Ertebat Issue 764

Page 1

‫عالیجناب شیخ محمد بن راشد آل مکتوم‬ ‫قهرماناولوبیرقیباسبدوانیاستقامتانگلیس‬

‫استقالل و پرسپولیس‬

‫اتفاقاتی تلخ در بازی سرد و بی رمق‬

‫نیل آرمسترانگ‬

‫اولین انسانی که به ماه پا گذاشت‪،‬‬ ‫در ‪ 82‬سالگی در گذشت‬

‫‪25‬‬

‫‪22‬‬ ‫‪42‬‬

‫سال هشتم ‪,‬سه شنبــه ‪ 7 ،‬شهریور ‪ - 1391‬شماره ‪763‬‬ ‫‪Year‬‬

‫‪8th‬‬

‫‪Tuesday, 28 Aug 2012, Issue 763,‬‬ ‫‪Tel: +971 4 367 04 16 - 17‬‬

‫‪in affiliation with dubai technology and media free zone authority‬‬








‫‪License No.31366 - Dubai Media City‬‬

‫صاحب امتیاز و مدیر مسئول‪ :‬مهر علی خیری‬ ‫مدیر اجرایی‪ :‬سعید کاوه‬

‫مدیر امور مالی و اداری ‪ :‬آرزو مندرجا‬

‫طراحی و گرافیک‪ :‬شهـرام شلیله‪ ،‬علی مهاجر‬

‫ترجمه و گرد آوری مطالب ‪ :‬شهرزاد ایوب زاده‪ ،‬مریم سپهـری‬ ‫امور اداری ‪ :‬فریناز قارون‬

‫گروه جذب آگهی‪ :‬علیرضا اسفندیاری‪ ،‬مینــا اسفندیاری‪ ،‬تینا اشرفیان‪،‬‬ ‫آتنا جمشیدیان‪،‬فرشاد دباغیان‪ ،‬نفیسه دهگانپور‪ ،‬زهرا نیکو منظـر‪،‬‬

‫نشریه ارتباط اولین نشریه فارسی زبان چاپی‪-‬اینترنتی در امارات است که‬ ‫از سال ‪ 2004‬تا به حال در خدمت فارسی زبانان گرامی می‪ ‬باشد‪.‬‬ ‫این نشریه دو بار در هفته (روزهای شنبه و سه شنبه ) با تیراژ ‪ 20/000‬نسخه‬ ‫در مراکز عمومی از جمله بانک ها‪ ،‬رستوران ها‪ ،‬مراکز پزشکی‪ ،‬مراکز خرید‪،‬‬ ‫دفاتر اداری‪ ،‬فروش��گاه‪ ‬ها و ‪ ...‬بص��ورت رایگان توزیع می‪ ‬گردد‪ .‬همچنین‬ ‫می‪ ‬توانید آخرین مجله و آرشیو مجالت قبلی را به صورت آنالین و با مراجعه‬ ‫به وبسایت ارتباط به آدرس ‪ ertebat.ae‬مشاهده فرمایید‪.‬‬ ‫نظر به اینکه مجله ارتباط صرفًا نشریه اطالع رسانی و تبلیغاتی می‪ ‬باشد‬ ‫بنابر این ناشر در خصوص صحت و اصالت مطالب و محتویات هیچگونه‬ ‫مس��ئولیتی را عهده دار نبوده و نیست‪ .‬از کلیه خوانند گان عزیز و ارجمند‬ ‫نیز استدعا دارد قبل از بهره وری از مطالب درج شده با شخص یا سازمان‬ ‫صاحب صالحیت در خصوص مورد مش��ورت فرمایید‪ .‬کلیه حقوق برای‬ ‫ناش��ر (شرکت ارتباط) محفوظ می‪ ‬باش��د‪ .‬هرگونه چاپ و کپی برداری از‬ ‫مطال��ب و طرح‪ ‬ها بدون اخذ مجوز از ناش��ر ممن��وع و متخلف حتت پیگرد‬ ‫قانونی قرار خواهد گرفت‪.‬‬

‫سروناز هشترودی‬ ‫چاپ‪ :‬مسار‬

‫إن مجل��ة (ارتباط) هی إح��دی أقدم املجالت وأکثرها ش��عبیة فی اإلمارات‬ ‫العربیة املتح��دة منذ العام ‪ ،2004‬وهی تصدر مرتین فی األس��بوع فی أیام‬ ‫الس��بت والثالثاء‪ ،‬مس��تهدف ًة اجلالیات اإلیرانیة واجلالی��ات الناطقة باللغة‬ ‫الفارس��یة‪ ،‬من املقیمین فی اإلمارات العربیة املتحدة والزائرین لها‪ .‬یتم فی‬ ‫کل اس��بوع توزیع ‪ 20,000‬نس��خة من مجلة (ارتباط) مجانًا عبر کافة أرجاء‬ ‫اإلمارات العربیة املتحدة‪ .‬یتمثل القراء الرئیسیون ملجلتنا فی حوالی ‪700,000‬‬ ‫إیرانی مقیم فی اإلمارات العربیة املتحدة وحوالی ‪ 3,000,000‬مالیین س��ائح‬ ‫إیرانی فی دولة اإلمارات‪.‬‬ ‫یتم تصعید نس��خة إلکترونیة م��ن املجلة علی موقع (ارتب��اط) اإللکترونی‬ ‫بالضبط فی نفس یوم توزیع النسخة الورقیة املطبوعة منها‪.‬‬

‫سال نهم ‪ 11 -‬شهریور‪ -‬شماره ‪764‬‬

‫‪Ertebat QR Code‬‬

‫‪11‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪91‬‬

‫پزشکی و بهداشتی‬ ‫آموزشی‬ ‫وکالی دعاوی و امور ثبت شرکتها و مهاجرت‬ ‫خدمات حسابرسی و امور بانکی‬ ‫خدمات تزیینی و مبلمان داخلی‬ ‫خدمات توریستی و تفریحی‬ ‫امالک‬ ‫اجاره اتومبیل و خدمات خودرو‬ ‫نیازمندی ها‬ ‫موبایل‪ ،‬نصب ماهواره و کامپیوتر‬ ‫بسته بندی و حمل ونقل کاال‬ ‫فروش کاال‬ ‫آرایشگاه‬ ‫رستوران‬ ‫سایر مشاغل‬

‫‪Ertebat Magazine is one of the oldest and‬‬ ‫‪most popular Magazines in UAE since 2004‬‬ ‫‪Which publishes twice a week on Saturdays‬‬ ‫‪and Tuesdays targeting Iranians and Persian‬‬ ‫‪speaking populations living and visiting UAE.‬‬ ‫‪Every week 20,000 Copies of Ertebat Magazine‬‬ ‫‪distribute completely Free of charge all around‬‬ ‫‪UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and‬‬ ‫‪almost 3,000,000 Iranian tourists are our main‬‬ ‫‪magazine readers.‬‬ ‫‪A soft copy of magazine will be uploaded on‬‬ ‫‪Ertebat web page exactly the same day of hard‬‬ ‫‪copy distribution.‬‬

‫‪Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7‬‬ ‫‪Mob: +971 (50) 1590070‬‬ ‫‪Fax: +971 (4) 367 80 91‬‬ ‫‪Web:www.ertebat.ae‬‬ ‫‪Email:ertebat@ertebat.ae‬‬ ‫‪www.facebook.com/ertebatpublishing‬‬ ‫‪P.O.Box: D.M.C 502779‬‬


‫نهمین سالگرد تولد ارتباط‬ ‫و روز صنعت چاپ گرامی باد‬

‫از زمانی که گوتنبرگ‪ ،‬مخترع دستگاه چاپ‪ ،‬در سال ‪ 1452‬میالدی اولین دستگاه چاپ را راه اندازی کرده‪ ،‬تا کنون ‪ 560‬سال‬

‫می‪ ‬گذرد‪ .‬با گذشت قرنها از اختراع صنعت چاپ‪ ،‬هنوز این صنعت به عنوان یکی از مهم ترین قطب‪ ‬های رسانه‪ ‬ای جهان مطرح‬ ‫است‪ .‬ساالنه با صرف هزینه ملیونها دالر‪ ،‬میلیاردها ورق کاغذ به چاپ می‪ ‬رسد و از این طریق نشر آگاهی صورت می‪ ‬پذیرد‪.‬‬

‫در دهه‪ ‬ه��ای اخیر صنعت چاپ رقبای قدر دیگری نیز پیدا کرده اس��ت که طرفداران زیادی ه��م دارند‪ ،‬مانند تلویزیون‪ ،‬رادیو‪،‬‬

‫اینترنت و‪ ....‬اس��تفاده از این ابزارهای رس��انه‪ ‬ای جدید هزینه کمتری نس��بت به چاپ در بر دارد و به محیط زیست آسیب کمتری‬

‫وارد می‪ ‬کند ولی کماکان بسیاری معتقدند که خواندن از روی صفحه کاغذ به مراتب خوشایند تر‪ ،‬بهتر و دلچسب‪ ‬تر از انواع دیگر‬

‫رسانه است‪ .‬صنعت تبلیغات از همان آغازین روزهای اختراع صنعت چاپ‪ ،‬از این صنعت به عنوان ابزاری برای تبلیغات استفاده‬

‫کرده است‪.‬‬

‫امروزه هزینه‪ ‬های هنگفتی برای تبلیغات چاپی توس��ط شرکت‪ ‬های بزرگ و کوچک پرداخت می‪ ‬شود و چاپخانه‪ ‬های جدید با‬

‫استفاده ازمدرنترین و پیشرفته ترین دستگاه‪ ‬ها روزانه ملیونها ورق کاغذ به چاپ می‪ ‬رسانند‪ .‬روشهای ذکر شده نیز برای تبلیغات‬ ‫استفاده می‪ ‬شوند از این دسته‪ ‬اند ولی تبلیغات و آگهی‪ ‬های چاپی هنوز پر مخاطب ترین نوع تبلیغات در جهان محسوب می‪ ‬شود‪.‬‬ ‫ش��ما در روز چند س��اعت به رادیو گوش می‪ ‬دهید؟ و یا با کار و مش��غله روزانه خود چند ساعت به متاشای تلویزیون می‪ ‬نشینید؟‬

‫آگهی‪ ‬های رادیویی و تلویزیونی همزمان که برای منایش خود‪ ،‬برنامه مورد عالقه شما را قطع می‪ ‬کنند‪ ،‬ممکن است شانس رساندن‬ ‫پیام خود را به ش��ما نداش��ته باشند‪ .‬بنابراین همه چیز به صورت تصادفی اتفاق می‪ ‬افتد و شما نیز از اینکه ممکن است برنامه مورد‬

‫عالقه‪ ‬تان به خاطر این آگهی‪ ‬ها قطع ش��ود‪ ،‬عصبی ش��وید و شاید احساس نفرتی هم نسبت به شرکت آگهی دهنده پیدا کنید! ولی‬ ‫اگر یک مجله و یا بروشور را در دسترس داشته باشید‪ ،‬هر زمان که مایل بودید می‪ ‬توانید به دخلواه نگاهی به آن بیاندازید و به هیچ‬

‫وجه قید و بند زمانی خنواهید داشت‪.‬‬

‫نشریه ارتباط در این ‪ 8‬سال سعی بر این داشته تا با استفاده از کهن ترین و ساده ترین ابزار رسانه‪ ‬ای " یعنی چاپ " که برای جذب‬

‫مخاطب خود فقط داش�تن س��واد مخاطب کافی اس��ت و احتیاج به هیچ آموزش دیگری وجود ندارد‪ ،‬بتواند آگهی‪ ‬ها و تبلیغات‬

‫مشتریان عزیز خود را برای مخاطبین به منایش بگذارد‪ .‬درج اخبار روز امارات‪ ،‬اخبار جهان‪ ،‬اخبار ایران‪ ،‬اخبار ورزشی‪ ،‬مقاالت‬

‫علمی و فرهنگی‪ ،‬مقاالت روانشناس��ی‪ ،‬آش��پزی و‪ ...‬همه و همه ارتباط را به نشریه‪ ‬ای پر مخاطب از هر صنف و سنی تبدیل کرده‬

‫است که به صورت کاملًا رایگان و در‪ 20000‬نسخه در هفته به جای جای امارات می‪ ‬رسد‪.‬‬

‫همه تالش ما بر این اس��ت که بتوانیم با ارایه مجله‪ ‬ای با کیفیت و با مطالب متنوع خدمات ش��رکت‪ ‬های مختلف را به فارس��ی‬

‫زبانان معرفی و ثابت کنیم که توامنندی بازار ایرانیان بسیار چشمگیر است و جامعه ایرانی ساکن دبی و توریستهای ایرانی‪ ،‬مخاطبین‬

‫بالقوه‪ ‬ای برای آگهی‪ ‬های تبلیغاتی نشریه ارتباط هستند‪ .‬ارتباط بعد از گذشت ‪ 9‬سال جزئی از زندگی روزمره فارسی زبانان ساکن‬ ‫امارات شده است و این اعتماد و عالقه به ارتباط مدیون صادق بودن و مؤمن بودن به هدف متعالی خدمت به فارسی زبانان عزیز‬ ‫امارات و لطف ش��ما گرامیان اس��ت‪ .‬عزیزانی که در طول سالهای رکود اقتصادی دبی‪ ،‬در این امارت حضور داشتند‪ ،‬قطعًا به یاد‬

‫می‪ ‬آورند که در بدترین و بحرانی ترین شرایط اقتصادی‪ ،‬نشریه ارتباط با درج اطالعیه‪ ‬ای بر روی جلد مجله شماره ‪ 412‬اعالم منود‬ ‫که اگر هر یک از مشتریان گرامی به علت بحران اقتصادی مایل به ادامه قرارداد فی ما بین منی باشند با مراجعه به دفتر مجله نسبت‬

‫به دریافت وجه قرارداد خود اقدام فرمایند‪ .‬که این امر در بحرانی ترین ش��رایط مالی برگ زرینی بر عملکرد نش��ریه ارتباط به عنوان‬

‫حافظ حقوق مشتریان گرانقدر و رسم امانت داری بوده است و ال غیر‪.‬‬

‫امید است که این نشریه با متام فراز و نشیب هایی که پشت سر گذاشته است بتواند خدمات صادقانه‪ ‬ای به کلیه فارسی زبانان مقیم‬

‫امارات متحده عربی ارایه داده و پل ارتباطی بین همه عزیزان باشد‪.‬‬

‫به امید پروردگار بزرگ‬ ‫مدیریت نشریه ارتباط‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪9‬‬


‫امارات‬

‫ممنوعیت استفاده از آنتی بیوتیک ‪Augmentin‬‬ ‫(کو آموکسی کالو) با شماره تولید ‪ 517,999‬در امارات‬ ‫ش��اید بهتر باش��د پیش از خواندن اصل این خبر‬ ‫اطالعاتی درباره آنتی بیوتیک کو آموکس��ی کالو‬ ‫ب��ا نام جتاری ‪ Augmentin‬داش��ته باش��ید‪.‬این‬ ‫دارو در گ��روه درمانی بتاالکت��ام قراردارد و به‬ ‫ش��کل قرص و یا پودر در بازار موجود می‪ ‬باشد‬ ‫و مص��رف آن در دوران ب��ارداری ممنوع بوده به‬ ‫جز مواردی که توسط پزشک معاجل جتویز گردد‪.‬‬ ‫از موارد مص��رف این دارو می‪ ‬ت��وان به عفونت‬ ‫ریه‪ ،‬عفونت گوش میانی‪ ،‬سینوزیت‪ ،‬عفونت‪ ‬های‬ ‫پوس��تی و کلی��ه و مجاری ادراری اش��اره کرد و‬ ‫میزان مصرف آن ‪ 250‬میلی گرم هر ‪ 8‬س��اعت تا‬ ‫‪ 500‬میلی گرم هر ‪ 8‬ساعت می‪ ‬باشد و در صورت‬ ‫بروز حساس��یت شدید دارویی استفاده از آن منع‬ ‫می‪ ‬گردد‪.‬‬ ‫این دارو ترکیب آموکسی سیلین و کالوالنیک اسید‬ ‫اس��ت و از عوارض جانبی آن می‪ ‬توان به اسهال‪،‬‬ ‫تش��نج‪ ،‬عوارض کلیوی‪ ،‬ضایعات پوست‪ ،‬تهوع و‬ ‫استفراغ اش��اره کرد‪ .‬حال اینکه وزارت بهداشت در‬ ‫امارات اعالم کرد س��ری تولیدی این دارو با شماره‬ ‫‪ 517,999‬دارای نوع��ی پالس��تیک در بطری‪ ‬های‬ ‫حاوی پودر می‪ ‬باش��د که در زم��ان ترکیب با دارو‬ ‫مخل��وط می‪ ‬گردد و موج��ب مس��مومیت دارویی‬ ‫می‪ ‬گردد‪ .‬س��ازمان بهداشت بیانیه‪ ‬ای را به متامی‬ ‫داروخانه‪ ،‬بیمارستانها و مراکز درمانی جهت حذف‬ ‫این دارو با شماره ‪ 517,999‬صادر منوده است‪.‬‬

‫آب و هوای شهر (دبی)‬

‫شنبه ‪ 1‬سپتامبر‬

‫آفتابی حداقل دما ‪ C° 32‬حداکثر دما ‪C° 40‬‬

‫یکشنبه ‪ 2‬سپتامبر‬

‫آفتابی حداقل دما ‪ C° 32‬حداکثر دما ‪C° 40‬‬

‫دوشنبه ‪ 3‬سپتامبر‬ ‫ای��ن وزارختانه علت حذف ای��ن دارو و ممنوعیت‬ ‫استفاده از آن بخصوص توسط کودکان را وجود‬ ‫تکه‪ ‬های کوچک پالس��تیک در حی��ن تولید دارو‬ ‫اعالم کرد و از داروخانه‪ ‬ها خواست تا سری جدید‬ ‫این دارو را به مصرف کننده گان ارایه دهند تا با‬ ‫کمبود این دارو مواجه نشوند‪.‬‬ ‫همچنین از مراکز درمانی خواس��ت تا به بیماران‬ ‫تا حد امکان اعالم منایند تا در صورت وجود این‬ ‫دارو با س��ری ذکر گردیده در منزل از استفاده آن‬ ‫جلوگیری شود‪.‬این س��ازمان همچنین از کسانی‬ ‫که با اس��تفاده از این س��ری از دارو با عوارض‬ ‫جانبی روبرو گردیده‪ ‬اند خواس��ت تا فرم مربوطه‬ ‫در وب سایت ‪ http://www.cpd-pharma.ae‬را‬ ‫تکمیل منوده و یا با شماره تلفن ‪ 6117391-02‬و یا‬ ‫ایمیل ‪ pv@moh.gov.ae‬این وزارختانه در ارتباط‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫منبع ‪ :‬امارات ‪24/7‬‬

‫محبوب ترین مناطق مسکونی در دبی در نیمه اول سال ‪2012‬‬

‫آفتابی حداقل دما ‪ C° 31‬حداکثر دما ‪C° 41‬‬

‫سه شنبه ‪ 4‬سپتامبر‬ ‫آفتابی حداقل دما ‪C° 31‬‬

‫چهارشنبه ‪ 5‬سپتامبر‬

‫حداکثر دما ‪C° 40‬‬

‫آفتابی حداقل دما ‪ C° 32‬حداکثر دما ‪C° 40‬‬

‫پنج شنبه ‪ 6‬سپتامبر‬

‫آفتابی حداقل دما ‪ C° 31‬حداکثر دما ‪C° 41‬‬

‫جمعه ‪ 7‬سپتامبر‬

‫آفتابی حداقل دما ‪ C° 31‬حداکثر دما ‪C° 41‬‬

‫نوسانات نرخ درهم‬ ‫در هفته گذشته‬

‫شنبه‬ ‫یک شنبه‬ ‫دو شنبه‬ ‫سه شنبه‬ ‫چهارشنبه‬ ‫پنج شنبه‬

‫ ‪6000‬‬ ‫ ‪5970‬‬ ‫ ‪5980‬‬ ‫ ‪5980‬‬ ‫ ‪5970‬‬ ‫ ‪5960‬‬

‫ریال‬ ‫ریال‬ ‫ریال‬ ‫ریال‬ ‫ریال‬ ‫ریال‬

‫اولین پارک آبی در ابوظبی‬ ‫با بیش از ‪ 43‬بازی مختلف‬

‫ب��ه گفت��ه مش��اورامالک ‪ Better Homes‬ک��ه از‬ ‫بزرگترین مراکز مشاورین امالک در دبی می‪ ‬باشد‬ ‫قس��ت جدید دبی در نیمه اول س��ال محبوب ترین‬ ‫منطقه مس��کونی دب��ی جهت کرای��ه در نیمه اول‬ ‫سال بوده اس��ت‪ .‬این مرکز اعالم کرد دبی مارینا‬ ‫بیش��ترین تعداد کرایه ملک در طی این مدت را به‬ ‫خود اختصاص داده است‪.‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫این مرکز مشاور امالک وجود مناطق ویالیی مانند‬ ‫اس��پرینگ و مدوز ب��ا قیمت‪ ‬های مناس��ب اجاره‬ ‫سالیانه را دلیل اصلی محبوبیت منطقه جدید دبی‬ ‫دانست‪.‬گفتنی است این مناطق در این مدت افزایش‬ ‫‪ 5‬ت��ا ‪ 8‬درصدی را در می��زان کرایه ملک به خود‬ ‫اختصاص داده است‪.‬‬ ‫منبع ‪ :‬امارات ‪24/7‬‬

‫اولی��ن پارک آبی جزیره ی��اس در ابوظبی با بیش از ‪43‬‬ ‫بازی مختلف در س��ه ماهه چهارم س��ال ‪ 2012‬افتتاح‬ ‫خواهد گردید‪.‬به گزارش سازمان سایت سازنده متامی‬ ‫تأسیس��ات بازی‪ ‬ه��ا در حال حاضر اجن��ام گردیده و‬ ‫ساخت رودخانه پارک نیز به امتام رسیده است و در حال‬ ‫تکمیل محوطه سازی پارک می‪ ‬باشند‪.‬این پارک آبی در‬ ‫نزدیکـی ‪ Ferrari World‬ابوظبی قراردارد و پس از تکمیل‬ ‫بازدیدکنندگان بسیاری خواهد داشت‪.‬گفتنی است پارک‬ ‫در فضایی به مساحت ‪ 15‬هکتار ساخته شده است‪.‬‬ ‫منبع ‪:‬امارات ‪24/7‬‬


11

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

12


13

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫امارات‬

‫عبور بیش از ‪ 18000‬راننده از چراغ قرمز در‬ ‫شش ماه اول سال جاری‬

‫آمار‪ ‬های ارایه ش��ده توسط پلیس دبی‬ ‫نشان می‪ ‬دهد که بیش از ‪ 18000‬راننده‬ ‫درطول ‪ 6‬ماه اول س��ال اقدام به عبور‬ ‫از چراغ قرم��ز منودند‪ .‬ای��ن در حالی‬ ‫اس��ت که ‪ 24000‬راننده نیز در طول این‬ ‫مدت جهت اس��تفاده از تلفن همراه در‬ ‫حین رانندگی جریمه شدند‪.‬گزارش��ات‬ ‫پلی��س همچنین حاکی از آن اس��ت که‬ ‫بیش از ‪ 2000‬رانن��ده در این مدت اقدام‬

‫بیش از ‪ 1‬میلیون بازدیدکننده از آبشار‬ ‫املجاز شارجه در نیمه اول سال ‪2012‬‬

‫تعداد بازدیدکنندگان از آبشار املجاز‬ ‫ش��ارجه‪ ،‬یک��ی از مراک��ز تفریحی‬ ‫توریستی ش��ارجه در نیمه اول سال‬ ‫‪ 2012‬از ‪ 1‬میلی��ون نفر جت��اوز کرد‪.‬‬ ‫احمد عبید القصیر‪ ،‬رییس س��ازمان‬ ‫توسعه و سرمایه گذاری خودگردان‬ ‫شارجه با غرور و افتخار از رسیدن‬ ‫به چنین آماری ابراز رضایت خود را‬ ‫از جذب توریست در این امارت اعالم‬ ‫من��ود و گفت ای��ن بازدیدکنندگان از‬ ‫ملیت‪ ‬های مختلف و س��نین متفاوت‬

‫به رانندگی بی‪ ‬پروا منودند در حالی که‬ ‫‪ 72000‬راننده نیز جهت عدم استفاده از‬ ‫کمربند ایمنی در حین رانندگی جریمه‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫گفتنی اس��ت تع��داد جریمه‪ ‬ها در طی‬ ‫مدت ذکر گردیده نسبت به سال گذشته‬ ‫در همی��ن تاریخ با افزایش ‪ 10‬درصدی بخش توزیع مرکز نوسازی شهرداری‬ ‫دبی اعالم کرد در طی ‪ 5‬س��ال گذشته‬ ‫روبرو بوده است‪.‬‬ ‫منبع ‪ :‬امارات ‪ 24/7‬تعداد کل ‪ 70000‬دستگاه الکترونیکی از‬ ‫جمله کامپیوتر‪ ‬های شخصی‪ ،‬لپ تاپ‪،‬‬ ‫پرینتر‪ ،‬اس��کنر و دستگاه‪ ‬های مرتبط‬ ‫با کامپیوت��ر را به م��دارس مختلف و‬ ‫سازمانهای خیریه در داخل و خارج از‬ ‫از یکم ماه اکتبر اع�لام کرد والدینی‬ ‫کشور توزیع منوده است‪.‬‬ ‫ک��ه اقدام ب��ه دریاف��ت کارت هویت‬ ‫قاس��م محمد رفیع رییس بخش توزیع‬ ‫فرزندان زیر ‪ 15‬سال خود ننمایند پس‬ ‫مرکز نوسازی شهرداری دبی گفت این‬ ‫از ای��ن تاریخ موظف ب��ه پرداخت ‪20‬‬ ‫س��ازمان عالوه بر این تعداد دستگاه‬ ‫درهم جریمه در ازای هر روز دیرکرد‬ ‫در طی ‪ 5‬س��ال گذشته ‪ 120‬هزار قطعه‬ ‫می‪ ‬باش��ند‪ .‬این سازمان همچنین از‬ ‫کامپیوت��ری و لوازم جانبی را به مراکز‬ ‫والدین خواست تا هرچه سریعتر اقدام‬ ‫مورد نیاز اهداء منوده است‪ .‬وی افزود‬ ‫به دریافت کارت هویت کودمان منایند‬ ‫و تا حلظات پایانی جهت دریافت کارت‬ ‫هویت صبر ننمایند‪.‬‬ ‫س��ازمان راهنمای��ی و رانندگ��ی و‬ ‫منبع ‪ :‬امارات ‪24/7‬‬ ‫س��ازمان حمل و نقل ج��اده‪ ‬ای به‬ ‫تازگی س��رویس الکترونیکی جدیدی‬ ‫را در مراکز تعلی��م رانندگی در دبی‬ ‫بد اینکه سامسونگ استفاده از این برنامه‬ ‫قرار داده‪ ‬اند که توسط آن افرادی که‬ ‫را تنها در ‪ 21‬کشور دنیا آزاد گذاشته که‬ ‫به تازگی اقدام به دریافت گواهینامه‬ ‫متأسفانه امارات متحده عربی جزو این‬ ‫رانندگی در دبی منوده‪ ‬اند از این پس‬ ‫‪ 21‬کشور نیس��ت‪.‬این اپلیکیشن تنها بر‬ ‫می‪ ‬توانند روز امتحان خود را به طور‬ ‫گوشی سامسونگ ‪ GT-I9300‬سری سه‬ ‫آنالین در دبی رزرو منایند‪.‬‬ ‫قابل نصب می‪ ‬باشد‪.‬پس اگر راننده‪ ‬ای‬ ‫حسین الصفار‪ ،‬مدیر آموزشگاههای‬ ‫هستید که معتاد به استفاده از تلفن همراه‬ ‫رانندگی در ‪ RTA‬گف��ت ‪" :‬امتحانات‬ ‫در حین رانندگی هستید و البته در امارات‬ ‫تئوری و تست جاده‪ ‬ای می‪ ‬توانند به‬ ‫هم زندگی می‪ ‬کنید سعی کنید این عادت‬ ‫صورت آنالین توسط مراجعین رزرو‬ ‫بد را ترک کنید تا هم جان خود و هم دیگر‬ ‫گردد‪ .‬برای این کار تنها کافی است که‬ ‫افراد را به خطر نیندازید‪.‬‬ ‫مراجعین به وب سایت این سازمان با‬ ‫منبع ‪ :‬امارات ‪24/7‬‬

‫از ای��ن مکان دی��دن منودن��د و این‬ ‫سازمان با برگزاری مراسم متنوع و‬ ‫فعالیت‪ ‬ه��ای جدید و ایجاد امکانات‬ ‫رفاهی و خدمات رس��انی توانس��ت‬ ‫بدی��ن موفقیت برس��د‪ .‬وی همچنین‬ ‫اعالم کرد تعداد کل ‪ 348,000‬مسافر‬ ‫در رس��تورانها و کافی ش��اپ‪ ‬های‬ ‫شارجه و تعداد ‪ 800,000‬بازدیدکننده‬ ‫از مناطق��ی چون مراک��ز تفریحی و‬ ‫بازی ک��ودکان در ط��ول ‪ 6‬ماه اول‬ ‫سال داشته است‪.‬منبع ‪ :‬امارات ‪247‬‬

‫توزیع ‪ 70000‬دستگاه الکترونیکی توسط‬ ‫شهرداری دبی‬

‫لزوم ارایه اصل گذرنامه کودکان جهت‬ ‫دریافت کارت هویت‬

‫متامی ک��ودکان زیر ‪ 15‬س��ال جهت‬ ‫دریاف��ت کارت هویت خ��ود نیاز به‬ ‫دریاف��ت گذرنامه‪ ‬ای ج��دا از والدین‬ ‫خود دارند‪ .‬به گزارش سازمان هویت‬ ‫امارات کودکانی که اس��م آنها هنوز‬ ‫در گذرنامه والدینش��ان اس��ت بدون‬ ‫دریاف��ت گذرنامه ش��خصی امکان‬ ‫دریاف��ت کارت هویت ندارند و مدارک‬ ‫آنان توس��ط این س��ازمان پذیرفته‬ ‫خنواهد شد‪ .‬این سازمان با تأکید بر‬ ‫دریافت کارت هویت کودکان تا پیش‬

‫این سازمان در طی س��الهای گذشته‬ ‫مس��ئولیت خود را نسبت به کمک‪ ‬های‬ ‫خیری��ه به مراکز نیازمند داخل و خارج‬ ‫کشور به بهترین حنو اجنام داده است‪.‬‬ ‫منبع ‪ :‬امارات ‪24/7‬‬

‫رزرو آنالین تست رانندگی در دبی‬

‫امکان استفاده از تلفن همراه در حین رانندگی‬

‫یک خبر خوب ب��رای رانندگانی که منی‬ ‫توانن��د عادت ب��د ح��رف زدن در حین‬ ‫رانندگی را ترک کنند‪ .‬رانندگان معتاد به‬ ‫استفاده از تلفن همراه با استفاده از تلفن‬ ‫همراه جدید سامس��ونگ که برای جنات‬ ‫جانشان آمده و با راه اندازی برنامه‪ ‬ای‬ ‫جدید در این گوشی هوشمند می‪ ‬توانند‬ ‫به راحتی قابلیت خواندن خودکار متون‪،‬‬ ‫گرفنت متاس و حتی انتخ��اب آدرس در‬ ‫هنگام ارس��ال پیغام کوت��اه و تنظیمات‬ ‫خودکار ‪ GPS‬به راحتی در هنگام رانندگی‬ ‫از تلفن همراه خود استفاده کنند‪.‬و اما خبر‬ ‫‪14‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫آدرس (‪ )www.rta.ae‬مراجعه منایند‬ ‫و گزینه خدم��ات گواهینامه رانندگی‬ ‫(‪ )Licensing Services‬را انتخ��اب‬ ‫من��وده وپس از آن ب��ا انتخاب گزینه‬ ‫مورد نظر روز امتحان را رزرو منایند‪.‬‬ ‫وی همچنین افزود شماره تلفن رایگان‬ ‫‪ 8009090‬نی��ز همه روزه پاس��خگوی‬ ‫افراد می‪ ‬باشد‪.‬‬ ‫منبع ‪ :‬امارات ‪24/7‬‬


15

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

16


‫اقتصادی‬

‫‪ 70‬درصد آالت موسیقی وارداتی است‬ ‫جام جم آنالی��ن‪ :‬به گفته رییس‬ ‫احتادی��ه فروش��ندگان ل��وازم‬ ‫صوت��ی و تصوی��ری‪ 65 ،‬تا ‪70‬‬ ‫درصد آالت موس��یقی وارداتی‬ ‫است و اکثر کاالها از چین وارد‬ ‫یا مونتاژ می‌شود‪.‬‬

‫"ابراهیم درس��تی" با بیان اینکه تعرفه‌‬ ‫واردات آالت موسیقی ‪ 20‬تا ‪ 25‬درصد‬ ‫اس��ت‪ ،‬گفت‪ :‬برخی از س��ازها صرفًا‬ ‫جنبه تزئینی دارند و کسانی که از این‬ ‫سازها اس��تفاده می‌کنند‪ ،‬ممکن است‬ ‫اصلًا نوازنده نباشند‪ .‬مثلًا سازی مثل‬ ‫پیان��و‪ ،‬جدا از این که یک س��از برای‬ ‫نواخنت و اس��تفاده موسیقی است‪ ،‬از‬ ‫آن برای تزئین منزل استفاده می‌شود‪.‬‬ ‫برخی معتقدند س��ازهای سنتی ایران‬ ‫بازار مشخصی ندارند و منی‌توان قیمت‬ ‫مش��خصی را برای یک ساز ایرانی در‬

‫نظر گرفت و در واقع بازار این س��ازها‬ ‫به سازنده آنها وابسته است‪.‬‬ ‫عده‌ای نی��ز می‌گویند‪ ،‬در حال حاضر‬ ‫قیمت س��ازهای الکترونیک��ی بیش از‬ ‫سایر آالت موسیقی رشد داشته است‪.‬‬ ‫حجم وس��یعی از س��ازها به ش��کل‬ ‫قاچ��اق وارد بازار می‪ ‬ش��ود و از این‬ ‫رو تع��دادی از جتار اصل��ی که وظیفه‬ ‫واردات آالت موس��یقی از کشورهای‬ ‫خلیج را بر عهده دارند‪ ،‬با چالش‪ ‬های‬ ‫زیادی ب��رای ادامه کار خ��ود روبرو‬ ‫شده‌اند‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪17‬‬


‫آرایشی‬

‫‪18‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫برای زیبا جلوه دادن رنگ چشم‌هایتان‬

‫چش��م‪ ‬ها اولین نقطه‪ ‬ای در صورت هستند که توجه دیگران را جلب‬ ‫می‌کند‪ ،‬به همین دلیل خیلی مهم اس��ت که تا جایی که ممکن اس��ت‬ ‫آنها را جلوه‌گر کنید‪ .‬این شما هستید که چشم‌هایتان را اسرار‌آمیز و‬ ‫زیبا جلوه می‌دهید‪ .‬چشم‌های قهوه‌ای‪ ،‬سبز‪ ،‬عسلی یا آبی‪ ،‬هیچ رنگ‬ ‫چشمی خست ‌ه کننده نیست‪ .‬با این ‪ ۸‬تکنیک می‌توانید کاری کنید که‬ ‫گ چشم‌هایتان عالی جلوه کند‪.‬‬ ‫رن ‌‬

‫لباس‌های�ی انتخ�اب کنید ک�ه با رنگ‬ ‫چشمانتان جور باشد‪.‬‬ ‫اگر رنگ چش��مانتان آبی یا س��بز اس��ت‪،‬‬ ‫برای اینکه تناق��ض ایجاد کنید می‌توانید از‬

‫رنگ‌های تیره برای لباس استفاده کنید‪.‬‬ ‫اگر رنگ چش��مانتان آبی متوس��ط اس��ت‪،‬‬ ‫می‌توانید از لباس چین آبی نفتی اس��تفاده‬ ‫کنید که حس��ابی با رنگ چش��مانتان جور‬ ‫است‪.‬‬ ‫اگر چش��مان قهوه‌ای رنگ دارید‪ ،‬رنگ‌هایی‬ ‫باید ب��رای لب��اس انتخاب کنی��د که قدرت‬ ‫چش��مانتان را بیش��تر کند‪ :‬مثل رنگ‌های‬ ‫قرم��ز عمیق مثل قرمز کبود به رنگ قهوه‌ای‬ ‫چشم‌ها جذابیت ویژه‌ای می‌دهد‪.‬‬ ‫اگر چش��مانی عس��لی داری��د‪ ،‬لباس‌هایی‬ ‫انتخ��اب کنی��د ک��ه در آن از رن��گ طالیی‬ ‫اس��تفاده شده باشد‪ .‬چش��مان سبز هم با‬ ‫رنگ‌های زرد کمرنگ یا س��بز تیره بس��یار‬ ‫متناسب است‪.‬‬ ‫از وسایل جانبی استفاده کنید‪.‬‬ ‫اگر منی‌خواهی��د فقط به چن��د رنگ خاص‬ ‫برای لباس بس��نده کنی��د‪ ،‬می‌توانید برای‬ ‫جلوه دادن بیش��تر به رنگ چش��مانتان از‬


‫آرایشی‬

‫رنگ موهایتان را در نظر داشته باشید‪.‬‬ ‫رنگ موهایتان هم می‌تواند جلوه بیش��تری به رنگ‬ ‫چش��مانتان ده��د‪ .‬موهایی با س��ایه قرمز جلوه‌ای‬ ‫عالی به چش��م‌های سبز و آبی می‌دهد و موی بلوند‬ ‫هم با چش��مان قهوه‌ای تیره بس��یار جذاب اس��ت‪.‬‬ ‫موهای تیره و سیاه با چشمان روشن جور است‪.‬‬

‫وس��ایل جانبی اس��تفاده کنید‪ .‬می‌توانید از شال یا‬ ‫دس��تمال گردنی که دقیقًا با رنگ چش��مانتان جور‬ ‫باش��د‪ ،‬یا کالهی که رنگ چش��مانتان را تقویت کند‬ ‫استفاده کنید‪.‬‬ ‫از زیورآالت مناسب استفاده کنید‪.‬‬ ‫یک راه دیگر برای جلوه دادن به چشمانتان این است‬ ‫که از زیورآالتی اس��تفاده کنید که رنگ چش��مانتان‬ ‫را تقویت کند‪ .‬گوش��واره‌های طال بسیار با چشمان‬ ‫قهوه‌ای متناس��ب اس��ت‪ ،‬درحالی که چشمان آبی‬ ‫و س��بز بیش��تر با جواهرآالت آبی فیروزه‌ای‪ ،‬طالی‬ ‫سفید و نقره جور هستند‪.‬‬

‫برای جلوه‌ کردن چشمانتان آرایش کنید‪.‬‬ ‫آرایش یک روش عالی برای تقویت رنگ چش��مانتان‬ ‫است‪ .‬سایه چشم قهوه‌ای و ریمل برای آبی‌تر کردن‬ ‫چشمان آبی عالی هس��تند درحالیکه برای چشمان‬ ‫قهوه‌ای رنگ‪ ،‬س��ایه رنگ‌های طوس��ی‪ ،‬خاکستری‬ ‫و آبی عالی هس��تند‪ .‬چشمان سبز با هر رنگ سایه‬ ‫چش��می خوب هستند‪ .‬استفاده از ریمل برای تقویت‬

‫عینکی مناسب با چشمانتان انتخاب کنید‪.‬‬ ‫اگ��ر عینکی هس��تید‪ ،‬به خاطر داش��ته باش��ید که‬ ‫عینکت��ان مهمترین زی��ورآالت شماس��ت‪ .‬فرم‌های‬ ‫باکیفیت و باکالس برای عینکتان اس��تفاده کنید که‬ ‫چشمانتان را پنهان نکرده و جلوه آنها را بیشتر کند‪.‬‬ ‫اگر چش��مانتان بزرگ و تیره‌رنگ هستند‪ ،‬می‌توانید‬ ‫از فرم‌های جدید و س��نگین استفاده کنید‪ .‬اگر رنگ‬ ‫چش��مانتان روشن‌تر اس��ت‪ ،‬می‌توانید از مدل‌های‬ ‫بدون فرم یا فرم‌هایی که فرم نقره‌ای روش��ن باریک‬ ‫داشته باشد استفاده کنید‪.‬‬

‫رنگ چشم‌ها الزم است‪ .‬برای چشمان آبی از ریمل‬ ‫قهوه‌ای‪ ،‬برای چش��مان سبز‪ ،‬عس��لی و قهوه‌ای از‬ ‫ریمل سیاه استفاده کنید‪.‬‬

‫از لنزهای رنگی استفاده کنید‪.‬‬ ‫برای ایج��اد تغییر در چهره‌ت��ان می‌توانید لنزهای‬ ‫رنگی خری��داری کنید‪ .‬لنزهای رنگ��ی در رنگ‌ها و‬ ‫سایه‌های مختلف موجود است‪ .‬در اکثر فروشگاه‌ها‬ ‫می‌توانید لنزها را روی چشمتان تست کنید تا لنزی‬ ‫را بخرید که به شما بیاید‪.‬‬ ‫ه��ر چه که انتخاب می‌کنید‪ ،‬به یاد داش��ته باش��ید‬ ‫که چش��مانتان دریچه به مست روح شماست‪ ،‬پس‬ ‫حسابی از آنها مراقبت کنید‪.‬‬

‫از چشمانتان مراقبت کنید‪.‬‬ ‫مهم نیست که با چه دقتی لباس‪ ،‬رنگ مو‪ ،‬زیورآالت‬ ‫و آرایشتان را انتخاب می‌‌کنید‪ ،‬اگر چشمانتان قرمز‬ ‫و پف‌ک��رده باش��د‪ ،‬هیچ جذابیتی خنواهند داش��ت‪.‬‬ ‫س��عی کنید با خ��واب کافی از چش��مانتان مراقبت‬ ‫کنید‪ .‬اگر چشمانتان همیشه قرمز می‌شود‪ ،‬از قطره‬ ‫چش��م برای بهبود آن استفاده کنید‪ .‬برای کم کردن‬ ‫پف چش��م‪ ،‬یک تکه خیار را به م��دت ‪ ۵‬دقیقه روی‬ ‫چشمانتان قرار دهید‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪19‬‬


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

20


21

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫چهره ها‬

‫براد پیت نامزدی همسر سابقش را‬ ‫تبریک گفت!‬

‫براد پیت از اینکه همسر سابقش‪ ،‬جنیفر‬ ‫انیس��تون با جاس��تین تروکس نامزد‬ ‫کرده است‪ ،‬خیلی خوشحال است‪.‬‬ ‫بنا به گفته منابع خب��ری‪ ،‬این بازیگر‬ ‫که در‬ ‫مش��هو ر‬ ‫سال‬

‫تیلور سویفت رکورد لیدی گاگا را شکست!‬

‫این خواننده مش��هور از لیدی گاگا‬ ‫پیش��ی گرفت و در جدول آیتونز به‬ ‫رک��ورد جدیدی دس��ت یافت‪ .‬آلبوم‬ ‫جدید او با نام "ما هیچ وقت وهرگز‬ ‫پیش هم باز من��ی گردیم" نام دارد‪.‬‬ ‫‪ ۵۰‬دقیق��ه بعد از انتش��ار این آلبوم‬ ‫در شب دوش��نبه‪ ،‬در مکان خنست‬ ‫ج��دول آهنگهای برت��ر آیتونز جای‬ ‫گرفت و رکورد آلبوم مش��هور لیدی‬ ‫گاگا ب��ا ن��ام "به این ش��کل متولد‬ ‫ش��ده‪ ‬ام" را شکس��ت‪ .‬ت��ا قب��ل از‬

‫انتش��ار آلبوم جدید تیلور سویفت‪،‬‬ ‫عن��وان س��ریعترین ف��روش آلبوم‬ ‫دیجیت��ال تاری��خ موس��یقی به این‬ ‫آلبوم لیدی گاگا اختصاص داشت‪.‬‬ ‫سویفت درباره آلبوم جدیدش گفت‪:‬‬ ‫"همه اش��عار و ترانه‪ ‬های این آلبوم‬ ‫احساس��اتی را بی��ان می‪ ‬کنند که‬ ‫من در طول دو س��ال گذشته جتربه‬ ‫ک��رده‪ ‬ام‪ .‬احساس��اتی ک��ه در اثر‬ ‫روابط احمقانه‪ ،‬مسی و جنجالی در‬ ‫من ایجاد شده اند‪".‬‬

‫تام کروز هرگز دخترش را از خانواده‬ ‫مادریش دور نکرد!‬

‫تام کروز به هیچ وجه دخترش سوری‬ ‫را از مالقات کردن ب��ا فرزندان دایی‬ ‫و خال��ه اش ک��ه در اوهای��و زندگی‬ ‫می‪ ‬کنند‪ ،‬منع من��ی کرد‪.‬چندی پیش‬ ‫برخی رس��انه‪ ‬ها ادعا کرده بودند که‬ ‫تام کروز دختر کوچکش را از خانواده‬ ‫مادرش کت��ی هلمز دور نگه داش��ته‬ ‫است‪.‬کتی هلمز اخیرًا به اوهایو سفر‬ ‫ک��رده ب��ود‪ .‬این بازیگر ‪ ۳۳‬س��اله و‬ ‫سوری در این سفر با اعضای خانواده‬ ‫هلمز مالقات کردن��د و حتی به بازار‬ ‫محلی این منطقه هم س��ری زدند‪.‬یک‬ ‫منبع خبری ب��ه مجله پیپل گفت‪":‬کتی‬ ‫بارها همراه سوری به اوهایو رفته و‬ ‫با خانواده اش مالقات کرده اس��ت‪.‬‬ ‫این ش��ایعه که تام از مالقات سوری‬ ‫‪22‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫با خانواده کتی جلوگیری می‪ ‬کرد یک‬ ‫دروغ بزرگ اس��ت‪ .‬او نه تنها سوری‬ ‫را از مالقات ک��ردن با خانواده هلمز‬ ‫منع منی کرد بلک��ه او را برای ارتباط‬ ‫برقرار ک��ردن با خان��واده مادریش‬ ‫تشویق هم می‪ ‬کرد و هزینه سفر آنها‬ ‫را می‪ ‬پرداخت‪".‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪ ۲۰۰۵‬بعد از ‪ ۵‬س��ال زندگی مش��ترک‬ ‫از جنیفر آنیس��تون جدا شد بالفاصله‬ ‫بعد از شنیدن خبر نامزدی جنیفر با او‬ ‫متاس گرفت و با ابراز خوشحالی از این‬ ‫خبر به او تبریک گفت‪.‬‬ ‫یک منیع خبری گفت‪" :‬براد فورًا با جنیفر‬ ‫متاس گرفت تا به او بگوید که چقدر از‬ ‫ش��نیدن خبر ازدواج او خوشحال شده‬ ‫اس��ت‪ .‬براد ب��ه جنیفر گفت ک��ه واقعًا‬ ‫برای او و جاس��تین خوش��حال است‪.‬‬ ‫براد برای این زوج آرزوی خوش��بختی‬ ‫کرد و جنیفر گفت که امیدوار اس��ت او‬ ‫و نامزدش با هم ش��اد و خوش��بخت‬ ‫باش��ند‪ .‬براد هم قرار است ظرف چند‬ ‫هفته آینده با آجنلینا جولی ازدواج کند و‬ ‫به همین دلیل جنیفر هم برای او آرزوی‬ ‫خوشبختی کرد‪".‬‬

‫کیتی پری در حال گذراندن‬ ‫دوره‪ ‬های آموزش بازیگری است !‬ ‫کیت��ی پری خیل��ی دوس��ت دارد وارد‬ ‫دنیای سینما شود و در حرفه بازیگری‬ ‫فعالی��ت کند‪ .‬این س��تاره ‪ ۲۷‬س��اله‬ ‫ترجیح می‪ ‬دهد راه همس��ر س��ابقش‬ ‫را ادام��ه دهد ت��ا بتوان��د در فیلمهای‬ ‫متعدد نقش ش��خصیتهای مختلفی را‬ ‫بازی کند‪.‬این خواننده مشهور‬ ‫مخفیانه برای یاد گیری حرفه‬ ‫بازیگ��ری آموزش می‪ ‬بیند و‬ ‫امیدوار است بتواند یک نقش‬ ‫طنز و یا کمدی بگیرد‪.‬‬ ‫یک��ی از دوس��تان کت��ی به‬ ‫روزنامه دیلی اس��تار گفت‪:‬‬ ‫"اگرچ��ه در موس��یقی پ��اپ‬ ‫موفقیته��ای بس��یار بزرگ و‬ ‫چشمگیری کسب کرده است‬ ‫اما بخوبی می‪ ‬داند که فعالیت‬ ‫در زمینه موس��یقی و موفقیت‬ ‫در این حرفه برای او همیش��گی‬ ‫نیس��ت‪ .‬و وقت��ی با راس��ل برند‬ ‫زندگی می‪ ‬کرد بخوبی متوجه ش��د‬ ‫که برگزار کردن کنسرتهای متعدد در‬ ‫تقاط مختلف جهان اصلًا برای زندگی‬ ‫مشترک او خوب نیست‪".‬‬ ‫"کتی پری در ماه دس��امبر س��ال‬ ‫گذشته از راسل برند ‪ ۳۷‬ساله جدا‬

‫شد و از آن زمان تابحال به طور جدی‬ ‫حتت تعلیم اس��ت و در ح��ال گذراندن‬ ‫دوره‪ ‬های آموزشی رشته‪ ‬های مختلف‬ ‫بازیگ��ری از جمله کمدی و درام‬ ‫است‪.‬‬


‫چهره ها‬

‫مریم جاللی هم‬ ‫خواننده شد‬

‫کنسرت گروه بیان با همراهی مریم امیر‬ ‫جاللی در روزهای ‪ 23‬و ‪ 24‬شهریور در‬ ‫تاالر وحدت به روی صحنه می‌رود‪.‬‬ ‫ورود برخ��ی از بازیگران مجموعه‌های‬ ‫تلویزیونی و س��ینما به عالم موس��یقی‬ ‫همچنان ادامه دارد‪ .‬مریم امیرجاللی قرار‬ ‫است ش��انس خود را با گروه موسیقی‬ ‫بیان به سرپرس��تی عرفان‌گنجه‌ای به‬ ‫عن��وان همخ��وان زن گ��روه بیازماید‪.‬‬ ‫کنسرت گروه بیان با همراهی یک بازیگر‬ ‫سینما و تلویزیون به سرپرستی عرفان‬ ‫گنجه‌ای در روزهای ‪ 23‬و ‪ 24‬شهریور‬ ‫در ت��االر وحدت به روی صحنه می‌رود‬ ‫و مریم امیر جالل��ی به عنوان همخوان‬ ‫این گروه را همراهی خواهد کرد‪.‬کنسرت‬

‫گ��روه‬ ‫بیان که از ساعت ‪ 21‬روزهای یاد شده‬ ‫آغاز می‪ ‬شود به بازخوانی تصانیف و‬ ‫قطعات آهنگس��ازان قدیمی چون عارف‬ ‫قزوینی و درویش خان اختصاص دارد‪.‬‬

‫سحر قریشی در "رالی ایرانی" مسابقه می دهد‬

‫س��حر قریش��ی بازیگ��ر تلویزیون و‬

‫ایرانی» یک فیلم ـ مس��ابقه اس��ت که‬ ‫برای اولی��ن بار در س��ینمای ایران و‬ ‫برای منایش خانگی س��اخته می‌شود‪.‬‬ ‫آرش معیریان برای کارگردانی این کار‬ ‫ی��ک فیلمنامه دقیق دارد ک��ه بازیگران‬ ‫تنه��ا از ‪ 50‬درصد آن مطلع می‌ش��وند‬ ‫و بنابراین دائمًا در ش��رایط‌پیش‌بینی‬ ‫نش��ده قرار می‌گیرند که باید در آن به‬ ‫تصمیم برس��ند و فی‌البداهه با یکدیگر‬ ‫رقاب��ت می‌کنند‪ .‬گروه ب��زرگ تولید و‬ ‫کارگردانی از هفته‌ها پیش از ش��روع‬ ‫رالی‪ ،‬همه شرایط را آماده می‌کنند و‬ ‫جای دوربین‌ها را پیدا می‌کنند و با در‬ ‫نظر گرفنت همه احتماالت و تصمیمات‬ ‫غیر مترقب��ه بازیگران‪ ،‬صحنه را آماده‬ ‫می‌کنند‪.‬‬

‫این روزها نیوش��ا ضیغمی حسابی از‬ ‫فضای مجازی و دنیای ارتباطات دخلور‬ ‫اس��ت‪ .‬گویا زیاد شدن حجم خبرهای‬ ‫کذب و باز ش��دن صفحه‪ ‬ها و پروفایل‬ ‫هایی به نام او و حتی همسرش‪ ،‬باعث‬ ‫ش��ده که چندان دل خوشی از فضای‬ ‫مجازی نداشته باشد‪ .‬او برای مطلع‬ ‫کردن مخاط��ب هایش‪ ،‬یادداش��تی‬ ‫اختصاصی نوش��ته است‪ .‬متأسفانه‬ ‫ای��ن روزها ش��اهد س��اخته ش��دن‬ ‫پروفایل هایی به نام خود و همسرم در‬ ‫ش��بکه‪ ‬های اجتماعی هستم که باعث‬ ‫تعجب و البته ناراحتی‪ ‬ام ش��ده است‪.‬‬ ‫خواستم از این طریق ناراحتی‪ ‬ام را با‬

‫م��ردم خومبان در میان بگذارم و اعالم‬ ‫کنم من و همس��رم هیچ صفحه‪ ‬ای در‬ ‫فیس بوک و دیگر شبکه‪ ‬های اجتماعی‬ ‫نداری��م و فعالیت ما در فضای مجازی‬ ‫فق��ط به س��ایت ش��خصی‪ ‬ام محدود‬ ‫می‪ ‬شود‪.‬‬

‫س��ینما ب��رای حضور در‬ ‫مس��ابقه «رالی ایرانی» به کارگردانی‬ ‫آرش معیری��ان قرارداد بس��ت‪« .‬رالی‬

‫دخلوری نیوشا ضیغمی از دنیای مجازی‬

‫بهنوش بختیاری‪ :‬می‪ ‬خواهم جدی باشم‬

‫از بچگ��ی تنه��ا رؤیایی که نداش��تم‬ ‫رؤی��ای بازیگری ب��ود‪ .‬در آن دوران‬ ‫ب��ه پزش��کی و مهمان��داری هواپیما‬ ‫عالقه داشتم اما به مرور این رؤیاها‬ ‫تغییر کرد‪ .‬در تابس��تان سال ‪ 74‬در‬ ‫کالس‌ه��ای مختلف ثبت‌ن��ام کردم‪.‬‬ ‫از کالس زب��ان و خطاط��ی گرفته تا‬ ‫تئات��ر‪ .‬هیچ فک��رش را منی‌کردم یک‬ ‫روز بازیگری برایم جدی شود‪ .‬برای‬ ‫تفریح در کالس تئاتر خامن نصیرپور‬ ‫شرکت کردم‪.‬‬ ‫آجنا بود ک��ه متوجه ش��دم چقدر به‬

‫بازیگری عالقه دارم و چقدر حس‌های‬ ‫من به این کار نزدیک است‪ .‬دلیل آن‬ ‫همه شوریدگی من هم این بود که به‬ ‫هنر عالقه داش��تم و ت��ا آن روز این‬ ‫موض��وع را منی‌دانس��تم‪ .‬از همان‬ ‫ج��ا بودکه تصمیم گرفتم بازیگری را‬ ‫دنبال کنم‪ .‬البته منی‌دانس��تم روزی‬ ‫آنقدر برایم جالب می‌ش��ود که تبدیل‬ ‫به تنها شغل من می‌شود‪.‬‬ ‫بهنوش بختیاری می‪ ‬گویدمی خواهم‬ ‫جدی باش��م و ش��انس خ��ود را در‬ ‫نقش‪ ‬های جدی نیز امتحان کنم‪.‬‬

‫الله صبوری‪ :‬در ‪ ۱۸‬سالگی مادر شدم !‬

‫الله صبوری می‪ ‬گوید من ‪ ۱۸‬سالم بود که‬ ‫مادر شدم‪ .‬بچه هایم در کنار خودم بزرگ‬ ‫شدند‪ .‬به همین دلیل از زمان جوانی مادر‬ ‫بودم و همیشه بچه‪ ‬ها برایم اهمیت داشتند‬ ‫و از ‪ ۱۰‬س��ال پی��ش فعالیت��م را در زمینه‬ ‫نویسندگی برای بچه‪ ‬ها ش��روع کردم و‬ ‫به مرور به مست کارگردانی رفتم‪ .‬عالوه‬ ‫بر آن س��عی کردم در کارهای کودک هم‬ ‫بازی کنم‪.‬‬ ‫همیش��ه کار کردن برای بچه‪ ‬ها دوست‬ ‫داش��تنی اس��ت و حس خوب��ی به من‬ ‫می‪ ‬دهد‪ .‬چهار سال پیش هم که دختر‬ ‫کوچکم ب��ه دنیا آمد ای��ن حس در من‬ ‫بیش��تر زنده ش��د‪ .‬بچه‪ ‬ها خیلی زود‬ ‫بزرگ می‪ ‬شوند و باید همراه آنها بود‪.‬‬ ‫به همین دلیل اولویتم همیشه کار برای‬ ‫کودکان است‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪23‬‬


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

24


25

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫موفقیت‬

‫اگر ب��ه نکات زی��ر دقت کنی��د هنر ف��ن بیان و‬ ‫محاوره بسیار آسان می‪ ‬شود و در موقعیت‪ ‬های‬ ‫اجتماع��ی با اعتم��اد به نفس کام��ل می‪ ‬توانید‬ ‫ارتباط برقرار کنید‪.‬‬ ‫بیش��تر افراد در موقعیت‪ ‬های اجتماعی در ابتدا‬ ‫احساس آشفتگی‪ ،‬خجالت و غریبی می‪ ‬کنند‪.‬‬ ‫در وضعیتی که ش��ما احس��اس می‪ ‬کنید راجع‬ ‫ب��ه موضوع مورد بحث چیزی منی دانید‪ .‬باید با‬ ‫حرفی س��کوت و سردی بین خود و نفر مقابل را‬ ‫بش��کنید و بحث را شروع کنید‪ .‬در این حالت چه‬ ‫می‪ ‬کنید ؟!‬ ‫اولین قانون برای شروع گفتگو‬ ‫‪ -۱‬بخواهید که درباره‪ ‬ی موضوع اصلی صحبت‬ ‫کنید نه حاشیه‬ ‫‪ ۱-۱‬در محیط کاری‬ ‫اگر ش��ما با یک بازاریاب حرفه‪ ‬ای طرف هستید‪ ،‬او‬ ‫هر طور شده رش��ته کالم را به دست می‪ ‬گیرد تا به‬ ‫هر صورت محصول خود را ارایه دهد‪ ،‬به یاد داشته‬ ‫باشید او هیچ وقت شما را در موقعیتی قرار منی دهد‬ ‫که کلمه بله یا خیر را در مورد تأیید یا عدم تأیید جنس‬ ‫مورد نظر بگویید‪.‬‬ ‫به طور مثال شما هرگز از دهان آنها این حرف را منی‬ ‫شنوید که ‪ :‬آیا می‪ ‬خواهید این بیمه را بخرید؟!حتی‬ ‫اگر با خرید مخالفت کنید باز هم پافش��اری او بیش‬ ‫ترش��ده و با با عباراتی مثل‪ :‬شما اصلًا در مورد این‬ ‫بیم��ه چیزی می‪ ‬دانید؟!! و در این وقت اس��ت که او‬ ‫قاطعانه پاسخ شما را خودش می‪ ‬دهد” نه هیچی منی‬ ‫دانید” و یک سری چیزهایی بیان می‪ ‬کنند که شاید در‬ ‫نهایت هیچ ربطی به موضوع اصلی نداشته باشد‪ ،‬در‬ ‫این حالت فروش��نده راحت می‪ ‬تواند به هدف اصلی‬ ‫خود برسد و بحث را ببندد‪ .‬این بازاریاب‪ ‬ها سؤاالتی‬ ‫می‪ ‬کنن��د تا ش��ما را ب��ه اهداف و پی��ش بینی‪ ‬های‬ ‫ذهن خود نزدیک کرده و چون ش��ما در موقعیت یک‬ ‫فروشنده نیستید‪ ،‬باالخره راضی به خرید می‪ ‬شوید!‬ ‫بنابراین موضوع اصلی بحث را فراموش نکنید‪.‬‬ ‫‪ -۱-۲‬ای�ن حال�ت در موقعیت‪ ‬ه�ای روزم�زه‬ ‫اجتماعی چگونه می‪ ‬شود ؟‬ ‫فرض کنید س��ر میز شام هستید با دوستانتان‪ ،‬شما‬ ‫نباید فقط بگویید ”این مرغ چقدر خوشمزه است!” بلکه‬ ‫با اضافه کردن کلماتی به سؤال خود منتظر پاسخی‬ ‫می‪ ‬مانید!‬ ‫به طور مثال ” این مرغ چقدر خوش مزه است بصورت‬ ‫دمله در یک شب دیگر بس��یار لذید می‪ ‬شود! بگویید‬ ‫کی و کجا آن را درست کنیم و بخوریم؟!‬ ‫خوب! سکوتی بین شما و آنها ایجاد می‪ ‬شود که در‬ ‫حین اینکه آنها از درون از دست شما عصبی هستند‬ ‫ولی تنها ش��ما آنها را مجبور کردید که با خوشحال‬ ‫‪26‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫راهکاره یا ساده بر یا فن بیان‬ ‫نشان دادن خود سعی کنند تنها نظر شما را بپذیرند‬ ‫و موضوع گفتگو شروع می‪ ‬شود!‬ ‫مثال دیگر ‪:‬‬ ‫شما می‪ ‬خواهید در مورد لباس یک خامن نظر دهید و‬ ‫آن را کامل‪ ‬تر کنید‪:‬‬ ‫شما نباید بگویید ‪ ”:‬چه لباس قشنگی ” خوب‪ ،‬مطمئنًا‬ ‫او تنها پاسخ می‪ ‬دهد ”متشکرم! ”‬ ‫بنابراین این طور می‪ ‬پرس��ید‪” :‬چه لباس قشنگی! از‬ ‫کجا خری��ده‪ ‬ای؟”‪ ،‬در این حالت پاس��خ او کامل‪ ‬تر‬ ‫است و حداقل می‪ ‬دانید از کدام فروشگاه خرید کرده‬ ‫است‪ ،‬پس این طور ادامه می‪ ‬دهید و می‪ ‬پرسید‪” :‬آن‬ ‫فروش��گاه کجاس��ت؟” و در ادامه می‪ ‬گویید ”همسر‬ ‫من (یا کس دیگ��ر را مثال بزنید ) از جای دیگر خرید‬ ‫می‪ ‬کند‪ ،‬من واقعًا لباس��های س��بک اصیل و رمسی‬ ‫را دوس��ت دارم تقریبًا شبیه مدلهایی که درتلویزیون‬ ‫است‪ ،‬ش��ما دیده‪ ‬اید؟!” و به این ترتیب گفتگو ادامه‬ ‫می‪ ‬یابد …‬ ‫‪ -۲‬آرام و خونسرد باشید‬ ‫یک فرد خونسرد باعث آرامش فردمقابل هم می‪ ‬شود‪،‬‬ ‫همیشه باادب باشید و با روی خوش‪ ،‬دیگران همیشه‬ ‫با چنین کسی دوستانه برخورد می‪ ‬کنند‪.‬‬

‫‪ -۳‬می‪ ‬توانید دقیقًا از جایی که هس�تید ش�روع‬ ‫کنید‬ ‫به طور مثال اگر مورد اصلی بحث محیطی اس��ت که‬ ‫در آن هستید این طور می‪ ‬گویید‪:‬‬ ‫”چه دکور جالبی! نظر شما درباره‪ ‬ی رنگ آمیزی آن‬ ‫چیست؟!”‬ ‫نباید دائم به آن چیزی که خودتان عالقه دارید اشاره‬ ‫کنید‪ ،‬نظر دیگران را بخواهید تا پاس��خی هم از آنها‬ ‫داشته باش��ید واین چنین است که ناخودآگاه گفتگو‬ ‫شروع می‪ ‬ش��ود‪ .‬اگر در موقعیتی قرار بگیرید که به‬ ‫عنوان نقد کننده خبری هس��تید بازهم نظر دیگران را‬ ‫بپرسید و آنها را در بحث سهیم کنید‪.‬‬ ‫در باره‪ ‬ی موضوعی که ممکن اس��ت کسی ناراحت‬ ‫ش��ود بحث نکنی��د چرا که خیل��ی موضوعات عادی‬ ‫و عمومی هس��تند ک��ه افراد می‪ ‬توانند ب��دون ایجاد‬ ‫دخلوری در مورد آنها گفتگ��و کنند‪ .‬در واقع مهم این‬ ‫است که به طریقی آنها را درگیر بحث کنید و محاوره‬ ‫به خودی خود ادامه می‪ ‬یابد‪.‬‬ ‫به یاد داش��ته باش��ید اگر بین افراد‪ ،‬سکوتی حاکم‬ ‫شود آنها چون هنر شروع کردن بحث را ندارند‪ ،‬خیلی‬ ‫خوشحال می‪ ‬شوند که کسی مثل شما بتواند گفتگو‬ ‫را آغاز کند‪.‬‬


27

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

28


29

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫صفر و یک‬ ‫برگرفته ازفیلمی است‌که مصرف می‌کنند‪ .‬به طور کلی‬ ‫به دوربین‌هایی که فیلم‌های بزرگ‌تر از ‪ ۲۴×۳۶‬میلیمتر و‬ ‫کوچک‌تر از ‪ ۴×۵‬اینچ (حدود ‪ ۱۰×۱۳‬سانتیمتر) مصرف‬ ‫می‌کنند‪ ،‬دوربین قطع متوسط می‌گوییم‪ .‬جابجا کردن‬ ‫و س��رعت آماده شدن این نوع دوربین‌ها در مقایسه با‬

‫دوربین ‪ ۳۵‬میلیمتری غیرانعکاسی‬

‫گفتار دوم‪ :‬انواع دوربی ‌ن‌ها‬ ‫و مشخصات آن‌ها‬ ‫در گفت��ار دوم به گونه‌‌های مختل��ف دوربین‌‌ها‬ ‫می‌پردازیم‪ :‬دوربین‌‌های قطع بزرگ‪ ،‬دوربین‌‌های‬ ‫قط��ع متوس��ط‪ ،‬دوربین‌‌ه��ای قط��ع کوچک و‬ ‫دوربین‌‌ه��ای خ��اص‪ .‬در این گفت��ار می‌توانید‬ ‫درباره مشخصات این دوربین‌ها بیشتر بخوانید‪.‬‬

‫دوربین‌‌های قطع بزرگ‬ ‫این دوربین‌‌ها در ابعاد بزرگ و با حجم و وزن زیاد‪،‬‬ ‫بیشتر درکار‌هایی مورد اس��تفاده قرار می‌گیرند که‬ ‫کیفیت و بزرگی عکس بر ه��ر عامل دیگری از جمله‬ ‫س��هولت در حمل و نقل و سرعت عمل برتری دارد‪.‬‬ ‫این نوع دوربین‌‌ها بیشتر در آتلیه‌‌ها بر روی سه پایه‬ ‫استفاده می‌ش��وند و آن‌ها را "دوربین‌های آتلیه‌ای"‬ ‫می‪ ‬نامند‪ .‬با فیلم‌ه��ای تک‌صفحه‌ای در ابعاد ‪۶×۹‬‬ ‫س��انتیمتر تا اندازه‌های ‪ ۳۰×۴۰‬س��انتیمتر موسوم‬ ‫ب��ه "فیلم خت��ت" کار می‌کنن��د و اخیرًا ش��رکت‌های‬ ‫تولی��د کننده دوربین‌ه��ای دیجیتال‪ ،‬ن��وع دیجیتال‬

‫دوربین ‪ ۳۵‬میلیمتری انعکاسی‬

‫این دوربین‌ها را هم که بی‪ ‬نیاز از نگاتیو اس��ت‪ ،‬در‬ ‫دسترس عالقه‌مندان گذاشته‌اند‪ .‬کادر این دوربین‌ها‬ ‫تقریبًا ‪ ۱۵‬برابرکادر دوربین‌های ‪ ۳۵‬میلیمتری است‪.‬‬ ‫متوسط‬ ‫‬‪‬‪‬‬ ‫دوربین‌های قطع‬ ‫این دوربین‌ها که به "مدیوم فرمت" نیز مشهورند‪ ،‬نام‌شان‬ ‫‪30‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫دوربین‌های قطع بزرگ راحت‌تر و سریع‌تر است‪ .‬در این‬ ‫دوربین‌ها هم مانند دوربین‌های قطع بزرگ‪ ،‬تصویر در‬ ‫منظره‌یاب (‪ )Visor‬به‌صورت واژگون و چپ و راس��ت‬ ‫دیده می‌ش��ود‪ .‬یعنی اگر ش��خصی از مست راس��ت‬ ‫دوربین وارد کادر تصویر شود‪ ،‬در منظره‌یاب این طور‬ ‫به نظر می‌رس��د که از مست چپ وارد شده است‪ .‬این‬ ‫دوربین‌ها به سه دسته‪ :‬تک لنزی انعکاسی‪ ،‬تک لنزی‬ ‫غیر انعکاسی و دولنزی انعکاسی تقسیم می‌شوند‪ .‬نوع‬ ‫دیجیتال این نوع دوربین‌ها هم عرضه شده و دیگر نیازی‬ ‫به نگاتیو ندارد‪ .‬ب��ه گونه‌ای که‬ ‫"بک" یا صفحه‌ای از سنسور‌های‬ ‫حساس‪ ،‬پش��ت دوربین‌هایی‬ ‫که قابلیت آن را داشته باشند‬ ‫قرار می‌گیرد و تصویر به‌جای‬ ‫ثبت بر روی فیلم‪ ،‬به صورت‬ ‫دیجیتال روی این سنسور‌های‬ ‫حساس تشکیل می‌شود‪.‬‬ ‫منونه‌ای از یک دوربین‬ ‫قطع بزرگ‬

‫دوربین‌های قطع کوچک‬ ‫ای��ن دوربین‌ه��ا که ب��ه دوربین‌ه��ای ‪ ۳۵‬میلیمتری‬ ‫معروف‌اند‪ ،‬در دو نوع ‪ ۳۵‬میلیمتری غیر انعکاسی و‬ ‫‪ ۳۵‬میلیمتری انعکاسی در بازار یافت می‌شوند‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬میلیمتری غیرانعکاسی‪ :‬شاید برای یک بار هم که‬ ‫شده با این دوربین‌ها عکاس��ی کرده باشید‪ .‬سیستم‬ ‫منایاب این دوربین‌ها به صورت پنجره کوچکی است که‬ ‫در باالی لنز و در مست راست قرار گرفته و هیچ ارتباطی‬ ‫میان لنز و آنچه عکاس می‌بیند وجود ندارد‪ .‬در این نوع‬ ‫از منایاب یا ویزور‌ها به این علت که عکاس از یک نقطه‬ ‫می‌بیند و از نقطه دیگر عکاس��ی می‌کند‪ ،‬تفاوت‌هایی‬ ‫بین عکس��ی که می‌گیرد و آنچه می‌بیند وجود دارد که‬ ‫این خطا به "خطای توازی" یا "پارالکسی" شهرت دارد‪.‬‬ ‫هر چه به س��وژه‌ای که از آن عکس می‌گیریم نزدیک‌تر‬ ‫شویم‪ ،‬میزان این خطا بیشتر ش��ده و در بی‌نهایت به‬ ‫کمترین حد خود می‌رس��د‪ .‬بهتری��ن روش برای اینکه‬ ‫ببینید دوربین‌تان این خطا را دارد یا نه‪ ،‬این اس��ت که‬ ‫دس��ت‌تان را بر روی لنز دوربین بگذارید و بعد از روی‬ ‫چشمی‌دوربین نگاه کنید که آیا می‌توانید چیزی ببینید‪.‬‬ ‫اگر توانستید‪ ،‬دوربین ش��ما غیر انعکاسی است و آن‬

‫خطا را دارد و اگر نه انعکاس��ی اس��ت و بدون خطای‬ ‫پارالکسی‪ ۳۵ .‬میلیمتری انعکاسی‪ :‬اکثر عکاسانی که‬ ‫می‌خواهند دوربین‌شان نسبتًا ارزان باشد‪ ،‬جابجایی آن‬ ‫راحت‪ ‬تر و استفاده از آن چندان پیچیده نباشد و بتوانند‬ ‫لنز‌های مختلفی بر روی دوربین‌شان نصب کنند‪ ،‬از این‬ ‫نوع دوربین استفاده می‌کنند‪ .‬این دوربین‌ها با فیلم‌های‬ ‫قطع کوچک (‪ ۳۵‬میایمتری) تغذیه می‌شوند و در مقایسه‬ ‫ب��ا دوربین‌های قطع بزرگ‪ ،‬برای عکاس��ی صنعتی و‬ ‫آتلیه‌ای مناسب نیستند‪ .‬هرچند که امروزه دوربین‌های‬ ‫دیجیتال��ی که به بازار عرضه ش��ده و هر روزه تکامل‬ ‫می‌یابند کم کم در حال رفع این مشکل‌اند‪ .‬این دوربین‌ها‬ ‫دیگر مشکل "خطای پارالکسی" ندارند‪ .‬بحث اصلی ما در‬ ‫گفتار‌های بعدی بر روی این دوربین خواهد بود‪ .‬دوربین‬ ‫به طور کلی از دو بخش تشکیل شده است‪ :‬بدنه و لنز‪.‬‬ ‫س��اختمان دوربین‌های ‪ ۳۵‬میلیمتری انعکاسی از این‬ ‫اجزا تشکیل شده است‪:‬‬ ‫‪ .۱‬مس��یری ک��ه نور به ص��ورت یک خط مس��تقیم‬ ‫می‌پیماید‪.‬‬ ‫‪ .۲‬دیافراگ��م که بر روی لنز قرار دارد و میزان نور را‬ ‫کنترل می‌کند‪.‬‬ ‫‪ .۳‬عدسی‌ها که تصویر را با فواصل کانونی مختلف‬ ‫بسته به نوع لنز‪ ،‬به آینه منتقل می‌کنند‪.‬‬ ‫‪.۴‬‫آینه که تصویر را به منش��ور انتقال می‌دهد و باال‬ ‫و پایین می‌شود ‬‪.‬‬ ‫‪ .۵‬منشور که تصویر را پس از تغییراتی‬ ‫بر روی نور به چش��م ما منتقل‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫‪ .۶‬پرده ش��اتر که هم‌زمان‬ ‫با آین��ه کار می‌کند و زمان‬ ‫انتقال نور را کنترل می‌کند‪.‬‬ ‫‪ .۷‬فیلم یا سنسور دیجیتال که‬ ‫تصویر بر روی آن ثبت می‌شود‪.‬‬ ‫هم��ه این اجزا کم��ک می‌کنند تا‬ ‫تصویرهای درست به چشم ما برسند و پس از آن بر‬ ‫روی صفحه حس��اس که ممکن است فیلم یا سنسور‬ ‫دیجیتال باشد تشکیل و در نهایت ثبت شوند‪ .‬هنگامی‬ ‫که ش��ما دکمه عکس‌برداری را که به دکمه "ش��اتر"‬ ‫معروف است فشار می‌دهید‪ ،‬آینه باال رفته‪ ،‬دید ما را‬ ‫می‌بندد و همان تصویری که حلظاتی پیش می‌دیدیم‬ ‫را بر روی صفحه حساس ثبت می‌کند‪.‬‬ ‫دوربین‌های خاص‬ ‫این دوربین‌ها همان‌طور که از اسم‌ش��ان پیداس��ت‪،‬‬ ‫برای شرایط خاص و موارد خاص مورد استفاده قرار‬ ‫می‌گیرند‪ .‬دوربین‌های دید در شب‪ ،‬دوربین‌هایی که در‬ ‫عکاسی هوایی استفاده می‌شوند‪ ،‬دوربین‌های پوالرید‬ ‫که عک��س را در درون خود ظاهر و چاپ می‌کنند‪ ،‬به‬ ‫دوربین‌های خاص معروف‌اند که می‌توانند ترکیبی از‬ ‫دوربین‌هایی که در باال نام‌شان برده شد هم باشند‪.‬‬ ‫در گفتار بع��دی‪ ،‬انواع لنزها و کارکردهای گوناگون‬ ‫آنها را مورد بررسی قرار خواهیم داد‪.‬‬


31

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫گوناگون‬

‫‪ 6‬باور غلط بنزینی‬ ‫جلوگی��ری از مص��رف اضاف��ه‬ ‫س��وخت در خودروه��ا از جمل��ه‬ ‫دغدغه‪ ‬ه��ای اصلی س��ازندگان‬ ‫و اس��تفاده کنندگان از خودروها‬ ‫اس��ت‪ .‬در این میان باورهایی در‬ ‫م��ورد کاهش ی��ا افزایش مصرف‬ ‫س��وخت وج��ود دارند ک��ه برای‬ ‫سالها به عنوان باورهایی صحیح‬ ‫انگاش��ته می‪ ‬ش��دند‪ .‬اما حقیقت‬ ‫این اس��ت که بخش زیادی از این‬ ‫باوره��ا اش��تباه هس��تند و یا با‬ ‫معرفی فناوری‪ ‬ه��ای جدید دیگر‬ ‫صحیح نیستند‪ .‬در این مطلب شما‬ ‫را ب��ا بعضی از این باورهای غلط‬ ‫آشنا می‪ ‬کنیم‪.‬‬ ‫فیلتر هوای کثیف‬ ‫در اتومبیل‪ ‬ه��ای قدیمی‪ ‬تر وجود یک‬ ‫فیلت��ر ه��وای کثی��ف باع��ث تغییر در‬ ‫حج��م ه��وای ورودی به موت��ور برای‬ ‫عمل ترکیب با س��وخت ش��ده و باعث‬ ‫می‪ ‬ش��د که س��وخت بیش��تر مصرف‬ ‫شود‪ .‬خودروهای مدرن امروزی که از‬ ‫سیستم‪ ‬های کامپیوتری برای محاسبه‬ ‫میزان هوا و سوخت ورودی به محفظه‬ ‫احتراق اس��تفاده می‪ ‬کنن��د دچار این‬ ‫مشکل منی شوند و زمانی که با کاهش‬ ‫حج��م هوا رو به رو ش��وند به صورت‬ ‫اتوماتیک می��زان س��وخت ورودی به‬ ‫موتور را نیز کاهش می‪ ‬دهند‪.‬‬ ‫سوخت‪ ‬های سوپر همیشه بهترین‬ ‫هستند‬ ‫زمانی که ش��ما وارد ی��ک پمپ بنزین‬ ‫می‪ ‬ش��وید با چند نوع بنزین رو به رو‬ ‫می‪ ‬ش��وید که هر ک��دام از درجه کیفی‬ ‫متفاوت��ی برخوردار هس��تند‪ .‬نکته این‬ ‫اس��ت که این کیفیت مرتب��ط با میزان‬ ‫"اوکتان" موجود در بنزین است‪ .‬میزان‬ ‫باالتر اوکتان از سوخنت بی‪ ‬دلیل بنزین‬ ‫در موتور جلوگیری می‪ ‬کند‪ .‬اما نکته‪ ‬ای‬ ‫ظری��ف و مهمی که عمدت��ًا در این جا‬ ‫مورد توجه قرار نگرفته است این است‬ ‫که مسأله س��وخنت بیش از حد بنزین‬ ‫در موتور مربوط خودروهای اس��پرت‬ ‫و گران قیمت اس��ت ک��ه از موتورهای‬ ‫با توان باال بهره می‪ ‬برند‪ .‬حقیقت این‬ ‫اس��ت که نه فق��ط در جامعه ما و بلکه‬ ‫کلی��ه کش��ورهای جهان ای��ن گونه از‬ ‫‪32‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫ماش��ین‪ ‬ها متعلق به اقشار محدودی‬ ‫از جامعه هس��تند‪ .‬پس در هنگام خرید‬ ‫س��وخت نیز به نوع خودروی خود نیز‬ ‫دقت کنید‪.‬‬ ‫رانندگی با شیشه‪ ‬های پایین‬ ‫رانندگی با شیشه‪ ‬های پایین به موتور‬ ‫فش��ار آورده و باع��ث می‪ ‬ش��ود ک��ه‬ ‫مصرف س��وخت خودرو افزایش یابد‪.‬‬ ‫باید به ش��ما بگوییم که این تصور نیز‬ ‫غلط اس��ت‪ .‬در آزمایش��اتی که اجنام‬ ‫شده است مش��خص شده است که در‬ ‫زمانی که ش��ما با شیش��ه‪ ‬های باال و‬ ‫کولر روشن و با س��رعت ‪ 100‬کیلومتر‬ ‫بر س��اعت حرکت می‪ ‬کنی��د به میزان‬ ‫‪ 1‬لیتر ب��رای هر ‪ 1200‬متر ب��ا افزایش‬ ‫س��وخت مواجه می‪ ‬شوید‪ .‬در صورتی‬ ‫که در زمان حرکت با شیشه‪ ‬های پایین‬ ‫میزان افزایش مصرف س��وخت خیلی‬ ‫باال نبوده و به نوعی قابل اندازه گیری‬ ‫نبوده است‪.‬‬ ‫کارکرد خودرو و مصرف سوخت‬ ‫بسیاری تصور می‪ ‬کنند که یک ماشین‬ ‫هر چه بیش��تر کار کند مصرف سوخت‬ ‫آن نیز افزایش می‪ ‬یابد‪ .‬این تصور غلط‬ ‫اس��ت و باید گفت که مصرف س��وخت‬ ‫یک خودرو در ابتدا ش��روع به حرکت از‬ ‫کیلومتر صفر تا چند هزار کیلومتر حرکت‬ ‫تفاوت چندان��ی ندارد‪ .‬اما این مس��أله‬ ‫مستلزم رعایت یک مسأله است که آن هم‬ ‫رعایت اصول تعمیر و نگهداری خودرو‬ ‫اس��ت‪ .‬در صورتی که خودروی خود را‬ ‫ب��ه موقع حتت بازدید و تعمیر مناس��ب‬ ‫قرار دهید تا مدتها از یک میزان مصرف‬ ‫سوخت ثابت بهره خواهید برد‪.‬‬ ‫اندازه و دوگانه سوزی‬ ‫شاید بس��یاری تصور کنند که هر چه‬ ‫یک خودرو کوچکتر باشد کمتر مصرف‬ ‫می‪ ‬کند و یا اینکه دوگانه س��وزها نیز‬ ‫کمتر مص��رف می‪ ‬کنند‪ .‬ای��ن تصور‬ ‫نیز یک اش��تباه بزرگ است‪ .‬بر اساس‬ ‫حتقیقات اجنام ش��ده‪ ،‬مش��خص شده‬ ‫اس��ت که میزان مصرف ی��ک خودرو‬ ‫بیشتر به عواملی هم چون نوع موتور‪،‬‬ ‫نوع طراحی بدنه و یا قدرت پیشرانهای‬ ‫ثانوی��ه ارتباط دارد تا به صرف اندازه‬ ‫خودرو یا دو گانه سوز بودن آن‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬


‫ﮐﻼﺳﻬﺎﯼ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺳﻮﺭﺑﻦ ﺍﺑﻮﻇﺒﯽ‬

‫ﻫﻤﯿﻦ ﺣﺎﻻ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﮐﻨﯿﺪ!‬

‫ﺭﺷﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﺩﻭﺭﻩ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳﯽ )ﻣﺪﺭﮎ ‪ ۳‬ﺳﺎﻟﻪ (‬

‫• ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻫﻨﺮ ﻭ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺷﻨﺎﺳﯽ‬ ‫• ﺍﺩﺑﯿﺎﺕ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻭ ﺗﻄﺒﯿﻘﯽ *‬ ‫• ﺗﺎﺭﯾﺦ ‪ -‬ﲤﺪﻥ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﯿﻦ ﺍﳌﻠﻞ *‬ ‫• ﻓﻠﺴﻔﻪ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻨﺎﺳﯽ *‬ ‫• ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫• ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﯾﺰﯼ ﺷﻬﺮﯼ‬ ‫**‬ ‫• ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ‬ ‫• ﺯﺑﺎﻥ ﻭ ﲡﺎﺭﺕ ﺑﯿﻦ ﺍﳌﻠﻞ‬ ‫• ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫*‬

‫*ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﲢﺼﯿﻠﯽ ﻣﺸﺘﺮﮎ – ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﯾﺰﯼ ﺩﺭﺳﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺳﻮﻡ ﲣﺼﺼﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬ ‫* *ﺳﺎﻝ ﺳﻮﻡ ﲣﺼﺺ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﻣﺪﺭﮎ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳﯽ ‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﯾﺲ‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﯼﻓﺸﺮﺩﻩ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬ ‫• ﻓﺮﺍﻧﺴﻪﺑﺮﺍﯼﺍﻫﺪﺍﻑﻭﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﯼ‬ ‫ﻋﻠﻤﯽﻭﲢﺼﯿﻠﯽ‬

‫ﺭﺷﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳﯽ ﺍﺭﺷﺪ‬

‫ﺯﺑﺎﻥ ﻭﲡﺎﺭﺕ ﺑﯿﻦ ﺍﳌﻠﻞ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺑﯿﻦ ﺍﳌﻠﻞ‪ ،‬ﺩﯾﭙﻠﻤﺎﺳﯽ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﯿﻦ ﺍﳌﻠﻞ‬ ‫ ﺣﻘﻮﻕ ﲡﺎﺭﺕ ﺑﯿﻦ ﺍﳌﻠﻠﯽ‬‫ ﺣﻘﻮﻕ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﭘﺎﯾﺪﺍﺭ‬‫ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻫﻨﺮ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻣﻮﺯﻩ‬ ‫ﺑﺎﺯﺍﺭﯾﺎﺑﯽ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‪ ،‬ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﯽ*‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﯾﺰﯼ ﺷﻬﺮﯼ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﯼ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﯽ‪ ،‬ﺑﺎﻧﮑﺪﺍﺭﯼ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻫﻨﺮ ﳕﺎﯾﺸﯽ* *‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻧﺴﺎﻧﯽ *‬ ‫**‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺭﺳﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﻟﺘﯽ ﻣﺪﯾﺎ‬

‫ﮐﻠﯿﻪ ﺭﺷﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳﯽ ﺍﺭﺷﺪ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ *ﺑﻪ ﻏﯿﺮ ﺍﺯ ﺭﺷﺘﻪ ﺗﺪﺭﯾﺲ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﻣﯿﮕﺮﺩﺩ‬

‫* * ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﯼ ﺁﯾﻨﺪﻩ‬

‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺳﻮﺭﺑﻦ ﺩﺭ ﺍﺑﻮﻇﺒﯽ ﺭﺷﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﺫﮐﺮ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﭘﺎﺭﯾﺲ ﻧﯿﺰ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﯽ ﳕﺎﯾﺪ‪:‬‬

‫ﲢﺼﯿﻼﺕ ﺩﺭﮐﻼﺳﻬﺎﯼ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺳﻮﺭﺑﻦ ﺍﺑﻮﻇﺒﯽ ‪،‬ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺪﺭﮎ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﯾﺲ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﺭﲰﯿﺖ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎ ﮔﺎﻡ ﻫﺎﯼ ﻧﻬﺎﯾﯽ ﻭﮐﺎﺩﺭ ﺣﺮﻓﻪ ﺍﯼ ﺑﯿﻦ ﺍﳌﻠﻠﯽ‬

‫‪admissions@psuad.ac.ae‬‬ ‫‪www.sorbonne.ae‬‬

‫ﺟﻬﺖ ﮐﺴﺐ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺫﯾﻞ ﲤﺎﺱ ﺣﺎﺻﻞ ﻓﺮﻣﺎﺋﯿﺪ‬ ‫‪please call us at +971 (0) 2 65 69 330/555‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪33‬‬


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

34


35

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫مشاهیر‬

‫سیروان خسر یو‬

‫سیروان خس��روی در س��ال ‪ ۱۳۶۱‬در تهران به دنیا‬ ‫آمد و از س��ن ‪ ۱۱‬سالگی به مدت چهار سال نزد اوی‬ ‫جونیو به آموزش موس��یقی و کیبورد پرداخت‪ .‬او از‬ ‫هم��ان دوران نوجوانی با دی��دن کارتون ‪Lion King‬‬ ‫(شیر شاه) به موسیقی التون جان عالقه مند شد‪.‬‬ ‫وی در ‪ ۱۶‬س��الگی زیر نظ��ر کاوه یغمایی با اصول‬ ‫نوازندگی کیبورد و س��بک راک آش��نا شد‪ .‬او مدتی‬ ‫بعد به همراه ‪ ۴‬نفر از دوس��تان خ��ود یک گروه راک‬ ‫زیر زمینی را تش��کیل داد که در آن به اجرای قطعات‬ ‫گروه‌ه��ای مطرح راک نظی��ر ‪Beatles، Pink Floyd،‬‬ ‫‪ Dire straits‬و ‪ Police‬و‪ ...‬می‌پرداختن��د‪ .‬او پس از‬ ‫یک س��ال همکاری در گروه از آنها جدا شد‪ .‬سیروان‬ ‫همراه گروه کاوه یغمایی در دو کنس��رت س��ال‌های‬ ‫‪ ۱۳۷۹‬و ‪ ۱۳۸۰‬به عنوان نوازنده کیبورد در آن حضور‬ ‫داشت که این تنها اجراهای سیروان به عنوان نوازنده‬ ‫بر روی صحنه بوده‌است‪.‬‬ ‫مهمترین عامل در وارد شدن سیروان به عرصه موسیقی‬ ‫حضور و آشنا شدن وی با مراحل ضبط آلبوم (مترسک)‬ ‫کاوه یغمایی بوده‌اس��ت‪ .‬آلبوم مترسک محرک اصلی‬ ‫س��یروان برای شروع آهنگسازی و بیان ایده‌ها و افکار‬ ‫موسیقی اش بود‪ .‬سیروان از سال ‪ ۱۳۷۹‬در آلبوم‌های‬ ‫بسیاری از خوانندگان به عنوان صدابردار‪ ،‬ناظر ضبط‪،‬‬ ‫تنظیم کننده و آهنگس��از حضور داشت تا اینکه پس از‬ ‫آشنایی با امید اطهری نژاد در سال ‪ ،۱۳۸۰‬مراحل تهیه‬ ‫اولین آلبوم شخصی خود با نام تو خیال کردی بری را‬ ‫شروع کرد و پس از اخذ مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد‬ ‫‪36‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫اسالمی در سال ‪ ۱۳۸۴‬موفق به انتشار آن شد‪ .‬با اینکه‬ ‫آلبوم تو خیال کردی بری فروش چشمگیری نداشت اما‬ ‫سیروان از اینکه توانسته بود سبک مورد عالقه اش را که‬ ‫حتولی در آهنگسازی‪ ،‬تنظیم‪ ،‬اجرا‪ ،‬میکس و مسترینگ‬ ‫بود به گوش مردم برس��اند راضی و خوشحال بود‪ .‬با‬ ‫وجود عقیده اکثریت موزیس��ینها که در موسیقی ایران‬ ‫برای س��بک وی شانسی قائل نبودند‪ ،‬با انگیزه بیشتر‬ ‫توانست به جایگاهی برسد که در حال حاضر اکثریت‬ ‫او را ب��ه عنوان بهتری��ن تنظیم کننده ای��ران و یکی از‬ ‫محبوبترین خوانندگان می‌شناسند که کارهایش معمولًا‬ ‫با استقبال عمومی روبرو می‌شود‪.‬‬ ‫او در تابس��تان ‪ ۱۳۸۹‬در فیل��م س��وت پایان نیکی‬ ‫کریمی در حضوری کوتاه در نقش خود ظاهر شد‪.‬‬ ‫س��یروان‪ ،‬مراحل س��اخت دومین آلبوم خود با نام‬ ‫س��اعت ‪ ۹‬را از س��ال ‪ ۱۳۸۴‬آغاز کرد و بعد از چهار‬ ‫سال آن را در اردیبهشت ماه ‪ ۱۳۸۸‬منتشر کرد‪.‬‬ ‫در اس��فند ماه ‪ ۱۳۸۸‬سیروان خس��روی برای اولین‬ ‫بار کنس��رت خود را برگزار کرد که با اس��تقبال فوق‬ ‫العاده طرفدارانش مواجه ش��د‪ .‬در سال ‪ ۱۳۹۰‬وی با‬ ‫خواندن و تنظیم و آهنگس��ازی تیتراژ و موسیقی منت‬ ‫سریال ساختمان پزشکان سروش در بین عامه مردم‬ ‫شناخته‪ ‬تر شد‪ .‬او از سال ‪ ۸۸‬تا کنون درگیر کارهای‬ ‫نهای��ی آلبوم جدیدش ب��ا نام جاده رؤیاها اس��ت و‬ ‫هوادارانش بی‪ ‬صبرانه منتظر آلبوم جدیدش هستند‪.‬‬ ‫در س��ال ‪ ۱۳۸۹‬خواننده و آهنگس��از مط��رح ایرانی‬ ‫س��یاوش قمیش��ی از س��یروان به عن��وان بهترین‬

‫موزیسین ایرانی نام برد‪.‬‬ ‫او از آب��ان ماه ‪ ۱۳۹۰‬تا کنون ب��ه دالیل نامعلومی از‬ ‫سوی دفتر موس��یقی وزارت ارشاد ممنوع الکار بوده‬ ‫و در حال حاضر درگیر تولید آلبوم و آهنگهایی برای‬ ‫هنرمندانی نظیر ش��هاب رمضان ‪ ,‬احس��ان خواجه‬ ‫امیری‪ ,‬محمدرضا فروتن و‪ ...‬می باشد‪.‬‬ ‫از موفقتری��ن همکاری‪ ‬ه��ای او با خوانن��دگان دیگر‬ ‫میشود به آهنگهای زیر اشاره کرد‪:‬‬ ‫وایسا دنیا (رضا صادقی)‬ ‫خاطره‌ها (معین)‬ ‫یاال (مهدی اسدی)‬ ‫طفره نرو (زانیار)‬ ‫ریسک (زانیار)‬ ‫عشق من باش (بهنام صفوی)‬ ‫منیدومن (احسان خواجه امیری)‬ ‫سیروان خس��روی برای اولین بار در برنام ٔه «خوشا‬ ‫ش��یراز» از ش��بکه فارس حضور یافت و آهنگ‪ ‬های‬ ‫«تو خیال کردی بری» و «من عاش��قت ش��دم» از او‬ ‫به ص��ورت ‪ play back‬پخش ش��د‪ .‬در این برنامه‪،‬‬ ‫زانیار‪،‬ب��رادرش‪ ،‬نی��ز مدت نس��بتًا کوتاهی حضور‬ ‫داش��ت اما آهنگی از وی پخش نشد‪ .‬در برنامه ویژه‬ ‫حتویل س��ال ‪ ۱۳۹۱‬به نام حتویل بهار با اجرای فرزاد‬ ‫حس��نی در شبکه سوم س��یما برای بار دوم حاضر‬ ‫شد و همچنین آهنگ تیتراژ پایانی سریال ساختمان‬ ‫پزشکان را به صورت زنده اجرا کرد‪.‬‬


‫حوادث‬

‫‪ 22‬بار سرقت از همسایه با کلید امانتی‬

‫به گ��زارش خبرنگار انتظامی فارس‪،‬‬ ‫سرهنگ بیدمش��کی با بیان اینکه در‬ ‫‪ 25‬تیرماه سال جاری‪ ،‬شخصی ‪33‬‬ ‫ساله به نام حسین با در دست داشنت‬ ‫ش��کوائیه‪ ‬ای به پلیس آگاهی استان‬ ‫مراجعه و اعالم کرد که طال و وجه نقد‬ ‫وی به س��رقت رفته است‪ ،‬گفت‪ :‬این‬ ‫فرد در ش��کوائیه خود اعالم کرد که‬ ‫مق��داری طال و وجه نقد وی به ارزش‬ ‫تقریبی ‪ 19‬میلیون تومان توسط سارق‬ ‫یا سارقان احتمالی از منزلش ربوده‬ ‫شده است‪ .‬وی اعالم کرد‪ :‬پیش از این‬ ‫نی��ز برخی از اموال کم ارزش این فرد‬ ‫به سرقت رفته بود اما از اعالم وقوع‬ ‫این سرقت‪ ‬ها خودداری کرده بود‪.‬‬ ‫بیدمش��کی با بیان اینکه کارآگاهان‬ ‫اداره مبارزه با س��رقت در بازرسی‬ ‫از منزل مالباخته و بررس��ی صحنه‬ ‫س��رقت در یافتن��د ک��ه س��رقت از‬ ‫ن��وع داخل��ی بوده اس��ت گف��ت‪ :‬با‬ ‫بررس��ی‪ ‬های ص��ورت گرفت��ه ظن‬

‫وقوع س��رقت منزل از سوی بستگان‬ ‫یا ش��خص یا اش��خاصی که رابطه‬ ‫نزدیکی با مالباخته دارند قوت گرفت‪.‬‬ ‫رییس پلیس آگاهی خراس��ان رضوی‬ ‫افزود‪ :‬حتقیقات ادامه داشت تا اینکه در‬ ‫اولین روز مرداد ماه مش��خص شد که‬ ‫مردی حدودًا ‪ 30‬ساله در غیاب شاکی و‬ ‫خانواده اش با داشنت کلید یدک به منزل‬ ‫مالباخته ورود پیدا کرده و پس از سرقت‬ ‫وجه نقد از محل متواری شده است‪.‬‬ ‫وی با اشاره به اینکه شاکی پرونده‬ ‫با مشاهده این سارق عنوان کرد که‬ ‫متهم همسایه او است گفت‪ :‬متهم که‬ ‫کارمند یکی از بیمارستان‪ ‬های مشهد‬ ‫بود دس��تگیر و با توجه به مدارک و‬ ‫مس��تندات موجود به سرقت از منزل‬ ‫شاکی اعتراف و صراحتًا عنوان کرد‬ ‫که با کلیدی که از آپارمتان مذکور در‬ ‫اختیار داش��ته در فاصل��ه ‪ 6‬ماه ‪22‬‬ ‫مرتبه از منزل ش��اکی س��رقت کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪37‬‬


‫ﺻﺪورﻻﯾﺴﻨﺲ ﺷام ﺗﻮﺳﻂ ﴍﮐﺖ ﴎﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬاری ﺑﯿﻤﻪ ﺷﺪه و ﻣﻄﻤﱧ در اﺳﱰاﻟﯿﺎ‬ ‫‪،Paragon Investments‬ﺷﺮﮐﺖ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﭘﺮﮔﺎﻥ‬

‫ﺗﺎﺳﯿﺲ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺎﻟﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ‪ ،‬ﺑﺮﺍﯼ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ‬

‫ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﻮﺳﻂ ""‪"Paragon Investments‬ﺗﺎﺳﯿﺲ ﮔﺮﺩﯾﺪﻩ‪ .‬ﻭﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﲡﺎﺭﯼ ﺧﻮﺩﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﭘﺮﯾﻞ ‪ ۲۰۰۸‬ﺑﺎ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ‪ ۱۵‬ﺳﺎﻝ ﲡﺮﺑﻪ ﮐﺎﺭﯼ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺑﻨﯿﺎﻧﮕﺬﺍﺭﺍﻥ )ﻣﺼﻄﻔﯽ ﺻﺎﻓﯽ ﻭ ﻣﺴﯿﺢ ﺻﺎﻓﯽ (ﺗﺎﺳﯿﺲ ﻭ ﺁﻏﺎﺯ ﳕﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ ، Paragon Investments‬ﻧﯿﺎﺯ ﺍﻟﺰﺍﻣﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺎﺳﯿﺲ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺭﺍ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻧﻔﺮ ﮐﻪ ﺭﻭﯾﺎﯼ ﺧﺎﻧﻪ ﺩﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ﺭﺍﺩﺭ ﺳﺮ‬ ‫ﻣﯽ ﭘﺮﻭﺭﺍﻧﻨﺪ ﺗﺎﺳﯿﺲ ﮐﺮﺩ ﺑﻠﮑﻪ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﺎ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﯿﻦ ﺍﳌﻠﻠﯽ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭼﺸﻢ ﺍﻧﺪﺍﺯﯼ ﻣﺜﺒﺖ ﻭ ﺍﯾﻤﻦ‬

‫ﺑﺮﺍﯼ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺍﯼ ﺑﺎ ﺛﺒﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫ﺭﻭﺷﻬﺎﯼ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ‬

‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﻭﺟﻮﻩ ﺑﺎ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﻣﯿﺰﺍﻥ‪ ۱۰٫۲۰٪‬ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪،‬ﺑﺮﺍﯼ‬

‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ‪ $۵۰۰،۰۰۰‬ﯾﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮ‬

‫ﺧﺮﯾﺪ ﻣﻠﮏ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﺩﺭﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ‬

‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﺩﺭ ﺧﺮﯾﺪ ﻣﻠﮏ ﲡﺎﺭﯼ ﺩﺭﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ‬

‫ﺧﺮﯾﺪ ﻣﻠﮏ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﺩﺭﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ‬

‫ﮔﺰﯾﻨﻪﻫﺎﯼ ﻭﯾﺰﺍ ﺑﺮﺍﯼﺍﻗﺎﻣﺖ ﺩﺍﺋﻢ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ﻧﯿﺰﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮﺍﺳﺖ‬

‫ﭼﺮﺍ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ؟‬ ‫ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺻﻼﺑﺖ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎﻟﯽ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎﯾﯽ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑ ﭘﺬﯾﺮﯼ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎﯼ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎﯾﯽ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﮔﺮﺩﯾﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺑﺮﺗﺮﯾﻦ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﯼ ﻧﺸﺎﻥ‬

‫ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﯼ ﺑﺎ ﺛﺒﺎﺕ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳﺎﻟﻬﺎﯼ ﺭﮐﻮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﯼ ‪۲۰۰۹-۲۰۰۸‬ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺯﯾﺮ ﺑﻨﺎﯼ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻗﺪﺭﲤﻨﺪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎﻟﯽ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ‪،‬ﺑﺎﻋﺚ ﺭﺷﺪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻧﻘﺪﯾﻨﮕﯽ ﺁﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ﺩﺍﺭﺍﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﯾﻦ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﻫﺎﯼ ﻣﺸﺘﺮﮎ ﻭﻣﺴﺎﻭﯼ ﺍﺯ ﺩﺍﺭﺍﯾﯽ ﻫﺎﯼ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻭ ﲢﺖ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﲡﺎﺭﺕ ﺑﯿﻦ ﺍﳌﻠﻠﯽ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎﻟﯽ ﺟﺬﺍﺏ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺳﯿﺎ ﻭ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﺁﺭﺍﻡ ‪،‬ﺷﻨﺎﺳﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭼﺮﺍ ‪ Paragon Investments‬؟‬

‫ﺷﺮﮐﺘﯽ ﺍﻣﻦ ﻭ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎ ﺿﻤﺎﻧﺖ ﺷﺮﮐﺘﻬﺎﯼ ﺫﯾﻞ ﺟﻬﺖ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﺷﻤﺎ‬

‫ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﯽ ﻣﻌﺘﺒﺮ‬ ‫)ﻋﻀﻮﯾﺖ ﮐﺎﻣﻞ(‬

‫ﺑﯿﻤﻪ ﺧﺴﺎﺭﺕ‬

‫ﺩﺍﺭﻧﺪﻩ ﻋﻀﻮﯾﺖ ﺭﻫﻦ ﻭ ﺍﳒﻤﻦ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﯽ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ‬

‫ﺩﺍﺭﻧﺪﻩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻋﻀﻮ ﯾﺖ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﺯﺭﺳﯽ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ‬

‫ﺩﺭ ﺑﺮ ﺩﺍﺭﻧﺪﮔﺎﻥ ﻻﯾﺴﻨﺲ ﻫﺎﯼ‬

‫ﲤﺎﻣﯽ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﯼ ‪Paragon‬‬

‫ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﯼ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫‪ Investments‬ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮔﺬﺍﺭﯼ‬ ‫ﮐﻤﯿﺴﯿﻮﻥ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺑﻪ ﺭﲰﯿﺖ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ‪،‬ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺮﺍﯼ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺩﺭ ‪ Paragon Investments‬ﻣﺎ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﺻﺤﺒﺖ ﺧﻮﺍﻫﯿﻢ ﮐﺮﺩﻓﺎﺭﺳﯽ ‪،‬ﺩﺭﯼ ‪،‬ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ‪،‬ﺍﺭﺩﻭ ‪،‬ﻫﻨﺪﯼ ﻭ ﭘﺸﺘﻮ‬ ‫ﺟﻠﺴﺎﺕ ﺑﺎ ‪ )، Paragon Investments‬ﻭﯾﮋﻩ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﯼ ﲣﺼﺼﯽ (ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺩﺑﯽ ‪ ،‬ﺍﺑﻮﻇﺒﯽ ﻭ ﺷﺎﺭﺟﻪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎﯼ ﺗﻤﺎﺱ ﺩﺑﯽ‪:‬‬ ‫‪۰۰۹۷۱۴ - ۳۶ ۸۸ ۵۸۳‬‬ ‫‪۰۰۹۷۱۵۰ - ۲۷۶ ۳۰ ۴۰‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪38‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪:‬‬

‫‪CONTACT US‬‬ ‫‪• This sign indicates special‬‬ ‫‪conditions and terms and policies‬‬ ‫‪for the specific product or service.‬‬


39

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫زن و مرد‬

‫تا کن��ون از خود پرس��یده‪ ‬اید که‬ ‫مهمترین عنص��ر در هر رابطه‪ ‬ای‬ ‫چه چیز میباش��د؟ پاسخ بسیاری‬ ‫از افراد به این پرسش عشق است‪.‬‬ ‫بله عشق یک موهبت است و بدون‬ ‫آن هی��چ رابطه‪ ‬ای پای��دار خنواهد‬ ‫ماند‪ .‬اما عش��ق نی��ز به تنهایی و‬ ‫بدون پش��توانه “احت��رام” ناتوان‬ ‫و متزل��زل خواه��د ب��ود‪ .‬احترام‬ ‫متضمن و بیمه گر عشق است‪.‬‬ ‫شاید الزم باش��د برای درک بهتر‬ ‫این مس��أله رابطه (مانند ازدواج)‬ ‫را به یک بنا تش��بیه کنیم‪ .‬در این‬ ‫منزل باش��کوه پی و شالوده خانه‬ ‫را عشق‪ ،‬س��تونهای آن را دو فرد‬ ‫و مصاحل ساختمانی اتصال دهنده‬ ‫آن را احترام تشکیل می‪ ‬دهند‪.‬‬ ‫از عش��ق آغاز میکنیم که هر رابطه‪ ‬ای‬ ‫ب��ی‪ ‬آن زمان��ی ف��رو خواه��د ریخت‪.‬‬ ‫اکنون به دو س��تون اصل��ی این خانه‬ ‫نگاه��ی می‪ ‬اندازی��م که ب��ا آنکه جدا‬ ‫از یکدیگ��ر قرار گرفته‪ ‬ان��د اما همواره‬ ‫پیوس��ته به هم می‪ ‬باش��ند‪ .‬بنابراین‬ ‫در هیچ رابطه‪ ‬ای دو فرد منی بایس��ت‬ ‫فردی��ت خ��ود را از دس��ت داده و ب��ا‬ ‫یکدیگر “یکی شوند‪ ”،‬بلکه می‪ ‬باید در‬ ‫کنار یکدیگر پشتیبان یکدیگر باشند و‬ ‫یکتایی‪ ،‬فردیت‪ ،‬ش��خصیت‪ ،‬عالیق و‬ ‫و آرزوه��ای‬ ‫خواسته‪ ‬ها‬ ‫خویش را‬

‫روابط عاشقانه خود را بیمه کنیم‬ ‫حفظ کنند‪ .‬اما این منزل دیر یا زود در‬ ‫معرض عوامل محیطی ق��رار گرفته و‬ ‫طوفانها‪ ،‬گردبادها‪ ،‬زلزله ها‪ ،‬روزهای‬ ‫آفتاب��ی و بارانی بس��یاری را به خود‬ ‫خواهد دید‪ .‬اینها همان جتارب زندگی‬ ‫هس��تند که دو فرد در کنار هم با آنها‬ ‫مواج��ه خواهند گش��ت‪ .‬حلظات تلخ و‬ ‫ش��یرین‪ ،‬اندوه و شادکامی‪ .‬اکنون به‬ ‫مصاحل ساختمانی این منزل میرسیم‪.‬‬ ‫آیا بدون س��یمان و بتون بنایی پابرجا‬ ‫خواه��د ماند؟ احت��رام‪ ،‬مصاحل پیوند‬ ‫دهنده اجزاء س��اختمان است که خانه‬ ‫را در برابر طوفانها‪ ،‬بادهای ویرانگر‪،‬‬ ‫ش��داید و تلخی‪ ‬ه��ای زندگی حفاظت‬ ‫میکند‪ .‬در واقع احترام بیمه ساختمان‬ ‫میباشد‪.‬‬ ‫ممکن اس��ت ش��ریک زندگی‪ ‬تان شما‬ ‫را بسیار دوست داش��ته باشد اما آیا‬ ‫به ش��ما احترام نیز میگ��ذارد؟ افراد‬ ‫دوست دارند محبوب باشند اما محترم‬ ‫بودن به مراتب ارزشمند‪ ‬تر از محبوب‬ ‫ب��ودن اس��ت‪ .‬تعریف احت��رام چنین‬ ‫است‪ :‬به رمسیت شناخنت شایستگی‪،‬‬ ‫ارزش��مندی‪ ،‬حقوق و مزای��ای فرد به‬ ‫عنوان یک انس��ان و یا احترام عبارت‬ ‫اس��ت از‪ :‬ادب‪ ،‬مراع��ات‪ ،‬پذی��رش و‬ ‫توجه‪ .‬یک شریک ایده آل فردی است که‬ ‫هم شما را دوست دارد و هم به موازات‬ ‫آن برای شما احترام قائل است‪ .‬چگونه‬ ‫میتوان نش��انه‪ ‬های بی‪ ‬حرمتی را در‬ ‫یک رابطه شناسایی کرد؟‬

‫نش�انه‪ ‬های بی‪ ‬احترام�ی به‬ ‫قرار زیر میباشد‪:‬‬ ‫‪ -۱‬بی‪ ‬اعتبار کردن‬ ‫جای فرد پاس��خ دادن‪ ،‬سخنان‬ ‫فرد را قط��ع کردن‪ ،‬بی‪ ‬اعتنایی‬ ‫کردن‪ ،‬متس��خر ک��ردن‪ ،‬گوش‬ ‫ندادن به س��خنان فرد و حتقیر‬ ‫کردن‪.‬‬ ‫‪ -۲‬ارعاب کردن‬ ‫تهدید ک��ردن‪ ،‬هراس��اندن‪،‬‬ ‫قلدری کردن و تشر زدن‪.‬‬ ‫‪ -۳‬انتقاد کردن‬ ‫عیبجویی‪ ،‬مالم��ت کردن‪،‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫نفی کردن و غر زدن‪.‬‬

‫‪ -۴‬کنترل کردن‬ ‫جلوگیری از تصمیم گیری مستقل‬ ‫ف��رد‪ ،‬حتکم ک��ردن‪ ،‬س��لطه گری‬ ‫و حتمی��ل عقای��د‪ ،‬خواس��ته‪ ‬ها و‬ ‫نیازها‪.‬‬ ‫‪ -۵‬قضاوت کردن‬ ‫تعیین درس��تی و نادرستی اعمال‬ ‫فرد‪ ،‬برانگیخنت احس��اس گناه و‬ ‫شرمساری در فرد‪.‬‬ ‫‪ -۶‬بد نام کردن‬ ‫تهمت و افترا زدند‪ ،‬رسوا کردن و‬ ‫افشا گری کردن‪.‬‬ ‫‪ -۷‬فریب دادن‬ ‫دروغ گف�تن‪ ،‬گمراه ک��ردن و حقه‬ ‫زدن‪.‬‬ ‫‪ -۸‬خیانت کردن‬ ‫صادق نبودن‪ ،‬وفادار نبودن‪.‬‬ ‫‪ -۹‬توهین کردن‬ ‫گس��تاخی کردن‪ ،‬ناس��زا گویی‪،‬‬ ‫رجناندن‪.‬‬ ‫‪ -۱۰‬سوء رفتار کردن‬ ‫از حل��اظ کالم��ی‪ ،‬احساس��ی و‬ ‫فیزیکی‪ .‬صدمه زدن به حس امنیت‬ ‫و فردیت شخص‪ .‬کتک زدن‪ ،‬فریاد‬ ‫کشیدن و فحاشی کردن‪.‬‬ ‫‪ -۱۱‬ه�ر ن�وع تغیی�ر در حلن‬ ‫ص�دا‪ ،‬اش�ارات و تغیی�ر در‬ ‫چهره‬ ‫که پیام آن چنین اس��ت ”من‬ ‫مهم‪ ‬تر از تو هستم”‪.‬‬ ‫شریکی که بی‪ ‬احترامی میکند‬ ‫در واق��ع در صدد آنس��ت که‬ ‫با خرد کردن ش��خصیت فرد‬ ‫مقابل‪ ،‬خود را مهم‪ ‬تر و برتر‬ ‫جلوه دهد‪ .‬اما غافل از آن که‬ ‫با این عمل شالوده خانه‪ ‬ای‬ ‫که روزی با عشق بنا نهاده‬ ‫ش��ده را سس��ت و ختریب‬

‫میکند و آنکه سراجنام آوار آن بر سر خود‬ ‫وی نیز فرو خواهد ریخت‪.‬‬ ‫شما همانگونه که اجازه میدهید دیگران‬ ‫با شما رفتار کنند‪ ،‬دیگران با شما رفتار‬ ‫خواهند کرد‪ .‬همه چیز وابس��ته به خود‬ ‫شماس��ت هنگامی که مورد بی‪ ‬احترامی‬ ‫قرار میگیرید و سکوت می‪ ‬کنید در واقع در‬ ‫آن بی‪ ‬احترامی خودتان نیز سهیم هستید‪.‬‬ ‫در انتها به خاطر داشته باشید که منزل‬ ‫باشکوه شما (رابطه) در صورتی که به‬ ‫حال خود رها گردد صرفنظر از آنکه در‬ ‫ابتدا تا چه اندازه اس��توار و مستحکم‬ ‫بنا گردیده باش��د به مرور زمان از هم‬ ‫پاش��یده و رو به خراب��ی و زوال پیش‬ ‫خواهد رفت بنابراین بیاموزید با تبادل‬ ‫عش��ق و احترام روزافزون ترکهای هر‬ ‫چند کوچک منزل خود را مرمت کرده و‬ ‫آن را استوار و پایدار نگه دارید‪.‬‬ ‫“راس��تگویی و صداق��ت در ایجاد‬ ‫اعتم��اد در رابطه ضروریس��ت‪.‬‬ ‫احترام محصول اعتماد و عش��ق‬ ‫محصول احترام است”‬ ‫“هر رابطه‪ ‬ای منحصر بفرد است‪.‬‬ ‫و برای نتیجه بخش بودن آن باید‬ ‫مقتضیات آن فراهم گردد‪ .‬هیچ راه‬ ‫میانبری وجود ندارد‪”.‬‬ ‫“زندگی کوت��اه اس��ت‪ .‬آن را برای‬ ‫مشاجرات و جر و بحثهای بی‪ ‬معنی‬ ‫هدرندهید!”‬ ‫و بی‪ ‬اهمیت‬


41

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

42


‫حوادث‬

‫رونق گردشگری‬ ‫غار علیصدر‬ ‫ج��ام جم آنالی��ن‪ :‬تعطیلی ته��ران موجب‬ ‫افزایش تعداد بازدیدکنندگان غار علیصدر‬ ‫شد‪.‬‬ ‫مدی��ر روابط عمومی ش��رکت س��یاحتی غار‬ ‫علیص��در گفت‪ :‬بیش��تر بازدیدکنن��دگان غار‬ ‫علیصدر در این هفته مسافران تهرانی بودند که‬ ‫به دلیل ش��رایط آب و هوایی مناسب همدان و‬ ‫تعطیلی تهران به این استان آمده‌اند‪.‬‬ ‫مسعود ملکی‪ ،‬خاطرنشان کرد‪ :‬زمین لرزه در‬ ‫مناطق آذربایجان شرقی‪ ،‬گرمی هوا در مناطق‬ ‫جنوبی و بارندگی‌ها در مناطق ش��مالی کشور‬ ‫موجب ش��ده که تعداد زیادی از مس��افران به‬ ‫استان همدان سفر کنند که تعداد بازدیدکنندگان‬ ‫از غار علیصدر نس��بت به مدت مش��ابه سال‬ ‫گذشته افزایش چشمگیری داشته است‪.‬‬ ‫وی بی��ان ک��رد‪ :‬متام��ی خدمات رفاه��ی برای‬ ‫بازدیدکنندگان غار فراهم ش��ده است و ساعت‬ ‫کاری کارکنان غار به دلیل افزایش تعداد مسافران‬ ‫از ‪ 7‬صبح تا ساعت ‪ 11‬شب ادامه دارد‪.‬‬

‫برجن‌کاری فارس مکانیزه می‌شود‬ ‫جام جم آنالین‪ :‬ریی��س اداره امور فناوری‌های‬ ‫مکانیزه کش��اورزی س��ازمان جهادکشاورزی‬ ‫فارس تصریح کرد‪ :‬پیش بینی می‌ش��ود توسعه‬ ‫مکانیزاس��یون در عملی��ات کاش��ت‪ ،‬داش��ت و‬ ‫برداش��ت برجن در اراضی مستعد و قابل اجرای‬ ‫استان در پنج سال آینده به ‪ 100‬درصد برسد که‬ ‫گامی بلند در توسعه مکانیزاسیون محصول برجن‬ ‫اس��تان و کاهش قیمت متام ش��ده این محصول‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫علی جمش��یدی در گفت‌وگو با ایسنا با بیان این که‬ ‫مکانیزاسیون برجن در استان فارس طی ‪ 3‬سال اخیر‬ ‫از رش��د قابل توجهی برخوردار بوده است‪ ،‬افزود‪:‬‬ ‫در صورت حمایت اداره‌ها و س��ازمان‌های ذیربط و‬ ‫همچنین تأمین تسهیالت بانکی ارزان قیمت در آینده‬ ‫نزدیک شاهد شکوفایی بیشتر در مکانیزاسیون این‬ ‫زراعت خواهیم بود‪.‬‬ ‫وی گف��ت‪ :‬در ح��ال حاض��ر بیش از ‪ 100‬دس��تگاه‬ ‫کمباین برجن و ‪ 130‬دس��تگاه انواع نشاء کار توسط‬ ‫کش��اورزان و کمباین داران منطقه خریداری گردیده‬ ‫و ‪ 100‬نفر نیز متقاضی خرید کمباین هستند‪.‬‬

‫این مقام مس��وول افزود‪ :‬در س��ال ج��اری نزدیک‬ ‫به س��ه هزار هکتار از مزارع برجن اس��تان درمنطقه‬ ‫کامفیروز‪ ،‬درودزن‪ ،‬بانش و رس��تم با ماشین‌های‬ ‫نشاء کار کشت شده است‪.‬‬ ‫وی اضاف��ه کرد‪ :‬پی��ش بینی می‌ش��ود بیش از ‪85‬‬ ‫درصد مزارع استان (حدود ‪ 10‬هزار هکتار) در منطقه‬ ‫کامفیروز و ‪ 60‬درصد مزارع برجن در س��ایر مناطق‬ ‫شهرستان مرودش��ت و بیش از ‪ 30‬درصد در سایر‬ ‫شهرس��تان‌های برجن کار با کمباین ب��رجن عملیات‬ ‫برداشت اجنام شود‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪43‬‬


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

44


‫حوادث‬

‫قطعیت احکام در خصوص کامیون‌های هوو‬ ‫مدی��رکل تعزیرات حکومتی اس��تان ته��ران با بیان‬ ‫این‌که ش��کایت از کامیون‌های «هوو» همچنان ادامه‬ ‫دارد گف��ت‪ :‬احکام بخش عمده ای��ن پرونده صادر و‬ ‫قطعی ش��ده اس��ت‪ .‬یداهلل ملکی مدی��رکل تعزیرات‬ ‫حکومتی استان تهران درباره آخرین وضعیت پرونده‬ ‫کامیون‌های هوو اظهار داش��ت‪ :‬ای��ن پرونده به دو‬ ‫بخش تقسیم شده است‪.‬‬ ‫وی گف��ت‪ :‬در یک بخش مجموع��ه ایران‌خودرودیزل‬ ‫با ش��اکیان وارد مذاکره ش��ده است و‬ ‫در بخ��ش دیگ��ر از طری��ق‬ ‫تعزی��رات ب��ه موض��وع‬ ‫رس��یدگی می‌ش��ود که‬ ‫رأی صادر و قطعی‬ ‫ش��ده و در ح��ال‬ ‫اجراست‪.‬‬ ‫وی ادامه داد‪ :‬موارد‬ ‫جدیدی ه��م همچنان‬ ‫ب��ه تعزی��رات می‌آیند‬ ‫و ش��کایت می‌کنن��د‬ ‫هرچند معدود هستند‪.‬‬ ‫اما عمده شکایت‌های‬

‫این پرونده رسیدگی شده و در حال اجرا است‪ .‬ملکی با‬ ‫بیان اینکه با مدیرعامل این مجموعه جلسه داشتیم و به‬ ‫آنها تأکید کردیم در اسرع وقت باید این مشکل برطرف‬ ‫شود‪ ،‬گفت‪ :‬خوشبختانه استنباط ما از این جلسه این‬ ‫بود که مجموعه ایران‌خودرو دیزل هم متام تالش خود‬ ‫را به کار گرفته‌اند تا این معضل هرچه سریع‌تر برطرف‬ ‫شود و حتی بخشی ویژه را هم در مجموعه خود به این‬ ‫موضوع اختصاص دادند تا به‌طور مستقیم به شکایت‬ ‫خسارت‌دیدگان رسیدگی شود‪.‬‬ ‫وی درب��اره آمار ش��کایت‌کنندگان‬ ‫این پرونده در حالی مدعی ش��د که‬ ‫اطالعی از تعداد دقیق آنها ندارد که‬ ‫نظرعلی حاجی‌پاشا‪ ،‬مدیرکل قبلی‬ ‫تعزیرات حکومتی استان تهران در‬ ‫تاری��خ ‪ 25‬فروردین امس��ال و در‬ ‫گفت‌وگو با فارس آمار شاکیان این‬ ‫پرون��ده را ‪ 14‬هزار‬ ‫نفر اع�لام کرده‬ ‫بود‪.‬‬

‫رکورد سفرهای تابستانی‬ ‫شکست‬ ‫ج��ام جم آنالین‪ :‬رییس س��تاد تس��هیالت‬ ‫س��فرهای کش��ور با اعالم اینک��ه رکورد‬ ‫سفرهای تابستانه در کشور شکست‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫از ابتدای شهریورماه تاکنون میزان سفرها‬ ‫‪ ۴۹‬درصد نس��بت به مدت مشابه در سال‬ ‫گذشته رشد داشته است‪.‬‬

‫منوچه��ر جهانی��ان در گفت‌وگو ب��ا فارس با‬ ‫اشاره به امتام هفته دوم از موج دوم سفرهای‬ ‫تابستانه مردم در سراسر کشور اظهار داشت‪:‬‬ ‫طبق آمارهای جمع‌آوری ش��ده توس��ط ستاد‬ ‫تس��هیالت سفرهای کش��ور‪ ،‬رکورد سفرهای‬ ‫تابستانی در ‪ 7‬روز گذشته شکسته شده است‬ ‫به طوریکه نس��بت به مدت مش��ابه در س��ال‬ ‫گذش��ته ‪ 49،3‬درصد رش��د در میزان سفرها‬ ‫داشته‌ایم‪.‬‬ ‫وی ادامه داد‪ :‬بیش��ترین رشد میزان اقامت در‬ ‫هتل‌ه��ا‪ ،‬هتل‌آپارمتان‌ها و مراک��ز اقامتی را با‬ ‫‪ 6 ،41‬درصد رشد نسبت به زمان مشابه سال‬ ‫گذشته‪ ،‬در این مدت جتربه کرده‌ایم‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪45‬‬


‫ج‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ل‬

‫‪ ::‬افقی‬ ‫‪ -1‬اق��دام كردن به كارى‪ /‬ندا دهنده غيبى ‪ /‬س��ينمائى كه در آتش‬ ‫س��وخت ‪ -۲‬شتردار‪ /‬از توابع شرقى اس��تان تهران ‪ -۳‬آب منجمد‬ ‫‪ /‬نفس خس��ته ‪ /‬امى ‪ /‬كلمه خطاب ب��ى ادبانه ‪ -۴‬تكه پارچه كهنه‬ ‫‪ /‬قاض��ى ‪ /‬قلب و مخزن اس��رار ‪ /‬واژگ��ون‪ -۵‬دوروئى ‪ /‬محصول‬ ‫صاب��ون ‪ /‬ع��دد دايره ‪ /‬خس��يس‪ -۶‬نوازنده و خوانن��ده ‪ /‬حركت‬ ‫‪/‬رؤس��اى قوم ‪ -۷‬اث��ر لئوواالس آمريكائى ‪ /‬س��ه كيلوگرم ‪ /‬رده ‪/‬‬ ‫س��راينده سايه عمر ‪ -۸‬نام ديگر سفيدرود ‪ -۹‬مكافات عمل ‪ /‬مادر‬ ‫‪ /‬عنصر شيميائى ‪ /‬سقف و پوشش خانه ‪ -1۰‬نام كوچك وان گوگ‬ ‫نق��اش هلندى ‪ /‬مل��ك رازى ‪ /‬درياچه جنوب تانزاني��ا ‪ -11‬از آالت‬ ‫موس��يقى قدمي ‪ /‬خرس آمسانى ‪ /‬دانه ‪ /‬ضربه اى در فوتبال ‪ -1۲‬از‬ ‫اس��تان هاى ايران ‪ /‬چهره ‪ /‬بازار راكد ‪ /‬دربار س��لطنتى ‪ -1۳‬باب‬ ‫روز ‪ /‬ميگ��و ‪ /‬طاقچ��ه قدميى ‪ /‬نوعى حلوا ‪ -1۴‬اث��ر ادگار آلن پو ‪/‬‬ ‫س��رودهاى حضرت داوود ‪ -1۵‬قسمت ‪ /‬ماوراى چيزى ‪ /‬باستانى‪.‬‬ ‫‪ ::‬عمودی‬ ‫‪ -1‬مجراى عبور س��يل ‪ /‬از چاش��نى هاى غذا ‪ /‬ستم ‪ /‬حشره مزاحم‬ ‫تابس��تانى ‪ -۲‬نام موقت كرمانش��اه ‪ /‬اثر آنوره دوبالزاك نويس��نده‬ ‫فرانس��وى ‪ -۳‬مخفف اگ��ر ‪ /‬چوب س��وزاندنى ‪ /‬ايالت هندوس��تان‬ ‫‪ /‬بادجنان��ش آف��ت ن��دارد ‪ -۴‬ظ��رف روغ��ن ‪ /‬مرد مق��دس و پاك ‪/‬‬ ‫ماي��ه حي��ات ‪ /‬راه ميانبر ‪ -۵‬واحد مس��ابقه بوكس ‪ /‬بيم��ارى زردى ‪ /‬فرماندهان و امرا ‪ -۶‬هزار كيلوگرم ‪ /‬صدمه ‪ /‬س��رماى ش��ديد ‪ /‬چپ چش��م ‪ -۷‬ويرانه‬ ‫نش��ن ‪ /‬گل بتونه ‪ /‬عصاره گوجه فرنگى ‪ /‬گل خوش��بو ‪ -۸‬مناينده يك كش��ور در كش��ور ديگرى ‪ /‬ش��اعر قرن شش��م و خالق حديقه احلقيقة ‪ /‬س��بزى ساالد‬ ‫‪ - ۹‬خن تابي��ده ‪ /‬زدن��ى ب��ه س��يگار ‪ /‬دوس��تى ‪ /‬زيبائى و جمال ‪ -1۰‬مدخ��ل و درب ‪ /‬درخت انگور ‪ /‬آش ‪ /‬باال آم��دن آب دريا ‪ -11‬ماه قم��رى ‪ /‬يار ليلى ‪ /‬خياط‬ ‫‪ -1۲‬ح��رف آخ��ر در زبان انگليس��ى ‪ /‬النه پرنده ‪ /‬آماده كردن زمن براى كش��ت ‪ /‬چ��راغ دريائى ‪ -1۳‬صريح ‪ /‬درخت بلندقامت ‪ /‬ظ��رف بزرگ خميرگيرى ‪ /‬نت‬ ‫س��وم موس��يقى ‪ -1۴‬دامنه كوه ‪ /‬ديكتاتور خون آش��ام ش��وروى و از رهبران روس��ى انقالب اكتبر (‪ -1۵ )1۹1۷‬صفت س��رو ‪ /‬بخش��نده ‪ /‬بنياد ‪ /‬مرض جذام‪.‬‬

‫‪Counting the Squares‬‬ ‫‪after Martin Gardner‬‬

‫‪Home / Puzzle Playground / Puzzles / Visual /‬‬

‫در تصویر زیر چند مربع وجود دارد؟‬

‫?‪How many different squares can be found in the shape shown in the illustration‬‬

‫چهره شناسی‪:‬خامن شیال خداداد‬ ‫بازیگر‬

‫‪Page 1 of 2‬‬

‫معمای تصویری‪:‬‬

‫‪Posted: November 2, 2007‬‬ ‫‪Copyright © 2007 ThinkFun Inc. All Rights Reserved.‬‬

‫‪Permission is granted for personal use only.‬‬ ‫‪This puzzle may not be duplicated for personal profit.‬‬

‫‪46‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫نامشخصیتموردنظرراحدسبزنیدوپاسخخودرابهفیسبوکارتباطارسالفرمائید‬


47

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫جــهــان‬

‫ختلیه فرودگاه آمستردام به خاطر‬ ‫مبب جنگ جهانی دوم‬

‫رس��انه‌های هلند خبر دادند‪ ،‬کش��ف‬ ‫مبب متعلق به دوره جنگ جهانی دوم‬ ‫موجب شد بخشی از فرودگاه شیفول‬ ‫در آمس��تردام روز چهارشنبه تعطیل‬ ‫شود‪.‬‬ ‫خبرگزاری آملان از برلین گزارش داد‪،‬‬

‫‪48‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫یک تیم خنثی‌سازی مبب پس از کشف‬ ‫این مبب حین ساخت و ساز در محوطه‬ ‫فرودگاه به محل فراخوانده شد‪.‬‬ ‫از این بخ��ش ترمینال برای پروازهای‬ ‫داخل منطقه ش��نگن اروپا اس��تفاده‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫ش��یفول در دوره جن��گ جهانی دوم‬ ‫پایگاه نظامی مورد استفاده نیروهای‬ ‫آملانی بود و چند بار مبباران شده بود‪.‬‬


‫حوادث‬

‫ورود ‪ 2.5‬میلیون نفر گردشگر به گیالن‬

‫جام ج��م آنالین‪ :‬مدی��رکل میراث‬ ‫فرهنگی‪ ،‬صنایع دستی و گردشگری‬ ‫اس��تان اردبیل گفت‪ :‬این اداره کل‬ ‫کار بازس��ازی بازار تاریخی شهر‬ ‫اهر را که در زمین‌لرزه اخیر ختریب‬ ‫شده به عهده گرفته است‪.‬‬

‫ج��ام ج��م آنالی��ن‪ :‬مع��اون‬ ‫گردش��گری می��راث فرهنگی‪،‬‬ ‫صنایع دس��تی و گردش��گری‬ ‫گیالن از ورود ‪ 2‬میلیون و ‪570‬‬ ‫هزار گردشگر طی دو روز اخیر‬ ‫به استان خبر داد‪.‬‬ ‫فردی��ن پورهادی در گفت‌وگو با فارس در رش��ت با‬ ‫اشاره به موج س��فر میلیونی جمعیت گردشگران به‬ ‫گیالن اظهار کرد‪ :‬با تعطیلی پنج روزه تهران و استان‬ ‫الب��رز تاکن��ون ‪ 2‬میلیون و ‪ 570‬هزار گردش��گر وارد‬ ‫گیالن شدند‪.‬‬ ‫وی با بی��ان اینکه ورود این تعداد گردش��گر رش��د‬ ‫چش��مگیری داش��ته اس��ت افزود‪ :‬ورود ای��ن تعداد‬ ‫گردشگر ‪ 77‬درصد رشد داشته است‪.‬‬ ‫این مس��ئول در ادامه برنامه‌ریزی‪ ،‬هماهنگی‪ ،‬تبیین‬ ‫و تصریح موازین‪ ،‬مقررات و دستورالعمل‌های حاکم‬

‫اردبیل بازار تاریخی‬ ‫اهر را بازسازی‬ ‫می‌کند‬

‫بر فعالیت‌های گردشگری برای کارکنان و تقسیم کار‬ ‫بین کارکن��ان به همراه راهنمایی و آموزش آنها را از‬ ‫فعالیت حوزه معاونت گردشگری عنوان کرد‪.‬‬ ‫وی بررسی ظرفیت‌های گردشگری استان و راه‌های‬ ‫توس��عه آنها به هم��راه ارایه نظرات‪ ،‬پیش��نهادها و‬ ‫طرح‌ه��ای الزم به حوزه س��تادی س��ازمان و دیگر‬ ‫واحدها‪ ،‬برنامه‌ریزی و تعیین مکانیس��م‌های اجرایی‬ ‫برای گردآوری آثار و اطالعات و ش��اخص‌های مورد‬ ‫نیاز برای گردش��گران داخل��ی و خارجی را از جمله‬ ‫فعالیت حوزه مذکور عنوان کرد‪.‬‬

‫اردبیل به عنوان استان معین استان آذربایجان‬ ‫ش��رقی در حوادث طبیعی است‪ ،‬بر این اساس‬ ‫کار بازس��ازی این بنای تاریخی به عهده اداره‬ ‫کل میراث فرهنگی‪ ،‬صنایع‌دستی و گردشگری‬ ‫اردبیل گذاشته شد‪.‬‬ ‫وی با اش��اره ب��ه اینکه به مح��ض پایان هفته‬ ‫دولت عملیات بازسازی بازار تاریخی اهر شروع‬ ‫خواهد شد‪ ،‬یادآوری کرد به طور مسلم این بنای‬ ‫باس��تانی با استفاده از ش��یوه معماری سنتی‬ ‫قبلی و براساس اصول مهندسی و مقاوم سازی‬ ‫بازسازی خواهد شد‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪49‬‬


‫انگلیس‪ :‬مراسم گشایش بازیهای پارااملپیک لندن‪.‬‬

‫آمریکا‪ :‬لوییس سافارووا بعد از پیروزی در رقابتهای اپن آمریکا در نیویورک افغانستان‪ :‬گرمای تابستان و مشکالت مردم والیت بلخ‪.‬‬ ‫به هوادارانش امضاء می‪ ‬دهد‪.‬‬

‫روسیه‪ :‬رقص دوستداران مایکل جکسون در روز تولد او در مسکو‪.‬‬

‫انگلیس‪ :‬کارناوال ناتینگ هیل لندن‪.‬‬

‫چین‪ :‬شستشوی ماشین با امواج سهمگین اقیانوس‬

‫برزیل‪ :‬مسابقات پرش با وسایل پرنده عجیب و غریب‬

‫‪50‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬


51

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

52


‫جــهــان‬

‫دنیای شگفت‌انگیز عروس‌‌های دریایی‬ ‫ش��کل ظاهری و تنوع گونه‌ای در عروس‌‌های دریایی‬ ‫باعث شده که این موجودات دریایی به عنوان یکی از‬ ‫زیبا‌ترین موجودات زنده معرفی شوند‪.‬‬ ‫زیست‌شناس دریایی‪ ،‬الکس��اندر سیمونو‪ ،‬دو سال‬ ‫از زندگی خود را صرف حتقی��ق روی این موجودات‬ ‫دیدنی و زیبا کرده اس��ت‪ .‬او عکس‌‌های جالبی از این‬ ‫موج��ودات دریایی در اعماق آب‌های س��احل غربی‬ ‫روسیه گرفته است‪ .‬الکس��اندر زیبایی رنگین‌کمانی‬ ‫این عروس‌‌های دریایی را حتسین کرده و گفته برخی‬ ‫از آنها در عین زیبایی کشنده و مسی هستند و هنگام‬ ‫نزدیک ش��دن به آنها باید مراقب بود به همین خاطر‬ ‫عکاس��ی از آنها در آب‌‌های یخی شمال بسیار سخت‬ ‫است‪ .‬شکل شیشه‌ای و شفاف‬ ‫عروس‪ ‬های دریای��ی در اعماق ‪ 40‬مت��ری اقیانوس‬ ‫ش��کوه خاص��ی ب��ه آنه��ا می‌بخش��د‪ .‬این‌گونه از‬ ‫عروس��های دریای��ی ب��ه مرات��ب تکامل‌یافته‌ت��ر از‬ ‫گونه‌‌های ای��ن حیوانات در آب‌‌های گ��رم دیگر نقاط‬ ‫جهان هس��تند‪ .‬نیش برخی از آنها سریعًا مرگ را در‬ ‫پی خواهد داش��ت‪ .‬برخ��ی از گونه‌‌ها به حدی بزرگ‬ ‫هستند که پهنای آنها به ‪ 3‬متر می‌رسد و در برخی از‬ ‫گونه‌‌ها طول شاخک‌های‌شان به ‪ 30‬متر نیز می‌رسد‪.‬‬

‫عروس‌‌های دریایی غول‌پیکر که رنگشان ارغوانی‌تر‬ ‫اس��ت و شاخک‌‌هایی قرمز دارند‪ ،‬سن بیشتری دارند‬ ‫و حت��ی در برخی مواقع از گونه‌‌ه��ای کوچکتر خود‬ ‫تغذی��ه می‌کنند‪ .‬به گفته کارشناس��ان‪ ،‬در حالی که‬ ‫عروس‪ ‬های دریایی کوچکتر در تابس��تان رشد کرده‬ ‫و بزرگ می‌شوند‪ ،‬در بزرگسالی به دلیل کمبود منابع‬ ‫تغذیه و شرایط نامس��اعد می‌میرند‪ .‬به طور طبیعی‬ ‫آنها در زندگی آرام و ش��ناور خود در آب‌‌های مواج از‬ ‫جلبک‌‌ها و پالنگتون‌‌ها تغذیه می‌کنند‪.‬‬

‫کندترین کوسه جهان‬

‫کوس��ه‌های گرینلن��د‪ ،‬کندتری��ن و آرام‌تری��ن‬ ‫کوسه‌های جهان هستند‪.‬‬ ‫آنه��ا با س��رعت ح��دود یک مایل در س��اعت‬ ‫در آب‌ه��ای محیط زندگی خود ش��نا می‌کنند‪.‬‬ ‫همچنین این کوس��ه‌ها با درنظر گرفنت اندازه‬ ‫جثه‌‌ش��ان در عین حال کندتری��ن ماهی‌هایی‬ ‫هس��تند که تاکنون ش��ناخته ش��ده‌اند‪ .‬یوکی‬ ‫واتانابی از کارشناسان انستیتو ملی مطالعات‬ ‫قطبی در این‌باره می‌گوید‪ :‬ما تصور می‌کنیم که‬ ‫س��رعت پایین این کوسه‌ها ممکن است به‌دلیل‬ ‫پایین بودن دمای آب در اقیانوس قطب ش��مال‬ ‫باشد‪ .‬این محقق با بررسی سرعت شنا کردن‬ ‫و تعداد دفعات تنفس کوسه‌ها به نتایج یاد‌شده‬ ‫دست‌یافت ‌ه است‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪53‬‬


‫جــهــان‬

‫جش ‌ن تولد ‪ 116‬سالگی‬

‫رکورددار پیرترین زن در حال حیات‬ ‫جهان تولد ‪‌116‬س��الگی خ��ود را در‬ ‫آمریکا جشن گرفت‪.‬‬ ‫بس‌کوپر توانست سال گذشته میالدی‬ ‫عن��وان پیرترین زن در ح��ال حیات‬ ‫جه��ان را در کتاب ثب��ت رکوردهای‬ ‫جهانی گینس کسب کند‪ .‬گفتنی است‬ ‫پیش از این ماریا گومز برزیلی که فقط‬ ‫‪‌48‬روز بزرگ‌تر از بس کوپر بود‪ ،‬این‬

‫عنوان را در اختیار داش��ت اما در‌ماه‬ ‫ژوئن سال گذشته میالدی فوت کرد و‬ ‫این عنوان به بس رسید‪.‬‬ ‫بس س��ال ‪1896‬میالدی در تنس��ی‬ ‫آمری��کا متولد ش��د و در طول جنگ‬ ‫جهانی اول برای پیداکردن ش��غل به‬ ‫لوئیزیانا نقل مکان کرد‪ .‬او در س��ال‬ ‫‪1924‬می�لادی ازدواج کرد و صاحب‬ ‫چهار فرزند شد‪.‬‬

‫مرد حسود خانه همسایه را ویران کرد‬

‫یک مرد حسود که با لودر بخشی از‬ ‫خانه همسایه‌اش را در فرانسه ویران‬ ‫کرده بود‪ ،‬توس��ط دادگاه به زندان و‬ ‫پرداخت خسارت محکوم شد‪.‬‬ ‫به گزارش روزنامه لودوفین لیبره‪ ،‬در‬ ‫این حادثه که در روستای اونای سور‬ ‫اودون در منطقه کالوادوس در شمال‬ ‫غرب فرانسه رخ داد‪ ،‬یک مرد سی‌ودو‬ ‫س��اله که به خاطر نامزد سابقش با‬ ‫همسایه خود اختالف پیدا کرده بود‪،‬‬

‫‪54‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫در غی��اب وی با یک لودر بخش��ی از‬ ‫خانه همسایه را ویران کرد‪.‬‬ ‫دادگاه جزای��ی کائن ای��ن مرد را به‬ ‫چهار ماه زندان و پرداخت خس��ارت‬ ‫وارده ب��ه خانه که ‪ 164‬ه��زار یورو‬ ‫برآورد شده‪ ،‬محکوم کرد‪ .‬در ابتدا دو‬ ‫همس��ایه با یکدیگر دوست صمیمی‬ ‫بودند‪ ،‬اما رواب��ط آنها از وقتی تیره‬ ‫ش��د که مرد همسایه به نامزد سابق‬ ‫مرد انتقام جو پیشنهاد ازدواج داد‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬



ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

56


57

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫خودرو‬

‫‪Range Rover Evoque‬‬ ‫‪ Gerry McGovern‬ک��ه طراح ای��ن مدل ‪Range‬‬ ‫اس��ت اعتقاد دارد‪ ،‬ب��ا ورود این مدل یک انقالب‬ ‫عظیم در طراحی‪ ‬های ‪ Range Rover‬ایجاد شده‬ ‫اسـت‪.‬‬ ‫در زیر چهـره بس��یـار زیبـای ایـن ‪Range Rover‬‬ ‫دنیایی از تکنولوژی وجود دارد‪.‬شما برای اولین بار‬ ‫آپشن رانندگی با چرخ‪ ‬های جلو با ‪Range Rover‬‬ ‫را جتربه خواهید کرد‪ .‬ویکتوریا بکهام نیز از جمله‬ ‫افرادی است که در طراحی داخلی این ماشین دستی‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫‪ Evoque‬دارای س��قف شیش��ه‪ ‬ای با دید وسیع‬ ‫است‪.‬‬ ‫ق��درت پایه موت��ور ‪ Range Rover‬معادل ‪148‬‬ ‫اسب بخار بوده و موتور دیزلی آن‪ 2.2 ،‬لیتر است‬ ‫(قدرت موتور این ماش��ین در اس��تفاده از چهار‬ ‫چرخ معادل ‪ 190‬اسب بخار خواهد بود)‪ .‬مصرف‬ ‫سوخت این ماشین نیز ‪ 58mpg‬و یا ‪KPL 24.65‬‬ ‫اس��ت‪ .‬موتور ‪ 2.0‬لیتری بنزینی آن‪ ،‬دارای قدرت‬ ‫‪ 238bhp‬بوده و در عرض ‪ 7.1‬ثانیه سرعت خود‬ ‫را از ‪ 0‬به ‪ 60‬مایل در ثانیه می‪ ‬رساند (‪ 0‬تا ‪96.5‬‬ ‫کیلومتر در ساعت را در ‪ 7.1‬ثانیه طی می‪ ‬کند)‪.‬‬ ‫تکنولوژی‪ ‬های زیادی همچون کمک پارک کردن‬ ‫ماش��ین (‪ ،)Park Assist‬مشاهده نقاط غیر قابل‬ ‫دیدن با دوربین(نقاط کور)‪ ،‬دوربین‪ ‬های دیجیتال‬ ‫ک��ه به عنوان دوربین دور ماش��ین به کار گرفته‬ ‫ش��ده‪ TV، DVD ،‬و ورودی ب��دون کلی��د در این‬ ‫ماشین به کار گرفته شده است‪.‬‬ ‫‪ Land Rover‬م��دل ‪ Evoque‬را در س��ه م��دل‬ ‫پیشنهاد می‪ ‬دهد‪.‬‬ ‫• ‪ :Pure‬آملینیوم رنگ شده‪ ،‬مواد نرم و لطیف‬ ‫• ‪ :Prestig‬متالیک براق‬ ‫• ‪ :Dynamic‬دارای لبه ‪ 20‬اینچی و بسیار با وقار‬

‫‪58‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬


‫فروش‬ ‫‪850K‬‬

‫با ديد درياچه‬

‫‪ 360‬فوت مربع بهرام‬

‫‪MARINA, SANIBEL‬‬

‫مبله با ديد كامل دريا‬

‫‪1.1M‬‬

‫‪JBR, MURJAN 2‬‬

‫استوديو‬

‫‪950K‬‬

‫اجـــاره‬

‫استوديو‬

‫‪ 850‬فوت مربع فواد‬

‫‪MARINA,MARINA HEIGHTS‬‬

‫‪1‬خوابه‬

‫‪ 710‬فوت مربع‬

‫‪1M‬‬

‫عبداهلل‬

‫‪MARINA,PRINCES‬‬

‫با ديد كامل مارينا ‪ 1‬خوابه ‪ 880‬فوت مربع عبداهلل‬

‫‪8M‬‬

‫‪JUMEIRAH ISLAND,CLUSTER 7‬‬

‫با ديد مارينا‬

‫‪350K‬‬ ‫‪300K‬‬

‫استوديو‬

‫‪1‬خوابه‬

‫‪880‬فوت مربع‬

‫بهرام‬

‫‪NAD AL HAMAR‬‬

‫سرقفلی‬

‫رستوران‬

‫بهرام‬

‫‪JUMEIRAH VILLAGE,MAGNOLIA‬‬ ‫‪875‬فوت مربع‬

‫‪600K‬‬

‫‪TECOME,TWO TOWERS‬‬

‫‪275K‬‬

‫‪RAS AL KHAIMAH,TWIN TOWER‬‬

‫‪ 500‬فوت مربع عبداهلل‬

‫‪MARINA,MARINA VIEWS‬‬ ‫‪820K‬‬ ‫با ديد مارينا مال ‪1‬خوابه ‪ 800‬فوت مربع طهماسوند‬

‫‪820K‬‬

‫غير مبله‬

‫‪MARINA, YACHT BAY‬‬

‫‪1‬خوابه ‪ 723‬فوت مربع‬

‫طهماسوند‬

‫‪710K‬‬

‫‪MARINA,ROYAL OCEANIC‬‬

‫‪900K‬‬

‫با ديد مارينا ‪1‬خوابه ‪ 850‬فوت مربع طهماسوند‬

‫با ديد مارينا ‪1‬خوابه‬

‫‪860K‬‬

‫با ديد دريا‬

‫‪1‬خوابه‬

‫‪7K‬‬

‫‪MARINA, TORCH‬‬

‫عبداهلل‬

‫‪DISCOVERY GARDEN, MOGUL CLUSTER‬‬ ‫‪45K‬‬ ‫بهرام‬ ‫‪ 936‬فوت مربع‬ ‫‪1‬خوابه‬

‫‪MARINA, DIAMOND 2‬‬

‫‪30K‬‬

‫‪DISCOVERY GARDEN‬‬

‫‪MARINA, PANORAMIC‬‬

‫‪120K‬‬

‫‪ 1350‬فوت مربع‬

‫اجاره به صورت ماهيانه ‪1‬خوابه ‪ 1016‬فوت مربع طهماسوند‬

‫‪85K‬‬

‫با ديد دريا‬

‫‪ 681‬فوت مربع‬

‫‪1‬خوابه‬

‫طهماسوند‬

‫استوديو‬

‫‪80K‬‬

‫‪MARINA, MARINA RES.A‬‬

‫‪55K‬‬

‫‪MARINA, DREAM TOWER‬‬

‫‪70K‬‬

‫‪MARINA , DREAM TOWER‬‬

‫‪120K‬‬

‫با ديد استخر ‪1‬خوابه ‪ 920‬فوت مربع طهماسوند‬ ‫غير مبله‬

‫‪68K‬‬

‫غير معمولى‬

‫‪1‬خوابه‬

‫‪ 850‬فوت مربع‬

‫طهماسوند‬

‫‪2‬خوابه ‪1300‬فوت مربع طهماسوند‬

‫‪1.5M‬‬

‫با ديد پارک‬

‫‪1‬خوابه‬

‫با دید دریاچه‬ ‫با دید دریاچه‬

‫عبداهلل‬

‫‪150K‬‬

‫رستوران‬

‫‪ ٢‬خوابه‬

‫‪1‬خوابه‬ ‫‪2‬خوابه‬ ‫‪3‬خوابه‬

‫فواد‬

‫‪DIFC, PARK TOWER‬‬ ‫‪ 1600‬فوت مربع‬

‫‪ 540‬فوت مربع‬

‫با دید دریاچه‬

‫‪DIFC, PARK TOWER‬‬

‫‪ 1096‬فوت مربع‬

‫استوديو‬

‫‪160K‬‬

‫فروش‬

‫‪ 500‬فوت مربع‬

‫با ديد زعبيل‬

‫‪41K‬‬

‫فواد‬

‫بهصورتاقسلطماهیانه‪ 15،000‬درهم ‪٢‬خوابه ‪ 1700‬فوتمربعفواد‬

‫با ديد كامل دريا استوديو‬

‫‪115K‬‬

‫با ديد دريا‬

‫‪٢‬خوابه‬

‫اجـــاره‬

‫بهرام‬

‫‪JLT, SABA 2‬‬ ‫فواد‬

‫‪JLT, SABA 3‬‬

‫‪ 700‬فوت مربع‬

‫فواد‬

‫‪JLT, SABA 3‬‬

‫‪ 1500‬فوت مربع‬

‫فواد‬

‫‪JLT, SABA 2‬‬

‫‪ 2100‬فوت مربع‬

‫فواد‬

‫‪JLT‬‬

‫بهرام‬

‫‪ 1400‬فوت مربع‬

‫‪DISCOVERY GARDEN, MOGUL CLUSTER 275K‬‬ ‫بهرام‬ ‫‪ 500‬فوت مربع‬ ‫استوديو‬

‫‪170K‬‬

‫‪JLT, SABA‬‬

‫با ديد درياچه و دريا ‪3‬خوابه ‪ 2100‬فوت مربع عبداهلل‬

‫‪DUBAI LAND,VILLA‬‬

‫‪175K‬‬

‫‪JBR, RIMAL‬‬

‫‪7.9M‬‬

‫با ديد باغچه ‪ 6‬خوابه‪٢+‬اتاق خدمتكار ‪ 8384‬فوت مربع عبداهلل‬

‫‪650K‬‬

‫استوديو‬

‫‪JLT, DUBAI GATE 1‬‬

‫‪ 950‬فوت مربع‬

‫بهرام‬

‫با دید کامل دریا ‪ ٣‬خوابه ‪ 2100‬فوت مربع عبداهلل‬

‫‪73K‬‬

‫با دید کامل دریا ‪1‬خوابه‬

‫‪JBR, BAHAR‬‬

‫‪ 1400‬فوت مربع عبداهلل‬

‫‪MARINA,THE POINT‬‬

‫‪220K‬‬

‫‪JLT, CONCORDE‬‬

‫‪160K‬‬

‫‪MARINA, THE WAVES‬‬

‫‪MARINA,WHARFT 1‬‬

‫‪250K‬‬

‫‪JLT, GOLD CREST VIEW‬‬

‫‪100K‬‬

‫‪MARINA , MARINA CROWN‬‬

‫‪ 782‬فوت مربع طهماسوند‬ ‫‪ 780‬فوت مربع طهماسوند‬

‫اقساط ماهیانه تا ‪ 2‬سال ‪2‬خوابه ‪ 950‬فوت مربع فواد‬

‫الباقی به مدت ‪ 2‬سال یک خوابه ‪ 1400‬فوت مربع فواد‬

‫با دید مارینا ‪ ٣‬خوابه‪+‬اتاق خدمتكار ‪ 1700‬فوت مربع فواد‬

‫با ديد معمولى ‪ ٢‬خوابه‪+‬اتاق شستوشو ‪1411‬فوت مربع عبداهلل‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪59‬‬


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

60


‫جــهــان‬

‫جشنواره پرتاب گوجه‌فرنگی‬ ‫جشنواره گوجه‌فرنگی در بوینس‌آیرس آرژانتین‬ ‫برگزار ش��د‪ .‬ش��رکت‌کنندگان در این جشنواره‬ ‫ح��دود ‪ 40‬هزار تن بودند ک��ه در جریان پرتاب‬ ‫گوجه‌فرنگ��ی ب��ه یکدیگ��ر باعث بسته‌ش��دن‬ ‫خیابان‌‌‌های شهر ‪ Valencia‬والنسیا شدند‪ .‬گفته‬ ‫می‌شود در این جشنواره از ‪ 40‬تن گوجه‌فرنگی‬ ‫استفاده شده است‪.‬‬ ‫این رویداد هر س��اله در آخرین چهارشنبه ماه‬ ‫اوت (‪ )Augut‬برگزار می‌شود و یک ساعت طول‬ ‫می‌کشد که از ساعت ‪ 10‬صبح آغاز می‌شود‪ .‬در‬ ‫این مراسم حدود‬ ‫‪ 150‬هزار گوجه‌فرنگی از سوی مردم به یکدیگر‬ ‫پرتاب می‌ش��ود و عطر و طعم گوجه‌‌‌ها سراسر‬ ‫شهر را فرا می‌گیرد‪ .‬مبارزه با گوجه‌فرنگی برای‬ ‫متامی شرکت‌کنندگان بسیار جالب و شادی‌آور‬ ‫است‪ .‬هر شرکت‌کننده اجازه دارد گوجه‌فرنگی‌‌‌ها‬ ‫را بر سر و صورت هر کس که می‌خواهد پرتاب‬ ‫کند و این کار تا پایان زمان تعیین ش��ده ادامه‬ ‫دارد‪ .‬برگزاری این جشنواره ساالنه ده‌‌‌ها هزار‬ ‫گردش��گر را به این نقطه می‌کش��اند تا در این‬ ‫جشنواره حضور پیدا کنند‪.‬‬

‫دستگیری زنی که با ‪ 50‬مرد ازدواج کرد!‬

‫پلیس هند اعالم کرد‪ :‬عروس جوانی که پس از فریب‬ ‫دادن چندین مرد از آنان اخاذی کرده بود‪ ،‬دس��تگیر‬ ‫شد‪.‬‬ ‫به گزارش سرویس "حوادث" خبرگزاری دانشجویان‬ ‫ایران (ایسنا)‪ ،‬بنابر اعالم پلیس هند‪ ،‬این زن ‪ 33‬ساله‬ ‫طی چند سال گذشته با فریب چندین مرد اموال آنان‬ ‫را سرقت و اقدام به فرار کرده بود‪.‬‬ ‫پلیس هند اعالم ک��رد‪ :‬برخی گزارش‪ ‬ها حاکی از آن‬ ‫اس��ت که متهم نزدیک به ‪ 50‬بار اقدام به ازدواج کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫بنابر اعالم پلیس شهر "چنای"‪ ،‬تاکنون هفت شکایت‬ ‫رمسی علیه این زن به ثبت رسیده و این احتمال وجود‬ ‫دارد با دستگیری متهم بر تعداد قربانیان افزوده شود‪.‬‬ ‫متهم پس از فریب دادن قربانیان��ش اقدام به ازدواج‬ ‫ب��ا آنان می‪ ‬کرد و پس از مدتی به بهانه‪ ‬های مختلف‬ ‫جواهراتش را می‪ ‬فروخت و با پول آن فرار می‪ ‬کرد‪.‬‬ ‫به گزارش ایس��نا به نقل از روزنامه دیلی میل‪ ،‬پلیس‬ ‫پس از دس��تگیری متهم‪ ،‬بازجویی از او را آغاز کرد‬ ‫و این احتم��ال وجود دارد که متهم جرائم دیگری نیز‬ ‫مرتکب شده باشد‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪61‬‬


‫اقتصادی‬

‫افزایش قیمت خودرو‬ ‫منتفی شد‬ ‫با وج��ود اینکه بحث درخواس��ت افزایش‬ ‫قیمت چند ش��رکت در جلس��ه اخیر تنظیم‬ ‫بازار مطرح شد اما هیچ گونه افزایش قیمتی‬ ‫به تصویب نرسیده است‪.‬‬ ‫اکثر ش��رکت‪ ‬های خودروسازی کشور از جمله‬ ‫مدی��ران خ��ودرو‪ ،‬س��ایپا و ایران خ��ودرو به‬ ‫دلیل افزای��ش هزینه متام ش��ده و ارزبری باال‬ ‫درخواست افزایش قیمت برخی محصوالت خود‬ ‫را داده بودند‪.‬‬ ‫براس��اس این گزارش‪ ،‬این درخواست افزایش‬ ‫قیمت باید در س��تاد تنظیم بازار مطرح ش��ود و‬ ‫هرگونه تغییر قیمتی با تأیید س��ازمان حمایت‬ ‫اجنام گیرد‪.‬‬ ‫اما به گفته قاس��م نوده فراهانی رییس شورای‬ ‫اصناف در این س��تاد هیچ بحثی در خصوص‬ ‫افزای��ش قیمت��ی در محصوالت نش��ده و وزیر‬ ‫صنعت در شرایط فعلی مخالف هرگونه افزایش‬ ‫قیمت خودرو است‪.‬‬

‫‪62‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫عرضه ارز در بورس‪،‬‬ ‫شرط صادرکنندگان برای برخورداری از معافیت‌ها‬

‫ریی��س کمیس��یون برنام��ه و بودج��ه مجل��س با‬ ‫بی��ان این‌که صادرکنن��دگان برای برخ��ورداری از‬ ‫معافیت‌های گمرکی بای��د ارز خود را در بورس ارز‬ ‫عرضه کنند‪ ،‬اف��زود‪ :‬انتظار می‌رود نرخ‌های ارز در‬ ‫بورس کاهش پیدا کند‪.‬‬ ‫غالمرضا مصباحی‌مق��دم در گفت‌و‌گو با فارس در‬ ‫پاس��خ به این پرس��ش که بورس ارز کی راه‌اندازی‬ ‫می‌ش��ود‪ ،‬گفت‪ :‬به ما گفته بودند ت��ا چند روز بعد‬ ‫از عی��د فطر‪.‬وی درباره انتقادات��ی که به بورس ارز‬ ‫می‌ش��ود‪ ،‬مانند احتمال تورم‌زای��ی آن‪ ،‬اظهار کرد‪:‬‬ ‫بورس یک بازار ش��فاف است و عرضه و تقاضا در‬ ‫این بازار قیم��ت را متعادل می‌کن��د‪.‬وی ادامه داد‪:‬‬ ‫انتظار بر این اس��ت با توجه به‌اینکه قیمت ارز را در‬ ‫بورس عرضه و تقاضا شکل می‌دهد‪ ،‬نه‌تنها بر قیمت‬ ‫فعلی ارز افزوده نشود که ما شاهد کاهش قیمت هم‬ ‫باشیم‪ .‬مصباحی‌مقدم انگیزه‌های مختلف تقاضای‬ ‫فعل��ی ارز در بازار را مورد اش��اره قرار داد و گفت‪:‬‬ ‫بس��یاری از افراد برای حفظ قدرت خریدشان ارز را‬ ‫نزد خود نگه داشته‌اند‪ ،‬یا انتظار افزایش قیمت آن ‪-‬‬ ‫برای بردن سود‪ -‬را دارند یا این‌که تقاضای خود را‬

‫برای سه تا شش ماه جلو انداخته‌اند‪.‬‬ ‫وی ادامه داد‪ :‬با وجود بورس ارز نیازی به هیچ یک‬ ‫از این مس��ائل نیس��ت و این انگیزه‌ها کنار گذاشته‬ ‫می‌ش��ود‪ ،‬مفهوم چنین وضعی این است که عرضه‬ ‫ارز از ناحی��ه صادرکنن��دگان افزای��ش پیدا کرده و‬ ‫تقاضا کاهش پیدا می‌کند‪.‬‬ ‫ریی��س کمیس��یون برنامه و بودج��ه تصریح کرد‪:‬‬ ‫واردکنندگان برای دریاف��ت ارز در بورس باید ثبت‬ ‫س��فارش کنند‪ ،‬بنابراین تقاضاهای��ی مانند داللی‬ ‫و خری��د ب��ه قصد نگ��ه داش�تن ارز وارد این بازار‬ ‫منی‌شود‪.‬‬ ‫وی تأکی��د ک��رد‪ :‬بنابراین تقاض��ا در اینجا محدود‬ ‫اس��ت‪ .‬عالوه بر این‌که عرضه افزایش پیدا می‌کند‪،‬‬ ‫چرا ک��ه صادرکنندگان اگ��ر بخواهن��د از معافیت‬ ‫گمرکی برخوردار ش��وند‪ ،‬باید ارز خود را در بورس‬ ‫عرضه و گواه��ی ارزی دریافت کنند‪.‬مصباحی‌مقدم‬ ‫ادامه داد‪ :‬بنابراین عرضه ارز افزایش یافته‪ ،‬تقاضا‬ ‫متعادل شده و ما انتظار نرخ‌های پایین‌تری را برای‬ ‫ارز در بورس داریم‪.‬‬


‫اقتصادی‬

‫جتهیز جایگاه سوخت به پرداخت الکترونیک‬ ‫ج��ام جم آنالی��ن‪ :‬در حالی ک��ه از مدت‌ها پیش‬ ‫مردم و جایگاهداران به خاطر مس��ائل امنیتی‪،‬‬ ‫بهداش��تی و‪ ...‬خواستار حذف پرداخت پول نقد‬ ‫از پم��پ بنزین‌ها بودند‪ ،‬به خاطر محدودیت‌های‬ ‫فنی این امکان فراهم نبود‪.‬‬ ‫در گفت‌وگو با علیرضا رجب‌پ��ور‪ ،‬معاون بازرگانی‬ ‫فرآورده‌های نفتی ش��رکت ملی پخ��ش فرآورده‌های‬ ‫نفتی‪ ،‬تأمین سوخت پایتخت و آخرین وضع پرداخت‬ ‫الکترونیک را در جایگاه‌های س��وخت مورد بررسی‬ ‫قرار دادیم‪:‬‬ ‫در حال حاضر چه تعداد ازجایگاه‌ها به خدمات‬ ‫پرداخت الکترونیکی مجهز شده‌اند؟‬ ‫توصیه جدی ش��رکت ملی پخ��ش فرآورده‌های نفتی‬ ‫به مردم این اس��ت که ب��رای پرداخت وجه بنزین در‬ ‫جایگاه‌ه��ا از یکی از س��ه روش کیف پ��ول‪ ،‬کارت‬ ‫سوخت‪ ،‬پرداخت الکترونیک (اینترنت) و دستگاه‌های‬ ‫کارختوان (‪ )POS‬موجود در جایگاه‌ها استفاده کنند و‬ ‫از پرداخت نقدی کمتر استفاده شود‪.‬‬ ‫زیرا این کار از جنبه‌های مختلف بهداش��تی‪ ،‬سادگی‬ ‫پرداخت‪ ،‬دقت و س��رعت نسبت به روش نقدی برتری‬

‫دارد و در حال حاضر که در متام مراکز خرید بزرگ و‬ ‫کوچک این امکان وجود دارد‪ ،‬طبیعی است که فرهنگ‬ ‫استفاده از این روش در جایگاه‌ها نیز باید ایجاد شود‪.‬‬ ‫آیا همه جایگاه‌های سوخت به این امکانات مجهز‬ ‫شده‌اند؟‬ ‫‪ 80‬درص��د جایگاه‌های عرضه س��وخت در کش��ور‬ ‫قابلی��ت پرداخت به س��ه روش یاد ش��ده را دارند و‬ ‫‪ 20‬درصد دیگ��ر حداقل به یکی از س��ه روش جتهیز‬ ‫شده‌اند‪ .‬استفاده از این روش‌ها از انباشتگی پول نقد‬ ‫در جایگاه‌ها جلوگی��ری و در تبادل و فروش و خرید‬ ‫فرآورده‌های نفتی توسط جایگاه‌ها سادگی و سرعت‬ ‫ایجاد می‌کند‪.‬‬

‫اعالم نرخ تورم توسط‬ ‫مرکز آمار‬

‫جام جم آنالین‪ :‬رییس مرکز آمار ایران با اشاره‬ ‫به دالیل اعالم نرخ تورم از س��وی بانک مرکزی‬ ‫گف��ت‪ :‬مرکز آمار نرخ تورم را تهیه و به صورت‬ ‫محرمانه ب��رای مقامات می‌فرس��تد‪ .‬عادل آذر‬ ‫تصری��ح کرد‪ :‬در تهیه نرخ تورم در س��ه محور‬ ‫با سبد کاال‪ ،‬سال پایه و تورم شهر و روستا با‬ ‫بانک مرکزی اختالف نظر داشتیم و با توجه به‬ ‫اینکه از گذشته نرخ تورم بر اساس سری زمانی‬ ‫بانک مرکزی محاس��به می‌شد‪ ،‬بنا شد تا پایان‬ ‫‪ 91‬نرخ تورم را بانک مرکزی اعالم کند‪.‬‬ ‫وی ب��ا بیان اینکه اکنون نیز ن��رخ تورم را تهیه‬ ‫می‌کنیم و به صورت محرمانه برای همه مقامات‬ ‫فرستیم‪ ،‬گفت‪ :‬از پایان امسال نرخ تورم را مرکز‬ ‫آمار اعالم می‌کند‪.‬‬ ‫رییس مرکز آمار ایران در پاس��خ ب��ه اینکه آیا‬ ‫آمار جدی��دی از طبقات مختلف جامعه در مورد‬ ‫هدفمندی داری��د؟ گفت‪ :‬از نیمه دوم س��ال ‪90‬‬ ‫مسوولیت مس��ائل مربوط به یارانه‌ها از مرکز‬ ‫آمار جدا و به سازمان هدفمندسازی منتقل شد‬ ‫و متولی اصلی این سازمان خواهد بود‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪63‬‬


‫اقتصادی‬

‫سرمایه گذاری ‪4‬هزار میلیارد تومانی در بنادر‬

‫ج��ام ج��م آنالی��ن‪ :‬مع��اون س��ازمان‬ ‫خصوصی‌س��ازی از تصوی��ب قیم��ت و‬ ‫شرایط واگذاری بلوک شرکت خودروسازی‬ ‫سایپا خبر داد‪.‬‬

‫ج��ام جم آنالی��ن‪ :‬مدیرعامل س��ازمان بنادر و‬ ‫دریانوردی از س��رمایه گ��ذاری ‪ 4‬هزار میلیارد‬ ‫تومانی در بنادر کش��ور خبر داد و گفت‪ :‬امسال‬ ‫‪ 72‬پروژه ب��ه ارزش ‪ 930‬میلیارد تومان به بهره‬ ‫برداری می‌رسد‪.‬‬ ‫"سیدعطااهلل صدر" با اشاره به سرمایه گذاری ‪ 4‬هزار‬ ‫میلیارد تومانی در بنادر کش��ور اظهار داش��ت‪ :‬هم‬ ‫اکن��ون حدود ‪ 150‬پروژه معادل حدود ‪ 2‬هزار میلیارد‬ ‫تومان در بنادر کش��ور در دس��ت اج��را داریم که از‬ ‫منابع داخلی تأمین اعتبار شده است‪.‬‬ ‫مدیرعامل س��ازمان بنادرو دریانوردی افزود‪ :‬بخش‬ ‫خصوصی ‪ 2‬ه��زار میلی��ارد توم��ان در بخش پس‬ ‫کرانه‪ ‬های بنادر کش��ور س��رمایه گذاری کرده است‬ ‫و س��ازمان بنادر و دریانوردی هم در بخش ساخت‬ ‫بنادر‪ ،‬اسکله‪ ،‬حوضچه ها‪ ،‬موج شکن‪ ‬ها و الیروبی‬ ‫و بخش خصوصی نیز در محوطه‪ ‬های بندری و پس‬ ‫کرانه اقدام به سرمایه گذاری می‪ ‬کند‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬س��ال گذش��ته ‪ 120‬پروژه ب��ا ارزش ‪800‬‬ ‫میلیارد توم��ان به بهره برداری رس��ید در حالی که‬ ‫امسال ‪ 72‬پروژه به ارزش ‪ 930‬میلیارد تومان به بهره‬

‫‪64‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫عرضه سهام سایپا در بورس‬

‫برداری می‪ ‬رسد‪.‬‬ ‫معاون وزیرراه وشهرسازی با اشاره توسعه بنادر در‬ ‫برنامه پنجم توسعه‪ ،‬بیان کرد‪ :‬براساس سند چشم‬ ‫انداز ‪ 1404‬جمهوری اس�لامی ایران‪ ،‬باید ساالنه ‪8‬‬ ‫درصد رشد اقتصادی داشته باشیم که این موضوع‬ ‫با توسعه ظرفیت بنادر کشور اتفاق می‪ ‬افتد‪.‬‬ ‫صدر تصریح کرد‪ :‬در برنامه پنجم توس��عه ظرفیت‬ ‫بنادر کش��ور باید به ‪ 210‬میلیون تن‪ ،‬ظرفیت ختلیه و‬ ‫بارگی��ری کانتینر به ‪ 7‬میلی��ون ‪ TEU‬و ظرفیت جابه‬ ‫جایی مس��افر از طریق بنادر به ‪ 16‬میلیون نفر سفر‬ ‫افزایش پیدا کند‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬در دنیا یک ش��اخص ‪ 30‬درصدی ظرفیت‬ ‫خالی برای توسعه بنادر در نظر می‪ ‬گیرند به این معنا‬ ‫که اگر ظرفیت بنادر تا ‪ 70‬درصد مورد استفاده قرار‬ ‫گرفت باید برای توسعه ظرفیت سرمایه گذاری کرد‪.‬‬

‫"ابوالقاس��م ش��مس"‪ ،‬مع��اون س��ازمان‬ ‫خصوصی‌سازی از عرضه بلوک شرکت سایپا‬ ‫در ب��ورس ته��ران خبر داد و گفت‪ :‬در جلس��ه‬ ‫اخیر هیأت واگذاری‪ ،‬ب��ا واگذاری بلوک ‪18.5‬‬ ‫درصدی سایپا در بورس تهران موافقت شد‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬به این ترتیب قرار است ‪ 18.5‬درصد‬ ‫از س��هام سایپا به قیمت تابلو بورس در روز به‬ ‫صورت ‪ 30‬درصد نقد و مابقی اقساط دو ساله‬ ‫در بورس عرضه ش��ود؛ به شرط آن که از ‪360‬‬ ‫تومان کمتر نباش��د‪ .‬وی در مورد زمان عرضه‬ ‫بلوکی این ش��رکت خودرویی گف��ت‪ :‬واگذاری‬ ‫بلوکی این ش��رکت هفته آینده آگهی شده و پس‬ ‫از آن در بورس تهران عرضه می‌شود‪ .‬در حالی‬ ‫قرار اس��ت ‪ 18.5‬درصد سهام سایپا در بورس‬ ‫عرضه ش��ود که قیمت این سهم پس از مدت‌ها‬ ‫کاهش افزایش یافته و در حال حاضر به قیمت‬ ‫‪ 104‬تومان در بورس تهران معامله می‌شود‪.‬‬


‫نیازمندیها‬

‫خوانندگان محترم جهت درج آگهی در قسمت نیازمندیها‬

‫نیازمندیهای رایگان‪ :‬لطفًا منت مورد نظر خود رابه دفتر نشریه ایمیل یا فکس فرمایید‬ ‫فکس‪Email: ertebat@ertebat.ae 04 -3678091 :‬‬ ‫هر نیازمندی فقط برای دو بار در مجله به صورت رایگان به چاپ می‪ ‬رسد‬ ‫آگهی‪ ‬های کادری‪ :‬جهت دریافت اطالعات بیشتر از حنوه درج آگهی‪ ‬های کادری فقط با شماره ‪ 04 - 3670417‬متاس حاصل فرمایید‬ ‫آخرین فرصت جهت درج آگهی در مجله روزهای شنبه‪ 12 :‬ظهر روز چهار شنبه‬ ‫آخرین فرصت جهت درج آگهی در مجله روزهای سه شنبه‪ 12 :‬ظهر روز شنبـه‬

‫نشریه ارتباط حق حذف یا تغییر متون ارسالی را برای خود محفوظ می‪ ‬دارد‬

‫متفرقه‬ ‫تعدادی لوازم اداری به فروش می‪ ‬رسد‪.‬‬ ‫تلفن‪050-8817400 :‬‬ ‫یک دس��ت مبلم��ان ‪6‬نفره‪ ،‬کرم رن��گ به فروش‬ ‫می‪ ‬رسد‪.‬‬ ‫تلفن‪056-1134741 :‬‬

‫انگلیس��ی و اردو با س��ابقه کار آم��اده همکاری‬

‫به خامنی حسابدار‪ ،‬دارای اقامت‪ ،‬جهت همکاری‬

‫می‪ ‬باشد‪.‬‬

‫نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪info@masterauditing.com‬‬

‫تلفن‪055-6365271 :‬‬ ‫خامنی مس��لط به مدیریت فروش و مارکتینگ‪ ،‬با‬

‫به آقایی راننده‪ ،‬جهت همکاری نیازمندیم‪.‬‬ ‫تلفن‪050-1179598 :‬‬

‫سابقه کار آماده همکاری می‪ ‬باشد‪.‬‬ ‫تلفن‪050-4787923 :‬‬ ‫آقای��ی دارای اقامت و گواهینامه مس��لط به زبان‬

‫به خامنی دارای اقامت‪ ،‬مس��لط به زبان انگلیسی‬ ‫جهت همکاری در یک رستوران نیازمندیم‪.‬‬ ‫تلفن‪050-2788152 :‬‬

‫عربی و انگلیس��ی با س��ابقه کار‪ ،‬آماده همکاری‬

‫آماده همکاری‬ ‫آقایی دارای اقامت‪ ،‬گواهینامه‪ ،‬مس��لط به زبان‬ ‫انگلیسی‪ ،‬عربی‪ ،‬اردو و متامی نقاط امارات آماده‬ ‫همکاری می‪ ‬باشد‪.‬‬

‫می‪ ‬باشد‪.‬‬ ‫تلفن‪050-9272412 :‬‬

‫پیتزا و کباب آماده همکاری می‪ ‬باشد‪.‬‬ ‫تلفن‪050-3795635 :‬‬ ‫آقای��ی دارای گواهینامه‪ ،‬مس��لط به زبان عربی‪،‬‬ ‫خامنی جهت تدریس مکامله زبان انگلیسی از مبتدی تا پیشرفته‪،‬‬ ‫آیلتس‪ ،‬تافل و دروس مدارس انگلیسی آماده همکاری می باشد‪.‬‬

‫همکاری می‪ ‬باشد‪.‬‬ ‫تلفن‪050-7977211 :‬‬

‫نیازمندیم‪.‬‬ ‫تلفن‪055-4518841 :‬‬

‫استخدام‬ ‫به تع��دادی راهنم��ای ت��ور‪ ،‬دارای اقامت جهت‬ ‫همکاری با شرکت توریستی نیازمندیم‪.‬‬ ‫تلفن‪050-3767268 :‬‬ ‫آقایی جهت تدریس نرم افزار اتوکد و تری دی مکس‬ ‫به صورت کاملًا کاربردی آماده همکاری می باشد‪.‬‬

‫تلفن‪050-8546710:‬‬

‫خامنی مدرس زبان انگلیسی جهت تدریس آمادگی آزمون های آیلتس‪ ،‬تافل‬ ‫و دروس مدارس خارجی آماده همکاری می باشد‪.‬‬

‫خامنی مدرس زبان فرانسه‪ ،‬فارغ التحصیل از فرانسه از‬ ‫مبتدی تا پیشرفته آماده همکاری می باشد‪0‬‬

‫آقایـی جهت تدریـس خصوصـی‬ ‫نرم افزارهای فتوشاپ‬ ‫و این دیزاین‬ ‫آماده همکاری می‪ ‬باشد‪.‬‬

‫خامنی جهت ترجمه متون و‬ ‫تدریس زبان انگلیسی‪ ،‬به‬ ‫بانوان و کودکان از ‪ 3‬سالگی‪،‬‬ ‫آماده همکاری می باشد‪.‬‬

‫تلفن‪050-8895497:‬‬

‫تلفن‪050-1543006 :‬‬ ‫به مدیر باسابقه کار در رستوران جهت همکاری‬

‫تلفن‪050-5301435:‬‬

‫تلفن‪050-9144857:‬‬

‫توریستی نیازمندیم‪.‬‬

‫خامن��ی دارای گواهینام��ه با س��ابقه کار آماده‬

‫تلفن‪055-2487715 :‬‬ ‫آقایی آشپز‪ ،‬مسلط به طبخ انواع غذاهای ایرانی‪،‬‬

‫به خامن��ی دارای اقامت جهت همکاری در آژانس‬

‫تلفن‪050-1355106:‬‬

‫تلفن‪050-7703919:‬‬

‫بههمخانهآقادرمحدودهمرقباتنیازمندیم‪.‬‬

‫تلفن‪050-7480334:‬‬

‫آقایی جهت تدریس‬ ‫گیتار‪،‬ویلن‪،‬‬ ‫سنتور‪،‬پیانو‪،‬‬ ‫ارگ‪ ،‬دف و کوک‬ ‫ریتم سازی‬ ‫آماده همکاری‬ ‫می باشد‪.‬‬ ‫تلفن‪050-7393076:‬‬ ‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪65‬‬


‫حوادث‬

‫چشم‌پزشک قالبی به دام افتاد‬ ‫مأم��وران انتظام��ی شهرس��تان‬ ‫هش��ترود‪ ،‬ف��ردی را ک��ه ب��ا جعل‬ ‫عن��وان دای��ر کردن مط��ب‪ ،‬خود را‬ ‫چشم‌پزشک معرفی می‌کرد‪ ،‬دستگیر‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫به گ��زارش پای��گاه اطالع‌رس��انی‬ ‫پلیس‪ ،‬س��رهنگ فرام��رزی‪ ،‬معاون‬ ‫اجتماعی پلیس آذربایجان ش��رقی‬ ‫در این‌ب��اره گفت‪ :‬مأموران با اطالع‬ ‫از این‌ک��ه فردی ب��ا معرفی خود به‬ ‫عن��وان متخصص چشم‌پزش��ک در‬ ‫شهرستان هشترود مطب دایر کرده‬ ‫اس��ت‪ ،‬رس��یدگی به موضوع را در‬ ‫دستور کار خود قرار دادند‪.‬‬ ‫وی اف��زود‪ :‬بررس��ی اولی��ه معلوم‬ ‫ک��رد فرد مورد نظر در مطب خود به‬ ‫ویزی��ت بیماران می‌پ��ردازد که پس‬ ‫از شناس��ایی محل مطب و استعالم‬ ‫از مراجع مربوط مش��خص شد این‬ ‫فرد چشم‌پزش��ک نیست و با مدارک‬ ‫جعلی طبابت می‌کند‪.‬‬

‫‪66‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫س��رهنگ فرامرزی عن��وان کرد‪ :‬با‬ ‫دریافت دستور قضایی‪ ،‬متهم هنگام‬ ‫ویزیت بیماران در مطب دستگیر شد‪.‬‬ ‫فرامرزی افزود‪ :‬در بازرسی از مطب‬ ‫ی��ک قطعه مهر به ن��ام متهم با درج‬ ‫عنوان چشم‌پزش��ک و شماره نظام‬ ‫پزش��کی و ی��ک قطعه مه��ر به نام‬ ‫مراکز آموزش درمانی سینا ـ تبریز‬ ‫و ن��ام مته��م به‌عن��وان متخصص‬ ‫بیماری‌های چش��م‪ ،‬مقادیری برگ‬ ‫ویزیت بیماران که عنوان متخصص‬ ‫چشم‌پزش��کی در آن درج ش��ده‬ ‫ب��ود‪ ،‬هم��راه اوراق تبلیغاتی‪ ،‬یک‬ ‫دس��تگاه اتور چشم‌پزشکی و جعبه‬ ‫عینک‌سازی از محل کشف شد‪.‬‬ ‫این مق��ام انتظامی تصریح کرد‪ :‬در‬ ‫حتقیقات بعدی مش��خص شد متهم‬ ‫دارای مدرک پزشک عمومی بوده و‬ ‫فاقد مدرک چشم‌پزشکی است که با‬ ‫اعتراف وی و پس از تشکیل پرونده‬ ‫به مراجع قضایی معرفی شد‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫کالهبرداری با دسته‌چک ُمرده‬

‫ریی��س پلی��س آگاهی اس��تان البرز از‬ ‫شناس��ایی و دس��تگیری متهمی که با‬ ‫سوءاس��تفاده و جعل مدارک فردی که‬ ‫س��ال‌ها قبل فوت کرده و با تهیه دسته‬ ‫چک به ن��ام این ف��رد‪ ،‬کالهب��رداری‬ ‫می‌کرد‪ ،‬خبر داد‪.‬‬ ‫به گزارش پایگاه خبری پلیس‪ ،‬سرهنگ‬ ‫گل‌صباح��ی در این ب��اره گفت‪ :‬در پی‬ ‫دریافت گزارش��ی مبنی بر این‌که فردی‬ ‫با استفاده از دسته چک یک مرده اقدام‬ ‫ب��ه کالهبرداری می‌کند‪ ،‬رس��یدگی به‬ ‫موضوع در دستور کار مأموران پلیس‬ ‫آگاهی استان البرز قرار گرفت‪.‬‬ ‫وی گفت‪ :‬با حتقیقات تکمیلی مشخص‬ ‫شد فرد موردنظر با جعل و سوءاستفاده‬ ‫از مدارک هویتی فردی به نام علیرضا‬ ‫که چند سال قبل فوت کرده بود‪ ،‬دسته‬ ‫چک دریافت کرده است‪.‬‬ ‫گل‌صباحی با اشاره به این‌که شناسنامه‬ ‫فرد فوت شده پس از مرگ وی باطل نشده‬ ‫بود‪ ،‬افزود‪ :‬مأموران با بررس��ی پرونده‬

‫نامبرده دریافتند شناسنامه فرد فوت شده‬ ‫قبل از ارایه به بانک ماهرانه دس��تکاری‬ ‫شده سپس کپی آن در اختیار بانک قرار‬ ‫گرفت��ه و فرد جاع��ل از این طریق موفق‬ ‫ش��ده دس��ته‌چک دریافت کند‪ .‬سرهنگ‬ ‫گل‌صباحی اف��زود‪ :‬مأموران با کارهای‬ ‫اطالعاتی و حتقیقات پلیس��ی در نهایت‬ ‫مخفیگاه متهم موردنظر را شناس��ایی و‬ ‫با هماهنگی مقام قضایی در یک عملیات‬ ‫غافلگیرانه متهم را دستگیر کردند‪.‬‬ ‫مته��م در اعت��راف به حنوه و ش��یوه‬ ‫کالهبرداری‌ه��ا گفت‪ :‬ب��ا جعل مدارک‬ ‫فرد متوفی و چسباندن عکس خود روی‬ ‫شناسنامه وی دسته‌چک گرفتم‪ ،‬سپس‬ ‫برای جلب اعتماد فروش��ندگان کاال در‬ ‫ب��ازار ابتدا چک‌های پن��ج میلیون و ده‬ ‫میلیون تومان می‌دادم و قصد داش��تم‬ ‫برگ‌های پایانی دس��ته‌چک را با مبالغ‬ ‫میلیاردی ب��ه فروش��ندگان کاال ارایه‬ ‫کرده و از این طری��ق کالهبرداری کنم‬ ‫که دستگیر شدم‪.‬‬


‫حوادث‬

‫سوءقصد به جان همسر پس از تعقیب شوهر‬

‫ب��ه گزارش جام‌جم‪ ،‬چند روز پی��ش زنی با حضور‬ ‫در ش��عبه نهم بازپرسی دادسرای ناحیه ‪ 2‬تهران از‬ ‫شوهرش به اتهام سوءقصد به جانش شکایت کرد‪.‬‬ ‫ش��اکی گفت‪ :‬دو س��ال و نیم پیش با شوهرم که در‬ ‫بنگاه امالک کار می‌کرد‪ ،‬آشنا شدم و ازدواج کردیم‪.‬‬ ‫چند ماه بعد متوجه ش��دم او معتاد بوده و مرا فریب‬ ‫داده است‪.‬‬ ‫به دلیل عالقه‌ای که به ش��وهرم داش��تم‪ ،‬بی‪ ‬آن‌که‬ ‫خانواده‌ام از ماجرا با خبر ش��وند‪ ،‬او را چند مرتبه‬ ‫به کمپ ترک اعتیاد بردم تاعاقبت پس از یک س��ال‬ ‫اعتیادش را ترک کرد‪.‬‬ ‫ش��اکی اضافه کرد‪ :‬با گذش��ت چند ماه به یکباره‬ ‫اخالقش تغییر کرد و ش��ب‌ها دیر ب��ه خانه می‌آمد‪.‬‬ ‫هر مرتب��ه که به رفت��ارش اعتراض می‌ک��ردم مرا‬

‫بش��دت کتک می‌زد‪ .‬تهدیدم می‌کرد اگر ماجرا را به‬ ‫خانواده‌ام بگویم مرا برای همیش��ه ترک می‌کند‪ ،‬من‬ ‫نیز از ترس جدایی در این باره سکوت کردم‪.‬‬ ‫وی با اشاره به سوء قصد به جانش گفت‪ :‬چند روز‬ ‫پیش شوهرم از من خواست به دادگاه خانواده برویم‬ ‫و با گذش��ت از مهریه ‪ 800‬سکه‌ای‪ ‬ام به طور توافقی‬ ‫از یکدیگر جدا شویم‪.‬دیگر به رفتار او مشکوک شده‬ ‫بودم‪ ،‬بنابراین رفت و آمد‌های او را زیر نظر گرفتم‪.‬‬ ‫ش��اکی اضافه کرد‪ :‬در آخرین ش��ب وقتی شوهرم‬ ‫از خان��ه بیرون رف��ت با یک خ��ودروی کرایه‌ای او‬ ‫را تعقیب کردم‪ .‬پس از طی مس��افتی متوجه ش��دم‬ ‫ش��وهرم خودرویش را در یکی از محله‌های ش��مال‬

‫غ��رب تهران متوقف کرد و س��وار خودروی یک زن‬ ‫ش��د‪ .‬با دیدن آنها دنیا بر سرم آوار شد‪ .‬از خودرو‬ ‫پیاده ش��ده و به مست خودرویی که ش��وهرم در آن‬ ‫نشسته بود‪ ،‬رفتم‪.‬‬ ‫او با دیدن من دس��تپاچه شد و سراسیمه از خودرو‬ ‫بیرون آمد و آن زن حرکت کرد و از محل دور ش��د‪.‬‬ ‫همان موقع ش��وهرم ب��ه من حمله‌ور ش��د و قصد‬ ‫داش��ت مرا خفه کند که چند رهگذر به کمکم آمدند و‬ ‫مرا جنات دادند‪.‬‬ ‫ش��وهرم نیز با سوار شدن به خودروی دوستش که‬ ‫به مح��ل حادثه آمده بود‪ ،‬متواری ش��د‪ .‬در پی این‬ ‫ش��کایت حتقیقات پلیس برای دس��تگیری متهم آغاز‬ ‫شد‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪67‬‬


‫تکنولوژی‬

‫سونی تلفن هوشمند ‪ Xperia SL‬را‬ ‫بی‪ ‬سرو صدا معرفی منود‬

‫عرضه جهانی تبلت ‪ Optimus Vu‬ال جی از ماه سپتامبر‬

‫شرکت ال جی در یک کنفرانس خبری‬ ‫اعالم منود که تبلت ‪ Optimus Vu‬خود‬ ‫را از ماه س��پتامبر به صورت جهانی‬ ‫عرض��ه می‪ ‬کند‪.‬این تبلت در بازارهای‬ ‫اروپ��ا‪ ،‬آس��یا‪ ،‬خاورمیانه‪،‬آفریق��ا و‬ ‫آمریکای التین در دس��ترس عموم قرار‬ ‫خواهد گرفت‪.‬نکته جالب اینجاست که‬ ‫ال جی ای��ن تبلت را در ب��ازار جهانی‬ ‫ب��ا پردازنده‪ ‬ای قویتر از نس��خه اولیه‬ ‫عرضه خواهد کرد!‬ ‫پردازن��ده دو هس��ته‪ ‬ای ‪Qualcomm‬‬

‫‪68‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫که قبلًا برروی این امسارت فون وجود‬ ‫داش��ت جای خود را به ی��ک پردازنده‬ ‫سریعتر ‪ ۴‬هسته‪ ‬ای تگرا ‪ ۳‬داده است‪.‬‬ ‫بقیه بخش‪ ‬های این امسارت فون بدون‬ ‫تغییر باقی مانده اس��ت و همانطور که‬ ‫می‪ ‬دانید صفح��ه منایش آن ‪ ۵‬اینچی‪،‬‬ ‫رم آن ‪ ۱‬گیگابایت��ی‪ ،‬حافظه داخلی آن‬ ‫‪ ۳۲‬گیگابایت بدون امکان گسترش آن‪،‬‬ ‫دوربین ‪ ۸‬مگاپیکسلی و سیستم عامل‬ ‫اندروید ‪ ۴.۰‬می‪ ‬باش��د‪ .‬قیمت آن هنوز‬ ‫مشخص نشده است‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫قب��ل از هرچیز نکت��ه‪ ‬ای که‬ ‫بسیار در این مورد قابل توجه‬ ‫است حنوه معرفی این گوشی‬ ‫جدید س��ونی اس��ت چرا که‬ ‫همگان انتظار داشتند این تلفن‬ ‫هوشمند را سونی در مرامسی‬ ‫رمسی و یا در منایشگاه ‪IFA‬‬ ‫آمل��ان معرفی کند اما امروز‬ ‫می‪ ‬بینی��م ک��ه فق��ط به یک‬ ‫صفحه برای این گوشی در وب سایت‬ ‫خود بسنده کرده است!‬ ‫تلفن ‪ Xperia SL‬دارای منایش��گری‬ ‫‪ 4.3‬اینچ��ی ‪ 720p‬اس��ت و در واقع‬ ‫نس��ل بعدی اکس��پریا ‪ S‬به ش��مار‬ ‫می‪ ‬آید که از پردازشگر دو هسته‪ ‬ای‬ ‫اسنپ دراگون ‪ 1.7GHz‬بهره می‪ ‬برد‪.‬‬ ‫‪ Xperia SL‬در چه��ار رنگ صورتی‪،‬‬ ‫مش��کی‪ ،‬نقراه‪ ‬ای و س��فید عرضه‬ ‫می‪ ‬گردد‪ .‬روی آن اندروید ‪ 4.0‬را پیدا‬

‫می‪ ‬کنید و دوربین هم ‪ ۱۲‬مگاپیکسلی‬ ‫است‪ .‬شاید دلیل اینکه سونی بدون‬ ‫س��ر و صدا این مدل را معرفی کرده‬ ‫همین موضوع بوده که این تلفن یک‬ ‫مدل شاخص نیست و خصوصیات‬ ‫ویژه‪ ‬ای به همراه ندارد‪ .‬اما احتمالًا‬ ‫قیمت نسبتًا ارزان آن سبب می‪ ‬شود‬ ‫که طرفداران خودش را پیدا کند‪ .‬هنوز‬ ‫از زمان ورود به بازار و قیمت ‪Xperia‬‬ ‫‪ SL‬اطالعاتی منتشر نشده است‪.‬‬


‫تکنولوژی‬

‫با کتاب خوان جدید سونی آشنا شوید‬ ‫ایبوک ریدر یا کتابخوان جدید ش��رکت سونی یعنی‬ ‫‪ PRS-T2‬ب��ه ص��ورت رمس��ی عرضه ش��د‪ .‬قیمت‬ ‫ای��ن مدل ‪ ۱۲۹‬دالر می‪ ‬باش��د‪ ،‬در این گجت از کاغذ‬ ‫الکترونیکی ی��ا ‪ e-Paper‬بجای صفحه منایش ‪LCD‬‬ ‫استفاده شده است‪.‬‬ ‫عمر باتری بسیار طوالنی و وزنی بسیار سبک ویژگی‬ ‫هاییست که یک ایبوک ریدر خوب‬ ‫می‪ ‬بایست داشته باشد و در این‬ ‫دستگاه وجود دارد‪.‬‬ ‫س��ونی در ای��ن دس��تگاه رابط‬ ‫کاربری را آپدیت کرده اس��ت‪،‬‬ ‫ضمن اینکه در این کتابخوان‬ ‫قابلی��ت پش��تیبانی از‬ ‫‪ Evernote‬نیز وجود دارد‬ ‫(یک س��رویس ذخیره‬ ‫س��ازی اطالعات)‪.‬‬ ‫کتابخوان ‪PRS-T2‬‬ ‫از وای ف��ای برای‬ ‫ارتباطات اینترنتی‬ ‫اس��تفاده می‪ ‬کند و‬ ‫هیچگونه قابلیت‪ ‬های‬

‫ارتباطی تلفن همراه برروی آن وجود ندارد‪.‬‬ ‫عالوه بر اس��تفاده از کتابهای مختلف دریافت شده‬ ‫ب��رروی آن‪ ،‬خوانندگان می‪ ‬توانند کتابهای دیجیتالی‬ ‫را از کتابخانه‪ ‬ه��ای عموم��ی قرض بگیرن��د (حدود‬ ‫‪ ۱۵۰۰۰‬عنوان)‪ .‬کاربران همچنین می‪ ‬توانند کتابها را از‬ ‫‪ Reader Store‬سونی خریداری منایند که کاملًا مبتنی‬ ‫بر وب می‪ ‬باشد (‪ ،IE‬فایرفاکس‪،‬‬ ‫کروم‪ ،‬س��افاری) و نیاز به نصب‬ ‫نرم افزار خاصی نیست‪.‬‬ ‫کتابخ��وان س��ونی ‪PRS-T2‬‬ ‫دارای ی��ک صفح��ه منای��ش ‪۶‬‬ ‫اینچ��ی ب��ا رزولوش��ن ‪۸۰۰‬‬ ‫در ‪ ۶۰۰‬پیکس��ل (‪)E Ink‬‬ ‫می‪ ‬باشد‪ .‬حافظه داخلی‬ ‫آن ‪ ۱.۳‬گیگابایت است‬ ‫و با اس��تفاده از یک‬ ‫مایک��رواس قابلیت‬ ‫افزای��ش آن ت��ا ‪۳۲‬‬ ‫گیگابای��ت وج��ود‬ ‫خواهد داشت‪.‬‬

‫سرویس ‪Outlook‬‬ ‫مایکروسافت‪ :‬ده میلیون‬ ‫کاربر تنها در دوهفته!‬ ‫شرکت مایکروسافت پس از راه ندازی سرویس‬ ‫ایمیل ‪ OutLook‬وارد رقابت میان شرکت‪ ‬های‬ ‫مشابه از جمله ‪ Gmail‬گوگل شد‪ .‬این سرویس‬ ‫قدرمتند با ظاهری زیبا و دلنیشن هم اکنون طی‬ ‫‪ ۲‬هفت��ه پس از راه ندازی توانس��ته ‪ ۱۰‬میلیون‬ ‫کاربر را از سراسر جهان به خود جذب کند‪.‬‬ ‫جالب اس��ت بدانید که این سرویس نیز همگام‬ ‫س��ازی خود را با ویندوز ‪ ۸‬اجنام داده و رابط‬ ‫کاربری اس��تفاده شده در آن از ویندوز ‪ ۸‬بهره‬ ‫گیری شده است‪.‬مایکروسافت از این امر ابراز‬ ‫خوش��نودی کرده و گفته است که این سرویس‬ ‫هنوز در اوایل کار خود بسر می‪ ‬برد و ما انتظار‬ ‫داریم که این ش��مار کاربران مرزی بیشتری را‬ ‫بتوانند طی کنند‪.‬اگر ش��ما هم به این سرویس‬ ‫عالقمند شدید فرصت را از دست ندهید و برای‬ ‫ثبت نام وارد سایت ‪ Outlook.com‬شوید‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪69‬‬


‫سینما‬

‫رئال مادرید قهرمان سوپر جام‬ ‫اسپانیا شد‬ ‫رئ��ال مادرید با پیروزی خانگی ‪ 2‬بر‬ ‫یک مقابل بارس��لونا‪ ،‬قهرمان سوپر‬ ‫جام اسپانیا شد‪.‬‬ ‫دیدار برگشت سوپر جام اسپانیا در‬ ‫حالی در س��انتیاگو برنابئو برگزار‬ ‫ش��د که بارس��لونا بازی رفت را ‪3‬‬ ‫ب��ر ‪ 2‬برده ب��ود اما بازی برگش��ت‬ ‫سرنوشت متفاوتی داشت و این بار‬ ‫شاگردان مورینیو به برتری ‪ 2‬بر یک‬ ‫رسیدند تا به لطف گل زده بیشتر در‬ ‫خانه حریف جام قهرمانی را باالی‬ ‫س��ر برند‪ .‬حاال بی��ش از هر چیزی‬ ‫اش��تباه فاجعه بار والدس در بازی‬ ‫رفت ک��ه قصد دریب��ل زدن مهاجم‬ ‫رئ��ال را در دقیقه ‪ 90‬را داش��ت اما‬ ‫منجر به گل دوم این تیم ش��د‪ ،‬بیش‬ ‫از هر چیزی به چشم می‪ ‬آید‪.‬‬ ‫در دیدار برگشت‪ ،‬رئالی‪ ‬ها شروعی‬ ‫طوفانی داش��تند و دوب��ار در دقایق‬

‫‪70‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ 11‬و ‪ 19‬به ترتیب توس��ط هیگواین و‬ ‫کریس��تیانو رونالدو به گل رسیدند‪.‬‬ ‫اخراج آدریانو در دقیقه ‪ 28‬وضعیت‬ ‫آبی‪ -‬اناری پوشان را بدتر کرد‪.‬‬ ‫درس��ت در دقیقه پایان��ی نیمه اول‬ ‫لیونل مس��ی با یک ضربه کاش��ته‬ ‫مهارنش��دنی نتیجه را ‪ 2‬بر یک کرد‬ ‫تا امیدهای بارسا زنده شود اما در‬ ‫نیمه دوم رئالی‪ ‬ها بس��ته‪ ‬تر بازی‬ ‫کردند‪ ،‬هر چند ه��ر دو تیم موقعیت‬ ‫هایی برای گلزنی داشتند‪.‬‬ ‫در نهای��ت این دی��دار در نیمه دوم‬ ‫گلی نداش��ت تا در مجموع دو بازی‬ ‫رفت و برگش��ت نتیجه ‪ 4‬بر ‪ 4‬شود‬ ‫و رئال مادرید ب��ه لطف گل زده در‬ ‫خانه حریف جام قهرمانی را باالی‬ ‫س��ر برد و ویالنووا در اولین جتربه‬ ‫س��رمربی گری اش مقابل مورینیو‬ ‫تسلیم شود‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫پرسپولیس برد را با تساوی عوض کرد‬ ‫دیدار فوالد و پرسپولیس از ساعت ‪20‬‬ ‫در ورزشگاه ختتی اهواز در حضور ‪15‬‬ ‫هزار متاشاگر آغاز شد و با تساوی یک‬ ‫بر یک به پایان رسید‪.‬‬ ‫در نیمه اول‪ ،‬بازی بیش��تر در اختیار‬ ‫بازیکنان ف��والد بود‪ .‬این تیم در دقیقه‬ ‫‪ 12‬روی حرک��ت پورخس��روانی و با‬ ‫خطای ماهین��ی به پنالتی رس��ید اما‬ ‫نیلسون ضربه پنالتی ایوب کالنتری را‬ ‫مهار کرد‪.‬‬ ‫در دقیقه ‪ 42‬فوالد روی یک ضربه زیبا‬ ‫توپ را به تیر دروازه زد و در برگش��ت‬ ‫بختیار رحمانی ت��وپ را وارد دروازه‬ ‫کرد اما این گل در موقعیت آفس��اید به‬ ‫مثر رس��ید‪ .‬در دقایق پایانی نیلسون‬ ‫یک بار دیگر توپ را به خوبی مهار کرد‬ ‫تا پرسپولیس در نیمه اول با درخشش‬ ‫دروازه بان برزیلی خود گل خنورد‪.‬‬ ‫در نیمه دوم ب��ا حضور کریمی و زاید‬ ‫در ترکیب پرسپولیس‪ ،‬این تیم کمی به‬ ‫خ��ود آمد و در دقیقه ‪ 74‬محمد قاضی‬

‫با ضربه سر دروازه حریف را باز کرد‪.‬‬ ‫این بازی ت��ا دقایق پایان��ی با همین‬ ‫نتیجه ادامه داش��ت اما ایوب کالنتری‬ ‫که یک پنالتی را از دس��ت داده بود در‬ ‫دقیقه ‪ 90‬بازی را به تساوی کشاند تا‬ ‫پرس��پولیس به یک امتیاز این مسابقه‬ ‫قناعت کند و ‪ 6‬امتیازی شود‪ .‬این تیم‬ ‫که پیش از این بازی عهدنامه قهرمانی‬ ‫امضاء کرده بود ‌‪ ،‬با این امتیاز در رده‬ ‫ش��انزدهم قرار گرفت و یک پله سقوط‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫قضاوت این مسابقه بر عهده علیرضا‬ ‫فغانی بود‪ .‬وی به آرش افشین از فوالد‬ ‫کارت زرد نشان داد‪.‬‬


‫سینما‬

‫نتایج دیدارهای هفته هفتم لیگ برتر‬

‫جدول لیگ برتر ایران تا پایان هفته هفتم‬

‫‪1‬‬

‫نفت تهران‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪13‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪14‬‬

‫‪2‬‬

‫سپاهان‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪11‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬

‫‪13‬‬

‫‪3‬‬

‫سایپا‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪13‬‬

‫‪4‬‬

‫راه آهن‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪10‬‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪12‬‬

‫‪5‬‬

‫ملوان‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪12‬‬

‫‪6‬‬

‫تراکتورسازی‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪12‬‬

‫‪7‬‬

‫صبای قم‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫‪11‬‬

‫‪7‬‬

‫‪4‬‬

‫‪11‬‬

‫‪8‬‬

‫فجر سپاسی‬

‫‪7‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪11‬‬

‫‪9‬‬

‫پیکان‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪10‬‬

‫‪13‬‬

‫‪-3‬‬

‫‪10‬‬

‫‪10‬‬

‫استقالل‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪9‬‬

‫‪11‬‬

‫داماش گیالن‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪7‬‬

‫‪0‬‬

‫‪9‬‬

‫‪12‬‬

‫آلومینیوم‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪-1‬‬

‫‪7‬‬

‫‪13‬‬

‫مس‬

‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪-2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪14‬‬

‫فوالد‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪9‬‬

‫‪-2‬‬

‫‪6‬‬

‫‪15‬‬

‫گهر دورود‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪10‬‬

‫‪-3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪16‬‬

‫پرسپولیس‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬

‫‪-3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪17‬‬

‫نفت آبادان‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪10‬‬

‫‪17‬‬

‫‪-7‬‬

‫‪5‬‬

‫‪18‬‬

‫ذوب آهن‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫‪0‬‬

‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪13‬‬

‫‪-9‬‬

‫‪3‬‬

‫رده‬

‫بازی‬

‫برد‬

‫مساوی‬

‫با خت‬

‫گل زده‬

‫تفا ضل‬

‫امتیاز‬

‫گل خورده‬

‫تیــــــم‬

‫تیم فوتبال نفت تهران با پیروزی برابر ذوب آهن به‬ ‫صدر جدول رسید‪ .‬هفته هفتم لیگ برتر با اجنام ‪7‬‬ ‫دیدار ادامه پیدا کرد و نفت تهران با پیروزی برابر‬ ‫ذوب آه��ن اصفهان ‪ 14‬امتیازی ش��د و به صدر‬ ‫جدول رس��ید‪ .‬ذوب آهن نیز همچنان با ‪ 3‬امتیاز‬ ‫در انتهای جدول قرار دارد‪ .‬سپاهان هم با پیروزی‬ ‫برابر فجر به رده دوم جدول صعود کرد‪.‬‬ ‫دربی گیالن با نتیجه تس��اوی ب��دون گل به پایان‬ ‫رس��ید‪ .‬در این بازی اخالق زیر س��ؤال رفت زیرا‬

‫متاشاگراندوتیمبارهاعلیهیکدیگرفحاشیکردند‪.‬‬ ‫نتایج مسابقات به شرح زیر است‪:‬‬ ‫گهر دورود ‪ -2‬نفت‌آبادان ‪2‬‬ ‫داماش صفر‪ -‬ملوان صفر‬ ‫سپاهان یک ‪ -‬فجرسپاسی صفر‬ ‫نفت‌تهران یک ‪ -‬ذوب‌آهن صفر‬ ‫راه آهن یک سایپا صفر‬ ‫تراکتورسازی صفر ‪ -‬صبای قم صفر‬ ‫آلومینیوم هرمزگان یک ‪ -‬مس کرمان صفر‬ ‫‪18:00‬‬ ‫‪18:30‬‬ ‫‪19:15‬‬

‫جدول ساعات برگزاری‬ ‫مسابقات لیگ برتر ایران‬ ‫هفته هشتم‬

‫‪18:00‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫‪18:05‬‬ ‫‪18:15‬‬ ‫‪19:15‬‬ ‫‪19:15‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪71‬‬


‫آموزش‬

‫انتخاب وسایل‬ ‫برای ورودی منزل‬

‫قفسه مخصوص‬ ‫پرونده‪ ‬ها‬

‫طبقه بندی‬ ‫کمدها‬

‫ورودی منزل ش�ما اولین مکانی است‬ ‫که مهمانانتان می‪ ‬بینند‪ ،‬بنابراین با‬ ‫مرتب نگه داشنت آن می‪ ‬توانید در حال‬ ‫و ه�وای مهمانانتان تغیی�ری ایجاد‬ ‫منایید‪ .‬با استفاده از یک میز کوچک‪،‬‬ ‫قفس�ه بن�دی س�اده و تاقچه‪ ‬ه�ای‬ ‫تزیینی وس�ایلی را که زیاد استفاده‬ ‫می‪ ‬منایید در دسترستان قرار دهید‪.‬‬

‫قب�ل از آمدن کامپیوتر ب�ه منازل‪ ،‬در‬ ‫هم�ه خانه‪ ‬ها میزه�ای بزرگی وجود‬ ‫داش�ت ک�ه دارای کش�وهایی ب�زرگ‬ ‫ب�رای ق�رار دادن فایله�ای خانگی از‬ ‫جمل�ه کاغذه�ا‪ ،‬ضمان�ت نامه‪ ‬ها و‬ ‫دفترچه‪ ‬های راهنمایی که می‪ ‬بایست‬ ‫در جای�ی قاب�ل دس�ترس نگه�داری‬ ‫می‪ ‬ش�دند‪ ،‬ب�ود‪ .‬با اس�تفاده از چند‬ ‫پوش�ه و ی�ک قفس�ه می‪ ‬توانی�د کار‬ ‫نگهداری این وسایل را به طور آسان‬ ‫و قابل دسترس اجنام دهید‪.‬‬

‫یکی از ش�لوغ تری�ن و بی‪ ‬نظم ترین‬ ‫مکانه�ا‪ ،‬کمد‪ ‬ه�ا هس�تند و هم�واره‬ ‫ممل�و از کیف‪ ‬ه�ای دس�تی‪ ،‬کف�ش‪،‬‬ ‫پیراهن‪ ،‬شلوار‪ ،‬دامن و کاله و کراوت‬ ‫و لباس�های روزانه‪ ‬ان�د و خیل�ی هم‬ ‫تعجب برانگیز نیس�ت ک�ه این گونه‬ ‫ش�لوغ و درهم باش�د‪ .‬بهتر اس�ت با‬ ‫جدا س�ازی‪ ،‬دسترسی خود را به آنها‬ ‫آسان کنیم‪.‬‬

‫میزهای وسایل‬ ‫صوتی و تصویری‬ ‫در صورتی که میزهای دستگاههای پخش ‪،dvd‬‬ ‫فیلم‪ ‬ه�ا و یا بازیه�ای گرافیک�ی و ریموت ها‪،‬‬ ‫درس�ت و مرتب چیده نش�وند موجب ش�لوغتر‬ ‫شدن فضا می‪ ‬گردند‪ .‬با اضافه کردن چند آیتم‬ ‫دک�وری این میزها تبدیل به ی�ک نقطه کانونی‬ ‫می‪ ‬گردد که وظیفه س�نگین نگهداری وسایل را‬ ‫بر دوش می‪ ‬کشد‪.‬‬

‫هفت نکته کلی ید بر یا خانه‪ ‬یا مرتب‬ ‫نکاتی برای داشنت خانه‪ ‬ای مرتب و منظم‬

‫برای هر چیزی جایی‬ ‫در نظر بگیرید‬ ‫مطمئنًا قفسه‪ ‬های کتاب این امکان را‬ ‫برایتان فراهم می‪ ‬آورد که انبوهی از‬ ‫کتاب را جمع آوری منوده و به فضای‬ ‫اتاقتان گرما و ش�خصیت ببخش�ید‪.‬‬ ‫قفس�ه‪ ‬های کت�اب می‪ ‬توان�د م�کان‬ ‫خوب�ی برای مرتب نگه داشتن مجله‬ ‫ها‪ ،‬آلبومهای عکس‪ ،‬کلکس�یون‪ ‬های‬ ‫خاص مثل کلکسیون لیوانهای آنتیک‬ ‫و سبدهای خاص و استثنایی باشد‪.‬‬

‫‪72‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫سبدهای تزیینی‬ ‫در هم�ه خانه‪ ‬ه�ا از س�بد اس�تفاده‬ ‫می‪ ‬ش�ود خواه س�بدهای م�دل جدید‬ ‫یا س�نتی‪ ،‬یا س�بدهای غیر رمسی و‬ ‫رمس�ی‪ .‬ی�ک راه تزیینی ب�رای جمع‬ ‫آوری وسایلی چون صدف‪ ،‬میوه‪ ‬های‬ ‫تازه و یا مداد ش�معی‪ ‬ها به کارگیری‬ ‫ای�ن نوع سبدهاس�ت‪ .‬می‪ ‬توان حجم‬ ‫باالی�ی از ل�وازم را به ط�ور مرتب و‬ ‫کارآم�د در این ظرفهای ارزان و جذاب‬ ‫نگهداری منود‪.‬‬

‫نگهداری مواد غذایی‬ ‫داشتن آش�پزخانه ب�زرگ آرزوی هر‬ ‫کس�ی اس�ت‪ .‬ی�ک راه ح�ل کلی�دی‬ ‫برای داشتن فضای بیشتر نگهداری‬ ‫کاالهای اساس�ی چون غالت‪ ،‬انواع‬ ‫پاس�تا‪ ،‬ش�کر‪ ،‬آرد‪ ،‬قه�وه و چای در‬ ‫ظروف در بسته می‪ ‬باشد‪.‬‬ ‫تنوع ش�کل و جنس این ن�وع ظروف‬ ‫نگهداری بسیار زیاد است از حالتهای‬ ‫غیر جتمل�ی تا حالتهای کاملًا لوکس‪.‬‬ ‫جن�س این ظروف هم بس�یار متنوع‬ ‫اس�ت از شیشه و س�رامیک گرفته تا‬ ‫فلزی و حلبی‪.‬‬


‫سینما‬

‫اسامی بازیکنان تیم ملی‬ ‫اعالم شد‬

‫ازسوی س��رمربی تیم ملی فوتبال ایران‪ 23 ،‬بازیکن‬ ‫به اردوی تیم ملی برای ش��رکت دراردوی تدارکاتی‬ ‫در اردن و دیدار با تیم ملی این کش��ور و لبنان دعوت‬ ‫شدند‪ .‬اسامی بازیکنان دعوت شده از سوی کارلوس‬ ‫کی روش به تیم ملی به شرح زیر است‪.‬‬ ‫دروازه بانان‬ ‫سیدمهدی رحمتی (استقالل)‪ ،‬علیرضا حقیقی (روبین‬ ‫کازان)‪ ،‬رحمان احمدی (سایپا)‬ ‫مدافعان‬ ‫حسین ماهینی‪ ،‬سیدجالل حسینی و مهرداد پوالدی‬ ‫(پرس��پولیس)‪ ،‬هادی عقیلی (القطر)‪ ،‬پژمان منتظری‬ ‫(اس��تقالل)‪ ،‬مازیار زارع (ملوان)‪ ،‬احسان حاج صفی‬ ‫(تراکتورسازی)‪ ،‬هاشم بیک زاده (استقالل)‬

‫مهاجمان‬ ‫اش��کان دژآگ��ه (وولفس��بورگ)‪ ،‬محم��د ابراهیمی‬ ‫(تراکتورس��ازی)‪ ،‬محم��د قاض��ی (پرس��پولیس)‪،‬‬ ‫محمدرضا خلعتبری (س��پاهان)‪ ،‬رضا قوچان نژاد‬ ‫(سن ترویدن بلژیک)‪ ،‬مسعود شجاعی (اوساسونا)‬

‫بازیکنان میانی‬ ‫جواد نکونام (اس��تقالل)‪ ،‬علی کریمی(پرس��پولیس)‪،‬‬ ‫پژمان نوری(ملوان)‪ ،‬قاس��م ح��دادی فر (ذوب آهن)‪،‬‬ ‫امید نظری (انگل هولم سوید)محمد نوری (پرسپولیس)‬

‫بازیکنان دعوت شده باید ساعت ‪ 17‬فردا (پنجشنبه‬ ‫ نهم شهریور) با همراه داشنت گذرنامه‪ ،‬خود را در‬‫محل هتل آکادمی فوتبال به کادر فنی معرفی کنند‪.‬‬ ‫خنستین مترین تیم ملی فوتبال ساعت ‪ 18‬همان روز‬

‫در زمین چمن کمپ تیم‪ ‬های ملی برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫تی��م ملی ایران س��اعت ‪ 5‬بامداد روز ‪ 10‬ش��هریور‪،‬‬ ‫تهران را به قصد اردن ترک خواهد کرد‪.‬‬ ‫اردوی آماده س��ازی تیم مل��ی در اردن تا تاریخ ‪19‬‬ ‫شهریور ادامه خواهد داشت و در این روز اردن را به‬ ‫قصد لبنان ترک خواهد کرد‪.‬‬ ‫قس��متی از برنامه آماده س��ازی تیم ایران در اردن‬ ‫دیدار دوس��تانه‪ ‬ای اس��ت که در تاریخ ‪ 15‬شهریور‬ ‫مقابل تیم ملی آن کشور برگزار خواهد شد‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪73‬‬


‫علمی‬

‫عادت به سیگار کشیدن در‬ ‫زنان ریشه در ترومای دوران‬ ‫کودکی دارد‬

‫پزش��کان در یک مطالعه جدید اعالم کردند زنانی که‬ ‫احساس می‌کنند نیاز به سیگار کشیدن دارند احتمالًا‬ ‫علت این وابستگی در آنها را باید در ترومای (ضربه‬

‫عاطفی) دوران کودکی‌شان جست‌وجو کرد‪.‬‬ ‫این مطالعه در مجله "درمان‪ ،‬پیشگیری و خط‌مشی‌های‬ ‫مرتبط با س��وء مصرف مواد" منتش��ر شده است‪ .‬در‬ ‫این بررسی‌ها معلوم شد در مواردی که تصمیم‌گیری‬ ‫برای ترک سیگار دشوار می‌شود ممکن است ریشه در‬ ‫ضربه‌های عاطفی دوران کودکی داشته باشد‪.‬‬

‫‪74‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫لباس پیری ساخته شد!‬

‫دانشمندان دست به س��اخت نوعی لباس پیری‬ ‫زده‌اند که پزش��کان آینده را از نیازهای بیماران‬ ‫کهنسال آگاه‌تر خواهد کرد‪.‬‬ ‫این لباس «‪ »Old Man Age‬نام داش��ته و توس��ط‬ ‫متخصصان مرکز پیرپزشکی در آملان ساخته شده‬ ‫و شامل محافظ گوش برای توقف شنوایی‪ ،‬یک لبه‬ ‫کاله زرد برای تیره کردن میدان دید و سخت کردن‬ ‫تشخیص رنگ‌ها‪ ،‬پدهای زانو و آرجن که مفاصل را‬ ‫سخت می‌کند‪ ،‬یک جلیقه کوالر مانند که به سینه‬ ‫می‌چسبد و دستکش‌های دارای پد است‪.‬‬ ‫وزن ای��ن لباس حدود ‪ 10‬کیلوگ��رم بوده و برای‬ ‫شبیه‌سازی عواقب فیزیکی کهنسالی طراحی شده‬ ‫اس��ت‪.‬هدف از لباس پیری‪ ،‬حساس کردن نسل‬ ‫جدید پزش��کان به نیازهای پزشکی و اجتماعی‬ ‫رو به پی��ری آملان‬ ‫کهنساالن جمعیت‬ ‫بوده است‪.‬‬

‫متاشای چه فیل ‌م هایی شما را‬ ‫بیمار می‪ ‬کند؟‬

‫پزشکان در یک مطالعه جدید هشدار دادند که متاشای‬ ‫فیلم‌های س ‌ه بعدی می‌تواند شما را بیمار کند‪.‬‬ ‫فیلم‌هایی نظیر هوگو و آواتار و سایر فیلم‌هایی که به‬ ‫شکل سه بعدی منایش داده می‌شوند هر‬ ‫چند بسیاری از بینندگان را هیجان‌زده‬ ‫می‌کنند اما ممکن اس��ت تا حدودی‬ ‫در شما احس��اس بیماری و حال‬ ‫ناخوش��ایندی ایج��اد کنند‪.‬‬ ‫نتای��ج یک بررس��ی جدید‬ ‫نشان داده است متاشاگران‬ ‫ج��وان و نیز اف��رادی که‬ ‫خیل��ی نزدیک به صفحه‬ ‫منای��ش ای��ن تصاویر‬ ‫سه بعدی می‌نشینند‬ ‫بیش از متاش��اگران‬ ‫مسن‌ترعالئمی چون‬ ‫تاری دی��د‪ ،‬حالت‬ ‫تهوع و ی��ا عالیم‬ ‫دیگ��ر را جترب��ه‬ ‫می‌کنند‪.‬‬


75

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫گوناگون‬

‫همه افراد ت�لاش می‌کنند زندگی‬ ‫ش��ان را حفظ کنند و روزگارشان‬ ‫سرش��ار از آرام��ش و ش��ادی و‬ ‫س�لامت باش��د و با مش��کالت‪،‬‬ ‫بیماری‌ها‪ ،‬غم‌ها و س��ختی‌ها به‬ ‫حنوی مواجه ش��وند که احساس‬ ‫موفقی��ت کنن��د و ای��ن از هم��ان‬ ‫کودک��ی که ب��ا ص��دای گریه به‬ ‫اطرافیان گرس��نگی‪ ،‬تش��نگی و‬ ‫بیماری و… خود را می‌فهمانیم و‬ ‫به مرور حتصیل می‌کنیم‪ ،‬ش��غل‬ ‫پی��دا می‌کنیم‪ ،‬حرف��ه می‌آموزیم‬ ‫برای کسب درآمد و تأمین معاش‬ ‫زندگ��ی نیازهای‌م��ان را تأمی��ن‬ ‫می‌کنیم و می‌خواهی��م در زندگی‬ ‫پیش��رفت کنیم‪ ،‬آغاز می‌شود‪ .‬اما‬ ‫برای تأمی��ن نیازه��ای روحیه و‬ ‫روامنان چه کرده‌ایم؟ با مشکالت‬ ‫چگونه کنار می‌آییم و چگونه آنها‬ ‫را حل می‌کنیم؟‬ ‫کنترل هیجانات‬ ‫سعی کنید از اتفاقات خوب خیلی‬ ‫ب��اال و پایین نپرید و از اتفاقات بد‬ ‫بیش از حد رجنور نش��وید‪ .‬برای‬ ‫خالص ش��دن از ش��ر روحیه بد‬ ‫باید چه کرد؟ درد دل با دوس��ت‪،‬‬ ‫تفریح ک��ردن‪ ،‬کار کردن‪ ،‬مطالعه‬ ‫و کم��ک گرفنت از کت��اب یا فریاد‬ ‫زدن‪ ،‬دعواکردن‪ ،‬عصبی ش��دن و‬ ‫…؟ مثلًا ب��ا خواهرمان بحث‌مان‬ ‫شده و نتوانس��ته‌ایم به او چیزی‬ ‫بگوییم‪ .‬وقتی به خانه می‌آییم‪ ،‬سر‬ ‫کودک‌مان فریاد می‌زنیم (مکانیزم‬ ‫دفاعی جابه‌جایی)‪ .‬وقتی مشکلی‬ ‫پپش می‌آید و افسردگی بر ما غلبه‬ ‫می‌کن��د‪ .‬چه با خ��ود می‌گوییم؟‬ ‫چ��ه فای��ده‌ای دارد از رختخواب‬ ‫بیرون بیای��م! هر از گاهی نگاهی‬ ‫به ساعت‌مان می‌کنیم و همینطور‬ ‫زمان می‌گ��ذرد و ب��ه هیچ کاری‬ ‫نرسیده‌ایم و هنوز در رختخوابیم‬ ‫و یا در جمعی نشسته‌ایم‪ ،‬اما هیچ‬ ‫حرفی برای گفنت نداریم!‬ ‫قلم و کاغذ را بردارید‬ ‫‪ .1‬حادثه ناراحت کننده را ش��رح‬ ‫دهید و متام و کمال بنویسید‪.‬‬ ‫‪ .2‬احساس��ات منفی خود را روی‬ ‫‪76‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫کاغذ بیاورید‪.‬‬ ‫‪ .3‬افکار منفی‪ ،‬خطاهای شناختی‬ ‫و واکنش‌های منطقی را بنویسید‪.‬‬ ‫‪ .4‬احساس��ات مثبت خود را بعد‬ ‫از یک نفس عمیق و س��بک شدن‬ ‫بنویسید‪.‬‬ ‫خطاهای شناختی‬ ‫فکره��ا و کارهای��ی را ک��ه اجنام‬ ‫می‪ ‬دهیم و واقعیتی که از آن خبر‬ ‫نداریم‪ ،‬را حتریف می‌کنیم‪.‬‬ ‫تعمی��م مبالغ��ه آمی��ز‪ :‬نباید هر‬ ‫حادثه منفی را شکستی همیشگی‬ ‫پنداش��ت‪ .‬وقتی روزنه‌ای بس��ته‬ ‫می‌شود‪ ،‬جایی دیگر روزنه‌ای باز‬ ‫می‌ش��ود‪ .‬اگر شکستی در زندگی‬ ‫اتفاق افتاد‪ ،‬جای دیگر با تالش و‬ ‫کوشش به پیروزی خواهیم رسید‪.‬‬ ‫فیلتر ذهنی‬ ‫در ای��ن حالت‪ ،‬فرد ب��ه جنبه‌های‬ ‫منف��ی می‌اندیش��د و از کن��ار‬ ‫جنبه‌های مثبت بی‌تفاوت می‌گذرد؛‬ ‫مثلًا همیشه اشکاالت فرزندتان را‬ ‫به روی��ش نیاورید‪ .‬اگ��ر در طول‬ ‫روز یک کار خوب و دو کار اشتباه‬ ‫اجنام داد‪ ،‬به همان یک کار خوب‬ ‫توجه و اش��تباهاتش را نیز مبوقع‬ ‫رسیدگی‌کنید‪.‬‬ ‫عدم توجه به امر مثبت‬ ‫متامی کارهای انس��ان ارزشمند‬ ‫اس��ت؛ حت��ی کوچک‌تری��ن کار‬ ‫روزم��ره؛ پس ب��ه آن توجه کنید‬ ‫و سپاس��گزار خداوند و خودتان‬ ‫باشید و گاهی بر دست خود بوسه‬ ‫زنید‪.‬‬ ‫نتیج ‌ه گیری شتاب زده‬ ‫ذهن‌خوانی‬ ‫بی‌دلیل واکنش دیگ��ران را منفی‬ ‫تلق��ی نکنی��د و هر عم��ل و رفتار‬ ‫ط��رف مقابل را اقدامی منفی علیه‬ ‫خود ندانید؛ مثلًا وقتی دوست‌تان‬ ‫جواب تلفن را نداده‪ ،‬فورًا فکرهای‬ ‫منف��ی در ذه��ن خ��ود نیاورید تا‬ ‫هم زندگیمان تلخ نش��ود و هم با‬ ‫فکره��ای منفی دوس��ت‌تان را از‬ ‫دست ندهید‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬


77

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

78


‫آشپزی‬

‫دسر توت فرنگی‬ ‫مواد الزم‬

‫‪ 1‬پیمانه‬ ‫توت فرنگی‪ :‬‬ ‫‪ 1‬پیمانه‬ ‫ ‬ ‫بستنی‪:‬‬ ‫پودر ژله توت فرنگی‪ 1 :‬قاشق غذاخوری‬ ‫‪ 1‬قاشق غذاخوری‬ ‫ ‬ ‫پودر قند‪:‬‬ ‫‪ 1‬قاشق سوپخوری‬ ‫خامه فرم گرفته‪ :‬‬ ‫‪ 1‬قاشق غذاخوری‬ ‫خالل پسته ‪:‬‬

‫طرز تهیه‬ ‫توت فرنگی را پس از متیز کردن و شس�تن‪،‬چرخ‬ ‫ک��رده آب آن را گرفت��ه و گرم کنی��د‪ .‬پودر قند و‬ ‫پودر ژله را در آن بریزید و خوب هم زده تا کاملًا‬

‫حل شود‪ .‬بس��تنی را از یخچال بیرون گذاشته‬ ‫تا کمی نرم ش��ود‪ .‬سپس مایه توت فرنگی را با‬ ‫بستنی مخلوط کرده و خوب هم بزنید تا صاف‬ ‫و یکدست ش��ود‪ .‬سپس در جام‪ ‬های مورد نظر‬

‫ریخت��ه و در فریزر بگذارید ت��ا ببندد‪ .‬در پایان‬ ‫ب��ا توپی خامه و قاچ های��ی از میوه جات مانند‬ ‫پرتقال‪،‬س��یب‪،‬گیالس و توت فرنگی و همچنین‬ ‫پسته تزئین کنید‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪79‬‬


‫علمی‬

‫کشف ماده جدید ضد چاقی در شیر‬ ‫محققان سوئیس��ی موفق به شناسایی‬ ‫نوعی ماده موجود در شیر شدند که از بدن‬ ‫در مقابل چاقی مفرط محافظت می‌کند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دانش��جویان‬ ‫ای��ران (ایس��نا)‪ ،‬پژوهش��گران‬ ‫حی��ن جس��ت‌وجوی روش‌های‬ ‫جایگزین برای تقویت ژن مشهور‬ ‫ب��ه‬ ‫‪ SIRT1‬موفق‬ ‫کشف این‬ ‫م��ا د ه‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ژ‬ ‫‪S I R T 1‬‬ ‫در فراین��د‬ ‫متابولیزم و طول‬ ‫عمر نقش مهمی‬ ‫ایفامی‌کند‪.‬‬ ‫یک��ی از روش‌های‬ ‫حتقق این امر‪ ،‬هدف‬ ‫قرار دادن مستقیم این‬ ‫ژن اس��ت‪ ،‬با این حال‬

‫‪80‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫«یوه��ان آورکس» و همکارانش این کار‬ ‫را با تقویت س��طوح یک‬ ‫مؤلف�� ‌ه مولکولی‬ ‫وابس��ته ب��ه‬ ‫‪S I R T 1‬‬ ‫یعنی فاکتور‬ ‫کمکی‪NAD +‬‬ ‫ص��و ر ت‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫مو ش‌ه��ا ی‬ ‫آزمایشگاهی‬ ‫که ماده طبیعی‬ ‫«نیکوتین آمید‬ ‫ر یبو س��ید »‬ ‫موجود در شیر‬ ‫را در مقادیر نس��بتًا‬ ‫باال به همراه غذاهای‬ ‫پرچ��رب مص��رف‬ ‫کردند‪ ،‬چربی بیشتری‬ ‫را س��وزانده و از چاقی‬ ‫مفرط محافظت شدند‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬


81

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


ISSUE 764

/

www.ertebat.ae

/

82


83

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫سرگرمی کودکان‬ ‫مسیر خانه را به لک لک نشان دهید‬

‫اول با وصل اعداد تصویر من‬ ‫را کامل کن بعد رنگم کن‬

‫سلطان جنگل هستم‬

‫شیر درنده هستم‬

‫باحیوانات موذی همیشه در جنگ هستم‬

‫خوبی رادوست می دارم‬

‫با بدی ها بد هستم‬

‫فرمانروای جنگل‪ ،‬من هستم ومن هستم‬ ‫با بچه های درس خون‬

‫دوست هستم و دوست هستم‬

‫‪84‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬


85

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫سینما‬

‫بزودی در سینماهای امارات‬ ‫‪Taken 2‬‬ ‫خالصه داستان ‪:‬‬

‫‪COMINGSOON‬‬

‫‪ taken 2‬داس�تان دنبال�ه دار‬ ‫همان قسمت یک است و این‬ ‫بار عامل بازنشسته سیا‪ ،‬برایان‬ ‫میل�ز (با ب�ازی لیام نیس�ن) و‬ ‫همسرش در استانبول توسط‬ ‫ی از آدم ربایانی که میلز‬ ‫پدر یک ‌‬ ‫در جری�ان آزاد کردن دخترش‬ ‫کش�ته بود به گ�روگان گرفته‬ ‫می‪ ‬ش�وند و میل�ز در تلاش‬ ‫است که خود و همسرش را از‬ ‫این مخمصه بدر کند‪.‬‬

‫‪MELANCHOLIA‬‬ ‫خالصه داستان ‪:‬‬

‫دو خواه�ر رابطه تی�ره و تاری با‬ ‫هم دارند و آنها در چالش هستند‬ ‫که یک سیاره مرموز جدید زمین‬ ‫را تهدید می کند و …‬

‫‪86‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪PARANORMAN‬‬ ‫خالصه داستان‪:‬‬

‫داس�تان در م�ورد پس�ر‬ ‫بچه‪ ‬ای است که می‪ ‬تواند‬ ‫ب�ا م�ردگان صحبت کند‬ ‫و از آن‪ ‬ه�ا ب�رای جن�ات‬ ‫دادن ش�هر خ�ود از ی�ک‬ ‫نفرین صدساله استفاده‬ ‫می‪ ‬کند‪....‬‬

‫‪ALEX CROSS‬‬ ‫خالصه داستان ‪:‬‬

‫داس�تان فیل�م در ب�اره کارگاه‬ ‫پلیس�ی اس�ت که یکی از اعضای‬ ‫خان�واده اش ب�ه ط�ور مرموزی‬ ‫کش�ته م�ی ش�ود و او ب�ه همه‬ ‫اطرافیان�ش ق�ول م�ی دهد که‬ ‫پرده از راز این جنایت بردارد‪.‬‬

‫‪KATY PERRY PART OF ME‬‬ ‫خالصه داستان‪:‬‬

‫داستان ‪ :‬فیلم ” کیتی پری‪ :‬بخشی‬ ‫از من” مستندی سه بعدی است‬ ‫که زندگی خصوص�ی و حرفه‪ ‬ای‬ ‫کیت�ی پری را به تصویر کش�انده‬ ‫و به متام این پرس�ش‪ ‬ها پاس�خ‬ ‫می‪ ‬دهد‪.‬‬

‫‪THE WOMAN IN THE FIFTH‬‬ ‫خالصه داستان‪:‬‬

‫تام ریکز یک نویس�نده آمریکایی‬ ‫اس�ت که برای به امتام رساندن‬ ‫رمان نیمه کاره اش عازم پاریس‬ ‫می‪ ‬ش�ود‪ .‬او در این شهر موفق‬ ‫می‪ ‬شود سرایداری یک ساختمان‬ ‫را برعهده بگیرد چراکه با توجه به‬ ‫این شغل او می‪ ‬تواند به راحتی بر‬ ‫رمان�ش مترک�ز کن�د و آن را به‬ ‫امتام برس�اند اما وقوع چند قتل‬ ‫و آش�نا ش�دن وی با زنی مرموز‬ ‫باعث می‪ ‬ش�ود ت�ا زندگ�ی تام‬ ‫دچار مشکالتی شود‪...‬‬


‫فیلم‪ ‬های در حال اکران این هفته‬ ‫‪The Expendables 2‬‬ ‫خالصه داستان ‪:‬‬

‫بع�د از اینک�ه ‪ Expendables‬کار‬ ‫به ظاه�ر راحتی را ب�رای آقای چرچ‬ ‫(بروس ویلیس) اجن�ام می‪ ‬دهند‪،‬‬ ‫متوجه می‪ ‬شوند که نقشه شان به‬ ‫خط�ا رفته و یکی از افراد خودش�ان‬ ‫توس�ط رقیب پول پرستش�ان‪ ،‬ژان‬

‫ویلین (ژان کلود ون دم)‪ ،‬کشته‬

‫‪STEP UP REVOLUTION‬‬ ‫خالصه داستان‪:‬‬

‫« امیل�ی » ب�رای آم�وزش‬ ‫رق�ص حرفه‪ ‬ای ب�ه میامی‬ ‫می‪ ‬آید و عاشق رهبر گروه‬ ‫رقص ش�هر ب�ه نام "ش�ان‬ ‫" می‪ ‬ش�ود‪ .‬اما "ش�ان" در‬ ‫محله‪ ‬ای زندگی می‪ ‬کند که‬ ‫پدر "امیلی" قص�د دارد آن‬ ‫ج�ا را ختریب و پروژه‪ ‬های‬ ‫جدی�دی در آن جا بس�ازد‬ ‫و‪...‬‬

‫‪SAMMY’S ADVENTURES‬‬ ‫خالصه داستان ‪:‬‬

‫خالصه داستان ‪:‬‬

‫جیس�ون بورن مبتال به فراموشی‬ ‫شده اس�ت و همچنان به دنبال‬ ‫نش�انه هایی از گذشته و احتمالًا‬ ‫آینده اش می‪ ‬باش�د و به همین‬ ‫دلیل به مس�کو‪ ،‬لن�دن‪ ،‬پاریس‬ ‫و مادری�د می‪ ‬رود ت�ا آنچه را که‬ ‫می‪ ‬خواهد‪ ،‬بیاب�د و این در حالی‬ ‫اس�ت که وی حت�ت تعقیب یک‬ ‫تروریست نیز هست‪.‬‬

‫)‪BRAVE (DIGITAL 3D‬‬

‫الک پش�ت‪ ‬های در ی�ای‬ ‫ک�ه از س�ال ‪ ۱۹۵۹‬با تغیر‬ ‫دمای ک�ره زمین یخ زده‬ ‫بودند حاال بعد از ‪ ۵۰‬سال‬ ‫دوب�اره از آن حالت خارج‬ ‫شده‪ ‬اند و همه چیز برای‬ ‫آنها تغیر کرده است و…‪.‬‬

‫‪THE DARK KNIGHT RISES‬‬

‫خالصه داستان‪:‬‬

‫‪PLAYTHISWEEK‬‬

‫می‪ ‬ش�ود‪ Expendables .‬آم�اده‬ ‫می‪ ‬ش�وند تا به س�رزمینی وحشی‬ ‫برون�د ‪-‬ب�ا نام‪ ‬ه�ای جدیدش�ان‪،‬‬ ‫بیل�ی بچه (لیام همس�ورث) و مگی‬ ‫(یو ن�ان)‪ -‬تا هم جلوی اس�لحه‪ ‬ای‬ ‫خطرناک را بگیرند و هم انتقام خون‬ ‫برادرشان را بستانند‪.‬‬

‫‪THE BOURNE LEGACY‬‬

‫سینما‬

‫خالصه داستان‪:‬‬

‫س�ال‪ ‬های دور در اس�کاتلند‪،‬‬ ‫دخت�ری ب�ه ن�ام مری�دا زندگی‬ ‫می‪ ‬کرده اس�ت‪.‬در افس�انه‪ ‬ها‬ ‫آم�ده اس�ت ک�ه ای�ن دخت�ر با‬ ‫مه�ارت ف�وق الع�اده خ�ود در‬ ‫تیران�دازی و ش�جاعت بس�یار‬ ‫زی�ادی ک�ه دارد‪ ،‬قصد داش�ته‬ ‫اس�ت که مردم ش�هر خود را از‬ ‫ش�ر نفرین س�یاهی ک�ه گریبان‬ ‫گیرشان شده است جنات دهد‬

‫هشت سال از حوادث پایان فیلم‬ ‫ش�والیه تاریکی گذش�ته است‪.‬‬ ‫بروس وین (بتمن) اکنون مردی‬ ‫شکس�ته اس�ت که ب�ا خدمتکار‬ ‫وف�ادار خود به تنهای�ی روزگار را‬ ‫س�پری می‪ ‬کند‪ .‬م�زدوری با نام‬ ‫بین (‪ )Bane‬که از ارتش سایه‪ ‬ها‬ ‫اخراج شده اس�ت برای انتقامی‬ ‫وی�ران کنن�ده ب�ه ش�هر گاتهام‬ ‫بازگشته اس�ت‪ .‬اما انگیزه‪ ‬های‬ ‫واقعی او از بازگش�ت چیز دیگری‬ ‫اس�ت و اعمال خبیثانه او فقط به‬ ‫عنوان پوشش است‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪87‬‬


‫سالمت‬ ‫حتقیق��ات زیادی راجع به فواید ش��کالت تلخ‬ ‫اجنام شده است و تقریبًا همه ما می‪ ‬دانیم که‬ ‫ش��کالت تلخ یکی از مواد خوراکی مفید برای‬ ‫سالمتی ماست‪ .‬اما موج جدیدی از حتقیقات‬ ‫دانشگاه س��ن دیگو راجع به ش��کالت تلخ‪،‬‬ ‫خواص جدی��دی از این م��اده را برمال کرده‬ ‫است که از مهم ترین آنها می‪ ‬توان به کاهش‬ ‫قند و کلسترول بد خون اشاره کرد‪ .‬همچنین‬ ‫شکالت تلخ می‪ ‬تواند کلسترول مفید خون را‬ ‫افزایش دهد و به سالمت قلب کمک کند‪.‬‬ ‫حتقیقات اجنام ش��ده بر روی ‪ ۳۱‬نفر‪ ،‬نشان‬ ‫داد ک��ه خوردن ‪ ۵۰‬گرم ش��کالت تلخ (حاوی‬ ‫‪ ٪۷۰‬کاکائو) می‪ ‬تواند در س�لامت قلب مفید‬ ‫واقع شود و از سوی دیگر به سبب باال بودن‬ ‫کالری شکالت‪ ،‬خوردن آن به صورت متعادل‬ ‫توصیه می‪ ‬شود‪ .‬از خواص دیگر شکالت را‬ ‫می‪ ‬توان به موارد زیر اشاره کرد‪:‬‬ ‫‪ -۱‬ش�کالت ریس�ک س�کته قلب�ی را کم‬ ‫می‪ ‬کند‬ ‫یک حتقیق که در س��ال ‪ ۲۰۱۱‬در سوئد اجنام‬ ‫شد‪ ،‬نش��ان می‪ ‬دهد که بانوانی که هر هفته‬ ‫بیش از ‪ ۴۵‬گرم ش��کالت مصرف می‪ ‬کنند‪،‬‬ ‫‪ ٪۲۰‬کمتر نس��بت به دیگر بانوان در ریس��ک‬ ‫ابتال به حمله قلبی هستند‪.‬‬

‫تلخ‬ ‫شکالت‬ ‫و تأثیر آن بر سالمت‬ ‫حتقیقات زیادی راجع به فواید ش��کالت تلخ‬ ‫اجنام ش��ده است و تقریبًا همه ما می‪ ‬دانیم‬ ‫که ش��کالت تلخ یکی از مواد خوراکی مفید‬ ‫برای سالمتی ماست‪.‬‬ ‫‪88‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪ -۲‬ش�کالت سلامت قل�ب را افزای�ش‬ ‫می‪ ‬دهد‬ ‫اف��رادی ک��ه ب��ه ص��ورت متداول ش��کالت‬ ‫می‪ ‬خورند‪ ،‬به س��بب کاهش فش��ار خون و‬ ‫کاهش میزان کلسترول بد در خونشان دارای‬ ‫سالمتی قلبی بیشتری نس��بت به دیگر افراد‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫همچنین ش��کالت تلخ به سبب خاصیت ضد‬ ‫التهابش‪ ،‬ریسک بیماری‪ ‬های قلبی و عروقی‬ ‫را کاهش می‪ ‬دهد‪.‬‬ ‫‪-۳‬شکالت شما را سیر می‪ ‬کند‬ ‫به سبب اینکه شکالت سرشار از فیبر است‪،‬‬ ‫شما با خوردن مقدار کمی از شکالت احساس‬ ‫س��یری خواهید کرد‪ .‬همچنین ش��کالت تلخ‬ ‫اش��تهای شما را نس��بت به غذاهای شور و‬ ‫چرب کم خواهد کرد‪.‬‬ ‫‪-۴‬ش�کالت ممک�ن اس�ت از دیاب�ت‬ ‫پیشگیری کند‬ ‫یک حتقیق کوچک در ایتالیا که در سال ‪۲۰۰۵‬‬ ‫اجنام شد‪ ،‬نش��ان داد که خوردن شکالت به‬ ‫صورت متداول‪ ،‬حساسیت بدن را نسبت به‬ ‫انسولین باال می‪ ‬برد و همین موضوع ریسک‬ ‫ابتال به دیابت را کاهش می‪ ‬دهد‪.‬‬

‫‪ -۵‬شکالت از پوست شما محافظت می‪ ‬کند‬ ‫بهتر اس��ت که دیگر به فکر این نباشید که با‬ ‫خوردن ش��کالت پوست ش��ما جوش خواهد‬ ‫زد‪ .‬ش��کالت تلخ به س��بب در اختیار داشنت‬ ‫آنتی اکس��یدانی با نام فالونویدز‪ ،‬می‪ ‬تواند‬ ‫از پوس��ت ش��ما در مقابل اش��عه فرا بنفش‬ ‫خورشید محافظت کند‪ .‬البته این بدین معنی‬ ‫نیست که شما با خوردن شکالت تلخ‪ ،‬از کرم‬ ‫ضد آفتاب بی‪ ‬نیاز می‪ ‬شوید‪.‬‬ ‫‪ -۶‬شکالت جلوی سرفه‪ ‬ها را می‪ ‬گیرید‬ ‫ماده موجود در شکالت با نام تئوبرومین بر‬ ‫روی قس��متی از مغز اثر گذاشته و می‪ ‬تواند‬ ‫جلوی سرفه‪ ‬های شدید شما را بگیرد‪.‬‬ ‫‪ -۷‬شکالت حالتان را بهتر می‪ ‬کند‬ ‫موضوعی انکار ناش��دنی س��ت که خوردن‬ ‫ش��کالت می‪ ‬تواند ش��ما را س��رحال کند و‬ ‫همانط��ور که می‪ ‬دانید لذت ب��ردن از خوردن‬ ‫نیز بخشی از لذت‪ ‬های زندگی است‪ .‬همچنین‬ ‫گزارش شده که افرادی که شکالت می‪ ‬خورند‪،‬‬ ‫استرس کمتری نسبت به دیگر افراد دارند‪.‬‬ ‫‪ -۸‬ش�کالت جری�ان خ�ون را بهب�ود‬ ‫می‪ ‬بخشد‬ ‫کاکائو به س��بب در اختیار داشنت خاصیت‬ ‫رقیق س��ازی خ��ون‪ ،‬همانند آس��پرین عمل‬ ‫می‪ ‬کند و همین موضوع باعث می‪ ‬شود تا با‬ ‫خوردن شکالت‪ ،‬جریان خون و گردش آن در‬ ‫بدن بهبود بخشیده شود‪.‬‬ ‫‪ -۹‬شکالت دید بصری را بهبود می‪ ‬بخشد‬ ‫محققان دانشگاهی بر این باورند که شکالت‬ ‫به سبب اینکه گردش خون را بهبود می‪ ‬بخشد‬ ‫و این موضوع برای جری��ان خون در مغز و‬ ‫ش��بکیه چشم هم نیز صادق است‪ ،‬می‪ ‬تواند‬ ‫دید بصری را تا حدودی بهبود بخشد‪.‬‬ ‫‪-۱۰‬شکالت ممکن است شما را باهوش‪ ‬تر‬ ‫کند‬ ‫افزایش گردش خون در بدن شما که به واسطه‬ ‫فالوانول موجود در شکالت صورت می‪ ‬پذیرد‪،‬‬ ‫باعث افزایش س��رعت عک��س العمل و میزان‬ ‫هوشیاری شما می‪ ‬شود و این موضوع باعث‬ ‫می‪ ‬شود تا شما بتوانید امور روزمره بیشتری‬ ‫را اجنام دهی��د‪ .‬حال که از خواص ش��کالت‬ ‫تلخ مطلع گش��تید‪ ،‬می‪ ‬توانید آن را در برنامه‬ ‫غذایی خود بگنجانید و از خوردن لذت ببرید‪.‬‬ ‫اما به خاطر داش��ته باش��ید که شکالت را به‬ ‫اندازه مصرف کنید و هر هفته بیش از ‪ ۱۰۰‬گرم‬ ‫ش��کالت را میل نکنید‪ .‬اوقات شکالت خوری‬ ‫خوبی را پیش رو داشته باشید‪.‬‬


‫علمی‬

‫جایگزینی آب میوه به جای چربی شکالت‬ ‫ش��یمیدانهای دانشگاه وارویک مدعی ش��دند که شکالت جدیدی را به‬ ‫ب��ازار عرضه می‪ ‬کنند که به جای چربی از وجود آب میوه س��ود‬ ‫می‪ ‬برد و به ذائقه متام طرفداران شکالت خوش خواهد آمد‪.‬‬ ‫محققان دانش��گاه وارویک پ��س از آن که چند ماه‬ ‫روی مزه این شکالت کار کرده اند‪ ،‬اعتقاد دارند‬ ‫طعم این شکالت شبیه شکالت واقعی است‪.‬‬ ‫دکتر استفان بن از دپارمتان شیمی دانشگاه‬ ‫وارویک به عنوان نویسنده اصلی این حتقیق‬ ‫که در مجله مواد ش��یمی منتش��ر شده است‬ ‫گفت‪ :‬همه به ش��کالت عش��ق می‪ ‬ورزند‪ ،‬اما‬ ‫متأس��فانه همه ما می‪ ‬دانی��م که میزان‬ ‫چربی در ش��کالت بس��یار زیاد است‪.‬‬ ‫اگرچه این چربی اس��ت که به شکالت‬ ‫طعم می‪ ‬دهد و موجب آب شدن آن بافت‬ ‫نرم در دهان می‪ ‬شود‪.‬‬ ‫وی اف��زود‪ :‬ما راهی پیدا کرده ایم که متام‬ ‫ای��ن مؤلف��ه هایی که ش��کالت را‬ ‫ش��کالتی می‪ ‬سازد حفظ کنیم اما‬ ‫در ع��وض آب می��وه را جایگزین‬ ‫چربی آن کنیم‪.‬‬

‫افسردگی و استرس مغز را‬ ‫کوچک می‪ ‬کنند‬

‫افس��ردگی حاد و یا اس��ترس‪ ‬های مزمن می‪ ‬تواند‬ ‫موجب کوچک ش��دن مغز و در نتیجه بروز مشکالت‬ ‫روحی و شناختی در افراد شود‪.‬‬ ‫گروه��ی از محققان به سرپرس��تی دانش��گاه ییل‪،‬‬ ‫دریافته‪ ‬ان��د ی��ک دلیل برای این ام��ر‪ ،‬یک تک تغییر‬ ‫ژنتیکی اس��ت که موجب کاهش ارتباطات مغزی در‬ ‫انسان و افسردگی در مدل‪ ‬های حیوانی می‪ ‬شود‪.‬‬ ‫ای��ن نتایج نش��ان می‪ ‬دهد این تغیی��ر ژنتیکی که به‬ ‫عن��وان عامل رونویس��ی ش��ناخته می‪ ‬ش��ود بیان‬ ‫گیر ی‬ ‫چندین ژن را که برای شکل‬ ‫ارتباط��ات سیناپس��ی‬ ‫بین س��لول‪ ‬های مغزی‬ ‫ضر و ر ی ‪ ‬ا ن��د‬ ‫سرکوب می‪ ‬کند‪.‬‬ ‫این سرکوب می‪ ‬تواند‬ ‫به نوب��ه خود ب��ه از‬ ‫دست دادن توده مغز‬ ‫در قش��ر جلو‬ ‫مغ��ز کمک‬ ‫کند‪.‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪89‬‬


‫مر ز پر گهر‬

‫یزد‬

‫خانه تهرانی ها‬

‫هتل موزه فهادان س��ومین هتل از س��ری هتل‪ ‬های‬ ‫زجنیره‪ ‬ای مهر اس��ت که در بر گیرن��ده فضا‪ ‬های‬ ‫دیدنی همچ��ون‪ :‬ورودی‪ ،‬البی بس��یار زیبا‪ ،‬حیاط‬ ‫اصلی با منای منحصر به فرد‪ ،‬حیاط نارجنس��تان‪،‬‬ ‫داالن ها‪ ،‬هش��تی (کری��اس)‪ ،‬چاه خان��ه‪ ،‬قنات و‬ ‫سردابی که هنوز از گذشته آب در آن جاری و ساری‬ ‫اس��ت‪ ،‬اتاق شاه نشین که به عنوان اتاق ‪ VIP‬مورد‬ ‫به��ره برداری قرار گرفته (اتاقی که دارای دو بادگیر‬ ‫اختصاصی س��ت)‪ ،‬پش��ت بام هتل همراه با منائی‬ ‫زیب��ا از بافت تاریخی ش��هر یزد و همچنین چش��م‬ ‫ان��داز زیبایی از کویر از یک س��و و کویر و کوههای‬ ‫پوشیده از برف شیرکوه در زمستان از سوی دیگر‬ ‫احساسات هر بیننده‪ ‬ای را بر می‪ ‬انگیزد‪.‬‬ ‫این خانه را در حدود صد و پنجاه تا دویس��ت سال‬ ‫پیش آقا ش��یخ مهدی عرب بنیان گذاش��ته اس��ت‪.‬‬ ‫خانواده او بعد‪ ‬ها لق��ب "تهرانی ها" گرفتند و در آن‬ ‫زمان این خانه به خانه تهرانی‪ ‬ها ش��هرت یافت بنا‬ ‫از ی��ک بخش اصل��ی و یک بخش خدماتی تش��کیل‬ ‫ش��ده است‪ .‬بخش اصلی آن عبارت است از حیاطی‬ ‫مستطیل شکل که با فضاهایی بسته با ارتفاع معادل‬

‫‪90‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬

‫دو طبقه محصور ش��ده اس��ت و در امتداد شمال به‬ ‫جنوب قرار گرفته اس��ت و راه ورودی که متشکل از‬ ‫سردر‪ ،‬هشتی و داالن‪ ،‬که در گوشه شمال غربی بنا‬ ‫قرار گرفته است‪.‬‬

‫در این بنا آب من��ا در مقابل ایوان قرار گرفته یا به‬ ‫تعبیر دیگر ایوان در پای آب منا نشسته است و به آن‬ ‫می‪ ‬نگ��رد‪ .‬این پیوند میان آب منا و ایوان به حکایت‬ ‫اصلی حیاط بدل شده است‪.‬‬


91

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764


‫داستان گروه ‪99‬‬

‫کرد که یک سکه دیگر کجاست و شروع‬ ‫نیس�ت! فکر‬ ‫سکه صدم کرد‪ .‬اتاق‪ ‬ها و حتی حیاط‬ ‫ش�ور بزرگ را حکومت می‪ ‬کرد‪ ،‬است‪.‬‬ ‫به جستجوی‬ ‫پادش�اهی که یک ک‬ ‫شاه با تعجب پرسید‪ :‬گروه ‪ 99‬چیست؟‬ ‫کرد؛ اما خس�ته و کوفته و ناامید به این‬ ‫راضی نبود؛ اما خود نیز علت پاد‬ ‫باز هم از زندگی خود‬ ‫هید بدانید که گروه ‪ 99‬را زیر و رو‬ ‫وزی�ر جواب داد‪ :‬اگر می‪ ‬خوا‬ ‫هید‪ :‬یک کیسه با ‪ 99‬کار خامته داد!!!‬ ‫را منی دانست‪.‬‬ ‫د‬ ‫جنام‬ ‫هنگامی چیست‪ ،‬باید این کار را ا‬ ‫دل شکسته شد و تصمیم گرفت از فردا‬ ‫پادشاه در کاخ امپراتوری قدم می‪ ‬زد‪.‬‬ ‫شپز بگذارید‪ .‬به زودی آشپز بسیار‬ ‫روزی‬ ‫ه‪ ‬ای را س�که طال در مقابل در خانه آ‬ ‫کند تا یک س�که طالیی دیگر بدس�ت‬ ‫ش�پزخانه عب�ور می‪ ‬کرد‪ ،‬ص�دای تران‬ ‫بس�یار تالش‬ ‫آ‬ ‫که از‬ ‫خواهید فهمید که گروه ‪ 99‬چیست‪.‬‬ ‫خ�ود را هر چه زودتر به یکصد س�که‬ ‫صدا‪ ،‬پادشاه متوجه یک آشپز شد که‬ ‫وزیر فرم�ان داد یک آورد و ث�روت‬ ‫شنید‪.‬به دنبال‬ ‫پادش�اه بر اس�اس حرف‪ ‬های‬ ‫تا دی�ر وقت کار کرد‪ .‬ب�ه همین دلیل‬ ‫تش برق سعادت و شادی دیده می‪ ‬شد‪.‬‬ ‫در خانه آشپز قرار طال برس�اند‪.‬‬ ‫روی صور‬ ‫کیسه با ‪ 99‬سکه طال را در مقابل‬ ‫دیرتر از خواب بیدار شد و از همسر و‬ ‫�یار تعجب کرد و از آش�پز پرسید‪ :‬چرا‬ ‫به خانه باز گش�ت صبح روز بعد‬ ‫پادش�اه بس‬ ‫دهند‪ .‬آش�پز پس از اجنام کارها‬ ‫کرد که چرا وی را بیدار نکرده اند!!!‬ ‫عجب کیس�ه را به فرزندش انتقاد‬ ‫تی؟‬ ‫هس‬ ‫اینقدر شاد‬ ‫و در مقابل در کیس�ه را دید‪ .‬با ت‬ ‫انند گذشته خوش�حال نبود و آواز هم‬ ‫داد‪ :‬قربان‪ ،‬من فقط یک آشپز هستم‪ ،‬اما‬ ‫�که‪ ‬های طالیی ابتدا آش�پز دیگر م‬ ‫آشپز جواب‬ ‫اتاق برد و باز کرد‪ .‬با دیدن س‬ ‫اند؛ او فقط تا حد توان کار می‪ ‬کرد!!!‬ ‫می‪ ‬کنم تا همسر و بچه‪ ‬ام را شاد کنم‪.‬‬ ‫ش�ادی آش�فته و شوریده منی خو‬ ‫تالش‬ ‫دازه کافی متعجب ش�د و س�پس از‬ ‫دانست که چرا این کیسه چنین بالیی‬ ‫خانه‪ ‬ای حصیری تهیه کرده ایم و به ان‬ ‫پادش�اه منی‬ ‫ما‬ ‫بدین س�بب م�ن راضی و گشت‪.‬‬ ‫آورده است و علت را از وزیر پرسید‪.‬‬ ‫خوراک و پوش�اک داریم‪.‬‬ ‫میز گذاشت و آنها را برسر آشپز‬ ‫آشپز سکه‪ ‬های طالیی را روی‬ ‫داد‪ :‬قربان‪ ،‬ح�اال این آش�پز رمسًا به‬ ‫اش�تباهی رخ داده وزی�ر ج�واب‬ ‫خوشحال هستم…‬ ‫این ش�مرد‪ 99 .‬سکه؟ آشپز فکر کرد‬ ‫یدن سخن آش�پز‪ ،‬پادشاه با وزیر در‬ ‫س�که عضویت گروه ‪ 99‬درآمد!!!‬ ‫پس از شن‬ ‫بارها طالها را ش�مرد؛ ولی واقعًا ‪99‬‬ ‫به پادش�اه گفت ‪ :‬قربان‪ ،‬اس�ت‪.‬‬ ‫�روه ‪ 99‬چنین افرادی هس�تند‪ :‬آنان زیاد‬ ‫مورد صحبت ک�رد‪ .‬وزیر‬ ‫اعض�ای گ‬ ‫گروه ‪ 99‬نیست‪ .‬اگر او به این بود‪.‬‬ ‫‪ 100‬سکه دارند اما راضی نیستند‪.‬‬ ‫این آشپز هنوز عضو‬ ‫عجب کرد که چرا تنها ‪ 99‬س�که است و‬ ‫انگر آن است که مرد خوش بینی او ت‬ ‫گروه نپیوندد‪ ،‬نش�‬

‫‪92‬‬

‫‪/‬‬

‫‪www.ertebat.ae‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ISSUE 764‬‬


93

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 764





‫شمــاره ‪ 11 - 764‬شهریور ‪1391 -‬‬

‫‪Issue 764 , Sep. 1 , 2012‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.