San Isidro 2016 by Enrique Quemada

sumario

Saluda del Alcalde de Don Benito José Luis Quintana Álvarez

Saluda del Concejal de Festejos Francisco Javier Martín-Romo Capilla

Saluda del Presidente de San Isidro Francisco Javier Sánchez Gallego

Pregón San Isidro 2015 Facundo Mera Arias

San Isidro Labrador Fermín Solano Casero

Es Hora de Rezar Joseﬁna García Sosa

Bienvenida Facundo Mera Arias

PROGRAMACIÓN FIESTAS DE SAN ISIDRO

FEVAL, una institución comprometida con Extremadura y con los extremeños Manuel Gómez Parejo

Regadío Juan Antonio Merino Palomo

CEIP Nuestra Señora del Pilar AMPA Nuestra Señora del Pilar

Los Adolescentes y la Lectura Francisco Ángel Bernal Gómez

IES José Manzano Ana Fernández Redondo

“Esta es nuestra historia” Historia de la Asociación Profesional de Agricultores y Ganaderos de Don Benito y Comarca Emilio J. Camacho Martín

Comentario sobre el Barrio de San Isidro Julio Suarez

Moribundos de Philos Sophia María Josefa Valadés

San Isidro, una Fiesta para potenciar Francisco Muñoz Cortés

San Isidro Calabazón Basilio Fernández Crespo

Recuerdos Fotográﬁcos Comisión de Festejos

Casas Colaboradoras Comisión de Festejos

Edita: Comisión de Festejos de San Isidro

Diseño y Maquetación:

C/ Mengabril, 32 acc. 2º Tfno./Fax: 924 09 03 02 06400 DON BENITO (BA)

Saluda del Alcalde José Luis Quintana Álvarez

Vecinos y vecinas del Barrio de San Isidro: Es para mi un honor dirigirme por vez primera a todos vosotros a través de esta revista, más cuando hace unos años fui Pregonero de estas fiestas. Otro año más llegan las fiestas de este barrio dombenitense en honor a San Isidro Labrador, Patrón de los agricultores. A los organizadores de los festejos, mi enhorabuena por el programa de actividades realizadas; a los vecinos y vecinas, desearos poder veros participar en ellas. Se conoce que el Barrio de San Isidro existía ya a mediados del siglo XIX, un barrio cuyas familias

asentadas en él pertenecían económicamente al sector primario: propietarios agrícolas y ganaderos, tradicionales familias de labradores, como también pegujaleros y jornaleros. Con el paso de los años, el barrio ha ido creciendo, incorporando nuevos enclaves urbanos a la Ciudad de Don Benito. Vecinos y vecinas, la participación del conjunto de la ciudadanía en las fiestas patronales de las ciudades hace posible que éstas mejoren año tras año. Deseo que, al igual que en años anteriores, todos los vecinos y vecinas disfrutéis de estas fiestas patronales.

San Isidro 2016

Saluda del Concejal de Festejos Francisco Javier Martín-Romo Capilla Estimados vecinos/as, por primera vez tengo el honor de aparecer en vuestra revista con unas palabras para agradecer el esfuerzo y el entusiasmo que ponéis en organizar estas fiestas, vuestras fiestas, las fiestas del barrio de San Isidro Labrador…y, si siempre me llena de alegría y de ilusión esperanzadora ponerme en contacto con los hombres y mujeres de mi pueblo, en esta ocasión mi corazón estalla pleno de gozo, porque no en vano un 15 de mayo fue cuando una mujer daba a luz a un niño, que es quien hoy os dirige estas cariñosas palabras de saludo. Os deseo las mejores fiestas, os pido que abráis vuestros corazones y las puertas de vuestras casas a todos los vecinos de Don Benito para que admiren y compartan el amor que sentís por vuestro barrio, debemos

caminar juntos hacia un futuro mejor que ya se avecina y se vislumbra en el horizonte, con las políticas claras y transparentes de nuestro alcalde José Luis Quintana, que van mostrando día a día un Don Benito mejor. Sé que tenéis preparado todo tipo de actividades: culturales, deportivos, musicales, religiosos…en esa ermita donde rezáis a vuestro patrón y bajo cuya intervención nuestros campos han recibido el preciado don de la lluvia. Termino deseándoos todo lo mejor y como siempre diciendo que mi despacho no tiene ni horas, ni puertas, mi despacho está abierto a todos, grito con vosotros VIVA SAN ISIDRO. Un abrazo para todos y mi deseo de que alcancéis vuestros anhelos más soñados.

San Isidro 2016

Saluda del Presidente Francisco Javier Sánchez Gallego Un año más, estoy con todos ustedes para comunicarles las próximas fiestas de nuestro patrón del Barrio de San Isidro 2016 sea de agrado de todos y para todos. Quiero comunicarles a todos los vecinos del barrio que seguimos trabajando con entusiasmo y satisfacción en los proyectos que tenemos para el barrio, ya uno se

consiguió el año pasado, la imagen de San Isidro. El próximo es la sede de la asociación, para escuchar todo tipo de sugerencias y necesidades que tengan todos los vecinos del barrio. Esperando que las fiestas sean del agrado de todos vosotros. Les saludo atentamente.

San Isidro 2016

Pregón

San Isidro 2015 Facundo Mera Arias Buenos noches a todos, mi nombre es Facundo Mera Arias, soy vecino de esta preciosa ciudad en el corazón de las Vegas Altas, y aunque la calle donde me crie queda a la otra punta del pueblo, estoy íntimamente relacionado con este barrio y comprometido directamente con los agricultores de Don Benito, relacionado con el barrio porque de aquí es vecina la persona con la que he decidido compartir el resto de mi vida, María del Pilar Calderón Texeira y comprometido con los agricultores, porque mi familia al completo siempre ha estado bien relacionada con el servicio al agricultor, mi padre en servicios agrícolas y comerciales y mi abuelo en los Almacenes Agrícolas Arias, ofreciendo servicios a los dombenitense durante más de 60 años.

comprometo personalmente a trabajar de la mejor forma que se, para hacer más grande si cabe nuestra asociación, para seguir con las famosas migas del mes de Diciembre, las fiestas de nuestro patrón, la matanza extremeña y en definitiva todo los pasaje que desde hace un tiempo a esta parte han construido ladrillo a ladrillo lo que somos y lo que seremos, porque si acabamos con nuestras costumbres, también lo hacemos con nuestros antepasados, aquellos que lucharon de sol a sol en nuestros campos, aquellos que pelearon con las bestias, con la yunta, los que se alzaron y exigieron los actuales principios democráticos y constitucionales, que hoy en día nos vienen conferidos de manera innata, y si permitimos perder esos arraigos, desgraciadamente perderemos parte de nosotros.

Es para míun orgullo ser el pregonero de estas fiestas, y como no podía ser de otra forma antes de homenajear a nuestro Santo, me gustaría dar las gracias a la Asociación de San Isidro;

También me gustaría mencionar y agradecer la labor de los anteriores Presidentes de nuestra Asociación de San Isidro:

A su Presidente Francisco Javier Sánchez Gallego, compañero cofrade del Cristo de la Buena Muerte y María Santísima de los Dolores. A su Vicepresidente Juan Diego Cardenal Fernández. A su Secretario, Higinio Casado Sánchez Y a su Tesorera Fátima Gallego Álvarez A todos y cada uno de los nombrados anteriormente, quería darles las gracias por tanto trabajo y dedicación… pero también me gustaría comunicarles y contestarles, públicamente y delante de todos los oyentes que SI, que si quiero pertenecer a la asociación de San Isidro y me

San Isidro 2016

-Don Adolfo Sánchez Díaz, fundador de la Asociación junto con 24 vecinos más. -Don Antonio Mora, íntimamente relacionado con el servicio al agricultor. -Don José Sánchez Mendoza, agricultor de profesión y promotor de la ermita de san Isidro -Doña Fátima Gallego. Dar las gracias como no podía ser de otra manera a todos los vecinos y vecinas del Barrio de San Isidro. A Don Fermín Solano Casero y a todos los presentes que han decidido acompañarnos en este día tan especial,

cuando se cumplen 843 años de la muerte del san Isidro. Y hasta ahora nada dije del protagonista de este pregón, así que me van a permitir hablar largo y extendido de nuestro patrón, Isidro de Merlo y Quinzana , su nombre se debe al Arzobispo San Isidoro, nació en Madrid sobre el año 1081, en el seno de una familia pobre de campesinos, que a pesar de no tener recursos económicos, educaron a su hijo en la religión cristiana este asumió con tanta contundencia los principios cristianos, que su vida fue modelo de perfección a todos los estados y además creo firmemente que es una obligación moral y ética de todos y cada uno de los fieles cristianos, educar no sólo a nuestros hijos, sino también a nuestros vecinos, familiares, conocidos…educarlos en la fe cristiana, educarlos en los principios éticos y morales, propios del cristianismo. Huérfano a la edad de 10 años, Isidro de Merlo, se vio obligado a trabajar de jornalero en el campo, bajo la dirección de Iván de Vargas, sus obligaciones, no le estorbaron para seguir dedicando una gran parte de su tiempo a la oración y a la asistencia a misa en la Iglesia de Nuestra Señora de Atocha, pero no tardaron las indecorosas críticas de los vecinos, hasta el punto de manifestar a su patrón que su jornalero en vez de irse al campo temprano para acometer sus obligaciones campesinas, andaba orando y visitando las Iglesias, dejando las tierras desatendidas y sin cultivo, ante estas contundentes manifestaciones, Iván de Vargas y con la única idea de desacreditar las rotundas declaraciones de los vecinos de la villa de Madrid, fue una mañana al campo, pero quedó admirado cuando descubrió dos pares de bueyes de color blancos arando junto a su criado, al aproximarse lo saludo y le dijo; Isidro quién o qué era lo que estaba arando a cada uno de tus lados, Isidro contesto; el único que me ayuda en mis tareas diarias es Dios, a quien invoco con todas mis fuerzas cuando comienzo a trabajar, ante estas declaraciones, Iván quedo estupefacto e invito a Isidro a que continuase con sus diarias devociones, más aun cuando comprobó con sus propios ojos que en todo el termino de Madrid no había mejores tierras labradas que las suyas, ni que prometiesen cosechas más abundantes. El dinero que ganaba lo distribuía en tres partes: Una parte era dedicada para el Templo, otra era dedicada a los pobres y la tercera parte era dedicada a su familia, su mujer María Toribia, conocida más tarde como Santa María de la Cabeza e hijo illán. Son muchas las anécdotas y fabulas que de San Isidro se cuentan, se registran más de 400 milagros y a pesar de ello la Iglesia tardo en canonizarlo varios siglos, conocida es las historias en la que Isidro esparcía granos de cereales por el camino dirección al molino para que las aves pudieran alimentarse, o como limpiaba el suelo de la fría nieve y obsequiaba de nuevo a los animales con más cereales. Cuando Isidro sembraba el trigo, nunca se olvidaba de lanzar algunos puñados de simiente fuera del surco para que sirvieran de alimento a los pájaros y a las hormigas, que también son de Dios, como él decía: «Para todos da su Divina Majestad». Cuando se dirige al molino para moler el trigo, entrega a los pobres casi todo el trigo que lleva en el costal, pero la tierra, siempre generosa por bendición del Señor,

le devuelve con creces lo repartido convierte sus tierras en las más fértiles, sus yuntas en las más robustas y sus cosechas en las más abundantes. Ya adelante que los jornales fruto de su sudor y el quebrar de su espalda era repartido entre su familia, la iglesia y los pobre, pues bien, para hacer realidad este último, cada año daba una comida en su casa a las personas más pobres y desfavorecidas de Madrid, sin embargo en una ocasión, el número de invitados supero con creces las expectativas de Isidro y la comida preparada no llegaba para saciar la voraz hambre de los comensales, entonces Isidro metió el cazo en la hoya y la comida se multiplico milagrosamente, este milagro guarda muchas similitudes con la multiplicación de panes y peces de Jesucristo y la transformación del agua en vino. En otra ocasión, durante una época de sequia y comprobando con sus propios ojos, como la cosecha de su Patrono y la de todos los vecinos de la villa de Madrid se desvanecían, dio un golpe en la tierra con su azadón haciendo brotar un manantial que daba suficiente agua como para regar todas las tierras de Madrid, fue el agua de este manantial la que milagrosamente curo al rey Felipe III, de nuevo comprobamos la existencia de una gran similitud entre el milagro de San Isidro y el de Moisés, cuando en el éxodo de Egipto hacia las tierras prometidas, golpeo una piedra con su bastón y salió de ella agua para saciar la sed de su pueblo. En otra ocasión, al regresar a casa después de un día duro de azadón y sol en las tierras de Madrid, se cruzo con una vecina y apenada y dolida le dijo: Isidro siento de veras la perdida, a lo que Isidro contesto: que perdida querida vecina y cabizbaja y vergonzosa esta le contesto, que perdida va a ser querido Isidro, la de tu joven hijo, esta tarde jugando cayo al pozo y ha fallecido, Isidro apresurado, corrió y corrió hasta el pozo y entre llantos y quejidos, comenzó su oración y oro y oro durante horas, el sol desapareció y llego la luna, al amanecer de manera milagrosa el agua comenzó a salir a borbotones del brocal a lo que se escucho una voz decir Padre!!!!, su hijo illán estaba vivo… El 15 de Mayo de 1172, a la edad de casi noventa y un años y después de recibir los santos sacramentos falleció y fue enterrado sin ningún tipo de distinción en el cementerio de la parroquia de San Andrés de Madrid, con el paso de los días, meses y años fueron creciendo el número de fieles que venían a visitar la tumba para implorar su intercesión, en el mundo agrícola los fieles se encomendaban a él para pedir lluvia, defenderse de las heladas y también de las peligrosas granizadas. Cuarenta años después, en 1212, a un buen amigo, se le apareció San Isidro y le dijo que sacará su cuerpo del cementerio de San Andrés y lo colocara en la Iglesia, su buen amigo no hizo el menor caso y enfermo, hasta que unas lluvias torrenciales pusieron al descubierto su cuerpo incorrupto y este fue trasladado a la Iglesia para recibir el santo entierro y entonces las campanas del torreón de la Iglesia tocaron y tocaron durante horas, el viejo amigo sano de la grave enfermedad y desde ese momento comenzó a ser venerado como Santo por el pueblo de Madrid.

San Isidro 2016

En 1589comienzan los trámites de su canonización; con la petición incluida del rey Felipe III. El 14 deJunio de 1619 es beatificado por el Papa Paulo V. Y es canonizado por Gregorio XV el 14 de Junio de 1622. Sin embargo, la muerte del Pontífice hizo que se retrasara la Bula de Canonización hasta el 4 deJunio de 1624; siendo entonces firmada por Benedicto XIII. Y hoy 843 años después de su muerte celebramos nuestras fiestas, las fiestas de San Isidro. Aun no he terminado, no podía pasar esta oportunidad sin homenajear a los agricultores de mi pueblo, si acudimos a la definición de agricultor que se da en el diccionario de la real academia de lengua, nos encontramos con “Persona que labra o cultiva la tierras”, desde mi punto de vista es una definición ambigua, creo quele falta LA PASIÓN, EL ESMERO, LA CONSTANCIA, EL TESON, LA ILUSIÓN, EL AMOR, EL COMPAÑERISMO, LA FE, LA ENTREGA…y sólo si añadimos estos ingredientes podremos definir lo que para mí significa ser agricultor. Volviendo al tema del homenaje a los agricultores de mi querido Don Benito y mi querida Extremadura, es curioso que siendo productores de tomates, envasen nuestra materia prima otros, es curioso que siendo productores de cereales, lo comercialicen y transformen en productos terminados otros, no se cual será vuestra opinión, pero la mía es que deseo y quiero ser el otro, quiero ser el que comercialice, el que transforme y envase nuestros productos, haciendo del sector agrícola extremeño, un sector en expansión y competitivo, un sector primario que dé la oportunidad al boom del sector secundario de transformación y este a su vez al terciario de distribución y comercialización, aumentando la exportación de nuestros productos al mundo. Tenemos que apostar por el cambio de nuestros campos, por un campo del siglo 21, no podemos mirar a otro lado, es nuestra responsabilidad como agricultores, como padres, como madres, como hermanos, como hermanas, luchar por el campo de Extremadura, luchar por la implantación

San Isidro 2016

de las nuevas tecnologías, luchar por la innovación, luchar por la mejora de la competitividad, luchar por nuestras marcas, por nuestra gente, por cada uno de los dombenitenses, por cada uno de los extremeños …luchar por la presa del golondrón, por la fluidez en la comunicación agrícola local, por el asesoramiento técnico al agricultor, porque si apostamos por esto, apostaremos por crecimiento y empleo. Tenemos que explotar lo que nos ha venido impuesto por ser extremeños, porque nos ha venido impuesta la extraordinaria climatología de nuestros campos los 2.585.898 hectáreas agrícolas de las que 257.000hectareas de regadío, y todo esto aderezado nos permite cultivar. -20.000 hectáreas de tomates. -28.800hectareas de arroz. -67.000 hectáreas de Maíz. -20.000hectareas de frutales -200.000 hectáreas de cereal de invierno. Y no estamos solos, somos más de 65000 explotaciones agrícolas y contamos con más del 7 % de la superficie regable en España, a lo que hay que sumar las casi 17.000 hectáreas transformadas de secano a regadío en Villafranca y Monterrubio y ojala que en un futuro inmediato podamos decir lo mismo en Don Benito, con el proyecto del Golondron, así que aquí y ahora rezo para que el azadón de San Isidro interceda entre nosotros y golpeé nuestras tierras. Para finalizar este maravilloso pregón y poder celebrarlo con una copa de vino y un pedazo de queso, me gustaría despedirme con una poesía, de la mano de Salvador Villegas. San Isidro Labrador madrileño y hombre de campo trabajó con gran amor con unos bueyes arando. Siempre feliz y contento y con un amo mandando acudía a los terrenos para muy bien trabajarlos. Por ello supo ganarse del amo mucha atención y de todos ganarse el afecto y admiración.

Y como era cumplidor y al amo favorecía, terrenos a su favor llegó a dejarle en su día. El terreno que a él cediera el amo por atención, los mejores frutos fueran como milagro de Dios. En casa todo era paz. El rosario se rezaba, con mucha felicidad en su hijo Illán se miraba. Pero un día quiso Dios que algo triste sucediera, a un pozo Illán cayó y San Isidro le salvó. Santa María de la Cabeza al ver su hijo salvado en un milagro creyera que su esposo ha consagrado. Tú labrador que esto ves, algo así debes copiar, que todo se puede hacer aunque haya que trabajar. Que ésta vida es larga o corta según se quiera mirar, no solo es llenar la bolsa, que aquí lo vas a quedar. San Isidro nuestro Santo Labrador, que para Dios ganó el cielo y para todos amor. Y llegado a este punto, quiero daros las gracias a todos y os invito a que disfrutéis de las migas, de la caldereta, de la paella, de los juegos populares, de las actuaciones de flamenco de la escuela de danza y artes escénicas, de la orquesta Bora Bora, y de la persona que ha marcado un hito en el antes y el después de la copla en nuestra localidad Carmen Tena, de la subasta del ramo y de la bendición de la escultura de San Isidro que ocupa un lugar privilegiado como no podía ser de otra forma en la rotonda que une nuestra ciudad con la vecina localidad de la Haba. San Isidro Bendito: Ruega por nuestros campos y por nuestros agricultores VIVA SAN ISIDRO... VIVA SAN ISIDRO... VIVA SAN ISIDRO…

San Isidro Labrador Fermín Solano Casero “En cuanto a mí –escribe San Pablo- jamás me gloriaré, a no ser en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por quien el mundo está crucificado para mí y yo para el mundo” (Gal. 6, 14) He querido comenzar con esta cita bíblica para decir acto seguido, que la vida de San Isidro, como generalmente la de todos los santos, fue una vida de cruz y sufrimiento. Y aunque la iconografía religiosa haya querido transmitirnos el retrato de una figura nimbada de aureolas y milagros (“su memoria nos llega envuelta en piadosa leyenda”, leemos en el misal romano), la pobreza familiar, las penurias de aquel tiempo, la envidia de sus compañeros de trabajo, la emigración, la muerte de su hijo, ahogado en un pozo, etc. nos muestran una vida de cruz y sufrimiento soportados con amor.. Viene muy bien recordar aquí aquellas palabras del Señor que recogen los evangelios: “…el que quiera venirse conmigo, tome su cruz y me siga” (Mc.8,14). Y, sin duda, es muy elocuente, a propósito de lo dicho, aquella anécdota que se cuenta sobre Santa Teresa de un diálogo que mantuvo con el Señor quejándose de sus enfermedades, problemas, contradicciones y denuncias. A todo lo cual Jesús le dijo: -”Teresa, así trato yo a mis amigos”.

A lo que Teresa, con mucha gracia, le respondió:

-”Ah, Señor, ahora ya comprendo por qué tienes tan pocos amigos”. Recordemos, pues, siquiera sea de forma sucinta algunos rasgos de la vida de San Isidro Reinaba en Castilla el rey Alfonso el Bravo, cuando allá por el año 1080, nació en Madrid, Isidro, siendo bautizado

en la parroquia de San Andrés, posteriormente Catedral, donde se encuentra inhumado su cuerpo. El origen de su familia pobre y humilde le obliga desde pequeño a dedicarse a las tareas del campo. Quedando huérfano en temprana edad, se alquiló como bracero de un señor de Madrid, apellidado Vera. Su fidelidad y espíritu de trabajo le mereció la simpatía de su amo, al tiempo que le acarreó la envidia y acusación de sus compañeros. Como sabemos por el relato bíblico, por envidia comete Caín el primer asesinato de la historia (Gn.4,8). Y Fernando Díaz-Plaja en “el español y los siete pecados capitales”, -obra llevada al cine por José María Forqué,- nos dirá que “la envidia es el pecado capital de los españoles”. (¡Qué lástima más grande!). Pero sigamos con nuestro admirado Santo para recordar que cuando Alí, rey de los almorávides, venció al rey Alfonso el Bravo, apoderándose de Madrid, Isidro tuvo que emigrar junto con una inmensa multitud de gentes que despavoridas tuvieron que huir ante el temor a perder sus vidas. (¿Y…no se parece esta historia a lo que actualmente está ocurriendo en Oriente Medio, léase Siria, Líbano…etc.?. De

San Isidro 2016

nuevo… no puedo por menos que repetir…¡qué lástima, qué pena más grande! En ese éxodo migratorio, Isidro se detiene en Torrelaguna donde trabajó en la Hacienda de uno de los grandes terratenientes de esa localidad. Y allí, de nuevo, las envidias y difamaciones… Pero él conocía la Palabra del Señor, a quien Isidro amaba con todo su corazón: “Dichosos vosotros cuando os insulten y persigan y con mentira digan contra vosotros todo género de mal por mí” (Mt. 5, 11). Siglos después, Fray Luís de León, gran místico y poeta, y que al igual que Abel, José el hijo de Jacob), Isidro y…tantos y tantos otros sufrió en su carne este cáncer social de la difamación y la envidia, escribió los versos siguientes: “Aquí (en la cárcel) la envidia y la mentira me tuvieron encerrado…”. Allí, en Torrelaguna contrajo matrimonio con María de la Cabeza. Vuelto a Madrid trabajó las tierras de Juan Vargas, sitas en la ribera del Manzanares. Satisfecho Vargas de la honradez y laboriosidad de su colono, le puso muy pronto al frente de su hacienda. En esta época es cuando sus biógrafos le atribuyen el tan conocido milagro de los ángeles. Sus émulos no cejaban en las acusaciones y persecución contra nuestro Santo y Vargas hubo de cerciorarse de la inocencia y santidad de su mayoral, viendo con sus propios ojos que, mientras Isidro oraba, dos ángeles vestidos de blanco conducían la yunta con la que él araba. Lo que sí es cierto es que San Isidro estuvo adornado de grandes virtudes que causaron la admiración del pueblo cristiano, y que a su vez, condujo a que el Papa Gregorio XV lo declarara Santo. Entre otras muchas, podemos destacar la fidelidad en el trabajo, su intensa vida de oración (“nunca salió para su trabajo sin antes oír, muy de madrugada, la santa misa”), la humildad y fortaleza para sufrir las injustas acusaciones, al tiempo que defendía, a la vez, su honradez…; y su gran caridad para con los pobres y necesitados, a quienes frecuentemente hacía partícipes de su sencilla y frugal mesa.

Europea ha hecho descender los fondos recibidos de Europa. Como consecuencia de todo ello es notable el despoblamiento de los pueblos rurales (aunque no sea el caso de Don Benito), así como el envejecimiento de su población. Para reafirmarme en lo dicho, voy a transcribir unas palabras que en su día pronunció Pedro Barato, Presidente de Asaja, y que, creo, siguen teniendo actualidad. Decía él:

“No hay duda: el campo, hoy, es una ruina. Todos los sectores están en crisis, desde el lácteo hasta el cerealista pasando por el vino, frutas y hortalizas, ovino, porcino… Su origen se encuentra en unos precios de nuestros productos hundidos y unos costes de producción disparados.

En los últimos años, los datos oficiales de la evolución de la renta agraria real total nos muestran un descenso del 26%, lo que, sumado a una pérdida de 124.000 empleos, según la EPA, pone de manifiesto la trágica situación del sector, que se va desangrando poco a poco. En dicho periodo, según el último informe de renta agraria publicado por el MARM, se ha producido un incremento espectacular de los costes de la producción agraria (un 34,3%), los cuales representan ya un 86% de la renta agraria final”. Y continuaba diciendo:

“El descenso de precios en origen es cada vez más generalizado y acuciante. El propio Ministerio reconoce caídas de precios anuales que van desde un 25% en leche o cereales, hasta un 60% en algunos cítricos como el limón. Las patatas o el melón han bajado su precio a la mitad en un año. Y, lamentablemente, el ama de casa no ve reflejada esta caída de precio en un abaratamiento de su cesta de la compra. La gran distribución presiona los precios a la baja, poniendo a los productores, el eslabón más frágil de esta cadena, en una insoportable situación, con precios que ni tan siquiera cubren costes de producción, incluso en algunos casos, ni siquiera de recolección”.

Como antes he indicado San Isidro fue canonizado por el Papa Gregorio XV en el año 1622, habiendo sido antes beatificado por el Papa Paulo V en 1619, siendo finalmente declarado Patrón de los Agricultores por el Papa Juan XXIII en 1960. Al escribir la palabra “agricultores” me viene inmediatamente a mi mente un doble sentimiento. Por una parte, el felicitaros a todos los que formáis parte del sector agrícola por la fiesta de vuestro Patrón, y, por otra, hacerme eco de vuestros problemas. Ante lo último reconozco una vez más que por no ser hijo de agricultores, sino de albañiles, no estoy muy puesto en la materia. Pero no olvido haber vivido toda mi vida, salvo un breve paréntesis, en el mundo rural, lo cual tengo a mucha honra. Pues bien, si no me equivoco, creo que entre los principales problemas del campo están la falta de competitividad de vuestros productos. Sí que ha aumentado en los últimos años la producción y productividad, pero poco la competitividad de esa producción. Una causa puede ser los bajos precios agrícolas mundiales. Junto a ello la producción excedentaria (se produce más de lo que se vende) sobre todo en cereales, vino, leche o carne de vacuno. Igualmente, como sabemos, la ampliación de la Unión

Finalmente, permitidme si opino que Don Benito sigue siendo una ciudad-pueblo de profunda raigambre y “sabor” agrícola, aunque haya vivido en los últimos años un fuerte desarrollo industrial y se haya afianzado fuertemente en el sector servicios. Baso mi afirmación al constatar que, según he podido ver en los datos del Instituto Nacional de Estadística, y en concreto por el Censo Agrario, tiene Don Benito una superficie agraria de 40.760,84 Ha., con 1.114 explotaciones agrarias; y de una población de 36.971 habitantes, con 12.625 afiliados a la Seguridad Social, 2.128 pertenecen al sector primario, datos que vienen a avalar mi afirmación, ya que dado el descenso tan profundo sufrido por el agro español desde que comenzó nuestro desarrollo industrial allá por los años 60 y más particularmente a partir de los 70 del pasado siglo, Don Benito sigue teniendo más trabajadores en el campo que en la industria y la construcción.

Cafetería

AMANECER C/ Isabel II, 2 • Don Benito 14

San Isidro 2016

SUMINISTROS AGRICOLAS FERRETARIA INDUSTRIAL BRICOLAJE HERRAMIENTAS PROFESIONALES MENAJE VESTUARIO Y CALZADO LABORAL

Tlf. 924 80 59 94 C/ Eduardo Dato, s/n • DON BENITO

Es hora de rezar Josefina García Sosa Siempre me ha gustado rezar, la oración es alabar a Dios en cada circunstancia de la vida, fíate de Dios de todo corazón. Mantente siempre atento al dolor de los demás, escucha la llamada de tu hermano pues te necesita, principalmente los pobres de espíritu. Somos débiles y muy pobres, el Señor nos da la vida ¡que rico tesoro! sepamos aprovechar esta riqueza. Dios mío tu siempre me oyes desde mi infancia, sin verte a veces somos crueles y estamos engañando pero se nos abren los ojos y vemos la luz, esa luz iluminadora

que día a día ilumina los senderos es la señal, una señal de buena voluntad para seguir a Jesús que aunque parece imposible algunos no le conocen, no se trata de convencerlos pues día a día el señor planta la semilla que crece en el amor a dios que prepara nuestros corazones de modo que se dispongan tu voz a escuchar. San Isidro Labrador, tu que sembraste un día, siembra en nosotros el amor para que crezca en todos nosotros la siembra que da el señor y tu la das por que viene de tus manos, que es mano celestial.

Bienvenida... Facundo Mera Arias Querid@S vecin@s de barrio de San Isidro, hace ya un año desde que presente e inauguré las fiestas del barrio, finalizando mi pregón con un viva San Isidro!, y desde entonces a esta parte, preciosos cambios han inundado mi vida, pase de ser hijo, hermano y marido a ser hijo, hermano, marido y padre, padre de una preciosa niña, cuyo hermoso nombre le viene heredado de este barrio, y es que corría el año 1924 cuando comenzaron a esbozarse las líneas de una historia, cuya representación teatral comenzó el último día del mes de Noviembre de 2015.

Mi saludo es un tributo a todos los pequeños del barrio, la esencia de los que se fueron, que con el buen educar, transmitirán de generaciones en generaciones nuestra cultura, tradiciones, costumbres y fiestas, pero también una mueca de complicidad a los más mayores para que desempolven el baúl de los recuerdos y revivan aquellos agradables momentos de su infancia, y llegado a este punto que el azadón de San Isidro, interceda entre nosotr@s e invada de paz, armonía y sosiego cada rincón de nuestros hogares

San Isidro 2016

Programa de Festejo

Días 11, 12 y 13 a las 21:00h. TRIDUO EN HONO VIERNES 13 de Mayo

SÁBADO 14 de Mayo

21:00h. TRIDUO EN HONOR A SAN ISIDRO en la Ermita de San Isidro

08:30h. MIGAS, sardinas y copas gratis para todos los presentes.

Al finalizar el TRIDUO en honor a SAN ISIDRO se ofrecerán dulces y sangría para todos los asistentes.

11:30h. JUEGOS POPULARES en la Plazoleta de San Isidro con la colaboración de La Cruz Roja

22:00h. Pregón en la ermita por D. César Chaparro Gómez, Catedrático de la Universidad de Extremadura

14:30h. Degustación de CALDERETA EXTREMEÑA para todos los presentes.

23:00h. Actuación de baile con la Escuela de Danza y Artes Escénicas.

Amenizado por EZEQUIEL MELCHOR.

A continuación MERCADILLO ARTESANAL con la gran orquesta MUSICAL STEREO

20:30h. Actuación de Lita Doris.

22:30h. Tradicional SUBASTA DEL RAMO DE SAN ISIDRO en la plazoleta de San Isidro (C/ Palomar). Como todos los años los beneficios serán destinados a la Ermita de San Isidro.

San Isidro 2016

ejos San Isidro 2016

ONOR A SAN ISIDRO en la Ermita de San Isidro A continuación VERBENA POPULAR con la gran orquesta BORA BORA.

12:30h. MISA EXTREMEÑA en la Plazoleta de San Isidro, presidida por el párroco D. FERMIN SOLANO CASERO y cantada por el CORO DE MAYORES FUENTE DE LOS BARROS. 14:30h. Actuación musical de CARMEN TENA. A continuación degustación de PAELLA.

DOMINGO 15 de Mayo 11:30h. PROCESIÓN de SANTO por las calles del barrio acompañado por la BANDA MUNICIPAL DE DON BENITO.

Organiza: Asociación de Vecinos del Barrio de San Isidro. Colaboran: Cruz Roja C.P. Ntra. Sra. Del Pilar I.E.S. José Manzano Colegio Sagrado Corazón Patrocina:

San Isidro 2016

FEVAL,

una institución comprometida con Extremadura y los extremeños Manuel Gómez Parejo FEVAL constituye uno de los ejes clave de la Extremadura empresarial, de los negocios, del comercio y un claro referente dentro el circuito regional y también nacional de la industria ferial y congresual, lo que le sitúa como uno de los motores estratégicos de desarrollo de la región. Desde su creación en la década de los 80, FEVAL, consorcio constituido por Junta de Extremadura, Diputación de Badajoz, Diputación de Cáceres y Ayuntamiento de Don Benito, ha desarrollado un importante papel como dinamizador de la economía generando riqueza en el entorno y promocionando la marca de Extremadura a todas las escalas. Por todo ello, me siento orgulloso de dirigir en la actualidad los hilos de esta institución, arropado por el resto de instituciones regionales, y contando en todo momento con el apoyo de la ciudad de Don Benito y sus organismos municipales. Fueron hombres de esta ciudad los que en 1978 pusieron los cimientos de lo que es hoy esta institución y quienes la echaron a andar. Sin ellos, sin su compromiso, su tesón, su entusiasmo y sus ganas de trabajar por su pueblo y por su región, nada de esto hubiera sido posible. Por eso desde aquí, va todo mi agradecimiento y el de la institución. No en vano, cada una de esas personas cuentan en FEVAL con una sala que lleva su nombre, para que sean siempre recordados. Eso sí, cabe recordar que la primera edición ferial tuvo lugar en el Centro de Formación Agraria de Don Benito, como un punto de encuentro entre agricultores y ganaderos. Allí se expusieron productos agrarios, alimenticios y maquinaria agrícola, pero también automóviles y artesanía, con gran éxito. Y fue seis años después cuando se inauguraron las actuales instalaciones y a partir de ahí se puso en marcha el certamen monográfico centrado en la agricultura, Agroexpo, hasta esa fecha llamado Feria Agroalimentaria. Por todo ello, el impacto de FEVAL en su comarca y en la ciudad Benito, sede desde el principio de la institución, es muy importante. Fruto de su actividad comercial, FEVAL busca generar valor en las empresas que participan en sus certámenes de una forma directa, pero también indirectamente en su entorno. La organización de cada evento genera riqueza y beneficia a todos los sectores relacionados con la propia actividad de la feria, como hoteles, restaurantes, espacios de ocio, comercio,

San Isidro 2016

transporte, etc. Asimismo, la generación de empleo, tanto directo como indirecto, queda patente en cada uno de los certámenes feriales y congresuales que acoge la institución, redundando en Don Benito y sus alrededores. Y es que el compromiso con Extremadura y los extremeños, y por ende con todos los dombenitenses, es nuestra razón de ser, y por lo que seguiré apostando desde el puesto que ocupo. LA FERIA DEL CAMPO Son muchas las ferias que anualmente organiza FEVAL, dentro y fuera de Don Benito, además de otro tipo de actividades propias, aunque sin duda una de ellas abandera la institución a nivel regional, nacional y cada vez más internacional, dada nuestra proximidad con Portugal. Me estoy refiriendo a Agroexpo-Feria Internacional, a la que mencionaba al principio y que fue el germen de todo. Una cita que muchos extremeños esperan cada año, aunque también cada vez más contamos con presencia de visitantes de otras regiones y, como se ha constado en la edición que celebramos en el mes de enero, también con portugueses. Ello es posible porque no hay mejor guía que escuchar al campo y a quienes forman parte de él para dotar de contenido a un certamen de estas características. Basta con ponerse en la piel de los agricultores y ganaderos, de los industriales, de los comercializadores, de todos y cada uno de los que forman la parte del campo de una u otra manera, para hacerla a su medida. Desde FEVAL, queremos seguir poniendo todo nuestro esfuerzo y la dedicación en lograr que se siga preservando y defendiendo esta fuente constante y pura de riqueza que es la agricultura. En definitiva, para hacer que Agroexpo siga siendo muchos más años su lugar de referencia, que lleve el nombre de Don Benito y de Extremadura muy lejos. Solo me queda agradecer el espacio que me habéis dedicado para poder expresar mi compromiso con todos los ciudadanos y con el sector empresarial en particular, como motor de nuestra actividad. Y como dombenitense y hombre vinculado al campo, os deseo que disfrutéis de vuestras fiestas patronales de San Isidro con ánimo y alegría, para seguir haciendo de este barrio uno de los más provechosos de la ciudad. Un saludo

Regadío:

Presente y Futuro de Nuestra Comarca Juan Antonio Merino Palomo En la situación actual con una crisis que azota todo el país, en nuestra población y en nuestra comarca, el regadío y la agroindustria ligadas entre sí, se han convertido en el principal motor de la economía de la zona, con lo que se ha conseguido que la crisis nos afecte de manera menos virulenta que en otras zonas del país . Si tenemos en cuenta que las previsiones para 2.050 indican que la demanda de alimento en el mundo duplicará la demanda actual, el papel que jugara el sector primario será fundamental para dar cobertura a esas exigencias alimentarias y de lo no queda la menor duda es de que solo será posible a través de la agricultura de regadío , tengamos en cuenta que en la actualidad en España la agricultura de regadío supone el 55% de la producción final agraria y a nivel mundial ese porcentaje es del 40 % , en ese apartado de la agricultura de regadío se han de tener en cuenta dos líneas claramente definidas , la primera , la modernización de los regadíos , que conllevara un menor consumo de agua , factor fundamental ante el evidente cambio climático y una mayor producción y en segundo lugar un mayor incremento de la superficie de regadío, sin olvidar las medidas para incrementar las reservas de agua en la zona.

En nuestro termino municipal, se nos presenta esa oportunidad de ampliación de la superficie de regadíos en suelos de una inmejorable calidad , lo que sin duda es un punto más a añadir con vista a la viabilidad de las explotaciones ; de hecho no en muchos años, con el horizonte 2.020, será una realidad la puesta en riego del triángulo Don Benito- La Haba – Villanueva de la Serena , en la zona de concentración parcelaria de Arroyo del Campo, tal como se ha presentado desde la Junta de Extremadura , desde donde se ha dado a conocer un anteproyecto para la puesta en riego de 4.323 Has , de las cuales 1.792 Has pertenecen al término municipal de Don Benito, 1.529 al de la Haba y 1.002 al de Villanueva de la Serena , lo que sin duda redundara de forma muy favorable en la economía de las poblaciones indicadas y contribuirá a la generación de empleo, al mismo tiempo que vendrá a cubrir la demanda de los agricultores en cuanto a superficie de regadío se refiere , dado que la viabilidad de las explotaciones cada vez se muestra más exigente en cuanto a que cuenten con mayor superficie. Próximas la celebraciones en honor al patrón de la agricultura, San Isidro, no cabe la duda que nos ha deparado un buen regalo.

CEIP Nuestra Señora del Pilar AMPA Nuestra Señora del Pilar

La Asociación de Madres y Padres del CEIP Nuestra Señora del Pilar es una asociación sin ánimo de lucro, abierta a todas las familias con hijos estudiando en el centro. Nuestra principal motivación es defender los intereses de los padres y madres de los alumnos y alumnas matriculados en este centro educativo, en todo aquello relacionado con la educación, formación y bienestar de nuestros hijos e hijas. Desde la Asociación tratamos de dar respuesta a las necesidades de los padres, participar activamente en la educación de nuestros hijos organizando talleres, charlas informativas y actividades para padres y niños y prestar nuestro apoyo y colaboración a los educadores cuando se nos requiere. NUESTRAS ACTIVIDADES ESTE CURSO ESCOLAR Para este curso ampliamos la oferta de actividades extraescolares: Para el alumnado de primaria: patinaje y guitarra. Para infantil: Educación Musical. CONCURSO DE CALABAZAS Y MELONES

OBRA “EL TEATRO DEL OTOÑO” VISITA DE SS.MM. LOS REYES MAGOS DESFILE DE CARROZAS CARNAVAL “LA TUNA DEL PILAR” CONCURSO PARA LA CREACIÓN DEL LOGO DE LA AMPA CONCURSO LITERARIO EXCURSIÓN A CÓRDOBA DÍA DEL CENTRO CONVIVENCIA DE LOS SOCIOS DE LA AMPA GRADUACIÓN DE LOS ALUMNOS DE 6° DE PRIMARIA EXCURSIÓN DE FIN DE CURSO Ponte en contacto con nosotros si tienes alguna duda o quieres participar más activamente, seguro que necesitamos voluntarios para diversas actividades que se programen. E-mail: ampaelpilardb@gmail.com Facebook: AMPA El Pilar Don Benito

San Isidro 2016

Los Adolescentes y la Lectura Francisco Ángel Bernal Gómez Hoy en día nuestros queridos adolescentes leen cada vez menos. En muchas ocasiones tratamos de buscar causas o explicaciones a esta falta de interés. Quizás, toda la sociedad (principalmente, padres y profesores) deberíamos dedicar un tiempo a reflexionar sobre esta carencia. Todos sabemos que leer fomenta la inteligencia, aumenta la curiosidad y el conocimiento, favorece la concentración, mejora la imaginación,… Sin embargo, la realidad es que cada vez nuestros alumnos leen menos. Conseguir que los niños lean es una de las tareas más difíciles de los adultos. Actualmente, la cantidad de deberes que traen a casa y la tecnología no lo ponen fácil. No obstante, los padres y profesores tenemos la responsabilidad de hacer de nuestros hijos, desde muy pequeños, grandes lectores. Y esta labor comienza desde muy temprana edad.

Por lo tanto, conocidos los beneficios, ¿cómo podemos animar los padres y profesores a los adolescentes a que se interesen por el mundo de la lectura? Algunos expertos han propuesto estas ideas: leamos los adultos delante de ellos, leamos sus novelas juveniles y comentemos sus libros, evitemos tratar la lectura como una obligación, reservemos a los niños un tiempo para leer todos los días, pidamos consejo al profesor y visitemos la biblioteca. Debemos organizar la lectura de nuestros adolescentes, nos tenemos que implicar todos en esta organización. En definitiva, las estrategias que funcionaban no hace muchos años ya no nos sirven. Por ello, los profesores deberíamos innovar: no utilizar las lecturas como herramientas de evaluación, proponer mucha variedad de lecturas, invitar a los padres a las charlas de los escritores, organizar encuentros informales con los autores, motivar a nuestros alumnos, dedicar tiempo a hablar de los libros, viajar a los escenarios de las novelas, etc. Una de las actividades que organiza nuestro colegio son las charlas con los autores de las novelas juveniles que han leído. Asisten alumnos y padres. Dialogan con el autor, les preguntan cuestiones sobre el libro, les dedican sus libros, se hacen fotos con ellos, etc. Los escritores, padres y alumnos valoran muy positivamente estos encuentros. Queda mucho camino por recorrer y es una tarea muy ardua, pero unidos, padres y profesores, podemos alcanzar nuestro objetivo: conseguir que nuestros adolescentes se conviertan en lectores. ¡Adelante, siempre adelante! (M.M.)

San Isidro 2016

I.E.S. José Manzano Ana Fernández Redondo Cada año nuestro centro realiza diversas actividades extraescolares y complementarias porque entendemos que ayudan a nuestro alumnos a una formación mas completa e integral. También es importante para nuestro centro realizar actividades que permitan al alumno obtener experiencias difíciles de llevar a cabo en su entorno familiar. Y por supuesto conseguir despertar el interés de nuestros alumnos por el deporte, por las artes, por la cultura, por la ciencia, por la historia y por las nuevas tecnologías. Este curso escolar hemos realizado diferentes actividades extraescolares y complementarias: actividades deportivas en el medio natural, visitas a ciudades monumentales, intercambios, inmersiones lingüísticas, visitas a museos, a obras de teatros, a distintas instituciones y exposiciones y un sin fin de ellas que nos es imposible detallar. Pero nos gustaría destacar la participación de nuestros alumnos en diferentes olimpiadas. Estas olimpiadas son pruebas es las que los alumnos ponen de manifiesto en nivel en dichas materias, y por lo tanto en nivel de nuestro centro. Nuestros alumnos nos representaron en las olimpiadas de biología, física, química, matemáticas, economía e informática. Consiguiendo resultados de relevancia en cada una de ellas. La fase autonómica de la olimpiada de Biología se celebró en el IES “Puerta de la Serena” (Villanueva de

la Serena). A la misma asistieron en representación de nuestro centro dos alumnos de 2º Curso de Bachillerato de la modalidad de Ciencias de la Naturaleza y la Salud; José Antonio Cidoncha Murillo y Daniel Sánchez Miranda. Nuestro alumno Ángel Morcillo Gómez obtuvo el segundo puesto en la Olimpiada de Física celebrada en Badajoz el 19 de febrero de 2016 en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Extremadura. Además nos represento en la fase nacional de la Olimpiada en Sevilla. Este mismo alumno, Ángel Morcillo Gómez, obtuvo el primer puesto en la Olimpiada de Química celebrada en Badajoz el 4 de marzo de 2016 en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Extremadura. También asistió a la fase nacional que tuvo lugar en Alcalá de Henares. Y en abril algunos alumnos de 4º E.S.O., 1º CTA y 2º CTA participaron en las Olimpiadas de Informática celebradas en la Escuela Politécnica de Cáceres (Universidad de Extremadura). Nuestro alumno Jesús López Rivera de 1º CTA consiguió el primer premio en la Prueba de Ingenio. De todo ello, la comunidad educativa del IES José Manzano se siente satisfecha y orgullosa. Entendiendo que las actividades extraescolares y complementarias forman una parte importante en el desarrollo y la formación de nuestros alumnos.

San Isidro 2016

“ESTA ES NUESTRA HISTORIA”

Historia de la Asociacion Profesional de Agricultores y Ganaderos de Don Benito y Comarca Emilio J. Camacho Martín Queridos amigos y amigas, voy a intentar de manera resumida, basándome en la información que algunos de los socios fundadores de nuestro colectivo han puesto a mi disposición e intentando no cometer errores, contar de manera breve la historia de un colectivo al cual me siento muy orgulloso de pertenecer. Me siento orgulloso de lo que hicieron aquellos valientes, que dieron este paso totalmente convencidos de que la unión haría la fuerza, me siento orgulloso de volver a ocupar la presidencia una vez más y de lo que estoy seguro es de que aquellos que socios fundadores, hoy se pueden sentir orgullosos de esta nueva generación que me acompaña en la Junta Directiva, ya que como algunos me dicen cuando me encuentro con ellos, “estáis sabiendo mantener la esencia y el principal patrimonio que siempre hemos tenido… nuestra independencia”. En diciembre de 1976, un numeroso grupo de Agricultores y Ganaderos de Don Benito y su Comarca, se reunieron en el Teatro Imperial de Don Benito para constituir la Asociación Profesional de Agricultores y Ganaderos de Don Benito y Comarca, como organización independiente en todos los sentidos. Un grupo de agricultores y ganaderos de la Comarca ante el rumor de que iban a desaparecer las Cámaras Agrarias y por lo tanto ante el temor de

San Isidro 2016

que la representación de los agricultores y ganaderos desapareciese, deciden constituir este Colectivo. Los socios fundadores fueron: José Lerga González, Enrique García Margallo, Manuel Flores Muñoz, Francisco Morales Melchor, Emilio Camacho Quintana, José Díaz Pajares, Domingo Fernández Sánchez, Domingo Haba Ortiz y Ricardo Alonso. Este Colectivo Se constituyó con unos objetivos muy claros, en los cuales basaron el objeto social de sus estatutos; La representación, gestión, defensa y fomento de los intereses profesionales de los Agricultores y Ganaderos. Los Presidentes por orden cronológico han sido: Casiano Blanco Casallo, José Lerga González, Emilio Camacho Quintana, Pedro Ruiz Casado, Emilio Camacho Quintana (por segunda vez), Gabriel HidalgoBarquero Cumbreño, Emilio José Camacho Martín, Manuel Gómez Parejo y Emilio José Camacho Martín (por segunda vez), actualmente ocupando el cargo. Entre las primeras acciones llevadas a cabo por quienes lo constituyeron, podemos destacar las siguientes:

- Se negoció ante el ministerio de agricultura en Madrid la desaparición de los cotos arroceros, lo cual imponía al sector arrocero el pago de unas tasas, disponer de permisos especiales por parte del ministerio para poder cultivar y obligaba a vender una cantidad de arroz a unos precios determinados, La asociación consiguió el objetivo, se eliminaron los cotos arroceros lo cual generó el gran impulso, que hizo posible que el arroz se convirtiese en lo que es hoy, uno de los principales cultivos de Extremadura, situando a nuestra región como segunda productora a nivel nacional detrás de Andalucía y por delante de Cataluña y Valencia - Se organizaron huelgas en defensa del sector del pimiento, sector que tenía bastante relevancia por aquellos años y que atravesaba por momentos críticos. - Se iniciaron las primeras negociaciones de los precios del tomate con las industrias de transformación, apostando por el desarrollo tecnológico con la aparición de las primeras máquinas de recolección de tomate en la zona ya que había algunas organizaciones agrarias que se oponían a la implantación de estos nuevos sistemas de recogida por el problema que generaría en la mano de obra. Desde nuestro colectivo siempre se defendió la implantación de nuevas técnicas en los distintos cultivos, lo cual hizo posible la evolución tecnológica del cultivo del tomate concretamente. - Se negoció la Recogida del maíz por el SENPA (Servicio Nacional de Productos Agrarios) para que el maíz pudiese ser depositado en los almacenes de los comerciantes, y para que no lo tuviesen que entregar los agricultores a título individual, aquello provocó que se organizasen numerosas manifestaciones con encierros en las instalaciones del antiguo SENPA en Badajoz, ya que se luchó para conseguir que el SENPA nombrase a los comerciales entidades colaboradoras y fuesen estos comerciales los que entregarían las producciones de los agricultores. - La ampliación del silo de la Carretera de Medellín en un 60% de capacidad, ya que no era suficiente para satisfacer las necesidades de entrega de cereal por parte del sector, como anécdota en aquellos años la Asociación tuvo que manifestarse y negociar con el ministerio la reincorporación de los Jefes de silo y los empleados ya que en plena campaña de entrega de grano cogían vacaciones. - La participación en la constitución de la Comunidad de Regantes del Canal del Zújar, de la cual hoy podemos presumir y decir en voz alta que tenemos la Comunidad de regantes más moderna y sofisticada de Europa, con el riego por telecontrol. - La creación de (FEVAL) Institución Ferial de Extremadura, surgió por la iniciativa de la Asociación Profesional de Agricultores y Ganaderos de Don Benito y Comarca, todo ello impulsado y promovido por agricultores y ganaderos, que se dieron cuenta de que la evolución tecnológica en el campo era imparable y que para satisfacer

esas necesidades tecnológicas nuestros agricultores, tenían que viajar para conocer nuevas maquinarias y nuevas técnicas de cultivos, por lo que decidieron que si se organizaba una Feria de muestras en una zona con una fuerte demanda de inversión en maquinaria, serían capaces de traer a estas empresas a exponer su productos a nuestra comarca y lo consiguieron con mucho esfuerzo pero sobre todo con mucha ilusión y mucho éxito. - La recuperación de la titularidad de los sobrantes (masas comunes) correspondientes a la concentración parcelaria de la Zona regable del Zújar, que se adjudicaron de manera irregular a los distintos Ayuntamientos. En fin, Estas son algunas de las más destacables y dentro de las numerosas acciones llevadas a cabo por quienes constituyeron este colectivo y le dieron el primer impulso, para llegar a convertirse hoy día en la Asociación Profesional del sector, totalmente independiente y apolítica a nivel comarcal más importante del corazón de las Vegas Altas de Guadiana, siendo el Colectivo más joven y dinámico de la comarca, contando actualmente con más de 200 socios, muchos de ellos recogiendo el testigo de sus antepasados, antiguos socios y otros que llegan buscando alternativas al resto de colectivos, que llegan buscando un colectivo activo y joven. He comenzado este artículo manifestando lo orgulloso que me siento de presidir este colectivo y me gustaría finalizarlo reiterando que para ello cuento con el apoyo de una Junta directiva muy joven, totalmente implicada en las labores del día a día, estando presentes en todos los encuentros, debates y foros relacionados con el sector, manteniendo siempre como principal patrimonio nuestra autonomía, lo cual se convierte en nuestro principal aval a la hora de dirigirnos a administraciones públicas , empresas y resto de instituciones. No me gustaría dejar pasar por alto mi más sincero agradecimiento a la Asociación de Vecinos del Barrio de San Isidro de Don Benito, con quien nos une una relación muy estrecha, por haberme brindado la oportunidad de contaros de manera breve “nuestra historia”, la historia de un grupo de emprendedores que supieron generar ilusión y confianza, “yo siempre he pensado que los que ahora estamos tirando de este carro tenemos un deber con la historia y ese deber consiste en contarla”. Un fuerte abrazo a todos los vecinos del barrio, deseo que paséis unos días agradables y que disfrutéis de todas actividades que desarrolláis un año más y deciros que nuestro colectivo siempre estará vinculado de primera mano con vuestro barrio, con vuestros vecinos y vuestras fiestas.

San Isidro 2016

Comentario al Barrio de San Isidro Julio Suarez Quiero comenzar este breve comentario saludando a dos amigos mios, uno presidente de la aa vv javi sanchez y, a juan diego cardenal, ellos me llamaron para que aportara un breve cometario para la revista sobre cuaquier tema, y, echando la mirada atrás, desde que esta echo andar alla por el 2002 con el numero cer0, (supongo que anteriormente habria alguna publicacion al respecto) bien, dicho esto, lo bueno es que sigue editandose año tras años con motivo de las fiestas patronales de nuestro barrio y en honor a san isidro el labrador. Yo, hace un par de años que ya no pertenezco como miembro activo en la asociacion, pero no voy a comentar mi paso por ella ni tampoco del gran trabajo que desarrollan todos los miembros de la asociacion para mantener viva las fiestas y los actos culturales que se realizan a lo largo del año en el barrio. Todos los que pertenecemos al barrio sabemos, que las fiestas en honor a nuestro patron san isidro el labrador, son para confraternizar y charlar con nuestros vecinos y participar en los festejos, pero tampoco voy hablar ni a comentar nada de lo trabajador y santo que fue san isidro, quiero comentar otro asunto, que para mi es mas entrañable y que recuerdo con cariño. Hablar de estas personas no es fácil por toda su trayectoria humana y personal, tuve muchas ocasiones de hablar y charlar con ellos sobre el barrio y de la transformacion que se ha producido a lo largo de estos años, pero yo solo pretendo que se les recuerde, y mis palabras va dedicado para ellos. Todos los que vivimos en el barrio, hemos conocido a D. Jose A. Gutierrez Ortiz y D. Emilio Capilla Leal, desgraciadamente ya no estan entre nosotros, fueron personas generosas y colaboradoras y siempre dispuestas a participar cuando la asociacion se lo pedian. De D. Jose A. Gutierrez, hombre culto, amable y muchas cosas mas, siempre que le pedia cualquier trabajo o comentario para nuestra revista, me decia, julio siempre vienes con el tiempo justo, se referia a poder preparar su comentario con el rigor que merece cualquiera de sus escrit0s, le contestaba, jose antonio, el proximo año vengo con mas tiempo, pero daba igual, a los pocos dias ya tenia preparado el documento, bien para hablar de san isidro el

Papel Pintado Tlfno.: 924 09 03 20 www.papeldecoraonline.com papeldecoraonline@hotmail.com C/ Canalejas, 4 • DON BENITO 24

San Isidro 2016

labrador o cualquiero otro asunto de nuestra ciudad; D. Jose Antonio, también fué pregonero de nuestras fiestas años atras y, como casi todo esta escrito, podeis rebuscar en vuestros cajones para encontrar las revistas que la asociacion ha editado durante todos estos años, donde estan todos sus comentarios y disfrutar de la riqueza de sus letras y sus frases populares (que se lo digan al famoso choto de San Gregorio). (D. Jose A. Gutierrez, tiene editado libros sobre coplillas populares, chascarrillos de nuestra tierra, etc) Podria seguir hablando de el, pero otros mas erudito y que lo conocieron mejor podran escribir sobres otros aspecto, seguro que lo haran. De D. Emilio Capilla, persona conocida por todos en nuestro barrio, miguero por excelencia (el arte de preparar este manjar tan extremeño) junto con otros vecinos las preparaban con esmero y cariño, además de las consabidas sardinas y la copita de anis, (siempre el sabado), donde vecinos y convecinos disfrutaban de las suculentas migas mañaneras. Cuando se acercaban las fiestas le comentaba, emilio, se acercan los festejos, ¿cuento contigo? Me contestaba, ya sabes que si ¡y para lo que haga falta! La asociacion y todos le recordaremos este año, sobre todo, ese sabado “dia de las migas “. Por parte de la A.A.V.V., se le concedio el premio de la espiga en el año 2010, por su trabajo y colaboracion durante muchos años. De estas dos personas que conocí solo he pretendido dar una pincelada en cuanto a lo referente a su participacion y trabajo en las fiestas del barrio y recordarlas con todo merecimiento; de su vida y obra otros hablaran. Por otra parte seria prolijo hablar de todos los vecinos del barrio que han participado y colaborado, a todos los presidentes que han pasado por la aa. Vv. Del barrio de san isidro, y que ya nos dejaron, solo pretendo por mi parte recordar a estas dos personas con las que tuve bastante contacto durante mi etapa en la asociacion y hacerlo con cariño y respeto como ellos se merecen. Que nuestro patrón los tenga donde se merecen. ¡Viva San Isidro!

Depilación Manicura Estética del pie Tratamientos Faciales Masajes Spa Tratamientos Corporales 660 188 667 www.alalbaestetica.com C/ Isabel II · Local 3 - Don Benito

Moribundos de Philos Sophia María Josefa Valadés Desde el inicio de los tiempos, la historia de la humanidad es una historia de conflictos permanentes. Conflictos de unos contra otros, de varios contra uno, de pueblo contra pueblo. Son muchos los historiadores que han reflejado en sus escritos las guerras tribales de las sociedades primitivas, sobre todo a partir de las luchas en la organización de los Estados de la Edad del Bronce. Qué decir de las guerras históricas de las civilizaciones antiguas, precolombinas, la pugna entre patricios y plebeyos en los primeros siglos de la República en Roma. Doscientos años de lucha, en la que ni los unos ni los otros, según Tito Livio, eran capaces de unirse para vencer al contrario. Solo se cerró el conflicto cuando sufrieron la amenaza de las grandes invasiones que hicieron peligrar el Estado. La organización política, territorial e institucional en los reinos de la España Medieval es también objeto de grandes conflictos. La profunda crisis demográfica, económica y política de los siglos XIV y XV, establecieron grandes diferencias entre la población. Mientras unos eran golpeados por las epidemias y el hambre, otros se beneficiaban de esa situación. Y fue precisamente la explotación de los campesinos por parte de la nobleza, la que dio lugar a conflictos urbanos. Toda la Edad Moderna y la actual, esta época incierta que unos llaman Postmoderna, otros Ultramoderna, otros Alta Modernidad..., siguen siendo historia de guerras, batallas y conflictos donde se defienden causas nobles y otras no tanto. El conocimiento de una historia de guerras, traiciones y reivindicaciones nos lleva a preguntarnos si el ser humano es consciente de su legado y de su proyección. Se demuestra una vez más la vigencia de las eternas preguntas de la humanidad: ¿Qué lugar ocupa el ser humano con sus pensamientos, sentimientos y reflexiones en estos conflictos? ¿Qué se debe hacer y qué no para superar la

diversidad del mundo? ¿Cuáles son los límites? ¿Cómo preparar a nuestros jóvenes para que no se encuentren desorientados y perplejos ante los continuos cambios y manipulaciones? Se constata que el que los seres humanos tengamos distintos puntos de vista ante una misma realidad, es lo que a lo largo de la historia nos ha llevado a puntos de conflictos sociales, económicos, políticos, religiosos, educativos. Vivimos en una época en la que la incertidumbre deja sentir su fuerza aupada por los grandes antagonismos. Por un lado, la globalización, la sociedad de la información, la cultura de masas, el ocio, la sociedad de consumo. Por otro, la inquietud por la vida en la naturaleza, la sociedad del conocimiento, las culturas tradicionales, la conservación de la identidad de los pueblos y sus gentes. Cada vez más diferencias entre las personas. Más desigualdad. Diferencias entre las que tienen patria y las que tienen que huir. Las que tienen trabajo y un salario regularizado y las que, por el contrario, están desempleadas o tiene un trabajo precario. En definitiva, aquellas personas que tienen oportunidades y a las que se les niegan. Si conocemos nuestra historia y repensamos nuestra realidad actual, tenemos un buen caldo de cultivo para que se generen conflictos en los que el único perdedor es el ser humano. Por ello merece la pena trabajar, implicarse o, como dicen algunos, mojarse. Conocer las divergencias de nuestra época y clarificar conceptos, reflexionar sobre lo razonable para que nuestro país, nuestra ciudad, nuestra persona elija caminos y metas con autonomía, responsabilidad y libertad. Hoy, más que nunca, no tiene cabida la delegación de pensamiento, la ignorancia no puede ser una excusa, el miedo no puede enmudecernos, el desconocimiento no debe imponerse. Cada uno de nosotros somos responsables de la huella que queramos estampar. La consciencia no está en venta. Hoy más que nunca estamos moribundos de philos sophia.

San Isidro 2016

San Isidro,una Fiesta para potenciar Francisco Muñoz Cortés Hace unos días, tomando café con mi amigo Francisco Javier, este me pidió que escribiera algún artículo para la revista del barrio de San Isidro. Conozco a Fco. Javier porque ambos pertenecemos a la directiva de la Hermandad de la Virgen de las Cruces.

gremio y para la ciudad de residencia. Cajas de Ahorro, Cooperativas, Sindicatos agrarios, etc. etc., podrían tomar esta fiesta como suya y colaborar al desarrollo de la misma.

Ante su ofrecimiento, le contesté que si encontraba algún motivo o tema que tratar lo escribiría, pero como este presidente de la comisión del barrio de San Isidro es tan entusiasta en todos los sitios donde colabora, lo tomé con mucho interés

¿Cómo y para qué podríamos necesitar la colaboración de estas asociaciones y de sus asociados?

Me puse a pensar y a dar vueltas a la cabeza y no me venía nada, pero de pronto recordé que debido a mi profesión de representante de comercio, más de una vez he pasado por algún pueblo que celebraba San Isidro.

Hoy, al intentar preparar este artículo, leo en Internet, que son 107 pueblos dentro de nuestra Extremadura, los que celebran una romería por San Isidro. Siendo las de Fuente de Cantos y Valencia de Alcántara las que destacan de forma especial. Ambas tienen concedido el título de Fiesta de Interés Turístico.

A mi San Isidro, me ha hecho alguna faena, pues por celebrarse como fiesta local, en más de una ocasión me hizo perder el día, pues me enteraba que era fiesta, una vez que llegaba al pueblo o ciudad que fuera. En el terreno económico Don Benito, hoy puede considerarse una ciudad de servicios, pero el campo en nuestra ciudad ha tenido siempre un peso importante dentro de nuestra economía y sin embargo la fiesta de San Isidro solo se celebra como una fiesta del barrio donde está situada la capilla donde se venera la imagen de este Santo. Creo que todos los agricultores y a la cabeza de ellos los organismos económicos y sociales que los representan, o tienen al campo como reclamo de su actividad, debían de involucrarse en la celebración de esta fiesta. La convivencia entre todos los profesionales de un gremio con motivo de su fiesta, no puede traer nada más que beneficios para el

Yo les brindo la idea que se me ocurrió: A lo largo de mis años de profesión a la que antes aludí, me encontré con romerías que se celebraban en honor de San Isidro.

Ante esta realidad social, tan importante en nuestra región, yo me pregunto y preguntaría a la vez a todas las personas y estamentos culturales, sociales y políticos que estuvieran involucrados en el tema que nos ocupa: ¿ Sería posible la celebración en Don Benito de una Romería en favor de San Isidro con termino en Las Cruces? La respuesta la tienen además de la Comisión del Barrio de San Isidro, la Parroquia de Santiago Y la Hermandad de la Virgen de las Cruces, todos los agricultores de Don Benito, quienes lo representan y los distintos organismos, culturales, sociales , políticos y económicos que tengan algo que ver con el campo. Pero sobre todo de quien depende esta idea es del pueblo de Don Benito.

VENTA E INSTALACIÓN DE MATERIAL DE RIEGO SUMINISTROS AGRÍCOLAS Pol. San Isidro, C/ Zafrillas, 36 - 06400 DON BENITO Tel./Fax: 924 81 36 84 - e-mail: riegosdiaz@gmail.com

San Isidro 2016

San Isidro Calabazón Basilio Fernández Crespo La historia se ha confundido con San isidro, el Patrón, ya que en Madrid no ha nacido. pues asegura el alcalde, que era Calabazón.

Siguió alegre su camino del majuelo que llevaba muy cerca de la herradura, que la uva hace buen vino si se recoge madura.

Dice un estudio reciente que no era madrileño ya que en la calle Oriente se demuestra con empeño vive un lejano pariente.

Fue rezando un padrenuestro, y cuando al Tajo llegó las uvas están en el cesto, cosa que no comprendió porque había pasado esto.

No empezó como mulero como algunos aseguran pues primero fue pocero, y en el Pozo del Sordo fue el pocero primero.

Pronto corrió la noticia de que si Isidro rezaba la cosecha se recogía sin que nadie la tocara ¡que milagro madre mía!

No trabajó para Vagas ni aunque lo diga tu abuelo. de Don Benito no salgas; que su patrona primera esa fue Doña Consuelo.

Y tanta fama alcanzó que a su vecina María sin querer la conquistó, y tanta fue la alegría que Don Delfín los casó.

Se levanta temprano para empezar la tarea, pues llegar a la Gandarra era larga la verea y el buey le daba tabarra.

Para celebrar el acto el barrio se alborotó, haciendo una ceremonia que hasta hoy nos llegó sin pausa ni parsimonia.

Un día al salir de casa se cruzó con María, y como buen calabazón la saludó amablemente; ella en Pedrera vivía.

Y fue tanta la grandeza que hicieron romería, y hoy conocen a María por María de la Cabeza o mejor, Santa María.

Le frunció un poco el ceño y casi no contestó, pues no se fiaba nada del que decían madrileño, pero Él no se enfadó.

Y por eso en este barrio el día quince de Mayo todos vibran de emoción, acordándose de María y de Isidro el Calabazón.

Aseguramos sus Bienes Aseguramos las Personas Gestionamos su Ahorro Inversión Juan A. Ocaña Cáceres Nº Regristro: CO468091642626 Tfno. 637 794 629 DON BENITO

San Isidro 2016

Casas Colaboradoras ALGIRSO ● ALONSO MAQUINARIA ● AZIERTO ● CAELEX CARNES EXTREMEÑAS ● CASAT ● CEDEPA ● CONFITEX CONTENIDO ● CUCHILLERÍA FLORES ● EMILIO CAMACHO ● FACUNDO ARIAS ● FERRETERÍA MORCILLO FERTIEX ● FLORES Y CORTÉS ● FLORISTERÍA ILEX FLORISTERÍA LA GARDENIA ● FLORISTERÍA MILAGROS GAVEAL ● GRUPO 15 ● INÉS PELUQUERÍA ● LA GIRALDA LÁZARO Y NICO ● LIBRERÍA ZURBARÁN ● MADERAS ROMERO ● MAQUINEX ● MEGACOLOR ● MERCERÍA MARI CATI ● MIGUEL ÁNGEL MORA GARCÍA-MORA NIARSA ● NUTRIVIP SPORT AND HEALTH ● PANADERÍA Y BOLLERÍA J.J. ● PATRICIO CERRATO ● PATRICIO PÉREZ ● ROSA MARI LIBRERÍA ● SAGRADO CORAZÓN SIBERJOYAS ● SUPERDROMA ● SUPERMERCADO TEXEIRA ● TOMÁS MERINO ● TOÑI FERNÁNDEZ TOPPY 100 ● Y TODOS LOS VECINOS DEL BARRIO

Ganadores de

l Sorteo

Al Al Pelo Pelo

Peluquería de Caballero

Tus copias desde 0,032€ copisterialosabetos@gmail.com

COPISTERÍA·PAPELERÍA·ENCUADERNACIÓN IMPRENTA DIGITAL·DISEÑO GRÁFICO ARTÍCULOS PUBLICITARIOS REGALOS PARA BODAS C/ Abeto, 35 · DON BENITO

C/ Zalamea, 23

Tfno.: 654 315 049 San Isidro 2016

1.200 RPM

9 7 4

Lavadora L76280FL

• Motor Inverter • Función Vapor • Puerta Extragrande • Programa Woolmark

PVPR

599 43”

LED TV NVR-7406-43HD-N

• Receptor Alta Definición • Sintonizador TDT HD y Cable • USB 2.0 Grabador • 3 x HDMI

9 1 3

43 ” 109,22 cm

PVPR

399

SÍGUENOS EN

www.euronics.es

DON BENITO - Avda. Vegas Altas, 4 - Tel. 924 811 443 VVA. DE LA SERENA - San Francisco, 37 - Tel. 924 840 564

Oferta válida hasta ﬁn de existencias

A+++

8Kg