catalogo EXPO CHRESY 2013

速 make-up_made in Italy

Make Up - Made in Italy

2

Make Up - Made in Italy La linea cosmetica Chresy si distingue con prodotti sfiziosi e trendy destinati ad un pubblico giovanile a cui piace apparire con un make-up frizzante caratterizzato da glitter e colori vivaci, per essere sempre al passo con i tempi. il packaging dei prodotti è colorato, creativo e dalle scritte stilizzate per esaltare la vivacità della linea.

La linea viene interamente presentata nel nuovo maxi espositore multifunzione da 80cm, che è caratterizzato da uno stile moderno e che, grazie al colore bianco della struttura, mette in maggior risalto i prodotti.

Chresy cosmetic line is characterized by faciful and trendy products destined to a youthful public that wants to appear with a sparkling make-up characterized by glitter and bright colours, always fashionable. Also the packaging of the products is colored, creative and with stylized graphics for enhancing the liveliness of the line.

The line is fully exposed in the new 80cm maxi multifunction display, charaterized by a modern style that, thanks to the white structure, puts greater emphasis on the products.

La ligne cosmétique Chresy est caractérisée par produits fascinants et branchés destinés à un publicjeune qui veut apparaìtre avec un maquillage caractérisé par couleurs vives et avec glitter, toujours à la mode. Aussi l’emballage des produits est coloré, créatif et avec des graphiques stylisées pour améliorer la vivacité de la ligne.

La ligne est entièrement présentée dans le nouveau maxi presentoir multifunction 80cm, qui est caractérisé par un style moderne et qui, gràce à la couleur bianche de la structure, met plus en évidence les produits.

EXPO MAXI MULTIFUNZIONE 80CM CHRESY 43 cuvette + 2 porta matite e matitoni misure: L 80cm x P 43cm x H 203cm 80CM MAXI MULTIFUNCTION DISPLAY CHRESY 43 trays + 2 centrai column for pencils and maxi pencils measures: L 80cm x P 43cm x H 203cm MAXI PRESENTOIR MULTIFUNCTION 80CM CHRESY 43 mini presentoir + 2 colonnes centrales pour crayons et maxi crayons mesures: L 80cm x P 43cm x H 203cm

CZXEM008B 3

Make Up - Made in Italy

La linea Chresy rinnova la versione blister con una nuova grafica più trendy e un nuovo packaging in PVC reso anche più sicuro da tre differenti sistemi di antitaccheggio che si possono scegliere a secondo delle esigenze.

The blister Chresy Line renewes itself with a new trendy graphic and a new PVC packaging, that is safer than before thanks to three different anti-theft systems, that can be chosen according to customer needs.

La ligne Blister Chresy se rénouvelle avec une nouvelle graphique plus à la mode et un nouveaux emballage en PVC fait encore plus sùr par trois systèmes antivol différents qui peuvent étre choisis en fonction des besoins.

EXPO MULTIFUNZIONE BLISTER CHRESY misure: L.67 cm x P.41 cm x H.211 cm MULTIFUNCTION BLISTER DISPLAY CHRESY measures: L.67 cm x P.41 cm x H.211 cm PRESENTOIR MULTIFUNCTION BLISTER CHRESY mesures: L.67 cm x P.41 cm x H.211 cm

CZXEB078C 4

Make Up - Made in Italy

EXPO TERRA 9 PIANI 45 CM CHRESY misure: L.46 cm x P.31 cm x H.204cm 9 SHELFS 45 CM DISPLAY CHRESY measures: L.46 cm x P.31 cm x H.204cm PRESENTOIR 9 ÉTAGÈRES 45 CM CHRESY mesures: L.46 cm x P.31 cm x H.204cm

CZXE060 5

Make Up - Made in Italy

EXPO TERRA CARTONE CHRESY misure: L.63 cm x P.24 cm x H.170 cm CARTON DISPLAY CHRESY measures: L.63 cm x P.24 cm x H.170 cm PRESENTOIR EN CARTON CHRESY mesures: L.63 cm x P.24 cm x H.170 cm

CZXEC001 6

Make Up - Made in Italy EXPO MINI BANCO 30CM CHRESY Misure: L.30 cm x P. 20 cm x H.60 cm MINI DISPLAY 30CM CHRESY Measure: L.30 cm x W. 20 cm x H.60 cm MINI PRESENTOIR 30CM CHRESY Mesure: L.30 cm x P. 20 cm x H.60 cm

CZXE090A

Expo French Manicure Curativo Chresy composto da 24pz di kit French e da 12 pz di lunette adesive da 180pz Misure: L.34 cm x P. 26 cm x H.49 cm Display French Manicure Curative Chresy composed by 24 pcs kit french and 12 pcs nailtip stripes of 180pcs Measures: Misure: L.34 cm x W. 26 cm x H.49 cm Presentoir French Manucure Soin Chresy composé par 24 pcs kit French et 12 pcs bandes adhésives de 180 pcs Mesures: L.34 cm x P. 26 cm x H.49 cm

CZFMCXC001 7

Make Up - Made in Italy Expo modulare da banco 60cm Chresy 20 cuvette + 2 maxi cuvette porta matite misure: L 60cm x P 80cm x H 85cm Modular desk 60cm display Chresy 20 trays + 2 maxi trays for pencil measures: L 60cm x W 80cm x H 85cm Presentoir modulaire de banc 60cm Chresy 20 mini presentoires + 2 maxi presentoires pour crayons mesures: L 60cm x P 80cm x H 85cm

CZXEM001A 8

Make Up - Made in Italy

CZXEM002A

Expo modulare da banco 120cm Chresy, 40 cuvette +4 maxi cuvette porta matite misure: L 120cm x P 80cm x H 85cm Modular desk 120cm display Chresy, 40trays +4 maxi trays for pencil measures: L 120cm x P 80cm x H 85cm Presentoir modulaire de banc 120cm Chresy, 40 mini presentoires + 4 maxi presentoires pour crayons mesures: L 120cm x P 80cm x H 85cm

9

Make Up - Made in Italy LO SMALTO CHRESY È IPOALLERGENICO Anche lo smalto Chresy si rinnova con una nuova formulazione IPOALLERGENICA che NON contiene Formaldeide, Toluene, DBP e Canfora.

Con questa nuova formula migliora la stesura dello smalto e la tenuta che può durare fino a sette giorni.

Chresy nail polish renewes itselfwith a new HYPOALLERGENIC formula that does NOT contain Formaldehyde, Toluene, DBP and Camphc With this new formula the application will be easier and with a Long Lasting Finish up to Seven Days.

Le vernis à ongles Chresy se rénouvelle avec une formulation HYPOALLERGENIQUE qui ne contient pas de Formaldéhyde, Toluène, DBP et Camphre.

Avec cette nouvelle formulation améliore l’application du vernis à ongles et la tenue qui peut durerjusqu’à Sept jours.

EXPO SMALTI CHRESY misure: D 53,5cm x H 100cm DISPLAY NAIL POLISH CHRESY measures: D 53,5cm x H 100cm PRESENTOIR VERNIS A ONGLES CHRESY mesures: D 53,5cm x H 100cm

CZSXE048A 10

Make Up - Made in Italy

EXPO BANCO 4 PIANI 45 CM CHRESY misure: L.51,6 cm x P.18 cm x H.90,5 cm 4 SHELFS 45CM DESK DISPLAY CHRESY measures: L.51,6 cm x P.18 cm x H.90,5 cm PRESENTOIR DE BANC 4 ÉTAGÈRES 45 CM CHRESY mesures: L.51,6 cm x P.18 cm x H.90,5 cm

CZXE089

EXPO BASE TRIANGOLARE SMALTI CHRESY misure: D.54 cm x H.93 cm TRIANGULAR BASE CHRESY NAIL POLISH DISPLAY measures: D.54 cm x H.93 cm PRESENTOIR BASE TRIANGULAIRE VERNIS À ONGLES CHRESY mesures: D.54 cm x H.93 cm

CZSXE047 11

®

Mini espositore da Banco in cartone smaltini Chresy Teen 144 pezzi misure: L 30cm x P 22cm x H 9cm Mini desk carton display 144 pcs mini nail polish Chresy Teen Measures: L 30cm x W 22cm x H 9cm Mini presentoir en carton mini venis à ongles Chresy Teen 144 pièces Mesures: L 30cm x P 22cm x H 9cm

CZTSMXEC071

HAIR LINE DIFFUISION S.R.L. Via Pacinotti, 5 42049 Calerno (RE) – Italy Tel. + 39 0522 909731 Fax: + 39 0522 909908 e-mail: info@hairline.it www.hairline.it 12