Ertebat Magazine Issue 1080

Page 1

ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 50

Z/ÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ ©

Ds Ąs š f «¡ ® d ¹ ® s¡ŰŦűs vl Ɓ v s Ż g s ® Ů ŰŮ # ¡ k űs© v s Ű

IT i> ®`= ® s7©8_ Ɓ ® Ŧ Ɓ ¡ k űs© v¡s ŧƁ

+ƴƳƴƯư " ģġĢ ƴƳ ƯƯ

ƮĢƮ-Ƴġġ ģư ưư

®kfi ŲsW ŰŮ 8_© ũsü©

® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs Ɓ œŰŦ »Ű 8k

s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ 49

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ŰŮ ŦƁ ®àà¡s7¡ű sàà «¡ s Űs¹ Žsàà ŰŮ Ŧ ©j ſs s© ƀŮŦŮ ƀŰsàà Ŧ ũs s¥àà Ŧ ©ià๠ũs ´ Ŧ vl sfb #Ů ® # © s s ŲsW 8_©

ƮĢĢ " ƴƴ ƱƱ ĢƲĢ

»ĄŰs¹ g sàà s ŧsàà¡ŰŦűs ĄŮŦ ààd # ¡ k űs© ® se©i7 i< ŰŮ Űs¹ vl Ʈġ-ƱģƲ Ʈ ġƯģ Hs¥ ¡Ű vl ®Ms s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ % ¡s

®l¢š ųŰsf ĄŦ ŲsW s s žŦ =8 Ŧ ¡ © Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

kakuro źĶŻùbù

{Y| Y ¾Ì] Y |ËZ] Z¼ , µÁ|m ¶u ÕY ] Å ÕY ] Y \// ZÀ» {Y| Y , Ze 0 ÁY į |//ÌÀ¯ [Zzf¿Y Õ Â ½Âf// ZË Ó Z] ½Âf// ZË // Å {Y| Y Â//¼n» ½Z// °Ë ½M ÕY|f]Y { Ã|// |Ì« {| ½Âf// ZË // Å { Z0 //Ì¿Zi Á |// Z]

| Z] Ã| ¿ Y °e Ö¼« pÌÅ

ľŻŴ ğĽĠ

Á

ŻĠ Ķ`ĹŴ ½ZËZa

.| Z] Ö» Ä̬] Y cÁZ¨f» Ë e ¹Y|¯ Ë ÕZÅ ÄÀË ³ Y

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 48

Õ b M

©l ű

śŤ ŷɆŽǢŞ ƺƨɇƧŶ NJ śŤ lj ŢŷƳ ƺŞ ņƹŷƳŎ ƂƾŬ ƺŞ ȊƴƷ Ʌƴȋ ƽ ŜŎ ɄƽśƞƞŰ ɄŚ ƺƴưŞśƧ źŶ Śź Ʋưȋ ƮȘ śɆ ɅƞƞưȋƽŻŞ Ʋƞƞưȋ ŷƷƾƄ ƱŻƷ ƽ ŶŻŤ ƺƨɇƧŶ ȊɆ ŢŷƳ ƺŞ ƽ ƹŶƾƴƷ ƺƣśƌŚ Śź ŶźŎ ŷɇɆśƴƷ ŜŎ Ȋǭƾȋ ƺƴưŞśƧ ȊɆ źŶ Śź ƶɆźśȘźśƳ śɆ ƹŻȋ ņƺưƈśƣ ʀƴƻ źŶ Śź ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ ŶƾƄ ƓɇưƜ śŤ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ƱŚŷƳ ŷɆźƽśɇŞ ƂƾŬ ƺŞ Śź ƵŎ ƽ ŷɇɆśƴƷ ƺƣśƌŚ ɅƳŚźŎ ƺŞ Śź ɿƄ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ŷɇƷśƄƾŭŞ ƺťƁƻŎ ƺƨɇƧŶ Lj śŤ LJ ŢŷƳ ƺŞ ƽ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ņ ƹŶƽŽƣŚ Ʋƻ Śź ƾƴɇƯ ŜŎ ƽ ƭŶŻŴ ŷɇɆśƴƷ ƺƣśƌŚ ŶƾƄ ŜŎ śŤ ņ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ƽ ŷɇɆśƴƷ ƺƣśƌŚ Śź ƹŷƄ ƹŷƷź ɿƸǡ żŚ Ʊƾƀ ƽŶ ƽ ƺťƄŚŶŻŞ ŢźŚŻŰ Ʉƽź żŚ Śź ſƀ Ʉƽź Śź ɿƸǡ ſƞƞƀ ŷɇƻŶ źŚŻƧ Żƣ ƆƾƉŵƳ żƾƞƞƁƷ ɅƣŻƔ źŶ Śź śƻ ƵŎ ƽ ŷɇɆśƴƷ ƃȌŞŎ Śź Ʋưȋ ƮȘ śɆ ɅưȋƽŻŞ Ʋưȋ ŷɆŽɆŻŞ ŢśŭɆŽşƀ źŶ Śź ƚŻƳ ƲŵŤ ƹŷɇƤƀ ŷɇɆśƴƷ ƺƣśƌŚ ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ ƵŎ ƺŞ Ʌƴȋ ƽ ŶƾƄ ţƤƀ ʩƳśȋ śŤ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ Śź ƚŻƳ ƲŵŤ ƹŷɇƤƀ ŷɆŽɆŻŞ śƻ ɅưȋƽŻŞ śɆ śƻ Ʋưȋ ƮȘ ŽȋŻƳ ƺťƣŻȘ ƱŻƣ ƹŷɇƤƞƞƀ Əƞƞƀƽ Śź ƚŻƳ ƲƞƞŵŤ ƹŶźż ŷɇƄśǢŞ ƵŎ Ʉƽź Śź ɿƸǡ ƺɇƨŞ ƽ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ƱŻȘ ƮşƧ żŚ ƺȋ ɄŻƞƞƣ ƵƽźŶ Śź ŚŹƞƞƜ źŚŻƧ ƏƀƾťƳ ŢźŚŻŰ Ʉƽź ƺƨɇƧŶ NJ śŤ lj ŢŷƳ ƹŷƄ ɅɆʩƐ Ʌƴȋ ƚŻƳ ƲŵŤ ƹŷɇƤƞƞƀ śŤ ŷɇƻŶ ŶƾƄ ŜŎ ɿƸǡ ƽ ƽ ƹŶƾƴƷ ʀƞƞɆŽŤ Śź ƵŎ śȌɆŻǡśǡ ŽƞƞƳŻƧ ƮƤưƣ śƞƞŞ ŷɇɆśƴƷ ƽŻƀ ƺưƈśƣʩŞ

47

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

Ɓ ®i¹Ɓ i¹ ®f Ź Ś žű³ ŮŦ

ƱŻȘ LJǍNj Ʋưȋ ƮȘ śɆ ɅưȋƽŻŞ Ʋưȋ Ʉśƻ ƺǮưȘ ƱŻȘ LJNj ƹŻȋ ɄźƾŴŚŹƜ ƦƄśƧ Lj ŶźŎ ɻɇƯ ɅưɇƳ LJNjǐ ɿƄ ɄźŚŷƨƳ ƾƴɇƯ ŜŎ ƱŻȘ Ǐǐ ƹŷƄ ƹŷƷź źŚŷǭ ɿƸǡ ŶŷƘ NJ ƹŷƄ ŚŷŬ ƹŷɇƤƀ ƽ ƹŶźżņƚŻƳ ƲŵŤ Ʊżʨ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƮƤưƣ ƽ ȊƴƷ

Õ b M

Ąs Ɓ ũ j ©l ű

ūƷŻŞ ŜŎ ƮŴŚŶ ņţƀŚ ƹŷƄ źƾƄ ɅưɇŴ ūƷŻŞ ƺȋ ŷɆŷƄ ƺŬƾťƳ ņŜŎ źŶ ūƷŻŞ ƵŷɇƄƾŬ ƗƧƾƳ ƽ ƺťȋ ţŵǡ ƱśșƸƻ ŻȘŚ

ŷƸȋ ɅƳ ŜŹŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ŚŹƜ ɄźƾƄ ņɅƸɇƳż ŝɇƀ ŷɆŽɆŻŞ ƹŷƸȋ ţƀƾǡ ɅƸɇƳż ŝɇƀ ƺȌŤ ŷƸǭ

ƃȌŞŎ ūƷŻŞ Ʉƽź ɄɻƞƞƅɇŞ ŜŎ źŚŷƨƳ ņƵŶŻȋ ƃȌŞŎ ƗƧƾƳ ņŷɆŷƞƞƄ ƵŎ ɄźƾƞƞƄ ƺŬƾťƳ ūƷŻŞ ƵŶŻȋ ƃȌŞŎ żŚ ƮşƧ ŻȘŚ

ŷɆŽɆŻŞ ƹŷƄ

ƺƴưŞśƧ Ƣȋ ƺȋ ɄŚ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ņŷɆŽɆŻŞ ƶƜƽź ɄźŚŷƨƳ ƵŎ ƮŴŚŶ ƽ ƹŶŻȋ ƹŶśƳŎ ɅşƀśƸƳ ƺƴưŞśƧ ŚŷťŞŚ ūƷŻŞ ƵŶŻȋ ƱŶ ɄŚŻŞ ƺƴưŞśƧ Ƣȋ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ƥśŬŚ Ʉƽź żŚ Śź ƵŎ ſǢƀ ŶƾƞƞƄ ƚŚŶ śŤ ŷɆźŚŹșŞ żśȘ ƥśŬŚ ƺưƙƞƞƄ Ʉƽź Śź ƺƴưŞśƧ ŶƾƞƞƄ ŜŻǭ

ŷɇƷśƄƾǢŞ ȗɆŶ ƺŤ ɄŚŻŞ ŻƕƷ ŶźƾƳ ŻșɆŶ ƹŶśƳ Żƻ śɆ ɅƸɇƳż ŝɇƀ Ʉśƻ ƺƨưŰ ņƵśƷ śŞ Śź

? v=

źŚƾƄŶ Ʋƻ ƽ ƹŶśƀ Ʋƻ Ʉźśȋ ūƷŻŞ ɼŵǡ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ƺƴƻ ʨƾƴƙƳ ɅƣŻƐ żŚ ţƞƞƀŚ ƺŞŻŭŤ Śź ūƞƞƷŻŞ ɼŵǡņŷƸƸȋ ɅƳ ɄŽǢƞƞƄŎ śŞ ɅɆƾưǡ ɼŵǡ ŻșɆŶ ơŻƞƞƐ żŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţƀŚ ɅƷŚŻɆŚ ɄŽǢƞƞƄŎ ƺɆśǡ ņŜƾŴ ţɇƤɇȋ ŷɆŎ ɅƴƷŻŞ ƵŎ ſǡ żŚ ɅƁȋ Żƻ ƽ Ʉśƻ ƶƣ ƽ Ţƾƣ śŤ ŷɆƾƄ ƹŚŻƴƻ śƳ śŞ ſǡ ƂżƾƳŎ śƴƞƞƄ ƺŞ Śź ţɇƤɇȋ śŞ Ʉƾưǡ ţŵǡ ƲɇƻŶ

śŞ ŶɿȘ ɅƳ ƂŶƾŴ ƺŞ Śź ɅșťŴƾƀ ɄƾŞ ƵśƷ ŷɆźŚŹșŞ ūƷŻŞ Ʉƽź ƵśƷ ƺȌŤ ŷƸǭ ţƘŻƀ ƺŞ ţƣŻȘ ƺŤ ƵśŤ ūƷŻŞ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƽŻƣ ūƷŻŞ ƮŴŚŶ Śź żśɇǡ ƺƨưŰ ŷƸǭ ţƣŻȘ Śź ūƷŻŞ ɅșťŴƾƀ ɄƾŞ ŶƾƄ ɅƳ Ʋƻ żśɇǡ ūƷŻŞ ƮŴŚŶ ŶŻƞƞƀ ŜŎ ƵśȌťƞƞƀŚ ȊɆ ņţƞƞƀŚ ƵŷɇƞƞƄƾŬ ŪƽŚ źŶ ƺȋ ɅƙƧƾƳ ŷƞƞƅȌŞ ŷƧ ŜƾŴ ūƷŻŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ Ƶŷɇƅȋ ŷƧ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ɄśŬ ūƷŻŞ śŤ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ȖźŽŞ Śź ƺƴưŞśƧ ʀƸǮƴƻ ŷɆŽɆŻŞ ŮʩƑƈŚ ƺŞ Ʋƻ ŷƞƞƅȌŞ ŷƧ ŜƾŴ Ʋƻ śŤ ŷɆŽɆŻŞ ƺƴưŞśƧ ŜŎ ƮŴŚŶ ƗɆśƳ ƶƜƽź ƦƞƞƄśƧ ƽŶ ņūƷŻŞ ƵŷƷśƞƞƄƾŬ ƱśșƸƻ

ŶƾƄ ţŵǡ ƂƾŴ

ƵŎ Ƶŷɇƞƞƅȋ ŷƧ ƺƳŚŶŚ ɄƾưŬ ƽ ƹŶŻȋ ŶźŚƽ ȉƾƞƞƄ ūƷŻŞ ƺŞ ŚŻɆż ŷɆŽɆŻƷ ŶŻƞƞƀ ŜŎ ūƷŻŞ Ʉƽź ņūƷŻŞ ƵŶŻȋ ƃȌŞŎ ƗƧƾƳ

ŶɿȘ ɅƳ Śź

śɆ ƽ ūƷźśƷ ŜŎ śɆ ƾƴɇưŞŎ ƦƄśƧ ȊɆ ƵŷɇƄƾŬ ƱśșƸƻ ņūƷŻŞ ŜŎ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ŷɇƤƞƞƀ ţŵǡ żŚ ſǡ ūƷŻŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ

ŷƸşƁǭ ɅƴƷ Ʋƻ ƺŞ ūƷŻŞ Ʉśƻ ƺƷŚŶ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ źśȋ ƶɆŚ ŻșɆŶ ţɆŽƳ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƚƽŶ śɆ ţƀśƳ ƦƄśƧ ƽŶ

ƺƀśȋ Ʉƽź Śź ƃȌŞŎ ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɅɆƾƞƞƅƣŻƔ ƺƞƞƀśȋ ƮŴŚŶ ƵŚŶŻȘŻŞ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ɄŚ ƺƞƞƀśȋ ūƷŻŞ ƵŶŻȋ ƃȌŞŎ ƗƧƾƳ

ɅƅȌŞŎ żŚ ƮƈśŰ ŜŎ żŚ Żǡ ņƃȌŞŎ ŻɆż ƺƀśȋ ƮŴŚŶ ņŶɿȘ źŚŻƧ ƃȌŞŎ ŻɆż ƭƾƴƙƳ Ţźƾƈ ƺŞ ƺƀśȋ ŻȘŚ ŚŻɆż ņŷɇƻŶ źŚŻƧ ŶƾƄ ɅƳ ŜŚŻŴ ŜŎ ƮŴŚŶ ūƷŻŞ ƽ ƹŷƄ ūƷŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ śƻ ŲŚźƾƀ ƶɆŚ ņŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ūƷŻŞ ƹŶƾŤ ƵśɇƳ źŶ ɿșƤȋ ƺťƀŶ śŞ Śź ɅɆśƻ ŲŚźƾƞƞƀ ņɼƞƞƄŚŹȘ ƱŶ ƱśșƸƻ

ŷƅȌŞ ƱŶ ŻŤŶƽż ūƷŻŞ ƽ ƹŷƳŎ ůƑƀ ƺŞ ɅťŰŚź ƺŞ ƺƴưŞśƧ Ƣȋ żŚ źśŵŞ

ƮŰ Ȋǭƾȋ ƵśȌťƀŚ ȊɆ ƮŴŚŶ ƂƾŬ ŜŎ ɄźŚŷƨƳ źŶ Śź ƵŚŻƤƘż źŶƾǡ ɄźŚŷƨƳ ɅƷŚŻƤƘż Ʉƾưǡ ƵŶŻȋ ƹŶśƳŎ ɄŚŻŞ ƹŷɇƅȋ ƱŶ ūƷŻŞ ƹŚŻƴƻ Ʋƻ ƵŚŻƤƘż śŤ ŷɆźŚŹșŞ Śź ƺƴưŞśƧ źŶ ƽ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ūƷŻŞ Ʉƽź ƵŶŻȋ ƱŶ ƗƧƾƳ Śź ƵśȌťƀŚ ƽ ƹŶŻȋ

ŶƾƄ ŻŤ ȗƷźŻǡ ƵŎ ȗƷź ƽ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 46

¹Â/n¿

ŷƄśŞ ƱŻƷ źśɇƁŞ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ƱŚŻŬŚ żŚ ɅƍƙŞ ůƑƀ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚźƾƣ źśŞ ƽŶ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ƹŷƻśƅƳ Śź ɄŚ ƺƯśǮƻśɇƀ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ƵśƴŭƸƳ ŶźŚŶ ƹŶśƳ

ƺťƣśɆ ƂɻƁȘ ƽ ƹŷƄ ƏƁşƸƳ ƵśƅȌƼȋ Ʉ ƺťƁƻ ƮɇȌƅŤ żŚ ſǡ ɄźƾƷ ƭśƀ ljǐǐǐǐ ţƀŚ ƵśƅȌƼȋ Ʉ ƺťƁƻ ƮɇȌƅŤ żŚ ſǡ ɄźƾƷ ƭśƀ ljǐǐǐ ņɷśƴƄ ŜśşŰ ƺȋ ɷśŰ źŶ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ɅƳŻƣ ŜśşŰ ƵŚƾƸƘ ƺŞ śƻ ŜśşŰ ƶɆŚ ţƀŚ ƺťƣśɆ ƂɻƁȘ ŷƷƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ƺƯśǮƻśɇƀ Ʉ ƺɆŹƝŤ ƱśƴŤŚ żŚ ſǡ źśŞ Żƻ ʨƾƴƙƳ ɅƷśƳż Ʉ ƺưƈśƣ śŞ ƽŶ ƶɆŚ ƺȋ ŷŞśɆźŶ śƻ ŜśşŰ ţȋŻŰ żŚ ţƁƷŚƾŤ ɅƅƻƽȀǡ ƲɇŤ ŷƷŚ ƹŷƄ ƮɇȌƅŤ ŻșɆŶ ȊɆ żŚ ƭśƀ LJǐǐǐǐǐ ɅưƧŚ ŷŰ

45

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

SDSS J1354+1327 ƵśƅȌƼȋ ŽȋŻƳ źŶ ŻƕƷ ŶźƾƳ ʀșƸƀ ƥƾƣ Ʉ ƺƯśǮƻśɇƀ ǎǐǐ ŶƽŷŰ ƵśƅȌƼȋ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƗƧŚƽ J1354 ƵśƅȌƼȋ ņźśƉťŴŚ ƺŞ śɆ ƺŞ ŚźŷƷśǭ ǟƾȌƁưŤ źŶ ƵśƅȌƼȋ ƶɆŚ ŶźŚŶ ƺưƈśƣ ʀƳż żŚ ɄźƾƷ ƭśƀ ƵƾɇưɇƳ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ X ƾŤŻǡ Ʉ ƹŷƸƸȋ ƗƐśƀ ƶƄƽź źśɇƁŞ Ʉ ƺƑƨƷ ȊɆ Ţźƾƈ śƻ ƵƾɇưɇƳ ņɅɆśƸƄƽź ƶɆŚ Ʉ ƹŷƸƸȋ ŷɇƯƾŤ ƱŻŬ ƺȋ ţƀŚ ɄŷŰ ƺŞ ƺƑƨƷ ʀƴƻ ɅɆśƸƄƽź ţƀśƳ ŷɇƄźƾŴ ƱŻŬ żŚ ŻŤ ƃɇŞ źśŞ śƻ ŶźśɇưɇƳ śɆ ɅŘŻƳ Ʉ śƻ ſȌƘ śŞ Śź ŚźŷƷśǭ ǟƾȌƁưŤ X ƾŤŻǡ Ʉ śƻ ƹŶŚŶ ņƵŚŻșƅƻƽȀǡ żŚ ɅƻƽŻȘ ŻŞŚ Ʉ ƺưɇƀƽ ƺŞ ņŻƕƷ ŶźƾƳ Ʉ ƺƯśǢƻśɇƀ ƺȋ ŷƸťƣśɆźŶ ƽ ŷƷŶŻȋ ƺƁɆśƨƳ ƮŞśƻ ǟƾȌƁưŤ ţƀŚ ƹŷƄ ƺƐśŰŚ źśşƜ ƽ żśȘ żŚ Ʌƴɇŵƌ ņȖźŽŞ ƱŻŬ ƶɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƲɇƸȋ ɅƳ ƹŷƻśƅƳ ƺȋ ɄŽɇǭ ţƤȘ ŶźƾƣŻƳśȋ ƏŞŚƽź ŷƸȋ ɅƳ ƵŚźƾƣ ƹźśŞƽŶ ſǢƀ ƽ Ŷƽź ɅƳ ŜŚƾŴ ƺŞ ņŷƸȋ ɅƳ ƵŚźƾƣ ņŷƙưŞ ɅƳ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ɅƸɇŞ ƃɇǡ Śź ŷƸɆŚŻƣ ƶɆŚ ņɄŻƕƷ ƲɇƄśŞ ŶŚŷɆƽź ƽŶ Żƻ ŷƻśƄ ƲɇťƁƷŚƾŤ ƵśƅȌƼȋ ƶɆŚ ŷƈź ƵśƳż źŶ śƳ ņƺƷśťŵşƄƾŴ źŶ ɅȌɆ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Śź ƺƯśǮƻśɇƀ ơŚŻƐŚ żśȘ źŶ ŜśşŰ ƽŶ ņŢŚŷƻśƅƳ ƵśƅƷ ņƺƯśǮƻśɇƀ żŚ ƮƈśŰ Ʉ śƻ ƵŚźƾƣ ŷƷŚ ƹŷƄ ƗƧŚƽ ƺƯśǮƻśɇƀ ʀɆśǡ ɅȌɆ ƽ ʨśŞ ɅŞƾƸŬ ŜśşŰ ŷƷŚ ƹŷƄ ŶśŭɆŚ ɅŤƽśƤťƳ Ʉ śƻ ƵśƳż źŶ ŜśşŰ ƽŶ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ

¹Â/n¿

śƍƣ ƺŞ Ȋǭƾȋ ɅƴŤŚ źƾťȋŚź ƭśƀźŚ ɄŚŻŞ śƀśƷ ŮŻƐ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɄɻƅɇŞ ŻɆŶśƨƳ ƺŞ żśɇƷ ņŷƄśŞ ƽ Ȋǭƾȋ ɅƴŤŚ ţƣśȌƄ źƾťȋŚź ŶźŚŶ ŻƕƷ źŶ śƀśƷ ŷƸȋ ƭśƀźŚ śƍƣ ƺŞ Śź źƽśǡƾưɇȋ ƺŞ ƱƾƀƾƳ ɅƷŚƾŤŻǡ

ƹśșťƀŶ ȊɆ ŷɆƾȘ ɅƳ ņLANL źŶ źƽśǡƾưɇȋ Ʉ ƹǿƽŻǡ ŻɆŷƳ ƹŶśƤťƀŚ ƵŚƾŤ ŢŚƽƾưɇȋ ȊɆ ŶƽŷŰ źŶ ɷƾƴƙƳ ɻƀƾŤ ƏƀƾťƳ źƾƐ ƺŞ ņśƴƄ ɷƾƴƙƳ Ʉ ƹŶŚƾƷśŴ ȊɆ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŢŚƽƾưɇȋ Nj ŶƽŷŰ ƺƷŚżƽź źŶ ţƀŚ ƺŬƾŤ ƮŞśƧ Ʋƻ śƀśƷ ɄŚŻŞ ɄǿŻƷŚ źŚŷƨƳ ƶɆŚ ŋŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƥŻŞ ŢŚƽ śƻŷƈ śŤ śƻ ƹŶ żŚ ņśƀśƷ źŚŷƨƳ śƀśƀŚ ņƥŻŞ ŢŚƽƾưɇȋ LJǐ śɆ ŢŚƽƾưɇȋ ȊɆ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƀŚ ɄŶśɆż

ȊɆ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ śşɆŻƨŤ źƽśǡƾưɇȋ źƾťȋŚź Ʉ ƺɇƯƽŚ Ʉ ƺƷƾƴƷ ʀŞ ƥŻŞ ʀƳőŤ ɄŚŻŞ ƱƾɇƷŚźƽŚ żŚ ƽ ţƀŚ ƹƾƼƧ ơŻƔ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƭśƀ LJǐ ŢŷƳ śŤ ŢŚƽƾưɇȋ LJǐ ƽ ȊɆ ɷƾƴƙƳ Ʉ ƹŶŚƾƷśŴ ȊɆ ɄŚŻŞ żƽź Żƻ źŶ ŢŚƽƾưɇȋ LJǐ ŻȘŚ śƳŚ ŋţƀŚ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ ʀƳż Ʉ ƹŻȋ Ʉƽź ƵŎ ɄƾƀŚŻƣ ƽ ųɆŻƳ źŶ ƱŶŻƳ ƵśȌƀŚ śƀśƷ ɅɆśƼƷ ơŷƻ

ŷƄśŞ ƱŻƷ źśɇƁŞ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ƱŚŻŬŚ żŚ ɅƍƙŞ ůƑƀ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɷśșǭ Ʋȋ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅťɇƯƾȘź żŚ ƹŷɇƄƾǡ ŻƕƷŶźƾƳ ƱŚŻŬŚ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ śƻ ƃƻƽȀǡ ƶɆŚ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŷɆśŞ ņŷƄśŞ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ŻȘŚ ţƀŚ ƹżśŤ ơŻŞ Ʉśƻ ƺƷŚŶ żŚ ɻƴȋ ƂŚ ɷśșǭ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷźŶ ɄɻƅƳ źśƴƧŚ żŚ ɅȌɆ śǡƽźŚ ůƑƀ ŻŞ ŶƽŻƣ ƹŷƸɆŎ ţɆźƾƳśƳ źŶ ţƀŚ śƻ ȉźśɇƀ ŷƸŞŻƴȋ źŶ ƱŻŬ ƶɆɻȘźŽŞ ƺȋ Ceres žŻƀ ƺƯƾŤƾȋ ƹźśɇƀ ɄŚŻŞ ɅŤźƾƈ źŶ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŷƻŚƾƄ ţƀŚ ƹŷƄ ŮŻƑƳ ƱŻƷ ɅűƑƀ ŶƾŬƽ ƵśȌƳŚ ŽɇƷ ŻŞ Śź ƵŎ ƱŻŬ ŷƈźŶ ǍǍ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ȉźśɇƀ ƶɆŚ ņŷƸȋ ŶźƾŴŻŞ žŻƀ śŞ ɅřɇƄ ƺȋ ŶźŚŶ ƺșƷ ƂŶƾŴ

Śź ɄŶŚƾƳ ɅƘƾƸƉƳ źƾƐ ƺŞ śŤ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƂʩŤ ƵŚŻșƅƻƽȀǡ żŚ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɅƻƽŻȘ ƽ ţƀŚ ƹŷƷśƄƾǡ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ źŶ Śź ƾŬ ƵƽŷŞ ƱŚŻŬŚ ɅŴŻŞ ŮƾƑƀ ƺȋ ŷƷżśƁŞ ƺȋ ţƀŚ ɄŽɇǭ ƵŎ żŚ ŻŤ ƱŻƷ źśɇƁŞ ƱŚŻŬŚ ƶɆŚ ŮƾƑƀ ƺȌƸɆŚ żŚ ŷƷŚ ƺťƣśɆ ɅɆśƻ ƺƷśƅƷ ɅɆʨśŞ ƺɆʨ ƺȋ Śź ɅƘƾƸƉƳ ţɇƯƾȘź ƵŚŻșƅƻƽȀǡ żŚ ƹƽŻȘ ƶɆŚ ŷƄ ɅƳ źƾƉŤ ŻŤ ƃɇǡ ŶśƙŞŚ śŞ ŷɇƁȋŚ ƲɇƸɇƳƾƯŎ ŢŚźŸ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ņţƀŚ ɅɆśƍƣ Ʉśƻ ȗƸƀ Ʉƽź ȉśŴ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƺȌŤ żŚ Śź ŷɇƄźƾŴ źƾƷ ŜśŤżśŞ ɅșƷƾșǭ ſǢƀ ƽ ŷƸťŴśƀ ƢưťŵƳ ƱŚŻŬŚ ɅŤŚŷƻśƅƳ Ʉśƻ ƹŶŚŶ śŞ śƻ ƮɇưűŤ ƶɆŚ ƺƁɆśƨƳ żŚ ŷƙŞ ŷƷŶŻȋ ƹŷƻśƅƳ ƹŶśƳ ƶɆŚ ɅűƑƀ ņƱŚŻŬŚ ƶɆŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŶŻȋ ŮŻƑƳ Śź ƺɇƌŻƣ ƶɆŚ ƹƽŻȘ ņɅƙƧŚƽ ɅɆśƍƣ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 44

ſ űš s %v Ŧ 2ū3 ſs8¡s s s j ¢Ŧ űŦ àà© s¡ ®7` ®àài© sàà8d©7 sjàà Ů ® w s ® s¢ Ŧ ¡Ŧ Ɓ ©8> Ŧ 8 s žŮš űŦ ĄŰs©> # ¡ŰŦ k « ¹ ŦŰ ſs Ů Ŧ ¹ vf¢ ¡s s Ŧ k¡s8 ® ŦŰ Ŧ s ® ƀ ¡Ŧ ¡sàà #ŮŰŦŮ ŮƁ Ɓ ©k©7 Ɓ àà¡ŰŦŮ tg àà ® s¢ k à๠Ɓ ¡Ŧ ƀ ©àà Ű ſs8©¢ ű ŰŮ ®¡s © àà © Ŧ 8 sàà » ¡Ŧ ƀŮ à๠tàà>¹ ®¡s ũŰsààl ſs Ů v7> ¹ ® Ŧ ¡Ů s ŦŰ ſs Ů # ©k¹ >¡sg Ŧ ;jb

43

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

%v Ŧ 2ŧ3 ſs8¡s s s j ¢Ŧ s j Ɓ àà¡ŰŦŮ f Ůsj8 Ŧ s87àà> sjàà ĄŦ ŦŰ ƀ àà ŧs> Ąs «àà>¡Ű ¡ s ű k » ¡Ŧ Ů Ɓ s # ¡ ¡ ¤ v©g ſ © Ű ų ¡ űŦ ©i¡s Ɓ © Ů ®àà ~© ŦŰ v©k Ŧ # ¡ © ¤ ¡ Ąs «>¡Ű 8àà ŦŮ Ůsj8 Ŧ ſs8¡s ®¡s Ŧ àà¢Ŧ ®8 ¡Ŧ ¹ ¡ àà ;jb àà© Ŧ ® » ©àà s àà_©j Ɓ vàà>© ƀűŦ Ŧ űŦ àà© Ůsààj8 Ŧ j ſ ©àà_¡ Ŧ űŦ ſsàà8¡s àà©j` # ¡ ©¢ ® s k¡ ¢

%v Ŧ 2 Ŧ3 ſs8¡s s ƀ j ¢Ŧ Ɓ ¡ŰŦŮ ſsk©j Ŧ © Ů ® žsŝŦ ¦ š űŦ sj ŭŰ ſs8 Ŧ © ¹ Ą © ŰŮ ¡ŰŦŮ v ƁŮ # © s 8 ŦŮ v¹Űs_ Ů ® űŦ © à๠©àà s t Ŧ »Žs ¡Ŧ s © ſsàà_ ààf Ůsààj8 Ŧ Ů àà űŦ k8àà> ¦ š űŦ © ſsàà8¡s ®¡s Ŧ sàà¡ Ąs «>¡Ű vàà Ŧ ¥P Ŧ ¡ű » ©k¥ ® s¡űŰŦ ŮŦ Ŧ ¥k¡Ŧ s¡ » ¡ àà jü8 ŦŰ ĄŰƁ © # kk©7 ƀŦ Ů ®`= ŦŰ sj ſs8 Ŧ ©

Ö ZÀ dÌ z

.|Ë Y{ ¨¿ Ä] {Z¼f Y |¬q Æ ©k¹ ® ŦŮ ¢Űs¹ ŦŰ ¡sM «¡ © Ŧ ® s¡š #Ƴ © ū ¡s ŧ i Ŧ Æ ¡ ® ŦŰ ũsg s> ƀ k ŦŰ ¡ŰŦŮ v ƁŮ #ƴ © ū 8>© ;jb ŧ i Ŧ Æ © s sj© Ŧ «¡ ſs7i ¡ŰŦŮ v ƁŮ #ƯƮ © ū IŦŮ ®M ŧ i Ŧ Æ ¡ŰŦŮ ´ ®ŜŰ ® s© žsg s ũs ´ s¡š #ƯƯ © ū ž ®M v¡ůŦ ŧ i Ŧ

Ůsj8 Ŧ Ű g ſs ƀ űƁŰ ®¢ ű ŰŮ Æ ¡ŰŦŮ f ſs Ů ® s¡űŰŦ ĄŦ ŽŦ ưƮ ¡Ŧ #v Ŧ

Æ ¡Ŧ ƀŮ ¹ vf s= Űs¹ ©ü ŰŮ ſs8>©¡Ű s v Ɓ ¬© #Ưư © ū Űs ƁŮ ®¥¡ ŧ i Ŧ Æ ¡ ® ŰŦ ¡s s ® s Ŧ ¢Ŧ #ƯƱ © ū ¡s ŧ i Ŧ Æ ¡Ŧ ƀŮ Ű ® v Ɓ ¬© #Ưġ © ū ¡s ŧ i Ŧ

Æ ©k¹ ® Ű ` ŦŰ ® ¡ ¡ i g s> «¡ ŰŮ v¹ " Ư © ū IŦŮ ®M ŧ i Ŧ

Æ k Ů ® ŰŦ © s vC ŦŰ sj kWŰ ŮŦ Ŧ s¡š #ƯĢ i ū ®i© ŧ © Ŧ

Æ k¹ ® ƀŮű v s< ŦŰ sj _ «¡ ŰŮ ® Ŧ k= #ư © ū ®j¹ ŧ i Ŧ

Æ © ű ® ž ſs8 Ű ¢ «¡ ŰŮ ®¡slk s7 s¡š #Ưģ © ū v Ŧ ¥P ŧ i Ŧ

Æ ©8> ®_¡ Ŧ v79 žŮš s`=_ ©k¹ ® ¥ #Ʊ © ū ® s¢ ŧ i Ŧ

Æ ¡ ® ƀŰ ƁŮ « ¹ Ąsj© Ŧ «¡ s> s¡š #ƯƲ © ū ¡s ŧ i Ŧ

Æv Ŧ ij Ÿs Ů ¡ 8l ©k¹ ® ¥ s¡š #ġ © Ŭ ® s¢ ŧ i Ŧ

Æ ¡ ŰŦ j8 s© ¡ŰŦŮ v ƁŮ #ƯƳ © ū IŦŮ ®M ŧ i Ŧ

Æ k¹ ® ſs v¡ůŦ ¡ «© Ŧ ŰŮ ®¢ k ŦŰ s¡š #Ģ © ū ®i© ŧ i Ŧ

Æ ©k¹ ® vf s= ©i s » s sj s ¢Ŧ #Ưƴ © ū 8>© ;jb ŧ i Ŧ

Æ ¡ŰŦŮ ſsk©j Ŧ Ųs> Ŧ ¡Ű ¢ ® ƀŮs űŦ ®8 Ɓ s¡š #ģ © ū s7 s ŧ i Ŧ

Æ ©k¹ ® ®l ® ŰŦ _ Ąs s_ s¡š #ưƮ © ū ® s¢ ŧ i Ŧ

Æ ©8> ® jd = «¡ űŦ ų s ©k¹ ® ¥ #Ʋ © ū IŦŮ ®M ŧ i Ŧ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 42

Õ ÁZ//À§ Ʉśƻ ţƷśȋŚ ŻƀŶźŶ ȉƾşƁɇƣ ɄŚŻŞ ɅưƙŬ ņţƞƞƀŚ ŻŞźśȋ ŶŚŷƙŤ ƺǭ ƭŶśƙƳ ņȉƾŞ ſɇƣ ƹŷɇƸƞƞƄ śƳ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ śŤ ƺȋ ƲɇɆƾșŞ ŷƞƞɆśŞ ŶźśƞƞɇưɇƳ LjɠLJlj ŶƽŷƞƞŰ ȉƾƞƞŞ ſɇƣ ƲƞƞɆŶƾŞ ŷƈźŶ ƹŶ ƺƞƞȋ ņŶźŚŶ ƺƷśƻśƳ ƭśƞƞƙƣ ŻƞƞŞźśȋ ŶƽŷŰ ƺƞƞȋ ţƞƞƀśƸƙƳ ƶƞƞɆŷŞ ŶŚŷƞƞƙŤ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƷśȋŚ ɄŚźŚŶ ƭśƞƞƙƣ ŻƞƞŞźśȋ ƵƾƞƞɇưɇƳ Ljǐǐ ɅƳśƴŤ ƺƞƞťşƯŚ ŷƸťƞƞƁƻ ɅưƙŬ śɆ ɄźŚŻƞƞȌŤ ɄŚźŚŶ ɄźŚŻȌŤ śɆ ɅưƙŬ Ʉśƻ ţƷśȋŚ ƶɆŚ śƼƷŎ żŚ ɅŴŻŞ ƺȌưŞ ņŷƸťƁɇƷ ƺƷŚŻɆŻƞƞƄ ţɇƷ ţƞƞƀźŶ ƵŚŻŞźśȋ ɅșƷśŴ ŢśƷŚƾɇŰ ɄŚŻŞ ɄŷƸŞ ƺťƀŶ ƹśşťƄŚ ƺŞ ɅŴŻŞ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ŽɇƷ ƭśƞƞƴťŰŚ ƶƞƞɆŚ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɅưƙŬ Ʉśƻ ţƷśȋŚ ŶŚŷƞƞƙŤ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƂźŚŽȘ źśƞƞƳŎ żŚ ɻƞƞƅɇŞ źśɇƞƞƁŞ ɄźŚŻȌŤ śɆ Żƻ źŶ ƵƾǭņŷƄśŞ ȉƾŞ ſɇƣ ƏƀƾŤ ƹŷƞƞƄ Ʉśƻ ţƷśȋŚ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƽ Ƣƞƞƅȋ Ţźƾƈ ţƀŚ źŚƾƄŶ Ʌƴȋ ɅưƙŬ

41

ņȉƾƞƞŞ ſɇƣ ŶƾƞƞŴ ŻƞƞƕƷ źśƞƞƼƔŚ ƦƞƞşƐ ƃɇŞ ɄźŚŻƞƞȌŤ śɆ ƽ ɅƞƞưƙŬ Ʉśƞƞƻ ţƷśȋŚ ƭśƙƣ ƵŚŻƞƞŞźśȋ Ʉśƻ ţƷśȋŚ ŷƞƞƈźŶ LJǐ żŚ ƮɇȌƅŤ Śź ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƄ ƶɆŚ źŶ ƺƷśƻśƳ ŷƸƻŶ ɅƳ ƺƷʨśƞƞƀ ƂźŚŽƞƞȘ ƶƞƞɆŻŴŎ žśƞƞƀŚŻŞ Ʉśƻ ʀƴŵŤ ƺȋ ŷƞƞƷŶŻȋ ƱʩƘŚ ņȉƾƞƞŞ ſɇƣ ƭśƀ ƱźśƼǭ ƺƻśƳ ƺƀ źŶ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ śƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɄźŚŻȌŤ Ʉśƻ ŜśƁŰ ņLjǐLJǍ ƵŚŻŞźśȋ Ʉśƻ MAU żŚ ŷƈźŶ LJǐ śşɆŻƨŤ ƵśƼŬ ŻƞƞƀŚŻƀ źŶ Śź śƞƞƳ ƺƞƞƷśƻśƳ ƭśƞƞƙƣ źŚŷƨƳ ƺȋ ƲɆźŚŶ ŶśƨťƘŚ śƳ ŷƸƻŶ ƮɇȌƞƞƅŤ ɄśƻźŚżśŞ źŶ ɄźŚŻȌŤ Ʉśƻ ŜśƁŰ ŷƈźŶ ƽ ɄŽƷƽŷƷŚ ņŷƞƞƸƻ ŷƸƷśƳ ƺƙƞƞƀƾŤ ƭśƞƞŰ źŶ ƺƙƞƞƀƾŤ ɄśƻźŚżśŞ śŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ źŶ ʀƞƞǢɇưɇƣ ŷƸưɆśƳ ƺȋ ɅƷśƁȋ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ɻƅɇŞ ƺťƣśɆ ƭśƙƣ ƺƷśƻśƳ ƵŚŻŞźśȋ żŚ ŷƞƞƈźŶ LJǐ ŷƸƷŚŷŞ

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ƭƾƁƸȋ ŷɆŷŬ ţƀŷƻ NJ ƶƅɇťƀŚ Ʌưǡ ŷƄ ɅƣŻƙƳ ƹŷƄ śƻŻƴɇȘ ɄŚŻŞ ƵŎ ƹŶśƤťƀŚ ɅťŰŚź Ǭɇƻ ƵƽŷŞ ƽ ɅƞƞťŰŚź ƺŞ ƵśƞƞƸȌɆżśŞ ƽ ɅƷʨƾƐ ŢŷƳ ɄŚŻŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɄźŚżŎ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ţƀŷƻ ƶɆŚ żŚ ŷɆŷŬ ţƞƞƀŷƻ ɄŷƸƳ ƹŻƼŞ ƢƑƯ ƺƞƞŞ ņŢƾŨƾưŞ żŚ NJ ƶƞƞƅɇťƀŚ Ʌưǡ ƭƾƞƞƁƸȋ ɄżśƞƞŭƳ ţƞƞɇƙƧŚƽ żŚ ƹśșťƞƞƀŶ ƶƞƞɆŚ ƹŚŻƴƻ Ʉśƻ ƶƤưŤ ƺɇưȋ ƽ ƶƞƞƅɇťƀŚ Ʌưǡ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ŽɇƷ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ȋƴȋ ƺŞ ƵŚŻƞƞŞźśȋ ƺǭŻȘŚ ŷƞƞƸȋ ɅƞƞƳ źŶśƧ ɄɻƞƞƳ ɅưɇƳ ljǒNj ȊƞƞŬ ƮƞƞŞśȋ śƻ ƹśșťƀŶ ŻɆśƞƞƀ ƺŞ ţƞƞƀŷƻ ƭśƉŤŚ ƺŞ ƺƞƞưƴŬ żŚ ȗƞƞƸɇƴɇȘ Ʉśƞƞƻ ƭƾƞƞƁƸȋ ƽ ƽŷƸťƸɇƷ ƭƾƞƞƁƸȋ ɅƞƞťŰ ƽ śƞƞƻ ɅƞƞƄƾȘ ŷƸťƁƻ ŽɇƷ ǬɇɆƾƀ

ŶśŭɆŚ śƞƞŞ ɅȘżśŤ ƺƞƞŞ ɅƷƾƞƞƀ ţȋŻƞƞƄ ɅɆʩƐ ţƞƞƀŷƻ źŶ ɅŘŽŬ ŢŚɿƞƞɇƝŤ ţƞƞƀŷƻ ƺťƣśɆ śƞƞƨŤźŚ ƭŷƞƞƳ żŚ ņŶƾƞƞŴ ɅɆśƴƷƽź NJ ƶƅɇťƀŚ Ʌưǡ ƭƾƁƸȋ ŷɆŷŬ ņɅƞƞŰŚŻƐ ƽ ŻƞƞƻśƔ ŧƞƞɇŰ żŚ ŶŻƞƞȋ ŢŚɿɇƝŤ ɅƷƾƀ ţȋŻƄ ŷɆŷŬ ţƀŷƻ ƽ ƹŷɆŷƷ ŶƾƞƞŴ ƺŞ Śź ɄŶśƞƞɆż ƵŚŷƞƞƸǭ ƃŵŞ źŶ ɅŞŎ źŚƾƷ ơŹŰ ŷƻśƄ śƼƸŤ ƶɆŚ ɻƼŞ ţƞƞɇƤɇȋ ƽ ţƞƞƀŷƻ ɅƞƞưŴŚŶ ƲɇťƁƻ ƹśșťƀŶ ɅŞśɆźŚżśŞ ŷƞƞƄźŚ ŻɆŷƳņŽŤźŚƾƄ ƾɇťƞƞƀŚ Ʌƴƀź ţɆśƀ Ŝƽ źŶ ņɅƷƾƀ ţȋŻƄ źśƼƔŚ ƆƾƉŴ ƶɆŚ źŶ ƶƞƞƅɇťƀŚ Ʌưǡ źŶ ƹŷƞƞƄ ŶśƞƞŭɆŚ ŢŚɿƞƞɇƝŤ ţƞƞƄŚŶ ŧƘśŞ ţƞƞƀŷƻ ƶɆŚ ɄśƻƾȘŷƸưŞ ƮűƳ

Õ ÁZ//À§

ƮťƸɆŚ ŷƸƴƄƾƻ ȊƸɇƘ żŚ ɅɆśƴƷƽź

ŶŻȋ Śŷɇǡ ɅƞƞƀɻƀŶ śƻŷɆŻŴ ŷɇƞƞƀź śɆ ƽ śƻɿƞƞƁƳ ņśƻŷƯƾŤ ųɆźśŤ ŷƸƷśƴƻ ɄŶśɆż ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ɅɆśƼƷ ƺƷƾƴƷ źŶ ŷƸƴƄƾƻ ɅŤƾƈ ɄśƻźśɇťƞƞƀŶ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƭśƴťŰŚ ƺƙƞƞƀƾŤ ɄŚŻŞ Śź ɅƳŻƤťưǡ ƭśƞƞƁƳŚ ŻŴŚƽŚ źŶ ţƞƞƀŚ źŚƽŷɇƳŚ ƮƞƞťƸɆŚ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ Śŷɇǡ ɅƞƞƀɻƀŶ ƵŎ SDK ʀƸǮƴƻ ƽ ƺƳśƷŻŞ ƺƞƞŞ ŷƸƷŚƾťŞ śŤ ŷƸȋ ŶśƞƞŭɆŚ ƵśȘŷƞƞƸƻŶ ƶɆŚ śŞ ŷƸƷŚƾťŞ iOS ƽ ŷƞƞɆƽźŷƷŚ ƮƳśƘ ƲťƞƞƁɇƀ ƽŶ Żƻ ƺȋ Ŷƽź ɅƞƞƳ źśƞƞƕťƷŚ ŷƸƸȋ ƲťƁɇƀ ƽŶ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƺťƣśɆ ƺƙƀƾŤ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƽ ŷƷƾƄ ȗƸƻśƴƻ ŷƸƴƄƾƻ ȊƸɇƘ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ƮťƸɆŚ ŷƸƴƄƾƻ ȊƸɇƘ ɅƻŶǿźśƄ ŷƸȋ źśȋ ƮťƸɆŚ ŷɆŷŬ ƭƾƉűƳ śŞ ƮƳśƘ ţƀŚ ƹŶśƤťƀŚ ƮŞśƧ ƢưťŵƳ ɄźƾƷ ƏɆŚŻƄ źŶ ƽ ƹŶƾŞ ţƘśƀ LJǎ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ żŚ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŋŶźŚŷƷ ȊƸɇƘ ƶɆŚ ƂƽŻƣ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ ƮťƸɆŚ żƾƞƞƸƻ ŶŻŞ Ʌǡ ƵŎ ɄʨśŞ ƮɇƁƷśťǡ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ

ƵŎ ƺɇƯƽŚ ƺƞƞƷƾƴƷ ƺťşƯŚ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ ƮťƸɆŚ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ȊƸɇƘ ɅȘżśŤ ƺƞƞŞ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ȊɆ ƺŞ ƺɇşƄ ɅŰŚŻƐ ņŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ Vaunt ƱśƷ śŞ ƺȋ ƮťƸɆŚ ŷƸƴƄƾƻ ȊƸɇƘ ţƀŚ ƱŻȘ Njǐ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ Ƶżƽ ŶźŚŶ ɷƾƴƙƳ ȊƸɇƘ ƺȋ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ ƱƽŻȋƾƷƾƳ ȊɇƣŚŻȘƾƯƾƻ źƾťȋǿƽŻǡ żŚ ƮťƸɆŚ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ȊƸɇƘ źŶ ŶźŚŹȘ ɅƳ ƃɆśƴƷ ƺŞ śƻ Ʋƅǭ żŚ ɅȌɆ ƮŞśƨƳ Śź LJNjǐ źŶ NJǐǐ ƹżŚŷƷŚ śŞ ɄŻɆƾƉŤ ƽ ŶźŚŹȘ ɅƳ ƃɆśƴƷ ƺŞ ŻŞźśȋ ɄŚŻŞ Śź ɅťƣśɆźŶ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ȊƸɇƘ ƶɆŚ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŷƸȋ Ŷź śɆ ƽ ƹŷƷŚƾŴ Śź śƻ ƵŎ Żƀ ţȋŻŰ ƏƀƾŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽŚ ɄŚŻŞ ɅťƴŰŚŽƳ ŻɆƾƉŤ ƺƞƞȋ ƹŶƾŞ ƶɆŚ ƮťƸɆŚ ȊƸɇƘ ŝƯśŬ Ʉśƞƞƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ɅƞƞȌɆ ŢśƘʩƐŚ ƺŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƮťƸɆŚ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ȊƸɇƘ ƏƞƞƀƾŤ ŷƸȋ ɅƴƷ ŶśŭɆŚ ŻƞƞŞźśȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 40

¶//ËZ]»

ƮɆśŞƾƳ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ɄźƽśƸƣ ŶƾƄ ɅƳ ƺƌŻƘ źŶ źśŞ ʀťƞƞƁŵƷ ɄŚŻŞ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ƶƤưŤ ɄŚŻŞ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ɄźƽśƸƣ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƮɆśŞƾƳ ɅƷśƼŬ ƹŻșƸȋ ţƯśŰ ƶɆɻƼŞ ƽ ƹŶŚŶ ƇɇŵƅŤ Śź śƻ ƹǿƾƀ źśȋŶƾŴ Ţźƾƈ ƺŞ ɄŻɆƾƉŤ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ņɅșƷśŴ ŢśƷŚƾɇŰ ņŚŹƜ ņƹŻŤŻǡ ţƯśŰ ŷƸƷśƳ ŶƾŬƾƳ ţƯśŰ ǎ ƵśɇƳ żŚ Śź ɄźŚŶŻƞƞŞŻɆƾƉŤ ŻșɆŶ ŷɆŷŬ ţɇưŞśƧ ŷƸȋ ɅƳ ŶśƼƸƅɇǡ ŜśťƣŎ ŜƽŻƜ ƽ ŷɇƄźƾŴ ƖƾưƐ ņƮȘ ņŻƼƄ ņƹŻƕƸƳ ŷƻŶ ɅƳ ƵśȌƳŚ ƵŚŻŞźśȋ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɅŬ ƭŚ ɅŤƾƈ źƾťƀŶ ƲťƞƞƁɇƀ ņɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ƶɆŚ Śź ŢśƴɇƕƸŤ ƽ ŷƸƸȋ ŚŻŬŚ Śź ɄŶŻŞźśȋ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ŶƾŴ ɅŤƾƈ źƾťƞƞƀŶ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ śƼƸŤ ƦɆŻƐ żŚ ƮȘƾȘ źśɇťƞƞƀŶ ɄźśȌƴƻ śŞ ɅŬ ƭŚ ɅŤƾƈ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ɄźƽśƸƣ ŷƸƻŶ ɿɇƝŤ ơŻƐŻŞ Śź ƾƸƳ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ źŶ ƾŬƽ ţƁŬ ƺŞ żśɇƷ ɅŤƾƈ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ƵśƳŻƣ ljLj ŷƸȋ ɅƳ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ Śź ƆśŴ ɄśƻŶŻȌưƴƘ ƲɇƨťƁƳ ŜśŵťƷŚ ƽ ƹŶŻȋ źŶ ƺȋ ɄŷƼƙŤ ƭśƞƞşƷŶ ƺŞ ŷɆƾȘ ɅƳ ɅƞƞŬ ƭŚ ɅưɆśŞƾƳ ŢśƐśşŤźŚ ţȋŻƞƞƄ ƮƞƞƳśƘŻɆŷƳ ƹżƾŰ źŶ ƺƷ ŶźƾƞƞŴ ɅƳ ƲƧź AI ƹżƾŰ źŶ ɅŬ ƭŚ ƹŷƞƞƸɆŎ ņƲƞƞɆŚ ƹŶŚŶ CES ƹśșƞƞƅɆśƴƷ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ɼŴśƞƞƀ Ʉƽź śƳ ŽȋŻƴŤ ɄźŚŽƣŚ ţŵƞƞƀ ŢśƷśȌƳŚ śɆ ƽ ƂżŚŶŻǡ ţƘŻƞƞƀ ɄŻŞźśȋ ƺƞƞŞŻŭŤ ɼƞƞƄŚŶ żŚ śƳ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺȋ ƲɇťƞƞƁƻ ƶřƴƑƳ śƞƞƳ ƽ ţƞƞƀŚ ŻŤŷƸƴƞƞƄƾƻ ŶŻŞ ŷƸƻŚƾŴ ŢŹƯ ņŷƷŚ ƹŶƾŞ ƂŻƕťƸƳ ƺȋ V30 ɅƄƾȘ źŶ ŻŤ ƺťƣŻƅɇǡ

39

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

żŚ ƺƘƾƴŭƳ ʀťƞƞƁŵƷ ņ LjǐLJǎ śƷƾưƞƞƀźśŞ ƮɆśŞƾƳ ɅƷśƼŬ ƹŻƞƞșƸȋ źŶ ɅƞƞŬ ƭŚ ɅƞƞƷśǢƴȋ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅƣŻƙƳ ƂŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ƶƤưŤ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ źśȋ ƺŞ V30 ŷƸƴƄƾƻ ɅƄƾȘ Ʉƽź ţƀŚ źŚŻƧ ɄźƽśƸƣ ƶɆŚ CES ƹśșƅɆśƴƷ źŶ LG ThinQ ƱŻƣ ţưǡ ɅƣŻƙƳ żŚ ƮşƧ ƽ ƃɇǡ ƭśƀ ȊɆ żŚ ƃɇŞ Śź ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ źŶ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ɼƣŻȘ źśȌŞ ɄŚŻŞ ƦɇƨűŤ ɅŬ ƭŚ ņ LjǐLJǎ śŞ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ŻŞ ɅƸťşƳ ɅŤʨƾƉűƳ ŷɇƯƾŤ ŻƞƞŞ ŢśƨɇƨűŤ ƶɆŚ ţɆƾƯƽŚ ŶŻȋ żśƞƞƜŎ ƇɇŵƅŤ ƽ ʀŞźƽŶ ŻŞ ŽȋŻƴŤ ʀƸǮƴƻ ƽ ŽɆśƴťƳ ƽ žƾƴưƳ ɄŻŞźśȋ ƺŞŻŭŤ ƺŘŚźŚ ơŷƻ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ żŚ ɄŚ ƺƞƞƘƾƴŭƳ ŶśŭɆŚ ŢśƙƯśƑƳ ƶƞƞɆŚ ƺŭɇťƷ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŽȋŻƴťƳ Śŷƈ ţƀŚ ɄżƽŻƳŚ ƵśɆɻƅƳ ơŻƉƳ ɄśƻƾșƯŚ ƽ śƻżśɇƷ śŞ ƦŞśƑƳ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ņƺƷśȘƽŶ ŽƸƯ ɿƕƷ ɅɆśƻ ţɇưŞśƧ V30 ɅŬ ƭŚ ʀŞźƽŶ źŶ ŢśƷśȌƳŚ ƶɆŚ ţƁɇƯ źŷƈ źŶ ŶƾŬƽ ƺƅɇƄ ƱśƴŤ ɷśťƁɆŻȋ ŽƸƯ ƽ ŻɆƾƉŤ ţɇƤɇȋ ţƣŚ ƮƧŚŷŰ śŞ ƹŶɻƁȘ ƺɆƽŚż ɄśƻŽƸƯ ƽ ŻŤŷƸƴƄƾƻ Śź ʀŞźƽŶ ƶɆŚ ņɄŻɆƾƉŤ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ɄźƽśƸƣ ƵŷƞƞƄ ƹŶƽŻƣŚ ƽ ŶźŚŶ ŷƸȋ ɅƳ ŻŤ ƹŶśƀ Śź ƵŎ ɄŻŞźśȋ

¶//ËZ]»

Əşƌ żŚ Ʌƴƀź ɅƷśşɇťƅǡ ƭśƴťŰŚ ŷɆƽźŷƷŚ źŶ žśƴŤ

ŷƀŻŞ ƂƽŻƣ ƺŞ ƹŷƄ ŧƘśŞ ņɅƀśȌƘ Ʉƽź ȗƷƾƞƞƁƳśƀ LjǐLJǎ ƵŚźŚŶ ƲǭŻǡ ŽȋŻƴŤ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɅƁȌưȘ ɄŻƀ Ʉśƻ ɅƄƾȘ żŚ ƮƁƷ ƶɆŻŤ ţƴɇƧ ƵŚŻȘ ƺŞ Ǐ žŚ ɅƞƞƁȌưȘ ɄŻƀ ţƞƞƀŚ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ LjǐLJǎ ƵŚźŚŶ ƲǭŻǡ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ņţƼŬ ʀƴƻ ƺŞ ŋŶƾƞƞƄ ƮɆŷşŤ žŚ śƻ ɅƷż ƺƷśƴȘ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŶƾƞƞŞ ŷƻŚƾŴ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ƮŞśƧ ņƢƞƞưťŵƳ ɄśƞƞƻźŚżśŞ źŶ ŷɆśŞ ȗƷƾƁƳśƀ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ţűƈ žŚ ɅƁȌưȘ ɄŻƀ ŷɆŷŬ ɄśƍƘŚ ŶźƾƳ źŶ LjǐLJǎ ƵŚźŚŶ ƲǭŻǡ ŜśƞƞŵťƷŚ ƺŞ ţşƞƞƁƷ Śź ƵŚźŚŷɆŻŴ śŤ ŷƻŶ ƺŘŚźŚ ɅƼŬƾƳ ƮƞƞɆʨŶ ȊɆŶŽƷ ƮşƧ ƮƞƞƁƷ ƺŞ śƻ ƵŎ ƂƽŻƣ źśƳŎ ņŢźƾƞƞƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ŋŷƸȋ ŜśƞƞŭƳ ŶƾƞƞŴ ŷƄ ŷƻŚƾŵƷ

ɄśƻƺɇƞƞƄśŰ ņLjǐ Ʌƞƞǡ ŢƽśƞƞƤťƳ ɅƞƞŰŚŻƐ ƢƞƞƑƯ ƺƞƞŞ ƇŵƅƳ żƾƸƻ ƺťşƯŚ ŋŷƸťƁƻ ȊɆźśŞ źśɇƁŞ ƃɆśƴƷƺűƤƈ ơŹŰ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ņƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ʀɆśǡ Ʉ ƺɇƄśŰ ţƁɇƷ ŻșƅɆśƴƷ ʀɆśǡ źŶ Śź ƺɇƞƞƄśŰ ƶɆŚ ɄƽŚƾƻ śɆ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ Ʉ ƹźśŞźŶ ɷśƞƞƴťŰŚ ŢśƉŵƞƞƅƳ ŻșɆŶ żŚ ŷƸȋ ɅƳ ƓƞƞƤŰ śƻƵŎ ƺƌŻƘ ƺƞƞŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ¯Ʌƞƞǡ° ɄŻƞƞƀ ŷɆŷŬ ɄśƞƞƍƘŚ ŷŰŚƽ żŚ ƹŷƷżŚŶŻǡ ƶƞƞɆŚ ŋŶŻȋ ƹźśƞƞƄŚ ǏǍǐ ƶɆŻȋ ƺƞƞƄŚŻŤ śŞ ɅƸťşƳ ɄŚƾťűƳ ƂżŚŶŻǡ ɄŚŻŞ NPU

ɅşƉƘ ƂżŚŶŻǡ Ʉ ƹŷƸǢŤ ŝưƧ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ƹŻƞƞƼŞ AI ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ŻƞƞŞ ţƀŚ ɄƽŚƾƻ ƽŻǡ LJǐ ţɇƳ ƽ LJǐ ţɇƳ ƵŚźŚŶ ƲǭŻǡ

ƽ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅɆśƴƷƽź ƂŷɆŷŬ ƵŚźŚŶ ƲǭŻǡ żŚ ƹśƳŷƸƤƞƞƀŚ ƮɆŚƽŚ źŶ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ǎ žŚ ɅƁȌưȘ ƽ ǎ žŚ ɅƁȌưȘ ʀƅƷśŬ żŚ ɻƅɇŞ ŢśɇŘŽŬ Ʉ ƺŘŚźŚ ŻƕťƸƳ ɄźśɇƁŞ śŞ Ǐ žŚ ɅƁȌưȘ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƘŷƳ TechRadar ţɆśƞƞƀ Ŝƽ ŷƸťƞƞƁƻ žʩǡ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧ žɻƀŶ źŶ ƮşƧ ƺŞ ţşƁƷ ɄźʨŶ LJNJǐ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ȗƷƾƁƳśƀ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ɅƷśƅȌƼȋ ɅǮƸɆŚ Njɠǎ ƭŷƳ ņƹŷƄ ƺŘŚźŚ ŢśɇŘŽŬ žśƞƞƀŚ ŻŞ ņƮşƧ ƮƞƞƁƷ śŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ źŶ ŋŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺƌŻƘ źʨŶ LJLJLJNJ ŷƷƾǡ ǍǎǏ ƺɆśǡ ţƴɇƧ śŞ ŷƻŚƾŴ ɄɻƅɇŞ ţƴɇƧ źʨŶ LJNJǐ ŷƷƾǡ LJǐǐ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ǎ žŚ ɅƞƞƁȌưȘ ʀƞƞƅƷśŬ ƺŞ ţşƁƷ ƹżŚŷƷŚ ƺǭ śŤ žʩǡ Ǐ žŚ ɅƁȌưȘ ţƀŚ ƹŷƞƞƅƷ ƱʩƘŚ ƺȌƸɆŚ śŞ ţƞƞƄŚŶ ŷƷƾǡ ǎǎǏ ɅťƴɇƧ ŝƞƞƁǭŻŞ śŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŋŶźŚŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ţƴɇƧ ņƮşƧ ƮƞƞƁƷ

ţƣź ƾƯ Ljǐ Ʌǡ ɄƽŚƾƻ ŻɆƾƉŤ ɄƽŚƾƻ LJǐ Ʌǡ ʀƞƞƅƷśŬ żŚ ɅƙƧŚƽ ŻɆƾƉŤ ȊɆ ɅƞƞȘżśŤ ƺŞ ŻƕƷ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ƾşɆƽ ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƞƞƄ źŶ ƺƌŻƘ LJǐ ƵƾƞƞƤɆŎ ƺɇşƞƞƄ ɅŰŚŻƐ śŞ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ɅȘŷɆŻŞ ȊƞƞɆ ņƃɆśƴƷ ƺ űƤƈ ɄʨśƞƞŞ źŶ ŋŷƞƞƄ ŷƞƞƻŚƾŴ ţƞƞƀŚ ɅƤưƞƞƀ ʀŞźƽŶ ɄɿȘɄśŬ ƮűƳ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ŻŤ Ȋǭƾȋ LJLJ Ʌǡ śɆ Ljǐ Ʌǡ ŻșƅɆśƴƷ ɄʨśŞ Ʉ ƺɇƄśŰ ƺťşƯŚ ƮǡŚ ɄźʨŶ LJǐǐǐ ƵƾƤɆŎ ƺűƤƈ Ʉƽź ŶƾƞƞŬƾƳ ɅƞƞȘŷɆŻŞ żŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ņŶƾŬƾƳ ŷƻŚƾƄ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ţƀŚ ƹŻƼǭ ƇɇŵƞƞƅŤ ƲťƞƞƁɇƀ ƺŞ ɄƽŚƾƻ ŷɆŷŬ źŚŶƲǭŻǡ ƺƞƞȋ ŷƄśŞ ƹŷƄ ŽƼŭƳ

ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ ɄɻƅɇŞ ţƴɇƧ śŞ Ǐ žŚ ɅƁȌưȘ

ƱʩƘŚ ƺȌƸɆŚ śƞƞŞ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɄɻƞƞƅɇŞ ţƴɇƧ źʨŶ ƺŞ ţşƁƷ ƹżŚŷƷŚ ƺǭ śŤ žʩǡ Ǐ žŚ ɅƁȌưȘ ţƀŚ ƹŷƅƷ ŝƁǭŻŞ śŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŋŶźŚŶ ɄɻƅɇŞ ţƴɇƧ ņƮşƧ ƮƁƷ ƺŞ ŷƞƞƀŻŞ ƂƽŻƣ ƺƞƞŞ źʨŶ LJLjNjNj ŷƞƞƷƾǡ ǎǎǏ ɅƞƞťƴɇƧ Ʉƽź ȗƷƾƁƳśƀ LjǐLJǎ ƵŚźŚŶ ƲǭŻǡ ŽȋŻƴŤ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ Ǐ žŚ ɅƞƞƁȌưȘ ɄŻƀ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ņɅƞƞƀśȌƘ žŚ ɅƁȌưȘ ɄŻƀ Ʉśƻ ɅƄƾȘ żŚ ƮƞƞƁƷ ƶɆŻŤ ţƴɇƧ ƵŚŻȘ ƵŚźŚŶ ƲǭŻǡ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ņţƼŬ ʀƴƻ ƺŞ ŋŶƾƄ ƮɆŷşŤ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ƮŞśƧ ņƢưťŵƳ ɄśƻźŚżśŞ źŶ ȗƷƾƁƳśƀ LjǐLJǎ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ

ƂŷɆŷŬ ƵŚźŚŶ ƲǭŻǡ żŚ ƹśƳŷƸƤƀŚ ƮɆŚƽŚ źŶ ȗƷƾƁƳśƀ ŢśɇŘŽŬ Ʉ ƺŘŚźŚ ŻƕťƸƳ ɄźśɇƞƞƁŞ ƽ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅƞƞɆśƴƷƽź žʩǡ ǎ žŚ ɅƁȌưȘ ƽ ǎ žŚ ɅƁȌưȘ ʀƅƷśŬ żŚ ɻƅɇŞ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƘŷƳ TechRadar ţɆśƞƞƀ Ŝƽ ŷƸťƁƻ ƺŞ ţşƁƷ ɄźʨŶ LJNJǐ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ śŞ Ǐ žŚ ɅƞƞƁȌưȘ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧ žɻƀŶ źŶ ƮşƧ ɅƞƞǮƸɆŚ Njɠǎ ƭŷƞƞƳ ņƹŷƞƞƄ ƺŘŚźŚ ŢśƞƞɇŘŽŬ žśƞƞƀŚ ŻƞƞŞ ǍǎǏ ƺɆśǡ ţƴɇƧ śŞ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ɅƷśƞƞƅȌƼȋ ƮƁƷ śŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ źŶ ŋŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺƌŻƘ źʨŶ LJLJLJNJ ŷƷƾǡ LJNJǐ ŷƷƾǡ LJǐǐ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ǎ žŚ ɅƁȌưȘ ʀƞƞƅƷśŬ ņƮşƧ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 38

37

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y

Æ^Ë{ d Y

¾Ë{ Á §

ŶƾŴ ŶƾŬƽ źŶ Śź ɄŶśɆż ŢźŷƧ ƽ ƹŶŚźŚ ƺťƤƻ ƶɆŚ

ƽ śƴƞƞƄ ʀŞ ɅɆśƻŻƕƷ ơʩťŴŚ ƵśƞƞŤźśȋ ƮƞƞűƳ źŶ

ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ɅƀŚŻƻ ŷɇƞƞƄśŞ ŢƽśƤťƳ ƺȋ ƶɆŚ żŚ

ŶƾŴ ƱśƴŤ ƺƴɇƷ Ʉśƻźśȋ ƽ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƈŻƣ ƺƣśƌŚ ţƧƽ ŻȘŚ ɅťŰ ƽ ƹŷƷśƞƞƀź ƱśŭƷŚŻƞƞƀ ƺŞ Śź

ŶƾŴ ơŻƞƞŰ ƵŷƷśƞƞƅƷ ɅƞƞƀŻȋ ƺŞ ɄŚŻŞ ɼƞƞŴŚŷƷŚ ŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ

ƽ ŻɆż Śź ƵśťɆśɇƷŶ ƺƴƻ ţƞƞƁɇƷ Ʊżʨ ţƞƞƀŚ ƹŶśƞƞƀ ƭŷƳ ƵŶŚŶ ɿɇƝŤ ɅƞƞȌǭƾȋ ƺŞ ɅɆśƻźśȋ ņŷƞƞɇƸȋ ƽź

śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƹŽɇșƷŚ śƴƞƞƄ ƺŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ƶɆŚ żŚ ŷɇƸȋ żśƜŎ ƱśƴŤ ɄǿŻƷŚ śŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƞƞƻżƽź

ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ Ʋƻ ƵśŤŻșɆŶ Ʉśƻźśȋ ɄŚŻŞ ŷƞƞɆŶźƽŎ

ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ ƃɇǡ ƵśƞƞťƷŚźśȌƴƻ żŚ ɅȌɆ ƮƞƞƧŚŷŰ ƹŚź ŚƾƘŶ żŚ ƽ ƹŶŻƞƞȋ Śŷɇǡ Śź ƺƷśɇƳ ƹŚź ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ

ɄźŚŻȌŤ ƺƞƞŴŻǭ ȊɆ ɿƞƞƀŚ Śź ƵśŤŶƾŴ ƺƞƞȋ ƶƞƞɆŚ ɅưɇŴ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź śƻźśȋ Ƶśƴƻ ƱŚŷƳ ƽ ƹŶŻƞƞȋ

ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ɿƞƞƁƳ ȊɆ ŜśŵťƷŚ śƞƞɆ ƽ ƵśƞƞťɆśƻƾƳ ŷƸƄśŞ Ʌƣśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƺƷśŴ ƺŞ ţƅȘżśŞ

ŷɇƸȋ

ÂË Æ

{Y{ »

Ìe

śƞƞƼƷŎ żŚ ŻƞƞƻśƔ źŶ ƺƞƞǮƷŎ ŻƞƞƐśŴ ƺƞƞŞ Śź ƵŚŻƞƞșɆŶ ţƞƞƁɇƷ źŚŻƧ ŷɇƻŷƷ źŚŻƧ ŢƽśƍƧ ŶźƾƳ ŷɇƸɇŞ ɅƳ

ŷƸǭ ƹśŤƾȋ ŻƤƞƞƀ ȊɆ ɄŚŻƞƞŞ ţƞƞƁɇƷ ŷŞ ƺťƤƻ ƶɆŚ ƺŞ ŻŴŚƽŚ ƶƞƞɆŚ śƴƞƞƄ ŷƞƞɇƸȋ ɄŽƞƞɆź ƺƞƞƳśƷŻŞ ƹżƽź

ŻŞ ƵśťťƞƞƀŶ żŚ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ƺƞƞȋ Ʉźśȋ ƶƞƞɆɻƼŞ ɅȌɆ ɅȌɆ Śź ƵśƞƞťɆśƻźśȋ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷƞƞɆŎ ɅƳ

ŪŻŴ ƺŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ƎśɇťŰŚ ƵśťƷŚŷƷżŻƣ śŞ ŶźƾŴŻŞ

żŚ ſǡ ŷɇƷŚƾťŞ śƞƞŤ ŷɇƸȋ ţŰŚɻƞƞƀŚ ƽ ůɆŻƤŤ Ʌƴȋ

ƱśŭƷŚ ƵśƞƞƳŽƴƻ źƾƞƞƐ ƺŞ Śź źśȋ ŷƞƞƸǭ ŷƞƞɇƻŚƾŵŞ

źŶ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ ŷƸƸȋ ɅƞƞȘŷƷż śƴƞƞƄ ƮũƳ ƺƴƻ ƺƞƞȋ ƽ ƹŶŻȋ ƺɇşƸŤ Śź śƼƷŎ ɅƞƞƷśƳż ƺǭ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƽ ŷƞƞɇƻŶ ŷɇƸȋ ţƧŶ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƦɆƾƅŤ ŶźƾƳ Ʌȋ

ŷɇƻŚƾŵŞ ƺƞƞȋ ŷɆźŚŶ ƦŰ ƽ ŷƞƞɆŚ ƹŶŻȋ źśȋ Ʌťŵƞƞƀ ŢźŷƧ śŞ ƽ ƺťƣŻȘ ƃɇǡ źŶ Śź ɅưşƧ ŷƷƽź ƹźśŞƽŶ ƵŎ ŷɆƽŻŞ ƃɇǡ ƵśťƣŚŷƻŚ Ʉƾƀ ƺŞ ƱśƴŤ

ƽ ŷɆƾƞƞƄ ƭƾƻ ŻȘŚ ŷƞƞɆɹŞ ƃɇǡ ƱŷƞƞƧ ƺƞƞŞ ƱŷƞƞƧ ƽ

ƵŚŷƞƞƸǭ ƵśƞƞŤŶŻȌưƴƘ ƺƞƞȋ ƶƞƞɆŚ ƭśƞƞƴťŰŚ ŷƞƞɇƻŶ ƭśƴťŰŚ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŶśɆż ŷƞƞƄśşƷ ŽɇƳŎ ţɇƨƣƾƳ ţƣź ŷƻŚƾŴ ʨśŞ ƵśťɆśƑŴ

}M

½Z]M

Æ»

ŶƾŴ ɄŶŚżŎ żŚ ƽ ƺťƣŻȘ źśȋ ƺƞƞŞ Śź ŶƾŴ Ʌƙƞƞƀ ƱśƴŤ

ƹŚŻƴƻ ƺƞƞŞ ɅƈśŴ ƮȌƞƞƅƳ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ

ŽɇƷ ƵśťưŞśƨƳ ơŻƐ ɅƙƧŚƽ ɅťƀƽŶ ƺƑŞŚź ȊɆ źŶ

ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɄŷƸŤ Ʉśƻ ƃƸȋŚƽ ƽ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŶƾŴ

žśƞƞƁŰŚ ŶƾŴ ŶƾŬƽ źŶ Śź ɄŶśƞƞɆż Ʉ ƹŽƞƞɇșƷŚ ƽ

ƵŚŻșɆŶ Ʋƅǭ ƺŞ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ɅŞƾŴ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƸȌƷ

ƶɆŚ ŷɆɹŞ ƹŻƞƞƼŞ ŷƘŚƾƧ ƽ ʀƷŚƾƧ Ŝƾƞƞǭźśǭ źŶ żŚ ɄɻƞƞƅɇŞ ƮƴűŤ ƽ ɹƈ ŷƞƞɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷɆśŞ ƺƞƞťƤƻ ŷɇƻŷƷ ƵśƅƷ ƵśƅɆśƻźśťƣź ƽ ƵŚŻșɆŶ

ɅŞƾŴ ƺƞƞŞ ƵśťɆśƻźśȋ ɻƞƞƅɇŞ ƽ ţƞƞƄŚŶ ŷƞƞƻŚƾŵƷ ɄǿŻƷŚ śƴƞƞƄ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ţƣź ŷƞƞƸƻŚƾŴ ƃƞƞɇǡ ƱśŭƷŚ ɄŚŻƞƞŞ Ʊżʨ ƵŚƾƞƞŤ śƴƞƞƄ ƺƞƞŞ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ŷƅŵŞ ɅƳ Śź ƹŻƳżƽź Ʉ ƹŷƸƸȋ ƺťƁŴ Ʉśƻźśȋ

ƽ ƺťƄŚŹȘ ţƧƽ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ Ʊżʨ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŷɆśŞ źśťƣź ɄźƾƐ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ƵśťɆśƻżśɇƷ ƺŞ ŷƷƾƄ ƺƤɇƔƽ ƱśŭƷŚ ƺŞ ƮɆŷşŤ

|ˬ Y

¾¼Æ]

Õ{

ŷɆŶƾŞ ƺťŴŚŷƷŚ ƂƾƞƞȘ ţƞƞƅǡ ƺȋ ɅƳśƴŤśƷ źśȋ Żƞƞƻ

ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶśƴťƘŚ ƵśŤŶƾŴ ƺƞƞŞ ɻƞƞƅɇŞ Ʌƴȋ

ƽ ɄǿŻƞƞƷŚ Żǡ ŶśƞƞɆż ƭśƞƞƴťŰŚ ƺƞƞŞ śƴƞƞƄ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ

ŷƞƞɆźŚŹșŞ źŚŻƞƞƧ ƵśƞƞŤ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ śƞƞŞ ƽ ƺŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺƞƞȋ ŷɆƾƞƞƄ źśȌƞƞɇŞ ɅƞƞťƧƽ Əƞƞƨƣ ƽ

ƺťƞƞƄŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ɅƞƞɆśƻŻƕƷ ơʩƞƞťŴŚ Ƶśƞƞťɇƴɇƴƈ ŧűŞ ŶźŚŶ ƵśȌƳŚ ƵśťɆŚŻŞ ŻȘŚ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ņŷƸƄśŞ

ȊɆ ŶśɆż ƭśƴťŰŚ ƺŞ Ƶƾǭ ŷɆƾƞƞƅƷ ƵŚŻșƷ ŷɆŶŻȋ Śŷɇǡ ɄŶƽż ƺƞƞŞ ƽ ţƞƞƀśƻŻŞ ƽ źƽŶ ʀƞƞƴƻ ɅƞƞɆśŬ

ŶƾŴ ɅșťƤƻ Ʉśƞƞƻźśȋ ţƞƞƁɇƯ ōŽŬ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ Śź ŷɆźŚŹșƷ ɷśŴ Ʋƞƞƻ Śź ƵśťşƞƞƄ ɅťŰ ŷɇƻŶ źŚŻƧ

ŷɆƽŻŞ ƵśťŞŚƾŵťŵŤ

ƶɆŚ ŷƳŎ ŷɇƻŚƾŴŻŞ źśȋ ƶƞƞɆŚ ƱśŭƷŚ ſǡ żŚ śƴƞƞƄ ƵśťƞƞƀƽŶ żŚ ɅȌɆ ƽ śƴƞƞƄ ʀŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺťƤƻ

ƭƾȋƾƳ ɄŻșɆŶ żƽź ƺŞ Śź ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ Ʉ ƹźśƞƞŞźŶ ŷɇƸȋ

ɄśɇƷŶ ƺŞ ţşũƳ ƂŻșƷ śŞ ƽ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ƭśŰŻƀ ƲȘ Śź ɄŽɇǭ ŻƞƞȘŚ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ƹśșƞƞƷ ƵśťƣŚŻƐŚ

ŶƾƄ ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 36

Á {Â//y

A110 ʀǢƯŎ Ʉżƾƀ ƃŤŎ 723*($5 ƺƳśƷŻŞ ţƁŤ źŶ ƺŞ żśȘ ţŵŤ ƺƳśƷŻŞ ŷɆŷŬ ƵśɆŻŭƳ żŚ ƺƞƞȋ ƵŶźƾŬ ɄŶŚ ƽ ſɆŻƻ ſƞƞɆŻȋ ƽ żśȘ ţŵŤ ƺƳśƷŻŞ żŚ ƮƉƣ ƶɆŻŴŎ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƱśșƸƻ źŶ ņŷƷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ƮɇşƳƾŤŚ ņŷƷŶƾŞ A110 ʀǢƯŎ ɄƽźŶƾŴ ƹśșťƀŶ ȊɆ ŻŞ źŚƾƞƞƀ ƺȋ ɷśŰźŶ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺƸűƈ żŚ źŚŻƣ ƺŞ źƾşŭƳ ƽ ƺťƣŻȘ ƃŤŎ ƵśƷŎ

ŶśťƣŚ ɅƧśƤŤŚ ʀƸǭ ƽ ƲɇƸȋ ƱśƴŤ Śź ƃɆśƳżŎ ƲɇťƁƷŚƾťƷ ɅťŰ ƺȋ ţƀŚ źƽŎ ƱŻƄ śƙƧŚƽ ƹŷƄ ŧƘśŞ ɅƸƣ ŦŶŚƾŰ ņɄźŚŶɹƴưɇƣ ʀŰ źŶ ƺȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ʀǢƯŎ ţȋŻƄ ƵśɆśǡ źŶ ƺŞ ƽ ƲɇťƁƻ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ Ʉƽź ŻŞ ƦɇƨűŤ ƭśŰ źŶ śƳ ņŷƻŶ Ųź ɅƧśƤŤŚ ʀƸǭ śŤ ţƀŚ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ Ʉśƻ ƭŷƳ ɄŚŻŞ ɅȘŷƸƷŚź Ʉśƞƞƻ ƃɆśƳżŎ ƽ śƻ ţɇƯśƙƣ ɅƳśƴŤ źƾƕƸƳ ʀƞƞƴƻ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƖƾƸƴƳ

35

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ɅƞƞƀźŻŞ ƭśŰ źŶ ƮɇşƳƾŤŚ ƶɆŚ ƹŷƷżśƞƞƀ ţȋŻƞƞƄ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ żśȘ ţŵŤ ƮƞƞƳŚƾƘ ţƳʩƀ źŶ ƵŶŻŬ ɄŶŚ ƽ ſɆŻƻ ſɆŻȋ ƺƷśťŵşƄƾŴ ţƀŚ Ʉżƾƞƞƀ ƃŤŎ ţưƘ ƮɇşƳƾŤŚ Ʈȋ śŤ ŷɇƅȋ ƭƾƐ ƺƨɇƧŶ NJ śƼƸŤ Ʉżƾƀ ƃŤŎ ƖƽŻƄ żŚ ſǡ śƳŚ ņŷƸťƁƻ ƮƳśȋ ŶƾƄ ƹŷɇƅȋ ƃŤŎ ƺŞ ƲťƁƻ ţŰŚźśƷ źśɇƁŞ ƶƳ ƽ ţƀŚ ƺťƣź ʀŞ żŚ ʀƞƞƄśƳ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ţƤȘ ſɆŻƻ ſɆŻȋ śɆƽź ȊɆ ƾƯźśȋ ţƷƾƳ ŢśƨŞśƁƳ ƱśŭƷŚ ţƀŚ ƺťƣź ʀŞ żŚ ɅɆśşɆż ʀƄśƳ ʀƸǭ ƺȋ ƶɆŚ śƳŚ ņƲɇƸȋ ţȋŻƞƞƄ ƵŎ źŶ ƲɇťƞƞƁƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƸƸȋ ƹɿŴ ʀƞƞƄśƳ ƶɆŚ śŞ ƺȋ ƶƳ ɄŚŻŞ ŶƾŞ

Á {Â//y

ɄśɇƷŶ źŶ ŜʩƨƷŚ ɅƧŻŞ ɄśƻƽźŶƾŴ

ƺŴŻǭ ŶźŚƽ ɄŶʩɇƳ LjǐLJǏ ƭśƞƞƀ ƵśɆśǡ źŶ ƽźŶƾŴ ƶƞƞɆŚ źʨŶ źŚŽƻ LJljǐ żŚ ɻƴȋ ɄźŚŹƞƞȘ ţƴɇƧ śŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ŷɇƯƾŤ źŚŻƧ ƵśɆɻƞƞƅƳ źśɇťŴŚ źŶ ŶƾƞƞŴ ƺƞƞɆśǡ Ʉśƞƞƻ ƭŷƳ ɄŚŻƞƞŞ LjǐLJǎ ƭśƞƞƀ ƵśɆśǡ śŤ ƺƞƞȋ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ śƞƞƳŚ ņŶɿƞƞȘ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ƏŴ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɄŚŻƞƞŞ ƺƷśŴźśȋ ƮűƳ ņɄŶʩƞƞɇƳ ŶƾƄ ƱʩƘŚ ƶƄƾƴɆŚ ŻȌƁɇƣ

ȊɆ ǿźśƞƞƄ źśşȌɆ śƞƞŞ śƞƞƼƸŤ Śź ɻƞƞƳƾưɇȋ njNjǐ żŚ ɻƞƞƴȋ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƭƾűŤ ƶɆŚ ņŷƞƞƸȋ ɅƐ śƞƞƻ ɄŻŤśŞ ɄŚ ƺƞƞƨɇƧŶ ŷƄśŞ ɅƧŻŞ ɄśƻƽźŶƾŴ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺƸɇƳż źŶ ɅŞʩƨƷŚ żŚ Ʋƻ ƮƞƞɇşƳƾŤŚ Ƶżƽ ƃƞƞƻśȋ ɄŚŻƞƞŞ ņƶƞƞɆŚ ŻƞƞŞ ƹƽʩƞƞƘ ƹŶśƤťƀŚ ƮɇşƳƾŤŚ ƺƷŷŞ ţŴśƞƞƀ źŶ ƶŞŻȋɹɇƣ ƽ ƱƾɇƸɇƳƾƯŎ ţƀŚ ƹŷƄ

CES ƮƞƞɇşƳƾŤŚ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ żŚ ƹźƽŶ ƶƞƞɆŻŤŷɆŷŬ źŶ ɅƳƾƼƤƳ ɄƽźŶƾŴ ȊɆ żŚ ŻȌƁɇƣ ȊɆɽƻ ņžśȘƽ žʨ ƺȋ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź ƶƄƾƴɆŚ ŻȌƁɇƣ ƵŚƾƸƘ ţűŤ ŷɆŷŬ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ƹŶƾŞ ɅȌɆɻȌƯŚ ſȋƾƯ ƮɇşƳƾŤŚ ȊɆ ƗƧŚƽ źŶ ʩƁŤ ŢʁƀŚ ƵŚŷƞƞƀ ɄƽźŶƾŴ ɄŚŻŞ ɄŷŬ ŝɇƧź ȊɆ ŷɆŷŬ ƭƾƞƞƉűƳ ƺȌƸɆŚ ƹȀƞƞɆƾŞ ņŷɆŎ źśƴƞƞƄ ƺŞ S ƭŷƞƞƳ śŞ ƽ ɄżśƀƽźŶƾŴ ţƙƸƈ ŢŚŽɇƼŭŤ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ŻȌƁɇƣ ţƀŚ ƹŶŚŶ ɄśŬ ŶƾŴ źŶ Śź ŶŚƾƳ ƶɆŻŤ ţɇƤɇȋ ȉŻűƳ ƲťƞƞƁɇƀ żŚ ɅƨɇƧŶ ŢśƘʩƐŚ ņŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ʀƳśŤ ɄŚŻŞ ƺȋ ƲɇƷŚŶ ɅƳ śƳŚ ņţƀŚ ƹŷƅƷ ŻƅťƸƳ ƮɇşƳƾŤŚ LG ƵƾɆ ƱƾɇťɇƯ Ʉśƻ ɄŻŤśŞ żŚ ƮɇşƳƾŤŚ żśɇƷ ŶźƾƳ ɄǿŻƷŚ ţƯśŰ Ʉśƻ ɄŻŤśŞ ƺŞ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţȋŻŰ ƹŶƽŷűƳ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ śƨŤźŚ ŷƳśŬ

Ƶźʨ ȊƳ ɅɆƽŚŻƷśƳŻƣ żśƜŎ ŋ¯śƸƀ° ˺ ƵƾǮƴƻ ƽ ŷƞƞƷŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƹȀƞƞɆƽ ɄŽȋŻƳ ƮƤƧ ƲťƁɇƀ ƺŞ ŽƼŭƳ ņɄŚ ƺƨŞśƞƞƁƳ ɄśƻƽźŶƾŴ ŷƸƄśŞ ɅƳ P Zero Trofeo R ƭŷƞƞƳ ņLjǐLJǎ śƸƞƞƀ Ʉśƻ ŲŻǭ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƇťŵƳ ņɷɿǡ ţȋŻƞƞƄ ƏƞƞƀƾŤ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ɄŚŻƞƞŞ ƭƽŚ ƺŬźŶ źŶ ƽ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ţɇƙƌƽ śŞ śƳŚ ņŷƸťƞƞƁƻ ŝƞƞƀśƸƳ ţƞƞƁɇǡ ŷƷźŚŶ ƦŞśƑŤ Ʋƻ ƹŶśŬ ƢƧƾŤ ƵŚƾŤ ņƵźʨ ȊƞƞƳ ɅƷśǢƴȋ ƵśŰŚŻƐ ƺťƤȘ ƺƞƞŞ śƸŞ ƺȋ ɄŽƳŻŤ ƲťƞƞƁɇƀ ƶɆŻŤ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ƺưɇƞƞƀƾŞ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƹŷƞƞƄ ŝƉƷ ņƹŶśŬ ŝƞƞƀśƸƳ ɄśƻƽźŶƾŴ Ʉƽź ƵƾƸȋśŤ ŽƳŻŤ ƲťƁɇƀ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢŚŽɇƼŭŤ ŶŶŻȘ ɅƳ śɇƼƳ ņţƀŚ ſƸŬ żŚ ɅȌşƞƞƀ źśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ȊƞƞƁɆŶ żŚ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ɅƷśǢƴȋ ƏƞƞƀƾŤ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƮɇȌƞƞƅŤ ƶŞŻȋ ɹɇƣ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ Azura Blu

ŷɇƯƾŤ ɻƳ ƶŤƾɇƷ ǎǐǐ ƹżŚŷƞƞƷŚ ƺŞ ɅɆƽɿƷ źƽśťƞƞƅȘ ƽ ŶźŚŶ ŷƸȋ ɅƳ ƺƷŷŞ ɅŰŚŻƐ żŚ ƃŵŞ ƶɆŻŤżźśŞ ƽ ƶɆŻŤ ŜŚŹŬ ŷɆśƞƞƄ ŷƞƞƄśŞ ɅƣśƤƞƞƄ ɄŚ ƺƞƞƅɇƄ ƮƸǡ ƺɇşƙŤ ņśƸƞƞƀ Ƶźʨ ȊƳ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ śƻ ŜźŶ ɅƸɇɆśǡ ƃŵŞ źŶ ƺƞƞȋ Ʉśƍƣ ƵŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ƺưɇƀƾŞ ƺȋ śƻ ƺƞƞƅɇƄ ƶɆŚ ɅŰŚŻƐ ɅťƞƞƁɆśŞ Ƶźʨ ȊƳ ņŷɆŶ ƵƽɿŞ żŚ Śź ƽźŶƾƞƞŴ ɅƞƞưŴŚŶ ʨƾƴƙƳ ƺȋ ɅŤśƳƽŽưƳ ŻșɆŶ ƽ śƻ ƹŻŭƸǡ ŻŞʨśŞ Ʉśƻŷɇưȋ ƹŷƸƷŚź ɄƾưŬ ƭƾƁƸȋ źŶ Śź ŷƷƾƄ ɅƳ ŝƉƷ śƻźŶ Ʉƽź Żƞƞƀ ɄʨśŞ źŶ ƭƾƞƞƁƸȋ ƶɆŚ ŷƻŶ źŚŻƧ ƾưŬ ʀƞƞƅƷŻƀ ƽ źŶ Ʋƻ ƺƷŚŻƅɇǡ ŢźśťƀŚ ŷɇưȋ ƽ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺɇşƙŤ ƹŷƸƷŚź ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ţƴƁƧ ʀƴƻ ņśƸƞƞƀ Ƶźʨ ȊƳ ɄŚŻŞ ƹŷƞƞƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ Ʉśƻ ŲŻƞƞǭ ɅɆƽźŶƾŴ żŚ ƵŚźŚŷƞƞɆŻŴ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŽɇǭ Ƶśƴƻ śƨɇƧŶ źƾƐ ƺŞ śƞƞƻ ŲŻǭ ƶɆŚ ŷƞƞƷźŚŶ źśƞƞƕťƷŚ žʩȋ ƶƞƞɆŚ śƞƞŞ

ƺɇşƄ McLaren Senna śƸƞƞƀ Ƶźʨ ȊƳ ŻƻśƔ ɅȘŷƸƷŚź śƻ ƹŶśŬ źŶ ƵŎ śŞ ŷɇƷŚƾťŞ ƺƞƞȋ ɅɆśƻƽźŶƾŴ ƺŞ ŷƄśŞ ɅɆśƻƽźŶƾŴ ƽŽŬ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƽ ţƁɇƷ ŷɇƸȋ ŷƸťƁƻ ŢśƨŞśƁƳ Ʉśƻ ţƁɇǡ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ŝƞƞƀśƸƳ ƺȋ ɄśƻɿƞƞƁƳ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ɄŚŻƞƞŞ ʩƳśȋ ƽźŶƾƞƞŴ ƶɆŚ śƞƞƳŚ ƽ ɅƴŬśƼŤ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ śŞ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ɄŻƼƄ ƹŷƷŻŞ ɅƝɇŤ ƵƾǮƴƻ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶźŚŶ ƺȋ ɄŚ ƺƷŚŷƸƴŤźŷƧ ƵŚƾŤ ţşƞƞƁƷ ŷƸȋ ɄżśŤ ƺȌɆ ņśƻ ƹŶśŬ ƽ śƻ ƵśŞśɇŴ źŶ ţƞƞƀŚ ƶŤ Żƻ ƺŞ źśŵŞ ŝƞƞƀŚ njNjǎ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ Ƶżƽ ƺŞ ņɅȌɇƳśƸɆŶƽŻŘŎ ŜƾŴ Ʉśƻ ɅƞƞȘȀɆƽ ʀƸǭ ƢƑƯ ƺŞ ƽ ţƄŚŶ ƵŎ żŚ ɷŎ ƹŷɆŚ źśɇƁŞ ŶŻȌưƴƘ źśƕťƷŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƹźƽŶ ƺƞƞƀ ƵśƳŻƼƧ ņśƸƞƞƀ ƵƾŤŻɆŎ ŶśƞƞɆ ƺƞƞŞ ƽźŶƾŴ ƶƞƞɆŚ ƺƷŚŻƅɇǡ ţƀŚ ƹŷƄ ɄźŚŹșƳśƷ ņƵŚƽ ƭƾƳŻƣ ŢśƨŞśƁƳ V8 ɄɻɇƯ NJ ƖƾƷ żŚ ņM840TR ƱśƷ śŞ ƽźŶƾŴ ƶƞƞɆŚ ŢŚƽ ƾưɇȋ Njǎǎ źśŵŞ ŝƀŚ ǍǎǏ śŞ ŻŞŚŻŞ ɅƷŚƾŤ ƺȋ ţƀŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 34

¹Ô //f¯{

Ʊʩƀ ɻȋŶ ŌƲɇƸȋ ƺǭ ŶŚżƾƷ Ʉśǡ ɅșťŴƾƀ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƱśɇťƯŚ ɄŚŻŞ ŽɇƷ Śźƽ ƺƞƞŘƾƯŎ ɅƙɇşƐ ƭǿ ƽ ƾŞ ƵƽŷƞƞŞ ʀƯżŚƽ żŚ ɄƽśƞƞƁƳ ɅƐƾưŵƳ ƵŷƞƞɇƯśƳ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ŶŚżƾƷ Ʉśǡ ɼƄŚŶ ƺșƷ ȊƅŴ ţƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ȊƄƾǡ żŚ ɅƄśƷ ɅșťŴƾƀ ɅșťŴƾƞƞƀ ƵśƳźŶ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ ƾŞ ƽ ŻƑƘ ƵƽŷŞ ȉŶƾȋ ƆƾƞƞƉŵƳ Ʉśƞƞƻ ƵƾŞśƈ żŚ ŷƸȋ Ȋƴȋ ȉŶƾȋ Ʉśǡ ƽ ŷɇƸȋ źƽ ƺƐƾƜ ƗɆśƳ źŶ Śź ɅƷśťȋ Ʉśƻ ƺşƸǡ ŶƾƞƞƄ ŶŻƞƞƀ ƭśǮŵɆ źŶ ţƘśƞƞƀ ŷƸǭ ƗɆśƳ ŷɇƯśƴŞ ƽ ŷɇƻŶ źśƅƣ ƹŷƄ ȊɆŻűŤ ţƀƾǡ Ʉƽź ɅƳŚźŎ ƺŞ ŌŷɆźŚŶ ɄŚ ƺɇƈƾŤ ƺǭ Ţźƾƈ ƵŷƄ ƥśǭ ɄŚŻŞ ɿŨśŤ ƱśƞƞƄ ƹŷƘƽ ƹȀɆƽ ƺŞ ɅɆŚŹƜ Ʉśƻ ƹŷƘƽ źŶ ƱŷƸȘ ƺƷŚƾŬ ƽ ƾƻśȋ Ŷʨśƞƞƀ ƵŷƷśŭƸȘ ŶźŚŶ ƵŎ Ƶŷɇƀź ŻƕƷ ƺŞ ƥśǭ ƽ ƵŷƄ Żǡ ƽ Ţźƾƈ ɅŞŚŶśƄ ƽ ƎśƅƷ ƃɆŚŽƣŚ ŻŞ ɄŶśɆż źŶ ɄŶśɆż ɿŨśŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ B Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƹƽŻȘ ƽ E ʀƳśťɆƽ ɼƄŚŶ ƮɇƯŶ ƺŞ ƱŷƸȘ ƺƷŚƾŬ ƺƷŚƾŬ Ŷʨśƀ ƺɇƼŤ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Ţźƾƈ ɅťƣśŞ ƵśɇƳ ŜŎ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ɅƷśƞƞƀŻŞŎ żŚ ŷƙŞ ƽ ŷɇƸȋ ŝƞƞɇȋŻŤ ţƞƞƀśƳ śŞ Śź ƱŷƸȘ ƺƷŚƾŬ żŚ ƹŷƞƞƄ ƺɇƼŤ źŶƾǡ ŷɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƱŷƞƞƸȘ ŷɆźƾŵŞ Śź ƵŎ żŚ ƦƄśƧ Lj ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ ȊɆ ƵŶźƾŴ

33

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ŌŷɆźŚŶ ɄŚ ƺɇƈƾŤ ƺǭ ƺũƯ ţƷƾƤƘ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƎƾưŵƳ ƶɆŚ ƺƨɇƧŶ ŷƸǭ ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƸȋ ƎƾƞƞưŵƳ ƂŻŤƾƴɇƯ ƹżśŤ ŜŎ śƞƞŞ Śź żź ƮȘ ƹźśƞƞƉƘ źŚŻȌŤ źśŞ lj Ʉżƽź ƮƧŚŷŰ Śź ƮƞƞƴƘ ƶɆŚ ŷɆŽɆŻŞ źƽŶ ſǢƞƞƀ ƽ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ƵśƞƞƻŶ źŶ Śź ƵŚŽɇƳ ƺŞ Śź ƺũƯ ƱźƾŤ ņśƻ ƺũƯ ƺŞ Śźƽ ƺŘƾƯŎ ƹśɇȘ ǠƯśǡ ƵŷɇƯśƳ śƞƞŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ ŷƞƞɇƸȋ ŷɇƻŶ ƾƄ ƽţ ƁƄ ƇƯśŴ ŜŎ śŞ Śź ƵśƻŶ ņźśȋ ƱśƴŤŚ żŚ ŷƙŞ ŷɇƻŶ ƃƻśȋ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ Ʉƽ ƮȌƅƳ ƮŰ ɄŚŻŞ ɅƷśƳźŶ ƺǭŋƹŷƞƞƄ ɅșťŴƾƞƞƀ ŜśťƣŎ źśǭŶ ƱŻƞƞƁǡ ƵŷŞ ŌŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵŎ ƺŞ ųɆ ƺȌŤ ŷƸǭ ſǢƀ ņŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ ŜŎ ƵśŭƸƣ źśƼǭ śŞ Śź ŜŻǭ Ʋȋ ɿƄ ƵśŭƸƣ ȊɆ ʀƸǮƴƻ ŷɇƸȋ źŚŻȌŤ ţƘśƞƞƀ NJ śŤ Lj Żƻ ņŷɇƸȋ žʁƴȋ ƺƨɇƧŶ Ljǐ śŤ LJNj ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ƺťƄŚŶ ƺșƷ Śź ƵŎ ŜŎ ņŷɇƸȋ ƃȌŞŎ ŷɇƷśƄƾŭŞ ŜŎ źŶ Śź ƾƻśȋ Ʉśƻ ȖŻŞ

Ö//ÅZ̳ \ ƵśȋŶƾȋ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƵśƳźŶ ƽ ɅťƸƀ ŝƐ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ɅşƷśŬ ƊźŚƾƞƞƘ ɼƞƞƄŚŷƷ ƮɇƯŶ ƺŞ ɅɆƽźŚŶ ƵśƻśɇȘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ

ŝƐ ƵśƉƉŵťƳ ƽ ƵŚŻƞƞșƷśƳźŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ƗɆśƞƞƄ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ŝƐ ƺȋ ƵśȋŶƾȋ ŢʩȌƞƞƅƳ ƽ śƻ ɄźśƴɇŞ ƶɆɻƙɆśƄ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ɅťƸƀ ţƀŚ ŻɆż ŮŻƄ ƺŞ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ Śź ɅşƀśƸƳ ƵśƳźŶ śƼƷŎ ɄŚŻŞ ɅťƸƀ

ƺɇƼŤ śɆ ţƀŚ ƺƷśɆżŚź ƹśɇȘ ƮȘ żŚ ƹŷƄ ƺɇƼŤ ƮƁƘ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śƼƷŎ ƶɆŻŤ ƹŶśƀ żŚ ɅȌɆ śƸŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ţƧŶ ŷɆśŞ ƺťşƯŚ ȉŶƾȋ ƺŞ ƵŎ ƵŷƷŚźƾŴ ƽ ƺƷśɆżŚź ƂƾƷ ƱŶ ƵŶŻȋ ȊɆ żŚ ɻƴȋ ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ƮƞƞƁƘ ƺƷƾȘ Żƻ ŽɆƾŭŤ ɅťƸƞƞƀ ŝƐ ƵśƉƉŵťƳ ƺɇƈƾŤ ƺŞ ŶƾƄ ɅƴƷ ƺɇƈƾŤ ƭśƀ ŌƲɇƸȋ ȊɆŻűŤ Śź ȉŶƾȋ ɄśƼťƄŚ ƺƷƾșǭ ƂŻŤ ɄśƻŶʨśƳźśƳ ƽ śƻśŞŻƳ ƖŚƾƷŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮƴȌƳ ŝƐ ƵŚŻșƷśƳźŶ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ɄŚŻŞ ƵŚŻșƷśƳźŶ ƶƞƞɆŚ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ŻƞƞŨœƳ ƵśȋŶƾȋ ɄśƼťƞƞƄŚ ŶƾşƼŞ ɄŚŻƞƞŞ Śź ƶɆɿƞƞƄ ƽ ƺŬƾȘ ņƾƯśşƯŎ ņƺťŴŚ ƭśƞƞƜż ɄśŞŻƳ ơŻƉƳ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ɅɆśƼťƞƞƄŚ Ʋȋ źśǭŶ ƺȋ ɅƷśȋŶƾȋ ƱśƄ ƽ źśƻśƷ ɅɆŚŹƜ Ʉśƻ ƹŷƘƽ żŚ ƃɇǡ ƽ ƺƷśűşƈ ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ źŶ Śź ƺǭƾƯŎ ƽ Žşƀ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ɅɆśƼťƄŚ ɅŞ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƽźŚŶ ƶɆɻƼŞ

ŌƲɇƻŶ ƃƻśȋ Śź ȉŶƾȋ ŝŤ ƺƷƾșǭ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ ƵŷŞ Ʉƽź ȊƸŴ ƽ ŜƾƐŻƳ Ʉśƻ ƭśƴťƞƞƀŶ ƵŶŚŶ źŚŻƧ śɆ ƵŶŻȋ ƺɆƾƞƞƄśǡ ɄŚ ƺƕŰʩƳ ƮŞśƧ ŷŰ źŶ Śź ȉŶƾƞƞȋ ŝŤ ƵŚŽɇƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀśƻ ƹŚź ŷƻŶ ƃƻśȋ ƺŬźŶ ȊɆ ƺŞ ŝɆŻƧ ƹŶŻȋ ƺƣśƌŚ ƺȋŻƞƞƀ ɄźŚŷƨƳ ŜŎ ƺŞ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ ɻƞƞƅɇŞ ɄŻɆŹǡ ɿŨśŤ ɄŚŻŞ ɻƼŞ ƲɇƷśŞŚƾŵŞ Śź ƽŚ ƽ ƹŶŚŶ ƾƞƞƄ ƽ ţƞƞƁƄ Śź ȉŶƾȋ ƵŷŞ ƎƾưŵƳ ƶɆŚ Ȋƴȋ śŞ ƽ ɅŞƾŴ ƺŞ ƵŷŞ ŢźŚŻƞƞŰ śŤ ƲɇƻŶ ƱśŭƷŚ żƽź ƭƾƞƞƐ źŶ źśŞ lj śƞƞŤ Lj Śź źśȋ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ŷŞśɆ ƃƻśȋ ƺƷśɆżŚź śŞ ƵśȋŶƾȋ ųƤƷ ƵśƳźŶ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺƯőƞƞƁƳ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ɅƤưťŵƳ ɅƷśƳźŶ Ʉśƻ ƹƾɇƞƞƄ ƵŚŻɆŚ ɅťƸƞƞƀ ŝƐ źŶ

ɅƸɇƳż ƱŚŶśŞ

ƆŚƾŴ ƺƴƻ ƶɆŚ ƽ ţɇƈśŴŻǡ ɅƻśɇȘ Ʉśƞƞƻ ƺƷŚŶ żŚ ɅȌɆ ɅƸɇƳż ƱŚŶśƞƞŞ ƶɆŚ ŶźŚŶ ɄŶśɆż ƵŚźŚŷƣŻƐ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŽƴƞƞƄƾŴ ƽ ţƀŚ ʀřŤƽŻǡ żŚ źśƞƞƄŻƀ ƽ ɅƸƜ ɅƙşƸƳ ɅƻśɇȘ ƺƷŚŶ ȊɆ ƽ ƹŷƞƞƄ ƮɇȌƞƞƅŤ ƖśşƞƞƄŚ ɿƜ Ʉśƻ ɅŞŻǭ żŚ ƺȋ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƵŷŞ ɄŚŻŞ ŜƾŴ ɅŞŻǭ ƖƾƷ Ʉśƻ ţɆŽƳ ƽ ɅƞƞƸɇƳż ƱŚŶśŞ ƆŚƾŴ śŞ ŝƞƞưƑƳ ƶɆŚ śƻ ɄźśƴɇŞ ƵśƳźŶ ƽ ɅťƳʩƀ ɄŚŻŞ ƵŎ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ƲɆƾƄ ɅƳ śƸƄŎ ƺŞ ʩťŞŚ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ɄŚŻŞ ƲɆŽɇƸƳ ƽ ƭƽɻƞƞƀƾťɇƣ ņɅɆŚŹƜ ţƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ŚŻƤƈ ƺƁɇȋ ȗƸƀ ƽ ŷƞƞƄź ƺŞ Ȋƴȋ ƽ ƶƻŎ Żƨƣ żŚ ɅƞƞƄśƷ ɅƷƾŴ Ʋȋ ƵśƳźŶ ɅƸɇƳż ƱŚŶśŞ ŻƞƞșɆŶ żŚ ņƮƈśƤƳ Ʉśƻ ơƽŻƍƜ ţƞƞɆƾƨŤ ţƀŚ ƵśƳźŶ ƺŞ Ȋƴȋ ƽ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ɄŚŻŞ ɅƸɇƳż ƱŚŶśŞ ơŻƉƳ ŝưƧ ţƞƞɆƾƨŤ ŧƘśŞ ʀƞƞƸǮƴƻ ƽ ƹŶƾƞƞŞ ŷƞƞɇƤƳ ŻƞƞƴɆŚŽƯŚ ŶƾƄ ɅƳ

ƽ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƺŞ ƵŎ ơŻƉƳ ƽ ƹŶƾƞƞŞ ŜƾŴ Ʉśƞƞƻ ɅŞŻǭ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅƧƽŻƘ ɅşưƧ Ʉśƻ ɅťŰŚźśƷ ƵśƳźŶ ţƞƞƀƾşɆ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƽ ŶźŚŶ ʀưƳ ţɇƈśŴ ɅƸɇƳż ƱŚŶśŞ Ȋƴȋ ŚŹƜ Ʋƍƻ ƺƞƞŞ ƵŎ ơŻƉƳ ʀǮƴƻ ņţƞƞƀŚ ŷƞƞɇƤƳ ŷƸȌɇƳ ŻɆśƞƞƀ śŞ ƹŚŻƴƻ ɅƸɇƳż ƱŚŶśŞ ƆŚƾƞƞŴżŚ ɅťƸƞƞƀ ŝƐ źŶ ɄŚŻŞ ņɅƞƞťŴźŶ ƱŚŶśŞ ƽ ƥŷƞƞƸƣ ɿƕƷ ɅƞƞƻśɇȘ Ʉśƞƞƻ ƺƷŚŶ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƹƽŻŞŚ ţɆƾƨŤ ƽ ƾƳ ƂŽɆź ƵśƳźŶ Ʉśƻɹɇƣ ŶƾƞƞŬƽ ƮɇƯŶ ƺŞ ɅƞƞƸɇƳż ƱŚŶśƞƞŞ ƲƕƸƳ ơŻƞƞƉƳ

ņŷɇƤƳ ɅƻśɇȘ Ʉśƻ ʀřŤƽŻǡ żŚ źśƞƞƄŻƀ ɅƻśɇȘ ƺƷŚŶ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ŝƯśŬ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƵŷƞƞŞ ɄŚŻƞƞŞ ɄźƽŻƞƞƌ ƽ Ʊżʨ ƮɇƯŶ ƺŞ ƵŚżśƞƞƁƷŷŞ ƽ ƵźśȌƞƞƄżźƽ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ŷƞƞɇƷŚŷŞ ŢźŷƧ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ƵŎ żŚ ņɅƸɇƳż ƱŚŶśŞ ţɇƈśŴ ʀƴƻ Ʉżśƞƞƀ ƺưƍƘ ƽ ŜƾŴ ɅƞƞŞŻǭ ʀƳőŤ ņʀƞƞřŤƽŻǡ ŜŹƞƞŬ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ţƀŚ ŷɇƤƳ ɅťŞśɆŶ ƵŚźśƴɇŞ ɄŚŻŞ ɅƸɇƳż ƱŚŶśŞ ơŻƉƳ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ţŞśɆŶ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ƽ ƵśƳźŶ ƺŞ ƖƾƞƞƷ żŚ ɅƞƞƻśɇȘ ƺƞƞƷŚŶ ƶƞƞɆŚ źŶ ŶƾƞƞŬƾƳ Ʉśƞƞƻ ɅŞŻǭ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 32

d»Ô iY ¤» { °¸¼ ] YÂÅ ÕZ»{ ZËM .{ Y~³ Ö» ƚŚŶ ţɆśƼƷ ɅŞ ƱŻƞƞƀ ƲƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ƱɿȘ ɅƳ ŶŻƞƞƀ ŜŎ ƂƽŶ ɅťƧƽ ƭŚƾƞƞƀ ƺƷśɆŚź ŻșƞƞƄżŚŶŻǡ ŷƸƷśƳ Ʋƞƞƻ śƳ ŽƝƳ śɆŎ ƺƞƞƷśɆŚź ȊɆ &38 ƮƞƞũƳ śĵ ƞƞşɆŻƨŤ ţƞƞƀŚ ŌŷƸȋ ɅƳ źśȋ ɻƼŞ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ȊƸŴ ƺȋ ɅƙƧƾƳ ƲƼƳ ƢɆśƔƽ żŚ ɅȌɆ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŶŚŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ƃƞƞƀŻǡ ƶɆŚ ƺŞ ƺȋ Ʌŵƞƞƀśǡ ʀƯƽŚ ʨśŞ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ƵŷƞƞŞ ɄśƳŶ ţƞƞƀŚ ƵśƴƷŷŞ ɄśƳŶ ƓƤŰ ƽ ƲɇƕƸŤ ŽƞƞƝƳ ŶƾƄ ɅƳ ƢƧƾťƳ ŽƝƳ ƺưƴŬ żŚ śƍƘŚ ƱśƴŤ źśȋ ƺƷŻȘƽ ŷɆśɇŞ ʀɆśǡ ŷŰ żŚ ƃɇŞ śɆ

ŷƸƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ żŚ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ śƳ ƵŷŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻȋŸ ţɇƙƌƽ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅưɇƯŶ ɅƧśŞ Ʌƣśȋ ŽȋƾưȘ ƽ ŷƸȋ ȊƸŴ Śź ƂŶƾŴ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƶɆŚ ơŻƞƞƈ Śź ƂŚ ɄǿŻƞƞƷŚ ŷƻŷŞ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ŢźŷƧ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ƵŚƾŤ ƽ ƽɿƷ śƳ ŽƝƳ ƺŞ ƺȋ ŷƷśƳ ɅƞƞƴƷ ŻƤƞƞƀ ɄŻșɆŶ ŻƼƞƞƄ ƺŞ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ Ʋƻ ŻƤƞƞƀ ƱśșƸƻ źŶ ţɇƙƌƽ ƶɆŚ ƲɆƾƄ ƺŬŚƾƳ ɄŻșɆŶ ɄśƻśƳŶ śŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƲɇƸȋ ɅƳ ţŵƞƞƀ źśɇƞƞƁŞ ƵśƴƷŷŞ ŷƻŶ ɅƳ ƦɇşƑŤ ŷɆŷŬ ɄśƻśƳŶ śŞ Śź ƂŶƾŴ ŜƾŴ ɅưɇŴ Ǭɇƻ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƶɆŚ ƽ ŷƻŶ ƦɇşƑŤ ŷɆŷŬ ɄśƳŶ śŞ Śź ƂŶƾŴ śŤ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ŷƷśƴƷ ɅƧśŞ ŜƾŴ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ɄŚŻŞ ɅƷŚƾŤ

31

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

Śź ƃƀŻǡ ƶɆŚ śƳŚ ŷƸȋ ɅƴƷ ɿɇƝŤ ƏɇűƳ ɄśƳŶ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŽƝƳ ɅƙƧŚƽ ɄśƳŶ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƞƞƀŚ ƱŻȘ ɅưɇŴ Śƾƻ ɅťƧƽ śɆŎ ƺȋ ƶɆŚ ƵŎ ƽ ŶŻȋ ŮŻƑƳ ɄŻșɆŶ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ŌŷƸȋ ɅƳ źśȋ ŜƾŴ ƵśƳŽƝƳ ţƀŚ ŻŤ ƮȌƅƳ ƵśƴƷŷŞ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŶŚŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ƃƀŻǡ ƶɆŚ ƺŞ ƺȋ Ʌŵƀśǡ ŷƸȋ ƵśƴƳŻȘ ţƀŚ ŶŻƀ Śƾƻ ɅťƧƽ ƺȋ ƶɆŚ śŤ ŷƸȋ ƵśƴȌƸŴ ţƞƞƀŚ ƵśƴƳŻȘ ɅťƧƽ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ơŻƉƳ ɄǿŻƷŚ ƵŷŞ ƵŶŻȋ ƱŻƞƞȘ ƽ ƵŶŻȋ ȊƸŴ śƻŷƸɆŎŻƣ ƶɆŚ ɄƽŶ Żƞƞƻ ɄŽɇǭ ƵŎ ŽȋƾưȘ ƽ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźƾƳ ŽȋƾưȘ śƻŷƸɆŚŻƣ ƶɆŚ ɄƽŶ Żƻ ɄŚŻŞ ƵŚƾŤ ƽ ŢźŷƧ Ʋƻ ƵśƳŽƝƳ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƽɿƷ ƽ ƵŚƾŤ śƳ ƵŷŞ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷƻŶ ɅƳ ƲɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƗƧŚƽ źŶ śƳ ņţƀŚ ƱŻȘ ɅưɇŴ Śƾƻ ɅťƧƽ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƺɆŻƕƷ ȊɆ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƵśƞƞƅƷ ŢśƙƯśƑƳ żŚ ɅŴŻŞ ƺȋ ƵśƸǭ ƲɇƻŶ ƱśŭƷŚ ɅŞƾŴ ɅưɇŴ Ʉśƻ ɄɿȘ ƲƞƞɇƴƉŤ ˝ ƾƴƙƳ ƱŶŻƳ ŷƻŶ ɅƳ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ Śź ɅɆʨśȋ ŻŤ ţŰŚź ţƞƞƀŚ ƱŻȘ ɅưɇŴ Śƾƻ ɅťƧƽ ʨ

d»Ô

¶ËÓ{ º q Ë ¦a4 ƺɇưȋ ɅɆśƀźśƷ śŤ ɅŞŚƾŴ Ʋȋ żŚ

ƵŷɇŞŚƾŵƷ ŜƾŴ ƽ ɅșťƁŴ śĵ ƣŻƈ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ Ʋƅǭ Ʉśǡ Ʉ ƹɿŤ Ʉśƻ ƺƨưŰ ţưƘ ŷƸǭ Żƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ Ʋƻ ɄŻŤ ɄŷŬ ƵśƼƸǡ ƮɆʨŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ɅƤŵƳ Śź śƻ Ʋƅǭ Ʉśǡ ɅȘɿŤ ņŶŻƞƞƀ ɄŚ ƺƞƞƁɇȋ Ʉśǭ śɆ źśɇŴ Ʉśƻ ƺƨưŰ ƮũƳ ɅɆśƻŽɇǭ śŞ ŷƸťƁƻ ɅťƧƾƳ ɅɆśƻ ƮŰ ƹŚź śƼƸɆŚ śƳŚ ŷɇƷśƄƾǢŞ ƃɆŚźŎ śŞ śɆ ƽ ŷɇƸȋ ƵśŤŶŚŷŬŚ ŷɆśŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņţƀŚ ţŨŚźƽ ņśƻ Ʋƅǭ Ʉśǡ śƻ ɅȘɿŤ ɻƅɇŞ ţưƘ ņɅưȋ źƾƐ ƺŞ ņƭŶśƙťƳ Ʉ ƺƞƞɆŹƝŤ ņƲƯśƞƞƀ ɅȘŷƷż Ȋşƞƞƀ Ƶƾǭ ɅƴƼƳ Ʉśƻźƾťȋśƣ ŷƞƞɇƷŚŷŞ ŻƞƞƉƨƳ Śź ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƵŚŽƞƞɇƳ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞƷŚżƽź ƵƾɇƞƞƀŚźŷɇƻ ƽ Ʌƞƞƣśȋ ŜŚƾƞƞŴ ƲƞƞƕƸƳ Ƃżźƽ ̩ ɅƞƞƅɆŚźŎ ɄśƻŷƸƣŻŤ ņƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ƽ ŷƸȋ Ʋȋ ƵśťɆśƻ Ʋƞƞƅǭ Ʉśǡ Ƣǡ ƽ ɅȘɿŤ ŢŷƞƞƄ żŚ śƻ Ʋƞƞƅǭ Ʉśǡ Ʉ ƹɿŤ Ʉśƻ ƺƨưŰ ŷƷźŚŹȘ ɅƴƷ śƼƸŤ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ Ʋƞƞƻ ɅƞƞŞƾŴ ɅɆśƴƷŶƾŴ ƽ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ţƀƾǡ ŻɆż ţƀźŶ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ ɅƷƾŴ Ʉśƻ Ȗź ƏƞƞƀƾŤ ŷɆŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ śƻ Ʋƞƞƅǭ ŻɆż źŶ ŢśƙɆśƳ ƗƴŭŤ ţƞƞưƘ ƺŞ ŽɇƷ śƻ Ʋƞƞƅǭ Ƣ̳ǡ ņŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ŷɆźŚŶ ŜŚƾŴ Ŷƾşƴȋ ŻɆż ŝưƑƳ ņţƁɇǭ śƻ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ɅƙƧŚƽ ƮɇƯŶ ƺȋ ƹŷƳŎ ƃɇǡ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƭŚœƞƞƀ ƶɆŚ ŻȘŚ ŷƄśŞ śƻ Ʋƞƞƅǭ Ʉśǡ ɅȘɿŤ żƽŻŞ ŝşƞƞƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŜŚƾŴ Ŷƾşƴȋ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŵŞ Śź ƺŞ ƹŷɆŻǡ ȗƷź śƴƄ ţƀƾǡ ņŷɇŞŚƾŴ ɅƴƷ Ʌƣśȋ ƽ ŜƾŴ ɅťƧƽ ŋţƞƞƀŚ ƹŶśƞƞƀ Ʋƻ ƃưɇƯŶ ŷƸƻŶ ƵśƅƷ ɻƅɇŞ Śź ƵśƄŶƾŴ ņţƀƾǡ ŻɆż Ʉśƻ Ȗź ȗƷź ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƽ ƹŷɇƀź ŻƕƷ ŷƄśŞ ƵśťƸƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţưƘ żŚ ɄŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ƽ ɄżśƀżśŞ ɄŚŻŞ Śź ƂŚ ɅɆśƷŚƾŤ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ţƀƾǡ ņƶƞƞƀ ƃɆŚŽƣŚ śŞ ŷɆźŚŶ ƵśťƷŷŞ źŶ ɅƳƾƴƀ ŷɆśƄ ɅƷƾŴ ɄśƼȘź ȗƷź ŜśŤżśŞ Ʉ ƺŭɇťƷ ņśƼƴƞƞƅǭ Ʉśǡ Ʉ ƹɿŤ Ʉśƻ ƺƨưŰ ŷƻŶ ɅƳ ţƞƞƀŶ ƗƣŶ ɅŞƾŴ ƺŞ ƵśťƷŷŞ żŚ Ʊƾƴƞƞƀ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƶɆŚ ţƳʩƘ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƞƞƅǭ Ʉśǡ ƹɿŤ Ʉśƻ ƺƨưŰ ʨśŞ ƵśŤ ƶƞƞƀ ɅťƧƽ ŷƷŚ ƹŷƻśƞƞƅƳ ƮŞśƧ śƼƴƞƞƅǭ Ʉśǡ ƢɆŻƔ ţƞƞƀƾǡ ŻɆż źŶ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƮƧŚŷŰ ƽ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ƵśťƷŷŞ źŶ ɅŞśƁŰ ƽ ţƀźŶ ɄżśƁȋśǡ ȊɆ ƺŞ śƴƄ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷƾƄ Ʌ ƴƷ ŝưƜŚ Śź ɄŚ ƹŶźƾŵƯśƀ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ţƀŚ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ȉżśƷ ţƀƾǡ ņŶƽź Ʌ Ƴ ţƀŚ ƵśŤ ɅɆŚŹƜ ŢŚŶśƘ ƽ ɅȘŷƷż Ȋşƀ ŮʩƈŚ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ Ʉźśȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŚ ƹɿŤ Ʉśƻ ƺƨưŰ ƵśƅɆśƼƴƅǭ Ʉśǡ ƺȋ ŷɇƸɇŞ ɅƳ

ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʉƾɇưȋ ɅɆśƀźśƷ ţƀŚ ƶȌƴƳ

ŷƄśŞ ɅȌɇťƷǿ ţƀŚ ƶȌƴƳ

ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź ţɇŤśƳźŶ

ŷɆźƾŴ ɅƳ ȊƴƷ ŶśɆż Ʋƻ ŷɆśƄ

˝ ƾƴƙƳ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ Ʉƾɇưȋ ŢʩȌƞƞƅƳ Ʉ ƺŭɇťƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ Ʋƞƞƅǭ ŻɆż Ƣ̳ǡ ţƀƾǡ śŞ ŶŚŻƣŚ źŶ ƺȋ ŷƄśŞ śƴƄ ȊɇťƷǿ żŚ ɅƄśƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ Ʋƅǭ Ʉśǡ ƹɿŤ Ʉśƻ ƺƨưŰ Ʉśƻ ţƳʩƘ ʨ źŶ Ʌưȋ ɅƞƞȘŶŻȋ Ƣ̳ǡ ŧƘśŞ ŝƞƞưƜŚ Ʉƾɇưȋ ŢʩȌƞƞƅƳ ţƞƞƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ŽƞƞɇƷ ɄŻƞƞșɆŶ ƹŷɇƳśƷ Ʋƞƞƅǭ źƽŶ ƵƾɇƞƞƀśťƷśƴșɇǡʁɇƻ ņɅƞƞťƯśŰ ʀƸǭ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷƻśƞƞƅƳ ɻƞƞƅɇŞ ņƹɿŤ ˝ ƾƞƞƴƙƳ Ʉƾɇưȋ ɅɆśƞƞƀźśƷ śƼƷŎ ŻɆż Əƨƣ ƺƷ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ śƻ Ʋƞƞƅǭ ơŚŻƐŚ ƱźƾŤ śŞ ƹŚŻƴƻ ʨ ŷƸȋ Ʌ Ƴ ŷɇƯƾŤ ɄŶśɆż ʀƷʩƳ ņśƻ Ʋƅǭ Ʉśǡ ţƀƾǡ źŶ ƺȋ ɄźśƴɇŞ ŋŶƾƄ ɅƳ ņŷƄśŞ ƶɆŚ śƴƄ ƮȌƅƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŷɆźŚŶ ŷɆŶŻŤ ŻȘŚ ţƀŚ śǡ ȉżƾƧ śɆ śƻ ţƅșƷŚ ŷɇƸȌƷ ɅƷśƳźŶ ŶƾŴ ƽ ŷɇƸȋ ƺƙŬŚŻƳ ȊƄŽǡ ƺŞ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ śƴťŰ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅɆŚŹƜ ɄǿŻƯŎ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŶƾƄ ɅƴƷ ƵŎ ɅȘɿŤ ƽ śƻ Ʋƅǭ ŻɆż Ƣ̳ǡ źśǭŶ ņŶźŚŶ ɅɆŚŹƜ ɄǿŻƯŎ ƺȋ ɅƞƞƁȋ Żƻ ŷƸǭ Żƻ ŷɇƯśƳ ɅƳ ŶśɆż Śź ƵśťɆśƻ Ʋƅǭ ƺŞ ƮşƧ śƻ ŢŷƳ żŚ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷƞƞƄśŞ ƲɆʩƘ ƶɆŚ żƽŻŞ ɄŚŻŞ ɅťưƘ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƳŚ ƹɿŤ Ʉśƻ ƺƨưŰ ŶƾƞƞƄ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇƯśƴŞ źśƞƞƅƣ śŞ śɆ ŷɇƷŚźśŵŞ ŶśɆż Śź śƻ Ʋƞƞƅǭ ŻȘŚ ƹŷƅƷ ƹŶŚŶ ƇɇŵƅŤ ţɇƀśƁŰ ƶɆŚ śƳŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ţɇƞƞƀśƁŰ ɅƈśŴ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ŝŬƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ Ʋƞƞƅǭ ŻɆż ȉżśƷ ţƞƞƀƾǡ ƺŞ ƵŶźƽŎ źśƞƞƅƣ ŷƸƸȋ ɅɆśƴƷŶƾŴ ɻƞƞƅɇŞ ɄǿŻƯŎ ƶɆŚ ņŷɇƻŶ ɅƴƷ ƱśŭƷŚ ɅťşƧŚŻƳ śɆ ƵśƳźŶ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷɇƞƞƄśŞ ƹśȘŎśƷ ƵŎ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƽ ƵśťɆśƼƴƞƞƅǭ ŻɆż ŷƸƷśƳ Ŷƾşȋ ɄŻŨŚ ƽ ƹŷƞƞƄ śƼƷŎ ɅȘźśǡ ɅťŰ śɆ ƽ ɅƷƾŴ ɄśƼȘź ƎśƞƞƁşƷŚ ȗƷź ƹɿŤ Ʉśƻ ƺƨưŰ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƂŶƾŴ ƺȋ ŷƸȋ ŶźŚƽ ƵśŤŷşȋ ƺŞ ɅɆśƻźśƞƞƅƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶźŚŹșŞ ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ƵśƅƷ śƻ Ʋƅǭ ŻɆż ƲɆʩƘ ƶɆŚ ŻȘŚ ɅƻśȘ ŷƸťƁɇƷ ȉśƷŻƑŴ ņśƻ Ʋƞƞƅǭ Ʉśǡ Ƣǡ śɆ ɅȘɿŤ ņŶźŚƾƳ ɻƞƞƅɇŞ źŶ ƵśťɇɆŚŹƜ ƲɆǿź źŶ ȊƴƷ ŶśɆż ơŻƉƳ Ʉ ƺŭɇťƷ śĵ ƣŻƈ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ Ʋƅǭ Ʉśǡ ɅȘŶŻȋ Ƣ̳ǡ Ʉ ƹŷ ƸƻŶ ƵśƅƷ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸƞƞƄśŞ ɅɆśƻ ƺťƀƾǡ śɆ ƽ ƂźśŴ ņɅťƞƞƀƾǡ ŢʩȌƞƞƅƳ śŞ ƹŚŻƴƻ ƹŷƄ ţƀƾǡ ŻɆż źŶ ŢśƙɆśƳ ƓƤŰ ŧƘśŞ ŶśɆż ȊƴƷ ơŻƉƳ ƺȋ Ţźƾƈ ƶɆŚ ƺŞ ŷƄśŞ ȊƞƞƄŽǡ ƺŞ śƴťŰ ŷɇťƞƞƁƻ ŷɆŶŻŤ ƽ ȊƞƞƄ źśǭŶ ƺƞƞƸɇƳż ƶƞƞɆŚ źŶ ŻȘŚ ŷƸƞƞƄśŞ ţƞƞɇŤśƳźŶ ŷƷƾƄ ɅƳ źśȌƄŎ śƻ Ʋƅǭ Ʉśǡ ţƀƾǡ ŻɆż źŶ ŢśƙɆśƳ ƶɆŚ ƽ ŷɇƸȋ ƺƙŬŚŻƳ ƇƉŵťƳ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE ErtebatUAE.com ISSUE 1080 30

Ö/ ËY M ŷɇƻŶ ƵśƅƷ ŻŤ ţƄźŶ ƃɆŚźŎ śŞ Śź śƻ Ʋƅǭ óNJ ŻŤ ƶƼǡ Śź Ȋƞƞưǡ ɅɆʨśŞ Ʋƞƞƅǭ ƏŴ ƵśťɆśƻ Ʋƞƞƅǭ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŻŤ ţƞƞƄźŶ ɄŚŻŞ Śź Ʋƞƞƅǭ Ȋưǡ ŻɆż ƶƼǡ ƏŴ Ƶŷɇƞƞƅȋ Ƶƾǭ ŷɇƞƞƅȌŞ Ȋưǡ ʀɆśǡ źŶ Ʋƞƞƅǭ ƏŴ żŚ ŻƕƷ ƺŞ ɻȌǭƾȋ Ʋƅǭ ƺŭɇťƷ źŶ ŷƸȋ ɅƳ Ʋȋ Śź ƵŎ ɅŞŚŶśƄ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺťƞƞƁŴ ŷƀź ɅƳ ŷɆɹŞ ʀŞ żŚ Śź Ʋƅǭ źƽŶ ƹɿŤ Ʉśƻ ƺƨưŰ óNj ʀŞ żŚ Śź ƵśŤ Ʋƅǭ źƽŶ Ʉśƻ ƺƨưŰ ņƵŷɇƞƞƀź ŻƕƷ ƺŞ ŻŤ ŜŚŶśƞƞƄ ƽ ŻŤ ƭśŰ Żƞƞƀ ɄŚŻŞ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ƵśƼƸǡ ɄŚŻŞ ƹŷƸƷśƞƞƄƾǡ ƱŻȋ ƽ źŶƾǡ ƵŶż ɄśŬ ƺŞ źƾƕƸƳ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɆɹŞ ƵśťŤźƾƈ ţƞƞƀƾǡ żŚ Ʌƴȋ ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƳŻȋ żŚ Ʋƞƞƅǭ źƽŶ ɄŚ ƹŻɆŚŶ Ʉśƻ ƺƨưŰ ƏŴ ƺŞ ȊɆŶŽƷ śŤ Ȋưǡ ţƅǡ żŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ śŭƷŎ śŤ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷƄśŞ ŻŤ ƶƄƽź ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ƶɆŚ ɅƸɇŞ Ʉśƻ ƹźśƸȋ ƺŞ śŤ Ʋƅǭ ƺƀśȋ ɄŶƾȘ ţƴƁƧ żŚ ƽ ŷƄśŞ śƻ ƹȀƳ

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷƸƷśƳ ƱŻȋ Ʉśƻ ƺɆśƀ żŚ óǎ ţƀƾǡ ƺŞ ƽ ŷƷśƳ ɅƳ ŜƾŴ Ţźƾƈ ţƀƾǡ Ʉƽź ɅƳŻȋ Ʉśƻ ƺɆśƞƞƀ ɄɿƞƞƄ ţƯśŰ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ŷɇƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ Śź ɄźŶƾǡ Ʉśƻ ƺɆśƀ ŻȘŚ ŷƷśƀź ɅƳ Ʉɻƴȋ ŝɇƀŎ źśȋ ƶɆŚ ŷɇƷŽŞ ƵśťȌưǡ ƺŞ ȗƷź Ŷźż ƺɆśƳ śŞ Ţźƾƈ źŶƾǡ żŚ ŷɇƷŽŞ Ȋưǡ ƺŞ Śź ƺɆśƀ ŷƷśƴŞ ƵśťŤźƾƈ Ʉƽź ƺɆśƀ ɄɻƅɇŞ ƵśƳż ŢŷƳ ŶƾƄ ɅƳ ŝŬƾƳ

29

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ŷɇƸȋ Żƣ Śź ƵśťɆśƻ ƹȀƳ ɼƣŻȘ ƂƽŶ żŚ ŷƙŞ ónj ƺŭɇťƷ ɄŚŻŞ ņŶŻŞ ɅƴƷ ʀŞ żŚ Śź śƻ Ʋƞƞƅǭ ɅȘŶŻƳ Ȁǡ śƻ ƹȀƳ ƵŶŻȋ Żƣ ƮũƳ Žɇǭ Ǭɇƻ Śź ȉżśƷ ɄśƻƾƳ ņƱŻȘ ŜŎ ŷƞƞɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹȀƳ Żƣ żŚ ƱśƴŰ żŚ ŷƙŞ ƺưƈśƣʩŞ ɻƞƞƼŞ ŷƷƾƄ ɅƳ Żƣ ŻŤ ţŰŚź śƻ ƹȀƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ śƻ Ʋƅǭ ɄŽƳŻƧ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ óǍ ɅŞŎ ƺƸɇƳż śŞ ɄŚ ƺɆśƀ żŚ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɆɹŞ ʀŞ żŚ Śź ƺťƞƞƁŴ Ʉśƻ Ʋƞƞƅǭ ɄŽƳŻƧ ɻƴȋ Śź ɄŽƳŻƧ ƶɆŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅŞŎ ƺƸɇƳż śŞ Ʋƅǭ ƏŴ ƽ ƺɆśƞƞƀ ƵŶż ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƻŶ ƵśƅƷ

Ö/ ËY M

ŷɆɹŞ ʀŞ żŚ Śź śƻ Ʋƅǭ Ƣǡ óLJ Ʋƅǭ ƱŻȋ ȊɆ żŚ ƵƾɇƀƾƯ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ɄśŬ ƺŞ ŷɆŚ ƹŷƄ ƺťƁŴ ƵśťɆśƻ Ʋƅǭ ŻɆż Ʊźƽ żŚ ŻȘŚ ŜŎ ŜŹŬ śŞ ƽ ŷƸťƁƻ ɅŞŻǭ ŷɇƯƾŤ Ʉśƻ ƹŷƜ ŷƧśƣ Ʋƅǭ źƽŶ Ʉśƻ ţƀƾǡ ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŢśƙɆśƳ ƶɆŚ ŶƾŬƽ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ Ƣǡ ŶśŭɆŚ śƻ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƱśșƸƻ ŢśƙɆśƳ ƽ ŷƸťƁƻ ƵśƀŻŞŎ ƺȌƸɆŚ śŞ śƻ ƱŻȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ņŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ Ʊźƽ ŶśŭɆŚ ɅƣśƌŚ ŷƷźƽŎ ɅƴƷ ŶƾŬƽ ƺŞ ɅƳźƽ ƺƷƾȘ Ǭɇƻ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ʋƅǭ ƏŴ żŚ óLj ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŝƀśƸƳ Ʋƞƞƅǭ ƏŴ żŚ śƻ Ȋưǡ ɅȘŶŻƳȀǡ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷŻŤ Ʋȋ ɄŚŻŞ Ƶŷɇƅȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŽɇŤ ȉƾƷ ƽ ơśƈ žŻŞ ƽ źŶƾǡ żŚ Ʋƞƞƅǭ ƏŴ ɻƞƞƅɇŞ ɄźśȘŷƷśƳ źśȋ ƶɆŚ ƺŞ ɅưɇŴ ƺƞƞȋ ɅƷśƞƞƁȋ ɄŚŻŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƮƴƘ ŶŚŷƳ żŚ ɻƼŞ žŻŞ śŞ Ʋƞƞƅǭ ƏƞƞŴ Ʉśƻ ţƴƁƧ źŶ Ʋƞƞƅǭ ƏŴ Ƶŷɇƞƞƀź ŻƕƷ ƺŞ ɅƙɇşƐ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ɻƷśƞƞƀŎ ŷƸťƞƞƁɇƷ ŶźŚƽ ƏŴ ƺŞ źśɇƁŞ ƺȋ ɄźƾƐ ƺŞ ŷɆźŚŹșŞ ƺƑƨƷ ƺƞƞƀ ɅɆʨśŞ Ȋưǡ ɅưŴŚŶ ƽ Əƞƞƀƽ ņɅƷƽɿŞ ŷɇƸȋ Ʈƈƽ Ʋƻ ƺŞ Śź ƎśƨƷ ƶɆŚ ſǢƀ ŷƸƄśŞ ȊɆŶŽƷ ƹȀƳ

Ʋƅǭ ƵŷƄ ŜŚŹŬ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƃɆŚźŎ źƾƑƸɆŚ

ŽȋŻƴŤ ƱśƴŤ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ Ţźƾƈ ǟśȌɇƳ ƃŵŞ ƶɆɻƴƼƳ śƻ Ʋƞƞƅǭ śƻ Ʋƅǭ ţɇŞŚŹŬ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ ɄŚŻŞ Ʋƅǭ ƏŴ ƽ ƺɆśƞƞƀ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ȊɆ ƵƽŷŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆźŚŶ Śź ơŷƻ ʀƴƻ Ʋƻ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɻƞƞƅɇŞ ƽ ƹŚź ƺȋ ţƞƞƁɇƣśȋ śƼƸŤ ņŷɇƸȋ ŚŻŬŚ ƵśťƷśƴƞƞƅǭ Ʉƽź śşɆż ƽ ŜŚŹƞƞŬ ƃƞƞɆŚźŎ ŷɇƷŚŷŞ Śź ƵŎ Ƃƽź

ŷɇƸȋ ƾűƳ Śź śƻ Ȋưǡ ɅȘŶśťƣŚ ólj ɅȘŶśťƣŚ ņŝƞƞƀśƸƳ Ʌưƈśƣ ŷŰ ƵŶźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ƽ ȗƷź Ʋȋ ƲɆʩƳ ƺɆśƞƞƀ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƖƽŻƄ ƵśťȌưǡ ɅƷƽɿŞ ƺƞƞƄƾȘ ɅɆʨśŞ ţƴƞƞƁƧ żŚ Ƃƽź ƶɆŚ źŶ ņŷɆɹŞ ʀŞ żŚ Śź śƻ Ȋưǡ ɅƸɇɆśǡ ţƴƞƞƁƧ żŚ ſǢƞƞƀ ņŷɇƷŽŞ Ȋưǡ ʀǭ ţƴƞƞƀ ƺŞ ʀɆśǡ ƺŞ ʨśŞ żŚ Śź ƺɆśƞƞƀ ƽ ŷɇƸȋ ŷɇƷŽŞ Ȋưǡ ʀǭ ţƴƀ ƺŞ Ʋƅǭ ɅƷƽɿŞ ƺƄƾȘ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 28

27

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

|Ë Z°] ÃZ̳ Y e { ÄËZ ¼Å |Ë{ ½{ ¯ {Á|v» ÕY ] ƵśŤ ƵśƴťŴśƀ ɄɿȘźŚŻƧ ţɇƙƧƾƳ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƹŷƄ ƺŬƾťƳ ņŷɆŷŬ ƭŽƸƳ źŶ ŶƾŴ ţƷƾȌƞƞƀ żŚ ɅƻśŤƾȋ ŢŷƳ ţƄŹȘ żŚ ŷƙŞ Ʋƻ śƴƞƞƄ ŷɆśƞƞƄ

ţƀŚ ƵŷɆŶ ƮŞśƧ ƺɆśƁƴƻ ƏƀƾŤ śƍƣ ƵŎ źŶ śƴƄ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƺƴƻ ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵśŤ ƺƷśŴ Ȋǭƾȋ žŚŻŤ Ʉśƍƣ żŚ ŷɇƻŚƾŵŞ ŻȘŚ

Śź śƞƞƳ ƎśƞƞşŤźŚ ɄżƽŻƞƞƳŚ ɅƞƞƷśƴŤźśǡŎ ɅƞƞȘŷƷż Ʉśƻ žŚŻŤ ƺƞƞŞ śƼƸŤ ņɅƉŵƞƞƄ żśŞ Ʉśƍƣ śƞƞŞ śƞƞŞ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ ŶƽŷƞƞűƳ ƺƞƞƷśŴ Ȋƞƞǭƾȋ ɄźŚƾŭƴƻ ƽ ɅȘŶŻƞƞƅƣ ņţƞƞɇƙƴŬ ƃƞƞɆŚŽƣŚ śƻ ƵśƴťŴśƞƞƀ ƽ ƹŷƄ ŶśɆż śƻ ƵśƴťŴśƞƞƀ ʀŞ ŷƷŚ ƹŷƄ ƗƤŤŻƳ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ɅƈƾƉŴ ɅɆśƍƣ Śź ƺƷśŴ śƳ ƺƴƻ ʀƸǭ źŶ śƙƑƧ ƽ ƲƞƞɇƷŚŶ ɅƳ ƵśƞƞƳ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ŶƾŴ ɅƉŵƞƞƄ ƲɆŻŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ ɅƞƞťɇƙƧƾƳ ʀƸǭ źśǭŶ ŻȘŚ ƲƞƞɆŶŻȘ ɅƳ ƮŰ ƹŚź ƭśƞƞşƷŶ ɅƷŚŻșƷ ɄŚŻŞ ɅɆśŬ ŻșɆŶ ņŷɇťƞƞƁƻ ɅưȌƅƳ ɅƞƞưŰ ƹŚź ƲƞƞɆźŚŶ ŷƞƞƉƧ śƞƞŭƸɆŚ źŶ ţƞƞƁɇƷ ƺƷśŴ žŚŻŤ ƲɆŻŰ ƓƞƞƤŰ ɄŚŻŞ Śź ɄŶŻŞźśȋ ɅťŰŚź ƺŞ Śź źśȋ ƶƞƞɆŚ ƲɇƻŶ ƂżƾƳŎ śƴƞƞƄ ƺŞ ƽ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƵśƞƞƻśɇȘ Ȋƴȋ ƺŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ ŷƞƞɇƷŽŞ ƵśƞƞƅƷ ƽŶ ɿŤ ȊɆ śƞƞŞ ƵśƻśɇȘ ɅƞƞɆśşɆż ƽ ɄŽşƞƞƀŻƀ ŶƾƞƞŬƽ żŚ Ʋƞƞƻ ŷɆŶ Ʋƻ ƽ ŷɆŻŞ ɅƳ ŢŹƞƞƯ ƵśŤ ƺƷśŴ žŚŻŤ źŶ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶƽŷűƳ Śź ƵŎ ƺŞ ƵśșɆśƁƴƻ

ŢśɇƈƾƉŴ ƱŚŷȋ Żƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƷƾȘśƷƾȘ ƖŚƾƷŚ ɄŚźŚŶ ţŴźŶ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ Žşƞƞƀ ŷƸȋ ŷƄź ɻƳ ɅťƷśƀLJNjǐ ƖśƤŤźŚ śŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţƄźŶ ƮȘ ɄśɇƯƾƸșƳ ŷƷźŚŶ ɅŤƽśƤťƳ ƵśƴŤźśǡŎ žŚŻŤ ƲɆŻŰ ņɅşɇȋŻŤ ƽ ƢƑƙƸƳ ɅɆƽź ƽ ȗƷź śŞ ɅƻśɇȘ ɅťƸɆż ƵśƻśɇȘ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ żŚ ƽ Žşƀ ƺƅɇƴƻ ɅƻśɇȘ śɆźƾƁƷśƀ śɆ ɄɿƞƞƅƴƄ ƹśɇȘ LJNJǐƖśƤŤźŚ śŤ ɄŷƄź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄɿƅƴƄ ƹśɇȘ Ŷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ƺŞ ŜƾşűƳ ɅșƷśŴ źśƸȋ źŶ ƽ ƹŶŻƅƣ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƵŎ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŋŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɻƳ ɅťƷśƞƞƀ ƽ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ žŚŻŤ ƵśɇƳ żŻƳ ņŷɇƻŶ ƂźŚŻƧ ƺƷśŴ ƶȌƯśŞ ƺɇƞƞƄśŰ źŶ ƽ ŷɆźśȌŞ Ʋƻ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ʀɇƙŤ Śź ƃƣŚŻƐŚ Ʉśƍƣ śƻ ƺɆśƁƴƻ ŷɆŶ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ɄŚŻŞ ŷƸƷśƳ ȊǮɇǡ ƽ ƹŷƷƽź ƹśɇȘ ŷɆŶ ƵŶŻƞƞŞ ʀŞ żŚ ɄŚŻŞ śƞƞƻ ƺƸɆŽȘ ƶɆɻƼŞ żŚ ɅƞƞȌɆ ƺȋ ţƤȘ ŢŚŻƞƞŬ ƺŞ ƵŚƾƞƞťŞ ŷɆśƞƞƄ žƾŤƾǡ ŷƸƷśƳ ƹŷƞƞƷƽź ƵśƻśɇȘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ žŚŻŤ Ʉśƍƣ ƺŞ śƻ ƺɆśƞƞƁƴƻ ţƀŚ ŝƀśƸƳ źśɇƁŞ ɅșƷśŴ śɆ ɅƷśƴŤźśǡŎ ƹśɇȘ ƵŚƾƸƘ ƺŞ žƾŤƾǡ ƹśɇȘ ţƀŚ

ƵśƴŤźśǡŎ žŚŻŤ źŶ ŷɆŶ ƹŷƸƸȋŶƽŷűƳ źśƉŰ ņŷƸưŞ ŷƧ ƽ ŻƜʨ ƹśɇȘ ɅƈƾƉŴ ƲɆŻŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ ɷśƘ ƮŰ ƹŚź ȊɆ ƾşƳśŞ ƹśɇȘ ȊɆźśŞ ƽ ŷƸưŞ ɄŚ ƺƷƾȘ ɅƌŻƘ ŷƞƞƄź ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ ƹśɇȘ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƵźŷƳ Ʉśƻ ƺƷśŴ žŚŻƞƞŤ ɅɆśƻ žŚŻŤ ɄŚŻŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŋŷƸȋ ɅƳ ŷƄź ɻƳ ƃƄ ƖśƤŤźŚ śŤ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɄŶśɆż ţƀŚ ŝƀśƸƳ źśɇƁŞ Ʋȋ ţŰśƁƳ śŞ ŶźŚŶ żśɇƷ Ʉɻƴȋ ţşƧŚŻƳ ƺŞ ƺȋ ɅƻśɇȘ żŚ ɄźŚŷƼșƷ žŚŻŤ źŶ ƵśƻśɇȘ żŚ ţşƧŚŻƳ ƽ ɄźŚŷƞƞƼșƷ ɄŚŻŞ Śź Ʌƣśȋ ƵśƳż ŷɇƸȋ ɅƳ ŻƞƞȌƣ ŻƞƞȘŚ ƺťƀŶ ƵŎ żŚ śȋƾɆ ŷƸƷśƳ ɅƻśɇȘ ŚŻɆż ŋţƁɇƷ ɅƷŚŻșƷ ɄśŬ Ʋƻ żśŞ ņŷɆźŚŷƷ ƵśŤ ƺƷśŴ ƲŘŚŶ ɄźŚŷƼșƷ ŷƸƳżśɇƷ śƴƄ ƺƷśŴ žŚŻŤ ƲɆŻŰ ʀƳśŤ ŻŞ ƹƽʩƘ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƻśɇȘ ţƁɇƷ ɿșɇǡ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶƽŷűƳ śƴƄ ƺƷśŴ žŚŻŤ ƺŞ Śź ŷɆŶ ƺȋ ɄźŚŷưȘ ƹśɇȘ ƺƞƞƅɇƴƻ ɄśƻśɇƯƾƸșƳ ƺťƣśɆ ƂźƽŻǡ źƾƼƞƞƅƳ ƖŚƾƷŚ żŚ ɅȌɆ ţƞƞƄźŶ ƮȘ ɄśɇƯƾƸșƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 26

25

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ţɇȌƀŚ Ʉśƻ ƃƤȋ ƶɆŻŤ ŝɇŭƘ

ƺŞ ţɇȌƀŚ ɄśƼƞƞƅƤȋ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŷɇƯƾŤ Śź ţɇȌƞƞƀŚ ƃƤȋ żŚ ɅƈśŴ ƭŷƳ ɹťƙƳ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ

LJɠǏǏNj ŶƽŷŰ ɄŽɇǭ ƺȋ ţƞƞƀśƼƷŎ ɄʨśŞ ţƴɇƧ ŻŤ ƲƼƳ ƺťȌƷ ƽ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ɅŰŚŻƐ ŷƸưŞ ƺƸƞƞƄśǡ Ţźƾƈ ŻƕƷ ƺŞņśƼƷŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ʌťŵƞƞƀ ƽ śƻ ƃƤȋ ƶɆŚ ŝɇŭƘ ŻƻśƔ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƞƞƀź ɅƳ ƂƽŻƣ ƺŞ ŷƷƾǡ ŶŻȋ Ƃżźƽ śƼƷŎ śŞ ƵŚƾťƷ ƽ ŷƄśŞ ɅƸɇɆŽŤ Ţźƾƈ ƺŞ śƻ ƃƤȋ ŷƀź ɅƳ

ŷƸƴƼƣ ɅƳ Śź ŢśƷŚƾɇŰ ƵśŞż ƺȋ ɅşɇŭƘ Ūƽż

ơŻŰ śƼƷŎ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ŢśƷŚƾɇŰ śŞ ƎśşŤźŚ ƺŞ źŶśƧ ŷƸƸȋ ɅƳ śƘŶŚ ɅƞƞƁɇưșƷŚ Ūƽż ȊɆ

ƺŞ Ūƽż ƶɆŚ ŋţƀŚ ɅƸťƤȘ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɅŤśǡ ƺưŤ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ Śź źśȋ ƶɆŚ ŷƸɆƾȘ ɅƳ śƼƷŎ ŷƸƷŽŞ ŷƷŚ ƹŶŻȋ żśƜŎ ƹŷƷż ƺƳśƷŻŞ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ƵśťƁưșƷŚ ŻƀŚŻƀ ƺŞ Śź ŶƾŴ źƾŤ ɅȘżśŤ

ƺǮŞ ɻŴŶ ȊɆ ŝɇŭƘ ɅƳŻȘŻƀ

źŶ ņŷƸȋ ɄżśŞ śƻ ȊƞƞƀƽŻƘ śŞ ŶƾŴ Ƶʨśƞƞƀ ƽ ƶƞƞƀ Ʋƻ ŷƸƷśƳ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ žƽź ƺǮŞ ɻŴŶ ȊɆ ŷɆƾȘ ɅƳ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ Ʉƽ ŷƻŶ ɅƳ ƆśƉťŴŚ śƻźśƳ śŞ ɄżśŞ ƺŞ Śź ŶƾŴ ţƧƽ żŚ śƻ ţƘśƀ żƽź ƭƾƐ ƲťƁƻ śƻźśƳ ƦƄśƘ ƶƳ ƽ ŷƸťƁɇƷ ŜŚŹŬ ƶƳ ɄŚŻŞ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ śƻ ɄżśŞ ŜśşƀŚ

ŷƸƳɽƻ ȊɆ ƆśŴ ţɇƧʩŴ

śƻ ſȌƘ ɄźśȌťƞƞƀŶ śŞ ƽ ǟśƞƞƄƾťƣ ţɇưŞśƧ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƾƯŚƽŚŻȋ śȌɇƷƾƳ ƱśƷ ƺŞ ŷƞƞƸƳɽƻ ȊƞƞɆ

ɅƳśșƸƻ ŷƻŶ ɅƳ ůɇƌƾŤ ƆƾƉŴ ƶɆŚ źŶ śȌɇƷƾƳ ŷƸȋ ɅƳ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥźśŴ Ʉśƻ ɄżśƀŻɆƾƉŤ ſȌƘ ȊɆ ɿȘźŶ śƼƷŎ ƺȌƸɆŚ ƱŻŞ ɅƳ ŢŹƯ ŷƷƾƄ ɅƳ ƲȘźŶŻƞƞƀ ƲɆśƻ ſȌƘ ƹŷƻśƞƞƅƳ śŞ ƱŶŻƳ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ƽśȌŭƸȋ ƽ ƹŶŻȋ ʀɆśǡ ƽ ʨśŞ Śź ƵŎ ƽ ƹŷƄ

ɄŚ ƺƁɇȋ Ʉśǭ Ʉƽź ɅƄśƨƷ

ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ɅƄśƨƷ ƱƾŞ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Ʉśǭ Ʉśƻ ƺƁɇȋ ƺŞ ɅƁɆƾưɇƀ ɅŞŚź ƱśƷ ƺŞ ƥʩŴ ɄŷƸƳɽƻ

Ʉśǭ żƽź Żƻ ƽŚ ţƀŚ ƺťƄŚŹȘ Ʉśǭ żƽź ljnjlj Śź ŶƾŴ ŷɆŷŬ ƹǿƽŻǡ ƵŚƾƸƘ ɅȋźƾɆƾɇƷ ŷƸƳɽƻ ƶɆŚ ţƀŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƲɇƀŻŤ śşɆż Ʉśƻ ɅƄśƨƷ Ţźƾƈ ƺŞ śƻ ƺƁɇȋ ƶɆŚ Ʉƽź ƺŞ Śź ŶƾŴ žśƁŰŚ ƽ ƹŶŻȋ ƮɇƳ Ʉźƾƣ

ƵśƼŬ ŻƼƄ ƶɆŻŤ ƆśŴ

Ǭɇƻ śŞ ɄżŻƳ ƺƷ ƽ ɅưŰśƀ ƏŴ ƺƷ ƺȋ ţƀŚ ɄŚ ƺƨƑƸƳ śƼƸŤ ŚŻɆż ņţƀŚ ơƽŻƙƳ śɇƯśťɆŚ Žşƀ ŝưƧ ƺŞ śɆɹƳŎ ƵŚźŚŷťƀƽŶ ƃƸɆŶŻƳż ƽ ŽşƀŻƀ Ʉśƻ ƺǭƾȋ ſǡ ƺǭƾȋ ƽ śƻ ƮșƸŬ śŞ ŻƼƞƞƄ ƶɆŚ ŶźŚŷƷ ɄŻșɆŶ źƾƞƞƅȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŝŰśƉŤ Śź ƵśƼŬ ŻƼƄ ƶɆŻŤ ƆśŴ ƵŚƾƸƘ ƽ Ŷżśƀ ɅƳ ŶƾŴ ŜƽŹŭƳ Śź ţƙɇşƐ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 24

Ö/ Á ɄŷŘśƧ ɄŷƼƳ ţƀŶ ɄŚŻŬśƳ

ƽ ƹŶƾŞ ƹŷƸƸȋ ɅƞƞƌŚź ƽ ŜƾŴ ƭʩƨťƞƞƀŚ ƲŬśƼƳ ɄŷŘśƧ ɄŷƼƳ ɅƞƞƷśƳźŶ ŷƞƞƷƽź ţƀŚ ŶśɆż ŶƾƄ ƮƨťƸƳ ƵŚŻƼŤ ƺŞ ƹŷƸɆŎ ƺťƤƻ ƶȌɆżśŞ ƶɆŚ ƺȋ ƶɆŚ ƭśƴťŰŚ ƶɆŚ ţƣŻƅɇǡ żŚ Ʉƽ ūƯśƙƳ ƵśȌƞƞƄŽǡ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƸƸȋ ɅƌŚź ɄŷŘśƧ ɄŷƼƳ ƵśƳźŶ ŷƷƽź ŷƷźŚŶ ƮƳśȋ ţɆśƌź ƶȌɆżśŞ ƭɻƸȋ ţűŤ ʩƳśȋ ƽŚ ƏɆŚŻƄ ƽ ƹŶśťƤɇƷ źśȋ żŚ ɄŷŘśƧ Ʉśƻ ţƀŶ żŚ ȊɆ Ǭɇƻ ʀƸǮƴƻ śŤ Ʉƽ ƺȋ ƶɆŚ ƭśƴťŰŚ ŶƽŻŞ ƃɇǡ ƮȌƄ ʀƴƻ ƺŞ ɄŷŘśƧ ɅƷśƳźŶ ƏɆŚŻƄ ƺǮƷśƸǭ ţƀŚ ţƀŚ ŶśɆż ŶƾƄ ƮƨťƸƳ ƵŚŻƼŤ ƺŞ ƵśƳźŶ ƺƳŚŶŚ ɄŚŻŞ ƹŷƸɆŎ ƺťƤƻ ƵśɆśǡ

23

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ŷƄ Ŷź śƷƾưƀźśŞ żŚ źśƴɇƷ ţɆśȌƄ

śƷŚŻȘƾưŞ ƺŞ Śź ƦŰ śƤɇƣ ņśƷƾưƀźśŞ ƽ źśƴɇƷ ƭŚŷŬ źŶ ŷƷŶŻȋ Ƃśƣ ɅɆśɇƷśǢƀŚ ƗŞśƸƳ ţƀŚ ƹŶŚŶ ɅƻŚź śƷƾưƞƞƀźśŞ żŚ ɅɆƽźƾɆ ƵƾɇưɇƳ LjLjLj ƽ ɷśƞƞŭƸŬ ɷśƨťƷŚ śŞ ƭśƞƞƁƳŚ ƵśťƞƞƁŞśŤ źŶ źśƴɇƷ ŷƸŞ śƷƾưƀźśŞ ƹśșƄśŞ ƺȋ ŶŻȋ śƘŶŚ ƺƀƽŻǡ ƶɆŚ ƵŷƄ ɅɆśƼƷ żŚ ŷƙŞ śƳŚ ŋŷƄ ƶƳźǿ ƶƀ Ʉźśǡ ŶŻȋ ţɆśȌƄ śƤɇƣ ƺŞ ɅưɆżŻŞ ƹźśťƀ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ƹŶŻȌƷ ţŴŚŶŻǡ Śź ƽŚ ɄźŚŶśƣƽ ɅɆŚŷŬ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽźƾɆ ƵƾɇưɇƳ ǍNj ɅƴƧź ʀƸǭ ţŴŚŶŻǡ ƺȋ ŷƄ ɅƘŷƳ śƷƾưƞƞƀźśŞ śƳŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ŶŻȋ śƘŶŚ ƽƾɇŤźƾǢɆŶ ƽŷƞƞƷƾƳ ʨśŰ ƽ ţƞƞƁɇƷ ɅƷƾƷśƧ ɅƞƞưɆżŻŞ ƹźśťƞƞƀ ţƁɇƷ źśƴɇƷ ƺŞ ɅƝưşƳ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ źƾşŭƳ ƲɇŤ ƶɆŚ ƽ ƹŶƾŞ ƭŚŷŬ ƶɆŚ żƽɿǡ śƷƾưƀźśŞ źśƴɇƷ ŽɇƷ źƽŷƞƞƈ Ţźƾƈ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ƹŷƞƞƅƷ źŶśƈ śƤɇƣ ɅɆśƼƷ ɄŚź żƾƸƻ ƺƞƞťşƯŚ ņƭƽŚ ƺưŰŻƳ źŶ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƭśŰ Żƻ ƺŞ śƞƞƳŚ ŋŷƸȋ ƖƾŬź ŻșɆŶ ɅƷƾƷśƧ ƗƞƞŬŚŻƳ ƺƞƞŞ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƹśȘŶŚŶ żƽɿǡ śƷƾưƀźśŞ

Ö/ Á ƱśŬ ƵśƳŻƼƧ ƵŚŻɆŚ śɇƀŎ ƭśƁŤƾƣ Ʉśƻ ţưƳ ŷƄ

ţƀŚ ɅƤƸƳ źśƳŎ ųƀśǡ ŌƹŶŻȋ ţƣŚ ƽŷƯśƷƽź ƾƷśɇťƁɆŻȋ

ƮşƧ ƮƉƣ żŚ ŻŤ ƵśƅŴźŶ CR7

ŶŻȌưƴƘ żƽŻƳŚ śƞƞŤ ƽŷƯśƷƽź ņƵŚƽŚŻƞƞƣ źśşŴŚ ƲƜɿưƘ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƺťƄŹȘ ƮƉƣ źŶ ƗƑƨƳ ʀƴƻ żŚ ɄɻƼŞ

śŞ ŷƷŷƞƞƄ ƦƣƾƳ ƵŚŻƞƞɆŚ ƭśƞƞƁŤƾƣ ƵśƞƞƄƾǡ ɅưƳ ɄŻŤŻŞ ƺƞƞŞ ƶǡŚǿ ƲƞƞɇŤ ŻƞƞŞŚŻŞ ƮȘ Żƞƞǡ̳ ɄŚ ƺƞƞŭɇťƷ Ʉśƻ ţưƳ ƱśƞƞŬ ɅƷśƳŻƼƧ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ƽ ŷƸƞƞƀŻŞ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ ţƀŶ śɇƀŎ śɇƞƞƀŎ LjǐLJǎ ƭśƞƞƁŤƾƣ Ʉśƻ ţưƳ ƱśŬ ƭśƸɇƣ ɄżśŞ źŶ ɅưƳ Ʉśƻ ƲɇŤ ņŷƞƞƄ źŚŽȘŻŞ ƺǢɆśŤ ʀǭ ɅƷśŞŽɇƳ ƺŞ ƺȋ ƺŞ ƺǢɆśŤ ƾɇƷ ŻƼƄ ȗƷŚƽȀƸɇƄ ƶƯśƀ źŶ ƶǡŚǿ ƽ ƵŚŻɆŚ źŚŷɆŶ źŶ ƮşƧ ƭśƞƞƀ źśƼǭ ƮũƳ ƽ ŷƸťƣź Ʋƻ ơśƉƳ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ Ʋƻ ƮŞśƨƳ śƻ ţŞśƧź ƶɆŚ ɅƷśɆśǡ ƱśŬ źŶ ɅƞƞƷśƳŻƼƧ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ƭśƞƞƁŤƾƣ ƵśƞƞƄƾǡ ɅưƳ ƭśƸɇƣ źŶ ţƁȌƄ ƱśƨťƷŚ ŷƸťƁƷŚƾŤ ņśɇƞƞƀŎ Ʉśƻ ţưƳ ƮşƧ ƭśƞƞƀ źśƼǭ ƺȋ ƶǡŚǿ ŻŞŚŻŞ śƻ ţŞśƧź ƶƞƞɆŚ LjǐLJNJ ƽ ŷƷɿșŞ Ʋƞƞƻ Śź ŶśťƣŚ ƥśƤŤŚ ɅƞƞťƯśƸǡ ŢśƞƞŞŻƌ źŶ ŷƸƀŻŞ ƵŚƾƸƘ ƶɆŚ ƺŞ źśŞ ʀƴƻŶżŚƽŶ ɄŚŻŞ

ƺưŰŻƳ źŶ ņƭśŰ ƶɆŚ śŞ śƳŚ ŶŻȋ ɅƷŽưȘ źśŞ Lj śƼƸŤ ɹƳŚƾƷ ƹśƳ Ǐ ƵŶż ƺŞ ƦƣƾƳ ɷśƝŤŻǡ ƹźśťƞƞƀ ņƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ ɅƻƽŻȘ ŷƄ ƮȘ ɄŚŻŞ śŭƸɆŚ śƞƞŤ ƮşƧ ƮƉƣ źŶ ƺƯśƞƞƀ ljlj ɄƽŷƯśƷƽź ƺƞƞťşƯŚ ƭśƁƳŚ śƳŚ ŶƾŞ ƹŶż śşƧź ƹżŚƽźŶ ƺŞ ŢƾƄ LJǐǎ ƮȘ LjLJ ƵŶż ƹżŚƽźŶ źśŞ LJljlj ņżƽŻƳŚ śŤ ƮȘ Ljlj ƵŷƷśƞƞƀź ŻƴŨ ƺŞ ɄŚŻƞƞŞ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ơŷƻ Śź ƵśƤɆŻŰ

ƃɆŚŽƣŚ ŧƞƞƘśŞ ɿŴŚ Ʉśƻ ƺƞƞťƤƻ źŶ ƽŷƞƞƯśƷƽź ŶŻƞƞȌưƴƘ źŚŻȌŤ ƽ ƮƉƣ ƺƳŚŶŚ ƺŞ ŷɆźŶśƳ ƭśŘź ƵŚźŚŶŚƾƻ ɄźŚƽŷɇƳŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƵśƷśƳŻƼƧ ȗɇƯ źŶ ƮşƧ ƭƾƉƣ ƶɆɿƄ Ʉśƻżƽź ƶɆŚ ņźśşŴŚ ơʩŴ ŻŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ ţƞƞƀŚ ŷɆƾƳ źśƳŎ śƳŚ ţƀŚ ƹŷƅƷ ţƣŚ źśǭŶ ʩƈŚ ɷśƝŤŻǡ ƹźśťƀ źŶ ƭśŰ ƺŞ śƞƞŤ ƽŷƯśƷƽź ņŶŚŷɇƞƞƀƾƀ ŻŞŚŻŞ ȊɆŻŤ ţƻ śƞƞŞ źŶ ƮȘ Ǐ ņśșɇƯʨ źŶ ƮȘ LJLJ ƮƳśƞƞƄ ƮȘ Ljlj ɄźśŬ ƮƞƞƉƣ ƽ ƵśƼŬ Ʉśƞƞƻ ƹśșƞƞƄśŞ ƱśŬ źŶ ƮȘ Lj ņƵśƞƞƷśƳŻƼƧ ȗƞƞɇƯ ƹŷƷśƀź ŻƴŨ ƺŞ śƷƾưƀźśŞ ŻŞŚŻŞ śɇƷśǢƀŚ ǟśȋŻǡƾƞƞƀ źŶ ɅȌɆ ţƀŚ ŶźŚƽ ƺɆźƾƣ LJLJ ųƞƞɆźśŤ źŶ ƽŷƯśƷƽź ƮşƧ ƮƞƞƉƣ ƺȋ ɅưȘ śƞƞŞ Lj ƮȘ LjLJ ƗƑƨƳ ʀƴƻ śŤ śƨɇƧŶ ƽŚ ņŶŻȋ śƷƾƀśƀƽŚ ƹżŚƽźŶ ƮȘ Lj ņśșɇƯʨ źŶ ƮȘ LJNJ ƮƳśƞƞƄ Ʌưƙƣ źśƳŎ żŚ ɻƴȋ ƮȘ źŶ ƮȘ NJ ƽ ņɄź ƭŶ śƞƞǡƾȋ źŶ ɅȌɆ ņƵśƞƞƷśƳŻƼƧ ȗƞƞɇƯ źŶ ƺťƄŹȘ ƮƉƣ ƽŷƯśƷƽź ŶƾŞ ƹŶż ƵśƼŬ Ʉśƻ ƹśșƞƞƄśŞ ƱśŬ ŶŚŶ ƵśɆśǡ ŶƾŴ źśȋ ƺŞ ƮȘ NJLj śŞ źƾƉŤ ƺȋ ƹŷƄ ŧƘśŞ śƻ ɅƷśƅȌƼȋ ŷƘśƁƳśƷ ƏɆŚŻƄ ŷɆśƄ ƭśƸɇƣ źŶ źƽŚŶ ƵŶŚŶ Ʈƞƞƻ ŶƾƞƞƄ ţɆƾƨŤ ƽŷƞƞƯśƷƽź ţƞƞƣŚ śŤ ŷɆśŞ ƽŷƯśƷƽź ƺƞƞȋ ŶƾŞ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ śɇƷśǢƞƞƀŚ ƱśŬŻǡƾƞƞƀ śșɇƯʨ źŶ ŶƾŴ źƾƍŰ ʀƯƽŚ Ƶŷɇƞƞƀź ŻƕťƸƳ ɹƳśťǢƞƞƀ Ljǐ ƵśɆśǡ śŤ ƽ ţƞƞƄŚŶ ɅƳŚźŎ ŷƷƽź ȗɇƯ źŶ ƽŷƯśƷƽź ŷƞƞƷśƴŞ

ŋɅƙƧŚƽ ɷƽ ŝɇŭƘ

ɅƁƳ Ʊƾƀ ŻƁǡ Ʉƽź ƾƷśɇťƁɆŻȋ ƱśƷ ƹŶŚƾƷśŴ śŤ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŷƯƾťƳ ɄŶƽż ƺŞ ņţƀŚ ŻƁǡ ŽɇƷ ƽŚ ƺȋ ɅƁƳ Ʊƾƀ ŷƷżŻƣ ŶƾƄ ŻŤ ƹŶɻƁȘ ɅƸɇťƷŚǿźŎ ƹźśťƀ ƥƾƣ

ţƀŚ ţŵƀ ƽ ɅƷʨƾƐ ƱśƷ ƵŎ ƢƤŵƳ ƺȋ ŷƸɆƾșɇƳ C-LUO ņƾƷśɇťƁɆŻȋ ƺŞ śƼƷŎ ƺťşƯŚ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ŻŭƸƳ QILUO ɅɆŚƽŎ ƺƴŬŻŤ ƺŞ CIRO ɅɆśɇƯśťɆŚ ƓƤưŤ ŻșɆŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ Żƻ źŶ ɅɆśɇƷśǢƀŚ śɆ ţƀŚ ɅɆśɇƯśťɆŚ ƓƤưŤ śŞ ɅƁƳ ŷƷżŻƣ ƱśƷ ţƀŚ ƹŷƅƷ ƇŵƅƳ żƾƸƻ ţƀŚ ƽŷƯśƷƽź ƾƷśɇťƁɆŻȋ ƱśƷ Ƶśƴƻ ņƶɆźŚŷƷśƳ ɅƸɇǭ ƺŞ ɅƁƳ Ʊƾƀ ŷƷżŻƣ ƱśƷ Ţźƾƈ

Ʊƾƀ ŻƁǡ ɄŚŻŞ Śź ƾƷśɇťƞƞƁɆŻȋ ƱśƷ ƺťƀŚƾŴśƷ ɅưȌƞƞƄ ƺŞ ɅƞƞƁƳ ƮƷƾɇƯ ņśȋźśƳ żŚ ƮƨƷ ƺŞ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŷƯƾťƳ ɄŶƽż ƺŞ ƺȋ ŶƾŴ ŶŻȋ ƱʩƘŚ CIRO ƽɿǭ Śź ŶƾŴ Ʊƾƀ ŷƷżŻƣ ƱśƷ ŶƾŴ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ źŶ ŚɿŴŚ ɅƞƞƁƳ śŞ ƽ ɅƣŶśƉŤ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ŚŻǭ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺŬŚƾƳ ɅƸɇǭ ƵŚźŚŶŚƾƻ ţɆśƴŰ śŞ ƱśƷ ƶɆŚ ƹŶŚƾƷśŴ ŷƷżŻƣ ʀƳƾƞƞƀ ƱśƷ ņŢśƴưȋ ɅɆŚƽŎ ƺƴŬŻŤ ɄśƸşƳ ŻŞ ƺƴŬŻŤ ʀƷŚƾƧ żŚ Ʉƽɿƞƞǡ ƹźśťƞƞƀ śŞ ŝɇŭƘ ɅťƻśşƞƞƄ ɅƸɇǭ ƵśŞż ƖƾƷ ȊɆ ƶɆźŚŷƷśƳ ƵśŞż žśƞƞƀŚ ŻŞ ɅƞƞƁƳ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ŷɆźŶśƳ ƭśŘź ɷśƝŤŻǡ ţƞƞƀŚ ƺƷƾșƸɆŚ ɅɆŚƽŎ ŻƞƞƕƷ żŚ ƽŷƯśƷƽź ƾƷśɇťƞƞƁɆŻȋ ƱśƞƞƷ ņɅƸɇǭ ƵśƞƞŞż ƖƾƞƞƷ ƶƞƞɆŚ źŶ śŤ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ɅɆśƻ ƂʩƞƞŤ ʩƞƞşƧ KELISIDIYANUO LUONAERDUO ƽź ƶɆŚ żŚ ƽ ŷƸƷŚƾŵŞ ŻŤ ţŰŚź Śź ŷɆźŶśƳ ƭśŘź ɷśƝŤŻǡ ƹźśťƞƞƀ ƥƾƣ ƱśƷ ŷƸƷŚƾťŞ śƼƷŎ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 22

ֿ¿Z« Z^yY

ŶƾƴƷ Əşƌ ƽ Ƣƅȋ Śź ƵƾȘśťǢȋ ƱŻȘƾưɇȋ LJLJNj ƽ źŷŵƳ ƆŻƧ Ǎǎlj ņɅŞŶ ſɇưǡ ŷɆśƴƷ ɿșťƀŶ ŷƸƸȋ ŶźŚƽ ŢŚźśƳŚ źƾƅȋ ƺŞ źŷŵƳ ŶŚƾƳ źśŵŞ Ʌťƅȋ ņƺưɇƀƾŞ ŷƸťƄŚŶ ŷƉƧ ƺȋ Śź ŻƤƷ Nj ņɅŞŶ ſɇưǡ ɄŻɆŶśƨƳ ƵŶŻȋ ŶźŚƽ ɄŚŻŞ ƵśƞƞɇǮƧśǭśƧ ƂʩŤ ŻŞ ɅƸşƳ ɅƞƞƄźŚŽȘ ɅŞŶ ſɇưǡ ţƤȘ źŷŵƳ ŶŚƾƳ śŞ ƹżźśƞƞşƳ ƹźŚŶŚ ŻƞƞɆŷƳ Ʌťƅȋ ȊɆ źŶ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ɄźśƤŰ ŢʨŎ ʀƞƞƄśƳ źŶ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ŶƾƴƷ ţƣśɆźŶ Śź śɆźŶ ƹŚź żŚ źƾƞƞƅȋ ƺŞ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ŶƾŞ ƹŷƄ ɄżśƀśŬ ņźśŵŞ ƲƼťƳ ƽ ȉŻƴȘ żŚ ŢʨŎ ʀƄśƳ ţƣśɆźŶ ƺŞ ƎƾŞŻƳ źƾƳŚ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ Ŷƽźƽ ʀŰ ņɄźśŭŤ ȊɆŻƄ ƽ ƺƯśƀ NJNj ņƭƽŚ ƲƼťƳ ɄŻșɆŶ ŢźśƳŚ źŶ ƽ Ʈťƻ źŶ ƱźśƼǭ ƽ Ʊƾƞƞƀ ƲƼťƳ ŷƷŷƞƞƄ ɿșťƞƞƀŶ ņźŚŻƣ ɄŚŻŞ ƱŚŷƧŚ ƭśŰ źŶ ƺƯśƞƞƀ ljlj žŷƸƼƳ ƱƽŶ ŷƄ ɿșťƀŶ ɅŞŶ źŶ ŽɇƷ ƲŭƸǡ ƲƼťƳ ŷƷŷƄ ɿșťƀŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ņƵśƴŭƘ ſɇưǡ ƹŷƷƽŻǡ ŶźƾƳ ǍNJǎǍ ź źŶ źŶ Śź Ȋǭ ƖƾƌƾƳ śŞ ŶƾƴƷ ţşŨ LjǐLJǍ ƭśƀ ŷƈźŶ njǐ śƻ Ȋǭ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƲɆŚŻŬ ţşƁƷ ņţƤȘ ƵśƴŭƘ ſɇưǡ ɅƻŷƷśƳŻƣ Ʈȋ ŻɆŷƳ ŷƷƾƄ ɅƳ ƮƳśƄ Śź ƲɆŚŻŬ Ʈȋ żŚ ŷɆŷŬ ɄźŚŽƣŚ ƱŻƞƞƷ ƺƳśƷŻŞ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ţƤȘ ɅŤśƘƾşƑƳ ſƞƞƷŚŻƤƸȋ ȊƞƞɆ źŶ Ʉƽ Ȋǭ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƺȋ Śź ŶƾŴ ŢśɆśȌƞƞƄ ņŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ņŷƸƴƞƞƄƾƻ Ȋǭ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ņźŚŽƣŚ ƱŻƷ ƶɆŚ ƦɆŻƐ żŚ ţɆśȌƞƞƄ ţƣśɆźŶ śŞ ſɇưǡ ƺȌɆźƾƑŞ ŷƸƸȋ ţşŨ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ņśƻ Ȋǭ ƖƾƌƾƳ ŷƻŶ ƖśŬźŚ ņƭƾřƁƳ ɄśƻŷŰŚƽ ƺŞ ņɅȘŷɇƀź ɄŚŻŞ Śź ţɆśȌƄ ţƀŚ ɅƈƾƉŴ ƽ ɅťƳƾȌŰ ŢśƁƀƾƳ ņȉʩƳŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ƭśƀ LJNj ɼƅȋ ŷƉƧ ƺȋ ɄŶŻƳ ţƄŚŶ Śź ŶƾŴ ŻƁƴƻ ƵŷɇƞƞƄśǡ ƽ ƂŻƞƞƁƴƻ ŷƴƘ ƮťƧ ɄŚŻŞ ƂʩŤ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ɅƴƼťƳ ņɅŞŶ ɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ŶƾƴƷ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƺŞ ņɄƽ Ʉƽź ƹŷƸƷŚżƾƀ ƹŶśƳ ƮűƳ źŶ ƺȌɇƯśŰ źŶ ƽ ƹŷƸƷŚżƾƀ ɅɆśɇƴɇƄ ƹŶśƳ śŞ Śź ƂŻƁƴƻ ƵŷŞ ƽ ƹŻƼǭ ŶŻƳ ƶɆŚ ƽ Lj ƖƾƷ żŚ ɅșťŴƾƀ ƺŬźŶ ņȊƄŽǡ ƇɇŵƅŤ ƺŞ śƸŞ ŷƷŚżƾƀ ņţƄŚŶ źƾƍŰ źśȋ ţƀŚ ƹŷƷŚżƾƀ Śź Ʉƽ ƵŷŞ żŚ ŷƈźŶ ǎǐ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƺȋ ŶƾŞ lj ƵŷŞ ƵŷƷŚżƾƀ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ŶƾƴƷ ơŚɻƘŚ ƹśȘŶŚŶ ţřɇƻ ŻŞŚŻŞ źŶ ƺƯśƀ NJNJ ƲƼťƳ ƶɆŚ ƭśƀ LJNj ŢŷƳ ƺŞ Ƶż ƶɆŚ ƺȋ ŶŚŶ ƺƳŚŶŚ ƽ ţƞƞƀśƻŶŻȋ ƹśşťƄŚ ɅɆśɇƴɇƄ ƹŶśƳ śŞ ƂŻƞƞƁƴƻ ţƀŚ ŽɇƷ Ʉƽ ŷƷżŻƣ Nj źŶśƳ ƽ ƹŶƾŞ ƂŻƁƴƻ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ņŶƾŞ ƹŷƄ ƺƯŶśşƳ ƶɆƾȌťɇŞ ƺưƳśƙƳ źŶ ƺȋ Śź ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ƽŶ ņɅŤśɇưƴƘ ɅƐ ƺŬźśƄ ſɇưǡ ŷƷŚŶŻȘŻŞ ƃşŰśƈ ƺŞ ɅƐ ƺȋ Śź ƲƻźŶ ƵƾƞƞɇưɇƳ Lj żŚ ƃɇŞ ɅŤśɇưƴƘ ɅƞƞƐ ţƞƞƁƷŚƾŤ ņƺŬźśƞƞƄ ſɇưǡ ɅƻŷƷśƳŻƣ źŶ ɅƞƞɆśƸŬ ŢśƞƞƨɇƨűŤ ƹźŚŶŚ ŷƷŚŶŻȘ żśŞ Ʉƽ ƺŞ ŶƾŞ ƺťƣź ţƧŻƀ ƺŞ ɅƷśŞŻƧ ȊɆ żŚ ɄźŚŶŻŞ ƹʩȋ ŢśɇưƴƘ ɅƉŵƄ ƽ ŶƾƴƷ ŝƁȋ ɅŤśƘʩƐŚ ƶɆƾȌťɇŞ ƹźśŞźŶ ţƷɻƸɆŚ źŶ ƾŭťƁŬ śŞ ņţƤȘ ſɇưǡ ƺŞ ŢśƨɇƨűŤ ƺƁưŬ ɅƐ ɅƷśŞŻƧ ƽ ţƄŚŹȘ źŚŻƧ ƺƣśȋ ȊɆ źŶ ƽŚ śŞ ſǢƀ ŷƸȋ ƺɇƼŤ ƶɆƾȌťɇŞ ƽŚ ɄŚŻŞ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ Lj ƛưşƳ ƵŚŽɇƳ ƺŞ śŤ ŶŚŶ ŶśƼƸƅɇǡ Ʉƽ ƺŞ ŶƾƄ ƮƨťƸƳ ŻșɆŶ Ʉźƾƅȋ źŶ ɄŶŻƣ ŜśƁŰ ƺŞ ɅťƷɻƸɆŚ ŢśɇưƴƘ ɅƐ ƽ ŶƾƄ ţƣśɆźŶ ɄźƾƍŰ ŢźƾƉŞ ƭƾǡ śŤ ŷƄ śƸŞ ƦɆŻƐ żŚ ƭƾǡ ƭśƨťƷŚ ŢśɇưƴƘ ƱśŭƷŚ ƭśŰ źŶ ƺȋ ŶŻȋ ŶƾƴƷŚƽ ņźŚŶŻŞ ƹʩȋ ƽ ŶŚŶ ƮɆƾűŤ Śź ƭƾǡ ņŷƄ ŻƌśŰ ƮűƳ źŶ ɅƷśŞŻƧ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶƽŻŞ ŷɆśŞ ţƘŻƀ ƺŞ ƺȋ ƹŷƳŎ ƃɇǡ ɅưȌƅƳ ƂŻƞƞƁƴƻ ɄŚŻŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ƗƑƧ ƃťƷɻƸɆŚ ƺȋ ţƤȘ śƳŚ ţƞƞƀŚ ǟśŤ ǠƯ ţƅșƷŻŞ ƹŷƸƄƽŻƣ ņŷƷśƳ ŻƕťƸƳ ƺǭ Żƻ ɅƷśŞŻƧ ŶŶŻȘ ɅƳ ŻŞ ţƘŻƀ ƺŞ ţƤȘ ƽ ŶŻŞ ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ŶƾŞ ƺťƣŻȘ ƮɆƾűŤ ƺȋ Śź ɷƾǡ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƂƾƳśŴ ŽɇƷ Śź ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ɅƄƾȘ ƽ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

21

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŷƷƾƄ ŢŚźśƳŚ ŶźŚƽ ɅƷƾƷśƧ ɿƜ ŢźƾƉŞ ŷƸťƄŚŶ ŷƉƧ ƺȋ ŻƤƷ LjLj ɄɿșťƀŶ ņƺŬźśƄ ȉŻƴȘ ɄźśȌƴƻ śŞ ƽ ɅɆśɆźŶ Ʉśƻ ƹśȘźŷƸŞ ƹŻɆŚŶ ƽ ȉŻƴȘ ɄŶśűŤŚ ţřɇƻ ƂʩŤ śŞ ŷƷśƳ ƱśȋśƷ ņ ƺŰʩƳ ƲƑŴ żŻƳ żŚ ŻƤƷ LjLj ɅƷƾƷśƧ ɿƜ Ŷƽźƽ ŢśɇưƴƘ ƽ ƮƴŰ ƆƾƉŵƳ ʀșƸƀ ɄƽźŶƾŴ źŶ ƵŷƄ ɅƤŵƳ ƦɆŻƐ żŚ ŷƸťƄŚŶ ŷƉƧ ŻƤƷ LjLj ƶɆŚ ņƽźŶƾŴ ƶɆŚ żŚ ƺƙƄŚ ŻɆƾƉŤ śƳŚ ŷƷƾƄ ŢŚźśƳŚ ŶźŚƽ ɅƸɇƳż żŻƳ żŚ ņƵśƴɇƀ ƵŶŻȋ ƎƾưŵƳ ŶŻȋ ɅɆśƀśƸƄ ƵŎ ƵƽźŶ Śź ŻƤƷ LjLj ŶŚŷƙŤ ņŢśɇưƴƘ ƶɆŚ ŽɇƳŎ ţƞƞɇƨƣƾƳ ƱśŭƷŚ ņţƤȘ ȉŻƴȘ ɄŶśűŤŚ ţƞƞřɇƻ źŶ ʀƯƾřƞƞƁƳ żŚ ɅȌɆ ƭśƞƞƀźŚ ƽ ţƣśɆźŶ źŶ Śź ɅưűƳ ȉŻƴȘ ŢŚźŚŶŚ ƽ ƢưťŵƳ ɄśƻŷŰŚƽ ɅƞƞșƸƻśƴƻ ƵŚŽƞƞɇƳ ŷɆśƴƷ ɅƳ ſȌƙƸƳ ȉƾȌƅƳ ƆśŵƄŚ ƽ ʨśȋ ŪƽŻŴ ƽ Ŷƽźƽ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻ ƂźŚŽȘ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 20

żŚ ſǡ Ƶż ŦźŚ ƲƼƀ ŻƻƾƄ Ţƾƣ

ƱƽŶ ţƴƁƧ

½Â/¿Z«

ƭŚƾƳŚ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƲɇƞƞƁƨŤ ƺȋ ƭƾƨƸƳ ƭŚƾƳŚ ŻƞƞŞ ƹƽʩƘ ŻƻƾƞƞƄ ȖŻƳ żŚ ŷƙŞ ŷƞƞɆśŞ ſƞƞǡ ƹŶŚŶ Ƶż ƺŞ ţƴɇƧ ƶɆŚ żŚ Ʋťƞƞƅƻ ȊɆ śɆ ƱźśƼǭ ȊɆ ƽ ƹŷƞƞƄ ɄźŚŹȘ ţƴɇƧ ƭƾƨƸƳɿƜ ŶƾƄ ŪŚƽŶżŚ Ţźƾƈ źŶ ƺǭ ƽ Ƶż ƶɆŚ żŚ ƺǭ ɄŷƷżŻƣ Ǭɇƻ Ţƾƣ ƵśƳż źŶ ŻƻƾƄ ŻȘŚ ƺťȌƷ ƱźśƼǭ ȊɆŶŻƳ ƭŚƾƳŚ żŚ Ƶż ņŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŽɇƷ ƹƾƷ źƾƐ ʀƴƻ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ɅưşƧ ŶŻŞ ɅƳ ŦźŚ ƖśƸťƳŚ ƭƾƨƸƳɿƜ ƭśƳ ɄźŚŹȘ ţƴɇƧ żŚ ɅƣƾťƳ ŻșɆŶ ƺŨźƽ ƺȋ ŶźŚŶ ƵśȌƳŚ ɅƞƞƙƧŚƾƳ źŶ ʀƘ żŚ Śź ŶƾŴ ƦŰ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ Ƶż ƺŞ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧǏNJǎ ƹŶśƳ ņŷƸƸȌŞ źśşŬŚ ƹśȘŶŚŶ ƦɆŻƐ żŚ Śź ƺŨźƽ ņƭƽŚ ƺưŰŻƳ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʉƽ ſǡ ņŷƸȋ śƤɇťƞƞƀŚ ƭŚƾƳŚ ņƺŨźƽ ƖśƸťƳŚ ƺƳŚŶŚ ƽ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ŋƹŶŻȋ ŶƾŴ ƲƼƀ ţƣśɆźŶ ƽ ɄźŚŹȘ ţƴɇƧ ƺŞ ŶƾŴ ɅƸƙɆ ʀƘ żŚ Śź ŶƾŴ ƖśƞƞƅƳ ƲƼƞƞƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ƶż ņŶƾŬƾƳ ɅɆśƍƧ ƺɆƽź žśƞƞƀŚŻŞ ŷƸȋ ȊưƴŤ ƺƷśŴ ƽ ʀƳż ƵśɆśǡ

....LJǐǍǏ ƹźśƴƄ ƺưŭƳ żŚ ƺƳŚŶŚ

ƭŚƾƳŚ żŚ Ʋťƅƻ ȊɆ śɆ ƱźśƼǭ ȊɆ ƦűťƞƞƁƳ ɅƣƾťƳ ŻƞƞƁƴƻ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Ƶż ƺȋ ƲɇťƞƞƁƷŚŶ ţƀŚ ŶŻƳ źŚŷƨƳ źŶ ƺȋ ŚŻɆż ņţƞƞƀŚ ƲƼƳ źśɇƞƞƁŞ ŶɹŞ ŦźŚ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Śź ɷśƳ ƺǭ ƺȋ ƶɆŚ ƭśŰ ʀƸǭ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ǏNJnj ƹŶśƳǎǍ ƶƴƼŞ żŚ ƮşƧ ɅƸƙɆ ƺťƞƞƄŹȘ źŶ ţƀŚ ŻŨƾƳ Ƶż ƲƼƞƞƀ ƽ ƺɇƸŞŚ żŚ ƱƽŶ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƺȋ ƮɇşƧ Żƻ żŚ ƺƯƾƨƸƳ ƭŚƾƳŚ żŚ Əƨƣ ƺŬƽż ƺȋ ŶŻȋ ɅƳ ƵśɇŞ ʀƳż Ƶśƴƻ ƺȋ ƭƾƨƸƳɿƜ ƭŚƾƳŚ żŚ ɅƨŰ Ǭɇƻ ƹŶśƳ ƶɆŚ źŶ ɅƸƙɆ ņŶŻŞ ɅƳ ŦźŚ źśŭƄŚ ɅɆŚƾƻ żŚ Əƨƣ ơƽŻƙƳ ƭƾƧ ƺŞ ƽ ŶƾŞ ƹŷƞƞƅƷ ƊŻƣ Ƶż ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƭƾƴƙƳźƾƐ ƺŞ

Ʋťƅƻ ſưŭƳ źŶ ƭśƀ Ǎǐ żŚ ſǡ ɄŚź ƶɆŚ śƳŚ ŶŻŞ ɅƳ ŦźŚ Ʋťƅƻ ȊɆ śɆ ƱźśƼǭ ȊɆ Ʋťƞƞƅƻ ȊɆ ņŪƽż ƵŶƾŞ źŚŶŷƷżŻƣ Ţźƾƈ źŶ ƺŬƽż ƺȋ ŷƞƞƄ Ţźƾƈ ƶɆŷŞ ƽ ŶŻȋ ɿɇƝŤ ņƵśɇƘŚ ƽ ƺƈŻƘ żŚ ƲƘŚ ƭƾƨƸƳɿƜ ƭŚƾƳŚ ţƴɇƧ żŚ Ʋťƞƞƅƻ ȊɆ ƽ ƭƾƨƸƳ ƭŚƾƳŚ ʀƘ żŚ ƱźśƼǭ ȊɆ Ƶż ƲƼƞƞƀ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ɄŷƷżŻƣ Ǭɇƻ Ūƽż ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŶŻŞ ɅƳ ŦźŚ ţƀŚ ƭŚƾƳŚ ƺɇưȋ żŚ ŽɇƷ ƽ ƹŶƾŞ źƾƐ ʀƴƻ ŽɇƷ ƮşƧ źŶ ƺȋ ƺƈŻƘ żŚ ƲƘŚ ƭƾƨƸƳɿƜ ƭŚƾƳŚ ţƴɇƧ śŭƸɆŚ źŶ ŷƄ ƹŶƽŽƣŚ ƹŶśƳ ƶɆŚ ƺŞ ŶƾşƷ ʀƸǭ ʩşƧ ƽ ţƀŚ ʀƳż ƺȋ ƵśɇƘŚ

ɅƧƾƨŰ ŢśȌƷ

ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ŶźƾƳ źŶ ţɆśȌƄ ŷɆŷƼŤ ƱŻŬ ŢŚżśŭƳ ņŶżŚŷƷŚ ƹŻƐśŵƳ ƺŞ Śź śƻ ƵŎ ƵŚƽź śɆ ƲƁŬ ţƳʩƀ ƺȋ ņƵśȋŶƾȋ ţɆŸŚ ƽ źŚżŎ ƖƾƷ Żƻ ɅƳƾƴƘ ɄŚŽƞƞŬ ƥƾƨŰ źŶ ƽ ţƞƞƀŚ ŶŚŻƣŚ ɄƾƸƙƳ ţɇƉŵƞƞƄ ƺɇưƘ ƲƞƞɆŚŻŬ żŚ ŷƞƞɆŷƼŤ ɅȋśƞƞƄ ţɆśȌƞƞƄ ƺŞ ŪśɇťŰŚ ƽ ƹŶƾŞ ɅƳƾƴƘ ƲɆŚŻŬ żŚ ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ƽ ţƞƞƀŚ ƖƾƸƴƳ ŢśƳŚŷƧŚ ƮƳśƞƞƄ ƺȋ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ŧűŞ ŶźƾƳ ņţƷƽśƙƳ ƦɆŶśƉƳ żŚ ɄŶźƾƳ ƵŚƾƞƞƸƙŞ ŶźŚŷƷ ɅƈƾƉŴ ƺŞ ƂŚ ɅƸƐśŞ ƮɇƳ ơʩŴ ŻŞ Śź ɄŻșɆŶ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƇŵƄ ƺȋ ţƀŚ ɅƣśƤƄ ƽ Ʌşťȋ ƇŵƄ ƺȋ ƽ ɅťƣŚŻƞƞƄ ņɷśƳ ņɅƷśŬ ŻƑŴ ƭśƴťŰŚ ƺťşƯŚ Ŷżśƞƞƀ źŚŶŚƽ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ɅťƁɆśŞ ņŶƾƄ ɅƳ ŷɆŷƼŤ ƵŎ ƺŞ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

19

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŶŻƳ ƲŘŚŶ ŷƨƘ ƺŞ ƺȋ ƵŎ żŚ ſǡ Ƶż ţƀŚ ŝşƀ ƽ ţşƁƷ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƵśɇŞ ŻƳŚ Lj Śź ɅƣƾťƳ żŚ ƵŶŻŞ ŦźŚ ŢśşŬƾƳ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ǎnjLJ ƹŶśƳ ŝşƀ ŝŬƾƳ ƺŞ ƺȋ ɅƈśŵƄŚ ƺưƴŬ żŚ ƺȋ ŶźŚŶ ɅƳ ƵśɇŞ ǎnjNJ ƹŶśƳ ƺťşƯŚ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮƈśŰ ţƞƞƀŚ ţɇŬƽż Ƶśƴƻ ƺȋ ƵŎ ţɇşşƞƞƀ ŷƳŎźŶ ŷƄśŞ ƹŷƷż ɄŻșɆŶ Ţƾƣ ʀŰ źŶ ƺȋ ţƀŚ ʀŬƽż żŚ ȊɆ Żƻ ŷƷŻŞ ɅƳ ŦźŚ

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 18

ƵŚŻșɆżśŞ ţƁƷŚƾŤ ŶƾŴ ƂƽŻƣ ƭƽŚ żƽź ƺƀ źŶ ņţƀŚ ƹŶŻȋ ɄżśŞ Śź ţƀŶ ɅƷśƳƾŤ ƵƾɇưɇƳ ţƞƞƁɆƽŶ ƽ ŶźśɇưɇƳ ȊɆ ƂƽŻƣ ƺŞ ūƸǡ ţƘśƞƞƀ° ƽ ¯ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ° Ʉśƻ Ʋưɇƣ Ŷźƾȋź ƽ ŷƞƞŞśɆ ŷƸȌƅŞ Śź ¯ŻƉƘ ƶƳ ŷɆƾȘ ɅƳ ƃɆśƻ ţɇƨƣƾƳ ƽ Ʉźśȋ ŷƷƽź ŶźƾƳ źŶ Ʉƽ ˝ ƾƈŚ ŷɆśŞ ƱŶŎ ƲƸȋ ɅƳ ŻȌƣ Ƶƾƞƞǭ ŋƱŚ ɅƌŚź ƺƞƞƅɇƴƻ ʨ ́ ƈŚ ŷƸȋ ɅȘŷƷż ƦƞƞƅƘ śŞ ƺŞ ƺťƞƞƁŞ ɅȘŷƷż ȗƷź ƺƴƻ ʩ ƱźŚŶ ţƀƽŶ Śź ƲưƝƄ ɅƸȋ ɅȘŷƷż ƦƅƘ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƱŚ ɅȘŷƷż ȗƷź ƽ ƲƞƞƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƦƞƞƅƘ śƞƞŞ Śź Ʊźśȋ ƽ ƮũƳ Ʋƻ żƾƸƻ ƱŚ ɅƌŚź ƺƅɇƴƻ Ʋƻ ʀƴƻ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƭśƞƞƀ LJǐóLJNj śƻ ƺǮŞ ƭƾƧ ƺŞ ņƲťƞƞƁƻ ɄǿŻƷŚ Żǡ ƭƽŚ żƽź ţƀŚ ƹŶŻȌƷ ɿɇƝŤ ƽ ţƀŚ źƾŬ ȊɆ ƱŶźƾȋŚź ţƀŚ

17

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ƱŶŚŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź śƞƞƻŷƸŞŻƴȋ ņſƞƞȋ Ǭɇƻ ƮƞƞũƳ Ʉśƞƞƻ ƺƘƾƴŭƳ źŶ Ʉƽ ŶŻƳ ņȗƞƞƷƽŶ ƺƞƞƀ ņȗƷƽŶ ƺƞƞƀ ņŻƞƞƤƕƳ ƚśƞƞŞ ņƲƞƞɆŷƸşŞ ɄʨśŞ ţƞƞƀŶ ņƲɇƷŽƷ źƽŶ śĵ ƤƑƯ ņɄźŚƾɆŶźśǭ ņƹŻƼǭźŚŽƻ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ųƞƞưŤ ƹƾƼƧ ƽ ƲƞƞɇƕƘ ɄśƻŻƞƞƀŶźŶ ņţƞƞƀŶ ɄŚŻŬśƳ ſƳ ƽ ʩƐ Ʋưɇƣ źŶ Ʉƽ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƹƾƼƧ Ʉśƻ ƭśɆŻƀ źŶ ƽŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ żƽŻƴɇƷ śŞ ƺȋ ţƞƞƄŚŶ źƾƍŰ ŽɇƷ Lj ƲƞƞɇƕƘ ɄśƻŻƞƞƀŶźŶ ƽ ųƞƞưŤ ŽɇƷ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ŷƞƞƷŶƾŞ ɄżśŞ Ʋƻ ɄŻƧśŞ śƨƯ ƺƳ ƂŻƞƞƁƴƻ ţƀŚ ƭśƙƣ śƴƸɇƀ ƽ ŻŤśřŤ ȱƈŻƘ źŶ Ʉƽ ƭƾƉűƳ ɄŶśƻ ŻƼǭƾƸƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƮƝŞ ƺƸɆŎ° Ʋưɇƣ ƵŎ ɅưƈŚ Ʉśƻ ƃƨƷ żŚ ɅȌɆ ɅŤŽƘ ŶŚƾŬ ƺȋ LJljǏnj ƭśƀ

ɅƣŻƙƳ

® ŮŦ

ƚźśƣ ņƵŚŻƼŤ źŶ LJljnjǐ ɄŶ Ljǐ ŷƯƾťƳ ɅŤŽƘ ŶŚƾƞƞŬŷƴűƳ źŶ ɻƅɇŞ ņţƀŚ ƹźƾƀ Ƶśťƀɽƻ żŚ ŻŤśřŤ ƺťƞƞƄź ƮɇƉűťƯŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɄżśŞ Ʉŷƴȋ Ʉśƻźśȋ Śź ɄŻșɆżśŞ ƶƳ ŷɆƾȘ ɅƳ Ƃźśȋ ƖƽŻƞƞƄ ŶźƾƳ źŶ Ʉƽ ŶƾŞ Ǎǐ ƺƻŶ ŻŴŚƽŚ ƱŶŻȋ ƖƽŻƄ ɅƷśŞśɇŴ ƽ ȉŶƾȋ źśȋ śŞ ƶƳ ɄŻɆƾƉŤ Ʉśƻźśȋ ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ŻŤśřŤ ƱśŭƷŚ ɅƐ ƺȋ źśŞ ʀťƁŵƷ ɄŚŻŞ ƽ ŷƞƞƄ ơŶśƉƳ ƹźƽŶ ƵŎ śŞ śĵ şɆŻƨŤ Ʋƻ ɅťƴƁƧ ŶƾƷ ƺƘƾƴŭƳ ȊɆ ɄŚŻŞ ɅƷśŴśƧŎ ŷɇƙƀ ƏƞƞƀƾŤ ɄŷɇƴŰ ƱśƼƯŚ ņɅƷśŴśƧŎ ɄśƧŎ ŶƾŴŋƱŷƄ ŢƾƘŶ ȉŶƾȋ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺƘƾƴŭƳ ƶƞƞɆŚ źŶ Ʋƻ ƲŬ ɅƙɇƤƞƞƄ śƌź ƽ ƺȋ ţƄŚŶ Ʋƻ ȊƞƞƀƽŻƘ ŷƸǭ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ɄŻșɆżśŞ źśȋ Ʋƻ ƽ ƲťƤȘ ɅƳ ȊƞƞƀƽŻƘ ɄŚŷƈ Ʋƻ ƶƳ

ƷƽŻǡ ɅưƳ ƹźŚƾƸƅŬ ƹŷ Ʋưɇƣ ƣ ŭ Ż nj lj Ş Ɓ ť ƺ Ƅ ŷ Ʌƀ ƺɇƳśťťŴŚ ƲƀŚŻƳ ƹśƳ ƶƴƼŞ LjLj ƺşƸƅȌɆ ŻƉƘ ŶʩɇƳ ŪŻŞ źŶ Żŭƣ Ʋưɇƣ ɅưƳ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴƅƄ ƽ ƵśƳżśƀ ſɇɆź ƵśɆźŷɇŰ ɄŷƼƳŷƴűƳ źƾƍŰ śŞ ŷƄ źŚŽȘŻŞ ƽ ɅɆśƴƸɇƀ

Żƴɇƀ ƚ ŚŶ Śź Ƶ Ƴ ƙ Ż ƣ Ʌ Ƅ ŷƷŷ

śƻ ƶɆŻŤŻŞ ɅƣŻƙƳ

ŷɇƀź ɅűɇƉƣ ŻƈśƷ ŷɆŻƣ ƭƾşƷśťƀŚ ƹŚźźśƼǭ ƺŞ ɄŻƉŞ Ʉśƻ ƹƾưŬ ƶɆɻƼŞ ƚŻƴɇƀ

ŷɇƀź ŝɆŻƧƾŞŚ ƺșƸŤ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ɅƷśƼŞżƽź ƶƁűƳ ƺŞ ɅƷŚŷɇƳ ƹȀɆƽ Ʉśƻ ƹƾưŬ ƶɆɻƼŞ ƚŻƴɇƀ

ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ŝɆŻƧƾŞŚ ƺșƸŤ° ɄŚŻŞ ƵśȌưƳ ŷɇƙƀ ƺŞ ƺƸűƈ Ʉƽź ŻƌśŰ ƵŚźƽŚŶ ŻșɆŶ ƽ ƵśƨƻŶ ƽŻƁŴ źƾƍŰ śŞ ɄżŚŶŻǡ ƹŻƼǭ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ŜŎ ŻɆż ƽŻƀ° ɄŚŻŞ ɄŷƷƾưŞ žśşƘ ƺŞ ƺƸűƈ Ʉƽź ŻƌśŰ ƵŚźƽŚŶ ŻșɆŶ ƽ źƾǡŻƻśƐ ƺťƄŻƣ ƏƀƾŤ ƺƸűƈ ɅŰŚŻƐ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ŝƴŞ° ɄŚŻŞ ƹŶŚż ɄŷƯśŴ Śźśƀ ƺŞ ŻƌśŰ ƵŚźƽŚŶ ŻșɆŶ ƽ ɄŽɆɹŤ ƭśƴȋ ƏƀƾŤ žśşƯ ɅŰŚŻƐ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ

ŷƄ ŚŷƻŚ ƹŶż ȗƷż Ȋǭƾȋ ɄśƻŽƝƳ ƽ ƱśƄ ţƧƽ ƺŞ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ƵśɆƾưƘ śƌɿưƘ ƺŞ ƵŚźƽŚŶ ŻșɆŶ ƽ ƶŤƽŻƣ śƌźŷƴűƳ ƏƀƾŤ ɄźŚŹȘŚŷƈ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ŝɆŻƧƾŞŚ ƺșƸŤ° ɄŚŻŞ ŷƸƴƅƷŚŶ ŷɇƄź ƺŞ ɄźŚŶŻŞŚŷƈ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ƱśƄ ţƧƽ ƺŞ° ɄŚŻŞ ŻƤƷƾɆśƴƻ Ƶźśȋ ƺŞ ɼƳ ɅƨɇƀƾƳ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ

ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ŶŻƀ ƥŻƘ° ɄŚŻŞ ƵśɆźśŭƷ ŷƴűƳ ƽ ɅƷśƨƻŶ ƱŚŻƼŞ ƺŞ ƶɆƽŷŤ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ŜŎ ŻɆż ƽŻƀ° Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ţƀŶ ƶɆźż śƌɿưƘ ƺŞ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ

ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ƹŶż ȗƷż Ȋǭƾȋ ɄśƻŽƝƳ° Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ Ʉŷɇƀ ƶƳƾƻ ƺŞ ¯ƺŞŻŭŤ ƽ ɽƻ° ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ

ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ƃȌƷ ţƯśŭŴ° ɄŚŻŞ ɄŶƾƉƨƳ śƌź ƺŞ ƭƽŚ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ

ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ƭƾşƷśťƀŚ ƹŚź źśƼǭ° ƽ ŶŻƀ ƥŻƘ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ɅƻśƅťƯƽŶ Żűƀ ƺŞ Ƶż ƮƴȌƳ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ŜƾȋźŚŶ° Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ źƾǡ ƲƄśƻ ŷɇƅƴŬ ƺŞ ŶŻƳ ƮƴȌƳ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ

ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ŜƾȋźŚŶ° Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ɅƳŚŻƼŞ Śźśƀ ƺŞ Ƶż ƭƽŚ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ

ŷƄ ŚŷƻŚ źƽ ƺưƙƄ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ɅɆśɇŰ ʀƳŚ ƺŞ ŶŻƳ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ źśŵťƣŚ ƲưǢɆŶ ŷƄ ŚŷƻŚ źƽ ƺưƙƄ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ɅɆśɇŰ ʀƳŚ ƺŞ ŶŻƳ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ źśŵťƣŚ ƲưǢɆŶ ŷƄ ŚŷƻŚ ƵƾɇƳśȋ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ɄƾŤŻǡ śɆżƾşƳśȋ ƺŞ ƺƳśƸƴưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƚŻƴɇƀ

ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ƹŶż ȗƷż Ȋǭƾȋ ɄśƻŽƝƳ° ɄŚŻŞ Ʉŷɇƀ ƶƳƾƻ ƺŞ ƃŵŞ ƶɆŚ ƚŻƴɇƀ ʀƳƽŶ

ŷɇƀź ɄŶśƙƳ Ƶśƴɇǡ ƽ ƺƷśƨƄśƘ ȊɆ ŝƴŞ Ʋưɇƣ ƺŞ ƵŚźƽŚŶ Ţśɇƻ ƹȀɆƽ ƹŽɆśŬ

ŷƷŶŻȋ ŚŷƻŚ ƱśƄ ţƧƽ ƺŞ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ śɇȋ ɅƴŤśŰ ƲɇƻŚŻŞŚ ƺŞ Śź ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ŷƄŚŷƻŚ ŝɆŻƧƾŞŚ ƺșƸŤ ɄŚŻŞ ɅưȋƾŤ ƱŚŻƼŞ ƺŞ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ ʀƳƽŶ

ŷƄ ŚŷƻŚ ¯ŝɆŻƧƾŞŚ ƺșƸŤ° Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ƵśȌưƳ ŷɇƙƀ ƺŞ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ

ŷƄ ŚŷƻŚ ɅƸɇƁŰ ŷƳśŰ ŷɇƀ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺŞ ¯ŜŎ ŻɆż ƽŻƀ° Ʋưɇƣ ƺŞ źƾƼƴŬ ſɇɆź ƭƽŚ ƵƽśƙƳ ɄɿșƷśƼŬ ƥśűƀŚ ƏƀƾŤ ɅưƳ ƹśșƷ żŚ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƶɆźż ƚŻƴɇƀ ŷƷŶŻȋ ŚŷƻŚ ƹŶż ȗƷż Ȋǭƾȋ ɄśƻŽƝƳ ƺŞ Śź ƵŚŻȘśƄśƴŤ ƹśșƷ żŚ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƶɆźƾưŞ ƚŻƴɇƀ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 16

15

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY ZÆÌÀf ¿Y{ ʀƸŬ Ʉ ƹźśŞźŶ ɅɆśƻ ɅƸťƁƷŚŶ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƺťƣśɆ ɅŞŚƾŴ Ʋȋ ƊźŚƾƘ ŶźƾƳ źŶ

ţƞƞƀŚ ƱƽŚŷƳ ŢʨƾűŤ ƭśŰ źŶ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ źŶśƳ ƲŰź źŶ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ʀƸŬ ţƀŚ ɅȘźŽŞ ƃƯśǭ ƽŚ ɄŚŻŞ ƶɆŚ ƽ ƶɆŚ ƵŷƷŚƾŴ ƺŞ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɆƾƄ śƸƄŎ ŢʨƾűŤ ƶɆŚ żŚ ɅŴŻŞ śŞ śŤ ŷɆƽśȌŭƸȋ ŻȘŚ ŷɆżŚŶʁŞ ƺťȌƷ ţƤƻ ƮƳśȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƄź ƺŞ ƖƽŻƄ ʀƸŬ Ʉśƻ ƶŴśƷ ɄźŚŶźśŞ ƲƻŶ Ʉ ƺťƤƻ ŶƽŷŰ óLJ ŶƾƄ ɅƳ ƱśƴŤ ɄźŚŶźśŞ ƲťƤƻ ƽ Ʌƀ ƺťƤƻ ŶƽŷŰ śƼƷŎ ƵŷƄ ƺŞ ƖƽŻƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƴƞƞƄ ʀƸŬ ɄźŚŶźśŞ ƱƽŶ Ʉ ƺƻśƳ ƺƞƞƀ ƺŞ Ŷƽźƽ śƞƞŞ óLj Ȋƴȋ ŝŬƾƳ ƺƞƞȋŚŻǭ ţƞƞƀŚ ɅƴƼƳ źśɇƞƞƁŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŷƸȋ ƵŶŻƞƞȋ ƺȌƞƞƁȌƀ ƂŚ ɅƸɇŞ Ʉśƻ ƹŻǡ ƲťƤƻ ƽ ţƁɇŞ Ʉ ƺťƤƻ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƃɆśƻ ƺɆź ŷƄź ƺŞ ɅƷśƀź ŷƸȋ ɅƳ Ƶŷɇƅȋ ſƤƷ ƶɆŻƴŤ ƺŞ ƖƽŻƄ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ żśŞ Ʋƻ żŚ ƂŚ ƹŷƸɆŎ ɄɿƄ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ɄśŬ ņƲťƤƻ Ʉ ƺťƤƻ źŶ śƼƸŤ śƳŚ ŷɇƸȌƷ źƽśŞ ŷɆśƄ ólj ŷƷɿȘ ɅƳ ƮȌƄ ŷƸȋ ɅƳ ŷƄź ƵśŤŷƷżŻƣ ţƀƾǡ Ʉ ƺɆʨ ƶɆŻŴŎ ɄźŚŶźśŞ Ʉśƻ ƺťƤƻ ƶɆŻŴŎ źŶ óNJ ŶɿȘ ɅƳ ƂŶƾŴ ƺŞ ƺǮŞ ȊɆ ŻƻśƔ ƽ ŷƸȋ ɅƳ źŚźŶŚ żƽź źŶ ɻɇƯ ƲɇƷ ŶƽŷŰ ƲƼƷ ƽ ţƁɇŞ Ʉ ƺťƤƻ źŶ ʀƸŬ óNj ƺŞ ƺȋ Ʌƴƅǭ ȗƷź ŻŞśƸŞ ņŷƯƾŤ żŚ ŷƙŞ śƳŚ ņŷƸťƁƻ ƶƄƽź źśɇƁŞ ƽŚ Ʉśƻ Ʋƅǭ ónj ɅưƈŚ ȗƷź ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ɿɇƝŤ śƻ Ʋƅǭ ȗƷź ţƀŚ ƹŶŻŞ ŦźŚ ƺŞ ɅȌɇťƷǿ Ţźƾƈ ŷƯƾŤ żŚ ſǡ ƺťƤƻ ŷƸǭ ŶŚżƾƷ Ʋƞƞƅǭ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅťŰ ƽ ŷƷɿȘ ɅƳ Śź ƵśƞƞƄŶƾŴ ŷƻŶ ȗƷź ɿɇƝŤ ţƀŚ Ʉźśťƣź ƺŞśƅƳ źŶśƳ ƲŰź ƵƽźŶ ƽŚ źśťƣź ņɄźŚŶźśŞ ƲťƤƻ ƹśƳ ƺŞ Ŷƽźƽ śŞ óǍ ņŷƞƞƅȋ ɅƳ ƹżśɇƴŴ ƽŚ ƗƧŚƽ źŶ ņţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ źŶśƳ ƲȌƞƞƄ żŚ ŪźśŴ źŶ ŚŷƙŞ ƺȋ ƽ ŷȌƳ ɅƳ Śź ŶƾŴ ţƁƄ ţƞƞƅșƷŚ ņŷƸȋ ɅƳ ŷɇưƨŤ Śź ɼƣź ƹŚź śǡ ƽ ţƞƞƀŶ źśƼǭ ŷƸȋ ɅƳ ɄżśŞ ƃƣśƷ ŷƸŞ śŞ ŶɿșŞ ƃƷśťƀŶ śŞ Śź ōśɇƄŚ ţƀŚ źŶśƧ ʀƸŬ ŷƙŞ ƺŞ ƲƻŶżśɆ ƺťƤƻ żŚóǎ

źŚŷɇŞ śƻźśŞ ŝƞƞƄ ƺƴɇƷ śɆ ŷƞƞɆźŚŶ ƵŷɇŞŚƾŴ ŻƞƞɆŶ śƻ ŝƞƞƄ ƺŞ ŢŶśƘ śƴƞƞƄ śɆŎ ŌŷɆƾƄ ɅƳ ƽ ŜŚƾŴ ƺŴŻǭ źŶ ŢʨʩƞƞťŴŚ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŷɆŷŬ ƺƙƯśƑƳ ȊɆ Ʉśƞƞƻ ƺťƣśɆ Śź ŻƴɆŚŽƯŎ ɄźśƴɇŞ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƵŷŞ ɅưŴŚŶ ţƘśƞƞƀ ƽ ŶŻƣ ɄźŚŷɇŞ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ ƺƷŚżƽź ƲťƞƞƁɇƀ śɆ ƵŷŞ ɅƙɇşƐ ţƘśƞƞƀ ƭŶśƙŤ ƱŷƘ ƺȋ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ƵśɇŞ ƺƞƞƙƯśƑƳ ƶƞƞɆŚ ƺŞ śĵ ťɆśƼƷ ƺȋ ŶƾƄ ɄŽƝƳ ɄśƻŷƸɆŎŻƣ ƭʩťŴŚ ƺŞ ŻŭƸƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƛƯśŞ ƵʨśƞƞƁȘźŽŞ ŶƾƄ ɅƳ ɅƼťƸƳ ŻƴɆŚŽƯŎ ɄźśƴɇŞ ƹȀɆƽ ƺŞ ņſƷśƳŶ ƶɆŚ źŶ ſɇŘƾƯ ţƸƀ źŶ ɼșƸƄŚƽ ƹśșƅƷŚŶ ɅȌƄŽǡ ƹŷȌƅƷŚŶ żŚ ƾŬ ƭŚ ƾɆ ɻȋŶ źŶ ŶŻƣ ƺȋ ɅƷśƳż ɅƸƙɆņƵŷŞ ƲťɆź ƵŶźƾŴ Ʋƻ ƺŞ ƺȋ ƲɆŷƄ ƺŬƾťƳ śƳ ŷɆƾȘ ɅƳ ƺƸɇƳż źŻȌƳ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ŝƞƞƄ ƭƾƐ źŶ śɆ ņŢŷƳ ƹśŤƾȋ Ʉśƻ ţŰŚɻƞƞƀŚ ŚźŻȌƳ żƽź ƭƾƐ ţƀŚ ƏşŤŻƳ ŻƴɆŚŽƯŎ ɄźśƴɇŞ ƺŞ žźŶƽż ɄʩťŞŚ śŞ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ţɆśƷ ŻƴɆŚŽƯŎ ɄźśƴɇŞ ŢśƨɇƨűŤ ŽȋŻƳ żŚ ŝưƐƽŚŶ LJǎǏ ƺƷŚżƽź Ʉśƻ ƲťɆź ņƵśƨƨűƳ ŷƷŶŻȋ ɅƀźŻŞ Śź ƺťƤƻ ƽŶ śɆ ȊɆ ŢŷƳ ƺŞ śŤ ŷƄ ŝƉƷ ŜśɆŶź ņƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƄ ţƞƞƀŶ ǬƳ Ʉƽź ŻŞ ŜŚƾŴ ƭƽŚŷŬ ʀƸǮƴƻ śƼƷŎ ŷƸȋ ţşŨ ƺƞƞƷśŴ źŶ Śź śƼƷŎ ŜŚƾŴ ƽ ţɇƯśƙƣ ɄƾƞƞșƯŚ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ƮɇƴȌŤ Śź ƺƷŚżƽź ņŽƝƳ źŶ ŻƴɆŚŽƯŎ śƞƞŞ ƏşŤŻƳ Ʉśƻ ʀřŤƽŻǡ ƽ ŷɇŘƾưɇƳŎ ȉʩƞƞǡ źƾƍŰ ƇɇŵƞƞƅŤ ɄŚŻŞ ŷƄ ƱśŭƷŚ PET śɆ ţşũƳ Ȋǭƾȋ ƹźŸ ƵƽɻɆżƾǡ źśƅťƷŚ ɅƣŚŻȘƾƳƾŤ ƶȌƀŚ żŚ ɅťƳʩƘ Ǭƞƞɇƻ ƦɇƨűŤ źŶ śƞƞƼƷŎ żŚ ŻƞƞƤƷ LJljǏ ņƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƞƞƄ ɅƞƞƳśƴŤ ƵśƞƞɇƳ żŚ ŷƅƷ ƹŷɆŶ žźŶƽż ŻƴɆŚŽƯŎ śŞ ƏşŤŻƳ ɄŷɇŘƾưɇƳŎ Ʉśƻ ʀřŤƽŻǡ ƹŷƸƸȋ ţȋŻƞƞƄ Njǐ ŷƸťƞƞƄŚŶ ɅƙɇşƐ ɄźŚŷƞƞɇŞ ƽ ŜŚƾŴ Ʉśƞƞƻ ƹźƽŶ ƵśƞƞşưƐƽŚŶ ŻƞƞũȋŚ ƭʩťŴŚ ņŷƷŶŚŶ ƵśƅƷ ƭʩťŴŚ ɅƘśŵƷ ɄŽƝƳ ƗɆśƳ śɆ PET ƶȌƀŚ źŶ ƺȋ ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ Ƶśȋśƴȋ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ŢśƨɇƨűŤ ŷƸťƞƞƄŚŶ ŶƾŴ ƵŷŞ ţƘśƞƞƀ źŶ ɄŚ ƺƕŰʩƳ ƮŞśƧ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ

ŌŷƸƸȋ ɅƳ Ʉʁƀ ŜŚƾŴ źŶ Śź ŶƾŴ ţƧƽ ǑǍǐ ɅșƷśŴ Ʉśƻ ƺŞŻȘ

ŌŷƷʁŞ ʨśŞ ƺŞ ɄɻƳ Nj ƖśƤŤźŚ śŤ ŷƷźŶśƧ śƻ ȗƸưǡ

ŌŷǢŤ ɅƳ ƭśƀ źŶ źśŞ źŚŽƻ LJǐǐ ƏƀƾťƳ źƾƐ ƺŞ ƵśƁƷŚ ŝưƧ

ŌŷƀŻŞ ʀƳż ƺŞ śŤ ŷƅȋ ɅƳ ƭƾƐ ƺƨɇƧŶ ǎǒNj ŷɇƄźƾŴ źƾƷ

ŌŷƷŷƸşŞ ƱŻȘ ƾưɇȋ LJljǐǐ ɄƽɿƷ śŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƹźŚƽźŎ ŷƷźŶśƧ śƻ ŮśƁƴŤ

ŌŷƄśŞ ɅƳ ƵśƼŬ źŶ ţƙƸƈ ƶɆɻȘźŽŞ ɄżśƀƽźŶƾŴ

ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śɆŎ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 14

d̬§Â»

ŷɇƻŶ ōśƨŤźŚ Śź ŶƾŴ ɄśƻŷɆŻŴ óǎ ɅƧśŤŚ ƶɆɻƼŞ ņŷɆŷŬ ƮɇşƳƾŤŚ ȊɆ ŋŷɇƻŷŞ ŶƾŴ ƺŞ ŷɇťƞƞƁƻ ƂźŚƽŚŽƞƞƀ ƺȋ Śź ƺǮƷŎ ȊɆ ƺȌƸɆŚ śŞ źśƑƧ źŶ ȊɆ ƺŬźŶ ƶȘŚƽ śɆ ņŷɇƸȋ ƽżź Ʈťƻ ȊɆ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ śŞ ƵśƞƞƁƷŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŜƾŴ ŷƷŚŶ ɅƳ śƳŚ ņŷƸȋ ɅƳ ŪŻŴ ƺƷʩƧśƘ Śź ƃƯƾǡ ŻƷƾɇưɇƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʉźśťƣź ƂƾŴ ƺƅɇƴƻ ƂŶƾŴ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƈƾƉŵŞ ɄśƼɇƳŻȘŻƀ óǏ ɅťŵƞƞƁŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ɅƈśŴ ŢźśƼƳ ŻȘŚ ŢźśƼƳ śŞ ţƞƞƀŚ ơŶŚɻƳ ŢƽŻŨ ɄśƼɇƳŻȘŻƀ śŞ Śź ŶƾŴ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷɆɿșŞ źŚŻƧ żśťƴƳ ƽ ƺşŵƷ ŶŚŻƣŚ ƹŻƳż źŶ ŷɇƷŚƾťɇƳ ƺŬźŶ ƹśșƄśŞ ȊɆ ƾƍƘ ŷɆɿșŞ źŚŻƧ ɅťɇƙƧƾƳ ʀƸǭ źŶ śŤ ŷɇƸȋ ƭƾƝƅƳ ƢưťŵƳ śŭƷŎ ŜƾŴ ŢśƷśȌƳŚ ƽ śƼɇƷŷɇƞƞƄƾƷ ņƵŚźƾťƀź żŚ ŷɆƾƞƞƄ ȗƸɇƯƾŞ śɆ ŶźśɇưɇŞ ȊɆ ŶźƾƳ ɻƅɇŞ źśɇƁŞ ŷɇƻŷɇƳ ƱśŭƷŚ Śź śƼƸɆɻƼŞ ƽ ŷɇťƁƻ ƶɆɻƼŞ ƺȌɇƷśƳż ŷɆɹŞ ŢŹƯ ţƣŻȘ ŷɇƻŚƾŴ źŚŻƧ ƺŬƾŤ ƽ ƱŚɻŰŚ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ ƃƯśşƷŶ ƺŞ ƭƾǡ ĵ ţűƈ Žɇǭ ƺƴƻ ŶźƾƳ źŶ śşɆŻƨŤ Ȋǭƾȋ ƺťȌƷ ƶɆŚ ŷɆźƽŎ ƃťƀŷŞ śŤ ŷɇƸȋ ŶƾƴƷŚƽ ƹŷƄ ƺťƤȘ ŢŚŶśƘ Ʌșƴƻ ŷɇƷŚƾťɇƳ ŻȘŚ ţƁɇƷ ƵŎ żŚ ɅƸũťƁƳ ŽɇƷ ţɇƨƣƾƳ ƽ ŶźŚŶ ŶƾƴƷ ŷɇƻŚƾŴ ŝƁȋ Śź żśɇƷ ŶźƾƳ ƂŻșƷ ņŷɇƸȋ ƭśƴƘŚ ŶƾŴ ɅȘŷƷż źŶ Śź ʨśŞ źŶ ŷƸƸȋ źśťƣź ƵŎ śŞ ŷɆśŞ ƺƷƾșǭ ŷƸƷŚŷɇƳ ƺȋ ŶƾƅɇƳ ɄŶŚŻƣŚ ŜŹŬ ƭƾǡ

13

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ŷɇƸȋ ƭƾűƳ Śź źƾƳŚ ónj ţƯśȋƽ ƶɆɻƼŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƳŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ȊɆ ƹźśƴƞƞƄ Ʉźśȋ Żƻ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ Śź ŻƻśƳ ŶŚŻƣŚ ņŽɇǭ ƺƞƞƴƻ ɼŴƾƳŎ ɄŚŻŞ ţƧƽ ơʩŤŚ ɄśŭŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŷƸƻŶ ţƀŶ ƺŞ Śź ƵŎ ņŷɆźŚŶ ɅŤśɇƯśƳ ƮȌƅƳ ŻȘŚ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ śƻźśȋ ƱśŭƷŚ Ʈɇȋƽ ȊɆ ņŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ɅƷƾƷśƧ ɄŚ ƺƯőƞƞƁƳ ŻȘŚ ŷɆźśǢƞƞƁŞ ƹŷŞż źŚŷŞśƞƞƁŰ ȊɆ ţƧƽ ơʩŤŚ żŚ ŚŻɆżŋŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ŪŻŴ Ʌűɇűƈ żŻƞƞƐ ƺŞ ƭƾǡ ŷƞƞɇƸȋ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ ƮƴƙŞ ţƙƷśƴƳ ɷśƴťŰŚ ŢśƻśşťƞƞƄŚ żƽŻŞ żŚ ƽ ƹŶŻȋ ɄɿȘƾưŬ śƴƞƞƄ Śź ƶɆŚ Ŷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ƺŞ ŜƾŴ ŻɆŷƳ ȊɆ ɅưƈŚ ţɇƈƾƉŴ ņźƾƞƞƳŚ ɄźŚŹƞƞȘŚƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŻƐśŴ ƺŞ ŷɇƷśƴŞ ŽȋŻƴťƳ óǍ ŶɿșɇƳ ŻƕƷ źŶ źŚƾťƀŚ ɅƣŚŷƻŚ śŞ ơśƤƞƞƄ ɅťɆźƾƳőƳ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ŷƸƴŤƽŻŨ ƵśƞƞƁƷŚ ɿɇƝŤ ŶƾŴ ɿƞƞƁƳ żŚ ŽȘŻƻ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ Ƃźśȋ ƺŭɇťƷ ƺŞ źŚŷɆśǡ ƽ ƲƉƉƳ ɅƞƞƻśșƷ ƽŚ Ƶŷɇƞƞƀź ƹƾűƷ ƽ ƵśťɇƉŵƞƞƄ ƹśȘŷɆŶ ŋŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ʀƴƻ ŷƻŶ ɅƴƷ ţƼŬ ơŚŷƻŚ ƵŎ ņŷɆŷƳŎ źśťƣŻȘ ƺƷŚżƽź Ȋǭƾȋ ŢʩȌƞƞƅƳ źŶ ƹśȘŻƻ ŷɇƞƞƀƾƸŞ Śź ƵŎ ƺŞ śŞ Śź śƴƄ ƵśťƻśȘŷɆŶ ņŷɇƸȋ ŶźƾŴŻŞ ƺȋ ɄŚ ƺƯőƁƳ Żƻ ƺŞ ŷɇƸȋ ɄźƽŎŶśɆ ŶƾŴ ƺŞ Śź ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƹśșƷ ƹŽɇșƷŚ

d̬§Â»

¿Â̸̻ ŷɇƸȋ źśťƣź ȊɆ ŷƸƷśƳ

ƵŎ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƸȋ ɅƳ źśȋ ƃŤƽŻŨ ƵŶŻƞƞŞ ƃɇǡ żŚ ɄŚŻŞ ȉŻɆż ŷƸƴŤƽŻŨ ŶŻƣ ȊƞƞɆ ŷƻŚƾŵƷ ɷƾƐ ņŷɇƸȋ ɅɆśƴƷ ŶƾƞƞŴ Əƨƣ ŻȘŚ ŶźŚŹȘ ɅƳ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƺƞƞƷʩƧśƘ Śź ţƀƾɇǡ ŷɇƻŚƾŴ ŻșɆŶ źśȌƻŷŞ źŚŽƻ ƵŚźŚŽƻ ƺȘŻŬ ƺŞ ƺȋ ŷɇƅȋ

śƼƷŎ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƞƻŻƷƾɇưɇƳ ŢŚŶśƘ ƵŶŻȋ žśşťƧŚ śŞ ŷɆƾƄ ƮɆŷşŤ

ƵśșşŵƷ śŞ ɼŵɇƳŎ ƏƞƞƀƾŤ ŷɆƾƞƞƄ ƮɆŷşŤ śƼƷŎ ƹƽŻȘ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƺŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ƽ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ŷƳŎŻƀ ŶŚŻƣŚ ŢśɇƈƾƉŴ ƽ ŢśƉŵƞƞƅƳ ɄƽśŰ ɄŚ ƺǮŞśťȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ɻƞƞƅɇŞ ŷƳŎźŶ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺȋ ŷɇƤƳ ɅŤśƘʩƐŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅťŰ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ŷɇŞśɆ ţƀŶ ŶŶŻȘ ŷɇƸȋ ŢźśƕƷ ŶƾŴ Ʉśƻ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ŻŞ óNJ ŻȘŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƵśȋŶƾȋ ŷƞƞƸƷśƴƻ śƻ ɅɆŚźŚŶ ţƞƞƀŚ ƂʩƞƞŤ ƽ źśȋ ƱŽưťƞƞƁƳ ŢƽŻƞƞŨ ɅɆśƻ ţȋŻƄ śŞ ƾưƼǡ ƺŞ ƾưƼǡ ŷƸƸȋ ɅƅȋŻƀ ƵśƼȘśƷ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƄśşƷ ƵśƅşƧŚŻƳ źŚŻƧ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ Śź śƼƷŎ ŶŻȌưƴƘ ƹƾűƷ ƽ ƹŶŻȋ ţȋŻŰ ŷɆźŚŶ ƱśƼƞƞƀ śƼƷŎ źŶ ƺȋ żŚ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƺƞƞƙƯśƑƳ ŶźƾƳ Śź ɄŶśƉťƧŚ ŢʨśƨƳ ƽ ŢśɆŻƞƞƅƷ ņŢʩŭƳ ŷƞƞɇƻŶ ŶƾŴ ɷƾǡ ŢśƘʩƐŚ ƮƴƘ ƶɆŚ śŞ ŷɆɿșŞ Ȋƴȋ ɷśƳ ƵŚźƽśƞƞƅƳ ƽ ƵśƞƞƀśƸƄźśȋ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ źśŞ Żǡ ƽ ɅƸƜ Śź ŷɇƻŶ ƂźƽŻǡ Śź ɅƅɆŷƷŚ źƽŶ óNj ţƤșƄ ƹśȘŷɆŶ ƺȋ ŚŻǭ ŋŷƸȋ ɅƳ ƹŶźƽŎŻŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ ŷƸƴŤƽŻŨ ƵśƞƞƁƷŚ ƽ ŷƸɇŞ ɅƳ ƺƙƞƞƀƾŤ ƭśŰ źŶ Śź źśȋ ŷƞƞƷƽź ƽŚ ŶźŚŶ śƻ ţƈŻƣ ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ ɄŽɇșƷŚ śƳƽŽƯ ɅɆƾȘ ƃƞƞɇǡ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƸɇŞ ƃƞƞɇǡ Śź ɄŷƙŞ ŷƸƳŶƾƞƞƀ ŢśƞƞƧśƤŤŚ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺȋ źŚżśŞ ŶźƾƳ źŶ ƱƽŚŷƳ ŢśƙƯśƑƳ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ƺȌưŞ ƹŶƾşƷ ƹŻƑƤƯśŞ ƽ ɅŤŚŸ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ Ʋƅǭ ŷɆŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ ņŶƾƄ ɅƳ ƲƅƄ ſŰ ƺŞ ƃƷŚŶ ƮɆŷşŤ ŷɇƸȋ ŽɇŤ ŷƳŎźŶ ŶśŭɆŚ Ʉśƻ ţƈŻƣ

ŷɇƸȋ ȊƁɆź óLJ ŷƻŚƾŴ śƴƄ ƺŞ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ Żƻ ţƀŚ ŷƳŎźŶ ŝƁȋ żŚ ɅƅŵŞ ƵŶŻȋ ȊƞƞƁɆź ɻƅɇŞ ƵŎ ƹƾƨƯśŞ ɅťƅȘŻŞ ƺɆśƳŻƀ ƵŚŽɇƳ ņŷƞƞƄśŞ ɻȘźŽŞ ɅȌƞƞƁɆź źŷƧ Żƻ ƺȋ ţƤȘ Ʉśƻ ɅşưƐ ƹŻƐśŵƳ ƶɆŚ ŷƷƾƄ ɅƴƷ źŚŷƯƾǡ ƶƳŚ ƹŚź ƵŷɆŽȘŻŞ śŞ ŶŚŻƣŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɄŚŻŞ ŻȘŚ ŷƷśƀŻŞ ƺŭɇťƷ ƺŞ Śź ƇŵƄ ȊɆ ŷƷŚƾťɇƳ ƺȋ ţƀŚ ƦɇƧŶ ƽ ƹŷƄ ŜśƁŰ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź śƴƄ ņƵśɇƣŚŻƐŚ ŷɇƄśŞ ƖśŭƄ ɄżśŞŻƀ ŷɆśŞ ņŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ɻƞƞƅɇŞ ŶƾŴ źŚŻƧ ʀƁűŤ ŶźƾƳ źƽŎŶƾƀ ƭśŰ ʀƘ źŶ ƽ ƹŽɇƳŎ ƹŻƐśŵƳ Ʉśƻ ţƈŻƣ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ŷƄśŞ ŷƸŤƽśŵƀ ƺƷŚźśɇƄƾƻ óLj ƽ źƽŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺƴƻ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ śƸƙƳ ƵŚŷŞ ƵŶƾŞ ŷƸƴŤƽśŵƞƞƀ ƺƷŚźśɇƞƞƄƾƻ śƴɇƨťƁƳ Śź śƴƄ ɅŤŚŶśƘ ʀƸǭ ɄƾƞƞƁŞ ƵŷƄ ƹŷɇƞƞƅȋ ŷɆŻŵŞ ƺɆŷƻ ŷƸťƞƞƁƻ ƵśŤŻŞ Ƃśǡ ƽ ţŵɆź ƵśƞƞťƷŚźśȌƴƻ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ ɄŚŻŞ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƺƷśŴ ʀȌƞƞƁƳ ɅƞƞƻŚź ƽ ƹŶƾŞ žśƸƞƞƄźŷƧ ŻȘŚ ɅƻśȘŷƸǭ żŚ Żƻ Əƨƣ ƽ Ʌșƞƞƅɇƴƻ źƾƐ ƺŞ ƺƷ śƳŚ ņŷɇƸȋ Śź ƵŎ Ʉżƽź ƽ ƹŶʁƀ ŻƐśŵŞ Śź śƴƄ ɄŷƸƴŤƽśŵƀ ƶɆŚ ņŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ƃƞƞƄżźŚ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ƵŚɹŬ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ƺƙƳśŬ żśťƴƳ ŶŚŻƣŚ śŞ ólj ŷɆśŞ śƴƄ ŻșɆŶ ɄŚ ƺƯőƞƞƁƳ ƺťƞƞƁɆśƄ ŶŚŻƣŚ śŞ ƎśşŤźŚ ņţƞƞƀŚ ƺƯőƞƞƁƳ ȊɆ ƎśşŤźŚ ƽ ɅșƸɆŷƨƷ ɄŚźŚŶ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ȊɆŶŽƷ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ƂʩƞƞŤ ŻƞƞũȋŚŷŰ ŷɆżƾƳśɇŞ śƼƷŎ żŚ ņƹŶŻȋ śƞƞƄśƴŤ Śź śƼƷŎ ŷɆŷƸşŞ źśȋ ƺŞ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆʨśŞ ɷśƳ ƂŶŻȘ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 12

Ö° a

ŌŶŻȋ ɅƁƷŶƾŤźŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅƸƀ ƺǭ śŤ

ƱśƞƞŭƷŚ ţƞƞƼŬ ʨśƞƞŞ ʀƸƞƞƀ źŶ ŶźŚƾƞƞƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ źŶ ƽ ţƸưǢƴɆŚ ņśƻ ƵŚŷƷŶ ɼƄŚŹȘ ƵƾǮƴƻ ɅşƷśŬ Ʉśƻ ƵśƳźŶ ɅƁƷŶƾŤźŚ ŢŷƳ ƹśŤƾȋ ƹźƽŶ ȊɆ źśƴɇŞ śŤ ŷƄśŞ żśɇƷ ŷɆśƄ śƻ ƵŚŷƷŶ ɅƸɆŽșɆśŬ ŝƀśƸƳ ƏɆŚŻƄ ƵŷƞƞƄ ƲƻŚŻƣ ţƼŬ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵśƳźŶ ƵśȌƳŚ ɅȘŶśƀ ƺŞ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ Ʉśƻ ţƣŻƞƞƅɇǡ śŞ ŶƾŬƽ ƵśȋŶƾƞƞȋ ƵƾǮƴƻ ɷśƞƞƁƷśɇƳ ƽ ɅƞƞƷŚƾŬ ʀƸƞƞƀ źŶ Ȋƴȋ ƺŞ Ţźƾƈ ɅɆśşɆż ŝƀśƸŤ ƺŞ ɅŞśɇťƀŶ ɅťŰ ŶźŚŶ ţƀŚ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ɅŰŚŻŬ ƽ ɅƁƷŶƾŤźŚ ɄŶŻƣ źŶ ɄŻȌƣ ƺƜŷƜŶ ŧƘśŞņŢźƾƈ źŶ ɅưȌƞƞƅƳ ŻȘŚ ņţƀŚ ƹŶŻȋ ƭƾƝƅƳ Śź ŶŻƣ ƶƻŸ ƹźŚƾƴƻ ƺȌɆźƾƐ ƺŞ ƹŷƄ ŶŶŻȘ ŢźƾƅƳ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ʀƉƉŵťƳ śŞ ţƀŚ ɻƼŞ

11

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ɅƁƷŶƾŤźŚ ƺȋ ŷƄśŞ ƶɆŚ ƱŶŻƳ ʀŞ źŶ ƏưƜ źƽśŞ ȊɆ ŷɆśƄ ƢɆŶź ƵśȌƳŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ śƞƞƻ ƺǮŞ ɄŚŻŞ śƞƞƼƸŤ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ʀƸƀ ƶɆŚ żŚ ŷƙŞ śƻ ƵŚŷƷŶ ƵŶŻȋ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ ŻƴƘ ƱśƞƞƴŤ źŶ śƞƞƻ ƵŚŷƷŶ ţƞƞȋŻŰ ƲƞƞƁɇƷśȌƳ ɅƞƞƁƷŶƾŤźŚ ƵśƳźŶ źŶ ţƞƞɆŶƽŷűƳ ƺƞƞǮƷŎ ƽ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ Ʉśƻ ţƣśŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺȌưŞ źśƴɇŞ ƶƞƞƀ ƺƷ ŷƸȋ ɅƳ ŶśƞƞŭɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ śƻ ƵŚŷƷŶ ƹŷƷźŚŷƼșƷ ƽ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŶƾŬƽ ɄŚ ƺũƯ ŶśŰ ɄźśƴɇŞ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ śƻ ƵŚƾŵťƀŚ ƺưƴŬ żŚ śƻ ƵŚŷƷŶ ƹŷƷźŚŷƼșƷ Ʉśƻ ţƣśŞ śɆ ƱśŭƷŚ ƵśȌƞƞƳŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƅƷ ŷɆŷƞƞƄ ƮɇưűŤ źśǭŶ ƺũƯ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ śƻ ƵŚŷƷŶ ƵŶƾƴƷ ƢɆŶź ƽ ɅƁƷŶƾŤźŚ

śƌź ŷdžƴŰ ɻƫŶ ǀŰśťƣ ǀƁƷŶƾŤźŚ ƇƉŵťƳ

Ö ZÀ ¿YÁ

ɅșưƈƾŰ ɅŞ śƻ Ƃƽź ƶɆŚ śŞ ŷɇƸȋ źƽŶ ŶƾŴ żŚ Śź

Ö´¸ Âu Ö] Â///////À¼»

Ɓ d »~©ü s U Ŧ »ź Uàà Ŧ ſ ¦j ®fi8= Ŧ Ąs ŮŦ d8 Ŧ Ɓ s ®¡s Ŧ ž Ɓ ®fk Űs¥ Ŧ U ŦŮ »ƀŮŦŰŦ ®8>

¡Ŧ sk # ŰŦŮ g ® i ¹ Ůs<¡Ŧ ŰŮ ƀ © Ɓ ®ààk© ¹Ů » ¡ s ¡s ſš ſŮ © űŦ s¡ s¹ Ɓ © ƁŰ ¡Ŧ sàà ƀűŰs7 ĄŦ ůsŚŦ ŦŰ ® s ®ij Űs¹ ƀŦŰ Ɓ t sk ųƁŰ Ɓ ƀŦŰ »ŰŦ ¢ © s Ŧ űŦ «¡ % ©k¹ ¡ű t sb Ɓ ũs¥ Ű ck ¡ »Ů ¹ Ž gd ® ¡ Ąs ŮŦ d8 Ŧ Ɓ s ®¡s Ŧ s © űŦ 7 " Ư © Ů ĄŦ Ů ũs s¥ Ŧ Ɓ ¡Ŧ àà s sb Ɓ ®àà 8 Ů s Ɓ # ©k¹ Ą k ſs ű ŽƁ Ɓ ſƁ s «¡ űŦ c ŮŰ ź ſ ©àà Ű Ű ck " ư # ©k¹ ſš žsŝŦ ©g ŦŰ Ů Ɓ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ ƀ

Žs7g8 Ŧ #Ů ſs š s 8= j ſsàà> Ŧ ¡Ů³ ƀŮŦŰŦ Ŧ ŰŮ " Ƴ Ű Ŧ ¡Ŧ ŰŮ © Ŧ ©k¹ àà©gi Ů Ɓ ¡Ɓ ŰŦ àà Ů s Ƃs Űs¹ # ¡ŰƁš v Ů ŦŰ s ſš žsŝŦ ŰŮ v©g Űs=8 Ŧ Ɓ ¡ © ©j` v ŰŮ # ¡ © ¤ ƀŮŦŰŦ 8> Ɓ i7k ŧs7 Ŧ ¡Ů Ɓ ƂŰ »Ůs¡ű ŧŦ űŦ " ƴ Ƃ kd sk U Ű v Ů űŦ t7 j ŰŮ © s Ɓ Ƃ ©¢ ©j` ŰŮ ¡Ů " ƯƮ #ŮŰƁš ſse ŰŦ ŦŰ Űs©> Ƃs ſs¡ű Ɓ Ů ſŦƁŦ ƂŮs Ɓ ¹ ©k¹ Ɓ ¡ŰƁš Ůs¡ ŦŰ Ů 8 ¢ ųűŰŦ Ɓ s ũsj©j` " ƯƯ # ¡ŰŦŮ ¢Ůs š l Ƃs Űs¹ ſŮŦŮ žsŝŦ ƂŦ 8 ¢ ſ Ɓ Ƃűsàà ſs>j ŰŮ » ©k¹ v Ů ſs8¡s Ŧ Ƃs v© sd Ɓ s ©j` ŰŮ "Ưư Ŧ Ŧ Ɓ Ƃ ©¢ ©j` ſŦ Ɓ © s¡ Űs¹ žsŝŦ ũŦ s © s Ƃ Ƃ ¡ Ŧ #Ů v¡ g sj ŰŮ ų Ŧ »v Ŧ Űs©> ƀŮŦŰŦ v¡ g ŰŮ ¹ ŦŰ ck Ɓ j8> ųűŰƁ "ƯƱ # ©k¥ Ɓ ƂŰƁs Ů àà x¡Ű »ƀŮsàà Ƃs Űs¹ ŰŮ ſsàà š Ƃsàà ©j` sàà " Ưġ ¥_ Ű Ŧ ŰŮ Ƃ ©¢ ©j` ƂŦ ŦŰ ƀŦŰ Ɓ ¡ŰƁš ¡ ¡ ŰŮ ŦŰ Ƃ kMŦ # ¡űs ŰŦ j ƀ ©¦© Ɓ

sj ® i ¹ w s ®k© ¹Ů Ɓ d Ųs> Ŧ Ɓ ®fk Űs¥ Ŧ ¢Ŧ " Ʊ 8 ¢ Ąs v©g Ɓ s ŮŦ d8 Ŧ Ɓ s ®¡s Ŧ ſŮŰƁš s s »v Ŧ ƀ àà ŦŰ ƀ k¡š v7àà> Ą © Ŧ s Ɓ Ųs¡ »®¢ ű ũ Ŷsg Ɓ àà¡ # ©k¹ ¡ 7 ƀ k¡š v7> ®k©7 Ɓ ĄŰŦƁ © Ŧ ƀŮŦŰŦ d ©k¹ # ©àà sk_ ŦŰ ¡ ƀŮŦŰŦ d Ŧ Ɓ i " ġ ð gi ųűŰŦ s » ¡ v skàà ž » ¥f Ɓ k© Ůsj8 Ŧ ž ŰŮ sàà7 s ©W Ɓ Ű Ŧ ©=àà_ ŰŮ ´g © ž » ŦƁŰ v©k Ŧ ž »Ů ſŮ ¥ f ũ Ɓ Ű ƀ ŰŦŮ űs Ŧ Ɓ 8 ¢ Ƃs vàà>¥ » űŦ Ű Ŧ ſŮŦŮ ¡Ŧ űŦ «¡ ſŮƁŮű #ŮŰŦŮ _¡Ű j8> Ƃs ?Ű Ɓ ű »v© Ɓ ü k s #v Ŧ ¥P Ƃ ¡Ű s Ɓ ƂŰŦ ¢ ¡s ŰŮ Ŧ ų Ŧ þ ¡ŰŦŮŰ Űs©> Ƃs Ƃ kMŦ űŦ s ſs> Ŧ ¡Ů k s ©k¹ ŰƁs " Ģ ŰŮ ŧ ©j` #v Ŧ © fd Ŷsg űŦ ſsàà> Ŧ ũ Ŷsg ©k¥ #Ů ©¢ ¥ Ƃ kMŦ Ųs> Ŧ Ɓ s d ſŦ 7 »s ũ ©¥ Űs š űŦ ƀ²¡Ɓ Ɓ © s 8àà ŦŮ Ƃ ƂŦ ƀ © Ŧ ƂŰs8 Ű ƂŦ ©àà ¥ "ģ # ¡ ƀs¢š s¹ Ű ¡ Ŵs Ƃs Űs8 Ű Ɓ s Ƃ ©¢ ©j` v79 8= s Ɓ àà Ŧ s àà ſ àà l8 Ɓ ű àà à๠àà8©d ŰŮ " Ʋ ŦƁŰ v©k Ŧ ¡ ũs Ŧ Ŧ Ɓ s Ƃ ©¢ ©j` ƂŦ # ¡ © ŰŦ » sŝŦ ® Ů Ɓ űŦ Ŧ ſs š ƀŦ j s¡ ſŦ àà ¡Ů Ŧ ŰŮ ŦŰš © Ŧ 8 s ¡ŰƁš àà Ŧ # ¡űs Űs¥ š ©j` ¡ űŦ ŦŰ s v© sd Ɓ Ƃ ¥ 8> Ɓ ©k¹

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080 10

9

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

20 13 18 25

18 27

18 30

17 26

13 20

13 21

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ 'XEDL 'XW\ 7HQQLV &KDPSLRQVKLSV LjǐLJǎ ǫźśƳ ǐlj ɷŚ ƺɆźƾƣ LJǏ

źŶ ƺȋ Śź ɅŘśɇƄŚ śƻ ƵŎ ƺŞ ƭŽƸƳ źŶ ŷɆźŚŷƷ żśɇƷ ɅƷśƼŬ ƹŷȌƻŶ ŷɇƄƽŻƤŞ

Dubai Duty Free Tennis Stadium

'XEDL )RRG )HVWLYDO LjǐLJǎ ǫźśƳ LJǐ ɷŚ ƺɆźƾƣ LjLj Etisalat Beach

&KHI¼V 7DEOH DW %OHX %ODQF LjǐLJǎ ƺɆźƾƣ Ljlj ɷŚ ƺɆźƾƣ LjLJ Bleu Blanc by David Myers, Renaissance Downtown Hotel

8$( :DWHUELNH 6HULHV LjǐLJǎ ƺɆźƾƣ LjNJ Dubai International Marine Club, Mina Seyahi

Ʉśƻżƽź źŶ śŤ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ Ƶśșƴƻ ƺŞ ʀƞƞƄśƳ ƥƽŷƸƈ ŮŻƐ ɄŚŻŬŚ śŞ ɅƷśƼŬ ƹŷȌƻŶ ƭśƞƞƁƳŚ śɆ ƲƻźŶ LJNjǐ ƛưşƳ ƺŞ ņƹŷȌƻŶ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź żŚ ƃɇǡ ƮűƳ ƵŶŻȋ ƽźżź śŞ ņŻƼƔ żŚ ŷƙŞ Nj ɷŚ LJ ţƘśƞƞƀ żŚ ƺƙƴŬ ņŜśťȋ ņƵśȋŶƾȋ Ʉśƻ ɄżśŞ ŜśşƀŚ ƽ żśƁťƀŶ ɄśɇƄŚ ņȗƸɇȋźśǡ ƺƨƑƸƳ źŶ ƲƻźŶ Ljǐǐ ƛưşƳ ƺŞ Ƶŷɇƀź ƱśșƸƻ ŷƸƷśƀŻŞ ƂƽŻƣ ƺŞ Śź ƱƽŶ ţƀŶ ƽ ɅƣśƌŚ žśşƯ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

*XOIRRG LjǐLJǎ ƺɆźƾƣ LjLj ɷŚ ƺɆźƾƣ LJǎ Dubai World Trade Centre

'XEDL :RUOG &XS &DUQLYDO LjǐLJǎ ƺɆźƾƣ LjLj Meydan Racecourse

śƻ ţƳƾȌŰ ɅƷśƼŬ žʩŬŚ

ƥśƤŤŚ ƺŞ ņɅŞŶ ƲȋśŰ ƽ Śźżƽ ſưŭƳ ſɇŘź ņţƯƽŶ ſɇŘź ŝŘśƷ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ¯ŠŶśƙƁưƯ DŽƴƯśƙƯŚ ƢƯśűťƯŚ° ƺƳśƷŻŞ ņɅŞŶ ŷƼƘ ɷƽ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ƶŞ ƵŚŷƴŰ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ Śź ŷƸƄśŞ ɅƳ ņɅƷƽƾưƀŚ ƽ ƵśťƞƞƁƧŚŽƧ ņȊɆŽȌƳ ņśȌɆźśťƞƞƀśȋ ņƭśƝŤŻǡ ņŢŚźśƳŚ ƺȋ źƾƞƞƅȋ nj ɄŚźżƽ źƾƍŰ śŞ Śź ɅťŵşƞƞƄƾŴ ɅƷśƼŬ ŶśűŤŚ ƺƳśƷŻŞ ŷƸťƤȘ žʩŬŚ ƶɆŚ źŶ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŷƷŶƾƴƷ żśƜŎ ţƀŚ ƹŷɇƀź ŚŻƣ ƵŎ ƵśƳż ƵƾƸȋŚ ŶźŚŶ ŻŞ źŶ ņɻƼŞ ɄŚ ƹŷƸɆŎ ɄŚŻŞ Śź ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ ƱŶŻƳ ɄśƻƽżźŎ ƽ śƻ ƵśƳźŎ ƲɆŻŞ źśȌŞ ņƱŶŻƳ ɅȘŷƷż ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ Śź śƻ ƲƞƞƁɇƷśȌƳ ƱśƴŤ ņśƻ ţƳƾȌŰ ƵŚƾƸƙŞ śƳ śŤ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɻƳ ljNjnj ƖśƤŤźŚ ƺŞ ƵśƼŬ Ʈťƻ ƶɆŻŤŷƸưŞ ŮśťťƣŚ ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ LJǒlj ƺƸɆŽƻ ƽ ƃɇǡ ƺȋ ŢƾɆźśƳ ƾɇưŞŶ ɅŬ Ʈťƻ ņţƀŚ ŷɆŚż ųɇƅƯŚ ƵśŞśɇŴ źŶ ƵśƼŬ źŶ Ʈťƻ ƶɆŻŤŷƸưŞ ŮśťťƣŚ ŷƻśƄ ņɅŞŶ ţƀŚ ƗƧŚƽ ƺƨƑƸƳ ʀƴƻ źŶ ƵśƼŬ Ʈťƻ ƶɆŻŤŷƸưŞ ƵŚƾƸƙŞ ņŶƾŞ Ŷźƾȋź ƶɆŚ ƹŷƷźŚŶ ƶɆŚ żŚ ņ ƵśƼŬ ŷƸưŞ Ʉśƻ ŪŻŞ ſưŭƳ ƂźŚŽȘ žśƀŚ ŻŞ ƽ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ljǐǐ ƽ ŶźśɇưɇƳ ȊɆ ƺƸɆŽƻ śŞ ņŚźƽƾɇŬ Ʈťƻ ŮśťťƣŚ śŞ ŷƄ ƵśƼŬ ƭƽŚ ŪŻŞ óƮťƻ nj ƶɆŻŤ ƗƤŤŻƳ ɄŚźŚŶ ɅŞŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080

8

ɷśƙŤ ƺƴƀśŞ

ũ³´8 Ŧ ¹ Ɓ ® Ů ſs© Ŧ ¡Ŧ ƀs s ĄŰs¥j s ŮŰŦŮ Űs=8 Ŧ »ŧŦŮš ® ű š j8< # ¡sM ® ŰŦ ࢠ©jijd ƀ²¡Ɓ ŦŰ ¡ů ®à ű š ƀs¢Űs¹ ƁŮ Sunshine Ą à©¢Ůs¡ ŲŰŦ ¡ŰƁs_ Ɓ ® Űs »® »®>©i Ŧ Ąs ſs ű ſŦ © Ů Ɓ ©jid ƀ²¡Ɓ ſŦ kj ´ ® sW űŦ # k¡sM v¹ s ¡Ŧ ŰŮ s ŮŮ ¢ ® ũ Ů ® Űs Ɓ ® Ŧ ¡Ŧ

ưƮƯƳ/ư/ưƯ s sb ƴģ/Ưư/ư 7k Űsl %ſs ű ® Ů ſs© Ŧ ¡Ŧ ƀs s %ſs¥ ƀs¢Űs¹ ſŦ k

v s

ŰŮ ®8 sk Ŧ Ąs «©k¥ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ® Űs Ąs ſs ű ųű š

ƯƯ%ƮƮ ® Ŧ ƯƮ%ƮƮ

®¡Ŧ ¡ Ɓ v Ŧ 8 Ŧ

ƯƯ%ƯĢ ® Ŧ ƯƯ%ƮƮ

ŦŰ ¡Ů Ąs ſs ű s ©k¹ «j¹ ſŦű š ŦŮ © Ůs¡ 8d¡

žƁŮ ſs ű Ą ©¢Ůs¡ ũ³´8 Ŧ

ƀ k Ů ŦŰŦ

® s © ®i 8¹Ů

»® Űs Ąs ſs ű ųű š Ųsk Űs¹ s© Ů ƀ ű ſs ű ưƯ ųű š i>

Hightower 8¹Ů Is

ƀ²¡Ɓ ŦŰ ® Űs Ąs ſs ű Ą ©¢Ůs¡ Ŧ © Ů s¹ SEND ĄŦ

Ưư%ƯĢ ® Ŧ ƯƯ%ƯĢ

ŲŰ Ɓ Ą ©¢Ůs¡ ũ³´8 Ŧ Ųsk Űs¹ Sunshine ¹ ŰŮ SEND Ąs ƀŰƁŮ

s Ɓ

Ưư%ġĢ ® Ŧ Ưư%ƯĢ

Hightower Is Ɨ ® s © 8¹Ů

# Ŧ ŦŰŦ s ® Ŧ ¢ ƀs¢Űs¹ ¡Ŧ ŰŮ ſs¢ kk¹ v¹ ƀs jl ¿¼ 7k ƁŮ űƁŰ s 9¹Ŧ ƁŰűŰ Ɓ žs v7 vl »v© v¡ŮƁ ü s # ©¡s s ŲsW ¡ű fi ƀŰsj s¡ ©j¡Ŧ s HYPERLINK: vamegh@adabschool.org

ƮĢƮ ĢĢ ƳĢƲƯġ 7

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ƮĢġ ġƮ ġƮ ƳƮƯ % fi

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ Ŋۓ` ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌÂ€Ă Ă Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž

vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x;

Ŵ“`= Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō €à à s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąsà à ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚b Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

7

ȉʊƳŚ

Sale Product

15

ʨśȋ Ć‚ƽŝƣ

Tourism

27

É…ĹĽĆ É†źƞŤ

Decoration

31

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Accounting

33

É…Ć€ĹťĹžĹ›Ć Ĺ°

Car Rental

35

ƽźŜƞŴ

Transportation

37

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

&ODVVLĂ€HGV

49

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080

6

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1080 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1080

2

Sunday, 18 Feb. 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1080

ƯƱƴģ jl ưƴ » 7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.