Revista 2 (Edición 14)

Enero 2012 / Año 14 Edición 13

www.torneoasefal.com

$3000

¡A divertirse como niños!

La pedagogía en el desarrollo del niño de hoy y el adulto del futuro

6

I

5

Fútbol para menores de 7 años 14

Cafe Aguila Roja apoya el deporte, la recreaci贸n y la cultura del caribe colombiano.

Dir. Metro parque Calle 110 No. 6 - 335 Bodega MB 10 Tels.: 328 9320 - 328 9370 - 71 -72

4 canchas sinteticas de f煤tbol 5,6,7 y 9 / Parque infantil Tiro al blanco / Sala de billar / Mesas de domino Sal贸n y kioscos para eventos / Car wash/ Sala de Pilates Parqueadero interno y vigilado

Organizamos tus eventos sociales

Tu2Centro Recreacional

Carrera 39 No. 73 - 105 Las Delicias Tels.: 345 72 93 / 356 80 73 Cel.: 316 522 52 72

Editorial

N

os encontramos en la víspera de una gran celebración, para el año 2013 ASEFAL llegará a sus 15 años, no ha sido fácil mantener este evento deportivo por tanto tiempo aun teniendo en cuenta la falta de recurso que normalmente el deporte en general presenta. Pero más allá de ello todos los esfuerzos de comité organizador durante este tiempo van encaminado a lograr un evento que cumpla la expectativa de todos los participantes, desde el punto de vista competitivo y organizativo.

Créditos ASEFAL

Presidente Hayder Solano García

una meta, una consigna, brindarles un espacio de esparcimiento y recreación, utilizando el fútbol como pretexto.

Todos los actores sin excepción aportan su granito de arena que hacen posible disfrutar de esta gran fiesta deportiva.

Seguramente todos los niños que nos acompañan sueñan con ser futbolistas reconocidos como aquellos que participaron de este gran evento y que ahora son estrellas de fútbol colombiano y extranjero, como Fredy Montero,

Juan pablo Pino, William Tesillo , Cristian Mejia, Juan Camilo Vera, Edgar Felipe Pardo, Antony Tapia, Luis Fernando Muriel entre otro.

Para nosotros aquel que participa en el torneo ASEFAL viene es a divertirse.

El 2012 nos permitirá preparar en grande nuestros 15 años, esperando contar con todos y cada uno de ustedes.

Gracias por participar en este nuevo torneo ASEFAL disfrútenlo.

Director General Carlos Bolívar Meneses

Tesorero Juan Pedro Berdugo

Sub-director Otoniel Vega Rivera

Secretaria Kelly Estarita Crespo

Dirección Ejecutiva Tilson Cerra De Ávila

Documentación y Estadística Tilson Cerra De Ávila y Armando Ortega Viloria

Protocolo Franci García Morales

Memorias

Para lograr el éxito esperado se mezclan una serie de elementos todos ellos importantes y que cumplen un papel fundamental en el desarrollo del evento.

Tilson Cerra De Ávila

Hoy queremos agradecer a nuestro equipo de trabajo, los dirigentes y entrenadores de clubes locales y visitantes, el personal de logística, los aficionados, los jueces, la prensa deportiva, la empresa privada, los fotógrafos, la secretaria distrital de recreación y deporte, los padres de familia y por supuesto los protagonistas de la fiesta ‘Los niños’ con ellos hemos vivido emociones, sueños, alegrías y tristezas futboleras pero siempre buscando

Fotografías

Revista Asefal Año 14 edición 13

Dirección General Wilfrido Solano Salamanca

Edición Dilia Esther Bolívar

Fotógrafos Asefal

Página Web: www.torneoasefal.com

Diagramación y Diseño Elvis Patiño Cabarcas

Publicidad y Mercadeo Otoniel Vega Rivera

3

Asi se organiza El Torneo ASEFAL 1

Evaluacion torneo anterior

2

3

Entrega de invitaciones a los equipos locales y visitantes

8

9

Confirmacion de los participantes locales y visitantes

5

6

Llegada de las delegaciones

10

Desfile inaugural

Actos inaugurales y protocolarios

14

Recibo de la documentacion y elaboraci贸n de carnetizaci贸n

Lanzamiento y sorteo

11

12

Inicio de la competencia

Semifinales

13

Clausura y premiacion

4

Seguimiento a las invitaciones

7

Congresillo t茅cnico

4

Gran final

La pedagogía en el desarrollo del niño de hoy y el adulto del futuro Por José Gonzalez F.

una inocente y pasajera felicidad al infante, pero con certeza ese efímero momento, marcará de manera nociva el comportamiento del niño en el resto de su vida, no solo como jugador de fútbol, si es que finalmente se llega a consolidar, sino como individuo dentro de la sociedad.

L

a pedagogía abarca muchas aristas en relación al desarrollo del ser humano, su significado es aplicable de acuerdo a unas circunstancias que tienen que ver con el proceso formativo que se quiere adelantar.

He aquí alguna de las tantas definiciones que pueden existir: es una materia fundamentalmente filosófica y su objeto de estudio es la formación, es decir el proceso en donde el sujeto pasa de una conciencia en sí a una conciencia para sí y donde el sujeto reconoce el lugar que ocupa en el universo y se reconoce como constructor y transformador de éste.

La pedagogía es y será siempre determinante en la formación de nuevos valores para las comunidades, y en el fútbol no es la excepción. Los eventos infantiles, deben tener una estructura que obligue a cada una de las organizaciones a darle prelación a este segmento, pues en algunos casos directores técnicos de clubes o escuelas de balompié, en su afán de obtener logros que hagan más atractivas sus hojas de vida, se olvidan de los métodos, y con aquello de que el

La pedagogía es y será siempre determinante en la formación de nuevos valores para las comunidades. fin justifica los medios, son pocos cuidadosos en detalles fundamentales para el buen comportamiento en el niño de hoy, y en el adulto del futuro.

Está demostrado científicamente que una de las etapas de mayor fijación en la mente humana es la de la niñez, por eso es indispensable que quienes estén al frente de la formación de los futbolistas del mañana, per-

manezcan convencidos de que la condición y la calidad técnica, se pueden ir perfeccionando con el paso del tiempo y mejorando las formas de entrenamiento, pero los buenos hábitos, los principios de respeto y lealtad no esperan. La transmisión de “consejos” para ganar como sea, es posible que le entregue al “profesor” una grande “satisfacción”, incluso

En el Encuentro Nacional de Escuelas de Fútbol organizado por Asefal, la obligación de los niños no es jugar bien o ganar, es divertirse, y la de los directores es contribuir de manera correcta a que eso se cumpla. Si los adultos realizan bien la tarea, con seguridad se fortalecerá la convivencia, los exigentes aficionados serán más comprensibles y todos los chicos serán ganadores de unas normas de conductas que los hará ser, no tanto buenos pateadores de balón, sino bellos seres humanos.

Carlos Ospina Agente FIFA Móvil.: 300 570 0338 5

o m o c e s r i t r e v i Ad Por Estewil Quesada Fernández

Presidente de Acord Atlántico

niños

D

e cinco años para acá, cada vez que por cualquier motivo voy a Bogotá, aprovecho la ocasión, si el tiempo lo permite, para ilustrarme en museos y centros culturales que la capital ofrece como ninguna otra ciudad colombiana.

En octubre, por los 15 días de la transmisión a través de la televisión de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, además de ello tuve un ‘escape’ para el fútbol.

Un día, en la sede la de la Federación Colombiana de Fútbol, informado por el director colombo-uruguayo Julio Comesaña de que nuestro amigo común Agustín Garizábalo iba a exponer el tema ‘Proyecto de vida para el futbolista de base’, fui hasta el Centro de Alto Rendimiento para escuchar los conceptos siempre valiosos de ese cazatalentos del Deportivo Cali.

del equipo queda uno asombrado de cosas tan sencillas para convertirse en el mejor club del mundo. Como debe ser, primero es la persona y después el jugador, algo que no se acostumbra casi por ningún lado.

Esos días en Bogotá, igualmente sirvieron para compartir con Jhon Jaime Osorio, un joven periodista antioqueño conocedor de deportes de no mucho arraigo -por ejemplo como la gimnasia, la lucha o el Ahí, de paso, escuché remo-. la exposición de Albert Puig, secretario técnico Él fue uno de los autores formativo del Barcelona de ‘La guía del Ponyfútde España -el de Mes- bol 2011’, el manual si y compañía-. Y en la sobre el torneo de fútbol estructura y plan estra- para niños más poputégico de Formación lar de Colombia, por el

6

cual han pasado figuras, entre otras, como ‘Chico’ Restrepo, James Rodríguez, David Ospina, Camilo Zúñiga y Falcao García.

de Carlos Bolívar Meneses, Otoniel Vega Rivera y Wilfrido Solano Salamanca, no escapa a ello. Este festival hace rato es adulto, y luce pantalones largos. Por La conclusión que lle- organización, nivel y esgamos con Jhon Jaime pectáculo, característies que en torneos en los cas difíciles de agrupar cuales compiten niños en un mismo evento. las experiencias son maravillosas desde el punto Entonces, con esos inde vista humano y depor- gredientes, la invitación tivo, dentro y fuera de las es a divertirse. Como canchas. Y no solo para los niños, sin dudas, lo deportistas, sino también hacen, entonces la inpara entrenadores, diri- vitación va más a los gentes, padres, acompa- acompañantes. Hay que ñantes y todo el que esté divertirse, sin malicia, en el entorno. dejando que los niños se desempeñen con naEl Torneo Nacional de turalidad en los campos.

Escuelas de Fútbol, más Sin discutir y, eso sí, apoconocido como Asefal, yando a todo momento que comienza este 7 de a esos menores que enenero bajo el liderazgo grandecen el torneo.

Golty Dynamic Training

El balon oficial del encuentro y festival ASEFAL 2012 Como ha sido tradicional GOLTY vuelve a ser el balon oficial del encuentro y festival organizado por ASEFAL, según el convenio realizado entre la reconozida

marca colombiana GOLTY y ASEFAL. En esta oportunidad lo hará con su nuevo balón el Golty Dynamic Training, el cual según su tamaño cuenta con las siguientes características técnicas: Balon Golty Dynamic Training Nro. 3.

* Peso 300 a 340 gramos. * Circunferencia 58 – 60 cm. * Rebote 100 cm. * Categoría infantil. * Cero adsorciones de

agua. * Superficie césped natural, sintético o piso duro.

Balon Golty Dynamic Training Nro. 4.

* Peso 350 a 400 gramos. * Circunferencia minima 63,5 – máxima 66 cm.

Rebote 110 cm. * Categoría juvenil e infantil. * Cero adsorciones de agua. * Superficie césped natural, sintético o piso duro.

William Sierra, represen-

tante para la Costa Atlántica, destaca “Estos balones tiene una suavidad incomparable al toque, buen rebote, excelente trayectoria, es aerodinámico, es un poco más ágil, es resistente y de larga duración” .

El comité organizador del torneo ASEFAL dispuso para esta ocación que los campeones y subcampeones de las categorías preinfantil e infantil recibirán una dotación en balones de la marca patrocinadora Golty, balón oficial del torneo.

7

VIII Festival Nacional Asosucre Campe贸n Pre-Pony 2011

Semillas de Curramba Subcampe贸n Pre-Pony 2011

8

de Escuelas de F煤tbol Am茅rica de Cartagena Campe贸n Pony 2011

Asosucre Imder - Subcampe贸n Pony 2011

9

XIII Encuentro Naciona Asosucre IMDER - Campe贸n Pre-Infantil 2011

Asosucre B La Llanera SubCampe贸n-Pre-Infantil 2011

10

al de Escuelas de F煤tbol Escuela Barranquillera Campe贸n Infantil 2011

Chamitos de Cucuta - Subcampe贸n Infantil 2011

11

Los mejores del 2011 brillaron con luz propia 12

Goleadores

Boris Acendra, goleador, categoría Pre-pony / Escuela La Victoria.

Duvan Rodriguez, goleador, categaoría Pony / America de Cartagena.

Onel Acosta, goleador, categoría Pre-infantil / Asosucre.

Jugadores más técnicos

Jorge Burgos, Jugador más técnico, categoría Pre-pony / Asosucre.

Leiner Contreras, jugador más técnico, categoría Pony / Asosucre.

Rafael Tapias, jugador más técnico, categoría Pre-infantil / Asosucre IMDER.

Sebastian Sierra, Valla menos Vencida, Categoría Pony / Asosucre IMDER.

Jose Daniel Obei, valla menos vencida, categoría Pre-Infantil / Asosucre IMDER

Valla menos vencida

Jorge Burgos, valla menos vencida, categoría Pre-pony / Asosucre.

Cancha Sintética

Fútbol Club Miguel Rapalino, goleador, Categoría Infantil / Escuela Barranquillera.

Alquiler por horas Celebración de Cumpleaños Torneos Empresariales Escuela de Fútbol Informes y reservas: 369 0905 - 369 0372 - Cel.: 312 686 1070 Cra. 46 No. 67 - 23 / e-mail.: labombonerafc@yahoo.es

Daniel Gonzalez, jugador más técnico, categoría Infantil / Escuela Barranquillera.

Duvan Carrillo, valla menos vencida, categoría Infantil / Chamitos de Cucuta.

13

Fútbol para menores de 7 años Por Agustín Garizabalo

M

e abordan a veces unos padres muy jóvenes que quieren hablarme de su hijito de cinco años.

Algunos son hasta exalumnos míos que muestran su entusiasmo con una cara iluminada de padres recién estrenados. Vienen y me hablan así: “Hola, profe, le tenemos un pupilo”. Y me presentan al chico y me dicen que nació con el balón debajo del brazo, que patea muy duro, si usted lo viera, que es el próximo Cristiano Ronaldo y que jugará en el Real Madrid. Claro, en ese fabulario del fútbol aficionado uno sabe que lo dicen medio en broma, medio en serio. Y, después, algo que casi nunca falla: “¿qué nos aconseja, profe?” ¿Qué le puedo decir yo a la ilusión en pasta?

Complicado. Pero venga y hacemos un ensayo: Con esa edad es mejor que no juegue al fútbol, les digo. “¿Cómo así?”

–se espantan-. Es que creo que a los niños los están sometiendo a la competencia demasiado pronto. A un niño menor de 5 años, por ejemplo, habría que dejarlo que se divierta en forma de juegos continuos, dejándolo que corra, salte, juegue en el parque, goce en los columpios y empiece a tener una relación personal con el

14

balón de fútbol, si es el deporte hacia el cual el padre quiere orientarlo.

Porque por sus procesos naturales de crecimiento, en esas edades tempranas, no se concentran en una única actividad, luego, sería improcedente forzarlo a la práctica específica de un deporte.

Muy lindas son las postales del padre, actuando de arquero malo, mientras juega con su

“Lo más terrible se aprende enseguida y lo hermoso nos cuesta la vida”

-Silvio Rodríguez (Canción del elegido)

hijito en el parque. El papá también le va enseñando a su pequeño a competir y permite que siendo un bebecito termine de tomarse las sopas primero que él para que le diga: “Papi, ¡te gané!” Esa es la vida.

con la pelota lo que se busca es alcanzar la potestad sobre sí mismo.

No obstante, pese a la pasión que pueda despertar este deporte desde la más tierna infancia, no se puede ignorar que, visto desde el alma de un niño pequeño, quizás el fútbol puede resultar un deporte intimidante. Tener que confrontarse con otros chicos, con frecuencia más altos o más fuertes, tener que correr, caerse, estrellarse, orientarse, y para colmos tratar de conseguir una pelota cada vez más esquiva, sin mencionar que cuando le llega lo que recibe es un golpe en la cara, y ¡Ay! mamita mía, carita raspada, sana, sana, colita de rana.

Pero es fundamental, en esas edades, que el chico tenga la oportunidad de involucrarse él solo con el balón, de sentirlo palpitar, de tenerlo, de saberlo suyo.

Un momento mágico que quizás nunca más pueda vivirlo.

Entregarse al golpeteo de la pelota sobre la pared, empezar a conocer los artificios de esa esférica que rebota y siempre se escapa y hace desastres, aprender el dominio del cuerpo y de la mente, porque, finalmente, en esa relación unipersonal Si nos fijamos bien, cuan-

Ventas - Mantenimiento - Programación Reparación de Conmutadores – UPS Ing. eléctrica - Redes – Computadores – Fax Teléfonos - Impresoras y Equipos de oficina

do los pequeñuelos van a jugar sus primeros partidos los vemos salir a la cancha con sus ojitos despernancados del físico pánico, porque instintivamente presienten que regresan al paleolítico. Es otra vez el eslabón perdido deambulando en la tundra con un cuchillo de piedra en sus manos; es de nuevo el gladiador que ha sido lanzado a la arena y escucha con terror el rugir de los leones. Están asustados esos niños pero lo disimulan porque no quieren decepcionar a sus padres. En esas canchas grandísimas y jugando once contra once, al final sólo se destacan unos pocos; algunos ni tocan el balón: corren como locos detrás de un confite, pero casi nunca lo alcanzan, y mientras sufren esa frustración son avivados y presionados por los padres que desde afuera corren más que ellos, los pobres, y quizás hasta terminan más cansados.

A estos padres les sugiero, ya que estamos de acuerdo en que el niño primero tiene que resolver un serio problema de coordinación sensorespacial consigo mismo, que su hijo le dedique las horas necesarias al dominio del balón (ya casi nadie juega a las pinolitas o a las veintiunas) pero sería bueno que, además, alterne ese ejercicio con otros deportes bases como la natación y el atletismo. Eso le va a garantizar una formación más integral y armónica, de hecho crecerá más parejito en su musculatura. Cuando sólo se dedican al fútbol, desde la más temprana edad, con frecuencia, nos encontramos con muchachitos con sus piernas bien formaditas pero el resto del cuerpo descompensado.

Además, gozan de una ventaja adicional: no tienen que competir contra

Pasa a la página 16

Ramón Gil Ampudia Gerente

Cel: 310 632 0771 E-mail.: teccom_rg@hotmail.com Carerra 44 No. 69 - 124 - Tels.: 360 0114 - 369 2261 Fax.: 356 5301

Calle 75 No. 43-39 / Tel.: 369 2020 15

otros, sino con otros.

Porque en el atletismo y la natación, no hay contactos directos con los compañeros de juego, cada quién va por su carril, y en realidad, lo que hace cada uno es tratar de superar su propia marca y de paso ganarle a sus oponentes.

Vaya y pregúntele, en cambio, a un niño que ha sido atropellado por un mastodonte o que ha sido golpeado con el cinco. Y en esa progrebalón si quiere seguir ju- sión aritmética se vaya gando fútbol. acercando al número reglamentario. Pero en Poco a poco sin em- nuestro medio todavía bargo, es bueno que a resulta por demás commedida que el infante plicado convencer a los crece y domine algu- adultos de que permitan nas técnicas del fútbol, que sus hijos jueguen vaya participando en en canchas pequeñas y juegos menores de dos con grupos reducidos. contra dos, tres contra Porque como los patres, hasta cinco contra pás lo que pretenden

viendo lo mismo: unos muchachitos atravesando el desierto del Sahara durante el partido, apurados para llegar al otro marco y entonces afuera no queda otra que ponerse a pelear con los padres y los técnicos del otro equipo porque siempre meten a un pelao grandote, del que se asegura que está pasado de edad y al que todo el mundo le grita es complacer a sus hi- “¡abuelo!”, pero es el jos, y los pelaítos, por que finalmente hace los esa propensión natural goles y es al único que de querer imitar a sus terminan llamando a la grandes ídolos, lo que selección. ¡Qué rabia! anhelan es jugar en el Santiago Bernabeu, con Esto es, amigos padres balón sintético y con de familia, lo que por guayos de seis taches, ahora puedo decirles pues, entonces no hay cuando me planteen incaso, nadie puede per- terrogantes como esos. suadirlos.

Al final, terminamos agarizabalo@hotmail.com

Imágenes curiosas de Asefal 2011

Los aficionados leen con atención la revista oficial del Torneo.

El goleador Arnoldo ‘El Guajiro’ Iguarán apoyando a sus dirigidos.

Freddy Montero, figura de la MLS, consola a un pequeño de su club.

Asosucre puso la nota costeña durante el desfile inaugural.

La foto del recuerdo Durante el 2002 Juan Guillermo Cuadrado, hoy jugador del Lecce, club del fúbol italiano, participó del torneo ASEFAL con el equipo Manchester de Uraba. Aparece en la foto acompañado del director del torneo Carlos Bolívar Meneses y su hija Karla Bolívar.

16

Losárbitros,justicierosconflexibilidad Por Dilia Esther Bolívar

Las tarjetas amarillas aparecen cuando es necesario pero la roja en cambio, casi nunca sale de sus bolsillos.

Periodista Acord Atlántico

Aunque sus vidas futbolísticas apenas comienzan, el orden en la cancha y el respeto por la normas deben ser infundidas desde el comienzo.

En este sentido, los árbitros juegan un papel importante en en el Torneo de Asefal, ya que son los encargados de impartir justicia y de enseñar a los más pequeños las reglas que rigen dentro de la cancha.

Sin ser drásticos, los de

negro sancionan las faltas cuando deben hacerlo sin embargo sus ‘amonestaciones verbales’ consisten en charlas con términos que los menores comprendan.

distinta porque nos dirigimos a personas en formación. Somos más flexibles en la medida de las posibilidades”, manifiesta Humberto Montero, integrante de la comisión técnica de “En el caso de un torneo la Coorporación de Árcomo este, aplicamos bitros de Fútbol del Atlas normas de manera lántico.

“Claro que sancionamos las faltas pero por lo general no llegamos al extremo de expulsar a un infante.

Hablamos con ellos y les pedimos que sean más limpios en el juego porque la idea no es resentirlos con una expulsión”, agrega Montero.

En conclusión, aunque las normas se aplican los árbitros se encargan de los pequeños se diviertan mientras aprenden.

Buses y Busetas Servicio Especial

Francisco Rada Otero Cel:: 300 800 1765 321 508 9529

CLUB DEPORTIVO JOHANN Semillero del fútbol colombiano

El palacio de los deportes

Artículos e implementos deportivos

Ciudad sede: Sabanagrande - (Atlántico) Dirección.: Carretera oriental vía a Sabanagrande-Atlántico, km 65 Telefonos.: 370 7903 - 351 1103 379 0165 - 341 2358

Calle 37 No. 39 - 50

Tel. 379 0165 / 341 2358

17

Equipos 2011 Muchos fueron los participantes de la XIII versión del encuentro nacional de escuelas de fútbol y VIII Festival Nacional de Escuelas de Fútbol, organizado por ASEFAL el año anterior, destacamos algunos de ellos en las categorías pony, preinfantil e infantil.

Escuela Barranquillera, categoría pony.

Academia de Crespo, categoría preinfantil.

Johann, categoría preinfantil.

SDRD, categoría preinfantil.

Toto Rubio, categoría preinfantil.

Ericson categtoría, categoría preinfantil.

Escuela Barranquillera, categoría preinfantil.

Cosmos de Santo Tomas, categoría preinfantil.

Adolfo Tellez, categoría preinfantil.

Nuevo Milenio de Cartagena, categoría preinfantil.

Real Costa Hermosa, categoría preinfantil.

Coopebomba de Cartagena, categoría preinfantil.

18

Equipos 2011

Llantería Muños, categoría Infantil.

Minuto de Dios de Santa Marta, categoría infantil.

Academia de Crespo, categoría infantil.

Gaviotas de Valledupar, categoría infantil.

Unidos Porvenir, categoría infantil.

Real Sociedad Parque del Sol, categoría infantil.

Real Sociedad, categoría infantil.

Academia del Cerrejon, categoría infantil.

Gremio Barranquilla, categoría infantil.

Real Costa Hermosa, categoría infantil.

Adolfo Tellez, categoría infantil.

Colombia Sport, categoría-Infantil.

Visite nuestro portal web.: www.torneoasefal.com 19

SECRETARÍA DISTRITAL DE RECREACIÓN Y DEPORTE

Patrocinador Oficial XIV Encuentro Nacional de Escuelas de Fútbol ASEFAL 2012 20