14
icot
Photo C.Bricot
QU’EST-CE QU’UN BON COACH ?
T’engages où ? 4-
0004_Sommaire.indd 4
La d bigny r o C e d Elisabeth
le
76 erobade avec
ba ra Mer
ORIENT EXPRESS
Photo Bar
48
cheval de tê
te
EQUIZEN
Photo C.Br
C’EST MON COACH QUI LE DIT
SOMMAIRE
34
Normandie Horse Show, st-lô - Août 2013
Photo Eric Fournier
12/07/13 19:32
Photo Coll.
club house
42
L’Ile St-Germain à Lamotte
SOMMAIRE 6 Plein les yeux 12 Vie de VIP 20 News Chpts d’Europe 28 News 32 En route pour 2014 38 Micro ouvert ben maher 42 Ca se passe à poney s t-germain a lamotte
64
UN WEEK-END A
AMATEUR TEAM DE JARDY
72 Parcours d’une marque toubin & clément 74 L’équiper, s’habiller 80 Vrai faux du véto dermite estivale 86 Vagabondage gérald buthaud 90 Brèves et livres 94 Vu sur le net 96
2 posters en cadeau !
82
ARLES
Photo G.Vlassis/Arles Tourisme
0004_Sommaire.indd 5
Photo C.Bricot et E. Knoll
HISTOIRE D’aMATEU R
Photo Eric Knoll
Photo C.Bricot
60 Elevage bien preparer sa finale a la grande semaine
5
12/07/13 19:32
C’est mon coach qui le dit Texte Marine Haÿ
Qu’est-ce
qu’un b
Photo Christophe Bricot
Michel Robert a très longtemps épaulé Pénélope Leprévost dans sa progression. Aujourd’hui, l’un et l’autre échangent leurs impressions et leurs idées.
14 -
0014_COACH.indd 14
- Août 2013
11/07/13 14:13
n bon coach ?
Pour réussir à l’école de la compétition, encore faut-il avoir un bon maître ! S’il peut prendre différents visages, il y a en revanche des qualités indispensables dont il doit disposer : expérience, pédagogie, et implication.
Indispensable cavalier pro ? Coach, ce n’est pas une profession en soi. Difficile alors de déterminer qui l’est, et surtout, qui ne l’est pas. L’activité elle-même varie selon le niveau des cavaliers. Néanmoins, tous les coachs ont un dénominateur commun : l’expérience. « En complet, il vaut mieux avoir pratiqué le terrain soi-même, analyse Pascal Forabosco, sélectionneur des Juniors et Jeunes Cavaliers de la discipline. En cross, cela permet de mieux aiguiller l’élève sur le vallonnement, le profil des obstacles ! » C’est pourquoi de nombreux cavaliers de haut niveau s’adonnent à l’exercice, à l’image de Marina Caplain SaintAndré. Au Haras de Champcueil, elle coache toute une équipe de jeunes dresseurs, du circuit poney aux Jeunes Cavaliers. Lisa Cez, Salomé Sadoun, et ses filles Alix et Victoria Van den Berghe, pour ne citer qu’elles. « Je trouve bien de rester impliquée dans le circuit, explique-elle. Cela permet de rester dans le coup ! Car cela bouge dans le dressage. Les cavaliers montent de mieux en mieux et les chevaux bougent de mieux en mieux ! Mais l’expérience requise dépend du niveau de l’élève. C’est forcément lié à ce qu’on peut faire soi-même. Et il est difficile de combiner la compétition et le coaching ! D’ailleurs les gens ne cherchent pas forcément un cavalier qui a des performances, il faut plutôt qu’il en ait eues ! » L’expérience prime sur la performance. Car il ne suffit pas d’être performant… encore faut-il savoir transmettre son talent ! Or il arrive malheureusement que certains cavaliers ne voient dans le coaching qu’une manne financière et dispense leur savoir sans l’envie et la motivation essentielles. Certes, un cavalier a l’atout d’apporter un soutien quant au travail du cheval. Pouvoir monter, c’est pouvoir ressentir. En parallèle de sa carrière de compétiteur, Michel Robert organise des stages, pour des Amateurs tournant en 120 cm jusqu’à des figures telle Pénélope Leprévost. Pour lui, « l’objectif c’est de faire comprendre aux cavaliers ce qu’il doit ressentir ». « Ce n’est pas indispensable, mais c’est un atout, tempère Bruno Garez, ancien cavalier de l’équipe de France. Je ne monte pas systématiquement, mais il
15
0014_COACH.indd 15
11/07/13 14:13
e
Amateur Team de Jardy
Photo Eric Knoll
Br on z
Ar gent
Or
Histoire d’amateur
Texte Claude Bigeon
64 -
Photo Eric Knoll
Photo Eric Knoll
Après les trombes d’eau de l’an dernier, c’est « sous le soleil exactement » que les équipes se sont affrontées au Haras de Jardy, dans un esprit plutôt festif et convivial. Cette cinquième édition de l’Amateur Team affichait pourtant un compteur global un peu en baisse, avec 10 % d’engagés en moins. Mais on comptait tout de même 575 engagés répartis sur deux niveaux en saut d’obstacles et dressage (Amateur 2 et 3), et trois en complet (Amateur 2 GP en plus). Comment se sont constituées ces équipes arrivées en tête sur les podiums ? Voici l’approche de cinq coachs médaillés, qui ont managé leurs filles avec brio !
Photo Eric Knoll
Photo Eric Knoll
Petites histoires d’équipes
- Août 2013
0064_HIST_AMATEURs team.indd 64
12/07/13 10:06
Photo Eric Knoll
Photo Eric Knoll
A gauche, ambiance toujours festive à Jardy, où cette année, chaque participant a reçu pour son cheval un bonnet aux couleurs du groupe L’Eperon (L’Eperon, Cavadéos, Sports Equestres), partenaire de l’événement. A droite, Mei Li Meas avec Piper des Chouans, meilleure équipière de l’ACBB Team 1.
« Nous avons essayé de prendre de l’avance en dressage. Nous n’avons pas trop de problème en cross. En revanche, nous avons un peu plus de souci à l’hippique. » Visiblement, les efforts ont plutôt payé puisque l’équipe de l’ACBB était en tête dès le dressage, et toujours après le cross. Mais voilà, l’hippique n’a pas été leur meilleure épreuve. Laureen Deville accumule les barres, mais du bout des sabots ! Ce n’est pas une surprise, car son Pur-sang de 14 ans n’est pas facile sur les barres.
Un peu rageant cependant, car elle était 2e du dressage et sans faute sur le cross. Me Li Meas est à - 39 pts sur le dressage et réalise le sans-faute sur le cross et l’hippique. Aure-Emilie Dollé avec Raoul M’Aurea est 3e du dressage, maxi sur le cross et 4 pts sur l’hippique. Kristelle Petra était la novice en complet, mais expérimentée à l’obstacle. Elle pêche sur le dressage, mais se rattrape avec deux sans-fautes.
Photo PSV/Morel
Photo Eric Knoll
Br on ze
Coach : Mathieu Lorieul Equipe : Laureen Deville/Green du Loire Kristelle Pétra/Mousse du Gravier Mei Li Meas/Piper des Chouans Aure-Emilie Dollé/Raoul M’Auréa « Nous avons pris les quatre meilleurs de la computer list, explique Mathieu Lorieul, coach et enseignant BEES1 à la section équestre de l’ACBB, dans les Hauts-deSeine. Ces cavalières font partie de l’écurie de compétition Amateur et montent quatre fois par semaine, dont un entraînement avec Pascal Henry en saut d’obstacles et en dressage. Mais trois semaines avant Jardy, nous sommes passés à deux entraînements hebdomadaires avec lui, puis quatre la semaine avant le championnat. Dans notre stratégie, nous avons privilégié le travail sur le plat et la condition physique avec un entraînement spécifique à l’obstacle le samedi. Notre dernier entraînement en complet s’est déroulé mi-juin, lors du complet de Trie-Château dans l’Oise, en Amateur 2 et Amateur 2 GP. » Deux ou trois fois dans l’année, ces cavalières sortent sur un niveau Amateur 2 Grand Prix.
65
0064_HIST_AMATEURs team.indd 65
12/07/13 10:07
Un week-end à...
Arles
Histoire mêlée d’art Avec ses 72 000 hectares, Arles, dans les Bouches-du-Rhône, est la plus grande commune de France métropolitaine. C’est aussi
82 -
l’une des plus anciennes, édifiée il y a plus de 2 500 ans. Ses monuments romains sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité. Le tourisme est la principale activité de la ville. Situé dans le quartier de l’Hauture, l’amphithéâtre est le monument le plus important de l’ancienne colonie romaine. Construit il y a vingt siècles, il pouvait accueillir 21 000 spectateurs. Devenu ville forte au moyen-âge, il ne retrouva sa fonction initiale qu’au XIXe siècle, notamment avec la tauromachie, d’où l’appellation courante d’arènes. Pour vous plonger dans le passé de la ville, vivez les démonstrations théâtrales et sportives au théâtre antique et vibrez face aux combats de gladiateurs dans l’amphithéâtre, tous les mardis et jeudis de juillet et août.
Aux Saintes-Maries-de-laMer, la réserve naturelle de Vaccarès est le plus vaste étang de la Camargue (6 500 hectares), le royaume des flamants roses.
Photo G.Vlassis/Arles Tourisme
Cet été, à Arles, les quatre plus grandes écoles d’art équestre du monde se produiront dans le cadre antique des arènes décorées par Christian Lacroix. Les Nuits de l’art équestre s’inscrivent ainsi dans le programme de Marseille-Provence capitale européenne de la culture. Les représentations auront lieu tous les vendredis et samedis soir du 26 juillet au 24 août. Pourquoi ne pas prendre un peu de temps et profiter de cette région où le cheval a toujours eu une importance centrale, visiter Arles, ville d’art et d’histoire inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, et pousser un peu direction les Alpilles au nord ou la Camargue au sud...
Photo G.Vlassis/Arles Tourisme
Quatre Ecoles dans les arènes !
Photo Christophe Bricot
Texte Danielle Para
- Août 2013
0082_WEEKEND_ARLES.indd 82
11/07/13 14:21
A gauche, l’Ecole Royale Andalouse en démonstration et ci-contre, une vue aérienne de la ville d’Arles, avec le théâtre antique (à gauche) et les arènes.
Promenade obligatoire à Arles : les Alyscamps. Ces Champs-Elysées arlésiens, immortalisés par Dante dans « L’Enfer », sont le point de départ de la Via Tolonasa, l’une des routes principales du pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle. L’ancienne nécropole est aussi présente sur un tableau de Van Gogh, qui a passé à Arles une période très productive, dont la ville ne garde malheureusement aucun tableau. Riche de son passé prestigieux, Arles est aussi tournée vers les arts contemporains, les Rencontres Internationales de la Photographie y sont organisées tous les ans depuis 1969. Egalement dans le cadre de Marseille-Provence capitale européenne de la culture, à l’Abbaye de Montmajour, le centre des monuments nationaux a donné carte blanche à Christian Lacroix, qui présente une sélection d’œuvres d’art contemporain.
En dehors de l’Histoire avec un grand H, Arles conte aussi de jolis brins de vie. C’est notamment ici qu’est née la célèbre Jeanne Calment en 1875 (décédée en 1997). Elle y a donc vécu 122 ans ! Et détient le record
S’Y RENDRE
83
0082_WEEKEND_ARLES.indd 83
11/07/13 14:21