Juan Andrés Garaizabal Santibáñez Pintura eta Eskultura erakusketa - Exposición de Pintura y escultura
Manuel San Juan Eskultura erakusketa - Exposición de Escultura
13/11/29tik 13/12/13ra
Inaugurazioa azaroaren 29an, 19:30ean
Del 29-11-13 al 13-12-13
Inauguración 29 de noviembre a las 19:30
OKE
Ortuellako Kultur Etxea
Ordutegia/Horario:
Astelehenetik ostiralera, 10:00etatik 14:00etara eta 16:30etatik 21:30etara. Larunbatetan, 10:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 20:00etara. De lunes a Viernes mañanas de 10:00 a 14:00 Horas Tardes de 16:30 a 21:30 Horas. Sábados de 10:00 a 14:00 Horas Tardes de 16:00 a 20:00 Horas.
http://www.facebook.com/erakusketak.ortuella http://www.ortuella.biz
EXPOSICIONES ERAKUSKETAK
13/11/29tik 13/12/13ra Del 29-11-13 al 13-12-13
Juan Andrés Garaizabal Santibáñez
Ordutegia /Horario: Astelehenetik ostiralera, 10:00etatik 14:00etara eta 16:30etatik 21:30etara. Larunbatetan, 10:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 20:00etara. De lunes a Viernes mañanas de 10:00 a 14:00 Horas Tardes de 16:30 a 21:30 Horas. Sábados de 10:00 a 14:00 Horas Tardes de 16:00 a 20:00 Horas.
Catalina Gibaja, 10 (OKE) Telf. 946 353 185 Fax: 946 641 105 e-mail: kultura.ortuella@bizkaia.org
Inaugurazio ekitaldia 2013ko azaroaren 29an, 19:30ean, Ortuellako Kultur Etxean.
Próxima inauguración el día 29 de noviembre de 2013 en la sala de exposiciones de la Ortuellako Kultur Etxea a las 19:30 horas.
Antolatzailea eta Babeslea: BURDINBIDEA S.A - Excmo. Ayto. de Ortuella
http://www.facebook.com/erakusketak.ortuella http://www.ortuella.biz
Pintura eta Eskultura erakusketa Exposición de Pintura y Escultura
Juan Andrés Garaizabal Santibáñez * * * * *
Portugaleten jaioa (1960-10-27) Autodidakta. Merlin S.L. enpresako marrazkilari profesionala Infografian, animazioan eta irudi-diseinuan teknikari. TALDE-n (GETXO) marrazkilaritza eta margolaritza, zura taillatze eta eskultura irakasle.
EXPOSICIONES -
Gobela 31 Erakusketa Aretoa (2003) “Tatos” Kafetegia (2003) “Krimea” Taberna (2003) Berango Kultur Etxea (2003) Arriluze Kafetegia (2003) “La Marmita” Jatetxea (2004, 2005, 2006) Erromoko Erakusketa Aretoa (2006) Portugaleteko Salazar Dorrea (2012)
Pintura eta Eskultura - Pintura y Escultura
* Nacido en Portugalete (27-10-1960) * Autodidacta. * Dibujante profesional de la empresa Merlin S.L. * Técnico en Infografía, Animación y Diseño Gráfico. * Profesor de Dibujo y Pintura, Talla de madera y Escultura en TALDE (GETXO).
EXPOSICIONES - Sala de Exposiciones Gobela 31 (2003) - “Tatos” Café (2003) - “Krimea” Bar (2003) - Berango Kultur Etxea (2003) - Arriluze Cafetería (2003) - “La Marmita” Jatetxea (2004, 2005, 2006) - Erromoko Erakusketa Aretoa (2006) - Torre de Salazar de Portugalete (2012)
EXPOSICIONES ERAKUSKETAK
13/11/29tik 13/12/13ra Del 29-11-13 al 13-12-13
Manuel San Juan
Ordutegia /Horario: Astelehenetik ostiralera, 10:00etatik 14:00etara eta 16:30etatik 21:30etara. Larunbatetan, 10:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 20:00etara. De lunes a Viernes mañanas de 10:00 a 14:00 Horas Tardes de 16:30 a 21:30 Horas. Sábados de 10:00 a 14:00 Horas Tardes de 16:00 a 20:00 Horas.
Catalina Gibaja, 10 (OKE) Telf. 946 353 185 Fax: 946 641 105 e-mail: kultura.ortuella@bizkaia.org
Inaugurazio ekitaldia 2013ko azaroaren 29an, 19:30ean, Ortuellako Kultur Etxean.
Próxima inauguración el día 29 de noviembre de 2013 en la sala de exposiciones de la Ortuellako Kultur Etxea a las 19:30 horas.
Antolatzailea eta Babeslea: BURDINBIDEA S.A - Excmo. Ayto. de Ortuella
http://www.facebook.com/erakusketak.ortuella http://www.ortuella.biz
Eskultura erakusketa Exposición de Escultura
Manuel San Juan
Eskultura - Escultura
Manuel San Juan, santurtziarra, autodidakta. Erretiro goiztiarrak aurretiaz ez zeukan zura-taillatzearekiko zaletasuna erakustarazi zion baina, bere mugak jakinda, honako erabakia hartu zuen: hiru urtetan marrazketa artistikoa ikastea. Horren ostean, bi urte pasa zituen estetika zentzua garatzen eta eskulturaren inguruko ezagutza batzuk ikasten. Erakusketa honek hainbat gai jorratzen ditu, zenbait zura motak (intxaurrondoaren zurak, haritzarenak, pagoarenak, gereziondoarenak, sagarrondoarenak, haginarenak eta zumarrarenak, besteak beste) eskaini ahal diguten edertasunaren isla izanik. “Zura gozotasunez eta maitasunez tratatzen baduzu, edertasun eta ukitze paregabeak oparituko dizkizu, material bizia da eta”.
Manuel San Juan, vecino de Santurtzi, autodidacta. La jubilación prematura, le hizo descubrir una afición oculta por la talla de madera, pero consciente de las limitaciones que tenía, tomó la decisión de ir a aprender dibujo artístico durante 3 años, y posteriormente estuvo 2 años desarrollando el sentido estético y aprendiendo algo de escultura. Esta exposición variada en cuanto temas, es un ejemplo claro de la belleza que los diversos tipos de madera nos pueden ofrecer: nogal, roble, haya, cerezo, manzano, tejo y olmo. "Si la madera la tratas con suavidad y cariño, te compensará con una belleza y tacto inigualables, es un material vivo".