Ertebat Magazine Issue 1033 by Ertebat Publishing

UAE.com

WWW.

13th Year

ISSUE 1033

Sunday 26 March 2017

Tel: +971 4 367 04 16

ƀ²¡Ɓ ũsüf 67

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

About Us

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

Science

7 Signs Of Liver Damage

HERE ARE 7 POSSIBLE SIGNS OF AN IMPAIRED LIVER: 1. FATIGUE Various research has concluded that chronic fatigue and exhaustion are the most common symptoms of liver damage. Medical professionals speculate that liver-related fatigue and exhaustion is a byproduct of neurochemical changes in the brain and hormonal imbalances. ([DFHUEDWLQJ WKH IHHOLQJV RI IDWLJXH and exhaustion are elevated levels of toxic byproducts in the blood, which an impaired liver cannot properly eliminate.

2. DRY OR IRRITATED SKIN Irritated and itchy skin that seems to persist is another potential indication of liver damage. To be healthy, our skin requires PRLVWXUH YLD WUDQVPLVVLRQ RI ÀXLGV ZLWKLQ WKH ERG\ :KHQ WKLV ÀXLG LV QRW DGHTXDWHO\ supplied, it is not uncommon for the skin to take on a different appearance; this includes reddening of the hands or feet, yellowing of the mucous membranes (i.e., jaundice), or inexplicable spotting (dark or light) in certain areas.

3. ABDOMINAL PAIN If the liver is damaged, it is common to feel pain around the abdominal area. Patients often describe this pain as “stabbing” or “throbbing” – a symptom often relieved only through proper treatment of the underlying issue. Long-term use of some types of over65

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

A properly functioning liver is vital to our health. Among other things, the liver: Cleanses blood by metabolizing alcohol, drugs (prescription and recreational); and neutralizing poisonous substances. Manufactures essential body proteins, including those that prevent blood-clotting, open pathways for nutrient delivery to the blood, and proteins that ward off infection. Produces cholesterol; converting it into essential substances used by the body. Regulates energy supply by manufacturing, storing and delivering glucose to the body and brain. Regulates the balance of hormones, including those of the adrenal and thyroid glands. The potential causes of liver damage are numerous and include heredity (i.e., genetic predisposition), long-term liver diseases (ex: cirrhosis), and prolonged exposure to toxic substances. It is important to understand potential signs of liver damage in order to preserve our health and wellbeing.

the-counter (OTC) or prescription (Rx) medications can result in long-term liver damage. Those experiencing persistent abdominal pain of the stabbing or throbbing variety – and have used OTC or Rx medications for a substantial period – should visit a physician for evaluation.

4. NAUSEA OR VOMITING As mentioned prior, one of the liver’s primary functions is to detoxify and help expel any toxic substances from the body. :KHQ WKH OLYHU¶V GHWR[L¿FDWLRQ IXQFWLRQ is impaired, a number of problems can surface, including sudden changes in normal digestion and metabolism. The liver is a large organ within the digestive system; therefore, any liverrelated condition can manifest into digestive problems. Nausea and vomiting frequently occur due to the accumulation of toxins that the liver cannot eradicate.

5. BRUISING Among the liver’s most important roles is to assist in the production of necessary SURWHLQ HQ]\PHV 2QH FODVVL¿FDWLRQ of protein enzymes helps to prevent blood clots. When this blood-clotting mechanism is impaired, changes to the skin’s appearance are common. Relatedly, according to the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, “When the liver slows the production of or stops producing the proteins needed for blood clotting, a

person will bruise or bleed easily.”

6. ABDOMINAL SWELLING /LYHU GDPDJH GLVUXSWV WKH QRUPDO ÀRZ of blood to the organ, which increases pressure in the surrounding veins. These “surrounding veins” include those responsible for transporting blood from the spleen and intestines to the liver. Disruption of this process causes blood pressure levels to spike – a condition known as portal hypertension. Portal hypertension causes the accumulation RI ÀXLG DURXQG WKH DEGRPHQ D FRQGLWLRQ called ascites. Ascites may also arise from the liver’s inability to make other blood proteins.

7. JAUNDICE Liver problems can cause discoloration of the eyes and skin. This discoloration happens because of the buildup of a bile pigment called bilirubin, which cannot be properly be disposed of. Yellowish hueing of the skin or eyes is called jaundice. Aside from altering the eye’s appearance, jaundice can cause other symptoms including darkening of the urine, full-body itching, and cognitive impairment. It is wise to consult with a medical professional if any of these symptoms persist. As with most medical conditions, the earlier that the underlying cause is determined, the more VWUHDPOLQHG DQG HI¿FLHQW DQ\ WUHDWPHQW

Cinema

Movies to watch LIFE

POWER RANGERS

Genre: Horror Running Time: 105 min Release Date: 23 March 2017 Starring: Jake Gyllenhaal, Rebecca Ferguson, Olga Dihovichnaya, Ariyon Bakare, Hiroyuki Sanada and Ryan Reynolds Language: (QJOLVK Subtitle(s): Arabic, French

Genre: Action Running Time: 125 min Release Date: 23 March 2017 Starring: Becky G, Naomi Scott, Dacre Montgomery, Ludi Lin, RJ Cyler, (OL]DEHWK %DQNV DQG %U\DQ &UDQVWRQ Language (QJOLVK Subtitle(s): Arabic, French

Life is a terrifying thriller about a team of scientists aboard the International Space Station whose mission of discovery turns to RQH RI SULPDO IHDU ZKHQ WKH\ Â¿QG D UDSLGO\ HYROYLQJ OLIH IRUP WKDW caused extinction on Mars, and now threatens the crew and all OLIH RQ (DUWK

In this highly-anticipated reboot, a group of high-school kids, who are infused with unique superpowers, harness their abilities in order to save the world.

KONG: SKULL ISLAND

LOGAN: THE WOLVERINE

Genre: Action Running Time: 120 min Release Date: 02 January 2017 Starring: Tom Hiddleston, Samuel L. Jackson, John Goodman, Brie Larson, Toby Kebbell and John C. Reilly Language: (QJOLVK Subtitle(s): Arabic, French

Genre: Action Running Time: 140 min Release Date: 02 March 2017 Starring: Hugh Jackman, Patrick 6WHZDUW 5LFKDUG ( *UDQW %R\G Holbrook, Stephen Merchant and Dafne Keen Language: (QJOLVK Subtitle(s): Arabic, French

A diverse team of explorers is brought together to venture GHHS LQWR DQ XQFKDUWHG LVODQG LQ WKH 3DFLÂ¿F DV EHDXWLIXO DV LW LV treacherous ) unaware that they?re crossing into the domain of the mythic Kong.

In the near future, a weary Logan cares for an ailing Professor X in a hide out on the Mexican border. But Logan's attempts to hide from the world and his legacy are up-ended when a young mutant arrives, being pursued by dark forces.

SLEEPLESS

AUTOBAHN

Genre: Action Running Time: 100 min Release Date: 16 March 2017 Starring: Jamie Foxx, Michelle Monaghan and Dermot Mulroney Language (QJOLVK Subtitle(s): $UDELF (QJOLVK

Genre: Action Running Time: 100 min Release Date: 23 March 2017 Starring: Nicholas Hoult, Felicity Jones, Ben Kingsley and Anthony Hopkins Language: (QJOLVK Subtitle(s): Arabic

A Cop with a connection to the criminal underworld scours a nightclub in search of his kidnapped son.

An American backpacker gets involved with a ring of drug smugglers as their driver, though he winds up on the run from his employers across Cologne high-speed Autobahn.

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

Science

Warming Mars and thickening its atmosphere can be done in 100-10 years

If all the solar incident on Mars were to be captured with 100% HIÂżFLHQF\ WKHQ 0DUV ZRXOG ZDUP WR (DUWK OLNH WHPSHUDWXUHV LQ DERXW \HDUV +RZHYHU WKH HIÂżFLHQF\ RI WKH JUHHQKRXVH effect is plausibly about 10%, thus the time it would take to warm Mars would be ~100 years. This assumes, of course, adequate production of super greenhouse gases over that entire time. The super greenhouse gases desired for use on Mars would be per Ă&#x20AC;XRULQDWHG FRPSRXQGV 3)&V DV WKHVH DUH QRW WR[LF GR QRW destroy ozone, will resist degradation by ultraviolet life, and are composed of elements (C, S, and F) that are present on Mars. Fluorine has been detected on Mars by Curiosity. The Warming Phase of a terraforming project on Mars results in a

planet with a thick CO2 atmosphere. The thickness is determined by the total releasable CO2 present on Mars. The temperatures would become well above freezing and liquid ZDWHU LV FRPPRQ $Q (DUWK OLNH K\GURORJLFDO F\FOH LV PDLQWDLQHG Photosynthetic organisms can be introduced as conditions warm DQG RUJDQLF ELRPDVV LV WKXV SURGXFHG $ ULFK Ă&#x20AC;RUD DQG IDXQD are present. A natural result of this is the biological consumption of the nitrate and perchlorate in the Martian soil producing N2 and O2 gas. While the pressure is high enough that humans do not need a space suit, they need a gas mask to provide O2 and prevent high levels of CO2 in the lungs. The high O2 and low &2 OHYHOV RQ (DUWK DUH GXH WR SKRWRV\QWKHVLV ZKLFK XVHV OLJKW to power the following transformation [H2O + CO2 = CH2O + O2] Where CH2O is a chemical representation of biomass. If all the VXQOLJKW LQFLGHQW RQ 0DUV ZDV KDUQHVVHG ZLWK HIÂżFLHQF\ WR perform this chemical transformation it would take only 17 years WR SURGXFH KLJK OHYHOV RI 2 2Q (DUWK WKH HIÂżFLHQF\ RI WKH JOREDO biosphere in using sunlight to produced biomass and O2 is 0.01%. Synthetic biology or molecular nanotechnology could boost the HIÂżFLHQF\ $GYDQFHG WHFKQRORJ\ FRXOG ERRVW WKH DPRXQW RI sunlight focused on Mars or increase the available energy. Without more advanced technology oxygenating the Mars atmosphere could take 100,000 years.

Several tech billionaires are openly or secretly funding broadband mind computer interfacing projects

Last year Bryan Johnson, founder of the online payments company Braintree, starting making news when he threw $100 million behind Kernel, a startup he founded to enhance human intelligence by developing brain implants capable of linking peopleâ&#x20AC;&#x2122;s thoughts to computers. Johnson isnâ&#x20AC;&#x2122;t alone in believing that â&#x20AC;&#x153;neurotechnologyâ&#x20AC;? could be the next big thing. To many in Silicon Valley, the brain 63

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

looks like an unconquered frontier whose importance dwarfs any achievement made in computing or the Web. According to neuroscientists, several ÂżJXUHV IURP WKH WHFK VHFWRU DUH currently scouring labs across the U.S. for technology that might fuse human DQG DUWLÂżFLDO LQWHOOLJHQFH ,Q DGGLWLRQ WR -RKQVRQ (ORQ 0XVN KDV EHHQ WHDVLQJ a project called â&#x20AC;&#x153;neural lace,â&#x20AC;? which he said at a 2016 conference will lead to â&#x20AC;&#x153;symbiosis with machines.â&#x20AC;? And Mark Zuckerberg declared in 2015 that people will one day be able to share â&#x20AC;&#x153;full sensory and emotional experiences,â&#x20AC;? not just photos. Facebook has been hiring neuroscientists for an undisclosed project at Building 8, its secretive hardware division. (YHQ ZKHQ VSHDNLQJ WR D FRPSXWHU program like Alexa or Siri, you can

convey at most about 40 bits per second of information and only for short bursts. Compare that to data transfer records RI D WULOOLRQ ELWV SHU VHFRQG DORQJ D ÂżEHU optic cable. But it turns out that connecting to the brain isnâ&#x20AC;&#x2122;t so easy. Six months after launching Kernel amid a media blitz, Johnson says heâ&#x20AC;&#x2122;s dropped his initial plans for a â&#x20AC;&#x153;memory implant,â&#x20AC;? switched VFLHQWLÂżF DGYLVRUV KLUHG D QHZ WHDP DQG decided to instead invest in developing a more general-purpose technology for recording and stimulating the brain using electrodes. Under a concept that Boyden calls â&#x20AC;&#x153;brain coprocessors,â&#x20AC;? it may be possible to create closed-loop systems that detect certain brain signalsâ&#x20AC;&#x201D;say, those associated with depressionâ&#x20AC;&#x201D;and shock the brain to reverse them.

Technology

5G technology is being tested outdoors as it moves toward deployment in early 2020s

5G should be 10 to 20 times faster than todayâ&#x20AC;&#x2122;s cell-phone networks. 5G will operate in a high-frequency portion of the radio spectrum, known as millimeter wave. It has a lot of available bandwidth and should make it possible for wireless devices to process data with minimal delays. But since its wavelengths are much shorter, it is more easily obstructed. And because it has never been used for consumer mobile services, carriers are still learning how 5G signals will behave

in different types of terrain and weather. â&#x20AC;&#x153;We need to look at how the signals are affected by things like snow, rain, sleet, hail, maple trees, oak trees, and spruce trees, because each of those will be different,â&#x20AC;? says AT&T research engineer Bob Bennett. The problem: most 5G measurement equipment is so expensive, fragile, and bulky that it can be deployed outdoors for only a few hours at a time. Bennett and colleagues say that far more real-world data is needed to properly develop the technology, so they have created weatherproof radios the size of toaster ovens and installed them across AT and Tâ&#x20AC;&#x2122;s 260-acre campus in Middletown, New Jersey, which was once part of Bell Labs. Since deploying the radios last September, the engineers KDYH VHHQ KRZ WUHH OHDYHV KHDY\ UDLQ DQG WUXFN WUDIÂżF DOO obstruct millimeter-wave signals to some extent. AT and T plans to share the information with the rest of the telecom LQGXVWU\ WR DLG LQ WKH GHVLJQ RI * WHFKQLFDO VSHFLÂżFDWLRQV base stations, modems, smartphone chips, and more. The new technology wonâ&#x20AC;&#x2122;t be commercially widespread until after 2020, but these small, homemade radios are a crucial step toward making it real.

Starting in 2018 California may allow self driving cars to not have steering wheels

Under newly proposed California selfdriving car rules, the stateâ&#x20AC;&#x2122;s Department of Motor Vehicles will let companies test autonomous vehicles that lack the

steering wheel. Three years ago Google's self driving car project (now Waymo) introduced a self driving car with no steering wheel. Once the cars have been tested either on a closed track or through computer modeling, self-driving cars will be able to tool around California roads without drivers or even the ability to be driven by a driver. Prior to this, autonomous vehicles had to have a driver sitting ready to take charge at any second should anything go wrong. Instead, manufacturers will now have to submit an application, certify there's a

communication link to the vehicle, provide a copy of their plans for any interactions with local law enforcement, create a training program for remote operators and get a safety assessment letter from WKH 1DWLRQDO +LJKZD\ 7UDIÂżF 6DIHW\ Administration. The proposed regulations to establish a path for the testing and deployment of fully autonomous vehicles in California were published on March 10, 2017 and began the 45 day public comment period. The DMV will hold a public hearing in Sacramento to gather input on the proposed regulations on April 25, 2017.

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

‫ ‬

‫ﺣﺎﻓﻈﻲ‬ ‫ﻋﲆ ﻟﻮن‬ ‫اﻟﺠﻴﻨﺰ ﺑﻬﺬه‬ ‫اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ‬ ‫ﺟﻴﻨـــﺰك واﺑﻘﻲ ﻋﲆ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺄﻧﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻗﺪميﺎً‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺴﺘﺤﻘني أن ﺗﺸﻌﺮي‬ ‫ﻻ أﺣﺪ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺨﺮوج ﺑﺠﻴﻨـــﺰ ﻳﺒﺪو ﻗﺪميﺎً ورﺛﺎً‪ ،‬أﺣ ّﺒﻲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ وأﻧﺖ ﺗﺮﺗﺪﻳﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ﺗﺤﺎﻓﻈني ﻋﲆ ﻟﻮن ﺟﻴﻨﺰك؟ اﻫﺘﻤﻲ ﺑﺎﻟﻨﺼﺎﺋﺢ اﻟﺘﺎﻳﺔ‪:‬‬

‫اﻧﺘﻘﻲ اﻟﺠﻴﻨـــﺰ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ :‬مثﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر ﻟﺘﻀﻌﻴﻬﺎ ﰲ اﻟﺤﺴﺒﺎن ﻋﻨﺪ ﴍاﺋﻚ اﻟﺠﻴﻨـﺰ‪،‬‬ ‫ﻃﻮل اﻟﺤﻮاف‪ ،‬ﻧﺴﺒﺔ اﳌﻄﺎط‪ ،‬وﺳﻊ اﻟﻘﺪﻣني‪ ،‬اﻟﻘﺼﺔ اﻟﻀﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﺑﻮﺳﻌﻚ اﻻﺧﺘﻴﺎر؟‬ ‫اﻗﴤ ﻳﻮﻣﺎً ﻛﺎﻣ ًﻼ وﺟ ّﺮيب ﻛﻞ ﻗﺼﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮة وﻳﺴــﻌﻚ ﺗﺤ ّﻤﻞ ﺗﻜﻠﻔﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺠﺪﻳﻦ اﻟﻘﺼﺔ‬ ‫اﳌﺜﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺳﺘﺪرﻛني ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫اﻻﻫﺘامم ﺑﺎﻟﺠﻴﻨـــﺰ‪ :‬ﻻ ﻳﺠﺐ ﻏﺴﻞ اﻟﺠﻴﻨـــﺰ دوﻣﺎ‪ ،‬ﻓﻜﻠام ﻏﺴﻠﺘﻪ أﻗﻞ‪ ،‬ﺳﺘﺒﺪو ﺣﺎﻟﻪ أﻓﻀﻞ‬ ‫اﻟﺤﺴﺎس‬ ‫وأﺟﻤﻞ‪ ،‬اﻏﺴــﻠﻴﻪ مبﻮاد ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺎت وﺿﻌﻲ ﻏﺴﺎﻟﺘﻚ ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﻠﻒ ّ‬ ‫واﻟﺪﻗﻴﻖ‪ ،‬اﻗﻠﺒﻲ اﻟﺠﻴﻨـــﺰ إﱃ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻗﺒﻞ وﺿﻌﻪ ﰲ اﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺟ ّﻔﻔﻴﻪ ﺑﺎﻟﻬﻮاء ﻷن‬ ‫ذﻟﻚ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ اﳌﺪ ﺑﻌﻤﺮه وﺗﻔﺎدي ﺗﻘﻠﺼﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻘﻲ ﻛﻞ ﴎوال ﻋﲆ ﺣﺪة ﰲ دوﻻﺑﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻛ ّﻴﻪ‪ ،‬اﻗﺮيئ اﻹرﺷﺎدات ﻋﲆ ﻛﻞ ﺟﻴﻨـﺰ ﻟﻐﺴﻠﻪ؛ ﻷن ﻟﻜﻞ ﻧﻮع ﻗامش ﺗﻌﻠﻴامت ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬

‫اﻟ ّ‬ ‫ﺑﺄﻧﻚ اﺑﺘﻌﺖ ﺟﻴﻨـﺰك اﻟﻴﻮم ﻣﻦ اﻟﺒﻮﺗﻴﻚ ﰲ ﻛﻞ ﻣﺮة‬ ‫يك‬ ‫واﻟﻄﻲ‪ :‬ﻟيك ﺗﺤﺼﲇ ﻋﲆ اﻟﺸﻌﻮر ِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪﻳﻦ ارﺗﺪاءه ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬اﻃﻮﻳﻪ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ذاﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﻊ ﰲ اﳌﺤﻼت‪ ،‬اﻟﺠﻴﻨﺰ اﳌﻜﻮي ﻳﺒﺪو‬ ‫أﻧﻴﻘﺎً وﺟﺪﻳﺪاً‪ ،‬وﻫﻮ أﻣﺮ ﻫﺎم ﺟﺪاً ﺧﺼﻮﺻﺎً إذا ارﺗﺪﻳﺘﻪ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫اﺟﻤﻌﻲ ﴎاوﻳﻞ اﻟﺠﻴﻨـــﺰ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺠﺪﻳﻦ ﴎوال اﻷﺣﻼم اﻟﺬي ﺗﺒﺤﺜني ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ اﻟﺒﺪء‬ ‫ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﴪاوﻳﻞ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻚ أن ﺗﻘﻮﻣﻲ ﺑﺪورة ﻋﲆ اﻟﴪاوﻳﻞ ﺑﺎرﺗﺪاﺋﻬﺎ وأﻻ ﺗﺴﺘﻤﺮي ﺑﺎرﺗﺪاء‬ ‫اﻟﺠﻴﻨـﺰ ذاﺗﻪ ﻳﻮﻣﻴﺎً‪ ،‬ﻛﻠام اﻣﺘﻠﻜﺖ ﴎاوﻳﻞ أﻛرث‪ ،‬ﺳﱰﺗﺪﻳﻦ ﻛ ًﻼ ﻣﻨﻬﺎ أﻗﻞ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﻓﺖ ﻛﻴﻒ ﺗﺤﺎﻓﻈني ﻋﲆ ﻟﻮن ﺟﻴﻨــﺰك؟ اﻫﺘﻤﻲ ﺑﺎﻟﻨﺼﺎﺋﺢ اﻟﺴــﺎﺑﻘﺔ ﻟﺘﺘﺄﻟﻘﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ِ‬ ‫ﺑﺠﻴﻨﺰات ﻻ ﻣﺜﻴﻞ ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ǧǧǧ#ĽĬŁĬŀǥĿ#įńŁ‬‬

‫‪| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033‬‬

‫‪61‬‬

┬њ├╝` ┼д

u ┬ѓ_ u ┬┤ ┼ц ┼е┼б┬ѓH┼д ~kO ┬љ ┬ЊH┼д ┼Фsmh

┬ї:┬ѓG┼д u n ┬ѓ>h ┼┐┼д┬Њ }┼д u<l ┼┐┼«sdH┼д ┬Ї:┬ѓ ┬ђ┬ўs> ┼д u<l7 ┼д ┬ЊB кђsD┬│┼д ┬і ┬ј s8mH┼д ┼┐┼д┬Њ }┼д t sk8 ┬╗┼╗┼д┬ѓ├░ 7 ┼д s ┬ѓlc ┬Јaf t ┬Ђ s ┼┐┼«sdH┼д ┬Ї:┬ѓ7 ┼аs8├а├а_ ┼дкЂ ┬ї:┬ѓG┼д ┼д┬Ђ ┼ФsmhH┼д }┬х8: ┼»┼ц ├Й┬љ├а├а ┬ЊH┼д ┼д┬Ђ ┼┐┬Њf ┼й┬┤ ┬Џ┼Ѕ┼Ѕ─▒┼Ѓ─»─▒ u├а├а ┬┤ ┼Й┬ђg ┼йs9H┼д ┬Јm7├а├а ┬ћid ├Й┼▓s├╝k ┼дкЂ u├а├аaf ┼дкЂ u ┬┤ ┼й┬Њ├░ d ┬Ј9Hs кЂ #┬Ћ├а├аaf ┼д ┬ћ8 ┬Љ ┼д┬ђ ┼д ┬ѓa }┼д ┬Љ├а├а ┬ђ8W ┼┐┼д┬Њ ┼б ud├а├а>8 #┬љ ┬ЊH┼д ┼д┬Ђl ┼┐┬Њmd ┼д ┼Фsmh u ┬Њj< ┬Ћ ┬ј s8mH┼д u ┬┤ ┬Х┼д ┬ћi ─ћ─г┼Ћ┼ѕ─╝─»─▒ u sf ┼Еs ┼░┼« ┼д┬Ђ sl8 s┬Ў ┬ђ<8├а├а ┬╗┼акЂ┬ђl ┼дкЂ u s├а├а>7 s ┬ћi├╝8 umdm7 u ┬┤ ┼ц ┬Ћ t ┬ѓ ┬Љ ├Г ├Йu sf_ ┼д ┼Еs ┼░┬ђi ┼і┬ѓm7 ┼І ┼дкЂ┼░ ┼Іa:┼б ┬Јmj<8 ┼д ┬љ s ┬ђl_: wm ├Й┼Іa:┼б ┬љ ┬ЊH┼д xm7 ┼дкЂ ┬ЋO┬ѓh ┼д ┬Ј├а├а9 ugm ┼░ ┼Еs ┼░┬ђ ┼┐┬Њf ┼й┬┤├а├а ─дКЦ─▒┼ѕ┼ђ─г─╝┼Ѓ u ┬┤ ┼Й┬ђ├а├аg ┼»┼ц ┬ћi ─Љ┼ѕ┼Ћ─░─▒─»┼ё u ┬┤ ┼й┬Њ├░ d ┬Ј9Hs кЂ #┬Їm ┼░ кђsf├а├а ┬ѓj ┼б ┬ћ ┼ц u s┬Ў┬Хs ┬╗┬Ћk7 ┼дкЂ ┼й┬┤ u ┬Њj<H┼д ┬љ├а├аa ┼»┼ц ├Й┬Ѕf├╝8H┼д ┬і sb ┼д ┼Е┼д┼» u├а├аk ┼д┬ђ ┼дкЂ um ┼д┬ѓ8 ┼д ┼Еs├а├а ┼░┬ђ ┼д ┼┐┬Њi кђsf├а├а ┬ѓj ┼б ┬ћ ┼ц u s┬Ў┬Хs ┬╗umi ┬ѓ ┼д ┼Еs ┼░┬ђ ┼дкЂ ┬Ћ ┬Њ8:┬Ѓ ┼д ┬ѓa }s ┼┐┬Њf # ┬Їmj ┬Ћ<>fk ┼Й┬Њ┬Е ┼д ┼Е┼д┼░s ┬│┼д

um ┼д┬Ѓ ┼д ┼┐┼д┬Њ }s " ┼«s8dH┼д ┼║┬┤= " ┬љ ┬ЊH┼д ┼д┬Ђ кђsf├а├а_ ┼дкЂ ┼┐┬Њmd ┼д ┬Ї o8 ┼»┼ц ┼е┬ђ┬ўs> ┼д ┼а┼д┬Њ }┼д u n ┬ѓ├а├а>h8 ┬╗┬Ћ7 ┬Ђ s ┬ј s8mH┼д ┼┐┼д┬Њ }s }┬х8 кЂ ┬╗┬ѓj }s #u:┬Њm кЂ ┼І ┼д┬ѓ ┼ц ┬і_ u ┼д┬Ђ u ┬┤ ┼ц ┼е┼б┬ѓH┼д ~kj8 кЂ ┼Йsd ┼д ┬Љ v ┬Њ ┼д ┼д┬Ђ ┼й┬┤ ug o8 ┼Еs ┼░┼« ┬Њ ┬Ѓ ┼»┼ц ├Й┼Д┬Њ7 ┼д ┬ћgm ┬Њ ┼а┼д┬Њ ┼б ┬љ├а├а ┬ЊH┼д ┼д┬Ђ ┼ФsmhH┼д ┼Еs ┬Њj< ┬Єd ┬іm├а├а_ ┼┐┬Њmd ┼д ┬їb┼џ sjkm ┬╗кЃ┼«┼░┬Њ ┼д кЂ┼б ┬і s├а├а> ┼д ┬ѓj }┼д ┼┐┬Њi s кђsf├а├а_ ┼д ┬ѓj ┼б ┼Й┬┤ ┼б ├Й┼┐┼д┬Њ }┼д ┬Ј8 ┼б┬ђ7 ┬ћi ┼Й┬Њg ┬Ћ8 ┼д ud s> ┼д ┼┐┬ЊfE┼д ┼й┬┤ ┼й┬┤ ┬Љ slm ┼ц ┼░sc }┼д #┬ѓa }┼дкЂ ┬Ћ s├╝k ┼дкЂ ┬Ћ<>fk7 ┼д S ┼Ф┬ЃW sl ┼ц ┼»┼ц ┬і ┼┐кЂsd8 ┼д ┼е┬ѓ├а├а┼Џ ┬ђd ┼е┬ђ:┬ђ u ┬Њj< ┬Ћ├а├а ─Й─г┼Ѓ─и─г┼Ћ┼Ћ─г┼Ѓ u ┬┤ ┼Й┬ђ├а├аg s├а├аjkm ┬Ћ ┬Њ8 ┼д ┬ѓj }┼дкЂ кЃ┼▒┬ѓh s ┬Ї o8 ┼Еs ┼░┼« v├а├а> кђsf├а├а ┬іji ┬╗┼д┼░кЂ┼б s8:┼░ u ┬ѓbH┼д ├░ #кЃ┼«┼░┬Њ ┼дкЂ

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

‫ ‪Žsj‬‬

‫ﻣﺘﻰ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أدوات اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ؟‬ ‫ﻣﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ آﺧﺮ ﻣﺮة ﻧﻈﺮت ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻸدوات‬ ‫اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻣﻜﻴﺎﺟﻚ؟ ﻫﻞ ﻓﻜﺮت ﰲ‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر أدوات اﳌﻜﻴﺎج اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﻬﺎ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺼﻠﺢ ﻟﻼﺳــﺘﻌامل أم ﻻ؟ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻧني‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻣني ﺗﻠﻚ اﻷدوات ﻳﻮﻣﻴﺎً‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﺘﻰ ﻳﺠﺐ‬ ‫أن ﺗﺘﺨﻠﴢ ﻣﻨﻬﺎ يك ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﲆ ﺟﻠﺪك وﺑﴩﺗﻚ؟‬ ‫اﻛﺘﺸﻔﻲ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﰲ اﻟﺴﻄﻮر اﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ .۵‬اﳌﺎﺳﻜﺮا‬ ‫‪ .۱‬ﻛﺮﻳﻢ اﻟﱰﻃﻴﺐ‬ ‫ﻛﺮﻳﻢ اﻟﱰﻃﻴﺐ ﻳﻔﻘﺪ ﻣﻔﻌﻮﻟﻪ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﺑﻌﺪ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺑﺪاﻳﺔ اﺳﺘﻌامل اﻟﻌﺒﻮة‪ ،‬ﻓﻼﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻣﺪى ﺻﻼﺣﻴﺔ اﳌﺎﺳﻜﺮا ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‪ ،‬ﻓﺈذا ﻻﺣﻈﺖ أن اﻟﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺗﻐﻴري اﻟﻌﺒﻮة ﻛﻞ ﻋﺪة ﺷﻬﻮر‪ .‬وﻹﻃﺎﻟﺔ ﻫﺬه اﳌﺪة اﺣﺮﴆ ﻋﲆ ﻏﻠﻖ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﺟﻴﺪاً ﺑﻌﺪ ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ ﻗﺪ ﺟﻒ أو ﺗﺤﻮل إﱃ ﻛﺘﻞ وﻳﺼﻌﺐ ﻓﺮدﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﺮﻣﻮش‪ ،‬ﻓﺬﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ أن اﳌﺎﺳﻜﺮا‬ ‫ﻗﺪ ﻓﺴﺪت وﻳﺠﺐ ﺗﻐﻴريﻫﺎ‪ .‬وﻋﺎد ًة ﻣﺎ ﻳﺠﺐ ﺗﻐﻴري اﳌﺎﺳﻜﺮا ﻛﻞ ‪ ۳‬ﺷﻬﻮر ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻌني‬ ‫ﻛﻞ اﺳﺘﻌامل ﳌﻨﻊ ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﺒﻜﺘريﻳﺎ اﻟﻀﺎرة ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫واﻟﺮﻣﻮش ﻣﻦ اﻟﺒﻜﺘريﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺘﻜﻮن داﺧﻞ اﻟﻌﺒﻮة‪.‬‬ ‫‪ .۲‬اﳌﻨﺎﻛري‬ ‫ﻟيك ﺗﻌﺮﰲ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﳌﻨﺎﻛري ﺻﺎﻟﺤﺎً ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام أم ﻻ ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺮج زﺟﺎﺟﺔ اﳌﻨﺎﻛري ﺑﴪﻋﺔ‪ ،‬ﻓﺈذا ‪ .۶‬اﻟﻌﻄﺮ‬ ‫ﻻﺣﻈﺖ أن ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﻻزاﻟﺖ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ )ﻳﻌﻨﻲ ﺑﻌﺾ اﳌﻜﻮﻧﺎت ﻻزاﻟﺖ ﺗﺼﻞ ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﻄﺮ ﻟﺤﻮاﱄ ‪ ۸‬ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻓﺘﺢ اﻟﻌﺒﻮة واﺳﺘﻌامﻟﻬﺎ‪ .‬ﻟﻜﻦ إذا أردت‬ ‫ﺗﱰﺳﺐ ﰲ اﻟﻘﺎع واﻟﺒﻌﺾ اﻷﺧﺮ ﻳﻄﻔﻮ ﻋﲆ اﻟﺴﻄﺢ( ﻓﻬﺬا ﻣﻌﻨﺎه أﻧﻪ ﻗﺪ ﺣﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻃﺰاﺟﺔ راﺋﺤﺔ اﻟﻌﻄﺮ ﻓﺎﺣﺘﻔﻈﻲ ﺑﺰﺟﺎﺟﺔ اﻟﻌﻄﺮ ﰲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﳌﻨﻊ ﺗﺄﻛﺴﺪ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻌﻄﺮ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﰲ اﻟﺼﻴﻒ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‪ ،‬وﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎم ﻳﺒﻘﻰ اﳌﻨﺎﻛري ﺻﺎﻟﺤﺎً ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﳌﺪة ﻋﺎم ﻣﻦ ﻓﺘﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‪.‬‬ ‫‪ .۷‬ﻓﺮش اﳌﻜﻴﺎج‬ ‫‪ .۳‬أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه‬ ‫ﺷﻤﻲ أﺻﺒﻊ أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه‪ ،‬ﻓﺈذا ﻻﺣﻈﺖ ﺗﻐرياً ﰲ راﺋﺤﺘﻪ ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﺘﺨﻠﴢ ﻣﻨﻪ ﻓﻮراً‪ ،‬إذا ﻻﺣﻈﺖ أن ﺷﻌﺮ اﻟﻔﺮﺷﺎة ﻗﺪ أﺻﺒﺢ ﻣﻤﺰﻗﺎً أو ﺳﻘﻂ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﳌﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ أن‬ ‫أﺣﺴﺴﺖ ﺑﺤﺮﻗﺎن أو ﺟﻔﺎف ﺗﻐريﻳﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻫﻨﺎك ﻃﺮﻳﻘﺔ أﺧﺮى وﻫﻲ أن ﺗﻀﻌﻲ أﺣﻤﺮ اﻟﺸﻔﺎه‪ ،‬ﻓﺈذا‬ ‫ِ‬ ‫ﰲ اﻟﺸــﻔﺎه‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﺘﺨﻠﴢ ﻣﻨﻪ ﻓﻮراً‪ ،‬وﻣﻦ اﳌﻌﺮوف ﻋﻤﻮﻣﺎً أن ﻓﱰة ﺻﻼﺣﻴﺔ أﺣﻤﺮ‬ ‫‪ .۸‬اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻮاﻗﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ‬ ‫اﻟﺸﻔﺎه متﺘﺪ ﻟﺜﻼث ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﺤامﻳﺔ ﻣﻦ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ ﳌﺪة ﻋﺎم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌامل‪ .‬ﻛام أن اﻟﻌﺒﻮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺗﺎرﻳﺦ ﺻﻼﺣﻴﺔ‪ .‬ﻟﺬا اﺣﺮﴆ ﻋﲆ ﴍاء ﻋﺒﻮة‬ ‫‪ .۴‬ﻣﻠﻤﻊ اﻟﺸﻔﺎه‬ ‫إذا ﻻﺣﻈﺖ أن ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﻠﻤﻊ اﻟﺸﻔﺎه ﻗﺪ أﺻﺒﺤﺖ ﻟﺰﺟﺔ أو أﻧﻪ ﻳﱰك ﻃﻌ ًام ﻏري ﻣﻘﺒﻮل ﰲ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ‪ ،‬وﻻ ﺗﺨﺰﻧﻴﻬﺎ ﻟﻠﺼﻴﻒ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﻚ ﺑﻌﺪ وﺿﻌﻪ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﺘﺨﻠﴢ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﻓﻮراً‪.‬‬

‫اﻟﮑﺮﯾامت و ﺣﺐ اﻟﺸﺒﺎب‬ ‫ﯾﻤﮑﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﮑﺮﯾامت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﮐﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﯾﺔ ﻣﻦ أﺷﻌﻪ اﻟﺸﻤﺲ أﴐارا ﻋﻠﯽ اﻟﺠﻨﯿﻦ‪،‬‬ ‫ﺣﯿﺚ أﺛﺒﺘﺖ اﻟﺪراﺳﺎت أن ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ ﻣﺎدة أوﮐﺴﯿﺒﻨﺰون‪ ،‬و اﻟﺘﻲ ﺗﺴــﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻟﺴﯿﺪات أﺛﻨﺎء‬ ‫اﻟﺤﻤﻞ أدت إﻟﯽ وﻻدة أﻃﻔﺎل أﻗﻞ ﰲ اﻟﻮزن ﻣﻦ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ و ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﻧﺎث‪ ،‬و ﻧﺼﺤﺖ اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﮑﺮﯾامت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ ﺛﺎﻧﯽ أﮐﺴﯿﺪ اﻟﺘﯿﺘﺎﻧﯿﻮم و اﻟﺰﻧﮏ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﻫﺬه اﳌﺎدة اﳌﴬة‪ ،‬إذ‬ ‫ﮐﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎک ﺣﺎﺟﺔ ﴐورﯾﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﯾﻪ ﻣﻦ اﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ‪ ،‬و ﻟﮑﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﮑﺮﯾامت‪،‬‬ ‫ﮐام ﺣﺬر اﻷﻃﺒﺎء ﺑﻌﺪم اﺳﺘﺨﺪام أدوﯾﺔ و دﻫﺎﻧﺎت ﺣﺐ اﻟﺸﺒﺎب أﺛﻨﺎء ﻓﱰات اﻟﺤﻤﻞ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬ ‫أﺣامض ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻨﺰوﯾﻞ و اﻟﺴﯿﻠﯿﮏ و ﺑﯿﺮوﮐﺴﯿﺪ‪ ،‬و ﻫﺬه اﻷﺣامض ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻣﺎ ﯾﮑﻮن ﻟﻬﺎ دور ﮐﺒﯿﺮ ﰲ ﺣﺪوث‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻹﺟﻬﺎض‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ إذا ﺗﻢ ﺗﻨﺎوﻟﻬﺎ ﰲ ﺧﻼل اﻷرﺑﻌﺔ ﺷﻬﻮر اﻷوﻟﯽ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻞ‪ ،‬و ﻫﻲ ﻻ ﺗﻌﺮف اﻷﴐار‬ ‫اﻟﮑﺒﯿﺮة اﻟﺘﻲ ﯾﻤﮑﻦ أن ﺗﺴﺒﺒﻬﺎ ﻫﺬه اﻷدوﯾﺔ‪.‬‬ ‫‪| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033‬‬

‫‪59‬‬

‫‪ ü` Ŧ‬‬

‫ﺗﻌﺮﰲ ﻋﲆ ﻓﻮاﺋﺪ ﴍب اﳌﺎء‬ ‫اﻟﺴﺎﺧﻦ أو اﻟﺪاﻓﺊ‬ ‫اﳌﺎء ﻋﺼﺐ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻼ ﺣﻴﺎة دون ﻣﺎء‪ ،‬وﻳﻌ ّﺪ ﴍب ‪ ۸‬أﻛﻮاب ﻳﻮﻣﻴﺎً اﳌﻘﺪار اﳌﺜﺎﱄ اﻟﺬي ﻳﻨﺼﺢ‬ ‫اﻷﻃﺒﺎء ﺑﻪ ﻳﻮﻣﻴﺎً ﻟﻘﻴﺎم اﻟﺨﻼﻳﺎ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺑﺼﺤﺔ وﻧﺸﺎط‪ ،‬ورﻏﻢ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻌﺮف اﻟﻜﺜري‬ ‫ﻣﻨﺎ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﻐري ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻟﴩب اﳌﺎء ﻟﻴﺲ ﺑﺪرﺟﺔ ﺣﺮارﺗﻪ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﺑﻞ ﴍب اﳌﺎء اﻟﺴــﺎﺧﻦ‬ ‫ﻟﺬا ﻧﻌﺮض ﻟﻜﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ أﻫﻢ ﻓﻮاﺋﺪ ﴍب اﳌﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ أو اﻟﺪاﻓﺊ ﻋﲆ ﺣ ّﺪ ﺳﻮاء‪.:‬‬

‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻮزن‪:‬‬ ‫اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﰲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﻐﺬايئ اﻟﺼﺤﻲ وإذا ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﻒ وزﻧﻚ ﺑﻀﻌﺔ ﻛﻴﻠﻮﺟﺮاﻣﺎت ﻓﺈن أﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻫﻲ ﺑﺪء ﻳﻮﻣﻚ ﰲ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺒﺎﻛﺮ ﺑﺘﻨﺎول ﻛﻮب ﻣﻦ اﳌﺎء اﻟﺴــﺎﺧﻦ واﻟﻠﻴﻤﻮن‪ ،‬ﺣﻴﺚ أن اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻳﺴــﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﲆ ﺗﺤﻄﻴﻢ اﻷﻧﺴﺠﺔ اﻟﺪﻫﻨﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﺑﺪﻫﻮن اﻟﺠﺴﻢ‪.‬‬ ‫ﻋﻼج ﻧﺰﻻت اﻟﱪد واﻻﻧﻔﻠﻮﻧﺰا‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺘﱪ اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻋﻼج ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻣﻤﺘﺎز ﻟﻨﺰﻻت اﻟﱪد واﻟﺴــﻌﺎل واﻟﺘﻬﺎب اﻟﺤﻠﻖ ﻛام أ ّﻧﻪ‬ ‫ﻳﺬ ّوب اﻟﺒﻠﻐﻢ وﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ إزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﴘ‪ .‬ﻛام ﻳﻌﺘﱪ ﻋﻼﺟﺎً ﻹﻟﺘﻬﺎب اﻟﺤﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ أﻧﻪ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﰲ إزاﻟﺔ اﺣﺘﻘﺎن اﻷﻧﻒ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻨﺠﺎت اﻟﺤﻴﺾ‪:‬‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ اﳌﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﰲ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﺗﺸﻨﺠﺎت اﻟﺤﻴﺾ ﺣﻴﺚ أن ﺣﺮارة اﳌﻴﺎه ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛري ﻣﻬﺪئ‬ ‫وﻣﻠﻄﻒ ﻋﲆ ﻋﻀﻼت اﻟﺒﻄﻦ واﻟﺘﻲ ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﰲ ﻋﻼج اﻟﺘﻘﻠﺼﺎت واﻟﺘﺸﻨﺠﺎت‪.‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﺴﻤﻮم ﻣﻦ اﻟﺠﺴﻢ‪:‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﴍب اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﺗﺒﺪأ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺠﺴﻢ ﰲ اﻻرﺗﻔﺎع واﻟﺬي ﻳﻨﺘﺞ اﻟﻌﺮق وﻳﺤﺪث‬ ‫ذﻟﻚ ﻷﻧﻪ ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﺠﺴﻢ ﰲ ﻟﻔﻆ اﻟﺴﻤﻮم ﻣﻦ اﻟﺠﺴﻢ وﻳﻄﻬﺮ اﻟﺠﺴﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‪ ،‬وﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﲆ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ّ‬ ‫ﻳﻔﻀﻞ إﺿﺎﻓﺔ ﺑﻀﻊ ﻗﻄﺮات ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻤﻮن ﻋﲆ اﳌﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﴩب‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻊ اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ اﳌﺒﻜﺮة‪:‬‬ ‫ذﻛﺮﻧﺎ ﻓﻴام ﺳﺒﻖ ﻓﺎﺋﺪة اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﰲ اﻟﺘﺨ ّﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﻮم‪ ،‬وﻣﻦ آﺛﺎر اﻟﺴﻤﻮم أﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺠﻌﻞ اﻟﺸــﺨﺺ ﻳﺒﺪو أﻛﱪ ﰲ اﻟﺴﻦ ﻣﻦ ﺳــﻨﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪ .‬ﻛام أن ﴍب اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ إﺻﻼح ﺧﻼﻳﺎ اﻟﺠﻠﺪ اﻟﺘﺎﻟﻒ وزﻳﺎدة ﻣﺮوﻧﺘﻪ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺤﺎﻓﻆ اﻟﺠﻠﺪ واﻟﺒﴩة‬ ‫ﻋﲆ ﻧﻀﺎرﺗﻬام وﺷﺒﺎﺑﻬام‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻊ ﺣﺐ اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺒﺜﻮر‪:‬‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻨﺎول اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻓﺄﻧﺖ ﰲ ﻣﺄﻣﻦ إﱃ ﺣﺪ ﻛﺒري ﻣﻦ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺤﺐ اﻟﺸﺒﺎب ﺣﻴﺚ أن‬ ‫اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻳﺰﻳﻞ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺠﺬرﻳﺔ ﻟﻺﻟﺘﻬﺎﺑﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺤﺐ اﻟﺸﺒﺎب‪.‬‬ ‫‪58‬‬

‫| ‪ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com‬‬

‫اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺣﻴﻮﻳﺔ اﻟﺸﻌﺮ‪:‬‬ ‫ﴍب اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﰲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺷــﻌﺮ ﻧﺎﻋﻢ وﻻﻣﻊ ﻷﻧﻪ ﻳﻨﺸﻂ اﻟﻨﻬﺎﻳﺎت‬ ‫اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ﰲ ﺟﺬور ﺷــﻌﺮك وﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﻧﺸﻄﺔ ﻣام ﻳﻔﻴﺪ ﰲ إﻋﺎدة اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ إﱃ ﺷﻌﺮك‬ ‫واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﻣﻤﺘﺎزة‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ منﻮ اﻟﺸﻌﺮ‪:‬‬ ‫اﳌﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻳﻌﺰز ﻧﺸﺎط ﺟﺬور اﻟﺸﻌﺮ وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ منﻮ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺸﻜﻞ أﴎع‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻊ ﻗﴩة اﻟﺸﻌﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻮاﺋﺪ اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ أﻧﻪ ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﻓﺮوة اﻟﺮأس رﻃﺒﺔ وذﻟﻚ ﻳﺆدي إﱃ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﰲ‬ ‫ﻣﺤﺎرﺑﺔ ﻗﴩة اﻟﺸﻌﺮ وﻛﺬﻟﻚ ﻓﺮوة اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺠﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺴني اﻟﺪورة اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﰲ ﺗﺤﺴني اﻟﺪورة اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ وﻫﺬا أﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﻟﻌﻀﻠﺔ اﻟﻘﻠﺐ اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ واﻟﻨﺸﺎط‬ ‫اﻟﻌﺼﺒﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ذﻟﻚ ﻓﺈن اﳌﺎء اﻟﺴــﺎﺧﻦ ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﺻﺤﻴﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل إذاﺑﺔ اﻟﺪﻫﻮن اﳌﻮﺟﻮدة ﺣﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻬﻀﻢ‪:‬‬ ‫أﻇﻬﺮت اﻟﺪراﺳﺎت ان ﴍب اﳌﺎء اﻟﺒﺎرد اﺛﻨﺎء او ﺑﻌﺪ ﺗﻨﺎول وﺟﺒﺔ اﻟﻐﺬاء ميﻜﻦ ان ﻳﺆدي‬ ‫اﱃ ﺗﺼﻠﺐ اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﳌﺴــﺘﻬﻠﻜﺔ ﻣام ﻳﺆدي اﱃ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﻫﻮن ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺠﺪار اﻟﺪاﺧﲇ ﻟﻼﻣﻌﺎء واﻟﺬي ميﻜﻦ ان ﻳﺆدي ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف اﱃ اﻻﺻﺎﺑﺔ ﺑﴪﻃﺎن‬ ‫اﻻﻣﻌﺎء ﻻ ﻗﺪر اﻟﻠﻪ ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ اذا ﻗﻤﺖ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال ﻛﻮب ﻣﻦ اﳌﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻮب اﳌﺎء اﻟﺒﺎرد ميﻜﻨﻚ ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻠﻚ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﱃ ذﻟﻚ ﻳﻌﺘﱪ اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻣﻔﻴﺪ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻬﻀﻢ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﺎول وﺟﺒﺔ دﺳﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ اﻷﻣﻌﺎء‪:‬‬ ‫ﻳﺴــﺎﻋﺪ ﰲ ﺟﻌﻞ ﺣﺮﻛﺔ اﻷﻣﻌﺎء ﺻﺤﻴﺔ وﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻷمل‪ ،‬ﻓﺠﻔﺎف اﻷﻣﻌﺎء ميﻜﻦ أن ﻳﺆدي‬ ‫إﱃ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﺰﻣﻨﺔ ﻣﻊ اﻹﻣﺴﺎك‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻨﺼﺢ دامئﺎ ﺑﺘﻨﺎول ﻛﻮب ﻣﻦ اﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻛﻞ‬ ‫ﺻﺒﺎح ﻋﲆ ﻣﻌﺪة ﺧﺎوﻳﺔ ﻟيك ﺗﺘﺤﻠﻞ اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ وﺑﻘﺎﻳﺎ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺠﺰﻳﺌﺎت ﻋﲆ ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺳﻠﺲ وأﻗﻞ إﻳﻼﻣﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﻣﻌﺎء‪.‬‬

‫‪ 7b Ŧ‬‬

‫ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺸﻄﺔ‬ ‫‪% :ŮsgHŦ‬‬ ‫ﻛﻮب وﻧﺼﻒ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﻴﺪ اﻟﻨﺎﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﻮب وﻧﺼﻒ ﻣﻦ اﻟﺤﻠﻴﺐ اﻟﺒﻮدرة‪.‬‬ ‫ﻛﻮب ورﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺮ اﻟﺒﻮدرة‪.‬‬ ‫ﻣﻠﻌﻘﺔ ﺻﻐرية وﻧﺼﻒ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﻜﻨﺞ ﺑﺎودر‪.‬‬ ‫أﺻﺒﻊ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﺰﺑﺪة‪ ،‬ﺑﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﺛﻼث ﻋﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﺸﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺒﻊ ﻋﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﺸﻄﺔ‪ ،‬ﺣﺠﻢ ﺻﻐري‪ ،‬ﻟﻠﺤﺸﻮة‪.‬‬ ‫ﻛﻮب واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﺴﺘﻖ ﺣﻠﺒﻲ ﺣﺴﺐ اﻟﺮﻏﺒﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺘﺰﻳني‪.‬‬

‫ ‪% maü8 Ŧ ug:‬‬ ‫ﻧﻀﻊ اﻟﺰﺑﺪة وﻧﻀﻴﻒ ﻓﻮﻗﻬﺎ اﻟﺴﻤﻴﺪ‪ ،‬وﺣﻠﻴﺐ اﻟﺒﻮدرة‪ ،‬واﻟﺴﻜﺮ اﻟﺒﻮدرة‪ ،‬واﻟﺒﻴﻜﻨﺞ ﺑﺎودر‪ ،‬وﻧﻔﺮك اﳌﺰﻳﺞ ﺑﺎﻟﻴﺪ‪ .‬ﻧﻀﻴﻒ ﺛﻼث‬ ‫ﻋﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﺸﻄﺔ وﻧﺤﺮك اﳌﺰﻳﺢ ﺟ ّﻴﺪاً ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﻛﺎﻟﻌﺠني اﻟﻄﺮي وﺗﺨﺘﻠﻂ اﳌﻜﻮﻧﺎت‪ .‬ﻧﺼﺐ ﻧﺼﻒ اﳌﺰﻳﺞ ﰲ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻏري‬ ‫ﻻﺻﻘﺔ أو ﺑﻄﺒﻖ اﻟﻔﺮن ﺑﻌﺪ دﻫﻨﻪ ﺑﺎﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺰﺑﺪة‪ .‬ﻧﺨﻔﻖ اﻟﻘﺸــﻄﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﺑﺎﳌﻠﻌﻘﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺳــﺎﺋﻠ ًﺔ وﻧﻀﻴﻔﻬﻢ ﻓﻮق‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺒﺴﺒﻮﺳﺔ ﺛﻢ ﻧﻀﻊ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺒﺎﻗﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺠﻴﻨﺔ ﻓﻮق اﻟﻘﺸﻄﺔ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺨﻠﺘﻂ اﻟﻄﺒﻘﺎت‪ .‬ﺗﺨﺒﺰ ﰲ اﻟﻔﺮن ﻋﲆ‬ ‫درﺟﺔ ‪ ۱۷۵‬ﻣﺪة ‪ ۳۵ - ۳۰‬دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻧﺨﺮﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺮن وﻧﺼﺐ اﻟﻘﻄﺮ ﻓﻮﻗﻬﺎ وﻧﺰﻳﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﺴﺘﻖ اﻟﺤﻠﺒﻲ وﻧﻘﺪّﻣﻬﺎ داﻓﺌﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻜﻪ دﺟﺎج‬ ‫‪% :ŮsgHŦ‬‬ ‫‪ ۸‬ﺻﺪور دﺟﺎج‬ ‫ﻣﻠﻌﻘﺘني ﻛﻤﻮن‬ ‫ﻣﻠﻌﻘﺘني ﺑﺎرﺑﻴﻜﺎ‬ ‫ﻣﻠﻌﻘﺔ زﻧﺠﺒﻴﻞ ﻣﻄﺤﻮن‬ ‫ﻣﻠﻌﻘﺔ ﺛﻮم ﻣﻄﺤﻮن‬ ‫ﻣﻠﻌﻘﺘني ﺑﻘﺪوﻧﺲ ﻣﺠﺮوش‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ زﺑﺎدي‬ ‫راس ﺑﺼﻞ‬ ‫ﺣﺒﺘني ﻃامﻃﻢ‬ ‫ﻣﻠﻌﻘﺔ ﻣﻠﺢ‬

‫ ‪% maü8 Ŧ ug:‬‬ ‫ﻳﻘﻄﻊ اﻟﺪﺟﺎج ﻗﻄﻊ ﺻﻐرية‬ ‫ﻳﻮﺿﻊ اﻟﺒﻘﺪوﻧﺲ واﻟﻜﻤﻮن واﻟﺒﺎرﺑﻴﻜﺎ واﻟﺜﻮم واﻟﺰﺑﺎدي واﻟﺰﻧﺠﺒﻴﻞ واﳌﻠﺢ ﺑﺎﻟﺨﻼط وﻳﺸــﻐﻞ‬ ‫ﺑﴪﻋﻪ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺣﺘﻰ ميﺘﺰج اﻟﺨﻠﻴﻂ‬ ‫ﻳﻀﺎف اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻋﲆ اﻟﺪﺟﺎج وﻳﺨﻠﻂ وﻳﱰك ﺳﺎﻋﻪ ﺑﺎﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫أﺣﴬ أﺳﻴﺎخ ﺧﺸﺒﻴﻪ ووزع ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻄﻊ اﻟﺪﺟﺎج‬ ‫ﺿﻊ اﻻﺳﻴﺎخ ﰲ ﺻﺤﻦ اﻟﻔﺮن وﻗﻄﻊ اﻟﺒﺼﻞ واﻟﻄامﻃﻢ وﺿﻌﻪ ﻓﻮق اﻻﺳﻴﺎخ‬ ‫ﺷﻐﻞ اﻟﻔﺮن ﺑﺪرﺟﻪ ‪ ۲۵۰‬وادﺧﻞ اﻟﺼﺤﻦ ﳌﺪة ﺳﺎﻋﻪ‬ ‫اﺧﺮج اﻟﺼﺤﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﺮن وﻳﻘﺪم‬

‫‪| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033‬‬

‫‪57‬‬

s¡ Ŧ

ŨŮsmg Ŧ ŨŰs ŠŦ Ű³ Sü HŦ ű Ţ _h: Ŧ 8iŝŤ ŧŰ

t=8kji kf Ŧ : HŦ »vm< Ɓs w:Űs _ » m7> žslk ŝ »S ƃŰs ſŢ »ƃ miŝ¶Ŧ t=8kHŦ ƁŮsm ŨŰs ŠŦ Ű³ ű }Ŧ ~ HŦ ũs #ưƮƯƳ sd Ŧ Ųo

# S7 ´ Ŧ u j< žs Ţ Ū ü8: s sj ŦŮ » :Ţ : s sj ŦŮƁ Ű l »ſƁ hf: ŦůsN ź Ţ ſŢ :ŰŢ »Sàà7 ´ Ŧ Ƃ Ű }Ŧ ƀ 9 <àà Ţ s Ɓ ük Ű }Ŧ iàà> ³ ũs `8 Ŧ ƀ àà sd8 ſŢ ŧŰ ààj tàà<: # um s<:Ť u;m iŚ q ųsgki ŧs7 Ŧ vü8 ŦůŤ h »sfi8= »´7g8> sg Ŧ ŨŰs 8 Sü : š S7 ³ vm< Ɓsàà Ū CƁ : ƃ :Ɓ »sààa:Ţ u:Ů f Ŧ um sk Ŧ àà s< Ť Űs Ţ s ³³ žŮš Žsàà Ɓ : š S7 ³ żsk h »sm s 8:s : 8>_ s sg Ŧ ŨŰs xkm Ŝ xkm 8 m Ű k7<d: Žs9HŦ m7àà i »ũs sj8 ³Ŧ sa:Ţ ſ ü8: sjm m ſshàà sk Ţ g8 Ţ »S7 ´ Ŧ ũsàà sj8 s 8 Űsàà_ umfm # ů i Šsk7 Ŧ skmi t 8: Ţ m »um sk Ŧ ƀ =:

Ů àà }Ŧ t=8kH sg » ƁŰ :ŦƁ » 8:s : 8àà>_ s t ³ žs:Ţ vàà s Ɓ ŧŰ HŦ Ů g: uimh_ s }Ŧ sh g s d »ŨŮƁ d u ´9 Ŧ u s Ť sm s sd8: ƃ Ŧ »S ſŢ vm< Ɓsàà g8d:Ɓ » mk:Ű :ű #ui7gHŦ Ũ 8f Ŧ ŰƁ Ŧ Ŧ l žsmg Ŧ mb8>: » i s ũŦ mP m o8 s ƃŰsàà iO vm< Ɓsàà ŰƁ m ufmü vig Ɓ ž Ɓ »Ű b8 Ŧ àài t`k ƀ m Ɓ »ŰŦ ¶ŦƁ ž ààd s 8j8: Ť »uàà:Ůsm # Ŧ : Ŧ mP sŜ ji źŦ }Ŧ Ŧ m7 ŦŮ <àà>:Ɓ ŦŰ Ƃ 8àà>N tdi: Ť źs ŢƁ h »uimhàà_8 Ŧ ſ¸Ŧ 8 ƀ 8 Ţ k Ţ ~ààmü » Ŧ 8 Ŧ i wàà s9 Ŧ t ³ Ť »Ŧ 8iŝŤ ƁŢ žslk Ƃ 8> i ŠŦ u7>k s Ũ m Ɓ 7 Ű }Ŧ

Žsk ŰŢ g o Ɓ »ŧůs ſs ſs :Űs Ŧ sg8 Ŧ 7 % ekm

# i7g8> #s7: ů ſ jid8 Ɓ »´7g8> ij i e7k: s ź Ţ Smfü`i Žs Ɓ ð #Ŧ : Ŧ g ük Žsk ŰŢ ſŤ sg ³ um sb: ž´ Ŧ s Ɓ v s Ɓ

»ž g Ŧ Ũ h ƃ ààmiŝ³Ŧ Žskàà ŰŢ ƃŮsk kf Ŧ : HŦ » ekm Sàà Űš Ɓ > f Ŧ ſs ſsàà :Űs ƃŮs Ŧ Žsg8 ³Ŧ Ů ` Ť ui sg Ŧ :Űsg8 Ŧ # u ůs Űs7 Ţ sl o #S8k Ũ H Ŧ g ekm i ŵ > f Ŧ ƃŮsk Ŧ ſŢ ũ ů Šs7 Ţ v s Ɓ u sü` ŦƁ Žsk ŰŢ Űs` Ţ t s Ũ m7 s e àà> f Ŧ ekm Ŧ :Ɓ # : f Ŧ sl k 8 Ŧ ug ´8HŦ s>GŦ u<m8 Ŧ 8iŝŦ um s: Ŧ Ŧ g ekm i ŵ ſs ſs :Űs ſŤ Sk ³Ŧ ufmü v s Ɓ # 7gHŦ m` Ŧ ƃ mOŦ ƃs ƁŦ kf Ŧ ƀ : i=m S8k ƀ Ŧ Ɓ »Ŷ ea Ŧ Ű Žskàà ŰŢ Šsg7 Ŧ Ű Ť Žsààg: ƃ Ŧ » ekm ààh Ɓ #sl uü ³ Ť smŜŰ sk Ž Ţ #u ůs Űs7 ŢƁ ũsd s sl o :Űsg8 Ŧ žs Žskàà ŰŢ ŨŰŦŮŦ ƃ ŦƁ " s s ģƲ ààjd Ŧ àà s7 Ŧ ààekm ſs Ɓ ž : ſ m7 Ţ 8m Ɓ vàà Ɓ žs Ţ u:Ɓ HŦ g: ŨŰsàà> tg Žs " Ưƴƴģ Ž ŰŦ Ŧ Ť Ư"Ʊ űs8jHŦ ƃ miŝ³Ŧ ƃŰƁ Ŧ sHŦ v7> Ŧ

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

®ààkà© s Ɓ Žs

kf Ŧ

¹ Ŧ ©k¹ D ŦŰ Ą ŰŦ Ů ũs ƁŦ ſŦ ¡Ů v7> v Ŧ ¥P űƁ Ŧ s ŦŰ sl šƁ ¡ŰŦŮ ® ſs Ů ĄŦ g ŦŰ ſs ũs s> Ŧ Ɓ Űs¥ Ŧ sj s ¡Ŧ sj ®¡Ŧ ¢ ſƁŰŮ Ɓ ũ ¥ ¡Ŧ © Ů ¡s # ©k¹ ®M ©>g ®>¹ # ¡ © ŰŦ ſŦ ¡Ů ũƁsa ŮŰ © ® ¹

v_l7¡ŮŰŦ

´ s¹ ¹ vàà Ŧ Ą © ŦŮsg k¡š «¡ s ſ àà Ɓ ƁŰ űƁ Ŧ ſƁ © ® 8f©àà Ů űŦ Ɓ ƀŮŦŮ Ů ® s¥ s ¡ŰŦŮ ūs©8 Ŧ ſš Ŧ ŰŮ ¡s © ŦŮ ® ¹ ©k¹ ® ¥ àà¢Ŧ ®8 # ©¡s© Žs ŰŮ ¹ ¹ sjàà ³s » © Ů ſsàà_ k¹ŦƁ © Ŧ ũ´¥àà_ # ©8> ¡ Ą ¡Ů s s© Ů ſ ¡Ů

s b ŦŰ ŰŮ sàà¡ Ɓ Űs¹ ü ŰŮ ĄŰsjàà ® Ąsàà Űs¹ űƁ àà Ŧ ĄŮs¡ű ¹ v>© Ąűs© ® Ɓ ¡ŰŦŮ ſs ſs8àà ƁŮ s¡ Ɓ ƀŮŦ s ¹ ®879 © s i© sàà> ¡Ŧ j # ©k¹ ų´ Ɓ ®dàà

ŮŰŦŮ sj ® sj8 Ŧ ŦƁŰ űŦ s ©j Ůűs¡ ƀs vàà_¢űs # Ŧ

ĄŮ

ŮŦŮ

ų ®i© ¡sg s f «¡ ŮŰŦŮ ſs¥ Ŧ űƁ Ŧ ſs Ů ®8 Ɓ s Ŧ »Ů ſs ®¢ ű ŮŰŦƁ sk© ų Ąs 7 àà©k¹ ® ©¢ŰŮ sàà wü ŰŮ ŦŰ ĄŰs¥j űŦ ſŮű űs # Ą Ŧ ® 8l ¥k¡Ŧ ĄŦ »v>© ĄŦ ®gbk Űs¹ ſŦ ¡Ů s ¹ ©jlf © j v Ů ¥k¡Ŧ űŦ 7 v Ŧ ŮƁ ü #ſš űŦ d vàà Ŧ ƀŮs8 Ŧ ® s sf Ŧ Ž 7 űŦ 8àà_© ®i© Ů Ąs ŧs=8 Ŧ ſŮ ¹ Ů ® Ůslk_© ſs8l ¹ ®¡s © j ſŮ ¹ #Ů Ŧ ©f ſs8¡Ŧ

®¡s Űs¹ ſŮŦŮ žsŝŦ ĄƁŰ űƁ Ŧ sjàà ¹ W ¥P Ɓ ¡Ů ƀŮŦŮ ŦŰ sl š Ž ´7 ¹ vàà Ŧ w s ¥©¡s s ©k¹ Űs¹ ®8=àà vàà Ŧ # ¡ © ƀ ¡Ůs ŦŰ ſs ſs8àà ƁŮ Ŧ l ¡ 8>¡s sj ƀŦŰ àà ¹ ®àà>¹ Žs ĄŦƁ Ŧ sjàà Ąs Ą © Ŧs žsW ūs š ¹ Ŧ ¡s ¹ © Ŧ sj ¢Ŧ s `= # © Ů žsŝŦ ŦŰ s Űs¹ j

Űůš

sjàà ®8 ƁŮ ũŦ ld ĄŰs©àà> ũsl űƁ Ŧ vàà Ŧ ¥P ¢Ŧ »ƀ àà ¹ j8 Ąs<¹ ŰŮ ¹ àà s 8 ŦŮ ¡Ŧ ® 8àà> v Ŧ ¡Ŧ l s Ŧ » s 8 ŦŮ Ů Ɓ ¡ g ®¢ ű űŦ ſs<© ſŦŰƁŮ «¡ ŰŮ sjàà ¹ Ɓ 8 Ű ³s sjàà ſs<© Ɓ ©8àà> Ů Żsf Ŧ sj ĄŦ v Ŧ ¥P ® kàà_ Żsf Ŧ # 8f©

Ą ¡Ů Ů ¹ àà Ű ® c űƁ Ŧ v Ŧ ƀ l8 ® s> Ŧ c űŦ sj ƀűŦ Ŧ © «¡ g # s v ŦŰs ´ë s¹ Ŧ ® Ɓ Ŧ © ¡ ũs s> Ŧ sj ¹ Ů ® w s ſ 8fàà š # ©k¹ ũŮs l ¥k¡Ŧ ©k¹ sj ĄŦ ſŦ ¡Ů s © s> s # 8 Ŧ ® Żsf Ŧ Ůs¡ű

ſsàà š

ŮŦŮ

ſs l «¡ ¡ 7 űƁ Ŧ ŦŰ sjàà ¡ sjàà ¹s ƀŰs©àà

ŰŮ ŦŰ ®i¥_ © Ŧ 8 űƁ Ŧ sj Ů ® w s ¹ ſ k¹ ® Ŧ Ŧ ŰŮ v Ɓsg Ɓ ®¢Ůs8àà>¡Ŧ # ©k¹ Ů Űs¹ ààü ŦƁ ©f ſs8¡Ŧ ſ k¹Ŧ Ɓ ¡ŰŦŮ sjàà ¹ v Ŧ ®¢²¡Ɓ ¡ 8l # Ŧ

s ƀ kk¹ x©¢ űƁ Ŧ Ŧ ® ſs ũsàà s> Ŧ U s¡ ũ àà Ą ©¢ i i ¡Ŧ űŦ ¹ Ů © Ŧ Ş ŰŮs ³sj8 Ŧ sjàà s Ŧ Ɓ ſsàà_¡ ŦŰ ſs Űs¥ Ŧ Ɓ àà ů ààg ¥k¡Ŧ Ąsàà » àà©k¹ ſŮ ¹ Űs¹ sàà © Ŧ ® àà©k¹ ŧ ¹ àà ŦŰ ſsàà ũsàà s> Ŧ # ¡ŰƁšŰŮ Ů Ž 8k¹ vC ŦŰ ſs ũs s> Ŧ

àààl

# © s 8àà ŦŮ wü Ɓ ſs ƀŮŦ s Ąsa Ŧ űŦ ®¥¡ s űƁ Ŧ vàà Ŧ ¥P v ƁŮ ¥k¡Ŧ ĄŦ »v>© sjàà Ŷ ¥_ ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ~ ŦƁ ´ë s¹ ©8> Ŧ ſŮ ¹ v7ü s ¢Ŧ ®8 # ©k¹ ĄŰƁŮ s Ůs< űŦ ¹ ¡Ŧ 8 ŦŮ ¡Ŧ ŰŮ sj ¹ ©jl ® ¡s űš ¡Ŧ ŰŮ sj s Ŧ » ©k¹ ŦŰ ¥àà_ ¡Ŧ # © Ů ® Ű ſŦ ¡Ů ŦŰ Ů ®¡s Ŧ ž l Ɓ Ą 55

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

¡ŮŰƁ

v s Ɓ űƁŰ ŰŮ s© Ů ũ´¥_ Ɓ s ®8= žŦ ¹ ©k¹ ® ¥ sj ¡ k ſs ®¢ ű ®gbk Ɓ ´ s v Ŧ 8l »Ů ¡Ű ® sj slk ſs ũ´¥_ žsW vi Ŧ ¡ű ¡ © ©j` ſs ũs s> Ŧ s žŦ ¹ ¡Ŧ ſs l Ąs Ą ©¢ ©j` žsW ŰŮ ŦŰ Ųs> Ŧ sj ¹ v Ŧ Ÿ ©j ¡Ŧ ƀ ¡ t© š ¡Ŧ űŦ © s ©k¹ ® © » ¡Ŧ ƀŮ ¹ ſs g ¡ ¡s # ©k¹ ő ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ

Ű ¡ l

© Ŧ ® ¥k¡Ŧ ĄŦ » ¡Ŧ ƀ ©àà_¹ vàà Ů ¡Ů ŮŦ Ŧ ſŮ ¹ «j¹ űŦ űƁ Ŧ © Ŧ ® ¡s s¡ # © s sl š ų ¢ ~ ŦƁ Ɓ ki ŦŰ Ů žs© ƁŮ ŰŮ # ©k¹ ŮŦűš 8 Ű Ŧ © ©k¹ ® ¥ ¹ ĄŦ ƀVƁ © űŦ ŦŰ ſs Ů ®i Ŧ ƀ © Ŧ »Ų ¢Ŧ ¹Ŧ » © v©j Ŧ ſs8¡s ƀ © Ŧ ¡s sj ŮŰ #v ŦŮ Ŧ Ş ĄŦ ƀ ¡s ſs8¡s Űs¹ űŦ žŦ ¹ ¬© » s sj

┬о├а├аk├а┬й ┬К s ╞Б ┼╜s

╬и╥д╬мр╢╡р╖м╬П ╬Н╬Л╧крдУ ▀░╧жрлд╬ЮреЩ ╠╡╬и╧Кржн ╧е╬л▀орм╢ре╖ р░н ╧й ╬и╧░р╢Ер▒╢ ╬Н▀о╬жргЗрж╖╬Л ╬Л╬л рнМ╬н рнМ╧й▀о╬║рзИ ╬н╬Л р░З ▀░╧е╬зр╢Яр╗К рвМр╢Зр╢У

─Д┼ж ╞А┼о┼░┬У v├а├а>┬е ┬Н├а├а_ ┼░┼о ┬В┬в┼ж ┼▓┬У├а├а> ┼ж ╞Б v├а├а>┬й ┬о├а├а>┬╣┬В┬й`g v├а├а ┼о ┼▒┼ж ╞Б v├а├а ┼ж ╞А┬А┬бs ┬о ┼┐┼о┼░┬У ┬╗┬С┬╣ vj #┬А┬б┼б ┬оM ┬В ─Д┼░s┬╣ ┬о├а├а>┬╣ ┼ж┼░ ┬Т8├а├а ┬Б┬в ─Дs ┼░s┬╣ ╞Б ┬Г┬й ┬В ─Дs ┼▒┼ж #─Д┬У ┬о ┬Н ┬У ┬Т┬╣ ┼Лj8 ┬С┬╣ ┼┐┼ж┬В7

┼о┼░┼б ┼▒s├а├а ┬Т┬╣ ─Д┼░s┬╣ ┬А├а├аk┬╣ ┬П s ┼ж┬В├а├а┬Я ┬А┬б┼ж ╞А┼о┬В├а├а┬╣ ┬Т┬╣ ─Д┼░s┬╣ ┼▒┼ж #┬о sj┬й├а├а_┬Ю v>┬е s #┬о sj┬й_┬Ю ╞Б ┼╛┼оs ┼░s┬й> ┬В┬Ь┬б┼о ┬оk┬╣ ┬о ┬В┬е ╞Б ┬А┬б┼ж ╞А┬А ┬Т ┼ж┬У ┼о┼░┬У ╞Б ┼о┼░┼ж┬А v├а├а ╞Б┼о ┼ж┼░ ┬У ┬о├а├а>┬╣ #┬о8>┬й ┼╛┼ж┬В8 ┼ж

ред ╧жрлЫржд╬крже ╧е╬л▀орм╢ре╖ ╧Ыр╝Щ ╬д ▀о╠б

s ┬С┬╣ ┬В├а├а ─Д┬У├а├а ┼ж┼░ v├а├а sj┬б┼ж #┬о s┬б ┼йs├а├а┼Э v├а├а ┬┤ ?┼░ ┼▒┼ж #┼о┬У ┬о ┼║┬В ┬В v┬б┼░s8 ┬В┬в ─Д┬А┬б┬Аk ┬оk┬й┬Ьj ┬С┬й ┼░┼о ┬В┬в┼ж #─Д┼ж ╞А┼о┬В┬╣ ┼░s┬е s

┬А┬бs ┬Т├а├а┬╣ ┬А┬й8├а├а> ─Д┬В7 ┬В├а├аc8k ┼░sc8 ┼ж ┬В├а├а7 ┬С┬б┼ж ┼┐┬А┬й├а├а ┼░ ─Д┼ж┬В s ┼о ┬Т├а├а v├а├а ┼о ╞Б ┬А┬й├а├а_┬е ┼оs┬б┼▒ ─Д┬Г┬й┬Я ┬Т ┬А┬б┬У_ ┬А┬й ┼жs #┬А┬б┼░┼ж┼о┬В #┬А┬йk┬е ┬л ┬о>┬╣ s┬б

#┬Аk┬╣ ┬о ┼оs ┼ж┼░ v ┼о ┬Р┬б┬А ┼╛s┬б┼ж ┼оs┬б ~7┬Э ┬Т┬╣ ┬о8 ┼ж ┬о ┬о┬бs ┼▒╞Б┼░ ┼оs├а├а┬б ┬Т ─Д┼оs┬б┼▒ ┼╜┼о ┼о┼░┼о #─Д┼о┬У ┼о┼ж┼▒┼б ┼╛s├а├а ╞Б ┬Р ╞Б ┼▒┼ж┼░ ┬Р ┬л├а├а┬б ┼╜s7 ┼о ┬Т ╞Б ─Д┼░┼ж┼о ┬М┬йd┬Щ ┼ж┼░ ┼о┬У #─Д┼о┬В┬в ┬о ┬С=├а├а

#v ┼ж ─Д┬У v ┼о s ┼ж ─Д┼░┼ж┬Аk┬Ю ┬о

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

sl¡ k űs©

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ### Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs »Űs¹ # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ

®l¢š ųŰsf ĄŦ Is ŰŦ s> «: ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl ŲsW s s žŦ =8 Ŧ s Ɓ D sàà ® Ŧ :Ŧ # ¡ © ŲsW s s ¡ © Ɓ ƂŰŦ sàà> őŰ Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi vààl vàà s Ŧ ƂŦŰŦŮ Hs¥ ¡Ű vl ®Ms ® ` ųű š v¹ àà «àà¡ ŰŮ Űs¹ s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű »ſ i¡Ɓ ®g© Ɓ s » 8i¡š » 8 _© » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ #L k űsm s¢Űűs Ɓ `Ś ® d ĄŦ

®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ % ¡s

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

Ɓ »œŰŦ»Ű 8k »źŮ s űs ŸŦ Ŧ ő ¹

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s

ƮĢƮ - ģƱƱ ƴƮ ġĢ% fi

ƁŰŮ àà

ŀļ Ċ ą¨ ® š ũŰs8 Ŧ ®¥¡ 8¥ Ŧ ĄƁŰŮ

© i Ą àà_© # àà s ® ŧs űƁŰ Ąs Ķ ƀŦ j s ŹŦ #v Ŧ 8 © g Ɓ 8 ŦŮ tg ƁŰ Ɓ ƀ ©_¹ ®8 s ź d ŀļ ¹ ¡ŰŦŮ ŰƁs s % ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ ĄŦ © s© ŰŮ ® s¤j¹ s s Ąs Ą ©¢ŰŮ ŋ s Ŧ ¹ v Ŧ ƀŮs ® `ü Ɓ ƀŮ v _© ƀŮs » « ¹ ŀļ Ċ ą¨ Ů ® ©©e ŦŰ Ą làà ũs ĄŦ ƀ f ƁŮ Ą ©ig Ą i©àà Ɓ «¡ ®¡sl Ɓ ƀŮ s8àà ƁŮ Ɓ Ą ƀ k Ů àà ƁŰŮ ¡Ŧ #vàà Ŧ ŦűƁŰ « s Ąsàà ®¡s< s ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ Ɓ ƀŮ àà ſŰ Ąs làà Ąs¡ g Ɓ j Ąs s sg # Ů ® žsŝŦ Ą l sk ŰŮ ¡ ©7b ®¢ k ŦŰ Ąs ƀŦŰ s

Ů v¥¤ s¹ ®¥¡ 8¥ Ŧ ĄƁŰŮ űŦ ¡Ɓs` © ƁŦ ŀļ Ěš ũŰs8àà Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ _8k ŦŰ ƀűŦ Ŧ c űŦ àà Ű ® c 8 ¢ žs ŀļ Ċ ą¨ ¹ ƁŰŮ àà¡Ŧ v s Ąs ƀ <k Ɓ s ŧŰŮ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s s Ŧ s Ą © Ű ©7 ® s ´ Ŧ ű k àà ¢Ŧ #vàà Ŧ ƀ àà ƀŮƁ Ŧ ſš ſŮ ĄŮ Űs¹ űŦ « ¹ ŋààdb s Ŧ vàà>© Ů ƁŰŮ ¡Ŧ Ůsd Ŧ Ą ƀŰsàà ŰŮ ¹ Ů Ŧ ĄŮŦ Ŧ ŧ ſš ĄŰŦ àà¢ ź Ɓ ƀŮ Ű ũŰsŜŦ # kk¹ ® ®¢ ű Ź i Ɓ œŰ Ąs l ŰŮ űŦ ĄŦ j< Ɓ sàà7¡ű Ɓ « ¹ Ą ƀ <k i sàà » i ĄsM ŰŮ

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

®àààà_à¡ŦŰš

v Ŧ ſs v j Ů ¹ ®_¡ŦŰš Űs¹ ƴ

# ¡š Ů Ɓ ®8 ¥_ <©8 ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ Ů ŰŮ ŦŰ s Ą 8¹s v Ů ® w s ŮŰŦ s8 Ŧ © žűŦ ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ # Ŧ ƀŮ ¹ ƀŰs Ŧ v ĄŦ a ®_¡ŦŰš Ž `ü Ÿ ƴ ſs``=8 tib ¡Ŧ ŰŮ

#Ů ® ſŦ jŚ ſs <k Ɓ k¹ ® jD ſŦ jŚ ƀŰŦ ŰŮ s ƀ kk¹ ŧ Ąs ƁŰ ĄƁs »s ž ¹ Ɓ s ƀ kk¹ ŧ Ů ® ſs_ s ¡s űš x¡s8 v Ű s¹ ƁŰ Ɓ s Ű ® t©àà š v ¹ vàà Ŧ © ŦŰs Ɓ ® d Ąs ƀ kk¹ ž Ɓ s ƀ kk¹ ŧ àà ® sW ŋ7¡ g # Ů ® ¡Ŧ Ŧ ŦŰ vàà ¡s ®¡s©j© ƀŮs Ɓ ® s ĄŦ ƀŮs ĄƁs źƁ d Ąs őŰs s ®àà_¡ŦŰš # Ů ® s¹ ŦŰ vàà v Ɓsg Ɓ sàà Ű ® t© š v ¹ vàà Ŧ vàà ¡ űŦ ŮŦ ¡Ŧ ŧ <k s ƀ kk¹ ŧ àà űŦ Ű ¥ ƀŮsf8àà Ŧ 8l # s¡ ® ¡Ŧ Ŧ © ®8 ũ´¥_ ®¡s©j© ŮŦ ¡Ŧ ŧ s #Ů ® ¡s ƀ kk¹ ŧ # ©k¹ ĄŰŦ ¡ ŦŰ ® s©¢ ƁŰ ĄƁs ũ³ `ü ¹ vàà Ŧ # s ƀ kk¹ ſ ©> Ŧ s Ɓ ® s©¢ ƁŰ »ŧš ĄƁs ũ ĄŦ ŦŰ ũŰ v ® ŦŮs ſŦ ® ®d©7 ũ³ `ü űŦ ƀŮsf8 Ŧ s #Ů ¹ f Ą ® ³

_ » _ ŮŦ #v Ŧ _ ŮŦ Ɓ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ àà_ ®¡s7¡ű ĄŦ ®àà_¡ŦŰš ųƁŰ «¡ ſš űŦ ƀŮsf8 Ŧ #Ů ®M © àà_ ŦŮ ŰŮ ƀ²¡Ɓ ſš űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s Ŧ » jü8i žŰƁ »v f ij űŦ ŮŰŦ s _ ĄƁŰ ®7 s ŵŰŦ Ŧ ® î v s ¡Ŧ Ŧ s »ſš ƀƁ´ ###Ɓ àà_ ®¥àà_ » ƀs©àà ŧš ž ¹ i¢ #Ů ® «_ s _ źŦ Ŧ s ő³ Ŧ ® ƀs© s¡ k s k Ąs ^ Ű ĄŦŰŦŮ Ąs ő³ űŦ žƁŦ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ ſ 8 Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ #Ů ſš ſ àà ŮŰű Ɓ s s ĄƁŰ « Ůs<¡Ŧ w s #Ů ® s ®¢ ¡Ů t© š Ɓ ſ ©d w s ő³ ſŮ ¹ ős U Ŧ Ŧ ž ®¢ š Ůs<¡Ŧ »v ŰŮ Ű ſ ® ŰŦ Űs Ů U Ŧ Ŧ ž s ŮŦ Ŧ ƀ ©_¹ vi ũŰ ĄƁŰ U Ŧ Ŧ ž # ® ©f Ą ¡Ű ſ Ɓ #Ů ® v ŲŰŮƁű ®¢Ůs8 Ŧ w s ſ ^ Ű Ŧ ® v ŰŮ Ŧű v© s> k¹ŦƁ ¹ © Ŧ ¡s » ſŮ ¹ ^ Ű űŦ 7 ®8= Ɓ ũŰ žŰƁ » v ųŰs »Ą »ųű àà » ų ¡Ű w s v ´ ĄŦ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ^ Ű ŰŮ ĄŮs¡ű ®¡s©j©àà ŮŦ #Ů àà fk ſš ŰŮ Ů ®¡s©j©àà ŮŦ ¡ ős b űŦ ®¥¡ #v Ŧ ős b ſsàà> Ŧ ŰŮ ž Ŝ jD »ſs àà űƁ w s àà¹ vàà Ŧ 2ņ"ŅķıŃǩŀıŃıİļĬŁļŃı3 #Ů ® ¡Ű s¡ _ »v ®8 ŦŰs »v© s> »®7` 8>©

s ƀ kk¹ ų »Ųs7 ƀ k¡ àà »Ųs7 Ąs ƀ kk¹ ž ŰŮ ü¡ŦŰ ƀ kk¹ Ůs<¡Ŧ ®¡s©j©àà ŮŦ Ąs ®¢Ů š űƁ ŰŮ Ŧ ® ###Ɓ Ŧ ƀ kk¹ ų »®8 Ŧ l žűŦ » b # s 8 ŦŮ ĄŮs¡ű g ĄŮ v ´ U Ŧ Ŧ b Ɓ ®b©ü

®_¡ŦŰš Ąs Ų i8= Ąs Ů Űs¹ #Ů ® s ƀs Ɓ ŰŮ ® ŦƁŦ Ɓ Ÿ k8 ®_¡ŦŰš ũ³ `ü Ɓ žűŦ ¡Ŧ j »s Ŧ Ů ¹ sàà7¡ű ŦŰ vàà v Ű ſŦ ® ũ³ `ü ¡Ŧ sàà Ŧ ® ſš ŰŮ Ů ®¡s©j© ƀŮs #v>© t sk v ĄŦ ũ³ `ü ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ #Ů àà ſs űƁ w s ®8 Ɓ sàà t© š vàà Ɓ ŮŰŦŮ Ů ŰŮ ŦŰ s Ą 8¹s »v Ů ® w s ŮŰŦ s8àà Ŧ © žűŦ # ¡š Ů Ɓ ®8 ¥_ <©8 ŰŮ ƀ kk¹ ©f Ąs ž ¹ ¥P »Ů ® ƀŮsf8 Ŧ ſš űŦ vàà ſŮ ¹ àà ƁŰ ĄŦ ¹ ſ k©¹ƁŰ © ž ¹ ij űŦ ® ŰŦ s ž ¹ ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ # s v Ą ¡ t© š v Ŧ #ŮŰŦŮ ƀŦ j ŦŰ ųű Ɓ ®¥_ » ¡Ű Ąs ų »U Ŧ Ŧ v »Ą t VŰ ĄƁs »t ƀ kk¹ ŻŦ Ɓ t VŰ ŸŦ Ŧ űŦ ® # k¹ ® «_ ŦŰ t v Ű »t VŰ # s Ű ® t© š t »ſŮ ¹ s7¡ű Ąs ¹ vàà Ŧ ®¡s©j©àà ƀŮs Ɓ ® Ů ¹ Ů ® ƀŮsf8 Ŧ t VŰ v s ŰŮ ŧ űŦ ®¹s b ſŦ © © ® s¢ t© š s k¹ ® Ůs<¡Ŧ ŧ ¹ ® ´¥àà_ # Ů ® ũŰ ŦŰ ſš ƀs¢šŮ s #v>© ¡ ſŦ 7 ŧ ®7 s ŵŰŦ ti Ŧ #vàà Ŧ ĄŰs<k s Ɓ e ®¢ ¡Ů v sk ¹ k¹ ® j ů f s © ĄŦ ¡³ k s t VŰ ŰŮ Ů ƁŰ # k¹ 8= ŦŰ s Ž i Ů ¥ij Ŧ ® Ɓ k¹ ® ŮƁ > ŦŰ « s ŰŮ ¥i v Ŧ ®¹s b Ɓ Ŧű ſs àà ƀŮs slk « s ũs¥©i© ®¡s©j©àà ƀŮs ŧ Ů ŦŰ v Ű « s #Ů ® © ¡Ű ŰŮ v f Ɓ v© s> űƁ w s űŦ ƀŮsf8 Ŧ s Ŧ #Ů ® ƀŮsf8 Ŧ ſš űŦ ¡ d űŦ Ą © _© ĄŦ ¡Ŧ sk k¹ ® ű > 7k v> űš k s « s ũŦŰů # s Ű ® v ĄŮs¡ű t© š ŰŮ ¡Ŧ »Ůs¡ű ź ` ũŰ ŰŮ #v Ŧ ®i sk 8>© ŰŮ ſŮ ¹ v¹ ŰŮs ¹ v Ŧ ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

Ą ¤à š

® ´¥ i¹ ©l ű

# ¡ŰŦ Űsk¹ Ɓ ©k¹ Ŷ i= s ŦŰ «M Ɓ ŰŮ ^k©¥ » ¡ © ų » ŮŰš #Ů «7 Ɓ ž s © ® ſ j s g© Ů Ģ ũ ŦŰ ¥ Ɓ ƀ ¹ # ©k¹ s Ŧ ŮŦ ŦŰ © ŦƁ # © Ɓ ©k¹ s Ŧ ƀ ¹ ŮŦ ®¥¡ ®¥¡ ŦŰ s Ź Ś # © »Ů Ŷ i= ¹ ĄŰŦ g Ɓ ©k¹ s Ŧ ŦŰ «_ ŮŦ Ɓ © Ů s¹ ŦŰ ſ j v

# © Ɓ ©k¹ s Ŧ ©j ŦŰ ƀ Ů ũ´¥ # © Ů ŰŦ Žs¦=¡ ŰŮ űƁŰ ư ũ Ɓ ©k©¦ «©8 ´ ŰŮ ŦŰ i¹ ©j ĄƁŰ Ɓ ©k¹ Ů ¢ ®j¹ ŦŰ ©j i¹ ĄŦ # ©k¹ ©ck Ų ©>i ŰŮ ƯƳƮ ĄƁŰ 7 űŦ ŦŰ #Ů ¤ g© Ů ưƮ s ƯƳ ũ ¡ŰŦ Ɓ © Ů ŰŦ i s s ®k ƁŰ s¹

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

žű³ ŮŦ

sj© Ư/Ʊ Ɓ Ʊ ŮŰš ĄŰ s s Ư/ġ Ɓ Ư ¡ © ų ĄŰ s s Ư/ư Ɓ Ư ŰŮ ^k©¥ ĄŰ s s Ư/ư Ɓ Ư «M ž ¢ ưƳư ƀ ¹ sj© Ư/ġ Ɓ Ư ĄŦ ƀ l sü© ¥ ĄŰ Ŧ s «¡ s Ŧ sj© «¡ ©f ¥ v ŰŮ Ů ư Ź Ś ĄŰŦ g © ŦƁ ž ¢ ĢƮƮƮ ƀ Ů i j© ũ´¥

Ą ¤à š

ſs< Ůs Ąs© Ŧű³ ©l ű

Ɓ ſsü¡Ű Ɓ ® ¢ s Ɓ ƀŮ Ů ¡Ű ¡Ű ŦŰ űs© # ©k gi gi Ɓ ƀ k v ŦŰ ſs< Ůs ſs< Ůs ƀŦ j Ɓ ƀŮ s Ŧ Ŷ i= ŦŰ M Ɓ fi # © Ů vf ſ 8¡ű àà ƁŰ ŰŮ Ą ààfd ®k© # ©k h š g© Ů ƯƮ"ƯĢ űŦ Ɓ 8=¡Ű ų ŧš ŰŮ ŦŰ s© Ŧű³ # ©k ŭ g© Ů xk ũ ŦŰ ³ŰŦ ©k Ɓ ŮŦ Ž jd ųƁŰ Ɓ © Ů ŰŦ ſš ĄƁŰ s© Ŧű³ ¡³ ¡ Ɓ ƀŮ ŧ ®j ŦŰ ®8 s ŰŮ ƯƳƮ ũŰŦ ŰŮ s ® s© g7 ŰŮ g© Ů ® ũ ¤ » ¡ ¡ ſš ĄƁŰ # © Ů ŰŦ ŮŦ ¢

žű³ ŮŦ 8> «¡ s© Ŧű³ Ů ư ſs< Ůs ž ¢ ƱĢƮ ƀ Ů ® ¢ ž ¢ ƱĢƮ ³ŰŦ ©k ž ¢ ƯƮƮ ƀ Ů ſsü¡Ű Ɓ Ą fd Ů «¡ űs© ® s¹ ſŦ © ſ 8¡ű ƁŰ Ɓ «M

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

sl©k8> ŦŮ

Æv s<¹ ®¢ ű ü ¡ t©<

¥ Ɓ ŧš » j= űŦ Űs ©

źs Ąsàà © ű ¥k¡Ŧ sàà Ůs¡ű s© Ů ŰŮ ®àà š ſsààŜš Ɓ k8> s ®ad s Ŧ »vàà Ŧ ®i© k Ů ® ~© ¹ ®¢ ű ¡sàà š Ɓ ŦŰš ŰŮ Ąsàà ü ®àà8 Ɓ ààkk¥ # kk¹ ® ŧs=8 Ŧ ŦŰ ® Ɓsf8 Ů tb ŰŮ ®¢ ű ſš ŰŮ ſŮ ¹ ®¢ ű ¹ Ů àà ® ®g sk sàà ©àà ƁŰ űŦ ĄŮs¡ű = » 7 © űŦ ŦŰ sj i8= ũs Ŧ © ¢Ŧ ſ »Ů ® ŧ >ü ős b žs ĄŦ gbk © ű ƀ ¹ űŦ = ¡Ŧ ŰŮ s Ŧ Ů © Ŧ s àà űŦ sdb î ¡Ŧ ŰŮ #vàà Ŧ ®8àà>¡Ű Ąs ůs űŦ s sf Ŧ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ 2Ů àà tb 3 ü ¡Ŧ űŦ ĄŮs¡ű ŮŦ d s© s Ɓ kk¹ ® ®¢ ű f ƯĢƮƮ s7¡ g gbk ƳƮ ®fk ©àà ƁŰ ŰŮ Ŧ Ąs Ů © s© ¹ ® s ŰŮ 87 Ŧ » kk¹ ® ¡Ůűs s7¡ g Ŧ Ąs Ů © s© 2Ů àà tb 3 ŰŮ » Ű ® ŮŦ ¢ ®8 sàà ŰŮ # Ű ® ŮŦ ¢ ®8 s ŰŮ ĢƮƮ ®fk ¡Ŧ ŰŮ ¹ k8> ® s>¹ ©k¹ Ű ` ¹ v Ŧ v= sj ĄŦ ³sj8 Ŧ k¹ ® ®¢ ű Ŧ Ąs Ů ® ŮŦ Ɓ ®ji Ąs ŮŰƁs8 Ů Ɓ ũs sàà_8¹Ŧ <k ¹ ®¡s ŧŦ Ɓ s s¡ƁŰ # Ŧ ƀ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

©l ĄŦ Űs j= Ɓ ¥ »ŧš űŦ Űs ©8>Ş ĄŦ ®¡s¥¡ š ĄŰƁsk v¹ àà # k¹ «j¹ v>¡ű ©ü f i© Ɓ ¡Ŧ v Ŧ ŰŦƁ © Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ ŦŰ ³s Ů ¥ij s ®¡s Űs űŦ > ©8>Ş Ēńŀŕ ćķňıĬİŉ žs v¹ àà ¡Ŧ v>¡ű ©ü s žs ŮŦ s v¹ ¡Ŧ#v Ŧ ƀŮ ¹ Ɓ ® kl #Ů ¹ Ŧ ſ ¢ ¢Ů ŦŰ ® s> ƀű » Űs © ĄŦ v©f©¹ ® Ű ĄŦ ŦŰ _¡ Ŧ Ąs ©; Ɓ Ēńŀŕ ćķňıĬİŉv¹ s8 ŦŰ ©j ŰŮ s Ɓ ƀs àà_¡s űš ŰŮ ŦŰ s ©; Ɓ ¡Ŧ ¤àà #ŮŦŮŰŦ d sb ŮŰ ſš ũŰ Ɓ sl š űŦ Ɓ ƀ ©>¡Ű ©; Ɓ ¡Ŧ #v sàà ƀŰs ƁŮ ŧš Ɓ ¥àà » j= űŦ ƀŮsf8àà Ŧ © Ű ¹ Űs űŦ v¹ àà ¡Ŧ ¹ ĄŦ M ©8>Ş #Ů àà ® © Űs ®>¹ Ɓ ƀ 8 s M ĢƮ g ũŦƁŦ ¹ Ÿ ¡Ŧ űŦ #vàà Ŧ ũŦƁŦ ¹ «¡ ƀŮ ¹ # k¹ žs v7 ®_¹ ŰŮ ¡s s s ũŦƁŦ ¹ ¡Ŧ űŦ ®¥¡ ¡ ſs Ŧ ¹

sl©k8> ŦŮ

.Ä¯ |Ì¿Y|Ì» ZËM

® k` ƀ ¡ v s s f ſ ©i© ƳƮ Ż © s

ſsàà> Ŧ ſŦŰ ſŦ =8àà Ŧ Æ### © ŦŮ ® s¡š

# k8> U űŦ Ą

©j` Ą ki Ɓ ® sHš »®¹ŰsMŦŮ v¹ àà

ĄŦ ƀ ¡ ŰŮ ©c ĄŮs Ű «¡ v s s ŰŦŮ © s ŦŰ f ſ ©i© ƳƮ űs© ŮŰ Ż ® k` # kk¹

s Ų s© Ŧ ŰŮ ſs s©¢ ýƳĢ Æ### © ŦŮ ® s¡š

# k8>

sk tg Ŧ ®M ^kl Æ### © ŦŮ ® s¡š

# k¹

ŸŦ 8 Ŧ ŦV ŰŮ Ą © Ɓ ƀŮ Æ### © ŦŮ ® s¡š

¬© » 7 Žsàà ġƮƮƮ ŰŮ Æ### © ŦŮ ® s¡š

Æ Ů 7 ®i Ŧ ® Ŧ ©

»Ų ŸŦ àà Ŧ © ŰŮ Æ### àà© ŦŮ ® s¡š #ŮŰŦŮ ŦŰ j<j ¡ 8¢Ű Ŧ s Ų

ŃıňĵļŃıŕ v¹ àà űŦ àà>i© Ű´¢ àà Ű ¡s© c © š ŻŦ Ŧ ƀ ¡Ŧ ¡Ŧ ¡sàà % ¡ ¢ ® Žsj Ąs¡ŰŮ Ŧ àà ŰŮ ĄŦ ƀ ¡ v sàà s Ŧ ŰŮ 8 ŦűŰŦ Űs©àà> ĄŮs ĄV Ŧ Ů àà ® t7àà

#Ů ©¢ ŰŦ ŮŦ Ŧ Űs©8 Ŧ ĄŮs © Ű ſŦŰŦ łńňŕķ ĆıĬ ņńǧıň Īǥĭ ŰŮ ƳƮ ĄŦ k Ŧ ® ¹ àà Ŧ 8 sàà ¡ 7 Ųsàà Ŧ ©j # kk¹ Ŧ Ż f ſ ©i© Ąs s¹ i© Ɓ ƀ ¡ ¡Ŧ »Ů © ƁŦ Ŭ

»ſsHš » ki »VƁ àà » ©i Ŧ Ż ¥7àà Ż #Ů ® `8 «¡²i Ɓ őŰsMŦŮ

łńňŕķ ĆıĬ ņńǧıň Īǥĭ ¹ ® k` ƀ ¡ ¡Ŧ Žsj Ąs¡ŰŮ ŰŮ ŦƁ 2 ¢ŦŮ3 s ŰŮ » 8 ¢ žs ƀs¢ŮƁ »Ű k ſš ® Ŧ ŰŮ ¹ Ů ® 8 sàà

ƀ ¡ #v Ŧ ƀ ŷsF © ® ¥> Ąs s Ɓ Ŧ ¡ ¡ D ĄV Ŧ űŦ ® 7 Ŧ ƀ © ů Ű àà¹ # k¹ ® Ą ¹ àà vààg©g ŰŮ łńňŕķ ĆıĬ ņńǧıň Īǥĭ Ű Ɓ ®i sàà ĄŮs àà Ű v sàà ĄŦ # Ŧ ¡ 7 Ą © Ű Ɓ ® sHš Ąs j< ¡ű ¥àà_8 ® ©àà >k¹ v¹ Ɓ ćıŃŃıć 8©>¡ 8¥ Ŧ © v¹ àà Ą ki #Ů ¹ Ŧ ŪŦ Ŧ ŦŰ ƀ ¡ ¡Ŧ ŃıňĵļŃıŕ ®¹ŰsMŦŮ

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

®à sà©à¢ t

ƎƾưŞ ƹśƄ

ĄƁs Ɓ ƀŮ v© s űŦ Űsàà Ɓ ® s Ŧ ĄŦ t sk Ɓ s ® ¡ ©k © ŦŰ sj ® »vàà Ŧ ųűŰƁ ©¡s ŦŰ ſsàà8 ŽƁ 8àà>i¹ » k¹ ® #ŮŰƁš ® Ů ® Ą © w s Ŷ i ƀs ƀ © Ŧ 8j¹ © Ŧ ® Ɓ ¡ŰŦŮ ¡VŰ ¢Ŧ Ą ƀ © # © s¡ŰŮ ŦŰ ƀ àà© ¡Ŧ ¡Ű = ŰŮ#v Ŧ 7© űŦ Űsàà Ŷ i ƀsàà ģ Ŷ i ƀsàà űŦ ž ¢ ƯƮƮ ŰŮ àà ŦƁ űŦ ® àà Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ àà7© ž ¢ # ¡š ® sjàà ſŮ ¹ ©àà Ą ƀ l ſš ŰŮ Ů Ąs 7© ¡Ŧ ƀƁ´ ©j ĄŦ Ɓ k¹ ® «j¹ vàà ŦŰ Ů ® ŰŦ ¢ ũ´¥_ Ɓ ®k© k Ųs> Ŧ # k¹ ® ź ŦŰ

ŴŦ ¹ v Ŧ ®¹ŦŰ ƀŮs Ŷ i ƀs ƀŮŰ ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ Ů ŰŮ ŦŰ ĄŰs©> ®¡ƁŰŦŮ #Ů ® Ą k g7 ®¡ƁŰŦŮ ſs s©¢ ®¡ƁŰŦŮ Ąs ƀŮsf8àà Ŧ Ŷ i ƀsàà űŦ Űsàà Ŷ i ƀsàà #Ů ® ĄŮs¡ű ©j ĄŦ àà Ɓ vàà Ŧ 8àà s_ űŦ ŧ àà>ü Ŧű ĄV Ŧ ®¡Ŧ Ą ƀŮsàà «¡ ſš ŰŮ Ů Ąs ©àà i¢ #Ů àà ® a ®8 ŦŰ àà ſ àà 8= űŦ ààd ĄV Ŧ àà© x¡Ű àà Ɓ àà ® 8 s_ űŦ Űs Ŷ i ƀs # kk¹ ® Ą ƀŮs «àà¡ ©j ĄŦ àà Ɓ vàà Ŧ #Ů àà ® ŧ àà>ü Ŧű ĄV Ŧ ®àà¡Ŧ 8= űŦ d ſš ŰŮ Ů Ąs © i¢ Ɓ àà ® a ®8 ŦŰ ſ àà # kk¹ ® ĄV Ŧ © x¡Ű Ŷ i ƀs ¡Ŧ Ŷ i ƀs Ą ƀ © ŴŦ Ɓ Ą e ŮŦ s i sg ĄŦ àà ®7àà sk Ą i©àà Ɓ ®7i Ąs ĄŰsj© ààk s ®¡s ĄŰsj© ŧ >ü s ſs űŦ ® Ɓ ® Ɓ Ą ©¡s Ą ƀ © «¡ Ŷ i ƀs # ®

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ƽŷȋ ƺƴŵŤ

ŦŮ ¡Ŧ #vàà Ŧ ŰŦ ®k ƁŰ Ąs ŦŮ Ɓ » <k¹ ààk s Ɓ ¹ jŚ » ¡ ©k » © s8 » š » ©>i¹ » »ũŦŰ © ¹ » 7© ®¡³s < ®k ƁŰ #ŮŰŦŮ ¡ Ɓ ©; Ɓ Ů ® ſ ŰŮ ſ k ~b ©ck Ɓ © > Ŧ ~ Ů 7l w s Ɓ ¹ jŚ #Ů © Ŧ ©>¹Ŧ Ąs Ų 8 Ŧ s¹ w s Ŧ ® Ɓ »ſš ƁŰ Ɓ Ɓ àà¹ jŚ ŰŮ Ů Ąs Ą e ¡Ű Ɓ àà©; Ɓ Ąs t©¹ űŦ ® Ɓ ¡Ɓ Ɓ ® Űs »® Ɓ ¥© Ŧ Ů w s k Ŧ ® ¹ k8> ĄŦ ¢ 8k ŰŮ Ą g »ŮŰŦŮ ¹ ® ŦƁŦ ¡ ©k © Ů Ɓ ¹ jŚ # àà ſ # k¹ ® «j¹ ti 8l Vs¤j Ɓ ŮŰŦŮ ſ ŰŮ DNA Ɓ RNA 8àà>© Ů ¥ij Ů 7l Ɓ s œŰ ŰŮ ſ²©àà>¹Ŧ Ɓ ſ 8l ųŮ ¢ ŰŮ » àà¡ ©k v ´ f ŦŮ ¡Ŧ ŰŮ Ů ſŦƁŦ ĄƁŰ #v Ŧ ® Ɓ "®7i s Ŧ ® Ɓ ¹ jŚ ƁŰ ck ź ` » ¡Ŧ ƀƁ´ # k¹ ® «j¹ ũs8 Ɓ #Ů ũs8 Ɓ © ų ®¢Ű ´8 Ŧ b s¹ w s Ą © j_ ®¹ŦŰ Ąs 7© Ɓ s ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š »ŧ Ąs ® űŦ Űsàà »Ɓ ¹ jŚ # k¹ ® «j¹ 7¹ v ´ f Ɓ ſ ž Ŝ Ů © Ů ©j v Ŧ

®à sà©à¢ t

žŚƾɆź

ŰƁš sl8àà Ŧ Ɓ ©i ŲŦ ¡Ű # k¡sM ® v 7¡ Ɓ sl8 Ŧ ¡Ŧ Ŧ ĄŦ Ɓ vàà Ŧ Ɓ ti Ą g »ŲŦ ¡Ű # àà s ® ©f ©àà Ŧ ſs ŰŮ ĄŦ Ɓ ƀŮ ŧs` Ŧ Žsd ſŦ ààk ŲŦ ¡Ű #vàà Ŧ ©f Ɓ ųŰŦ ¢ ƀs 8àà Ů Ů ¥ij Ą ƀ ààkk¹ #v Ŧ ƀ 8 sk 7¹ ~ ő ü ź ` ŲŦ àà¡Ű ¡s7 ® sàà>¹ % kk¹ ſs¡´87 ĄŦ àà ŲŦ ¡Ű ź àà` s9 Ąsàà ®8 ŦŰs Ɓ àà©i¹ ^kàà

ĄŦŰŦŮ ¹ ® ŦŰŮs #vàà>© tàà sk Űs s Ɓ k8àà> Žsàà Ů őŮ ¹ ŦŰ ſŦŮŦű ààk ©àà Ů ¦ ſs¡´87 # ¡sM ® Žslàà Ŧ Űs Ů ŰŮ ƀs©¢ ¡Ŧ ſ »ƀ d Ąs ®8 ŦŰs Ą © Ŧ ũsü ¡Ŧ Ŧ t7 ƀ d # ¡sM ® 8_© «¡ C w s Ɓ ƀ

¹ vàà Ŧ Ą àà©f ƀsàà©¢ ŲŦ àà¡Ű sàà Ɓ ¡ƁŰ ® ƁŰŮ àà ũŰ àà ŰŦ ſŮŰ ĄŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ſš ® s ŰŮ ŴŦ àà ŲŦ ¡Ű #Ů àà©¢ ® ƀsàà©¢ àà¡Ŧ #ŮŰŦŮ àà© ĄŰs©àà> »®¹ŦŰ Ů d8 Ąs ƀŮsf8 Ŧ s vdk ŰŮ ŮƁ ü ũŰ ` Ɓ ®¡ƁŰŦŮ ĄŦŰŦŮ ŲŦ ¡Ű #ŮŰŦŮ ſŦƁŦ àà Ů àà Űs¹ Ŭ´ Ŧ Ɓ ſŦƁŦ Ĕ Ɓ A Ąsàà © s8¡Ɓ ©àà>i¹» © s8 ©c Ůsàà¡ű ®àà d ĄŦŰŦŮ ŲŦ ¡Ű #®àà űŦ # àà s ® ſŦ © ¡ 8j¹ sg ŰŮ Ɓ ſŦƁŦ 7© ®¡Ŧ ųűŰŦ űŦ ¡Ŧ sk #v Ŧ ® ĄŦ ŲŦ ¡Ű #v Ŧ ŰŦŮŰ ĄŮs¡ű Ɓ ŰŦŮ t ſŦŰsj© Ɓ 7¹ Ɓ ƀ d v¡ g » 7` »ſs ¡ »ƀŮ ©f sl8 Ŧ ® ®¢ŮŰ ŽŮ Ɓ Ŧ f »ŲŦ Ɓ î Ɓ vàà Ŧ ¹ ž ¹ Ɓ k¹ ® àà Ű ŦŰ # ¡sM ® Ů ŦŰ ſ ®8> ũ³s U ¢ »ŲŦ ¡Ű ź ` ƀ © ¡ 8l àà ŲŦ àà¡Ű ŧš #vàà Ŧ ŲŦ àà¡Ű ŧš s Ŷ i= ũŰ ` Ɓ Ŧ ũŰ ` ƀŮsf8 Ŧ t© Ɓ Űs© » ¹ »x¡ ŧš

ŷɇƸȋ ƵƽɿŞ ƶŤ żŚ Śź ɅșťƁŴ ɄźśƳżź ƹśɇȘ śŞ ® 8> s Ŧ %ĄŰs űŰ ũs7©¹ ſŮ ŦŰŦŮ © Ů ĄŰs űŰ Ɓ s © ƁƁ´ k s ĄŦ ƀŮsààd Ŧ Ż ¡Ŧ Ŧ Ɓ ſ àà «¡ C w s ƀ àà© #Ů ® ſš ĄV Ŧ ® 8> Ųs> Ŧ ¢Ŧ ©j ĄŦ © Ŧ ® k¹ ®M ſs8¡s Ű v s>¹ Ɓ # ©k¹ Ůsj8 Ŧ v© s ƀs©¢ ¡Ŧ »®¢ŮŰ s ſs ŰŮ ĄŦ ĄŰs űŰ %ƀ © Ɓ Ŧ Ŧ if š»v©_ Ɓ »

®àà>fk ũ´¥àà_ Űs Ů ¹ ® s ű s àà ` Ŵs Ąs ĄŰsj© Ɓ ŹŦ v Ɓ ũ ſƁ ¡ àà ® # ¡Ɓ ĄŰs űŰ ƀsàà©¢ àà¡Ŧ àà¥k¡Ŧ àà s àà Ą ƀ ààkk¹ ſŦƁŰ Ɓ ƀ ààkk¹ ® f ſs ŰŮ ĄŦ ĄŰs űŰ #vàà Ŧ Ŷs= Ɓ v©_ Ɓ »®¢ŮŰ s àà

#v Ŧ ƀŮsd Ŧ Ż

Ů ũsàà7©¹ Ą³sàà ũŰ àà Ů ¥ij Ů àà7l ĄŦ ĄŰsàà űŰ ŰŮ Ą >©¹ Ŵ ` ſ Ąs ſs¢ŰŦ #v Ŧ ƀ 8 sk 7¹ Ɓ Ŧ f ĄŰs űŰ ſsàà8 k Ą ¦ s ŰŮ àà¢Ŧ ſ ſsàà8 s àà sàà àà¡ŰŦŮ ſs Űs©8 Ŧ ŰŮ ŴŦ àà űŦ ĄŦ k©<k¢ ƁŰ Ɓ sàà ¢ »sàà œ #vàà> Ąs ſs ŰŮ ¡ 8l Ɓ àà ſš ® s©¢ àà¹ àà ® ŧ àà>ü ®ààd©7

ŦƁ ŰŮ # k Ů ® sg ŰŦ ŦŰ ®8 ´àà

ſs ŰŮ ĄŦ àà ſŦ ® ƀs©¢ àà¡Ŧ űŦ »®¢ŮŰ s àà » sf ŮŰŮ » f #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ƀ © Ɓ ƀ Ÿs7 Ŧ 7¹

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

®à sà©à¢ t

ƶƅɆƽŎ ɅƷśƳźŶ ƆŚƾŴ fk ƀs 8 Ů ŧsl8 Ŧ Ɓ ƀs© »v©_ Ɓ ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ŰƁš i Ɓ

ſš ®fi Ąs sàà #vàà Ŧ sàà Ɓ ƀs ¹ ĄŦ ¦8 ŰŮ àà_¡Ɓš

# Ŧ ƀŮ àà ſš Űs š ¡ ƀ j űŦ ũsàà Ŧ © ĄƁŰ ũsààd sb ŰŮ

űŦ ©f Ɓ ŰŦ ¹ ¹ Ąs s s ®fi vàà Ŧ ® s©¢ _¡Ɓš ƀs©¢ #v Ŧ

#ŮŮ ¢ ® ƀŮsf8 Ŧ ® s ƀs©¢ ¡Ŧ s¤ Ŧ Ɓ ŰƁš i Ɓ àà Ŧ «¡V ¹s Űs Űs š ƀ s »xkàà_ » » àà »Ŧ s »ƀ kk¹ ® f #v Ŧ Žsl Ŧ Ɓ ƀŮƁŰ ¦© ſs ŰŮ ŰŮ ƀs©¢ ¡Ŧ

ŵŦ Ŧ Ɓ ® Ŧ ® ſs ŰŮ ŰŮ Ɓ ƀŮ ® ƀ kk¹ ©f` s _¡Ɓš ų < š 8© «¡ ŰŮ ŦŰ _¡ƁŦ ž ¢ ƯƮ s Ģ ¢Ŧ #v Ŧ ©f j s űsl s9 Ɓ ©i¹ Ɓ f ® k ´87 ſŦŰsj© àà> ®j¹ s Ɓ ƀŮ ¹ žŮ Ɓ xk_ _¡Ɓš # Ŧ ŦƁ «© s© Ɓ sf ŮŰŮ Ɓ #v Ŧ ©f ƀ d Ɓ ®¡sk© v¡ g ĄŦ Ɓ v Ŧ f Ɓ Ÿ

ƀ s ŧš 8© «¡ ŰŮ ŦŰ _¡ƁŦ ž ¢ ưƮ ų ¡Ű űŦ Ą ©¢ i ĄŦ

¡s7 _¡ƁŦ ſŮŰ ŰŮ skj # © sN àà Űs «¡ űƁŰ k ŦŰ ſš #Ů ® ŰŦŰŮŦ ŰŮ © 7 š űƁ w s Ŧ ¡ű Ů ¹ ĄƁŰ ƀŮs¡ű %ź ` ŰŦ g űƁŰ ŰŮ Űs Ʊ ƀŮ ¹ žŮ ũŰ ž ¢ ƯƯ "ġ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

©f Ąs ¢ #vàà Ŧ s ® s vjàà> ŰŮ ®¡s œ űŦ ƀ ©àà ®8jàà> Űsl Ż k ſš ƀ © # k¡ƁŰ ® Ů fk Ɓ Ą 8 Ű ſš àà¡Ű s ſš œ Ɓ ŰŦŮ ¢ Ąs s ¹ ĶĬŁļĬŉįıĬı Ÿskd ƀŮŦ s # s ® ƀŮsf8 Ŧ

Ɓ ¡sM ® «j¹ Ŧ a ſš ƀŮ ¹ žŮ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰŦ

®d ŦƁ s Ŧ t©<

® s ƲƮ űŦ d ſ ŰŮs »Ů ű Uàà ŦŮ ĄƁűŰš ŰŮ sàà Žsàà ¹ Ą k ſű ¡Ŧ #ŮŰƁš s© Ů ŦŰ ų ű ©8>Ş ® s Ʋư ŰŮ

s= ¹ ų àà>j ĄŦ ®k ŦV Ů ¢ ſŦŰŦ Uàà s¹ ¡Ŧ ſ ©¡ s s »Ů ƀŮŦŮ vàà Ů űŦ ŦŰŮ ®¡sk© v s¡Ů #ŮŰƁš v ŦŰ ųŦ © ƁŰ s ¢

¹ ƀ ŦƁ ŦV ©¹ ũŰƁs< ŰŮ ĄŰsk¡Ŧ ®j© 7d #v Ŧ sk98 Ŧ «¡ Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ Ąs ŰŮ ĄŰ ưƮƮƮ űŦ © ¡ű űŦ ¡s ſš ſ àà¡Ů ĄŦ #Ů ¹ Ű 7 k8> 8k© sd ĄŮƁŰƁ ŮsM ¹

űŦ ź ſƁŰŮ ŰŮ g© Ů ƯƮġ ũ ưƮƯƮ Žs ŰŮ Ů ¡Ŧ #v Ŧ ¢ Ąs Ů űŦ ®l s ŮŰ ¹Ű Ɓ v Ű Ɓ ¡ ŰŮ Ɓ Ųs7 ſ © ſƁ ŦŰ vàà ŰƁŦ i ưƮƮƲ Žs ŰŮ ĄƁ #Ů ¹ ~8 ƀŮsd Ŧ Ż Ąs

ź ŦŰ Ů šŰŮ űŦ ýġƮ ŋ7¡ g » s ģư > Űs¹ ©jd # k¹ ® 7 Ąs ® ¡ e

#ſsl ĄŦ s ¡ © ® s ƱƲ _

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

ųƁ

Villas @Emirates Road

Villas @Dubai Hills ¾¼½Å Žs ¡ C

ŰŮ ƯƟĢĢưƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƳưƮ »Űs¥8 Żs Ŧ s Ŧ ŰŮ ưƟƱƮƱƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưģƮƱ »Űs¥8 Żs Ŧ s Ŧ Űsl

ųƁ

ŰŮ ưƟĢƴġƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưƱƳƲ » Ŧ Űsl ŰŮ ƱƟƮƳƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưƲƮƮ » Ŧ xk

ųƁ

Business Bay

ĄŰsD Ɓ ® ¥> ū © ¡ C ƀŮs š ŰŮ ƯƟĢƮƮƟƮƮƮ s ƯƟƱƮƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƮƱƯ s ƳƯƱ űŦ Ŧ «¡ ŰŮưƟġƮƮƟƮƮƮ s ưƟƮƮƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯĢưģ s ƯƱƮƲ űŦ Ŧ ƁŮ ŰŮƯƟưĢƮƟƮƮƮ s ƳĢƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƴƱư s ģƯư űŦ Űs¹ 8 Ů

ųƁ ¾¼½Å Žs ¡ C ŰŮ ƯƟƲġƱƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƯƱƱ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ưƟƱƮưƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯģƱư » Ŧ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ŰŮ ƯƟƱġƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƳĢƴ » Ŧ «¡ ŰŮ ưƟģģĢƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƱƮƴ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ưƟƴĢƴƟƮƮƮűŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƲƮġ » Ŧ

Business Bay Dubai Creek

Down Town ¹ ® ¥> ū ¾¼½Å Žs ¡ C

ƀŰs Ŧ

® ¥>

i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƴĢƟƮƮƮ s ƳĢƟƮƮƮ űŦ Ŧ «¡ i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƯġƮƟƮƮƮ s ƯưĢƟƮƮƮ űŦ Ŧ ƁŮ

ĄŰŦŮŦ

i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƯưĢƟƮƮƮ s ƳƮƟƮƮƮ űŦ ũs>i Żs Ŧ Ɓ ®_k ũs ©i¹ s 8k k¡ © ŰŮ ƀŮs š Űs¹ s Ů

8 Ɓ « ¹ ¡s ŰŮ s¹ ¡Ɓ Ɓ ŰŮ ģƟƮƮƮ űŦ s© s vj© ŸƁ

ſsàà ©

űŦ _ ƀ ¡Ŧ ƴ »ŰŦ ¡Ů ĄƁŰ ®¢ŮŦ s Ąs ¥ ſs © Ů t> Ɓ _¡Ű Ɓ 8 ¢ s j #vàà Ŧ s ŬƁŰ Ɓ ti ƀŮŦ s

Ůs<¡Ŧ w s ®¢ŮŦ s s ƀ <àà Ą <8> Ɓ ©8> k ´

#ŮŮ ¢ ® ƀŮŦ s s 8_© Ŷs7 ŰŦ ſs ®¢ŮŦ s àà_¡Ű Ɓ Ŧ s ƀ < «¡ v sàà s © Ŧ ® sj Ɓ Ą k ſsààHŦ ſŦ k ſs àà s ŰŮ Ą `k àà©k # ©k¹ Űsàà=8 Ŧ # s 8 ŦŮ Ű a ® s Ŧ ŰŮ Ŧ ® ® s¹ ĄŦ bg

ſŮŦŮ c Ɓ ¡sM ĄŦ ſs Ů g©i Ɓ ŻƁů s © Ŧ ® sjàà Ůs<¡Ŧ ŧŦ Ɓ Ż´ Žs © ŰŮ Ɓ ƀűs ĄŦ ƀ i »®¢ŮŦ s Ąsàà ¥

# ©k¹

Ąs ¥ ĄŦ àà s ´ ® ŦŰ ® Ű Ąs Đ Ɓ őűsàà Ąs k »ŧsààk "Ģ s¡ Ɓ ŧ 8Ś ƁŮ àà© ŰŮ ŦŰ ŧsk s¡ k ¹ ¢ ¡Ŧ # k8àà> sjàà ŮŰ Ąs ¥ ŮŦ ààd Ɓ g©iàà sk # ©k¹ vf ®àà¢Ű ® s ŧsàà ŦŰ sl š # ©àà s 8àà ŦŮ ŧsk s¡ k ¡ŮŰ k s «¡ © Ŧ ® ƀŮsf8àà Ŧ ſsàà_¡ƁŰ ® Ű Ąs ƀ ©¢ «j¹ ŦŰ s ¥ Ɓ ƀŮ ¹ `8 ŰŦ ¡Ů àà # © s7>¦ s¡ Ɓ ƀŮ ¹ ſŦ ¡Ɓš

űŦ ®àà¥¡ àà© ŦŰ ¹Ů ƀŮsàà Ąs tàà> sàà¡ Ɓ s ¥©8àà Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ "Ư Ąsa Ɓ ſ © ŦŰ ¹Ů s ŦŰ sl š v>© s¹ #v Ŧ s ƀŦŰ ¡ ƀŮsàà

t` c ŮŰ ŰŦ ¡Ů ĄƁŰ Ɓ ©k¹ ©l ŰŦűs űŦ Ɓ ŧs=8 Ŧ ſs8 k ſƁŰŮ ¥ ŧs t` ĄŦ àà ®8jàà> ĄŦŰŦŮ s ¥©8àà Ŧ ¡Ŧ űŦ ® # © ŦŮ ¢ © Ŧ ® #v sj s ŧs=8 Ŧ þ ŰŦ ®8©i s ©k © ® Ɓ k8àà> s © Ů ŰŦ àà ŦŰ ſs8¡s ¥ ŧs v ŰŮ Ąs sàà űŦ vjàà> ŰŮ ŰŦ ¡Ů ĄƁŰ ® Ŧ Ɓ s7¡ű ĄsM Ɓ ƀ © Ű c v ŰŮ Ąs œ k sj Ɓ «_ ſs8 ŰŮ b Űs s ¹ ¡š ® © ®i¡sàà> ũs ƁŦ ® s¢ "ģ # kk¹ Ůs<¡Ŧ sj ſš Ąs s űŦ s v Ŧ sj ĄŦ ® v ¡Ŧ # ©8> 8àà>¥ s¡ ſš űŦ ¥ü8> ĄŦ s # ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ſs ®¢ŮŦ s s ƀ < ĄŦ ũŰsl ſŮ ¹ ®àà sg ŰŮ ſs ƀŮŦ s Ąsa Ŧ űŦ ®àà¥¡ s¡ Ɓ sjàà ¢Ŧ "ư Ąs ſs ƁŰ űŦ © Ŧ ® Űs¥k¡Ŧ ĄŦ # © Ů ŰŦ ® s ſƁŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ Ŧ ŦŰ ^ Ű Ɓ ƀűŦ Ŧ s ®8 ŰŮ ® s=8 Ŧ ŰŦ ¡Ů ĄƁŰ # ¡ Űs¥ v Ů ¡ŰŦŮ ſŦ ¡Ɓš ſš Ąs s űŦ ŦŰ ſs c ŮŰ Ąsl>¥ ¤ Ɓ ƀŮsf8àà Ŧ ® Ű ĄŦ # ©k¹ ®¢ŮŦ s Ąsàà ¥ s ŦŰ ſš Ąs œ Ɓ ƀ ©àà_¹ ƀŦ GŮ ſ s7¡ű ® k` s¡ Ɓ «àà_ Ąs7¡ű Ąs œ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ # ©k¹ # ©k¹ ® sg s ¥ © ŰŮ © œ ĄŮŦ d ſs Űs¹ ſ s7¡ű #Ů ¹ Ŧ «j¹ ſs ƀ ¡Ŧ ®j¡ «7 s s¡ Ɓ vàà Ŧ «© ´¹ sjàà Ž k ſ ©àà ŦŰ ¹Ů ¢Ŧ "Ʊ Ɓ s7¡ű ® s © ſŦ ® © ® s Ŧ ŮŰŦ Ɓ ũsk© ¢ ¬© ſƁ àà "Ʋ ¹ ũŰ ¡Ŧ # s ® ƀ ¡Ŧ Ŧ ® ¥ Ąs ŧsgàà_ ©8> Ŵs g©i s Ɓ ® Ű Ąs s ŦŰ sl š #vàà ŦŮ s ¥ űŦ ĄŦ ƀŮsàà ® s¥ Ąs ©i š 9¹Ŧ # ©k¹ Ěs ŧsgàà_ ĄƁŰ ŦŰ ſs8 Ŧ GŮ Ąs ¥ ®¡s ŧs s ©k¦j # ©k¹ t` ŰŦ ¡Ů ĄƁŰ s ´ ũŰ ſs Ů sjàà ĄŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ŰŦŮ Ŵ `= s ¹ ® se©i7 Ąs v¹ àà Ɓ #Ů ¹ Ůs<¡Ŧ Ůs Ɓ s7¡ű ĄŦ ƀ i ſŦ 8© © ũƁsf8 Ąs ¥àà Ɓ s ^ Ű s¡ Ɓ ƀŮ ¹ ſŦ ¡Ɓš ŰŦ ¡Ů ĄƁŰ ŦŰ s ŧsgàà_ ¡Ŧ © Ŧ ® # k © žsŝŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ů v© ´ Ɓ ŻƁů v¡sl űŦ sl š ſs © ŰŮ vàà Ŧ ® s¹ sààlk # ©k¹ Ůs<¡Ŧ ŧŦ ® s © s © Ů ŰŦ ſs8 Ŧ GŮ Ąs ŰŮ ¡s # ©k¹ s¹ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s # k¹ «j¹ sj Űs¹ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ® sj őŮ ¹ "ġ ³ë jd Ɓ kk¹ ® sf¡Ŧ ſ ©àà ŦŰ ¹Ů ŰŮ ®¡Ŧ > g àà_©j s ŧs "Ƴ ŦŰ ƁŦ v© ´ ſsàà8¹Ů ¹ «j¹ s¡ Ɓ ® Ŧ j sàà Ą ¡Ů ¡sàà Ɓ Ɓ ® Ű ¡Ŧ #Ů ® Ŧ © ƀŮsf8àà Ŧ ´ Ɓ ®j¡ s¡ Ɓ ® s ® s s s ® sW ŰŮ ſš Ąs œ Ɓ ŭs ƀŦ j v ŰŮ űŦ ®¡s7¡ű ®8àà ŮŰs¹ »ƀŮ ¹ s ¥àà űs© ¢Ŧ ŸƁ ĄŦ k8> šŰs¹ Űs©> s ¥ ſŮŦŮ ŰŦ ĄŦ s ŧs Ąs œ ſŦ k ŦŰ ſs8 Ŧ ¡ ¥ Ɓ © s7àà>¦ ŰŦ ¡Ů ĄƁŰ » ¡űsàà> s¡ Ɓ © Űs # © Ů žsŝŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ vàà Ŧ ſš ſŮ ¹ ^ Ű s¡ Ɓ ©jd # ©k¹ t` v ŰŮ ŰŦ ſš ŰŮ ŦŰ ſs8¡s ¥ s ¡Ŧ ƀŮs š ſ k¹Ŧ # ¡ŰŦ ſš ſƁŰŮ ƀ © j= # © s7>¦ Ɓ © Ů ŧs #vàà Ŧ ŧŦ s Ŧ ƀŮsàà ĄŦ ƀ ¡Ŧ ŰŦ ¡Ů ĄƁŰ s ŧs ſŮ ¹ ſŦ ¡Ɓš "ƴ Ąs ŧsk ſs Ů g©iàà 8àà> s¡ Ɓ ©ŝű àà ŦŰ ſs8¡s ¥ ſs © ® # ©k¹ ſŦ ¡Ɓš ŰŦ ¡Ů ĄƁŰ ###Ɓ ® Ű Ąs ſs ƁŰ »őűs #ŮŰŦŮ sj v© ´ ūs©8 Ŧ © s ŧs

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

®àà űŰƁ

v_¢űs ŰŮ Űs¦ Ŧ ¹ űŦ ®¡sMƁŰ ſs s¤

® i¦ š 8>© űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ɓ ſŦ ¡ű © ®¢Ůs š ĄŦ

®ŜŰ ũŰ ® űŦ ŰŮ ſs s¤ ũŦƁ ¹ ®¡sMƁŰ ſslf Ŧ #

Ɓ ®>¡Ɓ ĄŰsk¹ # űs š œŰ ő «¡ s s ® s s¤ ĄŦ ¡ Žs

¹ ® sd¡s s w s Ą 7 Ű v¥j© Űs¦ Ŧ ¹ ¥ ³ű ƀŰs ƁŮ v_¢űs ©àà Ű ® ų ¢ Ą © ŰŮs¹ ŰŮ ũŦ ©©e Ŵ ` ŰŮ 7 s ũ űŦ žs¹s Ɓ i Ąs àà D űŦ ¡Ů ®¥¡ ®àà>¡Ɓ Ɓ Ů © Ů ®d ŦƁ àà7k # k¹ v7 ŦŰ Ů Ů ¡Ŧ ſŮŦŮ ſs s Ɓ ĄŦ ¡Ů Űs «¡ ¹ ® slf Ŧ ƀs àà s ¡ W © ƁŦ ŰŮ #ŮŰs¤> ũŦƁ ¹ Ů ŦŰ ųŦ Ą 7 Ű ſs¥àà v ¢ ©j` ®i` s ®¡sMƁŰ ſŦŰŦ Ű a ŰŮ Ů ¡ 7 Ű űŦ Žsàà ŰŮ ƀűƁŰ k ũ´©bd Ɓ v Ŧ 8 Ŧ űŦ d # s v7 Ů ¡Űs ŰŮ ¡ j< ŰŮ Űsàà¦ Ŧ ¹ c ¡ű ŦŰ Ů àà ũsk¡ W ¡ ŰƁŮ »s ® s s¤àà

ũŦŰsc8 Ŧ ¡ Žsàà ŰŮ k Ŧ 8 ¹ © Ŧ ¡Ŧ àà k Ŧ űs š ŲƁŮ àà # kk¹ ƀŮŰƁš ŦŰ ſŦŰŦ

s ¥© ſ j¡ ſŦŰƁŦŮ ŵŦ 8 Ŧ

# k¹ ® ŰŦ ¥ ŦŰ Ų 8k© àà© 8 š » àà s Žsàà ŰŮ ŰŮ ® sjàà> ŷsF űŦ Ą 8l v©d Ɓ Ɓ ƀŮ ¹ Ůs<¡Ŧ ĄŰ àà s v7àà> © 8j¹ Žs Ű ſsk¥¡űs » ſš v7> űƁ Ŧ # ® Ŧ v© Ɓ ` s » Ŧ 8k ¹ »ſŦŰŦƁ » i© Ů » s¡ »s© s¹ ĄƁŮŰŦ ¹ s k Ɓ s¡Űs » ¥àà ŦƁ » Ů ƀ _ ũ Ů ſs ®i Ąs © ¡ W s©8àà s¹ ſsààk¥¡űs ƀŦ ààj # Ů ¹

ŰŮ Žs Ű ¹ àà ® s¹Űs s űƁŰ f Ɓ ſs¡ ŰŮ sk¡ W űƁŰ àà© ƁŮ ƀŮsf8àà Ŧ ® sk¡ W űŦ »®i Ąs Ąűs Žs Ű ŰŮ ®àà i¦ š àà Űs¹ ¹ ààk¹ ® #Ů ¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ® »ĄŰ àà s ® Ŧ © Ɓ ®àà i¦ š t©àà ~bàà űŦ »® sjàà> ®¢Ůs š ®¢Ůs š ~bàà ſŮ ³sàà ĄŦ àà ŰŦŮ Žs Ɓ Ů àà¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ sk¥¡űs s sg ƀŮsàà š ŦŰ ààj© ¹ ſŦ àà¡ű ũsk¡ W ©j » k¹ ® g s Ůs8 Ŧ

vŜ s i¢ ŮŰ ŰŮ ũƁsa %ſ 8 Ű ® s78 Ŧ Ų 8 Ɓ ¡ Ɓ s© s8¡Ŧ ®i © i¢ »ſ àà ®<© i s s ®¡s Ŧ s s ſs ƀűŦƁŰŮ ũƁsa ¹ àà ® #v Ŧ ƀs78 Ŧ Űs©> ſs_ Ě

© Ů àà ¥© ŮŰŦ àà ¹ Ů ¹ ž´àà Ŧ ¹ sàà Ůs¹ »s© s¤ Ŧ ŰŮ s ĄŰƁŦŮ v©d Ɓ ų k ũs Ŧ 8 Ŧ »ųŰŦ ¢ ¡Ŧ àà7 #vàà Ŧ ƀ àà j¡ ƁŰ ¡ ƱƮƮƮ Ɓ s7i© Ąűs ŰƁŦŮ ŵŦ 8 Ŧ àà© Ů ƁŰ ¡ ƯĢƮƮ ƯĢƮƮ Ɓ ĄŰ ŽŮ s ¹ ®¡sl 8àà_ «¡ ŰŮ s iàà Űs Ąűs ŰƁŦŮ àà ŵŦ 8 Ŧ © Ů àà © ¡Ů ĄƁŰ àà¡ #s © ³ ŰŮ s Űs Ɓ Žs Űs¡Ɓ «¡ ŰƁŦŮ ¹ Ů àà 8f¢ s7i© s Ąűsàà űŦ àà¥© ŦŮ ® ¥k¡Ŧ Ɓ Ů ¥ ž´ Ŧ ŦŰ Űsj© ĄƁŰ i> ®8 sk Žs Űs¡Ɓ s Ąűs űŦ #ŮŰ ® ŧš s<¹ űŦ àà©a Ɓ ŮŦŮ žsŝŦ Ɓ ¹ ®ü ŦƁ k Ąsb ¥© © #v ŦŮ ŵŦ 8 Ŧ ũ v ®8 sk ŰƁŦŮ 37

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

®¥¡ © ſ ¡s Ɓ ſsHš ®i © i¢ » ¡ àà s Űs©> ¡s s s Ąűs ¹ v Ŧ ®¡s ſs ƀűŦƁŰŮ űŦ #Ů ® 8 sk ſŰ i¢ ſŦ k Ɓ vàà Ŧ ŧ Ɓ v Ŧ ƀŮsd Ŧ Ż Ɓ œŰ %vf¢ ƁŦ ŮŰ ŰŮ ſ #ŮŰŦŮ ®¡³s f Ůsj8 Ŧ ®¡s Űs¹ Ě s » ààk¹ ® ĄŮs¡ű «j¹ j© àà ƁŦ #v Ŧ ¥P © s7¡ g s i¢ ĄŦ ¹ Ů ® žsŝŦ

ĄŦ Ąs© Ů ŰŮ ſ ¹ v Ŧ Žs ưư «¡Ů ũŦ ©©e »ũ àà¡Ŧ Ž ŰŮ Ɓ k¹ ® ®àà s ƀűŦƁŰŮ ƀ Ůs<¡Ŧ s ſs ƀűŦƁŰŮ <kàà ƀ B ŰŮ ĄŮs¡ű v Ŧ ŵ 8d s ų ©©e ¡Ŧ ƁŦ Žs #v Ŧ s ũŰ s ſs ƀűŦƁŰŮ ſ ©<k ¹ v Ŧ g8d Ɓ #v>© ~©ü »ſŮ Ě 8_© s ſs ƀűŦƁŰŮ ¹ v Ŧ Žs Ƴ s¡ Ʋ %vf¢ ƁŦ Ě s s ŦŰ s i¢ ¥k¡Ŧ űŦ # kk¹ ® Űs¹ ſs_¡s s s v ŦŰs ®i© » k<kàà ® ſs_ s Űs¹ Ɓ ſ àà vàà> ® Ŧ 8 Ŧ ® «¡ àà¡Ŧ ž c #ž àà ® Ŧ ĄŰŦ ¢ ¡s ®gbk «¡ Ɓ vàà Ŧ ® s ƀűŦƁŰŮ ¡s ſs ƀűŦƁŰŮ »Ŧ 8 Ŧ ŰŮ # s Ŧ Ŧ s ¹ » k¹ vàà_ » ¡s© ſƁ © » k¹ vààc sü ƀűŦƁŰŮ űŦ ®àà Ű ¡s s Ąűs ¡s ſš űŦ Ɓ Ů © Ě #Ů

®àà űŰƁ

ŰŮ ©i Ŧ ſsHš ĄűƁ © ®¥> ƁŮ ®c s Ŧ t

Žs7 ŰŮ s ¡ ® s<k ŰƁŦŮ PSG " s Űs ŰŦ ¡Ů ®¡s ƁŰŦ Ąs ũƁsa űŦ ©¥8¡š © Ů v>© ŰŦ #Ů ¹ ©¡s s ¡ © Ű űƁ Ŧ ŦŰ ¡Ŧ þŮ ©id

®c s Ŧ v7 sk s8àà ƁŮ ĄŰŦ ¡Ů ŰŮ ſsHš v> Ŧ ¥¡űs ©j ¢ b ®¥> ƁŮ Ųs¹ # k¹ ŧ ie ŦŰ ©i Ŧ Ů ® _©j t© Ű s vàà Ɓ ƀs àà űŰƁ » àà ųűŰƁ ųŰŦ ¢ àà t© Ű ƁŮ » ©i Ŧ Ɓ ſsHš ŽŦ àà ſs © » WŰƁŮ #Ů ®j¡ Ąs Ąűs űŦ Ąűs ¡Ŧ ŰŮ Ů ŰŦ ®¥> ƁŮ Ųs¹ ® s Ůs¡ ƁŦ ĄŦ ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ k¹ ®c s Ŧ ®i # Ű ` űŦ

#Ů ©id ƁŦ v>© ŰŦ ųŮŰ ŰŮ »Ů © Ŧ wü ĄŰƁŦŮ «¡ ƀs¢ ŰƁŦŮ ©id ®àà Ɓ àà Ŧ 8 ¢ ® sj©j` ¹ v Ŧ ¡Ŧ 9 # s ®8àà ŰŮ ©7k Ŧ ®M ®8 sk ſŮű ſƁ © vi ŦŰ ¥¡űs «¡ © Ŧ = 2# ©k¹ ūŦ Ŧ © űŦ ®ŜŰ v¡s¥àà űŦ àà¹ vàà Ŧ ¹ů àà žű³ ž Ů Ɓ sàà ƁŦ » ©¥8¡š űŦ àà ŰV àà ĄŰs ĄŰs ` ſs s l ^© ŦŮŦ ŰŮ ¡Ů » ©id #Ů ¹ Ŧ Ş ĄŰƁŦŮ

¹ ŰV ĄŰs Ɓ s i Űs v_¢ Ąűs ŰŮ Ąs š ƀ <d Ů d Ɓ s ĄŰs Ŧ ® š Ư-ģ ĄűƁ © <k ſs s l ^© ®¡sl žŰsl «¡ © ¡Ŧ k Ąs ĄŰƁŦŮ ¡ © Ŧ wü űŦ ®¥¡ » àà # ¡Ů s ŦŰ s ƁŰŦ Žs7 © Ŧ Žs

ƁŮ »2 ©¥8¡š àà© Ů3 »Űs7 ő ® Ɓ ®àà sHš ŰƁŦŮ «¡ Ɓ Ů ¹ ž´ Ŧ s Űs ĄŦ © Ŧ wü ®8 sk #Ů ũ ŦŰ s¡Űs ĄŮ ĄƁŰ ~ ŦƁ ®8 sk s 7 s` ŰŮ sàà ¡ © Ű » àà¡ f Ű sàà>¥ Ŧ Ɵ © %vf¢ ©¥8¡š ©id Žsj8 Ŧ ŮŰ ŰŮ Ɓ ª©¹Ŧ

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

® ¢

s¤©i ŽƁ ɅƨƣŚ

óǇǇ ƹżźśşƳ óǏ ɅƌśƧ óǋ ţƀŚŻȘ ƹŶƾƼɇŞ ƺȋ ɅƁȋ żŚ ƺɆśƸȋ óǇ żŚ óǇǋ ŶŶŻșɇƳ ʀƳż źƽŷŞ óǇǉ ƵŚŷƷśŴ óǇǈ ƶƼɇƳ ɅŘŚŷƣ ŚŻƀŻƀ óǇǍ ɷƾƙƤƳ ţƳʩƘ óǇǌ ȗƸŬ źŶ ɅƷśťƀśŞ ɄśƼŰʩƀ óǈǉ Ʌťŵƀ ƽ ɅșƸŤ óǈǈ Ŝśťȋ żŚ ƮƉƣ Żƻ óǈǇ ɼŵɆŻȘ óǇǏ ŜśƸƐ óǈǏ ƱŶŻƳ óǈǎ ŢśɇƸşƯ żŚ óǈǍ ƺưŤ óǈǋ ȖźŽŞ źŷǡ óǉǊ ɅŰŚŻŬ Ʉśƻźśȋ ƱśŭƷŚ óǉǉ ƲɆŷƧ ŶŻƀ ɄśƼŰʩƀ żŚ óǉǇ ƹŷƄ ƺťƁŞ Ŷƽź ƶɆŚ ŻŞ ƵŚƾƀŚ ŷƀ óǉǍ ƱśƷ óǉǌ żŚƽŎ ƽ Śŷƈ ŻɆŽȘśƷ óǊǇ ƺƴƅǭ óǊǐ ƹŷƄ ƂƾƳśŴ ƽ ţȋśƀ óǉǎ ţƀŚ óǊǍ Ʌƴƅǡ żŚŷƷŚ Ʉƽź óǊǌ ɿƁƳŻȘ óǊǊ ɅŘśɆźŶ žƾƷśƣ óǊǉ ɅƅɆƽźŶ ƺƳśŬ óǋǐ ɅŘƾɆŶŚź ţɆƾƨŤ óǊǎ źŚŷŴśƄ ŷƸƤƀƾȘ ŷɆŎ ƂƾƷ śŞ óǋǌ ʀǭźŷưŞ óǋǋ ŜʨśŤ óǋǉ ɅưƝŞ ƺǭɻƣŶ óǋǇ ŲƾɇƄ ſưŭƳ óǌǇ ƹśǭ żŚ ɅƅȌŞŎ ơŻƔ óǋǏ ŷɇƄźƾŴ óǋǍ ƺɆʩƐ óǌǍ ŷɆŚ ɅƳ ŪŚƽ śŞ óǌǋ ƺƯŚǿƽ ƲƸşƄ óǌǉ śƼťƯƽŶ óǌǈ óǍǈ ůƑƀ óǍǇ ƺşƸǡ Ʉśƻ ƹŽŞź ƺƷŚƾŬ óǌǏ ƶƻŶ óǌǎ ŶŚŷƘŚ ůưƈ óǍǌ ʀƳż źƽŶ ɅƌŻƣ ŷƸŞŻƴȋ óǍǊ ƺťƣź ƵśɇƳ żŚ ƽ ɅƷśƣ ƹŷƸşɆŻƣ óǍǍ

ɄŶƾƴƘ

ƱŶŎ ƵŷƞƞƷŚź óǉ ɷśƴƞƞƄ Žşƞƞƀ Żƞƞƀ ɄśƼƷśťƞƞƀŚ żŚ óǈ ƵƾƞƞƅƧ óǇ ƱźƾƞƞŤ óǍ ŢśƞƞɇŰ ƺƞƞɆśƳ óǌ ơśȌƞƞƄ óǋ ƊŻƞƞƧ óǊ ƲƞƞŰŚŽƳ ƵŚŻƞƞƤƘż óǇǊ ƺƞƞƯƾưȘ Žƞƞưƣ óǇǇ ƹŶśƞƞŬ óǇǐ ƹŷƞƞƸƻŶ Ʉżƽź óǎ ŷƞƞɆźƽ óǉǐ ƺƞƞǭźƾƳ óǈǎ ƃƞƞƅŵŞ óǈǍ źŚŶ ƱŚƽŶ óǈǌ ƵśƞƞƴƯŎ źŶ ɄŻƼƞƞƄ óǈǊ ƹŚŻƞƞƴȘ óǈǈ ŷƸƤƞƞƀƾȘ ƺƞƞǮŞ óǈǇ ƵśťƞƞƁŞ óǈǐ śƞƞɇƯśťɆŚ ƭƾƞƞǡ ŷƞƞŰŚƽ óǇǎ ţƞƞƀśƻ ŷƷƾƞƞƁǡ żŚ óǇǋ óǊǋ ƵŶƾƞƞƅȘ óǊǉ źŚŷƞƞŞŎ ɄŚŹƞƞƜ ɅƞƞƘƾƷ óǊǈ ƂŽƞƞƝƯ ƽ ƵŷƞƞɆŽƝƯ óǊǐ ƮƝƞƞƄ óǉǏ ŻƞƞƼƔ ɄŚŹƞƞƜ óǉǍ žƽź ŶŚȀƞƞƷ óǉǋ ɄŷƞƞŞ ƽ ƋƞƞƨƷ óǉǉ ƵŶŻƴƞƞƄ ɿƞƞƨŰ óǉǈ ɅƷśƴɇƞƞƅǡ ŜŚƾƞƞŴ óǋǌ ŢźƾƞƞƅƳ óǋǋ ƹƾƞƞɇƳ ȊƞƞƷŚżŻƯ óǋǊ žŻƞƞŤ óǋǈ ƺƞƞƷśƴɇǡ óǋǇ ƵŚƽźśȋ ȗƞƞƷż óǋǐ ŶśƞƞƘ ƱƾƞƞƧ ɹƞƞƳśɇǡ óǊǏ ƱŷƞƞƸȘ źśƞƞşƷŚ óǊǍ ƹŷƞƞɇŘƽź ƵŎ ŻƞƞŞ ƹȀƞƞƳ óǊǌ ɼƞƞƄƾƷ ƺưɇƞƞƀƽ ƺƞƞưƈśƣ ơŻƞƞŰ óǍǋ ƲƞƞƸƈ óǍǉ ŷƞƞşƯśȋ óǍǐ ƺƞƞǭƾȋ óǌǎ ɅșɆśƞƞƁƴƻ óǌǌ ƵśƞƞŞżŻƳ óǌǊ ƭŷƞƞƘ óǌǈ ɅƞƞƷŚŻɆŚ ŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƽ ȊƞƞƄŽǡ óǌǇ ƮƞƞɇȘż óǌǐ ƵʩƞƞɇȘ ƵśťƞƞƀŚ ŽƞƞȋŻƳ óǋǎ

Ů ¡ ® s

ŰŮ ŰŦ ¥ ſƁ ŦŰ ƴs Ư © ŮŦ Ŧ » ¹ ƁŮ ĄŦ © ŮŰŦ ® Ű Ąsl¹ i Ɓ ſ 8 » b

¨m a § ¨

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ž ààààŝ

Ʉśƻ ƺƯśǮƻśɇƀ ƮɇȌƅŤ żŚź ƵśƨƨűƳ ŷƷŶŻȋ Ƣƅȋ Śź ȖźŽŞ »Ů ũsg©gC ¡ ¡ ŰŮ Ą ´k Ɓ Ą k ¡Ŧ »®¡s¥¡ š ƀs _ ŦŮ Űsl ſsggü ŮŰ ŰŮ ŦŰ Ą ¡ Ąs 8 s¡ Ɓ Ů ¹ àà_¹ ŦŰ œŰ Ąs s¦ s© ©¥_ űŦŰ Ů «¡ ŮƁ »ſs sk ƀŰs8 # ŮŰƁš v Ů œŰ s¦ s©àà ©8>Ş űŦ © v ŰŮ Űs Ŧ ¹ kk¹ _¹ ŦŰ ®¢Ű Űs©> Ąs s¦ s© k8> Ŧ © #Ů ƀ š Ů Ɓ ſsl ©¥_

©àà Ű < Ŧ ŮŰsàà©i© «¡ àà ſš àà< Ɓ vi ¹ ŰƁs ¡Ŧ ©k¦j ſŦ kj_ ŦŮ # Ű ® ŰŮ ſs_ ŰŮ ® s_¥l¹ Ů Ɓ »ƀŰs8 ſ _ ©¥_ ®¡s d Ŧ »ſsàà_ ŰŮ ſs_¥l¹ #vàà Ŧ ſš ®¥¡Ů ƀŮ ¹ ©>g ŦŰ ſVƁŰ © Ž ¥ ¹ k¹ ® àà_8k Ů ® ſVƁŰ © Ąs KŦ ſ àà 8 sàà t Ɓ ŰƁs< Ąs ſs_¥l¹ ŰŮ ƀŰs8àà Ůs<¡Ŧ űŦ Ŧ ¡Ŧ Ɓ ſŦ kjàà_ ŦŮ ũsg©gC » ¡Ŧ űŦ © # k¹ ® Ą ©¢ i Ŧ ¡s «¡Ů Ąs ſs_¥l¹ ¹ Ů ƀŮŦŮ ſsàà_ s k s 8àà ŦŮ < » ©àà Ű Ŧ ſ ©i© ƯƮƮ þ _ s ƀŰs8àà ©¥_ űŦ s s ſš Ąs dàà Ŧ ſs_¥l¹ ¹ ŮŦŮ ſsàà_ ſsggü ¡ ũsd sb s Ŧ k¹ ® s d Ŧ ¹ «¡Ů Ɓ « ¹ ŰƁs< #Ů ® s ƀŰs8 ©¥_ űŦ s ©

Ąs ƀŰs8 »Űs7 Ɓ Ů ¢ »űs¢ sàà s s¦ s©àà

þv Ŧ ¡Ů Ąs s¦ s©àà ®8 Ɓ œ Žs ŰŮ < Ŧ ſ ©i© «àà¡ ŮƁ ſš < ¹ ĄŦ àà ¢ #Ů ® © Ű Ąs s¦ s© ©¥_ Ɓ ſsàà_¥l¹ ſ © s űŦ œŰ ƀs _ ŦŮ ŰŮ ® sk ƀŰs8 8àà Ű ſŦŮs8 Ŧ űŦ ®¥¡ b ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ ààj¡s ſs8 Ɓű žs s¥àà¡ š s©7ji¹ %Ů ¹ Űsl Ŧ Ąs s¦ s© ©¥àà_ Ɓ ſs_¥l¹ ſ ©àà s űŦ ŮƁ » © Ű < Ŧ ſ ©i© «¡ < s œŰ ŰŮ ſs ű ũ ¡Ŧ s Ŧ _¹ ® Ž Žsàà ŰŦ ſ ©i© k #vàà Ŧ ƀs ¹ Űs©àà> ®8àà> ſsl ® œŰ Űs©> s s¦ s© ¡Ŧ » d Žs

àà »Űs©àà> ũsg©gC űŦ ſŦ kjàà_ ŦŮ œŰ Ąsàà s¦ s©àà ©¥àà_ ® Ąsjd ¹ Ů g8d sàà ſš » ¡Ŧ űŦ © # kk¹ àà_¹ ŦŰ s s¦ s© ¡Ŧ s àà_¹ ® Ž Žsàà s ŮŰs©i© űŦ ŮŰ vàà>© Ŧ ſ k¹Ŧ s Ŧ ààk¡s© Ů Ɓ àà űŦ Žs ſ ©i© ƳƮƮ slk ¹ ƀ ƀ s_ s ſš # Ŧ ƀ 8 s ſsl ©¥_ k ¡Ŧ ŰŮ àà©i ƁŮ ƀs àà_ ŦŮ űŦ ®àà sg©gC © «àà¡ s¥¡ š ŰŮ « sàà© Ű Ɓ s©7ji¹ ƀs àà_ ŦŮ »® k Ą ©¢Űs¹ sàà àà ´k ŰŮ ®¥k©àà>i ƀs àà_ ŦŮ Ɓ sjd ¡Ŧ s k8 ŦŮ ®d ĄŦ s¡ŦŰ Ąs Ąűs ©7 ŮŦŮ ſs_ s ſš Ąs ®àà Ű <©8 # kk¹ àà_¹ ŦŰ x¡Ű »Ůűs> ƀŰs8 Ŧ 8 ſsàà_¥l¹ «¡ ¢Ŧ ¹ Ɓ àà s ® Ɓ űŦ v¡sl ŰŮ Ɓ ƀ àà œŰ àà ¡Ŧ #Ů ® s¦ s©àà Ůs<¡Ŧ <k t© ¡Ŧ

ɅƁɇƐśƸƝƳ ʁƀ ȊɆ śŞ ųɆŻƳ ŻƤƁƴŤŚ żŚ ţƕƣśűƳ ɄŚŻŞ śƀśƷ ŷɆŷŬ ƹŷɆŚ

s ſŦ © »ĄŦ s=i¢ àà Ŧ Ůs<¡Ŧ b »Żsf Ŧ ¡Ŧ ŦŮŦ ŰŮ #Ů àà <k ŦŮ < ƀŰs© Ąs Ų s© Ŧ űŦ ®_= Ɓ ƀ ŧƁů ¡ ŧš Ąs ¡ űŦ ®l # k Ŧ ĄŰs ſs ű Ɓ v= Űs©àà> ® Ɓ »vàà>© ¥P © ¡ fàà>WŦ űŦ vc sü ƞ Ɲv Ŧ

¡ #v Ŧ ¡ ƀŰs© » © ű ƀ ¹ űŦ ūŰs v ¥àà ĄŦ bg ¡ 8¥¡Ů Ąs Ű 8¹s Ɓ ƀ àà ŧ >ü ©àà Ű ƀŰs©àà ¡ 8¥¡Ů © ű űŦ d Ɓ Ů àà © Ů ſŦ kjàà_ ŦŮ űŦ ſ k¹Ŧ ¢Ŧ #ŮŰŦŮ ſ àà ¹s ĄŦ ŦŰ ®àà Ą Űs©> Žsj8 Ŧ » ©àà ¤ ŦŰ ƀŰs©àà ¡Ŧ ſŮ ƀŮ ©k¦j Ɓ ƀŮű ¡ ġyư ŮƁ ¹ ®àà sf Ŧ »Ů ¹ k Ŧ ƀŰsàà Ŧ ſš ®àà>© ske ſŦ © œ ſŦ © ¡Ŧ ſƁ ¡ f>WŦ űŦ vc sü #vàà Ŧ ƀŮŦŮ ŭŰ 7 Žsàà ŮŰs©i© Ɓ žƁŦ Ű Ą ©àà Ű Ąs Ůs ¹ Ŧ »vàà Ŧ ¥P © ®àà>© ske # kk¹ ® ŮŰ ſš 8> š ¹ k¹ ® Ű ` sàà s ƀ àà Ą 7 Ű © «¡ » ¡Ŧ àà ¡Ŧ Ů Ɓ s ũs s_8¹Ŧ ĄŦ ŦŰ ¡Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ f ŦŰ ƀ s ® s ®>© ske ſŦ © ſŦ ® Ůslk_© » ¡ f>WŦ űŦ vc sü ĄŦ ©ggü ¡Ŧ #Ů ¹ s©l ſs> Ŧ 8_© ŰŦ ƀŰs© Ą ſš Ɓ ĶƯ Ą² Ŧ ¢³ bg ŰŮ ®>© ske ¤àà «¡ s Ŧ ƀ Ů ¹ Ą © Ű Ąs Ůs »® k` f 8k «¡ Ůs<¡Ŧ s i© Ɓ ¡Ŧ Ɓ 8 ¢ # kk¹ ź ük ŦŰ ſš űŦ ®8 s¡ŰŮ Ąs s Ɓ © ŦŰ Ą ¡Ů Ąs ŮŰƁs8àà Ů Ɓ 8 Ű © ¡Ŧ űŦ Ŧ ƀ ¡Ŧ vàà Ŧ ¥P 87 Ŧ ® s¹ ƀűŦ Ŧ ¡ źŦ Ŧ ŰŮ fàà>WŦ ¡Ŧ vàà Ŧ ¥P #ŮŰƁs© ſse ŰŦ ƀŰs© ¡Ŧ Žsj tb ŰŮ ¹ ©àà>¹Ŧ ĄŮ ¡ ſ ŧƁů Ɓ ƀ àà ©=

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

®¥

Æ®> Ů ŰŦ v s s¡ ő ü8 ſs ŰŮ # ©¢ ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ Ą ¡Ů sg ĄŦ ³s ĄŦ ¹ Žsk_¥ s Ąs ƀs 8 Ů ¡ l űŦ ®ad ſŦŰsj© Ą Ű ©k ŰŮ ®8i¥ Ŧ ũ´¥_ ~©ü` # k s ® ő ü8 Ąs ƀs 8 Ů ƁŰ ® Űs¹ Ů Ů ¥ij ŰŮ ®> Ů ŰŦ ő ü8 Ąs ƀs 8 Ů ũŰ ŰŮ ¹ Ŧ k s ® 8> ŦƁ Űsj© ĄŰs¥j s¹ ſs ŰŮ ŰŮsàà ® s¹ ſs ű ŰŮ ƀŮsf8àà Ŧ ž # k s ®M ©kàà ŰŮ Ɓ s ſŦ Ů s¹ ſŮ ¹ ¡ŮŰ ĄŦ ti Ŧ s ®jck s Ɓ ƀŮ àà ®j¡ŦŮ s ſš ® sW ¹ àà ³s űŦ ¡s ſs ŰŮ vl k s ® ¡ s 8 ©k ŰŮ k Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ®> Ů ŰŦ v s ¡s Ɓ Űsj© ĄŰs¥j s¹ vl ũs ƁŦ ® s¢ ©¡s ®> Ů ŰŦ v s ¡s Ɓ űŦ v Ŧ ¥P 8l x¡s8 s¡ #ŮŮ ¢ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ ¥ ũŰ Ɓ s Žs ŰŮ àà87 Ŧ ®àà> Ů ŰŦ i v àà_© s Ąs ő´ «j¹ àà ® Ŧ Ů ƀ ©¦© ũs¹ àà ſs¥ Ŧ ŮŰŦ ŰŮ Ɓ ³s ©kàà ŰŮ ®8 źsfàà Ąs ő´ v Ŧ ƀ ¡ ſs¥ Ŧ s k¡³Ŧ źƁ d źsf Ąs ®jck sàà Ű ſs¥ Ŧ ¡ àà s àà 8 Ąs ſs ű ŰŮ ¹ Ů ® ſŦŰsj© ŦŰ ſs¥ Ŧ ¡Ŧ ¹ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ® Ŧ Ů ¡Ŧ s # kk¹ ūŰsàà ſs Ů űŦ ŦŰ ¡sàà Ɓ ¡Ŧ ® s

v s Ɓ ő ü8 ųƁŰ ƁŮ ®> Ů ŰŦ Ąs ſs ŰŮ ® ŰŮ Űsj© àà¹ ®kd ¡ » ©¢ ® ũŰ àà Ů ®> Ů ŰŦ ¡s Ɓ ſŮŰƁš ŰŮ ŰŮs Ů ſs ŰŮ # s¡ s ® ®àà> Ů ŰŦ ¡sàà Ɓ ij űŦ ő ààü8 Ąsàà ő´ ŰŮ Ɓ ® ũ´¥àà_ ĄŦ ti Ŧ ¹ kàà s ® ¡s Ɓ ¡Ŧ k # ® ƀŮsf8 Ŧ ©¡s ©k

©k ŰŮ s¡ Ɓ ®8i¥àà Ŧ ũ´¥_ ĄŦ vàà Ŧ ¥P

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

®¡sj© Ŧ %ſŦ ©

sj© Ŧ s űŦƁ %ſŦ © i Ű ® k % dg ĄŮƁŰƁ Ąs űŦƁ %ſ Ůsg Ŧ ® Ɓ Ąs űŦƁ %ſƁŰŮseHŦ ƁŰűŰ ©©e % < ¡ d ƁŰűŰ ſŮ ¹ >k¹ % <FŦ Šse Ŧ sj© Ŧ űŦƁ %Ÿ´ Ŧ ©¡š ® ŮƁ % 7l Ų Ŧ %Ŵs ſŦ j % 7©g ©¹ % bk Űs % d8 Ŧ ©g8> űŦƁ % s7 ſŦ ©

l ¹ % k¡ HŦ Ɓ ũŰ ¤ s %űŦ ®8 s© ĄŦ ¡Ɓ % © s© ƀ © o

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ŰsbHŦ

# k¹ ƁŰűŰ š űŦƁ «¡ Ŧ ®

skm Ţ Ť ſŦ m ui Ű < Ŧ ia

#s ĄŰs © © ĄŦ ƀ <k Űsk¹ ® k «¡ ŋfb

Sk HŦ m »Ũ sk Ŧ t s< dg ia <FŦ m o :ŰŢ ia

Æv Ŧ ©g8> űŦƁ «¡ ¡Ŧ

# k¹ ©¡o ŦŰ žŦ ƀ ƁŰűŰ ©i Ŧ ® # k¹ >k¹ ŦŰ žŦ ƀ ƁŰűŰ ©i Ŧ ®

# Ů ©©e ŦŰ b©i v s Ɓ ¡Űs Ŧ ® Æv Ŧ ® s ű žŰ Ą d űŦƁ

Æv Ŧ ® s ¡Ů ® k Ąs ƁŮ # ¡ŰŦŮ ® s Ąs «¡ g s » Æ ©¡š ® ŮƁ ®¹

Æ © Ű ® `g ®¹ ÆŮƁŰ ® l ¹ Ų Ŧ «¡ Æv sj ſŦ j ¡Ŧ Æv sj ©¹ ¡Ŧ

Æv sj f ¡s Ɓ ¡Ŧ ÆžŰƁs© Ů s IŦ ® Űs ŰŦ g i©¹ v>© Æ i©¹ v>© g »®

Æ s7 ſŦ m Ŧ

<FŦ Šse Ť :ŰŢ ia

<FŦ : d :ŰŢ ia

Æs ƁŰ Ť um s8 Ŧ Ũ sb Ŧ ig 8 ÆSk ³ ſsh : ŽŦű s g Ŧ ſsh s k ŽŦű s » ³ Æ 7l 8

Æ ` 8 Æuk: HŦ Ɓ Ť Ŵs t : 8 Æ 87mg ƀ ï Æ 8bk Ũ

Æ 8d8 Ţ ƀ ÆŨ sb Ŧ ud8 Ţ d š

im : _

Æ im : _ g Æ

ÂŽ ĹąÂ&#x201C; ĹĄ

ÂŽ>ÂŠiÂ&#x153; ĹŚ Ä&#x201E;s Â?9HĹŚ Ĺ§Â&#x201A;Â&#x2122; $OO Ă&#x20AC;RZHUV DUH QRW LQ RQH JDUODQG

ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x20AC; ĹŚĹ° s Â?Â˘ Ĺ¸ĹŚÂ&#x201C; ĹŚ ĹžsW ÂŽ s8>iÂ˘ ÂŹÂŠ %Â&#x2019;j Â&#x201A; ÂŽ s`8 ĹŚ Â&#x2018;ÂĄĆ Â&#x201A;Â&#x17E; v ĹŚÂ&#x20AC; tÂŠ ÂŽ Ć vi ÂŽ Â?Â˘ %ÂŽ Ĺ°s ĹşĹŽĹŚÂ&#x201A;8

$SULO VKRZHUV EULQJ 0D\ Ă&#x20AC;RZHUV

ÂŽ>ÂŠiÂ&#x153; ĹŚ Ĺżs Ĺą Ĺ°ĹŽ s ^ Ĺ° Red Medium Violet Red Tomato Green Olive Drab Powder Blue

Â&#x192; Â&#x201A; ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚ Ä&#x201E;ĹŚ Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘ Â&#x192; Â&#x201A; Â&#x192;7

ÂŽ Â&#x201C;8ÂĄĹą Â&#x192;7

ĹłĆ Ĺ° ÂŽ8ÂĄÂ&#x201A;7Âš ÂŽ ĹĄ

v ĹŚ Â&#x2019; Ć&#x20AC;s Ĺ°ĹŽ Â?Â˘ ÂŽ ĹŚĆ ĹŚÂ&#x201A; w s ÂťÂ?ÂĄĹ°Ć ĹĄ Ĺ°s7Â˘Ĺ° %Â&#x2019;j Â&#x201A; v ĹŚ ĹŚĹŽÂ&#x201A; Â&#x2026;:s ĹĄ w s ĹąĆ Â&#x201A; ĹŚ ?Ĺ° %ÂŽ Ĺ°s ĹşĹŽĹŚÂ&#x201A;8 Pass a course ĎĽÎŞÎˇ Ď?ĎŽÎ&#x2019;Ď&#x2014; Î?Î ĚśÎłÎÎŠ Fail a course ĎĽÎŞÎˇ ÎŠÎ Î?Î ĚśÎłÎÎŠ Withdraw from / Drop the course ÎŞË°Ë°ÎŁÎ?Ď Î&#x17D;Ë°Ë°Ďł ÎąÎÎŠ ĎĽÎŠÎŽË°Ë°ĚŻ Ď&#x2018;ÎŹË°Ë°ÎŁ ĚśĎŤÎ&#x17D;Ě´Î¸Ď§Î?ÎŠ Choose a major / choose a concentration ĎŞÎ&#x2DC;ÎˇÎ Î?Î&#x17D;Î¨Î&#x2DC;Ď§Î? Graduate from college ĎŠÎ&#x17D;Ě´Î¸Ď§Î?ÎŠ ÎŻÎ? ĎĽÎŞÎˇ Ď&#x17E;Ď´ÎźÎ¤Î&#x2DC;Ď&#x;Î? Ď?ÎÎ&#x17D;Ď&#x201C; Get a diploma ĎŚÎ&#x2DC;Ď&#x201C;ÎŽĚł Ď˘Ď Ě˘ĎłÎŠ

ĹŠse impunity Ď°ĚłÎŠĎŽÎ¸Î¨Î&#x2018; inane

Ć&#x20AC;Â&#x201A; ĹąĆ Ĺ° ĹŠsHsÂĽ Ć ĹŠs Â´bÂ?ĹŚ I am glad you brought an umbrella. That was good thinking.

#ĹŽÂ&#x201C; Ä&#x201E;Â&#x201A;ÂĽ Â&#x201A;ÂĽ ÂťÄ&#x201E;Â&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x201A;8Â&#x; Â&#x2019;Âš Â? sĂź Â&#x201C; Shoot, I forgot my grocery list at home.

Ć&#x20AC;Â&#x20AC; Â&#x201C; s Â&#x2019;Ă Ă Â&#x201C; ĹžĹ°s Ĺ°ĹŚÂ&#x201C; Â&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; vĂ Ă >ÂŠ ÂťÂ&#x2019; Ć&#x20AC;Ć ĹŚ ĹžĹŽÂ&#x201A;Âš Â&#x2026; Â&#x201C; ĹŚÂ&#x201A; Nothing matters more than being happy.

#v>ÂŠ Â?l ĹżĹŽÂ&#x201C; Ĺ˝sĂź Â&#x201C; Â&#x192; ĹżÂłĹŚ Ä&#x201E;Â&#x192;ÂŠÂ&#x; ÂŹÂŠ Come on, you can tell me.

Î°Ď?ĎŁ Ď°Î&#x2018; ËŹĎ°ĎŹÎ&#x2014;

#ÂŽÂ&#x153; Â?l ÂŽ Â&#x201C;8ÂŠ ÂłsÂĄ Ĺłs ĹŽĆ Ĺą

Ď?ÎŞĚ´Ď¨Îł ËŹÎ&#x2013;Î¨Îł

Never mind what I said before, I was wrong.

ĚÎŞĎ§Î? ËŹÎŠĎÎŞĎ&#x152;ĎŁ

#ĹžĹŽÂ&#x201A;Âš Ć&#x20AC;s78 ĹŚ Â&#x2018; ÂťÂ?8fÂ˘ ÂŽÂ&#x; Â´7 v>ÂŠ Â?l

inexorable paucity pernicious ĎŠÎŞĎ¨Î¸ĚŻ ËŹÎŽĎ&#x20AC;ĎŁ rampant ĎĽÎ?ĎÎ?ÎŽĎ&#x201C; ËŹĎŠÎŞÎˇÎŽÎ¸Î&#x2DC;Ď¨ĎŁ

We can go another night if you insist.

#Â?ÂĄÂ&#x201A; Â?ÂŠ Â&#x201C; ÂŽ Â&#x2019;Â&#x153;ÂĄĹŽ t Â&#x2019;ÂĄ Âť ÂŽkÂš Ä&#x201E;Ĺ°s_ sÂ&#x17E; Â&#x2019;Â˘ĹŚ

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

ŶƾƴƷ ɿșťƀŶ Śź ƽźŶƾŴ ƵśƧźśƀ ŷƷśŞ ņƺŬźśƄ ſɇưǡ v s¡ŰŮ Űs ũŰs Ŧ i8= sk űŦ »Ž l< ©i ® s ¹ ŰŮ ®àà¡sk ũsg©gC ƀŰŦŮŦ #Ů ƀŮ ¹ = ģ űŦ ¥_8 v s v> Ŧ » Űs

Ą © 8 Ů ĄŦ ũsg©gC »s ųŰŦ ¢ ¡Ŧ Ųs Ŧ Ą © 8àà Ů ©i Ɓ àà űs š ſs Űsàà

# ¡sM © 8 Ů ŦŰ ®¡s© š

¡Ů Ɓ Űsàà űŦ ƁŰŮ ĄŮs¡ű ŮŦ d ¹ vàà Ŧ

# Ů ¹ źŦ 8 Ŧ

=_ »®¡ űs ŰŮ # àà ſ ka = «¡ ĄŮs¡ű ŮŦ d v ®k7 Ů ž ſsjl8 sk j űŦ v àà s «¡ a ĄƁ ¹ àà »ũŦŰs Ŧ Ąs làà àà ¡Ů Ɓ Űsàà űŦ ƁŰŮ àà # Ŧ ƀŮ v ũŦŰs Ŧ Ąs l v ®k7 ®¡s ųŰŦ ¢ © Ą k űŦ ©i Ŵs= Ŧ » Ǜč ki ® s Ąs ƁŰŮ ũŦŰs ³Ŧ Ż

ţƧŻƀ ƵśƴƼťƳ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ŶƾƴƷ ɿșťƀŶ Śź ɄŻŞ ŝɇŬ

Śź ƲƻźŶ źŚŽƻ Ǉǌǋ ŷƸƣŻŤ śŞ ņŷƸƳźśȋ ȊɆ ţƄŚŶŻŞ ŶƾŴ ɄŚŻŞ

# Ÿs ŰŦ »® Ů ® s8 ŮŦŮ ĄŰs78 Ŧ s7 ® s©8àà Ů ź s Ą k Űs¹ ¡Ŧ »ƀ àà Ɓ ¡Ŧ ũs© Ųsàà Ŧ Ɓ ¥P ſsàà ű ¡ ƀsàà ¹ ŰŮ ³sàà i7 ¹ v Ŧ l8 sàà Ʊġ = ĄŰs78 Ŧ ũŰs¹ «¡ »® ´ ¬© ſƁ

ĄŰŦŮ ƀ´¹ ¡ űŦ ŦŰ ŰŮ ŰŦ ƯģĢ űŦ Ɓ Ů M vàà7 ŦŰ Ů Ą j žsàà #v Ŧ ƀŮ v Ů Ą j űŦ ³s Ž Ąs ƁŰŮ ƀŰsàà Ŧ ĄŦ ſš ¡Ŧ v ŦŮ űsàà ĄŦ « s ¥© s ű #Ů ¹ ƀŮsf8àà Ŧ vj©g Ŧ ¢ Ąs ¡ Ɓ ĄƁ »v ¢ ŲsW l8 Ą j s àài7 ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ Űsc8 Ŧ ĄƁ ¥© s ŰŮ ũŰs¹ űŦ ®ei7 àà©k vàà ŦŮ ¥k Ű a s »Ů 8 ®>¹ ŦŰ _g # Ŧ ©i Ąs Ɓ © ĄŦ ũsg©gC ¤àà # àà ĄŰs78 Ŧ # űs š Ÿ ſ ƁŰ Ůsk Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ žsl Ŧ =àà ¡Ŧ ũŰs¹ ŰƁ Ɓ v7 ĄŦ »ſŦ ¡Ů ®ŜŰ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ƁŮ v> Ŧ v Ŧ v=8¡s ©i v¡ ¡ s ¹ ®7 Ŧ ©i ¹ » Ů ¹ ® v žŦ Ŧ »Ą t© ųƁŰ ¹ ŦŰ ®¡sg¡ š = # k¡sM © 8 Ů

® s s ſš űŦ ®¥¡ ¹ ũŰ ¡Ŧ ¡ ¥¡ v¹Űs_ s ſs Űsàà

v àà žŦ Ŧ »Ů ¹ ® v àà ŦŰ ĄƁ ® ©¹ ® ƁŮ Ɓ Ůű ® k # Ů ¹ ® s ſs s© ŰŮ ŮŦ Ŧ Ąs© Ŧ

®7 Ŧ ©i %vààf¢ » ©i ũs©ij ¹ ƀŰŦŮŦ ŰŮ vàà=8¡s ©i àà¡ ž j űŦ Ɓ ŮŰŦŮ Ű ààa Ź iàà Ɓ š Ɓ v Ű ¹s Ŧ ŰŮ žƁŦ Ű ààb Ÿ Ɓ ü Ɓ k¡sM ĄŰŦŮŮ »Ůs¡ű ® s s7 j űŦ s v Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

# kk¹ ųŰŦ ¢ ©i ŦŰ Ÿ »v

ņɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ţƳʩƀ żŚ ţɆśƴŰ ƹźŚŶŚ ţƁŞ ůƤƉƳ ȉŻƼƄ źŶ Śź ɅƷŚźƾťƀź

Ĕķļį ĔķļįĿıŃ ſŦŰ 8 Ű U> Ű 8 Ů ®¡Ŧ ŮŦ v ´ űŦ v¡sj ƀŰŦŮŦ »®7 Ŧ ŰŮ

#Ů M ŰŮs » ŦŰ ŮŰŦŮŰŦ ®7 Ŧ ~f` ĄŰsD ő l ŰŮ ¹ ŦŰ v¡s Ű ĄŦ ®8àà Ŧ l Ąs ŮŰŦ s8àà Ŧ v¡s Ű ž »Ű 8àà Ů ¡Ŧ ŰƁ vàài ® sj8 Ŧ ũs Ɓ ® j ŦƁŰ ƀŰŦŮŦ ¡ #vàà Ŧ »ſs¢ kk¹ ƀŮsf8 Ŧ v ´

Ŭ´ Ŧ ¹ ŮŰ ŮŰŦ » © Ą d Ąs ¡Ůűs s s Ŧ Ů ƀŮŦŮ ¹ ſŦŰ 8àà Ű Ŧ Ŧ ſŦŰ 8 Ű ĄŦ j¡ U Ɓ Űsb Ŧ ® s ƁŰ Űs ŰŮ Ɓ Ů ƀ àà_ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

# ŰŮs ſš U> Ű 8 Ů »ſ s 7 ¥k¡Ŧ s ®

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 27

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ɅȘŷƸƷŚź ƽ ɅɆśƴƸƻŚź ʀƷŚƾƧ źŶ ŷɆŷŬ ŢśŰʩƈŚ #ŮŦŮ ýĢƮ s ŦŰ ƁŰŮ Ąs _© ſŮ ¹ ĄŮƁŮ ƀűs Ŧ ſ s ®¡Ŧ Ŧ ààü¡³ ŰŮ àà¹ Ą ¡ ũsàà ´ Ŧ t s àà ¹ àà žsŝŦ ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ

ĄŦ ƀs©àà bg ưġ Ɓ àà ŰŮ ŰŦ àà Ʊ ààj¡ •

% s » © Ű t¡ ` ŦŰűƁ i< © Ű

ſs¹Ů ¹ ĄŦ őŮ ¹ ® k űŦ ƀŮsf8 Ŧ ſŮ M ž i •

#v Ŧ ƀs© bg ġ Ɓ ŰŮ ġƮƮ

®_¹ s> žŦ Ŧ ű < U ŦŮ ſƁ ¹ ® s¢ k ŦŰ #Ů ŰŮ ưƮƮ ® ´ ¡Ŧ j¡ # kk¹ ® ŰŮ ĄƁ ſs Ŧ j àà©i¹ Ɓ ſs¢ k ŦŰ ſŮ ààM ž àài • i7 » iŚ j¡ Ɓ ®kj¡Ŧ k j¹ U> ƁŰŮ ŰŮ ġƮƮ j¡ Uàà ¢ c ŰŮ Ɓ Žsàà ġ űŦ 8j¹

s ſš ¹ 8j¹ Ɓ Žsàà ƯƮ ſs¹Ů ¹ U>_ ĄŦ ưƮƯƲ Žsàà ƯƲƳ ƀŰsjàà ſ àà s àà7 • #®¡ i ® k ŰŮ » s 8j©8 s ƯġĢ űŦ 8j¹ ŰŮ àà¹ ®àà¢ k ŦŰ Ɓ ®àà¡sjk ŦŰ ſ àà s ſs¢ k ŦŰ » àà Ą űs ĄŰs Žsàà ŲŰs ƯĢ

ŶŚŶ źŚŷƅƻ śƻ ƺƷśŴŽǢƄŎ Ʉżƾƀ ƃŤŎ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ɄŚŻŞ Śź ɄŶźŚƾƳ ņɅưŴŚŶ ŢźŚżƽ #v Ŧ s ſš ©> ŰŮ Žsd8 Ŧ s ŮŦ ¹ ®g sk űŦ ¹ŮƁŮ Ű 7 ž ƫ š Űs Ů 8 ¢ Žs ® ¹ ®k¹s Ŧ ŮŦ d »®i ŦŮ ũŰŦűƁ ųŰŦ ¢ Ųsàà Ŧ

# f Ưģ œ <k ¹ Ů ŮŰ ưƱĢư Ąű

#Ů ƀ ųŰŦ ¢ »œ ŮŰ ƱƱ s Ąű š ŮŰ ƱƱƳƳ © ưƮƯĢ Žs ŰŮ

űs¢ Żs ®¥¡Ů ŰŮ ®¥© s¥ s¡ ®d©7 ¡ l Ů Ɓ ƫ s Űs7 Ŧ ŰŮ ®¥© s¥ s¡ ®d©7 ¡ l Ů Ɓ ƫ

ű ®M »ŻŦ 8 Ŧ k¡š ŰŮ s¹ Ű b ¹ ®¡s űs¢ ūƁ vl ¹ŮƁŮ t` ƫ

ŧ © ƁŦ ŮŦ űŦ ¹ŮƁŮ v s ƫ

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

ţƷśƍŰ ŝưƀ ƏɆŚŻƄ

%űŦ k Űs7 s v sa ©©e ¡Ůs` űŦ Ŧ ® ¹ ĄŮŰŦ #Űsj Ɨ Ű = ŮŦ Ɨ ¥ Ŧ ŰƁš ſs¡ű Ůs©8 Ŧ #Šs_ü Ɓ Ż´ Ŧ Ůs> Űsl8 Ŧ #® s ®¥ ©=_ ® ŦƁŰ ĄŰsj© Š´8 Ŧ

»Ůs> k s ® ´ Ŧ s_ ŮƁŰƁ ƁŦ Űs7 Ŧ s¡ f űŦ ƀŮsf8 Ŧ Š

vC f ¹ ĄŰŮs Ɓ Ű ® ´ Ŧ ŶsààbBŦ s¡ Ɓ v7 Ŧ ž Ŧ ŰŮ àà¦ sk ŰŦ b ŵ d ŰŮ f ® ´ Ŧ v© s¡ ®jàà> vü vàà Ŧ ƁŦ v sa ůsŚŦ őŮ ¹ v sa ĄŦ àà ŦŰ Ą ¡Ů ®a8g t© Ŧ ® ƀs¢ŮŦŮ »Ů àà©¢ # k¹

#Żs s »Ą ¢ Ą ¥ Ɨ Šs_ü

® s ƴ ſŦ 8 Ů ŰŮ Ź i f ſ © Ű s ű v sa ſŦ ¡Ŧ © Ŧ 7

űŦ ű Ɓ ti 8© ´ ƀs¢ŮŦŮ ¥ s s ƀ Ż ŮŰŦ Ž jàà_ ¢Ŧ

#ŮŰŦ ŦŰ Ŷsg Ŧ s¡ Ɓ v sa űŦ ĄŰŦŮŮ »v Ŧ ƀ Ž ü ¡ ŦƁ ¹ ®kd ¡ » vàà Ŧ ¡ Ŧ ©i¥ Ɓ v sa ® s ũŰs7 àà

#źŰsd8 űŦ ūŰs Ŭ Ɓ ŧ ŰŦ ¥ ŮŰŦŮ ƀ l ŦŰ f v sa ¹ ĄŰŮs s¡ Ű »Ż ŮŰŦ Ů Ɓ ũŰ ŰŮ

#Ů ® 8 ¢ ĄƁ ƀ s Ɓű

Ɓ k¹ ő ŦŰ ő 8àà_ Ž k Ɓ ƀ àà ūŰs Ů ©¥W űŦ » Ɓű ¥© Ű ŰŮ ƀ àà s Ɓű s ´b Ŧ » ¡sM ũs7 Ŧ ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ŦŰ ĄƁ ©¥W ž Ŧ 8 ūƁű Ůs<¡Ŧ Ɓű ĄŦ Ů < ūŦƁŮűŦ Ɓ sàà ĄƁ gf Ɓ ƀ àà ŧ >ü

#v ¢ Ŧ id ƁŦ ¡ l űs s Ŧ ŮŮ ¢ ®

ƁŦ v sa ¹ ®`= Ɓ vàà Ŧ ¡ ŦƁ ƀ l ® s ƯĢ ſŦ àà> ŰŮ Ɓ

ŰŮ ſ s Ɓ ©¢ ƀ l ŦŰ Ů őŮ ¹ ®8àà Ɓ v sa ŰŦŮ

ſs š ¡Ů Ą űŦ Ɓ k¹ žƁ ü ¡Ŧ űŦ ŦŰ ſs š Ŧ ®M ®¡sk98àà Ŧ ŮŰŦ v© Ɓ ĄŰŦ l » àà ŰŦŮ ®¡s Ŧ Ɓ k8àà> ƀ ű ¹ ® s ű s k8àà> i¥ # ©¢ ƀ l ŦŰ ¡ ű

vC f ¹ ĄŰŮs Ɓ Ű ® ´ Ŧ ŶsààbBŦ s¡ Ɓ v7 Ŧ ž Ŧ ŰŮ àà¦ sk ŰŦ b ŵ d ŰŮ f ® ´ Ŧ v© s¡ ®jàà> vü vàà Ŧ ƁŦ v sa ®¡sa ƀű © Ű s¡ Ɓ àà© »ſs 8àà> Ąs sg s Ŧ ® ƀs¢ŮŦŮ »Ů ©¢ # k¹ ůsŚŦ őŮ ¹ v sa ĄŦ ŦŰ Ą ¡Ů ®a8g t©

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 25

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ŦźŚ żŚ ƵŶŻȋ ƱƽŻűƳ ®`= ¢Ŧ » k¹ v© Ɓ Ů ŽŦ Ŧ ž «¡ v7> Ŧ ® ¹

ÆŮ ¹ žƁ ü ŪŰŦ űŦ ŦŰ ®>¹ ſŦ ® s¡š

űŦ ŽŦ Ŧ ž àà «¡ s c ŮŰ ŰƁ Ŧ³ k¹ žƁ ü ŪŰŦ űŦ ŦŰ ŰƁ űŦ ®¥¡

ƀ ©k ũŦ ¹ v Ŧ Ÿ ©j žŮ © ® g x¡ŦŰ ũs s78àà Ŧ űŦ ®¥¡

¹ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ v Ŧ Ɓ vàà Ŧ ƀŮ ¹ ©i¥ ©©d ŰƁ űŦ ®¥¡ v© Ɓ ü

¢ Űs©8 Ŧ v Ŧ ƀ ű ®`=àà ¹ ®8 Ɓ »vf¢ ¡s ŽŦpàà ŧŦ ŰŮ s Ŧ Žs9 ſŦ k àà Ŧ ® ¹ vàà Ŧ ®l¡ Ɓ ŮŰŦŮ ŦŰ Ů ŽŦ àà Ŧ ŰŮ ź àà`

ŪŦŰƁ ¡s v Ŧ ®l¡ # s ŰƁ ſ´ ĄŦ Ŧ Ŧ ž «¡ ¡ Ŧ ®

ſŮ ¹ v© Ɓ ® Ɓ àà s ®M ƁŦ ŪŦŰƁ ſs¥¡Ů ĄŦ ® Ŧ 8 Ŧ Ąs Ɓ àà¡sM #v Ŧ Ą ¡Ů wü

#Ů ® žƁ ü ŪŰŦ Ŵ ` ŰŮ Ű ¹ ƀŮs 8f¢ ¹ Ű b sj v Ŧ ƀs78àà Ŧ Ž³ 8 Ŧ ¡Ŧ s Ŧ Ŧ Ŧ ž «¡ v7àà> Ŧ ® ® Ɓ ƀ kk¹ v© Ɓ ® Ɓ vàà>© s ´ë 9 Ů ź ` ®g¡ s¡ ® sàà>¹ s¡ ®àà>¹ ĄŦ ¹ k¹ v© Ɓ #v ŦŮ k Ŧ Ş ƀ v© Ɓ ž «¡ ſš ŰŮ ®jl

k¹ ® v Ɓ ü ŪŰŦ űŦ ¹ vàà Ŧ 8f¢ Ů ű ĄŰ ¹ vàà Ŧ ƀ àà

g8k w s = ®8 s¡ ŰƁ űŦ ®¥¡ ŦŰ ŽŦ Ŧ űŦ ®8jàà> s¡ žsW v©¥ s

v7àà> v© Ɓ Ŵ ` ŰŮ ©g Ŵs=àà Ŧ ¥k¡s àà s ũŦŰsàà Ŧ ŰŮ Ą´¹Ɓ ®¡sjk ŦŰ űŦ v Ŧ 8l kk¹ žŦ Ŧ ® s ¡ űŦ ®8àà>¡s ſsàà_ Ŧ Ŧ

űŦ f k s¡ «¡ v© Ɓ t ®àà>¹ ¢Ŧ %® ſ s ƳƱƲ ƀŮs sb

# k s¡ ®¡s Ű Ą d ® s j8ü¡ ũ´¥_ Űs

8 ŦŮ Ű g ¹ ® ſ s ƳġƱ ƀŮs s ¹ Ů ŽŦp vàà Ŧ ¥P

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

Æv Ŧ ®>¹ ƀ l őŮ ¹ gf

Ű ƀ l Ů³ƁŦ gf »® ſ s ƯƯƴƮ ƀŮsàà 7

ŰŮ s 8àà ŦŮ v ŦŮ ®¡s Ŧ Ů ¹ ® àà

ſŦ ű ¥àà ƯƯƮ ŮŦűs ¡ l àà s ŦŰ ®àà>¹ # kk¹ ®M %ūŦƁŮűŦ ũŰ ŰŮ ŰŮs v sa

s¡ s 8àà ŦŮ ƀ l ŦŰ v sa Ű Ɓ vàà Ŧ

v ŦŮ űŦ ĄŰŦŮŮ ũŰ ŰŮ ¹ vàà Ŧ Ű ƀ l ģġư ƀŮs àà7 ® s v sb8àà Ŧ Uàà ŦŮ Ů Ɓ s Ɓ ƀŮ ž »® ´àà Ŧ ũŦűs< ſ s ũŦ ¡ d ŧs8¹

Ʊ űŦ 7 ŦŰ ƁŦ ƀs¢ŮŦŮ f Ąů v¡s¥àà ũŰ ŰŮ

v ƁŦ s f v sa ¹ ® Ű ŰŮ ĄŰŮs ¢Ŧ Ů ® ti ĄƁ űŦ v sa k¹ ūŦƁŮűŦ Ŧ =

# k¹ ® ž ¥ü ƀs Ģ s űƁŰ «¡ Ɓ ƀs v ŦŮ ŰŮ ƁŦ ®àà¡s Ŧ ž s¡ Ű ũ àà ũŰ ŰŮ

Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®ààg Ŧ »Ż´ ſsàà ű ŰŮ àà¥k¡Ŧ # k s ƀŮ ¹

ſŮ 7 ũŰ ŰŮ #vàà Ŧ ĄŰ ŮŦ Ŧ ¡Ů sàà¡ Ɓ

%« ŰƁ

»« ŰŮ Ů sa Ŧ àà¡ű »®¹ ¡ű s »ŮŦ Ŧ űŦ ®àà ® s ž lf ŽƁŦ ƀs ŰŮ ¹ kàà>¡ ® ŦŰ ® Űs7 ¡Ŧ ¹ Ů ® =_ Ą d ® Ű ŰŮ s Ŧ »ŮŰŦ #v Ŧ ƀŮ ¡Űs »ũŰs7

œŰ Ű ƀ l ©i¥ ¡Ŧ »ų ű ®¢ ű ūŰs= v ŦŮ s ſš ®¡s Ŧ ž àà s¡ ĄŰ ŮŦ Ŧ Ɓ Ű àà ƀ l gf v ŦŮ àà©i¥ » ű ®¢ ű ūŰsàà= ŰŮs s¡ k¹ ũ ŰŮs ƀs¢ àà #Ů ©¢ ® ŰŦ ŰŮs ¡Ŧ » àà s7 ų ű ĄŦ Ű ¹ ūŰs= v ŦŮ ĄŰ ũŦ Ɓ ĄŰŮs ũŦ Ɓ ŮŦ Ŧ ƀ ààl ©i¥

#Ů ©¢ ® ŰŦ ű

ŮŰ ¡Ŧ 87 Ŧ #Ů àà Ŧ ® g Ɓ ŧ àà>ü ŰŦŮ

ŰŮ Ů %Ů àà ® ŦƁ Ů ź űŦ ¹ ®àà ´

%Ů ®

# k¹ Ż´ Ąs sg Ŧ ® Ŧ = ſs ű ſű #Ů àà ® vàà Ŧ ŰŮ ſű t s űŦ ¹ ®àà ´

# k8>

i Ż´ #Ů ® v Ŧ ŰŮ ź ƁŮ Ŧ s ¹ #®g Ŧ Ż´

# k¹ Ż´ Ąs sg Ŧ ® ŮŰŦ ĄŦ ƀŰsàà ŰŮ g

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ſ à sà

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ɅƞƞƞƞƷƾƷśƧ ŢśƞƞƞƞȌƷ

¡Ŧ Ŧ ŰŮ ®¡sa ƀŰs Ŧ ſŦ k Ŧ ® ƀ àà 7

#ŮŮ ¢ ŦƁ ® s i

ŰŮ ® s ¡³Ů Ŧ ® ƀ 7 ĄŦ s¡š

ſ s ŰŮ Ą àà Ů ũs7 Ŧ àà¡³Ů ¥k¡Ŧ àà c ſsd Ŧ sàà »ũŮsl ij űŦ Ɓ =àà_ ſŦ ¡Ŧ ® ´àà Ŧ ĄŰ lj ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ũs7 Ŧ űs© ĄŮs Ůsk Ŧ ®ŜŰ Ůsk Ŧ »ŰŦ Ŧ ¹ ® Ŧ Ŧ Ɓ Ÿs ƁŦ ¹ ƀŰs Ŧ 87 Ŧ Ů žs k¢ àà ŮŰŦŮ

# k¹ ® Ůs<¡Ŧ Ÿ v7> ® s ĄŦ

Ů ſ Ɓ ® sk Űs¹ Ɓ ®¥ Ąs ¡ c ſ ¦j

t Ą s _¹ s¡ ž < t>8k s < ü ŰŮ ž ƀ kk¹ ũs7 Ŧ Ŧ ®M Ąslk ƀŰs Ŧ ###Ɓ ž ŧs¥ ŰŦ

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

ũŰ ¡Ŧ ŰŮ # ©k¹ f s© Ů Ŷsg àà Ŧ ũŰsD v¡ Ŧ Ŧ ® ƀsàà k ŰŮ v©d s ſ ¡ # s sj s űs© »ĄŰs¹ žŦ Ŧ űŦ 7 vàà Ŧ žű³ ¡ sk űŦ sj ¢Ŧ # ©k¹ ® s¡űŰŦ ŦŰ Ů Ąs ®¡s Ŧ Ɓ Ű _¹ s¡ s¥¡ š »ŦŮs s¹ »ſs8>i Ŧ ŦŮ v s Ŧ Ŧ 8l » © s7 Ű àà_¹ ſš ſs¥ g ŰŮs » ¡Ů 8¥ ¡Ŧ ¡s # ©k¥ űs š ŦŰ ƀ Ɓ Ŧ 8 Ŧ űŦ ¹ vàà Ŧ ŦŰ Ů v s Ŧ © Ŧ ® sj s¡š ¹ ¡ © c ŰŮ ŦŰ ©k¹ sk ſš ŰŮ ŦŰ Ů s Ɓ ƀŮ ¹ f Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ Æ © s¡ © s 8 ŦŮ ŦŰ sŝš v©d s Ɓ ¹ vàà Ŧ ŮŰŦ ¡Ŧ àà©ð i¹ U ¢ ààc ŰŮ sàà g # ©k¹ űs š ŦŰ Ů ũ sl ƀ Ɓ © Ŧ ®

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

»®¢ ű ĄŦ ¡ ®iü U s¡ © Ů sj ũ sl U © űs© Ųs> Ŧ »v ¥àà ü ŰŮ ©©e Æv Ŧ 8àà ¢ ſŮ ¹ ų Ŧ Ɓ ũƁsf8 ĄŦ d s Ů s ¡s sj ũ³Ŧp ¡Ŧ j ſ © Ű ĄŦ ƀŰs ƁŮ ŰƁŮ ®¡s ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ ő àà_©j ĄŦ ŦŰ ĄŰ _¹ ¡s ſs© sg ¡Ŧ ¡Ŧ ŰŮ # ¡űs> ŦŰ ſš Ɓ àà s sl š ĄŦ ¡ Ű àà_¹ ſš ¹ » kk¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ĄŰ _¹ ¡s sl š # Ů sl š s¹ v©d s ƀ k¡š ŰŮ ſ ©àà Ű Ɓ àà Ű ſs¥ Ŧ ſš ŰŮ ¹ kk¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ®_= ſŦ k Ɓ k s© ŦŰ ſs ƀ g s Ąs ŮŦ d8 Ŧ # ©¢ ŰŦ Ž 7 ŮŰ d s űŦ <©8 ŰŮ Ɓ žƁŮ v©ð i «¡ © Ŧ ® sjàà ¡sàà ŦŮŦűš © Ŧ 8 s ©àà s 8 ŦŮ žƁŮ ũŰ ¤àà s ſš

žŦ Ŧ Ů ĄŦ Ąs ũŰsl Ųs Ŧ ſs© sg8 ¢Ŧ Ů ® ƀ © s ĆĴĮĶĶ č¨ąĴ ąĆ s ¡Ŧ » kk¹ » kk¹ žŦ Ŧ Ů ®ieàà Ąs ũŰsl ¡ űŦ ¢Ŧ Ɓ łćą ņą ł ČąĆ ¨ą ĮłĈ Ćć¨ą s ¡Ŧ ƁŮ ¡ v©d s U ¢ ĄŦ ƀűƁ Ŧ #Ů ® ƀ © s #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ſs¥ Ŧ žŦ Ŧ ŦŮ v s Ŧ ĄŦ Ŧ 8 Ŧ ®kd¡ ®j¡ ųƁŰ ŽƁŦ ĄŦ ſŮ Ű _¹ ſš ©g Žs ¡ k űŦ d Ɓ kk¹ #Ů žŦ Ŧ v©d s Ŧ ŰŮ v s Ŧ ſƁ Ɓ ƀs ¹ ſs ű ŰŮ v©d s Uàà ¢ žƁŮ #ŮŰŦŮ žs ĔĒĮ ¹ v ŦŰ _¹ ſš c ŰŮ ŦŰ tàà Ŧ j ¡s sjàà ũ sl űŦ àà7 s¡š Æ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ũ sl žŦ Ŧ Ŧ ¥k¡Ŧ ´9 # ¡ ©

ŌţɇƙŞśŤ ƽ ŢźƾǢƀśǡ ŷɆŻŴ śɆ ŢŻŬśƼƳ v©d s ĄŦ ®¹ Ɓ Ű b ¹ © Ŧ ¡s Žsàà k Ɓ ſs8àà>i Ŧ »s© Ŧ 8àà Ŧ »ŦŮs s¹ # ©k¹ žŦ Ŧ Ů àà ſs© sg8 9¹Ŧ ¹ k8> ®i Ŧ Ąs Ű _¹ s¥¡ š Űs š ¡ š àà7 # kk¹ ® ŧ ŦŰ àà ŦŮ v s Ŧ Ɓ ®¡s ƁŰŦ Ąs Ű àà_¹ űŦ ® UN ĄŰsj

ŧ k űŦ ®j¹ ®àà Ŧ ©k¦j Ɓ ® àà Ąs ƁŰŦ v7 ŦŰ ſŦ sl ŮŦ d ¡ 8àà_© s©àà š ® ĄŦ ¡s ſs© sg8 ¹ ®i Ŧ ®¢²¡Ɓ # Ŧ ƀ s Ű ® s Ž´g8 Ŧ » k s 8 ŦŮ ŦŮ v s Ŧ v Ŧ ŰŮ #v Ŧ » ¡ ƁŮ űŦ k Ŧ ® ſs© sg8 ũŰ àà¡Ŧ ŰŮ v©d s Ŧ ĄŦ »®ie ũŰsl Ɓ ĄŦ ũŰsl # k¡sM žŦ Ŧ

v©d s s¡ Ɓ ĔĒĮ ©7 űŦ ®¡s s s Ű _¹ űŦ Ɓ v ƁŮ l Ąs ƀVƁ ĄŰŦ ¢ ¡s ¡ űŦ # k Ů ® ¡ŦŰŦ ŦŰ ®8 ƁŮ žsl s¡ ¡ űŦ v©d s àà Ŧ k ´ ¹ ®àà>¹ v Ŧ ŰŮ žs k » s¡ ® ŰŮ » àà s ũ sl ® Ɓsf8 Ŧ Ɓ i8= Ąsl ŦŰ ŦŮ v s Ŧ ĄŦ #ŮŰŦ v_ ¡s ŦŰ » ©k¹ ® v Ŧ ŰŮ ŦŮ v s Ŧ ĄŦ sj ¥© s ű »ƀŮ ¹ ®¢ ű sŝš ŰŮ » ¡ Ű _¹ ſš ¹sàà ¡s űŦ d ŋ8¡sl Ɓ © s 8 ŦŮ Ű a Ɓ ƀ àà ƀ ¡Ů

ũ sl Ɓ v¹ ŰŮ ƀŰŦ j àà_ » ¡Űs Ž ŰŮ Ɓ v Ŧ ® ³ Ą Ŧ ũ sl ƀűƁ Ŧ #v Ŧ ƀŮ s Ű _¹ ĄŮs`8 Ŧ v àà_© ´ë s¹ ŦŮ v s Ŧ #ŮŰŦŮ ® 8> Ŧ vl Ž ààjd ųƁŰ ſŦ àà sl àà9¹Ŧ ĄŦ àà ũŰ ¡ #v Ŧ ŦŮ v s Ŧ v Ŧ ŰŮ »v©d s »ƀ ¹s Ű _¹ ſš ŰŮ Žsàà k ĄŦ ¡s ¹ d Ɓ k s 8àà ŦŮ Ű a Ɓ ƀŮ ¹ ®¢ ű sŝš ŰŮ k s ŰŦƁ © Ŧ Ɓ k v©d s v Ŧ ŰŮ sl s űŦ Űs©> ƁŰ ¡Ŧ #Ů ® 8 ¡ sl š 8 Ŧ ¹ ®8 ŦŰ Ŧ ® ¹ ®àà>¹ Ɓ vàà Ŧ ® ³

Ɓ Űs¹ sààŝš ŰŮ Ɓ k¹ ſs¥ ààg Ą ¡Ů Ű àà_¹ Ŧ ĄŦ Žsàà k űŦ d ¡s7 »ŮűŦŮ ¤ ®àà¢ ű

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

v ´àà

Ů ® ¡Ŧ Ŧ ŦŰ v s¡Ů «>¡Ű ƀ ¹ ź `

® s Ąs Ž i Ű s¹ t 8> Ɓ žŦŮs »ƁŮ ¢ »Ż k ź ` # Ů ® s¹ ŦŰ ƀŮƁŰ ſs ´8 Ŧ «>¡Ű Ɓ ƀ kk¹ ® ź ` ƀ ¹ ž ¢ Ưư ĄűƁŰ ¹ ĄŮŦ Ŧ Ů ® ſs_ ® sg©gC Ąs 8 s¡ # ŰŦŮ ŰŦ v s¡Ů ´8 Ŧ ŵ d ŰŮ 8_© Ŧ ƁŮ Ÿs7 Ŧ ŧ Ąs © Ŧ űŦ Űsàà » ©k Ɓ ƀ ¹ ©c ® Ŧ © ƀ àà Ÿs7 Ŧ ® ¡Ŧ Ŧ t s ® ¡Ŧ ź ` Ɓ k¡Ŧ űŦ » k8> Ŧ Ąs ® Ɓ ƀ àà s¹ s ŧ v s ź ` ¥© s ŰŮ Ů ® ư Ÿ v s¡Ů ´8 Ŧ «àà>¡Ű #v Ŧ 7 «>¡Ű ¡Ŧ »s ƀ © »ŰŦŮ Ų 7àà ũ´ »ũs 7 űŦ iP ® s©¢ ®¡Ŧ Ąs ¡VŰ àà¥© s ŰŮ v ¢ Ɓ v ¢ ©c ® Ŧ © Ąs Ŧ űŦ © ®i© š ũs<¡ e Ɓ ũs<¡ 7

# k8> ©f v ´ ĄŦ ƀ ĄŰƁš Ąs ©; Ɓ »ƀűsàà ũs<¡ 7àà Ɓ ƀ © űŦ Űsàà ¹ ĄŦ Ŧ 8¡ ®¡Ŧ ¡VŰ Ɓ ƀ àà ©f` k ŰŦ g Ɓ ƀŮ ſ 8¡ű ƁŰ ©c sàà Ąs ® »ŧ ¹ Ąs ĄŰsj© ´8 Ŧ űŦ Ą © _© ĄŦ »vàà Ŧ ¹ ſš ŰŮ ƀ Ÿs7àà Ŧ Ąs ® # k8> k Ů ưŸ v s¡Ů Ŵ `= ŵ d ŰŮ s Ŧ »v s¡Ů ſƁ Ɓ s ƀ kk¹ v¹ ƱƱġƴ Ąs ƀŮŦŮ ¡ d sb ŰŮ Žs ġ#Ģ űŦ d # ŮŦŮ ŰŦ ® Ű ŮŰ ŦŰ »® Ɓ "®7i ĄŰsj© Ą³s «àà>¡Ű # Ů ƀ v s¡Ů ´87 ƀ kk¹ v¹ ưģģ »ŮŦ Ŧ ¡Ŧ Ą © ©

v ´ ®879 © o ®i© š ũs<¡ e Ů ® ſsàà_ ¡ Ąs 8 s¡ űŦ ®¡ŦŮű ŰŮ ſ Ů ® s Ů 8>© ſ àà Žsd t ¹Ŧ ŰŦŮ #Ů ® ſ²©>¹Ŧ Žsd Ąs ¢ ®¡s©j© ŮŦ » fk ŠŦŰƁs d Ŧ ¡ űŦ ſ²©>¹Ŧ ®_k¹ŦƁ Ąs ¢ ¡Ŧ k Ŧ ® Ɓ àà ® © ®¡Ŧ ũƁsf8 Ąsàà v© s8 s¡ ſ àà¢s ¢ #Ů ® ſs ´8 Ŧ <k v¡sl ŰŮ ¹ DNA t© š t űŦ ĄŦ j< «àà¡ C t »ſš ŰŮ Ů àà ŮŦ Ɓ ®i© š ũsàà<¡ e ¡Ŧ ſŮ a űŦ s ¹ ƀ àà ſsàà> Ŧ ſ ŰŮ ®8 sf Ąs àà>© s¥ # ® Žsd ſ²©>¹Ŧ Ąs ¢ s ſ k¹s 3 % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ » ©gC © vàà » ¥7¡Ɓ 8>© Ɓ ti ĄŦ ©f ŮŦ űŦ Űs ®i© š ũs<¡ e ¹ ©8> ŦŮ ® 2# kk¹ ® Ą ©¢ i v s¡Ů ´8 Ŧ Ɓ ® s űŦ s¡ » k8> ® Ɓ "®7i s© Ůs¹s %v ŦŮ ®i© š ũs<¡ e ũƁsf8 Ÿ Ģ © o ® Ű s © ® k` Ű ũs<¡ e # 8> Ɓ žŦŮs »ƁŮ ¢ »Ż k » ®¡s© Ŧ 8 Ŧ Ż k # ® Ű s Ž i ſš © o Ɓ a ƀs _¡s űš Ąs ŰŮ űs j>¡Ů ©>¹Ŧ Ɓ ű³s s¹ sü Ąs ¡ š v© sd k8 s¡ŰŮ ſsggü # s¡ ® ¡Ŧ Ŧ ƀ ſs ŰŮ Ąs Ž i ŰŮ

9 ſ s s ĄŦ ®¡s ųƁŰ ® Ŧ s¡ Ɓ kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ¡Űs ŰŦƁ Ɓ ¡ ¤ š ƁŰ Ąs j¥ ź ` űŦ 7 v Ŧ 8l » ŰŦŮ # kk¹ ũŰ _ Ů « s ® s

Ąs ® s űŦ àà9 Ąs ĄŰsj© ſs ŰŮ àà «j¹ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ů ®¡Ŧ ¡VŰ ŰŮ ŧ s 9 ĄŦ t sk Ąs © s8¡Ɓ Ąs ® s ź ` ¡ űŦ ſ űs© ŮŰ Ʊ "s Ŧ 8f ŰŮ Űs ƁŮ ³š Ž Ɓ ſ Hsàà k s ŧ ¡Ű ®M ® s ¹ ® Ű ŰŮ #Ů ® © s űŦ ¡ e `=8 s¡ « c vC © Ŧ ® # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ® s ƁŰ Ąs j¥ űs© űŦ © Ɓ ³sàà Űs©àà> Ąs űƁŮ ŰŮ Ʊ "s Ŧ Ůsgd Ŧ ſs ű ŰŮ © s t vàà Ŧ ¥P ŦűƁŰ #Ů ƀ d ŰŮ ®8 ŦŰs Ųs> Ŧ © ® s¢ Ɓ ſ k s ſ ƀ kk¹ © Ű Ąsàà ƁŰŦŮ űŦ ¹ ĄŮŦ Ŧ

vàà Ŧ ſŦ Ů Ąs ſs¥ ¡ Ą ©i¹ űŦ ®¥¡ 9 Ɓ ŰƁŮ ŦŰ sàà ſŦ Ů ¡s ààk©7 t©àà š ¢Ŧ ¹ ŧsl8 Ŧ ƀ²¡Ɓ àà 9 Ąs ĄŰsj© # ©àà_¥ s¡ űŦ ®j© űŦ © ŰŮ s ſŦ àà Ů źŦ Ŧ Ąs v s b ĄŰsj© ¡Ŧ #Ů ® ƀ s_ ſ³s>¢Ű # Ů ® ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ®7i ũ´¥_ ¡s Ɓ 8¥

ŦŰ ® s ƁŰ Ąs j¥ Ŧ ®¡s© Ŧ 8 Ŧ ſsggü 9 Ąs ĄŰsj© ŰŮ ®¥j¹ ſsàà ŰŮ «¡ ſŦ k ſs_ d sb ¡Ŧ x¡s8 # ŮŦŮ ŰŦ ® Ű ŮŰ ¡´ Ů 7l t ® s ƁŰ ź ` ¹ ŮŦŮ #Ů àà ® 9 ŧsl8 Ŧ ´87 ſŦŰsààj© ®ààk© s űŦ ĄŰŦŮŰ ĄŦ ¹ kk¹ ® © ſsggü ij űŦ Ʊ "s Ŧ ŧ Ąs © Ŧ k Ů àà ũŦ Ŧ

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

sjk©àà

2ti 3 Žs7 Ů 2 k ³³3 ſŦŮ ¢Űs¹

Ů ® ſŦ ¹Ŧ ſsHš ŰŮ 2®;7N ž´ 3 i© ĄŦ Űs¥ Ŧ ƀ ſŦŮ ¢Űs¹ Žűs © Ů űŦ Ą i¡ Ɓ ¡ i© 2ti 3 #Ů ŸƁ ĄŮƁű i© ¡Ŧ © ŮƁŰ ® Űsc8 Ŧ #v Ŧ 2 k ³³3 #Ů ® s sjk© ® ŦŰ ưƮƯƳ Žs 2ti 3 Ů ® 8f¢ ŰŮ Ɓ v Ŧ ®¡sk ĄŦ k© ű © ĄŦŰŦŮ ¹ v Ŧ ĄŮ < Ű ſs8àà ŦŮ 2ti 3 © ŰŮ Ɓ k¹ ų´ ƁŦ ſŮ ¹ ŮŦűš ĄŦ ¡s Ŧ ƀ ¡ŮűŮ ŦŰ ų 8 Ů àà¹ ® s #v sl š ű 8 Ů ¡Ŧ k¡ ¢ ® ¹ ŰŦŮ Ů Ɓ Ą ¡Ů ūƁű Žs ſŦ k 2 k ³³3 v sàà ĄŦ Űs¥ Ŧ Ŧ ©jl Ɓ Ůs8àà_ ŰŮ Žűsàà i© ſŦŮ ¢Űs¹ ſŦ ààk Žs © ŰŮ ƁŦ # àà ŧs=8 Ŧ ſŦŮ ¢Űs¹ àà¡ 8l Ąűs s ¹ ƀ ŧs=8 Ŧ 2Ů © ƁŦ3 ſŦ k ^ Ŧ 8> Űš © ĄŦ sk©¢ ű #Ů ® 8 s 2 k ³³3 ¡űs ^k©i s¢ ſs¡ŦŰ ¡Űs ŰŮ Űs¥ Ŧ ƀ ſŦŮ ¢Űs¹ ¡ ſŦ ſŦ k Žs Ʊư s Žűs #Ů ¹ v7 ŦŰ Ů žs

¹ Ű jü ſs ® ŦŮ ¢Űs¹ 2®;7N ž´àà 3 ®¡sjk© i© ®iiHŦ © ſŦ ¹Ŧ # © Ű ſsHš Ű _¹ »ŮŰŦŮ ŦŰ ſŦ ¡Ŧ Ąsjk© Žs i© ¡ ųƁ ſŦ k ſŦ ¹Ŧ űs š űŦ 2®;7N ž´ 3 ®¡sjk© i© ®iiHŦ © = Ž ;àà> ĄŰ s Ű #ŮŦŮ 7 s l ŰŮ ƴģ ƀs ¡ŮŰƁ ƯƯ űŦ ®¡sjk© Ŧ ¡Ŧ Ɓ ſsHš l ƯĢ ŰŮ 2®;7N ž´ 3 ¥k¡Ŧ ž´ Ŧ s Ŧ ¡Ŧ ®iiHŦ © = Ž ;> ¡Ŧ %Ů ¹ ſs© »Ů ® ſŦ ¹Ŧ ĴļŃńŅńŀļŉ Ɓ ĔļŃıŁĬǨĉ ĄŦ ƀ ©ŝű Ąs sjk© ŰŮ ¡ŮŰƁ Ưư űƁŰ Ɓ àà s làà ŰŮ ŲŰs ƱƯ s Ŧ ¡ŮŰƁ ƯƯ űƁŰ àài© #Ů ¹ űs š ŦŰ ſsHš ŰŮ Ů ſŦ ¹Ŧ Ŧï l ŰŮ ¡ŰƁš ŽƁŦ s źŮs` ſs j àà¡ŰƁš ƴ s Ŧ àà¡ŮŰƁ ưƮ 2®;7N ž´àà 3 ¡sM %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ĄƁ » Ɓ àà> Űs¹ » ©¹ » k© ¢ » © » » ï »œŰ 7 s » © làà ƯƱ ŰŮ î #Ů ® ŸƁ ſs j Ű ŭs Ɓ œŰ 7 Ŧ » >©¢ »ũs8_ ŰŦŮ » 8ki ¹ Ž `ü ® © űƁŰ ŮŦ ®¢ kk¹ ©l Ɓ Ű jü ſs ® ŦŮ ¢Űs¹ 2®;7N ž´ 3 ſŦ ¹Ŧ ſŦ ¡Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ƴĢ ƀs Űůš űŦ ¹ v Ŧ k Ɓ ſŦ ¡Ŧ Ąsjk© ő 8àà_ => ®¢űs ©k¦j # s 8 ŦŮ ųƁ ſs ŮŰs©i© ƯƱ űŦ © v> Ŧ Ɓ #v Ŧ ƀ šŰŮ ¡sM s ſs8 l Ɓ ſŦ l Ąs sjk© ŰŮ Ŧ ¡Ŧ ƀ i ƁŮ

Žs¡ 9 ©

ĄŦŰ s »ƀ © Ű ſs¡s sj©àà ƁŮ ¥7àà űŦ ſš = ®¢űs ¹ ®i¢ Ůs Ű ŰŮ ŰŦ 8 Ŧ s 2Žs¡ 9 © 3 s t=8k Ąs Žs¡ àà © ŰŮ žŮ #v ¢ ŰŦ ® űŰŦ Ɓ ® ´ Ŧ ®¡s žs© ¡ŦŰŦ s s ũ űŦ ¹ ®8jàà> ĢƮ Žs¡ àà ¡Ŧ ©7 s= Žs7g8 Ŧ Ɓ ŮŰ Űs©> »® Ű ` ź´ = Ɓ © #v ¢ ŰŦ k sàà Ąs j< ¡ ¡űs űŦ ®àà¥¡ ſŦ k 2 ¡ ©¢ ®àà žŦŰš3 ©k Ɓ žŦ Ŧ Ɓ Űs_ Ŧ űŦ ŦŰ ĄŰs©àà> ©7 s= v> Ŧ »ſ ¡ ¡ i © Ŧ Žsàà

Žsàà k Ąs Žs¡ àà Ɓ w© ¡Ŧ űŦ Ɓ k¹ ƀŦ ààj Ů sàà i8= #Ů ŮŦ ji sj© © Ŧ žŦŰš3 skji© Ųsàà Ŧ »ƀ © Ɓ ŹƁ Ɓ ĄŮ ſƁ ¡ ŦŰ 2 ¡ ©¢ ®àà žŦŰš3 # ŮŰƁšŰŮ ųŰs Ą fb` ®a © Ɓ ® Ŧ l Ŧ ŬƁŰ 8 2 ¡ ©¢ ®

® Ŧ ¢ ſs¡ ©` ®i Ůs8àà Ŧ žs© s ƯƱƴģ ƀs ¡ŮƁ Ʋ űƁŰ ŰŮ s; ®i űƁŰ «¡ ŰŮ ſs_ ĄŦŰŦŮ »sjk©àà Ɓ s; ¡űs ſs¡ ©` ®i #Ů ® 8àà ŦŮ ĄŰs¢ s Űs š ¹ ſ ¡ ¡ i Ɓ sjk© Ɓ s; ¡űs Ɓ ſŦŮ ¢Űs¹ »ƀ k>¡ »Ą k #v Ŧ ŦŰ ſŦ ¡Ŧ s; ®i űƁŰ žs© © ƁŦ ŮŰŦŮ Ű _¹ ®_¡sM Ąs k ŰŮ »2s¡ƁŰ3 »2ƀs© 3 »2ŽŦ s; ƀs k 3 »2Žse 3 »2 8_¢ 7i 3 Ąs sk_¡sM s v© sd ®>j ƱƮ Ů űŦ ſŦ l ƯƱƯƱ 8 2 s Ąs š3 Ɓ 2ƀs© Ɓ ſsbiàà 3 »2Űs 3 ſ ¡ ¡ i Ɓ sjk©àà » s; ŰŮ Űs¢ s Ąs g Ąsf¡Ŧ s Ɓ ƀŮ ¹ űs š ŦŰ Ů Ą k Ŭs88 Ŧ s s; ®i űƁŰ Ąs s ƀ²¡Ɓ #v Ŧ ®_¡sM Ąs k ŰŮ ©l ĄŦ ƀ l Ąs ƀƁ ¢ ĄŦ Ŧ Ɓ Ű t¡ űƁ l ®8 ſŦŰš s; ƀƁ ¢ Ąs « Ɓ ƀű Ąs sàà ŰŮ s; ĄŦ Ŧ űs š » làà s; j< ü ŰŮ ® s s© ¡sM Ąs s s sW űŦ ĄŮŦ d Ɓ k Ű³s »xi kàà s s sW » làà s; j< #Ů ® ŰŦ ¢ ſŦ l s; Ɓ sjk© Ąs ¡Ů Ɓ ® ` ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ĄŰƁskàà

»ĄŮ ĝŦ Ž àà Ɓ ®¦k¡Ŧ Ģyư ®àà_¡sM ààüf v¡³ ƯƮ ®àà ĄƁŦ àà ŰŮ ¹ ƀ àà ©lD ®i ŦŮ c s v¡s s ©¢ Ʊư Ɓ žŰ c s v¡s s ©¢ ġ ĄŦ ĄŮs¡ű Ąs ź ŰŦűs Ą³s ƀŮŰ s7¡ g ũ³ `ü ¡Ů s >¡sg Ɓ ĄŦ 8> v_ ĄŦ ƀ űŦŮ s ģĢƳ ¡ ¡s¹ Ŧ »ƀƁ´ #ŮŰŦŮ Uf¢ ® ¢ ŰŮ ũs ´ Ŧ v¡ ¡ Ž ;> ľĬŀļ"ćǟǚǗľņǙ ®¥© Ŧ ¢ űŦŮ ĄŰ àà>k v¡³ ƯƮ ® » © ŰƁŮ ŮŰ ŰŮ #Ů àà Ŧ ĄƁŦ àà¡ ®8_ vjàà> ŰŮ ĳ$Ǚ#Ǚ ¢Ŧ s¡Ů ¦¡ŰŮ ®¢Ů àà_¢ s ®iàà>¥© s Ưư ®¢²¡Ɓ Ɓ ®iàà>¥© s Ƴ ĄŰ àà>k s ſš žƁŮ © ŰƁŮ Ɓ ƀ àà ààl< ŦŰ ¹ v s sàà ŧŦ ®¡s ®fiàà v7 ®àà¡s Ŧ »ƝņńňŕňĬļŕ Ćıŀĳļı” Ą s ſŦ ® © ¡ ® ¢ ¡Ŧ Ąs ®¢²¡Ɓ ¡Ů űŦ #v ŦŮ Ŧ ŦŰ Ɓ s ¡ƁŰ Ŧ » ¡ VŰsàà 8>© s ®8 sàà ¤ š ®i© ŰŦ Ʊ àà_©¥©i Ŧ »ƝĴŃǥįĿŀı ĵıŉŕǥňıƞ v©i s s ƀŦ ààj ľČĮ ǜ#ǘ Ą Űs¹ #Ů ¹ ƀŰs Ŧ 8l Ů ¥ij Ɓ ĄV Ŧ ƀ © ů v s űŦ ĢyƮ => »ƝŐǥļĿ”

ƁŮ ¡Ŧ àà© © ®àà s Ŧ Ąs ũƁsf ®7© ©¤ s¹ #ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ Ž `ü Ɓ 8àà ŦŮ Ą 8¥ ¹ Ůsd Ŧ Ɓ 8j¹ ſűƁ ƀƁ´ »ŮŰŦŮ © Ą kWŰ Ą s v7> Ą ³s ®iàà>¥© ¹Ŧ űŦ ¡Ŧ s Ŧ vàà Ŧ ŰŦŮŰ Ʊ © àà àà v©i s ®kd¡ © ®àà s Ŧ ®¢²¡Ɓ #ŮŰŦ ŦŰ Ů 7©¹ Ąűs Ŧ àà© Ů àà Ħņ ņńįĿıŕ ſs¢ űsàà

ƀŮsf8àà Ŧ Ž `ü ¡Ŧ « ¹ Ůsààd Ŧ ~© ĝsàà àà ŦŰ ćňĬįĿņńļŃŕ űŦ Ąs ũŰ Žs àà© ŰŮ s Ŧ » àà Ŧ ƀŮŦŮ ſŮ M `8 ĄŦ ®àà ŦƁŦ ® ŲŦ ¡ » Ŧ ƀŮ ¹ ©7d ©¤ s¹ ¡Ŧ ŲƁs Žs` Ŧ ¡sW ũŰ àà ŰŮ ©k¦j űŦ k Ŧ ® ſŦ Űs¹ » ©àà ® ´ s¹ # kk¹ ƀŮsf8 Ŧ ƀs 8 Ů Ū i

Ąs ©¤ s¹ Žsàà7 Ů ſŦ àà Űs¹ 9¹Ŧ © Ů ©j » k8> «7 Ɓ j s ©¤ s¹ sàà¡ Ħņ ņńįĿıŕ àà¹ ® s ű ƀŦ j ĄŮs¡ű v©g s ® d ®7© 8k¡Ŧ Ąs ƀ űŦŮ űŦ ©¤ s¹ ¡Ŧ #Ů t© ŰŮ ŦŰ ſš © Ŧ ® Ɓ k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ # © Ů Ąs Ů űŦ ® sj Ŧ àà¡ ` ®àà7© àà ©¤ s¹ ® d sàà© Ů ŦŰ ƯƮ űƁ ààk¡Ɓ ƀ ààk¡š ®k7 ƯƮ űƁ k¡Ɓ ¡Ŧ ®àà Ɓ #Ů ¹ Ŧ 8= X86 => űŦ Ɓ ƀŮ 7 ARM ƀŮsf8 Ŧ ƀs 8àà Ů ¡Ŧ ĄŦ ©¤ s¹ s ¹ ®7© ©¤ s¹ ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ ČĭǥŃŕǥ s 8>© s¡ Ɓ ƯƮ űƁ k¡Ɓ ũs s¥ Ŧ Ɓ ŰŦ àà Ŧ v=àà » k¹ ® Űs¹ « ¹ ¡s s àà>¡sg ŰŮ ŦŰ ® ŰŮ Ů àà Ą àà8 ®i© ƯƳyĢ×ƯƮģ×ƯƳƮ # Ů ® ŰŦ ſŦ Űs¹ Űs©8 Ŧ Ħņ ņńįĿıŕ vf¢ ſŦ ® ũŦ àà

ĄŮŰ k ¹ Ɓ ſ ¡ƁŮ ƀ²¡Ɓ ŧŦŰ © ős Ɓ Ů ¢ k s ®d©7 Ąs ®¢Ů š ¹ v Ŧ ¡Ŧ ŧŦŰ ¡Ŧ Žs¥ Ŧ ¡ l #v Ŧ ĄŰŦ Ů Űs¹ ŧŦŰ ¡Ŧ U Ŧ l ©W Ŧ Ɓ k7> ® ſš ###Ɓ ¢ Ɓ Ŧ Ɓ k¹ v sf ® s ŰŮ ŮŦ Ŧ Ąs űŦ Ŧ ®M ŧŦŰ ¡Ŧ ©k¦j #v>© ĄŦ ´ s Űs¹ ſs8> ű Ɓ ©¡s ŰŮ f¹ ſƁ ſš ſ © ¡³ƁŮ ĄŦŰŦŮ Ɓ ƀ àà àà ĆĿļŃŃıňŉ v¹ àà àà Ű ¹ ŧŦŰ àà Ɓ © žs> Ŧ ſš ŮŰ ũŰ ŰŮ Ů àà ® w s ¹ v Ŧ ƀ k¡sàà ŧŦŰ ¡Ŧ ſűƁ #v Ŧ ŧš ´ë s¹ ©k¦j Ű ¹ ŧŦŰ #Ů _ ƀŰs ƀ ƀƁ´ #Ů ®M ſŦ k ſ © ũŰ ŰŮ Ŧ Ɓ v Ŧ ž ¢ ƳƮ ŮƁ Ąs ®¢Ů š Žsg8 Ŧ űŦ sàà k8àà> Ą 8¹s ŧŦŰ ¡Ŧ Ąs Đ ¡Ŧ #Ů Ą ©¢ i ſs> Ŧ ſ v ®b©ü

s Ɓ ŮŰŦŮ vj© Ű³Ů Ʊư ŮƁ ¹ ƀ àà ŰŦűs ŦƁŰ ĄŮ `ük ŧŦŰ # ©k¥ ® 8> Ųs> Ŧ Ɓ ¡Ɓ ®8 ŦŰ f¹ ſƁ © Ŧ ® ſš ſ © v fk ĄŦ ® s¹ sk ĄŦŰŦŮ ¹ ƀ àà ® Ŧ ĄŦ ¢ Ű ¹ ŧŦŰ ſs> Ŧ Ąs űŦ ŧŦŰ ¡Ŧ # s v ŦŰ Űs©> ſš ŰŮ ſs> Ŧ Ąs ƁŮ Ɓ àà s # k¹ ® vc sü ® Ŭ b ¡ ŰŦ j s Ɓ ¡ v= ĄƁŰ s¹ Ű

ŦŰ ŮŦ Ŧ ſŮŰ àà Ą i ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ŧŦŰ ¡Ŧ Ąs¡Ŧ űŦ àà ¡Ů ®àà¥¡ »s¢ ¡ »ſ ¡ƁŮ k s sàà v© sd űŦ ĄŦ ƀŮ 8àà>¢ © žsŝŦ ĄŦ Ɓ Ů ©¢ ® ĄŮŦ Ŧ ĄŦ ŧŦŰ ¡Ŧ ¡ ¡Ŧ sk #v Ŧ tàà sk ĄŮŰ k ¹ Ɓ U Ű ƀŦŰ ´ë s¹ ® `ü kk¹ D ŦŰ vd©7 ŰŮ k ŰŦ ¢ Ɓ v_¢ ŰŦŮ v ƁŮ ¹ #v Ŧ Ůsj8 Ŧ s Ɓ ŧ ib ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

®à sk_ ŦƁŰ

ɅƅɆŷƷŚ ţşũƳ źŶ ƺƷƾșƸɆŚ Śź ţɆƾƨŤ ŶƾŴ ŷɇŘśƴƷ # k ƀ l ſš v79 Ąsa űŦ k Ŧ ® ƁŦ ſs© Ŧ Ŧ » _¡ Ŧ t s v¡ g ƀƁ´ ¹ v Ŧ ĄV Ŧ űŦ ®d7k k s v79 _¡ Ŧ ŦŰ s žŮš Ű bk¡Ŧ űŦ ®¡s M s j s7¡ g Æ ŰƁš ® v Ů » k Ŧ ® ®¢ ű ŰŮ ¹ ŦŰ ¦ š žŮ ® Ŧ ¡Ŧ ƀ ©àà Ů űŦ Žs s s¡š ŧ ®¥¡ © v©d Ɓ űŦ » ® ŰŦ Ž ¡ š Ąs ©7 Ŧ » ŰŦŮ i< Ɓ ¹ Űs©> Ąs s » ŰŦŮ ŧ s_ ¹ ® s>¹ # ©àà sk ® sg ŰŮ # k¡š ® c ŮŦ d8 Ŧ s Ɓ ų s » 8=© ®i© ³ jd s žŮš ¡Ŧ # ŰŦŮ v ƁŮ ŦŰ sl š» j ¹ Ű ® c Ɓ ŰŦŮŰ ®¡s7¡ű Ɓ # ŰƁš ®M v Ů ĄŮs¡ű © s Ŧ ŰŦŮ ŦŰ s ©> s8 Ɓ s ®¢²¡Ɓ ©j ¹ k8> ® s>¹ s ſs ŮŰ Ɓ ƀs ſ Ŧ » Ąs ſs> Ŧ#v Ŧ =àà_ Ɓ ſs š Űs©> ¡Ŧ àà s Æ ſŦ ¡Ů űŦ žŮ ® Ŧ sd ŦƁ % © s 8 ŦŮ ®_¡ Ŧ v79 ũŰsl t>¹ Ŧ Ɓ s žs¢ ® s s ©¡s© #v Ŧ v79 Ɓ v ŰŮ» ®¢ ű ŦŰ ¥f ű ¡Ŧ » © s 8 ŦŮ ƀ kk¹ ž Ů Űs¥ Ŧ Ɓ ©k¹ ¥ v79 sjàà ¢Ŧ # ©k¹ ® sg Ŧ © Ů ſs© Ŧ Ŧ ſŦ ¡Ů ƀŰŦ j ŮŦ Ŧ ¡Ŧ # k8> v79 Űs©> ĄŮŦ Ŧ ¹ ¡ © c ŰŮ ŦŰ ® s>¹ ®_= Ů ® w s ŮŦ Ŧ ¡Ŧ s ŲsW Ɓ # k s 8l ¥k¡Ŧ kk¹ ® ŰŦŮŦƁ ŦŰ ® s>¹ t© ©j #Ů g8k ſŦ ¡Ů sl š Ůs © ƁŰ Ɓ v79 ĄV Ŧ űŦ ¥¦© Ɓ ŰƁš ® ©¡s ſŦ ¡Ů Ů Ɓ ŰŮ ŦŰ ĄV Ŧ ~b » k8> źs ®fk ¹ #ŮŰŦ sl š s ® Ŧ j Ɓ ũ sd ®i¡sW Ů źŦ Ŧ ŰŮ ŦŰ v79 Ɓ ŧ ĄV Ŧ © Ŧ ® sj »v79 ¥f ű U ŦŮ s # © Ů ©©e ſ 8l vŜ ŦŰ ſsl Ɓ ƀŮ ¹ ƀ k¹Ŧ ©

© Ŧ ® sj %ŽƁŦ žs¢ v©g ž s¡ v©g # ©8> ©k¹ ® ¥ ¹ àà © Ŧ ® sj sg© Ů sjàà s¡ ź ¹ ©¡ Ů ¢Ŧ #ſs Ů űŦ sj ¥f ű ŮŰŦŮ ® 8àà> sjàà #v s¡ © Ŧ Ş v Ů ſš »v Ŧ ¥P © sj ĄƁűŰš sj ®¢ ű » © Ů ©©e Ů Ąs ®¡s Ŧ Ɓ Ů ŮŰ ŰŮ ŦŰ ſs ¥ © Ŧ 8 ¢Ŧ © Ů žsŝŦ © Ŧ ® ŦŰ ĄŰs¹ sj ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ v©d ŦƁ #Ů ¹ Ŧ ©©e » © s 8 ŦŮ ĄŰs¹ žsŝŦ ſsj¡Ŧ ¹ ® ŦŮs # ©k¹ ŰƁs ŦŰ ¡Ŧ g vàà>© s¹ Ů àà ® ®l8k v79 ũŦ ©©e ŧ Űs¥ Ŧ #ŮŰŦ Ů Ɓ ¥P © © ¬àà© # ¥d s Ɓ

s ®fk ſŮ ¹ ŮŰ %žŰsl žs¢ žsŝŦ ŰŮ ŦŰ s ſsàà> Ŧ Ɓ k Ŧ ® Ųoàà¡ ¡š ¹ ŰŦŮ Ů Ɓ ® sàà>¹ àà_©j ¹ ©¡ ¢ ® Ů ſs 8> űŦ ®¥¡ ©k¹ Ű ` ´9 # kk¹ ® Ů > Ů ſs_ Ŧ Ŧ sj ŧŦ ŰŮ ſs_¡Ŧ Ɓ ¡ 8 ¡ 78d Ɓ ŧ ƀs àà_ ŦŮ «¡ ŰŮ ¡ŰŦƁ © Ŧ Žs ®8>© ŰŦŮŰ ® s _ ŦŮ ©k ŮƁŰƁ ĄŦ žű³ ų űŦ % k¡ # © s ® űs v79 Űs¥ Ŧ U ŦŮ űŦ » ©k¹ ų ¢ ®fk ĄŦ ¡Ŧ sjàà ¢Ŧ ƁŦ Ąs ź ¡s » © Ů žsŝŦ ŦŰ ĄŰs¹ © Ŧ ®M ¹ vf¢ sj ®>¹ ¢Ŧ # ©k¹ ų Ŧ ´ s¹ ŦŰ ƀŦŰ ¡ 8l #ſŦ ¡Ů ŰŦ ŰƁs ŦŰ ſsàà Ů © Ąs ſs> Ŧ # kk¹ ® ƀs78 Ŧ ¹ ©k¹ ũs7 Ŧ sl š ¹ v Ŧ ¡Ŧ © Ąs ſsàà> Ŧ s l Ŧ ŰŮ Ɓ © s ®>¹ © Ŧ ® ¹ ¡ © ©j` © Ŧ ® ¹ ©8> sj g ©àà s ;jb ¡ŰŦŮ ĄŰs¹ žsŝŦ ©j` ¢Ŧ # © Ů žsŝŦ ®¡s Űs¹ ®¢ ű #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ſš žsŝŦ ĄŦ ® ŦŰ sj8

® ƁŰŮ Ą ¢ Ɓ vf¢ %žƁŮ žs¢ «¡ ŰŮ Ű ck ©j àà » ©k¹ ¹ ſűƁ ©8 ¢ àà©j` sjàà ©k¹ ŵ ©¡s© # ¡Ŧ 8> sj Ɓ ƀ © ŰŦ Ų´¹ U Ű ſs ű # ©k¹ ® žs v7 ® űŰƁ Ų´¹ ƀs s IŦ ®M Ɓ žŦ 8àà> ®i© ¹ ©¡ ¢ ® Ů s Ɓ ©k¹ ® ŸƁ àà ŰŦ g «¡ Ů Ɓ s ¹ v Ŧ ¡Ŧ v©d ŦƁ ſ »vàà Ŧ ®fk Űs¥ Ŧ ſsj ¡Ŧ žƁ # ¡ s Ų´¹ ŰŮ © Ŧ ® ® 8> v79 ſš ŮŰ ŰŮ ¡s sj »® űŰƁ ƀs s U Ű ĄŦ ƀ © Ŧ Ůs<¡Ŧ Ű ck ¹ ©¡ Ů © Ŧ ® Žs9 ĄŦ # ©k¹ U Ű àà ŰŦŮŦƁ ŦŰ Ů s ©k¹ àà¥ ©k© ® d #ž s Ų´¹ ŰŮ IŦ ® ƀ ¹ g© Ů ưƮ ĄŦ ®8 # k¹ ® v¹ ĄŮ 7l vŜ sj ® ƁŰ Ɓ ®j> v©d Ɓ ¹ ©k¹ ŵ ŦŰ s© Ů %ž žs¢ #v Ŧ ſš ſŮ Ą àà> ŮŰŦŮ Ů Ɓ ®àà_¡ Ŧ v79 ŮŰ ŰŮ ¹ s 8¥ ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

và©àgà

ƵśƳŶƾŴ śŞ Śź ƵŚŻșɆŶ ƺƅɆŷƷŚ ƺƷƾșǭ ŌƲɇƸȋ ɅȌɆ ƽ ȊűƳ # ©k¹ űŦ Ŧ ŦŰ ĄƁ _¡ Ŧ ¡s ©k¹ ® v7ü ®>¹ s ¹ ® s k s s _¹ ® Ž s Žsàà # kk¹ ¥fj Ů s ŦŰ s ſš Ɓ kk¹ ti Ů ŦŰ j c k Ŧ ® ſŦ ¡Ů s v7ü žs k ¹ ¡Ŧ ƀ ¡Ů ŦŰ ĄŮŦ Ŧ sjàà sj8 Ą Ű ®8 Ɓ sd » 9 s7 »ƀ ¹Ŧ k x¡Ű s # ¡ŰƁs© v Ů sb Ɓ ſ űš s ŦŰ žű³ Ąs ũŰsl Ɓ ¡ 7 ® žŮ ŮŰ ŦŮ Ɓ D v©j Ŧ s ©a s 8l ¡s s Ŧ »v Ŧ ƀ ƀŮsf8 Ŧ t¡ ƀVŦƁ űŦ vàà> ſŦ k ŰŮ ¢ # ¡ ©¢ ® Ŧ d s ŰŮ žƁŦ Ű a s ŦŰ ſ ¡ àà 7k s ® Ɓ Ąs ũŰsl 8 ŦŰš »Ů © o ¡Ŧ Ŧ s¡ sg ĄŦ ¹ ©8àà> ¡ ¢s » ©8àà> d s ŰŮ Ű a Ű 7< ſ ¹ ¡ k Ű ¡Ŧ Ɓ ©k¥ ƀs ®fk Űs s # ¡ ® sj8 Ŧ »űs©8 Ŧ ſŮŦŮ s¡ Ɓ Űs_ ſŮ ¹ ŮŰŦƁ » ©g8> sg ſƁ »v> Ŧ © Ŧ sl š «j¹ sj ¹ ©k¹ ® ƀŰs Ŧ ® sk_ ŦƁŰ ŦŮ ®k87 ųƁŰ k ŦŮŦ ŰŮ # k ŰŮ sj Ąs 8 Ŧ ¹ ©k¹ ŰŦŮŦƁ ŦŰ ſŦ ¡Ů Ů ſs Ŧ ¡ 7 »sj s= s ©k¹ v7ü ¡ "Ģ ŦŰ sj Ąs Ž³ 8 Ŧ »ſs Ɓ © Ů s Ɓ k¹ ® vf s= sjàà s s8= ®àà>¹ Uf¢ = 8¡Ű »ƁŦ s 9ü s Ɓ ƀ ¹Ŧ ¹ v Ŧ ® s¹ Æ k¹ ® Ŧ ® Ɓ v>

ƁŦ űŦ ŦŰ Ů ſsk=àà ųűŦŮ ĄŦ žű³ v ĄŰ ¡Ŧ » ©k¹ ¡ àà ŦŰ Ů #ŮŰŦ ® s d Ÿ ŰŮ ŦŰ sj » 8 ¢ ® Ŧ ®M ¡Ů ƁŦ Ɓ ¡ ©¢ ® ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ŮŦ Ŧ k űŦ "ģ sl š vj© ¹ ©¡ žŮ űŰŦ ® Ű³Ů Ʊ »ũŰs¹ Ƴ ¡Ŧ ©¡ ¥k¡Ŧ Ąs ®j¹ ¹ Ű 7< žŮ ĄŰ ¡Ŧ s Ŧ » k¹ ®M ® ¬© s ŰŮ v Ŧ ®k ƱƮƮ Ű³Ů k »ũŰs¹ vj© » kk©7 s k žsŝŦ ®k ů 7àà sü «¡ Ɓ kk¹ ¥ # ® sj ĄŮslk_© vj© ©i> s v Ɓ ®i© #v Ŧ ©k¹ ®_ Ŧ ƁŦ űŦ »ƀ ĄV Ŧ űŦ ®l Ɓ 8> ®>¹ ®8 Ɓ "Ʋ ĄŦ 8àà Ŧ sl š űŦ » ŰŦŮ Ůs¡ű ĄV Ŧ žŮ ¹ ®8 Ɓ »~7 ŽƁŦ àà¥k¡Ŧ Ąs ¡Ɓ ſs Ů » àà ® ĄV Ŧ űŦ ®l sl š ®8 Ɓ »ĄŰs¹ v Ɓ š » © Ŧ = # kk¥ sj ŰŮ ®fb ¹ © Ŧ = sl š űŦ Ɓ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ® s Ŧ űŦ Žsd Ŧ Ąs "Ƴ v¡ g »ƀƁ ¢ «¡ űŦ Ą a ſŦ k ŦŰ sj ®`= v¡ »® s Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ÆŮŰŦŮ v©j Ŧ sjàà ĄŦ Ű g ſŮŦŮ ĄŢŰ % ©¡ ¥k¡Ŧ Ąs ¡Ŧ sk # k¹ ® # © s ƀ k Ů ĄŢŰ «¡ ¹ v Ŧ l sj ĄŦ Ű g % ¹ © ¤ ſ s ®j¡ v s© "ƴ v ŰŮ Ɓ ¡ ¹ 8 ®>¹ ŦŰ ® sj8 Ŧ s¡ ĄŰs¹ Ž 8 Ɓ ©b ¡Ŧ # ©k¹ ®8 Ŧ ŰŮ ƁŦ űŦ »Ůs8 Ŧ ŲŦ ®>¹ ¹š űŦ ƀŮŦŮ v Ů űŦ ¹ Ą © Ɓ ©k¹ ¹ W »ƀŮŰƁš v Ů sj t© Ű ¹ Ą © "ƯƮ »ŮŰƁš Ŧ vàà Ů ſs8 ¹ ®¡s © ĄƁŰ 8àà_© » 9 s7 Ɓ ƀ ¹Ŧ ŰŮ t s »®k¹ vg Ŧ àà¢Ŧ %´9 # Ů ® vàà Ů űŦ ¹ Ą © Ɓ ©k¹ àà¹ W #ŮŰŦŮ ųűŰŦ Ű³Ů ŰŦ ¹ ® Ŧ ®¡ƁŰŮ

# = ŦŰ sj Ž `ü žŮ s ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ >¡sg ųƁŰ űŦ "Ư ®i© sl š űŦ ®¥¡ ¹ ¡ŰŦŮ ŦŰ ũs s¡ Ž `ü «¡ űŦ => ƁŮ ¹ ©k¹ ŵ » ſŦ ¢ => ųƁ ŰŮ ¹ v Ŧ ¡Ŧ sj ¥_ #v Ŧ Ą ¡Ů űŦ ſŦ ¢ «¡ ¡s = ŦŰ ſŦ ¢ Ž `ü ¹ ©k¹ Żs8_ ŦŰ žŮ ¥k¡Ŧ ĄŦ # ©8àà>© vj© ſsj »ž ũs s¡ Ž `ü ¡Ŧ ĄƁŰ » ©k¹ v ŰŮ ž àà Ž `ü » ¡ŰŦ ¡s ŦŰ ſŦ ¢ Ž `ü ſŦ ¢ Ž `ü űŦ Ą ©¡s Ŭ Ɓ vàà©f©¹ s¡ Ů ¥ij ¡s Ž `ü ¡Ŧ sàà Ŧ Ɓ kk¹ ® àà>¡sg s ŦŰ sàà vj© žŮ ĄŰ ¡Ŧ# àà s 8àà ŦŮ © ƁŦ # š Ŧ kj űŰŦ ®i© »ſŦ ¢ Ž `ü ¡ ſs c # © ©©e ŦŰ ƀ ¹Ŧ Ɓ 8f¢ Ąsa "ư vj© űŦ Ɓ k¹ ® ®8= sj sg ź Ɓ ©k¹ ® s> i sd © Ŧ ® Æ ¡š ®M ƀs ¹ ´ Ŧ »ƀŮŦŮ ¹ ®b¡Ŧ s¡ ŦŰ ƁŦ ¡ŰŦ Ů < ŰŦ ĄƁ s »ƁŦ Űs¹ 8 Ů s¡ Ŧ fk¹ sàà «¡ ŰŮ vl ® »ſs ® Ŧ © Ąsa ®8 Ɓ žŮ š ©k¹ ũ Ů Ěs ® s¹ s¡ ſŦŰ 8 Ű «¡ ® Ŧ Ů űŦ » s ®¡Ŧ ¡ Ɓ ĄŮs ¡s Ɓ »ĄŰŦŮŦ ¡sàà Ɓ Ɓ ſsji7 Ąs # ® bdk 8_© Ɓ k s¹ ® ¡ ƁŮ Ů "Ʊ s¡ àà Ą B ŮŰŦŮ űs© ¹ Ą © ſs ĄŰs¹ s¡ ĄŰsD ź s ©k¹ «j¹ ¹ Ů ©¢ ® ŰŦ v¡ŰƁ d ¡Ŧ ŰŮ ƁŦ ĄŰ ¡Ŧ »Ů àà_ ©l> ųŰs¹ ¹ vàà Ů # k¹ ſŦ 7 ŦŰ sj b Ů sl š ſŮ ¹ k ´ ĄŦ »ſŦ ¡Ů ſ ſs ű űŦ ©ig "ġ ® s¹Æsj Ż s © Ű ´9 » k¹ 8_© sj ® s = © Ŧ ® # © ź ƁŦ Uf¢ = ƀ ©àà Ɓ s s¡ ©k¹ ©ig ƁŦ ſ ſs ű űŦ ¹ vàà Ŧ Ż s žsg Ů ®8 »Ů ® sj ĄŰs¹ ©ig ¡Ŧ 8 ®àà>¹ 8j¹ ³ jd = ſš ŽŮ ¹ Ů ® w s »Ų >ü s ũŰ sj Űs¹ ¡Ŧ s Ŧ #sjàà # ¡ŰƁš v ŦŰ

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ũŦŰs Ŧ

ũ ki d s ĄŦ Ŧ Ű 8 Ů ŦŰ jü Ů M ŰŮs ŦŰ ưƮƯƲ ũŦŰs }Ŧ ¡ ; ¹ ĄŦ >i ® »® Ů ¹s Ɓ ŦŰűƁ i< © Ű »v ƁŮ © Ű t s »ž 8¥ Žš ŦŰ jü © ŧsk<© s ưƮƲƯ ũŦŰs }Ŧ u: ; ſŦ k vC ŦŰ ® ki Ɓ ŰŦ ¡s d s » k8 ŦŮ ƀ l ŦŰ ſš v s¡Ű ſs_¡Ŧ # s Ű t¡ ` ũs© ¹ v Ŧ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ Ű _¹ ĄŦ ŰŦ ¡s ũŰ ®8 ¥ Ą ¡Ű s » s s ¡Ŧ Ąs Ɓ © ¹ ƀ s t s Ɓ ®7 Ŧ l ® Ɓ ſs©l Žš ¡Ŧű jü © ŧsk<© s ®=¡Űs ® Ŧ k=àà űŦ ſš #ŮŮ ¢ ŰŦ j ƀ k¡š Ąs > ĄŦ ũŦŰs Ŧ ƀ k¡š v s ©> s v Ŧ ƀ ūŦ =8 Ŧ »~i> ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

^k ¡Ŧ Žsg8 Ŧ d Ąs > #Ů ® Ů ĄŰŦ t Ŧ ũsg s> ® sl žs g s> s ® Ů »ĄŰs Žs ĝŰs ưĢ ŰŮ Ɓ s t Ŧ ¡ 8l ³sàà ¹ #v Ŧ ® Ů ĄŰŦ tàà Ŧ ũsg s> ŰƁŮ ©j¦k Ɓ vàà>© » g sàà> ¡Ŧ »ŮŰŦŮ ũ l ſsl ŰŮ ĄŰs¹ŰŦ ũsg s> ĄŰŦ ¢ ŰŮ ¹ ũŦŰs Ŧ Ű _¹ ŰŮ Ɓ ſš ŰŮ »ſsl ſŦŰs¹ŰŦ

ũsg s> ¡Ŧ ƀ s_ ĄŦ ĄŰs¹ŰŦ ſŦŰŦ 8 ƁŮ űŦ ĄŰs©> s j # űŦŮ ® v s Ű ¡ ¥¡ s # ©¤ ® s8 s ųűŰƁ ¡Ŧ ſŦ kj ´ j «¡Ů űŦ s k¡š ® ® Ů ž © Ŧ ũŦŰs Ŧ

ƀ kk¹ © Ąs ƀŮŦ s ſŮŦŮ ŰŦ Űs©8 Ŧ ŰŮ ź s Ɓ vdk Ŭ ¡ űŦ ŦŰ Ąűs< Žs s v Ŧ ų´ ŰŮ ® sj8 Ŧ Ű Ŧ ũŰŦűƁ © Űs_ Ŧ ¡Ŧ s # ¡sM ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ »ſ³ id ũŦ © Ɓ ƀ kk¹ © Ąs ƀŮŦ s ũŦ © ųƁ ĄŦ ®¡sa # k¡sM v¹Űs_ »ƀ ü8 ® ũŰs Ŧ Ű _¹ d ©> ŰŮ » k Ŧ 8 ŲŰŮš ſš ƀ sàà_ ĄŦ k Ŧ ® ſŦ kj ´ ¹ vàà Ŧ ƀ àà Ŧ Ą ©c ® Žs7g8àà Ŧ s Ŭ ¡Ŧ # kk¹ ĄŰŦ ¢Űs Ů ® ¢ ĄƁŰ ŦŰ ſš ŰŦ Ŧ ž s¡ þ k¡sM d Ŧ www.alsanaa.ae ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

® Ů ŦVŰƁŦ ¡Ů ĄƁŰŮ Ưƴ ſŮƁ Ŧ ¡ ³ 7 š ĄƁŰŮ àà ƴ ĄŰs Žsàà ¡ ŦV ƀs ŰŮ ¹ Ů M ž´àà Ŧ »® Ů ŦVŰƁŦ àà> ¡Ŧ ¡Ů ³ 7 š ĄƁŰŮ ƯƮ àà© ĄŰs Žsàà Ą³ ƀs s Ɓ ŮƁ Ŧ Ů Ąs ƁŰŮ j< #Ů M Ŧ s Ŧ j< # Ŧ ŦŰŦ s ³ 7 š űŦ ® ŰŮ ŦVŰƁŦ kj ũs ¹ v Ŧ ¹ů žű³ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

7k_¥¡ ưƱ

ưƴ

ưư ưƲ

7k ƁŮ

ưư ưƳ

ưư ưƴ

7k Űsl

ưġ ƱƮ

7k_<k

ưĢ ƱƯ

® Ů Ąs ƀs _¡sM s Ħǥŀĳ ņňļŃŕ ņĬįĿ ǙǗǘǞ ưƮƯƲ ĝŰs ưƴ ® Ŧ ưģ %ſs ű ǥĭĬļ čńňŀİ ćňĬİı ĔıŃŕňı %ſs¥ ǥĭĬļ ıňŁĬ ǙǗǘǞ ưƮƯƲ ĝŰs ưƴ ® Ŧ ưƲ %ſs ű ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı %ſs¥

ĦļŕıǨ ĆŅňļŃĵ ĆķńŅŅıň ǙǗǘǞ ưƮƯƲ ¡ š Ư ® Ŧ ĝŰs ưƴ %ſs ű ǥĭĬļ čńňŀİ ćňĬİı ĔıŃŕňı %ſs¥ đňŉıŃļį ĬŃİ ¨ŀİ ĶĬįı ưƮƯƲ ¡ š Ư ® Ŧ ĝŰs ƱƮ %ſs ű ćķı ĲǥŃįŕļńŃƟ đŀ ĆıňĿĬŀ đǦıŃǥı %ſs¥ ćķı Ēļĵ ĔŀıĬňĬŃįı ĆĬŀı ưƮƯƲ ¡ š Ư ® Ŧ ĝŰs ƱƮ %ſs ű ĊĬƜĬĭııŀ ĪĬŀŀŉ ǘƟ ǙƟ ǚƟ čćĔ %ſs¥ ǥĭĬļ ĪńŀİļŃĵ ĒǥňĽ đŀ đňĬĭ ĆǧļŁ ưƮƯƲ ĝŰs ƱƯ %ſs ű ĒıĬįķ ńŅŅńŉļŕı ĒǥňĽ đŀ đňĬĭ %ſs¥

ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

ÂťĹ˝sĂź ÂŽÂĄĆ ĹąĹ°ĹĄ Ć Ä?Â&#x201C;Â&#x17E; Ä&#x201E;Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚ ĹżĹŽĹŚĹŽ v ĹŽ ĹąĹŚ #v ĹŚ ÂŽÂ˘Ĺ°Â&#x192; v Â&#x201A;_ÂŠÂ&#x17E; Ć vÂŠg Â&#x201C; ÂťĹŽÂ&#x201C;

v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ #Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v Â&#x20AC; Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ĹąĹŚ Â&#x2019;Âš Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Âťs ÂŤ s Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ ĹŠĹ°Â&#x201C;` ### Ć s Ć&#x20AC;sÂ&#x153;Ă Ă Ć Â&#x201A; ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽĂ Ă Â&#x192;Â&#x17E; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ĹŠÂ´< Â&#x201C;ÂŠ Ĺ°ĹĄ Ć Â&#x2019;i< Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A; ĹĄ Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° Ĺ˛Ĺ°ĹŽĹĄ Â&#x2019; ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ vÂĄsĂ Ă > Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Ć Â&#x2018;ÂĄÂ´ ĹĄ ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă Â? Â&#x2019; ĹŚĹ° ÂŽĂ Ă i7 #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; Ć&#x20AC;Â&#x20AC; s_ www.ErtebatUAE.com Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ seÂŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ&#x2039; Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Ć&#x20AC;Â&#x201A;_8k ĹŠsÂĄÂ&#x201C;8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x201A;Ă Ă s Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; sk

Ć Â&#x192;ÂĄÂ&#x192; ĹżsÂ˘ Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš ĹąĹŚ #v>ÂŠ Ć Ć&#x20AC;ĹŽÂ&#x201C;7 Ĺ°ĹŚĹŽ Ć&#x20AC;Â&#x20AC;l ĹŚĹ° ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;> Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ sÂĄ Â&#x2020;= s Ć&#x20AC;Â&#x20AC; ĹŤĹ°ĹŽ t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°Ć Ć&#x20AC;Â&#x201A;l ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s Â&#x20AC;8 ĹŚ Â&#x192;ÂŠ Â&#x20AC;kj Ĺ°ĹŚ #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;_ ÂťĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ vÂŠ Â´Â? t sÂ? Ĺżs Ĺąs

Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; Ć Â&#x20AC; s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A; s Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;kP Â&#x201A; s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; s ĹŹÂ&#x201A; Ć t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC; Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ĹżĹ¤ ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â?Âš ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ĺ¨Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ&#x20AC; Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ

Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;Ă Ă 7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x160;Ă Ă ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš ÂŽ Â?8ÂĄ #Â&#x20AC; }ĹŚ #Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ

Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ Â&#x2018; uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂłĹ¤ u=Ă Ă >k ĹŚ Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ Ĺ&#x2039;Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ #Ä&#x201E;Â&#x201C;8YĹŚ Â&#x2019;ĂźÂ? Â&#x2018; ÂłĂŤ Â&#x201C;;> Â&#x201E;ÂŠ Â&#x201A; sk ĹŚ Ć ĂžÂ&#x2019;ÂŠ Â´ ĹŚ Â&#x2019;i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i<

Special pages

Ć&#x20AC;Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

Medical

ÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E;

Education

ÂŽ ĹąÂ&#x201C; ĹĄ

Accounting

ÂŽ Â&#x201A; s>

Decoration

ĹżÂ&#x201C;ÂŠ ĹŚĹ°Â&#x201C;ÂšĹŽ

Sale product

ÂłsÂš ĹłĆ Â&#x201A;

Tourism

ÂŽ8>ÂĄĹ°Â&#x201C;

Estate

Ĺ&#x2018;Â´ ĹŚ

Car rental

Ć Ĺ°ĹŽÂ&#x201C;

Transportation

Â?g Ć Â?j

Makeup

ÂŽ_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ

Classifieds

slÂĄÂ&#x20AC;k ĹąsÂŠ

Ć&#x20AC;Â˛

Âł

Ĺż

Â&#x201A; Â&#x201C;ÂŠÂ¤ s

Â?

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ć&#x20AC;Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1033

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1033 | www.ErtebatUAE.com |

UAE.com

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

ƯƱƴģ ¡ŮŰƁ ģ 7k_¥¡ l

ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _