Programma notte LOOKPROGRESS Designer Silvano Barsacchi
Composizioni Compositions
da pag. 6 a pag. 39 from page 6 to 39
Cassettiere e comodini Drawer units and nightstands
da pag. 40 a pag. 43 from page 40 to 43
Finiture Finishes
pag. 44 page 44
2 |3
Progettare l’arredamento dello “spazio notte”. Oggi. La “mission Mercantini” persegue da sempre l’obiettivo di porsi in sintonia con le tendenze più attuali, interpretando i segnali che anticipano il mutamento di gusto del moderno abitare e facendo propri i criteri avanzati della tecnologia produttiva: in termini di razionalità, di armonia cromatica, di flessibilità creativa. Programmi aperti, proposti per realizzare spazi accoglienti destinati all’intimità e al relax, in grado di offrire ampie possibilità compositive.
Designing furniture for the “night area”. Today. The “Mercantini mission” has always set the goal of being in tune with the most current trends by interpreting the signals that announce the changes in the canons of modern living and by basing its designs on the criteria of advanced technology. In terms of rationality, chromatic harmony, creative flexibility. Open programs, proposed to create cosy, intimate and relaxing settings, while offering a wide selection of compositional possibilities.
4 |5
Look Progress è il nuovo programma notte componibile di Mercantini. Il progetto propone letti in legno o imbottiti, disponibili con diverse tipologie di giroletto, dotati o privi di vano contenitore sottostante; gruppi comò e comodini con cassetti a frontale arrotondato; modelli di comò a quattro cassetti; settimanale e comodini a due e tre cassetti. Comò e comodini sono caratterizzati da una cornice frontale, particolare di design che personalizza la linea Look Progress. I vari complementi d’arredo consentono di realizzare “spazi notte” sia con essenziali composizioni tradizionali, sia con accostamenti articolati (impiegando, ad esempio, moduli ad angolo e originali pannelli a parete dietro la testiera del letto); assecondando singole esigenze di spazio e preferenze stilistiche personali. La struttura degli elementi è disponibile a scelta tra le tonalità noce e rovere moro. I frontali di comò e comodini sono previsti con linee diritte o arrotondate e, oltre alle due finiture naturali suddette, possono essere laccati in colore bianco, lucido e opaco.
Look Progress is Mercantini’s modular night collection. The project proposes both wood and upholstered beds, available with a variety of bed frames, with or without a storage container underneath; dresser and nightstand groups with rounded front drawers; four-drawer dressers, 7-day chests of drawers and nightstands with two or three drawers. The dressers and nightstands are characterised by a front frame with a particular design to personalise the Look Progress collection. The various decorating complements make it possible to create “night areas” with either essential traditional compositions or with more articulated pieces (for example by using corner elements and original wall panels behind the headboard); accommodating personal space needs and stylistic preferences. The structure of the components is available in either walnut or dark oak tones. The dresser and nightstand drawer fronts are available with straight or rounded lines and, in addition to the two natural finishes mentioned above, they are also available in a white glossy or mat white finish.
Versione realizzata con comò e comodini dalla struttura in finitura tonalità noce e frontali curvi in laccato colore bianco lucido. Letto rivestito in ecopelle bianca.
Composition made up of dresser and nightstands with structure in walnut finish and curved fronts lacquered in glossy white. Bed covered in white leatherette.
6 |7
lookprogress
101
8 |9
Dettaglio del comodino. Frontale curvo contornato da cornice rifinita nella stessa tonalitĂ della struttura. Detail of the nightstand. Curved front surrounded by frame finished in the same colour as the structure.
10 | 11
Particolare dei cassetti curvi. In evidenza, pomelli modellati in metallo, dall’originale design. Detail of the curved drawers. Close-up, metal shaped knobs with an original design.
12 | 13
lookprogress
102
Composizione ad angolo, con struttura e giroletto in finitura tonalitĂ rovere moro. I frontali dei cassetti sono a superficie piana in laccato bianco lucido. Testiera curva in ecopelle bianca. Dim. cm L. 354 (min) / 400 (max) P. 238 (min) / 270 (max) Corner composition with structure and bed frame in dark oak finish. The fronts of the drawers have a flat surface lacquered in glossy white. Curved headboard in white leatherette. Dim. cm L. 354 (min) / 400 (max) D. 238 (min) / 270 (max)
14 | 15
Sopra, la composizione proposta nelle pagine precedenti ripresa da una suggestiva angolazione. Nella pagina accanto, l’armonico accostamento cromatico del comodino al letto, con testiera curva rivestita in ecopelle. Above, the composition illustrated on the previous pages pictured from an evocative angle-shot. On the next page, the harmonious colour matching of nightstand and bed with curved headboard covered in leatherette.
16 | 17
lookprogress
103
Versione con elementi completamente in finitura tonalitĂ noce, testiera parzialmente rivestita in cuoio beige. Struttura attrezzata, con pannello a parete sul retro della testiera del letto. Dim. cm L. 306 (min) / 352 (max) Composition with elements completely realised in walnut finish, headboard partially covered in beige leather. Structure equipped with wall panel on the back of the bed headboard. Dim. cm L. 306 (min) / 352 (max)
18 | 19
Sopra, in dettaglio, il frontale del comò. L’apertura dei cassetti è consentita per mezzo di un “profilo” orizzontale modellato in legno come impugnatura, sull’intera lunghezza del frontalino. Nella pagina accanto, particolare della struttura attrezzata e del pannello, posti sul retro del letto. Above, close-up of the dresser front. Drawer opening through a horizontal shaped “profile” in wood mounted on the whole front. On the next page, detail of the fitted structure and of the panel placed on the back of the bed.
Ambientazione realizzata totamente in finitura tonalitĂ noce. Letto con testiera a pannello curvo. Composition completely realised in walnut finish. Bed with curved panel headboard.
20 | 21
lookprogress
104
22 | 23
lookprogress
Composizione in finitura tonalitĂ rovere moro. Letto in legno a testiera curva, con contenitore sottostante. Composition in dark oak finish. Wood bed with curved headboard with storage container underneath.
105
24 | 25
Nella pagina accanto, particolari del letto rappresentato nella precedente composizione: sopra, comodo vano contenitore facilmente accessibile; sotto, testiera e cassetti dalla linea curva e sagomata. On the next page, details of the bed represented in the previous composition: above, useful and easily accessible storage container; below, headboard and drawers with curved and shaped line.
26 | 27
lookprogress
106
Versione in finitura tonalitĂ noce. Composizione creativa: elementi ad angolo, struttura attrezzata e pannello sul retro del letto. Testiera laccata di colore bianco opaco. Dim. cm L. 356 (min) / 402 (max) - P. 243 Composition in walnut finish. Creative composition: corner elements, fitted structure and panel on the back of the bed. Headboard lacquered in mat white. Dim. cm L. 356 (min) / 402 (max) - D. 243
28 | 29
Particolare della comoda mensola portaoggetti, posta sul pannello attrezzato inserito sul retro della testiera del letto. Detail of the useful shelf placed on the fitted panel inserted on the back of the bed headboard.
30 | 31
lookprogress
Elegante ambientazione nella tonalità rovere moro. Letto in legno, comò e comodini con cassetti provvisti di comodi maniglioni in legno. Elegant composition in dark oak finish. Wood bed, dresser and nightstands with drawers equipped with handy wood handles.
107
32 | 33
lookprogress
108
Composizione realizzata con comò e comodini curvi, laccati in colore bianco lucido e con piani in vetro verniciato bianco. Letto imbottito in vellutino. Composition made up of curved dresser and nightstands, lacquered in glossy white and with white painted glass tops. Upholstered bed in fine velvet.
34 | 35
Particolare del comodino con due cassetti a frontale curvo. Detail of the nightstand with two curved front drawers.
36 | 37
lookprogress
109
Versione per uno “spazio notte” arredato con comò e comodini curvi nella finitura tonalità noce. Letto imbottito. Composition for a “night area” furnished with curved dresser and nightstands in walnut finish. Upholstered bed.
38 | 39
Particolare della testiera del letto con imbottitura trapuntata. Nella pagina accanto: il dettaglio del comò mostra il comodo e originale vano contenitore all’interno degli elementi laterali di forma arrotondata. Detail of the bed headboard with quilted upholstering. On the next page, detail of the dresser with a close-up of the useful and original storage space inside the rounded side elements.
40 | 41
Cassettiere e comodini Drawer units and nightstands Cassetti diritti con maniglia in metallo Straight drawers with metal handle
Cassetti diritti con maniglione in legno Straight drawers with wood handle
18 PR1
Dim. cm L. 126 - P. 51 - H. 49 Dim. cm L. 126 - D. 51 - H. 49
18 PC1
Dim. cm L. 126 - P. 51 - H. 85 Dim. cm L. 126 - D. 51 - H. 85
18PA1
Dim. cm L. 50 - P. 45 - H. 61 Dim. cm L. 50 - D. 45 - H. 61
18 PD1
Dim. cm L. 65 - P. 45 - H. 45 Dim. cm L. 65 - D. 45 - H. 45
18 PS1
Dim. cm L. 65 - P. 51 - H. 126 Dim. cm L. 65 - D. 51 - H. 126
18 PR2
Dim. cm L. 126 - P. 51 - H. 49 Dim. cm L. 126 - D. 51 - H. 49
18 PC2
Dim. cm L. 126 - P. 51 - H. 85 Dim. cm L. 126 - D. 51 - H. 85
18 PA2
Dim. cm L. 50 - P. 45 - H. 61 Dim. cm L. 50 - D. 45 - H. 61
18 PD2
Dim. cm L. 65 - P. 45 - H. 45 Dim. cm L. 65 - D. 45 - H. 45
18 PS2
Dim. cm L. 65 - P. 51 - H. 126 Dim. cm L. 65 - D. 51 - H. 126
42 | 43
Cassettiere e comodini Drawer units and nightstands Cassetti a frontale curvo Drawers with curved front
Comò e comodino con struttura curva Dresser and nightstands with curved structure
18 PR3
Dim. cm L. 126 - P. 54 - H. 49 Dim. cm L. 126 - D. 54 - H. 49
18 PC3
Dim. cm L. 126 - P. 54 - H. 85 Dim. cm L. 126 - D. 54 - H. 85
18 PA3
Dim. cm L. 50 - P. 46 - H. 61 Dim. cm L. 50 - D. 46 - H. 61
18 PD3
Dim. cm L. 65 - P. 46 - H. 45 Dim. cm L. 65 - D. 46 - H. 45
18 PS3
Dim. cm L. 65 - P. 52 - H. 126 Dim. cm L. 65 - D. 52 - H. 126
18 PT2
Dim. cm L. 150 - P. 53 - H. 74 Dim. cm L. 150 - D. 53 - H. 74
18 PT1
Dim. cm Ø 56 - H. 52 Dim. cm Ø 56 - H. 52
Finiture Finishes
Struttura Structure
Noce Walnut
Rovere moro Dark oak
Bianco opaco / Bianco lucido (solo per comò e comodini curvi) Mat white / Glossy white (for curved dressers and nightstands only)
Noce Walnut
Rovere moro Dark oak
Bianco opaco / Bianco lucido Mat white / Glossy white
Frontali Fronts