Ertebat Magazine Issue 1029

Page 1

UAE.com

WWW.

13th Year

l

ISSUE 1029

l

Sunday 26 February 2017

l

Tel: +971 4 367 04 16

ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

sl¡ k űs©

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ### Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs »Űs¹ # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ

Ɓ `Ś ® d ĄŦ ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl # ¡ © ŲsW s s Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi

®l¢š ųŰsf ĄŦ ŲsW s s žŦ =8 Ŧ ¡ © Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi

Is s=j ƁŮ sk© ſs s© ŰŮ ŦƁ ĄƁ ƁŰ Ŧ ©j ĄŦ 8 Ŧ àà8àà Žs8ààà© sà๠# ¡ àààkàà űsàààà©àà ũs s¥ Ŧ ĄŦŰŦŮ s Ɓ t sk ´ s¹ ® s Ű # s ® g8> ƮĢģ- ƳƱģ ưĢ ƲƮ% ¡s

Hs¥ ¡Ű vl ®Ms ® ` ųű š s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű »ſ i¡Ɓ ®g© Ɓ s » 8i¡š » 8 _© » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ »œŰŦ»Ű 8k »źŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ % ¡s

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s

Ɓ ųƁ Ųskàà Űs¹ ĄŮŦ d àà vl ¡ű ¡Ŧ ŦƁ »® s7©8àà_ ŰŮ ® s ĄŰŦ àà¢Űs¹ «¡ ŰŮ žŦ =8àà Ŧ % ¡ k űs© ® Ů ©¤ s¹ i> # ĄŰs8 Ɓ ĄŰs8f¢ ® Űs ſs ű i> # Ą ® j ŦƁŰ ĄŦŰŦŮ# tàà v©fàà ŰŮ ſŮ ¹Űs¹ ®¡s Ŧ # ® s7©8_

® s7©8_ ®>©i Ŧ ſs ű i> #

k8> ĄŰs¥j ¡sW ¹ ĄŮŦ Ŧ ŦŰ žŦ =8 Ŧ ž » v¡sàà> Ɓ ¡ űŦ ©j¡Ŧ ŦŰ Ů àà ƁűŰ s¡ Ɓ àà©j¥ % k¡sM Žs ŰŦ ¡ů www.forexer.me žŦ =8 Ŧ

Email : 2020joboffer@gmail.com Contact us: 04- 2967444

®àà>©i Ŧ ſs ű àà iàà> ®Ms Ɓ ® s> Ɓ ĄŰŦ s> Ű Ŧ vl ©l " ³s ® s ũsàà ŰŦ ¢ ©l ĄŮsàà`8 Ŧ» ®ààl© Ąsààl

ĄŰs¥j ƀŮsàà š v Ɓ ƀŰsàà ũŰ # s ®

ƮĢƮ-ƴưƳƳģưƲ % ¡s ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

50

®ààkà© s Ɓ Žs

kf Ŧ

s Ŧ » ¡Ŧ ƀŮ ¹ ſslk ſŦ ¡Ů űŦ ŦŰ ®7ib ¹ ©k¹ ® Ųs> Ŧ űƁ Ŧ sjàà Ŧ Űs¥ š Ÿ ſš ¡ àà_ 8 ſs Ů ¥k¡Ŧ űŦ 7 ®8 ¥k¡Ŧ ĄŦ »v Ŧ ® Żsf Ŧ ¡Ŧ 87 Ŧ # àà ® ſš 8 ſŦ ¡Ů Ɓ Ŷs7 ŰŦ ĄŰŦ űŦ s ©k¹ ® ĄŰŦŮŮ ſs_k8f¢ űŦ sj ¹ ®¡s űŦŰ # ® Ŵs ŮŦ Ŧ s

jl

v_l7¡ŮŰŦ

Ůűs ® Žsd ŦŰ sj ©ü űŦ s © űƁ Ŧ ƀs ® 8 ¢ ſs_ ŦŰ sjàà ƀ űƁŰ Ɓ ĄŰŦ ¥ ®¢ ű ŰŮ ® Ŧ ©©e Ůs<¡Ŧ Ɓ Ű g ¹ © Ů ſs_ j ¹ © s ¡s sj ¡s # Ů ® ©k¹ ®d ŽƁŦ ©k¥ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ¥k¡Ŧ űŦ 7 s Ŧ »v Ŧ Ź i ſs

# ©k¹ ¡ d ſs Ů ĄŦ v¹ ¡Ŧ űŦ ŦŰ Ů ƀ © Ŧ

ſ k¹ s ©k©7 ¹ ©k¹ ® Ű ŦŰ Ÿs ƁŦ ¹ v Ŧ ſš ſs ű ſ³Ŧ ¡ ƀŮs š Ą d i ŮƁŰƁ ĄŦ Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ®¡s Űs¹ ũs7 # ©k¹ ©¢ŰŮ 7 Ą k s ŦŰ Ů s űs© ¥ š ® » © Ŧ 8 ¹ Ů ® t ſs8¡s ųƁŰ Ɓ s Űs¹ ſ ©àà_= # ©k¹ Ůs<¡Ŧ ŦŰ ĄŰƁš Ɓ v© ´ űŦ Ą ³s Ŭ b

ĄŮ

ŮŦŮ

w s sj ũsàà s> Ŧ űƁ Ŧ vàà Ŧ ¥P ūŰs Ů ®d©7 v s űŦ ®j¹ ¹ àà © Ŧ ® ®8= sj v s ¡Ŧ ŰŮ # ¡ ´ Ŧ Ɓ ©k¥ Űs¹ ¡s ¹ © Ů ©=_ ĄŦ cF ſsl¢s ® Ɓ #v Ŧ v ŰŮ ĄŰs¹ v= ſs8¡Ŧ ſŮ ¹ Űs¹ ¹ © s¡ ® ŰŮ d ®8 Ű ŦŰ s Űs¹ j s © Ŧ ®M Ɓ ƀ # © Ů žsŝŦ

ũ³Ŧ ;àà űŦ © ©iC Ɓ àà¡ D ſ k¹Ŧ ¥k¡Ŧ ĄŦ » Ů ®M àà s sj ©gC Ą ¥ ©> ¹ vàà Ŧ ƀ v s s Ŧ #ŮŰŦŮ ƀ ŭ >k ® s¡s »® Ű Ɓ ƀ ©ŝű «¡ Ɓ v Ŧ Žsd Űs©> sj ů ŦŰ sjàà Ŧ ® ſs¡s ® ũsji¹ űŦ # k¹ Ɓ vg©g Uf¢

Űůš

©

¹ sjàà s ©j<k ŰŮ ƀs ¥© s ŰŮ ŰŦ Ů àà ® Ąűs Ɓ ~àà¡ f Ŷ àà ŰŮ ¹ ŦŰ ®¡s àà_g ¡s sj »ŮŰŦŮ # ¡ŰŦ Űsààk¹ ƀ k¡š űƁŰ ààk s » ¡ŰŦŮ ck ¡s Ɓ ¹ v Ŧ žű³ ű k ŋ8d©7

© ŦŰ ®8 Ɓ ¡s s Ŧ » ©k¹ ſs ŦűƁŰ # © Ŵs`8 Ŧ ſŮ ¹ Ąűs Ɓ ~¡ f

s Ŧ » ©8> sk š ® slk Ąs s s sj sj s ©j ŮűŦƁŮ ŰŮ ƀs Ů Ɓ s ³s ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ Űs¹ ¡ 8l »s űŦŰ Ŷ c ŽŮs7 űŦ s Ŧ # ©k¥ sàà_ Ŧ ŦŰ Ą © Ů Ąs ƀ © Ŧ Ɓ sààl¹ ü ŮŰ ŰŮ ſŮ ¹ © Ŧ = ¢Ŧ ¥k¡Ŧ ĄŦ » ©k¥ ĄŰŦŮŮ ſs8¡Ŧ Ą © ¹ © ſsàà_ ſŦ ¡Ů ¡ ſs š Űs¹ ¡Ŧ »v Ŧ 8l © j űŦ #v Ŧ ųƁŰ

ſsàà š

ŮŦŮ

űƁ Ŧ » àà¡Ů ¹ ® v© sd ĄŰsààD i sd «¡ ŰŮ sjàà ¢Ŧ ¢Ŧ # s v79 v¹ «¡ ŸƁ bg sj ĄŦ Ŧ ® ŦŰ ųŰsc8 Ŧ sj ¹ ®8dfk Ɓ Ą k Ů ſš v Ŧ ¥P ſš ¹ v Ŧ ĄŦ <©8 9¹Ŧ ſš <©8 s Ŧ »Ů _ <k ©8àà ŦŮ # s v> Ŧ ®

v Ŧ ®7 sk ſs ű »®8> Ż´ ®d©7 Ű sjàà ¢Ŧ ſŮ ¹ Űs¹ sàà ¹ Ŧ ¡ű »®àà Ů ſsàà_ ŦŰ ũ k ¥k¡Ŧ ĄŦ àà s ¡s s Ŧ #®k¹ ſsàà© ŦŰ v sàà s> Ŧ ¡ ©j ® Ŧ ® Žs s ¹ ¦ š #®k¹ j ĄŰŦŮ ¹ ®àà_ ŦŮ Ɓ ŮŦ d8àà Ŧ v¡s ŮŦ d8 Ŧ űŦ vàà ŰŮ ƀŮsf8àà Ŧ <©8 ĄŦ ƀŮŰƁš vàà Ů #v Ŧ ƀŮ

àààl

s j ¹ d cF ŰŮ s Ŧ » © ŦŮ ® ŦŰ ſsl Ąs űŦŰ ©k¹ ® ¥ sjàà ¢Ŧ # ¡Ŧ ƀ ¡Ů 7 ® scF ¹ ¡ŰƁs© Ůs¡ © Ŧ ®M Ů ® «¡Űs » ©k¹ Ž 8k¹ ŦŰ ® ŰŮ ® ũs s¡ ¡Ŧ ¹ ¡ Ɓ v Ŧ ¥P sjàà # © Ů Ű ŦŰ Ů v Ɓ Űs¹ ¡Ŧ ĄŦ ¡s s Ŧ

49

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

¡ŮŰƁ

Ů _©j űŦ Ą ®j¹ sj s ¢ Ąűs ĄV Ŧ v Ŧ ¥PűƁ Ŧ ƀŰsk¹ ¡ŰŦŮ 8 ƁŮ ¹ ®>¹ űŦ ¹ v>© ¡Ŧ ®i© Ů ®gi ũŦ ©©e s Ŧ žŦŰš ¹ àà ® w s Ɓ k8àà> Ą ¡Ů ũs 87 Ŧ # ¡ © ƀűs Ŧ # ¡Ŧ ƀŮ s űŦ i ®j¹ ´7 sjàà ¢Ŧ s `= # ¡ © # © sj űŦ ŦŰ ®¢ ű ſs Ąs Ų ©

Ű ¡ l

# ¡ 7 ũ ſŮ ¹ Űs¹ àà© ŰŮ ¹ © Ů ® žsŝŦ ĄŰs¹ űƁ Ŧ sjàà ų´ ® s¹ ƀűŦ Ŧ àà ƁŦ » k¹ ® «j¹ ſs8l àà f «¡ s8=7àà ŰŮ # k¹ v ŰŮ ŦŰ © j Ŧ ®M s Ŧ »ŮŰ ų sjàà k¹ ® ĄŰs¹ ¡ àà Ɓ ¢Ŧ Ŧ ¡ű » ©k¹ j © Ŧ ſŮ Ůsàà © sj ĄŰ ſs8>© Ű » s ſs ®àà sk f© Ɓ ź´ ¹ © Ů žsŝŦ # k¹ ® ũŦűs< ŦŰ

┬о├а├аk├а┬й ┬К s ╞Б ┼╜s

╬и╥д╬мр╢╡р╖м╬П ╬Н╬Л╧крдУ ▀░╧жрлд╬ЮреЩ ╠╡╬и╧Кржн ╧е╬л▀орм╢ре╖ р░н ╧й ╬и╧░р╢Ер▒╢ ╬Н▀о╬жргЗрж╖╬Л ╬Л╬л рнМ╬н рнМ╧й▀о╬║рзИ ╬н╬Л р░З ▀░╧е╬зр╢Яр╗К рвМр╢Зр╢У

s ╞Б s ╞Б ┼о┼░┼ж┼о v├а├а ╞Б┼о ┬оi┬й ┼ж┼░ ┬У├а├а ╞Б┼ж s ╞Б ┼о┼░ ┼о┼░┼ж┼о ┼ж┼о v v├а├а ├а├а ╞Б

╞Б┼о ┼о ┬оi ┬оi┬й ┬й ┼ж┼░ ┼░ ┬У├а ┬У├а├а ╞Б ╞Б┼ж┼ж ┼о┬В┬╣ ┬А ┼ж┬У┼Ю v ┬У ┼ж┬В ┼У┬В ┼┐s ┼▒ ┬л┬Я┬У┬╣ ┬Еi sg ┼░┼о ┼ж┼░ ┼о┬У├а├а ┬о├а├а ╞Б #┬оk┬╣ ┬о ┬В├а├а┬е ╞Б┼ж ┬Т ┬Р ┬У├а├а #┬С┬е ┬╗┼░s┬б ┬Т├а├а┬╣ v├а├а ┼ж ┬С┬б┼ж ┼░┼о v├а├а├╝i` ┬Г┬й┬Я ┬Тj ╞Б ┬А ┬А ┼▒╞Б┬В ┼ж┼░ ┼о┬У ┬Н_ #┬Аk┬╣ ┬ПjC ┼╜┼о ┼░┬У s ┼ж┼░

#┬А┬б┼░╞Б┼б s ┬Т ┼ж┼░ ┼ж┬А ┬В┬е ┼╜s ┬Тj ┼░┼о ┼▒┼ж ┼ж┼░ ╞Б┼ж ┬А┬бs ┬Т┬╣ ┬А┬б┼░┼ж┼о ┬о7┬й ┼░ ┼░s┬╣ ┬С┬б┼ж ┼░┼о ┼┐s ┼о┬У ─Дs ┬В ┼о ┬Т s ┬А┬йk┬╣ ┼░┼о ┬Т ┼┐┼ж┬А┬й v ┼о ╞Б ┬А┬б┼░╞Б┼б s< ┼ж┼░ ~7┬Э ┼▒sM #┬А┬й ┬В ┼ж┼░ ┬о sb┬й ─Дs ┬В┬е #┬А┬б┼░┼ж┼о┬В s ┼о ┬Т #┬А┬йk┬╣ ┼│┬У ┼ж┬В ┼о┬У`g ┬Т ┼┐┬А┬й ┼░ ─Д┼ж┬В

ред ╧жрлЫржд╬крже ╧е╬л▀орм╢ре╖ ╧Ыр╝Щ ╬д ▀о╠б

┬Т┬╣ ─Д┼░s┬╣ ┼░┼о #┬С├а├а┬╣ ┼ж┬А ┬Т├а├а ┬П┬╣┬У ┼о┼░┼ж┬А ┼о┬У ╞Б ─Д┬А├а├а ┬о ┼о ┬о ┼╛s┼Э┼ж ┼╜┬У7 #┼о┼░┼ж┼о ┬о ┬У ┼░s┬й> v7 s ╞Б #┬о ┼о ┬оM v├а├а ┼о ┼▒┼ж ┼ж┼░ ─Д┬Г┬й┬Я ┬С┬╣ ┼╛sg ┬Т ┬Т┬╣ ┼│s ┼оs #┼░┬У┼Ю ┬Т` #┬оk┬╣ ┬о ┼ж┬А┬й┬Ю v├а├а ┼о s<┬е┬б ┼╜┬У┬Ю ╞Б ┼й┬Вj #┬У_ v ┼ж┼░s ┼┐┼ж┬В┬Ь┬б┼о ┬Аk┬Ю ┼▒┼ж #v ┼ж ┬о ┬│┬У ┬Р

─Дs ┬Г┬й┬Я ╞Б ┼з┼ж┬В├а├а ┬Т ┼ж┼░ ┬Е┬б┬У ┼╜┼о ┼┐┼ж┬У ┼ж┼░ ┬У ┬Н_ #┬С┬е ┼│┬У ┼░┬Б┬в┼о╞Б┼▒ ┬П9 ┼┐┬У┬Я ┼▓┬В8 ╞А┬Аk┬б┼б ┼▒┼ж ┼о┼░┼ж┼о ┬о ┬Т┬Ь ┼░┬У┼Ю ┬Т` #v ┼ж ┼Сs┬Ю ╞Б ┬С├а├а ╞Б┼░ ┼з┼б ┼й┼░s┬б┼▒ ┬Т #┬А┬й ┼░ ┬о ┼ж┬У ┼░s┬б ┼╜s┬Э╞Б ┬Т vjd ┼░┼о ┼╗┬В ─Д┼о╞Б┼▒ ┬Т ╞Б ┬А┬б╞Б┼░ ┬о #┬А┬б┬У ┬о

#┬С┬╣ ┬В┬е ┬оk8 s┬б v├а├а ┼о ─Дs ╞Б┼▒┼░┼б ┬Т ┼оs┬йk ╞Б ┬С┬╣ v├а├аj #┼│s ╞А┬Аk┬б┼б ┬В├а├а┬е ┼░┼ж┬Б┬Ь s┬б┼░ ╞Б ^ ┼░ ─Дsk7 ┬В ┼ж┼░ v┬й┬в┬А ┼▒ #v├а├а ┼ж ┬оk8 ┼░ ┬С┬й ┼▒┼ж ┬Г┬й┬Я ┬Т├а├аj ┬Т┬╣ ┬У ┬Т┬╣ ┼о┬У ┬о v7┬й` ┬о ┬У ┬А┬й┬Э t ┼ж┬В #┬А ┼о ┬о ┼йs├а├а┼Э ?┼░ ┼▒┼ж ┼ж┼░ #┼│s ┬А ┼ж ╞А┼о┬В┬╣ ┬Сl┬Ю v┬б┼ж┬В ┬Т┬╣ ┬о┬бs ┼╛┼ж┼о

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

48

Ą ¤à š

ĄŦ ©¹ Ů ©l ű

ŦŰ ž k¢ 8 s_ Ɓ ŮŰš Ɵ ¥ ¡ƁŰ ¡ ¡Ű ® ©àà ji s «¡ ŰŮ ĄŦ ©¹ àà Ů ¡Ŧ ©l ĄŦ t àà ŰŦŮ žŦ ®8 Ɓ © Ů ® ŰŦ idàà ĄƁŰ Ɓ ©k¹ ® Ŷ i= ŧ Ɓ »ƀŮ ¹ s Ŧ # ©k¹ ® Ŷ i= ŧ 8=¡Ű ƀ ¹ Ɓ © ŦƁ š ŰŮ Ů ¤ s © ű ® 8=¡Ű ŦŰ ƀ ƀŮs š Ů ¡ƁŰ © s ® ¥ àà s ư ¹ © ź s¡ ®k©àà «¡ ŰŮ ³s ³s k¹ Ŧ © ® 8 d Ɓ Ů 8 b Ɓ Ąsl8j> s ¡ŰŦ ¢ ® àà 8 ũŰŦ ĄƁŰ ų ki Ąs ¥ # © Ů ® ŰŦ v sàà Ʊ"ư ũ N Žs¦=¡ ŰŮ ¤àà Ů àà ž Ɓ ¡ŰŦ © # s ® ® s¹ f ġ ĄŦ Ů ŰŦ g ¡Ŧ # ©k¥© Ɓ Ɓ ¡ k ® ŽƁŰ ¥ © Ů ®

47

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

žű³ ŮŦ ſŦ © ģ © ĄŰ Ŧ s Ģ ŮŰš ĄŰ Ŧ s Ʊ ž k¢ 8 s_ ſŦ © ƯyĢ ¥ v¹s Ư © ŦƁ ĄŰ Ŧ s Ư ƀ ¹

Ą ¤à š

® Ŧ ¡Ŧ © Ŧ i s7 š ©l ű

ƀűŦ Ŧ ſš űŦ Ɓ ©k¹ ŰŦŮ ƀ ŮŰű Ɓ «M Ɓ fi s ŦŰ ſš » ©k¹ ƀ Ű vàà ¢ ŰŮ ŦŰ űs© Ů ư 8 ¹ ®¡´ ®8 Ɓ ©k¹ ŭ Ɓ ƀŮ ¹ Ů ®k© ŦŰ űs© Ů «¡ # ©k¹ ®igi Ɓ 8 ŦŮ ƁŮ ¢ Űsk¹ Ɓ ƀŮ ¹ ¥ š ŦŰ ? # àà_ űs űŦ ¹ © Ů ſs¥ ŦŰ s ſš Ɓ 8=¡Ű ſš ŰŮ ŦŰ sàà ®ààigi 8=¡Ű ƁŰ ź ŰŮ #Ů ¤ ¡ŰŦ ųŮ ŧš Ɓ ¥ s Ɓ ¡ŰƁs© ŰŮ ŦŰ s s7 š 8> # ¡ŰŦ ®k¥ Ů žsW ŮŦ s © Ů ŦŮŦ Ɓ ¡ ¡ ŦŰ s v ¢ Ɓ s7 š ſš ĄƁŰ »? ¡³ «¡ ¤ Ɓ Ɓ 8> Ž´ s ŦŰ ſš © Ŧ ® # s7© Ɓ ƀŮs š sj ĄŦ # _¥ žŮ ? ¡ŰŦ Ɓ 8 Ŧ ¢ # © sM Ɓ Ɓ ©¡ žŦŮs

žű³ ŮŦ sj© ġ ? ž ¢ i©¹ Ư s7 š ž ¢ ġƮƮ ƀŮ ¹ ŭ v ¢ Ů Ʊ űs© ž ¢ ĢƮƮ ¥ žű³ ſŦ © ƁŰ žű³ ſŦ © ſŦ f ű žű³ ſŦ © fi Ɓ ŮŰű »«M

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

46

ĄŰƁskàà

Űs©> i¢ ¤

ĄŰŦŮ Ŧ s žƁsg 8 s ® s ¡ŰƁŦ űŦ

ĄŦ Ʋ ¡ƁŰ Ŧ v¡ š Ħņđ ǚ ® ŽŦ _8k ®¦k¡Ŧ v_

Ž Ħņ¨ ǚ ®àà ŽŦ ĄŦ àà Ʋ àà¡ƁŰ Ŧ vàà¡ š Ű Ŧ Ŧ àà s Žs ŰŮ # àà ®àà¦k¡Ŧ Ƴ ƀŮ ¹ àà_8k ŦŰ v¡ š ¡Ŧ Fido Ɓ © ®àà¡ŦŮs s¹ ŰŮs ¥7 ¡Ŧ `8 Ąs vi7 ´d Ɓ vàà Ŧ # k8> v¡ š ũŰ ® sàà ŰűƁŰ ¡Ŧ àà¥k¡Ŧ sàà ŰŮ s vi7 àà ſš Žsàà ŰŦ »ƀ àà àà_8k OTA žsŝŦ © s sàà ®j¹ vàà Ŧ ¥P i8= ® Ŧ ũsj©ck d Ŧ s © Ŧ ® sj 87 Ŧ #Ů ©¢ ® ŽŦ ĄŦ Ʋ ¡ƁŰ š v¡ š v©i s »Ů ƀs 8 Ů # © Ů žsŝŦ ®8 Ů ũŰ ŦŰ Ħņ¨ ǚ

45

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

k «¡ »s Ɓ s¹ k s¡ ¨ňļĵĬŁļ ® s ¡ŰƁŦ ĄŮs¡ű ſŦŰŦ ¹ v Ŧ ®k ŦV ŧ 7ü Ɓ ®j¡ #ŮŰŦŮ ſsl Ŧ ŰŮ

ü Ŧ Ą 8 ®i© ƴ i¢ Ŧ ® i¢ ¤

# k¹ 8 © ŦŰ Ʈyġġ ž k Ɓ ƮyƱĢƲ ž k M Ɓ ®àà_¡s űš Ŧ ŰŮ ´ààd ĄŰƁsk àà¡Ŧ s ŦŰ Ů Űs¹ »ƀ űsàà © Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ àà àà© ƁŦ Ɓ Ů ® àà ŦŮŦ ſ àà s Ą àà< Ąs ſs űsàà

ŮŰ ©i ſŦ > Ŧ ƀ 8 s Ąs M #Ů ©¢ ® ŰŦ ¡s űš Ąs ƀŮsf8àà Ŧ ſs¥àà Ŧ »ſs¢ űsàà Ą àà8f¢ àà ®kj¡Ŧ ĄŦ àà ij űŦ ¤àà ¡Ŧ űŦ Ą ƀŮ 8àà>¢ Ŧ ŰŮ ®j ű ŮŦ àà Ŧ űŦ v sf sàà¡ ŲŰŦ ŰŮ #v ŦŮ Ŧ Ů Ɓ ĄŰŦ b Ŧ

¡Ŧ űŦ ĄŰŦŮ àà Ŧ s BYU ƀs àà_ ŦŮ űŦ © «¡ Ɓ Ű Ɓ j »«7 i¢ ¤ »s ®8 ŮŰs¹ i¢ Ű³ ¹ ¡³ Ưư űŦ ¹ k8 s ŦŰ ® Ɓsg © s Ģ slk ſš ®¡s ĄŦ Ɓ ƀ àà ©¥àà_ #v Ŧ űs© ſs ű ŮŰŦŮ ſűƁ ž ¢ i©¹ ưĢ ŮƁ i¢ ¤àà ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ĄŮ³ Ąs ¤àà ſűƁ ` s7¡ g Ɓ Ű ¹ ¤ #Ů ©¢ ® ŰŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ƀűƁ Ŧ Ŧ ® »ƀ àà ® Ŧ ® s ¡ŰƁŦ ųƁŰ ¹ # k¹ vc sü f àà s¡ ƁŮ űŦ ſs j ũŰ àà 8 ĄŰƁsààk ¡Ŧ ¡s űš àà© ŰŮ ſsààggü ¹ Ą © ſš űŦ ®8 »ƀ 8 s ¤ ¹ àà ¡Ŧ #v Ŧ Ą Űs©> Ů ¹ ® ŦŰ ſs ¥

ĄŰƁskàà

ĄŦ t sk ®k¡ ¡s »ąĬǩǪ ĭǥİ © ¡s Ŧ Ąs Ůs ¡Ŧ

Ŧ Ąs Ůs ¡Ŧ sàà v s Ű ĄŦ ŦŰ Ą ¡ Ąsàà Ą ű k Ŋ © Ŧ àà© ¡s űŦ ® Ɓ ŰŦŮ žs ąĬǩǪ ĭǥİ Ůs ¡Ű ¡ Ąs ſ ¡Ŧ ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ŦŰ ¦ š ąĬǩǪ ĭǥİ © ¡s Ąs ſ ¡Ŧ # kk¹ ® ® s7©8_ ſ f¡š Ąs ® ¢ ƁŮ ŰŮ ¡ Ąs ſ ¡Ŧ #ŮŰŦ ¢ ® sj Űs©8 Ŧ ŰŮ © Ŧ ® Ą ű k «¡ űŦ ¹ ũ³ `ü ¡Ŧ # Ŧ ƀ àà ŰŦűs ŮŰŦƁ ąĬǩǪ ņŀǥʼn Ų´ ¡Ű Ɓ ąĬǩǪ ¡Ű Ž àà © Ů ©j » ŰŦŮ Ů àà ĄƁŰ ŦŰ Avnera Ŧ Ɓš v¹ àà LightX ž f8i ¡Ű Ž # k8àà> l< © Ŧ MFi Lightning ® Ąs ŽƁVs ¡ àà> # k¹ VŰs © ŦŰ Űs¹ ® ¢ »ƀŮsf8 Ŧ žs k ŰŮ Ŧ ® Ų´ ſ Ɓ ¥© ģ ſŦ ® ąĬǩǪ ĭǥİ © ¡s ¡ Ąs ſ ¡Ŧ Ąs ®¢²¡Ɓ ¡Ů űŦ Űs©8àà Ů ® s7©8àà_ v©i s s ®b ® 8k¹ ©i¹ k » àà©¢ ¡ v©i s ààk Ɓ Ɓ = ®àà¡s Ŧ ©c ĄŰŦ Ŧ ž àà Ąs v©i s Ɓ Siri Ą ©àà Ąűsàà< ſŮ ¹ ©ck Ɓ Ž 8k¹ ſs¥ Ŧ ¡Ŧ ƀƁ´ ¡Ű iOS _©¥©i Ŧ #Ů ¹ ƀŰs Ŧ ®g© Ɓ Smart Mute kj Ąűsàà Ŧ ® v©i s »® © Ŧ »HearThru #ŮŰŦ ¢ ® Űs¹ Űs©8 Ŧ ŰŮ © ŦŰ Ű ¡³ ¹Ŧ ũsj©ck ©k¦j

ſŦŰŦ s » j¡Ŧ ® s Ű žs© ŲsW v©i s _©¥©i Ŧ Ą ¡ ` ƀŮƁ Ŧ Žsk ©

ž f8i ƁŮ ĄŦ s `= ¡s Ąs àà_©¥©i Ŧ Ąs ƀs àà Ɓ ŰŮ v s¡ ĄŮs¡ű Űs©> ſsàà Ű žs© Ąs ŰŦ Ŧ űƁ Ŧ »ŲŦ ƁŦ Ąš Ɓ ¡ƁŰ Ŧ ŧ 7ü ŦŰŦ ſŦ Űs¹ ŦŰ ® s>¥¡ Ąs ®¢²¡Ɓ ti Ŧ s ŰŦ Ŧ ž ¡Ŧ ® sW # ® 8_© őŦ 8 Ŧ bg s Ŧ » ŰŦŮ ũƁsf ¡ ¥¡ s ũs©¡ ® ŰŮ slk Ɓ ƀŮ ¹ ¡Ŧ űŦ ſŦ Űs¹ © Ů ©j àà Ɓ vàà Ŧ v©k Ŧ wü ĄƁŰ ¹ W ž »s ſš _©¥©i Ŧ ¹ v Ŧ ® ſsj sg© Ů v©k Ŧ # kk¹ ® ®k Ŧs Ųs> Ŧ v s ¡ f ſŦŰŦ Ɓ ƀŮ ¹ ¹ W ſš ĄƁŰ Signal Žsk ©àà ſs Ű žs© ŲsW ĄŰŦ ſs¥ Ŧ ſ ƀŮƁ Ŧ s #v Ŧ ƀ s_¹ Ů vŜ ŦŰ ®`= vŜ Ą 8_© ſŦ Űs¹ d Ŧ s űs ¡Ŧ űŦ »Žsk © Ą ¡ ` ſs7©8àà_ Ɓ ƀ kk¹ ŦŰŦ v¹ àà »Open Whisper Systems #Ů © Ŧ ſš œ´ Ɓ ŰŮ v> «¡ Žs ŰŦ ® űƁ Ŧ »Žsk © űs U ſs Ű žs© àà_©¥©i Ŧ ũs©¡ Ɓ v ŦŮ ƀŮ Žsk © Ą ¡ ` ŲsW v©i s ſ ƀŮƁ Ŧ űŦ Ů Žsk © _©¥©i Ŧ Ąs8 ſVŰƁ ĄŦ 7 űƁŰ k űŦ v©i s ¡Ŧ #Ů ¹ ž´ Ŧ ŦŰ ſš ŲsW űŦ k Ŧ ® © ſš ŰŦ ¡s =àà> ſŦ Űs¹ ³s űŦ s Ŧ »Ů ƀ àà ŦŰŦ Ą k U Ű sàà ſŦ ® ŦŰ v©i s ¡Ŧ # kk¹ ƀŮsf8àà Ŧ Žsk ©àà Ą ¡ ` #Ů ¹ Žsd Beta Test ũŰs7 ŧs=8 Ŧ Ɓ Advanced Settings

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

44

®à sà©à¢ t

SUNFLOWER ƵŚŶŻȘ ŜśťƣŎ ĪıŀļĬŃŕķǥʼn ĬŃŃǥʼn ®ji žs ® sk ƀs©¢ ũs©i¹ ®¡sk š ſš Ś s s j ¹ Ŧ ¡ű Ů ® ® Ŧ ů ŰŮ ſŦŮ ¢ ŧs8 š Ś ³ë jd ¡š ® ſs© = ſŦŮ ¢ ŧs8 š ƀs©¢ űŦ ¹ ® s k ® s©¢ ſŦŮ ¢ ŧs8 š # ŮŦŮ ® ųŰƁ Ɓ k8 s¹ ® Ű ® Ŧ ź ` ¹ ſš Ś s= ŦŰ ƀs©¢ ¡Ŧ s¥¡ š ſs8 ŭ # ¡ŰŦŮ # k¹ ® Ű 8 ŮƁ s Ɓ s>¥¡ v Ŧ %® ƁŰŦŮ ŴŦ ſŮŰƁš © s Ɓ s ű žs©8 Ŧ ĄŦ ſŦŮ ¢ ŧs8 š ¢ sàà Ŧ ſŦŮ s8 š Ąsàà œ sàà Ŧ #ŮƁŰ ® Űs¥àà ſ Űsàà_ t ŰŮ Ɓ ſŦ ¡Ŧ àà¡ t ŰŮ #ŮŰŦŮ ®àà_¹ ŧƁ ¥© v© s #Ů ® ƀŮsf8 Ŧ ſŦŮ ¢ ŧs8 š ƀs©¢ Ąs vj> žsW űŦ ®k© ŴŦ űŦ Ɓ Ů ¹ ƀŮsf8àà Ŧ ƀs©¢ ¡Ŧ űŦ ſŦ ® ¡ű ŮŰŦ ŰŮ % ŰŦŮŰ ſš ® s ŰŮ #ſ Űs_ ſŮŰƁš © s Ɓ ƀ d v¡ g #Ư #v 7¡ »ĄŰŦŰŮŦ ƀs 8 Ů Ąs ĄŰsj© »ƀ d ŮŰŮ ſs ŰŮ #ư #® Žsl Ŧ ſs ŰŮ #Ʊ # ©i¹ ^k ſs ŰŮ #ġ

43

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

®à sà©à¢ t

Žşƀ Ʉśǭ ƆŚƾŴ

ŽƝƳ ŢʨʩťŴŚ ɄŚŻŞ ƵŚƾŵťƀŚ

ŻƴɆŚŽƯŎ ƺŞ ʩťŞŚ żŚ źƾșƷŚ ƵŶźƾŴ ŷƸȋ ɅƳ Ʉɿșƅɇǡ

7 g © ƁŦ ŽŦƁű sg ŰŮ e űŦ v sf Ŧ ® Ű Ŧ ŦűƁŰ ſŮŰ àà ŽŦƁű © ƁŦ ´ ĄŦŰŦŮ ŮŦ Ŧ ĄƁŰ d sb «¡ x¡s8 # k¹ «j¹ j¡Ŧ š ĄŰsj© s # k¹ «j¹ j¡Ŧ š űŦ Ą © _© Ŧ ® Ű Ŧ ſŮŰ Ů ® ſs_ c s ŮŦŮ ſsàà_ x¡s8 Ɓ v ŦŮ Ŧ < ũs7©¹ Ű Ŧ © s ®àà Ű d sb ¡Ŧ s 7 © ƁŦ ŽŦƁű s i sg ŰŮ ®8 sf © s vàà Ŧ ¥P Ű Ŧ ck ź ` Űs ®¡Ŧ ¡VŰ Ů ® ſs_ d sb x¡s8 # s 8àà ŦŮ j¡Ŧ š ĄŰsj© ©¡s ®¥© s8 v© sd # k¹ ® Ą © àà_© ®¥© s8 v© sd s¹ űŦ Ű Ŧ űŦ ĄŮŦ Ŧ ƀƁ´d #vàà Ŧ j¡Ŧ š ĄŰsj© © ƁŦ i sàà_ e sk ® ŰŮ ¡Ŧ Ŧ ĄŦŰŦŮ »ŮŦ Ŧ ¡s s >¡sg ŰŮ ŰŦŮ Ű Ŧ űŦ Űsàà ®¡Ŧ ¡VŰ ¹ c s Ů ¥ij Ů 7l s 7 ¹ k8> Ů e ® Ŧ ¡sàà ŰŮ àà>© s8 ¥ Ŧ s ſs¢ kk¹ v¹ e >© s8 » d sb ¡Ŧ ŰŮ #v Ŧ Ů Ɓ ĄŰs¹ ¡Ŧ Ŧ Ű Ŧ ŰŮ Ů Ąs Ž ààk ®i ¹ ¡Ŧ <©8 Ɓ # àà ® s¡űŰŦ Ą e # k¹ ® ſŦƁŦ «j¹ ® Ŧ ©>¹Ŧ ®8 š Ɓ ® sl8 Ŧ Ąs v© sd

î s Ŷs7 ŰŦ ŰŮ ƀ kàà_¹ ŋ s¢ ®¥àà #ŮŰŦŮ »v Ŧ ſŦ =8 Ŧ e ũ³´8 Ŧ ¡Ŧ àà ŵ d ŰŮ ſŦŰsààj© àà¡Ŧ ŰŦ © i© š ž àà ĄŦ ƀ k_¹ ĄŮs ®8 š űŦ ®àà¡s = ¹ ŰŦŮ Ɓ ƀŮŦŮ ¥àà ©©e ſsàà ſ Ů Ɓ ti ij űŦ ſ ¢s ¢ Ąsa Ŧ ŰŮ # ® v s7 Ŧ s ©i¹ 7 Ąs t©¹ ¡s űš s ſsggü ũ³´8 Ŧ ´àà87 Űsj© ƴ ĄƁŰ àà EGCG ààk8 s¡ŰŮ ſŦ =8àà Ŧ ààe «7àà ƀ àà©ŝű ŰŮ àà©©e tàà ©9¥ űŦ t© ¡ Ɓ àà © i© š ¥àà ©©e Ÿ ősàà b jD Ɓ ¡ # k¹ ®àà Ą © àà_© ſš 8 s¡ Ů àà ®M Ůs<¡Ŧ ®Ŝ v s t© ©¥_ ŦŰ ® s© Ŧ Űs8 s © i© š Ɓ # Ů ®M

ſűƁ s¹ àà ƀƁ´ 7àà Ąs Ą ¡Ů kWŰ ũŦ àà© s ĄŦŰŦŮ #v> t©¹ ¡ d sb «¡ xàà¡s8 7

ĄŦŰŦŮ 7àà Ąsàà ŰŮ ƀ àà v s¡ ſs¡´87 àà= ®¢ ű v© s #v Ŧ ſŦ =8 Ŧ e ũ³´8 Ŧ ƀ v s¡ Ž k ®i k8 s¡ŰŮ ſsggü v© s » 7àà Ąs Ąs œ àà ŰŮ ¤©8 s ´87 ſŦŰsj© ĄŦ ĄŦ ƀ²¡Ɓ ũ´¥àà_ ¹ »űƁ © i© š Ɓ ž àài©

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

42

®àààà_à¡ŦŰš

žŦƁŮ ¡Ŧ Ŧ vl Ą ©i¹ ũs¥ s ő³ ¡Ŧ s # © ő³ ŦŰ s s ¡ű ®j¹ »ſs8 s ő ſŮű ő³ űŦ » àà©k¹ ŰŮ © o Ůs<¡Ŧ w s ¹ ¡Ŧ ƀŮ ¹ Ůs<¡Ŧ ſs8¡s s Ą 7 ĄŦ ®àà_ Űs¹ # Ŧ ő³ ſ ƀ © Ŧ Ů ®i© ŧš ŰŮ ŦŰ ſs8¡s s » ¡Ůű ő³ ¥k¡Ŧ űŦ © Ŧ ® ©k¦j #Ʋ #Ů vf »ő³ s Ŧ w s s # ©k¹ Ɓ ŦŰ ſs8¡s s źŦ Ŧ vàà s `= Ɓ ſs8àà Ů àà_©j ©k¹ ®dàà #ƴ # ¡ŰŦŮ ƀs ŧ

ŰŮ ő³ žŦƁŮ ŰŦŮ vàà ƁŮ ¹ ® Ŧ s Ɓ s Is 8 Ů Ŵ `= ® s ´ Ŧ ſsj¡s s ĄƁŰ ŦŰ ő³ žŦƁŮ » s 8_© ſsàà_¡s s ĄƁŰ v>© ¡Ŧ űŦ ĄŮŰ ¬© #ŮƁ © űŦ Ɓ Ů ŧŦ ¡Ů s ©k¹ Ůs¡ű #v Ŧ ƀ ƀ k¹ ſsjk s ő³ űŦ ®8j> «¡ ©k©7 ¹

ſs8¡s s ĄƁŰ űŦ ŦŰ ®i7 s ő³ Űs š žsW ¡s » © ő³ ¥k¡Ŧ űŦ àà© #Ư # ©k¹ ős «¡ k¹ ® © »Ů ſs ®i7 ő³ Űsàà š űŦ ĄŰs ſs8¡s s ¢Ŧ ®àà8 #ư ſs8¡s s àà ŦŰ ſš Ɓ ¡ 7 Ɓ àà s ő³ ƀ kk¹ ős ŰŮ ŦŰ ®àà Ą àà7k ®d©7 ® űŦ Ą Ŧ ¬© àà¹ Ů ¹ © Ŧ s ſsk©j Ŧ Űs¹ ¡Ŧ s # àà© sN s ® ¥k¡Ŧ Ąs< »ő³ ũŰ ¡Ŧ ŰŮ #v Ŧ ƀ sM ® s © ſs8¡s s # ©7> Ŧ ſs8k s ŋg© Ů » 7>¦ ŦŰ ¡³ ƁŮ »Ů ƀ © ſs8¹³ ^ Ű ¢Ŧ ®8 # © s ő³ ¡³ ƁŮ » àà_©j #Ʊ # ©k¹ ^ Ű sj8 # © » «_ ´ë s¹ ŽƁŦ Ą ¡³ ¹ ® Ű ŰŮ g ŦŰ žƁŮ Ą ¡³ #ġ ƀ © Ŧ d8> ©= Ąs ¡³ # © sN ſs8k s őűs Ąs ¡³ ŰŮ ŦŰ ő³ #Ģ # š k Ŧ ŰƁ ŮƁű Ɓ k8> ſ Ůs<¡Ŧ © o © ſs8k s ® Ɓ © Ąs 7 ő³ ſ àà ƀ k¹ ŰŮ ¥k¡Ŧ Ű ck #ģ

41

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

Ąs ¥ ®¢ ű

ź´8 Ŧ ƯƮ

¡ ` ŮŦ Ŧ Ɓ s ŽƁŦ ¹ Ű d ¹ s¹ ŦŰ

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

40

v ´àà

k ĄƁŰ ƀŮs© v s Ąűs űs k¹ ® «j¹ ti v s Ŧ ® © Ů ĄƁŰ ſ ¡ƁŮ g© Ů ƱƮ slk # k¹ Ąűs űs ŦŰ ti ƀ ¡Ů t© š

ũ´¥àà_ ŮŰ ŰŮ ƁŰŦŮ ſƁ àà Ąs ſs ŰŮ #Ů Ŧ ³s ſ Űs_ ij űŦ ®7i #vàà Ŧ 8j¹ ſ ¡ƁŮ űŦ ¡ àà ĄƁŰ ƀŮs© v àà

Ą s¹ s ààk¹ ® «j¹ ſ ¡ àà ĄƁŰ ƀŮs© ſűƁ s¹ ĄŦ àà ƁŰ ¡Ŧ űŦ Ɓ Ŧű àà> Ą 8àà_© žs¥ü8àà Ŧ Ɓ v¡ g ©k¦j #Ů àà ® © s j Ɓ ®j¥àà Ąs ¦© s »sàà Ąsàà ¦© s ĄƁŰ ƀŮs© ©k¦j # k¹ ® «j¹ ti Ąs ¦© s #v Ŧ ©f s ſŦ =8 Ŧ ĄŦ ¡

39

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

®¡s ſV3 % k¹ ® ſŦ k »Ů ¹ ƀ sàà_ ŦŰ Ů «¡ žsŝŦ űŦ d » k8àà> l ž V ũs7 ĄŦ à๠ti v s Ů àà< ©ck t ®8 sg8àà Ŧ ųűŰƁ ųűŰƁ ®8 sf àà© o v©d Ɓ ¡Ŧ # àà ® # Ů ® ſs_ ŦŰ ŻƁ Ɓ ti v ´

s ſs> Ŧ ŮŰ ŰŮ s 8 s¡ ¡Ŧ »ſsggü 8f¢ s s_ ƀ © s ſV ¡Ŧ ¹Ŧ k8> ®¡Ŧ Ŧ # ® ©ck s ſs> Ŧ ž V ®i Ŧ ĄV © Ɓ ààk¡š ¡Ŧ ®¡sàà sk Ů Ɓ s Ɓ j Ž àà ¡Ŧ Ŧ ŮŰ àà ŰŮ ƀ k¡š ©gC »tàài

¡VŰ Ɓ ŽƁ 8àà>i¹ Ž 8k¹ ƀűŦ Ŧ Ŧ ® ųűŰƁ # s ©f ti v ´ ĄŦ s ®¡Ŧ ®8 sg8 Ŧ ųűŰƁ >i «¡ slk ƀŮŦŮ ſs_ s 8 s¡ ſs Ɓ ſ ©_¹ f v àà ¡Ŧ Ŧ t ¹ »sk Ɓ k ĄƁŰ ƀŮs© »ĄƁŰ ƀŮs© ©c Ů àà ti t© š DNA © ŰŮ ƀŮsf8àà ŦŮŰ Ąs ſV ®iD v s Ů < Ąűsàà Ž Ɓ ƀŮŦŮ ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ƀ àà¡Ů # k¹ ® «j¹ ti ti à๠» àà©gC àà© vàà »ŪƁŰ f8àà Ŧ ƀ ¡ƁŮ © Ů ĄƁŰ v s © ¹ ŦŰ ®¡s ų

®d ŦƁ s Ŧ t©<

ƀŮŦŮ ¡ C s© s8¡ ©i ¹ ġƯ ¹ s ŰŦ ƯƮƮ űŦ jàà>< ¡Ŧ ŦŰ ®¢ ű «¡ ©¤j¹ ſŮs8 Ŧ ƀŦŰ s Űs¹ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ 8 s Ů ƀ #v ¢ ¥ ƀ ¡ C ŦŰ v¡ s ƀ ũsŝ

s© f© s¹ ŰŮ ŦƁ ® v Ŧ ®8 ŰŮ žs ĪǩŅıňļńŃ %®>©i Ŧ ſ ¡ ¤¡s v ŰŮ ¡ ki ſŦ k »s¡ ¥ ſs8 ŰŮ ƀŮŦ s űŦ Ɓ 8 ƯƯĢyģƯ Ÿsf ŰŦ s j Žs ƯƳƮƮ s ƯưƮƮ © ŋ7¡ g v ŰŮ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ v7 Ɓ 8 sk ſsl # Ű ® © Ą 8 ƴ ŵ Ɓ 8 ƯƯĢ ſš Ž ƀűŦ Ŧ ©k¦j Ɓ k¹ ®

ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ^ Ű ¡Ŧ ®¥©8 V l vi ¹ ĄŦ ŦŰű »ńŁń Ą ŦŰű # k¹ ® ®¢ ű s© Ŧ s Ű _¹

#Ů ® ſs> Ŧ Ą j<j ©7 »Ů ® «_ ¹ ® s ű ſ j© ¢

ï v ŰŮ ©7 ¹ ſs ¹ ſs8 Ŧ ŰŮ v©_¹ Ąs8 ƁŰ űŦ t s ĄŦ ƀŰŦ s ¡ ` #v Ŧ _¡Ű Ɓ

¡Ŧ ¹ ſŦ ® ŦŰ Ű l_ ſs ƁŦ ¹ ® «© Ŵs= Ŧ ŦV ŰŮ # kk¹ «j ſs8¡s ŧs=8 Ŧ ŰŮ Ɓ k s sj ƀŦ j ¡ žs k s ƀŮ ¹ ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

38

®àà űŰƁ

® i¢ s Ƴ Ůs<¡Ŧ s

s© š ŽƁŦ űƁŰ ¥¡űs ¡ 8l j Ŧ 7 j

ŰŦ ¡Ů ŰŮ àà Ű ® c ¹ Ą àà© s© Ąs Ą ©¢ŰŮ ŰŮ š ŧƁů Ŧ v ŦŮ ƀ kk¹ ©©d ®àà_g © ſŦ © s ¹ Ě àà àà Ą àà©¢ŰŮ Ʋ ŰŮ Ɓ ƀ Űs ġ »v ŦŮ š ŧƁů ſsk¥¡űs # s ƁŮ ¡Ŧ

37

ģƴyƴ ĄŰ j Ąsàà Ųs v Ů #Ůs8 Ŧ H Űs ƯƱĢ Ÿ j< ŰŮ Ɓ Ů ŰŮ Ɓ ®¡s Ŧ űŦ ſsàà_ ¹ vàà ŦŮ Ě #ŮŰŦŮ ¥¡űs ¡Ŧ Ą³s ®k ® 8>¡s ƁŦ v s Ą ààki ¹ j Ŧ 7 ààj ź´ àà »vàà Ŧ 8 ®8 sàà ƯƲƱ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ũsg s> ŽƁŦ űƁŰ ŰŮ ¹ Ů 7 ® Ŧ k ®¥©k¥ Ɓ g ¡Ű ¥¡űs àà ® Ɓ ¢ j Ŧ 7 » ©àà Ű ũŦŰs Ŧ ®àài © ĄŦ ®àà i¢ sàà Ƴ Ůsàà<¡Ŧ sàà ſsk¥¡űs žsW űŦ ³s » ¡s ®j© ŽƁŦ űƁŰ àॡűs àà¡ 8l ſŦ ààk ¹ ®¡s s # ƀ ¡ ¢ ũsg s> » š ŧƁů ® s Ů ŧ Ů ¥ij s © Ű ĄŰs©àà Ɓ ©j sl ®8 Ů ® # © ®¡s Ą sc ƀƁ´àà sàà ®k©d Ŧ Ż´àà «àà7 s Ą sc ©àà Ű ƀűŦƁŰŮ Űs Ʋ ¡Ŧ ¡s ũ Űs7¥¡ slk ¹ »Ůű ũ àà Űs7¥¡ ſš Ɓ v s¡ ƀŦŰ ŧ àà Űs ſ àà űs űŦ s Ą sc ààk¹ŦƁ # ſŦ ¡Ŧ ƀ k¡sM š ŧƁů sg àà©d Ŧ © ſsààk¥¡űs ¹ » ŮŦŮ Ųsàà ¡ ¥¡ àà Űs ģưƮ Żsf Ŧ j Ŧ 7 ¡ űŦ ſš Űs ƯƮƱ

ũŦŰs Ŧ ©d Ŧ àà© g ¡Ű «àà7 s Ű b sj š ŧƁů àà Ŧ ŰŦ àà¡Ů ŰŮ ƀ © àà¡sM v Ű ® Űsààc8 Ŧ ¹ ¡ 8l ſŦ k Ɓ vàà ŦŮ ĄŦ ƀ kk¹ ŧs=8 Ŧ ũsg sàà> ŽƁŦ űƁŰ ¥¡űs # kWŰ àà© àà Ŧ àà š ŧƁů àà© 7 ŰƁŮ vàà>© sk© ũŦŰsàà Ŧ àà©d Ŧ ŰŮ Ɓ v ¢ ŰŦ s©àà š ſs s l ^© Ɓ Ě « s ŰŮ ƲƯ ¹ ®b¡Ŧ àà Ɓ <àà>k Ÿs Ů sg »Ů àà ſŦ àà© ƀŦŰ Ą sc ©àà Ű ſs_ ŰŮ ¡sM űŦ űs©8 Ŧ «àà¡ slk s »Ů 7 ®¡s àà # k¹ t>¹ ųŦ ® s ŰŦ ¡Ů ſsàà© ŰŮ à๠ààj Ŧ 7 ààj »ŮŰŦŮ ũ làà ĄŰ j Ŧ kj ´ ¥¡űs ¡ 8l ſŦ k 8àà ¢ űƁŰ slk ¡Ŧ àà87 Ŧ # àà ŧs=8 Ŧ ſŦ àà©

®àà űŰƁ

® Ů ŰŮ © ¤ ®¢ŮŦ s

©k¹ ® Ąűs kWŰ © ¤ Ŧ % b ſs¡ Ŧ Ŧ vàà s s ¡ ¢ ®àà b ŦŮŦ Žs7 Ɓ Ů àà ®M žsW Ą àà© #ŮŰŦŮ

© ŦŰ Ů ĄƁŮŰŦ s ®àà>© ¤ ¹ ®b¡Ŧ àà ŰŮ » Ŧ ƀŮ à๠s ® Ů ŰŮ ũŦŰsàà Ŧ ƀ Ŧ sàà ŰŦ ¡Ů űŦ ¡Ŧ ŰŮ © ¡Ŧ ®àà Űs ſs© Ɓ ſsk¥¡űs ƀŮŦ àà s ¥ Ŧ > ¥k¡Ŧ űŦ Ŧ # Ŧ ƀ š ſs ŰŦ ¡Ů làà >j Ɓ ŰŮŦ » s ¡ W ŰŮ ¬¡Ůs s Ű ¡Ŧ Ɓ űs> » ¹Űs ſŦ ű Ɓ >j ©k¦j Ɓ ¬¡Ɓ ƁŮŦŰ # Ŧ ƀ v¡ƁŰ © ¤ ĄƁŮŰŦ ŰŮ © © ¤

© ſsàà8© s¹ Ɓ ƀŰs8àà b àà© sŜŦ Ŧ vàà>¥ űŦ ũŦŰsàà Ŧ ƀ àà Ŧ űŦ ŧ Ąűs «¡ s %ŮƁ Ŧ b ſsàà¡ Ŧ Ɓ ©8 s sàà Ŧ ©8àà Ŧ ¢ ¡sM Ů v Ŧ ƀ _ žsW Ą © ű k k¹ ® ¥ © Ŧ ų´àà d Ąs Ąűsàà ĄŦ Ɓ » d Ąs Ąűs ŰŮ v s Ű © ŦŮ ® »Ů ¹ űŦ s v Ŧ ŰŮs ƀ Ŧ s Ŧ v>© ſsàà š # k¹ Ů d ƀƁ ¢ ¡Ŧ űŦ %ŮƁ Ŧ àà ŦŮŦ ŰŮ ƀ Ŧ © ƀŰs8àà

vàà Ŧ vàà>¥ «¡ Ąűs ſŮŦŮ vàà Ů Ŧ ààd Ąs Ąűsàà ŰŮ ¡s sàà s Ŧ Ąűs ààkWŰ Ž´l Ŧ Ɓ © ¤àà # ¡Ů ¢ űs ũsg s> s ©k¹

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

36

35

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

®àà űŰƁ

®i Ąűs ƯģƲ ſ ſ © Ű sl

s© Ů ®i Ąs Ąűs ſŦŰŦŮŮŰ ¹Ű %ųŰŦ ¢ ®i Ąs Ąűs ŮŰ ¹Ű Ɓ ŮŦŮ žsŝŦ ŦŰ ųŦ ®i Ąűs ©j8f Ɓ v`àà Ɓ ſsHš sg ŰŦ ¡Ů ŰŮ »s© s8¡Ŧ ®i © D s ſs ƀűŦƁŰŮ »ſ ®àà<© i s # © Ű Ųs© s¹ ¥¡Ŧ ®i Ąűs ƯģƲ " s© s¤ Ŧ Ųs© s¹ ¥¡Ŧ "Ƴ

s Žsàà ĄŦ ¡ŰŮs Žsàà Ű sàà ſs ƀűŦƁŰŮ ŰŮ k #Ů s© s¤ Ŧ ®i © Ÿűsk ´ «¡ ƀŰsj v Ů űŦ ŦŰ s© s¤ Ŧ t©¹ ŰŮ s ¡s ưƮƯģ ƁŰ ¡ _ ũ Ů © ¡Ŧ s v s Ű ¡Ŧ űŦ d Ɓ ŮŦŮ #v Ŧ ® _ ŰŦ ¥ s© s¤ Ŧ ®i © s ƁŦ ũŦŰs=8 Ŧ s Ŧ ®i Ąűs Ưģġ " s¥¡ š ® ¹ "ƴ Ưƴƴư Ąs Žsàà © s¥¡ š ®i © ƀ k k «7 s © ĄŦ ®i Ąűs Űsl Ɓ v`àà Ɓ »ưƮƮġ s # s Ű ś © ¢ƯĢ Ɓ ŮŦŮ žsŝŦ ųŰ àà_¹ ®i ĄŦ ưƮƮư ƁƯƴƴƳ »Ưƴƴġ ®àà sl Ąsàà žs ŰŮ ƁŦ ®¡´ žsàà Ąs v s Ű ŰŮ Ɓ Ů à๠Ąűsàà s¥àà¡ š ŰŦ žs t=8k àà© ŰŮ ưƮƮư Žsàà ŰŮ źs¹s¥ ¹ #v ¢ ®i Ąűs Ưģġ " ũŦŰs Ŧ ® s© s8 Ŧ ſs "ƯƮ

®i Ąűs Ưģƴ " ` > žs> "ġ î ®i Ąsàà Ąűs ŰŦŮŮŰ àà¹Ű ¥¡űs àà© Űsl Ąs Žs ŰŮ Űs àà ¹ ƁŦ #v Ŧ ` Ű àà_¹ űŦ sg¡ š Ąs vi žs ſsàà l ưƮƮģ Ɓ ƯƴƴĢ »ƯƴƳģ ŰŮŦ Űsààk¹ ŰŮ © ®àài Ąűs űŦ àà© » àà ®i Ąűs Ưģƴ ŰŮ ƁŦ #ŮŦŮ žsŝŦ > © Ŧ Ŧ » ¡ i ƁŮ #Ů ¹ űs ŦŰ ſsf¡ ƀűŦƁŰŮ © Űs ģƴ ®i Ąűs ƯģƲ " ŰƁŮŦ ¹Ŧ ƁŮs ŰƁŦ ſŦ ¡Ŧ "Ģ Ąs Žs © Ů ;jb ® s© Ŧ «¡ ¹ ƁŮs ŰƁŦ ĄŦ ®i Ąűs v_ Ɓ v` Ɓ »ưƮƯġ s Ưƴƴư ©k¦j ƁŦ # s Ű ś © ¢ Ģ Ɓ ŮŦŮ žsŝŦ ŰƁŮŦ ¹Ŧ ¡Űs ¥¡űs ¡ ſŦ ŮŰ ¹Ű ųŦ ®i Ąűs © ƁŦ ŰŮ ¡ 8l #vàà>¥ űƁŰ ưƳĢ Ɓ Žsàà ƯƲ s ŦŰ ŰƁŮŦ ¹Ŧ ¹ Ů ưƮƮģ ® sl žs ŰŮ ŰƁŮŦ ¹Ŧ ĄŦ ƁŦ Ąs Ąűs ® ƁŰ ¡Ɓ Ɓ Ěs¦ Ɓ s k s ®¡s ƀŰs8 sg ŰŮ #ŮŦŮ ¡ŦŰŦ ® Ąs ¡sM

®i Ąűs ƯƳġ " ` > j Ŧ "Ư

¡ 8_© ŰŦŮŮŰ ¹Ű i s s ſsk¦j àà> j Ŧ © à๠ƁŦ #vàà Ŧ Žs7 àà¡Űs ŰŮ ®àài Ąűsàà Ąűs ` ®i © ĄŦ ưƮƯư s ƯƴƴĢ Ąs Žsàà

# àà ® i¢ Űs ƱƱ ®i Ąűs ƯƳġ ŰŮ Ů ¹ v> Ŧ ưƮƯƮ ƁưƮƮƳ »ưƮƮģ »ƯƴƴƳ Ąs Žsàà ŰŮ ƁŦ #Ů sg¡ š Ąs vi žs Ąs v s Ű As ` s žs ¥¡űs ¡ 8l ſŦ k ưƮƮģ Žs ŰŮ ©k¦j ƁŦ #Ů ¹ Ů ſš űŦ ŦŰ sg¡ š Ąs vi

®i Ąűs ƯƲƳ " ſs8> ¡s Ŧ jü "ư Ąűs ® sl žs Ʊ ŰŮ s©àà š ſ ſs ƀűŦƁŰŮ ¡ 8l Ž´l Ŧ ƀs s ĄŦ Ů ĄŦ ſŦŰƁŮ ŰŮ Ɓ Ů ¹ ® Žs ŰŮ Ů ƀ àà w s ƁŦ àà_ ŰŮ #v Ű ſŦ © 8¡s ¡ 8>¦k ŰŮ ųŰ a ŮŰ ŰŮ ® sd¡s »ưƮƮư Űs¹ ƀűs Ŧ Uàà Ŧ ï ¥_ s Ŧ 8f© s ſs ű àà Ů Ɓ ¡Ŧ s #Ů © ũŰ ¢ Žsg8 Ŧ ſš s w s ®i Ąűs ƯģƲ " s© s8¡Ŧ ſ ®<© i s "Ʋ ĄŦ ſs8> ®i © t©¹ ŰŮ ƁŦ ŧ Ąs Ąűs # s Ŧ s ů ŰŮ _©j

®i Ąűs ƯģƲ " ® 8 Ų © s8 š © s8¡Ɓ "ģ »ưƮƯƮ s Ưƴƴư Ąs Žsàà © Ds «7 s àà¡Ŧ Ɓ ŮŦŮ žsŝŦ ® 8 ĄŦ Ąűs vf Ɓ v`àà Ɓ ĄŦ ƁŦ Ąs Ąűs ¡ 8l # sàà Ű ś © ¢Ưģ Ąűs ¡ š ƁŦ #Ů ưƮƮġ ƁŰ ¡ ŰŮ ųŰ _¹ ®i © #ŮŦŮ žsŝŦ © sg ưƮƯƮ 7 Ŧ ŰŮ ŦŰ ųŦ ®i

®i Ąűs ƯƲƳ " «¡ ¥ űŰŦ ¡Ů i¹ "Ʊ

űŦ ƯƴƴƲ Žsàà ŰŮ ®àà s© s8 Ŧ ſsàà à๠®àà s ű Ąs Ąűs ŰŦŮŮŰ ¹Ű »Ů ¹ ®c s Ŧ ®i Ąs Ąűs ƁŦ Ů ƁŮ «àà¡Ů űŦ ààd s Ŧ #Ů sàà© Ů ŰŮ ®àài Ąs Žs žsW ŰŮ ƁŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ Ŷ gàà Ů 7 Ű ŧs7àà_ Ŧ ® ŦŰs Ŧ ƀs àà s ĄŦ ųŦ Ąűs ſŦŰƁŮ ũŦŰs Ŧ ſ àॡűs ſŦ k Ɓ vàà Ŧ 8 Ű ſŦ © ® ® Ŧ sl vj_ ſs ű ŰŮ ƁŦ # źƁ d ĄƁŮŰŦ Űs © ƁŦ ĄŦ ¹ Ů ſŦ ¡Ŧ ®i © s

®i Ŧ ſs¹ŰŦ űŦ ®¥¡ ſš űŦ Ɓ àà ũ Ů ũŦŰs Ŧ #Ů © ¡Ŧ

źƁű k¡Ů ®i Ąűs ƯƯƯ ŮŰ ¹Ű űŦ »ưƮƯƯ Žs ŰŮ ¹ ƁŦ ¡ 7 s© s8¡Ŧ ®i Ąs Ąűs ŰŦŮŮŰ ¹Ű Ɓ Ů ¹ Ű àà7 © ŰŮ ŮŰ àà¹Ű ¡Ŧ Uàà>¥ s8àà š ŰŮ ³s » àà ſs l s© s8¡Ŧ s ưƮƮģ Žs ŰŮ ƁŦ #v Ŧ s ƁŰŦ ſsk¥¡űs žs «¡ ŰŮ ŮŰŦŮ àà` ® sàà ƱƳ ŰŮ Ɓ àà ſsl ®i ſsk¥¡űs © ŰŮ ƁŦ #ŮƁ ſŦ © © ¡Ů ® sl Ŧ Ŧ ® Ɓ ŮŰŦŮ ŦŰ Ąűs ¡ 8àà_© »s© Ů Žsd #ŮƁ ³s Ą k ƀŮŰ ¡Ŧ ŰŮ i k

Ąs¥¡ š gbk ŰŮ ®i Ąs Ąűs ŰŦŮŮŰ ¹Ű ¹ űŰŦ

«¡ ¥ ĄŦ ® sl žs Ʊ ŰŮ v Ŧ źs¹s¥ ¹ ® sj ĄŦ ſŦŰƁŮ Ąs Žs 8_© ƁŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ Ąűs ŲŦ © Ɓ Ųsàà s Ɓ àà ŦŰ ¢ «àà¡ ¥ ŰŮ ŦŰ Ů àà ųŰ àà_¹ ŰŮ ¹ ƁŦ # àà «¡ ¥ ſs l ŦŰs ³ŦŮŦ ¢ ſŦŰƁŮ Ąs Žs ¡ š ŰŮ vàà Ŧ źƁ d Ű Ŧ ¤ Ŧ ĄŦ ¹ ƯƲƳ ŰŮ ƁŦ #v Ű ŲŦ ŽŦ žŦ àà Ů ĄŦ # s Ű ś © ¢ ģ »ŮŦŮ žsŝŦ «¡ ¥ ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

34

33

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

® ¢

®ji ŽƁ ɅƨƣŚ

· ƭƾƞƞƙƤƳ ţƞƞƳʩƘ óLj Ƶż źśȌƞƞťƳŷŴ · ƶƞƞƤưŤ ƖɻƞƞŵƳ óLJ ŜƾƞƞƁƸƳ ólj ƺƞƞƯśƷ ɄŚŶƾƞƞƀ · ƲťƞƞƁdžŞ ƵŻƞƞƧ ơƽŻƞƞƙƳ ƖŚɻƞƞŴŚ ƵŶŻƞƞȋ ƺƞƞdžȌŤ óNJ ƺƞƞƨDž ɅƞƞƘƾƷ · ŷƞƞDžźŚƽŻƳ · ƢƞƞDžŶź · ƺƞƞȌƳ ƺƞƞŞ ȖɹƞƞƷŷƷŚŻŞ ţƞƞdžưƳ óNj ɼƞƞƀŚźŎ ƺƞƞŞ ŻƞƞƳŚ · Ʌƞƞƀźśƣ ɅƞƞƘƾƷ · · ƶƞƞƅŴ ſƞƞƸŬ ónj Ŷƾƞƞƀ ƽ ƹŻƞƞƼŞ · LJǏǐǐ źŶ Ƶśƣƾưƞƞƀ ƖɻƞƞŵƳ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ ƮƞƞdžƴȌŤ ƽ ƖŚɻƞƞŴŚ ŻƞƞƴDžśƼƸǡƽŚ Śź ƃƞƞşƴŞ · źŷƞƞȋ ſȌƘ ŷƞƞŰŚƽ óŻŤźŚƽŚŽƞƞƀ óǎ śƞƞƜƾƜ ƽ źƾƞƞƄ · ţƞƞƀźŷƸŤ óǍ ɅƞƞƷƾDžŽDžƾưŤ ƺȌşƞƞƄ · ɅƞƞƧŻŞ ƮƞƞdžşƳƾŤŚ ƖɻƞƞŵƳ óǏ ɅȌƞƞƅŴ · ŷƷƾƞƞƅdžƳ ƵŎ ţƞƞƣśDžźŶ ƺƞƞŞ źŶśƞƞƧ ȉŚɻƞƞƄŚ ƦƞƞŰ ţƞƞŴŚŶŻǡ śƞƞŞ ƺƞƞȋ LJǏLJNJ ƵƾťƸǡƾƀ ƖŚɻŴŚ · ɅƁdžưǡ ƵśƴȘ · ŻűŞ óLJǐ ƲƞƞƅƄ ȊƞƞɆ · ůƑƞƞƀ ŻƞƞŰŚƽ · ƾƞƞưɇȋ ƺƞƞƀ · śɇƞƞƀŎ ȗƸƞƞƀ óLJLJ · ţƞƞɆŚź ƵŚźŶŚŻƞƞŞ ơƽŻƞƞƙƳ ƖŚɻƞƞŴŚ · ƵśƞƞɆŻƘ óLJLj ɄŽƞƞɇǭ ŶŻŞ ɅŬʨ ƵśŬ ƖŚɻŴŚ · ɅƷśƅƷ óLJlj ɼƤȘ ƺŞ ŻƳŚ

ɄŶƾƴƘ

ţƤƐʩƳ śŞ ŶźƾŴŻŞ · LJNjǏlj źŶ ƺưɇƯśȘ ƖŚɻŴŚ óLJ ƽɻƞƞȌƯŚ ƖɻƞƞŵƳ · LJǏNJLj źŶ ɅƞƞƳŻƣ ƾƞƞȌɆŻƷŎ ƖŚɻƞƞŴŚ óLj ɄśɇƞƞƀŎ źƾƞƞƅȋ · ŢƽŶ żŚ ƮƞƞşƧ ólj ȉźśƞƞƴƷŚŶ żŚ ſƞƞɇƐśƸƝƳ ƾƞƞƷśɇǡ ƖɻƞƞŵƳ ɄŻƣƾťƞƞƁɆŻȋ ţƞƞɇưƳ · ƗƞƞƴŬ ţƞƞƳʩƘ óNJ ɅƞƞŞŻƜ · ƱƾɇƞƞƁưɇƀ ŷɇƞƞƁȋŚ · ɅƞƞƄƾƼɇŞ ɄƽźŚŶ óNj Żƞƞưťɇƻ ƵƽśƞƞƙƳ · ŷƞƞƸƷśƳ ŝƞƞƯ óǎ Ŷƽź ɹƞƞƙƳ · ơƽŻƞƞƙƳ ƗƞƞŭŤŻƳ · ƹŶśƞƞŬ · ţƞƞƤưȋ ɄŚŷƞƞƈ óǍ źśƞƞƁŴź ɄśƞƞƸƙƳ ƺƞƞŞ ƺƞƞƸŬƽ ƗƞƞƴŬ · śƞƞɇƯśťɆŚ ţƞƞŵťɆśǡ · ƹŷƞƞƷźƽŎ ŶƾƞƞŬƾŞ ónj źƾƞƞșƷŚ ţƞƞŴźŶ ƲƞƞƅŴ · ɅȘŶƾƞƞƀŎ óLJLJ ƆŻƞƞŰ · LJǏǐNJ źŶ ɅƞƞŘśȌɆŻƳŚ žƽśƼșƸɇťƞƞƀƽ ƖŚɻƞƞŴŚ · ŻƞƞƷ ŽƞƞŞ · LJǐ ɼƞƞŴŚŷƷŚ ɿƞƞŤ · ɅƞƞƷśƴưƔ · ɄƽśƞƞƁƳ óǏ śƸƞƞƄ žśƞƞşƯ · ƂƾƞƞȘżŚźŶ ƵŚƾƞƞɇŰ · . LJǎnjLJ źŶ ƽśƞƞƷ ƖɻƞƞŵƳ · ţƞƞƀŚ ɅƞƞŘśȌɆŻƳŚ ŻƞƞɆŻȋ ƹśșťƞƞƀŶ ƶƞƞɆŚ ƖɻƞƞŵƳ óLJlj ɅƞƞŘśȌɆŻƳŚ ȉƾƞƞưȋ ſƞƞɆŚź ƖŚɻƞƞŴŚ · ƥŻƞƞŞ ŷƞƞƯƾƳ ɅƞƞƁɇưșƷŚ ƖɻƞƞŵƳ óLJLj ŰŦ ¥ ſƁ ŦŰ ƴs Ư © ŮŦ Ŧ » ¹ ƁŮ ĄŦ © ŮŰŦ ő i Ɓ ſ 8 » b ŰŮ

Ů Ɓ ¹

©k¹ `8 ſs¡s ŦŰ ŸƁ bg

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

32

31

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

sl©k8> ŦŮ

Ų s© Ŧ ¡ j ¹ Æv Ŧ žŦ ¹ ſsl ŮŰs ® ź ®8 Ɓ Ŧ ÆŮ ® v¹s s© Ů j<k Ų s© Ŧ »ſsl Ų s© Ŧ ¡ j ¹ Ų s© Ŧ àà¡Ŧ j © s© #vàà Ŧ ® sjàà ààj<k Ų àà s© Ŧ #vàà Ŧ àà8 ƯƮƱƳyġĢƱģ Ɓ v> © © ű Ų s© Ŧ ¡ « ¹ ® sj # s ® ŦŰ ſsl ~b űŦ ŰŮ Ʊ ŮƁ i Ŧ Ų s© Ŧ ſsl j ¹ Ų s© Ŧ © ƁŮ űŦ d #vàà Ŧ 8 ƱƲƱĢyƮƯƴư j © s© s j ¹ ŮŰŦŮ ŰŦ k Ų s© Ŧ » i Ŧ Ų s© Ŧ žŦŰš Ų s© Ŧ #v Ŧ 8 ƱƳƳƱyƯĢư ſš 8 ¡ ©j » 8 ġƯƳƲyƴĢư ààj © s© sàà ĄƁŰ ſs¥ ¡ àà©j #vàà Ŧ ſsl Ų s© Ŧ Ų s© Ŧ ŰŮ ŦƁ sàà s¡Űs ŽŦŮ ¢űŦŰŮ © © ű #v Ŧ 8 ƯƯƮƱƱyƲģ j © s© s žŦŰš

.į |Ì¿Y|Ì» ZËM

¬© ŋ7¡ g ſŦŰsàà Ąsàà ƀ b ź´ » ààkk¹ ® Ąs ŦŮ ¹ v Ŧ ¡Ŧ i© Ů # kk¹ ®M © ®¡Ŧ vŜ ſsàà ©> Ɓ k8àà>© ¹Ŧ 8 ®i© ź ¡sW ŦƁŰŮ Ɓ ààk¡sj© ® žŦŰš ®àài© ŦŰ © ű ¹ ®8© s Ųs Ŧ ©k¦j # ŰŦŮ ſ àà ŰƁsk ũŰ ŮŰs ® ƀűs ¹ ® 8f¢ ¡Ŧ űŦ © # k¹ ® j ųŮ ĄŦ ů f s 8>©

Ɓ Űs ® Ą 8_© v àà s ſŦŰs Ąs ƀ b ŮŰ ĄŦ Ɓ s Ɓ kk¹ ® ŮŰ ƁŰ ƀŮs© ®i© ĄƁ © ź ¹ ® s ŰŮ ¡ kàà ® ŦŰ U s¡ s¹ ųŦ àà¡³Ů űŦ ®àॡ ¹ ŮŰŦŮ Ą àà8j¹ #v Ŧ ųŦ v

®¥¡ Ů àà ® ź ųŰs űŦ d ¹ ® ¥àà

s ũ ¥àà ¡Ŧ 87 Ŧ #vàà Ŧ vd©7 Ąs ®¡s7¡ű űŦ ūŰs ſs_¡s s űŦ ŮŦ Ŧ ¹ _¹ ® Ž ® s ű # kk¹ Ąűs ź s ®

®8 Ɓ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ſs8> ű ` Ąs ®¡s7¡ű űŦ ®¥¡ «¡ #Ů ® v¹s ſsl ŮŰs ® ĄŦ ƀűs ź Ů Ɓ t¡ Ɓ t©< Ÿ ¡Ŧ ĄŦ ®ji © Ů #v Ŧ Ŷ ũŦ Ŧ i ¹ ŮŰŦŮ ź #v Ŧ Ŧ ŧ Űs©àà> ƀ kk¹ ŧ «¡ ź ¹ Ŧ ŧůsàà ŮŦ űŦ ĄŰs©àà> k s ŦŰ Ŧ ®¡s ž Ɓ s 7© k s » ® © ĄŰsD Ű

Űs¹ Ÿ 7b ¡ l Ąs 8>© Ɓ s ƁŰŮ ŰŮ ¹ űŦ Ɓ vàà Ŧ =i=8 ź # k¹ ® ŧ » àà ƁŰ ® vàà Ŧ Ŧ ĄŰsD ŧůs ¹ ž 9 ũsl ®ad # k¹ ® j ŮƁ ŋ7¡ g 8 Ű »ź 8 ®8 sàà k ƀŮƁ ü ŰŮ Ąsàà Ŧ ŧůsàà àà ŰŮ ģƮ sàà¡ Ʈyģ #v Ŧ ſs> Ŧ ®¡Ŧ k ŮŰ àà© ű sàà ®àà8 Ɓ ź Ąsàà ŦŮ ©k¦j

ƀ s ® s s© Ů ŰŮ ſš ŲŦŰ ġ g ¹ ® Ŧ ©

8_© Űsl ŰŮ őŮ ¹ Ű Æ### © ŦŮ ® s¡š

#v Ŧ

ŰŮ ® sj ©fàà ſ ¢ ¹ Űsl slk Ÿ ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ sj© s s© Ů ſš ŦŰ ſŦ kjàà_ ŦŮ ƀ kk¹ ſŦ àà f ĄŦ ®8 ® Ŧ Ŧ s 8 ŦŮ # k Ů žsŝŦ Ű s ¡Ŧ >

î î Æ### © ŦŮ ® s¡š űŦ ®¹ Ŧ »ª àà

ĄŦ ®àà s¹ Ąsa sàà vàà Ŧ 8¥ ¹ vàà ŦŰ # ¡š Ŧ ti Ą ©¢ŰŦ ŰŮ ®¡Ŧ ü ų v Ɓsg Æ### © ŦŮ ® s¡š #v Ŧ 8 űŦ 8_© ® š ® Ŧ

ŦŰ ſ Ŧ 8© ſs> Ŧ ti Æ### © ŦŮ ® s¡š # k¹ ŧs ſƁ © 8 ƯƮƮ

ŰŮ ¦© s ¡ 8¡ ſsàà ű Æ### © ŦŮ ® s¡š

#v Ŧ ſ

Žs àà Ŧ ® ſƁ i Æ### © ŦŮ ® s¡š

# Ŧ =

Ąs Ž iàà Žsg8 Ŧ s s kk¹ ® ų´ 8 àà_© ĄŦ ® ŦŰ ¡Ůs©k Ąsl i ſŦ © ¡Ŧ j<k ĄŦ s © Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ Ŧ © ſš «jŚ Ɓ ž ¤àà Ŧ © IVF ĄŰƁsk ¡ űŦ s ſ ¢ ¹ ¡ àà> © ¹ Nola àà s Žs ŰŮ # àà ŰŦŮ ƀs ƀ àà ű ŦŰ «¡ vàà Ŧ ƀ s űs Űsl ¡Ŧ a àà¡ 8 Ɓ d ŰŮ ¹ Ů àà ® ŧ àà>ü ŰƁŰs s ƀŮs ſ àࢠ¹ űŦ #Ů àà ® ĄŰŦ l ¡Ů àà Ɓ Źs k8àà> ƀŮs sl š ŮŰ ƁŮ »ƀƁ ¢ ¡Ŧ ¡Ů a ® Ɓ ¢ ƀŰŦ j Ɓ àà ® ĄŰŦ l s©k¹ ŰŮ ¹ ® vc sü sl š űŦ ƀ ¡Ů ųű š ~iàà> ŮŦ Ŧ űŦ Ɓ kk¹ ® ®¢ ű ũs Ŧ © ¡Ŧ s ŮŦ Ŧ ¡Ŧ # ààkk¹ #v Ŧ ®8 © ſs_ Ŧ ¥k¡Ŧ t s

ƀs àà_¡s űš ŰŮ àà ŦƁ 8 àà_© ® sàà>© o ŰŮ ƀ²¡Ɓ ® ©k© š ààcfü àà ¡Ů àà Ɓ Źs » ¡s ſVƁ 8© űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ¹ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ ĄŦ ſŦ k cfü ¡Ŧ #Ů ® 8àà ŦŮ ƀs «k ſŦŰŦ ſš ŰŮ Ŧ ¡ű Ŧ ƀŮŦŮ © 2 j<k Ɓ Źs 3 ŰŮ s¡ ƀ ŵ gk ũs Ŧ © id8 v M #v Ŧ ® sj ©f ſ ¢ ¹ ij űŦ ŵŦ g Ŧ Žs ¥© Ž ſŦŰ s űŦ ¢ ¡Ŧ ſŦ kj_ ŦŮ ƀ ©g slk Ŧ ¡ű ŰŦ s¹ àà> ŵŦ g Ŧ s ĄŦ i s v Ŧ ƀ s ® s ſsl Ŧ ŰŮ sl š űŦ Ů Űsl © ő Ŧ Űs©àà> ŮŦ d ¡Ŧ ¹ ŮƁŰ ® ſš © Ɓ # Ů s ĄŮƁű ƀs àà_¡s űš ¡Ŧ ŰŮ ſŦ kjàà_ ŦŮ űŦ ®ààj© ſ k¹Ŧ ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

30

sjk©àà

i© «¡ ſŦŮ ¢Űs¹ 2ſ >7©¢ 3 Ů ® ® s l Ŧ

ſŦŮ ¢Űs¹ #v Ŧ ƀ ¡s Ů s «¡ 2~©> t s` 3 Ɓ 2ŽŮ Ÿs< 3 ĄŰ a sjk©àà ŰŮ 8àà ¢ Ů ųŦ ƀűs i© s s Ŧ vàà ŦŮ ^ j¹ ®8_¢űs žƁŮ ® sl ^k ƀŰs ŰŮ #Ů ¹ D ŦŰ ſŦ ® ſ àà>7©¢ ® š Ąs ƀVƁ űŦ ſsàà Űsk¹ ƁŦ ®ààk¡ š g àà 2 Ŧ ¡Ů Ů àà Ɓ Ű àà> 3 i© ŰŮ ¬¡ Ɓs ſ 8àà s¢ ® s7©8àà_ sàà #Ů ¹ ƀŰs Ŧ ®¥¡ ¥ ƀ kk¹ ©l

29

ĄŦ àà àà ŰŦƁ ſŦŰŮŦ àà ®àà s¤j¹ àài© žƁŮ vjàà> ®àà ŦŮ ¢Űs¹ s 2Űsààü8 Ŧ àà 3 ®àà s l Ŧ ŰŦ ƁŦ # ƀ ¹Ŧ ŮŰŦƁ ſ >7©¢ 2Űsü8 Ŧ 3 žƁŮ vj> ŰŮ v Ŧ ŽƁŦ vj> #Ů ¡š ¡ ¡Ů ¡ ¡s ® ŦŮ ¢Űs¹ àà 2Űsààü8 Ŧ àà 3 ſ ®¡s ƀ l Ąűsàà Ɓ ¡š ¡ ¡Ů 8 Ů Ɓ ® ŦŰ ¢Űs »v©ŜŦ ¡Ɓ ĄŰs©àà> ®fk Ɓ v79 Ąs g sàà ® sl àà_©¢ ŰŮ s Ŧ àà ƁŰ ƁŰ Ű³Ů ſ ©i© ƲƮƮ űŦ © ® Ɓ ®¡s ſŦŮ ¢Űs¹ ¡Ů #Ů ¹ Ŧ © v Ů 2ư Űsü8 Ŧ 3 ® ŦŮ ¢Űs¹ ĄŦ ¹ » _©i ƁŰ » Ŧ ƀ 8 ¢ c ŰŮ ¡ ſsàà s s Ɓ Ŧű k©¤àà Ŧ àà© Ů # k8> ſ k¹Ŧ sàà ģƯ ſ àà>7©¢ ŦŰ 2x¡Ű s>¥ 3 ƀ àà ©>C i© 2x¡Ű s>¥ 3 #ŮŰŦŮ sjk©àà ƀŮ Űs¥àà Ŧ ƀŰƁŮ ©jl ƁŮs8àà_ ŰŮ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

2Ŵ `= űƁŰ «¡3 ĄűƁŰ ſŦ ¹Ŧ ®db

2Ŵ `= űƁŰ «¡3 i© ſŦ ¹Ŧ ƀŰs ŰŮ ſŦ ©ji© = 8 Ů s ¡ ®¤© ®i v7 ĄŮŦűš ƀƁ ¢ ŰŮŦŰ 2Ŵ àà`= űƁŰ «¡3 i© ŮŦŮŰŦ ¡ àà %vf¢ # ®db űƁŰ ŰŮ i© ſŦ ¹Ŧ Ɓ © s ſŦ ¹Ŧ ĄŦ i© ®àà se©i7 ŮŦ Ąűsàà ƀŮs š Žs ŰŮ «k¡Ŧ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ĄƁ # ©8> ĄűƁŰ »vàà Ŧ ® sj8 Ŧ ŦV ŰŮ ®ji© ¹ 2Ŵ àà`= űƁŰ «¡3 ſs8àà ŦŮ àà ´ ŰŮ ¹ ® s=8 Ŧ » ŧs=8 Ŧ «¡ v Ů ų Ŧ ti j ĄŦ ¡s s %ƀ š #v Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ ƁŦ ĄƁŰ © ŦŰ ® Ɓsf8 Ąs ©> ƀ k¡š ŰŮ »®¡s©¹ àà>ü »Űs¡ Ů ¡Ŧ űs Ą »® ´ Ŧ Ůs »® s ű ®fb` i© àà¡Ŧ ŰŮ »ƀŮŦű © ®78< »® sj¹ s> Ŧ ® d s = ſŦŮ ¡ ¡ © »® s¹ s š ¡ © # ŰŦŮ Ű a ®l Ŧ ` s©i¡Ŧ%Žs Ů ¡űs

sjk©àà

®k©> ŧsl Ɓ ĄŮs e Ŧ Æ k8 Ű ¡sM žŦ ¹ Ąs sW

Ɓ ® ¹ ®9i9 2 i » »ŧ 3

Ɓ ®k©àà> ŧslàà » s; Ɓ sjk©àà ſŦŮ ¢Űs¹ Ɓ ƀ kàà>¡ »ĄŮsàà ààe Ŧ ® ŦŮ ¢Űs¹ Ɓ ®¢ k>¡ 2s© s 3 ®_¡sM ƀƁ ¢ ƀ²¡Ɓ ſs sjl ŰƁš v= sàà>¡ # Ů ſŦŰs s s sW ŰŮ űƁ űƁ Ŧ s ¹ v Ŧ ®c s Ŧ ® sjl «¡ ŰŮ v ƁŮ vf ſs8 ŦŮ 8¡ŦƁŰ 2s© s 3 ¡sM űs s ſš Žs Ɓ 8 ¢ ®¢ ű űŦ ®¡s ¡³ x¡Ű Ɓ kk¹ ® Ąűs s© s ¡ ¥¡ » c Ŧ »ŸŰŦű Żs9© » ©j s ®i »® ´ s Ű ©j »Ą s Űs #Ů àà ® # kk¹ ® ®k¡ š g Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ſs©¹ŦƁš ®k »ſs©8> s¢ ¡ƁŰš Žs » s; űŦ ĄŰƁŮ Žs Ưư űŦ »ſŦŮ ¢Űs¹ Ɓ ¡ sk_¡sM űƁ űƁ Ŧ ¹ Ů kü làà s; j< ¡sàà sàà ŰŮ ŦŰ 2 jl 3 ¡sM ƴġ # ® d s ¡Ŧ ¡sM ¡ ųƁ ſŦ k

#v ¢ Ů Ą ¡Ů ¥ Ɓ ^ Ű ſŦ ¹Ŧ < i© <k Ɓ ® ƀŰŦ k_ žsWŦ s v s Ű ŲŰ ¹ ŮŰŦƁ Ů ƀ àà_ ſŦ ¹Ŧ ¹ ®¡s i© Ɓ ƴģ Žsàà Ąs i© Ą j¹ i© ſŦ ¹Ŧ s ¹ ®i¥àà Ů © Ů Ą ¡Ů Ą Ɓ ^ Ű ſŦ ¹Ŧ sàà # űs š ¡ Žs ŰŮ sjk© Ąs s ƁŰ Ąs űƁŰ 2 i ŧ 3 ŰŮ ® ŸƁ àà s »ŮŰŦŮ ƀ l ŦŰ ſš = àài© v¡Ŧ ¹ 2 i ŧ àà 3 ſ ©i© ƯƮĢ ųƁ s 7k Űsl űƁŰ Ɓ Ŧ s ſs8 l űŦ ® Ɓ ſŦ l i© ¡Ŧ àà ƁŰ ƁŰ ſŦ l ŰŮ ſs ſ ©i© ƯƴƮ ųƁ s 7kàà_<k Ɓ ſs Ɓ ® s s ſsj© Ąs š ŦŰ ſš ®¢ k>¡ Ɓ ® ŦŮ ¢Űs¹ Ɓ vàà Ŧ Ą j¹ ŦV ŰŮ # ŰŦŮ ƀ l ĄŰ k¥ Ŧ ǏŦ 7 Ɓ ®k© >ü ſs¡s š ŦŰ ſš ®¢ kk¹ ©l »ſs© s¥ Ŧ ſ²àà© »®g©g ®àà s »ŮŦ² ŭ àà©j »Ą ©àà_j ſs ² ſs¡s š »® s s ſsj© »® s àà s ŧŦ ü » ƁV Ą l © Ŧ »® s_ ŰŮ žsàà

¡Ŧ ŰŮ ®je© s © Ɓ Ą j ƀŮŦűš » ¡s š s¥àà_¡Ɓ s Is Ɓ ® ƁŦ ®i ŰŮ ® Ů ĄŦŰš i© àà Ɓ 2 i ŧ 3# kk¹ ® g Ąsf¡Ŧ i© #v Ŧ < i© <k Ɓ ® ƀŰŦ k_

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

28

® Žs Ąs ƀs űƁŰ %ž ¡ s űƁŰ %žs¡Ŧ t % © s t %® s© Ÿ 7 Ŧ % 8f s 8f % © s Ŧ

7k %v7> Ŧ 7k_¥¡ % ³Ŧ 7k ƁŮ % ©k ³Ŧ 7k %Šs ´9 Ŧ 7k Űsl %Šsd Ű³Ŧ 7k xk % ©jGŦ dj % djEŦ

27

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

#v Ŧ ¡ ŦV ƀs © ƁŦ

:sk: ŽƁ}Ŧ l_ Ŧ

#v Ŧ ¡Ű ƀs © ƁŮ

:Ŧ 7 s9 Ŧ l_ Ŧ

#v Ŧ ŲŰs ƀs ©

ŲŰs w s9 Ŧ l_ Ŧ

#v Ŧ ¡ŰƁš ƀs © Űsl

: Ţ Ŧ Ŧ l_ Ŧ

#v Ŧ ƀs ©j<k

:s sGŦ l_ Ŧ

#v Ŧ ƁV ƀs ©j_

m : ŲŮs> Ŧ l_ Ŧ

#v Ŧ © ƁV 8f ƀs

m : s> Ŧ l_ Ŧ

#v Ŧ v ¢š ũƁŦ 8_ ƀs

b> Ţ s9 Ŧ l_ Ŧ

#v Ŧ 7 s8¤ l ƀs

7j87 s8 Ŧ l_ Ŧ

#v Ŧ 78¹Ŧ Ů ƀs

8 Ţ sd Ŧ l_ Ŧ

#v Ŧ 7 Ŧ Ůűs¡ ƀs

7j _ ƃŮsFŦ l_ Ŧ

#v Ŧ 7 s Ů ŮűŦƁŮ ƀs

7j>:Ů _ s9 Ŧ l_ Ŧ

#ŲŰs » ¡Ű » ¡ ŦV

ŲŰs » :Ŧ 7 » :sk:

# ƁV » » ¡ŰƁš

m : Ɓ » :s » : Ţ

# 7 s8¤ »v ¢š » © ƁV

7j87 » b> Ţ » m :

# 7 s Ů » 7 Ŧ » 78¹Ŧ

7j>:Ů Ɓ » 7j » 8 Ţ

ųŹÂ“ ĹĄ

ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ä„s Â?9HĹŚ ŧ‚™ A pot of milk is ruined by a drop of poison. ŠΊΊΎ̳ ̜ϣ ΪγΎϓ ËŹÎŽĎŤÎŻ ĚľÎ? ĎŠÎŽĎ„Ď— ϪΑ ΎϴΡ ÎŻÎ? ÎŽĚĄ ϪϳΊÎŽÎ‘ ̎ϳª %Â’j ‚ ΪϨ̰ϴϣ ÎŽĚł Î?έ ĎŞĎ Ěł ϪϤύ ÎŽĚł ΰΑ ̎ϳª %ÂŽ Ĺ°s źŎŌ‚8 A rolling stone gathers no moss.

ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ĺ°ĹŽ s ^ Ĺ° Crimson

ÂŽÂĽ Ĺ°Ĺą

Deep Pink

ÂŽgf

Khaki

Žšs

Dark Khaki

ÂŽ s

Pale Green

^ ‚jš ƒ7

Dark Olive Green

‚Š ÂŽ “8ÂĄĹą

ŠΪϳϭΎϧ ϊΰÎ’Îł ĎĽÎŽĎ„Ď Ď? ̲Ϩγ ΎΑª %Â’j ‚ ̾ΪĎŒÎł ŠÎ•ÎŽÎ’ϧ ΪϳϭΎϧ ĎĽÎ?ΊΎ̳ ̲Ϩγ ΎΑ ĎŞĚŻÂŞ %ÂŽ Ĺ°s źŎŌ‚8

Ć€sÂœ_ ĹŚĹŽ Ć Â’ ۀ Preschool

ĹŠse Alacrity

̜ϧΎΘδΑΊ Μϴ̥ Kindergarten ĎĽÎŽÎ˜δ̯Ίώ̯ Primary school ĎŞĎ&#x;ÎŽÎł ˺˺ ĚśĎ&#x;Î? Ě‹ ̜ϳÎ?ÎŞÎ˜Î‘Î? Elementary school. ̜ϳÎ?ÎŞÎ˜Î‘Î? First grade Ď?Ď­Î? ιϟ̯ ̜ϳÎ?ÎŞÎ˜Î‘Î? Ď?Ď­Î? ϪϳΎ̥ Fifth grade ϢΠϨ̥ ιϟ̯

Ď ÎŽθϧ ˏϰ̰ΑΎ̊ Aspirant ĎĄÎŽĎ˜ĎŁ ÎŽĎł έÎŽĚŻ Î?Ď ĎƒĎ­Î?Ί ËŹÎ?Ď&#x;ÎŽĎƒËŹÎŽϳώÎ&#x;

ƀ‚ ĹąĆ Ĺ° ĹŠsHsÂĽ Ć ĹŠs ´bÂ?ĹŚ I don't want to be waiting for you, so you'd better be there at three o'clock on the dot.

€¥s s<kÂĄĹŚ Ćą v sà à „ž ÂťI“N Ŋ‚c8k ŞŌ“=ŠM #Â?ŠkŠ7 “j ÂŽ s That's the coolest thing I've ever seen. It's really out of this world.

ŞÂ€ÂĄĹŽ Âłs s ‘ Â’š ĄƒŠÂ&#x; ‘¥‚ ƀŎsĂ Ă d ĹŚ ŝ“ ‘¥Ō #ƀ‚Šc ÂŽ Ĺ‹d ĹŚĆ I don't know the answer to that problem. The subject is over my head.

#v>Š Â?l Â? s ŞŌ‚ ÂťIĆ Â€ŠM Ć Ĺ° Â’i;> ‘¥Ō ŧŌ“ I have a meeting at 7:00 in the morning. It's a pain in the ass waking up that early.

Belittle ϼΊώϤϧ ÎŽĎ´Ď˜ΤΗ ˏϼΊΎ̯ ĚŽĚŠĎŽĚŻ Î?έ ϰδ̯

ŰŌ€Š ĹŽĆ Ĺą ŞŰŌŎ ĹŠsà à ´ ŰŌ‚ Â’ÂĄ ~7Â? Ʋ v sĂ Ă

#v ĹŚ ƀ€kkš v ĹŚĹ°s ÂŽiŠ ſ€

Belligerent Ύ̴ΑώΡΠˏώÎ&#x;Î?ÎŽÎ&#x;ÎŽĎŁ Brash ÎŽĎ´ÎŁ ϰΑ ËŹÎĽÎŽÎ˜δ̳

She'll realize that she's doing something wrong sooner or later.

#ƀŎ‚š Ć€s78 ĹŚ Â’š Â’jlfŠ ĹŽĆ Ĺą Ć Â‚ÂĄĹŽ ƀ‚ Âłs ĹżĆ ĹŚ

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

26

ſ à sà

ŻŬśŤ ȊɆ ƽ ɅƣŚŻƈ ȊɆ żŚ ţƧŻƀ ŷƷśŞ ɄɿșťƀŶ Ɓ ŰŦ ¢ ¡s «¡ űŦ » ŰŮ ſ ©i© ƱyĢ i7 »® Ů ŰŮ v àà s «¡ # Ů v ® Ŧ ſŦ k Űs¹

s «¡ s Ą ©¢ŰŮ űŦ àà ¹ ŦŰ ®¡sg¡ š v àà s «¡ »® Ů àà©i ® s s7 »s ſš Ąs Ɓ v Ů U> Ɓ ® Ŧ ſŦ k Űs¹ Ɓ ŰŦ ¢ ¡s àà

#Ů M © 8 Ů ŦŰ Ů ƀŮ v s ſš űŦ ¹

©i ũsg©gC ƀƁ ¢ »® Ů ® j v©k Ŧ Ɓ ©i © Ű ©àà_ s 8f¢

űŦ ĄŮŦ d ¹ ŦŰ ſs Űsàà k8àà> Ŧ »v sàà ġƳ űŦ 8j¹ ſs ű ũ ŰŮ # k¡sM © 8 Ů » Ů ƀŮ ¹ ŰŦ ſsj s ſš

© ŦŰ s7 »v űŦ ŊŰ ſs Űs »® Ů ©i ŰŮ © ;> 8f¢

űŦ ĄŮŦ d »ſsj Ű _¹ ©i Ąs Ɓ © ĄŰs¥j s s Ŧ Ů ¹ ©àà>g Ů # © 8 Ů ŰŦ űŦ © ſs Űs

ũŦŰs ³Ŧ Ż

ƵŶŻȋ ŶźŚƽ ŷƉƧ ƺȋ ɅƴƼťƳ ɄɿșťƀŶ ţƄŚŶ Śź źŷŵƳ ŶŚƾƳ

ţƧŻƀ ƱśƼŤŚ ƺŞ ɄŻȘźśȋ ƺƴȋśűƳ

Ű = ŮŦ ŮƁŰƁ ` ¹ v Ŧ ®jl8 ƀ Ɓ Ą © © Žs ŰŮ »® Ů ® s8 ŮŦŮ # © 8 Ů »®¹ j¢ ſŦŰ o ĄŰs© s ® Ɓ v ŦŮ ŦŰ ũŦŰs Ŧ Ű _¹

»® Ů ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ®¡sa v;© ®¦ v sàà ©jd ƀűse ¢Űs¹ «¡

ſŮŰƁš ` ®`= »Ů ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ ® Ů ő j¢ = ¹ ® ŰŦ ¢ Ųs Ŧ

ſ ŦŰ ¢ űŦ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ

ŦƁ ŰŮ ¹ ƀ ¡Ů ĄƁ Űs ŰŮ ® Ű ©f ĄŰŮ ƀŮs »ſŦ s> Űs « ƀs 8 Ů

»®¦ v sàà ©jd ƀűsààe àà¢Űs¹

ſŮ ¹ ©j¹ Ɓ ®¹ j¢ ſŦŰ o ®i7 Ÿ´ Ŧ s ¹ ŮŰŦŮ Ą ¡Ů Ű àà_¹ űŦ Ű = ŮŦ űŦ s> ¡s Ɓ Ű 7 žs k # © 8 Ů »ŮƁŰƁ ü »ĄƁ Ą © 8àà Ů ĄŦ

Ű àà_¹ űŦ ūŦ Ŧ Ɓ ſŦ ű ƀs ģ ŦŰ #Ů M ž ¥ü »v© ¥ü ƀŰƁŮ

#ŮŦŮ Ÿ´ Ŧ Ű = ŮŦ s ƀűŰs7 ©i ŊŰ ő j¢ = #Ů Ű = ƀŮs ŰŮ ŰŦ ĢƮ i7 vàà> Ŧ »ų ¡ ŦŰ ŰŮ ŰŦ ĢƮ i7 ¹ vàà Ŧ l8 #v Ŧ ƀŮ v ƀŮs8àà ƀs àà_¡s űš Ű = ŮŦ ź ` Ąs ¡s űš žsŝŦ ĄŦ © l8 v ŦŰ Ů ũŰ ¤àà s ƀƁ´ ©i Ąs Ɓ © s Ŧ k¹ ŰŦ Ɓ ƀŮ ƀ š »® s8àà ŮŦŮ ųŰŦ ¢ Ųsàà Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ ź ` ŦŰ Ů ƀŦ j ƀŮs ſsj űŦ ĄŰŦ g ¹ =_ Ɓ # Ů M © 8 Ů ŦŰ ĄƁ v űŦ » sàà ưƴ » ààl8 ¹ vàà Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ t© űŦ ŻƁ ààk Ɓs¢ àà©i¹ v àà

ŶŚŶ źŚŻƧ ɅƁƸŬ źŚżŎ ŶźƾƳ Śź ɄźśȌťƳŷŴ Ƶż ņɅɆśɇƀŎ ƹŷƸƷŚź ȊɆ

ŦŰ ƀ Ů ſŮ ¹ ŵ ` g ¹ vf¢ Ɓ Ŧ ©i s ŲsW vl ĄƁ Żsf Ŧ `g ſ © Ű űŦ Űs¥8 #v Ŧ ƀŮ v Ů ĄƁ Ɓ v ŦŮ

űŦ #Ů ¹ ©i> ŦŰ Ů v¡s¥ Ɓ Ů M d Ŧ ©i ƀs 8>¡Ŧ s ŰŦ

®¹s # Űsa Ŧ » ©i ¹ Ɓ © 8 Ů ®àà>¹s ƀ k ŦŰ »® s ¹ ũ # »ƀŦ ¹Ŧ v «8 žsl Ŧ ĄƁ j¹sü Űs8 Ŧ © ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

Űs¥8 «¡ ſŮ ¹ ŰŦ űŦ » ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ Ąs v¹ àà űŦ ®¥¡ ƀ k ŦŰ

ƀ Ŧ Ŧ » ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ Ŵ `= ŰŦ Ŧ ž ¡ űŦ ¹ ¡ƁŰŮ ŰŮ #ŮŦŮ ŰŦ ®>k ŰŦűš ŮŰ ŦŰ Űs¥8 »Ů ƀ ŰŦ űŦ g© Ů ƁŮ űŦ ƀ k ŦŰ Ɓ v>_ ƁŰŮ Ą i ® k ŰŮ Űs¥8 ¡ l Ɓ Űs¥8 ŵŦ 8 Ŧ s Ɓ Ů à๠űŦŰŮ ƁŦ vŜ ŦŰ 8àà Ů »ĄƁ ſŮ ¹

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 25

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

źśƕťƷŚ źŶ ŪŚŻŴŚ ƽ ƵŚŷƷż źŶ ɅɆśɇƀŎ źśƁƴƀ ȊɆ ƱśƼŤŚ ŢśşŨŚ Ţźƾƈ ĄŰŦ g ¹ vàà Ŧ l8 ®¡s© š Űsàà>Ŝ «¡ »® s8 ŦŮ ųŰŦ ¢ Ųsàà Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ Ąűs s ® űŰƁ f¹ «¡ ŰŮ ŦŰ Ű = ŮŦ

l8 »žsl Ŧ ũs7 Ŧ ũŰ ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ ŦŮŦ ſsk¦j ƀ Ɓ ¡Ŧ ŮŰ ŰŮ àà©gC # Ŧ ž ¥ü ũŦŰs Ŧ Ű _¹ űŦ ūŦ Ŧ Ɓ ſŦ ű

l8 Űs Ű 7 űŦ »® Ů ƀs¢ŮƁ ŮŦűš gbk ő j¢ = ųŰŦ ¢ Ųsàà Ŧ ŦŮ ® űŰƁ f¹ ő j¢ ſŦŰ o »ſŦ s> ƀŦ j ¡s Ɓ Ű 7 ƀs 8 Ů űŦ Ű = ŮŦ Ą ¡Ůsg ¹ =_ ſš ſŮ ¹ űs űŦ Ɓ ő ¥àà_ ſš l8 »Ű = ŮŦ s ƀűŰs7 ©i ſ j ŮŰŦƁ s #Ů ƀ Ąűs s ſš ŰŮ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

# Ÿs ŰŦ »®¡sk ƀs¢ŮŦŮ j¹sü ĄŦ Ɓ ƀ © 8 Ů

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

24

ſ à sà

#Ů ©¢ ũŰ s ūŦƁŮűŦ Ů ® t7 ¹ ® Ŧ ü ſsj #v Ŧ ŰŮ Ů àà ® w s ¹ ® ´ #®f s Š´ «¡ s¡ ®¡slk ſŦ ààü "ưƮ # i> űŦ ŦŰ ƀ g s¡ ƀ ¢ ¡Ŧ ūŦƁŮűŦ s Ů © ©j` Ů » ©¡s

vl ŦŰ žű³ ® s¢š Ɓ ƀ © s¹ ® ŦƁŰ Ź i ű k ¹ ĄŮŦ Ŧ ©k ūŦƁŮűŦ ŹŦ àà kk¹ ŦŰ Ů ®¡slk ¥k¡Ŧ ĄŦ g » ŰŦ ūŦƁŮűŦ # ƁŰ ® ¬© 4Ɓ Ŧ Ɓ ũs¡Ůs »®àà>k ŦƁŰ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ Ž´g8 Ŧ Ɓ ƀűs ®¢ ű ©¥àà_ sl š slk Ɓ kk¹ ®M © v©`= ſŦ ü ©j #v Ŧ Ů ƀŮŦ s űŦ ſ Ŧ <©8 ŰŮ ĄŮ Ů s 4Ɓ ® k Ąsààl Ɓsf űŦ žŦ ¹ ¬© àà Ů ¹ Ů àà ® w s # s¡ v Ů ĄŮ Ž´g8 Ŧ g s » k¥ sg Ů ĄŦ © ŦŰ Ż´ » ©g8àà> © Ű v©`=àà ſŦ ü ¡Ŧ sk ® sj8 Ŧ i8= ũsg7 ſs© ŰŮ3 ® s s š 8¹Ů ƀs¢ ¡Ů űŦ # ű ® Ű #ŮŰŦŮ Ů Ɓ Ż´ vi ŰŮ ® s Ŧ ®¡s ũƁsf » ©¡s » àà 8 »³s ® s ũ´¥_ Ż´ vi ¡ 8jl » d s ©¡s g7 ŰŮ »Žs9 Ű Ɓ ® ´ Ŧ Ɓ v _ »Ůs©8 Ŧ » gf ſŮŦ Ɓ ĄŰs¥© Ɓ Ů àà ® ſŦ k ƁŮ ſs© ŰŮ Ż´ Ąs ũƁsf #vàà Ŧ Ż´ i ¡Ů ij űŦ ĄŰs8 Ű ſs© ŰŮ Ż´ s ¡ 8jl ´ë 9 #v Ŧ i8= © 8 Ɓ ³s g7

g7 ſs© ŰŮ ¹ ® s ŰŮ #vàà Ŧ ® ´ Ŧ Ŧ Ɓ sf ž »³s g7

#v Ŧ s ¡ l ® k Ąs ũƁsf » 8 ###ŮŰŦŮ ŦŮŦ

%űŦ k Űs7 Ŧ Ɓ i ¡Ŧ űŦ ® ® ´ Ŧ Ŧ Ɓ sf ž "Ư ųűs ž Ɓ ĄŰs¢űs s "ư ĄŰs8 Ű Ɓ ® ´ Ŧ "Ʊ ſŮű «8¹ v _ "ġ ®¢ ű ŰŮ Ůsa Ɓ ũƁsf "Ģ ® k Ąs ũƁsf "ģ Š "Ʋ Ůs©8 Ŧ "Ƴ ¡ ¥¡ őŰŮ Ɓ v sk ž "ƴ žƁŮ ūŦƁŮűŦ "ƯƮ ®¢ ű ŰŮ ſŦ ¡Ů v s Ů "ƯƯ ź´8 Ŧ "Ưư ´ ž "ƯƱ ® ƁŰ ĄŰsj© "Ưġ ® s g Ɓ ĄŰs¥© "ƯĢ ®¡ s ű ®>k s> ŰŮ Ŧ ž "Ưģ ĄŰs7 Ŧ ūŦƁŮűŦ "ƯƲ © űŦ ®¥¡ ũ l "ƯƳ v©`= ſŦ ü "Ưƴ v©`=àà ſŦ ü s űƁ Ŧ d s ŰŮ Ż´ Ŧ àà¡ l űŦ ®àॡ

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 23

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ƥʩƐ ƹźśŞźŶ Žɇǭ ƺƴƻ

ŽƁŦ vj>

%Ą ŦƁ Ż´

s¡ »Ą ŦƁ « Ąs ƀŮŦ s » ű űŦ ®8àà Ɓ ĄŰŦ l s Ŷs7 ŰŦ ŰŮ #v Ŧ ſŦ ű s ũs ´ %® sj8 Ŧ Ż´

# Ů ® ŭŰ >j ſs8 ƁŮ j s ŦƁŰ ©©e k© ű ŰŮ %® ŦƁŰ Ż´

¥ Ŷ ũ´¥_ Ɓ ĄŮ ĄƁ © »Ů ® s¡űs Ŷ s> Ű a ŰŮ Ɓ ®8©`= Ű ƁŰ ŰŮ ſű s¡ Ů #v Ŧ Ɲs ƞ Ɓ Ɲ ƞ ©j Ųs Ŧ ſŮ ¹ Ɓ ŮŰŦŮ ƁŦ ® ƁŰ Ű ® sk v¡ ų >j ¹ Ů ® 8 Ů Ąűs Ů ¡s sj8 Ɓ v Ŧ Ųs> Űs©> Ż´ Ÿ ¡Ŧ # k¹ ® Ŧ ƁŦ űŦ ŦŰ ų ©> Ŧ Ů ŦŮs7 ¹ Ů ¹ « ŦŰ 4 Ɓ ®7i Ÿ k »®i7k »®¢Ů > Ŧ 9 ĄŦ ƀ k7¡ Ŧ # s ƀŮŦŮ ſs_ Ąűs Ů ¥ ŦŰ Ż´ ŰŮ ŰŦ ¢ © o Ŧ Ɓ i ® sàà> Ŧ ũs© Ąs ƀ ¡ ¡ l űŦ ®¥¡ ® sj8 Ŧ oàà> ſŦ k Ż´

i #ŮŰŦŮ Ů Ɓ Ż´ ®¢ ©¦© ® sj8 Ŧ ƀ ¡ 8j¹ vf¢ ſŦ ® #vàà Ŧ # k Ɓsf8 Ż´ Ŧ Ɓ

ſš Ŧ ŰŮ » àà s ® űŦ ūŦƁŮűŦ ®8 Ɓ ¹ ŮŰŦŮ ® Űsl Ŧ ſš žs ®ggü %Ů ® Ůs<¡Ŧ Ż´ Ÿ ¡ k % ſslk Ż´ ®f s Ż´

d s v Ŧ ¥P Ɓ Ů ® ® s7 ų =8àà Ů ūŦƁŮűŦ ¹ Ů ® ŭŰ ® s ű # s¡ ŦŮŦ Ż´ ¥ űŦ ¦ ĄŦ g 4 8=¡Ű s © s© Ąs ƀŮ 4 ƀ sM s © ®87ü ¡Ů 3 2 # © Ů ® ŦŮŦ ®87¥ ®¢ ű ¡Ŧ 4Ɓ š 4 %® s Ż´

#Ű _¹ x¡ŦŰ ſ s sb % ® s ĄŮs`8 Ŧ Ż´

Ɓ Ů ŧs> Ů Ɓ ſű #v Ŧ ¡ l k s ® s Ąslg Ŧ Ɓ Ž s b ŦŰ ŰŮ ĄŮsj8 Ŧ ® ³ë jd Ɓ Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ űŦ ŦŰ 4 Ɓ ĄŰŦ ¢ ¡s Ɓ ū Ɓ Ů #v Ŧ ¹s ſs_¡Ŧ © ĄŦ ƀ k¡Ŧ

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

22

ſ à sà

® Ɓ »Ů Ŧ ŰŦŮŰ ®àà sj8 Ŧ Ż g űŦ Ɓ vàà_¢ Ŧ űs Ÿsj8 Ŧ © Ů ſš Ŧ Ɓ àà Ŧ Ş ƀŮƁŮű ĄƁ Ą f©¹ <àà űŦ Ą f©¹ v© ¥ü ũ ſš ©fŚ Ɓ ¡ àà_ Ɓ ũŦűs< ©id »ž ŰŦ ¥ ũŦŰ g vàà¡s Ű # s Ŧ ® s Ů

s »ŮŰŦŮ ® ſsàà© ®i7 c Ű vjàà> ©¡o j c ¡Ŧ %žƁŮ ààc s v© ¥ü ¡Ŧ Ɓ Ů ® ƀŮƁŮű Ą f©¹ v© ¥ü Űs š j v©9© ƀŮs Ŧ ƀŰs ŰŮ ŦŰš ¡Ŧ # àà Ŧ Ş ŧ àà>ü © ¡ àà_ Ɓ ©id »ŰŦ ¥ © Ů #v Ŧ s ³s ŰŮ ƀ ž´ Ŧ Ąs c Ű _¹ ® s ſŦ ¡Ů žƁŮ 7d ƱƯ/Ģ /ƯƱƯģ -ƯưĢƯ/ƴĢƱƳ ƀŰsj ¥ ¥ ūs©8 Ŧ ſƁ Ɓ Ů àà ĄŮ ¹ vàà Ŧ ĄŰ Ŧ űŦ v©9© ƀŮs Ŧ3 Ą f©¹ <àà űŦ © v© ¥ü Űs š ſŮ ¹ ü Ɓ Ů àà ® s ƀs¢ŮŦŮ ƀs¢ŮŦŮ űŦ ¥ ŰƁ ź Ɓ ®¡sa vàà Ŧ ĄŰŦŮŦ Ą Ŧ s ŰŮ #2v>© Ű _¹ ® s ſŦ ¡Ů ž 7d ƯƲ/Ʋ /ƯƱƯƳ -ƯģġƳ ƀŰsj ¥ #2Ů ® s Ů s Ɓ Ɓ ſ ; žsW Ů »v©9© ƀŮs Ŧ s 3 Ưģ/Ƴ /ƯƱƲƴ -ƲƴƴĢ/Ʋ ƀŰsj ® Ű _ c Ɓ p Ąs v© ¥ü ¡ d ƀ ŦƁ ƀŮs ƀŰs ŰŮ p v© ¥ü g s 3 ŶƁ _ ĄŮŦűš Ŷ Ű ¥ ģư ƀŮs ® ´ Ŧ ũŦűs< ſ s ƀŰs ŰŮ ® sj8 Ŧ Ż g űŦ v© Ɓ ü vàà Ŧ ũŦűs< ĄŦ Ŧ ©id Ɓ ž ŰŦ ¥ Ɓ s ƀŰ g ƁŮ ¡Ŧ Ɓ ® ´àà Ŧ ũŦűs< ſ s Ű ¥ ģư ƀŮs ŰŮ ƀ àà 8f¢ #2 k8>© ###ŮŰŦŮ ŦŮŦ

# ³s Ɓ Žs¡Ű ſ ©i© v>© i7 Ą g ĄŦ v© ¥ü ġ

Ą j Ąs ž vi © s¡ Űs ƁŮ Ŧ ³Ŧ žű³ v© ¥ü g sàà Ģ

#ũŦűs< ſŦ © s ƀŮs ¡Ŧ %vf¢ ſŦ àà ® ƀ àà Ůs¡ ŦƁ ƀŮs Ɓ Ű ¥ ģư ƀŮs àà©7b ŰŮ Ʊ Ąs k ŰŮ g Ɓ p Ą ààf©¹ Ąs v© ¥ü ¡ d žsg ŰŮ ƀ àà ŦƁ ¡Ŧ ŮŰŦ ¡Ů ŰŮ #vàà Ŧ c ŮŰ ¥ ſŮ Ŧ ³Ŧ žű³ Ɓ ®ààdb ġ Ɓ

Ɓ Ż bk Ɓ ƯƱƳư/Ģ/ưƳ ŭŰ © ´ Ŧ s Ɓ v Ŧ ƀ _ © Ŷ ű k Ű ¥ ģư ƀŮs ƀ²¡Ɓ ũŦŰ g ¡Ů s ſš j Ɓ ƀ ŦƁ ƀŮs ž ààlf űŦ v© Ɓ ü űŦ v7ü »ƀ ŦƁ ƀŮs ¡Ŧ ŰŮ #v Ŧ ³Ŧ žű³ Ɓ ƀ _ àà> p Ą f©¹ Ąs v© ¥ü ¡ d g Ɓ vàà>© ſs© ŰŮ ® sj8 Ŧ Ż g

#v Ŧ c ŮŰ ¡Ůs` Ąs` Ŧ ¡ űŦ

ŦŰŦ c ƁŮ p Ą f©¹ vàà© ¥ü ¡ d ©iC Ɓ j ƀ B ƀŰs ŰŮ

%v Ŧ ƀ s¡ ž ŰŦ ¥ Ŷ ũŦŰ g v¡s Ű w© űŦ g ƀ ŦƁ ƀŮs %ŽƁŦ c ũŦŰ g v¡s Ű ŰŮ Ŧ ® t¥ p Ą f©¹ k©àà_© ¹ ũŦűs< ©id Ů Űs¹ » s 8àà ŦŮ © o ŶƁ àà_ ĄŮŦűš s¡ ũŦűs< ©id s¡ ¡ àà_ t Ą f©¹ k©àà_© Š Ɓ ® sj8 Ŧ Ż g űŦ v© Ɓ ü w© űŦ Ɓ ŮŰŦŮ Ů Űs¹ ® ´ Ŧ ũŦűs< ſ s Ű ¥ ģư ƀŮs ® sj8 Ŧ Ż g űŦ v© Ɓ ü Ąsag Ŧ s ¹ Ů Ŧ àà¡Ŧ ƀŰ g ƁŮ ¡Ŧ j <©8 Ɓ vàà ŦŮ Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ Ŧ © ® sj8 Ŧ v©9© ž < »Ű ¥ ģư ƀŮs ŰŮ ƀ àà 8f¢ Ŧ

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 21

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ž vj>

ɄŻƤɇȋ ƺƸɇƅɇǡ ōƾƀ ņɅƘśƴťŬŚ ƥƾƨŰ żŚ ţɇƳƽŻűƳ

#® ´g Ŧ Ąs Ůsl Ɓ ſs7l ĄŦŰ Ɓ ® ´ Ŧ ĄŦŰ i< Ąs ƀŰŦŮŦ

® ´ Ŧ ũŦűs< ſ s ŰŮ ®d7 ũŦűs< ŧ

#ĄŰs¡ 8 Ů Ɓ Ż´ Ɓ ūŦƁŮűŦ Ɓ ®ŜŰ Ůsk Ŧ s Ů Ą ` Ɓ Ą 8>¢ŮŦŮ v s¹Ɓ ģ

® sj8 Ŧ Ż g »® ´àà Ŧ ũŦűs< ſ s Ű ¥ ģư ƀŮs Ư ƀ `7 sàà

ſ s k s v Ŧ ƀ ®k© © © ¡Ů © Ŧ ŰŮ ® sj8 Ŧ Ż g űŦ v© Ɓ ü

% ©7 űŦ »v Ŧ Řs ƀs¢ŮŦŮ ¥

#®ŜŰ Ŧ ŰŮ ® sk Űs¹ Ɓ ĄŰƁŦŮ ſŦ k ſ ŧs=8 Ŧ Ʋ #ĄŰs=8 Ŧ ¡Ɓsk Ɓ ®8 ƁŮ Ąs ŽŦ Ɓ ſs_ űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ƴ

###Ɓ v s¹Ɓ ſ s »Ű = ŮŦ s ƀűŰs7 ſ s »~i> Ąs Ɓ © ¡Ŧ ũŦűs<

¡ d ſ s ƀ ŦƁ ƀŮs s ® ´ Ŧ ũŦűs< ſ s Ű ¥ ģư ƀŮs >¡sg ū # p Ą f©¹ Ąs v© ¥ü ŰŮ ƀ 8f¢ p Ą f©¹ Ąs v© ¥ü űŦ ŮŦ ĄŰsd Ŧ ƀ ŦƁ ƀŮs t %űŦ Ŧ ũŰs7 ® ´ Ŧ ĄŦŰ i< ŧ ` ®¡Ŧ © Ŧ

# v© ¥ü Ư

# a g s¡ b v© ¥ü ư

#® j ¡Ŧ ŰŮ ³s Žs «¡ űŦ 7 ũŦűs< Ŧ ³Ŧ žű³ v© ¥ü Ʊ

ſŦ ¡Ŧ ® ´ Ŧ ĄŰ lj Ű _¹ Ÿs7 Ŧ ĄŦ ŰŦ s ¹ ® g %űŦ v Ŧ ũŰs7 s¡ ſ s t tiàà Ɓ ƀŮ ¹ Ű ck ſš v©j¹s Ɓ ji ŰŮ ©g ŮŦ Ŧ ¡Ů Ɓ

ĄŦŰ ŰŮ v¡ a Ɓ ſs¢ 7 »® ´ Ŧ ĄŦŰ i< ŰŮ ſ ŧs=8 Ŧ Ư #ĄŰ lj v s¡Ű ſ ŧs=8 Ŧ Ɓ ſs7l

ſ s t ſš Ąsa Ŧ ¹ ®¡s v©dj Ɓ s ŦŰ »s jŝŦ ŰŮ v¡ a ư # ® ŧs=8 Ŧ #sk Ŧ Ɓ f`k Ąs ũo© ŰŮ v¡ a Ʊ

#ĄŰs s űƁŰ Ɓ ® ű š s_ Žse8 Ŧ ġ

Ąs > p »s v¹ àà »®8 ƁŮ Ąs ſs űsàà »s sŚŰŦűƁ ŰŮ žŦ =8àà Ŧ Ģ

»® j ũsàà Ű o Ąs àà> p »s Ą ŰŦŮ làà »v ƁŮ àà 8àà> ŦƁ

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

20

19

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ſsàà ©

s ¤ š ſ © ŦŰ ¹Ů ŰŮ ƀŮ i8= Ąs Ž # _= ® ®¡s7¡ű sj s ſ © ŦŰ ¹Ů Ąs = j Ɓ v Ŧ sa ũs Ɓ i űŦ Žs © ŰŮ Ɓ ũsk©¡ űŦ ®¥¡ ƀŮ

«© ´¹ Ąs ƀŮ s s ¤ š ſ © ŦŰ ¹Ů ƀ àà Űs¹ vk© s¹ Ɓ ſsji7 ĄŦŰŦŮ g «©àà ´¹ s ¤àà š

®k©¡ ũs©¡ «© ´¹ «7 s ¤ š ƀŮ #vàà>©

Ɓ ¡Ɓš ¹ ĄƁŰ Ɓ ¡³ k i< Ɓ s7¡ű Ąsàà Űs »ŮŰŦŮ

#ŮŰŦŮ «© ´¹ «7 űŦ ſs_ ſš Ąs k űŦ ſŦ ® ® vk© s¹ s «©àà ´¹ «7 s ¤ š ŰŮ ſ j «7àà ſŦ ® #Ů ¹ ƀŮsf8àà Ŧ ©= ƀŮ

® Ŧ ¹ ©k¹ ŧsàà=8 Ŧ ĄŦ ¢ ŦŰ ƀŮ ſŮű Űsààk¹ Ɓ # s 8 ŦŮ «© ´¹ «7 Űs Ɓ Ɓ ũsk©¡ s Ą 8_© ¡ űŦ ĄŦ ƀŮ s s ¤ š ſ © ŦŰ ¹Ů

ŰŮ ſŦ ® ŦŰ s ¤ š ƀŮ ſŦ k ŰŦŮ Ŭ ¡ Űs ƀŮsf8 Ŧ s ¤ š Ů d8 Ąs ƀ <k ŰŮ ƀŮs ¡ s t©¹ Ą 8_© Ű » ¡ 7 Űs¹ ƀŮ ſŦ k ŦŰ ¡ ® s ű #Ů ¹

# ©k¹ ® sa ŮŰŦƁ ŦŰ

Ɓ ®ŝŰs »ŮŰű k s ž ¢ Ąs ^ Ű sjàà s ¤àà š ¢Ŧ sl8 Ŧ Ąs ^ Ű ¹ ©¡ ¡s » s ƀ ſ © ŦŰ ¹Ů ƀŮ vàà Ŧ 8l ũŰ ¡Ŧ ŰŮ # ¡Ŧ ƀŮ à๠ŧsàà=8 Ŧ ŦŰ ĄŰƁš s ſ s ® s Ŧ ũsk©¡ ſƁ Ɓ ƀŮsàà sj s ¤ š

k Ŧ Ş ƀ ¡Ů ũsk©¡ » s ¤ š ŧŦŮs Ɓ ^ Ű Ąs ^ Ű # ® ƁŰ «7 ƀŮ s s ¤ š ſ © ŦŰ ¹Ů sa ¡Ŧ ĄŦ ® ŧs=8 Ŧ ® ƁŰ «7àà s ¤ š ƀŮ

ƁŮ s © ſƁ Ɓ źs ĄŦ àà Űs ƀŮ Ž ¡Ŧ ŰŮ #vàà Ŧ

#Ů ® j ĄŦ Űs ŰŦ

ſŰ ƀŮ s s ¤ š ſ © ŦŰ ¹Ů

#Ů ® ƀŮsf8 Ŧ ©= ƀŮ űŦ ſŰ Ąs s 8àà_© ŰŮ Ɓ k sàà ® ŦŰ ƀ <k ® s¹ v s= s ƀŮ àà Ÿ ¡Ŧ « ¹ ƀ <k ŰŮ # kk¹ ® j s ¢ Ɓ s àà sü ſŦ k ſs_ 8¢Ű ƀŮ űŦ ® ® Ŧ s ſŦ ® s ¤àà š #Ů ¹ «j¹ ƀ <k ſŮŦŮ

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

18

17

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ž ààààŝ

ȊɆŶŽƷ ƹźśɇƀ njǐ Ƣƅȋ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ƺŞ ƀŰs© ģƮ » © ű űŦ ūŰs ũs© Ą <8> ŰŮ ſsggü ŰƁŮ ®>j ck «¡Ů ¹ Ŧ ƀŮ ¹ _¹ ¡ # k ® s ƀŰs8

#v Ŧ ƀ žsŝŦ ®¡s¥¡ š ſŦ kj_ ŦŮ t s ŋd ŦƁ % ¡ ¢ ® ©gC ¡Ŧ 7 Ű ® ¥© 8¹Ů ĄŦ ƀŰs© s «¡Ů Ąs ƀŰs8àà žsW ŰƁŮ ¹ vàà Ŧ #v Ŧ ſŮű ŰƁŮ Žs ŰŮ őŰŮ k¹ ® «j¹ ſs> Ŧ s ƀŰs© ¡Ŧ Žs Ɓ k s© s ƀŰs© 8>© ©¥_ Ąs k¡Ŧ űŦ Ą 8l # kk¹ ® Ŧ ® š Ąs ® Ű ĄŦ ®7 s źŦ Ŧ

sl š űŦ ® Ɓ ààk ® s ſš ŰƁŮ ¹ k8àà> # k8> © ű ©7 ®8 űŦ Ą Ŧ àà ¡ ƀŰs©àà ģƮ s ƀŦ j ſsggü ŮŦ d ³ë sj8 Ŧ ¡Ŧ sk # Ŧ 8 s¡ © ¡Ů ƀŰs©àà Ģġ # © Ű Ŧ ƀŰs© ƯƯġ ¡ Ąs ƀŰs© ¹ kjàà_ ŦŮ ŰŦ ģƯ ũŦ sàà_ Ųsàà Ŧ x¡s8 ¡Ŧ àà Ɓ sàà ưƮ ® s ű ƀűs ® ƀŰs8àà ƯģƮƮ űŦ

®iiHŦ © ſsggü űŦ ® Ɓ ¢ àà _¹ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ žsŝŦ ¡sàà ŮŰ f ƀs àà_ ŦŮ Ą 7 Ű ®k© ű Ŧ ƀŰs©àà «àà¡ » ¡ Ąs ƀŰs©àà ſsàà© Ůs¡ű Űs©> ũŰŦ s Ą ©àà Ű Ŧ ĄŦ ƀŰs©àà ~b Ɓ Ů ® ƀ © s Gliese411 B ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ƀŰs©àà © Űsl Gliese411B #ŮŰŦŮ ĄŦ ƀ àà= #v Ŧ ®>j ck «¡Ů žsW Ů ® ſsàà_ ƀŰs©àà ¡Ŧ g8d ſsggü ®¡s ƀŰs© ĄŦŰŦŮ © Ű «¡Ů Ąs ƀŰs8

ȊɆ ŝɇŭƘ ƽ ɅƷʨƾƐ ȖŻƳ ƵśƨƨűƳ ŷƷŶŻȋ Ƣƅȋ Śź ƹźśťƀ

ź ŦŰ 8 ¢ Žs ƯƮ ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ® s¡ŮŰ ŦŰ ĄŦ s¦ s©àà ſŦ kjàà_ ŦŮ ƀŰs8 i k¡š ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ƀŰs8àà «¡ i # _¹ ® Ž Žs «¡ Ž jd Ű s¦ s©

ŭŰ ſs_¥l¹ «¡ ŰŮ ƀ àà ® s¡ŮŰ s s Ąs Ě ¥àà>i àà ¹ ƀ ¡ ¡Ŧ s ƀs©àà ¡Ŧ #ŮŰŦŮ i s © ű s ĄŰ Žsàà ŮŰs©i© Ư#Ƴ ŮƁ ¹ ƀŮŦŮ ³ë sj8 Ŧ s¦ s© ¡Ŧ ſŦ kjàà_ ŦŮ 8f¢ Ɓ ƀ àà ĄŰŦ s 154+XJ1500 #v Ŧ ©c Űs©> ƀŰs8 i ƀ ¡ % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ¡s_j © ƀs _ ŦŮ gü © ^k ŦŮ Ů Ɓ ¡Ŧ s #v Ŧ ƀ ƀ s_ t Ŧ ƯƴƴƮ Ů űŦ s s¦ s© àà s¦ s© «¡ ƀŰs8 i k¡Ŧ ¡ ® ³ ¡Ŧ 8àà ¢ Žsàà ƯƯ ŰŮ ĄŰƁš j ® Ů ¢ Žs ŰŮ Ąs Ě ¥>i űŦ _¹ ¡Ŧ Ŷ ũs ´ Ŧ #v Ŧ ¹ ® s k # kk¹ ® ® s¡ŮŰ ſsl àà Ŧ ŰŮ ŦŰ ¥¡Ŧ Ąs d Ŧ ¹ ƀ àà s¡ ® ¡Ŧ Ŧ ŰŮ s ſ ©i© ſš Ąs Ů » di ® ŦŰ ĄŦ ƀŰs8àà s¦ s©

Ąs d Ŧ s Ŧ # àà ® ƀ k¹Ŧ sa ŰŮ ¥¡Ŧ Ąs dàà Ŧ ſs ű ¡Ŧ ŰŮ Ɓ j© #v Ŧ Űsc8 Ŧ űŦ © àà ® ūŰs s¦ s©àà ¡Ŧ űŦ ¹ ®àà>¥¡Ŧ ¡Ŧ ¹ ¡Ů ſš sàà s % ¡ ¢ ® ©gC ¡Ŧ ſsààf űŦ ®¥¡ ſ àà i¡ ¢ ĄŦ ƀ ¡ Ů ® ſsàà_ ¡Ŧ # k¹ ® Ű ĄŦ ƀŮsd Ŧ ŻŰs v àà s ® ſ k¹Ŧ v Ŧ © k © Ű űŦ ¹ ĄŦ ƀŰs8 ´9 #v Ŧ ƀŮŦŮ ŭŰ Ž jd © #v Ŧ ƀ s¦ s© «¡ Űs8 ¢

ɅƘƾƸƉƳ ŻŞŚ śƍƣ źŶ śƀśƷ ȊƄƾƳ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƮɇȌƅŤ » ©k¹ ® s sW ŦŰ ſš sjàà Ɓ Ů ® ŧs sa ®¥àà ¹ ® s ű ſš ſ ŧs » ¡ àà ® ƀŮű ſs<© ſš ſ ¡Ů űŦ ¹ ĄŦ 8¥ slk ³ë jd žsŝŦ s s ¹ ® s ŰŮ Ɓ ĄŮƁű ¹ © Ŧ vàà>© s Ŧ #v Ŧ « # s 8 ŦŮ Ů Ɓ s sW ĄŦ Ą 8_© ũs¥ v Ŧ ŰŦ »ŮŦŮ Ŧ «àà ƁŮ űŦ ®¥¡ »ŲŰs Ʊ s ¡Ű ƯƱ ¡Űs © ¹ © Ŧ vàà Ŧ t s Ŧ ƀŮs8 sa » fàà ®ji v¡Ű s žsŝŦ ĄŦ Black Brant IX Ąs Ŧ ſ àà ©¥àà_ »ŧs ¡Ŧ Ŵ ` ŰŮ àà t s àà8¥ Ɓ àà © ű ƀ ¹ űŦ ®i¡s ƯƮƮ ® Ŧ ģƮ s ŰŮ v Ŧ ŰŦ ¹ vàà Ŧ sa ŰŮ ® k` # ƀŮŦŮ ŰŦ ŰŮ ŦŰ ž ©k© š ©8 Ą űŦ ®j¹ ŰŦ g sàà s «àà »Űs¹ ¡Ŧ žsŝŦ ĄŦ ¥ Ą Ŧ ©f Ąs » s k¹ŦƁ ŰŮ ſš ¹ Ů ¹ Ŧ = sa ®gf Ąs Ůs »s Ŧ ¡Ŧ «j¹ k Ŧ ® ſŦ kj_ ŦŮ #ŮŦŮ Ŧ ©¥_ ŦŰ # k Ů žsŝŦ Ą 8_© ũsg©gC s ſš ŦŰ Ɓ kk¹ Žs7 Ů ŦŰ Ą b žŮ ĄŦ Ɓ ¬© sa ŰŮ ž àà©k© š = ¹ ¡ ¢ ® sàà s v7> Ű ck ¡Ŧ ĄŦ ƀ ź ` ž ©k© š ſŦ © ®8 #Ů ¹ Ŧ Ş Ůs<¡Ŧ #v Ŧ 8j¹ »Ů ® ź ` s Ąűs š ŰŮ ¹ ® ©k© š ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

16

15

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ƁŰŮ àà

ưƮưƯ Žs ŰŮ s©¹ Ŵ `= ® VƁŰ © Ž űŦ ®¡sMƁŰ

Ą ¡s Ɓ Ů Ŧ ŰŦŮŰ ĄŮ `ük ® Ŧ űŦ ƁŰŮ àà¡Ŧ Ą ž ¹ v>© =_ ű k Ŧ Ş 8 s ® k¹ Ąs Ž űŦ wü ŮŰ ĄƁŰŮ ¹ vf¢ ſŦ ® s Ŧ Ů Ŧ ƁŰŮ ¡Ŧ #Ů ¹ Ŧ Ş ƀŮsf8 Ŧ ® k¹ Ąs Ž Ąs v s ¡ű s_ ƀűŦ Ŧ c űŦ ƁŰŮ ¡Ŧ ® VƁŰ © 8>© ũŰ ¹ ƀ ųŰŦ ¢ ®¡ŦŰs¹ Ɓ ƀŮ «7 ſš v7> s Ŧ Ů Ŧ Ą 8© ư Ą Ŧ _© «¡ ®8¹ Ą ƀŮƁ ü ¥ š l ŮŰ #Ů Ŧ àà8l ŰŮ ƯƮ ŮƁ ſš #v Ŧ ƀ ž´ Ŧ 8 i©¹ ƳƮƮ ŮƁ wü ŮŰ Ž v¹ ¡Ŧ Ąs ų´ Ɓ s űŦ ®_= s©¹ ¡ ® VƁŰ © ĄƁŰŮ ŰŮ ƲƮ ®k¡ ¡s s ¹ ©>¹Ŧ ĄŮ Ąs ƀ k¡³š ¡ s¹ Ű ck ©k¦j v¹ ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ k¡š Žs ġ ® ŰŮ Ą © Ąs Ŧ àà_© Ɓ Ą ¡ 7© » ¡ 7© ©¢´ ĄƁŰŮ űŦ ĄŰsj ® d ĄŦ ®¡s s #ŮŰŦŮ Űs¹ Ű 8 Ů ŰŮ ®¥¡ 8¥ Ŧ"Ą s

s¤¡s ŰŮ Ą © Ąs s© ƁŰ ® ƁŰŮ ŲŰs

Ąűs ƁŰŮ ƀƁ ¢ s ¡ vàà s© Žs7 Ů ƀŮŦ s ũ³ `ü © ¹ W ®k7 s¤¡sàà

űs š sàà ĄŮƁű »ƁŰŮ ŲŰs ŰŮ s© ŰŮ Ž ƁŮ sàà H200 ƀŮŦ s àà s© © #Ů © Ŧ ƁŰŮ ŲŰs s© ƀŮŦ s © ƴƱ Žsàà űŦ ƁŰŮ ŲŰs ŰŦ Ɓ ƀŮ ¹ űs š ƱƱƮ Ɓ ƱưƮ Ų´¹ ƁŮ ŰŮ ŦŰ H300 © ŦŰ H200 ƀŮŦ s ũ³ `ü ĄŮƁű vàà Ŧ # k¹ Ɓ © s ưƱƮ Ɓ ưưƮ Ų´¹ƁŮ ŰŮ H200 s© ƀŮŦ s ſ ©i© ġƮ ¡ű i7 s Ɓ ũs Ŧ Ɓ ®8 Ů ¥ ©¢ # k Ŧ ŰŦűs ſs H330 Ɓ H320 àà s© Ž `ü ƁŮ ſ k¹Ŧ àà ŰŦűs Ɓ © ƁŰŮ ŲŰs àà ¹ ŰŦűs ŰŮ ĄŦ ƀ²àà¡Ɓ ƀs ¡s Ɓ vàà© 7ü »Ů àà ® s Ɓ vàà Ŧ ƀŮ ¹ tàà>¹ Ű àà_¹ ƁŰŮ ũ³ `ü © ŰŮ ƁŰŮ ŲŰs ſs_ ŰŮ g s

H200 ƀŮŦ àà s űŦ Ů àà ® ®k© © vàà©f©¹s Žs7g8àà Ŧ v¹ àà ¡Ŧ ũ³ `ü ¡sàà k sj #Ů

Žs7 Ů ¡Ŧ sk 8 ŦŮ ƀ k¡š ® s s©¹ ĄŦ ƀ ¹ v¹ ¹ ®¡sŝš űŦ #v Ŧ ưƮưƯ Žs ŰŮ ® `= ®8 Ž i ĄƁŰŮ ® d Ą ¡ 7© Ɓ ®¥¡ 8¥ Ŧ Ąs ƁŰŮ ĄƁŰ slk ſŦűs ƁŰŮ ĄŰs©> ¢Ŧ ® s Ŧ ®_g ® VƁŰ © Ąs ƁŰŮ ¹ v Ŧ g8d s©¹ s Ŧ ŰŦŮ ¹ W #v ŦŮ k Ŧ ƁŰŮ vdk Ą ƀ k¡š ŰŮ

ƁŰŮ ® k ¥_ ĄŦ Ʊ Ɓ ư ŦŮ ſŦ Ŧ

Ą db ¹ ĄŮŰŦ ŰŮ #Ů ¹ k Ŧ t` ® k ƀ kk¹ ©ck ŦƁ ¹ » s ƀ 8>¥ ƀ àà Ůs¡ ƱƯ űŦ ſŦ Ŧ àà¡Ŧ # àà Ŧ ¡ d ® k #Ů ® űs š ĄŰs Žs ĝŰs ŦŮ ®i7 > űŦ ſŦ Ŧ ¡Ŧ © o vC Ąs Ž Ž ƁŰŮ ¡Ŧ ¡ àà> ĄŦ ŦŮ # k8àà> Ʊ Ąs< #vàà Ŧ ƀŮ ¥ ŦŰ Ʊ ©¤àà Ŧ kWŰ «© Ąs ® Ŧ ĄƁŰ ĄŰŦ ¢ ¡s àà s ſš © 8_© Ąs ŰƁƁŦ ŲŦ ¹ ſ s Ŧ Ɓ # ©8> Ąs Ŧ àà_© ſs ŦŰ Ů 7l ŦŮ Ą d œŰ ž ŦŮ ŻŦ 8 Ŧ àà¡ k¡Ŧ #vàà Ŧ ®i ŦŮ ŻŦ àà8 Ŧ v àà ź ` Ą ŰŮ ƱƮ Ů 7l wàà s Ŋ s ŰŮ ¡sàà ưƮƯƳ vààf© àà© Ʊ ŦŮ àà #Ů àà ® ¡Ŧ űŦ à๠àà s v¹ àà ũ³ `ü © ƁŦ ſs© ©k¦j ŦŮ # k¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ ¡ Ąs Ŧ _© ® ĄŦ àà ®¥¡ 8¥ Ŧ Ąsàà Ž © Žsàà7 Ů #v Ŧ ưƮƯƴ Žs s s ŰŦűs

Ů Ąs 8 s űŦ ƀs 8àà Ů ƯƲƱƳĢƴ ŮŦ d ŦŮ ® k ® sl¢s và๠àà s ŦŰ s¥àà¡ š ŰŮ ŦŮ ưƮƯƯ Ąs Ž ſŦ Ŧ ¡Ŧ # ààk¹ ® ſŦ Ŧ ŦŰ Ʊ ©¤àà Ŧ Ɓ Ʊ ŦŮ ưƮƯƯ sàà ưƮƯƮ Ąsàà Ž Ɓ ư #Ů ©¢ ® ŰŮ Žs` Ŧ ® 8>¥ Žsj8 Ŧ »v¹ ¡Ŧ Ąs 8f¢ 7

Ŧ ® Ŧ àà©j Ɓ 8àà ŦŮ Ů Ɓ ® k ³s ƀŮsf8àà Ŧ Ą ŦŮŦ # k¹ Ŧ ® k àà¡ űŦ ŦŰ ſš Ɓ ƀ ſš ſ 8àà>¥ w s Ŧ ® ® k űŦ #ŮŮ ¢ ® k ® sl¢s ®àà¡s< s w s Ŧ ©j ¡Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ¹ 8f¢ NHTSA ĄŦ s ŰŮ ŦŮ Ů tàà sk ®¢ k ŦŰ v©d f ŰŮs ƀ k ŦŰ #Ů Ŧ Ş Ąs Ŧ Ů Ɓ ®k7 ®¡s ųŰŦ ¢ ¹ 8f¢ ŦŮ ŦŰ ƀ àà Ůs¡ Ąs ƁŰŮ ® k ¡ű ŰŮ ĄŮsàà © #v Ŧ ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ ® k t©àà š ¹ ®¡s Ž ŰŮ ŦŮ Ąs ®¢ k¡sM ƀ ³s = ĄŦ ŦŰ ®àà¡s ƀ kk¹ v¡ g » ŰŦ

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

14

®à sk_ ŦƁŰ

´ ŮŰ ũ´©bd Ű ` Ɓ s _ U> #ƴ

ƀ kk¹ ž ¢ Űs©> Ɓ vàà Ŧ ŦŰš ĄŦ ŧ ƀŦŰ «¡ Ąűsàà ¡ ` v¡Ŧ Ų 8àà Ŧ ſƁ Ɓ ® s8 š ſs¥ «¡ ŦŰ Ů ů ¢Ŧ»Ů Ŧ

Ąs Žsk © Ů žŦŰš ſ #vàà Ŧ žŦŰš ſ »žŦŰš ů «¡ ©i¹ ®¥¡ # k¥© Žsàà ŰŦ ſ ŦŰ ® ŦƁŰ Ąs k s¹ «j¹Ɓ ŦŰš

«¡ ſŦ k ¥i »Ů àà_© ¹ W ¡Ŧ Ŧ w s slk ¡Ŧ # ààkk¹ ®

ſ Ą Ɓ i sàà 7 Ąs ſ Ű Ŧ ®àà ųűŰƁ s Ŧ àà s

© ŦŰ űƁŰ ŰŮ ®àà s Žs© g© Ů ƯĢ ſsàà sk_ ŦƁŰ űŦ ® # àà©k¹ # k¥© «j¹ © Ų 8 Ŧ s¹ » _©8¡ «©k¥

®d ŦƁ ũ´©bd «¡ #ƯƮ

sk8 ŽƁŦ ƀs ŰŮ v Ŧ ¥P #v Ŧ ųűŰƁ »ſ ŦŰš Ąs ƀŦŰ űŦ

Ɓ © s ŰŮš k s Ų 8 Ŧ ſ Ű ~bàà Ɓ Ů 7 ³s ŦŰ © ŰƁ Ŧ k s # Ů s¹ ŦŰ ŽƁ © Ű ¹

ƀŦ j ®i©bd s Ɓ » ¡ ;jb Ů ũ´©bd ŰŮ Uàà ŦŮ ŦŰš űŦ Ů ũ´©bd ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ Ů ® ſsàà_ ũsg©gC #v>© ŦŰš s

ž ¢ ŧš žsj #ġ ©k¹ ®d » ¡Ŧ 8 ŦŮ Űs¹ ü ŰŮ ® 8 Ŧ ƀŮsd Ŧ Ż űƁŰ sj ¢Ŧ

# k8> Ą Ůs ŮŦ Ŧ » ŰŦŮ ® i s

sf ŰŮ ŮŰŮ Ɓ ®8=àà s¹ <©8 ŰŮ Ɓ ſ ſs¡ ¡Ŧ Ŧ w s

ƀŦ j ® ´©bd s¡ Ɓ ŰŦ ũ´©bd ¹ ® s>¹ v7> ŰŦŮ ŦŰš

s¢ ¡ #ƯƯ

ũsd sb » ¡Ŧ ƀƁ´ #v Ŧ Ų 8 Ŧ űŦ ®¡s Ű ĄŦ ® s ƀŦŰ «¡ s¢ ¡ # s ® © ®¢Ů > Ŧ ſs ŰŮ ĄŦ ©f ƀŦŰ «¡ s¢ ¡ ¹ © ſs_

Ŧ ® ž ¢ ŧš žsj «¡ # © Ů ŦŰš ſs8 ž ¢ ŧš žsj «¡ s ¹

#Ů ¹ Ŧ 8 ŦŰš ŦŰ sj ſ Ɓ ů » 8j¹ ŮŰŮ #Ů s #Ģ

Ɓ v Ŧ ſ űŦ Ų 8 Ŧ Ɓ k s¹ ĄŦ ® s ƀŦŰ «¡ ³ë sj8 Ŧ s àà

®g© ſŮŦŮ ų ¢ #Ưư

´87 ŮŦ Ŧ s àà # Ů ® ŦŰš Ɓ v Ŧ 8àà Ŧ ů <©8 ŰŮ # k¥© «j¹ ®i`f >© s ƁŰ Ɓ ®7i ®¡s Űs » v©_ Ɓ » š

~b Ą ©¢ ƀűŦ Ŧ ũŰsc s ¡Ŧ # k¥© ſsàà š ®7` 8àà>©

žs ® s ŰŮ ųƁŰ «¡ ®8 #Ů àà ® ƀ sàà_ ŽƁ © Ű ¹ ſ Ű

^ s ſ ŦŰ ¢ v Ɓ #ģ 7 #ŮŰŦŮ ƀŦ ààj ĄŰs©àà> Ąs¡Ŧ »źŦ Ŧ ŰŮ ^àà «àà¡ Uàà ŦŮ

#Ů ® ƀŮsf8 Ŧ ®¥ Ąs ſs ŰŮ ĄŦ

© ®>¹Ŧ #Ů ® ŧ Ųsàà> Ŧ Ɓ ®_= v¡s Ű ſ Ű

ĄŦ ŦŰ ſš a »Ŧű Ų 8 Ŧ v©d «¡ űŦ 7 ®g© ſŮŦŮ ų ¢

j¥ ƀŦŰ «¡ ſŦ k ®g©àà űŦ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ® s ŰŮ ®g©àà

Ą © ſŮ ¹ ^ Ű s¡ Ɓ ® sg #ƯƱ

ũsg©gC #v Ŧ ŧs` Ŧ Ů W ĄŦ ® ŦŰ ſ³sàà>¢Ű ŧs8¹ Ą © š ^ Ű

ſ ŮŦűš w s ^àà s ®j_ ŲsW ¹ ƀ àà =àà_ ĄŦ d sb ¡Ŧ ¹ k8 s¡ŰŮ ſsààggü ® Ɓ vàà>© Ŷ ŦŰš ©g8àà> Ű

# © s¹ ŦŰ ſ Űs_ Ɓ v Ŧ Ų 8 Ŧ ſ Ű

©¥> «©8¹s «¡ Ą © š ^ Ű s¡ Ɓ ſŮ ¹ ®àà sg ¹ v Ŧ ƀŮŦŮ ſsàà_ ŧŦ b Ŧ ſƁ Ɓ žŦŰš ŦŰ sj ů Ŧ 8© ¹ v Ŧ ® űŰƁ Ɓ Ų 8àà Ŧ #ŮŰŦŮ ƀs

# k s ® Ų 8àà Ŧ ƀ kk¹ <fk ŦŰ ſš à๠vàà Ŧ Ą © ©j fk Ů _© ƀs ¹ ſsj¡s f ©8àà> ®7` Ɓ ŧ ba s ¹ ® s ű

ſŮ slk #Ưġ

Ů ¡Ŧ ©k¹ «j¹ e ſ²©>¹Ŧ ſ àà 8_© © Ŧ 8© sj

® s ¹ ſs ű s Ŧ àà s Ŧű Ų 8àà Ŧ Ŧ 8© ſŮ slk ƀűŦ Ŧ űŦ àà© # àà s ŦŰš ĄŦ ©f «©k¥ «¡ Ŧ ® »ſ ŦŰ ¢ slk j ŦŰ v79 D «¡ ſŮ slk ¹ © ſsàà_ ſs Ŧ ĄƁŰ ũsg©gC

©j fk #Ʋ

ſ ©_¹ f ©j s # © e Ą 8j¹ ſ²©àà>¹Ŧ ũŰ ¡Ŧ Ɓ

Ɓ ƀŮŦŮ s¹ ŦŰ ti ſs Ɓ Ů ® ®7` 8àà>© «¡ C w s #Ů ® © ƀ d ũ´a ſ w s

# s ©j ¥f Ɓ _©8¡ ĄŦ ® ŦŰ Ŧ 8© Ɓ v Ŧsl š ĄŦ #vàà Ŧ ¥P © űƁŰ Ž ŰŮ s Űs¹ ¡Ŧ žsW ſŮŦŮ žsŝŦ b Ű àà

s ſs8_ Ŧ #Ƴ ĄŦ #v Ŧ s Ąs vàà_ Ŧ Vsàà s »ŧs` Ŧ Ů W Ąs «©k¥ űŦ ®¥¡

# ©k¹ ¡ ſs Ů ſ Ɓ ů ŦŰ ŦŰš »ſs j Ű ®8 ³s

#Ů ® ſ ŰŮ ŦŰš Ůs<¡Ŧ w s ® ´a Ąűs žŦŰš # ©k¹

v>© űŦ ŮŰ k žsŝŦ s » ©8 ŦŮ ®¡sàà v s ĄŰs¹ űƁŰ ¢Ŧ s Ŧ

13

ck ųűŰƁ #Ʊ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ŦŰ ũ´a ® ŦŰš ¤ Ɓ ¡ © vf ŦŰ s vàà_ Ŧ © s xk

®à sk_ ŦƁŰ

Ű s ƀűs Ŧ Ɓ ſŮ ¹ v© Ɓ ;> Ż ŦŰ Ů Ɓ űƁŰ ŰŮ ſŮ ¹ Űs¹ v=

Ű ® c s Ŧ #v Ŧ ſs š Űs©àà> ®¢ ű ŰŮ Ų 8 Ŧ ſŮŦŮ #Ů ® ŰŦ Ů Ą s` ũŰ s Ų 8àà Ŧ ¡Ŧ 7i ¹ ©8> v©d Ɓ ¡Ŧ űŦ ŰŦ ĄŦ ƀŦŰ «¡ Žs7 Ů sj ¢Ŧ ¡Ŧ sk #v Ŧ ƀ Ůslk_© ®ji ƀŦŰ k sj tib ¡Ŧ ŰŮ

_©8¡ #ư

ƺŞ ɅƴưƘ Ʉśƻ Ƃƽź ƶɆŚ śŞ ŷɇƀŻŞ ƃƳŚźŎ

Vs s #Ư

ĄŦ ŧ Űs©àà> ƀ ¡Ŧ «¡ » àà_©8¡ Ɓ ©j ¥f ũsd sb űŦ ĄŰs©àà> ŰŮ

ſŮ © űŦ Ɓ v Ŧ 8àà Ŧ ĄŦ ŧ Űs©àà> ƀŦŰ «¡ Vsàà s «¡ U ¢ ŋdb

#v Ŧ ŧŦ b Ŧ Ɓ ®¢Ů > Ŧ

©gC ¡Ŧ ¹ sŝš űŦ s Ŧ #ŮŦ © ſs_ ŦŰ Ų 8 Ŧ s 7 ſ Ű »ŽƁ © Ű ¹

´87 à๠ĄŮŦ Ŧ ĄƁŰ àà ©gC s #Ů àà ® ƀ ¡Ů àà ŦŰš Ɓ v Ŧ 8àà Ŧ «j¹ _©8¡ ũŦ Ŧ űŦ ¡Ů ®¥¡ ¹ ƀ àà ƀ s_ k8àà> ŧŦ b Ŧ

ſŦű š ŦŮ ŰŮ ŦŰ Vs s ũŦ Ŧ ® Ű ĄŦ ®¥ ¹ d sb #v Ŧ Ų 8àà Ŧ ©¡s ~b ¡s űš x¡s8 # žsŝŦ àà ® ƀŮs š ſsü8 Ŧ ĄŦ ¹ ®k ŦV

#v>© Ůsk8 Ŧ s s Ű v Ŧ ƀ žsŝŦ « ¹ ~b ŰŮ

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

12

11

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

và©àgà

śŞ ţƧƽ ţɆŻɆŷƳ ŻŨƾƳ ƽ ɷśƘ ƶɆŻƴŤ Ǎ sl š űŦ ®8 Ɓ ¹ ©8àà> ĄŮŦ Ŧ Ɓ sjàà s¡š ï ¡Ŧ s¡ ŮŦŮ ŭŰ © v Ɓ k Żsf Ŧ ſš » kàà ® s ŰŮ ¹ ®7¡ g ĄŮŰƁš » ©_¹ Ž Ű g Űs¹ ĄŮs¡ű Ą i s v ŰŮ s űŦ ©k¹ ® ſs© Ů ©k¹ ® ¥ ſ » ©k¹ ® ¡Ů àà_©j s¡š ÆŮŰŦŮ »v Ű ©àà> s¡ ſs ® s ü7 Ž jd Ąsàà Űs¹ »v©d ŦƁ ŰŮ ¹ ® s ŰŮ » àà_¹ ® Ž g© Ů ƯĢ 7 ¹ ŦŰ ®¡Ŧ s¡š ÆŮ ® ſs ű g© Ů ƱƮ s¡ ưĢ g© Ů ĢƮ ŰŮ »Ů ƀŮs š g© Ů ƱƮ ŰŮ ¡s »v= Ű 8 Ů ®ad ÆŮƁŰ ® ŰŮ ſs v Ů űŦ ſs ű ſ » ¡ ® ©=àà_ ſŦ ¡Ů űŦ 8l ŦŰ ſs ű vàà ¢ »ŮŦ Ŧ v Ɓ v¡ ¡ ®¡s Ŧ » s8=7 ® Ɓ » k Ů ® ¡Ŧ ſŦ ® ®¡s ¡ W žsŝŦ s Ɓ v Ŧ ® s>8¹Ŧ #Ů ¹ Ůs<¡Ŧ Ů ŰŮ ŦŰ ®¡s Ŧ » ¡Ů ¹ v àà_© Űs¹ ¡Ŧ žsŝŦ ŰŮ ®8 Ɓ # àà©k¹ vàà ŦŮŮs¡ ŦŰ Ů ſs ű # © Ů ©©e ŦŰ © ű ® Ų ¹ ® s ű Ŧ ` «¡ ſ Ŧ k s ©k¹ ® ŸƁ àà ŦŰ ©d ſs ű s ĄŰs¹ žsŝŦ ®8 Ɓ #Ģ žsŝŦ Ž » U ¢ ųƁŮ »ſs8àà ƁŮ űŦ ®¥¡ Ą s s ſŮ ¹ ®¢ k ŦŰ »ŧs8¹ űŦ # © Ų ŦŰ s Űs¹ #vàà Ŧ ƀ ©àà_¹ Ž Ű g ſš žsŝŦ © Ų » ¡ŮŦŮ žsŝŦ ŦŰ Űs¹ ſš ®àà8 Ɓ űŦ Ű g »ſs8 ƁŮ Ɓ ŽƁŦ Ų ©k¹ ® Ű Ɓ ¡űŦ k© ® s v sàà ¤

#v Ŧ 8 ŦŮ i s Űs¹ ſš žsŝŦ ĄŦ ƀ ź ®d ŦƁ ſs ű k s ©k¹ ® ŸƁ ŦŰ ®`=àà_ ® s ű ŧ Űsl s ĄŰs¹ žsŝŦ ®8 Ɓ #ģ ſš žsŝŦ ĄŦ žű³ ® s ű Ą ƀŮƁ ü ﮡ³s ĄƁŰ ŦŰ ®<k ſs ű » Ą ¤àà š # ©k¹ ©ck Űs¹ ĄƁŰ ŦŰ ®<kàà ſs ű » ©k¹ ƀŮs š g© Ů Ģ s Ʊ ŰŮ ŦŰ vi Ŧî ¡s ¢Ŧ » M ĄŦ ¡Ŧ ŰŮ #vàà Ŧ 8àà ¢ g© Ů ġ s¡ Ʊ »v Ɓ © Ų # ©k¹ ©ck g© Ů Ģ vi Ŧ U űŦ s Ɓ ¡š ® sj «j¹ xk ſs ű » ©k¹ ƀs78àà Ŧ ¢Ŧ v s ĄŰs©> # ©jlf ŦŰ vi Ŧ U= ĄŦ žű³ ſs ű ũ © Ŧ ® ¡ W s #Ů ® # ©¢ ® Ůs¡ Ą ¤ š ŰŮ ŦŰ v Ɓ v¡ ¡ ũŰ ©j © s ¤ š űŦ ©k¹ v ŦŮŮs¡ Ą 8 Ů ŰŮ ŦŰ Ů v _© ƁŰ #Ʋ s # ©k¹ vàà ŦŮŮs¡ ŦŰ ſš » àà©k¹ ® ƀ sàà_ ŦŰ ſs ű źs¥àà v Ɓ àà v Ŧ ¥P ´9 # ¡ ®¡ Ŧ Ů Ɓ 8 v Ŧ ¥P »ŮŰŦ ¡Ŧ vàà ŦŮŮs¡ »s l űŦ d Ɓ ©8> tg ſs ű űŦ g© Ů ƯĢ ŮƁ »s ~7 ³ jd ©k¹ ƀ s_ ®8 Ɓ »žŮ 8_© k s ¡s # ©8> ®d ŦƁ ſs ű űŦ i g© Ů ƱƮ ŮƁ 8> š Űs©> ſs ű ©k¹ ® » © Ů ® žsŝŦ ƀ kk¹ 8> Ɓ v Ŧ k¥¡ ĄŰs¹ ſs ű » © Ů ® žsŝŦ = ũ ĄŰs¹ s¡ vàà Ŧ Ź i ſs àà ®8 Ɓ Ɓ ŮŰ ¢ ® űŦ sj Ɓ v Ɓ v¡ ¡ »s >¡sg ¡Ŧ ŦŮŦ s #ŮŰ ¢ ® ¡ àà ſs8¡Ŧ # s¡ ® Ů 7l ®l s ſŦ © ſs ű

¡ŰŦŮ © Ů ŦŰ ſs8¡s v s žsW ſs¥ Ŧ s #Ư ®8 Ɓ # ©k¹ ® Ű ŦŰ Ů ƀŦ j ® ¢ Ɓ ©7 Ŧ » s¡ŦŰ Ąs v s àà_©j s s¡š ¹ ©k¹ Ɓ ® Ű ŦŰ s v s žsW » ¡ ® ŮŰŦƁ Ą ¡ ©ü ï » ©8> v Ɓ ũ ¡ Ą ©¢Ůs¡ Žs ŰŮ ®8 Ɓ # © s¡ ŰŦŮ vg sb sj v sàà

# © s 8 ŦŮ Ů ƀŦ j Ą ¡Ů v s s¡ ƀŦ j fi »®¦ v s «¡ _©j ŦŰ v Ɓ v¡ ¡ ®¡s Ŧ © Ŧ ® 8l » k s © Ů sj Ąs v sàà # ©k¹ v¡ g Ů ŰŮ ©k¹ v©79 ŦŰ ſs ĄűƁŰ s7 8¡Ű #ư ck ŦŰ s ®8>¡ű Ąs k¡š ¹ ¡ŰŦŮ ®d©7 ® ƁŰŮ v s «¡ »s ſsàà> Ŧ s © Ŧ Ŧ ¥_ s ſs ű ©=_ ŰŮ »Ů àà 8= 8¡Ű ¡Ŧ ¢Ŧ # k¹ ® Ɓ ®8 ´àà ĄƁŰ ®fk ® Ŧ Ŧ Ŧ ® 8¡Ű ¡Ŧ ŰŮ Ž´8 Ŧ »ſš ƀƁ´ Ɓ àà Ů ĄŦ ¡s »®d©7 8¡Ű àà¡Ŧ Uàà ŦŮ k©l ĄŦ #ŮŰŦ s ĄŰƁ ƀ l ŰŮ U ¢ ŰŦ Ɓ ſ àà© Ŧ »ſŮŰ s àà¡Ŧ ŰŮ ¹ ©k¹ àà©ck ĄŦ àà s #Ů žsŝŦ űƁŰ ŰŮ ® s>¥¡ s7¡ g Ąs ſs ű ŰŮ »®d©7 Ű ŵ d v Ŧ űƁŰ s7 űŦ ®8 s © Ų ſs ű ſŮ ¹ ¥ s #Ʊ ´9 # ©k¹ ~©ü` ŦŰ ſs Ů » ©k¹ ®d Ɓ ƀs ĄŰŦ ¡Ů s¡ ®¦ v s «¡ ſ³Ŧ ¹ ® s ŰŮ »v Ŧ g© Ů ưƮ Ɓ ƯƮ v s žŮ ¹ ® ¥ 3 % ©¡ ſs Ů ¡Ŧ » ŦƁ ŰŮ 2#žŮ ſsàà ű űŦ tg g© Ů Ưġ #vàà Ŧ ààg© Ů Ʊġ Ɓ ƯƮ #v sj time sense gap ſs ű źs¥ » g© Ů Ưġ s ŮŰ ŰŮ Ɓ ſs ű ŦŰ ſš Ɓ ©k¹ ¡ 7 ũŮs «¡ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ © Ŧ ® sj # © Ů žsŝŦ k¡š s¡ ®¡sjk ŦŰ ŹŦ »v>¡Ŧ Ą i s k s Ŵs ® s¡ sjk ŦŰ «¡ »ſ ŰŦ © žs k © Ŧ ® » ¡ ®M ŰŦ © v s ^ ű ĄŦ s s ~7 ¢Ŧ #v Ŧ ~7 űŦ ® s ű © Ų ©k¹ v ŦŮŮs¡ ŦŰ ſs ű Ɓ ƀs ®8 s ® s ű ŰŮ #ġ Ų ŦŰ ſs ű v ¢ ©k¹ ®d Ů Ą ƀ űƁŰ Ɓ ĄŮs Ąs Űs¹ žsŝŦ © ŰŮ źs¥ Ɓ ¡űŦ k© ® s v s »ſs8 ſŮ v ŰŮ <k ĄŦ # © ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

10

9

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ũŦŰs Ŧ

ĄŰs 8f ŰŮ Ŧ Ɓ ŧš v©d Ɓ

» ® Ů ® ŦŰ őŰs < 8HŦ ® Ů őŰs ſŦ Ů ¢ kk¹ ® v s¡ŰŮ ſs ¡ŦŰ Ą ©¥© Űs žűŦ

Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ ©¥© Űs žűŦ »ſs ¡ŦŰ ũŰ ` Űs © ƁŦ ĄŦ ® Ů ® ŦŰ őŰs < 8HŦ ® Ů őŰs Ŧ s ſš ĄŦ Ŵ `= ¹s Ŧ ŰŮ ŦŰ š ſŮ ¹ ƁŰ ſs¥ Ŧ ¥¡Ű b » Ů ® ŰŦ ſŦ àà Ů ¢ #ŮŰƁš ® ® őŰs ¡Ŧ »v Ŧ ƀŮ M ŦŰŦ ® Ů ĄŰŦŮ l ŰŮ ® j Ąs őŰs ƀŰŦŮŦ ¡ ¹ ® ŰŦ ¢ Ųs Ŧ #v Ŧ ƀŮ Ů ¢ ſ ©i© © ſs © »ŮŰ ¢ ® ſš Ŭs88 Ŧ űŦ ¹ ® s

ž © Ŧ ũŦŰs Ŧ

s©id Ŧ ¡Ŧű > ŰŮ őŮ ¹ 8f Ąs v© sd Ů M ©ck őŮ ¹ 8f ĄŦ ®¡s v© sd »®7 Ŧ ŰŮ s©id Ŧ ¡Ŧű > 8> ŦƁ ſ³ id űŦ v¡sj ¹ Ŧ ĄŰsD ¹ ĄŰs¥j s v© sd ¡Ŧ ¹ #ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ > ¡Ŧ v¡sj vC ſs¹Ů ¹ ŦŰ űƁŰ «¡ Ɓ # žsŝŦ ¹ ¡Ŧ ŰŮ » Ž Ż _ Ŧ Ąs v© sd ©i¹ űŦ ź Ɓ vàà s s ®7 Ŧ ſ³ id űŦ v¡sj ¹ ŰŮ ¡Ű ưƳ űƁŰ s őŮ ¹ àà8f # s ® ®8© c űŦ ƀ v sf Ɓ s¹ ©ü «¡ ŰŮ ſs¹Ů ¹ v© » ¹ ¡Ŧ ŰŮ ƀ Ą ¡Ű s ARN News Centre

kj ^k©¹Űs Ŭ ŽƁŦ i ſs¡s ĄŰsD ¹ Ɓ Ű ŰŮ ĄŰsD ¹ Ɓ Ŧ sk ŰŮ ŦŰ kjàà Ąs ^k©¹Űs Ŭ ŽƁŦ i »® Ů Ą Ŧ Ɓ ƀŦŰ v;© #Ů M Ŧ Ŧ ŦŰ ¡Ŧű © ſs s© ©> ŰŮ Űs©8 Ŧ ŰŮ ĄŦ © ;> v© s> » kj l »® Ů Ŭ ſ ®¡Ŧ Ŧ Ąs8àà ŦŰ ŰŮ Ŭ ¡Ŧ Ÿ´ Ŧ ĄŦ k Ŧ ® ſs¢ k ŦŰ ©k¦j # ®ij »® Ů ſŦ Ů ¢ Ɓ ſsk¹s ^k©¹Űs ſŮŦŮ ŰŦ »v Ŧ ƀŦ j ® ¢ ĄƁŰ t` s ¹ Ą Ŧ Ɓ ƀŦŰ v;© ŰŦ Ŧ ž űŦ »® s Ąs ^k©¹Űs ŮŦ d űŦ # k¡sM ƀŮsf8 Ŧ ARN News Centre

7k_¥¡ ƯƳ

ưġ

ƯƲ ưġ

7k ƁŮ

Ưƴ ưĢ

7k

ưƮ ưƲ

7k Űsl

ưƮ ưƳ

7k_<k

ưƮ ưƳ

dj

® Ů Ąs ƀs _¡sM s Gulfood 2017 ưƮƯƲ ĝŰs ư ® Ŧ ¡Ű ưģ %ſs ű Dubai World Trade Centre %ſs¥

Dubai International Boat Show 2017 ưƮƯƲ ĝŰs ġ ® Ŧ ¡Ű ưƳ %ſs ű %ſs¥ Dubai International Marine Club, Mina Seyahi

Dubai Canvas 2017 ưƮƯƲ ĝŰs ġ ® Ŧ ĝŰs Ư %ſs ű Ĕļŕǩ čĬŀĿ " ǥĭĬļ Ɲćķı ņŀĬǪĬ %ſs¥

Fairytales on the River ưƮƯƲ ĝŰs ġ ® Ŧ ĝŰs ư %ſs ű Riverland Dubai %ſs¥

Street Nights DXB ưƮƯƲ ĝŰs Ʊ ® Ŧ ĝŰs ư %ſs ű Bay Avenue %ſs¥

Dubai Holding SkyRun

ưƮƯƲ ĝŰs Ʊ %ſs ű Jumeirah Emirates Towers %ſs¥

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

8

7

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

Ć ĹąĹ°ĹĄ Â’ ÂŽ8 Ć s ĹŚ v ĹŚ ƒŠÂœ ĹŚ ÂŒd ۀgÂ&#x; ſŎ‚š Ć ĹąĹ°ĹĄ #Ŏ€k ÂŽ ‚ v Ĺ° s ĹżĆ Ĺ°ĹŽ ŹŌ ÂŒd Â?¥€Š Ĺ°

v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ #€ s ÂŽ ÂŽ Ō‚¢ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v € Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ŹŌ Â’š Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs ÂŤ s Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Ŋۓ` ### Ć s Ć€sÂœĂ Ă Ć Â‚ ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž ƒšŌ‚ Ŋ´< “Š Ĺ°ĹĄ Ć Â’i< ‘¥‚ ĹĄ €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ°

ŲŰŎť Â’ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s Ć Â‘¥´ ĹĄ Ŋۓà à Â? Â’ ĹŚĹ° ÂŽĂ Ă i7 #€Š¥s ‚ ƀ€ s_ www.ErtebatUAE.com € s ÂŽ ÂŽ seŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ ’¥‚_ Ĺ‹ ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ƀ‚_8k ĹŠs¥“8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ŵ“` Ĺ°ĹŽ ‚à à s ‘¥Ō ‚ sk Ć ÂƒÂĄÂƒ Ĺżs¢ €k Ō“ Â’Šiš ŹŌ #v>Š Ć Ć€ĹŽÂ“7 Ĺ°ĹŚĹŽ ƀ€l ĹŚĹ° ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ sÂĄ †= s ƀ€ ĹŤĹ°ĹŽ t sb ŹŌ Ä„Ĺ°Ć Ć€Â‚l ŹŌ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s €8 ĹŚ ƒŠ €kj Ĺ°ĹŚ #€Š¥s ‚ Ŋۓ_ ŎŰ“ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ vŠ ´Â? t sÂ? Ĺżs Ĺąs

Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢Â‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ s ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC

Ć°

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

Ʋ

Ž Ź“ ť

Ć°ÄŁ

Ž ‚ s>

Ć°ÄŁ

ſ“Š ŌۓšŎ

Ć°Ćł

Ž8>¥Ű“

Ć°Ć´

Ĺ‘´ ĹŚ

ƹƹ

Âłsš ĹłĆ Â‚

ƹģ

‚ “Š¤ sš ĹŠs €

ƹƲ

Ć Ĺ°ĹŽÂ“

Ć°Ć´

ÂŽ_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ

ÄĄĆŻ

Â?g Ć Â?j

ĢƎ

sl¥€k ĹąsŠ

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes once a week in targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

6

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1029

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1029 | www.ErtebatUAE.com |

2

UAE.com

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

l

ƯƱƴĢ kf Ŧ Ƴ 7k_¥¡ l

ƯƮưƴ ƀŰsj l Ů © Žs

ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _

WWW.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.