Ertebat Magazine Issue 1082

Page 1

ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 50

Z/ÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # ¡ s¡ Ŭ´`¡ů ® s Ŧ űŦ ŦŰ ſš vü ƀ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © »Is ĄŰŦ s> ¡ s Ɓ >j v s Ŧ ĄŦŰŦŮ

® Ů ŰŮ ĄŰs¹ g s Žs ƯƮ s ĄŰs¥j ƀŮs š ſŦ ¡Ŧ Ɓ

s š Ɓ Is Ű ©

v¹ ŰŮ Űs¹ vl

Is s¡ s š f «¡ ® s¡ŰŦűs vl Ds s ® Ů ŰŮ ® d ¹ # ¡ k űs© v s Ű

# s ® s v¹

# ¡ k űs© ®8>¡Ű

ƮĢģ " Ʋư ƲƮ ƱƳġ

ƮĢġ"ġġƮ ưƮ ưƳ

+ƴƳƴƯư " ģġĢ ƴƳ ƯƯ

ŰŮ ŦƁ ®¡s7¡ű s «¡ s Űs¹ Žs ŰŮ Ŧ ©j ſs s© ƀŰsàà Ŧ ũs s¥àà Ŧ ©ià๠ũs ´ Ŧ vl sfb #Ů ® ƀŮŦŮ # © s s ŲsW 8_©

® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ Ɓ œŰŦ »Ű 8k »źŮ s űs ŸŦ Ŧ ő ¹

Hs¥ ¡Ű vl ®Ms s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢĢ " ƴƴ ƱƱ ĢƲĢ

ƮĢƮ"ƲƱƴƱƮƲģ

ƮĢƮ"ƳĢġģƲƯƮ

49

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

®kfi ŲsW ŰŮ 8_© ũsü©

kakuro źĶŻùbù

{Y| Y ¾Ì] Y |ËZ] Z¼ , µÁ|m ¶u ÕY ] Å ÕY ] Y \// ZÀ» {Y| Y , Ze 0 ÁY į |//ÌÀ¯ [Zzf¿Y Õ Â ½Âf// ZË Ó Z] ½Âf// ZË // Å {Y| Y Â//¼n» ½Z// °Ë ½M ÕY|f]Y { Ã|// |Ì« {| ½Âf// ZË // Å { Z0 //Ì¿Zi Á |// Z]

| Z] Ã| ¿ Y °e Ö¼« pÌÅ

ŻĠ Ķ`ĹŴ

Á

½ZËZa www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 48

Õ b M ©l ű

ŶƾƄ ƱŻȘ śŤ ƲɇƸȋ ɅƳ ƶƄƽź ŶŚŻșɇťƷśƀ ƺŬźŶ LJǍNj ɄśƳŶ śŞ Śź Żƣ Śź ŻȌƞƞƄ ƽ ƹŻȋ ņȖźŽŞ ơŻƔ ȊɆ źŶ ƲɇƸȋ ɅƳ ȊƯŚ Ʋƞƞƻ śŞ Śź ȊƴƷ ƽ ŶźŎ ņȊƞƞǭƾȋ ơŻƞƞƔ ȊƞƞɆ źŶ ́ Ƴśȋ śŤ ƲɇƷż ɅƳ ƵŽƴƻ ƏƀƾťƳ ƺŬźŶ śŞ ƺƨɇƧŶ lj ŢŷƳ ƺŞ ɅƧŻŞ ƵŽƴƻ śŞ ƽ ƲɆŽɆź ɅƳ ŶƾƄ ţƀŶ ȊɆ ʩ ĵ́ Ƴśȋ śŤ ƲɇƷż ɅƳ Ʋƻ żśŞ ƽ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺƣśƌŚ śƼƷŎ ƺŞ Śź ƚŻƳ ƲŵŤ ƹŶźż ſǢƀ ŷƷƾƄ ƎƾưŵƳ ŶŚƾƳ ʩ Śź ŶŚƾƳ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺƣśƌŚ śƼƷŎ ƺŞ Ʋȋ Ʋȋ Śź ȊƴƷ ƽ ŶźŎ ƎƾưŵƳ ƽ ƲɆźŚŹȘ ɅƳ ŷƸȋ Ʉƽź Śź ƵŽƞƞƴƻ ƺƞƞŬźŶ ŷƷƾƄ ţƀŶ ȊɆ ƽ ƹŷƄ ƎƾưŵƳ ŶŚƾƳ ƺȋ ɄŷŰ źŶ Əƨƣ ņƲɇƸȋ ɅƴƷ ƎƾưŵƳ ŶśɆż ƲɇƸȋ ɅƳ ƎƾưŵƳ ƽ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺƣśƌŚ ƺɆśƳ ƺŞ ŽɇƷ Śź ƹŷƄ ŶŻŴ ɄśƻƽŶŻȘ Ʋƻ żŚ ƺưƈśƣ śŞ ƲɆŚ ƹŷƷśƄƾǡ ɅƸƜƽź ŹƜśȋ śŞ ƺȋ Żƣ ɅƸɇƀ źŶ ƽ ƲɆźŚŶ ɅƳ ŻŞ ƺɆśƳ żŚ ņɅƸťƁŞ ƦƄśƧ ȊɆ śŞ ̞ Śź ƺɆśƳ ƱśƴŤ ƺȌƸɆŚ żŚ ſƞƞǡ ƲɆźŚŹȘ ɅƳ śƼƷŎ żŚ ȊɆ Żƞƞƻ Ʉƽź ņƲɆŷɇǭ ɅƸɇƞƞƀ źŶ ƲɇƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƽŶŻȘ ƢƉƷ Żƣ źŶ ƺƨɇƧŶ LJNj ɷŚ LJLj ŢŷƳ ƺŞ Śź ɅƸɇƀ LJNj żŚ ſǡ ŶŽǢŞ śƻ ɅƸɆɿƄ śŤ ƲɆźŚŹȘ ɅƳ ţƀŚ ƹŶśƳŎ śƻ Ʌȋƾȋ ƺƨɇƧŶ

47

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

®¡ƁŮ ¢ ®¹ ¹ žű³ ŮŦ

ƺƷśƴɇǡ LJ ƱŷƸȘ ŶźŎ ɄźƾŵɆśǭ ƦƄśƧ ø ȊƴƷ ƺƷśƴɇǡ LJ ƹŻȋ ƺƷśƴɇǡ ú ɄŚ ƹƾƼƧ ŻȌƄ ȖźŽŞ ŶŷƘ LJ ƚŻƳ ƲŵŤ ƹŶźż ƺƷśƴɇǡ Lj/lj ƹŷƄ ŶŻŴ ɄƽŶŻȘ ʀŘŽŤ ɄŚŻŞ ƹŷƄ ƢƉƷ ɄƽŶŻȘ

Õ b M

® s ©i

% ©l ű

ƹŶŻȋ ŶŻŴ Śź żśɇǡ ƲɇƸȋ ɅƳ ŶŻŴ ŽɆź Śź ƵŎ ŷƙŞŋŶƽŻŞ ƵŎ ŜŎ śŤ ƲɆŽɆź ɅƳ ƃȌŞŎ źŶ ɼƁƄ żŚ ſǡ Śź ɄŽşƀ ƲɆŽɆź ɅƳ żśɇǡ źŶ ƽ ƲɇŞƾȋ ɅƳ Śź ɿƀ ƵŎ żŚ ſǡ ŶƾƄ ɅɆʩƐ śŤ ƲɇƸȋ ɅƳ ŲŻƀ ƶƜƽź śŞ ƽ ŶƾƄ ŲŻƀ Ʌƴȋ ƽ ɿŵşŤ ƵŎ ŜŎ ƲɆźŚŹȘ ɅƳ ņƹŶŻȋ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ ŽɇƷ Śź ɄŽşƀ ŶŽǢŞ ƲɆʩƳ ŢźŚŻŰ źŶ ƲɆźŚŹȘ ɅƳ ȊƴƷ Ʌƴȋ ƽ ŜŎ ƵśȌťƀŚ LJ śŞ ƹŶŻȋ ƺȌŤ Śź ɅƻśƳ ƵŎ ƽ ƲɆɿȘ ɅƳ Śź ƵŎ ƹɿƄņƺťŵɆź ɅȋżśƷ ƺǭźśǡ źŶ ƽ ƲɇƸȋ ɅƳ ſɇŴ ƂƾŬ ŜŎ ƵŚƾɇƯ LJ/Lj źŶ Śź ɄŷƸƻ ɹƴŤ ƲɇƸȋ ɅƳ ƎƾưŵƳ ƹŶż ƵŎ ƺŞ ȊƴƷ Ʌƴȋ ƽ ƺŞƾǭŶźżŋƲɇƸȋ ɅƳ ƺƣśƌŚ ɅƻśƳ ƽ ɄŽşƀ ƺŞ Śź ƲɆʩƳ ŢźŚŻŰ źŶ ƽ ƲɆŽɆź ɅƳ ƵŎ źŶ ŜŎ ƵŚƾɇƯ lj śŤ Lj ņƲɇƸȋ ɅƳ ŲŻƀ ɅƴȋņŻșɆŷȌɆ śŞ ƹŚŻƴƻ Śź ŶŚƾƳ ƱśƴŤ ŷťƤɇŞ śŬ ƽ ŷƄƾŭŞ ƺťƁƻŎ ƂźƾŴ śŤ ƲɇƻŶ ɅƳ źŚŻƧ

ƲƙƐ ƂƾƞƞŴ ƽ ŷƸŤ ɅƞƞɆŚŹƜ ɅƻśƳ ƺƞƞɇưƧ ŜƾƞƞƸŬ ɅƞƞưűƳ ɄśƞƞƻŚŹƜ żŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƮɇȌƞƞƅŤ ŶŚƾƳ żŚ ŷɆŎ ɅƳ źśƴƞƞƄ ƺŞ ƵŚŻɆŚ ņɄŷƸƻ ɹƴŤ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ŚŹƜ ƶɆŚ ƹŷƸƻŶ ƺȋ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ƽ ŽƳŻƧ ƮƤưƣ ņƺưɇưşƸƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ ƆśŴ ƽ ɿƕƷ ɅŞ Śź ƵŎ ƲƙƐ

ƱŻȘƾưɇȋ Lj ɅƻśƳ ƹŷɆźƾƄ śɆ źƾƳśƻ ņŻƁșƸƀ ņɿƄ Ʉśƻ ɅƻśƳ ƖƾƷ żŚ

ŶŷƘ NJ śŤ lj ƏƀƾťƳ żśɇǡ ƱŻȘƾưɇȋ LJ ŽɇƸƅȘ ƱŻȘ LjNjǐ ƺưɇưşƸƄ ƱŻƞƞȘ Ljǐǐ ɄŷƞƞƸƻ ɹƞƞƴŤ ɄźƾŴśŞŻƳ ƦƄśƧ Lj ƺŞƾǭŶźż ƹŚƾŵƯŶ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƹŷƄ ƹŷɇŞƾȋ ŽƳŻƧ ƮƤưƣ ƺŤƾŞ LJ ɿƀ ƱŻȘ Ljǐǐ ƶƜƽź

%ũs¥ ȊɆ ŶƽŷŰ ŚŹƞƞƜ ƶɆŚ ŪśťűɆśƳ ƽ ƺƞƞɇƯƽŚ ŶŚƾƞƞƳ Ʉżśƞƞƀ ƹŶśƳŎ ƵśƞƞƳż ŷƄśŞ ɅƳ ƺƨɇƧŶ ljǐ ŶƽŷŰ źŶ ƵŎ źśƕťƷŚ ƽ ţŵǡ ƵśƳż ƽ ţƘśƀ ŷɇƸȋ ƽŻƀ ƱśƄ śɆ źśƼƷ ƹŷƘƽ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ɅƻśƳ ƺɇưƧ śŞ ƵŎ ơŻƉƳ śƳŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƮɇƳ ƵśƷ śŞ Śź ƂźƾŴ ƶɆŚ ŶŚŻƣŚ ɅƞƞƍƙŞ ţƀŚ ŻŤŹɆŹƯ ūƷŻŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ Ʋƻ ƚŻƳ ƺɇưƧ ŶŚƾƳ ʀƴƻ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŷɇƸȋ ɅƻśƳ ƶɆŽșɆśŬ Śź ƚŻƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 46

¹Ô //f¯{

Ʊʩƀ ɻȋŶ ņƹŷƄ ɅșťŴƾƞƞƀ ŜśťƣŎ źśǭŶ Ʋťƞƞƀƾǡ ƽ ƱŚ ƹŶƾŞ ŜśťƣŎ ƊŻƙƳ źŶ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ŌƲƸȋ źśȌǭ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ƽ ƺťƄŚŶ ƺșƷ Śź ƵŎ ŜŎ ņŷɇƸȋ ƃȌŞŎ ŷɇƷśƄƾŭŞ ŜŎ źŶ Śź ƾƻśȋ Ʉśƻ ȖŻŞ ƽ ŷɇƸȋ źƽ ƺƐƾƜ ƗɆśƳ źŶ Śź ɅƷśťȋ Ʉśƻ ƺşƸǡ ŶƾƞƞƄ ŶŻƞƞƀ ƭśǮŵɆ źŶ ţƘśƞƞƀ ŷƸǭ ƗɆśƳ ƺƴƻ Ʉƽź Śź ţƀśƳ ʀƸǮƴƻ ŷɇƯśƴŞ ƽ ŷɇƻŶ źśƅƣ ƹŷƄ ȊɆŻűŤ ţƀƾǡ Ʉƽź ɅƳŚźŎ ƺŞ ƽ ŷɆɿșŞ ƂƽŶ ŶŻƞƞƀ ŜŎ śŞ ſǢƀ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ņƹŷƞƞƄ ɅșťŴƾƞƞƀ źśǭŶ ƺȋ ɅƐśƨƷ ŷɇƸȋ ȊƅŴ Śź ţƀƾǡ ɅƳŚźŎ ƺŞ

Ʋƅǭ Ʉƽź ſǢƀ ƽ ŷɇƷʩǮŞ Śź ƺƣśƌŚ ɿƄ ƽ ŷɆɹŞƽŻƣ ƵŎ źŶ Śź ƺşƸǡ ŷɆŽɆŻŞ ƺƀśȋ ȊɆ ƽ ŽɆź Ʉśƻ ƏŴ ƺȌưŞ ŷƸȋ ɅƳ ơŻƐŻŞ Śź Ʋƞƞƅǭ ɄŽƳŻƧ śƼƸŤ ƺƷ žʁƴȋ ƶɆŚ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŷƸȋ ɅƳ ơŻƐŻŞ ŽɇƷ Śź ţƀƾǡ ɅȘŶśťƣŚ ŌƲƸȋ ƮŰ Śź ƮȌƅƳ ƺƷƾșǭ ƹŷƄ Ŷƾşȋ Ƶśƴƅǭ ŻɆż ƱŚ ƹŶŻȋ ƮƴƘ Śź ƱŚ ɅƸɇŞ Ʉ ƹźśƉƘ ņ ŷƄśŞ ɅƳ ŶƾŬƾƳ žśƷśƷŎ źŶ ƺȋ ʀưƳƽŻŞ ŷƸƷśƳ ɅƻśɇȘ Ʉśƻ ƮƴȌƳ ơŻƉƳ Śź śƼƷŎ ŢŚŻŨŚ ɄŶƽŷűƳ ƽ Ʋȋ ŢśƙƯśƑƳ śƳŚ ŷƄśŞ ŷƸƳŶƾƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ śȌɇƷźŎ ƽ śɆśǡśǡ ƺȋ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ƶɆŚ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ʨśŞ ŶƾŴ Żƀ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţŞśŨ ŶƾƄ ŶśŭɆŚ śƴƄ Ţźƾƈ źŶ Ʉɻƴȋ Ʊźƽ

45

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ŌƲƸȋ ƺǭŋŷƸȋ ɅƳ ƲťŰŚźśƷ ŢŷƄ ƺŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƽ ţƀŚ Ʋȋ ɅưɇŴ ƱŻƀ ɄƾƳ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƴƘŚ Żƀ ţƀƾǡ ƽ ƾƳ Ʉƽź ŻŞ ƵśűɆź ƺȋ ɅƷśƳż ņţƀŚ ƲɆŽɇƸƳ żŚ źśƄŻƀ ƵśűɆź ƵśɆŻŬ ƽ ŷƸȋ ţɆƾƨŤ Śź śƻƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƮƴƘ ɅŞśƼťƯŚ ŷƌ ƹŶśƳ ȊɆ ŷƞƞƸƷśƴƻ ŷƻŚƾŴ śƻƾƳ ŷƄź ȊɆŻűŤ ŧƘśŞ ŻƳŚ ʀƴƻ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƾƳ Ʉśƻ ƭƾɇȌƯƾƣ źŶ ƵƾŴ ŶŻȋ ƭśƴƘŚ Żƀ ţƀƾǡ Ʉƽź ŻŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ʨƽŷƷʨśȋ ƶƜƽź ʀƸǮƴƻ ŷƄ śƻ ƭƾȌɇƯƾƣ źŶ ƵƾŴ ƵśɆŻŬ ƃɆŚŽƣŚ ƽ Ƶǿʩȋ ŷɇƯƾŤ ƃɆŚŽƣŚ śŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ źśȋ ƶɆŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŻŤ ƲȌűťƁƳ ƽ ŻŤ ɄƾƧ ɄśƻƾƳ ņƾƳ ŌŷɇƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ Śź ɅƷśƳźŶ ƺǭ ƹŷƄ ŽƳŻƧ ƲǢǭ Ʋƅǭ ƺȋ ţƀŚ żƽź ŷƸǭ ŜŎ ƵŚƾɇƯ ȊɆ śŞ Śź ŝɇƀ ƺȋŻƞƞƀ ɄźƾŴ Ʉśǭ ƦƞƞƄśƧ ȊɆņ ɅɆśɆɻȋśŞ ƮưƘ Ţźƾƈ źŶ źŶ Śź ƹŽɆźƾťƀśǡ ɿƄ Ʌƴȋ śɆ ŷɇƸȋ ŽɇƴŤ Śź Ʋƅǭ ƺşƸǡ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƽ ŷɇƸȋ ƎƾưŵƳ ƱŻƯƽ

Ö//ÅZ̳ \

ŶźŶŻƴȋ ɅƻśɇȘ Ʉśƻ ƵśƳźŶ ŧƘśŞ ɅŬźśŴ ƮƳŚƾƘ Ʋƻ ƽ ŶźŚŶ ɅưŴŚŶ ƮɆʨŶ Ʋƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅưȌƞƞƅƳ ŶźŶŻƴȋ ʀșƸƀ ɄśƻŽɇǭ ƵŶŻȋ ŷƸưŞ ņɄźŚŶźśŞ ņŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ƵŶśťƁɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵŎ żƽŻŞ ƶɆŚ ʀȌƁŤ ɄŚŻŞ ŷƷƾƄ ŷɆŷƄ ɄśƻŶźŶŻƴȋ ŧƘśŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɄƾɆź ŢʩȌƞƞƅƳ śɆ ŷɆɹŞ ƹŻƼŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƂƾƸƳŶ ƽ ɅɆƽźŚŶ ƵśƻśɇȘ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŶźŶ ɿƀ ņƹżśƞƞŤ ɄƽŶŻƞƞȘ ŽƞƞƝƳ ƽ ɿƞƞŭƷŚ Ʌƞƞƴȋ ƹŚŻƞƞƴƻ ƹŶŚŶ ƾƞƞŞ śƞƞɆ ƺƞƞťŵǡ ɿƞƞƀ ơŻƞƞƉƳ ŷƞƞƅŵŞ ɅƳ ŶƾƞƞşƼŞ Śź ɄŶŻƞƞƀ ƺƞƞşưƜ żŚ ɅƞƞƄśƷ ɄśƞƞƻŶźŶŻƴȋ ƽ ɅȌɇŤśɇƞƞƀ ɄśƞƞƻŶźŶ ɄźśƳżź ɄƽśŰ ƵŎ Ʉśƻ ȖŻŞ ţƞƞƀŚ ŶźŶŻƴȋ Ɨƣź ɄŚŻŞ ɅƷśƳźŶ ņɄźśƳżź ƂƾƸƳŶ ȊɆŽȌƳ źŶ ɄźśƳżź ſƷśƞƞƀŚ ɿŨőŤ ţƞƞƀŚ ȊɇƸɆźśƳżź ŷɇƞƞƀŚ ƽ ȊɇřƯƾƸɇƯ ŷɇƞƞƀŚ ɅŞśƼťƯŚ ŷƌ ƹŶśƳ ţƀŚ ɅŞśƼťƯŚ ŷƌ ƹŶśƳ ƶɆʁƀŎ ƽ ŷɇŘƽɻƀŚ ŷƸƷśƴƻ źŷƸȋ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ʀȌƞƞƁŤ Śź ŶźŶŻƴȋ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƞƞƁƳ ƽ ɅŞśƼťƯŚ ŷƌ ƹŶśƳ ɄƽśŰ ƹśɇȘ ƶɆŚ ŽɇƷ Śź ƮƉƤƳ źŶ ɅşɆŻŵŤ ɄźśƴɇŞ ţɆŻŤźŎƾřťƞƞƀŚ żŚ ɅƞƞƄśƷ ŶźŶƾƷŚż ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ lj śŤ Lj ŢŷƳ ƺŞ ƱŻȘ ɅưɇƳ LJNjǐóNJǐǐ źŷƸȋ ƭƾƞƞƁǢȋ lj Ʉżƽź ơŻƉƳ ŷƻŶ ʀȌƞƞƁŤ ţƀŚ ŻŨœƳ ƹśƳ

śƳŻŴ ƽ ƺťƞƞƁƻ ƵƽŷŞ ɄśƳŻŴ żŚ ɅƐƾưŵƳ ƵŷɇƯśƳ ʀƸǮƴƻ ƽ śƳŻŴ ŶŷƘ ŷƸǭ ƺƷŚżƽź ƵŶźƾŴ ʀȌƁŤ źŶ ņŻƴȋ ƺɇŰśƷ Ʉƽź ƵŎ ɼƁŞ ƽ ŶźŶ ƗƌƾƳ ƺŞ ŷŭƸȋ ƶƜƽź Ʌƴȋ ƽ ƮɇşŭƷż ƽ ƺşƷŶ ţƀŚ ŻŨœƳ źśɇƁŞ ŶźŶ ƹśɇƀ ŜŻŤ ƺȋ ţƀŚ ƹśɇƀ ŜŻŤ ņŻƴȋ ȊƁɆŶ ƽ ɅȌɇŤśɇƀ ɄśƻŶźŶ ƵśƳźŶ źŶ ŻŨœƳ ɄśƻƽźŚŶ ŻșɆŶ żŚ ţƁŞ ŶźŶ ƗƌƾƳ Ʉƽź Śź ƂŚ ƺƯśƤŤ ƽ ŶƾƴƷ ƮɇƳ Śź ƵŎ ŜŎ ƵŚƾŤ ɅƳ ŷɇŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźŶ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ŷɇŞ żŚ ƵśťƞƞƀśŞ ƵśɇƷśƷƾɆ ƃɇǡ ƭśƞƞƀ NJǐǐ ƽ źŚŽƞƞƻ Lj żŚ ƃƞƞɇŞ ņţɆŻŤźŎ ņŶźŶŻƴȋ Ɨƣź ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ɄƾƧ ƶȌƞƞƁƳ ƺȋ ƹśɇȘ ƶɆŚ żŚ ŽɇƷ ƹżƽŻƳŚ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅǡŶźż ƵƽŷƷśŤ ŜśƼťƯŚ ŷƸƷśƳ ɅŞśƼťƯŚ Ʉśƞƞƻ ɄźśƴɇŞ ƽ ŶźŶŻƞƞƀ ŷƄ ƶɆʁƀŎ Ƣƅȋ ŧƘśŞ ņƹśɇȘ ƶɆŚ źŶ ŶźŶ ƹŷƸƻŶ ʀȌƁŤ ƹŶśƳ ɅƘƾƷ ʀƁɇƯśƀ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 44

ƵŚŻșɆżśŞ ɅưɇŴ ŻƕƷ żŚ ɄŷɆŷŬ ɿƳŚ śƳŚ ţƞƞƀŚ ţŵƞƞƀ ƂźƽśŞ ƺťƣŻȘ ŝƨƯ ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ ŷɆŷŬ ƹŷɆŷǡ ƵśƞƞƀśƸƄźśȋ żŚ żŚ ɅưɇŴ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƻśșɆśŬ źŶ żƽŻƞƞƳŚ ƽŚ ţƞƞƀŚ ŷƷźƾŵŞ ƺƑşƜ ƃɆŚŻŞ ŷɆśŞ ƵŚŻșɆżśŞ ƹŷɇƞƞƅŴźŶ ƵśƸǭ ƹŶŻȋ ɄżśŞ ƵƾƸȋśŤ ƺȋ ɅɆśƻ Ʋƞƞưɇƣ źŶ ƭśƁƳŚ ŷƀź ɅƳ ŻƕƸŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ƂŷɇɆőŤ ƺƴƻ śĵ şɆŻƨŤ ƺȋ ŷƄśŞ ɄŷɆŷŬ ƭśƀ ɄŚŻŞ ŶŻƳ ƭƽŚ ƃƞƞƨƷ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƹŽƞƞɆśŬ ƹŷƞƞƷŻŞ ƽŚ ʀƴƅƄ ƽ Ʌƞƞƀ żŚ ŶŻƞƞƀ ƥŻƘ ƽ ŝɆŻƧƾŞŚ ƺșƸŤ Ʋưɇƣ ƽŶ ƺƳŚŶŚ ƃťƣŻƅɇǡ ƺŞ ƽź ŷƷƽź ƽ ŷƞƞƄ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ŶźŚŶ

43

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ţŴŚŶŻǡ ƃƨƷ ŷƸǭ śƨɆŻƣŎ Ʋưɇƣ źŶ ɄżśƞƞŞ żŚ ŷƙŞ ŷɆƾȘ ɅƳ ƂŶƾƞƞŴ ƃƨƷ ţƳŷŴ ƵśɆśǡ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ ƺȌƸɆŚ śŤ ƲťƄŚŶ ŶśƼƸƅɇǡ ƲƜź ɅưƘ ƺȋ ŷƄ ŶśƼƸƅɇǡ ƶƳ ƺŞ ɅɆƾȋśƳ ȉŻŤ żśŞŻƀ ȊɆ ſǡ żŚ ƲťƁƷŚƾŤ ŶśɆż ƶɆŻƴŤ śŞ ƱŶƾşƷ ȉŻŤ ƱŶƾŴ ƺȌƸɆŚ ƲɆŎŻŞ ƃƨƷ ƶɆŚ ˝ ƾƞƞƈŚ ŷɆƾȘ ɅƳ ƃɆśƻ ɄżśƞƞŞ ŶźƾƞƞƳ źŶ ȊɆ ɅťƧƽ ʨ ƲťƁƻ źƾƐ Ƶśƴƻ Ʋƻ ƺƷśŴ źŶ ƲƸȋ ɅƳ ƭƾşƧ Śź ɅƅƨƷ ƱźŶśƳ ƲťƞƞƁƻ ƱŚźŎ ƺƷśŴ źŶ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ţƧƽ ȊɆ ʩƞƞũƳ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ţƼŞ ɅŞśƁŰ ƱŶŎ ƃƨƷ ƺȌƸɆŚ ƮũƳ ŷɆƾȘ ɅƳ źŶ ņƲƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź Ţʨ ƱŶŎ ȊɆ ƃƨƷ ŻȘŚ ʩũƳ śƞƞɆ ƲƸȋ ɅƳ ţşűƈ ƶűƯ ƵŎ śŞ Ʋƻ ƺƷśŴ

ɅƣŻƙƳ

Ą ¡ © Ŧ

ŻșɆżśŞ ņƵŚŻƼŤ źŶ LJljnjlj ŶŚŶŻŴ ljLJ ŷƯƾťƳ ɄŷɆŷŬ ɿƳŚ żŚ ƗɆśƸƈ ɅƞƞƀŷƸƼƳ ƺťƞƞƄź ƮɇƉűťƯŚ ƚźśƞƞƣ ƽŚ ţƞƞƀŚ ţƀŚ ŶŚżŎ ƹśșƅƷŚŶ ņśƴƸɇƞƞƀ żŚ ŚŷŬ ƂŚ ɅȘŷƷż ƺƞƞƴƻ ŷɆƾȘ ɅƳ ƂŶƾƞƞŴ ŝƞƞƀśƸƳ ȊɆŽɇƣ ƽŚ ņţƞƞƀŚ Ƃżźƽ ƽ ſɇƸŤ Ʉśƻ ʀƳż ţɇƨƣƾƳ ŷƷƽź źŶ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ɄŚ ƹŷƞƞƄ ţɇŞŻŤ ɄŚ ŷƈ ƽ ţƀŚ ƹŶƾşƷ ɿŨśŤ ɅŞ ƃɆśƻ Śź ƽŚ ſɇƸŤ Ƃżźƽ źŶ Ʉŷɇƞƞƀ ƶƳƾƻ śƞƞŞ ƂŚ ɅɆśƸƞƞƄŎ ɅŞŻƳ ɅŤŷƳ ƺƞƞȋ ɄŷɆŷŬ ɿƞƞƳŚ ŶŻƞƞȋ ɽƞƞƻ ɄŶŚƽ ŶźŚƽ ŷƸǭ Ʉƽ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƺŞ ŶƾŞ ŶƾŞ ſɇƸŤ źŶ Ʉŷɇƞƞƀ ƶƳƾƻ ʀƯƽŚ LJljǎǏ ƭśƞƞƀ źŶ ſǢƞƞƀ ƽ ŶŚŶ ƱśŭƷŚ ɄŻŤśřŤ źśȋ ɄśƤɆŚ ƺŞ Ʉŷɇƀ ƶƳƾƻ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ śƨɆŻƣŎ Ʋưɇƣ źŶ źśŞ

Ʋưɇƣ ŻŞ ɄŷƨƷ ¯śƍƳŚ ƵƽŷŞ ņųɆźśŤ ƵƽŷŞ° ŷƷƾưɇưŬ ŷɇŰƽ ƺťŴśƀ

ŋŶƾƄ ɅƴƷ ƮɆŷşŤ Ʋƻ ǠɇŤ ɅťŰ ƽ ǿśƷƾƀŻǡ ƽ ţɇƉŵƄ ƺŞ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ ƹƽśȋ Ʉśƻ ƺşƸŬ ţŴśƸƄ ƽ ţƀŚ Ʊżʨ ƃƸƳ ņţɇƉŵƄ ţŴśƀ ɄŚŻŞ ƗƧŚƽźŶ źŶśƈ ƽŚ żŚ ɄŽɆŻƜ Ʉśƻ ƃƸȋ ƽ ƭśƙƣŚ ƽ ƭśƴƘŚ Əƨƣ ŻȘŚ śƳŚ ņƵśƁƷŚ ƢưťŵƳ ŷƷśƳ ɅƴƷ ɄźŚŷƸǡ ŢŚŸ Ʋƻ ƽ ţɇƉŵƄ ɄŚŻŞ ɅƻŚź ŻșɆŶ ņŶƾƄ ŷƷźŚŶ ţɇƉŵƄ Əƨƣ ɅƷƾƷśƧ ɅȌƄŽǡ ƽ śƻɹƧ ƽ śƻ ɄźśƴƙƳ ņƲưɇƣ ƶɆŚ źŶ ƹŷɆŶ źƾƣƽ ƺŞ śƻ ƵśƁƷŚ źśťƣź źŶ ƲƅŴ ƶɆŚ ƽ ţƀŚ ʀșƴƅŴ ŢŷƄ ƺŞ Ʋưɇƣ ƺƸűƈ śŤ ŷƅȋ ɅƳ ƵƽɿŞ ɻƣŶ żŚ Śź ¯ŝɇşŰ° ņƲƅŴśŞ ƺȋ ɅƀƾƳ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ƲƅŴ ƶɆŚ ſɇưǡ ƏƀƾŤ ɅƀƾƳ Ƶż ƵŶŻȋ ɿƨŰ śŤ ƹŷƄ ɹƧ ƃşƷ ŷƁŬ ƵŶŻȋ żśŞ śƻ ţɇƉŵƄ ɄźƽŶ ŝŬƾƳ ƺȋ ţƀŚ ŶƾƼƅƳ ŽɇƷ ɄŷƸŞ ŜśƧ ƮȌƄ źŶ ɅťŰ ſƷśȌƀ ƮũƳ ņŷƸŭƸȘ ɅƳ ŜśƧ źŶ ƺƴƻ ņŶƾƄ ɅƳ ŻŭƤƸƳ ƺȋ ƺȌƅŞ ţƀŚ ƹŷƄ ɄźŚŷƜŻƳ źŶ ɄɿȘźŶ

ƹŷƄźśťƣŻȘ ņƲƁɇƯŚźƾŤśƷ ƽ ƲƁɇƯśŘź ƵśɇƳ ŲżŻŞ źŶ śƍƳŚ ƵƽŷŞ ųɆźśŤ ƵƽŷŞ ̩ źŶ Śź ɅťŴśƸƄ ƺƙƳśŬ Ʉśƻ ƹŷɆŷǡ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ņƲƁɇƯśŘź Ȋşƀ ŧɇŰ żŚ ŋţƀŚ ́ ƴƘ ƂŚ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ śƳŚ ŷƸȋ ɅƀźŻŞ ɅƘśƴťŬŚ ţɇưƘ ƮƈŚ ƾŤŻǡ ƽ ŶźŚŶ ƹŻƤŰ ʩ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƂƽŷŵƳ Śź ƲƁɇƯśŘź ơŻƔ ƦşƐ ƺȋ ɷśŰźŶ ņţƀŚ ɄŶśƻŻƣ Ȋşƀ ƺŞ ɄɿșưƣśƜ ŻŞ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ žśƀŚ ţƀŚ ɅŭɆźŷŤ ɄśƅƣŚ ƦɇưƙŤ ƶɆŚ ņɅƁɆƾƷ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ ƭƾƈŚ ́ ƴƘ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ źŶ ɅƷŚƽŚŻƣ ɄśƴƷ ƗƧŚƽ ƽ ɅƐŚŻƣŚ ŢśɇŘŽŬ ƺŞ ʩ ƽ ţťƅƳ ŻŨŚ ȊɆ ƺŞ ņŶźŚŷƷśťƀŚ ƺƉƧ ƽ ɅƁɆƾƷ ƺƳśƷ Ʋưɇƣ ƭƾƈŚ ƵŚŷƨƣ ƮɇƯŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƮɆŷşŤ ɄɹŬ ɅťɇŞŻŤ ƽ ɅƑɇűƳ ɹŬ ɅƘƾƷ ŷƻŚƾŴ ɅƳ Ʋưɇƣ ņƲƁɇƯŚźƾŤśƷ ŧɇŰ żŚ ƺȌƸɆŚ ƺǭ ́ ũƳ ƽ ŷƻŷŞ ƵśƅƷ Śź ƽ žŻŤ ȊɆ ƺŞ ɻƅɇŞ śƳŚ ŷƄśŞ ɅƷśƁƷŚ ƹŷɇǮɇǡ ɄŶǿŚŻŤ ʩ ̞ ţƀŚ ƺɇşƄ ƵŶż ſǡŚƽ ƽ ƭśƙƤƷŚ ƽ ƲŰŻŤ

ɅƌśƨťƳ śƻ Ʋưɇƣ ƱŚŷȋ ƵŚŻɆŚ źŶ ɄżƽźƾƷ ƵŚŻȋŚ ŌŷƸťƁƻ ɅɆśƻ Ʋưɇƣ ŶŻȋ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ŷɆśŞ ƂƽŻƣŻǡ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ŶƽŷűƳ ŶŚŷƙŤ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ źŚŻƧ ɄżƽźƾƷ ƵŚŻȋŚ źśƉűƷŚ źŶ śƼƸŤ ņŷƸťƁƻ źŚŶźƾŴŻŞ ɅɆʨśŞ ƂƽŻƣ żŚ ƺȋ ŷƷƾƄ ƵŚŻȋŚ ŽɇƷ ƭśƀ ƭƾƐ źŶ ƽ ŷƷɿșƷ ¯ɄźŚŻƣ° Ʋưɇƣ ƵŚŻȋŚ ɄśƌśƨŤ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƷŚŶŻȘźśȋ żŚ ŽɇƷ ŶŚȀƷŶƽƽŚŶ śƌɿưƘ ţƀŚ ƹŶŚŶ Śź żƽźƾƷ źŶ ¯ƺƷśƨƄśƘ ȊɆ ņŝƴŞ° ƽ ¯ƹŶż ȗƷż Ȋǭƾȋ ɄśƻŽƝƳ° ƵśȘŷƷżśƀ ʀƸǮƴƻ ƵŚŻȋŚ ţƀŚƾŴźŶ ņŷƸƄśŞ ɄżƽźƾƷ ƵŚŻȋŚ źŶ ŷƄ ɅƳ ƺťƤȘ ƺȋ Ʌƴưɇƣ ƽŶ ƵśƳż źŶ Śź ƵśƅɆśƻ Ʋưɇƣ ŷƷŶŚŶ ůɇŬŻŤ ƵŎ ƵśşŰśƈ ƽ ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŵƷ ɄżƽźƾƷ ŷƸƸȋ ƵŚŻȋŚ ɄŻșɆŶ ţƅǡ° ƽ ŷƷƾưɇưŬ ŷɇŰƽ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯śƍƳŚ ƵƽŷŞ ųɆźśŤ ƵƽŷŞ° Ʉśƻ Ʋưɇƣ Śź ŶƾŴ ƵŚŻȋŚ ƶƴƼŞ LjNj żŚ Ʋƻ ɄŷɇŭƳ ŷɇŭƳ ƺťŴśƀ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ¯śƻŻŞŚ ƺƳŚŶŚ ǏǍ żƽźƾƷ śŤ śƻ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻȋŚ ŶƾƄ ɅƳ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƖƽŻƄ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ

ƽ śƴƸɇƀ ɄŚŻŞ ɅƷŚƽŚŻƣ ţɇƴƻŚ żŚ ƭƽŚ ţŞƾƷ źŶ Ʋƻ ƵŎ ņɄżƽźƾƷ ƵŚŻȋŚ źŶ ɅɆśƻ ƵƾƴƍƳ ƺǭ śŞ śƻ Ʋưɇƣ ƺǭ ƺȌƸɆŚ śƳŚ ņţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ Ʋưɇƣ ƵśşŰśƈ ɅɆśƼƷ ŻƕƷ ƽ źśŨŎ ţɇƤɇȋ ƺŞ ɅșťƁŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵŚŻȋŚ ƲƼƳ ɅƷśƳż ƺƻŻŞ ƶɆŚ ŶźŚŶ ƃɆśƴƷ ɅƤƸƈ ɄŚźƾƄ ¯źƾşƷż ƺƷƾƯ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ lj śŞ Ʉɽƻ ƹżƾŰ ņƹŷƄ ŻƅťƸƳ ɄśƻɹŴ ƦşƐ ƽ ƵśɆƽŷƼƳ ʀƁŰŷƴűƳ ƺťŴśƀ ¯ɄźśŤʨ° ņŶŚȀƷ ȊɇƷ ƽżŻŞ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ŻƌśŰ ţŞśƧź ƶɆŚ źŶ ƵśɆŷƴűƳ ɄŶśƻ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƹśƅưɇƣ° ƶƁűƯŚƾŞŚ ƺťŴśƀ ¯śǡ źŚŽƻ° ƽ ɅŞśɇƐŚ ŶƾƙƁƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯žŚŽșŤ° śƳŚ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ʀƸǮƴƻ ŷƸťƁƻ ɄżƽźƾƷ ƵŚŻȋŚ ƵśɇƌśƨťƳ ŻșɆŶ ɄŶƽƽŚŶ ņ¯ƭƾşƷśťƀŚ ƹŚźźśƼǭ° ņ ¯ƱśƄ ţƧƽ ƺŞ° ņ¯ɄźśŤʨ° ņ¯ƵŚŻƼŤ ſưŭƷŎ ſƯ° ƺȋ ŷƸƄśŞ ɅɆśƻ ƺƸɆŽȘ ŻșɆŶ żŚ ŷɆśƄ ¯śƻ ŲŻƀ ƱŶ° ƽ ¯ɄźŚŻƣ° ņ¯ƹźŶśƉƳ° ŷƸƸɇşŞ Śź ƹŶŻǡ ȗƷź ƮƉƣ ƶɆŚ źŶ ŷƷźŚŶ ɅɆśƻ ƺƉŴśƄ ŶƾƄ ɅƳ Ʉɿșɇǡ ƵśƄ ɄżƽźƾƷ ƵŚŻȋŚ ƺȋ ɄźśŨŎ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ŻƷŚǿ ƖƾƸŤ żŚ ŷɆśşƷ śƳŚ ŷƸƄśŞ ŝƀśƸťƳ żƽźƾƷ ŷɇƘ Ʉśƍƣ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ƺȋ ţƀŚ ǏǍ ƭśƀ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ŻșɆŶ ɅƀźŻŞ ņƺŬƾŤ ƮŞśƧ ƺťȌƷ ŻșɆŶ ţƄŹȘ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 42

Õ ÁZ//À§ ŷɇƸȋ ɅƕƣśŰŚŷŴ ƺƅɇƴƻ ɄŚŻŞ ɅşƐ Ʉśƻ ȊƸɇƘ śŞ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ źŶ ŶƾŬƾƳ ŢśşɇȋŻŤ ŷɆƾȘ ɅƳ Ʋƅǭ ƹŻƑƧ ƶɆŚ ŐŷşƳ ƵŶŻȋ ơŻƐŻŞ ƺŞ źŶśƞƞƧ ƹŷƞƞƄ ƖŚŷŞŚ ƾƷśƷ ɄźƽśƸƣ ɄśƸşƳ ŻŞ ƺȋ ƺȋ ŶƾŞ źŚƽŷɇƳŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƽ ƹŶƾŞ ȉƾŴ Ʋƅǭ ƺɇƷŻƧ ŢʩȌƞƞƅƳ ƺŞ żśɇƷ Ʋƅǭ ƹŻƑƧ ʀƴƻ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƵŚƾťŞ ȊɆŶŽƷ ƹŷƸɆŎ źŶ ŶŻŞ ʀŞ żŚ ƺƅɇƴƻ ɄŚŻŞ Śź śƻ ƵśƁƷŚ źŶ ȊƸɇƘ żŚ ƹŶśƤťƀŚ

ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƶȌƴƳ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ƺƳśƷŻŞ ȊɆ ŝƉƷ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚźśƴɇŞ ʀƞƞƸǮƴƻ ɄźśƁȌƷŚ ƮȌƞƞƅƳ ƵŚŽɇƳ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ƽ ŶƾŴ ɅƞƞƄƾȘ Ʉƽź ŻŞ Ʉśƻ ƹŻƑƧ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ƆśŴ ɄƾșƯŚ ȊɆ ƵśƞƞƅƷśƴƅǭ ŷƷźƽŎ ţƀŶ ƺŞ źƾȋŹƳ Ʋƅǭ

41

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ɅƴŘŚŶ ƮŰ ɄŚŻƞƞŞ Ʋƞƞƅǭ ƹŻƑƧ ȊɆ ƺȋ ţƞƞƀŚ źśŞ ʀƯƽŚ ƶƞƞɆŚ ƹŻƑƧ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƖŚŷŞŚ ɅƸɇŞ ȊɆŶŽƷ ƽ ɅƞƞƸɇŞźƽŶ ƮȌƞƞƅƳ ƮȌƅƳ ƽŶ Żƻ Ɨƣź ɄŚŻŞ ƽ ƵʨśƁȘźŽŞ źŶ Ʋƻ ƽ ƵśȋŶƾȋ źŶ Ʋƻ ţƀŚ ƹŶśƤťƀŚ ƮŞśƧ ɅƸɇŞ ȊɆŶŽƷ ƽ ɅƸɇŞźƽŶ ƽ ɅƸɇŞźƽŶ ƮȌƞƞƅƳ śŞ ƱŶŻƳ żŚ ŷƈźŶ LJǐ śŤ Nj śȌƞƞɆŻƳŎ źŶ śƞƞƼƸŤ śŞ ŷƷźŚŶ ƶƞƞƀ ƭśƞƞƀ NjNJ śŤ LJLj ʀŞ ƺȋ śƼƷŎ żŚ ŷƈźŶ NJLj ŶƽŷŰ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƵśşɆŻȘ ƺŞ ţƀŶ ɅƸɇŞ ȊɆŶŽƷ ƮȌƞƞƅƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ɄŻƼƄ ƦƐśƸƳ ƮȌƅƳ ƶɆŚ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ śŞ ʀƞƞƅƷśťƀƽź ŶŚŻƣŚ ŻŞŚŻŞƽŶ ʨƾƴƙƳ źŶ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ Ʉśƻ ƹŻƑƧ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƺŬŚƾƳ ŶƾƅŞ Ʋƻ Ʌƴƅǭ ɄśƻŽƸƯ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƶɆŽșɆśŬ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƸɆŎ ƢưťŵƳ ƮƈŚƾƣ żŚ śɇƞƞƄŚ Ʉƽź ŻŞ ŽȋŻƴŤ śƼƷŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƽ

ƺŞ ŻƤƷ śƞƞƻ ƵƾɇưɇƳ żƽŻƞƞƳŚ ɄśƞƞɇƷŶ źŶ źƾşŭƳ ɅƸɇŞ ȊɆŶŽƷ śɆ ɅƸɇŞźƽŶ ţưƘ ŷƸťƁƻ ȊƸɇƘ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ ƺŞ ŻƉűƸƳ Ʋƅǭ ƹŻƑƧ ȊɆ ƖŚŷŞŚ śƳŚ ƶȌƴƳ Śź ɄźśƁȌƷŚ ŜƾɇƘ ŮʩƈŚ ŶŻƣ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ

Õ ÁZ//À§

ţɇưŞśƧ śŞ ɅɆŚŻűƈźŶśǭ ŷɇƯƾŤ śƳŻȘ ƽ śƳŻƀ ƓƤŰ ƶɆŚ ƵŶƾŞ ƺɆʨƽŶ ŶŻȋ ţƔśƤŰ źśşƜ ƽ ŶŻȘ ƽ śƳŻȘ ƽ śƳŻƀ ŻŞŚŻŞ źŶ ƵśƸȋśƀ żŚ ƹŷƄ ƽ śƳŻƀ ŸƾƤƷ żŚ ɄɿȘƾưŬ ʀƘ źŶ ƹŷƞƞƄ ſşŰ ɄŚƾƻ ƺɆƾƼŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ źŶśǭ ŷƄśŞ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ śƳŻȘ ljǐ śŤ ƵśťƞƞƁŞśŤ źŶ ƵŎ ɄŚƾƻ ɄśƳŶ ƺȋ ŶŻȋ ƲɇƕƸŤ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź źƾȋŹƳ źŶśǭ ƺŬźŶ Nj śŤ ƏɆŚŻƄ ƶɆŻŤŷŞ źŶ ƵśťƁƳż ɄśƳŻƀ źŶ ƽ ƵƽɿŞ ƏɇűƳ żŚ ŻŤ ȊƸŴ ƺŬźŶ ƽ ŶźŚŶ Ƶżƽ ƱŻȘƾưɇȋ ƽŶ ŶƽŷŰ źƾȋŹƳ źŶśǭ ŷƷśƴŞ ɅƧśŞ ɅƷƽɿŞ ƏƞƞɇűƳ żŚ ŻƞƞŤ ƱŻȘ Śź ɅŞ žŚ ƾɆ ȊƷśŞźƽśǡ ƽ ɅŞ žŚ ƾɆ ɄŷɇƞƞƄźƾŴ Ʉśƻ ƮƸǡ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŷƸƴƧʩƘ ƶɆŚ ţƴɇƧ ŷƸƸȋ ɄźŚŷɆŻŴ źŶśǭ ƶɆŚ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƹŶśƤťƀŚ ɄŚŻŞ ƺƷśȘŚŷŬ źƾƐ ƺŞ Ʋƻ ţƀŚ źʨŶ Ljǐǐ ŶƾƄ ɅƳ ƺƌŻƘ ƵśťƁŞśŤ ƮŘŚƽŚ źŶ ƺȋ źŶśǭ

ɄźŶśǭ ŷɇƯƾŤ ƺŞ ƦƣƾƳ ɅƀźŻŞ ƽ ƦɇƨűŤ ƲɇƷ ƽ ƭśƞƞƀ ȊɆ żŚ ŷƙŞ Lj śťƞƞƁɇƀ ţȋŻƞƞƄ ƽ ƹŶƾŞ Ƶżƽ Ȋşƞƞƀ ƽ ƹŶŻƅƣ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƮșƸŬ ƽ ŚŻűƈ ƽ ţƞƞƄŶ źŶ ƵśȌƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ƮŞśƧ ŢŷƳ ɄŚŻŞ źŶśǭ ƵƽźŶ źŶ ƹŷƞƞƄ ŷɇƯƾŤ ɄśƳŻƞƞƀ śɆ śƳŻȘ ƵŶŻȋ ſşŰ ƺŞ źŶśƧ ţƀŚ ɅƼŬƾŤ źŶśǭ ŚŻűƈ ƽ ţƄŶ ƽ ƮșƸŬ źŶ ƽź ƃɇǡ ƵśťƁŞśŤ źŶ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ơśɇƯŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ źŶśǭ ƶɆŚ żŚ ţƁɇƣśȋ śƼƸŤ ņŷɇťƞƞƁƻ ɅȘŶżśƳŻȘ ƵŚŻșƷ ƽ ŷɇƷŽŞ ƵŶŻȋ ƺȋƾưŞ ƺŞ źŶśƧ ƽ ŷƸťƁƻ Ʋƻ ŜŎŷƌ źŶśǭ ƶɆŚ źŶ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ Ʉśƻ ƺǭźśǡ ƽ ŷƸƄśŞ ɅƳ Ʋƻ ŷɇƄźƾŴ źƾƷ ŸƾƤƷ śŞ ƺưŞśƨƳ ƽ Śź ɅưŴŚŶ ƺɆʨ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƽ ţƷƾȌƞƞƀ ɄŚŻŞ ƺɆʨƽŶ ɄŚźŚŶ ƹŷƞƞƄŶśɆ źŶśǭ ŶśŭɆŚ ɄśƳŶ żŚ ɄźŚŷƞƞƼșƷ ƽ ƓƤŰ ƶƴƌ ƽ ŶŻƞƞȋ ŶƽŷƞƞƁƳ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 40

{Y{ y

Æ^Ë{ d Y

¾Ë{ Á §

źśǭŶ ƵśťƷŚźśȌƴƻ śƞƞɆ ƵśťƞƞƀƽŶ śŞ ɅƘƾƌƾƳ Żƞƞƀ śƼƷŎ ŽɇƷ śƴƞƞƄ ŢśűɇƌƾŤ ņŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ŻƕƷ ơʩťŴŚ ƺƳŚŶŚ ɄśƞƞŬ ƺŞ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷƸȋ ɅƴƷ ŷƞƞƘśƨťƳ Śź Śź ŶƾŴ Ʉśƻźśȋ ŻșɆŶ źśŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ņŧűŞ ƶɆŚ ƽ ţưƘ ƵŷɇƸƄ ƺưƈƾŰ ſȋ Ǭɇƻ ŷɇƸȋ ɅƞƞƀźŻŞ ƺŞ śƴƞƞƄ źśŞ ƶɆŚ ſǡ ņŶźŚŷƷ Śź śƴƞƞƄ Ʉśƻ ƭƾưƙƳ ŷɇƻŶ ƂƾȘ śƼƷŎ Ʉśƻ ơŻŰ

ɅɆśƻŻƕƷ ơʩťŴŚ ƮŞśƨƳ źŶ ƵśťƷśȌɆŶŽƷ żŚ ɅȌɆ ƵśƞƞƅƷ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ ŢŷƞƞƄ ƺŞ ņŷƞƞɆźŚŶ ƽŚ śƞƞŞ ƺƞƞȋ ƵśƳż ƵƾƸȋŚ ƺȋ ŷɇɆƾșŞ ƽŚ ƺŞ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷƻŶ ɅƳ ŷɆŶ ƺɆƽŚż ɅƞƞƁȋ Żƻƽ ţƞƞƁɇƷ ŚƾƘŶ ɄŚŻƞƞŞ ɅŞƾŴ ƖƽŻƞƞƄ ŻȌƣ ƺŞ ŻȘŚ ŶźŚŶ Śź ŶƾƞƞŴ ƺŞ ƆƾƞƞƉŵƳ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ ņŷɇťƞƞƁƻ ŷɆŷŬ ɅƤƐśƘ ƺƞƞƑŞŚź ȊƞƞɆ ţƀŚ ɅşƀśƸƳ ƵśƳż

Ƶśťƣŷƻ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ɿŴŚ Ʉśƻ ƂʩŤ ƹŚź ƺȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɆśƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƺŭɇťƷ ɅŞ śŞ ŷɆśŞ ƹŚź ƶƞƞɆŚ źŶ śƳŚņŷɇƸȋ ŜśƞƞŵťƷŚ Śź ɄŻƞƞșɆŶ ƵśťɆŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŚŻɆż ņŷɆźŚŶŻŞ ƱŷƧ ƎśɇťŰŚ ɄŻŤ ƗɆŻƀ ƽ ŻŤ ƹŶśƞƞƀ Ʉśƻ ƹŚź ŶƾƄ żśƀŻƀŶźŶ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ȊɆ śŞ ƺȋ ƵŎ ƎŻƄ ƺŞ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ŽɇƷ ŷɆƽź ƾưŬ ɅƨƑƸƳ

ÂË Æ

{Y{ »

Ìe

Ʌƙƞƞƀ ņŷɆƽŻƷ ƹśşťƞƞƄŚ ƹŚź ŻșɆŶ źśŞ ƺƞƞȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ŷɆżŚŷƷśɇŞ ɅƻśșƷ ƵśťɆśƻźśťƣź ƽ ƺťƞƞƄŹȘ ƺŞ ŷɇƸȋ ŷɆɿșŞ žźŶ śƼƷŎ żŚ ƽ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ śƴƞƞƄ ƺŞ Ʉźśȋ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ȊɆ ɄŶƽż ƺŞ śƻŷƙŞ śƞƞŤ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ŜƾƞƞŴ ɅƴɇƴƉŤ Żƻ żŚ ƮƞƞşƧ ŷɆśɇƷ ƵśťƜŚŻƀ ƺŞ ɅƷśƴɇƅǡ

Żƞƞƀ ƺŞ ɄŷƞƞŞ ţƞƞɇƙƧƾƳ źŶ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ żŚ ɅƞƞȌɆ źŚŶŚƽ Śź ƽŚ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ŷɇƸȌƷ Ʌƙƞƞƀ ņŶŻŞ ɅƳ ŷɇƸȋ ƵŶż ơŻŰ ƺŞ ŷɇƸȋ Ʉźśȋ ƽ ŷɆɿșŞ Śź ƃťƞƞƀŶ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ śƼƸŤ śƴƄ ƃƳŚźŎ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ ŷƸȌƷ ɅɆśƼƸŤ žśƁŰŚ ƺȋ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Ȋƴȋ ŽɇƷ

ƹŶźƾŴ ţƞƞƁŞ ƶŞ ƺŞ źśŞ ʀƳŷƸǭ ɄŚŻŞ ŻȘŚ ɅťŰ źśȋ ƽ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ţƀŶ Ʌƴȋ ŷɆƾƞƞƅƷ ŷɇƳŚśƷ ņŷɆŚ ƺŞ ƹźśŞƽŶ ŝƀśƸƳ ƵśƳż źŶ śŤ ŷɇƸȋ żśƜŎ Śź ɄŻșɆŶ ƲɇƴƉŤ ƵśťɇȘŷƷż ȊɆŻƄ ƽ śƴƞƞƄ ŷɇƸȋ ƖƾŬź ƵŎ ſǡ ņŷɇƻŷŞ ŶƾŴ ɅȘŷƷż ƺŞ ɅƞƞŤŚɿɇƝŤ ŷɆŚ ƺťƣŻȘ ŷɇƸȌƷ ȊƄ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ŜśŵťƷŚ ƺȋ ɅƻŚź ƺŞ

}M

½Z]M

Æ»

śƞƞƳŚ ņƹŶŻƞƞȋ ƵśƞƞŤ ƵŚŻșƷ ƺƞƞȋ ŷɆŚ ƹŷɇƸƞƞƄ ɄɹƞƞŴ ɅȘŷƷż źŶ ɄɿŨśŤ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƶřƴƑƳ ŷɇƸȋ ɹƈ Ʌƴȋ ţƀŚ Ʌƣśȋ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŵƷ śƴƞƞƄ Ʀƣƽ ŻŞ ƽ ƶɆɿƄ ƹźśŞƽŶ ƺťƄŹȘ ŷƸƷśƳ Žɇǭ ƺƴƻ śŤ ƺȋ ɅɆśƻśɆƽź żŚ ɅƞƞȌɆ ɄŶƽż ƺƞƞŞ ŶƾƞƞƄ ƵśŤŶŚŻƳ ţɇƙƧŚƽ ȗƷź ņŷɇƷŚźƽŻǡ ɅƳ Żƀ źŶ ţƀśƻ ŢŷƳ ŶɿȘ ɅƳ ŶƾŴ ƺŞ

ƵśťɇȘŷƷż ȊɆŻƞƞƄ żŚ ɅşɆŻƜ ƽ ŝɇŭƘ Ʉśƻźśťƣź ƵŚŻșƷ ƽ ţŰŚźśƷ Śź śƴƄ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƽ ŷɇƸɇŞ ɅƳ Śź ŶƾŴ ţƞƞɇƷśşƉƘ ŷƞƞɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ɅťɇƴƻŚ ɅŞ ƹŷƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ źśťƣź ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ ƺƴƻ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƶřƴƑƳ ţƞƞƁɇƷ śƴƞƞƄ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƽŚ ŢśƧʩƳ ɄŚŻŞ ƽŚ ƽ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺťƞƞƄŹȘ ŷƸƷśƳ Žɇǭ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɄźŚŻƧ ɅŞ ƹźśŞƽŶ śƴƄ

Ʌƙƀ śƴƄ ņƹŷƄ ūƸƅŤ źśǭŶ ƵśťƣŚŻƐŚ ƏɇűƳ ŻȘŚ ŷɆźŚŶ ƺșƷ źƽŶ ƏɆŚŻƞƞƄ ƵŎ żŚ Śź ƵśƞƞŤŶƾŴ ŷƞƞɇƸȋ śƴƄ ƶƳŚŶ ƹŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ Ʉśƻ ƲƻśƤŤƾƞƞƀ ƺƷŻȘƽ Śź ŶƾŴ ɄǿŻƷŚ ƵŎ ɄśŬ ƺŞ ţƞƞƣŻȘ ŷƻŚƾŴ ŽɇƷ Śź Žɇǭ ƺƴƻ ŷƞƞɇƸȋ ơŻƈ ɄŻŤ ƲƼƳ Ʉśƞƞƻźśȋ ɄŚŻŞ ŷɇƻŚƾŵŞ śƴƄ ŻȘŚ śƼƸŤ ţƀŚ ƶȌƴƳ

|ˬ Y

¾¼Æ]

Õ{

śɆ ƺşƧŚŻƳ Ʌƞƞƴȋ ņŷƞƞɆźŚŶ ƃƳŚźŎ ƺƞƞŞ ŪśɇťŰŚ ŻƞƞȘŚ ţŵƞƞƀ ɅƑɆŚŻƞƞƄ ʀƸǭ źŶ źśȋ ƶɆŚ ņŷɇƸȋ Ƃżźƽ ƭśŰ ņŷɇťƞƞƁƻ ŶŻŭƳ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ śƳŚ ņƺťƣśɆ ƃɆŚŽƣŚ śƴƄ ŢźśƞƞƁŬ ƽ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƺȋ ŷɆźŚŶ ƺƧʩƘ ƽŚ ƺƞƞŞ ƺȋ ɄŶŻƣ ɄŚŻƞƞŞ Śź ƵśƞƞťƯŶ żŚź ſǡ ţƀŚ ƹŶźƽŎ Ʉƽź śƴƞƞƄ ƺŞ ſƷśƄ ŷɇƸȋ ƾȘżśŞ ŷɇƸȌƷ ȗƷźŶ

ƽ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ņƵŚŻƞƞșɆŶ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ƵŚŻșƷ śƳŚ ŋŷƷźŚŷƷ ɅťɇƴƻŚ śƴƄ ɄŚŻŞ ƵśƞƞƄźśȌƣŚ ƺŞ śƴƄ ƽ ţƞƞƀŚ ɅťƧƾƳ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ ŚŻɆż ŷɆƾƞƞƅƷ ţƞƞƅȘ ŷɇƻŚƾŴ żśŞ ŶƾŴ ɅƙɇşƐ ţƯśŰ ƺŞ ɄŶƽż žśƞƞƀŚ ŻŞ Śź ƵśŤ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ Ʉśƻźśȋ ŷƞƞɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅŞƾŴ ƺŭɇťƷ śŤ ŷɆɹŞ ƃɇǡ ƦƑƸƳ

ƺŬƾŤ ƺƞƞƅɇƴƻ żŚ ƃɇŞ ƵśŤ ɅťƳʩƞƞƀ ƺŞ śƻżƽź ƶɆŚ ƂƾƞƞƳŚŻƣ Śź ƵśƞƞťɆśƻ ʀƞƞƳśťɆƽ ơŻƞƞƉƳ ŷƞƞɇƸȋ Śź Ʉƽź ƹŶśƞƞɇǡ ņƵśťƸƻŸ ƵŷƞƞƄ żśƞƞŞ ɄŚŻƞƞŞ ŷɇƸȌƷ ŢśȌƷ ƶɆŚ ţɆśƘź śŞ ƲɇƸȋ ɅƳ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ śƴƞƞƄ ƺŞ ŶźƽŎ ŷɇƻŚƾŴ ţƞƞƀŶ ƺŞ Śź ŶƾƞƞŴ ɄǿŻƷŚ ƹźśƞƞŞƽŶ Ʌșƅɇƴƻ ɅșťƁŴ ƶɆŚ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƵśťƞƞƀŚƾŰ Əƨƣ ŷƷƾƅƷ

39

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 38

37

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

Ö/¬Ì »

ŢŻƼƄ ƽ ţɇŞƾşűƳ ƺŞ ɅȘżśŤ ƺŞ ƺȋ ɅƷŚŻɆŚ ǟśǡ ƹŷƸƷŚƾŴ ƵƾɆśƴƻ ŷƳśŰ ƹŶŚżŶƾƴűƳ ŷƳśŰ ƱśƞƞƷ śŞ Śź ƽŚ ƃɇǡ ɄŷƸǭ śŤ ţƞƞƀŚ ƹŷɇƞƞƀź ɅƷŚƽŚŻƣ ƵŎ żŚ ſǡ ƽ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ŻƅťƸƳ ŶƾŴ ɅưşƧ ƱśƷ śŞ ȗƸƻŎ ŷƸǭ ƽ ŷƸťŴśƸƄ ɅƳ ſɇŴ ɻǭ ȗƸƻŎ śŞ ƽ ŷɆŽȘŻŞ ŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ƵƾɆśƴƻ ŷƳśŰ ƇưŵŤ ƶɆŻŤ ƹśŤƾȋ źŶ ƃɆśƻ ŢŻƞƞƁƸȋ ţɇưŞ ƺȋ ɅɆśŬ śŤ ŷɇƞƞƀź ŢŻƼƞƞƄ ŪƽŚ ƺŞ śŞ śƻ ƾșťƤȘ ƶɆŻŤŷɆŷŬ żŚ ɅȌɆ ƹŷɇȌǭ Ŷż Ŷźƾȋź ƽ ŷƞƞƄ ƺťŴƽŻƣ ƵśƳż ŷɇƷŚƾŴ ɅƳ ŻɆż źŶ Śź Ʉƽ

߳ϡϪ৘߮ଶঙ Ψॠ߮Ρ

ƶɆɻƼŞ ņƺƸűƈ ţƀśɇƷŶ ɄśŬ

ʀƸǭ ɄŶŻȋ ɅƳ ŻȌƣ ŢŶƾŴ ƲɆŶŻȘŻŞ ƺťƄŹȘ ƭśƞƞƀ ƽŶ ƺŞ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ŻȘŚ ŌŷťƤɇŞ ţɇȘŷƷż źŶ ɅȘźŽŞ ƥśƤŤŚ Śź ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ţƞƞƁƷŚƾŤ ɅƴƷ ɄŻșɆŶ ƱŶŎ Ǭɇƻ ƱŻƕƷ ƺŞ ƱŶŻȋ ɅƴƷ ŻȌƣ ƶƳ śƼƸŤ ƺƷ ƽ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ɷƽ ƲƀŻŞ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ƽ ƱƾƞƞƅŞ ƹŷɇƸƞƞƄ ƺȋ ƱŶŻȋ ɅƳ ŻȌƣ ŷƸȋ źƾƉŤ śŞ ƺȋ ɅɆśƻŚŻƀ ƺƷŚŻŤ ƂźśƸȋ źŶ ƽ źƾƳ ŝŬź ƶƁűƳ ƽ ɅƳśƳŚ ƵśƳśƀ ƽ ƶƳ ŧưũƳ ţƀŚ ƹŽŭƙƳ ȊɆ ƺɇşƄ ƱŻƕƷ ƺŞ ŷƷŶŻȋ ɅƳ źśȋ śƳ ơŻƐ żŚ ɅƤƸƳ ƺǭ ƽ ţşũƳ ƺǭ ɅŤƽśƤťƳ ɄśƻŻƕƷźśƼƔŚ ƺťƄŹȘ ƹśƳ ŷƸǭ źŶ Ʌƴȋ ţƀŚ ƹŷƄ ƵƾɆśƴƻ ŷƳśŰ ŶźƾƳźŶ ƵśƀśƸƄźśȋ ƽ ƱŶŻƳ ƽ śƻ ƹŷƸƷŚƾŴ ɅŬƾƳ ƽ ƵƾɆśƴƻ ŷƳśŰ ƹźśŞźŶ śƻŻƕƷ ŶŷƙŤ ƽ śƻŻƕƷźśƼƔŚ ƶɆŚ ŶźƾƞƞƳźŶ ƲɇƸȋ ţşűƈ ƺťŴŚŷƷŚ ƹŚź ƺŞ źƾƅȋ ɅƨɇƀƾƳ źŚżśŞ źŶ ƺȋ Ȋƴȋ ɅưɇŴ ƶƳ ƺŞ ƽ ţƀŚ ţƀźŶ ƽ ȗƸƅƧ ƽ śŬ ƺŞ ɅưɇŴ śƻŶśƨťƷŚ żŚ ɅƍƙŞ ƽź ƺƯśşƷŶ Ʋƻ ƺɇƨŞ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ţƀźŶśƷ ƥśƤŤŚ ȊɆ źŚŷƳŶŻƞƞƀ śƻ ɅƍƙŞ ŷƸȋ ɅƳ ƺƴƻ ƲɇƸɇŞ ɅƳ ƺȌƸɆŚ ƺƞƞŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽ ţƞƞƁɇƷ ŶśɆż Ʋƻ ɅưɇŴ ƺťşƯŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ śƻ ƵŎ ƽ ţƞƞƀʨśŞ śƻ ȗƸƻŎ żŚ ƭśşƨťƞƞƀŚ ƽ Ŷƽź ɅƳ ƂƽŻƣ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ śƳ Ʉśƻ ŢŻƞƞƁƸȋ

ŌŷɇƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ƺƷƾșǭ Śź ƵśŤźśŨŎ źśƙƄŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż śƳ śŞ ƽ ŷƸťƁƻ śƸƞƞƄŎ ƲɇŤ ƽ ƶƳ ŢśɇŰƽź śŞ ƱźśŨŎ ɄśƻŚŻƞƞƀ ƺƷŚŻŤ ŷƳśŰ ŝƯśƧ źŶ ƂźśŨŎ ƺȋ ƲɇťƁƻ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ śƳ ņţƁɇƷ ŻƤƷ ȊɆ ƵƾɆśƴƻ ŷƳśŰ ŷɆŎ ɅƳ ƵƽɿŞ ƵƾɆśƴƻ ƹźŚƾƸƅŬ ƶɆŚ ƺȌƸɆŚ ƽ ƲɇƸȋ ţşűƈ Żŭƣ ɅƨɇƀƾƳ ƹźŚƾƸƅŬ ŶźƾƳźŶ Ʌƴȋ ŌŶźŚŹșŞ ɿŨśŤ ƵŚŻɆŚ źŶ ɅƨɇƀƾƳ ţɇưȋ Ʉƽź ŷƷŚƾŤ ɅƳ źŷƨǭ ƺǭ ɅƨɇƀƾƳ Ʉśƻ ƺǮŞ ƺƴƻ ƽ ţƀŚ ɅťƀźŶ ɅɆśƴƻŶŻȘ ȊɆ ƹźŚƾƸƅŬ ƶƳ ŻƕƷ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ Śź ƵśƄ ƺƳśƷŻŞ ƵŶŻȋ ŚŻŬŚ ſƷśƄ śŭƸɆŚ źŶ ɅťƸƀ ƽ ǟśǡ ɅƨɇƞƞƀƾƳ ɄŚŻŬŚ ʀƯƽŚ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ţƀŚ ŽɇșƷŚ ƹŻƐśŴ ƶƳ ɄŚŻŞ ƽ ƱźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ɅưɇŴ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƭśƀźśǡ Żŭƣ ƹźŚƾƸƅŬ źŶ ƶƳ ŢŻƁƸȋ

ŷƞƞƄśŞ ƹŶƾşƷ ŜƾŴ źśȋ ūƸǡ ŽŬ ƺȋ ƲɇƞƞƄśŞ ƹŶŚŶ ɅȌɆżƾƳ ƵʨŚ śŤ ƲƸȋ ɅƴƷ ŻȌƣ źśɇƁŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ţŰŚźśƷ źśɇƁŞ Śź ƶƳ ƽ ŷƸȌƄ ɅƳ Śź ƱŶŚ ƭŶ śƻŶśƨťƷŚ żŚ ɅƍƙŞ ƹŷƄ ɅƨɇƞƞƀƾƳ źŚżśŞ ŶźŚƽ ƺşƞƞƄ ȊɆ ɅƷʩƣ ŷɆƾșŞ ɅȌɆ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺƷŚŶŻƴƷŚƾŬśƷ ŷưŞ Śź ȊɇƳŶśȋŎ ɅƨɇƀƾƳ ƽ ƱŶƾŞ ɅƨɇƞƞƀƾƳ źŶ ŷɆŎ ɅƳ ƱŶśɆ ɅťƧƽ żŚ ƶƳ ţƞƞƀŚ ɅưɇŴ ŷƄśŞ ŜƾŴ ŻȘŚ ŶśƨťƷŚ ƲťƁƻ ɄɿȘŶśɆ ƭśŰźŶ Ʋƻ żƾƸƻ ƽ ƲťƣŻȘ ŶśɆ ƽ ƱŶƾŞ ɅƍƙŞ ƱźŚŶ ţƀźŶ ƽ ţşũƳ ŶśƨťƷŚ ƺŞ ɄŷɆŷƄ ƺƧʩƘ ƱŶƾŴ ƶƳ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƮȋƾŤ ɷƽ ŷƸȌƄ ɅƳ Śź ƱŶŎ ƭŶ ɼƁƷŚŷƷ Ʉƽź żŚ ŷťƣŚ ɅƳ ƺȋ ɅŤśƧśƤŤŚ ƽ śƻŶśƨťƷŚ żŚ ţɇƴɇƴƈ ƶɆŚ żƽź ƺŞ żƽź ƽ ŷƷŶƾŞ ƵśƳźśƸȋ źŶ ƺƅɇƴƻ ŽɆŽƘ ƱŶŻƳ ţƀŚŷŴ ƺŞ śƳ ƶƣ ƽ ƹŷƄ ɻȘźŽŞ ƽ ȖźŽŞ ņƦƞƞƅƘ ƹŶŚƾƷśŴ ƲɇťƞƞƄŚŹȘ Śź ƃƴƞƞƀŚ śƳ ƺȋ ɄŽɇǭ ƽ żŚ ƺǮƷŎ Żƻ Ʊźƾƅȋ ƱŶŻƳ ɄŚŻŞ ƲƷŚƾťŞ ƱźŚƽŷɇƳŚ ƽ ƺťƄŚŹȘ Ȋưƣ ƺŞ Żƀ śƳ Ʉśƻ ūɇǡ ƲƄśŞ ƵśƄ ţşűƳ ƺƴƻ ƶɆŚ ƦɆʨ ƽ ƲƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɆŎ ɅƳŻŞ ƲťƀŶ

ƺťƄŹȘ ƭśƀ ƾŤ ɄŚŻŬŚ ʀƯƽŚ ƽ ţƄŹȘ ƾŤ Ʉźśȋ ƵŚźƽŶ żŚ ƮƳśȋ ƭśƞƞƀ ȊɆ ŷƄ źŚŽȘŻŞ ŶʩɇƳ ƶƯśƀ źŶ Żŭƣ ɅƨɇƀƾƳ ƹźŚƾƸƅŬ źŶ ƗƧƾƳ ʀƴƻ śşɆŻƨŤ ŌţƄŹȘ ƾŤ ŻŞ ƺǭ ƭśƀ ȊɆ ƶɆŚ źŶ Ʉśƻ ɅŞŚƾŴ ɅŞ ƽ ƲɆŶƾŞ ŷɇƯƾŤ źŶ ƺȋ ƲɇťƄŚŶ Ʌťŵƀ ƭśƀ śƙƧŚƽ ƭśƀ ȊɆ ƵŎ żŚ ƮşƧ ƱŶƾŞ žɻƞƞƀŚ ƽ źśƞƞƅƣ źŶ ɅưɇŴ ƽ ŶƾŞ ƹŚŻƴƻ śƳ śŞ ŶśɆż Ʉśƻ Ʌťŵƞƞƀ ƽ ƱƽŚŷƳ śƳ ſŰ żƽź ƺŞ żƽź ƽ ŷƄ źŚżśŞ ŶźŚƽ śƻ ȗƸƻŎ ƽ ŷƄ ŻƌśŰ ƱƾşƯŎ ƺȋ ŻȌƄŚźŚŷŴ ƵŚŻɆŚ ƱŶŻƳ żŚ ƺƷƾșǭ ƲƷŚŶ ɅƴƷ ƽ ƹŶśťƣŚ ɄɻƼŞ ŢśƧśƤŤŚ ŻȌƄŚźŚŷŴ ƽ ƹŷƄ ɻƼŞ żŻƳ śƳ Ʉśƻ ŢŻƁƸȋ ƵʨŚ śŤ ƲƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƵśƄɿƕƷ ɅŞ ƭśşƨťƀŚ ţŞśŞ ƲƸȋ ŻȌƞƞƅŤ ƶɆŚ ƶƳ źśƙƄ ƲɆƾȘ ɅƳ ƺƅɇƴƻ ţƀŚ ɅŞƾŴ źśɇƁŞ ƥśƤŤŚ ƽ ƹŶŻȋ Ŷź Śź LjǎǐóLjǍǐ ƲɆśƻŚŻŬŚ ƲƷŚƾťŞ żƽź ƺŞ żƽź ƱźŚƽŷɇƳŚ ƽ ţƞƞƀśɇƷŶ ɄśŬ ƶɆɻƼŞ ƺƸűƈ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƲƸȋ ɻƼŞ Śź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 36

¶//ËZ]» LjǐǐNJ ƭśƀ żŚ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƂƽŻƣ ƃƻśȋ ƵśƸǮƴƻ ŷƸƴŤźŷƧ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ ƽ * ɅƐśşŤźŚ ƺȌşƞƞƄ ŧƘśŞ ţƙƸƈ ƶƞƞɆŚ żŚ ŢŚźśƞƞƕťƷŚ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ņţƞƞƀʨśŞ ţƀŚ ƹŷƄ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƂƽŻƣ ƃƻśȋ S8 ɅƁȌưȘ ƽ S8 ɅƁȌưȘ LjǐLJǍ ƱźśƼǭ ƺƻśƳ ƺƞƞƀ źŶ ţƴɇƧ ţưƘ ƺŞ ƽ ŷƞƞƷŶŻȋ ƺŞŻŭŤ ɅɆʨśŞ ƂƽŻƞƞƣ žʩǡ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ņX ƵƾƤɆŎ ŝƞƞƀśƸƳśƷ ƺƌŻƘ ƹƾűƷ ƽ ʨśƞƞŞ ŶɿșŞ źŚŻƧ ƮǡŚ żŚ ŻƞƞŤʨśŞ ţƞƞƁƷŚƾŤ ɅƷśƳż ƹżśŞ ƶɆŚ źŶ ɻƴȋ LjǐLJǎ ƭƽŚ ƺƞƞƻśƳ ƺƞƞƀ źŶ X ƵƾƤɆŎ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ

ɅƷśƳż ƹŶƽŷűƳ ƶɆŚ źŶ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ śƻ ɅƸɇŞ ƃƞƞɇǡ żŚ ŷƷŚ ƹŶƾŞ ɅƳƾŘśɇƄ ƽ ɄƽŚƾƻ ɄśƻŷƷŻŞ ɅưƈŚ ƵśȘŷƷŻŞ ƃƻśȋ ŷƻśƞƞƄ LjǐLJǍ ƱźśƼǭ ƺƻśƳ ƺƞƞƀ źŶ ƺȋ ɷśƞƞŰ źŶ LjǐLJǍ ƭśƀ źŶ ņƲɆŶƾŞ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ƽ ŶŻȋ ƺƞƞŞŻŭŤ Śź ŷƞƞƄź ŷƈźŶ LjǒǍ ţƙƸƈ ƶƞƞɆŚ LJNjljnj ƺŞ ŶźśƞƞɇưɇƳ LJNJǏNj żŚ ŢʨƾƞƞƉűƳ ƶƞƞɆŚ ƂƽŻƞƞƣ ŷɇƀź ŶźśɇưɇƳ źŚżśŞ żŚ Śź ƲƼƞƞƀ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ƭśƞƞƀ ƶɆŚ źŶ ţƣŻȘ źŚŻƧ ƮǡŚ ƵŎ żŚ ſǡ ƽ ŶŻȋ ŝŰśƉŤ

35

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ƂƽŻƣ ņɽŤźśȘ Ʉƾƀ żŚ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ ɄśƻźśƳŎ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƺŞ LjǐLJǍ ƭśƀ ɅƷśɆśǡ ƺƻśƳ ƺƀ źŶ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ţƀŚ ƹŷɇƀź ƹśșťƀŶ ƵƾɇưɇƳ NJǐǎ źŶ ƺŞśƞƞƅƳ ɅƷśƳż ƹżśŞ śŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ źŶ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ƶɆŚ ƺƀ źŶ ţƀŚ ƺťƞƞƄŚŶ ɄŷƈźŶ Njǒnj ƃƻśȋ LjǐLJnj ƭśƞƞƀ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ LjǐLJnj ƭśƀ ƱźśƼǭ ƺƻśƳ ŶƾŞ ŷŰŚƽ ƵƾɇưɇƳ NJljLj śŞ ŻŞŚŻŞ ņLjǐǐNJ ƭśƞƞƀ żŚ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ƹŶŻƞƞȋ ƱʩƘŚ ɽƞƞŤźśȘ ƃɇǡ źŶ ɷƽŽƞƞƷ ŷƷƽź ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ƂƽŻƞƞƣ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ŧƘśŞ ƮƳśƘ ƽŶ ņAnshul Gupta ƺƞƞťƤȘ žśƞƞƀŚ ŻŞ ɅȌɆ ţƀŚ ƹŷƄ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƂƽŻƣ Ǝƾƨƞƞƀ ʀɆśǡ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƀŶ ŶƾŬƽ ƱŷƞƞƘ ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ śƞƞƻ ƵŎ żŚ ƺŞ śƻ ƵƾƣŻǮɇƣ żŚ ɿɇƝŤ ţƘŻƞƞƀ ƺȋ ƹŶƾŞ ţɇƤɇȋ śŞ ƹŶź ţƀŚ ƹŶŚŶ ƃƻśȋ Śź ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƱŷƘ ƽ ţƴɇƧ ƵŚŻƞƞȘ ŢʨƾƉűƳ ŷɆŻŴ ŽƞƞɇƷ ƱƽŶ ƮƞƞɇƯŶ ţƀŚ ŢŷƳŷƸưŞ źŶ śƻ ƵŎ ƋɆƾƙŤ ņţɇƤɇȋśŞ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƀŶ ɄŚŻƞƞŞ śƞƞƌśƨŤ ƺȋ ɷśƞƞŰ źŶ

ƶɆŚ ņŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ɅƣŻƙƳ ƵśƳż żŚ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƹŚŻƴƻ ŷƄź śŞ źŚżśŞ ɽŤźśȘ żŚ ɅƞƞƄźŚŽȘ ɅƞƞȘżśŤ ƺŞ ŶƾƞƞŬƽ ƶɆŚ śƞƞŞ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƂƽŻƣ ƃƻśȋ ƺŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ŻƅťƸƳ ƱźśƼǭ ƺƻśƳ ƺƀ źŶ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ŷƸȋ ɅƳ ƹźśƄŚ LjǐLJǍ

¶//ËZ]» ƽ ɄźśƴƙƳ ƺȋ $50 ţȋŻƄ Śź ɄŚ ƺƷśɆŚź Ʉśƻ ƹŷƷżŚŶŻǡ źśťŴśƀ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ŚɿŴŚ ņŷƸȋ ɅƳ ɅŰŚŻƐ ɄŚŻŞ Ţźśȋ Ʋɇƀ ơŹŰ ŶŷƈźŶ ƺȋ ŢʨƾƉűƳ Ʉśƍƣ źŶ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ţƀŚ ɄŷɇƯƾŤ

ţƀŚ ȗƷƾƁƳśƀ žƾƸɆŽȘŚ ƽ ƮǡŚ ƶɆʨ ɄŚ ņƱśȌƯŚƾȋ ƵƾȘŚźŶ ǠƸƞƞƀŚ Ʉśƻ ƹŷƷżŚŶŻǡ ɄśŬ ŷƷŚƾťŞ ŷɆśƄ śŤ ţƀŚ ƺťƣź Ţźśȋ Ʋɇƀ ƮȌƅƳ ƮŰ ƚŚŻƀ ƺŞ ʨśŰ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ŷƸȋ żśŞ śƻ ɅƄƾȘ źŶ ɄɻƅɇŞ ¯Ʋɇƞƞƀ ɄŎ° ƺȋ ţƤȘ ŷɆśŞ ƹŷƷżŚŶŻǡ śŞ ƺǭźśǢȌɆ Ţźśȋ Ʋɇƞƞƀ ɄźśƴƙƳ ƢɆŻƙŤ źŶ śƳŚ Ţźśȋ Ʋɇƀ ƺɇşƞƞƄ ɄŽɇǭ ţƤȘ ƵŚƾťŞ ŷɆśƞƞƄ ŋţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ɅŤźśȋ Ʋɇƞƞƀ ƃŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺȋ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ śŞ ƺťşƯŚ ŋţƀŚ ƮȘƾȘ Lj ƮƁȌɇǡ ɅƄƾȘ ƹŷƄ ɄżśƀśŬ ƽ ƵƾȘŚźŶ ǠƸƀŚ Ʉśƻ ƹŷƷżŚŶŻǡ źŶ ţƞƞƁǢɇǭ Ʉƽź ƲťƞƞƁɇƀ ŢśƙƑƧ żŚ ŻɆŹǡśƷ ɅɆŚŷŬ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ žƾƸɆŽȘŚ

żŚ ƮşƧ 3 ɄƽŎƾƻ ɅɆśƼƷ ŻɆƽśƉŤ ŷƄ ţɆƽź ɅɆśƴƷƽź

Śź ŶƾŴ p ɄŻƀ Ʉśƻ ɅƄƾȘ žźśƳ ƹśƳ źŶ ţƀŚ źŚŻƧ ɄƽŎƾƻ ƺȋ ɷśŰ źŶ 7(1$$ ţɆśƀ Ŝƽ źŶ ţȋŻƄ ƶɆŚ ŷɆŷŬ ƹśșťƀŶ ŻɆƽśƉŤ ņŷƸȋ ɅɆśƴƷƽź ţƀŚ ƹŷƄ ţɆƽź śŞ ƺŞśƞƞƅƳ ɅŰŚŻƐ 3 ɄƽŎƾƞƞƻ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ņƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ŻɆƽśƉŤ ƦƞƞşƐ ŶźŚŶ 3 ƹśșťƀŶ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ŻɆż ƺƴȋŶ źŶ ţƅșƷŚ ŻŨŚ ŻșƁŰ ɄŚŻŞ ƺƷśȘ ƺƀ ʀŞźƽŶ żŚ ŶƾŞ ƹŷƄ ƃŵǡ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ɅưşƧ ŢśƙɆśƄ źƾƑŞ ŝƨƘ ƮƸǡ źŶ ʀƞƞŞźƽŶ ŽƸƯ ƽŶ śƼƸŤ śƻ ſƞƞȌƘ ƶɆŚ źŶ śƳŚ ŶŚŶ ɅƞƞƳ ɹƞƞŴ ƵŎ ɅɆƾưŬ ƮƸǡ źŶ ŶźŚŶ ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ŽɇƷ Ƃʩƣ ȊɆ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ɄɿȘśŬ ɄŶƾƴƘ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƤưƀ Ʉśƻ ſȌƘ ţşŨ ɄŚŻŞ ƺƷśȘ ƽŶ ŽƸƯ ȊɆ Ʋƻ ɅƄƾȘ ŷƻŚƾŴ ŶƾŬƽ ƹśșťƞƞƀŶ ƶɆŚ źŶ X ƵƾƤɆŎ ŷƸƷśƳ ɅƣśȌƞƞƄ ŷƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ʀƸǮƴƻ ƶɆŚ ņŻșɆŶ ŢśƉŵƅƳ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ţƁɇƷ ɄɹŴ Ʋƻ ơśȌƞƞƄ ƶɆŚ żŚ ɷƽ ţƞƞƄŚŶ ŶƾŬƽ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƞƞƸȋ ƺɇȌŤ ɄƽŎƾƻ .LULQ ƹŷƷżŚŶŻǡ ŻŞ ŷƞƞɆśŞ ɅƞƞƄƾȘ ŷƄśŞ ɅƳ ƮƴťűƳ ƵŎ ɄŚŻŞ ţɆśŞśșɇȘ nj śɆ Ʊź ţɆśŞśșɇȘ NJ

Ţźśȋ Ʋɇƀ ɄśŬ ɄŻŤśŞ ɄŶƽż ƺŞ ŷƸɇƅƷ ɅƳ

integrated SIM ƺǭźśǢȌɆ ƮȌƄ ƺŞ śƼŤźśȋ Ʋɇƞƞƀ ņƲɇƴƉŤ ƶɆŚ śŞ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ƮɆŷşŤ ŷɆśŞ ƽ ţƞƞƀŚ ȖźŽŞ źśɇƞƞƁŞ źśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ ɄŚŻƞƞŞ Ʋƻ ƾƷśƷ ŽɆśƞƞƀ śƳŚ ŷƞƞɆŎźŶ ŶɿȘ Ţźƾƈ ŢŚŽɇƼŭŤ ƽ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ƵśȘŷƷżśƞƞƀ żśɇƷ ƺŞ ¯ƱźŎ° ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ņƹŶŻŞ Ʌǡ śƻ ƹśșťƀŶ Ʉśƍƣ żŚ ɄŻũȋŚŷŰ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ōśɇƞƞƄŚ ţƷɻƸɆŚ ɻƞƞƅɇŞ ţɇƣŻƔ śŞ ɄŻŤśŞ żŚ śŤ ŷƻŶ źŚŻƧ śƼƷŎ źśɇťŴŚ źŶ Śź ɅťƈŻƣ ņƲɇƞƞƀ ɄŎ ƦưŴ śŞ ƹŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ƂŶƾŴ ƱźŎ ţȋŻƄ ƺȌƸɆŚ śŞ ŷƷƾƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ɄŻŤŷƸƴŤźŷƧ ɄśƻŻȌɇǢƀŚ śɆ ƺưƴŬ żŚ ɅƞƞƄżŚŶŻǡ Ʉśƻ ƺťƞƞƁƻ ɅƳśƴŤ ɄźśƴƙƳ ƹŶŻƞƞǡ ţƞƞƅǡ śƳŚ ţƞƞƁɇƷ ƹŷƷżŚŶŻǡ

ɅƄƾȘ ɅƳƾŘśɇƄ Śź Nj ŢƾƷ ɅƳŶź ƺƷśȘƽŶ ʀŞźƽŶ śŞ ŷƸȋ ɅƳ ƺƌŻƘ ɅƴƞƞƀŚŻƳ ɅƐ ƽ ŶŚŶ ƵśɆśǡ śƻźśƕťƷŚ ƺŞ ƺɆźƾƣ ƹŶźśƼǭ Xiaomi ɅƳƾŘśɇƞƞƄ ţȋŻƞƞƄ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź ŶƾŴ 5HGPL 1RWH ɅƄƾȘ żŚ śĵ ƴƀź ƺƈŻƘ źŶ ɅƳƾŘśɇƞƞƄ ƺȋ ŶƾŞ 5HGPL 1RWH żŚ ɅƞƞɆśƴƷƽź żŚ ŷƙŞ ƺȌƸɆŚ ŶƾƞƞŬƽ śƞƞŞ ƭśşƨťƀŚ ŶźƾƳ ŷɆśŞ ƺȋ ƵśƸǮƷŎ ɅƸɇǭ ŷƷŻŞ ƶɆŚ ņŷƄ ɅƣŻƙƳ ƱŶŻƳ ƺŞ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƹȀɆƽ ƺŞ ƮşƧ żŚ ɻƼŞ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ śŞ ƵŎ ƹźśŞƽŶ źƾƞƞƍŰ ŷɆƾƷ ƺȌƸɆŚ śŤ ţƣŻșƷ źŚŻƧ ƱŶŻƞƞƳ ŶŻȋ ŝưŬ ŶƾŴ ţƴƞƞƀ ƺŞ Śź śƻ ƺŬƾŤ ƽ ŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ƺƷśȘƽŶ ɅưƈŚ ʀŞźƽŶ ƺŞ ƵŎ ŽɇƼŭŤ ƶɆŚ ɄŚŻŞ Śź ¹ɄŷƸƻ Ʉśƞƞƻ ʀ ŞźƽŶ ƾɆŶº ŝƞƞƨƯ 5HGPL 1RWH 3UR Ʉśƞƞƻ ʀŞźƽŶ ŷɆŽȘŻŞ ƃƯƾƉűƳ ɄŚŻŞ ɅƳƾŘśɇƄ ŶƾŴ ƺȋ ɅƷŚƾƸƘ ŋŶźƽŎ ƵśƝƳźŚ ƺŞ ƹśșťƀŶ ɅɆśƴƷƽź ʀǭ źƾƞƞƅȋ źŶ ŶƾŴ ƭŷƳ ƽŶ Żƻ żŚ ɅƳƾŘśɇƞƞƄ ņţƣź ɅƳ źśƕťƷŚ ƺƞƞȋ źƾƞƞƑƷśƴƻ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƄ źŶ ŶƾŴ ɿŴŚ ţƁǡ źŶ ɅƳƾŘśɇƄ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ƶƤưŤ ɅŞśɆźŚżśŞ ſɇŘź ɄŶƽż ƺŞ Nj ŢƾƞƞƷ ɅƳŶź ɅƳƾŘśɇƞƞƄ ɅƞƞƄƾȘ ƺȋ ŶŻȋ ƹźśƞƞƄŚ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺŞ ƾşɆƽ ɅƸɇǭ śŞ ɅƄƾȘ ƶɆŚ ƺȋ ŶŻȋ ƺƣśƌŚ ʀƸǮƴƻ Ʉƽ ţŴŚŷƷŚ ŷƻŚƾŴ ƹŚź ʀǭ źŶ ƲɇƕƘ ɅƞƞƅƯśǭ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɿșưƣśƜ Śź ƵŚŷƸƳ ƺƧʩƘ ƽ ţƀŚ ƹŚź źŶ ŷɆŷŬ ʀŞźƽŶ ƲȘŚŻƣśɆŶ ƺǮɆźŶ śŞ 03 ŝƨƘ ʀŞźƽŶ ɄŚźŚŶ 5HGPL 1RWH ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ɅưƁȌɇǡśșƳ ǎ ɅƄƾȘ ƶɆŚ ɄƾưŬ ʀŞźƽŶ ţƞƞƀŚ P ƮƞƞƁȌɇǡ ƹżŚŷƷŚ ƽ I Ʉżśƞƞƀ ƺƸɇƼŞ źƾƷ Ʋȋ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ŜƾŴ ţɇƤɇȋśŞ ɅƤưƞƞƀ ŻɆƽśƉŤ ɼƣŻȘ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŻɆƽśƉŤ ɼƣŻȘ ɄŚŻƞƞŞ %HDXW\ ɅȘȀɆƽ ƽ ƃƞƞưƣ ɄŶ ɄŚ ƭŚ ȊɆ śŞ ɅƞƞƄƾȘ ƶƞƞɆŚ ŷƻŶ ƵśƅƷ ŶƾŴ żŚ ɅŞƾŴ ŶŻȌưƴƘ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ɅƤưƀ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 34

Ö ZÀ dÌ z

sj Ą ƀŮsd Ŧ Ż ®d7 ŭ àà # kk¹ ® ©>C Ů űŦ sj Ű a ŰŮ ſŦŮ #vàà Ŧ ĄŦ s> Ŧ # ® Ů ® 7 s8¤

ŦŰ ſs Ů » 7 s8¤àà žŦŰ³Ů ſŦ k sjàà »ſs l # àà©k¹ ® k7¡s ³sàà Ąs ŮŰŦ s8àà Ŧ # ©8> ſŦ ¡Ů «j¹ Żs8_ _©j Ɓ » Ɓ Ɓ »® ³ ŦƁŰ Žs7 Ů # ©8> ŰƁš Ɓ Ż´ v ƁŮ Ɓ ©8> Ŷs8ü # ©8àà> ld Űs8 Ŧ j # ©àà s 8 ŦŮ Ą ¡Ű s àà7 űŦ àà¡ŰŦŮ sjàà Ą ŦŰŦ =j Ɓ Ŧ Ąs ųƁŰ àà s # k8> 78¹Ŧ ® sj8 Ŧ Ɓ ®j©j » ©8àà> 78¹Ŧ « Ɓ ¢Ŧ # ©8> ¡Ɓ s ® sjl© = ŬƁŰ sj # ©8> Ůsàà Ɓ ¡ Ŧ v79 v=àà ¡Ŧ àà ŰŮ ®àà8 ŧsk8 Ŧ ĄŦ # ©8àà> g8àà> Ɓ Ą # © s ® Žs7 Ů Ɓ àà©k¹ ® ŵ ŦŰ Ů ƀŦŰ àà sg űŦ Ɓ ŦŰ sj s žŮš # ©8> ŽŮsd8 ®¢ ű «¡ v Ŧ ſs àà s ¹ ®àà>¹ # k ŦŮ ® ŧŦ Ɓ # ©8> ŰŦŮs Ɓ

® ®k© © s © ŋ87> » ©8àà> ® Ą ¥i ¢Ŧ ©©e ŦŰ ſs ũsü© ® s š űƁŰ # ©8àà> # © Ů ® # ¡ŰŦŮ Ą ¡ s Ž ® s Ŧ Ž Ŧ »Žs ¡Ŧ s ® sj8 Ŧ ®¢ ű Ɓ » ©8> ~©` Ɓ ź sj # ¡ ® ũ fàà Ɓ Ą ©¢Ůs¡ űŦ # ¡ŰŦŮ ®àà sd »vàà Ŧ k Ɓ ũs© ŮŦ àà s ¹ ĄŮ ſŦ k ĄŦ ƀ²¡Ɓ v© Ŧ ſs8¡Ŧ ® k ¹Ŧ Ɓ s ƀű «¡ Ɓ © Ů ® v©j Ŧ ¡Ů Ąs žŮš sg©j #ŮŰŦŮ # ©8> ŰŦŮs Ɓ ®g_ «¡

¡ ŦV Ɓ ti ƀs » ©8àà> ¡ ŦV Ą 8àà sjàà ¢Ŧ Ɓ ©àà s ź ¹ ¡ŰŦŮ ¡sW # ©8àà> j` ƀ © Ŧs sjàà # ¡ àà ® ſs<© Űs Ů ũŰ j ® s 7 Ű «¡ ſŦ k Ɓ ©8àà> s7©¥ Ɓ Ż´ Ŧ # ¡ŰŦŮ ¡Ű ŮŦ d8àà Ŧ ©k # ©k¹ ® © ŦŰ sjàà ĄŦ vàà©d Ą àà ĄŰs¹ #Ů ® ³sàà ®i© ŦŰ ſsàà ĄŰƁ ƀ l Ɓ àà ŦŰ ® ©W Ɓ ck ſs źŦ Ŧ ©ü ¡ŰŦŮ v ƁŮ sjàà Ąs žŮš ũs s> Ŧ Ɓ ©8àà> Ųs> # s # ©k¹ ® ¡Ů

ſ s » ¡ŰŦŮ Ɓ _© Ą ¥f » ©8> ƁV Ąs Ů ¢Ŧ ſs ũŦ c » ©8> «Ms Ɓ ¢ e #ƀ k¡š ® s ų s ®k ů Ɓ Ż´ ® ƁŰ # ©k¹ ®M àà©jC ŦŰ ©l ®i© #vàà Ŧ Ɓs¥<k¹ ´ë s¹ ſs ũŦů # ¡ŰŦŮ ŰŮ ž 9 ſs ®g_ «¡ àà # ©8> ű > Ů Ɓ ſ k¹ ® © Ŧ = ĄŰs¹ ƁŦ #v Ŧ ſs v Ů #v Ŧ ſs s ®i©

¡Ű Ŧ s Ɓ ŮŦűš ® ƁŰ » ©8àà> ¡Ű Ą s ¢Ŧ vàà ƁŮ ŦŰ ® sl¢s Ɓ ®àà š Ąs ©j` # àà¡ŰŦŮ »vàà Ŧ Űs¢ s Ɓ Ą sjàà Ąs ſs<© # ¡ŰŦŮ ĄŰs¹ # ¡űŰƁ ® àà_ Żs©8 Ŧ Ɓ Ű àà s Ɓ © s ®8àà ƁŮ # ©k¹ Ůsàà ŦŰ ſs Ů s ©k¹ ® űŦŮ Žs© Ɓ Ż´ #vàà Ŧ v¡ ƁŦ ŰŮ sj ĄŦ ũ ¡ Ąs ƀVƁ ĄƁŰ ſŮ ¹ Űs¹ űŦ Ɓ ©8> Ɓ »Ŧ ¢ Žš ƀ ¡Ŧ Ɓ » ¥ ƁŰ »® s s> Ŧ # ¡ ® # ©8> 8 ŦŰ Űs©> ©

7 Ŧ űŦŰ Ɓ Ű űŦ ®¡ŦŮŰ » ©8> 7 Ŧ Ą ƀŮŦ s ¢Ŧ ſslk ŦŰ ſs ®g©g ũsàà s> Ŧ Ɓ » ¡ŰŦŮ àà ti ƀs Ɓ © Ů ® ƀ àà© Ŧ ſs Ů # ©k¹ ® Ą űŦ ſ àà ©àà>C ®j¹ űs© Ɓ » ©8àà> ¡ Ąs © Ą ©¢Ůs¡ Ɓ ©gC űŦ # ¡ŰŦŮ ſŦ ¡Ů # ¡ ® ũ Ɓ ƁŰ ƀŮs_¢ sj # ¡ŰŦŮ ¥ü8> ® Ŧů Ɓ © ů ©>C ŦŰ sj ® 8 »s žŮš # ©8> ƀ kk¹ ĄŰs¡ # kk¹ ®

Ą³ ® š Ąsàà ©j` » ©8àà> Ą³ àà ¢ àà¢Ŧ # ©8> ųs_ Ɓ ¡ŰŦŮ f Ůsj8 Ŧ » ¡ ©¢ ® Žs7 Ů àà » ©8àà> ĄV Ŧ Ɓ »~àà¡ f àà s # ©8> ®¡ Ŧ s ¡ŰŦŮ àà¡sW s Ŧ » ©8àà> ®àà s<© Ɓ Ųsàà> ®i© ¹ ¡Ŧ sàà # ©k¹ ſsààlk ŦŰ ſs ũsàà s> Ŧ s¡ ©k¹ ®M ®àà¡sMŮ àࢠ» ©8àà> ų s ©8àà> ŦŰš Ɓ ~i àà s # © Ŧ ®M Ű Ąs žŮš ŋd ŦƁ # ©k¹ ® ŧsk8 Ŧ ¥jàà_¹ űŦ Ɓ # ©8> ŰŦ =j Ɓ ŽŮ Ɓ » © Ů ® v©j Ŧ ¡Ů ŦŰ ųŮ àà ŮŰs¤àà ® ŽŮ sjàà ¹ ĄŮ àà # ŦŮ ® ¡ v=7

7 s Ů ©8> ĄV Ŧ tN » ©8àà> 7 s Ů Ą s ¢Ŧ _©j » ©8> ĄV Ŧ Ɓ »~¡ f àà s sjàà ĄŰŦ Ů 7i ŰŮ # ©8àà> ieàà_ Ɓ Žsd # ¡ ©¢ ® ŰŦ Ű ŰŮ àà_©j Ɓ ¡ŰŦŮ ũŰsl ſŮ ¹ ž ¢ űŦ Ɓ ©8> Ű l_ Ą kWƁs= # ©8> Ąűs Ɓ ő s # ¡ ® ũ s žŮš # s7 Ůs Ŧ ®M sj źŦ Ŧ ¹ ¬©

v ¢š ¢ ©iC Ɓ Ŧ ¢ j » ©8> vàà ¢š ĄƁŰs7¡ű ¢Ŧ Ɓ ®gbk ®àà ƁŰ s Űs¹ žsààŝŦ ĄŦ àà # ©8àà> ŰŮs ŦŰ sj s ®¢²¡Ɓ ¡Ŧ # ¡ŰŦŮ 8 s¡ ſs űsàà

»ĄŰŦ s> »®àà kl Ąs ƀű ŰŮ Ůűsàà ® # ©k¹ ààj ®àà s ààj© Ɓ »®àà Ű Ɓ àà©gC sj s žŮš » ©8> kWƁs=àà Ɓ ¡ Ŧ v79 © ŦŰ ſs Ų 8 Ɓ Ÿs< ũŦů Ɓ ŰŦ ¢ ® žŦ 8 Ŧ

33

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ŲŰs «Ms Ą ¦k «¡ » ©8àà> ŲŰs > Ŧ ¢Ŧ Ű a űŦ Ɓ » ©8> Ŧ ¢ ſƁŰŮ »žŦŰš sj # ©8> Ą Ŧ k k űŦ àà Ŧ űŦ # ©k¹ ® ŧsk8 Ŧ ààj ŰŮ ſs _ ti # ¡ ® ũ ſŮ slk Ɓ »ſs Ů # ©8> ŰŦŮs Ɓ Ɓ ž Ɓ ©k¹ ® ſ > Ŧ ŦŰ Ąs űs© Ɓ » ©8àà> ƀ làà ĄŰŦŮs Ɓ Ɓ ® s l s žŮš # àà© Ů ® ŰŦ vàà¡ ƁŦ ŰŮ ŦŰ ſŦ àà ¡Ů # kk¹ ® Ůsj8 Ŧ sj ® s š ¡ŰƁš ũ sd Ŧ ®i© » ©8àà> ¡ŰƁš Ą ¥ ¢Ŧ ũ ©àà s ¹ ¹ ¡Ŧ űŦ ſ àà # ©8àà> ſsàà_ ŰŮ ĄŮ ¥ij 7 Ű «¡ ſŦ k » àà¡ ® Ɓ Ŷs7 ŰŦ ĄŰŦ àà Ɓ ©8àà> «© sji¤¡Ů # àà¡ŰŦŮ ¡sW »Žs ¡Ŧ s #v Ŧ ſs š ſs8¡Ŧ Ą ©¢ ©j` «¡ # © s ŰŦŮ ſs Ů s> Ą ƀŰs ŰŮ ¡ŰŦŮ ŰŮ ſ ŦŮ ® v=7àà ŦŰ ųŮ ſs ®¢ ű »v Ŧ s¡ ſs ĄV Ŧ # ©k¹ ® j ®_k¡ ¢ ŦƁŰ # © s Ÿs< Ɓ ų © Ů ® w s Ɓ

Ö ZÀ dÌ z

|˳ Ö» Äq ÁY dÌ z Y º¿Zy ®Ë |·Âe ÃZ»

»s ƀŰs8 © s Ą d sb ® sk 8 Ŧ #vàà Ŧ s ®¢ ű s ƀŰs©àà Ɓ »s ƀs ŰŮ s ¡Ŧ v©d k8àà> g8d ſŦ kj_ ŦŮ ƀ²¡Ɓ # k¹ ® ®k© © ŦŰ v©`= žs k #ŮŰŦŮ ĄŦ ƀ kk¹ ©©d g sj ƀs s žŮš s b ŦŰ ŰŮ ®_¡Ŧű ® sk 8 Ŧ #ŮŰŦŮ ®fi8= Ąs sàà ® sk 8 Ŧ # k8> ſs sk 8 Ŧ s ſŦ kjàà_ ŦŮ ¡ 8l űŦ ® ƁŦ ü űŦ ¹ »v Ŧ 8 Ŧ ¢ s© Ů ¡Ŧ s Ů ¹ v Ŧ ® s ű ŰŮ ſsŜš űŦ ®¡sM ũŰs ¡Ŧ #v Ŧ ũŰs ſš ®i Ŧ ŰŦ Ŧ #vàà Ŧ #v Ŧ ƀ Ű ¡Ůs©k Ů » © Ű Ą s_ #Ů ® ©©d űƁŰ Ɓ ƀs s s_ ¡Ŧ #v Ŧ © Ű Ą s_ v©`= ® s¡űŰŦ ĄŦ žƁŮ ŰŦ Ŧ # Ů ® ©¥_ ŦŰ Ě ¥ Ű Ųs Ŧ ¹ v Ŧ ® sk 8 Ŧ űŦ ĄŦ ƀű ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ƀŰs Ŧ ®¥i ū Ưư űŦ ®¥¡ Ɓ Ů ® ſsàà_ ŦŰ sjàà # Ů ® ŧs űs ŦŰ ſs ĄŮs`8 Ŧ Žs7 Ŧ Ɓ ŦƁŰ »Űs8 Ű »v©`= sj © Ű Ą s_ Ą kj_ ŦŮ ŦŰ Ɓ² ¡Ŧ #v ŦŮ v©`= s ` ũŦ Ŧ ® Ű » Ěs s ® sk ſŦƁŰ Ą i< ŰŮ ¹ ®_ Ɓ² ưƮƯġ ŰŮ Ąs k© ű ŰŮ Ű làà_ Ą ƀ l ƱƮƮ Ŧ àà Ą ¡s ŦŰ Ů Ɓ² ƁŦ #Ů ƀŮŦŮ žsŝŦ ũs¥©8¥ s¹ ƀs àà_ ŦŮ ŰŮ ſ 8i©j őŰs žs ős Ɓ » š »Ŧ »ŧš ©7 űŦ ®d©7 Ŧ © s ƁŦ #ŮŦŮ ŰŦ k Ɓ »ũs© ŮŦ »® j ũs »vàà s© » i »ųűŰƁ ij űŦ » i8= #v ¢ c ŰŮ »Ű ®k ƁŰ Ɓ ®¥¡Űs k s »ŦŰ s s_ Ą s¢ƁŮ Ąs 7k © s ƁŦ #Ů ¹ ® Ű ŦŰ ƀs ®i Ŧ ƀs # k8> ®i` ® s ű Ąs ŧ Űs s ®¢²¡Ɓ ¡Ŧ #Ů ©¢ ® ŰŮ ŦŰ ®¥i Ű ¹ Ů ¹ ®àà Ű ŦŰ ®¢²¡Ɓ Ʊ š ŰŮ ƁŦ ŰŮ v© ´ s ®i Ŧ ƀs ŰŮ ſ 8 #v Ŧ ` š ƀs Ɲ ¡ ©©e ƞ # k¹ ® ƀŰs Ŧ žƁŮ ƀs Ɲv s ƞ # k¹ ® © ŦŰ ` ŽƁŦ # ©8> ¡ źsbd Ŧ » ¡ŰŦŮ id ¡ ©©e ƀs ¢Ŧ # Ů ® ŧs űs ŦŰ Űs¥8_ v s ƀs ŰŮ #v Ŧ Ŷs7 ŰŦ Ɓ i ®d©7 Ű Ů ® 8f¢ # Ŧ ƀŮ ¹ ® Ű s žŮš ų ŦŰ s ` © s v> ŦŮ ¡Ŧ iŜ ƀs _ ŦŮ ŰŮ ſŦ kj_ ŦŮ ưƮƯġ ŰŮ s ´b Ŧ v©d Ɓ ¡Ŧ # k8> ®¢Ů > Ŧ d8> s žŮš ® »v Ŧ ƀs ¹ űƁŰ ®k ƁŰ ũs s ®8 Ɓ ſs8> ű Ž ŰŮ #ŮŰŦŮ © s k8> e ®¡s©j© ŮŦ ƁŮ ¡Ŧ # k¹ ® ¹ ŦŰ © s ƁŮ Ɓ © Ɓ ſŦ © űƁŰ ®k ƁŰ s¹ #Ů ® ƀ © s ®i` ®f s Ž´8 Ŧ ¡Ŧ ¢ ®¢ ű v7> Ą ® s¢ ¡Ů © Ů ƀ 8 ſs8> ű ŰŮ ¹ Ɓ² ¡Ŧ ſs¢ kk¹ v¹ # kk¹ ® sg Ŧ ŦŰ ĄŮs ¹ # Ů © ų ©¡s ſŦ ű # Ů ® s<© ® s8> s ſs¢ kk¹ v¹ # k8 ŦŮ ¡sW ®_¡ Ŧ v79 Űsl Ąs ¦ # k8 ŦŮ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 32

Ö/ Á ŷƀź ɅƴƷ ŷɆźŶśƳ ƭśŘź śŞ ɄżśŞ ƺŞ źśƴɇƷ

ɅƀźśƳ ƮŞśƨƳ ƃƴɇŤ ǐólj Ʉżƽɿǡ ƵśɆŻŬ źŶ ƭśşŤƾƣ ųɆźśŤ ƶȌɆżśŞ ƶɆŻŤ ţƴɇƨƷŚŻȘ ŷɇȋśŤ ɄżśŞ żŚ ſǡ ɄŻƳŚ ɄśƷƽŚ ŷƞƞƄ ʀƳż ȉŻŤ ƺŞ źƾşŭƳ ƽ ŷƞƞƄ ţɇƳƽŷƉƳ źśǭŶ ʨśƴťŰŚ ƽ ŶźŚŶ ſƷśƞƞƄ ƭśŘź ƮŞśƨƳ ţƞƞƅȘŻŞ źŚŷɆŶ źŶ źƾƍŰ ɄŚŻŞ ƽŚ ƺȋ ŶƾŞ ƹŶŻȋ śɆŎ ƺȋ ŶźŚŶ ɅșťƁŞ ƶɆŚ ƺŞ ƲɇƴƉŤ ƶɆŚ ƺȋ ŶƾŞ ƹŷƄ ɅƘŷƳ ɄŻƳŚ ŷƸȋ ɄżśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƂŻƞƞƁǡ ƺȋ ŷƞƞƄ ɅƘŷƳ źśƴɇƷ źŷǡ ʨśŰ ƽ ƺƷ śɆ ŶɿșŞ źŚŻƧ ɅŰŚŻŬ ƮƴƘ ţűŤ źśƴɇƷ ŶƾƄ ɅŰŚŻŬ ŷɆśŞ śƴťŰ ţƀŚ ŻƕťƸƳ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƶƳźǿ ƶƀ Ʉźśǡ ƲɇƄśŞ ƹśșƄśŞ ƲɇƴƉŤ ŻƕťƸƳ ŷɆśŞ ţƤȘ ƽŚ ɅŤśƧʩƳ ŚŶŻƣ ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƽ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƺƣśƌŚ ƲɇŤ ƺŞ ɄŶƽż ƺŞ ƲɇŤ ȊƞƞƄŽǡ ŷɆśŞ ɷƽ ŋƲɇƄśŞ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ źŶ ƲɇťƞƞƀŚƾŴ ɅƴƷ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŷƷŚŶ ɅƳ ƶƳźǿ ƶƀ Ʉźśǡ ƲɇƷŚŶŻȘŻŞ ƃɆśƻżƽź ƶɆɻƼŞ ƺŞ Śź źśƴɇƷ ɻƙɆŻƀ ƺǭ Żƻ ƲɇƸȋ Ʌƙƀ ŶƾƅƷ ƺǭ ƽ ŶƾƄ ƱśŭƷŚ ɅŰŚŻŬ ƺǭ ņţƄŚŶ ŷƻŚƾŵƷ źśɇťŴŚ źŶ ƺťƤƻ ǎ śŤ nj Śź źśƴɇƷ ƺȋ ŶƾŞ ƂŻƕťƸƳ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ŶƾƄ ŹŴŚ ŻŤŶƽż ƲɇƴƉŤ ƶɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƲƼƳ ɅưɇŴ

31

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ŶŻȋ ȉźŶ ƵŚƾŤ ɅƴƷ Śź ƭśşŤƾƣ ɅƻśȘ ƵŚŷɆż

Śź ƭśƞƞşŤƾƣ ƵŚƾƞƞŤ ɅƴƷ ɅƞƞƻśȘ ţƞƞƤȘ ƽŚ ŶŻȋ ȉźŶ żŚ ſǡ ŶŻƞƞȋ ƭƾşƧ Śź ŷƞƞŞ Ʉśƻżƽź ŷƞƞɆśŞ ņƲɆŶŻȋ ŝƞƞƁȋ ɅŞƾŴ ūɆśťƷ ƺȋ ɄżśŞ ūƞƞƸǡ ƺťƁɆśƄ ƲɇƸȋ źśȋ ŜƾŴ ƲɇťƞƞƁƷŚƾťƷ żƽŻƳŚ ţƞƞŞśŞ ƶƞƞɆŚ żŚ ƽ ƲƞƞɆŶƾşƷ ţƞƞƁȌƄ ƶƞƞɆŚ ȉśƷŶźŶ ɅưɇŴ ƱŻƕƷ ƺŞ ƲɇťŰŚźśƷ ɅƞƞưɇŴ Ʌƴȋ źśɇƁŞ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ ƭƾɇƷśǢƀŚ ţƞƞƀŚ ņƲɆŶźƾŴ ƮȘ ŻŴŎ ƺƨɇƧŶ źŶ ƺȌƸɆŚ ţƞƞƄŚŶ ŷƸȋ ɅƳ ŻŤźŚƾƄŶ ƲɆŚŻŞ Śź ţƞƞƁȌƄ ƭƾşƧ ƶɆŚ ƭƾşƧ ƵśƞƞƴɆŚŻŞ śƻ ƂʩŤ ƶƞƞɆŚ żŚ ſǡ ţƀŚ ŻŤ ţŵƀ ţŴśŞ

ƭśŘź ɅŞŻƳŻƞƞƀ ņƵŚŷƞƞɆż ƶƞƞɆŷƯŚ ƶƞƞɆż ƮƞƞŞśƨƳ ţƞƞƁȌƄ żŚ ſƞƞǡ ŷƞƞɆźŶśƳ ƭśşŤƾƣ ɅƻśȘ ƺȋ ŷƄ ɅƘŷƳ ƭƾɇƷśǢƀŚ ŷƸȋ ɅƴƷ ȉźŶ Śź ƽ ŷƸťƣź ƭƾɇƷśǢƀŚ ơśƉƳ ƺŞ ƵśƞƞƄƾǡŷɇǢƀ ŷƷŶŻȋ ȉŻŤ Śź śɇƷƾƯśŤśȋ ņǐóLJ ţƁȌƄ śŞ ƺťƞƞƁƷŚƾťƷ ƃƴɇŤ ƺȋ ƵŚŷɆż ņɄżśŞ żŚ ſƞƞǡ ŶƾŬƽ śŞ ƽ ŷƻŶ ƺƳŚŶŚ ƃŞƾŴ ƱŻƣ ƺŞ ŶƾƞƞŞ ņŷƞƞƄ ţƞƞƁȌƄ ƮƴűťƳ ņŜƾŴ ƃƞƞɆśƴƷ ƭśşŤƾƣ ȉźŶ źŶ ɅƞƞƻśȘ ƺƞƞȋ ŷƞƞƄ ɅƞƞƘŷƳ ŶƾƄ ɅƳ ƮȌƅƳ źśǭŶ

Ö/ Á ƭśƀ ţƅȘżśŞ ƽ źśȌƄżźƽ ƶɆŻŤŻŞ ƹŽɆśŬ ƹŷƷŻŞ ņźźŷƣ

ŶŻȋ ţƣśɆźŶ ŽɇƷ Śź ƭśƀ ţƅȘżśŞ ŷɇƞƞƀź ŽƳśɇưɆƽ śƷŻƞƞƀ ƺŞ Ƶż źśȌƞƞƄżźƽ ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ ƹŽɆśŬ ƶɆŚ ƹŷƷŻŞ źśŞ ʀƳźśƼǭ ɄŚŻŞ ɅɆśȌɆŻƳŎ źƾɇƁƸŤ LjǐLJnj ƽ LjǐLJǐ ņLjǐǐlj Ʉśƻ ƭśƀ źŶ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ƽŚ ŷƄ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ŝƁȋ Śź ƵŚƾƸƘ ƶɆŚ ŶƾŴ ƵŎ żŚ Śź ƭśƀ żśƀ ɅťƤșƄ ƹŽɆśŬ śɇƀźśȘ ƾɇŴŻƀ ƲƀŚŻƳ ƶɆŚ źŶ ţƁƷŚƾŤ ƺȋ ŶƾŞ ɅɆśɇƷśǢƀŚ śƼƸŤ ƽŚ ŶŻȋ ŷƸȋ ŝƁȋ ɅƷŚƾƸƘ ɼƄŚŹȘ Żƀ ţƅǡ śŞ ȊɆ ƭƾƳŻƣ źŶ ŽƸŞ žŷƞƞƀŻƳ ƲɇŤ ŶƾŴ ƺŞ Śź ƭśƞƞƀ ƲƞƞɇŤ ƶɆɻƼŞ ƹŽƞƞɆśŬ ŷƞƞɆźŶśƳ ƭśƞƞŘź ŶŚŶ ƆśƉťŴŚ ŷƄ ɅƁɇɆƾƀ ƹŷƷƽŶ ņȖƾƻ ƮƀźśƳ ƭśƞƞƀ ŻŤŻŞ ƭƾưƙƳ ƺǡśǭ ɅưɆżŻŞ ƲɇŤ ƺŞ ƭśƀ ƺƕűƯ ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ ʀƸǮƴƻ ŷɇƀź ƺƁƸŘƾȋ

źśȌƄżźƽ ƶɆŻŤŻŞ ƵŚƾƸƘ ţƁƷŚƾŤ ɅƁɇɆƾƀ źƾƁɇƸŤ ŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ žƽźʨ ƲƀŚŻƳ źŶ Śź ƭśƀ ƵśƼŬ Ƃżźƽ Ʉśƻ ƶɆŻŤŻŞ ƺƯśƀ Żƻ ƺȋ žƽźʨ ƲƀŚŻƳ ƺşƸƄ ƺƞƞƀ ņŷƸȋ ɅƳ ɅƣŻƙƳ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƃŵŞ źŶ Śź ŷƄ źŚŽȘŻŞ ƺƁƷŚŻƣ ɄƾȋśƷƾƳ źŶ ŝƄ ƶɆŚ ţŞśŨ Ʉśǡ ɿŴŚ ƺƻŶ ȊɆ źŶ ŷɆśƞƞƄ ƺȋ źźŷƣ ŻŬŚź ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ źśŞ ʀƴŭƸǡ ɄŚŻŞ ţƁƷŚƾŤ ņƹŶƾŞ ƲƀŚŻƳ ƶɆŚ ŷƻŶ ƆśƉťŴŚ ŶƾŴ ƺŞ Śź ƭśƞƞƀ ŶŻƳ źśȌƞƞƄżźƽ ƶɆŚ ƹŷƷŻŞ Ljǐǐǎ śƞƞŤ LjǐǐNj ƭśƞƞƀ żŚ ɅƞƞƁɇɆƾƀ źƾƞƞƁɇƸŤ ŶƾŞ ƹŷƄ ƹŽɆśŬ ƭśƀ źŶ ƲưƞƞƀŚŷƷŻȘ Lj ŝƞƞƁȋ śŞ ƺȋ źźŷƣ ƺȌƸɆŚ ŝƯśŬ Ʉśƻżƽź źŶ śɇƯŚɻƞƞƀŚ ƶƞƞǡŚ ſƞƞɇƸŤ ɅƞƞƷśƳŻƼƧ ƽ LjǐLJǍ ƭƽŚ ƹŶź ƺƞƞŞ ŻșɆŶ źśŞ ƺťƞƞƁƷŚƾŤ LjǐLJǎ ƭśƞƞƀ ɅƞƞɆŚŷťŞŚ ƶɆɻƼŞ ƹŽƞƞɆśŬ ņŶŶŻȘżśŞ ƵśƞƞƼŬ ɄśƻźƾƞƞƁɇƸŤ ƶɆŻŤŻŞ

ŢŚŻȋŚŹƳ ɼƣź ƾƯ ŷɆźŶśƳ ƭśŘź śŞ ɅȌƁƣƽŷƷŚƾƯ

Ƃśƣ ɅɆśɇƷśǢƞƞƀŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź ņƃɇǡ ƹśƳ ƽŶ ƺŞ ȊƞƞɆŶŽƷ ųɇƷƾƳ ƵŻƞƞɆśŞ ƵʨƾřƞƞƁƳ ƺŞ ɅȌƞƞƁƣƽŷƷŚƾƯ ƺƞƞȋ ŷƸťŴśƞƞƀ ŻșɆŶ ɅƻśșƞƞƄśŞ źŶ ƹŷƸɆŎ ƮƉƣ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƖʩƞƞƐŚ śŞ ƃɇǡ żƽź ŷƸǭ ƽŚ ŶŚŶ ŷƞƞƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ŶƾŴ ƭśşŤƾƣ ƺƞƞŞ ŷƨƘ śŞ ƽ ŶŻȋ ɄźśȌƴƻ ƗƑƧ ŽɇƷ ŶƾƞƞŴ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ŻƞƞɆŷƳ ƭśŘź śŞ ŜƾŴ źśɇƁŞ ɅƐśşŤźŚ ƺȋ ɄƽśƻŚż ɅƸɇǡ śŞ ŶŚŶźŚŻƧ ƺŞ Śź ɅɆŚŷŬ ɄŚŻƞƞŞ ŶƾŴ ɿƞƞƁƳ ņŶźŚŶ ɅƞƞƁưǭ ƽ ŷɆźŶśƳ Ʉśƻ ƭśƀ ŶźŚŶ ŷƉƧ ɅƷśťƁƼƯ ƹźśťƀ ŶŻȋ ŻŤźŚƾƴƻ ɅƘƾƷ Ʉʁƞƞƀ ŻșɆŶ Ʉźƾƞƞƅȋ źŶ Śź ƃƯśşŤƾƣ ƵśɆśǡ śŤ ƹŷƷśƴɇƧśŞ ŷƸȋ ȊɆ żŚ ƺȋ ţŴśƀ Ƃśƣ ŷƸưǮɆƽŶ ɄśȌƀŚ ƺƑŞŚź ʀƴƻ źŶ ƃƷśɇƣŚŻƐŚ ƽ ɅȌƞƞƁƣƽŷƷŚƾƯ ʀŞ śƻ ƾȘ ƽ ţƤȘ ņƮşƧ ƹśƞƞƳ ƽ ƭśŘź ŷƞƞƄźŚ ƵŚŻɆŷƳ żŚ ɅȌɆ ņſǮƷśƞƞƀ ƮŵƷŎ ƹżƾŴ śŞ ʀŞ ŢŚŻȋŚŹƳ ƽ ƹŷƞƞƄ żśƜŎ żŻǡ ƾƸɇťƷźƾưƣ ţƞƞƀŚź ţƞƞƀŶ ƺŞ żƾƸƻ ƺȋ ŷƸǭŻƻ ŋŶƽź ɅƳ ƃɇǡ ɅŞƾŴ ƺŞ ŽɇƷ ơŻƐ ƽŶ ţƀŚ ƹŷƅƷ ƲťŴ ɅƙƑƧ ɄŚ ƺŭɇťƷ ȊɆŶŽƷ źśɇƞƞƁŞ ƗƑƨƳ ƽŶ źŶ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ɅȌƞƞƁƣƽŷƷŚƾƯ ƽŚ ƭśƨťƷŚ ɅưɆʨŶ ƺƞƞŞ ɷƽ ŋŶƾŞ ŷɆźŶśƳ ƭśŘź ƹśșƞƞƄśŞ ƺŞ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ƺȋ ŷɆŶ ƽ ţƞƞƁƅƷ źśƕťƷŚ ƺŞ ŷɆśŞ ŷƞƞƄ ɅƤťƸƳ ŷɇƀź ŷƻŚƾŴ śŭȋ ƺŞ Ʉƽ ŜŹŬ ɄŚŻŞ ƭśŘź Ʉśƻ ƂʩŤ

ŷƸȋ ɅƳ ŻɆƾƉťƯŚ ƖƾƸƴƳ Śź ƂŶƾŴ ɅɆŚŶ ɅưƘ ƺŬƾŤ śŞ ƽ ţƣŻȘ ƗƌƾƳ śƴɇƞƞƀ ƽ Śŷƈ ƶƣƽŻȌɇƳ ƮŞśƨƳ ŻșɆŶ źśŞ ɅɆŚŶ ɅƞƞưƘ ŷƻŷƷ śƼƷŎ ƺŞ Ʌŵƀśǡ ŶŚŶ ůɇŬŻŤ ɿŴŚ ŢśƧśƤŤŚ ƺŞ ɅŞŻƳŻƀ ƽ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ƵśƸǮƴƻ ƺťƞƞƄŹȘ ƺťƤƻ źŶ śǢɆśƀ ƽ ŶƽźŷɇǢƞƞƀ źŚŷɆŶ ɅƞƞƄŚƾŰ Ʈťƻ źŶ ɅƞƞƄŚƾŰ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɹŴ ţƞƞƀźŶśƷ ɅƷśƞƞƀź ƖʩƐŚ ţŞśŞ ƵśƞƞƄƾǡ ɅŭƷźśƷ ţƀŚ ţŰŚźśƷ ţƄź ɅȌɆŶŽƷ źŶ ƂźƾƍŰ ţƞƞŞśŞ ƃƷśƻŚŻƴƻ ƽ ɅɆŚŶ ɅưƘ ŶƾŞ ɅƞƞƘŷƳ ƺȋ ɄŚ ƺƞƞƅɇǡɽƻ źŚŻƧ ƲťƄ ƽ ŜŻƌ ŶźƾƳ Śź ƽŚ ƽ ŷƷŚ ƹŷƄ ɿȘźŶ ƽŚ śŞ ņɄżśŞ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ɅƸƣ ƺƁưŬ ƽ ŶŻȋ źŚŻȌŤ śƴɇƞƞƀ ƽ Śŷƈ ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ Śź ŶƾƞƞŴ ɄśƘŶŚ ƶɆŚ ƺƞƞƳŚŶŚ źŶ ņŷƞƞƷŚ ƹŶŚŶ ƹŷɇƀŻƷ ŢśşŨŚ ƺŞ ƃɆśƘŶŚ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ƺŞ ŷɆśşƷ ţƞƞƀŚ ŷƨťƙƳ ɅɆŚŶ ɅưƘ ƺƑŞŚź ƶɆŚ źŶ ƹŚŻƴƻ ƽŚ ƊŚɻƘŚ ƽ ţƤƯśŵƳ śŞ ƺȋ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ ƵŚŻɆŚ ƭśşŤƾƣ ƹźƾƑƀŚ śŞ ɅɆƾșťƤȘ ŶƾƄ ƹŶŚŶ ƵƾşɆŻŤ śƻźśŞ ƽ ŷɆŶŻȋ ɄżśŞ ƶƳ ɄƽŻŞŎ śŞ śƴƞƞƄ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ƶƣƽŻȌɇƳ ƵŶż ſǡ śŞ ƽŚ ƽ ŷƞƞƄ ɅưƘ ƽ ŷƄ ƹŶŚŶ ŝɇŤŻŤ ƆśŴ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ɅƷśƼŬ żƽź ţşƀśƸƳ ƺŞ ƺȋ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ źŶ ƲƄśŞ ƺťƄŚŶ ƾșťƤȘ ƲƻŚƾŵŞ ŶźŚŷƷ ɅưɇƯŶ ƽ ŷɆŶŚŶ ƃƄƾǡ Śź ţƀźŶśƷ ɹŴ ƶɆŚ ŷƸťƄŚŶ ŷƉƧ śƴɇƞƞƀ ƽ Śŷƈ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ ņŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ ƵŎ ɿƤƞƞƀ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŽɇƷ ɅɆŚŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 30

29

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

|ÌÅ{ cZn¿ Öe ֳ{·M Y Y {Ây Ä¿Zy śƳŚ ņţƀŚ śɆƽź śɆ ƹŽŭƙƳ ȊɆ ƺɇşƄ ņɅƄśŞ ƺťƄŚŶ Śŷƈ ƽ Żƀ żŚ źƽŶ ƺŞ ƽ ƱŚźŎ ɄŚ ƺƷśŴ ŋţƀŚ ƵŎ ŻɆŹǡśƷ ɅɆŚŷŬ ƾƍƘ Śŷƈ ƽ Żƀ ƽ ɅƜƾưƄ ƺȋ ɄŻƼƄ źŶ ƺȋ ƶɆŚ

ŶƾƄ ƮɆŷşŤ ţɇƙƧŚƽ ƺŞ śƴƄ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śɆƽź ƶɆŚ ņŶƾƄ ɅƳ ɅƣŻƙƳ śƴƄ ƺŞ ŝưƑƳ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɅƷƾɇƀŚźƾȋŶ ɄśƻŷƸƣŻŤ śŞ

ɄźƾȋŶ Ʉśƻ ƺưɇƀƽ żŚ ƹŶśƤťƀŚ lj ƺƷśŴ ƵŶŻȋ ȊɇťƀƾȋŎ ɄŚŻŞ ƵśŤ ƭŽƸƳ ɄźƾȋŶ Ʉśƻ ƺưɇƞƞƀƽ ŶƾŴ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƦɆśƘ ƺɆʨ ȊɆ ŷƸƷśƴƻ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƵŎ śƻ ƺƷśŵŞśťȋ ʀƴƻ ƃƯśũƳ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƸƸȋ ƮƴƘ Śŷƈ ƽ Żƀ ɄŚŻŞ ƹźŚŷŬƽŶ Ʉśƻ ƹŻŭƸǡ żŚ ƹŶśƤťƀŚ NJ ƽ Żƀ ɄƾưŬ śŤ ŷƸƸȋ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ śƻ ƹŻŭƸǡ ŶƾŴ ņśƻ ƹŶŻǡ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷɆɿșŞ Śź ŻƼƄ ɄŚŷƈ ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź śƻ ţȋƾƳ Nj żŚ ņŷɇťƁƻ ƺŬŚƾƳ ƵŎ śŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅɆŚŷƈ ƽ Żƞƞƀ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ Ʋƻ ɅƻśȘ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ņţȋƾƳ żŚ ŶźŚŶ ɅƷśƀŎ ƮŰ ƹŚź Ʋƻ ƮȌƅƳ ƶɆŚ ţƀŚ ƺƷśŴ Ƣȋ

ƺɆʨ ŷƸǭ ƽ Ʋɇŵƌ Ʉśƻ ƹŶŻǡ śŞ śƻ ƹŻŭƸǡ ƵŷƷśƄƾǡ LJ ŶƾƞƞƄ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƵŎ źƾƍŰ ŷƸťƞƞƁƻ ƺƷśŴ ɄŚŽŬŚ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ɅȌɆ śƻ ƹŶŻǡ ƺŞ śƻ ƹŶŻǡ ƺȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƺŞŻŭŤ Śź Śŷƞƞƈ ƽ Żƞƞƀ ƵƽŷŞ ƽ ƱŚźŎ ɄŚ ƺƷśŴ śƞƞŤ ɅťŰ ƽ Ʋɇŵƌ Ʉśƻ ƹŶŻǡ żŚ ŷɆśŞ ņŷƸƸȋ Ȋƴȋ ƵśŤ ƺƷśŴ ƵŶƾŞ ţȋśƀ ƽ ƱŚźŎ źŶ śƴƄ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺɆʨ ƽŶ ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɄŚŻŞ ɅŞƾǭ Ʉśƻ Ƃƾǡ źŚƾɆŶ Lj Ʉ ƺǮŞ ŷƸǭ ƺȋ ƺɆśƁƴƻ ȊɆ ŶƾŬƽ ɅƻśȘ ņţƞƞƁɇƷ ƵśŞśɇŴ ƇťŵƳ Əƨƣ Śŷƈ ƽ Żƞƞƀ ƽ ţƣź Żǡ ƵśŞśɇŴ ȊɆ śɆ ƭśşŤƾƣ ƶƯśƞƞƀ ȊɆ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶźŚŶ ŷƧ ƲɇƷ ƽ ŷƧ ƹŶśƤťƀŚ ŷɆɹŞ źśȋ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź żŚ ɅȌɆ ŷƸȋ ŶśŭɆŚ Śŷƈ ƽ Żƀ ŷƳŎ ţƀŚ ɅŞƾǭ Ʉśƻ Ƃƾǡ źŚƾɆŶ żŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 28

¹Â/n¿

ƱŻŬ Ƶʩȋ Ʉśƻ ƺƯśǭ ƹśɇƀ śɆŎ ŌŷɇƙưŞ ŷƸƻŚƾŴ Śź śƳ ƵśƼŬ Ʉżƽź żƾƸƻ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŋŷƸƻŶ ɅƳ ƂźƽŻǡ ņȊǭƾȋ Ʉśƻ ƵśƅȌƼȋ żŚ ɻƅɇŞ Śź ŶƾŴ ƱŻŬ Ƶʩȋ ƺǭ śƨɇƧŶ ƵśƅƷśŞŽɇƳ ƵśƅȌƼȋ ɄɿȘ ƮȌƄ źŶ ƲɇƕƘ Ʉśƻ ƱŻŬ ƶɆŚ ƺȋ ţƁɇƷ ƇŵƞƞƅƳ ŷƷźŚŶ ɅƅƨƷ ƺŞ ŚƾȋŽƳ źśƳ ɅťƞƞƀŻǡŻƀ ƺŞ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ żŚ ɅƻƽŻȘ ņƖƾƌƾƳ ƶɆŚ śŞ ƏşŤŻƳ ƱƽŶ ƺƞƞƯśƨƳ ƺȋ ƵśƞƞƅȌƼȋ ǍLj ƃƻƽȀǡ ƶɆŚ źŶ ŷƸťƣśɆ ţƞƞƀŶ ņȗƷśɆ ƲɇŤ Ʉśƻ ƺťƣśɆ ƺŞśƞƞƅƳ ɅŭɆśťƷ ƽ ſȌɆŚ ƺƙƞƞƄŚ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ņŷƷŶƾŞ śƳ żŚ ɄźƾƷ ƭśƞƞƀ ŶźśɇưɇƳ ljǒNj ƺƞƞưƈśƣ źŶ ŻƞƞũȋŚŷŰ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ Ʉśƻ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƺŞ ŽƼŭƳ ƽ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƺƷśŴŷƈź ɅɆƾɆŶŚź ŪŚƾƳŚ Ʉśƻ ƹŶŚŶ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ƱŻŬ ŶźƾƳ źŶ ƹŷƳŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ɄśƻŶŷƘ ŚƾȋŽƳ ƲɇŤ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƞƞƀźŻŞŶźƾƳ ƹŷƳŎ ţƀŶ ƺŞ ƭƾƴƙƳ ŢśşƀśűƳ żŚ ƺȋ ɅɆśƻŶŷƘ śŞ Śź śƻ ƵśƅȌƼȋ ƶɆŚ ƱŻŬ Ƶʩȋ Ʉśƻ ŲŻƷ ȊɆ śŞ śşɆŻƨŤ ŷɆśŞ ƵśƅȌƼȋ ƽ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ņŢśşƀśűƳ ƶɆŚ ƦşƐ ŻŞ ŶŻȋ ƺƁɆśƨƳ ņŶƾŞ ƱŻŬ Ƶʩȋ Ʉśƻ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ śƻ ƹŶŚŶ ŽɇƯśƷŎ źśƕťƷŚ ơʩŴŻŞ śƳŚ ņŷƸƸȋ ŷƞƞƄź ŷƸťƄŚŶ ƱŻŬ ņŶƾŞ ƹŷƄ ƺşƀśűƳ ƺȋ ɄŽɇǭ ƵŎ żŚ ɻƅɇŞ ŻŞŚŻŞ LJǐ ƹŷƄ ŷƈź

27

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ƹŶɻƁȘ ŢśƨɇƨűŤ żŚ ſǡ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ żŚ ŚŽŭƳ ƹƽŻȘ ƽŶ ŚɿŴŚ śƻ ƵŎ ŶśƙŞŚ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƄź ŻŤ ƗɆŻƀ ŶƾŴ Ʉśƻ ƵśƞƞƅȌƼȋ żŚ ƱŻŬ Ƶʩȋ Ʉśƻ ƺƯśǭ ƹśɇƞƞƀ ŷƷŶż ɅƳ ʀƴŵŤ ƵśƀśƸƄ ƹźśťƀ ƺȋ ţƀŚ ɄŽɇǭ ƵŎ żŚ ɻƅɇŞ źśɇƁŞ ƹśɇƞƞƀ ƏƞƞƀƾŤ śƻ ƵśƞƞƅȌƼȋ ƵŷƞƞƄ ƹŷɇƙưŞ ŶźƾƳ źŶ ɅƷŚŻșƷ ƺƷƾȘŻƻ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƺƞƞťşƯŚ ɅťƯśɆŚ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƵŚŻșƞƞƅƻƽȀǡ żŚ ȗƷśɆ ȗƷśȘ ŋŷƷŚ ƹŶŻȋ Ŷź Śź ƱŻŬ Ƶʩȋ Ʉśƻ ƺƞƞƯśǭ ƺȋ ŷɆƾȘ ɅƳ ņţƞƞƄŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź ɅŤśƨɇƨűŤ Ʉśƻ ƲɇŤ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ Ʉɹƻź ƺȋ śɇƷŚƾưɇƞƞƁƸǡ żŚ ɄŻƑŴ ƽ ŷƸťƁƻ Ȋǭƾȋ źśɇƁŞ ŶƾŴ ƵśŞŽɇƳ ƵśƅȌƼȋ ƮŞśƨƳ źŶ ƲɇƕƘ Ʉśƻ ƱŻŬ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƴƷ ŷɆŷƼŤ Śź śƳ ţŞśŞ ƶɆŚ ȗƷśɆ ƲɇŤ ŢśƨɇƨűŤ ņŷƞƞƸƸȋ ɅƴƷ ŷƞƞƄź ŻșɆŶ śƻ ƺƯśǭ ƹśɇƞƞƀ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ śŞ ƵŎ ŽȋŻƳ ƱŻŬ Ƶʩȋ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ņŷƄśŞ ŻŤ ȖźŽŞ ɅƷśƅȌƼȋ ƺǭ Żƻ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŷƄź ņƵśƅȌƼȋ źŶ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ƹźśťƀ ŷƯƾŤ ŲŻƷ ƺŞ ţşƁƷ ɄɻƅɇŞ ţƘŻƀ Ʉśƻ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ŻŤ ȖźŽŞ Ʉśƻ ƵśƞƞƅȌƼȋ ƺȋ ŷɆƾȘ ɅƳ ƃɆśƻ ƺşŰśƉƳ żŚ ɅȌɆ źŶ ȗƷśɆ

¹Â/n¿

ɅƷśťƀśŞ Ʉśƻ ɅƄśƨƷ śƀśƷ Śź ɅɆśƍƣ ŢŚŶƾŬƾƳ ƽ śƻƾƣƾɆ ŷƸȋ ɅƳ ɅɆśƅȘŽƳź żŚ śƻ ƺťƣśɆ ɅɆśƞƞƅȘŽƳź ɄŚŻŞ śŤ ŷƸťƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ƵśƨƨűƳ ņśƻƾƣƾɆ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢśƘƾƌƾƳ ŷƷɿșŞ Ȋƴȋ ŷƸƻ ɅɆśƍƣ ſƷŚǿŎ ƽ śƀśƷ ƺȋ ŷɆƾȘ ɅƳ śƻƾƣƾɆ ɅƷśťƀśŞ Ʉśƻ ɅƄśƨƷ ƶɆŚ ŶźƾƳ źŶ ţȘśŞ źŎ ɅŞ ƱśƷ ƺŞ ɄŷƸƴƅƷŚŶ ƶɆŚ ŷƷŶźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ żŚ śƳŚźśǭ ƺƨƑƸƳ ųɆźśŤ ƮşƧśƳ Ʉśƻ ƵśƁƷŚ ơŷƻ ņɄƾƧ ƭśƴťŰŚ ƺŞ ƺŞ Śź śƻƾƣƾɆ ƽ ɅɆśƍƣ ŢŚŶƾŬƾƳ śɆ śƻ ƵŎ ƺȋ ƹŶƾŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ żŚŻŞŚ ņśƻ ƹźśșƷ ȗƸƞƞƀ Żƻ ŋŷƷŚ ƹŶŻȋ źƾƉŤ Śź ŻșɆŶ Ʉśƻ ƹźśɇƀ źŶ śƻ ɅƸɇƳżŚŻƣ ŶƾŬƽ śɆ ƽ ŷƷŚ ƹŷɆŶ ŶƾŴ Ʋƅǭ ŷƸťƁƻ ŽɇșƷŚŻŞ ƱśƼŞŚ ŶƾŴ ƺŞƾƷ ƺŞ ƭśƴťŰŚ ƶɆŚ ƽŶ źśƜ ɅɆśƞƞƅȘŽƳź ɄŚŻŞ ɄŻƻśƳ ƵśƞƞƉƉŵťƳ śƳŚźśǭ źŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ źśƞƞƼƔŚ ţƞƞȘśŞ ƹŷɇƞƞƅȋ ŝɇŭƘ ƃƞƞƄƾǡ ŷƸƷśƳ ɅŤśɇŘŽŬ ŶƾŬƽ ņŻșɆŶ ơŻƐ żŚ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ śƻ ƹźśșƷ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ņţƀŚ ƹŷƷŻǡ ŜśƨƅŞ ȊɆ ƺŞ ƺɇşƄ ƺȋ ɄŽɇǭ śɆ ƽ ŢŚŶƾŬƾƳ ɄŚŻŞ ƹŷƄ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƵśƉƉŵťƳ żŚ ɼƣŻȘ Ȋƴȋ ƺŞ źƾşŭƳ ɅƀśƸƄ ƵśťƀśŞ ƹżƾŰ ƵŚŻșƅƻƽȀǡ śŤ ŷƷƾƄ

ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ŷƸƻ źƾƞƞƅȋ ƦƞƞƐśƸƳ żŚ ɅƞƞŴŻŞ źŶ ɅƷśťƞƞƀśŞ ɅƞƞƄśƨƷ ɄŶŚŷƞƞƙŤ ŋŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ņŷɆŎ ɅƳ ŻƞƞƕƷ ƺŞ ɅɆśƍƣ žśƞƞşƯ ƺƞƞȋ ƺƞƞǮƷŎ źŶ Śź ɅƞƞŤŚŶƾŬƾƳ ƭśƀ źŚŽƻ LJǐ żŚ ƃɇŞ ɅťƳŷƧ ųɆźśŤ ƮşƧśƳ Ʉśƻɽƻ ƶɆŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶż ʀƴŵŤ ɄŽɇǭ żŚ ɄŻɆƽśƉŤ ŶƾŬƽ ņƖƾƌƾƳ ƶɆŚ źŶ ƺŬƾŤ ŝƯśŬ ƺťȌƷ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺȋ ţƀŚ ƲɇƀśƸƄ ɅƳ ƾƣƾɆ Ƶśƴƻ śɆ ƹŷƷŻǡ žśƸƄśƷ ɅƞƞƄ ƱśƷ ƺŞ Śź ƵŎ ƹżƽŻƳŚ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻŤżƾƳŻƳ Śź śƻ ƹźśșƷ źśƜ źŶ śȌɆŻƳŎ ɅɆśƍƣ ſƷŚǿŎ żŚ ɅƷśƞƞƀśƸƄźśȋ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŷƸƻ ɅƀśƸƄ ƵśťƞƞƀśŞ ƵśƉƉŵťƳ ŷƸťƁƻ ɅɆśƍƣ ŢŚŶƾŬƾƳ ƽ śƻƾƣƾɆ ɅƷśťƀśŞ Ʉśƻ ɅƄśƨƷ ƶɆŚ ɻƅɇŞ ɅƀźŻŞ ƭśŰ śƳŚźśǭ ɄśƻźśƜ źŶ ņLjǐLJNJ ƭśƞƞƀ źŶ źśŞ ʀƞƞƯƽŚ ɄŚŻŞ ƺȋ żƾƳŻƳ Ʉśƻ ƹźśșƷ ȗƸƞƞƀ ƶƞƞɆŚ ƵśťƀśŞ ŢɿŰ ŧƘśŞ ŚŷťŞŚ Ƶśƴƻ żŚ ņŷƷŶƾŞ ƹŷƞƞƄ Ƣƞƞƅȋ ŷƸƻ ŻșƞƞƁɇťǭ ɄŽȋŻƳ ţƯśɆŚ ƽ ɅưɇŵŤ ɅƞƞƴưƘ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ŢśƞƞɇŘŽŬ ƺŞ ŻɆƽśƉŤ ţƻśşƞƞƄ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ƽ ŷƷŷƞƞƄ ƵśƞƞƀśƸƄ

żŚ ŪźśŴ ƹźśɇƀ ǏNj Ƣƅȋ ŷɇɆśŤ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ņŷƷŚ ƹŷɇƀź ʀƳż ƺŞ ɅƞƞƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ żŚ ŪźśŴ ƹźśɇƞƞƀ ȊɆ ơŻƐ żŚ ƺȌƸɆŚ śɆ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ţƁɇƷ ɄŚ ƹŶśƀ źśȋ Ʉśƻ ƭśƸșɇƞƞƀ ȊɇȌƤŤ żŚ ſǡ ƺȋ ƹŶŻȋ źśƼƔŚ ŶƾŴ ɿŴŚ Ʉśƻ ƺşŰśƉƳ żŚ ɅȌɆ źŶ ƾɆśƳ źśȋ ƽ ŷƞƞƄ ŷɇɆśŤ ƢưťŵƳ ŶśƙŞŚ śŞ ɅɆśƻ ƹźśɇƞƞƀ ŶƾŬƽ ņƏşŤŻƳ ɿƜ Ʉśƻ ƹŶŚŶ żŚ ɅƨɇƨŰ ŻưǢȋ ɿŴŚ ţɆźƾƳśƳ źŶ ƹŷƄ Ƣƅȋ ŢŚźśɇƀ ŶŚŷƙŤ ɄŷƈźŶ Njǐ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ŻŭƸƳ ƽŚ ƲɇŤ ƲƻŚŻƣ ɄɻƼŞ ţƈŻƣ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ŋţƀŚ ƹŷƄ ņŷƸƀśƸƄ ɅƳ Ʋƻ ¹. º ƱśƷ ƺŞ Śź ƵŎ ƺȋ ŷƸƸȋ Ƃƽśȋ ɻƅɇŞ Śź ɅƷśƴƀŎ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ Ʉśƻ ƱŻŬ ƶɆŚ ɄśɇƷŶ ƵśƀśƸƄ ƹźśťƀ śŤ ƹŷƄ HDº ƱśƷ ƺŞ źƾƷŻǡ ɄŚ ƹźśťƀ źƽŶ ƺŞ ƺȋ śƻ ƹźśɇƀ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ņƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ţɇƻśƳ śŤ ƹŶŻȋ ƲƻŚŻƣ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ɄŚŻŞ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ņŷƞƞƸȋ ɅƳ ƂŶŻƞƞȘ ¹ Ƃƽśȋ źŶ ƺȋ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ŋŷƸƻŶ źŚŻƧ ɅƀźŻŞŶźƾƳ ɻƼŞ Śź ɄŷɇƞƞƄźƾŴŚŻƣ ŢŚźśɇƞƞƀ Ʌưȋ ȊɆ źƽŶ ƺŞ ƺȋ ɅƳŻŬ ŷƈź ƺȋ ŶźŚŶ ţɇƴƻŚ ţƼŬ ƵŎ żŚ ņƹŶŚŶ Ʉƽź ƾɆśƳ ƲƞƞɇŤ ŷƞƞɆŷŬ ţƀŚ ŻŤ ƹŶśƀ źśɇƁŞ ʀƳż Ʉƽź Ʉśƻ ǟƾȌƁưŤ ɄŚŻŞ ņŷŴŻǭ ɅƳ źƾƷŻǡ ƹźśťƀ

ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ŻƅťƸƳ Śź ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ żŚ ŪźśŴ ƹźśɇƀ ǏNj Ƣƅȋ ɹŴ ɅȘżśŤ ƺŞ śƀśƷ ţƀŚ ƺťƣź ʨśŞ ʀƳż ŷƸƷśƴƻ ɄŚ ƹźśɇƀ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ƺŞ ŷɇƳŚ ņŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ljnjǐǐ ŶŷƘ ƺƞƞŞ Śź żƽŻƳŚ ƺŞ śƞƞŤ ƹŷƞƞƄ Ƣƅȋ ɄŷɇƞƞƄźƾŴŚŻƣ ŢŚźśɇƞƞƀ ŶŚŷƙŤ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ǟƾȌƁưŤ Ȋƴȋ ƺŞ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ņśƀśƷ żŚ ƹŷƞƞƄŻƅťƸƳ ŢśƘʩƐŚ žśƀŚ ŻŞ ƽ ŷƷśƞƞƀź ɅƳ ɄŚŷɆŷƷśȋ LjǍNj ƵśɇƳ żŚ Śź ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ żŚ ŪźśŴ ƹźśɇƀ ǏNj ƶɆŚ śŤ ŷƷŚ ƺťƁƷŚƾŤ ŻưǢȋ ŷƸƸȋ ŷƈź ɷśƴťŰŚ ƹźśɇƀ ǏNj ƶɆŚ Ƣƅȋ ƭƾřƞƞƁƳ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ żŚ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƲɇŤ Ʉɹƻź ƺȋ ƾɆśƳ ƽźŷƷŚ ɻȋŶ ŶƽŷŰ ʀŞ żŚ ƃƴɇŤ ƽ ƽŚ ƺȋ ŷɆƾȘ ɅƳ ƹźśŞ ƶɆŚ źŶ ņƺťƞƞƄŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź ɄŷɇƞƞƄźƾŴŚŻƣ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ɄŷɇƞƞƄźƾŴŚŻƣ ŢŚźśɇƞƞƀ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƱŚŻŬŚ ƶɆŚ ɷśƴťŰŚ ɄŚŷƞƞɆŷƷśȋ ljǐǐ ɅƷŚźƾƷ ɅɆśƻ ƭśƸșɇƞƞƀ Ţźƾƈ ƺŞ ŻưǢȋ ǟƾȌƞƞƁưŤ ƏƞƞƀƾŤ ɅťƣśɆźŶ Ʉśƻ ƹŶŚŶ ŋŷƷŚ ƹŶŻȋ ŢŚŽɇƼŭŤ ɄśƻśƑŴ śɆ ƽ śƻ ƹźśťƀ ƺŞ ƎƾŞŻƳ śƻ ƭśƸșɇƞƞƀ ƶɆŚ ƺȌƸɆŚ ƇɇŵƅŤ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 26

25

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

Ö «YÁ Z»Y \Ìn

ƺǮŞ ɻŴŶ ȊɆ ŝɇŭƘ ɅɆŚŹƜ ŢŶśƘ

ƺƧʩƘ ƽŚ ţƀŚ źśťƣŻȘ ɅȋŚźƾŴɿƜ ɄśƻŽɇǭ ƵŶźƾŴ ƱƽźŷƸƀ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƯśƞƞƀ LJlj ɻŴŶ ƹŷŬ ɄŚŻŞ ɅťŰ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƴƷ ƽŚ źŶśƳ ƽź ƶɆŚ żŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ƶȋ ȉśǡ ƽ ŶŚŷƳ ƵŶźƾƞƞŴ ƺƞƞŞ ɄŷɆŷƞƞƄ ƹŶŻȋ ɿȘ Ʉƽ ɄƾưȘ źŶ ōśɇƞƞƄŚ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋŚŻǭŋŶźŚŹșŞ śƼƸŤ Śź ƂɻŴŶ ɄŚ ƺƕűƯ ŶƾƄ ƺƤŴ ƽ

ŢśƷŚƾɇŰ ɄśɇƷŶ ƵŚźŷǡ ƶɆɻƼŞņśƻ ƶŘƾșƸǡ

ƵśƅɆśƻśǡ ʀŞ Śź śƻ ƺŬƾŬ śƼƷŎ ŷƸťƁƻ ŢśƷŚƾɇŰ ɄśɇƷŶ źŶ śƻ źŷǡ ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆ ŻƷ źƾŤŚʁƳŚ Ʉśƻ ƶŘƾșƸǡ

śƻ ŻƷ ɅƻśȘ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƕƣśűƳ ŜƾƸŬ ŝƑƧ ŷɆŷƄ ɄśƳŻƀ żŚ ƽ ƹŷƷśƄƾǡ ƃɆśƻŻǡ śŞ Śź śƻ ƵŎ ƽ ŷƷźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ŷƅȋ ɅƳ ƭƾƐ Ʋƻ ƹśƳ ƽŶ śŤ ɅƻśȘ ƺȋ ņŷƸƸȋ ɅƳ ţşƧŚŻƳ śƻ ƺŬƾŬżŚ ŷƷźƾŵŞ ɄŽɇǭ ƵśƄŶƾŴ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ

śɇƷŶ ƹźŚƾƣ ƶɆŻŤ ƆśŴ ţŴśƀ

ţƀŚ ƺťŴśƀ Śź ɅƈśŴ ƹźŚƾƣ ȗƷżŷƌ Ŷʨƾƣ ƽ ƺƸɆŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ Ȋǭ ƮƻŚ ŷƸƳɽƻ ɅƷŻƀ ŷɆƾɆŶ

ɅťƞƞƁɆźƾŤ ƺŞŸśŬ ȊɆ ƺŞ ƽ ŶźŚŶ Śź ƺŬźŶ ljnjǐ ƃŴŻǭ ţɇưŞśƧ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶŤ LJNJ ɅŞŎ ƹźŚƾƣ ƶɆŚ Ƶżƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƮɆŷşŤ

ƵśƼŬ ƺŞŻȘ ƶɆŻŤŽɇșƷŚ ţƤșƄ

ƢưťŵƳ ȗƷź ƽŶ ɄŚźŚŶ ƺƸɆŻƧ Ţźƾƈ ƺŞ ƺɆŻȘ ƶɆŚ ƹŻƼǭ ţƀŚ ƹŷƄ ŷƯƾťƳ ɅşɇŭƘ ƺŞŻȘ ƺƁƷŚŻƣ źŶ ɄŚźŚŶ ŽɇƷ ƽŚ ɅƁɇưșƷŚ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ɄśƻƾƳ ŋɄɻƁȋśŴ ɄŻșɆŶ ƽ ƇƯśŴ ƹśɇƀ ȗƷź ȊɆ ţƞƞƀŚ

ţƀŚ ƹŷƄ ƃŤŻƼƄ ŧƘśŞ ƺȋ ţƀŚ ɄŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ Ʉśƻ ƺƷśƅƷ

ƵśƼŬ ɄƽɻƳ ƹśșťƁɆŚ ƶɆŻŤ ŝƯśŬ

ƽɻƳ ƶɆŚ ŶźŹȘ ɅƳ ŜŎ ŻƞƞɆż żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆƽɻƳ ƵŎ ƶɆŻŤ ŝƯśŬ żŚ ɅȌɆŋţƞƞƀŚ ƺŞŸśŬ żŚ Żǡ ŽƞƞɇƷƽ

ŶƾŴ ƺŞ ƵśƼŬ ƎśƨƷ ɅƞƞƉƧŚ żŚ Śź ɄŶśɆż ƵŚŻșƞƞƄŶŻȘ ƽ ƹŷƞƞƄ ŽɇƷƽ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ɄŚ ƺŞŸśŬ ƺŞ ƮƞƞɆŷşŤ ŷƸȋ ɅƳ ŜŹŬ

ƵśƼŬ źŶ ƂśƨƷ ȉƾŴ śƼƸŤ

Ʉɽƻ ɄśƻŻƷƾɇƁȌưȋ ŷƸȋ ƦưŴ Śź ɅɆśşɆż Ʉśƻ ɅƞƞƄśƨƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅȋƾŴ śƼƸŤ ƾƞƞƀśȌșɇǡ

ƽ ŶƾƄ ɅƴƷ ɅƄśƨƷ ƺŞ źƾşŭƳ ŽȘŻƻ ŷƷżŚŶʁŞ ƾƞƞƀśȌșɇǡ ɅưƈŚ Ʉśƻźśȋ ţŞśŞ źʨŶ Ljǐǐǐ śŤ ŷƷŻƌśŰ ŷƸȋ ɅƳ ɅƄśƨƷ ƽ ŶźŚŶ ɅƳŻŞ Śź ƾƳ ƲưƧ ŷƻŚƾŵŞ ƺȋ ţƧƽŻƻ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 24

23

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY ZÆÌÀf ¿Y{

śƻ ɅƸťƁƷŚŶ ƶɆŻŤ ŝƯśŬ śƻ ƺǭźƾƳ ƹźśŞźŶ ɄŚŻŞ ŷƸťƞƞƁƻ ɄźƽŎ ŢɿŰ ŢŚŶƾŬƾƳ śƞƞƻ ƺǭźƾƳ ŷƸǭ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ɄźśŞ ŷƷźŶśƧ ƽ ŷƸɆƾƧ źśɇƁŞ śƼƷŎ ƭśũƳ ŷƸƸȋ ŷƸưŞ Śź ƵśƅƷŷŞ Ƶżƽ ŻŞŚŻŞ

ŷƷźŚŶ ŢŚŻƅŰ ƵśɇƳ źŶ Śź ŽƝƳ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ śƻ ƺǭźƾƳ ŚŹƜ śƼƷŎ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƞƞƅŤ Śź żśŞŻƞƞƀ śɆ ŻȘźśȋ ŢśƨşƐ śƼƷŎ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻƴƘ ƭśƀ ljǐ żŚ ƃɇŞ ƺȌưƳ Ʉśƻ ƺǭźƾƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ ţşƧŚŻƳ ƃƷŚŷƷżŻƣ ƽ ƺƞƞȌưƳ żŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ Śŷƞƞɇǡ Ʉśƻ ƺǭźƾƳ ŷƷźŚŶ ŢŚŻƞƞƅŰ ƵśɇƳ Śź ŻƴƘ ƶɆŻŤ ɅƷʨƾƐ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ śɆ ŷƸƸȋ ɅƳ ţşƧŚŻƳ ɅƸưȋ żŚ ņŷƷżśƞƞƀ ɅƳ ƺƷʨ śƻŻƷ ƺȋ ɷśŰ źŶ ņŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƭśƞƞƀ lj śŤ LJ ŻƞƞȘźśȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺưƴŰ ˝ ƾƴƙƳ Ljǐǐ śŤ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŚŹƜ ŻȘƾŭťƞƞƁŬ ŻȘźśȋ Ʉśƻ ƺƞƞǭźƾƳ ŷƸƷśƳ ɅƳ ƹŷƷż ƺťƤƻ ŷƸǭ śƼƸŤ ʨ Śź ɅƸưȋ ƺŞ ƵśƅťƅȘŻŞ ƹŚź ƽ ŷƷƾƞƞƄ źƽŶ ƵśƞƞƄ ƺƷʨ żŚ ɻƳ ƺťƞƞƄŚŹȘ śŬ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ ƺȋ ɅɆƾŞ ƵŶŻȋ ƭśşƷŶ śŞ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ ƹŷƄ

ƖŚƾƷŚ żŚ ɅƍƙŞ ƹźśŞźŶ ɅşƯśŬ ŢśƞƞɇƙƧŚƽ ŝưƑƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƵśɇŞ śƼƷŎ ŻƴƘ ƭƾƐ ƽ śƻ ƺǭźƾƳ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ƺǭźƾƳ ƺƷƾȘ LjLjǐǐǐ ŶƽŷŰ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŶźƽŎŻŞ ŷƷŚ ƹŷƄ ɅɆśƀśƸƄ śƼƷŎ żŚ ƺƷƾȘ LJLjNjǐǐ żŚ ƃɇŞ ƺȋ ŷƄśŞ ɅɆśƻ ƵśȌƞƞƳ śƼƸŤ ŢŻǡ ƹŻƞƞɆŽŬ ŷƸǭ ƽ ŜƾƞƞƸŬ ŝƞƞƑƧ ŷƷźŚŷƷ ɅƳƾŞ Ʉśƻ ƺǭźƾƳ ƺȋ ŷƸťƁƻ ƹŶƾŤ Ʈȋ Ƶżƽ ǑLjNj śŤ śƻ ƺǭźƾƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŻŞ źƽśŞ ƲƧź ƶɆŚ ŷƞƞƷŚ ƹŶŚŶ ƮɇȌƞƞƅŤ Śź ɅȌƞƞƅŴ ƵŚźƾƷśŬ ƹŷƷż ƺŞ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ ŻƞƞƅŞ ŶŚȀƷ Ʈȋ ƹŶƾŤ Ƶżƽ ƭŶśƙƳ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺǭźƾƳ ƵƾɇưɇƳ LJ ƵśƁƷŚ Żƻ ɄŚżŚ ȗƷź śƳŚ ņţƀŚ ŽƳŻƧ śɆ ƹśɇƞƞƀ śƻ ƺǭźƾƳ ɻƞƞƅɇŞ ȗƷź ţƀŚ ɄŽưƣ śɆ ƽ Žşƀ śƻ ƺƷƾȘ żŚ ɅŴŻŞ ŷƸƸȋ ƮƴŰ źśŞ ƵśƅƷżƽ ŻŞŚŻŞ Ljǐ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƺǭźƾƳ ņŷƷźŚŷƷ ƮũƳ ŷɇƯƾŤ ɅƞƞɆśƷŚƾŤ ƺȋ ɄŚ ƹŶśƳ Ʉśƞƞƻ ƺƞƞǭźƾƳ

ƲɇƷż ɅƳ Ȋưǡ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŚŻǭ ŌŶƾƄ ɅƴƷ źśŤ śƳ ŷɆŶ ƽ źŚŶ ƺɆśƞƞƀ ņƲƐʩťƳ ņƵŶż Ȋưǡ ƱśșƞƞƸƻ ƆƾƉŴ ƺŞ śƞƞƳ ơŚŻƐŚ ɄśƞƞɇƷŶ ƲɇťƞƞƄŚŷƷ Śź ŷɇƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƲƕƸƳśƷ ƲŭƞƞƁƸƳ ơŚŻƐŚ żŚ śƳ ŷɆŶ ŻȘŚ ŷɆƾȘ ɅƳ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ źśȌƴƻ Ʉ ƹŷƸƞƞƁɆƾƷ ņɅƸťɆƽ ŷƞƞɆƾɆŶ Ʈƈƽ Ʋƻ ƺŞ Śź ƎśƨƷ ŽƝƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺŞ ƲɆƾƞƞƄ ɅƴƷ ŚźŹȘ Ʉźƾȋ źśǭŶ ƽ ţƞƞƀŚ ŷƸȋ ɅƳ

ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śɆŎ ŌŶƾƄ ɅƴƷ ŶƾŞśƷ ŽȘŻƻ ʩƐ ŌŷƸƅŴźŶ ɅƳ ƃƤƸŞŚŻƣ źƾƷ ŻɆż śƻ ŜŻƨƘ ŌŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Ǒ Ǐ ƵŎ ƲŭŰņŶŷƸŞ ɅƳ ųɆ ŜŎ ƺȋ ɅƷśƳż ŌţƀŚ ɅȌɆ ƵśŤŷƘśƀ ƹżŚŷƷŚ śŞ ƵśťɆśǡ ƵśťƅșƷŚ śŤ śǡ ǬƳ ƹżŚŷƷŚ ŌŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅɆŚŷƈ Ǭɇƻ śƍƣ źŶ ŌţƀŚ ɅƙɇşƐ ƹŶśƳ ƶɆŻŤ ţŵƀ žśƴƯŚ

ƹśșƞƞƅƷŚŶ źŶ ƺȋ ɄŷɆŷŬ ŢśƨɇƨűŤ ŌŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ȊɆźśŤ śƳ ŷɆŶ ƵŶż Ȋưǡ ƱśșƸƻ ŚŻƞƞǭ ŶƾŬƽ śŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ŢŷƄ ƺŞ ŽƝƳ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ɅưȋŻŞ śɇƷŻƤɇƯśȋ ƺŞ ƵŶż Ȋưǡ ʀƸǮƴƻ ņŷƷśƴŞ źŚŷɆśǡ śƳ ŷɆŶ ŷƷźŚŶ śƳ Ƶśƴƞƞƅǭ ƺȋ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƂźŽƯ ƺŞ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŷƄśŞ ŽȋŻƴťƳ ţƼŬ ȊɆ źŶ śƳ ŷɆŶ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ Ʋƞƞƅǭ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ ƽ Ʋƅǭ ůƑƀ ƵŶŻȋ ŜƾƐŻƳ żŚ ɻƞƞƅɇŞ źśɇƞƞƁŞ ƵŶż Ȋưǡ ŷɆŚƾƣ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƞƞƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ţƀŚ ɅŬźśŴ ōśɇƄŚ ŻŞŚŻŞ źŶ ƵŎ żŚ ţƕƣśűƳ śƳ Ʉśƻ Ʋƞƞƅǭ ņŽƝƳ ƲɇƷŽɇƳ Ȋưǡ ɅťƧƽ ƺȋ ŷƸťƣśɆźŶ ƵśƨƨűƳ ŷɆŷŬ ɄŚ ƺƙƯśƑƳ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƲɇƸȋ ɅƳ ƹśșƷ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ƺǮƷŎ Ʉƽź ŻŞ ƲɇƷŚƾťŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ śŬ ƺŞśŬ Ʌƴȋ ŶƾŴ ƵśȌƳ źŶ Śź ƲɇƷśƴŞ ŽȋŻƴťƳ Ȋưǡ ʀŰ źŶ śƞƞƳ Ƶśƴƞƞƅǭ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷƞƞɆƾȘ ɅƳ ɅƞƞƀśƸƅƷŚƽź źśɆŶśťƞƞƀŚņžƽśƴťɆŻȘ ɅưşƧ ɄśŬ Ƶśƴƻ ƺŞ śƻ Ʋƞƞƅǭ ņśƻ Ȋưǡ ƵŶŻȋ żśŞ żŚ ſǡ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ŶƾŴ ɄśŬ źŶ ƵŶż ƹŶŻȋ ƭśƙƣ Śź Ʋƞƞƅǭ ŢʩƍƘ śŤ ŶźŚŷɇƳŚƽ Śź ŽƝƳ ƵŶƾşƷ śťƞƞƀŚź ȊɆ ƶɆŚ ŷƷŶŻȘ ɅƴƷŻŞ Śź ƺƙƯśƑƳ ƶɆŚ žƽśƞƞƳ ţɆŻȘ ŶɿȘ źŚŻƧ ƵŶż Ȋƞƞưǡ żŚ ƮşƧ ɄśťƞƞƀŚź źŶ ƹźśƞƞŞƽŶ ŷƞƞɆŶ ƽ ņɅưȋŻŞ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ɅƸťɆƾƳŚŷƧŚ ƽ ȉŚźŶŚ ƹśșƞƞƅɆśƳżŎ źŶ ŚɻƞƞȋŶ ƥƾƣ Ʉ ƹźƽŶ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺƞƞŞ ŷƸťƁƻ ƦɇƧŶśƷ ƽ ƮşƸŤ źśɇƁŞ śƳ Ƶśƴƅǭ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ ŷɆƾȘ ɅƳ žƽśƳ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ śŤ ŷƻŷŞ Ʀƣƽ Śź ŶƾŴ ɅťȋŻŰ Ʉśƻ ƭśƸșɇƞƞƀ ƺťƞƞƀƾɇǡ źƾƐ ƺŞ ţƞƞƀŚ źƾşŭƳ ŽƝƳ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸƸȋ ƹśșƷ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹśșƷ Śź ɅɆśŬ Ƶśƴƻ śƻ Ʋƅǭ ŶƾƄ ƶřƴƑƳ ƹżŚŷƷŚ Śź ŷƸɇŞ ɅƳ ƵŶż Ȋưǡ ŷƙŞ ƽ ƮşƧ ƺǮƷŎ ŢƽśƤŤ ŽƝƳ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ śƳ ŢśƨɇƨűŤ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ Śź Ʊżʨ ŢśƞƞŰʩƈŚ śŤ ŷƻŶ ɅƳ źƾťƞƞƀŶ Ʋƞƞƅǭ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ ƺŞ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ɅťȋŻŰ ŷƸƴŤźŷƧ ƲƞƞƁɇƷśȌƳ ƶɆŚ ŻȘŚ ƲɇƸȋ ƹśșƷ ƺȋ ŻŤʨśŞ Ʉ ƺɆƽŚż żŚ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƵśƨƨűƳ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 22

ֿ¿Z« Z^yY

ƹżśƸŬ ȊɆ ƵŶŻȋ ɅƤŵƳ źŶ ɅƷŚƾŬ Ʌťƀŷƴƻ ɄŚŻŞ ƵŚŷƷż ƭśƀ ƺƀ ŽɇƷ ƽŚ ƺȋ ŻșɆŶ ƲƼťƳ Ʌťƞƞƀŷƴƻ śŞ ɄźŚƾťƳ ŷƙŞ ņţƄŚŶ ţƀŶ ƹżśƸŬ ƵŶŻȋ ɅƤŵƳ źŶ ɅƷƾȌƁƳ ƵśƴťŴśƀ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ ƺȌƸɆŚ żŚ źƽŶ ƵśȌƳ źŶ Śź ƹżśƸŬ ņŷƸťŴŚŷƷŚ źśȋ żŚ Śź ɅȌƅƳ ɅȌɇťƀʩǡ ƺƁɇȋ ȊɆ źŶ ƽ ɅťƀŶ ţƣśɆźŶ żŚ ſǡ ŷƷŶƾŞ ƺťŴŷƷŚ ƹŶśŬ źśƸȋ źśƸȋ ƹżśƸŬ ȊƞƞɆ ɼƣśɆ ŻŞ ɅƸşƳ ɅƞƞƄźŚŽȘ ŢśƨɇƨűŤ ņƶɆƾɇƨƯŚ ƱŚ ſɇưǡ ƏƀƾŤ ņƹŶśŬ ƇɇŵƅŤ ƵśƀśƸƄźśȋ źƾƍŰ śŞ ƽ ŷƄ żśƜŎ ŷƄ ɅɆśƀśƸƄ ƹżśƸŬ ņɅŞŶ ſɇưǡ ţɆƾƻ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ſɇưǡ ƺƙŬŚŻƳ ƹŷƻśƞƞƅƳ śŞ ƽ ŶŻƞƞȋ Ȋƴȋ źŶ ŶƾŞ ƹŷƄ ƺȋƾƄ ņɄƽ ɄɿșťƞƞƀŶ ɄŚŻŞ ƵŚƾŬ ȊɆ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƳŎ ƹŷƷƽŻǡ ŢśɇŘŽŬ ƺƯśƀ LJǏ ɻŴŶ ȊɆ ƺȋ Śź ƃťƀƽŶ ņɅɆśɇƀŎ ƹŶśƤťƀŚƾƀ Ʉƽ żŚ śŤ ŶźƽŎ Ƃźƾƅȋ żŚ ņŶƾŞ źśȋ ƺŞ ŜŚŶŎ śŞ ŻɆśƝƳ źƾƳŚ źŶ Śź ƽŚ ƽ ŷɆśƴƷ ņŻșɆŷȌɆ śŞ ƵŶŻƞƞȋ ŧűŞ żŚ ſǡ ŶɿƞƞșŞ Żƀ Ʉƽź ņŽɇŤ ƺưɇƀƽ ȊɆ śŞ ɅɆśɇƀŎ ƵŚƾŬ ƶɆŚ ŻŨŚ źŶ ƺȋ ŶźƽŎ ŶźŚƽ ɅƞƞƷśŞŻƌ ņɻƞƞŴŶ ŶŚŶ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ƵśŬ ņޜیŻŬ ƮŤśƧ ņɅƷśťƞƞƀŶŚŶ ŢśƞƞƨɇƨűŤ žśƞƞƀŚ ŻƞƞŞ

ņƃƷśťƀƽŶ śŞ Ʌťƀŷƴƻ żŚ ſǡ ɅƷŚƾŬ ņɅƷŚƾŬ ɻŴŶ ƹżśƸŬ ƵŶŻȋ ɅƤŵƳ źŶ ɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ƲȌŰ žśƀŚ ŻŞ ŚŷťŞŚ źŶ ŷƞƞƄ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƞƞƷż ƭśƞƞƀ ȊƞƞɆ ƺƞƞŞ ƹśȘŶŚŶ ƺƞƞŞ ƹŷƷƽŻǡ ƖśƞƞŬźŚ żŚ ſǡ śƞƞƳŚ Śź ƱŻŬ ţŞƾƨƘ ƹśȘŶŚŶ ƶɆŚ ņơśƸɇťƀŚ ƵŚŷƷż ƭśƀ ƺƀ ƺŞ Śź Ʉƽ ƽ ŶƾƴƷ ŷɆŷƅŤ ŶƾƴƷ ƱƾȌűƳ Ʉƽź żŚ Ʉƽ ņƲƞƞƼťƳ ƺƞƞťƤȘ žśƞƞƀŚ ŻƞƞŞ ƃƷśťƞƞƀƽŶ ƺƞƞŞ ţƘśŭƞƞƄ ƽ ɄźśȌƞƞƴƻ

ţȋŻƄ ȊɆ ƂƽŻƣ ŶŚŶźŚŻƧ ƮƙŬ ƱśƼŤŚ ƺŞ ŷƸƳźśȋ nj ƺƴȋśűƳ

ţƞƞƀŚ ɅťƳƾȌŰ ƃŵŞ źŶ ɄŷƸƳźśȋ ņŚŻŬśƳ ƶɆŚ ŢśşŨŚ ŷƻśƞƞƄ źŶ ƭƾƴƙƳ ƎƽŻƄ ņŶŚŶźŚŻƧ źŶ ŪźŷƸƳ ƎƽŻƞƞƄ ŷƞƞƄ ƺŬƾťƳ ƺȋ ŢśƞƞƁƀƾƳ ƽ śƻ ţȋŻƞƞƄ ʀŞ ƺȋ ƺŞśƞƞƅƳ ɄśƻŶŚŶźŚŻƧ ƺƞƞɇưȋ ƹŷƄ ŻȋŸ ƶƞƞƅɇƴȋ ŷƈźŶ ʀƸǮƴƻ ŷƸťƞƞƁɇƷ ŋŷƷŶŻȘ ɅƳ ŷƨƙƸƳ ƵŚŻűŞ ƮƞƞɇƯŶ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆʨśŞ źśɇƞƞƁŞ ƵŚŽƞƞɇƳ ņŶŚŶźŚŻƞƞƧ źŶ ŶźŚŷƷ ɅƷŚƾŵƴƻ ņŶƾŬƾƳ ƵŚŽɇƳ śŞ ņƲȋśŰ ŻƌśŰ ɄŶśƉťƧŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŪŚŻŴŚ ƽ ƵŚŷƷż ŢŚźśƳŚ źƾƅȋ żŚ ɅƷŚŷƸƳźśȋ ɄŚŻŞ Ʌƴƀź ŶśƸƀŚ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ƮƙŬ ƽ ƵŚŷƷż ƺŞ Śź ƹƾƞƞƄź ţƣśɆźŶ ƽ ŶśƸƞƞƀŚ ƮƙŬ ƺŞ ƲƼťƳ ƵŚŷƸƳźśȋ ɅƞƞŞŶ ɅƞƞɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ƱƾȌűƳ źƾƅȋ żŚ ŪŚŻŴŚ ſǢƀ ƽ ƲƻźŶ NJǐǐ ƽ źŚŽƻ ljljNj ƽ ƵƾɇưɇƳ NJ ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ŶŻȋ ŶƾƴƷ ƱƾȌűƳ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJNjǐ ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ ƽ ƵŚŷƷż ƺŞ Śź ŻșɆŶ ŷƸƳźśȋ ƽŶ ƽ ŷƸƳźśȋ ɄŚŻŞ Ʉźśȋ ƱśŭƷŚ ƭƾƞƞşƧ ɄŚŻŞ ƽ ŶƾŴ ƢɆśƔƽ ŮŻƞƞƄ żŚ ŪźśŴ ƵŚŷƸƳźśȋ ƶƞƞɆŚ ŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ Ʌƴƀź ȉźŚŷƳ ƮƙŬ ƽ ƽ ƹƾƄź ɼƣŻȘ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ɄŻșɆŶ ŢŚźśƳʨŚ ŷɇƴƘ ɄɹŴ ƺȌşƄ

ƹŷƷƽŻǡ ŷƻśƞƞƄ ƵśƸŵƞƞƀ ƺŞ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ɅƞƞɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ ţȋŻƞƞƄ ƽ ɅťƳƾȌŰ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƸƳźśȋ nj ƱśƼŤŚ ŶƾƴƷ ƖśƴťƀŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ źśȋ ɅƈƾƉŴ

ţƴɇƧ ƺŞ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ƂƽŻƣ ŶŚŶźŚŻƧ ƮƙŬ śŞ ƵŚŷƸƳźśȋ ƶƞƞɆŚ ƵŚƾƞƞƸƙŞ źʨŶ źŚŽƞƞƻ Ljǐ ƽ ƵƾƞƞɇưɇƳ nj ƛƞƞưşƳ ņźʨŶ ƵƾƞƞɇưɇƳ LJǍLj ŷƷŶŻȋ ţƣśɆźŶ ƶƅɇƴȋ

ƮɇƯŶ ƺŞ ƱśƼŤŚ ƹƾƄź ŶśƼƸƅɇǡ źŚżśŞ źŶ ƵśƀźżśŞ ƺŞ ƂźśȌƴƻ ƥśƤŤŚ ƺŞ ŶƾŞ ƹŷƄ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ţƳśƧŚ ʀƷŚƾƧ ɼƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ śŞ ƺȋ ɅɆśɇƀŎ ȊɆ ŷƷƽź śŤ ŷƷŶƾƴƷ ŶśƼƸƅɇǡ ņźŚżśŞ źŶ ƵśƀźżśŞ ƺŞ ƹƾƄź ƵŚƾƸƙŞ Śź ɅƝưşƳ ƺƷśȘŚŷŬ ƱŚŷȋ Żƻ ƽ ŶƾƅƷ ƂźŚŽȘ ſɇưǡ ƺŞ śƻ ƵŎ ƱŻŬ ƽ ŶƾƅƷ ŚŻŬŚ śƻ ƵŎ ŶźƾƳ źŶ ɅƷƾƷśƧ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƥŚźƽŚ ņŢśŭɆŽşƞƞƀ ƽ ƹƾɇƳ źŚżśŞ źŶ ŝŤŻƳ ŢźƾƉŞ ƺȋ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ƵśƞƞƀźżśŞ śŤ ŷƸťƀŚƾŴ ŷƷŷɇƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ȉƾȌƞƞƅƳ ƺȋ ŻȘźśȋ ƽŶ żŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɅƞƞƀźŻŞ Śź ƵŚŻȘźśȋ ŷƷźŚŷƷ ţƳśƧŚ ƺȋ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺŞ ƹźśƄŚ śŞ ƵŚŻȘźśȋ ņŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ Śź ŶƾŴ ɅɆśƀśƸƄ Ţźśȋ ŷƷŶƾƴƷ ŶśƼƸƅɇǡ ƵśƀźżśŞ ƺŞ ƹƾƄź ƵŚƾƸƙŞ Śź ɅƝưşƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

21

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

śƻ ȊƷśŞ ƵŚŻŞźśȋ ɄŚŻŞ ɅƸƴɆŚ Ʉśƻ ƺɇƈƾŤ

ŝƧŚŻƳ ņżŚŶŻǡŶƾŴ Ʉśƻ ƹśșťƀŶ żŚ ƭƾǡ ţƄŚŶŻŞ ƱśșƸƻ śŤ ţƀŚƾŴ śƻ ȊƷśŞ ƵśɆɻƅƳ ƽ ƵŚŻŞźśȋ ƺɇưȋ żŚ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ŷƷɿșŞ źŚŻƧ ţƧŻƀ ŶźƾƳ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ŚŻɆż ŷƸƸȌƷ ƮƴŰ ŶƾŴ śŞ ņŶśɆż ɷśƳ ƛƯśşƳ ƹśșǮɇƻ ʀƸǮƴƻ ņŷƸƄśŞ

ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅƸƴɆŚ Ʉśƻ ƺɇƈƾŤ śƻ ƺşɆŻƜ żŚ żŚŶŻǡŶƾŴ Ʉśƻ ƹśșťƀŶ śŞ ɅȌƷśŞ źƾƳŚ ƱśŭƷŚ źŶ ŢŷƘśƁƳ ƭƾşƧ ƱŷƘ żŚŶŻǡŶƾŴ ƹśșťƀŶ żŚ ŷƨƷ ƭƾǡ ţƣśɆźŶ żŚ ſǡ ņƮűƳ Ʉźƾƣ ȉŻŤ ƵŷƄ ƗƧŚƽ ţƧŻƀ ŶźƾƳ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ɄŚŻŞ ɿƁƳ źŶ ƢƧƾŤ ƱŷƘ ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ŶśɆż ɷśƳ ƛƯśşƳ ɅɆśŭŞśŬ ƱŷƘ ȊƷśŞ żŚ ŶśɆż ɷśƳ ƛƯśşƳ ţƄŚŶŻŞ ƱŷƘ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ śƳ ţȋŻŰ ɿƁƳ źŶ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƺŞ ƺŬƾŤ ƱŷƘ

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 20

½Â/¿Z«

ƹŶƽŽƣŚ ƂżźŚ ŻŞ ŢśɇƯśƳ ƺŞ ƦưƙťƳ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢśɇŘŽŬ

ŷƸťƁƻ ɄźśŭŤ ŢʩƳśƙƳ ƺɇưȋ ƱśŭƷŚ ƭƾřƁƳ śĵ ƴɇƨťƁƳ śƻ ţȋŻƄ

©i¹ ® s űs

ſŦ © Ɓ s ¡ ƀ Ŧ ũs© s

©i¹ ® s űs

ųƁ Ąs Ű 8¹s Ąs ũs© s Ɓ ƀ v ŦŮ

ſŦ © sf ũs© s s Ɓ ƀ v s¡ŰŮ v ŦŮ ũs© s ƀ

sf ſŦ © v ŦŮ Ɓ ƀ v s¡ŰŮ ũs© s ƀ v ŦŮ ũs© s

ŮŦŮ 8 Ŧ v Ŧ ŰŮ v ŦŮ s Ŧ

ųŰŦ ¢ ¡ g ũŰ ® s© s s

Ųs Ŧ s s s¡ ® s© s ® Ŧ ¢ v_¢űs v Ŧ ŰŮ Ɓ s¡ v ŦŮ s Ŧ s ſŦ © v ŦŮ ƀ v s¡ŰŮ

7$; ,QYRLFH ƹŶƽŽƣŚ ƂżźŚ ŻŞ ŢśɇƯśƳ ƵƾƷśƧ ɄŚŻŬŚ żŚ ſǡ ƂƽŻƣ źƾťȋśƣ ƺƷƾƴƷ % ©fŚ ſƁ

$%& &RPSDQ\ 9$7 ,QYRLFH

% ©fŚ s

$%& &RPSDQ\ 9$7 ,QYRLFH

9$7 1XPEHU

9$7 1XPEHU

ƲƻźŶ LJǐǐǐ ƵƾɆŽɆƾưŤ Żƻ ţƴɇƧ ƵƾɆŽɆƾưŤ ŶŷƘ LJǐǐ

ƲƻźŶ LJǐǐǐ ƵƾɆŽɆƾưŤ Żƻ ţƴɇƧ ƵƾɆŽɆƾưŤ ŶŷƘ LJǐǐ ƲƻźŶ Ljǐǐǐ ǑLj ƢɇƤŵŤ ƲƻźŶ Ǐǎǐǐǐ ƢɇƤŵŤ żŚ ſǡ ƛưşƳ ƇƯśŴ ƲƻźŶ NJǏǐǐ ǑNj ƹŶƽŽƣŚ ƂżźŚ ŻŞ ŢśɇƯśƳ

ƲƻźŶ Njǐǐǐ ǑNj ƹŶƽŽƣŚ ƂżźŚ ŻŞ ŢśɇƯśƳ ƲƻźŶ LJǐNjǐǐǐ ţŴŚŶŻǡ ƮŞśƧ ƛưşƳ Ʈȋ

ƲƻźŶ LJǐLjǏǐǐ ţŴŚŶŻǡ ƮŞśƧ ƛưşƳ Ʈȋ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

19

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

cZÌ·Z» ½ ¿Z« à Z] { Är¿M

|Ì¿Y|] |ËZ]

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ

ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

VAT

vj> ŽƁŦŦ vj ŽƁ

Ʉśƻ ţƣśɆźŶ ƽ śƻ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŶśƸƀŚ ƺɇưȋ ɄźŚŷƼșƷ ƽ ƓƤŰ ƺŞ ƢƔƾƳ śƻ ţȋŻƄ ŷƸƄśŞ ɅƳ ɅŤśɇƯśƳ ŢśɇƯśƳ ƵƾƷśƧ ƮƳśƄ ƽ ţƀŚ ŻƤƈ śƻ ƵŎ ŢśɇƯśƳ ƺȋ ɅɆśƻʨśȋ ƦŞŚƾƀ ɄźŚŷƼșƷ ónj ŷƷƾƄ ɅƴƷ ŷƷƾƄ ɅƳ ŢśɇƯśƳ ƵƾƷśƧ ƭƾƴƅƳ ƺȋ ɅɆśƻ ƂƽŻƣ ƽ śƻŷɆŻŴ Ʈȋ ƗƴŬ óǍ ţŴŚŶŻǡ ƮŞśƧ ɅŤśɇƯśƳ ƛưşƳ ƗƴŬ óǎ ŶŶŻȘ ţŴŚŶŻǡżśŞ ŷɆśŞ ƺȋ ɅŤśɇƯśƳ ƛưşƳ ƗƴŬ óǏ ƹŷƄ ţƣśɆźŶ ƽ ƹŷƄ ţŴŚŶŻǡ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ŢśɇƯśƳ Ʈȋ ƗƴŬ óLJǐ ƺŞśƅƳ ɅŤśɇƯśƳ ŢśƘʩƐŚ óLJLJ

żŚ ŷƸŤźśşƘ ŶśƸƀŚ ƶɆŚ Invoice śƻźƾťȋśƣ ƺɇưȋ żŚ ƺŵƁƷ ȊɆ ɄźŚŷƼșƷóLJ śƻ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɄśƻźŚŷƅƻ ɄźŚŷƼșƷóLj ɅŤśɇƯśƳ ɅŬƽŻŴ ƽ ɄŶƽźƽ Ʉśƻŷɇƀź ƦŞŚƾƀ ɄźŚŷƼșƷólj ƮƳśƞƞƄ ƹŶƽŽƣŚ ƂżźŚ ŻŞ ŢśɇƯśƳ ƛưşƳ ţƞƞƅȘŻŞ ƺȋ ɅɆśƻŷƸŞ ȉźŚŷƳ ɄźŚŷƞƞƼșƷ óNJ ţȋŻƄ Ʉśƻ ɅƷśƴƼɇƳ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ŷƸƷśƳ ŶƾƄ ɅƴƷ śƻ ƵŎ ŷƷŚ ƹŷƄ ɅƉŵƄ ƹŶśƤťƀŚ śɆ ƺɆɿŴ źƾƳŚ ơŻƈ ƺȋ ɅɆśƻʨśȋ ƦŞŚƾƀ ɄźŚŷƼșƷóNj

# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 18

17

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

ņƹŻƳżƽź ŢŚŶśƘ ƮƳśƞƞƄ ƺȌưŞ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ƺƈʩŴ Ʉżƽɿǡ źŶ ţɇƨƣƾƳ ŝŭƙŤ ŷɆɿȘ ɅƳ ɅȘŷƷż źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ƲɇƴƉŤ ƽ ţƣŻƅɇǡ ņŷƄź ƺƴƻ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺŞśƞƞƅƳ ɅŤśɇƈƾƉŴ ņƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ƱśƴŤ ŻȘŚ ŶźŚŷƷ ɄźŚŻƧŻŞ ņŽȋŻƴŤ ƃɆŚŽƣŚ ŝŬƾƳ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŴ ƺƷśŴ źŶ ɅƳżŚƾƯ śƼƷŎ ƱśƷ śƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵśƞƞƅťƣŻƅɇǡ ƽ ŷƞƞƄź ƽ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ śŞ ɻƞƞƅɇŞ ƎśƞƞşŤźŚ ŷɆɿșŞ ƾșƯŚ Ʋƻ śƴƄ śŤ ƲɆŚ ƹŶźƽŎ ƵśťɆŚŻŞ Śź śƼƷŎ żŚ ɄŶŚŷƙŤ

ƽ ɄŚ ƺťƤƻ ŷƸǭ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ ŷƞƞƸƷśƳ ŢŷƳ ƹśŤƾȋ ơŚŷƻŚ ŷɆɿȘ ɅƳ ƾƞƞƷ ƭśƞƞƀ żśƜŎ ƺȋ ƺȋ ŷƷźŚŶ Śź ɅɆśƷŚƾŤ ƶɆŚ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƱśŭƷŚ ƮŞśƧ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ ƺȋ ƺƷŚżƽź ơŚŷƻŚ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ƺȋ ŷƷɹŞ ƃɇǡ ƽ ŷƸƸȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ɅŞƾŴ ƺŞ Ʋƻ źśƸȋ źŶ Śź ơŚŷƻŚ ƶɆŚ ƱśƴŤ źŶ ƮƴŰ ƮŞśƧ ƺȋ Ȋǭƾȋ ţƄŚŶŶśɆ ƺǭɻƣŶ żŚ ţƀŚ ţƄŚŶŶśɆ ƺǭɻƣŶ ȊɆ ƺɇƼŤ Ʋƻ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ņţƀŚ ƭƾǡ Ƣɇȋ śɆ Ƣɇȋ ŝƀśƸƳ źśȋ ɷŷƸƈ ƽ ŽɇƳ Nj ŶƾŴ ɅȘŷƷż źŶ Śź ƵŎ śƳŚ ŷɇƷŚƾŴ ɅƳ ɼƁƅƷ ţƀźŶ ƹƾɇƄ ƹźśŞźŶ ɄŶśɆż ŢʨśƨƳ śƴƄ ņŷɆƾƄ ɅƳ źśȋ ƥŻƜ ƽ ŷɇƸɇƅƷ ɅƳ ŽɇƳ ţƅǡ śƻ ţƘśƀ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷɆɿȘ ɅƴƷ źśȋ ƺŞ ŻŭƸƳ ƲƯśƀ ƵŷŞ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ Śź ƶɆŚ śƳŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ƂƾƳŚŻƣ Śź ɼƁƅƷ ţƀźŶ ůɇűƈ ƹƾɇƄ ŶƾŴ źśȋ ɷŷƸƈ ƽ ŽɇƳ ŜśŵťƷŚ źŶ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƭśƙƣ ƽ ƥʩŴ ņƲƯśƞƞƀ ƶƻŸ ƺŞ ŷɇƻŶ ŪŻŴ ƺŞ Śź ţƧŶ ţɆśƼƷ ƲƯśƀ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ żŚ Żǡ ɷśǮŵɆ nj ȉźŶ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ƶɆŚ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ƽ ţƞƞƀŚ ɄŶŻƣ Żƻ ɅȘŷƷż ŢśƳŚŽƯŚ żŚ ƲƯśƞƞƀ ɄŚŹƜ ƺưƻ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƲƯśƞƞƀ ɅƸƻŸ ƺŞ ŻŭƸƳ ƲƯśƞƞƀ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ơŻƉƳ ŷƷŚ ƹŶŻƞƞȋ ɄŚŻŞ Śź Ʌƣśȋ ɄǿŻƷŚ śŤ ŷɇƞƞƄśŞ ɄŻŤ ƲƯśƞƞƀ ɄśƻŚŹƜ ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ŷɆŽɆŻŞ źƽŶ Śź śƻ ƺƯƾƻ ŷɆźƽŎ ţƀŷŞ ƵśŤ ơŚŷƻŚ ƺŞ ƵŶŻȋ ŻȌƣ ƵƾɆŽɆƾưŤ żŚ źƽŶ ƺŞ ɄźƾŴŚŹƜŽɇƳ Ǎ Śź ɄźƾŴŚŹƜ ŽɇƳ śƼƷŎ ŷƸƸȋ źŚŻƧŻŞ ƭŶśƙŤ ŶƾŴ źśȋ ƽ ɅƞƞȘŷƷż ƵśɇƳ ŷƷźŶśƧ ƦƣƾƳ ŶŚŻƞƞƣŚ ɄɻƅɇŞ ƃƳŚźŎ ƽ ŽȋŻƴŤ śŞ Śź ŶƾŴ ɄŚŹƜ ŷƸƷŚƾťŞ śŤ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƵƾɆŽɆƾưŤ żŚ źƽŶ ƺŞ ŷƸƸɇƅƸŞ ƾșťƤȘ ƺŞ Ʋƻ śŞ ţƄŹȘ żƽź ƭƾƐ źŶ ƺȋ ɅŤśƧśƤŤŚ ƹźśŞźŶ ƽ ŷƸƸȋ ƮɇƳ

ª§Â» {Y §Y į Ö¸ËZ Á |¿ Y{ Ä¿Zy { Z¼fu ɅƄżźƽ ƱżŚƾƯ LJ Śź śƼƷŎ ƺȋ ţƀŚ ɄŚ ƺưɇƞƞƀƽ ņŷƷźŚŶ ƵśƞƞƅɆśƻ ƺƷśŴ źŶ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ɅɆśƻŽɇǭ żŚ ɅȌɆ ņɄżśŞ ŜśƸƐ ņśȘƾɆ ȊƅŤ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺưɇƀƽ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ŝɇƜŻŤ ƵŶŻȋ Ƃżźƽ ƺŞ ɅƄżźƽ ƹśșƄśŞ ŷɆśƄ ŷƞƞƄśŞ ƵŶŻȋ Ƃżźƽ ɄŚŻŞ żśŞ ɅɆśƍƣ ɅťŰ śɆ ƮşƳŶ ņǟƾƻʨƾƻ ƶɆŚ ŶƾŬƽ śŞ śƳŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ Śź śŭƷŎ ƺŞ ɼƣź ƺưƈƾŰ ɅƻśȘ ƽ ŷƄśŞ źƽŶ śƴƄ ƺƷśŴ żŚ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŵƷ ƵŶŻȌƷ Ƃżźƽ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƷśƼŞ Ǭɇƻ ŻșɆŶ ņƱżŚƾƯ ƃŵŞ ƱśƼƯŚ ɅɆśƻ Ŝśťȋ Lj Żƻ żŚ ɻƼŞ Ŝśťȋ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ źŶ ŷƷźŚŶ ƹŽɇșƷŚ ƺŞ żśɇƷ ɅƻśȘ Ʋƻ ŶŚŻƣŚ ƶɆŻŤ ƦƣƾƳ ɅťŰ ņţƞƞƁȌƄ ƮɆʨŶ ņŶŚŻƣŚ ţɇƨƣƾƳ ɄśƻżŚź ƺȋ ɅɆśƻ Ŝśťȋ ŷƸȋ ɅƳ ƮƴƘ ɄŻșɆŶ Žƞƞɇǭ ƺƳŚŶŚ ƹŽɇșƷŚ śƴƄ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƵśɇŞ Śź ɅȘŷƷż ƽ źśȋ ţƀźŶ ƹƾɇƄ ƽ ƽź ƃɇǡ Ʉśƻŷƀ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśťɆśƻ ơŷƻ ƵŶŻȋ ƭśşƷŶ ƽ ɅȘŷƷż ƵŶŻȋ źśȋ ɄŚŻŞ ƱŚźŎ ɅƷśȌƳ lj ɅƷśȌƳ ƺƷśŴ źŶ śƼƷŎ źśȋ ƮűƳ śƳŚ ŷƸƸȋ źśȋ Ʋƞƞƻ ƺƷśŴ źŶ ŷƷźƾşŭƳ ɅƻśȘ ƦƣƾƳ ŶŚŻƞƞƣŚ ɅŞƾŴ ƺŞ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅŤŻǡ žŚƾŰ ɄŚŻŞ ɅưƳśƘ Ǭɇƻ ƺȋ ɅɆśŬ ţƞƞƀŚ ƱŚźŎ ƽ ūƷŶ ƵŎ ƶɆɻƴƼƳ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ɄŷƞƞɆŚƾƣ Ƃƽź ƶƞƞɆŚ ŷƸƸȋ ŽȋŻƴŤ ŶƾƞƞŴ Ʉśƞƞƻźśȋ ŻƞƞŞ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷɇƸɇƞƞƅƸŞ ƵƾɆŽɆƾưŤ ɄƾưŬ ţƘśƞƞƀ NJ ƺȋ ƶɆŚ ɄśŬ ƺŞ ţƞƞƀŚ źśȋ ţƘŻƞƞƀ ɼƣź ʨśŞ ƮƳśȋ ŽȋŻƴŤ śŞ ƽ ŷɆŷƸŞ ɅƳ Śź ƵśƞƞŤźśȋ ƥśŤŚ źŶ ņŶƾƞƞƄ ŢŻǡ źśȋ ʀŰ ƵśŤ žŚƾŰ ƱŚŷƞƞƳ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ƱśƴŤ ţƘśƀ Lj śŤ LJ ƊŻƘ źŶ Śź ƵśťɆśƻźśȋ ơŚŷƻŚ ţƄŚŶŶśɆ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺǭɻƣŶ NJ ɅɆśƻ ƲɇƴƉŤ ŷƸƷśƳ ŢŷƞƞƳ ŷƸưŞ ơŚŷƻŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ơŷƻ ƖƾƷ lj ŶŚŻƞƞƣŚ ɅƞƞȘŷƷż źŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 16

Á {Â//y

ɄŚŻŞ ƲɇƕƘ ƭƾűŤ ɄŚ ƹŻȋ źƽƽŚ žŚŻȋ

ƵśƸɇƞƞƅƷŻƀ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ŽƞƞƼŭƳ ɅƴťƞƞƁɇƀ żŚ źƾşƘ ƭśŰ źŶ ɅƞƞɆƽźŶƾŴ ƽ ŷƸƸȋ żśŞ Śź źŶ ŷƞƞƸƻŚƾŵŞ ƺƷ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ źŚŷƅƻ ƵśƸɇƅƷŻƀ ƺŞ ŷƄśŞ źśƸȋ źŚŷƞƞƅƻ ƵśƸɇƞƞƅƷŻƀ ƺŞ śƻźŶ ƵŶŻȋ żśŞ ƆƾƉŴ źŶ śƼƸŤ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ŽɇƷ śƻźŶ ƵŶŻȋ ƮƤƧ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƺȌưŞ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƺŞ ŷɆŷŬ ƺƣśťƷśƀ ʀƸǮƴƻ ŷƸȋ ɄɿȘƾưŬ ƺŨŶśŰ żƽŻŞ żŚ śɆŎ ŷƻŶ ɅƳ źŚŷƅƻ ƹŷƸƷŚź ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ŽƼŭƳ ɄŚ ƺƷśƳśƀ ƺƷ śɆ ŶźŚŶ Śź ƵŷƄ ƹŶśɇǡ ŷƉƧ ŝƨƘ ƵśƸɇƅƷŻƀ żŚ ɅƁȋ

15

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ŷƷŚ ƹŶŻȋ ņɅƸɆŽƸŞ ƾŞźƾŤ ɄɻɇƯ Lj źƾŤƾƳ śŞ ŷɆŷŬ ƺƣśťƷśƞƞƀ ɄŚŷƷƾɇƻ źŚżśŞ ƺŞ ɷŽƞƞɆŶƾŞźƾŤ ɄɻɇƯ LjǒLj ƽ ɷŽƞƞɆŶƾŞźƾŤ ɄɻƞƞɇƯ Lj ŽɇƷ ȊɇŤśƳƾŤŚ ƹŷƞƞƷŶ ǎ ſȌŞɿȘ ȊɆ żŚ ƽ ŷƞƞƳŎ ŷƞƞƻŚƾŴ ƭśƨťƷŚ ƽźŶƾŴ ŲŻǭźśƼǭ Żƻ ƺŞ Śź ƽɿƷ ƺȋ ţƀŚ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ŷƻŶ ɅƳ ƵƾǮƴƻ ɅɆśƻ ƲťƞƞƁɇƀ ƺŞ ƺƣśťƷśƞƞƀ ŽɇƷ ɅƸƴɆŚ ƃŵŞ źŶ żŚ ơŚŻűƷŚ źŚŷƞƞƅƻ ņƾưŬ żŚ ơŶśƉŤ źŚŷƞƞƅƻ ƲťƞƞƁɇƀ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ƲťƁɇƀ ƽ ơŶśƉŤ żŚ Ʉɿșƅɇǡ źŚŷƅƻ ņɿƁƳ ƺŞ ŷƞƞɆŷŬ ƺƣśťƷśƞƞƀ ʀƞƞƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ŽƞƞƼŭƳ ŷƸƴƞƞƄƾƻ

ɄŚŻŞ ƺƣśťƷśƀ ŷɆŷŬ ƭŷƳ żŚ ɄźŽɇŤ źśƞƞƅťƷŚ śŞ ɄŚŷƷƾɇƻ ƮƁƷ ʀƳźśƼǭ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƺȋ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź LjǐLJǏ ƭśƞƞƀ Ŷƽź ɅƳ źśƴƞƞƄ ƺŞ ɄŚ ƹŻȋ ŜƾşűƳ źƽƽŚ žŚŻȋ ƶƞƞɆŚ żŚ ŶƾŴ ɅưşƧ ƭŷƳ ƺŞ ɅťƻśşƞƞƄ Ǭɇƻ śĵ şɆŻƨŤ ŷɆŷŬ ƺƣśťƷśƞƞƀ ɅŰŚŻƐ ŷƻśƞƞƄ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ɅƞƞɆƾưŬ ɄśƞƞƴƷ źŶ ŶźŚŷƞƞƷ ́ ƞƞƳśȋ Śź ƵŎ ƃƞƞŵŞ ƶɆŻŤ ɅƞƞưƈŚ ƺȋ ƲɇťƞƞƁƻ ɅƞƞƷźŷƳ ʩ ŽɇƷ ɅɆƾưŬ Ʉśƞƞƻ ƚŚŻǭ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƞƞƅŤ ƹŻŭƸǡƾưŬ ́ ƞƞƳśȋ ƺŞ ƺɇşƞƞƄ ƽ ŷƷźŚŶ ɅƷźŷƳ ŻƻśƔ ƽ ƹŶƾƞƞŞ ȊɆźśŞ ʩ ́ Ƴśȋ ƭŷƳ ƽ śƷƾȋ Ʉśƻ ƭŷƳ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ƭƾưƞƞƀ ŷɆŷŬ ʩ ŷƸťƁƻ Nexo ɅťŴƾƀ ŋţƀŚ ƵŎ ƹŻŭƸǡ ƾưŬ ŷɆŷŬ ƺƣśťƷśƞƞƀ ƺƉŵƅƳ ƶɆŻŤżźśŞ ƹŻŭƸǡƾưŬ ƱśƞƞƷ śŞ ƵŎ żŚ ɄŚŷƞƞƷƾɇƻ ƺƞƞȋ ƹŻŭƸǡ ƾƞƞưŬ ƶƞƞɆŚ ƭśƴƘŚ Lljǐ ŷɆŷŬ ƭŷƳ źŶ źśŞ ʀťƁŵƷ ŶŻŞ ɅƳ ƱśƷ ɄźśƅŞŎ ɄŚŷƷƾɇƻ źŶ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷƻśƄ ʨśŰ ƽ ŷƄ ƹŶśƤťƀŚ ŷƄ ɅɆśƴƷ ŽɇƷ śƻ ƚŚŻǭ ƆśŴ ɅŰŚŻƐ ƲɇťƞƞƁƻ ŽɇƷ ƺƣśťƷśƞƞƀ ŷƷŷɇƅŵŞ ŷƸưŞ ɅƀśƄ ƶɆŚ ɄƾưŬ ƺŞ ŽɆśƴťƳ ɅɆśƴƷ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƥŻƣ ŽɇƷ śƻɿșưȘ ɅŰŚŻƐ ʀƸǮƴƻ ƲƻŚŻƣ ƽźŶƾŴ ɅşƷśŬ ƃŵŞ ɄŚŻŞ Śź ƮşƧ żŚ ŻŤ ɅƷʩƍƘ

Á {Â//y

żŚ ʩƁŤ ŢŚŷɇƯƾŤ źśƳŎ ƹśșťƀŶ źŚŽƻ ljǐǐ żŻƳ ţƄŹȘ ƺƀ ɄŻŤŻŞ ƺǭŻȘŚ ņţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ źƾşƘ ƹśșťƞƞƀŶ źŚŽƻ ljǐǐ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄśƻƽźŶƾŴ ƹƾşƷŚ ŷɇƯƾŤ źŶ ƢɇƯ ƵśƞƞƁɇƷ ƺƯśƀ żƽź ƺŞ ŶƾŬƽ śŞ ɅťŰ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ņʩƞƞƁŤ ƺŞ ţşƞƞƁƷ LjǐLJǎ ƭśƀ źŶ ʩƞƞƁŤ ƃƼŬ ņƭśƞƞƁƳŚ ɄŚŻŞ ƢɇƯ ɅƷśƞƞƀź ʩƞƞƁŤ ŻŞŚŻŞ źŶ ƢɇƯ Ƣƙƌ ƺƑƨƷ ŷƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ƶȌƴƳ źŚżśŞ źŶ ŚŻɆż ņţƀŚ Ȋǭƾȋ Ȋşǭśƻ ȊɆ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ɅɆśƻźƽƽŚ žŚŻȋ ƽ śƻSUV Ʉƾƀ ƺŞ ŷɆŻŴ ƮɆśƴŤ Ʌưƙƣ ţƀŚ Y ƽ X ƭŷƳ ʩƁŤ ŷƸƷśƳ

Ŷƾƞƞƀ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ƵŎ ƽ ŶźƾƳ ȊɆ ŽŬ ƺƞƞŞ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ơŚŷƻŚ żŚ ɅȌɆ ţƞƞƀŚ ɷŚƾťƳ ƮƉƣ NJ ɅƐ ŷƞƞƈźŶ ljǐ ŷɇƯƾŤ żŻƳ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ƽŚ ɅƴɆŷƧ ŢźśƞƞƁŴ ƵŚɹŬ ƺƳśƷŻŞ źŚƽŷɇƳŚ ȊƀśƳ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƽźŶƾŴ ƹśșťƞƞƀŶ źŚŽƻ ljǐǐ śŤ ŶƾŴ Ʉśƻ ƵƾɇƳśȋ ƂƽŻƣ śŞ śƼƸŤ ŷƷŚƾťŞ ʩƁŤ ƺȋ ţƀŚ ŷŞśɆ ţƀŶ ɅƴƧź nj ƺƷśɇƯśƞƞƀ ƂƽŻƣ źśƳŎ ƺŞ LjǐLjlj ƭśƞƞƀ ƵśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ żŚ ɅȌɆ ƺŞ Śź ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƮɆŷşŤ ɄźśŭŤ ɄśƻƽźŶƾŴ Ʌƅɇǡ ʩƁŤ żŚ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄƽźŶƾŴ ŷɇƯƾŤ źŶ ƵśƁɇƷ Əƨƣ żŻƳ żŚ ƢɇƯ ƵśƁɇƷ ƂƽŻƣ ƺɆƾƷŚǿ ƮɆŚƽŚ źŶ ƽ ţƀŚ ƺťƣŻȘ

ƹśșťƞƞƀŶ źŚŽƻ Ljǎnj żŚ ƃɇŞ LjǐLJǍ ƭśƞƞƀ ƵśɆśǡ źŶ ʩƞƞƁŤ ƺȋ ɅŤʩȌƞƞƅƳ ŶƾŬƽ śŞ ƽ ŶŻȋ ŷɇƯƾŤ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄƽźŶƾŴ ƹśșťƀŶ LjǏǒǎǍǐ śŞ ņŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ lj ƭŷƳ ʩƁŤ ŷɇƯƾŤ źŶ źśƳŎ ƺȌƸɆŚ śŞ ţƁȌƄ Śź ƽźŶƾŴ ŷɇƯƾŤ ƺƻśƳ ƺƞƞƀ Ŷźƾȋź ƱʩƘŚ ɅưƉƣ Ţźƾƈ ƺŞ ʩƞƞƁŤ ţȋŻƞƞƄ źŶ ƽźŶƾŴ ŷɇƯƾŤ ņţƀŚ ƹŷƅƷ ƱʩƘŚ żƾƸƻ LjǐLJǎ źśƼŞ ŷɇƯƾŤ źśƳŎ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺŞ ɄŚ ƺɇƷśɇŞ źŶ ʩƞƞƁŤ ņElectrek ƺɆŻƞƞƅƷ ƂźŚŽȘ ƦşƐ ƹśșťƀŶ źŚŽƻ ljǐǐ ŷɇƯƾŤ żŻƳ żŚ ƺȋ ŶŻȋ ŷɇɆśŤ ƵŚźŚŷƳśƼƞƞƀ ţƀŚ ƹŶŻȋ źƾşƘ ƽźŶƾŴ ƹŶźƽŎŻŞ Śź ŢśƳŚŽƯŚ ƱśƴŤ ȊƀśƳ ƵʩɆŚ ņŢśƞƞƄźŚŽȘ ƦşƐ

ƱśƴŤ ;& ƽƾƯƽ ţƀŚ ƹŚź źŶ ɅȌɆɻȌƯŚ ƱŻƣ źŶ ŷƸȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɄŶʩƞƞɇƳ LjǐLJǏ ƭśƞƞƀ śŤ Śź ŶƾŴ ƺȋ ŶƾŞ ƹŶŻȋ śƘŶŚ ƽƾƯƽ ɄżśƀƽźŶƾŴ ţȋŻƞƞƄ ņɅƳƾƼƤƳ ɻƳƾưɇȋ ljNjǐ ţȋŻŰ ƹŶƽŷűƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ NJǐǒLj ɄƽźŶƾƞƞŴ ƺƙƀƾŤ ƽ ƦɇƨűŤ ƃŵŞ ſɇŘź ŚɿŴŚ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ņ źśȋƾŤŚ ţɆśƁŞƽ śŞ ŶƾŴ ƺşŰśƉƳ źŶ ƽƾƯƽ źŶ ţȋŻƄ ƶɆŚ ɅȌɆɻȌƯŚ ȉŻűƳ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶƽŷűƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņśƻƽźŶƾŴ Ʉƽź ŻŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ţźƾƈ ƮƳśȋ ǿźśƞƞƄ źśşȌɆ śŞ śƼƸŤ ɻƳƾưɇȋ NJǎǐ żŚ ƃɇŞ ţƞƞȋŻŰ ʩƁŤ śŞ ţŞśƧź ņƲɇƨťƁƳ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ śƻ ɄŻŤśŞ ţƀŚ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ơŷƻ Śź lj ƭŷƳ

ɄżśƞƞƀƽźŶƾŴ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ śƳŚ ņŷƸȋ ţƞƞƣśɆźŶ ɅȌɆɻȌƯŚ ƱśƴŤ ɄƽźŶƾŴ ʀƯƽŚ ƺȋ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ŷɇɆśŤ ƽƾƞƞƯƽ ƽ ȖźŽŞ ŽɆśƀ ȊŞ ǫśƻ ƭƾƉűƳ ȊɆ ņţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ţǢƁƷśȋ ŮŻƐ ɄśƸşƳŻŞ ƺȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ źƽƽŚ žŚŻȋ śɆ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƞƞƀŚ ŝƯśŬ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Śŷƞƞɇǡ ƺƙƞƞƀƾŤ NJǐǒLj źŶ NJǐǒLJ ƵŚŷƞƞƀ ɄƽźŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ţǢƞƞƁƷśȋ ŮŻƐ ƶɆŚ ʨśŰ śƳŚ ņŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ LjǐLJnj ſɆźśǡ ƮɇşƳƾŤŚ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ śŞ śŤ ŶźŚŶ ŻƕƷ źŶ ƽƾƯƽ ɄżśƞƞƀƽźŶƾŴ ɅƷśǢƴȋ ƶɆŚ ɄŻƻśƔ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ʀƞƞƸǮƴƻ ƽ CMA ƱŻƞƞƤťưǡ żŚ ɅȌɆɻȌƯŚ ƱśƞƞƴŤ ƭƾƞƞƉűƳ ʀƞƞƯƽŚ ņţǢƞƞƁƷśȋ ƮƞƞɇşƳƾŤŚ

ƺŞ ɅưɇŬ ţɆśƴŰ ɻǭ ŻɆż ƽƾƯƽ ɄżśƀƽźŶƾŴ ţȋŻƄ ȊɆ śŤ ŶźŚŶ ŻƕƷ źŶ ņźŶśƳ ɄżśƀƽźŶƾŴ ɅƷśǢƴȋ ƵŚƾƸƘ ŷƸȋ ƺƌŻƘ ;&NJǐ ɄŚŻŞ ɅȌɆɻȌƯŚ ƱśƴŤ ȉŻűƳ ƲťƁɇƀ Lj żŚ ƮȌƅťƳ ņţȋŻƄ ƶɆŚ ƺɇƯƽŚ Ʉśƻ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ źŶ ƺȋ ƹŶƾŞ ŝƨƘ ŲŻǭ ƽ ƾưŬ ŲŻǭ Ʉƽź ŻŞ ɅȌɆɻȌƯŚ źƾŤƾƳ ƮƳśȋ ǿźśƄ źśşȌɆ śŞ ƵŎ Ʉśƻ ɄŻŤśŞ ƺƘƾƴŭƳ ʀƸǮƴƻ ƽ ƹŶƽŷűƳ ɻƳƾưɇȋ Njǐǐ ŻƞƞũȋŚŷŰ śŤ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ ņśƞƞƻ ɄŻŤśŞ ƵśɆśǡ śŤ ƵŎ ƺƙƀƾŤ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ƺȋ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅťȋŻŰ ŶƾƄ ƺƌŻƘ ƵśɆɻƅƳ ƺŞ ƽ ƹŷƄ ƱśƴŤ ɄŶʩɇƳ LjǐLJǏ ƭśƀ ɅȌɆɻȌƯŚ ƱśƴŤ ȉŻűƳ ƲťƁɇƀ ȊɆ ;&NJǐ ƽƾƯƽ ŷɆśƄ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 14

Ö/ ËY M ƭŽƸƳ źŶ ƾƳ ƵŶŻȋ ȗƷź ɄŚŻŞ ɅɆʩƐ ŢśȌƷ ƺƙŬŚŻƳ ƹśșƞƞƅɆŚźŎ ƺŞ ƵśƞƞƅɆśƻƾƳ ƵŶŻȋ ȗƷź ɄŚŻƞƞŞ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ŻȘŚ śƳŚ ţƞƞƁƻ Ʋƻ ɄŚ ƺƷʩƧśƘ ƱŚŷƧŚ ƺťşƯŚ ƺƞƞȋ ŷƸƸȋ ɅƞƞƳ ƺťƞƞƄŚŶ ŻƕƷ ŷƳ Śź ŻɆż ŢśȌƷ ŷɇƸȋ ȗƷź ƭŽƸƳ źŶ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ƵśƞƞŤŶƾŴ ŷɇƄśŞ ƺŞ Śź ƾƳ ɄśƼťƷŚ ņśƻ ƺƞƞƅɆź ƵŶŻȋ ȗƷź żŚ ƮşƧ ņȗƷź żŚ ƾƞƞƳ ţƔśƤŰ ɄŚŻŞ ŌŷƞƞɇƻŶ ɅƳ ɄƾƳ ɄśƼťƷŚ ņŷɇƻŶ ƾƞƞƅťƁƄ Śź ȗƷź ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ƺƨɇƧŶ ŷƸǭ ŷɇƸȋ ƺťƞƞƅƜŎ ƹŷƸƸȋ ƱŻƷ ŝɇƀŎ ƵƽŷŞ Śź ƾƳ Ʉśƻ ƺƅɆź ȗƷź ņźśȋ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ȗƷź Śź ƹŷƸƸȋ ƱŻƷ ƺŞ ƹŷƞƞƄ ƺťƞƞƅƜŎ ŷƸȋ ɅƳ ŷɆŷŭŤ ƾƳ ɄśƼťƷŚ ƺŞ ƵŶż ŷɇƸȋ ŻŤ ƶƄƽź Śź Ţźƾƈ ơŚŻƐŚ ɄśƻƾƳ ņţɆʩɆśƻ ƱśșƸƻ źŶ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŴ Ţźƾƈ ơŚŻƐŚ źŶ śşɆż ƹŷƞƞƄ ţɆʩɆśƻ ɄƾƳ ƺťƞƞƀŶ ƽŶ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ Śź Ţźƾƈ ơŚŻƐŚ ɄśƻƾƳ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƵśťɆśƻƾƳ ƺɆśǡ ȗƷź żŚ ŻŤ ƶƞƞƄƽź ǟƾɇŤ ȊɆ ŷɇƸȋ ȗƷź ƵŎ śŞ ŷɇɆƾƅƷ żƽź Ƶśƴƻ Śź śƻƾƳ ȗƷź żƽź Ƶśƴƻ ƺƷ ƮşƧ żƽź ȊɆ Śź śƻƾƳ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśƼƸƅɇǡ ƵśƞƞƀśƸƄźśȋ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ţƕƣśűƳ Żƞƞƀ ţƞƞƀƾǡ żŚ ņƵŶŻȋ ȗƷź ƮŰŚŻƳ ɅƐźŶ ɅƙɇşƐ ɅŞŻǭ ŷɇɆƾƞƞƅŞ ƵŶŻȋ ƱŻƷ żŚ ƽ ƹŶŚŶ ƾƞƞƅťƁƄ ŜŎ śŞ Əƨƣ Śź śƻƾƳ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ņƾƳ ƵŶŻȋ ȗƷź żŚ ŷƙŞ ŷƸȋ ɅƳ śŤ ŷɇƻŶ ţƈŻƣ śƻ ƺƷŚŷșƷź ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ɹƈ ƮƳśȋ żƽź ȊɆ ƮƧŚŷŰ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹŷƸƸȋ ŷɇƻŶ ƾƅťƁƄ ƾǢƳśƄ śŞ Śź śƻƾƳ ſǢƀ ņŷƷƾƄ ƃƸȋŚƽ ŶźŚƽ ƵśťɆśƻƾƳ śŞ

13

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ŷɇƸȋ Ʉƽɿǡ ¯ŻŤ ƹɿŤ śɆ ŻŤ ƶƄƽź ƺŬźŶ ŷƸǭ° ƵƾƷśƧ żŚ ŷƸǭ Śź ƵśƞƞƅɆśƻƾƳ ȗƷź ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ śƼƸŤ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƺƷśŴ źŶ ƾƞƞƳ ƵŶŻȋ ȗƞƞƷź Żƻ ŶźŚŶ ŶŻŞźśȋ ņŷƸƷśƄƾǢŞ Śź ŶƾŴ ɄɻƞƞƁȋśŴ ɄśƻƾƳ śɆ ŷƸƸȋ ŻŤ ƹɿŤ śɆ ŻŤ ƶƞƞƄƽź ƺŬźŶ ƺɆśǡ ȗƷź ŻȘŚ ŶƾƄ ƱśŭƷŚ ɄŚ ƺƣŻŰ ŻșƅɆŚźŎ ȊɆ ƏƀƾŤ ŷɆśŞ ņƶɆŚ żŚ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ Ʉźśȋ śƴƞƞƄ ɄśƻƾƳ ŻȘŚ śɆ ŷɆźŚŶ ơśƈ ɅɆśƻƾƳ śɆ Żƣ ɅɆśƻƾƳ ŻȘŚ ņţƞƞƀŚ ŷɆŷŬ ţɆʩɆśƻ ƽ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜ źŶ ņŷƞƞɆɿșŞ Ȋƴȋ ɄŚ ƺƣŻŰ ȊɆ żŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ņţƞƞƀŚ ƹŷɆŶ ŝɇƞƞƀŎ ŶƾƄ ƹŷɇǮɇǡ ƖśƌƽŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ ƾƳ źśŤ ŷƸǭ żŚ ƺƅɇƴƻ ɅșƷź śŞ ŻŴŎ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻƕƷ ơŻƈ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ żŚ śƻ ƲƷśŴ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ţƀŚ ţŵƀ ņŷɇƸȋ ȗƷź Śź ŶƾŴ ɄśƻƾƳ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷƷƾƄ ƺŬŚƾƳ ŷƷźŚŷƷ ţƀƽŶ ƺȋ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ ţƘŻƀ ƺŞ Śź ƵŎ ƺȋ ŷɆżŚŷƸɇƷ ƲưƧ żŚ Śź ƹŷƸƸȋ ƱŻƷ śƻ ƺƅɆź śƼƸŤ ƺȋ ŷɇƞƞƀŻŞ ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ ŷƞƞƄź śƻƾƳ ƺȋ źƾƐ Ƶśƴƻ ƱśŭƷŚ ƾƳ ɄśƼťƷŚ ƺŞ ɼŴŚŶŻǡ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƵƽŷŞ ƺƷƾșǭ Śź źśȋ ƶƞƞɆŚ śƳŚ ŷɇƸȋ ȗƞƞƷź Śź

Ö/ ËY M ZÅ ¾§ Á c§ ¾ËY dËZ Z]

ţƁɇƷ žƾŞśȋ ŻșɆŶ ƃɆŚźŎ ƵŶŻȋ ȉśǡ ƺťƞƞƀŶ ƵŎ żŚ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ žƾŞśȋ ƵŚƾƷśŞ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ɄŚŻŞ ɅƷʨƾƐ ɅƷśƴƼƳ ȊɆ żŚ ŷƙŞ ƃɆŚźŎ ƵŶŻȋ ȉśǡ ƶɆɻȘźŽŞ ŷɆźŚŶ ƺƞƞȋ ŷɇƷŚŷŞ ņŷɆƽź ɅƞƞƳ ŜŚƾŵťŴź ƺŞ ƵśƞƞťŤźƾƈ ƃɆŚźŎ ƵŶŻƞƞȋ ȉśǡ ƵƽŷŞ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ɅƞƞƷŚƾƷśŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ƵśťŤźƾƈ ţƀƾǡ ƺŞ Śź ţƷśɇŴ Ʉƽź ɅƞƞƅɆŚźŎ ŶŚƾƳ ƹŷƷśƴɇƧśŞ ƺƞƞȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ŜŹƞƞŬ ņŷƞƞƷśƴŞ ɅƞƞƧśŞ śƴƞƞƄ ţƞƞƀƾǡ ůƑƞƞƀ ţƳʩƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ƹŷƞƞƄ Ʌťƞƞƀƾǡ Ʉśƻ ƺƷżƽź ƵŶŻȋ ȉśƞƞǡ ŷƞƞƷżŚŷƸɇŞ ŻƞƞƑŴ ƺƞƞŞ Śź Ƶśťťƞƞƀƾǡ ſƤƷ śŤ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ţƈŻƣ ţƞƞƀƾǡ ƺŞ ƃƞƞɆŚźŎ ŢŚŶśƘ ƺŞ Śź ƃƞƞɆŚźŎ ƵŶŻȋ ȉśǡ ſǡ ŷƞƞƅȌŞ ƺŞ ɅƴɆŚŶ ŢźƾƉŞ ƽ ƹŶŻȋ ƺƣśƌŚ ŶƾƞƞŴ ƺƷŚżƽź ŷɇƄśŞ ŷƸşɆśǡ ƵŎ

ŷɇƸȌƷ ɄźŚŷɆŻŴ ņţƞƞƀŚ ƺťƣź źśȋ ƺŞ ƮȌƯŚ ƵŎ źŶ ƺȋ Śź ɅɆśƻ ƹŷƞƞƸƸȋ ȉśƞƞǡ ɅȘżśŤ žśƁŰŚ Ƶśťťƀƾǡ ůƑƀ źŶ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺǭŻȘŚ śƻ ƹŷƸƸȋ ȉśǡ ƶɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ śƴƄ ţƀƾǡ ɅȌƅŴ ŝŬƾƳ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ źŶ ɷƽ ŷɇƸȋ Ƶśťťƀƾǡ ƖƾƷ ɄŚŻŞ ƶȌƴƳ ƹŷƸƸȋ ȉśǡ ƶɆŻŤ ƲɆʩƳ ƺƞƞƅɇƴƻ ŷɆŻŴ ƱśșƸƻ źŶ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ ƽ ƶƞƞƅŴ Ʉśƻ ƹŷƸƸȋ ȉśǡ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻŨŚ źŶ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅŞŻǭ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ņƥśƤŤŚ ƶɆŚ Ʉ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ ƹŷƞƞƄ ȊƞƞƅŴ Ƶśťťƞƞƀƾǡ ņɄƾƧ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŷɇƯƾŤ ʀƴƻ Śź ƃɆŚźŎ ƽ ŷɇƯśƴŞ Ƶśťťƀƾǡ Ʉƽź ɄŚ ƹŻɆŚŶ ŢśȋŻŰ śŞ Śź ƹŷƸƸȋ ȉśǡ ŻŤ ƃɇǡ ŻȘŚ śƈƾƉŴ ņƃɆŚźŎ ɻƅɇŞ ŷɇƸȋ ȉśǡ ɅƳŚźŎ ƺŞ ŷɆƽź ɅƳ ƃɇǡ ƺȋ źƾƐ ŶƾƄ ȉśǡ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ ŷɆśŞ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ȉśǡ Śź Ƶśťƴƅǭ ƽ ŝƯ ƃɆŚźŎ śƻ ƹŷƸƸȋ ȉśǡ ŷɆŻŴ ƱśșƸƻ źŶ ŷɆśŞ ŷƷźŚŶ ɅƞƞƀśƁŰ ţƞƞƀƾǡ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ţƀƾǡ Ʉƽź Śź ŢʨƾƉűƳ ƶɆŚ ƺƷƾƴƷ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸƻŶ ŪŻŴ ƺŞ ɄɻƅɇŞ ţƧŶ ŷɇƸȋ ɄźŚŷɆŻŴ Śź ƵŎ ņŷɇťƄŚŷƷ ţɇƞƞƀśƁŰ ƵŎ ƺŞ ŻȘŚ ƽ ŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ ƵśťɆƽżśŞ ŷƷɻşƀśƸƳ śƴƄ ɄŚŻŞ ƲɆʩƳ Ʉśƻ ƹŷƸƸȋ ȉśǡ

ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ŜƾƞƞŴ ƃɆŚźŎ ƹŷƞƞƸƸȋ ȉśǡ ȊɆ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷƞƞɇƸȌƷ ƂƾƞƞƳŚŻƣ Ƶśťťƀƾǡ ţƳʩƞƞƀ ƗƤƷ ƺŞ ɻƞƞƅɇŞ ƭƾǡ ƵŶŻȋ ŪŻŴ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŶźŚƾƳ ƵŎ żŚ ƶɆŚ ȉśǡ ƭƾƴƙƳ źƾƐ ƺŞ ņƃɆŚźŎ ƱżŚƾƯ ɄźśŭŤ ơƽŻƙƳ Ʉśƻ ȉźśƳ ŶƾŞ ŷƞƞƻŚƾŴ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺƌŻƘ źŚżśŞ ƺŞ ŽɇƷ ɅŞƾŴ Ʉśƻ ƹŷƸƸȋ ņţƀŚ Ʋƅǭ ƹȀɆƽ ƺȋ ƃɆŚźŎ ƹŷƸƸȋ ȉśǡ ŶŚƾƳ żŚ ņƲƅǭ ƃɆŚźŎ ƵŶŻȋ ȉśǡ ɄŚŻŞ ŷƷźŚŶ ɄɻƅɇŞ ţşƧŚŻƳ ƺŞ żśɇƷ ƽ ŷƸƀśƁŰ źśɇƁŞ śƴƄ Ƶśƴƅǭ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ˝ ƾƴƙƳ Ʋƞƞƅǭ ƏŴ ƽ ƮƴɆź ŷƷƾƄ ɅƳ ȉśǡ śƻ ƃɆŚźŎ Ʉ ƺɇƨŞ żŚ ŻŤ ţŵƀ ʨ ɷƽ ŶƾƄ ȉśǡ śŤ ŷɇɆśƁŞ ƽ ŷɇƯśƴŞ Śź Ƶśťƴƅǭ ƺȋ ŷɆƾƄ ƺƞƞƀƾƀƽ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ́ ƈŚ źśȌƸɆŚ ţƁɇƷ ŜƾŴ Ƶśťťƀƾǡ ɄŚŻŞ ʩ Ʉƽź ƵśťťƞƞƀŶ ɻƴɆʩƳ ŢśȋŻŰ żŚ ņƵśťƷśƴƞƞƅǭ ƃɆŚźŎ ƵŶŻƞƞȋ ȉśǡ ɄŚŻƞƞŞ žśƁŰ źśɇƁŞ ɅŰŚƾƷ ƶɆŚ ţƞƞƀƾǡ Ƶƾǭ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ʋƞƞƅǭ ơŚŻƐŚ ţƞƞƀƾǡ ţƀŚ ŶśɆż ƵŎ ƵŶźƾŴ ȉƽŻǭ ƽ ƵŷɆŶ ŝɇƀŎ ƵśȌƳŚ ƽ ţƀŚ

żŚ ŷɇɆƾƞƞƅŞ ƱŻƯƽ ŜŎ śŞ Śź ƹŷƷśƳ ɅƞƞƧśŞ ƺǮƷŎ ņƃɆŚźŎ ƵŶŻƞƞȋ ȉśǡ żŚ ſƞƞǡ Ƶśťťƞƞƀƾǡ ƺŞ ƺȋ ŚŻǭ ŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ƺƯƾŰ ƽ ƺǭźśǡ śŞ ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ źśŨŎ ƵŷɇɆśƞƞƀ ŷƷśƀź ɅƳ ŝɇƀŎ

ƹŷƸƸȋ ȉśǡ ŶŚƾƳ ƺŞ Śź ɄŚ ƺşƸǡ ŷǡ śɆ ƺşƸǡ ƺȌŤ ȊɆ ƃɆŚźŎ ƵŶŻȋ ȉśǡ ɄŚŻŞ źŶ ŷɇƅȌŞ ŶƾŴ ƵŶŻȘ ƽ Ʋƞƞƅǭ ơŚŻƐŚ ņŢźƾƈ ţƞƞƀƾǡ Ʉƽź ƽ ŷɇƸȋ ƺťƞƞƅƜŎ ȉśǡ ƹŶśƳ żŚ ƺƞƞƑƨƷ ŷƸǭ ņŷƞƞƅƷ ȉśǡ śƴƞƞƄ ƃɆŚźŎ ņƂƽź ƶɆŚ śŞ ƺȋ ɅƞƞŤźƾƈ ŜƾƐŻƳ ƺşƸǡ ƺƯƾưȘ ȊɆ śŞ ſǢƞƞƀ ņŷɆźŚŹșŞ ƵśťŤźƾƈ ɄśŬ ŷƸǭ źŶ Śź ƹŷƸƸȋ ƹŶŻȋ ŸƾƤƷ ɅƅɆŚźŎ ŶŚƾƳ ɅťŰ Ƃƽź ƶɆŚ śŞ ŷɇƸȋ ƃŵǡ ƵśťŤźƾƈ ƱśƴŤ źŶ Śź ƵŎ ŷƷƾƄ ɅƳ ŪźśŴ ŽɇƷ Ƶśťťƀƾǡ ŹƣśƸƳ ƺŞ

ƵŶŻȋ ȊƞƞƅŴ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƯƾŰ śɆ ƺƞƞǭźśǡ żŚ ņƃɆŚźŎ ƵŶŻƞƞȋ ȉśƞƞǡ żŚ ŷƞƞƙŞ ƽ ŷɆźƽśɇŞ ŶƽŻƣ Ƶśťťƀƾǡ Ʉƽź Śź ƺƯƾŰ śɆ ƺǭźśǡ ƺťƁƻŎ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ƶśťťƀƾǡ ŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ţƀƾǡ ŻŞ ƵŎ ƵŷɇƯśƳ ƽ Ƶŷɇƅȋ żŚ

́ ƈŚ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ņżƽź ƵśɆśǡ źŶ Ʋƻ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ņŷɇƸȋ ɅƴƷ ƃɆŚźŎ ʩ ƽ źśşƜ ƽ ŶŻƞƞȘ ɄśɆśƨŞ śŤ ŷƞƞɇƸȋ ŽɇƴŤ ƲɆʩƳ ƹŷƞƞƸƸȋ ȉśǡ ȊɆ śƞƞŞ Śź ƵśƞƞťŤźƾƈ ŷƷƾƄ ȉśǡ śƴƄ ţƀƾǡ ůƑƀ Ʉƽź żŚ Śƾƻ Ʉśƻ ɅȘŶƾƯŎ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 12

Ö ZÀ ¿YÁ

ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ŻɆż Ʉśƻźśťƣź śŞ śƻ ŢźśƼƳ ƶɆŚ ŷƷż ɅƳ ʀƴŵŤ ŜƾŴ Śź śƻ ƺưƈśƣ ó LJ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ŜƾŴ žśɇƨƳ ƽ ƺƅƨƷ śŞ ó Lj ŷƸȋ ɅƳ ȉźŶ Śź ƱśƁŬŚ ɅȘźŽŞ ƽ ƺưƈśƣ ʀŞ ƺƑŞŚź ó lj ŜśŵťƷŚ Śź ŶƾŴ ɿƁƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅŞƾŴ ƺŞ ƺťƞƞƁŞ Ƶśƴƞƞƅǭ śŞ ȊɆźśŤ ƥśŤŚ ȊɆ źŶ ó NJ ŷƸȋ ŷƸȋ Ʋƀź Śź ƵśŤ ƺƷśŴ śɆ ƵśƴŤźśǡŎ żŚ ƺƅƨƷ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ó Nj ŷƸȋ Ʋƀź ƓƤŰ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Śź ƥśŤŚ źŶ ŶƾŬƾƳ ōśɇƄŚ ó nj ŷƸȋ Ʋƀź ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ɄŷƙŞ ƺƀ ƱśƁŬŚ śɆ ŝƙȌƳ ȊɆ ŻɆƾƉŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ó Ǎ ŷƸȋ ɅƄśƨƷ Śź ɄŽɇǭ žśɇƨƳ ƽ ţşƁƷ ţɆśƘź śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ó ǎ ņʨśŞ ņŻɆż ŷƸƷśƳ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Ʋƻ ƺŞ ţşƞƞƁƷ Śź ōśɇƞƞƄŚ ɅƷśȌƳ ƺƑŞŚź ƺȋ ɅŤśƴưȋ żŚ ó Ǐ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɅťƀźŶ ƺŞ ƽź ƺŞƽź ƽ źśƸȋ ɅƘśƴťŬŚ ƮƳśƙŤ ŢźśƼƳ ŢśƀśƁŰŚ ƽ ƺɇŰƽź ţŴśƸƞƞƄ ņƺƙƳśŬ źŶ ƮƳśƙŤ ƽ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ɄŷƸƴƷŚƾŤ żŚ źƾƕƸƳ źŶ ƵśȋŶƾȋ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƵŎ śŞ ŝƞƞƀśƸťƳ ƽ ůɇűƈ ŶźƾŴŻŞ ƽ ƵŚŻșɆŶ ƽ ŶƾƞƞŴ ɅƞƞƷƽźŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅŞƾŴ ƺŞ ƺȋ ɅƴưƙƳ ŷƸƷśƳ ŶƾƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ɅƘśƴťŬŚ ŢśƳŷŴ ƺŞ ƺȋ ɅưƜśƅƳ ɄźśȋŶŷƳ ņƹźƽśƅƳ ņŷƸȋ ƱŚźŎ ŢŚŻŬśƅƳ ƱśșƸƻ Śź śƼƷŎ ƽ ŷƸȋ ƮŰ Śź ƵśȋŶƾȋ ŢʩȌƅƳ ŷƸƄśŞ ƦƣƾƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ţƀŚ ƵśȋŶƾȋ źŶ ŢźśƼƳ ƶɆŚ żŚ ɄŚ ƺƷśƅƷ ŻɆż Ʉśƻźśťƣź żŚ ɅŴŻŞ ŶźŚŶ ƺƀźŷƳ źŶ ŜƾŴ ƵśťƀƽŶ ɄŶŚŷƙŤ ó LJ ŷƸȋ ɅƳ ŽɇƻŻǡ ƵŷƄ ɿȘźŶ żŚ ŝưƜŚ ţƀŚ ƾŬ ţƴƯśƁƳ ƽ ŝưƐ ůưƈ ó Lj ŶźŚŶ ţƀƽŶ Śź ɅƻƽŻȘ ƢɇƯśȌŤ ƽ ɅƙƴŬ ƺťƀŶ Ʉśƻ ɄżśŞ ó lj ŷƻŶ ɅťƄŎ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŚƾƘŶ Ʋƻ śŞ ƺȋ Śź ɅƷśťƀƽŶ ŷƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ó NJ ŷƸȋ ɅƳ ɄŶźŷƴƻ ƵśƻśɇȘ ƽ ŢśƷŚƾɇŰ śŞ ó Nj ŶźŚŶ ɷŷƴƻ ƽ ƲƻśƤŤ žśƁŰŚ śƻ ƵśƁƷŚ ŻșɆŶ śŞ ó nj ŷƸȋ ɅƳ ƲɇƁƨŤ ƵŚŻșɆŶ śŞ ţşƜź śŞ Śź ƃɆśƻ ɄżśŞ ŜśşƀŚ ó Ǎ ŶŻŞ ɅƳ ŢŹƯ ƵŶŚŶ ƺɆŷƻ żŚ ó ǎ ɄźśťƤȘ ŢźśƼƳ ó Śź Ţśƴưȋ ŶŻƞƞŞźśȋ ņŷƷźŚŶ ţƞƞƀƽŶ Śź ƵŶŻȋ ţşűƈ ƽ ƺƙƯśƑƳ ƵśȋŶƾƞƞȋ żŚ ƺťƞƞƀŶ ƶƞƞɆŚ ˝ śƴťŰŚ ŷƷɿȘ ɅƳ ŶśƞƞɆ ŻŤ ţŰŚź śĵ ťşƞƞƁƷ Śź ƺƷśșɇŞ Ʉśƻ ƵśŞż ņŷƸƷŚŶ ɅƳ ɅƞƞŞƾŴ ƺƞƞŞ ƶɆŚ ʨ ƽ ƺƳśƷŻŞ ɄŻȘ ɄŻŭƳ ņɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ņɄźśșƷ ƺƳśƷżƽź ņƹźƽśƞƞƅƳ ŷƸƷśƳ ɅưƜśƞƞƅƳ źŶ ŶŚŻƣŚ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƦƣƾƳ ƽ ɅȘŷƸƄƽŻƣ ņśƻŶŻȘŽɇƳ ţƀŚ ŻɆż ŮŻƄ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Śź ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ƺȋ ɅɆśƻźśťƣź żŚ ɅŴŻŞ ţƀŚ ŷƸƳ ƺƧʩƘ ɄżŚŶŻǡ ƵśťƀŚŶ ƺŞ ó LJ ŶźŚŶ ƺƧʩƘ ƂŶƾŴ ŢśɇŞŻŭŤ ƵśɇŞ śŞ ɅɆƾȘ ƺƉƧ ƺŞ ó Lj ŶźŚŶ ƺƧʩƘ ŷɆŷŬ Ţśƴưȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ ó lj ŷƀŻǡ ɅƳ ŷƷŚŶ ɅƴƷ ƺȋ Śź ɅŤśƴưȋ ɅƸƙƳ ó NJ ŶżśƞƞƁŞ Ţśƴưȋ żŚ ɅŤƽśƤťƳ Ʉśƻ ŝɇȋŻŤ ŷƸȋ ɅƳ Ʌƙƞƞƀ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɄżśŞ Ţśƴưȋ śŞ ó Nj ŜśƳŻȘ ŷɆƾȘ ɅƳ ƶȌƳŻșŞŎ ɄśŬ ƺŞ ʩũƳ ţƀŚ ŜƾŴ ƃƸƀ ţşƁƷ ƺŞ ƂŚ ƺťȌɆŶ ó nj ŷƸȋ ƢɇƈƾŤ Śź śƼƷŎ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷƀśƸƄ ɅƳ Śź ŢśƷŚƾɇŰ ƽ ƵśƻśɇȘ ŶƾŴ ƶƀ ţşƁƷ ƺŞ ó Ǎ ŷƻŶ ůɇƌƾŤ ŜƾŴ Śź ƹŷɇǮɇǡ ŢśƘƾƌƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ó ǎ ŷƁɆƾƷ ɅƳ ŝưƑƳ ƺƀźŷƳ ƺƳśƷżƽź ɄŚŻŞ śɆ ŶźŚŶ ŢŚŻƐśŴ ɻƣŶ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ó Ǐ

11

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ƱśŭƷŚ ŜƾŴ Śź ƵŶż ſȌɇƣźśŞ ŷƸƷśƳ Ʌƞƞƅƅȋ ŢśȋŻŰ ƽ ţƞƞƁƅƷ ƽ żŚźŶ ŢśȋŻŰ óNj ŷƻŶ ɅƳ ŷƸȋ ţȋŻƄ ɅƄżźƽ ƲɇŤ ȊɆ źŶ ŶźŚŶ ţƀƽŶ ónj ɅƸƣ ƽ ɅƴưƘ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ó ţŰŚź ƽŚ ɄŚŻŞ źŚŽŞŚ ŻșɆŶ ƽ źśǭŎ śŞ ƵŶŻȋ źśȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƸƣ ŶŚŷƙťƞƞƀŚ ɄŚźŚŶ ɅȋŶƾȋ ŻȘŚ Ʋƻ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺŞ ţƧŶ ŷƸȋ ơŻƐŻŞ ɅťŰŚź ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Śź ɅƸƣ ŢʩȌƅƳ ƽ ţƀŚ ƽ źśƴƙƳ ȊɆ ņƵŚŷɇƨɇƞƞƀƾƳ ȊɆ ņŮŚŻŬ ȊɆ ņȊƞƞƄŽǢƷŚŷƷŶ ȊɆ ɅťŰ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŷƸƳɽƻ ƽ ȉŻűŤŻǡ Ʉśƻ ţƞƞƀŶ ŷɆśŞ Ƃźśȋ źŶ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ Ʋƻ ƂśƨƷ ţƀŚ ƺťƅȋźśȋ ƽ ŻƻśƳ ɅɆśƻ ţƅșƷŚ ŷƸƳżśɇƷ ƽ ţƀŚ ŻɆż Ʉśƻźśťƣź ƮƳśƄ ƵśȋŶƾȋ ƶɆŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ɅŴŻŞ ŷɆŎ ɅƳ ƃƄƾŴ ɅťƀŶźśȋ żŚ ó LJ ŷƸȋ ţƤƀ źśǭŎ śŞ Śź Ǭɇǡ ȊɆ śɆ ŷŞƾȌŞ ƃȌǭ śŞ Śź ųɇƳ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ó Lj ŶźŚŶ ƮɆśƴŤ ŹƜśȋ ƽ Ŝƾǭ ņƺǭźśǡ ŷƸƷśƳ ƢưťŵƳ ŶŚƾƳ śŞ ƵŶŻȋ źśȋ ƺŞ ó lj Ŷżśƀ ɅƳ ɅťƀŶźśȋ ƂŶƾŴ ɅƉŵƄ Ʉśƻ ƹŷɆŚ śŞ ó NJ śɆ ɅƸƣ Ʉśƞƞƻźśȋ ƺŞ ŶŻŞ ɅƳ ŢŹƞƞƯ ɅƸƣ Ʉśƻźśȋ ƽ Ȋƞƞǭƾȋ ŢŚɿƞƞƴƙŤ ƱśƞƞŭƷŚ żŚ ó Nj ţƀŚ ŷƸƳ ƺƧʩƘ ƽ ƵŚŷưȘ ƋɆƾƙŤ ŶźŚŶ ƃƧśŤŚ ʀɆŽŤ ɄŚŻŞ ɄźśȌťŞŚ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ó nj ŶźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ƃŤśƙƑƧ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śɆ ɿƴƙŤ ŷƉƧ ƺŞ Śź źƾŵƷŶźŶ ƺŞ ƮɆśƀƽ ó Ǎ ŷƸȋ ɅƳ ƹśșƷ ɅƷśƴťŴśƀ Ʉśƻźśȋ ƺŞ ƺƧʩƘ śŞ ó ǎ ŶźŚŶ ɅşƯśŬ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ŜŚŻŴ ɄżśŞ ŜśşƀŚ ȊɆ ʩũƳ ƮɆśƀƽ ɿƴƙŤ ɄŚŻŞ ó Ǐ ɅɆśƍƣ ƲƁŭŤ ŢźśƼƳ ó ʀƸǮƴƻ ƽ ƶƻŸ źŶ ƭśȌƄŚ ƽ ƱśƁŬŚ ɄŷƙŞ ƺƀ źƾƉŤ ɅɆśƷŚƾŤ ɅɆśƍƣ ƲƁŭŤ żŚ źƾƕƸƳ ƺȋ ɅƷśȋŶƾȋ ţƞƞƀśƼƷŎ ŶŷŭƳ ƲɇƞƞƀŻŤ ƽ ƶƻŸ źŶ ƹŷɇǮɇǡ Ʉśƻ ŮŻƐ ƽ śƻ ƃƨƷ ƲƞƞƁŭŤ ņɄźśƴƙƳ ņɄŻƼƄ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ŷƸƷśƳ ɅưƜśƅƳ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƷźŚŶ ɅɆśƍƣ ƲƁŭŤ ŢźśƼƳ śɆ ƵśƴťŴśƞƞƀ ɅƞƞƀŷƸƼƳ ņɅƞƞƅȋ ƺƅƨƷ ŷƸƷśƳ ɄŻɆƾƉŤ ƭŷƳ śɆ ƲɇƞƞƀŻŤ ņɅưŴŚŶ ɅŰŚŻƐ ŷƷƾƄ ƦƣƾƳ ȊɇƷƽɻȌƯŚ ɅƀŷƸƼƳ

Ö ZÀ ¿YÁ

¦ ¯ ÕY ] Ã{Z ÕZÅ Á ½Z¯{¯ {Y| f Y ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŌŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜŚŻŴ ǠƳʨ ŚŻǭ ʩũƳ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺƧʩƘ ɅȌɆŽɇƣ ɄśƻŶŚŷɆƽź ƺŞ ó nj ƽ ŌŷƻŶ ɅƳ ɅɆśƸƄƽź ǠƳʨ ŚŻǭ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ɅƧŻŞ Ʉśƻ ƹśșťƀŶ ƽ ɅƧŻŞƽźśŬ ņɄɿȘ ƹƾɇƴŞŎ ŷƸƷśƳ ɅưɆśƀƽ źśȋ żŻƐ ó Ǎ ŷƷŚŶ ɅƳ

ƺƷśŴ ƮɆśƀƽ ɿƴƙŤ ƦƄśƘ śɆ ŷƄśŞ ƵŶŻȋ Ƃżźƽ ƦƄśƘ śƴƄ ŷƷżŻƣ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƶɆŚ ƱśƴŤ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅŤśƝɇưşŤ źśƙƞƞƄŚ ƓƤŰ źŶ ɄŚ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ɽƻ ƺȌƸɆŚ śɆ ņŶŻȋ ƲɇƻŚƾŴ ţşűƈ śƞƞƼƷŎ ƹźśŞźŶ ƺƳŚŶŚ źŶ ƺȋ ɄŻșɆŶ Ʉśƞƞƻźśťƣź ƽ śƞƞƻźśťƣź ƦɆʩƘ ƽ ŶŚŷƙťƀŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ žśƀŚŻŞ ƶɆŷƯŚƽ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ƺƷśƅƷ ƽ ţƳʩƘ ƲƼƳ źƾƳŚ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶŚŷƙťƞƞƀŚ Ƣƞƞƅȋ ʀƴƻ ƽ ŷƸƸȋ Ƣƞƞƅȋ Śź ŶƾŴ ƵśȋŶƾȋ ɅưɇƉűŤ ƺťƞƞƄź ŜśŵťƷŚ ņƃƞƞťƜŚŻƣ ŢśƧƽŚ ƵŶŻƞƞȋ Żǡ ƺưƴŬżŚ ȉŶƾƞƞȋ ɅƞƞȘŷƷż ŷƸȋ Ȋƴȋ ƃƸɆŷƯŚƽ ƽ ƽŚ ƺŞ ƺƣŻŰ ƽ ƮƝƄ ŜśŵťƷŚ ƽ ŝƀśƸƳ

ɅƄżźƽ ŶŚŷƙťƀŚ ó ȉŻűŤ ƽ ţƀŚ ƂƾŬƽ ŝƸŬŻǡ ɅưɇŴ śƳ ŷƷżŻƣ ƺȋ ŷƸɆƾșŞ ƶɆŷƯŚƽ ɅŴŻŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŌŶźŚŶ ɅƄżźƽ ŶŚŷƙťƀŚ śƳ ȉŶƾȋ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ɄśƸƙƳ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ śɆŎ ņŶźŚŶ ţƀƽŶ Śź

ɅƨƑƸƳ ŻȌƤŤ ŢźśƼƳó żŚ ɅƍƙŞ ŷƸťƞƞƁƻ ŷƸƳ ƺƧʩƘ ŶŚŷƘŚ Ʉśƻ ɄżśŞ ƺŞ ɅƨƑƸƳ ŻȌƤŤ żŚ źŚŶźƾŴŻŞ ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ɅƌśɆź žźŶ ŷƸƸȋ Ƣƞƞƅȋ Śź śɇƷŶ ŶŷƘ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ Ʉżƽź ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ śƼƷŎ ŷƻŶ ɅƳ ƺƀŷƸƻ ƽ ɹŬ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɄśŬ śƻŷƙŞ ƺȋ ţƀŚ žźŶ ƶɆŻŤ ƶɆɿƄ śƼƷŎ

ƺȋ ŶźŚŶ ɅƄżźƽ ŶŚŷƙťƀŚ ɅȋŶƾȋ ţƤȘ ŷɆśŞ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ źŶ ŷƷŚƾťŞ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƭƾƴƙƳ ʀșƷśɇƳżŚ ŻŤʨśŞ ƽŚ ɅƞƞƄżźƽ Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ ó LJ ƹƽŻȘ źŶ ɅƞƞưưƴƯŚ ʀŞ Ƃżźƽ ɅƞƞƴưƘ ɄśƻŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ƶƞƞɆŻŤŷɆŷŬ śƞƞŞ ƦşƑƸƳ ɅƞƞƄżźƽ ŷƸȋ ţɇƨƣƾƳ ŝƁȋ ƵśƷŚƾŬƾƷ Ʉƽź śɆ ŷƷż ɅƳ ſƞƞƷʨśŞ ŜƾŴ ʩũƳ ţƞƞƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɅŞƾŴ ɅƴƞƞƁŬ ƭŶśƞƞƙŤ żŚ ó Lj ŷťƁɆŚ ɅƳ śǡ ȊɆ ŷƸȋ ɅƐ Śź ɄŶśɆż ţƣśƁƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʉƽź ƹŶśɇǡ ȊɆ źŶ ó lj ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƺƧʩƘ ŷɆŷŬ Ʉśƻ Ƃżźƽ ɼƣŻȘ ŶśɆ ƺŞ óNJ

ŶƾƄ ɅƳ ƹŶźƽŎ ƺƳŚŶŚ źŶ ƵśȋŶƾȋ ƶɆŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ɅŴŻŞ ˝ ƾƴƙƳ ó LJ ŷƸȋ ɅƳ ƭŚœƀ śƻ ƹśșťƀŶ ƽ ŢʨŎ ʀƄśƳ źśȋ ƹƾűƷ ŶźƾƳ źŶ ʨ Śź ƵƾɇưɇƳ ŷƸƷśƳ ȖźŽŞ ŶŚŷƘŚ śɆ ɻƳƽŻȌɇƳ ƽ ɻƞƞƳ ɅưɇƳ ŷƸƷśƳ ƃŭƸƞƞƀ ɄśƻŷŰŚƽ ó Lj ŷƀśƸƄ ɅƳ ɅŞƾŴ ƺŞ ŷťƁɆŚ ɅƳ śƴƄ źśƸȋ ƺƧʩƘ śŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ɿƴƙŤ Śź ɄŚ ƺưɇƀƽ ɅťƧƽ ó lj Ʉśƻ ƹŷɆŷǡ ŻșɆŶ ƽ ƵŚźśŞ ƽ ơŻŞ ņƥŻŞ ƽ ŷƘź ƮũƳ ɅƙɇşƐ ŦŶŚƾŰ ţưƘ ƹźśŞźŶ · NJ ŷƸȋ ɅƳ ƭŚœƀ ŶśɆż ɅȌɆŽɇƣ ŶśɆż ţƞƞƁɇƷ źƾƐ ƶɆŚ śɆ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƞƞƸƷśƳ ɅƞƞƨƑƸƳ ŢśƞƞŰʩƑƈŚ żŚ ó Nj

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082 10

9

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

26 18 20 29

19 28

18 27

22 30

20 29

19 30

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ

ƱśƷ śŞ ƵśƍƳź ƱśŬ śŞ ƭśƁƳŚ ŷɆŚż ƭśƀ ţɇƯśƙƣ źśȌƄżźƽ ljNjǐǐ ŶƾƴƷ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ Śź ŶƾŴ ƭśƀ ƽ ŷƷŶƾƴƷ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ Śź ƵŎ ņţƯƽŶ ſɇŘź ƵśɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ƺƤɇưŴ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ƺȋ ɅŰŻƐ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƵśɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ źƾƉƸƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ţɆśƴŰ ţűŤ ņŷƷŶƾƴƷ ɄźŚŹșƳśƷ ŷɆŚż ƭśƞƞƀ ƱśƷ ƺŞ Śź LjǐLJǎ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ŽɇƷ ŷɆŚż ƱśƘ ƱśƷ śŞ ƵśƍƳź ƱśŬ ņţƀśɆź ƵƾřƄ ŻɆżƽ ƽ Śźżƽ ſưŭƳ ſɇŘź ŝŘśƷ ɅȌɆ ɅƄżźƽ ţɇƯśƙƣ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ņŶŻƳ ƽ Ƶż źśȌƄżźƽ ljNjǐǐ śŞ Ȋǭƾȋ ŶśɇǢƴƯŚ ȊɆ ƵŚƾƸƙŞ ƱśŬ ƶɆŚ Ʉƾƀ żŚ ƽ ŶźƽŎ ŷƻŚƾŴ Ʋƻ ŶŻȘ Śź Ƶż ƽ ŶŻƳ źśȌƄżźƽ ƵśƷŚƾŬ żŚ ɄźśɇƁŞ ŶŚŷƙŤ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ţɇƯśƙƣ żŚ źŶ ƵŎ ɄɹŴ ƃƄƾǡ ʀƸǮƴƻ ņŷƄ ŷƻŚƾŴ ţɆśƴŰ ɅƈƾƉŴ ƃŵŞ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ƽ ɅťƳƾȌŰ Ʉśƻ ƺƞƞƁƀƾƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ſȌƙƸƳ ƹŶɻƁȘ źśɇƁŞ ŢźƾƉŞ ɄźśťƄƾƷ ƽ ɄźŚŷɇƸƄ Ʉśƻ ƺƷśƀź ŶśűŤʨŚ

(PLUDWHV $LUOLQH )HVWLYDO RI /LWHUDWXUH LjǐLJǎ ǫźśƳ LJǐ ɷŚ ǫźśƳLJ InterContinental Hotel, Dubai Festival City

LjǐLJǎ 'XEDL &DQYDV LjǐLJǎ ǫźśƳ Ǎ ɷŚ ǫźśƳLJ La Mer

0L\DEL LQ /D 0HU LjǐLJǎ ǫźśƳ nj ɷŚ ǫźśƳLJ Miyabi, La Mer South Shopping Mall

7DSDV 1LJKW DW &XLVLQHUR 8QR LjǐLJǎ ǫźśƳ NJ Steigenberger Hotel

$JUD0( LjǐLJǎ ǫźśƳ ǎ ɷŚ ǫźśƳnj Dubai World Trade Centre

0LGGOH (DVW (OHFWULFLW\ LjǐLJǎ ǫźśƳ ǎ ɷŚ ǫźśƳnj Dubai World Trade Centre

ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŶźŚŶ ŷɇȋőŤ ņţƣŻƅɇǡ ƽ ƖŚŷŞŚ ƽ źśȌťŞŚ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ƏɇűƳ ƵŶźƽŎ ƲƻŚŻƣ ƺŞ ţşƁƷ ţƯƽŶ ŷɇȋőŤ ņɅŞŶ ƲȋśŰ ƽ Śźżƽ ſưŭƳ ſɇŘź ņţƯƽŶ ſɇŘź ŝŘśƷ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ņɄǿƾƯƾƸȌŤ ţƣŻƞƞƅɇǡ ƽ ƖŚŷŞŚ ƽ źśȌťŞŚ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ƏɇűƳ ƵŶźƽŎ ƲƻŚŻƣ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƵśƸǮƴƻ ţƯƽŶ ƺȋ ŷƷŶƾƴƷ ƲɇƷśƀŻŞ ƺťƣŻƅɇǡ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ Ʉśǡ Ʋƻ ņŷƷƽŚŷŴ ƢƑƯ ƺŞ Śź ŶƾŴ źƾƞƞƅȋ ƲɇƷŚƾťŞ śŤ ŶźŚŶ ŷɇȋőŤ ƺȋ ɅƄżƾƳŎ źŚŽŞŚ ƽ śƻ ƮŰ ƹŚź ɅƷśƼŬ ƶƴŭƷŚ ƽ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ żŚ ƺȋ ŷƷŶƾƴƷ ŶŚŻɆŚ ɷśŰ źŶ Śź ƵśƸŵƞƞƀ ƶɆŚ Ʉƽ ŷƷŶƾƴƷ ŷɆŶżśŞ ņŷƞƞƄ źŚŽȘŻŞ ņɅŞŶ ɅƷśƼŬ óɄźśŭŤ ŽȋŻƳ źŶ ŢŚźśƳŚ ƲɇưƙŤ ƽ ţɇŞŻŤ ŢźŚżƽ ƏƞƞƀƾŤ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŶƾƴƷ ƺƌŻƘ Śź Ʉśǭ ƽ ƭʩŰ ɅȋŚźƾŴ ŶŚƾƳ ņJXOIRRG ƹśșƅɆśƴƷ źŶ ņɅŞŶ ɅƷśȘźżśŞ ƥśŤŚ źŶ ŶƾŴ ɻƣŶ ƦƞƞɆŻƐ żŚ LjǐLJǎ gulfood ƹśșƞƞƅɆśƴƷ źŶ ţȋźśƞƞƅƳ żŚ ſƞƞǡ ņɅŞŶ ţƞƞƙƸƈ ƽ ɅƞƞƷśȘźżśŞ ƥśƞƞŤŚ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ɅƄŚƾŰ żŚ ƺȋ ŶƾƴƷ źŚŽȘŻŞ ƭʩŰ ţƄƾȘ ŢźśŭŤ ƵŶƾƴƷ ƵśƞƞƀŎ ƵƾƳŚɿǡ ɅƞƞƁƷŚŻƤƸȋ ņśɇƸȋ ƽ ƵśŭɆśŞźŸŎ ƽ ƵŚŻŬśŤ żŚ ɄŶŚŷƙŤ ŷƄ źŚŽȘŻŞ ņɅŞŶ ɄźśŭŤ ŽȋŻƳ źŶ ƺȋ ſƷŚŻƤƸȋ ƶɆŚ źŶ ţƣź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ ƹśșƅɆśƴƷ ƶɆŚ ŷƸťƄŚŶ ţȋźśƅƳ śƨɆŻƣŎ ƽ śǡƽźŚ ņśɇƀŎ Ʉśƻ ƹźśƧ żŚ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ƵŚŻƕƷ ŝŰśƈ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082

8

7

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ Ŋۓ` ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌÂ€Ă Ă Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž

vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x;

Ŵ“`= Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō €à à s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąsà à ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚b Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

7

É…Ć„şƞƳĹŽ

Sale Product

9

ʨśȋ Ć‚ƽŝƣ

Tourism

23

É…ĹĽĆ É†źƞŤ

Decoration

29

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Accounting

31

É…Ć€ĹťĹžĹ›Ć Ĺ°

Car Rental

35

ƽźŜƞŴ

Transportation

37

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

&ODVVLĂ€HGV

49

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @ErtebatPublishing EertebatPublishing

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

P.O.Box: D.M.C 502779

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082

6

® ŰŦű j s 8_ ¡s

Űs¥_ i©

® 7 žsl Ŧ

Ą fd sŜŦ

Ą f Ŧ ű

8 Ŧ Ŧ ¡

ŮŦŰ ®d©f ź

ŮƁƁŦŮ jü ¡

Űs¹ id sk

®Ŝs sj¡Ű

®j s j s ƀ ©

® Ɓ s>l

® Űs¡ű s7¡

ĄŮƁƁŦŮ © š

8f ¡s

ĄŰsf Ŧ l

® ¹Ŧ s©i

®j_ ®¹ ŠsŜŦ

Ą 7 ¡sg

®Fs j s

ĄŰ 8 Ů `d

®k©>

Ą ² j s

Ű jü f s

l ¡s

® D Ů ¡s

® D Ůűs¡ ¡s

®i t Ű űsk

l ¡s

® s¡Ű Ů ¡s

® D Ůűs¡ ¡s

Ą s sk

® D ŮűŦƁŮ ¡s

ƀ²¡Ɓ ũsüf

® D ŮűŦƁŮ ¡s

5

®j s j s

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

8_ ¡s

® s¡Ű Ů ¡s

® s¡Ű Ůűs¡ ¡s

i ƀŰs

® D ŮűŦƁŮ ¡s

8f ¡s

8_ ¡s

l ¡s

® s¡Ű Ů űs¡ ¡s

® D ŮűŦƁŮ ¡s

8f ¡s

8_ ¡s

l ¡s

® D Ů ¡s

® D ŮűŦƁŮ ¡s

8_ ¡s

l ¡s

® D Ů ¡s

©W s© Ů

® D ŮűŦƁŮ ¡s

s Ŧ ¡ jü

® sŝ ©d

ĄŰŮsl s

® sj©i ſŦ l

® Ŧ jü

Ű ¡ s¡Űš

Ů ¢ űƁŰ ſŦ j

® sj©i ¡s

8_ ¡s

®¡Ŧű ®Ŝs jü l ¡s

l ¡s

8f ¡s

l ¡s

8f ¡s

8_ ¡s

8f ¡s

8_ ¡s

® Ɓ d ® s 8_ ¡s

® s¡Ű Ů űs¡ ¡s

® s¡Ű Ů űs¡ ¡s

Ą s s

®¡ Ŧ Ů d>

® Ůs ſs¡s

®k©> ǏŦ 7 ©

žsŝŦ sj©

Ą s ©d jü

®f©i >

® ´ jü

Ű ¤ űŰ ǏŦ 7 ® D Ůűs¡ ¡s

® s¡Ű Ů űs¡ ¡s

©i s

ũŰs` ſs

®j© Ű s

® ¥ t©d

¥ v Ą l

©d jü s7 Ŧ 7

® D ŮűŦƁŮ ¡s

ſsj©i ŲƁŮ ® s> Ŧ ŮűŦƁŮ ¡s

® D ŮűŦƁŮ ¡s

® s> Ŧ ŮűŦƁŮ ¡s

® D Ů ¡s

® D Ůűs¡ ¡s

® s> Ŧ ŮűŦƁŮ ¡s

® s¡Ű Ů ¡s

® D Ůűs¡ ¡s

® s¡Ű ŮűŦƁŮ ¡s

® s¡Ű Ů ¡s

® s¡Ű ŮűŦƁŮ ¡s

v ƁŮ ©> ®i ©

® s¡Ű Ů ¡s

® sŝ s¡

® s¡Ű ŮűŦƁŮ ¡s

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082

4

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1082 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1082

2

Sunday, 4 March 2018

www.ErtebatUAE.com / + 971 4 3670416

ssue 1082

ƯƱƴģ kf Ŧ ƯƱ » 7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.