Ertebat issue 709 by Ertebat Publishing

ƀ ¥ s

® s ® s

«© ´¹

¡ ƀ ¥ s

ſ ©>¥i¹ «© ´¹ ſsji7

ƀs Ɓ ¡ 8¢Ű ŰŮ ũŦŰs Ŧ ſsji7

ƀs _¡sM ¡Ɓ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ¡sW ũŰ ŰŮ » ſs ű ® Űs Ąsjk ŦŰ s Hs¥ Ɓ # ©¡s f s ŲsW ƮƮƴƲƯ ĢĢ ƳĢ ƲƮ ĢƱƯ ƀŰsj s +ƴƲƯġ ƱƱģ ƴƱ ƳƳ% ¥ +ƴƲƯġ ƱƱģ ƴģ ģƮ % fi ® ƀ ü8 ũŦŰs Ŧ »® Ů » ¡ žŦ ſs s© » i7k ſsj8 s

www.nigol.ae %v¡s ŧƁ info@nigol.ae % ©j¡Ŧ

͟͟

ertebat ae

͘͟͡

Ą ¤àà š

i Ɓ ® ũ f¡Ŧ ƮƤɆŚŻŤŶŷƘ Ǌ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ŶŚƾƳ

́ ȋ ŶƾƄ ƾưƻ ŜŎ ɄźƾŴ śŞŻƳ ƦƄśƧ ǉ ƵśƷ ƺȌŤ Żƻ ɄŚŻŞ ʩ ƎƾưŵƳ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺƯ ƵśƷ ŷɆŽɆŻŞ ŻŤ ŶśɆż ţƁƻ Ʌƣśȋ Əƨƣ ƽ ŶƾƄ Żǡ ŝƯśƧ śŤ ŷɆŽɆŻŞ ƵśƷ Ʉƽź ƺƳśŴ ƽ ƹƾɇƳ ȊɆ ʨśŰ ŷƷśƴŞ ɅƧśŞ śŬ ƵśƷ ƺȌŤ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ Śź ƾưƻ ŜŎ żśŞ ƽ ƲɇƻŷɇƳ źŚŻƧ ŶŚƾƳ Ʉƽź Śź ƵśƷ żŚ ƺȌŤ ɅƷśƳż śŤ śɆ ţƘśƀ ǈ ŶƽŷŰ ƲɆźŚŹȘ ɅƳ ƽ ƲɆŽɆɿƳ ƃɆƽź ́ Ƴśȋ ƺȋ ƵŶŻȋ ŚŷŬ ɄŚŻŞ ŷƷśƴŞ ƭśǮŵɆ ƮŴŚŶ ņŶŷƸşŞ ʩ ƲɇƷŚŶŻșɇƳ ŝƯśƧ ƮŴŚŶ źƽŶ ȊɆ Śź ƾƧśǭ ƭƽŚ Ʋƻ ŝƯśƧ ŝƯśƧ ƱŚźŎ ŷƙŞ ƽ ƹŷƄ ŚŷŬ ŝƯśƧ żŚ ƺȋ ƲɆƾƄ ƶřƴƑƳ śŤ ŷɇťƄŚŶ ţƀƽŶ ƺȋ ɅưȌƄ Żƻ ƺŞ Ʋƻ ŻŴŎźŶ ƲɇƸȌɇƳ ŷƸưŞ Śź ŷɇƸȋ ʀŘŽŤ Śź ƵŎ Ʉƽź

ɅșƷŻƣ ŢƾŤ ƱŻȘ Ǉǋǐ ƹŷƸȋ ţƀƾǡ ƾưƻ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƾưƻ ŢƾǢƴȋ żŚ ƱŻȘ Ǉǐǐ ƹŷƅƷ ţƁŤ ƺȋ ţƁŤ ƵśƷ ɅşƙȌƳ ƵśƷ ƺȌŤ ǎ ƹŷƄ ƹŶż ƺƳśŴ ƱŻȘ ǈǐǐ ʀŤʨǿ ƥźƽ ŶŷƘ ǉ ƾưƻ ŢƾǢƴȋ ŜŎ ƵśƷ ƵŶŻȋ ŻŤ ɄŚŻŞ ɄźŚŷƨƳ ƽ ƺƷśƴɇǡ Ǉ/ǉ

Śź ʀŤʨǿ ƽ ƾưƻ ŜŎ ʨśŰ ŶƾƄ ƮŰ śŤ ŷɇƻŷŞ źŚŻƧ ƾưƻ ƺƨɇƧŶ Ǉǐ ŶƽŷŰ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ śƻ ƹƾɇƳ ƽ ƺƳśŴ ƎƾưŵƳ ƺŞ ŶśɆż ŷɇƸȋ ţƧŶ ŶƾƄ ȊƸŴ śŤ ŷɆźŚŹșŞ ƭśǮŵɆ ƮŴŚŶ ŶƽŻŞ ŝƯśƧ ƮŴŚŶ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ƎƾưŵƳ ƺƷŻȘƽ ŷɆźŚŹșƷ % ©l ű

Ǎ ɅǮƸɆŚ ǉ ŝƯśƧ śŞ Śź ţƁŤ ƵśƷ ŶɿșɇƳ Śź ƂŶƾŴ Ʌƴȋ ţƁɇƷ ɿƴŴ ƮũƳ ƺťşƯŚ ƲɇƷŽɇƳ ŝƯśƧ ƲɇƷ ƽ ţƷśƀ ŷɆɹŞ ƽź ƃƣŚŻƐŚ ƾƧśǭ śŞ ŷƙŞ ƽ ŷɇƸȋ ƽŻƣ ƵśƷ źŶŚź ŝƯśƧ ŷɇƷŽŞ ɅťƷśƀ ȊɆ Ʉśƻ ƂŻŞ Śź ɅșƷŻƣ ŢƾŤ ƽ ƾưƻ ŻƐśŴ ƺŞ śƳŚ ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ʋƻ Ȋɇȋ żŚ ŷɇƷŚƾťɇƳ ƶƴƌ źŶ ŷɆŽɆŻŞ ɅșƷŻƣ ŢƾŤ ƽ ƾưƻ ƎƾưŵƳ Ʉƽź Śź ƹŷƄ ƹŶż ƺƳśŴ ́ Ƴśȋ ƽ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƵśƷ żŚ ņŷƄśŞ ɅƸɇșƸƀ ŻƀŶ ƲɇƻŚƾŵɇƴƷ ƺȌƸɆŚ Ǉ śŤ ƺɇƷśŨ ǉǐ ŢŷƳ ƺŞ Śź ƾưƻ ŜŎ ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ ʩ źŚŻƧ ŝƯśƧ ŶƾŴ ƮŴŚŶ Śź śƻ ƵśƷ żŚ ƺȌŤ ȊɆ ʨśŰ ƲɇƸȋ Śź ʀŤʨǿ Ʉśƻ ƺƧźƽ ŷƙŞ ŷɇƸȋ ƱŻȘ ŻƣƽŻȌɆśƳ ƮŴŚŶ ƺƨɇƧŶ ́ şƧ ƺȋ ŻŤ śŤ ŷɆŽɆŻŞ ƵśƷ Ʉƽź ƦƄśƧ ƦƄśƧ ņƾưƻ ŜŎ śŞ ŷɇƻŷŞ ŜŎ źŶ ƹŷƄ ƱŻƷ ʨśŰ ƽ ŷɆŶŻȋ ſɇŴ ŶŻƀ ŜŎ źŶʩ

͘͟͡

ertebat ae

͟͞

͟͝

ertebat ae

͘͟͡

ÁZe ®Ì· Y Ì¼m Ê Z§ ½Y Âf { Z» Y «

Ã{Â Ã{Â^¿ e Ã ¼ Ây ¾ËY Y Ê¿Y ËY dza d { ÓZu Ã{Â^¿ e Ã ¼ Ây ¾ËY Y Ê¿Y ËY dza d { ÓZu Ze Ã{Â^¿ e Ã ¼ Ây ¾ËY Y Ê¿Y ËY dza d { Ó Ã{Â^¿ eÃ ¼ Ây¾ËY YÊ¿Y ËYdzad {Ó {Â^ ^¿ e Ã ¼ Ây ¾ËY Y Ê¿Y ËY dza ^¿ eÃ ¼ Ây¾ËY YÊ¿Y ËYdza ^¿ e e Ã ¼ e eÃ ¼¼ ¼ ¼ Ây ÂÂy y¾ y ¾Ë ¾ËY Y Ê¿ Ê¿Y¿Y ËËYdz Ê¿Y dz dza za d zad za d { Ó ÓZu ZuZe Zu ÂÂ^¿^¿ ^¿ e ÂÂy ¾ËY Y Y Ê¿ YY dz Z ZZee c Z¯ ÄWY Y Z] c Z¯ c Z¯ c Z¯ c Z¯ Z¯ÄW ¯ ÄWY Y Y Z] Y Z Z]] Ë ½ZËÂn ¿Y{ ÉY ] Ã ËÁ ÉZÆf¼Ì« Ë Ë ½ZËÂ Ë ½ZËÂn Ë ËË ½ZËÂn Ë ½ZËÂn ¿ ½ZËZËÂ ZËËÂ ËÂn ËÂn Ân n ¿ n ¿Y{ ÉY ] Ã ËÁ É n ¿ ¿Y{ ÉY ] ¿Y{ ¿Y{ ÉY ]]]Ã ËÁ ] Ã Ë Ã ËËÁ ËÁ ËÁ Á ÉZÆZÆf ZÆf¼Ì« Æf¼ Æf¼ Æf f¼Ì« f¼Ì f¼Ì« ¼ÌÌ« Ì«

͘͟͡

ertebat ae

͟͜

ĄŮsàà`8 Ŧ ƵśƳƾŤ ƵƾɇưɇƳ Ǌǌ ŽɇƷ śƴɇƁȋśƳ ƽ ƵƾɇưɇƳ ǉǌ ŶƽŷŰ ƵśșƳ ţƀŚ ǈǐǌ ƽȀǡ ŽɇƷ ƽźŶƾŴ ƵŚŻɆŚ ŢʨƾƉűƳ ƹŶŚƾƷśŴ źŶ śƳŚ ņƵśƳƾŤ źŚŽƻ ǋǐǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ Ǉǋ ŶƽŷŰ ţƴɇƧ ƺŞ ǈ ǠɇŤ ƶɆŚ ǌ ǠɇŤ ƽ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ Ǌǐǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ Ǉǎ ŶƽŷŰ ǋ ǠɇŤ ƺŞ ƵśƳƾŤ ƵƾɇưɇƳ ǈǉ ƂƾŰ ƽ ƭƾŰ ţƴɇƧ ƺŞ ŽɇƷ ƽźŶƾŴ V2O ƭŷƳ źŶ ŽɇƷ źŚŶ ƥƽŷƸƈ ǈǐǌ ţƴɇƧ ŷɇƀź ƂƽŻƣ ŶƽŷŰ V8 ƭŷƳ ņƵśƳƾŤ źŚŽƻ Ǌǐǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ Ǉǋ ŶƽŷŰ ƵŎ ƵƾɇưɇƳ ǈǈ ŽɇƷ V9 ƭŷƳ ƽ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ ǎǐǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ ǇǍ ŶƾŞ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ ǋǐǐ ƽ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ ǋǐǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ ǇǊ ŶƽŷŰ ţƴɇƧ ƺŞ ŽɇƷ Ǌǐǋ ƽȀǡ ŷƄ ƺƌŻƘ ƽźŶƾŴ ƵŚŻɆŚ Ʌƴƀź Ʉśƻ ɅȘŷƸɆśƴƷ ůƑƀ źŶ ƵŎ E1 ƭŷƳ źŶ ƽźŶƾŴ ƵŚŻɆŚ ɄŷɇƯƾŤ Ǐǐ źŷƸŤ ţƴɇƧ ƭƾŰ ŽɇƷ E2 ƭŷƳ ƽ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ Ǐǋǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ ǇǊ ŶƽŷŰ ŶƾŞ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ Ǐǐǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ Ǉǋ ƂƾŰ ƽ ůƑƀ źŶ ƺǭŻȘŚ ŽɇƷ ŚźśťɆƽ ŷƷŚŻȘ Ʌȋƽżƾƀ ƽźŶƾŴ ţƴɇƧ śƳŚ ņţƀŚ Ŝśɇƴȋ ƽźŶƾŴ ƵŚŻɆŚ Ʉśƻ ɅȘŷƸɆśƴƷ ƵƾɇưɇƳ ǊǏ ŶƽŷŰ ȊɇŤśƳƾŤŚ ǎ žʩȋ źŶ ƵŎ ɄŚ ƺƷśŴźśȋ ǈǎǋ ƽ ƵƾɇưɇƳ Ǌǋ ŽɇƷ ȊɇŤśƳƾŤŚ ǋ ƽ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ ǌǎǋ ƽ ţƀŚ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ Ʉśƻ ɅȘŷƸɆśƴƷ źŶ ƽ ƹŶƾŞ ɅşƁƷ ƹŷƄ ŶśɆ Ʉśƻ ţƴɇƧ Ʋƅǭ ƺŞ ţƴɇƧ ŢƽśƤŤ ɄŷƈźŶ ƢưťŵƳ ƂƽŻƣ ŶźƾŴ ɅƳ ƶɆʩƷŎ ƲŬ ƱśŬ ƗşƸƳ

®i ŦŮ Ąs ƁŰŮ vj© ¡ š

VŦ © Ąs ƁŰŮ vj© ¢Ŧ 8 ¢ 8f ŰŮ 7 Ąs 8f v7> ® s ũƁsf ®i ŦŮ Ąs ƁŰŮ ® ſŦŰŦ ¡ s Ŧ »v Ŧ ſš űŦ ųƁ ®ŜŰ Ąs ®¢ k¡sM d Ŧ ŰŮ ®i ŦŮ 2v>© Ů 3 s s ŋad ſŦűs ƁŰŮ # ® Ŧ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ ǈǌǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ Ǐ ŶƽŷŰ ţƴɇƧ ƺŞ ŽɇƷ ǇǇǇ śǢɆśƀ ŷƄ ƺƌŻƘ śǢɆśƀ Ʌƴƀź Ʉśƻ ɅȘŷƸɆśƴƷ ůƑƀ źŶ śşɇŤ ƽ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ ǎǐǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ ǇǊ ŶƽŷŰ ŽɇƷ ƾɆź ţƴɇƧ ŶƾŞ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ ǍǊǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ ǇǇ ƂƾŰ ƽ ƭƾŰ śŞ ƵŎ E2 ƭŷƳ źŶ ŽɇƷ ƽźŶƾŴ žźśǡ ɄŷɇƯƾŤ Ǐǐ źŷƸŤ źŚŽƻ ǉǐǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ Ǉǌ ŶƽŷŰ ţƴɇƧ ƺŞ ǏǇ ƭśƀ ȉʩǡ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ E1 ƭŷƳ ƺťşƯŚ ŷɇƀź ɅƳ ƂƽŻƣ ƺŞ ƵśƳƾŤ ţƁɇƷ ŶƾŬƾƳ śƻ ɅȘŷƸɆśƴƷ ůƑƀ źŶ ƵśƸǮƴƻ Ʉśƻ ɅȘŷƸɆśƴƷ ůƑƀ źŶ ŽɇƷ śƴɇƁȋśƳ ƽ ƵśșƳ ɄśƻƽźŶƾŴ ǈǐǐǐ ƭŷƳ ţƴɇƧ ŷƸǭŻƻ ŋŷƷŚ ƹŷƄ Ŝśɇƴȋ ƽźŶƾŴ žźśǡ

ɅȘŷƷż ƵŚźƽŶ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƭŷƸƄƽź ƵśɆśƷŚŶ ƽ ţƀŚ ƵśƼŬ ƶɆŚ żŚ ɅƳŶŎ ƶŤ ņţƁɇƷ żŚźŶ ŻșɆŶ ɄŚŻƀ żŚ ƵŚƽź

ŻƼƴȘźŽŞ

ņƃŤŎ śŞ ƃŤŎ ƺȋ ƵśƸǭ ŶƾƄ ɅƴƷ ƂƾƳśŴ ŻƄ śŞ ŻƄ ŜŎ Śź ƃŤŎ ƽ ŷƷśƅƷ ɅƳ ƽŻƣ ɿŴ Śź ŻƄ ƺȌưŞ

ƵśƴƨƯ

͛͟

ertebat ae

͘͟͡

Ʉśƻ ƽźŶƾŴ ɅŴŻŞ ɅƉŵƅƳśƷ ƮɆʨŶ ƺŞ ƺťƄŹȘ ƺťƤƻźŶ ƵŚżśƀƽźŶƾŴ ƂƽŻƣ Ʉśƻ ɅȘŷƸɆśƴƷ ůƑƀ źŶ ɅưŴŚŶ ŶƾşƷ ŶƾŬƾƳ ƭŷƳ źŶ ǇǉǇ śǢɆśƀ ɄƽźŶƾŴ ņśǢɆśƀ ŢʨƾƉűƳ ƹƽŻȘ źŶ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ Ǎǉǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ ţƅƻ ŶƽŷŰ ţƴɇƧ ƺŞ ƵŎ SL źŚŽƻ Ǉǉǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ Ǐ ŶƽŷŰ ţƴɇƧ ƺŞ ŽɇƷ SX ƭŷƳ ƽ ŷƄ ƺƌŻƘ ƵśƳƾŤ ţƅƻ ŶƽŷŰ ƵŎ SL ƭŷƳ źŶ ŽɇƷ Ǉǉǈ śǢɆśƀ ţƴɇƧ ƽ ƭƾŰ ŽɇƷ SX ƭŷƳ źŶ ƽ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ Ǐǈǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ ŶƾŞ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ ǈǈǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ Ǐ ƂƾŰ

Ɓ ®¡s7¡ű

Æ kk¹ ® 8> ŦŰ sl7 ®¡sl7 VŰ

ƽ ƥŚŻŞ ɄśƼşƯǿź żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ŷƷźŚŶ ƂƾŴ Śź śƼƷŎ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƶƄƽź ƺťşƯŚ ƺȋŷƷśƴƷ ƺťƤȘśƷ ƽ ŷƷżśƀ ƲƕƸƳ ƽ ƱŻƣ żŚ ƵŎ żŚ ƮşƧ ţƀŚ ɻƼŞ ŽɇƷ ƺťƀŶ ƶɆŚ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵśƄǿź ȗƷŻƴƻ ŶŚŷƳ ȊɆ ŚŻƷŎ ƵśƄŶƾŴ ŝƯ ƏŴ Ʉƽź ţƀźŶ ƽ ŷƸƅȌŞ

ŝưƜŚ Ʉśƻǿź źśɇƁŞ ƓɇưƜ ƽ ŜŻǭ Śź śƼşƯ ŢśƳ ƺťşƯŚ ƽ ŻŤ ţƄźŶ ƽ ŻŤ Ʋɇŵƌ ţƀŚ ɻƼŞ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƽŶ ƺȋ ɅşƯ ƏŴ śŞ śĵ ƴťŰ śƼƷŎ ƵŶż żŚ ƮşƧ ţƀŚ ƵśťşƯǿź ȗƷźżŚ ŻŤ ƹɿŤ ƺŬźŶ ƺƀ ƏŴ ŶśɆż Ʉ ƺưƈśƣ śŞ ƺƷ ņŚź ŝƯ źƽŶ ŢśƳ ƽ ŜŻǭ ǿź ƶɆŚ żŚ ſǢƀ ƽ ŷɇƅȌŞ ŷɇɆśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ɅťƄƾȘƽ ƺťƁŬŻŞ ɄśƼşƯ ƺȋ Ʋƻ ɅƷśƁȋ

ƺŞ ƽ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ŜśŵťƷŚ ţƀƾǡ Śź ɄɻƅɇŞ žŚƾƀƽ ƽ ţƧŶ ņţşƁƷ ŷƸşưƐ ɅƳ śƻ ƹȀƳ ƖƾƷ žśƀŚŻŞ ŽɇƷ śƼưƴɆź śɆ ƽ źŚŶ ţƯśŰ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ƮşƧ ƺȋŷɇƷŚŷŞ śŤ ŷƸƄśŞ ţƯśŰ ɅŞ ƽ ơśƈ ɿŴ śɆ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ƹȀƳ Żƣ ƺŞ ƵŎ żŚ ɅŤʨƾƉűƳ ƽŽŬ śƼşƯ ǿź ƵśɇƳ ƶɆŚ źŶ ŝƁŰ ŻŞ ƽ ɅťŰŚź ƺŞ ſȋ Żƻ ƺȋ ŷƸťƁƻ ƵŎ ƵŷƄ ŷƳ śɆ ƽ ɅƉŵƄ Ʉ ƺƨɇưƀ śƼƸŤ ƺȋ ŷɆśƴƷ ɅƳ ɄźŚŷɆŻŴ Śź ƵŎ ƭƾƉűƳ żśɇƷ śƼƷŎ ŜśŵťƷŚ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄśƼşƯ ŷƸƻŚƾŵŞ ƺȋ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹźƽśƅƳ ƺŞ ƽ ƺťƁŬŻŞ Ʌƴȋ Śź ŶƾŴ ȉżśƷ śɆ ƽ ȊɆźśŞ ŷƸƻŶ ƵśƅƷ ŻŤ ţƄźŶ ŷɇťƁƻ ɅƷśťƀƽŶ żŚ ƺťƀŶ ƵŎ ƽŽŬ ŻȘŚ ƭśŰ ŝƯ ǿź ŜśŵťƷŚ ƱśșƸƻ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ƵśťɆśƼşƯ śƻǿź ƱŚŷȋ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ƵśŤŻƕƷ ŶźƾƳ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŻŤ ţƄźŶ ƽ ƺťƁŬŻŞ Śź ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ

ƺȋ ŷɇťƁƻ ɅƷśťƀƽŶ żŚ ƺťƀŶ ƵŎ ƽŽŬ ŻȘŚ ŶźƾƳ ŝƯ ǿź ŜśŵťƷŚ ƱśșƸƻ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ Śź ƵśťɆśƼşƯ śƻǿź ƱŚŷȋ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ƵśŤŻƕƷ śƳ śŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŻŤ ţƄźŶ ƽ ƺťƁŬŻŞ ŷɇƄśŞ ƹŚŻƴƻ ƃɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ŷɆŻŴ ƱśșƸƻ Ʋƻ śƴƄ ŷɆśƄ Ȋƴȋ ƭƾƉűƳ ƵŎ Ʉ ƹŷƸƄƽŻƣ żŚ ɻƅɇŞ żŚ ƺȋ ɅŤśƘʩƐŚ ƦşƐ Ʋƻ ƽŚ ƽ ŷɆɿșŞ ŚźśƴƄ ŶźŚŶ ŶƾŴ ɅƅɆŚźŎ ƭƾƉűƳ ƵŎ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƀŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷƸȋ ɅɆśƴƸƻŚź ƖŚƾƷŚ ŶźƾƳ źŶ ŽɇǭśƷ ɅťŰ ɅŤśƘʩƐŚ ɅŞśŵťƷŚ źŶ Śź śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƃɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ŷƸȋ Ȋƴȋ ţŰŚź ƽ ƶřƴƑƳ żŚ ɅȌɆ ŜśťƣŎ ŷƌ ņƃɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ʀŞ źŶ ŶźŚŶ żśɇƷ ƹźƽśƅƳ ƺŞ śƴťŰ ƺȋ ţƁɆŶźŚƾƳ ȊƄŽǡ Ʋƻ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ źƽśƅƳ ƺȋ źƽśƅƳ ȊɆ Ʋƻ ƽ ŷƄśŞ ţƀƾǡ ƇƉŵťƳ Śź ƵŎ śƴƄ ţƀƾǡ ƖƾƷ žśƀŚ ŻŞ śŤ ɅɆśşɆż ŷƸȋ ŽɆƾŭŤ ƵśťɆŚŻŞ ƖƾƷ ƦşƐ ŽɇƷ śƻ ȊɇȌƸǡ ƽśƻźŶƾǡ ƱŻȋ

͘͟͡

ertebat ae

͚͟

ſ sààààlàà

k ũsŝ

Śź ƵŚźŹșƻź ƺŬƾŤ ŶƾŞ źƽśƸƄ ɄŚ ƺƷśŴŶƽź Ʉƽź ųɆ ƺȌŤ ȊɆ śŞ ƺȋ ɅƸŘƾșƸǡ ƶŞ ƽ ŷƸťƣŻȘ žśƴŤ ɄźŚŻƑƌŚ Ʉśƻ ƹźśƴƄ śŞ ŶŚŻƣŚ ɅŴŻŞ ƺȌƸɆŚ żŚ ſǡ ŶŻȋ ŝưŬ ŶƾŴ ƺŞ żŚ ƃɇǡ ƵŚŻȘŶŚŷƳŚ ţƀŚ źƽśƸƄ ȖɹƯŷɇƻ ƺƷśŴŶƽź Ʉƽź ƶŘƾșƸǡ ȊɆ ŷƷŷƄ ɅƘŷƳ ƹźśŞ ƶɆŚ źŶ ƵŚźƾƳőƳ żŚ ɅȌɆ ŷƷŷƄ ŻƌśŰ ƮűƳ źŶ ņţƁɆż ƏɇűƳ żŚ ţɆśƴŰ ƵŚźƾƳőƳ Ǭɇƻ ƽ ƹŶż ųɆ ƶŘƾșƸǡ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ţƤȘ ɅƳ śƻ ƹŷƷɿȘ žśƴŤ żŚ ɅȌɆ ŷɆƾȘ ɅƳ ƇŵƅƳ ƵŚŻȘŶŚŷƳŚ żŚ ɅưƳśȋ ƹƽŻȘ ƵŷƄŻƌśŰ żŚ ſǡ ţƀŚ ɅƸťƤȘ ŷƸȋ ɅƴƷ ɅťȋŻŰ ƺȋ ţƀŚ ɅȌƀƽŻƘ ƗƧŚƽ źŶ ƹŶƾŞ ƵŎ Ʉƽź ƶŘƾșƸǡ ƺȋ ɅŵɆ ƺȌŤ ƽ ƶŘƾșƸǡ ƶɆŚ ƺȋ ŷƄ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƹśşťƄŚ ƵŎ ƵŶƾŞ ɅƙƧŚƽ ŶźƾƳ źŶ ƱŶŻƳ żŚ ɄźśɇƁŞ ƶɆʩƷŎ ɄŻƼƅƴƻ ƗşƸƳ

͙͟

ertebat ae

͘͟͡

ũ Ŧ Ű sàà Ŧ

ǈǐǇǈ ǈǐǇǈ ƺɆźƾƣ ƹśƳ źŶ ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ

ǈǐǇǈ ɅȋŚźƾŴ ƗɆśƸƈ Ŷƾƣ ƢưȘ ƹśșƅɆśƴƷ ƺɆźƾƣ ǈǈ śŤ ƺɆźƾƣ ǇǏ ɄźŚŽȘŻŞ ųɆźśŤ Ǉǎ ǐǐ-Ǉǐ ǐǐ ƹśșƅɆśƴƷ źśȋ ţƘśƀ ɄźŚŽȘŻŞ ƮűƳ Dubai International Convention and Exhibition Centre +DOOV 6KHLNK 0DNWRXP +DOO 6KHLNK Rashid Hall, Sheikh Saeed Hall 1, Sheikh Saeed Hall 2, Sheikh Saeed Hall 3, Trade Centre Arena, Zabeel Hall, Pavilion ǈǐǇǈ ɅŞŶ ɅƷśƼŬ ŢźśŭŤ ƹśșƅɆśƴƷ ƺɆźƾƣ ǈǈ śŤ ƺɆźƾƣ ǇǏ ɄźŚŽȘŻŞ ųɆźśŤ Ǉǎ ǐǐ-Ǉǐ ǐǐ ƹśșƅɆśƴƷ źśȋ ţƘśƀ Hall 8 ɄźŚŽȘŻŞ ƮűƳ Dubai International Convention and Exhibition Centre ǈǐǇǈ ɅŞŻƘ Ʉśƻźƾƅȋ ɄżŻƳ ƵƽŻŞ ſƷŚŻƤƸȋ ƽ ƹśșƅɆśƴƷ ƺɆźƾƣ ǈǏ śŤ ƺɆźƾƣ ǈǍ ɄźŚŽȘŻŞ ųɆźśŤ Ǉǎ ǐǐ-Ǉǐ ǐǐ ƹśșƅɆśƴƷ źśȋ ţƘśƀ ɄźŚŽȘŻŞ ƮűƳ Dubai International Convention and Exhibition Centre +DOO

ǈǐǇǈ ɅưɇƉűŤ ņɅƄżƾƳŎ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź ƽ źŚŽŞŚ ƹśșƅɆśƴƷ ǫźśƳ ƭƽŚ śŤ ƺɆźƾƣ ǈǎ ɄźŚŽȘŻŞ ųɆźśŤ Ǉǎ ǐǐ-Ǉǐ ǐǐ ƹśșƅɆśƴƷ źśȋ ţƘśƀ Dubai Airport Expo ɄźŚŽȘŻŞ ƮűƳ

ǈǈǐǇǈ ƺɆźƾƣ ƹśƳ źŶ ɅşƔƾŞŚ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ

ǈǐǇǈ ɅȌƄŽǡ Ʋƅǭ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹŻșƸȋ ƺɆźƾƣ ǈǐ śŤ ƺɆźƾƣ Ǉǌ ɄźŚŽȘŻŞ ųɆźśŤ Ǉǎ ǐǐ-Ǉǐ ǐǐ ƹśșƅɆśƴƷ źśȋ ţƘśƀ The Abu Dhabi National Exhibition Centre ɄźŚŽȘŻŞ ƮűƳ

͘͟͡

ertebat ae

͘͟

͞͡

ertebat ae

͘͟͡

ƁŰŮ àà

Ʉśƻ ţƁŤ ŻŞśƸŞ ŷƸƸȋ ŷɇƯƾŤ ŷɇƤƳ ƵŚƾŤ ņƭŷƳ ƺŞ ɅƸƙɆ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ źƾŤƾƳ ƭŷƳ ƶɆŻŤ ɄŶśƉťƧŚ EU ţŴƾƀ ɻɇƯ Ǎǒǋ ɻƳƾưɇȋ Ǉǐǐ Żƻ źŶ xDrive30d ƽźŶƾŴ ƶɆŚ Ʉśƻ ƭŷƳ ƱśƴŤ ʀƸǮƴƻ ŷƸȋ ɅƳ ơŻƉƳ ŷƸƄśŞ ɅƳ ŢźƾǢƀŚ ƺťƘŻƀ ǎ ƹŷƷŶ ɄŚźŚŶ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ǈǐǇǉ ƭŷƳ źŶ ŻșɆŶ ŢŚɿɇƝŤ żŚ ȗƷź ţƅƻ ƽ ȊɇƯśťƳ ɿƜ ȗƷź ƽŶ ŷɆŷŬ ɄŷƸŞ ȗƷź ŽɇƷ śƻ ɷŷƸƈ ƱŻǭ ȗƷź ʀƸǮƴƻ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ȊɇƯśťƳ ŝƨƘ ɷŷƸƈ śŞ ɷŷƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƀŚ ŜśŵťƷŚ ƮŞśƧ źŶ Ʋƻ śƻ ŻɆśŤ ŷɇƻŶ ƂźśƤƀ Śź ƹŻƤƷ ƺƀ ƆƾƉŵƳ ŷƸťƁƻ ŜśŵťƷŚ ƮŞśƧ ɅǮƸɆŚ ǈǐ ƽ ɅǮƸɆŚ ǇǏ ƖƾƷ ƽŶ Ʉśƻ ŻɆśŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ X6 M Sport ƭŷƳ źŶ ʀƸǮƴƻ ƮŞśƧ Ʉśƻ ɷŷƸƈ ņM Sport ƆƾƉŵƳ ɅǮƸɆŚ ǈǐ ɄƾưŬ ɄśƼƜŚŻǭ ƽ ȗƷżŷƌ ɄśƼƯŚŷǡ ņŢźƾǢƀŚ ƲɇƕƸŤ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ BMW ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź LED ƽ ŶźŚŹȘ ɅƳ ƃɆśƴƷ ƺŞ ǈǐǇǈ ƭƽŚ ƺƴɇƷ źŶ Śź ʀƄśƳ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƺƌŻƘ ƵŚŷƸƴƧʩƘ ƺŞ ǈǐǇǉ ƭśƀ źŶ

ɄśƼƯŷƳ żŚ ɅȌɆ BMW X6 ŷɇƷŚŶ ɅƳ ƺȋ źƾƑƷśƴƻ źŚżśŞ ƺŞ ǈǐǐǎ ƭśƀ źŶ źśŞ ƭƽŚ ƺȋ ţƀŚ ƺǡƾȋ ŜƾşűƳ ƵŚźŚŷƣŻƐ ƽ ƵśɆɻƅƳ ƺťƁƷŚƾŤ ƵƾƸȋśŤ ƽ ŷƄ ƺƌŻƘ ƺɆ BMW ţȋŻƄ ŷƸȋ ŜŹŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ɄŶśɆż ƹŶŻȋ ɅƣŻƙƳ Śź ʀƄśƳ ƶɆŚ ǈǐǇǉ ŷɆŷŬ ƭŷƳ ɅȘżśŤ ŢźƾǢƀŚ ƺǡƾȋ ʀƯƽŚ ţȋŻƄ ƶɆŚ ɄśƘŶŚ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƖśƤŤźŚ Ʋƻ ɄźŚŹșƳśƷ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ śɇƷŶ ȊɆ ƺƷŷŞ ŮŻƐ ƽ SUV ƺɇşƄ ɄŻɆśŤ ŢśƉŵƅƳ ņʨśŞ ţƀŚ Coupe ʀƄśƳ ƶɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ʀƸǮƴƻ ƾɇưŞŶ ƱŚ ɅŞ ƽ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ Facelift ȊɆ ǈǐǐǎ ƭŷƳ ƺŞ ţşƁƷ ƺƸɆŽȘ ƺȋ ţƀŚ ƂŶƾŴ ƖƾƷ źŶ ʀƄśƳ śƼƸŤ ʀƸǮƴƻ Ʉśƻ bi-Xenon ɄśŬ ƺŞ Śź LED Ʉśƻ ǠƳʨ ŜśŵťƷŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƲƻŚŻƣ ɄɻƅƳ ɄŚŻŞ ūɆŚź 9 ['ULYH Lņ ƖƾƷ ŷƸǭ żŚ ɅȌɆ ʀƄśƳ ƶɆŚ źƾŤƾƳ xDrive30d śɆ ['ULYH Lņ ['ULYH G śƸŞ źśŵŞ ŝƀŚ ǊǐǍ śŤ ǈǊǋ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ

BMW X6 2013

͘͟͡

ertebat ae

͞͠

͟͞

ertebat ae

͘͟͡

ertebat ae

͞͞

͞͝

ertebat ae

͘͟͡

®ààk© àà s

Ʌƙƀ ņŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ śƴƄ Ʉźśȋ ƺưƝƞƞƞƅƳ ƺťƤƻ ƶɆŚ źŶ śŤ ŷɇƸȋ ƓƞƞƞƤŰ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ƵśƞƞƞŤ ɅƸƻŸ ƃƳŚźŎ ŷƞƞƞɇƸȋ ƽ ƥʩŴ ŷɇɆśɇŞ ŻŞ śƻźśȋ ƺƴƻ ſǡ żŚ ɅƞƞƞŞƾŴ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ źŶ ņŷɆɹŞ Śź ŢŹƯ ţɆśƼƷ ƵśŤ ɅȘŷƷż żŚ ƽ ŷɇƞƞƞƄśŞ ƭśƙƣ ƶɆŚ ƵśɆśǡ źŶ ŷɆƾƄ ɅƳ ʀƁűŤ ƺƴƻ ơŻƐ żŚ ŢźƾƉƸɆŚ ɻƼŞ ņŷƸȋ ɅƳ ƮɇƳ ɄŶŻƀ ƺŞ śƴƄ ƺƷśƨƞƞƞƄśƘ ƏŞŚƽź ƺťƤƻ ŷɇƸȋ ƮŰ Śź ƮȌƅƳ ƶɆŚ Ʉźƾşƈ ƽ ƃƳŚźŎ śŞ ţƀŚ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ƦɇƴƘ ƵśťɆśƻ ɅťƀƽŶ ƽ ƏŞŚƽź ƺťƤƻ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ɻƼŞ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɄɻƞƞƞƅɇŞ ƃƳŚźŎ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ŷɇƸȌƷ ƂżźŚ ɅŞ ƽ Ȋǭƾȋ Ʉśƻźśȋ ơŻƈ Śź ŶƾŴ ɄǿŻƷŚ ƹŶśƤťƞƞƞƀŚ ŶƾŴ ƲƼƳ ơŚŷƻŚ ƽ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ɄŚŻŞ ƵŎ żŚ ƽ ɅɆʨśŞ ɄǿŻƷŚ ůƑƞƞƞƀ ŻșɆŶ ƹśƳ ȊɆ śƞƞƞŤ Śĵ ŶƽŷŰ ŷɇƸȋ ɅưƝƄ ůƑƀ ɄśƨŤźŚ ɄŚŻŞ ɄǿŻƷŚ ƶɆŚ żŚ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŶƾŴ ņƮƝƞƞƞƄ ƺŞ ŶƾŞ ŻƑŴ ƽ ƦƞƞƞƅƘ ŢŹƯ śƴƞƞƞƄ ɄŚŻŞ ƹśƳ ƶƴƼŞ ȊɆ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ±ƽ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ņŢʨŎ ʀƞƞƞƄśƳ ņɅťƳʩƀ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ƺşƸƄźśƼǭ śɆ ƺşƸƄƽŶ ŻƼƔ żŚ ŷƙŞ źŶ ŢśƧʩƳ ɻƅɇŞ ƺťƤƻ ƶɆŚ źŶ ŷƸťƁƻ ƃŵŞ ɄŶśƄ ƽ ƹŷƸƸȋ ƱŻȘŻƀ ƺȋ źśŞ ƺşƸƞƞƞƄ ūƸǡ żŚ ƽ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ƹŻƳżƽź Ʉśƞƞƞƻźśȋ ƭƾƝƞƞƞƅƳ ɄǿŻƷŚ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ śƴƄ ņŷƄ ŷƻŚƾŴ ʀșƸƀ śƴƄ ţɇƯƾřƁƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ƮƴƘŻȌƤťƳ ƽ ţȋśƀ śƳŚ ŷɆźŚŶ ƵŚƾŤ ƽ

ƺșƷ ɅƌŚź Śź ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ ɅƳśƴŤ ƺȋ ţƞƞƞƁɇƷ Ʊżʨ śƴƞƞƞƄ ŜƾŴ ɅƑɆŚŻƞƞƞƄ źŶ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƵŷƷśƞƞƞƀź Ȋƴȋ ņŷɆźŚŶ ţűŤ ɅťɇƙƧƾƳ ŻȘŚ ŷƷŽƷ ɄŚ ƺƴƑƯ śƴƄ ŶƾŴ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ Ȋƴȋ śŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƽ ŷɆƾƅƷ ƺǭśǢťƀŶ ţƁɇƷ śƴƄ ƭɻƸȋ ƺŞ ƽ ŷɆɿșŞ ţƀŶźŶ Śź ƖśƌƽŚ ƭɻƸȋ ŶƾŴ ƮƨƘ ƽ ƦƑƸƳ ƵŶŻȋ ɻƼŞ ɄŚŻŞ Ůʩƀ ƶɆɻƼŞ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƃťɆŚŷƻ ţƀźŶ ţƀŚ ƖśƌƽŚ ŶƾŴ ɄŶśƉťƧŚ ţɇƙƌƽ ƽ ŷƳŎźŶ ƺŞ ɄŶśɆż ƺŬƾŤ ƺťƤƻ ƶɆŚ ŢʩȌƅƳ ɄƾưŬ ƦɇƧŶ Ʉśƻ ɅƞƞƞƀźŻŞ śŞ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷɇƞƞƞƀɻƷ ƵśťƣŚŷƻŚ ƵŶŚŶ ɿɇƝŤ żŚ ŷƞƞƞɆɿșŞ Śź ɷśƞƞƞƴťŰŚ śĵ ƙƑƧ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ƶƞƞƞɆŚ ŶƾŞ Ʊżʨ ƺȋ ƗƧƾƳ Żƞƞƞƻ ƽ ɅưɇŴ ƵŎ ƺŞ ɼƄŚŶ ƺƧʩƘ ƽ ŷƸƴƣŷƻ ƹŚź ȊɆ ƵŶŚŶ ƺƳŚŶŚ śƴƄ ƺŞ ƵŎ ơŷƻ ƺȋ ţƀŚ ɅƻŚź ƵŶŻȋ ɅƐ żŚ ŻŤ ƵśƞƞƞƀŎ ŷƻŶ ɅƴƷ Śź Ʌƣśȋ Ʉ ƹŽɇșƷŚ Ʉśƻ ƺƸɇƳż źŶ ƭśşƧŚ ƽ ſƷśƄ żŚ Żǡ ɅƻśƳ ƺťƤƻ ƶɆŚ ƖƽŻƄ śŞ ɄŶśɆż ɄǿŻƷŚ śŞ ƺťƤƻ ƶɆŚ źŶ ŶƾƞƞƞƄ ɅƳ żśƜŎ ƵśťɆŚŻŞ ɷśƳ ƱśŭƷŚ Śź ƵśŤ ƹŶśťƣŚ ŝƨƘ Ʉśƻźśȋ ƽ ŷɇƸȋ ƭśşƷŶ Śź ƵśťƣŚŷƻŚ źŶ ņŷɆżŚŶʁŞ ţŰŚɻƀŚ ƽ ŻȌƤŤ ƺŞ ŽɇƷ Śź ƺťƤƻ ƵśɆśǡ ƽ ŷɇƻ Ŷ ƺƐśŰŚ Śź śƴƄ ſƷśƄ ƽ ƦƅƘ ƺşƸƄ ūƸǡ ƽ ƺşƸƄźśƼǭ Ʉśƻżƽź ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ Śź ɄŷɆŷŬ źśȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ſǡ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ţƀŚ ţƈŻƣ ƶɆɻƼŞ ŝƄ ƺşƸƄźśƼǭ

ƀs v_l7¡ŮŰŦ

ƀs ¡ŮŰƁ

ɅȘŷƷż ɿƁƳ żŚ ơŚŻűƷŚ ƽ ɅșťƞƞƞƁŴ ņŚƽŽƷŚ ƺťƤƻ ƶɆŚ źŶ śƴƄ ɄŚŻŞ ŷƙŞ ƹśƳ ƖƽŻƞƞƞƄ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ śƴƞƞƞƄ źŶ ţƞƞƞƄŚŶ ƹŚƾŴ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ƂŚŶśƞƞƞǡ ƽ ȊƞƞƞƁɆź ņƏŞŚƽź ƵśťɆŚŻŞ ɄŶśɆż Ʉźśȋ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ ƺşƸƄźśƼǭ śŤ ƺşƸƄƽŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŶśɆż Ʉśƻ ţƈŻƣ ƽ ƗƷŚƾƳ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ ƃɇǡ ƺşƸƅŭƸǡ żƽź źŶ ŶƾƄ ŻŭƸƳ śƴƞƞƞƄ ɅȘŷƷż ƹźśŞƽŶ ŷƯƾŤ ƺŞ ţƣśɆ ŷƻŚƾŴ ƃɆŚŽƣŚ śƴƄ ɷśƳ ſƷśƄ

ƀs ©

ƀs ŮŦŮ

ƮƳśȋ ƵƾȌƀ źŶ ƽ ƱŚźŎ źśɇƁŞ śƴƞƞƞƄ ŢśƕűƯ ƺťƤƻ ƶɆŚ źŶ ƽ ţŰŚɻƀŚ ƺŞ ƽ ŷɇƅȌŞ ƦɇƴƘ ſƤƷ ſǡ ņţƄŹȘ ŷƻŚƾŴ ŜƾŴ Ʉźśȋ ƹǿƽŻǡ ȊɆ ƺťƤƻ ƶɆŚ ƵśɆśǡ źŶ ŷɆżŚŶʁŞ ŻȌƤŤ Śź ƵŎ ƖƽŻƄ ţƀŚ ɻƼŞ ɷƽ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŶśƼƸƅɇǡ śƴƄ ƺŞ śŞ śƴƄ ɄǿŻƷŚ ƽ ſƷśƄ ůƑƀ ŷɇƸȋ ƭƾȋƾƳ ɄŷƙŞ ƺťƤƻ ƺŞ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɄŶśɆż ƃɆŚŽƣŚ ŷƙŞ ƺťƤƻ ƖƽŻƄ ƀs Ű ¡ l

ƀs ŮŦŮ

ɅŬŻŵƯƽ żŚ ţƞƞƞƀŶ ƽ ŷɇƸȋ żŚŷƞƞƞƷŚ ſǡ Śź ƵśťɆśƻ ƭƾƞƞƞǡ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ ƹŷƸɆŎźŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƞƻ ƭƾǡ ƶɆŚ ņŷɆźŚŶŻŞ źśɇƁŞ ƺşƸƞƞƞƄ ūƸǡ żƽź ŷƸƸȋ ŶśŭɆŚ śƴƞƞƞƄ ɄŚŻŞ Śź ɅŞƾŴ ůɆŻƤŤ ƺŞ Śź ƺťƤƻ ɅƷśɆśǡ Ʉśƻżƽź ƽ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ƺƷśƐśťűƳ ɅȘŷƷż ƺŞ ŻŤ ɄŷŬ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɆżŚŶʁŞ ɅƷŚźŹȘ ƂƾŴ ƽ ŷɇƻŷŞ ŝɇŤŻŤ ƽ ƲƕƷ ŶƾŴ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ƹśșƷ

ƀs ſs š

ƀs ĄŮ Ą

ƀs kf Ŧ

ƺťƤƻ ƏƀŚƽŚ źŶ ƵśťťƳʩƞƞƞƀ ŶźƾƳ źŶ ɅƷŚŻșƷ ƽ ŶśɆż źśȋ Ʉśƻ ƦƣŚ ņƹżśŤ ţƈŻƣ ŷƙŞ ƹśƳ ƖƽŻƄ śŞ ŶɿȘ ɅƳ ŢŷƄ ŷɆŎ ɅƳ śƴƄ ƚŚŻƀ ƺŞ ŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ Ʉśƻ ŢśƧʩƳ ƽ ŷɆŷŬ śŞ ƽ ơśƑƙƷŚ ƮŞśƧ ņȊɇŤśƴưǢɆŶ ŷɆśŞ ņƵŷƞƞƞƄ ƦƣƾƳ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɅƷśƳż ƺťƤƻ ƶɆŚ ƺşƸƄźśƼǭ śŤ ƺşƸƄƽŶ ŷɇƄśŞ źśȌťƅǡ ƵśťɆŚŻŞ ɅȘźŽŞ ɅƙƷŚƾƳ ʀƸǭ Ʋƻ ƽ ȖźŽŞ Ʉśƻ ţƈŻƣ ƺȋ ƺşƸƄ ƽ ƃƯśǭ żƽź śƴƄ ɄŚŻŞ ƺşƸƞƞƞƅŭƸǡ ŷƸɆŎ ɅƳ ŶƾŬƾŞ ţƀŚ ƵƾƳżŎ żƽź

ƀs l

ƀs Űůš

ƽ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ƽź ƃɇǡ Śź ɅƄ ʩŤ żŚŻǡ ƽ ţŵƀ ƺťƤƻ śƻ ƂʩŤ ƶɆŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƣśƌŚ ƵśŤ ƢɆśƔƽ źśŞ ƺŞ Ʌƴȋ ƵśƝƳźŚ ƺŞ ƵśťɆŚŻŞ Śź ɅŞƾŴ ūɆśťƷ ŻșɆŶ ƺťƤƻƽŶ śŤ ŻũȋŚŷŰ ƭƾǡ ƭśşƷŶ ƺŞ ƺşƸƄ ūƸǡ śŤ ƺşƸƄƽŶ Ʉśƻżƽź źŶ ŷƷźƽŎ ɅƳ ƆƾƉŴ ƺŞ śƻźśȋ ƺƴƻ źŶ ſƷśƄ ƵśƳż ƶɆŚ źŶ ņŷɇƞƞƞƄśŞ ɄŽɇșƷŚ ƹŻƐśŴ ƺťƤƻ ŻŴŎ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅƻŚŻƴƻ Śź śƴƄźśȋ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɄɻƼŞ ƺƑŞŚź śƼƷŎ śŞ ƽ ŷɇƄśŞ ŻŤ ƵśŞŻƼƳ ŶƾŴ ƶɆŷƯŚƽ śɆ ƽ śƀŒź śŞ Ʊżʨ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƞƄŚŶ ɄɻƳŚźŎ ƶƻŸ żƽź ƭƾƐ źŶ śŤ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƺƳśƷŻŞ śŞ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅȌɆ ŶƾŴ ƮƝƄ ƽ ůɆŻƤŤ ʀŞ ţƁɇƷ ƺŞ ƽ ŷɆɹŞ ŢŹƯ śƼƷŎ ɄƽŶ Żƻ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ţƀźŶ ɄŽɆź Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƽ ŷɆɹŞ ŢŹƯ śƼƷŎ żŚ ƱŚŷȋ Żƻ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ɅťŰŚźśƷ žśƞƞƞƁŰŚ ŻȘŚ ņŷɆźŚŹșŞ ţƧƽ śƼƷŎ żŚ ƱŚŷȋ Żƻ ɄŚŻŞ ƹŶśƞƞƞƀ ţȋŻŰ ŷƸǭ ƱśŭƷŚ śŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶƾŴ ƶƻŸ ƽ Ůƽź źŶ ŷɆŶŻȘżśŞ ɄŶśƘ ţƯśŰ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ żƽź źŶ ƶƅɇťɆŷƳ ͘͟͡

ƀs jl

ertebat ae

͜͞

͛͞

ertebat ae

͘͟͡

ertebat ae

͚͞

®àà űŰƁ

´ ŽŦ Ģ s ſŦ ¡Ŧ ŮŦűš ®8_¹ ®i © s© š ſs l

ƵŎ ɼƣśɆ ƺƷ ţƀŚ ɅťŵşƄƾŴ ɼƁŬ ņ ɅťŵşƄƾŴ

ŽƴɇŬ ƱśɇưɆƽ

źŶ ŢŶƾŴ żŚ ɅťƴƁƧ żŚ ɄŻƤƸťƳ ɅƁȋ żŚ ŻȘŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ţƁɇƷ śƳ żŚ ƺȋ ɄŽɇǭ ņɄŻƤƸťƳ ƽŚ ŷƸȋ ƂƾƅƝƳ Śź śƳ źśȌƣŚ ƺƁƻ ƵśƳŻƻ

ʩƐ ƵśƅƷ ƺŞ ƱŻȘƾưɇȋ ǋǋ źŶ ɅƴɇŰź ŝŰśƈ źƾǡ ƮɇƘśƴƀŚ ŶƾƙƁƳ ƽ ŶƾŞ ƹŷɇƀź ŶƾŞ ƹŷƄ ƹŻƨƷ ŽɆƽŎ ƵŶŻȘ ǋ ŝƁȋ śŞ ƵŚŻɆŚ ŶŚżŎ Ʌťƅȋ ɅưƳ ƲɇŤ ƺƷŚźŷťƨƳ ŽƷŻŞ ȊɆ ƽ ƹŻƨƷ ȊɆ ņʩƐ ƭŚŷƳ ŷƄ ɅɆśɇƀŎ ŢśƨŞśƁƳ ƵśƳŻƼƧ ɅưƳ ƲɇŤ źƾƍŰ ʀƯƽŚ ƶɆŚ ŋţƀŚ ɅƸťƤȘ ţɆŚŷƻ śŞ Ʌƴƀź ŢśƨŞśƁƳ źŶ ŶŚżŎ Ʌťƅȋ ƺƷŚźŷťƨƳ ɅƷśƳŻƼƧ ƺȋ ŶƾŞ ƱŶśŴ ƭƾƀź ţƄŚŶ Ʌǡ źŶ Śź ƃƷśȘźśťƀ śŞ ƵŚŻɆŚ

͙͞

ertebat ae

͘͟͡

ǋ ŝƁȋ śŞ ƵŚŻɆŚ ŶŚżŎ Ʌťƅȋ ɅưƳ ƲɇŤ ƱśƨƳ ƺŞ ŽƷŻŞ ȊɆ ƽ ƹŻƨƷ ȊɆ ņʩƐ ƭŚŷƳ ŷɇƀź śɇƀŎ ɅƷśƳŻƼƧ ƥŶśƈ ņƱŻȘƾưɇȋ ǌǌ źŶ ɄƾƨŤ ɄŷƼƳ ɄŻșƅƯ ƵśƁŰŚ ņƱŻȘƾɇȋ ǍǊ źŶ ɄżźŶƾȘ Ǉǈǐ źŶ ɄŶśƻ ŽɆƽŻǡ ƽ ƱŻȘƾưɇȋ ǎǊ źŶ ŝŰśƈ ƱƽŶ żƽź źŶ Śź ƵŚŻɆŚ ƱŻȘƾưɇȋ ƺŞ Ʋƻ ɄɿƳŚ ƵśƣŻƘ ƽ ŷƷŶŻȋ ʩƐ ƵśƅƷ ŷɇƀź ƱŻȘƾưɇȋ Ǐǌ ŽƷŻŞ ƭŚŷƳ ƶƁŰ ŽɇƷ śƼťŞśƧź ƶɆŚ żƽź ʀťƁŵƷ źŶ ƽ

®àà űŰƁ

¡ ũŦŰs Ŧ ŧs7_ Ŧ © ¤ ɅǮťƤƷ ŻŞŚŻŞ ɄŻŤŻŞ śŞ ŢŚźśƳŚ ŜśşƅƯŚ ƭśşŤƾƣ ƲɇŤ ɅƻƽŻȘ ƺưŰŻƳ źŶ ſɇƯƾǢƀŻǡ ƢɆŻŰ ƵśťƁȌŞżŚ ŷƄ śɇƀŎ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ

śɇƀŎ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ơŎ Ʌưǡ ƺưŰŻƳ źŚŷɆŶ ƶɆŻŴŎ źŶ ɅǮťƤƷ ɄŚŻɆŹǡ ŢŚźśƳŚ ŜśşƅƯŚ ƲɇŤ ƺťƄŹȘ ƺşƸƄ Śź ŶƾŴ ƵśƴƼɇƳ ŻƤƈ ŻŞ ǉ ƺŭɇťƷ śŞ ƽ ŶƾŞ ƵśťƁȌŞżŚ ɅƻƽŻȘ ƺưŰŻƳ ƺŞ Ʉżƽɿǡ ƶɆŚ śŞ ŜśşƅƯŚ ŶŚŶ ţƁȌƄ ſɇƯƾǢƀŻǡ ƢɆŻŰ ƽ ŶŻȋ Ŷƾƙƈ śɇƀŎ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ƶɆŚ Ʉśƻ ƲɇŤ ŻșɆŶ ƵśťƁŞŻƘ ƭʩƼƯŚ ƽ ŻƑƧ ƺƣŚŻƝƯŚ ŷƄ ŷƸťƁƻ ƹƽŻȘ żśƜŎ ǫźśƳ ǌ żŚ śɇƀŎ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ Ʉśƻ ţŞśƧź ŶƾƄ ɅƳ

s© š ſs s l ^© źš ®i i

ſs8> Żsf ³Ŧ v>¥ s Ž´g8 Ŧ sd s Ů d Ʋƻ Ʌƴƅǭ ƺƄƾȘ ƽ ŷƷŶƾŞ ƢɆŻŰ ɅŞśɆżźŚ ƭśşƷŶ ƺŞ ŚŷťŞŚ ƺƳŚŶŚ ƭʩƨťƀŚ ŢʩƴŰ ŷƸťƄŚŶ ɅƷśťƁŞŻƘ ƲɇŤ ƹżŚƽźŶ ƺŞ ƽ ɄźŷɇŰ ƽŻƁŴ žśǡ Ʉƽź ǉǎ ƺƨɇƧŶ źŶ ƺȌƸɆŚ śŤ ţƄŚŶ ƽŚ ƽ ŷɇƀź ǬɆƽƾȋźƾɆ ƺŞ ǟƾŤ ɄŶƾƴŰ ɅưƘ ɄśşɆż ţȋŻŰ ŷƷśƀź ŻƴŨ ƺŞ Śź ɄżśŞ ƭƽŚ ƮȘ ƺưƴŰ ŷƌ ȊɆ Ʉƽź ƲƯśƀ ƢƀƾɆ ƱƽŶ ƺƴɇƷ ǌǐ ƺƨɇƧŶ źŶ ɄŶśƄ śƳŚ ŷƷśƀź ŻƴŨ ƺŞ ƥśƤŤʨŚ ɄŚŻŞ Śź ɄƽśƁŤ ƮȘ žśǡ śŞ ɄźŷɇŰ ƽŻƁŴ ƺȌƸɆŚ śŤ ŷɇɆśǢƷ ɄŻɆŶ śƻ ɅƷśťƁŞŻƘ ƃɇǡ Śź ƭʩƨťƀŚ ŻșɆŶ źśŞ ȊɆ ǌǈ ƺƨɇƧŶ źŶ ɅƷśƻŻŞ ƺŞ Śź ƆʩŴ ɿŤ ɅƷśƻŻŞ ƂźŎ Ʋƻ ŷƙŞ ƺƨɇƧŶ ǋ ţŴŚŷƷŚ ɄŶśɆż ţɆśƴŰ ƺȋ Ʉżƽź źŶ ƭʩƨťƀŚ śŤ Ŷż ƥśƤŤʨŚ ŻȌɇǡ ƵśťƁŞŻƘ ƹŷƸɆśƴƷ ţƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ɄŶŚżŎ ƹśșƄżźƽ źŶ Śź ŷƻŶ ţƁȌƄ Śź Ŷƾƙƈ śɇƀŎ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ƺưŰŻƳ ƺŞ ƭʩƨťƀŚ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ſɇƯƾǢƀŻǡ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺɇƴƼƀ ƺƀ śɇƀŎ źŶ ƵŚŻɆŚ śŤ ŶŻȋ ŷƸťƁƻ ŢśƨŞśƁƳ ƶɆŚ źŶ ƵŚŻɆŚ ƵśȘŷƸɆśƴƷ ŻșɆŶ ƵśƻśǢƀ ƽ źśƸȋ źŶ śɇƀŎ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ƭƽŚ ƹƽŻȘ źŶ ƭʩƨťƀŚ ƵśɆŻƯŚ ƽ ŢŚźśƳŚ ƹŻɆŽŭƯŚ ņƵśťƁȌŞżŚ ɅƀźśƧ ƢƁƷ Ʉśƻ ƲɇŤ śŞ ƹŚŻƴƻ ŽɇƷ ƥśƤŤʨŚ ŻșɆŶ Ʉƾƀ źŶ ƽ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ŻƑƧ ŢźƾǢƀŚ ɅŞ Ʉƽ ƽ ƵśƸşƯ ŷƼƙƯŚ ņţɆƾȋ ţɆƾȌƯŚ Ʉśƻ ƲɇŤ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ţŞśƧź ǟśȋ Ʌƀ ơŚ ɄŚ Ʊƾƀ ƹƽŻȘ źŶ ƾɆŷƯśƳ

ƺƷśƙƐśƧ ɄŻŤŻŞ śŞ ƵŚŻƼŤ ƭʩƨťƀŚ ƭśşŤƾƣ ƲɇŤ ȗɇƯ ɅƻƽŻȘ ƺưŰŻƳ ƺŞ ƵśťƁŞŻƘ ƥśƤŤʨŚ ƲɇŤ ƮŞśƨƳ ŶŻȋ Ŷƾƙƈ śɇƀŎ ƵśƷśƳŻƼƧ

śŞ ƽ ɄŶŚżŎ ƹśșƄżźƽ źŶ ƺťƄŹȘ ƺşƸƄ żƽź ƺȋ ɄźŚŷɆŶ źŶ ƺŭɇťƷ śŞ ƭʩƨťƀŚ ƲɇŤ ŷƄ źŚŽȘŻŞ ŻȘśƄśƴŤ źŚŽƻ ǌǋ źƾƍŰ ŶŻȋ źƾşƘ ŶƾŴ ɅƷśťƁŞŻƘ ƢɆŻŰ ŷƀ żŚ ȊɆ ŻŞ ƺƀ ɅŞŎ ƹżŚƽźŶ Ʉƽź Śź ɅŤʩƴŰ ƥśƤŤʨŚ ƲɇŤ ɄżśŞ ɄŚŷťŞŚ źŶ ŷƷŶƾşƷ ȉśƷŻƑŴ ŢʩƴŰ ƶɆŚ śƳŚ ŷɆŶ ȉźŚŷŤ ƵśƄƾǡ źŶ ŷƸƸȋ ƺưƴŰ śŞśűƳ ɅŞ ŷƸťƀŚƾŴ ɅƴƷ ƺȋ śƻ ɷʩƨťƀŚ

͘͟͡

ertebat ae

͘͞

® ¢ àà

Ʊ Ģ Ư ģ

ġ ģ ƴ Ư

Ʋ Ƴ ư ġ

ƴ Ư Ģ Ƴ

ư Ʋ Ʊ ƴ

Ƴ ġ ģ Ģ

Ģ ƴ ġ Ʋ

Ư ư Ʋ Ʊ

ģ Ʊ Ƴ ư

Ʋ Ƴ ġ ƴ ư

ư Ʊ Ƴ Ʋ Ģ

Ģ ƴ Ʊ ģ Ư

Ʊ ư Ʋ ġ ģ

ģ ġ Ģ Ư Ƴ

Ư Ʋ ư Ʊ ƴ

Ƴ ģ Ư ư Ʊ

ƴ Ģ ģ Ƴ ġ

ġ Ư ƴ Ģ Ʋ

ư Ģ Ƴ

Ʊ ģ ư Ģ

ƴ Ʋ Ʊ

Ư ġ ƴ ģ Ƴ Ʋ

͝͡

ertebat ae

͘͟͡

ư Ư Ʊ ƴ ģ Ƴ Ʋ ġ Ģ

Ģ ġ ƴ Ư ư Ʋ Ƴ Ʊ ģ

Ƴ ģ Ʋ ġ Ʊ Ģ ƴ ư Ư

Ʋ Ƴ Ģ ģ ƴ ư ġ Ư Ʊ

ƴ ġ

ġ ư Ư Ƴ Ģ Ʊ ģ ƴ Ʋ

Ʊ ƴ ģ Ʋ ġ Ư ư Ģ Ƴ

ģ Ģ Ƴ ư Ư ġ Ʊ Ʋ ƴ

ƴ Ʊ ġ Ģ Ʋ ģ Ư Ƴ ư

s Ą ¹ƁŮ

ƲƮƲ ƀŰsj

ſs š

Ư Ʋ ư Ʊ Ƴ ƴ Ģ ģ ġ

ſs š

Ģ ġ ư ģ

ģ Ģ Ʊ ƴ

ư Ʊ Ư Ƴ Ư ƴ Ʋ

Ʋ Ģ Ƴ Ģ Ʊ

ƴ Ƴ

ư ġ ƴ Ƴ

ƴ Ʋ Ģ

Ʊ ġ Ģ

ģ Ģ Ʊ Ʋ

ſ sààààlàà

s ƱƱ ¢

ſǡ ƶƀ ƭśƀ ǉǉ śŞ ƵśƼŬ Ʉśƻ ƺŞŻȘ ƶɆŻŤɿǡ żŚ ɅȌɆ ȊɆ źŶ ɅŤŷƳ ƽ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƲȘ Śź ƺƷśŴ ƹŚź ƺȌƸɆŚ żŚ ƏƀƾŤ ŶŻȋ ɅƳ Śŷɇǡ Śź ŶƾŴ ɄŚŹƜ źśƑƧ ƹśșťƁɆŚ śŭƷŎ źŶ śƳŚ ŷƄ ƹŶŻŞ ɅȌƄŽǢƳŚŶ ƺŞ ƵŚźŹșƻź żŚ ɅȌɆ ƽźŚŶ śŞ ƽ ţƀŚ ƋɆŻƳ ƺŞŻȘ ƶɆŚ ŶŻȋ źƾƉŤ ȊƄŽǢƳŚŶ ŶŻŞ ɄŷŞŚ ŜŚƾŴ ƺŞ Śź ƽŚ ƹśȘŎ ȊƄŽǢƳŚŶ ƹśşťƄŚ ƶɆŚ żŚ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ɅưűƳ ƱŶŻƳ ơƽŻƙƳ żśƳ ŽɇƳ ƺŞ ƺȋ ƺŞŻȘ ƶɆŚ żŚ ɄźŚŷƣŻƐ ɄŚŻŞ ŷƷŷƄ śƻ ƺŞŻȘ ƺȌƸɆŚ śŞ ţƀŚ ɅƸťƤȘ ŷƷŶŻȋ ƊŚɻƘŚ ŶƾŞ ˝ ƾƴƙƳ ƺŞŻȘ ƶɆŻŤɿǡ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƭśƀǇǋ śŤ Ǉǐ ʀŞ ʨ ƺťşƯŚ ŷƸȋ ɅƳ ƺŞŻŭŤ Śź ɅșƯśƀǉǏ ņɅƀƾƯ ƱśƷ śŞ ƵśƼŬ Ŝśťȋ źŶ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ɄŶźƾȋź żƾƸƻ śƻ ƺƷśƀź ƺťƤȘ ƺŞ ţƀŚ ƹŷƅƷ ţşŨ ƵśƼŬ Ʉśƻ Ŷźƾȋź ƶɆʩƷŎ ɄŻƼƅƴƻ ƗşƸƳ

ƵśƳż ƶɆŻŤ ƗɆŻƀ Ŷźƾȋź śŤ ŷƳŎ śɇƯŚɻƀŚ ƮƻŚ ɄŚ ƺƣŻŰ ƹŷƷƽŶ ƮɇƳŶŻŤ ƭśťɇŭɆŶ ŻșƅɆśƴƷ Ʉƽź ɻƳƾưɇȋǇǐǐ ŶŷƘ ƺŞ Ƶŷɇƀź ŷƸƸȋ ŶƾŴ ƵŎ żŚ Śź ɷśŰ źŶ ƮɇƳŶŻŤ ȊɆ Ʉƽź śƼƷŎ ɅťŞƾƷ ƽ ɅƻƽŻȘ ƵŷɆƽŶ ƺƨɇƧŶǊǈ ƽ ţƘśƀǋ śŞ ƺťƄź ƶɆŚ ʀƅɇǡ Ŷźƾȋź ƺȋ ŷƄ żśƜŎ ɅɆśȌɆŻƳŎ Ʉśƻ ƹŷƷƽŶ ƺŞ ƦưƙťƳ ǈǐǐǎ ƭśƀ żŚ ƺɇƷśŨǉǈ ƽ ƵśƳż ţşŨ śŞ ɅɆśɇƯŚɻƀŚ Ʉśƻ ƹŷƷƽŶ ƺȋ ɷśŰźŶ ņŶƾŞ ŶƾŴ żŚ ɄŷɆŷŬ Ŷźƾȋź ƺɇƷśŨ Ǉǐ ƽ ƺƨɇƧŶǈǊ ƽ ţƘśƀǋ ŷƸťƄŚŹȘ ɄśŬŻŞ Śź ɅƷżŶźƾȋź ƶɆŚ ɄźʨŶ źŚŽƻǇǐ ƹŽɆśŬ śƼƷŎ ţƀŚ ɅƸťƤȘ ŷƷŶŻȋ ŚŷƻŚ ƵśȋŶƾȋ śŞ ƏşŤŻƳ ƺɆɿŴ ƵśƳżśƀ ȊɆ ƺŞ ƶɆʩƷŎ ɄŻƼƅƴƻ ƗşƸƳ

© Ŧ vf ¡Ɓs` űŦŰ źŶ śƼƷŎ źśƅťƷŚ śŞ śƳŚ ņŷƷŚ ƹŷƄ ƹŶŚŶ ţȋŻƄ ɅǡśƄƾťƣ Ʉśƻ ƺƷśƁƣŚ ƹŷƄ ŶśɆ źśŨŎ ņśƻ ȖʩŞƽ ƽ śƻ ţɆśƀ Ŝƽ Ʉśƻ ƵŚźƽŶ źŶ ɅƙɇşƐŚŻƣ Ʉśƻ ƵśƁƷŚ ɅȘŷƷż ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɄƽśȌŭƸȋ ŧƘśŞ ʀƴƻ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƹŷƷż Śź ƺťƄŹȘ ţƀŚ ƹŶƾŞ ţƷɻƸɆŚ źŶ ŻɆƽśƉŤ ƶɆŚ ƵśȘŷƸƸȋ ƹŷƻśƅƳ ƶɆʩƷŎ ɄŻƼƅƴƻ ƗşƸƳ

żŚ ɅɆśƻ ŻɆƾƉŤ ƺȋ ţƀŚ ɷśƀ ŷƸǭ ȉźƾɆƾɇƷ ƺƅɇƴƻ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŻƅťƸƳ ţƷɻƸɆŚ źŶ ȖźŽŞ Ʉśƻ ƺƴŭƴŬ ɅƙƧŚƽ śƻ ŻɆƾƉŤ ƶɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŮŻƑƳ ƃƀŻǡ ƶɆŚ ɿŴ śɆ ŷƸťƁƻ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ɅƣŚŻȘƾřŬ ƭśƸƅƷ ƺưŭƳ ƵʨƾřƁƳ ɅɆŚŶśƷśȋ ŷƸƳɽƻ ȊɆ ƏƀƾŤ ǈǐǐǈ ƭśƀ źŶ ŻɆƽśƉŤ ƶɆŚ Ʉśƻ ɄżśƀŻɆƾƉŤ ƶɆŻŤŻŞ ƺƨŞśƁƳ źŶ ƽ ƹŷƄ ǿʩȋ

͘͟͡

ertebat ae

͝͠

sl¡ k űs© # ¡ k űs© v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ŧ < ¤ š ®Ms

» s 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Űs Ɓ ® Ŧ ¡Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ 8i¡š

» ©¤ s¹ »®j© »«¡ © »® s¡Ű »®>©i Ŧ ¡Ű vl ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Űs Ɓ ® Ŧ ¡Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ ©i¹ Ɓ ®g©

ƮĢƮ-ġĢĢƯġƴƱ% fi

ƮĢƮ-ƯƱƴƳģƱƴ% fi

ƮĢĢ-ġƱƱģƱƲƳ% fi

ĄŦŰŦŮ »ĄŰŦ s> s>© ®¡s š ŰŮ Űs¹ g s Žs Ưư s v s Ŧ v Ɓ ƀŰs ũŰ »® Ů Ɓ ſŦ ¡Ŧ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ITF Ą © ũŰs¹ ĄŦŰŦŮ ®Ms Ɓ ® ` ųű š vl D s i8= ©k ŰŮ ©k ® Ɓ ¢ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

vl D s »sk ® ®¡s š »Ž k ŰŮ sk ® ` ųű š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢĢ-ƯġưƳƳġġ% fi

ƮĢĢ-ġƯƲƴƱƮƴ% fi

ƮĢƮ-ģģƮƯưƳƯ% fi

k ŮŦŰ « s Ůs8 Ŧ ¡Ű vl ®¡s š ŧ 7ü Ɓ Ű l_ űs> k š » s© ¡Ű vl © Ŧ Ąs űs ©i¹ » i¡Ɓ Ɓ ®¢ k Ŧ ſ k »® Ŧ ¡Ŧ ĄŰs¥j ƀŮs š Ąűs> k š . s ®

t Ƴ s l űŦ d Ư v s űŦ ŲsW www.babakradmanesh.com

ƮĢƮ-ƴƯġƳġĢƱ% fi

͟͝

ertebat ae

͘͟͡

®¡s š ®g© s>©

»Ű 8k » i¡Ɓ »Űs8©¢ Ɓ źŮ »œŰŦ » s© Ąűs 8¡Ű ő ¹ ĄŰs¥j ƀŮs š # s ®

»œŰŦ » s© ¡Ű vl »«7k »Ű 8k »Űs8©¢ ©ck Ɓ Ąűs> k š ĄŰs¥j ƀŮs š ®g© # s ®

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ% fi

ƮĢƮ-ưġģƴƯƱƯ% fi

sl¡ k űs©

ſs ¡ŦŰ Ąs Ą k űs© vj> ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl Ŷs7 ŰŦ i< ž 8ü ſs¢ k Ŧ

7k Űsl l Ưư v s s 9¹Ŧ 7k Ąs űƁŰ ĄŦ 7k Ąs űƁŰ l Ưư v s s 9¹Ŧ 7k Ąs űƁŰ ĄŦ Ɓ

Ʈġ"ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ ƀŰsj 8f # ¡ © ŲsW Ʈġ"ƱģĢƳĢĢģ % fi ƀŰsj s slk ĄŰŮs¹ Ąs Ą k űs© ŰŮ ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ ® s¢š ĄŦ Ɓ ©¡sM Žs ŰŦ

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź Ŷs7 ŰŦ ¡ _ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ư g Ą k űs© ņɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ņţƳśƧŚ ɄŚźŚŶ ɅƴƷśŴ ƺŞ ţȋŻƄ źŶ ɄźśȌƴƻ ţƼŬ ɄźŚŶŚ źƾƳŚ ƽ ŻŤƾɇǢƳśȋ ƲɆŷƸƳżśɇƷ ɅƷśȘźżśŞ ƮĢƮ"ƲƮƳƮƯƴƲ % fi ƲɆŷƸƳżśɇƷ ɅƷśȘźżśŞ ţɆŻɆŷƳ ţƼŬ ɅɆśƧŎ śɆ ƲƷśŴ ƺŞ raheb@emirates.net.ae ɄźśȌƴƻ ţƼŬ ņɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ɅƴƷśŴ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ shabana@premiers.ae

vl » ©¤ s¹ Ų kl ®Ms ® s¡Ű Ɓ ©¤ s¹ ¡Ű # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ƯġƱưƱĢƱ% fi

ɄźśȌƴƻ ţƼŬ Ʌƀźśƣ ǠɆśŤ ƺŞ ƏưƁƳ ɅƴƷśŴ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ ƮĢƮ"ưƯġġġưƯ % fi ɄźśȌƴƻ ţƼŬ ŜŎ ƂƽŻƣ ţƼŬ ŜśɆźŚżśŞ ɄŶŚŷƙŤ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ raheb@emirates.net.ae ƲťƁɇƀ ƺŞ ƏưƁƳ ņţƳśƧŚ ɄŚźŚŶ ɅɆśƧŎ śɆ ƲƷśŴ ƺŞ ţȋŻƄ źŶ ɄźśȌƴƻ ţƼŬ ɄŚ ƺƷśɆŚź ɄźŚŷŞśƁŰ ƲɆŷƸƳżśɇƷ ɅƷŚɿťƅȋ mvdiana110@gmail.com ţƼŬ ƵŚźƾťƀź ŢśƄźśƤƀ ɅșƸƻśƴƻ ţƼŬ ɅƴƷśŴ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ ɄźśȌƴƻ ƮĢƮ"ƯƱĢƱưưưƱ % fi ɅƁɇưșƷŚ ņɅŞŻƘ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ņţƳśƧŚ ɄŚźŚŶ ɅƴƷśŴ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ ƺŬźśƄ źŶ ƺƷśƷż ƹśșƅɆŚźŎ źŶ ɄźśȌƴƻ ţƼŬ ƮĢƮ"ƳưƯġƯġƮ % fi ƲɆŷƸƳżśɇƷ ƺƷśƷż ƶƯśƀ źŶ ɄźśȌƴƻ ţƼŬ ņŻșƅɆŚźŎ ɅƴƷśŴ ƺŞ ƮĢƮ"ƳĢƴƮƴƮģ % fi

# ¡ k űs© ƀ ¡Ů ŰŮ gbk ŰŮ s š s

ĄŰs¥j ƀŮs š ɿƴƙŤ ƺƨŞśƀ śŞ ɅƁɇưșƷŚ ƽ ɅŞŻƘ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ɅɆśƧŎ ŷƄśŞ ɅƳ ɄźśȌƴƻ ƹŶśƳŎ ɅȌƄŽǡ ŢŚŽɇƼŭŤ ƮĢĢ"ĢƱưģĢƮĢ % fi ņɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ņƺƳśƸɇƻŚƾȘ ɄŚźŚŶ ɅɆśƧŎ ŷƄśŞ ɅƳ ɄźśȌƴƻ ƹŶśƳŎ ƽŶźŚ ƽ ɅŞŻƘ ƮĢĢ"ưġưƱƴƮƴ % fi ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ņƮɇşƳƾŤŚ ƽ ƺƳśƸɇƻŚƾȘ ɄŚźŚŶ ɅɆśƧŎ ƹŶśƳŎ ţƧƽ ƺƴɇƷ Ţźƾƈ ƺŞŻŤƾɇǢƳśȋ ƽ ƽŶźŚ ņɅƁɇưșƷŚ ŷƄśŞ ɅƳ ɄźśȌƴƻ ƮĢƮ"ưƲƮƳġĢġ % fi

žŦ =8 Ŧ ƺƨŞśƀ śŞ ņǟśŤ ŝƯ ƂƽŻƣ ƺŞ ƏưƁƳ ɅɆśƧŎ śɆ ƲƷśŴ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ ɄźśȌƴƻ ţƼŬ źśȋ fttrco@gmail.com ƵśŞż ƺŞ ƏưƁƳ ņţƳśƧŚ ɄŚźŚŶ ņɅƅƸƳ ɅƴƷśŴ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ ɄźśȌƴƻ ţƼŬ ɅŞŻƘ ƽ ɅƁɇưșƷŚ raheb@emirates.net.ae Ţźƾƈ ŮʩƈŚ ƺŞ ƏưƁƳ ņŻƻśƳ ŻșƅɆŚźŎ ɅƴƷśŴ ƺŞ ƲɆŷƸƳżśɇƷ ɄźśȌƴƻ ţƼŬ ƮĢƮ "ġģƲƱƱưƱ% fi

®i©`C őŰ ĄŦŰŦŮ ®Ms ¡Ű vl » teaching ſs ű ųű š Ű Ŭ b ® sW ŰŮ ®>©i Ŧ ſs ű # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®k©ja

> Ŧ űŦ ©`ü8 Ŧ ŹŰs » > Ŧ ſs ű ŲŰ ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š 8 _© s Ą 87 űŦ

ƮĢƮ-ĢƮģưƲƴƱ% fi

ƮĢƮ-ƯƱĢĢƯƮģ% fi

ƀs _ ŦŮ 8 š ŦŮ ®Ms © Ŧ ®8dk ƀs _ ŦŮ Ɓ ſŦ l vl ſŦ ¡Ŧ «©k¥ ®i ©7¹ «¡ © Ɓ ® s¡Ű ¡Ű Ɓ ſs8 © Ů ſŦű š ŦŮ ƀŮs š ƀs _ ŦŮ ſs¡ <_ ŦŮ # s ® ĄŰs¥j

®à ` à¡Ű vl ®à¡s š Ěs 8 ĄŦ Ąs ŰŦ Ŧ ž ĄŰs¥j ƀŮs š ¡Ŧ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ # s ®

» 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs Ŧ ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s » 8i¡š

ƮĢƮ-ƳƳƴĢġƴƲ% fi

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ% fi

Ěs Űs8©¢ ¡Ű vl ®¡s š 8 _© Ɓ ƀŮs Ąs 8¡Ű ŸŦ Ŧ g s Žs ƯƮ űŦ © s » >i Ʋ ŰŮ Űs ſƁsd ƀŮƁ ü ŰŮ ¡Ű # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

®>©i Ŧ ſs ű ¡Ű vl ®Ms ƀŮs š ſŦ s Ɓ ® s ġ űŦ ſs¹Ů ¹ # s ® ĄŰs¥j ŲŰŦ Ɓ KG ŲƁŰŮ

ƮĢƮ-ĢƳĢĢƲƳĢ% fi

ƮĢƮ-ƴƮƱƱġƱƲ% fi

ƮĢƮ-ƲƲƮƱƴƯƴ% fi

ƮĢƮ-ƳƳģġġġƳ% fi

Ąs ſ űš »®>©i Ŧ ſs ű 8 _© Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Űs ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s Ɓ 8i¡š

ƮĢƮ-ƴƯġġƳĢƲ% fi

͘͟͡

ertebat ae

͝͞

ĄV àà k¥

ſŦ kj_ ŦŮ v s Ž ©8>Ş ƀ ű Ą d

Ą e Ű ŷƸƸȋ ɄżśƀżśŞ Śź ƵŎ ơŚŻƐŚ ɅƷƾŴ ƺȌşƄ ƽ ƱƾɇưȘ źƾƳƾŤ ȊɆ ŷƷŚ ƺťƁƷŚƾŤ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ƮƳśƘ ƮƳśŰ ƶƻŎ ŷɇƁȋŚ ŢŚźŸƾƷśƷ ŜŹŬ żŚ ŶƾŴ Ʉśƻ ƃɆśƳżŎ źŶ ʀƸǮƴƻ ƵśƨƨűƳ ƶɆŚ ƢƧƾŤ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺȋ ŷƷŶŚŶ ɹŴ źƾƳƾŤ ƹŷƸƸȋ ƺɆŹƝŤ ɅƷƾŴ Ʉśƻ Ȗź ƏƀƾŤ Tumstatin ʀřŤƽŻǡ ŶƾƄ ɅƳ śƻ Ȗź ƶɆŚ ŷƄź Ʉśƻ ƹśșťƀŶ ƏƀƾŤ Ʉɿșɇǡ ţɇưŞśƧ ƽ ƭśɇưŤƽŷƷŚ Ʉśƻ ƭƾưƀ ƏƀƾŤ śƼƷŎ ŜŹŬ ƮɇƯŶ ƺŞ ʀřŤƽŻǡ ƶɆŚ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɄŶśɆż ţɇƴƻŚ żŚ ɄŎźŎ ƱŚ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ŢŚźŸƾƷśƷ ɄźŚŹȘŻŨŚ ƵŚŽɇƳ ƃɆśƳżŎ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƷż ţƣśŞ ƭŷƳ ƶɆŚ ƹŷƄ ţƅȋ Ʉśƻ ţƣśŞ ƺŞ ţşƁƷ ɅȌƄŽǡ ƵśƨƨűƳ ɄŚŻŞ ɻƅɇŞ ƽ ɻƼŞ ŢśƘʩƐŚ ƺɆŚźŚ ƺŞ ƽ ƺťƣŻȘ ɄŚŻŞ żƽźśȘŎ ƭǿƽźŷɇƻ ŝƯśƧ ȊɆ ţŴśƀ ƺŞ ƵƽŚŻŞ ƹśșƅƷŚŶ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŶżŚŶʁŞ ɅƻśșƅɆśƳżŎ żŚ ƲɇŤ ƶɆŚ ŷƸťŴŚŶŻǡ ƵƽŻȌɇƳ ǈǐǐ ŶƽŷŰ ŻƑƧ śŞ ƂƾƳ RG2 ƱƾɇưȘ źƾƳƾŤ ȊɆ ƺŞ ƵŶŚŶ ƮȌƄ źƾƳƾŤ ơŚŻƐŚ źŶ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ƽśȘ ɅƁƤƸŤ ɄśƼȘź żŚ ƹŷƳŎ ţƀŶ ƺŞ ƭśɇưŤƽŷƷŚ Ʉśƻ ƭƾưƀ ŷƷŶźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ Śź ɅƷƾŴ ɄśƼȘź źśťŴśƀ ƽ ƽ ƹŷɇǮɇǡ ƺŞ ƭśɇưŤƽŷƷŚ ɄśƼƯƾưƀ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƵŎ ɅƻśșƅɆśƳżŎ ƖƾƷ ƺŞ ɄŷƙŞ ƺƀ ƺƷƾƴƷ ƮɇưűŤ ţɆŽƳ ɅƀźŻŞ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƨƨűƳ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ŷƸťƁƻ ƮƉťƳ źƾƳƾŤ ƺŞ ņƺɆʨŻɆż żŚ ƵŶƾŞ ŚŷŬ ɄśŬ ŷƷżŚŶʁŞ śƼƷŎ ɅƙƧŚƽ ƏɇűƳ ŷƸƷśƳ ɅƷśƳźŶŷƌ ƮƳŚƾƘ ţɇƯśƙƣ ʀƸǮƴƻ ƽ śƼƷŎ ŷƄź ƽ źśťŴśƀ

͝͝

ertebat ae

͘͟͡

Ʉśƻ žśƁŰŚ ŢŷƳ ŷƸȋ ɅƳ ʨŚƽ Śź ɅƳŶŎ ƺǮƷŎ śƻ žśƁŰŚ ƵŎ ŢŷƄ ƺƷ ţƀƽŚ źŶ ʨŚƽ ƺǮɇƷ ƃɆźŶŻƣ

ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ƵśƳż ƵƽɿŞ źŶ śƻ ƹŷɆŚ ŷƸťƁƻ ɄŷŞŚ źƽśƼƸǡƾƄ

¡ d s¡ Ɓ ųƁ Ɓ ¡ žƁŮ v Ů Ɓ Ąs © s ŸŦ Ŧ Ą g ŰŦ ¡ © s sj ü ŰŮ

Ʈģ ĢĢĢƴƴĢĢ % fi ƮĢĢ ưĢġĢġƲƱ ƮĢƮ ƲģƯƴưĢĢ % ¡s

͘͟͡

ertebat ae

͜͝

͛͝

ertebat ae

͘͟͡

v ´

ſŦ Ů Ą ©¢ ž ŦŰ ® s¥ śɆ ƽ ȉŶƾȋ Żƀ ƵŶźƾŴ ŷƸƷśƳ ɄŚ ƺŞŻƌ ƮƳŚƾƘ ɄŻƁȌɆ źŶ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ņţƁɇƷ ƵŎ żŚ ɄŽɆŻȘ ƺȋ ƵŚŷƷŶ ƺŞ ƵŚƾɇƯ ŢśƧƽŚ ɅưɇŴ ƺȋ ŷƸťƁƻ żśƀ ƺƯőƁƳ śƻ ƃɆśƀ ƶƁƳ ŶŚŻƣŚ ŪśƘ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŷƷŶ ɄśƸɇƳ ƮƳśȋ ɼƣź ʀŞ żŚ ŝşƀ žśƁŰ śƻźśƅƣ ƽ śƳŻȘ ņśƳŻƀ ƺŞ ƵŚŷƷŶ ƽ ŷƷż ɅƳ ƵƽɿŞ ŶƾƄ ɅƳ ɅƑưƜ źƽśŞ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ƺũƯ ɼƣź ƮɇưűŤ ŝşƀ ƵŚŷƷŶ ƱŻŬ ŝɇƀŎ ƵŚŷƷŶ ɄśƸɇƳ ƺŞ ɄɿȘ ƱŻŬ ƺȋ ţƀŚ ƺƙƳśŬ źŶ ƽ ŷƸƷśƳ źŚżśŞ ƺŞ żƽź ŢŚŽɇƼŭŤ ƵŷƳŎ śŞ ŚŻɆż ŷƷśƀź ɅƳ ŶźŚƽ ƵŚŷƷŶ ɄśƸɇƳ ƺŞ ɄŚ ƺƳŷƈ ȊɇƷƾƀŚɻƯŎ ŢŚŽɇƼŭŤ ŶƾƄ ɅƴƷ ɄɿȘƾưŬ źŶ ƵŚŷƷŶ ųƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ƲƕƸƳ Ʉśƻ ǟśȌǭ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺƙƳśŬ źŶ ɷƽ ţƀŚ ŻŨœƳ źśɇƁŞ ƱŻŬ ŶśŭɆŚ żŚ ůɇűƈ Ƃƽź ɅƣŻƐ żŚ ƽ ƹŷťƣśɇƷ śŬ ƵŚŷƷŶ ųƷ żŚ śƼƷŚŷƷŶ Ʉśǡ źŶ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ Ŝƾƀź ƗƷśƳ ƵŶż ȉŚƾƁƳ ŶƾƄ ɅƳ ƱŻŬ ņƵśƳźŶ ƽ Ʉɿșƅɇǡ ƺŞ ɅƼŬƾŤ ɅŞ Ţźƾƈ źŶ źŶ ƽ ƹŶŻȋ ŸƾƤƷ ƺũƯ ɅƨƴƘ Ʉśƻ ţƣśŞ ƺŞ ƱŻŬ ņƵŚŷƷŶ ŢśƧƽŚ ɅưɇŴ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺũƯ ƮɇưűŤ ƺŞ ŻŭƸƳ ţɆśƼƷ ƦƯ ɷƽ ŶƾŞ ƲƯśƀ ƲƷŚŷƷŶ ŷɆƾȘ ɅƳ ŶŻƣ ƺȋ ƲɆƾƸƄ ɅƳ ƹŷƷźŚŷƼșƷ ţƣśŞ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺȋ ŶśťƣŚ ƽ ŷƄ ţƀŚ ƹŶŻŞ ʀŞ żŚ Śź ƵŎ ƱŻŬ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŷƷŶ ơŚŻƐŚ

ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʋƻ ņƺťƁǡ ŷƸƷśƳ ţƤƀ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ɼƁȌƄ ƺƷśƤƀśťƳ ŷƷƾƄ Ȋǭƾȋ ƽ ƱŻƷ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ śƻ ŢśƸŞŎ śɆ ƥŷƸƣ ƽŶ ɅȌɆ źŶ źśȋ ƶɆŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņţƀŚ ƗɆśƄ ɅưɇŴ Śź ɄŽɆź Ʉśƻ ȉŻŤ ɷƽ ŷƸƸȌƷ ŶśŭɆŚ ŢśƳŷƈ ƭƽŚ źśŞ Ʋƻ ƺŞ Ʉżƽź ȊɆ śƻ ȉŻŤ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ śƸɇƳ źŶ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵŚŷƷŶ ƵŷƄ ƺťƁȌƄ ŝşƀ ƽ ŷƷŷƷƾɇǡ ɅƳ

śŞ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź ƺũƯ ţƣśŞ ƵŚŷƷŶ ƱŻŬ ƵŶŻȌƷ ƵśƳźŶ ƺȋ ɅŤśƳŷƈ ƽ śƻ ƵŚŷƷŶ ŶŻȌưƴƘ ƮɇƯŶ ƺŞ ƶƀ ƃɆŚŽƣŚ ŶƾƄ ŶźŚƽ ƵŚŷƷŶ ƺŞ ŶŻƣ ɅȘŷƷż ƭƾƐ źŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷɆŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ ɅƅɆśƀ śɆ ɄŚ ƺŞŻƌ ŢŚɿɇƝŤ ɄŻƁȌɆ ƹśșƷ ŷɆśŞ ŶŚŻƣŚ ƺťƀŶ ƶɆŚ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ Ʉźśȋ ƽ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺƯśƀ ǈǐ ŶŻƣ ȊɆ ƺŞ ţşƁƷ ɅŤƽśƤťƳ Ʌűɇűƈ ŶŻȌưƴƘ ɅɆśşɆż ŻŞ ƹƽʩƘ ƺȋ ƲɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź

͘͟͡

ertebat ae

͚͝

͙͝

ertebat ae

͘͟͡

ertebat ae

͘͝

͜͡

ertebat ae

͘͟͡

®àà sk_ ŦƁŰ

ààà_¡Ű

f Ůsj8 Ŧ

®àààà Ŧ Ŧ s 8f© Ů Æv>©

ƺŞ ƺȋ ɅŭƸƀ ƚƽźŶ ƹśșťƀŶ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ƵŚŽɇƳ ņţƀŚ ƂƾƳśŴ ņŷƸťƁƻ ƮƉťƳ ƵŎ śƳŚ ŷƄ ɅƳ ɻƅɇŞ ƵśƄŶƾŴ ƺŞ ƦƅƘ żŚŻŞŚ ƹśșťƀŶ ƺŞ ŷƷŶŻȋ ɅƳ źƾƉŤ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƵŚŻșƅƻƽȀǡ ƽ ţƀŚ ƶƄƽź ūƸƀ ƚƽźŶ źƾƐ ƺŞ ņŷƸƸȋ ɅƳ Ƣƅȋ Śź śƼƷŎ ɼƤȘ ƚƽźŶ żŚŻŞŚ Śź ɄŻŤ ʀɆśǡ ſƤƷ ŢŽƘ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŻŞ ƭŚŶ śƻ ƺťƣśɆ ƶɆŚ Śź ŢźśƨŰ żŚ ɅƨɇƴƘ ſŰ ƺťƤɇƄŶƾŴ ŷƸƸȋ ɅƳ ƵśƼƸǡ žśƀŚ ŻŞ ŷɆƾȘ ɅƳ ŻɆ ƺƳ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ƵśƸɇƴƐŚ śŞ ƵŚƾŤ ɅƴƷ żƾƸƻ śƻ ƺťƣśɆ ƶɆŚ ƺưɇƀƾŞ ɅșťŴśƀ ŢŚźśƼƔŚ ƶɆŚ ţƤȘ śɆ ţƀŚ ƵśƄŶƾŴ ŻƐśŴ ƺŞ śƻ ƺťƤɇƄŶƾŴ ƵŚŻșɆŶ ŻƐśŴ ƺŞ ƶȌƴƳ śƻ ƺťƤɇƄŶƾŴ° ŷɆƾȘ ɅƳ żŻɆ ƺƳ ƵśƄŶƾŴ ƺȌƸɆŚ ɄśƘŶŚ śŞ ŷƸƸȋ Ʌƙƀ ţƀŚ ƂżźŚ ŢśƀśƁŰŚ ņŷƷźŚŶ ţƀƽŶ Śź ƵśȌƳŚ ȊɆ ŷƸƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ƵśƄ ɅƉŵƄ Ʌƙƀ śƻ ƺťƤɇƄŶƾŴ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŻșɆŶ ƵśƄ ƂŻɆŹǡ ƹƾɇƄ ƦɆŻƐ ƶɆŚ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƸƻŶ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ƵŚŻșɆŶ ƺưɇƀƾŞ ƶɆŚ ƽŶ Żƻ żŚ ɅşɇȋŻŤ ţƁƻ Ʋƻ ƶȌƴƳ ¯ ŷƄśŞ źśȋ źŶ ƮƳśƘ

ƹźśŞźŶ ƶƳ° ŷƸƷśƳ ɅŤŚźśşƘ śŞ ƵśƄ ţƨƣŚƾƳ ŷƸƸȋ ƱʩƘŚ Śź ¯ƱźŚŶ ɅťşũƳ źƽśŞ ƱŶƾŴ ŻșƅƻƽȀǡ ƃƨƷ ƶƳ° ŷɆƾȘ ɅƳ żŻɆ ƺƳ ŷɇƤƀ Ƃƾǡƽź ƺƅɇƴƻ ƽ ƱŶŻȋ ɄżśŞ Śź ƱśșƸƻ ɅťŰ śƳ ƲťƄŚŶ ƶŤ ƺŞ Śź ƹśșƅɆśƳżŎ ƹśșťƀŶ ƺŞ ƃɆśƳżŎ ŶźƾƳ ŶŚŻƣŚ ƭśƉŤŚ Ʋƻ Śź ţƀƾǡ ƹŷƸƸȋśƷśƀź ƭǿ ūƸƀ ƚƽźŶ ƺȋ ŶƾŞ ƶɆŚ śƳ ơŷƻ ƲɆŶŻŞ ɅƳ źśȋ ƺŞ ¯ ŶƾƄ ŻɆŹǡźƽśŞ ƵśȌƳʨŚ ɅťŰ ţɇƙƧƾƳ ūƸƀ ƚƽźŶ ƹśșťƀŶ ƺŞ ƵśɆƾŭƅƷŚŶ ƶɆŚ ƺƴƻ ƺťƤȘ śƼƷŎ żŚ ɅŴŻŞ ƺŞ śƳŚ ņŷƷŷƄ ƮƉťƳ ūƸƀ ƚƽźŶ ƹśșťƀŶ ƺŞ śƼƷŎ ƭśƉŤŚ ŷƄ żŚ ƃɇǡ ƽ ţƀŚ ƵśƸȋźśȋ ƶɆŻƴŤ ɄŚŻŞ śƼƸŤ ŷƻŚƾŴ ƂƾƳśŴ ƹśșťƀŶ ɅƀźŻŞ ƖƽŻƄ ɅƐ Śź ɿƁƳ ʀƴƻ ŻșɆŶ ɅƻƽŻȘ ŷƄ ƺşŰśƉƳ ʀŰ źŶ ŷƄ ƺťƤȘ śƼƷŎ ƺŞ ƽ ŷƷŶŻȋ ţűŤ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ śŞ ɅɆƾșťƀŚź ƒśűƯ żŚ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ŻƕƷ ŶŚŶ ɅƳ ƵśƅƷ Śź ɅşƯśŬ ɅșşƙƄƽŶ ūɆśťƷ ɅșťƤɇƄŶƾŴ ɅƷŚƽź ƵƾƳżŎ źŶ ƺȋ ɅƷśƷż źŶ ɅŤƽśƤŤ ņŷƷŶƾŞ ƺťƣŻȘ ɅƸɇɆśǡ ŢŚŻƴƷ ƺŞ ƱśșƸƻ ņſƤƷ ŢŽƘ żŚŻŞŚ ƵŚŽɇƳ źŶ ƹśșťƀŶ śŞ ¯ƵŶƾŞŻƕƷŻɆż° ŮʩƑƈŚ ɅƷśƷż źŶ śƳŚ ŷƄ ɅƴƷ ŶśŭɆŚ ņūƸƀ ƚƽźŶ ƵƾƳżŎ źŶ ɅșťƤɇƄŶƾŴ ɄʨśŞ ŢŚŻƴƷ ƺȋ ŻȌƣ ɅƳśșƸƻ ņŷƷŶƾŞ ƺťƣŻȘ ɅťɇƉŵƄ

ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƶɆŚ śƳŚ ņŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ŶŚŻƣŚ źŶ ƵƾȘśƷƾȘ ŢśŬźŶ ƺŞ ţưƈ ƶɆŚ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ Ʋƻ ɅƷŚƽź ƒśűƯ żŚ ƲƯśƀ ɄŚźŚŶ ɄɻƅɇŞ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƄśŞ ɄŽɇƳŎƾưƜ źƾƐ ƺŞ ņŷƸťƁƻ ţƤƈ ƶɆŚ śƳŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ ʀƁűŤ Śź ƵśƄŶƾŴ żŚŻŞŚ ƶɆŚ ƺȌƸɆŚ ƹźśŞźŶ ʀƅɇǡ Ʉśƻ ɅƀźŻŞ ɅƨɇƨŰ ŶƾŴ ƺŞ ţşƁƷ ţşũƳ ŢśƀśƁŰŚ ţƀŶ ƺŞ ɅƙƐśƧ ūɆśťƷ ņţƀŚ ɅșťŴśƀ śɆ ţƀŚ ƹŶŚŷƷ ƶɆŚ ɅƀźŻŞ ɄŚŻŞ ƃƷŚźśȌƴƻ ƽ żŻɆ ƺƳ ɅȋŷƷŚ ɅƄƽź żŚ ŷƷŶƾŞ źƾşŭƳ ƖƾƌƾƳ Ƶż ǍǇ śƼƷŎ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺƷŚźśȌşɆŻƣ ƹśșƅƷŚŶ żŚ ſƷśƁɇƯ ƹźƽŶ ɄƾŭƅƷŚŶ ƵśƄ ɅƀźŻŞ źŶ Śź ɅŞƾƸŬ Ʌǡ Ʌƀ Ʌƀ ɅƳ ŷƸťƀŚƾŴ śƼƷŎ żŚ ƽ ŷƷŶŚŶ ţȋŻƄ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƸƸȋŻǡ Śź ɅɆśƻ ƺƳśƸƅƀŻǡ ɅșťƤɇƄŶƾŴ ƽ ſƤƷ ŢŽƘ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ŶƾŞ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ŻɆ ƺƳ ƹśșƅɆśƳżŎ ƺŞ ƵśɆƾŭƅƷŚŶ ƶɆŚ ŷƙŞ ɅťŴśƸƅƷŚƽź Ʉśƻ ɅŞśɆżźŚ ŶźƾƳ ƽ ŷƸťƣź ƺťƤȘ śƼƷŎ ƺŞ ŷƙŞ ƽ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ɄɻƅɇŞ ƮƉťƳ ūƸƀ ƚƽźŶ ƹśșťƀŶ ƺŞ Śź śƼƷŎ ŷƄ ŷƸŞśɆźŶ ŷƸƷŚƾťŞ ƵśƀśƸƅƷŚƽź śŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ƶɆŚ żŚ ſǢƀ ƺƷ śɆ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ţƀŚź śƼƷŎ ƱŷƘ śɆ ţƨƣŚƾƳ ŶźƾƳ źŶ ƵśɆƾŭƅƷŚŶ

ƦƄśƘ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺťƤɇƄŶƾŴ ŶŚŻƣŚ ɅƀźŻŞ ȊɆ śƳŚ ņŷƸƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ƵśƄŶƾŴ śƻ ƺťƤɇƄŶƾŴ ƾưƜ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŷɆŷŬ ƹŷƸƸȋ ƵśƼƸǡ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵśƄŶƾŴ ƹźśŞźŶ ŷƄśŞ ŢźśƨŰ ƦɇƴƘ žśƁŰŚ žśƀŚ ŻŞ ſƸɆśƀ ƾɆʨ ƂźŚŽȘ ƺŞ ƺťƤɇƄŶƾŴ ŶŚŻƣŚ ŷɆŷŬ ƃƻƽȀǡ ȊɆ ƺŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ narcissistic) ɅŞƾŴ žśƁŰŚ ƺȋ ŷƸɆƾșŞ ƵśƀśƸƅƷŚƽź ɅƳśșƸƻ śƳŚ ņŷƷźŚŶ ƵśƄŶƾŴ ƹźśŞźŶ ƹśșťƀŶ ȊɆ śŞ Śź ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƵśƀśƸƅƷŚƽź ņŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƃɆśƳżŎ ŶźƾƳ ūƸƀ ƚƽźŶ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƽ ŶƾƄ ɅƳ źśȌƄŎ ţƨɇƨŰ ŷƷźŚŶ ɄŻŤ ʀɆśǡ ſƤƷ ŢŽƘ ƺȋ ŷƷŻɆŹǡ ɅƳ ƹśșƅƷŚŶ źŶ žśƸƅƷŚƽź ņżŻɆ ƺƳ ƶɆźŚ ƃƻƽȀǡ ƶɆŚ ɅťƀŻǡŻƀ ƺȋ ɅŞŻƜ ɄśƸɇƯƽźśȋ Ʉśƻ ƺťƣśɆ° ŷɆƾȘ ɅƳ ņţƄŚŶ ƹŷƼƘ ƺŞ Śź Ʉśƻ ƵŚŽɇƳ śŞ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŻŞ ƭŚŶ śƳ ŢŽƘ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɅșťƤɇƄŶƾŴ ɄʨśŞ ŷƸƻŶ ƵśƅƷ ƗƧŚƽ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƵśƄ ſƤƷ ƶȌƴƳ ƺťƤɇƄŶƾŴ ŶŚŻƣŚ ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ƵśƄ ŶƾŴ ɄśƘŶŚ ƺŞ ɄŶśƨťƘŚ ƗƧŚƽ ƺŞ ţƀŚ ¯ ŷƷźŚŷƷ ƵśƄ Ʌ ȘźŽŞ ƹźśŞźŶ ƺƉŵƅƳ ƺƴƻ żŚ ƃɇŞ ɅșťƤɇƄŶƾŴ ƺǭŻȘ ƮȌƄ ó¯ƺťƤɇƄŶƾŴ ţɇƉŵƄ ƭʩťŴŚ° óŶƾŴ ƺŞ ƦƅƘ ɅȘŷƷż ŜŻŵƳ ƽ ŷɆŷƄ ͘͟͡

ertebat ae

͜͠

7|y< } h6 Ò i < x1

·ITw»j ¾M I¶ ½nIMnj kÃÄ¼«M j¼i

. L | Ç *- Å )K Q) }K K* . * K )P. O)K) ¦ P¦ * O* L * O* . 3 ÇK L \*-

£7 6 (} : ~ 7| IÀ»pnA ¾ºIi

y{¼Q SdU ·I¨j¼¨ Á»pnA ·jo¨ ½jn»AoM ¾M ®ÄIμU Rn¼Å nj .kÄoÃ«M tIμU I¶ IM oTzÃM RIdÃò¼U SÎIÄnj S¿] IÄ » ¥j¼¨ jIÃ¹M tnjA ¾M kÃºH¼U Â¶ IÀ»pnA ¾ºIi ¾M ½k{ ÏIwnH ÁIÀ ¾¶Iº ¾÷²Iõ¶ ÁHoM :kÃÄIμº ¾÷]Ho¶ oÄp ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĨĂĐĞďŽŽŬ͘ĐŽŵͬŐƌŽƵƉ͘ƉŚƉ͍ŐŝĚсϱϵϴϱϭϯϬϴϱϭ

͜͟

ertebat ae

͘͟͡

¤ : C o7}< _ _ ; : Rg ; Ò z y< ; :6 ~ (Ò ; :6 7 G: 5 jG; X rS } ;jG ~ {jy D y ;c : E 5 { c Ò6 Ò 6=x_ x C ¤7 y } ) ! : 9n ¤ Gu!; o7}< ; = ; s : 7|x!~ 4C ~ ; y; rg E| ; G wB ! ~ 7G z x y : £6< C 6 G < [ x(y; < 0! : y :6 h6 Ò 6 | ƵďĂŝ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŝĚ ĂŶĚ ,ƵŵĂŶŝƚĂƌŝĂŶ ŝƚǇ C 6 } h6 Ò 6 | £ C 7G % p C < Ò 6 ?} ~ C C ¤ 9y n B ~ z~7 ~ [ b } ; _ ¤ BC y { `7 £ C 6 x} : Ò < _ j ;y :6 6u y C; ;C ~ v~;0y z Ò6 Ò :6 6 6 75 6 7Z C D:~; ¤z Ò6 Ò ! 1 7|y< } { 5 C 6:~ ; 6 | { £7G y }6 £6< C y 6 y {G~: 6;c ~ s [ &: 7y ! u J0! ; o ;c ; : z } ~ z ; ¤ 6 } Ò ¤z 6 C ¤ =}~7} ¤z B} ^c : FÒ z Ò6 Ò ;O 1 p 1 :6 0! h6 Ò < <~ ( y z |Ò ! £6: 6 x1 0! : ;[ 70 y : y £7} c;o : ;g h6 Ò 6 | EG y 6 nF} 6 ! : x1 { h6 Ò 6 | Ò C ;Ò8 v<t { |,x 6 | EG 0! , < (F} 6 < E ;O 1 p 1 :6 ~ 7 6 y BC y ~ nF} 6 < ;b} 6~71 ~ 7} c : nF} 6 h6 Ò £7} 7G q J0 s \: c s y : y w G w C Ò6 Ò C; ;C :6 w } ! y w :6 } y 5 6; £w C6 6 5 } B} `7 ~ 6 ; c6 ~ =Ò;y ; c6 7 |Ò Z) ;y C ; F [uS ; £7 ; n @ x!

www.childf.com www.childfoundation.org Email: info.uae@childf.com MOB: 050 95 66 522 TEL: 04 422 19 47

(K ( - K { Æ O I P( 4[(K - P( )[ K P N OÀ P( K 4V * I 3 Í )- P)- *),W( |)[ 1 Í 5 N) [ )- J [ 2 ÆJ K ) O¥ )E T) 5

͘͟͡

ertebat ae

͜͞

͜͝

ertebat ae

͘͟͡

ŪŮŦ àà

ŰŮ š s ƀŮŦ s žs 8 ſ´ s ũŦűs< ƀs 8>¡Ŧ

ŷƄ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƺŞ ţƧŻƀ ƽ ƮťƧ źŶ ƮťƧ ǉ źŶ ţƷƽśƙƳ ŻƐśŴ ƺŞ Ʋƻ Ƶśűşƀ śŞ ŷƄ ƱƾȌűƳ ŷŞŚ ſşŰ ƺŞ ņţƧŻƀ ƽ ƺŞ śƼƷŎ Ʉʩȋƽ ņƵśƴƼťƳ ƲȌŰ źƽŷƈ ƹŷƷƽŻǡ ƽ ƹŶŻȋ ƊŚɻƘŚ ƹźŶśƈ ɄŐź źƾƅȋ ɷśƘ ƵŚƾɆŶ ƺŞ ɅɆśƼƷ ɅƀźŻŞ ɄŚŻŞ ɷśƘ ƵŚƾɆŶ ǌ ƺşƙƄ ŢśƍƧ ŷƄ ƹŶśťƀŻƣ ƲȌŰ ƹŷƷƽŻǡ ɅƀźŻŞ żŚ ſǡ źƾƅȋ Śź ƹŷƷƽŻǡ ƽ ŷɇɆőŤ Śź ƵśƴƼťƳ ŢŚżśŭƳ ŷƷŶśťƀŻƣ ƵʩɇȘ ɄɻƁȘŶŚŶ ƺŞ ſɇŘź ţƨƣŚƾƳ żŚ ſǡ ƂźŚŽȘ ƶɆŚ ƺŞśƸŞ ŻƁǡ ƽŶ ņƲȌŰ ɄŚŻŬŚ śŞ ƺɇŘśƍƧ ƹƾƧ ŷƷƽź ɅƳ źŚŶ ƺŞƾǭ Ʉśǡ źśȌťɆśƸŬ

ƵŚŻɆŚ ƗşƸƳ

ƮɇƴȌŤ śŞ ţƅȋ Śź Ʉƽ ƵśɆśƄ ƺȋ ŚŻǭ ƺƸűƈ ɄżśƀżśŞ ƽ ɅŤśƳŷƨƳ ŢśƨɇƨűŤ ţƀŚƾŴŻƤɇȋ źƽŷƈ śŞ ƹŷƷƽŻǡ ņśƻ ƮťƧ ƵʩɇȘ ƵśťƀŚ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ Ǉǈ ƺşƙƄ ƺŞ żŚ ſǡ ņƹśȘŶŚŶ ſɇŘź ŷƄ ƹŶśťƀŻƣ Ʉʩȋƽ ƽ ƵśƴƼťƳ ŢŚźśƼƔŚ ƵŷɇƸƄ Śź ƹŷƷƽŻǡ ƺŞ ɅȘŷɇƀź ƲťŴ ņƵśƄ ƗƣŚŷƳ ŷƄ źƾƄ ŶźŚƽ ƵŚźśƅťƁƳ ƹŚŻƴƻ ƽ ƱʩƘŚ ţȋźśƅƳ ƱśƼŤŚ ƺŞ Śź Ŷśŭƀ ſǢƀ śƼƷŎ ƽŶ ƺŞ ƱśƻŻǡ ƽ ƺɆźśƀ ɄŷƴƘ ƮťƧ źŶ ŶŚżŻƣ ƮťƧ źŶ ţƷƽśƙƳ ƽ ƆśƉƧ źśŞ ƵŚŷƷż ƺŞ ņţƧŻƀ ƱśƼŤŚ ƺŞ ƽ ſşŰ ƺŞ ƮťƧ ƱśƼŤŚ ƺŞ ŽɇƷ ƵśɆśƄ ŷƷŶŻȋ ƱƾȌűƳ ţƷƽśƙƳ ŻƐśŴ ƺŞ ƽ ƆśƉƧ ƺŞ ƃɆƾƴƘ

ƱŶż ɅȋśƸƯƾƻ ţɆśƸŬ ʀƸǭ ƱźŶŚŻŞ ƽ ƵśɆśƄ ƹŚŻƴƻ ƺŨŶśŰ żƽź ŻƉƘ żŚ ſǡ ƲɆŷƄ ƶƻŎ ŻŬśŤ ƺƷśŴ ɅƻŚź śƼƸŤ ƺƷśŴ źŶ Śź ƂźŶśƳ ƽ ƱśƻŻǡ ņŶƽźƽ ţƀŶ ƶƤưŤ Ʋɇƀ śŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƲɆŷɆŶ ƥśŤŚ ƺŞ Śź ƽŶ Żƻ ƽ ƺťƁŞ Śź śƼƷŎ Ʉśǡ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ źŷǡ ŻƕťƸƳ ƽ ƹŶŻȋ ƮƨťƸƳ ŜŚƾŴ ŶźŚƽ ŶŚżŻƣ ɅťƧƽ ŷƙŞ ɅŤśƘśƀ ƲɇťƁƅƷ ƹŶŻȋ ɿșťƀŶ ƺƷŚɿșưƣśƜ ŽɇƷ Śź ƽŚ ŷƄ ƺƷśŴ ƲɇťƀŚƾŴ ŷƨƷ ƭƾǡ ƵśƳƾŤ ƵƾɇưɇƳ ǈǐ ƽ śƳŚ ŶźŚŷƷ ƭƾǡ ƺƷśŴ źŶ ŷƄ ɅƘŷƳ ƽŚ ƵśƳƾŤ ƵƾɇưɇƳ ţƅƻ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ ţƤȘ ƲɆźŚŶŻŞ Ƃźśȋ ƮűƳ ƥƽŷƸƈƽśȘ żŚ ƽ ƹŷƷśƀź ƮťƧ ƺŞ Śź śƼƷŎ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ǎǐǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ţƧŻƀ żŚ ſǡ ņɄźśşťƘŚ Ţźśȋ ŷƸǭ ņƭƾǡ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ɅƄƾȘ ǉ ņţŴƾƀ Ţźśȋ ʨśŰ ƲɆŶŻȋ źŚŻƣ ƮűƳ żŚ Ȋǭ ŷƸǭ ƽ ƭƾşƧ Śź ƱśƻŻǡ ƽ ƺɆźśƀ ƮťƧ ƱśƼŤŚ Ʋƻ ƲťƄŚŶ ţƷƽśƙƳ ŶŚżŻƣ ƮťƧ źŶ śƳŚ ƱźŚŶ

ţƄź źśƁưȘ źŶ ƂŚ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ƶƻŎ ŻŬśŤ źŚŶ ƺŞ ƺɇɆśƍƧ ƹƾƧ ſɇŘź ƹżśŬŚ źƽŷƈ śŞ ŻƁǡ ƺƀ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƺťŵɆƽŎ ŢŚżśŭƳ ņƵśűşƀ ƽ ƵśɆśƄ ņŶśŭƀ Ʉśƻ ƱśƷ ƺŞ ƵŚƾŬ ŶźŚƽ ņɅưşƧ ƺƅƨƷ ŮŻƐ śŞ ǎǏ ƭśƀ ŻƼƳ Ǉǋ óŶŚżŻƣ ƽ ŷƷŷƄ źśƁưȘ Ǉǉ ƹźśƴƄ ɄʩɆƽ ƽ óƺƯśƀǊǊ óƺɆźśƀ ƂŻƁƴƻ óƺƯśƀǊǌ żŻƐ ƺŞ Śź óƺƯśƀ ǇǍ óƱśƻŻǡ ƂŻƁǡ ŷƸťŵɆŻȘ ƽ ƹŶźƽŎźŶ śǡ żŚ ɅȋśƸƯƾƻ ƵśƻśȘŎźśȋ ņţɆśƸŬ żŚ ſǡ ƹśƳ ȊɆ ó ƵśɆśƄ ņɅƁɇưǡ ƹȀɆƽ Ʉśƻ Ʌ ŞśɆŶź śŞ Śź ƃťƀŷƴƻ ƽŶ ƽ óƶƻŎŻŬśŤ ƹŶŚżźŶŚŻŞ ƵśƴƼťƳ ŷƷŶŻȋ ɿșťƀŶ ţɆśƸŬ ƶɆŚ źŶ ƹŽɇșƷŚ śŞ ƮťƧ ƺŞ śƻ Ʌ ɆƾŬżśŞ źŶ ŽɇƷ óŶśŭƀ ŷƷŶŻȋ ơŚɻƘŚ ţƧŻƀ ƽ ƱśƨťƷŚ ƺƴȋśűƳ ƺƁưŬ źŶ óƭƽŚ ƢɆŶź ƲƼťƳ ƽ ƱŶƾŞ ɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż žźŷƳ ţƤȘ Śź ſȌǮɇƻ ɼƅȋ ŷƉƧ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ Əƨƣ ƺȌưŞ ƲɇťƄŚŷƷ ƺŞ ţƀŶ ƽ ƹŷƄ źƾȋ ƹśȘŎŶƾŴśƷ ƲɆśƻƽżźŎ

͘͟͡

ertebat ae

͜͜

͛͜

ertebat ae

͘͟͡

vàà©g

®j ŦŮ v _© Ž żŚ ŽɇƷ Ƶśƴƻ ɷƽ ŷɆŎ ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ źŚƾƄŶ ŷƄśŞ ɅƳ Ʉźśȋ żƽź Żƻ źŶ ƵŷƄ ŻŤźśȋŻǡ ƺťşƯŚ ŌţƀŚ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ śɆŎ ţƀźŶ ƵŶƾƴɇǡ ƮŞśƧ ƽ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ƱŷƧ ţƀŚ ƹŷƄ ŷɇƸȋ ţƣŻƅɇǡ Ʋȋ Ʋȋ ƮɆŷşŤ ɄŷƈźŶ źŚŽƻ ƵśƁƷŚ ȊɆ ƺŞ ŷƈźŶ ȊɆ ƲƻŶ ȊɆ żƽź Żƻ śƴƄ ŻȘŚ ŷɆƾƄ ƱƽŶ ʽ ȊɆ śŞ ɄƽśƁƳ ƶɆŚ ņŷɆƾƄ ŻŤźśȋŻǡ ƵśƁƷŚ ȊɆ ƺȋ ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ņ ʨśŰ ʀƴƻ ƺťƤƻ Żƻ źŶ ƵŷƄ ŻŤźśȋŻǡ ŷƈźŶ ȊɆ ţƣŻƅɇǡ ƺŞ Śź ŶƾŴ ŷɆƾƄ ɄŷƈźŶ źŚŽƻ ŻŤźśȋŻǡ ŷƈźŶ ȊɆ ƱƽŶ ʽ ȊɆ ŷƄśŞ ɅƳ ŷɇƸȋ ŷƼƙťƳ ɅƴŘŚŶ ɄŚ ƺƣŻŰ ƽ ɅƉŵƄ ƽŶ śŞ ţƀŚ ɄƽśƁƳ ƺťƤƻ Żƻ źŶ ƵŷƄ ƂƾȘ ɅŤƾƈ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺŞ ņŷɇƷŚƾŵŞ ƃƄ ƽ ţƁɇŞ ƽ ƹśƳ Żƻ źŶ ŻŤźśȋŻǡ ŷƈźŶ ɅƙƴŬ ɅƄżƾƳŎ Ʉśƻ ƹźƽŶ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ƭśƀ źŶ ŻŤźśȋŻǡ ŷƈźŶ Śź śƴƄ ɅȘŷƷż ŷƷƽź ƶɆŚ ŷɆƾƄ ƦűưƳ śƴƄ ŻȘŚ ƺȋ ţƀŚ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ƺŞ Ʌưȋ ɿŨőŤ ́ Ƴśȋ ƽ ɻƼŞ ɄŚ ƹźŸ ɅťŰ ŶƾŴ Ʉźśȋ šƸɇƳż źŶ ŷɆśƴƷ ɅƳ ƭƾűťƳ ʩ ŧƘśŞ ƶɆŚ ņŢŷƳ żŚźŶ źŶ ņŷɆƾƄ ŻŤźśȋŻǡ ɅưƴƘ Ʉśƻ ƶɆŻƴŤ ɅƻŶżśŞ ƽ ƂżźŚ źŶ ɄɿȘ Ʋƅǭ ƃɆŚŽƣŚ ƶɆŚ ņƹƾɇƄ ƽŶ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ śŭƸɆŚ źŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ śƴƄ ŷɇɆśƴƷ ƦƨűƳ ɻƙɆŻƀ ƺǭ Żƻ Śź śƻ ƹŷɆŚ ŌŷɇƸȋ ŻŞŚŻŞ ƽŶ Śź ŶƾŴ ɅɆŎźśȋ ƺƷƾșǭ żƽź Żƻ ƺȋ ŷɇƸȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƺȌƸɆŚ ƭƽŚ ʽ ŠŷɆŚ ȊɆ ŷɆƾƄ ƮşƧ żƽź żŚ ɻƼŞ Ʌƴȋ Żƻ źŶ ƵŷƄ ŻŤźśȋŻǡ ŷƈźŶ ƃƄ ƽ ţƁɇŞ ŷɆŷƸşŞ źśȋ ƺŞ ƽ ŷɆɿșŞ ŶśɆ żƽź Żƻ Śź ƹżśŤ ŻŞŚŻŞ ƽŶ śŞ ţƀŚ ɄƽśƁƳ śĵ ƘƾƴŭƳ ƭśƀ ŻŤŻŨœƳ ƽ ɻƯśƙƣ ƵśŤźśȋ źŶ Śź śƴƄ ƺȋ Żƻ źŶ ƵśŤ Ʌưȋ ŶŻȌưƴƘ ƽ ɅɆŚźśȋ ƵŷƄ ƭśƀ ǈ/Ǎ Śź śƴƄ ņźśȋ ƶɆŚ ɅƅɆŚŽƣŚ ɿŨőŤ ŷɆśƴƷ ƺȌƸɆŚ ƱƽŶ ʽ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƹŶż ţƤșƄ ȖźŽŞ ɄśƼťɇƨƣƾƳ ƺƴƻ ƮɇƯŶ ƺşƄ ȊɆ ŢŚɿɇƝŤ źśƕťƷŚ ŷɇƄśŞ źƾşƈ ƺƉƧ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ Śź Ʉźƾƣ ūɆśťƷ śɆ ƽ ţƣŻƅɇǡ ɄśƸşƳ° śɆ ƽ ¯ƗƴŭŤ ƵƾƷśƧ° ƶɆŚ ŷɆźƽśɇŞ ŶśɆ ƺŞ Śź ƂƾȘŻŴ ƽ ţƅǡ ȉʨ ɄŚŻŞ ƺɇƯƽŚ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ŶźŚŶ ƱśƷ ¯ɅƅɆŚŽƣŚ ʽ ŶƾŴ śƴƄ ƹŷƸɆŎ ƽ ŷɆƾƄ ɻƼŞ Ʌƴȋ żƽź Żƻ ţƀŚ ȖźŽŞ ɄśƼťɇƨƣƾƳ ɄśƼťɆśȌŰ ƺƴƻ ŶŶŻȘ ɅƳ ʀƴƍŤ ŶƾŴ ƺŞ ƵŶƾƴɇǡ ɄŚŻŞ ƽ ɅƷʨƾƐ ņȗƸƀŻƣ ȊɆ

ŷɇƸȋ ƂʩŤ ƶƁŰŚ

ŷɇƅŵşŞ ţƘŻƀ ŶƾŴ ƺƣŻŰ ŷƷƽź ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ɄźśɇƁŞ Ʉśƻźśȋ śƴƄ ƵśŤ ƺƣŻŰ ŷƷƽź ƺŞ ƺȋ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ơŚŷƻŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷɇƅŵşŞ ţƘŻƀ żŚ ƃŵŞ Żƻ ɄŚŻŞ Śź ɅűƌŚƽ ƽ ƆśŴ ɄŚŻŞ ſǢƀ ƽ ŷɇɆśƴƷ ƇŵƅƳ ƵśŤ ɅȘŷƷż śƴƄ ŷɇƸȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ śƼƷŎ Ƶŷɇƀź ŻƴŨ ƺŞ ŷƙŞƽ ŷɇƅȌŞ ƺƅƨƷ ƵśŤźśȋ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ źśȋ ƵśŤŶƾŴ ƺƅƨƷ Ʉƽź

ƹŶśƤťƀŚ ŶƾŴ ɅŤŚŸ ɄśƻŶŚŷƙťƀŚ żŚ ŷɇƸȋ ɅƁɇƘ ņƮɇŭƷŚ źŶ ¯śƻŶŚŷƙťƀŚ° ƹźƾƀ źŶ ƾȌɇƷ ƹŷƸŞ ɄŚ° ŷɆƾȘ ɅƳ Ɩ ůɇƁƳ źƾƳŚ źŶ Śź ŶƾŴ ɄźŚŶśƣƽ ƾŤ ņźŚŶśƣƽ ƽ ŶśťƀŚ Śź ƾŤ ƶƳ ſǡ ɄŶƾƴƷ ţŞśŨ ƹŶŻŴ ¯ƲƷŚŶŻȘ ɅƳ ƵŚŻȘ źƾƳŚ ŻŞ ƶɆɻƼŞ ƺŞ Śź ɅťɇƯƾřƁƳ Żƻ ŽɇƷ śƴƄ ŻȘŚ ŷɇƄśŞ ɻȘźŽŞ ţɇƯƾřƁƳ ƭśşƷŷŞ ƺŞ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŶƾŴ ƵŚƾŤ źŶ ƾűƷ ƭƾűƳ ŻŤ ţɇƴƻŚ Żǡ ƽ ɻȘźŽŞ źƾƳŚ śƴƄ Śź ţɇƯƾřƁƳ ŷƈ źŶ ŷƈ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ɄśƼƄŚŶśǡ ƺŞ śƼƷŎ ɄŚżŚ źŶ ƺȋ ŶŶŻȘ ɅƳ ƺȋ ƺǮƷŎ Żƻ ƽ ŷɇťƁƻ ƺȋ ƺǮƷŎ Żƻ ɄŚŻŞ ŷɇƀź ŷɇƻŚƾŴ ŽɇƷ ɄɻƅɇŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷɇƸȋ ƮşƨŤ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ƶɆŚ ƵŶŻȘ ŻŞ Śź ɿƉƨŤ ƽ ɅƄŚŻŤ ƺƷśƼŞ ŷɇɆśƴƷ ɅƴŘŚŶ ţƣŻƅɇǡ ƢƧƽ Śź ŶƾŴ ŷɇƸȋ źƽŶ ŶƾŴ żŚ Śź ɼŴŚŷƷŚ ƵŎ ƽ ţƀŚ ƶɆŚ ŢŷƳ żŚźŶ źŶ ţɇƨƣƾƳ ŷɇưȋ ɄśƌśƨŤ ŶƾŴ ſɇŘź żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷɇƸȋ ɅƴŘŚŶ ţƣŻƅɇǡ ƢƧƽ Śź ŶƾŴ ƺȋ ɅťƧƽ ƽ ŷɇɆśƴƸŞ Śź ɄɻȘźŽŞ ɄśƼťɇƯƾřƁƳ ŷƈźŶ ȊɆ ƲƻŶ ȊɆ żƽź Żƻ śƴƄ ŻȘŚ ŶƾŬƽ ƱśƴŤ śŞ ņŷƷŷƄ ƹŶŚŶ śƴƄ ƺŞ ƺȋ ƱźŚŽƻ ȊɆ śŞ ɄƽśƁƳ ƶɆŚ ņŷɆƾƄ ŻŤźśȋŻǡ ƾűƷ ƺŞ śƼƷŎ ƵŷƷśƀź ƱśŭƷŚ ƺŞ ɄŚŻŞ

͘͟͡

ertebat ae

͚͜

͙͜

ertebat ae

͘͟͡

ààl¢ àà ű àà

ſVŰŦ v Ů ƃɆŚŽƣŚ ƽ żŚŻȘ ņŽŞ ƽ Ʈȋ ņƵżƾȘ ɅşƀśƸƳ ŶŚŷƙŤ Ʉżśƀ ɄŶŚŷƙŤ ƭśƨťƷŚ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ƺƸɇƳż ŢśƷŚƾɇŰ ƶɆŚ ŶŚŷƙŤ ƵśťƀƽŷƸƻ źŶ ¯ɿȘ ° ƺƨƑƸƳ źŶ ƺȋ ɅƷŚŻɆŚ ɄśƻɿƄ żŚ ţƯƽŶ śŞ ƺɇƯƽŚ ŢŚŻȋŚŹƳ ŶƾƄ ƲƻŚŻƣ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ţƣŻȘ Ţźƾƈ ɿƄ ƭśƨťƷŚ ƽ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ƵśťƀƽŷƸƻ ƹŷɆŚ ƭśŰŻƻ ƺŞ ŷƅƷ ŚŻŬŚ ŮŻƐ ƶɆŚ ɅưɆʨŶ ƺŞ ɷƽ śŞ ƺȌƸɆŚ śŤ ţƄŚŶ ŶƾŬƽ ƵśƸǮƴƻ ɅƷŚŻɆŚ ɿƄ ƭśƨťƷŚ ƽ ƵǿźŚ ţƄŶ ƵśɇƳ żŚ żŚɿƄóƵƽźżśȋ ƹŶśŬ ŮśťťƣŚ ɄŷɇƳŚ śƷ ƺŞ śƻŷɇƳŚ ƵǿźŚ ţƄŶ ƺŞ ƵŚżźƽśƅȋ ţƅȘżśŞ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ żŚ ƺƷŚŶŻŵŞśƷ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺƷśƤƀőťƳ ŷɆƽŻȘ ƺȋ ɅƷŚŻɆŚ ɿƄ ţƅȘżśŞ ƭśƴťŰŚ ƺȌƸɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ņƹȀɆƽ ƺŞ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƵśťƀśŞ ƵŚŻɆŚ źŶ ţƘśŭƄ ƽ ŢźŷƧ ŶśƴƷ ŝşƀ ƺŞ ŽɇƷ ţƄŶ ƮŴŚŶ ƺǭśɆźŶ ņŶƾƄ ɅƳ ȊɆŶŽƷ ŻƤƈ ţɇƙƴŬ ƽ ƹŷƄ ȊƅŴ śĵ şɆŻƨŤ ŶŷƙťƳ ɄśƼƻśǭ ŻƤŰ ɄŶƾŞśƷ ŻƑŴ źŶ Śź ţƄŶ ƶɆŚ ŢśɇŰ ƽ ƵśȘŷƷŻǡ ŶƽŷűƳ ţƀŚ ƹŶŚŶ źŚŻƧ

ţƔśƤŰ ƦƐśƸƳ żŚ ƵǿźŚ ţƄŶ ŶźŚŶ źŚŻƧ žŻȘŚż ɄśƼƻƾȋ ƵśɇƳ źŶ ƽ żŚɿƄ ŜŻƜ ɄɻƳƾưɇȋ ƹśŭƸǡ źŶ żśƷ ţƄŶ żŚ ƮşƧ ƭśƀ Ǉǐ ŶƽŷŰ ƺȋ Ŷźż ƵżƾȘ ɄŶŚŷƙŤ ŶƾŬƽ ŝşƀ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ žźśƣ ƵśťƀŚ źŶ ƹŷƄ ţƀŚ ơƽŻƙƳ ŷƷŷƄ ƮƨťƸƳ ƹŷƄ ţƔśƤŰ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ źŶ Ʈťȋ ƵśɇƳ ƺƨƑƸƳ ƺŞ Ʉźśƀ ņƲɆɿșŞ źŚŻƧ ƵŎ żŚŻƣ ŻŞ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵǿźŚ ţƄŶ ƽ ƱŻŞ ţƄŶ ʀŞ ɅƷśťƁƻƾȋ ɄŚ ƺƷŶŻȘ ţƻśşƄ ƺȋ ŻƕƷ ƶɆŚ żŚ źƽŎ ţƤșƄ ƲɆƾƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ƵǿźŚ ţƄŶ ƺŞ ɄźƽŎ ţƤșƄ źśɇƁŞ ɄżŚŷƷŚ Ʋƅǭ śŞ ŶźŚŶ śɇƷŚŽƷśŤ źŶ ƽźƾșƷƽźƾșƷŚ ƹŷƄ ţƔśƤŰ ƺƨƑƸƳ ƺŞ ɅşɇŭƘ ƶɆɿƄ ŜŎ śŞ ɄŚ ƺǭśɆźŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƺƐśŰŚ Ʋȋ ƖśƤŤźŚ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƺȋ ɅşƀśƸƳ źŚŽƤưƘ ƽ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƵŎ ƵśɇƳ źŶ ţƀŚ ƹŷƷśƄƾǡ Śź ţƄŶ ţƀŚ ƹŷƄ źŚŽťƅȋ ƺŞ ƮɆŷşŤ ŢśɇƈƾƉŴ śŞ ɅưșƸŬ ɄŚ ƺƨƑƸƳ ņƲƻ ơŚŻƐŚ ɄśƼƻƾȋ ɄŚŻŞ ɅşƀśƸƳ źśɇƁŞ ƮűƳ ƽ ŶźŚŶ Śź ɅƀŻȘŚż ɄśƼưșƸŬ ƾŴ ɅƷśťƁƻƾȋ ƏɆŚŻƄ śŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƷŚźŚŷƷśťƁǡ ɅȘŷƷż ƽ żŚŻȘ ɄŶƽŷƙƳ ŶŚŷƙŤ ŽŬ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ŜŎ ƽ ɄŽŞŎ ƵśȘŷƷŻǡ ʀƸǮƴƻ ƽ Ȋǭƾȋ ƵŚźŚŷƷśťƁǡ ɄŻșɆŶ źƾƷśŬ ŻƻśƔ ƺŞ ņƵśȘŷƷŽŴ żŚ ɄŶŚŷƙŤ ƽ ɄżźśƸȋ ˝ śƴťŰŚ ƲɇƸɇŞ ɅƴƷ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ źŶ Śź ŶŚŷƙŤ ŢśƘśƤŤźŚ źŶ ʨ źŶ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŽɇƷ ȗƸưǡ ƽ ƃɇƳ ƽ ŽŞƽ Ʈȋ ɄŶƽŷƙƳ ŷƷŚ ƹŶŻȋ Ʌƅȋ ſƸƣ Śź źśťȌƻ ŷƉɇƀ ŽɇƷ źƽśŭƳ ƺƨƑƸƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƵŎ źŶ Ŷźż ƵżƾȘ ūƸǡ ƽ ƮƼǭ ŶƽŷŰ ƽ ƺƻŶ źŶ ņŶźŚŶ ƮűƳ ƶɆŚ ƺȋ ɄŚ ƹȀɆƽ ƏɆŚŻƄ ŝşƀ ƺŞ Ʉśƻ ʀƳż żŚ ɄźśɇƁŞ ņƮƉƤƳ ŢśƙƯśƑƳ żŚ ſǡ ƹśŭƸǡ ţƁɆż ƏɇűƳ ţƔśƤŰ ƵśƳżśƀ ƏƀƾŤ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ ƽ ƵǿźŚ ţƄŶ ƺƨƑƸƳ ɅƳśƴŤ ŶƾŞ źŚŻƧ ŷƄ ɄźŚŷɆŻŴ śƻź żŚ ſǡ śŤ ŶƾƄ Ʌƅȋ ſƸƣ ƵŎ ƺŞ ơŻƅƳ ŢśƘśƤŤźŚ

ƺȋ ţƀŚ ƵśƼŬ źŶ ƹȀɆƽ ɄŚ ƺƨƑƸƳ ƽźƾșƷƽźƾșƷŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵŎ źŶ ɅƅŰƽ ƵŚźƾƷśŬ ƲȋŚŻŤ ƶɆɻƅɇŞ ɅƷśƅƤƅŤŎ żŚ ȖźŽŞ ɄŚ ƺƷśƻŶ ţƨɇƨŰ źŶ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ żŚ ƃɇŞ ƽ ţƀŚ ɻƳƾưɇȋ ţƁɇŞ ŶƽŷŰ ŻƑƧ ƺŞ ƂƾƳśŴ ņƵŷȘŻȋ ņɿƄ ƮũƳ ƢưťŵƳ ŢśƷŚƾɇŰ żŚ žŐź źŚŽƻ Ʌƀ ņƃɇƳƽśȘ ņŻŴźƾȘ ņɅŞŎ ŝƀŚ ņȗƸưǡ ņżŚŻȘ ņƵżƾȘ ƵśȘŷƷŻǡ ƽ ƵŚźŚŷƷśťƁǡ żŚ ŻșɆŶ ɄźśɇƁŞ ƽ ņźśťƤȋ ņƮɇƣ ɅưŴŚŶ ƹźŚƾɆŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƲŘŚŶ ƮȌƄ ƺŞ ƵŎ źŶ ƽ ƶƼǡ ȖŻŞ ɅưșƸŬ ƵśťŴźŶ żŚ ƂƾƳśŴ ƵśƅƤƅŤŎ ƶɆŚ ɅɆśƻ ƺƷƾȘ ɄŚŻŞ ɅşƀśƸƳ ƮűƳ ƺȋ ƹŷƄ ƹŷɇƄƾǡ ƲȋŚɻƳ źŶ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƮșƸŬ źŶ ƺȋ ţƀŚ ŢśƷŚƾɇŰ żŚ ƺŞ źŚŽƸƴǭ ƽ źŚƾƴƻ ɅƸɇƳż ƂƾƳśŴ ƵśƅƤƅŤŎ ƶɆŚ ƮŴŚŶ ţƁɆż ɄŚŻŞ ŶŷƙťƳ ɄśƻɿșŞŎ śŞ śşɆż ɄŚ ƺǭśɆźŶ ƹŚŻƴƻ ơŚŻƐŚ źŶ ƺȋ ɅƳƾŞ ŶŚŻƣŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŽŞŎ ƵŚźƾƷśŬ ƺŞ Ŷƽźƽ ƹżśŬŚ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ ƺŞ ƺȋ ɄŻșɆŶ ʀƷŚƾƧ ƽ ŷƷźŚŷƷ Śź ƵśƅƤƅŤŎ ƺƀśȋ ƮŴŚŶ ţƀŚ ƹŶŻȋ źśɇƁŞ Ȋƴȋ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ ƓƤŰ śŞ ɅƷśťƁƻƾȋ ƏƀƾŤ ƽźƾșƷƽźƾșƷŚ ƵƾǮƴƻ ƵǿźŚ ţƄŶ ͘͟͡

ertebat ae

͘͜

͛͡

ertebat ae

͘͟͡

űŦ ® ©>¥i¹ »s và¹Űs à¡ ƀ à űŦ v Ŧ ƀŮ ¹ ũ l7 Ŧ ŬŦ $ ® ¡ ¡ i k k

ĭǥļŀİŁĬňŕ ƳƮƮ " ưƳġĢƱģưƲƳ % ® Ů ŰŮ ſs ¡ŦŰ ŲsW ƀŰsj

#v sj ti »sj s ¹ ¡ g8d s ŦŰ Ž `ü 25000 űŦ © ĬŃǥĭı ĒǥļŀİŁĬňŕ ŰŮ sj ĄŦ s #Ů ¡ 7 ¡ ® k ſs s s ¡Ŧ ƀŮ ¹ ©¦8 Ů

s ƀs _¡sM žsW ŰŮ ſs ¡ŦŰ ®i ŦŮ ® Ŧ ¡Ɓ

͘͟͡

ertebat ae

͛͠

͛͟

ertebat ae

͘͟͡

ſ Ŧ àà¡ Ŧ

® k Ąs 8> Žs ŰŦ ® Ŧ ¡Ŧ ſs¡ <_ ŦŮ ĄűƁŰ Ű _¹ űŦ ūŰs śŞ ŚźŚŶ ƮɇưŬ ņƱƾưƘ ŢźŚżƽ ɅșƸƻŻƣ źƾƳŚ ƹźŚŶŚ Ʈȋ ŻɆŷƳ ţɆƾƻ ŻȘ ɅƘŚŷŤ ɄżƽźƾƷ Ʉśƻ ƺťƁŞ ɄŚƾťűƳ ƺȌƸɆŚ ƵśɇŞ ŶƽŽƣŚ ņţƀŚ źƾƅȋ żŚ ŪźśŴ ƲɇƨƳ ƵśɆƾŭƅƷŚŶ ɄŚŻŞ ɅưƳ ɅưƳ ƹśșƷ śŞ ɄżƽźƾƷ Ʉśƍƣ ŶśŭɆŚ ơŷƻ śŞ śƻ ƺťƁŞ ƶɆŚ źŶ ƮɇƉűŤ ƺŞ ƮƜśƄ ɅƷŚŻɆŚ ƵśɆƾŭƅƷŚŶ ɄŚŻŞ ɅƸɆŶ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƀźŚ źƾƅȋ żŚ ŪźśŴ ɅșƸƻŻƣ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƦɆŻƐ żŚ ŷɆśŞ ŶŻȋ ůɆŻƉŤ Ʉƽ źŶ ɅƷŚŻɆŚ ƵśɆƾŭƅƷŚŶ ɄŚŻŞ ɅɆśƍƣ ŶśŭɆŚ ţƴƀ ƺŞ ŶƾŴ ţɇưƳ ƽ ƶƐƽ Ʉśƍƣ śŞ śƼƷŎ śŤ ţƣź źƾƅȋ żŚ ŪźśŴ ŻŤśřŤ Ʉɽƻ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ƱŚŽƘŚ Ʉƽ ŷƷƾƄ ʀŭƘ ɻƅɇŞ ƽ ŜŚŶŎ Ʉśƻ ƃɆśƴƷ ƖƾƌƾƳ źŶ ƹȀɆƽ ƺŞ ƃɆśƴƷ ƽ ɄŚŻŞ żƽźƾƷ ƱśɆŚ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ŻșɆŶ żŚ Śź ɅƷŚŻɆŚ ɾƀ ŶŻȋ ƱʩƘŚ źƾƅȋ żŚ ŪźśŴ ƲɇƨƳ ɅƷŚŻɆŚ ƵśɆƾŭƅƷŚŶ ƭśƀ ɄŚŻŞ ɅưƉƤƳ Ʉśƻ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƺȌƸɆŚ ƵśɇŞ śŞ ŚźŚŶ źŚŻƧ ŶŻȋ ƵśƅƷŻƐśŴ ņţƀŚ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ŷɆŷŬ żŚ ɅɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ŽɇƷ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ ƭƽŚ ƺƴɇƷ ɄŚŻŞ ţƀŚ ŢśɆŻƅƷ ƭƾřƁƳ ƵŚŻɆŷƳ Ʉśƻ ţƁƅƷ ɄźŚŽȘŻŞ ƺưƴŬ ŚŻŬŚ ŽɇƷ ŜŶŚ ƽ ŻƙƄ ƽ ƵŚɻŴŶ ƹźŚƾƸƅŬ ņɅɆƾŭƅƷŚŶ ŶƾƄ ƶɆʩƷŎ ƲŬ ƱśŬ ƗşƸƳ

űŦ ®¥¡ ®àà Ŧ ¡Ŧ «àà Žsàà ſs¥àà àà¡ s¥¡ š ɄśƼťɆśƀ Ŝƽ ƺŞ śȌɆŻƳŎ ŻƀśŤŻƀ źŶ źśƴɇŞ śƼƷƾɇưɇƳ ƺƷśƻśƳ śŞ ŶƾŴ ɅƷśƳźŶ ŢśɇŞŻŭŤ żŚ ƽ ƹŶŻȋ ƺƙŬŚŻƳ ɄŚ ƹȀɆƽ źŶ ţƧŶ ƮɇşƧ żŚ ɅƤưťŵƳ ŶźŚƾƳ ƽ ŷƸƁɆƾƷ ɅƳ ƵśȌƄŽǡ ɅƳ ƆśƉťŴŚ śƼƷŎ ƺŞ ȊƄŽǡ ƺȋ ɅƷśƳż ŢŷƳ ņƇɇŵƅŤ ŻƕƷ źśƼƔŚ ƵśƳźŶ źŶ Ʉƽ Ʉɿșɇǡ ƽ ȊƄŽǡ źśťƣź ņŷƻŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƷźƽŎ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź śƼƷŎ ƵŚźśƴɇŞ ƺȋ ɅŤśƘʩƐŚ ƶɆŚ žśƀŚ ŻŞ ŻșɆŶ ɅƀźŻŞ żŚ ſǡ ƽ ƹŷƄ ŜśŵťƷŚ śȌɆŻƳŎ ƵśȌƄŽǡ ƶɆŻŤŻŞ ŜśŵťƷŚ ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ɅɆśƼƷ ƵśȘŷƷŻŞ ņśƼťɇưŞśƧ ƽ śƻ ɅɆśƷŚƾŤ ţɆŚŷƻ ŶŚŶŻƼƳ ņSacbee ƂźŚŽȘ žśƀŚŻŞ ŷƷƾƄ ɅƳ źŶ ¯Pain Medicine° ŽȋŻƳ ɄɹƄƾƻ ƇƉŵťƳ ņśɇƷ ʀƸǮƴƻ Ʉƽ ŷƄ ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ţƣśɆźŶ ƺŞ ƦƣƾƳ ŽɇƷ ǈǐǇǐ ƭśƀ śȌɆŻƳŎ ƵśȌƄŽǡ ƶɆŻŤżƾƁƯŶ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ǈǐǇǐ ƭśƀ źŶ ŶƾŞ ƹŷƄ ɅƣŻƙƳ ŻƼƳ ɄźŚŽȘɹŴ ƗşƸƳ

ƵŚźśƴɇŞ ŝŵťƸƳ ƹŽɆśŬ ţƁƷŚƾŤ ȉźƾɆƾɇƷ źŶ ɅƷŚŻɆŚ ȊƄŽǡ ƵśȌƄŽǡ ƶɆŻŤŻŞ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽ ƹŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ Śź ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅƷśȌƄŽǡ śƼƸŤ ŶƾƄ ŜśŵťƷŚ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ ɅŞƾŴ żśɇťƳŚ ŶƾŴ ƵŚźśƴɇŞ żŚ ƺȋ ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ Śź ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ŷƸƄśŞ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ƹŽɆśŬ ŷƸťƁƷŚƾŤ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ źŶ ƵśȌƄŽǡ żŚ ɅȋŷƷŚ ŶŚŷƙŤ ɻȋŶ ƱśƷ ƽ ŷƸƸȋ ŶƾŴ ƵŎ żŚ Śź ƵŚźśƴɇŞ ŝŵťƸƳ ǈǐǇǇ ƭśƀ ƹŷɆŶ ŻŤŻŞ ƵśȌƄŽǡ ƶɆŚ ƱśƷ ƵśɇƳ źŶ ŽɇƷ śɇƷ ţɆŚŷƻ ŶŚŶŻƼƳ ŶƾƄ ɅƳ żŚ ƺȋ ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ Śź ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅƷśȌƄŽǡ śƼƸŤ ŻșɆŶ ƽ ŷƸƄśŞ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ɅŞƾŴ żśɇťƳŚ ŶƾŴ ƵŚźśƴɇŞ ƗƧŚƽ źŶ ŷƸƄśŞ ƹŷƷśƀź ŢśşŨŚ ƺŞ ŽɇƷ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ źŶ ƭśƙƣ ȊƄŽǡ źŚŽƻ Ǎǈǐ żŚ ŷƈźŶ ūƸǡ śƼƸŤ ƵŚźśƴɇŞ ŷɆŶ żŚ źƾƅȋ ƵśȌƄŽǡ ƶɆŻŤŻŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ǈǐǇǇ ƭśƀ źŶ ŷƷŚ ƹŷƄ ɅƣŻƙƳ

͘͟͡

ertebat ae

͛͞

͛͝

ertebat ae

͘͟͡

ertebat ae

͛͜

sjk©àà

© ƀŰŦ k_ ƀ ¡s ƀ »ƀŮs ®¡Ŧ ¡ «¡ s ®g©g ® s ʀƯƽŚ Ʋưɇƣ ǈǌ śƻ ƵŎ ƵśɇƳ źŶ ƺȋ ŷƸťƣź ƹŶŻǡ Ʉƽź Ʊźƾƣ ŷƷŷƳŎźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ śɇƷŶ źŶ źśŞ ņɅťƀƽŷɇưƘ ƺƷŚŻŤ ņɅƨɇƨŰ ɄżśŞ śŞ ¯ƹŶśƀ ɅɆŚŻɆŹǡ° ƽ ŻŞŚ ŻŞśƈ ɅɆśƍƣ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɄŶŻƳ ƽ Ƶż ƹźśŞźŶ ƵśťƀŚŶ ƃŵǡ ƭƾǡ ƱŶŻƳ ƵśɇƳ ƹŶż ȗƸŬ ƽ ɅƷśťƁƻƾȋ ƽ ŶŻƀ ɅƨɇƨŰ ŷƸưŞ ƺťŴśƀ ʀƳźśƼǭ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ʀƳŚ Ʌƀ ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ ƺƨŞśƁƳ ƃŵŞ źŶ ņţƀŚ ţƄŚŶ źƾƍŰ ŽɇƷ Żŭƣ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ ǈǐ ƺɆźƾƣ Ǐ ʀƯŻŞ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ƹźƽŶ ʀƳƽŶ ƽ ţƉƄ ƃŵŞ ŽɆŚƾŬ ōśƑƘŚ śŞ ŝƄ ƺşƸƄ ƽ ŷƄ żśƜŎ ƶƴƼŞ ŶŚŶ ƵśɆśǡ ŶƾŴ źśȋ ƺŞ ƮưƴƯŚ ʀŞ ƺƨŞśƁƳ

ʀƳƽŶ ƽ ţƉƄ źŶ ɅƨɇƨŰ ɅƷśƳ ƺťŴśƀ ƶɆŻŤ ƹżśŤ ȊǢťƷ ƹŽɆśŬ ƹŷƷŻŞ ʀƯŻŞ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ƹźƽŶ ŷƄ śɇƀŎ ɄśƴƸɇƀ ƛɇưşŤ ƺȌşƄ

źŶ ʀƯŻŞ ƹźŚƾƸƅŬ ƹźƽŶ ƶɆŚ źŶ ¯ƹŶśƀ ɅɆŚŻɆŹǡ° ŷƳŎźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ŶŚżŎ ƵƾşɆŻŤ Ʊźƾƣ ɅşƸŬ ƃŵŞ śɇƀŎ ɄśƴƸɇƀ ƛɇưşŤ ƺȌşƄ ȊǢťƷ ƹŽɆśŬ ƵŚźƽŚŶ ţřɇƻ ŶŻȋ ōśƑƘŚ ɅƨɇƨŰ ɅƷśƳ Ʋưɇƣ ƺŞ Śź ƃŵŞ ƶɆŚ ƹŽɆśŬ ʀƯŻŞ ƹźŚƾƸƅŬ ƵśȘŷƸƸȋźŚŽȘŻŞ ɄźśȌƴƻ śŞ ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ŻƕƷ źŶ śɇƀŎ ɄśƴƸɇƀ żŚ ţɆśƴŰ ɄŚŻŞ Ʋưɇƣ ƵŚŷƨťƸƳ ƽ źŶ ƹŷƳŎźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ɅɆśɇƀŎ Ʋưɇƣ ȊɆ ƺŞ ƽ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ƃŵŞ źŶ Ʋưɇƣ ǉǎ ƭśƁƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ōśƑƘŚ Ʊźƾƣ ƃŵŞ

ƀŮs8 > Ɓ ſ © ű s¥¡ š ſs8 © Ű ƀ ¡s ƽ ɅƨɇƀƾƳ ņƵƾɆŽɆƾưŤ ņɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ Ʉśƻ ƹżƾŰ źŶ śƻ ƹƽŻȘ ƽ ŶŚŻƣŚ ƺƷŚźƽŎƾƷ ƂʩŤ żŚ źƾƐ ʀƴƻ ņŢśɇŞŶŚ ŷƸȋ ɅƳ ŻɆŷƨŤ ɅƘśƴťŬŚ ţƯŚŷƘ ƂɻƁȘ ɄŚŻŞ ţɇŤ ƺťŴśƀ ¯Ȋƴȋ° ņɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƃŵŞ źŶ ƭśƁƳŚ ŻșɆżśŞ ņƲưɇƣ ƶɆɻƼŞ ūɇƴɆŚ ŽɆŚƾŬ ţƣśɆźŶ śŞ źƾưɇŤ śɆƽśťȋƽŚ ƮƴȌƳ Ƶż ŻșɆżśŞ ƽ ſɆƾɆŶ ʨƾɆŚƽ Ƶż ŶƾŞ ɅưƈŚ żƽɿǡ ņ ŻƁƸǢƀŚ

Ϟ߮ϰ঩ Γ߮ϰࣅ߮ΏΫ Ϣଌϩ୏ Ϣଌ඼້ ϡ߮ଶॶͿ ୀ Δࡣীϩ̳߮ Ϣ಻ඖέ ୌέ భ Ϧ૛ൈࢬ৩ ඟ໋Χ Δࡣীϩ̳߮ ਼ࣹ ࡫ࣼ ߮ζࢂΏ Δࡲࣣ ϟ ̶ਪ߮Ϥඇඏ ඟ໋ ുज़ Ϣ಻ඏ ඟ໕ ̶ਠ ϩ̳߮ ϩΧ ୀέ ϩ ୌέ

͛͛

ertebat ae

͘͟͡

żŚ ɅŬźśŴ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ȰŽɆśŬ ŶŽƳśƷ ʀƴɇƀ żŚ źŶśƷ ɅɆŚŷŬ ƺȋ ŶƾŞ ƹŷƄ śȌɆŻƳŎ Ƶśťƀƾǡ ʀșƷź ţƣŻƅɇǡ ƶƴŭƷŚ Ʉƾƀ ŽɆŚƾŬ ɄŚŷƻŚ ƲƀŚŻƳ źŶ ŷƅƷ ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ŝƁȋ ƺŞ ƦƣƾƳ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ȰŽɆśŬ ņŷƄ źŚŽȘŻŞ ņŝƄ ƺşƸƄ ƺȋ ƶƴŭƷŚ ƶɆŚ ŷɇƀź ƮƁƘ ƽ ƵƾŴ ʀƳżŻƀ źŶ ƺŞ ɅŬźśŴ śŞ ƭśƀ Żƻ śȌɆŻƳŎ Ƶśťƀƾǡ ʀșƷź ţƣŻƅɇǡ ɅưƳ ƶƴŭƷŚ Ƶśťƀƾǡ ʀșƷź ɄśƻŶźƽśťƀŶ żŚ ūɇƴɆŚ ŽɆŚƾŬ ɄźŚŽȘŻŞ

©à ® Ŧ à à¡ Ůs8à Ŧ Ų´¹ à 8à Ů k Æ Ɓ © à_ Ŧ ®¹ % vf¢ Æ à© Ɓ © sjà vàf¢ # žŮ à¹ àki ƁŰ ƁŰ 8à Ŧ =© àíà ààíà àíà % à8f¢ IƁ ©M ſ ©k¥ ŧs>

͘͟͡

ertebat ae

͚͛

͙͛

ertebat ae

͘͟͡

ertebat ae

͛͘

͚͡

ertebat ae

͘͟͡

ſ àà¢s ¢

ņɅƞƞƞƁɇưɇƀ ƱŻƷ źŶƾǡ ŷƈ źŶ Ǎǐ ɄŚźŚŶ śƼƷƾŞśƈ ƖƾƷ ƶɆŚ Ʌƴȋ ƽ ƲɆŷƀ ŢśƤƞƞƞƁƣ Ʌưǡ ɄźŚŷƨƳ ǓʀƳƾƯŎ ŷƈ źŶ Ǉǋ #v Ŧ ƀ ©¥_ ſ ¢s ¢ ŧ Ąs © Ŧ © s8 s¡ ¡ Ąs «M űŦ ſ s ŽɇƴŤ ɄŚŻŞ ŷƷŚ ƖƾşƑƳ śƷ ɄƾŞ Ɨƣź ɄŚŻŞ Ūśȋ ƶƞƞƞƜƽź ƵƾŞśƈ ţŴśƀ ŷƷźŚŶ ŶŻŞźśȋ ŻșɆŶ ɄśɇƄŚ ƽ ɄŽưƣ ƮɆśƀƽ ůƑƞƞƞƀ ƵŶŻȋ ƺŞ Śź ɅɆśɇưƧ ŶŚƾƞƞƞƳ Żƞƞƞƀ ɄƾƳ ƽ ƵŷŞ ţƞƞƞƀƾǡ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ˝ ƾƞƞƞƴƙƳ ɅũƸŴ ƽ ɅƙɇşƐ Ʉ ƹŷƞƞƞƸƸȋŻǡ ŶŚƾƳ ƹŶŚŶ ƃƻśȋ ƮƞƞƞƧŚŷŰ ŜŻǭ ɄśƻŷɇƀŚ śƻ ɅŞŻǭ ţŵǡ żŚ ŽɇƷ ŶƾŴ ƹŶśƳ ƶɆŚ ŶŚƾƳ ɄźŚŷƞƞƞƨƳ Ǔ Žưƣ ȗƷź ƵŷƞƞƞƄ ȉśǡ ɄŚŻŞ ʨ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŽɇƷ ɄŷɇƀŚ śƼƷŎ ƺŞ ŽɇƷ ţƞƞƞƀƾǡ Ʉ ƹŷƸƸȋ ƱŻƷ ƽ ɅƞƞƞșƷź ŻƑƙƳ ŶŚƾƞƞƞƳ ŶŚƾƳ źƾƕƸƳ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷɆŎ ɅƳ ţƞƞƞƀŶ ƺŞ ɅɆśɇưƧ ŶŚƾƳ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺƣśƌŚ ņƽʩȋƾŤŚ ƱśƷ ƺƞƞƞŞ ƵƾŞśƈ ţŵǡ ƹśșťƞƞƞƀŶ ƵƽźŶ ƺŞ ƺɇƯƽŚ ƶɆŚ ſǢƞƞƞƀ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ źśƞƞƞƅƣ ţűŤ ƽ ƹŷƞƞƞƄ ƦɆźŽŤ ţŵƀ ɄśƼŞŎ ƆƾƉŵƳ Ʉśƻ ƵƾŞśƈ ǌ ɅɆƾƄ ţŴź ƵƾŞśƈ ǈ Ʉśƻ ȗɆŶ ŷƸƷśƳ ƽ ƹŷƞƞƞƄ ƺťƁŞ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ƹśșťƞƞƞƀŶ ƮŵƷ ƶƜƽź ŷƸƷśƳ ɅƻśɇȘ ɄśƼɇŞŻǭ żŚ śƼƷƾŞśƈ ƖƾƷ ƶɆŚ ƺưƴŬ żŚ ɅƸɇƙƳ ɅƷŶƽŽƣŚ ŶŚƾƳ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺɇƼŤ ƮɇȘźśƷ ƽ ŶƾƞƞƞƄ ɅƳ ƺɇƼŤ ƵŚżźŚ ƦŞŻǭ ŶŚƾƳ żŚ śƼƷƾŞśƈ ƖƾƷ ƶɆŚ ɄŚźŚŶ ƹśșťƞƞƞƀŶ ƶɆŚ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ źśƞƞƞƅƣ ţűŤ ŽǡŶƽż śɆźŶ ŜŎ źŶ ƽ ŷƷźŚŶ ŻŞ źŶ Śź ɅɆśɇưƧ ŢŚŽưƣ ɄśƼŤśƤƞƞƞƁƣ ɿƜ Ʉśƻ ƹŷƸƸȋ ȉśƞƞƞǡ żŚ ƹŶśƤťƞƞƞƀŚ ţưƘ ƺŞ ƹżƽŻƳŚ śƳŚ ţŵǡ ɄśƳŶ ƽ ƹŶƾŞ ƚŚŶ ƶƜƽź ƖƾƷ żŚ ƶȌƳŻȘ ɄŚ ƹźŚŷŬ ţƀŚ ŶŚŻȘ ɅťƷśƀ ƺŬźŶ ǉǐǐ ŶƽŷŰ źŶ ƵŎ ŷƷźŚŶ ɄŚ ƹȀɆƽ ţɇƴƻŚ ƽź ƶɆŚ żŚ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ Ƣȋ ŜƾŴ ƵƾŞśƈ ɅƘ ƾƷ ţƀŚ ƺťƣśɆ ƃƻśȋ śƼƷŎ ơŻƉƳ ɅƷƾŞśƈ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ źŶ žśťǡ żŚ ƺȋ ȗƷź ƹśɇƀ ɅƷż Ʋƻ ɄŚźŚŶ ņƮƳśȋ ƎʩťŴŚ ɄŚŻƞƞƞŞ ʀƸǭ Ʋƻ ƽʩȋƾŤŚ ŻșɆŶ ŢŚŽưƣ ƵƾŞśƈ Ǎ ƶȌƴƳ ɅɆƾƅťŴź ƵƾŞśƈ ŶƾƞƞƞƄ ɅƳ ƺɇƼŤ žśşƯ ɼƞƞƞƁƄ żŚ ŶŚƾƳ ƮƳśȋ ɅťŴŚƾƸȌɆ ɄŚŻŞ ţŵǡ ƵśƳż źŶ ƺȋ ţƞƞƞƀŚ Ʉƽź ŢŚźśřťƀŚ ȉśǡ źŶƾǡ śŞ ƎƾưŵƳ ɅťŰ źŶƾǡ ƹŶŚŻŞ Ţźƾƈ ƺŞ ţƀŚ śŞ ƵƾŞśƈ ɼŴśƞƞƞƀ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƞƀŚ ƵŎ ţŞƾƐź Ʉ ƹŷƸƸȋ ŜŹŬ ƽ ƱŻƷ ŽɆź źśɇƁŞ źŶƾǡ Ţźƾƈ ƺŞ ɅɆƾƞƞƞƅƀśşƯ źŶ ơŻƉƳ ɄŚŻŞ ɅƷƾŞśƈ ɿƜ Ʉśƻ ƹŷƸƸȋ ƵŶźƽŎ ţƞƞƞƀŶ ƺŞ śŤ ɄźŚŶŻŞ ƺƷƾƴƷ ƽ śƻ ƃɆśƳżŎ ƱśƞƞƞŭƷŚ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŷŞśɆ ɅƳ ƺƳŚŶŚ ƮƳśȋ ƺŭɇťƷ ŶźŚŶ ŶŻŞźśȋ ƺǮŞ źŶƾǡ ƽ ȊƯśŤ źŶƾǡ Ʉ ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ źśɇƁŞ ƵŎ ţŴśƀ ƽ ţƀŚ ƹŶśƞƞƞƀ źśɇƁŞ ƵƾŞśƈ ŢśşɇȋŻŤ ſƳ ŢŚźśřťƀŚ ɅşƐ Ʉśƻ ƵƾŞśƈ ǉ Əƨƣ ƵƾŞśƈ ţŴśƀ ɄŚŻŞ ţƀśƴƄ źƾƉŤ żŚ ŻŤ ƹŶśƞƞƞƀ ţƀŚ ţƀƾǡ ǫźśƧ ŷƌ ɄŷưŬ ɄśƼɆźśƴɇŞ Ʉ ƺƞƞƞŭƯśƙƳ ɄŚŻŞ śƼƷƾŞśƈ ƖƾƷ ƶƞƞƞɆŚ ŷƸƤƀƾȘ ɅŞŻǭ ɅƷŚƾɇŰ ɅŞŻǭ ɄźŚŷƨƳ ţƞƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ơśƤƄ ƵƾŞśƈ ǎ śƼƷŎ źŶ ƽ ŷƷƾƞƞƞƄ ɅƳ ƺɇƼŤ Ʌťƞƞƞƀƾǡ ɄśƼǭźśƧ ƽ ɅƷƾƤƘ ƭƾƳŻƣ śŞ źƽŎ żƾƀ Ŷƾƀ Ŷƾƞƞƞƀ Ʌƴȋ ƽ ƹŶŚŶ ŢźŚŻŰ Śź ŷƄśŞ ɅƳ ƮȌƯŚ ƽ ŷƸƧ Ǔ ƶɆŻƁɇưɇȘ ɄŚźŚŶ ƵƾŞśƈ ƖƾƷ ƶɆŚ Ǔ śƻŷɆŷɆ Ǔ Ʉƽź ŷɇƁȋŚ Ǔ ȊɆźƾŞ ŷɇƞƞƞƀŚ ŷƸƷśƳ ɄŶŚƾƳ żŚ śƴƞƞƞƄ ƵƾŞśƈ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ Śź NaOH ɅɆśɇƴɇƞƞƞƄ ŶźŚŶ Ʉɻƴȋ ɅȘŷƸƸȋ ȉśǡ ŢźŷƧ ɷƽ ơśƤƄ ɄŻƻśƔ ƽ ƭƾƴɇŤ Ǔ ƵŚŻƑƧ Ǔ ΙΙ ſƳ ŢŚźśřťƀŚ Ǔ ΙΙ ƹƾɇŬ ŷɆŻưȋ ƵŎ śŞ Śź ŶƾŴ ƵśťƞƞƞƀŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƞƞƞƀŚ ƹŷƞƞƞƄ ƹŶśƳŎ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ȗƷź ɅŞ ƽ ƹŶŻȋ Ʌƴȋ Ƣȋ śƴƄ ƵƾŞśƈ ƺťşƯŚ ŷɇɆƾƅŞ Ʉśƻ ƵƾŞśƈ ŢƽśƤŤ śƼƸŤ ţƨɇƨŰ źŶ ŷƞƞƞƄśŞ ɅƳ Ʋƻ ƾŞ ƵƾŞśƈ ɅȘŷƸƸȋ ȉśǡ ƮɇƯŶ ɅɆƾƅƀśşƯ ɄśƼƸɇƄśƳ ƆƾƉŵƳ Ʉśƻ ƵƾŞśƈ Ǌ ʀƸǮƴƻ ņŶƾƀ ƽ ɅŞŻǭ ƵŶŻȋ ƎƾưŵƳ ţşƁƷ źŶ ɄźśŭŤ ɅƸŞŻȋƽźŷɇƻ Żƀ ȊɆ ɄŚźŚŶ ƽ żŚźŶ źśɇƁŞ ƵƾŞśƈ ƭƾȌƯƾƳ ŷƄśŞ ɅƳ ŻƑƙƳ Ʉśƻ ſƷśƀŚ ƽ ɅșƷź ɄśƼɇƷŶƽŽƣŚ Żƀ ȊɆ ƽ ȊɇŞƾƣƽźŷɇƻ ŜŎ Ʉ ƹŷƸƸȋ ƗƣŶ ƽ ɅşƑƧ ɿƜ źŶ ɷŎ ŶŚƾƳ ŷƈ źŶ Ǉǋ śƞƞƞŤ ǋ ŶƽŷŰ śƼƷƾŞśƈ ƖƾƷ ƶƞƞƞɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺɇƼŤ ŷƳśŬ ƽ ƗɆśƳ ƮȌƄ ƽŶ ƺŞ ƺȋ śƻ ƵƾŞśƈ ŜŹŬ ȊɇưɇƁȋƾŞŻȋ ŷɇƀŚ Ʋɇƀśťǡ śɆ ƲɆŷƀ ȊƴƷ ɅşƑƧ ƽŻưȋ ɄŻŤ Ǉ ǒ Ǉ ǒ Ǉ Ǔ ƶƞƞƞưɇŤŚ ƽŻưȋŚɻŤ ŷƸƷśƳ ƭʩŰ ƃƞƞƞƨƷ ŢŚźŸ ƗƧŚƽ źŶ ȉŻǭ ţƀŚ Ȋɇưɇƣƽźŷɇƻ ŜŎ Ʉ ƹŷƸƸȋ ƵƾɇƞƞƞƁƯƾƳŚ ŶŚƾƳ ŽɇƷ ɄźŚŷƨƳ ƽ ƭƾƷŚŽșƻ ƾưȌɇƞƞƞƀ ņƵśŤŚ ơŻƉƳ ƖƾƷ ŻƕƷ żŚ ƵƾŞśƈ ƖŚƾƷŚ žśşƯ śɆ ƵŷŞ ƺŞ ŜŻƞƞƞǭ ŶŚƾƳ Ȋƴȋ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƞƀŚ ɄŷƳśŬ źśŵŞ ŷƷźŚŶ ŻŞ źŶ Śź ŻƕƷ ŶźƾƳ ɅƷŶƽŽƣŚ ŶŚƾƳ ƽ ƹŷƞƞƞƸƸȋ ţƀŚ Ʌƴƀ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ɷƽ ŶƾƄ ɅƴƷ ƺťƁƄ ƽ ƹŷƸȋ ŜŎ śŞ žśƴŤ źŶ ƽ ŷşƁǭ ɅƳ ţŵƀ ƵƾŞśƈ ɅɆƾƅťƀŶ ƽ ƱśƴŰ ƵƾŞśƈ Ǉ śƼƷŎ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶźŚŶ ƺȋ ɄŚ ƺƷśȘ ƽŶ ƃƨƷ śŞ ƵƾŞśƈ ƭƾȌƯƾƳ ƹŷƸɆśƀ Ʉśƻ ƵƾŞśƈ ǋ ɅťƞƞƞƄŚŷƼŞ ŢśȌƷ ţɆśƘź ɄŚŻŞ śƻ ƵƾŞśƈ ƖƾƷ ƶɆŚ źŶ ŷƸȋ ŜŎ ŶźŚƽ ƽ ƹŷƸȋ Śź ͘͟͡

ertebat ae

͚͠

͚͟

ertebat ae

͘͟͡

®ààji

kk¹ ® ĄŰŦ Ÿ kj s ¹

ŷƷŷƄ ƦƣƾƳ ŷƷŶƾŞ ¯ƮǢȋ ţɆŻȘ° ƺŞ ƺƀƾȋ ȊɆ ƺưƴŰ żŚ ɄɿƕƷ ɅŞ ŻɆƽśƉŤ ŷƸƸȋ źśȌƄ Śź ŶƾŴ ƖƾƸƴƻ żŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ņƹŷƄ ţşŨ ŻɆƽśƉŤ źŶ tasselled ƺŞ ƱƾƀƾƳ ɅƄŻƣ ƺƀƾȋ ƾşƳśŞ ƺƀƾȋ ȊɆ ƺŞ wobbegong Śź ƵŚƾɇŰ Żƀ ƺɇŰśƷ żŚ ƽ ƹŶŻȋ ƺưƴŰ ɄśɆśƨŞ ƵśƨƨűƳ ņƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ŶźƾŴ ɅƳ ƺťƣśɆ ƵśƘƾƸƴƻŻɆśƀ ƲȌƄ źŶ Śź śƻ ƺƀƾȋ ƹƾűƷ ƲɇƨťƁƳ ƵŷɆŶ ƺŞ ƦƣƾƳ śƳŚ ŋŷƷŶƾŞ ŷƷŶƾŞ ƹŷƅƷ ƵŎ żŚ ɄźŚŶɹƁȌƘ ƽ ƺưƴŰ

śƻ ƺƀƾȋ ƺȋ ŷƄ ɅƳ źƾƉŤ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ŷƸťƁƻ śƻ žƾƷśɇƧŚ ƽ śɆźŶ ƦưƑƳ ƵśƴȋśŰ ŢŚŶƾŬƾƳ ŻɆśƀ Ʉƾƀ żŚ ɄŷŬ ŻƑŴ ƽ źśƅťƷŚ śƳŚ ņŷƸȋ ɅƴƷ ŷɆŷƼŤ Śź śƼƷŎ ɅɆśɆźŶ ƏƀƾŤ ƺƀƾȋ ȊɆ ƵŷƄ ƹŷɇƙưŞ ŻɆƽśƉŤ ɄŚŻŞ śɆźŶ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƅƷ ŻșɆŶ ƺƀƾȋ Ʉśƻ ƺƀƾȋ ƽ ţƁɇƷ ƶƳŚ ɄŶƾŬƾƳ Ǭɇƻ ɄŚŻŞ ɄŚ ƹŽƴƄƾŴ Ʉśƻ ƺƴƙƐ ɻȌǭƾȋ ŷƸťƁƻ ŶƾŴ ƺƸƀŻȘ ƽ ɻȘźŽŞ ƵśƘƾƸƴƻ ƭśŰ źŶ ƺȋ ɅɆśɇƯŚɻƀŚ ƵśƨƨűƳ ƹŻɆŽŬ źŶ ƵśɇƻśƳ ţɇƙƴŬ ɄźśƴƄŻƀ

͘͟͡

ertebat ae

͚͞

͚͝

ertebat ae

͘͟͡

®àà sj8 Ŧ

k¡ Ů ſŦ 8 Ů ¡s ſŦŰŮs ¹ ĄŮŰŦ Ɓ ¡ ŦƁ sj©j Ɓ «¡Ů Ŷs7 ŰŦ ſŦ ű s Ů ® w s ſŦ ű ſƁŰŮ ŦŰ Ů ® s ´ Ŧ Ąs űs© Ɓ Ű Ąs ®¡sjk ŦŰ vC Ɓ Ž k ƀsk űŦ Ɓ ƀŮŰƁš v Ů Ů ŰŮs Ąs sjk ŦŰ Ɓ v ƁŮ ſs ŦŮ ſŮ # k s űs© ® v© ´ s »ſŦ 8 Ů ®¡sjk ŦŰ ſs© ¡Ŧ ŰŮ Ɓ ® ƁŰ Ąs v© s> ŷsF »® š ®¢ ű © k Ąs v© ;> sj # 7i ® ĄŦ ƀ²¡Ɓ Ɓ v Ů Ů 8 Ů s ®¡s « Ɓ «© sj8 # © ű ® s s ź ®i© Ɓ ¡ŰŦŮ s © ®i© ſŦ 8 Ů «¡ ů ŰŮ sl š űŦ ĄŰs©> ŮŰ ŰŮ ¹ ŮŰ ¢ ® ¢Ŧ #ŮŰŦŮ ®¡sjk ŦŰ Ɓ «j¹ űs© ŦŰ ƁŦ s ¹ © ŦŮ ®M ŋg© Ů ŰŮ s » ©k¹ v7ü ¡s ®¡s © «¡ ¹ ŦŰ ĄŮŰŦ űŦ ®8 l s<k¡Ŧ ® s¢š sl š űŦ ¡s ſŦ Is 8 Ů # ¡Ŧ ƀŮŰƁš s 8 ŦŮ ŷɇƸȋ ɅɆśƴƸƻŚź Śź Ʉƽ ƱƽŽƯ ŶźŚƾƳ źŶ ɅƉŵƄ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ŷɇƻŶ ƂżƾƳŎ Ʉƽ ƺŞ Śź ƭŶśƙŤ ƽ Ʉƽź ƺƷśɇƳ ƺƴƻ ŶźƾƳ źŶ ŷƷŚƾťŞ ŷɆśŞ Śź Ʉƽź ƺƷśɇƳ ƶɆŚ ƃɆŚźŎ ŶźƾƳ źŶ ʩũƳ ŷƸȋ ţɆśƘź Žɇǭ ŷƸȋ ƃɆŚźŎ źŷƨƷŎ ƺƷ ŷɇɆƾșŞ ƽŚ ƺŞ ņƵŶŻȋ ȉɿƀ Ʉśƻ ȊƨƯŶ ŷƸƷśƳ ƃŤźƾƈ ƺȋ ƭŽƸƳ Ʉśƻźśȋ ƺȋ ŶƾƄ ƮƣśƜ ŶƾŴ żŚ źŷƨƷŎ ƺƷ ŶƾƅŞ ŪŚƽŶżŚ Ʉżƽź ȊɆ ɅƴƷśŴ ɻŴŶ Żƻ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ƃɆƾŴ ŻƻśƔ ƺŞ ɅƼŬƾŤ Śź ƺƷśŴ ȊɆ ţɇƯƾřƁƳ ŷɆśŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɷśƳ ɄŻɆŹǡ ţɇƯƾřƁƳ ƮşƧ żŚ ƺȋ ɻƼŞ ƺǭ ſǡ ŶɿșŞ ƹŷƼƘ ƺŞ ƭŽƸƳ Ʉśƻźśȋ ƽ ŷƄśŞ ţɇƯƾřƁƳ ƶɆŚ ɄśɇƼƳ ƺƷśŴ ɄśƻŷɆŻŴ ŶźƾƳ źŶ ŶƾŴ ɻŴŶ ƺŞ ƾŤŚ ņƵŶŻȋ ƽźśŬ ņơƽŻƔ ɼƁƄ ƮɇşƧ żŚ ƵŶŻȋ ƺɆŚŻȋ ƹƾűƷ ƽ ŷɇƻŶ ƂżƾƳŎ Ʉśƻźśȋ ɄɿȘŶśɆ ŷƄśŞ ŷưŞ Śź ƽ Ʌƅȋ Ʉśƻ ƺɇƈƾŤ ƽ ƹɿƜ ƽ ƮɇşƳƾŤŚ ƮũƳ ɅɆśƻŽɇǭ ƶɆŚ ʩũƳ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ɅƙƷśƳ ţƧƾǮɇƻ ƺƷśŴ ŷɇɆƾșŞ Ʉƽ ƺŞ Śź ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ Ʊżʨ ņŶƾƄ ɅȌƄƾƳ ƱƾưƘ žśƸƄźśȋ ƲƷśŴ ɻŴŶ Ʉśƻ Ţźśȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ƶɆʩƷŎ ţŴŚŶŻǡ ŷƄ ŷƻŚƾŵƷ ƺȌşƄ żŚ ɿƜ śɆ ɅȌƷśŞ ƺȌşƄ ɄźśşťƘŚ Ȋşƀ ŜśŵťƷŚ ŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ źŷƨǭ Żƻ ɄźƽŻƌ ɅƄżƾƳŎ ŶźŚƾƳ ƺưƴŬ żŚ ɅȌƷśŞ ɻƅɇŞ ƵŚƾŬ ƲƷśŴ ɻŴŶ ȊɆ ɄŚŻŞ ņɅȘŷƷż ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅɆśƻ ƂżƾƳŎ śƼƸɆŚ ŚŻɆż ņţƀŚ ŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ƺȋ Śź ɅƑɆŚŻƄ ņŷƄśŞ ƲƻŚŻƣ ŶźŚŶ żśɇƷ śƼƷŎ ƺŞ ƹŻƳżƽź ɅȘŷƷż źŶ ƽŚ ƽ ŷƸƷśƳ ɅŞ ţɇƙƧƾƳ ȊɆ ŷƷŚƾťŞ ƽŚ ƺȋ ɅƸƀ Żƻ źŶ śƴƄ ɻŴŶ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺŬƾŤ ţƀŚ ŻŤśɇƼƳ ņŶżśƁŞ Śź ŶƾŴ ƹȀɆƽ ƽ ƆśŴ Ŷƽż ƃɆŚŻŞ ŶźŚƾƳ ƶɆŚ ɄɿȘŶśɆ ŷƄśŞ ƺȋ ţƁɇƷ ŻŤ ƮƨťƁƳ śƴƄ ƲƷśŴ ɻŴŶ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ɅɆśƴƸƻŚź ɻƅɇŞ Śź ƽŚ ŷɆśŞ ņŷƄśŞ ţɇƉŵƄ ƽ ţɆƾƻ ƓƤŰ ŷƷŚŶ ɅƴƷ ƽŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţƀŚ ƲưƁƳ ƺǮƷŎ Ʉśƻ ųƀśǡ śƴƄ śƳŚ ŷƀʁŞ ŷɆśŞ ɅŤʨŚƾƀ ƺǭ ƺȋ ɅƜƾşƷ ŻƐśŴ ƺŞ śƴƄ ɻŴŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƷŚŶ ɅƳ Śź ƽŚ żśɇƷ ŶźƾƳ ņŶźŚŶ Ʉɽƻ Ʉśƻźśȋ śɆ ɅƌśɆź ƺƸɇƳż źŶ

ƗƴŬ żŚ Śź ƽŚ źƽŻƜ ʀƴƻ ƽ ŷƄśŞ ƹŷƄ źƽŻƝƳ ƹŶŻȋ ŚŷŬ ƃɆśƻ ƭśƀ ƽ ƶƀ Ʋƻ ƽ ƵśťƀƽŶ ƺŞ ſǡ ŶźŚżśɇŞ Śź ƽŚ ɅɆśƼƸŤ ʀƴƻ ƽ ŷƄśŞ ƆśŴ ɅƻśșɆśŬ źŶ ɅƁȋ Żƻ ƺȋ ŷɆżƾƳśɇŞ ƽŚ ƽ ţƀŚ ɄŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ɅȘȀɆƽ ŝŰśƈ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅƄƽŻƣŻŵƣ ɄŚŻŞ ɅƳƽŽƯ

ƵŷƄ ţƀƽŶ żŚ Śź ƽŚ ƺȋ ţƁɇƷ ɅƸƙƳ ƵŚŷŞ ůɇƌƾŤ ƃɆŚŻŞ ƺȌưŞ ŷɇƷśƀɻŞ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƺȋ ţƀŚ śƻ ɅťƀƽŶ żŚ ɅŴŻŞ Əƨƣ ƺȋ ŷɇƻŶ ŷɆśŞ ſǡ ŷƷƾƄ źśȘŷƷśƳ ƽ ƦɇƴƘ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅŴŻŞ ŷƄśŞ ƮɆśƧ ƂżźŚ śƼƷŎ ɄŚŻŞ Əƨƣ ŷƸťƁƻ ƵśɇƸŞ ţƁƀ śťɇƻśƳ Ʋƻ śƻ ɅťƀƽŶ Śź ŶƾŴ ŷɆśşƷ ņŷƷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ ɅťŰŚź ƺŞ ƽ śƼƷŎ ɄŚŻŞ ƺȌƸɆŚ ƶƴƌ ŷƷŚŷŞ ŻƉƨƳ ƵŎ źŶ ŷƄśşƷ ƮɆśƧ Ʋƻ ɅɆśƼŞ ƵŷƄ źŚŶ ƺǮŞ źŶ ƵŶŻȋ ţşűƈ ƺȋ ŷɇɆƾșŞ ŷɆśƄ ƵŚƾŬ ƵŚɻŴŶ ɄŚŻŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƆƾƉŴ śƻ ƭśƀ ţƁɇƷ źƾƑƸɆŚ ʩƈŚ śƳŚ ţƀŚ Ŷƽż ŷɇƸɇŞ ɅƳ ƵśƼȘśƷ ƽ ŷƷźŹȘ ɅƳ ţƘŻƀ ƺŞ ƽ ƹŶŚŶ ƹŶŚƾƷśŴ ƮɇȌƅŤ śƴƄ ƵŚƾŬ ɻŴŶ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺŞ ɼŴŚŶŻǡ ŻșɆŶ ţƧƽ ƵŎ śƴƄ ɻŴŶ ŻșɆŶ ƵśƳż ƶɆŚ ţƀŚ źŚƾƄŶ śŞ ŷɆśŞ ƽ ŷƄśŞ Ʊżʨ ɅƻśȘŎ ŷŬŚƽ ŷɆśŞ źŶśƳ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ Ʊżʨ ɅƻśȘŎ ƽ ɅȘŶśƳŎ ŷƸȋ śɇƼƳ ƵŷƄ

Ƶŷɇƅȋ źśșɇƀ ŻȘŚ ţƀŚ ƹƾɇƄ ƶɆɻƼŞ ƺƅɇƴƻ ţƧŚŷƈ ƽ ŷɆŚ ƹŷɇƅȋ źśșɇƀ ƭśŰ ƺŞ śŤ śƴƄ ŶƾŴ Śź źśșɇƀ ŽȘŻƻ ŻȘŚ śɆ ŷɆŚ ƹŷƄ ŻƤƸťƳ ƵŎ żŚ ţƯśŰ ƽŶ Żƻ Ʉśƻ ţưƘ ņŷɆŚ ƹŶŻȌƷ ƵśűťƳŚ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƹśȘŎ ŷɇƻŶ ůɇƌƾŤ ƽŚ ɄŚŻŞ Śź ɅɆśƷŚƾŤ ƽ ɄǿŻƷŚ ŪƽŚ źŶ ƺȋ ɅƷśƷŚƾŬƾƷ ɄŚŻŞ ţƁɇƷ ƭƽŚ ţɆƾƯƽŚ ɅťƳʩƀ ņŷƸťƁƻ ɅƷŷŞ ƽ Ƶŷɇƀź ƚƾưŞ ƺŞ ņƵŷƄ ƮƳśȋ żŚ śƼƷŎ śŞ ſǡ ŷɇƸȋ ţşűƈ ţɇƯƾřƁƳ žśƁŰŚ

Ƶżƽ ƭɻƸȋ ƊƾƘ Śź ƺƙƳśŬ Ʉśƻ ƭŎ ƹŷɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƄ żŚ ɅȌɆ ƺŞ Ƶżƽ ƺƣśƌŚ ƮȌƅƳ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƮɆŷşŤ ɄŻƅŞ ƺƙƳśŬ żƽŻƳŚ ɄŷŬ ƮɆśƁƳ źŶ Ʊżʨ Ʉśƻ ƂżƾƳŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ņƹŷƄ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ Ƶżƽ ƭɻƸȋ ţƳʩƀ ŶźƾƳ ŷɇƄśşƷ ƵŚŻșƷ ŷɇƻŷŞ ƵśŤɻŴŶ ƺŞ Śź ɅƧśǭ Ʉśƻ ɅƷŚŻșƷ śƴƄ ŢśűɇƌƾŤ ƶɆŚ ƺȌƸɆŚ żŚ ůɇƌƾŤ ƃɆŚŻŞ ŷƸȋ ŶśŭɆŚ ƽŚ ɄŚŻŞ ɄŷɆŷŬ Ʋƻ ƺŞ ƽ Ƶżƽ ƃɆŚŽƣŚ ƵŚŻșƷ ŷɆśŞ ƺȋ ŷɇƻŷŞ ɄśƼƻŚź ƽ ŷƄśŞ ƃɆƾŴ ţƳʩƀ ƵŶźƾŴ ŷƳ żŚ ɅƨƑƸƳ Ʉƽɿǡ ŷɆżƾƳśɇŞ ƽŚ ƺŞ ŽɇƷ Śź Ƶżƽ ƭɻƸȋ ƶƴɆŚ ƹśȘŎ ŷƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ źŶ Śź ŶƾŴ ɻŴŶ ŶźƾŴŻŞ ɅƴŬśƼŤ ŽȘŻƻ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ŷɇƸȋ ɅťƀƽŶ ƺȋ Śź ƺǮƷŎ Żƻ ƃƳŚźŎ śŞ ƺȌưŞ ŷɇƸȌƷ ɻŴŶ ņƵŚŻșɆŶ śŞ ƵŷƄ ţƀƽŶ ŶźƾƳ źŶ ƽ ƹŶŻȋ ŷƈź ņŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ śɆ ŷƄƾǡ ɅƳ ɅƻśȘŎ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƹśȘŎ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ŶƾŴ ͘͟͡

ertebat ae

͚͜

͚͛

ertebat ae

͘͟͡

ertebat ae

͚͚

͚͙

ertebat ae

͘͟͡

ŶźŹșƷ ŻŞ ƺƅɆŷƷŚ ŻŤŻŞ ƶɆŽȋ ŶŻŴ ƽ ƵśŬ ŷƷƽŚŷŴ ƱśƸŞ

Ʊƾƀ ţƴƁƧ ƶƴɆŻƻŚ ŝɆŻƣ ɅƷŚƾŬ ŢźƾƉŞ Śź ŶƾŴ ƶƴɆŻƻŚ ŷƄ ƹśƄŶśǡ ȉśűƌ Ƶƾǭ ʽ ţƤȘ ƽ ţƣź ȉśűƌ ŶŽƷ ƽ ţƀŚźŎ ƾșƸŵƀ ƽ ŷƸƳŶŻŴ ɄśƻŚŹƜ ƽ śƻ ƂźƾŴ ɼŴśƀ Ʊɽƻ ƽ ƱŷƸƳɽƻ ɄŶŻƳ ƶƳ° ¯ţƀŚ ƺƷśƻśƄ ŶŻȋ źŚŹȘŚƽ ƽŚ ƺŞ Śź ƹŻƤƞƞƞƀ ɼƀŚźŎ ƽ ŚŹƜ ɼŴśƀ ȉśűƌ ŚźŚƾȘ ƽ ƵƾȘśƷƾȘ Ʉśƻ ƂźƾŴ śŞ ɅƸɇșƷź źśɇƁŞ ƹŻƤƀ ƶƴɆŻƻŚ żƽź ŷƄ ŶƾƸƅŴ ȉśűƌ ŶŻȋ ƹŶśƳŎ ƵśɆśǡźśǭ ƽ ƵśȘŷƷŻǡ żŚ ɄŚŹƜ żƽź Żƻ ʀƸǭ Ʋƻ ƽ ŶŻȋ ƲƻŚŻƣ ɄŻŤ ʀșƷź ƹŻƤƀ ŻșɆŶ ƵśƸǭ źƽŻǡ ƲȌƄ ȉśűƌ ƱźśƼǭ żƽź ţŴśƀ ɅƳ ɄɻƼŞ żŚ ɄźŚŶ ƽżźŎ ƺǭŻƻ° ţƤȘ ƽ ŶŻȋ ƵŚƾŬ ƺŞ ƽź ƺȋ ŷƞƞƞƄ ŶśƄ ¯ƹŚƾŵŞ ƶƳ ƶƳ ƭŶ ņśƻśƄ ° ţƤȘ ŶƾŞ ţƈŻƣ ƶɆŚ ɄśɆƾŬ ƺȋ ƶƴɆŻƻŚ ƲƻŚƾŴ ɅƴƷ ɄŽɇǭ ƾŤ ɄŶśƄ ŽŬ ƽ ţƞƞƞƀŚ ŽɆɹƯ ƾŤ ŻƼƳ żŚ żŚ ŚŻŤ Ƣťȋ ƽŶ ɅƻŶ ƹżśŬŚ ƺȌƸɆŚ ƵŎ ƽ ƱźŚŶ ƽżźŎ ȊƞƞƞɆ śƼƸŤ ¯ ƲƀƾşŞ ɅȘŷƸŞ ƹŚź ƽ ţƄŚŹȘ ƹśƄ Ƣťȋ ƽŶ ŻŞ ŝƯ ƶƴɆŻƻŚ ŶŚŶ ƹżśŬŚ ȉśűƌ ʽ ŷƄ ŷɆŷǡśƷ ʀƳż Ʉƽź żŚ ƹśȘśƷ ʽ ȉśűƌ ƂƽŶŻŞ źśƳ ƵŷɇŘƽź ŷɇŘƽź ƹśɇƀ źśƳ ƽŶ ȉśűƌ Ƣťȋ ƽŶ ŻŞ ƶƴɆŻƻŚ ƵśşƯ ɄśŬŻŞ ŻșɆŶ źśƳ ƽŶ ȗƷźŶ ɅŞ śƼƷŎ ɄśŭŞ śƳŚ ŷƷŷɆŻŞ ƶŞ żŚ Śź śƻźśƳ ƵśșƄŽǡ ŶśťƣŚ ƹźśǭ Ʌǡ źŶ ƽ ŷƄ ƵśƞƞƞƅɆŻǡ ȉśűƌ ŷɇŘƽź ŷƷŷƷśƳźŶ ƵśșƄŽǡ ƺƴƻ ɅťƧƽ ŷƅƷ ŷƸƳŶƾƀ ŷƷŷɇƄƾȋ ƺǭŻƻ ȉśűƌ ŶŽƷ ƽ ŶźƽŎźŶ ŻƻśƳ ɅșƄŽǡ ŢźƾƉŞ Śź ŶƾŴ ƶƴɆŻƻŚ ŶźŶ ƶɆŚ ɄƽźŚŶ ŶźŚŷƷ ɄŶƾƀ ƵŚźśƳ ƵŷɆŻŞ ° ţƤȘ ƽ ţƣź ɄŷƷŽȘ ƽ ŷƸƄśŞ ƱŚźŎ ƵŚźśƳ ƺȌƷŎ ɄŚŻŞ ţƞƞƞƁƷśƁƷŚ Żƀ ŽƝƳ ŽƝƳ żŚ ƽ ŷƸƅȌŞ Śź ƶŤƽŶ żƽź Żƻ ƺȋ ţƞƞƞƁƷŎ ƹźśǭ ŷƸƷśƞƞƞƀŻƷ ƵŚźśƳ ƹŚź ƶɆŚ żŚ ŷɆśƄ ŷƷżśƁŞ ƂźƾŴ ƵŚźśƳ ɄŚŻŞ śƼƷŎ Żƞƞƞƀ ¯ ŷƷɿƴŞ ƱśŭƷŚŻƀ ƶƴƄŶ ƵśƷŎ ɅȘŶƾƀŎ ƽ ƵśɇƳŶŎ śŞ ƺȋ ƶƴɆŻƻŚ ƱŶŻƳ ƺƴƻ ƹŚź ƶɆŚ żŚ ţƀŚƾŴ ɅƳ ŶƾŞ Śź ƵśɇƳŶŎ ƮƁƷ ƽ ŷƻŶ ɼƞƞƞƅĹȋ ƺŞ Śź ŶżŚŷƷŚŻŞ

ƽ ŷƷŚƾŴ ƃɇǡ Śź ƵŚŷŞƾƳ ƽ ŻȌƅƯ ƵśșɆśƴƷŚŻȘƽ ƵśȘŶźƾŵƯśƀ ņƱŶźƽŎ ŷɆŷǡ ƶƳ Śź ƵśƼŬ Ʉśƻɽƻ ° ƺȋ ţƤȘ ƶŵƀ źśɇƁŞ ƲťŴŚŷƷŚŻŞ ƶƳ Śź ɄźśƴɇŞ ƽ ȖŻƳ ņƲťƀŚźŎ ƶƳ ɅŞƾŵŞ Śź ɅťɇȘ ƽ ŜŚƾŴ ƽ źƾŴ ţƁɇƷ ɅƻśƄŶśǡ ƽ źƽŻƀ ƵśƼŬ źŶ ƶƳ ŽŬ ɅȘŷƷż ƽ ȖŻƳ ƽ ţƀŚ ƶƳ żŚ ƵśƳŶŻƳ ƱŚźŎ ƽ Ʊśȋ ƽ ƃƞƞƞƄƾǡ ƶɆŻƣŎ ƵśƼŬ ŷɆśŞ ŚŻƳ ſǡ ţƀŚ ʀƸǭ ŻȘŚ ƶƳ ţƀŷŞ Ƶśșƴƻ ¯ţƀŚ ƶƴɆŻƻŚ ƽɿǡ ŶŻɆŹǢƷ ƽ ŶźŚŷƷ źƽśŞ Śź ƶɆŚ ƺȌƷŎ ŷƷŚƾŴ Ƶƾǭ ɄŚźśɆ ɅƁȋ ŷƷŷƸșƣŚ ƃɇǡ ƺŞ Żƀ ƺƴƻ ƵŚŷŞƾƳ ƽ ƵśȘźŽŞ ƹŻʽ ƣƽ ŶƾŞ śƷŚƾŤƽ ŷƸƳźƽż ɅƻśƄŶśǡ ŷɇƅƴŬ ƺȋ ņţƄŚŷƷ ŚŻǭ ƽ ţƁƁȘ Ʉƽ żŚ ƵŚŶŽɆŻʽ ƣ ŷƄ ƺťƤȘ ƶɆŚ ƾǭ śƳŚ ƽŚ Ƶśşɇťƅǡ ɄŶŽɆŚ ɄƾșťƤȘżŚŻ̳ǡ ŷƄ ƵśƼŬƽ ţƁȌƄ Ƃźśȋ źŶ ţƞƞƞƁƁȘ ŷɇƞƞƞƅƴŬ żŚ ɄŶŽɆŚ ƹŻʽ ƣ Ƶƾǭ ƽ ŷƷŷƷŚŶŻȘŻŞ Ʉƽź ƽżŚ ƹśȘźŶ ƵŚźŚŷƞƞƞƳśƷ ƽ ƵśȘźŽŞ ƽ ŶśƞƞƞťƣŚ ƽ ƽɿƷ żƽź Żƻ ƽ ţƄŹȘ ƭśƀ ƺƞƞƞƀ ƽ ţƁɇŞ ŷƷŷƄ ƹŷƸȋŚŻǡ Ƃżƾǡ źśȘŶŻȋ ƹśȘźŷŞ ŷƸǭŻƻ ŷƄ ɅƳ ɻƴȋ ŷɇƅƴŬ ƹƾȌƄ ƃƀŚŻƻ ƽ ɅșťƅȘŻŞ ţŵŞ ƽ ŷƄ ɅƴƷ ŻȘźśȋ ţƀŚƾŴ ɅƳ ŷƄ źŚŷɆŷǡ ɄżśŤ ȉśűƌ ƺȌƷŎ śŤ ņţƣŻȘ ɅƳ ɅƷƽŽƣ

ʽ Ƃźŷǡ śŞ ȉśűƌ ƵśťƀŚŶ žŚŶŻƳ ° ƱśƷ ƺŞ ŻȘŶŚŶ ƽ ţƄŻƀ ȊɇƷ ɄɿƳŚ ŷƷżŻƣ ȉśűƌ ʽ ţƄŚŷƷ Ʉźśȋ ŜƾƄŎ ƽ ƺƸťƣ ŽŬ ƵśƼŬ źŶ ƺȋ ƶƴɆŻƻŚ ŶƾŞ ¯ ŶƾƉƨƳ ƶɆŚ ƺŞ ţƞƞƞƁŞ ƵŚƾŬ ȉśűƌ ƵŶŻȋ ƹŚŻƴȘ ƺŞ Żƴȋ ƃɇǡ ƽ ŶźƽŎźŶ ƺťƞƞƞƀŚźŎ ƽ ƹŚƾŵȌɇƷ ɄŶŻƳ ŢźƾƉŞ Śź ŶƾŴ ƽ ŽƝƷ Ʉśƻ ƶŵƀ ƽ ţƄŚŹȘ ƽŚ ƂƾȘ źŶ Żƀ ƽ ţƣź ȉśűƌ ŷƄ ƽŚ ƺťƤɆŻƣ ȉśűƌ ţƤȘ ƹŷƸşɆŻƣ ƾŤ śŞ ɄżŚź ƲƻŚƾŴ ɅƳ ņȉśűƌ ɄŚ ° ţƤȘ ƶƴɆŻƻŚ ƹśșƷŎ ɅƁȋ śŞ Śź żŚź ƶɆŚ ƺȋ ɄźƾŵŞ ŷƸȘƾƀ ŷɆśŞ śƳŚ ƱźŚŹșŞ ƵśɇƳ źŶ ŶźƾŴ ŷƸȘƾƀ ȉśűƌ ¯ ɅŘƾșƷ ɅƷŚƾŬ ƾŤ Ƶƾǭ śŤ ŷɆśŞ ŚŻǭ ° ţƤȘ ŷƄ ƶřƴƑƳ ɅťƧƽ ƶƴɆŻƻŚ Ţźŷǡ ŌɅƸȋ ɅƳ ɅťƁƀ ŚŻǭ ŌŷƄśŞ ƹśƄŶśǡ Ţɿǡ źŷǡ ţƁƻ żŚ ƹśǢƀ ƽ ūƸȘ ƽ Ųśȋ ƺƴƻ ƾƄ ƹśƄŶśǡ ŶƾŴ ƽ źŚŶŻŞ ƵśɇƳ żŚ Śź ƃƯŶ ŶƾŞ ŽƝƳ ɅƼŤ ɅƷŚƾŬ ƺȋ ȉśűƌ ¯ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƾŤ ƵŎ ʽ ɅƴƷ śƳŚ ŷƄ źśɆ ƶƴɆŻƻŚ śŞ źŷǡ ɼƞƞƞƅȋ źŶ ƽ ţƣź źŷŞ ƹŚź żŚ ŷƸȋ ŶƾŞśƷ Śź źŷǡ ƺƷƾșǭ ţƁƷŚŶ ¯ţƞƞƞƀŚ ƶƳ śŞ źśȋ ƶɆŚ ƹźśǭ ņźƾŵƳ ƲƜ° ţƤȘ ƶƴɆŻƻŚ ţƀśŴ ɅƳŻŞ ŶŚŷƳśŞ żƽź Żƻ ţƄŚŶ ƃȌƯŶ ɅƜśŞ žŚŶŻƳ ƶƴɆŻƻŚ ŶŻȋ ɅƳ ŢŶśşƘ ƚśŞ ƵŎźŶ ŜśťƣŎ ƵŷɇƳŶ żŚ ƃɇǡ ƽ ȖŻŞ ƽ ŲśƄ śŞ Śź ƵŎ Ʉƽź ƽ ŷƸȋ Ʌƻśǭ ƚśŞ źŶ ƽŚ ƹŚź Żƀ ŻŞ ŢŶśşƘ ɄŚŻŞ ƺȋ ţŵŞ ƵƾșƷ žŚŶŻƳŻșɆŶ żƽź ŷɇƷśƞƞƞƄƾǡ žśǢƀ śƷ ȉśűƌ ƽ ŷƞƞƞƄ ƺťƞƞƞƅȋ ƽ ŶśťƣŚ ƹśǭ źŶ ţƣź ɅƳ ţƁƅƷ ɅƻśƄ ţŵŤŻŞ

żƽźƾƷ ŷɇƘ ţƀŶ śƻɽƻ ƺƴƻ ƺŞ ɄŷƸƳŶŻŴ śŞ ŷɇƞƞƞƅƴŬ ƵśƞƞƞƁƸɆŷŞ ƺƷśșɆ ƵśƼŬźŶ Śź ŶƾŴ ƽ ŷƞƞƞƄ śƷŚƾŤ źśȋ ƺƴƻŻŞ ƽ ţƣśɆ ƽ ţƣŻȘ ʨśŞ ƽŚ źŶ ɄŻŤʨŚƽ ƽ ɄŻŤŻŞ ƹŽɇșƷŚ ƹśșƷŎ ŷɆŶ ɅťŵŤ śŤ ŶŚŶ ƵśƳŻƣ ŶśťƣŚ śƻ ƵśƴƀŎ źŶ ɿƀ ƺƅɆŷƷŚ źŶ ŷƷŷƷśƅƷ ƵŎźŶ źśɇƁŞ ŻƻƾȘ ƽ ŷƸťŴśƀ Ʉƽ ɄŚŻŞ śƼşƷŚŻȘ ŷƷŶƾŞ ƽŚ ƹŷƸŞ ƺȋ ƵŚƾɆŶ ƺŞ ſǢƀ ƽ ţƁƅƷ ƵŎŻŞ ŷɇƅƴŬ ƵśƴƀŎ ɄƾƁŞ ƽ ŷƸťƄŚŶŻŞ ʀƳż żŚ Śź ţŵŤ śŤ ŶŚŶ ƵśƳŻƣ ƽ ŶƾŞ ƵśŞśŤ ŷɇƄźƾŴ Ƶƾǭ ƵŎźŶ ŷɇƞƞƞƅƴŬ ŷƸťƄŚŻƣŚŻŞ ɄŶŽɆŚ ƹŻʽ ƣ ɄƽɿƷ ƺŞ Śź ƺƴƻ ƶɆŚ ŶŻȋ ɅƳ ɿƞƞƞƀ Śƾƻ źŶ ŷƷŷƷśƳ ƹɿŴ Ʉƽ ɅŘśƷŚƾŤ ƽ ƹƾȌƄ żŚ ƵśɇƷśƼŬ ŶŻȋ ɅƳ ƽŚŻŞ ƽ ŷƷŷƷŚƾŴ ƶƞƞƞɆŻƣŎ ƂŻƣ ƽ ţŵŞ ŻŞ ƽ ŷƞƞƞƷŷƳŎŶŻȘ ƶɆŶźƽŻƣ żƽź ʀťƁŵƷ ƺȋ Śź żƽź ƵŎ ƽ ŷƷŷƷśƞƞƞƅƣŚ ŻƻƾȘ ƽ ŷƸťƞƞƞƀŚƾŴ ɅƳ ƽ ƱśŬ ƽ ŷƷŷƷŚƾŴ¹żƽźƾƷº ŶƾƞƞƞŞ ƹśƞƞƞƳ ƶƅŬ Śź żƽź ƵŎ ƭśƞƞƞƀŻƻ ŷƸťƁƅƷ ƃƳŚź ƽ ɄŶśƞƞƞƄ ƺŞ ŷɆŷǡ ¯żƽźƾƷŷɇƘ° śŭƸɆŚ żŚ ŷƷŶŻȋ ɅƷśƳŶśƞƞƞƄ ƽ ŷƸťƣŻȘ ƶɆźŶ ŶŻȋ ɅƻśƄŶśǡ ƵśƁƸɆŷŞ ƭśƀ ŷƉɇƀ ŷɇƅƴŬ ŷƳŎ ƹźśǭ Ʉƽ ŷƷŶƾŞ ƹŶƾƞƞƞƀŎ ȖŻƳ ƽ ūƷź żŚ ƱŶŻƞƞƞƳ ŢŷƳ ƽ ƹŶŻȋ źŚŷɆŷǡ Śź ɅťƞƞƞƀźŷƸŤ żŚź ƽ ɄźśƴɇŞ ƽ ɄŷƸƳŶźŶ ƽ ƱŚźŎ ƵśƼŬ ŷɇƅƴŬźśȘżƽź źŶ ŶƾŞ ƺťŴƾƳŎ ƵśƳŶŻƳ ƺŞ ŷƷŶƾŞ ƵśɇƳŶŎ ţƳŷŴ źŶ źŚƽ ƹŷƸŞ ƵŚƾɆŶ ƽ ŶƾŞ ƱśȋŶśƄ ƹŷƷżƾƳŎ ƽ śƴƸƻŚź ƵŚŶŽɆ ƽ ŶƾŞ ɄŶśƞƞƞƄ ɄŚƾƷ żŚŻǡ ɅťɇȘ ŶƾŞ ŷɇƅƴŬ ƂƽŶźśƳ ȉśűƌ ŷɇƅƴŬ ɅƀśǢƀśƷ ƽ ƾɆŶ ƽ ƱŚŶ ƽ ŶŶ ţƄŹȘ ŷɇƅƴŬ ɅƻśƄŶśǡ żŚ żŚźŶ ƵśɇƯśƞƞƞƀ ƽŚ ɄƽɿƷ ƽ ƹƾȌƞƞƞƄŻŞ żƽź ƺŞ żƽź ƽ ŷƷŶƾŞ ƽŚ ƵśƳŻƣ źŶ ɅƳŶŎ ƽ ţƣśɆ ƹŚź ŷɇƅƴŬ ƭŶ źŶ źƽŻƜ ƺȋ śŭƷŎ śŤ ņŷƄ ɅƳ ƹŶƽŽƣŚ ţƣŻȘ ƃɇǡ ɅƀśǢƀśƷ ƹŚź ŷɆŻșƸŞ ɅƞƞƞƼƳ ţŵŤ ƺŞ ȊƞƞƞɆśȌɆ ŷɆŷƷ ſȋ ɼƞƞƞƅɆƾŴżŚŽŬ ɅƞƞƞťɇșŞ žśƸƞƞƞƄ ƵŚŶŽɆ ƹśƞƞƞƄ ƵŎŶŻƞƞƞȋ ɅƸƳ žśǢƞƞƞƀśƷ ŷƞƞƞƄ ƽ ŷɇǮɇǢŞ ƵŚŶŽɆż

͘͟͡

ertebat ae

͚͘

͙͡

ertebat ae

͘͟͡

ertebat ae

͙͠

͙͟

ertebat ae

͘͟͡

sàà ƀ ààl

¥ ¹ ¬© %® sc8 ŦŦ ǏŦŦ ũ v>© s ŷɆŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ȊɆ ƱŶŻȋ ŶśƼƸƞƞƞƅɇǡ ƶƞƞƞƳ ŶŚŶ ƺƞƞƞƳŚŶŚ Ʉƽ Śź ɅƅŵŞ ɅƈƾƉŴ śɆ ɅťƯƽŶ ƵśťƞƞƞƀźśƴɇŞ ƺƷśƤƀőťƳ śƳŚ ŷƻŶ ƆśƉťŴŚ ƵŚŷƸƳɽƻ ƺŞ śƳ ɅťŰ ţƁɇƷ ƵŚŷƸƳɽƻ ŻȌƣ ƺŞ ſȋ Ǭɇƻ ƵśƳż źŶ ƺȋ ƲɆźŚŷƷ Ʋƻ ƵŚŷƸƳɽƻ ƥƽŷƞƞƞƸƈ śƼƸŤ ŷŞśɆ ƆśƉťŴŚ ƵŚŷƸƳɽƻ ƺŞ ɷƾǡ żśɇƷ ƺťƣśɆ ƆśƉťŴŚ ƵŚŷƸƳɽƻ ƺŞ ƵśťƀɹƧ ȊɆ ŷƷƾƄɅ Ƴ ƮƨťƸƳ śŭƷŎ ƺŞ ȖŻƳ ƵśƳż ƺȋ

ƹŻɆŷƳ ţřɇƻ ōśƍƘŚ żŚ ɅƞƞƞƳśƕťƷŚ ƺʏƯŚ ŢŽƘ ƵŷƞƞƞƅƷ ɅưƴƘ żŚ ƺƞƞƞɆʩȘ śƞƞƞŞ ŻŤśřŤ ƺƞƞƞƷśŴ ɅșƸƻŻƣ ŜʩƞƞƞƨƷŚ ɷśƙɆŚźƾƞƞƞƄ ŢśŞƾƉƳ ƵʨƾřƞƞƞƁƳ ƺȋ ƲƸȋ ɅƴƷ ƵśƴȘ ŶŻȋ ƵŚƾƞƞƞƸƘ ŷƸƞƞƞƄśŞ ƹŷƷŚƾŴ ƭśŰ ƺŞ śŤ Śź ŢśŞƾƉƳ ƶɆŚ ŷƷƽź ɅƳ ƾƞƞƞưŬŶƾŴ ƺƨɇưƞƞƞƀ ƦşƐ ƺȋ ŚŻƞƞƞǭ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ƺǮƷŎ ƺȋ ţƞƞƞƀŚ ƶɆŚ śƳ ţƀŚƾŴ ƺƷśƤƀőťƳ ŶƾƄ ŚŻŬŚ ţƞƞƞƀŚ ƹŷƄ ŻȋŸ ŚźƾƄ ƽ Ŷƽź ɅƳ ʨśŞ ƵśƞƞƞƅƸƀ ɅťƧƽ śƳ ƵŚŷƸƳɽƻ ƺŞ ɅŤʩȌƅƳ ƵśƅɆŚŻŞ ŷƷƾƞƞƞƄɅ Ƴ ƋɆŻƳ śɆ

v s %ŮŦŰ ©d

v7© Žs ưƮ sjk© űŦ žŦ ƀ k ƺɇƼŤ ņŻŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƳŚ ƽ Ʌƞƞƞƀ źŶ ŶŻƳ żŚ ŻƤƷ ūƸǡ ŽɇƷ ƽ ƹŷƷɿȘ Ʋưɇƣ ƵŚŶŻȘźśȋ ƽ ƹŷƸƸȋ ƵśťƁɇƀ ƵśťƀŚ ŻŤśřŤ ƽ śƴƸɇƀ ƺƈŻƘ ƵŚŻșɆżśŞ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ŻɆŷƨŤ ŶźƾƳ ƵśťƁǭƾưŞ ƽ ƹśșƞƞƞƅƷŚŶ ɅƞƞƞƀƽŶŻƣ źʨśŤ źŶ ŽɇƷ ƹŷƷɿȘ Ʋưɇƣ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ŷƄ ƵŚŻȋŚ ƵśťƁǭƾưŞ ƽ ƵśťƁɇƀ ɅƤɆŻƄ śƌźŷƴűƳ ņŶŚź ŷɇƙƀ Ƶƾǭ ɅƷŚŻșɆżśŞ ņɅƻśƞƞƞƄ ŲŻƻśƞƞƞƄ śƴɇƷ ņɄźśȌƣŚ ſɆŶŻǡ ņśɇƷ ƺƳśȌǭ ņɄŶƽź ŚŻűƈ ŻƧśŞ ņɅƞƞƞƁưƐŚ ȊƳśɇƀ ņɄŶśŰŎ śƌź ņɅƞƞƞƳƾưƕƳ ŻƻśƐɿƳ ņƹśƳ ƶƴǭ ƃƨƷ ƽ ɄźśƤƜ śƌźŷƴűƳ ņɄŻƈśƷ ƺƷśƁƣŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƸɆŻƣŎ

ƨƷ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ źśŵťƣŚ ƲưǢɆŶ ƹŷƞƞƞƷŻŞ ƭ ƭƽŚ ƃ ɄŚŻŞ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƳŚ ƽ Ʌƞƞƞƀ źŶ ŶŻƳ ǈǐ ţŞśŞ ƵŚŻɆŚ ţưƳ żŚ ƶƳ ţƤȘ ƹŷƷɿȘ Ʋưɇƣ ƱŚ ƹŷƸƳŻƄ śƴƸɇƀ ƺƈŻƘ żŚ ţşɇƜ ƭśƀ ƽ ƦɆƾƅŤ ƹƾȌƞƞƞƄ ţƞƞƞƄŚŶ źśƼƔŚ ŶŚź ŷɇƙƞƞƞƀ Ʉƽź ƱŶƾŴ ƺŞ ţşƞƞƞƁƷ Śź ƱŶŻƳ Ʉśƻ ţƞƞƞşűƳ ƲƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƲɆśƻ Ʋƅǭ ƭśƀ źŶ ƹśƄŶŚŶ Ʋưɇƣ ƵŷƄ ƺťŴśƀ ƹƾűƷ ƺŞ Ʉƽ ƥŻƘ ƽ źƽŻƜ ņţşűƳ ŻȘŚ ŶƽŽƣŚ ƽ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ǋǍ ƵśȌƳŚ ņŶƾşƷ ƵśťƞƞƞƁǭƾưŞ ƽ ƵśťƞƞƞƁɇƀ ƱŶŻƳ ɅưƳ ţŴśƀ ŚŻɆż ţƄŚŷƷ ŶƾŬƽ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţŴśƞƞƞƀ ŶƾŞ źŚƾƄŶ źśɇƁŞ Ʉźśȋ ƹśƄŶŚŶ Ʋưɇƣ ƭƽŚ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ŶŚź ŷɇƙƀ ƺƴŤśŴ źŶ

ƦɆƾƙŤ ƺŞ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺȋ ŷƸȋ ƹŶśƳŎ Żŭƣ Ʋưɇƣ ɅťƈŻƣ ņţŴśƞƞƞƀ ƺƷŚƽŻǡ źƽŷƈ ƵŶśťƣŚ ţƄŚŷƷ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţŴśƀ ɄŚŻŞ Ʋưɇƣ ƮƞƞƞƳŚƾƘ żŚ ƱŚŷƞƞƞȋ Ǭɇƻ żƽŻƞƞƞƳŚ śŤ ¯ƏŴ śɆ ɿƞƞƞƄ° ţƀŚ ƹŷƅƷ ƇŵƞƞƞƅƳ ţưƘ ȊƞƞƞɆ ƽ ţƞƞƞƀŚ ƺƞƞƞƷŚŶŻƳ Ʌƞƞƞƴưɇƣ ƖƾƌƾƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ţɆŚƽź Śź ţƷƾƞƞƞƅŴ ƺȌɇƯśŰ źŶ ţƞƞƞƁɇƷ ƵśƷż śŞ ƏŞź ɅƞƞƞŞ ƵŎ ŷƸťƁƻ ŶŻƳ ƵśťƀŚŶ Ʉśƻ ƵśƳŻƼƧ ŝưƜŚ

ƺŞ ¯ƏƞƞƞŴ śɆ ɿƞƞƞƄ° ɅɆśƴƸɇƞƞƞƀ Ʋƞƞƞưɇƣ ƭśƞƞƞƀ źśƼŞ ɅƷʩɇƳ ƺƸɇƴƼŤ ɅƞƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ƶɆŚ ţƣź ŷƻŚƾŴ ʀƞƞƞŞźƽŶ ɄƾưŬ ƹŷƸɆŎ ƺƷŚƽŻǡ Ƣɇũȋ ɄŻƣ ƱśƷ śŞ ŶƾŞ źŚŻƧ ƺȋ Ʋưɇƣ ŻŴŚƽŚ ƱśƷ ɿɇƝŤ śŞ ņŷƸȋ ţƣśɆźŶ ţŴśƀ ţƣśɆźŶ Śź ŶƾŴ ţŴśƞƞƞƀ ƺƷŚƽŻǡ ƹśƳ ɄŶ ŶŻȋ ɄŚŻŞ Śź Ʋưɇƣ ƶɆŚ śŤ ţƄŚŶ ŷƉƧ ɅƷʩɇƳ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƳŚ Ʌƀ źŶ źƾƍŰ

ſŦŰs 7 űŦ ®¡ l v Ŧ ŰŮ ŮŦ l s Ŵ ` ŰŮ

ŷƄ ƺťƣŻȘ ƃƯśŰ ɅưɇŴ ţƁɇƷ ƃƴƀŚ ƺȋ źŶ ƹŽɆśŬ ţƣśɆźŶ żŚ ŷƞ ɅưɇŴ śƻŚŷɆŷƷśȋ Ƶśƞ ƞƞƙŞ ɅɆƾŬŻƼƳ ƂƾɆźŚŶ ƞƞɇƳ ƃɆśŬ śĵ ƙƧŚƽ Ƶƾƞƞƞ ǭ ¯śƴƸɇƀ ƺƣśȋ° ś ɅŭƷźśƷ° Ʋƞƞƞưɇƣ źŶ Ʉ Ş Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƞƅŬ żśŞ ƶɆɻƼŞ ŶƾƞƞƞŞ ɷśŴ ƺɇƳśťťŴŚ ţƤȘ ŶŚŷƼŞ ŷƳśŰ ƹź ɅșƸƞƞƞƅƧ źśȋ ɅưɇŴ ƽ śŞźŶ Ʉƽ ţƀŚ ƹŶż Ʌ ŶŚŶ ƱśŭƷŚ ƽŚ Śź ¯Ƃƾƞƞƞ ǢȘ ǡ Ƶƾǭ ƱŷƞƞƞƄ ţ ƽ ŷƄ ɅƳ ŚŷɆŷƷśȋ ƮƧŚŷ ŰŚźśƷ ɅưɇŴ ŷƳśŰ Ʉ Ű ƺȋ ŶƾŞ ƃƨŰ ƽ ŶŻȋ ŚŻƞƞƞŞ ƶƳ źŶ ɅșƸƅƧ ɅưɇŴ ɄżśŞ ŶŚŷƼŞ ŶƾŞ ƢɇŰ ɅưɇŴ ţƣŻȘ ɅƳ ɄźśŵťƣŚ Ʋư ǢɆŶ ơ ŻŰ ƱźŚƽŷɇƳŚ ƽ ţƞƞƞƄ ŷƳśŰ ŶƾŞ ƦƞƞƞƄśƘ ƽ ŝ ŚŶ Ƃƾǡ ɅŭƷźśƷ Ʋưɇƣ ŤŻƳ ƽ ƲƕƸƳ ĵśƞƞƞƴŘŚŶ ƽŚ ſȌƙƸƳ ɅťƞƞƞƀźŶ ƺŞ ɅɆśƻźƾťȋŎ ƵŎ żŚ ƽ ţ ƱŶż ƺɇƳśťťŴŚ źŶ ƺȋ Ʌ ƀŚ ɅƸťƄŚŶ ţƀƽŶ ɅưɇŴ Ɇśƻ ƺȋ ŷƸƻŷŞ ɅşɇŤŻŤ ȊɆ Ƶ ŷƸȋ źśȋ ƽŚ śŞ ŶźŚŶ ţƀƽ ŚźśșƷɹŴ ƽ ŷƄśŞ ƹŷƄ Ŷ ɅưɇŴ ƱŶŎ ƺȋ ţƀŚ ŷɇƸƄ ɅťƧƽ Ƶƾǭ ŷɆśɇŞ ƃɆśŬ Żƀ ŷƳśŰ ƭśŰ

͘͟͡

ertebat ae

͙͞

͙͝

ertebat ae

͘͟͡

ertebat ae

͙͜

ſ Ŧ àà¡ Ŧ

žsW ſsj8 s © ƁŦ 8 s Ű _¹ Ą © Ű ŷƷŷƄ ƦƣƾƳ ɿşȋɿƳŚ ɅťƙƸƈ ƹśșƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ ŶźƾƳ ɄǿŻƷŚ ƺɇưȋ ƺȋ ŷƸƸȋ ŷɇƯƾŤ ƽ ɅŰŚŻƐ Śź ɅƷśƴťŴśƀ ŷƸȋ ɅƳ ʀƳőŤ ŷɇƄźƾŴ żŚ Śź ŶƾŴ żśɇƷ ƵśƴťŴśƀ° ƵŚƾƸƘ śŞ źƾƅȋ ɄǿŻƷŚ ƵśƴťŴśƀ ʀƯƽŚ Ʉƾƀ żŚ ¯ƵŚŻɆŚ Energy Plus ɄǿŻƷŚ ŷƄ ƺťŴśƀ ɿşȋɿƳŚ ɅťƙƸƈ ƹśșƅƷŚŶ ƵŚŻșƅƻƽȀǡ Ƣƨƀ źŶ ƦɆśƘ ƾƷśƷ Ʉśƻ ƃƄƾǡ ɄŚźŚŶ ƵśƴťŴśƀ ƶɆŚ ŷƌ ƃƄƾǡ śŞ ƹźŚŷŬ ƽŶ Ʉśƻ ƺƅɇƄ ņśƻ ƹźŚŷŬ ƽ ƲťƁɇƀ ņɅƻśɇȘ Žşƀ ƃƄƾǡ ņ ƃƤƸŞ ōŚźƽśƳ ƺƙƄŚ UV ţƀŚ ɄŷɇƄźƾŴ ƥŻŞ ņɄŷɇƄźƾŴ ƱŻșŞŎ ţŰśƁƳ ƺŞ ɅƸɇƳż źŶ ƺȋ ¯žʩǡ ɄǿŻƷŚ° ƵśƴťŴśƀ ŢśŭƷ ŶśťƀŚ ƵśŞśɇŴ źŶ ƺƨşƐ ƺƀ źŶ ƗŞŻƳ ɻƳ ǇǇǌ ŶƾŴ żśɇƷ ŶźƾƳ ɄȀ ŻƷŚ ƺɇưȋ ņţƀŚ ƹŷƄ ŦŚŷŰŚ ɅƼƯŚ ŷƸȋ ɅƳ ʀƳőŤ ƽ ŜŹŬ ŷɇƄźƾŴ żŚ Śź Ʉśƻ ƺɆʨ ƽ ɅƻśɇȘ Ʉśƻ ƃƄƾǡ śŞ ƵśƴťŴśƀ ƶɆŚ ɄśƳŻȘ ŧƘśŞ ƺȋ UV ƺƙƄŚ Ŷƽźƽ żŚ śƻ ƺƅɇƄ ɅƅƄƾǡ ţƙƷśƴƳ ŷƈźŶ ǏǏ ƵŚŽɇƳ śŤ ŶƾƄ ɅƳ ƵśƴťŴśƀ ƮŴŚŶ źŚŷƨƳ ŷƈźŶ ǋǍƵŚŽɇƳ ƺŞ ƺȋ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ƃƻśȋ Śź ƵśťƁŞśŤ źŶ żśɇƷ ŶźƾƳ ɅƅɆśƳŻƀ ɄǿŻƷŚ ŷƻŶ ɅƳ ŻƼƳ ɄźŚŽȘɹŴ ƗşƸƳ

͙͛

ertebat ae

͘͟͡

ɄŶśɆż Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƢưťŵƳ źśƅƧŚ ƺŞ ɄŚŻŞ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƲɆźŚŶ ŻƕƷ ŷƳ Śź ƵśƷż ţƳʩƀ ƺŞ ɻƼŞ ɅɆƾșŵƀśǡ ƖśƴťŬŚ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ źƾűƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅŰŚŻƐ Śź ƵśƷż ƗƳśŬ Ʉśƻ ƵśťƀźśƴɇŞ śƼƷŎ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢśƳŷŴ ƱśƴŤ śŤ ƲɆŶŻȋ ŶƾƄ ƺɆŚźŚ ŽȋŻƳ ȊɆ źŶ ƶɆʩƷŎ ɄŻƼƅƴƻ ƗşƸƳ

ŶƾŴ Ʉśƻ ƂʩŤ ŷɆśŞ Ʋƻ ţƄŚŷƼŞ ŷƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ŷƄź ŲŻƷ ƃɆŚŽƣŚ ɄśƻźśȌƻŚź Ʉƽ ņŪŚƽŶżŚ ɄŚŻŞ ɄżśƀɻƁŞ Śź ţɇƙƴŬ śŞ ɄźƽŎŷƷżŻƣ ņŪŚƽŶżŚ źśƳŎ ƃɆŚŽƣŚ ƱśƴŤ ţƤȘ ƽ ţƁƷŚŶ ţƳʩƀ ƺŞ ƺŬƾŤ ţƳʩƀ ɅưƳ ƺƳśƷŻŞ ǎǍ źŶ ƮŘśƁƳ ƶɆŚ ɅɆƾșŵƀśǡ ɄŚŻŞ ʀƸǮƴƻ ƹŷƄ ƹŷɆŶ

ţƄŚŷƼŞ źśșƷɹŴ ƂźŚŽȘ ƺŞ ŷɇŰƽ ƺɇƌŻƳ ņžźśƣ ƵśƳźŶ ƽ ƺɇƄśŰ źŶ ţƄŚŷƼŞ ŻɆżƽ ņɄŶŻŭťƀŶ ƱƾưƘ Ʉśƻ ƹśșƅƷŚŶ ɄśƀŒź žʩŬŚ źśƼƔŚ ƵŚźśșƷɹŴ ƗƴŬ źŶ ɅȌƄŽǡ śŞ źƾƅȋ ƎśƨƷ ɅŴŻŞ źŶ ţƄŚŶ ţɇƙƴŬ ŷƄź ɷƽŽƷ ŷƸŤ ŝɇƄ ŝɇƄ ƃƻśȋ ɄƾưŬ ŷɆśŞ ƽ ƲɇƼŬŚƾƳ ƎśƨƷ ɅŴŻŞ źŶ Śź ţɇƙƴŬ ŷƄź ŻșɆŶ ƎśƨƷ ɅŴŻŞ źŶ ɷƽ ƲɆɿșŞ ƭɻƸȋ Śź ţɇƙƴŬ ŷƄź ŷɆśŞ źƾƅȋ ƲɇƸȋ źŶ ŶŻȋ ƺƣśƌŚ ɄŶŻŭťƀŶ ŷɇŰƽ ŷƄź ŲŻƷ ţƳʩƀ ƱśƕƷ ƗƳśŬ ƺƅƨƷ ƺȋ ţƀŚ ŷƈźŶ Ǉǒǉ ƵƾƸȋŚ ţɇƙƴŬ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɅƙɆŻƀ ƽ ɄŷŬ ƃƻśȋ ƶȌƴƳ ƲɆƽŻŞ ƃɇǡ ŷƷƽź ƶɆŚ śŞ ŻȘŚ ƽ ƺŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƤƸƳ ţɇƙƴŬ ŷƄź ţƀŚ ƺƳŷƈ ɅƷśƁƷŚ ƺƙƀƾŤ Ʉśƻ ƇŴśƄ ŷƄź ŲŻƷ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ŷɆśŞ ŷƷż ɅƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ƺȋ ƲɇƸȋ Ȋƴȋ ţɇƙƴŬ ŢźŚżƽ śƳŚ ţƀŚ ɅƅŵŞ ʀŞ Ʉźśȋ

Ű³Ů ƱƮƮ Ʈs s¡š ® ÆŮűŰŦ®

Ʉśƻ ƏɇưŞ ŷƸƷŚƾťŞ śŤ ŷƸƸȋ ƗƴŬ Śź ƵśƅɆśƼƯƾǡ ƺȋ ţƀŚƾŴ ƃƷŚźŚŷƣŻƐ żŚ ǟśǡ ƹźśťƀ ƶɆŚ ŷƸƸɇşŞ Śź ƽŚ ƽ ŷƸƸȋ ƺɇƼŤ Śź ƽŚ ŢŻƁƸȋ ɄźʨŶ ǉǐǐ ȊɆ ƺȋ ŶƾŞ źʨŶ ƵƾɇưɇƳ Ǌǎǐ ŶƽŷŰ ǟśǡ ƺƨŞśƀ śŞ ƹźśťƀ ƶɆŚ ɅưşƧ źƾŤ żŚ ƮƈśŰ ŷƳŎ źŶ ƶɆŚ ƺťƞƞƞƁƷŚƾťƷ ɄŚ ƹŻƤƷ ȊŤ ƹŷƸƷŚƾŴ Ǭɇƻ Ʋƻ żƾƸƻ ƽ ŶŻȋ ţşŨ śƷŷƳ ƱśƷ ƺŞ ɅƷśƼŬ Ŷźƾȋź ƹŷƸƷŚƾŴ ƶɆŚ ŷŞśɆ ţƀŶ ţƤșƸƻ ŷƳŎźŶ ƶɆŚ ƺŞ źƾŤ ȊɆ ɄźŚŽȘŻŞ śŞ ƽ ŷƸȌƞƞƞƅŞ Śź Ŷźƾȋź ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ƵśƼŬ ƢưťŵƳ ƎśƨƷ źŶ ɅƤưťŵƳ ɄśƼŤŻƁƸȋ ɄŶƽŽŞ źƾƼƅƳ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƞƄ ʨśŰ ʀƴƻ żŚ Śź ƵśťɆśƼƯƾǡ ƵŶŻȋ żŚŷƷŚ ſǡ ţƤȘ ŶƾŴ ƵŚźŚŷƣŻƐ ƺŞ śƷŷƳ ǉǐǐ ŶƽŷŰ ņɅťƞƞƞƀŶ Ƣɇȋ ŷƸƷśƳ ɄŚ ƹŷɆśƣ ɅŞ ƽ ƺƷśƨƴŰŚ ɄśƻŽɇǭ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ŝưƜŚ ƱŶŻƳ ŢŻƁƸȋ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ƗƴŬ Śź ƵśťɆśƼƯƾǡ ņŷɇƸȋ źśȋ Śź ƭśƞƞƞƀ ƱśƴŤ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ŪŻŴ źʨŶ ƱźŚŶ Śź ƃƄżźŚ ƶƳ ŷɇɆśɇŞ ƶƳ

Ů ® źŚŶ ŚŶƹƹźśťƀ ŶƽƾɇƯśƻ ɿƻśƅƳ Ʉƽź śť Ŷƽ Ưśƻ ƻśƅƳ Ʉƽ ƹŶś ƹŶśɇǡ źŶ ņɄŶƽƾɇƯśƻ ŻșɆżśŞ ¯ƵƾťƞƞƞƁɇƷŎ ŻƤɇƸŬ° Ŷ ɄŶƽ Ưśƻ ƺɆźƾƣ ǈǈ ņŚŶŻƣ ƺȋ ɅƴƞƞƞƀŚŻƳ ɅƐ ¯ƶƳ ƽ ɷźśƳ° Ƶƾǭ ɄźśŨŎ ŻșɆżśŞ ŶƾƞƞƞƄ ɅƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɅɆśƴƸɇƀ źśŵťƣŚ ƶɆŚ ŝƁȋ ƺŞ ƦƣƾƳ ņŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ŷƸƤƀŚ ǉ) źŶ ŷɇƯƾŤ ƵŚŻƞƞƞɆŷƳ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ņɄŻƞƞƞșɆżśŞ ŻŞ ƹƽʩƘ ¯ƵƾťƞƞƞƁɇƷŎ ŻƤɇƸŬ° ƱśƷ ŝŰśƈ ŻșɆżśŞ Ʉƽ ţƀŚ ƹŶƾŞ źśȋ źŷƷŚ ţƀŶ ɅɆśƴƸɇƞƞƞƀ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ ɅƍƙŞ źŶ ɄżśŞ śŞ Śź ŶƾƞƞƞŴ ţɇƨƣƾƳ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ ņ¯ɅƳŚ° ƹŽƞƞƞɆśŬ ƹŷƷŻŞ ƽ ɄŶƽƾƞƞƞɇƯśƻ ƽŚ ŮŻƑƳ ɅɆśƴƸɇƀ źśŨŎ żŚ ţƞƞƞƀŚ ƹŶźƽŎ ţƀŷŞ ¯ƵśťƀƽŶ° ɅƷƾɆŽɆƾưŤ ƭśɆŻƞƞƞƀ ƵƾťƞƞƞƁɇƷŎ ŶŻȋ ƹźśƞƞƞƄŚ ¯ɅɆŚŷŬ° ƽ ¯ŢŚŻƐśŴ° ņ¯ŝɇƨƙŤ ţűŤ° ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƹŷƷśƞƞƞƀź ƵśɆśǡ ƺŞ Śź ¯ɄżśŞ ƹŷƘśƧ °ƽ ¯ƶƳ ƽ ɷźśƳ° Ʉśƻ Ʋưɇƣ źŶ ɄżśŞ Śĵ ɿŴŚ ţƀŚ

ɅȘŷƷż Ʒż Żș Żș șɆŷȌ ŷȌ ȌɆɆ żżŚ źƽŶŶ ƺƺȋ ȋ ţ ţ ţƀ ƀŚ Ś ƹŶ ƹŶŚŚƾƷś ƾƷśŴ ƷśƷśŴ Ŵ ņ¯ŽŤŻ ŽŤŻŞŞŚź ŚŚź ś śƞƞƞ ƞƞƞɇƯɇƯƾŬ ƯƾŬ° ƽƽ ¯Ǡ ¯ǠɆɆɆɻƞ ɻƞƞƞƞƀ ƞƀŚŚŚ Ʈ ȊɆ śŞśŞ ś śƼƷ ƮɆŻƳ° ƼƷŎŎ Ƶ Ƶŷŷƞƞƞ ƞƄ Ƅ ƺƺŬ ŬŚŚƾƳ Ƴ śƳŚ ś Ś ņŷƸ ŷƸƸƸȋ ȋ ɅƳ ƃƨƷ ɄŶƽƾɇƯśƻ ž śƸƞƞƞ ƄŻƀ ŻƞƞƞșɆżśŞ ƽŶ ƹźśŞƽŶ śƼƷŎ śŤ ŶƾƞƞƞƄ ɅƳ ŝ ŬƾƳ ƵŚŻűŞ żŚ ɅɆśƴƸɇƞƞƞƀ žśşťƧŚ źŶ Śź ɻŴŶ ƽ źŶśƳ ƗƴŬ ƵśƞƞƞƄ ɅƞƞƞȋŶƾȋ ƵŚźƽŶ ƺƞƞƞƷśŴ źŶ ŷƸƻŚƾŴ ɄżśŞ ź ŽťɇƯƾǡ ƹŷƷŻŞ ƺƳśƸƞƞƞƅɆśƴƷ ɄżśŞ ɄŚŻŞ ƺȋ ¯ǠɆɻƞƞƞƀŚ Ʈ ɆŻƳ° ŷƷƾƄ ƱʩƘŚ ¯ʀťƞƞƞƀ Ś ƶ Ɇƽ° Ʋưɇƣ ɅƷśǢƴȋ ŶŻȋ ƹŽɆśŬ ƹŷƷŻŞ ¯ʀƞƞƞƸƻŎ ɄƾƷśŞ ° Ʋƞƞƞưɇƣ źŶ źŶ ţƞƞƞƀƾȘ Ŏ° ɅɆśƴƸɇƞƞƞƀ ƹǿƽŻǡ ņŶŻƞƞƞȋ ſƷśƄ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ śťƤŞ ƽ ŜƾưȘ ƵŷưȘ ¯ǠɆɻƀŚ Ʈ ɆŻƳ° ɄżśŞ śŞ ¯ɅťƷśȋ ūɇƀƽ ņŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ źśȌƀŚ Ś ŝƁȋ ɅưƈŚ ŷƻŚƾŴ ʀ Şźƽ Ŷ ƮŞśƨƳ ¯ŽŤŻŞŚź śɇƯƾŬ° ƽ ɄżśŞ Śź ƹŶŚƾƷśŴ źŶśƳ ƃƨƷ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ƃƨƷ ŽɇƷ ¯ŽƞƞƞŤŻŞŚź śɇƯƾŬ° ƽ ţƣź ŷƞƞƞƸȋ ɅƳ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ņɅ ưɆŶ ƶɆŻȌƞƞƞƀŚ ƂźŚŽȘ ƺŞ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ śƤɆŚ Śź ƽŚ ɻŴŶ ¯ŽƯƽ ƵśƞƞƞŬ° ƹŷƞƞƞƼƘŻŞ ƵŎ Ʌ ƞƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ȊɆ ƾƍƘ Ƶż ŷƸǭ ƵśťƀŚŶ ņŶƾŞ ŷƻŚƾŴ

ŮŮ ¢ ® s> Ŧ s v©jà Ŧ ¡Ɓ ƭƽŚ ţƴƁƧ ŶƾŞ Ʋƻ Ʋưɇƣ ƭƽŚ ţƴƁƧ ɅƳƾƴƘ ƵŚŻƞƞƞȋŚ ǈǐǐǍ ƵśťƞƞƞƁŞśŤ Ʋưɇƣ ƶɆŻŴŎ ƃƨƷ ƵŎ źŶ ţɇƴƞƞƞƀŚ ƽ ŷƞƞƞƄ ȊɆ ƖƾɇƄ żŚ ſǡ ʀƳż ƹŻȋ ƹŷƷśƳżśŞ ŶŻȋ ɄżśŞ Śź ȊưƼƳ ɄźśƴɇŞ ƹŷƸɆŎ ƵśťƞƞƞƁŞśŤ ɄŚŻŞ ţɇƴƞƞƞƀŚ ƮɆƽ ƵŚŶŻƳ° Ʋưɇƣ ƺƘƾƴŭƳ ţƴƁƧ ʀƳƾƀ ɅƳƾƴƘ ƃɆśƴƷ ƹŶśƳŎ Śź ¯ƂƾǢƻśɇƀ ņƭśŰ ƺŞ śŤ ǈǐǐǎ ƭśƀ żŚ ƽŚ ŷƸȋ ɅƳ ƺťƞƞƞƄŚŷƷ śƻśƴƸɇƞƞƞƀ ƹŶŻǡ Ʉƽź Ʌƴưɇƣ ţƀŚ

ŶŻȋ ƱʩƘŚ ŻƞƞƞƷźŚƽ ƵŚźŶŚŻŞ ɅƞƞƞƷśǢƴȋ ƽ ɅưɇŵŤ ɅƴưƘ Ʋưɇƣ ţƴƞƞƞƁƧ ʀƳƽŶ ŷɇƯƾŤ Śź ¯ƲťƞƞƞƁƻ ƺƷśƁƣŚ ƶƳ° ƱŚźŶ ɅưƈŚ ŻșɆżśŞ ţɇƴƀŚ ƮɆƽ ŷƸȋ ɅƳ ŽɇƷ ƵŎ ƵśȘŷƞƞƞƸƸȋ ƺɇƼŤ żŚ ɅȌɆ ņƲƞƞƞưɇƣ ƵŚźŶŚŻƞƞƞŞ ɅƷśǢƴȋ ƵʨƾřƞƞƞƁƳ ţƁƻ ŷɇƯƾŤ ŻȌƣ źŶ ƮşƧ śƻ ŢŷƳ żŚ ŻƞƞƞƷźŚƽ ƂƽŻƣ Żƞƞƞǡ Ʋưɇƣ ƶƞƞƞɆŚ ƱƽŶ ţƴƞƞƞƁƧ ƮŞśƧ ƽ ŜƾŴ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ ɷƽ ņŷƞƞƞƷŶƾŞ ŷƸťƄŚŷƷ ţƀŶ źŶ ɷƾşƧ ŻŞ Śź Ʋưɇƣ ƭśƸɆȀɆźŚ ƺƞƞƞƳśƷ Ʋưɇƣ ƮƳśƘ ŷƞƞƞƁɆƾƷ ɅƳ ŶƾŴ Ʌưȋ ŮŻƐ žśƞƞƞƀŚ źśșƞƞƞƷ źśȋ ŻŞ ţɇƴƞƞƞƀŚ ƮƞƞƞɆƽ ƽ ƽŚ Ƃźś ƶɆ ƞƞƞƉƧ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŢźśƞƞƞƕƷ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƺ ŻŞ ŷƞƞƞƳŎźŶ ƃƞƞƞɇǡ ɅƘƾƷ ƺƞƞƞƳśƷ ƺƉƧ ŻŞ ņŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ņţƀŚ ƭƽŚ ţƴƁƧ ƶɆŚ ņŝ Ɩ ƞƞƞƄ żŚ ƮşƧ ɅƷŚźƽŶ źŶ ƺƉƧ ƺƉƧ ƖƽŻ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ţƴƁƧ ʀƯƽŚ ś ƽŻƞƞƞƄ ɄŚŻŞ ɅƷśƳż żƾƞƞƞƸƻ Ʋưɇƣ źźśȋ Ɩ Ʋưɇƣ ƱʩƘŚ Ś ¯ǈ ƲťƁƻ ƺƷśƁƣŚ ƶƳ° ɄźŚŶŻŞ Ş ŚŻŞ ţƀŚ źŚŻƧ ɷƽ ņƹŷƞƞƞƅƷ ƵśťƁŞśŤ Ʉ śƻśƴƸɇƸɇƞƞƞƀ ƹŶŻǡ Ʉƽź ƺŞ ǈǐǇǊ ƭśƞƞƞƀ ſƷźƽʨ ſɇƁƷŚŻƣ Śź Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŶƽŻŞ ƵŚŶŻȘźśȋ ƽŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƵŚŶŻ ͘͟͡

ertebat ae

͙͚

͙͙

ertebat ae

͘͟͡

ertebat ae

͙͘

ertebat ae

͘͟͡

ũ Ŧ Ű sàà Ŧ

śƑƘŚ śƻ ɄźŚŷƳŚŶ ƽ ƺƁƀœƳ śɆ ƺƷśŴźśȋ ƺƷƾƴƷ ƺƘźŽƳ ǉ ƺŞ ɄŷƨƷ ŽɆŚƾŬ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƶɆɻƼŞ ƽ żśťƴƳ ɄƽʁƳŚŶ ǉ ƽ ɅşƔƾŞŚ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ŚŷƻŚ Ʉżźƽśƅȋ źŶ ɄǿƾƯƾƸȌŤ źŶ ŽɇƷ ŽŞ ƽ ŷƸƤƀƾȘ ƂƽŻƣ ŪŚŻŰ ƹƽʩƙŞ ŷƻŚƾŴ ƺťƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƹśșƅɆśƴƷ ɅƐ ŷƄ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ ƗşƸƳ

ƺŞ ŷƄźŚ Ʌƴƀź ƱśƨƳ ȊɆ ŢŚźśƼƔŚ ƦşƐ ɄŚŻŞ ƵŚźŚŷƳŚŶ ƽ ƵŚżźƽśƅȋ ƦɆƾƅŤ źƾƕƸƳ ƶɆŚ źŶ ţȋŻƄ ņŶŚŷɆƽź ƶɆŚ źŶ źƾƍŰ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵśșɆŚź ƹśșƅɆśƴƷ ɄŻșɆŶ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ņƹśșƅɆśƴƷ źśƸȋ źŶ ƖʩƐŚ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ņƱƾɆżƾǢƴƀ ƵƾǮƴƻ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ śǡŻŞŽɇƷ ɅșƸƻŻƣ ƽ ɅƷśƀź ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƄ ƺŞ ŽɇƷ ɄŚ ƹŷƷżźŚ ŽɆŚƾŬ ņţȋŻƄ ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƄ ƶɆɻƼŞ ƽ ɅťƯƽŶ

ŷƸȋ Ʋȋ ǈǐǇǉ ƭśƀ śŤ Śź ŜŎ ơŻƉƳ ȖźŽŞ Ʉśƻ ţȋŻƄ ƹśșƅɆśƴƷ ƶɆŚ źŶ ƭɻƸȋ ȰźŚŶŚ ņɄżźƽśƅȋ ƽ ɅɆŚŹƜ ƗɆśƸƈ ņƵŚżźƽśƅȋ ŢśƳŷŴ ŽȋŻƳ ņɅşƔƾŞŚ ŚŹƜ Ʉśƻ ţȋŻƄ ņƹśșƅɆśƴƷ ƵśȘŷƸƸȋŻŞ ʀŞ Ʉśƻ ţȋŻƄ ņɅťƯƽŶ ƽ ɅƈƾƉŴ Ʉśƻ ţȋŻƄ ƽ Ʉżźƽśƅȋ ƗɆśƸƈ ɅưưƴƯŚ ƖźŚŽƳ ƽ śƻ ɄźŚŷƳŚŶ ƵśşŰśƈ ƽ ɄźƽʁƳŚŶ ŷƸƷśƀź ɅƳ ƲƼŞ źƾƍŰ Mubarak Mohammed Al źƾƳŚ ɅɆŚŻŬŚ ŻɆŷƳ ņMansouri ɅşƔƾŞŚ ŚŹƜ ƭɻƸȋ ȰźŚŶŚ źŶ Ʉżźƽśƅȋ ţɆśƴŰ ƃƨƷ ţɇƴƻŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ° ţƤȘ ſŰ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ ņƹśșƅɆśƴƷ ƵśȘŷƸƸȋ ƵŚżźƽśƅȋ ʀŞ ŢśƘʩƐŚ ƭŶśşŤ ƽ ɄźśȌƴƻ ƃɆśƴƷ śŞ Śź śƻ ɄźŚŷƳŚŶ ƵśşŰśƈ ƽ ƽ śƻ ƺƣŻƜ źŶ ƵśƅŤʨƾƉűƳ ɼƄŚŹȘ ŢŚźśƳŚźŶ ƵśƅŤśɇŞŻŭŤ ƵŶƾƴƷ ȊɆŻƄ ţɆƾƨŤ ņɅşƔƾŞŚ śĵ ƈƾƉŴ ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ¯ ŷƅŵŞ ɅƳ

żŚ ƵśȘŷƸƄƽŻƣ ţƀŚƾŴźŶ ƦşƐ ņśƻ ƺƳśƷżƽź żŚ ƮƨƷ ƺŞ ţƁɆśŞ ɅƳ ƵŚźŚŷɆŻŴ ƽ ƵśȘŷƸƸȋ ơŻƉƳ ņɅƴƀź ŢśƳśƨƳ ŻɆśƀ ƽ ƚŻƳ ņŜŎ ţƴɇƧ ɷśƴťŰŚ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ŷƸƸȋ ƹŶśƳŎ ɅȋŚźƾŴ ŶŚƾƳ ƱʩƧŚ ŶƾƴƷ źśƼƔŚ ŶśƉťƧŚ ŢźŚżƽ źŶ ƵśɆɻƅƳ żŚ ţɆśƴŰ ȱťɇƴȋ Hashimƽ ţƀŚ ɅƀźŻŞ ţűŤ ţƀŚƾŴźŶ ƶɆŚ ƺȋ śŤ ţƤȘ ɄɻƅƳ żŚ ţɆśƴŰ ȰźŚŶŚ ŻɆŷƳ AlNuaimi ņŷƸƄśşƷ ţƀŚƾŴźŶ ƶɆŚ ţƅǡ ɅƨƑƸƳ ƮɆʨŶ ƺȌɇƷśƳż Ʉśƻ ƶƜƽź ɅŴŻŞ ƽ ƚŻƳ ƲŵŤ ņƚŻƳ ņŜŎ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ́ şƧ ƺȋ ɅȋŚźƾŴ ŶŻȋ ŷƻŚƾŵƷ ɿɇƝŤ ņţƀŚ ƹŷƄ ţŞśŨ ʩ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ŷƈźŶ ǈǐ śŤ Ǉǐ ţƀŚƾŴźŶ źśŭŤ ŶƽŽƣŚ Ʉƽ źŶ śƻ ţƴɇƧ ƶɆŚ śƳŚ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ Śź ƥƾƣ ŢʨƾƉűƳ ɄŚŻŞ źŶ ŽɇƷ ƵƾƸȋ śŤ ƽ ŷƄ ţŞśŨ źśŭŤ ŶƾŴ ƦƣŚƾŤ śŞ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ɄŚ ƺşŰśƉƳ źŶ Nuaimi ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ţɇƙƌƽ Ƶśƴƻ ŶƾƴƷ ƱʩƘŚ ţƄŚŶ ƵŚźśșƷɹŴ śŞ ƺťɇƴȋ ƺƁưŬ żŚ ſǡ ƺȋ ƺȋ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ ƮɇƴȌŤ Śź ɄŷɆŷŬ ƲťƁɇƀ ƺťɇƴȋ ƶɆŚ ƺȋ Ʉśƻ ƶƤưŤ ƦɆŻƐ żŚ Śź śƻ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ żŚ ƱŶŻƳ ŢśɆśȌƄ ŻƐśŴ Ʉƽ ŷɆśƴƷ ţƣśɆźŶ iPhone ƽ Blackberry śŞ Śź ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ƂźŚŽȘ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśɆɻƅƳ ŶŻȋ ƵśƅƷ ƹśșƄƽŻƣ ƱśƷ ƭśƀźŚ ƽ ŻƕƷ ŶźƾƳ Ʉʨśȋ żŚ ſȌƘ ɼƣŻȘ Ʉƾșŵƀśǡ ɄŚźŚŶ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ ŷƸɆśƴƷ ƱʩƘŚ śƳ ƺŞ ƺƐƾŞŻƳ ƭśƀ źŶ ƺȋ ŷƄśŞ ɅƳ ǎǐǐǋǈǈǈǈǋ ƹźśƴƄ ƺŞ ƵśșɆŚź ƶƤưŤ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƱŶŻƳ ƽ ŶƾƴƷ ƭśƙƣ ŚŻƷŎ ŶśƉťƧŚ ŢźŚżƽ ƺťƄŹȘ ŷƸƸȋ ƭśƀźŚ ƺƑŞŚź ƶɆŚ źŶ Śź źŶƾŴ ŢśɆśȌƄ ǈǊ/Ǎ ŢŚźśƳŚ ƗşƸƳ

źƾƕƸƳ ƺŞ ŶƾƴƷ ƱʩƘŚ Ʌƴƀź ƱśƨƳ ȊɆ ƽ Ʉżźƽśƅȋ ŢśşŨ ŶśŭɆŚ ƽ ƂɻƁȘ ȰźŚŶŚ ņɅŤŚźśƳŚ ƵŚżźƽśƅȋ ʀŞ źŶ ɄźƽʁƳŚŶ ņ ADFCA ɅşƔƾŞŚ źŶ ŚŹƜ ƭɻƸȋ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ʀƙƯŚ źŶ Śź ɅƻśșƅɆśƴƷ ŽȋŻƳ źŶ Ʉżźƽśƅȋ ƹśșƅɆśƴƷ ʀƳƽŶ źƾƉƸƳ ųɇƄ ţɆśƴŰ śŞ ʀƙƯŚ Ʉśƻ ƃɆśƴƻ ƽ ŻɆżƽ ţƁŵƷ ƱśƨƳ ƲŘśƧ ņƵśɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ǈǈ żŚ ņɅşƔƾŞŚ źŶ ƭŹƜ ƭɻƸȋ ȰźŚŶŚ ţƀśɆź ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ƺɆźƾƣ ǈǋ śŤ ƺƘźŽƳ źŚŽƻ ǈǊ ŶƽŷŰ ʀƅƷ ųɇƄ ƶɆŚ źŶ ȱƨƑƸƳ źŶ ŽɇƷ ƺƘźŽƳ ǎǋǐǐ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƽ ʀƙƯŚ źŶ źŚŽťƅȋ źŚŽƻ Ǉǈ ŶƽŷŰ ņɅŞŻƜ ŷƷźŚŶźŚŻƧ ɅşƔƾŞŚ źŶ ɅƘƽźŽƳ ʀƳż ǉǐǐ ƵŚżźƽśƅȋ ŢśƳŷŴ ŽȋŻƳ ơŷƻ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ ŻɆż ƺȋ ADFSC ɅşƔƾŞŚ źŶ ţƀŚ ɅşƔƾŞŚ źŶ ŚŹƜ ƭɻƸȋ ȰźŚŶŚ żŚ źŚżśŞ ơŻƉƳ ɄŚŻŞ ǈǐǇǋ ƭśƀ śŤ ŶźŚŶ ŻƕƷ śŤ Śź ɄŽşƀ ƽ ƹƾɇƳ ɅưŴŚŶ ŢŚŷɇƯƾŤ ɅŴŚŶ śťƀŚź ʀƴƻ źŶ ƽ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ ŷƈźŶ Ǌǐ

s¹ ĄŦ ų´ k¡sd ¹Ŧ ŰŮ ũsfiŚ ® Ů ŰŮ ƁŰŮ ®k

ŢśƤưŵŤ ŶŚŷƙŤ ŶŻȋ ƵśƅƷ ŻƐśŴ Ʉƽ ŷƸƻŷɇƳ ƽ ƹŶŚŶ ƹŷɆŶŻȘ ƱʩƘŚ ŶźƾƳ ǇǇǐǎ ƺťƄŹȘ ƭśƀ źŶ ƹŷƄ ƂźŚŽȘ ţƀŚ ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ƺťƄśƴȘ źśȋ ƺŞ ƺťƄŹȘ ƭśƀ źŶ ƭśƙƣ ƹƽŻȘ ǎ ŻƕƷ ţűŤ Śź ɅȘŷƸƷŚź ɅƄżƾƳŎ ŢśƁƀœƳ ŶŻȌưƴƘ śŤ ƽźŶƾŴ ɅƸƣ ƺƸɆśƙƳ ŽȋŚŻƳ źŶ ŢśƤưŵŤ ƵŚŽɇƳ ƽ ƺťƄŚŶ ɅƷśƀź ƖʩƐŚ ņɅƄżƾƳŎ Ʉśƻ ƹśȘźśȋ ŷƸƻŶ ƃƻśȋ Śź źŶ ɅťşũƳ ūɆśťƷ śŤ ŷƷŷƄ ŝŬƾƳ ƲƕƸƳ Ʉśƻ ƭɻƸȋ ƽ ƶɆŚ żŚ ɅƍƙŞ ƽ ŶŶŻȘ ƮƈśŰ ţɇƙƌƽ ŶƾşƼŞ ţƼŬ ŷƀŻŞ ŻƤƈ ƺŞ ƵśƅŤśƤưŵŤ ƵŚŽɇƳ ŽȋŚŻƳ ƽ ŢśƁƀœƳ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ ƗşƸƳ

ƭśƀ ņ RTA ɄŻŞŚŻŤ ƽ ƹŚź ƹźŚŶŚ ŢśƄźŚŽȘ žśƀŚ ŻŞ żŚ ƃɇŞ ɅŞŶ źŶ ƽźŶƾŴ ɅƸƣ ƺƸɆśƙƳ ŽȋŚŻƳ ƺťƄŹȘ ȰźŚŶŚ ƹźŶśƈ ȱɇƷśɇŞ ŷƷŚ ƹŷƄ ŝȌŤŻƳ Śź ƢưŵŤ ǇǇǐǐ śƳŚ ţƀŚ ƹŶŻȌƷ ƇŵƅƳ Śź ƢưŵŤ ƖƾƷ ɄŻŞŚŻŤ ƽ ƹŚź Śź ŢśƤưŵŤ ņƢưťŵƳ ŶŚŻƣŚ ƽ ɅƀźżśŞ ƭśƙƣ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ŷƷŚ ƹŶƾƴƷ ƱʩƘŚ ɅȌɇƸȌŤ ƽ ɅƸƣ ƖƾƷ żŚ ȰźŚŶŚ źŶ ŚŻŬŚ ƽ ƭɻƸȋ ŻɆŷƳ ņAhlam Al Feel ɅƉƉŵŤ ƲɇŤ ȊɆ ƺȋ ţƤȘ RTA żƾŭƳ źƽŷƈ źŶ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź śƻ ɅƀźŻŞ ƢưťŵƳ ŽȋŚŻƳ źŶ ƽ ţƀŚ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ŽɇƷ ƭɻƸȋ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƃŵŞ ƽ ƭɻƸȋ ƹśȘŷɆŶ ƺŞ Ƶŷɇƀź śƳ ơŷƻ ƺȋ ŶƽŽƣŚ ƺƳŚŶŚ źŶ ŶƾƴƷ ƺƣśƌŚ Ahlam ŷƄśŞ ɅƳ ƶƁŰŚ ƾűƷ ƺŞ ŚŻŬŚ śƻ ţȋŻƄ ƂżƾƳŎ ƽ ɅƻśȘŎ ţƼŬ ɅɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺȋ ƹŚź źŶ ŶƾŬƾƳ ƗƷŚƾƳ śŤ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŷɇȋőŤ Ʉƽ ŶƾƄ ƺťƄŚŶŻŞ ƵśɇƳ żŚ ơŷƻ ƶɆŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź ƽ śƻ ſɆƽŻƀ ƺɇưȋ ņƺƐƾŞŻƳ ƭśƙƣ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ƺȋ ŶƾƴƷ ƭɻƸȋ Śź RTA ŢźśƕƷ ţűŤ Ʉśƻ ţȋŻƄ ŢśƳŷŴ ʀƸǮƴƻ ŷƷƾƄ ŢśƤưŵŤ żƽŻŞ żŚ ƗƷśƳ śŤ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ ƺťƤƻ ŻŴŎ źŶ śĵ ƈƾƉŴ ƺťƤƻ ɅƐ źŶ ƢưťŵƳ ƵśƀźżśŞ ƽ ʀƷŚƾƧ ŚŻŬŚ źƾƕƸƳ ƺŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţşƀśƸƳ źŶ ƽ ƱśŭƷŚ Śź ɅɆśƻ ɅƀźżśŞ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ņƺƐƾŞŻƳ ŢźŚŻƨƳ

͘͟͡

ertebat ae

License No.31366 - Dubai Media City

Ą ¹Ŧů Ŧ © »Ą àl¤ ¡ % t sb ĄŰƁš Ů ¢ Ɓ j ſƁŰs űsk¡ % ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ »ſs© Ŧ sk© »ĄŰs¡ kf Ŧ sààk© »ĄŰs¡ kf Ŧ s ©i %®l¢š ŧ ƀƁ ¢ » àck ¥© Ŧ ű »Ű ¤ s Ů >©f »ſs© s Ů Ůs »ſs¡ ©_j sk š ĄŮƁ 8_ űs Ɓ

Űs> %Ěs

ƲƮƴ ƀŰsj " kf Ŧ ư " 8_ Žs

®8 Ŧ l Ɓ ®¥ ƴ ® ű š Ưġ ũ sl Ɓ sl8¹ v7 Ű Ŧ Ɓ ĄƁs Ů Ą´¹Ɓ ưƲ ®¥ s Ű Ŧ Ɓ ® s> ũs Ʊġ ®i ŦŮ ſsji7 Ɓ ®k©¡ ũs ƱƳ ®ü¡ f Ɓ ®8>¡Ű ũs ġġ

ƮƮƴƲƯ ( ġ) ƱģƲƮġƯģ " ƯƲ % fi ƮƮƴƲƯ ( ġ) ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ D.M.C ĢƮưƲƲƴ % ®8> ŻƁ k Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call : +971 (4 ) 367 04 16 ŰŮ ®8 8k¡Ŧ " ® s ſs ű ®àà Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ Ɓ 7k Ąs űƁŰ ŰŮ Ɓ àà s ® ® ƀ ü8 ũŦŰs Ŧ ~bàà

ƀ ü8 ũŦŰs Ŧ ŰŮ Ɓ Ěs =àà> ưƮ/ƮƮƮ VŦ © ŰŮ 8f 7kàà ¡ àà_ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c »ŮŮ àà © ¡ű ® Ŵ ` ŰŮ s ¡Ŧ sk àà s7© ® se©i7 Ɓ ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü s 8 Ŧ © kj ŰŦ Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ſs űs s¡ = s ƀ àà ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ Ż g ©i¹# ©¡s ũŰ _ ŮŰ Ŵ ` ŰŮ v© ´ t s ®¤¹ Ɓ Ěs ¢ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ s ĄŦ Ɓ Ÿ kP àà s űŦ ű < Ŧ ſƁ s Ŭ Ɓ t sb űŦ ĄŰŦŮ àà #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC i=8

ő´ Ŧ ġƴ ƁŰŮ ũs Ɓ ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ Ģġ s Ą k űs© Ģģ ©¤ s¹ Ɓ ƀŰŦ s t` » ¡s ĢƲ ³s¹ g Ɓ j Ɓ Ą k 8> ĢƳ ³s¹ ųƁ ģư ƀs _¡ŦŰš ƲƯ ſŦŰ 8 Ű ƲƱ s_ ¡s ƲƲ

͘͟͡ ǡ ͚͙ ǡ ͚͙͚͘

ƲƮƴ ƀŰsj " ƯƱƴƮ kf Ŧ ư " àà7k " 8_ Žs

ƮƮƴƲƯ ( ġ) ƱģƲƮġƯģ " ƯƲ % fi

ƱƱ ģƮ

ũŦŰs Ŧ ŰŮ

Ž´g8 Ŧ sd s Ů d