M A L E N T E N D U
“ salut ”
“ ca va ”
excusez  moi    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  aux  marches  de  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?,  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  aux  marches  de  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?,  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  aux  marches  de  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?,  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?,  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?,  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?,  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?  je  vois  une  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?  je  vois  une  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?  je  vois  la  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  je  vous  donne  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?  je  vois  une  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  elle  est  comme  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
j’ai  mal  entendu Â
“  tu  comprends  ?  â€? Â
“  je  comprends  !  â€? Â
“  Je  suis  coherent,  j’ai  coupe  des  chevaux,  je  n’utilise  jamais  l’eau  de  toilette,  je  ne  vais  pas  au  marche  aux  puces,  parce  que  c’est  chiant,  un  sac  de  verre  s’il  vous  plait,  je  ne  bois  pas  de  poisson,  vous  avez  vu  une  boisson  ?  je  vois  une  torture,  sur  les  pouces,  quel  poing  de  vue  ?    je  parle  avec  ma  langue  maternelle,  depuis  que  je  suis  ne,  elle  est  comme  une  bague  dans  le  crane.  â€?    Â
KUN KANG IMPRIMÉ EN 2015 RÉALISÉ DANS LE CADRE DE L’ATELIER DE RECHERCHE ET DE CRÉATION ERRANCES .
EESAB – site de Rennes http : //www.errances.fr http : //www.errances-edition.fr
!