ERRR No. 29

ERRR NO. 29

Relationship status: pizza | Agosto 2013 | Are we DAMN free?

María Martínez Marentes / Paula Rendón / Zyanya Vargas González / Oscar Estrada / Lucía Treviño / Christian Hybrid / Iván Maverick Anna Verlet Shelton / Carola Garcia Alexander / Andrea Belmont / Sarah Eisenlohr / Daniel Patlán / Abel Ibáñez Galván / Pedro Jimena Florencia Bottinelli / Axel Guzman Villaseñor / Marisol Becerra Encarnación / Jonathan Ac / Alma Rosa Cordero Gallegos / Rebeca Hernández Joshua Iván Perez Hernández / Carolina Del Río Esteban / Koreni Nava / Daniela Constantini / Giuditta Ongaro

no seamos / nada / eso dura / para siempre

as: os.

.

mos.

BRIAN “SLASH” HANSEN FOR

CUT

FROM

A

DIFFERENT

CLOTH.

ALTAMONTAPPAREL.COM

PROUDLY INTRODUCING THE RAMONDETTA PRO H U F W O R L DW I D E .C O M

Abel Ibáñez Galván Dirección / Diseño abel@errr-magazine.com

Andrea Belmont Edición / Publicidad andrea.belmont@errr-magazine.com

Brenda Casillas Sitio web brenda.casillas@errr-magazine.com

Josué Ríos Publicidad josue.rios@errr-magazine.com

Aaron Victores Publicidad aaron@errr-magazine.com

errr-magazine.com | twitter.com/errr_magazine | facebook.com/the.errr.magazine

ERRR NO. 29

Relationship status: pizza | Agosto 2013 | Are we DAMN free?

Pedro Jimena o de ponerle nombre al hoyo del estómago

1 Ella decidió nombrar a su confusión así. Pedro porque él siempre la confundía y Jimena por las ganas que tenía de matarla y de darle un beso.

2 Cuando se dio cuenta de que todos los lugares ya tenían nombre, decidió crear el suyo: Pedro Jimena. Se encontraba a dos cuadras de alguna casa y frente a un parque con flores rarísimas. Si caminas siempre está a dos cuadras pero si tomas el coche te puedes tardar toda una vida.

3 Ella siempre había querido una hija y él siempre había querido un hijo y el universo se los concedió.

Sexo indefinido decía el acta.

María Martínez Marentes (México, 1988) es publicista.

– 12 –

“Jimena”, le respondió ella, entre una sonrisa traviesa y unos ojos apenados. ¿Se llamaba Jimena? Maldijo su mala suerte otra vez. Ahí estaba la mujer perfecta, la acababa de conocer. La que nunca lo iba a decepcionar. Quien iba a tolerar todas sus mañas, sus nerviosismos, sus absurdos trastornos obsesivos, su negatividad, sus fatalismos. Y ya todo se había ido a la mierda. Porque seguramente ella iba a querer hijos, cosa que él podría acomodar en su vida, pero ¿y si era niña? ¿Y si ella le quería poner su hombre a la bebe? Ahí ella lo iba a mandar a la chingada, –se dijo a sí mismo Pedro Jimena. Nadie va a querer tener una hija que se llame Jimena Jimena.

Pedro le sonrió y se dio la media vuelta. Había perdido a la mujer perfecta.

Paula Rendón (México, 1986) es escritora y diseñadora.

– 14 –

Muere cobarde Pedro Jimena murió.

Una bala en el brazo y otras cinco en el estómago.

Ya le dio el gusto a su esposa y su hijo toma café en el funeral.

Hoy lo entierran y no lloran, murió en domingo como los cobardes.

Pedro Jimena nunca fue una buena persona; eso dicen.

Zyanya Vargas González (México, 1990) es estudiante de arquitectura.

– 16 –

Te pasaste otra vez de huevos con la granola, Pedro Jimena, siempre la misma historia. Cómete la sandía, cabrón.

Oscar Estrada (México, 1994) es estudiante y escritor.

– 18 –

Los tres mensajes (en la entrada) de Pedro Jimena

1 Cuelga tu alma en la entrada pasa, al fondo y a la derecha cuidado con el charco

(de hubieras) 2 Olvidé sacar la basura (de ayeres, de fuimos, de tú y yo cuando, ¿cuándo?)

3 Gracias por todo tropieza y vuelve vuelve y tropieza vuelve cuando vuelvas no olvides cerrar la puerta

Lucía Treviño (México, 1983) es godínez.

– 20 –

-¿Nombre?

-Pedro Jiména.

-¿Cuál es su edad? ¿A qué se dedica?

-Veinticinco. A jugar.

-¿A jugar con qué?

- A jugar con la vida, con qué más.

- Cuénteme por qué está aquí, tenemos sesenta minutos.

- Yo estaba bien, bueno, bien como se debe, normal. Tenía lo que tenía sin quejarme. Con ella tenía todo de más, más vida digamos. Se murió, así de simple.

Se llevó todo, me dejó su nombre.

Christian Hybrid (México, 1991) es estudiante de arquitectura e ilustrador .

– 22 –

No sabía que Pedro Jimena trabajara en McDonald’s. Le pedí una hamburguesa y le escupió frente a mí. No me importó. Le sigo amando.

Iván Maverick (México, 1987) es blogger y escritor.

– 24 –

New Wayfarer Ray-Ban

Un topólogo es una persona incapaz de distinguir una taza de una rosquilla.

–– Anónimo

Liberarse de la creencia de que no hay libertad es en realidad ser libre.

–– Martin Buber, filósofo

El que se está ahogando no repara en lo que tiene a mano para agarrarse.

–– José de San Martín, militar

www.ray-ban.com

Chima Pro Vans Pro Skate

Uno que es serio todo el tiempo no tendrá un buen momento, mientras que otro que hace frivolidades todo el día nunca establecerá un hogar.

–– Ptahhotep, filósofo

La mayor parte de la escritura se hace lejos de la máquina de escribir.

–– Henry Miller, escritor

Todo hombre es una divinidad disfrazada, un dios haciéndose el tonto.

–– Ralph Waldo Emerson, escritor www.vans.com.mx

Hawaiian HUF x Incase

Tres cosas esenciales para ser feliz: tener algo que hacer, algo que amar y algo que esperar.

–– Jospeh Addison, escritor

Los débiles tienen un arma: los errores de los que se creen fuertes.

–– Georges Bidault, militar

No sabemos tocar, pero si esperas hasta que aprendas, serás demasiado viejo.

–– John Cummings, músico www.hufworldwide.com

Paul Rodríguez 7 Nike SB

Desde niño pintaba como Rafael, pero me llevó toda una vida aprender a dibujar como niño.

–– Pablo Picasso, pintor

¿Cuál es el colmo de un tamal? Nicolás.

–– Abel Ibañez Galván, escritor

La gente paga por su propia subordinación.

–– Noam Chomsky, lingüista y analista

www.nike.com

Flag Man Altamont

La jaula se ha vuelto pájaro y ha devorado mis esperanzas.

–– Alejandra Pizarnik, poeta

Es un error creer que uno está rodeado de tontos, aunque sea verdad.

–– Noel Clarasó, escritor

Uno acepta cierto número de rechazos, hasta que se convierte en un solitario arrogante, de modo que parezca que se alejó primero.

–– Xavier Verlasco, escritor www.altamontapparel.com

Topstar Pony

Escribir es como hacer el amor.

No te preocupes por el orgasmo, preocúpate por el proceso.

–– Isabel Allende, escritora

Cuando el agua te llega al cuello, no te preocupes si es potable.

–– Stanislaw Jerzy Lec, escritor

No podemos resolver problemas pensando de la misma manera que cuando los creamos.

–– Albert Einstein, científico www.pony.com.mx

m. geddes gengras c o lle ct ed w o r ks vo l . 1 t he m o o g y ea r s v I N yl l P / d Ig Ita l o ut o N aug us t 2 0 th UMOR REX RECORDS w w w.u m o r - r e x .o r g dI str I bu ted by th r Il l jockey a Nd mor r mu sIc

inside Fotos seleccionadas por Andrea Belmont Textos por Abel Ibáñez Galván

Anna Verlet Shelton ..................................................................................... 34-49 (Estados Unidos, 1974) Fotógrafa Cámara: Olympus XA / annavshelton.tumblr.com, flickr.com/photos/zipco-and-cal

Carola Garcia Alexander ...............................................................................50-53 (México, 1984) Artista visual cgarciaa@atid.edu.mx

Andrea Belmont .......................................................................................... 54-66 (México, 1985) Editora y Fotógrafa Cámara: Canon ae-1 / andreabelmont.com

Sarah Eisenlohr ............................................................................................ 68-81 (Estados Unidos, 1988) Estudiante flickr.com/photos/saraheisenlohr, saraheisenlohr.com

Daniel Patlán ............................................................................................... 82-95 (México) Fotógrafo cargocollective.com/desde1989

me gusta / tu novia

– 34 –

no one helps / once you’re / fucked

eat / pray / fuck / good / morning – 35 –

me gustan / tus novias

– 36 –

libera / a tus willys

– 37 –

nos masticaron / las manzanas

– 38 –

el perro / de las tres / tortas

– 39 –

tus calles / huelen / a rábano

– 40 –

té de querer / decía / la abuela

– 41 –

el gondolero canta / porque está enamorado / porque quiere enamorar a sus pasajeros para qué canta / el gondolero / para qué

– 42 –

tus calles / huelen / a queso gorgonzola

– 43 –

i like / the way / you are patrolling / today / johnson

– 44 –

una vaca / rellena de lechón / relleno de pollo / relleno de pescado / envuelto en / tocino

– 45 –

todos los mazapanes / del mundo / en tu boca

– 46 –

avienta tu saliva / al río / amigo / yo sé bien / lo que te digo

– 47 –

nunca es demasiada / saliva

– 48 –

más carne / de la que puedes / soportar

– 49 –

quiero hacer / una sugerencia / pero / por el momento / no sé cuál es

– 50 –

– 51 –

i loved / you

– 52 –

– 53 –

es extraño / ver pelos púbicos / donde no / corresponden

– 54 –

si quieres / darle / en el ego / golpealo / en su ano

– 55 –

no es necesario / volverse / loco

– 56 –

un castor / estrella sus dientes / contra otro / castor

– 57 –

nunca hables / con un mariguano / en tercera / persona

– 58 –

la nutella / lo resuelve / todo

– 59 –

tu desnudez / se volvió / extraña

– 60 –

no abuses / de la soledad

– 61 –

toda / la puta / noche

– 62 –

in / som / nio

– 63 –

perdamos el temple / de una vez / por todas

– 64 –

paréntesis / me encanta / tu boca

– 65 –

el mundo / no es / para los tibios

– 66 –

我 的 船 正 在 起 飞 THIS PAGE IS NOT FOR SALE

www.errr-magazine.com – 67 –

i know / you / people

– 68 –

– 69 –

probar la miel / que escurre / de tus cuerpos

– 70 –

– 71 –

nos trajo / la puta / cigüeña

– 72 –

– 73 –

perdiste / los esfínteres

– 74 –

– 75 –

tienes forma / de hongo

– 76 –

– 77 –

para todos / todo para nosotros / nada

– 78 –

– 79 –

de pronto / dan ganas / de vivir

– 80 –

– 81 –

siembra / tus propias / rajas

– 82 –

el peligro / siempre es parte / del show

– 83 –

un / penacho dos / penachos tres / penachos tantos / penachos

– 84 –

me gusta / cuando desayunas / porque estás / como ausente / puedo comerme / tus cereales / no te das cuenta / puedo tomarme / tu licuado / no te das cuenta / estás / como ausente / puedo morderte los pezones / no te das cuenta / puedo patearte la cabeza / no te das cuenta / estás como ausente / desayunas / estás como ausente

– 85 –

you make me / hot dog

– 86 –

very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing / very confusing /

– 87 –

this / shit / hits

– 88 –

cometerás / adulterio

– 89 –

un gordo / en el suelo

– 90 –

pregúntale / a los punks

– 91 –

de pronto / la carne / es la misma

– 92 –

this beautiful / noise

– 93 –

adiós / james gandolfini / adiós / para siempre

– 94 –

estar / como pescado / oliendo

– 95 –

Readymade # 114 Fotografías y textos por Pedro Jimena

– 96 –

los lados de la vida los lados amargos de la vida los lados gordos de la vida los lados amarillos de la vida los lados frescos de la vida los lados lentos de la vida los lados torpes de la vida los lados sensuales de la vida los lados oscuros de la vida

nunca es demasiado chocolate porno margarito queso parmesano domingo

qui茅n me presta un machete cien machetes mil machetes diez mil machetes cien mil machetes un mill贸n de machetes un mill贸n y medio de machetes millones y millones de machetes

mi vida entera es una mentira es un chiste es un drama es un instante es un hotdog es un frijolito es una espera es un ir y venir

la alegria de vivir de dormir de escupir de morder de ladrar de sangrar de llorar de mirar de llegar de no llegar todavĂ­a

tarde triste no hay queso no hay peperoni no hay aceitunas no hay pi単a no hay champi単ones no hay pizza

28 años preguntándome ¿por qué no? ¿por qué si? ¿nos vamos? ¿le doy un beso? ¿quiero? ¿ya? ¿eso era?

you’ll always be my sweetheart valentine girl baby whore

frutos gama manzanas gama uvas gama mangos gama pi単a gama

popsicle cherry popsicle margarita popsicle pi単a colada popsicle mojito popsicle tequila sunrise popsicle avena popsicle

quĂŠ ganas de encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme encuerarme comprar una mascota

Shin ju

Fotografías por Andrea Belmont | andreabelmont.com Modelo: Florencia Bottinelli

– 108 –

Playera Nike

No tiene sentido, a mi modo de ver, hablar de nuestra way of life o de la de los rusos.

En ambos casos se trata de un conjunto de tradiciones y de costumbres que no configuran una estructura orgánica. Mucho más inteligente será preguntarse sobre las tradiciones más dañinas y sobre las más útiles para el hombre, las que hacen la vida más feliz y las que la vuelven dolorosa. Y luego habrá que actuar en consecuencia, procurando adoptar las que hayan resolutado mejores.

Fragmento de Mi visión del mundo (1980), de Albert Einstein Tusquets Editores, 2013, México

Playera Nike

...en el siglo VII de nuestra era aparecen relatos escritos que describen el tormento de hombres y mujeres atrapados en el conflicto de obedecer a sus mayores o ceder a la pasión romántica. En el Japón tradicional algunas veces los amantes desafortunados elegían el doble suicidio, conocido como shin ju, si los comprometían con otras parejas.

Fragmento de Anatomía del amor. Historia natural de la monogamia, el adulterio y el divorcio (1992), de Helen E. Fisher. Editorial Anagrama, 1994, España

Playera y shorts Nike

Para empezar, les hablará de la señorita Frost. Si bien cuento a todo el mundo que llegué a ser escritor porque leí cierta novela de Charles Dickens a la formativa edad de quince años, la verdad es que era más joven cuando conocí a la señotira Frost e imaginé que hacía el amor con ella, y ese momento de mi despertar sexual señaló asimismo el convulso nacimiento de mi imaginación. Nos forma aquello que deseamos.

En menos de un minuto de arrebatado y secreto anhelo deseé ser escritor y hacer el amor con la señorita Frost..., no necesariamente en ese orden.

Fragmento de Personas como yo (2012), de John Irving Tusquets Editores, 2013, España

Playera Nike

A menudo me imagino en una gran oficina con un escritorio, una silla para mí y dos para los invitados, torres de papeles para corregir, llamadas telefónicas que atender, una ventana hacia la calle y un árbol enorme junto a ella...

No sé qué haré cuando tenga trabajo quiza dejar de tener problemas...

Fragmento de Proble-mas(cosas) (2004) de Jessica Díaz Compañía, 2004, México

Playera Nike

Desde hace mucho tiempo, existe una inmensa secta de imbéciles que oponen sensualidad e inteligencia. Es un círculo vicioso: se privan de placeres para exaltar sus capacidades intelectuales, lo cual sólo contribuye a empobrecerles. Se convierten en seres cada vez más estúpidos, y eso les reconforta en su convicción de ser brillantes, ya que no se ha inventado nada mejor que la estupidez para creerse inteligente.

Fragmento de Metafísica de los tubos (2000), de Amélie Nothomb Editorial Anagrama, 2001, España

Playera Nike

La confianza, en el más amplio sentido de la fe en las expectativas de uno, es un hecho básico de la vida social. Por supuesto que en muchas situaciones, el hombre puede en ciertos aspectos decidir si otorga confianza o no. Pero una completa ausencia de confianza le impedirá incluso levantarse en la mañana. Sería víctima de un sentido vago de miedo y de temores paralizantes. Incluso no sería capaz de formular una desconfianza definitva y hacer de ello un fundamento para medidas preventivas, ya que esto presupondría confianza en otras direcciones. Cualquier cosa y todo sería posible.

Fragmento de Confianza (1979) de Niklas Luhmann Anthropos Editorial y Universidad Iberoamericana, 2005, España/México

Playera Nike

Pregunto: –¿Por qué no te matas? ¿Por qué no te has matado ya?

–No, te equivocas, no se trata de eso.

Lo dice sin tristeza. Si me equivoco lo hago menos gravemente que los demás.

Sólo puedo equivocarme respecto a ella profundamente. Lo sabe. Dice: –Es la primera vez que te equivocas.

–¿Te gusta?

–Sí. Sobre todo así. Estás tan cerca de Cuenta esa felicidad de amar, materialmente. En su vida cotidiana, con otro hombre, esa felicidad existe sin drama.

Fragmento de El arrebato de Lol V. Stein (1964) de Marguerite Duras Tusquets Editores, 2013, México

Tenis y playera Nike

Amaxak Mezcal Reposado 100% agave

En la confluencia de los ríos Zacualpan y Juchimilpa, surge Amaxak, mezcal elaborado a partir de agave espadín cultivado con cuidado y esmero por más de seis años en el norte del estado de Guerrero.

De venta en Sabrá Dios Av. Veracruz 15-A, Col. Condesa, México, D.F. www.sabra-dios.com

LOVETHEHORSE T-Shirts by ERRR-Magazine

Nos da gusto contarles que ya estrenamos nuestras playeras LOVETHEHORSE.

Las fotografías son de colaboradores que hemos publicado en ediciones de la revista. En esta primera edición, We are all mad in here, tenemos 8 colaboradores:

Maider Jiménez Lisa Smit Sumeja Tulic Johannes Gierlinger Will Lucas Egor Sofronov Arian Behzadi RJ Shaughnessy.

De venta en: Tienda Tamayo: en el Museo Tamayo, Reforma s/n esq. Gandhi, B. de Chapultepec Apartment 25: Pablo Neruda 3180-C, Col. Providencia 1ª Sección Guadalajara, Jalisco Ggllaacciiaarr: a través de ggllaacciiaarr.bigcartel.com

SOME PLACES TO SPEND YOUR TIME AND MONEY:

180º Shop

C. Cultural Universitario Tlatelolco

Tienda de ropa y diseño Colima 180, Roma 180grados.mx

Talleres, cursos, presentaciones y exposiciones de arte Ricardo Flores Magón 1, Tlatelolco tlatelolco.unam.mx

AAVI

Cineteca Nacional México

Cursos y talleres de fotografía Rio Sena 43, Cuauhtémoc aavi.net

Cine Av. México-Coyoacán 389, Xoco cinetecanacional.net

Antiguo Colegio de San Ildefonso

Crisanta Cervecería Garage

Museo Justo Sierra 16, Centro sanildefonso.org.mx

Restaurante, cervecería y galería Plaza de la República 51, Tabacalera facebook.com/crisantacerveceria

Apartment25

Destructible

Men Boutique Pablo Neruda 3180-C, Providencia, Guadalajara apt25.com.mx

Patinetas Colima 244, P.B., Roma destructibleskate.tumblr.com

British Council

Dr. York

Educación y cultura Lope de Vega 316, Polanco vans.com.mx

Anteojos y libros Alvaro Obregón 187 B, Roma dr-york.blogspot.com

Casa del Lago Juan José Arreola

Fundación/Colección Jumex

Talleres, cursos, presentaciones y exposiciones de arte Bosque de Chapultepec, 1a Sección casadellago.unam.mx

Arte Vía Morelos 272, Ecatepec lacoleccionjumex.org

Centro de diseño cine y tv

Happening Store

Licenciaturas, maestrías, diplomados y conferencias Sierra Mojada 415, L. de Chapultepec centro.edu.mx

Tienda de ropa, libros, discos y arte Madero 10, San Angel happeningstore.tumblr.com

Headquarter Store

People for Bikes

Tienda de ropa y toys Colima 244, P.A., Roma headquarterstore.com

Bicicletas y ciclismo Zacatecas 55, esq. Mérida, Roma pfbmexico.com

Le Méridien Mexico City

Sabrá Dios

Hotel Av. Reforma 69, Tabacalera lemeridien.com

Mezcales Veracruz 15, Condesa twitter.com/SabraDios1

Lemur Shop

SAE Institute

Ropa Jalapa 85 esq. Colima, Roma facebook.com/lemurshop

Licenciaturas Circuito Interior 184, Condesa mexico.sae.edu

Lucky Bastard

Tienda Tamayo / Museo Tamayo

Ropa Colima 212, Roma facebook.com/luckybastardstore

Libros y objetos de diseño Reforma S/N, Chapultepec twitter.com/TiendaTamayo

Loose Blues

Vans Store

Women & Men Clothing Shop Dinamarca 44, Juarez loose-blues.tumblr.com

OFF THE WALL Parque Lindavista, Plaza Universidad vans.com.mx

MIDE

Vértigo Galería

Museo Interactivo de Economía Tacuba 17, Centro mide.org.mx

Cursos, conciertos, talleres, ropa, diseño y arte Colima 23, Roma / Guatemala 18, Centro vertigogaleria.com

MUAC

Zarape Skateshop

Museo Universitario de Arte Contemporáneo Insurgentes Sur 3000, CU muac.unam.mx

Skateshop Tenayuca 55-B, L. Valle / Leibnitz 20, Anzures zarapeskateshop.com

Entrevista a Axel Guzman Villaseñor (México, 1993) Diseñador gráfico

¿Por qué la gallina cruza la calle?

Iba en busca de Ian Curtis, le debía dinero.

@PFBmexico PFB pfb.com.mx

Entrevista a Marisol Becerra Encarnación (México, 1993) Estudiante de historia

¿Por qué la gallina cruza la calle?

Porque la calle decía llamarse Pedro Jimena.

Entrevista a Jonathan Ac (México, 1987) Estudiante de ingeniería industrial

¿Por qué la gallina cruza la calle? ¡Corre, gallina, corre!

Entrevista a Alma Rosa Cordero Gallegos (México, 1992) Estudiante

¿Por qué la gallina cruza la calle?

Cruzando, pensó, se llegaba a la parte del mundo donde no existían los huevos con jamón.

SIMPOSIO INTERNACIONAL DE TEORÍA SOBRE ARTE CONTEMPORÁNEO

estar-los-unos-con-los-otros being-with-one-another

Paola Santoscoy y Marcio Harum Directores | Directors

www.sitac.org

29, 30 y 31 de agosto, 2013 August 29th, 30th and 31st, 2013 Polyforum Siqueiros Cuidad de México | Mexico City

Entrevista a Rebeca Hernández (México, 1992) Asistente de relaciones públicas

¿Por qué la gallina cruza la calle?

No cruzó, fue atropellada antes de caer al vacio; el otro lado de la calle 13.

Entrevista a Joshua Iván Perez Hernández (México, 1993) Estudiante de filosofía

¿Por qué la gallina cruza la calle?

Para llegar a Tijuana y hechar un shot con F. Kennedy.

Llena en bla

/producto

Entrevista a Carolina Del Río Esteban (México, 1983) Diseñadora textil

¿Por qué la gallina cruza la calle?

Era el quinto Beatle.

Entrevista a Koreni Nava (México, 1984) Gerente de compras

¿Por qué la gallina cruza la calle?

Buscaba un bote de basura orgánica para deshaserce de sus plumas.

Entrevista a Daniela Constantini (México, 1989) Periodista

¿Por qué la gallina cruza la calle?

Para subirse a un árbol.

The “S” is for “Stephanie”

Photos by Giuditta Ongaro | people.polanoid.net/sioku

– 148 –

P.S. Maybe they thought you were dead.

P.S. I’d like to make a date to kiss you.

P.S. You are. By far. The worst person I have ever known.

P.S.I can’t believe we’ve been married for five years.

P.S. It gets hard to separate things when you live with someone for so long.

P.S. We gonna see some action tonight?

P.S. Time fuckin’ flies.

P.S. You don’t like commitment. You just like fucking people.

P.S. You never put yourself in the position of falling in love?

P.S. You can’t be sorry for doing what you had to do.

All the P.S. are excerpts from the screenplay of Take This Waltz, written by Sarah Polley.

FEEDBACK .................................................................................................. 10-22 BLOWOUT .................................................................................................. 24-29 INSIDE ........................................................................................................ 31-93 READYMADE ............................................................................................. 94-105 THREESOME ........................................................................................... 106-121 MEATBALLS ............................................................................................. 122-125 BREAKFAST ............................................................................................. 128-144 P.S. ........................................................................................................... 146-157

Mรกs contenido en www.errr-magazine.com

SKATEGOLDCOAST.COM

La producción de esta edición de ERRR-Magazine cuenta con el generoso apoyo de las siguientes instituciones culturales y educativas:

Los derechos de las obras publicadas en esta edición de ERRR-Magazine son propiedad de sus autores y no podrán ser reproducidas sin los permisos correspondientes. Número de certificado de reserva de derechos al uso exclusivo del título 04-2011072814063900-102.

馬が大好き LOVETHEHORSE

VOLUME NO. 1 / WE ARE ALL MAD IN HERE / T-SHIRTS BY ERRR

www.lovethehorse.tv