HOLDALLS AND BAGS
09
TORBY I POKROWCE • HOLDALLS AND BAGS • ЧЕХЛЫ И СУМКИ TORBY I PLECAKI • FISHING BAGS • СУМКИ Niezwykle szeroka oferta toreb i plecaków uszytych z doskonałej jakości, wzmocnionego i impregnowanego materiału. Dostępne w różnych wielkościach i kolorach, pozwalają każdemu wędkarzowi znaleźć odpowiedni do konkretnej potrzeby model. Wyposażone w dodatkowe kieszenie i przegródki doskonale spełniają role podręcznych arsenałów aktywnego wędkarza. We offer a wide range of fishing bags and backpacks, all made of the highest quality, reinforced and impregnated fabric. As they are available in many different sizes and colours, every angler can find a model that best suits his needs. Equipped with additional pockets and compartments, they are very useful for keeping all your fishing accessories in one place. Очень широкий набор сумок и рюкзаков, сделанных из отличного качества, усиленного и прорезиненного материала. Имеются различные величины и расцветки, это позволяет любому рыболову подобрать нужную модель. В сумках, имеются дополнительные отделения, кармашки и перегородки, необходимые каждому рыболову.
UWD-BLG-S Niewielka torba w formie pasa wędkarskiego. Pozwala na aktywne wędrówki z wędką wzdłuż brzegu mając bezpośredni i natychmiastowy dostęp do przynęt i akcesoriów używanych w czasie łowienia. Polecana przede wszystkim dla spinningistów, sprawdzi się również w aktywnym łowieniu spławikowym. Wyposażona w wiele kiszeni i schowków oraz przypinany futerał na okulary lub telefon komórkowy. Medium size bag to be worn as a fishing belt. Designed to support active, fishing trips along the river bank, giving immediate access to the baits and accessories used during fishing. Mostly recommended for spinning, can also be useful for active float fishing. Equipped with many pockets and a special case for glasses or cell phone. Небольшая сумка в виде рыболовного пояса. Позволяет свободно перемещаться с удилищем вдоль берега, обеспечивая прямой и немедленный доступ к приманкам и аксессуарам, используемым во время ловли. Рекомендуется прежде всего спиннингистам, отлично подойдет также любителям активной поплавочной рыбалки. Оснащена большим количеством карманов и отсеков, а также пристегивающимся чехлом для очков или мобильника.
UWD-BLG-S (29 x 15 x 20 cm)
UWD-BLG-B Torba wędkarska średniej wielkości wyposażona w wyjmowane przegrody dzielące przestrzeń podstawową na 4 części, w 3 boczne kieszenie oraz 3 zasuwane schowki umieszczone w górnej klapie. Wykorzystując układ przegród idealnie nadaje się do przewożenia głębokich pudełek z przynętami, kołowrotków w opakowaniach i innych większych akcesoriów wędkarskich. Po wyjęciu przegród spełnia rolę normalnej, uniwersalnej torby wędkarskiej. Medium size bag equipped with removable partitions dividing the main compartment into 4 smaller sections, 3 side pockets and 3 zipped, small pockets located in upper flap. The partitions placed inside allow the bag to work perfectlly as storage unit for lures plastic boxes, fishing reels in cartoon boxes or other, bigger accessories. With partitions removed it works as a normal, universal fishing bag.
UWD-BLG-B (52 x 29 x 27 cm)
240
www.mikado.pl
Рыболовная сумка среднего размера, оснащенная вынимаемыми отсеками, разделяющими основное пространство на 4 части, 3 боковыми карманами и 3 карманами с молнией, размещенными на верхней крышке сумки. Благодаря системе отсеков сумка отлично подходит для перевозки глубоких коробок с приманками, катушек в упаковках и других рыболовных аксессуаров больших размеров. После удаления отсеков играет роль обычной, универсальной рыболовной сумки. Code
Size
UWD-BLG-S UWD-BLG-B
29 x 15 x 20 cm 52 x 29 x 27 cm