ERMANNO CRISTINI, GIANCARLO NORESE: ABITARE UN RITARDO. LaTriennale di MIlano

Page 1

View

Autore

Window

Ermanno Cristini Giancarlo Norese

999 domande

⇧⌘A

ABITARE UN RITARDO

View

Draw

Window

Plugins




Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

12 Gennaio 02 Aprile Triennale di Milano

2

Abitare un ritardo


Ermanno Cristini e Giancarlo Norese

999 domande

ABITARE UN RITARDO

Fascicolo

3

n°/999


Ermanno Cristini e Giancarlo Norese

Abitare un ritardo

Abitare un ritardo Ermanno Cristini e Giancarlo Norese

Scriveva Walter Benjamin nei Passages che “Non bisogna far passare

il

tempo,

ma

anzi

invitarlo

a

fermarsi

presso

di

noi”. È con questo spirito che Duchamp indica nel respirare, in opposizione al lavorare, l’essenza dell’attività creativa.

Il fare artistico sta entro un ritardo e dunque si qualifica per una sottrazione: ciò che manca è il principio di economia e la dimensione utilitaria, al punto che esso si configura come uno sperpero. Così entro un’operosità reiterata senza fine si consuma una inoperosità, o più precisamente un’applicazione inoperosa, che è la sua vera cifra.

Abitare al

un

PROGR

di

riproposto Hotello.

ritardo Berna

è

un

nel

declinato

L’obiettivo

progetto

marzo

per è

del

il

fare

che

abbiamo

2016,

e

“dispositivo dell’abitare

che

sviluppato viene

abitativo” l’occasione

ora di per

mettere in atto delle pratiche che percorrano il tempo senza tempo dell’attesa creativa. Piccoli gesti, soste, pigrizie, lentezze, contemplazioni, stupori, indugi di cui raccogliere amorevolmente

le

tracce

oziose

e

ozianti

per

sperimentare

un modo di fare che è un modo di essere. Una passeggiata nella

domus

per

ritrovare,

con

Robert

Walser,

il

piacere

dell’incontro sorprendente fuori dal rapporto funzionale con il mondo.

4


999 domande

In

questa

ginnastica

improduttiva

sono

coinvolti

alcuni

“artisti in visita” che si alterneranno in giorni diversi. La raccolta delle tracce del loro perdersi con noi animerà Hotello per tutto il periodo della mostra e darà luogo a un dialogo a più voci nella condizione di tempo sospeso.

“Ritarderanno” con noi, oltre agli autori di Hotello, Roberto de Luca e Antonio Scarponi, in ordine di apparizione:

E Il Topo (Gabriele Di Matteo, Steve Piccolo, Gak Sato et al.), Al Fadhil, Marco Giacomoni, Francesco Maria Gamba, Stefano Benini, Daniele Pario Perra, Lucia Babina, Luca Pancrazzi, Alessio de Girolamo, Gianluca Codeghini, Silvia Hell, Chiara Pergola, Silvano Repetto, Roberto de Luca, Microcollection, Giuliano Galletta, Luca Scarabelli, Helga Franza, Giuliano Palmieri, Meinrad Feuchter, Mirko Aretini, Marika Pensa, Omar Nedjari, Olivia

Notaro,

Matteo

Cremonesi,

Giovanni

Bai,

Fiorenza

Bassetti, Paola Pietronave & Francesca Migone, Stefano Cagol, Marta

Margnetti,

Umberto

Cavenago,

Valentina Maggi Summo.

5

Sabrina

D’Alessandro,


Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

6

Abitare un ritardo


999 domande

7


Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

8

Abitare un ritardo


999 domande

9


Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

10

Abitare un ritardo


999 domande

11


Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

12

Abitare un ritardo


999 domande

13


Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

14

Abitare un ritardo


999 domande

15


Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

16

Abitare un ritardo


999 domande

17


Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

18

Abitare un ritardo


999 domande

19


Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

20

Abitare un ritardo


999 domande

21


Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

22

Abitare un ritardo


999 domande

23


Ermanno Cristini e Giancarlo NoreseÂ

24

Abitare un ritardo


999 domande

Foto: Ermanno Cristini, Giancarlo Norese, PROGR Berna

25


Se vuoi contribuire inviaci un email a: 999domande@triennale.org

If you want to contribute, please write to us 999domande@triennale.org

999. Una collezione di domande sull'abitare contemporaneo Triennale di Milano 12 gennaio - 02 aprile 2018

Progetto grafico: Print Club Torino / quattrolinee Curatela catalogo: Mariagiovanna Di Iorio Curatela generale: Stefano Mirti





Triennale di Milano

Edit

Case che fanno da scenario, case protagoniste o testimoni silenziose di storie e modi di vivere. Si trovano molte case da abitare nei racconti presentati nella serie di libretti che nasce dalla domanda: Ci racconti di una casa e dei suoi abitanti? di pagine (24) e il formato (12,7 x 20,32 cm) che rispettano le regole di Kindle Direct Publishing con cui vengono stampati e distribuiti i libretti della serie. Houses that act as a backdrop, houses that are the protagonists or silent witnesses of stories and ways of living. Many liveable houses can be found in the stories told within the series of booklets that spawned from this question: Will you tell us a story about a house and its inhabitants? There are no technical rules on how this story has

the rules imposed by the Kindle Direct Publishing, that prints and distributes the booklets of this series. www.999domandesullabitare.org www.triennale.org

999 domande

File

Edit


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.