Ertebat Issue 989 by Ertebat Publishing

UAE.com

WWW.

12th Year

Sunday

22 May 2016

ISSUE 989

Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƀ²¡Ɓ ũsüf 55

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

sl¡ k űs©

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

»v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š ®>©i Ŧ ſs ű i> Ąs s sk š Ɓ »ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ Ɓ Ą ©¤ s¹ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢģ - ƳġƱƳƮƱƱ % fi

Űs¹ 8Ś «¡ ® se Ŧ ĄŦ s ¤ š ŰŮ Űs¹ vl # ¡ k űs© ſŦŰ 8 Ű ƮĢƮ - ƳƮĢģƯƮƮ % fi

Is Űs¥j «¡ ĄŮŦ d Ɓ Ą 8 Ů Űs¹ v s » D s Ųsk Űs¹ ĄŦŰŦŮ Ɓ Is sü© ĄŰs¹ g s s »v s Ŧ »ő´ Ŧ k© ű ŰŮ Ɓ ©¤ s¹ i> ©k¦j Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű »³s ® j ŦƁŰ # ¡ k űs© ĄŰs¥j ĄŦ Ʈġ-ġƱĢƳƮƱģ % fi ƮĢƮ-ưƴġƯģƱġ info@trumpstar.ae

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

cZ»|y ½Z³|ÀÅ{ ÄWY Y ¹ fv» Z¯ ÕZËÂm Á Z» § Z¯ b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sjàà űŦ ŦŰ ### Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs »Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8àà Ŧ s +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡

# © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ

ũs7 HŦ ŸŰs »® Ů

Hs¥ ¡Ű vl ®Ms s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ - ƲġƳƮƱƱġ % fi

ƮĢƮ- ƳĢġģƲƯƮ % fi

s š s ƁŮ # ¡ k űs©

s «¡ gbk ŰŮ Is 8k ®8© ƀ ¡Ů # ¡ k űs© ƮĢĢ - ƯƯƯƯġƲƱ % fi

ĄŦŰŦŮ ®Ms ĄŰs¥j vl v s Ŧ ŰŮ ®¡s7¡ű s ŰŮ # ¡ k űs© Űs ƮĢư - ƴƯưưƴưƴ % fi

i> Is f «¡ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű v s Ŧ ĄŦŰŦŮ >¹Ŧ # ¡ k űs© Ą 8 Ů Űs¹ vl ƮĢƮ - ƴƴưưƴƯĢ % fi

ſs ű ® Űs k Űs¹ žŦ =8 Ŧ ũŦŰŮs g s s s š sü© s ĄŰsD v¹ ŰŮ ũŦŮŰŦƁ Ɓ ® Ů v s Ŧ Ɓ ® s¥_ ŦŮ ũ´©`C ®>©i¥ Ŧ ſs ű s¹ ®¡sk š Ɓ # ©¡sM Žs ŰŦ ¡ű ©j¡Ŧ ŦŰ Ů ƁűŰ sfb

INFO@GMICO.AE ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

Ą ¤à š

®k© ŰŦŮ v> ſs ĄŰ Ů Ą > Ŧ

©l ű

žű³ ŮŦ

ŦŰ © ŦƁ Ɓ ¥ » © ŰŦŮ » s »Ź Ś ¤àà # © ų vj> ġ ŦŰ vàà> ſs ¥ # ©¡sM Ŷ i= s ´ s¹ ® ŰŮ Ɓ 8 ¢ ſš űŦ ŦŰ ŮŦ Ą s Ŧ ſs¥ ®j¹ s Ɓ © ŦŮ ³s t©¹ ŰŮ ŦŰ v> Ąs ſs # ¡ŰŦ s¢Ŧ ¡´ ũŰŦ s Ɓ 8 Ŧ Ŧ s ŦŮ ŦŰ ƀ ¹ » 8_ š Ź Ś ¡s s ſs žsW ¥k¡ŦűŦ d ſ àà ŭ àà űŦ d i s ´ ŦŰ s ſs # àà ĄŦ ƀ l ¡s ®¡´ s © Ů vf ŦŰ s ſs # ©k©¦ c ŮŰ ź ŰŮ Ɓ ƀŮ Ɓ > ŰŮ #v Ŧ 8j©8 s ư ŮƁ ©k¥© ƀŮsf8 Ŧ ¹ ®8> ſs ĄŦ v s= ¡ 8l % 8¥

¥ Ƴ ©= v> ſs Ů ġ œŰ Ź Ś ſs<k Ư ŧ s ĝ Ż © Ɓ ư © ŰŦŮ Ų Ż Ư ¥àà Ź Ż Ư ¡s © ŦƁ žű³ ſŦ © > Ɓ ƀ ¹

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

Ą ¤à š

űs© «©¥k ©l ű

8=¡Ű s ſš ĄƁŰ ŦŰ ų ŧš þ © sM Ŷ i= Ɓ 8=¡Ű ĄŦ s¹ ŰŮ ŦŰ «M űŦ ĄŰ =¡s s «¡ Ɓ ŮŰš Ů ŧš ĄŰ Ě àà àà s «¡ ® s¢ űŦ ſŮű © ŰŮ #Ů àà ŧ ´ s¹ ŧš s © k Ɓ Žsj8 Ů s ŦŰ àà s¹ ĄƁŰ # © Ů űŰƁ g© Ů ƯƮ ũ ŦŰ ©j #Ů © ¥àà ©j s © Ŧ s© ŮŦ # k¹ v Ŧ 8 Ŧ g© Ů ġƮ ũ ©j © Ů ƀűs Ŧ Ɓ ƀ s ĄŦ Űs ©>g ĄƁs> vj> Űsl Ɓ þ © sM = » ¡Ŧ ƀ © s ſš ŮŰš ®j¹ ¹ Űs¹ Ą 8Ś ĄƁŰ ŦŰ ©j © sN ſš ĄƁŰ ® s7 ƁŰ ®j¹ Ų s þ ©k¹ = 8Ś ĄƁŰ ŦŰ ƀ ©>g Ąs ©j űŦ ¥ «¡ # ©k¹ ©k¹ ki ŦŰ ƀ = ©j «¡ # © s¤ ©j ĄƁŰ ŦŰ s űs© űŦƵƁ «M ĄŰ =¡s s ƶ Ɓ ŦŰ ©j Ɓ 8 ¢ ŦŰ ƀ ©j Ąsl8 Ŧ # ¡šŰŮ Űs ¥àà s ©k¹ s¹ ſ ¦j ŦŰ ©j Ɓ ĄŦ s ® s ſƁŰŮ ŦŰ ® s7 ƁŰ ĄŰ Ě s «¡ # ¡šŰŮ Ů ¢ ſs Ŵ «¡ ¥ s ©k¹ = ŦŰ ¡Ŧ ƀŮŰƁšŰŮ ſs Ąs Ŵ ¥àà ¹ ®¡s ©j űŦ «¡ # © Ů ŰŦ ¡´ ũŰŦ ĄƁŰ Ɓ 8=¡Ű ¤ þŮ v s © Ɓ «¡ ų b s ©k¹ = ŮŰƁ s ¡Ŧ ƀ © s ſš ŮŰš ®j¹ ¹ Űs¹ Ą 8Ś ĄƁŰ #Ů ®¡´ s ¡ ¤ g© Ů Ʊ s ư ũ ŦŰ ſš ź Ɓ ¡űŦ s© ƁŰ ſƁŰŮ

Ąs Ŧ àà© Ą ƀ ű ŰŮ àà űs© «àà©¥k # k¡š ® ŧs> ®k© ŧ 7ü

žű³ ŮŦ ©fàà ŮŰš ſsàà<k ư «M ĄŰ Ě s «¡ ų àà ŧš ſsàà<k Ʒ žƁ ũŰ ŰŮ Ů ŧš ſs<k ƶ žƁ ũŰ ŰŮ ® s7 ƁŰ ƀ Ů űs© «¡

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

®àà űŰƁ

® ƁŮ 8 Ů s© š ſs l

Žsj¹ » sü »®àà ű Ŧ »s7¡ Ŧű © ¡Ɓ »ſŦűŰƁ ààk©¡š »ſsàà©i©i »Ű ¤¹s jü »®i©8 Ŧ ©j » > »®j¡ ¹ űƁ àà© »® s8àà ųƁŰ àà¹ s Ű j Ŧ »ƀŮŦű àà©¥ »Ą Ŧ sàà Ű s Ű »ű š ųŰš »®f ¡ 7¹Ŧ »s ŦŮ »ſs© s s Űs¹Űsàà » ààk ®àà¡s Ű Ů jü »®àà Ɓ ¢ »ſsàà¡ s sàà Ű »žs ¥ ŮŦ »Űs Űs Ą l »®d s »®¡s š »ĄŰ ¥àà ĄŮs »®d©k 9© ###Ɓ ®¥iMs »ſs¡Űs ŮƁŰ

ƀŰs ƁŮ Ųs k_ ŰŮ ® ſŦ ¡Ŧ Žs7 #ŮŮ ¢űs Ů s ƀs ¡s ¡Ŧ ¡Űs Ąs ƀŰs8àà v>© % ¡űŦ k© ® s ƀs s »® Ůs ààjü »®àà ŦŰűs¹ ©àà> »® k »ſs©g©g »®¡Ŧ i »űs>if e Ŧ »ĄŰƁsàà¡ »® sàà ſ ¡sj »®àà Ŧ sl »®àà7©7 àà> »® »® s sk ſŦŰŮŦ àà » àà7ŝŰ ààjü ųs8l »® s_ »ƀŮŦűŰ k¡Ů »®¹

Žs7 ŰŮ žƁŮ ŰŮ © «¡ ¡ 7 # ſŦ ¡Ŧ s7¡ g s ſš àà¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ Žs7 ŰŮ v© sd Ąs Žsàà žsW ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ^© ¤ Ɓ ſŦ l Ɓ Ů ® s l Ą ſs© űŦ ®¥¡ ¹ © Ű © s© š ® s l ®8 ¡Ŧ ſŦ ¡Ŧ ® s àà s Űs=8 Ŧ ¡ š #ŮŮ ¢ ® ƀs s Ąs v¡ ¡ sàà ¹ Ųs © Ŷ gàà

ŮŰŦŮ Ɓ k v Ŧ ƀ žŦ ©d ƀs ¡s «àà¡ U Ű űŦ ſš àà¡ 8jl ¹ ŰŮ ŮŦ d8 Ŧ àà_¹ Ɓ ¥¡űs v s

s ¹ vàà Ŧ ſŦ l œŰ làà v> Ŧ ® ƀs àà s ¡Ŧ ũs s¥ Ŧ # k¥ ſŦ ¡Ŧ Žsàà7 ®¢Ű v 8 Ů Ųs Ŷ gàà s ³s ¡sàà ŮŦűš ŦŰ àà© ¡Ŧ ®id ſ³ ;àà> žƁŮ ſŦ l àà ƀŰs ƁŮ Ųsàà s àà ŰŦ Ąs ®j¡ vj ¡sàà Ɓ ŮŮ ¢ ŰŮ ű k ¹ ®¡s ƀŰs8 Ɓ ƀs s ¡Ŧ

Ąs ƀs s ¡ 8jl űŦ ®¥¡ ¹ Ųs Ąs ſ s¹ ¡ 8jl űŦ ®àà¥¡ Ɓ ſŦ l ſŦ ¡Ŧ Žsàà7 ŰŮ ſsààk¥¡űs ųŰƁ ~b © ® s ŰŮ »v Ŧ ƀŮ s ũ űŦ ¹ Ů ¹ Ŷ gàà ſŦ ¡Ŧ Žs7 ĄŦ ¹ ®àà ƁŰ Ů =àà_ © ® ŦŰ ƀ 8 ¢ c ŰŮ © ¡Ŧ ƀŰŦŮŦ ŰŮ ¹ s ® s #ŮŰŦ ĄűƁŰ © # k8 ŦŮ ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż ũs s¥ Ŧ ſŦ l ©j` «¡ s ƯƱƳĢ Žs ŰŮ ¹ Ųs v Ɓ ſ³ ;àà> Ą àà űŦ ³ < Žs ġ űŦ d g8k ſŦ j làà ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ŽƁŦ ~b ŰŮ Ű a ƀŮŰ ƀs78 Ŧ ũsj©j` s ž Žs

¢ ſš űŦ Ɓ Ů ¹ Ŷ g ©¡s v ŦŮ Ű a ſš ŰŮ ´7 ¹ ®üb s Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ¹ s ®àà s #vàà_ űs ¡Ŧ Ąsa ſŦ j ŰŮ Ů Ű ààa ƀŦŰ űŦ Ɓ ŰƁ ©_= ® ¢ l ® s ũ´¥_ s Ɓ s v>¥ ſ © Ű Ɓ k8 ¢ i s Ů àà Ŧ űŦ ƀ ¡

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

®àà űŰƁ

v>© «¡ g ¥ Ŧ v Ŧ ƀŮŦŮ Ą s

´d ® Ŧ ¡Ŧ ſs© űŦ ĄŰs©> ź´ ¥ Ŧ ſs ůŦ Ɓ ƀŮ àà¥ ĄŰŦ ¢ v¡ ƁŦ ŦŰ Ů vàà>© ŰŮ ¹ ® sk¥¡űs űŦ «¡ ƀs àà s ¢Ŧ 8àà ŦŮ ¥¡űs žs k¹ ŧ Ŧ 8 8 ¢ ŰŦ vàà>© #Ů ¹ Ŧ ž´ Ŧ ŦŰ ©_ s k Ŧ ®àà ®8 Ɓ ®àà Ŧ ¡Ŧ ſs© ³ ààjd »ŽƁŦ v¡ ƁŦ v> ŰŮ k vàà>© ƀs s ƀs s űŦ Ɓ kk¹ ® =àà_ ŦŰ ž àà Ɓ žƁŮ d Ɓ vàà>Ş v¡ ƁŦ ĄƁŰ ŽƁŦ ààk Ŧ ®àà ¥ Ŧ s Ŧ k¹ ų´àà Ą d Ąs vàà¡ ƁŦ ĄƁŰ ƀŮ ¥ ®¡sMƁŰ ŦŰ Ů ž Ɓ žƁŮ Ąs v¡ ƁŦ Žsj¹ Ɓ žsW ŦŰ A vàà>© 8 Ŧ ƀs s űŦ Ɓ #Ů © v = 8 ¢ v = A vàà>© űŦ ¹ ®ààk¥¡űs © ƁŦ ſŦ l vf ſsàà ƀűŦƁŰŮ Ŧ © s ©i àà ®¡s š ©dàà » š ŧƁů űŦ ®¡s Ű ƀƁs¹ #Ů àà »s7 űŦ Ą s © » ¡ 7 Ąűsàà Ű 8¹Ŧ űŦ ® Űs Ɓ Ŧ «¡ Ɓ s¤¡s űŦ ® Ŧ Ą l ® sdk¹ ¥k¡Ŧ j # k8> ¥ Ŧ Ąs v¡ ƁŦ © vàà_¢űs s8àà š ŰŮ ®k© s Ɓ ſs¢ŮŦű # ŰŦŮ ŰŦ © ¤

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

g Ŧ ſs¡Ű `k Ű a s ŰŮ %ŮŦ² ŝ ƀ ¡ v;© 8 ¢ 8f >i ŰŮ ¹ Ů ®

¡Ů ³s Ɓ žŮ ŦŰ ź ¡Ŧ ¢ #ŮŰƁs© ĄŢŰ #žŰŦ Ą c ©k ©k¹ ® v¡sj ® ic Ąs š űŦ s j %ŮŦŮ ŦŮŦ ƁŦ d # ¡ àà ® žs ſs l © Ŧ 8 ǏŦsàà_ Ŧ s ` ® ŮŰ ŰŮ Ɓ ©k©àà_k © Ŧ ® ſš űŦ ſsk¥¡űs ¡s ´d # ©k¹ v7ü Ž´g8àà Ŧ ƀ k¡š f ŦŰ © ŦŰš Ɓ © © ƁŰ ® žs ĄŦ # ©k¹ žŦ l ¥k¡Ŧ ŮŰ àà ŰŮ Ž´g8àà Ŧ ƀ ¡ v;© © Ű 7k űƁŰ Ž´g8àà Ŧ ƀs s v ƀŮŦűŰsàà_ Ŧ Ɓ ųűŰƁ ũŰŦűƁ ŰŮ ſs¡Ű `k s ©i s ĄŦ >i Űs¹ ƀŮŦűŰsàà_ Ŧ Ąs š %vf¢ ƀŮ ¹ ŰŦ ¢ ſs Ŧ ƀ ¡ v;© a Žs #vàà Ŧ ƀŮ ¥ Ą c Ɓ s 8 ŦŮ k¡ ¢ k Ŧ ® Ž´g8àà Ŧ #v Ŧ ƀŮ 7 ´ Ŧ ƀŮŦűŰs_ Ŧ Ąs š Űs¹ Ą © àà s s¡š ¹ ŽŦ àà ¡Ŧ àà s ŰŮ ƁŦ %vf¢ s¡ v Ŧ Ŧ Ž´g8àà Ŧ ŰŮ ſs¡Ű `k Ŧ ſsàà¡Ű `k Ą © àà s àà ŰŮ ĄűƁŰ Ą © ŦŮ Ɓ v Ŧ ® ´g8 Ŧ ƁŦ # 8> ĄƁŰ Ŧ ® ſs¡Ű `k űŦ àà8l ®àà>¹ #ŮŰŦŮ űŦ ¡s s k¹ ® ¥ Æ k©_k Ž´g8àà Ŧ v¥j© # ©k¹ v¡sj Ÿ ¡Ŧ

Ű a s ¹ vààf¢ Ž´g8àà Ŧ ƀ ¡ v;© © Ű ƀ k¡š ` ® ſŦ k ſs¡Ű `k s ©i #v Ŧ Ŧ ŰŮ © ¡Ŧ ž´ Ŧ ® Ɓ g ŰŮ ¥k¡Ŧ ƀŰsàà ŰŮ ŮŦ² ŝ ŮŦ g Ɓ Ů _ ® žs ſs l Ž´g8 Ŧ ¹ ƀŮ ¹ ųűŰƁ ŮƁ ƀs s ¡Ŧ űŦ ® ic ¡s Ů àà_ ©©e c 8f¢ #žŮ ŦŰ ź ¡Ŧ %vf¢

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 976

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

vàà à¥

Z] Ö]Ây ½Z ¿Y

Ö·Á

¾°¿ ¦¸e ,½Y ´Ë{ Ä] eZ^iY ÕY ] Y df«Á

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

vàà à¥

|ÌÀË ³ Ö» ] Y ÄÀË ³ ¾Ë f¯Z¿{ { Á ¾Ë e dz Öf«Á ,|ÌÀ¯ Ö» »Y M Z uY ½Zf^¸« { ,µZu ¾Ì { Z»Y |ËY Äf§ ³ Y d { ºÌ¼ e Ä¯ d Y ¾ËY ËZÀ »

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

®¡ŦŰš s ĄŦ ®¥ ¹ ŮŰs¹ àà¹ ĄŦ © Ŧ ®àà ¢Ŧ » ¡ŰŦ © ĄƁŰ ¡sàà Ɓ Š »ſs ƀ ¹ ſ © s Ů j ſš Űsk¹ ŰŮ Ɓ ƀ àà¹ Ɓ ſs ŧsgàà_ ĄƁŰ ŦŰ ſš ŰŮ # ¡ŰŦ =àà ſš Žs k s¡ ŮŰs¹ s ĄűŦ s¡ ¹ © Ů ŰŦ ® àà¡s ŦŰ ŮŰs¹ 8àà Ů Žs #Ů ¡ žsŝŦ ® s š v Ů s ſš U ŦŮ ®i Ŧ ŧsg_ ŦŮ ŦŰ Ů³sàà Ŵ `= ŧsgàà_ ŰŦ ª vŜ ŰŮ © ƀ fàà Žsj8àà Ů Ɓ © Ů ŰŦ ® 8> ĄŰ Ŧ © Ɓ © ®¡s7¡ű #Ů ©¢ ® #ŮŰŦŮ Ů žűŦ Ɓ ¡s Ɓ ¡s Ɓ sj g©i ¡s7 © àà Ɓ ũsk© űŦ «¡ ¬© Žs àà ŰŮ ¡ ¥¡ k Ŧ 8 © ŰƁŮ ŮŦ Ŧ ¹ s ki ĄŦ ƀűŦ Ŧ # kk©7 ŦŰ Ąs © Ɓ ©f Ąs jàà űŦ ®ŜŰ Ąs © ĄŦ Ůsf8 Ŧ Ůs Ąs ^ Ű s ®¡s jàà űŦ ®ŜŰ © ĄŰ Ŧ © j s¡ Ɓ ſŦ djàà űŦ ¢Ŧ # ©k¹ ³s ĄŦ i s ŰŮ ¡s s j » ©k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ # k Ŧű àà> ŦŰ ¢ Ąs œ 7i¢ s ű àà> s ¢ űŦ » kk¹ ® Žse Ŧ © Ɓ ŰŮ ¡s Ɓ ¡Ŧ ¹ ®¡sa Ŧ ¡ű þ s © Ɓ ~b žƁŮ «¡ űŦ 8àà_© ¡s7 ®¡sa sj ſsjl© Ɓ źƁ ſ © ĄŦ sjàà ®¡sa © Ɓ ŰŮ »s vàà Ů ſŮŦŮ ŰŦ ĄŦ #ŮŰŦŮ ūs©8 Ŧ ® s¹

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ŮŰs¹ ūs©8 Ŧ c ŮŰ ĄŦ ſŮŰ ¹ ®ààd Ŧ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ v Ŧ ¢ © ĄƁŰ ¡s7 ŦŰ ſš » s 8 Ŧ #ŮŰƁš ŧsg_ v ŦŰ ź ¡s ŦŰ Žs k ũŰ ŮŰ s Ɓ Žs k Ɓ ŮŰs¹ Ÿ k ¹ ® Ű ŰŮ ŰŮ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ t© ŦŰ s ſš ¡s » àà s ūs©8 Ŧ ¢Ŧ ´ë 9 # àà© ŧsgàà_ ź vŜ űŦ ź ŧsg_ v ŦŰ vŜ ŰŮ ¡s »v Ŧ Ě ŽƁŦ ĄŦ »ŮŦŮ ŰŦ ŦŰ ĄŰ = s ŽƁŦ » ŦŮ ūŰs űŦ ĄŰ = ŧsgàà_ s ŦŰ ſš »Ě àà ź űŦ d Űs¹ Žs ààk Ɓ ŮŰs¹ » ààd ĄŦ s s vàà ŦŮ ¹ ®i¡s Ɓ s¡ Ŧ ¡ š t© ¡Ŧ #Ů àà ƀŮ #Ů ® ź ŮŰŦŮ ŰŦ ŧsg_ Ą il i s ´ f ĄŦ ſŦ © k s¡ «¡ ¹ àà s ūs©8 Ŧ ¢Ŧ »v ŦŰ vŜ ŰŮ ¡s ŦŰ s ſš Ů 8àà Ŧ ¢ © ĄƁŰ Ż s s ſŦ © Ą ki ¦ sk #ŮŦŮ ŰŦ ŮŰs¹ Ą³s űŦ Ą ki t© ŦŰ s ſš v Ŧ 8l » s 8àà ŦŮ ŰŮ ŦŰ ® © s š ¹ ®d ŰŮ # ©k©¦ v ŦŰ ª s k©¥ ŦŰ ſš žŰsl űŦ © » ¡ ¡Ű ® ſŦ © © Ŧ 8 »Ů ¡ © ĄƁŰ Ą © ¥ š ſƁ ® sàà š # ¡ŰŦŮ ŦŰ ſŦ © ŧsg_ ª vŜ ŰŮ ¡s Ů s¡ ſs « ¹ ŧsg_ ¦ sk Ɓ Ů àà©¢ ŰŦ Žs k Ą³sàà Ɓ œŰ ſsj űŦ ¡s »Ů àà ƀŮŰƁš © ĄƁŰ ƀ ¹ sàà Ŧ #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ſs ŧsg_

k Ɓ àà©W Ą © ƁŰ s »sàà7¡ű ¥àà ¹ Ą àà© žűŦ Ɓ s Žs k »s ŮŰs¹ Ɓ Ů © ¢ sàà g » àà ƀ © ſš ĄƁŰ ®ü©ü ű ¡Ů » Ű ® Ŧ © ſš àà ¹ ŦŰ ĄŮŦ Ŧ Ąsl8àà Ŧ ŰƁŮ ¹ ®¡s ſš Ů ® t7àà ¥i þŮ © Ŧ ® ®d 9¹Ŧ » ® j Ŧ ź ĄŦ © ſš # Űs¹ ſŮŰ àà Ŧ ŧŦŮš v¡s Ű ĄŦ ŦŰ Ů àà j v Ŧ 8l ¹ vàà Ŧ ®k ĄŰ Ŧ © ſs © »ĄŰ Ŧ © ſs © ĄŦ # ààk Ŧ ŦŰ ſš s Is ſŮŰ Ŧ ĄŦ ¹ ®i¡sàà Ɓ žsW vàà Ŧ 8l #Ů ƀ © © ĄƁŰ v Ŧ žű³ = Ɓ Űs s ĄŦ ĄŰ Ŧ ¡s Ɓ ſ © ű Ɓ ŮŦ d %ŮŰŦŮ © ƁŮ ® 8> žs ſŮ ®ŜŰ © sàà¡ ®ŜŰ Ą ¡Ů Ɓ Ŧ Ÿ ®àà¥¡ # i< ŰŮ f ĄŦ ¹ ®g s Ɓ Žs k »ŮŰs¹ »ŧsgàà_ ®8 s ư/Ģ s ư ¡s » © Ů ® ŰŦ ŧsg_ ź ƁŮ # s 8 ŦŮ i s © 7 űŦ 8 © Ů ŰŦ ĄŰ »ŧsgàà_ vàà ŦŰ ź ŰŮ ŦŰ ŮŰs¹ ŰŮ ŦŰ s #Ů ŦƁ ŧsgàà_ ƁŰ ſš © 7 ¹ ſš vàà ŦŰ vŜ ŰŮ Ɓ vàà> ŮŰs¹ ¹ ® ſsj #v Ŧ ¢ ŧsg_ ª vŜ ¡s ŦŰ Žs k # ¡ŰŦ

®¡ŦŰš s

½Z»|Ìq µÂ Y

Õ ÂyY~£ Ì» |Ì¿Y|] Y

Ąsl8 Ŧ g » ƀ © ſš ĄƁŰ ®ü©ü ű ¡Ů žűŦ Ɓ s Žs k »s ŮŰs¹ Ɓ Ů àà © ¢ sàà k Ɓ ©W Ą © ƁŰ s »s7¡ű ¥àà ¹ Ą © ĄŦ ŦŰ Ů ®d 9¹Ŧ » ® j Ŧ ź ĄŦ © ſš ŰƁŮ ¹ ®¡s ſš Ů àà ® t7àà ¥i þŮ © Ŧ ® » Ű ® Ŧ © ſš àà ¹ ŦŰ ĄŮŦ Ŧ

# Űs¹ ſŮŰ Ŧ ŧŦŮš v¡s Ű

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

ĄŮsàààà`à8à Ŧ

© s 8 Ů űs db ŰŮ ® sHš ſŦ l ſŦ l ŰŮ Ą 8 Ů ¡s_¢ Žs ŰŮ Ů ¹ ž´ Ŧ ſsHš ų űsàà db v¹ àà #ŮŮ ¢űs ſŦ ¡Ŧ ŰŦűs ŮƁű v Ŧ Żs8_ Ɓ v Ŧ v Ŧ ſŦ l ŰŮ Ą 8 Ů ¡s_¢ Žs ŰŮ ſsHš ų ũ ŦŰ űs db v¹ àà #Ů ©¢ Űs¹ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ f ĢƮ ĄŮ´© ĄŰs Žs ſs¡s s ŮŰŦŮ c ŰŮ Ɓ ¡Ů ¢űs ſŦ ¡Ŧ © s8_ s %vf¢ ų ƀ ¡ v;© a » ¥àà ŦŰ ƀƁŦ Ɓ s¹ s Ŷs7 ŰŦ ĄŰŦ Žs ŰŮ © űŦ © ƁŰ ¡Ŧ ¡ àà> ĄŦ Ɓ # ©8> ſŦ ¡Ŧ ŰŮ Ů s ſs¡ 8_ ſŦ ¡Ŧ Ůs`8 Ŧ ¡ŰŦŮ Űsc8 Ŧ s #ŮŰŦŮ ®l s ©àà> s8 ſŦ ¡Ŧ %ŮƁ Ŧ ĄƁ ſs© ŰŮ Ű _¹ ¡Ŧ Ůs`8 Ŧ űŦ Ŧ àà_ # k¹ Ű ŰŮ Ģ ĄŰs Žsàà ŰŮ #v Ŧ ƀ kk¹ŰŦƁ © Ŧ Űs©> © ũ Ɓ² » ij¡ŦŮ » Ű ij űŦ ® Űs ſŦűs ƁŰŮ ® ųŰŦ ¢ ¡Ŧ Ųs Ŧ ¡Ŧ Ŧ s¡ ſŦ ¡Ŧ vàà_¢űs ĄŦ Ů Ąs s ®¹Ɓű àà Ɓ Ɓ 8©àà

# Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ ŦŰ Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ Ů ũŦ ©

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ƁŰŮ ŮŦ d Æ ŮŰŦƁ Žs ĄŦ 8 Ŧ űŦ Ű³Ů ġġĢ Ɓ ŰŦ ƲƲƴ Ɓ ŮŰŦƁ ƀs v_l7¡ŮŰŦ ž Ɓ v>© s #v Ŧ ƀ Ű _¹ ĄŦŰŦŮ ©ig i©àà Ɓ ƀs 8àà Ů ƯƱġƮ ® Ɓsk ű àà> ƁŰŮ ® 8àà>© Ű Ű ki©àà < s ® Ŧ 8 Ŧ " ĄŦ ® ® ưĢƮƮ űŦ 8j¹ Ɓ ® ® ưƮƮƮ © Ą ¡ 7© Ÿ àà Ɓ ³ 7 šűŦ © ŰŦ ƳƲƮ Ɓ ſ ©i© ġƯ ¹ ƀ àà ŮŰŦƁ ĄŦ 8 Ŧ űŦ Ű àà_¹ ũŦŮŰŦƁ űŦ Ű³Ů Ưģ Ɓ #Ů ©¢ ® ŦŰ Žs

Ąs ƁŰŮ Ŷ ųŰŦ ¢ ¡Ŧ Űs š ©ig ¡s Ɓ ¡sàà Ɓ ƀŮ ĄŰŦ àà

ŰŮ ŦŰ ### Ɓ Ų Ŧ » àà ³ 7 š k s #Ů ©¢ ®M

ŰŦ ġ űŦ © ſ k¹ s Žs ĄŦ 8 Ŧ űŦ ƀ Ű _¹ ŮŰŦƁ ƁŰŮ ƀs 8 Ů ĢƮƮ Ɓ ũŦŮŰŦƁ űŦ Ű³Ů ſ àà©i© ƯƯƮ ŮƁ ¹ #Ů ©¢ ® ŰŮ ŦŰ Ű _¹ ģƱƳ »ƀ àà ŮŰŦƁ Ąsàà ƁŰŮ űŦ s ĄŰ àà ©ig i©àà Ɓ ƀs 8àà Ů ®àà ƯƮƮƮ űŦ 8àà_© Ű ki©àà < < ®àà ®àà ƯĢƮƮ űŦ 8j¹ Ɓ ®àà

Ą ¡ 7© Ąs ƁŰŮ Ɓ sàà ³ 7 š Ɓ ſ ©i© ƯƮ ŽŮsd ®àà űŰŦ ¹ ƀŮ #v Ŧ 8 ŦŮ Ű³Ů ƱģƯ Ɓ ŰŦ ƯƯġ ©ig i© Ɓ ƀs 8àà Ů ƱƮưƯ ©k¦j ® ® ƯĢƮƮ Ű ki© < s ĄŰ ſ ©i© ĢĢ ųűŰŦ s s ® ® ưƮƮƮ s

ĄŮsàààà`à8à Ŧ

s Ű ſƁ ĄŰŦ ¥ s Ŭ v

ÆŮ ® Ŭ ¹ v Ŧ ŰŦƁ © Ŧ Ą ¹ « s %vf¢ s Ű ſƁ ĄŰŦ ¥ s ƀƁ ¢Űs¹ a ü¡³ ſs ű ſš s Ɓ ƀ ©àà_¹ Ą d i< s Ű ſƁ ĄŰŦ ¥ s ũs©ij #Ů ƀŮs š s Ű ſƁ ĄŰŦ ¥ s ƀŰs ŰŮ Ą ¹ « s #v Ŧ ſš ũs© ĄŰŦ ¥ s ààü¡³ s Ŧ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ĄƁ žsW ű k Ą ¹ «àà s ŰŮ s Ű ſƁ ®àà s ű ũ àà ſš žsààWŦ Ɓ ƀ àà_ ĄŦ ´d ¡Ŧ sk » àà sŝŦ ® Ž

#v>© ŦŰŦ s i< t¡ ` s¡ ĄŰs àà8f ® i< Ŭ àà ¢Ŧ sdb »Ů àà ƀŮs š ƀ k¡š àà8f s8¡sl # 8 Ŧ ® i Ŧ Ŧ ĄŦ s ®>i< Ŭ

Ŭ ¢Ŧ s Ŧ %Ů ¹ ~¡ ` ſs¡ àà »Ů àà_ ƀŮs š 8f ƁŮ ¡Ŧ ŰŮ i< i< ſš ſ àà ®¡sl Ɓ t¡ ` ¡Ŧ àà Ɓ Ů àà ® Ž àà¹ Ą ààd ¹ v Ŧ ŰŦƁ © Ŧ Ą ¹ « s »Ųs Ŧ ƀ ©àà_¹ Ą d i< Ű ¹ Ŭ àà

« s ü¡³ àà ſs ű ſš sàà Ɓ Ů àà #Ů ŦŰŦ Ɓ ƀŮs š Ą ¹

ũs©ij Ŭ ƀŰs ŰŮ ſs¡ Ųs7 ©

ŰŮ %vf¢ i< ŰŮ s Ű ſƁ àà ĄŰŦ ¥ s ũs©ij ƀŰsàà ŰŮ Ŭ «¡ àà s Žs Žs ŰŮ i< ŰŮ sàà Ű ſƁ ĄŰŦ àà¥ s « s ŰŮ © ü¡³ «¡ Ɓ vàà Ŧ ® Ű #v Ŧ ¡Ɓ Žs ŰŮ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ Ą ¹ s s Ű ſƁ ĄŰŦ àà¥ s ƀƁ ¢Űs¹ ààa ~¡Ŧ ¹ ® Ɓ ¢ ƁŮ s ƀ k ¥k¡Ŧ ſs© žŰŦŮ ĄŰs¥j » Ŧ ƀŮ ¹ ¡Ɓ ŦŰ Ű ¹ ü¡³ Ɓ i< Ŭ ¡Ɓ ŰŮ Ɓ %ŮƁ Ŧ »žŦ ƀŮ ¹ v¹Űs_ Ą ¹ « s ſs¢ k¡sM űŦ ® i< Ŭ

8f Ɓ ƀ ƀŮs š ĄŮs`8 Ŧ ſ ©àà>©j¹ t¡ ` ü ŰŮ ſš v¡Ű 8 ¢ ſ ©àà>©j¹ ®àà Ű ĄŦ Ɓ ©àà Ű Žs ŰŮ Ɓ àà ŦŰŦ i< ĄŮsàà`8 Ŧ ® Ű Žs ŰŮ ſ ©>©j¹ ¡Ŧ © s

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

ſsàà ©

Ąs ĄŰ ¹Ů ® s Ąs _© s ¡űs> s ´

k8> Ů `ük ĄŰ ¹Ů «¡ ſ àà ¡ 7 Ɓ ©k¹ s Ŧ ® s ũs©¡ s ſš © Ŧ ® ŦŰ Ů v© ´ » ©k¹ i ®¡sk98àà Ŧ ĄŰ ¹Ů «¡ ĄŰ ¹Ů «¡ Ɓ ¡ Űs¹ v Ů ¡ © ¹ vàà Ů # ©k¹ i s7¡ű Ů `ük Ąs Ů Űs¹ ®j¡ Ąs àà_© k Ŧ ® ƀŮsàà ĄŰ ¹Ů s¡ ſŦ i¢ «¡ űŦ Ą v© ´ ® 8> s ¡Ŧ Ą j kàà s 8 ŦŮ ®¢Ůs © Ŧ ® s ſš «j¹ s ¹ ŮŰŦŮ sj Ů `ük Ů Űs¹ «¡ ®j¡ Ąs Ą b àà ſš űŦ Ɓ s ^ űŮs 9 ® s Ů Űs¹ ©àà_=7 # ©¡sM ƀŮsf8 Ŧ Ů ®i ŦŮ Ąsa ®¡s7¡ű ĄŦ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

©_=7 s ſš ũƁsf8 Ɓ ŧŦ Ą s Ɓ ©k¹ s ƀ ¡Ŧ ¡š ®àà ſs© ¹ s ^ Ű űŦ vàà7ü Ɓ ©k¹ © Ű ŦŰ ũs ©fàà ^ Ű ©¢ ® ſs ¡s ®j¹ ¡ ¡ Ů àà ĄŦ àà_© źƁ ŦŮ ~bàà «¡ ĄƁŰ ³s © s ¦ Ą b àà ŦŮ ŦŰ ƀűs Ŧ © ŦŮ ¢ ŦŰ Ą b Ɓ ©k¹ l ® sj8àà Ů űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ³s »Ů «_ sj Ą b © Ů # ©k¹ ©¡ ŦŰ s ſš k¹ v Ŧ ® s¹ ©k¥ ų Ŧ ŦŰ s Ąs _© Ąs k¹ Ɓ Ű Ɓ ŻŦ ¡ Ɓ » © Ą àà ĄűŦ «¡ Ů ®k8=¡Ű ŰƁŮ Ąs _© Ɓ ©k¹ ©l ®8©¡ # ©¡sM s7¡ű Ɓ «© ĄŰ ¹Ů «¡ ¡ 7 ŦŰ ¡ŰŦŮ Ą _© Ŧ ŰŮ ũŰsl Ɓ ©8> Ŧ ¢Ŧ «¡ ¡ 7 ŦŰ Ů àà ƀŮsàà Ąs Ą b © Ŧ ® ¡ ` k sj v Ŧ ® s¹ ©k¹ Ů `ük ſŦ i¢ ſš Ąs 7 ¹ © s 8 ŦŮ Ɓ © Ů ų ŦŰ ſš # t© š sj v Ů s © Ů g© sj8 ŦŰ ĄŦ s _© ¡ s7¡ű űŦ ®¥¡ b Ąs _©

¥ Ů ® s Ąs àà_© ©¡ Žs s ſƁ g Ɓ ŧŦ ĄŰ ¹Ů «¡ v s s¡ Ɓ Æ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ®8 s¡űs Ɓ ® s Ąs _© s Ąs àà_© ©¡ ĄŦ k¡ ¢ ¡ 8l s ààk¹ s ſš «j¹ ¹ Ů ® ŧ àà>ü sj ® s ĄŮ `ük àà s ®¢Ůsàà © Ŧ ® ſš v Ŧ ® s¹ » ©_=7 Ů ſ ©àà ŦŰ ¹Ů Ąsa ŦŰ ſs8¡s _© Ů Ą g©iàà Ɓ ©k¹ ©l ŦŰ # ©k¹ ©¡ s ®¢Ůsàà © Ŧ ®àà ŦŰ sàà k¹ Ą ƀ àà¡Ŧ Ɓ ©k¹ Žsj Ŧ àà ® Ű Ąs Ŧ s¹ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ źƁ Ɓ s Ą ààb Ů àà`ük Ą s # ©_=7 Ů ĄŦ _© s àà_© ¡ 7 ¡Ů Ů `ük Ą ƀ ¡Ŧ s ®¢Ůs ¹ Ů _ ſs ŰƁs ¡sàà v Ŧ i Ą b © Ŧ ®àà «© s8 Ąs ^ Ű űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ą i Żs źƁ ¡ 7 ŦŰ ſs Ů ƀŮs Ąs

Business Bay

ųƁ

Business Bay

Hotel & Hotel Apt .

s ® ¥> ū v ŦŮ ¡Ŧ ¡ C »ſs š Űs©> ¾¼½Ä Žs

Ɓ ® ¥> ū © ĄŰsD ¡ C ƀŮs š ũ ƯƮƱƯ s ƳƯƱ űŦ Ŧ «¡ ũ ƯĢưģ s ƯƱƮƲ űŦ Ŧ ƁŮ ŰŮưƟưĢƮƟƮƮƮ s ƯƟƴĢƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ ũ ƴƱư s ģƯư űŦ Űs¹ 8 Ů ŰŮƯƟưĢƮƟƮƮƮ s ƳĢƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ

ųƁ

Fully Furnished Appartment

» ũ ƱƱƯ » ¡Ů 8 Ŧ ŰŮ ģġƮƟƮƮƮ vj© ŸƁ » ũ ģƯƲ» Ŧ «¡ ŰŮ ƯƟƯƲƱƟưĢƮ vj© ŸƁ » ũ ƴƴƮ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ƯƟƲƳưƟưƮƮ vj© ŸƁ » ũ ƯĢưģ » Ŧ

ŰŮ ưƟƴģƯƟƯĢƮ vj© ŸƁ

Villas

ųƁ

¾¼½Å Žs ¡ C

ŦƁŦ ¡ C ¾¼½Ã Žs

¾¼½Å Žs ¡ C

ųƁ

@Dubai Hills

@Al furjan

@Dubai Land

ųƁ

@Dubai Canal ¾¼¾½ Žs ¡ C

» ũ Ģģġ »vi ¡Ů 8 Ŧ ŰŮ ƲƳƴƟĢĢĢ űŦ vj© ŸƁ » ũ Ƴƴģ » Ŧ «¡ ŰŮ ƯƟưƯƮƟĢĢĢ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƱĢƮ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ƯƟƳƲƳƟĢĢĢ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưƮģƳ » Ŧ

ŰŮ ưƟƲƴưƟĢĢĢ űŦ vj© ŸƁ

ŰŮ ƯƟġĢƮƟƮƮƮ s ƯƟưĢƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ

Town House Villas

ųƁ

» ũ ƯġƲư » Ŧ ƁŮ

» ũ ƱƳƮ » ¡Ů 8 Ŧ

ŰŮ ƯƟưưƳƟĢƮƮ vj© ŸƁ

ŰŮ ġƴƲƟƮƮƮ vj© ŸƁ

» ũ ƯĢƯư »Űs¥8 Żs Ŧ s Ŧ ƁŮ

» ũ ƲģƮ» Ŧ «¡

ŰŮ ƯƟƱƲƲƟƮƮƮ vj© ŸƁ

ŰŮ ƴƴƮƟƮƮƮvj© ŸƁ

ŰŮ ưƟĢƴġƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ

» ũ ƯƳưƮ »Űs¥8 Żs Ŧ s Ŧ

» ũ ƯƯġƮ » Ŧ ƁŮ

ũ ưƲƮƮ » Ŧ xk

ŰŮ ƯƟĢģƮƟƮƮƮ vj© ŸƁ

ŰŮ ƯƟġģƮƟƮƮƮ vj© ŸƁ

ũ ƲƮƲ » Ŧ «¡ ŰŮ ƴģƲƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ ũ ƯƯģƲ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ƯƟĢĢĢƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ ũ ƯĢƴư » Ŧ

ŰŮ ưƟƮģƴƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ

Dubai ųƁ Creek ¾¼½Å Žs ¡ C

ũ ưưưƳ » Ŧ

ŰŮ ưƟƯƲƳƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ ũ ưƱƳƲ » Ŧ Űsl

ŰŮ ƱƟƮģĢƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ

Business Bay

® ¥>

i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƴĢƟƮƮƮ s ƳĢƟƮƮƮ űŦ Ŧ «¡ i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƯġƮƟƮƮƮ s ƯưĢƟƮƮƮ űŦ Ŧ ƁŮ

ƀŰs Ŧ

ĄŰŦŮŦ

i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƯưĢƟƮƮƮ s ƳƮƟƮƮƮ űŦ ũs>i Żs Ŧ Ɓ ®_k ũs ©i¹ s 8k k¡ © ŰŮ ƀŮs š Űs¹ s Ů

8 Ɓ « ¹ ¡s ŰŮ s¹ ¡Ɓ Ɓ ŰŮ ģƟƮƮƮ űŦ s© s vj© ŸƁ

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

ųƁ à

Springs Villa Type 3E

JLT HDS Tower

Ŧ Ʊ d sb Żs Ŧ ! ũ ġưƮƮ % © ű ŰŮ ưƟġƮƮƟƮƮƮ

ĄŰŦŮŦ «i ũ ƯưĢƳ % ũ ŰŮ ƲƴƮ

ƀŰsà Ŧ

Springs 11 Type 4M Ŧ ư d sb Żs Ŧ ! ũ ƯģĢƮ ŰŮ ƯưĢƟƮƮƮ

ƀŰsà Ŧ

Marina Silverene Tower d sb Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ ũ ƯƴƮƮ %v s> sk¡Űs s¹ ¡Ůs ŰŮ ưƱƮƟƮƮƮ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ųƁ à

Dubai Marina Princess Tower ³s ũsg7 » Ŧ Ư ũ ƯƮƳƮ sk¡Űs s¹ ¡Ů s ŰŮ ƯƟġĢƮƟƮƮƮ %ųƁ ŰŮ ƯưƮƟƮƮƮ % ƀŰs Ŧ

ƀŰsà Ŧ

Greens East Links Ŧ ư

=8 Ŧ Ɓ i¢ © ű ¡Ů s

ũ ƯƱĢƮ ŰŮ ƯġĢƟƮƮƮ

ųƁ à

Meadows Type 5 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ Űs¥8 Ɓ d sb ũ ģƮƮƮ ŰŮ ġƟƮƮƮƟƮƮƮ

ųƁ à

Business Bay Executive Towers Ŧ ư ũ ƯġġƮ s¡ŰŮ Ąs7¡ű ¡Ů s ŰŮ ƯƟƲĢƮƟƮƮƮ

ųƁ à

Business Bay Executive Bay

JVC Fortunato Tower

¡Ů 8 Ŧ ũ ġĢƮ ŰŮ ģģƮƟƮƮƮ %ųƁ ŰŮ ģƱƟƮƮƮ %ƀŰs Ŧ s8> s

Loft Ŧ Ư ũ ƯƯĢƮ ŰŮ ƴƮƮƟƮƮƮ %ųƁ ŰŮ ƳƮƟƮƮƮ %ƀŰs Ŧ s8> s

®ààkà© s Ɓ Žs

ΨҤάඵ෬Ώ ΍΋Ϫओ ߰Ϧ૤Ξख़ ̵Ψϊভ ϥΫ߮ଶॷ భ ϩ Ψϰඅ౶ ΍߮Φࣇষ΋ ΋Ϋ ୌέ ୌϩ߮κৈ έ΋ ఇ ߰ϥΧඟ໊ ࢌඇඓ

ſš Ɓ àà¡ŰŦŮ ƀ àà<d Űsààc8 Ŧ Ů àà ® gü ®8 Ɓ ƀ <d ŦŰ Ů àà Ɓ žsW àà¹ #vàà Ŧ ^k v Ɓ # àà¡ k7 Űs¹ # ©k¹ i< ®j¹

#ĄŦ 8 ¢ ŰŦ ® ŦŰ ƁŮ Ą ©¢ ® v= ŦŰ s Űs¹ Ą j s ®k¹ ®àà ¥ #Ą àà© Ŧs Ɓ Ɓ ƀŮ Ů =© v Ů ƀ ű ³s ŦŰ Ů Ɓ 8 Ű Ű v¡s ų´ ¹ ſŦ ŦŰ ¡Ŧ ® Ɓ ĄŦ ƀŮű Ž ¢ vdfk s ®k¹ ŸƁ s űŦ #v Ŧ

। ߽߻ߺ ϥΫ߮ଶॷ Ϧ૤Ξख़ ϛ༙ Τ ̡߮

¹ ŦŰ ®¡s © ®àà s ű k ® Ŧ v Ů űŦ ĄŦ ƀŮŰƁš v Ů ¡Ů » ¡s š Ɓ v Ŧ 8 Ŧ #ŮŦŮ Ÿ Ű ũŮ g v Ŧ ® s¹ űŦ Ů ŰŮ ŦŰ ƀŰsàà Ŧ f # àà¹ ŦŰ ũŮs©k f ¡Ŧ àà¹ 7 © Ą © s Ůs ſ Ů ® © űŦ # k¹ ® © ŦŰ ŽŮ Űsl

Ů #Űsjàà_ « ¹ ŦŰ Ů ŰŮ ®àà ŦŮŰs¹ Ɓ œŰ àà Űs©àà> ® Űs_ # ® Ŧ d s ŦŰ ſŦ ¡Ɓ ŽŮ ¹ ààk Ů ® v Ɓ k¹ ®àà ũŰsj àà¡ 7 «¡ űŦ sàà ƀ š àà© ®7àà sk #Ą 7 ® ´¹ Ů i sd

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

ë s¹ ¡ © ŲsW s ĄŦ ´ s¹ © s 8d¡ Ů Žűsk ųƁ Ɓ ƀŰs Ŧ ŰŮ 8_© v ĄŦ ž 8ü ©¥ s Ŧ Ű

ƀ Ű sà Ŧ

Business Bay Mayfair ®> ¡űŰ © ® ® © 8 ģĢ Ŧ ½ ſsWŰs š s¡ŰŮ ¡Ů s Ž k žűŦ ©i¹ Ɓ ¡s Ɓ s ŰŮ ÃÃ»¼¼¼ ¡s Ɓ ſƁ ŰŮ Ã¼»¼¼¼

ƀ Ű sà Ŧ

JBR Bahar 6 ģ Űsl Űš ® ® Ŧ ½ ſsWŰs š Ą 8 Ã¾ Ž k žűŦ ©i¹ s s¡ŰŮ ¡Ů « ¾ ® ŰŮ ½½¼»¼¼¼

ų Ɓ

Dubai Marina KG tower ŰƁs ® ® ï¹ sk¡Űs ® Ů Ŧ ¾ ſsWŰs š Ą 8 ½Ã¼ sk¡Űs Ɓ s¡ŰŮ ¡Ů s ¡ C ƀŮs š ŰŮ ¾»¼¼¼»¼¼¼

ų Ɓ

Jumeirah Lakes Towers Lake Terrace ŰƁs ŲŦ «© űŰƁs ¥© Ŧ ©j 8 Ģ¼ vi ¡Ů 8 Ŧ ųƁ vl s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s ^k©¹Űs s ŰŮ ÃÅĢ»¼¼¼

ƀ Ű sà Ŧ

Business Bay Churchill ŰƁs © »® © Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ¾ ſsWŰs š 8 ½ġĢ Ž k žűŦ ©i¹ s f©i ū ¡Ů s « ¾ ® ŰŮ ½¿Ģ»¼¼¼

ų Ɓ

Jumeirah Lakes Towers Concord tower ŰƁs ŮŰ ¥k¹ űŰƁs ¥© Ŧ ©j Ŧ ½ ſsWŰs š s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s 8 ÅĢ ¡ C ƀŮs š ŰŮ ½»½¼¼»¼¼¼ g Ɓ g

ƀ Ű sà Ŧ

Marina Pinnacle ŰƁs ¹sk© sk¡Űs »sk¡Űs ® Ů Ŧ ¾ ſsWŰs š 8 ½ġĢ sk¡Űs s¹ ¡Ů s ŰŮ ½½¼»¼¼¼ g Ɓ g « ½

ų Ɓ

Marina Emirates Crown ſƁŦ ¹ 8¡ © Ŧ » sk¡Űs ® Ů Ŧ ¿ ſsWŰs š Űs¥8 Żs Ŧ ! 8 ¿Ä¼ sk¡Űs s¹ ¡Ů s ŰŮ Ģ»Ģ¼¼»¼¼¼

ƀ Ű sà

Sports City Victory Heights ®8© ũŰ ¤ Ŧ ® Ů ´i8 Ŧű´¡Ɓ 8¡s ĄŰ 8¥¡Ɓ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ġ Ą´¡Ɓ ƀŮs š Ŷs© s 8 Ãġ¼ ŰŮ ¾¿¼»¼¼¼ « ¾ s¡ ½ ŰŮ

ų Ɓ

Downtown Southridge f©i ū ſƁs ſƁŦŮ ģ x¡Ű ŪƁs

8 ½ġ¼ Ŧ ¾ ſsWŰs š f©i ū űŦ ®8j> ¡Ů s ¡ C ƀŮs š ųƁ vl ŰŮ ¾»ģ¼¼»¼¼¼ g Ɓ g

ſs ſ ©i© ưġĢ g žŰsl g7 " 8 ĢƳ " ¾ Űsl " « % ſŦ l ŰŮ vj© ¡ű ® Ɓ ĄŰ ſsWŰs š

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

®ààkà© s Ɓ Žs

kf Ŧ

¥k¡Ŧ ĄŦ » ¡Ŧ ƀ ſs s 7 v7> ¹ àà Ű ® c ŰŮ ©8àà> ŰŮs # ©k¹ ſs© ŦŰ Ů Ű ck ®8àà ŰŮ © Ŧ ®ààM ¥P ¡Ŧ sk » ŰŦ ®b Ű sj ¹ ©k¹ v7ü ®i s> ŮŰ ſŦ ¡Ů v Ŧ ¥P sf o8 # ©k¹ Ű > s ŦŰ s ſš © Ŧ 8 vàà Ŧ # _ 8 ®8 ŰŮ ŦŰ sj Ű ck

¡ 7 Ɓ 8 Ű àà©iC ®j¹ sjàà ƀ c8k © v© s7` Ŧ Ş ŦŮŦ ¡Ŧ űŦ 8àà_© ¡Ů ¹ vàà Ŧ ƀ ®_ŝŰ «¡ C ŦŰ sj ũs s> Ŧ k Ŧ ® i Ɓ žŦ l #v ŦŮ v7> ſs8 Ŧ Ŧ 7 ſŮ ¹ v© sd s8=7àà # kk¹ Ů ¡Ŧ ſŮ ¹ Žs7 Ů #v Ŧ ƀ àà v ŦŰ ſs8¡Ŧ 7 # s ® ®fk Ąs ų sg ŰŮ Ŭ´ ¡ 8l ſ k¹Ŧ

¡ŮŰƁ

¹ k¹ ® ŧs<¡Ŧ ©8> ſš ŰŮ ſ k¹Ŧ ¹ ®a sk8 Ɓ ƀ ©¦© ¡Ŧ Ą ©¢ ƀŰsk¹ Űs¹ ¡Ŧ űŦ ¢Ŧ ®8 » © ŦŰ ſs8 Ů ź Ɓ © s v ŦŰ » àà s ŧŦ ſs8¡Ŧ ¡sàà ŦƁ Ŧ ſ ¡ ¢ Ɓ ſŮ slk # ¡Ů ¹ ® Ąs v© sd űŦ ŦŰ ſs Ů Ů ®M ƀűs Ŧ sj © Ŧ ũ´¥_ ® Ɓ ſƁ © Ąs© Ů ŰŮ ¹ ® ŦŮs ©k¥ ų Ŧ # ¡ŰŦŮ ŰƁŮ ®àà sj8 Ŧ v Ŧ ſs8 Ů v Ɓ ¹ ¡ŰŦŮ ŦŰ ¡Ŧ ſs¥ Ŧ ©k¹ ® Ŧ © Ű a # ¡ ŰƁ ſs Ů ũ³s© Ɓ s s¡ƁŰ ŰŮ

v_l7¡ŮŰŦ

ƀ © Ű Ŧ ¡Ŧ ſs ű Ɓ »v Ŧ sj ®> s ų űƁŰ űƁ Ŧ Ŵ ` » ©k¹ ©làà Ů Ąs ƀ ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ſŦ ¡Ů ¹ l Ąs s ſŮ ¹ Ŧ Ŧ ŰŮ s ſš ¹ © Ŧ ® ¢Ŧ ©k¹ ® ſs© ŦŰ ſs8¡ s ƀ ¡Ŧ ¹ ® s ű s Ŧ # kk¹ «j¹ sj # ©k¹ ƀ i ® Ŧ Ŧ Ɓ t©< ®i© ¹ ŮŰŦŮ Žsj8 Ŧ

ĄŮ

®i¹ ¡ ` Ɓ ©k¹ ų Ŧ ŦŰ ũs© ĄŦ Ąű ¬© ¹ ¡Ů © Ŧ þ ©k¹ sj űƁ Ŧ ŲŰŮ #v ŦŮ Ŧ Ş Ů Ɓ s » © Ů žsŝŦ ŦŰ ®i Ŧ Űs¹ Ŧ 8 Ŧ %vàà Ŧ ¡Ŧ Žs7 Ů # ©k¹ ®¢ © Ű ũs© ¤

ŦŰ ſs8¡s 8àà Ŧ Ɓ ¡Ɓ ſsàà87i ĄŦƁš ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż ® s ű ſ k¹Ŧ # ©k¹ Žs7 Ů ¹ ĄŰs¹ s¡ ũ ƀs ¹ Ą f U Ű #v Ŧ k¹ ® ¡ e ŦŰ sj ŬƁŰ

ŮŦŮ

#vàà Ŧ sjàà ĄŦ ®àà űƁŰ űƁ àà Ŧ » ©8àà Ŧ k ® ¥P © ¹ ®àà¡s Űs¹ ® s©8 Ŧ #Ů àà ® àà¥P ſs8¡Ŧ v Ɓ ® s¢ »v>© ſŮ ¹ Űs¹ v=àà

Ŵs`8 Ŧ v Ŧ 8 Ŧ Ɓ ~¡ f ŦŰ Ů sjàà Ů `ük v©`=àà # © Ů k¹ ® ŧ ſs vŜ ŦŰ ®8=7 # © Ű © Ŧ ©8> ſš ¡³ ¦ š Ɓ

Űůš

» ©k¹ ti ¡ŰŦŮ vàà ƁŮ űƁ Ŧ ¹ ¹ ŦŰ ĄŮŦ Ŧ © Ů ©j Ɓ © Ů ® ŰŦ àà © ƀŰů ¡ű » k8àà> s ſš ~b ŦŰ ſs Ů s ©àà ¹ ® ƀŦŰ ¡Ŧ ŰŮ © s t Ŧ s Ŧ # © sàà ®d ŦƁ Ů ¡s sj # ©k¥ ĄƁŰ ƀŮs¡ű ő´ ŦŰ ſŦ àà ¡Ů ààc Ɓ ©àà s ſs # © ŰŦ ſs Űs8 Ű

Ɓ Űs¹ © àà¡s » ©àà s žŦŰš ¥k¡Ŧ ĄŦ # ©k¹ ŰŦ ŽŮsd Ů ®`=àà ®¢ ű Űs¹ ŦŰ ſsàà88 Ɓ j ¹ ž lf àà¡Ŧ Ąs Ŷs7 ŰŦ Ɓ v Ŧ 8àà Ŧ » ¥ sàà¡ s ~7 űŦ # © Ŵsàà`8 Ŧ ®¢ŮŦ s ŰŮ ſš űŦ Ɓ ©àà s Űs¹ àà l űŦ d Űs¹ Ůs¡ű s # © s ſs >j Űsk¹ ŰŮ s # © Ů źŦ Ŧ © Ŧ ®M ſŮ ¹

ſsàà š

ŮŦŮ

ũs ´ Ŧ Ɓ Űs7 Ŧ ¹ Ŧ » ©k¹ űs ŧ ŦŰ ſs8 ¢ Ɓ _ ¡ŰŦŮ žŦ Ŧ vàà Ů ŰŮ ¹ ®¡s ƀVƁ s b ŦŰ ŰŮ Ą ©f ¡ ƀVƁ «¡ űs š ĄŦ sj v© ´ #ŮŰƁš © Ŧ v Ů ¡Ŧ žsŝŦ ĄŦ v Ŧ 8l #v>© ® s¹ ¡Ŧ s Ŧ »v Ŧ ūƁŦ ŰŮ «¡ ŮŰŦŮ ŦŰ žű³ ũs s7 ŰŦ Ɓ ũŰsl ¹ ®`=àà s Űs¹ v>© s Ŧ » ©8> Ŧ d ŦƁ ® s> Ŧ Ž jd Ű # ¡ # ¡ Ž e_ ĄűŦŮ s¡ƁŰ ® s¢

i ® Ɓ x©¢ ®j¹ » ¡ ® ŰŦ © ŧŦ űŦ ¹ ~7 ®8 Ɓ ©¡š ® ſƁ © ŧŦ =8 Ű űŦ v=àà ®i© # ©8> ~7 ĄŦ slk¡Ŧ s Ŧ # ©_ 8 ŦŮ ſŮ ¹ ¡ ¢ ¡s űƁŰ ¡Ŧ űŦ #Ů ¹ Ŧ ©©e © j l űŦ d Ɓ v Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ſs8g_ Űsk¹ ŰŮ ſŮ Ůsàà ĄŦ ©bd # ¡ŰŦ ſƁ © Ɓ ~¡ f s ƁŦ s

àààl

Ɓ ŧ ´ s¹ © j àà ſs8 s Ɓ ¡ŰŦŮ ®879 ´ s¹ ũsàà s> Ŧ ĄŦ ƀŰƁŮ þv Ŧ ®¢ ű ŰŮ ¡ ƀŰƁŮ «¡ űs š űƁ Ŧ #v Ŧ sk©7 ƀs Űsl űŦ # Ů ® Ż Ą 8_© v©g Ą ŦŰ sjàà ¹ © Ŧ sàà ŦŰ ¡Ŧ ƀŮ ſš c8k ®¢ ű ŰŮ ¹ ® C ſš ƀ àà ³s #Ů © Ŧ űs7 Ů Ɓ v Ů Űs©> » j ŰŮ #Ů

Ű ¡ l

v ¡Ŧ űŦ # àà ® sjàà ůs Ɓ s ¡Űs¹ ŧ »ſsàà© Ŧ Ŧ Ąs ƀ ¡Ŧ űŦ Űs # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ů ƀŦ GŮ Ů ti ĄŦ sj8 ſs_ Ů ¹ ®¡Ŧ Ŧ űŦ © s Ŧ #Ů Ŧ sjàà ĄŦ s ´ k8> ŧ űƁ Ŧ sj Ąs Ŷs7 ŰŦ # ©k¹ ¥ s ſš vàà ŰŮ # ©k¹ őŰŮ ŦŰ ſs© Ŧ Ŧ © Ŧ ® ŧ ®i© Ɓ ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

Űsàààà7 Ŧ

Ą ` Ąsj© Ŧ «¡ ſ ¡ s ` `g

ſƁ v_ Ŧ Ŧ k¥ Ŧ ŽƁVs űŦ ® ŽŦ Ů ¹ ®¡sMƁŰ Ů j¹Ů ¡s sj© Ŧ űŦ ®¥¡ Ů M ž´ Ŧ Ą 7 Ŧ fk¹ «¡ ŰŮ ` ®¡sj© Ŧ v¹ »Ů ƀŮ ¹ űŦƁ ` `g ¡Űs űŦ ¹ »űŦƁ Ɓ s> ģƴ s # ¡ s ŰŦŮŦŰ üf űŦ » ` ®¡Ŧ ű ŮƁŰƁ űŦ űŦ »ƳƮġ ƀŰsj s űŦƁ ¡Ŧ ¹ Ů M ž´ Ŧ ©k¦j ` ®¡sj© Ŧ v¹ #Ů ¹ űŦƁ ` `g ¡Űs ŰŮ ¢ƁŮ ŽŰs ƀs¢ŮƁ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ Ąsj© Ŧ ¡Ŧ » ` ®¡sj© Ŧ ũŰŦűƁ űŦ 8kàà ű © ſŦ # Űš #ĄŦ ųŰŦ àà¢ àà #v Ŧ ƀŮ ¹ Ŷ g Ą `

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

Ąs ®àà ¢ űŦ vààc sü ĄŦ àà © 87 Ŧ # Ŧ ƀ àà ¡ 7 kj Ɓ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ ®àà¡s ũƁsf sàà ſš kj Ąs ®àà ¢ ſs¢ kk¹ © űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ®¡sl ƀ ©¢ àà©j` Žs9 ſŦ k #Ů àà k Ŧ sàà ſš ž ©i¹ ¡ű ŰŮ s ® ¢ űŦ ® ® » k8> k¥àà Ŧ ¡Ŧ ſs © ŰŮ © ® Ɓ ƀs 8àà Ů vàà_ ŰŮ ƀŮsf8 Ŧ ſš űŦ ® ¢ 7 Ąs vj> # kk¹ ®

ŽƁVs űŦ ®àà ŽŦ ® s¤j¹ ®àà¢űs ®¡sMƁŰ Ů ¡ v_ Ŧ Ŧ k¥ Ŧ Ű a űs© ſƁ ¹ vàà Ŧ ƀŮ ¹ ¡sM ààüf àà¡ű ŰŮ »®àà¥¡ © ŰŦ sj kj ® ¢ ĄŦ _© ¹ k¹ ® s ŮŦ ® #v ¢ Ŧ ® k¹ Ąs k¥ Ŧ v7> k¥ Ŧ ¡Ŧ vàà ŰŮs ų ¡ Ɓ 8àà_© v Ů űŦ #v Ŧ ŰŦŮŰ © Ą 8j¹ k¥ Ŧ Ąs Ű >k s Žs ŰŮ ŮŰŦ s8àà Ŧ «àà¡ vàà_ Ŧ àà Ŧ

®àààà_à¡ŦŰš

® k` Ąs ƀ² ŵŰŦ «i v ŧsl8 Ŧ

ž i ƀs _ ŦŮ Űs©àà_ ŦŮ Ɓ v `=8 »® sàà> Ŧ ^kàà © Ŧ 8¹Ů v ŧsl8 Ŧ w s Ŧ ® ® k` ƀ² t> % ¡ ¢ ® ſŦ l ®¥àà ŰŮ ŵŰŦ ¡Ŧ v Ŧ ¥P 87 Ŧ »Ů v© s> Ɓ s ¢Ŧ űsàà k© ű Ɓ «i ® k` ƀ² űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Űs k űŦ d Ů ® Ɓ ààkk¥ űƁ v àà© ƁŦ #Ů ® ¥_ Űs Ů ³ jd

s ƀ² ų ¡Ű

t© š ũŰ ŰŮ ¹ Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ àà_ s© s8¡ ®¥ _ ƀs àà_ ŦŮ ſsggü v Ů űŦ àà_©j ĄŦ ŦŰ Ů Ąs ƀ² Ů vàà Ŧ ¥P »ƀ² űs© ĄŰsàà_ Žs7 Ů Ů Ąs ƀ² ®¡s7¡ű ĄŦ àà ¢ % k¹ ® © ® sàà> Ŧ 8¹Ů # Ů ŰŮ Ɓ ƀŮsàà » ſŦűŰŦ t Ŧ ¹ j¡Ű űŦ g Ɓ ¡Ɓ ős b Ąs ųƁŰ U ŦŮ © Ů ŧ s Ąs j¡Ű 87 Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ »v Ŧ Žs © s Is ŰŮ v f Ɓ v© s> űƁ w s k Ŧ ® 8 ¢ ¡Űs s¡ ®7ig ŮŦ ų ¡Ű vi ¹ ŽŦ ¡Ŧ »ſŦ l ®¥ ž i ƀs _ ŦŮ Űs©_ ŦŮ ¡Ŧ # » s¡ v Ŧ ſš ſ ūŰs àà_¡Ű űŦ »® k` ƀ² űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ŧ ŰŮ s ƀ² ® b k űŦ s ƀ² »® k` ƀ² űŦ ƀŮsf8 Ŧ s % Ů ® s Ű bk¡Ŧ k¹ t Ŧ ſ Ąs ¡s v7> s ƀ² Ű ſ ® Ɓ # _¡Ű Ɓ ſs_¡s ƀ² k s ŰŦƁ © Ŧ k Ŧ ® þ ƀ² ų ¡Ű Űs Ů ¹ ® s>¹ »v Ŧ # k¹ Ű ƀŰs ƁŮ ƀ k¡š ƀs Ʊ"ģ ź

ƀ² t> ®8© s> k¹ŦƁ

ſsggü Ɓ vàà Ŧ © s ĄŦű ſs àà ƀŮs ĄƁs ® k` ƀ² tàà> ƀ² tàà> s Is ® ®8©àà s> ¡ àà k¹ŦƁ Ů ųŰŦ ¢ ŰŮ »ſű ƯƮƮ ƀ Ɓ ®àà Ű s ®k ŦV ſsggü àà¡Ŧ % kk¹ ® ƀŰsàà Ŧ ® k` «i Ɓ ®j_ ũ´¥àà_ vi ¡ ¡sàà ŦŰ ® k` Ąs ƀ² űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ƀ ŰŦ l ŮŦ àà Ɓ ®Ŝ ũŦ i ĄƁsàà ® k` Ąs ƀ² # àà Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ ſš űŦ ƀŮsf8 Ŧ ŰƁŮ ſ ©_¹ ĄŦ ¥ü ®i© Ů Ů ¹ k8àà> ®¡s©j©àà ¡ àà ;jb ŽƁŦ » ¡ŰŦŮ v©àà s> ¥ ³ ¢Ŧ ©k¹ ® © #vàà Ŧ ¡Ŧ 87 Ŧ vàà>© Ŧű v©àà s> ƀŮs ¡Ŧ ĄƁs ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ƀ² tàà> ƀ² k Ŧ ®M ¥ ³ Ů Ɓ ſƁ s tàà> ¡Ŧ Ŧ ¡ű vàà Ŧ ¥P © ŋ7¡ g t> ŰŮ Ů ŮŦ sjàà s¡š ¹ © Ŧ ¢Ŧ # ŰŦŮ «i ĄƁŰ ŦŰ sŝš s ©k¹ d Ŧ ĄV àà š Ąs «©k©i¹ ¡s » s¡ ¡ŰŦŮ v©àà s> ƀ² #Ů žsŝŦ ſs8¡Ŧ ®`©=_ Ąs v>

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

v ´àà

t ĄŦ Ŧ 8¡ «7àà ®¡Ŧ ¡VŰ »ſsààggü © Ŧ 8 s¡ 7

#Ů ® C ®_k¹ŦƁ ©; Ɓ ž ® sl8 Ŧ s_ ſŦ © s¹

ɄŚ ƺƷŚɻɆŷƳ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ƎśşŤźŚ Ʉɿǡ ŷƷƽź ƃƻśȋ ƽ s¹ t ĄŦ Ŧ 8¡ ®àà¡Ŧ ¡VŰ Ŧ 8 s¡ŰŮ ®¡s ƁŰŦ ſsààggü űŦ ®j© ƁŰ s 7 ® sl8 Ŧ ®i Ŧ Ąs s_ űŦ ®¥¡ ¹ C ®àà_k¹ŦƁ ©; Ɓ ſŦ ©

#Ů ® »v Ŧ Ą © Ąs Ű 8¹s s ŰŮ 7¹ ŰŮ ƀ 8k ®k©; Ɓ žs C ®àà_k¹ŦƁ ©; Ɓ ŰŮ >© s ƁŰ Ɓ ŧsl8 Ŧ ŮŰŦ ŰŮ ¹ v Ŧ ® Ž i Ɓ Vs Ɓ ¹s űŦ ƀ àà ŮŦűš

# s¡ ® ¡Ŧ Ŧ ſ

Ů àà ® ŮŦűš ſ ŰŮ C žs s ®k©; Ɓ »Ůs žŰ Ɓ ŧsl8 Ŧ Ɓ àà>© s ƁŰ ŰŮ s ©; Ɓ ¡Ŧ #v Ŧ Ů sŜ´ ŰŮ ¹ Űs©àà> ſŦ © ®d©7 Žs ŰŮ ¹ #v Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ © s š Ɓ Ů àà Ąs «©k¥ àà¡ 8 àà_© Ɓ ¡ Ą űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s sàà

Ą³s v©dj ĄƁŰ ĄŦ Ŧ 8¡ ®¡Ŧ ¡VŰ ũŦ © s ƀŮƁŰ Ąs ž © Ɓ ¥©

2# ¡Ů ® Žs ģĢ Ɓ »ſs8>l » ki »s© s8¡Ŧ » àà> Ŧ ®¡s ƁŰŦ Ű àà_¹ xk ŰŮ ® sg©gC ƀVƁ ¡Ŧ ®¡Ŧ ¡VŰ ©gC ¡Ŧ ŰŮ #Ů ƀ kk¹ v¹ àà ƯƯġư s Ɓ àà Ŧ Ŧ s© s8¡

#v ¢ ŰŦ ® s¡űŰŦ ŮŰ ƀ kk¹ v¹ ŮŦ Ŧ űŦ «¡

ĄŦ Ŧ 8¡ ®¡Ŧ ¡VŰ űŦ ¹ ĄŮŦ Ŧ ŰŮ Ą © ƁŰ k8 s¡ŰŮ ſs¡s ŰŮ ſsààggü #v Ŧ 8> š t Ŧ Ů ¹ ® ĄƁ ©

ć"Ĕıŀŀ s ©k¦j Ɓ ŧsl8 Ŧ ƀŮƁ ü ŰŮ Ž iàà Ąs_ ŰŮ Ů © ¹ fàà> # k¹ ® Ą ©¢ i ſV ®8 š ć"Ĕıŀŀ ſ Žsd űŦ Ɓ ƀ t©¹

ŰŮ ſŦ =8 Ŧ U Ű © űŦ ſŦ © ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ®¡Ŧ ¡VŰ ¡Ŧ ¡Ů v79 © s ©c ¡Ů Ąs 8 ŦŰs ¡sàà ©k¦j # s¡ ® s¹ űƁ àà Űš ´87 ŮŦ àà Ŧ ®¢ ű v©f©¹ Ɓ ųŰŦ ¢ v ´àà »ŻƁ "ti v ´ » © > Ŧ v©àà s>

#v ¢ ŰŦ ® Ű ŮŰ ©gC ¡Ŧ ŰŮ sk¢ i ƀs àà_ ŦŮ űŦ ® sg©gC ƀVƁ àà ¡Ŧ ¡ »®¥àà>¦ Ŧ s¡Ů i¹ Ű àà> Ɓ ® s© ©k s ¹ vàà Ŧ ĄŦ ƀVƁ © ƁŦ ¡Ŧ3 % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ »s© s8¡Ŧ ® Ű ŮŰ > v©dj v ´ ĄƁŰ ŦŰ ĄŦ Ŧ 8¡ ®¡Ŧ ¡VŰ ũŦ © s

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

®à sà©à¢ t

ŷɇƷŽƷ ʀưɇƀ ɅƸǡ ņŷɆźƾŵŞ ƾƯśşƯŎ ſ ž Ŝ Ɓ s v f ſŮ àà © űŦ ųƁŰ slk ©i©àà ®k Ąs Ž ¤ š Ɓ «© © ®àà8 š Ąs Ŵ àà # k8>© vàà Ŧ ős b Ąs ĄŰsj© 8àà> ſŮŰƁš Ŧ Ɓ © œŰ s ſ ŰŮ ž Ŝ Ɓ s v f Ů Ɓ ®¥¡ ¹ ©k¹ ſs ŰŮ ŦŰ ſš k¹ ® Ůs<¡Ŧ ſ ŰŮ ŦŰ v f ¹ ĄŰsj© ´8 Ŧ ſs ű ŰŮ vàà Ŧ 8l ¹ vd©7 ŰŮ s ŦŮ ƁŦ àà_©j 9 87 Ŧ vàà Ŧ ©i©àà ®k ¡Ű k© ű ¡Ŧ ŰŮ s ƁŰŦŮ ¡ x¡ŦŰ űŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ i ſ ž Ŝ Ű ĄŦ ® s ŰŮ Ɓ ƀŰs ¡sl8 Ŧ ® Ɓ ƀŮ © űŦ ŦŰ ſ Ąs v f Ɓ ž Ŝ ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż ũŰ Ŧ ® ¹ v Ŧ ĄŦ ƀ © s7 š # Ů s¹ ŦŰ ®j> ũ´¥_ ŸŦ Ŧ ´8 Ŧ ũŦ b ƀ j ƀ © ¡Ŧ ŰŮ š Ɓ ¡ ©k Ɓ ©àà>i¹ Ɓ v Ŧ đ"Ē" "Ĕ Ąs © s8¡Ɓ űŦ Űsàà s7 š #Ů ® v s¡ Ű Ɓ #ŮŰŦŮ ® s © s >© s ƁŰ Ɓ ®7i ũ´¥_ »v s¡Ů ſ ¦j ®¡s ĄŰsj© ſs ŰŮ ŰŮ s7 š ź ` #v Ŧ v ®¡s7¡ű ŰŮ Ɓ v Ŧ = ®¡s7¡ű ĄŦ ƀ © s7 š % 8¥ v Ŧ ^ Ű ¹ Ɓ vf ¹ ®¡ s7 š ¢ # s ƀ ©àà Ű Ɓ ´ s¹ ¹ vàà Ŧ ®¡ s7 š » s7 š ¡ 8l #ŮŰŦŮ Žs7 Ů ŦŰ ĄŦ ƀŮƁŰ ũ´¥_ ¹ Ŧ ©k¥ ź ` ŦŰ %ŰŦ _ # k¹ ® ¥_ Űs Ů ŦŰ j s ƀs 8 Ů Űs¹ ¡Ŧ ¥k¡š © Ů © k ŧš s7 š ź ` űŦ d ¢

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

®à sk_ ŦƁŰ

ŷƸƸȋ Ʉźśťƣź ŷŞ śƴƄ śŞ ŷɇƻŷƷ żƾŭƳ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ

©k¥ jC ŦŰ ſŦ ¡Ů Űs8 Ű i ŦŰ ¢ ƀŮsf8 ŦŠ Ů » © s 8 ŦŮ ƁŦ s ®7 sk ŮŰ Ɓ vàà>© jC #Ů ¹ © Ŧ Ŭ´ »vàà Ŧ jC s ſs8¡Ŧ Ą © © Ů ® ſsàà_ ſŦ ¡Ů ¹ ® s k ® ĄŦ ŦŰ ĄŰs8 Ű ¢Ŧ # s sj s ¡s ſsàà Űs8 Ű ©¡ ¢ ® s ſš ©k¹ j »v>© ź Ąűs© Űs8 Ű ſš ĄŦ ¡ ¹ © Ů ® Ů sg ź ŦŰ žs© ¡Ŧ ©k¹ jC ® ³

» j sj #v>© 8 s ĄŰs¹ s ji¹ űŦ ¹ ©àà s 8 ŦŮ Ůs¡ àà_©j © Ŧ Ş jC ŦŰ ĄŰs8 ŰŠ Ÿ ¬© ¹ © Ů ſs_ ſŦ ¡Ů ¢Ŧ s Ŧ # ©8> Ůs< Ɓ 9 s7 ƀŦŰ űŦ © s 8àà ŦŮ ®dàà ¢Ŧ # ©k¹ ©¥ Ů žŦ Ŧ Ɓ Űs8 Ű 8 ſs¢ kk¹ ƀŮsf8 Ŧ Š àà » ©8>¡s Ů ź àà © sd s Ɓ Ů ¹ ĄŮŦ d Ž Ɓ ŮŰ slk ¡ŰƁš ® v Ů ¦ š » ©k¹ ŦŰ biàà ŮŦ Ŧ ƀŦŰ ¢Ŧ s Ŧ kk¹ Űs8 Ű sjàà s k Ŧ = Ű k Ŧ ®M ¹ kjl ® Ɓ àà ® #v Ŧ ũŰs7 Ɓ ve s ® Ɓ vàà>© Ą Ɓ s ſŦ k sjàà Ąs vf s= k s¡ŰŮ # kk¹ ® Űs8 Ű sj s k Ŧ = ¢ ũŰ ſš ŰŮ » ©8> s ſš bi ų ¡ ©k¹ vf s= ®gbk ¡Ŧ ƀŮŦŮ ű < ſs Ů sj v Ŧ 8l » © s7 ſŦ ¡Ů c vC Ɓ ¡ © Ůs¡ ŦŰ sd s Űs8 Ű v Ŧ ŰŦ ¢Ŧ © Ů » ©8àà> s= ſŦ ¡Ů c s ¢Ŧ ®kd¡ # ©k¹ ¡ W ŦŰ ®gbk vf s= Žs7 ŰŮ ŦŰ ſŦ ¡Ů k¹ŦƁ »Ů ® ŦƁ ſs8 7 ŮŰ ¦ š Ɓ Űsc8 Ŧ tàà> »ſŮŦŮ ſs¥ Ɓ ſŮű k=7 s ŮƁ © űŦ ſs ŧ b ŦŰ ¡ŰŦŮ v ƁŮ ¹ ¡Ŧ žs© ¡Ŧ » © ſs_ ®8 Ɓsg »ƀŮsf8 ŦŠ Ŧ ŰŮ ¢Ŧ # ©k¹ ® ©©d Ů c ¢Ŧ © Ů ©©e ŦŰ wü Ÿ ¹ ſš Ąs # ©k¥ vg Ŧ àà sc ¥ # ¡ŰŦŮ ®¢Ůs š ſ ŦƁ ¦¡űs ĄŦ ¹ ©k¹ ® Žs ŰŦ ſŦ ¡Ů ŦŰ # ©k¹ vf s= Žsd ũŰ ¡ŰŦŮ ſsk©j Ŧ ſs Ů s ſs8¡Ŧ ƀŮsf8àà ŦŠ ¹ ©k¹ sg Ŧ sg ź ſs8 sj Ŧ Ɓ Űs8 Ű s àà¢Ŧ

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

®à sk_ ŦƁŰ

ŌƲɇƸȋ ţɆƾƨŤ ƵśȋŶƾȋ źŶ Śź ƲƯśƀ ŻȌƤŤ ƺƷƾșǭ © Ɓ ©gC ƀűs Ŧ ſs ű ¡s ¹ kk¹ ® sj űŦ ® ³Ŧp àà ® 8¢Ű ®8 Ɓ Ŵ ` s ¦ s ſš s Ɓ ©k¥ t<d s ŽŦpàà ¡Ŧ ſ ©kàà űŦ # kàà s ſs8¡s ŰƁs ź´ ŰŮ Ɓ v7ü Ɓ Ąűs s àà©k¹ ®dàà ſš Ąs # ©k¥ ŮŰ s «¡ 9 i s ´ ŦŰ ® Ŧpàà s ¢Ŧ # © ŦŰ ³Ŧpàà s ƁŦ ®kàà ũs©a8g ©gC űŦ d Ɓ àà©k¹ ©gC ſš ƀŰs ŰŮ ¡s ¹ àà©¡ ſs ű © ŦŮ ®ààM ƁŦ s Ŧ ® ¹ ¡ 7 ®>¹ Ů ŦŰ ƁŦ s¡ Ɓ © ŦŰ ƁŦ ŽŦpàà ŧŦ »ſŮ ¹ # ©k¹ ŮŰ s 8ü ſš s Ɓ ¡ k_ ŦŰ ſs ű c # ŦŰ

¡ŰƁs© Űs s ® Ŧ ¥f s Ɓ Ű ¥ ĄŮŦ Ŧ ŦŰ ſsMŦ ű ŰŮ ### ¡Ů Ą ¥ ¥ Ŧ tN ſŦŰŦ Ɓ ¡ŮŦŰ »Ąűs< Ąs ¥7 »vi7 »ſ ¡ ¡ i ® Ŧ ¥f s Ɓ Ű ¥ ĄŮŦ Ŧ ŦŰ ſsMŦ ű © Ŧ ® » ´ ¡Ŧ Æ ¡ŰƁs© Űs s

® sj> v ´ ¹ 87 Ŧ #v Ŧ ĄŰŮs Ɓ Ű ĄƁűŰš » s ſŦ ű Uàà ŦŮ ſsj s ſš Ą ¥ v ´àà s Ŧ vàà Ŧ ® s© Ɓ ®àà s Ŧ v¡ ƁŦ «¡ ſŦ ű #v Ŧ l ¡ ŦƁ ĄŦ ƀűŦ Ŧ »Ž³ 8 Ŧ ®¡s Ŧ k s ®k ů ® s Ąs ®¡s Ŧ űŦ ĄŦ j< ſs¹Ů ¹ ŰŮ ¥f ® #vàà Ŧ ### Ɓ ſs ű » © s¥ ® s űsàà » c s »v© ´ » i;àà> ¡ŰƁs© Űs s=8 Ŧ ŦŰ ſs ű Ɓ t sk Ąs ©ü ŰŮ ¹ k8> s ®¡s Ŧ Ą àà «¡ ĄŦŰŦŮ ƀ bf s ſs¹Ů ¹ # ® s ¥ v¡ g Ɓ ¡ W Ŧ ŰŮ ŮŰŦ Ů Ɓ Ą b ¹ ĄŮŰŦ ŰŮ àà s Ą ¥f8 žŮš ſs ű © Ŧ ® ¢Ŧ ƁŦ ¹ © ƀűs Ŧ Ɓ # © ſŮ ¹ ƀs78àà Ŧ ŋad Ɓ ſŮ ¹ ŧs=8 Ŧ ƀűs Ŧ ƁŦ # ©k¹ _ ű sj ¥k¡Ŧ ſƁ Ů 7 ® ųŮ ƀs78 Ŧ Æ © ųŰƁ ſsMŦ ű Ů Ɓ ŰŮ ŦŰ s ¥f Ű Ŧ ƀ ų s ¡ > Ąs ¦ űŦ s Ąs ¦ ¹ v>© ®9ü ¬© Ąs Ű ŦƁ ŰŮ # k s ƀ ¥f8 s ſš ¹ v>© skd ſš ŋ Ɓ ¡Ŧ s Ŧ 8_© ®àà àà Ű ũs7 ®b©ü ũs¥¡ C ¡Ŧ Ŧ ¡ űŦ ¹ ĄV k¥ ŮƁ ü s Ÿ k Ɓ v © Ů ¡Ů ®¡ űŦ »v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ ŦŰ s ſŦ ű ƀ àà ſš Ůsd ¡Ŧ <©8 #vàà Ŧ 8 ¢ s ſš űŦ ŦŰ ſŮ ¹ ¥ v »Ů s s Ű ŰŮ ¹ ŦŰ Ą © ®¢Ůs ſsMŦ ű ©k© ® s űƁ Ŧ ¹ vàà Ŧ kk¹ ® ŰŦ ¥ kàà ® ¹ ŦŰ ® » ¡ ® kk© ® ſŦ ¡Ů űŦ sàà¡ Ɓ s ŰŮs Ɓ Ű s Ů » `g # kk¹ ® ©ig kk© ® ¹ ŦŰ ĄŰs8 Ű s¡ Ɓ #v> Ɓ ƀŮ s f© Ɓ ſŮ ¹ ¥f U š ¹ Ŧ # ©8> űŦ Ɓ k s ſŮ ¹ ¥ Ŧ 8àà_© ¹ © s 8àà ŦŮ ® Ŧ ű © Ŧ ® ¢Ŧ k v Ŧ žű³ k s ŰŦŮŰ ſs Ů ^k s t sk8 Ɓ s ¥f «7

% © žsŝŦ ŦŰ Űs¹ © s ¥f Ŧ ſs Ů ©j Ɓ ©8> ſs8 Ŧ ű ´ ŮŰ ŮŦ Ŧ © ƁŦ »ŰŮs Ɓ Ű ſŦ k sj ¢Ŧ # © s 8 ŦŮ s ſš ĄƁŰ jd Ŧ žŦŮs Ɓ ƀ kk¹ ©©d Ą © o © Ŧ ® © Ů s ƀ Ŧ g Ɓ ©iC Ŧ ŦŰ sj ¢Ŧ » k©7 d sb Žs ŰŮ ŦŰ sjàà ſs ű ¥f » ©k¹ ® ¥ ĄŰs¹ űŦ 7 ¹ k©7 ¢Ŧ Ɓ Ŧ s ƀ ©kàà Ɓ s ƀ ¡Ů Ɓ #v š Ŧ sj űŦ ŦŰ ſŮ ¹ © s 8 ŦŮ ũs7 ® Ů _ ŰŮ ë ´9 # ©k¹ g8k ſs ű ŦŰ ŧ Ą ¥ «7 «¡ © Ŧ ® ¹ ©k¹ ŵ Ą ©¢Ůs¡ ſŦ © ¹ v Ŧ ƁŰ # © Ůs¡ ƁŦ ŦŰ ſŮ ŰŦƁ © Ŧ ¥f © Ŧ ® #v ŦŮ Ŧ ĄŮs¡ű ® 8> ſs ¥f sj Ą k Ąs ſŦ © ſs ű © ůs » s ũŦ ¥f ¥k¡Ŧ ĄŦ » © Ůs¡ ŦŰ ĄŮsg8 Ŧ ũŦ àà¥f ſs ű © Ŧ ® ©k¹ ŵ àà ĄŦ ſŮ ¹ Ůs<¡Ŧ v© Ŧ ¡ űŦ ¡s k¡Ůsl sj ű ŰŮ ũŦ ¥f ¡Ŧ s t sk8 ¡s s ůs ¡Ŧ # ©k¹ t ŦŰ ſš v7> ŦŰ ſs ű »s ſš # Ą © © ®gi ų Ɓ i Ɓ 7 s Ɓ k s ű

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

ĄŰƁskàà

v7 Ɓ ¥ ® ® s© kj ® ¢ ¡ ĄŦ ſs© sg8 ® ©i© Ƴ žs

ŧ 7ü ¥ ® ® s© kj ® ¢ Ŧ Æ ¡Ŧ œŰ ¡sM ààüf ¡s Ą © àà űŦ ŽƁŦ #v> ŦŮ ſš v© 7ü ĄŦ ®i© Ů ŦŰ Ž `ü ®¦k¡Ŧ ģyġ àà¡sM ààüf «àà¡ űŦ vàài7 àà¡Ŧ sàà s ſš ƀƁ´ #Ů ® ƀ ààl ĄŮ ĝŦ Ž Ą ¤ š ®i© ġƟƳĢƮ ààkWŰ Ą àà s «¡ Ű ààa ĄŦ ŦŰ ĄŮsàà¡ű Ą s j Ŧ ® ¹ ©8àà> #ŮŰƁš ſse ŰŦ sj ƀs 8 Ů

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

# k8> ſš ¡ Žs7 Ů v= Ɓ vf ®i© Űsc8 Ŧ sj ¡sàà ® ©i© Ƴ žs v7 s ©j s űƁŰ ſš ŰŮ s ¹ © s 8 ŦŮ sf o8 ® Ɓ þ ©àà s kjàà ®àà ¢ ŮŦ d űŦ ¹ Űs©> vi7 ¡Ŧ v>Ş űƁŰ ſŦ © #v Ŧ žŮ Ąs sg ŰŦ ƯƮƮ slk v>Ş űƁŰ ŰŮ ¹ ¡ ¢ ® ® s© Ŧ ſs¡ 8_ vàà Ů ƀs 8àà Ů ¡Ŧ űŦ ŦƁ ſ ¢ŦŰ ¤k Ŧ Ŧ l< Ž slk 87 Ŧ # © Ű ŰŮ Ž `ü ¡Ŧ žŰ ààc s vàà¡s s ©¢ Ʊư Ɓ ģĢƮ ſŦ k ´ ¡Ŧ sk #Ů ® v>Ş űƁŰ žƁ ü v>Ş űƁŰ ŰŮ ſsàà_8i7 v s¡ŰŮ űŦ ĄŮs¡ű # k Ŧ

ųƁ ¹ vàà Ŧ ĄűƁŰ k ® s©àà ®àà s¤j¹ ƀŮ ¹ űs š ŦŰ ¥ ® ® s© kj ® ¢ #v Ŧ D ŦŰ Ů ųƁ ©8>Ş ŦŮ ¹ Ž `ü ¡Ŧ ® sg8 ſ ©i© Ƴ űŦ © 8àà> Ŧ »Ů ¹ Ŧ ® s©àà ¹ àà Ű ® c # k¹ Ů ŧ ŦŰ Žsàà ŰŮ ŦŰ Ž `ü ¡Ŧ űŦ ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż ųƁ #ŮŰƁš v Ů ĄŰs ®k© Ąs ® s¤j¹ àà¡ 78d űŦ ®¥¡ ® s©àà ĄŮs¡ű v© 7ü ĄŦŰŦŮ ſš ũ³ àà`ü ¹ vàà Ŧ k ©c Ą ¡Ů œŰ Ąs ŰŦűs Ɓ Ű àà_¹ ¡Ŧ ŰŮ ũ³ `ü s ¹ ® s ű ƁŰ ¡Ŧ űŦ # k8> ſŦ k ´ » ©8> ® s¤j¹ ¡Ŧ Ą űŦ Ą ¡

ĄŰƁskàà

j © >¡Ŧ v©d ŦƁ v ſs¢ űs

v © Ŧ Ąűs<

v «¡ Starbreeze Ąűsàà Ąűs ¡Ů 8 Ŧ # k¹ © ŦŰ ƀŮŰ³s Ąűs< v©d ŦƁ Starbreeze v¹ s ŦŰ Ů ĄŰs¥j >¡Ŧ v¹ vàà ¹ vàà>© ®kd ſŦ ¡Ŧ s Ŧ »ƀŮ ¹ űs š Ąs ®àà ¢ ĄŦ ààg àà>¡Ŧ Ąűs< vàà©d ŦƁ Ŧ © ¹ Ű ſš # àà s Gear VR k s » kjàà Ąs ¡Ůűs ĄŦ »v ¡Ŧ űŦ ŽƁŦ ŰŮ ŰŮ v Ŧ ƀŮsf8àà Ŧ ©¹Űš Ąs Ąűs Ɓ sàà őŰs űŦ Ąűsàà< v űŦ Ą ¡ ` Starbreeze v¹ #Ů ® ¡s Ɓ 8 Ŧ ¢ őŦ 8 Ŧ ŦŰ >¡Ŧ Ąűs< v©d ŦƁ v d Ɓ v sàà # àà s StarVR ſš žs Ɓ ƀ űs š 8 ¢ Žs űŦ àà>¡Ŧ Ąűs< v©d ŦƁ Starbreeze Ɓ àà>¡Ŧ © ĄŰs¥j <©8 ſ k¹Ŧ #v Ŧ ƀ 8 Ŧ ¢ ¡sM

Ąs ĄV k¥ ¡ l űŦ ®¥¡ Ąűs< v©d ŦƁ s Žsàà ŰŮ »vàà Ŧ ƀ àà ¡ 7 ĄűƁ àà Ŧ àà Ą kWŰ Ąűs< v©d ŦƁ Ąs vàà űŦ ® » àà ® © i8= Ąs v¹ àà ¡s ĄŦ ŰŦŮ Ů Ɓ ŰŦűs ŰŮ s vàà ¡Ŧ ®`= Ąs s¡ŦŰ ĄŦ © ® Ɓ ƀ v v Ŧ Ŧ © ¹ Ű ſš # k8> ƀŮsf8 Ŧ s ¡Ŧ v>© v Ŧ ŰŦ © >¡Ŧ Ąűs< v©d ŦƁ #Ů s Ŧ ũ³ `ü ¡s ƀ kk¹ © Ąs v¹ űŦ ĄŰs©> ſ k¹s ® Ɓ Ŧ ƀ sg8 s v ¡Ŧ © ĄŦ Ů ĄŰs`BŦ Ąűs< v©d ŦƁ ƀs 8 Ů »s ſš űŦ ſs¢Ű űŦ ®àà¥¡ ¹ àà>¡Ŧ # Ŧ ƀŮ ¹ © ŦŰ ĄŰs¥j s ¹ ŮŰŦŮ ` vàà Ŧ ĄV k¥ Ąs© Ů

Star Trek Online Ąűs Űs_8 Ŧ ®j8_ > Ąs Ž >k¹ ĄŦ Ąűs Űsàà_8 Ŧ űŦ vkjk© 8k¡Ŧ ŰƁ v¥ ® s¤j¹ Žs #ŮŦŮ 7 ®j8àà_ > Ąs Ž àà>k¹ ĄŦ ® sW »ſs¢ űsàà ž´ Ŧ sk » ¡Ů Ą 7 ®

Žs ģ ¡Ŧ ® ¹ Ąűs ® sFŦ Ąs 8> ſŦűs Ž >k¹ Űs©8 Ŧ ŰŮ Ąűs s ƀŦ j v Ŧ ƀ #v ¢ Ŧ ŰŦ ƀƁ´àà »Cryptic ¡Ů 8àà Ŧ àà8f¢ àà7 àà Ąs Ž >k¹ ĄŦ Star Trek Online Ąűs ¥k¡Ŧ ġ _©8 Ŧ ®i Ɓ ſŦƁ ¹s ¹Ŧ ®j8àà_ àà> Ɓ ® sFŦ Ąs 8àà> ® sW » Ŧ àà_8k © Ŧ Žs ģ ® ŰŮ ƀ _8k Ąs ® s ŰűƁ _8k ưƮƯƮ Žsàà ŰŮ Star Trek Online Ąűs Ąűs # Ŧ ƀ ƀŮŦŮ Ąs Ąűs ſƁŰŮ v Ŧ ƀ àà űŦ © Star Trek Online ŧŦ Ɓ v s ų Ąs s¡ŦŰ ž f8i ĄŦ ĄŰs`BŦ ũŰ àà¡Ŧ Ž >k¹ Žs s Ŧ þŮ ƀ ¡Ů ¢ àà_8k ®`=àà MMO ſŦ k ¡Ŧ s s v s k Ŧ ® © ſŦűs ƯƱƮ Ɓ ` ƯƯ ĄŦŰŦŮ »Ąűs # kk¹ ž ¢ ŦŰ Ů ſŦűs Ąűs » s¡ŦŰ =àà> k sj þv Ŧ vjàà> ƁŮ űŦ ®¥¡ Ɓ ſ ©àà ŦŰ ŧs=8 Ŧ sàà ŦŰ Ů àà Űs¹ # kk¹ ® ŸƁ Romulan s¡ Klingon Ŭsk

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

ŽƁ

1 1 2 3 4 5 6 7

ũŰ " sl7 Ŧ ¢ ų #Ư ŰŦ Ş ƀ _ " v_¢űs " ƀ j ®k8> #ư ©8 " Uf¢ űŦ ®l " ©b " Űs78 Ŧ»ųűŰŦ #Ʊ U © " űs© Ɓ űŦŰ " v ŰŮ ©= #ġ Ɓ Ŧ Ɓ ƀ l ®¢ ©_¹ ŰŮ " ƀ " ź #Ģ ƀ 8= Ű ke " ¡Ů ® " « #ģ ſš v ŰŮ Ɓ Ű Ŧ " Űs¥ l Ŧ " ^k ® #Ʋ œŰ ŰŮs " ŮƁŰ " ¡ © ũ´gk űŦ " ® ŰŦ ¢ #Ƴ ſŦ ¡Ŧ ſŦ il ſsl " ųsg Ŧ " s ĄŦŮ #ƴ ® Ŧ ¡Ŧ Ąs Ŧ űŦ ®¥¡ žs "ſslf Ŧ ſs8 Ŧ ŰŮ Ą l žs "ž #ƯƮ ® Ŧ © s8¡Ɓ "sk ¹ "ĄűƁŰ ƀ f ŰŮ v¹ Ɓ ĄŰƁ Űs ŮsM #ƯƯ v= j Ů " Ąűs ® " Űs= © s Ÿ 8= #Ưư ſ k< žs " ³s š s ®¡s ^kf " ^ © " ĄŰŦ ¹ #ƯƱ Ų Ɓ " ® s s Ɓ Ą © s¡ " ŹƁ #Ưġ ®¡ƁŰŦŮ ŴŦ s ® s©¢ žs " s¹Ů ¹ Ąűs ® #ƯĢ

ſŦ ¡Ŧ ź d i¢ ſsj s¡ s© š ŧsg žs " ƀ ©ŝŰ #Ư v7 Ű " Ŧ " ƀ k_¹ l #ư 9 t© š " ŽŦ " ƀ © Ŧ ƁŰ " žsj =i¢ #Ʊ 10 ®87 Ɓs¢ " ® s _ ŦŮ ĄŦ 8 Ű " i© Ɓ #ġ ®ji jŝŦ " ®7© Ů "ſs ű ŽŦŮ > #Ģ 11 > š " >i> s «©i "®¡sl Ąűs #ģ ~¡ = " ¡ ƀŮŦ Ů " ® ſŦŮ #Ʋ 12 ¡š ŮŦŮ s "ƁŦ ©_ s " ĄŰůš žs " ¥ #Ƴ 13 " ®k= s¡ Űs¹ U> ŦŮ t sk s¡ v ŰŮ " ® kl ¹ #ƴ ¡ ĄV k¥ 14 ¡š Žs¡ s " v>© ƁŰ v s Ŧ ŰŮ " ® s> Ŧ ũŰ ® #ƯƮ 15 ƀŰŦƁŰš " ® Ŧ ¡Ŧ ƀ ¡ " ® s ĄŦ i© Ɓ #ƯƯ ſs¡ " ſ ƀ k¹Ŧ " ®8fi¹ ſŮ ¢ #Ưư s Ɓ © " Ů _ ų Ŧ ¢ ®ŜŦ ©k " ®_¥ Ůš " j_ i #ƯƱ ſŮŦŮ ¡ ¢ " s Ɓ `=8 " ® k ®8_¹ #Ưġ g " ƀ ®i Ŧ #ƯĢ 8

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

Õ{Â¼

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

sjk©àà

® d ưƮƯģ 2s8f 3 ſs¢ ŰŦ ¢ ® s ŰŮ s8f s© s8¡ ® ¡ ¡ i Ɓ ®¡sjk© Ąs k ® Ůs¹š l ¡Ŧ Ąsb Ŧ àà Ŧ #Ů s ŦŰ ¡űs ¡ 8l = ƀ ¡s »ưƮƯģ Űs¥ Ŧ ƀ g s s ¡űs ki¡ŦŰ őŰs ¹ g ¡űs ¡ 8l ſŦ k œ ¢ Ű³s ® s78 Ŧ Žs¡ àà ŰŮ ®¡sM k ĄŦ ki¡ŦŰ őŰs #ŮŰƁš v Ů ŦŰ Ů ®i Ŧ ¡Ŧ 2žs Ŧ ¢ f8 Ŧ3 » 2s7 Ŧ ¡ŰŮŦ3 ſ ® b ſŦ ¡űs s ƀ ¡s ¡Ŧ t>¹ ĄŦ ki¡ŦŰ #Ů 8 ŦŮ v s Ű ® k Ų s 2Ɓs_¡Ɓ 3 Ɓ v Ŧ ƴƮ Ů ©i Ŧ Ŵs`8 Ŧ Ů © ŦŰ ưƮƯģ 2s8f 3 žŦŰŮ Žs¡ ¡ 8l ſŦ k ©k¦j 2œ ¢ Ű³s 3 ŰŦ Žs¡

# Ů 2 s7 ũŰs> 3 Ɓ 2^ki ¡ š3 »2s ſs> Ŧ3 = ¡Ŧ ŰŮ 2œ ¢ Ű³s 3 Ąs7 Ű #ŮŦŮ Ɓ Ą j¹ Ąs Žs¡ ¡űs ¡ 8l = ƀ 2ſ ¡ ŦŮš3 Žs¡ àà ¡űs 2 ¹ ´àà_© 3 #Ů ¹ t>¹ ŦŰ s Žs¡ Ÿ ¡Ŧ ŽƁŦ g Ů _© k ¡ 8l ƀ ¡s 2®¹ 8© 3 2®> ® 3 »2ŧ >j 3 ſŮŦŮ v>¥ s 2źsf 3 Žs¡ » ©i Ŧ Ą2s8f 3 ¡Ŧ iHŦ © = ŰŮ # ƀ 2®¦© Űs 3 Ɓ

Ů ƀs ¹ ®7ib ŰŮ ¡ s¹ ĄŮ ƁŮŰsàà ; #v Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ ŮŰ ŦŰ © ƁŰŦ s ¡ŰŮ ŦŰ © ƁŰŦ s¡ŰŮ ® sàà>¥_ Ÿ Ů žŦ ¢s8àà>k¡ŦŰŮ ¡ s¹Ą Ů ƁŮŰs ; #v Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ ŮŰ ƀŮsf8 Ŧ´ ĄŦ i¥ Ŧ %v Ŧ 8 © ƁŰŦ s¡ŰŮ űŦ ®>¥ Űs_8 Ŧ s ¡ s¹ ĄŮ s¡ŰŮ ¡ 8d© Ɓ » s¡ŰŮ ¡Ŧ ® s ű #ſŦ ¡Ŧ ŧ Žsjàà ŰŮ © ƁŰŦ s¡ŰŮ ŰŮ s¹ Ɓ Ąűsàà »®j©i Ŧ ũŦ ©©e àà© Ů ¹ vàà Ŧ ƀŮ s© ŰƁs ®àà ¥M #ŮŰŦŮ ŦŰ © Ů ƁŮ v7> »ŧš ŰŮ Ģ g űƁ Ŧ ®¢ Űs

sg s ĄŮűŮ ¡ ŮŰŦŮ ũƁsf8 Ŧ ¹ Ŧ v Ŧ ũƁsf

8 ®ji©

űs š s ſs j 2 sgàà s ĄŮűŮ ¡3 ®¡sjk©àà i© ƀ kk¹ ©l ƀs¢š ŽŮ © s ®ji© sg s ĄŮűŮ ¡3 %vf¢ Ű àà_ ¹ àà Ŧ Ąs sjk©àà ŰŮ i© ¡Ŧ ſ Ŧ ¹Ŧ oàà> ©j Ɓ ŮŰŦŮ ũƁsf8 ® ŦŮ ¢Űs¹ Ɓ ƀ ààkk¹ àà©l ¹ Ŧ vàà

Ŧ ũƁsf8 # s_¥ sjk© Ąs s ŦŰ ĄŮs¡ű ſs7 s= Ŧ ® ® sW %ŮƁ Ŧ Ų sjk© Űs 7 s 8f¢ ŰŮ 2ſŦ ŰŦ3 ®¡sjk© i© ƀ kk ¹ ©l ® s¡ < űŦ ŰƁŮ ŦŰ ŰŦŮ e Ɓ sàà

Ŧ ƀ ŧs Ű _¹ Ąsjk©àà ŰŮ s űƁ Ű ¡Ŧ ¹ Ɓ vàà Ŧ ¡š ® Ů Ɓ skji© ſƁ ŰŮ àà¹ ®¡s v©d Ųsàà Ŧ i© àà¡Ŧ i© ¡Ŧ ŰŮ < Ɓ ĄŰŦ àà¥ ® Ŧ ƀ Ɓ ® Ŧ àà¥ ¢ ¬© sàà »t s = #Ů Ŧ Ş ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

18 18

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

źŮs` «¡ ŰŮ ų ¡Ů ű Ɓ >j t© š Ɓ ų > Ɓ ĄŮ œ «¡ ŰŮ ųŦ s ƴ > Ɓ sàà ġĢ Ą k Ů «¡ ű Ɓ >j Ɓ ŮŦŮ v Ů űŦ ŦŰ Ů ſs źŮs` # ® s Ŧ Űs Ů © ų ¡Ů ¡Ɓ Ű ĄƁŰŮ àà «¡ ŮŰ àà Ŧ ŰŮ Żsààf Ŧ ¡Ŧ k`©ü gbk ŰŮ Ů àà <àà_ ŦŮ «¡ ſš ƀ k ŦŰ ¹ #ŮŦŮ ŭŰ © sk

¡Ŧ ĄƁŰŮ àà ŮŰ àà s <àà_ ŦŮ ſŦ àà¡Ŧ ź ük ®k š ŮŰs¢ vààŜ ŦŰ ſš »Ą k ƀŮŦ àà s # ųŦ GŮ Bs ¡Ŧ <k Ɓ Ů M

ŮŦ Ŧ ƀƁ ¢ ƀŰŦŮŦ ¡ t¡s ¹ ®àà ŰŦ ¢ Ųs Ŧ ƯƯ%Ʈģ v s »ŮŦŮ ŦŰŦ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ s űƁŰ ü Ɓ àà ž´ Ŧ s ſš źŮs` 7 g© Ů ƀŮŦ s Ű 8 »ŮŦ Ŧ Ąs ƀƁ ¢ ſ ©àà Ű 8 ¢ ƀs ġ Ž´ »® Ů ©i ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ

# k Ů ũsŝ

#Ů ƀ ũ s ŰŮ źŮs` Ŧ ŰŮ

ŮŰ ġƴ 8 ¢ Žs s_ ũ ŰŮ ¹ ŮŦŮ v Ů Ů 7 ©g »źŮs` ¡Ŧ ® s ű ƁŮ Ɓ >j Ɓ ŮŰƁš Ů ƁŰ Ů ŰŮ ®¡s ų àà » g© Ů # Ů ƀ š s<k¡Ŧ ® s ¹ ũ ĄŦ g Ɓ #Ů ƀ ųŰŦ ¢ ŦŰ ƀ k ŦŰ ſŦ ű űŦ ®¥¡ Ɓ àà>j ſs k8àà> Ŧ ¹ ƀŰŦŮŦ ųŰŦ àà¢ Ųsàà Ŧ ¹ vàà Ŧ ¹ů žű³ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ž ¥ü

¡Ů = ũŰs¹ ĄŮ Ąš űŦ ƀŮsf8 Ŧ j¡

ž ¥ü Ůsààd Ŧ Ɓ ſŦ ű Žsàà «¡ ŰŮ ®àà7 Ŧ ŰŮ źsk;8àà Ŧ ƀs¢ŮŦŮ

ŮƁŰƁ žs k Ŵs= Ŧ ũŰs¹ ĄŮ Ąš ſŮ ¹ « © » k`©ü ®7 ¹ ſs7l ũŰs¹ ĄŮ Ąš Ąs< ŦŰ 8àà ƁŮ ũŰs¹ ĄŮ Ąš » s «¡ àà 8 » ¹ # Ů žsŝŦ ſ ¡s űš v> »ƁŦ Ąs< Ŧ 8 s ŮŦŮ ŦŰŦ ųŮ t¡ ` » àà s ¡Ŧ ¹ àà =àà_ » ¹ ©i Ÿ ųŰŦ ¢ sàà »Ű _¹ űŦ Ůsd Ŧ Ɓ ſŦ ű ƀs àà »ƀs¢ŮŦŮ ¥ s Ɓ vàà ŦŮ ŦŰ ¹ ſŦŰ s # ž ¥ü ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

¡Ŧ #Ů M 7 ŦŰ Ů ƀ àà v ƀ Ɓ ®¢ ©àà Ű ŮŰ 8 s ƁŮ v l8 » = v© ¥ü »®7 Ŧ ŰŮ ®àà¡ƁŰŮ ŦŰ ſš ¥ s ¹ Ů ƁŰŮ «¡ Žs «¡ űŦ ŦŰ ®¡s©àà š «¡

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ſ à sà

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

# kk¹ ® üf ĄƁŰ űŦ ŦŰ ũs ´ Ŧ ¡Ŧ kk¹ ® © ő 7>© ſŦ kj ´ ® % ©k¹ ź ſs ő 7>© »ſs ő 7>© ĄƁŰ s v7 sk ŰŮ Ž k ŲŰŮš ž´ Ŧ űŦ %Ž k ŲŰŮš"Ʊ # ©k¹ ĄŰŦŮŮ ĄŦ ®`= ¡´ Ųs Ŧ ® se©i7 Ąs v¹ %®`= ¡´ "Ư ©`C s ſš ŰŮ ¹ ® ŰŦ Ɓ s ƀs _ ŦŮ %ŲŰŦ Ɓ s ƀs _ ŦŮ "ġ # kk¹ ® žŦ Ŧ ſs ő 7>© üf ĄƁŰ ©i7 # ©>¡ k ſs ő 7>© üf ŰŮ ŦŰ ¡Ŧ ƀ ¡Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ®¥ s ŧs> ® 8 Ů ĄŦ Ů ŮŦ Ŧ % ¡Űs "ư ſs©7 Ŧ s űƁŰ ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

#Ů ® s ĄƁ » Ż´ ŦŰ Ů àà àà>j Ŧ = ūƁű ƀs¢ »ő 8_ ®¢ ű ũŦ kàà Ųsàà Ŧ vàà Ŧ ¥P ©©d iB þūƁű ® s ®¡s Ŧ Ɓ Ɓű Ąs v© sd #Ů ŦŰ ®¡ŦŰŦŮ ©k` Ŷ àà Ŭs¥ ſs ű ŰŮ ūƁű àà¢Ŧ # Ŧ = 9HŦ ũ Ŧ Ŧ ®M» s ƀŮ ¹ sa Ŧ ƀ ld f v sa »ŰŮs Ɓ Ű ũ ũŰ àà ŰŮ #v Ŧ ĄŰ Ŧ ® ƁŦ » 8 Ů ūŦƁŮűŦ s Ű vf s= ũŰ ŰŮ űŦ ¡Ů ŮŰŦ Ɓ ¡ l ¡Ŧ »Ů >j ® d s #Ů © ūŦƁŮűŦ ƀűs s s¢ŮŦŮ ŮŦ ji ƀ ©àà ƁŮ ŦŰ Ů ūŦƁŮűŦ ŰŮ Ɓű ¢Ŧ ŦŰ Ŭs¥ > Ů »Ů àà v s ſš ź´ Ɓ k¹ #ŮŰŦŮ v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢

ĄŦŰŦŮ ŦŰ Ů Ů ūŦƁŮűŦ žs k ŰŮ ¹ ® Ű ŰŮ »Ů v s ſš ź´ ¤àà Ɓ k¹ ® d ® s ƁŦ vC © ſŦ ààk ŦŰ ų àà Ŧ ®àà ſű #ŮŦŮ ŰŦ t©gd j ¡Ŧ àà ź´àà Ů àà¹ ®àà Ű ŰŮ ŮŰŦŮ ſű » àà¡sM Ů < ūŦƁŮűŦ ũŰŮsàà7 g # k¹ Ż´ v Ŧ ŰŮ ŦŰ ųŦ ¡ l Ŧ ® Ɓű»ūƁű ũ ũŰ ŰŮ # ¡sM v ŦŮ ® 8 ¡Ů űŦ ¡Ŧ žsŝŦ ž Ɓ ĄŰs7 Ŧ Ż´ Ɓ ūŦƁŮűŦ d ŦƁ v7 #v Ŧ 7 f©¹ Žsj Ŧ t Ŧ ï ſű ŦŰ v sa Ŧ sàà Ż´ žs k ūƁű ¢Ŧ tiàà ¡Ŧ ŰŮs Ů < ūŦƁŮűŦ s » ¡sM ŰŦ àà¢ŦƁ #Ů ®M tàà> àà Ŧ ¡ ¥¡ űŦ © Ɓű ƀs¢ àà Ʋ s 8 Ů àà àà> ű v sa »ſ àà s v sa ŰŮs ūŦƁŮűŦ s Ɓ v Ŧ ŰŮs s ® s

žs¡Ŧ 9HŦ ũ àà Ŧ » ¡ l žsW ¡s àà s 8àà ŦŮ ®¡ŦŰŦŮ ` ¡Ŧ ſŮ ŦŰŦŮ s »ő 8àà_ ®¢ ű # ¡sM v ŦŮ © ŦŰ ƀ ſŦŰƁŮ gf Ɓ ŧ >ü Ż´ Ɓ Ŭs¥ > ũs7 űŦ ſű ®¡Ŧűs ï #Ů ®M Ą ¡Ů »Ŭs¥ ĄŦ © Ɓű űŦ «¡ ¹ ® Ű ŰŮ ®¢ ©àà Ű ƀƁ´ » Ů t¡ ® s© ` àà ŦŰ © ũŰs> 7 sb Ɓ Ŭs¥ àà> Ąs sg þĄ f©¹ #v Ŧ ¡ ſs¥ Ŧ ūƁű ¹ ® Ű ŰŮ àà Ŧ ® ſű »ūƁű ũ àà s žs¡Ŧ gf Ą 7 sb ūƁű ŰƁ űŦ s 8 ŦŮ ® Ŧ Ŧ ð # ¡sjk ŦŰ v© Ɓű ¡ l ü8> »Ŭs¥ > ũŰ ŰŮ ƀ ¹s 8 Ů s 8àà ŦŮ ®àà>k ® Ŧ s Ů ¥k¡Ŧ ƀŮ 7 #Ů ©¢ ® id ĄƁ ¡ l ` ŮŰ ¡Ŧ ŰŮ ¹ » s ƀ © Ű Ź i ¢Ŧ ƀ ¹s 8 Ů Ŭs¥ #v Ŧ ĄŰ s¡ Ű ƀűs Ŧ ź

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ſ à sà

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ƹŶŚƾƷśŴ ƥƾƨŰ Ʉśƻ ɅƸťƁƷŚŶ 7 sb űŦ ¦ sk Ů Ą àà űŦ ŽŦ Ŧ Žsg8 Ŧ v Ŧ Žsb Ŧ s » s ¡Ů ŰŦ űŦ ®¹s Ɓ ¡ l ƀŮ ¤àà ŰŮs v sa »Ż´ vi àà ƀs¢ Ŧ ® ŰŮs » ¡sM Ÿsk8 Ŧ f ŮŦŮ 8 Ŧ űŦ Ű Ɓ Ů ŮŦŮ 8 Ŧ v7> ¥ ƀ kk¹ ŰŮs ƀs¢ŮŦŮ ¡ űŦ # ¡sM žŦ Ŧ f

Ů ƀŮ ¤àà ®`=àà f v sa ¦ sk ¥ ĄŦ Ŧ àà s w s =àà s¡ ŰŮs Ɓ Ű àà Ɓ ƀŮ M vd sP ž àà ž i ŦŰ ® Ɓ ƀs¢ŮŦŮ »ŮŮ àà¢ ž ¥ü ¥ ĄŦ Ŧ s 7 ŦŮŦ ũŰ àà ŰŮ Ɓ #Ů ® ®¢ŮŦ s žs űŦ ƀŮsf8 Ŧ ®¢ŮŦ s žs ©©e ŰŮ » s ® v© Ɓű © ŰŮ ¹ ® s ű s Ɓű ĄŦ >j #v Ŧ s ´ ® 8 Ɓű Ɓ v Ŧ 7 sbHŦ k ſ ¡Ů Ɓ ¡ l #v Ŧ ž g ŪŰŦƁ ¡s ŪŰ³Ŧ l v s¡ŰŮ ŰŮ ® 8 ŽŦ Ŧ űŦ 8_© s¡ ŽŮsd ſű ¡ l ¦ sk ƀ ƀŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ ſű ŪŰ³Ŧ l ©i¹ » àà s # 7©M ®jl ŪŰŦƁ Ɓ Ż´ ` ūƁű Ɓ àà s ƀŮ 7 ƀ ¹s Ɓű ƀs¢

vd Ŧ Ą ƀűsàà Ŧ Ɓ ¡sM ſƁ àà© ő 8àà_ Ž k ® s sàà gf v ŦŮ ld űŦ Ŧ 8©M # ¡sM ƀŮsf8 Ŧ ű _ ƀ s űŦ Ŧ 8©M k¹ ŮŦŮ 8àà Ŧ »vàà Ŧ ŮŦŮ t àà Ŧ ®àà ſű ž´ Ŧ ũs7 Ŧ ĄŦ Ɓ 8 Ŧ ƀs¢ŮŦŮ űŦ ŦŰ Ů ¡ ©l ƀ ©àà Ű ūƁű Šsa s ¹ ¡ ©l s©àà » ¡ ©l #v Ŧ žű³ ŰŦ Ŧ s¡ Ů l ũŮsl s¡ » s » àà>j Ż g Ů ¡ l vàà s Ŧ ®àà ſű Ɓ w s Ŵs= Ŧ űŦ ƁŦ ũs7 sb Ɓ ®¥ s Ąs ŧs> # k¹ © ŦŰ ĄƁ ŽŦ Ŧ © ¡ l Ąs «¡ v ŦŮ ŰŮs ¥© Ű ŰŮ Ů ¡ l ©àà>g Ąs sg ƀs¢ŮŦŮ űŦ Ŧ ® àà s7 # ¡sM s vg Ŧ ũŰ ŰŮ ¡ l Ŷsàà> Ŧ ſŦ © ¡ c »Ů l ũŮslàà » ©a ŽŦ Ŧ Ɓ Ÿs ƁŦ ®¡s Ŧ ſŦ © Ɓ ®iü ũsg©gC »®ŜŰ ſs sk Űs¹ #ŮŮ © ©©d v ŦŮ ĄŦ ūƁű ® s ŰŮ v s Ů ſŦ k sàà ſs© Ŧ Ŧ ©i v¡s¥àà Ŭ v s Ů ¥k¡Ŧ v>© ¡ ſs¥ Ŧ ő 8_ ®¢ ű # s 8 ŦŮ ® s ſs < ſŦ k

Űs¹ Ą ŦŮŦ űŦ àà s àà Ŧ 8© ® Ű ŰŮ Ů àà e ¹ Ů Ů >j ®8 ƁŮ s¡ v s¡ j8> Ůsa © Ɓű vàà©9© s¡ ®¢ŮŦ s Řsàà` s ſű #Ů ũs7 Ŧ ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ Ŧ ¡Ŧ Ɓ s 8 ŦŮ ŋ Ɓű Ą űŦ ©¥W ¥ ĄŦ Ŧ ž Ą ¡Ů Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ s gf v s¡ŰŮ v7> ŦŰ ƁŦ #v>© t 8 ſš ® s Ɓ ©i¥ ¡ Ŧ ſŦ ű v sa ¥© s ®M Ŷsg Ŧ s ®i¹ Ű ¡Ŧ Ɓ v Ŧ Ą ¡Ů ŦŰ àà ¡Ŧ àà Ŧ 8© © Ɓű űŦ «àà¡ # ¡sM ŰŦ ¢ŦƁ ® sf ŹƁŰŮ ūŦƁŮűŦ űŦ 7 Ů ¹ ® Ű ŰŮ ū´d Ŧ td ĄŰsj© ĄŦŰŦŮ s¡ Ɓ Ŭ b Ů ĄŦ ŦŰ űŦ Ɓ àà¡sM ®f= ſű űŦ ŦŰ ŮŰ àà ¡Ŧ Ɓ ƀŮ àà ŰŮ © ſŦ k Ŧ ® ſű »Ů Űs¥àà š g # ¡sM Ŭs¥ > Ąs sg ūŦƁŮűŦ ï Ž k ©¥W žŦ Ŧ ¥ ŰƁ űŦ 7 ſű ¢Ŧ ü8> ſű Ɓ ŮƁŮ ©¥W Ą Ů »ŮŮ ¢ ő 8_ #Ů Ŧ gf űŦ Űs7 Ŧ àà ŦŰ Ů àà>j Ů ¹ ®àà Ű ŰŮ ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

sl©k8> ŦŮ

.Ä¯ |Ì¿Y|Ì» ZËM ſsl ŰŮ žs ¡ ® j ### ¹ © ŦŮ ® s¡š #v Ŧ jü ſsj s s ƀŰs žsW Ŧ ### ¹ © ŦŮ ® s¡š # s¡ ® ſs¡s v Ŧ ƀ űs š ¹ ® ŰŮ ¦© s àà¡ žƁsg ### ¹ © ŦŮ ® sàà¡š #v Ŧ ſs ű »ſ ƞ ¡ C ©àà s Ɲ ji¹ ### ¹ àà© ŦŮ ® sàà¡š ¹ v Ŧ ji¹ ¡ ® ³ TYPEWRITER ¡ŮŰ «¡ slk źƁ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ſŦ ® #v s ŮŰ 7©¹ ŦŰ ſs ?Űš vàà Ŧ Žsü ### ¹ © ŦŮ ® s¡š # ©>©i «¡ © ŷsF sàà ő ### ¹ © ŦŮ ® sàà¡š # k8>© ſsŜš ſ ¡Ů ŰŮs »®

|Å{ Ö» ÅZ¯ Y Ä¿Zy ¹Â¼ Ä¯ Ö¿Y|¸³ ®i ŦŮ ĄŦ Ąs ƀ k¡³š ¡Ŧ ŵ d ŰŮ ¹ ® s ű v ®¥àà ũ´¥àà_ Űs Ů ¡ ©¢ ® ŰŦ àà # ¡ ® i¢ Ɓ ®k© »s _ ųű àà ſ ¦j ¡ àà_ t k Ŧ ® ©k s ƀ k¡³š ¡Ŧ # š ſ ¦j ®¡s ĄŰsj© ¡´ s Ŧ ® Clairy ſŦ i¢ ¹ vàà Ŧ © Ů ©j ŵ d ŰŮ ŮŦ Ŧ ¹ Ů àà ¡Ŧ űŦ s ĄŮs¡ű # © ŰŦ ž Ŝ ¡Ŧ

ŦŰ sj s ž Ŝ ŰŮ ƳĢ « ¹ ſŦ i¢ ¡Ŧ Ů ® s¹ ®b©ü ¡Ŧ ſ²©>¹Ŧ © s k Ŧ ® ſs s©¢ © Ů ©j # kk¹ 8l ſsàà> Ŧ ®¢ ű ĄŦ ŦŰ ® Ŧ ŦŰ Clairy žs Ą àà¡ ſŦ i¢ ſsggü «¡ ſƁŰŮ ¹ « ¹ ® sWŰs š ƀs©¢ «¡ % Ŧ ƀŮ ¹ Ɓ v Ŧ ƀ 8àà s¹ ĄŦŰŦŮ ®¥© Ŧ àà ſŦ i¢ # k¹ ¥ ŦŰ Ŧ ŰŮ Ů ž Ŝ Ŧ ®

» Ŧ ƀ ©¡s Ŧ ž Ŝ Ɓ s ƀ k¡³š s¹ k© ű ®¡slk Ŧ ®M ƀs©¢ «¡ s Ŧ # Ŧ ƀŮ ¹ ŧs=8 Ŧ ŰŮ Ů ž Ŝ Ůs¡ű < ®àà_= Ŧ © s ¡Ŧ ſs Ŧ tàà© ¡Ŧ # àà s 8àà ŦŮ Ŧ Ŧ 8 s¹ Ąűs v Ů Ąs ſŦ i¢ ſƁŰŮ ŦŰ ſs s©¢ ŦŰ Ŧ Ŧ ® Ɓ vàà Ŧ ®i ŦŮ «¡ ĄŦŰŦŮ ¹ g ſŦ i¢ <©8 ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ ¥ ős ŦŮ # k¹ ® sf¡Ŧ s ĄŦ ĄŦ ŦŰ 8i©

s ž Ŝ s¹ ĄŦ Clairy ſŦ i¢ ĄŦ j< d sb «¡ žsŝŦ s © ® s s ŰŮ k Ŧ ® àà¹ Ů àà¹ ®àà d ŦŰ ®àà s s©¢ űŦ Ɓ © s »ſ ààk ſ ¦j ®¡s ƀ k¡³š s¹ Ŧ # kàà s ĄŮs¡ű s i© ŦƁ i¹ Ą Ąs Ąűs ŧs7àà Ŧ »ų » ^ Ű ſ ¦j ®fi8= k Ŧ ® ƀ © Ɓ ſsji7 »ƀ k¡ ŮŦ »®¥©8 ´ # s ®i ŦŮ ĄŦ ®¢Ů š t ŦŰ Ŧ ŰŮ Ů ž Ŝ Ŧ ® Clairy ſŦ àài¢ k¹ ¥

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ũŦŰs Ŧ

ŮŰű Ŷ b űŦ ſs¢ k ŦŰ Ű 7 v7 ĄŦ ®f= ŰŦŮŦŰ ſs s© Űsk¹ ŰŮs ¹ Ů M ® Ŧ ŦŰ Ą àà¡ ŰŦŮŦŰ »® Ů àà©i űŦ ¹ ŦŰ ® s ſs¢ ààk ŦŰ »³s v Ů s Ů àà Ŧ # ¡sM j¡ » ©¢ ® vg7 ŮŰű Ŷ b v Ŧ ſs s© Űsk¹ Ąs ſ 8 k s ŰŦŮŦŰ ¡Ŧ ¥ űŦ Ɓ k¡sM ® Ŧ űŦ ŦŰ ƁŮ Ąs ƀŮs àà¹ #v>© v¡ƁŰ s ŰƁŮ v s> ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ŮŦ űŦ U ¢ ¥ Žs ŰŮ »ſš ŰŮ ® s=àà Ŧ »v ¢ žs v Ěskàà Ŧ ſŦ k ¹ ® s©ij ŰŮ # Ů Ąűs š ſŦŰ o űŦ ®àà¥¡ ¡ űŦ ààj©GŦ ŲŦŰ àà©i ũŦŰs ³Ŧ Ż ¹ v s¡ vàà Ů ®¡Ɓ ¡Ɓ àài© àà Ů Ą àà

Ąs ©fŚ e ŰŮ ®¢ k ŦŰ ¡Ŧ ®7 Ŧ ŪŮŦ ũ àà Ɓ © Ɓ œ ¡Ŧ Ŧ © Ů ¹ Ů M ž´àà Ŧ ®7 Ŧ àà©i »ĄŦ ƀŮsàà ƀŮ M e ŦŰ ®àà¢ k ŦŰ ¡Ŧ Ąsàà ©fŚ #v Ŧ ũŦŰs ³Ŧ Ż

7k_¥¡ ƱƱ

ưƴ

ƱƳ ưƴ

7k ƁŮ

ƱƳ ưƳ

ƱƱ ưģ

7k Űsl

ƱƱ ưƲ

7k_<k

ƱƱ ưƳ

® Ů Ąs ƀs _¡sM s

%® Ů Ą Ŧ Ɓ ƀŦŰ

¡ d »Ů ààM ž´ Ŧ ® Ů Ą Ŧ Ɓ ƀŦŰ vàà©; s s űƁŰ ¡ űŦ àà¡Ŧ űŦ © ¹ sàà ^k©¹Űs ŰŮ 7 j àà ž´ Ŧ ũŦŰs Ŧ ®ŜŰ Űsàà7 Ŧ Ɓ ® ưƳ űŦ þ àà _8k Ŷs7 ŰŦ i< Ɓ ő 7àà>© # š Ŧ ŰŮ Ŧ Ŧ ĄŰs ƀs ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ưƮƯģ ſsa Ű t ŰŦűs Ą³ ư® Ŧ ſ ưƱ %ſs ű ® Ů ĄŰsD ¹ %ſs¥

ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

ƴƳƴ ƀŰsjàà / ŮŦŮ ưģ / ŮűŦƁŮ Žsàà

ŧ ŦŰ

űs©8 Ŧ t s

v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹ »s ſŦŰ 8 Ű »s « s ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ ũŰ ` ### Ɓ s ƀs àà Ɓ »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà ¹Ŧ ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ

ŲŰŮš Ŷsàà7 ŰŦ v¡sàà> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ àà ŦŰ ®àài7 # ©¡s ƀ s_ www.ErtebatUAE.com s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c

ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8 Ŧ © kj ŰŦ

ƀ²¡Ɓ ũsüf

®¥

ƯƯ

® ű š

ưư

®8>¡Ű

ưĢ

³s¹ ųƁ

ƱƮ

® s>

Ʊư

ſ © ŦŰ ¹Ů

ƱĢ

ő´ Ŧ

Ʊƴ

ƁŰŮ

ġư

©¤ s¹ Ɓ ¡s

ġƱ

g Ɓ j

ġƳ

ſŦŰ 8 Ű

ĢƮ

®_¡ŦŰš

Ģư

sl¡ k űs©

ĢƱ

s_ ¡s

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com ertebatpublishing

P.O.Box: D.M.C 502779

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 989

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 989 | www.ErtebatUAE.com |

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ - ƯƲ % fi | ƴƳƴ ƀŰsj | ƯƱƴĢ ŮŦŮ ư | 7k_¥¡ | ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _

WWW. UAE.com

ŮűŦƁŮ Žs