ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1162

Page 1

UAE.com

WWW.

Sunday

|

15 September 2019

|

ISSUE 1162

|

Tel: +971 4 367 04 16

31

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162 30

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

Is «¡ Ű Ŧ žsŝŦ vl ĄŰŦ s> őŰ ĄŦŰŦŮ Ɓ ®i©`C 8>© s ®¡sk š ĄŰŦ s> # ¡ k űs©

ĄŮŦ d ŧs¡ŰŦűs s š s¡ Is ĄŰs¥j vl s ¡ _ ŰŮ ſ ©>©j¹ # ¡ k űs©

ƮĢƮ-ƴģưġưƯƱ

bayandad@yahoo.com

29

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

ŦŰ Ů CV sfb # ©k¹ ©j¡Ŧ

ųŰsf ĄŦ žŦ =8 Ŧ ®l¢š ¡ © ŲsW s s Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ Ɓ `Ś ® d ĄŦ ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl # ¡ © ŲsW s s

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

½Z»|Ìq

ŷɆŻŴ Ʉśƻ ƶƣ ƽ Ţƾƣ ɄźƾŴźśƻśƷ ŽɇƳ ƥśŤŚ ɄŚŻƞƞŞ ſȋƾƯ Ʉʨśȋ ȊƞƞɆ Əƨƣ ɄźƾŴźśƻśƷ ŽƞƞɇƳ ŻșɆŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀśƻ ŢŷƳ ɅɆśŬ śĵ ƴťŰ Ȋƞƞǭƾȋ śɆ ŷƞƞƄśŞ ȖźŽŞ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ŻșɆŶ ʨśŰ ţƞƞƁɇƷ ɅɆŚŻɆŹǡ ɄżƽŻƳŚ Ʉśƻ ƺƷśŴŽǢƄŎ źśșƷŚ ʩƈŚ ŷɇƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƵŎ źŶ ɄźƾŴźśƻśƷ ŽɇƳ ɄŚŻŞ ŷƷƾƄ ɅƴƷ ƢɆŻƙŤ ɄźƾŴźśƻśƷ ŽɇƳ ƵƽŷŞ ƽ ŜƾŴ ɷŷƸƈ ƽ ŽɇƳ ȊɆ ŷɆŻŴ ŢśȌƷ ƶƞƞɆŻŤ ƲƼƳ żŚ Ʋƻ ɷŷƸƈ ƽ ŽɇƳ źśťŴśƞƞƀ ƖƾƞƞƷ ŷɆŎ ɅƳ ŜśƁŰ ƺŞ ƱŚƽŶśŞ śƻ ƭŷƳ ƽ Ȋşƀ ŷƞƞƄśŞ ɹŴśŞ śƻ ƶɆɻƼŞ żŚ śŤ ŷƻŶ ɅƳ źŚŷɆŻŴ ƺŞ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ śƻ ƭŷƳ ƽ Ȋşƞƞƀ ŢƽśƤŤ Ʉśƻ ƭŷƳ ŷƸťƁƻ ŻƑŴŻǡ ƽ ʀșƸƀ źśɇƁŞ ƭśŰ ʀƘźŶ ƽ śşɆż źśɇƞƞƁŞ ɄŚ ƺƞƞƅɇƄ Ʉśƻ ƭŷƳ ƹŷƄ Ʉźśȋ ƹŷƸȋ Ʉśƻ ƺɇƞƞƄśŰ žśƸŬŚ ƶɆŚ żŚ ɅƍƙŞ ŷƸťƞƞƁƻ śƻ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ żŚ ɅŞƾǭ ƽ ŶŻȘ Ʉśƻ ƭŷƳ ŷƞƞƷźŚŶ ƵŎ Ʉƽź ƢƞƞưťŵƳ Ʉśƻ Ȋşƞƞƀ śŞ ɅƞƞɆśƻ Ʉźśȋ ƥŻƙƳ ƽ ŷƞƞƷźŚŶ śŞ ŻŤ ţŰŚź Ƶƾƞƞǭ ņƮȌƞƞƄ ƮɇƑťƞƞƁƳ Ʉśƻ ƭŷƳ ɷƽ ŷƸŞƾşűƳ ƽŶŻƻ ƮɇƑťƞƞƁƳ Ʉśƻ ƭŷƳ Ȋşƀ ɻƅɇŞ ŶŻȘ Ʉśƻ ƭŷƳ ŷƸťƁƻ ŻŤźŚŶŚƾƻŻǡ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ȗƸƻśƴƻ ƭŽƸƳ ɷśŴ Ʉśƍƣ źŚŻƧ ƵŎ Ʉƽź ƺƅɇƄ ƺɆʨ ȊɆ ƽ Ŝƾǭ ƺɆʨ ȊɆ ƺȋ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ŷƷźŚŶ ɄŚ ƺƅɇƄ óɅŞƾǭ ŶźŚŶ Śź ŶƾŴ ƆśŴ ɅɆśşɆż ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶɿȘ ɅƳ ɄźƾŴźśƻśƷ ŽɇƳ ȗƷź ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ƵŎ ƺƞƞŞ ŷɆŻŴ ƱśșƸƻ ŷɆśŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɅŤśȌƷ żŚ ɄźƾŴźśƻśƷ ŽɇƳ ȗƞƞƷź ɅșƸƻśƴƻ ƽ Ŝƾǭ ȗƷź ƵŶƾƞƞŞ ƶƞƞƄƽź ƽ ƹɿŤ ƺŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ Śź ɅŞƾǭ ɄśƞƞƻŽɇƳ ſƸŬ żŚ ɅɆƽź ƺƞƞűƤƈ ɄŚźŚŶ śƴƞƞƄ ŽɇƳ Ʋƻ ŻȘŚ ŷɇŘśƴƷ ţƧŶ ƺƷśŴ ƮɆśƞƞƀƽ ŻșɆŶ śƞƞŞ ŷɇƸȋ ɄźŚŷɆŻŴ ɅșƷź Żƻ źŶ Śź ƵŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰŚź ƺŞ ņŷƄśŞ ɅƘƾƸƉƳ śƴƄ ŽɇƳ ɄŚŻŞ śƻ Ŝƾǭ ƶɆɻƼŞ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƞƞƀ ɅɆśƻ Ŝƾǭ żŚ ɅɆśşɆż ƽ ſƸŬ ŻƕƷ żŚ śƞƞƻ ɷŷƸƈ ƽ ŽƞƞɇƳ ƶƞƞɆɻƼŞ Ŝƾǭ ƽ ƾşƳśŞ ţƞƞŴźŶ Ŝƾǭ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƞƞƄź ɅŞƾƸŬ ɄśȌƞƞɆŻƳŎ źŶ Əƞƞƨƣ ƵŎ ţƞƞŴźŶ ɄźŚŷɆŻŴ žśƸŬŚ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅŞƾƜŻƳ Ʉśƻ Ŝƾǭ żŚ Black ƹśɇƞƞƀ ţŴźŶ ţƀśƳŻȘ ƽ śƳŻƀ ņţŞƾƐź ņŜŎ ŻŞŚŻŞ źŶ ƱƽśƨƳ źśɇƞƞƁŞ ƹśɇƞƞƀ ţŴźŶ Ŝƾǭ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɄśƳŻȘ źŶ Ʋƞƞƻ ƽ ŷɆŷƞƞƄ ɄśƳŻƞƞƀ źŶ Ʋƻ Śź śƻ ƵŎ śƻ Ŝƾǭ ƶɆŚ ƵŶŻƞƞȋ ŻƞƞŤ ƱƽśƨƳ ɄŚŻƞƞŞ źśɇƁŞ ʀƴƻ ɄŚŻŞ ƽ ŷƷźŚŶ ɅƴȌűťƞƞƁƳ źśɇƁŞ ŽƝƳ śƻ Ŝƾǭ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƁŤ ŷɆŷƞƞƄ śƻ Ŝƾǭ ƖƾƷ ƶɆŚ żŚ ŜƾşűƳ Ʉśƻ ŷƷŻŞ ƽ ţƴɇƧ ƵŚŻȘ žśƸŬŚ ɻƅɇŞ ŷƸťƁƻ ţƴɇƧ ƵŚŻȘ ƽ ţƀŚ ŝƀśƸƳ źśɇƁŞ žśƸŬŚ ƶɆŚ ɄŚŻŞ Ʋƻ ƽŶŻȘ ţŴźŶ Ŝƾǭ śƳŚ ņŷƷƾƄ ɅƳ ƺťŴśƞƞƀ ŷƷƽź ɅƳ śƻ Ŝƾǭ ƖƾƷ ƶɆŚ ƚŚŻƀ ƵŚźŚŷɆŻŴ ŚŻũȋŚ ƺŞ ţşƁƷ ƺȋ ţƀŚ ƂŚź Ŝƾǭ ņɄźƾŴźśƻśƷ ŽɇƳ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ Ʉśƻ Ŝƾǭ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ƮɆśƳ ƱŻȋ ȗƷź Ŝƾǭ ƶɆŚ ŶźŚŶ ɷƾƨƙƳ ţɇƤɇȋ ƽ ŻŤ ŝƞƞƀśƸƳ ţƴɇƧ ŻșɆŶ Ʉśƻ Ŝƾǭ ƲȋŚɻƳ ƽ ƶșƴƻ ɅťƣśŞ ɄŚźŚŶ ƂŚź Ŝƾǭ ţƞƞƁɇƷ ƇŵƞƞƅƳ ƵŎ ƵƽźŶ ƽ ŶźŚŶ ŽƳŻƧ ƺŞ ƱƽśƨƳ ŢŚŻƅŰ ƽ ǫźśƧ ŻŞŚŻŞ źŶ Ŝƾǭ ƖƾƷ ƶɆŚ śŤ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƲȋŚŻŤ ʀƴƻ ƽ ţƀŚ ɄśƻŽɇƳ ţŴśƀ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ƂŚź Ŝƾǭ ƵŶƾŞ ƱƽśƨƳ ŷƄśŞ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ɄźƾŴźśƻśƷ

śŞ ŽɇƳ ƖśƤŤźŚ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ŷɆśŞ ņŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ɷŷƸƈ ƽ ŽɇƳ ţƞƞƀŶ ȊɆ ŷƞƞɆŻŴ ɄŚŻƞƞŞ ƚŚŻƀ ŷɆśŞ ŷɆźŚŷƷ ɄŷƸưŞ ŶśɆż ŷƧ śƴƄ ŻȘŚ ʩũƳ ŷƄśŞ źśȘżśƀ śƴƄ ɅȌɆŽɇƣ ŢśƉŵƅƳ ņŷɇƞƞƄśşƷ Ʋƻ ŝƞƞƀśƸƳ ŽɇƳ ŜśŵťƷŚ ƵŚŻșƷ ŷƷŻŤ ƹśŤƾȋ ɄŶśƘ ŷŰ żŚ ƺȋ ŷƞƞɆƽŻŞ ɅƞƞɆśƻ ŽɇƳ Śź ƵśŤŻƕƷ ŶźƾƞƞƳ ƭŷƳ ƽņ Śŷɇǡ Śź śƞƞƻ ŽɇƳ ƖśƤŤźŚ źŶ ƖƾƞƞƸŤ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞťŰŚź ƺŞ Ƶƾƞƞǭ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ƮȌƄ ƶɆŚ ƺŞ ŷɆśŞ ŶźŚŷƷśťƀŚ ŽɇƳ ȊɆ ƇɇŵƅŤ ɄŚŻŞ ƺƸɇƀ ƺƁƤƧ ƶɆŻɆż ţƴƁƧ śŤ ŷɆśŞ ŽɇƳ ɄŷƸưŞ ņŷɇƸɇƞƞƅƷ ɅƳ ŽɇƳ ţƞƞƅǡ ņɷŷƸƈ Ʉƽź ɅťƧƽ Ţźƾƈ ƶɆŚ ɿƜźŶ ņŷƄśŞ ɻƳ ɅťƷśƀ NJǐ żŚ ɻƅɇŞ ŷɆśşƷ ƵŷŞ śŤ ūƷźŎ ƺưƈśƣ ƽ ŷƄśŞ śƴƄ ņŷɆźƾŴ ɅƳ ŚŹƜ ŶźŚŷƷśťƀŚ ŽɇƳ ȊɆ Ʉƽź śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƷśƳż ņŶźŚŷƷ ŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ţƯśŰ ŽɇƳ ŷƸȋ ɅťŰŚź žśƁŰŚ ƵśŤ ƵŷŞ ɄśƍƘŚ ɅƳśƴŤ ŷɆśŞ śɆ ŷɆźƾŵŞ ŚŹƜ ŶƾƞƞŴ Żƴȋ ƵŶŻȋ ƲŴ śŞ ŷɇƞƞƄśŞ źƾşŭƳ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƹśŤƾȋ źŷƨƷŎ ŷƞƞɆśşƷ ŽƞƞɇƳ ŷƻŶ ţƀŶ śƴƄ ƺŞ ɅșƤŴ žśƁŰŚ ƺȋ ŷƄśŞ ŷƸưŞ źŷƨƷŎ ƺŬźŶ Ǐǐ ƹśȘ ƺɇȌŤ śŤ ƶɆŻɆż ȊƅŤ ƺɆƽŚż ƽ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ţŰŚź ƽ ƱŻƷ ɅťƯśŰ ŷɆśŞ ɷŷƸƈ ŷƅȌŞ ƭƾƐ ɻƅɇŞ źŷƨǭŻƻ ƵŶźƾŴŚŹƜ ƵśƳż ŶƾƄ ƱśŭƷŚ ɅťŰŚź ƺŞ ŚŹƜ Ʋƍƻ ƺȋ ŷƄśŞ ɻƴȋ ƽ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ɻƼŞ ŚŹƜ Ʋƍƻ ņŷɆźƾŵŞ ŚŹƜ ŻŤ ƺťƞƞƁƻŎ ƽ ƺưƈśƣ śŞ źŷƨǭŻƻ śƴƞƞƄ ƽ ɅťŰŚź žśƁŰŚ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ ƱśșƸƻ śƴƄ ŻȘŚ śƳŚ ņŷƀź ɅƳ ŝɇƀŎ ƵŷŞ Ʉśƻ ƹśșťƀŶ ƺŞ ƱśƴŤ Śź ƵśŤ ɄŚŹƜ ŻŤŶƽż ƺǭŻƻ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŶźŚŷƷśťƀŚ ɅťƯśŰ ƽ ŷɇƸȌƷ ŷɆŶŻȘżśŞ ƺɇƯƽŚ ţƯśŰ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ŌƹŻƤƷ ŷƸǭ ɄźƾŴźśƻśƷ ŽɇƳ ŶŚŷƙŤ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŻșɆŶ ɅɆŚŻɆŹǡ ƱżŚƾƯ ƱśƴŤ ŷƸƷśƳ ɄźƾŴŚŹƜ Ʉśƻ ɷŷƸƈ ƽ ŽɇƳ ƹżŚŷƷŚ ƶɆŻŤśşɆż ƽ ƶƞƞɆŻŤ ƂƽŻƣŻǡ Ŷƽź ɅƞƞƳ ʀɆśǡ ƽ ʨśŞ ƵśƞƞƴƼƳ ŷƳŎƽ ţƣź ƽ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ŶŚŻƞƞƣŚ Ȋǭƾȋ ƽ źƾŬƽ ƗƴŬ ɄśƻŽɇƳ ŚŻũȋŚ ŷƸťƞƞƁƻ śƻ ƹŻƤƷ ǎ ƽ ƹŻƤƷnj ʨƾƴƙƳ żƽź Ʉśƞƞƻ ƭŷƳ ƶƯśƀ źŶ ɻȘźŽŞ ɄśƻŽɇƳ ƽ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƺƷśŴŽǢƄŎ źŶ ƺƷŚŻƉƘ ƽ ƺƷśűşƈ ơŻƈ ɄŚŻŞ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ śƻ ƵśƴƼɇƳ ɄŚŻŞ ƽ ɅɆŚŻɆŹǡ ŷɇƸȋ ţƧŶ śƻ ƺɆśǡ ƺŞ ɅưɇŴ ņŷƸťƞƞƁɇƷ źŚŶźƾŴŻŞ ŷƷŻŞ żŚ Ʋƻ ƽ ţƴɇƧ Ʋȋ Ʋƻ ƺȋ ɅɆśƻ ɷŷƸƈ ƽ ŽƞƞɇƳ żŚ ɅƞƞƍƙŞ ɄśŬ ƺŞ ŚŻɆż ŷƷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ Ʋƻ ţŰŚź źśɇƁŞ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƀ ţƧŶ ƵƽŷŞ ƽ ƹŶśƞƞƀ śƻ ƺɆśǡ ƵŶŻȋ Ʈƈƽ ɄŚŻŞ Ŝƾǭ ŝƞƞƁǭ żŚ ƲƕƸƳ Ʉśƻ ųɇƳ ƽ Ŝƾǭ ţŴƽŶ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ żŚ ƽ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ɄŽưƣ Ʉśƻ ţŴƽŶ ƽ ųɇƳ żŚ žśƸŬŚ ƶɆɻƼŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŽɇƳ ƺŞ ƽ śƻ ƺɆśǡ ƺưƈśƣ ƺŞ ƵŶŻȋ ƺŬƾŤśŞ ŷƷźŚŶźƾŴŻŞ ʨśŞ ɅɆśƳŶ Ʉśƻ ƺŬźŶ śŞ ɅɆśƻ Ʉźśȋ žŻǡ ɿŴ śɆ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ţƀźŶ ƖƾƷ żŚ ſƸŬ śɆŎ ƺȋ ŷƄ ƺŬƾťƳ ƵŚƾŤ ɅƳ ŽɇƳ ůƑƀ ŢŷƳ żŚ ſǡ ƽ ƹŷƞƞƅƷ ƺťŴśƞƞƀ ţƞƞƀźŶ śƴťŰ ņŶƾŞ ŶśɆż ƽ ŻŞŚŻŞśƷ śƞƞƻ ƺɆśǡ ƺƞƞưƈśƣ ŻƞƞȘŚ ƺŞ ƺŬƾŤ ſǡ ŶźŚŶ ɿƴƙŤ ƺŞ żśɇƷ ţƯśŰ ƶɆɻƼŞ źŶ śɆ Ŷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƻśŤƾȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162 28

Ö/» ³ óƵŶŻȋ ŜƽŻƜ óLj ɅȋŶƾȋ ƵŚźƽŶ ƶɆɿƄ Ʉśƻ ɄżśŞ żŚ óƵƾșƷŻƀ óLJ ųƞƞƀśǡ óNJ ŻȘƽŶśŬ óƹźśƞƞƄŚ óɅƘŻƞƞƄ ólj ƮƞƞɇşƳƾŤŚ óȗƞƞƀ ƺƞƞǮŞ óƥƾƣ óɅƴƧź ȊɆ ƶɆŻŴŎ óNj ɻƅșƷŚ ʀșƷ óƮȌƞƞƄ ƂƾŴ óţşũƳ źśɆ óǍ ƹŶżśɆ óŷƞƞƸưƻ ƭƾǡ ŷŰŚƽ óźŚƾťƞƞƀŚ ƽ ƲȌűƳ ónj ɻƳ ɄŻƞƞƯśȋ ơŻƔ óƶɆżśƜŎ ƵśƞƞƳż óǎ ƵśŞż ɅƷśƼȘśƷ ţƸȌƯ óɿƞƞȘźŶ óƵƾƞƞɆśƴƻ óɅƷśƴťŴśƀ ůƯśƉƳ żŚ óǏ ɅƐśɇŴ źŶ ţŴƽŶ ɅƘƾƷ óŢśƙɆśƳ ƮƴŰ ƾƤƘ ŶźƾƞƞƳ · LJLJ ƺƞƞƷśɇƳ óƹƾƞƞȋ ʀƞƞɆśǡ óŻƞƞȋŹƳ ó LJǐ źƽśƞƞƸƼǡ óƵƾƞƞŤǿ óżŚƽŎ ƽ żśƞƞƀ śŞ ƃɆśƴƷ ó LJLj ƗƞƞŞŻƳɻƳ ŷƈ óŢƾƞƞŴź óɼƞƞƣŻȘźŚŻƧ óƵśƳż żŚ ɅƸɇƙƳ ƭƾƐ ó LJlj Ŷƽź ɅƳ źśȋ ƺŞ ƢƞƞƀőŤ ƵśɇŞ ɄŚŻŞ óǿŚɿŤ ŪŻŞ óLJNJ ƵśťƀƽŷƸƻ ƭʩƨťƀŚ ɹƻź óƵśťƀśŞ Ʊƽź ɄśƻźƾŤŚʁƳŚżŚ ɅȌɆ · ɄźƽśƸƣ ó LJNj śȌɆŻƳŎ ɄŶźƾƷśƍƣ ƵśƳżśƞƞƀ óƹŷƸɆŚż óɅȌưƣ ƲƞƞƅƄ ƥƾƅƙƳ

óƹŻƼǭ ƂƾŴ óƹźśƉƘ óLj ɅȌɇƷśȌƳ źŚŽŞŚ óƵŚŶŻȘŻƞƞƀ ƽ ƵŚɿŰ óLJ ŶźŚŶ źŚŻƞƞƧ ŻƉƙɇƯƽ ƵśƞƞŞśɇŴ źŶ ƺƞƞȋ ƵŚŻƞƞƼŤ ɅƞƞưƈŚ ƽ ƲƞƞƼƳ ƶƞƞɆŶśɇƳ żŚ Ʉśƻ ƹśșƞƞƄśŞ żŚ óƦưŰ óNJ ƲŴż ƹśɇƞƞƀ óŜśŞźŚ óƺƤƉƸƳ ţřɇƻ ólj óƵƾɆśƴƻ ƹśșťƀŶ źŶ ɄŚ ƺƄƾȘ óNjŽɇƳŎ ƺɆśƸȋ ƶŵƞƞƀ óśɇƷśǢƞƞƀŚ ƭśşŤƾƣ żŚ óɅƨɇƞƞƀƾƳ ɄśşƤƯŚ ónj ɄŽƞƞɇǭ ƵŷƷŚź ɄŚŻŞ źśƞƞƅƣ óɼƣŻȘ Ʌƞƞƅɇǡ ŜśŴŻƀ óɅƻśƤƄ óɄźƽŻƌ ƽ Ʊżʨ óǍ ƱŶŻƳ ƱƾƴƘ óɄźśƤŰ źŚŽŞŚ ƹżŚŷƷŚ ŷŰŚƽ óǏ ŶŽƞƞɆ ɅťƸƞƞƀ ƂŎó ƵŚƾƷśŞ ɄŚŻŞ ɅƞƞƳśƷ óȉŷƞƞƷŚ óǎ ŻƞƞƀŶ óŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜśŤŻǡ ƱŻȘ Ůʩƞƞƀ śŞ óɅȌɆɻȌƯŚ ţƳƽśƨƳ ɄɿƞƞȘ óſɇŘź ŷƸǭ óŢŻŴŎ ƺŞ ŜƾƞƞƁƸƳ ó LJǐ ƱŷƸȘ ƺƷŚƾŬ ƹźśƉƘ żŚ ɅťƸƞƞƀ Ŝśťȋ ó LJLj ƲɇƕƘ ƽ ȖźŽŞ óŢŻƤƝƳ óŻƞƞƀ ŽƝƳ ó LJLJ ɅƞƞƅŰƽ ƵŚƾɇŰ ɅƷŷɆƾŬ ó LJlj ƹŷŰƽ ƲưȌťƳ ɿƴƌ óŶŻƴƷŚƾŬ óɄżŚɿƄ Ʉŷƙƀ ŻƙƄ ŢśɇŘŽŬ ŻƞƞȋŸ ó LJNJ ŢƾƞƞƧśɆ ƺƷŚŶŷƈ ƹƾƞƞɇƳ óƵŶŻƞƞȋ Ʉƽɿǡ óţƞƞƀŚ óţƀŚ ƵŚŻșƄŶŻȘ ɅƷśťƞƞƁŞśŤ ţƅƼŞ ƺȋ śɇƯśťɆŚ ɅŞƾƸŬ ŻƼƞƞƄ óɅşưƑƳ ƹźśťƀ ņƵŚŶ ɅƌśɆź ņơƾƞƞƁưɇƣ óŚżśƷ ƽ ƲɇƨƘ ó LJNj ƶɆŚŻȋƽŚ źŶ ɄźŷƸŞ ɅƧƾŭưƀ ƹźƽŶ ɅƷŚŻɆŚ ɄŚŻƀ ɅƘśŞź ƽ žśƸƄ

{Õ Â¼

ƾȋƽŶƾƀ ţƞƞƀŚ Ǐ[Ǐ ƭƽŷŬ ȊɆ ƾȋƽŶƾƞƞƀ ƭƽŚŷťƳ ƖƾƞƞƷ lj[lj ŻŤ Ȋǭƾȋ ƭƽŷƞƞŬ Ǐ ƺŞ Ʋƻ ƭƽŷŬ Ʈȋ ƺƞƞȋ ŶŷƘ ŷƸǭ ƭƽŷŬ ƖƾƷ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƲɇƞƞƁƨŤ ɅƧśŞ ŷɆśŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ƊŻƣ ƃɇǡ źƾƐ ƺŞ ţƣśɆ ŻɆż ƵƾƷśƧ ƺƀ ţɆśƘź śŞ Śź ŶŚŷƘŚ Ǐ ɷŚ LJ ŶŚŷƞƞƘŚ ƭƽŷŬ ŻƑƞƞƀ Żƻ źŶ ƭƽŚ ƵƾƞƞƷśƧ ŶɿȘ źŚŻƧ źŚŻȌŤ ƵƽŷŞ Ǐ ɷŚ LJ ŶŚŷƘŚ ƭƽŷƞƞŬ Ƶƾťƞƞƀ Żƻ źŶ ƱƽŶ ƵƾƷśƧ ŶɿȘ źŚŻƧ źŚŻȌŤ ƵƽŷŞ ŶŚŷƘŚ lj[lj ƭƽŷƞƞŬ ƺƷśŴ Żƞƞƻ źŶ Ʊƾƞƞƀ ƵƾƷśƧ ŶɿȘ źŚŻƧ źŚŻȌŤ ƵƽŷŞ Ǐ ɷŚ LJ

27

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y ƵŚŻșɆŶ ɅťŰ ƽ ŶƾŴ ɅƤƸƳ ŢŚŻƕƷ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ śƻ żƽź ƶɆŚ Śź ƵśťɆśƻ ƭƾƞƞǡ ƺȌƸɆŚ ɄśƞƞŬ ƺƞƞŞ ŷɇƸȌƷ ƭƾƞƞşƧ śĵ ƉŵƞƞƄ Śź ŝƞƞƀśƸƳ żƽź ȊɆ żƽŻƳŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ŪŻŴ ņŷɇƸȋ żŚŷƞƞƷŚ ſƞƞǡ ŢśȌƷ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ɄŚŻƞƞŞ ƵśŤŶƾŴ Ƶŷɇƞƞƅȋ ƃƯśǭ ƺŞ ɄŚŻƞƞŞ żŚ śŤ ŷɇťƞƞƁƻ ƲƴƉƳ śƞƞƻżƽź ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ŜƾƞƞŴ ƽ ţƞƞşũƳ ţƴƞƞƀ ƺŞ ƽ ŷɇƷŽŞ źśƸȋ Śź śƻ ƵŎ ƽ ŷɇɆŎŻŞ ƵśťŤʩȌƞƞƅƳ ſǡ ƵśťɆŚŻŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƹŶśƞƞƀ ɄśƻŽɇǭ ŷɆƽŻŞ ƃɇǡ ţƞƞɇƨƣƾƳ ŷƸƄśŞ ƃŵŞ ţɆśƌź źśɇƁŞ

ÂË Æ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƀʨśŞ ɄŶśɆż ŷŰ ƺŞ śƴƞƞƄ ɄǿŻƷŚ ƺťƤƻ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŻŨƾƳ ƽ ŜƾŴ ƏŞŚƽź ŶśŭɆŚ źŶ ƵŎ ƂƾŴ ƵśƁƷŚ śƴƞƞƄ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ŷŰ żŚ ƃɇŞ ɅƸɇşƞƞƄƾŴ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ɅƷśŞŻƼƳ ƶɆŚ żŚ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɄŶŚŻƣŚ śƳŚ ŷɇťƁƻ ɅşưƧ ƮŘśƁƳ ƺŞ ţşƁƷ Śź ŶƾŴ ŷɆŶ Ʌƴȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ōƾƀ śƴƄ śƴƄ ŷɇƄśŞ ŶƾŴ ŻŞ ƽ źƽŶ ŶƾƁŰ ŶŚŻƣŚ ŝƧŚŻƳ ŷɇƸȋ ŻŤ ƦɇƴƘ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄŻȌƤƸƄƽź ƶɆŚ żŚ ŷɇťƁƻ ɄŻȌƤƸƄƽź ƵśƁƷŚ żŚ ƽ ŷɇƅŵşŞ ŝɇŤŻŤ ƽ ƲƕƷ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż źƾƳŚ ƺȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅȘŷƷż ƵŷƄ ɻƼŞ ɄŚŻŞ ƵŎ

}M ƹŷƞƞƄ ŻŤ ţŵƞƞƀ ɄŻșɆŶ ƵśƳż Żƻ żŚ ƵśťɆŚŻŞ ɅȘŷƷż ƏɆŚŻƞƞƄ ƺưƈśƣ Ʉźśȋ ƮŘśƞƞƁƳ żŚ Ʌƴȋ ƺƞƞȋ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƵśƞƞťƯŶ ţƞƞƀŚ ŶƾŴ ƺŞ Śź Ʉżƽź ŷƸǭ ɅșťƁŴ ŪƽŚ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɆɿșŞ ƽ ŜŎ ƂƾŴ ƺƨƑƸƳ ȊɆ ƺŞ ƵśťƷśťƀƽŶ śŞ ƽ ŷɇƻŶ ţŰŚɻƞƞƀŚ ƺŞ ƹźśŞƽŶ ɄɻƅɇŞ ɄǿŻƷŚ śŞ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƶřƴƑƳ ŷɇƸȋ ŻƤƞƞƀ Śƾƻ ɄżśşƯŶ ƽ ţƞƞƀŶ ƵśƞƞƁƷŚ śƴƞƞƄ ŷɆŶŻȘ ɅƳ ŻŞ ŶƾŴ źśȋ ƮűƳ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ śƴƄ ɅƻŚƾŴɿŴ ƽ ɅƷśŞŻƼƳ ʀƴƻ ŷɇťƁƻ ŷɇƄśŞ ŜƾşűƳ ƵŚŻșɆŶ ŶŽƷ źŶ ƺƅɇƴƻ żŚ ƃɇŞ

|À¨ Y ɅŞƾŴ Ʉśƞƞƻ ƵśƞƞƁƷŚ ŷɇƞƞƀɻƷ ůƞƞɆŻƤŤ ƽ ƵŶŻƞƞȋ ŪŻƞƞŴ żŚ ţŵƀ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ śƴƞƞƄ ơŚŻƐŚ źŶ ţşƞƞƁƷ Śź ŶƾŴ ƺŬƾŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷƸƸȋ ƵśƞƞŤ ɅƞƞƻŚŻƴƻ ƵśŤ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƞƞƍƘŚ ʀŞ ŷɆśƞƞƄ ŷɇƻŶ ƃɆŚŽƣŚ ŻƞƞƁƴƻ ƺŞ ɅƅƨƷ Ǭɇƻ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ŷťƣśɇŞ ƥśƤŤŚ ɅƞƞƅȌƴƅȋ ƽ ƖƾƌƾƳ źśƸȋ Śź ƵśŤŶƾŴ ƺȋ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷɆźŚŷƷ śƻ ƃȌƴƅȋ ƶɆŚ źŶ ƺƅɇƴƻ żŚ ƃɇŞ ŷɇƸȌƷ ţƯśŴŶ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ źŶ ƽ ŷɇƞƞƅȌŞ ƲƯśƞƞƀ ɅɆŚŹƜ Ʉśƻ ƲɆǿź żŚ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ŶƾŴ ƲƞƞƁŬ ŝƞƞƧŚŻƳ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ

d Æ^Ë{ Y ŷƀź ɅƳ śƴƄ ţƴƀ ƺŞ ɄŶƽż ƺŞ ţşũƳ ɄǿŻƷŚ ŪƾƳ ȊɆ źśȋ ŷƸƷż ɅƳ ƵśƞƞťƼŞ ƵŚŻșɆŶ ƺȋ ɅɆśƼƣŻŰ ƺƞƞŞ ƺŬƾŤ śŞ ŻƞƞȘŚ ɻƞƞƅɇŞ ƽ ŷɇƴƼƤƷ Śź ƵśťƯƾǡ ƂżźŚ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ƵśȌƞƞƳŚ ņŷƞƞɇƸȋ ɿŨśŤ ƵŚŻșɆŶ Ʉśƻ ơŻŰ żŚ ƺȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷɇƸȋ ŪŻŴ ƭƾǡ ŶŚŻƣŚ śŞ ƺƅɇƴƻ ƽ ŶƾƞƞƅƷ ƵśťƷŷƞƞƄ ơŻűƸƳ ŧƘśŞ ƽ ŷɆɿșƷ źŚŻƧ ƵśŤźśȋ ƺŰƾƯ Żƞƞƀ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŢźƾƞƞƅƳ ƺŞŻŭŤ Żǡ ɄŶśɆż ŷŰ śŤ ƽ ŷɇƄśŞ ɻƅɇŞ ŶƾŴ ɅťƳʩƀ ŝƔŚƾƳ ŷɇƻŶ ŷɇƻŶ ţɇƴƻŚ ƵŎ ƺŞ

{Y{ » ƵŶŻȋ ƺưŭƘ ƶƞƞɆŚ żŚ ţƞƞƀŶ ŷɇťƞƞƁƻ ɷƾŭƘ ƵśƞƞƁƷŚ śŤŚŸ ŷɇƄśŞ ƹŷƄ ʀŞŷŞ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ţşƞƞƁƷ Ʌƴȋ ŷɆśƞƞƄ ŷɆźŚŶŻŞ źśȌƣŚ Ʉƽź ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷśŴ ƏɇűƳ źŶ Ȋƞƞǭƾȋ ŢŚɿƞƞɇƝŤ Śź ƹŶśƀ ŢŚɿɇƝŤ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷƄśŞ źŚŽȘɿŨśŤ ŽɇƷ śƴƄ śƼƷŎ śƳŚ ŷɇƸȋ ƭƾşƧ Ʉɻƴȋ Ʉśƻźśȋ ŷɇƸȋ ƭśƴƘŚ ɅȘŷƷż źŶ ƭƽŚ ƺŭɇťƷ ƶɆɻƼŞ ɄŚŻŞ ŷɇƷśƀŻŞ ƱśŭƷŚ ƺŞ ʨśŞ ţɇƤɇȋ śŞ Śź ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ŶƾŴ źśȋ ƥśŤŚ żŚ ŶŻȋ ƲƻŚŻƣ Śź ƏɆŚŻƞƞƄ ŷɆśŞ ƽ ŜƾŴ ſŰ śƴƞƞƄ ƺŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ƵŎ źŶ Śź ɅƞƞŤŚɿɇƝŤ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƵŶŻȋ źśȋ ɄŚŻŞ ʨśŞ ƹŽɇșƷŚ

½Z]M ɅƧśƤŤŚ ƺťƤƻ ƶƞƞɆŚ ŷɇťƞƞƁƻ ɅƞƞƀśƁŰŚ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƵśƞƞƁƷŚ ƺƴƑƯ śƴƄ ƺŞ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƶɆŚ ƺȋ ŶśťƣŚ ŷƻŚƾŴ żŚ Śź ƵśŤŶƾŴ Ʌƴȋ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ŷƷż ɅƳ ƶɆɻƼŞ ŷɇƷŚƾťŞ śƞƞŤ ŷɇƸȋ źƽŶ ɅȘŷƷż Ʉśƞƞƻ ƺưƝƞƞƅƳ ƽ ƾƻśɇƻ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅȘŷƷż źŶ Śź śƻ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƽ ŜśƞƞŵťƷŚ ƒśűƯ żŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƄŚŹȘ ŷƻŚƾŴ śǡ śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż ƺƞƞŞ ɄŶŻƞƞƣ ŷɇƄśŞ ŝƧŚŻƳ śƳŚ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ƺťƁŞŚƽ ƽŚ ƺŞ ɅƀśƁŰŚ

¾¼Æ] ƺȋ ɅưɇƑƙŤ ʀƯƽŚ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ƹżśŤ Śź śƴƄ Ůƽź ƵŶŻȋ ŻƤƞƞƀ ƶɆɻƼŞ ɅƷŚƾŬ ƶƀ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ƶɆŚ śƴťŰ ŷɇťƞƞƄŚŶ ŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƺŞŻŭŤ ƽ śƻ ţɇƨƣƾƳ ŝƁȋ ƽ ƂʩŤ ɄŚŻŞ ƵśƳż ʀƴƻ ŷɇťƞƞƁƻ ɄźśȌťƅǡ śŞ ƽ ƥʩŴ ƵśƞƞƁƷŚ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƒśűƯ żŚ ŷɇƸȋ ƵƽŽƣŚ żƽź Śź śƴƞƞƄ ţɇƨƣƾƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŻƳŚ ƺȋ ţƀŚ ɻƼŞ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƺƞƞƅɇƴƻ żŚ ɻƼŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ņɷśƳ Śź żŚŷƷŚ ſƞƞǡ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ţƞƞƀŶ ƵŶŻȋ ɅŬŻŵƯƽ żŚ Ʌƞƞƴȋ ŷɆɿșŞ ŶśɆ

¾Ë{ Á § ŷɆśŞ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ Ųź ƵśťɇȘŷƷż źŶ ɄŚ ƹŷƷżśƀ ŢŚɿɇƝŤ ɄŶƽż ƺŞ ţşũƳ ţƼŬ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƶȌƴƳ ƾűƷ ƶɆɻƼŞ ƺŞ śƻ ƵŎ żŚ ŚŻɆż ŷɇƸȌƷ ƛɆźŶ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƵŶŻȋ Ȋƴȋ źŶ ŷɆƽŻŞ ƃɇǡ ƾưŬ ƺŞ śƻ żƽź ƶɆŚ śƴƞƞƄ ŶŶŻȘ ɅƳ żśŞ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ƵŎ ɄǿŻƷŚ ɄŶƽż ƺŞ śƻ ƵŎ ƵŶŻȋ ɅưƴƘ ƺŞ ɅƀɻƀŶ ƵśȌƳŚ ƺȋ ŷɆźŚŶ ɅşƯśŬ Ʉśƻ ƹŷɆŚ Śź ɄŶśɆż ɅưɇŴ ţƧƽ ŻȘŚ ţƀŚ ƹŶƾşƷ źƽŷƨƳ ƵśťɆŚŻŞ ƭśŰ ƺŞ śŤ ƵśƳż ƺȋ ţƀŚ ŝŬŚƽ ƵƾƸȋŚ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ơŻƈ ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ ɄŚŻŞ ŷɆźŚŹșŞ Ʋƻ ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻŞ ɄɻƅɇŞ

Ìe

ƹśșƷ ŶƾŴ ơŚŻƐŚ ƏɇűƳ ƺŞ ƺƅɇƴƻ żŚ ƃɇŞ ŷɆśŞ ƺťƤƻ ƶɆŚ ơŚŻƐŚ źŶ ɄŶśɆż ŢśƷśȌƳŚ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ɅưşƸŤ ŷƞƞɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź ŢśƞƞƷśȌƳŚ ƶƞƞɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźŚŶ źŚŻƞƞƧ śƴƞƞƄ Ʉśǡ Ʉƽź ŷɆŽɆŻŞ źƽŶ Śź ƵŚŻșɆŶ żŚ ƺƸƼȋ ŢŚźśƕťƷŚ ŷɇƸȌƷ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ ƃɇǡ ɅŞƾŴ ţƞƞƈŻƣ żƽŻƳŚ ŷɇťƞƞƁɆśŞ ƵśŤŶƾŴ ɄŶśɆż Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺȋ ɄŚŻŞ ŷɆśŞ żƽŻƳŚ ƺȋ ŷɆźŚŶ Żƞƞƀ źŶ ɄŶśɆż ɄśƻśɆƽź ŷɇƞƞƀŻŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ŶƾŴ ƂʩŤ ţɆśƼƷ śƼƷŎ ƺŞ Ƶŷɇƀź

Æ» źŚŻƧ śƴƞƞƄ ƹŚź Żƞƞƀ ŻŞ ɄŷɆŷŬ ţɇƙƧƾƳ ɅưƝƞƞƄ ƒśűƯ żŚ ƵśťɆŚŻŞ Ʌƴȋ ŷƞƞɆŷŬ ţɇƙƧƾƳ ƶɆŚ ƺƞƞŞŻŭŤ ŷɆśƞƞƄ ŶɿȘ ɅƳ źśƸȋ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ žŻŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ ţŵƞƞƀ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ŷɇƸȋ ƭƾşƧ Śź ţŵƀ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ɅƼŬƾŤ ɅŞ śƼƷŎ ƺŞ ţşƁƷ ƺȋ ŷƸťƁƻ śƴƄ ơŚŻƐŚ źŶ ɄŶŚŻƣŚ Ȋƴȋ ţŵƀ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ śƳŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ņŷɆźŚŶ Śź ƺƷśŴ ƋɆƾƙŤ ƏɆŚŻƄ ŻȘŚ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ śƴƄ ƭśŰ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ƶɆŚ śƴťŰ

Õ{ śƳŚ ţƀŚ ƹŷƸƸȋ ɅƌŚź śťşƞƞƁƷ śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż ɷśƳ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺȋ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ ƵśťɆŚŻŞ ɅɆśƻ ţɇƙƧƾƳ żƽŻƳŚ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ɄɻƅɇŞ ƹśƣź źŶ ƽ ŷɇƅŵşŞ ŶƾşƼŞ Śź ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺɇƈƾŤ śƳŚ ŷɇťƁƻ ɅťşűƳ śŞ ƵśƁƷŚ śşưƧ śƴƞƞƄ ŷɇƸȋ ɅȘŷƷż ŽɇƷ ŻƻśƔ źŶ Śź ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƽ ƢƞƞƐŚƾƘ ƶɆŚ ƺȋ ƲƞƞɇƸȋ ɅƞƞƳ ƱŻșƯŶ śƴƄ ŶƾŬƽ ƺŞ ŽɇƷ ƵśťƣŚŻƐŚ Ʉśƻ ƱŶŎ śŤ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅșťƁŴ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ɄŚŻŞ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ŷƷƾƄ ƽ śƻ ţɇƙƧƾƳ ņƵśťƷśťƞƞƀƽŶ ƽ ƵśɆśƸƞƞƄŎ źśƸȋ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ŻƤƞƞƀ ŷɇƷŽŞ ƲƧź Śź ɅƅŵŞ ŢŹƯ Ʉśƻ ƺŞŻŭŤ

2 www.ErtebatUAE.com ISSUE SSUEE 116 1162 162 2 26

Ö//ÅZ̳ \

źśƴƄ ɅŞ ŷɆŚƾƣ śŞ ɅƷŷɇƄƾƷ ȊɆ ņƺƷŽȘ ƥŻƘ ƆŚƾŴ ţƀŚ ƶƻŎ ƽ ƲɆŽɇƸƳ ņƲɇƁưȋ ŷƸƷśƳ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ ʀƸǮƴƻ ƽ b ƹƽŻȘ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ƽ F N Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ ɄŚźŚŶ ƥŻƘ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŶŚżŎ Ʉśƻ ƭśȌɆŶŚź śŞ ƹżźśşƳ ƺŞ śƻ ƵŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ƽ ƺƸɇƳŎ ɄśƻŷɇƀŚ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ŶŚƾƳ ƗƣŶ źŶ ƺȋ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ ɄƾƧ źƽŎ źŚźŶŚ ȊɆ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŷŞ ɅɆŚŶż Ʋƞƞƀ ƺŞ ƺƷŽȘ ƥŻƘ żŚ ƵŷŞ ɄżśƁȋśǡ ɄŚŻŞ ɄŚ ƹŶśƳ ɅƸƙɆ ɄźśƼŞ ȊɇƷƾŤ ɅƻśɇȘ ƥŻƘ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŷŞ ɅƣśƌŚ ŢśƙɆśƳ ƽ ŻƍƳ ŶƾƄ ɅƳ ƥƽŻƘ ƽ ŝưƧ ţƳʩƀ ƽ ƵƾŴ ƂŶŻȘ ŧƘśŞ ƽ ţƀŚ ŶśɆż źśɇƁŞ ƺƷŽȘ ƥŻƘ ƆŚƾŴ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɇƳśƷ Ʊƾƴƀ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƵŷŞ źŶ c ʀƳśťɆƽ ŜŹŬ ŶƾşƼŞ ŧƘśŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ŻƤƞƞƁƣ ƽ ƲɆŽɇƸƳ ƽ ƶƻŎ ƽ ŷɇŘƾƷƽʩƣ ƽ ɹɇƣ ņśƻ ŷɇŘƾƸŤŚźśȋ ņƲɇƞƞƁưȋ ņƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ŶƾŬƽ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺƷŽȘ ƥŻƘ ƆŚƾŴ ţƀŚ ƂŚ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ʀřŤƽŻǡƽ Ʋɇƀśťǡ ţƀŚ d ƽ c ƽ ſȌưǢƴȋ Ŝ ƽ A ʀƳśťɆƽ ɄƽśŰ ŷɇƤƳ ɅƻśɇȘ ƥŻƘ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ Ʉśƻ ƃƸȋŚƽ ƃƻśȋ ƺƷŽȘ ƥŻƘ ƆŚƾƞƞŴ żŚ ɅȌɆ śƞƞƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ɄǿŻƯŎ ŶśŭɆŚ ƺƞƞƷŽȘ ȖŻŞ śŞ ɅƴƞƞƁŬ žśƴŤ ŷƞƞƸǭ Żƞƞƻ ƃƻśȋ Śź żƽŻŤźŎ ŶźŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅƸɇŞ źŶ ɅƐśŵƳ ɄśƅƜ ŜśƼťƯŚ ƃƻśȋ śɆ ƽ ţɇƸɆź ƺŞ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ȊɆǿŻƯŎ ŶźŚŶ ɅƷŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ƆŚƾŴ ƥŻƘ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ţƀŚ ŢśťƀƽŻǡ źŶ ƵŎ ţşũƳ ŢŚɿŨśŤ ƺƷŽȘ ƥŻƘ ƆŚƾŴ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ ņŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƮƈśƤƳ ŶźŶ ƃƻśȋ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ŢśťƀƽŻǡ ɅƷśƐŻƀ ɿƜ ƵŷƄ ȖźŽŞ ŧƘśŞ ƺȋ ņŢśťƀƽŻǡ ƲɇŴ ƂƾŴ Ʉżʩǡ ʁɆśƻ żŚ ɄɿȘƾưŬźŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɅƷśɆśƄ Ȋƴȋ ņŶƾƄ ɅƳ ŶźŚŷƷ źŻƌ ɄŶŻƣ Ǭɇƻ ɄŚŻŞ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺȋ ŶźƾƳ ƶɆŚ ŷɇɆśŤ ƽ ƺƷŽȘ ƥŻƘ ŶśɆż ƆŚƾŴ ƽ śɆŚŽƳ ŶƾŬƽ śŞ ŶŚŷƙŤ ŶźƾƳ źŶ ƺɆŹƝŤ ƇƉŵťƳ śŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƥŻƘ ƶɆŚ żŚ ɄźśƴɇŞ ƺƷƾȘ Żƻ Ɨƣź ƮɇƯŶ ƺŞ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ɷƽ ƊźŚƾƘ ņŶśɆż ŷɆŚƾƣ ŶƾŬƽ śŞ ɄŽɇǭ Żƻ ơŻƉƳ źŶ Ʉƽź ƹŶśɆż ŷɇɆśƴƷ ŢźƾƞƞƅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŚŽɇƳ ƽ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŢśƙƣŶ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ Śź ŶƾŴ ƆśŴ

25

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

ţƀŚ źśƴƞƞƅɇŞ ƺƷŽȘ ƥŻƘ ƆŚƾŴ Ɨƣź ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷŽȘ ƥŻƞƞƘ ƆŚƾŴ żŚ ƽ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ɄǿŻƯŎ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ Ɨƣź ƽ ƥƽŻƘ ƽ ŝưƧ ţƳʩƀ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ɅƁƤƸŤ

Ö//ÅZ̳ \

ƆŚƾŴ śŞ ɅƞƞƞɆśƸƄŎ żŻƞƞƞƞƞƞşƐ śɆ ŲŻƀ ŻƞƞƞƞƞȌƄ

ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ţƀśƼƷŎ ƺưƴŬ żŚ ƲɆŽɇƸƳ ƽ Ʋɇƀśťǡ ņŻƤƁƣ ņƲɇƁưȋ ņƶƻŎ ņƵŚŷɇƁȋŚ ŷƄśŞ ŻŨœƳ śƻ ɄźśƴɇŞ żŚ ɄźśɇƁŞ ƵśƳźŶ ƽ Ʉɿșƅɇǡ źŶ ɄŹƝƳ ƹŶśƳ ƶɆŚ ņţƀŚ ŷɇƤƳ ƂźŚƾȘ ƹśșťƀŶ śŞ ƏşŤŻƳ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƽ ɅƴȌƞƞƄ ɄśƻŶźŶ ɄŚŻŞ óLJ ŷƄśŞ ɅƳ ţƀƾşɆ ƹŷƸƸȋ Ɨƣź ƽ ƲȌƄ ʀưƳ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƅŵŞ ɅƳ ŶƾşƼŞ Śź ŷşȋ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ óLj ƵƾŴ źśƅƣ ƲɇƕƸŤ ƽ ɅƷƾŴ Ʋȋ żƽŻŞ żŚ ɄɿȘƾưŬ ņƵƾŴ ƹŷƸƸȋ ŽɇƴŤ ólj ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƱŚŶśŞ ƶƜƽź ƽ ƱŻȘ ŜŎ śŞ Śź ƵŎ Śŷƈ ɅșťƣŻȘ Ɨƣź ɄŚŻŞ óNJ ŚŶƾƀ ƏưŴ ƗƣŚŶ ņţƀŚ ŚŶƾƀ ƏưŴ ŷƯƾƳ ƺȋ ŷɇƤƀ ŻȌƄ ſȌƘ ŻŞ ŲŻƀ ŻȌƄ óNj ŷƄśŞ ɅƳ žźŶƽż Ʉɿǡ żŚ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƮƈśƤƳ ƽ śƼƷŚƾŵťƀŚ ƺŞ ƵŷɇƅŵŞ ƱśȌűťƀŚ ŧƘśŞ ónj ŷƸȋ ɅƳ Ʉɿșƅɇǡ

ŶŚŻƣŚ ɅƍƙŞ źƽśŞ ƦşƐ ţƀŚ ŻȌƄ ɅƙɇşƐ ƖƾƷ ƽ ŻȌƄ ƖŚƾƷŚ żŚ ŲŻƀ ŻȌƄ ţƀŚ ɄŻșɆŶ Žɇǭ ţƨɇƨŰ śƳŚ ŶźŚŷƷ ɅŤƽśƤŤ ɄŚ ƹƾƼƧ ŻȌƄ śŞ ŲŻƀ ŻȌƞƞƄ ŻȌƅɇƷ ƹśɇȘ ɅưƈŚ ƹźśƉƘ żŚ ƺȋ ţƀŚ ɅƳśŴ ŻȌƄ Ƶśƴƻ ƗƧŚƽ źŶ ŲŻƀ ŻȌƄ ţƁɇƷ ɻƴȋ Ǒǎǎ żŚ ƵŎ ŻȌƄ ŷƈźŶ ƽ ŷɆŎ ɅƳ ţƀŷŞ ƺŞ ƽ ŶźŚŷƷ ţƯśŴŶ ŲŻƞƞƀ ŻȌƞƞƄ ŷɇƯƾŤ ŷƸɆŎŻƣ źŶ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ɅƷŶƽŽƣŚ ƽ ƹŶśƳ Ǭɇƻ ŶŚƾƳ ƽ śƻ ʀƳśťɆƽ ņŮʩƞƞƳŚ ƖŚƾƷŚ żŚ źśƞƞƄŻƀ žʩƳ ƵŚŽɇƳ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ŶƾŬƽ ŻƞƞƐśŴ ƽ ŶźŚŶ ŻŤ ƽ ƱŻȘ ɅƙşƐ ŲŻƞƞƀ ŻȌƞƞƄ ŋţƞƞƀŚ ƱƽŻȋ ɅƷŷƙƳ ƹŶśƳ ƆƾƉŴ ƺŞ ɅƷŷƙƳ ţƀŚ ŷɇƤƳ ɄŶŻƀ Ɨƣź ɄŚŻŞ ŻȌƄ ƽ ɄŚ ƹƾƼƧ ŻȌƄ śŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ ŲŻƀ ŻȌƞƞƄ żƽźśȋśƞƞƀ ƽ ɄǿŻƷŚ ɄŻƯśȋ źŚŷƨƳ ɅșƷśŴ ơźśƉƳ ŻŞ ƹƽʩƘ ƺȋ ƹŷƄ ŧƘśŞ ƵŎ ɄƾŞ ƽ ƲƙƐ ƽ ţƀŚ ɻƴȋ źśɇƁŞ ŷɇƤƀ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ Ȋɇȋ ƖŚƾƷŚ ţŵǡ ƽ ɄŽǡ ɅƸɆɿƄ źŶ ɅťƷŎ ņɹɇƣ ţƞƞƀŚ ɅƷŚƽŚŻƣ ɅƷŷƙƳ ŮʩƳŚ ƽ ʀřŤƽŻǡ ņʀƳśťɆƽ ɄƽśŰ ŲŻƞƞƀ ŻȌƞƞƄ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162 24

Õ ÁZ//À§

ƽ ŽɇƴŤ Śź śƻ žśşƯ ƺȋ Ʉŷƴȋ ŷƸȋ ɅƳ ŝŤŻƳ

ƺȋ ƲɆźŚŶ žśƞƞşƯ ŷƞƞƴȋ ŶƾƞƞŴ ŜŚƾƞƞŴ ƥśŤŚ źŶ śƞƞƳ ƺƞƞƴƻ śƞƞƙƑƧ ŷƴȋ ȊɆ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ţȋŻƞƞƄ ɷƽ ŷƞƞƷźŚŷƷ ɄŚ ƹȀƞƞɆƽ ɅƞƞɆŚźśȋ ƺȋ ƺťƞƞƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺƞƞŞ IFA 2019 ƹśșƞƞƅɆśƴƷ źŶ Śź žśƞƞşƯ ƽ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ŻșɆŶ ŷƴȋ ȊɆ źŶ ƽ ŶźŚŶ ƱśƷ AirDresser ŝŤŻƳ ƽ ŽɇƴŤ Śź śƻ ƵŎ ņŷƴȋ ƵƽźŶ śƻ žśşƯ ƵŷƞƞƄ ƵŚŽɆƽŎ żŚ ſǡ żŚ Śź ɅɆƾƞƞƅƀśşƯ ʀƞƞƄśƳ ƺŞ żśɇƷ ŷƴȋ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƸȋ ɅƳ ŽɇƴŤ źśŵŞ ƦɆŻƐ żŚ Śź źŚƾưƞƞƄ ƽ ţȋŚǿ ņƶƻŚɿǡ ŚŻɆż ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ śƴŘŚŶ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷƞƞƴȋ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ƽ ŽɇƴŤ ŷƸɆŎŻƣ ŚŻɆż ŷƄśŞ ŷɇƤƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƋɆƾƙŤ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ žśşƯ ţƀŚ ţŵƀ Ʉźśȋ śƻ žśşƯ ƵŶŻȋ ȊƅŴ ƽ ƵŶŻȋ ŝŤŻƳ ŷƴȋ ƶɆŚ ɼƣŻȘ źŚŻƧ ƽ ŝƉƷ ƺȋ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ţȋŻƞƞƄ ơŷƻ ɄśƻźŚżśŞ żŚ ɅȌɆ ţƞƞƁɇƷ ɄŶśɆż Ʉśƍƣ ŷƸƳżśɇƷ ƥśŤŚ źŶ śŞ ɅƴťƁɇƀ ŷƴȋ ƶɆŚ źŶ ȗƷƾƁƳśƀ ŷƸťƁƻ śƻ Ʈťƻ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ źśŵŞ ƲťƁɇƀ ƽ ƶȋ ȊƅŴ ʀƸǮƴƻ ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƧ Śƾƻ ƗɆŻƀ ƵśɆŻŬ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƺɇşƙŤ ƵŎ źŶ Ʋƻ

23

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

ɅƧŻŞ ƭŷƳ żŚ ɅɆśƴƷƽź ƮťɇŞ ƶȘŚƽ ſȌƯƾƣ Ȋɇƀʩȋ ƭŷƳ żŚ ɅƞƞȌɆɻȌƯŚ ɄŚ ƺŵƞƞƁƷ ƶȘŚƽ ſƞƞȌƯƾƣ ɄŚƾƧ żŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŷɇƯƾŤ Śź ƮťɇŞ Ȋɇƀʩȋ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ H 83 ƺȋŻűƳ ţƞƞƀŚ ƱŻȘƾưɇȋ LJ Ljǎǐ ɅƞƞƧŻŞ ƮƞƞťɇŞ Ƶżƽ ņśƞƞƻŽƳŻŤ ŶƾŴ ţƘŻƞƞƀ ƺɇƷśŨ źśƼǭ źŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƭŷƳ ƶƞƞɆŚ ƽ ŷƷśƞƞƀŻŞ ţƘśƞƞƀ ŻŞ ɻƳƾưɇȋ Njǐ ƺƞƞŞ ŻƞƞƤƈ żŚ Śź ŽɇƷ ƵŎ ţƘśƀŻŞɻƳƾưɇȋ ŷƈ śŤ ŻƤƈ ɄɿȘ ţƘŻƞƞƀ ƵŎ ţƘŻƞƞƀ ŻũȋŚŷŰ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƭƾƞƞƐ ƺɇƷśŨ ţƞƞƅƻ ɄśƻƽźŶƾŴ ƵśɆɻƅƳ ţƀŚ ţƘśƞƞƀ ŻŞ ɻƳƾưɇȋ LJNjǐ ņƮťɇŞ ƭŷƞƞƳ Əƨƣ ƺ Ʒ ƽ ƶƞƞȘŚƽ ſȌƯƾƣ Ȋɇƞƞƀʩȋ ƶɆŚ ƺŞ ŶƾŴ ƽźŶƾƞƞŴ ƵŶŻȋ ɅƧŻŞ ɄŚŻƞƞŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ źśȋ ƭƾƝƞƞƅƳ ƶȘŚƽ ſȌƯƾƣ ŷƸƸȋ ƺƙŬŚŻƳ ţȋŻƞƞƄ ţƞƞƀŚ ŽɇƷ Bus ƭŷƳ ɄŚŻŞ ɅƧŻŞ ɅƞƞƳŻƤťưǡ Ʉƽź ljNjnj ƺƄźƾǡ ɅȌɆɻȌƯŚ Ʉ ƺŵƁƷ ņƹŷƸɆŎ źŶ ʀƸǮƴƻ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ɅɆśƴƷƽź e-Porsche 356 ƱśƷ śŞ MEB ƱŻƤťưǡ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƵśȌƳŚ ƶȘŚƽ ſȌƯƾƣ ƽ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ śƻƽźŶƾŴ ƶɆŚ źŶ ŽɇƷ Śź

źƾŤƾƳ ƽ ɄŻŤśŞ ŷƸƷśƳ ŶƾŴ ɅƸƣ ƃŵŞ źŶ ɅƧŻŞ ƮťɇŞ ŻșɆŶ śŞ ʩƞƞƳśȋ ƺťƘŻƞƞƀ ȊŤ Ʉ ƹŷƷŶ ƺşƙŬ ƽ ɅƞƞƧŻŞ e-UP ƭŷƞƞƳ ɅƸƙɆ ņƹŷƷżśƞƞƀ ƶɆŚ ɅƧŻŞ ƽźŶƾƞƞŴ ƽźŶƾŴ ƶƞƞɆŚ ɅƞƞȌɆɻȌƯŚ źƾƞƞŤƾƳ ţƞƞƀŚ ƵśƞƞƁȌɆ ɄŻŤśŞ żŚ ƽ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ŢźŷƞƞƧ źśŵŞ ŝƞƞƀŚ ǎLJ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƞƞƼŞ ɅťƘśƞƞƀ ŢŚƽƾưɇȋ ljnjɠǎ ƵƾƞƞɆ ƱƾɇťɇƯ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ɄżśƞƞƀśŬ ƽźŶƾŴ Ƣȋ źŶ ɄŻŤśŞ ƶɆŚ ɄŚŻŞ Śź ɄɻƳƾưɇȋ Ljǐǐ ɅƞƞťȋŻŰ ƖśƙƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ɄźƽśƸƣ żŚ ɅƧŻŞ ƮťɇŞ ɄŻŤśŞ ŷƸȋ ƲƻŚŻƣ ƭŷƳ ƶƞƞɆŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ŽɇƷ ƗɆŻƀ ǿźśƞƞƄ LJNjǐ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ǿźśƞƞƄ ţƘśƀ ȊɆ śŞ ņƗɆŻƞƞƀ ǿźśƞƞƄ ŷɆśƴɇǢŞ Śź ɻƳƾưɇȋ ƽ ɅƞƞƀśƄ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻ ƃŵŞ ţƞƞɆƾƨŤ ƺŞ ƺƞƞŬƾŤ śŞ

Õ ÁZ//À§ ɅșƸŬ ƹŶƽŽƣŚ ţɇƙƧŚƽ ȊƸɇƘ ƺɇƯƽŚ ƺƷƾƴƷ ŷɇƯƾŤ

ƢưťŵƳ ŢśƘʩƐŚ ţƞƞƣśɆźŶ ƽ ơŷƻ ɅƷŎ ɄɿƞƞȘŶź ƽ ƭśƴťŰŚ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƶȌƴƳ ɅȘŶśƀ ƺŞ Śź ƵŎ ƺŞ ƎƾŞŻƳ śŞ ȊƸɇƘ ƶɆŚ żŚ ɄźśŭŤ ɷŷƳ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ żƾƸƻ śƳŚ ņŶƾƄ ŷɇƯƾŤ ŻŤŶƽŷűƳ ŢśƷśȌƳŚ ɅƳśƕƷ ƭŷƳ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƅƷ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ŷɆśɇŞ źŚżśŞ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ƹŷƸɆŎ źŶ ƹŷƄŶśɆ ȊƸɇƘ

ȊƸɇƘ ƹŶɻƁȘ ŷɆŶ ƵŚŷɇƳ ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ƵŎ ƵŷɆŶ ƽ ơŚŻƐŚ ƏƞƞɇűƳ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ɅƞƞƻśȘŎ ŝƞƞƁȋ ƹŷƞƞƄŶśɆ ƺƑƨƷ ŷƸȋ ɅƳ ƶƞƞȌƴƳ Śź ŻŤ ƦɇƧŶ ŢśƘʩƐŚ ţƞƞƣśɆźŶ ƺŞ Ʋƻ źƾȋŹƳ ƹŶƽŽƞƞƣŚ ţɇƙƧŚƽ ȊƞƞƸɇƘ ɅƷƾƷśȋ ŽƞƞȋŻƴŤ ƹŷƻśƞƞƅƳ ƽ ɅƞƞƀɻƀŶ żŚ ƗƷśƳ śŤ ƹŷƞƞƄ ƲɇƕƸŤ ɄŚ ƺƷƾȘ ŶƾƅƷ ŶƾŴ ŢśűɇưƁŤ ƺŞ ɅƳśƕƷ ŶŻƣ ţɇƤɇȋ śƳŻƞƞƀ źŶ Ʋƻ ƽ śƞƞƳŻȘ źŶ Ʋƻ ƺƞƞȋ ȊƸɇƘ ƶƞƞɆŚ ƭśƨťƷŚ ɄŚŻƞƞŞ ŻƤƈ ɿŴőŤ żŚ ņŷƞƞƸȋ ɅƳ ƓƤŰ Śź ŶƾƞƞŴ ƹŶƾŞ źŚŶźƾŴŻŞ ɅƑɇűƳ Ʉśƻ ƹŶŚŶ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢśƘʩƐŚ

ȊƸɇƘ ȊɆ ƺɇƯƽŚ ƺƞƞƷƾƴƷ ŷɇƯƾŤ żŚ ɄŚ ɄŚ ɅƞƞŞ ţȋŻƞƞƄ ɅƳśƕƷ Ʉśƻ ŶŻŞźśȋ ƺȋ ƹŶŚŶ ɹŴ Ȋşƀ ƹŶƽŽƣŚ ţɇƙƧŚƽ ƵśƳż ƭśƞƞƀ ƽŶ ƵŎ ţŴśƞƞƀ ƽ ɅŰŚŻƐ ƽ ŶźŚŶ ɅƞƞƘśƣŶ ȊɆ ƺŞ ŽƼŭƳ ƹŶƽŽƣŚ ţɇƙƧŚƽ ȊƸɇƘ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻŞ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻƅƣ ƽ ɅșƷź ƱśƴŤ ŻșƅɆśƴƷ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƵŚŻŞźśȋ Ƶśƴƞƞƅǭ ŻŞŚŻŞ źŶ ɅƷʨƾƐ ŢŷƳ ȊƸɇƘ ƶɆŚ ŷƸȋ ơŻƐŻŞ Śź śƞƞƼƷŎ ɅŤśƘʩƐŚ ɄśƞƞƻżśɇƷ ŽƼŭƳ ņƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ƵśɇƳśƕƷ ɄśƻżśɇƷ Ɨƣź ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ŝɇƞƞƀŎ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƈśŴ ɅťƔśƤŰ ŢśƞƞƷśȌƳŚ ƺƞƞŞ

ƽƾƸƯ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţưşŤ żŚ ɅɆśƴƷƽź

ţƀŚ ţɆśŞśșɇȘ LJnj ƽ ljLj ŝɇŤŻŤ ƺŞ śƼƷŎ ɅưŴŚŶ ƺƕƣśŰ ŷƸƴƄƾƻ ǿźśƞƞƄ ɄźƽśƸƣ ŝŤ ŢźśƴƞƞƀŚ śȘƾɆ ţưşŤ ɄŚŻŞ ţƴɇƧ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŽɇƷ ǿźśƄ źŶ ƗɆŻƁŤ ɄŚŻŞ ǎ ƱŚ ŝŤ ŢźśƴƞƞƀŚ ţưşŤ ţƴɇƧ ƽ źʨŶ LjNjǐ ţưşŤ ƶƞƞɆŚ ţƀŚ źʨŶ LJljǐ śŞ ŻŞŚŻŞ

śƻ ţưşŤ ƶɆŚ ƺŞ ŜśƑŴ ƭŽƸƳ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ǠƳʨ ƵŷƞƞƄ ŝŤ ŢźśƴƞƞƀŚ śȘƾɆ ţưşŤ ŶƾƞƞƄ ƱśŭƷŚ źśȋ ƶɆŚ śŤ ŶƾƞƞƄ LJǐǎǐ źŶ LJǏLjǐ ţƧŶ śŞ ɅǮƸɆŚ LJǐɠLJ ɄŻșƞƞƅɆśƴƷ ƺŞ ŽƼŭƳ ɄŚźŚŶ ǎ ƱŚ ŝƞƞŤ ŢźśƴƞƞƀŚ ƮŞśƨƳ źŶ ţƞƞƀŚ ƮƞƞƁȌɇǡ ƮƞƞƁȌɇǡ ǎǐǐ źŶ LJLjǎǐ ţƞƞƧŶ śŞ ɅƞƞǮƸɆŚ ǎ ɄŻșƞƞƅɆśƴƷ żŚ ŝɇŤŻŤ ƺŞ ţưşŤ ƽŶ ƶƞƞɆŚ ɅưƈŚ Ʉśƻ ƹŷƷżŚŶŻǡ ţƞƞƀŚ ƱƾȌƯŚƾȋ Snapdragon 439 ɄŚ ƺťƁƻ ţƞƞƅƻ ƖƾƷ ŷƸťƁƻ ȊŤ śɆŷƳ A22 Tab ɄŚ ƺťƁƻ źśƼǭ ƽ ƽ ţɆśŞśșɇȘ lj ƽ Lj ŝɇŤŻŤ ƺŞ Ʋƻ ţưşŤ ƽŶ ƶɆŚ Ʊź ƺƕƣśŰ

śȘƾɆ Ʉśƻ ƱśƷ ƺƞƞŞ ŶƾŴ ŷɆŷŬ ţƞƞưşŤ ƽŶ żŚ ƽƾƸƯ ţȋŻƞƞƄ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź ǎ ƱŚ ŝŤ ŢźśƴƀŚ ƽ ŝŤ ŢźśƴƞƞƀŚ ŷƸťƁƻ ƮȘƾȘ ŷƸƴƄƾƻ źśɇťƀŶ ƺŞ ŽƼŭƳ ƽŶ Żƻ ƺȋ ƺŞ ƱƾƀƾƳ ƮȘƾȘ ŷƸƴƄƾƻ źśɇťƀŶ śŞ ţưşŤ ƽŶ ƶɆŚ ɄźśȘżśƀ ɅŴŻŞ ƭɻƸȋ ɄŚŻŞ śƼƷŎ żŚ ƵŚƾťŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ţƸťƁɇƀŚ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ŽɇƷ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ǠƳʨ ŷƸƷśƳ ƭŽƸƳ ƱżŚƾƯ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƲťƞƞƁɇƀ ƽ ƵƾƞƞƣƽŻȌɇƳ ŝƞƞƉƷ ƺƞƞŞ ƺŬƾŤ śƞƞŞ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ śƼƸŤ ƹŷƞƞƄŶśɆ Ʉśƻ ţưşŤ Ʉƽź ŻƞƞŞ ɅƞƞŤƾƈ ƂƾƳśŴ ƽ ƶƞƞƄƽź źśťƞƞƀŚƾŴ ŶƾƞƞŴ ɄŚŷƞƞƈ śƞƞŞ ŻƞƞŞźśȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162 22

ƵŚŻȋŚ ƺƷśťƀŎ źŶ ¯ƵŚƾŵťƀŚ ţƁɇŞ ƵśƳŽƴƻ ɼƁȌƄ° ŷɆŷŬ ɻƀƾǡ źśƅťƷŚ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ơŻƉƸƳ ƵśƞƞƄźŶśƳ ƵŶŻŞ żŚ ƥƽźśƣ ŻŴŎ ƺƕűƯ źŶ ţƀŚ ŷƷƾɇǡ ƮƴƘ ŷƸƳżśɇƷ ƵśƄźŶśƳ ŶƾƄ ɅƳ ƺŬƾťƳ ŽɇƷ ƲɇƕƘ ±ŷƸȋ ŜśŵťƷŚ ƂźŶśƳ ƽ ƂŶƾŴ ƵśŬ ʀŞ ŷɆśŞ ƲɇƕƘ ŷɇƞƞƅƴŬ ƺťŴśƞƞƀ ¯ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ţƞƞƁɇŞ ƵśƞƞƳŽƴƻ ɼƞƞƁȌƄ° ƱśƷ śŞ ƺȋ ƵśƀƾŞ ƹźŚƾƸƅŬ Ʋưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƹŽɆśŬ ƹŷƷŻŞ ɄŶƾƴűƳ ƭƽżƽ ƹźŚƾƸƅŬ ɹťƙƳ ƹŽɆśŬ Lj ¯ƲɇƕƘ źŶśƳ śƷƽź° ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƦƣƾƳ źƾƍŰ ƹŶŽƷśǡ żŚ ƃɇŞ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆ źŶ Śź ƺƞƞƁƷŚŻƣ ƽ ƵŚŻɆŚ ȉɻƅƳ ƭƾƉűƳ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƄŚŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɄśƴƸɇƀ ơŻƐ żŚ źśȌƀŚ ƹŷƸɆśƴƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽ ţƀŚ ƵśťƁƷśƝƣŚ ŶƾŞ ƹŷƄ ɅƣŻƙƳ źśȌƀŚ ɅƳŶśȋŎ ƺŞ ƵśťƁƷśƝƣŚ

¯ƵŚƾŵťƀŚ ţƁɇŞ ƵśƳŽƴƻ ɼƞƞƁȌƄ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ɻƞƞƀƾǡ ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ƵŚŻȋŚ ƺƷśťƀŎ źŶ ɄŶƾƴűƳ ƵŚźŶŚŻŞ ƺťŴśƀ ŷɆƾƷ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ɄŶƾƞƞƴűƳ ŷɇƞƞƅƴŬ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŷƄ ɅƳƾƴƘ ƵŚŻȋŚ źƾƅȋ ɄśƻśƴƸɇƀ źŶ ƹśƳźƾɆŻƼƄ LjLj żŚ ɄŶƾƴűƳ ƺƴƐśƣ ņɅƸɇƞƞƁŰ ƺťƞƞƄŻƣ ņƹŶŚżɿǡ ɅƞƞşťŭƳ ņ ƹŷƞƞƸŞśƸŤ ƶƞƞƁűƳ ƽ ƵśɆŽɇșƸǭ ŷɇƙƞƞƀ ņɅɆśƌź ɅɇűƳņɅɆŚżɿƳ ƺƴƐśƣ ņɅƸɇƞƞƁŰ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ɄŶśťƀŚ śƌɿưƘ ƺȋ ţƀŚ ƵśƝƣŚ ƹŷƸƻśƸǡ ȊɆ ƹŷƸŞśƸŤ ƶƁűƳ ɄżśŞ śŞ ƲɇƕƘ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ ŷƷŚƾťŞ śŤ ţƀŚ źśȋ ƺŞ ƭƾƝƅƳ ƵŚŻƼŤ ɄźŚŶŻƼƄ źŶ śƳŚ ŷƷƽŻŞ ƵśƞƞƴƯŎ ƺŞ śŤ ŷƸȋ Ȋƞƞƴȋ ƥƽźśƣ ƂźŶŚŻƞƞŞ ƽ źŶśƞƞƳ

ɄŷƙŞ ¯ƶȌƴƳɿƜ ţɆźƾƳőƳ° źŶ żƽŻȋ ƱśŤ Ƶż Ʉżśşƴƻ ɅƣŻƙƳ źŶ ŻŤźśȋ źƾƳőƳ ƃƨƷ źŶ ɄżśŞ ƮɇƯŶ ƺŞ ɻƞƞƅɇŞ ƽŚ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ƵśɆƾŬ ƱśƨťƷŚ ņƾșƯ° ƽ ¯żśŞŻƀ ŻŞŚ śȌɆŻƳŎ Ƶśťɇǡśȋ° Ʋưɇƣ ƽŶ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ¯ƭƽźśƳ ŻƣƾťƞƞƁɆŻȋ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ŢƽŚ ƭśƣ · ƶȌƴƳɿƜ ţƞƞɆźƾƳőƳ° ƺťƞƞƄŹȘ ƭśƞƞƀ ɄŻƞƞƀ ƶɆŚ żŚ ŻŨŚ ʀƴƞƞƅƄ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɄźŚƾȋ ȊƳ źŶ ţƀŚ źŚŻƧ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ żŚ ɄŷƙŞ Ʋưɇƣ ƽŶ ŷƄ ƵŚŻȋŚ ɄŶʩɇƳ ŷƷŚ ƹŷɇƀŻƷ ŷɇƯƾŤ ƺŞ żƾƸƻ ƽ ŷƷƾƄ ƵŚŻȋŚ LjǐLjLj ƽ LjǐLjLJ ɄśƼƯśƀ

21

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

ɄŷƙŞ ¯ƶƞƞȌƴƳɿƜ ţɆźƾƳőƳ° źŶ żƽŻƞƞȋ ƱśƞƞŤ Ƶż Ʉżśƞƞşƴƻ ŷƄ ɅƣŻƙƳ ɅƞƞƁɇưșƷŚ ƺƯśƞƞƀ ljǍ ŻșɆżśŞ ƭƾŤŚ ɅưɆśƻ ņǟźŚƽ żŚ ƮƞƞƨƷ ƺƞƞŞ żƽŻȋ ƱśƞƞŤ ƮŞśƨƳ ƃƨƷ ɄŷƞƞƙŞ ¯ƶƞƞȌƴƳɿƜ ţƞƞɆźƾƳőƳ° źŶ ƺưŤ ŷƸǭ źŶ ɄżśƞƞŞ żŚ ŷƙŞ ƭƾŤŚ ɅưɆśƻ ŶŻȋ ŷƞƞƻŚƾŴ ɄżśƞƞŞ Śź ƺŞ ¯ŚźŷƷśƀśȋ ɄśɆƽź° Ʋưɇƣ śŞ LjǐǐǍ ƭśƞƞƀ źŶ ņƭśɆŻƞƞƀ ƽ Ʋưɇƣ ŶŻȋ ƺŞŻŭŤ Śź ŶƾŴ ɅɆśƴƸɇƀ ʀťƁŵƷ ƶƯŎ ɄŶƽƽ ɅƷŚŶŻȘźśȋ

ƵŚŻȋŚ ƹŶśƳŎ ¯ɅƷżƽ ɅŞ° ŶƾƄ ɅƳ ɄŽɇɆśǡ ¯śƻ Ʋƅǭ° ¯śƳŽȘŚ° ƺŞ ŶŚŶ ƱśƷ ɿɇƝŤ

ɄŚŻŞ ¯śƳŽȘŚ° ƺŞ ƱśƷ ɿɇƝŤ śŞ ƵśɆƽŷƼƳ ƵŚŻƼƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯śƻ Ʋƅǭ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŷƄ ƹŶśƳŎ Żŭƣ Ʋưɇƣ ɅƷśƼŬ ƹźŚƾƸƅŬ źŶ źƾƍŰ śŞ ɅƘśƴťŬŚ ŻƞƞŨŚ ȊɆ ņƵśɆƽŷƼƳ ƵŚŻƞƞƼƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞŻŭŤ ʀƞƞƯƽŚ ƵŚƾƞƞƸƙŞ ¯śƞƞƳŽȘŚ° Żŭƣ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴŭƸǡ ƽ Ʌƀ ¯ƺŞŻŭŤ ƽ ɽƻ° ƃŵŞ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŞŻŭŤ ɄźśťŴśƞƞƀ ƽ ƹŶŻȋ Żǡ Śź Żŭƣ ɅƞƞƷśƼŬ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ źŶ źƾƍŰ ɄśƌśƨŤ ƱŻƣ ʨśŰ ƽ ţƞƞƄŚŶ źƾƍŰ źŶ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ źŶśƈ ¯ƺŞŻŭŤ ƽ ɽƻ° ƹƽŻȘ źŶ ƵŚŻȋŚ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ƵŎ ƃɆśƴƷ ƺƞƞƷŚƽŻǡ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƵŚŻȋŚ ţŞƾƷ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż ţƀŚ ƂʩŤ źŶ śɆƽź ţƀŚ ƹŷƳŎ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ źŶ ƽŚ ŶƾƄ ɹŴ śŞ ƂŚ ƺťƄŹȘ żŚ ƂŻƻƾƄ ŷƻŚƾŴ ɅƴƷ ɅƣŻƐ żŚ ņŶźŚŶ ƺșƷ ƃƳŚźŎ źŶ ƺƳśƸƴưɇƣ ƵśɆƽŷƼƳ ƺȋ ¯śƳŽȘŚ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ɅŤʩȌƅƳ śŞ ɿƁƳ ƶɆŚ Ʈɇƴȋ ņɅƸɇƳŚ ƲɆŻȋ ņɄŶƾƴűƳ ƱśƁŰ ņɄŷƻŚż śşɆŶ ņƵśɇƷ ɅȌƳ ŚƾɇƄ ņţƀŚ ƺťƄƾƷ ŽɇƷ Śź ƵŎ ŷƷŚ ƺťŴŚŶŻǡ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺŞ Ůʩƣ źŶśƷ ƽ źƾǢɇưƘ

ƺƞƞŞ ¯ɅƞƞƷżƽ ɅƞƞŞ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ ƽ ɄźŶśƞƞƧ ŶŻƣ ɄŷƞƞƼƳ ɅƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ɄŚŻŞ ƺťƞƞƁɆśƄ ɅƍŤŻƳ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ ŽɇɆśǡ ƮƉƣ źŶ ƵŚŻȋŚ

ţƀśƻśƴƸɇƀ śŞ ɅƘśƴťŬŚ Ʋƞƞưɇƣ ȊƞƞɆ ¯ɅƷżƽ ɅƞƞŞ° Ƶśɇȋ ƹźśƞƞƼŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƺƞƞƷśƷż ɄŚ ƺƞƞƉƧ ņƵŚƽŻȋśǡ śƸɇŤ ņɅƞƞɆśƷŚŶ ɅưƘɿƳŚ ņźśƞƞƅƣŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄżśŞ ƵŎ źŶ ƽ ɅŞŶŚ ƲɇƁƷ ɅɆśƴƸɇƀ ŷƸưŞ Ʋưɇƣ ʀƯƽŚ ¯ɅșƷŚŶƽśŬ° ƶɆŷƸǭ źŶ ţƞƞƁƷŚƾŤ ƺȋ ŶƾŞ ɄźŶśƧ ŶŻƣ ƽ ŷƸȋ Śŷƞƞɇǡ źƾƍŰ ɅƞƞƷśƼŬ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ţƞƞƀŶ ƺŞ śȌɆŻƳŎ ƽ śƞƞǡƽźŚ żŚ ɄŽƞƞɆŚƾŬ ŶźƽŎ

ƱśƴŤ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ Ʌƴưɇƣ ¯ɅƷżƽ ɅƞƞŞ° ƥśƤŤŚ ɅƀƽŻƘ ŝƄ ȊɆ źŶ ƵŎ ŢśƧśƤŤŚ ƺŞ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ƵŎ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƽ ŷťƣŚ ɅƳ ŷƄ ƱśŭƷŚ ƺƁưŬ LJǍ ŢŷƳ ɅťƞƞƁɇƯśƳŻƣ ƒśƞƞűƯ żŚ ¯ɅƞƞƷżƽ ɅƞƞŞ° ɄŚŻŞ ŶźŚƽźƾƣ Ƃʩƞƞƣ ƽ ȊŞ ƃƞƞưƣ żŚ ɄśƴƸɇƞƞƀ źŶ ɄżŚƾƳ Ʉśƻ ƵśƼŬ ŶśƞƞŭɆŚ ŚɿƞƞŴŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŚŻƞƞɆŚ ƽ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŚ ƵŷƞƞƄ ƹŶśƳŎ śƞƞŞ ɻƣŶ ņƃƞƞɆśƴƷ ƺƷŚƽŻǡ źƽŷƞƞƈ żŚ ſƞƞǡ ƺƳśƷŻŞ ƭƾƝƞƞƅƳ Ʋƞƞưɇƣ ţƞƞɆŚŷƻ ƃƞƞŵǡ źŶ ¯ɅƷżƽ ɅƞƞŞ° ƵŚŻƞƞȋŚ ɄŚŻŞ ɄŽƞƞɆź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162 20

ֿ¿Z« Z^yY

ŻƁƴƻ ƺŞ ƺɆŶ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ȊƄŽǡ ƽ ȊɇƸɇưȋ ƵŷƄ ƱƾȌűƳ ŶŻƳ ȊɆ ƵŚŷƷżŻƣ ƽ ŻșɆŶ ƲƻźŶ źŚŽƻ Ljǐǐ ƹƽʩƙŞ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ źŚŽƻ ţƁɆƽŶ ƛưşƳ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ Śź ɅƷśƳźŶ ŽȋŻƳ ȊɆ ņ ƺŬźśƄ ɅƷŷƳ ƹśȘŶŚŶ ţƁŤ ƵƽŷŞ ȊɇŤƾɇŞ ɅťƷŎ ƦɆźŽŤ Ƶż ƶɆŚ ɄŚŻŞ ŶƾƴƷ ƱƾȌűƳ ţŴśŞ ƵśŬ ɅȌƄŽǡ ţưƤƜ ţưƘ ƺŞ ƺȋ ɅƷż ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ ƵśťƀźśƴɇŞ ƺŞ ƭśƨťƷŚ żŚ ſǡ ƽ ţƞƞƅȘ ȊɇťȋʩɇƣśƷŎ ȉƾƞƞƄ żŚ ɅƞƞƄśƷ ɅşưƧ ţƞƞƁɆŚ ŧƘśŞ ƺȋ ŶƾŞ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ƺɇƯƽŚ źƾƅȋ ņ ɅƀźŶŚŶ śŞ ƵŷƅƷ ƺŬŚƾƳ źƾƕƸƳ ƺŞ ƽ ƹŷƄ ɄźŚƾťƳ ȊƄŽǡ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ţƞƞƄŹȘźŶ Ʉƽ ţƀŚ ƹŷƅƷ Ʉƽ ɄɿșťƀŶ ƺŞ ƦƣƾƳ ſɇưǡ ƵƾƸȋ śŤ ƽ ƹŶŻȋ ȉŻŤ Śź ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

ƺǮɆźŶ żŚ źŚŻƣ ɄŚŻŞ ŶżŶ ƂʩŤ ſɇưǡ ƹźŚŶŚ ɄŚƾƻ ƺɆƾƼŤ

ƵŚƾŬ ȊɆ ŢśŭƷ ƵŷƄ ƥŻƜ żŚ ţƀŚŻŰ ƏƀƾŤ ƵśƴŭƘ ɅƷŷƳ

ƽ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ɅƄƾȘ ƹśșťƀŶ nj ţƧŻƀ ƱŻŬ ƺŞ Śź ɄŶŻƳ ƺƴɇŵƯŚ žŚź źŶ ɅƻśȘŶŚŶ ƹśƳ Lj ƽ ŢźśƞƞƁŴ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ Śƾƻ ƺɆƾƼŤ ƺǮɆźŶ żŚ źŚŻƣ ƽ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ƽŶ żŚ ŷƨƷ ƭƾǡ ɄŚƾƻ ƺɆƾƼŤ ƺǮɆźŶ żŚ źŚŻƣ ɄŚŻŞ ʀƸǮƴƻ ƽŚ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ źƾƅȋ żŚ ŪŚŻŴŚ ƽ ſşŰ ŶŻȋ ƂʩŤ ŽɇƷ ſɇưǡ ƹźŚŶŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƺŬźśƄ ſɇưǡ ƏƀƾŤ ţƧŻƀ ŷƷśŞ ȊɆ ƱŚŷƼƷŚ ŶŚŻƣŚ żŚ ƮȌƅťƳ ƹŻƤƷ ƃƄ ƲɇŤ ȊɆ ƺŬźśƞƞƄ ɅɆśƸŬ ſɇưǡ ƵśƴŤźśǡŶ ŢśƨɇƨűŤ ƲɇŤ ɄŻŞ ŝɇŬ ƽ ţƧŻƞƞƀ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƹŷŰƾƯŚ ƵśŞśɇŴ ƽ ɅťƙƸƈ ƺƨƑƸƳ ȊɆ źŶ ƺȋ ɅŬźśŴ ŶŻȋ ţƄŚŶżśŞ Śź ŷƷŶŻȋ ɅƳ ɅťƁɆźƾŤ ɄŚŽɆƽ ƦɆŻƐ żŚ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ żŚ ŻƤƷ źśƼǭ ŷƄ ƇŵƅƳ ɅɆśƸŬ ŢśƨɇƨűŤ ɅƐ ŷƷŚ ƺťƄŚŶ ţƳśƧŚ ɅƷƾƷśƧɿƜ Ţźƾƈ ƺŞ ŻșɆŶ ŻƤƷ ƽŶ ƽ ƹŷƄ ŶźŚƽ źƾƅȋ ƺŞ śŞ ɄźŚŻƑƌŚ ȉƾȌƞƞƅƳ ŶźŚƾƳ śŞ ƺƼŬŚƾƳ źŶ śŤ ŷƸťƞƞƀŚƾŴ ƱŶŻƳ żŚ ƭƾřƞƞƁƳ ŢśƳśƨƳ ŷƷɿșŞ žśƴŤ ǏǐLJ ƹźśƴƄ śŞ ɄźŚŻƑƌŚ ɿƜ ŶźŚƾƳ ƵŶŚŶ ƂźŚŽȘ ɄŚŻŞ ƽ ǏǏǏ ƹźśƴƄ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŶŚŶ ŢśŭƷ ƵŷƄ ƥŻƜ żŚ Śź ƺƯśƀ LjǍ ƵŚƾŬ ȊɆ ƵśƴŭƘ ɅƷŷƳ ţƀŚŻŰ ƺşƸƅȌɆżƽź ůşƈ źŶ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ņɅɆśɆźŶ ŢśŭƷ ʀƯƾřƁƳ żŚ ɅȌɆ ƂźŚŽȘ žśƀŚ ŻŞ ƺťƣśťƄ ƮŰśƞƞƀ ƺŞ ņŶŻƳ ȊɆ ƵŷƞƞƄ ƥŻƜ ŻƑŴ ŻŞ ɅƸşƳ ɅƞƞƄźŚŽȘ ţƣśɆźŶ żŚ ſǡ ŷŰŚƽ ƺŞ ɅȌƞƞƄŽǡ ɄźƽŻƌ ɄśƼťşƧŚŻƳ ţƼŬ Śź Ʉƽ ņ ŢśŭƷ ŢśƞƞɇưƴƘ żŚ ſƞƞǡ ƽ ŷƷŶʁƀ ŽȋŻƳ ſƷʨƾşƳŎ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻ ƮƴƙƯŚźƾťƞƞƀŶ żŚ Ʉƽɿǡ ƺŞ ƱŶŻƳ ŢƾƞƞƘŶ ŻŞ ƹƽʩƘņźƾȋŹƳ ƱśƞƞƨƳ ņţƀŚ ƹŶŻȋ ƖƾƸƴƳ ƹŷƄ ŶƽŷűƳ ƦƐśƸƳ źŶ Śź ƵŶŻȋ śƸƄ ƺȋņƮŰśƞƞƀ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹŷƴƘ ƮɆʨŶ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź śɆźŶ ŪŚƾƳŚ ƵśɆŻŬ ƺŞ ţşƁƷ ƱŶŻƳ ɅƻśȘŎ ƱŷƘ ŶźśƴƄ ɅƳ ŻŞ ƵŷƄ ƥŻƜ ŢźśƳʨŚ ƥŻŞ

ƵśƸȋźśȋ ƺŞ ţŰŚɻƀŚ ƵśƳż ƵŶŚŶ ƆśƉťŴŚ ƺŞ ŢŚźśƳŚ źŶ śƻ ţȋŻƄ ƱŷƄ ƱŽưƳ ŷƸƄśŞ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƺŞ żƽź ʀŞ ţŰŚɻƀŚ ƵśƳż źŚŶ ƺɆśƀ ɅưűƳ ƵŶŻȋ ƲƻŚŻƣ ƮƳśƄ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ŷƷźśȋ ƺŞ ƭƾƝƞƞƅƳ ƵƽɿŞ ƏɇűƳ źŶ ƺȋ ɅƷŚŻȘźśȋ ɄŚŻƞƞŞ źśȋ ţƘśƀ ǎ żŚ ƃɇŞ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ʀƸǮƴƻ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ źśȋ ƺƣśƌŚ ţƞƞŞśŞ ɅƝưşƳ ţƞƞƣśɆźŶ ƦűťƞƞƁƳ ŷƸƸȋ ɅƞƞƳ ŷƸťƁƻ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

ƵśƳż ƵŶŚŶ ƆśƞƞƉťŴŚ ƵƾƞƞƷśƧ żŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻ ţȋŻƞƞƄ źŚŽƻ Nj ƛưşƳ ƺŞ ŷƸɆśƴƷ ɅƑŵŤ ƵśƞƞƅƷśƸȋźśȋ ƺŞ ţŰŚɻƞƞƀŚ ŶƾŬƽ Ţźƾƈ źŶ ƽ ƹŷƞƞƄ ƺƴɆŻŬ ŻȘźśȋ Żƻ ţŞśŞ ƲƻźŶ źŚŽƻ Njǐ ŻũȋŚŷŰ ƺƴɆŻŬ ƶɆŚ ƛưşƳ ƵŚŻȘźśȋ ɄʨśŞ ŶŚŷƙŤ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƲƻźŶ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƱŚŷŵťƀŚ Śź ɅŬźśŴ ƵŚŻȘźśȋ ƺȋ ɅɆśƻ ţȋŻƄ ƵŶŚŶ ƆśƉťŴŚ ƺŞ ƱŽưƳ Śƾƻ ɄʨśŞ ɄśƳŶ ƵśɆśǡ ƵśƳż śŤ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 19

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ņţƳʩƀ ƵśƴŤźśǡŶ ŷɇŘśŤ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ źŶ ƵśťƀźśƴɇŞ ȊɆ ŶƾƄ ɅƳ ƮɇƑƙŤ ƃȌƯśƳ ţƀŚƾŴźŶ ƺŞ ņơŻƞƞƅƳ ƺƨƑƸƳ źŶ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ȊɆ ŷƷŷƄ ƮƨťƸƳ ƶɆŽșɆśŬ ƮűƳ ƺŞ ƵŚźśƴɇŞ ƽ ŷƄ ƮɇƑƙŤ ŜŚƾŴ ţŵŤ ljǐǐ żŚ ƃƞƞɇŞ ɄŚŻŞ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ƶɆŚ Ʉśƞƞƻ ƥśŤŚ ƽ ɅȌƞƞƄŽǡ Ʉśƻ ţɆźƾƣ ƵśƴŤźśǡŶ ƮƳśƞƞƄ ƽ ŷƷźŚŶ ƃɆśŭƸȘ ŷƄśŞ ɅƳ ƵśȋŶƾȋ żŚ ţşƧŚŻƳ ƹȀɆƽ ŷŰŚƽ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ƺŞ ɅŬźśŴ ŶŻƣ ȊɆ ƵŷƄ ƺƷŚƽź ɅƨɇƀƾƳ ŷƸưŞ ɄŚŷƈ ƮɇƯŶ ƺŞ ƹśȘŶŚŶ ţɆśȌƞƞƄ ŻƐśŴ ƺŞ ƺƞƞȋ ɅƞƞƁɇưǡ ƺŞ ƺưƴŰ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ɅŬźśŴ ŶŻƞƞƣ ȊƞƞɆ ƹśȘŶŚŶ źŶ ŶƾŞ ƺťƣź ƽŚ ƭŽƸƳ ƺŞ ƂŚ ɅƨɇƞƞƀƾƳ ŷƸưŞ ɄŚŷƈ żŚ śƻ ƺɆśƞƞƁƴƻ ƺȋ ƺƯśƞƞƀ NJLJ ɄŶŻƳ ƹŷƷƽŻǡ ƺŞ ƶŘƽǿ LjLj ųƞƞɆźśŤ źŶ ƹśȘŶŚŶ ŷƞƞƄ ŻƞƞƌśŰ ŶźƾŴŻŞ ƺŞ ƽŚ ŶŻȋ ɅȘŷɇƀź ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ ɿȘźŶ ſɇưǡ śŞ ƮȌƯŚ ɿŨśŤ ţűŤ ɄŚŻŞ ţƞƞƴŰŚŽƳ ŶśŭɆŚ ņƭŚƾƞƞƳŚ ŝƞƞɆŻŵŤ ƽ ſɇưǡ ŻƞƞƁƣŚ śƞƞŞ ɅƞƞȌɆŽɇƣ ŷƄ ƲƼťƳ ƮȌƯŚ ơŻƉƳ ƽ śƻ ƺɆśƁƴƻ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162 18

ÖËZ « Ö ZÀ ¿YÁ

ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ źŶ ƏɇűƳ ƽ ţŨŚźƽ ƮŞśƨŤ ŷƷƾƄ ɅƳ ƗƴŬ ƵŎ źƾűƳ ƭƾŰ ƏdžűƳ ƽ ŶŚŷƙťƀŚ ƺŞ ŶƾƅƷ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƺɇƍƧ ɄŶśƳ ƺşƸŬ Əƨƣ śŭƸɆŚ źŶ ƺȋ ŶƾŞ ŝƔŚƾƳ ŷɆśŞ ŻŞŚŻŞ źŶ ƹŻdžƜ ƭśdžƴƯ ņśƻ ƃɆŚŻȘ ņśƻ ƂżźŚ ņƦɆʩƘ ŶƾŴ ţɇƉŵƄ ŝƁŰŻŞ ɅƁȋ Żƻ ŶŻƣ ŶƾŴ ƶɆŚ ŋŶźŚŶ ɅŤƽśƤťƳ ŶŻȌưƴƘ ƽ źśťƣź ņŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƵśƞƞƁȌɆ ƺȋ Ʌťɇƙƌƽ śƳ ɄŚŻŞ ƺǮƷŎ ņţɆśƼƷ źŶ ƽ ņŷƻŶ ɅƳ ɅƸƙƳ ƽ ƂżźŚ ŧűŞ ŶźƾƳ ţɇƙƌƽ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŶƾŴ żŚ ŶŻƣ ƺȋ ţƀŚ ɅƅƸȋŚƽ ŶźŚŶ ţɇƴƻŚ ɅƳ ņɄŚ ƺưɇƀƽ żŚŻŰŚ ƶƴƌ ņƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƳƾƴƘ ʩƳśȋ ƎśşŤźŚ źŶ ɼƣŻȘ źŚŻƧ ƺɆśƞƞƀ źŶ śƼƸŤ Ƶśƴƻ ƶɆŚ ŶŻȋ ţşűƈ Śż ţɆśƸŬ śɆ ȉśƷŻƑŴ ƃɇŞ ƽ Ʋȋ Ʉśƻ ţɇƙƌƽ ƹźśŞźŶ ƵŚƾƞƞŤ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ƵŎ ţŴśƸƞƞƄ ɅƘśƴťŬŚ ţƞƞɆśƸŬ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ źƾƕƸƳ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŽƞƞɇǭ ƺťŵɇșƷŚ ŻŞ ņɄŶŻƣ ƺƞƞƑŞŚź ɿŨőŤ ţűŤ ɅƑɇűƳ Ʉśƻ ȉŻűƳ ŻƞƞȘŚ ņɷƽ ŶźŚŶ ţƞƞɇƴƻŚ ŷƄ ƮŘśƧ ¯ɅƄŽɇșƷŚ° ƂżźŚ śƼƷŎ ɄŚŻŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ŶŻƣ ŶƾŴ ŝƀśƸŤ ƺŞ Əƨƣ ņŷƷƾƄ ƹŶŚƾƷśŴ ŢśşŨŚ ƺŞ ŢśƙƯśƑƳ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ņŶŻƣ ɄśƻźśŭƸƻ ƽ ţɇƉŵƞƞƄ ņɅȘŶŚƾƷśŴ ƏƞƞɇűƳ ɿƞƞŨőŤ ƺŞ ƖƽŻƄ ƽ ƮɇȌƅŤ ƏɇűƳ ƶɆŚ źŶ ƮƤƐ ţdžƉŵƞƞƄ ƽ ɅƧʩŴŚ ƵŚŷŬƽ ţƞƞƀŚ ƹŷɇƞƞƀź ʀƯƽŚ ņƵŎ żŚ ƮşƧ ɅťŰ ƽ ŷƯƾŤ ƺƕűƯ żŚ ƺȋ ţƀŚ ɅȘŶŚƾƷśŴ ƵƾƷśȋ źŶ ŷɆśƴƷ ɅƳ ŷƄź ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƼƷ ŶŻƣ ȊɆ ţɇƉŵƄ ɄśƸŞ ȗƸƀ ţɇƉŵƞƞƄ ɅŤŎ ƭƾűŤ ƽ ƶɆƾȌŤ Ʉƽź ŻŞ ŻƴƘ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ ŢŚŻŨŚ ŷɆƾȘ ɅƳ ƢDžŻȘ ƽŶ ʀŞ ƏŞŚƽź ƽ ņƹŶƾƴƷ ƮƴƘ ɅťɇŞŻŤ ƢɆśƔƽ ƺŞ ƹŶŚƾƷśŴ ŻȘŚ ƽ ƹŶƾŞ ɅƼɆŷŞ źśɇƞƞƁŞ ŶŚŻƣŚ ƽ ŶŶŻȘ ƲȋśŰ ƵŎ ŻƞƞŞ ţşűƳ ƽ ɅťƞƞƀƽŶ ɅƤƐśƘ ƾŬ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƙɇşƐ ŷƷżŻƣ ƽ ƶƞƞɆŷƯŚƽ ɅȘŶŚƾƷśŴ ƏɇűƳ źŶ ƽ ƹŷƄ ŻɆŹǡ ƺƙƳśŬ ɅƷśƞƞƀŎ ƺŞ ƮƤƐ ņŶƾƞƞƄ ʀƳśŤ ɅƙɇşƐ ɄśƻżśɇƷ ƶɆŚ żŚ ɿƜ ƏɆŚŻƞƞƄ ŻȘŚ śƳŚ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƭŶśƙťƳ ƽ ɅƙɇşƐ Ʉśƻźśťƣź ƵŎ żŚ ŪźśŴ ƽ ŷɆŷƄ Ŷƾşƴȋ żŚ ƮƤƐ ƽ ƹŶƾŞ ƵśƉƨƷ źśǭŶ ɅťɇŞŻŤ ƽ ɷśƳ ŻƕƷ żŚ ƹŶŚƾƷśŴ ɅƸƙɆ ņŷƄśŞ śɆ ŻɆŶ ƵŎ źśŞ źŻƌ ūƞƞɆśťƷ śƙşŤ ŋŷƸƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ŚŷŬ Ʋƻ żŚ ƶɆŷƯŚƽ śɆ ņŶɹŞ ūƷź ɅƞƞƤƐśƘ ƹŽɇșƷŚ źŶ ɅƙƐśƧ ƽ ƹŷƸƸȋ ʀɇƙŤ ƃƨƷ ƹŶŚƾƷśŴ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƹŷƻśƅƳ ƮƤƐ źśŭƸƻ źŶ Ŷƽż ƮŞśƨƳ źŶ źśȋ ƹŽŞ Ʉśƻźśťƣź ƽ ƃƸƳ śƞƞƀśƀŚ ƽ ŷɆśƴƷ ɅƳ ōśƤɆŚ ƵśƷŚƾŬ Ʉźśȋ ƹŽŞ ɅƞƞƀśƸƄ ţƀŚ ƹŶźƾŴ ƲƧź ƽŚ ɅȘŶŚƾƷśŴ ƏɇűƳ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ɄŶśɆż ŷŰ śŤ ƺƙƳśŬ

ŶƾƄ ɅƳ ɅƄśƷ ƢƘśƍƳ ƮƳśƘ Lj żŚ ɄŚ ƺƷŚźśȌƻŽŞ ƮƴƘ Żƻ ƺȋ ŷƷźŚŶ ƭƾşƧ ƹżƽŻƳŚ ɅƄśƷ ɄŶŻƣ Żƻ ɅȘŷƷż ƏɇűƳ żŚ ɄŻșɆŶ ƽ ɅƉŵƞƞƄ ɄśƻŶŚŷƙťƀŚ żŚ ɅƞƞƄśƷ ɅȌɆ ŷƸƸȋ ɅƳ ɿŨőŤ ŻƳŚ ŢśƞƞƳŷƨƳ ƵŶŻȋ ƲƻŚŻƣ źŶ ƭƽŚ ƺưƻƽ źŶ źƾƞƞŞŹƳ ƮƳśƘ Lj ŋŶƾƞƞƄ ɅƞƞƳ ƮƳŚƾƘ ɅťŴśƸƞƞƄ ŝşƞƞƀ ŻƕƷ ƺƑƨƷ żŚ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź ƵŎ ƱśŭƷŚ ƵśȌƳŚ ſǢƞƞƀ ƽ ȊɆ Żƻ ƏưƁŤ ƽ ɄŻŤŻŞ ņɅťŴśƸƄ ǠɇŤ ŻƕƷ ƺƑƨƷ żŚ ŷƸťƁƻ ţŞśŨ ƮƳśƘ ƖƾƷ ƽŶ źƾŞŹƳ ɅƤưťŵƳ ƵŚźśȌƻŽŞ ƵŷƞƞƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ŝşƞƞƀ ņɅƷƽɿŞ ƹŚƾŴ ŷƞƞƄśŞ ɅƷƽźŶ ƹŚƾŴ ņśƼƷŎ żŚ ŶƾŬƽ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ŷƄśŞ ƹŶśƞƞƀ Ʉźśȋ śƼƷŎ ƏưƞƞƁŤ ƽ ɄŻŤŻŞ ʀɇƙŤ ƺȌƷŎ ƵƽŷŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ņɅŞśƁťȋŚ ƹŚƾŴ ŷƄśŞ ɅŨźŚ ƹŚƾŴ ņśƼƷŎ ƺƅɆź ŝƁŰ ŻŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƹźśƄŚ ɅɆśƻŶŚŷƙťƀŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȌƸɆŚ ƹƽʩƘ ƺŞ ƽ ƹŷƄ ɄŷɆŷƄ ŢśũŰśşƳ ŝşƞƞƀ ŻƳŚ ƶɆŚ ɷƽ ŋŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŮŻƑƳ ɻƞƞƅɇŞ ɄźśȌƻŽŞ śɆŎ ƺȌƸɆŚ ƺưƴŬ żŚ ņŶŻŞ Ʌǡ śƼƷŎ żŚ ȊɆ Żƻ ɄŻŤŻŞ ƺŞ ɄŶŻƣ ŶƾŬƽ źŶ ŝƞƞƁŰŻŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ɅƑɇűƳ ƮƳŚƾƘ ƺŞ ſȌƘ ŻŞ śɆ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ɅŨźŚ ƮƞƞƳŚƾƘ ƺƞƞŞ ņŷɆśŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƷŚƽŚŻƣ ţɇƴƻŚ ɄŚźŚŶ ņɅƷƽɿŞ ƺşƸŬ śɆ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƷƽźŶ ƺşƸŬ ƺȌƸɆŚ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ņźśȌƻŽŞ ƵśƷŚƾŬ ŶźƾƳ źŶ śƈƾƉŴ źŶ ƢưťŵƳ ƮƳŚƾƘ żŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ ƗƧŚƽ źŶ ņŶƾƄ ɅƳ ŮŻƑƳ ¯ƏdžűƳ° ŧűŞ ƺȋ ɅťƧƽ ņɅƷƽɿŞ Ʉśƻ ƺşƸŬ Ʋƻ ƽ ŷƷźŚŶ ɅƞƞƷƽźŶ ƺşƸŬ Ʋƻ ƭśŰ ʀƘ źŶ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ŻƞƞƕƷ ŽɇƷ ƹɿƜ ƽ Ʌƞƞƀśɇƀ ņɅşƻŹƳ ņɅșƸƻŻƣ ņɄŶśƉťƧŚ ņɅƘśƴťŬŚ ņɅȘŶŚƾƷśŴ Ʉśƻ ƏƞƞɇűƳ ¯ŶŚŷƙťƞƞƀŚ ƱƾƼƤƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ůɇƌƾŤ ƺȋ ɄźƾƐ Ƶśƴƻ ņʀƞƞƸǭ Ʋƻ ţƞƞƀŚ ŮŻƑƳ ƺƘƾƴŭƳ ƮƳśƄ ƺȋ ţƀŚ ɅşȋŻƳ ƱƾƼƤƳ ƃɇŞ ƽ Ʋȋ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ɅƑɇƁŞ ƽ ƹŶśƀ ƱƾƼƤƳ ŷƸƷśƅȋ ɅƳ Ʉźśȋ ƹŽŞ ƺŞ Śź ŶŻƣ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ɅɆśƻ ƃɆŚŻȘ ƽ ƭśɇƳŚ ƏɇűƳ ƽ ŶŚŷƙťƞƞƀŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺťȌƷ ƶɆŚ ƺŬƾťƳ ƢưťŵƳ ŢŚɿƞƞŨśŤ ȊƞƞɇȌƤŤ ƭśƬƞƞƄŚ ɿŨőŤ ţűŤ ŶŻƣ ɄśƻŶŚŷƙťƞƞƀŚ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ɿŨőŤ ŻșɆŷȌɆ ŻŞ ʩŞśƨťƳ ƽ ŷƸƸȋ ɅƞƞƳ ɿƞƞɇƝŤ ŶŚŷƙťƀŚ ƺŞ ņſȌƘ ŻŞ ņɿŨśŤ ʀƴƻ ƽ ņŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ŷƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ƵŎ źŶ ƺȋ ɅƑɇűƳ ƏɇűƳ ƺŞ ƵŶŚŶ ƮȌƞƞƄ źŶ ŶŻƣ ƺȌƸɆŚ ƹƽʩƞƞƘ ƺŞ ŋŶƾƞƞƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ŶŻƞƞƣ ¯ɅƞƞȘŷƷɿȘ° ƮɇƳ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ ƺȋ Śź ɅƞƞƑɇűƳ ņƒśűƯ ɅƍƙŞ żŚ ņɅťŰ ƽ ŶźŚŶ ţƞƞƯśŴŶ ŶƾƞƞŴ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƺƕűƯ źŶ źśȋ ƹŽƞƞŞ ŶŻƣ ƺȋ ɅťɇƙƧƾƳ ƽ ţƞƞɇƙƌƽ ŷƸȋ ɅƳ ŜśƞƞŵťƷŚ ŶƾƞƞŴ ƽ ƇŵƅƳ ŷɆśŞ ƺƞƞƅɇƴƻ ƺƕűƯ ƵŎ ɅƷƽźŶ ƽ ɅƷƽɿŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺƘƾƴŭƳ ɅƸƙɆ ņŶźŚŶ źŚŻƧ ƎƾŞŻƳ ƲɇƻśƤƳ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŮŻƑƳ ɄŚ ƺƑƀŚƽ ƱƾƼƤƳ ņƲƘŚ ɅƸƙƳ ƶɆŚ źŶ ŋŶƾƞƞƄ ƶƞƞƄƽź

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 17

www.ErtebatUAE.com ErtebatUAE.com b ISSUE 1162 www.

½Â/¿Z«

ŌţƁɇǭ ɄɹɆśƀ ƲŘŚŻŬ

ƲɆŚŻŬ ŜśȌŤźŚ ņƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŶƾƄ ŝȌŤŻƳ ƇŵƞƞƅƳ ƵśȌƳ ƽ ƇŵƞƞƅƳ ƵśƳż źŶ Śź ţƀŚ ɄƾűƷ ƺŞ ɄɹɆśƀ ƲɆŚŻŬ źśťŴśƀ ņƮŞśƨƳ źŶ Ŷƽź ɅƳ ƃɇǡ ɄŷƸȋ śŞ śĵ ƳƾƴƘ ɅťƸƀ ɅƣŻșƄ ƾűƷ ƺŞ ņţɇƙƌƽ ƶɆŚ ŶźŚŷƷ ɅƻśșɆśŬ ƵŚŷƸǭ śƼƷŎ źŶ ƵśƳż ƽ ƵśȌƳ ŷƙ̳Ş ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ɹɆśƀ ƲɆŚŻŬ ŜśȌŤźŚ ɅƷśƳż Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ źŶ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ŝŬƾƳ Śź ɹɆśƀ ƲɆŚŻŬ ƵŚƾťŞ ŷɆśƄ ţƞƞƀŚ ƲɆŚŻŬ ƶɆŚ ƵśşȌŤŻƳ ƵŶƾŞ ƺťŴśƸƞƞƄśƷ ņŻșɆŶ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ŝȌŤŻƳ ţƣśɆźŶ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ɄźŚƾƞƞƄŶ ƺŞ ņƺȋ ŚŻǭ ŷɇƳśƷ ¯źƾȋ ƲɆŚŻŬ° śƞƞŰʩƑƈŚ ţƀśƴƄ ƺŞ ŢźśƁŴ ƮɇƴűŤ ƭśŰ źŶ ƵśƼŬ ƺƑƨƷ ƱŚŷȋ żŚ ƽ ƹŶƾŞ ɅƁȋ ƺǭ ƲɆŚŻŬ ɄʨśŞ ƲŭŰ ņŷƸȋ ɅƳ ŚŷŬ ɅťƸƞƞƀ Ʉśƻ ƹŽŞ żŚ Śź śƼƷŎ ƺȋ ɄɹɆśƞƞƀ ƲɆŚŻŬ ɅȘȀɆƽ ŻșɆŶ ƲɆŚŻŬ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ ŶƾƉƨƳ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ɄżśŭƳ Ʉśƞƞƍƣ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƴɆŚŻŬ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ śƳŚ ŷƷɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ŶƽŷűƳ Ʉ ƹŷƞƞɆŶ ƹŽŞ ŷƸǭ śɆ ȊɆ ƺɇưƘ śĵ ƳƾƴƘ ɅťƸƞƞƀ ƽ śƻŷƈ ņƺɇƷśŨ ŷƸǭ źŶ śƼƸŤ ņśƻ ȊƷśŞ ƵśɆɻƅƳ źƾşƘ ɄśƻŽƳź ţƧŻƀ śŞ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŷƷƾƄ ƗƧŚƽ ɄŚ ƺƷśɆŚź ɄźŚŶɹƻʩȋ ɅƷśŞŻƧ ŻƤƷ ƵŚźŚŽƻ ƺȌưŞ ŜśȌŤźŚ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɅťƸƀ ƲɆŚŻŬ żŚ ŻŤ ʀɆśǡ ŝŤŚŻƳ ƺŞ ɄɹɆśƀ ƲɆŚŻŬ ŜśȌŤźŚ ƺƸɆŽƻ ţƷɻƸɆŚ ƏŴ ȊƞƞɆ ƽ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ śɆ ƺƷśɆŚź ȊƞƞɆ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ śƼƸŤ ɄɹɆśƞƞƀ ƱŻŬ ȊɆ ƵŶƾƴƷ ɷśŴ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ņŻșɆŶ ƵŚŻŞźśȋ ŢśƘʩƐŚ ƵŶƾŞź śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ſǢƞƞƀ ŶƾƞƞƄ ƺɇƼŤ ŶƾƴƷ śƼƷŎ Ʉśƻ ŜśƁŰ ƶȌƴƳ ƺȋ ɄƾűƷ ƺŞ ţƞƞƀŚ ɄɹɆśƞƞƀ ƲɆŚŻŬ ŢśɇƈƾƉŴ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ŽɇƷ ƵŶƾŞ ɅưĻ ƳŚŻƣ ˺ ƲɆŚŻŬ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ŷƸƄśŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻźƾƅȋ ƺŞ ƎƾŞŻƳ śƼƷŎ ƵśɇƷśŞŻƧ ƽ ƵŚźśȌƻŽŞ ţƀŚ Śź ƹɿƜ ƽ ɅưĻ ƳŚŻƣ Ţźƾƈ ƺŞ ɄźśȌƻŽŞ ƺťƣśɆ ƵśƳżśƀ ɄśƻŷƷśŞ ƮɇȌƅŤ ƵśȌƳŚ ņɄɹɆśƞƞƀ ˺ ɄŚŻŞ ņźŷŵƳ ŶŚƾƳ ƽ ƵśƁƷŚ ƥśǭśƧ ȖźŽŞ ɄśƻŷƷśŞ ņƺȌƷŎ ƺŬƾŤ ƮŞśƧ ţƀŚ ƹŶźƽŎ ƲƻŚŻƣ Ʉśƍƣ żŚ ƽ ƲɆŚŻŬ ƶɆŚ źśƞƞƄŻƀ ɷśƳ ŷɆŚƾƘ ƵśƞƞƀŎ ƭśƨťƷŚ ņƱŻŬ ŜśȌŤźŚ źŶ ƮɇƼƞƞƁŤ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ śƻ ţƯƽŶ ƵŶŻȋ ƹŚŻƴȘ ɄŚŻŞ ɅɆƾƅƯƾǡ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ɅťŰ ƽ ƹŶŻŞ ƹŻƼŞ ɄżśŭƳ śƼƷŎ ŜśȌŤźŚ ƺȋ ɅťƸƞƞƀ ƲɆŚŻŬ ƱƾƴƘ ơʩŴŻŞ ƺȋ ţƞƞƄŚŶ źƽŶ ŻƕƷ żŚ ŷɆśşƷ ņʀƸǮƴƻ ȉŷƷŚ ɅƧʩŴŚ ůşƧ ɄŚźŚŶ ɄɹɆśƀ ƲɆŚŻŬ ŋŶŶŻȘ ɅƳ ɅƨưŤ ɅƧʩŴŚ ɿƜ Śĵ ŷɆŷƄ ɄźƾƳŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŽɇșƷŚ ɅƳ ŻŞ Śź Ʉɻƴȋ ɅƘśƴťŬŚ ţɇƞƞƀśƁŰ ƽ ƹŶƾƞƞŞ ɅƘśƴťŬŚ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ȊɆŻűŤ ŧƘśŞ Śĵ ŷɆŷƞƞƄ ņ ƾƧśǭ ƦɆŻƐ żŚ ɅťƸƞƞƀ ɄɿȘźƽż ȊɆ ƺȌƸɆŚ ƾƯƽ ŋŷƞƞƄśŞ ƱŻŬ ƶɆŚ ƵśşȌŤŻƳ śŞ śƻŶźƾŴŻŞ ƶɆŻŤŷɆŷƞƞƄ ƵśƻŚƾŴ ƺƙƳśŬ ƽ ƹŷƞƞƄ ƵŶŻŞ ƽ ɄŚ ƺƷśɆŚź ɄźŚŶɹƻʩȋ ņƮŞśƨƳ źŶ ŷƞƞƄśŞ ȉŷƷŚ źśɇƞƞƁŞ ƱŻŬ żŚ ƮƈśŰ ŷɆŚƾƘ żŚ ɅƅŵŞ ɅťŰ śɆ ƽ ƹŷƅƷ ɅƘśƴťŬŚ ŢśƀśƁŰŚ ȊɆŻűŤ ŝŬƾƳ ƵŚŷƸǭ ŻƤƷ śƻ ƹŶ ƭśƳ ŷƸȋ ʀƁűŤ Śź ŝȌŤŻƳ ɄʨśŞ ŢƽśȋŸ ņƺƙƳśŬ

ŷƸȋ ɅƳ ŽɆśƴťƳ ɅťƸƞƞƀ ƲɆŚŻŬ żŚ Śź śƼƷŎ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆśƻ ɅȘȀɆƽ ɄŚźŚŶ ɄɹɆśƞƞƀ ƲɆŚŻŬ ɅșƸƻŻƣ ņɄŶśƉťƧŚ ņɅưƳ ţɇƸƳŚ ƺŞ ɅƷŚƽŚŻƣ Ʉśƻ ŢźśƁŴ ņɄɹɆśƀ ƵŚźśȌƻŽŞ ƺƷʨśƞƞƀ ŷƷźƽŎ ɅƳ ŶźŚƽ śƻźƾƅȋ ƽ ņɅƘśƴťŬŚ ɅƞƞȘŷƷż ƢưťŵƳ ŶśƞƞƙŞŚ źŶ ƦɇƴƘ ɷƾƞƞűŤ ɅƞƞƐśşŤźŚ Ʉśƞƞƻ ɄźƽśƸƣ ƺƙƞƞƀƾŤ ŜʩƨƷŚ ņţƞƞƨɇƨŰ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŶźƽŎ ŷɆŷǡ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ ɅƞƞșƸƻŻƣ ƽ Ʌƞƞƀśɇƀ ņɄŶśƞƞƉťƧŚ ņƺƷŚżƽź ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƮɆŷşŤ ƵźŷƳ ƵśƞƞƁƷŚ ɅȘŷƷż źŶ ƹŷɆŷǡ ƶɆɻƴƼƳ ƺƞƞŞ ņȊƞƞɇƷƽɻȌƯŚ ŶźŚƽ ƽ ŷɇƯƾŤ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ ƺƞƞŞ ƵŚŻŞźśȋ Ŷƽźƽ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ źŚŽŞŚ ɅƼŬƾŤ ƮƞƞŞśƧ ƲƞƞŭŰ ŶƾƄ ɅƳ źŚżśŞ ƵśȌƳŚ ƽ ɅƞƞɆśɇƣŚŻƝŬ ɄśƻżŻƳ ɼƞƞƁȌƄ ƵŎ ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ɅƞƞƐśşŤźŚ ɄśƞƞƻźŚŽŞŚ ƂɻƞƞƁȘ ƺŞ ɿƕƷ ɅŞ ɅťƈŻƣ ƾƞƞƀ ȊɆ żŚ ņƵśƼŬ ƎśƨƷ ŻɆśƞƞƀ śŞ ƺƸɆŽƻ ƶɆɻƴȋ śŞ ƎśşŤźŚ ɄźŚŻƧŻŞ Ʌƀśɇƀ ƽ ɅșƸƻŻƣ ņɄŶśƉťƧŚ ţɇƸƳŚ ɄŚŻŞ Śź ɅɆśƻŷɆŷƼŤ ņŻșɆŶ Ʉƾƀ żŚ ƽ ƹŷƳŎ źśƴƄ ƮŞśƧ ƂɻƞƞƁȘ ƽ ŷƯƾŤ ņśƻŷɆŷƼŤ ƶɆŚ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ɅȌɆ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŝŬƾƳ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ ņɅťƸƀ ƲɆŚŻŬ śŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ ƺȋ ɅƴɆŚŻŬ ŋţƞƞƀŚ ɄɹɆśƞƞƀ ƲɆŚŻŬ ƱśƷ ƺŞ ɄŚ ƹŷɆŷǡ ƺŬƾŤ źŶ ƲɆŚŻŬ śŞ ƹżźśşƳ ɅťƸƞƞƀ Ʉśƻ Ƃƽź ŽɇƷ ƽ ƺťƣŻȘ ţɆŻƞƞƅŞ żŚ ɄɻƞƞƅɇŞ ƵśɇƷśŞŻƧ żƽź Żƻ ţƁɇƷ śƅȘźśȋ śƼƷŎ ƆƾƉŴ ˝ ƾƈŚ ŶŶŻȘ ƺŘŚźŚ ɄɹɆśƞƞƀ ƲɆŚŻŬ żŚ ɅƤɆŻƙŤ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ŚŷťŞŚ źŶ ƺŞ ɹɆśƞƞƀ Ʉ ƹǿŚƽ ņʨ Ʉśƍƣ żŚ ŶƾƉƨƳ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ţƀŚ ¯žƾƴưƳ ɿƜ° ƽ ¯ɄżśŭƳ° ɄśƸƙƳ ƺŞ ɄƾƝƯ ƒśűƯ ƖŚƾƷŚ żŚ ɄɿȘ ƹŻƼŞ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƐśşŤźŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ ƽ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ Ƶśƴƻ ɹɆśƞƞƀ ƮƉťƳ ƵśȌƳŚ ƽ śƞƞƻ ţưşŤ ņƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ņƺƷśɆŚź ŷƸƷśƳ śƻźŚŽƣŚ ţŵƞƞƀ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ śƼƷŎ ƺŞ ƵŷƄ ɅƳŚŷƧŚ Żƻ° ŶŚŶ ƺŘŚźŚ ɄɹɆśƀ ƲɆŚŻŬ ɄŚŻŞ Śź ƢɆŻƙŤ ƶɆŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅƧƾƨŰ ƒśűƯ żŚ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ ƺŞ ƭśƞƞƉŤŚ ɄśƻźŚŽŞŚ żŚ ɄɿȘ ƹŻƼŞ śƞƞŞ ƽ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ƺƞƞȋ ņŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ¯ŷƸȋ ɅƳ ƋƨƷ Śź ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƹŷƞƞƄ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƥƾƨŰ ƽ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ƽ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ ƦɆŻƐ żŚ ƺȋ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƢɆŻƙŤ ƶɆŚ ƭƾƴƄ ƺƸƳŚŶ źŶ ɅƴɆŚŻŬ śƼƸŤ ŷƸŞśɆ ɅƳ ŜśȌŤźŚ śƍƣ ƶɆŚ ƺŞ ƭśƉŤŚ ɄśƻźŚŽŞŚ żŚ ɄɿȘ ƹŻƼŞ śŞ ɅƧƾƨŰ ƱśƕƷ źŶ żśƞƞŞŻɆŶ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅťƸƞƞƀ ƱŻŬ ȊɆ ɄźŚŶɹƻʩȋ ņƭśũƳ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺƞƞŞ ƺƷśşưƨťƳ ɄśƻźƾƷśƳ ƦɆŻƐ żŚ źśȌƻŽŞ ņƱŻŬ ƶɆŚ ƵśɆŻŬ źŶ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ śƻźƾƅȋ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ſɇŘź ņŸƾƤƷ ŝŰśƈ ŶŻƞƞƣ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŶƾƞƞŴ ƵŶŻȋ ɅƞƞƣŻƙƳ ƵƾƞƞǮƴƻ ɄŚ ƹŷɆŷǡ śŞ Śĵ ɿŴŚ ņƮŞśƨƳ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ɄŻșɆŶ ƭśƳ ƵŶŻŞ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ņ ƽ ȖźŽŞ ɄźśŭŤ ƵśɆŻŬ źŶ ƲɇťƞƞƁƻ ƺŬŚƾƳ ɄɹɆśƞƞƀ ɄźŚŶɹƻʩȋ Ƶśƴƻ śɆ ɄŚ ƺƷśɆŚź ɄźŚŶɹƻʩȋ ƱśƷ ƺŞ ŽƳź Ƣƞƞƅȋ ƽ ƆśŵƞƞƄŚ ɄŚ ƺƷśɆŚź Ʉśƻ ƺƷśƳśƞƞƀ źŶ ƭʩťŴŚ ŶśŭɆŚ śŞ źśȌƻŽŞ ņƱŻŬ ƶɆŚ ƺƘŻƧ źŶ ţȋŻƞƞƄ ŷƸƷśƳ ɄźƾƳŚ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ŝɆŻƣ ņśƼƷŎ ɄŻŞźśȋ ƱśƷ ƽ źƾşƘ ţƧŻƞƞƀ ƱŻŬ ƆƾƉŴ źŶ ŷɆśƴƷ ɅƳ śƼƷŎ żŚ ɷśƳ śɆ ƺŬƽ ƵŶŻŞ ƺƞƞŞ ƱŚŷƧŚ ƽ Ʌƞƞƅȋ Ţźƾƈ ƺŞ ţƧŻƞƞƀ ŜśȌŤźŚ ƵśƞƞɆŻŬ źŶ ţƞƞƀŚ ƾűƷ ʀƴƻ ƺŞ ţƞƞɇƙƌƽ ŽƞƞɇƷ ɄɹɆśƞƞƀ ƭʩŴ źŶ ņśƳŚ ŷɆśƴƷ ɅƳ śɆ ƹżśƝƳ ņƭŽƸƳ żŚ ƭśƳ ƃɆśŞź ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƥźśƞƞƀ ŶŻƣ ņɅťƸƞƞƀ Ʉ ƺƷśƳŻűƳ ŢśƘʩƐŚ ƃɆśŞź ƺŞ ƱŚŷƧŚ żśŭƳɿƜ Ţźƾƈ ƺŞ źśȌƻŽŞ ņɄŚ ƺƷśɆŚź ţƧŻƞƞƀ śƻ ƹŶŚŶ ƵśşŰśƈ ƺŞ ƦɆŻƐ ƶɆŚ ƺŞ ƽ ŷɆśƴƷ ɅƳ ƽ śƻ ţȋŻƞƞƄ ņśƻ ƵśƳżśƞƞƀ ņƆśŵƞƞƄŚ ƲɆŚŻŬ ŢƽśƤŤ ƺŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ņƹŷƞƞƄ ŮŻƑƳ ƭśũƳ ƽŶ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŶźŚƽ ŢźśƞƞƁŴ ŶŻŞ Ʌǡ ɄɹɆśƀ ƲɆŚŻŬ ƽ ɅťƸƀ ţƞƞƀśƼƷŎ ŜśȌŤźŚ źŶ źśȌƻŽŞ ɄʨśŞ źśɇƞƞƁŞ ţƘŻƞƞƀ ņƲɆŚŻŬ ƶɆŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ɅȌɆ ŶƾŴ ƱŻŬ ŷɆśŞ źśȌƻŽŞ ɅƸƙɆ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ƵśƳż ƽ ƵśȌƳ ŷƙŞ źŶ ƹźŚƾƴƻ ɅťƸƞƞƀ ƲɆŚŻŬ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1162 16

ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ƀŦ j ƀŰsj ƮƮƴƲƯĢƮ ģƳġƳƯƮƮ # ©¡sM Žs ŰŦ

ņɷśƴťŰŚ ŢŚŻƑŴ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ŶƾŴ ƥƾƞƞƨŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ Ʉʩƫƽ śŞ ƹźƽśƅƳ ƶƴƌ ņŢŚźśƳŚ źŶ ɄźśŭŤ ţƫŚŻƞƞƄ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ƮşƧ ŷɇɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ţƫŚŻƄ ŶŚŶźŚŻƧ ƲɇƕƸŤ ƺŞ ţşƁƷ ņŢŚźśƳŚ źŶ Ʌƴƀź

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 15

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162 14

13

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y

Ö «YÁ ½ZË ¶¼ve Y [ZÀfmY ÕY ] Â] { Ö¿YÁ ½ZË

ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƹŷɆŷǡ ƶɆŚ ƺŞ ƲɇƸȌƷ ɅɆśƀśƸƄ Śź ƵśɆż ƲɆźŚŶ ŷƉƧ ƹŷƄ ɅťƴɇƧ Żƻ ƺŞ ɅŤźśşƘ ƺŞ ɅƸƙɆ ɄŽɆŻȘ ƵśɆż ƺɆśƳŻƀ ƵŎ ŻƄ żŚ ƺȋ ƵŎ ɄśŬ ƺŞ ƲɆŶŻȋ źŻƌ ƽ ƹśşťƄŚ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ȊɆ źŶ ŻȘŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƹŷɆŷǡ ʀƴƻ źŻƌ ƲɆŻɆŹǢŞ ƺȋ ţƀŚ ţŵƀ śƳ ɄŚŻŞ Ƶƾǭ ƲɇƸȋ ɅƳ ɄŻșɆŶ źśťƣź ɄŽɆŻȘ ƵśɆż ŻƐśŴ ƺŞ ƲɆƾƄ ƆʩŴ ɄźŚŹȘ ƲɆżŚŷƷŚ ɅƳ ƦɆƾƙŤ ƺŞ Śź ƵśɆż ɅɆśƀśƸƄ żŚ ɅƄśƷ ɄŷƸƞƞƀŻŴśƷ žśƞƞƁŰŚ ɅƸƻŸ ƒśűƯ żŚ ɄŽɆŻȘ ƵśɆż ƲɆŚ ƹŶŻȋ śŤ ƲɇƸȋ ɄźŚŷƼșƷ Śź ƱśƼƞƞƀ ƲɆŻƌśŰ ƽ ƲɇƷśƳ ɅƳ ɅƧśŞ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ɅƻŶżśŞ ŶƾşƼŞ ƱƾưƙƳśƷ ƹŷƸɆŎ ŷɇƳŚ ƺŞ ƽ ţƁɇƷ źśȋ źŶ ŷƙŞ ƭśƀ ŷƸǭ źŶ ɅťƅȘżśŞ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ƺȌɇƯśŰ źŶ ŶŶŻȘżśŞ ŻŤʨśŞ śɆ ƽ ŷɆŻŴ ţƴɇƧ ƺŞ ƹźśŞƽŶ śƴƞƞƄ ŷɆŻŴ żŚ ŷƙŞ ƺȋ ŷɆŚ ƹŷɆŻŴ ƱśƼƞƞƀ ȊɆ ƽ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ žźƾŞ źŚżśŞ źŶ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ ƊŻƞƞƣ ʨśƞƞŰ ƺŞ ŌŚŻǭ ŷɆƾƞƞƄ ɄŽɆŻȘ ƵśɆż źśǭŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƴƞƞƄ Ʋƻ ţƯśŰ ƶɆŚ źŶ śƳŚ ŜƾŴ ƺǭ ƺťƣź ŻŤʨśŞ ƃťƴɇƧ źŶ ƱśƼƀ śŤ ƺȋ ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƴƞƞƄ ņƵśɆż ƺŞ Ŷƾƞƞƀ ƮɆŷşŤ ƽ ţƴɇƧ ɅƷśƼȘśƷ ƃƻśȋ żŚ žŻŤ ŻƐśŴ ŷɇƸȋ ŜśƸťŬŚ ƹŶźŻƌ ƲƼƀ ȊɆ ƺŞ ƵŎ ƵŷƄ ƮɆŷşŤ ȊƁɆź żŚ ƽ ŷɇƄƽŻƤŞ Śź ƵŎ ņŶƾƀ ƺƨƑƸƳ źŶ śƴƄ ƽ ţƀŚ ŪƽŚ ƺȋ Śź ɅƳśƼƀ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ɅƨɇƨŰ źŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ źŚŽƻ LJnjlj ŢśƴɇƴƉŤ ɅƞƞƀźŻŞ śŞ ɄŚ ƺƙƯśƑƳ ƶɆŚ ŷƸƷśƀź ɅƳ ƂƽŻƣ ƺŞ ƹŶ ƵśɆż ƱśƼƞƞƀ żŚ ŻŤŶƽż ŻŞŚŻŞ Lj śşɆŻƨŤ ŷƷŚ ƺťƞƞƄŚŶ ŷɆŻŴ ţƴɇƧ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŻŤʨśŞ ţƴɇƧ ţƀŚ ƮƳśŤ ƮŞśƧ śƙƧŚƽ źśƳŎ ƹŶŻȋ ţƣŚ ŷƈźŶ ljǐ żŚ ƃɇŞ ŷɆŻŴ ƵśƳż żŚ śƼƷŎ ţƴɇƧ ƺȋ ɅƳśƼƀ ņƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƅƷ ɄŻșɆŶ ƺƙƯśƑƳ ŷƸƷśƀź ɅƳ ƂƽŻƣ ƺŞ ŶƾŴ ŷşƀ ƹŶŶƾƀ ƱśƼƀ żŚ ɻƴȋ Ʊƾƀ ȊɆ śşɆŻƨŤ ʀșƷśɇƳ źƾƐ ƺŞ Śź ţƀŚ

ɅƙƧŚƽ ƵśɆż ƶɆŚ ơŻƉƳ śŞ ŷƸƞƞƁɆƾƷ ɅƳ ɅŤśƝɇưşŤ ȖƾƯśŤśȋ ȊɆ Ʉƽź ɄŻŤŷɇƤƞƞƀ ƽ ɄŻŤ ƲȌűťƞƞƁƳ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ņƵŚŷƷŶ ɿƞƞƴŴ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ŷƷŚ ƺťƄƾƷ ƱƽŶ ȖƾƯśŤśȋ Ʉƽź ɄŶźż ƽ ɅȘŷɇƞƞƀƾǡ żŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƵŚŷƷŶ ɿƴŴ ƶɆŚ ŷɆƾƄ ƆʩŴ ƵŚŷƷŶ ŌŚŻǭ ɅƳƽŶ ŌŶƾƞƞƄ ɅƳ ɻƞƞƅɇŞ ƂƽŻƣ ŧƘśŞ ȊɆ ƱŚŷȋ ņƲɇƞƞƄśŞ ŝưƐ ţƙƤƸƳ ƺȋ ƵŎ żŚ ɻƞƞƅɇŞ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ śƳ Ƶƾǭ ŻȘŚ ɅƴưƘ Ʉśƞƞƻ ƺťƣśɆ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƲɇťƞƞƁƻ ŽɆŻȘ ȊƞƞƁɆź ƺȋ ɅťƯśŰ ŻŞŚŻŞ ƽŶ ƲƞƞɇƻŷŞ ţƞƞƀŶ żŚ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ ŷƈ śƞƞƳ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţƞƞűŤ ƲɆźƽśɇŞ ţƞƞƀŷŞ ƵśƞƞƳƾŤ źŚŽƞƞƻ ŷƈ ƲɆɿȘ ɅƳ

ɄŶɹƻŚź ŽɆƾŭŤ ŌŶŻȋ ŷɆśŞ ƺǭ ɄŽɆŻȘ ƵśɆż ƹŷɆŷǡ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ ɅƅɆŷƷŚȀȋ ƶɆŚ ŮʩƈŚ ɄŚŻŞ śƻ ƹŚź ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆņ ŢśƴɇƴƉŤ ɼƣŻȘ ŻƕƷŻɆż ƽ ƹŷɆŷǡ ƶɆŚ ƺŞ ţşƁƷ ɅƻśȘŎ ɫ Ō ţƁɇǭ ƵŎ Ʉśƻ ƺƞƞƅɆź ŷɇƞƞƀʁŞ ƵśŤŶƾŴ żŚ ŷɆɿșŞ ȖźŽŞ ƲɇƴƉŤ ȊɆ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ɅťƧƽ ţƞƞƀŚ ɄźśťƣźȀȋ ƽ ŌţƀŚ ɅƨƑƸƳ žŻŤ ƶɆŚ śɆŎ ţƀŚ žŻŤ ŻȘŚ ƽ ţƙƤƸƳ śɆ žŻŤ ¹ƵŶŚŶ ţƀŶ żŚ žŻŤº ƹƾɇƄ żŚ ƽ ŷƸȋ Ʉźśȋ ƺŞ ŢƾƘŶ Śź śƴƄ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ɅƁȋ ɅťƧƽ ņŶŷŭƳ ɄŷƸŞ Ţźƾƈ Ŝ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ſȌƘŻŞ Śź ƺƯśƁƳ Ţźƾƈ ŶƾƄ ƱśƴŤ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷɆŻŵƷ Śź ƶƻŚɿǡ ƶɆŚ ŻȘŚ ʩũƳ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŌƱźƽŎ ɅƳ ţƀŶ ƺŞ ɄŽɇǭ ƺǭ ƱŻŵŞ Śź ƶƻŚɿǡ ƶɆŚ ŻȘŚ ŷɇƀʁŞ ƵśŤŶƾŴ żŚ ƽ ŷɇƸȋ ƢɆŻƙŤ ƲɇƷ ŶƽŷŰ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƲȘ ƵśƳƾŤ źŚŽƞƞƻ Ljǐǐ ɄŷƸƴŤƽŻŨ ƇŵƞƞƄ ŷɇƸȋ ŢŶśƘ ƺƸɆŽƻ ɄśƼƸƳ ţƙƤƸƳ ƮƞƞɇưűŤ ƺƞƞŞ Ū ƹŶŻȌƷ Śŷɇǡ Śź ƵŎ ŚŻǭ ƺȋ ŶƾŞ ɅƷśşƉƘ ƽ ţŰŚźśƷ Ʋƻ ţƘśƞƞƀ ƲɇƷ ƽ ŷƸȋ Śŷɇǡ Śź ƵŎ śŤ ţƞƞƄŚŹȘ ţƧƽ ţƘśƞƞƀ ŷƄ ɅƳ ƹŶż ʀƴŵŤ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ LJǐǐ ŶƽŷŰ Ʉƽ ţƧƽ żŚ ƺƨɇƧŶ Żƻ ƂżźŚ ƺȋ ɷśŰ źŶ ţƀŚ ɄŻƳŚ ɄŚŻŞ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƽ ɄǿŻƷŚ ƽ ƵśƳż ņƵśɆż żŚ ɅƞƞƄśƷ ţƞƞƅŰƽ ƽ žŻŤ ŻƐśŴ ƺŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɅƷśƳż ƶɆŚŻŞśƸŞ ŌŷɆŎ ɅƳ ƱɿȘ ŷŰŚƽ ŷƸǭ ŷɆŷŬ ƺɆśƳŻƀ ƽ ɄǿŻƷŚ ņƵśƳż ŷŰŚƽ Żƻ ɄŚżŚ ƺŞ ŷɇƀʁŞ ƵśŤŶƾŴ żŚ ƹŶśƀ ŷɇƻŶ ƇɇƉŵŤ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162 12

ſƤƷ ŢŽƘ ƃɆŚŽƣŚ Ǎ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƽ ŷɆźŚŶ ƮȌƞƞƅƳ ƗƴŬ źŶ źƾƍŰ śŞ ņ ſƤƷ ŢŽƞƞƘ ƵŶƾŞ ʀɆśǡ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ŻƞƞȘŚ ƦɆŻƐ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ Ƃƽź ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ņŷɆźŚŷƷ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻƞƞŞ Śź Ʊżʨ ſƞƞƤƷ Ʉ ƹŷƸɆƾȘ ŷɇƸɇŞ ɅƳ ƺȋ ɅƑɆŚŻƞƞƄ źŶ ŷɇƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƵśŤ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņƵŎ ŜśƧ źŶ Śź ƵśŤ ɅȘŷƷż ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņţƞƞƀŚ ƃŵŞ ƱśƼƯŚ ɅɆŚŻŬśƳ ƢɆŻƙŤ ƭśŰ źŶ ƵśťƞƞƀŚŶ ŷɇƄśŞ ɄŻŤ ţşũƳ ŶŻƣ ŶƾƞƞƄ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺưřƞƞƁƳ ʀƴƻ ƽ ŋŷɇƸȋ ƹŷƻśƞƞƅƳ ɄŻŤ ȖźŽŞ ŶɹŞ ʨśŞ Śź ƵśŤ ſƤƷ ŢŽƘ ůƑƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽƞƞɇƷ ņƹŷƸɆƾȘ ƺŞ ƹŷƷƾƸƞƞƄ ƹśșɆśŬ żŚ ņƵśŤ ƃƨƷ ɿƞƞɇƝŤ ņʀƞƞƸǭ Ʋƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņƵśťƀŚŶ Ʉ ƹŷƸɆƾȘ ƺŞ ƹŷƷƾƸƞƞƄ żŚ ņƵśŤ ƃƨƷ ɿɇƝŤ śŞ ŷƞƞƄśŞ ŷɇƤƳ ſƤƷ ŢŽƘ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ƢɆŻƙŤ śƻ ƱŶŎ ŻɆśƞƞƀ ɄŚŻŞ Śź ƵśŤ Ʉśƻ ƵśťƞƞƀŚŶ ŷɆśŞ ƺƷƾșǭ ŷɆɿșŞ ŶśɆ ņţƞƞƁŵƷ ŷɇťƞƞƁƻ ŷƸƳ ƺƧʩƘ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ɅƘƾƌƾƳ Żƻ ŋŷɇƸȋ ţşűƈ Žɇǭ ƺƴƻ Ʉ ƹźśŞźŶ ƵŚŻșɆŶ ƺŬƾŤ ŽȋŻƳ źŶ ƺȋ ɅƑɆŚŻƄ śŞ ŚŻɆż ņŷɇƸȋ ţƨƅƳ ƽ Ʌťŵƀ žśƁŰŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɄŻŤ ƃɇŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ņƵśƞƞƳż źƽŻƳ śŞ ɷƽ ŷɆźŚŷƷ ɅƷŚŷƸǭ ɅɆśƸƞƞƄŎ ņŷɆɿșŞ źŚŻƞƞƧ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ Śŷɇǡ ŻŴŎ Ʉ ƺɇƈƾŤ ƶɆŚ ƺŞ ŻŤ ƃɇŞ ţƀŚ Ʊżʨ ņţƀŚ ŷɇƤƳ ƵŚƽź ţƳʩƞƞƀ ɄŚŻŞ ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ƺȋ śŬ ƵŎ żŚ ŝƁȋ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵśŤ ɅȘŷƷż Ʉ ƺƳśƷŻŞ źŶ ɄŻŤ ƃɇŞ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ Śź ƵŎ ƽ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƺưřƁƳ ŷƸƄśŞ ƹŶŻȋ ƥŻƜ ŶƾŴ źŶ Śź ƵśŤŶƾŬƽ ƽ ƶƻŸ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺƐƾŞŻƳ Ʉśƻ ƺưƝƅƳ ƽ źśȋ ƽ ƽ ņŷɇƻŶ ƆśƉťŴŚ ƵśťƀƽŶ śŞ ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ ɄŚŻŞ Śź ɅƷśƳż ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŷɆƾƄ ƦűưƳ ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ ɅƻƽŻȘ ŢśƁưŬ ƺŞ Ʋƻ ŷɆśƄ Śź ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɆśŞ ņŷɆźŚŶ ţɇƯƾƝƅƳ ɅȘŷƷż źŶ ƵŚŽɇƳ ƺǭ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ƚźśƣ źŶ śɆ ƵśŤ ɅșťƤƻ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź źśȋ ƶɆŚ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵśŤ ɅȘŷƷż Ʉ ƺƳśƷŻŞ źŶ ƵśűťƳŚ ƂżźŚ ņƵŚƽź ţƳʩƀ ɄŚŻŞ ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ ŷɆŚƾƣ ŷɇƷśŭƸșŞ ƵśŤ ţƜŚŻƣ ŢśƧƽŚ ƶɆŚ ƺŞ ŋŶɿșŞ źŚŻƧ ƺƜŷƜŶ ɅŞ ƽ ƱŚźŎ Ʌťɇƙƌƽ źŶ ƵśŤ ƶƻŸ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ŷƷźŚŶ Śź ƵŶŻȋ ŷƷśƳ ŷƻŚƾŴ ƲƯśƀ ŽɇƷ ƵśŤ ƵŷŞ ņŝɇŤŻŤ

11

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

ɅƷśƳŶśƄ žśƁŰŚ Nj ŶƾƄ ɅƷśƳŶśƄ ſŰ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƱŶŎ ŻɆśƞƞƀ Ʉśƻ ƵśťƞƞƀŚŶ ƺŞ ƵŶŚŶ ƂƾȘ Ʉśƻ ƱŶŎ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƆƾƉŴ ƺŞ ņŋţƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ɄŶśƄ ſŰ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ źśȋ ƶɆŚ ƺŞ ŋŷƸƸȋ ɅƳ ƋɆƾƙŤ ŻșɆŷȌɆ śŞ Śź ƵśƞƞƄ Ʉśƻ ƃƨƷ ņɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ Ʉ ƺƞƞƁưŬ źŶ ŻƌśŰ ſȌƙƯśŞ ƽ ŶƾƄ ƮɆŷşŤ ƹŷƷƾƸƄ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƸɆƾȘ ƺȋ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ śƻ ƵśťƞƞƀŚŶ ƶɆŚ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƆƾƉŴ ƺŞ ņŷɆƾƸƞƞƄ ɅƳ Śź ŻșɆŶ Ʉśƻ ƱŶŎ ƵśťƞƞƀŚŶ ɅƞƞťƧƽ ŢʩȌƅƳ ɼƄŚŹȘ Żƀ ţƅǡ Ʉ ƹƾűƷ ƽ ɅȘŷƷż źŶ ƵśƄ ŢŚżźśşƳ ƽ śƻ ƃȌƴƅȋ Ʉ ƹźśŞźŶ ſŰ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ŶźƽŎ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ţƞƞƀŶ ƺŞ ɅƞƞȘŷƷż żŚ ɄŷƞƞɆŷŬ żŚŷƷŚ Ʋƞƞƅǭ ņŷƸƞƞƄśŞ ɄŻŤŶśƄ žśƁŰŚ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƵśŤ ɅƞƞƀśƸƄźŷƧ źŶ ţƀŚ ƥŶśƈ ŽɇƷ ŷɇƄśŞ ƵśťƀŚŶ Ʉ ƹŷƸɆƾȘ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƏɆŚŻƄ ʀƴƻ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŞ ƽ ŷɇƄśŞ ŻŤŶśƄ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ņśƻ ƱŶŎ ŻɆśƞƞƀ ŻŞŚŻŞ źŶ ƵśŤ Ʉśƻ ƺŞŻŭŤ ɼƞƞƄŚŹȘ ƵśɇƳ ŷɇƸȋ źśŵťƣŚ ƵśŤŶƾŴ ɅȘŶŻƁƣŚ ƵśƳźŶ nj źŶśƞƞƧ ŽƞƞɇƷ ɅƞƞɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ņ ƽźŚŶ ƵƽŷƞƞŞ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ƵśƞƞƳźŶ Ʉśƞƞƻ ƹŚź ŻƞƞŞ ƹƽʩƞƞƘ ȊɆ ƵŷɇƸƄ ƭśŰ źŶ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷƞƞƅŵşŞ ŶƾşƼŞ śƻ ƱŶŎ ɅŴŻŞ źŶ Śź ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ţƀŚ źŶ ņŶźŹȘ ɅƳ ƵśťƞƞƀŚŶ ƵśɆŻŬ źŶ Śź ƺǭ ƵŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇťƞƞƁƻ ŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ƵśťƞƞƀŚŶ ţşũƳ źśȌƣŚ ɿŨśŤ ţűŤ ɅťƧƽ śŤ ŷɆżƾƳśɇŞ ŷɆŷŬ ɅɆśƻ žźŶ ƽ ŷɇƸȋ ƂżŚŶŻǡ ƵśƞƞŤ ƶƻŸ ŷɇƷśƴŞ ƹŶŻƁƣŚ ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŵƷ ƹżśŬŚ ţşũƳ ŢśƄśƙŤźŚ ņŷɆɿșŞ źŚŻƧ ņŷƷƾƸƅŞ Śź ƵŎ ƵŚŻșɆŶ ŷɇƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƢɆŻƙŤ Śź ɅƷśťƞƞƀŚŶ ɅťƧƽ ņƹƽʩƘ ƺŞ ņŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ŷɆźŚŶ ɅƳ ŻŞ ŶƾŴ ƂƽŶ żŚ Śź śƞƞƻ ƺŞŻŭŤ ƶƞƞɆŚ źśŞ ɅƸɇșƸƞƞƀ żŚ ɅƞƞȋŷƷŚ żŚ ŷɇƞƞƅȌŞ ƂƽŶ ƺŞ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ Śź ƵśŤ ƹŷƸƸȋ ţŰŚźśƷ Ʉśƻ ƺŞŻŭŤ źśŞ ţƞƞƁɇƷ Ʊżʨ ŻșɆŶ ɅȘŶŻƁƣŚ ŻƄ żŚ ƺƞƞƅɇƴƻ ɄŚŻŞ ņśƻ ƗƴŬ ƺƷƾȘ ƶɆŚ źŶ Ʌșƞƞƅɇƴƻ źƾƍŰ śŞ ņŻŤ ƲƼƳ ƺƴƻ ŷɆƾƄ ɅƳ ƆʩŴ

Ö ZÀ ¿YÁ

Ö˳ ½Zf Y{ ½ÓZ ³ ] Á ½Z¯{¯ ½YÁ d»Ô ÕY ]ÖËÂ³Ä « Ã|ËZ§ ƺƕƣśŰ ţɆƾƨŤ Lj ƹŷɇƞƞƅȋ ŻɆƾƉŤ ƺŞ ƵśťƞƞƀŚŶ źŶ ƺȋ Śź ɅƞƞťɇƙƧƾƳ ņŷɇƻŶ ɅƳ ƂƾƞƞȘ ɅƷśťƞƞƀŚŶ ƺƞƞŞ ɅƞƞťƧƽ ƺŞ Śź ƵśťƀŚŶ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ żƽź ŷƸǭ żŚ ŷƙŞ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ɅƳ źƾƉŤ ƵśŤ ƶƻŸ źŶ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄŚŻŞ ƵśŤ ɅɆśƷŚƾŤ ņƵśťƀŚŶ ŮŻƄ źŶ ŶƾŬƾƳ ɄśƻŶŚŷɆƽź ɷŚƾŤ źƾƉŤ śŞ ņŷɆźƽśɇŞ ŻƐśŴ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ŝƯśƑƳ ɄźƽŎ ŶśɆ ƺŞ ƵśťƞƞƀŚŶ ɅȘȀɆƽ ʀƴƻ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŶƾƞƞƄ ţɆƾƨŤ ƵśŤ ȉŶƾȋ Ʉ ƺƕƣśŰ ŷɇƻŚƾŵŞ ŻȘŚ ƢɆŻƙŤ Śź ɅƷśťƞƞƀŚŶ ƵśŤ ȉŶƾȋ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ƶɆŚ żŚ ŷƙŞ ţƞƞƀźŶ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅɆƾȘ ɅƨɆŻƐ ŷƸȋ ƾȘżśŞ ƵśŤ ɄŚŻŞ Śź ƵśťƞƞƀŚŶ ƵśɆŻŬ ŷɇƻŚƾŵŞ ȉŶƾȋ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɆŶŻȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶźƽśɇŞ ŻƐśŴ ƺŞ Śź ƵśťƀŚŶ ƗɆśƧƽ ŝɇŤŻŤ ƽ ŢśɇɆŽŬ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśŤ ȉŶƾȋ ƺȋ ŷƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ȉŶƾȋ Ʉ ƺƕƣśŰ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ Ʋƞƞƻ ɄŻșɆŶ ŷɇƤƳ ƽ ŜŚŹŬ Ʉśƞƞƻ ţɇƯśƙƣ ņɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ żŚ ɿƜ ƺƞƞŞ Śź ƵśŤ ƺƕƣśŰ Ƶŷɇƞƞƅȋ ɅƞƞƄśƨƷ ņƭśũƳ źƾƐ ƺŞ ŋŷƸƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ƵśƞƞŤ ƺƕƣśŰ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ţɆƾƨŤ ƵśȘǿŚƽ Ʉ ƹŻɆŚŶ ƃɆŚŽƣŚ lj ƵśťƀŚŶ ƺŞ ƵŶŚŶ ƂƾȘ ņɅƷŷŞ ƽ ɅƸƻŸ ţƳʩƞƞƀ ɄŚŻŞ Ŝśťȋ ƵŷƷŚƾŴ ŷɆŚƾƣ ŻŞ ƹƽʩƘ ɄŚŻŞ źśȋ ƶɆŚ ɅƞƞťƧƽ ƆƾƉŴ ƺŞ ŋŷƻŶ ƃƞƞɆŚŽƣŚ Śź ɅƷśȘǿŚƽ Ʉ ƹŻƞƞɆŚŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽƞƞɇƷ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƱśŭƷŚ ƦɆŻƐ żŚ ƵƾȘśƷƾȘ ƵśȘǿŚƽ śŞ ɅɆśƸƄŎ ƽ ȉźŶ ŶƾƄ ƱśŭƷŚ ƵśȋŶƾȋ ŷƄśŞ ŻŤ ƵśƀŎ źśɇƁŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ ɿƕƷ ɄŚ ƹŷƸƸȋ ƱŻȘŻƀ ɄŷŬ ƽ ȊƞƞƅŴ ƺƞƞƀźŷƳ Ʉśƍƣ ŷƸƷśƳ ƵśƸǭ ƵŎ ƺȋ ɅɆśƍƣ ŶśŭɆŚ śŞ ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ţƀŚ ƂżƾƳŎ ƽ ɄɿȘŶśɆ ɄŚŻŞ ɄŻŤŻɆŹǢƯŶ ƽ ŻŤ ŜŚŹŬ źśɇƁŞ Ƃƽź ņţƁɇƷ ņŷƷƾƸƄ ɅƳ śƻ ƵŎ ƺȋ ɅŤŚźśşƘ ƽ ƵśȘǿŚƽ ņŷƸƻŶ ɅƳ ƂƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ƺŞ ƵśȋŶƾȋ ƺȋ ɅƷśƳż ņŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ŶƾƄ śƸƄŎ ƵśȘǿŚƽ ƶɆŚ śŞ ƵśƞƞƄ ƶƻŸ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ źśȋŶƾŴ źƾƐ ƺŞ ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ ŚŻɆż ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŻŤ ƵŚƽź ƽ ŻŤ ƏưƞƞƁƳņ ƵŷƷŚƾŴ ƽ ƵŶŻȋ ţşűƈ źŶ śƻ ƵŎ ŷŞśɆ ƃɆŚŽƣŚ ƵśȋŶƾȋ ƵśȘǿŚƽ Ʉ ƹŻɆŚŶ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɅɆśƼƸŤ żŚ ŽɆŻȘ NJ ŽɇƷ ƵśŤ ɅɆśƼƸŤ ņŷɆɿȘ ɅƳ źŚŻƧ śƻ ƱŶŎ ŻɆśƞƞƀ źśƸȋ źŶ ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ŢśƞƞƁưŬ źŶ ɅťƧƽ żŚ ƵśťƞƞƀŚŶ ƢɆŻƙŤ ƺŞ śƼƸŤ ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ņŷɇƷŚŶ ɅƳ ƺȋ źƾƞƞƐ Ƶśƴƻ Ŷƽź ɅƞƞƳ ʀƞƞŞ żŚ śƻ ƱŶŎ ƺȋ ɅƑɆŚŻƄ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ŶƽŷűƳ ƵśƞƞƄ ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ śƻźŷǡ ƽ śƻźŶśƳ Ʉƾƞƞƀ ɅɆśƼƸŤ žśƞƞƁŰŚ ɅƞƞƁȋ ŻșɆŶ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƢɆŻƙŤ ŻșɆŷȌɆ ɄŚŻƞƞŞ Śź ƵśƞƞƄ Ʉśƻ ƵśťƀŚŶ ŶŻȋ ŷƻŚƾŵƷ źƾƍŰ ŷɆŚŶż ɅƳ Śź ɅɆśƼƸŤ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƵŶƾŞ Ʋƻ śŞ ſŰ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ żŚ ŽɆŻȘ ƺŞ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ƵśŤ Ʉśƻ ƵśťƞƞƀŚŶ ɼƞƞƄŚŹȘ ƵśɇƳ źŶ ņƵśƳż Ʋƻ ƽ śƻ ƱŶŎ ƗƞƞƴŬ źŶ ŷɆƾƄ ɄŻŤ ɅƘśƴťŬŚ ƱŶŎ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ źśȋ ƶɆŚ ņƹƽʩƘ ƺŞ ŷƸȋ Ȋƴȋ ɅɆśƼƸŤ

ɅƷśťƞƞƀŚŶ ņƵŎ ɅƐ ƺȋ ŶźŚŶ ƹźśƞƞƄŚ ɅťɇƯśƙƣ ƺŞ ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ śɆ ɅɆƾȘ ƺƞƞƉƧ źƾƉŤ śƻ ƱŶŎ żŚ ɄźśɇƁŞ ŶƾƄ ɅƳ ƢɆŻƙŤ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƱŶŎ ɄŚŻŞ ƱŶŎ ȊɆ ƏƀƾŤ śɆ śƻźŶśƳ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ɅŤśƕűƯ ƺŞ ɄƾűƷ ƺŞ ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ŜŚƾŴ ƽ ŷƷƽŻŞ ŜŚƾŴ ƺŞ ŜŚƾŴ ţŴź źŶ ƵśƄ ƵśȋŶƾȋ ƺȋ ƵŎ żŚ ƮşƧ śŤ śƻźŷǡ ŷƸƸȋ ɅƳ ƢɆŻƙŤ ƵśťƀŚŶ ƵśƄ ɄŚŻŞ ņŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅŞƾŴ

ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ƵśťƞƞƀŚŶ ƢɆŻƙŤ ƺŞ Əƞƞƨƣ ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ņţƨɇƨŰ źŶ ņƶɆŚ ŶƾƞƞŬƽ śƞƞŞ ņŶśƞƞƄ Ʉśƻ ƵśɆśǡ śŞ ņɄŻǡ ƽ ƶŬ Ʉśƻ ƵśťƞƞƀŚŶ ƢɆŻƙŤ żŚ ɄŚŷŬ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ŶƽŷƞƞűƳ ɼƞƞƄŚŹȘ ƵśɇƳ źŶ ņƗƧŚƽ źŶ ŶɿƞƞȘ ɅƳ ŻŞ źŶ Śź ɄŻŤ ƹŶɻƞƞƁȘ ƱƾƞƞƼƤƳ ɅƞƞɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ƶɆŻŤ ƲƼƳ Ŷƽź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ ɅƘƾƷ ŽɇƷ śƻ ƱŶŎ żŚ ɅƻƽŻȘ ŻŞŚŻŞ źŶ śƻ ƺŞŻŭŤ ƵśťƀŚŶ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ƂƾƳŚŻƣ ŷɆśşƷ ƵśɇƳ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɄŚ ƺưřƞƞƁƳ ƺŞ ɅŞƾŴ ūɆśťƷ ņʀƸƞƞƀ ƱśƴŤ źŶ ɅɆśƻ ƱŶŎ ɄŚŻŞ ƺȌưŞ ņƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ Əƨƣ ƺƞƞƷ ņɅƞƞɆƾȘ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƹŚŻƴƻ źśȋ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ Śź ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ɄżƽŻƳŚ Ʉśƻ ƱŶŎ ņƵźŷƞƞƳ ƵŚźƽŶ źŶ ƺƞƞȋ ƶɆŚ śƞƞŞ ƲƜź ɅưƘ ţƀŚ ŷɇƤƳ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ śƻ ƱŶŎ ɄŚŻŞ ƵśƸǭ Ʋƻ źśȋ ƶɆŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ źƾƉŤ ɅťƸƀ Ʉ ƺşƸŬ Əƨƣ ƽ ţƀŚ ƹŶśƀ źśɇƁŞ ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ śɆ ɅɆƾȘ ƺƉƧ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ƵŎ źŶ ŷƸťƁƻ ŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ źśɇƁŞ ƵŚƽź ţƳʩƞƞƀ ɄŚŻŞ źśȋ ƶɆŚ ŷɆŚƾƣ ņŶźŚŶ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ņŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ɷƽ ŋŷɇƞƞƄśŞ źśȋ ƭƾƝƞƞƅƳ śƴŘŚŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņƺťƤƻ Ʉśƞƞƻżƽź ƭƾƞƞƐ ŷɇťƁƻ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƄ źŶ ɅƷŚźŹȘ ţƧƽ ƭƾƝƅƳ Śź ƵśŤ ɄźśȌɇŞ Ʉśƻ ƵśƳż ƽ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŢŶśƘ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ƮɆśƀƽ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺŞ śƴŘŚŶ ƵśȋŶƾȋ ņŻșɆŶ ɅɆƾƞƞƀ żŚ ƺŞ ŶśɇťƘŚ śŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ ţƞƞƁɇƷ źŶśƷ ƽ ƹżśŤ ɄŚ ƹŷɆŷǡ ŻșɆŶ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ɄŚ ƹŷɆŷǡ ņƵƾɆŽɆƾưŤ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ɄśƞƞƄśƴŤ ƽ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƀŶ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ƽ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ņƵŚƽź ţƳʩƀ ɄŚŻŞ ƆƾƉŴ ƺŞ ņƵśŤ ɅťƀźŶ ƶŤ ŶƾƄ ɅƳ ƹźśƄŚ ƵŚƽź ţƳʩƀ ɄŚŻŞ ɅɆƾȘ ƵśťƀŚŶ ŷɆŚƾƣ żŚ ɅťƀŻƼƣ śŞ ņƺƳŚŶŚ źŶ ţɇƧʩŴ ƃɆŚŽƣŚ LJ ņŷɆźƽśɇŞ ţƞƞƀŶ ƺŞ ɅɆƾȘ ƵśťƞƞƀŚŶ ŢśƞƞƁưŬ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɄŷɇƤƳ ūƞƞɆśťƷ żŚ ɅƞƞȌɆ ƵŷɇƸƞƞƄ ƭśŰ źŶ ƺȋ ɅƷśƳż ņŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ śƻ ƃƻƽȀǡ ţƞƞƀŚ ƵśŤ ţɇƧʩŴ ƃɆŚŽƣŚ ņŷɆƾƄ ɅƳ ƵśťƀŚŶ ȊɆ ¹Ʉ ƹ ŷƷƾƸƞƞƄ º ŮʩƑƈŚ ƺŞ ƺȋ ɅƷśƳż śɆ ŷɇťƞƞƁƻ ƵśťƞƞƀŚŶ ȊɆ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ƽ ƺŞŻŭŤ ņţƀŚ ƵŶŻȋ ƾȘżśŞ ƭśŰ źŶ ƵśťƀŚŶ Ʉ ƹŷƸɆƾȘ ƺȋ Śź ɄŽɇǭ śƴƞƞƄ ņŷƸȋ ɅƳ ƢɆŻƙŤ ƹŽƴƞƞƄƾŴ ɅɆŚŹƜ Ʉ ƹźśŞźŶ Śź ɅşưƑƳ ƹŷƸɆƾȘ ɅťƧƽ ņƭśũƳ ɄŚŻŞ ƵśŤŽƝƳ ɅƞƞƁŰ ŻƞƞƅƧ ņźƾƉŤ ƶɆŚ ŻŨŚ źŶ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ źƾƉŤ Śź ŚŹƜ ɅȘŽƴƞƞƄƾŴ ƵŚŽɇƳ ņŶƾƄ ŻŭƸƳ ƵśŤŽƝƳ ƵŷƞƞƄ ŻŤ ƭśƙƣ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źƾƉŤ ƶɆŚ ƺȋ śŬ ƵŎ żŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƭśƙƣ ŷɇƷśƴŞ ƥʩŴ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŢźƾƈ ƶɆŚ źŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ śƴƄ źŶ ţɇƧʩŴ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ źŚƾƄŶ ƵśƸǭ ƵŎ ƵśŤ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ɼƣśɆ ƽ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162 10

9

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

d»Ô ņŷƷźŚŶ Ʌƴȋ ɅɆŚŹƜ ƂżźŚ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ ƵśƳż ƶɆŻŤ Ʋȋ źŶ ƺȋ źŚżśŞ źŶ ŶƾŬƾƳ ɄŶƾƣ ţƁƣ ɄśƻŚŹƜ ƹƾşƷŚ śŞ ƺȋ ɅƅƻƽȀǡ žśƀŚŻŞ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŴ ƵŷŞ źŶ ʀƳśťɆƽ Ŷƾşƴȋ Ƶʨśƞƞƀ ȖźŽŞ ŻŤ ƃɇŞ ƺȋ ţƁɇƷ ŝɇŭƘ ʩƈŚ ʀƳśŤ Śź ƹŷƄ ƺɇƈƾŤ ɹɇƣ ƵŚŽɇƳ żƽźŻƻ śƻ ƱŶŎ żŚ ŷƈźŶ LJLJɠlj śƼƸŤ ņŷƷŶŚŶ ƱśŭƷŚ ɄƾƸɇưɆŚ ƹśșƅƷŚŶ źŶ ƵŚŻȘ ƃƻƽȀǡ ţƀŚ ƶƄƽź ʩƳśȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ Śź ƹŷƄ ƂźśƤƀ Ʋɇƀśťǡ ƵŚŽɇƳ Ƶʨśƞƞƀ ȖźŽŞ ŷƈźŶ NJɠǍ śƼƸŤ ƽ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ŻŤ ƲƯśƀ Ʉśƻ ŜśŵťƷŚ ŷƸƷŚƾťŞ śƻ ƱŶŎ śŤ ŷƻŷŞ Ųź ƵśƼŬ źŶ ɄŷŬ ɅȋŚźƾŴ ŜʩƨƷŚ ȊɆ ŷɆśŞ ƺȋ ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ ƵśƄ ɅƣŻƉƳ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ żŚ Śź żśɇƷ ŶźƾƳ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ

ƹȀɆƽ ƺŞ ņŢʩƍƘ ɅƞƞșťƣŻȘ źśǭŶ źŻȌƳ źƾƞƞƐ ƺŞ Nj ŷɆƾƄ ɅƳ śǡ Ʉ ƺŭƸǡ ƽ ƥśƀ źŶ ƽ ƲɇƞƞƁưȋ ņƲɆŽɇƸƳ Ŷƾşƴȋ ɅƸƙƳ ƺƞƞŞ ŢʩƍƘ ɅƞƞșťƣŻȘ Ʉśƻ ƶɆŻƴŤ ƺȋ śƻ ƱŶŎ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ţƀŚ Ʋɇƞƞƀśťǡ ƹȀɆƽ ƺŞ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƺƞƞŞŻŭŤ Śź ƵŎ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ ţŵƞƞƀ ɅƷŷŞ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ ƽ śƻ ʀƳśťɆƽ śƻ ƱŶŎ ŻɆśƞƞƀ ƺŞ ţşƞƞƁƷ Ƶƾǭ ƹȀɆƽ ƺŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ţƞƞƀŶ żŚ ƦɆŻƙŤ śŞ ƹŚŻƴƻ Śź ɄɻƞƞƅɇŞ ŷɆƾƄ ƶřƴƑƳ ŷɆśŞ ņŷɇƸȋ ɅƳ Ƃżźƽ ƽ ƶɆŻƴŤ ŝŤŻƳ ŻȘŚ ƵŚɹŬ Śź ƺťƣź ţƀŶ żŚ Ʋɇƀśťǡ ƽ ņƲɇƞƞƁưȋ ņƲɆŽɇƸƳ ƵŚŽɇƳ żŚ ƃɇǡ ŷɆƾƞƞƅƷ ƺŬŚƾƳ ʀƳśťɆƽ Ŷƾşƴȋ śƞƞŞ śŤ ņŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ņƲɆŶŻŞ ƱśƷ lj ŶźƾƳ źŶ Śź ƲɆŽɇƸƳ ƗŞśƸƳ żŚ ɄŶŚŷƞƞƙŤ ƶɆŚ ņƹɿŤ ɅȘŻŞ Ʉśƻ ɄŽşƀ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƲɇƁưȋ ʀƳśŤ ɄŚŻŞ śƳŚ ƭśƨŤŻǡ ƽ ɿƞƞŭƷŚ ņɅƞƞƻśɇȘ ɄśƻɿƞƞƄ ņśƞƞƻ ƺƷŚŶ ƽ śƞƞƻŽƝƳ ņƽŷȋ ƽ ņƗşƸƳ ƶɆɻƼŞ żƾƞƞƳ ņƲɇƞƞƀśťǡ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ņŝɇƀ ņŽƳŻƧ śɇŞƾƯ ņɅșƷŻƣ ƺŬƾȘ ņƽŶśȋƽŎ ņɅƸɇƳż ŝɇƞƞƀ ŷƸťƁƻ ƵŎ ŻșɆŶ ƗŞśƸƳ ɅƻśɇȘ ɄśƻɿƄ ƽ ɅưƈŚ Ʉ ƺťȌƷ ɄźƽŻƌ ɅƷŷƙƳ ƽ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ Ʉ ƺƴƻ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻƞƞȘŚ ƖƾŬź śƼƷŎ ɅȋŚźƾŴ ƗƞƞŞśƸƳ ƺŞ ƺƞƞƅɇƴƻ ņŷɇƸȋ ʀƞƞƳśŤ Śź żŚ Śź ɄŹƝƳ ɄŶŚƾƳ Ʉ ƺƴƻ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƭƽŚ ɅƸƙɆ ŷɇƸȋ żśɇƷ ŢźƾƈźŶ ƽ ņŷɇƸȋ ţƞƞƣśɆźŶ ɅƻśɇȘ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ƹŷƞƞƄ ɅƸƜ ƗŞśƸƳ żŚ ŻșɆŶ ɅƷŷƙƳ ŶŚƾƳ ƽ śƻ ʀƳśťɆƽ ƺƞƞŞ ŷƞƞɆźƾŴ ɅƴƷ ţƞƞƄƾȘ ŻƞƞȘŚ ņʀƞƞƸǭ Ʋƻ ŷƞƞɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ żŚ śƴťŰ ņŷɇťƞƞƁƻ źŚƾƞƞŴ ƹśɇȘ ʩƳśȋ ŻƞƞȘŚ śƈƾƉŵƳ śƞƞɆ ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŝŤŻƳ źƾƐ ƺŞ LJLjŜ ʀƳśťɆƽ Ʉśƻ ƮƴȌƳ ŷɆźƾŵŞ LJLjŜ śŞ ƹŷƄ ɅƸƜ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ śɆ

ņŷɇƸȋ ɅƳ ɅșťƞƞƁŴ žśƞƞƁŰŚ śƻ ɅȘżśŤ ŻƞƞȘŚ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŷɇťƁƻ ƺŬŚƾƳ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ƶɆŚ Ŷƾşƴȋ śŞ ŷɆśƄ ņƱŚŶśŞ ņƾƞƞƣƾŤ ņƮƳśƞƞƄ ƶƻŎ żŚ źśƞƞƄŻƀ Ʉśƞƞƻ ɅȋŚźƾŴ ƹɿŤ ɅȘŻŞ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ƹȀɆƽ ƺŞ ƽ ņžŷƘ ņśƻśɇŞƾƯ ņśƞƞƳŻŴ ņƹɿŤ ɅȘŻŞ Ʉśƻ ɄŽşƀ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƲɆŽɇƸƳ ɄŚŻŞ ŷƸťƞƞƁƻ ɅťŰ ƽ ņƮƳśȋ ŢʩƞƞƜ ņżƾƳ ņśƞƞƻśɇŞƾƯ ņƽŶśȋƽŎ ņśƞƞƻŽƝƳ źƾƐ ƺŞ LJLjŜ ʀƞƞƳśťɆƽ ŷƸǭŻƻ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ŢʩȌƞƞƄ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ţƣśɆ ɅƷŚƾɇŰ ŢʨƾƉűƳ źŶ Əƨƣ ɅƙɇşƐ ŻƴŵƳ ŷƸƷśƳ LJLjŜ żŚ źśƞƞƄŻƀ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅƞƞƻśɇȘ Ʉśƻ ţƞƞƀśƳ ƽ ɿƞƞƄ ƽ ɄŹƝƳ ƮƳśƄ ŷɇƞƞƀŚ ȊɇƯƾƣ żŚ źśƞƞƄŻƀ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ņŻŴŎ źŶ ŷƸťƁƻ ƹɿŤ Ʉśƻ ɄŽşƀ ƽ ņƺŞƾǭźśƳ ņźŷƸƝǭ ņɅưȋƽŻŞ źƾƞƞƳźƾƳ śƞƞɆ ſƞƞŰ ɅŞ ƵśƞƞŤ Ʉśƻśǡ ƽ śƻ ţƞƞƀŶ NJ ŷƷƾƄ ɅƳ ņţƀŚ ƎśşŤźŚźŶ ɅşƉƘ ƲťƁɇƀ ŢʩȌƅƳ śŞ ƺƷśƅƷ ƶɆŚ Śź ţƯśŰ ƶɆŚ ŻȘŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ơŻƐŻŞ Ŝ ʀƳśťɆƽ śŞ ƺȋ żŚ źśƞƞƄŻƀ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ơŻƉƳ ŷɆśŞ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ ƲɆŚ ƹŶŻŞ ƱśƷ śƼƷŎ żŚ ʩşƧ ƺƞƞȋ ņŷɆɹŞ ʨśŞ Śź Ŝ ʀƞƞƳśťɆƽ ƽ ɅƨưŴ ŢśƷśƀƾƷ śŞ ʨƾƴƙƳ śƻśǡ ƽ śƻ ţƀŶ ɅƞƞƁŰ ɅŞ ƺŞ śƻ ƶɆŚ Ʉ ƺƴƻ ţƞƞƀŚ ƹŚŻƴƻ ůƌŚƽ ŻȌƤŤ żŚ ɅƷŚƾŤśƷ ƓƤŰ ɄŚŻŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƎƾŞŻƳ ɅşƉƘ ƲťƞƞƁɇƀ ƱśŴ ƮƳśȋ Ʉśƞƞƻ ƹśɇȘ ņƲťƞƞƁɇƀ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀźŶ ŶŻƞƞȌưƴƘ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ Ʉ ƺƴƻ ơŻƉƳ ŻȘŚ śɆ ņŷƞƞɆźƾŵŞ ɄŻŤ ƃɇŞ ſȌưǢƴȋ Ŝ ʀƳśťɆƽ ņţƞƞƀŚ źŚƾƄŶ ƵśŤ ɄŚŻŞ ɄźƽŻƌ ŷɇƸȋ ţƣśɆźŶ

Ŷƾşƴȋ ƺȋ ƺƷśƞƞƅƷ Nj ƵśŤ ƵŷŞ źŶ ʀƳśťɆƽ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŷƅƻ Śź ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ƺƞƞŞŻŭŤ Śź śƻ ƺƷśƞƞƅƷ ƶɆŚ żŚ ȊƞƞɆŻƻ ŻȘŚ ƺŬŚƾƳ ƵśƞƞŤ ƵŷŞ źŶ ʀƞƞƳśťɆƽ Ŷƾşƴȋ śƞƞŞ ʨśƞƞƴťŰŚ ŷɇťƁƻ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ţƞƞƀƾǡ Ʉƽź ȖźŽŞ ŽƳŻƧ Ʉśƻ ƂƾŬ LJ ƾƳ ƂŽɆź żŚ ɅȋśŰ ƵśƞƞŤ ƵŷŞ źŶ ʀƞƞƳśťɆƽ Ŷƾƞƞşƴȋ Ʉ ƺƷśƞƞƅƷ ƶɆŚ Ŝ ʀƳśťɆƽ ƵśƞƞŤ ɅɆŚŹƜ ƵśŤ ƲɆǿź źŶ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ źŶ ŶƾŬƾƳ ɄśƻƾǢƳśƞƞƄ ƺŞ ŻƞƞȘŚ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ɄŻƞƞŤ ƃɇŞ ɄƽśŰ śƼƷŎ żŚ ɄźśɇƁŞ ņŷɇƄśŞ ƹŶŻȋ ţƧŶ śƻ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ŷƄź ȊɆŻűŤ ƺŞ ƹŶśƳ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ǍŜ ʀƳśťɆƽ śɆ ʀŤƾɇŞ śŞ ŷɇƞƞƀŚƾƸɇƳŎ ŷɇƯƾŤ ɄŚŻŞ ƽ ņŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƶŴśƷ ƽ ƾƳ ƺȋ ɅɆśŬ ƵŎ żŚ ŷƻŶ ɅƳ ƃƸȋŚƽ ɷƾưƀ ƵƽźŶ Ʉśƻ ƲɆŽƷŎ ƮɇȌƞƞƅŤ ņʀɇŤƽŻǡ ɅƘƾƷ ņʀƞƞŤŚŻȋ żŚ ŻƞƞŤ ƃɇŞ ƾƳ ţƞƞƣśŞ ƺŞ ʀŤƾɇŞ żŚ źśƞƞƄŻƀ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ơŻƉƳ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ żŚ źśƞƞƄŻƀ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƾƳ ɻƼŞ ŷƞƞƄź ņżƾƳ ņŢśŞƾşŰ ņƽŶśȋƽŎ ņśƻ ƺƷŚŶ ƽ śƻŽƝƳ ƮƳśƞƞƄ ʀŤƾɇŞ ɅƸɇƳż ŝɇƞƞƀ ƽ ņŢƽŻƞƞƣ ǠɆŻȘ ņɅƞƞșƷŻƣ ŢƾŤ ņȊƞƞƅƴŤ ŷƸťƁƻ ƶɆɿƄ ŷɆśƞƞƄ ņŷɆźŚŶ ƵśŤ ţƞƞƀƾǡ Ʉƽź ŽƳŻƧ Ʉśƞƞƻ ƂƾŬ ŻƞƞȘŚ ƺŞ ɄŹƝƳ Ʉ ƹŶśƞƞƳ ƶƞƞɆŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ʀƞƞƀśɇƷ Ŷƾƞƞşƴȋ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ɄŚ ƵŚ ɄŶ ƲɇƳŻŤ ƽ śƻ ƱŚŷƷŚ ɻƼŞ ŶŻȌưƴƘ ņɅƸɇƳż ƱŚŶśŞ ņżƾƳ ƮƳśƄ ʀƀśɇƷ żŚ źśƄŻƀ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ŷƸťƁƻ ƵŚŶŻșŞśťƣŎ ƺƴŵŤ śɆ ɅɆŚƾưŰ ƽŷȋ ƽ ņƽŶśȋƽŎ ȊƞƞƅŴ ņŝƯ Ʉśƻ ƺƞƞƄƾȘ ƹȀɆƽ ƺŞ ņƵśŤ Ʉśƻ ŝƯ Lj ŷƷƾƄ ɅƳ ƶɆŚ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ ŽɇƷ Śź ȉśƷŶźŶ ƵśŞż Ʉ ƺƌźśƘ ŻȘŚ Ŝ ʀƳśťɆƽ ƽ ņȊƞƞƸɆż ņƶƻŎ Ŷƾşƴȋ Ʉ ƺƷśƞƞƅƷ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŢʩƜ śɆ ņŢśŭɆŽşƞƞƀ ņƹƾɇƳ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ŻȘŚ ŷƞƞƄśŞ ɄŻŤ ƃɇŞ ƵŚŽɇƳ ŷƞƞɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ņŷɇƸȋ ɅƴƷ ơŻƉƳ ƮƳśȋ ŷɇƷśŭƸșŞ ƵśŤ ɅɆŚŹƜ ƲƞƞɆǿź źŶ Śź śƻ ɅȋŚźƾŴ ƶƞƞɆŚ żŚ ƹȀɆƽ ƺŞ ƹɿŤ ɅȘŻŞ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ņżƾƳ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ƹȀɆƽ ƺŞ ņśƞƞƻŽƝƳ ņžŷƞƞƘ ņɅƞƞșƷŻƣŶƾŵƷ ņ Žşƞƞƀ Ʋưȋ ƽ ŪśƸƤƞƞƀŚ ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ɅƸɇƳż ŝɇƀ ƽ ņśƻ ƺƷŚŶ ţƀŚ ʀɆśǡ ɅưɇŴ ƵśŤ ɄǿŻƷŚ ůƑƀ lj Ʉ ƺƷśƅƷ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źŻȌƳ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ śɆ ɅťƁƀ žśƞƞƁŰŚ ɅȘŶŻƁƣŚ żŚ ƺȋ śƻ ƱŶŎ żŚ ɄśɇƁŞ ŷƞƞƄśŞ ʀƳśťɆƽ Ŷƾşƴȋ ƹȀɆƽ ƺŞ ņŚź ƹŷƞƞƄ ƺɇƈƾŤ ɄŹƞƞƝƳ ŶŚƾƞƞƳ ņŷƞƞƷŻŞ ɅƳ ūƞƞƷź ƵśƞƞƄ ƺƷŚżƽź ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź żŚ ņŜ ʀƞƞƳśťɆƽ ƽ Ŷ ʀƞƞƳśťɆƽ ƽ ņLJLjŜ ʀƞƞƳśťɆƽ ņƲɆŽɇƸƳ ņƶƞƞƻŎ ŷƞƞƸƸȋ ɅƴƷ ţƞƞƣśɆźŶ ņŷƸƻŷŞ ɄǿŻƞƞƷŚ ƵśƳ ƵŷŞ ƺƞƞŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƞƞƀŚ ȊƞƞɇƯƾƣ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162

8

ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ źŶ LjǐLJǏ ƭśƀ źŶ ŻƼƄ ƶɆŻŤ ŮŻƑƳ ɅŞŶ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ ȗťƅƻ ƵƾɇưɇƳ ǍǏ ņƵśťƁŞśŤ ƶɆŚ źŶ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ɅŞŶ ƹɿŴ ɄźśƴƙƳ śŞ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ źŶ źśɇƁŞ ƵŷƄ ŮŻƑƳ ţɇưŞśƧ śŞ ţƞƞƀŚ ɄŻƼƞƞƄ ɅŞŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶƻɹƳ ƽ ůƌŚƽ ŝưƑƳ ƶɆŚ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ƺȋ ƽ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ Ʉśƻ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ƽ śƻŚŹƜ ņɅƙɇşƐ ɅƷśŞśɇŞ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƁɆż ņƹŷƸƸȋ ŶƾƄ ɅƳ ŷɇɆśŤ Ʌƴƀź Ţźƾƈ ƺŞ ƭśşƷŶ ȗťƞƞƅƻ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƺȋ ƵśƼŬ ŻƼƞƞƄ ʀƴŭƸǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅŞŶ ņGulf Business ŢŚźśƞƞƼƔŚ ƦƞƞşƐ ţƀŚ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ ɅŞŶ śŞ ƎśşŤźŚ źŶ ȗťƅƻ ƵƾɇưɇƳ ǍǏ śƼƸŤ LjǐLJǏ ƵśťƁŞśŤ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ŮŻƑƳ ŶƾƄ ɅƳ Ʉśƻ ȗťƞƞƅƻ ŷƈźŶ Ljnjņ ŢŚźśƳŚ źŶɿƕƷ ɅŞ Ʉśƻ ƵŚźƾťƞƞƀź ŶƾŬƽ śŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ŻȋŸ ƂźŚŽȘ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ Ʉśƻ ţƁǡ ƺƸɇƳż źŶ ȊɆ ƺŬźŶ ɄŻƼƄ ƺŞ Śź ƵŎ ƺȋ ţƁɇƷ źƽŎ ţƤșƄ ʩƈŚƽ ŷƄśŞ ɅƳ ŚŹƜ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɅŞŶ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ ƮɆŷşŤ ƵśťƁŞśŤ ƶɆŚ źŶ ŚŹƜ ƺŞ ƎƾŞŻƳ what's on

ʀǢƴȋ ɼƣśťƄ ɄŚźƾƄ ŢśŞśŵťƷŚ ŢźśƳŚ ƭŚźŷƣ ɅưƳ źŶ ɄɿȘ ɄŚź ɄŚŻŞ ƹŷƸɆŎ ƺťƤƻ lj ŮŻƑƳ Ʉŷɇưȋ ŢśƘƾƌƾƳ żŚ ɅŴŻŞ ŢŚźśƳŚ śŞ Ʉżśƀ Ʊśșƴƻ ƽ ƂżƾƳŎ ņţƳʩƀ ŷƸƄśŞ ɅƳ śƻŶŽƳśƷ ƏƀƾŤ ƹŷƄ ŷƷźŚŶ ţƈŻƣ ŶƾŴ Ʉśƻ ƵśƳźŎ ƽ śƻ Ʊśɇǡ źśƅťƷŚ ɄŚŻŞ ɹťȋŚ NJ ųɆźśŤ śŤ śƼƷŎ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƽ śƻ ʀǢƴȋ ɅƳśƴŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶƾƴƷ ŷɇȋśŤ ɅưƳ ŢśŞśŵťƷŚ ƵƾɇƞƞƁɇƴȋ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ŢźśƕƷ ţűŤ ƺƐƾŞŻƳ ɄŻƼƄ Ʉśƻ ƵśƴŤźśǡŶ ƽ śƻ ƺťɇƴȋ ƏƀƾŤ ɄŚ ƺƷśƀź źŶ ƺȋ ŢŚźśƞƞƳŚ ƮƻŚ ŶŚŻƞƞƣŚ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ŢśŞśŵťƷŚ ɅƞƞưƈŚ żƽź ɹƞƞťȋŚ Nj ųƞƞɆźśŤ ŷƸƻŶ ɄŚź ɹƳśťǢƀ Ljlj ƽ LjLj ųɆźśŤ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż ŻșɆŶ Ʉśƻźƾƅȋ ARN

ƺƳśƷŻŞ ɄśƍƘŚ ŶŚŷƙŤ Ƶŷɇƀź ɅɆŚƾƻ ƎƾƑŴ ɄźŚŶśƣƽ ŻƤƷ ƵƾɇưɇƳ LjNj ƺŞ ŢŚźśƳŚ

źśƼƔŚ Emirates Skywards ŢśƳśƨƳ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ƹśƳ LJǎ ŢŷƞƞƳźŶ ŻƤƷ ƵƾƞƞɇưɇƳ Nj ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƱśƨƳ ƶɆŚ ŻƕƷ źśƼƔŚ ɅƐ ŷƷŚ ƺťƀƾɇǡ ɄźŚŶśƣƽ ƺƳśƷŻŞ ŷƄśŞ ɅƳ źŚżśŞ ɻƅɇŞ ƦƷƽź ŝŬƾƳ ɻƅɇŞ ŷƄź ņƭƾřƁƳ ARN

7

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

żƽź źŶ ɅŞŶ ɅƷśƼŬ ƹŷȌƻŶ ɅɆśƅȘżśŞ ɹťȋŚ LjǏ ƺşƸƄ ƺƀ

ŷƸǭ ţɇƘƾƌƾƳ śƞƞŞ Ʌȋźśǡ źŶ ɼƞƞƣśɆ źƾƞƞƍŰ śŞ ɅƞƞƷśƼŬ ƹŷƞƞȌƻŶ ƵŚźŚŷƞƞƣŻƐ ƺƳŚŶŚ ƽLjǐLJǏ ɹťȋŚ LjǏ ųɆźśŤ źŶ ŶƾŴ ƮƉƣ ʀƳźśƼǭ ƽ ţƞƞƁɇŞ śŞ ƺȋ ɅșƸƻŻƣ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƹŶż Ƶśŭɇƻ ņţƅȘ ŷƻŚƾŴżśŞ LjǐLjǐ ƮɆźƽŎ NJ śŤ ƵŎ ƽ śƻŚŹƜ ņɅƞƞưƴƯŚ ʀŞ ɄśƞƞƻźŚżśŞ ƵƾƞƞǮƴƻ ɅƞƞɆśƻŶŚŷɆƽź żƽźLJNjǏ ŢŷƞƞƳ ɅƞƞƐ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵśɆŻŬ źŶ ƹŷƷż ƹŷƸƸȋ ƱŻȘŻƀ Ʉśƻ ƃɆśƴƷ źśƸȋ źŶ ƆśŴ Ʉśƻ ɅƷŷɇƄƾƷ ARN News

ŝƁǭŻŞ ŶƾŬƽ ŻŞ ɅƸşƳ Ʌťƀśɇƀ ŚɿŴŚ ŢʨƾƞƞƉűƳ Ʉƽź ŻƞƞŞ ɅƞƞɆŚŹƜ ƂżźŚ ŸśŵŤŚ ŢŚźśƞƞƳŚ ƺƸɇŞśȋ ƏƞƞƀƾŤ ɅɆŚŹƜ ţƀŚ ƹŷƄ ŻŞ ɅŤśƘʩƐŚ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƶɆŚ ɄśƞƞƸşƳ ŻŞ ņƹŷƄ ƖśşƄŚ ɅŞŻǭ ņɅŞŻǭ ƵŚŽɇƳ žśƞƞƀŚ ɅɆśŞŻƼȋņŽƳŻƧ ȗƷź lj śŞ ȊƴƷ ƽ ŻȌƞƞƄ ŷƸɆŎ ɅƳ źŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ Žşƀ ƽ ƵŚŽɇƳ ƮƳśƞƞƄ ʀƞƞƸǮƴƻ ŢśƞƞƘʩƐŚ ƶƞƞɆŚ ŷƸƄśŞ ɅƳ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ źŶ ŶƾŬƾƳ ɄŻƯśȋ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

ŢʨƾƉűƳ ƵŶƾƴƷ ƱŽưƳ ɼƄŚŶ ƺŞ ŢŚźśƳŚ ɅɆŚŹƜ ɅșƷź ŷȋ ŝƁǭŻŞ

40 31 30 40

31 40

31 40

28 39

28 38

31 40

LjǐLJǏ ƭśƀ ƹŷƷśƳ ɅƧśŞ ɄŚŻŞ ɅƳƾƴƘ ŢʩɇƑƙŤ ŮʩƈŚ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ %ROO\ZRRG ,PSURYLVHG 16 September 2019 The Courtyard Playhouse

,QGH[ ([KLELWLRQ 17 September - 19 September 2019 Dubai World Trade Centre

7KH /HLVXUH 6KRZ 17 September - 19 September 2019

žśƀŚ ŻŞ ŶƾƴƷ ŮʩƈŚ ɅƈƾƉŴ ƽ ɅƳƾƴƘ ƃŵŞ ƽŶ Żƻ ɄŚŻŞ Śź ɅưşƧ ƹŷƄ ƱʩƘŚ ŢʩɇƑƙŤ ņɅƷśƁƷŚ ƗŞśƸƳ ƹźŚŶŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƮƨťƸƳɹƳŚƾƷ ljǐ ƺşƸƄ ƺŞ ɹƳśƀŶ LJ ƺşƸƅȌɆ żƽź żŚ ţƄŚŷȘźŽŞżƽź ņɅťƯƽŶ ɅƷśƁƷŚ ƗŞśƸƳ ƭŚźŷƣ ƹźŚŶŚ ţɇŘƾŤ ŷƷŚ ƹŷƄ ƺťƅȋ ŶɹƷ źŶ ƺȋ ůưƁƳ ɄśƻƽɿƷ ɄśƍƘŚ źśŵťƣŚ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ŚŷƼƄ żƽź ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺȋ ţƄŚŷȘźŽŞ żƽź ŋţƀŚ ƺťƅȘ ƦşƑƸƳ ɹƳśƀŶ LJ śŞ ƭśƁƳŚ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ơŶśƉƳ ɹƳŚƾƷ ljǐ śŞ żƽź ƶɆŚ ʨƾƴƙƳ ţƀŚ ƹŷƄ ɄźŚŹșƳśƷ ʨƾƴƙƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŶƾƄ ɅƳ ƮƨťƸƳ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƺşƸƄ żƽź źŶ ƭśƁƳŚ ƺȋ ɹƳŚƾƷ ljǐ ƺŞ żƽź ƶɆŚ ƵƾƸȋŚ ŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ſǢƀ ƽ ţƅȘ ŷƸƻŚƾŴżśŞ źśȋ Żƀ ƺŞ ɹƳśƀŶ LJ ƺşƸƅȌɆ żƽź źŶ ƵƾƸȋŚ ŷƷŻŞ ɅƳ ŢŹƯ ƺşƸƄ ƽ ƺƙƴŬ żƽź ŢʩɇƑƙŤżŚ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ƹŶśƤťƀŚ ɹƳśƀŶ lj ƺşƸƄ ƺƀ ƽ ɹƳśƀŶ Lj ƺşƸƄƽŶ ɄśƻżƽźźŶ ɅưɇƑƙŤ żƽź ƽŶ żŚ ŶƾƄ ɅƳźŚŽȘŻŞ ɹƳśƀŶ lj ƺşƸƄ ƺƀ ƽ ɹƳśƀŶ Lj ƺşƸƄƽŶ żƽź źŶ żƾƸƻ ŢŚźśƳŚ ɅưƳ żƽź ɅƳƾƴƘ ŢʩɇƑƙŤ ŷƄśŞ ɅƳ ƹŷűťƳ ɅŞŻƘ ŢŚźśƳŚ ɅưƳ ŶśűŤŚ ƭśƀ ʀƴƅƻ ƽ ƮƼǭ LjǐLJǏ ɹƳśƀŶ Lj ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

Dubai World Trade Centre

685)$&( 'HVLJQ 17 September - 19 September 2019 Dubai World Trade Centre

),0 17 September - 19 September 2019 Dubai World Trade Centre

7KH +RWHO 6KRZ 17 September - 19 September 2019 Dubai World Trade Centre

ɅƀɻƀŶ Ʉśƣ ɄŚƽ ƺŞ źŶ ƵśșɆŚź Ʉśƻ ɅƁȋśŤ ɅŞŶ ɄźśƴƄ ƽ Ʉśƣ ɄŚƽ ƺŞ ƶɆŻƣśƁƳ ƵśșɆŚź ɅƀɻƀŶ ƵśȌƳŚ Tech Taxi ƺƳśƷŻŞ Ŷżśƀ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź ƭśťɇŭɆŶ ŢśƳŷŴ żŚ Ʉśƻ ɅƁȋśŤ ɅƳśƴŤźŶ ƶɆŻƣśƁƳ ſǡ ƶɆŚ żŚ ƺȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅŞŶ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƹźŚŶŚ Ʌǡ źŶ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƀɻƀŶ ƵśșɆŚź ţƷɻƸɆŚ ƺŞ ŷƸƷŚƾťɇƳ ƵśƄŻƤƀ ƭƾƐ źŶ ɅŞŶ ɄŻșɆŶ ɷśťɇŭɆŶ ŢśƳŷŴżŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŻƣśƞƞƁƳ ƵśșɆŚź Ʉśƣ ɄŚƽ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśƄŻƤƀ ƺŞ ƵŶŚŶ żśɇťƳŚ ƽ ţɇƙƌƽ Ʉɿșɇǡ ņžźƾŞźŚżśŞ ŲŻƷ ƺŞ ɅƞƞƀɻƀŶ ŷƸƷśƳ ŷƷƾƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ƹŷƸƷŚź ƽ ŻƣśƁƳ ʀŞ ƎśşŤźŚ ŶƾşƼŞ ƽ what's on

ƶŤŚźśƳ ƺƴɇƷ ɄƽŶ ƶɆŻŤ ƗɆŻƀ ţƅȘżśŞ LjǐLj źŶ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ƺŞ

ɄŻșƄŶŻȘ ƺƙƀƾŤ ƹźŚŶŚ ƺȋ ŶƾƴƷ ƱʩƘŚ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ƶŤŚźśƳ ƺƴɇƷ ƹźƽŶ ʀƴƻŶźśƼǭ ųɆźśŤ źŶ ƺƴɇŵƯŚ žŚź źŶ LjǐLjǐ ƺɆźƾƣ ƲȌɆ ƽ ţƁɇŞ ņŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ƵśŬŻƴƯŚ ƹŻɆŽŬ ƵŎ źŶ ƵƾƸȋŚ ƺȋ ɅɆśŬ źƾŤśƳŎ ƽ ɄŚ ƺƣŻŰ Ʉśƻ ƹŷƷƽŶ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ żŚ ƵśƼŬ ƶŤŚźśƳ ƺƴɇƷ ƶɆŻŤ ƗɆŻƀ ŷƸƸȋ ţȋŻƄ

żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŷƯŚƽ żŚ ɅȌɆ ʀƞƞƸǮƴƻ ƮƳśƞƞƄ ƶŤŚźśƳ ƶɆŚ ƵśȘŷƞƞƸƸȋ ţȋŻƞƞƄ ţƣśƁƳ źŶ ƃƷŚŷƷżŻƣ źśƸȋ źŶ ƵŷɆƽŶ Ʉśƻ ƹŷƞƞƷƽŶ ŷƸƷśƳ śƞƞƻ ƹƽŻƞƞȘ ɅƳśƴŤ ŷƷɹŞ ŢŹƯ ɻƳƾưɇȋ ȊɆ ƽ ɅƻśșƞƞƄśŞ Ʉśƻ ƹŷƷƽŶ ņɄŚ ƺƞƞƣŻŰ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ ɅƴƞƞƁŬ ţɇƯƾưƙƳ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƣŚ ɅƞƞťŰ ŷƄśŞ ɅƳ ƵʨśƀŶŻŴƽ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162

6

5

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

5

É…Ć„şƞƳĹŽ

Transportation

13

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Decoration

24

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Rent a Car

25

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

29

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1162 www.ErtebatUAE.com

ƀ²¡Ɓ ũsüf

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1162

2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯģư ƀŰsj

|

ƯƱƴƳ Ű ¡ l ưġ

|

7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.