Ertebat Issue 1019 by Ertebat Publishing

UAE.com

WWW.

13th Year

Sunday

18 December 2016

ISSUE 1019

Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

sl¡ k űs©

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

ĄŦ ¡Ɓ s ®àààMs vl >jàà s¡ Ű ®_k Ű à Ŧ ŰŮ Űsààà¹ # ¡ k űs© Ą ¢ anadolugt@yahoo.com

¹Y|z//f Y

ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj ųƁ Ɓ ¡ »ũs »Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ### Ɓ ³s¹ info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # © Ů ųŰsf

Hs¥ ¡Ű vl ®Ms ® ` ųű š s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű »ſ i¡Ɓ ®g© » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ »œŰŦ»Ű 8k »źŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s ŦƁ ųƁ Ųsk Űs¹ ĄŮŦ d «¡ ŰŮ žŦ =8 Ŧ vl ¡ű ¡Ŧ àà % ¡ k űs© ® Ů ŰŮ ® s ĄŰŦ àà¢Űs¹ ©¤ s¹ i> " Ɓ ĄŰs8f¢ ® Űs ſs ű iàà> " ĄŰs8 Ą ® j ŦƁŰ ĄŦŰŦŮ" s «¡ ĄŰs¹ g s ĄŦŰŦŮ" k8àà> ĄŰs¥j ¡s ¹ ĄŮŦ Ŧ ŦŰ žŦ =8 Ŧ ž ¡ű v¡sàà ¡ űŦ žŦ =8àà Ŧ ž Ɓ s ƀŰs ŰŮ % k¡sM ©j¥

www.forexer.me

Ʈġ-ưƴģƲġġġ% fi

Á //§ Á |Ë y

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ % ¡s

® Ů ſs© Ŧ ¡Ŧ ƀs s ® s ŦƁ ĄŰŦ sàà> ŰŮs¹ ©j¥ vl ¡Ŧ àà ŦƁ ſŦ àà s űŦ Ů àà # ¡sM ® ĄŰs¥j ũ Ů Ʈġ-ƱƱģ ƲĢ ƴƴ

s š s ĄŮŦ d žŦ =8 Ŧ «¡Ů ƀ ¡Ů gbk ŰŮ ŰŮ ŦƁ ® Ŧ ¡Ŧ ſŦŰ 8 Ű «¡ # ¡ k űs© 8k ¡ e Ŧ Ŧ s ¡ů ŮŦ Ŧ űŦ ® Ů ƮĢĢ - ġư ġư ĢĢƲ

ũ Ů Űs¹ g s Žs Ģ # ¡sM ® ĄŰs¥j ĄŦ ¤àà š #Ư ¤ š «j¹#ư

®8k ®g© ųű š »Űs8©¢» s© «© ´¹ ŦŰ Ů ĄŰs¹ àà ƁűŰ sààfb Űs »Ű 8k

Žsàà ŰŦ àà¡ů ŲŰŮš àà ®ij Ɓ ĄŰ ; # ©¡sM ƮĢƮ-ƲƮĢƯƲƯƳ % ¡s

hr@infinity-fnb.com ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

®ààkà© s Ɓ Žs

kf Ŧ

ſs Ů ®8 ¥k¡Ŧ ſƁ » k Ů ® ®¡Ɓ © Ɓ ®¡s Ŧ sj ſŦ ¡Ů űƁ Ŧ v>© ®kd ¡Ŧ Ÿ ¡Ŧ 87 Ŧ Ŧ ƀŮ ¹ sjàà ®¥j¹ kjlf «j¹ űs© ¹ ®8 Ɓ ¹ © Ŧ ŦŰ ¡Ŧ ààg » kk¹ ® ® s Űs¹ sl š àà¹ ¹ v Ŧ =_ ´ s¹ ¥k¡Ŧ s » ©k¹ ©¥ sl š © Ŧ ® ©8 ŦŮ » s8=7àà #Ů ¹ k Ŧ ſs ĄŰs¡ sj8 žƁ àà ŰŮ ſs ſs8àà ƁŮ »Ů ¹ © Ŧ Ş Ŧ © sl š «j¹ Ąűs© űƁ Ŧ sj ³sj8 Ŧ

v_l7¡ŮŰŦ

s Ąs ƀs¢ ¡Ů ¡s ſs8 s¡ c ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ sjàà ź ®¡s © ©k¹ ® v7ü ŸƁ ¹ ©j s Ŧ » àà s Ž 7 űƁ Ŧ # ©k¹ ® ųs ŦŰ Ŧ ®>¹ ©8 Ŧ ®M ¹ ŦŰ Ů ĄŦ ŽƁŦ # ©k¹ vàà7ü ®i7 s ſƁ ĄŰ ©j «j¹ sjàà Űs¹ ¡Ŧ # ©k¹ ŸƁ àà d Ɓ ©k¹ Ą àà¡Ű s ¡s ¦ š űŦ 8àà_© Ɓ © sN ® s Ů ©àà> ŰŮ ¹ ààk¹ ® # © ź ©¡

Űs©> ¡Ŧ 8 ¢ © šŰŮ t>¹ Ŧ ŰŮ űƁ Ŧ sj ¹ ĄŰs8 Ű ©k¹ ® Ųs> Ŧ ®8 #vàà Ŧ © Ŧ Ąs űƁŰ ŰŮ ſs Űs8 Ű űŦ 8l s # ©àà Ű ® Ů ſs c ¹ ® Ŧ Ŧ j ¡ŰŦŮ ¥k¡Ŧ àà9 ®¢ ű ŧ ib Ąs = ųűŰŦ ƀŰs ŰŮ vàà Ŧ ¥P Ů Ɓ ¡Ŧ s _¹ ® Ž Ű g © ©jŚ ¥k¡Ŧ s¡ ©k¹ ũƁsa ſs # sl8 Ŧ ĄŦ ƀVƁ

ŮŦŮ

ĄŮ

ƀ © Ąs Ŧ sd ŦƁ űƁ Ŧ ¢Ŧ àà Ű ® c ſsŜš Ɓ Ɓ Űsààk¹ sjàà ®¢ ű ſsŜš űŦ űŦ ®k ƁŰ ¡Ů © Ŧ 8 sj »Ů źs ſs 8àà ŦŮ 8 Ŧ ® ſs8¡Ŧ ƀ k¡š ŰŮ ¹ ® s sf Ŧ ®¡s © ſ ¡Ů ŰŮs Ą s sj # ©àà s ¹ © ŦŮ ® Ɓ ©8àà> © Ŧ ® ¹ ®¡s Ŧ ¡Ŧ ©k¦j » © s¡ v Ůsl š ¡s ® ŦŰ űŦ sl š ſ ©àà Ű ĄŦ ¹ ¡ŰŦŮ ŦŰ # ¡Ɓ © Ŧ ® ¹

¡s ſs8 s¡ c ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ sjàà ź ¹ ©j s Ŧ » àà s Ž 7 s Ąsàà ƀs¢ ¡Ů ¹ ŦŰ ®¡s © àà©k¹ ® v7ü ŸƁ àà # ©k¹ ® ųs ŦŰ Ŧ ®>¹ ©8 Ŧ ®M ®i7 s ſƁ àà ĄŰ ©j űƁ àà Ŧ Ą ¡Ű s Ů àà ĄŦ ŽƁŦ þ àà©k¹ v7ü «j¹ sj Űs¹ ¡Ŧ # ©k¹ ŸƁ d Ɓ ©k¹ 8_© Ɓ © sN ® s Ů ©> ŰŮ ¹ k¹ ® # © ź ©¡ ¡s ¦ š űŦ

Űůš

ŰŮ k Ŧ ® ſs ® s Ąs v© ;> űƁ Ŧ ¡sàà # © ŰŦ ŧ b ŦŰ «¡ ©àà> ¹ © s ®àà>¹ ¹ ©àà s Ű 7< sjàà v= # © Ů ® ſs¡s ŦŰ ®8© ;> ŦŰ 8g ¡s þ ©k¹ ŮƁ ü ŦŰ ſs8¡s v© sd ¹ v Ŧ Žs ¡Ŧ s © s Ů ® s v©d Ɓ ſŦ ĄŦ ´ s ƀŦŰ ź ŰŮ ſŮ ¹ ſslk ſƁ Ɓ v ´ ŦŰ űƁ Ŧ v Ŧ 8l #v>© ŦŮ ũŰ ¡Ŧ © ŰŮ © ŦŰ Žs© Ɓ ¥ #Ů ¡Ű ® ſs Ž Ą >¹ űŦ ® ŦŰs

¡Ů ƀŮ ¹ ŸƁ 7 ƀs sjàà ¹ ®¡s Űs¹ sj ®j¡ Ąs 8àà ŦŮ ¡ ¡s ¡s ſ k¹Ŧ Ąsl¹ ü ¹ ©k¥ ®dàà sj ¢Ŧ # _ v¹ ¥ü Ɓ ŦŰš s » ©k¹ ſslk ŦŰ Ů Ɓ k¹ ® Ůs<¡Ŧ sj ŰŮ Ą 8l Ųs> Ŧ ſŮ ¹ ©ja ũ űŦŰŮ ŰŮ ŦŰ sj v©g Ŧ ® © Ŧ ® sj ¹ ®¡sl űŦ žŦ ¹ ¬© # k¹ #v>© Ž 7 s © ſŦ ¡Ů c űŦ ©

ŮŦŮ

ſsàà š

ų s ® s¹ ƀűŦ àà Ŧ © Ŧ ® sjàà űƁ Ŧ ¥k¡Ŧ Ů Ɓ s ¡s ©k¹ Ŧ © ®i ƀŦŰ ¡ŰŦŮ ¹ ĄŮs¡ű ũ´¥_ ĄŦ s © s ſs© ŰŮ ſŦ ¡Ů s ŦŰ Ů Ąs v s© űŦ 7 ¹ ©8>© ¹ v Ŧ 8l ƀ ¥ s ƀVŰ «¡ ſŮ ¹ Ą 7 Ű Ąs # ¡ŰŦ s © Ů žsŝŦ ŦŰ vàà Ŧ žű³ ¹ ¦ š Ɓ ŸƁ àà ŦŰ Ů Űs¹ # © Ů źŦ Ŧ

© Ů žsŝŦ © Ŧ ® ¹ ®¡s Űs¹ ĄƁŰ ŋg© Ů ¡s ſ k¹Ŧ sjàà ƁŰ ® © _g 7 j sj Ąs Űs¹ # © s 8 ŦŮ ¹ W ų´ ©k¹ Ą ©¢ i ® 8> Ɓ v ´ űŦ ¥k¡Ŧ ĄŦ g sj Ɓ ¥_ # © Ů žsŝŦ ¡ ® ƁŰ s ŦŰ ®j¡ Ąs Űs¹ ¹ ©k¹ ® 8 ¢ Űs¹ ŮŰŦ ààj ŰŮ ¢Ŧ ¡ Ąs ųƁŰ ¹ vàà s<k¡Ŧ ĄŦ ŦŰ ſs v© ´ # _ ƀs78 Ŧ w s v Ŧ ¥P # ©k¹ ƀ © ů t s s>

àààl

©k¹ ® ĄŰƁšŮs¡ ſs_l ŦŰ ¡Ů ŮŦ Ŧ Ąs v© ;> ¹ © s ®>¹ slk ¢Ŧ ~¡ f Ą ¡Ů Ů ƀűŦ Ŧ © Ŧ ® űƁ Ŧ sj Ů ¡Ű ® ſs8 s` Ŧ # ¡ ŦƁ ũŰ ŰŮ ¡ŰŦ v ƁŮ ¡Ŧ sk » © s 8 ŦŮ ® ¢ Ɓ Ɓ ŝŰ ³sj8 Ŧ s Ŧ » © j v Ů sd s ¹ ¡Ů ƀ Ɓ ¢Ŧ # ©k¹ ® Űs8 Ű v Ű ® Űsc8 Ŧ ſs űŦ ¹ ĄŰ b sj Ɓ ƀŮŦ űƁ ŦŰ ſs ®8 ŦŰs 49

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

¡ŮŰƁ

Ɓ ¢Ŧ ®8 ¹ © s 8 ŦŮ Ů Ŷ űŦŰ k űƁ Ŧ sj ¡s ĄŦ ŦŰ Ů ƀ © Ŧ ŽƁŦ # ¡ŰŦŮ Ů © ŦŰ sl š vàà Ŧ 8l ¡ àà ® s s g © Ŧ ® sj ¢Ŧ # ©k¹ ® Ű ſs8¡s űŦŰ ſŮ ¹ ųs s Ŧ # © ® ¬© ´ë Ŧ v Ŧ 8l » ©k¥ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ſs8 Ů ƀ fàà ſŮ ¹ k¹ Űs¹ ſs f Ɓ sàà ®¥j¹ sj s Ůs v Ŧ ®àà>¹ ¢Ŧ # s ® Űs¹ »Űs¹ ¡Ŧ ¡s g 87 Ŧ » ¡s

Ű ¡ l

ŮŦ Ŧ ŮŰŦŮ ſs¥ Ŧ űs » © s ſs Űs8 Ű ſŮ ¹ © ¥ ¢Ŧ ®8 űƁ Ŧ ¡ŰŦŮ ` ¹ s ¡Ŧ ſs8© s_¡ © Ů ¡s # kk©7 ŦŰ sj ® s_¡ ¡Ů Ŧ ®M ſs Ů űŦ © ®àà>¹ Ɓ © Ů žsŝŦ s ŦŰ ĄŮs¡ű Ąs Űs¹ ® Ąs Űs¹ ſŮŦŮ žsŝŦ s sjàà ¡Ŧ Ů Ɓ s # k¹ őŰŮ s ŦŰ sl š Ŷs7 ŰŦ » ¡űŦ Ŧ ® ŮŰŮ ŦŰ ſs Ů Ůs¡ű Ɓ v©j Ŧ

┬о├а├аk├а┬й ┬К s ╞Б ┼╜s

╬и╥д╬мр╢╡р╖м╬П ╬Н╬Л╧крдУ ▀░╧жрлд╬ЮреЩ ╠╡╬и╧Кржн ╧е╬л▀орм╢ре╖ р░н ╧й ╬и╧░р╢Ер▒╢ ╬Н▀о╬жргЗрж╖╬Л ╬Л╬л рнМ╬н рнМ╧й▀о╬║рзИ ╬н╬Л р░З ▀░╧е╬зр╢Яр╗К рвМр╢Зр╢У

┼о┬У ┬Т ╞А┬А w s ┬Т┬╣ ╞А┼оs8 ┼ж ┬о sf ┼ж #─Д┬У ┼░┼ж┬А┬й vif ┼з┼ж┬У ┼▒┼ж ╞Б ┬о┬бs┬й ┼░┼о #┬С┬╣ ┼┐┼ж┬В7 ┼ж┼░ ┬Т8├а├а ┬Б┬в ─Дs ┼░s┬╣ v ┼о ┬Т ─Д┼оs┬б┼▒ ─Дs ┬Т ┬ВD ┬Т8 ┬Б┬в ┼й┼о┼░┼о ┬Т ┬о┬Ьj ╞А┬Аk┬б┼б ┼░┼о ┬Т┬╣ ─Д┼ж ╞А┼о┼░╞Б┼б ┬оj┬б┬А ─Дs ┼й┼░╞Б┬А┬╣ #┼о┼░┬У ┬Аk ┼ж┬У #┬С┬╣ ┼│┬У ┼ж┬В ┼ж┼░

┼░s┬╣ #┬С┬╣ ┬Пj ─Д┼ж ╞А┼о┼ж┼о ┬Т├а├а┬╣ ┬о ┬У ┬Т ┬о├а├а>┬╣ ┬Н ┼░┼о #┬С┬╣ ┼╛sW ┼ж┼░ v sWs ┼ж┼░ vk ┼ж┼о ┼│┼ж ┬Т<┬й8 ┼┐┬У┬Я ┬С┬е ─Д┬А├а├а ┼ж┼░ s ┼ж┼о ┬В┬й┬Ю ┬С├а├а┬б┼ж v├╝┬й` #┼о┬В┬й┬в ┬о ─Д ╞А┬В┬в ╞Б ─Д┬У ┬АkW┼оsd s ┬С┬╣ ┼│┬У┬в ┬У ─Д ╞А┼░s8 ╞Б ┼╜s7 ┼ж #┼о┬У ┼▒s ┬У ┼░s┬╣ #v ┼ж ┬С┬б╞Б┬В┬Ю ─Д ┬Т ┬У ┼┐┬У┬Я

ред ╧жрлЫржд╬крже ╧е╬л▀орм╢ре╖ ╧Ыр╝Щ ╬д ▀о╠б

┬У ┬Т ─Д┼оs┬б┼▒ vj ┼░ ╞Б vjd ┬А ╞Б┼ж┬А ┼лs┬й8 ┼ж ┬Т┬╣ ┼ж┼░ ┬Т┬ж ┼б ╞Б ┬Т8├а├а ┼ж┼о ┬о ┼ж┼▒┼░┼ж ┼░╞Б┬Вe ┬Д┬Ю ┬╗v ┼ж ╞А┼о┬УM ┬Р ┼ж┬В ─Д┼░┼ж┼о ╞Аs┬в┼б ┼з┬У├а├а ┬У ┼╜s├а├а ┼▒┼ж ╞Б┼ж #┼│s├а├а7 #┼о┬У├а├а ┬оM ┬Кb ┬У ─Д┼▒╞Б┼░ #v├а├а ┼ж ┼оsg8 ┼ж ─Д┬Аki ╞Б ┬о8>┬Ю ┬Т ┬о┬в┬А ┼▒ ┼░┼о ╞Б ┬Иg ┬У ┼о┬У7d ─Д ┬Тi7 ┼│s ┬Т8 ┼ж┼о #┬А s ┬А ╞Б┼ж┬А ┬Иg

#┼░s #┼░s┬д> ┬д> ┬А ┬А ╞Б┼ж ╞Б┼ж┬А ┬А v v├а├а ┼о

┼о ┬Т ┬Т ┼ж┼░ ┼ж┼░ ┼й ┼й┼о┬У ┼о┬У #┼░s┬д> ┬А ╞Б┼ж┬А v├а├а ┼о ┬Т ┼ж┼░ ┼й┼о┬У ┼░┼о ╞Б ┬С┬е v┬бs┬е├а├а ┼░s┬в┼▒╞Б┼░ ┼▒┼ж ┼░┬Аgk┬б┼ж ┬о┬в┼оs8>┬б┼ж ┼ж┬А ─Д ┬Т8├а├а ┼ж┬У ┬П sg ┼ж┬А #─Д┬У ┬о ┼┐┼ж┼о┬В┬в┬В ┬Т ┬В┬в╞Б ┬С┬е v├а├а ┼ж ╞Аs┬в┼б ┬Тj ┼╜┼о ┼╜┼ж┬У ┼ж ┬В ┼о┬У├а├а ┼оs┬б ┼▒┼ж ┼ж┼░ ┼ж┬А #┼│s ┬Т8 ┼ж┬А ┬Тi┬в ┬Д┬Ю ┬Т┬╣ v├а├а ╞Б┼ж ┼╜s ┬Тj ┼░┼о ┼┐┬У├а├а┬Я ┬В7 #v ┬У ─Дsjk ┼ж┼░

┼о┬У ┬о v ┼░┼о ┼о┼░┼ж┼о ┬Г┬й┬Я ┬Тj ┬Т┬╣ ┬│s ┼ж┼░ s ┼░s┬╣ ╞Б ┼┐┬Г├а├а ┼┐┼б ┬Т├а├а s┬Ю v├а├а_┬Ю ┼┐sj┬й├а├а_┬Ю ─Д┼о╞Б┼▒ ┬Т ┼ж┬В┬б┼▒ ┬С┬е ┼з┼ж┬В ─Д┬В ┬У┬в ┬Т┬Я ┬Т┬╣ ┬оjl ┬о ┬Аd ╞Б ╞А┬А ┬С┬б┬В┬б┼о ┬Сj ┼о ┼▒┼ж #─Д┼ж ╞А┼о┼ж┼о ┬М┬╣ ┼▒┼ж ┼ж┼░ ┬Т ┬Т├а├а_┬й ┼┐┬У┬Я ╞А┼ж┬У┼Ю ┬л├а├аj┬╣ ┼о┬У #┬А ┼▒ ┬о ┼й┼ж ┬Т_┬б┼░

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

ĄŰƁskàà

ſsl 5G žŮ © ƁŦ ®¡sMƁŰ žs¥ Ŧ ¹

¡ ¥ü v s

ſsl ®kj¡Ŧ ƀ´¹ ¡ ¥ü v s s© s8¡Ŧ ĄŰƁsk àà> Ŧ ¢ ƀs àà_¡s űš Ɓ Momodesign ®¡s© s8¡Ŧ v¹ àà v¹ ĄŰs¥j ƀs ƯƳ <©8 Ŧ ¢ ®kj¡Ŧ ƀ´¹ # ſŦŰŦ Ű 8àà_© v©k Ŧ © s ĄŦ ®kj¡Ŧ ƀ´¹ ſŦŰŦ Ű v©k Ŧ © s ĄŦ ¹ v Ŧ s© s8¡Ŧ ĄŰƁsk > Ŧ ¢ ƀs _¡s űš Ɓ Momodesign ®¡s© s8¡Ŧ ŰŮ ®¢űs »v Ŧ ſsl ƀŮs ¡ ¥ü Ɓ ƀ 8 s ¹ KŦ ¡³ «¡ űŦ ¹ Ŧ ¢ #v Ŧ ƀ ® Ŧ

#v Ŧ ƀ 8 ¢ Űs¹ ſŦŰŦ Ű ®kj¡Ŧ ƀű ƀ _ 8 s Ŧ ¢ s ®kj¡Ŧ ƀ´¹ ¡Ŧ ¹ »vàà Ŧ ſŦ ¢ s87àà> ſš © Ɓ őűs Űs©àà> Ŧ ¢ ¹ ®¡sŝš űŦ k¡š ¡Ŧ #v Ŧ ƀ Ą ¤ Ŧ ƀ´¹ ® Ɓ © 8 ĄƁŰ Ŧ ¢ Ąs ŦŮ űŦ ¡³ k ®_ ŵ ŰŮ #v Ŧ #v Ŧ žsŝŦ Žs ŰŮ s© s8¡Ŧ Žsj ŰŮ ĄŦ s Űs¹ ŰŮ ĄűƁ Ŧ © «¡ ŰŮ Ą 8_© v s> ŰŮ ŦŰ s ĄƁ © Ŧ ¡ű v Ŧ ƀ´¹ žs¥ü8 Ŧ ¡Ŧ Ŧ » àà ¡Ŧ ſŮƁ Ŧ ®i Ŧ © s 8_© ®8 ŦŰ àà ¡Ŧ »vàà Ŧ ũŰŦ Ą Ąs sàà Ű «¡ Ŧ ¢ ¹ ®¡sŝš űŦ ©k¦j # k¹ ® ¡ű »s ¢ ſŮ ¹ ƀ k¹Ŧ s ¡Ŧ s= »ſš ƀƁ´ # k¹ ® «j¹ s ¢ ſŮ ¹ ƀ k¹Ŧ ¡ űŦ ŰŦ àà Ű #v ¢ Ŧ Ş ŰŦ Ůs¡ű Ąs ¢ © s vC © Ŧ ŰŮ ƀ´¹ v Ɓsg vj© # k Ŧ 8 Ŧ ¢ ųƁ Žs> Ŧ ŦƁŦ s Ɓ ƀ © Ŧ ¢ ®kj¡Ŧ ƀ´¹ ƱƮƮƮ ŮƁ ü ŮŦ d ſ k¹Ŧ ƀ k¡š ŰŮ ŦŰ s ƀ´¹ ¡Ŧ © ŰŦŮ ` ſs¢ űs #v Ŧ ƀ àà ƀŮű ©jŚ Ű³Ů ưģƮ ŮƁ s ƀ´¹ ¡Ŧ ĄŦ ®¡s ųƁŰ űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ű ck ŦŰ s© s8¡Ŧ ĄŰƁsk > s Ů ĄŰs¥j ©k¦j Ɓ k Ů ų 8àà>¢ # k Ů ŦŮŦ ®kj¡Ŧ ƀ´¹ ŦŮ ®¥©8 ´ ƀŮs ¡Ŧ ſŮƁ Ŧ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ſsl 5G žŮ © ƁŦ ĢƮ ¥¡Ŧ űŦ ®¡sMƁŰ ®¡sMƁŰ žs¥ Ŧ ¹ ſsl 5G žŮ © ƁŦ # Snapdragon X50 ž ¡ Ž `ü ĄƁŰ © s v© s ©¢ Ģ s ŦŰ Ů i ŦŮ v àà

ưƳ ūŦ Ŧ ĄƁŰ Ɓ Ů àà ® ³sàà ¡s ŰŦ Ŧ 8 àà_© Ąs ĄŰƁsk s t©¹ ŰŮ s ©¢ # k¹ ® Űs¹ Žsk © ųűŦŮ v Ɓ ſ àà>¥¡ŰŦ »Ŧ 8àà>i ĄŰs¥j s ž ¥ š ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ¡ d ĄŰ ŦŰ <k àà> » ¡ ®¢ i s ´ àà©d ® Ů U š ũŰ àà ŰŮ ¹ ¬© žŰsl > Gigabit Class LTE ĄƁŰ #Ů àà> 8 ¢ ũŰ Ąs Ą ¡Ű s àà7

® ŦŰ ĄŰsD ũŰ ưƮƯƳ žƁŮ j© űŦ <k 5G Ąs ŮŰŦ s8 Ŧ ® s ű Ɓ Ů ® ŰŦűs s Ů àà ® w s s 7 ũ³ àà`ü Ɓ # s¡ d ŮƁű ®i© ĄŰƁsk ¡Ŧ

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

Ŧ i¡ t ƀ²¡Ɓ ſ ¢s ¢

ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ž ũŦŮs Ɓ Ŧ i¡ _ Ė Ŧ i¡ t ƀ f

v Ű ſsŜš ſ ©¡Ŧ ¢ ®¡sk ƁŰ s Ɓ k¥ ©da ŦŰ ſs š Ė © ƁŰ ĄŮ ¹ ŦŰ ©¡s t ¡ š »Ŧ i¡ t ¹ vàà Ŧ Žsàà ŰŦ k «¡Ů ſs© Ŧ ¡Ŧ t ŰŮ ŦŰ ®7 s Ąs vk ® Ŧ ¡Ŧ ſ ¢s ¢ žŦ Ŧ # k¡s s© ®8G Ɓ ƁŰ ŧŦ k s ® ŰŦ © žŮ ƀ ©¤ s v Ŧ Žsàà Ž ŰŮ tàà ¡ «¡Űs Ɓ ¡ űŦŰŮ # ©k¹ ® Űs Ŧ s ſš űŦ ® s<k¡Ŧ ŰŮ ¹ ŰŦŮ Ŧ i¡ Ɓ ®¥¡Űs Ɓ © Ű v7© ƀƁ Ŧ s kk¹ ® ž ¢ àà ŦŰ Ů ¡ ¥¡ Űsk¹ ŰŮ Ɓ ſsj ŰŮ ¹ ®¡s ƀŮŦ s ŰŮ ſ´©¢ ŰŮ Ŧ ƀŮ ¹ Ů s s¡ Ůs ŦŮ ŦŰ ſs > Žs

ƀŮŦ s ĄŦ àà ®g7 ¹ vàà Ŧ àà Ű » 7 ¡Ŧ ŰŮ # k8àà ® ŲƁ àà ƀ²¡Ɓ ũ´ààgk Ɓ s ®¹ŦŰ Ɓ sàà ƀ © 8 ŦŰš źŦ Ŧ ŰŮ ®¡s7¡ű i tàà ® s «¡ 7 Ɓ ŰŮ Ɓ Ů àà ® žs Ɓ ƀűs ©f ® s ³ë jd œŰ Ů ©¢ ® ŰŦ ũs<¡ 7 ©¡ s ƀŦ j ® ŦƁŦ Ɓ v¹ Ɓ © w s g8d ¹ Ɓ v ´àà ©k¦j Ɓ ¡ ūƁű ĄűƁŰ #ŮŮ ¢ ® ŲƁ ĄŰƁŰs

# k¡Ŧ Ŧ ® ſs sjl j ŦŰ Ŷs_ © ŮŰŦ i »žŮ ¹ v Ŧ àà Ű » © ŮŰŦ ŰŮ v= Ůs¡ű ¹ k Ů ® > ŦŰ œŰ s Ű 8àà ž k¢ ³ë jd Ɓ Ů © Ɓ ƁŮ ¢ ààe Ɓ ƀ 7àà Ɓ àà ŦƁ k Ɓ # Ű ® j_¹ Ɓ ® Ů Ş

ſ´©¢ kk¹ ® Ŧ ŋj8 ŦŰ ŦƁ k ſ´©¢ ŰŮ i tàà ŰŮ ¹ àà¹ àà g8d Ɓ Ųs> Ŧ ſs8àà> s ŰŮ ŮŰ = ŦƁ k ſs<¡s Űůš ſs ¹ s ſs8àà> ű ŰŮ Ɓ k¹ ®M ® kàà_ t sk ¹ ® ´gk ſŦ j ¡Ů sk k_¹ ® Űsc8 Ŧ ü s ſs ¹ žŮ ®¥¡ 2Ų ¹Ɓš3 #Ů àà¹ Ŧ Ş ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ vàà Ŧ gbk ſš ĄŦ Ɓ ŧš s ¡Ŧ Ű ſs<¡s Űůš Ɓ Žsj Ė b ŰŮ Ɓ ſs¹ >¡ ŰŮ #Ů ® ƀŮŰ tàà Ąs ¦ Ŧ tàà ¡Ŧ ŰŮ ¹ vàà Ŧ ï ŲƁ ƀűs Ė àà s àà ƀ àà àà©¡ ƀŮŰ © © Ɓ j_¹ Ɓ ƁŮ ¢ » ¡´ Ąs ®¹ŦŰ ¡ Ž jd űŦ ¹ Ů ® žŮ # k8àà f ƀŮŦ àà s Ů s sàà¡ #v s ſs8 Ŧ ¡Ŧ ŰŮ Ů s ŦƁ k Ů ®k©àà ŰŮ ſs<¡s Űůš Ą Ąs Žsàà Ɓ kk¹ ® © ŦŰ ſs Ŧ ¹ ® s ŰŮ # àà ŰŦ ¢ ® àà Ŧ Ŧ ŦŰ ſ àà Ŧ ſsàà Ŧ Ąs làà ŰŮ © ŦŰ œŰ ® s «¡ Žsj žŮ # ® ŲƁ Ė s Ɓ kk¹ ® tàà àà¡Ŧ ŰŮ ®àà ƁŮ Ė sk sàà ƀ²¡Ɓ Ąs ©¡š űŦ ®¥¡ #vàà Ŧ ž ŲŰs ſs8 Ŧ ® k ſs Ŧ ſs8àà Ŧ ŰŮ Ŧ i¡ t #vàà Ŧ 2ſŮű ¹3 àà Ŧ ĄŰŦ ¢ űƁŰ ƀĖ f 9 űŦ ©àà žŮ ƀĖ f

žs ® s©¢ àà_¡Ű àà Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ĄŦ ŦƁ k Ɓ ũs7¹ #v Ŧ © Ű 2 © 3 Űsàà¡Ů ¡Ŧ ŰŮ àà¹ ŦŰ « ĄŦ «k© Ű Ɓ s Ɓ s ūŦ Ů àà

Ɓ ƀ sàà>© ŧš ŰŮ »vàà Ŧ Ű làà_ s #vàà Ŧ Ů sàà ūŦ ž àà¢ # kk¹ Žs7g8 Ŧ ĄŦ sàà> Ŧ ſƁŰs űŦ s ¡Ŧ ŰŮ ¹ vàà Ŧ ®¡s ® ŮŰ űŦ ¡Ů ź ŰŮ »ſ sàà Űs k űŦ ¡Ŧ àà Ŧ ® àà_ Ŧ Ɓ ® Ŧ ĄŦ ¥àà ž © Ųsàà7 ŰŮ ſƁŰsàà ųƁŰ Ɓ ŮŰŦŮ ūŦƁŰ Ŧ i¡ t ŰŮ gbk # ¡Ű ® 2Űse 3 žs ® sf œŰ 87 Ŧ #vàà s ĄűŦ © ĄŦ àà tàà ŧ Ąsàà ¥ àà©g Ąsàà ƀŮŦ s » ©¡s ` ŰŮ #Ů àà ® ©l ® s űŦ ĄŦ 8àà Ů s © s ſs Ŧ Ɓ ſŦŮ ŰŮ slk tàà ¡Ŧ ŰŮ s ſ Ŧ #ŮŰƁš ® ƀ j » ¡Ű ® ƀ j ŰŮ ŦŰ žs ©¢űŦ žs Űsàà Ŧ v ŰŮ őűsàà Ąs ŧ ®i¹ Ű ¥i »vàà Ŧ ž űŦ © #v Ŧ ƀ ſsk©_ i Ɓ àà ® ¡ 7 ´ s ŧ ¡Ŧ «M ®j¹ Ɓ kk¹ ® ŧš űŦ àà ŦŰ Ű g š ŦŰ Ű àà ¡s 2 ¢ 8àà Ů3 v¹ Ɓ ũƁ àà »ƀŮŦ s ſš ĄŦ àà Ɓ k ® ŦŰ àà ŰŮ Ɓ ààk¡Ŧ Ŧ ® ſš ¡Ŧ Ɓ ¡šŰŮ ¹ ũŰ s k ű ® ſŦ j ſs8 Ŧ # ŰƁš ® ƀŦ j Żs Ŧ ž ¢ ĄŦ űŦ ūŰs ĄŦ àà ¢ ŰŮ Ů ©¢ ũŰ Ů àà ©ü ŰŮ ¡s Űs¹ űŦ »žs Ɓ vfàà ©¢űŦ # ŰŦ ¢ ® ƀŮs š ¹ # ààk¹ ¹ Ű àà¡s s žs sàà àà ©¢ ® ®àà s sàà ® Ŧ j ſs8 Ů ¹ #Ů ® ƀ j Ɓ ŰŦ š Ɓ 8= ® ƀŮs š ¥ ƀ © ſŮ ¹ Ŷ i= s ƀ Żs Ŧ ŰƁŮ sàà ŰƁŮ ààj #ſű àà Žs ¹ ®¡s ƀŮŦ s àà© ſs8àà Ů ¹ ŰŮ s ſ´©¢ Ąs s ti Ŧ ŰŮ Ų àà ¹Ɓš e s ©¡ űŦ àà Ɓ ƀ àà ſŮŰ d ® s© Ű ® ű © Ɓ kk©_ ® Ŧ ƀŮs8àà v= àà s ŲƁ àà Ų v Ɓ Ɓ Ů ® v s¡ ƀ k¡š Űsl ſs sjl ®¡Ŧ ¡ ĄŦ 8àà> Ɓ ƁŮ ¢ žsWŦ űŦ ĄŦ ¦ àà8 Ů # Ŧ ® Ɓ © š Ɓ ŦƁ k ĄƁs ®¡s ¦ Ŧ ƀ ©àà Ű Ɓ 8= Ɓ ƀűs Ɓ ©¢űŦ kk¹ űŦ ® Ɓ ¢ ſs© ¡Ŧ ŰŮ #Ů ® ƀŮ ŧš Ɓ ƀ ¡ 7 àà Űs «¡ dàà Ɓ ŲƁ s ŦŰ ¡ ©k¦j Ɓ ŰƁš ® ſƁ © űŦ ŦŰ ƀ jàà Ɓ s s ¹ ſŮ ¹ ¡ © űŦ 7 ſs Ŧ sk s ſsjl Ɓ ű ® ſű ƀ ¡ # k8 ® Ůs ŦŮ ŧs8 š ¹ k© ŰŮ «M Ɓ ¤i¢ s ŦŰ ſš ſ © s Ɓ ¡ j Ą àà ſš ŧs ſű © Ąs d Ŧ 8>_ ¹ ®7© # ©¢űŦ ' Ų ¹ Ɓ ŧš 'Ɓš # Ű ® Ɓ ĄŮs ¡ ¥¡ ũŰ Ɓ ¹ ŰŮ ©k¦j # ààk ŦŮ ® Ů àà Žsàà ŦŰ ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

┬њ├а┬А┬Ђe

┬йZ┬╗┬Ђ ┬Й├І┬ђf├є] ├ё┬┐Y┬ђ┬љ┬Ъ ┬й{ ├ѓy ┬њ┬╣ ┬«┬Аs кђ┬Њ┬Е ┬«├а├а ┬ѓ ┼║┬ѓ` ┬« ┬ѓ ┼▒┼д v├а├а ┼д ┬ѓ p t┬Е├а├а кЂ ┼▓┬┤┬Е┬б ┬╗┬Њ s7 ┼А ┬ђk s ┬ђ├а├а ┼░┼д┼« ┬«j┬╣ ┬«k┬А┬ѓ┬Е├а├а #┬ђ ┬Њ ┬« ┬њ┬Е┬Ю┬Њ v├а├а ┼д ┼Е┬┤ ┼▒┼д ┼░s├а├а ┬ѓ ┬њ┬Цk┬А┼д ┬Ј┬Е ┼« ┬њ ┼┐s ┼║┬ѓ` ┬Ј9 ┬«┬Аs ─ё┬Ѓ7├а├а s┬А кЂ┼«┬ѓ┬б кЂ s ┬ѓ кђ┼д┬ѓj ┬њ├а├а ┬ѓ┬Еk┬ъ кЂ ┬ђk8> t├а├а sk ┼░s┬Е├а├а> ┼░s┬Е кЂ ┬«┬ю ┬ѓ ┬њ ┬Њ┬б ┬╗x┬А┬Њ кђ┬Ѓ ┬ѓ ┬ђk s ┼░┼д┬ђ ┼А ─ёs кђ┬Њ┬Е s ┼д┼░ ┼┐┼А ┼┐┼д┬Њ ┬« ┬«├а├а8 #┼«┬ѓ┬╣ ┼║┬ѓ` ┬њ ┼дкЂ┬ђk кЂ

┬«8 s ┼«┼д┬ђd ┬ѓ ┼┐s┬Е ┬«kd┬А ┼«┬Њ ┼иsF ┼Іg┬Е ┼« ┬ђ┬Аs ┼┐s ┼▒ #┼«┬Њ ┼║┬ѓ┬Ю ┬ђ┬Аs v ┼д┼« ┼░┼д┬ѓ ┼Йs кЂ ┼░s s ┼┐s ┼▒ ┬Љ┬Е ┬њ┬╣ ┬╗┬ѓ┬Еk┬ъ кЂ ┼┐s ┬╗┬«k8├а├а> ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬њ ┼д┬ѓ` кђ┬ђ кЂ ┼┐s├а├а┬Е ┬њ87 ┼д ┬ђ s s ┬ѓ ┼« кЂ s кђ┬Њ┬Е ┼И┼д┬Њ ┼д кЂ ┬«k┬А┬ѓ┬Е кЂ ┬Ф┬Е┬╣ v ┼« s кђ┬ђ кЂ ┼┐s┬Е ┬Љ┬А┼д ┼║┬ѓ` ┼┐┼д┬Ѓ┬Е ┼░┼« ┬ђ┬Аs ┼«┼д┬ѓ ┼д #┬ђ ┬Њ_ ┼┐┼▒кЂ ┬њ s┬Ў┼д кЂ ┬« s┬Ъ ┼░s┬Ъ┼« s ┬ђkk┬╣ ─ё┬ѓ s┬╣ ┬Љ┬А┬ѓ8_┬Е ┬« ┬┤┬Ц├а├а ─ёs ┬Ф┬Е┬╣ ┼йs9 ┼┐┼д┬Њk ┬њ ┼░s┬Е├а├а> ┼┐┼▒кЂ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼░┼« s ┬њ┬Ъ┬Њi┬╣ ┼И┼д┬Њ ┼д s┬А ┬ђ├а├а ┼░┼д┼« ┼д┼░

┬њ ┬ђ ┼░┼д┼« ┬«j┬╣ ┬«k┬А┬ѓ┬Е ┬њ┬╣ ┬«┬Аs кђ┬Њ┬Е ┬« ┬ѓ ┼║┬ѓ` ┼«┬Њ ┬« ┬њ┬Е┬Ю┬Њ ┬њ ┼д┬ѓ` ┼┐┼д┬Њk ┬╗┬ѓ ┬│ ┼«┼д┬ѓ├а├а ┼д ┬╗┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ─ё┼д┬ѓ├а├а кђ┬ђ кЂ ┼┐s├а├а┬Е ┼║┬ѓ` ┼«┼д┬ѓ ┼д ┬ѓ┬Аs├а├а ┼▒┼д ┬Ё┬Е ┼░┼д┼«┼░s├а├а ┼┐s├а├а ┼▒ кЂ ┼┐┼д┼░s┬Ц├а├а ┼▒┼░кЂ ┼д┬Ђ ┬«i┬Ю┼д ─ёs кђ┬ђ кЂ ┬Љ┬Е ┬│├Ф ┬Њjd кЂ ┼«┬Њ ┬« ┬њ┬Е┬Ю┬Њ #┼«┬Њ ┬« кђ┼«┼░┬Њ ┬Љ┬А┼д #┼«┬Њ ┬« ┼║┬ѓ` ┼Йs├а├а кЂ ┼░s s ┬Љ┬Е ┬Ѓ┬Е ┬њ ┼д┬ѓ`

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

®à sà©à¢ t

ƮɆʨŶ ƶɆŚ ƺŞ ŷɆźƾŵŞ śƳŻŴ ǉ Ʉżƽź ®¡³s ®¡Ŧ ųűŰŦ Ɓ Ů ® ŧs> s¹ ĄŦ «¡ ¹ v Ŧ ĄŦ ƀ © s ¡Ŧ Ŧ »ſ ®kj¡Ŧ 8>© v¡ g w s s Ů Ʊ s ŦűƁŰ ź ` #ŮŰŦŮ #Ů ® ƀ © Ɓ ®7i Ąs ĄŰsj© s i sg Ɓ ĄV Ŧ

Ą e 8¥ s i sg Ɓ ti v ´ ĄŦ s Ąs ® Ů w s sàà Ɓ Űs Ŧ ŧš ¹ Ŧ ƀ ©àà Ű <©8 ¡Ŧ ſsààggü ź ` ¹ k Ů ® ſs_ © © Ŧ Ąs Ɓ² x¡s8 #Ů ® ŻƁ ƀŰŦ Ą © _© Ą e Ąs 8¥ űƁ űŦ © s8 ĄŮs¡ű ſŦ © ĄƁs ®¡Ŧ ƀŮs Ɓ ti v ´ ©ja ĄŦ Ɓ ƀŮ © s8 ĄƁs s s8=7àà # k¹ ® #v Ŧ ©f e ſ Űs_ Ž 8k¹ ĄŦ s ®¡³s ſŦ © Ɓ àà s ¡ àà ®kd¡ «M ®¹ Ŧ ſŦ © ĄƁs ¹ ®¡Ŧ ƀŮs Ąs Ɓ² x¡s8 #v Ŧ ©f © ſ Űs_ Ž 8k¹ ĄŦ s 8 ŦŮ ©àà s8 #v Ŧ ſ Űs_ Ž 8k¹ ĄŦ s ¹ Ů ® ſs_ © Ŧ ź ` ŰŦ g űŦ ¹ ĄŮŦ Ŧ ĄŦ # ©k¹ ƀ k> Ů Ʊ s ư ŦűƁŰ ź ` ¹ Ů ® © #Ů ®M © Ů Ʊ űŦ © ź ` ® ?Ű ³s ſ k s¡ Ŷ f ® s

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

š 7k s s Ů #v Ŧ ©f š Ů 7j¹ űŦ ®àà s ® ¹ ſs ŰŮ ĄŦ s s # k¹ ® © o ŦŰ ® d ƀŮs ¡Ŧ s ŦűƁŰ űs© ŰŮ Ʋ «¡Ů ®¡slk ƀŮƁŰ ®8 ´ ĄŦ ©>i¹ Ɓ 7© #v Ŧ k Ɓ ©>i¹ » 7© ® ſŦ © ĄƁs ŦűƁŰ Ű ¢Ŧ #v Ŧ ©f s ſŦ =8 Ŧ ©k¦j Ɓ ®kj¡Ŧ ƀs 8àà Ů v¡ g Ɓ Ąs © s8¡Ɓ Ɓ ® d ŮŦ űŦ «¡ ¬© Ů 7j¹ s ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ©f ƀ © ¡Ŧ űŦ #Ů © Ŧ Ş Ŧ ſ űs© ŮŰ s _ v ´ ĄŦ s ũ´¥àà_ űŦ Ą © àà_© ĄŦ #Ů àà ® ©d ®¡sk© ƀ àà ¡Ŧ Ŧ s ŦŰ s _ v ´ ¹ v Ŧ ©8 s>¹s ű ĄƁs ſ v Ŧ s »®¡sk© #Ů ® s ſš v¡ g w s Ɓ ©ja ſűƁ s¹ ĄŦ s ĄŰŦ ƀ ¡Ű űŦ s Ɓ ƀ Ą © Ųs> Ŧ Ůs<¡Ŧ w s s ŦűƁŰ ź ` Ů 7l w s «_ Ą ƀ © ¡Ŧ ŰŮ Ů ũŦŰ © ¹ Ą³s ſŦ © #Ů àà ® Ŧ s Ą s¹ ¡ àà Ů ĄŦ ŦŰ k© ű Ɓ ƀ àà ũ´a ® Ɓ Ů ¥ij # ¡ _ ŶŦ Ŧ Űs Ů s ź ` ŰŮ ¹ ® 87 Ŧ # k¹ ®

®à sà©à¢ t

ŷɆɿșƷ ŻƴɆŚŽƯŎ śŤ ŷɆźƾŵŞ źŚŶ žƾşƀ ūƷŻŞ ŧs> ſsl Ŧ ŰŮ ®i Ŧ ®¡Ŧ ƀŮs ¹ ? #v>© v© s ſƁ ®¡Ŧ ƀŮs ¡Ŧ s Ŧ » © ŦŮ ® ƀ kk¹ Żs ®¡Ŧ ƀŮs Ÿ «¡ s ŦŰ ? s j ŋ j # _= ® Ů 7l ŦŰ v v ´ ® űŦ Ɓ k¹ ® © o ŦŰ ſ ĄŰƁ Ąs © s8¡Ɓ Ɓ ĄŰ ĄV Ŧ » ¡š ® k¹ ® Ą ©¢ i ſs űƁ űŦ űƁ űŦ Ɓ vàà Ŧ Ž iü © Ąs 7© ĄƁs ĄŦ ƀ ààl ? Ŧ ŰŮ ſ űŦ 7© # k¹ ® Ą © _© ſs i8= ŸŦ Ŧ Ąs © s8¡Ɓ » ©k¦j # k¹ ® vc sü ® ſs

«j¹ ſ ? ŰŮ Ů Ą © ŦƁ´ ũs7©¹ Ɓ i8= # k¹ Ŧ © ®¡s Ű »ŮŦűš Ąs Žs¥¡ŮŦŰ űŦ s k¹ ® k¹ ® v7 Ŧ v űŦ ŰŮ Ŧ ® © ? ŧš ƀ²¡Ɓ ? űŦ ®d ƀŮsf8àà Ŧ ũs7©¹ #Ů ŦƁ p ®8 Ąs ĄŰsj© ® ſs ŰŮ # Ů ® s¹ ŦŰ ŧsl8 Ŧ » ŰŦŮ Ų 7àà ? ƀ²¡Ɓ »? © o ŦŰ Ą © ƁŰ © ? ŰŮ Ů Ąs ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š #ŮűŦ Ŧ ® v Ŧ ĄV Ŧ 7k ¡Ůsg Ŧ ¡ű » ¡š ® ŧs> ĄV Ŧ œŰ ƀs¢Ɓ © «¡ ? j ſ v àà ſŦ k ¹ ŮŰŦŮ ũŦŰ àà© ¹ ĄŮs¡ű ĄV Ŧ űsàà Ɓ v ƁŰ ¡ űŦ ũŦŰ © ¹ # k¹ ® ŰŦ g »? ®j¹ ź ` ®8 #Ů ® ¡ 7 ƀŮsf8 Ŧ s # k¹ ® © ſ ŰŮ ĄV Ŧ ĄŮs¡ű

Ů »®¹ C ¹ Ɓ ? Ůs¡ű ź ` ũŰ ŰŮ ¹ v>© ®¥ v© sd Ɓ ©k¹ ź ` ŽŮsd8 ¢Ŧ s Ŧ #Ů àà ® ® s Űs Ů Ą © ¬© ¥i ŮŰŦ ĄŰ slk » © s 8 ŦŮ © ®j> © ¹ » Ž `ü ¡Ŧ v¡ ģ s Ŧ #Ů © ŦŰ ſš Ąs Ŧ ®M % k¹ ® © ŦŰ ƀŰs© ¡Ŧ v©dj űŦ ®j© űŦ k¹ ® Ą ©¢ i j¡Ŧ š ĄŰsj© űŦ Žsg8 Ŧ àà «j¹ s ĄŦ ƀ ààl ? ŰŮ Ů àà Ą e ŮŦ àà s #Ů ® j¡Ŧ š ĄŰsj© űƁ űŦ s ®7` Ąs ƀ k Ů k s ®¡s ĄŰsj© Ŧ ® ¹ ŮŦűš Ąs Žs¥¡ŮŦŰ Š Űs š űŦ #Ů ® » k¹ Ůs<¡Ŧ j¡Ŧ š Ɓ g ŽŦƁű v Ŧ a ® s ŮŰŦ ¡ s¡ ŽƁ 8àà>i¹ s¡ a ® ¬© ĄŦ ƀ l ? #v>© a s ®k¡ © Ɓ ĄŰ Ąs Ŧ k s <©8 ŰŮ Ɓ k¹ ® Űsl ŦŰ ſ Űs_ ſ Űs_ ſs¡´87 ĄŦ »ŮŰŦŮ ©¡s ¡ ? ¹ s ſšűŦ Ąs ĄŰsj© ´8 Ŧ b ſ ŰŮ ³s ¡ àà #v Ŧ ©f ³s # Ů ® ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ®7i

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

Ą ¤à š

Űs Ŧ ũ´¥ Ů Ŧ i¡ t ĄŦ

©l ű

žű³ ŮŦ

# ©k¹ ŧš ¡ƁƁ ¥¡s ſƁŰŮ s¡ ĄŰs ųƁŰ Ɓ 8=¡Ű Ą i ź ſƁŰŮ ŦŰ ĄŦ 8Ś Ąs ũ´¥ # ©¡sM ŧ ji Ɓ ƁŰ s ¹ Űs©> ŦŰ t s s¡ ®k¡ © Ąs s¹ ĄƁŰ ŦŰ ƀ ŧš ũ´¥ ® ŦŰš ¤ Ɓ ¡ ¡ ®k¡ © Ąs s¹ s¡ t s ſƁŰŮ ŦŰ Űs Ŧ Ąs ŦŮ # ©k¹ s Ŧ ſš # ¡ ¡ ƀ ŧš ũ´¥ s ſš ĄƁŰ Ɓ 8=¡Ű t s ŦŮ ŦŰ Űs Ŧ Ąs ŦŮ #Ů 8> s ũ´¥ s¹ s © Ů ŰŦ ³s g7 ŰŮ Ɓ Žs¦=¡ ſƁŰŮ v s ġ ® Ŧ Ʊ ũ ŦŰ s t s # ©k¹ Ŧ t s űŦ ŦŰ s ũ´¥ sl8 Ŧ ŰŮ

Ů ƁŮ ƀ ſƁŮ Űs Ŧ ƀ ŧš ĄŦ 8Ś i ũ´¥ žű³ ŰŦ g ĄŰs ųƁŰ žű³ ƀűŦ Ŧ ũ´¥ ŰŦŮ ¥ s¹

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

Ą ¤à š

®ü©7> ŧs7¹ ® Ŧ f ű Ą i s

©l ű

žű³ ŮŦ

ĄŰ = s Ư Ɓ ſŦ f ű Ɓ fi Ɓ «M Ɓ ƀ ƀ Ű űs© űŦ ®j© ƀŦ j ŦŰ ƀŮ ¹ ŭ v ¢ Ŷ i= űŦ « ¹ ĄƁŮ ¢ «àà¡ ƀűŦ Ŧ ®¡s i¢ Ɓ © Ů ® űŰƁ ´àà s¹ Ɓ ƀŮ ¹ Ŷ i= àà s ¡Ŧ ũŰ ©j Ź v ¢ s »Ů žsW ®8 ¢ ¡s s ©k¹ ® Ů ¢ v Ů ŰŮ Ɓ 8 ŦŮ űŦ d s s 8¢Ű Ź Ąs ®igi űŦ vàà ¢ Ąs ®igi ¡sàà ¡s g ©k¹ ® ŰŦ ¥ ŦŰ Űs¹ kk¹ v Ŧ 8 Ŧ s © ŰŦ Žs¦=¡ ŰŮ ŦŰ ƀŮs š Ąs ®igi v s Ư ũ # k s ƀűŦ Ŧ «¡ v= ƁŰ ŰŮ ŦŰ ƀŮs š Ąs © Ɓ ©_¹ ® © ſs© ŰŮ «¡ ũŰ ` ŦŰ s ®igi ũ ¡Ŧ ® űŦ d ŰŮ ƯƳƮ ũŰŦ s ƀ ž ¢ 7 űŦ ſƁŰŮ ¤ » © ^ Ű ¹ Ą ŰŮ ©k¹ ® ŭ ƀ ¹ů s Ɓ űs¢ id ĄƁŰ ŦŰ v= ŦŮŦ ©8 Ŧ ¢Ŧ v= e s © Ů ® ŰŦ g© Ů ƯƮ ŮŦ ©8 s

ŰŮ v= űŦ d ŦŰ s ŧs7¹ #Ů ® ŧs7¹ ®¥_ w s űŦ ƀŮs¡ű v= © Ů ŦŮŦ ¡´ ũŰŦ # ©¡sM Ɓ ® Ŧ f ű Ą i ƀŦ j Ɓ ƀ ©_¹ ¡Ů

ž ¢ ƱƮƮ ƀŮ ¹ ŭ v ¢ ž ¢ ƱƮƮ ƀŮ ¹ ŭ Ź k©

Ů ư 8 ¢ ŧš ƀ ƀ Ű űs© ĄŰ = s ư s ĄŰ = s ư ƀŮ ¹ žŮ ſŦ f ű žű³ ſŦ © ààfi Ɓ «ààM sj© Ư/Ʊ ſŮ ¹ ŭ ĄŦ ƁŰ

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

vàà à¥

ĔķļŀİňıŃ Łǥŉŕ ĭı ŕķńǥĵķŕ ķńǧ ŕń ŕķļŃĿƟ Ńńŕ ǧķĬŕ ŕń ŕķļŃĿ#

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

Ä¯ {Y{ Â»M ½Z¯{Â¯ Ä] |ËZ]

Ä°ÀËY Ä¿ |ÀÀ¯ °§ Ä¿Â´q

|ÀÀ¯ °§ Äq Ä]

ŽƁ

ƹƾȋ óǉ śƼƷśťƞƞƀŚ źŶ óǈ ƵŚŷƞƞŞƾƳ ŷƞƞŞƾƳ óǇ ţƙɆŻƞƞƄ óǋ ƲƻŻƞƞƀ ţƞƞƅǡ óǊ śƻ ƹƾȋ óǉ śƼƷśťƞƞƀŚ źŶ óǈ ƵŚŷƞƞŞƾƳ ŷƞƞŞƾƳ óǇ

ŽƁ ŽƁ

ɿƞƞƜ óǎ ƺƞƞưƈśƣ ơŻƞƞŰ óǍ ƵŚŶŻȘ ŚɿƳ óǇǐ śɇƞƞƀŎ ƹźśƧ ƺşƞƞƄ óǏ ƵŎ żŚ ɿƞƞƜ óǎ ƺƞƞưƈśƣ ơŻƞƞŰ óǍ ƵŚŶŻȘŻƞƞƀ óǌ Żƞƞƀ óǌ

Ɓ Ž

óǇǉ ƺƞƞƳśƷ żŚŻƞƞŤ óǇǈ ŶśƞƞɆż ƭŎ ſƞƞƀƾƳ óǇǇ ūɇȘ óǇǋ ƺƷśťƞƞƀŎ óǇǊ ƱźśƼǭ ţƷ óǇǉ ƺƞƞƳśƷ żŚŻƞƞŤ óǇǈ ŶśƞƞɆż ƭŎ ſƞƞƀƾƳ óǇǇ

śƞƞǡ źŶ ɄƾƞƞƍƘ óǇǍ ɄźśȌƞƞƄ ƹŷƞƞƷŻǡ óǇǌ ɄŻƼƞƞƄ óǈǐ źśƼƸɆż óǇǏ ƭʨż óǇǎ śƞƞǡ źŶ ɄƾƞƞƍƘ óǇǍ ɄźśȌƞƞƄ ƹŷƞƞƷŻǡ óǇǌ

ɄŻƼƞƞƄ óǈǈ ɅƞƞŘśǡƽźŚ źƾƞƞƅȋ ƹŻɆŽŬ óǈǊ ūƞƞȋ óǈǉ ŻƼƞƞƄƾŞ źŶ ɄŻƼƞƞƄ óǈǈ ɅƞƞŘśǡƽźŚ źƾƞƞƅȋ óǈǇ ƱʩƞƞɆŚ źŶ óǈǇ ƱʩƞƞɆŚ źŶ

ǈǍ ƽźŶƾƞƞŴ ɻȋ óǈǏ ƶɆŚ żŚ ŷƞƞƙŞ óǈǎ ƲŭƸǡ ţƷ óǈǍ ƽźŶƾƞƞŴ ɻȋŶ óǈǌ ƹśɇȘ Ŷ óǈǌ ƹśɇȘ ƺƞƞɆź óǈǋ ɅƞƞƸɇǭ ƺƞƞɆź óǈǋ ɅƞƞƸɇǭ ġ s ƀ ¹ "Ʊ sl s8 Ŧ ŰŮ "ư ſŦ "Ư vd¡ "Ģ v_ "ġ s ƀ ¹ "Ʊ sl s8 Ŧ ŰŮ "ư ſŦ "Ư

óǉǇ ƺťŴƾƞƞƀ Ʋƞƞƅǡ ɄƾŞ óǉǐ ŢŶśƙƞƞƀ ƚŻƳ ŷƸưŞ žśşƯ óǉǈ ɅƨɇƞƞƀƾƳ ɄśşƤƯŚ óǉǇ ƺťŴƾƞƞƀ Ʋƞƞƅǡ ɄƾŞ óǉǐ ŢŶśƙƞƞƀ ƚŻƳ ſš űŦ © "Ƴ i s ź "Ʋ ſŦŮ ¢ "ģ Ŧ © "ƯƮ s© š ƀŰs 7 "ƴ ſš űŦ © "Ƴ i s ź "Ʋ ſŦŮ ¢ "ģ śƞƞɆźŶ óǉǋ ƦƞƞƳź óǉǊ ƵśƞƞťŴźŶ żŚ óǉǉ ƂśƞƞŞ ƹśȘŎ óǉǌ śƞƞǡƽźŚ ƭśƴƞƞƄ ɄśƞƞɆźŶ óǉǋ ƦƞƞƳź óǉǊ ƵśƞƞťŴźŶ żŚ óǉǉ v "ƯƱ s űŦ "Ưư Ůs¡ű Žš "ƯƯ x©¢ "ƯĢ s8 š "Ưġ žŰsl v "ƯƱ s űŦ "Ưư Ůs¡ű Žš "ƯƯ

óǉǏ ƹŷƞƞɇƨƘƺťƞƞƁŴ óǉǎ ſƞƞƤƷ ƵśƞƞƄśȋ ƚśƞƞŞ óǊǐ ʨśȋ ƵŽƞƞŵƳ óǉǍ óǉǏ ƹŷƞƞɇƨƘ óǉǎ ƵśƞƞƄśȋ ƚśƞƞŞ óǉǍ ű "ƯƳ s ŰŮ Ą a "ƯƲ ĄŰs¥ ƀ "Ưģ Ą l "ưƮ Űslk¡ű "Ưƴ Ž³ű "ƯƳ s ŰŮ Ą a "ƯƲ ĄŰs¥ ƀ "Ưģ ŻȘ ƺƑƀŚƽ óǊǉ žśɇƨƳ óǊǈ ɅŞŻǭ ŻŨŚ óǊǇ ƲƅƄ ƵŻƧ ŻƘśƄ óǊǋ ƃɇťƤŤ óǊǊ ŻȘ ƺƑƀŚƽ óǊǉ žśɇƨƳ óǊǈ ɅŞŻǭ ŻŨŚ óǊǇ ŰŮ Ą l "ưư ® s ƁŰŦ Ű _¹ "ưƯ ž´¡Ŧ ŰŮ ƀ ¡ "ưġ x¹ "ưƱ l ŰŮ Ą l "ưư ® s ƁŰŦ Ű _¹ "ưƯ ž´¡Ŧ ŰŮ

ţƳƾȌŰ ƽŻƴưƧ óǊǍ ɅƞƞŰƽź ɄźśƞƞƴɇŞ óǊǌ ƹźśƧ ƺşƞƞƄ óǊǏ ƹŷƸɆśƴƷ óǊǎ ǟśǡ ţƳƾȌŰ ƽŻƴưƧ óǊǍ ɅƞƞŰƽź ɄźśƞƞƴɇŞ óǊǌ ưƲ ƁŰŮ àà 8¹Ů "ưģ ƀs©¢ ¡Ű "ưĢ ®ààk© ¡Ŧ űŦ d "ưƳ <k v "ưƲ ƁŰŮ àà 8¹Ů "ưģ ƀs©¢ ¡Ű "ưĢ ®ààk© ƢƯż óǋǈ žźśƣ Ŷƽź óǋǇ ɅŞŻƘ ƺŞŻƞƞƁǡ óǋǐ Ʌƣśȋ óǋǊ ɷƽŷŬ ʀƳśťɆƽ óǋǉ ƢƯż óǋǈ žźśƣ Ŷƽź óǋǇ ɅŞŻƘ ƺŞŻƞƞƁǡ óǋǐ "ƱƯ 8 _ Ą "ƱƮ ũŮsd Ź "ưƴ Ųs7 "Ʊư ®g© Ąs7f Ŧ "ƱƯ 8 _ Ą "ƱƮ ũŮsd Ź "ưƴ ƄŎ óǋǍ ƺƞƞɆśǡ ƺƳśƸƞƞƅƷŚŶ óǋǌ ɄŚźŚŶ ƹŶƾƞƞƅȘ óǋǎ źśȌƞƞƄŎ óǋǋ óǋǍ ƺƞƞɆśǡ óǋǌ ƹŶƾƞƞƅȘ óǋǋ Ąs¡ŰŮ "ƱĢ Ű "Ʊġ ſs8 ŰŮ űŦ "ƱƱ ki ųs ƀs¢š "Ʊģ s ƁŰŦ Žsjàà Ąs¡ŰŮ "ƱĢ Ű "Ʊġ ſs8 ŰŮ űŦ "ƱƱ ki

¹ƁŮ

¹ ſ = "Ʊƴ ƀ ©g "ƱƳ ſsàà s¹ Źs "ƱƲ Ŧ "ġƯ 8> f "ġƮ ³s¹ ſ = "Ʊƴ ƀ ©g "ƱƳ ſsàà s¹ Źs "ƱƲ

f "ġġ ¢ bàà ŦƁ "ġƱ Ųs©g "ġư ® _ ſ s "ġĢ ©8f "ġġ ¢ bàà ŦƁ "ġƱ Ųs©g "ġư ®

Ěs v ¥ Ɓ ji "ġƲ ® ƁŰ ĄŰsj© "ġģ ƀŰs 7 "ġƴ ƀ k¡sM "ġƳ Ěs v ¥ Ɓ ji "ġƲ ® ƁŰ ĄŰsj© "ġģ

"ĢƱ ű "Ģư ŲŰs ŮƁŰ "ĢƯ ŧ > "ĢƮ ® s¹ "Ģġ ® Ɓ © s8¡Ɓ "ĢƱ ű "Ģư ŲŰs ŮƁŰ "ĢƯ ŧ > "ĢƮ

ĄŦŰŦŮ "ĢƳ Űs¥ š "ĢƲ ¡s "Ģģ ƀŮ _¢ "ĢĢ # sk_ ŦŮ ĄŦŰŦŮ "ĢƳ Űs¥ š "ĢƲ ¡s "Ģģ ƀŮ _¢ "ĢĢ

www.sudoku-puzzles.net

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

®àà űŰƁ

Ž´g8 Ŧ Ɓ š ŧƁů » © ¤ v= Űs¹

s© š ŧ gbk s¹ Ą k ƀƁ ¢ Ąs © Ą k ©>g # àà s Ŧ s ƀƁ ¢ źš ®i i ŰŮ vàà Ŧ ŰŦ ¹ ®j© ġ # ¡ű Ŭ s© š ŧ > Ŧ à Ž´g8 Ŧ ƀ ſs8> ſƁsd8 Ŧ »ſs8>¥ űŦ © ¹ »ũŦŰs Ŧ ®i ³Ŧ %A ƀƁ ¢ ¡ FŦ à > à ~8f Ŧ ƀ b s¡ G »ũŦŰs Ŧ ƀ ¡ EŦ »ſs8 ű Ž´g8 Ŧ %B ƀƁ ¢ Űs¹Ůs©k à ©EŦ ƀ ũŦŰs Ŧ ©d Ŧ »ſŦ ¡Ŧ š ŧƁů »ſs8> ®i ³Ŧ %C ƀƁ ¢ Ű i k à ũŦ Ŧ à ƀ Ŧ ƀ ſŦ ¡Ŧ © ¤ »ſs8> Ž´l Ŧ » b ſs¡ Ŧ %D ƀƁ ¢ ſs8>¥ űŦ Űs¹Ůs©k s b ©EŦ źš ®i ŰŮ ž »Ů ® ƁŰ ƁŰ b Ɓ ũŦŰs Ŧ űŦ Ųskàà © Æv Ŧ v= ſŦ ¡Ŧ ƀ k¡sM žŦ ¹ Űs¹ # Ŧ =_ Ąs ƀs àà s ¡ kWƁ űŦ ®¥¡ ſŦ k ƀ ¡ EŦ űŦ àà> Ŧ s ¡s źš ®i ŰŮ ¹ Ž´g8àà Ŧ A ƀƁ ¢ ŰŮ ® àà_©j ſs© űŦ ®¥¡ ſŦ k s¡ G Ɓ ® ŦŰs Ŧ Ąűs ¡Ŧ űŦ Ů ààd ũŰ ŰŮ Ů àà ƁŰ ƁŰ b ®8kàà ſs7© Ű űŦ ®¥¡ sàà © ¤àà D ƀƁ àà¢ ŰŮ © ¥k¡Ŧ j # Ɓ Ž´g8 Ŧ źs` ¡s b ĄŰŦ Ů ſŦ k ¡ ¹ Ů ©¢ ® ŰŦ ® Ɓ ¢ ŰŮ ƀƁ ¢ ſs8> Ž´l Ŧ ®kd¡ ® Ŧ ¡Ŧ Ąs ƀs s »ſs8àà> Ąs ƀ k¡sM źš ®i űŦ ƀƁ ¢ ¡Ŧ ž àà Žs ŰŮ ũŦŰsàà Ŧ ®i ³Ŧ #vàà ŦŮ Ŧ Ş ƁŰ àà© ®àà_ s ƀŰŦ j ƁŦ s ®àà¡ƁŰs¡ƁŰ ¹ ®àà7© Ű # àà #Ů ® =_ ¡ ü Ɓ ſs8>¥ űŦ ŮŰŦ ũŦŰs Ŧ ^© ŰŮ ® ſŦ k v©d Ɓ àà s #Ů ® ŮŦ ji © Ŧ ſs<© ¡Ŧ ŰŮ ſs8> ž àà ƀ k¡sM ſƁsd8 Ŧ ¥k¡Ŧ j Űsk¹ ŰŮ Ű àà_¹ ¡Ŧ ƀŰs8àà ſs l b ſsàà¡ Ŧ ƁŰ © ®8= Űs©> Ąs7 Ű š ŧƁů C ƀƁ ¢ ŰŮ #v Ŧ s ƀƁ ¢ Ů d źš ®i űŦ ŋààdb ¹ ũŦŰs Ŧ žŰsl ƀ ààk¡sM sg ¡s ƀŰs8 s ¹ ſs8> űŦ ®i ³Ŧ #v ŦŮ Ŧ Ɓ ¥ Ŧ ĄŦ ĄŰŦ àà Ů ƀƁ ¢ Ŧ ® Ů ¹ Ŧ 7 ƀŰƁŮ v>© sk© ©d Ŧ Űsk¹ ŰŮ Ů ¹ Ąűs s i Űs ſŦ ¡Ŧ ſsàà l ſs8àà ű Ž´g8àà Ŧ B ƀƁ àà¢ ŰŮ # s ŦŮ ¢s t© Ű »ſsj Ŧ 7 j ſ ¦j ® sk ƀŰs8 s ƁŮ s ſ àà ŰŦŮ ƁŰ © ĄŰŦ àà Ů ŋ87àà> Ąs7 Ű

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

®àà űŰƁ

ŦŰ g ® © Ů Ůs8

Űs © Űsl ĄŦ ưƮƯģ Ą´ Ě As Ɓ s ƁŰ As ¡ŰŮs Žs Ű ® se ƀŰs8 Ż »Ɓ s ƁŰ # ưƮƯģ Žs ŰŮ ſsl Ą´ Ě

Ż g ĄŦ s ³s¢ Ɓ © ¤àà sàà ®

#Ůs8 ŦŰ ĄŦ ©¹ © ŰŮ ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ © ¤ ŰŮ Ą ¢ ® g sàà ¹ ® © Ů ®fb` ĄŦ s ³s¢ Űs © àà ĄŦ ưƮƯĢ 7 Ŧ ŮŰŦŮ ŦŰ Ʊ űŦ àà i š ƀ j ¡ ¡s àà¹ ĄƁ #vàà © vŜ ¡Ŧ űŦ » àà©d x¡s8 © Ů Ą àà¢ ® ƀs ƀ kk¹ ©l Ɓ Űs 7 »ſ ƁŦ ũs àà #ŮŦŮ sfd8 Ŧ Ž ſŮs8àà űŦ ©¹ 2 ¢ i 3 s Ą ¢ ® ƀs ġ %vààf¢ ĄƁ #vàà ŦŮ ƀŮ ® © Ů ŦŰ ſš ®fb` s Ŧ v ŦŮ Ŧ ®¡³s Űs©> Ż g ĄŦ Ž ¡Ŧ Ů ¹ ® Ųs> Ŧ ¹ Ŧ ¡ű Ůs8àà #Ů Ŧ ³s¢ v _©

®i © sàà ƱƯ ƀŰs8 »Ɓ s ƁŰ s©8àà>¡ ¹ ĄŦ àà ¡ŰŮs Žs Ű ƀs àà s Ɓ Žse ũŦŰs=8 Ŧ ſ ©>¥i¹ ŦŰ ſŦ k ¡Ŧ Űs © Űsl »®àà> © ® «¡ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ s Ŧ Ů àà #Ů © ŰŦ ´ Ě Ģ As Ŧ ŰŦ ¢ t ŦŮ ƀ ¡s ¡Ŧ ĄŦ Ŧ Ŧ ŰŮ ¡ŰŮs Žs Ű ® Ŧ j vi Ɓ s ƁŰ s Ŧ àà Ɓ Ů ® ŦV ŰŮ ſsl Ąs ƀs s žs # k¹ v¹ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ®M ưƮƯƱ »ưƮƮƳ Ąs Žsàà ŰŮ ¡Ŧ űŦ © Ɓ àà s ƁŰ s©8àà>¡ ¹ #Ů ƀ àà ƀ ¡s ¡Ŧ ƀ ưƮƯġ Ɓ As ¡ŰŮs Žsàà Ű s àà ĄŰs ` ŰŮ > Ŧ v>¥ s ©k¦j Ɓ ƀ ſs s l ^© Ɓ ¡Ɓ ¹ ſsàà ¡ »®k© ´ àà_© » ¡Ŧ űŦ © Žse sàà ưƮƯģ ƁŰ àà¡ ũsg sàà> ŰŮ »ſsàà © #Ů ſs l Ŧ © v Ů ƀ ¡s ¡Ŧ Űs U s ¹Űs # Ů ƀŮ ¹ ¡ 7 ®¡s ƁŰŦ ¥¡űs © ƁŦ »´ Ě ¡Ŧ s ƁŦ #Ů ¹ Ů ſš űŦ ŦŰ ƀ àà¡s ¡Ŧ Űs Űsl ¹ àà

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

ĄŰƁskàà

¥© v s Ɓ ¥¡s _©¥©i Ŧ Ų´ Ʋ ſ f¡š űŦ ® s7©8_ s ® s ŰűƁ k űŦ ® s7©8àà_ s Microsoft Pix àà_©¥©i Ŧ # v¡ š »Ų´ Ʋ ſ f¡š Ą s¢ƁŮ ¡ 8l űŦ ®àà¥¡ ¥© v sàà Ɓ ¥¡s ŰŦ Ŧ ž _©¥©i Ŧ ¡Ŧ #vàà Ŧ © ŰƁŮ Ąs _©¥©i Ŧ žsŝŦ ĄŮs¡ű Ąsàà Űs¹ Ů ® ƀűs Ŧ ſŦ àà Űs¹ k űŦ ® s7©8_ ž »ſš l ¥àà_ s Ŧ » k Ů #Ů Ų´ Ʋ ſ f¡š Ą s¢ƁŮ v sàà Ɓ ¥¡s àà ŮŦ ¡Ŧ ¡Ŧ s8=7àà ſs¥ Ŧ ¡ ® s ŰűƁ Űs_8 Ŧ s # ź àà¡Ŧ àà iPhone 7 Plus àà© ŰƁŮ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ï i k s ſŦ ® ³s Ɓ àà ƀŮƁ Ŧ _©¥©i Ŧ v7 ũs© űŦ ®¡s ¥ »® ¢ ¡Ŧ Ą ſs¥ Ŧ v sàà Ɓ ¥¡s » ©©e ¡Ŧ Űsààk¹ ŰŮ #Ů ¹ Ɓ s ŧs sàà ƀ àà 8 ¢ ¡Ɓs` ſŮ ¹ àà© ŰŦ ſŦ Űs¹ Űsàà©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ ſ ¢s ¢ Ąsàà ¡ ſŦ ® »v s Ąs ¥ ƀƁ´ #vàà Ŧ ƀŮŦŮ ¡Ŧ űŦ àà Live Photo ƀ àà ű ¡Ɓs` ĄŦ àà ŧs ¡ k v©i s ¡Ŧ ĄŦ #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ®¢²¡Ɓ #v Ŧ 8 ¢ c ŰŮ ŵ ©

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

_©¥©i Ŧ s¡ Yahoo Answers Now Ů ¹ ®¡sMƁŰ ŦŰ ¡ ¥¡ vàà Ŧ ƀŮŦŮ àà s ¹ ĄŮ Ɓ ƀ ©àà s ƁŰ Ɓ v ¡ ¡Ŧ űŦ s ® `8 ¡Ŧ Ąs ®¢²¡Ɓ ¡Ů űŦ #Ů ©l> ŽŦp ſŮŦŮ ŦŮs ŮŦ Ŧ ¡ U s¡ ſs¥ Ŧ ¡s àà_©¥©i Ŧ Ųs Ŧ ¹ Ů ¹ ƀŰsàà Ŧ ŽŦp àà s Ű ck ĄŦ #Ů ® ŧs=8 Ŧ ®i7 Ąs àà s Ą g sàà

«¡ ŮŰ ŰŮ ® Ŧpàà ſŮ ¹ Ŭ b ũŰ ŰŮ Žsàà9 àà s ĄŦ ŦŮs Ů àà «¡ » =àà_ Ÿ ſƁ àà àà D ® ĄŮ àà Ɓ Ů àà ® ƀ ¡ ¢ ſŮŦŮ #Ů ®M ŧs=8 Ŧ ſŮŦŮ s ĄŦ ũs ´ Ŧ U ŦŮ Žs7 Ů ŦŰ ŮŦ àà Ŧ ¡Ɓ àà ¡Ŧ ŰŮ ſŦ ® àà©k¦j Ů c űŦ ƀ àà ƀŮŦŮ àà s ¹ ® Ű ŰŮ #Ů àà¹ ſŦ ® » s ƀ kk¹ s Ɓ kàà> ŮŰ ƀ kk¹ ŽŦp

¥_ ĄƁ űŦ ® Ŧ s¡ ƀ ©7d Ąs ©i¹ ¡ űŦ #Ů ¹ ® ŦŮŰ Ɓ v¡s Ű Ŧ ® ƀűŦ Ŧ s ¡Ɓ ¡Ŧ ¡Ů ¡s # k¹ ti ŦŰ s¡ Ąs ¡Ɓ ſŦ Űs¹

Űs©> ŧŦ Ɓ ŽŦp ¡Ɓ _©¥©i Ŧ sŜŰ s¡ _8k Yahoo Answers Now žs s ŦŰ Ů Ů Űs¹ ¡Ŧ k Ŧ ® iOS Ɓ ¡ƁŰ Ŧ ž f8i ƁŮ ſŦ Űs¹ #Ů ¹ űŦ Ɓ kk¹ t` Ů àà Ąs v<¢ ĄƁŰ ŦŰ àà_©¥©i Ŧ ƀ ƀ © ũ³Ŧp ŸŦ Ŧ ĄŦ Ů Ąs s # ƀs¢š v àà ưƮƮĢ Žsàà ŰŮ Yahoo Answers ¡Ɓ àà

Űs¹ űsàà š Ů Ɓs Ɓ àà ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ®àà s¤j¹ ¡Ŧ þJelly Ɓ ąıİİļŕ» ŐǥńňĬ ©c Ą ¡Ů Ąs ¡Ɓ àà

®¡ŦŰs¹ Ɓ v Ŧ ŰŦŮŰ ĄŮs¡ű ſŦŰŦ űŦ ű k ¡Ŧ űŦ ſs_ ƀ ŦŰŦ Ąs Űs š #ŮŰŦŮ ®¡³s Űs©àà> ¡Ɓ ¡Ŧ űŦ f ſ ©i© ƱƮƮ űŦ © s s ¹ ŮŰŦŮ 87 Ŧ # kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ Ů ũ³Ŧp s U s¡ ĄŦ ƀ © ũ³Ŧp ~b ¹ Ů ¹ ƀŰs Ŧ 8¥ ¡Ŧ ¡s #v>© ³s ŐǥńňĬ Ą ƀűŦ Ŧ s¡ ¡Ɓ ŰŮ ƀ ¡Ŧ ŰŮ ¹ ŮŰŦŮ àà¡Ŧ űŦ ſsàà_ ƀ àà ŦŰŦ ũs ´ Ŧ ŽŦpàà ¹ ĄŮ » ſ´ Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s àà_©¥©i Ŧ

ĄŰƁskàà

ư ũ ® ® s© Ą s j =_ ¹ v Ŧ ®k© v¹ ¡ ŰŦŮ kj ® ¢ »ư ũ ® ® s© ũs`=_ ĄŦŰŦŮ ſ ũŰsŜŦ ¡Ŧ #Ů ƀ ®¡sMƁŰ ƀs l 78¹Ŧ ƀs ŰŮ àà ƁűŰ s ®¦k¡Ŧ ĢyƲ AMOLEED ¡sM Ą üf ij űŦ Ą kWŰ s ƳưƯ ſ ¢ŦŰ ¤k Ŧ Ą Ŧ »®i>¥© s ưưyĢ © ŰƁŮ »ƯƴưƮ ŰŮ ƯƮƳƮ ¡ ` s ® ¤ š ®i© ġƮƲƮ ¥© Ž Ą s Ɓ ®¡Ŧ Ŧ Ą c s v¡s s ©¢ ģ ŮŰ ¹Ű v7 »Ą ¤ š ®i© ġƮƲƮ Ą s s ® s 8 Ů űŦ s Ŧ #v>© ´ë Ŧ »žƁŦ kj Ąs ® ¢ ¡s k s #v>© Ž 7 s ſŦ k ĄŦ g© Ů ưƯ Ɓ v s ƴ Űs©àà> ¡ ¡Ɓ žƁŦ = vjàà> ŰŮ ư ũ ® »OLED ¡sM Ą üf sàà ſ ų s ĄŦ g© Ů ưƲ Ɓ v sàà ƯĢ ſ ũŰsŜŦ ¡Ŧ #Ů ¹ j ŧ #v ŦŮ űs© ŦŰ Űs¹ g© Ů ġư Ɓ v sàà ưƲ s ƀs 8àà Ů ¡Ŧ © 3G ®kfi Ą Hs¥ žs ààk # s ® ® s ĄŮ ¥ij ¹ Ů ¹ Ŧ ® Ŧ j

ŮƁ »ūŦ Ʋ ŲŦ ®>¥i¢ ^ > s ſƁŰŮ ŰŮ Ů Ą s űŦ Ą s ¡Ŧ v© žsW ſ ũŰsŜŦ Ą ¤ š ®i© ġġƮƮ Ą s űŦ ®j¹ Ɓ àà s ® 8_© ŰŮ ƯƮ #v Ŧ « ¹ » ¥© ® ® s© »s ®k© Ą © s ſƁ Ɓ üf »s ŰŦ žŦ ŲŦ ® v¡sàà ŧƁ Ą s j ¡s űš ŰŮ ư ũ ® ® s©àà Ą s v_¢ = ŰŮ slk ¡sàà Ɓ vàà Ŧ ¢ Ąs Ů űŦ ŦŰ ® Űs©àà> Ů ¥ij ® v Ɓsg ſŦ àà© 87 Ŧ # àà_ ƀŮŰƁš ũŦŰsc8 Ŧ ¹ Ů vàà 8k¡Ŧ ŰŮ ŰŦ àà¢ Ɓ ũŰ Ąs ĄŦƁ Žs` Ŧ ¡ űŦ v 8k¡Ŧ ŰŮ ŰŦ ¢ Ɓ vàà_¢ žs k ŰŮ ư ũ

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ž ŝ

ŻƤƀ ɄŚŻŞ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ƮɇƯŶ Ǌ ųɆŻƳ ƺŞ ƵśƁƷŚ ƭƽŚ ţƴƁƧ ŰŮ ũs© v©f©¹ v¡ g » ¡ ĄƁŰ ũs© _¹ » àà_ Ÿ Ąsg űŦ ſsk©j Ŧ ¡ ŰŮ Ű a ĄŦ © Ů Űsl ®¡sa ſŦ Ɓs¹ Ą d àà> v© Ɓ © ű #v Ŧ

s ¡ v_¢űs ſƁ fàà ĄŦ s vàà Ŧ ŰŮ v ´ Ɓ t sk ®àà ƀ l »Ů ưƮƯƱ vàà ¢š ĄŦ ®i Ŧ ŶƁ ij űŦ ŦŰ ® ƁŰ Ɓ ®jàà> s¹ ź # Ů ƀŮ ¹ ſŦ ààk Ŭ ¡Ŧ ŰŮ © ƁŦ žs vàà7 ƀŰƁŮ ŮŰ sa ġƮ s ưġ ŧs=8 Ŧ »Ŭ àà ¡Ŧ ŰŮ ®¡sl »Ąűs ƀŮs š Ɓ ¡ W Žs vf űŦ ¹ v Ŧ ƀ ¡Ů ® ŦŰ Űs «àà¡ Žsàà ƁŮ Ą f Űsl Ąs ƀƁ ¢ ŰŮ # ® ŭ ƀŰs©

ŰŦ ¡ ƀ k¡š ſsk¹s ®¡sl v l ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ k Ŧ Şűs © ű ¢ ¹ ŰŦŮ ſsk©j Ŧ » ©¢ ® Ɓ ® _©j ƀs 8 ¥ ¡ ¡Ŧ ¡Ŧ ŰŮ #v_¢ f #Ů ® ¡ 7 sl š œ Ɓ Űs¹ »®¢ ű ü ŰŮ ƀƁ ¢ ¡Ŧ # sŝŦ ® Ž ƀs vf ŮƁ ¡ ~b ®¢ ű Ɓ © ű ĄƁŰ ũsk¡ W ŰŮ Ű a ũ k Ŧ Mars One v¹ žŦ =8 Ŧ ŰŮ ŭ ƀŰs©

® i¹ ŪŦ Ŧ ĄŦ űs© ŮŰ ũŦ ©lD ©8>Ş #Ů Žs ŰŦ ¡ ĄŮ´© ưƮưƯ s ưƮƯģ Ąs Žsàà ®

ĄŦ ŮŰ ¡ «¡ © ưƮƯƳ Žsàà ŰŮ Ɓ Ŧ #Ů ® ŭ ƀŰs© ® ŦŰ ®i©j¥ ũsg©gC žsŝŦ ƀŰs ŰŮ Mars One v¹ àà ŰŦ s©k 2ĚŰƁŮ ³3 Žsàà ŰŮ ſŦ sàà> ƀƁ ¢ ©8àà>Ş %vf¢ Ŭ ¡Ŧ ŦŰ Ů j ® s Ɓ àà k Ŧ ¡ ®àà ŦŰ ưƮưƱ Ą ¤ ŭ ƀŰs© ĄƁŰ ƀ àà ŪŦ Ŧ Ąs ® i¹ ŰŮ s s sàà ſsggü űŦ v Ŧ ¹ ũ Ű #Ů ¹ k Ŧ ƁŰ © s ¡ ®i Ŧ © ƀVƁ ®¥ ¡ Ɓ ĄŰs¥j Ɓ sd ƀ B ŦŰ Ŭ ¡Ŧ ſ àà ®ij ĄŦ ¡ s © ű űŦ ® ³ Űs©> fàà Ž ŰŮ sa Ŧ ŭ ƀŰs© ~bàà j š s ®¢ ű ſš űŦ Ɓ ƀ ¡s ƀ »v ŮŰŦ 8¹Ů # k¹ ® ſŦ k »v Ɓ ŪƁs ® sg©gC > p >f » ¥ Ŧ ſs¡Ŧ Ɓ # k8> ƀVƁ ¡Ŧ 8> ſŦŰƁs_ űŦ ##ŮŰŦŮ ŦŮŦ

®¡sa ſŦ Ɓs¹ v© žƁ sàà b ŦŰ ŰŮ àà ¡Ů àà© Ů Ą d àà> v© ¡ ŰŮ Ű a Ąs ƁűŰš #vàà Ŧ ®àà¡sa ſŦ àà Ɓs¹ s ¹ v Ŧ Ą © »sa źs_8¹Ŧ ĄŦ ſs> Ŧ Ů ® ĄŰƁsk 8 _© Ąs ĄŰƁš vŜ ŦŰ #Ů Ŧ v¡ _ f « ſƁ ¡Ŧ Ɓ ¡ v_¢ ſƁ f J Ɓ ¡ű s žs ©j ® s űs àà »«¡ ŲŰs ƀVƁ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ŭ ƀŰs© ĄƁŰ _ ŰŦ g8àà Ŧ ź ŰŮ ƀŮsf8 Ŧ s Ɓ Ů Ąs ĄV k¥ űŦ ®7©¹ ſs űs ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ Űs¹ űs š ſsl Ŧ

¡ űŦ ŦŰ Ů s ¡ k ®¡ Ŧ s ŮŰŦŮ ` ¡Ŧ ũscF ® sW űŦ ®àà ¡ ¡ i ĄŦ s àà¡sM v¹ àà #ŮŰŦ őŦ 8àà Ŧ ſsl ® sW s ƀVƁ Ű a ſs7i ƁŦŮ űŦ © ƁŦ žs v7 Mars One Ą ki ®>j Žs ŦƁŦ ŦŰ ¡ v_¢űs ® f ŰŮ #Ů ¹ űs š 8 ¢ ŸƁ űŦ © »v¹ ¡Ŧ ſ³ ;> ž´ Ŧ Ųs Ŧ ŰŦ űŦ àà© »ſs7i ƁŦŮ ŧsàà=8 Ŧ àà s ®ààŜŰ ƀ v s¡ŰŮ fàà ¡Ŧ ŰŮ Ű a ĄŦ vàà Ŧ ŰŮ űs š ưƮƯƱ ¡ ŦV Ƴ űŦ ſs7i ƁŦŮ © ƁŦ ų ¡ #Ů Ąs s ¡ űŦ ſs7i ƁŦŮ ® sl ŧs=8 Ŧ k¡š Ɓ 8= slk Ŭ ¡Ŧ # Ŧ žsŝŦ ® ¡ ¡ i Ɓ v>© ® k Ąs v s ſs s7i s¡ ſŦ kj_ ŦŮ k Ŧ ® Žs ƯƳ Ŧ s k ´ ŮŦ Ŧ ® sW ¡ ƀ jd8> ſs s àà_© j ŰŮ Ű a ti ƁŦŮ # k s Mars Colony pioneer s » © ű űŦ àà ¹ vàà Ŧ ſš ¡ ŧs=8 Ŧ © Ů ŧ >ü ®>j ck ŰŮ ƀŰs©àà ¡ v ¥àà

ĄŦ Ɓ v Ŧ ŧš ĄƁs ƀŰs©àà ¡Ŧ ős #Ů àà ® ſs¥ Ŧ ©àà Ű ® s¹ Ű àà #ŮŰŦŮ ®7àà sk ŋ87àà> őűs ¡³ Ɓ Ŧ ŦŰ Ą © Ű Ąs k űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ɓ ® sl©¹ Ąs Ŧ ŰŮ àà sü ¡³ «¡ © © ſš űƁŰ s7àà 8¡Ű # k¹ ® Ůs<¡Ŧ ©àà Ű Ű ƀŰs© ¡Ŧ ŰŮ űƁŰ Ɓ ŮŰŦŮ © ű ĄŮs¡ű v s7àà Žs ŰŦ vil #v Ŧ © s ƱĢ Ɓ g© Ů Ʊƴ Ɓ v s ưġ

®k© © % k¡ ¢ ® sààa »Ŧ ƀű ſŦ kjàà_ ŦŮ žŦ ¹ ¹ ¡ ŰŦŮ ©_ Ąs v¡Ű o ¡Ŧ »v ŦŮ Ŧ ŰŮ k¡ Ű³Ů ŮŰs©i© s sl š űŦ k© ű ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ © Ů Űsl ſŦ ® s Ŧ v Ŧ ŰŦ àà Ů ®¥j¹ Ž ¡Ŧ ¥k¡Ŧ Ű ` s Ŧ #Ů ¹ vàà l Ů ¹ Ŧ ſsl ŰŮ ® kàà ¢ Ɓ ſs s ƀűŰs7 ® s ¹ ¡Ů s ſsàà> Ŧ Ŧ ¡ű v Ŧ v ŦŰ Űs©àà> ® Ŧ k= ŰŮ ưƮƮƳ Žs ^k©¹Ɓs ſsf8àà Ŧ # ŰŦŮ s¥¡ š ®¡sa ſs űs Ů s ©j s<k v7àà sk «¡ ĄŦ ſsàà> Ŧ ŮŦ² àà s ŰŦ ¢Ŧ %vf¢ sàà s ®¡s ŦŰ > ¡s sN ® s ¡Ů Žs ſ ©i© #v Ŧ 8 sŝš ¹ ¬© ¡Ŧ űŦ © ¹ ¡Ɓ _ Ÿ Ąsg űŦ ſsk©j Ŧ s ſs> Ŧ ¹ v Ŧ ƀŮ ĄŦ s slk © ű ſ k¹ s sg ¹ Ů ® ſs_ ¡Űs s Ŧ Ŧ 8 skàà ® ŰŦ àà Ů Š´ Ąsa ŰŮ ® š « ¹ bg àà¡Ŧ ĄƁŰ #ŮŰŦ ®k©ja Ɓ v Ŧ # k8> b ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ «© ´¹ M «¡ s Ű sk¡ŦŮ © ű ƀŰs©àà ĄƁŰ Žsàà ſ ©i© ƯģĢ sl š »ƀ s ® s sààl š űŦ ¹ Ą Ŧ slk űƁ àà Ŧ s Ŧ Ůű ¥© Ž őŰs© «¡ ŮŰ #v Ŧ ſs_¡s ©> # s Ű sk¡ŦŮ > ŵŦ g Ŧ t © ű s űŦ © Ą ¡Ů ƀŰs© ĄƁŰ s ſs> Ŧ ſŮŦŮ ŰŦ s ſ ©i© s¡ Ɓ ſŦŰŦ ĄŦ ŦŰ s ſs> Ŧ Ąsg » © ű # k¹ ® ©ja ¡Ů Žs

¡ ĄƁŰ ũs© _¹ Ű a ĄŦ ¡Ů © Ů «¡ ¡ ĄƁŰ ũs© _¹ ſŦ kjàà_ ŦŮ ¹ ®=¡Űs àà_¹ «¡ #vàà Ŧ ¡ ŰŮ Žs ŰŮ s¡š ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ©©d k Ů žsŝŦ k Ŧ ® ¢Ŧ # © s¡ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ ¡ ĄƁŰ ũs© àà s ©j Ąs ĄŰsf ¡s » © Ů žsŝŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ © Ŧ = # © Ů žsŝŦ s s Ąs Ɓs¹ űŦ Ą © ű ĄƁŰ ũs© v©f©¹ v¡ g ¹ v Ŧ sa Ɓ Ų s© Ŧ ¹ _ v¡Ŧ s slk v s¡ v Ů ĄŰƁsk Ɓ i ŰŮ ® s s_8¹Ŧ ſŦ ® #Ů ¹ v¡ g © ű ŰŮ ŦŰ ũs© v©f©¹ Ɓ

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

sjk©àà

2 sg s ©7d «¡ ſs œ 3 © ŰƁŮ ų s ſŦ l ŰŮ

¡sM ¥7 ŰŮ ®j¡ ¹ © 2 8 Ů3 i© ¡ű ® s

© Ŧ Ŧ ® ŦŮ ¢Űs¹ 2 sg s ©7d «¡ ſs œ 3 ĄŰŦŮ 7ji© ſs¡s s # ®k Ŧ ŮŰŦƁ ®¡sjk© i© ¡Ŧ ĄŰs8= » ® 8 sk 2 sg s ©7d «¡3 žs s © ¹ ®¡sjk©àà i© ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ŦŰ 2 sg s ©7d «¡ »ſs œ 3 ſŦ k ſ k¹Ŧ üàà » s Ůs<àà »ž g ¡ »Ą j Ŧ Ą ààl »®ààj©j Ű ©dàà

»® s7 ¢ ®àài »Ą s ©àà> jü »ŮŦű s Ű jü »Ű àà_üi

œ 2 sg s ©7d «¡3 ŰŮ ő ¡ű tk¡ű »ũŮsdàà ®78< »®<k¢ ŮŦ # űŦŮ ® g Ąsf¡Ŧ ſs ©7d «¡3 ®¢ kàà>¡ Ɓ ®àà¢ kk¹ ©l »®àà ŦŮ ¢Űs¹ ƀƁ´àà ĄŰsàà8= #ŮŰŦŮ ƀ l ŦŰ 2 sg s

Ąs k àà> àà ®j¡ ¹ © s Ű ®¢ kk¹ ©l Ɓ ® ŦŮ ¢Űs¹ 2 8 Ů3 # ¡ű Űůš ưƮ űŦ ® s ¡sM ¥7 ŰŮ ƀŰ Ą ¡ ` Ąs ¥ Ą s¢ Ɓ kü v_ i© sàà 2 8 Ů3 ®¡sjk©àà i© ĄŮ ĄƁ ĄŮ #Ů ® ¡ű ® s ¡sM ¥7 ŰŮ ¹ v Ŧ kü v_ Ɓ kü >j s ¹ ® ´ Ŧ Ůs Ąűs s Ą ¡ j Ŧ žs vàà Ŧ ĄŰ ` 2 8 Ů3 ſŦŮs š ƀs _¡³s ŰŮ j Ŧ # k¹ ® ®¢ ű ſŦŮs š ŰŮ »Ŧ ©Ŝ Ɓ ƀŰs8àà »ų 8 Ů ư Ɓ » Ŧ Ű s ƀŰs8 ®kd¡ »« ¹ 8 Ů ƀ²¡Ɓ » Ŧ 8 Ů ĄƁŰ Ɓ ŮŰŦŮ v© ;àà> # ű ® Ű ŦŰ i© Ą d Ąs Żsf Ŧ Ÿ ¡Ŧ Ɓ v Ŧ Ųs> Űs©> »ſs©k Ɓ ŭ sàà » Ŧ Ű s »®àà ŰŦű ´¡ »® ´ Ŧ Ůsàà i© àà¡Ŧ ŰŮ ĄƁsd Ŝs¡ »®fŝ ſs »®jàà s v¡Ŧ » s © »®¡s= Ů dàà> # űŦŮ ® g Ąsf¡Ŧ

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

ųƁ

ųƁ Villas @Emirates Road

Villas @Dubai Hills ¾¼½Å Žs ¡ C

ŰŮ ƯƟĢĢưƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƳưƮ »Űs¥8 Żs Ŧ s Ŧ ŰŮ ưƟƱƮƱƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưģƮƱ »Űs¥8 Żs Ŧ s Ŧ Űsl

ųƁ

ŰŮ ưƟĢƴġƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưƱƳƲ » Ŧ Űsl ŰŮ ƱƟƮƳƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưƲƮƮ » Ŧ xk

ųƁ

Business Bay ĄŰsD Ɓ ® ¥> ū © ¡ C ƀŮs š

ŰŮ ƯƟġĢƮƟƮƮƮ s ƯƟưĢƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƮƱƯ s ƳƯƱ űŦ Ŧ «¡ ŰŮưƟưĢƮƟƮƮƮ s ƯƟƴĢƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯĢưģ s ƯƱƮƲ űŦ Ŧ ƁŮ ŰŮƯƟưĢƮƟƮƮƮ s ƳĢƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƴƱư s ģƯư űŦ Űs¹ 8 Ů

ųƁ

¾¼½Å Žs ¡ C ŰŮ ƯƟƲġƱƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƯƱƱ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ưƟƱƮưƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯģƱư » Ŧ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ŰŮ ƯƟƱġƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƳĢƴ » Ŧ «¡ ŰŮ ưƟģģĢƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƱƮƴ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ưƟƴĢƴƟƮƮƮűŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƲƮġ » Ŧ

Business Bay Dubai Creek

Down Town ¹ ® ¥> ū ¾¼½Å Žs ¡ C

ƀŰs Ŧ

® ¥>

i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƴĢƟƮƮƮ s ƳĢƟƮƮƮ űŦ Ŧ «¡ i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƯġƮƟƮƮƮ s ƯưĢƟƮƮƮ űŦ Ŧ ƁŮ

ĄŰŦŮŦ

i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƯưĢƟƮƮƮ s ƳƮƟƮƮƮ űŦ ũs>i Żs Ŧ Ɓ ®_k ũs ©i¹ s 8k k¡ © ŰŮ ƀŮs š Űs¹ s Ů

8 Ɓ « ¹ ¡s ŰŮ s¹ ¡Ɓ Ɓ ŰŮ ģƟƮƮƮ űŦ s© s vj© ŸƁ

sjk©àà

ĄŦ Ŧ ©8àà s Ɓ « s xk Ɓ ®g© # Ŧ Ŧ i© 8>¦k 3 i© őŰ ¡ © ſŦ g8k ŧ 7ü i© ¡Ů s<k¡Ŧ ŰŮ ¹ Ů ſs¢ vk¹ 8 sàà 2s¡ŰŮ Űsk¹ # žƁŮ i© = ŰŮ © Ŧ ¡Ŧ Ąűsàà s 2ƁŦ3 àài© ¡űs àà ƀƁ ¢ àà¡Ŧ i© Ɓ Ů ¹ Ŧ Ŧ ŦŰ ſű ¡űs àà¡ 8l ƀ ¡s ſŦ k ŦŰ ƁƁ"ſsàà őŰs 8 sàà 2Űs¥8 3 ¡Ŧ žƁŮ i© Ɓ ¡ ¢ ſsàà ű ® Űs i© ¡ 8l #Ů ¹ ® d 2 ŮŰŦ ® 3 © ŦŰ = © ſŦ g8k ¡Ŧ t=8k àà_©j© Ŧ t<d Žsj¹ ŰŮ àà žƁŮ 2 vàà_ ő³3 i© Ɓ àà 2 žs 3 žs 3 _©j© Ŧ # àà 8àà s Ŧ ƀ ¡Ůs 2s© Ɓű3 Ɓ ƯƲƮ Ɓ ƀ Ž s ŧš Ą àà ſš ŰŮ ĄŦ ƀ ¡ 2 Ű³Ů ſ ©i© ġƯ Ɓ ƀŮ ¹ ųƁ ŦV ŰŮ Ű³Ů ſ ©i© #v Ŧ 8 Ɓ © ŰŮ ſŦ g8k ààjŝŦ ®¡sjk©àà ¡Ŧ © ƁŮƁ ààl Ŧ Ŧ ſs¢ àà ĄŮ ưĢ ¡ ŦV Ưġ ààiŝš #Ů ® ŦŰ 2ƀ kàà Ɓ 3 s¥¡ š i© g ààjŝŦ ſ k¹s űŦ i© àà¡Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ ŧs=8 Ŧ àài© ¡ 8l ſŦ ààk ƀ àà s¥¡ š ſŦ g8k t=8k àà¡Ŧ Ąsàà Ů s i© 2 ŮŰŦ ®àà 3 őŰ ¡ © ſŦ g8k s Ŧ »vàà Ŧ # ŮŦŮ ~© ƀ k Ɓ ŦŰ ® sHš Ą j¹

ŦŰ iŝš ſŦ g8k ƀ ¡s 2ƀ k Ɓ 3 ŮŦŮ v Ů űŦ

iŝš i© ſŦ ààg8k » ¡ ¢ ŦŰ 2 àà ŮŰŦ ¡ 8l ſŦ k k©¥k Ą 8 s 2ŧs8l 3 i© ſš ŦŰ ¡Ů ƀ ¡s àà Ɓ ŮŦŮ ĄŢŰ Žsàà i© # Ů ¹ Ŧ Ŧ ŧs=8 Ŧ = xk ŰŮ žƁŮ i© ſŦ k 2 ààk ³³3 i© U ®g© ¹ Ů ƀ ¡s «¡ slk s Ŧ àà ƀ űsàà 8¡ŰƁ ©8àà s ƀ ¡s ¡Ŧ Ɓ Ů

i8= Ąs làà ſŦ g8k Ąs jŝŦ ¹ ® s ŰŮ Žsàà Ąs i© ¡ ®àà d Žs ŰŮ s¥àà¡ š ŦŰ 2ƀ k Ɓ 3 iŝš ſŦ g8k jŝŦ » k8àà> ŮŦ ŰŦ ¡s t=8k v l ŰŮ i© őŰ ¡ © ſŦ g8k gi ¹ ſš űŦ űƁŰ àà

Ů ¹ ŧs=8 Ŧ Ů i© ſŦ k ŦŰ 2 k ³³3 ® 3 i© ſs ű ® Űs tàà=8k i© = ŰŮ Ɓ

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

sl©k8> ŦŮ

Õ{Z ÕZÅ ½Â]Z Y f¯Z¿ y Õ f¯Z]| ÕZÅ ½Â]Z

¹ vàà Ŧ ſš űŦ ®¹s ¡ ©gC «¡ Ąs 8 s¡ ®¡s©j©àà ƀŮs ĄƁs Ą 8¹s Ąs ſ s Ů ¥ij »vàà Ů űŦ Ą 8¹s ź ŰŮ ſŦű i¥¡ űŦ » ŰŦ ® jd Ąs ſ s v7> Ą 8l Ąs ſ s ŰŮ ®¡s©j© ŮŦ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ƁŰ ¡Ŧ » ® ŧ >ü ős b ti Ŧ ¹ Ą 8¹s #ŮŰŦ ® Ɓ

s Ą 8¹s ¹ Ů s Ą 8¹s U_¹ ŰŮs ® Ű # Ů ŰƁsk ƀŮs ¡Ŧ ŰŮ v s ƴ ũ ŻŦ Ŧ űŦ vàà Ŧ žű³ ¹ kk¹ ® àà©¹s ſsggü ũ³ `ü ®¡ŦŰs¹ Ɓ Ą 8¹s ũŦ Ŧ ŮŰ àà ŰŮ ſ àà x©¢ àà<k àà Ŧ ® àà¹ ®àà s s Ɓ v ŦŮ vàà Ů Ů ƀ kk¹ ź ` ĄŦ Ą © Ŧ »ŮŦ àà ¡Ŧ ős b ƀ g s ũŦ àà Ŧ # ©_¡ Ŧ ſš ź ` v¡ŮƁ ü

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

# kk¹ Ąűs> © s ưƮ ũ ®d ŦƁ ©ü ŰŮ ŦŰ Ɓ² ¡Ŧ àà©k¦j ſsggü űŦ Ɓ Ů ¹ ŰŦ ¥ ti ƁŦŮ k ĄƁŰ ¡s űš sàà Ą 8¹s ŦŰ Ů Ąs v Ů ¹ k8 Ŧ ſs7i ƁŦŮ © s ƱƮ ũ ŦŰ ſs v Ů ¤ Ɓ ƀŮ ¹ ƀŮ š Ąs ſ s Ɓ ® jd Ąs ſ s űŦ ƀŮsf8 Ŧ s # k¡ _ ſŦű i¥¡ ýƮyƱ ĄƁs Žs¡ 8¹s ®8 š ũŰ ŰŮ sàà ſ s àà¡Ŧ ſsàà© ®àà Ɓsf ¬àà© ŰŮ slk ſŦű i¥¡ # àà_ ƀ s_ ®àà_¹ Ą 8¹s

ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ĄŦŮű k¢ ƀŮsàà àà¡ ź ` Ŧ ® ſŦű àài¥¡ ®ààkd¡ sàà ſ s àà¡Ŧ ŰŮ ŰŮ Ŧ Ɓ v©àà s> »®¡s¡ 8¹s vàà Ɓsg s 7 Ɓ s 7 ſŦŰŦ s8> ® Ű 8>©

®¡Ŧű ſs b Ŧ ® ƀŮs ¡Ŧ s ® Ű # s 8 ŦŮ Žs7 Ů Antimicrobial i< ŰŮ Ŧ © Ŧ ¹ ®àà_ Ɓ² ŰŮ Ÿ ưƮ ŦŰ ƀŮs ¡Ŧ ũŦ Ŧ ſsggü »ƀ _8k » V 8© s¡ 8>© ij űŦ ős b Ą 8¹s ŰŦ ® Ű ŮŰ ´ Hsàà Ɓ Ą³ ¹ s© _¡Ŧ ® s _¡s űš ź ŰŮ ŦŰ s Ą 8¹s ¡Ŧ sl š # ŮŦŮ Ąs ſ s Ɓ Žs¡ 8¹s ®8 š Ąsàà ſ s ĄƁs Ų ©>i ŰŮ ġƮ s¡ ưư s Ɓ ƀŮŦŮ v_¹ ® jd ŦŰ ž ¢ ®i© s¡ ž ¢ ŧš s ŲsW s ŮŦŮ ũŰŦ

sl©k8> ŦŮ

.Ä¯ |Ì¿Y|Ì» ZËM

ŦŰ ſš űŦ 7 g© Ů Ƴ kü ©k¥© ƀs © Ű ®8 Ɓ ¹ © ŦŮ ® s¡š Æ ©k¹ ® ƀ s_ ź ` ĄV Ŧ Ą s¹ ƯƮyƯ ©àà>©i© ŦŰ 7W «¡ ¹ Űs ¹ © ŦŮ ® s¡š Æ ©k¹ ® ® k¹ < űŦ 8¢Ű Űs ưƮƮƮ Ů ¡Ŧ © űs š ŰŮ © ű ¹ © ŦŮ ® s¡š Æv Ŧ 8 ŦŮ ŦŰ Ů % űs ® s űs Ů Ůs¡ ĄŦ ¹ ®¡s j>< ŰŮ ¹ © ŦŮ ® s¡š #v Ŧ ƀ 8_¹ ^k ſŦ © ŰŮ űs ſš s ³s t Ŧ Ąs ư ¢Ŧ " #v Ŧ ƀŮ ^k űŦ ® s ũs Ŧ Ŧ űs s ³s t Ŧ Ąs Ư ¢Ŧ " #v Ŧ ƀŮ ®d©7 œ űs ſš s © ű ĄƁŰ t Ŧ Ąs ġ ¢Ŧ " 8 ƯƮ Ÿsf ŰŦ ŦŰ ſ ŰŮs ſsàà> Ŧ ti Ąs ¦© s ¹ © ŦŮ ® s¡š Æ kk¹ ŧs Ŧ Ưư»ƱġĢ»ģƲƳ»ƴƳƲ»ģĢġ»ƱưƯ = ƯƯƯ»ƯƯƯ»ƯƯƯ × ƯƯƯ»ƯƯƯ»ƯƯƯ % ¹ © ŦŮ ® s¡š Æv Ŧ ſs ű ¦© s »ſ ¦© s ¡ 8¡ ¹ © ŦŮ ® s¡š

ŦŰ ſš ſŦ ® ´9 ŮŰŦŮ àà ŦŰ s¹ Žs¥àà Ŧ Ɓ Ů ¹ s s¹ ſ àà¦j #ŮŰƁšŰŮ i8= ® s ¡ŰƁŦ Ąsàà 7© Uàà>¥ sàà ſsààggü Ą³s Űs_ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s Ą i

s ŰƁ àà¡Ŧ v sàà ŧš slk Ą iàà Ąs 7© # Ŧ ƀ àà Ž iü Ɓ ŰŦŮ ààb 8 s ưƮ VŰsàà v©i s ¹ j©i ĄƁs ® š # àà ® s Ŧ ŮŰŦŮ ®àà¥¡ 8¥ Ŧ ©¥_ ®¹űs ¤àà j©i #Ů ©¢ ® ŰŮ ŦŰ s 7© ¹ Ů ® Ɓ àà ® ƀ ©¦© ŰŮ sàà 7© sl š © Ąsa ŰŮ Ů ¡s # k¹ ® j v© Ɓ 8¥ Ŧ ſŦ k

s¹ ƀŮsàà «¡ Ą àà ſsggü ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ŸŦ àà8 Ŧ ®¹űs ààk s ƀ © ů ĄŦ àà ®`=àà_ vàà© űŦ ŰƁ «¡ b #ŮŰŦŮ Ż àà ĄƁ © v Ŧ 8j©8 sàà ƯĢ ® s¹ ¡Ŧ #ŮŰŦŮ v s= 8j©i© ƮyĢ sààlk Ɓ ĄƁ © ŮŦŰs «¡ Ŧ ® s¹ ¡Ŧ k¹ ƀ © ů Ů ŰŮ ŦŰ 8©àà>¡ 8¥ Ŧ v Ŧ ® ſŦ © ſsj s Ŧ ¹ #Ů ® ƀ © ů s ſűs= Ŧ ŰŮ ¹ Ąs j©i Ɓ i s űŦ ¹ ƀŮs ¡Ŧ űŦ d Ŧ ® ƀ àà ©¥_ s s Ű s Ɓ Ů VŰs ŊŮ < ƀŮsf8 Ŧ űŦ Ŧ ŮŰŦŮ Ů àà< VŰsàà v©i s Űs #v Ŧ ŰŦŮŰ ®7àà sk j Ž

g© Ů k slk ¹ ¡Ŧ j űŦ l #Ů ƁŰ ŊŮ < s _¹ ® Ž

^ Ű ƀs© s¹ ©7àà ƀŮs ¡Ŧ ©k¹ ® H ŦŰ ſš ®8 Ɓ s Ŧ »vàà Ŧ c àà «©8àà ´ ©7àà 8àà_© ũs© ` ¡Ů ©k¦j # Ű ®

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ƁŰŮ

¢ŦƁ ¥ ¡ ŰŦŮ »ſ ; Űš s ƁŰŦ ŰŮ

ĄŮƁű ſš žƁŮ > Ů ŰŦ Ɓ 8 Žs> Ŧ ƁŰŮ ¡Ŧ ŽƁŦ > © ſ 8© žƁŮ > v s ƀĖ VƁ ¢ŦƁ ¥ v©¢ Ž ¡Ů űŦ s Ŧ þŮŮ ¢ ® d ¹ ſŦ «¡ ſŦ k ƁŰŮ ¡Ŧ žƁŮ àà> ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ Ɓ e ŋ8 ŦŰ # Ŧ ® d ưƮưƮ Žs s ®¥¡ 8¥ Ŧ žsW Ž ¡Ů Ɓ ®k¡ k Ąs Ŧ àà_© űŦ ĄŦ j< s CC ©_ s »ŰŦűs 8àà> »v Ŧ =_ ¹ Ű ſsj # àà Ŧ ũsàà s űŦ ƀ àà Ųs78 Ŧ TDI ® ¡Ů Ąs Ű ŦŮs s¹ Ɓ ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ ŰŦűs Ŵ `= Ąs M ĄŦ ĄƁŰŮ «¡ GTE ¹ ũ ¤àà Ŧ v¤> s¹ » ¡Ů Ą űŦ # àà Ŧ Ş ¡ŦŰŦ ®¥¡ 8¥ Ŧ Ű ƁŮ sàà V6 Ė Ŧ àà_© «¡ űŦ ®7©¹ l< Ą ¡ 7© ©¢´ s¡š ¹ v>© ž id Žs ¡Ŧs # k8 ŦŮ ũŰ Űs= t Ŧ ƱƳƮ ŋ j< ¹ Ů ®8 s Ŧ þ s¡ Ů ¹ Ŧ ƀŮsf8àà Ŧ ¹ ü ĄŦ ©j űŦ Ą © Ė àà M Ůs¡ű Žsj8 Ŧ »Ů ©¢ ŰŦ Űs¹ Ű 8 Ů ŰŮ ſ ; Űš ĄŦ ¹ ü ĄŦ ¡Ŧ ¢Ŧ # Ŧ ŦŰŦ ƀŮŰ ³s Ė M «¡ ſŦ k Ŋ d »ſ ; Űš © Ɓ ® d űŦ ƀs ŰŮ ƀ k¡š Žs V ƀs àà_¡sM ŰŮ ŋŜŰ Űs © ƁŦ ĄŦ ſ ; Űš ¢ŦƁ ¥ ĄŦ ưƮƯƲ Žs žƁŮ Ė j© ŰŮ Ɓ Ŧ ®¡sMƁŰ ƴĢ kfàà Ŧ ưƮƯƲ ŲŰs # Ŧ ŰŦűs ųƁ

àà s s ƁŰŦ ŰŦűs ŰŮ ¢ŦƁ ¥ ĄŦ ĄŰŦŮ Ů 7 ŰŦ Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ſ ; Űš CC ¡ ¡s »ſ 8© ¡s Ž ſŦ žƁŮ > v sàà ƀĖ VƁ e űŦ s Ŧ #Ů Ŧ s ƁŰŦ ŰŮ ¢ŦƁ ¥ ŰŦŮ ưƮưƮ Žs ŮƁ s # ® ŧ >ü ¢ŦƁ ¥ ŰŦŮ Ɓ ſŦ ¡ œŰ ſ 8© ¹ Ž

Űs¹Ů ®¢ k ŦŰ ĄV k¥ s ®¡sg_ ſs>© Ą d > ƀ k¡š ŰŮ «¡ ũ i¡s Ɓ 8>© ŮƁŰ ® Űsc8 Ŧ »®¡sg_ Ą d > űŦ ĄŦ #ŮƁŰ Űs¥ © Ŧ ¥© Ą d > ij űŦ ſs>© Ąs Ž ¡Ů ŰŮ

ŰŦűs ŮŰŦƁ ưƮƯƴ s¡ ưƮƯƳ Žs ŰŮ ®¡sg_ ¡ > ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ŰƁs ProPilot 8àà>© Ą =àà> © ƁŦ ſŮ ŦŰŦŮ s ƁŰŮ ¡Ŧ Ɓ àà Ŧ #v ŦŮ Ŧ ƀ k¡š Ą l ® ƀŦ ¢Ű ũ i¡s ſŦ k t© ProPilot 8>© ž Ɓ žƁŮ Ąs => ® Ɓsf8 ~b ŦŰ ĄV k¥ ¡Ŧ 87 Ŧ Ɓ ŰŦŮ ƀŰs Ŧ Ą l © ũ i¡s Ɓ ũŰ s ŮŦŮ Ŧ ƀűs Ŧ s ƁŰŮ ® ƁŦ Ą =àà> # s Ű k Ŧ s ƁŰŮ ¡Ů űŦ sàà ƀŦ ¢Ű ŰŮ Ɓ k Ů àà©©e ŦŰ ®¢ k ŦŰ ¡³ Űs¹Ů àà #v ŦŮ Ŧ ¹ W Ą l ®¢ k ŦŰ ĄƁŰ ® ƁŮ Ą => # © vg7

ŦŰ Traffic Jam Pilot 8>© ¹ ®¡sg_ ſs>© ž > Ą ƀ k¡š ſs¥ s k Ąs 8>© ´> ũ i¡s Ŧ 8>© k sj k8>© ŰŮs kk¹ ® ŧs=8 Ŧ # kk¹ Ŧ © sg ŰŦ ¡ #Ů ¹ k Ŧ ƀŮsf8 Ŧ ® Ɓsf8 Ąs > űŦ 8>© ž Ɓ žƁŮ Ąs > ƀŮsf8 Ŧ ƁŰ © «© Ŧ ©=_ Ű ck ®¡s © ŰƁŮ űŦ «¡ ũ i¡s Ɓ vg7 ſ Ą 8 _© Ąs Ű 8àà Ů k Ŧ ®M s © ŰƁŮ ¡Ŧ s Ŧ k¹ ® # kk¹ Ŧ Ŧ ŦŰ s ƀŦ ¢Ű ŰŮ U ¢

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

®d ŦƁ s Ŧ t©<

k s Űs Ąs ĄŰŦ ¡Ů ® sg s Ą ` Ůs<¡Ŧ ®¡s ŰŦ ¡Ů ® sg ƯƮƯƮ Űsd8> žs s ® sHš ® s s© k k ® sg ſš ĄƁŰ ¹ ĄŰŦ ¡Ů Ű ® c Ű ¡Ŧ _¹ ® ¹ #v Ŧ ƀ ¡ s ƀ ©_¹

Žsj tb ŰŦŮ ŭs Ąs ^kl ¢ »Ů ® ƀ © s © ŽŦƁŰs ¹ Žsj tb ®¡s¡ŰŮ ^kl ®¡s¡ŰŮ ŭs « ¡Ŧ Ž ¹ vàà s ^kl űŦ ĄŮ `ük Ű ® © 8 ưyƲ ® s¢

Ų³s Žs8>¡ ¹ őŰs ŰŮ t©< ®¡s¡Ű 8¥¡Ɓ Ąs Ű sk¡ŦŮ ĄŦ j< »ſ k ŰŮ Ų³s Žs8>¡ ¹ őŰs ŰŮ ĄŦ ü ŦŮ s j>< ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ŰŦ Ű sk¡ŦŮ ®k8 j>< ƱƮ űŦ © űŦ # Ŧ ƀ 8 s © Žs ƯģƮ űŦ © ŰŮ ¹

v>© Ɓ s ¬© ¹ © šŰŦ Ŧ Ąs ŧš © «¡ Ą³s Ąű ű ¹ vàà Ŧ ŧš © «¡ sM ŧš ¡Ŧ ® s 7k «¡ űŦ ŧš Ɓ v Ŧ id =8àà Ŧ s¡ ŵ #Ů ® ūŰs ſš űŦ Ů ©¢ ®M j_ s ¬© űŦ ¹ ſs¡s

®j¡ ƀŮű ¡ ®8_¹ «¡ űŦ t©< Ɓ t s Ą ¡ ` #® k j<k Ų s© Ŧ ŰŮ ® ű š Ɓ ® sg©gC Ąs v© sd ĄŦ ¹ ®i¡ű ®8_¹ ¡Ŧ # Ż ưƮƯư ¡ŰƁš ŰŮ v ¢ ® ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ

s sj© Ŧ űŦƁ Ÿsf ŰŦ ƀűŦ Ŧ ® k k©¡ ¹ làà Ŧ àà ŰŮ ¹ ĄŰ³Ů ŮŰs©i© Ư#ư ® ©> űŦ ©¡s 8 k g ¹ Ů ® 8 s s© Ŧ 8 Ŧ #v Ŧ s sj© Ŧ űŦƁ ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ſsàà ©

Ŧ i¡ t ĄŦ Űs Ŧ s »ŰŮ gi ©¡

®¥¡ Ŧ i¡ t ©¡ s Ąs7¡ű Ąs vk űŦ ĄŦ #v Ŧ ſs© Ŧ ¡Ŧ ſs Žs> Ŧ ĄŦ i¡ t ĄŰ s©k© Ąs Űs Ŧ s ĄŦ s7¡ű ®¡s ŧ ¹ŰŮ ſs s ĄŮƁŰƁ ©¡ # ©k¹ v ŰŮ

Ŧ i¡ t ©¡ ĄŦ ŧ ¹ŰŮ «¡ »«_ Ąs œ Ɓ ŭsàà ĄŰŦ g ¡ŰŦŮ űs© ¹ ĄŦ ſs s © ©j` ¢Ŧ sjàà # kk¹ Ąs ƀ © Ɓ ® ŰŦ t> »xkf Ŧ ĄŰŦ g »Ą i gi ĄŰs Ŧ Ąsàà ŧ ¹ŰŮ űŦ àà© Ŧ ® ¡ŰŦŮ Ŧ àài¡ tàà v Ŧ Ą ©¡s i8= ſs ű s ŧ àà¹ŰŮ ¡Ŧ ſŮ ¹ vàà ŰŮ # ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ¹ k8àà> ® sk© ¡ t s űŦ ®àà¥¡ s ŧ ¹ŰŮ ®¡s © slk Ɓ v ¢ k Ŧ Ş sjàà űŦ ĄŰs©> ŧŦ Ɓ s7¡ű ŦŰ ſs s ĄŮƁŰƁ ©àà> k Ŧ ®

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

ɅƧƾƨŰ ŜŚƾŬ ƽ ƭŚƾƀ Æ Ű ® ſű Ů ®¡ŦŰŦŮ ` Ż´ űŦ d ũŰ ŰŮ %ŽŦ iŚ űŦ ® s Ż´ Ąs sg »ƀs¢ŮŦŮ ©=_ 7 Ɓ s7 Ɓű v Ŧ ŰŮ sk Ż´ ¦ sk % s

Ů Ů ®¡ŦŰŦŮ ` s v Ŧ i¥ ūƁű » àà s7 ĄƁ Űs8 Ű Ɓ Ż´ Ŧ Š àà s¡ Ą àà>j ¡s Ɓ űŦ ſű

# k¹ g8k Ɓű ŵ ´ ũŰ ŦŰ ſš ŽŮsd s¡ ƀŮŰƁš v Ů Ɓű s ®¡ s ű žs¡Ŧ ŰŮ ¹ ŦŰ

Ű g Ąsa8g s s= ¹ ® k Ŧ ® ūŦƁŮűŦ g © ® ſ s ƯƯƯƴ ƀŮs t # kk¹ ŷsF ūŦƁŮűŦ g j ŰŮ » s7 7 Ɓ s7 Ɓű v Ŧ ŰŮ sk Ż´ ¦ sk »ūŦƁŮűŦ k ŰŮ ūŰ k g j ¡Ŧ 2 Ŧ3 k 7

» s7 ĄƁ Űs8 Ű Ɓ Ż´ Ŧ Š s¡ Ą >j ¡s Ɓ űŦ ſű iŚ űŦ ® s Ż´ Ąs sg »ƀs¢ŮŦŮ ©=_ ſš ŽŮsd s¡ ƀŮŰƁš v Ů Ɓű s ®¡ s ű žs¡Ŧ ŰŮ ¹ ŦŰ Ů Ů ®¡ŦŰŦŮ ` s v Ŧ i¥ ūƁű # k¹ g8k Ɓű ŵ ´ ũŰ ` »ŦŰ Æv>© ƁŦ ũ űŦ d ſű ¡ l ©i¥ %ŽŦ ; ¡ l v s¡ŰŮ Żsgü8 Ŧ »ſű ŰƁ s x¡ŦŰ Ɓ ƁŦ ¡ l Ɓ k¹ ũ ūƁű űŦ ¡ l 7 sb űŦ 7 ſű ¢Ŧ

ÆŮ ©¢ ® ŰŦ 7 sü ő ´ s g ŰŮ ƀ ©d i7 ſsj s¡ ŰŦŮ ŦŰ űƁŰ ŭ

8 ŦŮ ¡ l v s Ɓű ¹ ®7i Ŧ Ɓ Ů ® g8k ƁŦ ŰƁ © ¡ l Ɓű ũ s v Ŧ i> ¦ š % s Ů ti » ¡Ů Ŧ űŦ Ů ŪŰ ³Ŧ l v7> ŰƁ űŦ «¡ Ɓ Ů ¹ Ŧ Ŧ © Žsg8 Ŧ ƁŦ ŰƁ ŪŰŦ ƀ s 7

Ŭs¥ ŰŮ ūŰ k i7 Ŧ k8> ſš v s¡ŰŮ ü8> ŰƁ ¹ ¦ š ® Ɓ k¹ ® 7 sb ƁŦ ő s s¡ © 8 űŦ ŦŰ ĄŦ ƀ Ű `8 ƀ ű Ɓű ĄŦ g ſ s ŦŰ ¡Ŧ Ŧ ¡ű »x¡ŦŰ Ɓ űƁŰ vj© v Ŧ ¡ l ſŦ k s k8> ƁŦ ©_ s Ɓ žsg s ŰƁ ¹ ŰŦŮ Ůsg8 Ŧ ĄŦ ƀ Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ s= c Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ 87 Ŧ #ƁŦ ŰƁ # k8> ŦŰŦŮ © ƁŦ ŰƁ ŦŰ ſsj v ŦŮ űƁŰ vj© x¡ŦŰ Ɓ 7 sü v7> © 8 Ɓű ¹ ®g ſsj Ɓ

® ¹ Ű ſsj v Ŧ ų > Ą űŦ Ɓű ¡ l v ŦŮ Žs7 ŰŮ ūƁű Ű ld Ŵ ` ŰŮ ¡Ů 8¥

® Űs¹ ƁŦ Ů Ɓ ®¢ ű ųŰ s ūƁű ¥k¡Ŧ ŷsF ũs ƁŦ ® s¢ »Ů ® ©©d © ® Ŧ s ¡ l © ŦŮ ž ´ Ŧ Ɓ l 7 sb s ũŰ ¡Ŧ ŰŮ ¹ k¹ ld ŦŰ ¡ l v ŦŮ ūƁű Ű v Ŧ ¥P ¡Ů ¡ ³Ů s¡ Ɓ k¹ ###ŮŰŦŮ ŦŰ ūƁű Ű Ÿ Ű Ɓű l v ŦŮ v7> ūƁű Űs> Ŧ

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 17

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ɅƧƾƨŰ ƺťȌƷ

Æv Ŧ ĄŮs k v Ů s v© Ɓ s¡š %ŽŦ ; »ũŰ ¡Ŧ ŰŮ # kk¹ ¡Ů k v s Ŧ ŰŮ k Ŧ ® ©¢ ® ŰŦ ſš sg ŰŮ ¹ ® s>¹ ¡s Ɓ ® ſs ŰŦƁ % s #v Ŧ ® j Ŧ s ƀŦŰ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ k¹ ũs7 Ŧ ® = ŦŰ sk8© Ɓ ŧs>8 Ŧ ¹ v Ŧ ® ƀ l ź´ ¡Űs ¹ v Ŧ ®>¹ ® »Ů ® űŦ Ŧ ſš ¡Űs ®8 ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ű ü sk8© Ɓ v s Ŧ ¹ ĄŮŰ ŰŮ ® Ɓ s ® s¹ Ŧ ®M ®¡slk ũŮslàà »Ŧ Ů ¡Ŧ ŰŮ # ¡sM v s ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ŦŰ ſš ¡s Ɓ ŦŮ ® vàà ŰŮs s # ¡sM ũs7 Ŧ ŦŰ ¡Űs ſŮ i » ¡Ů Ůsk Ŧ s¡ ® ŰŦ Ŧ Ůsk8 Ŧ » ¡s Æv Ŧ ® g ĄŦŰŦŮ ® g v©`= %ŽŦ ; űŦ ĄŦ ƀŰs s¡ » k8> ő 8_ v© sd Ɓ sk ĄŦŰŦŮ ¹ »ŮŦ Ŧ űŦ ĄŦ 8àà Ů ¹ ¡š ® ¡ ® s k ® g =àà % s Ɓ sk_ ©i¥ Ɓ ź ŦŰ sl š ſ s Ɓ © ŰŦ Űsk¹ ŰŮ » Ŧ ƀ ƀŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ ® s źŦ Ŧ ¹ »ŽŦ Ŧ v©`= ĄŦŰŦŮ j ¹ ©f ƀs _ ŦŮ Ɓ ſŦ l ƀs _ ŦŮ »ĄŰŦŮ l »v ƁŮ k s »Ů s ®ig8> v©`=àà sl š ĄŦ # k8> ®ig8> ® g Ż g űŦ ¡sj8 Ɓ ő 8_ © s¥ Ɓ Ż g ¹ Ů ® 8f¢ ®¡ s jŝŦ Ɓ s v©dj »s ƀƁ ¢ ſš ® g = ŦƁ ŰŮ # k8> ŦŰŦŮ Ŧ ƀŮŦŮ ©¥_ ŦŰ sl š ¹ ĄŮŦ Ŧ © s¥ Ɓ »v Ŧ ƀ š ¡ s ſ W v _© s Ɓ ſs ű ŰƁ ¹ v Ŧ ® g ®>© o űŦ ĄŰs78 Ŧ Ą ©7d ® g v©`= ž lf » ŰŦŮŰ ƀŮ ¹ Ű g © s¥ Ɓ Ż g űŦ ®g©g Ŵs=àà Ŧ ĄŦ ſ s ¦ š űŦ k Ŧ ® Ű ¹ Ąs Ůsl ¢ ¡ #ſš Žs9 Ŧ Ɓ ũ k Ɓ ũ Ŧ f© Ɓ k s #ŮŰŦŮ ű´ ſs> Ŧ vd©7 s ¹ ®f© s¥ Ɓ Ż g v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

ŰŮs ƀ l s Ű s¡ ŸƁ àà_ s ũ´ sd v s « Ů àà v s ƀs¢ #v Ŧ ƀ

« ƀ g «¡ ¹ Ŧ = s8> űŦ » àà s ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ ld ¡Ŧ ĄŦ ©iŚ ld ©ja ſŦ k ƀűse s¡ Ž k vj© ŽŮsd Žs9 Ű

®kd¡ v ŦŮ ž ® Ŧ ¢ ŰƁ ¡Űs űŦ ƀs ģ ź s¡ » k¥ ààd Ŧ

# k¥ v¡s¥ « s űŦ ®8_¢

Ů U ŰŮ vàà Ŧ ¥P vàà Ŧ ƀ àà ŰŮs ©ja v s « ¹ àà¡Ŧ s Ŧ s ƀ àà_ ſs© « ŰŮ tib ¡Ŧ ¥ š s¡ Ɓ àà s ƀ àà ¹ů «

%U ¢ « Ɓ ſ ©_¹ « ƀŰs ŰŮ ®¡´ 8¥ k

# k¹ ũs7 Ŧ ŦŰ Ÿ

« s ſš Ž Ɓ ĄŦ « ŰƁ ¡Űs űŦ ƀs ģ s « ƀ ŰŦŮ ƀs¢

©>¡ k źƁ Ɓ Ů ŦŰ « i7 • Ů _ ų Ŧ ĄŦ _© t> • ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ Űs¹Ů «¡ űŦ g •

©>¡ k « ſs Ů Űs¹Ů s • ©k¹ Šsa Ŧ š ŰŮ ŦŰ « •

©k¹ v Ů ő 8_ Ąs ŧs> • © Šsa Ŧ ©f « ſŦ k ¬© •

©k¹ v7 ®¥ s s s ŰŮ ŦŰ « i7 • ¡ŰŦ ¡Ů ŵ d ŰŮ ŦŰ « 8 Ů •

ƀ ¡ŮűŮ sj űŦ s¡ ¡Ů ¹ ¢ ŦŰ ®¥ ¢ s¡ « 8àà Ů ®i© Ů ¢Ŧ

# k¹ ¡ŦŰŦ ƁŦ Ɓ ŰŮs

¡Ŧ Ů l ũŮslàà s¡ sk k s Ą ¡Ů ¡ Ŧ 8 ƀ kk¹ŰŮs

# s ƀ ŰŮs Šsa Ŧ ©f « ƀs¢

ŦŰ « g »ƀ ŰŦŮ žs Ɓ ¡Űs » i7 © ſƁ ƀ ààkk¹ŰŮs ¥k¡Ŧ ®kd¡

# s ƀŮ ¹ ¡ŦŰŦ Ɓ Šsa Ŧ

#v Ŧ ƀ ŰŮs ¡Űs ſƁ « Ů v s ¹ ® Ű ŰŮ d Ŧ űŦ 7 Ɓ v¡s¥àà űŦ 7 »« ƀ ŰŦŮ »ŮŰŦ ¢ ¡Ŧ ŰŮ ³ë jd

# k¹ ® ¡Űs ūŰŮ ũŰŮs7 »« s »ŰƁ žs k ŰŮ ƀ kk¹ŰŮs Ů àà v s ®¡sa ŰŮ ¦ sk sàà Ŧ #v ŦŮ Ŧ Ş Ą f©¹ v© ;> ƀ kk¹ŰŮs v Ŧ 8 k ŦŰ « ¡Űs

# s ƀ ® gC Ŷ k « Ɓ Ž Ɓ ƀs¢ s d ¥ š s¡ s ƀ ¹ů « U Ů ŰŮ vàà Ŧ ¥P Ŷ àà ¡Ŧ

©_¥ ü ® « •

Űs¥7i » aü ŰŮ kàà Žsg8 Ŧ űŦ slk ¹ k¹ Ŷ àà Ɓ ŮŰŦ # k¹ Ž Ɓ ŦŰ « Ɓ Ɓ d Ŧ « s s 8 ŦŮ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ſ à sà

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ŌŷƻŶ ɅƳ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ɄŻƤɇȋ ƺŬƽ Ȋǭ ɅƷśƳż ƺǭ ®8 Ɓ vàà Ŧ ŰŮs Űs©àà> »ƀ Ɓ ſƁ « ŰƁ » àà© ŦŮ ® ¹ Ű àà ſsj 7 ũŦűs< ƀs¢ŮŦŮ àà ſš ſs¢ kk¹ŰŮs àà¹ ®¡s « űŦ ĄŰs©àà>

©©d © Ů s Ŧ k8> ® g Ɓ ŰŦŮ ƀ Ɓ Ąs « ŦƁ ŰŮ » àà ® ž ¥ü Ŧ ŮŦŮ ŰŮ l8 ſŦ k « ſs¢ kk¹ŰŮs ¹ v Ŧ ſš ŮŰŦ ¡Ŧ ŰŮ ũŦűs< ƀ àà ŰŮs ŰŦŮ ƀ Ɓ ũŰ « ¹ Ÿ ¡Ŧ ũs7 Ŧ ŰŮs ƀs¢ŮŦŮ sàà¡ ® ŦƁŦ v©j Ŧ űŦ »Ÿs Ů ƀ © Ɓ Ÿ ¡Ŧ ũs7 Ŧ ƀ B ¡Ŧ sk # k8>© v Ŧ #v Ŧ ŰŦŮŰ

#v Ŧ Ž Žsg8 Ŧ Ąs ųƁŰ ¡ ŽƁŦ 8 űŦ ®¥¡ « ŰƁ ƀűƁ Ŧ

sj ¹ ƀŮ ¹ Ɓ ſš ŰƁ ŮŰ ŰŮ ŦŰ Ą Ŧ « ſ s s8àà ŦŰ ©j ŰŮ # © Ŧ ŦŰ Ž Ŧ ¡Ŧ sj8 ¡s « s ſš ſŮ ¹ g ĄŦ Ɓ ©8àà ŦŮ v Ů ŰŮ ®`=àà űŦ ŦŰ ®¥ ĄűƁŰ ¢Ŧ

ti v s¡ŰŮ ĄŦ »v Ŧ ĄŮ « ƀ kk¹ŰŮs ŧsàà> Ɓ ¡Ů ¹ d Ŧ

# s ƀ Ɓ ĄŦŰŦŮ « ¹ ® Ű ŰŮ Ųsk¥ Ŧ k sj ¡s « Ŧ ¡ű Ů ŰŮs ƀ Ɓ ſƁ Ɓ g ũŰ ¡s «

#v Ŧ

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

ŮŦŮ ŰŦűš œ s ŦŰ ųŰs¥8 ¹ > Is «¡ ĄŦ ſŦ ű Žs Ʋ ž ¥ü ſŦ ű Žs Ʋ v ŦŮ Žs ģƯ ¹ ŦŰ ®kàà> ſű »® Ů ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ

#Ů M

Űs` ® Űs ŰŮ Ɓ s ƀ <k ŰƁŮ »Ů M žƁ ü Ŧ űŦ ŦŰ ųŰs¥8 »ſű ¡Ŧ #Ů ¹ f ŦŰ s ŰŮ Ɓ ©_¹ ®k š Ųs Ŧ #Ů ¹ ũ Űs¥8 ¹ Ů ĄŦ ũs s Ŧ Ɓ Ůű «8¹ ŦŰ ĄƁ ¤

# ¡sM žŦ =8 Ŧ »Űs¥8 ŮŰŦ ſű ¡Ŧ

®j© i ŰŮ ``Ś űŦ <_ ŦŮ «¡ Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ Ű = ŮŦ © ĄŦ ŰŮ Ů ũs ´ Ŧ űŦ ¹ Ů M © 8 Ů ŦŰ ®¡s© š Ą <_ ŦŮ «¡ ®7 Ŧ ©i ƀŮsf8 Ŧ Š »ũŰsD ` »Ű = ŮŦ v s ĄŦ ®j©àà i k© ű ©`C ũŦŰs Ŧ Ű _¹ Ąs ƀs _ ŦŮ űŦ ®¥¡ ŰŮ ¹ <_ ŦŮ ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ ¡ 7 » ¡s¤ Ŧ Ű = ƀŮs v sàà ĄŦ ® s¢Űs¹ ŦŰ Ů Ž k » k¹ ® # s ųƁ f ŦŰ ſš ŸƁ _ © ũŰ ` s v Ŧ ƀŮ ¹ ũŦŰs ³Ŧ ©j

j© vl Žs ſs¡s s g %® Ů v Ŧ l v>© s vil ŮŦ Ŧ ſŮ ¹ j¡ ŰŮ ĢƮƮ ƀsàà » ¡ ĄŮ´àà© Žsàà ŽƁŦ űŦ ƀ àà_ j© ŮŦ Ŧ U ŦŮ ž i © ® Ů ſŦ s> ©i¹ ưƮƯƲ Žs ſs¡s s Ɓ k Ŧ # k Ŧ j© ũŦŰs ³Ŧ ©j

# Űs8 Ŧ ĄƁ ĄŦ ŦŰ ĄŮsCŦ Ąs v g ſ s

Űs š ſ š Ů w s Ű = ŮŦ ſ s ũ´¡ d v Ŧ ƀ s ſš Ąs ƀŮŦ s Ɓ ſŦŮs8d ®fk Ƴ ƀŰsjàà ĄŮsCŦ ſ s ŮŰ ŰŮ ŦŰ ®àà ű š ƀs¢Űs¹ »®7 Ŧ ® sa ® Ůs¹š Ÿ s ƯƴƴĢ Žs Ưġ ƀŰsj ĄŮsCŦ ſ s žs¥ Ŧ ® ¡ d Ɓ ưƮƯģ Žs

#Ů ¹ ŰŦ ¢ Ŧű ŮŦ Ɓ Ű = ŮŦ s ƀűŰs7 ŰŮ Ŧű ŮŦ Ɓ Ű = ŮŦ s ƀűŰs7 = ¡ d ź Ɓ fàà>i ƀs¢Űs¹ ¡Ŧ ŰŮ ®fk Űs š s¹ ©k¦j Ɓ ® ´ ž ààlf ®8 g ž lf ¡ 7 »ſ s àà¡Ŧ Ą 7 ¡Ŧ s v Ŧ ſŦŮs8d Ɓ s ƀŮŦ s ©¢ ſs7¡ ¢ ¹ vàà Ŧ ® sj8 Ŧ # ®M ® Ŧ ű ſs ŰŮ ĄŦ ſŦŮs8d ¥k¡Ŧ ®k7 Ů ƀ _8k ĄƁ ž < vf s vàà Ŧ l8 f ſ s ¡Ŧ k8àà> ƀ ©g ¡Ŧ ® ®¡sk v g Ąsàà< Ű = ŮŦ ź àà` Ąs¡sa v g Ɓ Ů àà_ Ż´ Ŧ # k¹ ©©e xk v g ũŦŰs ³Ŧ ©j

¹ ®k©¤©i© «àà¡ ® Ů ® s8àà ŮŦŮ ƀs¢ŮŦŮ ŦŰ Ů ¹ v s Ŧ ž´àà Ŧ ¡Ů ®k©¤©i© àà¡Ŧ #ŮŦŮ Ÿsàà ŰŦ ®àà¡sk ſs© sàà ŦŰ àà©i ŮŦ àà Ŧ àà©k¦j #Ů ¹ ¡ l ® ´j ũŦŰs ³Ŧ ©j

s Ů ¹ © ƁŦ Ɓ v Ű ĄƁ Űs¹ ü »ŮŦŮ žsk Ů ų >j ſs s© ŰŮ ® ű v Ŧ ŰŮ Ɓ v Ű ƀŮŦ s ƀŰƁs_ ¹ © ſű ¡Ŧ >j # Ů Ż´ ŦŰ ĄƁ #Ů ¹ Ű Ű ĄŦ Ż´ Ą Ů s Ŧ ũŦŰs ³Ŧ ©j

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ſ à sà

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ƀs¢ŮŦŮ ®¡sa vàà;© Ŧ ŰŮ »® Ů ® s8àà ŮŦŮ ųŰs¥j 8 ¡ l ž ŦŰ Ą k Űs¹ »®¡sk #Ů M l8 » k8> v©i «¡ űŦ ƁŮ ¹ ũsg©gC >i ŰŮ k Űs¹ ¡Ŧ Űs¥j Ɓ vàà ƁŮ ¹ v ŦŮ l8 s ĄŦ s8àà ƁŮ ŦƁŰ ¹ vf¢ #Ů ƀŮŦŮ © ūŦƁŮűŦ Ž ĄƁ ®7 Ŧ ĄŰs7 Ŧ ¥7

ųŰŦ ¢ Ųs Ŧ ſs¥ s Ɓ ſŦ o8> © Ąs Ą Ů ¡ 8jl ®àà Ű ® »ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ s űƁŰ s ŸŦ 8àà_© ¹ ©àà Ű <©8 ¡Ŧ »® Ů ő´ Ŧ Ɓ ® ŦŰŦ ƀ ¡ŦŮ s ĄŰs<¡Ŧ ũ´¥àà_ ¹ Ů ĄŦ o8> ® ¥> ŦƁ ©iŚ ŰŮ v7 Ű Ɓ « s Šsl ƀŰs Ŧ ¡Ŧ Ŧ Ŷ ſ s Ųs Ŧ s Ŧ ¡sM b ŦŰ ® s© ũs s k¹ ® ų´ « s ũŰ ¡Ŧ ŰŮ #vàà Ŧ 8àà_© # ¡sM v¡s¥ ĄƁ ©i Ŧ ® o8> ũs b s Ɓ ŮŰŦ ŦŰ ®g ©k #Ů ® ` Ɓ s8 ƁŮ ũŰ ` ź´8 Ŧ ŮŰ » © s ŸŦ űŦ ¡Ů ® ŰŮ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

®à sk_ ŦƁŰ

ƲɇƸȋ ƺşưƜ ɅƘśƴťŬŚ ŢʩƳśƙŤ żŚ ŶƾŴ žŻŤ ƺŞ ƺƷƾșǭ Žs ſs ű Ɓ ſ űŦ vif Ɓ Űs¥ Ŧ űŦ © ® sj8 Ŧ ŧŦ b Ŧ ƀĖ j © Ů űŦ Ų ´8 Ŧ ŵ d ŰŮ © űŦ © ¡ ® Ż Ů Űs¥ Ŧ ŰŮ ¹ ® s ű #v Ŧ ŦŰ ſs8l Ɓ ũs s> Ŧ ŧ ũŰ sj Űs¥ Ŧ # ¡ ©¢ ® ŰŦ ® sj8 Ŧ ũ´ sd 8 ¢ ũs sf Ŧ ¥ s¡ ƀ k¡š v s ® Ŧ űŦ ® s ® sj8 Ŧ ŧŦ b Ŧ 8_© # ŰŦŮ ®j¹ # ©k¹ ©j f ſ ©àà_¹ Ɓ Ů ſŮ ¹ j ź ŦŰ ® s ¹ ſs ű #vàà Ŧ ŰŦ ¢ ® Ŧ ĄV Ŧ ¹ ĄƁŰ ¹ ®j Ŧ Űs¥ Ŧ űŦ ® s Ų s¹ ĄŦ 7 Ŧ #v s¡ Ŧ s¹ sj ® sj8 Ŧ ŧŦ b Ŧ <©8 ŰŮ #v>© ĄV Ŧ ¡Ŧ #v Ŧ ĄV Ŧ Ÿ «¡ slk Ÿsj8 Ŧ űŦ Ų =_ Ű Ɓ ŧŦ b Ŧ Ŧ ®M ®fk Ąs ĄV Ŧ j ©7 v ŰŮ Ɓ ŮƁŰ ® Ɓ ¡š ® s> ©g k s # s 8 ŦŮŰ a sj ƀs¢šŮ ŰŮ ĄŮs¡ű ũ

ũ´ sd űŦ Ų àà # ¡Ŧ ƀŮ ¹ D ŦŰ ààj ŰŮ ſŮ ¹ v7ü Ų 8àà Ŧ s j űŦ ® ſs© àà¡Ŧ ŰŮ s Ŧ #vàà Ŧ ®d©7 ´ë s¹ ® sàà> Ŧ k¹ŦƁ «¡ ®àà sj8 Ŧ ®j¹ U Ű ® sjl àà slk # ŰŦŮ j ŦƁ ſŦ àà ¡Ů s ®jàà_ Ŷs7 ŰŦ ĄŰŦ àà #v Ŧ ősk U Ű ſƁ © slk ®8 »ŮŦ Ŧ ® ĄŦ s Ŧ vàà Ŧ őskàà űŦ ® Ɓsf8 ũs ŰŮ ŮŦ Ŧ # ¡Ŧ ƀŮ ¹ D ŦŰ ® sj8 Ŧ ŧŦ b Ŧ ®àà s Ė j # kk¹ ® D ŦŰ ŧŦ b Ŧ ¡Ŧ sj ©`g ŧŦ b Ŧ U ŦŮ ¹ v Ŧ ¡Ŧ © s 8 ŦŮ c ŰŮ ¡s ¹ ®jl Ė 8¥ ź #ŮŰŦŮ sj űŦ vc sü ŰŮ ®dàà » e ¥i ©8>© ®8 s< sj #vàà>© ŧŦ b Ŧ ŦƁŰŮ #v Ŧ ?Ű Ɓ ŮŰŮ Ŧ ŰŮ sjàà űŦ vc sü ® sj8 Ŧ ŧŦ b Ŧ # k¹ ® j ® sj8 Ŧ ũŦ ¡ l Ŧ ŰŮ ® s Ů àà>© s¥ «¡ ſŦ k ® sj8 Ŧ # ŰŦ ¥ ƀŰs ƁŮ 8 ¢ ũs sf Ŧ Ů ®M ƀűs Ŧ e t© ¡ ©k¹ ſs ŰŮ ŦŰ ſš Ɓ © s© Ů ŰŮ ŦŰ ® sj8 Ŧ ũ´ sd űŦ Ų Ɓ ŧŦ b Ŧ © Ů "Ʊ ¡ d Ɓ e ů f »ź ¡š ® ſs© àà ŧŦ b Ŧ ſs ŰŮ űŦ v7ü ®àà8 Ɓ s Ŧ Ů ® sj8 Ŧ ŧŦ b Ŧ ſ àà 8=© Ŧ űŦ Ą ©¢ i » 7 Űs¥ ŦŰ ƁŮ ź àà ®ij ųƁŰ k ŦŮŦ ŰŮ #v Ŧ ® sj8 Ŧ ũ´ sd Ŧ ŰŮ Ą ¡ Ąs k¹ŦƁ # © sjk© ® Ű ŦŰ ® sj8 Ŧ ũ´ sd űŦ Ų s ſ š Űsk¹ Ű ck Ų ƀŰs ƁŮ ©k¥ ſs ŰŮ ĄŦ _¡Ű Ű ŦŰ Ÿ ¡Ŧ ¢Ŧ ¹ v Ŧ ¡Ŧ vg©g 8àà ¢ Ů ® ſs ŰŦűš ® sj8 Ŧ ŧŦ b Ŧ ¢Ŧ #vàà_¢ Ŧ űs Ÿsj8 Ŧ űŦ Ɓ k8 Ŧ Ŧ ſs88 Ů » ¡ àà ũƁsa » ¡ ©àà_¹ v s< ®i© ¹ ® s ű ¡Ů ¢ kk¹ ® ¥ žŮ v>© l "Ư Æ ©àà ® ® sj8 Ŧ ũ´ sd űŦ ſ k¹Ŧ ¹ ƀŮs8 Ŧ ®àà s sf Ŧ ¡ ¡Ů t©àà š Ąs ¦ ¹ ©àà s7 ſŦ # ©k¹ ®¢ ű Ŵ i Ɓ vàà Ŧ »v s Ŧ Žsààj¹ ŰŮ Æv s<¹ sj ŰŮ Ÿsj8 Ŧ űŦ Ų ®d ŦƁ Ė _¡Ű ©k¥ ®d ¢Ŧ # k_¡ Ŧ ® sjàà ŮŰ ŰŮ ƀŮŦ s ®8 Ɓ id » àà Ű ŦŰ ſš ĄŦ _¡Ű Ű ©k¹ ®d ¡Ů ¹ Ŧ © ŦŰ Ÿsj8 Ŧ űŦ Ų © Ů sj ¢Ŧ ¢Ŧ # © s ſs Ů © Ŧ ® ƀs š ©k¹ ®¢ ű ſŦ ¡Ů ũŦŰsc8 Ŧ Ɓ Ű ` sb ŰƁ ŦŰ 8 ¢ ũs© D Ė j Ɓ ¡Ɓ ® ŦŰš ſs¥ s žű³ ¡s # ©k¹ # ©8> ŮŦűš ŋd ŦƁ ƀs š © s ſs Ů ſŦ ¡Ů © Ɓ s 8 Ŧ ſƁ # k¹ ŦŰ s ſš ƀŰs ƁŮ © ƀűs Ŧ ſs8k ů Ɓ ©k¹ ſƁŰŮ űŦ ¡s ĄŮsàà # ©k¥ 8àà> ŦƁ ſs8 Ŧ Ŧ Ąs žŮš Űs¥ Ŧ ŦŰ Ů ĄŮsàà ® sj8 Ŧ Ų t7> ¹ Ů ¹ ®¡s ű ſs ŰŮ ź v Ɓ s Žs ŮŦ Ŧ ® ´ë Ŧ # © s kj űŰŦ s v Ů sj ĄŦ ®>¹ v>© žű³ # < sjàà Żs8_ Ɓ ©j #ſš ſs ű ũ v Ŧ j l #v s ſš # ¡ŰŦŮ ® ŦŰ ŦŰ ®àà>¹ s¡ ©k¹ ®¢ ű ſŦ ¡Ů ũŦŰsc8 Ŧ sb ©k¥ ų´àà # © s ſs Ů g # Ŧ ſŦƁŰ sj ſs ŰŮ k¡Ŧ ¡Ů © Ů Žs7 Ů d » 7 Ŧ Ɓ ſs Ů v7àà> žŮ ¥f ű ®l ® Űsk¹ ŰŮ Űs¹ ¡Ŧ © s ƀŮs š v Ŧ ſŮ ¹ ¥ "ư ƀŦŰ ¡Ŧ űŦ ® Ɓ ©k¹ ŸƁ űƁ Ŧ űŦ # s_ Ŧ sjàà ŦŰ ®d ŦƁ ĄŮŦűš žŮűs #4 žŮ žŮűs 4 žŮ žŮűs #4žŮ # ©_¥ ©j f ³s ©j # ©k©7 ŦŰ ſš Ŧ Ɓ ©k¹ ŮŰŦƁ Ů ƀĖ űƁŰ ®¢ ű ŦŰ s ŰŦ ¡s e ūŦ Ŧ # àà s¡ ® s¹ ſ Űsàà_ ®¥¡V ¡ © ŷsFűŦ Űs¹ ¡Ŧ s v sj v ³s # k¹ ® v s¡ŰŮ Ą 8_© ſ²©>¹Ŧ ſ Ɓ s¡ ® s¹ ti ſs Ɓ àà ® » ©k¹ ŰƁ ¡ŰŦŮ ¹ ĄŦ ® sj8 Ŧ Ąs ŧŦ b Ŧ Ɓ s Ų űŦ ŦŰ Ů ũsàà© D ŦŰ ŽƁ © Ű ¹ Ɓ © s ŰŮš ĄŦű Ų 8 Ŧ Ąs ſ Ű ~ sjàà Ą ©i¹ Ż Ů ŰŮ s ſš Ű ĄŦ ®¡s ƀŦŰ ©¡ Ɓ ©k¹ ¥ s ſš ® sj8 Ŧ ¡³Ů àà #v Ŧ ƀ © Ű ŽŮsd ſ Ɓ Ŧ ƀŮ ¹ 8 Æ ¡ŰŦŮ c ©k¹ ®M ŰŦŮ ſsàà¡ ů ŰŮ ¹ ĄŰs¥ Ŧ ¹ ® s ű »vàà s<k¡Ŧ 8¥ # ¡űs ® Ŧ ſ ſŮ ¹ žŦŰš ĄŦ ŦŰ k© ű ŦƁŰŮ

ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ũŦŰs Ŧ

7k_¥¡ ưģ

Ưƴ

ưư ưƲ

7k ƁŮ

ƯƱ ưƱ

Ưġ ưƯ

7k Űsl

ƯƲ ưģ

7k_<k

ƯƲ ưĢ

® Ů Ąs ƀs _¡sM s

űŦ v>¡Ű ſ ©i© Ưư ĄŦ ¡ »ƀs ƯƮ ® ® Ů Ů i8= Ąs Ű _¹ ¡Ŧ »® Ů ŰŮ ĄŮ àà sl ƀ ¡ŦŮ ųŰŦ ¢ Ųsàà Ŧ ſ ©i© Ưư ĄŰsàà Žsàà ŽƁŦ s ƯƮ ® ũŰsàà Ŧ Žsàà ŰŮ ® s ű ƀűs ©j ® Ɓ vàà ŦŮ vàà>¡Ű Ű ¹ Ů f ſ ©i© ƯƯyƲ s v>¡Ű ŮŦ d 8 ¢ # Ů ® ſs_ ŦŰ Ą ŰŮ ưyĢģ »s 8 Żs Ŧ ŮŦ d ĄŰs Žsàà 78¹Ŧ ƀs ſs¡s ŰŮ Žs s >¡sg ŰŮ ¹ Ů ƀ © Ű Żs Ŧ ƲƴƲ Ɓ ŰŦ ƯƮƮ ƯyġƮģ s » k Ű _¹ #v Ŧ 8 ŦŮ Ű ġyģƱ » 8 ¢ #ŮŰŦŮ ŰŦ ŽƁŦ ƀs ¡s ŰŮ »ũŦŰs Ŧ s> f ſ ©i© ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ũs¡s¥ ®¢ © Ű ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ ¡Ɓ ® Ů v Ŧ l k¹ ® Žsd ŦŰ Žsd »®¥ ¹Ŧ Ɓ ŮŦ Ŧ ©i ®¥àà Ąs v¡s¥ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ ũs ¡Ɓ »® Ů vàà Ŧ l v;© #v Ŧ ƀ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ »ũs¡s¥ ®¢ © Ű Ɓ ũs ſ ©_= v vl žŦ Ŧ ¡Ŧ # ¹ Ů ® ŦŰ ſs¥ Ŧ ¡Ŧ ſŦŰsj© ¡Ɓ àà ¡Ŧ %vf¢ »® Ɓű HŦ ®i© 8¹Ů »vàà Ŧ l v;© ŰŮ ƀŰŦŮŦ ¡ v¡s¥ ®8 Ŧ l ¹Ŧ Ɓ ŮŦ Ŧ ©i Ɓ kk¹ ŮŰŦƁ ŦŰ űs© ŮŰ ũs ´ Ŧ www.dha.gov.ae v¡s ¡ űŦ # k¡sM ©ck ŦŰ Ů ®7 Ŧ ĄŰs7 Ŧ ¥7

Dubai Shopping Festival 2017 ưƮƯƲ ¡ ŦV ưƳ ® Ŧ 7 s Ů ưģ %ſs ű Dubai %ſs¥

David Guetta back by Popular Demand ưƮƯģ ® Ŧ 7 s Ů ưƴ %ſs ű Atlantis, The Palm %ſs¥

Axwell Ingrosso ưƮƯƲ ¡ ŦV ƮƯ ® Ŧ ƱƯ 7 s Ů %ſs ű Dubai Opera %ſs¥

Desert One NYE 2017 ưƮƯģ 7 s Ů ƱƯ % ſs ű Ja Al Sahra Desert Resort %ſs¥ Equestrian Centre

Meydan Races December 29 ưƮƯģ 7 s Ů ưƴ %ſs ű Meydan Racecourse %ſs¥

Hankook 24H Dubai 2017 ưƮƯƲ ¡ ŦV Ưġ ® Ŧ ¡ ŦVƯư% ſs ű Dubai Autodrome %ſs¥ ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹ »s ſŦŰ 8 Ű »s « s ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ ũŰ ` ### Ɓ s ƀs àà Ɓ »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà ¹Ŧ ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ

ŲŰŮš Ŷsàà7 ŰŦ v¡sàà> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ àà ŦŰ ®àài7 # ©¡s ƀ s_ www.ErtebatUAE.com s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c

ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8 Ŧ © kj ŰŦ

ƀ²¡Ɓ ũsüf

®¥

Ưƴ

® ű š

ưĢ

ſ © ŦŰ ¹Ů

ưģ

®8>¡Ű

ưģ

ő´ Ŧ

ưƳ

® s>

ƱƯ

³s¹ ųƁ

ƱƱ

ƁŰŮ

ƱĢ

g Ɓ j

ġƱ

ſŦŰ 8 Ű

ġƲ

®_¡ŦŰš

ĢƮ

sl¡ k űs©

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com ertebatpublishing

P.O.Box: D.M.C 502779

ƀ²¡Ɓ ũsüf

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1019

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1019 | www.ErtebatUAE.com |

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ - ƯƲ % fi ƯƮƯƴ ƀŰsj ƯƱƴĢ Űůš ưƳ 7k_¥¡ ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _