Ertebat Magazine Issue 1056

Page 1

UAE.com

WWW.

13th Year

l

ISSUE 1056

l

Sunday 3 September 2017

l

Tel: +971 4 367 04 16

ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

50

ü` Ŧ

% ¥> ŦƁ Šs>k Ŧ

!‫ﺻﺪاﻗﺔ ﻣﻤﮑﻨﺔ‬ ũs sàà Ʊ }Ŧ i Ŧ #ob Ŧ Ɓ ũs: hàà> s àà>EŦ :Ɓ u7> ŨŮs:űƁ ũs: h> Ŧ Ţ s8 s Ɓ : _ Ŧ Ÿ Es àà>EŦ ŧs`: ³ 8 î #S > }Ŧ ǧǧǧ#ĽĬŁĬŀǥĿ#įńŁ

u sb Ŧ ŰŮsàà` Ţ Ɓ #ufi8=HŦ ààf s Ɓ ŠŦŮ} u sbi jàà> ūsàà8ü: ŮŦ HŦ i ƃ 8YŦ ŠŦ e Ŧ mi `B ƃ Ŧ ű iEŦ ƁŢ h> Ŧ àà><i hj8 h Ɓ #ž àà: sli o 8 Ŧ ũs: àà_ Ɓ ũs: hàà um ŦŰ m h Ŧ jàà> ſq Ŧ =8àà ŦƁ ž Ŧ Ƃ < ű iEŦ Ŵs`8 Ŧ sàà:´GŦ #Ųs: hk7 Ŧ Ũ ub Ŧ ű f: ƃ ŦƁ S > }Ŧ j>: ſ Ű l ūs8ü: u:Ţ i ƃ 8ü: ³Ɓ u:ŰŦ FŦ ũŦ dàà> Ŧ : d Ŧ i ƃ 8ü: hàà> Ŧ h ð ï tðkD mi Ŧ ſsk }Ŧ Ų ð > t7àà>8: sj um d ŮŦ ƁŢ ũskm s8m Ũ m_ Ŧ u: hàà> Ŧ Ŧ àà> ŦƁ iEŦƁ mh ŦƁ ũs: iFŦƁ HŦƁ àà>d Ŧ u:űse Ŧ ũs Ɓ àà_HŦƁ " u7idHŦ Ŧ f Ŧ 9 " Ũ HŦƁ uc sFŦ Ŧ àà> ŦƁ ³Ɓ hàà> Ŧ ´ ƴ ŽŮsd: s i slk Ũ Ŧ Ŧ u7id Ŧ ƃ 8C àà8 ŦƁ #ŽŦ 8 s um sk` Ŧ ũsmiYŦ žŦ =8 Ŧ hOƁ umiü8i Ũ sHŦ h Ɓsk8 k ŨŰsa Ŧ ũs: iFŦƁ hàà> Ŧ ũsmj ŽƁsk Ť Sàà l vk ŦůŤƁ ï 8 Ɓ »u sü ³ u Ŧ 7 Ŧ Ť g: Ţ kd: Ŧ l »Ÿ Es Ű dàà_ Ŧ %um s8 Ŧ ~ s`k s mi h> Ŧ ðŮ Ɓ Ŧ i 7ie8 ƃ ŦƁ mfHŦ žsdb Ŧ Ÿ Űsm8 Ŧ ààaf:Ɓ ũs7 s žsc8 ³Ŧ ƃ h ŰsaGŦƁ k7 Ŧ űŰ}ŦƁ ui sh Ŧ ŧ 7FŦ 9 ali ´ë : ŋ8 Ɓ Ż e8àà>: m }Ŧ űŰ}ŦƁ ubmàà>7 Ŧ ũŦŰ ààm h Ŧ àà ³ë àà ů sàà s Ɓ ũs Ɓ _HŦƁ Ũ iFŦ Ŧ f ŦƁ u Ɓ lHŦ s sb7 ŦƁ Šsam7 Ŧ u Ɓ hdHŦƁ #ũs: iFŦƁ u:űse Ŧ uijh8 Ũ mEŦ Ũ hf s žƁ h ŦƁ àà Ŧ g S sd vààk ŦůŤ 9j8 8 ŦƁ sàà:´GŦ ũ´7g8àà>HŦ Ů ŨŮs:ű k ſŮsdHŦ ƀ àà #S > }ŦƁ ű iEŦ Žs7g8 Ŧ sl8jl h>i umü Ŧ Ɓ %´ë 9 um<m Ŧ 8àà Ť Ɓ mEŦ Źs i u sb Ŧ u s9N jd l kl Ŧ ű Ɓ ŰƁ 7 ŦƁ ũŦ >hHs sli Ų > Ŧ Ż ŰƁ a Ɓ ŧs_ }Ŧ ƃs Ɓ ŠsHŦ ŧ Ɓ # h>i Ŧ td8 ŦƁ Ůsl ¶Ŧ ſ} þŠ àà hàà_ ž k Ŧ ƃ d8 Ŧ >Es s8 s ŽƁ m Ű h Ŧ 8 Ŧ ſ : : m9h Ŧ u sb s ƀ :Ɓ 8 : v Ɓ ūs8C àà8 Ŧ umijd Ŧ tðk<8: : C tðk<8:Ɓ » hàà> s Ÿ àà Ţ Ŧ àà wü7m Ť Ÿ àà> Ÿ Es s dàà sjið h s8 s Ɓ #ſ Ŧ

49

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

j8<HŦ Ɓ ƀ ³Ŧ

‫اﻫﻤﯿﺔ اﺟﺘامع اﻻﴎة ﺣﻮل ﻣﺎﺋﺪة اﻟﻄﻌﺎم‬ #Sk> Ŧ i v s Ű Ɓ Ÿ 7 Ţ }Ŧ i ũŦ j l ´ s Ť j l ´ s àà žsdb Ŧ ſ Ɓsk8: : Ŧ Sg Ŧ HŦ ſŢ àà: g8 Ŧ àà ůƁ ŧ Ɓ ũsm üh Ŧ ŽƁsk Žsj8 Ŧ ũŦ ŰŢ ŰŦ gN l: g ŋm 7 Ţ ũŦ 7

Ţ l ´ s žsdb Ŧ ſ Ɓsk8: àà: Ŧ Sg Ŧ HŦ s Ŧ <:ŰsHŦƁ ſs Ŧ ŽƁsk ſŢ sm sb: Ƃ 8> i u9: u ŦŰŮ vf_ sjm »ŋm 7àà Ţ ũŦ Ū´ # if ŨŮsd ſsj ŋ s Ŋ `k d: ui sd Ŧ žsdb Ŧ um s ũ³ ààd Ŧ gg uàà ŦŰ Ŧ l8ijàà : Ŧ Žsf }Ŧ ſŢ ſ 9 s7 Ŧ ~àà ƁŢƁ }Ŧ i ũŦ Ū´ ààl ´ s žsdb Ŧ ſ Ɓsk8: Ŧ s s k ŨŮsdàà> Ŧ #ŋm 7 Ţ ǧǧǧ#ĽĬŁĬŀǥĿ#įńŁ

d Ɓ ŻŦ Ũ ŦƁ Ũ s i ŋ: àà žsdb Ŧ ŽƁsk8 ui sd Ŧ Ų i ſŢ àà ³ vf_ wm Ũ : u ŦŰŮ 887 Ţ s Ŧ Ɓ m7 >f m o 7b s Ɓ »Ŵs ug Ŧ HŦ Šsk }Ŧ mf: ſŢ hO Šsàà_d Ŧ v Ɓ ŋ: àà ui sd Ŧ Ų i ſŢ u ƁsY if ŵ d ŨŰ b ů ig: Ɓ g8d sP 9 Ţ Ũ : tm sàà o #ũsm üh Ŧ ŧ ƁŢ s<> Ŧ S ƁŢ ũŦŰ =HŦ Žsjd8 Ŧ uü shH m }Ŧ ààk Ŧ HŦ ſŢ um sb: 7 Ŧ v k Ŧ uààfmü ůƁ ui sd Ŧ ŽƁsk v Ɓ ſŢ m Ɓ i sd Ŧ Šs_d Ŧ ũs sDŦ Ŋ : g àà_ ſs ٶŦ 8 Ŧ uàà ŦŰ Ŧ ſŤ ŠŦ 7GŦ màà_: sj »Sg Ŧ HŦ uü p: ſŢ hO žsààdbi žsdb Ŧ ſ Ɓsk8: uàà;HŦ ĢƳ ſŢ Ť vi àà Ŧ Ţ 9 Ţ vijàà

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

48

Žsj Ŧ Žs Ű

‫ﮐﯿﻒ ﺗﺼﺒﺢ رﺟﻞ أﻋامل‬ ð ®i Ůsj8 ³Ŧ ſ} þũ´¥_HŦ ƀ ® u¹Űsàà_ji ©ð f HŦ ſƁsd ð Ű ®i t ð 8¡ sj¹ »Žsj }Ŧ s ® u¡ŰƁ a Ŧ Ű }Ŧ ðî d¡ ſƁsd8 Ŧ ð

¡ d Ŧ ®àà Žsj Ţ Žs Ű Ŧ ü7`© Ŵs=àà }Ŧ ©9¥ Ŧ ®dàà>¡ ðſŢ t<¡ uklHŦ ƀ ® Ŭs<k Ŧ ©gü8 ¥ Ɓ »u k8HŦ u©ð klHŦ ũ³s<HŦ

%u s<_ Ŧ

%Žsj }s u dHŦ ůŤ þŽsj }Ŧ Ű sààlkg8¡ î ſŢ t<¡ ®8 Ŧ ũsf` ŦƁ ũŦŰsààlHŦ Ţ ®àà ð ð

#« ů k tib¡ s k ©f HŦ u s¹ ſƁsd8¡ ſŢ Žsj }Ŧ ð î

u;© ® ũ´¥àà_HŦ u s¹ sd8 Ŧ ® Ũ g Ŧ Žsj }Ŧ Ű ő´àà8 Ŧ ® ũslEŦ © Řs`HŦ ® ź´8 Ŧ Ű l ŋ ` Ɓ »u¡Űs<8 Ŧ Žsààj }Ŧ ð

»ſ f HŦƁ »u©ð ¥FŦ ũsàà;©l Ŧ tib ůŤ þŽsj }Ŧ u;© slk ſ ¥8 ®àà8 Ŧ ſŢ ©i t 8¡ «àà þ l7 sb Ũs Ŧ Žsj }Ŧ àà Ű ſ ¥il8àà>HŦƁ

Š®àà_ Ŧ Ŧ k tib8¡Ɓ »u k8HŦ Řsàà`HŦ © © 8 Ŧ ®àài Ŵ ààü¡ ð ĄŢ lc ¡ î ³Ţ t<¡ sj¹ »uààjlHŦ ũŦŰŦ g Ŧ ůsŚ³ u© s¥ Ŧ u s<àà_ Ŧ ő´8 Ŧ ð #Žsj }Ŧ u;© ® ũs d`i 8l Ŧ Šsk Ţ <

%ŰŦ g Ŧ k Ɓ ŨŰŮs7HŦ

¥_ ©i t 8¡ ůŤ þ~ sk Ŧ Žsj }Ŧ u©àà s }Ŧ ũŦŰslHŦ ® ð ©j8¡ ſŢ lHŦ « þu7d` ŦƁ ujlHŦ ũŦŰŦ g Ŧ ¡ d Ŧ ůsŚŦ ® ¡ ð ð t Ŧ Ŧ sj¹ »tàà skHŦ v Ŧ ® tàà skHŦ ŰŦ g Ŧ ůsŚŦ ®i ŨŰ g s

u s¹ ©gC Ţ àà þ jd Ŧ ® ©f HŦƁ ŮŦ àà }Ŧ ũs s © àà©i ǧǧǧ#ŁĬǧİńńǚ#įńŁ

47

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

#u©ð j©ck8 Ŧ źŦ }Ŧ

%® Ɓ »ũŦŰslHŦƁ ũsf` Ŧ u j<N Žsj }Ŧ Ű ©j8¡

»s ¡ ©àà ®8 Ŧ Žsj µ © Ŧ lf ŦƁ u© s¥ Ŧ Ũ 7GŦ «i8j¡ ſŢ lHŦ ð

t<¡ ŋa¡ŢƁ »sl jd¡ ®8 Ŧ Ũoàà_kHŦ źŦ Ţ u d ©i t Ŧ Ŧ sj¹

»ŨŰs<8 ŦƁ » ¡ àà>8 Ŧ 9 »Žsj }Ŧ ŸŦ àà Ţ i8= ®i ŋdib ſ àॡ ſŢ ð ®i ź d8 Ŧ ® Žsj }Ŧ Ű « ů s>¡Ɓ » ¡ j8 ŦƁ »u¡Űs<8 Ŧ © Ŧ g ŦƁ ð #Žsj }Ŧ Ÿsb ® Ũ gdHŦ s¡sag Ŧ uEsd Ţ þujlHŦ Ű }Ŧ u s¹ % jd s u¡ EŦ ð Ţ ŮsEŦ jd Ŧ ð d¡ ůŤ þ ij ©fk ® u¡ Es Žsj }Ŧ Ű ©W ®àà ð ©`Ś Žsj Ţ Ű ¹ ®i ®e7k¡ «àà þŽsj }Ŧ Ű Ŭsŝ ũs g ŲsjFs Ű dàà_i ©f HŦ ©j ©fC ®i Ŵ FŦƁ » ijd ƀ l u s¹

# jd s u¡ EŦƁ %ſƁsd8 Ŧ

sd8 Ŧ ¡ d Ţ þŽsdf Ŧ ſƁsd8 Ŧ ©gC ®i Žsj }Ŧ Ű ŨŰ î ®i Žsj }Ŧ àà Ű `ü¡ ſŢ lHŦ Ɓ »Ũ ààgd HŦ ũ´¥àà_HŦ u s¹ ð

Žsj

!‫ﻛﻴﻒ أﻋﺮف ﻧﻮع ﺑﴩيت؟‬

žŦ =8 Ť Ɓ um skHŦ ũŦ me8 Ŧ S7 » Æ àà_ Ÿ ź Ţ m skàà>f Ţ Si sàà Ũ mFŦ g skidD 8 Ŧ um ŰsGŦ Ŧ d Ŧ m9hi Ũ àà_7 Ŧ ŵ d8 î ì í 78 Ɓ Ũ _7 Ŧ me8 umdm7b Ŧ ũsbiGŦƁ um ´d Ŧ u:ƁŮ}ŦƁ umimj<8 Ŧ ũŦ aü8>HŦ ## Ƃ Ţ Ť Ũ 8 Žð î Ŧ Űsm8 Ť Ũ s>ji Ũ _7 Ŧ Ÿ u dHƁ î ï ï g ũŦ aü8>HŦƁ ũsbiGŦ sl t skH ## ŋd: ŋ`ü i: sjm žð

ǧǧǧ#ĽĬŁĬŀǥĿ#įńŁ

ï #ufmc uì f_k ub Ŧ Ŋ m ï mff Ɓ ŠsHs l Ɓ i> Ť ë ï ï ï ï ï ì # k ůƁ f ŢƁ » : GŦ m8k ƁƁ » km7 Ż : kHŦ i be ŤƁ l Ɓ i ŋfmc ŋm ŰƁ ´: k d ů i u s ŰƁ d #Ż j8 Ŧ ï mi Ŵ FŦ : kHŦ i:űŢ ## u<m8k ŦƁ » : kHŦ i ſ Ŧ Űs š Ť ƃ c Ţ ï ï #umk Ů _ ſq slmi ea s vj 8 Ŧ skHŦ mj i uì m8:ű g i ƃ 8ü: : kHŦ ſs ŦůŤ ì ï #ubi8= _ ſq sk ŰŢ Ţ i uì m8:ű g i ƃ 8ü: : kHŦ ſs ŦůŤ ì ï #u:Ůs _ ſq um8:ű g7 Űs š ƃŢ Ů Ɓ c ´ î ŦůŤ ï ï ï #u s Ũ _ u7 s q : kHŦ i ƁŢ _ i Ũ s Ű _ Ů Ɓ um8:ű Űs š Ů Ɓ ž vc ³ ŦůŤ

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

46

sl¡ k űs©

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ### Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ

® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs œŰŦ »Ű 8k

ŸŦ Ŧ ő ¹ Ɓ s űs

vl ® se©i7 v¹ «¡ ®ik ŰŮs¹ ©j¥ ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d Ů i> Űs8 Ŧ ¡Ɓ Ɓ Is ® Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű Ű s¡ >j ĄŦ ¡Ɓ ĄŦŰŦŮ ſs© sg8 v Ŧ k űs© ŦŰ Ů ƁűŰ k Ŧ ® # k¡sM Žs ŰŦ ¡ů ©j¡Ŧ

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s

bayandad@yahoo.com

45

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

% :ů Ƃs ũŰsl sk š Is s ¡Ɓ ^k©8¡ŮŦ ¡ ¡Ɓ Ąs ŰŦ Ŧ ž űŦ ƀŮsf8 Ŧ

Ɓ ēļŃĬŀ Ĕǥŕ ņňń đİńĭı ņňıŁļıňı ņňń ĔĔ ŰŮ đŅŅŀı ®ŜŰ őŰ ĄŦŰŦŮ đİǦĬŃįıİ ēļŃĬŀ Ĕǥŕ ņňń

ƀŮsf8 Ŧ s ^ Ű ~©ü` ŰŦ Ŧ ž űŦ ĬǦļŃįļ ąıʼnńŀǦı ǘǛ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ƳƲƮưƴưƯ % ¡s Email: mforuhi@gmail.com

ĄŰƁskàà

© ŰƁŮ s ³ƁŰ ® ¢ © ƁŦ Ů ® s¢ƁŮ

Ƴ v Ů űŦ àà ſš ®fiàà àà© ŰƁŮ Ɓ űŦ ®¥¡ #v Ŧ ŰŦŮŰ àà>¥© s ® Ŧ ® ¢ ¡Ŧ t s Ąs v©i s v s¡ŰŮ ſs ű ŰŮ ¹ v Ŧ ® Ɓ ¥© Ąs ®¢Ů š Ŧ ® àà Űs¹ ĄŦ k¹ ź ŦŰ źŦ àà Ŧ ©ü ®àà Ą ³s vàà©f©¹ s Ů ĄŦ sàà # t s= v_ Ŧ Ŧ > l< ® ¢ ¡Ŧ ƁŰ ¡ ƱƮƮ ŮƁ vj© Ɓ vàà> © # Ŧ ŰŦűs ŦƁŰ

®àà ¢ © ƁŦ ³ƁŰ àà v¹ àà žs s¢ƁŮ © ŰƁŮ s Ů kj # k¹ ® ŦŰ ľńŕń ĦǜĆ ņŀǥʼn ƀ űŦŮ l< ƀ àà Ůs¡ ® ¢ ſš ŰŮ Ɓ ƀŮ àà ĆŃĬŅİňĬĵńŃ ǝǙǜ vàà¡s s ©¢ Ʊư Ɓ žŰ vàà¡s s ©¢ ġ űŦ #v Ŧ ƀ ƀŮsf8 Ŧ ®i ŦŮ c s ®¦k¡Ŧ Ģ#Ģ ®àà ¢ ¡Ŧ àà_¡sM ƯƴưƮ ŰŮ ƯƮƳƮ ſš vàà Ů Ɓ ƀŮ àà ƯƱ ® ¢ ¡Ŧ © ŰƁŮ #v Ŧ >¥© ĄŰŦŮ ¡ ` v Ů Ɓ ®iàà>¥© s #vàà Ŧ àà>¥© ưƯģƮ ſš ®¡ ¡Ɓ ® ©8© àà© ®àà ¢ ¡Ŧ Ą àà s Ůsd Ŧ #vàà Ŧ Ą ¤ š ®àài© ƱƮƮƮ Ɓ ŰŮ Ʋģ#ư ŰŮ ƯĢƱ#Ģ Ű ¹ ®àà ¢ ž´ Ŧ ž ¢ ƯģƳ ſš ſűƁ Ɓ 8j©i© Ƴ #v Ŧ ƀ s 8>© űŦ ƀ Ůs¡ ®àà ¢ ŰŮ ƀ ƀŮsf8àà Ŧ đŃİňńļİ Ǟ#ǘ łńǥĵĬ

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

44

®à sà©à¢ t

ƵŎ ƆŚƾŴ ƽ ¹ȊƅƳŷɇ޺ śŞ ɅɆśƸƄŎ

v ŰŮ űŦ ĄŮŦ² žs sàà ® jd © űŦ ņǥʼnʼnǩ ǧļŀŀńǧ «àà_ © ®¡ƁŰŦŮ ƀs©¢ s Ŧ ĄŦŰŦŮ ſš Ąs i7k ® Ɓ 8¥ ¹ ® jd © űŦ ſš ƀűŦ Ŧ ¹ vàà Ŧ © űŦ 7 «àà_ © ®¡ƁŰŦŮ ƀs©¢ Ąsàà ¢ ¹ © Ŧ vàà Ŧ t s #vàà Ŧ Ą bd 8_© Ÿ ¡ 8l ŰŮ ƀs©¢ ¡Ŧ ^ Ű Ɓ bd Ɓ ® s s œ ſ űs k¡ ¢ ® «_ © Ż ſš ¹ Ů ® 8 ¢ ƀs©¢ ¡Ŧ Ąs ¢ űŦ ®> s Ŧ #v Ŧ © ſs ŰŮ ź ` Ɓ ŰŦŮ ź ` v ſ bd vl v àà s ƀŦ j ¹ # s ® ŦŰŦŮ v Ŧ ūŦ Ŭ f Ɓ ti Ɓ ® s Ů ĄŦ Ą g Ɓ Ɓ Ů àà «_ © ƀs©¢ vd©7

#v Ŧ ti ƀ kk¹ v¡ g «_ © Ż # Ů ® ©¥> ŦŰ ūŦ Ąs ŮŰŮ Ɓ Ɓ ©k¹ Ŷ i= Ů ŧš ſŦ © «¡ s ŦŰ «_ © Ż ſs¥8 Ŧ ` »Ű ck ¡Ŧ # ©k¹ © Ɓ ƀŮ ¹ ¡ © > s¡ ¥ ®j¹ s s ® ® jd űŦ ©¡s sl š ſ Űs_ ¹ ĄŮŦ Ŧ űŦ Ů àà ® © # kk¹ ƀŮsf8 Ŧ 8j¹ Ż ¡Ŧ űŦ

43

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

®à sà©à¢ t

¹ƺưɇưşƸƄº ƮƳśȋ ƆŚƾŴ śŞ ɅɆśƸƄŎ ¹ ſs ŰŮ sàà ®àà s ŰŮ àà¡Ŧ ũ³´8 Ŧ » àà ƀŰ àà »t »® ųű »ſs Ů Ąs ű »®àà>fk ® Ŧ Ɓ ű »žŰ »vàà s¡Ů » i¢ ©k¦j Ą 7àà ¡Ŧ # s ® ©f ƀŮ ©àà ſs ű ĄŦ ĄŰŦŮŰs űŦ a Ů ¥ij Ů àà7l w s Ɓ vàà Ŧ #Ů ® v ´ ©k¦j Ɓ Ŧ v ´ f ŰŮs ©k¦j i©i7k Ɓ vàà Ŧ ŽƁ 8>i¹ s¹ Ɓ ti ®kj¡Ŧ 8àà>© Ů ¥ij ſs j Ű

sjàà ſ űŦ Ɓ ƀŮ ¹ v¡ g ŦŰ ſ àà t Ɓ i8= Ąsàà v f Ŧ ŰŮ űŦ Űs i©i7k # k¹ ® v sf » ©àà s8 » %ſ ® d ŮŦ àà Ɓ k k »ĄƁŰ »ž ©ki » š » ©>i¹ ®k© s8¡Ɓ c űŦ Ɓ àà s ® ¡ ©k Ąsàà © s8¡Ɓ ŸŦ àà Ŧ ĄŦŰŦŮ àà© » ¡Ɓ´ 7¡Ű » © s© ààk s Ē ƀƁ ¢ © Ŧ «© » ©>¹Ɓ ¡ © » © s© # s ® C Ɓ đ © s8¡Ɓ © Ɓ

¹ vàà Ŧ ³sàà ® s©¢ i©i7kàà ųŰƁ ſsl űŦ ĄŮsàà¡ű sk ŰŮ Ąs ƁŰŦ ®àà ƀs©¢ àà¡Ŧ # àà s¡ ® ƀŮ 8>¢ Ű 8 Ŧ ® Ɓ s© ŰŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ſs8àà Ɓ k ŰŮ ƀƁ ©k¦j i©i7kàà #Ů àà©¢ ® #vàà Ŧ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ŧ àà7ü ſsàà s©¢ «_ ŦŰ i©i7k Ąs œ ſŦ ® Ąs ĄŰsj© ſsàà ŰŮ ĄŦ àà Ɓ Ů à๠9¹Ŧ #Ů à๠ƀŮsf8àà Ŧ ſš űŦ àài8= © s Ů Ɓ © i©i7k ŴŦ ŴŦ àà # àà s ® ſš ŰŮ àà7© Ɓ ĄŦŰŦŮ ſ v ´àà ĄŦ i©i7kàà

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

42

Ą ¤à š

ſ ©k© Ŧ i

41

©l ű

žű³ ŮŦ

ŰŦ àà_ Ɓ ^ Ű ž ´ s s m ű ® gm Ů ƯĢ ® ſ j s ŦŰ m ŦƁ Ɓ hàà Ɓ s Ź Ś Ŧ 8 Ŧ Ɓ ŰŮ ^kmh Ɓ ŮŰš # m ű ® ſ Ŷ i= ŰŮ Ɓ ƀŮ s Ŧ ³s Ŷ i= ŦŰ ƁŰ#Ů # mk ® « Ŧ Ɓ ƀŮ Ŷ i= s ŦŰ s s ŰŮ Ŷ i= ´ s ®8àà Ů ſ j s Ɓ ƀŮ s Ŧ ³s ŮŦ i àà ® Ɓ ®<:Ű ŦŰ màà Ɓ ŮŰš # m ű ® ƁŰ Ų s ŦŰ ®k ƁŰ s ĄƁŰ Ɓ ƀŮ l ®k ƁŰ s ſš ġƮ ŰŮ ¿¼ ®km # mk ® ĄƁŰ «k «m ¡ ¤ gm Ů ¿¼ ® Ŧ ưĢ ũ ƯģĢ ® ŰŮ Ɓ ¡ ¡ t s ŦŮ ŦŰ ŮŦ # mk ® Ŧ ſš űŦ ŦŰ ®k ƁŰ s Ɓ mk ® ūŰs t s űŦ Ɓ m s¤ k ŰŮ ®j ſš ® Ɓ Ůs8 Ŧ ũŰŦ űŦ Ŧ i # mk ® g8k t s ƀŰs ƁŮ ŦŰ «m Ɓ ƀŮ l : ®k ƁŰ s ſ «k űŦ d » mk ® źs ŦŰ ſš ®hbi ŮŰƁ s Ɓ L :Ű ® «m ĄƁŰ ŦŰ v Ŧ ž ¢ ű k mk ® S Ɓ ƀŮű ų

Ů Ģ Ź Ś sjm ½ h ĄŰ =¡s s Ư/ġ m ŦƁ sjm Ư/ġ :s ƁŰ sjm Ư/ġ ž Ɓ m sjm Ư/Ģ ŮŰš sjm Ư/ư s s ŰŮ ĄŰ =¡s s ½ ŰŮ ^kmh žű³ ŰŦ g Ŧ i

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

Ą ¤à š

i ³ ŧs7¹ ©l ű

ƀs© s `= fi Ɓ v s ©k¹ s Ŧ v ¢ Ɓ ¡ © ŦŰ ſš ŧš ´ s¹ Ɓ ¥© ŦŰ űs© Ŧ 8 Ŧ #Ů 8 ¢ v ¢ Ą s © Ů űŰƁ ® s> ſŦ f űƁ «M ƀŦ j s Ŧ ŦŰ Ɓ ƁŰ ®j¹ Ɓ © s àà ® Ŧ ƁŮ ji s ? ſ àà ^ àà ĄŦ ©k¹ ¥ š ŦŰ ? ¤ Ɓ © ų ƀŦ GŮ Ɓ ¡ŰŦ v ¢ ¡³ «¡ ¤ Ɓ ? őűs ¡³ «¡ ¡ ¡ ſŦ f ű sj v ¢ ŰŦ g Ɓ < ® 8> ? Ɓ v ¢ Ąs ¡³ »v ¢ ¡³ «¡ Ů < Ɓ ? ¡³ «¡ # ¡ŰŦ ¢ ® žŮ ¤ Ɓ ¡ ¡Ű ® ſŦ f ű ®j¹ ŦŰ ? š ¡³ ® s¡s i ŰŮ #v Ŧ ũƁsf8

žű³ ŮŦ ž ¢ ġƮƮ ƀŮ ¹ ŭ v ¢ Ů ư űs© ĄŰ Ŧ s ư ©i ſŦ f ű ĄŰ Ŧ s Ư ƀ ©¥ v s žű³ ŰŦ g ààfi Ɓ «ààM sj© ġ ?

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

40

39

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

ž ààààŝ

ųɆŻƳ ƹźśɇƀ źŶ ơŻŞ ƂźśŞ żŚ ŽɇșƷŚ ŢɿŰ ɅɆśƴƷ ţşŨ

s ´b Ŧ ¹ Ŧ ƀ ©¥àà_ ©àà>¹Ŧ ĄŮ ¹ űŦ ũŦŰů ¡Ŧ » © ű ź´ #ŮŰŦŮ žs 2«_ ¡3 Ŭ b ŰŮ ¡ » k¹ s ŸƁ àà Űsl ` ŰŮ ©àà Ű Ű ¹ ® s k ŦŰ s ¤ ſƁŰŮ űŦ ®àà Ű ƀ © Ąs űs¢ Ɓ ŮŰ ® ő ŸƁ àà s ¤ ž #Ůű ® Ű ŦŰ s Ŧ ¡Ŧ Ą ©¢ ¥ ũs g ¹ k¹ ® gk ſƁ © Ąs vjàà> űŦ ®l t s Ɓ sàà7¡ű Ąs űŦ Ŧ àà_ àà© Ŧ Ąs Žsàà ŰŮ Žs ſs8> s ŰŮ Žs9 ĄŦ #vàà Ŧ ƀ ©àà Ű v7 ¡ ƀŰs©àà i8= v7 ŦŰ ¡ ŰŮ źs¥ «¡ űŦ Ą ¡ ` ¡ ®¡sàà sk Ů ¢ŰŦ »ĄŰs s ŦŰ ſš © ű ŰŮ ¹ Ů ĄŰ s s sàà_ ſš ¡sjàà Ɓ ¥ ¹ sàà Ű © sk ® 2ž ¹3 ſŦ k

űŦ s7¡ű ®¡sM » ¡ ®¡s sk Ů ¢ŰŦ ®¢űs © Ű Ŧ ®=¡ ſs8> ű #v Ŧ ƀ s Ű v7 ŦŰ ¡ ƀŰs© ŰŮ ź ųŰs Ąs » Ů ® Űsl ŦŰ Ů Ąs ®=¡ ſs8àà> ű ¥k¡Ŧ s ſs j i ŦŰ Ą ©c ® Ąs ƀ i ®=¡ Ąs ¤ ŰŮ ź © Ŧ ũ © Ɓ ^ Ű ©f

©©e <k ©àà Ű Ű »®=¡ Űsl ` ŰŮ s Ů ¡Ŧ Ŧ s # kk¹ ® ƀŰs© ~b ŰŮ ŦŰ ®l t s Ąs Ŧ Ɓ ƀ s ź ¡Ŧ Ą s ¥ ŰŮ # Ŧ 8 ŦŮ ſš ~© s s ſŦ kj_ ŦŮ ¹ v Ŧ ƀŮŰƁš ƀ ¡ ŭ

®¹ Ŧ ¡Ŧ s Ŧ »vàà Ŧ © ű ƀ ¹ ŰŮ ®i` ũŦ ©©e k sj ĄŦ ƀ ¡ ©k s »ź Ɓ ¡ ũŦŰů » ¡ ƀŰs© ® sj ƀ ¹ © vj> ŰŮ #ŮŰŦŮ ũƁsf žsŝŦ ©àà>¹Ŧ ĄŮ ¹ «j¹ j ¡Ŧ ŵ ŰŮ Ɓ k8àà>© ® š Ąs k¡š ŰŮ Ą © Ŧ vf Ąs Ŧ »ŧs8 š ŵ d ŰŮ «_ ¡ Ą ©¢ŰŦ s #Ů ©¢ ® # ©k¹ ® c ´ ³s ¡ ` ŰŮ ŦŰ ſš M ¹ Ů ©¢ ® ¥ ¡ Ąs ¤ ®¥¡Ů ĄsM » © Ű v7 ¡ ®¡s sk Ů ¢ŰŦ àà ¹ ¡ ` ¡Ŧ ij űŦ ¹ v Ŧ ¢ ¡sM ¡ ƀŰs©àà ŰŮ ź ųŰs Ąs ®¢²¡Ɓ űŦ ŦŰ ©k © ĄŦ àà Ąűs¢ Ąs k¹ŦƁ Ɓ àà » ¡ tà੹ ſŦ ® ſsàà š #Ů ¹ ƀŰs Ŧ ® Ŧ Ąs Ŧ ®¡s sk Ů ¢ŰŦ ¡ŦŰ ® © ŰƁŮ àà Ɓ ® ưƯ ¡Űs ŰŮ Ű ¹ ¡ ` ¡Ŧ ® sjàà ƀ ¹ © ŰŮ Űsl ` űs š s ſs j à๠©àà Ű v7 ¡ % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ s s #Ů ƀŰs©

s Ŧ # k s ® ŦŰ ¡ Ąs ¤ ź Ɓ ¡ ũŦŰů »®=¡ ſs8àà> ű Ž ŰŮ

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

38

®àà űŰƁ

ūŦ Ŧ ®i © űŦ Űs¤ s¢

PSG ƀŰs8 Ż ű ũs¹ C s i Űs ŮŰ ŰŮ ©k© ¹ űŦ Űsj© t©< v Ŧ ŰŮ Ž Ű © ¡ W ŰŮ v7© s 8f űŦ ©k© ¹ ®i © ũsk¡ W ŰŮ s űƁŰ àà¡Ŧ »v© Ɓ ` sl #ŮŰŦŮ Žsd ĄŰ a ¡ű

ž Ŵ ` ŰŮ ŦŰ ĄŦ © ´ Ŧ Žs7 ſ ©àà ŦŰ ® k ƀ ¹ ®i © ſs s ƀűŦƁŰŮ ®àà ® Ŧ j #Ů ¹ ŰŮs űŦ d ®i © Ąsàà ſs ƀűŦƁŰŮ ® Űs¤àà s¢ ſŮ ĄƁŮŰŦ ŰŮ ſs ®i Űsk¹ ŰŮ »ƀs¢ŮƁ ŰŮ ũ´¥_ © s ƀŰs ƁŮ ƁŦ ĄŰs¥j s _ s ® k ƀ ¹ # ſs¡s ®i Ąsa Ŧ Ɓ Űs¤àà s¢ ſs© ƀ š Ů Ɓ àà Ąs k Ąűs źsfàà ſš ƀŰs ŰŮ ű k ¹ ®i© Ů ®i © ® ĄŰsk¹ ĄŦ àà ®i Ŧ © Ů » 8 ũŰ àà 87 Ŧ ¹ v Ŧ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®i © Ąs ſs ƀűŦƁŰŮ #v>© v Ů ŰŮ ®g© Ů 7 ´d ſš ũs©¡ űŦ

37

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

# s7 k i¢ s ŮŰŦŮ ĄŮs¡ű ų´àà Űsj© » 7k ¡Ŧ Ąs ŮŦ àà7

ź ¹ Ŧ Ů _ s Űs ©k© ¹ Uàà © s #v Ŧ ƀ k¡š ` ŰŮ ® ŲŦ ® ©k© ¹ Žsg8 Ŧ ƁŦ © »Űsj© Ąs ź àà© o vC ©k© ¹ ¡Ů àà¡s # © s¡ Ůű Ŧ ŦŰ s Űs ®¡s = ŰŮ à๠vàà Ŧ ƀŮ ¹ ƀŰsàà Ŧ 7k ©j Űs©> © sàà Űs ŧ ¹ ©k© s » ¡ W űŦ k ĄŦ Hs¥ ƁŮ ¡Ŧ © Ɓ Ů ©k© ¹ àà «¡Ů űŦ ©k© s s¡ ¢ #vàà Ŧ 8 ¢ ũŰ © ĄŦ g© Ů Žsg8 Ŧ ĄŦ © ¡Ŧ ſsk¥¡űs ´ Ɓ s iàà Űs #Ů ¹ ® v7ü ©k© ¹

v s¡ŰŮ àà© Ů ©k© ¹ àà¹ Ů =àà_ ŋàà7¡ g Ů ƀŮ ¹ sl ŦŰ v© Ɓ ` s iàà Űs űŦ Ůslkàà_© © ŋŜŰ ƁŦ #ŮƁ ſŦ © Ž Ű © Ąs Ąűs ŰŮ sàà ®d ſ k¹s Ž Ű © ® Ɓ ƀŮŦŮ ®¡Ŧ v Ŧ ŰŮ #v Ŧ ƀŮ ¹ ůsŚŦ ƁŦ ®¡Ŧ sg ŰŮ v= Ɓ vf

ũsk¡ W ŰŮ s ¡ű ® ŦŰ © űƁŰ ƁŮ ©k© ¹ #Ů s ųŰ _¹ ®i © « Ɓ Ů v79 ƁŦ ŮŰ ŰŮ ®¥ Ąs v> #v>© žƁ ` ©k© ¹ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ¡ű ŰŮ ©k© ¹ àà Ů àà ¡ «àà¡Ů »Ž ààjd àà7

¹ vàà s Žsàà »ƁŮ ¡Ŧ #vàà Ŧ Űsj© »ũsk¡ W Ąs ŮŦ 7 # ŰŦŮ ¡ ¥¡ s ĄŦ sj©j ®8àà ƁŮ ¡ W Ž ŰŮ Űsj© » ¡ű Ą ŦŮs8àà Ŧ ¡Űs¡Ů ƀŮŰ Ş ŦŰ s Űs ſŦ ¡ t¡ ¹ v Ŧ 8f¢ ©k© ¹ 8 Ŧ ©k© ¹ űŦ ©k¦j Űsj© #ŮƁ © ¡Ŧ Ɓ ųŦ ®¡Ŧ ű < ſŮ ¥ ŰŮs v s Ž àà Ű © űŦ s

®àà űŰƁ

k¹ ¡ W s ¡ = ŦŰ ž c ŮŰ ¥¡űs s i Űs s ŮŦŮŰŦ ¡ W ĄŦ ®> t©< Ŷ

s Ů ŮŦŮŰŦ sàà Űs ŮŰŦŮ Űsc8 Ŧ Šsa Ŧ ĄŰs 8f ® ŦŰ s¡Űs ĄŮ s ſ³s s¹ à๠W ©i Ɓ k¹ s Ŧ ® ®àà> » ©k© ¹ ¡ s¡Űs ĄŮ Žsg8 Ŧ 7k xk űƁŰ űŦ 7 #Ů ®¡sl s i Űs ſŦ àà Ɓ ſŦ ¡ © Ŧ Ąsàà űƁŰ ŰŮ ©¹o àà ŰV àà ĄŰs ƀs àà s ųƁ àà ®i¡sW à๠Ŧ 8àà ŦŮ Ɓ ŰŦ s iàà Űs àà sàà¡Űs ĄŮ Ąs8j s ŦŰ Ů ŦƁŰ ŮŰŦ ` # k_=7 Ů 7l ®¡s© s¤ Ŧ

®k©8 ŦVŰš ƀŰs8 Ż »®> © ¡ W ž àà űŦ ŮŰŦŮ ` sàà Űs s ŮŦŮŰŦ Ąsa Ŧ ĄŦ Ů ŮŦŮŰŦ # k¹ ƀŮsf8 Ŧ s¡Űs ĄŮ © ŮŦŮŰŦ ¡ W 7 © ƀs ư _8k s iàà Űs ƀs s Ɓ ®àà> Ű Žsààg8 Ŧ ¡Ŧ ű k s Ŧ þ àà Ÿ ©j Ɓ ƀ _ Šsa Ŧ ®ŜŰ ƀ k¡š ŮŰ ŰŮ ŦŰ Űs7 Ŧ Ɓ ũsd¡sàà #v Ŧ ƀŮŦŮ ¡Ŧ Ŧ ®> © »ũŰ ¤àà Ŧ Ąs ŮŦ 7

ųŰs¹ ſs¡Ű `k % ® sbi

Ů ® ŦŮŦ

¡Ŧ ¡ 87 Ŧ Ɓ Ž´g8 Ŧ ® àà űŦ ¡Ů Űs «¡ ſs Ŧ Ɓ ųűŰƁ ¡űƁ #Ů ¹ v¡sj ž´ Ŧ ƀs s ſs¡Ű `k s ©i Ů ¹ ©¹o ſŦŰs 7 s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ® sbi Ů d> #ŮŦŮ Ŧ ŦŮŦ ųŰs¹ Ɓ ƀ sg Ŧ Ů v> ŰŮ Ž´g8 Ŧ ®

Ž´g8 Ŧ v¡ ¡ ŰŮ vàà>© ŰŦ s¡š ¹ ŽŦp ¡Ŧ àà s ŰŮ ©k¦j ƁŦ Ɓ k¹ ® ŦŰ ųŰs¹ ƀs àà s ¡Ŧ s ¡ %vààf¢ »Ů © ũŰ Ą àà©©e ƀs àà s ƁŮ j< ©¡Ű »t© ¡Ŧ #ŮŦŮ àà Ŧ ŦŮŦ Ů vàà> ŰŮ ƀ ©g » k¡š ® ŧs> ųűŰƁ ũŰŦűƁ ŽŦ Ŧ űŦ ¹ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ŰŦ Ɓ Ů © ũŰ ¡s7 Ą ©©e Ž´g8 Ŧ Ą © d¡s v> ŰŮ ŮŰŦŮ űŦ d ¹ Ů Ŧ ſs¡Ű `k s ©i ĄŦ œŰ ®¥j¹ c Űsl Ŧ àà¡Ŧ #v Ŧ 8 ¢ c ¡ű ŊŮ < ŦŰ Ž´g8 Ŧ ũsk¡ W ƀ ¡ sg v>¥

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

36

35

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

ĄŰƁskàà

t ®>¥i¢ vi7 c8k © s đǙ Ć

vi7 ŮŰŦŮ ` ^ àà> s ¹ àà Ű ® c ® ŦŰ đǙ Ć tàà ®àà>¥i¢ žs s ŦŰ ųŮ ¡ # k¹ ŰŦűs Ćľ"ćǚǟǜ Ɓ Ćľ"ćǚǟǗ Ž ƀŰsj s ¹ ® `ü ¡Ŧ ¹ k¡ ¢ ® ũsd¡sàà #Ů àà ® ŰŦűs ® ŦŰ ¡ ` v Ů s ®¦k¡Ŧ Ƴ àà¡sM üf vi7 Ƴ v_ © ŰƁŮ Ɓ v Ŧ ƀ àà l< ƳƮƮ ŰŮ ƯưƮƮ Ŧ ®i>¥© s Ģ Ą i © ŰƁŮ Ɓ ®i>¥© s #v ŦŮ űŦ đǙ Ć t ®>¥i¢ ĄŦ ¹ ƀ àà 8f¢ ©k¦j «¡ ¹ ƀ ƀŮsf8àà Ŧ ġưƲ ſ ¢ŦŰŮ ªk Ŧ Ŧ s ©¢ Ưyġ s¹ s ĄŦ 8> Űsl ƀ űŦŮ Ưģ Ɓ žŰ v¡s s ©¢ ư #v Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ ųŮ ŰŮ ŦŰ ¡Ŧ Ąs ®¢²¡Ɓ ¡Ů űŦ ®i ŦŮ c s v¡s s ©¢ # ¡š ® ŧs> Ž `ü

¡ƁŰ Ŧ s 8>© s kj v s © ƁŦ

Ąs ®¢²¡Ɓ űŦ g8àà> Ɓ s¹ ũŰ © Ŧ ® ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ¹ů s 87 Ŧ # ¡ àà k ƀ l ſš Ɓ v ŦŮ Ŧ Ş ŦŰ ǛĦ v 8k¡Ŧ űŦ ® s7©8_ v sàà

# Ŧ ƀŮ ¹ ƀ k> ǚĦ ®kd¡ ®i7 > ſs¢ űs

ſŦ s « s¡ ƀ àà űŦŮ «¡ v sàà ¡Ŧ tàài ŰŮ ®i ŦŮ c s ǛĦĒ Ɓ žŰ ǜǘǙľĒ àà© Ɓ ǘ#ǚǡĦĪǪ žŰ ǘĦĒ Ű a Žsj8 Ŧ 87 Ŧ #v ŦŮ Ŧ ŰŦ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ © ®i ŦŮ c s ǟĦĒ ƀŦ j ĝŦƁ ũŰsŜŦ ¡Ŧ ƀ ƀŮŦŮ ũs ´ Ŧ ¡Ů s Ŧ ® Ŧ j ŦŰ sj űƁŰ ġ ŮƁ VŰs Űs s ¡sM üf ũs`=àà_ sàà ¹ Ů ¹ #v Ŧ ® s Ů

¨ŅıŃ Ŭ´b Ŧ sàà¡ űs 7k ž f8i «¡ àà¡ƁŰ Ŧ 8 s ¹ k© 8àà> ¡s ¹ vàà Ŧ Ćńǥňįı ĄŦ ŦŰ ſš ¡Ů v¹ s ƀŮ «j¹ ¢ ¢ Ɓ ƀ àà 4Ɓ s ſ ¡ ¡ i »s vi7 » kj Ąs fi ŰŮ ŦŰ ®¢Ů 8>¢ ¡ 8_© s Žs ŰŮ ¹ k¹ ® #v ŦŰŦŮ s ſ ũŰsŜŦ © » s 8>© ¡Ŧ űŦ 8 ¢ ũŰ ĝŦƁ ũŰsŜŦ © ƁŦ ĄŮƁű ¹ ŮŰŦŮ žs ĔńŃŃıįŕ čĬŕįķ ĝŦƁ v¥ s¹ #Ů Ŧ àà¡ © àà s s Ű àà_¹ ® ŰŮ ƀ àà_ ųs ſš vj© ƀŰs ŰŮ ® s ´ Ŧ ű k ¢Ŧ Ű ` űŦ ūŰs Ɓ ³sàà ſš ®¡sl vj© ³ë sj8 Ŧ sàà Ŧ ŮƁŦ ¹ Ÿ űŦ ® s¡ŰŦűs s ŦŰ Ů ƀŦŰ Ɓ Ů àà Ŧ Ş #v ¢ Ŧ © ĔňńǧİēǥŃİļŃĵ ^k¡ s ¬k¡Ŧ ƯyƱƴ ®¢Ű ®àà_¡sM üf ĝŦƁ v¥ s¹ l< >¥© ġƮƮ×ġƮƮ ƁűŰ Ɓ š k Ÿ űŦ ®¡s Ŧ ¹ ®iàà>¥© s ư ®k© ŰƁŮ Ɓ # àà Ŧ Ů ŰŮ ŦŰ ŮŰŦŮ ŦŰ Ī ǞǙǗ v©f©¹ s ¡ ¡Ɓ 7 #ŮŦŮ Ŧ Ąs Ů Ąs v©i s àà9¹Ŧ ĄŦ àà kjàà v s ¡Ŧ s Ɓ ŮŰŦ ŦŰ kj fi ſ `8 Ąűs© s 8 ¢ Ąs ſš ŰŮ s ® Űs¹ ©àà ¹ ® s ű

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

34

33

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

®¥

®> Ů ŰŦ ſs ŰŮ žs k ŰŮ ĄŦ ¡ e Ɓ ®8 Ŧ l ũs¥

© o vC Űsj© ¡ e »v s ®àà> Ů ŰŦ žs k ŰŮ s¡ Ɓ ¡s Ɓ U>¥ űŦ Ą ©¢ i vl Ɓ Ů ©¢ ® ŰŦ Űs©> Ąs Ŧ ſŮŰ űŦ ¡s s ſš ſŮŦŮ ¥àà ©©e ƀ k7> Ɓ vf Űs©> ũ´gk s¡ ũs ƀ © s¡ vfàà

#Ů ¹ Ÿsk8 Ŧ ŰŦŮűs¢ Ąs ® © ź ` ĄŦ ſs ŰŮ ¡Ŧ ® ŰŮ # Ů ¢ ƀŮsf8 Ŧ 8j¹ v Ŧ 8l Ɓ 8 ŦŮ Ů Ɓ v¡ŮƁ ü ®8àà Ŧ l ũs¥ ¡Ŧ v¡s Ű ¡sàà ŽƁŦ ƀs ŰŮ k s Ŧ k¡š ŧsàà> ƀ kk¹ ŮƁ ü ®àà s¥ ĄŦ àà¡ e Ɓ ©k¦j Ɓ ũŮsàà ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ƀ àà ƀ ¡Ů D Ąs ſs ŰŮ ® ŰŮ à๠ĄŦ ¡ e v79 ũs¥ ®ààad ® ³ ŰŮ v Ŧ ƀ v¡s Ű s ¦ ®> Ů ŰŦ ©f Ɓ Űs¢ àà s ũŮs «¡ ſŦ ààk ſsàà_¡Ŧ ũ # s ® ® s

ĄƁŰ ®> Ů ŰŦ Ąs v¹Ŧ Űsj© ®8 Ɓ vàà Ŧ ®l¡ ƀŮ 8_© Ů ¡Ŧ ŰŮ ®¡Ŧ ©¢ »ŮŰŦŮ Ů Ąs ſŦ Ů ŰŮ #v ŦŮ Ŧ Ą 8_© ſs ű űs© v Ŧ l v¡s Ű Ɓ Ɓ 8 ŦŮ Ů Ɓ ®¡ Ů 8>© ſs Ů ŰŮ ®d©7 v s ŰŮ ® Ɓ ® 8> ŻŦ Ɓ s t ũs¹ s s ſŦ Ů ƀ s7> s ſŦ Ů ĄƁŰ ®> Ů ŰŦ ¡sàà Ɓ ¹ ® s ű űs© Ɓ ƀ ^ Ű ¹ ®¡ àà Ů ¡Ŧ Ŧ ® # k¹ ® Ŧ © Ą 8_© v©j Ŧ v Ŧ l v¡s Ű ųƁŰ sàà Ɓ ®àà> Ů ŰŦ Ąs őŦ àà> űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ųű š ſŦŰsààj© s vàà>©8 Ů ŰŦ ¹ ® `= s¡ Ɓ ® Ŧ Ů ®¢ ©àà űŦ Ą ©¢ i ſs¥àà Ŧ k Ů ® ®i¹ Ű #ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ s ſŦ Ů ſŮŦŮ ^àà Ű àà©©e ſŮ ¹ ©W ſs¥ Ŧ s ő ü8 Ÿ űŦ ®> Ů ŰŦ ®8 Ɓ # s ® ƀŮs ſs ŰŮ ® ŰŮ s ſŦ Ů

s Ű ©j 8¹Ů ® s8 ®> Ů ŰŦ `=8

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

32

31

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

®¥

žƁŮ =

©>i¹ #v Ŧ ŰŦŮŰ Ŵs v©j Ŧ űŦ » k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ſš ® 8àà>¥ ƀŮsf8 Ŧ s ©j #ŮŰŦŮ s ſŦ =8 Ŧ v ´àà f ŰŮ Ą ©i¹ g Ŧ ® ſ űs© ŮŰ ©>i¹ ~bàà © o ĄŦ ®¡Ŧ Ąs j¥ űŦ # s ſŦ =8àà Ŧ ®¹ ´87 ſŦŰsj© ĄŦ tàà sk ųƁŰ «¡ ¡ űŦ ©>i¹ © o ĄŦ ųƁŰ ¡ 8l ¹ ©àà s 8àà ŦŮ Žs Űs ®¡Ŧ ŮŦ #Ů ® ź ` űƁŰ Ž ŰŮ ¹ v Ŧ ®¡Ŧ ŮŦ % k8> ¡ű ŮŰŦ s ©>i¹ űŦ ©k s¡ © ſ ¦j ŧ ¹ ®k7 ũ³ `ü • ƁŰ ŰŮ ƀ Ɓ >k¹ ¡ŮŰs ® s • ſš k s ®¡Ŧ ŮŦ ¡s Ɓ ©>i¹ ĄƁs Ąs ƀ © ŧš • ƀ © 7 œ ĄŦŰŦŮ ũs<¡ 7 • ź ®i¹Ɓ i¹ s¡ ©k ĄŰŦ g ſŮ ¹ s Ŧ ¹ © s 8 ŦŮ ®¡Ŧ ŮŦ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ŦŰ ſŦ =8 Ŧ v ´ ®¢Ůsàà Ŧ ® Ŧ # Ů ¡Ŧ Ŧ űŦ ƀ š v Ů ©>i¹ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŰŮ ſ Ŧ ® D ĄŮ © s8¡Ɓ ®d©7 Ű D ĄŮ © s8¡Ɓ 7k àà¡ 8l # ¡sM p «j¹ ®¡Ŧ ŮŦ àà © Ű Ű ŵ d ŰŮ g© Ů ƯĢ ũ U ¢ ŰŦ Ɓ vàà Ŧ ©àà Ű ¡Ŧ sj ƀ űƁŰ űs© Ŧ ® »ŧs8 š Ąs ž ¹ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ſƁ ĄƁs ®j¹ Ąs Ŧ ¹ ©àà s 8àà ŦŮ # ¡sM ź ŦŰ © s8¡Ɓ s s ƀ © ŧš Ɓ ũsàà 7 űŦ ®ad k » k8àà> D ĄŮ àà© s8¡Ɓ ƀŮsf8 Ŧ s Ąs ŧs=8 Ŧ ¡s # ® ®k © s8¡Ɓ ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ % k8> ¡ű Ŭ v s ¡Ŧ ŰŮ ¡ŮŰs »Ůs7 »ſ »ſ Hs ® s • Ź Ś ƀŮŰű • © 9 ƀ ®k ®k7 ũ³ `ü • ŮŦ ŰŮ Ů ® d ŮŦ Ɓ s © s8¡Ɓ ® 8àà> ſŦ =8 Ŧ v ´

űŦ ® k8 t©¹ v s ¡Ŧ ŰŮ vàà Ŧ žű³ s ©j #ŮŰŦŮ ®àà¡Ŧ ƀƁ´ #Ů ź ` Ů àà ®¡Ŧ ¡VŰ ŰŮ ũs<¡ 7àà Ɓ s ƀ © ƁŮ ŰŦŮűs¢ Ąs ® ©àà Ɓ àà©; s¹ ĄƁs Ąs ® ©àà ¡Ŧ 8 ŦŮ # k s 8 ŦŮ ſŦ =8àà Ŧ v ´àà ®fk © o k Ŧ ® = ſŮŦŮ vàà Ů űŦ w s Ŧ ® Ű àà Ąs Ŧ ź ` ¹ ©àà s #Ů ſ ŰŮ ©>i¹ űŦ Ą 8_©

ſŦ =8 Ŧ ®¹ ſs ŰŮ

ƯƮĢĢ ƀŰsj i< űŦ ŦŮŦ ųűŰƁ žsŝŦ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ſŦ =8àà Ŧ ®¹ ´87 ſŦŰsj© ĄŦ ŧ àà 7 ¡´ Ů 7l s © o Ŧ ® ųűŰƁ Ɓ ®8¹ Ąsàà v© sd v Ŧ «© sk¡Ů Űs©> ſs> Ŧ ſ # àà s 8 ŦŮ ĄŰsj© ſŦ =8 Ŧ ®¹ ŮŦ Ŧ ³ë jd # Ů ® Ɓ űs© ŮŰ Ąs v¹ sàà ŦŰ Ů v©d Ɓ Ɓ #vàà Ŧ ©f v ´àà f ĄŦ ®8¹ Ąs v© sd žsŝŦ ¹ k ŦŮ ® ŰŮ Ŵs Ű k Ŧ ® sàà v¹ ¡Ŧ ŸŦ Ŧ űŦ ®ad Žsàà žű³ b ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ # kàà s 8 ŦŮ p g ® Ŧ =8àà Ŧ ¹Ŧ ¡Ŧ Ŧ % © s 8 ŦŮ ¡ű ũs¥ v Ŧ # ©¡sM ƀŰƁs_ Ů « s ¹ v Ŧ l »®8¹ s ŸƁ 7 • ¡Ŧ b ® Ɓ ~àà©ü žsŝŦ ƀ B Ŧ ® ®àà Ŧ ¡ © àà`=8 • # Ů ųű š sj ŦŰ s ¡ W ® Ŧ ¡ © žű³ Ą Ąs ſŦ =8àà Ŧ Ůs<¡Ŧ ĄŦ ®8¹ Ąs ¡ W ¥k¡Ŧ s s¡ Ɓ ſŦ =8 Ŧ ®¹ ĄŦ ƀ ŧs=8 Ŧ ® s ŰŮ ųƁŰ » k8> ĄŰƁ Ɓ b ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ # s ® Ŧ ¡ © s Ŧ ® ſš űŦ Ą © àà_© s ƀ l Ɓ s v¹ ¡Ŧ t sk žsŝŦ ƀ B s Ů «j¹ Űsj© v Ŧ žű³ #Ů ©¢ Ŧ ŦŰ Ů ĄŮs ®¢ ű ŰŮ sl š űŦ Ą ©¢ ũ » © Ů ® žsŝŦ Ů ® Ŧ ¡ © s ŰŮ ĄŰs¹ sj ¥k¡Ŧ ®¥¡ © t sk ~b »ſŦ =8 Ŧ ®¹ vi %ŮŰŦŮ ¡ű ¡Ŧ ® 8àà> ſ ¦ š Ɓ »ũŦ g ſ 8 ŰŮ ® 8>¥ Ůs<¡Ŧ ĄŦ Ů «>¡Ű ~b »Ů ĄŦ sj s ® Ŧ ¡ © `=8 ³ë jd #ŮŰŦŮ ŦŰ ſš jC ſŦ sjàà ſ ¦j ſűƁ jC Ąs ¡ W s tàà sk ®8¹ s «¡ Ůs<¡Ŧ ũŰ _ űƁ ſŮ ¹ ki ſ ¦j ®8¡ g Ąs ¡ W Ɓ ©k s¡ U Ű ƀŦŰ »sjàà ® s ŰŮ Ąs űs© s v s ¡Ŧ ŰŮ #Ů ¹ Ŧ ĄŰs¥j Ɓ ŰŮ sjàà ſ v©d Ɓ Ɓ ŽŮsd ĄƁŰ vàà Ŧ ¥P ©k¦j ĚŦ ¡ © Ů ŽŮsd v©d Ɓ Ů 7l ¹ v Ŧ =_ # k¹ Űs¹ i8= Ąs v s # ¡sM Ą ©¢ © ĄƁ ® sj8 Ŧ ſŮŰ © ű űŦ Ŧ ® ®¡Ŧ ¡VŰ ƁŰŦŮ űŦ Ů ¹ ®d Ŧ ŰŮ ®8 ſŦ =8 Ŧ ®¹ ´87 ŮŦ Ŧ ®¡Ŧ ¡VŰ űŦ Ą ©¢ © Ɓ ſŦ =8 Ŧ U Ű © űŦ k¡š ſŮ ¹ 8àà> š «j¹ ĄŦ ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

30

29

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

® ¢

%®ààgàà Ŧ

űs8P ŽƁ űs8P ŽƁ

©_j ƀs ¡s " b ¡Vš "Ű ƀs 8 Ů ŰŮ ĄŦ ¢ "Ƴ ſs¥ "v Ŧ Ű _¹ ¡Ŧ ŮsM ſ 8¡ű v ŰŮ "ſsdk¹ 8_¢ ¢ "ƴ ©_j ƀs ¡s " b ¡Vš "Ű ƀs 8 Ů ŰŮ ĄŦ ¢ "Ƴ ƀŮŰ Gs "ſŮŦŮ ŰŦ "ŰƁš " ƯƮ ſs¥ "v Ŧ Ű _¹ ¡Ŧ ŮsM ſ 8¡ű v ŰŮ "ſsdk¹ 8_¢ ¢ "ƴ ¡ƁŦű Ą ©¢ ƀ űŦ Ŧ ĄŦ Ą ŦƁ"v Ŧ ƀ © Ű ūŦƁŮűŦ ¹ Ą 8 Ů "Ů Ůs¡ ®¥© ¹ © Ŧ " ƯƯ ƀŮŰ Gs "ſŮŦŮ ŰŦ "ŰƁš " ƯƮ Ŧ ſűƁ ©©d ĄŦ ® s7 Ŧ"ƀ žŦŮ "sl8 Ŧ " Ưư ¡ƁŦű Ą ©¢ ƀ űŦ Ŧ ĄŦ Ą ŦƁ"v Ŧ ƀ © Ű ūŦƁŮűŦ ¹ Ą 8 Ů "Ů Ůs¡ ®¥© ¹ © Ŧ " ƯƯ ®kj¡Ŧ _© " s s¢š " ƯƱ Ŧ ſűƁ ©©d ĄŦ ® s7 Ŧ"ƀ žŦŮ "sl8 Ŧ " Ưư Ů ® ### ¡Ů v7ü űŦ "ƀ kk¹ v¡Ŧ "Ą © ¡ š " Ưġ ®kj¡Ŧ _© " s s¢š " ƯƱ #ſs8 ű Ąs l űŦ "žƁ " ƯĢ Ů ® ### ¡Ů v7ü űŦ "ƀ kk¹ v¡Ŧ "Ą © ¡ š " Ưġ #ſs8 ű Ąs l űŦ "žƁ " ƯĢ

%®ààgàà Ŧ

8 Ű «¡ ŰŮ ® ũsg s> " ©7¹ Ų s© Ŧ "Ư ſs Ů ſƁŰŮ "® űŰƁ 8 Ű «¡ ŰŮ ® ũsg s> " ©7¹ Ų s© Ŧ "Ư Žsj ŰŮ ĄŰ àà_¹" ¡Ů Ɓ «àà "Ŧ i ® "ư ſs Ů ſƁŰŮ "® űŰƁ t© ŦŰs¹ Žsj ŰŮ ĄŰ àà_¹" ¡Ů Ɓ «àà "Ŧ i ® "ư "ſŮű l ĄŦ 8_ š Űs s ® "Ʊ t© ŦŰs¹ ©_kj " j< «¡ ĄŦ < Ąslàà_= űŦ «¡ " "ſŮű l ĄŦ 8_ š Űs s ® "Ʊ j ©_kj " j< «¡ ĄŦ < Ąslàà_= űŦ «¡ " Ŵ ž´àà Ŧ 7 s© ƀƁ ¡ š "®k8 s Đ "ġ j ®kfi ũsHs¥ ŦƁ " Ŵ ž´àà Ŧ 7 s© ƀƁ ¡ š "®k8 s Đ "ġ " ſ © " f>i i Ű "Ģ ®kfi ũsHs¥ ŦƁ ® œ Ű ¡ ¡Ű "źs i¡ű "ƀŰsj "ģ ſ © " f>i i Ű "Ģ ƀŰ àà "ſs Ŧ Ɓ tàà ŦŰ " 8àà Ű Ŭ´àà "Ʋ ® œ Ű ¡ ¡Ű "źs i¡ű "ƀŰsj "ģ ® ŰŮ Ž iü © s8¡Ɓ "ſš 8_ ƁŮs8f ƀŰ àà "ſs Ŧ Ɓ tàà ŦŰ " 8àà Ű Ŭ´àà "Ʋ ƀ ſs¡ű w s ųŦ ®àà ŦŮs s ¥ š vàà s Ű "Ƴ ® ŰŮ Ž iü © s8¡Ɓ "ſš 8_ ƁŮs8f Ů ® Ą ¡Ů ſs¡ű w s ųŦ ®àà ŦŮs s ¥ š vàà s Ű "Ƴ ſ ŰƁ "®k© s žŮš "Űs¹ © "ſs© "ƴ Ů ® Ą ¡Ů ĄŮs Ůs¡ "žŦŮ "v© Ű sg " ƯƮ ŰƁ "®k© s žŮš "Űs¹ © "ſs© "ƴ ĄŦ ƀ © " Ů ® " ƯƯ ĄŮs Ůs¡ "žŦŮ "v© Ű sg " ƯƮ ®¡Ŧ ŮŦ ſŮ ¹ ŭ ĄŦ "ųűŰƁ űŦ 7 " Ưư ĄŦ ƀ © " Ů ® " ƯƯ ų Ą "ŮƁŰ ® Űs¹ ®¡Ŧ ŮŦ ſŮ ¹ ŭ ĄŦ "ųűŰƁ űŦ 7 " Ưư 7 ® "ĄV Ŧ Ɓ Űs¹ Ą ©¢ ƀ űŦ Ŧ ŦƁ " ƯƱ ų Ą "ŮƁŰ ® Űs¹ ĄŰs ŧƁ ¥© s¹ "ƀs¢šs Ɓ 7 ® "ĄV Ŧ Ɓ Űs¹ Ą ©¢ ƀ űŦ Ŧ ŦƁ " ƯƱ ſŮ Ɓ "Ů ® 8f¢ ®¡s ŮƁŰƁ žs k " Ưġ ĄŰs ŧƁ ¥© s¹ "ƀs¢šs Ɓ s© s8¡Ŧ v=8¡s "Ą © ŰŮ ſű

ſŮ Ɓ "Ů ® 8f¢ ®¡s ŮƁŰƁ žs k " Ưġ #Ŭs7 Ɨ s=© ű >j žs "ĄƁ >k¹ ® s " ƯĢ s© s8¡Ŧ v=8¡s "Ą © ŰŮ ſű

s Ɓ àà©k¹ vàààà Ů Ɓ ƁŰ ¥àà ŰŮ ©k¹ =àà_ ŮŦ Ŧ © b ŦŰ s Ɓ àà©k¹ vàààà Ů Ɓ ƁŰ ¥àà ŰŮ ÆŮ ©¢ ŰŦ ŽŦ àà v ´ Ąs ¡s ĄŮ ©k¹ =àà_ ŮŦ Ŧ © b ŦŰ ÆŮ ©¢ ŰŦ ŽŦ àà v ´ Ąs ¡s ĄŮ

%ĄŮ jàà #Ŭs7 Ɨ s=© ű >j žs "ĄƁ >k¹ ® s " ƯĢ %ĄŮ jàà

v s ŧsl8 Ŧ ĄŰsj© "sl¹ Űs ŰŮ ſs¹Ů ¹ Ąűs ¡s Ɓ űŦ "Ư ƀ <k v s ŧsl8 Ŧ ĄŰsj© "sl¹ Űs ŰŮ ſs¹Ů ¹ Ąűs ¡s Ɓ űŦ "Ư ŬƁŰ "Ű s ³ " © Ű k "ư ƀ <k Űs¥ š Ű "ƀŮű ũ > "Ʊ ŬƁŰ "Ű s ³ " © Ű k "ư Ůs8 Ŧ Ŧ k k Ŧ s7¡ű ®¡ i s "ſŮ ¹ ũ Ű _ "ġ Űs¥ š Ű "ƀŮű ũ > "Ʊ ¢"ſs©¦ Ů jü Ůs8 Ŧ Ŧ k k Ŧ s7¡ű ®¡ i s "ſŮ ¹ ũ Ű _ "ġ ſŮ ¹ e s7 "ŰŦŮ ƀ l "žŰƁ "Ģ ¢"ſs©¦ Ů jü U ŦŮ k> s "ſs_ ŰŮ ŮŰű "® sc Ą ŦƁ "ģ ſŮ ¹ e s7 "ŰŦŮ ƀ l "žŰƁ "Ģ © Ű " ű "®8 8k¡Ŧ ũsüf űŦ ® = "Ʋ U ŦŮ k> s "ſs_ ŰŮ ŮŰű "® sc Ą ŦƁ "ģ ® 8 ¢ © Ű " ű "®8 8k¡Ŧ ũsüf űŦ ® = "Ʋ ® 8 ¢

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

28

27

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

à8f à¡Ŧ Žsà

®ààkà© s

ŦŰ ĄŰs¹ ¡s © ŦŮ ®M Ɓ ¡Ŧ ƀ ¢ ŰŮ àà s űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ ũ´¥_ s ſs ſƁŰŮ űŦ #v Ŧ v ŰŮ ĄŰs¹ Ɓ © Ů žsŝŦ «¡ ŸƁ ĄŦ ¹ ©8> ĄŮ sj # ©8àà> l Ŧ ĄŮs¡ű © s Ů ŦŰ sj ¹ ¡ŰŦŮ ūs©8 Ŧ ®`= žŦ Űs¹ sj ĄŦ ŦŰ ĄŰs¹ ũŰs8àà Ŧ Ą ¡Ů =àà Ɓ ¡Ɓ # ©8> © ƁŰŮ ®¡ŦŮ Žs7 Ů žŦ © Ů ©j

» © s 8 ŦŮ ſs Ů ĄŦ ®¢Ű Ɓ ŧ s © Ŧ ® ŽŮsd8 ſŮ ¹ ®ij űŦ 7 ŦŰ sààl š ¹ vàà Ŧ žű³ űs s Ŧ s ¡s sjàà ¹ vàà>© ®kd àà¡ =àà ¡Ŧ # àà©k¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ſš ®kd ¥i » ©àà s ſs Ů ĄŦ ĄŦ ƀ ŰŦŮűs Ůs<¡Ŧ ſs ®¢ ű ŰŮ Ŋ © Ŧ ¹ ®¡s v©d © Ŧ ®M sj ¹ # ¡ © ƀ ¡Ůs ŦŰ v Ŧ ƀ

àà ŮŰŮ ŦŰ sjàà űƁ Ŧ ŮŰsb ®kd¡ sjàà v= ƀŰs©àà

¡Ů ŮŦ àà Ŧ űŦ 8àà_© ©k¹ ¥ àà¢Ŧ Ŵ `= »ŮűŦ àà Ŧ ® © Ŧ = ¢Ŧ s Ŧ » ©8> ų s ® s¹ ƀűŦ Ŧ sj # © ŦŮ ® ¡sM ŦŰ ſs8àà Ą © š ààkd ű Ɓ ŦŮ Ű àà ¡Ů ŮŦ Ŧ # àà¡Ŧ ƀŮŦŮ žsààŝŦ ®7àà sk s ®i© Űs¹ » àà¡ŦŰ sj sj Ű ® Ɓ ® s ű Ą s Ɓ ®¡ bi űŦ sk;jb # ® 8>

ſ © Ů ® v79 s Ů àà ® ¹ ® Ů ³ë sj8 Ŧ ŰŦ ®8©d ŰŮ v Ŧ ¥P s Ŧ# k¡š ® k¡s ſs c Ą ¡Ů Ąs ŰŮ ¥k¡Ŧ űŦ ſ ŮŰ ų ſs8l ¹ àà¡ © i< ƀ _ ¡Ů s # ¡Ŧ ƀ àà Ų 8àà Ŧ Űs Ů ¡ŰŦ Ű a Ą © ¥k¡Ŧ ĄŦ #vàà Ŧ ſŮ Ą s_ œŰ ^kàà » ©k¹ v Ŋ d ¡s # ¡ © ¤ ſš ĄŮs¡ű űŦ © vàà Ů űŦ ŦŰ # © s 8 ŦŮ Űs¹ ¡Ŧ ĄŦ Ą 8l

8 ƁŮ ¹ ŦŰ ®`= ¹ ® s ű v>© ®7 s Ůs¡ű Ųs> Ŧ # s 8 ŦŮ Ů Ž 8k¹ Ɓ c ¡ű žŦ ŦŰ sj Ŧ = ¡ŰŦŮ ³s ©j ¢Ŧ ¹ v Ŧ ¡Ŧ k¹ ® ŦŰ Ɓ ¡Ŧ ¹ Ą © 8l ¹ © Ŧ sj ¢Ŧ ®8 Ů 8=© Ŧ sj ũsàà s> Ŧ # ©k¹ ® ſs© ŦŰ sl š ¡ŰŦŮ ƀs ſs Ů ĄŦ ŦŰ sl š v Ŧ

űŦ © k8> ® ĄŮƁ s Ɓ ®¡ ¹ ®i sàà> ĄƁŰ űŦ ¹ Ů àà ® w s sjàà Űs¹ ¡Ŧ Ɓ ©k¹ ® o Ŧ 8 Ŧ ŰŮ v Ŧ žű³# ¡ s k8> ® s Ŧ ¹ ®i s> ŦŰ ſs žsW Ɓ ©k¹ v Ů k8àà> l ¹ ®i sàà> © ſs8¡Ŧ ¹ ®i s> # ©k¥ bdk ® sàà> s ũs sf Ŧ žsW ĄŮƁ s » ¡ ®M ®879 ¡Ů s àà¡š ® # ©k¹ ® ƀs ®fk Ą ¡Ů

ƀŰs© » ©8> ¥ü Ɓ ŰŦ 8àà Ŧ 8j¹ ¡Ů Ąs űƁŰ v7àà> v©`= űŦ s © ƁŦŰŮ s Ų ŦŰƁŦ s 8© ƁV »sj ®j¡ slk v Ŧ ¥P sjàà ¹ vd©7 s Ŧ # k¹ ® ŰŦ ¡Ů sjàà Ŧ Ɓ © Ŧ ¡s ¹ © ŦŮ ® ¥k¡Ŧ s » s Ą s »Ů Ɓ ¡Ŧ s # ©k¹ ĄŰŦŮ 7 s ſš űŦ Ɓ ƀŮ ¹ ¡ ` ŦŰ ſŦ à੹ žs¢ Ů ® 8>¡s űŦ Ŧ sj ¢Ŧ þ ©àà s t Ŧ ¡s ſ k¹Ŧ # ©k¹ ſŦ 7 v > ¡s ¹ š Ŧ © ®8©d » ¡ŰŦŮ

ŽŦƁŰ 7 ŦŰ ſsàà8¡s Űs¹ ¡ŰŦ vàà ƁŮ ¡Ů ¹ àà©jl ® œŰ ©©e «àà¡ ƀŮs š sjàà ƀ ´ # © Ů žsŝŦ ® àà_©j s ŦŰ Ů ® ƁŰ ®iD ¡Ŧ ¹ © Ŧ 8 v Ŧ ¥P s Ŧ ¡Ŧ ƀ sj ¹ v>© ſš s ¡Ŧ # © s ©l Ą ¡Ů = ¡Ŧ þ ©8àà>© Űs¥àà šƁ ~ ŦƁ ® ƁŰŮ ŧ´g Ŧ ¡Ŧ s b ŦŰ ŰŮ © Ɓ ~¡ ũŦ c s © Ŧ ®M ¹ v Ŧ s ¡Ŧ g # ©k¹ ¹ ŦŰ ſŦ ¡Ů Ů Ž jd

Ůs¡ű s Ŧ »Ů àà7 s7¡ű Ą fàà ŦŰ sjàà Ŧ ® ſsàà8 ´©Ś ſs Ŧ sj ¹ ® # ¡Ů ¢űs f ſš űŦ ¹ ¡ŰŦ vàà ƁŮ # ¡š ® Ů Ɓ s s¡ƁŰ ¡Ŧ ® 8 Ů b ŦƁ ©8> ſš ® s ¹ ¢Ŧ ®8 ſs8 ƁŰŮ ŰŮ ĄŮsàà s ſ ¡ ©¡s Ɓ ³s # Ű ® c ® s¹ ® ŦŮs s s cF «¡

©j s Ɓ © ŦŮ ® ŦŰ ſs8 s8àà ƁŮ s¡ Ɓ ſŦŰs¥j Ű àà sjàà s ©j Ůűs¡ ŰŮ s¹ ƀs # ©k¹ ® v¡sj sààl š űŦ ŦŰ sj Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ vàà Ŧ ſs ® sj8 Ŧ ŦƁŰ Ŷ ¹ s Ŧ » © ŦŰ ſŦ ¡Ů s ŦŰ ſs88 Ɓ 8àà_© ¹ k¹ ® ¡ _ ®8 # ¡ŰŦŮ ūs©8 Ŧ ſŮ slk 8àà_© sj űƁŰ ŦƁŦ ŰŮ ® s Ů ĄŦ ŦŰ ® s ű ® Ɓ »v Ŧ Ź i ®i© ſs ¢Ŧ # ¡ 7 s¹ ũ ¥ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹

¥i »ŮŰŦ v©j Ŧ àà© žsŝŦ ¡s sjàà ¹ ®¡s Űs¹ < ~¡ f ŋ Ɓ # ¡ŰŦŮ űs© ~¡ f sj ¹ v Ŧ ¡Ŧ l Ÿ ſs Ąsl8© ;> űŦ ¹ ¡ŰŦŮ űs© sjàà ¹ v>© skd ¡Ŧ űŦ sj ¢Ŧ ¹ s Ű ® ŦŰ ž lf ¡Ŧ ¥i þ ©k¹ ® s sàà © Ŧ v© sd 8àà_© » ¡ 7 ũ © Ů ® žsŝŦ ¹ ĄŰs¹ #Ů ¹

ſs8 Ů Ŵs ſŦ ¡Ů ©àà s 8 ŦŮ vàà ƁŮ ¢Ŧ ®8 # ©k¹ ti Ůs¡ű ¹ ¡ŰŦ vàà ƁŮ ® Ɓ » kk¹ źŦ 8 Ŧ ®7 sk ſs ű Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ sj s © Űsl ŰŮ ©àà Ű ´ë Ŧ ©8 ¢ Ůs¡ sj ¹ ® s ű #vàà Ŧ s ŰŮ ſ s ĄŦ © Ŧ » ©k¥ vàà ŦŰs ſŦ ¡Ů ũŦ àà¥f s ŦŰ Ů àà # © s žsWŦ ŦŰ ĄŮs¡ű ƀŮs8 Ŧ tg Ąs Űs¹ v> Ŧ

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

26

25

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

┬«├а├а├а├а_├а┬А┼д┼░┼А

┬ђ┬А┼░┼д┬Ђ┬ю ┼░sk┬╣ ┬ђ┬Аs ┬њ┬╣ ┬«┬Аs7┬А┼▒ ─ё┼д┬ѓ ┬ѓa ┼Е┼«s ┬њ

┼░кЂ┼« ┬њ ┬њ ┬Њ vf ┼┐┬ђ┬Е┬д┬Е┬ъ s┬А кЂ s ┼┐┼А ┼┐┬ђ┬Е├а├а_┬╣ ┬╗┬ђ┬А┬ђ├а├а ┼┐┼«┼▒ ┬њ s├а├а кЂ ┼┐┬ђ┬Е├а├а_┬╣ ┼▓┬ѓ s┬А ┬╗s ┼┐┼А ┬њ<┬Е8 ┼░┼« кЂ s ┬Њ U>┬Ц w s ┬ђk ┼д┬Њ ┬« ┬«┬юj #┬ђ ┬Њ ┼┐s_ ┬ђ ┼▒кЂ кЂ ┬«┬б┬ђ┬А┼« t┬Е ┼А ┼┐s8┬Аs ┬Њ ┼▒┼д vj├а├а> ┬ѓ ─ёкЂ┼░ ┼д┼░ ┬њ ┬Њ ┬« ┼д┼░┼А ┬њ├а├а ┼Д┼А s ┬ђ├а├а┬Е ┼« ┼░s├а├а_ ┬« ┬ѓ ┬њ кЂ ┬╗┬ђ┬Е├а├а_┬Ц ┬Љ├а├а┬Е┬Аs┬ъ ┼Е┬│┬Њ`├╝ ┬є`=8 ┼«┬ѓ┬Е┬ю ┼д┼░ ┼┐s8┬Аs ┬Њ ┬« s┬Ў┼д ─ё┬Ѓ┬Е┬Ъ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬ѕg ┬ѓ┬б┼д3 %┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« ┬«├а├а_┬А┼д┼░┼А ┬«┼ъ ┼Е┬ѓ├а├а ┬« ┬Ф┬А ┼▒┼д ┬╗┬ђ├а├а┬Е┬д┬Е┬ц ┼┐s├а├а8┬Аs ┬Њ ┼░кЂ┼« ┬«┼ъ ┼Е┬ѓ ┬« #┬ђ┬Еk┬╣ кђ┼«sf8 ┼д ┬њ ┬Њ ─ёs< ┬ђ┬Еf├а├а

2#┬ђk┬╣ ┬« ┼░s8 ┼░ ┬ѓ ┼┐s ┬ѓl ┼┐s8┬Аs ┬Њ s

#┬ђ┬Е ┬Њk ┼┐s8┬Аs t ─ё ┬њ ┬Њ┬бs кЂ vj┬А┬┤ ┬њ ┬Њ ┼░┼« ┼Д┬Њ ┬ѓ ─ёs ┬Њ ┼┐┬ђ┬Е┬д┬Е┬ъ "к▒ ┼Йsj ┼▒┼д ┬ё┬ъ ┼д┼░ ┼«┬Њ ┬ё┬Е ─ёs ┬Њ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ= ┬ѓ├а├а┬б┼д ┬ѓ┬ю┬А┼« ┬╗┬ђ┬Е┬д┬Е┬ц ┼┐s ┬ѓ├а├а ─ё┬│s├а├а ┬╗┼░s8├а├а ┼« ┬Ф┬А ┬Ј9 ┬Фj┬╣ кђ┬ђkk┬╣ v┬А┬Њg ─ёs├а├а кђ┬ђkk┬╣ ┼Й┬ѓ кЂ s ┬Њ┬ц s├а├а кЂ v ┬Њ┬ъ ┬є`=8 #┼«┬ѓ┬╣ ┬ђk ┼д┬Њ┼ъ sj ┬њ ─ё┼«s┬А┼▒ ┬ђk s ┬╗┬ђk>┬Е ┬«8 кЂ s ┬Њ ─ёs ┼░s 3%┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« ┬Њ sl ┼А U>┬Ц кЂ ┬Ё_┬╣ ┬њ┬╣ ┬ђk8> ┬«8> ─ёs ┬ѓk 2#v ┼д ┬ѓ8 s ┼А ┼░s┬Е> ┬╗┬њ ┬Њ ┬ѕ ┬Њ ┼┐s8┬Аs ┬Њ ┬Ё s ┬њ8f┬б ┬Ї7 ┬Љ┬А┬ѓ sk

┬ђ ┼▒┼д ┬Ё┬Е ─ё┼░┼д┼«┬ѓ ┬њ┬А┬│ "к» кђ┼«sd ┼д ┼╗┬Њ ┬« s> ┼д ┬╗┼Д┼д┬ѓ┬Ц ┼д ┼▒┼д ┼┐┼«┬ѓ┬╣ кђ┼«sf8 ┼д ┬ђk┬А┬Њ┬б ┬« v ┬Њ┬ъ ┼┐s``=8 s ┼д #┬ђ ┼« ┬« s ┬њ ─ёs ┼й┬Њi ┬«d┬Е7 ┼Е┼░┬Њ` sj v ┬Њ┬ъ ┬њ┬╣ ┬«8 кЂ ┬«ij ┬ѓ┬ю┬А┼« ┼Д┼д┬ѓ┬Ц ┼д ┼▒┼д кђ┼«sf8 ┼д ┬╗┬ђ ┼д┬Ѓ┬А┬ѓ┬Е ┼д┼░ кђ┼«┬ѓ %┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« v ┬Њ┬ъ ┬є`=8 #v┬Е├а├а>┬А┼░кЂ┬ѓ┬Ў ┬ѓ┬Е v ┬Њ┬ъ ┼▒┼д ┬« ┬ѓ┬Ъ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼Ф┼░s кЂ s ┼й┬Њi├а├а ┼┐┬ђk┬╣3 ┬Ф┬А ┼«s<┬А┼д w s slk ┬╗─ё┼░┼д┼«┬ѓ ┬њ┬А┬│ ─ё ┬њi┬Е├а├а кЂ ┬њ ┬╗v ┬Њ┬ъ ┬«┬Ц├а├а_ кЂ ┼│┼▒┬Њ├а├а ┼▒┼д ┼Д┬Њ┬Еd ─ё ┬њ ┬ѓ┬Ъ v├а├а ┬Њ┬ъ ┼┐┬ђ├а├а ┬њ8├а├а ┬Њ┬ъ ┬њ8├а├а ┬Њ┬ъ ┼Е┬ђ ┼▒┼д┼░┼« ┼░┼« кЂ ┬њ┬А┬│ ┬њ ┼░┼д┬ѓ├а├а┬Ю┼д ┬« ┬ѓ ┼йs├а├а ┬Љ┬А┼д s ┬╗┼«┬Њ├а├а ┬« ┬њ┬╣ ┬ђ ┼░┼д┼« ┬ђ┬А┬ђ ─ёs ┼й┬Њi├а├а ┼«s<┬А┼д ─ё┼д┬ѓ ─ё┼░┼д┼«┬ѓ #┼«┬Њ ┬« v ┬Њ┬ъ ┬«┬Ц_ ┬њ ┬ѓ<k ┬« ┼▒┼д ┬ђ ┼▒┼д ┬Ё┬Е ─ё кђ┼«sf8 ┼д #к░ ┬њ┬╣ ┬« s ┼░┼«3%┬ђ├а├а┬А┬Њ┬б ┬« v├а├а ┬Њ┬ъ ┬є`=8 ┬Ф┬А кЂ ┬╗┬њ s ┬Њ ┬╗кђ┬Њl ┼┐┬ђ┬Е├а├а ┬Њ ─ё┼д┬ѓ ┬« ┼▒┼д кђ┼«sf8 ┼д ─ёs ┼┐┼д┬ђ ┼« ┼┐┬ђ├а├а кђ┬ѓ┬Е ┼▒┼д ─ё┬ѓ┬Е┬б┬Њi ─ё┼д┬ѓ ┬╗─ёs┬Ъ ┬╗┬ђ ┼░ ┬« ┬ѓck ┬њ ┼д┬ђkj ┬Њ ┬« ┼д┼░ ┼┐s8┬ю ┼░ ┬ђ┬А┼░┼дкЂ┬ѓ ┬Љ┬Е┬Ъ ┼«s<┬А┼д w s ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬╗┼«s┬А┼▒ ─ё кђ┼«sf8 ┼д s ┼д #┼«┬Њ ┼┐s8 s ┼« ┼║┼д┬ѓ ┼д ┼░┼« ┼ЉкЂ┬ѓ┬Ъ кЂ ┼║┼д┬ѓ ┼д ─ёs ┬њ┬д┬Е s ┼▒┼д ┼┐┬ђ┬Е├а├а_┬╣ ┼░s┬╣ ┬╗┬« s┬б┼▒┼д┬ѓ s ┼░s кЂ s ┼░s s ┼д ┬╗v>┬Е ┬Њ ┬Ѓ┬Е┬Ъ ┼Іd ┼дкЂ ┼┐s8 s ┼« ┼┐┬ђ┬Е┬Ц ─ё┼д┬ѓ ┼┐s ┼« ┼║┼д┬ѓ├а├а ┼д ┼Е┬┤a ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬љ ┼«s<┬А┼д w s ┬ђ├а├а ┼д┬Њ ┬« ┬╗┬« ┬Ї┬А┬ѓ ┼▒┼д ┬« ┬ђ┬Е├а├а ┬Њ 2#┼«┬Њ sj t ─ё┬│s ─ё┼«┬Њj ┼Х┬Њb ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬љ ┼▒┬Њk %┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« v├а├а ┬Њ┬ъ ┬є`=8 ┼░┼« ┼д┼░ ┼┐┼А ┬њ┬Цk┬А┼д ─ёs├а├а< s ┼д #┬ђ┬Еk┬╣ кђ┼«sf8├а├а ┼д ┬« ┼▒┼д s ┬ѓ8_┬Е ┬ђ┬Еk┬╣ ┬«d ┬╗┬ђ┬Е ┼« ┼░┼д┬ѓ ┼┐s8┬Аs t ┬ѕ кЂ

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

24

23

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

22

® à sà Űs7 Ŧ

Ů M ŰŮs »ſs őŰs7 © v7 sk ŦŰ ® Ŧ ű ĢġƱ ĄŮŦűš Ű 8 Ů » ŦŰ jü ©

i< © Ű »v ƁŮ © Ű t s »ž 8¥ ŽŦ ŦŰ jü © ŧsk<© s űŦ v© Ɓ Ŭ´ Ŧ ũs> ® Ŧ ű ĢġƱ ĄŮŦűš Ű 8 Ů »® Ů ¹s Ɓ ŦŰűƁ

# Ů M ŰŮs ſs ©d © v7 sk ŦŰ ® Ů ŰŮ » i8= Ąs v©i ĄŦ ž 8¥ Žš ŦŰ jü © ŧsk<© s Ű 8 Ů »vf¢ © ;> űŦ ®¥¡ őŰs7 žs¡Ŧ ŰŮ ſs© Ŧ ű Ąs ƀŮŦ s ĄŮsàà Ű ck »ſs© Ŧ ű àà_= ®¢ ű Ą ©¢ àà űŦ ĄŦ ſs š ƀŰs ƁŮ v ſŮŦŮ ©k¦j Ɓ ſs © # ¡Ů ¢ ŰŮs » ſ s žŦ 8 Ŧ s žŢ

ſs© Ŧ ű ĄŮŦűš ® k sj Ŷ Ű Ŧ » ¹ ® s8 ŮŦŮ ¹ v Ŧ ¹ů žű³ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

#v Ŧ ƀŮ ¹ űs š »® Ů ©i ¹ ® s s ŦŰ

Ů M ŰŮs ſs őŰs7 © v7 sk ŦŰ ® Ŧ ű ƯƯƲ ĄŮŦűš Ű 8 Ů » Űs ¹s ¹s Ɓ ®i Ŧ i< a ®Ŝsg Ŧ jü ſsbiàà 8¹Ů ©àà »ŧsk<© s űŦ » Űs v© Ɓ Ŭ´ Ŧ ũsàà> ŰŮ ® Ŧ ű ƯƯƲ ĄŮŦűš Ű 8 Ů » Űsàà # Ů M ŰŮs ŦŰ ® ſs š Žs s » _= ŶƁ ¹ i8= Ąs v©i ®i Ŧ i< a ®Ŝsg Ŧ jü ſsbi 8¹Ů © »ŧsk<© s _= ¡Ŧ

őŰs7 © ŰŮ ſs š ſs8 ƁŮ Ɓ ƀŮŦ s »ſs© Ŧ ű ĄŮs ĄŦ » Űsàà ¹s Ɓ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

# ¡Ů ¢ ſs š Žs s »ſs

¡ l ŦŰ ® ű ¹ ƀ k ŦŰ «¡ ĄŦ ſŦ ű ƀs ģ Ů M 8

#Ů M ŰŮs ®¡s©àà š «¡ ĄŦ ŦŰ ſŦ ű ƀs ģ ¥ »® Ů ®àà¡sk ƀs¢ŮŦŮ _© ſš ſ s7> Ɓ s¹ ĄƁŰ ¡ l Uàà ¡ űŦ » = ¡Ŧ #Ů M ¡ l 8 ŦŰ ųŦ ƀŮŦ s Ɓ ĄƁ »®¹s ĄƁŰŮ »®¹s »ƀ v7 v¡s¥ Ųsàà Ŧ Ɓ » ¹ ® s8 ŮŦŮ ũsg©gC Ųsàà Ŧ »ſ ja Ųsàà Ŧ ¹ Ů ¹ Ŧ © Ů àà ĄƁŰŮ àà_© ĄƁŰ ĄŦ 8àà ¡ l 8 »® s «j¹ ž àà ũŰ ŰŮ ŦŰ ųŦ ƀŮŦ s Ɓ ĄƁ »ƀ kàà>¡ v_ Ŧ Ŧ ¡ űŦ » l8 Ɓ v ¢ ŲsW ©i ¹ s »®¹s #v Ŧ ƀŮ ¹ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ # © 8 Ů Ɓ ®¡s sk »ƁŰŮ _© ĄƁŰ ƀ s s<

v s Ą © 8 Ů ƀűse «¡ űŦ ®¡s© š ® Ɓ ¡s

àà »ŻŰsàà ŮŰ ŰŮ žű³ ũs ´ Ŧ v ŰŮ ®8 j ő ¥_ ¹ f # © 8 Ů » Ů ŰŮ ¹ àà Ů ¹ źŦ 8 Ŧ Ŵs=àà Ŧ ¡Ŧ s Ɓ k8àà ŦŮ vàà Ů v àà ſs¡ ƀŦ j à๠®àà ³š ŰŦ àà Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ą ¡Ű s ŦŰ v » _g k8àà ŦŮ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ # Ů ƀŮ ¹

® s ŰŮ ®àà¡sk ũsààg©gC ƀŰŦŮŦ ŦŰ ƀ f àà s «¡ »ſsààj< ©i fi ĄŮsàà¡ű ŮŦ d ¹ Ů M © 8àà Ů ſsj< ŰŮ ĄŰsD ¹Ŧ űŦ »ƀŦ ààj # Ů ƀŮ v

%vf¢ ®¡sk ũsg©gC ƀŰŦŮŦ ¡ t s ĄŰsD ü «¡ ſs7 s űŦ ®8¡s¥àà fi ĄŮs¡ű ŮŦ d à๠¡Ů M v s¡ŰŮ ŰŮ ŰŦ ƯƳƮ ųűŰŦ ƀŦ j 8 Ű ĄƁ ƀűse ¹ ® l< = #v Ŧ 8 Ű v »Ů Ů Űs¹ »ũsààg©gC žsŝŦ ĄŦ ®j© ĄŰƁš j űŦ àà Ɓ Ů M űsàà š ŦŰ

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 21

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

® à sà Űs7 Ŧ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

® ` ũs ´ Ŧ kj Ąs ŰŦ Ŧ ž Ɓ ® v ƀŦ j Ąs fi űŦ ŦŰ kk¹ ® v Ŧ ŰŮ ® s s7 t` űŦ © »v Ŧ ƀŦ j Ąs ® ¢ ſs¢ ŰŦŮ űŦ ũ³s` Ŧ ©ck ũo© ſƁ s ŰŦ Ŧ ž ® Ŧ ¡ű » k Ŧ = ŦŰ ŶƁ àà sj8 »®àà ¢ ĄƁŰ ŰŦ Ŧ ž kk¹ ƀŮsf8 Ŧ ƀŦ j Ąs ® ¢ ſ Ɓ ¥© Ɓ © ŰƁŮ űŦ » k Ŧ ® ſŦ Űs¹ ƀűs Ŧ # kk¹ ƁŰ ŦŰ s ſš Ɓ ¢ ¢ ĄƁŰ s ŰŦ Ŧ ž ® t Ŧ v Ŧ Ů ſŦ Űs¹ űŦ ©k¦j ũo© ¡Ŧ ® űŦ Ɓ k¹ ® ©l => «¡ ſŦ Űs¹ ũs ´ Ŧ űŦ ¹ Ŧ » k s Ą´ # k¹ ® 7 sb s ſš _ ž ĄŦűŦ ŰŮ ® s i7 ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

U ŦŮ žsl Ŧ Ą 8 Ů j¹sü Ű = Ŵ ƯģƮƮ l8 ¹ v Ŧ Ą 8 Ů ƀ Ɓ ®¢ ©àà Ű Žs ŰŮ »®7 Ŧ ŰŮ ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ #Ů M ŦŮŦ ƀs¢ŮŦŮ őŰ ſŦ kd ŦŰ ŗsd « => ¤ # Ů ® žsŝŦ űŦ ¹ v Ŧ Ű = Ŵ ƯģƮƮ Uàà ŦŮ ƀŦ j Ɓ Ű = ŮŦ ¡ű Ɓ ź ` d Ŧ ž vi Ɓ » => ŰŮ ƁŰŦŮ ŰŦ g ¹ů ž ŮŰ ŰŮ ƀs¢ŮŦŮ ŽŦ jl8 #v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © v Ů s ſš Ű _¹ űŦ ūŰs #ŮŦ ®= s »ũŦŰs Ŧ Ű _¹ ŰŮ « «¡ ƁŦ űŦ ƁŰŦŮ ſŦ kd Ɓ ſs ŰŮ ĄŦ ¹ vf¢ ƀs¢ŮŦŮ Ɓ Ů M ŮŰ ŦŰ ũs sl Ŧ » 8 Ů ¡Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ ųŰ _¹ űŦ « => U ŦŮ s ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ Ɓ k¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ s Ŵ ¡Ŧ ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

20

ſ à sà

%ūŦƁŮűŦ ſŦ 8 Ů © s¥ Ŧ ūŦƁŮűŦ v7 űŦ 7 kfi¥ ūŦƁŮűŦ àà s Ů »® ſ s ƯƮģƮ ƀŮs ĄŦ àà Ŧ ŰŮ"ư Ɓ Ű = ŮŦ àà Ůs©8 Ŧ ž ®k7 78d ®¥àà ® Ŧ ¢ Ŧ Ɓ àà7 sb "Ư ŦŰ Ű àà_¹ ũŰŦűƁ v ƁŮ Ŵ `= s ƀűs Ŧ ® Űs Ÿsàà7 Ŧ s ® Ŧ ¡Ŧ ſsàà ű ſ © sk©>¹ŦƁ © Ɓ ##Ɓ ®Ŝ³s » ©if© Ą àà> Ąs ĄŰsj© ´8 Ŧ ž # k¡sM Ŧ

# ưƱ ƀŮs ūŦƁŮűŦ v7 űŦ 7 » © Ɓű ž´ Ŧ s Ů vàà Ŧ l ũŰŦűƁ Ą àà űŦ ſ s c Ąs ĄŰsj© vàà l

ŰŮ ƯƱĢƱ ŧ ` ƀŮŦ s űŦ vàà¡sj ſ s Ưģ ƀŮs àà> ž s "Ʊ © ſŦ s űŦ ¹ >¹ŦƁ ¡Ű ® Ŧ ¢ Ŧ ®k7 s ſ s Ɓ #ŮŮ ¢ ® ūŦƁŮűŦ v7 űŦ 7 kfi¥ sàà> Ŧ ® sj¹ ūŦƁŮűŦ s Ů »Ů < ūŦƁŮűŦ Ŵ ` =_ ŦŰ l7 ŮŰŦ ¡ s © š t¡ ` Ɓ ƀ ŭ àà>k s Žs ŰŮ

¡ D Ŵ ` ŰŮ ƀŮŦ s ƀs¢ŮŦŮ Ą àà űŦ ƀŰŮs ¥ » o8 ſŦŮ Ů < ūŦƁŮűŦ s Ů ŦŰ ƀűs Ŧ ¡Ŧ ¡ ®8 ŰŮ Ű ¹ ƀŮs ƀ àà`7 #Ů M Ŧ # k¡sM 7 sb ŦŰ Ů < ūŦƁŮűŦ © Ɓű ĄŰsj© s¡ Ɓ Ůs©8 Ŧ Ů Ɓ ƀŰŮs Ąs ® Ŧ ¢ ¹ ® Ű ŰŮ sàà ƀŮŦŮ ¡sM v7 ŦŰ ūŦƁŮűŦ » © Ÿ´ Ŧ s » k¹ v ³Ů ūŦƁŮűŦ v7 žŦ Ŧ ƀs¢ŮŦŮ ¥ Ŧ ſƁ ¹ Ą 8 Ů ĄŦ sàà ſ s ŰŮ

t©gd Ɓ Žs>¥¡ s 7 ũŦűs< " Ÿ i ũŰ ŰŮ" »Ů ¹ ® Ů < 7 ſ ¦j ĄŮŰŦ s s © Ŧ ŰŮ »ƀŰs Ŧ ŮŰ © s¥ žsŝŦ űŦ i=8 ¡Ŧ #Ů ƀ ®k© © Ɨ Ů ŽƁŦ >j v¡s Ű ũŰ ŰŮ ®8 Ɨ ĄƁ Ą f©¹ ũsd Ů Ɓ ¡Ŧ àà v¡s Ű s Ɨ ŋ8¡sl Ɓ v Žs`f Ŧ Ɓ Ą ààg j¡ »®àà7¡Ůo # Ů ƀ ž´ Ŧ Ÿ ź´ ſs7l ĄŦŰ ¡ c t N ũŦűs< s © Ŧ ŮŰ Ɓ # ® ž ¥ü Ą 8 Ů àà ŦƁ e Ɨ iŚ ŧs¥ ŰŦ v7> »ſs_¡Ŧ ® sj8 Ŧ v©d Ɓ 8 Ů ſŦ ¡ ®ie Ąs v© s> ### d ƀŰsj ŰŮ ŦŮŦ

#Ů ŧŦ 8¥¡Ů c » ¡ ſ s

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 19

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ƭƽŚ ţƴƁƧ

ƥʩƐ ƽ ŪŚƽŶżŚ Ʌƴƀź ŻŤśƣŶ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ ţɆśƴŰ ŷɆŷŬ ƵƾƷśƧ

żŚ ţɆśƴŰ ŷƞƞɆŷŬ ƵƾƷśƧ Njnj ƹŶśƞƞƳ źŶ śĵ ƞƞşɆŻƨŤ ņţƞƞƄŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ƵŚɻƣŶŻƞƞƀ

ƵƾƷśƧ ƲŭƸǡ ƽ ƱźśƼǭ ƭƾƉƣ ƥʩƐ ƽ ŪŚƽŶżŚ ƗɆśƧƽ ţşŨ ŢśƤɆŻƅŤ ţɆśƘź

Śź ƥʩƐ ƽ ŪŚƽŶżŚ ƵŚɻƣŶŻƀ ƢɇƯśȌŤ ƲƻŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƵŎ žśƀŚ ŻŞ ƺȋ ƹŶƾƴƷ

ƦŞśƀ ʀƷŚƾƧ źŶ śƻ ƵŎ ţɆśƘź ƱŷƘ ƺȋ ŷƄśŞ ɅƳ ƥʩƐ ƽ ŪŚƽŶżŚ ƵŚɻƣŶŻƀ

Ɨƌƽ ɄɻƣŶŻƞƞƀ ƺŞ ƭśƝťƞƞƄŚ żŚ ţɇƳƽŻűƳ Śź ɄŷŰŚƽ ŢŚżśŭƳ ƹŶŚƾƷśŴ ŶƾƴƷ ƵśɇŞ ƮɆŸ ŮŻƅŞ ņƥʩƐ ƽ ŪŚƽŶżŚ ƺƙƧŚƽ ţşŨ żŚ ƮşƧ

ɅƳśƕťƷŚ ƢɇƯśȌŤ żŚ ƽ ɅťƯƽŶ ŢśƳśƕƷ ƺưƴŬ żŚ ƹŶŚƾƷśŴ żŚ ţɆśƴŰ ŷɆŷŬ ŷƄśŞ ɅƳ ƢưŵťƳ ɅƳśƕťƷŚ ŝɇƨƙŤ ŝŬƾƳ ŷɆŷŬ ƵƾƷśƧ ƽ

ɄŚŻŞ ƺȋ ɄŶŷƙťƳ ŢŚżśƞƞŭƳ ƽ ɅưşƧ ƹŷƸȋŚŻǡ ʀƷŚƾƧ ųƞƞƁƷ śŞ ŷɆŷŬ ƵƾƞƞƷśƧ

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

18

17

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

v ´àà

Ąs ƀŦŰ v¡ g ŧs` Ŧ

®Hs ®¢ ű Ɓ ƀŮ ¹ v¡ g ŦŰ Ů ®7` 8>© © Ŧ ® »® s Ąs ųƁŰ ® űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ɓ ®¡Ŧ ¡VŰ Ɓ ®¢ ű ƀ ©àà ŰŮ ƀŮsàà ũŦ ©©e Žsj Ŧ s # © s 8 ŦŮ ¡ ©k ƗĢ sàà ®7` 8àà>© «¡ űŦ ĄŰŦŮŰ ĄŦ l ® d ƀŮs «¡ ¡ ©k f© Ɓ ¹ ®7` Ąsàà ƀ k Ů Žsg8 Ŧ ĄƁŰ ® d ƀŮsàà ¡Ŧ Ů 7j¹ #vàà Ŧ #ŮŰŦŮ ƀ ŰŦŮűs Ŧ » ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®7` Ąs Ž i © Žsk © Žsg8 Ŧ ©¥> w s Ɓ k¹ ® «j¹ ſ ŰŮ © Ɓ àà © ¡ ©k » ¡Ŧ ƀƁ´ x¡Ɓ w s ©k¦j ¡ ©k #Ů àà ® Ą Ɓ i Ů 7l Ɓ ®7` 8àà>©

»ű » s¹ »ūskf Ŧ » i ũ´¥ k s ®¡Ŧ ŮŦ #Ů ® ® ´a ŦŰš # k8> ¡ ©k űŦ ®k 7k Ɓ ¹ ŦŮ Ɓ ĄŦ ƀ l ? »Ų »ƁŮ ¢ »žŦŮs » šŮŰű Ʊ s Ŧ ŧ Ąs © Ŧ Ɨģ Ʊ s Ŧ űŦ ®k ®¡Ŧ ŮŦ » ©d ®7` 8>© ´8 Ŧ b s¹ ĄŦ ®7` 8>© Ů ¥ij Ɓ d ĄŦ Ʊ s Ŧ ŧ Ąs ©àà Ŧ # ©k¹ ź ` Ů 7l Ɓ ſƁŰ Ů ¥ij ĄŦ ŧ Ąs © Ŧ ¡Ŧ # k8> l Űs©àà> Ą ¹ # k8> žű³ ®7` Žsg8 Ŧ ® s »ƁŮ ¢ »s© ŦŮ »ſs8¹ Ś àà ſŦ ® Ʊ s Ŧ űŦ Űsàà ®¡Ŧ ŮŦ űŦ #Ů ¹ ƀŰs Ŧ ³ s¹ ƁŰ Ɓ ūskf Ŧ » i¹ ¢ » >¹Ɓ i¹ »³š Ž ® s » ¡ŮŰs

ųűŰƁ ƗƲ «¡ 7 #vàà Ŧ l Űs©àà> ®7` 8àà>© v¡ g ĄŦ © ck ųűŰƁ ij űŦ ſ «¡V © 8àà>© ĄƁŰ ®g©j ũŦ àà Ŧ ck ųűŰƁ » àà©gC ŦŰ ®8 sk Ů ¥ij Ɓ ® ŦƁŰ v ´ Ŧ ® Ɓ ŮŰŦŮ Ą ¹ ®7` 8àà>©

®¡s ųűŰƁ űŦ ® ĄŰŦ ƁŮ Ɓ skàà »ƁŮ »ĄƁŰ ƀŮs© # àà_= Ů 7l # ®7` 8>© v ´ f w s k Ŧ ® ¹ k8> 7 Ąs Ɨƴ Ɓ ®¡s Ŧ » à๠W »ĄŰs©àà ¡Ŧ Ŧ w s 7àà Ąs ŰŮ Ů ©; s¹ 8>© Ů 7l w s ſš ŰŮ Ů Ąs ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š » ©k¦j #Ů àà ® ¥f Ąs ĄŰsj© »ſs àà ´8 Ŧ b s¹ »® Ɓ Ɓ ®7i Űs¹Ů àà ®7` #Ů ® ſ >k©¹Űs Ɓ j¡Ŧ š »® s »v s¡Ů »® Ɓ Ɓ ®7i

©j fk ƗƯ ®7` 8àà>© «¡ s i sg ĄŦ àà p Ɓ ƀŮsàà «©k¥ «¡ ©j ààfk #Ů ® Ů ŰŮ Ų 8 Ŧ s¹ Ɓ ŦŰš w s Űs¹ ¡Ŧ #v Ŧ ©d ũŦ Ŧ s Ɓ Ů ® ³s ŦŰ ſ àà Ąűsàà űs ®¡s Ŧ ©j fk » ¡Ŧ ƀƁ´ Ɓ ©_¥ űŦŰŮ s¡ ©k©_k ®8 ŦŰ ſs¥ ŰŮ # k¹ ® i sg ŧŦ b Ŧ Ɓ Ų 8àà Ŧ # © Ů ŰŦ ſs8j¥ ĄƁŰ ŦŰ Ů ſs8 Ů #Ů Ŧ űŦ ſs8¡s ¡Ű ¹ ĄŰ þ ©_¥ Ů ®k© űŦ ©j f «¡ ¡ űŦ ŦŰ Ŧ àà ® ŦŰš ¤àà # ¡ŰŦŮ © s Ʊ ũ àà ŦŰ Ů ààf g© Ů ƯƮ ® Ŧ Ģ ũ ŦŰ ©j žŮűs Ɓ žŮ ¡Ŧ # ©k¹ žŮűs ſƁ © ſs8 s Ů # © Ů žsŝŦ ŦŰ ©j fk ¡Ŧ űƁŰ ŰŮ Űs Ʊ ® Ŧ ư © Ŧ ® sj # ©k¹ ŰŦ ¥ U Ű ƀŦŰ k s Ɨư s¡ ž j »ŧ © ű ĄƁŰ űƁŰ ŰŮ g© Ů ƱƮ ŮƁ àà U Ű ƀŦŰ k s ſ ® j v ´ Ɓ ®7` 8àà>© ĄŦ ĄŮs¡ű s ®kàà s «¡ ſ © ű ~b Ąs ſƁ 8¥ Ŧ » ¡ƁŰ ® ƀŦŰ k s ¹ ® s ű #vàà Ŧ ©f ſ v ´ Ů 7l Ɓ ®¥¡V ¡ © ũŦ ©©e x¡Ɓ w s Ɓ s¡ ® Žsg8 Ŧ sjàà w s »žs k ~7 Ŵ àà` » j ĄƁŰ U Ű ƀŦŰ k s #Ů àà ® #Ů ® ®7` 8>© ŽŮsd © Ű Ű ƗƱ ®7` 8>© ©ck w s »ſ ŰŮ ĄŮ © s8¡Ɓ © «j¹ s © Ű Ű 8>© Ąs ĄŰsj© ´8 Ŧ b ¡Ŧ Ŧ Ɓ ĄŮ © s8¡Ɓ Ů 7j¹ ſs© #Ů ® ©g8àà> Ŷs7 ŰŦ ® Ɓ ©¥àà Ŧ ´87 ſŦŰsj© ŰŮ ƀ²¡Ɓ »Ą ¹ ®àà7` ž ¹ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ſƁ ŮƁű ~7 »ĄŮ © s8¡Ɓ ~b ¡Ŧ Ŧ ĄŦ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ # © Ů ŰŦ © Ű Ű ¡ű g© Ů ƯĢ ® Ŧ ƯƮ ũ ŦŰ Ů ſ »ŧs8 š s Ɨġ = ŦŰš «¡ ſŦ ààk ¹ vàà Ŧ źƁ d ®¡ƁŰŦŮ ſs s©¢ űŦ ®¥¡ àà s #Ů ©¢ ® ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ ŧŦ b Ŧ s¹ Ɓ ŧs` Ŧ ©¥> ĄŦ ¡´ ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

16

15

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

ƁŰŮ àà

®¥¡ 8¥ Ŧ ũ³ `ü ĄŦ s7i ƀ s ĄŦ ƀ k¡š Ɓ Ɓ Ɓ làà s7 Ű űŦ © Ŧ 8 Ɓ Ɓ àà

Ŧ w s Ŧ ¡Ŧ # k ¹ v¹ ®¥¡ 8¥ Ŧ # Ů Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ ŰŦűs űŦ Ą 8_© ®¥¡ 8¥ Ŧ žsW ĄƁŰŮ àà Ģ ŮŦ d ưƮưƯ sàà ưƮƯƴ Ą s Ž sàà

© ¡ ¢ ® Ɓ àà Ɓ ŦŰ ƀ Ůs¡ Ąs ƁŰŮ űŦ ® ¥¡ ©àà s ¡Ŧ Ąs s ¢Ŧ Ɓ Ů ¹ Ŧ © # ©k¹ ® Ÿs©8 Ŧ s Ą l Ž ũŰ ® Ŧ ¡s vàà Ů vj© ſ ŦűŰŦ Ɓ Ą làà ®¥¡ 8¥ Ŧ Ą ƁŰŮ àà «¡ © àà¥f ƀ ŰŦŮ ŰŮ Ů `ük ƀ VƁ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ Ćǥĭǥ Ł Ķıı ®¡s Ű Ű ®¹ Ŧ ſš Ůsd Ŧ àà Ű ® c Ɓ ƀŮ Ɓ Ɓ ® Ŧ

Ąs ` sàà űŦ ĄŮŦ d # s i3 Ɓ Ēľč űŦ « ¹ ¹ Ů Ŧ ®¡s ſs¥ © ƁŦ ³ë sj8 Ŧ s l ¹ k Ů ® ſs_ ® k¹ ũ´¡sW ¡Ŧ sk v Ŧ ¢ k Ŧ ŮŦű š ŦŰ ®¥¡ 8¥ Ŧ Ąs ƁŰŮ űŦ ƀ Ůsf8àà Ŧ g ƀ k¡š ŰŮ ſŦűs ƁŰŮ ĄŦ Ą 8àà_ © Ů àà k Ŧ ® vj© ſ ŦűŰŦ ®¥¡ 8¥ Ŧ Ąs ƁŰŮ ưƮƯƴ Žsàà űŦ Ɓ k¹ ® v ¹ ƁŰŮ ŰŦűs ® k¹ ũ # k s 8 ŦŮ Ŭ b ŦŰ ´¡sW Ŧ ´ë s¹ Ɓ àà Ɓ # s ¢ ¡Ŧ ¹ ¡ŰŦƁ © ƀ àà ®¥¡ 8¥ Ŧ ũ³ `ü Ŧ s Ŧ © ŦŮ® M Æ k¹ ® űŦ ® s¢Ɓs ¹ Ů àà Ŧ ¥ s k sj © Ɓ Ɓ s¡š Ąűsàà ƁŰŮ © ƁŦ # ¡sM® ¢Ŧ s Ŧ s ŰŦƁ Ŧ ¡Ů ®¹ Ŧ ¡s Ɓ ƀŮsd ŦŻ Ą űs ƁŰŮ ¡ Ąs ƁŰŮ ŧ´g Ŧ űŦ i Ŧ ũŦ ¥f ¡Ŧ àà Ŧ w s k¹ Ŧ © vàà Ů s ſ š

%žskj ƁŮ ®¡ƁŰs¡ƁŰ j>© GT-R ſs>© Ų Ŧ ŰŮ Ħć ą ® žŦ ĄŦ ƀ _ ž´ Ŧ j>© Ħć"ą v s ŰŮ 8 i©¹ ƯƮƮ s f ŧs8àà ®ŜŰ ŮŰ ¹Ű # s ®i7 ĄƁŰŮ © s ưyƳ ſsj ƀŮƁ ü ŰŮ ¡Ű ŦŮ Űsc8 Ŧ s Ŧ Ű Ąs Ą 8© ġ Ű ki©àà Ƴ Ŧ àà_© űŦ 7àà kl Ą³ © » ¡Ů ź űŦ ſš Ą 8 ſ © ƲƮƮ ŰƁs8_¢ Ɓ ĄŰs= tàà Ŧ ĢƲ Ʋ ũŰ # k¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ űs© ſs ű © s Ʊyģ Ħć ą ® žŦ ĄŦ"Ų #Ů ® g8k tg Ąs ŭ ¡Ŧ v g # v sàà ŰŮ 8 i©¹ ƯƮƮ v ſ ¥àà űŦ s ŮŰŦŮ # s ® v s ŰŮ 8 i©¹ ƱƯƳ s Ŧ © ƁŰŮ Ɓ 7© ® s Æv Ŧ Ą Ŧ kjàà ŧs=8 Ŧ «¡ ž Ŧ ¹ » ©àà sf ¡Ŧ s t Ɓ ® j Ąs ƀŮs ŰŮ ŦŰ ƁŰŮ ƁŮ Ű ¡ àà_ űŦ vàà> s Ą Ű #ŮŰŦŮ Ą 8l Ů ¥ij «¡ žŦ ¹ kk©7 s Ŧ ƀŮ ¹ v> s¥

s ¢³ v>©

ĄŮs¡ű ®¥¡Ů © ¹ ü ĄŦ c űŦ Ɓ Ħć ą Ɓ Ħć

"ą % ŰŦŮ žs «¡ ƁŮ àà 4ŮŰŦŮ Ů Ɓ ƁŰŮ ƁŮ © ®¢Ű Űs©> ũƁsf s Ŧ ŰŦŮ s « kjàà ®àà Ŧ ĄŦŰŦŮ Ħć ą ® ž Ŧ ĄŦ"Ų àà àà¥k¡Ŧ ààj űŦ ŽƁŦ ® s¢ Ů w s Űs¹ ¡Ŧ ¡s #v Ŧ tg Ąs ŭ Ą ¡ ſs Ɓ ©> Ŧ f¡Ů ® s ¬ © ŰŮ ũƁsf s Ŧ s 8 ŦŮ ®¥7 Ų sàà> Ŧ ®7g = ũs ƁŦ

#Ů Ŧ ſs¡sM ő ü ŭ Űsl 8>© ĄŦŰŦŮ j>© Ħć"ą ſsàà> © »®k ŰV t© Ű ź´ ƀŰŦ j Žsàà ƯƮ ® ŰŮ s ƀŮŦŮ ƀűs Ŧ ſš ¹ vàà

Ŧ Ą ® Ŧů Ɓ 8 àà_© # s 8 ŦŮ Ű ŰŮ ĄŮ ¥ij Ą Ű © Ą 8© ƱyƳ Ű ki© ģ Ŧ _© ĄŦŰŦŮ ®k ŦV Űs¹ »ũŰ c űŦ ű k # s ® Ą 8 ſ © ģĢư ŰƁs8_¢ Ɓ Űs= t Ŧ ģƮƮ ũŰ s 8 s¡ sg ŰŦ ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

14

13

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

sl©k8> ŦŮ

»s ® k© kk¹® ĄűŦ Ŧƀ ŦŰ «© s Ű Ųs7 Ą ©

Ů ¹ Ŧ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ŦŰ Ů ® s© «© s Ű 8>© ƀ k¡š Žs űŦ ćļĬŃǩǥĬŃ ĦĬňŁıŃŕʼn ®k© v¹ àà # Ŧ Ůs<¡Ŧ ős vdk ŰŮ ® s Ŧ ©©e Ɓ Ąs ƀs 8 Ů űŦ «¡ Űsk¹ ŰŮ Ɓ Ů ¹ Ŧ Ůs<¡Ŧ ®ie v ġƮƮ űŦ © ®k© «© s Ű ® s© v¹ ¡Ŧ ¡Ů i8= Ąs = ŰŮ ſŦ ¢Űs¹ ©g Ɓ vàà ŦŮ k Ŧ ũŰsc © Ů xk s àà Ů «© s Ű # kk¹ ® v© sd ũs¹ŰŦ k s #v ŦŮ Ŧ ® s> Ŧ s Ɓ v 87 Ŧ ƀŮ g8> ´ë s¹ «© s Ű s Űs¹ ¡Ŧ ŰŮ #v Ŧ ƀ ƀŮsf8 Ŧ ſűƁ «7 Ąs ũs Ű Ɓ ³s v àà s s¡ŦŰ űŦ «© s Ű ® sàà> s Űs¹ ¡Ŧ ŰŮ g ſŦ © Ɓ ƀ v¡Ŧ ſs> Ŧ «¡ v7àà> Ą 8_© v Ů Ɓ v s Űs ĄƁŰ ſű àà <©8 # s¡ ® s¹ © Űs¹ #Ů ¹ © Ą 8 ®i© © v Ů s Ćıǧĭńŕ ® s© ũs Ű ĮǦĬŃĬ ĦĬǪļĭĬňĬ v¹ 8 ¢ Žs ŦƁŦ © Ů ũŰ ŦŰ s¹ ƀ ¡ŦŮ «¡ U ƁŮ k s ſsàà> Ŧ ſŦ űŦ ³s ®¡s Űs¹ ũs Ű ¡Ŧ ¹ ®kd àà¡Ŧ ¢Ŧ ¹ ƀ ƀŮsf8àà Ŧ ũs Ű v ƁŮ ©àà> ŰŮ ũŰsc ĄŦ ®¡s © ŰƁŮ űŦ ĄŰƁsk ¡Ŧ ŰŮ # Ů ® žsŝŦ #Ů žsŝŦ ® ´ Ŧ žŦ Ŧ Ů ¹ ©©e s¡ Ɓ ƀ ©_¹ Űs ¦ sk # k¹ © Žs ŰŮ Ŧ © ſ ©i© «¡ űŦ © Ćıǧĭńŕ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ćļĬŃǩǥĬŃ s Űs¹ Ů ® ŮŰƁš s¹ © ¹ ©àà>¹Ŧ ĄŮ ſŦ © Ɓ g Ɓ j Ɓ ƀ àà 8¥¡Ů s ƀ kk¹ ź ` ũŦ © ųƁŰ ¡Ŧ s s ƀ k¡š ŰŮ ¹ vàà Ŧ ®8f Ąs ƀ k¡³š Ąs ƀ kk¹ © ¡ 8¢Ű űŦ ősàà © ® k¹ ƀ ©ŝű # s¡ ® ű k ŲƁ Ųs7 9 ®¡s Ųs7 sM 8f¢s 87 Ŧ # s¡ ® s¹ © © Ąs k¡ ųƁŰ ¡Ŧ #v ŦŮ k Ŧ Ş ŦŰ ®¡s v ƁŮ ©k v©i s s ũs Ű Ɓ Ů ® 8 ƁŮ ® s> Ŧ ĄƁ ©

¹ © ŦŮ ® s¡š ÆŮŰŦŮ ź Ưư g ®¡ŦƁs ſs ű Ąs7f Ŧ Æv Ŧ ƝQƞ ź ®>©i Ŧ ſs ű ź ¡ Ů Űs¹ ¹ ÆŮ ® v s¡ s Ų s© Ŧ ŰŮ © ű Ą ƀ ¹ ĄƁŰ ® s©¢ ®¢ ű ŰŮ ƳĢ Æv Ŧ ® ũ űŦ Ą 8_© k ĄƁs j© Æ k8> ® s « ĄƁs s «© s 9¹Ŧ

ſs> Ŧ j<j ¥ » ©k v Ŧ ƀŮŦŮ ©©e ŦŰ

® sàà> Ŧ ® Űs¥àà ſsàà> Ŧ ®¢ ű ƁŰ ©©e » k¹ ® ƀŮsàà š Ɓ ƀŮŦŮ vàà_¹ ŦŰ ¡Ŧ Ů àà ¹ s Ů űŦ ſ àà Űs8 sàà ® àà_ ős Ą Ŧ #v Ŧ 8 Ŧ ¢ s v= Ąs Ŧ ¡ d űŦ ® s ũŦ ©©e űŦ ®¥¡ s Ŧ ſ ¡ ĄŦ ĄV Ŧ ſŦ © s¹ ž Ąs Ŧ ſŦŰƁŮ ſs> Ŧ j<j s ĄƁŰ d sb #v Ŧ ƀŮ ¥ ĄƁŰ © o ¡ 8àà_© ¹ ®¡Ŧ ®8dk © # ©k %v Ŧ ƀŮ ¹ _¹ ŦŰ v Ŧ 8 ŦŮ ſs> Ŧ j<j Ɓ ž Ąs Ŧ ź ` Ɓ ſ àà ©àà_ s<¥¡ ƀ ¡Ŧ ŮŰ 8àà ¢ űŦ j<j ž ©©e ſš ũŦ àà© s ưƮƯƯ Žs ŰŮ ¹ ĄŦ sg %v Ŧ 8 ŦŮ ŰŦ d sb ĄŦ j< s ŦŰ ĄűŰƁs_¹ ũŦ ©©e _8k v¡s ŰƁŦ Ɓ s ſŦ Ů Ů d ij űŦ »® Ŧ Ů ũ´¥_ űŦ #v Ŧ 8> ŦŮ űƁ Ŧ Ąs ſs> Ŧ ŰŮ ©©e űŦ ®àà s ũŦ ©©e ¡Ŧ àà8l őŰŮ ĄŦ sàà Ŧ ƀs _ ŦŮ ſsggü »ſs> Ŧ j<j ®¢ ű «7àà

ƀƁ ¢ ưĢ j<j © Ů d sb ¡ ¡Ů s© f© s¹ ĄƁŰ ƀ²¡Ɓ » k8 ŦŮ ſsl àà s ŰŮ i8= ®k©¡s « ĢƱġ Ɓ j<j ®¡³s = »s© Ŧ ¹ ĢĢƴ © o vC ŦŰ sl š ¥àà ©©e ƀ B Ɓ Ů ¹ d sb # ŮŦŮ ŰŦ ® Ű ŮŰ ®¡Ŧ ¡VŰ Ÿ s j<j ŰŮ ƀ Ůs<¡Ŧ ũŦ ©©e k8 s¡ŰŮ ſsggü ź ` s ſsàà> Ŧ à๠ŮŰŦŮ id ®àà ŦŰƁŮ àà # Ŧ ƀŮŰƁš ƁŰ ũs©k7 Ɓ ũ´ »ĄűŰƁs_¹ ũ³ `ü %Ů ƀŮű ŦŮ ©©e ¡Ŧ ƀ²¡Ɓ ®i¥ ũs©k7 ŸŦ 8 Ŧ ©k k s ž ®¡s Ŧ ¹ ® s ű ¡š ® c űŦ Ą Ɓ œŰ Ąs « Ů Ɓ űs© ¡Ů » Ŧ ƀ #v Ŧ 8 Ű © ©k k s ® Ąs Ŧ ¢Ŧ ſŦ kj_ ŦŮ 8f¢ » Ŧ 8 ŦŮ l ®_g ſs> Ŧ j<j ¥ ©©e © v©àà>k Ɓ ®¡s© Ŧ e ſs¥ k s Ŧ ¡Ů 8 ŦŮ Ą ©i¹ Ą © s ſs> Ŧ j<j s¥ ƁŰ #v Ŧ ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

12

11

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

và©àgà

ƹŶśƀ Ƃƽź ǎ ţɆŻɆŷƳ ɄŚŻŞ ƲƅŴ j Ů ¡ 8¢Ű _ % ¡ ¢ ® ®j¡ 9HŦ ŧ «¡ #v Ŧ ƀŮ ®jl Ÿ ®¹s ƀ ¹ ¡Ŧ sl sàà> Ŧ ®¢ ű ŰŦƁŮŦ žsW ŰŮ Ɓ àà_©j _ Ž 8k¹ ¡s sj # Ů ® ŰŦ ¡s űš ŮŰ ® s¢ ŰŮ ŦŰ s ŽŦ Ŧ Ɓ Žs v©d Ɓ Ų 8 Ŧ ſŰ ®¢ ű »ƀűƁ Ŧ #v Ŧ v ŰŮ Űs©> 8f¢ ¡Ŧ #v Ŧ ſs> Ŧ f s © j_ Ů ŰŮ ſŮ ¹ ¥ ũŰ #v Ŧ ƀ š ©¡s ®l s Ű žŮ © ŰŮ _ s8 š s Žs ŰŮ ¹ © s ƀŮ ¹ v Ů Ů źŦ Ŧ ŰŮ #ŮŰŦŮ Žs7 Ů ®fk ®<¡s8 _©j Ů ® žsŝŦ _ v s ŰŮ ¹ ®¡s Űs¹ Ɓ s¡ ® s¹ ¹ ©k¹ ų Ŧ ¡s7 ¢ s Ŧ # Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ Ű ſŦ ¡Ů űŦ ſš űŦ Ɓ Ŧ 8f¢ _ žs k ŰŮ ®¡sl ¹ © s ƀ ¡Ů ŦŰ ® s>¹ ¡s ſ k¹s ©k¦j Ąsl ŦŰ ¡s s ¹ v Ŧ ŰŦŮŰ ®¡³s Űs©> v©j Ŧ űŦ o> ¡Ŧ » ¡Ŧ sk #v ¢ ſŦ ®M ŦŰ žsŝŦ Űs7¥¡ ¹ ĄŰs¹ s¡ 8f¢ Űs7¥¡ ¹ ® ´¹ # ¡ŰŦŮ ƀs j¡Ŧ k¡s s Ąs v©d űŦ ŦŰ Ů s ¡ © Ůs¡ ŦŰ Ů _ Ž 8k¹ űƁŰ k űŦ d Ů sjàà #Ů ® ¥dk sjàà v©`=àà ŰŮ űƁŰ k űŦ d Ɓ #Ů ¹ © Ŧ Ųs> Ŧ ŦŰ ųƁŰ ¡Ŧ k Ů ũŦ © s ©k¹ ¹ _¡Ű Ů ®¢ ű űŦ ŦŰ _ j Ů k=7 #®d7 ŭ üi Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s #Ģ ®i© Ů s ¢Ɓ vf¢ ¡Ŧ Ŧ ¡ű ©k¹ v¹ àà © š k Ąs ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ©k¹ ®d àà_©j »Ů 8_© sj ŰŮ ®d7 ŭ #Ů k Ŧ sj ® sü Ɓ ĄŮsàà ĄŦ ſŦ k Űs¹ ŭ Ɓ © š k vd©7 «¡ Ůs<¡Ŧ # Ŧ v ŦŰ sj ŰŮ _ Ž 8k¹ Ąs ¢Ɓ vf¢ ŰŮ Žsd v¹Űs_ ¡ űŦ űƁŰ k ũ ŰŮ slk © Ŧ ® #v>© ®8=

¹ ¡Ů ¹ Ųsàà> Ŧ ſs ű ©k¦j # ¡ŰƁš Ů Ɓ Ů ŰŮ ŦŰ ſš ſsM Ŧ © © š k

_ ® sW ¹ ¡Ů © Ŧ # ¡ŰƁs© t Ą k=7 ¹ ©k¹ ®d g ¡Ŧ ƀ ®7` #v Ŧ _ j Ů ¡ 8¢Ű k=7 #v Ű Ŧ © űŦ «© s Ŧ ũŰ ` sj ¡ŰƁš v Ů ŦŰ _ s ſ © k ĄŦ ƀŮŦŰŦ ũŰ _©8¡ «j¹ s #ģ ®k ů Ąs ĄŰsj© ® sW ŋ7¡ g ĄŦ © š ü ſs ŰŮ «¡ ſŦ kd àà_©8¡ ƀűƁ Ŧ ŧs` Ŧ _©8¡ #ŮŰŦŮ ® ũŦ © s © _ v¡ ¡ ŰŮ Ɓ v Ŧ ƀ 8 sk # k¹ ® v¡ g Ŧ ¡ k ŦŰ sj _ s8 š t© ¡s Ɓ ƀ ©_= ŦŰš sj ©k¹ ŮŦűš ŦŰ Ů _ s ©k¹ ųűŰƁ #Ʋ ¡s sàà ů Ɓ vàà Ŧ sàà ſ ŰŮ sàà g © ŦŮ ® s j ¹ Ű b sj ſs¡ s ©k¹ ųűŰƁ ck Ű » ¡Ŧ sk # àà s 8 ŦŮ _ ſƁ ®¡s ƀ f sj e ũƁŦ Ɓ Ŷs_ t© ¡s Ɓ Ů žsŝŦ ®8 ŰŮ e ŰŮ ſ ©k¦j ck ® ųűŰƁ #Ů Ŧ žƁsg ®f s Ąs v>¥ Ŧ ŰŮ e Ɓ j Ɓ #ŮŰŦŮ ® ſ ` s ĄŰsj© űŦ ŦŰ sj Ɓ ƀŮ p sj ®kj¡Ŧ ſŮ ³s ŰŮ Ųs> _ v s Ŧ ŰŮ Ů ® ?Ű ĄŰsj© Ÿ űŦ ¹ ĄŮ © ŦŮ ® s s¡ ŧŦ ¹ ©àà s 8àà ŦŮ Ůs¡ ¡s ® ųűŰƁ Űsk¹ ŰŮ » ©k¦j #Ů Ŧ sj ů © k ųűŰƁ űŦ d ŧ ŧŦ Ŧ ¡ű ©àà s 8 ŦŮ ® s¹ v Ŧ 8 Ŧ #ŮŰŦŮ ® Žsd ŦŰ ©k¹ Ž 8k¹ ŦŰ Ů _ s ©>¡ k ŦŰ Ů ŦűƁŰ ũŦ s #Ƴ © ŦŮ ® s űŦ ®j¹ ŮŦ d s Ŧ v Ŧ ©>C s Űs©> ® Ůs ŦűƁŰ ũŦ s U ſ ŰŮ ŦŰ © s ŰŮš ž < ¹ ſs ű # k¹ Ž 8k¹ © ŦŰ s _ Ŧ ® ũŮs ¡Ŧ ¹ ƁŮ Ŧ ® Űs¹ ¡Ŧ # ©>¡ k Ů ũŦ s 8 Ů ŰŮ ŦŰ ſš g ¡Ů ¹ Ųs> Ŧ Ů 8 Ů ŰŮ p ĄŦ sj àà_ ¥ š ŽƁŦ # k¹ Ž 8k¹ ŦŰ sjàà ®f s Űs<f Ŧ ųƁŰ ¹ ĄŰs¥ Ŧ ®i Ŧ _¡Ű űƁŰ k űŦ d » ¥ š žƁŮ # Ŧ ƀŮŦŮ ſsàà_ ſs8 Ŧ s ©8 sk ŦŰ _ _¡Ű ¥ š űŦ #Ů ¹ © Ŧ Ŧ © v Ŧ ƀŮ ¹ ® s7` ŦŰ sj # ©k¹ D ŦŰ _ ſƁ ®¢ ű «¡ s ©k¹ ź ŦŰ ſš © Ŧ ® ®8 ŦŰ

ÆŮ ¹ Ž 8k¹ ŦŰ _ ſŦ ® Ű b ¹ v Ŧ ¡Ŧ Ű ® ů ¹ ®i Ŧ ŽŦp «¡ # ©k¹ ® c ´ ŦŰ _ Ž 8k¹ vl p Žs © ŰŮ Ɓ ƀŮs ųƁŰ k s<k¡Ŧ ŰŮ Ů ¹ © Ŧ D ŦŰ ũƁsf8 ® s> Ŧ Ɓ © Ů ©©e ŦŰ Ů f 8¡Ű #Ư ©©e ŦŰ ſs8>f 8¡Ű ¥i ©_¥ ©j f ¹ © Ŧ =©M sj űŦ © s 8 ŦŮ Ůs¡ ſ ©_¹ f 8¡Ű ®kd¡ ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ŦŰ Ů Ŵ `= ®>fk 8¡Ű ® s> Ŧ # © Ů ĄŦ ŦŰš v s ŰŮ 8¡Ű ©j s v Ŧ ũƁsf8 ® sü Ɓ ĄŮs v s ŰŮ sj ¹ ® s ű s v Ŧ ũƁsf8 sj ſ ©_¹ f 8¡Ű © v© s7` Ɓ _ v s ŰŮ » s_ ©©e ¹ v Ŧ ¡Ŧ _ Ž 8k¹ ĄŦ s Ůslk_© # ©k¹ ® D ŦŰ Ą ¡Ů ũs s> Ŧ #Ů ¹ © Ŧ D ŦŰ ſš űŦ s ũƁsf ſs Ů Ɓ ©k¹ ¹ W Ů fk 8¡Ű ¡ ŰƁŮ _ űŦ s ¡ «¡Ů vd©7 #ư vd©7 ŰŮs àà #ŮŰŦŮ Ů àà ſs ŦŮ ŰŮ ŦŰ ®i¥àà_ ſs ŰŮ vd©7 ŰŮsàà ũŮs Ůs<¡Ŧ #v ŦŮ © Ŧ Ů _ Ą 8l Ž 8k¹ ¹ ©k© ® » ¡ «¡Ů #v sj _ ſŮ ¹ Űsl ĄŦ p Űs©àà> ĄŦ ƀ ¡Ŧ ŦűƁŰ ® s ü7 ĄƁŰ ƀŮs© ƀŮ ¹ žŦŰš ŦŰ sj ŽŦ Ŧ Ɓ Žs © Ŧ vf ũ´©bd «¡ ĄŦ Ą ¡Ű s ©k¦j # ©k¹ Ž 8k¹ ŦŰ Ů Ą Ɓ i s k¹ ® «j¹ sj Ɓ Ɓ ƀ ¡ » ©k¹ v s© vd©7 ŰŮ 8_© #ŮŰŦŮ ĄŦ ƀŮs Űs©àà> Ž vd©7

# Ŧ «¡Ů ſš s sj vd©7

© Ů ©©e ŦŰ ¡Ŧ ƀ © j_ ſš ŰŮ ¹ ®b©ü #Ʊ #s ® Ąsl¢Ű © s ŰŮš ® sl¢s ij v>© Ą © _ »ƀŮsàà ſs ű ¡Ŧ © Ŧ ® © Ů ©©e ŦŰ v Ŧ ƀ š Ů Ɓ àà_ ſš ŰŮ ¹ ®b©ü ¥© Ű ŰŮ # ©k¹ Ž 8k¹ ®8 ŦŰ ŦŰ © s ŰŮš ¡Ű Űs©> ®b©ü Ɓ v©d s ů ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ųƁŰ ¡Ŧ v_ ƀŮsàà bk ©©e sj ů » © Ů ©©e ŦŰ ©ü ¥k¡Ŧ ü t© ¡s #vàà Ŧ Ųsàà> #Ů ¹ Ŧ ŮƁ ü ŦŰ ſ ſƁŰŮ © s ŰŮš ſs¡ Ɓ ŮŦŮ Ŧ ©=àà_ ŦŰ v©d # Ŧ _ Ž 8k¹ t ¥P ¥ ¡ ƀŮs v¡sl ŰŮ žŦ Ŧ ¡Ŧ ©8> s© Ů ¡Ŧ ŰŮ Ů ¡ žŦŰš sj ¹ ©¡ Ů _©j #ġ ſš Ů ů ŰŮ ¹ Ů Ŧ ® sj sjàà ƀ k¡š % ¡ ¢ ® ®j¡ 9HŦ ŧ «¡ ŦŰ ĄŰs¹ s¡ ©8> slk ¹ ſs ű #ŮŰŦŮ ©j Űs©> ®¡skd ij ¡Ŧ # ©k¹ ® ¥ ®8 Ɓ v Ŧ Ůs¡ű Űs©> sj jC Ɓ 7 ¹ ©k¹ ŰŦ ¥ Ů s g © Ů ® žsŝŦ # ©k¹ f ŦŰ Ů ŦŰš © Ŧ ® ¡Ŧ ¡ ŰŮ ƀ ŰƁŰs ƀs¢šŮ s ů ŰŮ Ů àà ® Žs ŰŦ ſs8k ů sj àà ¹ ® se© ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

10

9

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

®à sk_ ŦƁŰ 8 Ą g7 űŦ ŦŰ s ſš ¹ v>© ſŦ kWƁ ®¥ s ŧsàà> slk ¡Ŧ ©7àà ¥k¡Ŧ ĄŦ # kk¹ ® ¥ © ũƁsf8 sl š ¥i # k¹ ® Ŧ ® sk_ ŦƁŰ k ģ ¡Ŧ ¡ ſs Ɓ ŰƁŮ kWƁ ®i© ŮŦ Ŧ űŦ ®¥¡ # © Ŧ ¡s ŦŰ 8_© ſŮŰƁšŰŮ Ž ĄŦ s ŰŦ ſ ŰŦ ƞ % >¡ ® ¢ ¡Ŧ 8 sàà Ů ©i© 7©àà ©8 Ŧ űŦ ƁŦ #ƝŮ ® ŸƁ àà Ž Ą ƀŰs ŰŮ sj ŰƁs Ɓ sjàà ¥ ű s ® s¹ ¡sW ž Ɲ ¹ ©àà Ű <©8 ¡Ŧ kWƁ s s 7 s` »v>© ©> ¡Ŧ ŰŮ ŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©> ſ s tg ®i Ŧ © Ů ſ ŰŦ ſŮ ¹ gü ĄŦ ſs Ů Ąs ®¡s Ŧ ® s¹ Ɓ v ŰŮ Ůsg8 Ŧ ž ¥i Ɲ#v Ŧ Ŧ ¡Ŧ

śƻźŚŷƯƾǡ ɅƀśƸƅƷŚƽź ŷƸƣŻŤ nj ɻƅɇŞ ƵŶźƽŎźŶ ƭƾǡ ɄŚŻŞ sj 8àà_© ſŮŰƁšŰŮ Ž ĄŦ s ŰŦ ®àà sk_ ŦƁŰ k ģ s ¡Ŧ ŰŮ #ŮŮ ¢ ® ® d

ŋd ŦƁ ¢Ŧ ®8 » ŰŦ Ž Ů 7j¹ ¹ k¡ ¢ ® ſs Ů žŦ s ſš #Ư # k s 8 Ŧ Űs©8 Ŧ ŰŮ ® s¹ Ž

# ŰŦ ® Ŧ ¬© űs> sj t© ŦŰ ſs ƀ k¡š ¹ ¡Ŧ űŦ s ŰŦ Ą 8f¢ » kk¹ ® s © o ŦŰ ſš k Ŧ 8 Ɓ ſsàà ů ® Ą ƀ ¡Ŧ ¢Ŧ Ɲ# kk¹ ® gü ŦŰ ſs ƀ ¡Ŧ ſŦ ¡Ů Ž űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ƞ 7©

#vàà>© Ž 7 s s ƀVƁ ® s © o ŰŮ ® Ŧ s ¹ k ŦŮ ® s ŰŦ ſŮ ¹ Žs7 Ů s¡ »ĄŰŦ ¢ ¡s àà » ¡ ųűŰŦ ƀ ¡Ŧ ¡Ŧ s¡šƜ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ®i Ŧ »v Ŧ Ų 8 Ů ŰŮ _©j Ž ¹ k ŦŮ ® s ŰŦ » àà s ©k ¡Ŧ ¢Ŧ ƛÆŮŰŦŮ ŧ ſs¡ < Ɓ ŧ àà Ąs ĄŰŦ ¢ ¡s àà Žs7 Ů àà_©j ſŦ kWƁ Ŧ ¡ű # s k Ů ſs ĄŦ ĄŰŦ ¢ ¡s ſš s k8>

# k Ů ® ŰŦ ³s ĄŦ ³ gd © ű ŦŰ ſs ũŦŰsc8 Ŧ s ſš #ư

s ŦŰš Ɓ k¹ ŦŰ ũ´¥_ Ŧ ® Ž ¹ k8> ŰƁs ¡Ŧ ſŦ kWƁ ¹ k ŦŮ ® ® Ů ŦŰ Ž ƞ 8 Ą g7 ŮŦ Ŧ ¹ ſš Žs »ŮŰƁs© ƀŦ j #ƝŮ ¹ jC ®¢ ű űŦ ®_= ſŦ k ŦŰ ſš ¡s Ɓ v Ŧ ĄŰƁ _©j

#ŮŰŦ skd s ſš ĄŦ Ų #Ģ

ƁŰ ¡Ŧ űŦ Ɓ k Ů ® ŰŦ ©¡s ŦŰ ſs ® s ũŦŰsc8 Ŧ 8 Ą g7 ¹ ® s ŰŮ k Ů ® ŰŦ ³s ũ ŦŰ ſs ũŦŰsc8 Ŧ s ŰŦ » ®M © Ŧs v Ɓ ¬© # Ŧ ƀŮs š ®_ s ĄŦ s ſš 7© Ą 8f¢ v Ů ¡s s¡ţŰ Ɓ Ů àà kWƁ œŰ Ąs ƁűŰš ſƁ Ŧ ®M ® Ůš ¬© ƞ k » ©8àà ŦŮ ŦŰ ųŰsc8 Ŧ ¹ ¡ŰƁš ® vàà Ů ŦŰ Ą © ſš sjàà # k¹ Ŧ © űŦ s kk¹ ® ŮƁ ü 8 Ą g7 ŰŮ ®¢ ű ŦŰ ſs Ů ŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©àà> #Ɲ kk¹ Ą ©¢ i ſs ſŮŰ v>¥ Žs7 Ů àài s ´ » kk¹ ©©d ſsàà Ů ĄŦ ĄŦ s7i ƀs źŦ àà Ŧ ®àà8 Ɓ źŦ Ŧ ſŮŦŮ ŭŰ Űsc8 Ŧ ſs s l ƞ % àà Ů ¢ ® s ſš ſŮ ¹ ®d ŦƁ ĄŦ ®àà ŦŰ #Ɲ kk¹ ® ŦƁ ŦŰ s ŮŦ ¡ƁŰ ſs Ů s ſš » kk©_ ®M

¹ kk¹ ® v© sd ® s¢š űŦ ®übàà ŰŮ s ¡ 8l ƞ ¹ k¹ ® ~¡ _ 7©àà

# Ű ® c ¥P Ą © » ¥f űŦ ~b ¡Ŧ ŰŮ #ŮŰŦ ®¡s ſš ŰŮ Ų ´ë s¹ » àà s ® Ŧ ¡Ů Ɓ © š ſ k vàà Ŧ ¥P s ®i© c űŦ ¹ ®¡s¡ţŰ àà #Ɲv Ŧ ® ſs Ŧ Ą gbk űŦ © s Żs8àà_ ¡s » ©k¹ v© sd ~bàà ¡Ŧ ŰŮ ¹ ¡Ŧ ĄŦ # kk© ® Ąűs «¡ ŦŰ Ąűs Ž s ſš #Ʊ 7© # k Ů ® žsŝŦ ſŦ kWƁ ¹ v Ŧ ĄŰs¹ ſsj ŋg© Ů ¡Ŧ » ¡ àà ūŰs Ɓ v>© ſsàà š ſ àà ©i© ¹ Ŧ ƀ ©àà Ű <©8 ¡Ŧ ſŦ ¥f8 ƞ % ¡ ¢ ® Ɓ Ɨ kk¹ ® ƀs Ąűs «¡ ſŦ k šŰŮ Ɓ »®¢ ű »Űs¹ Ɓ t>¹ s ŰŦ #Ɲ k8> ſš ŰŮ ſ ƀ s ¹ v Ŧ Ąűs ƞ 7© Ą 8 © ŰŮ ©¢ ® Ůs¡ s ſš #ŮŰƁs© ŰŮ Ąs űŦ ŦŰ sj ŦŰš űs© vàà Ŧ ¥P #Ɲ kk¹ j v ŦŰ Ɓ kk¹ f ŦŰ Ů ŦŰš » ©g¡ ž űŦ ®üb ŰŮ ſŮ ¹Űs¹ Ɓ ƁŰ ® Űs¹ àà űƁŰ àà ſsààk¦j sàà ©i© à๠vàà Ŧ © Ů àà¡Ŧ àà ƞ v>© ŰŦ Ŧ «¡ űŦ 8_© Ą © s ſš c ŰŮ Ž # k8> Ą d v©g Žs7 Ů #Ɲ k¹ ® ¢űs ſs ĄŦ ŦŰ źŦ Ŧ ſ © Ű ſs ű ¹ v Ŧ ®d©7 ´ë s¹ Ŧ «¡ ſ ŰŦ k¡ ¢ ® ſs Ů _©j #ģ »v¡s Ű Ɓ ĄŮsàà Ɓ © s¥ žsŝŦ »v©g ƞ ¹ k8àà> ŰƁs ¡Ŧ s ŰŦ ſš žŦ ŦŰ sàà ſš ƝſŮ ¹ Ąűs ƞ ſs<© à๠¡ ¢ ® 7©àà » ¡Ŧ ƀƁ´àà ĄŦ ¢ ŮŦ Ŧ Ů àà ® w s ®¡slk ŰƁs ¡Ŧ #vàà Ŧ Ů Ɓ ®d©7 t© Űs¹ v= » k¡s© Ɓ 8_© ƞ # k Ů sg ŰŦ ŦŰ ſsàà ~b ¹ ŮŰŦŮ ® #Ɲ k Ŧ Ɓ kk¹ ® #Ɲv Ŧ ſs v©g Ą ƀ kk¹ ©ja ¹ kk¹ j ŦŰ ſš ſ © Ű Űsc8 Ŧ Ŧ ¡ű űŦŮ ® Žs<k 8 Ą g7 » ¡Ů Ą űŦ k ŦŮ ® ſs Ů v ƁŮ ŦŰ ſš Ɓ k_= ® v©`= Ž s ſš #ġ s ſš # ŰŦ ŦŰ ſ kWƁ ĄŦ ® s¹ ųűŰŦ kk¹ ® ¥ žŮ Ą ƀŮ ƞ # ŰŦŮ # k ŦŮ ® Ɲſs ſŦ ü8 Ɓ ſs8 ƁŮ ¡ 8l űŦ ®¥¡ƞ ŦŰ Ž s ŰŦ ƝÆž ŰŦ ¹ 8> ®>¹ k ® ſs Ů űŦ s žŮš ¡ kWƁ »s ð ¡Ŧ űŦ 8 ¢ Æ Ŧ » © ¤ ſs Ů űŦ ©k¹ ų´ ſs¡s ŦŰ ®j> Ąs ŮŰŮ Ɓ ® Ŧ űŦ ſ s ŰŦ © Ąs t Ŧ ® ¹ ®8 ƁŮƞ #Ɲ Ů ũsŝ ŦŰ ſs ®¢ ű ®8 Ɓ Ů #v Ŧ s ŰŦ ® sk_ ŦƁŰ k ¡Ŧ ŦƁŰŮ # kk¹ ® ŦŰ Űs¹ ©j © ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

8

7

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

ũŦŰs Ŧ

7 s8¤ ƀs ŰŮ ¡ k vj©

ĄŰs 8f ŰŮ Ŧ Ɓ ŧš v©d Ɓ

7k_¥¡ ƱƯ

ġƮ

Ɓ © ũŰŦűƁ ŰŮ ŦŰ Ů >i »ĄŮs©k Ŧ s b 8¹Ů vàà s¡Ű v àà vj© ƀ kk¹ Ą © © ũo© % ©©d ¡ű ŰŦ 7 s8¤ ƀs ŰŮ v ®¡sl vj© Ɓ ŮŦŮ ©¥_ ưyƮƮ %Ž ¡Ů

ƯyƳƱ %Ų´ ¡ k

ƯyƴƮ :ƴĢ ¡ k

ưyƮƯ :ƴƳ ¡ k

ŰŦ ƀűs Ŧ s őŮ ¹ l Ɓ ŲŰŦ %ũs© s ĄŮsCŦ ũo© k Ů ¡Ŧ Ŧ »® s© s Ŭ ĄŦ Ŧ © Ů ŦŰ Ů ¡ l ® s© s »ũs© s ĄŮsààCŦ ũo© ųŰŦ ¢ Ųsàà Ŧ »v Ŧ ƀ _ 8 ¢ c ŰŮ s őŮ ¹ l Ɓ ŲŰŦ ĄŦ # ŰŦ ŦŰ ¡ l ¡Ŧ Ŧ ¹Ŧ ¡Ŧ Ŧ »ĄŰs Žsàà ž àà s àà ŰŮ ũs© s ſ s ŮŰ ŰŮ ŦŰ s ƀs àà ű š Ɓ s ƀs àà_ ŦŮ v©d Ɓ #Ů M Ŧ ~¡ _ s¹ Ű »ũs© s v ŦŮ Ɓ s ƁŰŦŮ ®àà ũsàà© s ¹ vàà Ŧ ¹ů àà žű³ ŮŰ ¡Ŧ ŰŮ #Ů Ŧ f »®¥àà ũŦ ©lD # Ŧ ŰŮs ĄŦ s¢Ŧ Ű 8 Ů © ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

³s Ű ýġyƳ v> ĄŦ ƀ ®k© © Žs Ģ ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®¡Ŧ ĄŦ ŦŰ ®k ƁŰ Ɓ © Ɓ Űs©> űŦ Ŧ _ »® Ů ® s¢Űűs Ɓ vdk Żs Ŧ ®i©iC Űs š ¡ š Ųs Ŧ #v Ŧ ƀ ®k© © » ưƮưƯ Žs s ƀ k¡š Žs Ģ ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8> ũs Ű ŰŮ ®8> ũs k© ű ŰŮ ŦŰ ũŦŰs Ŧ Ű àà_¹ ƀs ¡s ſ 8l ſs¥ Ŧ ®¡s¡ŰŮ Ɓ ®¡Ŧ v> v àà_ #ŮŰƁš ® Ŧ ſsl Ąs Žs © ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®¡Ŧ v> ŰŦűs Ű ¹ v Ŧ ƀ š Žsk s 8 Ŧ 8© k¡ © ųŰŦ ¢ ŰŮ Ąs Žsàà © ®¡Ŧ ®8àà> ũs ĄŦ s sg ¥¡Ű b #Ů Ŧ ýġyƳ ſŦ © s ưƮưƯ Ɓ ưƮƯƲ #v Ŧ 8 ŦŮ ¡Ŧ Ŧ ýƳyģ ſŦ © ưƮƯģ s ưƮƯư ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ġƮ Ʊư

7k ƁŮ

ġƮ Ʊư

7k

ġƮ Ʊư

7k Űsl

ġƯ Ʊư

7k_<k

ġư ƱƯ

dj

® Ů Ąs ƀs _¡sM s ćňĬŃʼnijńňŁıňʼn čńňĿʼnķńŅ Ĭŕ ňĬĵńŃ ľĬňŕ

ưƮƯƲ 7 s8¤ ƯƮ ® Ŧ 7 s8¤ ƮƯ %ſs ű ňĬĵńŃ ľĬňŕ Ǚ Ɨ ĦňńǥŃİ ēŀńńň

ļİ đŀ đİķĬ ưƮƯƲ 7 s8¤ Ʈġ ® Ŧ 7 s8¤ ƮƯ %ſs ű Ĕļŕǩǧļİı %ſs¥ ćķı ĶĬǥĵķŕıň ēĬįŕńňǩ ưƮƯƲ 7 s8¤ ƯĢ ® Ŧ 7 s8¤ ƮƲ %ſs ű ĈĬňļńǥʼn ǦıŃǥıʼn %ſs¥ đŕļij đʼnŀĬŁ ĬŃİ ĒĬİʼnķĬķ ĶļǦı ĮŃ ǥĭĬļ ưƮƯƲ 7 s8¤ ƮƲ %ſs ű ćķı ńŁı %ſs¥ ĆķĬİŁıķň ĶļǦı ĮŃ ǥĭĬļ ưƮƯƲ 7 s8¤ ƮƲ %ſs ű %ſs¥ ǥĭĬļ ĔńŁŁǥŃļŕǩ ćķıĬŕňı ĬŃİ đňŕʼn ĔıŃŕňı

ĆķĬňŁļŀĬ ĬŃįı ǨŕňĬǦĬĵĬŃǪĬ

ņķńŕń ǨķļĭļŕļńŃ ưƮƯƲ 7 s8¤ ƯƱ ® Ŧ 7 s8¤ ƮƲ %ſs ű %ſs¥ ǥĭĬļ ĔńŁŁǥŃļŕǩ ćķıĬŕňı ĬŃİ đňŕʼn ĔıŃŕňı ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

6

5

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ Ŋۓ` ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌÂ€Ă Ă Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž

vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x;

Ŵ“`= Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō €à à s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć s ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° ’à à “¢ ‚ ĹžsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’Ă Ă

ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąsà à ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚b Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

Medical

5

ÂŽÂĽ ƒž

Education

22

Ž Ź“ ť

Tourism

31

Ž8>¥Ű“

Decoration

34

ſ“Š ŌۓšŎ

Sale Product

35

Âłsš ĹłĆ Â‚

Accounting

36

Ž ‚ s>

Car Rental

36

Ć Ĺ°ĹŽÂ“

Transportation

39

Â?g Ć Â?j

Classifieds

45

sl¥€k ĹąsŠ

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ? ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1056

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1056 | www.ErtebatUAE.com |

2

UAE.com

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

l

ƯƱƴģ Ű ¡ l Ưư 7k_¥¡ l

ƯƮĢģ ƀŰsj l Ů © Žs

ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _

WWW.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.