ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 3
entretenimiento
Gustavo Cerati: Última novia responde críticas tras emotiva carta La última novia de Gustavo Cerati, la modelo Cholé Bello, respondió a las críticas que hicieron los fans del argentino luego de su emotiva despedida.
C
hloé Bello, la última novia del recientemente fallecido músico argentino Gustavo Cerati, respondió las duras críticas que los seguidores del líder de Soda Stereo le hicieron luego de hacer pública una emotiva carta de despedida. Los fanáticos del intérprete de ‘Mi novia tiene biceps’ aseguraron que era hipócrita la carta que escribió ya que durante los cuatro años que permaneció en coma, no se acercó siquiera a saber cómo estaba. “Te amé desde el primer día. Vas a estar en mi corazón hasta el día que suba y podamos estar finalmente juntos, porque te extraño dolorosamente”, fueron algunas palabras que Chloé escribió junto a una fotografía en la que aparece besando apasionadamente a Gustavo.
Chloé Bello
Recibiendo como respuesta, la negativa de los fieles seguidores del argentino. “Cómo te gusta figurar, ¿qué hiciste estos cuatro años? ¿estuviste al lado de él?”, escribieron en las redes sociales. “Me parece fantástico que ciertos individuos sepan más de mi vida privada que yo misma. Pero por favor respeten mi último adiós. Chloé”, escribió la reconocida modelo pidiendo a los enfurecidos fans que respeten su emotiva despedida. 4 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
Jennifer Lopez también es víctima de robo de fotos íntimas
C
ontinúa el escándalo de las fotos Hot que se filtran en la red, ahora siguen dos víctimas del mundo de la música, y se trata de Jennifer López y Avril Lavigne. J.Lo aparece en una imagen frente a un espejo, con diminuta ropa interior tomándose un selfie, mientras que Lavigne se ve totalmente desnuda de frente, cubriéndose con un oso de peluche, y en otra luciendo lencería erótica y se ve de espaldas. Los hackers, autores de éstas filtraciones, accedieron al banco de datos del sistema de almacenamiento en línea iCloud de Apple. El caso es que ésta historia continuará, y en los próximos días veremos quienes son las próximas víctimas de los hackers.
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
Joan Sebastian sigue debilitado y cancela show en El Paso
J
oan Sebastian canceló un show que tenía programado junto a Los Tigres del Norte en El Paso, Texas, pues en este momento no se encuentra bien de salud.
El llamado Rey del Jaripeo, tiene ya varios meses en tratamiento contra el cáncer, enfermedad con la que ha luchado desde hace años, y de la que según él no se va a dejar vencer: “Ya no puedo engañarme yo mismo, estoy bien, continúo en la batalla contra el cáncer y me siento preparado para seguir luchando ante lo que sea por amor a la vida”, declaró. Los empresarios aceptaron cambiar la fecha al 8 de noviembre, con el fin de estar más recuperado y ofrecer el espectáculo a caballo, ya que en su último concierto celebrado en Anaheim, California, lució muy cansado, y cantó la mayor parte del tiempo sentado.
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 5
CITA DE ESTRELLAS Report & Photography by Hilda Lazarte M
EGAN FOX y las Tortugas Ninjas, rompen récord en las salas cinematográficas en su primera semana de estreno. La cinta Teenage Mutant Ninja Turtles adaptación hecha por Paramount Pictures del cómic, rrecaudó 65 millones de dólares colocándose como la más taquillera a nivel Mundial. Por otra parte, la Cámara de Comercio de Hollywood honró con una Estrella a los TIGRES DEL NORTE, como reconocimiento a sus 40 años de trayectoria MEGAN FOX, la bella actriz de 28 años, artística y 35 millones interpreta a la periodista April O’Neil de discos vendidos. en Teenage Mutant Ninja Turtles. Así mismo, el desaparecido actor canadiense PHIL HARTMAN, fue honrado con una Estrella póstuma,el pasado 26 de Agosto. La ceremonia tuvo lugar en el 6600 Hollywood Boulevard frente al Hollywood Toy & Costume Shop. Este fin de semana, Ed Harris, Eva Longoria, y Michael Peña protagonizan FRONTERA. Miguel (Michael Peña), un padre trabajador y un esposo devoto que cruza la frontera ilegalmente y que es erróneamente acusado de asesinar a la esposa de un ex sheriff (Ed Harris). La esposa embarazada de Miguel (Eva Longoria) queda a merced de corruptos coyotes mexicanos mientras intenta ayudar a su esposo, en tanto que el ex hombre de ley investiga la muerte de su esposa y descubre evidencias que pueden destruir el futuro de
LOS TIGRES DEL NORTE, ya tienen su Estrella en el Paseo de la Fama en Hollywood. 6 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
JOHN HARTMAN, posa junto a la Estrella de su hermano Phil Hartman.
MAS NEGRO QUE LA NOCHE, la primera película mexicana de terror en 3D de la mano de Pantelion Films se estrena el próximo 26 de septiembre.
una familia. Y por último, MAS NEGRO QUE LA NOCHE, Una actualización de la legendaria película clásica mexicana de terror de 1975, Más Negro Qué La Noche cuenta la historia de Greta (Zuria Vega), una bella joven cuya excéntrica tía fallece dejándole su legado; una gran mansión, cual una vez fue espléndida. Cuando Greta se muda con sus amigos (Josemaría Torre, Miguel Rodarte, Adriana Louvier) descubre que tiene que cuidar al gato adorado de su Dirigida por Michael Berry y tía, Beker. Los nuevos residenescrita por Michael Berry y tes se hacen cargo de la manLouis Moulinet, FRONTERA. sión, dando fiestas salvajes y disfrutando de un verano lleno de diversión, hasta que pierden a Beker - quien se ahoga en la piscina de la mansión. El que iba a ser el mejor verano de su vida, se transforma rápidamente, en una batalla escalofriante por salvar sus vidas.
Jorge Ortiz de Pinedo descubre que no es el padre de su hija de 19 años
M
ariana Ortiz de Pinedo, de 19 años, hija del actor y director Jorge Ortiz de Pinedo, resultó no ser su hija biológica tras la realización de una prueba de paternidad, según publica la revista TvNotas. Fueron los otros hijos de Ortiz de Pinedo, Óscar y Pedro, de 38 y 36 años, respectivamente, quienes insistieron al actor para que se realizara la prueba genética que resultó ser negativa. Según una fuente de la revista, a pesar de que la conoció desde el nacimiento y a lo largo de su vida convivió con ella, el actor le retiró cualquier apoyo económico y emocional a la joven, quien desconocía no ser hija de él.
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 7
¿Cómo organizar ?
una fiesta
Te damos los mejores tips
H
acer una fiesta suena fantástico, pero tenemos que tener en cuenta que no es una tarea fácil. Sin embargo, con un poco de organización y planificación adecuadas, puedes lograr que ese momento sea inolvidable para ti y tus invitados. Y aquí te pasamos unos tips para que nada te pueda fallar. Piensa en una buena fiesta a la que hayas asistido, una de esas que resultaron espectaculares de principio a fin. Seguramente, allí mismo te habrán picado los pies por hacer una igual o mejor. Sin embargo, lo que por fuera se ve sencillo de hacer, requiere de todo un plan estratégico, de mucha creatividad y ganas para que tu evento sea de esos que se comenten por un buen tiempo. Por ejemplo, recuerdo un matrimonio al que fui ¡qué bien organizado estaba todo, y al más mínimo detalle! Mi prima, hermana de la novia, se había puesto las pilas para organizarlo todo con muchos meses de anticipación: que la decoración del local, que el color de las flores y cintas, que los manteles y servilletas, y hasta el traje que llevarían los mozos. Y como puedes imaginar, todo quedó encantador. Y esto porque creo que todas las mujeres tenemos una organizadora dentro. Una chica audaz y creativa lista para lograr que cualquier reunión deje huella, y eso eso lo que nosotras haremos ahora, que tienes un evento que organizar. Por ello, presta atención a los consejos que te daremos a continuación:
Tiempo para organizar todo
No se te ocurra organizar tu fiesta con una o dos semanas de anticipación. Por más sencilla que pienses hacerla, cuanto antes le vayas dando forma, mejor. Consulta con alguna otra amiga sobre ideas adicionales que podrás ir incrementando a la reunión que planeas. Te recomiendo que, si se trata por ejemplo de una fiesta de bodas, por lo menos la planees entre 6 u 8 meses atrás, para un cumpleaños o reencuentro, con unos 2 meses de antelación. Lo mismo para un shower, baby shower.
Tipo de fiesta
¿Acaso se trata de un “shower” o despedida de soltera? ¿Un cumpleaños? ¿Un reencuentro? De la rezón de la fiesta dependerá todo lo demás y de acuerdo a cada uno de ellos, necesitarás o no a una o dos amigas o familiares que te ayuden a planificar todo. Por ejemplo, para un shower puedes hacer una despedida temática. El tema será, de hecho, algo que a la agasajada le encante. Del mismo modo una fiesta sorpresa de cumpleaños. En un reencuentro tendrán que haber motivos que inviten al recuerdo de aquellos gratos momentos entre los amigos.
Los invitados
Considera que en tu fiesta estrella, los invitados tienen que dar la talla. Si es para alguien más, deberás conseguir su agenda de amigos y hacer muchas llamadas. La tecnología también te puede ayudar, a través del correo electrónico o creando un evento en tu cuenta Facebook; pero te recomendamos igualmente que los llames para confirmar su asistencia, ya que nunca falta el que se olvide justo de ver su correo o cuenta de Facebook o quien, en esta última, marque que asistirá a la reunión y al final no lo haga (y esto sucede muy frecuentemente en las redes). No te excedas con los invitados si la capacidad del local es limitada. De ser así, tendrás que priorizar a los más importantes, significativos, o con quienes actualmente, el agasajado tenga contacto. 8 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
El local
¿Será en una casa o en un local? El local tiene la ventaja de que no tendrás que preocuparte por tu inmobiliario y la limpieza del día siguientes. Sin embargo, averigua bien los costos y la localización. La capacidad también será importante y la estructura tiene también que ser la adecuada para que tus invitados tengan espacio para sentarse, salir a bailar y conversar, etc. Asegúrate también que el local que elijas tenga espacios para estacionar autos, que se sitúe en una zona de fácil acceso y ubicación, que tenga los permisos correspondientes (en algunas ciudades está prohibido realizar fiestas desde ciertas horas de la madrugada).
La música
Si hay capacidad económica, tal vez una orquesta pueda ser una buena idea, también un animador o maestro de ceremonias. pero si no, se puede contratar empresas que llevan la música a tu evento o a algún DJ. La música de tu fiesta deberás seleccionarla de acuerdo al gusto de la mayoría. Por ejemplo, un segmento de rock pop, combinado con música latina estará perfecto. Si la fiesta de jete más joven, no puede faltar el reggaetón. Para los treintañeros, la salsa es unfaltable, el rock de los 80 y 90 y el pop. Otra buena idea para una fiesta, pero de corte juvenil es traer a un grupo de rock. Siempre hay un amigo que conoce por ahí a otro amigo del amigo que tiene su banda musical. No sería mala idea integrar una, previa “audición” para darle el visto bueno. Para una fiesta de mayores, por ejemplo, el cumpleaños del abuelito, ¿qué tal sorprenderlo con una serenata de mariachis?
Comidas y bebidas
Si es una fiesta bastante numerosa, puedes pasar piqueos, como: snacks variados bocadillos en miniatura (empanaditas, bizcotelas, mini sandwiches, etc). Si tus invitados son entre 20 y 40 puedes pasar comida. Elige un platillo de fácil digestión y que no sea difícil prepararlo. En cuanto a bebidas, se puede contratar una barra de bar que prepare y sirva cocteles, contratar un servicio de chopp (surtidor de cerveza) los que se compran por un número determinado de litros, y así tus invitados podrán servirse lo que deseen. ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 9
DIRECTORA GENERAL
Alma Miralda alma@lasonrisamagazine.com EJECUTIVOS DE VENTAS
Patricia Duke Ernie Rosales ernie@lasonrisamagazine.com DIRECTOR DE DISEÑO
Erick Carbajal erick@lasonrisamagazine.com CITA DE ESTRELLAS Y PHOTOGRAFIA
Hilda Lazarte DISEÑO GRAFICO - WEBMASTER
CREATIVE DESIGN PLUS
facebook.com/lasonrisamagazine
twitter.com/lasonrisamag
LA SONRISA MAGAZINE
(714) 705-0587 (323) 863-3531
E-mail: info@lasonrisamagazine.com
5801 E. washington Blvd. #202 Commerce, CA 90040
www.LaSonrisaMagazine.com La Sonrisa Magazine no se hace responsable de comentarios u opiniones de sus colaboradores que ejercen sus derechos a la libertad de expresión, sin que ello signifique nuestra línea editoral. La Sonrisa Magazine no avala la autenticidad y renuncia a toda responsabilidad de los anuncios publicados. De existir algún reclamo, repórtelo a L.A. County Department of Consumer Affairs.
10 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 11
cooking! Pasta con Aguacate y Queso Fresco Tiempo Total: 45 minutos Preparation: 30 minutos Servings 4 porciones Esta receta te vendrá como anillo al dedo si te invitan a una celebración del Día de San Patricio. El color verde de la pasta es muy vibrante y atractivo; y el sabor es delicioso. La mayoría de la gente piensa que es un pesto tradicional de albahaca al ver el color verde. Pero es el toque latino del aguacate, aunado al queso fresco en migas arriba, que va a sorprender y encantar a tu familia y amigos. Ingredientes 1 lb de pasta espagueti o similar 2 aguacates grandes y maduros 1 taza de hojas de cilantro 1/2 jalapeño o más, si te gusta picante 2 cucharadas de aceite 1 diente de ajo 2 cucharadas de jugo de limón Sal 1/2 taza de queso fresco mexicano
Instructiones Cocina la pasta según las instrucciones del paquete. Cuela y deja enfriar un poco. En una licuadora o procesador de alimentos, coloca el resto de los ingredientes, excepto el queso. Procesa hasta obtener una crema, prueba y ajusta la sazón. Coloca la pasta en un plato y vierte la salsa encima, revuelve hasta mezclar. Mezcla bien y sirve con el queso desmenuzado encima.
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 13
Cómo mantener el auto en buenas condiciones
Un buen mantenimiento general de auto nos dará la posibilidad de alargar la vida útil del mismo y de sentirnos seguros cuando manejemos.
U
n auto en buenas condiciones nos dará la posibilidad de transitar con mayor seguridad no solo para el beneficio de nuestra familia, sino también para el de los demás automovilistas. Además, el mantener el motor y demás accesorios cuidados, también evitará posibles roturas, que al producirse el costo del arreglo será mucho mayor que el costo de haberlo mantenido en buenas condiciones o cumplido con el plan determinado por el fabricante de nuestro vehículo. Para mantener tu auto en excelentes condiciones, te invitamos a que tengas en cuenta los siguientes consejos. Aceite. Lo ideal es cambiar el aceite cada 5.000 u 8.000 kilómetros y reemplazar el filtro en cada cambio.
14 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
Anticongelante. Si vives en un clima frío, habrá que revisarlo todas las semanas.
Amortiguadores. Controlar el estado de los mismos
periódicamente y verificar la existencia de posibles fugas de aceite. Batería. Si su batería necesita mantenimiento, revise los niveles de la misma cada 3 meses aproximadamente. Si fuera necesario agregar líquido para baterías o agua purificada o destilada. Filtro de Aire. Revisarlos cada 2 o 3 meses o más seguido si circulamos por caminos de tierra o vivimos en zonas de mucho polvo. Cambiarlo si notamos que se encuentran demasiados sucios. Filtro de nafta y aceite. Debemos controlarlos periódicamente y mantenerlos siempre en buen estado. Controlar fugas o posibles grietas en el material. Faros delanteros. Revisar que todos los focos funcionen y que no estén tan altos, ya que pueden dificultar la visión del auto que circula delante de nosotros. Faros traseros. Revisar que todos los focos funcionen correctamente. Y tanto para los faros delanteros como para los traseros, es una muy buena opción llevar algunos focos y fusibles de repuesto dentro del auto. Escobillas del limpiaparabrisas. Antes de comenzar la temporada de lluvias, debemos controlar que no se encuentren secos o rotos, porque en ese caso muy poco servirán ante la lluvia. Líquido de frenos. Controlar cada 60 días el nivel del líquido de frenos. Si el nivel se encuentra bajo, completar y controlar la presencia de posibles fugas. Neumáticos. Controlar la presión de los mismos, es fundamental
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
para el buen funcionamiento del motor y además para evitar un desgaste desparejo, ahorrar combustible y realizar un andar mucho mas seguro. También verificar la presencia de bubones o bultos, grietas o excesivo desgaste. Afinado. Afine su motor cada 50.000 kilómetros aproximadamente o cuando su mecánico de confianza se lo indique. Correas. Es fundamental cambiar las correas cada 40.000 kilómetros o cuando el manual de mantenimiento de su auto así lo indique, esto asegurará un mejor rendimiento del motor.
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 15
16 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 17
Apple anuncia reloj, dos modelos de iPhone 6, y nuevas aplicaciones de pago y salud
i
Phone y iWatch los nuevos juguetes para adictos a la tecnología. El grupo APPLE, Con un evento misterioso y un silencio total sobre lo que se presentaría en California. Este magno evento seguido por millones a través del mundo y un hecho histórico para las redes sociales. Tim Cook, presidente de APPLE, hizo la introducción de tan esperados productos. Aquí la lista de diferencias y nuevos accesorios que innovan los teléfonos inteligentes.
el nombre de la persona en línea. La batería una de las mejores hasta el momento, para el iPhone 6, capacidad para el audio de 80 horas, video 14, hablar 24 entre otras.
Con una medida de 5.5” y 7.1 mm de ancho iPhone 6 plus y de 4.7” y 6.9 mm iPhone 6. Ambos son 84 veces más rápido que el original. Los iPhone 6 llevan chip A8 13% más pequeño y será 50% más rápido en GPU también cuenta con el M8 procesador de movimientos, muy útil para el gimnasio y disponible para estimar distancias.
Cámara de video en alta definición tendrá cámara lenta de 120 fps o 240 fps y reconocimiento de cara. Con nuevo sensor, apertura máxima de 2.2 y 81% más luz. iOS8 estará disponible a partir del 17 de Septiembre.
La pantalla se podrá usar horizontal desplegando 2 columnas, en los mensajes se verán las 2 pantallas izquierda mostrara el texto completo y lado derecho
Cámara de 8 mega pixeles. iSite con 2.2 apertura y nuevo sensor llamado “focus pixel” que lee la luz y actúa mas rápido para el autoenfoque. Nuevo Wireless con capacidades de 150 Mbps y 3x más rápido en Wi-Fi.
Los precios con 2 años de contrato oscilan de $199 para el iPhone 6 y $299 y $399 iPhone 6 plus. Pre-órdenes a partir del 12 de septiembre, se empezaran a entregar el 19 del mismo mes.
18 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
Un vistazo a la tarjeta de crédito, con solo una foto y una clave la llevaras en tu celular a todas horas. Trabajará con Amex, MasterCard, Visa y los 6 bancos más grandes de los estados unidos. Es rápido, seguro y privado. Además Apple trabajara con McDonald’s, Subway, tiendas departamentales y grandes supermercados donde podrás pagar con “Apple pay”. No se tendrá que dar la información de la tarjeta. “Todavía hay algo más”, dice Tim Cook, la presentación de un nuevo producto, iWatch, “hemos elaborado el mejor reloj del mundo”. Innovador con pulsera de cuero, metal o platico. Disponible en dos medidas y 3 estilos, reloj, deportivo con mayor protección y de Edición, lujoso hecho de 18 k de oro. Además de dar el tiempo, una nueva aplicación que se llama “glances”, permite pasar un botón para ver determinadas aplicaciones. El sistema análogo, notificaciones, animaciones y hacer preguntas a Siri. Podrás segur direcciones “es como tener una guía digital”. Con un toque puedes ver la lista de tus mejores amigos, “Podrán mandar su pulso cardiaco y sentirlo en la muñeca en el tiempo real”. Notificaciones de Twitter. Guía para viajeros. Abrir la puerta de tu hotel. Recordarte en donde estacionaste el carro, además darte la información de tráfico, así como aplicación para el gimnasio. Costo desde los $349 y podrá estar disponible a principios del 2015.
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 19
20 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 21
22 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 23
¡No regresa! Thalía no vuelve a las telenovelas por nada
S
“
iempre me ofrecen las novelas, pero es algo a lo que le tengo tanto agradecimiento. Respeto muchísimo ese género por todo lo que me dio. Sí, veinte millones tientan, pero es que es muy cansado hacer novelas”, confesó la artista durante una entrevista para el programa ‘El Gordo y la Flaca’ de la cadena Univisión. La expresión “ni por todo el oro del mundo” parece haberse convertido en el lema de Thalía a la hora de rechazar los múltiples proyectos que le ofrecen para hacerla regresar por todo lo alto al mundo de las telenovelas con suculentas ofertas económicas que rozarían los 20 millones de dólares. Sin embargo, la mexicana está decidida a aparcar a un lado esta etapa de su vida para centrarse en el resto de aventuras profesionales que abarrotan su agenda profesional. Sin embargo, la negativa de Thalía a retomar la carrera interpretativa que la lanzó al estrellato internacional no se debe en ninguna medida a una actitud desdeñosa por su parte hacia la pequeña pantalla, sino a su convencimiento de que las telenovelas actuales jamás podrían cumplir las altas expectativas que le dejaron sus anteriores trabajos. “A mí me gusta hacer mis cosas, soy muy libre, como muy ‘gypsy’ en mi forma de vivir. Me encanta estar con mis hijos, me encanta trabajar en mis empresas. Tengo mil cosas que estoy haciendo y cuando te encierras en un set estás ahogada. Pero el resultado es increíble, es cierto. Si yo regreso, regresaría a hacer algo como lo que hacía antes, aunque ese tipo de novelas ya casi no se hacen”, concluyó.
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 24
Thalía estrena nuevo sencillo “Por Lo Que Reste de Vida”
P
or medio de las redes sociales, Thalía no ha ocultado su emoción por el estreno de su nuevo sencillo “Por Lo Que Reste de Vida”, que ya se encuentra a la venta en diversas plataformas por internet y además en el portal YouTube se puede escuchar toda la canción. “Ayer no dormí nada de la emoción de que salió #PorLoQueResteDeVida Sólo un par de horas y hoy tengo sesión de fotos. Estoy como esta imagen…literal!”, escribió la cantante junto a la imagen de un animal con ojos saltones. “Doy mi alma,doy mi cuerpo,doy mis huesos” porque escuches y adquieras #PorLoQueResteDeVida yaaaa!…”, agregó la intérprete en redes sociales. Thalía también presumió a varios seguidores que ya han adquirido el nuevo sencillo y además presumió la portada del mismo. ¡Felicidades!
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 25
¡Belleza!
S
u acción consiste en disparar un haz de luz (láser) que tiene una longitud de onda específica que, cuando se aplica a la piel, es absorbida por los pigmentos de color, incluidos los pigmentos de melanina y por lo tanto conseguir eliminar tatuajes. Para llevar a cabo este procedimiento de eliminación de tatuajes se aplica anestésico local utilizado para el propósito de aliviar la sensación de calor en la piel del paciente mientras se realiza la sesion. Además, este equipo está habilitado para realizar procedimientos tales como la eliminar manchas de la edad y quitar maquillaje permanente. Cualquier equipo para los procedimientos de eliminar tatuajes sólo puede ser manejado por un profesional cualificado. La eliminación de tatuajes con láser se lleva a cabo a través de la técnica de la fototermólisis selectiva, produce un ataque preferencial a las estructuras que contienen el pigmento. Es posible orientar cromóforos endógenos (melanina, hemoglobina) y cromóforos exógenos (pigmento de tatuaje, grafito). Por lo tanto, la tinta se logra mediante el uso de una longitud de onda específica, que pasa a través de la piel y es absorbida sólo por el pigmen-
Cómo eliminar tatuajes no deseados
to. La absorción de esta energía de la luz, o láser, conduce a la fragmentación del pigmento del tatuaje, que debería ser más tarde absorbida por el sistema inmunológico del paciente. No es parte de los objetivos afectan a otras estructuras alrededor de la zona tratada. Por lo tanto, el colágeno intacto permanece adyacente, minimizando así el potencial para la cicatrización.
El número de sesiones con láser varía de acuerdo con el pigmento, así como la profundidad en la que se encuentra. También tiene en cuenta la intensidad de la tinta, los colores y sobre todo la respuesta del cuerpo de cada paciente. La Eliminación de Tatuajes, ya sea negro o de color, suele ser por razones estéticas realizadas, aunque puede tener otras indicaciones para el procedimieto. Otro método, de cuya eficacia dudan algunos profesionales del sector es la eliminación de tatuajes con crema. Parece ser, que una crema llamada Rejuvi, se inserta bajo la piel, en la epidermis, justo donde se inyecta la tinta de los tatuajes. La crema absorbe la pintura y la tinta del tatuaje y luego desaparece en aproximadamente 6 ó 8 semanas. Algunos profesionales dicen que es un método más eficaz que el láser, más efectivo y menos doloroso. Lo han probado en EEUU con resultados interesantes. La crema, al meterse dentro de la piel, hace reaccionar a las defensas del cuerpo que empiezan a trabajar para “curarse”, eliminando de esta forma la crema y la tinta absorbida.
26 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
Cómo salvar tu matrimonio o tu relación E l echo es que tener una discusión con tu pareja tiene algunas repercusiones, aún por increible que parezca hay beneficios saludables. Algunas personas no se dan cuenta de que ello realmente vale la pena y es valioso.
Encontrar parejas que estan casadas y que ni siquiera discuten es como encontrar a un tipo que no bebe; quizas pueden existir pero son demasiado raros. De hecho, las parejas casadas solo en los Estados Unidos sostienen en gran medida discusiones.
Para aquellos que están interesados en saber cómo salvar tu matrimonio o tu relación, la respuesta podría sorprenderte.
Existen muchas cosas que pueden causar malestar en las parejas y uno de los temas más populares es la discusión sobre el tiempo libre (quizas quiera pasar el fin de semana con sus amigas o él quiere salir con sus hijos), cuando se encarga de la tareas de la casa, el dinero, la política, la religión, el sexo, y por supuesto los niños. Mientras que estos temas pueden ser motivo de algunos comentarios rencorosos aquí y allá entre ambos, muchas de las veces los problemas son sólo una especie de chivo expiatorio para esconder la verdadera razón detrás de todas las peleas – que sin duda es el estrés. Cuando una persona esta tan estresada, se lleva de encuentro a su cónyuge. Con la mayoría de las personas en todo el mundo comúnmente lo llaman o dicen que estan como estresados – La investigación demostró que 8 de cada 10 personas sienten que es por el estres. En última instancia, encontrar la verdadera respuesta de cómo salvar un matrimonio consiste en encontrar la solución sobre cómo manejar el estrés y la ansiedad en tu propia casa, tu trabajo e incluso en tu vida social.
¿Qué puede hacer que las peleas y discusiones sean neneficiosas? Culpar a tu pareja porque tu compañero de trabajo que fue tu competidor número uno subio de cargo no contribuye al éxito de cualquier matrimonio. Pero, con dicho argumento de vez en cuando (y queremos decir, literalmente, muy de vez en cuando, y no todo el tiempo es saludable) Discutir y pelear no sólo le añade un poco de condimento a tu relación y tu matrimonio, sino que también enciende el bombeo de la sangre emocional. Además, te impide juntar esos sentimientos y emociones, hasta llegar a explotar, desata una lucha hasta lograr que el matrimonio no pueda sobrevivir.
28 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
Las parejas que luchan están más a gusto con lo que tienen porque no tienen ningún rencor o pueden suprimir cualquier resentimiento. En todos estos puntos, los estudios han demostrado que las parejas casadas que discuten regularmente tienen más probabilidades de permanecer más tiempo juntos al contrario de las parejas que no lo hacen.
Luchar de la manera incorrecta para salvar tu matrimonio. Aunque este punto puede ser cierto, no significa necesariamente que tienes que iniciar una pelea con tu pareja por las cosas más pequeñas -. “deja de hacer eso!” El echo de luchar significa que tienes la seguridad de que estás luchando con las formas saludables. Luchar sanamente te mostrará cómo puedes salvar tu matrimonio de manera eficiente que cualquier psiquiatra te puede cobrar por (porque no todos cobran la misma tarifa). Aquí te dare algunos puntos clave que son muy populares para que puedas recordar que debes mantener esas peleas y argumentos de forma saludable: • Nunca nombrar llamada. • No tengas miedo de calmarte antes de discutir el tema con tu par eja, es mejor que no digas algo que te arrepentirás para siempre. • No dejes que tu emoción te arrebate – trata de no decir algo hiriente sobre la madre de tu pareja, eso es importante. • Debes comunicarte de forma clara. • Debes pedir perdón si te equivocas. No busques excusas, simplemente hazlo. Mientras que mucha gente no entiende claramente la importancia de la discusión cuando piensan sobre cómo salvar un matrimonio, también deben entender de que imaginar tu vida sin tu pareja no es un signo amenazante de que tu matrimonio se eche a perder. Eso es simplemente normal. Si alguna vez te pusiste a pensar en salir de tu vida matrimonial y fantasear aún más cosas sin tu cónyuge en tu vida, no te sientas culpable. Aunque tener fantasías es normal; las fantasias sobre eso es una cosa, pero la realidad es otra. ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 29
!Deteccion Temprana del cancer de seno salva la vida!
Se ofrecen mamogramas gratis. Exámenes clínicos de senos, mamograma y educación acerca de la salud del seno para mujeres de 40 años en adelante, sin seguro medico y de bajos recursos. Visite nuestra página web www.ywcanoc.org
Llame al 714-871-4488 Rose Ruiz o Susana Torres
Para citas en el Condado de Orange Free mammograms and clinical breast exams are made possible through Cancer Detection Partnership Program: Every Woman Counts.
Support for this program:
For over 87 years, the YWCA of North Orange County is dedicated to empowering women, eliminating racism, and promoting peace, justice, freedom and dignity for all. YWCA of North Orange County 215 E. Commonwealth Ave. Suite F, Fullerton , CA 92832
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 31
Poesía
El Hermano Pablo
Carlos Ivan Zelaya Veleriano
“MI ABUELITA LO SABIA”....
A
prendí a querer a mi abuelita Conchita desde el momento, en que en mis pensamientos infantiles, la consideraba como la mejor de todas. Yo fui para ella más que su nieto. El lazo que nos unía era tan fuerte como el de una madre con su hijo. Ella era una persona muy bondadosa, luchadora, de humilde cuna, sin estudios formales, campesina hondureña, sabia en sus juicios y muy estoica. Nunca la vi llorar, ni siquiera al perder seres queridos. Sólo vi que su mirada se fijaba en el horizonte, sus silencios se hacían más largos y sus rezos al calor de la ventana de su casa, menos rutinarios y con más piedad. Mis abuelos maternos vivieron siempre desde su boda hasta su muerte, en la misma casa, en el mismo barrio y en la misma ciudad. Hicieron su nido con ramaje fuerte y allí pastó su rebaño, hasta que cada uno de sus cinco hijos vivos, alzó vuelo para formar su propio hogar. Por eso, ella fue muy amada por la comunidad y por su familia. Su filosofía personal era que había que portarse bien, porque después de ésta, había otra VIDA y que sería eterna. Eso inculcó fuertemente a sus hijos y yo percibí cuando la perdí para siempre, que si quería volver a verla, tenía que actuar con rectitud. A estas alturas, yo creo firmemente que ella disfruta de un descanso merecido en otras latitudes infinitas y vela por mí desde el más allá. Por eso puedo decir con certeza: MI ABUELITA LO SABIA.
un
mensaje a la
CUANDO SE DESTAPAN CLOACAS
S
e había desatado una nueva ola de delitos, una nueva ola de robos. Los ladrones habían empezado a robar las tapas de hierro de las cloacas, y luego vendían el metal como chatarra. La ciudad de Beijing, China, en particular, estaba sufriendo triple perjuicio. El primer perjuicio era el robo de las tapas, que tenían que ser repuestas. El segundo era la cantidad de peatones y ciclistas que caían dentro de las cloacas. Y el tercero era el olor nauseabundo de las aguas negras que emanaba por toda la ciudad. Donde se amontona la gente, proliferan los delitos. Y entre los delitos más comunes y más perturbadores está el robo. El detrimento es tal que ya no se puede vivir seguro en ninguna parte. Y ahora se añade a estos delitos el destape de cloacas. Algún tiempo atrás comenzó en Madrid, España, lo que allí llamaron «El destape». Pronto se había extendido a muchos países de América Latina. ¿Qué era el tal destape? Suponía ser la liberación del espíritu humano, aprisionado por tradiciones religiosas. Pero resultó ser la introducción de toda clase de literatura. En realidad lo único que destaparon fue la cloaca de la naturaleza pecaminosa humana. Los quioscos de Madrid, y del mundo, se llenaron de revistas nocivas y pornográficas. ¿Qué ocurre cuando se destapa la mente del hombre? ¿Qué sale a la luz cuando se descartan restricciones de decencia y moralidad? Basta recoger el periódico del día, o encender el televisor, o abrir las páginas de una revista o entrar por las puertas de un cine. Es igual que abrir una cloaca y poner al descubierto lascivia, engaño, falsedad y violencia. Cuando se destapa la mente del hombre, se expone todo lo que hay en su corazón. Y si ese corazón no ha sido purificado, lo que sale es putrefacción e inmundicia. Ya lo decía Anatole France, el novelista francés: «Si a la sociedad le diéramos vuelta, como a una media, nos moriríamos de consternación y de asco.» A pesar de todos los logros de la humanidad, el hombre todavía no se ha limpiado de su vieja corrupción. Si en los consultorios de los psiquiatras se barriera todo lo que vuelcan los pacientes, se sacarían toneladas de basura. No obstante, todo el que lo desee puede ser purificado. Hay limpieza total, efectiva y gratuita al alcance de cualquiera. La Biblia dice que la sangre de Jesucristo nos limpia de todo pecado (1 Juan 1:7). Cuando creemos en Cristo y nos sometemos de lleno a su señorío, Él limpia por completo nuestro corazón. No existe en el mundo entero un gusto más grande que sentirnos limpios por dentro. Eso es lo que hace Cristo. Rindámosle hoy nuestro corazón.
conciencia.net 32 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 33
34 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
5
$
AHORRA EXTRA
AL MES
por 12 meses Requiere contrato de 24 meses con aprobación de crédito y programación que califique.
5
$
ADeMÁS
DishLATINO Le GANA A LA COMPeTeNCIA.
AHORRA EXTRA
AL MES
GRATIS
Incluido hasta el 31/12/14. Con más de 35 canales de deportes
por 12 meses Requiere contrato de 24 meses con aprobación de crédito y un paquete mínimo de DishLATINO Clásico.
CANALeS De PeLÍCULAS POR 3 MeSeS
¡SUSCRÍBeTe AHORA Y ReCIBe LA MeJOR OfeRTA! El mayor número de canales infantiles en español a nivel nacional
SÍ
No
Todos los partidos de fútbol de beIN SPORTS** en vivo, incluyendo La Liga de España, en paquetes desde $19.99*
SÍ
No
$
Paquete Adicional Multi-Sport Pack con más de 35 canales de deportes incluido1 hasta 31/12/14
SÍ
No
$
Todos los partidos de fútbol de La Liga MX de México
SÍ
No
SÍ
No
SÍ
No
Tennis Channel HD, Univision Deportes 2, NUVOtv, y Playboy en Español con paquetes selectos sin costo adicional MLB HD en paquetes desde $24.99* HD GRATIS por 24 meses con paquetes selectos La mayor cantidad de canales premium GRATIS por 3 meses incluyendo STARZ Ve toda tu programación en vivo o grabada en tu tablet, computadora o teléfono desde donde quiera que estes
INCLUIDO OBTÉN eL MULTI-SPORT PACk
Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad del canal premium.
Disponibles con paquetes DishLATINO Dos y DishLATINO Max.
GRATIS
GRATIS
PRIMARY
COLORS File usage
PANTONE Spot printing
C/M/Y/K 4c printing
R/G/B Video
GRAY SCALE B/W printing
Blue
PMS 654
100/67/0/41
1/51/105
0/0/0/100
Red
PMS 186
10/100/100/0
213/10/10
0/0/0/70
White
PMS White
0/0/0/0
255/255/255
0/0/0/0
Black
PMS Black 654
0/0/0/100
0/0/0
0/0/0/100
96 99* Anywhere™
SÍ
No
SÍ
No
SÍ
No
mes 13 99
TV eN VIVO DONDe qUIeRAS CON eL HOPPeR®
por un paquete similar
Sin costo adicional mensual.
POR 24 MeSeS
Con paquetes que califiquen.
Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito.
34
$ $
99*
¡LLAMA ANTeS DeL 30 De SePTIeMBRe Y AHORRA $5 eXTRA AL MeS!
(714) 507-5704
504
2
por 24 meses
99 mes 13 por STARZ
$
9900
$
DEBEN MENCIONAR CÓDIGO DE LA OFERTA:
LATINO
al momento de ordenar
cargo por equipo
DishLATINO Te OfReCe eSTOS CANALeS AL MeJOR PReCIO VS. DIReCTV **
Effective: 01/13/12
¡SIN COSTO ADICIONAL!
Todas las ofertas de DishLATINO requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito. Effective: 01/13/12
*Precio promocional mensual por 12 meses. **beIN SPORTS HD disponible en inglés. 1 = Requiere un paquete mínimo de DishLATINO Dos 2 = Basado en cago de servicio $15/mes y $6/mes (por 1 TV) Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a banda ancha y dispositivo móvil compatible. Afirmaciones válidas desde 01/08/14.
Suscribéte hoy y obtén el Multi-Sport Pack incluido con paquetes selectos hasta 31/12/14
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
VISÍTANOS
LLAMA
CONÉCTATE
VENDEDOR AUTORIZADO
Oferta de crédito de $5/mes por 12 meses: Debe mencionar el Código Promocional LATINO al momento de ordenar el servicio. Requiere suscripción mínima a DishLATINO Clásico. Reciba un crédito de $5 durante los primeros 12 meses. Términos y condiciones importantes: Ofertas promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del periodo promocional de 12 meses, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo por cancelación de $20 por cada mes restante. Puede aplicar un cargo por activación. Requisitos adicionales: Hopper: Tarifas mensuales: Hopper, $12; Joey, $7; Super Joey, $10. La comparación de equipos está basada en equipo disponible de los principales proveedores de TV a partir del 13/06/14. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a Internet y dispositivo móvil compatible. HD gratis por 24 meses: Requiere programación elegible y suscripción continua a Pago Automático y Facturación Electrónica. Se eliminará el cargo por alta definición (HD) de $10 al mes por los primeros 24 meses. Después de 24 meses, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha y está sujeto a cambios. Canales premium: El valor de la oferta premium por 3 meses es de $165. Después de 3 meses, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Blockbuster @Home requiere Internet para transmitir contenido. Los canales únicamente en alta definición no están disponibles con determinados paquetes. Requisitos de instalación/equipo: Equipos alquilados deben devolverse a DISH en el momento de la cancelación; de lo contrario, se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones e impuestos. La oferta de crédito de $5/mes por 12 meses finaliza el 30/09/14. La oferta Multi-Sport Pack finaliza el 21/10/14. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 35
NO HABLE CON LA POLICÍA, HABLE CON UN ABOGADO PRIMERO
C
omo abogado me he dado cuenta que es importante reconocer que todas las personas que vivimos en los Estados Unidos tienen el derecho de guardar silencio y pedir el servicio de un abogado antes de hablar con un policía. Si usted se encuentra con un oficial de policía y lo quieren interrogar, tome un momento para pensar antes de contestar cualquier pregunta que le hagan; esto no es difícil si lo hace con todo el debido respeto. Por ejemplo, la policía le pregunta ¿dónde está el arma? ¿o el dinero?, su respuesta en ese momento debe ser: “Señor policía en este momento y con todo el debido respeto no puedo contestar esas preguntas o cualquier otra pregunta hasta no tener un abogado presente” así su declaración o “estatement” no se puede usar contra su persona, en el área legal se le conoce como los “miranda rights” donde un policía debería decirle sus derechos “que todo lo que diga puede ser usado en su contra y que tiene derecho a un abogado”. La mayoría de los hispanos no entienden este derecho o no saben que existe y si lo reconocen tienen miedo de invocarlo y usarlo. Muchas veces la policía puede intimidarlo o usar engaños y mentiras para obtener información que podía ser usada en contra de usted en el proceso legal. En la mayoría de los casos donde he defendido al hispano, la confesión o admisión existe en el 90% de los casos, esta confesión o admisión es una declaración del sospechoso de lo que ocurrió y muchas veces incluyendo con quien andaba, como ocurrió el delito, porque pasó y a qué hora ocurrió el delito o el caso bajo investigación. 36 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM
Si posteriormente se quisiera defender su caso (a cualquier persona en esta situación) se encontrará que su defensa será más difícil y casi imposible de presentar, simplemente porque la policía no tiene que probar lo que pasó, porque el acusado le ha ayudado a la policía a probar el caso contra usted mismo. Recuerde que sus palabras se van a usar en su contra y que será difícil explicarle a un juez o a un jurado que lo que le dijo a la policía es invalido o que le tomaron la declaración a la fuerza y a punta de pistola. Esta invalides a veces es casi imposible de contradecir porque mostrar que su declaración fue involuntaria es difícil de probar, a menos que la policía lo halla golpeado, a fin de cuentas son sus palabras lo que lo condenan. No le ayude a la policía a condenarlo, deje que el Estado pruebe su caso. En relación al troquero, recuerda que tiene que hacer todo lo posible para proteger su privilegio de conducir. En caso que lo pare el CHP o la policía local por investigación, tiene que cumplir con el requisito de someterse a una prueba de alcohol de sangre o de aliento. Tiene que permitir que la policía haga su investigación y no se puede reusar a estas pruebas si no le van a suspender la licencia de conducir. El aviso para todo trailero en esta situación, es no decirle a la policía cuantas cervezas se tomó, simplemente le dice a la policía que se va a someter a los exámenes, pero que no va a discutir ningún aspecto de su caso. Siempre deje este trabajo a la policía y no se condene con sus palabras.
Chisvin Law Group
1800 9370180
ANUNCIATE CON NOSOTROS LLAMANDO AL 714.705.0587
LASONRISAMAGAZINE.COM | SEPTIEMBRE 2014 | 37
38 | SEPTIEMBRE 2014 | LASONRISAMAGAZINE.COM