Relatório Anual 2014 by Erasto Gaertner

LIGA PARANAENSE DE COMBATE AO CÂNCER - MANTENEDORA DO HOSPITAL ERASTO GAERTNER CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PRESIDENTE Luiz Antonio Negrão Dias

SUPERINTENDENTE DO HOSPITAL ERASTO GAERTNER Adriano Rocha Lago

VICE-PRESIDENTE Aldino Beal

COORDENADOR DO HOSPITAL ERASTO GAERTNER Eduardo Cilião Munhoz

CONSELHEIROS Alfredo Wallbach Angela Zanlorenzi Claudiane Lígia Minari Janice Gastaldon João Antonio Guerreiro Mara Albonei Dudeque Pianovski Massakazu Kato Sergio Bruno Bonatto Hastchbach Vania Salvi Andrzejevski

REPRESENTANTES ASSEMBLEIA LEGISLATIVA Deputado Nereu Moura ASSOCIAÇÃO DE COLABORADORES DA LPCC (ACLPCC) Evelin Denise dos Santos

COORDENADOR DE OPERAÇÕES Rodrigo Gomes COORDENADORA ASSISTENCIAL Ozana Campos COORDENADORA DE APOIO Janaína Ibrahim CENTRO DE PROJETOS DE ENSINO E PESQUISA Paola Pedruzzi INSTITUTO DE BIOENGENHARIA ERASTO GAERTNER Andrea Victor Emerson Czachorowski PRESIDENTE DA REDE FEMININA DE COMBATE AO CÂNCER Cleide Anastácio Rando

ASSOCIAÇÃO COMERCIAL DO PARANÁ (ACP) Edmundo Kosters CÂMARA DE VEREADORES Mestre Pop CORPO CLÍNICO Gerardo Cristino Gavarrete Valladares FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS DO PARANÁ (FIEP) Ari Paiva Siqueira REDE FEMININA DE COMBATE AO CÂNCER Cleide Anastácio Rando SECRETARIA ESTADUAL DE SAÚDE Charles London SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE Cesar Augusto Neves Luiz

CONSELHEIROS FISCAIS Adir Proença Antonio José França Cleide Anastacio Rando

GERENTE DE COMUNICAÇÃO E MARKETING Anderson Straub GERENTE DE CONTROLADORIA João Carlos Kjellin GESTÃO DE PESSOAS Evelin Santos RELAÇÕES INSTITUCIONAIS Fernando Garcia

Sumário 06 09 10 12 16 18 20 22

Planejamento Estratégico Estrutura da Organização Instituição Registros Hospitalares Conselho de Administração Mensagem do Superintendente Mensagem do Coordenador Geral Comissões

23 Direção Clínica 34 Coordenação Assistencial 34 - Enfermagem / 35 - Psicologia / 36 - Serviço Social / 37 - Hotelaria

38 Coordenação Operacional 38 - Radioterapia / 40 - Quimioterapia / 41 - Fisioterapia/Fonoaudiologia / 42 - Atendimento / 43 - Engenharia e Manutenção / 44 - Tecnologia da Informação

45 Coordenação de Apoio 45 - Diagnóstico por Imagem / 46 - Banco de Sangue / 47 - Arquivo Médico / 48 - Análises Clínicas / 49 - Anatomia Patológica / 50 - Farmácia Hospitalar / 52 - Nutrição e Dietética / 53 - Central de Logística

54 Administração 54 - Qualidade / 55 - Ouvidoria / 56 - Gestão de Pessoas

58 Ensino, Pesquisa e Tecnologia 58 - Instituto de Bioengenharia Erasto Gaertner / 60 - Centro de Projetos de Ensino e Pesquisa

62 Rede Feminina de Combate ao Câncer

64 Relações Institucionais 64 - Assessoria de Relações Institucionais / 65 - Agradecimentos ao Setor Público

66 Comunicação e Marketing 66 - Marketing Institucional / 67 - Campanha Publicitária / 68 - Assessoria de Comunicação / 69 - Incentivo Fiscal / 70 - Marketing Social

69 Projetos e Parcerias 71 - Ação Entre Amigos / 72 - Amigos do Erasto / 73 - Wilson&Wendy / 74 - McDia Feliz / 76 - Projeto Padrinhos / 84 - Pela Vida da Criança / 86 - PRONON / 88 - Pela Vida do Idoso / 89 - Agradecimentos / 90 - Doação Continuada Periódica

94 Controladoria 94 - Relatório da Diretoria / 95 - Balanço Patrimonial / 97 - Demonstração do Resultado / 98 - Demonstração das Mutações do P.L. / 99 - Demonstração dos Fluxos de Caixa / 100 - Notas Explicativas / 110 - Parecer do Conselho Fiscal / 111 - Parecer dos Auditores Externos

Fotos: Ana Elisa Marques

Institucional

PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO

Planejamento Estratégico (2013 a 2015) MISSÃO Combater o câncer com humanismo, ciência e afeto.

VISÃO 2013-2015 Ser reconhecido pela excelência no tratamento oncológico, com responsabilidade social, autossustentabilidade, inovações e desenvolvendo conhecimento, ensino e pesquisa.

VALORES RESPEITO PELA VIDA

TRANSPARÊNCIA

É acima de tudo respeito. Ouvir. Falar. Ser transparente, mas sempre buscar o melhor momento e forma de dizer algo, evitando gerar consequências negativas. É a forma de conduta, com profissionalismo, postura e educação.

Tornar públicas as informações, ajudando as pessoas a entenderem o funcionamento da Instituição. É essencial que esse comportamento seja uma diretriz para todos que trabalham e apoiam a Organização.

COMPROMETIMENTO Ter sensibilidade, diálogo, afeto, humanismo. Fazer escolhas certas e respeitar o ser humano e a natureza. Viver em paz, criar harmonia.

ÉTICA É a atitude que realiza. Fazer o que precisa ser feito e da melhor maneira possível. Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO

OBJETIVOS ESTRATÉGICOS 1º SATISFAÇÃO DO CLIENTE

4º RECONHECIMENTO ACADÊMICO

Atingir em 2015 nível 3,5 do total de 5, medida através da pesquisa de Índice de Satisfação de Cliente.

Manter título de hospital-escola a partir de 2013.

2º CLIMA ORGANIZACIONAL E LIDERANÇA

5º FATURAMENTO COM FLUXO DE CAIXA E RENTABILIDADE POSITIVA

Atingir em 2015 nível 80 do total de 100, medida através de pesquisa de clima organizacional e liderança.

Atingir em 2015 faturamento anual de R$ 80 milhões com fluxo de caixa e rentabilidade positiva.

3º PADRÃO DE QUALIDADE Conquistar em 2013 e manter em 2015 a Acreditação Hospitalar em nível 2.

POLÍTICAS ESTRATÉGICAS INSTITUCIONAIS 1ª GESTÃO Garantir a visão sistêmica nas relações de interdependência entre os diversos componentes da organização, bem como entre a organização e o ambiente externo. Atuando de forma aberta, participativa, inovadora e motivadora das pessoas para a realização de um objetivo comum, compreendendo os fatores que afetam a organização num curto e longo prazo, trabalhando a interação dos seguintes requisitos: Cooperação interinstitucional; Viabilidade institucional;

3ª PROMOVER O DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO, TECNOLÓGICO E DE GESTÃO DA INSTITUIÇÃO INCENTIVANDO O ENSINO, A PESQUISA, DESENVOLVENDO CONHECIMENTO, HABILIDADES E COMPETÊNCIAS Dotar a Instituição de pessoas motivadas e efetivamente comprometidas com os resultados, através do desenvolvimento dos seguintes aspectos: Gestão de talentos; Gestão do conhecimento; Desenvolvimento científico.

Fornecedores; Doadores;

4ª AÇÕES SOCIAIS

Administração;

Atuar no mercado externo voltada para a prática de ações sociais e educacionais junto a comunidade, adotando relação ética e transparente por meio de impactos positivos potenciais de suas atividades na sociedade, trabalhando com foco nas seguintes áreas:

Sustentabilidade; Gestão da qualidade; Filantropia.

2ª ATENÇÃO AO CLIENTE

Voluntariado;

Gerar valor para o atendimento as expectativas e necessidades dos clientes internos e externos, considerando o tratamento humanizado como parte integrante das atividades da organização, com foco nos seguintes pontos:

Responsabilidade social; Relação com a comunidade.

Assistência à saúde; Satisfação do cliente; Segurança do paciente; Desenvolvimento.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO

ORIENTAÇÕES ESTRATÉGICAS 1ª TORNAR A ORGANIZAÇÃO AUTOSSUSTENTÁVEL: Trabalhar em negociações viáveis; Crescer em alta complexidade para quimioterapia e radioterapia; Revisar e renegociar 100% dos contratos (serviços, fornecedores e HM); Atrair clientes novos em 5% a.a.

2ª GARANTIR A MELHOR RELAÇÃO CUSTOBENEFÍCIO DOS SERVIÇOS PRESTADOS: Aprovar todos os projetos com base em custos e análise de investimento; Revisar a relação dos serviços com atendimento que não agreguem retorno financeiro para a organização.

3ª PROMOVER A REDUÇÃO DE CUSTOS OPERACIONAIS SEM PERDER A QUALIDADE DOS SERVIÇOS PRESTADOS: Apresentar a demonstração formal da aquisição de produtos e serviços com avaliação em tomada de preços; Parametrizar e monitorar os custos da organização, com demonstração formal da área financeira; Promover avaliações formais e análise crítica por parte do nível deliberativo (Superintendência) para análises trimestrais dos processos (produtos e serviços).

4ª PROMOVER A EXCELÊNCIA NA INTERAÇÃO ORGANIZACIONAL: Organizar o gerenciamento por processos, por um conjunto de atividades e informações interrelacionadas; Tomar decisões e executar ações com base na medição e análise do desempenho; Promover um ambiente favorável a análise crítica e a promoção de melhorias, com base em dados e informações que possam colocar a Organização em patamares superiores de desempenho;

6ª MANTER A ESTRUTURA DA ORGANIZAÇÃO (INFRA, TÉCNO E SUPRIMENTOS) DENTRO DOS PADRÕES DAS NORMAS DE QUALIDADE, CONFORME DELIBERAÇÕES DA ESFERA SUPERIOR, SEGUINDO ORÇAMENTÁRIO DA ORGANIZAÇÃO: Desenvolver projetos que captem recursos externos para sua implementação; Promover ambiente favorável, criatividade, experimentação e implementação de novas ideias e tecnologias que possam gerar diferencial competitivo para a organização.

7ª AGREGAR VALOR À MARCA DO HOSPITAL ERASTO GAERTNER: Reforçar a marca institucionalmente; Não vincular a marca em projetos que não agreguem valor à Instituição.

8ª DESENVOLVER NOVOS PRODUTOS (PROJETOS) PARA CAPTAR RECURSOS EM MERCADOS POUCO EXPLORADOS: Expandir as atividades do Hospital Erasto Gaertner em ambientes com processos de parceria, visando captar clientes de novas categorias (não SUS).

9ª GARANTIR A ESTRUTURA DE TI COM EQUIPAMENTOS ADEQUADOS AS NECESSIDADES INSTITUCIONAIS: Criar projetos que mobilizem recursos para a implantação das transformações necessárias; Definir investimento mínimo para garantir a infraestrutura em TI para a Organização. Licenciar softwares utilizados na Organização.

10ª MANTER EQUIPE QUALIFICADA PARA ATENDER DEMANDAS INTERNAS: Trabalhar mecanismos de melhoria nos processos de seleção, integração e treinamento que desenvolvam habilidades e competências.

Gerar valor para o atendimento das expectativas dos clientes internos e externos.

11ª POSICIONAMENTO SALARIAL, PELO MERCADO, ENTRE MEDIANA E TERCEIRO QUARTIL.

5ª PROMOVER O PROCESSO INSTITUCIONAL DA QUALIDADE E SEGURANÇA DO PACIENTE:

12ª CAPACITAR PESSOAS PARA GESTÃO EFICIENTE E POSSIBILITAR PLANO DE SUCESSÃO:

Manter o processo de qualidade institucional através de certificação nacional, evoluindo para internacional;

Criar programa específico para desenvolvimento de gestores, visando capacitação no processo de gestão utilizando os talentos da organização;

Promover o processo institucional de ambiente seguro, que analisa, propõe e implementa melhorias, para prevenção e redução da ocorrência de eventos adversos.

Criar manual de organização que oriente o ingresso de novos executivos na organização.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

ESTRUTURA DA ORGANIZAÇÃO

Estrutura da Organização

ASSEMBLEIA GERAL DE SÓCIOS CONSELHO CONSELHODE ADMINISTRATIVO ADMINISTRAÇÃO ASSESSORIA JURÍDICA CONSELHO FISCAL

SUPERINTENDÊNCIA AMIGOS DO ERASTO

CONTROLADORIA

OUVIDORIA

GESTÃO DE PESSOAS

COMISSÃO DA QUALIDADE

CAPTAÇÃO DE RECURSOS

REDE FEMININA DE COMBATE AO CÂNCER

INSTITUTO DE BIOENGENHARIA

ERASTO GAERTNER

HOSPITAL ERASTO GAERTNER

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

CENTRO DE PROJETOS DE ENSINO E PESQUISA

Institucional

INSTITUIÇÃO

Instituição

Referência na prevenção, diagnóstico, tratamento e pesquisa de câncer no sul do país

A Liga Paranaense de Combate ao Câncer é composta por quatro unidades: o Hospital Erasto Gaertner, o Instituto de Bioengenharia Erasto Gaertner, o Centro de Projetos de Ensino e Pesquisa e a Rede Feminina de Combate ao Câncer, que juntas trabalham na missão de combater o câncer com humanismo, ciência e afeto.

Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

INSTITUIÇÃO

Hospital Erasto Gaertner Centro de excelência em diagnóstico e tratamento de câncer, referência no sul do país. É filantrópico e atende mais de 90% de seus pacientes pelo Sistema Único de Saúde (SUS), com profissionais altamente capacitados.

Fotos: Ana Elisa Marques

Instituto de Bioengenharia Erasto Gaertner Criado em 1985, o IBEG é o único fabricante nacional de cateter totalmente implantável, e conta hoje com uma equipe de técnicos especializados na área médico-hospitalar voltada para o desenvolvimento e fabricação de próteses ortopédicas, bucomaxilofaciais, cateteres venosos e materiais de uso hospitalar.

Centro de Projetos de Ensino e Pesquisa Também criado em 1985, o Centro de Projetos de Ensino e Pesquisa (CEPEP) é referência na área. Desenvolve congressos, palestras, especializações e forma recursos humanos especializados em oncologia há mais de 25 anos. Por meio dessa ampla produção de conhecimento científico sobre o câncer, foi possível ao Hospital Erasto Gaertner se tornar um hospital de ensino em 2004.

Rede Feminina de Combate ao Câncer Grupo de aproximadamente 400 voluntárias e voluntários que atuam em diversos setores, dentro e fora do Hospital Erasto Gaertner. Reconhecido pelas ações de assistência a pacientes e familiares, prevenção e arrecadação.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

ERASTO EM NÚMEROS

Registro Hospitalar de Câncer - Avaliação de 2010 a 2013 O Registro Hospitalar de Câncer (RHC) conta com uma base de dados com 52.308 tumores cadastrados, referente ao período de janeiro de 1990 a dezembro de 2013. Confira um resumo dos dados registrados nos anos de 2010 a 2013. O conteúdo completo pode ser visualizado no site do Hospital (www.erastogaertner.com.br). O RHC-HEG utiliza o SISRHC, que é o sistema desenvolvido pelo INCa-MS no contexto da política nacional de assistência oncológica do Ministério da Saúde. As Fichas de Admissão e Seguimento são preenchidas com base nos registros do prontuário único e formam a base de dados do SISRHC. Os dados são divulgados através de relatório e/ou publicação a nível interno, municipal, estadual, nacional e internacional. Cabe a cada instituição publicar anualmente no site do INCa, no Módulo Integrador, os resultados que ficam disponíveis para consulta pública, oportunidade em que os interessados ficam a par dos tumores elegíveis de cada hospital, ou seja, quando o paciente faz todo o tratamento do tumor na instituição.

Casos registrados (2010 a 2013)

O primeiro RHC brasileiro foi implantado pelo INCA em 1983, tendo como base as orientações e padronizações preconizadas pela Agência Internacional de Pesquisa em Câncer (IARC) e pelo Programa de Vigilância, Epidemiologia e Resultados finais (SEER) do Departamento de Saúde dos Estados Unidos da América.

Tratamentos realizados

37,9% Cirurgia

51,6%

11,6% Radioterapia 2,4%

12,3% Quimioterapia

8,6%

4,9% Outros 0,5%

DISTRIBUIÇÃO POR SEXO

Masculino

Total de 3.558 tumores

Feminino

Total de 5.554 tumores

Pele - 24,3% Próstata - 21,6% Cólon e Reto - 6,4% Cavidade Bucal - 4,7% Estômago - 4,9% Orofaringe - 4,7% Linfonodos - 4,6% Sistema Reticuloendotelial - 3,6% Esôfago - 3,4% Pulmão - 3,1% Outras - 18,7%

Colo do Útero - 39,2% Mama - 20,8% Pele - 15,1% Cólon e Reto - 3,2% Linfonodos - 2,1% Ovário - 2,0% Corpo do Útero - 2,0% Sistema Reticuloendotelial - 1,7% Pulmão - 1,7% Tireóide - 1,5% Outras - 10,7%

33,4 % Combinado

36,9 %

Total: 9.112 tumores

Resultados do paciente após a 1ª fase do tratamento A condição do paciente é avaliada após o término da primeira fase do tratamento. MASCULINO

FEMININO

65,5%

81,2%

Remissão parcial

8,1%

6,7%

Doença estável

9,9%

4,8%

Doença em progressão

6,9%

3,7%

Óbito

9,4%

3,5%

Sem informação

0,2%

0,1%

Sem evidência da doença

Total: 9.112 tumores Fonte: Registro Hospitalar de Câncer do Hospital Erasto Gaertner

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

ERASTO EM NÚMEROS

Estudo de Sobrevida – 2007 a 2009 Para este estudo foram incluídos os pacientes de 2007 a 2009 admitidos no RHC e com seguimento até o ano de 2014, mínimo de 5 anos (60 meses). Neste período em questão foram estudados 4.572 tumores, onde calculou-se a taxa de sobrevida em 12, 24 e 60 meses.

Taxa de sobrevida segundo estadiamento clínico e sexo:

A taxa de sobrevida em 5 anos (60 meses) quanto ao estadio clínico foi de 88,1 %, 78,6%, 52,9% e 30,4% nos estadios I a IV respectivamente. Quanto ao gênero, a taxa em 5 anos foi de 59,1 % para o sexo masculino e 68,4% para o sexo feminino.

Grupos e Sobrevida Sobrevida Sobrevida Seguimentos Casos em 12 meses (%) em 24 meses (%) em 60 meses (%) de análise

Total

4.572

87,7%

77,6%

64,2%

Masculino

2.136

84,3%

73,0%

59,1%

Feminino

2.436

90,7%

81,6%

68,4%

360

97,5%

94,6%

88,1%

Estádio II

681

95,7%

89,3%

78,6%

Estádio III

688

86,8%

71,5%

52,9%

Estádio IV

406

72,7%

49,7%

30,4%

Estádio I

Distribuição da taxa de sobrevida segundo estadiamento clínico:

Sobrevida Acumulada (%)

100

60 ESTADIAMENTO CLÍNICO Estadio 1

Estadio 2 Estadio 3 Estadio 4

0 0

24 36 Tempo Sobrevida (meses)

Distribuição da taxa de sobrevida segundo gênero:

Sobrevida Acumulada (%)

100

SEXO 1 - Masculino 2 - Feminino

0 0

24 36 Tempo Sobrevida (meses)

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

ERASTO EM NÚMEROS

Hospital Erasto Gaertner em números - 2014 VOLUME DE PACIENTES

DOSES DE QUIMIOTERAPIA

QUANTIDADE

28.200

85,3%

4.298

13,0%

SUS

92,10%

4.679

7,89%

0,01%

59.211

100%

CONVÊNIOS

575

1,7%

PARTICULARES

33.073

100%

TOTAL

VOLUME DE ATENDIMENTOS

322.864

TOTAL

DOSES DE RADIOTERAPIA

QUANTIDADE

92,7%

SUS

QUANTIDADE

164.194

83,0%

32.693

16,5%

SUS

23.874

6,9%

1.704

0,4%

CONVÊNIOS

PARTICULARES

924

0,5%

PARTICULARES

348.442

100%

197.811 TOTAL

TOTAL

QUANTIDADE

1.147.322

100%

CIRURGIAS

PROCEDIMENTOS REALIZADOS

90,2%

SUS

QUANTIDADE

6.418

79,7%

1.486

18,5%

SUS

119.608

9,4%

4.963

0,4%

CONVÊNIOS

PARTICULARES

144

1,8%

PARTICULARES

1.271.893 14

54.514

SUS

CONVÊNIOS

TOTAL

QUANTIDADE

100%

8.048 TOTAL

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

100%

Institucional

Procedimentos na Análises Clínicas SUS Convênios Particulares Total

Procedimentos na Anatomia Patológica SUS Convênios Particulares Total

Procedimentos na Imagem SUS

ERASTO EM NÚMEROS

Pacientes atendidos na Nutrição Quantidade e Dietética SUS 17.808

85,8

7,5

Convênios

2.878

13,9

348

0,1

Particulares

0,3

331.044

100%

20.761

100%

Quantidade

305.841

92,4

24.855

49.792

86,2

Pacientes atendidos pelo Serviço Social SUS

7.512

13,0

451

0,8

57.755

100%

Quantidade

48.166

96,7

Convênios

1.506

Particulares Total

Internamento

Total

Quantidade

31.060

100

Convênios

-------

----

Particulares

-------

----

31.060

100%

Total

Procedimentos no Banco de Sangue

Quantidade

SUS

52.186

71,0

3,0

Convênios

21.032

28,6

118

0,3

Particulares

288

0,4

49.790

100%

73.506

100%

Quantidade

Total

Procedimentos ambulatoriais

Quantidade

13.217

88,9

SUS

208.329

95,8

Convênios

1.551

10,5

Convênios

7.734

3,6

Particulares

0,6

Particulares

1.281

0,6

14.862

100%

217.344

100%

SUS

Total

Sessões de Fisioterapia SUS

Quantidade

80.152

93,0

Convênios

5.849

6,8

Particulares

143

0,2

86.144

100%

Total

Procedimentos de eletrocardiograma SUS

Quantidade 5.588

% 96,2

Total

Pacientes atendidos na Psicologia SUS

Quantidade

9.301

93,4

Convênios

658

6,6

Particulares

-----

----

9.959

100%

Total

Casos novos

Quantidade

SUS

6.513

81,8

Convênios

181

3,1

Convênios

1.221

15,3

Particulares

0,7

Particulares

228

2,9

5.808

100%

7.962

100%

Total

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO

Institucional

Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO

Conselho de Administração Em mais de 40 anos de história, o Hospital Erasto Gaertner se desenvolve a cada ano graças a uma união de esforços da comunidade, setor público, setor privado, doadores, voluntários, médicos e colaboradores. Tantas vozes precisam de pessoas que os representem, com poder decisivo, levando em conta princípios da Instituição e tendo sempre em mente a missão de combater o câncer com humanismo, ciência, e afeto. Para tal, a Instituição conta com um Conselho Administrativo, formado hoje por 19 membros, dentre eles dez sócios e nove membros que representam o controle social.

Como instituição filantrópica que atende mais de 90% de pacientes provenientes do Sistema Único de Saúde (SUS), alcançar o equilíbrio financeiro é difícil e requer mais do que uma administração eficiente. Com o crescente número de pacientes com câncer ao ano, o Hospital também não pode parar de crescer. Assim, discutiu junto à Superintendência as possibilidades de um Plano Diretor que impacta diretamente as instalações e reorganização dos setores em novas estruturas, com planos a curto, médio e longo prazo, dentro do período dos próximos 15 anos.

Em 16 reuniões e quase 40 horas de encontros, o Conselho de Administração passou por momentos de interesse de toda a Instituição, em 2014. Alguns temas como aprovações periódicas dos resultados financeiros, revisão dos contratos de prestadores de serviço e posicionamento para ações trabalhistas, novos sócios e demandas judiciais são de rotina e repetem-se anualmente.

Foram apresentados aos membros os diversos projetos e estratégias para captação de recursos. Como exemplo, o Conselho aprovou o plano de ação do setor de Captação de Recursos em conjunto com a Associação dos Amigos do Erasto e Relações Institucionais, com relação aos projetos inscritos através do Pronon – Ministério da Saúde. O sucesso dos projetos de incentivo fiscal são os principais motivos das boas expectativas para o ano que se inicia.

Neste ano, houve uma nova estratégia na escolha do Superintendente. A iniciativa foi de colocar alguém de fora da Instituição e que pudesse se dedicar exclusivamente à função. Houve indicação de outras lideranças, como Coordenador Geral e Técnico. Junto a eles, o Conselho aprovou um novo organograma institucional, além de Planos de Trabalho. Junto a Coordenação, aprovou a contratação de novos profissionais, especialmente enfermeiros e técnicos de enfermagem.

Por trás de cada decisão significativa, renovando o modelo de gestão, aprovando e trazendo soluções para os desafios financeiros, o Conselho de Administração serve como catalisador para sócios, doadores, colaboradores e voluntários, levando cada vez mais a Instituição para a conquista de seus ideais.

Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

SUPERINTENDÊNCIA

Institucional

Mensagem do Superintendente A tradição, destaque e referência nacional no tratamento do câncer, assim como a ênfase em conduzir por décadas trabalhos em Ensino e Pesquisa, fizeram com que me sentisse honrado, em fevereiro de 2014, em receber e aceitar o convite para assumir a Superintendência de um Hospital como o Erasto Gaertner. Ciente do desafio que representa esta decisão, iniciei o trabalho procurando compreender melhor a história e sua formação ao longo do tempo, reunindo as equipes e profissionais para conhecer a metodologia de trabalho aplicada e os possíveis problemas. Junto com a Coordenação Geral, traçamos as primeiras metas e estratégias para construção de novos projetos e objetivos para a Instituição, sempre visando o paciente e o melhor tratamento. Atualmente, no cenário nacional já são conhecidas e bem presentes para a sociedade e profissionais da área de saúde, as dificuldades e complexidades do convenio SUS e a especialidade de oncologia. Como exemplo, citamos o subfinanciamento do sistema que gera inúmeros procedimentos e exames deficitários economicamente, ou, em alguns casos, sem reembolso para custeio. Diante disso, nos mobilizamos a fim de reestruturar nossa política financeira, em busca de novos investimentos e recursos. Aproximar a sociedade organizada de forma mais efetiva e participativa dentro de nossa Instituição é uma das estratégias traçadas. Entendemos que seja uma maneira prática e objetiva de conscientizar a população de que a prevenção é o melhor e mais efetivo meio de combater o câncer. Além disso, fortalece os departamentos de captação de recursos e relações institucionais, gerando novos parceiros e identificando novas formas e metodologias de relacionamento. A necessidade de uma visão administrativa mais sistêmica dos processos, englobando e melhor relacionando profissionais, pacientes e prestação de serviço, fez com que aplicássemos uma revisão e nova sugestão para o organograma institucional, deixando em evidência os processos. Desta maneira, criamos três grandes áreas de concentração setorial (Assistencial, Operações e Apoio), lideradas pela Coordenação Geral. Dentro da nossa capacidade produtiva, alguns setores e serviços estavam com nível de aproveitamento abaixo do limite máximo de atendimentos, que em alguns casos, chegavam a 80%. Iniciamos trabalhos intensos de aproximação ao gestor local, reconhecendo o fluxo de encaminhamento dos pacientes e revisando controles internos para potencializar ao máximo novos tratamentos e diagnósticos, com base nos nossos recursos disponíveis. Dentro da nossa missão, temos convicção de que a nossa Política de Qualidade sustenta grande parte do que identificamos de melhor na nossa instituição e profissionais. Ficamos felizes de termos participado e garantido a manutenção da Acreditação Hospitalar Plena, Nível II, no mês de agosto. Neste âmbito, temos planos para os

próximos anos de revitalizar o treinamento e formação de novos auditores internos da ONA, para que cada vez mais, a equipe do Hospital se aprimore em qualidade e alcance certificação internacional. Orgulhosamente, destaco alguns grandes reconhecimentos que tivemos neste período, como a premiação na categoria Saúde que recebemos da Associação dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil, com case apresentado pela Gerência de Comunicação e Marketing do Hospital, relativo aos projetos do setor nos anos de 2013 e 2014. Também acompanhamos a premiação de três profissionais médicos membros do Corpo Clínico, que receberam a Comenda da Ordem Estadual do Pinheiro, a mais alta homenagem concedida pelo Estado do Paraná a figuras ilustres. Apesar do ano de 2014 ser marcado por um período de reformulação e ter apresentado algumas dificuldades, podemos com certeza afirmar que o ano de 2015 terá cenário positivo para a Liga Paranaense de Combate ao Câncer, graças ao apoio imprescindível e irrestrito da sociedade e de instituições parceiras. Já no início do novo ano daremos andamento em projetos de ampliação e modernização dos nossos espaços, como a construção do Espaço da Família, projeto do Instituto Ronald McDonald, com recursos adquiridos através da Campanha McDia Feliz 2014; criação do novo espaço IBEG (Instituto de Bioengenharia) e aumento do parque tecnológico da radioterapia e diagnóstico por imagem, com a instalação de acelerador linear, tomografia, ressonância magnética e novos procedimentos utilizando radiocirurgia e neuronavegador, todos com aporte de recursos públicos através de emendas parlamentares. Com o esforço e dedicação em equipe dos colaboradores e voluntários do departamento de Marketing, Relações Institucionais, AAE (Associação dos Amigos do Erasto) e, especialmente, dezenas de empresas e pessoas físicas, que compartilharam conosco a causa nobre de combate ao câncer, nossos projetos de renúncia fiscal trouxeram grandes e positivos resultados que propiciarão a oferta de mais exames e procedimentos para nossos pacientes em 2015. Por fim, dentro do meu primeiro ano de trabalho, finalizamos o estudo de massas da nossa Instituição. Com ele, criamos nosso Plano Diretor que será apresentado à sociedade em 2015. Com a projeção de 15 anos, esperamos proporcionar melhores e maiores condições de trabalho para nossos colaboradores e corpo clínico, gerando tratamento focado e humanizado para os pacientes. Agradeço a todos aqueles que no ano de 2014 me acolheram e caminharam ao meu lado, para chegarmos cada dia mais perto de nossos objetivos, ultrapassando todas as dificuldades e nos aproximando cada vez mais de nossos ideais.

Adriano Rocha Lago Superintendente do Hospital Erasto Gaertner

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

SUPERINTENDÊNCIA

Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

COORDENAÇÃO GERAL DO HOSPITAL

Mensagem do Coordenador Geral Com as mudanças demográficas e o envelhecimento da população, o número de casos de pacientes com câncer cresce a cada ano. Por outro lado, a estrutura do Hospital não cresce proporcionalmente e mesmo assim, absorve este grande número de pacientes, com bastante dificuldade. Devido a este quadro, destacamos uma medida importante: uma intensificação no diálogo com a Secretaria Municipal de Saúde, através de reuniões semanais no início do ano, para apresentar as reais necessidades da Instituição. Percebemos um entendimento benéfico e boa vontade em ajudar, resultante desta aproximação. O ponto de partida da Coordenação em 2014 se deu através da apresentação de um Plano de Trabalho ao Conselho de Administração. Em nossas ideias e atitudes, foi dado prioridade ao atendimento aos pacientes. Com todas as dificuldades apresentadas por uma Instituição de saúde, é um trabalho árduo conseguir que não haja quebra na qualidade do atendimento. Exemplo disto é termos acompanhado, neste período, quatro greves de ônibus, mantendo os atendimentos sob controle, graças à iniciativa da Direção e empenho dos colaboradores do Hospital, para que não houvesse prejuízo aos pacientes. Uma das nossas metas principais executadas nasceu da nova estrutura organizacional. A divisão em Coordenações agilizou o processo decisório e fortaleceu supervisores. Junto à Coordenação Assistencial, nos preocupamos em adequar a estrutura à legislação, contratando mais enfermeiros e técnicos de enfermagem. Começamos, também, a investir em treinamentos para aprimorar o atendimento não só em quantidade, como em qualidade. Através da contratação de uma enfermeira de educação continuada, pudemos sentir segurança de que os novos colaboradores, ao ingressar na Instituição, pudessem ser acolhidos e ter orientações sobre sua função e estrutura física do local de trabalho, como também serem apresentados à sua história, missão e valores. Destacamos também a criação da Comissão de Feridas. Pacientes que ficam acamados por longos períodos foram identificados e a equipe devidamente treinada, para que pudéssemos uniformizar o tratamento de escaras de decúbito. Junto à Coordenação de Apoio, criamos o Núcleo de Segurança do Paciente, nos moldes da legislação. Além disso, tivemos a importante contratação de uma enfermeira para trabalhar diretamente com o Gerenciamento de Notificações de Risco. Um Hospital do porte do Erasto carecia de um maior controle e registro de suas notificações. Com isso, nos certificamos de providenciar este fortalecimento na Assessoria da Gestão de Qualidade.

Na parte Operacional, houve modificações na disposição de cadeiras para melhoria do fluxo e inauguração de novos banheiros, com a reforma feita inteiramente pela equipe de Engenharia do Hospital. Outra meta foi a otimização das agendas, evitando as filas de espera e aglomeração no Ambulatório SUS e demais setores. Esta medida faz parte da filosofia aplicada em todos os setores, de se obter aproveitamento máximo, promovendo a otimização da demanda da capacidade instalada, evitando salas de cirurgia e poltronas de quimioterapia vazias, entre outros exemplos. Para garantir estes resultados, passamos a ter reuniões semanais com supervisores. Ainda seguindo esta linha, a Direção Técnica em conjunto com a Enfermagem colocou em prática a gestão de leitos. A fiscalização das vagas é feita diariamente, levando em conta a desproporção de espaço de que hoje dispõe o Hospital em relação ao público que atende. Não obstante as dificuldades com orçamento, priorizamos dar boas condições de trabalho para os médicos e enfermeiros. Papel toalha de qualidade, sabonete, álcool gel. Materiais fundamentais para o dia a dia em um Hospital foram mantidos de modo que não houvesse quebra nos processos. Desta maneira, pudemos ver a manutenção da estabilidade do índice de infecção hospitalar. Para minimizar perdas relativas às guias com atraso na liberação, foi reformulada a Central de Guias, com a mudança no faturamento, agora ligada à Coordenação Geral e não mais à Controladoria. Desta maneira, o processo está mais próximo, sendo possível um melhor mapeamento e controle. Para execução de auditorias, foi contratada uma médica experiente e que flexibilizou o contato com os médicos, evitando os atrasos nos processos. Em um esforço conjunto entre Gestão de Pessoas, Associação dos Colaboradores (ACLPCC) e Coordenação Geral, foi possível inaugurar o Espaço do Colaborador, uma área para os funcionários ficarem mais à vontade no seu período de intervalo durante o trabalho no Hospital. Está em nossos planos trazer mais melhorias aos colaboradores, bem como ampliar ainda mais o diálogo com os nossos profissionais do Corpo Clínico, peças-chave para nos aproximarmos cada vez mais dos objetivos da Instituição.

Dr. Eduardo Cilião Munhoz Coordenador Geral do Hospital Erasto Gaertner

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

COORDENAÇÃO GERAL DO HOSPITAL

Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Institucional

COMISSÕES

Comissões As Comissões do Hospital Erasto Gaertner são grupos formados por colaboradores de setores diversos, que se unem para dar suporte à Instituição, seja através do reforço de valores éticos ou atenção ao paciente, dando suporte em diagnóstico, ações de aconselhamento e em procedimentos variados. No total, são 21 Comissões, 20 ligadas ao Hospital e uma à LPCC. A seguir, a descrição de alguns exemplos importantes. A Comissão da Gestão de Qualidade tem como principal função determinar as diretrizes e viabilizar as implantações para o funcionamento do sistema de gestão da qualidade hospitalar, aprimorando os métodos de controle, prevenção e monitoramento da qualidade institucional. Seus objetivos são: monitorar o sistema da qualidade institucionalmente; informatizar o processo de auditoria; treinamento institucional do sistema da qualidade; treinamento de avaliadores internos para aplicação da metodologia do Manual Brasileiro de Acreditação – ONA. Outra comissão fundamental para a Instituição é a de Controle de Infecção Hospitalar. Tem como principal função manter atualizado e implantado o PCIH, Plano de Controle de Infecção Hospitalar. As linhas mestras de trabalho são: Educação Permanente, Pareceres Técnicos, Avaliação Sanitária e Visitas Técnicas.

Já a Comissão de Farmácia e Terapêutica é um órgão consultivo e de assessoria da equipe assistencial do Hospital, que tem como principal objetivo regulamentar a seleção de medicamentos e materiais médicos no receituário hospitalar e estudar aspectos farmacológicos dos medicamentos padronizados. Entre outras funções, a Comissão ajuda a garantir a segurança na prescrição e administração de medicamentos, reduzindo a incidência de reações adversas, toxicológicas e etc. O Hospital conta também com uma Comissão para gerenciar todos os resíduos produzidos no Hospital, desde o momento da segregação, acondicionamento, coleta, armazenamento, transporte, tratamento, até a disposição final. A Comissão de Gerenciamento de Resíduos realiza o treinamento contínuo dos colaboradores quanto ao descarte correto. Outro exemplo é a Comissão de Licitação: um órgão técnico colegiado de assessoramento e assistência direta para compra de insumos, medicamentos e equipamentos provenientes de emendas parlamentares: municipal, estadual e federal. A Comissão de Licitação tem como finalidade dirigir e julgar os certames, na seleção da proposta mais vantajosa, considerando o princípio da economicidade e custo/ benefício, sempre em cumprimento da legislação.

Para ter informações sobre mais Comissões do Hospital, acesse: www.erastogaertner.com.br Foto: Arquivo Marketing

Equipe da CCIH em evento relativo à prevenção de infecção hospitalar

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Direção Clínica

CORPO CLÍNICO

Corpo Clínico Profissionais altamente capacitados, em constante aprimoramento científico, que oferecem assistência integrada e personalizada a todos os pacientes: esse é o corpo clinico do Hospital Erasto Gaertner. Em conjunto, os médicos salvam milhares de vidas e sensibilizam tantas outras sobre a atenção aos fatores de risco e a importância de hábitos saudáveis e cuidados com a saúde ao longo de toda a vida. O Erasto Gaertner mantém padrões de segurança e qualidade, tendo por base leis, decretos e portarias que regulamentam os estabelecimentos de saúde dedicados à atenção especializada em oncologia – definindo condições estruturais, de funcionamento e de recursos humanos para habilitação no Sistema Único de Saúde (SUS). Neste aspecto, a atuação do corpo clínico é responsável pelo desenvolvimento de diversos projetos que permitem a classificação da Instituição como Unidade de Assistência de Alta Complexidade em Oncologia (UNACON) e Centro de Assistência Especializada em Oncologia (CACON). A integração entre os Serviços de Ginecologia e Mama e de Cirurgia Plástica para reconstrução mamária imediata, os atendimentos ambulatoriais e domiciliares realizados pela equipe de Cuidados Paliativos, os espaços com cuidados diferenciados para crianças e adolescentes, bem como as ações de prevenção destinadas à população de Curitiba e outras cidades, são alguns exemplos. Outro ponto que está relacionado a essas habilitações é a presença de cirurgiões especializados em cancerologia cirúrgica, cirurgia geral/coloproctologia, ginecologia/mastologia, urologia, cirurgia de cabeça e pescoço, cirurgia pediátrica, cirurgia plástica, cirurgia torácica, neurocirurgia, oftalmologia e ortopedia. A disponibilização do Serviço de Oncogenética, novidade deste ano, também está prevista nesta legislação e no planejamento de excelência do Hospital. Vale lembrar que o Erasto Gaertner supera em muitos aspectos o que está descrito nos documentos federais, estaduais e municipais que estabelecem os padrões de qualidade na área da saúde. Apesar de contar com repasses governamentais, a instituição busca ofertar sempre mais. E isso só é possível pelo envolvimento da comunidade e pelo comprometimento de seus profissionais, que, muitas vezes com recursos próprios, continuam investindo em conhecimento e tecnologia, adaptando à realidade local os principais avanços da medicina.

CORPO CLÍNICO SERVIÇO DE ANÁLISES CLÍNICAS Dr. Dionisio Abrão O Laboratório de Análises Clínicas do Hospital Erasto Gaerter dispõe de um médico hematologista para leitura da lâmina de mielograma (principal exame de avaliação da medula óssea) e revisão de lâminas de hemograma (verificação e análise das células sanguíneas). A partir desses exames, o trabalho realizado pelo Dr. Dionisio dá suporte ao diagnóstico de novos casos, principalmente de leucemia, e ampara o acompanhamento de pacientes que já estão em tratamento. A cada mês, o Serviço realiza uma média de 20 mielogramas, entre outros procedimentos. SERVIÇO DE ANATOMIA PATOLÓGICA Dr. Sergio Ossamu Ioshii Drª Juliana Elizabeth Jung O Serviço de Anatomia Patológica disponibiliza informações relativas à neoplasia do paciente, que fundamentam o melhor planejamento terapêutico e a qualidade assistencial. A especialidade contribui para o diagnóstico detalhado e preciso, a detecção precoce de cânceres (que possibilita a cura completa) e ações de prevenção, juntamente à equipe multidisciplinar. Em 2014, o Serviço manteve a filosofia de melhoria contínua nas tecnologias utilizadas, fortalecendo parcerias interinstitucionais, principalmente no que se refere a novos métodos de base molecular. Tais atividades possibilitaram ampliar a gama de exames ofertados pelo Hospital. A equipe esteve representada em diversas atividades acadêmicas: estágio não curricular no Serviço de Patologia da Universidade Estadual de Ribeirão Preto; publicação de dois artigos em revistas nacionais bem avaliadas pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes-MEC); e participação em eventos, como o 14º Congresso Brasileiro de Informática em Saúde – em Santos (SP), 7º Seminário da Federação das Santas Casas de Misericórdia e Hospitais Beneficentes do Estado do Paraná (Femipa) – em Curitiba (PR), 22º Seminário de Iniciação Científica e Tecnológica e 3º Congresso Sul Brasileiro de Iniciação Científica e Pós-Graduação – realizados na Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR), na capital paranaense. “Para o Laboratório de Patologia, fazer parte da instituição e contribuir com o atendimento humani-

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

CORPO CLÍNICO

Direção Clínica

zado dedicado aos portadores de neoplasia é uma grande honra e, ao mesmo tempo, um sentimento de cumprimento diuturno de um dever, o de ofertar qualidade de vida às pessoas”, afirma Dr. Sergio Ossamu Ioshii. SERVIÇO DE ANESTESIOLOGIA Drª Berenice Maria K. Sato Drª Alzira TokieKoike Drª Ana Carolina Lemos Perrini Drª Daiane Ferreira de Freitas Drª Edna Emiko Tomita Dr. Eduardo Alves Toledo Dr. Felipe Penner Falcão Drª Fatima Cavalli Drª Nadjela Maria Kimie Yamaguchi Drª Melina Pampuch Metzger Drª Samara Vaz Carneiro Drª Saori Lucia Fukui Drª Simoni Ramos Shiomi O Serviço de Anestesiologia é composto por 12 profissionais, divididos em suas funções para atender às demandas do centro cirúrgico, do ambulatório, da radioterapia e de exames radiológicos e ambulatoriais com anestesia. O grande destaque do ano de 2014 é que o Serviço passou a ofertar estágio para acadêmicos de Medicina a partir do quarto período. Vitor Dorneles foi o primeiro estudante a participar oficialmente do estágio (intermediado pelo Centro de Projetos de Ensino e Pesquisa), em atividades no centro cirúrgico e ambulatório, com certificado oferecido pela Instituição. No ambulatório, a equipe também oferece estágio para residentes da área de psicologia, oportunizando o desenvolvimento de protocolos junto a essa especialidade, no atendimento pré-operatório aos pacientes. Na busca por aperfeiçoamento e troca de experiências, as anestesistas Dra. Ana Carolina, Dra. Melina e Dra. Samara participaram do Congresso Paulista de Anestesiologia (COPA). SERVIÇO DE CABEÇA E PESCOÇO Dr. Gyl Henrique Albrecht Ramos Dr. Benedito Valdecir de Oliveira Drª Paola Andrea Galbiatti Pedruzzi Drª Marja Cristiane Reksidler A partir dos anos de experiência aliando teoria à prática e acompanhando os avanços do tratamento oncológico combinado com as multidisciplinas, a equipe do Serviço de Cabeça e Pescoço está constantemente envolvida com atividades científicas e acadêmicas que auxiliam na construção e na divulgação de conhecimento – não só para a comunidade médica, mas também para a população. Todos os médicos do Serviço concluíram curso de mestrado ou doutorado e são titulados pela Sociedade Brasileira de Cancerologia. Além do exercício da medicina no dia a dia do Hospital, os integrantes

atuam como pesquisadores e orientadores de profissionais que estão em formação. Entre as temáticas trabalhadas em conjunto com alunos de graduação, por exemplo, estão os fatores de estilo de vida, da genética e da infecção pelo HPV no desenvolvimento de câncer de cabeça e pescoço, particularmente na América Latina. Em 2014, os médicos da especialidade continuaram contribuindo como membros do corpo editorial e revisores de importantes periódicos da área, como a Revista Brasileira de Cirurgia de Cabeça e Pescoço, Revista do Médico Residente e o Brazilian Journal of Otorhinolaryngology. Também tiveram trabalhos publicados, nestas e na Revista Sul Brasileira de Oncologia, na Special Care Dentistrye Brazilian Dental Science. A equipe tem ainda representatividade no departamento de Registro Hospitalar de Câncer do Hospital – contribuindo para a compilação de dados, o estudo das principais neoplasias e tomada de decisões estratégicas da Instituição – e no Conselho Regional de Medicina. Os médicos também são colaboradores de outras instituições, como Hospital de Clínicas (UFPR), Santa Casa de Curitiba, Hospital Pequeno Príncipe, Hospital Evangélico, entre outros de cunho privado. SERVIÇO DE CARDIOLOGIA Dr. Mauricio Norberto Friedrich O Serviço de Cardiologia do Erasto Gaertner auxilia na preparação dos pacientes para os tratamentos, tanto cirúrgicos, quanto de quimioterapia e radioterapia – identificando possíveis riscos (especialmente em casos de pessoas com idade avançada) e orientando quanto aos cuidados com hipertensão, arritmia cardíaca e outras questões que podem afetar os procedimentos oncológicos. A partir da experiência de quase 38 anos no HEG, Dr. Maurício realiza cerca de 30 atendimentos por dia, quatro vezes por semana, incluindo avaliações pré-cirúrgicas e encaminhamentos de patologias mais graves. SERVIÇO DE CIRURGIA ABDOMINAL Dr. Massakazu Kato Dr. Flavio Daniel Saavedra Tomasich Dr. Giovanni Zenedin Targa Dr. Luiz Antonio Negrão Dias Dr. Murilo de Almeida Luz Dr. Vinicius Basso Preti Responsável pelo tipo de câncer mais frequente entre os homens (próstata) e tumores dos sistemas digestivo e urinário, o Serviço de Cirurgia Abdominal é uma das especialidades do Hospital com maior volume de atendimentos. Entre as melhorias implementadas neste ano, foi ampliado o uso de vigilância ativa em neoplasias de próstata de baixo risco,

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Direção Clínica

CORPO CLÍNICO

poupando pacientes de tratamentos mais agressivos. Também teve início a utilização de quimioterapia intravesical no tratamento de tumores de bexiga. Importante nome do Hospital Erasto Gaertner desde o início de sua história, Dr. Massakazu Kato continua atuando como médico, à frente da equipe. Pelos 45 anos de profissão e contribuições para o desenvolvimento da saúde, em 2014 recebeu a Comenda da Ordem Estadual do Pinheiro (principal homenagem concedida pelo Estado do Paraná). Seu conhecimento também é compartilhado a partir dos projetos de pesquisa e de desenvolvimento de que participa, sendo, inclusive, orientador de outros profissionais. Durante o ano, Dr. Kato teve ainda trabalhos publicados da Revista Brasileira de Cancerologia, sendo um deles multidisciplinar em parceria com Dr. Giovanni Zenedin Targa e outros profissionais do HEG. Dr. Flávio Tomasich recebeu uma premiação internacional, tornando-se membro honorário da Sociedad Cruceña de Cancerologia, de Santa Cruz de la Sierra (Bolívia). Fora do Brasil, ainda apresentou dois trabalhos na 11ª Conferência Anual da Sociedade Europeia de Tumor Neuroendócrino (ENETS). Em território nacional, Dr. Flávio publicou trabalho na Revista do Colégio Brasileiro de Cirurgiões, participou de banca de doutorado na Universidade de São Paulo, orientou trabalhos de conclusão de curso na Universidade Federal do Paraná e esteve nos eventos: 13ª Semana Brasileira do Aparelho Digestivo – no Rio de Janeiro (RJ), 7ª Jornada de

Clínica Médica e 2ª Jornada Multiprofissional de Atenção à Saúde do Adulto e do Idoso – em Curitiba (PR), 32º Encontro Nacional do Conselho Nacional das Fundações de Apoio às Instituições de Ensino Superior e de Pesquisa Científica e Tecnológica (CONFIES) – em Florianópolis (SC), Ciclo de Debates do Hospital Universitário da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Curso Internacional de Oncologia 2014 e atividades científicas em comemoração aos 100 anos da Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Paraná (UFPR). Também deu continuidade a cinco projetos de pesquisa – nas temáticas: confecção e publicação de vídeos técnicos e científicos sobre semiologia de tratamento cirúrgico das feridas, vídeos técnico-científicos de procedimentos cirúrgicos no suporte avançado de vida de pacientes vítimas de politraumatismos, cicatrização e regeneração, infecção em cirurgia e bioimpedância experimental – e três de desenvolvimento, sobre síndrome carcinoide, Biotech Prostata e câncer renal. E permaneceu como membro do corpo editorial da Revista do Médico Residente (HUEC) e da Revista da Sociedade Brasileira de Cancerologia. Dr. Murilo de Almeida Luz foi aprovado na prova de título da Sociedade Brasileira de Urologia, publicou artigo sobre metástases peritoneais de carcinomas de células renais no Canadian Urological Association Journal, ministrou aulas na Jornada Capixaba de Urologia e participou do Congresso Americano de Urologia, em Orlando (EUA), e da International Prostate Cancer Meeting, em Mogi das Cruzes (SP).

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Foto: Ana Elisa Marques

Direção Clínica

CORPO CLÍNICO

SERVIÇO DE CIRURGIA PLÁSTICA Dr. Alfredo Benjamin Duarte da Silva Drª Anne Karoline Groth Drª Maria Cecilia Closs Ono

em Paris (França); do Congresso sobre Controvérsias em Trombose e Hemostasia, em Berlim (Alemanha); e do 2014 Veith Symposium, sobre cirurgia vascular e endovascular, em Nova Iorque (EUA).

Em 2014, o Serviço de Cirurgia Plástica e Reparadora do Hospital Erasto Gaertner foi representado em alguns dos principais congressos da especialidade no país. Dra. Anne Karoline Groth e Dr. Alfredo Benjamin Duarte da Silva ministraram aulas em mesas de discussão sobre reconstrução mamária na 30ª Jornada Sul-Brasileira de Cirurgia Plástica (Gramado-RS), no 51º Congresso Brasileiro de Cirurgia Plástica (Costa do Sauípe-BA) e no Simpósio Brasileiro de Microcirurgia (São Paulo-SP).

Como resultado da atuação como pesquisador e do comprometimento científico, Dr. Fabiano terá ainda sua tese de mestrado publicada no Jornal Vascular Brasileiro e iniciará seu curso de doutorado em 2015. Também publicará a estatística sobre profilaxia de tromboembolismo praticada no HEG.

A equipe também atualizou conhecimentos em eventos internacionais. Dr. Alfredo Duarte da Silva e Dra. Maria Cecilia Closs Ono participaram do Congresso Americano de Cirurgia Plástica (ASPS 2014), em Chicago (EUA). Dra. Maria Cecília defendeu ainda sua tese de doutorado na Universidade Federal do Paraná (UFPR).

“A finalidade do Serviço de Cuidados Paliativos é minimizar o sofrimento do paciente e de seus familiares, cuidando da dor e outros sintomas, melhorando a qualidade de vida dos pacientes acometidos pelo câncer, favorecendo a melhora na sobrevida daqueles que estão em estágios avançados da doença”, explica Dra. Clarice Nana Yanomuchi.

Durante o ano, o Serviço atendeu, semanalmente, uma média de 30 casos pelo Sistema Único de Saúde (SUS) no ambulatório de Cirurgia Plástica do HEG, totalizando aproximadamente 1300 atendimentos registrados em 12 meses.

A especialidade apresenta uma média de 30 pacientes em atenção domiciliar (em fase avançada da doença ou sem condições de se deslocar até o Hospital), mantendo a continuidade do tratamento. Quando reestabelecidos, esses pacientes retornam ao tratamento oncológico convencional.

Para promover mais uma melhoria de qualidade de vida para as pacientes com câncer de mama, aumentaram os casos de reconstrução mamária imediata, com o apoio da equipe de mastologia do Hospital (Serviço de Ginecologia e Mama). Além disso, a integração entre os profissionais ocorreu na área de educação, com a participação da especialidade da cirurgia plástica na reunião cientifica da mastologia. SERVIÇO DE CIRURGIA PEDIÁTRICA Dr. Miguel Angelo Stremel Andrade O funcionamento do organismo do ser humano e as reações frente às doenças podem variar muito de acordo com a faixa etária. Por isso, o Hospital Erasto Gaertner conta com um especialista em cirurgia oncológica de crianças e adolescentes. SERVIÇO DE CIRURGIA VASCULAR Dr. Fabiano Luiz Erzinger Em 2014, o Serviço de Cirurgia Vascular manteve a prática de realizar palestra dentro do próprio Hospital – destinada a médicos, residentes e profissionais das multidisciplinas – e criou a Semana de Profilaxia do Tromboembolismo Venoso, com o objetivo de apresentar e fortalecer medidas para prevenir e atenuar a doença, bem como seus desdobramentos. Dr. Fabiano Luiz Erzinger participou do European Venous Forum - 15th Annual Meeting, realizado com a colaboração da Sociedade Francesa de Flebologia,

SERVIÇO DE CUIDADOS PALIATIVOS Drª Lilian Trindade Drª Clarice Nana Yanomuchi

Entre as inovações deste ano, destaque para o início da padronização de anamnese (entrevista detalhada realizada pelo profissional de saúde ao seu paciente, para auxiliar no diagnóstico), com aplicação de escalas validadas para indicadores de qualidade de vida. E também o aprimoramento do fluxo de realização e de resultados de exames, agilizando o processo de tratamento medicamentoso (principalmente com antibióticos) e os internamentos nos casos necessários. “Dor e Arte” foi o tema da III Jornada de Cuidados Paliativos do Hospital Erasto Gaertner, realizada pelo Serviço, com enfoque em controle de sintomas com multidisciplinaridade. Aconteceu em outubro de 2014 e contou com 360 inscritos. Outro evento de destaque foi o Café com Debate em Cuidados Paliativos, com o tema “Desafios na assistência domiciliar em cuidados paliativos”, preenchendo o auditório do Hospital com 130 participantes, entre colaboradores, representantes da Secretaria Municipal de Saúde e residentes de outras instituições de Curitiba. Dra. Clarice Nana Yanomuchi organizou, palestrou e presidiu a III Jornada Científica do Instituto de Oncologia do Paraná (IOP); foi palestrante no II Seminário Multiprofissional em Oncologia e I Seminário em Cuidados Paliativos e Atenção Domiciliar, promovidos pela Fundação Hospitalar de Blumenau (SC); esteve envolvida com a apresentação do Con-

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Direção Clínica

CORPO CLÍNICO

senso da Dor Oncológica, da Sociedade Brasileira de Oncologia Clínica (SBOC); fez parte de curso anual sobre princípios e conceitos da especialidade; entre outras atividades de cunho científico. Dra. Clarice também deu entrevista para o jornal Gazeta do Povo, para reportagem sobre cuidados paliativos, que contou ainda com depoimentos de pacientes do Serviço. Dra. Lilian Trindade foi convidada para ministrar diversas palestras; participou do XI Congresso Brasileiro de Dor (CBDOR), em São Paulo (SP); e teve trabalho publicado na Revista Dor. Também deu continuidade ao doutorado em cirurgia, na linha de pesquisa em cicatrização, com previsão de defesa da tese em 2015. Para Dra. Lilian, o ponto forte do Serviço de Cuidados Paliativos é a multidisciplinaridade. “A nossa contribuição se dá por meio do controle adequado dos sintomas, principalmente da dor, melhorando a qualidade de vida dos pacientes e, muitas vezes, permitindo o retorno ao tratamento oncológico paliativo, como a quimioterapia. E nos casos de terminalidade, fornecendo o controle adequado dos sintomas e conforto aos pacientes e familiares”. SERVIÇO DE EMERGÊNCIA Dr. Adilson Alves Dias Drª Débora Mattana Dr. Jeferson Luis Mattana Dr. Jordan Zenetti Silva Drª Juliana Correa Dallagnol Drª Tallita Tauscheck Drª Talitha Mendes de Paula

Dr. José Clemente Linhares Dr. Reitan Ribeiro Dr. Roberto Cattini Maluf Drª Sabrina Godoy Campos de Oliveira Com o objetivo de contribuir para a formação de novos profissionais, em 2014 o Serviço de Ginecologia e Mama voltou a ofertar estágios na área de patologia cervical uterina e colposcopia, com o treinamento de dois médicos ginecologistas. Para 2015, serão disponibilizadas três vagas. Ao longo do ano, fizeram parte dos compromissos da equipe diversas atividades que envolvem ensino e pesquisa, como congressos, palestras e projetos. Dr. Sérgio Bruno Hatschbach, Dr. Reitan Ribeiro, Dra. Claudiane Lígia Minari, Dr. José Clemente Linhares e Dr. João Antonio Guerreiro tiveram publicações em veículos internacionais: Annals of Surgical Oncology, World Journal of Surgical Oncology e Journal of Minimally Invasive Gynecology. Como exemplo de busca constante por aprimoramento, Dr. Carlos Afonso Maestri concluiu o mestrado pela Universidade Federal do Paraná (UFPR) e Dra. Fernanda Villar Fonseca foi aprovada no processo seletivo de doutorado da mesma instituição de ensino. Pelo destaque em sua área de atuação e contribuições à ética e ao civismo para desenvolvimento do estado, Dr. Sérgio recebeu a Comenda da Ordem Estadual do Pinheiro, entregue pelo governador do Paraná, Beto Richa, em cerimônia no Palácio Iguaçu.

Para realização dos atendimentos emergenciais, o Hospital mantém uma equipe de oncologistas de plantão. Os integrantes da equipe se revezam para que os pacientes que mais precisam tenham sempre especialistas a postos para os procedimentos necessários. SETOR DE ENDOSCOPIA Drª Poliana Natacha Buiar Chibata Dr. Wanderlei da Rocha Carneiro Júnior A partir de técnicas e aparelhos específicos, o Setor de Endoscopia é responsável pela obtenção de imagens internas do paciente, que dão suporte ao diagnóstico e ao acompanhamento do tratamento. Essenciais na rotina do HEG, os profissionais zelam pela precisão e pelos procedimentos minimamente invasivos. SERVIÇO DE GINECOLOGIA E MAMA Dr. Sergio Bruno Bonatto Hatschbach Dr. Carlos Afonso Maestri Drª Claudiane Lígia Minari Drª Danila Pinheiro Hubie Drª Fernanda Villar Fonseca Dr. João Antonio Guerreiro

Mais um aspecto que chama a atenção na especialidade é a integração com o Serviço de Cirurgia Plástica, zelando pela saúde e pela autoestima das pacientes. SERVIÇO DE NEUROCIRURGIA Dr. Alceu Correia Dr. Samuel Dobrowolski O Serviço de Neurocirugia do Hospital Erasto Gaertner é formado por experientes profissionais especializados em doenças do sistema nervoso central e periférico. Entre outros procedimentos, realiza cirurgias relacionadas aos tumores intracranianos, da coluna vertebral e intrarraquidianos. SETOR DE OFTALMOLOGIA Dr. Fernando Abib Responsável pelo estudo do olho, o Setor de Oftalmologia do Hospital Erasto Gaertner contribui para a identificação de distúrbios da visão, sejam tumores originários desta parte do corpo ou decorrentes do espalhamento de células cancerígenas de outros órgãos. Entre as patologias mais comuns, estão o retinoblastoma e o melanoma ocular.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Direção Clínica

CORPO CLÍNICO

Foto: Ana Elisa Marques

Membros da equipe de Oncologia Clínica, da esquerda para a direita: Dr. Johnny Francisco Cordeiro Camargo, Drª Ana Luiza Gomes de Moraes Wiermann, Dr. Nils Gunnar Skare e Dr. Luciano Semensato Biela

SERVIÇO DE ONCOLOGIA CLÍNICA Dr. Nils Gunnar Skare Drª Ana Luiza Gomes de Moraes Wiermann Dr. Apoena Alves Lobato Dr. Eduardo Cilião Munhoz Dr. Fabricio Augusto Martinelli Oliveira Dr. Johnny Francisco Cordeiro Camargo Dr. Luciano Semensato Biela Drª Rosane do Rocio Johnsson Drª Thaís Abreu de Almeida “O Serviço de Oncologia Clínica tem sob sua responsabilidade o tratamento de um número muito grande pacientes a cada ano. Faz o tratamento curativo, adjuvante e paliativo de pacientes não só da grande Curitiba, mas também de muitas regiões do Paraná”, destaca Dr. Nils Gunnar Skare. Além dos médicos oncologistas e hematologistas, o Serviço conta com uma equipe multidisciplinar. Juntos, os profissionais mantêm o foco no acolhimento diferenciado e humanizado, fundamentado por protocolos médicos de padrão internacional. Um destaque de 2014 foi a implementação da “Agenda inteligente da Onco Clínica e da Quimioterapia”, que trouxe melhorias na gestão do tempo e na resolução de problemas, bem como redução das faltas por parte dos pacientes e abandonos de tratamento. Isso impacta diretamente a qualidade da prestação de serviço, melhorando cada vez mais a assistência completa ao paciente. Durante o ano, os médicos participaram de vários

congressos nacionais e internacionais, como o Encontro Anual da Sociedade Americana de Oncologia Clínica (ASCO 2014), na cidade de Chicago (EUA); o Congresso da Sociedade Europeia de Oncologia Clínica (ESMO 2014), em Madri (Espanha); entre outros simpósios e jornadas. Dra. Thaís e Dra. Rosane também estiveram envolvidas com atividades do mestrado em medicina. “O Serviço de Oncologia Clínica está sintonizado com as mais avançadas inovações e melhorias no setor de saúde na prestação assistencial aos pacientes dentro do Hospital, que preza pela qualidade no atendimento, oferecendo tecnologia, com prática de operação administrativa com avançada estrutura e de gestão corporativa”, afirma Dra. Rosane Johnsson. SERVIÇO DE ONCOGENÉTICA Dr. José Cláudio Casali da Rocha Dr. Portiguar Gavioli Novidade no HEG, o Serviço de Oncogenética está inserido no contexto de busca constante por inovação e medidas para que o diagnóstico seja realizado cada vez mais cedo, aumentando as possibilidades de cura. A especialidade tem a finalidade de identificar e rastrear possíveis mutações genéticas relacionadas à incidência do câncer e tumores hereditários, a partir de evidências de predisposição para formação destes. Trata-se de um amplo trabalho preventivo.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Direção Clínica

CORPO CLÍNICO

vadas pelo Programa de Pós-Graduação em Saúde da Criança e do Adolescente da Universidade Federal do Paraná (UFPR), sob orientação de Dra. Mara.

SERVIÇO DE ORTOPEDIA Dr. Glauco Jose Pauka Mello Dr. Geraldo de Freitas Filho Dr. Mario Armani Neto Além de aprimorar as novas técnicas incorporadas ao atendimento do Serviço no ano anterior (introdução da criocurgia e utilização da endoprótese customizada modulada em titânio e polietileno), a equipe de Ortopedia do HEG continuou participando de momentos de atualização e desenvolvimento. Dr. Glauco Mello e Dr. Mario Armani publicaram um relato de caso sobre metástase de tíbia bilateral de adenocarcinoma endometrial na Revista Prática Hospitalar, periódico multidisciplinar cujo corpo editorial é composto por renomados especialistas. SERVIÇO DE PEDIATRIA Drª Mara Albonei Dudeque Pianovski Drª Carolina Martins de Almeida Peixoto Drª Debora Silva Carmo Drª Leisiane Maia Cleve Bittencourt Drª Leniza Costa Lima Dr. Tiago Hessel Tormen Drª Zeni Cristina Barbero Klem O principal destaque do Serviço de Pediatria em 2014 foi a contratação de uma equipe de intensivistas pediátricos, com experiência em cuidados para crianças e adolescentes com câncer, sob coordenação da Dra. Leisiane Maia Cleve Bittencourt e da Dra. Zeni Cristina Barbero Klem. A consolidação da UTI Pediátrica, somada à existência da Quimioterapia Pediátrica, fortalece o atendimento especializado dedicado aos pacientes da faixa etária que compreende toda a infância até os 18 anos. Em parceria com o Instituto Ronald McDonald e a Associação Paranaense de Apoio à Criança com Neoplasia, todos os médicos da equipe contribuíram com o projeto de capacitação de Estratégia da Saúde da Família para o diagnóstico precoce do câncer da criança e do adolescente, ministrando palestras nos cursos. Dra. Carolina Martins de Almeida Peixoto coordenou a ação em São José dos Pinhais e Dra. Débora Silva Carmo em Pinhais, cidades da região metropolitana de Curitiba. O projeto também contou com a atuação e a experiência da psicóloga Iolanda de Assis Galvão. Dra. Débora, Dra. Mara Albonei Dudeque Pianovski e Dr. Tiago Hessel Tormen participaram do 14º Congresso Brasileiro de Oncologia Pediátrica, realizado em Brasília (DF). O Serviço também esteve representado, pela Dra. Mara, no 46º Congresso da Sociedade Internacional de Oncologia Pediátrica, em Toronto (Canadá). A Pediatria comemorou, ainda, as defesas de dissertação da Dra. Carolina Martins de Almeida Peixoto e da nutricionista Flávia Martignago Sbrissia - ambas apro-

SERVIÇO DE PELE E MELANOMA Dr. Marcos Flavio Montenegro Dr. Leandro Carvalho Ribeiro Dr. Luciano José Biasi Dr. Marcio Barbieri Dr. Juliano Camargo Rebolho O Serviço de Pele e Melanoma lida com um dos tipos de câncer de maior incidência. Além do alto volume de atendimentos ambulatoriais e cirúrgicos, ressalta-se o envolvimento com ações de prevenção e orientação à população. Os profissionais da especialidade também participam de estudos e dos principais eventos científicos relacionados à dermatologia. Dr. Leandro Ribeiro publicou artigo sobre avaliação prognóstica de mutação em melanoma na Revista Prática Hospitalar, distribuída nacionalmente em secretarias de saúde, hospitais, clínicas, entidades de ensino e pesquisa. Em reconhecimento aos 44 anos de profissão e à contribuição para a área, Dr. Marcos Montenegro, chefe do Serviço, recebeu a Comenda da Ordem Estadual do Pinheiro, em solenidade comemorativa à emancipação política do Paraná. SERVIÇO DE RADIODIAGNÓSTICO Dr. Alfredo Wallbach Dr. Augusto Venício Goedert Dr. Gustavo Adolfo Antoniuk Dr. José Augusto Barbosa Dr. Sergio Kenji Akamine Drª Tatiana Zacharow Responsável por uma série de exames que dão suporte para o atendimento de outras especialidades, o Serviço de Radiodiagnóstico tem como pontos fortes a precisão nos diagnósticos e a rapidez no atendimento. Mantendo o compromisso de atualização e de busca pelo conhecimento, todos os integrantes do Serviço participaram da 44ª Jornada Paulista de Radiologia (JPR 2014) - evento que conta com aproximadamente 20.000 participantes, incluindo especialistas renomados no mundo inteiro. A equipe também esteve representada no 43º Congresso Brasileiro de Radiologia, no Rio de Janeiro (RJ). Integrando a diretoria do Colégio Brasileiro de Radiologia, durante o ano Dr. Alfredo Wallbach esteve envolvido com o desenvolvimento e a implantação de um sistema de acreditação, prezando pela qualidade e pela valorização dos profissionais da especialidade. Também foi convidado pela Sociedade Matogrossense de Radiologia para ministrar palestra em Cuiabá (MT).

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Direção Clínica

CORPO CLÍNICO

Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Direção Clínica

CORPO CLÍNICO

SERVIÇO DE RADIOTERAPIA Dr. Sergio Araquem Matos Ferreira Dr. Carlos Pereira Neto Dr. Isidoro José Cestari Dr. José Carlos Gasparin Pereira Drª Paula Regia Machado Soares Dr. Raul Fernando Pizzatto Drª. Silvia Pecoits Sempre buscando aliar a excelência técnica à assistência humanizada, o Serviço de Radioterapia implementou diversas novidades durante o ano. Entre elas, destacam-se: elaboração de manual ilustrado para avaliação e tratamento de radiodermites; criação de protocolo para pacientes em tratamento radioterápico em idade fértil (em parceria com o Serviço de Ginecologia e Mama); protocolo de encaminhamento de pacientes de braquiterapia para fisioterapia, para prevenção de fibrose e estenose; rotina para registro e análise dos dados de absenteísmo e interrupção de tratamento de radioterapia; montagem de manequins com dispositivos médico-hospitalares e de radioterapia para orientação sobre procedimentos e cuidados; reestruturação da agenda de orientação, garantindo que 100% dos pacientes de casos novos tivessem horários com médicos e enfermeiros no mesmo dia, melhorando a qualidade da informação para o tratamento. Entre os eventos de aperfeiçoamento em que o Serviço esteve representado, estão: XVI Congresso da Sociedade Brasileira de Radioterapia e VIII Sessão de Seminários - Temas de Radiobiologia e Biologia Tumoral, em São Paulo (SP); International Joint Conference Radio 2014, em Gramado (RS); I Simpósio Carioca de Queimaduras, realizado no Colégio Brasileiro de Cirurgiões, no Rio de Janeiro (RJ); I Simpósio Sul de Estomaterapia, na Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR), em Curitiba (PR) e XI Workshop de delineamento e planejamento Varian (McGill University - Canadá). Além de diversos cursos e estudos sobre tratamento de lesões de pele (como uso de espumas e terapia a vácuo), braquiterapia de alta taxa de dose (Inca), associação de ácidos graxos com hidrogenol e alginato na prevenção e tratamento de feridas, bem como aulas e discussões semanais sobre os casos. A equipe ainda fez parte da organização do VII Curso de Capacitação em Oncologia para profissionais das unidades básicas de saúde de Curitiba, participou do Fórum Paranaense de Coordenadores de Residência e de capacitação de Comitês de Ética em Pesquisa. Internamente, o Serviço também integrou a comissão organizadora da III Jornada de Cuidados Paliativos do HEG e do Café com Debate em Cuidados Paliativos, do I Ciclo de Palestras em Espiritualidade do HEG e o programa de aulas de domínio comum para residentes e colaboradores da instituição, junto ao CEPEP.

Outro ponto notável dos profissionais da Radioterapia é a integração com a equipe de enfermagem, na implementação de melhorias no atendimento e desenvolvimento de pesquisas que resultaram na produção de mais de dez trabalhos enviados a revistas científicas e eventos da área. SERVIÇO DE TERAPIA INTENSIVA Dr. Álvaro Rea-Neto Dr. Jarbas da Silva Motta Junior O Serviço de Terapia Intensiva recebe os pacientes potencialmente graves e que precisam do suporte de uma estrutura mais complexa, dotada de sistema de monitoração contínua e com recursos diferenciados para a recuperação. A Unidade de Terapia Intensiva (UTI) do Hospital Erasto Gaertner tem como diferencial a equipe altamente especializada no atendimento ao paciente oncológico. Neste ano, a equipe, coordenada pelos doutores Alvaro Rea e Jarbas, assumiu os cuidados internos, agregando ao Hospital sua respeitável experiência. SERVIÇO DE TÓRAX Dr. Gerardo Cristino Gavarrete Valladares Dr. Vinicius Basso Preti Os profissionais do Serviço de Tórax estão em constante atualização, com uma experiência que inclui cursos de especialização e estágios em instituições conceituadas do Brasil e do mundo. Mantendo a tradição dos últimos anos, Dr. Gerardo Valladares fez parte do principal evento da Sociedade Americana de Cirurgia Torácica, o AATS 94th Annual Meeting – desta vez realizado em Toronto (Canadá). No fim do ano, Dr. Gerardo Valladares e Dr. Vinicius Basso Preti participaram de mais um evento da Sociedade Americana de Cirurgia Torácica, em Boston (EUA) – AATS Focus on Thoracic Surgery: Novel Technologies in Lung Cancer, no qual foram apresentadas novas tecnologias para tratamento do câncer de pulmão. A equipe também possui representatividade na Sociedade Brasileira de Cancerologia, no Colégio Brasileiro de Cirurgiões e na Câmara Técnica de Cancerologia do Conselho Regional de Medicina do Paraná, participando das discussões mais atuais da área médica e de ações que promovem o ensino e a pesquisa. Em novembro, a partir de recursos provenientes de emendas parlamentares, o Serviço recebeu um fibrobroncoscópio – equipamento dotado de fibras ópticas e canal de instrumentação, que auxilia no diagnóstico de neoplasia do pulmão e de outras doenças (como infecções pulmonares e tumores da laringe) e na avaliação da efetividade do tratamento oncológico.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

CORPO CLÍNICO

Direção Clínica

SETOR DE UROLOGIA Dr. Agenor Ferreira da Silva Filho Dr. Bruno Brambilla Dr. Marcelo Mangini Dr. Osny de Barros Júnior A cada mês, o Setor de Urologia atende a aproximadamente 300 pacientes, em nível ambulatorial, e realiza uma média de 70 procedimentos (pequeno, médio e grande porte). Em 2014, a aquisição de mais um ressectoscópio aumentou o leque de oportunidades de atendimentos e procedimentos endoscópicos feitos pela especialidade. Como potencialidade do setor, Dr. Bruno Brambilla ressalta os “trabalhos como ponte de suporte entre todas as especialidades que, ao prestarem atendimento, se deparam com afecções urológicas”, demonstrando o caráter interdisciplinar do Hospital e a atenção completa dedicada aos pacientes. Para compartilhar aprendizados e estar sempre atualizada em relação às novidades da área, bem como de exemplos de outros profissionais e instituições, a equipe esteve representada no 26º Congresso Brasileiro de Reprodução Humana, em Porto Alegre (RS), no módulo sobre oncologia e infertilidade e curso de ureteroscopia flexível. Em São Paulo, no 31º Encontro Mundial de Medicina Sexual e XVI Conferência Mundial de Medicina Sexual, com participação nos módulos de sexualidade e câncer, terapia de reposição hormonal, entre outros; e no XIII Congresso Paulista de Urologia (quarto evento do mundo em número de participantes da especialidade), em workshop sobre uro-oncologia e cursos de trata-

mento de incontinência urinária pós-prostatectomia radical e de “Coaching: um caminho eficaz para liderança médica”. Além disso, mensalmente, Dr. Bruno Brambilla integrou as reuniões da Sociedade Brasileira de Urologia (SBU-PR).

EQUIPE MULTIDISCIPLINAR SERVIÇO DE CIRURGIA BUCOMAXILOFACIAL Dr. Laurindo Moacir Sassi Dr. Fernando Luiz Zanferrari Dr. José Luis Dissenha Drª. Juliana Lucena Schussel Drª. Maria Isabela Guebur Dr. Ricardo Leandro Simette Drª Roberta Targa Stramandinoli Zanicotti Vinte e um projetos sociais executados. Vinte e um trabalhos apresentados, publicados ou aceitos para publicação, em periódicos nacionais e internacionais. Vinte e cinco conferências em congressos e universidades. Uma visita à Universidade da Califórnia (UCLA School of Dentistry), em Los Angeles (EUA). Um capítulo no livro Diagnóstico em Patologia Bucal. Dois formandos na Residência em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial, com ênfase em cancerologia. Aulas ministradas. Participações em bancas de monografias. Estes são alguns dos indicadores que demonstram o volume de trabalho e o comprometimento do Serviço de Cirurgia Bucomaxilofacial do Erasto Gaertner. Em novembro, foi realizada a 26ª Campanha de Prevenção e Diagnóstico de Câncer Bucal, projeto de Foto: Acervo do Serviço de Cirurgia Bucomaxilofacial

Equipe de Bucomaxilofacial na 26ª Campanha de Prevenção do Câncer Bucal do Hospital Erasto Gaertner

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

CORPO CLÍNICO

Direção Clínica

Dr. Laurindo M. Sassi. Os profissionais passaram o dia na Boca Maldita, no centro de Curitiba, orientando a população e avaliando possíveis casos da doença. Pelo projeto “Justiça no Bairro”, o Serviço esteve em diversos municípios paranaenses: Curitiba, Pinhais, Araucária, Colombo, Cascavel, Santo Antônio da Platina, Apucarana, Maringá, Antonina e Guaraqueçaba. Já pelo projeto “OdontoSesc”, as cidades foram: Assaí, Honório Serpa, Chopinzinho, Arapoti, Paulo Frontin, Sengés, Leópolis e Mallet. Dra. Julia Lucena Schussel concluiu o pós-doutorado pelo Programa de Pós-Graduação em Odontologia da Pontifícia Universidade Católica do Paraná. E Dra. Roberta Targa Stramandinoli Zanicotti defendeu sua tese de doutorado, finalizando o curso pela Universidade de São Paulo (USP), em parceria com a Universidade de Columbia (EUA). Um dos residentes do Serviço, William Phillips Silva, fez um estágio no Assistance Publique – Hôpitaux de Paris (França), supervisionado pelo Dr. Jean-Paul Meningaud, renomado especialista em transplante facial. Dr. Sassi participou do 17º Congresso Internacional de Medicina e Patologia Oral, que aconteceu em Istambul (Turquia). No 6º Congresso Sul Brasileiro de Câncer Bucal, em Florianópolis, a equipe apresentou 12 trabalhos. Também esteve representada no 12º Congresso Paulista de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial - em Campinas (SP), e no I Latin American, VIII Brazilian and I Argentine Congress of Stem Cells and Cell Therapy, em Foz do Iguaçu. E ministrou aula na III Jornada de Cuidados Paliativos do HEG.

Por meio de emendas parlamentares, a Fisioterapia recebeu lasers, ultrassons e equipamentos que conferiram mais agilidade ao atendimento e ao tratamento. Neste período, a equipe colaborou com a Campanha de Prevenção do Câncer de Pele e participou do Congresso de Reabilitação Oncológica, Congresso de Cuidados Paliativos e Congresso Dor Oncológica. Para desenvolver e conservar a capacidade física de pacientes ambulatoriais, internados e de emergência, o Serviço zela também pela humanização. Mensalmente, promove um café com um grupo formado por pacientes e ex-pacientes da especialidade e que se chama “Amigas de coração do HEG”. Em agosto, por iniciativa dos pacientes de maneira geral, aconteceu o Café com a Fisioterapia– um momento de integração e descontração com a equipe. Internamente, o Serviço participou ainda de treinamentos da Comissão da Qualidade e colaborou com serviços técnicos, educativos e científicos do Hospital, incluindo normatizações da Comissão de Ética em Pesquisa.

Foto: Ana Elisa Marques

Como revisor de revistas internacionais, Dr. Fernando Luiz Zanferrari contribuiu com os periódicos Oral Oncology, The Journal of Contemporary Dental Practice, International Journal of Head snd Neack Surgery, Journal of Orofacial Research, International Journal of Experimental Dental Science, The Journal of Contemporary Dentistry e Clinical Cancer Investigation Journal. SERVIÇO DE FISIOTERAPIA Dr. Cesar Costa Dr. Ariovaldo Donizeti de Abreu (in memoriam) Dr. Edison Luiz Machado de Camargo Dr. José Renato Almeida de Oliveira Drª. Monica Hildebrand Drª. Rosemari Alves Pires Dr. Woldir Wosiacki Filho O Serviço de Fisioterapia atende aos pacientes oncológicos e não oncológicos encaminhados pelas unidades básicas de saúde (UBS) – pessoas de várias faixas etárias e necessidades (disfunções motoras, doenças respiratórias, patologias neurológicas e oncológicas). Durante o ano, foi registrado um aumento da demanda das UBS, o que levou à reestruturação das agendas (com a criação de mais um horário em cada turno).

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação Assistencial

ENFERMAGEM

Enfermagem

Foto: Ana Elisa Marques

A equipe da enfermagem é atuante nas áreas de maior importância da Instituição. Seja no atendimento a pacientes clínicos, em suporte paliativo, transplantes de medula óssea ou dando suporte em cirurgias, garantindo materiais esterilizados, a equipe prima por um trabalho de excelência e humanismo. Também administra as atividades relacionadas ao processamento de produtos e medicamentos, de acordo com competência profissional definida em legislação. No Centro Cirúrgico, é responsável por manter um bom e completo serviço que possibilite a recuperação do paciente, com um atendimento indiscriminado e humano, rápido e de alto padrão, além de proporcionar atendimento assistencial durante e logo após o procedimento cirúrgico. Em 2014, a enfermagem atuou em cerca de 500 cirurgias por mês (SUS), 100 cirurgias de convênio e particular, além de realizar 150 procedimentos endoscópicos mensais, incluindo endoscopias, cistoscopias, colonoscopias e exames intratecais.

500 100

CIRURGIAS/MÊS - SUS

CIRURGIAS/MÊS - CONVÊNIO E PARTICULAR

150

PROCEDIMENTOS CIRÚRGICOS/MÊS

A Central de Materiais (CME), que contribui para prevenção e controle de infecção hospitalar, garantindo segurança no processamento de artigos médico-hospitalares, destaca a consolidação do protocolo de cirurgia segura, a reestruturação do sistema de dispensação de materiais, além da criação de um melhor sistema de identificação de peças anatômicas com placas identificadoras. No Gisto, a enfermagem dá suporte aos pacientes em cuidados paliativos, realizando tanto atendimentos domiciliares, quanto ambulatoriais. No período, a equipe participou de alguns cursos, como Riscos Sanitários, pela Anvisa e o Simpósio de Osto-

mias, da PUCPR. Já as equipes do Centro Cirúrgico e CME destacam participação no Simpósio Internacional de Centro Cirúrgico, Central de Materiais e Segurança do Paciente, em Curitiba, no mês de outubro e no Simpósio Internacional de Centro Cirúrgico, Central de Materiais e Recuperação Anestésica, em São Paulo. Na Educação Corporativa, a enfermagem pretende, em conjunto com a Comissão de Controle de Infecção Hospitalar (CCIH), pôr em prática o EDUCOCCIH, através do qual serão elaboradas ferramentas educativas adequadas para alteração do quadro de alto índice de não conformidades; alterar o conceito de CCIH punitivo para educativo e especialmente, qualificar a equipe de Enfermagem para desempenhar as atividades que envolvam as normas e rotinas da CCIH. Já o Projeto Acolhida pretende dar treinamento adequado a cada Técnico de Enfermagem, no momento da admissão. Assim, será possível apresentar aos novos colaboradores do grupo, a dinâmica assistencial no momento de sua contratação; orientar sobre as técnicas básicas, visando manter a qualidade de assistência. As equipes destacam o recebimento de materiais que tiveram grande impacto, especialmente nos procedimentos cirúrgicos. A instalação de duas lavadoras ultrassônicas com melhoria para o processo de limpeza de matérias cirúrgicos; o recebimento de sete focos cirúrgicos, um aparelho de ultrassom, um broncoscópio, um microscópio, além de uma torre para vídeo-cirurgia.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação Assistencial

PSICOLOGIA

Psicologia Com mais de oitocentos atendimentos mensais, o setor de Psicologia Clínica aumentou em 10% o número de atendimentos mensais em relação a 2013. Promover o bem-estar emocional de pacientes está entre os maiores objetivos do setor, mantendo o que preconiza a instituição com relação ao caráter humanizador. Outrossim, durante todo o processo de tratamento, desde o momento do diagnóstico, o atendimento psicológico também é disponibilizado aos familiares do paciente.

816

ATENDIMENTOS/MÊS

O setor desenvolve ainda, programas de ensino e pesquisa e, através da Residência Multiprofissional em Cancerologia, contribui com a formação de profissionais na área de psico-oncologia, fornecendo subsídio teórico-prático para atuação no ambiente hospitalar, durante todas as fases do tratamento.

Sempre trabalhando em conjunto com outros setores e comissões, profissionais da Psicologia desenvolveram o Grupo de Apoio aos Enlutados, assistindo familiares após o óbito, e também projetaram o Grupo de Orientação para casos novos do Serviço de Oncogenética, que terá inicio em 2015, no qual serão realizadas orientações acerca dos possíveis motivos do encaminhamento à especialidade e aspectos da fase inicial do tratamento. Mensalmente, também são ministradas palestras sobre a “humanização do cuidado” aos novos acadêmicos e estagiários do Hospital, durante o treinamento fornecido pelo CEPEP. Além dos projetos já referidos, na Ala Pediátrica, uma das psicólogas faz parte da equipe de docentes do Programa de Diagnóstico Precoce do Câncer InfantoJuvenil desenvolvido em parceria com o Instituto Ronald McDonald. Ainda na Pediatria, com o auxílio da Psicologia foi possível oficializar, neste ano, o projeto Sonho de Criança, em parceria com a Empresa Ecoverde Corretora de Seguros, que proporciona a pacientes da Pediatria a concretização de sonhos levando em conta o desejo do paciente em consonância com a viabilidade de sua realização.

Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

SERVIÇO SOCIAL

Coordenação Assistencial

Serviço Social O Serviço Social do Erasto Gaertner acolhe e dá suporte aos pacientes e familiares daqueles acometidos pelo câncer, visando sanar ou amenizar questões sociais que estejam impossibilitando a realização do tratamento proposto, através da articulação com as redes de apoio. Assegurando a realização do tratamento através de ações de defesa e efetivação dos direitos sócio-assistenciais, possibilita a promoção da cidadania, além de fortalecer o protagonismo de pacientes e familiares em seu contexto social. Amplia o acesso às informações através da universalização dos direitos sociais, pautando-se nas políticas públicas e sociais, nas redes familiares e de proteção social. Promove a articulação em rede com serviços sócio-assistenciais de proteção social básica e proteção social especial; serviços públicos de educação; trabalho; conselhos tutelares; redes sociais locais (associações de moradores, igrejas, organizações não governamentais; entre outros conforme a necessidade).

Foto: Ana Elisa Marques

Excelente! Não imaginava que o Hospital tivesse uma organização e estrutura tão eficiente e humana. Isso nos dá segurança e alívio em um momento de tanta tristeza O setor participou de vários eventos importantes: I Congresso de Atenção Hospitalar - UFPR, I Fórum Paranaense de Coordenadores e Residentes de Programas de Residência Multiprofissional na Saúde; IV Jornada da Unidade da Mulher e do Recém Nascido – HC; I Jornada Científica da Residência Multiprofissional de Saúde da Mulher - HC; Transplantes de Órgãos; VIII Jornada de Sociologia da Saúde – HC; III Jornada de Cuidados Paliativos, entre outros. Os processos do setor foram revisados e adequados, observando todas as mudanças de reestruturação da Instituição. Atua nas mais diversas áreas que estão diretamente ligadas ao trato com o paciente, como a Pediatria, Ambulatório, Quimioterapia e Cuidados Paliativos. Possui programas como: Atendimento aos Enlutados, Autonomia do Paciente Idoso, Acesso Judicial à População, Políticas Publicas em Oncologia e Políticas Públicas de Prevenção do Câncer. O setor recebeu o Certificado por não ter recebido não conformidades durante o ano e também exalta o registro de elogios não só da Ouvidoria, mas também na pesquisa de satisfação aplicada após a realização dos grupos de acolhimento. Até dezembro de 2014, foram contabilizados 3639 elogios. Destaca-se, por exemplo o elogio desta paciente: “Excelente! Não imaginava que o Hospital tivesse uma organização e estrutura tão eficiente e humana. Isso nos dá segurança e alívio em um momento de tanta tristeza. Obrigado e que Deus os abençoe a continuar nesta tarefa difícil.”

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

HOTELARIA

Coordenação Assistencial

Hotelaria Hospitalar O grande fluxo de pessoas, dentre elas pacientes, acompanhantes e colaboradores, sem mencionar a quantidade e diversidade dos procedimentos realizados em uma instituição de saúde traz a necessidade de um serviço competente e organizado de segregação de resíduos, manutenção da higiene e hotelaria. O tempo médio de limpeza dos quartos e leitos, a quantidade de enxovais produzidos e quantidade de resíduos gerados são alguns dos indicadores do setor. No período, destaca-se uma mudança nos processos. Para um melhor atendimento aos pacientes, foi realizada a locação dos enxovais hospitalares. Para que a equipe se mantenha sempre atualizada em relação às normas da instituição, participa de diversos treinamentos, como da NR 32 e o Treinamento de Gerenciamento de Resíduos.

42 min

TEMPO MÉDIO PARA LIMPEZA DE QUARTOS/LEITOS

16.000kg

QUANTIDADE MENSAL DE RESÍDUOS Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação Operacional

RADIOTERAPIA

Radioterapia Com um dos parques tecnológicos mais bem equipados do sul do Brasil, o setor responsável pelo tratamento de Radioterapia, uma das mais importantes formas de tratar e combater o câncer, tem como objetivo prestar atendimento com agilidade e excelência, mantendo a qualidade em primeiro lugar. O setor carrega consigo a tradição do rápido atendimento. A média de tempo de espera em 2014 foi de 16 dias, sendo que a lei estabelece 60 dias para tempo máximo de espera. No campo educacional, participou novamente do Congresso da Sociedade Brasileira de Radioterapia, agora em sua XVI edição. As participações em cursos, simpósios e grupos de estudos se deram durante todo o ano, acerca de temas diversos como: tecnologias em lesões de pele, estomaterapia, espumas no tratamento de lesões de pele, aplicabilidade da associação de ácidos graxos com hidrogel e alginato na prevenção e tratamento de feridas, entre outros. Um projeto inovador do setor que também reforça sua preocupação com o viés educativo e informativo em torno da Radioterapia se concretizou com a seleção das principais dúvidas dos pacientes para serem utilizadas tanto na fase de orientação dos novos pacientes, quanto para disponibilizar no portal institucional, junto às respostas elaboradas por especialistas da grade multiprofissional. Em parceria com o Gisto, responsável pelo tratamento da dor e cuidados paliativos, a equipe da Radioterapia participou de alguns eventos como o Café com Debate, com participação de residentes tanto do Erasto Gaertner, quanto de outros hospitais e também de outro encontro de destaque: a III Jornada de Cuidados Paliativos, realizado na UniBrasil.

152.130 APLICAÇÕES DE TELETERAPIA NO ANO

645

APLICAÇÕES DE BRAQUITERAPIA NO ANO

A criação do protocolo para pacientes em tratamento radioterápico em idade fértil foi uma das novidades do período, em conjunto com o serviço de Ginecologia. Outro procedimento que teve melhorias foi a reestruturação da agenda de orientação aos novos pacientes, alinhando a orientação com médico e enfermeiro no mesmo dia, o que propiciou vantagens na transmissão de informação em torno dos cuidados necessários durante o tratamento, toxidades e tratamentos concomitantes. Em 2014, destaca-se o recebimento do equipamento Simulador de Radioterapia Acuity IV e atualização no software de gerenciamento para tratamento de Radioterapia. O Simulador define os parâmetros do tratamento, proporcionando imagens digitais. Já o novo sistema de planejamento é a mais atualizada e moderna versão, com mais funcionalidades, o que facilita e traz agilidade aos processos.

16 dias

TEMPO MÉDIO DE ESPERA PARA INÍCIO DO TRATAMENTO

2.124

NÚMERO DE PACIENTES ATENDIDOS NO ANO

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação Operacional

RADIOTERAPIA

Fotos: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação Operacional

QUIMIOTERAPIA

Quimioterapia Os profissionais oncologistas clínicos da quimioterapia são responsáveis por buscar alternativas terapêuticas sistêmicas e medicamentosas de combate ao câncer, bem como suas potenciais toxicidades, visando todas as patologias, com excelência em pesquisa e ciência. Através de profissionais qualificados, garante diagnósticos precoces e viabiliza respaldos sociais para melhoria da qualidade de vida da população. A ampliação do horário dos colaboradores da equipe de enfermagem foi uma das novidades do último ano. A administração da medicação quimioterápica passou a ser de responsabilidade exclusiva dos enfermeiros, conforme a nova legislação. Em 2014, a equipe esteve presente em Simpósios e Congressos, tendo destaque o Seminário de Cuidados Paliativos para o Paciente Oncológico de Cabeça e Pescoço, o Simpósio de Estomaterapia e o Congresso Internacional do Câncer. Dos projetos a curto e médio prazo, destaca-se o agendamento de pacientes para Quimioterapia conforme os protocolos e horários, proporcionando conforto, pontualidade na execução dos serviços e ampliação das vagas, refletindo assim na organização para as equipes tanto administrativa quanto de enfermagem.

A equipe multidisciplinar, visando controle custo/ benefício, planeja a realização da prescrição médica e conferência pela enfermeira com 48h de antecedência. Esta mudança otimiza o tempo e humaniza o serviço, tanto da equipe da enfermagem, quanto do paciente. Além disso, algumas mudanças na logística do atendimento como chamar os pacientes para consulta na oncologia clínica de acordo com o número de cadeiras da sala de espera, facilitarão o fluxo de pessoas, cadeiras de rodas e macas. Entre os vários elogios que o setor recebeu através da Ouvidoria do Hospital, os pacientes destacaram a paciência, a dedicação, o carinho e o respeito da equipe de enfermagem e também a prestatividade dos colaboradores da parte administrativa.

(...) os pacientes destacaram a paciência, a dedicação, o carinho e o respeito da equipe de enfermagem Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação Operacional

FISIOTERAPIA

Fisioterapia O Serviço de Fisioterapia destina-se à realização de métodos e técnicas fisioterápicas com a finalidade de restaurar, desenvolver e conservar a capacidade física a pacientes ambulatoriais e internados. Estes, apresentam faixas etárias diversas e com necessidades específicas, dentre elas, disfunções motoras, neurológicas e respiratórias. Entre os principais objetivos está realizar exames funcionais, tanto dos pacientes internados e eletivos quanto dos pacientes de emergência e/ou plantão, colaborar com estudos, pesquisas e projetos educacionais, além de colaborar com serviços técnicos, educativos e científicos do Hospital e normatizações da Comissão de Ética em Pesquisa do Hospital. No período, o departamento participou da Campanha de Prevenção do Câncer de Pele, do Congresso de Reabilitação Oncológica, Congresso de Cuidados Paliativos e Congresso da Dor Oncológica. A Fisioterapia reforça o caráter de humanização da Instituição, ao realizar mensalmente um Café com o grupo chamado Amigas da Fisioterapia do HEG, grupo formado por pacientes ou ex-pacientes do setor, além de um jantar de confraternização no fim de cada ano. Destacam-se algumas mudanças nos processos decorrentes do aumento da demanda das UBS (unidades básicas de saúde). Através de uma reestruturação das agendas, foram criados mais horários de atendimento - um horário em cada turno, para atender à demanda. Foto: Ana Elisa Marques

95% 6.981

PESQUISA DE SATISFAÇÃO

NÚMERO DE CONSULTAS NO ANO

Fonoaudiologia O departamento de Fonoaudiologia promove qualidade de vida aos pacientes através de uma assistência integral, humanizada, ética e segura, voltada para minimizar as complicações decorrentes de tratamentos cirúrgicos, além de diminuir o risco de óbito. Entre seus principais objetivos, está oferecer suporte clínico e parecer fonoaudiológico quando solicitado, ou quando o caso requerer; representar o serviço, em qualquer ocasião, dentro e fora da instituição e elaborar protocolos de avaliação terapêutica, baseados sempre em princípios éticos, e de acordo com a Comissão de Ética em Pesquisa do Hospital. O Serviço de Fonoaudiologia está estruturado para dar suporte a seus pacientes, através da realização de triagens, avaliações e terapias fonoaudiológicas individuais, considerando diferentes faixas etárias e apresentação de patologias oncológicas relacionadas à voz, fala, linguagem oral, deglutição, mastigação e respiração. Em 2014, o serviço esteve representado nos eventos: III Jornada Científica do Instituto de Oncologia do Paraná - Cuidados Paliativos e Encontro Sul-Brasileiro de Cirurgia de Cabeça e Pescoço, no hotel Deville Rayon e III Jornada de Cuidados Paliativos do Hospital Erasto Gaertner, no auditório Cordeiro Cléve, nas dependências da Faculdade Unibrasil. Entre os projetos do período destaca-se o Encontro do Grupo dos Laringectomizados Totais, em conjunto com o setor de Psicologia, realizado uma vez por mês. O objetivo é proporcionar um momento em que os pacientes possam estar em companhia não só de profissionais, mas de outras pessoas que passaram pela mesma cirurgia. Questões de adaptação, processo de reabilitação vocal e permanência definitiva do estoma são assuntos abordados e trabalhados no grupo.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação Operacional

ATENDIMENTO

Atendimento AMBULATÓRIO SUS

AMBULATÓRIO CONVÊNIO

No ano de 2014, 92,7% dos pacientes foram atendidos pelo Sistema Único de Saúde (SUS). Sendo assim, grande parte da estrutura física do Hospital é destinada aos mais de mil pacientes e acompanhantes que passam por este Ambulatório. Qualquer reforma neste ambiente, portanto, é de grande relevância. No período, destaca-se a reforma nos banheiros que representou uma grande vitória, considerando não só o público numeroso, mas seu caráter de conter pessoas idosas ou com necessidades especiais provenientes da doença.

O ambulatório do Convênio tem por objetivo oferecer um atendimento cada vez mais ágil e de mais qualidade. Para um melhor acompanhamento das liberações das guias e faturamento, foi contratada uma supervisora no setor e também uma médica para execução de auditorias, o que flexibilizou o contato com os médicos, evitando os atrasos nos processos.

Houve também modificações na disposição de cadeiras para melhoria do fluxo. Outra medida foi a otimização das agendas, evitando as filas de espera e aglomeração.

68.426

Para garantir aproveitamento máximo e total aproveitamento das instalações e agendas, executou reuniões semanais junto à Coordenação Geral.

10.000

CONSULTAS NO ANO - CONVÊNIO

ATENDIMENTOS NO ANO AMBULATÓRIO SUS

Fotos: Ana Elisa Marques

EMERGÊNCIA A Emergência é responsável por acolher e classificar os pacientes provenientes do SUS e Convênio, avaliando riscos de acordo com a escala de Manchester. O setor também realiza procedimentos e orienta pacientes e acompanhantes.

22.097

ATENDIMENTOS NA EMERGÊNCIA SUS/CONVÊNIO NO ANO

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação Operacional

ENGENHARIA

Engenharia e Manutenção A equipe da Engenharia não se relaciona diretamente com os pacientes, mas ao garantir o adequado funcionamento de equipamentos e da infraestrutura do campus, beneficia a todos, zelando pelo patrimônio da Instituição. Apresenta-se como um setor estratégico, de alta produtividade e resolutividade ao solucionar atividades referentes a novos projetos, reformas e manutenções. Com a missão de atender de modo eficiente, eficaz e ágil às solicitações, a Engenharia engloba profissionais da manutenção, técnicos, motoristas e engenheiros que periodicamente passam por treinamentos internos, conforme cronograma do setor. Em 2014, participaram também de eventos internos vinculados à Qualidade e no atendimento de fornecedores externos.

Foto: Ana Elisa Marques

No período, destacam-se as participações em melhorias como a inauguração do Espaço do Colaborador e da construção de mais um banheiro, localizado no Ambulatório SUS. Esta obra, realizada inteira internamente, representou maior comodidade e conforto aos pacientes em tratamento no Hospital.

600

ORDENS DE SERVIÇO MANUTENÇÃO PREDIAL CONCLUÍDAS/MÊS

200

ORDENS DE SERVIÇO DE MANUTENÇÃO PREVENTIVA REALIZADAS EM EQUIPAMENTOS MÉDICOS/MÊS

250

REQUISIÇÕES DE TRANSPORTE REALIZADAS NO ANO

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação Operacional

TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO

Tecnologia da Informação O setor de Tecnologia da Informação (TI) é formado por especialistas que atendem a todos os setores da Instituição, buscando trazer soluções e subsídios tecnológicos que facilitem os processos, tendo como objetivo final humanizar cada vez mais os serviços prestados à comunidade.

Foto: Ana Elisa Marques

Algumas iniciativas marcaram o ano de 2014. Com objetivo de manter constantes aperfeiçoamentos da equipe e dos serviços prestados, os colaboradores participaram do Workshop acerca do Sistema Tasy – utilizado no HEG, junto a outros Hospitais de Curitiba. Além disso, buscou-se a disponibilização de conexão wireless para que os pacientes pudessem ter acesso à internet . O tempo médio entre falhas de servidores, o tempo médio de recuperação de falhas e o número de ordens de serviço estão entre os principais indicadores do setor. Em 2014, e equipe atendeu mais de 5900 solicitações de todo o Hospital.

5.965

NÚMERO DE ORDENS DE SERVIÇO EXECUTADAS/ANO

Algumas visitas foram realizadas para buscar ampliar as opções de serviços e melhorias nos serviços. As visitas ao Hospital de Clínicas e ao Detran- PR, por exemplo, trouxeram conhecimentos em torno da tecnologia e estrutura de Videoconferência. Já na Conseiller TI, parceira na administração do Banco de Dados da Instituição, foi possível analisar melhorias/atualizações da base de dados do sistema ERP Tasy. O período foi marcado também por atualização em equipamentos. Entre eles, está a aquisição de dois Storages DELL MD3200 para armazenamento de dados, além do recebimento e instalação de novos computadores e impressoras, doados pelo Instituto Ronald McDonald para a Pediatria. Por meio de emendas parlamentares, também foram recebidos equipamentos que renovaram o parque tecnológico com o objetivo de atender com mais qualidade as necessidades dos colaboradores.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação de Apoio

DIAGNÓSTICO POR IMAGEM

Diagnóstico por Imagem Utilizando uma tecnologia de ponta, o serviço de Diagnóstico por Imagem tem como objetivo oferecer qualidade, segurança e confiabilidade médica, visando a satisfação e o bem estar dos pacientes. Essencial no controle de diagnóstico de diversas patologias, principalmente em cancerologia, o serviço realiza exames como tomografia, mamografia, ecografia, ressonância e raios-X. No último ano, houve modernização do parque tecnológico. Entre as aquisições, estão um digitalizador de imagens, um mamógrafo digital com estereotaxia e um tomógrafo de 64 canais. A modernização permitirá a digitalização de imagens dos exames realizados em equipamentos analógicos, potencializando sua qualidade.

1200 800 TOMOGRAFIAS/MÊS

850 900

ECOGRAFIAS/MÊS

RAIO-X/MÊS

Aprimorar o espaço físico foi uma das metas do período, a fim de garantir maior conforto aos pacientes e agilidade no atendimento. Entre as mudanças, destaca-se a implantação de senhas para atendimento na recepção e a revitalização do espaço com nova pintura, instalação de novo balcão e troca de aparelho de TV, além da substituição das cadeiras longarinas.

MAMOGRAFIAS/MÊS

Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação de Apoio

BANCO DE SANGUE

Banco de Sangue Para garantir assistência hemoterápica aos pacientes que necessitam de transfusão de sangue de forma segura e regular, o Banco de Sangue adotou como missão atender a todos com rapidez, segurança e credibilidade. Além de auxiliar nos procedimentos internos de transfusão de sangue, atende o público externo de candidatos à doação de sangue e medula óssea. Foto: Facebook

Em seus indicadores de produção, destaca-se a média de 1350 bolsas transfundidas por mês, consequência de uma média de 550 doadores efetivos de sangue/mês. Destaca-se o controle de qualidade dos hemocomponentes produzidos, com base em requisitos padrões determinados por portaria do Ministério da Saúde. Externamente, o controle de qualidade foi certificado consecutivas vezes pela empresa Control Lab. Entre treinamentos de rotinas, procedimentos operacionais e de controle de qualidade, destaca-se a participação da Capacitação em Qualidade e Segurança do Paciente, um treinamento com o método de Simulação Realística, que visa o aprimoramento dos participantes em ferramentas do Sistema de Notificação e Investigação em Vigilância Sanitária – VIGIPÓS e Gerenciamento de Risco. Foto: Ana Elisa Marques

Em 2014, o Banco de Sangue trabalhou de forma humanizada e criativa, contribuindo no incentivo e recrutamento de doadores, através de materiais de distribuição interna e também em ação junto à Gerência de Comunicação e Marketing, com a criação do painel para o doador fotografar-se, com o objetivo de difundir pelas mídias sociais a necessidade de colaboração da sociedade nesta atividade.

13.371 6.889

TRANSFUSÕES REALIZADAS NO ANO

DOADORES DE SANGUE COLETADOS NO ANO

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação de Apoio

ARQUIVO MÉDICO

Arquivo Médico e Estatística O SAME, Arquivo Médico e Estatística, através da prestação de serviços centralizada e divulgação transparente de informações, contribui diretamente para manter a Instituição como Hospital Referência, Centro de Assistência de Alta Complexidade em Oncologia (CACON), Hospital Escola e Acreditado. Para isto, sua maior responsabilidade é o cuidado com o Prontuário Único, desde sua abertura, zelo, guarda, rastreabilidade, além do Banco gerado através do SAME, utilizado para divulgação dos dados epidemiólogicos. O trabalho institucional gera um vasto e importante banco de dados. Estes números de produção e epidemiologia são divulgados através de publicações que subsidiam a área administrativa de pesquisa e gestores como Ministério da Saúde e Secretaria Estadual e Municipal.

Uma novidade importante do setor no período foi o Monitoramento das Rotinas, um trabalho em conjunto com as Interfaces. A ampla comunicação com a Coordenação de Apoio também propiciou oportunidades de discussão para melhorias contínuas. Um dos projetos mais importantes do setor é o Prontuário Eletrônico. Para a validação deste sistema, é necessária e aquisição da Certificação Digital. Além de tornar mais ágil e preciso o trabalho dos médicos para avaliar o caso de cada paciente, o sistema agilizará o atendimento em casos de emergência, dando base para decisões mais rápidas e específicas.

Em 2014, o Arquivo movimentou cerca de 550 mil prontuários e de 8.000 novos cadastros para atendimentos. Entre as principais atividades, esteve a elaboração de Relatório do Registro Hospitalar de Câncer, em que constam dados Epidemiológicos dos tumores tratados de 1990 a 2013, que totalizaram 51.110.

Foto: Ana Elisa Marques

550.000 PRONTUÁRIOS ÚNICOS MOVIMENTADOS/ANO

8.000

NOVOS CADASTROS/ANO

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação de Apoio

ANÁLISES CLÍNICAS

Análises Clínicas O Laboratório de Análises Clínicas (LAC) tem como responsabilidade auxiliar no tratamento do câncer através de exames complementares, fornecendo resultados precisos para auxiliar no tratamento dos pacientes. São ofertados pelo LAC 231 tipos de exames, sendo que a média de exames realizados por mês é de 30.000. Destes, 90% são feitos pelo SUS para pacientes ambulatoriais e internados. Em 2014, os bioquímicos que integram a equipe participaram do 48º Congresso Brasileiro de Patologia Clínica e Medicina Laboratorial da Sociedade Brasileira de Patologia Clínica; do II Simpósio de Análises Clínicas e do III Evento de produção Científica da UAD-HC/UFPR. Ademais, parte da equipe participou do Fórum de Atualização em Análises Clínicas promovido pela SBPC.

No período, o setor teve algumas mudanças nos procedimentos. Um exemplo é a execução de alguns exames no próprio laboratório, anteriormente executados em laboratórios terceirizados, por exemplo os marcadores tumorais. O setor destaca também o recebimento de dois aparelhos de gasometria por Emendas Parlamentares e um aparelho de coagulação que trouxeram agilidade ao setor. Também foram adquiridos quatro microscópios novos, auxiliando as revisões de lâminas de hematologia, microbiologia e parasitologia.

30.000 231 MÉDIA DE EXAMES/MÊS

TIPOS DE EXAMES OFERTADOS Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação de Apoio

ANATOMIA PATOLÓGICA

Anatomia Patológica O setor realiza exames diagnósticos de biópsia, congelação, peças cirúrgicas e imunoistoquímica, além de emitir laudos que auxiliam os médicos no momento de optar pela melhor forma de tratamento. Através de estudos anatomopatológicos (procedimento médico necessário para o diagnóstico de doenças ou para estabelecer o estadiamento de tumores) e imunoistoquímicos (forma de localizar antígenos em tecidos), a Anatomia Patológica realizou em 2014 mais de 55 mil exames. Com o objetivo de oferecer exames de patologia com qualidade e eficácia, sua principal contribuição para a comunidade é em ensino e pesquisa, devido ao programa de residência/especialização que promove a formação de médicos especialistas.

21.252 5.954 CITOLOGIAS/ANO

IMONOISTOQUÍMICA/ANO

Foto: Ana Elisa Marques

55.816 28.610 NÚMERO DE EXAMES/ANO

BIÓPSIAS/ANO

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação de Apoio

FARMÁCIA

Farmácia Hospitalar A Farmácia Hospitalar e a Central de Misturas Intravenosas (CMIV) têm por finalidade promover o uso racional de medicamentos e produtos para saúde, prestando assistência farmacêutica integrada, com qualidade, ética e humanismo. Participa das etapas dos ciclos da assistência farmacêutica, que compreende seleção de medicamentos, armazenamento, distribuição, dispensação e avaliação de sua utilização, além de esclarecer dúvidas tanto de pacientes e da equipe de saúde quanto em relação aos produtos. No IV Congresso de Farmácia Hospitalar, a equipe participou com a palestra em torno do acompanhamento fármaco-terapêutico de pacientes em uso de antineoplásicos intravenosos. Também teve participação no VII Congresso Brasileiro de Farmacêuticos em Oncologia, em Fortaleza, no período. Presta atendimento humanizado e acolhe os casos novos, prestando orientações farmacêuticas, esclarecendo dúvidas e, sempre que necessário, atuando em parceria com demais membros da equipe de saúde para melhorar a qualidade de vida dos pacientes. Utiliza ferramentas lúdicas para melhor compreensão da importância da adesão ao tratamento farmacológico.

63.779

ORDENS DE PRODUÇÃO CONFERIDAS E VÁLIDAS NO ANO

4.951

DOSES DE MEDICAMENTOS NEOPLÁSICOS/MÊS

857

PACIENTES COM ATENÇÃO FARMACÊUTICA NO ANO

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Foto: Ana Elisa Marques

Coordenação de Apoio

FARMÁCIA

Em parceria com o SESMT, revisou os equipamentos de proteção individual utilizados pelos colaboradores na manipulação e preparo de antineoplásicos. Para maior segurança do paciente foi reestruturado no sistema o cadastro de medicamentos injetáveis, facilitando a conversão de unidades e o preparo dos medicamentos. Em 2014, foi implantada a conferência eletrônica pela enfermagem das doses de antineoplásicos e adjuvantes preparadas e retiradas da CMIV. Também foi aberta agenda aos pacientes ambulatoriais para consultas farmacêuticas, possibilitando aprimorar a atenção farmacêutica, contribuindo para uso racional dos medicamentos e sucesso do tratamento medicamentoso proposto. Destacam-se três publicações, no período. Um artigo relativo à inovação como base para a transformação da prática farmacêutica no âmbito hospitalar, publicado no Hospital Journal; o artigo em torno da evolução do papel do farmacêutico clínico no Brasil, na Revista Diálogo de março; além da publicação no Guia da Assistência Farmacêutica, referente à importância da adesão ao tratamento com antineoplásicos orais e a colaboração do profissional na assistência farmacêutica.

13.591 9.974 7.286 FRASCOS AMPOLAS/MÊS

COMPRIMIDOS/MÊS

PRESCRIÇÕES MÉDICAS VALIDADAS PELO FARMACÊUTICO CLÍNICO/MÊS Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

NUTRIÇÃO E DIETÉTICA

Coordenação de Apoio

Nutrição e Dietética A assistência nutricional especializada concedida pelo Serviço de Nutrição e Dietética busca corrigir perdas nutricionais frequentemente identificadas em pacientes oncológicos. O acompanhamento constante auxilia nos sintomas decorrentes do tratamento, e mesmo após esta etapa, a Nutrição tem papel fundamental ao propor ao indivíduo uma alimentação equilibrada, promovendo a prevenção de doenças crônicas não transmissíveis.

Foto: Ana Elisa Marques

Destaca-se no último ano a participação do setor na coleta de dados para o estudo “Triagem Nutricional em Pacientes Idosos Oncológicos: Um Estudo Multicêntrico Luso-Brasileiro”, nos meses de setembro e outubro. Este projeto foi desenvolvido pelo INCA e tem como objetivo avaliar o estado nutricional de indivíduos idosos com câncer por meio da MAN (mini avaliação nutricional – versão reduzida) e associar esses parâmetros com a localização da doença e o tempo de internação. Em 2014, o indicador que mede a porcentagem de intercorrências relacionados à Terapia Nutricional foi informatizado. Anteriormente, este processo era realizado manualmente e atualmente os dados são inseridos no PEP (prontuário eletrônico do paciente).

482.000 74% REFEIÇÕES SERVIDAS NO ANO

ATENDIMENTOS DA NUTRIÇÃO CLÍNICA AO PACIENTE INTERNADO NO ANO

93%

DE SATISFAÇÃO DO CLIENTE DO REFEITÓRIO/MÊS

Outra novidade foi a aquisição de dois fornos industriais, equipamentos importantes devido ao aumento gradual na quantidade de refeições. O setor também recebeu quatro balanças portáteis e três adipômetros, sendo estes indispensáveis para avaliação antropométrica. Zelando por sua constante qualificação, a equipe da Nutrição participa de palestras mensais oferecidas pelo Programa Mesa Brasil relacionadas à alimentação e ao trabalho em equipe. Destacam-se também os treinamentos acerca dos temas: higienização de utensílios do refeitório, utilização de EPI (Equipamentos de Proteção Individual) em cozinha industrial, controle de infusão de dieta enteral e higienização das mãos. Em parceria com a Comissão de Humanização, realiza o projeto de Comemoração ao Aniversário do Paciente. Seja ele pediátrico, adulto ou idoso, tendo condições de se alimentar por via oral, tem direito a um bolo especial em seu aniversário, de acordo com a dieta permitida, para que possa comemorar com seus familiares e colaboradores da Instituição.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Coordenação de Apoio

CENTRAL DE LOGÍSTA

Central de Logística A Central de Logística (Celog) tem a responsabilidade e finalidade de suprir as demandas internas da Instituição. Seus maiores desafios são: a garantia da qualidade dos produtos que entram no seu sistema receptivo e da relação custo-benefício, sempre priorizando os cuidados concernentes ao armazenamento e a distribuição dos produtos. O setor tem uma média mensal de 700 notas fiscais recebidas, conferidas e avaliadas e recebe em torno 2.500 requisições por mês. No ano de 2014, a Celog passou por significativas mudanças, como a criação de um ambiente exclusivo ao setor de compras, uma sala com toda a infraestrutura necessária para que os compradores possam receber os parceiros/fornecedores em um ambiente propício para aprimorar as negociações.

Outra melhoria nos trabalhos desenvolvidos pela Celog foi no monitoramento dos indicadores de gestão, o que resultou em redução na média mensal de estoque armazenado em 40%, com maior giro e, consequentemente, favorecendo o fluxo de caixa. Ainda visando a melhoria no armazenamento e na ordenação dos materiais recebidos, foi construído um local específico para guarda dos equipamentos provenientes de verbas governamentais. Para atender toda essa demanda, a equipe buscou aprimorar-se através de participações em treinamentos e programas específicos, com destaque na capacitação ao uso da Plataforma Bionexo e Gerenciamento de Risco.

Foto: Ana Elisa Marques

Com o intuito de maior controle do estoque de 1881 itens cadastrados e um volume médio de mais de 4.135.000 unidades armazenadas, reforçou as medidas de segurança, iniciando a instalação de câmeras de vigilância de 24 horas e um maior rigor no controle de colaboradores na entrada do setor.

4.135.546 UNIDADES ARMAZENADAS NA CELOG

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Administração

QUALIDADE

Qualidade O Escritório da Qualidade trabalha de modo a aprimorar continuamente a Gestão da Qualidade e Segurança Institucional, assegurando que ambas se consolidem na cultura organizacional. Em um ambiente hospitalar, é imprescindível que existam normas coletivas que garantam tanto bem-estar, quanto segurança. Através de um trabalho cuidadoso e vigilante, a equipe gerencia o registro de não-conformidades, executa treinamentos e propõe melhorias em todas as escalas. Em 2014, realizou eventos que integram os setores e mantém uma constante atualização dos colaboradores. São eles: Análise Crítica de Indicadores; Gestão de Não Conformidade; Gestão de Ata e Hora da Qualidade. Em novembro, a Qualidade realizou também o evento da IV Semana da Qualidade e Segurança do Paciente. Para manter os colaboradores sempre bem informados, manteve o Informativo da Qualidade, criado em 2013. A equipe também está em constante aprimoramento. Uma das colaboradoras busca o MBA em Gestão de Saúde e Administração Hospitalar, já em fase de conclusão, enquanto outra concluiu o Curso do SBA- ONA (Sistema Brasileiro de Acreditação - Organização Nacional de Acreditação), no período.

No ano de 2014, houve algumas modificações nos processos do setor, especialmente com relação à avaliação conjunta. Através de questionários personalizados de acordo com as particularidades de cada setor, a avaliação conjunta passa por avaliações em torno da qualidade, risco, programa de gerenciamento de resíduos, relatório do IPASS e da Vigilância Sanitária. No período, a Qualidade destaca a implantação de formulário de Visita Técnica, visando demonstrar se houve alguma contribuição positiva tanto de visitas realizadas quanto das recebidas. Entre as visitas recebidas, estão a do Hospital Unimed Litoral, Hospital Zilda Arns, Hospital das Nações, Hospital São Vicente e Hospital Unimed Litoral. Graças ao trabalho e zelo constante, unidos ao comprometimento dos colaboradores, foi possível, através da avaliação do Instituto de Planejamento e Pesquisa para Acreditação em Serviço de Saúde - IPASS, no mês de agosto, manter o Nível II - Acreditado.

Imagem de Arquivo

Em 2014, o Hospital conquistou a manutenção da certificação de Acreditação Plena – Nível II.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Administração

OUVIDORIA

Ouvidoria A Ouvidoria se coloca como um canal de comunicação essencial na melhoria do relacionamento do público do Hospital com a Instituição, ao facilitar as relações entre o usuário interno, (colaboradores, médicos, residentes, acadêmicos, estagiários e voluntários) e externo (pacientes e acompanhantes). Promove aprimoramento dos serviços prestados à comunidade e oferece retorno aos colaboradores em seus processos de trabalho e suas expectativas. Mediante uma comunicação acessível e direta, identifica as áreas que estão merecendo maior atenção dos dirigentes, definindo eixos prioritários de ações e trazendo melhorias no atendimento e na qualidade dos serviços prestados. Assim, tem papel importante em manter a credibilidade e fortalecimento da imagem da Instituição. Uma mudança fundamental no período foi a aquisição de uma impressora especialmente para a sala do setor. A importância está ligada à necessidade de se manter sigilo total das ouvidorias. Os processos de trabalho no setor tiveram muitas mudanças no ano de 2014. A partir de fevereiro, ao invés de aguardar manifestações espontâneas do público do Hospital, passou a tomar a iniciativa ao buscar opiniões e depoimentos. Desta forma, juntamente com a superintendência, participa acompanhando diariamente os diversos setores, promovendo diálogo e avaliando o atendimento ao paciente. Com esta nova diretriz, verifica os pontos falhos, antecipando suas resoluções.

249

MÉDIA DE ATENDIMENTOS MENSAIS

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Foto: Ana Elisa Marques

Administração

GESTÃO DE PESSOAS

Gestão de Pessoas Cuidar de quem cuida é a missão específica deste setor, que dá suporte a todos os colaboradores da Instituição. Com zelo, dedica-se a eles em diversos aspectos, desde a segurança, suporte emocional e físico, atento aos seus direitos e também reforçando orientações sobre seus deveres, de acordo com normas e princípios de uma instituição de saúde. Anualmente, o setor realiza levantamentos de resultados de indicadores. Os relatórios gerados permitem um posicionamento relativo à identificação de oportunidades para a melhoria de resultados. Em 2014, concluiu o VI Benchmarking Paranaense de Recursos Humanos, estudo que reuniu os resultados de 12 indicadores tradicionais da área de Relações Humanas, como: absenteísmo, rotatividade e grau de terceirização. Com esforço coletivo, objetivou estabelecer uma linguagem comum, além de fornecer parâmetros de desempenho que sirvam de referência para o estabelecimento, com metas realistas no gerenciamento do capital humano das organizações. Para isto, estão sendo padronizadas as metodologias de cálculo dos principais indicadores tradicionalmente usados na gestão dos recursos humanos.

37,2% 1,5% 4,10% ROTATIVIDADE ANUAL

ABSENTEÍSMO MÉDICO/MÊS

ABSENTEÍSMO GERAL NO ANO

Entre as novidades, está a criação de eventos com o objetivo de promover encontros entre os colaboradores e a gestão do Hospital. Exemplo disto é o programa Café com Administração, implementado em 2014, que reúne colaboradores, a Superintendência e a Coordenação Geral, a fim de exaltar melhor conhecimento da realidade dos setores através de um café e um bate papo de clima informal. O evento mensal contempla os colaboradores com mais tempo de casa. Foto: Ana Elisa Marques

Outro exemplo é o programa Gestar Bem, destinado às colaboradoras gestantes da instituição com o objetivo de acompanhar, orientar e ao mesmo tempo fornecer suporte de apoio, para que ela consiga conciliar trabalho e gestação. Promove encontros e palestras com profissionais especializados. Iniciou-se, também, um processo de aperfeiçoamento através da contratação de um consultor para o setor. O objetivo é rever a estrutura de funcionamento da área de Gestão de Pessoas e reeditar todas as suas políticas e normas. Além disso, será implantada a área de Cargos e Salários, e retomada das atividades de Treinamento e Desenvolvimento.

Colaboradores junto à equipe de Gestão de Pessoas e Direção em evento Café com Administração.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Administraﾃｧﾃ｣o

GESTﾃグ DE PESSOAS

Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relatﾃｳrio Anual Corporativo | 2014

Ensino, Pesquisa e Tecnologia

IBEG

Instituto de Bioengenharia Erasto Gaertner Ao lado do Hospital Erasto Gaertner na estrutura organizacional da LPCC, o Instituto de Bioengenharia tem papel fundamental para o seu funcionamento. A produção de próteses, cateteres e outros produtos médicos hospitalares de alta qualidade e baixo custo auxiliam diretamente na garantia do atendimento do Hospital. Em sua história, destacam-se alguns momentos em que é possível detectar a exaltação do Humanismo característico à Instituição. Entre eles, está a produção do cateter totalmente implantável que evita diversas complicações, como a dor e desconforto causado pelas repetidas punções vasculares. O material, fabricado exclusivamente pelo IBEG na indústria nacional, inova ao permitir que o paciente continue o tratamento de quimioterapia do conforto de sua casa. Este é um dos grandes exemplos do teor de Responsabilidade Social do Instituto e de sua maior função: trazer soluções, aperfeiçoando os produtos utilizados no combate ao câncer e, por conseguinte, ampliar o bem estar dos pacientes.

Sua maior função: trazer soluções, aperfeiçoando os produtos utilizados no combate ao câncer e, por conseguinte, ampliar o bem estar dos pacientes

Um dos maiores destaques do ano para o setor foi a aquisição de um Refratômetro, aparelho que permitiu a mensuração da concentração de óleo nas máquinas, reduzindo seu consumo. A mudança resultou em economia anual em torno de R$ 4.000,00. Em 2014, passou por workshops e rodadas de negócios promovidas pela TECPAR e SEBRAE, além de realizar mensalmente dois a três treinamentos operacionais internos e um de gestão. Durante o ano, o IBEG esteve presente em treinamento in company para formação de auditores internos em ISO 9001:2008. Este ano, a equipe iniciou um grupo de estudos, em que se alterna o colaborador a ministrá-los, dependendo do tema. Para estabelecer parâmetros e comparativos, foram feitas algumas visitas técnicas, as quais se destacam duas visitas à BOSCH, à INTEC (TECPAR) e ao Hospital São Vicente.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Ensino, Pesquisa e Tecnologia

IBEG

Fotos: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relat贸rio Anual Corporativo | 2014

Ensino, Pesquisa e Tecnologia

CEPEP

Centro de Projetos de Ensino e Pesquisa O Centro de Projetos de Ensino e Pesquisa (CEPEP) há 30 anos desenvolve ações e projetos que visam o aprendizado e conhecimento na área da oncologia. Oferece estágios nas diversas áreas da saúde, para cursos de graduação em medicina, fisioterapia, enfermagem, nutrição, psicologia, odontologia, farmácia e biomedicina. Prepara profissionais da saúde para o mercado de trabalho, com a oferta de diversos cursos, treinamentos e participação em estudos clínicos e publicação de artigos científicos.

135

ENSINO Na área de ensino, o Hospital oferece oportunidade de estágios, residências, especializações, cursos de pós-graduação e eventos científicos na área oncológica. O Hospital possui convênio com diversas instituições de ensino para estágio em diferentes áreas e intercâmbio nacional e internacional. Oferece Residência Médica, reconhecida pela Comissão Nacional de Residência Médica (CNRM-MEC), nas áreas de: Cancerologia Cirúrgica, Cancerologia Clínica, Cancerologia Pediátrica, Mastologia, Patologia, Radioterapia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço. Possui, ainda, Residência Multiprofissional nas áreas de Enfermagem, Fisioterapia, Nutrição, Psicologia, Serviço Social, Cirurgia Bucomaxilofacial e Física Médica e especialização em Ortopedia Oncológica, Cirurgia Plástica Oncológica e Dosimetria.

ARTIGOS DE PERIÓDICOS INDEXADOS NAS BASES DE DADOS LILACS E SCIELO/ANO

161

EXEMPLARES DE MATERIAIS BIBLIOGRÁFICOS ADQUIRIDOS/ANO

BIBLIOTECA A biblioteca do Hospital Erasto Gaertner, fundada em 1977, proporciona o suporte ao corpo clínico, residentes, estagiários, funcionários e também atendimento ao público externo, acompanhantes de pacientes e estudantes de escolas. Oferece treinamento e apoio necessários à pesquisa e ao ensino, disponibilizando artigos científicos por meio físico e eletrônico, além de livros de referência em oncologia. Em 2014 foram adquiridos 161 exemplares novos. Destaca-se a continuidade da parceria com a Livraria Lemar e instituições de ensino de Curitiba, como a Cebramed e a Uniandrade, para aquisições de material bibliográfico. Outro destaque é a parceria com o Grupo de Bibliotecários da área de Saúde do Brasil.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Foto: Ana Elisa Marques

Ensino, Pesquisa e Tecnologia

CEPEP

Foto: Ana Elisa Marques

EVENTOS

PESQUISA

Em 2014 organizou a 26ª Campanha de Prevenção e Diagnóstico de Câncer Bucal, liderada por Dr. Laurindo Moacir Sassi, chefe do Serviço de Bucomaxilofacial. Outros eventos realizados foram a Formatura dos Residentes Médicos e da Residência Multiprofissional, a II Semana da Dor Oncológica do Hospital Erasto Gaertner e a III Jornada de Cuidados Paliativos, na UniBrasil.

A área de Pesquisa proporciona a inclusão e participação dos pacientes em estudos, patrocinados na maior parte das vezes por companhias farmacêuticas, que desenvolvem e estudam novos medicamentos e esquemas de tratamento para câncer. A diversidade e o volume de pacientes atendidos no Hospital Erasto Gaertner é um diferencial que possibilita a realização de pesquisa clínica na Instituição.

PRODUÇÕES CIENTÍFICAS ENTREGUES À BIBLIOTECA NO ANO

TREINAMENTOS OFERTADOS NO ANO

A pesquisa clínica envolvendo seres humanos segue regras internacionais rígidas que determinam normas éticas e científicas proporcionando segurança e respeito ao participante da pesquisa (paciente). Este ano, a Pesquisa do Hospital Erasto Gaertner recebeu o Certificado de Acreditação por Excelência – promovido pelo Programa de Acreditação de Centros de Pesquisas da International Network For Cancer Treatment and Research, válido por três anos. Entre vários outros protocolos, há destaque para: protocolo para tratamento de câncer de próstata, sob responsabilidade do Dr. Fabricio de Oliveira, patrocinado pela empresa MEDIVATION; protocolo para tratamento de linfoma, sob responsabilidade do Dr. Eduardo Munhoz, patrocinado pela empresa NOVARTIS; protocolo para tratamento de câncer de mama, sob responsabilidade do Dr. Nils Skare, patrocinado pela empresa CELGENE.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Voluntariado

REDE FEMININA

Rede Feminina de Combate ao Câncer A Rede Feminina de Combate ao Câncer completou em 2014 seis décadas de dedicação à causa da Instituição. O Hospital, inaugurado há mais de quarenta anos, pôde abrir suas portas graças ao esforço e dedicação dos voluntários que a compõe. Além de dar suporte à captação de recursos, o voluntariado agrega funções de assistencialismo junto aos pacientes em todas as áreas do Hospital e atua em campanhas de prevenção. Os mais de 400 voluntários dão vazão ao caráter humano do Hospital, através de diversas atividades das quais pode-se ressaltar a assistência a domicílio para pacientes em fase terminal - em conjunto com a equipe do Gisto; a distribuição de bolachas e chá aos pacientes e acompanhantes; e as atividades do setor de estética, como a execução do corte de cabelos dos pacientes internados e passando por quimioterapia. Foram mais de 79 mil pacientes atendidos pelos voluntários, em 2014.

79.000

PACIENTES ATENDIDOS NO ANO

R$ 400.000,00

ARRECADADOS NO BAZAR NO ANO

307

PALESTRAS DE PREVENÇÃO NO ANO

22.000

PESSOAS ATINGIDAS NAS PALESTRAS NO ANO

São diversos setores e números que podem ser destacados dentro da Rede Feminina. No período, foram executadas 307 palestras de prevenção que atingiram em torno de 22 mil pessoas.

Quanto à arrecadação, foi gerado ao Hospital o valor de aproximadamente R$ 400 mil através das vendas no bazar da Rede, muitas vezes de produtos feitos pelas próprias voluntárias. Já a Campanha McDia Feliz 2014, coordenada pelo Instituto Ronald McDonald, gerou ao Hospital mais de R$ 325 mil, o que levará à construção do Espaço da Família, um ambiente voltado ao conforto e lazer de pacientes e familiares da ala pediátrica. Em 2014 a Rede Feminina iniciou uma nova gestão. Com ela, foi revisto o processo das panfletagens. Atualmente, elas são realizadas exclusivamente nas palestras, evitando o desperdício de material, muito observado quando a distribuição ocorria em pontos diversos da cidade. O ano teve alguns destaques, como a participação da Rede no III Encontro Paranaense de Prevenção ao Câncer e no Fórum de Treinamento de Ativos e Encontro de Redes Regionais. Outro destaque foi a participação no 10º Congresso das Redes Femininas, a nível nacional. Pelo aniversário, a Rede recebeu do deputado Ney Leprevost , seu parceiro há mais de quinze anos, uma menção honrosa, além de uma placa de homenagem da Associação das Amigas da Mama (AAMA).

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Voluntariado

REDE FEMININA

Foto: Ana Elisa Marques

Foto: Fernando Moreira

Grupo de voluntárias reunidas na celebração dos 60 anos da RFCC, na FIEP

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Relações Institucionais

CONVÊNIOS E EMENDAS

Assessoria de Relações Institucionais O Hospital Erasto Gaertner conta com uma Assessoria de Relações Institucionais que desenvolve a interface entre o Hospital e as administrações federal, estadual e municipal, articulando estratégias para participação em programas de sustentabilidade e firmando convênios. O departamento identifica e avalia oportunidades de parcerias sociais e institucionais, criando um clima de cooperação e boa vontade, a fim de atender às diversas necessidades do Hospital. Essas ações têm como fim a manutenção do Hospital com reformas e ampliações, bem como a modernização do parque tecnológico através da aquisição de novos equipamentos. O setor busca a captação de recursos para a melhoria das diversas necessidades do Hospital, beneficiando pacientes e colaboradores em geral. Periodicamente, participa de eventos como Café com Parlamentares em Brasília, com a participação de Deputados, Senadores e representantes de outras instituições.

Em conjunto com o setor de Marketing, teve participação nos projetos registrados no âmbito do PRONON – Ministério da Saúde, principalmente realizando contatos para a captação dos recursos. Também atua de forma a estabelecer contatos que fortalecem o trabalho humanizador do Hospital, como no caso da visita do Padre Reginaldo Manzzotti, em 2014, que ministrou uma missa aos pacientes e colaboradores, alimentando a fé e esperança de muitos. O evento foi possível graças ao contato da Assessoria, que já articula uma extensão desta parceria em outras áreas para 2015.

CONVÊNIOS PAGOS NO ANO

R$ 5.387.070 VALOR TOTAL RECEBIDO NO ANO

Foto: arquivo Assessoria de Relações Institucionais

Café com Parlamentares em Brasília: Miguel Steffen, Deputada Rosane Ferreira, Deputado Alex Canziani, Deputado Assis do Couto, Janice Gastaldon, Frederico Unterberger, Deputado Osmar Serraglio, Adriano Lago, Cleide Rando, José Alvaro Carneiro

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Relações Institucionais

AGRADECIMENTOS

Agradecimentos ao Setor Público Este espaço é dedicado a agradecer representantes das esferas federal, estadual e municipal que estão lado a lado com a causa do Hospital Erasto Gaertner, comprometidos com a saúde e com o combate ao câncer. As emendas parlamentares e parcerias nas diversas campanhas possibilitam manter os constantes aprimoramentos no espaço físico da Instituição, além de resultar em melhorias no nosso parque tecnológico e, consequentemente, no tratamento de nossos pacientes. Assim, deixamos o nosso agradecimento especial a estes profissionais: GOVERNO FEDERAL PODER EXECUTIVO Presidência da República Dilma Rousseff Michel Temer Casa Civil Aloizio Mercadante Gleisi Hoffmann Secretaria Geral da Presidência Gilberto Carvalho Ministério das Comunicações Paulo Bernardo Ministério da Saúde Alexandre Rocha Santos Padilha Arthur Chioro Assessoria Parlamentar da Vice-Presidência da República Rodrigo Rocha Loures PODER LEGISLATIVO Senador Álvaro Dias Senadora Gleisi Hoffmann Senador Roberto Requião Senador Sergio Souza Senador Wilson Matos Deputado Federal Abelardo Lupion Deputado Federal Alex Canziani Deputado Federal Alfredo Kaefer Deputado Federal Andre Vargas Deputado Federal André Zacharow Deputado Federal Angelo Vanhoni Deputado Federal Assis Do Couto Deputado Federal Cezar Silvestri Deputada Federal Cida Borghetti Deputado Federal Dilceu Sperafico Deputado Federal Dr. Rosinha Deputado Federal Edmar Arruda Deputado Federal Eduardo Sciarra Deputado Federal Fernando Francischini Deputado Federal Fernando Giacobo Deputado Federal Hermes Parcianello Deputado Federal João Arruda Deputado Federal Leopoldo Meyer Deputado Federal Luciano Pizzatto

Deputado Federal Luiz Carlos Hauly Deputado Federal Luiz Carlos Setim Deputado Federal Luiz Nishimori Deputado Federal Marcelo Almeida Deputado Federal Moacir Micheletto Deputado Federal Nelson Meurer Deputado Federal Nelson Padovani Deputado Federal Odílio Balbinotti Deputado Federal Oliveira Filho Deputado Federal Osmar Serraglio Deputado Federal Pedro Guerra Deputado Federal Professor Sérgio de Oliveira Deputado Federal Ratinho Junior Deputado Federal Reinhold Stephanes Deputado Federal Ricardo Arruda Deputada Federal Rosane Ferreira Deputado Federal Rubens Bueno Deputado Federal Sandro Alex Deputado Federal Hidekazu Takayama Deputado Federal Zeca Dirceu GOVERNO DO ESTADO DO PARANÁ PODER EXECUTIVO Governo do Estado Beto Richa Flávio Arns Secretaria da Saúde Michele Caputo Neto Charles London Paulo Almeida Rene José Moreira dos Santos Romeu Munaretto Márcia Cecília Huçulak Secretaria de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior Luiz Cézar Kawano Sérgio de Jesus Vieira Secretaria do Trabalho, Emprego e Economia Solidária Amin Hannouch Luis Carlos Romanelli

Secretaria da Indústria, do Comércio e Assuntos do Mercosul Ricardo Barros Secretaria do Planejamento e Coordenação Geral Cassio Taniguchi

PODER LEGISLATIVO Deputado Estadual Adelino Ribeiro Deputado Estadual Ademar Traiano Deputado Estadual Ademir Bier Deputado Estadual Alexandre Curi Deputado Estadual Andre Bueno Anibelli Neto Deputado Estadual Artagão Junior Deputado Estadual Bernardo Ribas Carli Deputado Estadual Caíto Quintana Deputada Estadual Cantora Mara Lima Deputado Estadual Cleiton Kielse Deputado Estadual Douglas Fabrício Deputado Estadual Dr. Batista Deputado Estadual Duílio Genari Deputado Estadual Elio Lino Rusch Deputado Estadual Elton Welter Deputado Estadual Enio Verri Deputado Estadual Evandro Junior Deputado Estadual Felipe Lucas Deputado Estadual Fernando Scanavaca Deputado Estadual Francisco Buhrer Deputado Estadual Gilberto Ribeiro Deputado Estadual Gilson de Souza Deputado Estadual Hermas Brandão Jr Deputado Estadual Jonas Guimarães Deputado Estadual Luciana Rafagnin Deputado Estadual Luiz Accorsi Deputado Estadual Luiz Eduardo Cheida Deputado Estadual Luiz Claudio Romanelli Deputada Estadual Marla Tureck Deputado Estadual Mauro Moraes Deputado Estadual Nelson Justus Deputado Estadual Nelson Garcia Deputado Estadual Nelson Luersen Deputado Estadual Nereu Moura Deputado Estadual Ney Leprevost Deputado Estadual Osmar Bertoldi Deputado Estadual Leonaldo Paranhos Deputado Estadual Pastor Edson Praczyk Deputado Estadual Pedro Lupion Deputado Estadual Péricles de Mello Deputado Estadual Plauto Miró Guimarães Deputado Estadual Professor Lemos Deputado Estadual Rasca

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Rodrigues Deputado Estadual Roberto Aciolli Deputada Estadual Rose “Litro” Deputado Estadual Stephanes Junior Deputado Estadual Tadeu Veneri Deputado Estadual Tercílio Turini Deputado Estadual Teruo Kato Deputado Estadual Toninho Wandscheer Deputado Estadual Valdir Rossoni Deputado Estadual Waldyr Pugliesi Deputado Estadual Wilson Quinteiro PREFEITURA DA CIDADE DE CURITIBA PODER EXECUTIVO Governo Municipal Gustavo Fruet Mirian Gonçalves Secretaria Municipal da Saúde Secretário Adriano Massuda Superintendência Executiva Jane Sescatto Fundação de Ação Social Marcia Oleskovicz Fruet PODER LEGISLATIVO Vereador Ailton Araújo Vereador Aladim Luciano Vereador Aldemir Manfron Vereador Beto Moraes Vereador Bruno Pessuti Vereador Cacá Pereira Vereadora Carla Pimentel Vereador Chico do Uberaba Vereador Cristiano Santos Vereador Dirceu Moreira Vereadora Dona Lourdes Vereador Edmar Colpani Vereador Felipe Braga Côrtes Vereador Geovane Fernandes Vereador Jairo Marcelino Vereador Jonny Stica Vereador José Carlos Chicarelli Vereador Helio Wirbiski Vereador Jorge Bernardi Vereadora Julieta Reis Vereador Mauro Ignácio Vereador Mestre Pop Vereadora Noemia Rocha Vereador Paulo Rink Vereador Paulo Salamuni Vereador Pedro Paulo Vereador Pier Petruzziello Vereadora Professora Josete Vereador Professor Galdino Vereador Rogerio Campos Vereador Sabino Picolo Vereador Serginho do Posto Vereador Tiago Gevert Vereador Tico Kuzma Vereador Tito Zeglin Vereador Toninho da Farmácia Vereador Valdemir Soares Vereador Zé Maria

MARKETING INSTITUCIONAL

Comunicação e Marketing

Marketing Institucional

Foto: Ana Elisa Marques

Parte integrante da Gerência de Comunicação e Marketing, o Marketing Institucional tem papel essencial em dialogar com cada setor a fim de manter todos os colaboradores a par de cada fato importante, por meio de uma comunicação interna padronizada e sistêmica. Na comunicação externa, é responsável por atualizar o portal institucional e atua em conjunto com uma Assessoria de Imprensa terceirizada. Auxilia também na captação de recursos, através de materiais gráficos e informativos referentes aos principais projetos da Instituição. Entre as ações de destaque do setor está a voltada para o Dia da Mulher. Quatro pacientes foram convidadas a participar de um dia da beleza em parceria com o Lady&Lord e deram emocionantes depoimentos, editados em um vídeo que teve boa repercussão na mídia. “Qualquer Coisa Além da Beleza” foi o primeiro vídeo importante do ano. Outros quatro deram sequência, desta vez voltados para prevenção. Quatro entrevistas com nossos especialistas resultaram em vídeos com informações úteis e essenciais sobre os quatro tipos de câncer mais importantes/incidentes: de mama, próstata, pele e colo de útero. Além da Campanha do Outubro Rosa, em 2014 houve destaque para a campanha do Novembro Azul, que este ano contou com criação de diversos materiais gráficos, lançamento do vídeo de prevenção sobre câncer de próstata e uma ação com quatro pacientes que dividiram suas histórias, salientando a importância dos cuidados com a saúde do homem de maneira geral

e também desmistificando o preconceito existente em torno dos exames preventivos do câncer de próstata. Uma das responsabilidades deste setor está na organização de eventos internos e externos, atividade que foi aprimorada já que além dos eventos de anos anteriores houve novidades no 1º de maio, com o evento Dia do Trabalhador, em que foi montada aos colaboradores uma tenda com atividades diversas, como massoterapia, cabine de fotos e aula de ioga. Destaca-se o recebimento do Prêmio Top de Marketing 2014 pelo Hospital Erasto Gaertner, da Associação dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil, Seção do Paraná (ADVB/PR). O case apresentado pela Gerência de Comunicação e Marketing do Hospital foi premiado na categoria Saúde, com conteúdo voltado não só para o Marketing Institucional, mas para os outros segmentos da Gerência, descritos na sequência. Foto: ADVB/PR

Na premiação do Top de Marketing, o gerente de Comunicação e Marketing, Anderson Straub, e o presidente do Conselho de Administração, Dr. Luiz Antonio Negrão Dias

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Comunicação e Marketing

CAMPANHA PUBLICITÁRIA

Campanha Publicitária Com forte contribuição da Blu Comunicação e adesão da Easy Filmes, entre outros importantes parceiros, foi realizada, sem custo ao Hospital, a primeira campanha publicitária de sua História. Com início em 2013, teve veiculação no mês de março de 2014 em mídias do grupo GRPCOM: RPCTV, ÓTV, jornal e portal da Gazeta do Povo, Rádio Mundo Livre e Rádio 98FM. Além destes meios, a campanha também foi veiculada pela E- Paraná. A Campanha, entitulada Reescrevendo Histórias de Vida, ressalta que, longe de ser um ponto final, o câncer pode ser um recomeço. Desmistificar o estigma da morte, da dor e do sofrimento associado ao câncer e posicionar o Erasto Gaertner como a instituição paranaense que melhor entende do tratamento oncológico são os objetivos da campanha. A ideia da campanha idealizada pela Blu Comunicação e Design e produzida pela Easy Filmes gratuitamente é levar esperança e positivismo às pessoas que passam pela experiência do câncer e mostrar que, com humanismo, ciência e afeto, o Hospital investe em pesquisa e tratamento há mais de 40 anos.

Frame da Campanha Publicitária Reescrevendo Histórias de Vida veiculada em 2014

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO

Comunicação e Marketing

Assessoria de Comunicação Com criatividade e dedicação, a Assessoria de Imprensa, coordenada pelo Marketing Institucional, garante anualmente um espaço cada vez mais amplo ao Hospital, com inserções na imprensa e mídias sociais, atendendo demandas de rotina, mas também tomando a iniciativa, sugerindo pautas que auxiliam a Instituição ao levar informações relevantes à sociedade em torno de prevenção, diagnóstico precoce, tratamentos, além de pautas específicas sobre o Hospital, que ajudam a consolidar a marca Erasto Gaertner e evidenciar a Instituição como referência de oncologia no sul do país. Em 2014, a Assessoria Página 1 Comunicação garantiu ao Hospital 1.081 inserções na imprensa. Para estabelecer uma melhor dimensão da representatividade deste número, estas inserções, caso fossem pagas pela Instituição, teriam o valor de R$ 3.033.523,68. No McDia Feliz, a assessoria bateu o

Dra. Claudiane Minari em entrevista ao Paraná no Ar, durante o Outubro Rosa

número alcançado no ano anterior, conseguindo superar a meta da campanha anual, para a qual tem participação fundamental tanto na imprensa quanto em divulgação pelas mídias sociais. Destacam-se as publicações relativas às doações de sangue, nas mídias sociais. Em ação realizada em conjunto com o Marketing, foi feito um Painel no Banco de Sangue do Hospital, com o qual os doadores poderiam tirar fotos (selfies) e compartilhar nas mídias utilizando Hashtags que permitiram à equipe localizar as fotos e publicar um álbum incentivando mais doações no Dia do Doador de Sangue, em novembro. A Assessoria trabalhou com publicações tanto na página do Facebook quanto no Instagram. Na página do Facebook, foi superado o número de 10.000 fãs. Em janeiro, foi feita a primeira publicação no Instagram. Naquele mês, foi registrada a adesão de 22 fãs, já ao fim do ano de 2014, houve o alcance de 172 fãs.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Comunicação e Marketing

INCENTIVO FISCAL

Incentivo Fiscal Em 2014, foi possível dar início a um novo projeto: Pela Vida do Idoso. Idealizado a partir de uma análise do público alvo do Hospital, levando em conta que 48% dos atendimentos realizados são de idosos. A captação foi feita através da destinação do imposto de renda de pessoas físicas e jurídicas, da mesma forma como já funcionava o projeto Pela Vida da Criança (FIA). Outros dois projetos seguiram a linha do incentivo fiscal e foram registrados através do PRONON – Programa Nacional de Atenção Oncológica, do governo federal. Um deles se destina a ampliar o número de escopias realizadas no Hospital, bem como ampliar e qualificar os atendimentos de Cuidados Paliativos. O outro prevê a adesão ao Hospital de um Sistema Cirúrgico Robótico, o que caracterizaria o Erasto como o único Hospital do Paraná e Santa Catarina a deter da tecnologia. A arrecadação dos projetos relativos ao incentivo fiscal somaram um montante de mais de R$ 17 milhões. No âmbito municipal, foi captado para o projeto Pela Vida do Idoso, no Conselho do Idoso, o valor de R$ 5.046.622,00. Já no âmbito federal com os projetos do PRONON, o valor foi de R$ 12.196.559,00. Este trabalho se deu através de um esforço conjunto entre a Gerência de Comunicação e Marketing, a Associação dos Amigos do Erasto e a Assessoria de Relações Institucionais.

R$ 17.243.181 ARRECADAÇÃO TOTAL

R$ 5.517.022 PRONON ESCOPIAS E CUIDADOS PALIATIVOS

R$ 6.679.537 PRONON SISTEMA ROBÓTICO

R$ 5.046.622 PELA VIDA DO IDOSO

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

MARKETING SOCIAL

Marketing Social Com uma equipe de 20 pessoas, o Marketing Social, integrante da Gerência de Comunicação e Marketing, realiza um papel fundamental para a Instituição: buscar junto à sociedade recursos para equilibrar o resultado econômico/financeiro do Hospital, somando importantes parcerias e investimentos. Em 2014, houve um crescimento contabilizado em 9% com relação a 2013, das receitas captadas pelo Marketing Social, resultando em R$5.297.023,00. Esse resultado foi proveniente dos projetos de captação geridos pela equipe do Marketing Social, denominados Doação Continuada. Houve também um recorde de captação através do projeto Pela Vida da Criança, registrado no FIA estadual que permite dedução no imposto de renda. Esse projeto captou R$ 539.735,00 em 2013 e R$ 1.422.643,00 em 2014, representando um crescimento de 147%. Somados, todos os projetos geridos pelo setor de Marketing Social, representaram um crescimento de 23%, em relação ao ano de 2013. Destacam-se em 2014 os resultados do Projeto Padrinhos, que possibilita ao doador a escolha do setor específico do Hospital para contribuir. No total, foram contabilizados 1982 apadrinhamentos, que geraram, até dezembro de 2014, a arrecadação de R$ 401.372,00.

Comunicação e Marketing

R$ 6.719.667 ARRECADAÇÃO TOTAL

R$ 4.757.288 DOAÇÃO CONTINUADA EM ESPÉCIE

R$ 539.735 AÇÃO ENTRE AMIGOS

R$ 1.422.643 PELA VIDA DA CRIANÇA

R$ 401.372 PROJETO PADRINHOS

23%

CRESCIMENTO EM RELAÇÃO A 2013

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

PROJETO AÇÃO ENTRE AMIGOS

A campanha anual Ação Entre Amigos é uma importante fonte de arrecadação do Hospital. Em 2014, foram vendidos mais de 77 mil cupons e arrecadados mais de R$ 530 mil reais, que serão destinados a manutenção dos custos de procedimentos e atividades relacionadas à prevenção, diagnóstico e tratamento do câncer. Através da venda de cupons a R$ 7,00 cada, os compradores concorreram a cinco prêmios: um carro 0 km, uma motocicleta, uma TV LCD 42”, um refrigerador duplex frost free e um home theater.

Apoiadores

Superintendente Adriano Lago, no momento da entrega do carro 0km a Carlos Alberto Pereira

Fotos: Arquivo Marketing

Ganhadores do Ação Entre Amigos 2014, na entrega dos prêmios, que ocorreu no dia 12 de dezembro de 2014

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

AMIGOS DO ERASTO

Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. O Diretor Voluntário Paulo Pacheco Leão e demais membros foram recebidos pelo superintendente Adriano Lago para conhecer a Instituição.

Para concretizar as obras de ampliação do Hospital Erasto Gaertner, iniciadas há 15 anos, surgiu a Associação de Amigos do Erasto (AAE), criada por pessoas dispostas a se voluntariar por esta causa. A Associação é formada por profissionais de diferentes áreas o que propicia diversidade de ideias. Os Amigos do Erasto ajudam na captação de recursos através de eventos e ações diversas. Suas reuniões acontecem mensalmente, para montagem de estratégias e planos de ação.

No mês de dezembro, também destaca-se a participação efetiva da AAE no esforço de conseguir parceiros para destinação de parte do imposto de renda aos projetos do Hospital Erasto Gaertner, no âmbito do PRONON. Destinações importantes se concretizaram graças ao esforço da AAE, que trabalhou em conjunto com a Gerência de Comunicação e Marketing e a Assessoria de Relações Institucionais.

Foto: Arquivo Marketing

Em 2014, no mês de julho, a Associação mobilizou o baile: Deixe-se conduzir pela solidariedade, com a participação do dançarino e coreógrafo Carlinhos de Jesus, no Clube Curitibano. No evento, foi apresentada aos convidados a possibilidade de ajudar o Hospital através dos projetos registrados no PRONON. Em setembro, os Amigos do Erasto trouxeram, através do parceiro Mãos que Ajudam, uma doação de Campos Cirúrgicos ao Hospital. O programa do Mãos que Ajudam consiste em serviços comunitários e mobiliza voluntários, membros da Igreja de Representantes do Amigos do Erasto e o assessor de Relações Institucionais do HEG recebendo o cheque simbólico da Direção Financeira da Sanepar

Parceiros Foto: Fernando Moreira

Membros da Associação de Amigos do Erasto, em baile beneficente em prol do Hospital Erasto Gaertner

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

PROJETO WILSON E WENDY

Projetos e Parcerias

Wilson &Wendy

no Outubro Rosa

Pelo segundo ano consecutivo, o salão de beleza Lady&Lord se uniu à causa do combate ao câncer durante a campanha do Outubro Rosa. Durante todo o mês, todas as lojas da Rede de Cabeleireiros disponibilizaram para venda os nossos bonecos ecológicos – Wilson & Wendy, símbolos da cura do câncer. Os bonecos ecológicos também são vendidos no próprio Hospital, durante todo o ano. Em 2014, o Hospital Erasto Gaertner começou mais cedo as ações para o Outubro Rosa. Além da venda dos bonecos, o Lady&Lord recebeu, de agosto a novembro, pacientes em tratamento oncológico, para um Dia da Beleza. A ação foi uma continuidade da campanha do Dia da Mulher.

Apoiador

Foto: Ana Elisa Marques

Durante o mês de outubro, a fachada ficou iluminada para alertar para prevenção do câncer de mama

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

MCDIA FELIZ

O McDia Feliz é uma ação coordenada pelo Instituto Ronald McDonald que tem como principal objetivo combater o câncer infantojuvenil. Há 20 anos, conta com o esforço das voluntárias da Rede Feminina de Combate ao Câncer para concretizar a venda de tíquetes e concretizar melhorias na Ala Pediátrica do Hospital Erasto Gaertner. Em 2014, o alvo da campanha foi a construção do Espaço da Família, prevista para 2015.

Padrinhos

3 lojas

Juntamente à Gerência de Comunicação e Marketing, a RFCC realizou a divulgação e criação de produtos para serem vendidos antes do McDia, entre eles: uma caneca, um catavento, uma camiseta e um baldinho de pipoca. No total, foram arrecadados ao Hospital mais de 325 mil reais.

Foto: Ana Elisa Marques

Rogério Cordoni em apresentação na Abertura do McDia Feliz, no restaurante do Portão

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

MCDIA FELIZ

Parceiros Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relat贸rio Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

PROJETO PADRINHOS

O projeto lançado em dezembro de 2013 tem como finalidade agregar parceiros no combate ao câncer, através de assistência na manutenção dos custos de alguns setores do Hospital. O Padrinho financia procedimentos e materiais de um dos setores que agregam atividades de prevenção, diagnóstico e tratamento do câncer. Durante o período de um ano, o apadrinhamento concretiza-se com a contribuição a partir de R$ 40,00 por mês, no caso de pessoa física e R$ 80,00 por mês, para pessoa jurídica. Em 2014, foram registrados 1.981 Padrinhos que doaram um total de R$ 401.732,00. No mês de agosto, foi realizado o primeiro evento de agradecimento aos padrinhos do HEG. Foram homenageados doadores que contribuem com o Hospital há mais de 10 e 15 anos.

1.981

NÚMERO DE PADRINHOS

R$ 401.732 VALOR ARRECADADO COM O PROJETO PADRINHOS

Fotos: Ana Elisa Marques

Padrinhos recebendo homenagens das mãos do superintendente Adriano Lago, do gerente Anderson Straub, Dr. José Linhares e supervisor Jacir Mendes, em evento de agradecimento

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

Padrinhos ALA A Alcídio José Zaniolo Alcione Luis Pereira Carvalho Antônio Borges Rabel Aparecida de Minas C. Mariotto Betina Treiger Grupenmacher Bsoft Internetworks Comércio de Jornais e Revistas Cornelia Quetes dos Santos Dalila Silvério Gozer Delza Faria Lima Deonisio Zaccaron Dilma de Souza Edilberto Pereira Elcio José Pirovano Elza Ramos Erondina da Luz Melo Escritório de Projetos Eduardo Ribeiro dos Santos Ltda Fiori Wolf Ltda Grupo Nossa Senhora das Graças Heber José Chueda Isabel Cristina Carrilho de Castro José Tadeu Genaro Jurema Aparecida de C. Freire Ribeiro Lea Rita Ernlund de Freitas Leda Silva Lia de Almeida Krechinski Luiz Henrique Trompczynski Marcos Segundo Frison Marelvy Talamini dos Santos Margarida Pereira Pinheiro Maria Conceição Prati Barros Maria Marisa Bulik Alves Marlene Gonçalves da Silva Mitsue Utumi Suzuki Natalina Dziuba Potzapski Osny Spena Patricia de Fátima Dagostin Paulo Henrique de Almeida Pedro Fischer Pesquisa Administradora de Imóveis Pressleitura Transportes Ltda Rita de Cássia Frega Carvalho Ronchi Contabilidade Ltda Rosicler Lipinski de Carvalho Sergio João Recarcati Verlaine Souza Gama Wilson Wahrhaftig Yves Yvon Rezzi Feu Zeni Terezinha Penkal ALA B Ana Luíza Portella Cavalli Anice Lúcia K. Daher Antônio Ramos Pereira Ari Rogério da Silva Júnior Arthur Cazella Carlos José Gomes Clemente Marinelli David Soifer Denise Terezinha Frensch Edson D. Fagundes Eletrorastro Comércio de Materiais Elétricos Elvira da Silva Elias Federação dos Empregados no Comércio do Estado do Paraná Fernando Mehl Mathias Francisco Ferdinando Janoski Joana Maria Ribas de Oliveira João Batista Leal José Luiz dos Santos José Maciel Pereira Kayo Cesar Soares Perola Leoni André das Flores Linda Kalluf Daher Luiz César Garagnani Madepar Laminados S/A Maria Aparecida L. Martins Michelson Norma Carbonar Zamoner Otávio Protásio Lesniowski Paulo C. Turezo Prefeitura Municipal de Antônio Olinto Prefeitura Municipal de Campina do Simão Psari Confecções Ltda-Me

PROJETO PADRINHOS

Rosicléia Ferreira dos Santos Sílvia Bortoletto Santos Terezinha Muller Chiesa Vidraçaria Paraná Ltda AMPLIAÇÃO Ana Szpak Swiech Eliana do R. Vieira Woisneski Eliel Maltempi de Souza Ernani Mendes Silva Filho Paulina Gruba Ditkum ANÁLISES CLÍNICAS Ari Retzlaf Dirlei Edson dos Reis Graziela Cristina Rostirola Jiovane Zanotto Jozélia Madalosso Vieira Marco Antônio da Silva Raul Antônio Motter Renato César Pache Suzete de Fátima Winkler BANCO DE SANGUE Adriana de Fátima D. de Lima Agrosix Produtos Agropecuários Alceu Sitorski Alex Sandro Gomes Anderson Levati Amoroso Antônio Vieira Silveira Bassan Ibrahim Mogharbel Beatriz Ostroski Berenice Maria da Rosa Carlos Alberto Nester Carlos Augusto Choma Carolline Martins Vieira Marini Cecília Leocádia Hadas Cicles Jaime Ltda Cilmara do Rocio Mendes Lourenço Clementino S. Siqueira D Campos Representações Comerciais Ltda Daniel dos Santos Dias Di Letra Serigrafia Signs Ltda Elaine Cristina dos Prazeres Eli Seidel Elisiane Rodrigues de Castilho Elizabete Maria Roth dos Santos Estela Noszczyk Farmácia e Perfumaria Edgard Bassa Ltda Francisco Carlos Ferreira Francisco José Alves de Oliveira Franklin Jefferson Santos Niece GCM Trade Imp. e Exp. de Madeiras Ltda Guilherme Delfes Nass Hanilora Gramkow Barbosa Helder Ricardo Marchini Henrique Ewald Filho Heraldo Valdomiro Maximiano Hsu Hsiu Wei Jaci Potrich JCR Administração e Participações Ltda José Carlos Xavier José Diogo Fonseca de Moura Júlio Cesar Andretta Figueiredo Laertez Munhoz da Cunha Lauro Bruning Marcelo Rattmann Marcos Wengerkiewicz Maria Antônia Godoi de Paula Maria da Graça de Oliveira Sikorski Maria Machado Marilda Amaral Fadani Mônica Voswinckel Nádia Sanzovo Nelson Pessuti Nelson Schnitzler Nestor Ferrari Nilson Mizuta Olga Gombieski Moraes Osvaldo Rideo Hasegawa Paradiso Assessoria Empresarial Ltda Paulo Celio de Souza Prudentíssima Maria Milani de Araújo Regina Mariza Pereira Ronaldo Milleo Gomes Rosângela Tomazi

RS Transportes Ltda Sadi Antônio de Araújo Sérgio Dalbeto Solange H. Barbosa Teóguenes Cavalcante Venito Angelo Rozzetto Vera Lúcia Taborda Verzzion Joalheiros Ltda Walkíria Garbuio BUCOMAXILOFACIAL Célia Elza Rech CENTRO CIRÚRGICO Adolar Swarofsky Adriana Aparecida dos Santos Barbosa Afonso Miguel Lula Airton Mendes Aloni Collin Bini Pierdona Amadeu Renato Negrão Candeu Amador Ramos Júnior Amarildo Carlos Kamienski Ana Cristina Gomes de Oliveira Ana Marciel Correia de Freitas Ana Szpak Swiech Anair Alves Ramos Andnir Dalla Martha Filho Antenor Marques Costa Antonela Rossini Antônio Domingos Ramina Ariete de Fátima Pizzatto de Conto Arlindo Druszcz Bedin Crocetti Advogados Associados Bruno Camotti Bastos Carlos Alberto Gonçalves Carlos Alberto Lima Carmen Maria Niemeyer Cesar Augusto Milazzo Christina Maria Kampf Clara Leonora Zimerman Claudia Mikito Buch Cláudio Manoel Correa Cleodovico Roa Cleonice Salvador Cleonice Stefani Salvador Dirce Dlugosz Lorusso Dirce Dorini Bida Distribuidora Dois Irmãos Salla Ltda Douglas Osternack Durvalino Batista da Veiga Edivani de Oliveira Edson Terushi Kioshima Elizabete de Fátima G. dos Santos Elmary Talamini Espinola Emília dos Santos Eneas Henrique dos Santos Distefano Eneri Scholtz Veiga Erondina Zanini Fermino Ferreira Flora Doce Ltda Francisco Ademir Ercole Gerson Antônio Freire Gerson Camillo Gilberto Rodrigues Baena Gislane Vanessa Nogosek Siatkowski Helena Swiech Motta Henriqueta Monteiro Garcez Duarte Hsu Hsiu Wei Hugo Mendonça Sant` Ana Ignes Laura Subrinho Ilza Basendowski Imobiliária Portal Ismerai Ferreira Santana Issao Omoto Ito Faria da Silva Jabal Ribeiro Schultz Jair Carpi James Hahnemann Jaqueline S. Ribas Bertassoni Jeaninne Rocha Miquelissa João Carlos Maestri João Edmundo Wolfart João Taborda dos Santos José Carlos Salgado José Paulo Assis José Ysao Nakao Kleber dos Santos Ribeiro Lais Fernanda Furman

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Leonilda Gequelin Lineu Aurelio Salgado Filho Lourenco Fregones Luiz Carlos Borox Maili Terezinha Rohde Maraglai Pereira dos Santos Marcel Luiz Michalowaky Oliveira Marcia de Fátima Sclipe Schuertz Maria do Pilar Broska Maria Guimarães Maria Inês G. Bettio Maria Lidia T Skodowski Maria Munaro Marilene da Luz de Almeida Marilene Stonaga Soares Marineusa Liberato Bassani Marisete Terezinha Rombaldi Mariza A. S. Hayami Marlene Alves Barbosa Marlini Maria Rauen Meret Distribuidora Ltda Metal Cairo Ltda Milton Carlos Cenovicz Myrna Zarandy de Oliveira Schroeder Natália Spadari Simão Neiva da Luz Miranda Bacila Neusa Machado Justo Neusa Salvador de Lima Neusali Maria Krenke Nezilda Pscheidt Nilza Alves Ribeiro Nivaldo Calabaide Odete Parolim Pascasio Schmitz Paulo Cesar Cardoso Bonilha Pedro Ricardo Wroblewski Pontual Brasil Petroleo Ltda Portopel Indústria de Papelão Ltda Reinaldo Vicente Ferreira Rosa Noemi Pinto Thome Rosana Terezinha Ern Rosane S. Feliski Rosi Maria Sovinski Rosicler Brener de Ramos Konart Rosy Luis Ferreira Ruth Elizabeth Gomes Pereira Ribas Bagatin Ruy Pigatto Sandra das Graças Jorge Tornavoi Solange de Alvarenga Sônia Rhenius Sônia Vera Lewin Sueli Terezinha Borges Supermercado Gabão Tânia Maria Borowski Telma Dammski Hackbart Terezinha Rein Terezinha Rein Thiago Kerentch Valdecir Valoja de Collo Valdir Jose Peters Valentina Chiamulera Valquiria de Paula Falce Valter Fernandes da Cunha Vardolino Luiz Rocha Wilson Paulo Koteski Zely Zacarkim de Oliveira CUIDADOS PALIATIVOS Acir Rickli Adélia Milleo Pitella Ademir Schuhli Adir Proença Correia Ailma Maria Milani Lima Alberto Teruyoshi Itice Alceu Buckeridge Alexander Gonçalves Cordeiro Altamir Thimoteo Alzira Maria Gonçalves Ana Maria dos Santos Granato Ana Maria Ianki Ana Maria Moreira Mohamed Angelo Quinalha Ani Jociani de Agostini Anita Ilheus da Silva Antônio Carlos Oliveira Arilda Roth Aurea Lucia Tinoco de Souza Belkiss Martins Cacilda Vieira Brandão Cecília Fontes Pereira Célia Candido de Oliveira Vonijone

Projetos e Parcerias

PROJETO PADRINHOS

Celso Vogelsanger Cesar Augusto Liranco Casagrande Cesário Agostinho Matos Cezar Augusto Rocha Cileda Ribas Lubachewski Claira Szesepanski Darci Graminho dos Santos Deizy Meduna Dexezia Genoveva Fornalski Dickfarney Gonçalves Dilvo Bele Dinoe Jacobsen Dornelles Dione Maria Maciel Eliane Maria Gonçalves Filgueira Eliton Rocha Elmenis Alcantara Elvira Gonçalves Simões Enio Saverio Melillo Fabiana Graciela dos Santos Francelina Barreto Wojciechowski Gastão Octávio Gelcy Dezanetti Franzon Helton José de Andrade Jacomel Henrique Ewald Filho Ieda Regina Mazur Ilza das Dores Paiva Irene Sydorak Irtha Empreendimentos Imobiliários S/A Izabel Tereza Andrade da Rosa JG Basso Comércio On Line Ltda João Krysztalski José Alaertes Silveira José Carlos Ferrari José Claver de Carvalho José Luiz Piazza José Roberto Ghisi Jose Rodrigues Reis José Valdeniro Pissaia Josepha Angela Cortese Josnei Eloi Fachs Julio Artur Pisante Jurandir Ramos Guimarães Larissa Salete Dalmolin Leandro Alberto Bernard Leonete Aparecida Tuchlinsky Leonilda Lucas Ligia Terezinha Carvalho Mazuroski Lilia Marcia Setenareski Lincoln Campello Lineo Corcini Lorena Tereza Valentin Luciana Cardoso Tohme Luciene Carneiro Frisch Lucilene Teodoro Vilas Boas Passos Lucineide Maria de Souza Ludomila Porzycki Luiz Afonso Cerqueira Marco Cesar Xavier Margarete Rogalsky Maria Adelaide Moreira Sichta Maria Alice dos Santos Gralak Maria Alice Rezler Maria Aparecida L. Martins Michelson Maria da Graça Burko Rocha Maria de Lourdes Berton Maria de Lourdes Lisboa Maria de Lurdes Zanutto Rossi Maria do Rocio de Oliveira Maria Lidia Kravutschke Maria Sonia Iank Mariana Bordinhao Proenca Marilza Leite Barbosa Marisa Canova de Souza Marisa Sugamosto Marise Ribeiro Silva Marlene Lucas Marta Sanches Vitorio Del Puente Mauricio Pereira Neide Ivete Mysczak Neide Melnik Nelcy Gomes Machado Nelson Zuchi Nerli Tereza da Cunha Neumar Carta Winter Neusa Majovski Neusa Pandori Neuza de Campos Mattos Nivaldo Antônio Betoni Patricia Aguirre Amadori Paulo Calegaro Paulo Fernando B. Goetze

Paulo Ney Penteado Carneiro Peça Materiais de Construção Rafaela Patricia Alves Fontes Ramon Espindola Regiane Stein Reinaldo Palu Renata Sichta Vitorino Reni Honório Vieira Ricardo Augusto Arantes Rita de Cássia Frega Carvalho Rogerio Spisla Ronald Fabiani Ronaldo Carvalho Santos Rosana Rosa Rodrigues Rosane Zimmer Rosângela Carriel Roseli Aparecida da Rocha Roseli Maria da Luz Gebur Roseli Tavares de Oliveira Rosimeire Vieira Carneiro Ruben Fernandes da Silva Rubens Xavier Samoel Knor Maynardes Júnior Sandra Maria Bijega Saul Colle Netto Sidenei S. Oliveira Silvio Francisco Brunatto Tarcísio Taborda Chuchelski Uilson Roberto de Assis Valentim Nicolodi Valfrido Antônio Oliveira Vedamec Indústria e Comércio de Juntas Ltda Vilmar Fernandes Borges Yara Moreira de Moraes Sarmento Zaneth Bittencourt Moraes EMERGÊNCIA Aline Andreza da Cruz Lima Amália Brunatto Moreno Ana Luíza Souza Dias Andréia de Souza Anita Prohnann Esser Antônio Carlos de Oliveira Antônio Chociai Neto Aristeu Gnoatto Berenice Bueno de Sá Bortoluzzi Lavanderia Ltda Braulia Venâncio Carlos Filizola Filho Carmen Lúcia Gobbo de Souza Churrascaria Badida Cibele Maria Carneiro Saldanha Cíntia Endo Clelia Cavichiollo Clinte Dias Cristiana Fiumari Dalton Luis Mehl Andrusko Delia Gasparin Kalluf Denise Sebrão Bonet Dinair Rainerte Antônio Doris Day Lopes Bazotti Duilio Genari Edison Ramos Embalplan Indústria e Comércio de Embalagens Ltda Emilia Bruschz Meneghette Enidelce Mirizio Jorge Flora Zacarkim Floriano Schuster Geni Assis Machado Glacy Becker Bonilauri Heitor José De Souza Inácio Luiz de Almeida Irani Serenita Batiuk Itamar Bortolanza Ivan Haramura Izabel Ferreira Leal João Hélio Frumento Filho João Joaquim Martinelli Jose Valdir Haluch Josélito Burkner Jussara Ramos Pinto Lidio Franco Samways Júnior Luís Antônio Thereza Magali Raquel Fontana Pimentel Magaly Guerrini Grasse Manfred Leoni Schmid Márcia Amaral Camargo Maria Ângela Lopes Prado Maria Eduarda de Castro Baptista Vallim de Lúcia Maria Eloir Dietrich

Maria Inalva Corsi Marilins Dziedicz Maxpress Curitiba Miesceslau Marcos Kulevicz Miguel Ramos Milton Sebastião Siqueira Russo Moacir Gonçalves Nogueira Neto Nair Pereira Rauh Nilceu Antônio Albini Nilson Zancan Oneide Diamant Orlando Vinicios do Amaral Paulo Roberto Romanow Pedro do Nascimento Presciliano J. da Silveira Pro-Digital Projetos Eletrônicos Raquel Buch Cavalcanti Regina Lucia Sniecikoski Rei das Fechaduras Ltda Reinaldo Delfrate Rosa Francisca da Cruz Rosa Naginski Garcia Rosemari Ramos dos Anjos Rosinei Ribas Sandra Valeria Avila Dantas Sérgio Henrique Marques Sílvia Maria Nascimento Sueline Martinho de Andrade Navroski Tecnodata Trânsito Ltda Transportadora Eduardo Ltda Vilma Aparecida da Silveira Vilma M. Z. Andrade Silva Wanda Transportes Ltda Wanderley Antônio Nogueira Werner Ulrico Grubhofer William Douglas Ferraz WP Indústria de Artefatos de Metal Ltda Zimato Administração e Participações Ltda FISIOTERAPIA Adilson Stinbach Alice Solek Moers Carlos Frederico Reina Coutinho Carlos Lunelli Marcondez Filho Carmen Silva Martins Célia Maria Broto Claudinei Martins da Cruz Augustiniaki DGA Comércio de Material de Escritório Ltda Edison Souza Medeiros Elaine de Fátima Santos Colle Elde Cecília W. de Castro Emma Rietow Keil Ervino Francisco Toporoviacz Skodowski Floramilton de Oliveira Gravametal Fotogravação Ltda Helena Cit Cordeiro Ingo Alex Pilchowski João Luís Holowchak Joir Raul Lacerda Lopes José Altair Savari José Mário Lyrio Reis José Olímpio Sottomaior Macedo Laertez Munhoz da Cunha Lieselotte Gunther LTL Strapasson Locadora de Máquinas Ltda Luís Antônio Mota Nunes de Melo Luís Carlos Pereira Brites Márcia Terezinha Gaspar Maria de Fátima Meda Maurício Carneiro Bannach Nacir Bueno De Souza Neiva Casaril Nilda Valaski Omar de Oliveira Lomeu Paulo José Ayres Ribeiro Pedro Vicente Silva Filho Peter Abrahams Regina Schnaibel Carvalho Rosemary Bolinelli Goede Simone Sorocka Therezinha Cézar de Araújo Vitor Vanir Vera Werner Rothemberger NUTRIÇÃO Adriane Costa Collere

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Alvi Costa Alzira Pelosi Ana Cláudia da Silva Cândido Ana Maria de Oliveira Pires Ara Reis Crema Arlete Aparecida dos Santos Oliveira Arlete Gonçalves de Almeida Carrocerias Metal Fibra Ltda Cláudia Gramowsk Dálcia Pierobom Lesnau Daniela dos Santos Souza Doroti Alves Eliane Krambecr Auer Elizabeth Cabrera Emílio Herman Eunice Sell Feres Kalil Geni Subtil Santos Gislaine Gabardos Riboski Hélio Dias Campos Iracy Francisca da Silva Izabel Zonta Jairo Luy Lel Knob João Eduardo Lima Kotzia João Inácio Cordeiro João Kopytowsky Lauri Margraf Lindalci Ferreira Borges Lineu Negoseke Madalena Jakwbalis Madalosso Smanhotto e Cia Ltda Marcelo Fernando da Cunha Marcos Vieira Margarete Glinski Kerschbaumer Maria Ângela Lopes Prado Maria Beatriz Porto Santos Maria Benedita da Silva Muniz Maria Carla Milani Maria das Dores Piva Maricélia Perreto da Silva Mário Beckmam Rubinski Maristela de Senna Mires Argenta Nilce Gomes Macedo Paulo Cezar Belém de Carvalho Paulo José Weigert Ronald Correia Rosanda Lopes Braga Sandro Kuhn Sarah Batistella Seniria Aparecida da Silva Tânia Maria Acco Terezinha Cinick Vera Lúcia Anezio De Lima Vera Lúcia Ilário Machado OFTALMOLOGIA Fábio Silva de Oliveira PEDIATRIA Adair Kungel Adão dos Santos Júnior Ademir Bernardo Alcântara Ademir F. Monteiro Adhemarina Câmara Correa Feldhaus Adriana Alves Garrido Adriana Portugal Pigatto Adriane Wood Branco Agenor Valente Agente Omni Aglacir Terezinha Pereira Agostinho Bonetti Airton Men Albertina da Conceição Navarro Guariza Alberto Marques Dias Alceoni Therezinha Hasegawa Alcibia Rosa Teixeira de Azevedo Alda Maria da Silva Alessandra Cristina da Silva Alexandre Antônio Jacewicz Alfa Transportes Eireli Alfredo Avelino Ayres Alice Brandão Almir José Scremin Almir Marcondes Belache Alois Carlos Muziol Amarilis Puppi Amauri Bora Amied Reduan Ibrahim Amilton de Jesus Castro

Projetos e Parcerias

Ana Cristina da Costa Dotto Ana da Silva Ana Maria de Jesus Ana Maria de Lara Ana Maria G. Kulek Ana Maria Mendes Anacyr Bonato Wosniak Anderson de Andrade Andreia Aparecida de Paula Goniski Ângela Beatriz Borato Ângela Elisabeth Sippel Ângela Maria Langaro Ângela Maria Rubel Fanini Ângela Marques Duarte Angélica Maria Pera Angelita de Fátima Brolini Rech Anna Maria Yamamoto Anselmo Ernesto Ruoso Antônio Augusto Silveira Antônio Carlos Gaspare Antônio Cetenareski Antônio Charan Antônio Faria Gomes Antônio Gavron Antônio Geroldo Kusma Antônio Nogas Antônio Sílvio Rutes Antônio Venâncio Netto Aparecido Panhossi Aracy Therezinha Claudino Abicalaf Ari Leonel da Cruz Ariete Locatelli Machado Arlete Maria Chinasso Armando Moreira Artur Alberto Canfild Ary Ferreira Pedroso Assados Carvalho Associação Educadora e Beneficente Augusto Gonçalves Mol Áurea Rosa de Assis Magalhães Áureo Sebastião Tefferoli de Lima Aurora Martinez Auto Peças Voltoni Ltda Autopar Auto Peças Paraná Ltda Azenir da Aparecida Oliveira Beatriz Maria Tonial Beatriz Taline Kinas Berenice Lenzi do Vale Bernardino de Souza Moreira Betânia Fraga Pereira Bianca de Freitas Mazur Carla Renise Karvat Carlos Antônio Kalinoski Carlos Chaberek Carlos Luíz de Albuquerque Maranhão Neto Carlos Lunelli Marcondez Filho Carmélia Prendim Onishi Carmem Errerias Lopes Carmen Gimenez Salusteano Carmen Rosa Cidral Mickosz Carolina M. S. Montrucchio Caroline Filardo Ceci Ensino Pré-Escolar Célia Antônia Baggio Machuca Célia Barbosa Célia de Fátima de Castro Oliveira Célia M. de Souza Célia Maria Dalozzo Lopes Célia Regina Salgado Celina Lang Golart Cesar Milistetd Charles Henrique Pereira Chateubriand Alfaro Christian Alain Coral Cicília Karpinski Ribas Cirene Agio Nerone Claudete Teresinha Dudek Cláudio José Wan Dall Clenira Marizeti Zacharias Cleonice Aparecida Pedroso Cleonice Garcia Cardoso Cleonice Maria Hipólito da Silva Cléria Oliveti Avozani Cleusa Franca Ferraz Clomar Simas Compressul Comércio de Compressores de Ar Ltda Conceição Furlan Construtelhas Ltda Cristiana Guimarães Pacheco Cristiane Gugelmin

PROJETO PADRINHOS

Cristina Aparecida Portela Carvalho Cristina Farias Dalila Eugênia Felde Dalva Rocha Demio Dama Imóveis Ltda Damares Mello Daniele Vitória Portella Darcy Antônio Pereira Darcy Saldanha Gomes Júnior Davi Zadroieski David Tows DBM Contact Center Ltda Débora Maria Franciosi Deia Fiorucci Michelotti Demeflex Comércio e Reparação de Móveis Ltda Denise Aparecida Kepka Denise Aparecida Schirlo Denise Maria Precoma Deovana Madureira Cavali Deuselis Palmas de Oliveira Diana Gobi Reguini Diléa Boligon Paetzold Dilma Araújo Eleutério Dinair Rainerte Antônio Dinorah Kubrusly Dirce Daily Bilek Diva Ana Ramos Diva Nedochetko Carli Diva V. Barbosa Diva Z. Martins Divair Nogueira Kappaun Diviflex Ltda Djalma de Souza Amaral Júnior Domingos Ferreira da Cunha Donemari Teresinha Radtke Ebel de Lima Tissot Ecoverde Corretora de Seguros Ltda Edelsora Shneider Eder Pedro da Silva Edgar Senra Rocha Edie Reis Di Nizo Edilson Francisco Stefanes Edine Ramon Vianna Edmundo E. Stammer Edna Costa Lemos Edson Chaparro Edson José Maçaneiro Edson José Ramon Eduardo Luíz do Amaral Siqueira Eduardo Luíz Taques de Negreiros Eduardo Norberto Procopiak Eduardo Norberto Procopiak Filho Egon José Treml Eiko Eletricidade Ltda Elcio de Oliveira Elcy Ferreira Elena Antunes dos Santos Elenise Ribeiro Batista Eletro Comercial Reymaster Ltda Eliana Montovani do Prado Eliane Caldeira Eliane de Oliveira Rosa Eliane Katruski Eliane Szesepanski Elisa Marlene dos Santos Crucheliski Elisabete Teixeira da Silva Elisandra Serafim Elisiane Aparecida de Souza Elissandra da Graça Santos Elizabeth Milan Elizabethe Mendes do Nascimento Elizete Maria Bueno Imianoski Eloá do Carmo Kuczera Elsi Helga Neuendorf Elvira da Silva Elias Emília Bruschz Meneghette Érica Donizete de Souza Marrero Ermildo João Woitkoswiski Estanislau Smalarz Júnior Euclides Alves de Paula Filho Eugênio Muchalak Euza Vesterberg Eva Miranda Gluzezak Evaldo Severo Alves Evani Braz Markowicz Ewerton Russowski Fabiano Braga Cortes Fábio Gonçalves dos Santos Fabíola Graziella Santos Ronconi Fabrício Figueira Fátima Dantas Correa

Fausto de Oliveira Gaia Felix Sikora Fernanda Aparecida Sobrinho Fernanda de Andrade Aliganchuki de Oliveira Fernanda Hiemisch da Silva Bulsoni Ferreira Imóveis Flávia Helena Lopes Flávia Veruska Buturi Monarin Matos Francine Mihalski de Ofrazia Francine Mihalski de Ofrazia Francisco Damião Alencar de Lima Francisco de Carvalho Costa Filho Francisco Hernandiz Frida Taner de Lara Frigorífico Tapajós Funcionários da Confeitaria Holandesa Gabriel Sabbag Gabrielly Vitória Rivoli dos Santos Galo Consultoria de Imóveis Ltda Gelinsk Hotéis e Turismo Ltda Gema da Luz Canestraro Sentone Gentileza International Movers Geraldo Erico Speltz Geroldo Augusto Hauer Gertrudes Claudino Kuzma Gil Maria Miranda Gilmar Carvalho Ganzert Gilmar José Pires Gilson Cézar de Oliveira Gisele Alves Gislene Silveira Delci Glacy Macedo Glacy Mengotti Glauco Augusto Moeckel Gustavo Costa Prevedello Gustavo Kuster H Franck Construção Civil Ltda Hamilton Seraphim Ferreira Helena Baldoíno Helena Terezinha Garcia Ávila Helenita Machado dos Santos Heloíza H. X. de Miranda Henrique dos Santos Herley Muhlenbruch Guimarães Hermes Manica Hilda Ladeira Bilek HJ Construtora e Incorporadora Ltda Iara Jane de Barros Coelho Iara Maria Almeida Iara Mariza Puglielli Igreja Presbiteriana Independente Ilmar Ferreira de Melo Imobiliária Masterville Ltda Ine Koch da Silveira Inês Ribeiro Sikorski Ingrid Ischwab Iolanda Buffa Ionete Silva Quiroga Iracema Martins da Silva Iraci Virgínia do Amaral Scalco Irani Serenita Batiuk Irene Arlete Cardoso Dambroski Irmãs dos Santos Anjos Isabelle Cristina Guaragni Isolete Bittencourt Correia Itajara Minérios Ltda Itamar Castanha Ivan Henrique Servico Ivan Moreira Riesemberg Ivanilda Alves Moreira Ivanilde Rivabem Ivanildo Monich Ivemari Ana Cecatto Ivete Hess Marins de Souza Ivete Junqueira de Castro Ivone Contin Ivone Rodrigues Ivonel Fleisher Ivonete Aparecida Fiori Izabel Cebulshi Geri Izabel Cristina de Oliveira Izabella Mira Izalete Taborda Ribas Jacirema da Luz Oliveira Jacy Crzybowski Jaime Ferreira (Auto Peças 3 Irmãos) Janaína da Silva Costa Janaína K. de Oliveira

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Jane Cristina de Castro Jane Domingues Camilo Chaves Janete Marin Janete Regina Brustolin Janice de Britto Yoneda Jeanini Corcini Koppe Jeferson Fabiano Batista Jeferson Lourenço Terraris Joalir Roque Canalli João Amadeu Nascimento Vieira João Carlos Parra João dos Santos Goulart João Goulart da Silva Neto João José Silveira João Pedro Dino Jocely Train Lemes Jocimar Kolinicz Joice Cristiane Freitas Becker Jonas Cezário Pereira Jonatan Dresch Jorge Luíz Lanzini Jorge Akishino Jorge Gricolo Jorge Roberto Silveira José Adair Mainardes José Ademir Garlet José Ayrton Torres José Benito Serenato José Carlos Gallotti Blauth José Carlos M. Schefer José Clovis Saber José Ferreira de Almeida José Francisco Pereira José Hamilton Nocera José Luiz Brogian Rodrigues José Manoel Pereira Gonçalves José Maria de Andrade José Mário C. Amaral José Pereira José Renato Custódio José Rendak José Roberto Justo José Roberto Lobo José Roberto Zeni José Tarcísio Fernandes Oliveira Josiane Negrão Benato Josias B. Leonardo Cerdeira Juan Fernando Kantek G. Navarro Juarez Machado Juciane de Bonfim Santos Judith Parolin Jueli Alzira Valesko Júlio Daniel Sanzovo Mourão Júlio Skulteti Jurez Rolim Lima Jussara Terezinha Bitencourt Karin Regina Frose Pankratz Karine Machado Veiga Karla Petroski Kátia Francisco Costa Veiga Kátia Regina Bontorin Lacione Janúria da Cunha Lacy Hannemann Meduna Laertes Oswaldo da Cruz Lana Cibele Slompo Lanchonete Jatinho Lara Akiki Coelho Laura Fernandes Martins Laura Solange Pereira Laureci Maria Souza Gonçalves Lauro Luiz Vasconcelos Costa Leda Mara Anjos Caron Leila Garcia Lopes Lenice de Medeiros Leocádio de Andrade Leocontina Macedo de Carvalho Leônidas Salamaia Leonir Bicigo Leonor Florenzano Maeda Liana Cruz Liane Martins Egg Lídia Kulinicz Lina Tomasi Bampi Lindacir Ribeiro Berdacki Lindsay M. Santos Lisiane S. P. Bordin Lorena Baroni Damaso Lourenço Fregones Lourival Soares dos Anjos Lucia Aparecida Machado Tanji Lúcia de Fátima Scorsin Schreiber Luciana Beatriz Pereira Felix Luciana Mello Machado

PROJETO PADRINHOS

Luciane Mariano Bonete Luciene Maria Justos Daros Lucyenne Giselle Queiroz Luís Alberto Beatrice Luís Antônio Bini Luíz Alberto da Silva Luíz Alberto N. Xavier da Silva Luíz Carlos da Silva Luíz Carlos Lopes de Azevedo Luíz Fernando Utiyama Luiz Gil de Leão Neto Luíz Otávio Resende Ferrari Luíz Pacheco Nascimento Luiza Amaral de Mattos Luíza Cândida Xavier Bueno Rautemberg Luíza Marta da Silva e Sá Lurdes Paulek Giaretta Luzia Alberti Thibes Luzia Mosson Luzita do Rociobischf Manoel Carlos Gomes Mara Salete Wypych Ribeiro Prata Marcelo Zanon Simão Marci Marion Soares Carneiro Márcia Aparecida Peregrino Márcia H. Shibuya Márcia Regina Richter César Schuchardt Márcia Schimandeiro Marco Antônio Rebonato Marco Antônio Ribeiro Penha Marco Antônio Zarpellon Marco Aurélio Senff Marcos Alceu Rusycki Marcos Antônio Camargo Margarete Czelosniak Margarete Schicoski e Silva Margarida Splicthoff Martini Mari Elisa Gadens Maria Alice Luna Maria Alice Skora Maria Ana Mangi Maria Aparecida Calazans Maria Aparecida Montes Luz Maria Azenir Cordeiro Maria Cardoso Maria Carolina Oliveira Serafin Maria Cecília Cueto Clementi Maria Célia Frazão Maria Cristina Ferreira Elias Maria Cristina Shimoguiri Maria da Luz Kupka Maria das Graças Maria de Fátima Bastos Rech Maria de Fátima Ferreira Maria de Fátima Pereira Maria de Lourdes Pereira da Costa Maria de Lurdes Fanini Gonçalves Maria de Lurdes Maba Maria do Rocio Castro Maria Dolores Alonso Ruiz Maria Ignez Boleto Forti Maria Inês Zanini Marques Maria Ini Silva Maria Iolanda Fontana Maria Janete Rodrigues Santos Maria José Buquera Viera Maria José da Silva Maria José Franzini de Oliveira Maria Luíza Magalhães Pitol Maria Luíza Magalhães Pitol Maria Luíza Marques Dias Maria Mantovani Villanueva Maria Margarida de Siqueira Maria Miotto Paulena Maria Odália Gonçalves Pozzobom Maria Odircia M. de Almeida Maria Rene Martins Munhoz Maria Sofia Gameiro Lopes Maria Solange Vaz de Oliveira Maria Soraia Salomão Marques Maria Stella Maria Terezinha de Almeida Maria Thereza Erthal Marilda de Cássia Casagrande Marilda Gadens Marilda Marciria da Silva Kruska Marilene Zicarelli Millarch Marinalva Rosa dos Santos Garcia Mário Antônio Cecato Mário Hyuda de Luna Pedrosa Marisa Paulin

Marisa Salles Vilela Ramos Maristela Sacks Mariza Basso Madeira Mariza Dittrith Vieira Marlei Alves Marlene Dudcoschi Marlene Kupchak Marli Edite Conte Marli Marlene L. Paese Marli Schmidtke Frost Marline Gonçalves da Silva Valin Martha de Moura Calderaro Mateus Rielli Burda Maura Lúcia Ribeiro Piccoli Maurício Cyríaco Santos Gomes Maurício Pizzatto de Souza Neto Menezes Turismo Ltda Mercia Bandil Meret Distribuidora Ltda Meryelen Lunelli Metal Hack Metalúrgica Ltda Metalúrgica Cecatto Indústria e Comércio Ltda Michelle Akemi Fatiga Onuki Michely Cristiny Brancaglion Miguel Antunes Barros Miguel Luíz Pellanda Milton Carlos Cenovicz Milton Luiz Pignataro Mirian Aparecida Peixoto Menegatti Mirian Rodrigues Miriana de Lima Alves Moacir Luíz Vuicik Mônica Regina Mendes Coelho MSB Indústria e Comércio Ltda Nadir Teresinha da Silva Alves Nakid Construções Civis Ltda Natálio Scroccaro Nazaré Josenilde Santos de Sá Neide Maria Rocha Neide Pagode Correia de Freitas Neide Raimundo Loest Neiva Casaril Nelsina da Silva Nelson de Oliveira Enes Nelson Francisco Biletski Nelson Marcondes de Camargo Nelson Ribeiro da Silva Neri do Rosário dos Santos Neri Regiani de Macedo Neusa Maria Johansson Ulbrich Neusa Zacarkim Neuza Gomes Martins Neyde Lacerda Neto Nídia Márcia Del Anhol Nilce Aparecida Lopes Nilce Siqueira dos Santos Nilo Sérgio Nadolny Nilson Jacoboski Nilson Marcos Dias Garcia Nilton Silva Reis Nilza Alves Ribeiro Nilza Gabardo Noêmia Cordeiro Liegel Odete Zem Olga Thome Fachin Olívia Mendes Quartarolli Orbela Gulmini Orestes Giovannoni Chaves Filho Orlando Antunes Rodrigues Osneli Bruzamolin Osvaldo Verussa Júnior Palmina Casarotto Panassolo Administração Corretora de Imóveis Paôla Cardoso Patrícia du Mortier Patrícia Macedo Tesseroli Paulo Afonso da Silveira Paulo Antônio Dali Carbonari Zamoner Paulo Cézar Araújo de Andrade Me Paulo Henrique de Almeida Paulo Marcelo dos Santos Paulo Nasimoto Paulo Rene Pauli Paulo Roberto Cordeiro Silveira Paulo Roberto Pasdiora Paulo Rocardo Turci Paulo S. Wiezbick Paulo Sérgio Esteves Pedro Augusto Mikowiski

Projetos e Parcerias

Pedro Carlos Gomes da Costa Pedro Massaneiro Pedro Powrosnek Pedro Rocha de Abreu Filho Pedro Scrok Pedro Vicente dos Santos Placlux Indústria de Materias de Construção a Seco Ltda Rachel Madureira Regnier Rafael Gomes Sentone Rafael Luíz Nadalin Rafael Noriller Regina Izabel Mores Regina Maria Queiroz de Mello Regina Padilha Regina Sueli Lourenço Regina Turra Reinaldo Pinheiro da Silva Rejane Raskin Rotenberg Renata Vieira Toledo Renato Maçaneiro Restaurante Morgenau RG Joalheiros Ltda Ricardo Baron Ricardo Rezende de Pádua Roberto Pereira de Camargo Rogério Francisco Kuster Puppi Ronald Santos Fedalto Ronaldo de Souza Martins Ronaldo Vinícios Casagrande Rosa Cristina Yochioka Rosa Doniak Rodrigues Miranda Rosa Ferraris Rosa M. I. Suzuki Rosalino Marcos Bialuz Rosane Gaertner Rosângela Aparecida da Silva Rosângela Guimarães dos Santos Regly Rosângela Maria Túlio Rosani Rocha Silva Festa Rosarita Gionedes Rose Mary Sabadine Moreira da Silva Rose Meire Lorecato de Oliveira Roseclaire Basso Lino Roseli Toaldo Nichelli Rosemair Fabiano Rosemari Malucelli Thá Rosenei Mengarda Foliatti Rosi de Oliveira Busato Rosimar Moura Machado Rotildo Slaviero Júnior Ruli Grif Presentes Ltda Sabine Brandt dos Santos Samira Horst Sandra Felcar Sandra Mara da Silva Sandra Mara dos Santos B. Cabral Sandra Márcia Urbano da Cruz Cleto Sara Thome Zanetti Schuly Paciornik Sebastião Maciel Selma Alberini Chueiri Selma Cristina Rosenau Selma Simone Brener Sibut Selvurio Prestes Neto Serenco Serviços Engenharia Consultiva Ltda Sérgio Costa Sérgio Golmar Beppler Sérgio Luíz de Paula Serralheria JM Sezefredo Raul Novak Siane R. Bertolin Sidnei Pizzeti Sidney da Conceição Vaz Sidney Rodrigues Silvana da Silveira Meira Silvano Irene Kachinski Sílvia Maria Hennings Simone da Silva Sireno do Rozário Sirval da Costa Helvig Solange Falcão Brandão Sônia Maria Laroca Dallagnol Sônia Suely Pintarelli Stela Maris Bradowski Suelen Maiara Brito dos Santos Sueli Bernadete Vainer Sueli de Fátima Gebieluca Super Kusma

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Suraia Braznik Taciane Cristina de Lara Oliveira Alves da Silva Tânia Casagrande Tânia Mara Rosenau Tatiana Seltz Teófila Teia Poholod da Silva Terezinha de Lurdes Duarte Terezinha Gomes Terezinha Goularte Therezinha Santos Teixeira Thiago Moura Furtado Usual Uniformes Valdemir de Souza Miranda Valdinéia Vizzu Valdir Manoel da Silva Valdomiro Verenka Vandrea Machado Vanilda Evaldete Martins Venício Martins Vera Alice dos Santos Vera Lúcia Beraldin Scorsin Vera Lúcia Moreira Vera Lúcia Tortato Vera Maria Merhy Vera Maria Vilas Boas Vera Regina Dalla Riva Victor Hugo Gomes Cechinel Victor Ramiro Mendizabal Sainz Vilmar Cavalheiro Pinto Vilmar Fernandes Borges Vilson Castilho Vitorino Moraes Viviane Gabardo Viviane Penavel Volia Fragoso Walter Ferreira de Souza Wanderley Carlos Perdoncini Willoni Meireteka Wilson José Palu Yolanda Eiko W. Ioshi Yumico Martins Zalnir Caetano Zeno Antônio Nadal Zilda Milek Bonatto Zuleika Grecca Chueiri QUIMIOTERAPIA Abel Pinto Filho ABG Indústria e Comércio Ltda Acássio Frare Adair dos Santos Kania Adair Venier Valerio Adelita Rapkiewicz de Toledo Adílio Scariot Adir Rubens Todesco Adjair Dias Adriana Aparecida dos Santos Barbosa Adriano Furtado Holanda Airton Barbosa Alceu Claro Neves Alda Carvalho Rosário Alesandra Ramos da Silva Alessandro Giacomel Alexandre Rodrigues Negrão Alice Bertoli Alisson Roberto Caldas Almir Soares Alumínio Genial Ltda Alzira T. Rengel Matkowski Amarildo Amastácio Pereira Amélia Colombo Casagrande Ana Márcia Sokorupa Ana Maria Girondi Cerqueira Ana Maria L. Malinski Anacyr Bonato Wosniak Andnir Dalla Martha Filho Andressa Baganha Ângela Maria Colle Ângela Maria Nichoes Ângela Maria Soek Ângela Muchol Angelina Assumpção Augusto de Matos Anita Pedroso Ribeiro Antonela Rossini Antoninha Isabel Possebom Schiochet Antônio Carlos de Freitas Borges Antônio César Young Blood Antônio Francelino da Silva Antônio Macedo de Campos Júnior

Projetos e Parcerias

Aparecida de Fátima Ribeiro Fraza Arcília Fernandes da Silva Ariovaldo Cochinski Assis Alves Vieira Aulete Pacheco do Amarante Aurelina Milani Basso Aurélio Webler Hugen Benedita Martins Maia Benjamin Ulises Guajardo Ber Man Distribuidora de Artigos de Papelaria Ltda Berenice Pereira de Calvário Bernadete Baggioto Pimentel Bernadete Lunelli Bonacim & Bonacim Geologia Meio Ambiente Ltda Bonifácio José Gallotti Brasílio José Solek Machado Camila Sayuri Yoshida Camila Schmitt Carla Christiani Silvano Alves Caroline Schicoski Cartório do Distribuidor e Anexos Célia Cristina Lima Rocha Célia Regina Bauer Celma Raposo Celso Artigas Ceres Saldanha Sales da Silva Christian Carlos Souza Mendes Christine Kampmann Bittencourt Cibele Maria Carneiro Saldanha Cíntia Fulte Moreira Circe Lourenço Nunes Circe Mary Ferreira Ribas Clara Dalla Costa Cláudia Zani Cleide Isabel de Silva Cleusa Franca Ferraz Cleys Ribas Comercial Vasselai de Alimentos Ltda Comércio de Verduras Morretense Ltda Contemac Contabilidade Empresarial Ltda Cyro Carneiro Pacheco Daniele Carvalho Wilczak Daniele Patrício de Lima Darcy Saldanha Gomes Júnior Darcy Zanghelini Júnior Deovana Madureira Cavali Dinarte Tavares Diógenes da Cruz Staback Dionilson Melhorança Dirceia Andrio Nunes Dirceu Cumin Dirceu José dos Santos Diva Nedochetko Carli Domingos Elias Benetti Edemilson Antônio Coltro Edenir Bim Friebe Edgar Alves dos Santos Edgar Buhrer Edgar Prugger Edgar Schiefelbein Edinei Roberto da Silva Edison José Trento Edna Aparecida do Nascimento Tarbine Edson Geraldo Aparecido Fernandes Edson Luiz Knopik Edson Maggi Rosas Edson Pedro da Veiga Edson Terushi Kioshima Elemec Ind. Mecânica e Met. Montagem Manutenção Industrial Ltda Elisa Hiromi Komatsu Elizabeth Abagge Benghi Elizabeth Cabrera Eloyr Blanck Elusa Fonseca de Figueiredo Vignatti Elza Piovesan Emanuel Rodrigues do Nascimento Enaide Moreira EnvironQuip Engenharia de Sistemas Ambientais Ltda Érica Rodrigues de Camargo Estanislau Smalarz Júnior Eudair Soares Morine Eugênio Rzepkowski Ezoel Terezinha de Andrade Biscaia

PROJETO PADRINHOS

Fábio André Shedid Silvestre Fátima de Lourdes Cassoli Jacob Fernando Cadoré Fernando Tensini Flori Pereira da Silva Fly Balão Gás Helio Ltda-Me Franciele Aparecida Rodrigues Francisco Backo Francisco César Espinola Leining Francisco de Carvalho Costa Filho Francisco H. Pereira Cavalcanti Francisco José B. Costa Francisco Lothar Paulo Lange Francisco Miguel Panek Francisco Salvador Buch G World Assessoria Logística Ltda Gelcyr Anchesky Gelse Mara Caetano Mendes Gelson Luíz Carneiro Geraldo Fallero Geraldo Morceli Bolzani Júnior Geroldo Augusto Hauer Gerson Bastos Ribas Gerson Lemos do Prado Gerson Zanlorenci Gertrudes Claudino Kuzma Gian Carlo Meneghini Gianfranca Cattaneo Gilberto Neves Gilmar Carvalho Ganzert Gilseia de Oliveira Gonçalo P. de Brito Guilherme Sabino Soares Hamilton Fischer HB Video e Áudio Informática Ltda Hélia Baldan de Paula Hélio Richter Heliodoro Amorim Henedina Pinto Hilário Correa HLP Representações Comerciais Hortência Mereles Humberto de Lara Humberto Remigio Gamba Iara Klauberg Iara Lúcia Mellegari Ilmar Ferreira de Melo Ímpar Parafusos e Rolamentos Ltda Indústria e Comércio de Carnes Frigosantos Ltda Indústria Metalúrgica Pastre Ltda Iolanda Monteiro de Barros Formiga Ione Maria Han Irene Arlete Cardoso Dambroski Iriani Andreolli Trancozo Irineu Marinhuk Isadora M. Costa Itamar Rocha Andreatta Ivo Maczuga Ivone Matozzo Ferreira da Silva Linhares Iza Ribeiro Borges Izabel Camilo Mesquita Izabel Cristina Tod de Camargo Izolda R. Losso Jaci Brusamarello Jair José Massenham Jamil Nabur Caleffi Janete Regina Brustolin Jean Felde de Liz Jeaninne Rocha Miquelissa Jeferson Lopes Santos Jessé Augusto Assolari de Ramos João Batista de Lara João Batista do Nascimento João Henrique Terbeck Sobrinho João Piconi Joceli Machado Theurer Jocélia Aparecida Lulek Jorandir Cordeiro Jorge Gomes Rangel Jorge Luíz Christófolli José Altino Gabriel José Carlos Dias Neto José Carlos Farinhaki Júnior José Carlos Freire José Carlos Patrício José dos Santos José Ernesto Moretto & Cia Ltda José Fernando Pereira José Francisco Morotti José Henrique Popp

José Justino Silverio José Machado Salvador José Maria Ribeiro Duarte José Paulo Damaceno Pereira José Ricardo Maria da Rocha Paranhos Josefa Piedade Medeiros Josemary Morastoni Josiane Silva dos Santos Jucimara Aparecida Lobo Judite de Barros Macedo Juliana Torquette da Silva Júlio Cesar de Oliveira Júlio Zeigelboin Jun Ste Takiguchi Karine Zanlorenzi Kathe Edith Maria Bertinato Laís Amarante Carneiro Leão Laura de Lara Cardoso Lenir Soares Sutil Lenira Diniz Veras Leonilda Kuehne Leonir Giacomini Lia Cristine Meller Lice Helena Fereira Lídia Brezina Lídia Karpovicz Lígia Márcia Gallo Lígia Prado Dias Liliane Bodot Reissmann Lorena Maria Magrin Pissetti Lúcia Zanlorenzi Lucilene da Costa Silveira Luís Antônio Vieira Luíz Antônio Broglio Luíz Carlos Kuss Ramos Luíz Carlos Pires Luíz Fernando Gottschild Luíz Miotto Luíz Otávio Resende Ferrari Luzia Belizário Maiara Cristina Peguin Bellaver Maiko Petry Mara Silvana Bernardes da Silva Marcelle Almeida Weber Márcia Aparecida da Silva Jorge Márcia de Fátima Sclipe Schuertz Márcia G. Godoy Márcia Maria Dias Collin Marco Antônio Amaral Marcos Alceu Rusycki Marcos Antônio Furtado Marcus Vinícius de Figueiredo Mareusa Nunes Cardoso Santos Margarida C. M. Malucelli Margarida da Silva Maria Alice Rezler Maria Cristina de Jesus Maria Cristina Shimoguiri Maria de Lourdes Biaggi Maria Denise Marenda Maria do Carmo Vieira Maria Helena Camiloto de Castro Maria Helena da Silva Paula Maria Helena Flenik Cosmoski Maria Inês A. Delgado Maria Isabel Morateli Puchetti Maria Ivonete Sabbag Maria Jaremtchuk Maria Joana dos Santos Leite Maria José Buquera Viera Maria Josefina Klodzinski Maria Lúcia Bartolini Baggio Maria Terezinha Perine Gomes Araújo Maria Toth Silva Marian Reis Marilda Franca da Rocha Marileiva Ferreira Nunes Marilene Mello Mariles Galkowski Marili Alascio Marília Reydams Marize Cit Azevedo Vieira Marli de Paula Russo Marli Lass Weldt Marta Donizete de Oliveira Martinho Vidal dos Santos Matias Krzsinski Maurício Mass Maycon César Fávaro Mercia Bandil Milton Carlos Cenovicz

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Milton Conversani Pimentel Mirian Elis Ferreira Mirian Miroski O. Lacerda Moacyr Fassina Mônica Regina Mendes Coelho Mônica Voswinckel Mychilena Kruk Mylene de Cássia Gonçalves Nacir Alves Nair Novak Spaki Nair Piloto Szrayer Nassim Muchailh Natálio Scroccaro Neide Amaral de Figueiredo Neiva Athe Nunes Nelci Klagenberg Alves Neli Tournier Machado Nélio Baptista Loureiro Nelma Soeli C. Palmas Nelson Traci Neumar Carta Winter Nilce Gavazzoni Nilce Mara Gonçalves Nilson Monteiro Menezes Nivaldo Antônio Betoni Noemi Gomes da Silva Novamix Concreto e Argamassa Ltda Odair Antônio Malicheski Odete Regina Stoco Odorico de Paula Ogiboski Assessoria - Apolar Imóveis Oridas Fazzi Orlando Yoshiyuki Koiano Oscar Mueller Osmair Rodrigues Oziel Neivert Patrícia Jurczyszyn Patrícia Zavarizi Caetano Paula Roschel Husaluk Paulino de Freitas Bello Paulo César Lessing Paulo Geraldo Nocera Paulo Roberto Ferraz de Campos Pedro Assis Pagnussat Pedro Garcia Pedro Luíz de Oliveira Santos Pedro Paulo Soares Mourão Pedro Ribas de Melo Pedro Ribas de Melo Filho Pedro Semeske Priscilla Machado Proense Projetos Engenharia e Sistemas Ltda Rafael de Oliveira Rafael Noriller Rafael Stevan Sniker Ramon dos Reis Raquel Buch Cavalcanti Raquel Lopes Buch Regina Bonito Petry Rei das Espumas Comércio de Plásticos e Colchões Ltda Reilindes Kwitschal Biesczad Renato Sequinel Rita Maria do Socorro Lopes Colodel Ritta Aparecida Joslin Roberto Brunner Roberto Carlos Perussolo Roberto Stadnik Rocco Imóveis Ltda Romilda Teodora Ens Ronaldo Hartental Rosali Ramos Staudacher Rosane Rauen Rosângela Carvalho Lopes Rosângela Maria Tuczek De Oliveira Roseli Rodrigues da Silva Roseli Stinglin Capelline Rosemari de Oliveira Zandona Rosenilda Chiminacio Fahd Rosiana Erzinger Rosisandra A. Tanji Rosmari da Luz Doudat Rozeli Batista Aristides Rubens Toalhares Rui Antônio Zarth Ruy Pigatto Saha Administração e Participações Ltda Salmo Segala

Projetos e Parcerias

PROJETO PADRINHOS

Sandra Luíza Zatoni Sandra Mara de Souza Sandra Romanelli Santiago Comércio de Aparas de Papéis Ltda Sarita Roza Sebastião Garcez da Silva Sebastião Pedro Ferreira Sebastião Pedro Pimenta Seccional Brasil S/A Selvino Muraro Sérgio Luíz Bora Sérgio Mazer Siciliane Sperandio Sidinei Iannes Silmara Regina Fagundes Silvana Regina Agassi Tavares Silvia Maria de Gracia Marques Sílvia Regina Dzivielevski Sílvio de Oliveira Souza Sílvio Roberto Garbosa Simone Rocha Loures Cortes Simone Silveira Sindicato dos Vigilantes de Ponta Grossa Sirley do Rocio de Andrade Siumara de Sousa Franco Solange Josefa Rodrigues Parra Sônia Regina Klostermann de Souza Sônia Terezinha dos Santos Giorgetti Me Suelen Maiara Brito dos Santos Sueli Meira da Costa Sueli Simas Tânia Terezinha Basko Tatyana Landim Alves Ceron Teófilo Berechemviski Teresa Durski Teresinha Vitti Terezinha Cardoso de Oliveira Transdetritos Limpeza de Obras Ltda Transportadora Robersim Ltda Trufas e Cia Ubaldo Paolini Júnior Valderez Alves de Oliveira Valdinir Kubaski Valdir Marcos de Andrade Valter Roberto Frankeberg Valtraute Silveiro Vanderli Gai & Cia Ltda Venício Martins Vera Godinho Machado Viação Castelo Branco Ltda Vildete Gustmann Dolinski Vilma Freitas Rocha Vítor Francisco Camargo Carvalho Vítor Hugo Gonçalves Pereira Viviane Carneiro Galvão Viviane Chueri Viviane do Rocio Camargo Viviane Gabardo Volnete Giotto Rocker Walmir Albuquerque Wanderlei Precoma Wellington Cavalcanti da Rocha Filho Wilmanir Schlogl Fogiatto Zenaide Mendes Pereira Zenilda Elenice Oleninski Koning RADIOTERAPIA 1001 Noites Ltda Acir da Cruz Afonso Eduardo Wojcik Alfa Transportes Eireli Ana Carolina Andreola de Almeida Andreas Spiel Antônio Zanco Aparecida M. Sberze Ariovaldo Cochinski Aroldo Rzzoto Júnior Bárbara Kreuka Bilhares Cometa Ltda Bonacim & Bonacim Geologia e Meio Ambiente Ltda Bulek Contabilidade Ltda Cecília Maria da Silva de Albuquerque César Luíz Scolari Christiane do Carmo Pavani Cristal Daniele Grande Demarche Darcy Ribeiro Batista Denise Aparecida Kepka

Diva Maria Schultz Domingos Augusto Leite Moro Edevino Kruk Edgar Prugger Edgar Schiefelbein Edgar Senra Rocha Edgard Polchlopek Edson Antônio de Lima Edson Terushi Kioshima Eliane Maria Kreich Elvira Levy Erasmo Teodoro da Silva Erwin Carlos Kuhnl Escritório Contábil Globo S/C Ltda Eugênia Maria Galuch Evanaceo Sora Felipe Stadnik Filipe Diego Martins Ferrari Francisco Tarciso Rocha Frida Taner de Lara Geroldo Augusto Hauer Gian Carlo Meneghini Hatsumi Sato Hebert Batista Eller Helder de Arruda Cordova Helena de Faria C. F. Carvalho Herody Ramos de Andrade Induscalta Indústria e Calcários Tamandaré Ltda Iraci Imoto Ivete Perolla Tedesco Jair Egydio Machado Januário Cordeiro João Luís Giaccio Jocélia Justino José Roberto Juliano José Grei Júlio Cézar Marinho da Silva Jurandir dos Santos Carneiro Jurez Rolim Lima Karin Helena Shappo Karine Zanlorenzi Laertes Ballin Vaz Laurenei Cunha Lenomir Trombini Lídia Domingos Lourdes Guita Rugik Lucélia Regina Naliwaiko Lúcia Denise Z. Fernandes Lúcia Helana Baida Lúcio Alberto Hansel Luíz Antônio de Melo Costa Luíz Carlos Borssato Luíz Carlos Ekermann Luíz Castanho Luíz Fernando Pires Margarete Menegoto Beppler Margarida C. M. Malucelli Maria Aparecida Mantovani de Santana Maria Cristina Shimoguiri Maria Inês Nogueira Asinelli Maria Ivonete Sabbag Maria Lúcia Bolicenha Simm Marilda Binder Samways Marília Aparecida Dombrowski Valaski Marina Hiromi Assanuma Marli do Rocio Polli Mekilina Romankiu Michel Chaiben Milton Carlos Cenovicz Mírian Celeste Carvalho Mirtilo Trombini Mitsuaki Nelson Hosoume Moacir Kaminski Morel Dupps Teixeira Murilo Cesar Franza Nair Cantele Correa Nair da Veiga Neymar Brenner Pires Noêmia Barbosa de Oliveira Olinda Boschi Osvaldo Pankush Paulo Alves de Oliveira Rajah Mello Regina Maria Lubian Renata Pintor dos Reis Renato Hidetaka Yaedu Rene Alves Pereira Rosalba da Silva Sidor Roseane Aparecida Rubim De Souza Rosenilda Chiminacio Fahd

Rosi Aparecida Moura Rossana Tomasi Habitzreuter Sandra Mara Molina Duarte de Azevedo Sheyla Mayra Alvetti Malherbi Socrates José Niclevisk Solange de Fátima Druchak Thereus Klafke Beck Vanderley Mezari Vanenes Arthur Kesterke Vera Regina Knewitz Viação Castelo Branco Ltda Virgílio P. Tomacheski Zenólia de Macedo Ballan Zulvir Zanella TRANSPLANTE DE MEDULA ÓSSEA Academia de Ginástica YouFitness Ltda Adelar Lauride Alexandre Carvalho Alfa Transportes Eireli Ana Maria dos Santos Anaclete F. Magno Andrea de Souza Ângela Maria Nichoes Ângelo Gaspar Chemin Ângelo Gilberto Arnas Antônio Nunes Nogueira Auto Baterias Brasilia Auto Peças Voltoni Ltda Bertilia Ziliotto Carla Haidy Rodmann Carla Rodrigues Tome da Cunha Carlos Eduardo Buzza Carlos Pereira Gonçalves Carlos Roberto Avelino Pereira Carmem Lúcia Koeche Claudete Severino Feltrin Cleusa Forcato dos Santos Clevi Bettio de Araújo Comércio de Frutas N.A. Ltda Construtora Meneghetti Ltda Cristina Maria Navarro Zornig Darci de Nadai Darcy dos Santos Silva Deborah Campelli Deovana Madureira Cavali Dora Inez Francoia Dora Tourinho Doraci Picolo Edgar Clóvis Assini Elaine Bueno do Nascimento Eliane Vieira Rodrigues Novak Elizeth Terezinha Cazella Eloy Bortolini Enize Maria S. Silveira Eriton Rodrigo Pereira Everaldo Américo de Araújo Geraldo Erico Speltz Guilherme Henrique Baggio Curi Heitor José de Souza Helena Golenia Helenita Machado dos Santos Helton Rogerio da Silva Hermínia Rabello Hilda Tyrka Pierin Ilmapaiva Dal Santo Inês Oliveira Chignall Inês Ribeiro Sikorski Iolanda Ferreira Zardo Irtha Empreendimentos Imobiliários S/A Ivonete Pereira de Melo Izolde Taucher Jair Francisco Boaron João Carlos Ramos João Marcos Prosdócimo Moro João Nelson Silveira de Lima João Péricles Goulart Josafa Firman Juliano Werner Teitge Leila Aoun Ricchetti Leopoldo Targa Lígia Cordeiro Luís Carlos B. Alves Luíz Augusto Ciola Luíz Carlos de Oliveira Luíza Angélica Guerino Márcia Solange Mandagaran Gallo Márcio Ordine Marcos Antônio Camargo

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Maria Arlete Maria Cleo de Lima Bortolon Maria de Jesus S. Bertolin Maria do Rocio Braska da Cruz Maria Eunice Marangone Vincenzi Maria Rejane Ribeiro Maria Salete Menon Marilene do Rocio Machado Lopes Mário Ferreira Martins Marli Terezinha Z. Zarinhak Matilde de Jesus de Paula Santos Miguel Jorge Watfe e Cia Mitsuaki Nelson Hosoume MLZ Distribuidores de Produtos Alimentícios Ltda Moacyr Lopes Santana Júnior Naoki Mapsuyama Newton Luiz Kaminski Nilsa Schier Doria Olívio Ganz Paulo Andre Lubi Pedro Gabriel Gusso Pedro Semeske Péricles Bellusci de Batista Pereira Ramon Espíndola Renate Winz Renato Antônio Wzorek Renildes Rentz Ricardo Jensen Roberto Santos Baka Rodnei Braz Moraes Rosângela Perpétuo Antunes Rute M. Perbiche Salão da Zica Sandra Mara da Silva Sandra Mara Possebon Sandrali Maria Tozzini Sebastião Vieira Soares Sérgio Blei Gonçalves Serzegraf Indústria e Editora Gráfica Ltda Simone Paiva Sirlei Lopes Tavares Só Molas Sueli Malucelli Pinto Suely Salete Favaretto Bach Tarcísio Taborda Chuchelski Tarcísio Taraszkiewicz Teresa do Rocio Capeline Teresa Latki Terra Rica Indústria e Comércio de Calcário e Fertilizantes Thobias Duarte de Mello Silva Valderedo Gomes dos Reis Valdiney João de Oliveira Vanda Negrello Vanda Simoni Madeira Turati Vera Luzia Scharam Violani Cia Ltda Wellington Cavalcanti da Rocha Zacarias Daniel Liteka Zilda G. Gandara UTI ADULTO Alceu Rosenau Daniel Pinheiro Lima Engefe Engenharia Fundações Estrutura Ltda Iris Stern Irmãos Barendrecht & Cia Ltda João Gualberto D. Agnoluzzo Lucilene Cavalcanti Ribas Maria Angélica Marochi Península International S/A Primapress Design Gráfico Ltda Rosi Aparecida Silva Maciel Tama Análise e Gerenciamento Valdomiro Pazini

Projetos e Parcerias

PROJETO PADRINHOS

Foto: Ana Elisa Marques

Hospital Erasto Gaertner | Relat贸rio Anual Corporativo | 2014

PROJETO PELA VIDA DA CRIANÇA

Projetos e Parcerias

Um dos projetos que ajuda a manter o Hospital é o Pela Vida da Criança. Por meio do projeto, parte do imposto de renda se transformou em doação para a Pediatria do Erasto Gaertner. No caso da pessoa jurídica, 1% e no caso de pessoa física, até 6% pode ser destinado. O projeto, aprovado na Secretaria da Família e Desenvolvimento social, de agosto de 2012 até 31 de dezembro de 2014, captou R$ 2.539.382, sendo R$ 1.422.643 só em 2014. Em seguida, consta a lista de empresas e pessoas físicas que contribuíram para este projeto no ano de 2014.

Apoiadores - pessoas jurídicas

Linha Atual

Março/2014 Agosto/2014

www.eletricka.com

ParanaPart

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

PROJETO PELA VIDA DA CRIANÇA

Lista Completa de Apoiadores Adilson Miranda Adirley Estevam Sosnowski Agnel Augusto Fricks Aladia Troyon Ratchuniak Alcides Edmundo Rudnick Aldair Albrecht Ramos Alfa Transportes Aline Brasil Farias Guinar ALL-América Latina Logística Malha Norte S/A Altair Martins Rodrigues Alvino Franzoni Amaury Parellada Brandt Ana Maria Marques dos Reis Ana Tereza Naspolini Anaelse Marques de Oliveira Anderson Ratuchniak Antonio Augusto da Silva Antonio Carlos da Silva Antônio Carlos Ferreira de Abreu Trindade Antonio Carlos Marcolli Arauco Florestal Arcelormittal Gonvarri Brasil Ltda Ari Francisco Arno Mario Simas Augusto Krzyzanovski Benedito Ayres de Carvalho Franco Benedito Gregório da Silva Brasceras S/A Indústria e Comércio Brasilsat Harald S/A Braslumber Indústria de Molduras LTDA Braspine Madeiras Ltda Buschle & Lepper S/A Carlos Alberto Faraco Carlos Doretto Campanari Carlos Eduardo Gouvea da Costa Carlos Eduardo Moscalewsky Carlos Eduardo Neiva de Lima Michaud Carlos Gustavo Vasco Carlos Roberto Avelino Pereira Carway Sul Veículos Ltda Casemiro Palka Christian Carlos de Souza Mendes Clailton Leopoldo da Silva Claudir Schmidlin Cleusa Satsuki Assakura Compensados Drabecki Ltda Condor Super Center Ltda Dante José Pirath Lago Darcy Saldanha Gomes Jr Débora Cristina Probst da Silva Dilair Amaral Gomes Dirce Lucia Marschall Dirceu Felix Henn Diva Zenidin Doroteo Dolores Zazula Douglas Falleiros Barbosa Lima Drabecki & Cia Ltda Edilberto Luiz Alves Pinto Edimar Geremias Pigurski Edson Luiz Santini Edson Pereira de Souza Eduardo José Polakowski Eduardo Kardush Elaine Raquel dos Santos Eliana Gusso Burda Eliana Maria Bueno Drabecki Moreira Eneida Maria Camargo Peres Envar Salomão Júnior Eriza Takae Umeda Ernesto Galvão Ramos de Carvalho Eva da Luz de Jesus Evandro Luiz Silva Fabio dos Santos Schebeski Felipe Bandeira Visconti Fernanda Cristina Siqueira Fernando Faria Júnior Flávia Maria Lazareti Francisco Cardoso Oliveira Francisco José Albuquerque de Siqueira

Branco Franscisco Schebeski Freedom Veículos Ltda Furukawa Indústria S/A Produtos Elétricos Gelopar Refrigeração Paranaense Ltda Geraldo Trevisan Gian Carlo Chiumento Gilson Roberto Lemos Giuliano Schultz Doretto Campanari Graça Elizabeth Fonseca Marchesini Greca Distribuidora de Asfaltos Ltda Hamilton Kuckel Hatiro Hirata Helio Richter Herlon Stricker do Valle Hermínia Varesqui Pereira Hilário Correa Hugo Jose Novak Humberto Sanches Netto Ihor Baranhuk Ilze Maria Coelho Machado Ines de Fátima Zapelini Batista Intertechne Consultores S/A Irineu Delai Irineu Queiroz dos Santos Iris Stern Irmãos Passaura S/A Isabel Cristina Lass Ivan Carlos da Silva Ivan de Camargo Pereira Jacir João de Lima Jair Biguetti Domeneghi Colmanetti Jefferson Luis Mykolayczky Jerônimo Nardielo João Aires Pinheiro João Carlos Parra João Inácio Borgonovo João Luiz Barbosa João Schebeski Jonas Kyossuke Fujihara Jose Adolpho Klein Pereira José Alfredo de Moura José Américo Alves de Azevedo José Hartl Filho José Mario Nogueira José Rubens Cafareli José Schleder de Macedo Filho Joseli Catarina Schimanski Larissa Tais Leite Silva Lavitta Engenharia Civil Ltda Leonel Mierzva Júnior Leoni Cristina Pedri Leoni Zumkehrer Leticia Emili Carraro Fiori Leticia Schebeski Kossatz Lílian Débora Sultowski Lilian Fatima da Costa Dambros Linha Atual Indústria e Comércio de Artefatos de Madeira Ltda Liria Garrido Cordeiro Lucas Eduardo Lakomy Luciane Bontorim Lucimari Stocco Luciola Cristina da Silva Luis Sergio Gandolfi Luiz Affonso de Loyola Buquera Luiz Angelo Fabiani Luiz Carlos Barros Alves Luiz Carlos Kieski Luiz Henrique Cruz Vilar Luiz Schebeski Luiza Miyoko Noda Marçal Justen Filho Marcia Regina Campelli Forte Marcio Sakakibara Marco Andrei Klein Marco Antônio Couto do Nascimento Marcus Vinícius Vidal dos Santos Mari Kazumi Kobayashi Maria Augustina Martinez Lima Maria Bernadete Filipak

Maria Celia Barbosa Aires Maria Terezinha Laskosky Maricy Marques Zubek Marielbe Fonseca Santos Mario Antônio Cecato Mario Luis Kruger Marley Santin Garcia Marli Bruck Kunifas Mauricio Henrique Garcia Mauricio Socher Mauro Geraldi Mili S/A Milton Cantos Lopes Moacir Kaminski Nancy Mahra de Medeiros Nicolas Oliveira Nazira Zenidin Neide Hiromi Katano Kuhn Nelson Francisco Nelson Tadashi Okuyama Neuzi Cunha Kravetz Newton Mori Nils Gunhar Skare Nivaldo Antonio Betoni Nórdica Veículos S/A Norival Geraldo Capassi Odemir Bara Oswaldo Tercariol Paranapart Participações Societárias Patrícia de Gasperi Bolsanello Paulo Bizerril Tourinho Paulo Roberto Neves Costa Paulo Signori Pedro Henrique Fernandes Pedro Schebeski Perkins Motores do Brasil Ltda Plaza Veículos e Serviços Ltda Prixx Veículos Ltda Rachel Cherubini Tomedi Caldeira Radiante Engenharia de Telecomunicações Ltda Rafaela Furmann Ramos Raimundo de Brito de Almeida Regiane Aparecida Gobor Roberto Censi Faria Roberto Rebelo Laranjeira Robson Carlos Nogueira Rodolfo Albino da Rocha Roseli Carvalho Roseli Paz Martinez Ruth Elizabeth Gomes Pereira Ribas Bagatin Sandra Beatriz Furlan Sandro Arilsom Krohn Maia Santos Andira Indústria de Móveis Sarita Rudnick Schattdecor do Brasil Sebastião Teodoro da Silva Serdia Eletrônica Industrial Ltda Sérgio de Almeida Sergio Silbel Soares Reis Silvio Lane Vieira Machado Sueli Regina Ekermann Suely Shigetomi Okuyama Tainah Leal Vieira Tânia Maria Grando Pegoraro Telmir Túlio Alberti Tereza Cristina Teixeira Delgado Tereza Miozzo Terminal de Conteineres de Paranaguá S/A Ubiratan Casimiro Ramos UEG Araucária Ltda Valdemar Batista Vale Fertil Ltda Vanessa Letícia Marenda Vecodil Comércio de Veículos Ltda Vlademir Santo Daleffe W3 Indústria Metalúrgica Wanda Wiehe Rodrigues Zuudi Sakakihara

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

PRONON

O Programa Nacional de Apoio à Atenção Oncológica (PRONON) é um programa implantado pelo Ministério da Saúde para incentivar ações e serviços desenvolvidos por entidades, associações e fundações privadas sem fins lucrativos no campo da oncologia e da pessoa com deficiência. Neste contexto, o Hospital Erasto Gaertner registrou dois projetos de incentivo fiscal, de grande relevância para seus pacientes.

Sistema Cirúrgico Robótico Para a implantação de um Sistema Cirúrgico Robótico que permitirá cirurgias menos invasivas, foi inscrito um projeto com potencial de captação aprovado em R$ 15.683.218,39, sendo que até o fim do período foi alcançado o valor de R$ 6.679.537,35. Alex Canziani Silveira Atlântica Companhia de Seguros Banco Bradesco BERJ S/A BMC Previdência Privada S/A BPS Affinity LTDA BPS Empreendimentos Imobiliários S/A BPS Participações e Serviços LTDA Bradesco Auto/Re Copanhia de Seguros Bradesco Capitalização S/A Bradesco Saúde S/A Bradesco Segprev Investimentos LTDA BRADSEG Participações S/A Bradseg Promotora de Vendas S/A Carway Sul Veículos LTDA Freedom Veículos LTDA Greca Distribuidora de Asfaltos LTDA Ipê Holdings LTDA Jerônimo Sguissardi Giorno Lucas Zamboni Majic I Participações Ltda Midiservice Operadora de Planos de Saúde S/A Neon Holdings LTDA NHS Sistemas Eletrônicos LTDA Paranapart Participações Societárias Plaza Veículos e Serviços LTDA Prixx Veículos LTDA Santos Andirá Indústria de Móveis LTDA Servopa Administradora de Consórcios LTDA SEVEC Veículos LTDA Tatiana Henn Vecodil Comércio de Veículos LTDA

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

PRONON

Ampliação da Oferta de Serviços de Endoscopias, Exames Anatomopatológicos e Cuidados Paliativos Um sucesso de arrecadação, este projeto é relativo à Ampliação da Oferta de Serviços de Endoscopias, Exames Anatomopatológicos e Cuidados Paliativos. Foram arrecadados R$ 5.517.022,90, um valor 19% mais alto do que a meta estabelecida inicialmente.

Alvaro José Romagnolli Arauco Florestal Arapoti S/A Arauco Forest Brasil S/A Banco Regional de Desenvolvimento do Extremo Sul - BRDE Botica Comercial Farmacêutica LTDA Brainbox Design Estratégico LTDA Cálamo Distribuidora de Produtos de Beleza S/A Castellar Engenharia LTDA CIA Magnetron Indústria e Comércio de Componentes Companhia de Saneamento do Paraná-SANEPAR Cooperativa Agro Industrial de Produtores de Cana de Rondon COOCAROL COPEL Geração e Transmissão S/A Dacar Química do Brasil S/A Eriza Takae Umeda Fertigran Fertilizantes Vale do Rio Grande LTDA Fertipar do Paraná LTDA Guararapes Confecções S/A J. Malucelli DTVM Ltda J. Malucelli Participações em Seguros e Resseguros S/A J. Malucelli Resseguradora S/A J. Malucelli Seguradora S/A Kayuri Nakashima

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Lavoura e Pecuária Igarashi LTDA Luiz Angelo Fabiani Midway S/A - Crédito, Financiamento e Investimento Nórdica Veículos S/A O Boticário Franchising LTDA Ônix Distribuidora de Produtos Elétricos LTDA Opusmútipla Comunicações Integrada S/A Paraná Banco S/A Pastifício Selmi Propex do Brasil LTDA Romagnole Produtos Elétricos S/A Sita - Transporte de Cargas S/A Tradener LTDA Tradenergy-Empresa de Comercialização de Energia Elétrica LTDA TRD Comercializadora LTDA Trox do Brasil Difusão de Ar Acústica Filtragem Ventilação LTDA Trutzschler Indústria e Comércio do Máquinas LTDA UEG Araucária LTDA Usina de Açucar Santa Terezinha LTDA Volvo do Brasil Veículos LTDA

Projetos e Parcerias

PELA VIDA DO IDOSO

Neste período, tivemos a estreia do Projeto Pela Vida do Idoso, através da Secretaria da Fundação de Ação Social. O objetivo é garantir a qualidade do tratamento e bem estar de pacientes idosos. Com a possibilidade de aportar recursos pela destinação do imposto de renda de pessoas físicas e jurídicas, os diversos setores do Hospital que diagnosticam e tratam pacientes idosos se desenvolverão ainda mais, proporcionando condições de excelência à assistência oncológica geriátrica. Até o momento, foram captados R$ 5.046.022,00, sendo que o potencial de captação aprovado para o projeto é de R$ 17.648.400,00. Para pessoa física, a destinação pode ser de até 6%, enquanto para pessoa jurídica, 1% do imposto de renda devido.

Alvorada Administradora de Cartões LTDA Alvorada Companhia Securitizadora de Créditos Financeiros Arcelormittal Gonvarri Brasil Banco Alvorada S/A Banco Bradesco Berj S/A Banco Bradesco Financiamentos S/A BCN Consultoria Adm. de Bens Serviços BEC Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários LTDA BEM Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários LTDA Botica Comercial Farmacêutica LTDA BP Promotora de Vendas LTDA Bradesco Saúde S/A Bradescor Corretora de Seguros LTDA Brumado Holdings LTDA Cálamo Distribuidora de Produtos de Beleza S/A Castellar Engenharia LTDA Celta Holdings Cia Magnetron Indústria e Comércio de Componentes Claudia Regina Condello Cândido de Oliveira Claudio Magajewski Copel Geração e Transmissão Copel Telecomunicações Daniel Cândido da Silva Debora Gapski Moreira Edivaldo Lopes Peixoto Edson Nunes Gouvêa Elza Kawakubo Everest Leasing S/A Arrendamento

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Fábio Luparelli Magajewski Fernando de Miranda Granzoti Fred Yasugi Aoki Henryk Iskorostenski Neto Imagra Imobiliária e Agrícola LTDA Jmalucelli Dtvm LTDA Jmalucelli Participações em Seguros e Resseguros S/A Jmalucelli Reseguradora S/A Jmalucelli Seguradora S/A Luiz Antônio da Costa Maciel Luiz Ideraldo Ferreira da Silva Marielbe Cristina Fonseca Santos Milton Cantos Lopes Neon Holdings LTDA NHS Sistemas Eletrônicos LTDA Paraná Banco S/A PTS Viagens e Turismo LTDA Quixaba Empreendimentos e Participações LTDA Rodrigo Antônio de Almeida Santos Andirá Indústria de Móveis LTDA Serel Participações em Imóveis LTDA Silmar Cunha da Silva STVD Holdings S/A Tapajós Holdings LTDA Tibre Distribuidora de Títulos e Valores Mobiliários LTDA Titanium Holdings S/A UEG Araucária Ltda União Participações LTDA Valerio Webernelson Kazuaki Saga Volvo do Brasil Veículo LTDA Walter Arendt

Projetos e Parcerias

AGRADECIMENTOS

Agradecimentos Esta Instituição agradece a todos, pessoas físicas e jurídicas, que colaboraram no ano de 2014 com o Hospital Erasto Gaertner, seja com a doação de equipamentos, campanhas, materiais gráficos, espaços para eventos, entre outras diversas formas de contribuição, muitas que representam parcerias de muitos anos. Pessoas e marcas que já escrevem conosco esta história do combate ao câncer com humanismo, ciência e afeto.

Parceiros Edete Westphal

® Sorvetes Enriquecidos

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

DOAÇÃO CONTINUADA

Doação Continuada Periódica O Hospital agradece a todas as pessoas e empresas que contribuíram durante todo o ano de 2014. As doações continuadas periódicas alcançaram R$ 5.297.023,00. Sem esse apoio não seria possível equilibrar as contas, devido à remuneração do SUS ser abaixo dos custos. Em 2014 foram mais de 19.000 doadores únicos que resultaram em mais de 130.000 doações no ano. Devido ao espaço reduzido deste relatório, seguem aqueles que realizaram doações com valores totalizados iguais ou superiores a R$ 500,00/ano. 10 Tabelionato de Notas A Página Distribuidora de Livros Ltda ABG Indústria e Comércio Ltda Acir José Irch de Oliveira Acquafort Comércio de Materiais de Construção Adair Venier Valerio Adelina Naomi eto Ademar Coradassi Ademar Silva dos Santos Ademir Calçados Ltda Ademir Calçados Ltda Filial Adhemarina Câmara Correa Feldhaus Adilete Maria Cooper Piegel Adobe Materiais de Construção Adolar Andrade Lima Adolfo de Oliveira Franco Júnior Adriana Alves Garrido Adriana Rangel da Silva Adriano B. Goulart Afonso Eduardo Wojcik Afonso Horst Afonso Pena Calçados Ltda Agnes de Paula Sheer Agostinho Bonetti Agostinho Hauer Agrosix Produtos Agropecuários Ailton Rocha de Oliveira Akira Kusano Albertina da Conceição Navarro Guariza Alberto Feitoza Alves Alberto Villar Cortiani Albino Schultz Alcebiades Almeida Faria Neto Alceoni Terezinha Hasegawa Alceu Aroldo Schwingel Alceu Martins Alcides Beleti Alcides Bittencourt Neto Alcides Umberto Bertinato Alcino de Andrada Tigrinho Alcy Rocco Aldino Trevisani Aleixo Kmiecik Alessandra Comércio de calçados Ltda Alessandro Giacomel Alexandre Antônio Jacewicz Alexandre Carvalho Alexandre Mauricio Sandri Alexina Costa Mendes Alfa Transportes Eireli Alice Aparecida Bueno Alice Brandão Alice Mazur Serafim Alice Padilha Laverde Alina de Moura Conti All Copy Copiadoras e Impressoras Almir José Scremin Alois Carlos Muziol Altair Domingues de Oliveira Altamir Pedro Nichele Altamir Thimoteo Altenio Vieira de Gouveia Altevir P. de Almeida Alumitec Indústria e Comércio de Esquadrias de Alumínio Ltda Alvaro Doubek Alvaro Duarte Alvaro José Junqueira Nunes Alzira Maria Gonçalves Amador Júlio Amarildo Monarin Amauri Clovis de Oliveira Nascimento Amauri Lisboa

Amaury Parellada Brandt Amélia Bussolari Amélia Dias Luiz Amigos da Pam Amigos do Colégio Cesmag Ana Antônia Nogara Guerios Ana elizabethe Nichele Ana Luiza Souza Dias Ana Maria de Jesus Ana Maria Peres Lacerda Ana Maria Quintas Brigolla Ana Pacce Ana Paula Maske Anadir Abreu Gomes Anali Comércio de Vestuário Ltda Me ANB Transportes Ltda Andaraki calçados Ltda Andaraki Calçados Ltda Andnir Dalla Martha Filho Andrea Alexandra Tiskyi Andrea de Souza Andrea Keiko Garcez Chipon Anette Marie Roesner Angela eliza Cosmo Angelo Gilberto Arnas Angelo Umberto Barro Anisia Sant Ana Braga Anna Caruso Anna Conceição Haluch Annizia Jacomel Fanini Antenor Bino do Vale Antônio Aparecido da Silva Antônio Carlos de Souza Garcia Antônio Cetenareski Antônio Fernandes dos Santos Antônio Fernando Brotto Antônio Francelino da Silva Antônio Henrique Piovezan Antônio Julio Botelho Pinto Antônio Mildemberg Antônio Nunes Nogueira Antônio Procopiak Neto Antônio Silvio Rutes Aparecida Batista Penna Aparecida de Minas Cavalcante Mariotto Apolônia Maczuga Araci Jansen Aracy Therezinha Claudino Abicalaf Araucar Viagens e Turismo Ltda Archangelo Pagnocca Areli Albach Farias Ariete Dalzoto Arilda Roth Arilda Tissot Neves Ariovaldo Alves Nery Júnior Aristeu Gnoatto Aristeu Sergio Rozanski Arlete Marques Simões de Lima Armando Moreira Arnaldo Feitoza Alves Arnaldo Prado Ruiz Arno Heisler Cia Ltda Arnold Poltl Arrigo Franco Comércio de Pães e Carnes Ltda Artes Gráficas e Editora Mikito Ltda Arthur da Silva Leme Neto Ary Zarpellom Galicioli Assisteco Assistência Contábil S/C Ltda Associação Beneficente Parque São Pedro Associação Beneficiente Jardim da Saudade

Associação Cultural São José Associação de Farmácias Autonomas de Curitiba e Região Metropolitana Asfacur Associação dos Cotistas Rádio Taxi Curitiba Associação Educacional e Cultural João Paulo II Associação Educadora e Beneficente Associação Médica do Paraná Astrogildo Gobbo Atlântido Borba Cortes Attilio Zanelatto Neto Augusto Fedalto Aurelina Milani Basso Auto Peças Valtoni Ltda Auxilio Massacazu Suguimoto Ltda Bar e Restaurante Schapieski Ltda Baucon Empreendimentos e Construções Ltda Bayonne Cosméticos Ltda Beatriz Calçados Ltda Beatriz Maria Tonial Beatriz Silva do Prado Benedito Francisco dos Santos Benito Italo Pierri Bernardo Zadrozny Betty Itzcovich Bilhares Cometa Ltda Biosoft Indústria e Comércio de Produtos Alimentícios Ltda Blitz Sistemas de Seguranca eletrônica Boing Comércio de Metais Bonacim e Bonacim Geologia e Meio Ambiente Ltda Boutique Claudia Basso Ltda Braenge Tecnicas de Engenharia Ltda Braulia Venâ]ncio Brexo do Bebê Brfertil S/A Bruno Camotti Bastos Btrans Informática Ltda EPP C S Mecânica e Instrumentação Ltda Café Lontrinha Ltda Caffe Milano Calçados Cachoeira Ltda Calçados e Confecçõe Santa Paulina Ltda Calçados e Confeccões Santa Beatriz Ltda Calçados Girlene Ltda Calçados Irai Ltda Calçados Natário Ltda Calçados Warna Ltda Calçados Zago Ltda Calce Certo Representações Comerciais Ltda Calcem Indústria de Minérios Ltda Cargas Transportes Rodoviários Ltda Carlos Alberto Caregnato Carlos Alberto Casteleins Carlos Alberto Faraco Carlos Alberto Martin Carlos Alberto Mattos Ferreira Carlos Antônio Kalinoski Carlos Augusto Gemin Carlos Eduardo Michaud Carlos José Jorge Massucci Carlos Lucidorio Trindade Carlos Madalosso Carlos Ribeiro Filho Carlos Roberto Mello e Silva Carlos Roberto Santos Carmem Errerias Lopes Carmen Lucia Bonetto Carmen Lucia Gobbo de Souza Carmen Silvia Maciag Carrocerias Metal Fibra Ltda Cartellone do Brasil Ltda Casa Paraná Agropecuária Casc Administradora de Shopping Center S/A Casimiro Gabriel Silva Casolare Imoveis Ltda Catarina Scherer Cecopar Centro Contábil Paranaense Celia Moreira dos Santos Celso Artigas Celso Augusto Luders Celso Augusto M. Ribas e Cia Ltda Celso Mello Ribas Celso Pagani Celso Vinhas de Souza Cendopel Centro de Doenças de Pele Ltda Centenário Artigos Esportivos Ltda Centro Diagnóstico Agua Verde Centro Redentorista Acão Social Cerâmica Rampi Ltda

Cerâmicas Zampier Ltda Cesar Augusto Guimarães Pereira Cesar Nogueira Cezar Augusto Rocha Christina Maria Kampf Churrascão Gaúcho Churrascaria Represa Ltda Cicles Jaime Ltda Cilmara do Rocio Mendes Lourenço Cintia Camargo Dutra Circe Gama e Souza Clair da Flora Martins Claire Lottici Clairton Mario Spinassi Clara Dalla Costa Clarisse Gallego Claudete Aparecida Piva Claudete Martins Schwartz Claudia Gramoswski Claudio José Wan Dall Claudio Magajewski Claudiomiro Silva Cleide Rosa Schmidt Cleusa Petersen Cleuza Tereza de Souza Cleuzadir Gomes Climax Loja de Malhas Cliniunivet Hospital e Centro Diagnóstico Veterinário Ltda Clodoaldo Jacob Rodrigues Colégio São Vicente de Paulo Comercial Vasselai de Alimentos Ltda Comércio de Frutas N A Ltda Comércio de Metais Metaltrom Ltda Compre Mais Comércio de Perfumaria Ltda Condor S/A Confeitaria Rosângela Conformity Assessoria e Gestão Empresarial Ltda Congregação das Irmãs da Sagrada Família Construtelhas Ltda Construtora e Incorporadora Greenwood Ltda Construtora NGS Ltda Construtora Tomasi Ltda Contabilista Papelaria e Informática Ltda Contraseg Administradora e Corretora Seguros Ltda Copacol Cooperativa Agroindustrial Consolata Copy Fax Soluções em Copias Impressões e Automação de Escritórios Ltda Cotrans Locação de Veículos Ltda Cristaleria Raiar da Aurora Cristhiane Aparecida Derinievicz Holthman Cristiana Macedo Guimarães Furtado Cristiane Gugelmin Cristina Santos Sotomaior Cristine Xavier Curitiba empreendimentos Esportivos Curitigran Granitos e Marmores Ltda CVB Comércio de Importação e Exportação de Peças Ltda D Campos Representações Comerciais Ltda D R M Distribuidora de Rolamentos e Mancais Ltda Dalton Alvaro Bialy Dalton Bishop Cordeiro Dama Imóveis Ltda Daniel Barbosa Carvalho Daniel José Pereira de Camargo Salles Danilo Baggio Danka Indústria e Comércio de Bolsas Ltda Darci Molina Arrata Darcy Saldanha Gomes Júnior David Antônio Baduy e Advogados Associados David Carbente David Landmann Davina Martins Pereira Dea Maria Gironda Cabrera Deborah Campelli Zela Deizy Meduna Demeflex Comércio e Reparação de Moveis Ltda Denise Aparecida Habnoski Denise Aparecida Kepka Denise Terezinha Frensch Deoclecio Antônio Scherer Deonisio Zaccaron Deovana Madureira Cavali Dezenir Ribeiro da Rocha DGA Comércio de Materiais de Escritório

No portal www.erastogaertner.com.br indicamos a relação completa de todos os doadores contínuos periódicos do Hospital Erasto Gaertner.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

Ltda Dicesar Santiago de Souza Diego Debonni Rosseto Dilso João dos Santos Dilson Hanke Hasselmann Dilvo Bele Dimotor Comercial de Peças para Motores Ltda Dinorah Rodrigues Lourenço Nunes Diocelia da Graca Mesquita Fávaro Dirce dos Santos Marques Soares Dirceu Aparecido Maciel Dirceu Casagrande Dirceu Felix Henn Dirceu Francisco Rankel Distribuidora Curitiba de Papeis e Livros S/A Distribuidora de Bebidas Uliana Ltda Distribuidora dois Irmãos Salla Ltda Distribuidora Meneghetti Ltda Diva Pereira Gomes Divaldo Lopes de Andrade Divina Ribeiro Dolfina Teresinha Palma Donaldo Fischer Dora Inez Francoia Dora Maria Xavier Moro Doracy de Freitas Campos Doroteia Haliski Bulka Dorvilio Maffei Douglas Ischwab Douglas Osternack Douglas Wilbur Gracher Druziki Supermercados Ltda Dulce Neiva de Lima Michaud Dultevir Vilar de Melo Edenil Carretero Ramalho Edgar Schiefelbein Edgar Senra Rocha Edgar Waldemar Engel Edgard Polchlopek Edie Reis Di Nizo Edilberto Pereira Edinei Roberto da Silva Edir José Bernardi Edison José Sanches Edison Kuroli Edith ens Edna Mendes de Oliveira Edson Antônio de Lima Edson José Ramon Edson Luiz Caleme Edson Luiz Costa Machado de Sousa Edson Terushi Kioshima Eduardo Digiovani Eduardo Lopes Pereira Guimarães Eduardo Norberto Procopiak Filho Eduardo Oliveira Franca Eduardo Talamini Edwy Vaz Campos Egas Dirceu Moniz de Aragão Eglair Abbud Egle Fernandes Lima Egon José Treml Eiko Eletricidade Ltda Elba Kluppel Batista Elcio Sardagna Elco Engenharia de Obras Elétricas Ltda Elcy Ferreira Eleadir Cunha Coelho Elemec Indústria Mecânica e Metalúrgica Montagem Manutenção Indústrial Ltda Elen Kirrian Fiedler Elenice Vanelli Elenise Ribeiro Batista Eletro Comercial Reymaster Ltda Eletro Fidalgo Ltda Eletrorastro Comércio de Materiais Elétricos Elevasul Equipamentos para Construção Ltda Elfride Ilse Buch Eli Seidel Eliana Beluche Kugler Eliane Katruski Elias Coutinho Elielton Batista Elio Winter Elisa Maria Cordeiro Klettenberg Elisabeth Cabrera Elisabeth Carlucci Sbardelini Elizabete Nascimento Elizabeth de Miranda Sandoval Elizangela de Fátima Gomes Fogatti Eloir Vieira Lourenço Elton Cunha Dona Elton Massaneiro Sucek Eluir Tyrka Elvira Neusa Negochadele dos Santos elza Ramos Emanuel Rodrigues do Nascimento Embafort Indústria e Comércio de Artefatos de Madeira Ltda Embalavi Representação e Distribuição de

DOAÇÃO CONTINUADA

Embalagens Embalplan Indústria e Comércio de Embalagens Ltda Embrepar Distribuidora de Peças Ltda Emi Veris Pereira Emiko Hirono Emilio Wzorek Empreiteira de Obras Leão Ltda Endtest Controle de Qualidade Ltda Eneida Maria Meyer Enerbras Materiais Elétricos Ltda Engaste Lages Pre Moldadas Engefe Engenharia de Fundações e Estruturas Ltda Engelhardt Cia Ltda Enidelce Mirizio Jorge Ennio Fornea Cia Ltda Entran Indústria e Comércio de Equipamentos Eletrônicos Ltda Equilíbrio Construção Civil Ltda Erasmo Teodoro da Silva Erico Osternack Júnior Ernani Cartaxo Ernani Costa Straube Ernani Mendes Silva Filho Ernesto Arlindo Ferreira Ernesto Zanetti Neto Escola São Carlos Borromeo Escriba Informática Escritorio Contabil Romero Ltda Escritório de Projetos Eduardo Ribeiro dos Santos Ltda Estacionamento 21 Ltda Estanislau Smalarz Júnior Esteio Engenharia e Aerolevantamentos S/A Estelio Dzikovicvz Ester Gipiela Euclides Scalco Eugênia da Silva Eugênio Rzepkowski Eunice Rauber Eurico Comércio de Calçados Ltda Eurides de Moura Leite Eva Chociay Eva Guardachenki Evaldo Rapp Evaldo Severo Alves Evanaceo Sora Ewaldo Solak Executa Indústria e Comércio de Móveis Ltda Exklusiva Gráfica e Editora Ltda Expert Log Agenciamento de Cargas Nacionais e Internacionais Ltda Expresso Adorno Ezenir Gabardo F Slaviero Filhos S/A Indústria e Comércio de Madeiras F W Alumínio Ltda Fabio Luciano Lau Fabio Silva de Oliveira Fábrica de Carrocerias Taverna Fábrica de Eventos Produções Artisticas Ltda Factobrass Fomento Mercantil Ltda Fahime Auada Manah Farmácia Danafarma Ltda Farmácias Nissei Ltda Federaçao do Comércio do Paraná Federação dos Empregados no Comércio do Estado do Paraná Felinto Paulo Vasconcellos Feres Kalil Fernanda Hiemisch da Silva Bulsoni Fernando José Roveda Fernando Mehl Mathias Fernando Paulino Wolff Filho Fernando Rogerio Senna Calderari Fgvtn Brasil Ltda Fiori Wolf Ltda Firenze Imóveis Ltda Flapel Papeis Ltda Flavia Helena Lopes Flavia Simone M. D. Neves Flávio Dalossa Freire Flavio Dionisio Bernartt Flora Zacarkim Fly Balão Gás Helio Ltda Me Francisca de Fátima da Silva Francisco Albuquerque Branco Francisco Artigas de Cristo Francisco José B. Costa Francisco Lothar Paulo Lange Francisco Ricardo Kuczera Futurama Imóveis Ltda G Laffitte Incorporações e empreendimentos Imobiliários Galeão Supermercados Ltda Galo Consultoria de Imóveis Ltda Gasparini do Brasil S/A Gelmo Honorato de Siqueira Gelson Luiz Carneiro Gelta Miranda de Carvalho Chaves

Gelza Regina de Abreu Gema Polli GeoParaná Consultoria Ltda Geovane Promocões Artisticas Ltda Gepetto e Armazém La Grappa Geraldina Santos Geraldo Erico Speltz Geraldo Lucio Kroeff Gerci Franceschi de Almeida Braga Gerei Materiais de Construção Geroldo Augusto Hauer Gerson Galiano Gerson Luiz Graboski de Lima Gertrudes Claudino Kuzma Gerusa Marilia Santos de Sá Gesiane de Cássia Opis Basilio Geusa da Silva Gian Carlo Meneghini Gilberto Henrique Moro Bauer Gilberto João Goedert Gilberto Neves Gilcinei José Pereira Gilda Teresinha Bordellon Gildamir Espinoso Warde Gilka de S. Varella Gilson B. Graniski Gilson Cezar de Oliveira Gisele Rizental Mazziotti Gislaine Gabardos Riboski Gislaine Marcon Glacy Macedo Glacy Raimundo Glacy Wood Branco Glaisy Cornelsen Glenda Noemia Dutra Fenner Goudard Indústria Metalúrgica Ltda Grafitti Comércio de Materiais para Artes Gráficas Ltda Grande Hotel Itamaraty Ltda Granolab do Brasil S/A Granopar Corretora de Mercadorias S S Ltda Greca Distribuidora de Asfaltos Ltda Gregoria Ernandes Garcia Grupo Amigos do Bem Grupo de Oase Rebeca Grupo do Calor Humano Grupo Nossa Senhora das Graças Grupo Soifer David Soifer Guazzelli Consultoria Contabilidade e Tributos S S Guido Fritz Leistner Guilherme Delfes Nass Guilherme Joly Gunther Timm Gustavo Schnaider H Franck Construção Civil Ltda H L P Representações Comerciais Ltda H P Imoveis Administração e Vendas Ltda Hamilton Ianoski Hatsumi Sato Heidi Schellenberg Helena Bernadete da Silva Helena de Jesus da Costa Helena Mitiko Rodrigues Helena Terezinha Garcia Avila Helio Ballarotti Júnior Helio Martin Heloisa Helena Mikosz Henry Equipamentos Eletrônicos e Sistemas Ltda Hercilio Nardi Hermini Ramos Vieira Herminia Varesqui Pereira Herminia Zaide Arantes Herminio Paiva de Castro Hildegard Fricks Hilson Bittencourt Hilton Chipon Hilton Porto Santos Hoda Elias Salamuni Hotel Bourbon de Curitiba Ltda Hsu Hsiu Wei Schmidt Hubner Componentes e Sistemas Automotivos Ltda Hugo Cini S/A Iara Mariza Puglielli Iara Valquiria Nogueira de Souza Idi Adkiewicz Ignês Azevedo Pugsley Ignes Laura Sobrinho Igorete Hruba Salvador J. Souza Filho Igreja Presbiteriana Independente Ilde Marie Bembnowsky Ilidio de Jesus Sargaco Ilson Paulo Castelo de Barros Ilza das Dores Paiva

Ilze Muradas Imobiliária Cilar Ltda Impacto Sul Protensão Ltda Impar Ltda Imsulpar Indústria Metalúrgica Sul Paraná Ltda Induscalta Indústria de Calcários Tamandaré Ltda Indústria de Papelão Horlle Ltda Indústria e Comércio de Carnes Frigosantos Ltda Indústria e Comércio de Fumos Goiano Ltda Indústria Metalúrgica Pastre Ltda Inepar Administração e Participações S/A Inês Ribeiro Sikorski Informóbile Indústria e Comércio de Móveis Ltda Injepeças Comércio e Importação de Peças Automotivas Ltda Inkjett Comércio de Manufaturados Ltda Iohanna Magaretta Schneider Iolanda Souza de Rocco Ione Kimak Iracy Francisca da Silva Iraide de Souza Gonçalves Irene Flores Irineu Marinhuk Irma Bruno de Gois Irmãos Mottin Ltda Irmãos Passaúra S/A Iros Reichmannns Losso Irtha empreendimentos Imobiliários S/A Isabel Cristina Carrilho de Castro Isabel Cristina Gama de Oliveira Isolete Bittencourt Correia Itajara Minerios Ltda Itapol Representacões Comerciais Ltda Ivan Haramura Ivanilde Rivaben Ivete Voiticovski Souza Ivette Barboza Ivo Boutin Ivo Maito Ivo Severino de Sá Izabel Camilo Mesquita Izabel S. Razzolini Izabel Zonta Izaura Gonçalves Izidoro Repka Izolde Hirt J B Nichele Auto Posto Ltda J C R Administrações e Participações Ltda J Silva Correa Construção Civil Jaci Guimarães Betim Jacira Silva de Oliveira Jacyra Rauen Jaime Canet Júnior Jaime Ferreira Auto Peças 3 Irmãos Jaime J. Costa Júnior Jair Carpi Jair Francisco Boaron Jamil Nabur Caleffi Janaina Lopes Gehr Jane Kapazi Janete Brighenti Jaqueline de Souza Jardim de Infância Faz de Conta Ltda Jeanini Corcini Koppe Jeaninne Rocha Miquelissa Jeferson Lopes Santos Jg Basso Comércio On Line Ltda Joalir Roque Canalli Joana Gonçalves dos Santos Joana Maria Ribas de Oliveira João Antônio Negrello João Arnold João Aurelio Bortoleto João Batista Leal João Carlos Guimarães João Carlos Ivankio João de Deus Beki João dos Santos Goulart João Gilberto Purcote João Joaquim Martinelli João Kleiner Neto João Luis Giaccio João Manoel Delgado Lucena João Manoel Garcia da Costa João Marcos Bach João Pericles Goulart João Roberto Ricobom João Ronaldo Pellanda João Rubens Jacyszen João Zaions Joarez Amauri Chaves Joceli Machado Theurer Jocely Train Lemes

No portal www.erastogaertner.com.br indicamos a relação completa de todos os doadores contínuos periódicos do Hospital Erasto Gaertner.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

DOAÇÃO CONTINUADA

Joel Evaldo Kersten Joel Ferreira de Oliveira Joel Larocca Júnior Johann Friedrich Genthner Jonatan Dresch Jonel Chede Jorge Akishino Jorge Arlindo Stavitzki Jorge Gomes Rangel Jorge Luiz Bandeira Jorge Luiz Mazeto Jorge Wagih Massad Josciany Cristina Sgarbi José Adair Mainardes José Ademir Garlet José Alberto Pereira Ribeiro José Almeida Lins José Antônio Bernardini José Belmiro Poli José Bento Azambuja Germano José Bernardo Geiger José Bottoli Neto José Candido Muricy José Carmo da Silva José Garib José Geraldo Alves José Guilherme L. Cavagnari José Heriberto Micheleto José Hilton Prata Ribeiro José Humberto Ramos José Jacintho Ricci José Lopes de Macedo José Luiz dos Santos José Marcos Sarabia José Maria Ribeiro Duarte José Nilton Bonato José Pedro Milani José Pigato José Rocha José Vieira dos Santos José Weffort Filho Joseane Hellinger Josély Trevisan Massuquetto Joséte Hauer Josumar Marcon Amorim Juarez C. de Castro Antunes Juçara Borges da Silva Jucara Momoli Julia Carmen Klug Lopes Juliana Andrea Rohrmann Juliane Rudnick Juliano José Gerei Julieta Lourenço Schaframski Julio Cesar Rocha Couto Julio Cezar Marinho da Silva Jussara Carmencita G. Lichacovski Jussara Maria Pereira Jussara Zamprogna Justo de Morais Karimar Calçados Ltda Karine Zanlorenzi Katia Luzia Binde Doria Kenji Indústria Quimica Ltda Kennedi da Silva Khomp Indústria e Comércio Ltda Kleber da Silva Kondor Imóveis Ltda Kusma Cia Ltda Lacto Minas Comércio de Frios Ltda Ladislava Lucia Jankosz Lady Lord Cabeleireiros e Estética Laercio Neppel Lair Maria Bobato Lais Amarante Carneiro Leão Lais Aparecida Ganzert Lais Fernanda Furman Lanchonete Jatinho Laudir de Deus Camargo Laura Maria do Carmo B. P. Cunha Lauro Stellfeld Filho Lavitta Engenharia Civil Ltda Layepas Producões Artiíticas Ltda Lazara Maria da Silva Lazaro de Carvalho Funes Lea Maria Fontoura Lea Rita Ernlund de Freitas Lea S. Hatschbach Leandro Laube Leila Garcia Lopes Lenomir Trombini Leocádio Pchevozniki Leonardo Afonso Grosskopf Leonidas Salamaia Pinheiro Leonilda Kuehne Leonor Florenzano Maeda Lia Silva Anastácio Liane Martins Egg Lidia Brezina Lidio Franco Samways Júnior Lilian Daisy Paiva Liliane Machado Lincoln Campello Lindamir Cunha do Espirito Santo Liria Garrido Cordeiro Lizeta Acássia Westphalen

Loja Concordia 0368 Gob Paraná Lojas Millenium Ltda Lorena Maria Magrin Pissetti Lourdes Maria Faria Arantes Lourival Mendes Luba M. Lopes Luci Naldony Ribas Luci Ortega de Almeida ME Lucia Barbosa Lucia Ferreira Augusto de Macedo Lucia Helena de Freitas Lucia Maria Pelanda Luciano Branco Lacerda Luciano Pereira da Silva Lucides Perelles Lucy de Souza Luis Antônio Bini Luis Fernando Koehler de Camargo Luisa Helena Diz Muniz Luiz Alberto Vojchiechovski Luiz Angelo Fabiani Luiz Antônio de Melo Costa Luiz Antônio Leprevost Luiz Antônio Serra Luiz C. T. Schimmelpfeng Luiz Carlos Borssato Luiz Carlos Moscardini Luiz Carlos Talamini Luiz Castanho Luiz Claudio Lacerda Rodrigues Luiz Fernando Gottschild Luiz Fernando Kucaniz Luiz Fernando Ohde Luiz Fernando Utiyama Luiz Forischi Luiz Gil de Leão Neto Luiz H. D. Zuana Luiz Haluhiko Shin Ike Luiz Henrique Trompczynski Luiz Jorge Saliba Luiz Renato Bittencourt Luiz Roberto Menoncin Luiza Angelica Guerino Luiza Beatriz Calçados Ltda Luiza Bernadete Merlim Luiza Maria Batista Silva Santos Luzineti de Souza Zati Luzita do Rocio Bischof Lysandro Antunes Sampaio Júnior Mabel Bortoli Macedo e Guedes Advocacia Macopa Ltda Madalena Jakwbalis Madalosso Smanhotto Cia Ltda Made Colo Indústria e Comércio de Madeiras Ltda Made Indústria e Comércio de Uniformes Profissionais Ltda Madeireira Belo Horizonte Ltda Madeireira Bianchini Ltda Madeireira Fanchin Ltda Madelon Mouchbahani Madepar Laminados S/A Mafalda Calçados Ltda Mafalda Pilz Screnski Magna Corretora de Seguros Ltda Manoel Renato de Oliveira Mão Forte Assistência Mara Katia Volanski Brito Maranata Comércio de enxovais Ltda Marcel Luiz Michalovsky Oliveira Marcelo Bertini Marcelo Castanho Marcelo Henrique Withoft Marcelo Rattmann Marcelo Souza dos Santos Marcelo Zanon Simão Marcia Cristina de Moraes Portela Marcia Gusso da Costa Marcia Maria Campos Bortoleto Marcia Maria Vesterberg Marcia Regina Richter Cesar Schuchardt Marco Antônio R. Brito Marco Antônio Zarpellon Marco Aurélio Figura Marcos Alceu Rusycki Marcos Antônio Dalcin Marcos Antônio Furtado Marcos Antônio W. de Medeiros Marcos de Luca Fanchin Margarete Schicoski e Silva Maria Alice de Luna Maria Ana Mangi Maria Angela Perotta Bastos Maria Antonieta Interlando Figueiredo Maria Aparecida Calazans Maria Aparecida Rocha Woiski Maria Ayako Sakamoto Maria Carmem S. Kessler Maria Carolina Oliveira Serafin Maria Celia de Oliveira Pereira Maria Celia Frazão Maria Cenira Rodrigues Maria Cristina Leinig de Almeida

Maria Cristina Shimoguiri Maria da Graça de Oliveira Sikorski Maria da Luz Cardoso Silva Maria das Dores Piva Maria de Campos Ferraz Marques Maria de Jesus Martins Maria de Jesus Palmer Maria de Lourdes Bongiorno Maria de Lourdes Coelho Serighelli Maria Denise Marenda Maria do Carmo Nejar Abbott Maria Eduarda de Castro Baptista Vallim de Lucia Maria Eliane Durigan Maria Elisabete Schutzemberger Maria Eloa de Oliveira Santos Maria eloir Dietrich Maria Eloisa Machado Pereira da Costa Maria Elsa de Almeida Passos Maria H. Czelusniak Maria Helena Velloso Zattar Maria Ignez Boleto Forti Maria Inês Garcez Bettio Maria Inês Zanini Marques Maria Isabel Morateli Puchetti Maria José Buquera Viera Maria José Gonçalves Purcote Maria Lourdes de Almeida Paulo Maria Madalena Ayres Bastos Maria Magdalena Arruda Maria Magdalena Marques dos Reis Maria Munaro Maria Papirniak Maria Paulina Oliveira Maria Rucio Chibior Cheva Maria Sofia Gameiro Lopes Maria Stella Maricy Marques Zubek Marilene Stonaga Soares Mariles Galkowski Marilia Pereira Dorfmund Marilzete Basso do Nascimento Marinete Regina Corssato Marineusa Liberato Bassani Marinho Auto Park Ltda Mario Beckmann Rubinski Mario Bonato Mario Celso Moscaleski Mario Ichikawa Marion Khoury Lissa e Cesar Lissa Marisa Sasse Sherer Marise Pereira Vosgerau Maristela Maria Viezzer Marlene de Mello Marlene Kupchak Marlene Machado de Souza Marli Gbur Marli Terezinha Tabeski Caminski Marlisa Antonieta Benda Marlon Sergio Bernert Marly Cordeiro dos Santos Marta Ernesta da Silva Marta Manfrin Master Toldos Coberturas Especiais Ltda Material para Cobertura Irka Ltda Matilde de Jesus de Paula Santos Mauricio B. Assis Mauricio Humberto de Souza Leitão Mauro José Murara Mauro Lacerda Santos Mauro Marinho MCA Sul Ltda Melania Wizbycki Menceslau Gielinski Mercearia Sergio Alves Ltda Mercedes de Lurdes Bridi Mercedes Matsue Ito Meret Distribuidora Ltda Metal Hack Metalúrgica Ltda Metalartes Oxford Indústria e Comércio Ltda Metalkraft S/A Injeção e Usinagem Metalurgica Cecatto Indústria e Comércio Ltda Metalúrgica Zenker Ltda Metalus Indústria Mecânica Ltda Miara e Kruger Ltda Michelle Chiarello dos Santos F. Santorello Miguel Antunes Barros Miguel Gellert Krigsner Miguel Luiz Pellanda Mil e Uma Noites Ltda Miller Flat Hotel Milton Carlos Cenovicz Minauro Informática Ltda Miquerinos Imóveis Ltda Mirian Aparecida Peixoto Menegatti

Mirian Celeste Carvalho Mirian Maria Bevilaqua Mirian Muniz Antunes Mirtilo Trombini Moacir Gonçalves Nogueira Neto Moacir Kaminski Moinho Campo Largo Indústria e Comércio Ltda Moinho Regina Ltda Moizes Torquato Mônica Gonçalves Nunes Monica Regina Mendes Coelho Monika Voswinckel Morel Dupps Teixeira Motel Chavelle Ltda Motel Le Ton Ltda Moveis Semmer Ltda MSB Indústria e Comércio Ltda Naciopetro Distribuidora de Petróleo Ltda Nadge Yousses Nadir Diniz Cidreira Nagisul Comércio de Confecções Ltda Naina Pub Show Ltda Nair Akiko Baba Maruo Nair da Veiga Nair Novak Spaki Nakid Construções Civis Ltda Nanci V. Q. Rossigneux Nancy Batista Santos Nariman Chouman Martins Nascimento Calçados Ltda Natanael Soares NB Participações S/A Nectandra Florestal e Imóveis Ltda Negrelli Servicos Neide Andrzejewski Neide Fiates Neide Margarida Araújo Corradi Nelson Antônio Echer Júnior Nelson Francisco Biletski Nelson Gonçalves Nelson Luis Milani Neiva de Lima Nelson Pessuti Nelson Rodrigues da Costa Nelson Tadashi Okuyama Neo Odontologia Ltda Neodete Gomes Neri Pires da Silva Nestor Aparecido Malvezzi Neumar Carta Winter Neusa de Jesus Procópio Neusa Landgraf Neusa Maria Gomide Baptista Neusa Maria Johansson Ulbrich Neuza Maria Z. Linhares Neuzi Cunha Kravetz Neuzy Brambilla Newton José de Sisti Nicolau Gaspar Martins Nicolau Kulek Nilce Gavazzoni Nilson Monteiro Menezes Nilson Zancan Nilza Alves Ribeiro Nitrobras Indústria e Comércio de Fertilizantes Nivaldo Calabaide Nobel Haus Repr. e Com. Mat. elétricos Ltda Noely Pereira Alves Chociai Nordelia C. B. Gradowski Norimasa Ishikwa Norma Heisler Strobel Norma Regina Bento Novamix Argamassa e Concreto Ltda Novo Hotel e Restaurante Marcassa Nunes Calçados e Artigos Esportivos Ltda Nunes Calçados e Artigos esportivos Ltda Filial Octacilio Rodrigues Siqueira Júnior Octávio Ferreira do Amaral Neto Odenir Muller Odete Barreto Odete David Odete Parolin Ogiboski Assessoria Apolar Olair Roberto Pavani Oldegine Odinete Bueno Lorenzi Olga Baracat Dib de Lima Olga Dias Rodrigues Olga Dias Sian Olga Thome Fachin Oliveira Franco Sociedade Corretora de Valores e Câmbio Ltda Ondina Abreu Ferreira de Barros Onildo Cordova Opilio Muller Pinheiro Opus Múltipla Comunicações Ltda

No portal www.erastogaertner.com.br indicamos a relação completa de todos os doadores contínuos periódicos do Hospital Erasto Gaertner.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Projetos e Parcerias

Organização Social de Luto Curitiba S/C Ltda Osmar Rozario Osmar Tesche Osvaldo Hey Andrzejewski Otávio Protásio Lesniowski Otomi Kohlmann Pais dos Alunos da Escola Atuação Pampavel Auto Mecânica e Escapamentos Ltda Panificadora Camponesa Paradiso Assessoria Empresarial Ltda Paraná equipamentos S/A Paraná Granitos Ltda Paroquia Santuário Sagrado Coração de Jesus Pascasio Schmitz Patricia Dias Paulina Gruba Ditkum Paulo Alves de Oliveira Paulo Antônio B. Kroetz Paulo Bizerril Tourinho Paulo Emmanuel Nascimento Paulo Henrique Arruda Gonçalves Paulo Ney Penteado Carneiro Paulo Roberto Madaloni Paulo Roberto Pastorelli Paulo Roberto Pereira Paulo Sergio Wiezbicki Paulo Venturelli Peça Materiais de Construção Pedro Assis Pagnussat Pedro Gilmar Pedro Lilito Franceschi Pedro Luiz de Oliveira Santos Pedro Paulo Brognoli Pedro Sferelli Pedro Vicente dos Santos Pedro Virmond Lima Bittencourt Peguspam Comercial Ltda Peninsula International S/A Perfipar S/A Manufaturados de Aço Pesquisa Administradora de Imóveis Petronelia Andreassa Piazzetta Comércio de Aparas Ltda Pietro Borgo e Cia Ltda Placlux Indústria de Materais de Construção a Seco Ltda Plastimar Indústria de Plásticos Ltda Plenaventura Participações S/A Plinio Gonzaga Pontual Brasil Petróleo Ltda Posto Batel Ltda Prefeitura Municipal de Cruz Machado Prefeitura Municipal de Reserva Prefeitura Municipal de São Manoel do Paraná Premium Artigos Esportivos Ltda Pressleitura Transportes Ltda Previsão Fomento Mercantil Ltda Prodigital Projetos eletrônicos Proensi Projetos e Engenharia de Sistemas Ltda Propex do Brasil Ltda Psari Confecções Ltda Me R Crestani R G Joalheiros Ltda R Peron Cia Ltda Rafael Arruda Rafael Becker Isotton Rafael Luiz Nadalin Raimund Helleis Raquel Buch Cavalcanti Raymundo Ferreira Guimarães Raymundo Lucas Sobrinho Recapadora Trevo Redisul Informática Ltda Regiane Stein Regina Bonito Petry Regina de Freitas Regina Maria de Oliveira Correa Regina Maria H. Pombo Rodriguez Regina Ramina Montebeller Regina Schnaibel Carvalho Reginaldo Anestor Bastos Julio e Cia Ltda Rei das Espumas Comércio de Plásticos e Colchões Ltda Rei das Fechaduras Ltda Reinaldo Victor Tockus Reinilde Passig Correia Rejane Raskin Rotenberg Renato Labes Vanucci Renato Sergio Kossowski Renato Slaviero Rene B. Sanson Restaurante Morgenau Retibens Distribuidora de Peças Ltda Retifica de Motores Stroparo Ltda Ricardo Amaro Ricardo Miguel Bolognesi Ricardo Rezende de Padua Rimatur Transportes Ltda Risotolândia Indústria e Comércio de Alimentos Ltda

DOAÇÃO CONTINUADA

Rita Soares Bertoli Ritsuro Yamada Ritta Alcina Requião Fontoura Rivaldo Claudino de Oliveira Roberto Brommelstroet e Cia Ltda Roberto Campos Petzhold Roberto Censi Faria Roberto Esposito Sanches Roberto Genesio Kulig Roberto Knesowitsch Roberto Rebelo Larangeira Rocco Imóveis Ltda Roland Kumm Ronald Santos Fedalto Ronaldo Dalmazo Ronaldo Valenza Ronchi Contabilidade Ltda Rosa Ferraris Rosalvo Amaral Júnior Rosana Carla da Silva Saldanha Rosana Kaminski Rosana Rosa Rodrigues Rosana Talamini de Andrade Rosane Maris Ribas Rosani Rocha Silva Festa Rosarita Gionedis Roseclea Kasczeszen Rosemari Malucelli Thá Rosemery Vieira de Almeida Rosenilda Chiminacio Fahd Rosi Carmen Rocha Rosiana Erzinger Rosicler Lipinski de Carvalho Rosimar Moura Machado Rotildo Slaviero Júnior Rowena Libussa Horr Royal Pine Comercial Ltda Rozeli Batista Aristides Rozi Carmem Rocha Rubber New Produtos de Borracha Ltda Rubens Figueira dos Santos Rubens P. G. Portella Rudolf Lowen Klassen Ruli Griff Presentes Ltda Ruth da Silva Siqueira Ruth de Souza Barreto Ruth Elizabeth Gomes Pereira Ribas Bagatin Ruthe Maciel Costamilan Ruy Domingues Cabral Ruy Pigatto S R Engenharia de Planejamento S S Ltda S T C P Engenharia de Projetos Ltda Safira Motoboy Ltda Saha Administração e Participações Ltda Salão da Zica Salvatore Filippo Schiamarella Saly Padovani Serafine Samoel Knor Maynardes Júnior Sandra Jacqueline Stoll Sandra Maria Bijega Sandra Romao Lanave Sandra Valeria Avila Dantas Mello Santiago Comércio de Aparas de Papeis Ltda Santos Tavares Dados e Informações Ltda Sarita Chamecky Jacobovicz Scatto Comércio de Couro Sebastião A. Lopes Sebatião Carlos Frison Seccional Brasil S/A Sek Plásticos do Brasil Seli Mayrhofer Serenco Serviços Engenharia Consultiva Ltda Sergio F. Lima Sergio Golmar Beppler Sergio João Recarcati Sergio Luiz Panceri Sergio Mazer Sergio Miguel Oliesczewski Sobrinho Servlar Empresa Asseio e Conservação Ltda Servopa S/A Comércio e Indústria Servtiba Serviços de Apoio Administrativo Ltda Serzegraf Indústria e Editora Gráfica Ltda Sheila Mara Nicaretta Shelley Cristiane Pizatto Sidclei do Pilar Sidmar Eletro Ltda Sidney Augusto G. Macedo Sidney Rodrigues Sidney Toshiaki Matsuda Silmar Carolina Schrotter Silvia Eliane Linder Silvia Luiza Sgarbi Lopes Silvia Marianne Muller Silvia Regina Vieira Degani

Silvio Vieira Lopes Simone da Silva Simone Eliana Mueller Simone Silveira Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias da Construção e do Mobiliário de Telemaco Borba Sindicato dos Vigilantes de Ponta Grossa Sirlei Santi Canfield Sociedade Civil Irmãs Franciscanas Santa Trindade Sociedade de Cristo Sociedade Paranaense Divina Providência Solange Bochicchio Sonia Beraldi de Magalhães Sonia de Macedo Sonia Maria de Freitas Andrade Sônia Maria Kugler Dalcol Sonia Maria Laroca Dallagnol Sônia Maria N. Ferrari Sônia Terezinha dos Santos Giorgetti ME Sprengel Participações e empreendimentos Ltda Srs. Germano, Fátima e Clara ehlke Stela Maia de Morais Stela Maris Fortes de Sá Stival Alimentos Indústria e Comércio Ltda Sueli Lucia Beletato Sueli Maria Johansson Sueli Meira da Costa Suely de Freitas Marti Traver Supermax Brasil Importadora S/A Supermercado Stall Ltda Supermercados Jacomar Suzane Regina Drongek Dalnegro Suzy Lopes Negrão Takao Paulo Hara Tânia Casagrande Tania Mari Borowski Tânia Terezinha Basko Tarcisio Taborda Chuchelski Tecmedic Comércio de Produtos Médicos Ltda Tecnodata Trânsito Ltda Tecnoponto Equipamentos para Escritorio Ltda Telma dammski Hackbart Teoguenes Cavalcante Teresa da Silveira Muller Teresa Durski Teresinha de Jesus M. da Silva Tereza Cristina Pinheiro Grenteski Tereza Maria Joséfina de Castro Altran Dourado Tereza Sokoloski Tereza Wirzbicki Terezinha de Lurdes Duarte Terezinha Domingues Terezinha Elache Terra Rica Indústria e Comércio de Calcário e Fertilizantes Thereza Schreiber Thereza Zaghieni Thiago de Mello Zanetti Tiago Roberto Lima Martins Tic Transportes Ltda Tim Sul S/A Tiqueto Imóveis Tizuko Oishi Tokunaga Tjerk Hoekstra Tolardo Comércio e Transportes Ltda Tomaz Hisatoski Yokaichiya Torres Pneus Centro Automotivo Ltda Trajano Cia Ltda Tramontina Vieira Ltda Transdetritos Limpeza de Obras Ltda Translada Transportes Rodoviários Ltda Transportadora Auto Socorro Sul Brasil Transportadora Eduardo Ltda Transportadora Estefano Ltda Transportes Diamante Ltda Transportes e Mudanças Doneda Ltda Transresiduos Transportes de Resíduos Industriais Ltda Tratoraço Comércio de Peças para Tratores Ltda Trombini embalagens S/A Trutzschler Indústria e Comércio de Máquinas Ltda Udolauro Brand Ulisses Persius Oba Unicuritiba Centro Universitario Curitiba Unipesca Comércio de Peixes Ltda Unipet Indústria e Comércio de Plásticos Ltda Usual Uniformes

V Hugo Cecatto Me Vadislau Grenteski Valdair Portela Valdemar Secco Valdemar Trentim Valdemiro Magnuskei Valderedo Gomes dos Reis Valdete Margarida Sombrio Godoy Valdete Matalon Valdete Regina Ochika Valdir José Peters Valdir Osvaldo dos Santos Valdomiro Alves da Silva Valentim Nicolodi Valeria Pacifico Vali Janke Valmir Ribeiro Valnei Menegusso Valquiria de Paula Falce Valter Takashi Mori Vanderli Gai Cia Ltda Vanessa Correa e Correa do Nascimento Vanilda Evaldete Martins Vera Godinho Machado Vera Lucia Gonçalves Benedetti Vera Lucia Lopes Farinha Piratelli Vera Lucia Marodin Vera Lucia Saboia Ribas Vera Lucia Schafranski Carneiro Vera Lucia Tortato Vera Marcia Branco Schmaedecke Vera Maria Hansen Verônica de Souza Verônica Vendramin Vertika Construtora e Incorporadora Ltda Via Buia Comércio de Alimentos Ltda Viação Castelo Branco Ltda Vicente Palmieri Jorge Victorino Pessotto Vilma de Fátima Possas Machado Vilma Mendes Rodrigues Vilmar Cavalheiro Pinto Vilson José Pereira da Cruz Violani Cia Ltda Virgil Trifan Vitofer Comércio de Ferro e Aço Ltda Viviane Gabardo Volia Fragoso Waldir Antônio Godke Waldomiro Antônio M. Caldas Walmir eros Wlabika Walter Antônio da Silva Walter dos Santos Lopes Wanda Maria Delazari Folloni Wanda Transportes Ltda Weiss Cia Ltda Wellington Cavalcanti da Rocha Wescley Rumof Cruz WHB Brasil Componentes Automotivos S/A Wigold Waterstradt Wilde Werner Willian Silva Rosa Wilplast Indústria e Comércio de Plásticos Ltda Wilson Barroso Filho Wilson Wahrhaftig Wladimir Olympio Trombini Wladimir Olympio Trombini Filho Xibiu Comércio Reciclagem de Pneus Ltda Yara Maria de Miranda Bley Yara Moreira de Moraes Sarmento You Academia de Ginástica Ltda Zaidowicz Consultoria Contabil Zenilda Elenice Oleninski Koning Zeno Antônio Nadal Zeno Zaioncz Zeoni Bonato Zilda Marina Gonçalves Zimato Administração e Participações Ltda

No portal www.erastogaertner.com.br indicamos a relação completa de todos os doadores contínuos periódicos do Hospital Erasto Gaertner.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

RELATÓRIO DA DIRETORIA

Relatório da Diretoria Em atendimento às disposições legais e estatutárias, apresentamos aos membros do Conselho de administração, e ao Conselho Fiscal da Liga Paranaense de Combate ao Câncer – LPCC, o Balanço Patrimonial e demais Demonstrações Financeiras correspondente ao período encerrado 31 de dezembro de 2014.

Curitiba, 31 de dezembro de 2014

Adriano Rocha Lago Superintendente

João Carlos Kjellin Gerente de Controladoria

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

BALANÇO PATRIMONIAL

LIGA PARANAENSE DE COMBATE AO CÂNCER CNPJ Nº 76.591.049/0001-28 BALANÇO PATRIMONIAL Em R$ 1

ATIVO 31/12/2014

31/12/2013

30.193.732

30.931.807

14.617.933

17.079.871

2.662.866

355.405

11.955.067

16.724.466

15.569.523

13.844.942

Créditos por Funcionamento

11.761.432

10.377.564

Estoques

3.260.668

2.801.806

Adiantamentos a Colaboradores

306.091

540.522

Adiantamentos a Fornecedores

241.332

125.050

6.276

6.994

57.787.747

39.841.697

CIRCULANTE

DISPONIBILIDADES Caixa e Bancos Aplicação de Liquidez Imediata REALIZÁVEIS

DESPESAS DO EXERCÍCIO SEGUINTE NÃO CIRCULANTE REALIZÁVEIS A LONGO PRAZO

13.263.299

1.037.468

Depósitos Judiciais

978.427

924.668

Outros Créditos

112.800

12.172.072

24.513

44.281.506

38.446.254

218.429

333.462

87.981.479

70.773.504

Recursos de Convênio - PRONON

INVESTIMENTOS IMOBILIZADO INTANGÍVEL

TOTAL DO ATIVO

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

BALANÇO PATRIMONIAL

LIGA PARANAENSE DE COMBATE AO CÂNCER CNPJ Nº 76.591.049/0001-28 BALANÇO PATRIMONIAL Em R$ 1

PASSIVO

CIRCULANTE

31/12/2014

31/12/2013

35.000.809

25.433.255

Fornecedores

8.349.633

3.191.565

Empréstimos e Financiamentos

17.759.891

14.310.055

Remunerações e Provisões

4.168.032

3.781.310

Impostos, Taxas e Contribuições Diversas

1.304.184

548.801

Parcelamento - Encargos Sociais

647.485

686.362

Fornecedores por Concessão de Serviços

605.693

619.009

2.165.891

2.296.153

39.049.516

35.645.428

Empréstimos e Financiamentos

6.521.692

15.703.416

Parcelamento - Encargos Sociais

2.438.324

2.742.628

27.933.909

15.841.777

Outras Contas a Pagar NÃO CIRCULANTE

Recursos de Convênios Provisão para Contingência Trabalhista

860.034

298.536

1.295.557

1.059.071

13.931.154

9.694.821

1.779.173

(5.791.722)

8.357.899

12.852.044

7.617.151

(700.063)

(488.507)

87.981.479

70.773.504

PIS S/Folha em Processo Jurídico PATRIMÔNIO LÍQUIDO PATRIMÔNIO SOCIAL RESERVAS DE REAVALIAÇÃO RESERVAS DE CAPITAL SUPERÁVIT/DÉFICIT ACUMULADO TOTAL DO PASSIVO + PATRIMÔNIO LÍQUIDO

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO

LIGA PARANAENSE DE COMBATE AO CÂNCER CNPJ Nº 76.591.049/0001-28 DEMONSTRAÇÃO DO SUPERÁVIT (DÉFICIT) DO EXERCÍCIO Em R$ 1

RECEITA OPERACIONAL BRUTA Receitas da Área de Saúde Prestação de Serviços - Educação Prestação de Serviços - Assistência Social

31/12/2014

31/12/2013

79.555.257

72.385.372

68.785.454

61.969.211

950.702

1.019.566

73.359

67.797

Receitas de Venda de Produtos

1.409.836

1.737.850

Receitas de Doações

8.335.906

7.590.948

(1.924.969)

(1.612.321)

(1.232.368)

(1.240.463)

(671.445)

(331.594)

DEDUÇÕES Órteses e Próteses Glosas Outras Deduções

(21.156)

(40.264)

Encargos - INSS Patronal

(5.755.819)

(5.285.432)

Contribuições e Impostos

(6.058.458)

(5.368.145)

11.814.277

10.653.577

77.630.288

70.773.051

(67.676.521)

(58.956.728)

(65.453.313)

(56.828.502)

Custos Prestação Serviços - Educação

(837.339)

(814.525)

Custos Prestação Serviços - Assistência Social

(181.724)

(211.723)

Custos Produtos Vendidos

(1.204.145)

(1.101.978)

RESULTADO OPERACIONAL BRUTO

9.953.767

11.816.323

(10.653.830)

(12.304.830)

Isenções Obtidas RECEITA OPERACIONAL LÍQUIDA CUSTOS OPERACIONAIS Custos da Área de Saúde

RECEITAS / (DESPESAS) OPERACIONAIS Despesas com Pessoal Despesas Gerais e Administrativas Receitas Financeiras

(5.962.227)

(6.057.618)

(3.717.921)

(3.408.215)

43.308

166.230

(4.299.131)

(4.720.982)

(51.732)

(67.487)

3.333.873

1.783.242

RESULTADO OPERACIONAL LÍQUIDO

(700.063)

(488.507)

SUPERÁVIT/DÉFICIT DO EXERCÍCIO

(700.063)

(488.507)

Despesas Financeiras Despesas Tributárias Outras Receitas Operacionais

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

DEMONSTRAÇÃO DAS MUTAÇÕES DO P.L.

LIGA PARANAENSE DE COMBATE AO CÂNCER CNPJ Nº 76.591.049/0001-28 DEMONSTRAÇÃO DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO Em R$ 1

PATRIMÔNIO SOCIAL

RESERVA DE CAPITAL

RESERVA REAVALIAÇÃO

SUPERÁVIT / DÉFICIT ACUMULADO

SALDOS EM 31/12/12

(2.888.422)

4.536.702

8.755.894

(2.903.300)

Incorporação Déficit Acumulado ao Patr. Social

(2.903.300)

Doações e Subvenções

2.903.300

Déficit do Exercício (5.791.722)

Incorporação Déficit Acumulado ao Patr. Social

(488.507)

Incorporação Saldo Reavaliação ao Patr. Social

8.059.402

Doações e Subvenções

7.617.151

8.357.899

(488.507)

9.694.821

488.507

5.234.893

(298.497)

Déficit do Exercício SALDOS EM 31/12/14

(488.507)

(8.059.402)

Depreciação das Reavaliações

1.779.173

(397.995)

SALDOS EM 31/12/13

7.500.874 3.080.449

3.080.449

Depreciação das Reavaliações

TOTAL GERAL

12.852.044

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

(700.063)

13.931.154

Controladoria

DEMONSTRAÇÃO DOS FLUXOS DE CAIXA

LIGA PARANAENSE DE COMBATE AO CÂNCER CNPJ Nº 76.591.049/0001-28 DEMONSTRAÇÃO DOS FLUXOS DE CAIXA - MÉTODO INDIRETO Em R$ 1

31/12/2014

31/12/2013

Superávit/Déficit do Exercício

(700.063)

(488.507)

Depreciação/Amortização

1.704.589

1.215.428

1.004.526

726.921

(1.383.868)

(3.358.463)

Caixa Gerado no Período (Acréscimo) Decréscimo em Ativos Operacionais Créditos por Funcionamentos Estoques Adiantamentos Despesas Antecipadas Outros Ativos

(458.862)

516.910

118.149

(246.733)

718

532

(12.225.831)

6.033

(13.949.694)

(3.081.721)

Acréscimo (Decréscimo) em Passivos Operacionais Fornecedores Remunerações e Provisões Impostos, Taxas e Contribuições Diversas

5.144.752

167.053

386.722

183.754

755.383

(32.204)

Encargos Sociais Parcelados

(106.695)

(127.980)

Outros Passivos

(130.262)

390.790

12.092.132

6.475.910

Recursos de Convênios Provisão para Contingências

Caixa Líquido Proveniente das Atividades Operacionais

561.498

(247.803)

18.703.530

6.809.520

5.758.362

4.454.720

(7.703.167)

(3.247.136)

Atividades de Investimentos Aquisição de Imobilizado Aquisição de Intangível

(20.138)

Doações e Subvenções de Convênios Caixa Líquido Proveniente das Atividades de Investimentos

5.234.893

3.080.449

(2.488.412)

(166.687)

Atividades Financeiras Pagamentos de Empréstimos de Capital de Giro

3.449.836

7.961.297

Aquisição de Empréstimos de Capital de Giro

(9.181.724)

(12.985.385)

Caixa Líquido Proveniente das Atividades de Financiamentos

(5.731.888)

(5.024.088)

Aumento (Redução) das Disponibilidades

(2.461.938)

(736.055)

17.079.871

17.815.926

14.617.933

17.079.871

(2.461.938)

(736.055)

Disponibilidades Saldo no Início do Período Saldo no Final do Período Aumento (Redução) das Disponibilidades

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

NOTAS EXPLICATIVAS

LIGA PARANAENSE DE COMBATE AO CÂNCER CNPJ Nº 76.591.049/0001-28 DEMONSTRAÇÃO DO SUPERÁVIT (DÉFICIT) ABRANGENTE DO EXERCÍCIO Em R$ 1

31/12/2014

31/12/2013

Superávit/Déficit do Exercício

(700.063)

(488.507)

Realização de Reserva de Reavaliação

(298.497)

(397.995)

Superávit/Déficit Abrangente do Exercício

(998.560)

(886.502)

100

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

NOTAS EXPLICATIVAS

LIGA PARANAENSE DE COMBATE AO CÂNCER CNPJ Nº 76.591.049/0001-28 NOTAS EXPLICATIVAS ÀS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS ENCERRADAS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2014

1 - Contexto Operacional A Liga Paranaense de Combate ao Câncer – L.P.C.C. é uma associação filantrópica, sem fins lucrativos, de direito privado e utilidade pública, com autonomia administrativa, financeira e patrimonial. A LPCC tem como finalidade combater o câncer em seus múltiplos aspectos, promovendo, realizando, incentivando, instituindo e mantendo a assistência médico-hospitalar e ambulatorial, assistência social, bem como o ensino, a pesquisa e o desenvolvimento tecnológico. Toda a receita, renda ou resultado operacional, bem como doações e subvenções, são aplicados integralmente no território nacional e na manutenção e no desenvolvimento de seus objetivos institucionais. São unidades mantidas pela Liga Paranaense de Combate ao Câncer: - Hospital Erasto Gaertner; - Instituto de Bioengenharia Erasto Gaertner; - Rede Feminina de Combate ao Câncer.

2 - Apresentação das Demonstrações Contábeis As demonstrações contábeis da LPCC estão sendo apresentadas em conformidade com as práticas contábeis adotadas no Brasil, as quais incluem as normas de contabilidade para entidades sem fins econômicos, orientações específicas emanadas do Ministério da Saúde, do Instituto Nacional do Seguro Social e da Lei das Sociedades por Ações. Por ser tratar de uma entidade sem fins lucrativos a LPCC não se enquadra no parágrafo único do art . 3º, da Lei nº 11.638/07. Entretanto, conforme facultado pela Deliberação da CVM nº 565, de 17/dezembro/08, que aprova o pronunciamento Técnico CPC 13, a LPCC está adotando a Lei nº 11.638/07 e a Lei nº 11.941/09, quando compatível com as operações, para o exercício findo em 31/dezembro/14. 2.1 – Principais Práticas Contábeis a) As Aplicações de Liquidez imediata estão registradas pelo valor original, acrescidas dos rendimentos auferidos até as datas de encerramento das Demonstrações Contábeis, apuradas pelo critério pró-rata temporis, o que equivale aos seus valores de mercado. b) Os créditos por financiamento são reconhecidos pelo regime de competência e estão refletidos pelo valor presente, estimado de realização. c) A Provisão para perdas com créditos de liquidação duvidosa, quando aplicável, é fundamentada em análises dos créditos pela administração da LPCC, que leva em consideração o histórico e os riscos envolvidos em cada operação e, é constituída em montante considerada suficiente para cobrir as prováveis perdas na realização das contas a receber. A Administração da LPCC não identificou valores relevantes que devessem ser provisionados. d) Os estoques estão registrados pelo custo médio de aquisição ou da produção e, não excedem aos seus custos de reposição ou valores de realização, deduzidos de provisão para perdas, quando aplicável. e) Os Bens do Imobilizado estão registrados pelo custo de aquisição ou, construção mais reavaliação menos a depreciação acumulada, a qual foi calculada e contabilizada até 31/dezembro/04, pelo método linear. A partir do Exercício de 2010 a Administração optou em contabilizar o valor das despesas com depreciação no Resultado. f) O valor contábil liquido do Ativo Imobilizado, assim como de outros ativos de longa duração não excedem ao seu valor recuperável, em conformidade com as disposições do CPC 01 – Redução ao Valor Recuperável de Ativos. g) A entidade está realizando o levantamento físico do Ativo Imobilizado conforme determina a Resolução CFC nº 1.292/10 – NBC TG 01 – Redução do Valor Recuperável de Ativos e a revisão da vida útil econômica desses bens em atendimento a Resolução CFC nº 1.177/09 – NBC TG 27.

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

101

Controladoria

NOTAS EXPLICATIVAS

h) O Intangível está registrado pelo custo de aquisição e refere-se a software de manutenção de sistema, deduzido da amortização acumulada até 31/dez/04. A partir do Exercício de 2010 a Administração optou em contabilizar o valor das despesas com amortização no Resultado. i) Os demais ativos estão demonstrados pelos valores de realização, incluindo, quando aplicável, os rendimentos e as variações monetárias e cambiais, auferidas (em base “pró-rata” dia) e provisão para perda, quando julgada necessária. Os passivos demonstrados incluem os valores conhecidos e calculáveis, acrescidos dos encargos e das variações monetárias e cambiais incorridas (em base “pró-rata” dia). j) Os empréstimos e Financiamentos são reconhecidos inicialmente pelo valor justo liquido dos custos de transação incorridos, posteriormente são mensurados ao custo de amortização com base no método taxa de juros efetivos. Estão demonstrados pelos valores de contratação, acrescidos dos encargos pactuados, que incluem juros e atualização Monetária ou cambial incorridos. k) Os Empréstimos e Financiamentos são classificados no Passivo Circulante, exceto quando as parcelas que podem ser liquidadas, após 12 meses, da data de encerramento do Balanço e das Demonstrações Contábeis. l) A provisão para contingência trabalhista é constituída com base na expectativa de perda provável nas respectivas ações em andamento, o que ocasionaria uma provável saída de recursos para a liquidação das obrigações. m) As receitas são reconhecidas no resultado, quando todos os riscos e benefícios inerentes ao produto ou serviço são transferidos para o usuário. Uma receita não é reconhecida quando há incerteza significativa de sua realização. n) O resultado das operações é apurado em conformidade com o regime contábil de competência de exercícios.

3 - Aplicações de Liquidez Imediata Instituições Financeiras

Modalidade

Banco Bradesco S/A

Poupança

Banco Bradesco S/A

Certificado de Depósito Bancário

Banco Bradesco S/A

Titulo de Capitalização

Banco do Brasil S/A

Poupança

Banco Itaú S/A

Poupança

Banco Santander (Brasil) S/A

Fundo de Investimentos

Caixa Econômica Federal Caixa Econômica Federal Total

Em R$ 1 31/DEZ/14

31/DEZ/13

3.882

41.905

750.544

50.000

50.092

5.115.428

5.683.130

5.515

5.153

10.007

9.142

Certificado de Depósito Bancário

4.777.843

5.040.736

Poupança

1.950.487

5.181.787

11.955.067

16.724.466

As aplicações no Banco do Brasil S/A, Banco Itaú S/A, Banco Santander (Brasil) S/A e Caixa Econômica Federal, correspondem aos recursos obtidos por meio de convênios e parcerias com Entidades Públicas Nacional para desenvolvimento de novos projetos e pesquisas. A obrigação está contabilizada no Passivo não Circulante. As aplicações no Banco Bradesco S/A, correspondem aos recursos obtidos através de Empréstimo Bancário em 16/12/2013. A obrigação está contabilizada no Passivo Circulante e Não Circulante.

102

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

NOTAS EXPLICATIVAS

4 – Créditos por Funcionamento O saldo da conta está composto pelos seguintes valores: Em R$ 1

Descrição

31/DEZ/14

31/DEZ/13

Convênio Entidades Públicas

7.249.462

5.779.852

Convênio Entidades Privadas

3.050.265

3.666.528

357.604

457.049

Duplicatas de Mercadorias Valores Diversos Total

1.104.101

474.135

11.761.432

10.377.564

5 – Estoques O saldo da conta está composto pelos seguintes valores: Em R$ 1

Descrição

31/DEZ/14

Estoque de Medicamentos Estoque de Materiais

1.143.138

626.788

690.418

67.959

50.266

Estoque de Nutrição e Dietéticos Estoque de Instrumentos de Bioengenharia Estoque de Terceiros Consignados Total

31/DEZ/13

1.164.077

375.077

467.375

1.026.767

450.609

3.260.668

2.801.806

6 – Depósitos Judiciais Trabalhistas Os depósitos judiciais trabalhistas, realizados por bloqueio “on-line”, estão reconhecidos contabilmente pelos débitos em conta corrente, realizados pela Justiça do Trabalho, havendo suporte dos consultores jurídicos externos da LPCC.

7 - Imobilizado O saldo da conta está composto pelos seguintes valores: COMPOSIÇÃO Descrição

2014 Custo Aquisição

2013

Depreciação Acumulada

Saldo Líquido

Taxa

Vida Útil

Em R$ 1 Terrenos

9.144.457

9.217.326

Edificações e Benfeitorias

14.074.263

(1.820.779)

12.253.484

12.607.787

25 anos

Máquinas e Equipamentos

22.768.738

(6.579.976)

16.188.762

12.310.883

10%

10 anos

1.661.759

(804.982)

856.777

801.023

10%

10 anos

Veículos

228.648

(103.966)

124.682

126.097

20%

5 anos

Equipamentos de Informática

2.617.745

(1.392.086)

1.225.659

1.159.773

20%

5 anos

47.877

(36.106)

11.771

10%

10 anos

Móveis e Utensílios

Biblioteca Imobilizações em Andamento Totais

4.475.914

2.211.594

55.019.401

(10.737.895)

44.281.506

38.446.254

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

103

Controladoria

NOTAS EXPLICATIVAS

A movimentação das contas do Imobilizado foram assim efetuadas: 2013

Descrição Terrenos

2014

Saldo Líquido

Baixas Transferências

Aquisições

9.217.325

Saldo Líquido

Depreciação

(72.869)

9.144.456

Edificações e Benfeitorias

12.607.787

(354.304)

12.253.483

Máquinas e Equipamentos

12.310.882

5.076.928

(362)

(1.198.687)

16.188.761

Móveis e Utensílios

801.025

111.592

(55.837)

856.780

Veículos

126.097

5.200

(6.615)

124.682

1.159.773

246.912

(4.613)

(176.413)

1.225.659

11.771

Equipamentos de Informática Biblioteca Imobilizações em Andamento Totais

2.211.594

2.264.320

4.475.914

38.446.254

7.704.952

(4.975)

(1.864.725)

44.281.506

8 - Intangível O saldo da conta está composto pelos seguintes valores: COMPOSIÇÃO Descrição

2014 Custo Aquisição

2013

Amortização Acumulada

Saldo Líquido

Taxa

Vida Útil

Em R$ 1 Moldes

80.378

(76.359)

4.019

16.076

20%

5 anos

Registro de Marcas e Patentes

16.445

(15.623)

822

3.289

20%

5 anos

20%

5 anos

Softwares

638.352

(424.764)

213.588

314.097

Totais

735.175

(516.746)

218.429

333.462

A movimentação das contas do Intangível foram assim efetuadas: MOVIMENTAÇÃO Descrição Moldes Registro de Marcas e Patentes Softwares Totais

104

2013 Saldo Líquido

2014 Aquisições

Amortização

Saldo Líquido

16.075

(12.057)

4.018

3.289

(2.467)

822

314.098

20.138

(120.647)

213.589

333.462

20.138

(135.171)

218.429

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

NOTAS EXPLICATIVAS

9 – Empréstimos de Capital de Giro O saldo de empréstimos e Financiamentos contraídos junto às instituições financeiras está assim demonstrado: Em R$ 1 Descrição

Vencimento

Encargos ao ano

Em 31/DEZ/14

Em 31/DEZ/13

Não Circulante

Circulante

Não Circulante

Circulante

Banco Bradesco S/A

16/02/2017

26,52%

536.670

44.722

290.696

514.308

Caixa Econ. Federal

10/08/2017

14,03%

16.104.056

6.476.970

14.019.359

15.189.108

Caixa Econ. Federal

31/01/2015

14,03%

848.652

Banco Bradesco S/A

31/01/2015

14,03%

270.513

17.759.891

6.521.692

14.310.055

15.703.416

Total

O empréstimo junto à Caixa Econômica Federal foi firmado em 19/julho/12, no valor principal de R$ 36.500.000, por meio de contrato de Mútuo de Dinheiro, a uma taxa de TR + 1,10% ao mês. A amortização do empréstimo firmado em 19/julho/12, será em 60 meses em parcelas fixas de R$ 840.958,33, sendo que a primeira parcela foi quitada em 10/setembro/12 e a última será em 10/agosto/17. Parte dos recursos foi utilizada para quitação do saldo residual de empréstimo que a LPCC possuia, o qual havia sido celebrado na mesma modalidade. Os valores do Banco Bradesco S/A, correspondem ao empréstimo bancário obtido em 16/dezembro/13, no valor principal de R$ 805.003,76, por meio de contrato de Empréstimo – Capital de Giro, à uma taxa de juros efetiva de 1,98% ao mês. A amortização será de 36 meses em parcelas fixas de R$ 32.904.11, sendo que o vencimento da primeira parcela foi em 16/março/14 e a última será em 16/fevereiro/17. O referido contrato é a antecipação do recebimento de recursos oriundos da prestação de serviços ambulatoriais e/ou de internação, ao SUS, a serem pagas pelo Ministério da Saúde. A destinação dos recursos será para pagamento de fornecedores e impostos, bem como a aplicação na manutenção e no desenvolvimento dos objetivos institucionais. A garantia principal é a cessão de direitos creditórios da Associação junto ao Ministério da Saúde, em decorrência da prestação de serviços ao Sistema único de Saúde – SUS. Além da garantia principal há garantia na forma de co-devedor e caução de recebíveis de planos de saúde.

10 – Remunerações e Provisões O saldo da conta está assim composto: Em R$ 1

Descrição

31/DEZ/14

Salários a Pagar Rescisões Contratuais Provisão de Férias 13º Salário a Pagar Processos Trabalhistas a Pagar Total

31/DEZ/13 1.309.322

1.161.120

47.125

79.372

2.801.475

2.540.340

984

478

9.126

4.168.032

3.781.310

11 – Impostos, Taxas e Contribuições Diversas

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

105

Controladoria

NOTAS EXPLICATIVAS

Em R$ 1

Descrição

31/DEZ/14

31/DEZ/13

FGTS a Recolher

228.325

INSS a Recolher

494.042

147.183

IRRF a Recolher

288.009

144.944

4.435

5.059

ISS a Recolher

198.571

PIS/COFINS/CSLL a Recolher

125.288

10.260

Outros

164.085

42.784

1.304.184

548.801

Total

12 – Parcelamento - Encargos Sociais Os valores de R$ 647.485 e R$ 2.438.324, no Passivo Circulante e Passivo Não Circulante, respectivamente, são provenientes do parcelamento dos tributos retidos na fonte, correspondente ao período de julho/02 a setembro/05, conforme Lei nº 11.345 de 14/setembro/06 e IN nº 681 de 05/outubro/06.

13 – Provisões para Contingências Passivas Foi constituída pela Associação em 31/dezembro/2014, provisão para contingências trabalhistas, baseados nos processos trabalhistas em execução, conforme relatório fornecido pelos consultores jurídicos externos da LPCC. Em R$ 1

Descrição

31/DEZ/14

Provisão Para Contingências Trabalhistas

860.034

Total

860.034

A LPCC possui desde o ano de 2006, a Ação de Mandato de Segurança nº 2006.70.00.014173-6/PR, que a isenta do recolhimento da cota patronal do INSS, Seguro de Acidente do Trabalho, Terceiros, Cofins e Contribuição Social sobre o Lucro, a qual teve seu trânsito em julgado, com o seguinte dispositivo, a saber: “III. DISPOSITIVO Diante do exposto, julgo procedente o pedido e concedo a segurança, para o fim de sustar os efeitos do Ato Cancelatório nº 003/05 (Fl. 430) e declara o direito de a impetrante continuar a usufruir a imunidade prevista no art . 195 § 7º, da Constituição Federal, enquanto pendente de discussão judicial os créditos tributários objetos das NFLDs nº 35.184.564-0, 35.184.565-8, 35.184.566-6 e 35.184.567-4.” A administração optou por não constituir a Provisão dos valores referentes a estes tributos.

14 – PIS sobre Folha de Pagamento A LPCC possui desde junho/2008, uma Liminar concedida por Mandato de Segurança nº 2008.70.00.0100962 pela 7ª Vara Federal de Curitiba, que, isenta do recolhimento do PIS sobre a folha de pagamento. A administração da LPCC optou pelo não recolhimento deste valor através de depósito judicial.

15 – Recursos de Convênios Os saldos dos Recursos obtidos por meio de convênios e parcerias com Entidades Públicas Nacionais para desenvolvimento de novos projetos e pesquisas estão assim compostos:

DISCRIMINAÇÃO

2014

Conv nº 072/10 SESA C/C 1325-4 CEF Conv nº 0277415-59/08 MS C/C 453015-5 CEF Conv Amigos do Erasto Gaertner C/C 2011-0 Conv nº 146/09 FNS C/C 29461-5 CEF

106

2013

SITUAÇÃO

88.292

84.488

126.754

Concluído

152.895

134.804

Em Execução

20.244

43.411

Em Execução

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Em Execução

Controladoria

NOTAS EXPLICATIVAS

Conv nº 145/09 FNS C/C 2526-9 CEF

25.300

Concluído

Conv nº 457/09 FNS C/C 510.006.507-5 B Brasil

169.364

Concluído

5.850.084

5.469.990

26.193

826.097

772.601

Em Execução

Conv nº 28897/12 FNS C/C 3235-6 CEF

34.791

155.933

Em Execução

Conv nº 28857/12 FNS C/C 3125-2 CEF

47.139

81.642

Em Execução

Conv nº 32424/12 FNS C/C 3345-0 CEF

25.597

46.108

Em Execução

Conv nº 28204/11 FNS C/C 2163-0 CEF

40.196

97.537

Em Execução

Conv nº 60174/11 FNS C/C 25709-6 CEF

824.998

Concluído

Conv nº 28901/12 FNS C/C 3212-7 CEF

3.882

Concluído

Conv nº 27744/11 FNS C/C 25534-4 CEF

23.509

154.709

Em Execução

Conv nº 857/09 FNS C/C 26130-1 CEF

10.548

102.669

Em Execução

Conv nº 543/10 FNS C/C 26158-1 CEF

151.323

141.396

Em Execução

509.653

Concluído

Conv nº 296/10 FNS C/C 26204-9 CEF

86.470

80.798

Em Execução

Conv nº 1457/10 FNS C/C 26324-0 CEF

37.306

110.369

Em Execução

Conv nº 28203/11 FNS C/C 26325-8 CEF

130.727

313.540

Em Execução

Conv nº 28188/11 FNS C/C 26234-0 CEF

31.937

89.890

Em Execução

245.156

Concluído

Conv nº 50237/11 FNS C/C 26236-7 CEF

710.567

201.438

Em Execução

Conv nº 28197/11 FNS C/C 26273-1 CEF

187.863

Concluído

Conv nº 29692/11 FNS C/C 26274-0 CEF

50.446

168.175

Em Execução

Conv nº 29623/11 FNS C/C 26288-0 CEF

21.300

19.879

Em Execução

Conv nº 29686/11 FNS C/C 26287-1 CEF

62.367

99.055

Em Execução

Conv nº 29696/11 FNS C/C 26549-8 CEF

20.961

130.594

Em Execução

Conv nº 60789/10 FNS C/C 26700-8 CEF

81.278

75.739

Em Execução

1.610.989

3.050.582

Em Execução

Conv nº 306/10 FNS C/C 1699-7 CEF

196.643

178.214

Em Execução

Conv nº 313/10 FNS C/C 1693-8 CEF

112.763

93.995

Em Execução

Conv nº 968/10 FNS C/C 1821-3 CEF

225.527

187.989

Em Execução

Conv nº 32427/12 FNS C/C 3335-2 CEF

19.348

98.742

Em Execução

Conv nº 28856/12 FNS C/C 3349-2 CEF

101.551

Concluído

Conv nº 29694/11 FNS C/C 2161-3 CEF

152.946

Concluído

48.207

91.597

Em Execução

Conv nº 28895/12 FNS C/C 3210-0 CEF

5.573

79.892

Em Execução

Conv nº 28846/12 FNS C/C 3350-6 CEF

12.423

41.856

Em Execução

Conv nº 86410/09 FNS C/C 6642-7 Bco Brasil

45.344

43.776

Em Execução

146.572

198.746

Em Execução

98.508

92.000

Em Execução

Conv nº 28906/12 FNS C/C 3155-4 CEF

107.526

262.801

Em Execução

Conv nº 969/10 FNS C/C 28090-0 CEF

123.916

Em Execução

2.662.912

Em Execução

Conv nº 240/10 FNS C/C 28774-2 CEF

96.348

Em Execução

Conv nº 310/10 FNS C/C 28971-0 CEF

95.834

Em Execução

47.746

Em Execução

Conv nº 099620/13 FNS C/C 4090-1 CEF

206.345

Em Execução

Conv nº 793368/13 FNS C/C 4082-0 CEF

254.873

Em Execução

59.726

Em Execução

706

Em Execução

Conv nº 25000159009/2014-61-PRONON/MS C/C 6938-8 B Brasil

5.516.969

Em Execução

Conv nº 25000159020/2014-21-PRONON/MS C/C 6939-6 B Brasil

6.655.103

Em Execução

528.343

Em Execução

Convenio McDia Feliz - 2010 - C/C 1557-5 CEF

2.278

Convenio McDia Feliz - 2011 - C/C 1894-9 CEF

62.752

94.323

Concluído

46.757

Em Execução

488.835

329.804

Em Execução

27.933.909

15.841.777

Conv nº 1743/09 FNS C/C 510.006.524-5 B Brasil Conv nº 110/09 FNS C/C 31048-3 CEF Conv nº 11/12 SETI C/C 27551-5 CEF

Conv nº 28206/11 FNS C/C 26160-3 CEF

Conv nº 2960/11 FNS C/C 26235-9 CEF

Conv nº 28878/12 FNS C/C 3213-5 CEF

Conv nº 211/09 FNS C/C 3150-1 CEF

Conv nº 28865/12 FNS C/C 3263-1 CEF Conv nº 329/10 FNS C/C 27407-1 CEF

Conv nº 32819/12 FNS C/C 4099-5 CEF

Conv nº 28852/12 FNS C/C 3144-9 CEF

Conv nº 765373/11 FNS C/C 2182-6 CEF Conv nº 17/14 FNS C/C 4075-8 CEF

Conv Ação Civil Sonae Proc nº 98946/2004-MPT/TRT C/C 4236-0 CEF

Convênio McDia Feliz - 2012 - C/C 2403-5 CEF Convênio McDia Feliz - 2013/2014 - C/C 3742-0 CEF TOTAIS

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Em Execução Concluído

Concluído

107

Controladoria

NOTAS EXPLICATIVAS

16 – Patrimônio Líquido O Patrimônio Líquido está assim apresentado: Em R$ 1

Descrição

31/DEZ/14

Patrimônio Social

31/DEZ/13

1.779.173

Reservas de Capital - Doações

7.617.151

8.357.899

Reservas de Reavaliação Superávit/Déficit do Exercício Total

(5.791.722)

12.852.044 (700.063)

(488.507)

13.931.154

9.694.821

17 – Aplicação de Recursos No exercício de 2014, o Hospital da Liga Paranaense de Combate ao Câncer, aplicou integralmente os resultados obtidos na sua atividade institucional, em atendimento às disposições da Lei nº. 9.532/97. Os Decretos nº. 2.536/98 nº. 3.048/99 e nº. 4.327/02 estabelecem que a LPCC ofereça e preste, efetivamente, pelo menos, sessenta por cento dos seus serviços ao Sistema Único de Saúde – SUS, enquadrando-se desta forma dentro dos critérios de entidade filantrópica, usufruindo assim das isenções previstas nos referidos diplomas legais. Os atendimentos em 2014 e 2013, de acordo com critério estabelecido no Decreto nº. 4.327/02 são: Descrição

2014 Internações

SUS Convênio / Particulares Totais

2013

nº Atend

Internações

nº Atend

60.648.597

322.864

93%

51.529.643

273.127

91%

4.804.716

25.578

5.298.859

28.086

65.453.313

348.442

100%

56.828.502

301.213

100%

18 – Ocupação Hospitalar A ocupação hospitalar no exercício de 2014 totalizou 155 leitos, sendo 348.442 o total de atendimentos. Destes, 127 leitos foram para 322.864 pacientes atendidos pelo SUS, o que representa 93% de pacientes atendidos pelo Sistema Único de Saúde. Ultrapassando assim, o limite mínimo estabelecido de 60% conforme legislação em vigor, usufruindo da isenção das contribuições da Cofins, INSS cota patronal e ISS.

19 – Tributos e Contribuições A isenção para as Contribuições do exercício de 2014 está garantida pela Liminar concedida pelo Mandado de Segurança da 8º Vara Cível de Curitiba da Justiça Federal. Descrição

Em R$ 1 31/DEZ/14

31/DEZ/13

Cofins

2.423.514

2.127.455

INSS

5.755.819

5.285.432

ISS

3.634.944

3.240.690

11.814.277

10.653.577

Total

108

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

NOTAS EXPLICATIVAS

20 – Doações No ano de 2014 a entidade recebeu doações de pessoas físicas e jurídicas: Em R$ 1

Descrição

31/DEZ/14

31/DEZ/13

Doações de pessoas físicas/jurídicas

8.335.906

7.590.948

Total

8.335.906

7.590.948

No exercício de 2014, a Liga Paranaense de Combate ao Câncer, teve aumento no valor de R$ 5.234.893 na conta de “Doações e Subvenções” da Demonstração das Mutações do Patrimônio Líquido, referente contrapartida de Convênios Públicos para aquisição de equipamentos.

21 – Cobertura de Seguros A Associação possui cobertura de seguros contra incêndio e riscos diversos, para os Estoques e Imobilizado. A vigência das Apólices é 03/janeiro/14 até 03/janeiro/15, 31/maio/14 até 31/maio/15, 05/ junho/14 até 05/junho/15, 08/junho/14 até 08/junho/15, 03/julho/14 até 03/julho/15 e 01/setembro/14 até 01/setembro/15.

22 – Outras Receitas Operacionais A Associação fez a reclassificação da conta “Outras Receitas Operacionais” especificada na Demonstração do Superávit (Déficit) do Exercício transferindo do grupo “Receita Operacional Bruta” para o grupo “Receitas/ Despesas Operacionais”, de acordo com a Lei 11.638/07.

Curitiba/PR, 31 de dezembro de 2014.

Adriano Rocha Lago Superintendente

João Carlos Kjellin Gerente de Controladoria

Cerilo Mateus Contador CRC-PR-024402/O-8

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

109

PARECER DO CONSELHO FISCAL

LIGA PARANAENSE DE COMBATE AO CÂNCER CNPJ MF Nº 76.591.049/0001-28 BALANÇO PATRIMONIAL ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2.014

110

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

Controladoria

PARECER DOS AUDITORES EXTERNOS

Hospital Erasto Gaertner | Relat贸rio Anual Corporativo | 2014

111

PARECER DOS AUDITORES EXTERNOS

112

Hospital Erasto Gaertner | Relat贸rio Anual Corporativo | 2014

Controladoria

Direção Clínica

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014

113

Direção Clínica

114

Hospital Erasto Gaertner | Relatório Anual Corporativo | 2014