Ertebat Magazine Issue 1078 by Ertebat Publishing

ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 50

Z/ÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs »Űs¹ Ąs¡ +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ mi :Ű vl Ms ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ Űs Ɓ >mi Ŧ ſs ű Hsh :Ű >mi Ŧ ſs ű s ƂŰshj ƀŮs š

s «: v_ ŰŮ ŦƁ s š ŰŮ 8k ſs8 #L k űsm m`

ƮĢģ-ĢĢ ƯƯ ƴưƱ % fi

Ɓ ŽƁŦ v¹ «¡ űŦ © s ®8>¡Ű k>¡³ g s Žs ưƮ vj© s ũ sl © #ŮŮ ¢ ® ŰŦ ¢ŦƁ t sk

ƮĢƮ " ƳƳƱ ģƮ ģƮ %ŲsW ƀŰsj

ƮĢģ " ƱĢưƲƳĢĢ %ŲsW ƀŰsj

® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs Ɓ œŰŦ »Ű 8k

s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s 49

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

»ĄŰs¹ g sàà s ŧsàà¡ŰŦűs ĄŮŦ ààd # ¡ k űs© ® se©i7 i< ŰŮ Űs¹ vl Ʈġ-ƱģƲ Ʈ ġƯģ % fi Hs¥ ¡Ű vl ®Ms s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ % ¡s

s š Ɓ Is Ű ©

v¹ ŰŮ Űs¹ vl

# ¡ k űs© ®8>¡Ű ƮĢģ-ƳƮƮ ƯƯ ưƮ % fi

kakuro źĶŻùbù

{Y| Y ¾Ì] Y |ËZ] Z¼ , µÁ|m ¶u ÕY ] Å ÕY ] Y \// ZÀ» {Y| Y , Ze 0 ÁY Ä¯ |//ÌÀ¯ [Zzf¿Y Õ Â ½Âf// ZË Ó Z] ½Âf// ZË // Å {Y| Y Â//¼n» ½Z// °Ë ½M ÕY|f]Y { Ã|// |Ì« {| ½Âf// ZË // Å { Z0 //Ì¿Zi Á |// Z]

| Z] Ã| ¿ Y °e Ö¼« pÌÅ

ğĽĠ ľŻŴ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 48

Õ b M

©l ű

źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ŶŻŴ ŽɆź Śź Žşƀ Ʉśƻ ƮƤưƣ ņɿƀ ņƲưȋ ƮȘ ņƵśŭƳŶśŞ ņūɆƾƻ ņźśɇŴ ƮũƳ ŢśŬ ɄŽşƀ ƱśƴŤ ŚŷťŞŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŽɇƷ żśƀŚŹƜ ƹśșťƀŶ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʩƳśȋ ƵŎ ƺƣśƌŚ ŜŎ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ŷɇƸȋ ƶƼǡ ŽɇƴŤ ɄŚ ƺǭźśǡ ƭśƴťƞƞƀŶ Ʉƽź ƽ ƺťƞƞƁƄ ɅŞśƞƞƁŰ Śź ŻƑƙƳ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ſɇŴ ƮşƧ ŝƄ żŚ Śź ȊƅŴ ɿƀƾƳ ŷɇƸȋ ɄźƾƐśƀ ɅŞśƁŰ Śź ƹŷƄ ȊƅŴ ŻƑƙƳ ŢśŭɆŽşƀ ʨśŰ ŶƾƞƞƅŞ ȊƞƞƅŴ ŷɆŽɆŻŞ ƹŷƄ ŶŻŴ ŢśŭɆŽşƀ Ʉƽź ƽ ŷɇƸȋ ŶŻŴ ţƀŶ śŞ Śź śƻ ɿƀƾƳ ſǢƀ ŷɇƸȋ ƊƾƘ Śź ƵŎ ŜŎ źśŞŷƸǭ ƽ ƹŶŻȋ ſɇŴ ƺƀśȋ ȊɆ ƮŴŚŶ ƺȋŻƀ Ʌƴȋ źŚŷƨƳ śŞ ņɅƄŻŤ ƵŶŻȋ ţƞƞƀźŶ ƖƽŻƞƞƄ żŚ ƮşƧ ţƘśƞƞƀ ŷƸǭ żŚ ŽɇƷ Śź ɄŷƸƻ ŻƴŤ ŷƷƾƄ ŚŷŬ śƻɹƴŤ ƺťƁƻ śŤ ŷɇƸȋ Ŷź Ʌƣśƈ żŚ Śź śƻ ƵŎ ŷƙŞ ƽ ŷɇƸȋ ŷɇƸȋ ƹźƾǡ ƽ ƺťŵɆź źŷƸưŞ śɆ ƶȋ ƎƾưŵƳ ƮŴŚŶ ņƵŷƞƞƄ ȊƅŴ ƽ ɼƞƞƁƄ żŚ ŷƙŞ Śź ƹŷɇƞƞƀź ɅưɇŴ Ʉśƻ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ʨśŰ ŶƾƄ ƓɇưƜ Ʌƴȋ ƽ ŷƄƾŭŞ ȊƴƷ Ʌƴȋ śŞ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ƺťŵɆź ƺƴưŞśƧ ƮŴŚŶ Śź ƹŷƄ ƹŶśƳŎ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƹźƾǡ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƹŷƄ ƓɇưƜ ƺŬƾȘ ƹźƾǡ ƺŞ ɅȌɆ ɅȌɆ ņśƻ ƵŎ Ʌťŵƀ ƺŬźŶ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ Śź ŢśŭɆŽşƀ Ŝź ņźśƷŚ Ŝź ņŻƑƙƳ ŢśŭɆŽşƀ ņŷƷŷƄ ƱŻƷ Ʌƴȋ ŢśŭɆŽşƀ ɅťƧƽ ŷƸƄƾŭŞ ŜƾŴ ƲƻśŞ ŶŚƾƳ śŤ ŷɇƸȋ ɹƈ ƺƨɇƧŶ ŷƸǭ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŶŚƾƳ ƺŞ ŽɇƷ Śź ƹŷƄ ơśƈ ɄŷƸƻ ɹƴŤ ƽ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƺȋŻƞƞƀ ƵŚƾɇƯ ƽŶ ɅȌɆ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ śŞ Ʌƴȋ śŤ ŷɇƸȋ ɹƈ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŶŚƾƳ ƺŞ ŽƞƞɇƷ źŶ ŷƸƀŻŞ ŝƞƞƀśƸƳ ţƕưƜ ƺŞ ƽ ŷƸƞƞƄƾŭŞ Ʋƻ ƺưƙƄ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ Śź ŢśŬ ƺɆƽŶŚ ņƺưŰŻƳ ƶɆŻŴŎ Ƶśƴƻ ƮŴŚŶ Ʌƴȋ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ŷɇƸȋ ƂƾƳśŴ Śź ŷƷƾƄ ȊƸŴ ƽ ŷƸƷśƴŞ ɅƧśŞ ƺƴưŞśƧ ŽɇƴŤ ɄŚ ƺƅɇƄ ơƽŻƔ ƮŴŚŶ Śź ɅƞƞƄŻŤ ʨśŰ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŝƞƞƀśƸƳ ɄśŬ źŶ ƽ ƺťŵɆź źŚŶźŶ ņŶƾƄ ɅƳ ƺɇƼŤ Ƃƽź ƶɆŚ śŞ ƺȋ ɄźŷƸŞ ɅƞƞƄŻŤ ţƀŚ ƵŶźƾŴ ƹŶśƳŎ żƽź ƽŶ żŚ ŷƙŞ

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ĄŰ k ® žű³ ŮŦ

ƱŻȘƾưɇȋ Ǌ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ƏƀƾťƳ ƺŤƾŞ Ǉ Ʋưȋ ƮȘ ŶŷƘ ǉ ſƣŻȋ ƺƧśƀ ŶŷƘ ǉ ūɆƾƻ ƺşŰ ǉ ɿƀ ƱŻȘ Ǉǋǐ ɿƀƾƳ ƱŻȘ ǈǋǐ ŝɇƀ śɆ ƺŞ ŶŷƘ ǉ ɅƴưƧ ƵśŭƳŶśŞ ŶŷƘ ǉ źśɇŴ ŶŷƘ ǉ ɅƸɇƳż ŝɇƞƞƀ ŶŷƘ ǌ ŷƸŤ Žşƀ ƮƤưƣ ƺťƁŞ ƢƉƷ ɄŷƸƻ ŻƴŤ ƺƞƞƷśƴɇǡ ƢƞƞƉƷ ƂŻŤ źśƷŚ Ŝź ņŽɇƸƞƞƅȘ ņƵƾƞƞŴŻŤ ņƹżŻƞƞƳ ŻƑƙƳ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ƱŻȘ ǋǐǐ ƖśƸƙƷ ņſƣŻȋ ƹżśŤ ȖŻŞ żƾŬ ņŽɇƸƅȘ ƲŵŤ ņƹśɇƀ ƮƤưƣ ņȊƴƷ ŢśŬ ƺɆƽŶŚ ƺƷŚŶ ƹśɇƞƞƀ ņŻǡ ƮȘ ņƺŞƾǭŶźż ņŽƳŻƧ ƮƤưƣ ņɄŷƸƻ

Ʊżʨ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ ǉ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ Ŝź Ʊżʨ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƺȋŻƀ

Õ b M

v Ű

7 Ɓ ¹ % ©l ű

ƮŴŚŶ ƽ ŷɇƸȋ ŶŻŴ ŽɆź Śź ɿƀ ƽ żśɇǡ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƏƀƾťƳ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƶƜƽź ɄźŚŷƨƳ ƺƴưŞśƧ ƮŴŚŶ ŷɇƻŶ ţƤŤ ƽ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƺŞƾǭŶźż Ʌƴȋ ƽ ƹŷƄ ŶŻŴ ţƄƾȘ ſǢƀ ņŷƷƾƄ ƱŻƷ śŤ ŷɇƻŶ ţƤŤ ƽ ŷɆŽɆŻŞ ƶƜƽź ŷƸȋ ɿɇƝŤ ţƄƾȘ ȗƷź śŤ ƺƣśƌŚ ŜŎ ƵŚƾɇƯ Ǌ ƽ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ Ŝź ņ ƹŷƄ ŶŻŴ Ʉśƻ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ŶŻȋ ɿɇƝŤ ţƄƾȘ ȗƷź ƺȌƸɆŚ żŚ ſǡ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ţƘśƀ ǈ ŢŷƳ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ Ʋȋ Śź ŢźŚŻŰ ƽ ŷɆźŚŹșŞ Śź ƺƴưŞśƧ źŶ ſǢƀ ŷɇɆśƴƷ ƎƾưŵƳ ƽ ŷɇƸȋ ŶƾƄ ƱŻƷ ƽ ŶŽǢŞ ţƄƾȘ ŷƸǭ ɷƾƐ Ţźƾƈ ƺŞ ſǢƀ ŷɇɆƾƅŞ Śź śƻŽşƀ ƽŷȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ Śź śƻƽŷȋ ŶŽǡ ɅƳ ţƄƾȘ ƺȋ ɅƷśƳż ŢŷƳ źŶ ŷŰ źŶ Əƨƣ ƽ ţƁɇƷ ƵŷƄ ŲŻƀ ƺŞ ɄżśɇƷ ŷɇƸȋ ŲŻƀ ƶƜƽź źŶ ƽ ŷɇƄśǢŞ ȊƴƷ śƻƽŷȋ Ʉƽź ŷɇƷŽŞ ƂŻŞ ŷƄśŞ ɅƳ Ʌƣśȋ śƻƽŷȋ ƵŷƄ ɅɆʩƐ ƺƣśƌŚ ƂźƾŴ ƺŞ Śź ƹŷƄ ŲŻƀ Ʉśƻƽŷȋ ſǢƀ ŷɇƸȋ ƹżŚŷƷŚ Śź ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ ŷƄ ƱŻƷ ţƄƾȘ ƺȌƸɆŚ żŚ ſǡ ƹżśŬŚ Ʋȋ ŢźŚŻŰ śŞ ƽ ŷɆźŚŹșŞ Śź ƺƴưŞśƧ źŶ ŷɇƷŽƷ Ʋƻ Śź ƂźƾŴ śƻƽŷȋ ƵŶŻƞƞȋ ƺƣśƌŚ żŚ ſƞƞǡ ŷƞƞɇɆśƴƷ ŷɇƸȋ ƽŻƀ ūƷŻŞ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ſǢƀ ŷťƤɇŞ śŬ ƽ ŷƄƾŭŞ ƂźƾŴ ŷɇƻŶ

%s 8¥ ƹźƾƜ żŚ ƂźƾŴ ƶɆŚ ƮŴŚŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƂźƾŴ ƺŞ ƾƴɇưŞŎ ɄźŚŷƨƳ ƮƞƞɆśƴŤ Ţźƾƞƞƈ źŶ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ʋƻ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ʋƻ ƚŻƳ śɆ ƵƾƴưƧƾŞ ţƄƾȘ żŚ ŽƳŻƧ ţƄƾȘ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ

ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɄŚ ƺƞƞɆŹƝŤ ŻƕƷ żŚ Žşƞƞƀ ƽŷȋ

$ ʀƳśťɆƽ ņ& ʀƳśťɆƽ ŜƾŴ ƗşƸƳ

śƻŷɇŘƾƸŤƽźśȋ ɄʨśŞ ŮƾƑƞƞƀ ɼƞƞƄŚŶ ƮɇƯŶ ƺŞ

ņſƳ ņƲɇƞƞƀśťǡ ņƲɆŽɇƸƳ ņ ƶƞƞŤƽźśȋśťŞ ŷƸƷśƳ

ƺťŴśƸƄ ƶɆƽʩƣƾşɆź ƽ ŻƤƞƞƁƣ ņŢʨƾƣ ņɹɇƣ

ŶƾƄ ɅƳ ɅɆŚŹƜ ƗƞƞŞśƸƳ ƶɆɻƼŞ żŚ ɅƞƞȌɆ ʀƞƞƸǮƴƻ ŻƑƘ Ʋƻ Žşƞƞƀ ƽŷȋ ţƞƞƄźƾŴ ţƀŚ ŽƸșƸƳ ƹŶśƳŎ ɅťŰŚź ƺŞ Ʋƻ ƽ ŶźŚŶ ɅŞƾŴ ƲƞƞƙƐ ƽ

ŶƾƄ ɅƳ

%žű³ ŮŦ ƱŻȘ ǈǐǐ ţƄƾȘ ŶŷƘ ǈ żśɇǡ ƺşŰ ǈ ɿƀ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ Ǉ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ Ŝź ŶŷƘ ǈ ɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ŶŷƘ ǈ ƏƀƾťƳ Žşƀ ƽŷȋ Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ ƺŞƾǭŶźż ƽ ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ

ŷƻŶ ɅƴƷ ŚŹƜ ƺŞ ɅŞƾŴ ƲƙƐ ƹŷƄ ŲŻƀ ƺƴɇƷ Ʉƽŷȋ Ƶƾǭ ŷɇƸȋ ŲŻƀ ŜƾŴ Śź śƻ ƽŷȋ ƺƯ ƽ ƺťŵǡ ţƘŻƀ ƺŞ · ŷƄśŞ ƩżśƷ ƽ ŽɆź ƵŎ Ʉśƻ ƺƬŤ ƺƫ ɅŤźƾƈ źŶ ƆƾƉŴ ƺŞ · ƽŷƫ ƺƬƸɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ɄŚŻŞ ŷɇƻŷƷ ŢźŚŻŰ żśȘ ƥśŬŚ ƺưƙƄ Ʉƽź ɄŶśɆż ƵśƳż ŢŷƳ Śź ƂźƾŴ ņƽŷƫ ƵŶŻƫ ƺƣśƌŚ żŚ ſǡ ņŶƾƄ ɅƳ ţƀŚ Ʌƣśƫ ƵśƳż ţƘśƀ ƲɇƷ śŤ ƗŞź ƪɆ ņƽŷƫ Ʉśƻ ƺƬŤ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƺŬƾŤśŞ ņźƾƕƸƳ ƶɆŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 46

Õ ÁZ//À§ źŶ ɄŻɆƾƉŤ ƮɆśƣ ɄŚŻƞƞŬŚ ņƱśɇǡ ƭśƞƞƀźŚ źŶ śƑŴ źśşŴŚ ņƹŷƞƞƅƷ ɄŷƸŞ ƺťƞƞƀŶ ŢśɆƾťűƳ ņƺƸɇƳż ſǡ ƽ ɄŻɆƾƉŤ ƮƞƞɆśƣ ƭśƞƞƀźŚ ņŻƞƞșɆŶ ţƞƞɇƴƻŚ Ʋƞƞȋ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ɄŷƸŞ ƺťƀŶ Żƻ Śŷƈ ɅŞ Ʉśƻ ƺɇƘʩƐŚ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ţƞƞƀŚ ɄŶśɆż Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ ƮƳśƞƞƄ ƂƾƳśŴ śƞƞɆ ƶƞƞƄƽź Śź źŚŷƞƞƅƻ ȗƷż ņƺťƞƞƀŶ Żƻ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺƷśȘŚŷŬ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƺťƀŶ Żƻ śɆ ŷɇƸȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Ʉźƾƣ ƽ ƲƼƳ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ņŝƯśƑƳ ɻƞƞƅɇŞ ţɇƴƻŚ ƽ ƱŷƞƞƨŤ ƦŰ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƲƼƳ ɹŴ ŻȘŚ ţƀŚ ŢƽśƤťƳ źŚŷƞƞƅƻ Ʉśƻ ţƯśŰ ŻȘŚ ņŷɆŎ ɅƳźŶ Śŷƈ ƺŞ źŚŷƅƻ ȗƷż ɄŚŷƈ ņŶƾŞ żŚ ŻȘŚ ƽ ŶźŚŷƷ ɅɆŚŷƈ ņŶƾŞ ƏƞƞƀƾťƳ ƵŎ ţɇƴƻŚ ɅɆŚŷƈ ƺƷ ņŷƞƞƄśŞ źŚŶźƾŴŻŞ Ʌƴȋ ɅưɇŴ ţɇƴƻŚ ƹŷƻśƞƞƅƳ Śź ƵŎ ƵŚƾŤ ɅƳ źśȋ ʀƞƞŰ źŶ ƺƞƞƷ ƽ ŶźŚŶ ŶŻȋ ƺǭ źŚŷƞƞƅƻ Żƻ ŷɇƸȋ ʀɇƙŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ śƴƞƞƄ ƶɆŚ ŷɇƻŶ ƹżśƞƞŬŚ ƺȌƸɆŚ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅɆŚŷƈ ƵśƅƷ ɅƞƞƄƾȘ ƮƤƧ ƺűƤƈ Ʉƽź śƻ ƶƞƞƅɇȌɇƤɇŤƾƷ ɅŰŚŻƐ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ɿŴ śɆ ŶƾƞƞƄ ƹŶŚŶ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ ƽ ƵŶŻȋ ǫśƞƞŤ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ƹŷƞƞƄ śƻ ɄŷƸŞ ƺťƀŶ ƱśƴŤ ţƁɇƯ ņɅťƣśɆźŶ ƶƅɇȌɇƤɇŤƾƷ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅȌɆ ƽ ƹŷƻśƅƳ Śź

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

Śź ƵśȌƞƞƳŚ ƶƞƞɆŚ ǟśƞƞƁŤŚƽ ŷƞƞɆŷŬ ţƞƞɇưŞśƧ ŢśƞƞƷʩƘŚ ŷƞƞɇƷŚƾťŞ śƞƞŤ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ƲƞƞƻŚŻƣ ţƞƞɇƴƻŚ žśƞƞƀŚ ŻƞƞŞ Śź 1RWLÅFDWLRQ) ɅɆśƻ ƵŎ ƽ ŷɇƸȋ ţɆŻɆŷƳ ƽ ɄŷƸŞ ƺťƀŶ śƻ ƵŎ ŷɇƸȋ ȉʩŞ ņŷɇƸɇşŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ƺȋ Śź źŚŷƞƞƅƻ ȗƷż ƺȋ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƹżśƞƞŬŚ ţƞƞɇưŞśƧ ƶƞƞɆŚ ƲƼƳ ɄśƻŚƾťűƳ ƽ śƞƞƻ Ʊśɇǡ ɄŚŻŞ Əƞƞƨƣ ņźŚŽƞƞƣŚ ƱŻƷ śƻ ƹƽŻȘ źŶ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ Ʊśɇǡ ŷƸƷśƳ ŷɆŎźŶ Śŷƞƞƈ ƺŞ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƞƞƄŚŹȘ ɅƞƞƈƾƉŴ Ʉśƞƞƻ ţǭ ƽ ɅƳśșƸƻ ʩũƳ ŷɇƸɇşƷ Śź ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ƺȋ ɄźśşŴŚ ƲɇŭŰ ɄŻɆƾƉŤ ƮɆśƣ ȊɆ ƵŶśťƞƞƀŻƣ ƭśŰ źŶ ƺȋ ƲŰŚŽƳ ƂżźŚ ɅŞ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ƽ ŷɇťƁƻ ŶƾƄ ƵśŤźśȋ ƖʩƐŚ Ʉśƞƞƻ ƭśƷśȋ żŚ ǟśƞƞƁŤŚƽ ŷƞƞɆŷŬ ţƞƞɇưŞśƧ śĵ ťşƞƞƁƷ ɅƞƞȘȀɆƽ ŋŷƞƞƸȋ ɅƳ ţƞƞɆśƴŰ ŽƞƞɇƷ ɅƷśƞƞƀź ƲťƞƞƁɇƀ ŷɆŷŬ ƺŵƞƞƁƷ źŶ ƮşƧ ƭśƞƞƀ ƺȋ ɄŷɆŷŬ ŷƄ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƾɆźƽŚ ņŷɆźŷƷŚ ƮƳśƘ ƖʩƞƞƐŚ Ʉśƞƞƻ ƭśƷśȋ :KDWV$SS ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƶɆŚ ŋŷƸȋ ɅƳ ɄŷƸŞ ƺƨşƐ ƺťƞƞƀŶ Ǉǐ źŶ Śź ɅƷśƞƞƀź ţǭ źśşŴŚ ņśƻ ƹƽŻȘ źśşŴŚ żŚ ŷƷŚ ŢźśşƘ śƻ ƺťƞƞƀŶ ɄŚŻŞ źŚŷƅƻ ņţǭ ƺƨŞśƞƞƀ ɅƷŚŶŻȘżśŞ ņɅƉŵƞƞƄ śɆ ƭśƞƞƀźŚ ƱŷƘ ɄśƻźŚŷƞƞƅƻ ņƲƼƳ ɄśƻźŚŽƣŚ ƱŻƷ

ŷɆŷŬ ţɇưŞśƧ żŚ ƺǭ ǟśƁŤŚƽ ŌŷɇƷŚŶ ɅƳ

ņʀƳźśȘ ŷƸƴƄƾƻ ţƘśƀ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ƢưȘ Ƃżźƽ ƵŚŶźŚƽ ƹżśŤ ƇťŵƳ

ʀƳźśȘ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƺŞ ƭśƉŤŚ ţƞƞɇưŞśƧ ƽ źŶ Śź ƵśťƞƞƀƽŶ śŞ ţŞśƧź ɄŚŻƞƞŞ ƢƞƞưȘ ƮȌƅƳ ƺƷśƤƀśťƳ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ žɻƀŶ ɅƷśşɇťƅǡ ƱŷƘ ņǇǐ ſȌɆŚ ǫƽŻǡŚ ɅưƈŚ ƶɆŚ żŚ ŋţƀŚ 7UX6ZLQJ źƾƞƞƁƸƀ żŚ ŶƾŴ ƃŴŻǭ ƮƴƘ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ƽź ņŷɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ ƇƞƞƨƷ ƵƽŷƞƞŞ ʩƞƞƳśȋ Śź ƵŚŻȘ ƹŷƷŶ ȊƞƞɆ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ ŷƞƞƸƳżśɇƷ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ţƴɇƧ

śŞ ʀƳźśȘ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ţƘśƞƞƀ ƶƞƞɆŻŤŷɆŷŬ źŚŽƻ ǊǇ ƺŘŚźŚ ƵƾǮƴƻ ɄŷɇƤƳ ŢśƞƞƷśȌƳŚ ƹżśƞƞŤ źśƞƞɇťŴŚ źŶ ņƢƞƞưȘ ɅƞƞƄżƾƳŎ ƹźƽŶ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧ Ƃżźƽ ƶɆŚ ƵŚŶźŚƽ ʀƳźśȘ ɅƷŷɇƞƞƄƾǡ Ʉśƻ ţŭȘ żƽŻƳŚ ƺŞ śŤ ƵśƸȌɆżśŞ źśɇťŴŚ źŶ ɅɆʨśŞ Ʉśƻ ţƴɇƧ śŞ ŷƸťƣŻȘ ɅƳ źŚŻƞƞƧ ƢưȘ Ƃżźƽ ƺƞƞŞŻŭŤśŞ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ţƘśƞƞƀ ŷɆŻŴ ņŶźƾƳ ƶƞƞɆŚ źŶ źśɇƞƞƁŞ ƺƞƞƸɆŽȘ $SSURDFK ; śƴƄ ŻȘŚ śƳŚ ŋŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅşƀśƸƳ ņŷɇƞƞƄśŞ ŶźŚƽ ƹżśŤ ȊƞƞɆ Ƃżźƽ ƶƞƞɆŚ źŶ śƳ ŶśƼƸƅɇǡ ņśŭƸɆŚ źŶ ŌţƞƞƁɇǭ ƢɇưȌŤ $SSURDFK ƭŷƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƴƄ ƺŞ żŚ ɄŷƞƞɆŷŬ ƭŷƞƞƳ ŋţƞƞƀŚ ; ǊǇ ƺȋ ŷƞƞƷŻŞ ƶɆŚ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ţƘśƞƞƀ śŞ Śź Ƃżźƽ ƶƞƞɆŚ ɅƞƞƄżƾƳŎ ƹźƽŶ źŚŽƞƞƻ źśɇťŴŚ źŶ ƽźƾƞƞɆ Ǉǌǐ źʨŶ ǈǐǐ ţƞƞƴɇƧ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƺŞŻŭŤ Ʋȋ ŶŚŻƣŚ ƮɇşƧ żŚ ɅƞƞŤśƷśȌƳŚ ŽƞƞɇƷ ƹśșťƞƞƀŶ ƶƞƞɆŚ ɅǮƸɆŚ ȊɆ ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ņžŚ Ʌǡ ɅŬ

Õ ÁZ//À§ ŷƄ ƵśșɆŚź )DOORXW ɄżśŞ

Ʌưǡ ƽ ƵŚƽ ſƞƞȋśŞ ſȌɆŚ Ʉśƻ ƭƾƞƞƁƸȋ ŷƀŻŞ Ǌ ƶƅɇťƀŚ ƺŞŻŭŤ ŶŚŷɆƽź ƺȋ ţƀŚ ƲƼƳ ƺťȌƷ ƶɆŚ ŻȋŸ ƽ ƵŚŻŞźśȋ ƇťŵƳ Ǌ ŢƾƯśƣ ɄżśŞ ƵśșɆŚź ŷưȘ ƾɆʨ ſȋśŞ ſȌɆŚ ſɆƽŻƀ ʀȋɻƅƳ ţƀŚ ;ER[ /LYH ɅɆʩƐ ȉŚɻƞƞƄŚ

ſȌɆŚ ƭƾƞƞƁƸȋ ƵśȘŷƷźŚŶ ŻƐśŴ ƶƞƞɆŷŞ ƽ ƺŵƞƞƁƷ ƺŞ ɅƞƞƀɻƀŶ ɄŚŻƞƞŞ ƵŚƽ ſƞƞȋśŞ źŶ ŷɆśŞ śƴťŰ Ǌ )DOORXW ɄżśŞ ƵśșƞƞɆŚź ƶɆŚ ɿƜ źŶ ŷƸƄśŞ ƾƍƘ źƾȋŹƳ ſɆƽŻƀ ɄżśŞ ƺŞ ƵśșɆŚź ɅƀɻƀŶ ƵśȌƳŚ ņŢźƾƈ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ

ɄżśŞ ţƞƞƁɇƷ ƹŷɇƞƞƄƾǡ ſƞƞȌǮɇƻ ŻƞƞŞ ƽ ƶƞƞɆɻƼŞ żŚ ɅƞƞȌɆ )DOORXW ƭśƞƞƀ Ʉśƞƞƻ ɄżśŞ ƶƞƞɆŻŤ ƦƞƞƣƾƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŻƴƞƞƄŻŞ ǈǐǇǋ ɄŶʩƞƞɇƳ ƽ ŜŚŹŬ Ʌưǡ ƲƞƞɇȘ ƺɆŚźŚ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ƺȋ ŶŚŷɆƽź ƶƞƞɆŷƸǭ źŶ ņɿƕƷ ɅŞ ɄśƞƞɇƷŶ ŶźƾƳ ƲƞƞɇȘ ţƙƸƈ ƲƞƞƼƳ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ƽ ŷƞƞƄ ƗƧŚƽ ƵŚźƽŚŶ ƦɆƾƞƞƅŤ ƽ ŷɆŷŭƴŤ ŶŻȋ ţƣśɆźŶ ŽɇƷ Śź ɄŚ ƹȀɆƽ ŽɆŚƾŬ ƽ ƺƌŻƘ żŚ ƭśƞƞƀ ƽŶ żŚ ƃɇŞ śĵ şɆŻƨŤ ƺȋ ƭśŰ ņŶźŹȘ ɅƳ ŜƾşűƳ ɅɆƾɆŷɆƽ ƵŚƾƸƘ ƶƞƞɆŚ źŶ Śź ɄɿƞƞƕƷ ɅŞ ţƞƞƈŻƣ ƵśȘŷƷżśƞƞƀ ɄŚŻŞ )UHH :HHNHQG ƺƳśƷŻŞ ŝƯśƧ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƲƻŚŻƣ ƵśƸȌɆżśŞ żŚ ɄŚ ƹŷƘ ƵƾƸȋŚ Ʋƞƞƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄźƽŎŶśƞƞɆ ƺƞƞŞ Ʊżʨ ƺŵƁƷ ƺƙƀƾŤ ƽ ţŴśƀ Ʉƽź ŻŞ ƵśȘŷƷżśƀ ŷƸťƁƻ źśȋ ƺŞ ƭƾƝƅƳ ƵŚƾƸƘ ƶɆŚ ɷƾƁƸȋ ɄżśŞ ņţŴśƞƞƀ ƮŰŚŻƳ ƱśƴŤŚ żŚ ſƞƞǡ śƞƞŤ ɄŶʩɇƳ ƭśƞƞƀ żŚ ɅƉŵƞƞƅƳśƷ ųƞƞɆźśŤ źŶ ƵśȘŷƷźŚŶ ƽ ƵśƞƞƸȌɆżśŞ ţƞƞƀŶ ƺŞ ɄźśƞƞŬ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 44

¹Ô //f¯{

Ʊʩƀ ɻȋŶ

Ʋƍƻ Ƶƾǭ ŋŷɆźƾŵƷ Ʋƻ śŞ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ Ʋƻ Śź ŢʩƨƸŤ ƽ ƹƾɇƳ ņɿƄ ŷƷƽź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ ţɆƾƨŤ Śź ƵśŤŶƾŴ ƵŶźƾŴ ƺťƁǡɿƄ śɆ żƾƳɿƄ śŞ ſǡ ţƀŚ źŚƾƄŶ źśɇƁŞ ƵśƅƷśƳŽƴƻ ŷɇƸȌƷ ŌŷɇƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ Śź ɅƷśƳźŶ ƺǭ ņŶżƾƀ ɅƳ ƱŚŷƳ ůşƈ Żƀ ƱŚ ƹŷƙƳ ƺŞ ņŷƷɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ƹŷƙƳ Ƃżƾƀ ɄŚŻŞ ƭŽƸƳ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƵśƳźŶ ƵśɇƳ źŶ Śźƽ ƺŘƾƯŎ ŜŎ ƽ ŜśƼťƯŚ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ śŞ ɅƷŷɇƄƾƷ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ ŜƾşűƳ ɄƽźŚŶ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƹŷƙƳ Ƃżƾƀ ƭʩťŴŚ ƭɻƸȋ ƺŞ ƵśŤ ƂźŚƾȘ ƹśșťƀŶ ƱśɇťƯŚ ƲŵŤ ƵŷɆƾŬ ƭŶŻƞƞƀ Ƃżƾƞƞƀ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ɅșƷśŴ ɄśƻƽźŚŶ ƶɆŻŤ ƹŶśƞƞƀ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ƽ ŶƾƄ ƹżśŤ ƵśťƁƤƷ śŤ ŷɆƾŭŞ żƽź źŶ źśŞ ƶɆŷƸǭ Śź śƻ ƲŵŤ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ţƀŚ ƺƷśɆżŚź ŶƾƄ ƭɻƸȋ ŽɇƷ ƵśŤ ƹŷƙƳ ŷɇƀŚ ŷɇƯƾŤ ƭśŰ ʀƘ źŶ

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ƺǭ ŋţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƅƷ ɅƷʩƍƘ ƲƷŷŞ żƾƸƻ śƳŚ ƲƸȋ ɅƳ Ƃżźƽ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹśƳ ŷƸǭ ŌŷɇƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ Śź ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ɄśɇŰŚ ŧƘśŞ Ʊƽźżƾťȋʨ ƽ ʀƞƞŘżśȋ ŷƸƷśƳ ɅƸşƯ ŢʨƾƞƞƉűƳ Ʉśƞƞƻ ʀřŤƽŻǡ ŷɇƤƀ ɿƸǡ śɆ ţƀśƳ ƺƯśɇǡ ȊɆ ņɅƄżźƽ Ʉ ƺƞƞƁưŬ Żƻ ƵśɆśǡ żŚ ŷƙŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɅƷʩƍƘ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ śƴƄ ɄŚŻŞ ŌŷɆźŚŶ ɄŚ ƺɇƈƾŤ ƺǭ ƵśƻŶ ŷŞ ɄƾŞ ƮȌƅƳ ƮŰ ɄŚŻŞ ņʀǭźŚŶ ņƮƻ ƮũƳ ɅȋŚźƾŴ Żƞƞƻ ƵŶźƾŴ ņţƞƞƀʨśŞ ƂŚ ƹŷƙƳ ŢźŚŻŰ ƺȋ ɄŶŻƣ ɄŚŻƞƞŞ ƹŻƧŻƧ ņƶɆŚ żŚ ɿƜ ņţƀŚ ŷɇƤƳ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ŻƑƘ ƺȋ Śź ɄŽɇǭ Żƻ ƽ ŜʩȘ ņūƷźśƷźśƼŞ ɅƳņţƀŚ ŶśɆż ƵśƻŶ ŷŞ ɄƾŞ ŻȘŚ ţƀŚ ŷɇƤƳ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ɅƘƾƷ Żƻ żŚ ƺȋŻƀ ƵŶŻȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŶŻȋ ƹŻƧŻƧ ɄŚŻŞ ƺȋŻƀ ƽ ŶźƾƳ ƹśɇȘ ŝɇȋŻŤ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ŌƲƸȋ ƺǭ ƲưȌƅƳ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞŋƲťƁƻ ƵŚŷƴŵŤ ţƁɇȋ ƺŞ ʩťşƳ ƶɆŻŤ ƲƼƳ ƽ ʀƯƽŚ ŷƸȋ Ʉɿșɇǡ Śź ƃƷśƳźŶ ŻŤ ƗɆŻƞƞƀ ƺǭ Żƻ ŷɆśŞ ņţƞƞƁɇȋ ƺŞ ʩťşƳ ŶŻƣ ņƺťƄź ƂŎ ņƲɇưŰ ņƺɆƾƯŚ ņŚŽťɇǡ ŋŷɆźƾŵƷ ƓɇưƜ ɄśƻŚŹƜ ţƀŚ ƺɆŹƝŤ Ƃƽź ŮʩƈŚ ņƱŷƧ ƓɇưƜ ɄśƻŚŹƜ ōŽŬ śɇŞƾƯ ƽ ƺşƷŚ ņżƾƳ ņŻŤ ɅƸɆɿƞƞƄ ņŚƾưŰ ņƺǭśǡ ƺưȋ ņśɇƷŚżʨ ņɅƷƽźśȋśƳ

Ö//ÅZÌ³ \ ɄźŚŶźśŞ ƵŚź ƽŶ źŶ ȉśƷŻ ƑŴ Ʌƻśɇ

ņžƾưƣ ņŜŚŷƀ ņŻƑƙƳ ƺƷƾǡ ņʀƑƸƞƞƁƣŚ ņɄƽśȘ ƺƷƾŞśŞ ņȊƄźż ƺƅɆź ţƞƞƀƾǡ Ƶƾǭ ŷƸƸȋ ŽɇƻŻǡ śƸɇƳ ƽ Ʌƻƾȋ ƖśƸƙƷ ņɅƸɇǭ ƮşƸƀ ņɅșƷŻƣ ɄŻƤƙŬ ņųưŤ ƽŷȋ ŚŻǭ ţƀŚ ʀřƣśȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ʀƸǮƴƻ źŚŶźśŞ ƵśƷż ɅƻśɇȘ Ʉśƻ ţɇƘƾƸƴƳ ƺưƴŬ żŚ Əƨƞƞƀ ƽ ɄźŚŶźśŞ ƵŚźƽŶ źŶ ʀřƣśȋ ơŻƉƳ ʀŞ ƲɇƨťƞƞƁƳ ƎśşŤźŚ ɅƴưƘ ŻƕƷ żŚ ƺȋ ƽŶ śɆ ȊɆ ƭŶśƙƳ żƽź źŶ ʀřƣśȋ ƱŻȘ ɅưɇƳ Ǉǌǉ ƵŶźƾŴ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ţŞśŨ ʀƸŬ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ŻŞŚŻŞ ƽŶ śŤ Śź ʀƸŬ Əƨƀ ŻƑŴ ņƹƾƼƧ ƵśŭƸƣ ţƀŚ ʀƸŬ ƹŷƸƸȋ Əƨƀ ƽ źƽŎ ƹŷƘśƧ ŚŻɆż ŷƸƸȋ ơŻƉƳ ƺƷŚŶ ƹśɇƀ ŷɆśşƷ źŚŶźśŞ ƵŚƾƷśŞ ţƁɇƷ ŽɆśŬ ɼƁŞŎ Ƶż ɄŚŻŞ ɄŻƤƙŬ ƵŶźƾŴ

Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƻśɇȘ ɄśƻŶśƼƸƞƞƅɇǡ źŶ ƵŚŻșƷśƳźŶ ţƙɇşƐ ƭƾƈŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ́ Ƴśȋ ɅƻśɇȘ ɄśƞƞƻƽźŚŶ ƺƴƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵŚźśƴɇŞ ƺŞ ƢƞƞưťŵƳ ŻƑŴ ɅŞ ʩ ŢśƘʩƐŚ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ŚŷťŞŚ ŷɆśŞ ƵśƻśɇȘ żŚ ƹŻƞƞƼŞ ƽ ɻƞƞƅɇŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ƽ ŷƸťƞƞƁɇƷ ƲɇƸȋ ŝƁȋ śƻ ƵŎ ƹźśŞźŶ Śź ɅƀśƀŚ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɅƻśɇȘ ɄśƻƽźŚŶ ŻŨȽƳ ŢśşɇȋŻŤ ƺȋ ƶɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ƺǭŻȘŚ ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ƵśƸǮƴƻ śƳŚ ţƀŚ ɻƴȋ śƻ ƵŎ ɅşƷśŬ ŢŚŻŨŚ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ŻŤ ƦɇƧź ɅɆśɇƴɇƄ ɄśƻƽźŚŶ ʀťƞƞƁŵƷ żŚ ɅȌɆ ŶŻȋ ƮƴƘ ƎśƞƞɇťŰŚ śŞ ɅƞƞƻśɇȘ ɄśƞƞƻƽźŚŶ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ źŶ ŷƞƞɆśŞ ́ Ƴśȋ ɅťƧƽ śƞƞŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ɅƞƞƐśɇťŰŚ ŢŚźƾťƞƞƀŶ ʩ ƹźśŞ ƶɆŚ źŶ ƽ ŷɇƸȌƷ ơŻƉƳ Śź ƵŎ ţƀŚ ŝƞƞƀśƸƳ ƵśťɆŚŻŞ ɅƻśɇȘ ƺȋ ŷɆŚ ƹŷƞƞƅƷ ƶřƴƑƳ ŷƄśŞ ƹŷƸƸȋ Ȋƴȋ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ƹżƾŰ ƶɆŚ ƇƉŵťƳ ȊɆ ƮũƳ ſȋ Ǭɇƻ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƻśɇȘ ɄśƻƽźŚŶ żŚ ɅŴŻŞ żŚ ŶƾŴŻƀ ƹŶśƤťƀŚ ƊźŚƾƘ ɅƻśȘ ƵśɇƳ ƶɆŚ źŶ ŷɆśşƷ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ ƺȋ ɅɆśƻ ƵśƳż żŚ ɅȌɆ ŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ɄŷŞ źśɇƞƞƁŞ ūɆśťƷ ţƞƞƀŚ ɄźŚŶźśŞ ƵŚźƽŶ ņŶŻȋ ơŻƉƳ ȊƞƞƄŽǡ śŞ ƹźƽśƞƞƅƳ ƵƽŷŞ Śź ɅƻśɇȘ ɅɆƽźŚŶ ʀƸŬ Əƨƞƞƀ ŧƘśŞ ƵśƻśɇȘ żŚ ɅŴŻŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ƶƞƞɆŻŤ ƲƼƳ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅƷśƻśɇȘ ƵŶźƾŴ żŚ ŷƞƞɆśŞ źŚŶźśŞ ƵśƷż ņŻșƷśƳźŶ ƵśƞƞƉƉŵťƳ żŚ ɅŴŻŞ ƹśșƞƞƷ żŚ

ŻɆśƀ śŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ ŋţƞƞƀŚ ʀɆśǡ ƵŎ ɄŻƯśȋ ůƑƞƞƀ Ǎ ɄǿŻƷŚ ŷƸǭŻƻ ņŶźŚŶ ɄŻƯśȋ ɻƴȋ ŷƈźŶ Ǌǐ ɄŷƸƧ ŶŚƾƳ ŷƸȋ ɅƴƷ ƺƣśƌŚ ņƵŷŞ Ƶżƽ ƺŞ śƳŚ ņţƀʨśŞ źśɇƁŞ ƵŎ

ŶŚƾƳ ŜŹŬ ţɇưŞśƧ ƃƞƞɆŚŽƣŚ śŞ ɅɆŚŹƜ ƹŶśƳ ƶƞƞɆŚ Ǉ ɄźŚŶźśŞ ʀŰ źŶ ʀƞƞƸŬ ţƳʩƞƞƀ ƺŞ ƵŷŞ źŶ ɅɆŚŹƜ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ

ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ŋŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ŚŽƷŎƾưƤƷŎ żƽŻŞ żŚ ǎ ƎƾưŵƳ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţŞśŨ śɇƷśǢƀŚ źŶ ɅŤśƨɇƨűŤ ŽȋŻƳ żŚ ƺȋ ţƀŚ ɅƙɇşƐ ŷɇƤƳ ŶŚƾƳ ɄŚźŚŶ ʀǭźŚŶ ƽ ƮƁƘ ɄɿȘƾưŬ ɅȘŶźƾŴśƳŻƞƞƀ ƽ ŚŽƷŎƾưƤƷŎ Ʉśƻ ŜƽŻȌɇƳ ŶźƽŎ ɅƳ ƮƴƘ ƺŞ

żŚ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ ƵśȋŶƾȋ ŽƝƳ ţɆƾƨŤ ƽ ŷƞƞƄź ɄŚŻŞ ǈ żśɇƷ ŶźŚŶ ƺƷŚżƽź ŷƄź ɅșƯśƀ ǋ ƶƀ śŤ ŽƝƳ ƺȋ śŬ ƵŎ ŶźŚŶ ŷɇƤƳ ƽ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ƺŞ ɅƷŚƽŚŻƣ Ȋƴȋ ņɅŞśƼťƯŚŷƌ ţɇƈśŴ ƵŶƾŞ ŚźŚŶ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ ǉ Ŷƽź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ śƻ ɅșťŴƾƀ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ

ƮƞƞƁƘ żŚ ɄƽśƞƞƁƳ źŚŷƨƳ ƺŞ ɅƐƾưŵƳ ƵŶŚŶ źŚŻƞƞƧ Ǐ ņţƀƾǡ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƴƞƞƁƧ Ʉƽź ʀǭźŚŶ źŶƾǡ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƵśƳźŶ ŽɇƷ Śź śƳŽȘŚ ƽ Ʌťƀƾǡ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ ƢƉƷ ơŻƉƳŋŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź ƎŻƤƳ ɅșťƁŴ Ǉǐ źŶ ʀǭźŚŶ źŶƾǡ ɄźŚŷƨƳ ƽ ƮƁƘ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƞƞƄśƧ śŞ ƵŷŞ ƺȋ ŻƼƔ żŚ ŷƞƞƙŞ ƽ ůşƈ ƭƽŚ ŜŎ ƵŚƾƞƞɇƯ ȊƞƞɆ ɄƽɿƷ ƺťƤƻ ȊƞƞɆ ɅƐ ţƞƞƀŚ ƽź ƺŞƽź ƎśƞƞƅƷ ţƞƞƣŚ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƵŷŞ ɅŤśɇŰ

ŻƈśƸƘ ŋŷƞƞƻŶ ɅƳ ƃƞƞɆŚŽƣŚ Śź ƵśȋŶƾƞƞȋ ɄśƼťƞƞƄŚ Ǌ ŷƄź ɄŚŻŞ ƽź ƶɆŚ żŚ ƹŶƾŞ ƮƳśȋ ƮƁƘ źŶ B ʀƳśťɆƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ źśɇƁŞ ƵśȋŶƾȋ ƲƯśƀ

ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŋŷƸȋ ɅƳ ƵśƳźŶ Śź ƵśƻŶ ŷŞ ɄƾŞ ǇǇ ȊɆ żŚ ɷƾƞƞưűƳ śŞ ŜŚƾŴ żŚ ƵŷƞƞƄ źŚŷƞƞɇŞ żŚ ſƞƞǡ ƽ ʀǭźŚŶ źŶƾǡ ɄźŚŷƨƳņƮƞƞƁƘ ɄźƾŴ Ʉśǭ ƦƞƞƄśƧ ŷŞ ɄƾŞ ƮȌƞƞƅƳ żƽź ƭƾƐ źŶ śŤ ŷɇƸȋ ƹŻƜŻƜ ƱŻȘ ŜŎ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ Śź ƵśƻŶ

Ș ɄśƻƽźŚŶ

YÂy Ì´¿Y d¨´

ɅƞƞɆŚŹƜ ƹŶśƞƞƳ ƮƞƞƁƘ ŷƞƞƸƷŚŶ ɅƞƞƳ ƺƞƞƴƻ ƹŶśƳ ƶƞƞɆŚ śƳŚņţƞƞƀŚ ƵŷŞ ɄŚŻƞƞŞ ɄŷɇƤƳ ƺȋ ŶźŚŶ ɄŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ƆŚƾŴņɅɆŚŹƜ ƹŶźƾŵƷ Ʋƻ ƵśťƞƞƄƾȘ ƺŞ ƭśŰ ƺŞ śŤ ŷɆśƞƞƄ ƺŞ ƵŎ ƆŚƾŴ ƶɆɻşƯśŬ żŚ ɅƞƞƍƙŞ ŷƞƞƄśŞ ţƀŚ ƮɆŸ ŮŻƄ

żŚ ƺťƞƞƀŶ ƵŎ ɄŚŻŞ śƻŚŹƜ ƶɆŻŤ ɄźƽŻƌ ƺƞƞưƴŬ żŚ ǋ ƵśƄ ɅƄźŚƾȘ ƲťƁɇƀ ŶŻȌưƴƘ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƸƁƳ ŶŚŻƣŚ ɅŞƾŴ ƗşƸƳ ƮƁƘ ƺȋ ŚŻǭ ŋţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ Ƣƙƌ źśǭŶ ƵŷŞ ŜŹŬ śƴɇƨťƁƳ ƺȋ ţƀŚ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ƽ ɄǿŻƷŚ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ƃƨƷ ƽ ţƀŚ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ żŚ ɅŞƾŴ źśɇƞƞƁŞ ƗşƸƳ ǌ ɄśƼɆźśƴɇŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ƵśƐŻƀ żŚ ɄɿȘƾưŬ źŶ ɅȘźŽŞ ŶźŚŶ ɅşưƧ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 42

Ö/ Á Śź ƭʩƨťƀŚ ƹƽŻȘ ʀƙƯŚ ŶŻȋ ƮɇƴȌŤ

ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ɅƻƽŻȘ źƽŶ ƺŞ ŢŚźśƳŚ ʀƙƯŚ ƭśşŤƾƣ ƲɇŤ ţƣśɆ ƹŚź ȗɇƯ Ʉśƻ ţƞƞŞśƧź ơŎ Ʌưǡ ƺưŰŻƳ ɄżśƞƞŞ ʀƞƞƴťƤƻ źŶ ƮȘ ǈ śŞ ŷƞƞƄ ƦƣƾƳ ŢŚźśƳŚ ʀƙƯŚ ƲɇŤ ņśɇƞƞƀŎ ƵśƞƞƷśƳŻƼƧ ŷƻŶ ţƁȌƄ Śź ƺɇȌưƳ źŶ ƾɆśȋ ƽ ȖŻŞ žƾȋźśƳ Śź ŢŚźśƳŚ ʀƅƷźŷƈ Ʉśƻ ƮȘ ŷƷŷƷśƀź ŻƴŨ ƺŞ ɄżśŞ ƶɆŚ ŝɇȋŻŤ ƮƈƾƯŚ ƽ ƹŷŰƾƯŚ ņƹŻɆŽŭƯŚ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ʨśŰ ʀƙƯŚ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ Śź śɇƀŎ ƮƉƣ ƶɆŚ ɅŤŚźśƳŚ Ʉśƻ ƲɇŤ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ D ƹƽŻȘ źŶ ŷɆśŞ ǬɇƳśƳ ƵŚźƽż ƵŚŶŻȘśƄ ŷƸƸȋ ţŞśƧź ƵśɆŻƯŚ ƽ ƭʩƼƯŚ ņƭʩƨťƀŚ śŞ

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ƭʩƨťƀŚ ƵŚƾŬ ƗƣŚŷƳ ɄŚŻŞ ƭśƀ ƾɇƀ ƶɆɻƼŞ

Śź ƭʩƨťƀŚ śşɆż źśɇƁŞ ţȋŻŰ ȊɆ śŞ ɅƸɇƞƞƁŰ ŷɇŭƳ ŶŚŶ ŢśŭƷ ɄƽśƁŤ żŚ

ƽ ŜƾŴ ƵśƸȌɆżśŞ ƵŚŶśŞŎ ţƤƷ ŻŞŚŻŞ źŚŷɆŶ źŶ ƭʩƨťƞƞƀŚ śƳŚ ţƄŚŶ ŝɇȋŻŤ źŶ ƵśɇƘśŭƞƞƄ ƽ ɄŻƕťƸƳ ŷƸƷśƳ ɅƨƣƾƳ ŶƾŞ ɅƸɇƁŰ ŷɇŭƳ ƲɇŤ ƶɆŚ ƶȌɆżśŞ ƶɆɻƼŞ śĵ ƙƑƧ ɻƴȋ ƽ ţƞƞƄŚŶ ɅŞƾŴ ŶŻȌưƴƘ ɄżśŞ ƵśɆŻŬ źŶ ɅƸɇƞƞƁŰ żŚ Śź ǟƾŤ ȊƞƞɇŤśŞƽŻȋŎ ƺŞŻƌ ȊƞƞɆ śŞ ţƞƞƄŚŷƷ ɅƷŽưȘ ɅƞƞťƴŰź ɄŚŻƞƞŞ żŚ źƾƞƞşƘ śƞƞŞ ƵśƞƞƸȌɆżśŞ ŶŚŶ ƹżśƞƞŬŚ ɅƷśɆśǡ Ʉśƻ ƺɇƷśŨ źŶ śƻ ɷʩƨťƞƞƀŚ śŤ ŶŻȋ źƽŶ ƽŚ ɄƾưŬ ɄŚŻŞ ɄżśŞ ƶɆŚ ƺƕűƯ ƶɆɻƼŞ śƳŚ ŷƷƾƞƞƄ żśƞƞƀ ŻƞƞƀŶźŶ ŶƾŞ ɅƷśɆśǡ Ʉśƻ ƺɇƷśŨ ɅƸɇƁŰ ŷƷƾƄ ƭśƸɇƣ ɅƻŚź ƽ ŷƸƸȌƷ ƊƾƘ ɄƽśƁŤ śŞ Śź ŶŻŞ śŤ ɅƷŚŷƸǭ ƺưƈśƣ ŚŻɆŻǡ ƺȌɇƯśŰ źŶ śƻ ɅŞŎ ƵŚƾŬ ƗƞƞƣŚŷƳ

ţƀƾɇǡ ţƀźśƣ ƱśƼșƸɇŤśƷ ƺŞ ƺȘŚǿŶ ƺŞ ɅƼťƸƳ Ʉśƻ ƹśƳ źŶ śŤ ţƞƞƀƾɇǡ ţƞƞƀźśƣ ƱśƼșƸɇŤśƷ ƺŞ ƵśťƞƞƁưșƷŚ ƱƽŶ ȗƞƞɇƯ ƺƞƞŞ ɅƞƞưƳ ƲƞƞɇŤ Ƶśƞƞťɇǡśȋ ţƅȘżśŞ ŶƾƄ ŻƌśŰ ƵśťƁưșƷŚ ǠɇƅƷƾɇǢƴǭ ȗɇƯ źŶ ɅƷśƼŬ ƱśŬ Śź ƵśťƞƞƁưșƷŚ ƭśşŤƾƣ ƱśƞƞƼƯƾƣ śŞ ƶɆŚ żŚ ƃƞƞɇǡ ƺƞƞȘŚǿŶ ŶźŚŶ ƽź ƃɇǡ ɅŞŚŹŬ ƃƯśǭ ʨśŰ ƽ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ ɄŶŚŶźŚŻƧ ɄśƍƳŚ śŞ ɅưƳ ƲƞƞɇŤ Ƶśťɇǡśȋ ƺȘŚǿŶ ƵśȌƞƞƄŚ ţƀƾɇǡ ţƀźśƣ ƱśƼșƸɇŤśƷ ƺŞ śŤ ţƞƞƀźśƣ ƱśƼșƸɇŤśƷ ƲɇŤ śŞ ɅưƳ ƲɇŤ Ƶśťɇǡśȋ ŶŚŶźŚŻƞƞƧ ţƀŚ ƮƉƣ ƵśɆśǡ żŚ ŷƙŞ ņŶƾŞ ƲɇŤ ƵƽŷŞ ƺťƄŹȘ ƮƉƣ ƲɇƷ ƺȋ ɅưƳ ƲɇŤ Ƶśťɇǡśȋ ŢʨśƨťƷŚ ƽ ƮƨƷ ŢśƘśƀ ƶɆŻŴŎ źŶ ƵŚƽŚŻƣ žƾƧ ƽ ƃȋ

Ö/ Á žƾťƷƽƾɆ ƹȀɆƽ ŽɆŚŻǡźƾƀ ƵƾƣƾŞ ŷƯƾŤ ƶƅŬ ɄŚŻŞ

Ʉśƴɇƀ ƂƾŴ ƵśŞŻșƸƞƞƀ ņƵƾƣƾŞ ɅŭɇɆƾƯ ƵśŬ ŷƄ ƺƯśƀ Ǌǐ ɅɆśɇƯśťɆŚ ņƵƾƣƾŞ ɅșƯśƀ Ǌǐ ŷƯƾŤ ţşƀśƸƳ ƺŞ žƾťƷƽƾɆ ƹśșƄśŞ ƹŷƷśƞƞƀź ƂƽŻƣ ƺŞ ɅşƯśŬ ɅƞƞŰŚŻƐ śƞƞŞ Śź Ʉƽ žśƞƞşƯ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŷɇƯƾŤ ŶŷƘ ǇǇǇǇ śƼƸŤ ţɇȋ ƶɆŚ żŚ ţƞƞƀŚ Ǉ żŚ ƺȋ ŶźŚŶ Śź ŶƾŴ ƺŞ ƆƾƉŵƳ ƹźśƴƄ žśşƯ Żƻ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ǇǇǇǇ śŤ żŚ ɷśťƞƞƁǡ Ţźśȋ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ņƹȀƞƞɆƽ ūƞƞɇȌǡ ƶƞƞɆŚ źŶ ƵśŞŻșƸƀ ƶɆŚ ŶƾŴ ƺťƞƞƄƾƷ ƺŞ ɅƳśƝɇǡ ƹƽʩƘ ƺŞ ƵƾƣƾŞ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ɄŚ ƺɆŷƻ śŤ ƹŷɇƀź ƵŚźŚŶŚƾƻ ţƀŶ ƺŞ ŷƄśŞ ɅƸťƄŚŶ ţƀƽŶ ŻưȘ ƶɆŚ ɅșƯśƀ Ǌǐ ɄŚŻŞ ŶźƾƳ źŶ ɄɹŴ żƾƸƻ ƵƾƣƾŞ ɿŴŚ Ʉśƻ ƹśƳ źŶ ƺǭŻȘŚ ņƹŶŚŷƷ ɄźśŬ ƮƉƣ ƵśɆśǡ źŶ ŶƾŴ ɅƙƑƧ ɅƕƣśŰŚŷŴ źŶ ƽŚ źƾƍŰ ƺƯśƞƞƀ ǈǉ ƺƷśƞƞƁƣŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ śƳŚ ŷƀŻŞ ƱśƴŤŚ ƺŞ ɄŷƙŞ ƵśťƁŞśŤ źŶ ņŽşƀ ƮɇƑťƁƳ śǡƾȋ źśŞ ǉ ņŎ ɄŻƀ źśŞ ǎ śƼƯśƀ ƶɆŚ ɅƐ ɅŭɇɆƾƯ ƵśŬ śɇƯśťɆŚ ǟśȋŻǡƾƀ źśŞ ǋ ņśƳźśǡ śŞ śƣƾɆ ƱśŬ ȊɆ ņśɇƯśťɆŚ ƹŶŻȋ ůťƣ Śź ɅƷśƼŬ ƱśƞƞŬ źśŞ ȊɆ ƺƴƻ żŚ ŻŤ ƲƞƞƼƳ ƽ ɅƷśƳŻƼƧ ņƽŚ ŢŚźśŵťƣŚ ƶɆɻɆƽ źŶ ɷśŴ ɄśŬ śƞƞƼƸŤ ƽ źśŞ ǉ ƺȋ ƹŶƾƞƞŞ śǡƽźŚ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗƞƞɇƯ Ʉśƻ ɄżśƞƞŞ źŶ śƞƞƀźśŞ ņƵʩɇƳ ɷƽ ƺťƣź ƃɇǡ ƵŎ żŻƳ śŤ žƾťƷƽƾɆ źŶ ŷƷŚ ƹŷƄ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ƵŶŚŶ Ųź ƗƷśƳ ŷɆźŶśƳ ƭśŘź ƽ żŚ śɇƯśťɆŚ ȊƞƞɇŤśƳŚźŶ ơŹŰ ƺŞ ƺƞƞŬƾŤ śŞ ƭśŰ Żƻ ƺƞƞŞ Ʉśƻ ţŞśƧź ƺƞƞƳŚŶŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ņɅƞƞƷśƼŬ ƱśƞƞŬ ɅɆśƼƷ ƹŶŻǡ ņƭśƞƞƁƳŚ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ƽ śɇƯśťɆŚ ɅƞƞưŴŚŶ ɄźƽŽŤŎ ɅƸťƄŚŶ ţƀƽŶ ƵśŞŻșƸƞƞƀ ɅɆśƄśƴŤ ƵśťƞƞƀŚŶ ŷƄśŞ ɿŴŚ ɄśƼƯśƀ źŶ

ŷƄ ŷƸưƻ ƺťƤƻ ƶȌɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƃŵşƷśƼŬ

ţɆśƞƞƀ ņƲťƞƞƁɇŞ ƺťƤƻ Ʉśƻ ţŞśƧź ƵśɆśǡ żŚ ſǡ ʨśŰ ȗɇƯ ƺťƤƻ ŝƞƞŵťƸƳ ƲɇŤ ƺƞƞƅɇƴƻ ŷƞƞƸƷśƳ ŶźƾȌƞƞƀŚƾƻ ƲɇŤ ƶȌɆżśŞ ƹŶżśɆ ʀŞ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŻƞƞƅťƸƳ Śź ŷƸưƻ ņǇǐ ƮƳśȋ żśɇťƳŚ ŝƞƞƁȋ śŞ ƃŵşƷśƼŬ śƌɿưƘ ņŝŵťƸƳ ƺťƤƻ ƶɆŚ źŶ Śź ŶŻȌưƴƘ ƶɆɻƼŞ ƽ ţƀŚ ŻŤʨśŞ ƺƴƻ żŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţşŨ ŷƸưƻ ȗɇƯ żŚ ƃŵşƷśƼŬ ƺƞƞŞ ɷśŰ źŶ Ǉǐ ƹŻƞƞƴƷ ţƞƞƀśŭƸɆŚ ŝƯśŬ ŽɇƷ Ǐ ƹŻƴƷ ƺŞ ɅťŰ ɅƸȌɆżśŞ Ǭƞƞɇƻ ƺȋ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ƦƞƞưƙŤ ɅƷŚŻɆŚ ƲŬśƼƳ ŶŻȌưƴƘ ƺưƈśƣ ƶɆŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷɇƞƞƀŻƷ ƵśƞƞƅƷ Śź ɿŴŚ ƺťƤƻ źŶ ƹȀƞƞɆƾɆŶźŚ ƵśƸȌɆżśŞ ŻɆśƞƞƀ śƞƞŞ ŷƻŶ ɅƳ

ƶɆŻŤʨśŞ ņŷƸưƻ źśƴȌƯŎ ƭśşŤƾƣ ƲɇŤ ɅƷŚŻɆŚ ŻșƸɆƽ ţɆśƀ żŚ źƾƅȋ ƶɆŚ ȗɇƯ ƵśƸȌɆżśŞ ʀŞ źŶ Śź ƹŻƴƷ ţƣŻȘ ŶźƾȌƀŚƾƻ ƭśşŤƾƣ ȗɇƯ ƲťƞƞƁɇŞ ƺťƤƻ Ʉśƻ ţŞśƧź Ŝƾƞƞǭźśǭ źŶ źŶ ŷƞƞƄ ƦƣƾƳ źśƴȌƯŎ ƭśşŤƾƣ ƲɇŤ ņ ƹȀƞƞɆƾɆŶźŚ ŷƞƞƸưƻ ƹźśťƞƞƀ ŷƞƞƀŻŞ ŻƤƈ ŻŞ ǈ ɄŻŤŻŞ ƺŞ ņƲƞƞưɆƽ ƲɇŤ ƺƞƞƷśŴ ƃŵşƷśƼŬ śƞƞƌɿưƘ ņźŚŷɆŶ ƶƞƞɆŚ ɄŚŻǭ ƽ Ƶƾƞƞǭ ɅŞ ȊɆ ɄżśŞ ƶɆŚ źŶ śƌɿưƘ ŶƾŞ źśƴȌƯŎ ɅƷŚŻɆŚ ƲŬśƼƳ ŶƾŴ Ʉśƻ ɅƴɇŤ Ʋƞƞƻ ɄŚŻŞ ƮȘ žśƞƞǡ ȊƞƞɆ ƽ Ŷż ƮȘ ŶŻȋ ƭśƀźŚ

ƺƷśťƀŎ źŶ ƵśŤʨż ƺŞ ɼƀƾɇǡ ɅƁȌưȘ ſưŭƷŎ ſƯ ţƀŚ ɅƁȌưȘ ƭśŰ źŶ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ źŶ ƵśŤʨż żŚ ɅƞƞƁȌƘ ƽŚ ŷƷŷƨťƙƳ ɄŚ ƹŷƘ ƺȋ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ ɄźŚƾƀ ƺŴŻǭƽŶ źŶ źƾƍŰ ɄŚŻŞ ɅȌƞƞƄŽǡ Ʉśƻ ţƞƞƁŤ ƱśŭƷŚ ƭśŰ źŶ ſȌƘ źŶ ƺƞƞȋ ŷƸǭ Żƻ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƁȌưȘ ſưŭƷŎ ſƯ ŽɇƷ ƵśŤʨż ƽ ţƁɇƷ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ żŚ ɅƉŵƞƞƅƳ ƺƷśƞƞƅƷ ņƺťƄŚŷƷ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺŞ ɄŚ ƹźśƞƞƄŚ ſȌƘ ůɇƌƾŤ źŶ ƵśŤʨż ņſǮƷśƀ źƾƍŰ śŞ ƺȋ ŷƷŷƨťƙƳ ŢśɆŻƞƞƅƷ ɷƽ źŶ ƽ ŷŞśɆ ɅƴƷ ƲɇŤ ŝɇȋŻŤ źŶ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ɅɆśŬ śĵ ƴƞƞƀź ţƀŚ ɅɆŚŷŬ Ʌǡ

źƾƍŰ ƺŞ ƵśŤʨż ƵŷƄ ȊɆŶŽƷ żŚ ɅƁɇưșƷŚ ŢśɆŻƄ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ɹŴ ɅƁȌưȘ ſưŭƷŎ ſƯ ƹśșƄśŞ źŶ ƺťƁƷŚƾťƷ ƵśŤʨż ņţɇƳƽŷƉƳ żŚ ţƅȘżśŞ żŚ ſǡ ƵśŤʨż ɅŞƾŴ Ʉśƻ ƃɆśƴƷ ƽ ŶƾƄ ŻƻśƔ ŢŚźśƕťƷŚ ůƑƞƞƀ źŶ ŷťɆśƷƾɆ ɄŚŻŞ ƮȘ ǈǎ ƺťƞƞƄŹȘ ƮƉƣ ƽŚ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŢŷƳ śŤ ŷƞƞƄ ŧƘśŞ ţɇƳƽŷƉƳ ɷƽ ŷƷśƞƞƀź ŻƴŨ ƺƞƞŞ żŚ ſǡ ƭśŰ ŷƞƞƄśŞ źƽŶ ƺŞ ƶƞƞɆŶśɇƳ żŚ ɄŶśɆż ƵśƞƞƳż ņŜƾŴ ƵŚŷƸǭ ƺƷ Ʉśƻ ƃɆśƴƷ ƽ ƶɆŶśɇƳ ƺŞ ţƞƞƅȘżśŞ ſưŭƷŚ ſƯ ƺŞ ɼƀƾɇǡ ƽ ŷťɆśƷƾɆ żŚ ɅɆŚŷŬ ŻȌƣ ƺŞ ƽŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 40

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y

Æ^Ë{ d Y

¾Ë{ Á §

ŷɆźŚŷƷ źŚŻƧ ƽ ƱŚźŎ ƺȋ ţƀŚ ŶśɆż ƵśŤ ɄǿŻƷŚ źŷƨƷŎ

śǡ ƽ ţƞƞƀŶ ɅƞƞȌɆźśŤ źŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ

ƵŶƾŞ ŶśƞƞƄ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƷśƼŞ ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ śƻżƽź ƶƞƞɆŚ

ƲƻśƤŤƾƀ ŝŬƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŚŻɆż ŷɇƞƞƄśŞ ƵŚŻșɆŶ ŶśɆż Śź śƴƞƞƄ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ ŶƾƞƞƄ

śŤ ŷɇƄśŞ ƎśşŤźŚ źŶ ɄɻƅɇŞ ŶŚŻƣŚ śŞ ƽ ŷɆźŚŹșŞ żśŞ ŷƸȋ ŸƾƤƷ ƵśŤ ɅȘŷƷż ƺŞ ɅƸƄƽź

ƺȋ ŷɇƸɇŞ ɅƳ ŷƞƞɇƸȋ ƹśșƞƞƷ ƵśŤ ơŚŻƐŚ ƺŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ņƵŶƾŞ ŻƕťƸƳ ɄśŬ ƺŞ ſǡ ţƞƞƀŚ ŢŹƯ żŚ Żǡ śɇƷŶ

ƾƀ ƶɆŚ żŚ ƱŚŷƳ ɄŚ ƺƷŚƽŻǡ Ƶƾǭ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƽ ɅƈƾƉŴ ƲƞƞɆŻŰ ŝƧŚŻƳ śƞƞƳŚ ŷɆʁŞ ƾƞƞƀ ƵŎ ƺƞƞŞ

ŷɆźŚŶŻŞ ƱŷƧ ɄɻƅɇŞ ƎśɇťŰŚ śŞ ņŷƸƀśƸƄ ɅƴƷ

ŪśɇťŰŚ ɄɻƞƞƅɇŞ źƾƷ ƺŞ śƴƞƞƄ Ʉśƻżƽź ŷɇƷż ɅƳ ŽɇƷ Śź ƵśťƯŶ ņŷɇƷŽŞ źśƸȋ Śź ƵśŤ ƺƷśŴ ƹŶŻǡ ŷɆźŚŶ

Ʊżʨ śƴťŰ ƵŶƾŞ ŶśƞƞƄ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ śƳŚ ŷɇťƞƞƁƻ ţƧŶ śƞƞŞ ŻƞƞȘŚ ņŷƞƞƻŶ Ųź ɅƞƞȘźŽŞ ƥśƞƞƤŤŚ ţƞƞƁɇƷ

ŷɆɹŞ Śź ŢŹƯ ţɆśƼƷ ŶƾŴ ŢśƕűƯ ȊŤ ȊŤ żŚ

ÂË Æ

{Y{ »

Ìe

ŷƞƞƄśŞ ƵśťƞƞƀŚƾŰ śƳŚ ŷɆŚ ƹŶŻȋ żśƜŎ Śź Ʉźśȋ śƴƞƞƄ śƴƞƞƄ ɿƞƞƁƳ ŷɆƾƞƞƅƷ ơŻűƸƳ ŶƾŴ ɿƞƞƁƳ żŚ ƺƞƞȋ

ſǡ ņŷɇťƁƻ ƵŚŻșɆŶ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ƺƞƞƅɇƴƻ żŚ ƃɇŞ Śź ƵśťƣŚŻƐŚ ƽ ŷƞƞɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ ɄŶƾƞƞŴ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ

ţƞƞƀŶ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ŢśşŨ ƵśťŤśƞƞƀśƁŰŚ ƺƞƞǭ ŻƞƞȘŚ ƲƞƞƐʩŤ źŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ƽ ŷƞƞƷŚ ƹŶŚŶ

ƵŶŚŶ ƂƾȘ śƞƞŞ ƽ ŷɇƻŶ ŪŻŴ ƺŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ɄŻƞƞɆŹǡ

Śź śƼƷŎ ɅƞƞƨɆŻƐ ƺŞ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƽ ţƞƞƀŚ ƦƞƞƅƘ

śƴƄ ņŶźŹșŞ ɻƞƞƅɇŞ ƵśŤżƽź żŚ ƺǭ Żƻ ŚŻɆż ŷɆɿșƷ

ơśƑƙƷŚ ſƞƞǡ ŷɆƾȘ ɅƳ ƵśťƯŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ Ƶśƴƻ Śź ŷɆŚ ƺťƣŻȘ ƃɇǡ źŶ ƺȋ ɅƻŚź ƵśŤ ŝưƧ ɄŚŷƞƞƷ ƺŞ ţƀŚ ƶȌƴƳņŷɇƄśşƷ ţŵƀ Żƀ ŻȘŚ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ŷƸȋ ơŻűƸƳ ɅưƈŚ ɿƁƳ żŚ Śź śƴƄ ƵśƣƾƐ

żŚ Żǡ śƴƞƞƄ ŝưƧ ŷɇƸȋ ƶƞƞƄƽź ɄŷɇƞƞƄźƾŴ Ƶƾǭ ţƞƞƀŚ ƵŎ ƵśƳż ņŷɇťƞƞƁƻ ƮƻśťƳ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƺɇưŵŤ ŷɇƸȋ ţŞśŨ ƵśŤŻƁƴƻ ƺŞ Śź ƵśťƨƅƘ śŤ

ɄŷŬ Śź ŢśƷśƞƞƀƾƷ ƶɆŚ śƳŚ ŷɇťƞƞƁƻ ŪŚƾƳ ɅɆśɆźŶ Ʌƴȋ ţƁɇƷ ŷŞ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ɄɻƼŞ žśƞƞƁŰŚ ŽɇƷ ŷɇƄśŞ ŻŤ ʀŞ ƂƾŴ

½Z]M

Æ»

ŷɇƻŶ ƵśɇŞ ɄŶŚżŎ ƽŚ ƺŞ ƽ ŷɆźŚŹșŞ żśŞ Śź ƵśƞƞťşưƧ

ƎśşŤźŚ źŶ ɅƤưťŵƳ ŶŚŻƣŚ śŞ ƽ ţƀŚ ƚƾưƄ ƵśŤŻƀ

ƺŞ Śź ɄŷŞ ƏɆŚŻƞƞƄ Żƻ ŷɆźŶśƧ ƺȋ ŷƞƞɇɆśƷŚƾŤ źŷƞƞƨƷŎ

ŶƾƞƞƅƷ ƵśŤ ʀŞ ƲƻśƤŤƾƞƞƀ ŝƞƞŬƾƳ ƽ ŷƞƞƷśŭƷŻƷ

ƭśŰ źŶ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ Ʉźśťƣź ƶƞƞɆɻƼŞ

śƳŚ ŷƸƸȋ ŢŶśƁŰ śƴƞƞƄ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ ŷɆśƞƞƄ ŷɆŽɆŻŞ

ƵśťƀŚƾŰ śƳŚ ţƀŚ ŜƾŴ ɅɆśƻź ƽ ɄŶŚżŎ ƺǭ ŻȘŚ Śź ƵśƞƞŤ ɅȘŷƷż ȊɆŻƞƞƄ ţƞƞɇƙƌƽ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ŷƞƞƄśŞ ţɇƴƻŚ ƽŚ ƺŞ śƴƞƞƄ ŷƸȋ źƾƉŤ ƽŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śŞ Śź ƏɆŚŻƄ ɄźƾŵƯŶ Żƻ żŚ ƮşƧ ſǡ ņŷɇƻŶ ɅƴƷ

ƵśťɆśƻ ƶƴƞƞƄŶ śŞ Śź ŶƾŴ ƺưƈśƣ ŶƾƞƞŞ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅưűƳ ɅŞ ŷɆŽɇƻʁŞ śƼƷŎ śŞ ŧűŞ żŚƽ ŷɇƸȋ ƓƤŰ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ ŶƾŴ żŚ ŻƌśŰ

ŷɇƻŶ ůɇƌƾŤ ƃɆŚŻŞ ŢśɇɆŽŬ

Ʉźśȋ Żƻ żŚ ƮşƧ śƳŚ ņŷƞƞɇƻŶ ɿɇƝŤ ƮȌƞƞƄ ƶɆŻŤśşɆż źƽŶ ƵśťƯŶ żŚ Śź ţƞƞƀŚ ŷɆŶŻŤ ƽ ȊƞƞƄ ƺǭ Żƻ ŷɆśŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʉźśȋ ƶɆɻƼŞ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƺŞ ɅƼŬƾŤ ɅŞ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ

|À¨ Y

¾¼Æ]

Õ{

ŪśɇťŰŚ ɄɻƞƞƅɇŞ ţşƧŚŻƳ ƺƞƞŞ śƴƞƞƄ žśƞƞƁŰ ŝưƧ

ŢŶśƁŰ śƴƄ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ɅƑɆŚŻƞƞƄ źŶ

ʀƴƻ ƺƞƞŞ ņŷɆźŚŷƷ Ʌƞƞƣśȋ ƺƞƞưƈƾŰ ƺƞƞťƤƻ ƶƞƞɆŚ

śƳŚ ŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŷƷ Śź ƂźśƕťƷŚ ƺǭ ŻȘŚ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ ŷɇƸȋ ŻƕƷ ŷɆŷŭŤ ƽŚ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ţƁɇƷ ŷŞ

ƶɆŚ źŶ Śź ɅƀśƀŚ ƃƨƷ ƺȋ ƵŎ śƳŚ ţƀŚ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƺŞ ſǡ ŷɇťƞƞƁƻ śƴƞƞƄ ŶƾŴ ţɆśƼƷ źŶ ņŶźŚŶ ŷƷƽź

ņŷɇťƞƞƁƻ ŶŻŭƳ ŻȘŚ ŷɆɿșƷ ƹŷƞƞɆŶśƷ Śź ƵŎ ņŶźŚŶ Ƶśťťƴƀ ƺŞ ƵśŤ ɅƴɆŷƧ ƵśťƀƽŶ żŚ ɅȌɆ ɄŶƽż ƺŞ

źƽŻƜ źśƞƞǭŶ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƵśťƞƞƀŚƾŰ śƞƞƳŚ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ƺťƁŞŚƽ ɄŶƽŷŰ śŤ śƴƄ ţɇƨƣƾƳ ƺǭ ŻȘŚ ŷɆƾƞƞƅƷ

ɅƘƾƌƾƳ Żƞƞƀ ƮɇƯŶ ɅŞ ƺȋ ƶɆŚ ƭśƞƞƴťŰŚ ƮƞƞɇƯŶ ţƞƞƀŚ ŶśɆż ņŷɇƸȋ ŚƾƘŶ ɄŶŻƞƞƣ śŞ ţƞƞɇƴƻŚ ɅŞ

Żƀ źŶ ƺȋ ɅƣŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ƵśťɆśƻ ƂʩŤ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ņŷɆźŚŶ

ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ŷɇƻŶ śƼŞ ŽɇƷ ƵśŤŶƾŴ ƺƞƞŞ ŷɆźŚŹșŞ ŷɇƄśŞ ƵśťɆśƻ ɄŷƸƴƧʩƘ

Ʌƙƞƞƀ ʨśŰ ʀƴƻ żŚ źśȋ ƶɆŚ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ɄŻŤ ƲƞƞƼƳ ɄśƞƞƻŽɇǭ Ʉƽź Śź ƵśƞƞŤŽȋŻƴŤ ŷƞƞɇƸȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 38

ţƀŚ ƹŚź źŶ %0: ɅƧŻŞ ƹŽŭƙƳ ǇǏǐ ƭŶśƙƳ ɄŶŻŞ L ɅƧŻŞ ƺŵƁƷ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ źŶ ƹŶɻƁȘ Ţźƾƈ ŶźŚŶ ŶŻŞ ɻƳƾưɇȋ ǈǏ Əƨƣ ɅƧŻŞ ƱśƴŤ ţƯśŰ źŶ L ŢʁƀŚ ƺŵƁƷ ƽ ŶźŚŶ ɻƳƾưɇȋ ƵŚźŶƾŴ ɅȘŷƸƷŚź ɄźƽśƸƣ ƺŞ Śź L1H[W ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƹŷƘƽ ʀƸǮƴƻ BMW ŷƸȋ ŽƼŭƳ Ǌ ƽ ǉ ůƑƀ SAE ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ ƽ ƱŚ ɅŞ i ɄŻƀ ɄśƻƽźŶƾŴ ƃŵŞ źŶ ƭƾƉűƳ ţɆŻɆŷƳ ţƀŻǡŻƀ X5 ƺŞśƅƳ ŶśƙŞŚ ƽ ƮȌƄ ŻƕƷ żŚ L1H[W ţƤȘ žʁƁȋŚƾŤŚ ƺɆŻƅƷ ƺŞ ƽźŶƾŴ ƽ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɅŤƽśƤťƳ ʩƳśȋ ʀŞśȋ ƮŴŚŶ ɅŰŚŻƐ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŷƻŶ ɄśŬ ŶƾŴ źŶ Śź ŻƤƷ ǋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅŬƽŻŴ ƵŚƾŤ ƽ ţƀŚ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƂƽŻƣ ɄŚŻŞ ɅŤƾƧ ƺƑƨƷ ƵŚźŶƾŴ ɄźƽśƸƣ ɿƝťƳ źśŵŞ ŝƀŚ ǊǊǉ ƽ ǉǉǋ ņǈǋǋ ņǇǉǊ ʀŞ ɄŻŤśŞ ƖƾƷ ƽ ƭŷƳ ŝƁŰ ŻŞ ƵŎ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ƺȋ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź L1H[W ɅƳƾƼƤƳ ƭŷƳ żŚ ƃɇǡ ƭśƀ ƽŶ śşɆŻƨŤ %0: ǈǐǈǇ ƭśƀ źŶ ƺȋ ŶƾŞ ƽźŶƾŴ ɅŰŚŻƐ ƆśŴ Ȋşƀ ƶɆŚ żŚ ɅƅɆśƴƷ ƃɇǡ ŷɆŎ ɅƳ źŚżśŞ ƺŞ Ǎǐǐ ƭŶśƙƳ ɅťȋŻŰ ŶŻŞ ŷƀŻŞ ƂƽŻƣ ƺŞ ƺȋ ɅƳśșƸƻ L1H[W ɅƧŻŞ ɄƽźŶƾŴ ţƯƽźƾƄ ɄɻƳƾưɇȋ ǉǎǉ ŶŻŞ żŚ ɻƅɇŞ źśɇƁŞ ƲƧź ƶɆŚ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɻƳƾưɇȋ ţƀŚ ; ' ƭŷƳ ʩƁŤ ɄɻƳƾưɇȋ ǊǍǊ ŶŻŞ ɅťŰ śɆ ţƯƾŞ ƶɆŚ ɷƽ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ ɅƧśŤŚ ƖƾƷ ƺǭ śŞ L1H[W ƺȋ ţƁɇƷ ƇŵƅƳ ƦɇƧŶ śşɆż ƽ ȊɇƄ źƽƽŚ žŚŻȋ ȊɆ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ żŚ ɅȋśŰ ɅƳƾƼƤƳ ƭŷƳ ƽ L ɅƸƙɆ i ɄŻƀ ŻșɆŶ ɄśƻƽźŶƾŴ Ʌưȋ ƹŷɆŚ Ƶśƴƻ żŚ L1H[W ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŷƸȋ ɅƳ Ʉƽɿǡ L ƺŞ ƶŞŻȋɹɇƣ żŚ L ƽ L ŷƸƷśƳ L1H[W Ƶżƽ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ƂʩŤ źŶ ʨśƴťŰŚ

Á {Â//y

|Ë|m cZ Ô Y ½ÂÌ»Z¯ Y Ô e Ö]Ô¬¿Y

śƼƸŤ ņƵƾȌƀ ţƯśŰ żŚ ţƘśƀ ŻŞ ɻƳƾưɇȋ ǏǍ ţƘŻƀ ƺŞ ŽɇșƷŚ ŢɿŰ ƺȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵśƳż ƺɇƷśŨ ǋ ơŻƈ ƺŞ żśɇƷ ɅȌɆɻȌƯŚ źƾŤƾƳ Ǌ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ ɅưƈŚ ƮɇƯŶ ƽ ţƀŚ ţƀŚ ƵƾɇƳśȋ ŝƨƘ Ʉśƻ ŲŻǭ ɅƳśƴŤ Ʉƽź ŻŞ ŷƸƴŤźŷƧ ƭśƞƞƀźŚ śƻ ŲŻǭ ƺŞ ɅƑŴ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɄƽɿƷ ƺȋ ƏƀƾŤ ƹŷƄ ŷɇƯƾŤ ɄśƻƽźŶƾŴ ŷƸƷśƴƻ ţƀźŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺŞ Ʋƻ ţȋŻƄ ƶɆŚ ɅȌɆɻȌƯŚ ƱśƴŤ ƵƾɇƳśȋ ņʩƁŤ ţȋŻƄ ƵƾɇƳśȋ ɄźŚŷƼșƷ ņƹŶśŬ żŚ ŪƽŻŴ źŚŷƅƻ Ʉśƻ ƲťƞƞƁɇƀ źśȋŶƾŴ ƺƴɇƷ ɅȘŷƸƷŚź ƲťƞƞƁɇƀ ʀƸǮƴƻ ƽ ƎƾƑŴ ʀƞƞŞ ƹżśŬŚ ƹŷƸƷŚź ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŽƼŭƳ ŢƾưɆśǡ ƾŤŚ ŽƝƳ ƺŞ ƺɇƷśŨ ŷƸǭ ɄŚŻŞ Śź ƮɇşƳƾŤŚ ţƞƞɆŚŷƻ śŤ ŷƻŶ ɅƞƞƳ ŷƸȋ źŚŹȘŚƽ ƵƾɇƳśȋ ŻȌƤťƳ

ţȋŻƄ ɄśƘŶŚ ƦşƐ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƵƽɿƄ źśȋʁɆśƻ ɄŚŻŞ ƵƾɇƳśȋ ņȊƀśƳ ƵʩɆŚ ƇŵƞƞƄ ƽ ʩƁŤ ɄżśƞƞƀƽźŶƾŴ ŶƾŴ żśŭƳ źśŞ ŻũȋŚŷŰ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʩƁŤ ɅȌɆɻȌƯŚ ƱśƴŤ ņƹŚŻȘźŽŞ ƹȀƞƞɆƾŞ śȌɆŻƳŎ ƹŷűťƳ ŢʨśƞƞɆŚ Ʉśƞƞƻ ƹŶśŬ źŶ ǿźśƞƞƄ źśşȌɆ śŞ śƼƸŤ Śź ɻƞƞƳƾưɇȋ ǎǐǐ ţƞƞȋŻŰ ƹŶƽŷƞƞűƳ ʀƸǭ ƺŞ ʩƁŤ ƵśɆɻƞƞƅƳ ŻȘŚ śƳŚ ņŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ śƻ ɄŻŤśŞ ƽ Ȋǭƾȋ ƺŵƁƷ ȊɆ ņŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ŪśɇťŰŚ ɅťɇƣŻƔ ǿźśƄ źśşȌɆ śŞ śƼƸŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƹŶśƳŎ Ʋƻ ŻŤ Ƣɇƙƌ ɄŚŻŞ Śź ɻƳƾưɇȋ Ǌǐǐ ţȋŻŰ ƹŶƽŷűƳ ņśƞƞƻ ɄŻŤśŞ ƮƳśȋ ƶɆŚ śŞ ƺƞƞƑŞŚź źŶ ŝƞƞƯśŬ ƺƞƞťȌƷ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŴ ƵŚŻƞƞŞźśȋ ŽɇșƷŚ ŢɿŰ ŜśťƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņɅȌɆɻȌƯŚ ƱśƴŤ ƵƾɇƳśȋ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ņȊƞƞƀśƳ ƵʩɆŚ ɄśƘŶŚ ƦşƐ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƵŎ

źŶ ʩƁŤ ɄżśƞƞƀƽźŶƾŴ ţȋŻƞƞƄ ņɄźśŬ ƭśƞƞƀ ƹśƳ ƵśŞŎ ņȊƞƞƀśƳ ƵʩɆŚ źƾƍŰ śŞ ɅƈśƉťŴŚ ſƞƞƷŚŻƤƸȋ ȊƞƞɆ ƽ ŶŻȋ ɅƣŻƙƳ Śź ŶƾƞƞŴ ȖźŽŞ ƽ Ȋƞƞǭƾȋ ŢʨƾƞƞƉűƳ ɅȌɆɻȌƯŚ ƱśƴŤ ƵƾɇƳśȋ ʀƯƽŚ ŷɇƯƾŤ ƺȋ ŷƄ ŷɇɆśŤ ſǢƞƞƀ ŶƾƄ ɅƳ żśƜŎ ɄŶʩɇƳ ǈǐǇǏ ƭśƀ źŶ ʩƁŤ ʩƞƞƁŤ ƵśŰŚŻƐ ɅưƈŚ ţɆƾƯƽŚ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƞƞƀŚ ŝƞƞƯśŬ ʀƴƻ ƽ ƹŷƞƞƄ ŽȋŻƴťƳ ƵƾƞƞɇƳśȋ ȊƞƞɇƳśƸɆŶƽŻɆŎ Ʉƽź ŻƞƞŞ ʀƯƽŚ ɅȌɇƳśƸɆŶƽŻɆŎ ŝƞƞɆŻƌ śƞƞŤ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ƖƾƌƾƳ ȊɆ ƺȋ ŷƞƞƀŻŞ &G ƺŞ ʩƞƞƁŤ ɅȌɆɻȌƯŚ ƵƾɇƳśȋ ɅŤśȘƾŞ ƵśƞƞƀŷƸƼƳ ŚŻƞƞɆż ņţƞƞƀŚ ŽƞƞɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ƲƞƞƧź &G ȊƞƞɇƳśƸɆŶƽŻɆŎ ŝɆŻƌ ţƞƞƣśɆźŶ ƺŞ ƦƞƞƣƾƳ

ÕY Ä¿Z §Y |À¨Ë{ d ³ Z] Ã ËÁ cY ÌÌ¤e Z] ƮɇşƳƾŤŚ ȉŻűƳ Ʉśƻ ŲŻǭ ƺŞ ƽ ƹŷƄ ţƣśɆźŶ =) ȊɇŤśƳƾŤŚ ƺťƘŻƀ ǎ ƹŷƷŶ ƺşƙŬ ȊɆ ʀƸǮƴƻ ƽ ţƘśƀ ŻŞ ɻƳƾưɇȋ ǇǍǇ ţƘŻƀ ƺƸɇƞƞƅɇŞ ƵŎ ƺŭɇťƷ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƞƞƀźŚ ņţƁɇƷ ŚŻŬśƳ ƱśƴŤ ƶɆŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƺɇƷśŨ ǋǒǌ ţƘśƀ ŻŞ ɻƳƾưɇȋ Ǐǌ śŤ ŻƤƈ ŜśťƄ ʀƸǮƴƻ ƽ ƮɇşƳƾŤŚ ŻƻśƔ źŶ ɅƞƞƀśƀŚ ɅŤŚɿɇƝŤ źƽƽźŷƸƯ ɄżśƞƞƀƽźŶƾŴ ɅƷśǢƴȋ ŚŻɆż Ʉśƻ ȗƸɆź ƮƳśƄ ƵŎ ƲƼƳ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ɅƅŵŞ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŶśŭɆŚ ƵŎ ʀŞśȋ ƮŴŚŶ ȗƷź ņLED ŷƞƞɆŷŬ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ņƮƉƣ ƱśƞƞƴŤ Ʉśƻ Ȋɇťƞƞƀʨ śŞ ŷɆŷŬ ɅƞƞǮƸɆŚ Ǉǎ ņţɇƤɇȋśŞ ɅƳŻǭ Ʉśƻ ƃȋƽź śŞ ƽźśȌɆź ŢʁƀŚ Ʉśƻ ɷŷƸƈ ņŶŻƣ ƺŞŻƉűƸƳ ŽƳŻƧ ƽ śƻ ŜźŶ ɅƳƾɇƸɇƳƾƯŎ Ʉśƻ ƹɿșťƞƞƀŶ ņŷɆŷŬ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ƲťƞƞƁɇƀ ȊɆ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ɻƞƞƅɇŞ ɄźśȘżśƞƞƀ ɄŚŻŞ Ʋƻ ƮɇşƳƾŤŚ Ʉśƻ ƃŵŞ ŻƞƞșɆŶ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ņƮɇşƳƾŤŚ ŽƳŻŤ ƲťƁɇƀ ţɆƾƨŤ ƵƾǮƴƻ ņŷƷŚ ƹŷƄ ɅƷśƀźżƽŻŞ ƮɇşƳƾŤŚ ŷƸƴŤźŷƧ ƺƷŚŻƅɇǡ ƽ ƭƽźŷƌ Ʉśƻ ƺưɇƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ņŷɆŷŬ Ʉśƻɽƣ Ȋƴȋ śŞ ƦɇưƙŤ ƲťƁɇƀ ɅƷśƀźżƽŻŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ źŚŹȘɿŨśŤ ƹŷƸƷŚź śŞ ƮɇşƳƾŤŚ ɻƼŞ ƮƳśƙŤ ƽ ƭŶśƙŤ źŶ ƺȋ

ƺɆŷƻ ȊɆ ņŶƾŴ ſɇƞƞƀśŤ ɅșƯśƀ Ǎǐ ţşƞƞƀśƸƳ ƺŞ źƽƽźŷƸƯ ɄżśƞƞƀƽźŶƾŴ ɅƷśǢƴȋ Ȋɇƞƞƀʩȋ źŷƸƤɆŶ źƽƽźŷƸƯ ɄƽźŶƾŴ Ʋƻ ƵŎ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƹŶśƳŎ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ƹȀɆƽ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ żŚ ƹźƽŶ ƶɆŻŤŷɆŷŬ źŶ ƺȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹȀɆƽ ɄŻƻśƔ ƽ ɅƸƣ ŢśƉŵƞƞƅƳ śŞ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƱƾƴƘ ŷɆŶ ƊŻƙƳ źŶ ƽ ƹŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ śȌɆŻƳŎ ţɆƽɻɆŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ Ʉśƻ ƭŷƳ źŶ ƺȋ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŷɇƯƾŤ ɅƻśșťƞƞƀŶ Ǉǋǐ ŶƽŷűƳ ŶŚŷƙŤ ƺŞ śƼƸŤ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƺŞ ŶƾŴ ƺɆśǡ Ʉśƻ ƭŷƳ źŶ ņɻƼŞ ɅŤźśşƘ ƺƞƞŞ śɆ ƽ ŷƷƾǡ źŚŽƻ Ǉǋǐ ţƴɇƧ ƺŞ ņŶƾƞƞŴ ƺƞƞɆśǡ ƺŞ ʨśŞ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ƲƞƞƧź ȊɆ ƺȋ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƺťŴƽŻƣ źʨŶ ǈǋǐ ƽ źŚŽƞƞƻ ǈǐǍ ţƞƞƴɇƧ ŷƻŚƾŴ ƵśťşɇƉƷ ɄŽƞƞɇǭ ƺǭ źƽŎ ƱśƞƞƀŻƀ ƺƸɆŽƻ ƶɆŚ ţŴŚŶŻǡ śŞ śƳŚ ņŷƞƞɆŎ ɅƳ źśƴƞƞƄ ŷɆƾȘ ɅƳ źƽƽźŷƸƯ ɄżśƀƽźŶƾŴ ţȋŻƄ ņƮɇşƳƾŤŚ ɅƸƣ ƃŵŞ ɄŚŻŞ ƺƴƻ żŚ ƭƽŚŌŷƞƞƄ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄɻɇƯ ǋ ƲŭŰ śŞ źŷƸưɇƞƞƀ ţƞƞƅƻ ŷɆŷŬ ƺƷŚŻƞƞƅɇǡ ȊɆ żŚ ƺȋ ɻƳ ƶŤƾɇƷ ǋǇǋ ʀƸǮƴƻ ƽ ŢźŷƧ źśŵŞ ŝƞƞƀŚ Ǌǐǐ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶƾŴ ɅɆŚźśȋ ŻũȋŚŷŰ źŶ ȊɆ ƏƀƾŤ ņƺƷŚŻƞƞƅɇǡ żŚ ƽɿƷ ƶɆŚ ŪŚŻŵťƞƞƀŚ żŚ ſǡ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ źƽśťƞƞƅȘ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 36

Ö/ ËY M

|ÌÀ¯ Âv» Ä¿Â´ÀËY Y c Â Âm ɅƅɆŚźŎ Ʉśƻ žŻŞ ƢưťŵƳ ɄśƻŶŻŞźśȋ ƲɇƸȋ ƾűƳ Śź śƻ ƂƾŬ ƶɆŚ źƾƑǭ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƵśƴɆśƻ ɅťŰŚźśƷżŚ ɅȌɆ ƽ ƲɆźŚŶ źŚŶ ƂƾŬ ƽ ŜŻǭ Ʌťƞƞƀƾǡ śƳ żŚ ɅƍƙŞ ŷɇƻŶ ŪŻŴ ƺŞ ƺưƈƾŰ Ʌƴȋ ŻȘŚ ƲɇƻŶ ɅƳ ƂżƾƳŎ śƴƞƞƄ ƺŞ Śź śƻ ƂƾŬ ƵŶŻȋ ƾűƳ Ƃƽź ŝưƑƳ ƶɆŚ źŶ ƲɆƾƞƞƄ ŻŤśşɆż ƽ ŷɇƸȋ ƵśƼƸǡ ţƘśƀ ƶɆŷƸǭ ɄŚŻŞ Śź ŻƞƞƀŶźŶ Żǡ Ʉśƻ ƂƾŬ ƶɆŚ ɄŚ ƺƣŻŰ ƵŚŻșƞƞƅɆŚźŎ Ʉśƻ ȊɇƸȌŤ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƷśƄƾǢŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ Śź ƂƾŬ ƽ ƺƸȋŎ żŚ ɅťƴƁƧ ƺǭ ƺȋ ŷɇƸȋ ʀɇƙŤ śƨɇƧŶ ŷƄśŞ ɅŞŻǭ ƵƽŷŞ śƴťŰ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ƺȋ ŷƄśŞ ƵśťƀŚƾŰ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ƵśŤ ţƀƾǡ ŝƀśƸƳ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ȊɆ ƺŞ ɄŚ ƺťƞƞƀƾǡ ƺťƞƞƀƾǡ ƂƾŬ ơŚŻƐŚ ŻȘŚ śŤ ŷɇƷśƞƞƄƾǢŞ Śź ƺƨƑƸƳ ƵŎ Ʉƽź ɅŞŻǭ ƵƽŷŞ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ȊɆ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŶƾƄ źŚƾƴƻ ʩƳśȋ ţƀŚ ƹŷƳŎ ŶƾŬƽ ƃƄƾǡ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɻƼŞ śƴưƁƳ ƺȋ ŷƷźŚŶ ƂƾŬ ƵŷƷśƄƾǡ ƆƾƉŵƳ ɄśƻŻưɇƁƷśȋ śƻŷƷŻŞ ɅƍƙŞ ŋţƀŚ ŻưɇƁƷśȋ ţŞƾƷ ʨśŰ ŋŷƸƸȋ ŶśŭɆŚ ɅşƀśƸƳ ŷƸȋ Śŷɇǡ ţŴŚƾƸȌɆ ɅșƷź ţƀƾǡ śŤ ŷɇƯśƴŞ Ţźƾƈ ƱśƴŤ Ʉƽź Śź ƵśŤ Ʌșƅɇƴƻ źŶƾǡ ƱŻȋ ŷɆśŞ ʨśŰ ŶƾƞƞƄ ɻƞƞƅɇŞ ƂƾŬ Ʉƽź ŻưɇƞƞƁƷśȋ ƱŚƽŶ Ʋƻ ƽ ţŴŚƾƸȌɆ ƽ ŢśƳ Ţźƾƈ ȗƷź Ʋƻ śŤ ţƞƞƀŚ źŶƾǡ ƵŶż ţŞƾƷ ƵŎ żŚ ŷƙŞ ŶƽŻŞ ʀŞ żŚ ŻưɇƁƷśȋ śƻ ɅťŰŚź ƶɆŚ ƺŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƶɆŚ żŚ ƗƷśƳ źŶƾǡ Ō ƲɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄŻưɇƁƷśȋ ƺǭ żŚ ƂƾŬ ƵŶŻȋ ƾűƳ ɄŚŻŞ ɅƙɇşƐ ȗƷź żŚ ŻŤ ƶƄƽź ŷɆśşƷ ŻưɇƁƷśȋ ƺȋ ŷƄśŞ ƵśťƀŚƾŰ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƱŻȘ ɅșƷź ƺɆśǡ ƺȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ɄŻưɇƁƷśȋ ŷɆśŞ śƴƄ ŷƄśŞ śƴƄ ţƀƾǡ

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

d»Ô

ƭƾƐ źŶ żƾƞƞȋƾưȘ ɄŚŻŞ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ɿƞƞɇƝŤ żƽź ŷƸƧ ņţƞƞƁɇƷ ţŞśɆŶ ƺŞ ʩƞƞťşƳ ƺȋ ɄŶŻƞƞƣ ŚŹƜ żŚ ƃɇǡ ţƀŚ ɻɇƯ ɅƀŶ ŻŞ ƱŻȘ ɅưɇƳ Ǉǐǐ ŻɆż śťƄśƷ ƵƾŴ ƭɻƸȋ ƗƧŚƾƳ ɻƅɇŞ ţƀŚ ǇǊǐ żŚ ɻƴȋ ŚŹƜ żŚ ŷƙŞ ţƘśƀ ƽŶ ƽ ţƀŚ ǍǐóǏǏ ƭśƳŻƷ ƵƾŴ ŷƸƧ ƺƷśťŵşƄƾŴ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ Śź ƵƾŴ ŷƸƧ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆɿƄ ƽ ŢźŚŷɇƻƾŞŻȋ Żǡ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ơŻƉƳ ŶźŚŶ ɅșťƁŞ ŷɆźƾŴ ɅƳ ƺǭ ƵŎ ƺŞ ƵƾŴ ŷƸƧ ŮƾƑƀ ƵƾŴ ŷƸƧ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ʀƯƾƁƷŚ ŷɇƯƾŤ ƺŞ źŶśƧ ƵŷŞ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵƾŴ ŷƸƧ ƭɻƸȋ ƺŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ʀƯƾƁƷŚ ņƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ƮɆŷƙŤ ɄŚŻŞ ƵŷŞ ɅɆśƸɇŞ ƵŶŚŶ ţƀŶ żŚ ņɄƾɇưȋ ɅɆśƀźśƷ ņɅşưƧ ɄźśƴɇŞ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ŷƷśƳ ɅƳ ɅƧśŞ ʨśŞ ƹźŚƾƴƻ ƵƾŴ ŷƸƧ ŮƾƑƀ ņŷƻŶ ɅƳ Ųź ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ƺȋ ɅƷśƳż ţƁɇƷ ŷƸȋ Ʉɿșƅɇǡ ƏɆŚŻƄ ƵŷƄ ɄŷŬ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ƺŞ ƺŬƾŤ ƺȋ ţƀŚ ƹŚŻƴƻ ɅƴŘʩƘ ƽ śƻ ƺƷśƅƷ śŞ ƵƾŴ ŷƸƧ ƃɆŚŽƣŚ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŻșɆŶ ţƳʩƀ ŢʩȌƅƳ ƽ

ÓZ] ½Ây |À« Z° M ÕZÅ Ä¿Z ¿

ŶƾƄ ɅƳ ɅșťƁŴ žśƁŰŚ ƽ żśƀ ƽ ţŴƾƀ ƵŷƄ ŶƾƯŎ ƺƳ ŽƝƳ ţŴƾƀ ƵƾŴ ŷƸƧ ņŷƞƞƄ ƹźśƞƞƄŚ ŽɇƷ ŻŤ ƃɇǡ ƺȋ ƺƷƾȘ Ƶśƴƻ źŶ ɄǿŻƷŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ʀƳśŤ Śź ƵśƁƷŚ Ʉśƻ ƭƾưƀ żśɇƷ ŶźƾƳ ƃɇŞ ƵƾŴ ŷƸƧ śŞ ƵŷŞ ƺȋ ɅƷśƳż ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ śƳ źśɇťŴŚ ņɄǿŻƷŚ ƽ ţŴƾƞƞƀ ʀƳśŤ ɄśŬ ƺŞ ņţƞƞƀŚ ƺŬŚƾƳ ŷƞƞŰ żŚ żśɇƷ ƺȋ Śź ƺƞƞǮƷŎ ƵŷŞ ƽ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺƞƞŞŻŭŤ Śź ƵŎ ţƞƞƣźźŷƻ ƺŞ ƭƾƴƙƳ źƾƐ ƺŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƴƷ ţƞƞƣśɆźŶ ņŶźŚŶ ŶƾƄ ɅƳ ŻŭƸƳ ŽȋŻƴŤ ƵŚŷƨƣ ƽ ŶƾƯŎ ƺƳ ŽƝƳ ɄɿȘ ƮȌƄ ƺũƯ ɄŽɆŻƷƾŴ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ & ʀƞƞƳśťɆƽ Ŷƾşƴȋ ƺưƴŬ żŚ ɅƞƞƤưťŵƳ ŶźŚƾƞƞƳ ɅȌɆ ŽɇƷ ʨśŞ ƵƾŴ ŷƸƧ ƽ ņŷƷƾƄ śƻ ƺũƯ ɄŽɆŻƷƾŴ ŝŬƾƳ ŝŬƾƳ ƵƾŴ ŷƞƞƸƧ ɄʨśŞ ŮƾƑƞƞƀ ţƞƞƀŚ ƮɆʨŶ ƶɆŚ żŚ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵśƻŶ źŶ ŷŞ Ʉśƻ ɄɻȋśŞ ƗƴŭŤ ƹŶśƤťƀŚ śɆ ƵŶż ȉŚƾƁƳ ƱśșƸƻ Śź ƺũƯ ɄŽɆŻƷƾŴ ƭśƴťŰŚ ƲɆǿź źŶ ɿƞƞɇƝŤ ŶśŭɆŚ ŷƻŶ ɅƞƞƳ ƃɆŚŽƣŚ ƵŚŷƷŶ ųƞƞƷ żŚ Ȋƴȋ ƵƾŴ ŷƞƞƸƧ ŮƾƑƞƞƀ ƃƻśȋ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞɆŚŹƜ ŢʩƜ ƽ ņŢśŭɆŽşƞƞƀ ņśƻ ƹƾɇƳ ņśťƞƞƀŚź ʀƞƞƴƻ źŶ ŷƞƞƸȋ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƞƞƳ ơŻƉƳ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ơŻƉƳ ɄɻƞƞƅɇŞ ƮƞƞƳśȋ Ţźƾƈ źŶ ņʀƞƞƸǮƴƻ ŷɇƻŶ ƃƞƞƻśȋ Śź ƹŷƞƞƄ ɄźƽŎŻƞƞƣ ȊƄŽǡ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ ņŷƄ ƹźśƄŚ śƼƷŎ ƺŞ ƺȋ ɅƴŘʩƘ ƺŞŻŭŤ ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź ƏɆŚŻƄ ƦɇƧŶ ɅƀźŻŞ ɄŚŻŞ

ŜŎ ɻƅɇŞ ƺǭŻƻ ŚŻɆż ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮƐśŞ ɄŚ ƺŴŻǭ ŝŬƾƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɻƅɇŞ ŽɇƷ źŚźŶŚ ƗƣŶ ƺŞ żśɇƷ ņŷɇƄƾƸŞ ŷɆŶ ɄźśŤ ɅƞƞƀŷƘ ƱźƾŤ ŝŬƾƳ ƵŷŞ źŶ ŷƸƧ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ ƵŚŽɇƳ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ŷɆŶ ɄźśŤ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ śƻ Ʋƞƞƅǭ ŽɇƷ śƴƄ ɅɆśƸɇŞ ŷŞśɆ ƃƻśȋ ƵƾŴ ŷƸƧ ƺȋ ɅƷśƳż śƳŚ ŶźŚŶ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ƺťȌƷ ƶɆŚ ƺŞ ŶŶŻȘ ɅƳ żśŞ ɄŶśƘ ţƯśŰ ƺŞ ŶɿșŞ ŶƾŴ ƺŞ ƶƳŽƳ ţƯśŰ ʨśŞ ƵƾŴ ŷƸƧ ŻȘŚ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ŷƸȋ ŶźŚƽ śƴƄ ɅɆśƸɇŞ ŢźŷƧ ƺŞ ɅƴŘŚŶ ŝɇƀŎ ŷƷŚƾŤ ɅƳ

źŚźŶŚ źŻȌŤ ɄɻƅɇŞ ŜŎ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ śƻ ƺɇưȋ ŶźŚƽ ƵƾŴ ŷƸƧ ƺȋ ɅƷśƳż źŚźŶŚ źŻȌŤ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ƺȋ ņŶƾƄ ɅƳ ŜŹŬ śƼƷŎ ƏƞƞƀƾŤ ņŷɇťƞƞƁƻ ƺŬŚƾƳ źŚźŶŚ źŻȌŤ śƞƞŞ ŻȘŚ ŶźŚŶ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺƞƞŞ Śź ɅƞƞƅɆŚŽƣŚ ŶƾŴ ɅƣŻƉƳ ŢśƙɆśƳ ƵŚŽɇƳ źŶ ƺȋ ƶɆŚ ƵƽŷƞƞŞ ţƀŚ ɅŞƾŴ ƹŷɆŚ ƵƾŴ ŷƸƧ ůƑƀ ɅƀźŻŞ ņŷɇƄśŞ ƹŶŚŶ

śƻ ƲŴż ŶƾşƼŞ ŷƸȋ ȗƸƻŎ śƴƞƞƄ ƵƾŴ ƂŶŻȘ ƽ ŜśƉƘŚ ŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʨśŞ ƵƾŴ ŷƞƞƸƧ śƻ ƲŴż ƺŞ ƵƾŴ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ Śź ƏɆŚŻƄ ƽ ŷƄśŞ źŚŹȘɿŨśŤ śɆ ɅȘŷɆŻŞ ɄŶƾşƼŞ ŷƷƽź ŻȘŚ Ŷżśƀ ŻŤźŚƾƞƞƄŶ śƻ ɄŶƾşȋ śɆ ȊƄŽǡ ƺŞ ŷƅȋ ɅƳ ƭƾƐ ɄŶśƘ ƵśƳż ŢŷƳ żŚ ƃɇŞ ɄŶƾşȋ ŶƾƄ ɅƀźŻŞ ƦɇƧŶ Ţźƾƈ ƺŞ ƏɆŚŻƄ śŤ ŷɇƸȋ ƺƙŬŚŻƳ

ƱƽŚŷƳ ɅșťƁŴ žśƁŰŚ ņŷƸȋ ɅƳ ʀƳśŤ Śź śƳ żśɇƷ ŶźƾƳ ɄǿŻƞƞƷŚ ƵƾŴ ŷƸƧ ƺƞƞǭŻȘŚ ʩƳśȋ ɅƑɆŚŻƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ ƵŚŽƞƞɇƳ śƳŚ ƱƽŚŷƳ ɅșťƞƞƁŴ žśƞƞƁŰŚ śŞ ƽ ƹŶŚŶ ƮȌƞƞƄ Śź ŶśƞƞƍťƳ ŽȋƾưȘ ņţƞƞƀŚ ʨśŞ ƵƾŴ ŷƸƧ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷɆƾƞƞƄ ƺŬŚƾƳ ŽŬ ɄŽɇǭ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ ƺŭɇťƷ ƽ Ŷƽź ɅƳ źŷƞƞƻ ɅƞƞƷŚƽŚŻƣ Śź ƏɆŚŻƞƞƄ ŽɇƷ źŚźŶŚ źŻȌŤ ţƞƞƁɇƷ ɅșťƞƞƁŴ žśƞƞƁŰŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ƵŷŞ ɅŞŎ Ʋȋ ŝŬƾƳ ŚŻƞƞɆż ņŶżśƞƞƀ ɅƳ ŻƞƞŤ ƲɇŴƽ ƮɆʨŶ żŚ ɅƞƞȌɆ ƵŷŞ ɅŞŎ Ʋȋ ŷƞƞɇƷŚŶ ɅƳ ƺȋ ƺƞƞƷƾȘ Ƶśƞƞƴƻ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅșťƁŴ žśƁŰŚ

ƮɇƯŶ ɅŞ Ƶżƽ ƃƻśȋ Ƶżƽ ƃƻśȋ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ śƳŚ ņŷƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ɅŞƾŴ Žɇǭ ņŷƷŚ ƹŶŚŶ źŚŻƞƞƧ ơŷƞƞƻ Śź ƲƯśƞƞƀ ɄŷƷƽź ʨśŞ ƵƾƞƞŴ ŷƞƞƸƧ żŚ ɅƞƞƄśƷ Ƶżƽ ƃƞƞƻśȋ ŽȋƾưȘ Ʌƣśȋ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƵŷŞ Ʉśƻ ƭƾưƀ ƺȋ ɅƷśƳż ţƞƞƁɇƷ ɄǿŻƷŚ ʀƳśŤ ɄŚŻŞ ɅŞŻǭ ƽ ƺưƍƘ żŚ ņŷƸƸȋ ɅƴƷ ţƣśɆźŶ ŷƸȋ ŝŬƾƳ ƺƞƞưƍƘ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ

ɅșƸƅŤ ƃɆŚŽƣŚ ņŷƸƸȋ ƃɆʨśǡ Śź ŽƞƞȋƾưȘ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƴƷ śƻ ƺɇưȋ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż śƼƸŤ ƺƷ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ɅŞŎ Ʋƞƞȋ śŞ ƵŷƞƞŞ ţƣŚ ŝŬƾƳ ƺȌưŞ ņŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ɅșƸƅŤ žśƁŰŚ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŽɇƷ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƱŚŷƷŚ ŶŻƞƞȌưƴƘ żŚ ŜŎ ņƵŷŞ ņŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź źŚźŶŚ ƗƣŶ źŻȌƳ źƾƐ ƺŞ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ŝƯśƜ śƴƄ ŻŞ ɅșƸƞƞƅŤ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ţƞƞƀŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 34

® űs ſs ² Ǉǉǎǌ ƭśƀ ŻŬśƼƳ ƺƷśťƁƳ ƽ ɅƜżśŞ ƵśƳȀǡ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƶɆŚ ƽ ŷƷŷƄ śƸƄŎ ŻșɆŷȌɆ śŞ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʉśƍƣ ȊɆ źŶ Ʋƻ ŪŚƽŶżŚ ƶɆŚ ƮƈśŰ ŷƄ ŪŚƽŶżŚ ƺŞ ŻŭƸƳ ɅɆśƸƞƞƄŎ ţƀŚ ¯ſƤƷ° ƱśƷ ƺŞ Ȋǭƾȋ ɻŴŶ ȊɆ ŪŚƽŶżŚ ŷɆƾȘ ɅƳ ƃŬŚƽŶżŚ ŶźƾƞƞƳ źŶ ɅƜżśŞ ƵśƳȀǡ ƺȋ ɅƞƞƁȋ Żƻ ŚŻɆż ņƺƷśƨƞƞƄśƘ Ʋƻ ƽ ŶƾŞ ɅƨƑƸƳ Ʋƻ ƶƞƞƳ ɅƳśƴŤ żŚ ŷƞƞɆśŞ ŷƸȋ ŪŚƽŶżŚ ŻƞƞșɆżśŞ ȊɆ śŞ ŷƞƞƻŚƾŵŞ ƺƷśťƁƳ ƺȋ ɅɆśŬ ƵŎ żŚ ƽ ŷƄśŞ ƗưƑƳ źśȋ ƶɆŚ ŢʩȌƅƳ żŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ţɇƯśƙƣ ƺƈŻƘ ƶɆŚ źŶ ŽɇƷ ƱŻƁƴƻ ņŻŬśƼƳ ƵśƳ ŪŚƽŶżŚ ņŷƷŚŶ ɅƳ Śź śƳ źśȋ Ʉśƻ ɄźŚƾƞƞƄŶ ȊɆŶŽƷ ŶƾŞ ŻŤ ɅƨƑƸƳ ƽ ƵśȘŷƞƞƅƴȘņɄźŚŻƧ ɅŞ ɄśƻżƽźņƺƨɇƧŶ ƲƞƞɇƷ ƽ ţƞƞƅƻ śƴƸɇƀ ŻșɆżśŞ ƶɆŚ Ʉśƻźśȋ ƶɆŻŤ ŷɆŷŬ żŚ ņƾƞƞƄ ȉŶƾȋ ţƀŚ ƵŚŻɆŚ ƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ɅťƞƞƀƽŶ ſƷŚǿŎ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ ƺŞ ɅƜżśŞ ƵśƳȀǡ ƵŎ żŚ ſǡ ŜƾŴ ƵŚŻșɆżśŞ ƹŚŻƴƻ ƭśƞƞƀ ǈ ŢŷƳ ƺŞ ƽ ŷƞƞɆŎ ɅƳ źŶ ɄśƤɆŚ ƺŞ ɅƻśƸǡ ʀƞƞƁŰ ƱƾŰŻƳ ƺưƴŬ ƶƳ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ ɅƷŚƾŬ ƚŚŻƞƞƀ ƺŞ ſƷŚǿŎ żŚ ŷƞƞƙŞ ŶżŚŶŻƞƞǡ ɅƳ ƃƞƞƨƷ ɅƷŚżƾŬ ŻƤƙŬ ŶƾƙƞƞƁƳ śŞ ƽ Ŷƽź ɅƞƞƳ ƹŶŚŽɆźśƧ ŷƞƞɇŭƳ ŶŚŶŻƼƳ ƹȀƞƞɆƽ ƹƽŻȘ ƺƞƞŞ ƵŎ żŚ ſǡ ŷƞƞƀź ɅƳ ƚƾưŞ ƺƞƞŞ ŷşƳŚź śƞƞŞ Śź ƂŚ ƺťƞƞƅșƴȘ ƽ ŶŷƞƞƷƾɇǡ ɅƳ ţŵşƞƞƄƾŴ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƵŚƾŬ ɄśƴƸɇƀ ɄśƻŻȘ ƶɆƽŷŤ żŚ ¯ŻŬśƼƳ ƺƷśťƞƞƁƳ° ƂŻƁƴƻ ˝ ƾƞƞƈŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŚŻƞƞɆŚ ŷƸťƞƞƁƳ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ŻƞƞȘ ƶɆƽŷŤ ʨ ƂƾɆźŚŶ ɅƷśƴŞ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ņśƴƸɇƞƞƀ ƺƈŻƘ źŶ śƳŚ ţƞƞƀŚ ņɅƷʩɇƳ ƺƞƞƸɇƴƼŤ ſŞ ƃŤŎ ņźśƞƞƻŷƸƧ ŻƤƞƞƀ ņɅƞƞɆƾŬŻƼƳ ƱɻűƳ źśșťƞƞƀŚƾŴ ņƵśƙƸȋ ņŻǡ ƚʩȋ ņŷƷŚ ƺťƞƞƄŻƣ śƻ Ƶż ɄŻȘ ƶɆƽŷŤ ŻșɆŶ Ʋưɇƣ ŷƞƞƸǭ ƽ ƵśťƞƞƁƳ ƮƈƽņƵśƴƼƳ ƽ

ƵŚŻșɆżśŞ

ɅƣŻƙƳ

ƹŶŚƾƷśŴ ȊƞƞɆ źŶ Ǉǉǋǉ/ǋ/ǇǏ ŷƞƞƯƾťƳ ņɅƜżśŞ ƵśƞƞƳȀǡ ƺƞƞƅɆź ƽ ƮƈŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ śɇƷŶ ƺŞ ƵŚŻƞƞƼŤ źŶ ƹŻƞƞƤƷ ǋ ŻŞ Ƶśŭɇƻʨ ŻƼƞƞƄ ƺŞ ƽ ƵŚŻɆŚ ƭśƴƞƞƄ ƺŞ ƂŚ ɅȘŶŚƾƷśŴ Ƃźŷǡ ƮƝƞƞƄ ƺƑƞƞƀŚƽ ƺŞ ɅȋŶƾȋ ƵŚźƽŶ źŶ ŶŶŻȘ ɅƳ ɄŶśɆż ŢśɇŞŻŭŤ ƽ ƹŶŻȋ ɅȘŷƷż ƢưťŵƳ ɄśƻŻƼƞƞƄ źŶ źśȌƄżźƽ ȊɆ ɅƜżśŞ ƵśƳȀǡ ţƞƞƀŚ ƹŶźƽŎ ţƞƞƀŷŞ Śź ņƹŶŻȋ ɄżśŞ ƭśşťȌƁŞ Ʋȋ ɅưɇŴ ņţƀŚ ƢɆŻŰ ƶƣ ƺƴƻ ƽ ŶŚŶ ƺƳŚŶŚ ɄŚ ƺƞƞƣŻŰ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƭśƞƞşɇƯŚƽ ƽ ƭśƞƞşŤƾƣ ɅƷŚź ƮɇşƳƾŤŚ Ʋƻ ɅŤŷƳ ɄŚŻŞ Ƶśŭɇƻʨ źŶ ŶŚżŎ ƹśșƞƞƅƷŚŶ źŶ ɷƾşƧ żŚ ſǡ Ʉƽ ƽ ŶŶŻȘ ɅƳ ŻŞ śŭƷŎ ƺŞ ƵŷƙƳ ɅƀŷƸƼƳ ƺťƞƞƄź ƮɇƉűŤ śŞ ǇǉǍǉ ƭśƀ źŶ ŶƾƄ ɅƳ śƸƞƞƄŎ śƴƸɇƞƞƀ śŞ śŭƷśƴƻ żŚ ƃƴưɇƣ ʀƯƽŚ źŶ ƵʩɇȘ ŽȋŻƳ ƵśƷŚƾŬ ɄśƴƸɇƞƞƀ ƺŞ Ŷƽźƽ ŷƸȋ ɅƳ ɄżśŞ ƹŚƾŴ ƲɆż ŷɇŭƳ ƺťŴśƀ ơŚɻƘŚ ƱśƷ śŞ

ŷşƘ ƵŚŶŻȘźśȋ ƽ ƹŷƸƁɆƾƷ żŚ ŷƸŤźśşƘ Ʋưɇƣ ƮƳŚƾƘ ɅŴŻŞ ţƁɇƯ ƹŷɆśƻ ƶɆƽŷŤ ņƺƷśɇŞŚĸ ɅƘƾƍŴ ŷɇƴŰ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ŻɆŷƳ ņţƁŞŎ ɄźśɆ ɅƤƈ ņƺťƁŭŴ ƭśɇƷŚŶ ņɅƤƀƾɆ ŷɇŭƳ ņŶŚź ŷɇŰƽ ņţƁŞŎ ŷşƘ ƵŚŻșɆżśŞ ņɄŶʨƾǡ ŶŚƾŬ ņɄźŷɇŰźƾǡ ŶŚƾŬ ņƵŚɿǡ ŻƝƈŚĸ ņɅƤɇƀ ŶŚżŻƼƄ ƽ ƶƁŰ ņɅŴŻƻśƄ ƺƷśƸŰ ņƲɇƁŞ ƵśƴɆŚ ņɄŶƽźŶ ƹƽśƀ śƌɿưƘ ɄŻƤƙŬ ʀƁŰ

ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƽ ɅȘŷƸƁɆƾƷ ƺŞ ¯ƊźśƴŤ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƃŵǡ ƦŰ ¯ƵƽżśƳŎ° ɅƷśǢƴȋ ƏƀƾŤ ɅƙɇƤƄ ƲɆŻƳ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ţƁŞŎ ŷşƘ ŷƄ ɄźŚŷɆŻŴ ƺŞ ſɆƾƷŻɆż ţƤƻ śŞ ƵŚŻɆŚ źŶ ƵŚŻȋŚ ƵśɆśǡ żŚ ſǡ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ ɅƷśǢƴȋ ƶɆŚ ƏƀƾŤ śɇƷŶ ƹŷƷż Ʉśƻ ƵśŞż ƲɇƨťƁƳ ƃɆśƴƷ ƺƳśƷŻŞ źŶ Śź ¯ƊźśƴŤ° Ʋưɇƣ ¯ƵƽżśƳŎ° $PD]RQ 9LGHR Ʋưɇƣ Ʉśƻ ƹźŚƾƸƅŬ ƵŚƾŬ ƵśȘźśťƀ ƵśɇƳ żŚ Śź ƵŎ ƺȋ 'LUHFW¼V )LOP )HVWLYDO 6WDUV ƭŚƾɇťƁƣ ƹźƽŶ ʀƳƽŶ ƽ ƮƼǭ źŶ ŻƌśŰ ƵśƷŚŶŻȘźśȋ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƱśƷ śŞ ǈǐǇǎ ƭśƀ ƏƀŚƽŚ źŶ ņŶƾŞ ƹŷɆŽȘŻŞ WLII ƾťƷźƾŤ Ʋưɇƣ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƺɆŚźŚ ¯6LPXODWLRQ° ɅƁɇưșƷŚ ņʀƯŻŞ ƺưƴŬ żŚ ɄŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƭŚƾɇťƁƣ źŶ ƵƾƸȋśŤ ¯ƊźśƴŤ° ƲɆŻƳ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţȋŻƄ ƽ śɇƷŚƾưɇƁƷŚŻŤ ņɄśƼșƷśƄ ņƾťƷźƾŤ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƃŵǡ ƽ ƺƌŻƘ ɅɆśşƐŚ ŷƴűƳ ƽ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ɅƙɇƤƄ ǈǐǇǍ/ǇǉǏɜ ƭśƀ ƭƾƉűƳ ¯ƊźśƴŤ° ŶźŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Ʋưɇƣ ţƀŚ Ʋưɇƣ Ǭɇƻ ţȋŻƄ

ƃŵǡ ƦŰ ŷɆŻŴ ¯ƊźśƴŤ° ƵƽżśƳŎ ƏƀƾŤ

ƹźśŞƽŶ ƦɆƾƙŤ Ʋưɇƣ ƶɆŻŴŎ ŽƳŚŻŞŎ ƽ ƹŶŻȋ ɿɇƝŤ ¯ƺƷśƨƄśƘ ȊɆ ņŝƴŞ° Ʋưɇƣ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŷƄ ƇŵƅƳ ƺȋ ƵŎ żŚ ſǡ źśƅťƷŚ śŞ ɄŶśƙƳ Ƶśƴɇǡ ņŷƄ ŷƻŚƾŴ ɅƨɇƨŰ ɅƷśƳ ƶɆŽșɆśŬ ơŚ ƭƾƀź ƵśƁŰŚ ƱśƷ ŶŻȋ ŻȌƅŤ ɅƨɇƨŰ ɅƷśƳ żŚ ŶƾŴ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƺűƤƈ źŶ ɅťƄŚŶŶśɆ ƽŚ Ʋưɇƣ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŶƾŞ źŚŻƧ ŚŷťŞŚ żŚ ơŚ ƭƾƀź ƵśƁŰŚ ƺȋ ƹŶźƽŎ ƺƳśƷ ƶɆŚ źŶ ɄŶśƙƳ ɅƨɇƨŰ ɅƷśƳ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ żƾŭƳ żŚ ņɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƏɆŚŻƄ ɼƄŚŷƷ ƮɇƯŶ ƺŞ śƳŚ ņŷƄśŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ ¯ƺƷśƨƄśƘ ȊɆ ņŝƴŞ° ƵŶż ŷɇưȋ ɄŚŻŞ ƲťƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ƺȋ ɅƷśƳż° ƺťƄƾƷ ɅƨɇƨŰ ɅƷśƳ ƺŞ ŜśƑŴ ŶƾŴ ţƄŚŶŶśɆ źŶ ɄŶśƙƳ Ʉśƻ ƵŚŶŻȘźśȋ ƺƴƻ ƮũƳ ņŻșɆŶ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ƺƴƻ ƮũƳ ņƱżśƁŞ Śź ¯ƺƷśƨƄśƘ ȊɆ ņŝƴŞ° Ʋťƣź ɅƷƾƷśƧ ƮŰŚŻƳ ƵŶŻȋ ɅƐ ƭśşƷŶ ƺŞ ŻșɆŶ ƵŶƾŞ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺťşƯŚ ƽ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ ƺŘŚźŚ śŤ ƺťƣŻȘ ţŴśƀ ƺƷŚƽŻǡ ţƀŚƾŴźŶ ƺŘŚźŚ żŚ ƺȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ Əƨƣ ţƄŚŶ ŚŽŭƳ ɄźŚŶŚ ƮŰŚŻƳ ƂŶƾŴ ɄŻŴŎ ƶɆŚ ơŚ ƭƾƀź ƵśƁŰŚ śƸƄŎ ŢśƧśƤŤŚ ƽ ƮŰŚŻƳ źƾŬ ƶɆŚ śŞ ƺťşƯŚ ŢŶƾŴ ŷɆśɇŞ Ʋưɇƣ żŚɻɇŤ źŶ ƦűŞ ŷƷŚƾťŞ ƽŚ ƱśƷ ƹźśŞźŶ ƵŚŶŻȘźśȋ ƽ ŻșɆżśŞ ƶɆŚ¯ ƲƻŷŞ ɄɻƅɇŞ ůɇƌƾŤ ţɆŚŻŞ ƺȋ ţƁɇƷ żśɇƷ ƽ ɅťƁƻ ƺưŰŻƳ ʀƴƻ źŶ° ŷƻŶ ɅƳ ůɇƌƾŤ ¯ƺƷśƨƄśƘ ȊɆ ņŝƴŞ° Ʋưɇƣ ƺŞ ɅƨɇƨŰ Ŷƽźƽ ƹƾűƷ źƾŬ ƶɆŚ ƺȋ ǀŞƾŴ ƵśťƀƽŶ ƽ ƾŤ ƱŶśťƣŚ ƾŤ ŶśɆ ƺȋ ƱŶƾŞ ƭśƉɇťƀŚ ƽ źŻȌƳ Ʉśƻ ɅȘŷƷƽŶ Ʋƻ ƾŤ ƽ ƲťƀŚƾŴ Ȋƴȋ ƾŤ żŚ ŷƸƀź ɅƳ ƱŶŎ ŶŚŶ ƺŞ ƿŻȘŚ ƽ śƳŚ ƽ ţƸƳ ƵƽŷŞ śƻ ţƧƽ Ʋưɇƣ ţŴśƀ ɄŚŻŞ śŤ ƱźƽśɇŞ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ţƳśƷ ɄŶŚŶ ƹżśŬŚ ņɄŶŻȌƷ ƛɆźŶ ƺƴƻ ʨśŰ ƲƄśşƷ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ơŚ ƭƾƀź ƵśƁŰŚ ƱśƷ ŻŞ ŚźƾƄ ŷɇɆśŤ ŻƼƳ ŻƕťƸƳ ţŞśŞ ņƾŤ żŚ ƶƳ ŻȌƅŤ ƹŷƷśƳ Əƨƣ ņɿŴ ƺŞ ƲťŴ śŭƸɆŚ śŤ ƽ ƹŷƄ ɅƐ ɄźŚŶŚ ƮŰŚŻƳ ƵŎ ¯ ɄŶŚŶ ŪŻŴ ƺŞ ƺȋ ɅťƧśƣź ƵŎ

¯ǌƶȌƴƳɿƜ ţɆźƾƳśƳ° ƵŚƾƸƘ ɄśƅƣŚ żƽŻȋ ƱśŤ ƏƀƾŤ ƵŚƾƸƘ śŞ ¯ƶȌƴƳɿƜ ţɆźƾƳśƳ° ƲƅƄ ţƴƁƧ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ źŶ żƽŻȋ ƱśŤ ŶƾƄ ɅƳ ƵŚŻȋŚ ¯ŢƽŚ ƭśƣ° ŶŚƾƳ ƵŷƄ ƃŵǡ ɅƸƙƳ ƺŞ Ʋƻ ŶźŚŶ ɅƸƙƳ ƽŶ ƺƴưȋ ƶɆŚ ţƀŚ ƺťƤȘ Ʋưɇƣ ƵŚŶŻȘźśȋ ƃƷŷƄ ƱśƴŤ żŚ ŷƙŞ Ʉźśȋ ɅƤƸƳ ŝƧŚƾƘ ƺŞ Ʋƻ ƽ ţƀŚ ɅƴŤŚ źśŭƤƷŚ żŚ ŷƙŞ ƾɇťȋŚƾɆŶŚź ŷɆŷƼŤ Ʋƻ Ʋưɇƣ źŶ ƽ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŶźƾƳ ƽŶ Żƻ ƵŚŶŻȘźśȋ źƾƕƸƳ ŽɇƷ śŭƸɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƥʩƐŚ ɅưƈŚ ţɇƉŵƄ ƺťƄŹȘ Ʉśƻźśȋ ƺŭɇťƷ ŷɆŷƼŤ ƶɆŚ ƺȋ ƶɆŚ Ʋƻ ƽ ţƁƻ ɅƴŤŚ źśŭƤƷŚ ɄŻɆƾƉŤ Ʋƻ ƽ ŶŻȋ śƅƣŚ Śź ƵŚƾƸƘ ƶɆŚ Ʋƻ ɅƳŚŻȘśťƁƸɆŚ ţƁǡ ƽŶ śŞ żƽŻȋ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɻǡƾȌɇưƻ ơŻƐ ȊɆ żŚ ƵŎ źŶ ƺȋ ŶŻȋ ƺɆŚźŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ƂŶƾŴ ƺȋ Śź ɅɆśƻ Ʉźśȋ ƭŷŞ żŚ Ʉƽź ǈǐǇǎ ɄʨƾŬ ǈǍ Śź ¯ŢƽŚ ƭśƣ ƶȌƴƳɿƜ ţɆźƾƳśƳ° ţƷƾƳŚźśǡ ţƀŚ ƵŚŽɆƽŎ Ʉśƻ ƺƸűƈ żŚ ɅȌɆ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ żƽŻȋ ƱśŤ ţƀƾȘŎ ƹśƳ ŷťƀŻƣ ɅƳ ɄŚ ƹŻƨƷ Ʉśƻ ƹŶŻǡ ƽŶ Ʉƽź żŚ ƵŷɆŻǡ ƱśșƸƻ ƽ ŶƾŞ ƺťƣŻȘ ƹŷƼƘŻŞ Śź ƵŎ ƱśŭƷŚ ƂŶƾŴ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶƅȋŚ ƺɆƽŚż ƽŚ ţƤȘ Ʋưɇƣ ƵŚŶŻȘźśȋ ŻɆŚƾȋ ȊƳ ŻƣƾťƁɆŻȋ ŷƄ ƱƽŷƉƳ ƵŷƸƯ źŶ ŷƸưŞ ƵśƴťŴśƀ ƽ ŶŻȋ ŶźƾŴŻŞ źŚƾɆŶ ƺŞ ţƄŚŶŻŞ ʀƳźśƼǭ źŶ ƽ ŶƾŞ ƺťƣŻȘ ŻŤ ơŻƐ ƵŎ Ʌƴȋ Śź ƵŷɆŻǡ ŶśťƣŚ ƦɆƾƙŤ ƺŞ żƽŻȋ ţŰŚŻŬ ŶƾşƼŞ ƵśƳż śŤ Ʋưɇƣ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ţƁȌƄ ƃɆśǡ ȉżƾƧ ƽ ţƁŞ ʩŭƷŎ ņƵƾƀƾȘŻƣ śȌŞź ņƮɆƾȋ Ʉɽƻ ¯ƶȌƴƳɿƜ ţɆźƾƳśƳ° ƲƅƄ ţƴƁƧ źŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄżśŞ ƶɆƽŷƯśŞ ȊƯŎ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE www. ErtebatUAE.com ErtebatUAE .com ISSUE 1078 32

śƻŚŻșƷƽźŶ ɄśƍƳŚ Ʉśƻ ƱŶŎ ņŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ƵŶŻƞƞȋ śƍƳŚ ɄŚŻƞƞŞ Śź ƺƞƞűƤƈ Ǡǭ ţƴƞƞƀ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ

śƻ ƥŶśƈ ɄśƍƳŚ ȊɆ ŷɇƻŚƾŵŞ ƽŚ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņƺƷ śɆ ŷɇťƁƻ ƽź ƺŞƽź ƥŶśƈ ɄŶŻƣ śŞ ŷɇƷŚŷŞ ƺȌƷŎ ɄŚŻŞ

ŷƷźŚŷƷ ţƀƽŶ ƽ ŷƸƅȋ ɅƳ ŜŚŹƘ ŷƸƀśƸƄ ɅƴƷ ƵŎ źŶ Śź ɅƁȋ ƺȋ ŷƷƾƄ ŶźŚƽ ɅƙƴŬ ƺŞ

ƃɆśƻ ƺťƤȘ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɻƅɇŞ ņŶŻȋ śƍƳŚ Śź ƱŻƣ ʀɆśǡ ŻȘŚ śƳŚ ņţƁɇƷ ɅɆƾșťƞƞƀŚź ƱŶŎ

ƺȌƸɆŚ żŚ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƸɆŎ ɅƴƷ źśƸȋ ɅƞƞƁȋŻƻ śŞ ţŰŚź ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆŚŻșƷƽźŶ ƽ ɅťƯśŭŴ

ŶźƽśɇŞ źŶ ƵśƄ źśȋ żŚ Żƀ ɅƁȋ śƻ ƵśŞŻƼƳ ɄśƍƳŚ

ʨśƴťŰŚ ņŶŻȋ śƍƳŚ Śź ƱŻƞƞƣ ɄʨśŞ ƽŚ ŻȘŚ ŷɆƾȘ ɅƳ śƻ ɅƞƞƀźŻŞ ŷƸȋ śƍƳŚ Ʋƞƞƻ Śź ƱŻƞƞƣ ŷɇƸȋ ŶśƴťƘŚ

śƻ żśşŭƯ ɄśƍƳŚ

ŹƜśȋ Ʉƽź ƱŚźŎ źśɇƞƞƁŞ Śź ƲƞƞưƧ ņƵŶŻƞƞȋ śƍƳŚ ƱśșƞƞƸƻ ņƹŷƸƞƞƅŵŞ ƽ ƵśƞƞŞŻƼƳ Ʉśƞƞƻ ƱŶŎ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ɹŴ ƵśƞƞƄ ƹŶśƀ ŝưƧ żŚ ņśƼƷŎ ɄśƍƳŚ ɅȘŶśƞƞƀ ŷƸƻŶ ɅƳ ţƞƞȋŻŰ

śŞ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ņŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŶƾƴƘ ƎƾƑŴ żŚ ƃɆśƍƳŚ źŶ ƵśťưŞśƨƳ ơŻƐ ŻȘŚ ƺȋŚŻǭ ņŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ņŷƞƞƻŚƾŵŞ ƺȋ Ʉźśȋ Żƻ ʨƾƴƙƳ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƽź ƺŞƽź żśşŭƯ ɄŶŻƞƞƣ

ŷƷźƽŎ ɅƴƷ ƽź ŝɆŻƣ ƽ ƚƽźŶ ƺŞ ƵśƄ ţɇƉŵƄ

ŷƸƸȋ ɅƳ

ƵŶŚŶ ƹƾưŬ ŻŤ ȖźŽŞ ɄŚŻŞ Ʋƻ ƵśƞƞƄŶƾŴ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ źƽśŞ Śź ƵŚŻșɆŶ ơŻŰ ɅťŰŚź ƺƞƞŞ

śƻ ɅťƯśŭŴ ɄśƍƳŚ

Ʉźśƞƞƅƣśǡ ņŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ƽ śƻ ƲɇƴƉŤ Ʉƽź ʨƾƴƙƳ ņŶŚŻƞƞƣŚ ƶƞƞɆŚ

śƻ ɅşƉƘ ɄśƍƳŚ

ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅťƯśŭŴ ɄŶŚŻƣŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ śƍƳŚ Ȋǭƾȋ ƽ ƹśŤƾȋ ƺȋ ɅƷśƁȋ

ƽ ŜŻƑƍƳ ɅťɇƉŵƄ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ņţƀŚ ƚƾưƄ ƃɆśƍƳŚ ƺȋ ŷɇťƁƻ ƽź ƺŞƽź ɄŶŻƣ śŞ ŻȘŚ

ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ Ȋǭƾȋ ɅɆśƍƳŚ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʌƙƀ ƽ ŷƸƸȋ ƭśƝƄŚ Śź ɄŶśɆż ɄśŬ ŹƜśȋ

ɄŶŻƣ ʀƸǭ ŷɇƸȋ ŮŻƑƳ Śź ƃƷŶƾŞ ŜŻƑƍƳ ƭśƴťŰŚ ŻŤ ƵśƀŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŷɇƸȋ źśťƣź ŻŤ ƎśťűƳ Ʌƴȋ ƽŚ ƮŞśƨƳ źŶ ſǡ ņŶƽź ɅƳ źŶ ƹźƾȋ żŚ ƵśƀŎ

ƺűƤƈ źŶ ŷƸƻŚƾŴ ɅƴƷ ɅťŰ ƺȋ ŷƸťƁƻ ŶśƴťƘŚ ɅŞ ƵśƄŶƾŴ ƺŞ źŷƨƷŎ śƼƷŎ ŶźŚŶ ɅƸɇɆśǡ

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ŜśŵťƷŚ Śź ƺťƤƄŎ ƽ Ʋƻ źŶ Ʉśƻ ƮȌƄ śŞ ɅɆśƍƳŚ ņƇŵƄ ƶɆŚ ŻȘŚ ƹȀɆƽ ƺŞ ŶźŚŶ ƱŚźŎśƷ

Ö ZÀ dÌ z

LZ »Y ÕÁ Y

ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ơŻƐŻŞ Śź śƴƄ ɅƷŚŻșƷ śƼƷŎ ƲƕƷ Ƶƾǭ ņŷɇƄśŞ ƃƷŷƄ

ŷƷźŚŶ ɄŶśɆż žɻƀŚ ŶŚŻƣŚ śƻ żƾƳŻƳ ɄśƍƳŚ

ƶɆɻƼŞ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŝƧŚŻƳ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ţȋŻŰ ƱŚźŎ Śź źśȋŶƾŴ ņƵŶŻȋ śƍƳŚ ƱśșƸƻ ŻȘŚ

ŷƻŶ ɅƳ ƾƯ Śź śƴƄ ƵśťɆśƍƳŚ

śƻ ƱŶŎ ƵŶŻȋ śƍƳŚ ƹƾɇƄ ŷƷŷƨťƙƳ ƵśƞƞƀśƸƅƷŚƽź żŚ ɅƻƽŻȘ ƽ žśƸƞƞƄ ƺƷśƅƷ ƵśƉƉŵťƳ ŷɆśŞ ƵśƄ ƮŞśƨƳ źŶ ƺȋ ŷɆƾșŞ śƳ ƺŞ ƽ ŷƸȋ źśȌƄŎ Śź ƵśƄ ŢśɇƈƾƉŴ żŚ ɅŴŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ

ƲɆɿșŞ ƃɇǡ źŶ Śź Ʉźśťƣź ƺǭ

ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƽ ţƀŚ ŢƽśƤťƳ ŷƻŶ ɅƳ żƽŻŞ ƺǮƷŎ śŞ ƃťɇƉŵƄ ʨśƴťŰŚ ņŷƸȋ śƍƳŚ ƮȌƄ Ʌƴȋ ɄŶŻƣ ʀƸǭ ƮŞśƨƳ źŶ ŷƻŶ ƹƾưŬ ţƞƞƁƻ ƺȋ ƺǮƷŎ żŚ ɻƼŞ Śź ŶƾŴ ņśƴƞƞƄ ƮŞśƨƳ źŶ ŷǅŻǆșŞ ŻƕƷźŶ ƂŚ ɅƙƧŚƽ ŶƾŴ ɼŴśƸƄ ơŻƈ Śź ɄɻƅɇŞ ƵśƳż ƽ ŷɇƄśŞ ƎśťűƳ

śƻ ɅƨƑƸƳ ɄśƍƳŚ ņŷƻŶ ɅƳ ţȋŻŰ ţƘśƞƞƀ Ʉśƻ ƺŞŻƨƘ ơŻƐ ƺŞ Śź źśȋŶƾŴ ņƵŶŻȋ śƍƳŚ ƵśƞƞƳż źŶ ŻƞƞȘŚ ɄŶŻƣ śŞ ʨśƴťŰŚ ņŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź ţȋŻŰ ƶɆŚ ſȌƘŻŞ ŻȘŚ śƳŚ ţƀŚ ɅƨƑƸƳ ɄŶŻƣ

śƻźƽŻƝƳ ɄśƍƳŚ ƂżźŚśŞ ɄŶŻƞƞƣ Śź ŶƾŴ ņŷƸƞƞƁɆƾƷ ɅƳ Śź ŶƾŴ ƱśƷ ņƵŶŻƞƞȋ śƍƳŚ ɄśŬ ƺŞ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻ ƱŶŎ

ŷƸťƁƻ ɅƨƑƸƳɿƜ ɅɆśƻ ƱŶŎ ʨƾƴƙƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ śƍƳŚ ţƘśƀ Ʉśƻ ƺŞŻƨƘ ơʩŴŻŞ ƺȋ

śŬ ƺƴƻ źŶ Śź ƵśƅƳśƷ ŷƷźŚŶ ţƀƽŶ śƼƷŎ ŷƷźŚŶ ƵśƴɆŚ ƵśƞƞƅɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƺŞ ƽ ŷƸƷŚŶ ɅƳ źƽŻƝƳ ɅƻśȘ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ŷƸƴƷŚƾŤ ƽ ŮŻƑƳ Śź ŶƾŴ źŷƨƷŎ ƽ ŷƸƸȋ ŮŻƑƳ ŷƸƸȋ ƹƾưŬ ƹŚƾŴŶƾŴ ƽ śƻŚŻșƷƽŻŞ ɄśƍƳŚ

ʨśƴťŰŚ ņŷƸȋ ɅƳ śƞƞƍƳŚ ţƞƞƄźŶ ơƽŻŰ śŞ ƽ ȖźŽŞ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƽź ƺŞƽź ɄŶŻƣ śŞ ŻƞƞȘŚ ɅƁƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ śƼƷŎ ŷɆƾȘ ɅƳ śƻ ɅƞƞƀźŻŞ ŷɇťƞƞƁƻ ƎśşŤźŚ źŶ ŚŻșƷƽŻŞ ȊɆ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƅɆƾƧ ƹŶŚźŚ ƮǆƯŶ ƺŞ śƳŚ ŷƷźŚŶ źƽśŞ ŷŰ żŚ ƃɇŞ Śź ƵśƄŶƾŴ ɅƻśȘ ƺȋ ŷƸťƁƻ

ŷɇƸȋ ŜśƁŰ śƼƷŎ Ʉƽź

ɄŶŚŻƣŚ ƺȋŚŻǭ ņŶƾƄ ɅƴƷ ƗƷśƧ ƽ ŶŻɆŹǡ ɅƴƷ Śź śƴƄ ƮɆʨŶ ɅƷśƀŎ ƺŞ ƺȋ ŷɇťƁƻ ƽź ƺŞƽź

śƻ ƭśɇŴ ɅŞ ɄśƍƳŚ

śƍƳŚ ȗƷźŶ ƵƽŷƞƞŞ ƽ ƺưŭƘ śŞ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƑŴ ƏŴ ƽ ȗƸȘ ņƵśƞƞƅɆśƍƳŚ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ņţƞƞƀŚ ƵśƞƞƄ ƹŚź ŻƞƞƀŻŞ ƺȋ ɅƙƷŚƾƳ ŻƐśŴ ƺŞ ƽ ŷƷɿȘ ɅƳ ƵśƞƞƀŎ Śź ɅƞƞȘŷƷż ņŷƞƞƸƸȋ ɅƳ śƼƷŎ źśƸȋ źŶ ņŷƄśŞ ɄɿȘ ƵśƀŎ ƱŶŎ Ʋƻ śƴƄ ŻȘŚ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ųưŤ ŶƾŴ Ʊśȋ ƺŞ Śź ɅȘŷƷż ŷƷŚźŹȘ ŷɇƻŚƾŴ ƂƾŴ śƻ ɄŷŬ ɄśƍƳŚ

ŶŚŻƣŚ ŝưƜŚ ņŷƸƻŶ ɅƳ źśƞƞƅƣ ŹƜśȋ Ʉƽź Śź źśȋŶƾŴ ņƵŶŻȋ śƍƳŚ ƱśșƸƻ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ƱŶŎ ƱśŭƷŚ ƵŚŻșƷ ƺȋ ţƁɇƷ ɄżśɇƷ ņŷɆŚ ƹŶʁƀ śƼƷŎ ƺŞ Śź Ʉźśȋ ŻȘŚ ŷƸťƁƻ ɅƴƕƸƳ ƽ ɄŷŬ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 30

¶//ËZ]Â» ƺŘŚźŚ ŢśƞƞƳŷŴ śɆ ŢʨƾƞƞƉűƳ ƺɇƈƾŤ ƺƞƞŞ ƮƞƞɆśƴŤ ƽ ɄŚŻŞ Ʉŷɇưȋ ƇŴśƞƞƄ ȊɆ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺƞƞŞ ŷƻŶ ɅƳ ƽ ƆśƞƞŴ ŶśƞƞƙŞŚ źŶ ŷƞƞƷŻŞ ţƞƞɇŞƾşűƳ ɄɿƞƞȘ ƹżŚŷƷŚ ɄƽŎƾƻ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƵŎ ƺŞ ɄɻƞƞƅƳ ɄźŚŶśƣƽ & 136 ƵśɆɻƅƳ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ ɄźśŭŤ ƱśƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɄźŚŹȘ ƱśƷ ǈǐǇǎ ƭśƀ źŶ ʀǭ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ţƙƸƈ źŶ ɄɻƅƳ ɄȀŤŚɻƀŚ ƺȋ źƾƕƸƳ ƶɆŚ ƺŞ śƼƸŤ ƺƷ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶŻȋ ɅɆŚŻŬŚ źŚżśŞ źŶ ƹŶɻƞƞƁȘ źƾƐ ƺŞ Śź ŶƾŴ źƾƞƞűƳ ŽȋŻƴťƳ ƽ ƱƽŚŷƳ ƵŷƷśƳ śŞ Śź ŶƾŴ źƾƍŰ ƺȌưŞ ţƞƞƀŚ ţƀŚ ƹŷƷśƀź ŢśşŨŚ ƺŞ ɅȌɆǿƾƯƾƸȌŤ Ʉśƻ ɄźƽŎƾƷ źŶ

ƹŻƴƷ śŞ ɄƽŚƾƻ ņ& 136 ŷƷŻŞ ɅŞśɆżźŚ ƇŴśƞƞƄ źŶ ŻŤŻŞ & 136 ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ żśƞƞɇťƳŚ ǇǍɠǎ ŷƷŻŞ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƵŚƾƸƘ ƶɆŚ ţƣŻȘ Ʌƞƞƅɇǡ źŶ ʀǭ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ţƙƸƈ źŶ ƵśɆɻƅƳ ɄŚŻŞ ɄźśŭŤ ŷƷŻŞ ȊɆ ƺȋ ţƞƞƀŚ źśŞ ʀƯƽŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ǈǐǇǎ ƭśƞƞƀ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ţƁɇƯ ƶɆŚ źŶ ɅƸɇǭ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ɄźśŭŤ ɅŞśɆżźŚ źŶ ʀƞƞǭ ƲťƞƞƁɇƀ ʀƯƽŚ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ & 136 ɄśƻŷƷŻŞ ƺŞ ɄźŚŶśƞƞƣƽ ƽ ƺɇƈƾŤ ɄŚŻŞ ɄɻƞƞƅƳ ƮɆśƴŤ ņƮƨťƞƞƁƳ ūɆśťƷ ƲťƞƞƁɇƀ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ źŚżśŞ źŶ ŮŻƞƞƑƳ ƵśȘŷƸƸȋ ơŻƉƳ ɅƞƞƀźŻŞ ɄŚŻŞ Śź ɄŷɆŷŬ ƽ ɅƞƞƴưƘ

ɄƽƽŎƾƻ ɿȘ Ʋƅǭ ţɇƨƣƾƳ

ţƀŚ ƵśɆŻŬ źŶ G7 ɅƄƾȘ ƺƙƀƾŤ ŷƸɆŎŻƣ ţƙƸƈ ŢŚźśƕťƷŚ ƽ ɅťƸƞƞƀ ɄśƻƾșƯŚ žśƀŚ ŻŞ ɅŬ ƭŚ ţȋŻƞƞƄ ƵśƳż źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ŷɆŷŬ źŚŶ ƲƞƞǭŻǡ śƳŚ ŋŷƞƞƸȋ ɅƳ ɄɿƞƞȘ ƲɇƴƉŤ śɆŎ ƺȋ ŷƸȋ ɅƴƷ ƱʩƘŚ ɅŬ ƭŚ ƺɇƷśɇŞ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ ŝƞƞƀśƸƳ ɿŴ śɆ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɅƣŻƙƳ ƮɆśŞƾƳ ɅƷśƼŬ ƹŻșƸȋ źŶ G7 ɅŬ ƭŚ ƹśƳ Ǉ żŚ ɻƴȋ 0:& ŶŚŷƞƞɆƽź ɄźŚŽȘŻŞ ƵśƳż śŤ ƭśŰ ƶɆŚ śƞƞŞ ŚŽŭƳ ɄŶŚŷɆƽź źŶ ţƞƞƀŷƸƻ ƶɆŚ żŚ ɅɆśƴƷƽź ŚŹƯ ƽ ƲɆźŚŶ ƺưƈśƣ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŻŤ ƮƴťűƳ

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ţşŨ ƺŞ Śź ƲɇƨťƞƞƁƳ ɄŶźƾȋź śŤ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ɅƞƞŬ ƭŚ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺƌŻƘ ɅƷśƳż ɿŴśŤ ƵƽŷŞ G7 ɅŬ ƭŚ ŷƷśƞƞƀŻŞ ƹŷƞƞƅƷ ƒśűƯ ţƞƞƀŷƸƻ ƶɆŚ ɅŰŚŻƐ źŶ ŽɇƷ ɄŶŷŭƳ ɅŞśɆżźŚ Žɇǭ ƺƴƻ ƺȋ ƹŶŻȋ źśƞƞƼƔŚ ɅƷśǢƴȋ ƶɆŚ ƹŷƸɆśƴƷ ȊɆ ţƞƞƀŚ ɅƷśƳż ƺƳśƷŻŞ ƶƞƞɆŚ śƳŚ ŋŶƽź ɅƳ ƃɇǡ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ žśƞƞƀŚ ŻƞƞŞ ţƀŚ ɅŬ ƭŚ ƺŞ ƦưƙťƳ ŶźŚŶ źŚŻƞƞƧ ɅƞƞƀźŻŞ ţƞƞűŤ G7 ƺƞƞƌŻƘ ƦƞƞɇƧŶ ųƞƞɆźśŤ żƾƞƞƸƻ

¶//ËZ]Â»

ƺŞ Ʌƀ ɅŤ ǫŚ ɄŷƙŞ źŚŶ ƲǭŻǡ ŷƀź ɅƴƷ 0:& ƹśșƅɆśƴƷ ƽ ţƞƞƀźŶ ţȋŻŰ ņƲȋ ɅƷśƳż ƺưƈśƣ ƶɆŚ śŞ Ʋƻ ƵŎ ŷɆŷŬ ɄźŚŶ ƲƞƞǭŻǡ żŚ ɅƞƞɆśƴƷƽź ŷƄśşƷ ɅƷŚƾɆśŤ ţȋŻƄ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƷŚŷƸƴƄƾƻ źŶ ƹŷƳŎ ţƀŶ ƺŞ Ŷƾƀ ƶɆɻƴȋ żŚ ţɆśȌŰ ǈǐǇǍ ƭśƀ źŶ ţȋŻƄ ƶɆŚ ɷśƳ ŶŻȌưƴƘ ƺƌŻƘ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ŶŚŷƙŤ ŷƷźŚŶ ŻƕƷ źŶ ţȋŻƄ ƵŚŻɆŷƳ ƭśŰ ƽ ŶƾŞ ƺťƞƞƄŹȘ ƭśƞƞƀ Ǉǉ ŷƸƻŶ ƃƻśȋ Śź ǈǐǇǎ ƭśƀ źŶ ƹŷƄ ŶƾşƼŞ ƽ ƺƙƀƾŤ ơŻƈ Śź ɄɻƅɇŞ ţƧƽ ŶźŚŶ ŻƕƷ źŶ Ʌƀ ɅŤ ǫŚ ŷɆśƄ žśƀŚ ʀƴƻ ŻŞ ƹśșƅɆśƴƷ ɅɆśƅȘżśŞ śŤ ɄŶśɆż ƵśƳż ŢŷƳ Ţźƾƈ Żƻ źŶ ŋŷƸȋ ŶƾŴ ŷɆŷŬ źŚŶ ƲǭŻǡ ŶƾŞ ƲɇƻŚƾŴ ɄźƽśƸƣ ɄśɇƷŶ źŶ ŢʨƾƉűƳ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ŷƻśƄ ɄŶƽż ƺŞ ƽ ƹŷƷśƴƷ

Ʌƀ ɅŤ ǫŚ ɄŷƙŞ źŚŶ ƲǭŻǡ ņ$QGURLG +HDGOLQHV żŚ ɅƄźŚŽȘ žśƀŚ ŻŞ ŷɇƀź ŷƻŚƾŵƷ ƵƾưƀźśŞ 0:& ƹśșƅɆśƴƷ ƺŞ ƶɆŚ ƺȋ ƹŶŻȋ ƵśɇŞ ţȋŻƄ ƵƽźŶ źŶ ƗşƸƳ ȊɆ żŚ ƮƨƷ ƺŞ $QGURLG +HDGOLQHV ŷƻŚƾŴ ɅɆśƴƷƽź ƮɆŻǡŎ śɆ žźśƳ ƹśƞƞƳ źŶ ʨśƴťŰŚ ƽ ɅưŴŚŶ ƺƳśƷŻŞ ȊɆ źŶ ɅƞƞƄƾȘ ŷƄ ţƞƞƁƷŚƾŤ ɅƳ ţȋŻƞƞƄ ŷɆŷŬ źŚŶ ƲǭŻǡ żŚ ɅɆśƴƷƽź ņɅƞƞƀ ɅŤ ǫŚ ŢŻƼƞƞƄ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷɆśŞ ƺťşƯŚ ŷƞƞƄśŞ 0:& ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ɻƞƞƅɇŞ ŜŹŬ ɄŚŻŞ ɅťƈŻƣ ŷɆśƄ ƽ ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ƺťƞƞƄŹȘ ƭśƞƞƀ ƺƳ ƹśƳ źŶ ǇǇ ƾɆ ƺȋ ţƞƞƄŚŶ ŻƕƷ źŶ Śź ƺťȌƷ ƶɆŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 28

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

¹Â/n¿

ɄŶƾŞśƷ ɄŚŻŞ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ɅɆśƍƣ Ʉśƻ ƺƯśŞż

ŷƄ żśƀɹŴ Ʋƻ żśŞ ųɆŻƳ ŜŎ ŶƾŬƽ ŷƷŷƞƞƄ ųɆŻƳ Ʉƽź ɅŵɆ ŢśűƤƈ Ƣƞƞƅȋ ƺŞ ƦƣƾƳ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ Śź ųɆŻƳ Ʉżśƀ ɅƷƾȌƁƳ ɄŚŻŞ ƵśƁƷŚ ƹŚź ņɅŵɆ ŢśűƤƈ ƶɆŚ źŶ ɅƷŷɇƳśƄŎ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŻŤ źŚƾƴƻ źśɇƁŞ źŶ Ɨɇƀƽ źƾƐ ƺŞ ɅƷŷɇƳśƄŎ ŜŎ ƗşƸƳ ņ6FLHQFH ƺưŭƳ źŶ ŷɆŷŬ ŢśƙƯśƑƳ ɅƐ ţƀŚ ƹŷƄ ţƣśɆ ųɆŻƳ ůƑƀ źŶ ǈǐǐǌ ƭśƀ żŚ ƺȋ ųɆŻƳ źŶ śƀśƷ ɅɆśƀśƸƄ ƹźŚƾƻśƳ żŚ ƹŷƳŎ ţƀŶ ƺŞ ŻɆƽśƉŤ ƦşƐ ŷƷŚ ƹŶŻȋ Ƣƅȋ ųɆŻƳ Ʉƽź ɅŵɆ ŢśűƤƈ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ņƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƹźśɇƞƞƀ ƶɆŚ źŚŷƳ ŮƾƑƞƞƀ ŶźƾƳ źŶ ƵśƨƨűƳ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɅƷŷɇƳśƞƞƄŎ ƽ ƇƯśŴ ŜŎ ɄŚźŚŶ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ƶɆŚ ŶƾŬƽ ƭśŰ ƺŞ śŤ śƳŚ ņŷƸťƞƞƄŚŶ ţƞƞƀŶ źŶ Ʌƣśȋ ŢśƘʩƐŚ ųɆŻƳ Ʉśƻ ŝƑƧ ųɆ ŶƾŞ ƹŷƅƷ ŷɇɆőŤ ŲŻƀ ƹźśɇƀ ƎśƨƷ ŻșɆŶ źŶ ŮƾƑƀ źŚŻƧ ųɆŻƳ ƺťƞƞƀƾǡ ŻɆż źŶ ƽ ƹŶƾŞ Ʋɇŵƌ ųɆŻƳ źŶ ƹŷƞƞƄ Ƣƅȋ ɅŵɆ ŷɆŷŬ ŮƾƑƞƞƀ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɻƳ Ǉǐǐ ƖśƤŤźŚ śŞ źŚŶ ŝɇƄ Ʉśƻ ƺƸƳŚŶ źŶ śƻ ƵŎ żŚ ɅŴŻŞ ƽ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ƱʩƘŚ ƦɇƨűŤ ƶɆŚ ƵśȘŷƸƁɆƾƷ żŚ ɅȌɆ ƽ śƷƽŽɆźŎ ƹśșƅƷŚŶ žśƸƄ ƹźśɇƀ ƵŻŞ ʀƄ ƽŚ ŋŶźŚŶ ųɆŻƳ źŶ ƵśƞƞƁƷŚ ɄƾŭťƁŬ ƺɆƽź ɿɇƝŤ żŚ ƵśƞƞƅƷ ŷɆŷŬ ŢśɇƤƞƞƅȋ ƺȋ ŶŻȋ ʀƳż ůƑƀ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƇƯśŴ ŜŎ ɄƾƧ ƭśƴťŰŚ ƺŞ ƹŷƞƞƄ Ƣƅȋ ƺȋ ɄŽɇǭ ţƤȘ ŶźŚŶ źŚŻƧ ȊɆ śŞ ɅťŰ ƽ ŶźŚŷƷ ƺťƣŻƅɇǡ Ʉśƻ ƹśșťƀŶ ƺŞ żśɇƷ ņŪŚŻŵťƀŚ ɄŚŻŞ ųɆ żŚ ůƑƀ ƶɆŚ ŮƾƑƀ ƶɆŚ ŷƷźƽśŞ ƶɆŚ ŻŞ ƵśƨƨűƳ ŷɇƸȋ ɄźƽŎ ƗƴŬ Śź ƵŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ŜŎ ƮƑƀ źŶ ŶƾŬƾƳ ɅťŴśƸƞƞƄ ʀƳż ŢŚɿɇƝŤ ɅƐ Śĵ ɿŴŚ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɄŚ ƹŶŻƞƞƅƣ Ʉśƻ ơŻŞ ņųɆ ŷƷŚ ƹŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ųɆŻƳ ƽ ƹŶƾŞ ɄŻŤ ƱŻȘ ůƑƞƞƀ ɄŚźŚŶ ƺȋ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ųɆŻƳ żŚ ɅƨƐśƸƳ źŶ ŷɆŷŬ ŢśɇƤƞƞƅȋ ƶɆŚ źŶ ŶƾŬƾƳ ɅŵɆ ŮƾƑƀ żŚ ɅŴŻŞ ƺťşƯŚ ţƀŚ ɻƼŞ śƻ ŢśŞź ƽ ƵśƁƷŚ źśȋ ɄŚŻŞ ƶɆŚ ŻɆŷƳ ņžŷƷŚŶ ʀƯƾȋ ŷƷŚ ƹŷƄ ƹŷƷśƞƞƄƾǡ ţɇƯƾȘź śɆ ųɆŻƳ źśşƜ ƽ ŶŻȘ śŞ ƺƨƑƸƳ ņśȌɆŻƳŎ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ ɅƀśƸƄ ʀƳż ŢśƨɇƨűŤ ƱƾưƘ ŽȋŻƳ žśƸƄ ʀƳż ƽ ŢśƨɇƨűŤ ƺŞ ņŷƷźŚŶ źŚŻƞƞƧ ţɇƯƾȘź ŻɆż źŶ ƺƞƞȋ ƺƨƑƸƳ ƶɆŚ źŶ ŶƾƞƞŬƾƳ Ʉśƞƞƻ ųɆ ŶźŚŶ ƹŷƞƞɇƨƘ ŷƸťƁƻ ŪŚŻŵťƀŚ ƮŞśƧ Ʌťŵƀ

ƭśŰ źŶ ņśƞƞƍƣ źŶ ƵśƞƞƁƷŚ ƽŻƴưƧ ƂɻƞƞƁȘ śŞ ɅɆśƍƣ Ʉśƻ ƺƯśŞż ɄŶƾƞƞŞśƷ ɅƘƾƷ żŚ ɅƸɇǭ ƵśƨƨűƳ ɅȘżśŤ ƺŞ ƽ ţƀŚ ƲƼƳ ɄŚ ƺƯőƁƳ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ƮɆŷşŤ ƹŶŻǡ ʀƳż ƾŬ żŚ ŪźśŴ źŶ ŢśƙɆśƌ ƶɆŚ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ɄŚŻŞ ɄźŽɇƯ Ůʩƞƞƀ ŷƷŚ ƺťƄŚŶŻŞ ɄŶƾŞśƷ ɄŚŻƞƞŞ ƺȋ ɄźŚŷƳ ɄźŽƞƞɇƯ Ůʩƞƞƀ ɅƘƾƷ Ʉżśƞƞƀ ƺɇşƄ śŞ ɅƸɇǭ ƵśƞƞƨƨűƳ źśɇƞƞƁŞ ņɅŴŻŞ ŶśƨťƘŚ ƺŞ ƽ ŝɇŭƘ ɅưŰ ƹŚź ņƹŷƞƞƄ ɅŰŚŻƐ ɅɆśƍƣ Ʉśƞƞƻ ƺƯśŞż ņŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ źƾƐ ƶɆŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƮȌƞƞƅƳ ƶɆŚ ɄŚŻƞƞŞ Śź ŷƞƞƳŎźśȋ żŚ ŪźśŴ źŶ ŶƾŬƾƳ Ȋǭƾȋ ŢśƙɆśƌ śŤ ƹŶƾƴƷ ɅŰŚŻƐ ɄźŽɇƯ ɅɆśƍƣ ƹśșťƁɆŚ ņƺƨɇƧŶ ǈ ŢŷƳ ƺŞ ƽ ƺɇƷśŨ Żƻ źŶ ƺƞƞşŤŻƳ ǈǐ ŶŚŷƙŤ ƺŞ źƾƷ ƵŷƷśŞśŤ śŞ Śź ʀƞƞƳż ƾƞƞŬ ŷƸȋ ɅƳ ŶƾŞśƷ ɅưƴƘ ɅɆśƍƣ Ʉśƻ ƹśșťƁɆŚ ʀƸǭ ţŴśƞƞƀ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţŞśŨ ɅƸɇǭ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƺƸɇƳż źŶ ɄŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƭŚœƀ ɅɆśƍƣ Ʉśƻ ƺƯśŞż ɄŶƾŞśƷ ŧűŞ żŚ ŚŷŬ śƳŚ ņţƀŚ ƺǭ ţŴśƀ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŋŶƾƄ ɅƳ ŮŻƑƳ śƍƣ źŶ ɄźŽɇƯ Ůʩƀ ȊɆ ɄɿȘźśȋ ƺŞ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ɅưƴƘ ƺƤɇƔƽ źƾƅȋ ƱŚŷȋ ŌţƀŚ Ʊżʨ śƻ ƹśșťƞƞƁɆŚ ƶɆŚ żŚ ŶŚŷƙŤ ţƞƞƄŚŶ ƵśƸɇƴƐŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾșǭ ņƵŷƞƞƄ ɅɆŚŻŬŚ żŚ ſǡ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź ɅɆśƍƣ Ʉśƻ ƺƯśŞż ɄŶƾŞśƷ ɄŚŻŞ śƼƸŤ ʀƳż źŚŷƳ źŶ ƺťƣŻȘźŚŻƧ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƀŶ ƺȋ źƾƑƷśƴƻŌŶƾƄ ɅƴƷ śƻ ƵŎ żŚ ɄŻșɆŶ ɅşɆŻŵŤ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ źśȋ ƺŞ ŪźśŴ źŶ ŢŚŽɇƼŭŤ ƶƞƞɆŚ ɄɿȘźśȋ ƺŞ ņŷƷŷƨťƙƳ ƵŚŻƞƞƕƷ ŝŰśƈ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺȋ żśɇƷ ƦɇƧŶ Ʉśƻ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƽ ƹŶɻƞƞƁȘ ɅưưƴƯŚ ʀŞ Ʉśƻ ɄźśȌƴƻ ƺŞ ƹźśɇƞƞƀ ƾŬ żŚ ƵŷƄ ɻƞƞƅɇŞ ƽ ɅɆśƍƣ ɅȘŶƾƯŎ ƏɆŚŻƞƞƄ ƵŷƞƞƄ ŻŤŷŞ śŞ ŻșɆŶ ơŻƐ żŚ śƳŚ ņŶźŚŶ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ŢŚŽɇƼŭŤ ƽ śƻ ƹźŚƾƻśƳ ţƳʩƞƞƀ ƺȋ ɅȌǭƾȋ ɅɆśƍƣ Ʉśƻ ƺƯśŞż źŚŷƨƳ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ɄŷŬ żƽź ƺŞ żƽź ƮȌƅƳ ƶɆŚ śŞ ƺưŞśƨƳ ƺƯőƁƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ ŷɆŷƼŤ Śź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 26

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ƆśŴ ƺƷśŴ ȊɆ ɅŰŚŻƐ ȊɆ ɅŰŚŻƐ żŚ ſǡ ŚŷɆźƾưƣ ƮƻŚ ɄźśƴƙƳ žŷƸƼƳ ȊɆ Żȋźśǡ ȗƸɇƷƽŚŻŞ ŶŻƤƯŎ ƵƽźŶ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ ƂƽŻƣ ɄŚŻŞ ǈ Ǎǋǐ ǐǐǐ ţƴɇƧ śŞ Śź ƵŎ ɅɆśɆƽź ƺƞƞƷśŴ Ʉśƻ ţƴƞƞƁƧ ɅƳśƴŤ źŶ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŻƞƞƀŚŻƀ ŻŵťƞƞƀŚ ȊɆ ƮưŭƳ ƺƷśŴ ƶɆŚ ţƀŚ žɻƀŶ ƮŞśƧ ȖźŽŞ ƺƷśŴŶƽź ȊɆ ŷƸƷśƳ ƺƷśŴ

ɄŷƙŞ ƺƀ Ʉśƻ ɅƄśƨƷ ƶɆŻŤ ŝɇŭƘ ƲɇƀŻŤ Ʉżśƞƞƀ ţŵɆźŚƽ ƽ ŷɆŶ ɄśƑŴ Ʉśƻ ȊɇƸȌŤ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ɅƷśƴƯŎ ŷƸƳɽƻ ȊɆ ŷƸȋ ɅƳ ƲɇƀŻŤ Śź ɅɆśşɆż ɄźśɇƁŞ ɄŷƙŞ ƺƀ Ʉśƻ ɅƄśƨƷ ƺƷŚŷƸƴƄƾƻ Ţźƾƈ ƺŞ ţƀŚ ƹŷɇǮɇǡ źśɇƁŞ ţɇƙƧŚƽ żŚ śƼƷŎ ƇɇŵƅŤ ƺȋ

ŶźŚŶ ţƅșƷŚ ƺȋ ɅşɇŭƘ ŽƳŻƧ ɅƻśƳ Ƣƅȋ ƺȋ ŷƷŷƄ śɇƯŚɻƞƞƀŚ ƥŻƄ źŶ ɅƻśƳ żŚ ɄŚ ƺƷƾȘ Ƣƞƞƅȋ ƺŞ ƦƣƾƳ ƵśƞƞƀśƸƄ ţƞƞƁɆż ţƀŚźŚŶ Śź ƵśƁƷŚ ţƀŶ ƵƾǮƴƻ ɅƷśťƅșƷŚ

ƵśťƀźśƴɇŞ źŶ ɅƀƽŻƘ ƶƅŬ ɄźŚŽȘŻŞ ŷɇƀź ɅƀƽŻƘ ƲƀŚŻƳ ɄźŚŽȘŻŞ ɄŚŻŞ ŶƾŴ ɄƽżźŎ ƺŞ ƵśƐŻƀ ƺŞ ʩťşƳ ɅƸɇǭ ɻŴŶ ŷɆŶ ȉźŚŷŤ Śź ƂŻƻŚƾŴ ɅƀƽŻƘ ŝưƐƽŚŶ ŶŚŻƣŚ Ȋƴȋ śŞ ɅƸɇǭɻŴŶ źŶŚŻŞ

źƽŎ ŜśŭƘŚ ȗƷŻŞŎ Ʉśƻ ɅƄśƨƷ ţƤșƄ Ʉśƻ ɅƄśƨƷ ȗƷŻŞŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƽ ţƙɇşƐ żŚ ƱśƼƯŚ śŞ ƥʩŴ ŷƸƳɽƻ ȊɆ źŶ ŷɆƾȘ ɅƳ ƾșƷśƳ ŷƸƷż ɅƴƷ ƾƳ ţɇƙƧŚƽ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƲɇƀŻŤ Śź ɄŽɇșƷŚ ƲƸȋ ƮɇƴȌŤ Śź ƲɇșƷŻŞŎ ƲɆƾƨŤ ƱŷƄ ƦƣƾƳ ɄŽɇƳŎ ţɇƨƣƾƳ ƃƯśǭ

śƻ ʀƤƯŶ ŶźƾƳ źŶ ŝƯśŬ ƦɆśƨŰ Ƣƅȋ ŷƷŚ ƺťƣśɆźŶ śƼƷŎ ŷƷŚ ƹŶŻȋ Ƣƅȋ śƻ ʀƤƯŶ ŶźƾƳ źŶ ŷɆŷŬ ƦɆśƨŰ ɅȘżśŤ ƺŞ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŻŞŚŻŞ Ǉǐ Ʉśƻ ſƷśȋŻƣ śƻ ƵŎ ŷƷźŚŶ ɅƨɇƧŶ ɅɆśƸɇŞ ƵŎ ŪźśŴ Ʋƻ ƽ ŜŎ źŶ Ʋƻ śƻ ʀƤƯŶ ŷƷƾƸƄ ɅƳ Śź ƵśƁƷŚ ɅɆŚƾƸƄ ƹŶƽŷűƳ żŚ ŻŤʨśŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 24

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ZÆÌÀf ¿Y{

{ Â» { \·Zm ÕZÅ ÖÀf ¿Y{

ÃZ» Ã ¯

ŽȋŻƳ śŞ ɻƳƾưɇȋ ƽŶ ŶƽŷŰ ƺȌưŞ ņŶźŚŷƷ źŚŻƧ ƵŎ ɅƀŷƸƻ ŶźŚŶ ƺưƈśƣ ƵŎ ɅƀŷƸƻ źŶ ƺťşƯŚ ŶźŚŶ ʀƳż ŷƳ ƽ źŽŬ źŶ Śź ŻŨŚ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ƹśƳ ţƀŚ źŚŹȘŻŨŚ ŽɇƷ ŷɇƄźƾŴ ƺƸɇƳż ƶɆŚ ƽ ŶɿȘ ɅƳ Śź ʀƳż ɅƞƞƅŴŻǭ ɄǿŻƷŚ żŚ ɄźŚŷƨƳ ƹśƳ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶƾŴ źŚŷƳ ƵŶŻȋ ɻȘźŽŞ ɄŚŻƞƞŞ ƵŎ żŚ źƽŶ ʀƞƞƳż żŚ ɻƞƞƳ ɅťƷśƞƞƀ ǉǒǎ ŶƽŷƞƞŰ ƭśƞƞƀ Żƞƞƻ ƽ źŶ ʀƳż żŚ ƹśƞƞƳ ƺưƈśƣ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƵśƞƞƨƨűƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źŶ ņƹŶƾŞ ɻƳƾưɇȋ ǈǈǋǉǐ śşɆŻƨŤ ƂŚ ɄɿȘ ƮȌƞƞƄ ƵśƳż ɄɻƳƾưɇȋ źŚŽƻ ǉǎǋ ȱưƈśƣ źŶ ŚŶƽŷŰ ƵƾƸȋŚ ƺȋ ɷśŰ ŶźŚŶ źŚŻƧ śƳ ƹźśɇƀ

ƵŷɇŴŻǭ ƵŷƄ ƺťƁƻŎ ŝŬƾƳ ʀƳż ɅƅƷŚŻȘ ŢŚŻŨŚ ņƮşƧ ɅɆśŬ śŤ ƵŷƄ ƺťƁƻŎ ƶɆŚ ŷƄ ƂŶƾŴ źƾűƳ ƭƾŰ ƹśƳ ƽ ƦŞśƑŤ ŷɇƄźƾŴ źƽŶ ƺŞ ƹśƳ ƃŴŻǭ śŞ ƺȋ ţƣź ƃɇǡ ŷƄ ţɇşũŤ ƽ ŶŻȋ Śŷɇǡ ɅșƸƻśƴƻ ŷɆŷƞƞƄ ɄśƻŶźƾŴŻŞ ƺŭɇťƷ ƹśƞƞƳ ƺƯśǭ żŚ Żƞƞǡ ůƑƞƞƀ śŞ ƃɇǡ ƭśƞƞƀ ŶźśɇưɇƳ ǉǒǎ śŤ ǊǒǇ ʀŞ ɅƷśƴƞƞƀŎ ƱŚŻŬŚ ȗƸŬ ƶɆŚ żŚ ƮƈśŰ Ʉśƻ ƲŴż ţƀŚ ƹŻȋ ƶɆŚ ůƑƞƞƀ ƹŻȋ ƶɆŚ ůƑƞƞƀ źŶ ŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƺƯśǭ Ţźƾƈ ƺŞ ƵƾƸȋŚ ţƀŚ ƹŷƻśƅƳ ƮŞśƧ ȊɆ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ƗƧŚƽ źŶ ƽ ţƞƞƁɇƷ ɄƽŻȋ śɆ ŶŻȘ ƹśƳ ŽȋŻƳ źŶ śƞƞƨɇƧŶ ƹśƳ ƺťƞƞƁƻ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƞƞƀŚ ƚŻƳ ƲƞƞŵŤ

śƼƸŤ ƽ ʀƳż ɅƷśƼɇȋ ƺɆśƁƴƻ ƶɆŻŤ ȊɆŶŽƷ ƹśƳ ƹŻȋ źŶ śşɆż ȖźŽŞ źƾƷ ȊɆ Əƨƣ ƹśƳ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ƵŎ ŻƴƧ ƽ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ƵśƴƞƞƀŎ ƲɇƸȋ ɅƳ ƹźśƄŚ śƼƷŎ ƺŞ ƺȋ ŶźŚŶ ɄźƽŎ ŜśŭƘŚ ɅƞƞƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ɄɿȘ ƮȌƞƞƄ żŚ ŷƙŞ ɅȋŷƷŚ ƹśƳ ƹŻȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ɅșƸƀ ŶźƾŴŻŞ śŞ ƃɇǡ ƭśƀ ŶźśɇưɇƳ Ǌǒǋ ŶƽŷŰ ŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ʀƳż ƹŻȋ ƺŞ ųɆŻƳ ƹźśɇƀ ȊɆ ƺƅɇƴƻ ƺȋ ŷƄśŞ ƶɆŚ ƹśƳ ɅȘȀɆƽ ƶɆŻŤ ŝƯśŬ ŷɆśƄ śŞ śƳŚ ŷƻŶ ɅƞƞƳ ƵśƞƞƅƷ śƳ ƺŞ Śź ŶƾŴ Ţźƾƈ żŚ ơŻƞƞƐ ŷɇƄźƾŴ ƽ ŶƾŴ źƽŶ ƺŞ ƽŶ Żƻ ʀƳż ƽ ƹśƳ ƺȋ ƶɆŚ ŶƾŬƽ śƻ ŢŷƳ ŌţƀŚ ƶȌƴƳ ɄŽɇǭ ʀƸǭ ƺƷƾșǭ ŷƸŴŻǭ ɅƳ

ŌŷƷŶŻȋ Ȋƴȋ śƳ ƺɇƯƽŚ ŶŚŷŬŚ ƺŞ ɅɆśɆźŶ Ʉśƻ ȊşưŬ śɆŎ

ɼƣśɆ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞƄ źƾşŭƳ ŻƞƞƅŞ ƺȋ ŷƞƞƄ ŝşƞƞƀ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ŷƸƸȋ ɅƳ ƭʨŷťƞƞƀŚ ƵśƨƨűƳ ƺŞ ɅɆśɆźŶ ȊşưŬ ƽ ƵśȘŷƷŻǡ ƲŵŤ ņśƻ ƵƽŽưŰ ņƵśťƞƞƀƾǡ ţŵƞƞƀ ņɅƻśƳ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻŚŹƜ ŶźƽśɇŞ ƽź ƮŰŚƾƀ ŻŞ ɼƣź ƹŚź ŝŬƾƳ ɅƷʨƾƐ ƮƈŚƾƣ źŶ ŚŹƜ ɼƣśɆ ɄŚŻŞ ƾŬ ƽ ţƞƞƁŬ ņƵśƨƨűƳ ƺťƤȘ ƺŞ ŷƧ ƵŷƄ źŚŷɆŷǡ ŝŬƾƳ ŷƄ ƹŶƾƴɇǡ ɄɻȘźŽŞ Ʉśƻ ƹŶƽŷűƳ ƺȋ ɅƷśƳż ƽ ŷƄ śǡ ƽŶ Ʉƽź ɄƽŷŞ ŶŚŷŬŚ ŶźƾƳ źŶ ȊƄ ƵƽŷŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƵśƞƞƁƷŚ ƵŷŞ ɄŚŻŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƳśƧ ƽ ƋűƳ ƺŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƵśƅɇɆŚŹƜ ƲɆǿź źŶ ɄŚ ƺƕŰʩƳ ƮŞśƧ ŢŚɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ ŝşƀ ƶɆŚ śƳ ŻɆśƀ ƺŞ ţşƁƷ źśȌƄ ɅɆśƷŚƾŤ ƺŞ Ʉɻƴȋ żśɇƷ ɅɆśɆźŶ Ʉśƻ ȊşưŬ ƮŰśƞƞƀ ƺŞ ŻƅŞ Ƶŷɇƞƞƀź ŷƸƸȋ ɅƳ ƭʨŷťƀŚ ƵśƨƨűƳ ŷƷŶƾŞ ɄŹƝƳ źśɇƁŞ ƽ ƹŽƴƄƾŴ źśɇƁŞ ʀƸǮƴƻ ņŷƸťƄŚŶ śƻŚŹƜ ́ Ƴśȋ źƾƐ ƺŞ ƵśƳż ƵŎ źŶ ŻƅŞ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅƸƜ źśɇƁŞ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ƵŶźƾŴ ƺŞ ƖƽŻƄ ɅƧśƤŤŚ ʩ

ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ɅƅƻƽȀǡ ɅȘżśŤ ƺŞ ȉźśƴƷŚŶ ŜƾƸŬ źŶ ɅƻśșƞƞƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ ţƼŬ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ŷƸťƁƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ȊşưŬ żŚ ɅƤưťŵƳ ĺ ƖŚƾƷŚ ƮƳśƄ ţɆśƼƷ źŶ ƺȋ ŷƸƸȋ ƲƻŚŻƣ ņƃɇǡ ƭśƞƞƀ śƻ ƵƾɇưɇƳ źŶ Śź ƹŷɇǮɇǡ ŽƝƳ ȊɆ ƺƙƞƞƀƾŤ ŶƾƄ ɅƳ ɄżƽŻƳŚ ƵźŷƳ ƵśƁƷŚ ƺŞ ɅƷśƁƷŚ ɄƽŷŞ ŶŚŷŬŚ żŚ śƳ ƮƳśȌŤ ŝŬƾƳ

ŷɆ ņB12 ʀƳśťɆƽ ņ Ʉƽź ȊƸɆż ņƲɆŽɇƸƳ ņƶɆźƾŘśŤ ƮƳśƄ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ƮƳśƞƞƄ śƻ ȊşưŬ ƵŚŷƷƽśƅɆƾŴ ƶɆŻŤ ȊɆŶŽƷ żŚ ƵśƁƷŚ ŝƁƷ ƽ ƮƈŚ ŷƸťƁƻ ƹŷƅƷ ƖśşƄŚ ŜŻǭ ɄśƻŷɇƀŚ ƽ ţƀŚ ƺťƣśɆ ŜśƙƅƷŚ ƃɇǡ ƭśƀ ƵƾɇưɇƳ Ǎ śŤ ǋ źŶ śƻ ƹŽƷśǢƳśƄ ɅƸƙɆ ŶƾŴ ƺŞ Śź śƻ ʀƳż ƭɻƸȋ śƻ ƵśƁƷŚ ɄƽŷŞ ŶŚŷŬŚ ƺȋ ɅƷśƳż ƃɇǡ ƭśƀ ƵƾɇưɇƳ ǈǒǋ śŤ ǈ ŶƽŷŰ ŷƷŶƾŞ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƑɇűƳ ƲɇƕƘ ƺƙƀƾŤ ƽ ƭƾűŤ ƮƳśƄ śƨɆŻƣŚ Ʉśƻ ţƄŶ ŷƸťƣŻȘ ţƀŶ

ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ ƺǮɇƻśƳ Śź ŶŻƳ ȊɆ Ƶżƽ ƱƽŶ ȊɆ ƽ Ƶż ȊɆ Ƶżƽ Ʊƾƀ ȊɆ śĵ şɆŻƨŤ ŷƷŚ ƵƾƣŷƳ ȉśŴ ŻɆż źŶ ţƀŚ ʀƳż ƹŻȋ Ʉƽź ŻŞ ƹżƽŻƳŚ ƺȋ ɅťɇƙƴŬ ŻŞŚŻŞ ǉǐ ŷƸȋ ɅƳ ţȋŻŰ ŷƸȋ źśɇƁŞ ţƘŻƀ śŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƙɆśƳ ɷƽ ţƀŚ ŷƳśŬ ŻƻśƔ ƺŞ ƺƅɇƄ ŶƾƄ ɅƳ ɻƳƾưɇȋ ǏǍǐǐǐ śĵ şɆŻƨŤ ƲɆźŚŹșŞ ƏŴ ȊɆ źŶ Śź ɅƷƾŴ Ʉśƻ Ȗź ƱśƴŤ ŻȘŚ

ţƀŚ Ʌƣśȋ ʀƳż ƭśƀ ƵƾɇưɇƳ Ǉ ơŻƉƳ ɄŚŻŞ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ƺɇƷśŨ Ǉ źŶ ŷɇƄźƾŴ ƺȋ ɄǿŻƷŚ

ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śɆŎ

ŌŌŌ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 22

Ö¿Â¿Z« Z^yY

ɅƄƽŻƣʩƐ żŚ ţƧŻƀ ƱŻŬ ƺŞ ɅɆśɇƀŎ ūƸǡ ɄɿșťƀŶ ɅɆśƀśƸƄ ƮŞśƧ śƻ ƵŎ ƹŻƼǭ ņȊƀśƳ ƵŷɇƄƾǡ śŞ ƺȋ ƹŻƤƷ ƺƀ ƏƞƞƀƾŤ ɅƷśƼŬ ƹŷȌƻŶ źŶ ƗƧŚƽ ɅƞƞƄƽŻƣ ŻƻŚƾŬ żŚ ņŶƾşƷ ŷƄ ţƣśɆźŶ ſɇưǡ ŷƞƞƄ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƵśƧźśƞƞƀ ţɆƾƻ ņŢśƨɇƨűŤ ƱśŭƷŚ żŚ ſǡ ŻƤƷ ƽŶ ƽ ʀƙƯŚ ŻƼƞƞƄ ƺɇƄśŰ źŶ śƻ ƵŎ ŻƤƷ ƺƞƞƀ ƹśșɇƤŵƳ ƺȋ ƱśŭƷŚ śŞ ſƞƞɇưǡ ŶƾŞ ɅşƔƾŞŚ ſƞƞɆƽŻƯŚ ƺƞƞƨƑƸƳ źŶ ŻƞƞșɆŶ ɿșťƀŶ ƵśƳż ȊɆ źŶ Śź ŻƤƷ ūƸǡ Żƻ Ʊżʨ Ʉśƻ ɅșƸƻśƴƻ ŶƾƴƷ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅƉŵƄ ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ɄʩɆƽ źŶ Śź ƃťƀƽŶ ƺȋ ŷƷśƀź ƮťƧ ƺŞ ņƃŞśŞźŚ

ŻȘźśȋ ȊƞƞɆ ƹŷƷƽŻǡ ƺƞƞŞ ņɅƞƞŞŶ ɅƞƞɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ żŚ ſǡ Śź ɅƷż ƺƞƞȋ ŷɆśƴƷ ɅƳ ɅȘŷɇƞƞƀź źśȋŽɇƴŤ ŷƷśƀź ƮťƧ ƺŞ ņɅƁƸŬ ƺƑŞŚź śŞ ƵŷƷśƳ ɄŚŻŞ ņƵż ƵŎ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƹŻŬśƞƞƅƳ ţưƘ ƺƤŴ śŞ Śź Ƶż ƵŎ ņƲƞƞƼťƳ ŷƞƞƄ ŻŭƸƳ ƺȋ ņŶƾƞƞŞ ƲƞƞƼťƳ ŷƷśƀŻŞ ƮťƧ ƺŞ ņţŵƀ ƲƁŬ śŞ Żƀ ţŞśƈŚ ƽ ƵŶŻȋ ƺƑŞŚź ɼƞƞƄŚŶ ƱśƼŤŚ ƺŞ ņŢśƨɇƨűŤ ƺƞƞŭɇťƷ źŶ ƲƞƞƼťƳ ƱśƼŤŚ śƳŚ ŶƾƴƷ ơŚɻƘŚ ƺƯƾťƨƳ ţɆśƌź śŞ ƖƽŻƅƳśƷ ŶŻȋ Ŷź Śź ŷƴƘ ƮťƧ ƭƾƝƞƞƅƳ ņƺƷśŴ źŶ ɅƷśşƜśŞ ŻƞƞȘźśȋ ɄŷƞƞƸǭ żŚ ſƞƞǡ Ʉƽ ƺťƤȘ ƺŞ ņŷƞƞƄ ƺŬŚƾƳ ɅƷż ƹżśƸŬ śŞ ƺȋ ŶƾƞƞŞ źśȋ ƶȌƷśƳ ȊɆ ƹŷƞƞɆŶ ƺȋ ƺǮƷŎ ŶŻȋ ɅƳ ŻƞƞȌƣ ŚŷƞƞťŞŚ źŶ ƺŞ ƵśƸɇƴƐŚ ɄŚŻƞƞŞ śƞƞƳŚ ţƞƞƀŚ ȖźŽŞ ɅȌɇťƞƞƀʩǡ ŷƄ ƇŵƞƞƅƳ ƽ ŶŚŶ ƖʩƐŚ ƺƨƑƸƳ ɅťɇƸƳŚ ƵŚźƾƳőƳ ţƀŚ Ƶż ȊɆ ƺŞ ƦưƙťƳ ņŷƁŬ ƺȋ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

źƾƞƞƅȋ żŚ ŪŚŻŴŚ ƽ ƵŚŷƷż ƲȌŰ ņɅŞŶ ɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ȊɆ źŶ ƺȋ ŶƾƴƷ źŶśƞƞƈ ɅɆśɇƞƞƀŎ ūƸǡ ɄŚŻŞ Śź ŢŚźśƳŚ ƂżźŚ ƺŞ ɅŤŚŻƻŚƾŬ ņɅƞƞƄƽŻƣʩƐ ƹżśƝƳ ƺŞ ŶɹťƞƞƀŶ ŷƷŶŻŞ ţƧŻƀ ƺŞ Śź ƲƻźŶ źŚŽƻ ǋǐǐ ƽ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ Śź ƵśƧźśƀ ţƞƞƁƷŚƾŤ ţƘśƞƞƀ Ǌǎ ŢŷƳ źŶ ņɅŞŶ ſɇưǡ ɿșťƀŶ ņŷƸťƄŚŷƷ śƻ ƵŎ ţɆƾƻ żŚ ɅŵƷŻƀ ƺȌƸɆŚ ƲƜź ɅưƘ ŷƷŚŶŻȘŻŞ śƻ ƵŎ ȊƯśƳ ƺŞ Śź ŢŚŻƻŚƾŬ ƽ ŷƷśŞ ȊɆ ţƧŻƀ ŻŞ ɅƸşƳ ɅƞƞƄźŚŽȘ ņŢśƨɇƨűŤ žśƞƞƀŚ ŻŞ

ƂżźŚ ƺŞ ɅƸƤưŤ ŢśƳŷŴ ƺȋ ɄŷƸƳźśȋ ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ŶŻŞ ţƧŻƀ ƺŞ Śź ƲƻźŶ źŚŽƻ ǋǏǌ

ƺƞƞƴɆŻŬ ƽ ƵŚŷƞƞƷż ƲƞƞȌŰ ņɅƞƞŞŶ ɅƞƞɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ŢŚźśƳŚ źƾƅȋ żŚ ŪŚŻŴŚ ƹƽʩƘ ƺŞ ƲƻźŶ źŚŽƻ ǋǏǌ ɅƞƞȌɆ źŶ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƴƷ źŶśƞƞƈ ɄŷƞƞƸƳźśȋ ɄŚŻƞƞŞ Śź ƽ ŶƾŞ źśȌƞƞŞ ƭƾƝƞƞƅƳ ŢŚŻŞśŵƳ Ʉśƞƞƻ ţȋŻƞƞƄ żŚ ƂżźŚ ƺŞ Śź ƺƞƞƷśƻśƳ ƋşƧ ƱśƕƷ ɅƞƞƸƤưŤ ŢśƞƞƳŷŴ ŶŻŞ ţƧŻƀ ƺŞ ƲƻźŶ źŚŽƻ ǋǏǌ

źśƳŎ śŤ ŶƾƴƷ źŶśƈ Śź ƆśŵƄŚ ƽ śƻ ţȋŻƄ Ʉƾƞƞƀ żŚ Śź ŶŻȋ ɅƳ źśȋ ƵŎ źŶ ƺȋ ɄŚ ƺşƙƄ ƽ ŶƾŴ ƺƷśƻśƳ ƂƽŻƣ ɄɻƅɇŞ ƶƞƞƅɇƴȋ ƛưşƳ ƺŞ ņƦɆŻƐ ƶɆŚ żŚ ƽ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ ŷƸȋ Śŷɇǡ ţƀŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

źŶ ƺȋ ɄźƽƾƞƞƁǡ ƽ ɄŻŞźśȋ ƱśƞƞƷ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƲƞƞƼťƳ śŞ Śź ŶŚŻƣŚ ƽ śƻ ţȋŻƞƞƄ ŢśƘʩƐŚ ņţƞƞƄŚŶ žɻƞƞƀŶ ţƀŚƾŴźŶ ƽ ŶŻȋ ɅƳ ţşŨ ƲťƞƞƁɇƀ źŶ ɅưƙŬ ɄśƍƳŚ ŶŻȋ ɅƳ śƍƳŚ śƻ ƵŎ ƱśƷ ƺŞ Śź ɅƸƤưŤ ŢśƳŷŴ ƺƳŚŶŚ ɅɆśƻ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƺȋ ŶƾƴƷ źŚŻƧŚ ņŢśƞƞƨɇƨűŤ źŶ Ʉƽ

ɅưƙŬ ȉźŚŷƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ Ǉǒǋ ţƧŻƀ ȊƷśŞ ŷƸƳźśȋ Ǌ ƺȋ Śź ŻƞƞƤƷ Ǉǐ ņɅŞŶ ɅƞƞɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ Ʌƴƀź ŶśƸƀŚ ƮƙŬ ƱśƼŤŚ ƺŞ ņŷƷŶƾŞ śƻ ƵŎ ƽŽŬ ŽɇƷ Ǉǒǋ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ɅƝưşƳ ţƧŻƀ źŶ śƻ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƽ ŷɆśƴƷ ɅƳ ƺƴȋśűƳ ņƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ

ƮƙŬ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ Śź ɄźśşťƘŚ Ţźśȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ Ǎǐ ŷƷŶƾƴƷ źŶśƈ ņƆśŵƄŚ ɄśƍƳŚ ƽ Ʌƴƀź ŶśƸƀŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ņŷƸťƁƷŚƾŤ ŻșɆŶ ɄźŚŻƣ ƲƼťƳ ŷƸǭ Ʌťƞƞƀŷƴƻ śŞ ƵśƧźśƀ źŶśƈ ņśƻ ȊƷśŞ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƱśƷ ƺŞ ɄźśşťƘŚ Ʉśƞƞƻ Ţźśȋ ŷƸɆśƴƷ ţƄŚŶŻŞ Śź ɅƝƯśşƳ ƽ ŷƸɆśƴƷ ņţƤȘ ɅƷśťƀŶŚŶ ŢśƨɇƨűŤ źŶ ȊƷśŞ ƵśɆɻƞƞƅƳ żŚ ɅȌɆ ƲƻźŶ Ǉǐǐ ƽ źŚŽƻ ǉǎ ƛưşƳ śŞ Ʉƽ ƱśƷ ƺŞ ɄźśşťƘŚ Ţźśȋ ȊɆ ņɄƽ ţƀŚƾŴźŶ ƽ ţƨƣŚƾƳ ƵƽŷŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ źŶśƈ ţƀŚ ɅƉŵƄ Ʉƾƀ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƭśŰ źŶ Ţźśȋ ƶɆŚ żŚ ƃɇŞ ƵśƴƼťƳ ƺȋ ŷƄ ƇŵƞƞƅƳ ŢśƨɇƨűŤ żśƜŎ żŚ ſǡ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

Ö¿Â¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍǇ ǋǐ ǌǎǊǎǇǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ɄŻƀ ŢśƘʩƐŚ ŻƅƷ ƺŞ ţşƁƷ ɅƷƾƷśƧ ƵśƀśƸƄźśȋ źŚŷƅƻ ǟśƁŤŚƽ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƵŚŻɆŷƳ ƏƀƾŤ śƻ ţȋŻƄ

ƽ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ ɅƈƾƉŴ ƽ ɅťƳƾȌŰ Ʉśƻ ƃŵŞ źŶ Ʌƴƀź ŢźƾƉŞ śĵ ƣŻƘ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ņɄźśȋ ǟśƁŤŚƽ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ņţȋŻƞƞƄ ɄźśŬ źƾƳŚ ƺŞ ƵŷɇƞƞƅŵŞ ţƘŻƞƞƀ ƽ śƑŴ ƵƽŷŞ śƻźśȋ ƱśŭƷŚ ņźśȋ ƺŴŻǭ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ Śź śƻ ƵŎ ƵŚŻɆŷƳ ɅŴŻŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɄśƻƽŻȘ żŚ ƵŚŻɆŷƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƦɆŻƐ żŚ śƻ ţȋŻƄ ɄŻƞƞƀ ŢśƘʩƐŚ ŻƞƞƅƷ ɄśƻŻƑŴ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ņɅƷƾƷśƧ źƾƳŚ ƵśƞƞƀśƸƄźśȋ ƺŞ ƢƔƾƳ ƵŚŷƸƳźśȋ ŶƾƴƷ ŷɇȋőŤ ɅƷśƞƞƁƷŚ ɄƽɿƷ ɅƷƾƷśƧ źƾƳŚ ƵśƞƞƀśƸƄźśȋ żŚ ɅȌɆ ɅƣŻƐ żŚ ƽ ŷƷŶŚŶ źŚŷƞƞƅƻ ņǟśƞƞƁŤŚƽ ůɆŻƉŤ źśȋ ƵƾƷśƧ źŶ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŚŻɆż ŷƸƄśŞ ɅƴƷ ǟśƁŤŚƽ Ʉśƻ ƹƽŻȘ źŶ ƵŚŻɆŷƳ Ʉƾƀ żŚ ƹŷƄ źŶśƈ ŢŚźƾťƀŶ ɄŚŻŬŚ ţƀŚ ƹŷƅƷ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 20

½Â/¿Z«

ţƷśƍŰ ŷƸťƁƻ ţƳƾƴɇƧ śɆ ţɆʨƽ ţűŤ ŶƾŴ ƺȋ ɅƷśƁȋ Ʉƽ ţƷśƍŰ źŶ ɅưưŴ ŽƞƞɇƷ źŶśƳ ŶŷŭƳ ŪŚƽŶżŚ ɅťŰ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƺŬƾŤ ƮŞśƧ ƺƞƞťȌƷ ŷƸȋ ɅƴƷ ŶśŭɆŚ ƲȌŰ ŝŬƾƳ ƺŞ ƮƞƞɆŸ Ʉśƻ ƺűƸŬ żŚ ɅȌɆ śɆ ţƞƞɆśƸŬ ŜśȌŤźŚ ţưƘ ƺŞ ƺƞƞȋ ɅƷśƞƞƁȋ Ʉƽ żŚ Śź ţƷśƍŰ źŶśƳ ŶŷŭƳ ŪŚƽŶżŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ŽɇƷ Ʉźŷǡ ŷŬ ɅťŰ ƶɆŚŻŞśƸŞ óžʩťŴŚ óɄźŚŶɹƻʩȋ óţƷśƳŚ źŶ ţƷśɇŴ óţƧŻƞƞƀ ŷƸƄśŞ ƹŷƞƞƄ ƱƾȌűƳ ɅƙƑƧ ſǡ ƽ ŶźŚŷƷ Śź ŷƷżŻƣ ɄźŚŷƼșƷ ţɇŰʩƈ Ʉƽ ŷƸȋ ŢśşŨŚ ƹśȘŶŚŶ źŶ ƺȌƸɆŚ ŻșƳ ŶɿșŞ ţƀŚ Ʉźŷǡ ŷŬ śŞ ţƷśƍŰ źŶśƳ żŚ ɿƉƨŤ ƺŞ ɅșťƁȌƄźƽ óƭśƤƐŚ ƺŞ ţşƁƷ ƺűƸŬ óţƤƘ ŢśɇƣśƸƳ śɆ žƾƳśƷ Ȋťƻ ƺɇƤƉŤ śƻ ƵŎ ɅșťƁȌƄźƽ ƮƴƘ żƾƸƻ ƽ źŶśƈ śƻ ƵŎ ɅșťƁȌƄźƽ ƲȌŰ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ţƀŚ ƹŷƅƷ ţɇƳƾƴɇƧ ŷƸƄśŞ ƥʩŴŚ ŶśƁƣ ƺŞ ơƽŻƙƳ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƢɆŻƙŤ ƶɆŚ śŞ ŶźŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź ŷƷżŻƣ ɷśƳ źƾƳŚɻƅɇŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƁȋ ƲɇƧ ţƣśɆźŶ Śź ţƷśƍŰ ƽ ţɇƳƾƴɇƧ ʀŞ ŢƽśƤŤ ɅƸƄƽź ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ źƾŭűƳ ŻŞ ɅɆŚƾƘŶ ƽŚ ƭƽŚ ƺƨşƐ ɄśŞŻƧŚ śɆ ŶƾŴ ƺȋ ɅƁȋ ƱŷƨƳ ƵŚŻșɆŶ ŻŞ ņŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵŷƄ ƲɇƧ ɄŚŻŞ ţɇŰʩƈ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƵŚŷƷƽśƞƞƅɆƾŴ ƹśȘ ƺɇȌŤ ƽ ţƀŻǡŻƀ ɅƸƙɆ ƲƞɇƞƧ ţƀŚ ƵŶƾŞ ƲɇƧ ņɅťƀŻǡŻƀ ɅƸƙƳ ƺŞ ţƳƾƴɇƧ ņŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ʀƙƳ ţƳƾƴɇƧ ţƴƞƞƀ ƺŞ Śź ƵśƷŎ żŚ ŻƤƷ ŷƸǭ śɆ ȊɆ ƹśȘŶŚŶ ƽ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ŷƄśŞ ƹŷƄ ŜśŵťƷŚ ŷɇƄź ɿƜ śɆ ƺƷŚƾɆŶ śɆ ɿƝƈ ƮƤƐ ɄźŚŷƼșƷ ɄŚŻŞ ɅƌśƧ ƏƀƾŤ ƲɇƧ ŻŞ ţɇŰʩƈ ɼƄŚŶ śŞ ņŶźŚŷƷ ŻƻƾƄ ƺȋ ƱŚŶśƳ ƽŚ źŶśƳ śɆ źŷǡ ņźƾŭűƳ ƵśƅɆƾŴ ƵśɇƳ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ƲƫśŰ ʀƳŚ ƵŎ ƺŞ ŮʩƑƈŚ źŶ ƽ ţɇŰʩƈ ɼƄŚŶ śŞ Ƶż ŻƻƾƄ ņƵż ƵŷƄ źƾŭűƳ Ţźƾƈ źŶ ŽɇƷ ƽ ŋţƀŚ ƱŷƨƳ ƵŚŻșɆŶ ţƀŚ ƱŷƨƳ ƵŚŻșɆŶ ŻŞ ţƳƾƴɇƧ ɄŚŻŞ ŌŶźŚŶ ţɇƳƾƴɇƧ ɄŚŻŞ ɅƑɆŚŻƄ ƺǭ ƲɇƧ ţƴƀ ŶƾŴ ŻƻƾƞƞƄ ţɆśƌź ƵƽŷŞ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ Ƶż° ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ Ǉǈǉǉ ƹŶśƳ ƦşƐ ƺťȌƷ ņŶƾƄ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ƲɇƧ ţƀŚ ƵśƴưƁƳ ƺƫ ɄɿƝƈ ƮƤƐ ɄŚŻŞ ŻȘŚ ɅƳʩƀŚ ʀƷŚƾƧ ƦşƐ ¯ŷƸȋ ƭƾşƧ Śź ţɇƳƾƴɇƧ ŷƷƾƄ ƵśƴưƁƳ ŶŻƣ ƪɆ ƲɇƧ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ źśƤƫ ŚŻɆż ŋŷƄśŞ ƵśƴưƁƳ ŽɇƷ Ʉƽ ƲɇƧ ŷɆśŞ ƺŬƽż ƺȋ ŶƾƄ ƱʩƘŚ śťŰŚŻƈ ƽ ƹŷƞƞƄ ŮʩƈŚ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ŷƄśŞ ŻƕƷ ŷƳ ŶźƾƳ ƺŞ ƹśȘŎ ƽ ɿƉŞ ņƛƯśŞ ņƮƧśƘ ŷɆśŞ ƲɇƧ ŻƻƾƄ ƮŞśƨƳ źŶ ɅȌɆŶŽƷ ƆśŴ ʀȌƴŤ żŚ ƹŶŻȌƷ ţƣśɆźŶ Śź ŶƾŴ ƺɆŻƼƳ śŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƆśŵƄŚ ņŷƞƞƄśŞ ŶśƴťƘŚ ƮŞśƧ ƽ ɅƧʩŴŚ ɅșťƞƞƁɆśƄ ƽ ƮƳśȋ ţɇưƻŚ ɄŚźŚŶ ŷɆśŞ ƲɇƧ ŷƷƾƄ źŚŶ ƹŷƼƘ Śź ƵŎ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ŷƷźŚŷƷ ţɇƳƾƴɇƧ ţɇŰʩƈ ƮɆŸ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇɆőŤ Śź ŻƕƷ ƶɆŚ ņŮśȌƷ ŷƨƘ źŶ ſşŰ ƦŰ ƵŶƾŞ ɅɆśƸũťƀŚ ŷƸȋ ƖśƸťƳŚ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍǇ ǋǐ ǌǎǊǎǇǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŷƄśŞ ɅƳ śƻ ƵŎ ţɇŞŻŤ ƽ ƲɇưƙŤ ƽ ƭśƤƐŚ ɄƾƸƙƳ ƽ ɄŶśƳ ņɅŰƽź ņɅƴƁŬ ţşƧŚŻƳ ƽ ɄźŚŷƻśșƷ ɅƸƙɆ ţƷśƍŰ ţƀŚ ƶɆŷƯŚƽ ƢɇưƬŤ Ʋƻ ƽ ƦŰ Ʋƻ ţƷśƍŰ ƵŚŻɆŚ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ǇǇǌǎ ƹŶśƳ Ʀƣƽ ţűŤ ƵŚŷƷżŻƣ żŚ ɅŰƽź ƽ ɅƴƁŬ ŻƕƷ żŚ ŷɆśŞ ƺȌưŞ ƵŚŷƷżŻƣ ɷśƳ źƾƳŚ śƼƸŤ ƺƷ ŷƄśŞ ɅƳ ƵśƷŎ Ʉ ƹŷƼƘ ŻŞ ţƷśƍŰ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƶɆŚ ŻŞśƸŞ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶʁƀ ŶźŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź ţƷśƍŰ ƺȋ ɅƁȋ ƺŞ ƒśűƯ Żƻ żŚ ƵŚŷƷżŻƣ źƾƳŚ ƱśƴŤ ƽ ŷƸƸȋ ɄźŚŷƼșƷ ƽ ţşƧŚŻƳ ţƷśƍŰ żŚ Śź ƦŰ ƶɆŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ſȋ Ǭɇƻ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚŶ źŶśƳ ƺŞ ţƷśƍŰ ƦŰ źŷǡ ȖŻƳ żŚ ſǡ ƽ ŶźŚŶ ţɆƾƯƽŚ ŶƾŴ ŷƷżŻƣ ţƷśƍŰ źŶ źŷǡ ŶƾƄ ŢśşŨŚ źŶśƳ ţɇŰʩƈ ƱŷƘ ůƯśƈ ƹśȘŶŚŶ źŶ ƺȌƷŎ ŻșƳ ŶɿșŞ Ʉƽ

Ö° a

ƺɇƯƽŚ ţɇƙƌƽ ƺŞ ɼƅȘŻŞ ƽ śƻ ƵŚŷƷŶ ţȋŻŰ ƵśȌƳŚ śɆŎ ŌŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƁƷŶƾŤźŚ żŚ ſǡ

śƻ ƵŚŷƷŶ ţƅǡ ţŞśŨ ƹŷƷźŚŷƼșƷ ɼƁȌƄ ŧƘśŞ ţƤƀ ŷƷŶŻȘ ɅƳ ɄźŶśƷ ŶźŚƾƳ źŶ ƲȮ ƹŷƷźŚŷƼșƷ ƹźƽŶ ƵśɆśǡ żŚ ſǡ ƺťşƯŚ ŶƾŴ ůɇűƈ ţɇƙƧƾƳ żŚ śƞƞƻ ƵŚŷƷŶ Ʌƴȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƭŶśƙŤ ƱŷƘ ƮɇƯŶ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸɆśƴƷ ţȋŻŰ ƽ ŝƯ ƵƾǮƴȮ śƞƞƼƷŚŷƷŶ ơŚŻƐŚ ɄśƞƞƼťƣśŞ ʀŞ ɅƞƞɆƽɿƷ śƻ ƵŚŷƷŶ ŝƞƞƀśƸƳ ƵŚŷƸǭ ƺƷ ƺƑŞŚź ƮɇƯŶ ƺŞ śɆ ƽ ƵśƞƞŞż ŷƄśŞ ɅƁƷŶƾŤźŚ ƵśƳźŶ ƱśƴŤŚ ƵśƳż źŶ ūɆśťƷ ţƞƞƅȘŻŞ żŚ ɄɿȘƾưŬ ţƞƞƼŬ ţƞƞƄŚŶ ƺŰƾŤ ŷɆśŞ ţɇƴȮŚ ƹŷƞƞƷźŚŷƼșƷ ƹźƽŶ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŞ ɅƞƞƁƷŶƾŤźŚ ƵśƞƞƳźŶ ƺƞƞŞ śƙɆŻƞƞƀ ƮȌƞƞƅƳ żƽŻƞƞŞ Ţźƾƞƞƈ źŶ ƽ ŶŚŶ ɅƞƞƈśŴ ŶŻȋ ƺƙŬŚŻƳ ţƁɇťƷŶƾŤźŚ

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ƮƳŚƾƘ ƺŞ ɅƁƷŶƾŤźŚ ɅƐ źŶ ƹŷƳŎ ţƀŷŞ ūɆśťƷ ɄźŚŷɆśǡ żŚ ſǡ ɅƞƞƁƷŶƾŤźŚ ƵŚźśƴɇŞ ƱśƴŤ ŶźŚŶ ɅșťƞƞƁŞ ɅƤưťŵƳ ɅƐ Śź ƵśƞƞƳźŶ ūɆśťƷ ƓƤŰ ƹźƽŶ ȊƞƞɆ ƵśƞƞƅƷśƳźŶ ƵśɆśǡ ơƽŻƙƳ ƹźƽŶ ƶɆŚ ņŷƄśŞ ɅƳ ƭśƀ ǈ ŶƽŷŰ źŶ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ źŶ ƺťşƯŚ ŷƄśŞ ɅƳ RETENTION śɆ ɄźŚŷƼșƷ Ʉ ƹźƽŶ ƺŞ śɆ ŻŤ ɅƷʨƾƐ ƹźƽŶ ƺŞ ņŢʩȌƅƳ ɅƍƙŞ ƮɇƯŶ ƺŞ ɅƙƧŚƾƳ ŷƄśŞ ɅƳ żśɇƷ ɄźŚŷƼșƷ ŻƴƙƯŚ ƱŚŶśƳ ɅťŰ źŶ Śź Ʊżʨ ţƞƞɇƴƻŚ ƺƷśƤƞƞƀőťƳ ƵŚźśƞƞƴɇŞ ŢśƧƽŚ ɅƞƞȮśȘ ƹŶŚŷƷ ţƁɇťƷŶƾŤźŚ ơŻƐ żŚ ƹŷƞƞƄ ƺɇƈƾŤ ŶźŚƾƳ ţɆśƘź ɅƴƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŜƾŴ ƆƾƉŵƳ Ʉśƻ ƹŷƷźŚŶ ƺƞƞșƷ żŚ ƽ źŶ śƻ ƵŚŷƷŶ ɅƍƙŞ ţȋŻŰ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƸɆśƴƷ ɄśƻŚŹƜ ƵŶźƾŴ śŞ ɄŶźŚƾƳ źŶ śɆ ŶŶŻȘ ƵŚźƽŶ ƶɆŚ ɅƐ

śƌź ŷǆƴŰ ɻƫŶ ǀŰśťƣ ǀƁƷŶƾŤźŚ ƇƉŵťƳ

dÌ¬§Â»

ƶɆŚ ŝƧŚŻƳ źŶ ŢśƻśşťƄŚ źśȋ ƮɆŚƽŚ ŷɇƄśŞ ƵśŤŷɆŷŬ źśǭŶ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ ƹżśŤ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ śƳƾƴƘ ŻɆƾƉŤ ƗƧƾƳ Ƶśƞƞƴƻ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ Ʉźśťƣź ɄśƞƞƻśƑŴ śɆ ŶƾƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ ƵśƅƸƻŸ źŶ źśȋ ƏɇűƳ żŚ ɅŞƾưƑƳśƷ ŶɿȘ ɅƳ ƮȌƄ ɅŞƾưƑƳśƷ ŻɆƾƉŤ śƻ ƵŎ ŶƾŴ żŚ ƺȋ ƵŎ ƺȋ ƲɇƸȋ ƹźśƞƞƄŚ ɅŤśȌƷ ƺŞ ƲɇƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ɼƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ɅɆśƻ ƃƸŤ żŚ śƞƞƻ ƵŎ ţɆśƘź śƞƞŞ ƽ ƵŶŻȋ ƺŞŻŭŤ śƞƞŞ ɅŤŷƳ żŚ ſǡ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƞƞƁŞ ƺǭ ŻŨŚ źŶ ƹŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ŢʩȌƞƞƅƳ ƮŰ ƺŞ źŶśƧ ņƵŶƾƳżŎ ŢŚŻŨŚ ƭśƀ ƵśɇƯśƞƞƀ śŤ ƺȋ ƵŎ śɆ ƲɇƞƞƄśŞ śƻ ƹśşťƞƞƄŚ ƶɆŚ ƺťƄŚŶ ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ Śź śƻ ƹśşťƄŚ ƶɆŚ żŚ ɅƄśƷ ŜƾưƑƳśƷ ƲɇƄśŞ

ƺƨŞśƞƞƀ śŞ ƵŚŷƸƳźśȋ ƃŭƷź źśƕťƷŚ źśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ Ţźƾƈ źŶ ŷƞƞƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ Śź Ƃźśȋ ŷƄśŞ ɄŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ƺɇƈƾŤ ņƵśŤ ƺɇƈƾŤ ƺȋ ƵŎ ŻșƳ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ɻƅɇŞ

ţƀŚ ȖźŽŞ ɅƻśşťƄŚ ƭƽŚ ƺťƤƻ źŶ źśȋ ƮűƳ ƺŞ Ƶŷɇƀź ŻɆŶ ƺŞ ƽ śƻźƾƁƷśƀŎ ņƽɻƳ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƁɆŚ ņȊɇƣŚŻŤ źŶ ƵŷƷśƴƷ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ƂʩŤ ƱśƴŤ ɼƣźŻɆŶ ŷɇƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺƳśƷŻŞ ɅŞ ƽ ŻȌƣ ɅŞ ɄŶŻƣ Śź ŶƾŴ ɼƣź ŻɆŶ śƞƞŞ ŷƞƞɆɿȘ źśȋ Śź ƵŎ ƭƽŚ żƽź źŶ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ƵśťɆźśȋ ɄŚ ƺƣŻŰɿƜ Ʉśƞƞƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ƵśƞƞƅƷ źśȋ ƮűƳ ƺƞƞŞ źŶ ƦƣƾƳ ŶŻƣ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ƎśşƍƷŚ ƽ ƲƕƷ ɼƞƞƄŚŶ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ţƀŚ ƃưƝƄ ŷɆƽŻŞ ƃɇǡ ƱŚźŎ ŷɆƽŻŞ ƃɇǡ ƱŚźŎ ŷɇƸȋ ȉźŶ Śź ¯ɼƄŚŶ ƺƷśťƞƞƀƽŶ źśťƣź° ƽ ¯ƵŶƾŞ ţƞƞƀƽŶ° ŢƽśƤŤ ŮŻƑƳ ƹźśŞźŶ ŷɇƸȋ ƇŵƅƳ Śź ƵśŤ ɄŚ ƺƣŻŰ ɅȘŷƷż ƽ ɅƉŵƞƞƄ ɅȘŷƷż ʀŞ ɄśƻżŻƳ ŶƾŴ ɅƤƐśƘ ƏŞŚƽź żŚ ŷɇƄśŞ ƎśťűƳ źśɇƁŞ ƵŚźśȌƴƻ śŞ ƵśťɇƉŵƄ ŢśƘʩƐŚ ƵŶŻȋ ŷɇɆƾșƷ ƶŵƀ źśȋ ƏɇűƳ źŶ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ Ʉźśȋ ŢśƘƾƌƾƳ Ʉƽź ņŷɇƄśŞ ŷɇƸȋ ɅƳ źŚŻƧŻŞ Ʉźśȋ ƏɇűƳ żŚ ƵƽɿŞ ƵśťƷŚźśȌƴƻ śŞ ƺȋ ɅɆśƻ ɅťƀƽŶ ŝƧŚŻƳ ˝ śƴťŰŚ ņƎśƞƞşŤźŚ ƶƞƞɆŚ ƵŶŚŶ Ųź Ţźƾƞƞƈ źŶ ŚŻƞƞɆż ŪźśŴ ƵśťťƞƞƀŶ żŚ ƖśƌƽŚ ƭɻƞƞƸȋ ʨ ŷƄ ŷƻŚƾŴ

ţƀŚ ɅƻśşťƄŚ źśȋņƵŶŻȋ ŶƾƴƷŚƽ ŻȘŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƵśƴȘ ņŷƷƾƄ ɅƳ źśȋ ƺŞ ƭƾƝƞƞƅƳ ɅƷśƳżśƞƞƀ źŶ ƹżśŤ ƺȋ ɅťƧƽ ŶŚŻƣŚ ɅŴŻŞ ƵŎ ƺƴƻ ŷƷźƾşŭƳ ņŷƸťƁƻ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ůɇƌƾŤ ŢśƘƾƌƾƳ ƺƴƻ ƺŬƾťƳ ƺȋ ŷƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ ŶƾƴƷŚƽ ŷŞśɆ ɅƳ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ƵśƞƞƄ Ʉźśȋ źśŞ ƺŭɇťƷ źŶ ŋŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ ƵśƞƞƄŶƾŴ Śź śƻźśȋ źśťƣź ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ɅƻśşťƞƞƄŚ źśȋ ņŷɆƾƞƞƄ ɅƴƷ ƺŬƾťƳ Śź ɄŽɇǭ Ǭɇƻ ƺȋ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ƵŶŻƞƞȋ ƵśťƁɇɆź ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ Śź ƵŎ ņŷɆƾƄ ɅƳ źƾƳŚ ƺŬƾťƳ ŻȘŚ ţƁɇƷ ɅťƞƞƀźŶ ŷƄŷƻŚƾŴ śƴƄ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ƽ śƻ ţɆŽƳ ƺŬƾťƳ

ŷɆƾƅƷ ɅƸȋŚŻǡ ƺƙɆśƄ ƽ ɅɆƾȘ ţşɇƜ ƗƴŬ ŶźŚƽ źśƻśƷ ƵśƳż ņƵśťƷŚźśȌƴƻ śŞ ƺƷśťƞƞƀƽŶ źśťƣź ɄźŚŻƧŻŞ ɄŚŻŞ ƵśƳż ƶɆɻƼŞ ŷɆŎ ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺƙɆśƄ ƽ ɅɆƾȘ ţşɇƜ ƗƴŬ ŶźŚƽ ƺȋ ŷɇƄśŞ ŝƧŚŻƳ śƳŚ ŋţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƺŞśƞƞƅƳ ɅɆśƻ ƵśƳż śɆ ŧƘśŞ ņţƀŚ ƵŚźśȌƴƻ ƺŞ ƵŷƄ ȊɆŶŽƷ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ƹŚź ƺȋ ƵŎ śŞ ŚŻɆż ŋŷɆƾƅƷ ɅƸȋŚŻǡ Ǭɇƻ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƵśŤ ƺƼŬƽ ƵŷƞƞƄ ŜŚŻŴ ƽ ƵśƳżśƞƞƀ ƵŚźśȌƴƻ żŚ ɄŶŻƣ ɄźƾƞƞŵƯŶ ņţƞƞƁɇƷ ůƌŚƽ ƵśťɆŚŻŞ ɄŽɇǭ ŻȘŚ ŷɇƷŚŷŞ Śź Žɇǭ ƺƴƻ ƭƽŚ żƽź źŶ ŶźŚŷƷ źśƕťƷŚ ſȋ ˝ śƞƞƴťŰŚ śƻ ƵŎ żŚ ņŷɇƷŽŞ žŷŰ Śź źƾƳŚ ƺȋ ƶɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ ƵśťƷŚźśȌƴƻ ʨ ŷƸƻŶ źŚŻƧ ƵśŤźśɇťŴŚ źŶ Śź ƵśƅŤśɇŞŻŭŤ ŷƷƾƄ ɅƳ ƭśűƄƾŴ śƼƷŎ ŷɇƸȋ ƭŚœƀ

ŷɇƄƾǢŞ žśşƯ ŝƀśƸťƳ ƶɆŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśƳżśƀ ƵŎ ƺŞ ƆƾƉŵƳ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƽ ʀƷŚƾƧ ɅƷśƳżśƞƞƀ Żƻ źŶ śŞ ŝƀśƸťƳ ţƞƞƀŚ ţɇƴƻŚ ɄŚźŚŶ źśȋ ƏɇűƳ źŶ ɄŻƻśƔ ƃƞƞƄƾǡ ƖƾƷ ƹźśŞźŶ ƖƾƌƾƳ ŷɇƄƾǢŞ žśşƯ ņŷɇťƁƻ źśȋ ƺŞ ƭƾƝƅƳ ƵŎ źŶ ƺȋ ɅƷśƳżśƀ ƽ ŷɆźŚŶ ƺȋ ɅưƝƄ

ŷɇƸȋ ţƧŶ śƻ ƭŚœƀ ƵŷɇƀŻǡ ƹƾűƷ ƺŞ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ żśƞƞƜŎ źŶ ţƞƞƁɇƷ ŷƸɆśƞƞƄƾŴ ŷɇƷŚŶ ɅƳ Śź ɄŽɇǭ Żƻ ƺȋ ƶɆŚ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŶźŚŶ śƴƄ żŚ ɅŤŚźśƕťƷŚ ƺǭ ƽŚ ƽ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ƵśŤźśȋ ŷɆśŞ ƺƷƾșǭ ƺȋ ŷɇƀʁŞ ƵśŤŻɆŷƳ ƺƷƾșǭ ƺȋ ŷɆƾșŞ ƽŚ ƺƞƞŞ ŶźŚƽ ƹżśŤ ŶŻƞƞƣ ȊɆ ŶźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ źśȋ ƮűƳ źŶ ɄŶŻƞƞƣ Ǭƞƞɇƻ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 16

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

½Z»|Ìq Â»M { ½Z¼¸^» tÌv ÖËY Ë~a Á µZÅ ƭŽƸƳ ƵśƴưşƳ ƽ ŢśƷśȌƳŚ ƮɇưűŤ ƺɆŽŭŤ

ŷɇƸȋ ŜŚŹŬ Śź ƵśťƯŽƸƳ ņƵśƴưşƳ śŞ ţŞƾƷ ņŝƞƞƀśƸƳ ƵśƴưşƳ ŷɆŻŴ ƽ ŜśŵťƷŚ żŚ ſǡ śƳŚ ŶźŚŶ ɄŶśɆż ţɇƴƻŚ ƺƷśŴ Ʉśƍƣ ɄŚŻŞ ŝƞƞƀśƸƳ ƵśƴưşƳ ŜśŵťƷŚ Ʉśƍƣ źŶ ƵśƴưşƳ ƵśƳŷɇǭ ɷƾƈŚ ƽ ůɇűƈ ƹƾɇƄ ƂźŚŽȘ ƶɆŚ źŶ ŷƀź ɅƳ ůɇűƈ ƵśƳŷɇǭ ɅƸƙɆ ƃŵŞ ƶɆɻƴƼƳ ƺŞ ƲɇƻŶ ɅƳ ƂżƾƳŎ śƴƄ ƺŞ Śź ɅɆŚŻɆŹǡ ƽ ƭśƻ

ɅɆśƻżśɇƷ ƺǭ ƵŶŻȋ ƹŶźƽŎŻƞƞŞ ņƶƴɇƞƞƅƷ Ʉśƍƣ żŚ ƵśŤźśƕťƷŚ ƽŷɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ɅŤśƷśȌƳŚ ƺǭ ŷɇƸɇşŞ ɄŽƞƞɇǭ Żƞƞƻ żŚ ƮƞƞşƧ ŌŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ śƼƷŎ żŚ źƾƑǭ ŷɆźŚŶ ŷƉƧ ƽ ŷƷŶŚŷƙŤ ƺǭ śƴƄ ƺƷśŴ ƵśƴưşƳ ŌţƀŚ Ʌưȋ ɄŷɆŶ śŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ɅưɆśƞƞƀƽ ƺǭ ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ ɅŞƾŴ ƺŞ śƴƞƞƄ ɅưɇưűŤ ƺɆŽŭŤ ʀƸǭ ƱśŭƷŚ żŚ ŷƙŞ ɅưŴŚŶ Ʉśƍƣ śŞ ŝƞƞƀśƸťƳ Śź ƵśƳŷɇǭ ƶɆɻƼŞ ŻɆż ɄŶŻŞźśȋ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ƽ ŷɇƸȋ ƹśșƷ ƶƴɇƞƞƅƷ Ʉśƍƣ ƺŞ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ŶƾŴ ƺƷśŴ ƮȌƄ ƮɇƑťƁƳ Ʉśƻ ƶƴɇƅƷ źŶ ŷƳŎ ƽ ţƣź ɿƁƳ ȊɇȌƤŤ ƃƳŚźŎ ƽ ţŰŚź Ʉśƍƣ ȊɆ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ƶƴɇƅƷ ƥśŤŚ żŚ ơŻƐ ȊɆ źŶ ɅưƈŚ ŷƳŎ ţƣź ɿƁƳ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɄŚŻŞ ţƴŰŚŽƳ ƵƽŷŞ śƍƣ ƶɆŚ źŶ ŷƳŎ ţƣź Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ ŶźŚŶ ƵśɆŻŬ ƵŎ źŶ ţȋŻŰ ƭśŰ ʀƘ źŶ ƺȋ ņţƞƞƀŚ ƃŵŞ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ɻƴȋ ƗƷŚƾƳ ņźƾşƘ ɿƁƳ ơŚŻƐŚ źŶ ƺťşƯŚ ƽ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ŷƷŚ ƺťƁƅƷ ƵśƴưşƳ Ʉƽź ƺȋ ɅƷśƁȋ ƮȌƄ ƮɇƑťƁƳ ƶƴɇƅƷ ƵśƴưşƳ ƵśƳŷɇǭ źŶ ƖƾƸŤ ŶśŭɆŚ ƺŞ ƵŶŚŶ ƖƾƸŤ ɄŚŻŞ Śź śƴƄ ţƀŶ ţƴƀ ȊɆ źŶ ŷƳŎ ƽ ţƣź ɿƁƳ ƵŶŻȋ ŚŽŭƳ ɅŞśŵťƷŚ ʀƸǭ ƺȋ ŷɇƸȌƷ ŻȌƣ ƶɆŚ ƺŞ ŷƳŎ ŷƻŚƾŵƷ ƃɇǡ ƵśťɆŚŻŞ ɅưȌƅƳ ʀƸǭ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź Ʌƣśȋ ƊŻƘ śƴƄ ƶƴɇƞƞƅƷ ŻȘŚ ţƞƞƁŞ ŷƻŚƾŴ ƺƷśŴ ƵśƳŷɇǭ ţƀŚŻŬŚ ƮŞśƧ Ʋƻ ƮɇƑťƁƳ ƱŻƣ śŞ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ƶƴɇƅƷ ɅťŰ Ƃƽź ƶɆŚ ƺťşƯŚ Ȋǭƾȋ ƮȌƄ ƮɇƑťƁƳ ƶƴɇƅƷ źŶ ƵƾɆŽɆƾưŤ ɄśƄśƴŤ Ʉśƍƣ ƢɆŻƙŤ ƺŞ ƮŞśƨƳ źŚƾɆŶ żŚ ƽ ŷɆźŚŹșŞ śƻźŚƾɆŶ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ţƅǡ Śź ƵśƴưşƳ ţƀŚ ɻƼŞ ņȊǭƾȋ ƮȌƄ ƮɇƑťƁƳ Ʉśƻ ƶƴɇƅƷ źŶ żŚ ɅȌɆ ɅťƯśŰ ʀƸǭ źŶ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ śŬ Ʋȋ ƽ ȊɆźśŞ ƱŻƣ śŞ ɅƷśƴưşƳ żŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵƾɆŽɆƾưŤ ţƅǡ źŚƾɆŶ ƵŚƾƸƘ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɇƸȋ ŽɇƻŻǡ ƺƣśƌŚ ƵśƴưşƳ ƽ ƮɆśƀƽ ɼƄŚŹȘ żŚ ţƀŚ ɻƼŞ ƽ ŷƄśŞ ƮȌƄ L ƮşƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ Ʉśƻ ŜśŵťƷŚ ŷɇƻŶ ƹƾưŬ ɻȘźŽŞ Śź Ȋǭƾȋ ƶƴɇƅƷ ƶɆŚ Ʋƻ źśƸȋ źŶ ƶƴɇƅƷ ƽ ɄźƾŴŚŹƜ Ʉśƍƣ ɅƸɇƅƸƴƻ ƵŎ żŚ ɅƅŵŞ ţƀŚ ɻƼŞņ ŷɇťƁƻ ƺƷśŴ źŶ ɄźƾŴŚŹƜ Ʉśƍƣ ɼƞƞƄŚŶ ŷƸƳżśɇƷ Ʋƻ śƴƄ ƽ ţƞƞƀŚ ŶśɆż śƍƣ ɅȘŷɇƞƞƅȋ ŻȘŚ ƵśƳŷɇǭ śŞ śƼƸŤ ƽ ɄźŚƾɆŶ Ǭɇƻ ƵƽŷŞ ţɇƙƧƾƳ ƶɆŚ źŶ ŷɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ ɄźƾƞƞŴŚŹƜ ɷŷƸƈ ƽ ŽɇƳ ƵŶŚŶ źŚŻƞƞƧ ɄŚŻƞƞŞ Śź ŷɇƸȋ ȊɇȌƤŤ Śź ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ Ʉśƍƣ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņţƀźŶ

ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź ŻɆż ŢśȌƷ śƳŚ ŶƾƄ ȊɇȌƤŤ ƶƴɇƅƷ Ʉśƍƣ śŞ ƵŎ ƹŶƽŷűƳ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ņɄźƾŴŚŹƜ Ʉśƍƣ ƺŞ ţƅǡ ƵśƴưşƳ żŚ ɅȌɆ śɆ ƺǡśƷśȋ ţƀŚ ɻƼŞ ŶƾƄ ƓƤŰ ƭŽƸƳ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ŢŷŰƽ ſŰ śŤ ŷɇƸȋ ȗƸƻśƴƻ Ʋƻ śŞ Śź ƵśƴưşƳ ƽ śƻ ɷŷƸƈ ƃȋƽź ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ţɆƾƨŤ Śź śƍƣ ƽŶ ƶɆŚ ƲɆŻŰ ņƃŵŞ Żƻ źŶ ŽɆśƴťƳ ɄŶŻŞźśȋ ƽ ɅƸɇŘŽŤ ƮɆśƀƽ Ȋƴȋ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅƷśƳŷɇǭ ʀƸǭ Ʋƻ śƴƄ ŻȘŚ ɅťŰŚź ƵśƴưşƳ ţƀ ƲɇƷ ȊɆ ƽ Ʌƴƀź ƮƳśȋ ţƀ ȊɆ ŷƷźŚŶ ƺƧʩƘ ƭŽƸƳ źŶ ƵśƴưşƳ ţƀŶ ƽŶ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ ƺƷśŴ Ʉśƻ ƲƷśŴ żŚ ɅƍƙŞ ŶƾŬƽ ƺŞ ɅƴƕƷ ɅŞ ƽ ɅșƸƻśƴƻ śƷ ſŰ śƴƄ ƺƷśŴ ƶƴɇƅƷ źŶ ƺȋ ŷƄśŞ ŶśɆż źŷƨƷŎ ŷɆśşƷ ƵśƴưşƳ żŚ ɄŻƀ ƽŶ ƶɆŚ ʀŞ ŢƽśƤŤ ƺȋ ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɆŷƸƁǡ ɅƳ Śź ŷɆśɇŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 14

ƀŰs Ŧ

ųƁ

Business Bay

® ¥>

i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƴƮƟƮƮƮ s ŰŮ ƳƮƟƮƮƮ űŦ Ŧ «¡ i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƯƱĢƟƮƮƮ s ŰŮ ƯưƮƟƮƮƮ űŦ Ŧ ƁŮ

ĄŰŦŮŦ

ŰŮƯƟĢƮƮƟƮƮƮ s ŰŮ ƯƟƱƮƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƮƱƯ s ƳƯƱ űŦ Ŧ «¡ ŰŮ ưƟƯƮƮƟƮƮƮ s ŰŮ ƯƟƳĢƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯĢưģ s ƯƱƮƲ űŦ Ŧ ƁŮ ŰŮ ƯƟƯĢƮƟƮƮƮ s ŰŮ ƳƮƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƴƱư s ģƯư űŦ Űs¹ 8 Ů

ųƁ

Dubai Creek ¾¼¾¼ Žs ¡ C

ųƁ

Town House & Villas @ Dubai Hills ¾¼½Å Žs ¡ C

ŰŮ ƱƟƴģģƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƱƟĢƱƱ » Ŧ Űsl ŰŮ ưƟĢƴġƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưƟƱƳƲ » Ŧ Űsl ŰŮ ƱƟƮƳƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ưƟƲƮƮ » Ŧ xk

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

i8= Ąs ¡s ŰŮ ŰŮ ƯƮƮƟƮƮƮ s ŰŮ ƳƮƟƮƮƮ űŦ ũs>i Żs Ŧ Ɓ ®_k ũs ©i¹ s 8k k¡ © ŰŮ ƀŮs š Űs¹ s Ů 8 Ɓ « ¹ ¡s ŰŮ s¹ ¡Ɓ Ɓ ŰŮ ģƟƮƮƮ űŦ s© s vj© ŸƁ

ųƁ Down Town ¹ ® ¥> ū ¾¼½Å Žs ¡ C ŰŮ ƯƟƱģģƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ģƲġ » Ŧ «¡ ŰŮ ưƟưģģƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƟƯƳƯ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ƱƟĢƳġƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƟĢġư » Ŧ

ųƁ Apt @Dubai Hills ŰŮ ƴƮƳƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ģĢĢ » Ŧ «¡ ŰŮ ƯƟƱƱƱƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƴƴģ » Ŧ ƁŮ ŰŮ ưƟƱƮģƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ » ũ ƯƟĢƳģ » Ŧ

|//» ÕZÌ¿{

ÖËZÅ ÄÌ Âe Z^· ÕY ] { ½|Ì Âa Õ Y{ Z] ½Y Á{ ɅƸɆɿƄ ƵŚźƽŶ ɄźŚŶźśŞ Ʉśƻ Ʌťŵƀ ŷƸǭŻƻ ţƞƞƀŚ ŶźŚŶ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺŞ Ʋƻ ɅƈśŴ źŶ źŚŶźśƞƞŞ ɄśƞƞƼƴƷśŴ ʨƾƞƞƴƙƳ ƮȌƞƞƅƳ źśƞƞǭŶ žśƞƞşƯ ŜśƞƞŵťƷŚ ȊɆ ƺƞƞŞ ŻƞƞȘŚ ƹȀƞƞɆƽ ƺƞƞŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅƞƞƳ śƳ ŷƸƄśŞ ƹŷƞƞƄ ŢƾƘŶ ƆśŴ ɅƷśƴƼƳ ƵśťƷŷɇƞƞƄƾǡ žśşƯ ƽ ɄźŚŶźśŞ ƹźƽŶ ɄŚŻƞƞŞ ƲɆźŚŶ ƺɇƈƾŤ ƶɆŷƸǭ

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƹɿŤ ƽ ŢśƳ Ʉśƻ ŜŚźƾŬ żŚ śɆ ƽ ŷɇƄƾǢŞ ŷƸưŞ źŚƾưƄ śɆ ʨśŞ ţƴƀ ƺŞ śƻ Ʋƅǭ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ņɄŶƾƴƘ ƎƾƑŴ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ Ǎ ŷƧ ŷƸưŞ śƴƄ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƎƾƑŴ ƶɆŚ ŷƷżśƞƞƁŞ ƖśƤŤźŚ ƽ ŷƸƸȋ ţȋŻŰ ʀɆśǡ ƽ ţƴƀ ƺŞ śƻ Ʋƅǭ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ņɅƨƣŚ ƎƾƑŴ ƊƾƘźŶ ŷɇƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ŻƜʨ ƽ ƽ ŻŤ ƥśǭ Śź śƴƞƞƄ ƎƾƑŴ ƶɆŚ ŷƷżśƞƞƁŞ ƊŻƘ ƽ ŷƸƸȋ ţƞƞȋŻŰ ţƞƞƀŚź ƽ Ǡƞƞǭ śŞ ƹŚź ƹŚź Ʉśƻ žśşƯ ƵŷɇƞƞƄƾǡ żŚ ƵŚźƽŶ ƶɆŚ źŶ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŻŤ ƹśŤƾȋ ƢɆŶź ƽ ǠɆż śɆ ɄŶƾƴƘ ƎƾƑŴ śŞ ɅɆśƻ žśşƯ ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ŜśƸťŬŚ ɅƨƣŚ ƎƾƑŴ ŷɇƄśŞ ɄŶƾƴƘ Ʉśƻ ƺƴȋŶ ƺǭŻƻ śƳŚ ŷɆźŚŶ ƮƞƞɆśƴŤ ţŵƯĸ ƽ ŶśƞƞƅȘ Ʉśƻ žśşƯ ƺŞ ɻƞƞƅɇŞ ƵŚźƽŶ ƶɆŚ źŶ śƞƞƙƑƧ ǎ ɅŵƷ ſƸŬ ŻȘŚ ƆƾƉŵŞ ŶśƅȘ Ʉśƻ žśşƯ żŚ ƎŻƤƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƁɇƷ ɻƼŞ ŻŤŶśƞƞƅȘ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ţƁƻ ƺȋ ƺǮƷŎ żŚ ɻȘźŽŞ Śź ƵśťƳŚŷƷŚņŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ȗƷź ȊɆ ʀɆśǡ śŤ ʨśŞ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ņŷɆŶ ɄśƑŴ Ʉśƻ ȊɇƸȌŤ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ Ǐ ȗƷź ŻȘŚ ŷɇƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ŻŤ ơśƈ ƽ ŻŤŷƸưŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŷɇƞƞƄƾǢŞ ƵŷƞƞƄ ƺȌŤƽŶ ƮɇƯŶ ƺŞ ņŷƞƞƄśŞ ŢƽśƤťƳ ŻșɆŷȌɆ śŞ ƵśƞƞŤ ƺƸŤ ʀɆśǡ ƽ ƺƞƞƸŤʨśŞ žśƞƞşƯ ŧȌƳ ņȗƷź ɿɇƝŤ ţƴƁƧ Ʉƽź ŻŞ ƹśȘŎŶƾŴśƷ Ţźƾƈ ƺŞ ƹŷƸƸɇŞ Ʋƞƞƅǭ ņƵśťɆśƻ žśşƯ ɅưɇŴ ƵśŤ ƲȌƄ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ śƴƄ ƲȌƄ ţƞƞƀźŶ ņţƴƞƞƁƧ ƶɆŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƄƾǢŞ ȗƷź Ʋƻ Ʉśƻ žśşƯ ņŷƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ȖźŽŞ ŢƾƘŶ ɅƀƽŻƘ ƶƅŬ śɆ Ʌƴƀź ɅƷśƴƼƳ ȊɆ ƺŞ ŻȘŚ ŷɇƸȌƷ źŚŻƣ ɅƁưŭƳ žśşƯ żŚ Ǉǐ ƺƸɆŽȘ ƶɆɻƼŞ ɅƁưŭƳ Ʉśƻ ƵƾƣŚźśƀŋŷɇƄśşƷ ƵŚŽɆŻȘ ɅƞƞƁưŭƳ Ʉśƻ žśşƯ żŚ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ţƀśƴƄ Ʉƽź ƃɇǡ

Śż ţɇƞƞƀśƁŰ ŚŻɆż ņ ŷɇƸȋ ɄźƽŶ ŷƷźŚŶ ɅƘƾƸƉƳ ƽ ɅşɇȋŻŤ ſƸŬ ƺƞƞȋ Ʉśƞƞƻ žśşƯ żŚ Ǉ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ŻƀŶźŶ ƵśťɆŚŻŞ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ śƴƄ ɄǿŻƯŎ ŧƘśŞ ƽ ŷƸťƁƻ ƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ʋƞƞƅǡ ņ ųƷ ņ Ƶśťȋ ŷƸƷśƳ ɅƳŻƷ ƽ ɅƙɇşƐ Ʉśƻ ſƸŬ żŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ǈ ţƀŚ ɻƼŞ śƻ ţƣśŞ ƶɆŚ Ʉ ƺƴƻ żŚ ųƷ ţƣśŞ ƽ ſƸŬ ƆƾƉŵŞ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƀŚ ŷƸťƁƻ ȗƸŤ ɅưɇŴ śƻśǡ ƽ ņ ƲȌƄ Ʉśƻ ţƴƁƧ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ žśşƯ żŚ ǉ Ʋƻ ɅɆśşɆż ƹŻƼǭ ƽ ŷɇƷśƀź ɅƳ źŻƌ ŷɆźŚŶ ƲȌƞƞƄ ƮŴŚŶ ƺȋ ɄŷƷżŻƣ ƺŞ ŚŻɆż ŷɇƞƞƄƾǢƷ ƽ ŶźŚŷƷ ƽ ŷƷźŚŶ Śź ŶŚżŎ Ʉśƻ ƶƻŚɿǡ śɆ ƽ ƶƳŚŶ ţƯśŰ ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ʉśƻ žśşƯ żŚ ɻƞƞƅɇŞ Ǌ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ņŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ɄźŚŶźśŞ žśşƯ śƼƷŎ ƺŞ ŷɆƾƄ ɅƳ ŷƸƳ ƺƧʩƘ ƽ ɅƞƞƀƾŤ ņɅȌƞƞƅƳ ƮũƳ ȗƷź ȊŤ Ʉśƻ žśşƯ ƺŞ ʨśƴťŰŚ ǋ żŚ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ŶƾŴ ŻƻśƔ ŝƧŚŻƳ ŷƞƞɆśŞ śƳŚ ŷƸťƞƞƁƻ ŻŤ ţŰŚź ŷɇƸȋ ɅƞƞƳ źƾƉŤ ŚŻƞƞɆż ƺȋ Ʋƻ ƵśŤŶƾŴ ƵŷƄ ŻŤ ƭśŰŻƀ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƱŻȘ ƽ ŶśƄ Ʉśƻ ȗƷź ņŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ȖźŽŞ śƴƄ ƲȌƄ ƺǭŻƻ ņƭśũƳ źƾƐ ƺŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŢʨŎźƾɆż żŚ ƹŷƞƞƄ žśşƯ śŞ Śź ŶƾŴ ƹźŚƾƞƞƄƾȘ ƽ ŷƸşťƞƞƀŶ ȗƷź ŷɇƸȋ ƂƾȘ ɄŻŤ ȖźŽŞ Ʉśƻ ƹźŚƾƞƞƄƾȘ ƹŶśƤťƀŚ ƺťƁŬŻŞ Ʉśƻ ŮŻƐ ƽ ŶśƄ Ʉśƻ ȗƷź śŞ ɅɆśƻ ɄŻƞƞƀƽź żŚ ŷɇƸȋ ţƞƞƀ ƵśťɆśƻ ˺ ƽ ȗƷŻƴƻ ƃƤȋ ƽ Ƣɇȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ɅƞƞƀŚŻƻ ŷɇƞƞƀŻŞ ŶƾŴ ŻƻśƔ ƺŞ ƺȌƸɆŚ żŚ ŷɇƸȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŻŴŎ Ʉśƻ ƹśƳ źŶ śƴƄ ƺɇŰƽź ƵŷƄ ɻƼŞ ŧƘśŞ ƺƴƻ śşɆż ŢʨŎźƾɆż ƽ ƶƞƞƄƽź ȗƷź żŚ ņŷƸȋ ƺŬƾŤ ŝưŬ ɅưɇŴ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ƺȋ ƵśťƷŷŞ żŚ ɅƐśƨƷ ɄŚŻŞ ǌ ņŶƾƄ ƇŵƅƳ ƵśťɆśƻśǡ ǬƳ Ʊźƽ ŷɆźŚŷƷ ţƀƽŶ ŻȘŚ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƥŚŻŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 12

ŷɆźŚŶ ƽŚ żŚ ɄźśƕťƷŚ ƺǭ śƴƄ ŷɇƻŶ ƂżƾƳŎ Śź śƻ ţɇƯśƙƣ ţƀźŶ ƱśŭƷŚ ƹƾűƷ ƵśťȋŶƾȋ ƺŞ óǋ ŷɇƸȋ ƲɇƁƨŤ ɻȌǭƾȋ ƮŰŚŻƳ ƺŞ Śź ƢɆśƔƽ ƭɻƸȋ Śź Ƃźśťƣź ņŷƸȋ ţşƧŚŻƳ ƂŶƾŴ żŚ ŷƷŚƾťŞ ȉŶƾȋ ŷƸťƁƻ ƥśťƞƞƅƳ ƺƞƞƅɇƴƻ ƶɆŷƯŚƽ ŷɆśşƷ Śź Ʉźśȋ ƺǭ ƺȌƸɆŚ ƺƞƞƷ ņŷƻŷŞ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ Śź Ʉźśȋ ƺǭ ŷɇɆƾșŞ ŶƾŴ ȉŶƾƞƞȋ ƺƞƞŞ ƵśȋŶƾȋ ƶɆŚ ƶɆŷƯŚƽ ŻŨœƳ źƾƐ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƵʨƾřƞƞƁƳ Ʉźśťƣź ƽ ŷƸȋ Śź śƼƷŎ ƺȌƸɆŚ ƺƞƞƷ ņƲɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ Śź ƹŚź ƖƽŻƞƞƄ ƵśȋŶƾȋ ƶɆŚ ƺŞ ŷɆśŞ ŚŻƞƞɆż ņŷƞƞƻŷŞ ƱśƞƞŭƷŚ ŶƾŴ ůƑƀ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɄŶŻƣ ƹźŚŶŚ ƭśŰ źŶ śƴƄ ŚŻɆż ŋŷɇƄśŞ ŻŨœƳ ŻɆŷƳ ȊɆ ŷɆśŞ ņŷɇƄśŞ ƲɇƸȋ ƢƧƾťƳ ŷƄśŞ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ƮŞśƧ ƽ ţŞśŨ ŷɆśŞ ȉŶƾȋ śŞ śƴƄ ƮƳśƙŤ ţƀŚ ʀɆśǡ ƂŚ ɷɻƸȋ ȉŶƾȋ żŚ ŋţƀŚ Ƃźśȋ ƖƽŻƄ ƵśƳż ŷƷśƴƼƤŞ ƽŚ ƺŞ ƺȋ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ ɅťƳʩƘ ȉŶƾȋ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ ŶśƼƸƅɇǡ ŻɆż ŶźŚƾƳ ņƺưŴŚŷƳ żŚ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ ƂżƾƳŎ ɄŚŻŞ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź ɅɆśƻźśȋ ƺǭ ƵśɆśǡ ƽ Əƀƽ ņƖƽŻƄ źŶ ŷɆƾșŞ śƴƄ ƺŞ ŷɇƻŚƾŵŞ ŷƄśŞ śƼƷŎ ƱśŭƷŚ ƺŞ źŶśƧ ȉŶƾȋ ƺȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅɆśƻ ţɇƯśƙƣ ŷƷŚŷŞ ƦɇƧŶ źƾƐ ƺŞ ŷɆśŞ ȉŶƾȋ ŷƄśŞ ƹŷƄ ƺƈʩŴ ƽ ơśƤƄ Ţźƾƈ ƺŞ ŷɆśŞ ʀƷŚƾƧ

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ Śź ŶƾŴ źśȌƣŚ ƽ ƂŻșƷ óǇ ŷƴƘ ƽ ŷƉƧ Ʉƽź żŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƭʩťŴŚ ȊɆ ƺƞƞŞ ƎƾŞŻƳ ȉŶƾȋ źśťƣź ŷƞƞɇƷŚŷŞ ŷƞƞɆśŞ żŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ ȉŶƾƞƞȋ ņŶźŚŶ ţƞƞɇƨƣƾƳ ƽ ɄɿƞƞȘŶśɆ ɅɆśƷŚƾŤ ȉŶƾƞƞȋ ņţƞƞƁɇƷ Ţźƾƈ ƺŞ ŷƸťƁƻ ŷƸƴƄżźŚ śƻ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ƺȋ ŶźŚŶ Śź ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ŷɇƷŚŷŞ ɻƅɇŞ źŷƨǭ Żƻ ŋŷɆżƾƳśɇŞ ɄźśƴɇŞ ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ źŷƨǭ Żƻ ƺƈʩŴ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ɻƼŞ ƵśťȋŶƾȋ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆżƾƳśɇŞ Śź ţƀźŶ ƵŶŻȋ ţşűƈ ƽ ƵŶŚŶ ƂƾȘ óǈ ŝŬƾƳ ƽ ţƀŚ ƲƼƳ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ȉŶƾȋ ƽ ƶɆŷƯŚƽ ƵśɇƳ ɅƐśşŤźŚ Ʈǡ ɼƄŚŶ ƺșƷ żśŞ żŚ ɄŻŨœƳ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ȉŶƾȋ ƽ ƶɆŷƯŚƽ ƵśɇƳ Ʉśƻ ƊźśƞƞƙŤ ƽ śƻ ơʩťŴŚ ŶƾƞƞƄ ɅƞƞƳ ŷƸȋ ɄɿȘƾưŬ śƼƷŎ ƵśɇƳ ƏŞŚƽź ƵŷƄ ŻŤ ƲɇŴƽ żŚ ƽ ŶƾƄ ƺťƄŚŶŻŞ ƵśɇƳ ŶƾƄ ɅƳ ŶśƼƸƅɇǡ ŶźƾƳ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ŝƀśƸťƳ ȉŶƾȋ ƶƀ śŞ Śź ŶƾŴ źśťƣź ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƽŚ śŞ Ʌƴƅǭ ƎśşŤźŚ ȉŶƾȋ śŞ ţşűƈ ƱśșƸƻ źŶ ŷɇƸȋ ţşűƈ ƹŶśƀ ŢʩƴŬ śŞ ƺŞ ƵŶŚŶ ƂƾȘ ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƸȋ Ƣƅȋ ɅɆśƻźśťƣź ʀƸǭ żƽŻŞ żŚ Śź ƽŚ ơŷƻ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɆźŚŹșŞ ţƧƽ ŶƾŴ ȉŶƾȋ Ʉśƻ ţşűƈ ŷɇƸȋ ţşűƈ ƲȌűƳ ɷƽ ƱŚźŎ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ ȉŶƾȋ ƺŞ ţşũƳ ƺŬƾŤ óǉ ŷɇƸȋ ʀɇƙŤ Śź ʀƷŚƾƧ żŻƳ ƽ ŷŰ ŶƾŴ ŷƷżŻƣ ɄŚŻŞ ţɇƨƣƾƳ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅƷśƳż Əƨƣ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ ƺŬƾŤ ƽŚ ţşũƳ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƺŞ ƺȋ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ʀƞƞƁűŤ śɆ źśťƣź ƵŶŚŶ ƮȌƞƞƄ ņŜƾŴ źśťƣź ƂżƾƳŎ ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆŻŤŻŨœƳ ŷƸƻŚƾŴ ƺŬƾťƳ ņŷɆŷƸşŞ źśȋ ƺŞ Śź ŻɆż Ʉśƻ ɅɆśƴƸƻŚź ņŶƾŴ ȉŶƾȋ ʀƞƞƁűŤ ƱśșƸƻ ţƀŚ ŻŨœƳ źśɇƁŞ ɅƐśşƍƷŚ ƽ ɅťɇŞŻŤ Ƃƽź ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ ŷƄ źŶ źśŞ ŷƸǭ Ʋȋ ţƀŶ ŷɆŷƸƁǡ ɅƳ Śź ƽŚ ŢśƤƈ ƱŚŷȋ ƺȋ ŷɇɆƾșŞ ŶƾŴ ȉŶƾȋ ƺŞ ŷɇƸȋ ʀƁűŤ Śź ŶƾŴ ȉŶƾȋ żƽź ƖƾƷ ņɻƼŞ Ʉśƻ ųƞƞƀśǡ ţƣśɆźŶ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ʀƞƞƁűŤ ɅƍťƨƳ ƽ ŝƞƞƀśƸƳ źƾƐ ƺŞ ŷɇƸȋ ŝƀśƸťƳ ȉŶƾȋ ƥʩŴŚ ƽ ƶƀ śŞ Śź ʀƉűŤ ƹŷɆŶśƷ ɻȌǭƾȋ Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ Śź ȉŶƾȋ źśťƣź ƽ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ Ʉźƾƣ ŶźƾŴżśŞ ŷɆɿșƷ ŷɇƸȌƷ ƺƁɆśƨƳ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ śŞ Śź ȉŶƾȋ

ȉŶƾȋ

ƭśƙƣ ƃɇŞ

ŌƲɇƸȋ źśƼƳ ƺƷƾșǭ Śź żśɇƷ ƶɆŷƯŚƽ ƂżƾƞƞƳŎ ƺŞ ɅƞƞȋŶƾȋ Żƻ ƵŶŻȋ ȖźŽƞƞŞ Śź ɄŚ ƹȀɆƽ ɄƽɿƞƞƷ ƭśƙƣ ƃƞƞɇŞ ȉŶƾȋ śƞƞƳŚ ŶźŚŶ śƻ ƂżƾƳŎ ƽ śƞƞƻ ţɆśƴŰ ƶƞƞɆŚ ƺŭɇťƷ ŷƞƞşưƐ ɅƞƞƳ ŶƾŴ ƭśƙƣ ƃɇŞ ȉŶƾȋ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŶźŚŶŻŞ ƱśȘ ţɇƨƣƾƳ Ʉƾƀ ƺŞ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ƶɆŚ śŞ źśƞƞťƣź ɄŚŻƞƞŞ ŝƞƞƀśƸƳ Ƃƽź ŷƸǭ śƞƞŭƸɆŚ źŶ ƲɇƸȋ ɅƳ ƵśɇŞ Śź ƵśȋŶƾȋ

ŷɇƻŷŞ ŝƀśƸƳ ƽ ŻŨœƳ ŢŚźƾťƀŶ óǊ ņŷƻŶ ƱśŭƷŚ ɅƈśŴ źśȋ śƞƞɆ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅƈśŴ źśťƣź ȉŶƾȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ɅƞƞťƧƽ ŻɆż ŶźŚƾƳ ƺưŴŚŷƳ żŚ ƺƞƞưŰŻƳ ƶɆŚ ƂżƾƳŎ ɄŚŻŞ ŷƞƞƸȋ ŽȋŻƴťƳ Śź ŶƾŴ žŚƾƞƞŰ ŷƞƞɆśŞ ŶƾƄ ɅƳ ŶśƼƸƅɇǡ ɅƸƤưŤ Ʉśƻ žśƴŤ ƽ śƞƞƻ ɅƜƾưƞƞƄ ƽ śƻ ţɇƯśƙƣ ŷɇƸȋ ɄżśƞƞƀżśŞ Śź ƺƷśŴ ƏɇűƳ ó ŷɇƸȋ ƂƾƳśŴ Śź ƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ ŷɇƻŶ ƃƻśȋ Śź ɄźƽŻƌɿƜ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ¯ƵƽŶŻșƷŻŞ ƾťƻśșƷ° ɄżśŞ żŚ ŚŷťŞŚ ȉŶƾȋ ƺƞƞŬƾŤ ţɆƾƨŤ ɄŚŻƞƞŞ ŻŤŶƽż ſȋ Żƻ ņŷɆƾƞƞƄ ƹɿŴ ŻșɆŷȌɆ Ƶśƴƞƞƅǭ ƺŞ ƵśťȋŶƾȋ ƽ śƴƞƞƄ ƺȋ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ƵŷƄ ƹɿŴ ȉŶƾȋ ƺȌƸɆŚ żŚ ſǡ ţƀŚ ƹŷƷżśŞ ņŷƷŚŶŻȘŻŞ Śź ƃƻśșƷ ƽ ŶƾƄ ƺťƁŴ ţşűƈ ƭśŰ źŶ ƺȋ ɅƞƞƁȋ Ʉƽź Śź ƃƞƞƀŚƾŰ ŷɆżƾƳśɇŞ ƽŚ ƺŞ ņţƣŻȘ ŶśɆ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ¯ŷƸȋ ƮƤƧ ƽŚ Ʉƽź Śź ƂźŚŶŚź° ɅŤźśşƘ ƺŞ śɆ ŷƸȋ ŽȋŻƴťƳ ņţƀŚ ƵŶŻȋ Śź źƾťƀŶ ŷɇƻŚƾŵŞ ƽŚ żŚ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƺŬƾťƳ Śź ƃƤɆśƔƽ ƵśťȋŶƾȋ ŷɆƾƄ ƶřƴƑƳ ŷƸȋ źŚŻȌŤ ŷƸưŞ ɄŚŷƈ śŞ ŷɇƸȌƷ ƃƻŚƾŴ ȉŶƾȋ żŚ śƻźśȋ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078 10

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

25 17 16 25

17 25

16 19

13 20

13 21

żŚ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŷɆŶżśŞ ɅŞŻƙƯŚ ƺűƉƯŚ ƹśșƅɆśƴƷ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ 'XEDL 7RXU ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ ǌ ɷŚ ƺɆźƾƣ Ǉ Skydive Dubai

0DOHQD $YLOD DQG )ULHQGV /LYH DW 7KH )ULGJH ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ ǋ The Fridge, Alserkal Avenue

,QWHUQDWLRQDO 'HQWDO &RQIHUHQFH DQG $UDE 'HQWDO ([KLELWLRQ ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ ǎ ɷŚ ǌ Dubai International Convention & Exhibition Centre

*33 3KRWR :HHN ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ Ǉǈ ɷŚ Ǎ

żŚ ņɅŞŶ ƲȋśŰ ƽ Śźżƽ ſƞƞưŭƳ ſɇŘź ņţƞƞƯƽŶ ſɇŘź ŝŘśƷ ņƱƾƞƞťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƞƞƸŭɇƯśƘ ŷƷŶŻȋ ƵŷɆŶ ɅŞŻƙƯŚ ƺűƉƯŚ ƹśșƅɆśƴƷ źƾƍŰ ƹśșƅɆśƴƷ źŶ ņɅŞŶ ŷƼƘ ɷƽ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ƶŞ ƵŚŷƴŰ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ƥśƤŤŚ ƺŞ ƵśƅɆŚ Śź ŶƾŴ ŢŚźśȌťŞŚ ƽ ŢśƘŚɻŴŚ ƺȋ ŷƷŶƾŞ ƵśƼŬ źƾƞƞƅȋ ǌǋ żŚ ţȋŻƞƞƄ źŚŽƻ Ǌ żŚ ƃɇŞ źƾƍŰ ŷƻśƞƞƄ ƽ ŷƸťƣśɆ ŷƷŶƾŞ ƺťƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ɅȌƄŽǡ Ʉśƻ ƺƸɇƳż źŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Alserkal Avenue, Unit 36

%ULGH 'XEDL ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ Ǉǐ ɷŚ Ǎ

Dubai World Trade Centre

ǈǐǇǎ 5HG)HVW ';% ǈǐǇǎ ƺɆźƾƣ ǐǏ ɷŚ ǐǎ

Dubai Media City Amphitheatre

ţşƀśƸƳ ƺŞ ɄŶƾŞŶśɆ ŮƾƯ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŷƷŶƾƴƷ ţƣśɆźŶ ŷɆŚż ƶŞ ƺƤɇưŴ ųɇƅƯŚ ƵśŞśɇŴ ŮśťťƣŚ

ţɆƾƨŤ ņůưƞƞƁƳ ɄśƻƽɿƷ Ʈȋ ƹŷƷśƳŻƣ ŝŘśƷ ƽ ɅşƔƾŞŚ ŷƞƞƼƘ ɷƽ ƵśɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƞƞƸŭɇƯśƘ ſȌƙƸƳ ŢŚźśƞƞƳŚ źŶ Śź żśƞƞƀ ƽ ţŴśƞƞƀ ţƍƼƷ ƺȋ Śź ɅƞƞƀśƀŚ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ ɄŚŻŬŚ ƦƞƞɆŻƐ żŚ śƻ ţŴśƞƞƀŻɆż ŷƷŶƾťƀ Śź Ŷżśƀ ɅƳ ƵśɆśƴƷ ɅɆśƣƾȌƄ ƽ ţƣŻƞƞƅɇǡ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƦƣŚ śŤ Śź ŢŚźśƳŚ ŶśűŤŚ ɿƞƞƁƳ ƽ ŷɆśƴƷ ɅƳ ŷɆŚż ƱśƘ ƵŚƾƸƘ śŞ ɄŶƾŞŶśɆ ŮƾƯ ƺȋ ŷƷŶƾƴƷ ŶŚŻɆŚ ɷśŰ źŶ ŻűşƯŚ ŻƉƧ ſưŭƳ źŶ Śź ƵśƸŵƀ ƶɆŚ ņƵśƅɆŚ ƹŷƸɆśƴƷ ƵśɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ƵŚŷƴŰ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ żŚ ŷɆŚż ƶŞ ƺƤɇưŴ ųɇƞƞƅƯŚ ƵśŞśɇŴ ŮśťťƣŚ ţşƞƞƀśƸƳ ƺŞ ƽ ŷƷŶƾƴƷ ţƣśɆźŶ ņƹŻƤƕƯŚ ƺƨƑƸƳ źŶ ƲȋśŰ $51 1HZV &HQWUH

ţƀŚ ɅƸɇŘŽŤ ſȌƘ

ƹŽɆśŬ ţƣśɆźŶ ɄŚŻŞ ƹŷƸƸȋ ţȋŻƄ Ǉǋǐ ŷƷżŚŶŻǡ ɅƳ ţŞśƧź ƺŞ ƾȌƁƷƾɇƯŚ óƵŚŷƴŰ

ƺŘŚźŚ ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ƖƾƌƾƳ ņƾȌƁƷƾɇƯŚ óƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ƵŚŷƴŰ ƹŽɆśŬ ƹŷƸƸȋ ƲɇƕƸŤ ƹźŚŶŚ ƂźŚŽȘ žśƀŚ ŻŞ ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ţƣśɆźŶ ɄŚŻŞ ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƞƞƄ ŶŚŷƙŤ ŷƄśŞ ɅƳ ţɇŞŻŤ ƽ ƲɇưƙŤ ƲťƞƞƁɇƀ źŶ ɅƞƞƄżƾƳŎ Ƃƽź ƶɆɻƼŞ Ʉśƻ ƹźśƧ żŚ ŻƤƷ ǋǉǇ ƵƾƸȋ śŤ ƽ ŷƄ żśƜŎ ǈǐǇǐóǈǐǐǏ ƭśƀ żŚ ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ƹźƽŶ ʀƯƽŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƱʩƘŚ ŻƤƷ Ǉǋǐ ņƵŚźƽŚŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ţřɇƻ ŷƷźŚŶ ţȋŻƄ ŻƤƷ Ǉǋǐ ƲŭƸǡ ƹźƽŶ źŶ Əƨƣ ƺȋ ŷƷŶƾƴƷ ţȋŻƄ ƵŎ źŶ ƵśƼŬ ƢưťŵƳ ŷƷźŚŶŻŞ ƱśȘ ƵśƴưƙƳ ŶŻȌưƴƘ ŶƾşƼŞ ƺƸɇƳż źŶ śŤ ŷƸťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ƵŶźƽŎ ţƀŷŞ ɄŚŻŞ Śź ɅɆśƻźśɇƙƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

%ĹžÂ&#x201A;8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ ÂťĹśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ°ĹŽ #ĹŽÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x201A;Ă Ă _8k Ć&#x20AC;Â&#x20AC;Ăź8 ÂŽ Â&#x201A; ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sĂ Ă ĹąĹŚ Â&#x2019;Âš Â&#x192;ÂŠ ÂŽ Â&#x201A; Ć ÂŽ>ÂŠiÂ&#x153; ĹŚ Ĺżs Ĺą ÂťÂŽ Â&#x201C; s Ä&#x201E;s ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ s Ä&#x201E;ĹŽÂ´ÂŠ Ć°ĆŽĆŻĆ˛ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2018;ÂĄĹŚ s Ć Â&#x20AC;Ă Ă Ć&#x20AC;ĹŽĆ Â&#x192; ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x2019; ĹžÂ&#x201C;Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä&#x201E;s Ĺżs Ĺą ĹżĹŚÂ&#x201C;k Â&#x2019;Ă Ă ÂŽ Â&#x201A; ÂťÂŽ>ÂŠiÂ&#x153; ĹŚ ÂťÂŽ Ĺ°s Â&#x2019; s Ĺą Â&#x2019; Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂťĹśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ĹżÂ&#x201C;kÂšĹŚ Â? Â&#x152;Â?Ć #Â&#x20AC; s ÂŽ Ć Â&#x2018;ÂŠ7 s= s ĹżĹĄ v ĹŚÂ&#x20AC;Â? Â&#x20AC;_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ ÂŤÂĄ Â&#x2019; Â&#x2019;Âš Â&#x2019;ÂŚ ĹĄ Ć&#x20AC;ĹąĆ Â&#x201A; ĹŚ ĹżĹĄ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ć Ä&#x161;sÂ&#x; ĹŽĹŚÂ&#x20AC;d ÂŽgÂŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? ĹžÂ´ ĹŚ Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2026; sÂĄÂ&#x201A;8Ă Ă _ ÂťÄ&#x161;sÂ&#x; vÂŠfÂŠÂš Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;8l s Ć&#x20AC;Â&#x20AC;j VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂĄĹŚ #v ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Âťs Ć&#x20AC;sÂ&#x153; Ć Â&#x201A; Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ĹŠĹ°Â&#x201C;` ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹŚ Ĺ˛Ĺ°ĹŚÂ&#x20AC;Ă Ă Ć s ÂŤ s ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽĂ Ă Â&#x192;Â&#x17E;

vÂĄsĂ Ă > Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj sjĂ Ă #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° #Â&#x20AC;ÂĄÂ&#x201C; Â&#x160;ib ĹżĹĄ ĹąĹŚ Â&#x2019;i< Ç§Ç§Ç§#ÄąĹ&#x2C6;Ĺ&#x2022;ÄąÄÄŹĹ&#x2022;ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ&#x201E;Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Ć ÂŽ seÂŠi7 Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂŤÂĄ s Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C;g Ć ÂŽgÂŠg Ĺ´s= ĹŚ ĹąĹŚ ÂŽ s Â&#x20AC; Ć ÂŽ seÂŠi7 Ä&#x201E;s ÂŽlÂ˘ĹĄ ĹłÂ&#x201A;ÂĄÂ Â&#x17E; Ć s ÂŽlÂ˘ĹĄ vĂźÂ? Â&#x192;ÂŠ Ć ĹŽÂ&#x201A;ÂĽij vĂźÂ? Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ÂŽiÂŠ ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C;ÂŚÂŠ Â&#x2019; Â&#x2019;i< Ĺ°ĹŽ Ä&#x161;sÂ&#x;

Ĺ´Â&#x201C;`= Ć ĹžÂ&#x201A;8Ăź ĹżsÂ˘Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš Â&#x2019; ĹŚÂ ÂťÂ&#x20AC;Ă Ă s ÂŽM s ĹżĹĄ v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s Â&#x20AC; Ć Ä&#x201E;Ĺ°sD Â&#x2019;b ĹŚĹ° Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘ Â&#x201A;Ă Ă ĹžsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â&#x2019; Â?ÂĄsW Â&#x2019;Âš ÂŽÂĄs ĹżĹĄ Â&#x2019;Ă Ă ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x2019;ÂŠÂ?Â&#x201C; Ĺ&#x160;Â&#x20AC;ÂŠÂšĹŚ Â&#x20AC; Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Ĺ°ĹŽ ĹżsÂ˘Â&#x20AC;k ĹŽ ÂŽlÂ˘ĹĄ s Ĺżs ĹąsĂ Ă ĹąĹŚ ĹžÂ´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?ÂĄÂ&#x201A;b Ĺ´Â&#x201C;` Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x20AC; ĹŚ Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s Â&#x160; ĹŚÂ&#x201A; Ć vÂŠ Â´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;> Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂťĹťÂ&#x201C; ĹŹÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2019;Âš Â&#x20AC;kÂĄs Â&#x201A; Â&#x2019; Â&#x201C; Ć Â&#x20AC;kÂĄsM #ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x20AC; Ć Â&#x2019;8 ĹŚÂ&#x20AC; ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘ Â&#x201A; Ć Â&#x20AC; s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A; s Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;kP Â&#x201A; s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; Âťs ĹŹÂ&#x201A; Ć t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC; Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ĹżĹ¤ ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â?Âš ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ĺ¨Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ&#x20AC; Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;Ă Ă 7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x160;Ă Ă ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš ÂŽ Â?8ÂĄ #Â&#x20AC; }ĹŚ

#Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ Â&#x2018; uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂłĹ¤ u=Ă Ă >k ĹŚ Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ Ĺ&#x2039;Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ #Ä&#x201E;Â&#x201C;8YĹŚ Â&#x2019;ĂźÂ? Â&#x2018; ÂłĂŤ Â&#x201C;;> Â&#x201E;ÂŠ Â&#x201A; sk ĹŚ Ć ĂžÂ&#x2019;ÂŠ Â´ ĹŚ Â&#x2019;i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i<

Special pages

ĆšČ&#x20AC;É&#x2020;Ć˝ Ĺ˘Ĺ&#x203A;ĹąĆ¤Ć&#x2C6;

Education

É&#x2026;Ć&#x201E;ĹźĆžĆłĹ&#x17D;

Real Estate

Č&#x2030;ĘŠĆłĹ&#x161;

Sale Product

Ę¨Ĺ&#x203A;Č&#x2039; Ć&#x201A;Ć˝ĹťĆŁ

Tourism

É&#x2026;ĹĽĆ É&#x2020;ĹşĆžĹ¤

Decoration

ĆľĆžÉ&#x2021;Ć&#x20AC;Ĺ&#x161;ĹşĆžČ&#x2039;Ĺś

Accounting

É&#x2026;Ć&#x20AC;ĹťĹ&#x17E;Ĺ&#x203A;Ć Ĺ°

Car Rental

Ć˝ĹşĹśĆžĹ´

Transportation

ĆŽĆ¨Ćˇ Ć˝ ĆŽĆ´Ĺ°

&ODVVLĂ&#x20AC;HGV

Ĺ&#x203A;ĆźÉ&#x2020;ĹˇĆ¸ĆłĹźĹ&#x203A;É&#x2021;Ćˇ

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć&#x20AC;Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1078 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1078

Sunday, 4 Feb. 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1078

ƯƱƴģ jl ƯĢ » 7k_¥¡