Ertebat Issue1020

Page 1

UAE.com

WWW.

13th Year

Sunday

25 December 2016

ISSUE 1020

Tel: +971 4 367 04 16 - 17


ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


sl¡ k űs©

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

v «: ŰŮ ųƁ Ųsk Űs ƂŮŦ d k űsm :ű :Ŧ ŦƁ :Ŧ ŮŦ 78d # m s Ɓ ƀ j Űs g s Žs ¿ Ŧ "½ :Ŧ ŮŦ ſŦ :Ŧ Ɓ ƀ j ŰŦűs s s :sk š"¾ Ƃ j ŦƁŰ ƂŦŰŦŮ"¿ ļŃijńƢ ļĭʼnĵŕ#Ĭı % ƁűŰ Žs ŰŦ"ġ

ƮĢġ-ƱưƯƴưƯƮ % ¡s

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj ųƁ Ɓ ¡ »ũs »Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ### Ɓ ³s¹ info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # © Ů ųŰsf

Hs¥ ¡Ű vl ®Ms ® ` ųű š ®8k ®g© ųű š s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs8©¢» s© «© ´¹ » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ Ɓ s » 8i¡š » 8 _© Űs »Ű 8k

®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ »œŰŦ»Ű 8k »źŮ ®ij Ɓ ĄŰ ; # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ % ¡s

ƮĢƮ-ƲƮĢƯƲƯƳ % ¡s

ŦƁ ųƁ Ųsk Űs¹ ĄŮŦ d «¡ ŰŮ žŦ =8 Ŧ vl ¡ű ¡Ŧ àà % ¡ k űs© ® Ů ŰŮ ® s ĄŰŦ àà¢Űs¹ ©¤ s¹ i> " ® Űs ſs ű i> " ĄŰs8 Ɓ ĄŰs8f¢ Ą ® j ŦƁŰ ĄŦŰŦŮ" s «¡ ĄŰs¹ g s ĄŦŰŦŮ" ųƁ k© ű ŰŮ

s š $ Is Űshj «: » ®>mi Ŧ ſs ű iàà> Ɓ Hsh Ɓ àà Űs ŰŮs mjh vààl ª:s L ààk űsm Ů àà ĄŰŦŮŦ ƁűŰ v Ŧ kj_ààà Ŧ àà ŦŰ Ů àà CV ĄŰs Žs ŰŦ ¡ů mOŦ ŲŰŮš # m:s

žŦ =8 Ŧ

k8àà> ĄŰs¥j ¡s ¹ ĄŮŦ Ŧ ŦŰ žŦ =8 Ŧ ž ¡ű v¡sàà ¡ űŦ ©j¡Ŧ ŦŰ Ů ƁűŰ s¡ Ɓ àà©j¥ % k¡sM Žs ŰŦ ¡ű

ǧǧǧ#ijńňıǨıň#Łı s ƀŰs ŰŮ žŦ =8 Ŧ ž

Email:2020joboffer@gmail.com

Ʈġ-ưƴģƲġġġ% fi

reception.co2016@gmail.com

ŦƁ ® Ŧ ¡Ŧ ſŦŰ 8àà Ű «¡ s àà¡ů ŮŦ àà Ŧ űŦ ®àà Ů ŰŮ Űs¹ g s Žs Ģ Ŧ # ¡sM ® ĄŰs¥j ũ Ů ĄŦ ¤àà š #Ư ¤ š «j¹#ư ŦŰ Ů ĄŰs¹ àà ƁűŰ sààfb Žsàà ŰŦ àà¡ů ŲŰŮš àà # ©¡sM

hr@infinity-fnb.com ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

50


®ààkà© s Ɓ Žs

kf Ŧ

Ůsj8 Ŧ ©j s Ŧ » © Ů ®M žsŝŦ ® s78 Ŧ Űs¹ ¬© ¹ ©k¹ ® ¥ sj űƁ Ŧ v>© Ąűs© ´ë Ŧ v Ŧ Ÿ ¡Ŧ ŮŰ ŰŮ ®i© Ů Ů sjàà ƀűŦ Ŧ űŦ © ƀ kk¹ ƀ © ĄŮ ¥ij Ɓ Ŧ Ŧ U ŦŮ # ¡ŰŦ ų Ů d Ŷsg ĄƁŰ v©d ŦƁ ©_ s Ŧ ® ® s ĄŦ Ŧ «¡ ¹ ©k¥ ¥ s Ŧ »v Ŧ ® s ®i© ſslk s s Ŧ » ¡ 7 ³s ŦŰ Ů ®¡šŰs¹ ¹ ©8> s Ű g š sj #Ů _ ü #Ů ¹ © Ŧ Ş ŰŦ ſš ſŮŦŮ ſs_ űŦ vg©g ſŮ ¹

¡ŮŰƁ

¡s ¹ © ŦŮ ® s Ŧ » ¡š ®M ſs8 Ů ũs s> Ŧ űŦ űƁ Ŧ ¥k¡Ŧ Ů Ɓs ®>¹ ¹ ©k¹ ſs© ŦŰ ſš ĄŰ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ŰŮ sj k ® Ɓ # ©k¹ űŦ Ŧ ŦŰ sl š v¹ Ɓ ũ´¥_ ſŮ ¹ » ©àà_¥ v s< Űs¹ ¡Ŧ űŦ ¢Ŧ 87 Ŧ # ¡s© ų l ¹ ®>¹ s ŦŰ Ů ® ƁŰŮ ũs s> Ŧ #Ů ® ¥_ ſs8¡Ŧ ſŮ ¹ # © s ¡ v© ;> ¡ŰŦŮ ¹ ĄŰs8 Ű Žs7 ŰŮ s Ŧ » ©k¹ Ŭ b ¡ŰŦŮ ſsk©j Ŧ

v_l7¡ŮŰŦ

8© ƁV ƀŰs© © o vC sjàà v= ƀŰs©àà ®kd¡ ŮŰsb ŰƁ Ŧ ¡ 7 ŦŰ vàà©j Ŧ ® Ɓ « ¹ ®i© ¥ Ɓ Ů àà©¢ ® ŰŦ àà Ą © © Ŧ ® ³s sj k¹ ® ®fàà>i ´ë s¹ ĄŦ s Ű ¡ 7 ŦŰ sj Ÿ ¡Ŧ Ɓ ©k¹ © ®ig Ąs Ž³ 8 Ŧ s ŦŰ ®fk 7k ſ ¡Ů sf o8 s Ŧ # k¹ ® p ĄŦ ƀ kk¹ ƀ ¹Ŧ #Ů ¡Ů ®i© ¡s Ɓ v Ŧ v= ®i© sj ĄŦ Ÿ «¡ v>© ŧ Ůs¡ű ƀ ¡Ŧ Ɓ ¥ «¡ ¹ ¡ ¡Ů ŽƁŦ i Ɓ ŰŮ ¢Ŧ # ©k¥ ŰŦ Ŧ ſš ſŮ ŧ

jl

® s ű ¹ v Ŧ ¡Ŧ ©8> ſs7¡ ¢ v Ů ſš s sj ¹ ®i¥àà_ ©k¥ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ © Ŧ ®M » © ®fk ŧŦ v Ŧ ŰŮ «¡ ¡s ¹ v Ŧ ƀ w s ¥_ ¡Ŧ # ©k¹ ® Ž 7 ŦŰ ®8àà Ŧ ŰŮ Ɓ » © s ® © s žsWŦ v Ŧ žű³ ¹ ®¡s Űs¹ v7> ¹ ĄŰs¹ ¡ 8l # © Ů ©©e ŦŰ Ů ųƁŰ ¹ ƀ © Ű ¡Ŧ v Ɓ ſ³Ŧ # ¡ _ Ɓ ƁŰ vg©g s ¹ v Ŧ ¡Ŧ ©k¹ ŸƁ ſš űŦ © Ŧ ®

ĄŮ

ŮŦŮ

®i© ſs8 s8 ƁŮ ſŮ ¹ ŧs=8 Ŧ v7> sj ©j` U ¢ ³s s Ŧ » ¡Ŧ ƀ àà ©¢ v=àà

®i© ſs Ů àà ſŮ ¹ ŮŰŦƁ Ų 8àà Ŧ ſƁ ¹ ©8 ¢ àà©j` ¢Ŧ ®8 #vàà Ŧ v ŦŰ © Ŧ ® » ¡ àà_ ® sj8 Ŧ Ąs v© sd ŮŰŦƁ ſs ũs s78 Ŧ ¡Ű = ®i¥_ ¥k¡Ŧ ſƁ ſŦ ¡Ů ¹ © s7 ¡Ŧ ſŦ # ©k¹ ſŦ 7 ŦŰ ©> ſŮ ¹ Žs7 Ů ĄŦ sjàà # kk¹ ® Ą ¥ ¡Ů ŮŦ Ŧ Ąs ¡ àà_ ſs ®¢ ű ź Ɓ # ¡ŰŦ Ąűs©

s ®kd¡ sj s ©j ŮűŦƁŮ ŰŮ ƀs űƁ Ŧ ĄŰƁšŮs¡ sjàà Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ s űŦŰ Ɓ ŰŦ àà Ŧ ¡ ©j ſŮ ¹ ſslk ®¡s Ŧ sj ¹ k¹ ® # ©8> ŦŰŦŮ ŦŰ Ů Ąs űs© ¡ ®àà s Ŧ Ɓ ®kd¡ ſs s © àà ŰŮ ƀs Žs © ŰŮ s Ŧ Ų Ɓ Ů ® Ɓ ƁŰ žŦ l s ũs s7 ŰŦ s ſs Ů ¹ Ů w s ¡s ſŦ ¡Ů k¹ŦƁ űŦ # ©k¥ Ŧ ſŦ ¡Ů űŦ ŦŰ

©

Ɓ ƁŰ ¡ ¡Ŧ s ¹ ®8 Ɓ sjàà űƁ Ŧ k ¥k¡Ŧ űŦ ààd Ŵ àà` » ¡ àà ® » Ŧ ƀ sjàà ®8 ŦŰs w s t©< Żsf Ŧ ¡s7 sàà Ŧ #vàà ŦŮ © Ŧ ® Ųsàà> Ŧ ¥k¡Ŧ ĄŦ » ©k¹ ®8 ŦŰ Ųsàà> Ŧ ®i© ¢Ŧ ®8 #v Ŧ ſŮ ¹ ©©e Žs ŰŮ © j űƁ Ŧ sj ¡s » k s ƀ žsW sl 8 Ŧ © Ŧ ® ¹ Ą àà© ¹ ©àà s7 ŰŮs sj ´ë 7 ¹ ®`= s8=7 # © sj s ¥k¡Ŧ ĄŦ ſ k¹Ŧ »ƀŮ ¹ ® ũŮsàà> # Ů ©©e ŦŰ ųŦ ¡ƁŰ Ŧ ® k¹ ĄŰs¥j

Űůš

t7àà Ŧ ® ſs8jàà_ ſŮŰ Ɓ űƁ Ŧ s s¢šs s Ŧ »Ů àà ſs8g© Ɓ ®8=7 Ɓ ®8 ŦŰs wàà s Ŧ ® àà© ſŮű ź àà ſs8 s¢ ¡Ů ſŮŦŮ ©©e Žs ¡Ŧ s #Ů ¥_ ®fk ũsàà s> Ŧ ſŮ ¹ ¡ 7 Ŧ ® ƀŰs8àà Ɓ ős ® žŦ l # k¹ ſs8¥j¹ vàà79 v¡sj sj v= ƀŰs© ®kd¡ ſŦ ©¹ űŦ ^k s ¹ Ůűs ® ŰŮs ŦŰ sjàà Ɓ k¹ ® # ¡űŦ k© © o ŦŰ ® Ɓ ũ v©g

ſsàà š

ŮŦŮ

» © s 8 ŦŮ ĄŦ ie_ ®i© 8f š ũ´©bd sj ¢Ŧ ®8 v Ŧ ¥P # ¡ ® Ą sj Ů ® űs š ¹ ĄűƁŰ ® Ɓ Ąs ũs ´ ŰŦ j ¹ ©àà s 8 Ŧ ŦŰ ¡Ŧ ®¡s Ŧ sjàà ©k¹ v¹ ũs>i žsW ŰŮ © Ŧ ®M ſ Ɓ ©àà ſs ĄŰs¹ Ąs s ŮŰŦŮ ` ®>¹ ¢Ŧ # ©8> ſŦ ¡Ů jd Ŧ ¥ ſŦ űŦ 8l sj s Žs ŰŮ # ©k¹ ŦŰ ƁŦ Ů ©©e ŦŰ sj #v Ŧ ſs8df Ą © ¹ © ŦŮ ® Ą ¡Ů ¹

®¢Ůs š s ŰŮ = ũ űƁŰ «¡ ſ ŦŰ ¢ ĄŦ sjàà ¡sàà s ſ ©¢ŰŮ Ŧ ŰŮ © Ŧ ®M sj ³ë sj8 Ŧ s Ŧ » © s 8 ŦŮ v Ɓsg Ůűs> s7¡ű ŦŰ ſs ſ Ŧ © ©ü ŮŰŦŮ ` ¹ ĄŦ ƀVƁ Ɓ s ĄŦ ƀŮs Űs¹ Ą ©¢Ů ¢ «¡ ƀűŦ Ŧ Ŧ ® Űs¹ ¡Ŧ # ©k¹ # s ®8= Űs¹ Żs Ŧ «¡ ſ © ŦŰ ¹Ů ©©e ƀűŦ Ŧ ¡s s¡ žsŝŦ d Ů «¡ ŦŰ s Űs¹ j ¡s7 sj » k¹ ®M ® Žs # ¡ 7 ũ ſs Űs¹ űŦ ©k¹ ®d ſŮ ¹ Űs¹ © ŰŮ # © Ů

àààl

¡Ŧ s ©8> Ž C Ɓ v _© Żs8_ ſŦ ¡Ů s ſŮ ¹ Űs¹ s b ŦŰ ŰŮ sjàà ſ k¹Ŧ ¹ k¹ Ůslkàà_© v Ŧ ¥P ſs àà>j s¡ ¡ vàà ƁŮ űŦ ®¥¡ Žs # © žsŝŦ ſs Ů ųƁŰ Ɓ © ĄŰs¹ ¹ vàà Ŧ ſs f ƁŮ ĄŦ ® s ű ©©e «¡ űŦ ®_= g ¡Ŧ » ©k¥ ©7d ų ¡ ž ſŦ k ŦŰ Ůslk_© ¡Ŧ #v Ŧ ũ ® ³ b ŦŰ «¡ ŰŮ 49

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020

Ű ¡ l

~© sj ¡Ŧ sk # Ŧ ƀŮ ¹ ſs 8f š ®i© ſs8 ŦŰs¥j Ɓ sj ſs8 ƁŮ űƁ Ŧ s Ŧ # ¡ _ «¡Ů ſsàà_l Ůs¡ű Ɓ ƀŮ ¹ ©©d ®¡s ű Ů ĄŦ ¹ © Ů ® ¹ vàà ŦŮ Ŧ ƀŦ j ſs8¡Ŧ Ą àà¡ D ſs8ijd Ŧ ¥ àà¡Ŧ # ©k¹ 8 ŦŰ ſš © Ŧ ®M sj Ɓ Ŧ «¡ C ƀŮsd Ŧ Ż ſs8¡Ɓs¥<k¹ Ů t©< Ąs ƀ ¡Ŧ ¡ ® Ű 7< © Ŧ Ş © Ŧ = sjàà v¡sl ŰŮ ©k¹ Žs7 Ů ŦŰ


┬о├а├аk├а┬й ┬К s ╞Б ┼╜s

╬и╥д╬мр╢╡р╖м╬П ╬Н╬Л╧крдУ ▀░╧жрлд╬ЮреЩ ╠╡╬и╧Кржн ╧е╬л▀орм╢ре╖ р░н ╧й ╬и╧░р╢Ер▒╢ ╬Н▀о╬жргЗрж╖╬Л ╬Л╬л рнМ╬н рнМ╧й▀о╬║рзИ ╬н╬Л р░З ▀░╧е╬зр╢Яр╗К рвМр╢Зр╢У

┬В┬Ь ┬В┬Ь ─Дs ╞А┼б ╞Б s ┼оs┬б┬В ╞Б ┬У├а├а ┼╜┼о ┼о┼░┼о ┬В┬Ь ┬Ь ─Д ─Дs s ╞А┼б ╞А┼б ╞Б ╞Б s s ┼о ┼оs┬б s┬б┬В ┬В ╞Б ╞Б ┬У ┬У├а├а ┼╜┼о ┼╜┼о ┼о┼░┼о ┼░┼о ┬Т┬╣ ┬Аk┬Я ┬В├а├а #┼о┼░┼ж┬А ┼┐s├а├а ┼░┼о ┼й┼▒┬У├а├а

┼ж┼░ ┬С┬б┼о ╞Б ┼╜┼о ╞Б ─Д┼ж ╞А┼о┬В┬╣ ┬Т├а├а_┬й┬Ю ─Д┬Уg ┬Т┬Я ┬В #─Д┼ж ┬Т8├а├а ┼ж┬Б┬в ┬П┬Э╞Б ─Дs┬Ю s<┬е┬б ─Д┬В┬Щs v ┼ж ┼┐s┬бsk ┼б ┼▒┼ж ┬о_┬╣ ┬о ┼░s┬б ┼╜s├а├а┬Э╞Б ┬Т ┼┐┬А┬й├а├а ┼░ ─Д┼ж┬В ┬о├а├а8 ─Д┼░┼ж┼▒ ╞Б ┬Т┬б┬В┬в s #┬оk┬╣ ┼ж┬А ┬Р ┼ж┼░ v s #┼о┬У ┬оM ┬П vi┬е_ ┬Г┬й

┬м┬й ┼▒┼ж ┼┐┼ж┬В┬Ь┬б┼о ┬Т v├а├а ┬А ╞Б ┬лj┬╣ ┼░┼о ─Д┼ж┬В #┬А├а├а┬йk┬╣ ┬оM ┬Т├а├аg┬бsa ─Д┬Г├а├а┬й┬Я ┼ж┬А ┬Р ┼ж┼░ ┼о┬У├а├а ┼┐s ┼з┬У v├а├а ╞Б┼о ┬А┬й├а├а s ┬Т8├а├а ┼ж┬А ┼░sc8 ┼ж s ┼ж ┬А┬йk┬╣ ┬о ┬╗┬Аkk┬╣ ┼░s8 ┼░ sj ┬П9 ┬Р ┼┐s8 s8 ╞Б┼о ┼░┼о ┬оj┬╣ #v├а├а sj vi` ┬С┬б┼ж┼ж┬В┬б┼▒ ─Д┬В┬е ╞Б ┬А┬й├а├а s ┼┐s ┼о┬У ┼╜┼о v├а├а ┬А #┬А┬йk┬е ┼┐s ┼о┬У ┼о┼░┼о ─Д┼ж┬В

ред ╧жрлЫржд╬крже ╧е╬л▀орм╢ре╖ ╧Ыр╝Щ ╬д ▀о╠б

┼│s ┬Т8 ┼ж┬А ─Д┼ж ┬Тi< ┼░s┬╣ ┼╛s┼Э┼ж ┼░┼о ┬Т ┬о ┼ж┬У ┬о ┬В├а├а┬в┼ж #┬С┬е ┼░┼ж┬В├а├а┬Э┼ж ╞Б ─Д┼оs┬б┼▒ ┼й┬┤┬е_ ┬А┬бs ┬о ┬В ┼о┬У`g ┬Т8> ┼░┼о ┬С┬б┼ж #─Д┼░┼ж┬Б┬Ь ┬В├а├а v_┬Ю ┼ж┼░ ┼┐┼ж┬В┬Ь┬б┼о ┼╗┬Уg ┬Т┬╣ ┼о┬У ┬о ┼▒s ┬о8 ╞Б ─Д┼о┬У├а├а ┼┐┼о┼░┬У ┬Р #┬оk┬╣ v┬бs ┼░ ┼ж┼░ ┼о┬У ┼о┼ж┬В ┬Т ┼┐s ┼▒ v├а├а ┬Б┬в s #┼о┼░┼ж┬А #┬А┬й ┼░ ┬о ┼ж┬У

┬о ┬о ┬┤ ┬┤

┬о ┬о ┬Г ┬Г ┬Т ┬Т┬Я ┬В ┬В ┬Т v ┼о #┼о┬У ┬о ┬┤ ┬о ┬Г ┬Т┬Я ┬В ┬Т v ┼о ┬Тi< #┼о┬В┬й┬в ┬о ┬Н ╞Б┼░ ┼й┼░s┬╣ ╞Б t>┬╣ ╞Б s ┬Тg┬й ┼о ┬╗┼о┼░┬Б┬в ┬о ┼о┼░┼ж┼о v├а├а ╞Б ┬С┬╣ #┬Аk├а├а s ┬Рl v┬б┼ж┬В ┬А┬бs ┬Р s ┬Т┬й s ╞Б v s┬б ┬о ┼ж┬У ┬о├а├а┬Э┬┤ ┬о ┼о ╞Б┼о ┼▒┼ж ┼▒┼ж #┼о┬У ┬о ┬С ╞Б┼░ v┬б┼ж┬В v ┼░┼о ╞А┼ж┼░ ┬Аd ┬Т ┬С┬б┼ж ┼▒┼ж ┬Т┬╣ ┬С┬е ┬Т s ┬Т s ┼▒ ┼░┬У #┼о┬У ┬о v7┬й` ┬Г┬й┬Я ┬Тj

v s ┬Т├а├а┬╣ ┬оk┬╣ ┬о v ┬В├а├а_┬й┬Ю ┼░┬Аg ┼б ╞Б ┬Рi ┼░┼о #┬А├а├а8 ┼ж ┬о s ┼┐s ┼▒ ┬В├а├а ┬В ┬У s ╞А┼ж┼░ ┬С├а├а┬б┼ж ┼░┼о ┬Т┬╣ ┼│┬У┬е ┬П├а├а┬й`C ┬А> ┼│s ┼░s┬й ┬У s ┼ж #v>┬й ┼▓s┬й ┼ж┬А s #┬Аkk┬е ┬о s ┼ж┼░ v┬бs┬Ю ┬В┬б┼▒ ┼┐┼ж┼▒┼░╞Б ╞Б┼ж s ┼┐┼ж┬У= ┬К ┬У ┬Т ┼ж┼░ ┼й┼▒sM ┬╗┼│s #┬Аk┬╣ v┬еj┬╣ ┬Р

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

48


Ą ¤à š

Ųs s š Ɓ t© © s ©l ű

Ą s¹ Ąs Ž àà>¤¹ s ŦŰ © s ® s Ưư t s Ɓ ©k¹ ž ¢ ŮŦ ©8 sàà ŰŮ ƯƳƮ Ąs Ů s ŦŰ #Ů «k ¡ŰŦ Ɓ ¡ ¤ ŧš ĄŰ s ŦŰ t© ƀs¢ ſš # © s ¤ »ſš ¹ ŰŮ Ɓ © Ŧ f© ŦŰ ¥àà » ©k¹ « Ŧ Ɓ Ŷ i= s ŦŰ «M Ɓ © ŰŦŮ »ŰŮ ^k©¥ »ŮŰš ¤àà

# ©k¹ s Ŧ ŦŰ ƀ ¹ Ɓ © ®j© Ž 8f s ŦŰ ©i© ŦƁ Ɓ s Ź Ś » © ³s # © sM Ůs<¡Ŧ ĄŦ ƀ f d # ¡űsàà Ŷ i= Ą i àà s s Ɓ ¡ ¡ «àà_ ŮŦ ƀ f ſƁŰŮ ŦŰ ƀŮ ¹ Ŧ ¡s ſ k¹Ŧ # © ſ Ŷ i= ŰŮ g Ɓ © Ŧ f© ŦŰ t© Ɓ Ųs s š »ƁŮ ¢ ƀ ¹ ž ¢ ƱƮ ¤ # ¡ ¤ ŰŮ g© Ů ưĢ"ưƮ ®7¡ g ũ Ɓ ¡ ¡ s Ž >¤¹ ſƁŰŮ ŦŰ ¡s «k¡Ŧ ¹ ©j #Ů «k ´ë s¹ ž ¹ ¡ŰŦ ³s # ¡ŰŦŮ ũŰŦ ĄƁŰ űŦ ŦŰ ſš Ɓ © sM s Ŧ ž ¹ »® Ŧ ¡ ĄŦ Ɓ ©k¹ © ® ŦŮs Ąs ƀVŦŰŮ Ɓ ųs s¢ ž ¹ s ŦŰ ſsàà_¡ƁŰ » «k s © s # ©k©¦ ® s7¡ű ¡Ů ŰŮ

47

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020

žű³ ŮŦ ž ¢ ġƮƮ ƀŮ Ů Ɓ 8 ¢ v t©

ž ¢ ƱƮƮ ŮŰš ĄŰ =¡s s ư ŰŮ ^k©h ĄŰ =¡s s ư © ŰŦŮ ĄŰ =¡s s Ư/ġ «M ž ¢ ƯưĢ ĄŦ ƀ l ¥ 8© ®i© ƱĢƮ © Ů ư Ź Ś ĄŰ =¡s s Ư/ġ © ŦƁ ž ¢ ƯĢƮ ƀ Ů Ɓ ƀŮ ¹ ŧš ƀ ¹ ž ¢ ģƮ ƀ Ů Ɓ 8 ƁŮ ¢ ž ¢ ƯƮƮ ƀ Ů Ųs s Ŧ


Ą ¤à š

ŽŮ Ŧ 8© ©l ű

# ©k¹ ¥ š g© Ů k űŦ d Ɓ 8=¡Ű ų ŧš ŰŮ ŦŰ ŽŮ # ©k¹ s Ŧ ƀ ¥ š Ąs ŽŮ Ɓ ƀŮű ´ s¹ ŦŰ Ź Ś Ů «¡ # ¡ ¡ s ſƁŰŮ ŦŰ s ŽŮ ſ ŹŦŮ űŦ d Ɓ 8=¡Ű s ſƁŰŮ ŦŰ ƀ ŧš ƀ ¹ # ©k¹ ŭ ŦŰ ¡Ů ź Ɓ ƀ ŦŮ ¢ ŦŰ ſš »ŽŮ ź «¡ ſ ŭ űŦ d # © ĄŰŦ g v Ŧ ƀ vf ´ s¹ ¹ ƀ ŭ ŽŮ ~b ĄƁŰ # ©k¹ = ĄƁŰ ŦŰ ƀ ƀ Ű ĄŦ 8© ©k # ¡ŰŦ ŦŰ s ŧŰŮ Ɓ 8=¡Ű ŦŰ ƀ Ů ĄŦ HŮ fi Ɓ ƀ Ů Ąs © »Ŧ 8© ©k ĄƁŰ #v Ŧ s sj ĄŦ 8© » ©k ſ ŧš űŦ d

žű³ ŮŦ 8> Ư ŽŮ Ů Ư Ź Ś ĄŰŦ g ƀ ŧš ƀ ¹ ĄŰ Ŧ s Ư

ĄŰŦ g ƀ ƀ Ű ĄŦ 8© ©k Ů ư ƀ gi ©

Ů Ư ƀ Ů ĄŦ HŮ fi žű³ ŰŦ g ¡ƁŮŦ Ɓ fi »«M

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

46


ſsàà ©

©k¹ vc sü ŧ s ĄŮƁŰƁ űŦ

©k¹ vc sü Ů Ąsa űŦ s Žs8>¡ ¹ s

# kk¹ ® j ĄV Ŧ Ąs ĄŮƁŰƁ k s ſƁ © ƁŰ Ąs ƀ <k Ɓ sàà ŰŮ

ŦŰ ſs Ů ´ ŮŰ Ąsàà ^ Ű © Ŧ ®M ¡ W ¡Ŧ ĄŦ sfàà s8

s Ąs ĄŮƁŰƁ žsW Ą i Űs¹ ¡Ŧ űŦ # © sN t©¹ àà¡Ŧ űŦ s

®¥© Ɓ 8¥ Ŧ sàà Ɓ «¡Ů àà¥P Ąs s ŦŰ s Žs8àà>¡ ¹ vàà Ŧ 8l

«¡ ŦŮ ¹ kk¹ ® © ſs``=8 Ŷsààg ¡Ŧ ſŮ ¹ ©f` ĄŦ Ąs ƀ <k Ɓ ŰŮ ¤ Ɓ » ¡ ¡ ©f ¹ Ɓ «M » j© ŧš »ŧš b

űŦ Űs¹ ¡Ŧ © s ¤ ĄŰŮs s ŦŰ ſsàà_¡ƁŰ Ɓ ¡ ¡ ®¡s¡ŰŮ «M ĄŰŦ g # k¹ ® Ą ©¢ i s ®fk ĄƁ © ŮƁŰƁ

űŦ ŦŰ ®fk ĄV Ŧ ¹ ® s8>¡ ¹ ſŦ k ŦŰ ƀs©àà ®¡s l¹ # ©k¹ ŧs=8 Ŧ # k8> ij ¡Ŧ űŦ © ŰŦ ¹ űŰ ^ Ű Ɓ ©f # k sk ® Ů ® © # © Ů ŰŦ

s Żs Ŧ ŰŮ ^ ű ĄŦ

Űs7¥¡ s űŦ ¢ ŰŮ v>© s¹ g Æ ¡š ® c ƀŮsàà ®i© ¹ ©k¹ ® Ŧ k¡Ŧ Ů àà ů ŰŮ ¤àà » ¡ŰƁs© ŰŮ Ŧ ŦŰ ^ ű ŦŰ v79 Ąs ĄV Ŧ Ɓ k¹ ® ſƁ © ŦŰ ®ààfk Ąs ĄV Ŧ Ŧ ¡Ŧ ū

ŮŰƁš ® s ŦŮ

¡ŰƁšŰŮ ŮŰű ^ Ű ŦŰ s ŰŦ ¡Ů s ®i ŦŮ ſs Ŧ űŦ ® # ŰŦŮ ſs s ŰŮ ĄŰ ü ®_g s ^ Ű «¡ c űŦ # k¹ ® ®àà9k ŦŰ ®fk ĄV Ŧ ŮŰű ¹ k8àà> ƀ ©g ¡Ŧ àà

k¹ ƀ i 8¢Ű Żs Ŧ Ů ® w s ^ Ű ¡Ŧ ®i ŦŮ ſ ©àà ŦŰ ¹Ů ŬŦ

#Ů ž ¢ sa Ɓ

¡ ¡ «M Żs Ŧ Ąs ¢

® s ŰŮ ĄV Ŧ ſs``=8 s ®àài7 ſs7 s ®fk ĄV Ŧ ŧ ĄŦ v sàà ġƳ ¡ŰŦ Ɓ ¡ ¡ «M Żs Ŧ àà ¢ Űsl kk¹ ® © ŰƁŮ Ɓ ©k¹ j ® jd ƁŰsàà s¡ ® ƁŰs s ŦŰ s «M ¤àà » sN # ¡űŦ s©

©k¹ ©W ŦŰ Ŭ b

űŦ 7 kk¹ ® © ſs``=8 ¡Ɓ ¡ ĄŦ s Ů ŰŦ ¢Ŧ

_8> ŧ ŦŰ Ŭ b žsW Ŧ 8 Ŧ ©k¹ g8k s ŦŰ ſs8i s Ɓ ¥k¡Ŧ #ŮƁ © űŦ ®i7 ſs7 s ®fk Ąs ĄV Ŧ žsW s Ɓ © Ů

©k¹ ź ŦŰ © Ąs ¡ƁŦű

Ɓ s¡ŦƁű ¥P Ąs s ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ®¡ àà ^k © Ŧ ¡ 8jl űŦ ®¥¡ űŰŦ s Ŧ v>© ƀŮs Űs¹ ¡Ŧ # © Ů s¹ s ŰŮ ŦŰ © Ąs ¢ űŦ vàà Ŧ 8l Ů àà ſs s ŮŰŦƁ v79 ĄV Ŧ © Ŧ ® ¢Ŧ #ŮŰŦŮ ŦŰ # ¡ƁŦű ® Ɓ k s Ů ¢ ¹ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ®i s Ɓ

©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ®9k Ąs ^ Ű űŦ

# k8> v©`= űŦ Űs ®k Ɓ ƀ © Ąs ^ Ű % ©k¹ ¥ ųŦ ƀŰs ŰŮ ſs © s s ^ Ű ¡Ŧ ƀŮ ¹ ſs 8àà> ® sàà> ®¢ ű ®8 Ɓ ® s¢ s Ŧ © űŦ #Ů àà ® ¥ ´ë s¹ = ŦŰš ®àà¡sa Ůs<¡Ŧ ĄŦ àà

w s ©k¦j Ɓ àà Ů ® Žsg8 Ŧ ®fk àà ſ ¡ àà_ ŰƁŮ ĄŦ ƀ ©

# ¡s© c « ¹ sa Ů ®

45

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


┼┐s├а├а ┬ђ┬Е┬Ъ

├є┬љ┬Еk┬╣ ┼┐кЂ┬ѓ┬Е ┼«┬Њ ┬њ s ┼▒┼д ┼д┼░ ┬«fk ─ёV┬ѓ ┼д ┬њ ┬Њ┬ю┬Ъ #┬ђk┬╣ ┬« ┬ѓ ┬ђ ┼д┼░ ┼Иs┬ЎкЂ┼д кЂ ┼«┼░┼д┼« ┬љ ┼▒┼д ┬«8 s v s ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬њ s ─ёsa ┬Љ┬А┼д ┬« s┬б s ┼д #┬љ┬Е ┼д┼░┬Ђ┬б ┬« ┬ѓ├а├а ┼▒┼д ┼д┼░ ─ё┼░s кЂ кђ┬ѓ┬Е ─ёs ┬ѓ` ┼Еs кЂ┼д ┬« s┬б s ┬њj ┬Ё= ┬Ё ┼д┼░┼А ┬«┬А┬Њ кЂ ^ ┼░ ┼«┬Њ кЂ ┬ђ┬Еk┬╣ ┬«9k ┼«┬Њ ┬њ s ┼░┼« ┼д┼░ ┬«┬Аs sa ┬Љ┬Еk┬Ъ s ┼«┼░┼д┼« ┼«┬Њ кЂ ┬«┬Аs ┬Ф┬Еk┬Ц #┬љ┬Еk┬╣ ┼Љs┬ъ ┬њ s ┼▒┼д ┼д┼░ ┬«fk ┼«┼░┼д┬Њ ┬Љ┬А┼д v├а├а ┼д ┬Ё8 кЂ #┬ђ┬Еk┬╣ ┬Јg8k ┼┐┼А ┬њ

┼«┼░┬Њ= ┼д┬Њ ┬Ѓ┬Е┬Ъ ┬њj ┬ђ┬Еk┬╣ ─ё┼░s┬╣

┼ЙsW ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼▒s ┬њ s ┼▒┼д ┬«fk ─ёV┬ѓ ┼д ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼Ф┼░s ─ё┼д┬ѓ ┼Йs┬б ┬Љ├а├а┬Е кЂ┼д ┼▒s ┼д┼░ s кђ┬ѓ<k┬ъ ┬ђ s ┬љ ┼«┬ѓ ┼┐кЂ┬ѓ┬Е ┬ѓ┬б┼д ┬«8 #v├а├а ┼д s кђ┬ѓ<k┬ъ ┬Ѓ┬Е┬Ъ ┬њj кђ┼▒s ─ё┼д┬Њ #┬ђ├а├а┬Аs┬Е ┬њ s ┬Ј ┼д┼« ┼д┬Њ ┬ђ┬Е ┼« кђ┼▒s ┼д кЂ ┬ђ├а├а┬Еk┬╣

#┬ђ┬Е ┼« ┼┐s┬Ц ┼┐┼А ┼░┼« ┼д┼░ s ┬Ё s кЂ s ┬Њ8┬ъ ┼«┼░┼д┼« ┼┐s┬А┬ѓ ┬«8 кЂ s v ┼д ┬ђ┬Е ┼д┼▒┬Њ> ┼«┬Њ ┬«j┬╣ ┬њ s ┼░┼«

┬ё┬ъ┬╗v ┼д ┬Љ_┬Е8┬А┬ђ кЂ ─ё┬ѓ┬Ц ┬Љ┬А┬ѓW ┬ђk s ┼«кЂ┼« s кђ┼д┬ѓj ┬њ├╝┬А┼д┼░ ┬Љ┬А┼д

┬╗┼«┬Њ ┬« ─ёV┬ѓ ┼д ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д w s ┼«┬Њ ├є┬љ┬Еk┬Ц ┬Ё s├╝8 ┼д ┬њ s ┼░┼« ┼д┬ѓ┬Ъ

┬«┬Аsa ┼┐┬Њ┬Ъ ┼«┬Њ ┬« кђ┼«sf8 ┼д ┼┐┼А ┼▒┼д ┬Љ_┬Е8┬А┬ђ ┬Љ┬А┬ѓW ─ё┼д┬ѓ ┬ѓ8_┬Е #┬ђk┬╣ ┬« s ┬ѓfj┬Ц ┼д┼░ ┬Ё= ┬Ё ┼д┼░┼А ┼░кЂ┼« s┬А ┬ђ┬Еk┬╣ ┬« ┬ѓ┬Еjd s├а├а┬А ┼д┼░ ┼Д┼д┬ѓ ─ёs ┬Ѓ┬Е┬Ъ ┬њ┬╣ ┬ђ┬А┬Њ├а├а ┬Љ;jb ┬ђ┬А┼▒┼д┬ђ ┼д ┬«

┬ђkk┬╣ ┬« ┬њ s ┼«┼░┼дкЂ ┬«fk ─ёV┬ѓ ┼д ┼«┬Њ s ┼Д┼д┬ѓ кЂ ┬њ8>┬Ц ─ёs ┬Ѓ┬Е┬Ъ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬ѓ┬Еjd ┼│┼▒┼░┼д ┬ѓ┬б┼д s┬А кЂ ┬ђ┬Еk┬╣ ┼┐s├а├а ┬ѓ┬Еjd s┬А ┬ѓ ┼«кЂ┼▒ ┬њ┬Ъ┬ѓ ┬ё┬ъ

┬Љ┬Е ┼д┬Њ ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┬і ┼дкЂ ┼░┼« ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д s #┬ђ┬А┬Њ├а├а ┼┤┬┤ s ┼┐┼А ┼▒┼д ┬ђ ┼░┼д┬ђ #┬ђ┬А┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ v┬Аs ┼░ ┼д┼░ ┬«┬А┬Њ ^k ┬ђ┬Еk┬╣ ┬Ё=┬ъ ┼йsg ┬ѓ┬ъ ┬«d┬Е7 ┬Љ кЂ┼░ ┬њ s ┼║┼д┬ѓ ┼д ┼░┼«

┼д┼░ sj├а├а ┬њ┬╣ ┼«┼░┼д┼« ┼«┬Њ кЂ ┼йsg ┬ѓ┬ъ ┬њ├╝┬А┼д┼░ ┼░┼« ─ё┬Ѓ┬Е┬Ъ ┬ђ┬Еk┬╣ ┬« ┬ё ┬ѓ┬б┼д #┬ђ┬Е8>┬Е slk ┬љ┬А┬Њ┬ю ┬ђ┬Аs ┼«┼▒┼д┬ђ ┼д ┬« ┬ђ┬Е ┼░┬Њ ┼И┬Њi кЂ ┬ђk=7 ┼«s┬А ┬њ

┼«┬Њ7l w s ┬њ┬Цi ┬╗┼«┬ѓ ┬« ┬Љ┬Е ┼▒┼д ┼д┼░ ┬«fk ─ёV┬ѓ ┼д slk ┬њ ┼░s┬╣ ┬Љ├а├а┬А┼д ┼Д┼А ┼░┼« ┼д┼░ ┬Љ кЂ┼░ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ─ё┼░┼д┬ђg ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« #┼«┬Њ ┬« ┬Ѓ┬Е ┬Њ кЂ ┬Їi #┬ђ┬Еk┬╣ кђ┼«sf8 ┼д ┼йsg ┬ѓ┬ъ ┬«d┬Е7 ┬Љ кЂ┼░ ─ё┬ѓ┬ц ┼д ┼▒┼д s┬А кЂ ┬ђ┬А┬Ѓ┬А┬ѓ ┬ђ┬Еk┬╣ ┬іj ┼д┼░ s ┬« ┬Њi ┬«ibd ┼┐кЂ┬ђ

┬њ┬Ъ ┬ђ┬Еk┬╣ ┬« ┬іj ┼д┼░ ┬Ѓ┬Е ┬Ф┬А ─ёкЂ┼░ ┬«8 кЂ ┬ђ┬А┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ v ┼« ┼йs ┬њ s├а├а ┬ђk ┼« ┬« ┼┐кЂ┬ѓ┬Е ┬« ┼дкЂ┼д┬ѓ ─ёV┬ѓ ┼д ┼«┬Њ ┼▒┼д s┬Е ┼д ├є┼«┼░┼д┼« ┬« ┬Њ ┬«├а├а> ┬њ ┼┐s ┬ѓ┬Е├а├а> ─ё┬Њkd кЂ ┬«├а├а s> ┼д ┬╗┬«┬Ц┬А┬Ѓ┬Е ┬╗┬«k ┼» ┬ѓ├а├аc ┼▒┼д ┬њ┬╣

w s ┬ђk ┼д┬Њ ┬« ┬Ѓ┬Е ┼╣┬Њi ─ёs ┼г┬ѓ #┬ђkk┬╣ ┬« ┬ђ├а├а ┼д┼░ ┬Њi v┼ю

#┼«┬Њ ┼▓┬ѓ8 ┼д U ┼░ ┬│s ┬Љ┬Еk┬дj кЂ ┬Љ ┼» ┬«┬ю8> ┬ђ┬Е ┼д┼▒┬Њ> ┬«i┬б ┬љ┬А┬ѓ ┬њ s ┼░┼«

┼┐┬ђ ┼д┼░ ┼┐кЂ┬ѓ┬Е ─ё┼д┬ѓ├а├а s┬Ц┬А┬ѓ ┼А ┼┐s┬Е ┬Њ ┬«├а├аj┬А┬ђ ─ёs ┬Ф┬Еk┬Ц ┼▒┼д ┬«├а├а┬Ц┬А ─ё┬Ѓ┬Е┬Ъ кђs┬Е┬б ┬Љ┬А┼д ┼«кЂ┼« #v ┼д кђ┼«┬Њ ┬«i┬б ┬љ┬А┬ѓ ┼┐┬ђ ┼д┼▒┬Њ├а├а ┬«fk ─ёV┬ѓ ┼д #┼«кЂ┼░ ┬« ┼░s┬╣ ┬њ ┬њ s ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬Ѓ┬ЕW ─ё┼д┬ѓ ┬њ┬╣ v ┼д

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

44


®à sà©à¢ t

ƵśƁƷŚ ţƳʩƀ ɄŚŻŞ śƀŎ ƹŽŭƙƳ ɅƸƜƽź ĄŦŰŦŮ ® ž àࢠƲyƳġ »Ÿs7àà Ŧ © ® ž ¢ Ÿs7 Ŧ ® ž ¢ ưyĢƮ Ɓ ƀ àà_ Ÿs7 Ŧ Ąs gi #v Ŧ ƀ

<k¹ ƁŰ ŴŦ ƀŮŦŮ ſsàà_ ¡ ũsg©gC ĄŦ <k¹ ƁŰ ƀƁ´ ſs> Ŧ v ´ ĄŦ #v Ŧ ® s © Ɓ v

ŧŦ űŦ àà7 s Vsàà s ĄŦ <k¹ àà ƁŰ űŦ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ #v Ŧ ©f © v ĄŦ <k¹ ƁŰ ©k¦j s¡ <k¹ àà ƁŰ ĄŰ Ąsàà àà s «¡ ſ © s t k¹ ® «j¹ ŧŦ űŦ 7 s ¹ 8àà_© # © s 8 ŦŮ Ą v ŦŰ ŧŦ <k¹ ƁŰ ſ © s űŦ d © s 8àà ŦŮ s # © ¤ ŧŦŰ s ¹

ŰŮ ſŦ ® sàà š ƀ <d ƁŰ ¡Ŧ űŦ àà©k¦j ƀŮsd Ŧ Ż ®jd ſŮ ¹ s Ŧ ĄŦ Ɓ Ą ¤ š # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ů ĄŦ ®fi8= ŸŦ Ŧ sàà ® ¹ © ŦŮ ® s 8àà_© ĄŦ Ɓ k8àà> ® Ɓ ŧ àà ® # àà ŰŦŮ # ŰŦŮ Ű v ´

ĄŦŰŦŮ Ąs ® űŦ vàà Ŧ Űs <k¹ ƁŰ Ÿs7 Ŧ © Ąs ® Ɓ ƀ _ Ÿs7àà Ŧ Ąs gi © ųŦ ƀ Ÿs7àà Ŧ Ąs ® ſŦ © ©k¦j Ɓ Ąs ® Ɓ Ÿs7 Ŧ © Ąs ® #v Ŧ ©¡s ti v ´ ĄŦ ƀ _ Ÿs7àà Ŧ Ąs gi ĄŦŰŦŮ vC ŽƁ 8àà>i¹ kk¹ ® «ààj¹ Ɓ k8àà> ©f Ÿs7 Ŧ Ąs ® ¡Ů Ą àà űŦ # ¡s© ŰŮ Ž 8k¹ ŦŰ ®i¹ ŽƁ 8àà>i¹ Ɓ ŧsl8 Ŧ Ŧ Ąs ® Ɓ #v Ŧ ti ĄŦ ¹ kk¹ ® v¡ g ģyƲĢ ŮƁ ĄƁs <k¹ ƁŰ ſsàà<k žŰsl «¡

ſŦ Ů Ɓ ſs Ů v Ŧ l ĄŦ ©f <k¹ ƁŰ Ű Ɓ sàà ®¡s ſŦ Ů Uàà ŦŮ ĄŦ s ŮŦ Ŧ s ũ ¡Ŧ sk » k8 Ŧ őŦ àà> ſs Ů Ą ƀŮsf8àà Ŧ ƁŰ s ſs Ů Ą àà_8> űŦ sl š © ĄŰ Ŧ àà s «¡ ųƁŰ àà¡Ŧ ŰŮ àà Ů ¹ ® Ů ſs Ů ŰŮ ààg© Ů ƯƮ sàà Ģ ũ ŦŰ àà ƁŰ # ¡ ¡Ű ® ſƁ © ¤ Ɓ © s ®

43

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


®à sà©à¢ t

ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ŜŎ ţɇƈśŴ Nj

® d ĄŦ Ż ŮŰŦ ¹ ©àà s 8àà ŦŮ ® s ŰŮ v© s Ɓ vàà Ŧ ® ¢ ŧš ŴŦ Ąs Ŧ ®M ®ààkd¡ #ŮŰŦ ŦŰ s ĄŰsj© ĄŦ àà ¡Ŧ sk #Ů © ŦŰ « ƀ ¡ D ĄƁŰŦŮ ſs ŰŮ vC » ¡ ® ?Ű ®àà s ĄŰsj© űŦ ¢Ŧ # ©k¹ ũŰ _ Ů « s ƀ © Ɓ ©8> ©àà s 8àà ŦŮ c ¡s ¹ Ą ¡Ů Ą 8¥ ®8kàà t ŰŮ ®¡Ŧ Ą ƀŮsàà ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ¥P ſš Ůs¡ű ź ` ¹ v Ŧ ĄŮ 7 ĄŦŰŦŮ þ ¡sM ¥_ Ůs<¡Ŧ ūŦ Ů ŮŦ Ŧ ĄŦ v Ŧ ~i` # ©¡sM v¡s Ű ŦŰ ŽŦ 8 Ŧ ſš ź ` ŰŮ #v Ŧ ſ 8¡ű ƁŰ ® ¢

¥© 7k ® ¢ ſsl Ąs ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š ¡ Ą űŦ ®¥¡ ¥© ſš ŧš Ɓ ® ¢ ŰŮ ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š ¡Ŧ #vàà Ŧ «¡Ů ® ¢ ŧš ſŦ àà© «¡ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ƀŮŰƁš ŦŰ ¥© ſ ŦűƁŰ űs© űŦ ŰŮ ĢƮ ĄŮŦűš Ąs Žs¥¡ŮŦŰ s ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š ¡Ŧ # k¹ ® ® ſs ´8 Ŧ Ɓ v Ą © w s ¹ Ɓ ti űŦ vàà7 Ŧ ĄŦ ¥© # ààk¹ ® àài sg #v Ŧ ©f © ŽƁ 8>i¹ s¹

vàà Ŧ ¡Ŧ űŦ ®¹s ũsg©gC űŦ ®àà xàà¡s8 ® ´àà8 Ŧ űŦ Ŧ ® ®àà ¢ à๠űŦ ®¥¡ ® ¢ ŧš# k¹ Ą ©¢ i s ſs

ƀŮs ¡Ŧ ŴŦ t>¹ ĄŦ t sk Ąs ŧs=8 Ŧ ¢ ŧš űŦ ® Ŧ tib ¡Ŧ ŰŮ #vàà Ŧ ®¡Ŧ ŦŰ = ĄV Ŧ ® © ¡Ŧ s ƀ ŦŰŦ ® # ©k¹ s Ŧ ſs ®¡Ŧ ¡VŰ

K © s8¡Ɓ 7k ® ¢ ®¥¡ ¹ vàà Ŧ K © s8¡Ɓ ĄƁs ® ¢ ŧš ź ` #v Ŧ ©àà>i¹ ŧ ĄŦ l ũs7©¹ űŦ #Ů ® s ſŦ Ů Ɓ s ſŦ =8 Ŧ v¡ g w s ſš

Ĕ © s8¡Ɓ 7k ® ¢ ŧš ¡Ŧ #v Ŧ ® ŦƁŦ C © s8¡Ɓ ĄƁs ® © ¡Ŧ Ů 7l Ɓ ſ ® s Ů ƀs 8 Ů v¡ g © © s8¡Ɓ ŧš ſ ©àà # k¹ ® «j¹ s ű àà© ƁŰ ŦŰ c © s8¡Ɓ àà ſ űs© ſŦ © ® àà ¢ # k¹ ® © o ®

© s8 ĄƁs ® ¢ ŧš ƀŮs ¡Ŧ #vàà Ŧ ©àà s8 ĄƁs ® ¢ ŧš ũ´a v ´ f Ɓ ® i Ű ĄŦ ® d ® ¢ ŧš ź ` © Ů ©j #v Ŧ žű³ #v Ŧ ſŦŰs¥ űŰƁ ĄŦ ©f ® © «¡

A © s8¡Ɓ 7k ® ¢ ŧš ® ¢ ŧš ŰŮ ĄŮs¡ű ſŦ © © A © s8¡Ɓ ƁŰs¹s8 ĄƁs ® ©àà ¡Ŧ #Ů àà ® v s¡ s ſŦ Ů »s ſŦ =8 Ŧ »s _ v ´ ¹ v Ŧ # k¹ ® v¡ g ŦŰ ſ ®kj¡Ŧ 8>© Ɓ

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

42


s© Ů "ƯƱ Ɓ´ Ŧ ŮŦ² Ɨ ũŦƁŮ Ɨ s v© "Ưư t Ŧ œ Ɓ ¡ű Ɨ ſŦ Ŧ Ɨ Ą k g "ƯƯ 7 ŧ Ɨ ¹ Ɨ v š Ɓ t© š Ɨ Ŧ ©8¹ ƀs©¢ "ƯƮ Ŷ Ɨ ©> Ɨ ųsg 7 s©

ŽƁ

# © ƁŰ ŰŦ Űs ŰŮ ©_¹ Ɨ v sl "ƯĢ žŰsl v Ɨ Ɓ Ɨ ® ŦŰŦŮ Ɨ 8 ŰŦƁ "Ưġ ƀs©¢ Ɨ 8f k Ɨ ſŮŰƁš

¹ƁŮ

41

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020

ŰŦ


ŽƁ

ŽƁ ®g Ŧ %%

Ɨ ſs7©8_ "ư U=¡ ¢ Žs ŰŮ Ɨ ſs©_k s= ĄŰsl v=8¡s "Ư ® sŜš ŧs8¹ Ɨ ŮŦ Ŧ "Ʊ sg Ɨ s© s8¡ Ű lj © Ű ©8>Ş ¢ "Ģ űs š Ɨ ĄŰs¥j Ɨ Űs s t Ŧ "ġ ®¹ žs Ɨ ſs sji> ^k "ģ 8> f Ɨ Ů j8 Ɓ ¹ Ɨ Ųs7 © s vjàà> Ɨ ſs© Ą Ą ƀ k¡Ŧ ƀs¢ŮŦű Ɨ žs k Ɓ v Ɓ "Ʋ 8 Ű Ɨ i

ŧsg "ƴ š Ɨ s¥¡ š Ąs© Ű v s¡Ŧ ¹ Ɨ M "Ƴ sl7 Ŧ ¢ ŰŮ Ɨ Žs7 Ů "ƯƯ Ɓ ¹ Ɨ v ŰŮ Űs "ƯƮ 8¥¡Ů Ɨ Ů 7¹ _¡Ű Ɨ s ƁŰŦ ®8dk Ű _¹ "Ưư ¢ ¡ű v ¢ Ɨ 8 s¥ Ɨ Ŧ Ąs Ɨ Ɨ s t8¥ > Ɨ ® df v ´ "ƯƱ ® k ®8_¹ " ƀ k7¡ Ɨ l ƀ kk¹ s Ɓ Ɨ ĄűŦ © Ą d ž ck Ŧ Ɨ ŮŰŮ "Ưġ ®¥¡Ů # t s< © ű Ɨ ŧ Ű "ƯĢ ĄŮ j %%

Ɓ ųƁŮ "ư i© ¡sM ƀs 8àà Ů Ɨ sl¥ s Ɓ ũŦŰŦŮŦ ŰŮ ®ieàà "Ư

s Ɨ ® ij Ɓ j "Ʊ ű Ɓ > Ɨ © Ű i Ɨ ŰƁŮ ƀŰs Ŧ Ɨ 8¹ ® sj8 s Řs` űŦ Ɨ žŦƁ Ɨ ſs7¡ ¢ "ġ Ů f = ŽƁŦ Ɨ ¥© s ű

"ƴ Ɨ > Ɨ ŦƁŮ "Ƴ sl7 Ŧ ¢ Ɨ v7ü Ɓ ®8 ƁŮ Ɨ ĄŮŰű ĄŰsj© "Ʋ 8=¡Ɓš © Ɨ Űs¡ Ɨ ſsj8 s Ɨ ¡Ů "ģ ĄŰŦ ź Ɨ sk s ŰŮ Ą ¡Ů žs Ɨ ij "Ģ

s© Ů "ƯƱ Ɓ´ Ŧ ŮŦ² Ɨ ũŦƁŮ Ɨ s v© "Ưư t Ŧ œ Ɓ ¡ű Ɨ ſŦ Ŧ Ɨ Ą k g "ƯƯ 7 ŧ Ɨ ¹ Ɨ v š Ɓ t© š Ɨ Ŧ ©8¹ ƀs©¢ "ƯƮ Ŷ Ɨ ©> Ɨ ųsg 7 s© # © ƁŰ ŰŦ Űs ŰŮ ©_¹ Ɨ v sl "ƯĢ žŰsl v Ɨ Ɓ Ɨ ® ŦŰŦŮ Ɨ 8 ŰŦƁ "Ưġ ƀs©¢ Ɨ 8f k Ɨ ſŮŰƁš

¹ƁŮ

ŰŦ

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

40


ĄŰƁskàà

Ů ¹ ®¡sMƁŰ ĪńŃńň ľĬĵļį ® ¢ űŦ ĄƁš

® ¢ ¡Ŧ Ąs àà ¢ Ɓ s 7 #Ů ¹ ®¡sMƁŰ Honor Magic ®àà ¢ űŦ ĄƁš #ŮŰŦŮ Ą 8_© v©j Ŧ 8 ¢ ŰŦ ® ¢ ¡Ŧ ſƁŰŮ ŰŮ ¦ š s Ŧ k8> skBŦ ĄŦŰŦŮ ƁűŰ s Ɓ AMOLED v=àà ¡ƁŰ s " ¬k¡Ŧ ĢyƮƴ ®àà ¢ ¡Ŧ ¡sM üf v s= #v Ŧ 8 ¢ Ąs ¥ ®kük i¢ «¡ ¡ű ¹ ƀŮ " ŐĪ ǜǞǞŅŅļ Ɓ ®¥_ Ąs ^ Ű ŰŮ ® ¢ ¡Ŧ #v Ŧ ž ¢ ƯġĢ ſš ſűƁ Ɓ 8 ®i© ƲyƳ ® ¢ # Ŧ ©f

Űsl ĄŦ 8> v_ ƀ űŦŮ # àà s Kirin 950 ³sj8 Ŧ ® ¢ ¡Ŧ vàà>¤© ƀ űŦŮ s Ŧ v Ŧ ŰŦŮŰ ® s¹ v àà űŦ ® ¢ ¡Ŧ v Ŧ đƲư ſš 8àà> 4K 2160p Ą ¡Ɓ 7 ƀ l űŦ Ŧ ®M v>¤© Ɓ v Ŧ ©d s87> ſš ®¥© Ŧ ¢ # k¹ ® ŮƁ ü ŦŰ © ŰƁŮ Ąs v©i s ®¢²¡Ɓ ¡Ŧ » ¡s© Ŧ ® v s © ŰŮ ¹ v Ŧ ®8 s ¤ š ®i© ư»ƴƮƮ Ą s ĄŦŰŦŮ ® ¢ ¡Ŧ ſš Ą s #Ů àà VŰsàà ŰŮ ƴƮ s ŰƁs «©< ĄŰƁš ŰVŰsàà i©àà Ɓ #Ů VŰs ŰŮ ġƮ s g© Ů ƯƮ ŵ ŰŮ Ɓ ŰŮ ƲƮ s g© Ů ưƮ ŰŮ Ŧ ® # s ® Űs¹ © ƁŮ ® ¢ ¡Ŧ ¹ v Ŧ ¹ů žű³

39

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


ĄŰƁskàà

v7 ŋŜŰ Ŧ ſs j ũŰs¹ © ƁŮ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ſs¥ Ŧ vk8 v Ŧ ƀ © Ű #Ů Ů Ąs ƀs 8 Ů ſŮ ¹ ũŰs¹ © ƁŮ ĄŦ Ŧ ©j` ŮŰ ŰŮ ĄŮs¡ű Ąs d¡s 8 ¢ ƀs k ŰŮ ſ ƀŮƁ Ŧ űŦ ſs_ USPTO s¥¡ š ũŰsD Ɓ vk8 v7 ¹ © s8¡Ů Ųs Ŧ #ŮŰŦŮ Ŧ Ą űŦ ¡ ®8k8 »Ŧ U š ƁŮ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ƀs 8 Ů ŰŮ ũŰs¹ ©àà ƁŮ Ą ƀŮsf8àà Ŧ ĄŦ vk8 ¡Ŧ #v Ŧ ƀ v7 ¡Ŧ ©k¦j Ɓ Ů ® ~© ŦŰ ĄV àà k¥ ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ® vk8 ¡Ŧ #Ů ©ck s ũŰs¹ © űŦ ƀŮsf8 Ŧ ſs© v¡ ƁŦ ¹ ŦŰ Ÿ v7> »v Ŧ ƀ ƀŮsf8 Ŧ Hs¥ ĄŦ ſš űŦ ¹ ® Űs¹ © »vk8 ¡Ŧ Ųs Ŧ v¡ ƁŦ ŰŮ »v Ŧ ƀ ƀŮsf8àà Ŧ v 8k¡Ŧ Žs` Ŧ ĄŦ ſš űŦ ¹ ® Űs¹ ©àà # Ű ® c ®gbk ´ë s¹ ¹ Ů Ŧ Ą © Ą ¥7 űŦ » c ŮŰ ũŰs¹ © ƁŮ ƀs 8 Ů ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ űŦ ®¹s s 8f¢ ® ŰŦ j ſsj ³ë sj8 Ŧ ƀs 8 Ů ¡Ŧ ¹ ®kd ¡Ŧ #Ů ¹ Ŧ ® s7©8àà_ LTE ſs¥ Ŧ s »ƀs 8 Ů «¡ ŰŮ ũŰs¹ ©àà ƁŮ űŦ Ą ©¢ ƀ l 87 Ŧ #Ů Ŧ Ŧ Ą d #ŮŰŦ ® k sj Űs¹ Ą i© Ɓ ¥7 ©ck Ą ƀŮsf8 Ŧ ®kd Ɓ v Ŧ vk8 «¡ slk ¡Ŧ ¹ v ŦŮ ¡s 8¥ ¡Ŧ Ą d Ąs ſ f¡š ŰŮ ĄŰƁsk ¡Ŧ űŦ v Ŧ ¥P Ŧ #Ů Ŧ Ş ſ f¡š ŰŮ ſš ®db ¡s ¡Ŧ űŦ »Žs ® Ɓ žsŝŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ s¡ k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ů # © s 8 ŦŮ ũŰs¹ © ƁŮ ſ f¡š Ą ©

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

38


ĄŰƁskàà

s¹ Ĉļİıń ĔńŁŅňıʼnʼn _©¥©i Ŧ ¡ƁŰ Ŧ ŰŮ s ¡ ¡Ɓ < © j_

s¹ Ąskd s Ɓ < s¹ ĄŦ #v>© ¡ ¡Ɓ v©f©¹ © jàà_ ®8¡s s ưġƴ Ą ¡ ¡Ɓ vàà©f©¹ Žs9 ƯƲưƳǨƴƲư àà ƁűŰ ĄŦŰŦŮ ¹ ŦŰ ƴģƮǨĢġƮ àà ƁűŰ ¢Ŧ »vàà Ŧ Ŧ © ® Ŧ k ũƁsf ¡ ¡Ɓ » ©k¹ ¡ 7 űŦ v¡s s ƯƳƮ Žs ¡Ŧ s # k¹ ®M # k¹ ® Ŧ © s¹ ¡ ¡Ɓ < ³s Ɓ ġ ¡ƁŰ Ŧ ĄŦ àà s ¡Ŧ Űsàà ſ àà©i© Ư űŦ àà© Ɓ àà_8k #v Ŧ ƀ Ů i ŦŮ ¢ ¢ Ű 8 Ŧ ®i űŦ

37

¡ 8l űŦ ®àॡ Video Compress ààk© ű ŰŮ Ů àà Ąs àà_©¥©i Ŧ d ¹ vàà Ŧ s ¡ ¡Ɓ < s¹ s < »®¡ ¡ ¡Ɓ àà¡s vàà s¡ŰŮ űŦ sjàà ®fi8= Ąs àà ƁűŰ Ɓ © Ŧ ® sjàà Ɓ àà Ů ® àà¡sM v s »®àà Ɓ àà< Ųsàà Ŧ ŵ ŰŮ Ɓ àà©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ àà¡ 7 Ů Ą ¡Ɓ g© Ů k s © s k # ¡ © ¡ C ŦŰ Full HD Ą ¡ ¡Ɓ «¡ Žs9 ſŦ k ƀ àà ® d Video Compress Ɓ s ƁűŰ » s ¡Ŧ Ɓ vàà Ŧ Ůslk_© Űs¹ ®fi8= Ąs < ſš Ųs Ŧ Ŧ ® Űs¹ ¹ »ƀŮŦŮ ŰŦ Ŧ ¡Ŧ # k¹ ¡ 7 ŦŰ Ů Ą ¡ ¡Ɓ ®8¡s s ưġƴ Ą àà¡ ¡Ɓ vàà Ŧ ŰŮs àà s¹ vàà¡s s ƯƱ sàà ®àà8 ŦŰ ¹ vàà Ŧ ¹ů s 87 Ŧ # Ů <

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020

Ēŀǥň ĮŁĬĵı _©¥©i Ŧ ¥ űŦ ƀŦ GŮ Ąs = ſŮ ¹ Űs

®ŝ b ¥ š ƀƁ´ _©¥©i Ŧ ¡Ŧ 8àà Ŧ s Ąs = ſŮ ¹ ® Ű s¡ ƀŮsf8àà Ŧ © Blur ŰŦ Ŧ űŦ »ŮűŦŮ ® ® s=8 Ŧ Ąsàà = Ɓ Ů à๠àà Ŧ ĄŦ ´ s¹ ¥ ŦŰ sj f j ¹ ĄŰ » ààk¹ ® Űs s¡ ŮŦ Ŧ ſ àà ƀ ¡Ů s » ¥ v©i¹ # Ŧ c ŮŰ =

Żsààf Ŧ àà sjàà ĄŦ àà ³sààj8 Ŧ ĄŰŦ ¢ őŦ 8 Ŧ ` ¹ vàà Ŧ ƀŮs8 Ŧ s¡ žŦ ¢s8>k¡Ŧ ŰŮ ®dj 8 Ů ®>¥ » ¡Ŧ 8 ŦŮ ® sj8 Ŧ Ąs ¥7 ¡Ů ŰŮ ĄŮŦ àà Ŧ Ű ààa àà© Ů sàà Ŧ ĄŰŦ ¢ őŦ 8àà Ŧ ®i¡sW ¹ » ¥ Ŧ àà¡Ŧ űŦ » àà ŰŦ ſsàà_¡s ¥ = s8¡sl sàà¡ ¡Ŧ ƀ àà ź `k ſš d Ɓ Crop ŦŰ Ů àà àà Ŷ ŰŮ sk;jb à๠àà¡Ŧ ƀŮ ¹ àà_8k ŦŰ ¥ Ą àà© ƁŦ ®¡s7¡ű »vàà s àà¡Ŧ © Ů ©j àà #v Ű Ŧ àà© űŦ ®¡s _©¥©i Ŧ ŹŦ ſs¢ k Ů d žŦ ¹ Ɓ k8 Ű ¥àà_ ¡Ŧ ĄŦ ĄŰŦ Ŧ Ą àà ŦŰŦ ®dàà »Ą B 8 Ŧ s Ąs = ſ s ĄŦ àà_©¥©i Ŧ » © ¡Ŧ ŰŮ ¹ k8àà ŦŮ »ĄŦ ®àà ƁŰ sàà Blur Image #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ ŮŰ 8_©


©k¹ Ŧ © ŦŰ ~©ü ©>

Ąs ¥ ®¢ ű

¹ Ŧ © ŦŰ Is © Ű Ɓ ¡s ¡s

©k¹ Ŧ © ŦŰ ¡Ɓs` ź´8 Ŧ ƯƮ

¡ŰƁš v ŦŰ Žs¥ Ŧ ¡ f Ɓ j s

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

36


®àà űŰƁ

` © ŰŮ Ą ¢ ® ų ¡ ĄŦ f©i ®¢Ůs š ž´ Ŧ

k¹ ® Ą ¢ ® ^© ŰŮ v©g ©ja s v>© v ŰŮ ³s » ©k¹ űs š ŦŰ ĄŰs¥j 8àà Ŧ Ş Ŧ i¡ t ƀ²¡Ɓ s ŰŮ Ű a s f©i s ©i #ž 7 ŦŰ s © žs ƀ²¡Ɓ ſsjl ſŦ k Ɓ v s¡ Ű a ſ ¡ ¡ i ŰŮ # ¡ š ŦŰ ® f ũscF s ¡Ŧ k¹ ® Ą ¢ ® v©g ©ja s 8 ŦŮ Ą ¢ ® Ůslk_© k ` ĄŦ 8 Ŧ Ąs © v¥j© ĄƁŰ Ű ààa ĄŦ ſs¡s ŰŮ f©i ŰŮ %vf¢ Ɓ Ů ¹ ®¢Ůs š ž´ Ŧ àà` © ŰŮ i8= ®k7 Ů ŰŦ Ɓ Ž àà s b ŦŰ ŰŮ f©i sàà ©i IŦ ® žŮ ¹ ž´ Ŧ ` © © Ɓ s Žs ` ĄŦ 8 Ŧ %vf¢ Žs7 Ąsàà© Ů ŰŮ Ą ¢ ® v©g ©ja s k Ŧ ® ŦŰ ¹ ®¡s © ŰŮ »Ů ſs8 l sl š j s Ŧ 8àà ŦŮ Ůslkàà_© k ®kd ®j© ĄŦ v©g 87 Ŧ » k¹ Űs¹ űsàà š sl š s 8 Ű »ŽƁŦ 8àà Ů ^© Ɓ ^© űŦ àà 8àà> ® s l ĄŦ s © űŦ ® »ŮŰŦŮ ® s i7 Žs l » ¡ ©àà Ŧ s Ŧ žŮ ¹ ƀ ¹Ŧ ĄŮŦ d Ɓ ^© ŰŮ ſ s ĄŦ ® àà ® s Ŧ = àà¹ Ů 7 ĄŰ ààg š ĄŮslkàà_© »ŽƁ ® s© Ąs 7 Ű ŰŮ Ű ààa ĄŦ Ɓ žŮ Ɓ k¹ ààg8k ſs8àà l ŦŰ ƀŮŦ àà s Ɓ # s ŰƁŮ žŰs¹ űŦ Žs «¡ IŦ ű Ɓ ŮŰŦŮ ® s ®kd «¡ ®j© àà ŰŮ v©g Žs Ąs ĄŰŦ ¢ ź Ɓ s v s© s IŦ 8© ž ®M Ů ſs Ŧ Ąs © űŦ ® s #ž Űs¹ Ž e_ ſš ŰŮ ® s s ® ĄŦ ¹ ®¡s © ® sàà Ŧ s b ŦŰ ŰŮ ĄƁ Ąs ¢ ŮŦ d s ¹ ¡ŰŦŮ «¡ ^© ŰŮ ®àà¡s © s ſs© s ¹ k8àà> ſŦ ¡ ®ad » űs ® ³s ĄŦ Űs¹ àà¡Ŧ %vf¢ ŮŦŮ Ůslkàà_© ĄƁ Ą ¢ Ɓ kk¹ ®M ŵ ŦŰ ſs© sl š » ŰŦŮ ®8>¡s ŰŮƁŰ Ů sl š ſ Žs l » àà¡ ŦŰ s © žs ¹ vàà>© # ® ŵ ſs Ů ® s ŷsF ƀ k Ɓ ààkk¹ Űs¹ s k8àà Ŧ ®

35

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


®àà űŰƁ

Ŧ Ű ¹ Žs7 Ů ¡ŰŮs Žs Ű

ƀs s Žs7 © s ưġ ſs ƀűŦƁŰŮ Ŧ Ű ¹ 7© ſ ©i© ƱƳ Ůslk_© ¡ŰŮs Žs Ű űŦ ©i Ŧ ®àà>i s ŮŰŦŮ ` Ą ¡ŰŮs ź Ɓ ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ ®¡ƁŰ ¡ g ` ŰŮ sf© 8© Ɓ ü s¹ #Ů © v ŦŰ ƁŦ »® s8> s ® ³sg8 Ŧ Ɓ 7© »sf© ũŦűsàà< s¹ űŦ ààd t© àà¡Ŧ àà ƀ k¡š ſs8àà> s ŰŮ ¡ŰŮs Žs Ű i sd © ƁŦ Ŧ Ű ¹ Ů ƀŮŦŰŦ űŦ 8àà ¢ 8f 87 Ŧ Ŧ Ű ¹ #Ů Ŧ ƀs s s Ŧ 8f¢ = ®>i s ŮŦŮŰŦ ¡ W ĄŦ ¡ŰŮs Žs Ű ƀ kk¹ àà Ɓ Ůslk_© sg Ű ¹ #v Ŧ Ą ©¢ ©j` Ű 7<

ſŦ Ąs ƀ l Ű a ŰŮ s Űs Ů d MSN ŧs© Ɓ

s¥ š Ɓ ſŦŰ »sk© ŦŰ »¬©8¹ŦŰ » k¡Ů s Űs ĄŦ # Ů ¹ ® i¢ Ąűs ¡Ŧ ŰŮ ¥¡ Ŧ c s űŰŦ Ɓ ®> »Űsj© ſsk¥¡űs àà© ŰŮ sl š žsàà Ɓ k8àà Ŧ Ű a # ®M ƀ ¡Ů ƀ © ů «¡Ů űŦ ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ ªj¹ © ŰŮ ààf ŰŦ ģġƮưĢ ų ŰŦ àà¡Ů ¡Ŧ ŰŮ ſŦŰ àà # Ů ¹ sàà sW #Ů ¹ «¡ v Ɓ ©_ ŰŮ

® žs ®¡sl 8_ «¡ i v_¢ ŰŦ ¡Ů ŰŮ #v Ű ¹ źs` s Űs »ĄŰ ŽŮ s ¹ »s© s¤ Ŧ ĄƁs> s ¹ ® s © s © ƁŮ v Ű ŰŦ ¡Ů #Ů 8 s¡ Ws «¡ «¡ f Ʋ <©8 s ªj¹ © ŰŮ vàà_¢ źs` Ƴ Ą s ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ v¡sl ŰŮ s v s¡ Ws #v s¡ Ws d i Ů d Ɓ s Űs «¡

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

34


33

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


®d ŦƁ s Ŧ t©<

ŰŮ ©7 ſs Ůs š © žƁŮ Űs_ š űŦ ŧs©j¹ Ɓ t s Ą ¡ ` #v Ŧ ſŦ ¡Ŧ _g ¥ ¹ ³s ĄsM űŦ ſs8>i¢ ſs8 Ŧ

# s ® Ű l_ Űs©> ¹ ſs8 Űsei ŰŮ t©< Ɓ ®¥ š ĄŰs Ąs ſs> Ŧ ®¢ ű ü ® ³ ũ ſs¥ ¡Ŧ ® s ű ſ # s ® ųsf ŰŦ ƱƮ s Ɓ ƀŮ © ƁŦ

ŰŮ ĄŦ s ŮƁŰ Ą ƀŰŮ ŰŮ t©< Ɓ s7¡ű Űs©> ® sg7 ŸŰŦ #ſs Ű _¹

Ű _¹ ŰŮ ŦƁ s© Ŧ i©àà> Ŧ ž 8= ĄŦ ƀŮs űŦ ®>¥ #® s ƁŰ

ŧ k tb ŰŮ ſ Űs_ š

ſs Ą 8 ƱƮ Ÿsf ŰŦ s ¹ v Ŧ ĴıŀŅļıʼn s7¡ű Ąs ƀűsàà ¡Ŧ žs ki s¥ Ŧ ŰŮ v s¡Ŧ őŰs Ą Ů ¢ Ąs ůs ¡ s7¡ű űŦ ®¥¡ # ¡š ® Űsj

vàà Ŧ ® š sk ŰŮ š Ą³s ® s <©8 ŰŮ ƀ © ^ Ű ¡Ŧ »ŮŰŦŮ Ů Ɓ s ¡ ¡ű ®¡s ƯƱƮƮ j ŰŮ Ů ¦ űŦ à๠#Ů ® ūŰs ſƁ ©

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

32


31

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


ƁŰŮ àà

Ą © ž Į"ņĬįı ŰŦ j

® ´g Ŧ v©¤¹s¹ ƫ Ą =àà> ŮƁŰ ® Űsc8 Ŧ ŮŰŦŮ ¹ W ƀ k ŦŰ ĄƁŰ ¹ ®k© s¹ ſŦ k ¢Ŧ s ® lf Ą => s_ ®¥¡Ů Ű Į"ņĬįı Ą © #v s¡ k Ŧ Ą ž s ƁŰŮ ¡Ŧ ® Ŧ 8 Ŧ ũs© ¹ Ąsa ƀŦ j ƁŰŮ ƀ f Ģ ® Ŧ àà Ŧ f ¹ Ą © Ɓ ®i¤àà>¡Ů Ěš ©k¦j #Ů àà Ŧ Ůsàà¡ű ſsk©àà_ Ɓ Űs #Ů k Ŧ Űs¢ s © ƁŰŮ ¡Ŧ ſ f¡š ®>H ŮŰ űs ® š ŰƁs8_¢ ƫ ¡Ŧ #vàà Ŧ Ůsd ¡Ů = ƁŰŮ ¡Ŧ ®¥¡ 8¥ Ŧ Ą ¹ ü ĄŦ Ɓ ĄŰs= tàà Ŧ ġƮƮ ũŰ s #Ů Ŧ ŰŦ sl © ƁŦ = f ŧs8 Ɓ Ů Ŧ Ş k¹ Į"ņĬįı»Ą 8 ſ © ƲƮƮ ŰƁs8àà_¢ ŮƁŰ ® Űsc8 Ŧ #vàà Ŧ © s ġ ŮƁ ſš v sàà ŰŮ 8 i©¹ ƴģ sàà ƁŰŮ ¡Ŧ ®8 sàà ũŦƁ i©¹ ƴƮ ® ¡ ž ©8© Ąs Ą s àà j< àà>¹Ŧ ĄƁŰ 8 ¢ ŰŦ àà ®¥¡ 8¥ Ŧ ŦƁ ƁŮ űŦ ƀ àà àà© o # kk¹ Ŧ ŦŰ Ą 8 i©¹ ƱĢƮ űŦ © ®8¹ ƀŮƁ ü ^k© k ƫ 8>© #vàà Ŧ ƀŮ 7 Ůs¡ űŦ ŦŰ ^k© k ŰŦ » k Ű s ƀŦ j «k© Ɓ i ŰŮ ®àà sk ƁŮ ©id 8àà>© »ő ü ŭ Űsààl # k Ů ® ŦŰ Ą © Ŧ ſs<© ĄŰŦ ¡ tg ŰŮ ®i ŦŮ ¡ŦƁŦ ŰŮ Ɓ ƀ ®¡sMƁŰ ưƮƯƲ Žs ŦƁŦ ŰŮ Į"ņĬįı Ą © Ž Ą ƀŰs ŰŮ ® cF ¡Ŧ s # ©àà Ű Ŧ ųƁ ưƮƯƳ Žsàà

#v Ŧ ƀ _ 8f¢ ƁŰŮ ¡Ŧ Ąsl

Ɓ ®¥¡ 8¥ Ŧ žsW ¡Ŧ Ű i ŰŦ ŦŰ ¡Ŧ Űsc8 Ŧ ŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©àà> .Į"ņĬįı Ž ®kd¡ ŰŦ Ąs7¡ű ¡Ŧ »v¹ Ɓ ƀŮ Ů ŰŦ ® Ŧ ſs ű sk ¡ 8l űŦ Į"ņĬįıı ŰŮ sk ¡Ŧ ³ë jd #v Ŧ ƀŮŦŮ Ąs k s ¹ ĄŦ ŰŮ ŦŰ sk ^ Ű ¹ s¡ Ɓ ƀ ü s¹ Ű s¡ Ą © ž ® lf ž űŦ ¡ 7 Ą M űŦ ®¡s Ű Ű Ů ž àà Ąs¡ŦƁű 8> ¡Ŧ sk # Ů ¢ ® #v Ŧ ƀ _8k s Ŧ Ɓ ź ®¹ Ŧ s ŦŰ ƁŰŮ ¡Ŧ Ą © Ɓ ®¡sl

¡ ¡s8 Ŧ ƫ žsW #v Ŧ 8 ŦŮ Ą © Ą ƀŮs š ¥àà ´ë 7 Į"ņĬįı s8=7 Ąs k¡š » g t sk ¡Ŧ Ŧ ŮŰŦŮ űs© ƁŰŮ ¡Ŧ ¹ Ą © Ąs ƀ © 8 Ů Ą ©7d Ɓ tg Ɓ i Ąs ¤àà ® Ŧ űs » œŰ ŰŮ 8 Ű Űs¥ ® š ũs© ſŦ >f űŦ ĄŰs©> #v Ŧ ž ŧŰŮ ź s = ¡Ŧ ¡Ŧ sk Ŧ ƀŮ 7 k ´ ƁŰŮ ®k©¡s ®_= ®¡s¡ ¹ ƀ s Ŧ s ^ j ® s© ſš Ąs Ɓ ƀ àà #v Ŧ ƀŮ ¹ s Ŧ ƁŰŮ ®7 s ¡s Ɓ

®¡sMƁŰ J50 ĄŰŦ ï #Ů ¹ Ů ſš űŦ ŦŰ Žs Ŧ _© ®iiHŦ © ſš űŦ ¹ Ů àà ® Ž 8k¹ ĄŮs¡ű Űs©àà> ũs©¡ s © «© sk¡ŮƁ š s s Ű s¡ŮŦŰ Ą ©¢ŰŦ » àài ¤àà ũƁsf8 ´ë s¹ ® Ŧ ſŦ ® ij ſs¡ ¡Ŧ Ŧ ĄŦ i _© Ŵs ¡ƁŦű Ɓ v7àà> 8j¹ i s #Ů žs ŦŰ tg i¡ ¤ Ŧ źŦ Ŧ ŰŮ Ŧ ´ë s¹ ũŰ ſš »ƀs 8 Ů ƯƮ ŮƁ ü Űs©> ŮŦ d slk J50 ĄŰŦ ï #v Ű Ŧ © ĄƁŰ ii ŦŰs Ŵs ſs¡ 8_ ĄŦ ® Űsf

Ɓ àà Ɓ Ŧ àà_© »ƀ f ƁŮ ĄƁŰŮ «¡ ii ŦŰs 7b Ŧ àà¡ a Ąs Ů ŧ 7ü Ąs Ž Ů Targa s¢Űs g s ¹ v Ŧ 8àà ŮƁŰ ¹ © ŦŰ ſš ® Ŧ #ŮŰƁš ® ƀ kk© Ůs¡ ŦŰ ĄŮ´© Ůs8àà_ Ɓ Ůs8f Ąs ƀVƁ ſsWŰs Ů ŦŰ ųűs Ɓ v s Ɓ 8àà ŦŮ ƀ l ® s¤j¹ ® Ŧ

#v Ŧ 8 ¢ v Ů Ŵs Ÿsf ŰŦ ¹ 8 ŮƁŰ «¡ i ź s Ɓ àà s ® ¡ ´ë s¹ Ą s ĄsM ª> s¹ Ž Ůs¡ s Ů ſ ¡Ů s #vàà Ŧ ƀ àà ® Ŧ © Ŭ´b Ŧ Ɓ Ɓ 8 ŦŮ ĄŦ ƀűs Ŭ ¤àà # ©8 Ŧ ® Sergio © àà Ą © M Ɓ ®k ¹ 7© Ŧ ® Ɓ ƁŮ # Ŧ 8 ¢ ŰŦ ®g Ŧ ũŰ LED Ąs ŹŦ Ąs ^k¡Ű » ¹ Ÿsf ŰŦ »®7 s ¡Ů ŰŮ # kk¹ ® ®¡sMŮ i ũ s¹ ĄƁŰ ĄŦ ĄŮƁŰƁ Ɓ ƀŮ ¹ Ąs © i¢ » ¡ ŧs¹Ű »s7¡ű Űs©àà> xk ĄŮ `ük v©`= ¹ k8àà> ®` s` tg © i¢ ĄƁŰ ®

®8àà_ = Ɓ ĄŰsk¹ Ąs ƀ <k Ɓ gàà ® Űs¤¥¡ # kàà_= ® ſŦ © tg = #v Ŧ ƀŮŦŮ ©¥_ ŦŰ ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż ® Űs ſsk©àà_

s ¡ ¤ »ź ŰŮ vf Ąs ŹŦ Ɓ ¡sM ® ®j sl Ɓ ® ´a ¹ Ŧ ƀŮ ¹ i ¡ ĄŦ j< ^ Ű ®¥_ i¡ ¤àà Ŧ Ɓ œŰ Űű ©f¡Ů ſsj ®k = ŰŮ #v s¡ ſš űŦ ®àà ƁŮ Žs9 ſŦ ®M s© Ů Ąs ¬àà© ŰŮ tàà Ŧ ģƳƮ ® Ɓ s ġƳƳ Ž Ą i ƁŮ Ű V8 Ą 8© Ʊyƴ Ŧ àà_© ƀ ¡s Žsàà> Ŧ ©j Ű ¹ ő i ¹ © ŦŮ ® # k¹ ® f© Ɓ žsŝŦ Űsàà=

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

30


sl©k8> ŦŮ

kk¹ ŦŰ ſ ¡"ž ©8© Ąs Ą s ŰŮ Űs<f Ŧ Ɓ Ąű š ¥_ Ŧ ƀ ©ggü űŦ © ſ àà ŹŦŮ ũŰ ŰŮ ¹ © ŦŮ ®àà Ɓ U ¢ š ſs¥àà Ŧ »ſ ¡"ž ©8© Ą àà s «¡ ¹ ®8© ` »ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ ſš Űsàà<f Ŧ ®8 ƀ s_ kj Ąs fi ŰŮ ũsd Ů ſ k¹s © ŦŰ vj© ſŦűŰŦ Ąsàà ŮŰ ŰƁs Ɓ ƀ àà ¡ 7 ƀŮsf8àà Ŧ s © Ɓ ős b ®¡s ŰŦ Ŧ ƀűs Ŧ ®¡sj© Ŧ Ąs v¹ àà ¹ vàà Ŧ ƀŮ ¹ # k Ů ®M ſŦ s> ŦŰ sl š j

Ɓ àà Ŧ Ą s Ů àà< ſ àà Žsd t ĄŮƁű ¡ŰŦƁ © Ŧ ¹ Ą k Ů àà Űs©> ®¢²¡Ɓ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ ũ³ `ü ſš ſ s Ŧ s s ŮŰ ŰƁs 9 ¹ ®¡s ŰŦ Ŧ ŋ ` » © s sl š Űs<f Ŧ Ɓ k8> l< ®¡s š Ž Ą s # s 8 ŦŮ ® ŰŮ ĄŮs¡ű ũs Ŧ ®

29

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020

Űs Ů Ą s s ¢ Ůsàà<¡Ŧ ũŰ ŰŮ # Ŧ àà8 ¢ űŦ ŦŰ s s Ű ũŦŰů Ÿ ¡Ŧ Ɓ ƀ àà Ŷsàà>7 Ŧ v¡sl ŰŮ ¹ Ą ƁŰ »Ů ¹ Ŧ ŰƁŮ àà ¡ ¥¡ űŦ # © sŝŦ àà Ŧ Ą s ſ àà Žsd © ƀŮs8 Ŧ Żsf Ŧ Ų ¥d ƁŰ © Ą s ſ àà «k » ¡ ¥¡ s sàà Ű ũŦŰů ƀŰs ƁŮ ſ àà «¡Ů Ɓ

ŋ87> ƀŦŰ s Ŧ ŮŰ fk8àà Ŧ ƀs àà_ ŦŮ ©ggü j¡Ŧ Ɓ ős b ¥àà_ ¡Ŧ ĄŦ ĄŦ ƀŮs

ŦŰ ſ ¡"ž ©8© Ą àà s űŦ ®àà Ɓ ƀŮ à๠ŸŦ Ŧ © Ąs Ů ſ © Ű ũŰ ŰŮ ¹ Ŧ 8 sàà

Ů v© sd Űs¹Ů ¥àà »ős b Ɓ űŦ #v s Ŧ 8 ũŰŦ ŰŮ s¹ s ŦŰ ¡Ŧ Ŧ t ¡Ŧ ƀƁ´ ®8©i s ©k Ů Ɓ ®¥¡ s ¢ ¹ Ŧ » àà Ŧ © s Ą s j j s¹ Ɓ Ąsàà s ¡ ®i Ŧ űŦ ſs¥ Ŧ ĄŦ àà ©ggü # ¡š ® Űsjàà Ą àà s Ɓ «¡Űs ŰŦ àà «¡ »®8©i s àà©k ſŮ à๠¡ k Ů ® ŰŦ Ą s źŦ Ŧ ŰŮ ŦŰ ààj©i bdk ŰŦ ¥àà© ààk űŦ s sàà Ű ũŦŰů ſš ĄƁŰ àà¹


sl©k8> ŦŮ

Æ ¹ © Ŧ © s¡š ƀűŦ Ŧ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ sjàà ſ ŰŮ ¹ ®¡s t` ### ¹ © ŦŮ ® s¡š Æv Ŧ ƀs s © ű s

«¡ Ż Ŧ ® ¹ ®8i¥© Ű k¹ © s ŦŰ s

űŦ ſ àà ƀ ¡ŮűŮ ŰŦŮŮŰ ¹Ű » k©¢ Ąsàà Ů ¹Ű ŧs8¹ ### ¹ © ŦŮ ®àà s¡š Æ s ® ® j Ąs s= s8¹ Æ mk¹ >b űs _ s m Ŧ 8 ŮŰŦ ſs¥ Ŧ ### ¹ © ŦŮ ® s¡š 8 s k ŰŮ i© ƳƮƮ Ɓ s¥¡ š ŰŮ i© ĢƮƮ ³s ### ¹ © ŦŮ ® s¡š #ŮŮ ¢ ® 8 ®8 s Ʋ s Ģ k8> sa ŰŮ ¹ ® s k ſŦŮŰ sa ### ¹ © ŦŮ ® s¡š #ŮŮ ¢ ® ki # ¤ ® Žs ŰŮ Űs ŰŦ ƯƮƮ 8 Ű b ſs> Ŧ ti ### ¹ © ŦŮ ® s¡š # s ® ®¦© Ÿ 8= ®¦k¡ƁŦŮ ƁŮŰs ; ### ¹ © ŦŮ ® s¡š ŰŮ s _¹ ® Ž Žs ŰŦ ĢƮ ®¥©8àà ´ źƁ ### ¹ © ŦŮ ® s¡š # kk¹ ſ ¡ D ŸƁ vd©7

Ɓ v Ŧ ƀ ¡Ů Ů ĄŮs¡ű ũŦ ©©e g Ɓ j Ąs© Ů ĄV k¥ v _© s # Ŧ ƀ š Űs¹ ĄƁŰ ® Ąs vi¥© Ű ſ k¹Ŧ ĄŰŦ àà D Ɓ Ŧ ſƁ Ů ¥ij ® Ąs vi¥©àà Ű ®¢²¡Ɓ ¡ 8jl ¹ Johammer J1 ƀ ¡ ¢ Ŭ #v Ŧ Ą l sd ŰŮ j¡Ŧ Ɓ ũƁsf8 # s ſsl vi¥© Ű ¡ t©< ¡s ƀ žsŝŦ ®_¡ Ŧ ŬŦ «¡ © s ŦŰ àà s «¡ űsàà© ŮŰ Ż àà Ŧ ® őŰsàà v s ŰŮ Ű àà àà¡Ŧ VŰs Űs s Ą s ®id v© s Johammer J1 ® vi¥© Ű # k¹ # s¡ ¡Ŧ Ŧ ſš Ą s v© s v Ŧ ŰŦ s Ŧ » ¡sj© ® ŦŰ 8 i©¹ ƱƮƮ s7¡ g »vàà Ŧ ©c ¹ Ů Ÿ ŰŮ vi¥©àà Ű ¡Ŧ ŰŮ ũŰ Žsààg8 Ŧ 8àà>© j< Ąűs© ¡Ů Ɓ ƀ àà g8k tg ŭ ®¥¡ 8¥ Ŧ Ű ¹ Ŧ ő ü8 ũsdb Ɓ Ű ő´l8 Ŧ ®¢²¡Ɓ ¡Ŧ s #v>© © k ƀ Ů 7d #v Ŧ 8 s¡ s¹ Ą © j_ B

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

28


®àààà_à¡ŦŰš

ſŮű b k Ƴ s Is ĄŦ

Ɓ b Ą ®_= Ŧ ĄƁŰ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ b űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ſs¥ Ɓ ſs ű s b ŦŰ ŰŮ Ŵs Ąs Ą² Ŧ 8 Ŧ Ą àà>¥¡ b ~©ü ŧs=8 Ŧ űŦ 8àà ¢ # kk¹ ® v¡s Ű b űŦ ƀŮsf8 Ŧ žs k s Is ¡Ŧ ¹ k8> ĄŮŰŦ ſsj s ¡Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ ®¡Ŧ > © o ſš ĄŰs¢ s

k s ®M v ĄƁŰ ŦŰ b s ſš ƁŮ ¬ » © ű ® vàà Ů ¬ ĄƁŰ ŦŰ b ¹ ¡Ŧ űŦ d ũŮs 7 s 8àà_© ĄŰs¢ s Ɓ ƀ ¹ b Ą Ů ® w s Űs¹ ¡Ŧ # © s ® ŦŰ v Ů #ŮƁ © űŦ ſš kk¹ ƀŮsf8 Ŧ b űŦ ® s ű ¹ k ŦŮ ® s ſš vàà Ŧ ŧ ſ ¹ ® s ű žsj űŦ d b űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ĄŦ ſs ű ¡ 8l ŰŦŮ ¥ s Űs¹ ¡Ŧ # k¹ ® f v ĄƁŰ ŦŰ b Ą »v Ű # s ® #Ů ® ſs ũŦ Ŧ ſ ƀ © s¡ Ųs7 ſ

Æv>© slMs űŦ ® b ĄŰs¢ s űŦŰ v ŰŮ Æ ® Ą ® s ű ŰŮ Ɓ àà_©j ¹ © sk ® ŦŰ ®àà>¹ s¡š ŧs=8 Ŧ űŦ 8àà ¢ # k Ů ® ŧ Ą àà_©j ¹ k8> ®¡s Is vàà Ŧ ƀŮsf8 Ŧ ſs¥ Ɓ ſs ű s b ŦŰ ŰŮ Ŵs Ąs Ą² Ŧ 8àà Ŧ Ą >¥¡ b ~©ü ®¡Ŧ àà> © s ſš ĄŰs¢ s Ɓ b Ą ®àà_= Ŧ ĄƁŰ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ b űŦ b űŦ ƀŮsf8àà Ŧ žs k s Is ¡Ŧ ¹ k8àà> ĄŮŰŦ ſsj s àà¡Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ # kk¹ ® v¡s Ű

# © Ŧ = k Ů ® ŧ Ą _©j ¹ ® s ű űŦŰ Ƴ ƀŰs ŰŮ ©¡s© ſ k¹Ŧ

ŰŦŮ ® ŧ ŦŰ v s ſš vàà # ©k¹ ŧ ƀ kk¹ ŧ ž ¹ s ŦŰ vàà b űŦ ƀŮsf8àà Ŧ űŦ 7 #Ů ® b U Ű © űŦ ¡ w s Ɓ k¹ ® ŧ Ů ŦŰ b «_ # s 8 ŦŮ Ą 8_© ĄŰs¢ s b Ů ® w s ŧ v

kk¹ ® ŧs=8 Ŧ Ą Ąs b s ſš © űŦ ŮƁű ®i© ũs7¹ Ąsàà b # ŰŦ ® sàà>¥¡ Ą s b űŦ žŦ ¹ ¬© # ŰŦŮ Ą 8àà_© ĄŰs¢ s Ž k ŧ 9 ® Ɓ k Ąs b s Ŧ ŮƁŰ ®àà ¡Ŧ Ąs b ©k¹ ®dàà ŮŰŦŮ ĄŮs¡ű v©j Ŧ ſs8¡Ŧ b Ąs¢ s ¢Ŧ ¡Ŧ sk # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ¡ žs k ŦŰ ƀŮŦ s

kk¹ ® ĄŰŦ l ® b űŦ s ſš # ƁŰ ® © űŦ ŮƁű kàà s s ¢ Ɓ v Ű ŵ d ŰŮ ¢Ŧ b Ąs Ž àॠsk ŰŮ àà_©j Ɓ ©k¥ ĄŰŦ l žsj ŦŮ ŦŰ s b ©k¹ ®dàà ¡Ŧ sk # ¡ŦŰš © ĄƁŰ s¡ j¹ Ą³s Žs9 ſŦ k # ©k¹ ĄŰŦ l «k Ɓ «_

kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ b ¡³ k s ſš ſ ƁŰ Ɓ ſ ſ © s 8 ¢ _8> ŽV űŦ sj ´ ŮŰ Ąs b 8_© ſs ſ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ s ŦŰ ũ³ `ü ¡Ŧ űŦ s k ®8 Ɓ # ŰŦŮ ® Ɓsf8 ü¡ŦŰ # s ® sj ƀŦ j űƁŰ žsW ŰŮ Ɓ Ů ©¢ ® ųŮ ®fi8= Ąs b

kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ b űƁŰ Ž ŰŮ s ſš ¡Ŧ sk # k8> ŰŦ ¢ © s ĄŮs¡ű s ƀŰs Ŧ ³s ŰŮ ¹ ® s¥ 87 Ŧ # űŦŰ © Ŧ ® Űs¹ ü űŦ ſŦ k © s s űŦ ſƁ © ĄŮs¡ű ſs ű Ů ŰŦ v Ɓ ƀŦ j ŦŰ ſs ´ ŮŰ Ąs b űŦ ®¥¡ ©k¹ ®d # ¡Ɓ ũs ´ ŰŦ «¡ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ űƁŰ Ž ŰŮ ſš űŦ © Ŧ 8 s © s 8 ŦŮ ©¹ ŦŮ Ů

kk¹ ƀŮsf8 Ŧ ſ űŦ vj> žŦ ¹ ĄƁŰ ŦŰ b k ŦŮ ® s ſš ſ ž ¢ Ąs vjàà> ĄƁŰ Ɓ ¡Ɓ vàà Ů ¬ űŦ Ŧ b űŦ ƀŮsf8àà Ŧ žs k vj> ¡Ŧ ũŰŦ # ©k¹ Ą ¤ Ŧ s ų ¢ v_ Ɓ Ŧű vàà_ » k© » ¥ 9 ´ s¹ ſš ¡s v Ɓ ® s© v Ɓ Ů 8_© b Ą Ů àà ® w s ſ Ąs # ſƁ ©

27

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


sjk©àà

ž ŝ

ŻƤƀ ɄŚŻŞ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ƮɇƯŶ NJ ųɆŻƳ ƺŞ ƵśƁƷŚ ƱƽŶ ţƴƁƧ

ŰŮ ũs© v©f©¹ v¡ g » ¡ ĄƁŰ ũs© _¹ » àà_ Ÿ Ąsg űŦ ſsk©j Ŧ ¡ ŰŮ Ű a ĄŦ © Ů Űsl ®¡sa ſŦ Ɓs¹ Ą d àà> v© Ɓ © ű #v Ŧ

8 s¡ Ŵs`8 Ŧ ſs s©¢ ųŰƁ Ąs ŦƁ Ɓ j©_ Ů v ¥ ü ő žs k ſŦŮŰ sa #vàà Ŧ űŦ ¡s ® sl©¹ Ąs űŦ ſ àà s ſs Ŧ ŰŮ ĄŦ Ɓ # kk¹ ƀŮsf8 Ŧ Mars Suit ƀ²¡Ɓ Ąs Ųs7 ũŰ ſs ®¢ ű Ž ŰŮ ¡ ƀ k¡š ſsk¹sàà Ž 8k¹ ¹Ŧ àà ŦŰ ®¡s ųŰŦ ¢ j8àà> Ɓ àà ŦűƁŰ Ů ũs©f_¹ Ɓ ®¢ ű ƀ B Ɓ kk¹ ® Žs ŰŦ ®k© ű ©g8àà> Ɓ ƀ ű ũŰ © ű ſsk¹sàà s ŦŰ ¡ ® s> Ŧ ſsk¹s ©8>Ş # ŰŦ ¢ ® őŦ 8àà Ŧ ſs¥ #Ů ¹ k Ŧ ¥ © 9 © b Ű Žsj8 Ŧ v7> ®kàà ƁŰ ƀs¢ ¡Ů ¹ kk¹ ® ©¹o ©d Ŧ ¢ ¡Ŧ àà ŰŮ ſsj¡Ŧű Ɓ ſ àà ŰŦŮŰs # ŰŦ »v Ŧ © ű Ŧ ¢ ŰŮ ƱƳ ¹ ¡ s ¡ l ſ ®ij ĄŦ ƁŰ © s ¡ ®i Ŧ ſsggü f Ž ŰŮ sa Ŧ ĄŰs¥j Ɓ sd ƀ B ŦŰ Ŭ ¡Ŧ ®¢ ű ſš űŦ Ɓ ¡ s © ű űŦ ® ³ Űs©àà> # kk¹ ® ſŦ k ŭ àà ƀŰs© ~bàà j š s »v Ŧ © ű Ŧ ¢ ŰŮ ƱƳ slk ¹ ¡ Ŧ ¢ ũŦ ©©e w s Ą Žsj8 Ŧ ¹ v Ŧ Ą ¡Ů s »® Ŧ =8àà Ŧ ¹Ŧ s¹ ij űŦ ſ ®¥¡V ¡ © #Ů ® ſ ųŮ ¢ ũ´¥àà_ Ɓ ® ´a d ¡ ŰŮ àà© ®¥àà Ůs ũ´¥àà_ Ɓ s ĄŰsj© Ŵ `= Ųs7 ¢Ŧ àà©k¦j #vàà>© ſs ŰŮ s s Ž àà>¤¹ űŦ ūŰs ©ü ŰŮ ſŦŮŰ àà sa #ŮŰŦŮ Ů Ɓ Ů œ Žsj8 Ŧ » k©7 Ŧ ® ƀŰs©àà ¡Ŧ ſsàà> Ŧ Žsàà ŰŦ v¡Ű s ® sàà> Ŧ # k¹ ¡ l © ŦŰ ¡ ŰŮ ƀ g s ũs© ƯƮƮ űŦ © »ŮŰŦ ¡ ƀŰs©àà ~bàà ž ¹ Ŧ ® ¹ v ŦŮ Ŧ ƀŦ j ŧƁ ¥© ſ ©i¡ # k¹ Ů s ŦŰ ¡ ŰŮ Ů ® sj8 Ŧ Ąs >© s¢ŰŦ ſs¡s

» k sN ƀ ű àà¢Ŧ i ƁŮ àà¡Ŧ Ąs Ů © s© s «_ ®¡ ƀŰs© ſŦŮŰ sa ¡Ŧ Űsc8 Ŧ ŰŮ ŰŮ "ģƱ ƀ j Ű ¡ #vàà Ŧ Ű s š ſs> Ŧ ĄŦ ¹ ƀ ©¥_ ¹ ©àà>¹Ŧ ĄŮ űŦ #v Ŧ a ƀ àà Ŧ ĄŮs¡ű ũŦŮsg8 Ŧ s Žs s s ¡Ŧ ũ ŮŰŦ ¢3 #ŮŰŦŮ źƁ d ſs7©8àà_ «¡ ® Ɓ v Ŧ s ¡Ŧ űŦ «¡ © ƀ ¡s Ą ki ƀ 2v ſƁ Ąs ũs ƁŰ g Žs s #v Ŧ ƀŮ ¹ v¡sj Žs 7 Ŧ # Ŧ ƀ àà ƀŮs8 ¡ ©àà_

űŦƁ s k ĄŮŰ sa ſs űs ĄŮ´© 8 ¢ Žs »ſš űŦ © Žs «¡ #Ů ¹ ©àà o ŦŰ ¡ 2ĄƁs¥<k¹3 Ɓs¹ s s ſs űs © ĄŮ´© ưƮƯư #Ů ƀŮs8 ¡ ŦŰ Ŭ ¡Ŧ ŰŮ ® Ŧ ¡Ŧ ƲƮ Ű a ſsl Ŧ űŦ f ſŦŰŦ ſŦ Ŧ ¡Ŧ ž´ Ŧ ® ŰŮ Ŧ ƀŮ ¹ ®¢Ůs š ž´ Ŧ v¡Ű o ¡Ŧ ŰŮ Ű a ĄŦ # ŰŦŮ Ű a © ® Ŧ ¡Ŧ ƲƮ űŦ © sààl š © ŰŮ ¹ Mars One Ą ki ® sf8 Ŧ © Ɓ ® ` ſs űs

ƀŰs© ~b ® s> Ŧ ƀs 8 ¥àà v s ź s Ůs©k Ąsa Ŧ ưƮƯƯ Žs ŰŮ #v Ŧ ƀ © o ¡ ĄŦ ®¥¡² Ŧ 8 Ŧ s Ɓ š Ů ¢ Mars One ſŦ s> ¡Ŧ # Ů ¹ ¡Ɓ ¡ ſs> Ŧ ſŮs8 Ů ®¢ ű sl š » Ů ¢ ®M űs © ű ¢ ®¡sa # k Ů ® Ws ¡ ŰŮ ŦŰ ¥P ŦŰ vàà¡Ű o ¡ àà «àà¡ v©i àà¡Ŧ ¡Ů Ą àà űŦ Ɓ Ů ® s¹ ŦŰ ààk¡ » k¹ ® ĄŦ ĄŰƁsààk ¬© ű ààk ¹ v ¢ ààc ŰŮ àà¡s v¹ ¡Ŧ #ŮŰŦ Ů Ɓ ¡ űŦ © ű vàà_¢űs Ą ¡ ĄŰƁsk ¬© àà s Žs ŰŮ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ Ů #v>© Ąűs© ¡ ĄƁŰ ſsàà> Ŧ ŮƁ ĄŦ Ű³Ů ŮŰs©i© àà ƀVƁ ¡Ŧ ĄŦ ƀ àà ®k© © Žsàà ŰŦ slk s k¡ ŰŮ ģģ ŮƁ ¹ vàà Ŧ Ŵs`8 Ŧ ¡ ſsk¹sàà s Ąsj© sa ŮƁ Ɓ ŰŮ ŮŰ sa àà8 s¡ Ŵs`8 Ŧ Ąsa #ŮŰŦŮ 8 ưƮƮ Ɓ vàà Ŧ 8 ĢƮ s Ž àà>¤¹ ŦŮ Żs Ŧ »Űs¹ ü »ŧŦ Żs Ŧ © ®i ŦŮ Ąsa

Æ k8> ® s>¹ ®¡sl f ưġ ® sg8 ŰŦ ưƮƮ űŦ © ſs© űŦ Ą ki ſs űs ¡Ŧ ƀŮ ¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ f ƯƮĢƳ ŽƁŦ i ŰŮ ¡ f

űŦƁ ĄŦ ſsl Ű àà_¹ ƯġƮ űŦ ſs© sg8 #v Ŧ 2«¡ ŲŰsàà 3 ſs űsàà # Ů ƀ àà ti ƁŦŮ ¡ ŰŮ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ƯƱƴư ĄŮ Ưư ưƮƯġ ¡ ŦV ư 7k_<k ®¡sl f ưġ ® ¡ ¡ i g s> «¡ ŰŮ »Ą d Ŧ Ųs 2«¡ ŲŰs 3 ſs űsàà # àà k Ŧ ŧs=8 Ŧ #ŮŰŦŮ id ® ¡ ¡ i Ąs s ¥87 »ĚŰƁ àà> ³ »Ÿ j< ŰŮ ĄŮ´© ưƮưĢ Žs űŦ ŮŰŦŮ ` ƁŦ Ŧ s # 8 f ŭ ƀŰs© ŦŰ ƀ f Űsl ƀƁ ¢ Ɓ űsàà> ®¡ƁŮŰŦ ¡ ŰŮ ſŦ sàà> vàà Ŧ ŰŦ àà ſs7i ƁŦŮ #vàà>© s ŰŮ àà© ®8àà_¢űs űŦƁ 2«¡ ŲŰs 3 ſs űs # kàà s s ƯƳ Ŧ ¡s űŦ ®8 ´ ƀƁ´ ŮŰŦŮ Űsc8 Ŧ ſs¢ kk¹ v¹ àà űŦ ſs ű Ɓ ŰŦŮŰ ® sj8 Ŧ ŦƁŰ ŰŮ ³s ®àà¡s Ŧ k s i> ®>©i Ŧ ¡ ŰŮ ®¢ ű ¡Ŧ ® s>© o ŰŮ Ɓ ŦƁ Ŧ ŰŮ Žs ƁŮ ® ƀs k s Ů s ¡Ŧ sl š s ƀ B s ® 8 ŦŮ ƀs ƀ Ąűs ©7 ŮŰ ¡Ů f s ƀŦ j 8àà> Ąsa ŰŮ ®¢ ű Ąs ¡ W ſŦŮŰ sa ũ ¡Ŧ ® #Ů ©¢ ŰŦ ® Ű ƀs v_ ® ¹ Ŧ k Ů ® žsŝŦ ĄŰs©àà> ®¥¡ © űŦ slk Ɓ àà © ųƁŮ k Ŧ ®M sààl š ¡ s fàà

ƀŮsf8 Ŧ ƀ ¡ Ɓ ĄƁ àà>k¹ ƀ «àà_ Ąs Ŧ kk¹ ųűŰƁ ¡s űƁŰ ŰŮ v s àà ƁŰ ¡Ŧ űŦ # kk¹ ® ĄŦ # kk¹ f ŦŰ Ů Ąsàà ¦© s ž k Ŧ 8 s Ųs7 ſƁ k Ŧ ®M ſsk¹s ¹ v Ŧ ® ¡ k¹ ®M Ű ƀs©¢ ƀŰs© ¡Ŧ ŰŮ # Ɓ ſƁ © ®¡sa Ű ſs_¡s © s¹ ŰŮ ŦŰ Ů ũ³ `ü ſsk¹s s Ŧ #Ů © o ſs_¡Ŧ s k Ů ® f Ąs ĄŰŦ Ů ¡s » àà ƀŮs8àà ¡ ®¡sl ſs7=8k ¢Ŧ ©àà_¹ Ŧ Ž ƀs vf ¹ ĄűŦƁ űŦ Ŧ àà8 Ŧ ŰŮ s ſs »Ů Ŧ ¥_ Űs©> ¹ ĄŮƁ Ɓ ©8¹Ŧ ¡ŮŦŰ ũsd_d_ ũŦ Ŧ űŦ ¡s ©k¦j # ŰŮ ſ ® s # k sN ſs Ŧ ŰŮ © f ¡Ŧ © ŰŮ Ą

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

26


sjk©àà

ưƮƯƲ Űs¥ Ŧ Ą ¡ ` Ąs ƀ i = Ąs Ů s ® d Ąs ƀ i = Űs¥ Ŧ t>¹ ĄŦ ¹ ®ji© ƯƮ kk¹ ® v s Ű l Ɓ Ůs8àà_ Űs¥ Ŧ Ą ¡ ` # ® d

œ 7i©¤ Ŧ ſ ©8àà Ŧ ® ŦŮ ¢Űs¹ 2® źŦ ® 3 Űs¥àà Ŧ ƀ ¡s xk ƀ àà »Ą àà8 àà © ƁŦ v l 8_© Űs¥ Ŧ ® Ůs¹š # àà žsŝŦ ŦŰ i© ưƮ s Ą ¡ ` Ąs ƀ i Ąs Ů s ſ ®¡s i© t© ¡Ŧ Ɓ Ů ƀŮ ¹ ž´àà Ŧ »2 Ŧ ŰŮ j8 3 »2 k¡š Ą ſš © š3 űŦ 2® s 3 Ɓ 2®_¹Ů 3 »2v Ŧ Ű l 3 » ¡ ŦV ưġ # s űs ƀs ¹ v l ſ © Ű s ƀŦ ààj = àà¡Ŧ Ąs vàà>© sk© ® sàà Ŧ ž´ Ŧ Űs¥ Ŧ ®8 s Ű Ąs = ¡Ů Ąs Ů s # Ŧ

25

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020

»2ĄŦ ƀŰs8àà Ąs ^k űŦ ® s8àà ŦŮ % ¹ àà 3 ſŦŰ s 3 »2®àài ŦŮ ^ààk %s¥àà¡ š ſsàà8© s¹3 ƁŮ Ɓ ¹3 Ɓ 2sàà ſš ƀs 8àà>¡ű Ɓ © Ŧ vf àà 2 Ŧ ŰŮ ©j ŧš3 »2® źŦ ® 3 »2ŮƁŰƁ3 »2 8 Ű 2ſŦ sàà> 3 Ɓ 2 k ŧs8¹3 »2? 8àà Ŧ 8¹Ů3 » ŧs=8 Ŧ © ƁŦ = ¡Ŧ ŰŮ ¹ k8àà> ®¡s i© # Ŧ ƀŮŦŮ ©¥_ ŦŰ ® Ůs¹š Űs š ŦŰ sàà Ů s űŦ ®jl àà= ſs© àà¡Ŧ ŰŮ űŦ ĄŰsj ¹ k Ů ® ©¥àà_ ® ¡Ů ® s¤j¹ 8¹Ů3 »2®i ŦŮ ^k %s¥¡ š ſs8© s¹3 s sl š Ąs ųƁ Ɓ àà 2 k ŧs8¹3 Ɓ 2? 8àà Ŧ ſ ©8 Ŧ 8 sàà 2® źŦ ® 3 # Ů © Žsàà

Ąs ^k űŦ ® s8àà ŦŮ % ¹ 3 Ɓ œ 7i©¤àà Ŧ # k8> ® s¤j¹ ©j Ž `ü © 2ĄŦ ƀŰs8

Ą ¡ ` Ąsàà ƀ i à๠vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ

2 f>WŦ ƀs 8>¡Ŧ3 © Ű š Ąs űƁŰ ® ŦŮ ¢Űs¹ 2 fàà>WŦ ƀs 8>¡Ŧ3 ®¡sjk© i© Ą ¤ ŦŰ ĄŰŦŮ 7ji© ® s¡s Ąs űƁŰ Ą fd Ą l ® s s Ű ©j ſš ſs j ¡Ɓ # k¹ ® #v Ŧ žsŝŦ Žs ŰŮ ®¡sl =àà> ƀ àà žsŝŦ Ąs Ą ¡Ű s àà7

©j<k Ɓ ®àà s © Ů ¡ C Ű g ŰŮ i© # Ŧ < i© ƀŰŦ k_ Ą l ®¡sjk© ki i© ©8>Ş 2 f>WŦ ƀs 8àà>¡Ŧ3 ĄŰŦŮ 7ji© ſŦ l űŦ ®fi8= Ŷsg ŰŮ ¹ v Ŧ Ą fd ŭ sàà »Űsàà_ Ŧ s¡ƁŰ »®¡s©¹ àà>ü #Ů àà ® ſs© ´ ¢ Ɓ Űs_ Ŧ s8© s š »®8 s ŦV »ſs©k Ɓ # k8> ®¡sjk© i© ¡Ŧ ®i Ŧ ſŦ ¡űs f>WŦ3 %vàà Ŧ ƀ š i© ¡Ŧ ſs8àà ŦŮ ´ ŰŮ 2###ŦŰ ¡ j ĄŦ s Ɓ ŮŰŦŮ ŦŰ © ű ĄŦ 2 f>WŦ ƀs 8àà>¡Ŧ3 ®¡sjk©àà i© Ŧ űŦ ® Ą l Ɓ ƀŮŦű Ųsàà7 ©l % àà skji© űŦ ààk Űs7 »Ą fd Ą l %ſŦŮ ¢Űs¹ Ɓ Ŭ Ą < »Ą fd Ųs7 %ŰŦŮ Ŧ »ſs àà s s ©i %ƀ kk¹ ©l ſs űs l ¡ ` > Ž `ü »Ű Űs 8 Ű #ſŦ l ĄŰŦŮ l Ą k ® k


sjk┬Е├а├а

┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┼┐s┬ю┬А┼д┼░ ┼«┬Њd> ┬ђ ┬ѓ┬юk ┼А ┬њ s 2┼Д┼А ┬ѓ┬А┼▒ кЂ┬ѓ 3

┬Љ┬А┬ѓ ┼А ┼┤┬Њ` ┼░┼« ┬ѓ├а├а┬ю┬А┼▒s ┬╗┬«├а├а_┬Еj ─ё┼«s ┬ђj├╝ ┬љi┬Е ┼░┼« ─ё┼▒s ─ё┼д┬ѓ %v├а├а ┼д┼« ┼░sl ┼д ┼«┬Њ ─ёs v┬Е sd ┬«i ┬ђj├╝ ┬« ┼д┼«┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┬њ 2┼Д┼А ┬ѓ┬А┼▒ кЂ┬ѓ├а├а 3 ┬«┬Аsjk┬Е

┼░┬ђ┬ъ ┬Ф┬А ┬Ёg s ┼┐┼А ┼░┼« кЂ ┼Й┼░┼д┼« ┼«┼д┼« ┼░┼д┬ѓ ┬╗┬ѓ┬юk ┼А ┬њ s #┬љk┬╣ ┬« sf┬А┼д ┼д┼░ ┼┐sbi ┼Йs ┬њ ┬ђ┬Еl ┼░sl ┼д ┬љi┬Е ┬Љ├а├а┬А┼д ┼┐┼д┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┬ѓ├а├а┬ю┬А┼« ┼┤┬Њ├а├а` ┼░┼« ─ёкЂ ┼«┬Њd> s ┼д ┬╗┬ђ ┬ђ_ ┬«db ┼░s┬╣ ┬ѓ┬ю┬А┼▒s кЂ┼« ┼▒┬Њk %v ┼д┼« #┬ђ ┼▒┼д┼«┬ѓ┬ъ ┬« ┬Ёg ─ёsf┬А┼д ┬њ ┬ѓ ┼д ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬љ ┼┐s┬ю┬А┼д┼░ ┬«┬Аsjk┬Е ┬ѓ ┼д ┬Љ┬А┼д ─ёs ┬Љ_┬Е┬╣┬Њ ┼┤┬Њ` ┼░┼« ┬«_┬Еj ┼┐s8├а├а ┼д кЂ ┼«┬Ѓ┬А ┼░┼« ┬љi┬Е ┼▒┼д ┬«┬Аs ┬Ё= %v├а├а ┼д┼« ┼░sl ┼д #┼«┬Њ ┬« ─ё┼░┼д┼«┬ѓ7ji┬Е ┼┐s8 ┼▒┬Њ

2┬њ ┼дкЂ┬ђk 3 ┬ђ┬А┬ђ ─ё┬ѓ ┬Ё=┬ъ ─ё┬ѓ %v ┼д┼« ┼░sl ┼д ┬њ s ┬ѓ ┬ѕ7┬Ў ─ё┬Њ┬А┼«┬Њ8├а├а ┼д ┼┐s┬Ц ─ё┼д ┬њi├╝ кЂ ┼░┬Њ_┬╣ ┼Д┬ѓ ┼йsj├а├а ┬њ 2┬њ ┼дкЂ┬ђk 3 ┼Й┼░sl┬Ъ ┼Е┼д┬ѓ┬Е┬Еe ┼┐s7 s= кЂ v├а├а ┼д кђ┬ђ├а├а ┬Јg8k ┼«┼д┬Ѓ ┬ѓ ┼░┼« #┬ђkk┬Е ┬« ┼д┬ѓ ┼д ─ёsa кЂ ┼░┬Њ┬╣┼« ┬« ┼д┬ѓ ┼░┼« ┼д┼░ 2┬њ ┼дкЂ┬ђk 3 ┼░┼« 2┬њ s ┬њ├а├аk┬Е┬А┼А3 ┬« ┬Њ┬А┬Ѓ┬А┬Њi ┬њ├а├а s ┬ѓ кђ┬ђ├а├аkk┬╣ ┬њ┬Еl ┬њ ┬Њ s %┼«┬ѓ┬╣ ┼┐┼д┬Њk ┬ђ┬А┬ђ ─ёs vj├а├а> ┼┤┬Њ` ┬ђ┬А┬ђ ─ё┬ѓ├а├а ┬╗кђ┬ђ├а├а ┼Йs┼Ю┼д ─ёs ─ё┬Ѓ┬А┼░ ┬њ s ┬ѓ ┬њ├а├а ┬Ё=┬ъ ┬њ8 ┬Ђ┬б ─ёs ┬Ё= кЂ sa ┼┐sj s 2┬њ ┼дкЂ┬ђk 3 #┬ђ ┬ђk ┼д┬Њ

┬« ┬Њ┬А┬Ѓ┬А┬Њi ┬њ├а├а s ┬ѓ кђ┬ђkk┬╣ ┬њ┬Еl ─ё┬ђ├а├аj ┼д ┬«i ┬ђ┬Е├а├а

┬њ s ┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼Й┼░sl┬Ъ ─ё┬ѓ ┬Ё=┬ъ ┼┐┬Њ ┼д┬ѓ┬Е┬ъ 2┬њ ┼дкЂ┬ђk 3 ┬њ s ┬ѓ s ┼д┬ђi┬А t ┼▒┼д ┼┐┼д┬Њ ┬ђ7 ┼д┼░ %vf┬б ┬« ┬Њ┬А┬Ѓ┬А┬Њi #┬ђ s ┬њ s ┼┐sjl 2┬њ ┼дкЂ┬ђk 3 ┼┐┬ђ ┬њ s┬Ў┼д кЂ ┼Е┼д┬ѓ┬Е┬Еe ┼┤┬Њ` ┼░┼« ┬њ ┼д┼«┼д ┼░┼« ─ёкЂ ┬Ј` ┼░┼« %┼«┬ѓ┬╣ ┼┐s┬Е ┬њ s ┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┬њ ┬їi8= ─ёs ┬Ё= ┬љ┬А┼д кђ┼«┬ѓ┬Ц ┼«s<┬А┼д ┬« ┼д┬ђk┬Ъ ┼Е┼д┬ѓ┬Е┬Еe 2┬њ ┼дкЂ┬ђk 3 ┼▒┼д ┬ђ┬А┬ђ ┬Љ┬А┼д ┬«┬ю_┬Еj ┬Ј┬Аsj кЂ ┬Ј┬Ц├а├а ┼┐sj s ┼┐s7 s= кЂ ┬Јg кђ┼░s ┼░┼« ─ё┬ђj ┼д #┼«┬ѓ┬╣ ┬ђk ┼д┬Њ ┼йs├а├а7 ┼« ┼д┼░ ┬њ s ┬ѓ

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

24


23

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


ĄŮ Ŧ ¡Ŧ

ſŦŰ űs Ɨ v> Ű s¡ŰŮ

s s¡ŰŮ ¡Ŧ ƀ ck #v Ŧ ſŦ ¡Ŧ Žsj Ą Ů ¢ Ąs ůs űŦ ®¥¡ »v Ŧ 8 Ģ ſš vj> ¡ ©j Ɓ 8 ŰŦ ƯĢ ſš vd Ɓ ¹ v> Ű s¡ŰŮ #v Ŧ 8 s ¡ 7 ƀ ¹ŮŦ ſs8 l ŰŮ Ů ¹s Ŧ ¡ s7¡ű űŦ ®¥¡ ŦŰ ſš »ƀ ƀ © s¥ v s ki Ɓ Žs>kl¹ ſs8 ŰŮ űŦ ¹ ſš źŦ Ŧ k ƁŮ Ů Ɓ Ɓ Žsj ſŦ l ƀŦ s ŰŮ U ¢ ŰŦ © Ů Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ ©f #v Ŧ ŰŦŮŰ ®7 sk Űs©> v©d űŦ š ƀŦŰ Ɓ 8 sfàà š ƀŮs Ű ü ƀ ¹ŮŦ ſŦ l űŦŰ ü ¡Ŧ ſŮ ¹ ƀ s Űsl ĄŦ ƀŮs d s #Ů ® ƀŮƁ Ŧ s¡ŰŮ ¡Ŧ űŦ Žs7g8àà Ŧ ſŦ © űƁŰ űƁŰ làà_j s Ɓ ŧ k ŰŮ Ɓ ſŦŰ űs ſs8 Ŧ ® k © s ŰŮ vàà> Ű s¡ŰŮ Ɓ s8 ƁŰ #ŮŰŦŮ ŰŦ ©f l »ƀ ¹ŮŦ ſs8 l ® Ąs7¡ű Űs_ š űŦ ¡Ůűs »«àà ŰƁ k ŰŮ ĄƁŰ ƀŮs© »«àà ŰƁ űŦ ¡Ůűs Ą s űŦ ®_= Ŧ ® s¥àà ƀ 7 Ŧ Ąsli k ĄsMŰƁŮ Ɓ «àà ŰƁ # s v> Ű s¡ŰŮ ſ ¡Ů

¡Ŧ űŦ ĄŮs¡ű ſŦ © © s Ɓ ſŦŮ àࢠvd©7 »ſŦ sàà> ƀŰŦ j s Žs ŰŮ k s ®ü¡ f ũs s¥ Ŧ ŪŦ Ŧ »ƀŦŰ Ąűs>l s # kk¹ ® ĄŰŦŮ ƀ l s¡ŰŮ »®8 Ŧ l ¡Ɓ àà ƀŦ jl ƀŮsàà ƀs 8 s Ŧ Ɓ ŧš ĄƁŰ ®¥àà Ŧ » Ŧ » ¡s #Ů M ® s¡s «j¹ ƀ ¹ŮŦ ſs8 l ŰŮ v>¡Ű ŧ ſŦ ® ſs8 Ŧ ŮƁŰƁ ƀűŦƁŰŮ ŦƁ ŰŮ ¹ s¡ŰŮ ¡Ŧ Ą ©¢ŰŦ v©d s ¹ ſŦ l űŦ Ą 8 i©¹ ưƮƮ ®7¡ g i s Ɓ v Ŧ ƀ ¹Ŧ Ű ü űŦ ſŦŰ űs ŦƁ ĄŮs¡ű Žs7g8 Ŧ ŮŰ ŮƁŰ ® Űsc8 Ŧ s ® ® s ¹ ŋ87àà> v s> v> Ű ®8dk ő l űŦ Ą 8 i©¹ Ģ i s ŰŮ c ŮŰ s¡ŰŮ #ŮŮ ¢

ūŰ ¢ Ąs8 ƁŰ

ü ŰŮ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ œŰ ® kàà ū ƁŮ » di ® k ~bàà ŰŮ ©k¦j ï ï î i© Ɓ slk ¹ ƀ 8 s ſŦŰs ŧš Ą ƀ © ů ĄŦ Űs7 Ŧ ŧš k di ŦŮ ® Ɓ s ŰŦ ¡Ů űŦ ĄŰsàà š » di ~bàà ŰŮ # àà s ® di ¡Ŧ ŰŮ ŧš Ą ƀ © ů #v Ŧ ƀŮ ® sc Ɓ ® ¥> » di ¡Ŧ Ů ® ſs_ ¹ Ů ® ƀ ¡Ů s sk ź űŦ ¹ ƀ àà ŦƁ ® ¹ Ą i î ŰŮ ſ ààdi Ąs Űs` Ɓ sàà ŰŦ ¡Ů ſš ® 8 Ů ¹ Ů ¹ ® ¥ü8> ſsk ƁŰ di ® s Ů c űŦ #ŮŰŦŮ »t©àà ¡Ŧ Ů ® »ĄŰsjd «7 s #v Ŧ ƀŮ 7 ® s š Űs¹ ſsj sl ĄŦ #v> ŦŮ ©i© sŜŦ Ą ƀŰƁŮ id8 ƁŰ di

źŦ Ŧ ſ Ɓ ¡ŮŰ Ąskd ĝŰ ƀŮ ĝŰ ƀ à๠ŦŰŮ ūŰ ¢ ji¹ ®8¡ŦƁŰ àà ¢ Ŧ ƀŮsl ĝŰ ƀ ¹ Ŧ š žs Ŧ ƀŮ ¹ s Ŧ ¡ŮŰ sl ¹ŦŰ ūŰ ¢ Ąs8 ƁŰ #v Ŧ ƀ ūŰ ¢ ¡ 7 ſs ű ®i7k Ŧ s d ŰŮ Ɓ v Ŧ ž´ Ŧ űŦ ®=¡Űs Ąs ſŦŰƁŮ Ŷ ūŰ ¢ ©àà_ ƀsàà di ¡Űs ŰŮ Ŧ ¡Ŧ Ɓ ƀ ŦƁ ūŰ ¢ Ąs8 ƁŰ »ƀ ¥ ŦŰ = » i Ŧ ſs8àà l v7 ſŦ ¡Ŧ ®àài Űs š űŦ ®¥¡ ſŦ k ƯƮģĢƱ vàà7 ƀĖ Űsjàà s ƯƱƳư ſs š ư #v Ŧ ƀ © Ű vàà Ű s ųŦ àài s Ɓ ƀ àà àà ŦƁ ſ´àà©¢ Ż àà ŰŮ àài Ŧ ſs8àà l sŝƁŦ űŦ Ɓ i Ŧ ¡s ŽƁŦ ūŰ ¢ Ą di ſ ¡Ů ĄŦ # s ® 8 i©¹ ģĢ Ɓ ūŰ ¢ Ąs8àà ƁŰ ï © ūŰ ¢ di # àà¡ ūŰ ¢ Ąs8àà ƁŰ Žsjàà Ą 8 i©¹ ư » di ¡Ŧ #ƀ àà ŦƁ 8 ƯģƮƮ Ÿsf ŰŦ ® ¹ ĄŮƁŰ »ŮƁŰ ős Ą ŮƁŰ di ©àà_ ƀsàà »ſŦŮ ¢ di »® ¹´ ® Ű ¢ Ąs žs gbk žŮ © ï »ūŰ ¢ Ąs8 ƁŰ űŦ di ®àà 8 Ů # àà s ® źƁ d ſs©i© sŜŦ di Ɓ Ű ¢ űŦ d »®i k Ąs k ŦŮ Ɓ ®ààd©7 Ąs ƀ = Űsk¹ »Ɓ s Ą ƀŮsàà űŦ űŦ ® s8¹ ¬© ŰŮ Űs s Ą ƀŰƁŮ űŦ 7 s #vàà Ŧ ¡ ſs¥ Ŧ » k ®¡³s àà űŦ Ą ki Ɓ ®8> űŦ ŰŦ ¡Ů Űsl s di Ą ü #vàà Ŧ ƀ àà_ ƀŮ žs » di ¡Ŧ ŰŦ ¡Ů űŦ ®àà¡s¡sg »ūŰ àࢠĄ di ŧ àà Žsjàà ŰŮ #ƀ àà Ű `ü »s ƀ ¹ ï ŰŮ #Ů àà ® ƀ ¡Ů »ŮŰŦŮ Ÿsf ŰŦ 8 Ƴ Ɓ Ž 8 ưĢ à๠®¢Ű ® sfü8àà Ŧ ï #v Ŧ ƀ ƀŮsf8 Ŧ « š Ɓ ¢ Ɓ ®d©7 Ąs ^kàà 8Ś űŦ ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ v sàà

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

22


┬«├а sk_ ┼дкЂ┼░

┬ђ┬Еk┬╣ ┼┐s ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼«┼░┼дкЂ ┼д┼░ ┬« ┼А ^ ┼░

┬ђ┬Еk┬╣ кђ┼«sf8 ┼д ┼┐s ─ё┼«┬ѓ ─ёs ─ё┬ђkM┼д┬Њ ┼▒┼д

┬╗┬ёf ┬њ ┼«sj8 ┼д ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д w├а├а s ┬« ┼А ^ ┼░ ┬њ┬╣ ┬ђ ┼д кђ┬ђ┬Е├а├а ┼░ ┬њ<┬Е8 ┬Љ┬А┼д ┬њ ┼┐sgg├╝

┼«┬Њ ─ёs ─ё┬ђkM┼д┬Њ ┼▒┼д ┼Й┼«┬ѓ ┬ѓ9┬╣┼д ┬њ┬╣ v├а├а ┼д кђ┬ђ ─ё┼д ┬њ ┬Њ┬б ┬њ ┬ѕ┬А┼д┬ѓ ┬њ sf├а├а s8

#┬ђ┬Еk┬╣ ┼Дs=8 ┼д ┬« ┼А ^ ┼░ ┬њ ┼д┼░ ┼║кЂ┬ѓ ┬« ┬ѓ s┬А s кђ┼«┬ѓ┬ъ кЂ ┬ђ┬Е ┬Њ┬ц ┬« ┼А ┼▓s7 #v ┼д

#┬ђ┬А┼▒┼д┼«┬ѓ┬ц ┼┐┼А ┬њ sj8 ┬ђ┬Е8> ─ё┼░s┬╣ ┬Ї s s┬А кЂ ┼┐s ┬њ ┬┤ ┼«┼░┬Њ ─ёs v┬Е sd ┼Йs┼Ю┼д ┬њ ┬њ┬╣ ┬« ┼д┬ђk ┼░s┬╣ ┬ђ ┼« ┬« ┼┐s_ ┬«_ кЂ┬▓┬ъ x┬Аs8

┬ђ┬Еf ┼┐s> ┼д ┬њ┬Е кЂ┼░ ─ё┼д┬ѓ ^ ┼░ ┬Љ┬А┼д #┼«┬Њ├а├а ┬« ┼Хs_ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д кЂ ┼▓┬ѓ8├а├а ┼д ┬Ё s┬╣

┬ђ┬Еk┬Ц w├╝

┼┐s``=8 кђ┬ђ┬Еg ┬њ├а├а #┬ђ┬Еk┬Ц w├╝ ┬Їbk ┬« ┼«┼д┬ѓ ┼д s├а├а ┼┐s кђ┬ђ┬Еg ┼Еs7 ┼д ─ё┼д┬ѓ├а├а

w├╝ ┼┐sgg├╝ ┬Љ┬А┼д кђ┬ђ┬Еg ┬њ #v ┼д ┼┐┼«┬Њ ┬ѓ ┼«s├а├а ─ёs ┼│кЂ┼░ ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┼┐┼«┬Њ ┬«9k ┼┐s v ┼░┼« ┬ђ┬Аsg #┬ђ┬Еk┬╣ кђ┬ѓ┬Е ┼» ┼д┼░ ┼┐s ─ёV┬ѓ ┼д ┬ђ┬Ю┼░┼« к┤к┤ ┬њ┬╣┼«┬Њ ┬« w s ┼┐┼«┬ѓ┬Ц s ┼┐s ┬«8 ┼░┼« ┼Еs7 ┼д ─ё┼д┬ѓ ┬ђ┬А┼░┼д┼« ┼┐sk┬Еj ┼д sl ┼А ┬њ ┬ѓ┬б┼д кЂ ┬ђ┬А┼░┼д┼« ┬њ┬ю ┼┐s ┼«┬Њ ─ё┼д┬ѓ ┼д┼░

#┬ђk┬╣ ┬« ┬ѓ8_┬Е ┼┐┬ђ_ ┼Љ┼░┼« ┼▒┼д ┼д┼░ ┼┐s ┬љ ┬╗┼┐┼«┬ѓ┬╣ w├╝ #┬ђ┬А┬Њ_ w├╝ ┼«┼░┼дкЂ ┬«>┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ= v s ┬Ё ┬Ј ┼д┬ђ s t

┼┐┼«┬Њ ┼йs ┬ѓ кЂ ┼«s ─ё┼д┬ѓ ┬╗t ┼░┼« ┬њf кЂ ┬« ┼Д┼д┬Њ ┬њg┬Е ┼« к»─б кЂ v s ─Б ┬Ј ┼д┬ђ

─ё┼д ┬њ s к░─б s к»к│ ┼«┼д┬ѓ ┼д ┬ђ ┼« ┬« ┼┐s_ ┼┐sgg├╝ ─ёs ┬Ё кЂ┬▓┬ъ x┬Аs8 #v ┼д ┼Й┼▒┬│ к│ ┬њ87 ┼д #┬ђk8> ┬«┬Ў┼д┼░ ┼«┬Њ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼▒┼д ┬ѓ8├а├а_┬Е ┬ђk ┼д┬Њ ┬« ┼Д┬Њ ┼д┼░ s t├а├а ┬њ┬╣ ┼«s<┬А┼д w s ┬« ┼д┬Њ ┬љ┬╣ кЂ v├а├а ┼д ┬ѓ ┬ђ┬Еf ┬«8 ┬┤├а├а ─ё┼д┬ѓ t ┼░┼« ┼Д┼д┬Њ v s├а├а

#┼«┬Њ ┬« ┼┐┬ђ ┼░┼« ┬« ┬Њ ┼░┬Њ ┼й┼«sd ┼Й┬ђ кЂ ┼▓┬ѓ8 ┼д ┬ђ┬Е s ┬њ8 ┼д┼« ┬« ┬Њ ┬њ s8 кЂ┼« кЂ ┬«f s ┬ѕ ┼дкЂ┼░

┬ѕ ┼дкЂ┼░ ┬Љ┬А┼д #┬ђ ┼« ┬« ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼д┼░ ┼Хs_ ┼▓s├а├а> ┼д ┼┐┼д┬ѓ┬ю┬А┼« s ┼Д┬Њ ┬ѕ ┼дкЂ┼░ U ┼д┼«

┬ђ┬А┼░┼д┼« ─ё┼«┼д┬ђd8 ┼д ┬ѓ┬б┼д sj s ┼д #┬ђkk┬╣ ┬« кђ┼«sf8├а├а ┼д ┼┐┼«┼░кЂ┼А ┼░┼« ┼й┬Њ┬ъ vl ┼░┼« ┼І ┬ѓ┬Ю

кђ┼«┬ѓ> ┼д ┬ѓ8j┬╣ кЂ кђ┼«┬Њ ┬ѓ ┼«s ┬╗┬ђ ┼д кђ┬ђ ┼й┬Њe_ ┼┐s_┬Аs ┼«┼д┬ђd8 ┼д ┬«┬Аs ┬Њ┬Ц├а├а s┬А кЂ ┬Ѓ ─ё┼д ┬њ<┬Е8 ┼┐┼«┼░кЂ┼А ┼░┼« ┼й┬Њ┬ъ ─ёкЂ┼░ ┬Ѓ┬╣┬ѓW кЂ ┬«┬б┬ѓ ┼▒кЂ┼░ ┼░┼« ┼┐┬ђ├а├а ┼╗┬ѓ #┬ђ ┼д кђ┬ђ├а├а

#┬ђ┬Е ┬ђ v┬Еj ┼д ┬Ѓ┬Е ┼┐s ┬« кЂ┼░┼« ─ёs ┼д┬ђ ┬њ #┼«┼░┼д┬ђ ┬«k┬Е┬юj кЂ ┬«┬б┼«┬ѓ> ┼д ┬ђ┬Еk┬╣ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼йs ┼┐s ┼▒ ┼░┼«

┼┐┼д┬ѓ┬ю ┬«8 кЂ ┬љl7 ┼д┼░ кђ┬ђk┬А┼А s ┬ѓ9┬╣┼д ┬њ┬╣ v├а├а ┼д v ┼░┼« #┼«┼░┼д┬ђ ┬ѓ7 ┬ђd ┼▒┼д ┬«├а├а>┬╣ ┼┐s_ ┬«├а├а_ кЂ┬▓┬ъ x┬Аs8 #┼«┼░┼д┬ђ ┬ѓ7 кђ┬ђk┬А┼А ┼▒┼д ┬«├а├а>┬╣ s8g┬Еg ┬« кЂ ┬╗┬љ┬Еk┬Е ┬« кђ┬ђkk┬╣

┼▒┼д ┬ѓ ┬Љ┬Е┬юj ┬╗┬ђk8├а├а> кђ┬ђk┬А┼А ┼Еs sf ┼д ┬ѓ┬Ц ┬њ кђ┼▒┼д┬ђ ┼д ┼▒┼д ┬Ё┬Е ┬њ┬╣ ─ё┼«┼д┬ѓ├а├а ┼д ┬ђ ┼« ┬« ┬«fk ┼▒┼д ┬ђ┬Аs ┼┐sgg├╝ кђ┬ђ┬Еg ┬њ #┬ђkk┬╣ ┬« ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼йs ┼┐s ┼▒ ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬ђk8> ─ё┼«┼д┬ѓ ┼д

┬ѓ ┬ђ┬Аs7 ┬њ┬╣ ┼┐s┬б┼░┬Ѓ ┼║┬ѓ ┼┐sj #┼«┬ѓ┬╣ ┬Ѓ┬Е ┬ѓ┬ъ кђ┬ђk┬А┼А ┬«k┬Е ┬Ё┬Е┬ъ ─ё┼д┬ѓ ┼│┬┤ кЂ ┬« s #┼«┬Њ кђ┬ђk┬А┼А ┼┐┼д┬ѓ┬ю кЂ ┼«┼░┬Њ ┬љ ┬њ8 ┬Ђ┬б

─ёs ┼Й┼«┼А кЂ vd┬Е7 ┬њ #┬ђ┬А┼░кЂs┬Е ┬│s ┬« sj8 ┼д ─ёs ┬њ┬Ц7 кЂ s ┬« ┬Њ┬б ┼▒┼д ┼д┼░ s ┬ѓ

s ┼«┬Њ ┬« ┬«8 #┬ђ┬А┬ѓ┬Е┬ю ─ёV┬ѓ ┼д кЂ ┬ђ┬Е ┬ђ ─ёV┬ѓ ┼д #┬ђ┬Еk┬╣ ┬њ ┬Њ ┼┐s ┼┐┬Њ ┼д┬ѓ┬Е┬ъ ┬«d ┼дкЂ

#┬ђ ┼«s кЂ ┼«┼▒ s┬А┼░┼« ┬њ ┼й┼« ┬╗─ё┬Ѓ┬Е┬Аs┬ъ ─ёs7┬А┼▒ ┼Њ┬ѓ ┬Ф┬А ┼┐┼«s8 ┼д кђ┬ђ s_ ┬ђ┬Еk┬╣ ┬ѓ┬Ц_ ┬Ѓ┬Е ┼┐┼д┬ѓ┬ю┬А┼« ┼▒┼д кЂ ┬ђ┬Е s ┬ѓ┬╣s

#┼«┬Њ ┬« ┼┐┼д┼░s┬Цj кЂ ┼┐s8 кЂ┼« ┬╗┼Й┼д┬Њ ┼д ┬╗┬Љ┬А┬ђ ┼дкЂ s ┬њb ┼д┼░ ┬╗┬«┬А┬Њ s ┼▒ ┬ѕ ┼дкЂ┼░ ┬Ј s #┬ђ┬Еk┬╣ v┬А┬Њg ┼д┼░ ┼┐s ┬њ s8 кЂ┼« ┬ѕ ┼дкЂ┼░ ┬╗┼Е┼░кЂ┬ђ┬╣ кЂ ┼д┬Њ ┼« ─ёs ┬њ ┬љ┬Еk┬╣ ┬« ┬њ┬Е┬Ю┬Њ

┬ђ ┼« ┬« ┼┐s_ s ┬« ┼░┬ѓ x┬Аs8 2┬ђk┬╣ ┼┐кЂ┬Ѓ ┼д v8jd ┬╗vjd ┬ѓ┬Ц├а├а 3 ┼┐sj ┬«kd┬А v ┬┤ ┼«┬Њ7l кЂ ┼Хs├а├а_ ┼«s<┬А┼д w s ┼┐┼д┬ѓ┬ю┬А┼« ┼▒┼д ┬ѓ┬Ц├а├а_ кЂ ┼┐┼«┬Њ ┼д┬ђ ┬ѓ┬╣s├а├а ┬њ┬╣

┬ђ┬Е ┬ѓ ┼┐s ┬њ┬А┬Ђe ┬њ

#┬ђk┬╣ ┬«

┬╗s кђ┬Њ┬Е ─ёкЂs├а├а ┬«┬А┼д┬Ђ ┬њ s ┬ѓ #v├а├а ┼д ┼Й┼▒┬│ ┼┐┬ђ├а├а ─ё┼д┬ѓ ┬љ s├а├а ┬њ┬А┬Ђe U├а├а ┼д┼« ┬«┬б┼«┬ѓ├а├а> ┼д ┬Ё s┬╣ w s ┼┐┬Њ8┬А┼▒ ┬Љ кЂ┼░ кЂ s├а├а┬Е ┬Њ ┬╗┬« s ┬╗s├а├а ┬Ј┬Е ┼А ┬╗┼Еs<┬А┬Ѓ7├а├а

#┼«┬Њ ┬«

┬ђ┬Еk┬╣ ┼│┼▒┼░кЂ ┼┐┼д┬Њ кЂ ┬ѓ┬Е┬ъ кЂ ┼«┬ѓ кЂ ┼┐┼▒ s ┬њ8 ┬ѓ┬б ┬њ┬д ┼▒┼д ┼«┼д┬ѓ ┼д ┼╗sf ┼д ┬њ t┬А┬ѓ ┬ѓ9┬╣┼д ┬ѓ├а├а кђ┼▒кЂ┬ѓ ┼д

┬ѓ8l ┼д┼░ ┼┐s├а├а8 s кЂ кђ┬ђ├а├а ┬ѓ ┬љ┬Ц├╝8├а├а> ┬ѕ ┼дкЂ┼░ ┼«s<┬А┼д w s ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д #┼«┬Њ├а├а ┬«

┼Йs┼Ю┼д ─ё┼д┬ѓ ┼«┼д┬ѓ├а├а ┼д ┼Е┼░┬ђ ┼«┬Њ├а├а ┬« w s кЂ ┼«┼░кЂ┼А ┬« ─ё┼«s├а├а ┼┐┼«┬Њ ┬Љ┬Е ┼│┬Њ ┼«кЂ┬ѓ ┬│s v= ─ёs ┼░s┬╣

┼▒кЂ┼░ ┬њ s7 v s ┼░sl┬Ъ кЂ v>┬Е ┬ѓ кЂ ┬њ8f ┼▒кЂ┼░ vf ┬ё┬╣ ┬г┬Е ┬њ┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬ђ ┼д┼░ ┬Љ┬А┼д #┬ђ┬Е8>┬Е ┬Љ┬Е┬юj sj ┬ѕg ┬њ┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬ђ #v>┬Е ┬ђk ┬ѓ кЂ ┼«s

┼▒s┬Е ┬љ s ┬њ┬А┬Ђe ┬ѓ кђкЂ┬┤ #┬ђ┬А┼░┼д┬Ђ┬ю ┼░sk┬╣ ┼д┼░ ┬«┬╣┬ѓC ┬« #v ┼д vi7 кЂ ┬«├а├а ┬Њ┬б ┼░┼« #┬ђ┬Е s ┬ѓ ┼«s s ┬ђ┬А┼░┼д┼« ┬љck ┬« ┬ђ ┼Љ┬ѓC ┬њ

┬ѓ ┼▒┼д ┼┐┬ђ ┼┤┬┤ кЂ ┼Еs├а├а s> ┼д U=┬А┼░ ┼┐кЂ┬ѓ┬Е ─ё┼д┬ѓ ┬ђ┬Еf ┼│кЂ┼░ ┬Ф┬А U├а├а ┬Њ

#┬ђk┬╣ ┬ѓ8j┬╣ ┬«┬╣┬ђ ┼д ┼д┼░ ─ё┬ѓ┬ю┬А┼« ┬њ` ┬ђ┬Аs sj ┼┐┼«┬Њ ┼«s кЂ ┬ђk┬╣ ┬« ┼«s

┬« ┬ѓ ┬њ┬╣ ┼«┬Њ├а├а ┬« ┬Ѓe ┼▒┼д ┬«├а├а_= ┼й┼д┬ђ┬ю┬Е ┼А v┬Е sd ┬Ё s┬╣ w s s ┼░s┬╣ ┬Љ├а├а┬А┼д

─ё ┬њd s ─ёs ┬њ s├а├а_ ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А кЂ v├а├а>┬Е ┼┐s ┼д ┼░┼« ┬ё┬╣ ┬г┬Е ┼░sj┬Е ─ё ┬њd s ┼░┼« ─ё┼«кЂ┬ђ s ┬љ ┼д┼░ sj ┬╗┬њ┬Аs>j ┼┐┼«┬Њ ┼«s ┬њ┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬ђ #v├а├а ┼д ┼┐┼«┬Њ ┬Љ┬Е┬юj ┼░sj┬Е

#┼«┬Њ ┬« ┬«┬б┼«┬ѓ> ┼д ┬Ё s┬╣ кЂ ┼Хs_ ┼▓s> ┼д w s ┬љck ┼│┼▒┼░кЂ ┼Йs┼Ю┼д ┼й┬ѓ8k┬╣ ┼д┼░ ┼┐s ┼▓┬ѓ8├а├а ┼д кЂ ┼Д┼д┬ѓb┬Ў┼д кЂ кђ┼«┬ѓ ┬│s ┼д┼░ ┼┐s ┬ёf ┬њ ┼«s├а├аj8 ┼д ┼│┼▒┼░кЂ #┼«┼░кЂ┼А ┬« ┼┐se ┼░┼д ┬њ ┼┐s8┬А┼д┬ѓ ┬«8 ┼д┼░ ┼Д┼д┬Њ ┬╗┬Љ┬А┼д ┬ѓ кђкЂ┬┤ #┬ђk┬╣ ┬«

21

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020

┬ђ┬Е>┬А┬Њk

#v ┼д v= ┼ЕscF кЂ ┬«fk ┼Еs s> ┼д #┬љ┬Е s ┬њ8 ┼д┼« ┼Е┼д┬ѓ s ┬ѓ8 ┼«#┬љ┬Е├а├а>┬А┬Њk ─ё┬ѓd├а├а ┬« s┬б ┼▒┼д ┬ѓ ┼┐s ┼«┼д┬ђ ┼д ┬ђk s #┬ђk┬╣ ┬« ┬ђ┬А┬ђ_ ┼д┼░ ┼▓┬ѓ8 ┼д ┬ђk s ┬«fk ┼Еs s> ┼д


®à sk_ ŦƁŰ

Ʉśƻ Ƃƽź ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ɄŚŻŞ ƵŶƾŞ ŶśƄ ſ ©àà Ű ¥k¡Ŧ Ű àà` w s ũƁ àà Ɓ Ž àà «¡ » Ŧ ſs ĄŮs ĄŮs #v Ŧ i Ű ` ¹ v Ŧ ® ƁŰŮ «¡ « ¹ Ąs © s s sf Ŧ #Ů àà ® s àà© Ůsàà àà¥k¡Ŧ ¹ ƀŮ ® Ŧ ; © s Ů űŦ © ſŦ kjàà_ ŦŮ ƀŦŰ 87 Ŧ Ɓ Ŧ ƀ ©àà ĄŦ © ®ji Ąs # Ŧ ƀŮŦŮ ŦŰŦ ſš

#Ů © Ŧ Ůs sj ¹ © Ŧ » ©k¹ ® ® ¢ Ųs7 t s ū űŦ © ſŦ ¡Ů ĄŦ Ž ſŮ ¹ ū ¹ Ŧ ƀ ©àà Ű <©8 ¡Ŧ ſsggü

Ŧ s kk¹ ® «j¹ s Ɓ Ŧ ƀ © Ű ũs7 Ŧ © ®ji c űŦ ¹ ®¡s ųƁŰ ¡Ŧ žsW 7 «¡ © Ŧ 8 ¡s # © ſs ®¢ ű ſsŜš űŦ ŦŰ ` Ɓ

ĄŮsàà w s ĄűƁ Ŧ Žs űŦ © k űs© ŮŦ àà Ŧ Ɓ ſs¥¡Ů ĄŦ Ž ſŮ à๠#Ů ®

©k¥ ū ſs Ů ĄŦ g ŦŰ ſs8

ū vf¢ ſŦ ® ¡Ů ũŰs7 #v Ŧ ŰƁš Ŷsàà_ žŮš Ů ĄŦ Ž ſŮ ¹

© s © ų

Ɓ ŮŰƁš ® ĄŮsàà ſŮ © ų ¹ Ů ® ſsàà_ ĄŮ d8 Ąs ®àà Ű ®8 ´ űŦ Ɓ ŮƁ ³s v=àà Ąs Űs¹ žsŝŦ ĄŦ ŮŦ Ŧ ũŰ Ů àà ® w s # k s ŰŦŮŰ Ą 8l

# ©k¥ ŦŰ ſs ų´ v Ŧ 8l s Ŧ » ©k¹ ƀŮs© ®¢ ű ŰŮ ŦŰ s ųƁŰ

ĄŦ vj©g Ŧ ¢ Ɓ ž ¢ Ą 8 s «¡ Žsàà> Ŧ ¹ vàà Ŧ ĄŦ ƀűŦ Ŧ ſs Ž ¢Ŧ

8àà ŦŮ Ą ž ¢ Ųs7 s ©k¹ ® «j¹ © Ą ¡Ů Ů Ɓ ¡ ® ſs Ů ũ > » ¡ = ® Ŧ ¢ Ą 8 s ¹ ¡ŰŦ Ž Ű g š ¢Ŧ #ſs8 s s » s ¹ v Ŧ œŰ Ű g š ſs8 ƁŰ ¢Ŧ #ŮŰƁš ® ¹ ¡Ű Ş ŦŰ ſŦ ¡Ů Ą 8 s

© ŦŰ Ą ¡Ů ¡ŰŦŮ ¹ ®àà8 sa s Ɓ ©k¹ ® ` ŦŰ ſs Ů Ą 8 s Ž àà ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

20


19

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


và©àgà

Śź ţɇƨƣƾƳ ƺƷƾșǭ ŌƲɆźƽŎ ţƀŶ ƺŞ

»v> »v>© ® s¹ ſ ĄŦ Ů ĄŮ ų´ Ą Ąs v©g »v Ŧ ® s¹s ®¡slk ŮŦ d8 Ŧ U ŦŮ ¹ Ů _© ® s>¹ t©` slk œŰ U űs » ©k¹ ® ƀ s_ ¡ ` ŰŮ ¹ ĄŮŰ # ®M ® ŦŰ

ſ ĄŦ űs© ©

©>C Ąs ¡Ɓ ŦŰŦ ¡ űŦ ſ Ŭ b Ąsl ŦŰ Ąs ƀŰs8àà s Ŷs7 ŰŦ ¡ űŦ s¡ ũƁsf8 Ɓ © Ŧ 8 s sj űŦ Űs¹ ¡Ŧ ¢Ŧ #vàà Ŧ ƀ àà 8 skàà ¡Ŧ t© ¹ © s ®>¹ Žs7 v Ŧ 8l vàà>© # sj ĄŦ ŦŰ Űs¹ ® ³ ¡ W ƝĄŰƁ ƀ l ƞ ſ © Ű Ąsl ŦŰ űŦ ®¥¡ ƀ f ſŮ ¹ ¥ űŦ Ą ¡ ´ s¹ e #v Ŧ žƁŦ Ɓ ¡Ŧ ¡Ŧ àà s ſ àà ƁŰ ƁŰ ü Ɓ ŮƁ àà© v Ŧ ¥P ¹ ®¡s s ŦŰ sj © ~© ®k©k # k¹ ũ i;> űŦ 8 ©k¹ ŮŰ s Ůs ſs Ů s sd ŦƁ àà¢Ŧ ®id ſs¥ » ŰŦŮ v©j Ŧ ¹ ®¡s © slk ¡ _© # © žsŝŦ ¡s ¹ v Ŧ ®¡s Űs¹ Ɓ sj i Ɓ ¡ àà_© Ŧ f Ąsl ¹ àà s Ŧ 8 Ŧ # © ® s> Ŧ Ąs ĄŰs¹Ŧ v d Ŧ Ş ŵ Ą © ¡ àà_ ƁŰ ƁŰ v©d ŦƁ s ¢Ŧ » 8l ĄŦ ƀ k¡š U ŦŮ ĄŦ ¡ Ű 7< ¡s # ŦŰ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ſš ź ŦŰ ſs j Žsàà ƯƮ ¹ Ą © # ©k¹ Ŧ

űŦ ĄŰs©> ƀ _j¢ gi ĄŮs # _© t s sj #v Ŧ s ŮŦ Ŧ Æv Ŧ v ƁŮ ŦŰ Ů Űs¹ s ©8 Ŧ sj c fk8 ®g© űŦ ¹ ©àà sk_© ŦŰ ® Ŧ ©g© s¡ Æ k¹ ® ŰŦ U űŦ ¹ ĄŦ ƀ k>¡ s¡ Æ s ŦŰ sjàà »v©g ¹ ¡Ŧ 8àà>_ © Ŧ ¡Ŧ àà¢Ŧ ƀŮ l© ų´ # ©8àà> ƀs78àà Ŧ ŰŮ ´ s¹ k¹ Ůsàà s »Ż´ ŮŦ àà Ŧ làà v©g #ŮŰŦ àà ĄŦ àà<©8 #v Ŧ Ů `ük Ɓ ũ ©` ſ s_ ś © s 8 Ŧ ´ Ů e ¢Ŧ #v Ŧ ƀŦ j ®8= s ſs8¡s Ą kMŦ ĄŦ s Ŧ vàà Ŧ l Ąs Ű 8¹s űŦ ®¥¡ »ƝũŰsààl ƞ ūs©8 Ŧ ƝœŰ Ąs ũŰsl ƞ àà œŰ Ąs v©g ©àà s ƞ űŦ ūŰs ®¡s sàà ũŰsl àà¡Ŧ Ɓ àà¡ŰŦŮ # s ® Ɲſs8k Ŧ ¡Ŧ s Ŧ # ©8àà> ®àài s ſŦ ©g©àà ©k¹ ŵ àà űŦ vàà Ŧ s© Ů #ŮŰŦ ĄŦ ƀ àà¡s ¬© ®¡slk àà Űs¥© Ɓ œŰ ſs Ŧ ©g© űŦ ®¥¡ # © s ©>C s v Ŧ žű³ v©g ĄŦ

ŰŦ ĄŦ ´ ſs Űs¹ Ŧ 9¹Ŧ # Ŧ ® ŦŰs Ů e űŦ ® Ɓ ŰŦŮ ® šŰŮ s j ŰŮ ƀ ¡ 7 ®¢ ű ũs¡ŰƁ űŦ ®¥¡ ſs_ie v Ŧ U Ű v Ů űŦ Žs ŰŮ ſsàà_¡s s¡ƁŰ ¹ ® s ſ ¡ ź ŦŰ Ů àà šŰŮ k8àà> Ű 7< sl š Ɓ kk¹ ĄŮs ¡ ®M ¡ _ ſš žsŝŦ s ¹ ®ie űŦ ſs8¡s ŮŦ d8 Ŧ »ƀ àà ƀs7 ſs j ©k¹ ® #v>© sj ų´ ſŦŮŰ ®>¹ Ɓ 8 Ű v Ů ŦŰ sjàà ŮŦ d8àà Ŧ ž `¥¡ à๠ĄŮŦ àà Ŧ ſ àà¡Ů űŦ ƀŮŰ sjàà űŦ t Ŧ ® Ɓ ŰŦ ¡Ŧ űŦ #v Ŧ ³Ůs © Űs©àà> ®¢ ű # ¡ ® # ¡Ŧ ƀ 8> Űsc8 Ŧ j ¡ŰŦ ſš ŰŮ ĄŮŦ d8 Ŧ ¬© ¹ © e_ ĄŰs¹ ¡ àà Ů Űs¹ ŰŮ s ©k¥© ų´ Ŧ © Ŧs ® s ŰŮ # ©k© ®M Ů ŰŮ ŦŰ v s Ű ſŦ ®8 sàà Ŧ ® Ŧů ĄŮsàà » ©8àà ŦŮ vàà ƁŮ ŦŰ Ů Űs¹ ¢Ŧ ¹ ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

18


17

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


v ´àà

ű © Ą ƀŮsd Ŧ Ż ŴŦ ¹ ® ®¡Ŧű ĄV Ŧ j Ɓ 8àà ŦŮ Ą © s Űs©> ® ¹ vàà Ŧ ĄŦ ƀ ©

űŦ ®àà s Ą © Ą s¹ ¹ ſ Ů àà ®M Ů ŰŮ ® s űƁ tàà ŮŰŦŮ ¡ 7 Ɓ 8 ® s ¹ ſs ű ũ ŰŮ ® v© sd Ŧ ŰŮ »ƀ © ¡Ŧ ź `

#Ů ® ® ` ĄV Ŧ

Ɓ ű 9 s ƀ © ŸŦ Ŧ űŦ ®ad s¡ Ɓ ®d©7 Ąs ƀ © ŧš s ©àà ź ` ŮŦ Ŧ s Ŧ ŮŰŦ © ©>i¹ ŧ s¹ ŰŮ Ą © s s Ɓ àà> s ƀŦ j s¡

» kk¹ © > ƀŦ j ŦŰ © k Ŧ ® ¹ ® s ű k s 8 ŦŮ ¡s »Ů ®M Ů ſ ŧ ¥k¡Ŧ © Ů > ž ¹ Ŧ kk¹ Ŧ ŦŰ > ž

ſŮƁ Ŧ s slk ¹ ®¡s ű © ® űŦ # Ů s¹ ŦŰ ©>i¹ ŧ Ŧ ® a ®8 ´ ĄŦ ¥i k8>© ©f slk k s ƀ ©l s Ŧ Ɓ ¥ # ® v s¡Ů Ɓ ® s 9 ® ŰŦ űƁ t Ɓ ƀŮ Ů ® ® s űƁ t ©àà s ű ź ` kk¹ ® ſsj¢ ŮŦ Ŧ űŦ ®

s ű «¡ Ɓ 8 ŦŮ Ą © s Űs©> ® ¹ vàà Ŧ ĄŦ ƀ © ű vf¢ ¡s s Ŧ ưư ŮƁ ŰŮ ſš ũŰŦ © ¹ Ɓ ŮŰŦŮ ĄV àà Ŧ Ą s¹ ƯƮƮ ŮƁ » àà 8 ƀűŦ Ŧ

ź ` űŦ ® s Ą © Ą s¹ Ɓ vàà Ŧ ®7 sk Ÿ űŦ ¹ vàà Ŧ ž ¢ ưĢ s

¡VŰ s¡ Ɓ ®àà s vi Ɓ ©8àà> ű ©àà ® àà_©j ſŦŰŦ űŦ ¢Ŧ 8 ® s ¹ ſs ű ũ ŰŮ »Ž jd ő C Ɓ ® v© sd Ŧ ŰŮ »ƀ © ¡Ŧ »ŧ ¹ ©àà s ű ź ` ¹ © Ŧ ¡s ¡Ű = ű ©àà © Ŧ ®M j ¹ vàà Ŧ ĄŦ ƀ © ű vf¢ ¡s Ɓ Ů àà ® ® ` ĄV Ŧ ¡ 7 Ɓ # k¹ ®M Żs #Ů ®M Ů ŰŮ ® s űƁ t ŮŰŦŮ ¹ ® ®¡Ŧű ĄV Ŧ

űŦ »s ſš t sk t©¹ s Ů àà ź ` ŧ ¹ ©àà s ű ¢Ŧ ſsj¢ ŮŦ Ŧ űŦ ® %Ů ¹ à੹o ©; Ɓ Ɓ ĄV Ŧ àà>© s8 `=8 «¡ #v Ŧ ©f ŮŦ Ŧ ĄŦ ®8 ´ c ű vf¢ ¡s s Ŧ Ů àà ® ® s űƁ t ©àà s ű ź ` ààkk¹ ®

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

16


ſ à sà

ƺɆŻƼƳ ƺşƯśƑƳ ƹźśŞźŶ ƭƽŚŷťƳ ŢʨŚƾřƀ

ūƁű ¹ v Ŧ ®k¡Ů ¡ l ¥k¡Ŧ s %ŧŦ ® s Ż g ¡Ŧ Ɓ s ® ſ ¡ Ɓű v7àà> ¡ l k Ŧ 8© ſŦ ű Ŧ l Ů àà ® g8k ŪŦŰƁ ſs ű ŰŮ ſs š ŰŮs ¹ ® Ű ŰŮ k¡sM 7 sb ŦŰ # s ƀŮ ¥ 7 sb ŽŦ Ŧ ©>g © ũs© ƀs¢ŮŦŮ Ɓ v7 ƀŰŦŮŦ ¡ űŦ ŋ Ţ Ŧ ® Ɓű s¡š Æ ¡sM ¡ l U ¢ Ąs sg ƀ àà <©8 x8k sl š űŦ ®¥¡ ŰŮ ¢Ŧ s Ŧ » i %ŧŦ űs© Ÿ Ŧ Šsf8 Ŧ ŷsF ¡Ů » s ©j` ŮŰ t> Ɓ vàà ŦŮ Ŧ Ş Ŧ ſ s t©gd #Ů M Ŧ ůsŚŦ ŦŰ žű³ 7 sbHŦ k ŦŮ Ɓű k sj ŦŮ © Ɓű ¡ l s¡š žsW g ſ àà ĄŰs űŦ Ŧ ® s¡š Æ àà s ® Æ k¹ v s¡ŰŮ űŦ ŦŰ ¡ l ŦŮ Ŭs¥ s ® w© ¡Ŧ űŦ Ɓ Ŧ ® i %ŧŦ àà #ŮŰŦ

ĄŮ s ſŦŰƁŮ ŰŮ ¡ l » s Ů ź űŦ Ż´ ¢Ŧ Æv Ŧ Ů àà ƀ Ŧ Ŭs¥ e© © Ɓű © ¦ sk %ŧŦ Ųsàà Ŧ »Ů àà ŦƁ ~©ü ũŰ Ŭs¥ g Ɓ Ɓ Ů àà ® l « s ſű » ààg Ů àà< »ſ àà s űŦ » ¡sjk ſš ŰŮ Ŧ = ¹ ® ` Ÿ àà Ŧ ® àà_ űŦ d Ɓ ĄŮ s ſŦŰƁŮ © ũƁsààf w© ¡Ŧ #ŮŰŦ Ů Ɓ ® Ɓ v Ŧ ŮŦŮ ŦŰŦ vl ƀŮ M ũ ĄƁ àà ¹ ® ű Ą Ů ŦŰŦ ® 8 àà ©i ¡s ¡ l 7 sb Æſs_¡Ŧ ŰƁ s¡ ¡sM #ų ŰƁ ©i %ŧŦ

Ąs sg »ų >j ũ ¡Űs űŦ Žs xk űŦ ® ű s Ųs Ŧ ƀs¢ŮŦŮ s¡š Žs »ƀŮ ¹ ƀs¢ŮŦŮ űŦ l Æ l Ŧ Žs s¡ k¹ 7 sü ¡s ŦŰ l »ũ Žs

#Ů Ŧ j ő´ ũ ¡Űs s %ŧŦ

f8k b ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ ¹ ūƁű Ű s¡š ©d l Žs7 ŰŮ Æv Ŧ ld8 © » s ®M ĄŮs7 7k ƁŮ ĄŦŰŦŮ Ŭs¥àà g ¥k¡Ŧ c %ŧŦ s Ɓ v Ŧ l ® Ɓsd 7k Ɓ v© Ɓű gi Ůs<¡Ŧ ūƁű Ű àà s ®M f8k ſ ŽŦpàà ŵ ŧs űŦ Ɓ ūƁű ® 7 űŦ © c s¡ Ž eàà_ Ą ¡Ů Ů ů Ɓ Ą ūƁű ů » ld ¡ 7 #Ů ® 8 ŰŮs ŰƁ ¹ ũ űŦ Ɓű ¦ sk s ® Űse © Ɓű Ɓ k8> ©e ſŦ ű Ɓ ® s>¹ v© vàà Ŧ ŮŦŮ k¹ ¡ l 7 sb ÆŮ ® Ŭ

© s űŦ ® 8 ő s űŦ ¡ l 7 sb Ą Ů ſ %ŧŦ űŦ ƀ s s Űse © ¹ Ąs ūƁű ® ŦƁ ïſš ŰŮ Ɓű Ɓ ƀ àà Ŭ b àà s ® ©i ® Ŧ ®M Ɓű Ŧ ©i ® Ɓ vàà Ŧ # s Ɓ ¡Ŧű àà8Ŝ i¥àà_8 ƀ Ɓ ŰŮ ŋàà8 àà¡Ŧ sk ƀ s s Űse Ɓ ® 8 ŰŮs v© v Ŧ ŮŦŮ ž jd Ŧ ® ſŦ k ®¡sa ƀű © Ű Ɓ ® 8 űŦ žŦ Ŧ s sàà¡ ŋ`=àà ž jd Ŧ ® s Ů àà ® Ŭ

# ¡sM Ÿs Ů Űse b7 Ɓ Ŭ´ űŦ ƀs¢ŮŦŮ ƀ k¡sM » ¡sM ® ũ ſű U ŦŮ s ®`= ¥k¡Ŧ s » s ƀŮ M ũ ſŦ >j űŦ ®¥¡ Ɓ ƀ ű ƁŦ >j ƁŮ Æ k¡sM ¡ l 7 sb Ŧ 8© >j ſš ſŦ ű s¡š

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 15

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ɅƞƞƞƞƷƾƷśƧ ŢśƞƞƞƞȌƷ

ŪŦŰƁ Ɓ ƀ ƀŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ ſű ŪŰ³Ŧ l ©i¹ » s ® 8 ŽŦ Ŧ űŦ 8_© s¡ ŽŮsd ſű ¡ l ¦ sk %½ 8¥ # ®M ®jl

ĄŦ Ŧ ƀ ¡ŦŮ s¡ Ɓ ƀ © Ű v7 ūŦƁŮűŦ g ſš ŰŮ ¹ ® ŦƁŮűŦ 8 Ů Ŧ ® Ů ¡ l v s¡ŰŮ ĄŦ ſű %ư 8¥ # ¡sM © Ŧ Ŧ ŰƁ Ąs sg Ɓ d Ŧ ūŦƁŮűŦ Ÿ Ɓ ü v7 ƀŰŦŮŦ ŰŮ g8> v7 # s7 jC s ŋ Ůs Ɓ ƀŮ ƀŦ j vg_ s Ɓű ĄŦ ®¢ ű ŦŮŦ ſš ŰŮ ¹ v Ŧ ®8©d Ɓ %ū Ɓ > %Ʊ 8¥ a ¹ v Ŧ ĄŮs©8 Ŧ»Ů © Ż´ àà űŦ ū Ɓ àà> ſŦ k Ŧ 8© ſű ſš t ¹ ĄŮs©8 Ŧ %ġ 8¥ # s ƀŮŦ s Žs ®¢ ű žs¡Ŧ 9HŦ ũ àà Ŧ» ¡ l žsW ¡s àà s 8àà ŦŮ Ż´ ` ūƁű Ɓ àà s ƀŮ 7 ƀ ¹s Ɓű ƀs¢ %Ģ 8¥ # ¡sM v ŦŮ © ŦŰ ƀ ſŦŰƁŮ gf Ɓ ®¡ŦŰŦŮ ` ¡Ŧ ſŮ ŦŰŦŮ s »ő 8_ #Ů ®M ŧ >ü Ż´ Ɓ Ŭs¥ > ũs7 űŦ ſű ®¡Ŧűs %ģ 8¥

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

14


ſ à sà

źs¥k8 Ŧ ũŰ ŰŮ3 %ſ s ſsj ƯƯưƴ ƀŮs 7 Ɓ 2Ů ¹ Ŧ

v ŦŮ ƁŦ žŦ Ŧ Ɓ j¥ü ¥ ĄŦ Ŧ ſs¥ Ŧ Ů àà7 Ɓ gf v ŦŮ űŦ ŦŰ àà © ¹s Ɓ k¹ Ÿ Ű ¹s Ż´ ĄŦ Ŧ ® ſű » gf

2# k¹ ® Ż´ Ű 7<

ŧ ` ¡ ƀŮŦ s űŦ v¡sj ſ s ĢƱ ƀŮs %Ą f©¹ ĄŦ Ŧ v sj s ¹ Ů 3 %ŮŰŦŮ ® ſs© © ® ´àà Ŧ ĄŦŰ àà i< ƯƱƴƯ Žsàà

s¡ ŮűŦŮ ¤ ƁŦ ©¥W ũŰ ŰŮ ŦŰ àà>j gf »® s v sb8 Ŧ Uàà ŦŮ Ą ¡ d 7 k¹ Ÿsk8 Ŧ gfk Ŧ t ŦƁ Ŵs=àà Ŧ ¡s gf ¡Ůo űŦ

#2#Ů ® ž ¥ü ŰŮ Ą ¡ d 7 »ƯƱƴư ŧ àà` ® ´àà Ŧ ũŦűs< ſ s Ưƴ ƀŮs àà7

® s ũŦűs< #v Ŧ Žs ư s ƀs ģ űŦ © 7 s ģ ŰŮ ƀŮs űŦ ƴ k k8> Ɓ v Ŧ Žsàà ư 9¹Ŧ Ɓ ƀs ģ Ŧ ž ¡Ŧ

® ´àà Ŧ ũŦűs< ſ s ģġư ƀŮs ¡ ƀŮŦ s űŦ v¡sj ſ àà s ĢƳ > Ů ƀŮ ¹ ®k© © ŦŰ ƀs Ģ s «¡ ũŦűs< ¹ ƯƱƲĢ/ư/Ʊ ŧ ` #v Ŧ ƀ

ſs ű űŦ v¡sj v©i s Ɓ vàà Ŧ ƀ kk¹ v¡sj Ą s © Ŧ U k

< ĄŦ ƀ kk¹ v¡sj ¬© ¹ ® sj8 Ŧ c űŦ ¡ t© š ſs ű ³s ſš gf v s¡ŰŮ ĄŦ Ž jd ¡ƁŰ s Ŧ vàà Ŧ ŦŰŦŮ » ŰŦ Ů àà>j ſű ƀ l ¹ Ů ® s v sb8àà Ŧ ũs7 Ŧ Ɓ ® s ŰŮ Ąs k¡ ĄŦ

#ŮŰŦŮ i s ĄŮƁ s ſs ű ĄŦ ®¡sa v Ŧ s v Ŧ

Æv Ŧ Ű g Ů v© ;> ƀ ¡ŦŮ

¡Ŧ ƀ ¡ŦŮ s Ŧ v Ŧ ƀ l ſű ſs ŰŮ k¡ ŋ8 Ŧ ƀŮs ¡Ŧ ŰŮ

Æv s<¹ s v© ;> ŰŮ ® ſ s ŮŦ űŦ ® Ŭ´ Ŧ Ɓ ƯƱƳƯ Žsàà ƀs ſs š űŦ © s

¡Ŧ űŦ s Ŧ Ů ƀ àà_ gf ŰŮ ſű ſs ŰŮ k¡ ĄŦ ƀŰsàà Ŧ ƯƯƮƲ ƀŮs

ŰŦ s Ɓ vàà ¢ ŰŦ ſű gf Ɓ © ſsàà ŰŮ k¡ d àà¡Űs #v Ŧ ƀŮ ¹ ƀŰs Ŧ ſš ŋ8 Ŧ ¡Ů ® Ɓ k ŦŮ ®M gf Ɓ ŦŰ ſs ŰŮ k¡ ´ë Ŧ slg ® k

Ąs v© ;> Ɓ ŦŰ ū´d Ŧ td Ąs ĄŰsj© ſs ŰŮ Ąs k¡ © o

Ů ¹ sŝš s ŦŰ ſű ſs ŰŮ Ąs k¡ ¡Ů ® Ɓ ¢ s Ŧ ŦŮ ®M Ů àà # k ŦŮ ® Ů ¡s Ɓ Ɓ ŦŰ 8f© ū Ŧ Ŧ v sj

ĄŦ Ŧ űŦ ƯƯƮƲ ƀŮs v Ŧ àà sb ſs ŰŮ k¡ ¹ ¡ ¡ ¤ àà¢Ŧ ƁŮ űŦ » k¹ źs¥k8àà Ŧ ſš v ŦŮ űŦ àà ¹ ® Ű ŰŮ vàà Ŧ gf

#Ů Ŧ Ą © © s ¡

v sj ® ſ s ƯƯƯƯ ƀŮs ŰŮ ŰŦ s %® g ĄŦ Ŧ v sj

Ŧ ® ſű3 %v Ŧ ƀŮ ¹ ƀŰs Ŧ ſű gf ſ àà_ v ŦŮ ® g ĄŦ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ k¹ Ÿ Ű j¥ü » gf v ŦŮ űŦ ĄŰŦŮŮ ũŰ ŰŮ ž ¥ü ſš v ŦŮ ŦŰ àà Ɓ ©d ŦŰ gf ſŦ © j¥ü ũŰ àà

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 13

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ŌŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ Ƶż ƺƨƤƷ ƽŽŬ ƵśƳźŶ ƺƸɆŽƻ śɆŎ # k¹ ® v¡sj Ů űŦ Ɓ Ů ® j Æv Ŧ gf ĄŦ Ŧ űŦ ſs ŰŮ k¡

ƀ l ſű ®¢ ű k¡ Ÿ àà Ɓ g ©k¦j Ɓ © Ŧ 7 ¹ vàà Ŧ ~ ŦƁ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ 7 #v Ŧ ®¢ ű k¡ űŦ ®_= ſs ŰŮ k¡ Ɓ v Ŧ

2v Ŧ ƀ l ŦŮ g ŰŮ ſű gf 3 ® ſ s ƯƯƮģ ƀŮs ~¡ ` Ɓ

#Ů ® ŧs> gf Ɓ ® s ŰŮ Ąs k¡ 87 Ŧ Ɓ

Æv>© ſs ŰŮ k¡

#Ů ©¢ ® ŰŦ s ĄŰsj© žsàà> Ŧ Ɓ ŸŦ Ŧ ŵ d ŰŮ àà s© Ž ŰŮ ſsàà> Ŧ Ąs ſs ŰŮ űs© ¡Ů ® s Ŧ k¹ ® Ŧ © Ů 7l ¡ àà s ĄŰsj© ®ad #v Ŧ ſs ŰŮ ĄŦ © k Ąs k¡ ź k űs© ŋad Ɓ ũ ® ³

v¡sj ƁŦ űŦ ſ s Ů Ŧ ĄŰsj© s ūŦƁŮűŦ űŦ ® ű ¢Ŧ ÆŮ ¹ Ŧ

v7> Ŧ ®M Ɓ vàà>© ſű v ūŦƁŮűŦ ŰŮ gf ¹ vàà Ŧ ¹ žű³ ſš ¡s g s¡ s g j Ŷ àà ¥ š s 8àà ŦŮ ®¡s ŮŦ ſš

s¡ ſű űŦ v¡sj Ɓ ſsàà ŰŮ k¡ v ŦŮ űŦ v7ü s űŦ ® ĄŦ ¡sàà

j űŦ vàà Ŧ ũŰs7 gf 3 % k¹ ® ¡ d ŦŰ ààgf ƯƯƮƲ ƀŮs ŰŮ ŰŦ àà s Ūs Ŧ »Ŧ » >7 Ŧ » ¥> ©7 űŦ ſű v©d Ɓ s tàà sk8 Ɓ źŰsd8 Ąs űs© »ūs©8 Ŧ s¡ ũŮs ũŰ àà ŰŮ žŮs Ɓ ®8àà Ŧ l Ɓ ® s ŰŮ Ąs k¡ Ɓ Ž k

ŦƁ Ů ® s ¤ Ɓ ® s> Ŧ »® ´ Ŧ f© Ɓ s¡ ſű űŦ žŦ ¹ Ɓ

# s ƀ sk

2#ŵ s¡ ſs`g b Ŧ

s 8¥ #v>© wü k űs© ¹ s ®l¡ Ą Ŧ ĄŰsj© žs k ŰŮ àà Ů ĄŰŦ ¢ ¡s ~©ü »Ů ƁŮ ūŦƁŮűŦ Ɓ ®¢ ű Ąsk ¢Ŧ ¹ vàà s<k¡Ŧ # š Ŧ Ş © ®i¥_ s

űŦ Ɓ àà ® s Ű ĄŰsj© s Ą ©¢ŰŮ ü ¹ k8àà> ĄŮs¡ű ŮŦ Ŧ sàà Ŧ ŮŰŦƁ ſ s s<k¡Ŧ ŰŮ # àà k Ŧ Ş ŰŦŮŰ ®f s Ɓ ® s v¡sj ¢ ¬©

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

12


ſ à sà

ţƧŻƀ ƺŞ ʀƴƼťƳ ƺƴƫśűƳ ®iiHŦ © ƀs¢ŮƁ Ąs Űs7 Ŧ ŰŮ à๠® s8àà>¹s Ɓ ® s¤ ¢Űs¹ ƁŮ ƀ Ɓ

ũ 8> Á Ů ĄŰs¹ v©d űŦ ƀŮsf8 Ŧ Š àà s Ɓ Ů ¹ ® Űs¹ ® Ů v àà ũŦŰs Ť ®¡sj© Ŧ Ąs Ą 8àà_ űŢ ®¥¡ ® Ŧ Űs űŦ ŦŰ ®àà

#v ¢ ŰŦ ® Ű ŮŰ ¥ ŰƁ Ɓ ® s ®¢ © Ű ĄŢ Ů ¹ #v Ŧ ſŦ ű v ® s ¥ žsl Ŧ ũ 7 ũŰ ŰŮ

ũŦŰs ³Ŧ ©j

ƺŬźśƄ źŶ ɄŚ ƺƷśŴ źŶ ŷƁŬ lj Ƣƅȋ

ƮɇƷśťƸɇƣ ƶȌƁƳ ơŻƉƳ ƺŞ ţşƁƷ źŚŷƅƻ

#Ů œ žs¹ ŦŰ f ƴ t «¡ ŰŮ ŦŮs s¹ ŰŮ © s8k© Ą ¥>

ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

v Ŧ ® s8>¹s = œ ¡³Ů ® Ű Žs ŰŮ Űs ©i ſs v ¥ ü ŰŮ sl š > Ɓ v Ŧ Žs ġƮ Ɓ ƱƳ »ưġ s ſš ¹ # _¹ ŰŮ Ž k «¡ ŰŮ Ɓ Ů Űs¥ Ž e_ ®fi8= Ąs v¹ àà ŰŮ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ

# Ů ¹ ® ®¢ ű © Ůs gbk #v Ŧ ¹ ©>¹Ŧ ĄŮ űs¢ s ® f »œ vi ¹ Ů ® ſs_ Ŧ

ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ŻƐśŴ ƺŞ Śź ɻŴŶ ƽŶ ƹŷƸƷŚź ȊɆ ŶŻȋ ɅƷŚŷƷż ɅƁȋśŤ źŶ ƲƻźŶ Ljǐ ®>¹s ŰŮ 8 Ů ƁŮ ſŮ ¹ ® Ŧ ű ž ũs7 Ŧ ũŰ ŰŮ Ą k ®>¹s ƀ k ŦŰ «¡

# Ŧ ž ¥ü ſŦ ű Žs ƯĢ »Žs t>¹ ĄŦ s ſš űŦ ĄŮŦűš ti Ɓ #ŮŦŮ Ÿs ŰŦ ® Ů ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ ŦŰ l8 ¡Ŧ ® Ů ® s8 ŮŦŮ ŦŰ ®àà>¹s ¡Ŧ ¹ v ŦŮ ` ®¹sàà ƁŮ vf¢ Ɓ Ů M ŮŰ ŦŰ ƀŮŰŦƁ žsl Ŧ » l8 ũŦŰs ³Ŧ ©j

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 11

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020

# k8 Ŧ


ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

śƻźƽƾƯśƣ ɄŚŻŞ ɅƳśɇǡ ŮŦ Ŧ űŦ s ©k¹ Follow ŦŰ ®àà sj8 Ŧ Ąs ¥7àà Ąs ŧsàà> Ɓ ŮŦ Ŧ »v Ů s Ąsa ŮŰŦƁ ® ŦŰ Ɓ ® ŦŰ 8 Ɓ ` g ¹ ¡űs> Ą © s_ »ſŦŮs # Ŧ ƀ Ąűs< ®7 Ŧ ĄŰs7 Ŧ ¥7

ƭśƄ śŞ Śź ŶƾŴ źśȌťƳŷŴ ȊɆ ţŵɆƽŎ źŚŶ ƺŞ #v Ŧ ®k© ¥

»Ů ¹ ® Űs¹ j©GŦ ŲŢŰ ŰŮ ® k ŰŮ à३ s ŰŮ »® © Ŧ Ŧ Űs¥8 «àà¡ s Żs Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů »Žsàà s »vàà ŦŮ ųŰŮŦ s ¹ ®¢ŮŦ s ũs ´8 Ŧ © Ů ũŦŰs ³Ŧ ©j

#v=¡Ɓš ŰŦŮ » Ɓ =

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

10


9

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


ũŦŰs Ŧ

Ŧ ¡Ɓ űs© ſƁ ſs<¡s Űůš f ĄŮƁű

ĄŰs 8f ŰŮ Ŧ Ɓ ŧš v©d Ɓ

7k_¥¡ ưƯ

ưƲ

ƯƳ ưƲ

7k ƁŮ

ƯĢ ưġ

7k

Ưģ ưġ

7k Űsl

Ưġ ưģ

7k_<k

ƯƲ ưġ

dj

® Ů Ąs ƀs _¡sM s Ŧ ¡Ɓ U ŦŮ űs© ſs<¡s Űůš Ű _¹ v ¥ ĄŮƁű »Ů M ž´ Ŧ ſs<¡s Űůš Ű _¹ ŰŮ ũŦŰs Ŧ ũŰsf

# ¡sM ® e ũŦŰs Ŧ ŰŮ ©g ŮŦ Ŧ ĄŦ ŦŰ Ű _¹ ¡Ŧ ŮƁŰƁ ĄŦ ®7 Ŧ ĄŰs7 Ŧ ¥7

® Ɓ Ŧ ŰŮ ž ¹ Ů Ɓ ŮŰ ŰŮ ŦŰ ¦ š ® Ů ĄŰŦŮ l k¹ ® t¡ ¥ »ƀ _8k

Hareem Al Sultan Exhibition ưƮƯģ 7 s Ů ƱƯ ® Ŧ ĝŰs Ư% ſs ű City Walk %ſs¥

Etihad Museum coming to Dubai ưƮƯƴ ¡ ŦV ƱƯ ® Ŧ ưƮƯƲ ¡ ŦVƲ% ſs ű Etihad Museum %ſs¥

Cairo Sound Music Festival ưƮƯƲ ¡ ŦV ƯƱ % ſs ű Dubai Media City Amphitheatre %ſs¥

Meydan Races January 14 ưƮƯƲ ¡ ŦV Ưġ % ſs ű Meydan Racecourse %ſs¥ ŰŮ ž ¹ Ů Ɓ űŦ ®¹s ¹ ĄŦ d¡sàà »® Ů ĄŰŦŮ l ŰŮ Ŧ v ´àà ƀŰŦŮŦ ¡ ®¥8àà>7 Ŧ ſsj¡Ŧ űŦ 7 ¹ ¡sM ® © ž j ƀŰŦŮŦ ¡Ŧ %vf¢ Ɓ Ů ¹ ſŦ k ~©ü © ŦŰ v Ŧ ® Ɓ Ŧ ũŦ © # kk¹ ¥ ſš t Ŧ ũsd¡s k¡Ŧ = ũŦŰs ³Ŧ ©j

©©d »® Ů ưƮƯƲ ® s Žs Ů = Ů »® Ů ¹s Ɓ ŦŰűƁ i< © Ű »v ƁŮ © Ű t s »ž 8¥ Žš ŦŰ jü © ŧsk<© s # Ů M t¡ ` ŦŰ þv Ŧ ŰŮ ŮŰs©i© ġƲyƱ ſš ŰŦ g ¹ ®8 ƁŮ ũŦŰs ³Ŧ ©j

CATS

ưƮƯƲ ¡ ŦV ưƳ ® Ŧ ¡ ŦV Ưģ % ſs ű Dubai Opera %ſs¥

Ripe Market at Al Barsha Pond Park

ưƮƯƲ ® ƱƯ ® Ŧ 78¹Ŧ ƯĢ % ſs ű Al Barsha Pond Park %ſs¥

ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

8


7

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

UAE.com

WWW.

ƯƮưƮ ƀŰsj

ƯƱƴĢ ĄŮ Ģ

7k_¥¡

Ů © Žs

ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ - ƯƲ % fi

v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹ »s ſŦŰ 8 Ű »s « s ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ ũŰ ` ### Ɓ s ƀs àà Ɓ »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà ¹Ŧ ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ

ŲŰŮš Ŷsàà7 ŰŦ v¡sàà> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ àà ŦŰ ®àài7 # ©¡s ƀ s_ www.ErtebatUAE.com s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c

ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8 Ŧ © kj ŰŦ

ư

ƀ²¡Ɓ ũsüf

Ʋ

®¥

ƯƲ

® ű š

ưĢ

ſ © ŦŰ ¹Ů

ưƴ

®8>¡Ű

ưƴ

ő´ Ŧ

ƱƯ

® s>

ƱƱ

³s¹ ųƁ

Ʊġ

ƁŰŮ

ƱƲ

g Ɓ j

ġģ

ſŦŰ 8 Ű

ġƲ

®_¡ŦŰš

ĢƮ

sl¡ k űs©

# ©¡s ũŰ _ »ŮŰ Ŵ ` ŰŮ v© ´ t s ſs űs

Ɓ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ s ĄŦ Ż g ©i¹ i=8 Ɓ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ s Ŭ Ɓ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com ertebatpublishing

P.O.Box: D.M.C 502779

!

#

!

"

$

%

$

$

!

!

&

!

!

ƀ²¡Ɓ ũsüf


ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

4


ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1020


ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1020 | www.ErtebatUAE.com |

2


+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ - ƯƲ % fi ƯƮưƮ ƀŰsj ƯƱƴĢ ĄŮ Ģ 7k_¥¡ ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _

WWW. UAE.com

Ů © Žs


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.