revista contemporanea | maio 09

MOTORS: SUPERBIKE - MISSION ONE ALL AROUND: DICAS DE ARTE, GASTRONOMIA, PASSEIOS E GADGETS...

de Interview: Marc Jacobs Travel: Roteiro de inverno Hobby: Legomania Sports: Wakeboard FaSHION: XADRES |DESIGN: kARIM RASHID

Beauty: Vinoterapia Home: Salas de banho Architecture: Casa Cor 2009 Bazaar: Dia dos Namorados health: Transtorno de ansieda-

escultura em lego "yellow" | nathan sawaya

NOVO CONTROLE DE QUEDA

Máxima Hidratação,

97%

menos queda* em apenas um mês.

A nova linha de tratamento Pantene Pro-V contém pró-vitaminas que atuam na estrutura interna dos fios, hidratando e fortalecendo os cabelos.

COM UM CABELO SAUDÁVEL, VOCÊ BRILHA

(*) Queda devido à quebra. Sistema Pantene vs. shampoo sem ingredientes condicionantes. P&G – Março/2009.

Gisele B端ndchen

editorial J

á estamos praticamente no meio do ano. Vivemos numa loucura, correria, muito trabalho, trânsito, contas a pagar que nem percebemos o tempo passar. Mas tem sempre um lado bom que é encontrar os amigos em happy hours, a família para um almoço aos domingos... São momentos deliciosamente únicos como esses que recarregam nossas

energias e nos dão pique para continuar a jornada diária.

O frio também está chegando. Por que não aproveitar a mudança da estação para renovar as coisas boas, deixar um pouco

de lado as ruins, renovar afetos e esperanças?

Saia do lugar comum. Concordo com a frase a seguir do escritor e consultor Roberto Adami Tranjan. “A sabedoria maior daqueles que não tem a falta de tempo como eterna desculpa é que não se deixaram consumir. Antes, descobriram que ganhar a vida é apropriar-se do tempo, a sua mais importante matéria-prima”.

Muitas vezes adiamos o treino na academia, as aulas de inglês, a leitura do último best-seller, a visita ao amigo, o passeio com os filhos, a ajuda ao próximo por falta de tempo. Essa tem sido a desculpa mais comum entre os mortais comuns, com o perdão da redundância. Digo mortais comuns não para desmerecer, mas para destacá-los de outra turma de mortais que parece lidar muito bem com essa questão do tempo. Eles conseguem a proeza paradoxal de realizar muitas coisas e ainda ficam com umas reservas para tudo aquilo que os comuns (para espanto deles) nunca incluem na sua rotina.

Aproveite mais seu dia. Lembre-se que não podemos transferir nenhum saldo de um dia para o seguinte. Ao soar de cada meia-noite o saldo é zerado, mesmo que não tenham feito bom proveito do crédito. Não há como voltar o relógio da vida, para recuperar pontos perdidos. A sabedoria está justamente em sermos gratos pela concessão diária dos créditos e investi-los no que for melhor. Sem desperdício!

Espero que ao ler essa edição, você possa pontuar seu dia com créditos positivos.

Boa leitura!

Marcela Goldstein

mAIO2009

diretor executivo antonio baldini editora marcela goldstein redacao@contemporaneamagazine.com.br mtb: 41.434/SP

reportagem marcela goldstein e roberta garrido design gráfico hurpia comunicação ltda foto da capa brickartist.com

06Beauty Vinoterapia

32HEALTH Transtornos de ansiedade 06Home Salas de banho 22architecture Casa Cor 24Bazaar Dia dos namorados 36TRAVEL Roteiros de inverno 38fashion Xadrez 34Design Karim Rashid 40motors Mission One 42CONDUCT Dicas de lazer nos tempos de crise 40Hobby Legomania 54Interview Marc Jacobs 52ECOLOGY Idéias e atitudes sustentáveis 54SPORTS Wakeboard 58All Around Dicas de gastronomia, arte, passeios, moda, gadgets...

escritório em sp dablio3 2992-1105 comercial@dablio3.com.br

escritório em alphaville antonio baldini comercial@contemporaneamagazine.com.br carla malagoli comercial2@contemporaneamagazine.com.br

impressão ctp impressão e acabamento duograf 22.000 exemplares contemporânea magazine praça das dracenas, 26 sala 11 2º andar Alphaville 06453-064 Barueri 4197-1572 / 4197-1573 www.contemporaneamagazine.com.br

ops...

Ao contrário do que foi publicado na matéria Home – “ Decoração Zen”, na página 7 da edição de fevereiro de 2009 da Contemporânea Magazine, o valor do Kham Modulo Pufe da Tok&Stok é de R$730, não R$82.

A Contemporânea Magazine é uma publicação da Editora Stock Company Comunicação Ltda. Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados. Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização. Os preços de produtos e serviços divulgados nesta edição foram informados pelos fabricantes ou fornecedores e podem sofrer alterações sem aviso prévio. Envie sua opinião para sugestoes@contemporaneamagazine.com.br

beauty | Vinoterapia

Por Roberta Garrido Fotos Sxc

Na trilha das uvas Além de boas para a saúde, também são fortes aliadas para deixar a pele perfeita

Banho de uva no Otris Spa

Com a chegada do inverno, saem as “louras geladas” e entram em cena os bons tempos dionísios. Tomar uma taça a cada final de tarde é uma forma saborosa para deixar a saúde em dia. Menos risco de doenças cardíacas, aumento da longevidade, poder anti-cancerígeno, o vinho pode até proteger fumantes contra os danos do cigarro, seja um raro “Chateau Petrus” ou uma versão mais simples de mesa.

Mas além de seus benefícios para a saúde, o vinho, e a uva em especial, é um aliado importante para combater os famigerados radicais livres por trás das rugas, manchas e outros sinais do tempo. “Os ativos da uva possuem ações importantíssimas para a obtenção de uma pele saudável. Dentre eles combate aos radicais livres, estímulo de colágeno, controle da pigmentação e controle da vascularização”, explica Morgane Pasini Franzoni, especialista em vinoterapia e diretora da Vinotage.

Estudos americanos comprovaram que cremes com óleo de sementes de uva e extrato da polpa e da casca são mais eficientes para deixar a pele relaxada e rejuvenescida.

Isso acontece porque além de ser tonificante e diurética, a uva tem em suas sementes o polifenol, que auxilia na preservação do colágeno da pele. Já o extrato tem ação antioxidante e combate doenças como psoríase e eczema. Incorporadas nas fórmulas cosméticas, a substância química da uva contribui para a redução das rugas e aumenta a elasticidade da pele.

Não é a toa que spas e produtos de beleza usufruem seus benefícios. Banhos terapêuticos, cremes e loções hidratantes revigoram o corpo, fornecem ação antioxidante para a pele, tonificando-a e aliviando o estresse. “Os produtos mostram um ótimo resultado em poucas semanas de uso”, conta Morgane. Pele firme, luminosa e prevenida das celulites e do envelhecimento. “Além disso, possuem fragrâncias ótimas que remetem ao mundo da uva e do vinho de uma forma muito suave e refrescante”, completa. Então, abuse dos benefícios dessa frutinha para manter o corpo belo e em harmonia.

Banho de uva Deitar e relaxar é sempre a maneira mais prazerosa de cuidar do corpo. Imagine um banho relaxante unido aos benefícios da fruta. Nada mal, não? No Otris, com o “banho de uva morada” você pode aliviar sua tensão e deixar sua pele mais hidratada e firme. O extrato de uva usado na terapia tem propriedades antioxidantes e antienvelhecimento deixando a pele jovem e com maior elasticidade. O aroma exalado acalma e harmoniza a mente e o corpo. www.otris.com.br

Aroma vitalizante Seu corpo ganhou mais um aliado no combate ao desgaste e envelhecimento. Inspirada na rotina exaustiva das pessoas, a Ecologie lançou uma linha para minimizar o desgaste físico. Os produtos da linha uva são compostos de uma fórmula, baseada no extrato de uva, que fornece energia e disposição para o corpo, evitando a fadiga. Sua composição rica em vitamina E, faz com que a fruta proporcione uma pele revigorada e protegida dos sinais de envelhecimento, além de estar extremamente perfumada.

Imersão total Experimente receber todos os tratamentos vinoterápicos e ainda de conhecer o Vale dos Vinhedos, no Rio Grande do Sul, local das principais vinículas do país. A marca francesa Caudalie, conhecida por seus produtos de beleza derivados da uva e vinho, ganhou um espaço no Hotel Villa Europa. O Spa do Vinho, como é conhecido, traz diversos cuidados para o rosto e corpo. Deguste as boas safras e aproveite o clima zen. www.spadovinho.com.br

Health

Por Marcela Goldstein Fotos Stockxpert

Você sofre de ansiedade?

Saiba identificar quando ela se torna um transtorno

O

s transtornos de ansiedade são extremamente freqüentes e seus sintomas podem ser tanto sensações físicas quanto pensamentos incômodos. Estes sintomas freqüentemente estão presentes na população saudável, quando vivenciamos uma situação incomum ou muito significativa (por exemplo, antes de fazer uma prova, de se apresentar em público ou de um encontro amoroso importante), porém é necessário que estejam presentes em um grau exagerado, afetando a vida diária da pessoa, para representar um problema que necessita de tratamento médico.

Todas as pessoas passam por momentos em que se sentem ansiosas, pois criam expectativas para atingir determinados objetivos. É um sentimento normal e é justamente isso o que nos faz melhorar o desempenho nessas atividades. Mas quando a ansiedade é muito intensa e interfere de maneira significativa na rotina do indivíduo, é hora de se preocupar.

Existem cinco tipos de transtornos da ansiedade: as fobias, o transtorno de ansiedade social, o transtorno obsessivo compulsivo, o transtorno de pânico e o transtorno da ansiedade generalizada, como explica o psiquiatra Luiz Alberto Hetem:

Síndrome do Pânico A característica principal do transtorno do pânico é o ataque de pânico, uma combinação de sintomas físicos e pensamentos desagradáveis, que ocorrem sem que haja uma doença física grave o suficiente para causá-los. Estas sensações são tão intensas que freqüentemente as pessoas acham que estão tendo um infarto e procuram a emergência de um hospital geral.

Sintomas:

• Taquicardia (“coração acelerado”), palpitações (sentir o coração batendo descompassado no peito), dor na região do coração • Sensação de falta de ar • Tremores • Suor excessivo • Enjôo ou dor abdominal • Sensação de morte iminente

Transtorno da ansiedade generalizada Caracteriza-se por quadros mais longos de ansiedade, de 5 a 8 meses de duração.

As pessoas com um transtorno de ansiedade generalizada estão constatemente tensas, preocupadas com situações corriqueiras, antecipando problemas que poderiam acontecer.

Estas preocupações devem ser exageradas para serem carac-

terizadas como um transtorno e podem causar diversas complicações, tais como problemas para dormir, dores musculares, problemas de concentração e irritabilidade.

Transtorno de ansiedade social A situação temida é quando individuo se sente o centro das evidências, achando que todas as pessoas estão olhando para ele.

Transtorno Obsessivo - Compulsivo (TOC) Caracterizado pela presença de pensamentos incômodos repetitivos (por exemplo, achar que não trancou a porta ao sair, ou que deixou o registro de gás aberto, ou que pode contrair uma doença grave por tocar em uma coisa suja) que causam ansiedade, sendo necessário realizar uma compulsão (um ato repetitivo ou sem função) para aliviar-se deste pensamento (por exemplo, lavar as mãos dezenas de vezes, ou verificar repetidamente a fechadura da porta).

Fobias Uma fobia é um medo persistente de um objeto, animal, situação ou atividade.

Este medo é tão intenso que a pessoa pode evitar qualquer situação em que possa estar exposta à causa do medo. Alguns tipos comuns de fobias são: • Fobia específica: uma fobia específica é o medo exagerado de uma situação que normalmente não é perigosa. Dentre os medos mais comuns, incluem-se os medos de voar ou de aranhas ou baratas.

• Fobia social: a fobia social é caracterizada pelo medo exagerado de parecer envergonhado ou desprezado em situações sociais, tais como falar em público, aproximar-se de outras pessoas, ou de fazer atividades corriqueiras (como comer ou preencher um cheque) na frente de outras pessoas.

• Agorafobia: é o medo de estar em um local ou envolvido em uma situação em que não seja possível obter auxílio caso aconteça um ataque de pânico.

Segundo Hetem, “as fobias, o transtorno de ansiedade social, e o transtorno obsessivo compulsivo aparecem precocemente, no fim da adolescência, ou mesmo na vida adulta. Já o transtorno de pânico aparece no início da idade adulta e o transtorno da ansiedade generalizada mais tardiamente”. Porém, como qualquer outro tipo de doença, o organismo, o ambiente e outros são os fatores que irão determinar o surgimento ou não desses transtornos.

A cada ano, a incidência de pessoas com algum tipo de transtorno de ansiedade tem aumentado em grandes proporções. De acordo com o psiquiatra, o total de pessoas com algum tipo de transtorno da ansiedade está em torno de 20 % da população brasileira.

Para as pessoas que procuram tratamento, os especialistas recomendam tentar só a psicoterapia. Porém, nos casos mais graves da doença, o tratamento aconselhado é o uso associado de técnicas de psicoterapia e de remédios. Mas somente o seu médico poderá dar o diagnóstico da doença, por tanto, não deixe de procurar ajuda.

Fonte: ABP – Associação Brasileira de Psquiatria

www.portobelloshop.com.br Calรงada das Orquideas, 87 | Centro Comercial Alphaville | Fone 4195.6664

home

Por Marcela Goldstein

salas de

banho

Com muito design e tecnologia, o banheiro (antes ambiente menos favorecido na ambientação das residências) saiu de seu discreto (porta fechada, sempre!) espaço num corredor interno ou num canto da suíte do casal para ganhar lugar de destaque nas casas e apartamentos

Banheira Slipper Bebe

Cubas A Doka Bath Works, empresa especializada na fabricação e comercialização de banheiras vitorianas e contemporâneas, lançou sua primeira linha de cubas, com dois modelos de design exclusivo: Napoli e Amalfi.

A cuba Napoli, com design diferenciado, foi desenvolvida com formas arredondadas para dar um ar elegante e contemporâneo aos espaços. Já a Amalfi se destaca pelas linhas de vanguarda, que possibilitam criar um ambiente moderno, que una estética e funcionalidade.

Fabricadas em Quarrycast® - composto vulcânico feito de pedra calcária rara -, as novas cubas da Doka Bath Works são perfeitas para compor um banheiro com muita elegância e estilo. Ambas a partir de R$1.500. www.dokabathworks.com

Banheiras A banheira Veranda é o produto top de linha da marca Roca, com dimensões de 1900 por 1100 mm. Oferece duas opções de acionamento eletrônico: por painel digital fixo ou pelo exclusivo controle remoto para o modelo com sistema ar-água; válvula de escoamento automática e conjunto de painéis opcionais.

R$15.120.

O charmoso formato oval da banheira Geórgia, da Roca é encontrado nas dimensões 1,850 por 1,000 mm. Possui painel digital, válvula de escoamento eletrônico e painel frontal opcional. R$7.776. www.rocabrasil.com.br A banheira Slipper Bebe é uma versão mini das já sagradas banheiras em estilo vitoriano, produzidas pela marca inglesa Victoria & Albert e importadas com exclusividade pela Doka Bath Works.

Devido ao seu conceito free standing, as banheiras Slipper Bebe possibilitam grande flexibilidade ao projeto de arquitetura. Por não necessitarem de alvenaria, podem ser facilmente instaladas em qualquer lugar do banheiro ou até mesmo fora dele. R$1.200.

Spas Luxo e sustentabilidade ao mesmo tempo.

Sintonizada com as principais tendências da atualidade, como o meio ambiente, a cabine H-735 da Heaven Spas (R$19.990) tem sistemas econômicos de água e energia em suas múltiplas opções de duchas, sauna e banheira de hidromassagem. Seu consumo é tão reduzido que recentemente participou de um projeto premiado num evento de decoração sustentável. A empresa lança no evento a luxuosa cabine de desing contemporâneo Shower Spa H-883 (R$18.990). Entre suas diversas funcionalidades destacam-se o vidro temperado, chuveiro acoplado no teto, ducha, jatos verticais, sauna úmida com controle digital de tempo e temperatura, espelho, sistema de TV LCD, som FM, entrada para DVD/CD, receptor de telefone viva-voz, suporte para xampu e sabonete, misturador e ozonizador para esterelização. www.heavenspas.com.br

Cuba Napoli

Bali Banheira

Novas cores A DuPont apresentou durante a Kitchen&Bath 2009, que aconteceu de 24 a 27 de março no ExpoTransamérica em São Paulo (SP), as novas cores da superfície sólida DuPont™ Corian® disponíveis no mercado brasileiro. As novidades complementam a cartela de opções de arquitetos, designers e consumidores e abrem uma gama de oportunidades para criação de ambientes ainda mais criativos e projetados conforme as tendências de design mundiais.

Destaques entre os lançamentos, as cores fortes e vibrantes Coffee Bean, Claret, Mandarin, Sun, Graphic Blue e Pewter, da coleção Solidesign, chegam para conferir personalidade a espaços comerciais, móveis e objetos.

Com uma estética neutra e relaxante que se harmoniza com tons da arquitetura urbana e materiais como aço inox, madeira e fibras naturais, os lançamentos Whisper e Tranquil, da Concrete Collection, combinam perfeitamente com diversos ambientes da casa, podendo ser usadas em tampos, lavatórios de banheiros, portas de armários e revestimentos por exemplo. www.dupont.com.br

Cabine H-735 da Heaven Spas

Linha exclusiva A Squalus acaba de lançar com exclusividade para

a

DecorBanho a cuba de apoio Space resina poliester, disponível em varias cores. R$2.060.

Jogo de potes modelo Space em resina poliéster. R$930 (o conjunto).

Jogo de potes modelo Retângulo em resina poliéster R$854 (o conjunto). www.decorbanhoalpha.com.br

CASA COR Architecture

Por Marcela Goldstein

Ambiente Suíte do Menino - Casa Kids (Arquiteto Aquiles Nicolas Kilaris)

Grupo Casa Cor apresentará uma idéia ousada com a concepção de três mostras simultâneas neste ano: a Casa Cor, o Casa Hotel¸ voltado para o setor de turismo, e a estréia do Casa Kids, para o segmento infantil

C

erca de 110 ambientes serão expostos em uma área de 22 mil m² de 26 de maio a 14 de julho, no Jockey Club de São Paulo. Com toda esta grandiosidade, o evento alcança o patamar de maior e mais surpreendente do

segmento das Américas.

Algumas personalidades do elenco que assinarão os espaços, em Casa Cor, são Bya Barros, Dado Castello Branco, Debora Aguiar, Fabiana Sá, Fernanda Marques, Fernando Piva, Francisco Calio, João Armentano, Olegário de Sá e Gilberto Cione e Toninho Noronha. Os paisagistas Alexandre Furcolin, Gigi Botelho, Gilberto Elkis, Luiz Carlos Orsini e Roberto Riscala também garantiram presença.

De acordo com Angelo Derenze, presidente da Casa Cor, as mostras devem aumentar o tempo de permanência do público no local. “Serão três eventos em um, com o que há de mais atual para agradar diversos públicos, desde profissionais especializados até famílias e crianças. Afinal, a Casa Cor se tornou referência mundial em decoração e bom gosto. Partindo de seu DNA inovador, mais e melhores “eventos dentro do evento” farão parte dessa grande edição”, diz Derenze.

Ambiente Cozinha – Casa Cor (Arquitetas Myrna Porcaro e Renata Florenzano)

O tema escolhido para a 23ª da Casa Cor está mais do que em evidência, a “Sustentabilidade”, que ganha cada vez mais importância em todo mundo. “Nosso objetivo é incentivar a criação de espaços que unam as últimas tendências do morar contemporâneo com diversas formas de contribuir com o meio ambiente, seja no uso de energia, água ou de materiais”, afirma Derenze.

Roberto Burle Marx, consagrado na história do paisagismo, será o homenageado deste ano, em comemoração aos 100 anos de seu nascimento. “Inovador e visionário, Burle Marx também foi um grande defensor da natureza e da originalidade brasileira”, destaca Derenze. Os visitantes da Casa Cor poderão conhecer ambientes produzidos por experts do mercado, com muita sofisticação, conforto e estilo de vida, além de se descontrair com diversas opções de entretenimento, como restaurantes, cafés, áreas para compras, entre outros.

Já o Casa Hotel vai apresentar uma verdadeira viagem pelo Brasil e pelo mundo e ainda trará diversas atrações, como workshops com grandes chefs de cozinha de hotéis de luxo, palestras com arquitetos e paisagistas consagrados, área de shopping com grifes e música ao vivo. Serão apresentados diversos ambientes e suítes com luxo e charme agregado ao design. A sua terceira edição também trará uma grande novidade: quartos com assinaturas de importantes nomes do Brasil, sendo eles Hebe Camargo, Ivete Sangalo, Ricardo Almeida, Lucília Diniz e Amaury Jr. “Os arquitetos e decoradores irão idealizar espaços de acordo com a personalidade de ícones do mundo da moda, da música e do entretenimento”, diz Derenze.

Ambiente Lavanderia – Casa Cor (Arquitetos Ana Cristina Barbosa e José Antonio Felix)

curtem e gostam de ter em suas casas: diversão, jogos, filmes, atividades lúdicas e educativas, móveis e ambientes especiais. Inspirado em uma família composta por um menino de 12 anos, uma menina de sete anos, uma mãe executiva grávida e um

Ao mesmo tempo, o Casa Kids estreará em grande estilo. Com a chamada “A casa

pai executivo bem sucedido, serão expostos espaços, como suítes, quarto do bebê,

dos meus sonhos”, ele será projetado com tudo que as crianças de 0 a 12 mais

mini salão, cineminha, cozinha, sala de estar e jardim. www.casacor.com.br

Ambiente Cozinha – Casa Cor (Arquitetas Myrna Porcaro e Renata Florenzano)

O conceito PRAVDA é uma exclusividade Goincorp, adquirida pela PATENTE, conforme registro INPI Brasil. Incorporação registrada no R-20 da matrícula 28.539 - Oficial de Registro de Imóveis da Comarca de Barueri- SP. Design de interiores: Regina Ulhôa Canto. Arquitetura: Formo Arquitetura

Lobby entregue totalmente mobiliado e decorado

detalhe do Lobby e balcão de recepção central

bem-vindo ao novo conceito de consultórios pra vida.

O Lobby do Pravda integrado ao mezanino, se transforma em uma suntuosa recepção com mais de mil metros quadrados em dois pavimentos, oferecendo luxo, conforto e interatividade.

Graças ao sistema inteligente de esperas, o paciente informará apenas seu nome, e os dados deste agendamento serão visualizados pela recepção central, oferecendo privacidade ao cliente que não deseja revelar a especialidade a ser consultada. Na impossibilidade do pronto atendimento pelo profissional, o visitante receberá uma pulseira vibratória e, enquanto aguarda o sinal vibratório que o avisará sobre o exato momento da consulta, poderá aproveitar todos os benefícios exclusivos oferecidos pelo Pravda, como os Tendences Corners, Lounge Café e Bar Restaurante de alta gastronomia.

Conheça este e muitos outros diferenciais exclusivos do Pravda, que transforma a simples ida ao médico, em uma verdadeira experiência de bem-viver e celebração da saúde.

consulte um corretor de sua preferência.

consultórios e clínicas

40 a 500 m²

incorporação e construção:

informações: 11

4166.5555

www.pravdaalphaville.com.br

Bazaar

Por Marcela Goldstein

1

Dar um presente para quem se ama não é uma obrigação, pelo contrário, é um prazer. Selecionamos algumas idéias para você inspirar-se e deixar sua cara-metade ainda mais apaixonada

Romance no ar

1. Kit masculino Imperial Silver: shampoo, condicionador, creme de barbear, sabonete em barra, colônia e pincel para barba. R$641. Tânia Bulhões Perfumes.

2. Panela de fondue em formato de coração. R$623. Zwilling. www.zwilling.com 3. Caixa “A Deux” com mais de 40 opções de presentes. Entre as opções estão: um jantar romântico, uma diária de hotel, massagens relaxantes, degustação de vinhos, aulas particulares de dança e até um passeio noturno de trem com direito a jantar. R$289. Sonhos à La Carte. www.sonhosalacarte.com.br 4. Arranjo de rosas, lírios, hortênsias e astromelias. A partir de R$160. Aparecida Helena Leme e Lucia Milan Floristas. www.aparecidahelenaflores.com.br 5. Edição especial Veuve Clicquot Ice Dress. O presente pode ser personalizado com um cartão “Love Forever”. Inclui um cartão em branco para que a "mensagem na garrafa" seja enviada pelo do correio, deixada na porta de casa ou entregue na mesa de um casal apaixonado. Veuve Clicquot. R$280. www.veuve-clicquot.com

4

2 3 18 Contemporânea

6

5

7 6. ELAINE LINGERIE / SHOPPING FLAMINGO LJ. 45 - TÉRREO / TEL: 4191-5385 DESCRIÇÃO:

8

CONJUNTO MISS VICTTORIA EM TECIDO LIGERISSIMO COM ESTAMPA DE COBRA E RENDA DISPONÍVEL TB. NA COR MARROM SOUTIEN R$ 115.00 CALCINHA STRING R$ 50.00 LIGA DE PERNA R$ 35.00 7. O Heary Coin Purse feito em couro envernizado é ideal para presentear as românticas incuráveis. Elegante e totalmente feminino poder ser usado para dar um charme a mais na bolsa ou como porta-moeda chiquérrimo. Louis Vuitton. R$1.250. www.louisvuit-

10 9

travel

Por Marcela Goldstein

Para os dias frios Roteiro de lugares charmosos e conchegantes perto de São Paulo

O

inverno já começa a dar seus primeiros sinais com o friozinho que tem feito nos. Em alguns lugares do país, a estação deixa a paisagem mais bonita e convidativa, além de muito romântica para quem está acompanhado. Viajar no inverno é uma delícia. Bangalôs e suítes quentinhas, comida caseira e o fogo na lareira... Escolha seu destino e aproveite para mudar de ares e tire do armário aqueles casacões lindos que você comprou e nunca tem oportunidade de usar.

20 Contemporânea

Ronco do Bugio – Piedade, SP O pouso e gastronomia Ronco do Bugio, integrante do seleto grupo da Associação Roteiros de Charme, está localizado em uma reserva florestal na Serra de Paranapiacaba, em um sítio de 16 alqueires, na cidade de Piedade, a 100 km de São Paulo.

Idealizada pelo casal Fátima e José Majolo, pelo designer de interiores Fuad Murad e o chef Eduardo Duó, que buscaram na sua concepção equacionar o desenvolvimento econômico da região sem destruir a natureza. Toda a arquitetura privilegia materiais reciclados, além de ter preservado integralmente a vegetação nativa. O nome da pousada faz alusão ao barulho feito pelos macacos bugios que habitam a região.

O ambiente rústico-chique se configura pelo uso de materiais de demolição, vindos de antigas fazendas de Minas Gerais ou das casas de tropeiros paulistas, que relembram parte da história colonial do país. Todas as 13 suítes são diferentes entre si, tanto na decoração quanto na composição do que é oferecido, como lareira, banheira dupla ou ofurô a escolha.

O Loft, é uma atração especial, com de 150 metros quadrados com cama king size TV LCD, deck com vista para a mata, lareira e obras de arte. Todas contam com camas queen size, TV, DVD, frigobar, travesseiros e edredon de pluma e aparelho de som.

O contemporâneo restaurante Ronco do Bugio, comandado pelos chef Luis do Santos, com supervisão de Duó, prioriza o uso de ingredientes naturais em seu cardápio. Assim, apresenta de maneira sofisticada o que Piedade, uma região que produz 30% do consumo paulista de frutas e legumes, tem de melhor. O café-da-manhã, servido até as 16 horas, é um dos destaques da pousada. Servido em quatro etapas, dispõe de frutas da estação, seguido de variados pães (integral, caseiro, francês, de queijo e recheado) e cremes. Cereais, frios e omeletes dão continuidade ao desejum, que ao final conta com doces, bolos, waffles e biscoitos.

Na área de lazer, a pousada possui piscina natural, sauna, sala de fitness, trilhas, espaço terapêutico, DVDteca.

As diárias para o casal, com café-da-manhã e cesta de frutas, custam entre R$480 e R$900. www.roncodobugio.com.br

travel

Pousada Reserva Aroeira – Pirajaí, RJ Localizada a 105 km do Rio de Janeiro e a 328 km de São Paulo, a pousada é uma das mais sofisticadas da região do Vale do Paraíba Fluminense. Com ambientação rústica, foi idealizada basicamente com pedra e madeira de eucalipto, criando um espaço de clima interiorano-sofisticado, a 600 metros de altitude.

As dez acomodações possuem TV, DVD, cama queen size, frigobar, telefone, ar condicionado, secador de cabelos, cafeteira elétrica, travesseiros e edredons de pluma de ganso, lareira, varanda com rede e amenities Florence. Delas, os cinco chalés que levam os nomes de Bora Bora, Ásia, Jungle, Egito e Aroeira são equipados com decoração personalizada, além de hidromassagem dupla com vista panorâmica, mezanino e camas king size.

Na área de lazer há uma DVDteca, Wi Fi (internet sem fio), piscina térmica, quadra de vôlei de areia, um lago com um deck e rede, salão de jogos, além de uma sauna envidraçada feita com madeira, ao estilo quiosque, dentro do lago.

Há mangalargas, a R$30 (por 2 horas), para cavalgadas. Uma das trilhas preferidas é a ecológica, que passa pelo meio da Mata Atlântica com vegetação primária. Para quem prefere caminhar, há algumas que passam por dentro da mata, como o que liga à pousada até um complexo com tirolesas, pontes e arvorismo, também oferecidos pela Reserva Aroeira.

O restaurante é comandado pela sócia, médica homeopata, Ana Catharina Marques Lisboa. Quase todas as ervas e hortaliças utilizadas no preparo dos pratos são da horta local.

O pato, o queijo e o leite degustados no restaurante são também da própria pousada.

O local tem decoração em tijolo, mesclado com madeira, artesanato brasileiro e com uma enorme varanda com vista para toda a pousada. O peixe é o carro chefe do cardápio, como os pasteizinhos de tilápia com mussarela de búfalo, tilápia com manteiga e alcaparras (acompanha arroz branco e batata sauté), tilápia servida em cama de alho poro com risoto de maçã, camarão, abobrinha e batata assada com gorgonzola e o magret de pato ao molho de manga e mandioquinha no alho. As diárias para o casal custam de R$340 a R$445, com café-da-manhã e uma refeição. www.reservaaroeira.com.br

22 Contemporânea

Pousada do Cedro Santo Antônio do Pinhal, SP A 173 km de São Paulo e a apenas 12 km de Campos do Jordão, Santo Antônio do Pinhal ganhou notoriedade daqueles que preferem menos agitação do que a badalada cidade vizinha.

Os 10 lofts sofisticados, na região mais alta da cidade, contam com lareira, frigobar, DVD, cama king size, secador de cabelo e calefação com aquecedor a óleo. Destes, setes são equipados com ofurô para casal com vista para montanhas, área aproximada de 60 metros quadrados, micro-system, roupa de cama de algodão egípcio de 300 fios da Trousseau e varanda com deck e rede Todos são envidraçados e apresentam vista para a mata.

Desenhada pelo arquiteto Jorge Kluwe, a pousada foge do estilo alpino, comum na região, por apresentar arquitetura contemporânea. Possui uma área com sauna seca e uma úmida, caminho zen e sala de massagem envidraçada, incluindo o teto, com vista para a Serra da Mantiqueira. Na área de lazer há uma piscina com raia, bar privativo para os hóspedes, sala de estar com lareira, home theater com TV de 46” e sala de jogos. O SPA, aquecido ao ar livre , reúne 35 tipos de jatos de hidromassagem e sistema de iluminação por fibra ótica, para tratamento à base de cromoterapia.

Junto à sala de estar há um bar com lareira, onde é possível degustar alguns vinhos da carta que apresenta cerca de 70 rótulos entre tintos, brancos, espumantes e de sobremesa, provenientes da Argentina, Brasil, África do Sul, Chile, França, Itália, Hungria, Espanha e Portugal.

Na área externa junto ao bar da piscina são servidos petiscos e lanches, como a bruscheta de brie com damasco, e o Caprese (pão ciabatta, mussarela de búfala, tomate fresco, manjericão, azeitonas e rúcula).

As diárias para o casal, com café-da-manhã, custam R$550 (loft sem ofurô) e R$650 (loft com ofurô). www.pousadadocedro.com.br

Por Marcela Goldstein

Xadrez a aposta da estação Conheça a história, as padronagens e como combinar

Coleção Triton outono/inverno 09

Fernanda Calfat

Fashion

Márcio Fasoli

I

nverno após inverno vemos o padrão xadrez sendo inserido nas mais diferentes propostas fashion. Antes, quando se pensava em xadrez vinha logo a mente aquelas camisas confeccionadas em flanela de forma grosseira. No entanto, o que vemos nas passarelas é uma revolução para esta padronagem nos mais diferentes tecidos. Podemos encontrar vestidos, saias, calças, camisas, sapatos, bolsas e acessórios todos com muita criatividade e arte.

Mas quando pensamos nas origens do xadrez quase todos nós o associamos ao Kilt usado pelo escoceses, mas será que é simples assim? Qual é a real origem? Quais os diferentes tipos?

“Esta estampa é tão antiga que remonta à Idade do Ferro (700 a 50 a.C.). Foi no Norte da Europa, mais especificamente nos pântanos da Alemanha e da Dinamarca que através de escavações arqueológicas descobriram vestígios de sacrifícios humanos dos quais identificaram as padronagens têxteis das roupas das vítimas. Eram quase exclusivamente de tecidos xadrez em fio de lã”, conta a personal stylist Lilian Lacerda.

O tecido passou a ser utilizado como identificador de tribos, como na Escócia, onde ganhou o nome de tartan. Os tartans escoceses são tecidos de lã levíssima com fios tingidos em cores vivas, sendo mais comuns o branco, azul, vermelho e verde.

Esses tecidos passaram a identificar os clãs através das cores dos seus tartans.

Contudo deve-se levar em conta alguns aspectos antes de usar o xadrez, embora seja uma das principais tendências nesse inverno.

“Caso você esteja acima do peso escolha um xadrez discreto e, de preferência, com tom sobre tom. Procure combiná-lo com outra cor lisa. Do contrário, pode passar a impressão de que a pessoa está mais "cheinha". Quanto maior o tamanho dos quadros e o contraste de cores, maior vai parecer região onde ele está localizado.

Os menores, com menos contraste e em tons escuros, funcionam bem para quem quer adotar a tendência sem adicionar volume ao corpo. Quanto às ocasiões de uso, tudo depende do tipo da peça. Casaquinhos, saias retas e calças de alfaiataria podem ser usados no trabalho sem problemas. Camisas podem ser usadas em ocasiões mais casuais e ajudam a compor um visual no estilo country, também outra aposta dessa estação. Saias e vestidos mais curtos adicionam um toque de descontração e podem ir até para a balada. Apenas é preciso ter muito cuidado na hora de escolher os acessórios. Leve em conta o estilo da roupa, o local onde será usado. Lembre-se menos é mais!”, explica Lilian.

Coleção Do Estilista outono/inverno 09

Márcio Madeira

Em 1924, Thomas Burberry criou uma linha de capas de chuva forradas com xadrez em bege, preto, vermelho e branco, que se tornou famoso mundialmente como o tartan Burberry. Eduardo VII solicinonon nonocom n on ono tons de cinza, tou um tartan apenas nono legenda café e preto, paranono seus ternos pessoais, legenda nono resultante legen- leva até hoje com isso, o tartan danome: nonoPríncipe legenda nono seu de Gales. legenda Jálegenda o xadrez nono vermelho e branco é conhenono nono"Medevi square", cido porlegenda padronagem legenda nono legenconsiderado a marca registrada do xadrez da nono nono sueco assimlegenda como a padronagem xadrez legenda nono legenda branco e preto conhecido como “Vichy”. nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono Coleção V. Rom outono/inverno 09

Coleção Cori outono/inverno 09

Agência Fotosite

Coleção Do Estilista outono/inverno 09

Márcio Fasoli

nonon nono n on ono nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda nono legenda

Foi Coco Chanel quem introduziu o xadrez nas roupas femininas, anteriormente popularizadas entre os homens no período eduardiano (pelo príncipe de Gales Eduard). O famoso "Pied-de-Poule" (pé-de-galinha em francês) se deve ao formato em pontas parecido com os pés de uma ave.

Quando o padrão é executado em desenho ampliado recebe o nome de "Pied-de-Coq" (pé-de-galo). Foi esse xadrez que a revolucionária estilista francesa levou para as roupas femininas na década de 30, quando essa padronagem era considerada absolutamente masculina.

Coleção Cavalera outono/inverno 09

Casa do Golf - Dado Castello Branco, 2008

VISITE A SUA VISITE A SUA PRÓXIMA CASA. PRÓXIMA CASA.

Três novidades de bom gosto em um mesmo lugar: Três novidades de bom gosto em um mesmo lugar: Jockey Club de São Paulo, de 26/5 a 14/7.

Jockey Club de São Paulo, de 26/5 a 14/7.

Este ano, traz as novidades e .

Este 120 ano,ambientes assinados traz as novidades e decoradores . e São pelos maiores arquitetos, São 120 ambientes pelosespecial maioresaos arquitetos, decoradores e paisagistas do Brasil. assinados Homenagem 100 anos de Burle Marx. paisagistas do Brasil. Homenagem especial aos 100 anos de Burle Marx.

s 2 E S T A U R A N T E S s # A F Ï S s 7 I N E " A R s # H O C O L A T E R I A s 3 O R V E T E R I A s # A S A D E # H É s 2 E S T A U R A N T E S s # A F Ï S s 7 I N E " A R s # H O C O L A T E R I A s 3 O R V E T E R I A s # A S A D E # H É

V E N H A C O M T O D A A FA M Í L I A . V O C Ê VA I S E S U R P R E E N D E R. V E N H A C O M T O D A A FA M Í L I A . V O C Ê VA I S E S U R P R E E N D E R.

www.casacor.com.br

www.casacor.com.br

Patrocínio Master: Patrocínio Master:

Patrocínio Nacional: Patrocínio Nacional:

Patrocínio

Patrocínio Local: Local:

Apoio

Apoio Nacional: Nacional:

Apoio Local:

Apoio Local:

DESIGN

Por Marcela Goldstein

Karim Rashid

Premiado designer egípcio é conhecido como criador de verdadeiros ícones do design

RomanLeo

C

onhecido por trazer designs excepcionais e revolucionários diretamente às massas, Karim Rashid é uma figura de destaque nas áreas de design de produtos e interiores, moda, móveis, iluminação e arte.

Nascido no Cairo, metade egípcio, metade inglês e criado no Canadá, hoje trabalha em Nova York. Desenhando para uma variedade impressionante de clientes, da Umbro à Prada, de Miyake à Method, ele está radicalmente transformando a estética dos design de produtos e a própria natureza da cultura de consumo.

Sua linguagem contempla todos os aspectos da vida, desde mobiliário a cosméticos, arte à arquitetura. Na longa lista de clientes de seu escritório, que atualmente está envolvido em 50 projetos em 27 países, figuram grandes empresas como Prada, Sony e Giorgio Armani, além da marca brasileira de calçados femininos Melissa.

Seu trabalho inclui o premiado interior do restaurante Miromoto na Filadélfia e o hotel Semiramis em Atenas, por qual recebeu o prêmio "Sleep05 European Hotel Design Award" bem como muitas lojas e restaurantes em todo o mundo.

Karim foi agraciado com o título de Doutor Honorário em Belas Artes pelo Corcoran College of Art & Design em Washington, D.C. Entre outros prêmios estão o "A.D. Dunton Alumni Award of Distinction" de 2004, o "ID Magazine Annual Design Review Best of Category" de 2002, e o de melhor loja de varejo dos EUA em 2003. Seu trabalho está entre os acervos permanentes de 14 museus em todo o mundo, incluindo o MoMA e SFMoMA. Karim foi Professor Adjunto de Desenho Industrial por 10 anos e hoje é freqüentemente convidado a dar palestrar em universidades e conferências em todo o mundo.

O designer tem duas monografias publicadas: "I Want to Change the World" (Rizzoli, 2001), "Evolution" (Universe, 2004) e "Digipop", uma exploração digital da computação gráfica (Taschen, 2005). Foi editor do International Design Yearbook 18 da Calmann and King em 2003, e gravou 2 cds disponíveis pelo selo Neverstop.

No final do ano passado, foi realizada no Instituto Tomie Otake, em São Paulo, a exposição "Karim Rashid - Arte e Design num Mundo Global”, uma retrospectiva de suas obras, com 60 peças, desde utensílios domésticos até instalações artísticas e projetos de arquitetura que vieram do acervo do museu alemão Die Neue Sammlung, de Munique.

A Veuve Clicquot Rosé inspirou Karim Rashid na criação do Globalight, uma interpretação de um candelabro, com um design multifuncional, que representa o romantismo moderno que mantém a garrafa na temperatura ideal por até duas horas, graças a um cooler que é acoplado à peça, desenvolvido em duas versões: Luxo e Serviço. Para o Brasil foram trazidas somente duas unidades da versão “Luxo”, exclusivas peças de Design que estarão expostas na Escola São Paulo nos meses de maio e junho deste ano. São peças elaboradas em metal cromado, com edição limitada de somente 500 unidades, distribuídas em todo o mundo. As duas únicas peças destinadas ao Brasil serão leiloadas na Escola São Paulo e o valor arrecadado será doado ao Instituto Escola São Paulo, instituição que apóia a educação através da cultura, incluindo o design e o desenvolvimento da criatividade e inovação, que são importantes valores da marca. O lance inicial do leilão será de dez mil reais.

O Globalight versão “Serviço” será usado em algumas casas noturnas e restaurantes do Brasil como a A Pink Elephant e o Kinoshita.

Restaurante Kurve em Nova Iorque

Brian Park

Bosco Pi no Vesna Shopping Center em Moscow

Blin

* Garantia de 3 anos extensiva a 4 anos com revis천es feitas pela blindadora, previstas em contrato

Motors

Por Roberta Garrido Fotos Mission Motors

Potência Moto elétrica acelera até 240 km/h, tem autonomia de 240km e será lançada em 2010

42 Contemporânea

elétrica C

om design futurista um tanto excêntrico, a Mission Motors, marca especializada em modelos elétricos, lança sua primeira supermoto com alto desempenho e emissão zero de poluentes.

Mas os fundadores Forrest North, Edward West e Mason Cabot querem ir além de simplesmente produzir veículos sobre duas rodas elétricos. O objetivo é redefinir o mundo das motos superesportivas. A novidade, projetada em parte por Yves Behar da OLPC, foi apresentada na Conferência de Tecnologia e design dos Estados Unidos. Sua bateria de íons de lítio proporciona à máquina uma autonomia de 240 quilômetros e pode chegar até 240km/h. Prova de que sustentabilidade pode se unir a estilo e alta performance.

O modelo traz traços arrojados, farol e lanterna diferenciados, pára-brisas inclinado e tomadas de ar na parte posterior de onde, tradicionalmente, ficaria acomodado o tanque de combustível. Sua carenagem robusta, com linhas angulosas e marcantes, é ressaltada por elementos como a rabeta afilada e o grande vão livre acima da roda traseira.

A Mission One tem torque de 156 Nm em qualquer rotação e conta com uma transmissão de marcha única. Apesar de nova no ramo, a montadora investiu em fornecedores de peso. As rodas Marchesini, suspensões Ohlins e freios Brembo impressionam os amantes das duas rodas.

Sua recarga pode ser feita em uma tomada de 220V em duas horas ou em uma de 110V em oito horas. As primeiras 50 unidades já estão sendo produzidas e serão vendidas nos EUA como edição de colecionador a partir de 2010 por cerca de R$158 mil.

conduct

Por Roberta Garrido

Drible a

crise Como já dizia Albert Einstein, a criatividade nasce da angústia. E nada melhor que os tempos de crise para colocar a cabeça para funcionar e aproveitar o que a cidade oferece a baixo custo. Relaxe e sirva-se de atitudes e oportunidades que poderão melhorar sua qualidade de vida.

44 Contemporânea

O designer Marcelo Bohrer, criador do Clube de Nadismo

Seja um amante da boa leitura Que tal pegar carona com o filme “Clube de Leitura Jane Austen”? Esta é uma idéia para unir amigos, amigos de amigos e dividir experiências e sensações que os livros geram em cada um.

Escolhem-se títulos de livros em certo período – por exemplo, cada mês terá um “livro tema” – e, em um encontro, todos expõem os pontos mais marcantes. Ótima opção para quem quer compartilhar suas opiniões e conhecer gente nova. “O próprio ato de reservar um tempo para ler por prazer já e por si só uma maneira de escapar da correria, somando isso uma conversa amistosa com outras pessoas com um interesse em comum, temos a receita perfeita”, conta Ana Sloboda do Clube de Leitura Meia Palavra. Para aqueles que não gostam de sair de casa, há comunidades relacionadas à atividade em redes de relacionamentos como o Orkut.

Espírito Zen Não deixe o estresse do trabalho e da correria do dia-a-dia acabar com sua paz interior. Para levar uma vida mais relaxada muitos parques da cidade oferecem aulas gratuitas de Tai Chi Chuan e Lian Gong. Nunca ouviu falar? Um é uma arte marcial milenar que tem os golpes inspirados na natureza. Outro, um método terapêutico que usa manobras e massagens em seus praticantes.

Tai Chi Chuan: Parque da Aclimação. 7h30 e 9h30 (exceto 6°) Parque Trianon. Dom., 8h e 10h Parque do Ibirapuera. 2°, 10h30 e 12h Parque Buenos Aires. Sáb., 10h e 11h Lian Gong: Parque da Luz. 3° e 5°, 6h30 e 7h15 Parque do Ibirapuera. 2° a 6°, 10h30 e 11h30; Sáb. e Dom., 10h e 11h Parque do Piqueri. Dom. 9h e 10h

Trabalho Voluntário Ajudar o próximo é sempre uma boa opção para aprender a valorizar a sua vida. Aproveite a oportunidade e encontre um grupo que precise do seu auxílio. Quem quiser, pode fazê-lo mesmo sem sair de casa. www.voluntariosonline.org.br

Alugue ao invés de comprar Lembra da cena do filme Sex and the City em que Carrie (Sarah Jessica Parker) ouve da assistente que sua bolsa de grife era alugada da Bag Borrow or Steal? Pois é, a moda na Europa e Estados Unidos desembarcou no Brasil com a Feel Chic. Lá, você pode alugar bolsas de grifes como Prada, Gucci, Chanel e Dior. Uma maneira de ficar chique sem gastar muito. www.feelchic.com.br

Pare e não faça nada Afinal, é sempre bom parar um pouco e dedicar-se ao ócio criativo. Basta deitar em um sofá, jogar-se numa cama e ficar sem fazer coisa alguma. Às vezes, isso pode ser impossível. Então, para ajudar associe-se ao Clube de Nadismo, do designer Marcelo Bohrer, defensor da necessidade de um tempo sossegado sem culpa e sem estresse. Já são quase duas mil pessoas por todo Brasil e exterior adeptas da filosofia do vazio. www.marboh.com.br/clubedenadismo

Menus alternativos Aproveite para explorar alguns restaurantes premiados da cidade que oferecem menus com preço fixo no almoço. O Kinoshita, japonês requisitado em São Paulo, por exemplo, oferece o “Take”, cardápio que traz couvert, prato do sushi bar, prato quente, missushiro, arroz, picles e sobremesa por R$49.

Corra e aproveite Sempre nos finais das temporadas, as lojas fazem bazares e liquidações de peças que restaram das últimas coleções. Fique antenado nas épocas em que esses eventos acontecem. São boas oportunidades para redecorar a casa e trocar as roupas do armário sem gastar muito. Mas lembre-se: nem tudo em liquidação é imperdível. Outra opção são os brechós online como o Com Que Layout Eu Vou (comquelayouteuvou.blogspot.com). Você pode ver fotos e fazer pedidos por e-mail.

Atividades culturais Aproveite as exposições gratuitas pela cidade, como a “Os sonhos de Grete Stern”, no Museu Lasar Segall. Lá, você pode passear pelas fotomontagens da artista judia-alemã que ilustram interpretações de sonhos. É uma ótima opção para aproveitar os tempos livres.

Mas se você é mais ligado em cinema, a rede Espaço Unibanco exibe filmes a R$5 às quintas-feiras.

Também fique atento às vantagens de sua operadora de celular e cartão de crédito. Alguns dão descontos para sessões durante a semana. Além disso, você pode participar do Movie Mobz (www. moviemobz.com), votando em filmes para serem exibidos em um cinema perto da sua casa.

Por Roberta Garrido Legoland.com

hobby

Lego Land Alemanha

Dançando conforme a música, parceria com Arnaldo Pandolfo

Arte em

blocos Milhares de pecinhas que se transformam em um novo mundo a cada criação.

Bem vindo a Legolândia!

D

udu ganhou seu primeiro set de Lego quando tinha sete anos. Adorava montar e desmontar aquelas pecinhas. Mas ao chegar à adolescência deixou todos de lado para correr atrás de outros interesses. “Minha mãe acabou dando tudo para os meus primos. E eu só fui voltar para esse mundo quando chegou o Lego Mindstorms aqui no Brasil”, conta o analista de sistemas e embaixador da marca no Brasil, Ildefonso Zanetti, o Dudu da história. “Hoje

tenho aproximadamente 150.000 peças e 550 conjuntos”, completa. Ele, assim como milhares de outros espalhados pelo mundo, reconheceu sua herança de criança como o hobby de adulto e se reúne periodicamente com outros legomaníacos de plantão.

Parece brincadeira, mas esses tijolinhos já influenciaram muitas crianças. Suas peças são usadas desde a pré-escola até a universidade para ensinar de tudo, desde matemática e ciências até princípios de engenharia e tecnologia. Além de estimular o raciocínio, o Lego fascina pela versatilidade em poder transformar centenas de peças em uma grande construção e até em uma escultura em tamanho real.

“Sempre foi o brinquedo que mais me atraia por causa das coleções e pela facilidade de criar qualquer coisa, não só o que estava na caixa”, conta o designer Fabio Fiss, colecionador desde os 4 anos, quando ganhou dos pais seu primeiro balde de peças. "Que ainda tenho guardado por sinal (rs)”. Apesar dos altos preços, é definitivamente uma aquisição que entretêm todas as idades. “Muito do que tenho foi presente. Não tenho idéia de quanto já gastei com minha coleção, mas tenho certeza que foram milhares de reais gastos”, diverte-se.

Construindo história Tudo começou com um mestre carpinteiro na Dinamarca. Ole Kirk Christiansen adquiriu uma loja de artigos de madeira em Billund, em 1916 e ganhava a vida construindo casas e mobiliário para os fazendeiros da região, com o auxílio de um pequeno grupo de aprendizes. Um incêndio em sua oficina incentivou Ole a encarar um novo desafio: criar uma oficina maior e expandir os negócios.

Mas em 1929, com a Grande Depressão, a Europa, assim como o resto do mundo, sentiu os efeitos da crise que fez Christiansen usar sua criatividade para continuar a produção. Em busca de modos para minimizar seus custos e aumentar sua produção, ele começou a fabricar miniaturas de seus produtos. Depois de muitas tentativas, Ole descobriu que o plástico era o material ideal e após diversas experiências e ajustes patenteou e lançou os famigerados tijolinhos, em 1950.

Mas os feitos com plástico ABS - plástico duro e resistente a mordidas e arranhões, que conhecemos hoje, só começou em 1963.

Assim surgiu o Lego – do dinamarquês “Leg” e “Godt” (brinque bem). Todos são produzidos em fábricas especiais na Dinamarca, República Tcheca e no México.

O plástico ABS, que vem granulado, é aquecido a 232° até derreter. Após esse processo, máquinas moldam e fundem o plástico na forma dos tijolos. Fabricação feita sob medida para que todos cumpram o seu objetivo de construir e entreter.

Com o passar dos anos, a produção foi crescendo, ganhando o mundo e conquistando fãs. Hoje, as pessoas podem visitar as “Legolândias” – cidades de lego na Dinamarca, EUA, Reino Unido e Alemanha e até se hospedar em hotéis dedicados ao tema. Além disso, são 40 embaixadores em vários países que servem como ponte entre as comunidades de fãs e a marca. “Nós damos opiniões e alguns até ajudam no desenvolvimento de novos produtos”,

Gustavo eeeventos. No ano passado, a LUG (Lego User Group) montou uma explica Dudu. Desse modo, contam com o apoio para a realizar de exposições

mostra no prédio da FIESP em parceria com a MCassab (representante daOtávio marca no Brasil) e EDACOM (representante da LEGO Education) onde

Pandolfo, em Heerlen, Holanda

o proprietário e bisneto do fundador, Sr. Kjeld Kirk Cristiansen, participou e pode ver algumas das construções do grupo.

hobby

Brick art O artista americano Nathan Sawaya é tão obcecado pelos blocos que largou o seu trabalho como advogado em Nova York para se tornar um mestre na arte com Lego. Com um estúdio na "Big Apple" e mais de 1,5 milhões de tijolinhos, ele cria magníficas estruturas e até réplicas de pessoas.

Batizada de “brick art”, sua forma de expressão está espalhada pelos museus dos EUA e nas “Legolândias”.

Sawaya também recebe encomendas para eventos, fotos e convenções. Não há limites para o que ele pode ou não criar com esses blocos de brinquedo. Confira seu trabalho completo no www.brickartist.com.

Nathan com "Rebirth of New Orleans" Pluto, The Black Cat

Fotos: Brickart.com

Mask

48 Contemporânea

Lance do Maradona durante as quartas de final da copa de 1986 entre Inglaterra e Argentina

Clássicos em Lego Renomado por fotografar cenas com bonecos da marca, o fotógrafo britânico Mike Stimpson conseguiu unir sua paixão entre a coleção e a fotografia. Em sua série “Classics in Lego”, ele recriou algumas fotografias ícones da história. Já imaginou montar o famoso beijo entre um marinheiro e uma enfermeira na comemoração do Dia da Vitória, em 15 de agosto de 1945, só com pecinhas e personagens de Lego? Foi isso que Mike fez. Essas e outras fotos ganharam criações criativas com o brinquedo.

O artista faz o trabalho há anos e sempre está renovando seu arquivo com novas idéias. Sempre divertidas, as imagens abusam da iluminação, um fator essencial para reproduzir as cenas capturadas pelas fotos segundo Stimpson.

Outra peça fundamental são os próprios bonecos que são cedidos pela LEGO. Para a foto do beijo, por exemplo, não havia um boneco marinheiro, então ele acabou sendo substituído por um piloto de avião.

Na imagem do estudante chinês que ficou em frente a um tanque na Praça Celestial, sua dificuldade foi encontrar, entre as peças, tanques de guerra idênticos para a composição. O sorriso desenhado nos bonecos também foi um obstáculo para as reproduções dramáticas. Foi uma tarefa árdua conseguir reproduzir com fidelidade algumas das fotos mais marcantes da história da humanidade. Conheça um pouco

Iwo Jima de Joe Rosenthal, em 1945

mais de seu trabalho pelo site - www.flickr.com/photos/balakov - e não deixe de se emocionar com essa arte em Lego.

Dá pra imaginar?

- Existem 2.400 formatos diferentes de tijolos da marca disponíveis em cores diferentes; - Desde 1949, já foram produzidos 400 bilhões de tijolinhos; - Calcula-se que apenas seis deles em formato 2x4 podem ser montados em

"Rebelde desconhecido" de Jeff Widener, em 1999

cerca de um milhão de maneiras diferentes; - A quantidade vendida em um ano daria a volta ao mundo cinco vezes e 40 bilhões de tijolos empilhados chegariam a lua; - Vendido em 130 países, já foi o brinquedo de mais de 400 milhões de crianças; - Existem 62 peças para cada um dos 6 bilhões de habitantes do planeta; - Por ano, são fabricados cerca de 306 milhões de pneus para seus carros e tratores; - Lego Star Wars é a linha mais bem sucedida de toda a história da marca.

"Almoço no topo de arranha-céu" de Charles Ebbets

Interview

50 Contempor창nea

Por Marcela Goldstein

marc jacobs L

ivre, leve, e fabulosamente francesa, assim é a a coleção Outono/Inverno do estilista Marc Jacobs para a Louis Vuitton. Novamente, a inspiração do estilista foi a essência Parisienne. Desta vez, porém, ele a consagrou com uma os-

tentosa homenagem à couture dos anos 80 e suas memoráveis musas. Em entrevista exclusiva, o estilista fala sobre suas inspirações e define a mulher Louis Vuitton

Qual foi sua inspiração para a coleção Outono/Inverno 2009/2010 da Louis Vuitton?

A inspiração foram as musas de todos os designers que eu sempre amei - Marie Seznec, Inès de la Fressange, Loulou de la Falaise, Victoire de Castellane ... Todos eles são muito engraçados, muito femininos, um pouco excêntricos e totalmente parisienses. Estas são as mulheres que captaram a alegria de ser uma mulher, a alegria de se vestir, e da rebeldia de dizer, "Eu não me importo com o que está acontecendo, estou indo só para me divertir".

Talvez haja um pouco de Marie Antoinette aí também!

Isso quer dizer que a Louis Vuitton é imune a crise?

Não, não é isso. Só acho que as mulheres querem ser mulheres. O que vão fazer - não ser mulher, não se vestir, não se divertir, não sair? Talvez elas comprem menos, mas continuam comprando. É um instinto humano: as pessoas querem estar sempre bonitas e se divertir.

Estamos cansados de ouvir falar de todas as negatividades e todas as más notícias. A moda para mim não é um lugar onde existe esse negativismo. É o mundo da fantasia. Eu não posso controlar o que acontece depois que as roupas vão para as lojas, mas, para este espetáculo, por um momento presente, podemos ter um pouco de diversão.

Você é muito livre ...

Sim, eu sou. Eles me dão uma “rédea livre” na Louis Vuitton, e estou muito grato. Tenho uma equipe maravilhosa, e nós trabalhamos com prazer e paixão.

Você “brincou” bastante com os tecidos nessa coleção...

Sim. Queríamos criar novos tecidos e novas texturas manipulando tecidos e camadas, que são técnicas que vêm da costura francesa. Queríamos que as silhuetas tivessem algum volume. Este tipo de manipulação é como uma explosão de feminilidade e felicidade.

Marc Jacobs e modelos no Backstage do desfile Spring Summer 09

Interview Você às vezes usa zíperes duplos pendurados...

Zíperes foram um dos dispositivos que decidi usar para reduzir ou para aumentar o volume. Quando abrimos uma coisa, ela cresce, e quando fechamos, ela fica mais apertada. O zíper é perfeito para essa invenção.

E os acessórios?

Há um grande número de correntes. Eu queria que as correntes fossem quase como um trunfo. Por isso, as fiz como grandes laços pulverizados em esmalte fosco, para que eles se tornassem quase como construção de papel.

E todos os sapatos e bolsas?

Para as bolsas, tentamos trabalhar o monograma Louis Vuitton em matelassé.

Como eu disse, fizemos bolsas, uma maior do que a outra para que elas criassem uma espécie de babado quando cheias. Basicamente, estamos na mesma jogada que fizemos com as roupas. O mesmo vale para os sapatos. Nós deliberadamente adotamos uma abordagem um pouco ingênua ao estilo clássico.

Você adoras botas altas...

Eles são muito sexy. Quando as saias são curtas e as botas são altas, seus olhos vão do chão até o quadril...

A coleção é um pouco estranha... É engraçado. Nunca faço nada hardcore, mas nós gostamos de brincar com a imagem. A idéia de vestir-se é realmente divertido, e toda a coleção foi feita com um pouco de um wink e um sorriso.

Você acha que existe uma espécie de erotismo francês na moda?

Há uma perversidade na moda. Não vejo o que fizemos muito nas ruas, mas existe algo no ar. É muito difícil de descrever. Às vezes, eu penso sobre os desenhos de Kiraz, todos aqueles pequenos estereótipos dos franceses burgueses. Eles existem, mesmo se eu não os vejo. Eles estão vivos na minha cabeça e na cabeça da minha equipe.

Como surgiu a idéia de usar as orelhas de coelho?

Um dia, no estúdio, Adrian amarrou um pedaço de tecido no cabelo de Lucy. Ela estava vestindo um top, com um olhar muito francês. O tecido foi puxado para cima, parecia orelhas de coelho. Já tínhamos feito pompom que parecia a cauda de coelhinho. Eu achei que seria divertido criar uma espécie de coelhinha da Playboy.

Para mim, a coelhinha Playboy sempre foi doce e sexy, nunca vulgar.

Então a mulher Louis Vuitton é linda?

Linda, sexy, glamurosa e sofisticada.

E quanto ao cenário do desfile?

Nós trabalhamos duro. Queríamos que parecesse um salão de costura, mas ao mesmo tempo uma tenda, para haver um pouco de ironia e justaposição. É difícil fazer duas coleções - Marc Jacobs em Nova Iorque e Louis Vuitton em Paris?

Não é difícil, mas consome muito tempo, porque é muito trabalho sem pausa. No entanto, tenho duas maravilhosas equipes. Eu trabalho com uma equipe de pessoas, em Nova Iorque, e uma equipe de pessoas em Paris. Todas elas contribuem muito, isso estimula a todos.

52 Contemporânea

Ecology

Por Roberta Garrido

Coquetel Orgânico Mudar o hábito até na hora da diversão? Sim, é possível criar até bebidas ecologicamente corretas hoje em dia. A vodka orgânica Prairie é uma prova “viva” disso. A bebida criada pela Phillips Distilling Company em parceria com fazendeiros de Minessota, EUA, é um suave destilado de milho cultivado sem pesticidas ou mutação genética. Embalada em uma belíssima caixa de madeira, traz luxo e sofisticação a qualquer bar que se preze. www.prairievodka.com

HQ Ecológico Você com certeza já ouviu falar de Hayao Miyazaki, o artista japonês conhecido por dirigir os longas “A Viagem de Chihiro" - Oscar de melhor animação em 2003 - e "O Castelo Animado". Mas o que poucos sabem é que Miyazaki também é quadrinista e que este mês chega ao Brasil mais uma série de sua autoria: a "Nausicaä do Vale do Vento". A obra mostra o desequilíbrio da relação homem e natureza, um futuro apocalíptico da devastação da Terra causada pela humanidade. Em um planeta dizimado pela guerra, uma misteriosa floresta polui o ar e coloca em risco a sobrevivência dos humanos. Os únicos animais que sobrevivem nessa floresta são insetos gigantes, e os "Ohmu", seres inteligentes que a guardam. Apenas a líder de um pequeno reinado - a Vale do Vento, mostra consciência ecológica e humanidade, opondo-se à guerra e à destruição dos recursos naturais: a talentosa Nausicaä. Conrad, R$ 29,90. www.lojaconrad. com.br

Enfim, no Brasil O pequeno notável da Mercedes-Benz tão famoso da Europa desembarca no País este mês. Chamorso, compacto e econômico, o Smart fortwo, destaque no último Salão do Automóvel de São Paulo, promete ser a sensação também por aqui. Desenhado para duas pessoas, o automóvel inovador oferece muita tecnologia, qualidade e segurança. Apesar de suas pequenas medidas – 2,69m de comprimento, ele é super confortável por dentro. E tem mais, é ecológico. O motor 1.0 faz 15km/L e emite poucos poluentes. Ágil, moderno e flexível, o smart tem design incomum e expressa a personalidade de quem tem mente aberta e busca escolhas fora do convencional.

54 Contemporânea

Reality socioambiental A TV Cultura acaba de lançar mais um programa super educativo para as noites de domingo.

O EcoPrático, comandado por Anelis Assumpção e Peri Pane, visita casas e apartamentos para orientar moradores de São Paulo sobre as melhores formas de uso dos espaços visando economizar água, luz e suprimentos, além de deixar o lar mais funcional e confortável possível. “A intenção é que sejamos práticos, ou melhor, eco práticos, já que a sustentabilidade começa dentro de casa”, diz Bia Guedes, diretora da atração. Com dicas simples, eficazes e economicamente viáveis, a intenção é que o próprio telespectador incorpore algumas delas em seu dia-a-dia. Trocar telhas na área de serviço por uma opção que permita a entrada da luz solar ou construir um deck no quintal para escoamento da água são alguns dos exemplos. Na TV Cultura, todo domingo, às 19h com reprise às quartas, às 19h30. www. ecopratico.com.br

Renove seu mundo Todo mundo já está “careca” de saber que é preciso mudar as atitudes para ajudar o planeta e renovar o futuro das próximas gerações. Pensando nisso, a Coca-Cola lança o Kuat Eko, uma mistura de guaraná e chá verde saborosa, leve e revigorante que pretende renovar a forma de se relacionar com o meio ambiente. Todo o material de divulgação será desenvolvido com recursos sustentáveis, como papéis com certificado FSC - Forest Stewardship Concil - Conselho Brasileiro de Manejo Florestal, pet e polipropileno reciclados. Alguns folhetos de divulgação são feitos com um papel que traz sementes prensadas em sua estrutura, o que permite o seu plantio. Além disso, as embalagens trarão mensagens de incentivo à reciclagem e um site disponibilizará dicas de como tornar sua vida mais harmoniosa com o meio ambiente. www.kuateko.com.br

Idéia para aproveitar Não enferrujam, são silenciosos, 100% recicláveis e quase não demandam manutenção. Estas são algumas das qualidades dos carrinhos em nylon da Masterplastic adotados por alguns supermercados gaúchos. Quem experimentou garante: eles são mais leves e de fácil manuseio. São 100% recicláveis e seu processo de produção não agride o meio ambiente. Sua divisória permite a separação dos alimentos frescos ou gelados, como frutas, verduras e laticínios, evitando que os mesmos fiquem amontoados. Uma idéia que poderia ser utilizada nos supermercados de todo o País. www.masterplastic.com.br

Especial

Dia dos Namorados Elaine Lingerie Coleção Margaridas Miss Victtoria em tule com renda Camisola com bojo rendado R$133.00 Calcinha fio dental R$46,00 Soutien R$120,00 Tel.: 4191-5385 Shopping Flamingo Lj. 45 – Térreo

Tom de Canela Vestido R$169,90 | Blusa R$49,90 Cinto 49,90 | Bolsa 469,90 Calaçada das Orquídeas, 261 Tel.: 4193-3275

Babilonia Kit Feminino Linha Happy Mix da Drops off-joy. R$ 242,00 Kit Masculino Linha Art Vegê. R$ 131,00 Calçada Flor de Linho, 20 Tel.: 4197-1567

Edyna Barchetta Colar, R$175,00 Pulseira, R$ 118,00 Anel, R$ 270,00 Tel.: 4193-5589 Calçada das Orquídeas, 260

Gazzena Bota, R$ 139,90 Carteira, R$70,90.

Nas compras acima de R$ 200,00 você participa do sorteio de um lindo jogo de taças!

Tel.: 4191-0959 Calçada das Betulas, 65

LA LUNE Bolsa em croco Smart Bag R$289,00 Peep Toe Salto Médio R$149.00 Tel.: 4191-6445 Shopping Flamingo Lj. 22 T

CAN CAN Vestido de veludo com flor "DIVA".

R$416,00.

Tel.: 4193-2023 Shopping Flamingo Lj. 18 - TÉRREO www.cancanfashion.com.br

POSH Bota Phyton degradê Tel.: 4195-1811 Shopping Flamingo Lj. 63 - T www.poshstore.com.br

Por Marcela Goldstein Fotos Igor Boito

Wakeboard

Sports

58 Contemporânea

Marreco HS Indy Twist

Esporte aquático que mais cresce no mundo

O

Wakeboard, esporte com prancha que teve influência do Surf, Skate e Snowboard, é praticado em águas calmas, onde um atleta é puxado por um cabo preso a um barco. Sobre uma prancha de fibra de vidro, com sapatas que fixam os pés, o rider (como são chamados os atletas), usa a marola feita pelo barco

para decolar a até três metros de altura e realizar manobras. As manobras podem ser básicas, de rotação (giros), invertidas (quando a prancha fica acima do atleta), pegadas (quando o atleta segura a borda da prancha no ar) ou da modalidade wakeskate (sem sapata). A velocidade e a distância do atleta do barco, determinada pelo tamanho do cabo, proporcionam a cavada que irá impulsioná-lo para cima com o auxílio da marola. Desde 2000, os circuitos de wakeboard possuem obstáculos para os atletas saltarem, e o slider, rampa ou corrimão onde os atletas deslizam fazendo manobras. A velocidade ideal do barco para um iniciante é de 17 a 18 mph (equivalente a 27, 29 km/h). Já para os atletas mais experientes, a velocidade pode chegar a 23 mph (35 km/h).

Perfil no mundo O Wakeboard evoluiu a partir de diferentes formas e em tempos diferentes até chegar ao que é

Dicionário do Wake

hoje: o esporte aquático que mais cresce no mundo com mais de 4,5 milhões adeptos.

Slider - Espécie de rampa ou corrimão que faz parte

Durante décadas, o esporte preferido dos freqüentadores das praias foi o surfe. E mesmo nessa época, as pessoas se recordam de surfistas sendo rebocados por um cabo de esqui aquático atrás de barcos, e até mesmo sendo puxados por carros na beira d`água. Desde então, começou-se a usar pranchas menores. No inicio da década de 80, em diversos lugares do mundo e inclusive no Brasil, algumas pessoas passaram a colocar alças para prender os pés em pranchas de surf. Diversos protótipos foram feitos, mas nenhum deles virou produto de mercado.

Em 1984, um surfista de San Diego chamado Tonny Finn desenvolveu o Skurfer - um híbrido de esqui-aquático e prancha de surf. Foi o primeiro shape de prancha desenvolvido especificamente para a hidrodinâmica a ser puxado por um barco ao invés de ser empurrado por uma onda. A prancha possuía as características de uma prancha de surf, porém menor e mais estreita e com fundo do esqui slalom (côncavo), e grande flutuação. O Skurfer se parecia com uma prancha de surfe pequena, enquanto o surfista realizava manobras como cavadas e batidas ao estilo surf usando a marola do barco. Este estilo lembrava esportes como snowboard e skateboard, com um pouco de esqui-aquático. Os skiboarders tinham que se equilibrar em cima da prancha, uma vez que ainda não havia alças ou sapatas para prender os pés. Foi a primeira prancha a ser comercializada.

No verão de 1985, alças (ou footstraps) foram adicionadas às pranchas de mercado. O interessante é que esta inovação veio ao mesmo tempo através de pessoas diferentes que não tinham idéia do que o outro estava fazendo. Finn adicionou alças à sua Skurfer, enquanto Jimmy Redmon, em Austin, Texas, adicionava alças a sua prancha para esqui Redline, que era uma versão menor da Skurfer e causava furor no Texas.

O significado das alças não pode ser subestimado na evolução do wakeboard. As alças permitiram ir mais alto nas manobras (go big!), levando o esporte a algo mais do que o surfe.

Apenas os skiboarders mais experientes ou muito fortes conseguiam levantar no Skurfer, saindo de dentro da água. Os Skurfers eram estreitos, flutuavam muito e requeriam muita energia para conseguir subir neles e deslizar na superfície da água.

As pranchas Redline eram leves e com boa performance, porém não tinham a durabilidade necessária para agüentar os esforços constantes do esporte. Apesar de estes fatos terem limitado o crescimento do skiboarding, o cenário para um novo e excitante esporte estava montado. Um surfista Havaiano chamado Erick Perez desenvolveu a primeira prancha de wakeboard utilizando uma tecnologia utilizada amplamente na indústria do esqui aquático, fibra moldada à compressão (compression-molded) ou fibra prensada, de flutuabilidade quase neutra, chamada Hyperlite, juntamente com Herb O'Brien. Esta inovação detonou o crescimento massivo do que hoje é conhecido como wakeboard (o termo skiboarding persistiu por alguns anos, mas o termo oficial do esporte ficou sendo wakeboarding). A flutuabilidade neutra das novas pranchas permitiu aos wakeboarders afundá-las para sair mais facilmente de dentro da água e a maior resistência da fibra prensada a impactos permitiu que manobras mais fortes e altas fossem realizadas. O Wakeboard tornou-se acessível para pessoas de 4 a 80 anos de idade.

Circuito Profissional Mundial A cidade de Nova Lima, vizinha da capital mineira, recebe de 15 a 17 de maio, a Ragga Wake Worls Series 2009, 2ª etapa do calendário 2009 da WWS – Wakeboard World Series, principal circuito profissional de wakeboard do mundo, realizado pela WWA –World Wakeboard Association. Além do WWS será realizada simultaneamente a 1ª etapa do Circuito Brasileiro 2009, com as categorias Open, Avançado e Feminino Open.

Esta será a terceira vez que o Brasil recebe um mundial de wakeboard, porém a primeira no estado de MG, os anteriores aconteceram em 2002 e 2004, ambos no Rio de Janeiro.

Os principais atletas do mundo já garantiram presença no evento. Entre os nomes estão o número 1 de 2008 Phillip Soven (EUA), JD Webb (EUA), Andrew Adkison, Trevor Hansen, Adam Errington, Rusty Malinoski, Chad Sharpe.

Entre os brasileiros de maior destaque estão Marcelo Marques Giardi, o Marreco, Luciano Rondi Neto, o Deco, Mario Manzolli, o Marito, Felipe Myamoto, Jorge Chalub, Thiago Abrahim, Gustavo Penna, Felipe Penna, Vinicius Silva Melo, Luiz Fellipe Carvalho, Eduardo Soares, Rodrigo Teixeira, Pedro Savério, Alexandre Queiroz, Robert Hofmann, Marcos Amato e Bruno Sandoli.

O calendário da WWS em 2009 contará com 6 etapas: 1ª CamSur Rider's Cup - CWC, Filipinas; 2ª Ragga Wake World Series – MG , Brasil; 3ª WakeStock - Toronto, Canada; 4ª J-Round – Tóquio, Japão; 5ª World Championships - Acworth, Georgia , EUA; 6ª Dubai World Series Stop - Dubai, Emirados Árabes Unidos.

da raia de competição onde os atletas deslizam fazendo manobras.

Kicker - Rampa colocada na água onde os atletas saltam e fazem manobras.

Handle Pass - É o ato de passar o manete por trás das costas.

Hell Side Air - Salto básico, em que o atleta vem de costas em relação à marola.

Half Cab - Quando o atleta realiza um salto de switch e faz uma rotação de 180 aterrisando com o outro pé atrás.

Air Raley - Manobra característica em que o atleta “voa” atrás do barco como o super-homem.

Tantrum - Mortal de costas vindo de Hell Side.

Lugares para praticar Em São Paulo uma das opções para quem quer aprender é a Marreco Wake School, na Represa de Guarapiranga.

No site da Wake Brasil (www.wakebrasil.com.br), há uma lista completa de lugares no Brasil todo.

Equipamentos necessários Manete – é o que liga o atleta ao barco. O tamanho varia de acordo com a experiência do atleta, começa com 15 metros e chega até 19 metros. Não pode ser elástica.

Prancha e bota – a prancha tem que ser de acordo com a altura e peso do atleta.

Barco – hoje em dia tem barcos específicos para wake.

Veloz, ele tem que estar pesado para conseguir fazer as marolas para os atletas.

all around

Por Roberta Garrido

Charme do gato A

Torrone de filet com gateau de legumes

colhedor, gracioso e com um cardápio de dar água na boca. É assim que o Gattoria Bistrô volta ao bochicho

do Itaim Bibi. Depois de uma bela repaginada, o res-

taurante traz atendimento personalizado em um espaço pra lá de especial. A iluminação aconchegante proporcionada pelo teto com texturas em madeira imprimi a decoração vanguardista idealizada pela proprietária Eloisa Guedes. Suas andanças pela Europa resultaram na nova versão do bistrô. No cardápio, mais de 70 rótulos de vinhos especiais e uma seleção de caipirinhas exóticas. Experimente a de morango, pimenta dedo de moça e saquê acompanhada da saborosa geléia de tomate do couvert. Uma combinação única para quem ousa sair da rotina. Entre peixes, carnes, risotos e saladas está o Torrone de filé com Gateau de legumes, palmito recheado com tomate seco e empanado com carne - uma criação original do chef Luciano Alves que mantém uma relação franca e prazerosa com a gastronomia nacional e internacional. Os pratos são na medida certa, você sairá de lá satisfeito e com um gostinho de “quero mais”. Para quem quiser aproveitar uma happy hour, a simpática varanda com toldo retrátil proporciona degustação de comidinhas a céu aberto. Um lugar despojado, mas extremamente familiar para passar tardes ensolaradas com amigos. Há também a possibilidade de fazer encontros de negócios. A casa possui Wi-Fi free e cardápio executivo durante a semana. www.gattoria.com.br

60 Contemporânea

Frango ao douro

Moda e Acessórios | Fabricação própria

SHOPPING TAMBORÉ LJ.28 TEL: 4191-7543

|

SHOPPING FLAMINGO LJ.48 TEL: 4191-3238

all around

Eles estão de volta

Já estão à venda os ingressos para Quidam, terceira produção do repertório do Cirque Du Soleil. O espetáculo com estréia em fevereiro de 2010 ainda não tem local definido, mas já estremece o coração de quem conseguiu sua cadeira na última apresentação do grupo. A intensa teatralidade aliada aos números de impacto tem direção de Franco Dragone e direção criativa de Gilles Ste-Croix. Performances acrobáticas, figurinos e cenários extravagantes, exploram as diferenças na vida cotidiana, e com muito bom humor, marca registrada da trupe. Na trilha sonora assinada por Benoit Jutras, músicos tocando ao vivo e revezando-se em vários instrumentos, desde violinos até guitarras. Uma atmosfera intensa e sensível toma conta do palco com vocais que variam entre a fragilidade de uma voz infantil com uma poderosa voz masculina. Ingressos a partir de R$ 230.www.ticketmaster.com.br

Espírito britânico Instalado no prédio do Centro Cultural Britânico, em Pinheiros, o Drake’s Bar & Deck encanta pela cozinha sofisticada e ampla carta de cervejas nacionais e importadas. O espaço é formado por um típico pub inglês e um deck e simpático e aconchegante projetado pela paisagista inglesa Norinka Ford. Local ideal para escapar do trânsito e fazer uma relaxante happy hour ou uma noitada com os amigos. O menu é assinado pelo chef australiano Greigor Caisley, especialista em criar pratos diferenciados, misturando especiarias de diferentes partes do mundo. Chamam a atenção, as diversas receitas que levam entre os ingredientes a cerveja, como os exclusivos sorvete e sopa de Guinness. A casa é o paraíso dos cervejeiros. Oferece cerca de 150 marcas. Blues, soul, jazz, rock e MPB embalam a noite. E se você trabalha na região, aproveite a promoção “Almoço Fenomenal” que presenteia o cliente com um almoço de graça a cada nove refeições. www.drakesbar.com

all around

Ele é charmoso, decorativo e portátil. O iPig chega ao Brasil para deixar a casa mais divertida. O amplificador de áudio em formato de porquinho é compatível com todas as fontes de áudio e está disponível nas cores amarela, branca e rosa. R$519. www.ipigbrasil.com.br

Porquinho alto-falante

De olho na velocidade Já imaginou viajar controlando a velocidade e o percurso sem tirar o olho do horizonte? Pois é, agora é possível. O AutoSport HG-400 “Heads Up” proporciona exatamente isso. O dispositivo simula os painéis inteligentes vistos em algumas feiras tecnológicas. Tem posicionamento global por satélite e conectividade Bluetooth, o que o torna uma ferramenta compatível com smartphones e laptops. Você vê tudo projetado no vidro a sua frente. Ele ainda não chegou por aqui, mas você já pode comprá-lo nos sites gringos por cerca de US$150. www.international-auto.com

Tempero Nacional

Visual imperdível A partir deste mês, o Espaço Fashion invade as araras da Adriana Ambrosi para deixar seu visual moderno e charmoso. Além disso, a nova coleção da loja esbanja

Quem andar pela Calçada das Orquídeas no Centro Comercial vai ter

a classe e o bom gosto já conhecidos da Adriana. Aproveite também para com-

uma surpresa. A Tom de Canela, inaugurada na em abril, traz a quali-

pletar o look com os sapatos exclusivos da marca. Faça uma visita e aproveite para

dade e os bons preços da moda mineira e sulista. As peças encantam

comprar o presente perfeito de dia dos namorados. Para os homens, a Edward

pelo acabamento diferenciado e cores fortes da coleção outono/inver-

and James tem a escolha certa com modelos exclusivos da coleção outono/inver-

no. Além de roupas, acessórios como bolsas de couro, chapéus e cintos

no. Mas a novidade não pára por aí. Na compra acima de R$300 nas duas lojas,

apresentam design exclusivo a bom preço.

você ganha uma bolsa em nylon exclusiva. Tudo para ficar em dia com a moda.

Saltos de canguru contra a celulite Não é de hoje que as mulheres procuram tratamentos para acabar definitivamente com as indesejáveis celulites. Pois bem. Agora ganham um poderoso aliado contra este mal: o Kangoo Jumps, um calçado indicado para o tratamento e recuperação de lesões que também combate a celulite. Seu revolucionário sistema de amortecimento absorve até 80% do impacto em atividades físicas e atua diretamente no foco do problema: o tecido gorduroso encontrado nas regiões do glúteo, coxa, abdômen e braços. Quem se exercita com ele melhora a circulação, deixa a pele com maior elasticidade, ganha massa muscular, estimula o sistema linfático e tem maior queima de gordura. Tudo isso com muita diversão.

Algumas academias já estão adotando o aparelho para auxiliar na malhação. www.kangoojumps.com.br

Direto do celular Antenados na tendência mundial, investidores brasileiros uniram forças com empresas renomadas como a TSystems e True Acess e o grupo português Sonae para trazer ao Brasil o sistema de pagamento de compras a crédito pelo celular. O Novo e-pay traz a praticidade e segurança nas compras do dia-a-dia sem cartão nenhum. Disponível em Aldeia da Serra desde julho do ano passado, o serviço chega a Alphaville para facilitar nossa vida. É simples e rápido, você se cadastra pelo site e pode usá-lo em todos os estabelecimentos credenciados. Ao fazer a compra, você aciona um token – dispositivo de segurança – gerando um código que libera o pagamento no caixa. É possível contratar a versão “pré-pago”, onde é possível limitar a quantia a ser usada. Não há anuidade, é possível fazer consultas de extratos pela internet e o pagamento da conta é independente da conta telefônica. www.novoepay.com.br

Localização privilegiada e o bem-estar fazem a diferença para hospedar seus negócios

A

lphaville nasceu em 1973 trazendo uma concepção inovadora de empreendimento e transformando-se em um verdadeiro complexo urbanístico na região metropolitana de São Paulo. Em pouco tempo, tornou-se sinônimo de um estilo de vida diferenciado, conquistou o Brasil e chegou ao exterior.

Já no início da década de 80, o número de empresas que se instalaram na região era tão grande, que gerou demanda de apartamentos em Alphaville, para onde se mudaram profissionais liberais e altos funcionários de empresas da região que antes moravam em São Paulo. Conseqüentemente, cresceu a demanda por comércio

e serviços.

Nesse contexto promissor, a rede Bourbon Hotéis & Resorts fincou a sua bandeira com o Bourbon Alphaville Business Hotel - o terceiro da Rede no estado de São Paulo dirigido ao segmento de negócios, e o quinto empreendimento em que a Bourbon participa apenas como administradora, colocando sua expertise hoteleira. Entre outras vantagens, Alphaville esbanja qualidade de vida, traduzida em suas residências confortáveis em condomínios fechados, afora a segurança que o bairro oferece. São Paulo é um mercado naturalmente atraente pela sua capacidade de consumo e sempre fez parte da estratégia de expansão da Rede Bourbon. E nesse contexto, Alphaville adquire cada vez mais vida própria, com a instalação de empresas dos mais diversos segmentos, caracterizando uma miniatura do que a metrópole tem de melhor.

O Bourbon Alphaville dispõe de 200 aconchegantes apartamentos decorados com sofisticação que medem entre 32 a 38 m2 e possuem banda larga, TV a Cabo, cofre eletrônico, estação de trabalho e cadeira de leitura além de apartamentos hipoalergênicos e para não-fumantes. Está próximo aos centros comerciais e financeiros da região, a duas quadras do Tênis Club e tem fácil acesso ao Rodoanel e aeroportos de São Paulo.

A estrutura conta também com o Restaurante Quatro Estações ambiente que combina leveza e aconchego, gastronomia contemporânea, focada na diversidade gastronômica brasileira. Diariamente o chef Ary Ayres e sua equipe surpreendem com muita criatividade, sabor e diversidade.

Durante o dia, ambiente leve , iluminado e versátil . A noite a iluminação trás aconchego , tranqüilidade e elegância ao Quatro Estações , proporcionando um jantar harmonioso com conforto e alta gastronomia.

Local ideal para almoços e jantares de negócios, que contam com equipe especializada e atendimento personalizado.

Web Café com Wi-Fi gratuito, conforto e praticidade, local ideal para esperar um amigo ou fazer um lanchinho rápido. O Menu dispõe de coquetéis a base de café, ideais para dias quentes e frios, sanduíches e sobremesas especiais. Para um happy hour o famoso Bolinho de Bacalhau com molho de alho e Iscas de Picanha no alho acompanham as caipirinhas de frutas, cervejas e mais de 28 rótulos de vinhos, disponíveis em nossa carta.

O centro de convenções tem capacidade para 720 pessoas, 10 salas para reuniões e apoio, totalizando aproximadamente 770 m2. O hotel oferece também room service 24h, business center, fitness center, sauna além da piscina e bar localizados na cobertura com vista panorâmica para a região e garagem para 150 veículos somam-se às facilidades disponíveis no Bourbon Alphaville Business Hotel.

A rede Bourbon Hotéis & Resorts está presente nos estados de São Paulo, Santa Catarina e Paraná e conta com um total de doze unidades nas cidades de Atibaia (SP), Alphaville (SP), Foz do Iguaçu (PR), Curitiba (PR), Londrina (PR), Rio de Janeiro (RJ), Cascavel (PR), Joinville (SC) e São Paulo (SP).

CENTRAL DE RESERVAS BOURBON: 0800 701 8181 | central.reservas@bourbon.com.br www.bourbon.com.br

endereços &fones Aparecida Helena Leme e Lucia Mi-

lan Floristas. R. Columbus, 170,Vila Leolpoldina, São Paulo. Tel.: (11) 3078-6204

Associação Brasileira de Pisiquiatria. Tel.: (21) Casa Cor. Tel.: (11) 3819-7955 Clube de Nadismo. Tel.: (11) 3269-

2078 DecorBanho. Al.Araguaia, 122, lj.4, Alphaville, Barueri. Tel.: (11) 4193-5255 Doka Bath Works. Tel.: (51) 3268-8625 Dupont. SAC: 0800-171715 Drake’s Bar. R. Tucambira, 163, Pinheiros, São Paulo. Tel.: (11) 3812-4477 Ecologie. SAC: (11) 4227-1011 Esencial. R. Araçari, 246, São Paulo. Tel.: (11) 3168-5601 Etna. SAC: 4003-3622 Feel Chic. R. do Rócio, 423, Cj 1710, Vl. Olímpia, São Paulo. Tel.: (11) 3513-2445 Gattoria Bistrô. R. Dr. Mario Ferraz, 441, Itaim Bibi, São Paulo. Tel.: (11) 3578-7164 Helvetia House. R. Henrique Martins, 507, Jd. Paulista, São Paulo. Tel: (11) 3559-8449 Hering. SAC: 0800 473 114 Heven Spas. Tel.: (11) 5044-0846 Kangoo Jumps. Tel.: (11) 3849-5216 Kinoshita. R. Jacques Félix, 406, Vl. Nova Conceição, São Paulo. Tel.: (11) 3849-6940 Louis Vuitton. SAC: (11) 3088-0833 MASP. Av. Paulista, 1578, São Paulo. Tel.: (11) 3251-5644 MCassab. Av. das Nações Unidas, 20.882, São Paulo. Tel.: (11)2162-7788 Museu Lasar Segall. R. Berta, 111, São Paulo. Tel.: (11) 5574-7322 Novo E-pay. Tel.: (11) 3246-4400 Otris Spa. R. Ceará 470, Higienópolis, São Paulo. Tel.: (11) 36667012 Pousada do Cedro. Estr. do Pico Agudo, km 5, Bairro Sertãozinho, Santo Antônio do Pinhal, São Paulo. Tel.: (12) 36661873 Pousada Reserva Aroeira. Estr. Fazenda Aroeira, 757, Piraí, Rio de Janeiro Tel.: (21) 2487-4011 Quidam, Cirque Du Soleil.. Tel.: (11) 4004-3100 Roca Brasil. Av. Brasil, 2188, Jardim América, São Paulo. Tel.: (11) 3061-5266 Ronco do Bugio.

Pouso e Gastronomia. Estr. PDD, 128, Bairro dos Pires, Piedade, São Paulo. Tel.: (11) 8259-7788 Shine. Shopping Cidade Jardim, Sao Paulo, 1º piso. Tel: (11) 3552-6100 Smart Jardins. Av. Europa, 632, Jd. Europa, São Paulo. Tel.: (11) 4133-4211 Sonhos à la Carte. (11) 3171-2660 Spa do Vinho Caudalie. Rod. RS 444, km 21, Vale dos Vinhedos, Bento Gonçalves, Rio Grande do Sul. Tel.: (54) 2102-7200 Tania Bulhões Perfumes. R. Colômbia, 182, São Paulo.Tel.: (11) 3067-4699 Veuve Clicquot. Tel.: (11) 3062-8388 Zwilling Concept Shop Oscar Freire. R. Oscar Freire, 578, São Paulo. Tel.: (11) 3087-3737

Python.

A exclusividade que você merece só na Dyva´s

Al. Rio Negro, 1033 - loja 16C | dyvas@uol.com.br | 4193-2067 | 4193-1703

bb e c

veículos nacionais e importados | Novos e usados | Aceitamos consignação

H

á mais de 17 anos em Alphaville, a Hannover Veículos é conhecida pela credibilidade, segurança e tecnologia que oferece aos seus clientes.

Além do atendimento personalizado, a oficina é conveniada para revisão e manutenção completa de todos os veículos do seu estoque, garantia estendida e oferecendo custo benefício competitivo.

Blindagem e serviços Agora em Alphaville a manutenção de seu automóvel blindado com a tradição da HANNOVER e garantia da PROTECTION

vidros e delaminação | suspensação/molas máquinas de vidros | película anti-vandalismo blindagem de veículos 0km | garantia permanente

Alameda araguaia, 240 - alphaville www.hannoverveiculos.com.br

4195-6677