Ertebat Issue 780 by Ertebat Publishing

www.ertebat.ae

ISSUE 780

www.ertebat.ae

┼│┼▒┬Њ ┼А

s┬Е ┼« ┬ѓ┬Е┬Еe

#┼Й┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┬Ѓ┬А┬ЊD ┼┐┬Њk┬╣s ┬«┬Цk┬Е ┼«┬Њ ┬« s┬╣ slk ┬╗┼┐s ┼«┼░┼« ┬љ├а├а_┬Ъ ─ё ┼дкЂ┼д┬ђ ─ё┼д┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┬њ ─ё┼▒s┬Е ┬г┬Е кЂ ┬ђ┬Еk┬╣ ─ё┼░┼д┬ђ┬А┬ѓ ┬Ѓ7├а├а

┬њ_┬Е s ┼ЙsW ┬« ┼д┬Њ ┬«M ┼░s┬╣ ┬Љ├а├а┬А┼д ─ё┼д┬ѓ #┼«┬Њ7 ┼Ф ┼░s├а├а= ┬њj v ┬ѓ┬ю s┬А кЂ кђs┬б┬ђ┬А┼« ┬ѓ┬Е┬Еe s ┬њ┬Цi ┬╗┬« ┼« ┬ѓ┬Е┬Еe ┼д┼░ s┬Е ┼« #┬«k┬╣ ┼«┬Њ ┼Йs┬╣ ┬њ ┼д┼░ s┬Е ┼« ┬« ┼д┬Њ ┬« %┬њ8┬Ц ┬ѓ┬Е┬Еe s ┼д v├а ┼д ─ё┼д ┬њ sgj ┼д ┼░s┬╣┬╗s├а┬Е ┼« ┬ѓ├а┬Е┬Еe ┬Љ┬А┬ѓ ┬ѓ p кЂ ┬Љ├а┬А┬ѓ8 ┼д┼▒┼░┼д s ┼│┬ѓ┬ю s├а┬А кЂ кђs┬б┬ђ┬А┼« #┬ђ s ┬« ┼│кЂ┼░

www.ertebat.ae

ISSUE 780

#┬ђ s┬А ┬« ┬Љ┬Е┬Ц> ┬љ ┼│┼«┼░┼« ┬љ_┬Ъ ┼д┼░ ─ёкЂ t ┼д┼░ ┼▒┼д ┬ѓ┬Ц├а├а_ ─ё┼д┬ѓ ┬ѓ ┬Њ┬Еi┬Е ┼« ┬ѓ ┬ђd ┬« ┬ђ ┼▓s7 s ┬њ┬╣ ┬Ѓ┬Е t ┼д┼░ #┬ђ├а├а┬АsM ┬« ┼Е┬Њ ┼« ┬Ё ┬Ѓk ┬њ ┬њ ┬Њ8 ┬╗┼«┬Њ├а├а ┬« ┼«┼░┼дкЂ кЂ┼д ┼й┬Ѓ├а├аk ┬њ ^ ┼░ ┬«├а├а┼Ю┼░s ─ё┼д ┬њ ┬ѓ кЂ кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼х┬Њ ┼д┼░ ┬Ё s7 ┬ђ ┬Аs ┬њ┬╣ ┼«┬Њ ┬« ┬њ ┬«8 кЂ кЂ кђ┼«┬ѓ┬╣ ┬Љ┬Еk┬Ъ ┬Ѓ┬Е кЂ┼д #┬ђk┬╣ ┬Љ ┬њ ┬Ѓ7 ^ ┼░ ┬њ ┬љ_┬Ъ s┬А┼А ┬ђ ┬ѓ┬ъ ┬« кЂ┼д ┼▒┼д ┬ђ├а├а ┼░ ┬« ┼│┼░ sj┬Е ┬ѓa├╝ кђ┼«┬ѓ┬╣ ┬ѓ┬Ц_ ┬Ѓ┬Е ┬ђkWкЂ┬ѓ ┼«┬ѓ ├є┬њ8 s┬А ┬Љ┬Е ┬Ц├а├а> ┼│┼«┼░┼« ┬њ┬╣ ┼«┬Њ ┬«┬А┼дкЂ┼д┬ђ ┬Љ┬А┬ѓ8 ┼д┬ѓ┬б ┬Љ┬А┼д s ┼д #┬њi % ┬ђ├а├а┬А┬Њ┬б ┬« кЂ ┼│┼░sj┬Е ┬њ t├а├а<d s t ┼д┼░ ┼«┬ѓ # ┬њ8├а├а ┼д┼« ┼┐┬Њk┬╣s ┬њ┬╣ кђ┼«┬Њ ─ё┼д ┬њ=├а├а> ┬Љ┬А┬ѓ8 ┼д┼▒┼░┼д ┬Љ┬А┼д ┬ё ┬Цd s ┬ђ┬А┬Њ┬б ┬«

┬«┬б┬ђ ┼▒ ─ё┬ѓ├а├а ┬Њ┬Еi┬Е ┼«┬ѓ ┬Љ┬ъ┼дV ┼░┬Њ├а├а_┬╣ ┼░┼« ┬ђk┬А┬Њ┬б ┬«├а├а кЂ v ┼д┬ђ ┬љ_┬Ъ ┬њ ┼Д┼д┬Њ ┬╗┬љ├а├а_┬Ъ ┼«┼░┼« ┼▒ ┼д ┬њ┬╣ ┼«┬ѓ┬╣ ┬« sl ┬Њ┬ц ┼А кЂ sl┬Ю┬ѓ ┼И┼д┬Њ ┼д ┼│┼«┼░┼« ┬љ├а├а_ ┬Ъ ─ё┼дкЂ┼д┬ђ ─ё┼д┬ѓ #┼«┬Њ ┬њ8 ┬ѓ┬ю ┬« ┼д┬ђk┬Ъ ┬њ<┬Е8 s ┼д ┼«┬Њ кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼║┬ѓ` ┼д┼░ ┼┐s``=8 кЂ ┼┐s┬Ц ┬Ѓ┬ъ s ┼┐┼дкЂ┼д┬ѓ кђ┼░кЂ s_ ┼▒┼д ┬ё┬ъ ─ёкЂ t ┼д┼░ ┬Ф┬А ┬њ├а├а ┬њd ┼д┬ѓ ┼д┼░ ┼«┬Њ ┼«┼░┼« ┼┐s├а├а ┼░┼« ─ё┼«s├а├а┬А┼▒ #┬ђk┬Е ┬« кђ┬ђ ┬њ8 sk кЂ ┼▓┬ђg ┼▒┼д ┬ё┬ъ ┬Ѓ┬Е t ┼д┼░ кЂ ┬ђ├а├аk┬╣ ┬« ┬њd ┼д┬ѓ t ┼д┼░ ┬њ├а├а ─ёкЂ ┬г┬Е ┬њ ┬« ┬ђ ┬њ┬╣ ┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┼«slk├а├а_┬Е┬ъ кЂ┼д ┬њ ─ёкЂ ┬њk┬Аsd ┼▒┼д v_┬б┼▒s ┼▒┼д ┬ё┬ъ #┬ђk┬Ц кђs┬ю ┬Ѓ7├а├а

^ ┼░ ┬Ѓ< ┬«┬ю ┼░ ┬ђ ┬ђ┬Е ┼░┬Њ8 ┼« ┼«┬Њ ┬Љ┬Е ┬ђ=8> ┼ЙsW ┬њ кЂ ┼д ┬╗t ┼д┼░ ┼«┬Ѓ ┬Ѓ7 s ┼д┼░ ┬њ s ┼ЙsW ┬Ѓ7 ^ ┼░ ─ёs ┬њ┬Ц├а ├а_ ┬ђ┬А┬ѓ s ┬њ s ┬њ┬Е s ┼д кЂ ┼Дs7 ┼д ┼ЙsW ┼░┬Њbk┬Еj #┬ђk┬╣ ─ё┬Ѓ┬Е ┼А ^ ┼░ #┬ђk┬╣ ┬« ┼х┬Њ ^ ┼░ ┬Љ┬Еj s ┼д┼░ ─ёsa ┼д ┼▓s7 v├а├а ┬╗┬Љ┬Е├а├а s ^ ┼░ ┬╗ ┬« ┬ђ ┼▒┼д ┬ё┬ъ ┬ђ┬А┼А ┬« ┬љ_┬Ъ ┬њ ┬њ┬д ┼А ┬ѓ кЂ ┬Љ┬Е ┬ђ=8├а ├а> кЂ кђ┼«┼д┬Њ s ┬њ87 ┼д кЂ ┬ђ ┼« ┬« ┬ѓ┬Е┬Еe ┼┐┼А ┼Еs7┬Е┬╣┬ѓ кЂ ┬Ѓ7├а├а

^ ┼░ ┬њ ┼д┼░

®ji

¡ b ſŦŮ Æ ſs ű s¡ ŰŮ % ààk¹ ® ũ sààg©gC űŦ © ®8©àà>k ũƁsààf ®àài7 ũŰ ũƁsààf Ɓ ƀŮ àà© š ŻŦ Ŧ ƀ ¡Ůs ſŦŮ Ɓ ſs ű © Ą ©¢ ©j` Ąs ũƁsf ſsggü #vàà Ŧ ƀ 8 ¢ ũŰ àà àà© s© ŰŮ Ą àà`8= ƀ s_ ſŦŮ Ɓ ſs ű © Ą ¡ b x¡s8 ¹ àà Ű ® c s Ŧ » àà Ů ¹ s 8 ¢ ũŰ d sb ưġ ®¡sl ƀŮŦŮ ſs_ ®d ŦƁ © Ɓ © š i ĄŮs¡ű d sb ¡Ŧ űŦ ®_= ŰŮ#v Ŧ ƀ Žsàà ŰŮ Ůs`8 Ŧ ® sl ſŦ ü űƁ © o Ɓ ƀ ƀŰsàà Ŧ © ĄŮ´© ưƮƮƳ Ą © _© s¡ űƁ ŰŮ v©>k ® sj8 Ŧ ®àà Ű ŮŰ ĄŮs`8 Ŧ ũ´¥àà_ űŦ #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ

Ą sàà 8 s¡ àà¡ ƀs » Ů ® ſs_ ſŦ àà_ Ɓ² Ą ¡ b ũŰ àà àà Ą àà© š ŻŦ Ŧ c ŰŮ ſƁ ſs ű s >¡sg ŰŮ ſŦŮ ƀ sl š ®8©àà>k Ąs ®¢²¡Ɓ U ¢ ſŦ _ Ɓ² űŦ 2ſ àà>i ® 3#v Ŧ Ɓ² ưġ »vàà s s ƀs àà_ ŦŮ ŮŰ ŦŰ k© ű àà¡Ŧ ŰŮ 8 ¢ ũŰ àà ũsg©gC x¡s8 Ɓ ŮŦŮ ŰŦ Ů < ® Ű ŋd ŦƁ ſŦŮ s¡š3 vC ĄŦ sg ŰŮ ŦŰ Ů _8k 2Æ k8> ¡ b ſs ű űŦ © ¹ Ů ® ſsàà_ Ɓ² àà¡Ŧ#Ů ¹ ĄŰs8 Ű Ąs ũƁsf ®¡sjk¢Ű ƀƁ´ Ąs Ɓ² 9¹Ŧ ŰŮ »ſŦŮ Ɓ ſs ű © b ĄŮŦ àà Ŧ ſs ű » àà8 ¢ ũŰ àà ©¹o 2ſ >i 3# Ŧ ƀ © ¡ ¢

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ſ © ŦŰ ¹Ů

® Ŧ =8Ś ¡ű Ąs ¡ C ©

Ąsa vdàà Ɓ U ¢ c ŰŮ s © Ŧ ® » àà s ſs8 Ŧ ű ŮŦ d »® s=8 Ŧ ¡Ɓ Ůsd Ŧ Ɓ Żs Ŧ űŦ àà ¢ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ ©l s t©¹ ¢ ¡Ŧ űŦ Ąűs© ¡Ů slk àà t© ¡Ŧ # © Ů ŰŦ Żsàà Ŧ űŦ «¡ ĄŦ s¢Ŧ Ą j¹ Ɓ ¡ C àà© ©l űŦ «¡ ĄŦ sj ¡Ŧ ¡Ŧ s ¥i »vàà>© sl š ~b űŦ ŧŦ =8Ś «¡ vd Ɓ ſŦ © slk s ¦ t©¹ » ¡ ` ŰŮ # àà¡Ŧ ƀŮ ¹ Žse8àà Ŧ ŦŰ Żs Ŧ ¹ c ´ ŦŰ ŧŦ àà=8Ś Ɓ j¹ » ¡ C àà© űŦ ®àài s¹ # ©k¹ ®

www.ertebat.ae

ISSUE 780

# ©k¹ Ŧ ųŦ Ű ő 8_ Żs Ŧ ĄŦ g7 ƁŮ Ąs vŚ Ů Űs¹ ¡ űŦ ŰŮ ® Ɓ »vàà Ŧ ƀŮ x¡ŦŰ Űs©àà> ƀŮŦ s ű ƁŮ ¡Ŧ ©k¹ ® ààc ´ ¡Ɓs` ŰŮ àà¹ ®¡s M s f «àà¡ ĄŦ slk ®àà sg7 Ąsàà vŚ ¢ ŧŦ =8Ś Ąs ſš ¡ ¡ű Ąsa Ɓ v Ŧ ƀŮsf8 Ŧ #v Ŧ ƀ Ž 7 ®¥ ¹ Űs¹ Żs Ŧ » ¡Ů ® Ű ŰŮ »v Ŧ ¡Ŧ s t©¹ ©7 ¡Ŧ ¡Ů v¡ ſs¥ Ŧ Ɓ © s 8_© s¡ Ɓ ű ƁŮ ĄŦŰŦŮ sjàà ¹ 8 ŦŮ Ů Ɓ sl š ® j Żs Ŧ «¡ slk Ŵs`8 Ŧ

ŰŮ sa űŦ k©l ƀŮsf8àà Ŧ Ąsl ŦŰ ¡ 8jl űŦ ®¥¡ »Űs©> Ąs Ů Űs¹ Ɓ ¹ ®8d Ɓ s ſš »Żs Ŧ «¡ s Ÿsf ŰŦ ¡Ŧ #vàà Ŧ Ů Ÿsf ŰŦ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ¡Ŧ ¹ ¡Ŧ s Ɓ ƀŮ ¹ s gàà i s »v Ŧ 8j©8 s ưƴƮ s ưƳƮ ¡ ĄŰsjd ŰŮ i s Ů Ɓ ĄŰs©àà> ® ©àà ŦŰ ¹Ů Ű s ſs¥ Ŧ ű ààk Ąs űs© űŦ ĄŦ ƀŰsàà ſŦ ® ¡ àà¡Ŧ űŦ Ɓ ŮŰŦŮ ¡Ŧ 87 Ŧ #Ů M ƀŮŰƁš ŦŰ ĄŮ Űs¹ "® ©àà ŦŰ ¹Ů ©¥ s s¡ Ɓ « s ¡Ŧ s ®j©g8àà> b ŦŰ s űs© s ź © s ¡Ŧ ŰŮ #ŮŰŦŮ sààa v©d Ɓ Żsàà Ŧ `ü ű « ¹ ŧŦ Żs Ŧ ĄŦ Űs¥ ŦŰ ¡ŦŰŦ #v Ŧ s ¹ ® © ŦŰ ¹Ů žűŦ ¡ űŦ ƀŮŦ s ŰŮ ©i`ü Ŵ àà` s ¦ űs© àà¹ sŝš űŦ t sk ® Ŧ ü ſ àà Ŧ slk ſsàà_ s Ŧ ®i©`C Ű Ŧ ©ggü ©k¦j Ɓ Ů ®M ´ ® sa Ŵsàà`8 Ŧ àà ƀŰŦ j »ſŦű àà š àà ŦŮ © Ɓ ®àà ŰŮ d sb Ɓ © s¥ žsààŝŦ Ŵ `= © Ŧ ® àà© sjàà » kk¹ ® © ®àà ŰŮ Żs Ŧ ſ ©àà ŦŰ ¹Ů ĄŦ ~©ü ® s=8 Ŧ s ®àà8 ŦŰ ŧŦ ĄŦ žŦŰš Ɓ vàà ŦŰ Ą 8àà> » »ſs ű Ű Ŧ žsŝŦ ĄŦ àà ® s¥ Ɓ ¡ŰƁš ſsààe ŰŦ ƁŦ

Æ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ¡ űŦ Ą k Ąs Űs¹ ŰŮ Ű b

»ƀ © s ¡ ĄƁŰ ©g8àà> ŦŰ t> s # ©¦©¤ àà¡ Ŧ g àà¥ «àà¡ ĄƁŰ # © s¤ ©i¹Ŧ ſš ĄƁŰ »ſŦ Ů Ž´ sàà¡ ŮŦ «¡ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ůs<¡Ŧ ¡ ĄƁŰ ®¥ ¹ Ąs ŭŦŰ àà

ŦŰ c ŮŰ àà Ŭ s¡ ¡ ` Ɓ àà©k¹ ĄŦ à¡ «à ¹ ũsàdb űŦ ƫ # ©¡sM Ůs<¡Ŧ s ŭŦŰ àà ¡Ŧ «ààj¹ s ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ v s ©©e # ¡ ¡ ŰƁŮ ŦŰ ƀ ƀŮsf8 Ŧ Ąs ¡ ſš ® Ű ŮŦ s¡ ®djàà ŮŦ »^ Ű s « ¹ ũsdb s¡ ¥ ŦŰ ¡ ¡ ®¥ š Ąsàà ^ Ű # ©k¹ ^ Ű ŦŰ © s7>¦ i8= Ŭ b ĄƁŰ Ɓ ¡ 7 t> ĄŰŦ g ¹ ſš k7àà> ®M # © Ů s ſš ¡ Ą s Ɓ © Ŧ ® ©k¦j # ©k¹ s Ŧ ſš àà

© ŦŰ ¡ » ¡ŰƁš ® ŰŮ Ě ¥ ŋi9 w s ® ©k© š Ąs ¡ űŦ ƀŮsf8 Ŧ # © Ů ¥ ti s¡ td¥ »Ą ¢ ¥ # ® sjàà Ąs ƀVƁ _ ŰŮ # ©¦©¤ © © ŰƁŮ ŦŰ ¡ © Ŧ ® ®¢²¡Ɓ ƁŮ »ſŮ ŻŦ àà Ɓ Ą ¡ v s Ąs Űs¹ #vàà Ŧ ¡ s Űs¹ 8àà> © š v©g »ŰŦ Ŧ ¡Ŧ s ƀ àà žsŝŦ à¡ sà ŦŰ sà © ~bà ƫ sj v© ´ 8> ſš ŮŦ d Ɓ ƀŮ © s ¤ # s ŮƁ ü s Ŧ ® Ąs 7d »ũ³šŰ ¡ű » ¡ s © Ŧ ® 8àà ŦŮ Ą 8 s Ąs 7d Ɓ ®àà¡ƁŮs¹ ŦŰ ¡ s i8= Žs¥ Ŧ v s ƫ # © s ©k¹ ſsü8 Ŧ # ©¦©¤ ¡ àà ŦŮ ŦŰ « ¹ Šs©àà Ŧ ŮŰ r© ĄƁŰ i s ŦŰ ¡s tàà> ŦŰ ¡ s¹ œŰ s¡ àà 8 ¥ «¡ # © s7>¦ ſš ĄƁŰ ŦŰ ¡ # ©_¥ c Űs¹ ¡ű ŰŮ ¹ ®7> Ŧ v Ŧ ¥P ĄŦ »Ů =_ Űs¹ ĄƁŰ » ¡Ŧ ƀŮ Ąs s¹ űŦ Űs¹ © » ¥àà_ ¡Ŧ Ű ŦŰ ¥ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ŰŦŮ t> v_ ¡ d » ©_¥ s¹ ĄƁŰ tàà> s # © Ů Űs_ ſš ĄƁŰ ŦŰ v s Ɓ ^à Ű »źs Ŭ bà ƫ © Ů

ž ŦŰ ¡ # ©k¹ s¦ ŦŰ ſš Ɓ ŧsàà=8 Ŧ ŦŰ ©j ¹ ® ƁŰ ſsj v ŰŮ # © Ů

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

®_¡ŦŰš

űs8P ſŦ _¡ŦŰš űŦ ®_¡ŦŰš ũs¥ Ɓ àà žsW ſs87 VŰ űƁŰ «àà¡ àà¢Ŧ ƫ © s7 ſŦ »Ů 7 ſs88 Ů žŮ Ą © # ©k¹ v ŰŮ t VŰ © 8© ſs Ů Ɓ ƀŮ ¹ ŧ ®ààj¹ ŦŰ ſs88àà_ Ŧ Ŧ 8 Ŧ Ɓ ©k¹ Ɓ _ ¡s ŰŮ ſƁŰŮ d # © sN t ĄƁŰ d »ƀ kk© 8àà_© ſŮ ¹ ŧƁ < ĄŦ ƫ Ɓ s ƀ² àà © ¹ © s¡ ſsààk©j Ŧ Ŧ 8 Ŧ # s7 ĄŦ i s ſs8jàà_ «i d ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ĄŰŮ ¡s űŦ ſs¥ Ŧ s ŦŰ _ Ɓ ƀŮ ³s ŦŰ w s Űs¥k¡Ŧ # ©_¥ ƀ² «¡Ů ſs_ ſs8¡s ƀ² ¹ Ů ® # Ů »t s¡ _ ſ ©àà_¹ ƫ ¥ü ®¡s ĄƁŰ ŦŰ ſs8ŝŰš ©k¹ ®d

w s Űs¥k¡Ŧ #ſsàà88 Ŧ © 9 àà©k¹ v¹ ſƁ ŦŰ © Ŧ 8 ¹ Ů ® # ©_¥ 88 ŦŰ Ɓ v Ů ſs Ɓ

s7¡ű Ɓ àà v ŦŰ » kàà s ƀ àà Űs¥k¡Ŧ s # àà© ű ŦŰ ſs87 VŰ Ɓ àà ¢VŰ # kk¥ ®M Ɓ Ů ¢ ® Ɓ Ű ® c ƁŰ ſs ƀ l ſs8ij¡Ű Ɓ _ Ɓ ¡sàà <©8 ŰŮ Űs©> Ɓ Ŧ ŰŮ ¹ vàà Ŧ vàà ŰŮ ƫ ſs8àà_¡ŦŰš Ɓ Ůű © Ŧ àà ^ j¹ ŦŰ c ®d©7 ŋi s¹ Ɓ k¥© j ŧ #Ů ¹ Ŧ ƀ i ®d©7 d ŰŮ ¡Ŧ ¹ ©k¹ v Ů s Ŧ » Ű ® űŦ Ɓ ƀ ŰŦŮ ¥ v s k v ¢ űŦ űŦ » k¹ ƀ i ki s ƀ² ¥k¡Ŧ ĄŦ ƫ v Ŧ 8l Ű ck ¡Ŧ ĄŦ #ŮƁŰ ® © Ŧ 8 Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ƀ ƁŮ Ąs j¡Ű ŦŰ Ɓ Ŧ ® s ® Ŧ Ɓ Ŧ ŮŦ s Ŧ 8 Ŧ v Ŧ ^ Ű ž ¹ ¹ ſš ƀ k Ů < àà

# © ſš ĄƁŰ ŦŰ ŰŮ d Ɓ ©k¹ Ɓ ƀŮ ¹ ƀŮsf8 Ŧ ŦŰ k¥© ŦŰ s ƀ² Ɓ » «_ ¹ g© Ů k v ¢ űŦ d »ũŰ ĄƁŰ ŰŮ ž ¹ ſŮű űŦ ààd ƫ ŦŰ s ƀ² ſŮ ¹ ki Űs¹ ¹ ŦŰ ¡Ů d Ɓ © sN ŦŰ s v Ů ¹ ®j¹ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ŦŰ Ů ® žsŝŦ » s »s ¢ ĄƁŰ ŦŰ ſš ®àà ŦŰš àà w s s ¢ # àà© sN ®k© Ɓ ® sàà_© ũŰ ĄƁŰ àà8l ŰŮ ¹ Ů àà ® # k¹ ƀ i ®d©7 ŋi s¹ Ɓ k©_k

ŰŮ ſ àà ƀ àà7 ¹ vàà Ŧ vààà ŰŮ Űs¹ ¡Ŧ s Ŧ »vàà Ŧ ũŰsl «¡ ¡ŦŰš Ąű Ű Ɓ Ű s Űs¹ àààààà©g 9 ĄŮs ŋi s¹ ƀ l «¡ Ŧ 8© ¹ ŮŰŦŮ ¡ 7 ƀ k7¡ Ɓ ŧŦ ĄŦ ƀ l àà ŦŰ # k¹ űŦ ĄŮŰŦ àà¡ŰŦŮ ` sg àà¡Ŧ ŰŮ sjàà ààà ŦŰ à¡ŦŰšű Ű àà¡ 8jl Ą ©¢ ƀ l àà ¡sàà ¹ ©k¹ ® d k© ű ¡Ŧ ŰŮ © Ŧ 8 »s «©k¥ ¡Ŧ űŦ # ¡ ĄŦ Ąs vjààà> ĄƁŰ ŦŰ «¥àk ààgà ƫ à¥àk¡Ŧ ĄŦ à # ©ààà_¥ v ƀ àà© » c ƀűs Ɓ ŧŦŮsàà v à 8 Ŧ ® _ ¡ű ¹ ƀs© ¡s à¡sà # ¡ 7 © űŦ ŦŰ

űŦ ¥k¡Ŧ űŦ ààd i s ´ àà_©j ƫ ƀŮsf8 Ŧ ƀ² űŦ ©¡š ® ſƁ © žsj © ž ¢ ŧš sàà s ƀ² ®8 Ɓ # àà©k¹

¥k¡Ŧ űŦ ſsk©j Ŧ ĄŦ ŧ ƀŦŰ «àà¡ ƫ űŦ ¹ v Ŧ ¡Ŧ Ů _ ® Ŧ Ŧ ſs8_¡ŦŰš ſŮű űŦ d ŋi9 % ©k¹ ŸƁ ŽƁŦ š » àà_ ¡ŦŰš žsŝŦ űŦ 7 »ŰŮ ž ¹

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

® ¢

Ɓ Ž

®g Ŧ %%

® ƁŰŦŮ ſs s©¢ űŦ $ ƀ ŰŮs ƁŦ f ¥ ¹ ®>¹ "Ư © Ŧ Ŧ ®k ſŦ 7 s© űŦ $ ® ©_¹ ŲŰŮ $ ũs<¡ 7 űŦ "ư $ ſŮŰƁš Ąs< "ġ ſs s $ «¡ © w s7 űŦ $ ƀs sk "Ʊ $ s©j©¹ $ ſŦƁŰs¹ ^ ű $ ®¹sàà űsàà "Ģ š $ őűs ĄŦ Űs $ ® s ® $ ƀ ¡s Ɓ Ů "Ʋ ŽƁŦ 8 $ s> Ŧ Ɓ v¡s¥ "ģ ƀűs ^k $ s© š ƀ ¡ ŰŦ Ű àà_¹ $ ſŮ ¹ ŰŦ "Ƴ ® Ŧ ¡Ŧ ¡Ŧ űŦ $ "ƯƯ ũ 7¥k $ ƀŰs` ƯƮ 7¹ ® $ Űs©> $ Ŧ àà Ű "ƴ ƀ ¡Ű ¡ "Ưư ƀŮs Ŧ Ɓ © $ Ů àà_© ki ƀ k¹ űŦ $ ƀŮŦű ű $ ŰŮsàà $ ű ƀs© $ ūŰs "ƯƱ $ v_¢űs ü $ ®kjàà Ů $ 8f ƁŰ $ ŸŦ 8 Ŧ "ƯĢ ſ ſs_¡ $ ſsHš l $ ¡ s ® 8àà> "Ưġ i s # U ŦŮ žŦƁ $ ĄŮ j %% ſs8 j "ư ſs¡s Űsl ® s8> s ƀs ¡s $ s8àà> Ɓ ſŦ s "Ư $ Ą > Ŧ > Ɓ Ű ſs¢ k>¡ "Ʊ > Ŧ l $ t ¡ű Ąs Ů $ ƀƁ ŦƁ $ ® ´¢ $ Űs8 $ ®8dk ős "Ģ ® Ŧ ¡Ŧ ®g© Ąs ƀs 8 Ů űŦ $ «¡Ů ƀŰs Ŧ $ v k Ɓ žsg $ ® s7l > "ġ v s ų $ vf ®_ Ɓ $ ® sg¡ Ŧ Ű _¹ $ ž´ Ɓ ƀ k "ƴ Ą > Ŧ ŮƁŰ $ űŦ Ŧ $ v s7 > "Ƴ ũƁs¹ů Ɓ l $ ſs© s¤ ŰŦ g8 Ŧ ü $ v ¦© "Ʋ ŧs8¹ © s $ sjd "ģ "ƯƱ 7 Ɓ bd ŮŦ űŦ $ Ž l< ŰŦ g $ ® ƁŰƁŮ $ ©b "Ưư sl8 Ŧ $ žsj =i¢ $ s t $ ſŮŰƁš s© Ů "ƯƯ Ů ű k űŦ $ ¹ 8 Ɨ ƯƮ ſs¡ v ¢ # v Ŧ f 8 Ů $ ƀŮ Ŧ "ƯĢ s© Ŧ œŰ ũ´ $ k Ů Ž $ ŧŦ "Ưġ ƀs ¡s Ɓ ƀsk $ ¡s s¡ ŧš ſ © $ ŰŦ k

% Ąűs Ŧ ©k¹ ©>g ƀ 8 Ŧ Ąs s ¥ ¡ű Ąs Ů ſsj ŮŦ d ƁŰ üf ¡s # Ư s 8 ŦŮ Ů Ɓ bg s ƁŮ ©k¹ ® Ŧ ¹ © s ¡s # ư

%Ą ¡ ` Ąsjd

®d©f s Ű Ąs š%® sk ƀ l ¡űs ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

® sk_ ŦƁŰ

®f s Ż´ ´8 Ŧ űŦ 7 ¡ Űs¹ v Ů # ® Uàà ŦŮ ĄŦ Ą ¡Ű s %vf¢ ĄƁ »ƀ ààf ƁŮ ààHs¥ Ąsàà ſs ű űŦ àà© Ɓ ®àà ƁŰ Ąsàà ®8 ŦŰs ® àà ŮŰ àà ® Ąsàà Ůs< ®f s Ż´àà űƁ űŦ Ą © àà_© # ¡š ® ŧs>

s ¹ Ů ® ŧ àà>ü © Ɓű © gib àà© Ɓ ààgib Ąsàà ūƁű #Ů ® %vàà ŦŮ Űsl Ŧ ®àà¡Ŧ àà àà8¹Ů ĄŰƁŮ Ɓ Ž´8 Ŧ ®àà ®f s Ż´

v Ŧ © Ɓű © ® ŦƁŰ Ɓ ®àà s> Ŧ ŭŰ Ż´ űŦ àà Ɓ Ż´ űŦ àà7 ¹ # Ů ® vàài àà sfàà o8 %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ ũ´¥àà_ »®ieàà Ąs ieàà_ ¹ ®¹ Ŧ ſsàà ű ũ Ɓ ĄŮsàà`8 Ŧ Ą ¤àà s ƀŮŦ àà s Ąsààa Ŧ űŦ © Ɓű űƁŰ űƁŰ kk¹ ® Ą ©a ¡Ŧ Ɓ ® ŰƁŮ Ů ®M 8 ¢ © Ɓű ĄŰƁŮ ¥k¡Ŧ ſsàà© s ĄƁ ¹ ŮƁŰ ®àà © Ą s © Ɓű © àài s ®àà űŦ ¡Ů àà¹ àà Ű ® Ą Ɓ Ŷsàà7 ŰŦ àà ®àài¡sW © Ů ź´8 Ŧ ŰŦ Ů àà ® Ɓ Ů àà 8 Ŧ ¢ŦƁ ® űƁ s Ŧ àà¡ 8¥ ¹ űŦ «¡ ¥àà_ ® àà sàà ūƁű ĄŰsàà<f Ŧ vàà s ®dàà Ɓ àà Ű ® ſŮŦŮ ƀ àài `g ŰŮ Ż g Ąs© Ŧ Ɓ Ą àà ¡Ů # s ® Ů Ż´ %Ů ¹ ~àà¡ ` ĄƁ žsààŝŦ űŦ àà ®ààb s ®M ŭŰ Ą aü Ż´

űŦ 7 © Ɓű ¥i Ů vi Ż´àà žsŝŦ Ɓ àà ¡ ¥¡ űŦ ĄŰƁŮ Ąs c ź´8 Ŧ ¡Ŧ àà žƁŦ àà Ÿ ¹ Ż´

´87 ®ààf s

_¹ ūŦƁŮűŦ űŦŰ

ſŦ _ Ɓ² ¡ ũsg©gC «àà¡ űŦŰ àà Ů ® ſsàà_ v© s7` 3 àà ūŦƁŮűŦ àà »vàà Ŧ 2 àà s Ůs ƀŰŦ j Ɓ 2ſ ©_= 3 àà_©j 8f¢ tàài Ŧ #2ſŮ ¹ ų àà Ŧ 3 ŰŮ ſŮ ¹ ų Ŧ Ɓ ſ ©_= Ů ® þv Ŧ ŧ ib ĄŦ ƀ © ő 8_ ®¢ ű v© s7` ¹ ŰƁs ¡Ŧ ſs sk_ ŦƁŰ s Ŧ Ŧ ŰŮ ũ´¥_ vl ƀŦŰ ¡ 8l Ŧ ® ®>k ƀs _ ŦŮ Ůs8 Ŧ »®8 s « j© # s žű³ v s¡ vàà Ů <©8 ¡Ŧ Ů Ąsàà Ɓ² ®

Ŧ ® ŦƁ ŰŮ ūŦƁŮűŦ ŰŮ ® àà_©j ſ ©_= ¹ ®8¡s Űs 3 àà¹ ¡Ŧ Ɓ Ů àà¡Ŧ Ŧ ŦŰ sàà ĄŰ GŮ s Ŧ »v© s7` ĄƁsàà ààHs¥ «¡ űŦ ũ àà ƀs ¹ ő 8_ b ŦŰ «¡ v ´àà ĄŦ Ŧ ® 2 s Ůs # s k Ů ũ űŦŰŮ ŰŮ _= ¹ v Ŧ ſš űŦ ®¹s kj_ ŦŮ ¡Ŧ Ąs Ɓ² ® ŰŮ ®fk 8 Ŧ s ũsd7 Ŧ ® ūŦƁŮűŦ ŰŮ ®j¡ŦŮ ŭŰ ® scF ő 8_ ®¢ ű ŰŮ ĄƁ 8f¢ # s 8 ŦŮ ®bŚ Ą ¡Ů ©i ®àà ƁŰ sg ź ¹ ààk Ů ® # k¹ ® »v© p> ® ® s ŷsF űŦ Ŧ ® «¡ «¡ »Žs9 ĄŦ ¡Ŧ ¹ ® s k # àà s ƀ kk¹ v¡sj ĄƁ © s s¡ Ɓ vàà ŦŰs ſ ©_= s¡ ſ àà ® s7` Ŵ ` ŰŮ ¡s © ® Ÿ Ɓ s ŮŦ ¡ƁŰ #v ¢ v ŰŮ ©j` ®¡ŦŰs¹ Ŧ ® ®fi8= Ąs 8 ŦŰs ¹ Ů ® ſs_ gü ¡Ŧ Ąs Ɓ² ũ s¡ «¡ Ą ¡ Ŧ ~b s s f ¡Ŧ # k¹ ƀ ©¦© ŦŰ _= Ŧ ® v© s7` Ů ® ſsàà_ ĄƁ Ąs 8 s¡ #vàà Ŧ ®bŚ ŰŦ ¥ Ɓ Űs8 Ű ¹ ¡Ŧ Ŵ ` ŰŮ àà¢ ®bŚ «¡ àà ſŮŦŮ v ´ ŰŮ ®jl g # s »v>© ų ¡ s ĄƁ ƀ k ŮŰŦűš ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

ſ ¢s ¢

¡ ¢ s Ŧ ſŮŦŮ ſs_ Ů ® ſŦƁŰ v ´ w s g8d s¥àà¡ š ŰŮ s s¡ k¡Ŧ ƀs àà_ ŦŮ ſsggü v ´àà Ɓ Ů ŰŮ ĄŮsàà ¡Ŧ Ŧ t ¡ ¢ ¡Ŧ »ű © Ąű ųŰŦ ¢ Ųs Ŧ #Ů àà ® ſŦƁŰ ¹ ® s7 ſsk¥¡űs Ů ® ſs_ ũsg©gC űŦ » kk¹ ® ¡ ¢ Ąűs «¡ ŰŮ Ů s¡ Ɓ vàà s űŦ # ŰŦŮŰ Ą ³s ® ŦƁŰ ®8 ´ ſŦ © ƯĢƮ ĄƁŰ ſsàà_ sd sb ŰŮ ſŦ kjàà_ ŦŮ àà¡Ŧ s¡ Ů űŦ s ſš jd Ŧ ¥ »Žs7 àà¥¡űs # ŮŦŮ ŰŦ d sb ŮŰ ŦŰ Ąűs «¡ ŰŮ vàà s ſsk¥¡űs v¡s Ű ſŦ © ©k¦j ©gC àà¡Ŧ ŰŮ űŦ Ŧ ſŦ © s ſš Ŷs7 ŰŦ Ɓ ®`=àà ®¢ ű űŦ Žs7 àà© ű ŦŮ Ɓ ūŰsàà ŰŮ ſsàà_f Ŧ # ® Ű űƁ ŦŰ Ů àà Ŧ àà¢ àà¹ ®àà sk¥¡űs Ů ®¢ ű űŦ Ą àà ©¡s ſŦ © » ààk Ů ®M ũs s> Ŧ ſs© ¹ ® s>¹ Ɓ k8àà> ® ŦŰ ®`=àà ®àà¢ ű ŰŮ sàà¡ Ɓ àà© ű ŰŮ Ů àà Ą ³s ®àà ŦƁŰ v ´àà űŦ » űŦŮ ® Ů àà # ŰŦŮŰ

ũ´¥ s Ą e 8¥ s¹ ®kd ſŦ ¡Ŧ 87 Ŧ àà s¡ ® s¹ ŧs=8 Ŧ k Ŧ ® žŮ àà ¹ vàà>© «¡ ĄŦ ŦŰ ®¢ ű s Ąs ƀ ©àà ŦƁ ŰŮ# © ƀ ¡Ůs ũ´¥àà ¥ ® ààg Ɓ² ¡Ŧ ź ` ſsàà© Ŷsàà7 ŰŦ b s¹ Ɓ ũ´¥àà ƀŰs Ŧ Ą e 8¥àà

#ŮŰŦŮ űŦ ĄŰs©àà> ſsàà_ ũsd sb i ũ´¥ Ů ® Ÿ ¡ k Ů àà

s #v Ŧ ũ´¥ ũsg©gC Žs ¡Ŧ » ŰŮ ¡ ŰŮ àà¹ ĄŰ àà_¹ Ą ©àà ũ´¥àà ſš ĄŰs©> v© 7ü ũŰ àà »ŮŰŦŮ #v Ŧ 8 ¢

ſs_ Ą ſŦ _ Ɓ² ũsd sb » Ű ® ũ´¥ ¹ ĄŮŦ Ŧ Ů ® Ą e 8¥àà b ŵ d ŰŮ 8j¹ Ąs Ɓ² ſ ààk¹s # àà ŰŦŮ ŰŦ àà ŴŦ Ŵ ` ŰŮ ĄŮs¡ű Ɓ ũ´¥àà ®àà s ŰŮ ŰŮ ſš vàà79 ũŦ © s Ąs ĄŰsj© ſ Űs_ #v Ŧ ƀ žsŝŦ ®7i ® Ű v Űs ¡Ŧ ũ´¥àà àà© o Ą e 8¥ Žsj8 Ŧ #v Ŧ ſsàà_ Ɓ² àà¡Ŧ Žsààj8 Ŧ vàà Ŧ ƀŮŦŮ Ą e 8¥àà ´8 Ŧ àà àà¹ ĄŮŦ àà Ŧ ŰŮ ũ´¥ àà 8 Ű

>¡sg ŰŮ Ű ® ¬© àà¹ ® sàà>¹ s » Ű ®M ® ´¥

ISSUE 780

www.ertebat.ae

┬« sj8 ┼д

┬«┬ю ┬Њ┬ю┬Ъ ┬Ё┬А┼д┬ђ┬Е┬ъ

кђs ─Є─и─▒─╝─г ┼Йs ┬њ кђ┼░s┬Е├а├а ┬Ф┬А ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┬ѓ ┼д ┬ѓ кђs ┬њ┬╣ кђs ┼░┼«s кЂ ski├а├а ┼Йs ┬њ ┼┐s ┬Њ┬А ┬ѓ┬Е s├а├а ┼д ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬њ8 ┬ѓ┬б ┬Ј┬Ц ┬њ┬Е кЂ┼д ┬Љ┬Е ┼▒ s ┼«┬Њ├а├а ┬« ┬њ8 sk├а├а ┬њ8 ┼д┼« ─ё┼«s┬А┼▒ ─ёV┬ѓ ┼д ┬╗┬љ┬Еc ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┬Љ┬А┼д #v├а├а ┼д #v ┼д кђ┬ђ кђ┬ђk┬╣┼д┬ѓ┬ъ ┼║┼д┬ѓ ┼д ┼░┼« ─Є─и─▒─╝─г ┼░s= ┬њ┬╣ кђs ┼«┬Њ7 ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┼░┼« ┬╗┼┐s├а├аgg├╝ ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┬њ8f┬б ┬њ├а├а ┼д┬ђ┬Е┬ъ ─ё┬ѓ┬ю┬А┼« ┬Ј┬Ц├а├а s ┬«┬╣s кђ┬ѓ┬╣ ┬╗┬Љ┬Е ┼▒ ┼░sk┬╣ ┼░┼« #┼«┬ѓ┬╣ ┬« s ┼▒кЂ┼░ ┬╗┬ђ┬Е ┬ѓ┬Ъ ┬« ─ё┬ѓ8├а├а_┬Е v ┬ѓ├а├а s ┬Љ┬Е ┼▒ ┬ѓ ┬Љ├а├а_ ┼«┬Њ ┬Њ ─ё┼д┬Њ кЂ ┼Д┼А кЂ ┬ђ├а├а ┬« ┬ѓ кђs ┬Њ┬╣ ─ёs┬Е ┼« ┬Љ┬Еk┬Ъ кЂ ┼«┬Њ├а├а ┬« ┬ѓ ┼й┼«sd8 ┬ѓ┬Е ┼░s┬Е├а├а> кЂ #┼«┬Њ t sk s ┼┐s> ┼д ┬«┬б┬ђ ┼▒ ─ё┼д┬ѓ ┬«k_

www.ertebat.ae

ISSUE 780

┼д┼░ s s┬А┼░┼« ─ё┼░┬Њ ┼┐┼д┬Ѓ┬Е ┬«8 кЂ v├а├а ┼д ┼░┼д┬Ђ┬б┬ѓ┬Е o ┼░┼« ┼┐s sk ┬ѓ8 ┼д ┼░┬Њ` ┬њ ┬њ┬╣ ┬ђ ┼« ┬« ┬ѓ┬Е┬Еe ┬љ ┬«8>┬А┼▒ ─ёs ┼й┬Њ┬Ц ┬Њ ─ё┬ѓ┬Е┬б ┬Ј┬Ц├а├а кЂ ┬њ┬Е кЂ┼д ┬Ј s┬Ц #v ┼д кђ┼«┬Њ ┼░┼д┬Ђ┬б┬ѓ┬Е o ┬џ┼ѓ─Љ ┼┐┬Њ┬дj ┼░┼« U┬юk├а├а ┼дкЂ кђs┬ю├а├а_ ┼д┼« ┼▒┼д ┬ѓk┬Е┬А┬Њ ┬Ф┬А┼░┼«┬ѓ ┬ѓ8┬╣┼« ─ёs ^ k├а├а ─ёкЂ┼░ ┼Еsd sb %v├а├аf┬б ┼Хs7 ┼░┼д ┬Љ├а├а┬А┼д ─ёs ┼┐ s┬Ц ┼▒┼д кЂ ┬Њ├а├а ┬Њ┬ъ┼А ─ёs v┬А┼░┬Њ o ┼░┼« ┬њ┬╣ кђs├а├а ┬њ┬╣ кђ┼«┼д┼« ┼┐s├а├а_ ┬╗v ┼д кђ┬ђ ┼А v├а├а ┼« ┬њ ┬« кЂsf8 ┬ђk┬Ъ ┬ѓ v ┬│s ┼░s┬Е├а├а> кђs кђ┬ѓ┬╣ ┼░┼« ─ёкЂ┼░ ┼┐┼д┬Ѓ┬Е ─ёs ^ k├а├а ┼░┼« ┼д┼░ v ┼д┼▒s ┬Ѓi ┬љ┬Е8├а├а ┼д┼« ┼░sc8 ┼д s #┬љ┬Е s┬Е кђs ┬ђ ┼┐┼д┬Њk ┬ё ┼д┬ѓfk┬╣ ┬Ф┬А ┼░┼« ┬љ к»к┤к▓─б ┼йs├а├а ┼░┼«

┬«┬ю ┬Њ┬ю┬Ъ ┬њ s ┬ђ ┼░┼д┼« ┬«d v sl s ┼┐┼д┬ђkj_ ┼д┼« ┼┐s sk ┬ѓ8 ┼д ┬Љ┬А┼д #┬ђ ┬ѓ7 ┬«┬ъ кђs кђ┬ѓ┬╣ ─ё┬ѓ┬Е┬б ┬Ј┬Ц ┬Ј┬ЕiC кЂ ┬њ┬А┬ЃD кЂ кђs ─ёs ^ k├а├а ─ёкЂ┼░ ┬њd sb s ┬њ┬╣ ┬ђ ┼д кђ┬ђ ┬њ ┬Њ8 ┬Њ ┬Њ┬ъ┼А ┼«┼░┬Њ sa ┬њi┬Е кЂ ┬њ sl ┼А ┼▒s ┬Ё┬Е┬ъ ┼йs s ┼«┼░s┬Еi┬Е ┬њ кђs кђ┬ѓ┬╣ ─ё┬ѓ┬Е┬б ┬Ј┬Ц ┼«s8 ┼д ┼╗sf ┼д ┬« s ┼▒ ┬« s┼ю┼А ┬њd ┼дкЂ ┬Љ┬А┼д кЂ ┼«┼«┬ѓ┬б ┬« ┬Љ┬Е ┼▒ кђ┼▒┼д┬ђ ┼д ┬њ ─ё┼д кђ┬ѓ┬╣ s ┬А┬ѓ ┬њ┬Е7├а├а ─ё┼д кђ┬ѓ┬╣ ┬њ┬╣ #┼«┬ѓ┬╣ ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┬Љ┬ЦP кђs ─ё┬ѓ┬Е┬б ┬Ј┬Ц ┼┐кЂ┬ђ ┬╗┼┐┼д┬ђkj_ ┼д┼« ┬њ8f┬б ┬њ ┬њ8├а├а ┼д┬ђ ┼«┬Њ кЂ ┬љ ┬Љ┬Е ┼▒ ─ёкЂ┼░ ┬«├а├а┬б┬ђ ┼▒ ┬њ┬╣ ┼«┬Њ├а├а ┬Љ┬Е ┼▒ ┬њ ┬њ┬╣ v ┼д ─ё┼д кђ┼░s┬Е slk ┼┐┼А ┬њ┬╣ ┼д┬ѓ┬Ъ ┬╗┬ђ s ┼░s┬Е├а├а> ┬љ s кђ┬ѓ┬╣ ─ёкЂ┼░ кЂ кђ┼«┬Њ ┬Ф┬А┼«┬Ѓ ┼░s┬Е├а├а>

¢ ¢ ŰŮ <8> ŰŦŮŮŰ ¹Ű ưƮģ ^k© ©

v¡sàà ŰŮ »® Ŧ ¡Ŧ œŰ űsàà ƁŰŮ ®àà Űsf Ąs ƁŰŮ © v¹ àà ƀŦŰ ſs¡ 8àà_ ĄŦ ® s àà s »Ů űŦ ®àà_= ¹ vàà Ŧ ƀŮ àà¹ ĄűŦ àà Ŧ #v Ŧ ^k© © ſš Ÿ ŰŦ ƱĢ k¹ ® s ŮŦ v¡s ¡Ŧ ¢Ŧ űƁŰ ŰŮ ¡Ůűs ưƮƮ Űs š s Ŧ »ŮŰŦŮ a ® Ŧ ¡Ŧ Ąűs< Űs¹ Ů ® ſs_ Ą 8_© Žs7 Ŧ ®8¹ © Ąs v¡sàà

Ąs v¡s Űsk¹ `f ũse©i7 #ŮŰŦŮ Ɓ Ɓ ® ´ Űsk¹ ŰŮ ^k© © Ů ® ſs_ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ © s ſsg s Ɓ t>¹ ĄŦ Ą ¥ ©ü » ¡Ŧ Ąűs< Ąsa ŰŮ v Ŧ ũŰsD Űs¹ ® 87 Ŧ #®ààg©g Ąsa ŰŮ àà Ɓ ĄŦ ſsàà<© j ¡Ŧ űŦ ¹ k8àà> ¡Ŧ ĄŦ Ɓ k ® ®k š Š®àà «¡ # ŰŦŮ © ſs š ƀ k¡š Ɓ ſsg s

¡Ŧ Ÿ Ɓ ŰŦŮ ¡ ¥¡ s i8= ^k© © Ɓ ©7 Ŧ oàà> s ũs ´ s ŮŦ Ŧ v Ŧ ž id ¹ Ű ſš #vàà Ŧ ®8 Ɓ Ů ƀ ƁŰ Ɓ ¡ű Ąs © s s ũs ´ ŰŮ ®àà¢ŮŦ s ũŰ àà # kk¹ ® v¹ ŰŮ ^k© © Ąs v¡s slk 87 Ŧ slk¡Ŧ v¡s Žs9 ſŦ k # k8àà>© ſŦ ¡Ŧ ¹ sl š v7> ĄŦ ƀ 8 sk 8j¹ Ů ¹ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ © v Ű ų àà¹ů ¡Ŧ # ŦŮ ® ®ji ^ààk© © ŦŰ ũsg s> ĄŰŦ ¢ ƀű ŰŮ v¡s

ũsg s> Ŧ s Ɓ ŮŰŦŮ š ®8 Ů ŰŮ ®ŜŰ Ŧ ® k sj sàà ŦŰ Ů # k¹ ® ŰŦ ¢ ſŦ l v¡³Ɓ ſs8 Ąs űs ƁŰŮ ®ad »slk¡Ŧ ƀƁ´ ƀű ¡Ŧ ®jàà_ ¢ ®k Ɓ ƁŮ űŦ ®àà¥¡ Žs9 ſŦ ààk àà » àà ŰŦŮ

s Ű s Ɓ ƀ àà ¡ 7 Ą © Ŧ Ąs ƀs ŰŮ ¹ ƀ ©àà Ű ®¡s ƀŮ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ <8àà> ũsji¹ Ɓ #v Ŧ j űŦ 8àà_© »ưƮģ ^k© © tàà©¹ ƀ <8> ¡Ů Ąs t©¹ Ɓ ũsji¹ ŰŮ ſ k¹Ŧ © Ŧ vàà Ŧ t s #v Ŧ »^k© © ji¹ ¢ ¢ Ą <8> Ű ¹ ® Ű ŰŮ ŮŰŦŮ <©8 ſ ©i© ġĢƮ <©8 ſ ©i© ưƮƮ »ſŦ ¡Ŧ ààji¹ ´9 ®¥¡ » ¡Ű ¹ slk¡Ŧ űŦ #ŮŰŦŮ ƀŦ ààj Ąs v¡sàà ŰŮ t s ũsàà űŦ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ^k© © 8= v 8k¡Ŧ Ąűs< ũsg sàà> ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ žŦ Ŧ # kk¹ ® ^k© © v Ŧ ¥ ¡Ŧ v s Ű >© s¥ ©7 Ŧ űŦ ®¡s ¥ ¡s ŮŦ Ŧ ¹ Ɓ i ĄsM ƁŮ űŦ ŦŰ Ů àà ^k© © űŦ # kk¹ Žs ŰŦ ſŦŰƁŦŮ ĄŦ tg vàà Ŧ àà¡Ŧ àà ¡Ů tàà s Ÿ àà sad s v¡sàà àà¡Ŧ ſŦ àà Űs¹ àà¹ ¡Ɓsk vààC ®ààjck Ąsàà ũs ´

Ŭ àà » ji¹ ƁŮ ¡Ŧ # ©àà s àà_ űŦ ĄŰs©> ¹ v Ŧ ®8© ` ƀs ¹ ®g_ þ k8> ¡´87 ® Ŧ ¡Ŧ ſs Ŧ ſ k àà ®8 ®àà ĄŦ àà ¹ j s¡´87 ¹ ſsk #v Ŧ ƀ © Ű # k8> ų ¥ ®g¡ űŦ Ɓ s ƀŰsjàà àà¡ š ŻŰ àà Ɓ ſ àà¡ űŦ 8 ¢ ©àà s ^àà Űs Ű Ąsàà i< ſŮű ¡Ů Ɓ sàà ſs s© ŰŮ Uàà_¢ sàà ŲŰ ŰŮ Uàà_¢ s¡ s Ž àà¡ ƀűs ſs© ŰŮ #vàà 8k¡Ŧ ®8 s¡ s ©àà s ſs ¡ > s Ŧ »s űs © s j Ɓ ĄŮ ¢ «àà ©¹ Ŧ ¹ ſš űŦ àà© k©_ ® s ŰŮ » s ĄŮ ¢ ſs s© Ɓ ¡ű ŦŰ © s ®8 8k¡Ŧ Ąs v¡s Ɓ # k¹ ® ƁŰ Ɓ k© ® ŦŰ s vj© Ɓ sàà Ž ¡ š Ɓ ^k© © Ąsàà Ž ¡ ƀűs àà87 Ŧ # k¹ ® űŦ ŰƁ ŦŰ _ š Ů ® ſs_ 2 ¢ ¢3 v¡s Űs š Ąűs< Ąsa ŰŮ ^ààk© © Ÿ àà ĄŦ s> ưƮƮģ 7 Ŧ ŮƁ űŦ ſŦ ¡Ŧ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

Ą ¤ š

®¡s¡ Ɓ Ŧ Ů³s

žű³ ŮŦ ž ¢ ĢƮƮ %®k© ű t©

8 Ů ư % ® ¢ ž ¢ ưƮƮ %® Ů Ş ž ¢ ƱƮƮ %Ųs7 s¹ ž ¢ ƱƮƮ %Ű Űs© žű³ ſŦ © % ¡s

ž ¢ ƱƮƮ % ƀ 8= i¹ ¢ ž ¢ ưĢƮ %ƀ 8= x¡ ƀ 8= ®i¹Ɓ i¹ ž ¢ ƱƮƮ % ¡sW ũŰ ŰŮ

©l ű

# ©¡sM ® Ŷ i= ŋi s¹ àà Ɓ ƀ àà 8= ¡Ű ũsdb Ɓ 8= ŦŰ s ®k© ű t©àà Ŧ 8 Ŧ v Ŧ ƀ jàà Ɓ ¡ ®¡Ŧ Ű 8àà Ů «¡ ¡Ŧ # ©k¹ ® Ů Ąs ® sjl ŰŮ s¡ žsàà ®¡Ŧ ƀ Ɓ ĄŦ ¹ v ¢ űŦ Ɓ ƀŮŦŮ ŰŦ Žs¦=¡ ŰŮ ŦŰ Ů³s

# ©¡sM ® ź ` ŦŰ Ů³s v s Ģ Ŧ ¡Ű ® ¢ s ¹ ŦŰ ŮŦ žsW ¤ ¡Ŧ űŦ © Ŧ ® àà¡ ƁŦ Ů³sàà Ąs ƀ Ů Ű Űs© »ƀ Ů Ųs7 s¹ »ƀ Ÿ k ſs8¡Ŧ Ą k s ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ů³sàà

# ©_=7 ® Ů Ş »®k© ű t© s s ® x¡ Ɓ

www.ertebat.ae

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

ſ ¢s ¢

v©`= sl š © ¹ © ŦŮ ®M sj % ©k¥ >¡sg ®>¹ ¬© s ŦŰ Ů ®¢ ű "ƯƯ #ŮŰ ¢ ® Ű Ŧ ź ŦŰ Ů àà ĄV Ŧ ŵ ŰŮ » ©àà s 8àà Ŧ ®fk Űs¥ Ŧ "Ưư # ©k¹ v79 # © žsŝŦ ĄŰs¹ Ů ſŦ űŦ © "ƯƱ ## ¡ © Ą ŦŰ Ů ®i© "Ưġ # ©k¥ ſŦ ¡Ů Ű Ŧ ŰŮ ® a ź ŦŰ Ů ĄV Ŧ "ƯĢ # ©k¹ ĄűŦŮ Žs© 8_© ©8> ŰŦ © ®8 Ɓ "Ưģ # ¡ŰŦŮ » © s 8 ŦŮ ¡s ¹ ŦŰ sj »v Ɓ ź´ Ŧ ®kd¡ ũŮs> "ƯƲ ŦŰ Ů ®¢ ű «¡ 8 ¢ ũs s78 Ŧ ## ©k¹ ų Ŧ ŦŰ 8àà ¢ "ƯƳ # ¡ŰƁs© ųŮs¡ v7> # ©àà s fk8 ſŦ ¡Ů űŦ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ űŦ ƀs ¹ ®¢ ű "Ưƴ # © s 8 Ŧ fk ſŦ ¡Ů # ©k¥ ŧŦ ŦŰ Ů Žs ſs ű s © s © Ű Ů 8 ¢ s "ưƮ #sj Ů »v>© sj ſŮ ¹ Žsü Ž ;> ¹ ¬© "ưƯ ®¡s © ſš ŰŮ àà¡s ¹ s ® ĄŦ àà Ű 9 ®¢ ű ¹ © Ŧ "ưư 7 Ų´¹ k s Ɓ k8> ® ŰŮ s űŦ ®8j> ũ´¥àà_ Ɓ ¡ű s© # k s ® # © k=7 Ɓ ¡ k= 8_© "ưƱ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ vf s= ® s ű # ¡ ƀ ®9ü ŰŮ ¹ ©8>© Ű 7< "ưġ

d s # © ^ ű Ů žŦ Ŧ Ɓ ƀŮŦ s ® s l¢ "ưĢ # ©_=7 ſŦ ¡Ů ŧ © «¡ űƁŰ "ưģ # ©_=7 Ą © s ŦŰ ®>¹ Ąsb "ưƲ # © ŦŰ Žs ģ ¡ű Ɓ Žs ƲƮ Ą³s ŮŦ Ŧ s ŦŰ ® s ű "ưƳ # © k=7 f Ʊ űƁŰ Ŧ ©k¹ ®d "ưƴ #v>© Ŷ sj » kk¹ ® Ą ¥ sj ŦŰ ſŦ ¡Ů ¥k¡Ŧ "ƱƮ sj sj ſs8 ƁŮ ¥i » ¡š ®M sj «j¹ sj e ĄŰsj© ſs ű "ƱƯ # © s Ŷs7 ŰŦ ŰŮ sl š s » k s Ű ® Ů

^] c~· Ö³|¿ Y žsŝŦ ĄŦ ƀŮs Ąs Űs¹ © Ŧ ® ¹ © s 8 ŦŮ ŰƁs ¡s sj Ů ®¢ ű űŦ Ɓ ¡ © Űs¹ ŦŰ s © àà¡Ŧ űƁŰ # © Ů # ¡ 7 ũ ®8 ´

# © k ſŦƁŦ ŧš "Ư «¡ 9 Ɓ Űs s ƀŮŦ sàà «¡ 9 » ¡Ű = sü7 ƀsàà Ůs «¡ 9 "ư # ¡Ű = žs Ŧ ¢ #ƀ ĄŰƁŦ Ąs Ŧ s ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ 8_© ũs<¡ 7 űŦ "Ʊ Ɓ Ű àà ŃŕķǥŉļĬŉŁ » ĄV Ŧ Ńıňĵǩ % àà©k¹ ®¢ ű E s Ʊ àà¡Ŧs "ġ # ® j Ɓ Ąű > Ů ŁŅĬŕķǩ » Żs©8 Ŧ # ¡ © «j¹ s Ů Ɓ űsM »s¢ ¡ » _©8¡ űŦ "Ģ # ©k¹ Ąűs 8_© "ģ # © Ŧ = ŧs8¹ 8 ¢ Žs űŦ 8_© "Ʋ # ¡űŦŮ ¤ ¥f Ɓ ©k¹ ũ ¥ g© Ů ƯƮ ŦűƁŰ "Ƴ ## © Ŧ = v s Ʋ "ƴ # © k=7 »ĄƁŰ ƀŮs© © ŰŮ Ɓ ©k¹ ĄƁŰ ƀŮs© g© Ů ƱƮ s ƯƮ űƁŰ "ƯƮ

®¢ ű # © Ů žsŝŦ v79 Ąs Űs¹ "Ʊư # ©¡ < ĄŰƁŮ ® s s¡ v ű » ©f © © űŦ "ƱƱ #v Ŧ ĄŮŰŮ Ąsf Ŧ ¹ů #v Ŧ Ą © ¢ ſs ŰŮ ƁŦ "Ʊġ #v Ŧ ŦŰ ¢ » s¡ ŧ ®8©d "ƱĢ Ů Ųs7 » ¡ © s ¡s » ¡ŰŦŮ ® s> Ŧ ¹ vàà>© l "Ʊģ # ©k¹ Ŧ © Ű a d s ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ ŦŰ # ¡š ® ¡ 8l ®8 "ƱƲ # ©k¹ ¥_ ƁŦ űŦ ¡s » ¡ ® ŰŦ © ŧŦ űŦ ~7 ¹ ©j "ƱƳ # © s Žsü ¡Ŧ sk »v Ŧ Ůs sj ſƁŰŮ ƀ j = "Ʊƴ

¡ v©j Ŧ s Ŧ ¡ š # ©k¹ © » ¡ŰŦŮ v ƁŮ ¹ ®>¹ ŦŰ ŮŰŦ ¡Ŧ "ġƮ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

www.ertebat.ae

®ji

¡ ¢ ĄŦ ſŦ 8©M Ŧ ÆÆv ¢ ƀ ¡Ůs ŦŰ ŮŦű

Ůs©8 Ŧ ő ŰŮ ® s>¹ Æ Ą ©¢ ƀűŦ Ŧ Ą ¡ «©k¥ ŸŦ Ŧ s ſsààggü ĄŰŦŮ ¡ ` űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ¡ űŦ Ą ààe v© sd űŦ ® s g Ŧ àà àà Ɓ ƀ àà ®7` ®àà ƁŰ ¥ Ŧ s¡ Ű = ŮŦ àà Ůs©8 Ŧ Ů 7l s¡ Ů Žsààj8 Ŧ <k ſs ŰŮ p © Ŧ ůsŚŦ ¹ k8 s¡ vàà Ů ƀs _ ŦŮ ſsWŰs Ů Űs¡Ůs8 Ŧ 2ſŦƁ š s 3#Ů ® s %Ů ¹ ©¹o s s¡ k¡Ŧ ƀs àà_ ŦŮ ŰŮ ſŦƁŰ Ɓ e ž i ® ƁŰ ®7` ĄŰŦŮ ¡ ` «©k¥ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŦŰ Ůs©8 Ŧ ő i ŰŮ e v© sd ũŦ ©©e ſŦ ® ſs ű ŰŮ Ů Žsj8 Ŧ s #Ů ¹ ƀ s_ ® s ŰŮ Ąs ųƁŰ àà¡s »Ůs©8 Ŧ ő àà Ąs ſs ŰŮ ƀ g s Ąs vi űŦ ®¥¡# kk¹ Ŧ © d Ŧ © _© Űs8 Ű ĄƁŰ ® Űsc Ů Ž 8k¹ Ů 7j¹ »Ůs©8 Ŧ Ů ® Űsc Ů ®àà¡s Ŧ ž þvàà Ŧ Ą ©¢ ©j` Ɓ «©7j© Ɓ = Ž´8 Ŧ sàà Ůs8d ŮŦ Ŧ ŰŮ ƀ²¡Ɓ v© sd s¹ g #v Ŧ 7 e ¥7 Žs8 Ɓ ũsg©gC ŰŮ Ůs©8 Ŧ Ů ŰŮ e ® Űsc »Ů ¥7 ŰŮ © Ŵs Ŷs7 ŰŦ ű k s Ŧ »Ů ƀ =àà_ ®i7 ƀ _ őŰŮ Ů 7l Ɓ ® Űsc »Ů ®¡s Ŧ » ¥7 ¡Ŧ #v Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 780

slk Ųs Ŧ ¡Ŧ # ® Žsd ũ ſs> Ŧ » ſŮű «i «¡ ŽŮsd ® s ű © s ®i© ƯƮƮ űŦ ũs s> Ŧ s ŽƁpàà> ¹ e űŦ gbk ƁŮ # ® Žsd ſs j Ű k8> 8f¢ %Ů àà¹ Űsl Ŧ 2 àà Űs ©8àà>¡ ¹3 àà8¹Ů Ŧ ŰŮ ſŦŮ àà ®àà s> Ŧ k¹ŦƁ ¹ Ů àà ® vàà Ů x¡s8 s Ŧ »vàà>© Ůs¡ű ſŦ k ſŦŮŦű ſŦŮ ŰŮ e = ƁŮ ¹ Ů ® ſs_ ƀ š ƯƮƮ slk ź àà ű s ŮŦ àà Ŧ ®8 »ſsàà ű Ɓ ſs_ ©gC ¡Ŧ x¡s8 # ® Žsd © s ®i© ¡Ů ŸŦ Ŧ sàà l Ŧ ŰŮ ààe àà s » Ů ® ũs Ŧ © ĄŦ s¡ ſ³s>¢Ű ¡ ¢ ij űŦ ¡ ¢ ſ ©kàà sàà_ ſŦ k ¬© »®j ű Ɓ Űs8 ¢ #v>© ŮŦű ¡ ¢ ĄŦ

Ů ũsààd sb ŰŮ ŮŰ fàà>¹š ƀs àà_ ŦŮ ſsggü ũƁsf8 ŋi s¹ »ŮŦű àà ¡ ¢ ĄŦ ¹ àà Ŧ 8 s¡ŰŮ àà s «¡ Ůs<¡Ŧ w s Ɓ ƀŮ ¡ ¢ ¡Ů ŸŦ àà Ŧ űŦ ©j þŮ ® ŮŦ Ŧ e ŰŮ Ŵs ®àà s> Ŧ Ŧ ¡Ŧ k Ŧ ®M © ű s ŮŦ Ŧ ®8 àà© Ů # © ƀ ¡Ůs ŦŰ s ti ƁŦŮ ſű Ɓ Ů àà ưƳ ĄƁŰ àà d sb àà¡Ŧ ƀ žsŝŦ ſŦŮŦű űŦ ĄŰŦ l D ſƁ Ɓ ű Ɓ ¡ ¢ i8= ŸŦ Ŧ ſ ©kàà ſs ű ŰŮ ŮŦ Ŧ e Ɓ ¡Ŧ űŦ © ¥© s ŰŮ# ¥ Ŧ i8= Ąs Ŧ Ąs 7k ųűŦŮ ũŰ » e ¹ àà ® Ű ` ¡Ŧ Ąs 8 s¡ »ŮŰŦ ŦŰ ƀs ¹ ſs ű ŰŮ Ŧ ƀ ©¦© © s žŰŦ k ź ¹ Ů ® ſs_ ©gC e ® s> Ŧ ¹Ŧ »ŮŦű ¡ ¢ ĄŦ ſ ©k űŦ

®ji

8 ſ ŰŮ j¡Ŧ š j Ů

űŦ s Ű ® s8> Ů Ąs ¦ 8 s àà¡Ŧ ſŮŦŮ ſsàà_ ĄŦ # 8àà s Ąs ¢ ſs© ŰŮ ſsààggü »®¡s Ŧ s tàà sk8 sàà Ű űŦ ®ààfi8= s> ſŮ ¹ Ɓ ųŰsjàà ®¡s Ŧ # k8 ŦŮ <8> ® s¡Ű ®¡Ŧ 8 Ŧ Űs©àà> Ąs ¢ »ſsggü àà8f¢ Ąs Ű ©7 űŦ s Ű ® sj8 Ŧ žs ŰŦ ƀŰs ŰŮ ® s ´ Ŧ k Ŧ ® ŭ

Žsg8 Ŧ s Ű ƀƁ àà¢ Ąsa Ŧ ŦŰ ® s¡Ű ƀŮs ũs©ij ©k¦j Ɓ k Ů # k Ů žsŝŦ ŦŰ

®àà ƁŰ ſŦ kjàà_ ŦŮ àà¡ ààd sb Ąs ¦ űŦ s Ű Ů ® ſsàà_ ¹ v Ů » 8 s Űs©> ® s8> Ů v7> ® s¡Ű i ŰŮ ũŦ àà_ ¡Ŧ Ą 8_© ų »®j<k Ų´¹ Ąs ¦ # ŰŦ ¢ ® ¡sM Ů űŦ Ɓ «àà ©7© Ɓ ƀs àà_ ŦŮ ſsggü űŦ ũs s7 ŰŦ Ɓ ĄŦ s¡ŦŰ ž i ƀs _ ŦŮ s Ű % k¡ ¢ ® Ą 7© ŰƁŮ ƀŦŰ sàà> ſŮ ¹ ŰŮ » àà8 Ű àà ®j<k Ų´¹ àà¦ «àà¡ űŦ ®àà s¡Ű

¡s © ƀ kk¹ Ŧ ƀĖ ŮƁ ü BBB ŧs` Ŧ 8>© ŰŮ e ® i ſƁ ŰŮ ®àà Ů ¢ ſ ſs¡ Ɓ Ą ¹ ® Ű ŮŦ ¢Ŧ ¹ ĄŰ v Ŧ ſ ſŦ ® »Ů àà ¡Ű ſ ſƁŰŮ ſƁŰŮ ƀŮs ¡Ŧ űŦ ¹ Ů ¹ ƀ sàà_ ƀŮ ¡Ŧ#Ů àà ®M ƀ ¡Ů Ą Ŧ ààe ©¥_ ƀ²¡Ɓ Ąs œ ¡ űŦ àà s¡ s8 sàà s à ź´ ¹ ƀ ààà ĄŮs Űs8 sàà ź´ ¹ ƀ àà ĄŦŰŦŮ s œ ¡ sk ĄŦŰŦŮ s œ ¡ ŰŮ à à7 àjd Ɓ ƀŮ àà7 Ž àà ààjd Ž sàà` Ŧ

© ® iàà © s àl š ŰŮ sàà Ÿ űŦ sààl š ŰŮ ¥ü Žs` Ŧ v Ŧ ¥ü Žs` Ŧ ĄŰs©> <©8 ŰŮ Ɓ s à Ž ¥i űŦ sàà àà¡Ű Ɓ sàà Ž ¥i űŦ ¹s ©k¦j Ɓ s Ž ¥i s Ą 8¹s ©k¦j Ɓ s Ž ¥i Ŧ sl š űŦ U ¢ ŰŮs ¡ űŦ sl š űŦ U ¢ ŰŮs à ©ààà Ű Ɓ ſV ààà©f¡Ů à ſ © ¡s àà ſ ©àà Ű Ɓ ſV àà©f¡Ů e ŰŮ ® sŞ Ą e # k8>© e ŰŮ ® sŞ Ą e

Ÿ «¡ k8> Ŧ ®¡s¥¡ š ſsggü kk¹ _¹ 8 ſ ŰŮ ŦŰ ĄŮs ®8 š ƀűŰs7 j¡Ŧ š ĄŰsj© s Ŧ ® ¹ ſs¡ ŰŮ ®¡s¥¡ š ſsggü © # k¹ ũs ´ Ŧ Ů ƀűs ®ji ũsg©gC Ɓ 8àà ƀŰs ŰŮ ®l s Ɓ ¡ űŦ ƀ ūŦ =8 Ŧ ĄŮs ®8 š «¡ g v Ů j¡Ŧ š ĄŰsj© s ƀűŰs7 ŰŮ ſš # k8 s¡ ĄŮs ®8 š % k8f ĄŮs ®8 š % k8f¢ ſsggü v Ŧ ŰŮs ƀ v Ŧ ŰŮs ƀ àà _¹ ®àà ® à àà ®àà àà űŦ àà¹ ƀŮ ¹ Ű à ƀŮ ¹ Ű àà7 Ą e ĄŦ ĄŦ Ŧ ſƁ àà Ɓ ©©e ©©e àà ¢ ŰŮ ®¡s©j©àà »ſ »ſš tàà©¹ # àà à ààe # àà ®àà ® à àà

®àà ŰŮ sàs ŰŮ sàà¡ Ą ààe ®¥ ®¥ Ŭ´b Ŧ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

┬«ji

┼«┬Њ ┬«M ┬ѓ┬Е┬ъ ┬«>┬╣ ┬ѓ┬ю┬А┼« к░к«к░к» ┼йs

кђ┬ђk┬А┼А ┼йs к»к« ┬« ┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┼Й┬┤ ┼д ┬«>┬Еi┬ю ┼д ┼┐sgg├╝ ─ё┼д┬ѓ ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┼▒кЂ┼░ ┼░┼« ┼┤┬ѓ ┬Ф┬А ┼┐┼«┼░┬Њ s ┼┐s> ┼д ┬Ф┬А├Й ┼▒┬Њ┬Е ┬«i┬А┼« ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬њ #┬ђ sN ┼┐┼д┬Њ ┬њ├а├а_┬Еj ─ёкЂ┼░┼д┼« ┬њ┬╣ ├Йv ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼Й┬┤ ┼д ┬«├а├а>┬Еi┬ю ┼д ┬ђkj_ ┼д┼« ┬Фj┬╣ ┼«┼д┬ѓ ┼д ┼┐┬ђ s ┼┐┼д┬Њ ┬њ ┬њ┬╣ ┬«j┬А┼д┼« кђ┬ђkk┬╣ ┼┐┼д┬Њ ┼┐s┬юj ┼▓┬ѓ8 ┼« ┼░┼« кђ┬ђk┬А┼А ┼йs├а├а к»к« ┼«кЂ┬ђ ┬ђk┬╣ ┬« ┼▓sk ┼░s┬╣ x┬А┬ѓ ┼░s┬ъ ┼д┬ђk┬Е ┼░┬Њ> кЂ┬ѓ┬ъ #┼«┬ѓ┬Е┬б ┬« ┼░┼д┬ѓ ┼«┼░┼д┼« кђ┬ђ┬Еg ┼┐┬ђ├а├аk ┼Ќs┬╣ кђs┬ю├а├а_ ┼д┼« ┼▒┼д ─ё┬ѓ┬Е┬ъ ┬Ф┬Е8 V v ┬ѓ_┬Е┬ъ ┼йs ┼░┼« ┬«8 ┬ѓ s ┬љi ├Й ┼«┬Њ ┬« ┼░┼«s ─ё┼«кЂ┼▒ ┬њ ┬њ┬╣ v ┼д ─ёs ─ё┼░sj┬Е ┼▒┼д ─ё┼░s┬Е├а├а> ┬ѓ #┬ђ├а├аk┬╣ ┬њ├а├а7i ─ё┬ѓ├а├а┬Е┬ъ ┼┐┼д┼░кЂ┼« кђ┼«┼д┼« ┼┐s├а├а_ ─ё┬ѓ┬ю┬А┼« ┼Еsg┬ЕgC кЂ v ┬Њ┬ъ ┬╗┼┤┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼┐┼«┼░┬Њ s ┼д┼░ ┼│┼д ┬« ┼д┬Њ ┬Ё_ ┼░┼« ┬Њ ┼Еs<┬Аs8 #┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ ┼д┬Њ ┬Ѕf ┼┐┼«┼░┬Њ s ├Й┬ђ ┼« ┬« ┼┐s_ ┼▒┼д ┼╣┼░s ┼▒кЂ┼░ ┼░┼« ┼┤┬ѓ ┬Ф┬А кЂ ┬«j> ─ёs ─ё┼░sj┬Е ┬«7i ┬њ8┬Ц ┬ђk s ┬«k ┼» кђ┼░кЂ┼« ┼«┼░┼дкЂ ┬ѓ├а├аj┬А┼д┬Ѓ ┼А кЂ #┬ђ ┬Њ ┼«┬Њ ─ё┬ѓ┬Е┬ъ

www.ertebat.ae

ISSUE 780

├єv ┼д ┬Ф┬А┬Ѓ┬Е ┬љi ┼┐┬Њ┬А┬ђ ┬╗s┬Е ┼« ┼░┼« ┬Јe ┬ђk┬Ъ ┬Љ┬А┼д ┬њ ┬ѕ ┬Њ8 ┬ђk ┼░s┬╣ ┬Ф┬А ┬њ┬╣ v ┼д ┬« ┼▒┼░┼д ┬ѓ ┼д┬ѓ кЂ┼« #┬ђ┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬« кђ┼▒┬Њ к»к« ┼йs├а├а s ├а ┼░┼« ┬њ┬њ├а├а├а ┬ЊM ─ё┼д┬ѓ кђ┼«кЂ┬Ѓ ┼д ┬є s s ┼│┼▒┼░┼д к░к«к»к« ┼йs├а├а ┼░┼« ┬њ├а├а ┬ЊM ─ё┼д┬ѓ ┬Ф┬А ┬ѕ ┬Њ к▒─Б ┼«кЂ┬ђ ┬╗┬ѕ ┬Њ8 ┬ђk ┼░s┬╣ ┬Ф┬А ┬ѕ ┬Њ ┬ђ ┬Њ┬ъ ┼░┼д┬Ѓ v├а├а ┼д ┬« s ┼░┼« ┬Љ┬А┼д #┼«┬Њ ┬ђ ┬Њ┬ъ ┼░┼д┬Ѓ ┼░┼д ┬њ┬╣ ┬Ф┬А ┬ѕ├а├а ┬Њ кђ┼«кЂ┬Ѓ ┼д ┼│┼▒┼░┼д ┬њ┬╣ ┼░s┬╣ ┬Ј s├а├а_ ┼░┼« ┬ѓ┬Ўs ┬ђk ┼░s┬╣ ┬Ѓ┬Е ┼░┼д┬Ѓ к▓к« ┼І7┬А┬ѓg ┼░┬Њ├╝ ┬Ф┬А┬Ѓ┬Е ┬Њ┬ъ ┬«├а├а ┼░┬ѓ #┬ђ├а├а ┼«┼░кЂ┼А┬ѓ ┬ђ ┬Њ┬ъ ├а├аg ├а ┬ѓ ┬«k87 ─ёs ┬Јe├а├а ┬Ё├а├аg ┬љi ┬«i ┼«s`8 ┼д ┼░┼« ┬Ф├а├а┬А┬Ѓ┬Е ┬љi i┬ю ┼д к░к«к»к« s к░к«к«─б ┼йs ┼▒┼д ┼┐s8>i┬ю ┼д ├а ├а_ ┬њ┬╣ ┬« s ┼░┼« ┬ђ├а├а ┼« ┬« ┼┐s├а├а_ ┼« ┼░sl┬Ъ ┼░┬Њ_┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼┐sk┬╣┼░s┬╣ ┬ђ┬Ю┼░┼« ┼░sl┬Ъ _ ┬Ј s├а├а s ├а_ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬Љ┬А┼д ┬╗┬ђk8> ┼░s┬╣ ┬њ ┼й┬Њe├а├а_ ┬Ј s├а├а_ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« y─б ┬Љ┬Е┬ю s┬Е ┼░┬Њ ┬њ s ┼Е┼░sD ┬є s s ┼│┼▒┼░┼д ┬ђ┬Ю┼░┼« к│y─б ┬Љ┬Е┬ю s┬Е ┼░┬Њ ┬њ s ┼Е┼░sD ┼«┼д┬ђd #┬ђ ┼д кђ┼«┼д┼« ┬њ┬А┼д┼░┼д ┬« s ┼▒ кђ┼▒s ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┼д┼░ ┬«i кђ┼«кЂ┬Ѓ├а├а ┼д ┼йs ┼▒┼д ┼░┬Њ├╝ ┬Ф┬А┬Ѓ┬Е ┬Ё= ┼░┼« кђ┬ђ v7 ─ёs ┬Јe ┬«i┬╣ ┬Љ┬А┼д кЂ ┬њ8 s┬А ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬ђ├а├а┬Ю┼░┼« к▒к« ┼▒┼д ┬Ё┬Е ┼┐┬Њ├а├аk┬╣s к░к«к«─б ─ёs ┬Ё= ┼░┼« ┬Ф├а├а┬А┬Ѓ┬Е ┬њ ┬Њ ┼┐s┬Аs├а├а ┬Ёg ┬ѓ┬ю s┬Е ┬ѓ ┼д #v ┼д ┬ё┬Еi┬ю ┼д ─ё┼«s`8 ┼д кђ┬ђkk┬╣┼░┬Њl

┬ђ ┼« ┬« ┼┐s_ ─«┬е┼є ┬Ф┬А┬Ѓ┬Е ┬њ> p ┬ђ┬А┬ђ ─ёs ┬Ё кЂ┬▓┬ъ ┬Јe├а├а ┬ђ┬Аs ┬╗┬ё┬Еi┬ю ┼д ┼░┼« ┬ђk ┼░s┬╣ ┼┐┬Њ├а├а┬Еi┬Е ┬Ф┬А ┬ѕg ┬њ├а├а┬╣ ─ё┼░s┬Е├а├а ┬Е ├а> ┬њ8f┬б ┬њ #┬ђk ┼д┬ђ ─ё┼░s┬Е├а├а> ┬њ8f┬б ┬њ #┬ђk ┼д┬ђ ┬Ф┬А┬Ѓ┬Е ┬љi ┼┐┬Њ┬А┬ђ ┼д┼░ ┼«┬Њ ─ёs ┬њ├╝f┬Ю ┬њ ─ёs ┬њ├╝f┬Ю ┬њ ┬ЊM ─ё┼д┬ѓ ┬╗┼┐┼д┬ђkj_ ┼д┼« ┼▒┼д кЂ s ┼░┬Ѓ┬Е кЂ s ┼░┬Ѓ┬Е ┬╗s├а├а ┼┐┬Њ┬А┬Ѓ┬А┬Њi ~b├а├а> ┬╗─ё┼░ ┬╗─ё┼░sD v┬╣┬ѓ ─ёs ─ё┼« ─ё┼д ┼й┼д ┬Ф ┬Ф┬А┬Ѓ┬Е ┬љ├а├аi ┼«┬Њ кЂ ┼┐кЂ┬ђ├а├а ┬ѓ8┬╣ ┬ѓ8┬╣┼«#┬ђk8 ┼д┬ђ ┬« ┼░s ┼«┬Њ кЂ ┬« ┼А ┬ё ┬« ┼А ┬ё┬Е┬А┼░ ┬╗┼▒┼░┬ђ кЂs ┬ё> ┼д┬ѓ v

v ┼д ┬ђg8d ┬Ф┬А┬Ѓ┬Е ┬њ> p ┬Ф┬А┬Ѓ ┬Ф┬А┬Ѓ┬Е ┬Ёg U├а├а ┬ѓ┬б кђ┬ђ┬А┼«s ─ё┬ѓ ─ё┬ѓ ┼д ┬╗─ё┼«s`8 ┼д ┬Ј┬ўs├а├а> ┼░┼« ┬ѓ┬ю s_ ┼│ ┬ѓ┬ю s_ ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬Љ┬А┼д кЂ v├а├а ┼д x┬А┼д┼░ кђ┬ѓ┬Ц┬Е┬ъ ┼░┼« ┬њ кђ┬ѓ┬Ц┬Е┬ъ ┼░┼« ┬њ8 ┼░ ┬Љ┬А┼д ┬«├а├а s ┼д ┬Ёg #v ┼д ─ё┼«s`8 ┼д ┬ѓf ┼┐┬Њ┬Еi┬Е ┬Ф┬А ┼▒┼д ┬ѓf ┼┐┬Њ┬Еi┬Е ┬Ф┬А ┼▒┼д ┬Ё┬Е ┼┐s8>i┬ю ┼д ┼░┬Њ_┬╣ ┼░┼« ┬ѓc ┼░┼« s кЂ ┬ђ ┼д ┬Ј s ┬Ф┬А┬Ѓ┬Е ┬ѓ ┬«k87 ─ёs ┼Е┼░sD ┼░┼« ┬Љ┬Еk┬дj кЂ ┬« s ┬╗─ё┼░┼д┬ђ┬Ц s ┬╗┬њ├а├аj┬Е ─ёs ┬Ё= U ┬ѓ┬б ┼┐кЂ┬Ѓ ┼д #┼«кЂ┼░ ┬« ┬ѓ ┬│s ┬љ ┼░ ┬Љ┬А┼д ┼▒s├а├а кЂ v s ┬Ё= ─ёs ┼Е┼░sD ┼░┼« ┬Ј s ┼┐┼д┬ђk ┼░s┬╣ ┬њ┬╣ ┬«├а├а ┼▒┼░┼д ┬╗┬Љ┬А┼д ┬ѓ ┼І7┬А┬ѓg ┬╗┬ђk┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬« ┼┐s8>i┬ю ┼д ┼«s`8 ┼д ┬њ ┼░┬Њ├╝ ┬Ф┬А┬Ѓ┬Е

®ji

Æ ž © ſŮŦŮ v Ů ŰŮ ¡s Ŧ ¥7 ŰŮ e űŦ ® Ŧ ĳľąĮ Ąs ƀŮŦŮ ©iC s 8 s¡ Ɓ k8àà ŦŮ àà¹ W ® sj8 Ŧ ®8 skàà v7> 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ v©àà s> ƀ k Ů ſsàà_ ŰŮ ¢ © Űsàà8 Ű Ɓ ſŮŦŮ vàà Ů Ů ¥¡ƁŰ ŉǥŅıňļńň ŕıŁŅńňĬŀ ŉǥŀįǥŉ Ɓ ŽŦ © š ® Ŧ Ŧ Ɓ v79 <kàà s ® Ŧ ¡Ŧ # àà Ů e # k8àà> 7 ſŮŦŮ vàà Ů v79 © s «¡ ¹ Ńǥįŀıǥŉ ĬįįǥŁĭıŃŉ »ƀƁ´ Ą 8_© v© sd »v Ŧ e ŰŮ ųŦŮs űŦŮ ¡Ŧ s ¡Ŧ v7àà> ſŮŦŮ vàà Ů ĄŦ ŦŰ #ŮŦŮ ſsàà_ j

©¹o ŮŰ Ŭ´ Uàà ŦŮ ž ®k7 s 7¡ ŰŮ s ſŦ kj_ ŦŮ Ąs ŮŰƁs8àà Ů#v Ŧ ƀŮ ũŦŮsg8 Ŧ ¡Ŧ ĄŦ ŦŰ ®ji ®àà s Ŧ» ©gC ¡Ŧ ŰŮ ſŮŦŮ v Ů g v©j Ŧ Ŵ ` ŰŮ ®8kàà

# ààk Ů ® àà¡ŦŰŦ ĄŰsààD s¡ ® sj8 Ŧ ũ´ sd ĄŰŦŮ àà ¡ ` àà8 ¢ ũŰ àà àà Ɓ² ŰŮ v¡Ŧ t¡ »Ɵ ĳľąĮ ®àà>© ske àà s ƁűŰ tàài ƁŦŮ ƯƳ űŦ ĄŰsàà8 Ű Ąs àà s Ɓ vàà Ąs i© ŮŦ àà Ŧ ¡Ŧ# àà ĄŰƁšŮ ¢ Ů Ɓ ſű "ſs © ũ´àà sd sàà ® ´¹ © ®¡ ¡ ¡Ɓ # àà Ů ¹ ® ƀs àà ĄŰsD ©ü «¡ ŰŮ ſsààjl©

l¹ ũŦŮsg8 Ŧ ¡ ® sk t` Ąs Ɓ² ŰŮ ŦŰ ſŮŦŮ vàà Ů © o Ɓ ũŰ àà Ŵ àà` ŰŮ # kk¹ ® àà©¡o ® sj8 Ŧ ũ´àà sd ĄŰŦ > p ŰŮ 8 ¢ ũŰ Ąs Ɓ² Ųsàà Ŧ v7àà> Ą 8l Ųsàà> Ŧ »sàà 7¡ »žs¥àà ž © sàà ſš s ſŮŦŮ vàà Ů ŰŮ àà¹ ĄŮŦ àà Ŧ s8 ƁŮ Ɓ s ſŮŦŮ vàà Ů# ŰŦŮ àà ® vl ®àà ƁŰ ſŦ k ũŰsD Ąs© Ů ŰŮ ƀŰŦ j #vàà Ŧ ƀ àà © © ƁŦ 8l U=© Ŧ Ąs ſs ű űŦ àà©k¦j ®àà sj8 Ŧ Űsàà8 Ű àà¡Ŧ Ÿ àà ¡Ŧ ſŮŦŮ ſsàà_ ĄŦ àà ſs8àà s

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ĄV k¥

Ɓ ĄűƁ k¡Ɓ vi7 ĆƯƮƳư v¡s s ©¢ ¡ ŰŦŮ ¥©¤ Ŧ üf s àà¡ vi7 «àà¡ v¡s s ©¢ v¹ àà Ɓ 8k¡Ŧ ĔıŀıňńŃ ƀ àà űŦŮ »®¦k¡Ŧ ƯƮ àà¡sM ¡Ŧ # k¹ ® àà Ƴ űƁ k¡Ɓ s 8àà>©

Ů àà ® ƀ © s ĦļĵĬĭǩŕı ĆƯƮƳư ¡ vi7 »v s Ɓ ¥¡s Ƴ űƁ k¡Ɓ ®ŜŰ űŦ d Ɓ #Ů ŰŦűs ŮŰŦƁ v Ŧ ŰŦ ĄŦ 8> ư ƀ űŦŮ «¡ ĄŦŰŦŮ ĆƯƮƳư v¡s s ©¢ üf » 8k¡Ŧ ƳġƲ ĔıŀıňńŃ Ą àà s ©¢ Ư#Ư » >¥© ƲģƳ ŰŮ ƯƱģģ àà ƁűŰ s ®àà_¡sM Ɓ Ī ľĮ» ĈĦđ Ąs ũŰ »ưyƮ ČĆĒ ũŰ àà ư #v Ŧ ĄŮ ŲŦƁ ¥¡s ũ´àà Ŧ «¡ Ɓ ŕķıňŃıŕ «¡ Ɓ ġ#Ʈ Ū i »Ąs ĄŦƁ ®àà s7 ŰŦ = ŰŮ © ƀŦ j fi s Ąskl űŦ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ k¡ ¢ #v ŦŮ Ŧ Ů Ɓ Ƴ Ɓ ư àà© ® Ű sàà ŦŰ vàài7 àà¡Ŧ vàà¡s s ©¢ ŰŮ ¥k¡Ŧ ààj » Ů ® Ůslkàà_© v¡s s ©¢ «¡ ŧs=8 Ŧ v©i s » Űs¹ »®i ŦŮ c s = v© s ĆĆ s¡ v¡s s ©¢ ĢƮƮ v© s ŮŰs ¡Ŧ ſűƁ ĆĆ ƀŦ j #ŮŰŦŮ ŦŰ v¡s s ©¢ ưĢģ # Ű ® ž ¢ ƲƴƱ ŮƁ ƀs 8 Ů

www.ertebat.ae

ISSUE 780

sj© Ŧ ſs Ŧ Ąs© Ů Ą d Ʊ Ąs 8k¡ ŮƁŰƁ

űŦ ® Ɓ ¢ Ɓ àà8 ¢ ŰŦ àà ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ sààj© Ŧ Ąsj© Ŧ «¡ s©k© ¡Ɓ ƀs _ ŦŮ ® kl ſs¡ <_ ŦŮ © Ɓ ® Ŧ «©8àà ´ k űŦ ©àà_ ſƁ s Žs ij űŦ sj© Ŧ àài8= ũsdb # Ŧ ƀŮ ¹ Ą d vk¡ ĄŰƁsk űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s 8 Ưyƴ Ž

¹ sj© Ŧ ¡Ŧ# Ŧ ƀ Ą k àà ¤ Ɓ © Ěs ĄŰƁsk s ƀ àà © Ąsj© Ŧ © àà

Űsl ŰŮ »Ů ® ŧ àà>ü űŦƁ v©i s s Ą d 7 s8¤ Ɓ vàà ¢š Ąs ƀs ŰŮ űŦƁ vàà> i Ʋư s ſš v àà Ɓ 8 ¢ ŰŦ àà¡s űš ŮŰ #v Ŧ ƀ ž´ Ŧ v s ŰŮ 8 i©¹

s s©k© ¡Ɓ ƀs _ ŦŮ ® kl ſs¡ <_ ŦŮ űŦ ® Ɓ ¢ ſƁ Ąsj© Ŧ »Ą d Ěs ĄŰƁsk űŦ ƀŮsf8àà Ŧ v s v Ŧ ŰŮs ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ ®k©àà_

# k¹ űŦƁ v s ŰŮ 8 i©¹ Ʋư űŦ ®fi8= Ąs Ą d àà vk¡ ĄŰƁsk »® s _¡s űš ũŦ ©lD »Ąűs ŧs7àà Ŧ v s ij 8 s¡ ƀŦŰ Ąűsàà s ®8 Ɓ ũ³š ©àà s ũsdb ¡Ŧ űŦ ŰŦŮ ` s s ſsggü ¹ ĄŰ »vàà Ŧ © ¡Ů ũŦŰs© ĄƁŰ űs Ɓ v s ĄŦ ĄŰƁsk # kk¹ ƀŮsf8 Ŧ « ¹ Ąs Ž v sàà ŰŮ ¡Ů Űs ĄŰƁsk àà¡Ŧ

ĄV k¥

ŦŰ ®üb ®¡ƁŮs v_ Ŧ k¹ ® ¡ 7 Ąűs< ®>H üf #Ů M vàà>© ŰŮ © 8f ¹ Ž `ü ¡Ŧ x¡ 7j¹ ŰŮ Ɓ đĔľ àà¡sj ©j<k Ɓ t` vàà_ Ŧ ĄƁŰ àà » àà ® d ŦŰ Űs¹ c ŮŰ ŰŦ Ŧ Ž 8k¹ Ɓ Ů ® v Ů » s s ŰŦ Ŧ ¥k¡Ŧ ſƁ fi ¹ v Ŧ ¡Ŧ ¡Űsk «¡ #Ů ©¢ ® űŦ ƀŮsf8 Ŧ s Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ sjàà t© ŰŮ ¡Ů vŜ vŜ «¡ űŦ v_ Ŧ v¹ ŦŰ ŲsW s¡ ©k¹ ŰŦ ŦŰ ®kfi Hs¥ # ©k¹ = ŦŰ «¡ű «¡ s¡ Ɓ ©k¹ ŮŰ

ĝs ®àà>H ũsüf ŮƁŰƁ űŦ ŰŮ ź àà ® C »sàà v<¢ Ąsàà© Ů Ůs<¡Ŧ ® s8©<¡Ů Ąs 8k¹ k©j Ąs v<¢ ® sW ŋàà7¡ g ſ k¹Ŧ àà Ɓ ĄŰƁš àà ¡Ŧ űŦ ®àà Žsàà8©<¡Ů ® Ɓ ¢ ®¢űs s Ŧ# kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ® Ŧ ŦŰ Ą ¡ Ž `ü ©ggü űŦ vàà_ Ŧ ő Žs` Ŧ s ¹ Ŧ ƀŮ ¹ Ąűs< ®>H üf ŦŰ ®üb k¹ ® ¡ 7 ƀs _ ŦŮ ©ggü űŦ ¥àà_8 ƀƁ ¢ «¡ v¹ àà Ɓ àà8 Ű ƀs àà_ ŦŮ »sàà 7 š Ą ¡ Ž `ü Ŧ 8> Ŧ «àà Ů Ŧ ľĬĵļį ēļŃĵıň ®¡ƁŮs v_ Ŧ žs vjàà> ŰŮ Ž `ü ¡Ŧ # kk¹ i ŦŰ Ɓ Ů àà©¢ ® ŰŦ àà vàà_ Ŧ Ąsl8 Ŧ üf Ąűs< ũŰ ŦŰ ®üb

ųƁŰ àà¡Ŧ űŦ # ààk¹ ® ¡ 7 ®àà>H ſƁ kj fi Ž 8k¹ ĄŦ ſŦ ® ƀŮsf8àà Ŧ »Ů ¹ ūŰs t© űŦ ŦŰ ſš ¥ š

ĔķĬŕ ņıňĳ ĄŦ ®8<¢ s Žs ŰŦ ƀŦ j fi »vàà Ŧ v<¢ ©j l< àà¹ s ƀ ©àà ¡Ŧ ŰŮ#ŮŰŦ àà őŦ 8àà Ŧ Ů Ąs ü¡ŦŰ űŦ ®àà¥¡ ŧs=8 Ŧ ſsj ſs j ũŰ »ſ = ŰŮ Ą ¤àà Ŧ źs «¡ ũŰ ààü¡ŦŰ ƀŦ j fi ĄƁŰ Ů àà v<¢ űŦ #Ů àà ® = ƀ ©¢ kjàà Ąs žs© àà© Ŧ ® v s àà¡Ŧ ŰŮ s tàà sk8 ®¡s s ŦŰ Ů ƀs ¹ ſs¥ Ŧ ©k¹ Žs ŰŦ ƀ ©¢ ĄŦ U ŰŮ i8= Ąs ü¡ŦŰ ſŮ àà¹ ƀ © ů ¡Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ ĔķĬŕ ņıňĳ v<¢ ŰŦűs Ű³Ů ģƱ vààj© s Ž `ü #v Ŧ ƀ

® Ŧ ĄŮ Űs¹ ŰŦ Ŧ ž »ſsggü Ąs Žsàà ŰŦ ſs¥ Ŧ ¹ àà Ŧ ƀŮ ¹ kj ƀŦ j fi ¡ űŦ i8= # k¹ ® Ŧ Ąűs< ®¡sa ŰŮ ŦŰ « ¹ v<¢ «j¹ sàà ŰŦ Ŧ ž ¡Ŧ ¡ űŦ Žs ŰŦ ſs¥ Ŧ ĔķĬŕ ņıňĳ # k¹ ® Ŧ ŦŰ kj ƀŦ j fi Ű ¡s Ŧ «àà¡ sàà vàà<¢ àà¡Ŧ ĄƁs « ¹ ſ = «¡ Ɓ ƀ k s ũŰ ¹ v Ŧ i8= Ąs ü¡ŦŰ kjàà ƀŦ j fi ®¡sl8 Ŧ = s t` űŦ #Ů ® `8 ü¡ŦŰ Ŧ ® àà Űs¹ »ĄŰŦ Ŧ ž ¡Ů ƀŦ ààj fi sàà ŦŰ c ŮŰ àà

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ĄV k¥

ŮƁŰ ® Ƴ űƁ k¡Ɓ Žs7g8 Ŧ ¡ ĝs «¡ Ɓ Ų ƁŮ s «8© ³

¢ v Ŧ ƀ s v s Ŧ ŦŮ ű ¡Ŧ Ą ƀ ©¢ #v Ŧ ƀ ¡ ¡s v s ĄŦŰŦŮ ű Ů ¹Űs¹ j 87 Ŧ Ɓ ƀ ® Ŧ ® Ų # Ű ® ƀs ƯƳ Ɓ v Ŧ 8_© ſš ľĬĵļį ©7 ¹ v Ŧ ćģĢƮ ®>H ĝs v¡sl ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ j ưƮƯƮ Žsàà ŰŮ Ŧ ® s¤j¹ ćňĬįĿŅĬİ ŦŰ ŮŰŦŮ Ů àà Űs¹ s Ěs ª ŰŮ ŋ jd àà¹ Ą © v¹ ƯƱ űŦ ĝs ¡Ŧ # k¹ ® ® d Ų Ąsàà ČĆĒ Ɓ ƀŮ ¹ ® s7©8àà_ Ƴ űƁ k¡Ɓ ŰŮ ® 8k¹ ƀŮsf8 Ŧ ƀs «¡ ĄŦ s¹ VŰs #v Ŧ VŰs s #v Ŧ ® s¹ ƀŮs š ųƁ àà © ĄŦ àà ƀ àà ® d Ąs Ų # ŰŦŮ vààj© Ű³Ů ġƴyƴƴ Ɓ Ű³Ů ģƴyƴƴ Ɓ Ŧ ƀ àà #Ů ® ųƁ © Ű³Ů Ʋƴyƴƴ vj© s ĝs

www.ertebat.ae

ISSUE 780

v Ŧ ƀ k © Ƴ űƁ k¡Ɓ ũŰs8àà Ŧ Ą Ƴ ű k ũ s8 #v Ŧ ƀ ®k© üf «8© ³ àà ĄŦ ¢ ©àà ® Ų Ą ƀ ©¢ Ů ƁŮ slk ƀs ģ ũ Űs¹ ĄŦ ¹ ƀ ® Ŧ

#ŮŰŦŮ űs© » ®ji s¡ đđ ¡s Ą s Ɓ ƀŮ ¹ ƀŮsf8 Ŧ ſš űŦ Ą s «¡ s ſŦ ® 87 Ŧ ĄŦ Ą s ũŰ ¡Ŧ ŰŮ ¹ Ů ¹ «7 ŦŰ Ų ĊńŃı ćńǥįķ ľńǥŉı #vàà Ŧ ® s¹ ƀs Ʊ Ů àà¹Űs¹ űŦ ¹ Ű b sj ¹ vàà Ŧ Ą d Ž s¹ žs ćġƮƮ ĊńŃı v>© ®>H ſš ~b žsW »vàà Ŧ © s ®>H ſš ~b Ą © s k slk Ɓ © s ®kd #v Ŧ U ¢ ŰŦ ü ŋàà jd ¹ ® s© = àà ŦƁ ŰŮ Ɓ ®¥©8 ´ ®>H ~bàà «¡ s »vàà Ŧ Ų ŭ

® àà ¹ «8© ³ àà¡ Ž `ü àà

®¡sMƁŰ » Ŧ ƀ ® Ŧ Ƴ űƁ k¡Ɓ űŦ Žs7g8 Ŧ ĄŦ # ĊńŃı Ɓ Ķńĵļŕıįķ ćńǥįķ ľńǥŉı ćģưƮ Ąs Ų àà Ųsàà> ®übàà ĄŦŰŦŮ ćńǥįķ ľńǥŉı ćġƮƮ ŰŮ Űs¹ ſ àà v ŦŰ ĄŦ àà ¹ kàà s ® ĝs #vàà Ŧ ƀ àà 8 ¢ c ŰŮ Ƴ űƁ ààk¡Ɓ àà©ü ®üb ĄŦŰŦŮ ćģĢƮ ©àà ® Ɓ VŰsàà s ũs¹ žsŝŦ ĄŦ ¹ vàà Ŧ ®àà>H Ɓ ĄŦ àà_© #v Ŧ t sk Ƴ űƁ k¡Ɓ ¡ ® 8k¹ Ɓ ŮŰŦŮ ®àà>H žsW ®übàà ćģưƮ ®àà>H Ų àà v©d »Ű © ¡ űŦ Ɓ v Ŧ ®>H ſš Ąs 7 ĄŦ 7 s© ©i¹ «¡ # Ů ® ©=_ ŦŰ v_ Ŧ

ĄV k¥

®¡ƁŰ ~b s ČĆĒ c s ĄŦ _© ®7 s Ąs c s ¡ŦŰŦ ¹ ¥ ^k©¹ ® s¤j¹ Ą ¡Ů Ŧ ¥87 Ž `ü »ŮŰŦŮ ũ l s ´ ſš ®i ŦŮ Ŧ ¹ Žs © ŰŮ ¹ ƀŮ ¹ ¡ŦŰŦ ŦŰ ŧš »v Ŧ Ŧ ¡ ĄŦ _© ¡³ «¡ v_ űŦ Ąs© Ů ¹ ¡ g8d ¢Ŧ # s ® © Űs7 Ɓ v© Ŧ Ɓ v Ŧ ®¡Ŧ 8 Ŧ Űs©> i Ąs c s ® s¤j¹ ũ³ `ü s sj8 »ŮŰŦ ® s ¹ œŰ ® s¤j¹ ¡Ŧ # ©8>© skàà š ¥ ^k©¹ ´ » k¹ ® v© sd c s v sàà k© ű ŰŮ ¹ ¡sM ¡ŦŰŦ ŦŰ ĄŦ s ´ ũ³ `ü s ŮŰŦŮ ¡Ŧ v© ´ ¡ š#Ů © Ŧ ŦŰ ſs j ©àà>C ĄŦ _© ®¡ƁŰ ~b s ČĆĒ c s «¡ ® s¤j¹ s Ů ® ŦŰ ſs¥ Ŧ ¡Ŧ sj ČĮ"Ǘǜ #v Ŧ ŰŮ ŦŰ sj ũs ´ Ŧ ¹ ĄŦ àà Ŧ ©g8> Ű

# ©k¹ ƀ s_ k¹ ® ƀ © ů Ů © Űs7 Ɓ ŧš Žs © ŰŮ ƀs 8 Ů ¡Ŧ ®8¡s s ©¢ Ʊư Ɓ Ưģ »Ƴ Ąs Ž ŰŮ Ɓ s ® © c s àà¡Ŧ k #Ů àà ® ¡ŦŰŦ xk v sj Ɓ v Ŧ Ą i »ĄŦ àà_© = űŦ #ŮŰŦŮ s

Ű 8¹VƁ vi7 sk š ĆŁĬňŕŐ ČƲ Ą ©¡ƁŰ Ŧ v Ʋ ¡ sk š ĆŁĬňŕŐ ČƲ Ą ©¡ƁŰ Ŧ vi7 s

¨ľđņ Ą s ©¢ Ư ƀ űŦŮ ƀŦ j ®¥¡ »Ů ® ƱƯĢ ®8j© ĄŦŰŦŮ ¹ ®i ŦŮ c s v¡s s ©¢ Ƴ Ɓ ġġƱƮ Ą s ©¢ Ư#Ģ ƀ űŦŮ ƀŦ j Ą ¡Ů Ɓ v Ŧ ĄŰ³Ů ®8j© ¹ ®i ŦŮ c s v¡s s ©¢ Ưģ Ɓ ġġģƮ ¨ľđņ vi7 ũs`=_ ¡Ů űŦ #vàà ŦŮ Ŧ ĄŰ³Ů ġƮƮ ĆŁĬňŕ ıǦļįıŉ ĆŁĬňŕŐ ČƲ Ą àà¡ƁŰ Ŧ Ű àà8¹VƁ ũ´àà Ŧ Ɓ ®8¡s s ©¢ Ư ® Ű »Ī ľĮ ũŰ ſŦ ® #Ů M ƀŰs Ŧ ĄŮ ŲŦ Ɓ ¥¡s

Ą ¡ƁŰ Ŧ ¡ vi7 űŦ ĆŁĬňŕ ıǦļįıŉ ®k© v¹ #Ů ¹ ®¡sMƁŰ s ® Ű 8¹VƁ «¡ ĄŦŰŦŮ ¹ Ů žs ĆŁĬňŕŐ ČƲ àà¹ Ą ¡ƁŰ Ŧ Ű 8¹VƁ vi7 àà¡Ŧ àà ƁűŰ s ®¦k¡Ŧ Ʋ ¡sM ààüf ĄŦŰŦŮ »ŮŰŦŮ v©i s ſš Ű 8¹VƁ Ɓ s ® >¥© ģƮƮ ŰŮ ƯƮưġ Ɓ ¬k¡Ŧ ĢƮ ¡sàà s ŰŦ ¡Ů «¡ ĄƁŰ ¡Ɓs` àà= #v ŦŮ Ŧ ŦŰ >¥© ġƳƮ ŰŮ ƳĢġ ƁűŰ Ÿ ƁŮ ŰŮ vi7 ¡Ŧ ®i ŦŮ ũs`=_ c űŦ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

sl¡ k űs©

vj> ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl ž 8ü ſs¢ k Ŧ ©¡s ¥ s¡ ©j¡Ŧ ¡ _ 8 Ů ŦŰ Ů c ŮŰ U ŋfb »ſs ¡ŦŰ Ąsl¡ k űs© Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ "ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ " ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % 7k Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š à7k űƁŰ l Ưư % 7k Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

Ąs ŰŦ Ŧ ž Ɓ IT i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

ƀŮs š Űs¹ g s s ©¤ s¹ Ɓ ƁŮŰŦ »®àà>©i Ŧ

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®¥© Ŧ ¢

# s ® ĄŰs¥j ƮĢģ-ģƮĢƱĢƯġ % fi

ƮĢư-ƴƮƯƯƱƮƮ % fi ® Ɓ ƁŮŰŦ »®àà>©i Ŧ ſsàà ű iàà> ®¡s š

ĄŰs¥j ƀŮs š ® sg Ɓ ® Ŧ i> ®Ms # s ® ƮĢĢ-ƲƱƳƯƯƮģ % fi

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƲĢưƳƳưƲ % fi ĄŰs¥j ƀŮs š ®_¡ŦŰš Ű Ŧ ©i¹ i> ®Ms # s ®

f8 »^ Ű 7 »ưƮƮƮ Ž »STS ő´¡Ůs¹ ©7 Ŧ # Ű ® ųƁ ŰŮ ƯĢƮƮƮ vj© ƮĢĢ-ƴƱƯġĢĢƮ % fi ^ Ű ®¥ Űű »ưƮƯƯ Ž »ŮŰ ¹š Ŧ ©7 Ŧ # Ű ® ųƁ ƮĢƮ-ƳġƴƴƳĢģ % fi

ƮĢƮ-ƴƳƲưƮƴƳ % fi

žŦ =8 Ŧ

»Ą k »ƁŮŰŦ »®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> ®¡s š

# ¡ k űs© ĄŰs¥j vl sk ® ®Ms

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ĄŰŦŮŦ ĄŰ Ŧ Ɓ ©¤ s¹

ƮĢģ-ưƳĢƳƮƳư % fi

ƮĢƮ-ƱƴġƯƱƱģ % fi

®à ` à¡Ű vl ®à¡s š Ěs 8 Ąs ŰŦ Ŧ ž ¡Ŧ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ƳƳƴĢġƴƲ: fi

Ůs8 Ŧ k ŮŦŰ « s

ŧ 7ü Ɓ Ű l_ űs> k š Ɓ i¡Ɓ » s© ¡Ű vl »® Ŧ ¡Ŧ © Ŧ Ąs űs ©i¹ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š t Ƴ s l űŦ d Ư v s űŦ ŲsW www.babakradmanesh.com

ƮĢƮ-ƴƯġƳġĢƱ% fi 59

www.ertebat.ae

ISSUE 780

» 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s » 8i¡š

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ: fi

ĄŰs¥j ƀŮs š iàà> »ĄŰsjd őŰ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ¹ Ŧ Ɓ ©¤ s¹ ƮĢĢ-ƱƲģġƲġƲ % fi

ĄŰs¥j ƀŮs š ©k ® ` ųű š vl ®Ms # s ®

Ɓ ®k© ſs ű Hs¥ ® ` ¡Ű vl ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ

¡Ű vl ®¡s š » i¡Ɓ»Űs8©¢ » s© »Ű 8k

»űs »źŮ »œŰŦ ő ¹ Ɓ ſ f©>¹s

Ąűs 8¡Ű ĄŰs¥j ƀŮs š # s ®

ſs ű ® ` ¡Ű vl ®Ms ſs¹Ů ¹ »ſ³s>¢Ű ®>©i Ŧ »KG Ɓ ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮƁ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢĢ-ġƯƲƴƱƮƴ: fi

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ% fi

ƮĢư-ƳġƲģƳĢƯ % fi

ƮĢƮ-ƲƲƮƱƴƯƴ: fi

»«© Ɓ 8¥ Ŧ Ɓ «¡ © s>© Ż ®Ms ŦŮ «¡ © Ɓ ® s¡Ű ¡Ű vl ƀs _ ŦŮ ſs¡ <_ ŦŮ Ɓ ſs8 © Ů ſŦű š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ĢƳĢĢƲƳĢ: fi

ſsààlàà

©¢ ® ſsj¡Ŧű ®¢Ů > Ŧ ſŦŮ s© Ů űŦ ® s ®¢Ů > Ŧ ūƁŦ Ɓ Ŧ ƀ àà ®¢Ů > Ŧ d ƀs ģ s Ʊ ®àà ŋ jd »sl š © àà ű ſ š ¹ ſš Žs »vàà Ŧ ƀŮ s© Ů ŮŦű Uàà Ŧ ¢ s űŦ 8 ŦŮ Ą 8j¹ ¡Ůsg ®iiHŦ © ~bàà ŰŮ žs ŰŦ ¡Ŧ #v Ŧ ſŦŰŮs Ŷ ũs ´ Ŧ 7 »Ą ¡Ů ® Ű ŰŮ ©8>Ş ŰŮ ƀ =_ »őŮ ¹ ŰŦ xk ſŦŰ Ɓ ŰŮ ƴ/ġ Ɓ ſŦŰ űŦ ŰŮ ƴ/Ʋ »őŮ ¹ Žs

ſs¡ # Ů ƀ Űs Ů ®¢Ů àà> Ŧ sl š ſŦŰŮs űŦ ¹ s© Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ® sg©gC Ą ¹ ©¡Ű » àà> ¥© ſ ©àà Ű s ŦŰ ¡ ŦƁ ¡Ŧ ũsàà ´ Ŧ ŦŰs¥j sàà ¡Ŧ ¡³Ů »ƀŮ ¹ ® Ű ® sàà xk ſs_¹Ů ¹ Ɓ ® Ŧ s Ųs> Ŧ »® Ŧ »ŧŦ b Ŧ ŦŰ ®¢Ů àà> Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ © Ą © Ŧs űŦ ®¢Ů àà> Ŧ Űs Ů ĄŰŮsàà ®8 Ɓ ƀ àà 8f¢ ® s ®¢Ů > Ŧ Ű Ą´8 Ŧ Žsj8 Ŧ »Ů ſsj¡Ŧű Ɓ Ű ®¢Ů > Ŧ ¹ sŝš űŦ Ɓ vàà Ŧ Űs©> © ſš űŦ őŮ ¹ ƀ űŦ Ŧ Ŧ Ɓ àà Ű »Űs8 Ű ŰŮs ¹ Ů ©¢ ũŰ àà ®¡s ų´ àà¡s vàà Ŧ ŰŦ àà¢ Ŧ Ɓ ūƁű »Ů ®¢Ů àà> Ŧ ſs ŰŮ Ɓ Ą © àà_© Ąs # ©¢ ŰŦ ®_= ® s¢š Ɓ ŦƁŦ ŮŰ ƀŮŦ s

ſs >j ſsj¡Ŧű űŦ ſŦŮ ©k¥ t<d # ® ´87 ®¢Ů > Ŧ ƀ ¥_ ŦŮ ŰŮ ŦŰs¥j Ɓ > s j© ® Ű 7

© ®¡s¥¡ š ſŦŮ ŰŮ ƯƮ »® Ąs©k© ¡Ɓ ® Ɓ Ŧ Ɓ àà Űs Ů ſsàà >j ſsj¡Ŧű űŦ s¡ # ® ſs ű ſsj¡Ŧű űŦ ®¢Ů > Ŧ s s_ ŰŮ ſsj¡Ŧű űŦ ®¢Ů àà> Ŧ »ſsàà sk Űs¹ 8f¢ ũŦ ©©e t7 Űs©àà> Žsj8 Ŧ Ɓ ti Ŧ »ſŦŰŮs ¡´ k s Ű ŰŮ sàà Ŧ » Ů ® ŭŰ ®àà Ű ©©e sl š #v Ŧ ũƁsf8 ¡³Ů »ŮŰŦŮ ſŦƁŦ v s7 űs š Ɓ űƁ àà¡³Ů űŦ ŦŰ ®¢ ű «7àà ŰŮ ® sl¢s ſ Ű s8 š ŰŮ ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ¹ů ® ŦŮ ®¢Ů > Ŧ ¥ ® s> Ŧ űŦ Ŧ ® ũŦ ©©e ¡Ŧ # ŰŦŮ ŰŦ 8àà_© ĄŮs`8 Ŧ v© sd űs© t7àà ¹ Ů ©¢ Ɓ ® Ŧ =© ®8 s¡ őŮ ¹ űŦ v7 Ŧ Ɓ v¡sj ĄŦ àà ĄŦ ŧŦ ŰŮ ſsàà_g s c žƁŦ ® 8=¡Ű # ¡š ® ¡ ŮŦű s7 Ąs ¡ ¢ ſŮ ¹ v¹s

Ž k ŰŮ >¹ŦƁ v s

ŦŰ ſs8¡s ƁŰŦŮ s¡ >¹ŦƁ © Ŧ 8 ©k¹ Ű ` Ů i ŦŮ ſs Ů Ž k ŰŮ Ɓ àà s¡ŦŰ ¡ űŦ ¥Ps Ɓ ŰƁŮ ®àài© Ű àà` àà¡Ŧ # àà©k¹ ŰŮ ſŦ kjàà_ ŦŮ űŦ ® Ɓ ¢ ¹Ŧ »vàà>© Ɓ ĄŮ Ąs àà>¹ŦƁ v sàà ĄŦ ų´ k Ŧ 8 ſs Ů ŮŦ Ŧ s k8àà> Žs8©<¡Ů «¡ s Ɓ kk¹ Ů i ŦŮ ſs_¡s s¡ŦŰ űŦ ŦŰ sl š # űs> ®8>¡ű Ą d s Ąs >¹ŦƁ k Ŧ ® ŮŦ Ŧ ƀ k¡š ŰŮ Ųs Ŧ ¡Ŧ # űs> s ŰŮ ſs Ů ŦŰ Ŧ š if š ³s

ĄŦ => ¡s űš Žs ŰŮ ſŦ kj_ ŦŮ Ű ck ¡Ŧ # k8> ®8>¡ű Ű i «¡ űŦ ĄŦ Ą d àà s «¡ ŦƁŰŮ i©àà Ɓ ¡Ŧ v Ŧ ũs© ĄŦ Ą d àà s «¡ s¡ łđ ŦŰ źƁ àà s¡ łđ Ąsàà ¡s Ŧ ® àà¹ # k¹ Ɓ ¡ ¥¡ Žs8©<¡Ů Ŭ «¡ Ųs Ŧ Ąs ĄŰŦ àà Ů űŦ Ŧ »ſsàà sk Űs¹ Ůsg8 Ŧ Ěs s Ąs >¹ŦƁ àà s ŰŦ ¢Ŧ »®k Ɓ Ů ¹ 7i ® Űsc Ŧ ¡s Ů ©¤ vg©g #v ¢ ®kj¡Ŧ Ąs ® Ŧ űŦ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ŪŮŦ

Ů ¹ ž j> ŦŰ « s ſsk¹Űs¹ » ƀŮ š Ąs Ž 8> # k8 ŦŮ ü ŰŮ Ɓ v> »ſs8 Űsj© « s ŮŰŦƁ Ŵ `= Ųsàà7 s ©i ƀ²¡Ɓ ſŦŰ o Ů 8f¢ « s ſŦ k Űs¹ ¹ Ű ſsj Ɓ àà =_ 8> ĄƁŰ ® Ű # k8 Ű Ž 8> ŹŦ àà

®Ŝ ƀŮs «¡ 8_ š ſš ŦŮ Ąs Ų sk¥àà Ŧ Ů ¹ ſŦ k Űs¹ t© š t7 ü ŰŮ ſš Űs_8 Ŧ ¹ k8àà> 8> ŰŦ © ŰƁŮ i© ®k© űs s ©i #vàà Ŧ ƀ ĄűƁŰ k ³s Ɓ Ů àà¹ ®¡sàà sk ŦŰ Ů ¡Ŧ « s s7 Ů ƁŦ ¡ ` Űsàà_8 Ŧ s ſŦŰ o ¹ vàà Ŧ ®ij ©k žsŝŦ ĄŦ Ů ¡Ŧ ƀ © Ŧ ű k # Ů ¢ ® Ů Ą © 8 Ů s v Ŧ ŰŦƁ © Ŧ ©i Ɓ ƀ _ =_ # k¹ ŦŰ sjd ¡Ŧ ĄŰŦ

www.ertebat.ae

ISSUE 780

»s© f© s¹ ŰŮ ®¥ s ſs¡ 8_ űŦ ®¥¡ ű Ž 8> ĄŦ ŦŰ ©i Ɓ Ů àà¹ ſs8àà Űsj© ® ŦŰ ŦŰ k Űs¹ ģ # s_¹ ü ũsg©gC žsŝŦ s ſs¡ 8àà_ űŦ ®¥¡ ààl űŦ d ġ v sàà ®àà Ŧ Ů ƀ àà ƀ ©¦© Ą s¹ ſs© ŰŮ ¹ Ž ĄŦ 8àà> ŦŰ 8> Ą 8_ ¡Ŧ #v Ŧ ¢ 8àà Ů « s s ¡Ŧ vàà Ŧ ƁŦ űŦ Ɓ vàà Ŧ ¢ ŰŦŮ ŻƁ k © ĄƁŰ Űs¹ ű k s Ŧ ààk¹ ¡ŰŦƁ ƁŦ ŧsàà> ŦŰ ſ´¹ Ž àà #Ů ¹ ő ŦŰ « s Ů ¹ Ů ƀ _ žsW ŰŦŮ ŻƁ k Ɓ Ů 8 t©< Ą 8àà_ U Ű űŦ ĄŦ g© Ů k ſsl¢s ¹ Ů ũ © Ɓ vl ŰŮ ſsk¹Űs¹ j ű k ƁŰ ƁŰ ſ ŹŦŮ Ɓ ¡ ųŰs s ŰŦŮ ŻƁ k ¡ ŦŰs¥j ŦŰ Ÿ v Ŧ ®8 Ɓ ƁŦ # j Ɓ ŰŦ ƁŦ űŦ 8l ®d Ɓ © sl š àà 8 ¡Ŧ # k8àà> ſsàà Ů ſŮű Ůs Ɓ ſ ŦŰs Žs ŰŮ Ɓ Ů ¹ ƀŮű v_ Ɓ ŦŰ « s ſsk¹Űs¹ j s_ ¡´ ŦŰ ĄŦ Ůs ©k Ųsk s Ů Ž 8> ©jl #v Ŧ ƀŮŰƁš Ů Ɓ k8 ¢ ŲsW ©i s »« s űŦ ūƁ s i s ´ sl š Ąs ƀ Ɓ ¢ ſš űŦ àà Ɓ ©i vàà_¢ d ®ààg¡s Ů Ɓ « s k Űs¹ ģ Žsg8 Ŧ s Ɓ ©àà Ű ü ŮŦ Ŧ

«¡ ĄŰ ųš = ® ŰŮ ®¦=i¡Ŧ ſs8 l ŰŮ © =

ſs8 Űsj© ® ŦŰ f ġƮƮ ¥ Ŧ

© = «¡ àà ĄŰ ųš = ® ŰŮ ſs8 Űsj© ® ŦŰ ġƮƮ »®¦=i¡Ŧ ſs8 l ŰŮ ® j ŦƁŰ Ž ;àà> 8f¢ # àà ¥àà Ŧ ®¥àà Ąs v¡Ű Ɓ ŪŮŦ àà v¡ ¡ ¹ ¡Űs ®¡Ŧ ŮŦ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ © Ů »ſs8àà Ŧ v= ŰŮ ®8 Ŧ l Ž Ŧ v¡s Ű ž Ɓ 8àà ¢ »ųš ¡Ŧ űŦ ſs¢ kk¹ ƀŮsf8 Ŧ sf o8 »Ŧ ¡Ŧ Ÿ Ɓ ųŰŦ àà¢ ž´ Ŧ s # àà ž jàà> ® j »®¥àà Ąsl8¡Ű ¹ Ű Ŧ Ŧ Ůs ¡Ŧ žŦ Ŧ Ůs ü àà ¹ ¡Ŧ Ąs ³ 7 š d Ɓ ®¦i=¡Ŧ ƀs àà s ŰŮ ŦŰ àà© Ɓ ` Ɓ # Ů ¹ g8k ¥ Ŧ ſs8 Űsj©

ŪŮŦ

® s<k ūŦƁŮűŦ sàà š Ɓ v Ű àà¡Ŧ ® ŰŮ # àà š ſŦ àà¡Ŧ ŰŮ ©8 ¢ s ūŦƁŮűŦ ©j` Ɓ ƀ àà k ´ žsŝŦ àà #Ů s= vi Ɓ ¡Ŧ s žŰŮsàà s Ŧ Ɓ őŰŦ àà I ® žŦ ƀŮŦ àà s àà àà¹ ſš ® Ů Ŧ s Űs¡ l Ɓ 8 ŦŮ ŦŰ i¡s Ɓ #ž š Űs 8 Ŧ ŮŰ Ů Ɓ àà d űƁŰ ààk %Ů ¹ àà s Ŧ ĄƁ s 8 Ů «¡ sl š žŦ Ŧ űŦ f k ƀŦ j žŦ ´ »žŮ © s Ɓ ® s Ű àà Ɓ ©8 Ű ſŦ l ŰŮ ĄƁ g ĄŮŦűš Űsààl ¥àà Ů Űsl ¡ l s s ģƱ Ůs ŦŮ »ſŦ ſű ũŦŰsl Ŧ ® ŰŮ #ž šŰŮ ŦŰ ų àà>j űŦ ®¡Ŧ ` %vààf¢ ©i àà© Ɓ ® v=7àà Űsk¹ ŰŮ ŦŮ ® Ɓ ŮŰŦ #v Ŧ ƀŮ 7 Űs¹ ŰŮ ®¡s Ű žŮš l ưƲ 7k_<k űƁŰ ũsg©gC ŦŮŦ ĄŦ ūƁű ¡Ŧ ſs8 l ŧ´g Ŧ Ɓ ® j ĄŦ àà ŮŦŮ Žsàà> Ŧ Ɓ àà g8k ſŦ l ſs8àà Ŧ ŧ ŰŮ Űs¡ làà s k8 Ŧ Ɓ Ů ¹ ŰŦ ¥ ŦŰ Ů ©_© Ąs 8f¢ sl š s k Ů v¡s Ű vi Ɓ ¡Ŧ ŲƁ ƀŮŦ s # k Ů ŦŮŦ v ŦŰ Žs© s ſsàà_¹ 8_ ®¢ ű #ŮŰŦŮ ŦŮŦ k© ű ¡Ŧ ŰŮ ©gC

# ®¡ űs Ɓ g8k ® s¢š žŦ ®d ŦƁ Ű %vf¢ ©i sàà ƀŮű ſű Ŧ 8 Ŧ > Ŧ Ɓ àà Ŧ žŰŮs űŦ »žŮ « ¹ ®8 Ɓ Ɓ Ɓ Ů ¹ ūŦƁŮűŦ ®àà űŦ © žŰŮs #vàà Ű ſsj űŦ # ©8 Ŧ ¢ ĄŰ s s s ž Ŧ # k¹ Ž 7 žŰ Ąs ŦŰ ƁŦ 8> Ŧ ®M s Ŧ v Ű ſsàà Ű Ů ž àà Ŧ © Žsàà k Ąs ź´8 ŦƁ _ s©l U Ű ĄŦ ¡Ŧ U Ű s žŰŮs # ŸƁ žŦ ĄŰ s Ɓ ŰŮs s ūŦƁŮűŦ © Žsàà k #Ů ¹ ® vf s= ſŦ ¡Ŧ űŦ ž Ąs ĄŰs8 Ű © Ů d ® s Ŧ žŮ ¹ ĄŰ s Ɓ ŰŮs s ƀŰs ƁŮ Ɓ ž àà Ŧ ĄƁ űŦ Ů s ųŦ ®¡skàà š ƀ B ſŦ ſű # 8àà_¢űs Ů ¡Ŧ %vf¢ Ɓ Ů ¹ ƀŰsàà Ŧ sàà àà Ɓ v` ®¢ ű Ŧ ű s Ɓ ƀ àà Ŧ ų àà>j űŦ ¹ ſ ©jl s Ɓ ƀ sk š žŰ s > Ŧ ŰŮ »Ů ¹ ® ©j` »žŦ 8 ŦŮ s ūŦƁŮűŦ «¡ ¹ ¡Ŧ #Ů 8 ¢ s ūŦƁŮűŦ

s ģƱ ® Ŧ ¡Ŧ Ů «¡ s s Ưƴ ſű ūŦƁŮűŦ v¡s¥àà s Ɓ Ů ¹ s Žs<k àà> Ŧ ©g ĄŦ àà ŮŦŮ ŦƁŰ f ƁŮ »ŲƁ ƀŮŦ àà s # Űs¡ l

»Űs¹Ű 8 Ů ŰŮ ®¡s Ű žŮš ƀ Ɓ «¡ © űƁŰ k Űs¡ l ſs8àà l ® s¢š ©i ƀŰŦŮŦ ſs s¢šŰs¹ ®¹sàà ƀŮŦ s űŦ ©gC ŰŮ ſŦŰ o #v ¢ ŰŦ ¡Ŧ űŦ © ¹ ſs s Ưƴ 8 Ů » àà 8 ūŦƁŮűŦ ©j` »v Ŧ 8 ŦŮ s ūŦƁŮűŦ «¡ 8 ¢ àà> Ŧ ©g ® Ŧ ¡Ŧ sàà ģƱ Ů «¡ sàà Ů »ƀŮŦ s Ąsààa Ŧ vf s= Žs7 Ů Ɓ vàà Ŧ #v Ŧ ƀŮ Ű ŦŰ ſs 8 Ů Űs 8 Ŧ Ů ž id ®¹s ƀŮŦ s űŦ ũsg©gC ŦŮŦ ŰŮ ®¢ ű Űs¡ làà ŰŮ ¹ ŮŰŦŮ Ą Ŧ »Űs 8àà Ŧ ƀŮ Ű 8 Ů ¹ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ Žsj8 Ŧ ¡Ŧ Ɓ ààk¹ ® ũs ´ Ŧ s # s Ů ¡Ŧ Ŧ s ŰŮ ƀ Ŧ s ſŦŰ o »®¹s ƀŮŦ s űŦ ƀ š v Ů ® k sj s Ɓ àà Ů ¹ ®¡sàà sk ŦŰ ĄŰŦ ààl8 ƀŦ j ŦŰ s ģƱ Űs 8 Ŧ Ɓ 8 Ű sŝš ®¡sa ©8> ® ŦŰ ūŦƁŮűŦ ¡Ŧ űŦ žŦ ƀŮŦ s Ɓ ũs ´ © Ą k » àà¡Ŧ sk ©i f ƁŮ Ɓ k8 s¡ ü ¡Ŧ ŰŮ ſŦ àà ſű

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ĄŮs`8 Ŧ

®¡ ®¡s s ŰŮ 8_© s ſ Ąš Æ ® ŧŦ ŰŮ ſs¢ ààkk¹ Ű ŰŮ ®<k c ® ®¡ àà_8 Ů ƀ ƀ ¡Ů t©àà š #v Ŧ àà©j ŰŮ à àà8f¢ Žsàà v vàà Ŧ ƀ àà ŰŮ ĢƯ àà¹ Ąs fi ƀ àà ŮŰŦƁ Ąs t©àà š ĄƁŰ s àà ŦŮ ŰŮ ſ Ąš ƀŦ ààj ƀ k Ů àà¡ŦŰŦ v¹ àà #vàà Ŧ ƀŮŦŮ ¡Ŧ U s¡ ĄŦ ¡ ŰŦ ¥ Ŧ ®8 ŦŰs¢ ŰŦ ƁŮ űŦ vàà ¢š ƀs ® xàà¡s8 ſ Ąš ƀŦ ààj fi « s Űsààl Ɓ Ųs Ŧ ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ ®<k c © Ů ¡ 8_© ŧš »ũsd¡s ſs© ŰŮ Ąs fi àà ũŰsàà> ſ àà š ŮŰŦƁ #v Ŧ ƀŮ ſ Ąš ƀŦ j

www.ertebat.ae

®¡s ſs¥ űŦ t s ® Ű «¡ x¡s8 sl š ŰŮ ſ àà Ąš ƀŦ j Ąs fi àà¹ Ůs Űs Ů ¡Ů Ąs s űŦ 8àà_© #v Ŧ 8 ŦŮ ƀŮ » ® ƀŦ j Ąs fi ¹ àà©k¹ ® ¥ ¢Ŧ Ąsàà fi àà ¡Ů ààk sj ſ àà Ąš Űs Ů ®¡ àà_8 Ů ŰŮ 8àà_© ƀŦ j ƀs78 Ŧ ŰŮ àà ® ®¢ ¡Ů t©àà š ƀ àà žsŝŦ Ąs ®àà Ű # ©8àà> ®8 ŦŰs¢ ƀ k Ů ¡ŦŰŦ v¹ àà ſs© űŦ Ů ® ſsàà_ ¡ ŰŦ ¥ Ŧ ſsàà_ Ąš ƀŦ j fi ¹ ĄŮŦ àà Ŧ ŰŮ ưƯ vàà Ŧ ƀ t©àà š Űs Ů Żsf Ŧ ¡Ŧ Ů s ¤àà š ŰŮ ®8 Ɓ #v Ŧ ƀŮs8 Ŧ ſs_¡Ŧ ſs¢ kk¹ v¹ űŦ ŰŮ ƯƳ ŮƁ ŰŮ Żs Ŧ ŰŮ ſsàà_ Ąš ¹ Ŧ 8f¢ © ¥ š Žs »v Ŧ ƀ ¡Ů t©àà š ŧŦ v¹ űŦ ŰŮ Ưģ ſ Ąš ƀŦ j fi

ISSUE 780

v=7 Ąs ®i¢ ¢

³s šŰŮ àà 8 ŦƁ ŰŮ #vàà Ŧ »v¹ àà ŰŦ àà Ŧ ž ſsàà kl ¹ v Ů ³s šŰŮ ® Ű Ųsàà Ŧ ŰŮ v¹ ſsj űŦ ŰŦ Ŧ ž Ų kl ưƮ #v Ŧ ƀ š v Ů ưƮƯư Žs

s Ŧ ĦŀĬŉŉİńńň àà> p ſŦ i©iC xk űŦ àà© ³sàà šŰŮ ®i¹ Ű

ŰŦ Ŧ ž ® kl s 7 e ŰŦ Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ ſs Ů ® Ű ŮŰ ŦŰ 8 ¹ Ŧ ƀ ©àà Ű <©8 ¡Ŧ Ɓ ŰŮ ŰŦ Ŧ ž Ų kl «¡ ³sàà šŰŮ ưƮƯư Žsàà ŰŮ s¥¡ š ƀ ààü8 ũ³s¡Ŧ ¡Ŧ ¹ v Ŧ Ű³Ů ģġƳ Ɓ ŰŦ ƴư Ŧ ĄŮ´© 8 ¢ Žs s >¡sg ŰŮ Ű v Ŧ 8 ŦŮ Ą ŰŮ ư/Ģ Ű

¹ vàà Ŧ ®8àà_l ſsj ¢ ¢ sàà¡ ¢ # Ů ¢ ® ſš Žs7 Ů ŰŦ Ŧ ž ſs kl ŰŮ ĦŀĬŉŉİńńň ® Ű Ɓ ũsg©gC x¡s8 ſs© ŰŮ àà¹ Ů ® ſsàà_ k© ű ¡Ŧ ŰŦ ®àà Ű ŮŰ ¹ ®8¹ àà ƀŮ s v¹ àà ŰŦ Ŧ ž ſsàà kl » Ŧ 8 ¢ # ŰŦŮ ŦŰ ³s šŰŮ ¡ 8àà_© ¢ ¢ ³sàà šŰŮ ųŰŦ ¢ ¡Ŧ Ųsàà Ŧ Ű ¢ àà¢ ŰŮ ŰŦ Ŧ ž ſsàà kl Ű³Ů ƱƱģ Ɓ ŰŦ àà ƯưƳ Ŧ àà 8 Ų kl «¡ sàà v= ¢Ŧ ³s #vàà Ŧ ¢ ¢ v> Ŧ 8 Ɓ Ů 7 ƀŦ j ŰŦ Ŧ ž àà ´ žsW vàà Ŧ 8l » k¹ Ŧ © ƀŦŰ ſ » k¥ ő © ŮƁŰƁ ĄŦ àà ŦŰ Ű v¹ ¡Ŧ ŰŦ Ŧ ž ſsàà kl ģưģ Ɓ ŰŦ ƯưƱ Žsàà ŰŮ àà 8 v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ # kk¹ ® v s¡ŰŮ Ű³Ů ſŦ © 8 Ů ® ſs_ ũsg©gC ¹ ¢ ¢ ŰŦ Ŧ ž ſs kl ®8 s¡ŰŮ Ż g 8 ŦŮ ®7> s¹ ưƮƯƯ Žs v7> ſsàà kl ĄŦ ſŦ © ¡Ŧ sg ŰŮ Ɓ 8 ŦŮ ®¹ Ŧ ¡Ŧ Ŧ ő © ŰŦ Ŧ ž

─ё┼«s`8 ┼д

├єv ┼д ┼░┬ђg┬Ъ ┼░┼д┬Ѓ ┼д ┼Й┬ѓ ┼┐s ┬ђkl ┬ђ ┼А┼░┼«

t sk ┬Јe ┬Ф┬А U s┬А кЂ s v┬╣┬ѓ├а├а ─ё┼д┬ѓ ┼░┼д┬Ѓ ┼д ┼Й┬ѓ ┼░┼д┼▒s ┼░┼« ┬«jl ┬њ ┬ђ ┼« ┬њ ┬Јe ┬Љ┬А┼д ┼┐s┬Е┬Ўsg8 ─ё┼д┬ѓ ┬Ј┬Е ┼« ┬Љ┬Еj ┬њ v ┼░┼« #v ┼д кђ┬ђ ┬Ј┬А┬ђ7 ─ёV┬Њ ┬Њk┬Ц ┼░s┬╣ ─д┼ђ─г┼Ѕ┼Ѕ─░┼ё┼ё┼ѕ ┬«├а├а s┬А┼░s┬╣ кЂ ┼░s┬╣ ┼Еsg┬ЕgC ┬њ├а├а> p ┬љ ┬«8 s┬А┼░┼« ┼╗┬Њ├а├аg ┼┐┼д┬Ѓ┬Е кђ┼░s├а├а ┼░┼« ┬«g┬ЕgC ┬«├а├а┬б┼▒s ┬њ ─ёs v┬╣┬ѓ├а├а ┬Љ├а├а┬А┬ѓ ┼Њ┼░┬Ѓ ┼░┼« ┼░┼д┬Ѓ├а├а ┼д ┼Й┬ѓ ┼┐s├а├а ┬ђkl ┼┐┼д┬Ѓ┬Е ┬Ї┬ЕgC ┬Љ├а├а┬А┼д ┼░┼« #v├а├а ┼д кђ┼«┼д┼« ┼Йs┼Ю┼д ─ёV┬Њ├а├а ┬Њk┬Ц кЂ ┬їi8= v┬╣┬ѓ├а├а к»─б ┼░┼« ┼░┼д┬Ѓ ┼д ┼Й┬ѓ ┼┐s├а├а ┬ђkl ┼╗┬Њg v ┼д ┬њ8 ┬ѓ┬б ┼░┼д┬ѓ ┬«├а├а ┼░┬ѓ ┼«┼░┬Њ ┬њ8├а├а ┬Ђ┬б кђs к»к░ ┼░┼« ┼┐s ┬ђkl ┬Љ┬А┼д ┬«8 s┬А┼░┼« ┬ѕ├а├а ┬Њ8 ┼┐┼д┬Ѓ┬Е v┬Аsl ┼░┼« s ┼░┼« ┼░┼д┬Ѓ ┼д ┼Й┬ѓ ┼┐s ┬ђkl ┬Љ┬А┬ѓ ┬ђ ┼А┼░┼«┬ѓ┬ъ кЂ кђ┬ђ ┼А v ┼« ┬њ #┬ђ ┬Њ ┬є=_ ┬љ ─ёV┬Њ ┬Њk┬Ц ─ёs v┬╣┬ѓ

┬њi┬Юs ┼░┼« ┼░┼д┬Ѓ ┼д ┼Й┬ѓ ┬« ┬ђkl ┬Ј s├а├а_ ┬њ ┼«кЂ┼░кЂ ─ё┼д┬ѓ ┬ђ ┼д┬Њ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ─ё┬ђ┬Ю┼░┼« к▒к« ┬ђ ┼░ к░к«к░к« s к░к«к»к« ─ёs ┼йs

s┬Ўsg ┼┐┼д┬Ѓ┬Е ┬і ┼дкЂ ┼░┼« ┼│┼░┼д┬Ѓ├а├а┬б ┬Љ┬А┼д ┼▓s├а├а ┼д ┬ѓ #┼«┬ѓ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┼░┼д┬Ѓ ┼д ┼Й┬ѓ ┬«├а├а ┬ђkl ┬њ ┼Х┬Њ ┬ѓ ┬Ј s├а├а_ ─ё┼д┬ѓ #┼«┼░┼д┼« ┬ѓ┬ю┬А┼« ┬Ј s_ ┼┐s┬Е ┼░┼« ┼д┼░ ┬ђ ┼░ ┬Љ┬А┬ѓ8_┬Е ┬њi┬Юs ┼┐s┬Е ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬ђ├а├а ┬ђg8d ┼┐s├а├а sk ┼░s┬╣ s ┼д ┬њj ┬Љ┬А┼д s ─ё┼д┬ѓ ┼┐s├а├а┬Е┬Ўsg8 ┼Ф┬Њ├а├а ┬«├а├а ┬ђkl ┬Ј s├а├а_ ┼┐s├а├аk┬дj ┬╗┼░┼д┬Ѓ├а├а ┼д ┼Й┬ѓ ┼▓┬ђkl ┬Ф├а├а┬А ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ┼«┼д┬ђd8├а├а ┼д s ┼░┼д┬Ѓ├а├а ┼д ┼Й┬ѓ ┼░s┬Е├а├а> ┼░s┬╣ ┼╗┬┤├а├а кЂ ─ёs v┬╣┬ѓ ─ё┼д┬ѓ ┬«8=

#┬ђ┬А┼А ┬« ┼Дs> ┬њ ┼Њ┼░┬Ѓ ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬« s ┼░┼« ┬Љ├а├а┬А┼д ─ёV┬Њ ┬Њk┬Ц ─ёs v┬╣┬ѓ├а├а ┬Ф├а├а┬А ─ё┼д┬ѓ├а├а ┬ђ├а├а ┬ѓ┬Ўs ┼╗┬┤ ┼░┼д┬Ѓ ┼д ┼Й┬ѓ ┼▓┬ђ├а├аkl ┬« ┬Њ ┼╗┬Њg ┬њg s s кЂ t┬Е ┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┬њ #┬ђ├а├а ┼▒┼д┼«┬ѓ┬ц ┼┐s├а├а ┬ђkl ┼Й┼д┬ђ=8├а├а ┼д

┬Љ┬А┬ѓ ┼░┼д┬ђ ┬ѓ ┬ѓ┬ъ ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┬њ s ┼▒кЂ┼░ ┬Љ┬А┼д ┼░┼д┬Ѓ ┼д ┼Й┬ѓ ┬« ┬ђkl кЂ кђ┬ђ ┬Ј┬А┬ђ7 s кђ┬ђ┬Ц├а├а_ ┼д┼« ┼░┼« ┬«i┬Е`C ─ёs ┬њ8├а├а ┼░ t s` ─ё┼д┬ѓ ┬љ├а├а ─ё┬ѓ8├а├а_┬Е ┬«┬Ўsg8 ┼┐┼А ┼йs7 ┼« ┬њ ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬Љ┬А┬ѓ ┼А ┬њ┬╣ ┬«┬Аs s #┼«┼░┼д┼« ┬«ie ─ёs v┬Ю┬ѓ кђ┬ђ├╝8 ┼Е┬│s┬А┼д ┼░s┬╣ кђ┼░┼д┼«┼д ┬ѕ ┬Њ кђ┬ђ ┬ѓ_8k ┬« sg┬ЕgC s┬Ўsg ┼┐┼д┬Ѓ┬Е ┬њ┬╣ ┬ђ ┼« ┬« ┼┐s├а├а_ ┬њk┬Е ┼▒ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« s┬Ц┬А┬ѓ ┼А

ISSUE 780

www.ertebat.ae

|Ì ½Z] « Z^»

ϩέΎΟ΍

JLT, GOLDCREST EXECUTIVE

35K

sjl ũ ƳƮƮ Űs¹ 8 Ů

MARINA, SULFA TOWER

145K

sjl ũ ưưƮƮ Űs¥8 Żs Ŧ! Ŧ Ʊ s¡ŰŮ ¡Ů s

JLT, X1

65K

BUSINESSBAY, EXECUTIVE TOWER 2.2M

DISCOVERY GARDENS

45K

MARINA, PRINCESS TOWER

1.2M

ŮŦ ũ ƯƮƮƮ Ŧ Ư

ŮŦ ũ ƴĢƮ Ŧ Ư

Ů´© ũ ưƮƮƮ Ŧ ư s ƀŰŦ Ɓ f©i ū ¡Ů s

ŮŦ ũ ƴƮƮ Ŧ Ư ³s ũsg7 űŦ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s

DOWNTOWN, LOFT TOWER

95K

PALM JUMEIRAH, AL SHALA

135K

JLT, LAKESIDE

700K

TECOM, ALSHAIBA

80K

BUSINESS BAY, EXECUTIVE M TOWER

160K

MARINA, PINACLE TOWER

750K

TECOM

78K

BUSINESS BAY, EXECUTIVE M TOWER

110K

JUMEIRAH PARK, VILLA

3.6M

MARINAƟ PRINCESS TOWER

130K

DUBAI MARINA, ROYAL OCEANIC

800K

DUBAI MARINA, PINACLE

800K

290K

sjl ũ ƳƮƮ Ŧ Ư s¡ŰŮ ¡Ů s

sjl ũ ƯƱƮƮ Ŧ ư ¡Ŧű © ſs s© ¡Ů s

sjl ũ ƲģƮ Ŧ Ư ® s< Ż Ɓ ŧš » i7

MARINAƟ PRINCESS TOWER

130K-4CHQS.

Ů´© ũ ƯƱƯġ Ŧ ư sk¡Űs Ɓ s¡ŰŮ űŦ ®8j> ¡Ů s

SPORT CITYƟ OLYMPIC TOWER

37K-4CHQS.

Ů´© ũ ƴĢƮ Ŧ Ư i¢ © ű ¡Ů s

JLT, ICON TOWER 2

85K

Ů´© ũ ƯưƮƮ Ŧ ư ¡Ŧű © ſs s© ¡Ů s

MARINA,TORCH TOWER

120K

Ů´© ũ ƯƱƮƮ Ŧ ư

MARINA, THE WAVE

75K

ŮŦ ũ ƳƴƮ Ŧ Ư

εϭήϓ

www.ertebat.ae

ISSUE 780

žŦ l ũ ưưƮƮ Ŧ ư

žŦ l ũ ưƯƮƮ Ŧ ư

žŦ l ũ ƯġĢƮ Ŧ ư

žŦ l ũ ƯġƮƮ Ŧ ư i7

εϭήϓ

ŮŦ ũ ƲƳġ Ŧ Ư s¡ŰŮ s

ŮŦ ũ ƯƮƮƮ Ŧ Ư

žŦ l ũ ģģƮƮ Ŧ Ʊ

žŦ l ũ ƳƮƮ Ŧ Ư

žŦ ààl àà ũ àà ƯƮģƯ àà Ŧ Ư

JLT, LAKESIDE RESIDENCE

700K

INTLE CITY, ENGLAND CLUSTER

MARINA, YACHT BAY

1.2M

PALM JUMMEIRAH, FAIRMONT RESIDENCE 2.1M

Ů´© ũ ƯưƮƮ Ŧ ư

žŦ l ũ ƯƱưƳ Ŧ Ư i7

MARINA, MARINA WHARF

1.5M

BUSINESS BAY, EXECUTIVE TOWER J 1.65 M žŦ l ũ ƯġġƯ Ŧ ư i7 s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s

Ů´© ũ ƲƳƮ Ŧ Ư ¡Ŧű © ſs s© Ɓ s¡ŰŮ ¡Ů s

Ů´© ũ ƯġĢƮ Ŧ ư sk¡Űs ¡Ů s

žŦ l ũ ģĢƮ ¡Ů 8 Ŧ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

Űs¹ x¡s8 k Ŧ ® ƀ _ ®k© © Ąs ŮŦ Ű ¹ vg©g ¡Ŧ Ů Ɓ s # k¹ ® Ůs<¡Ŧ x¡s8 ŰŮ ŦŰ ũƁsf ¹ v>© s ¡Ŧ » kàà s ŰŦ ¢ © s # ® ſš w s ¹ k8> s ŮŦ Ű ¥i ŦŰ sj Űs¥ Ŧ s Uàà ŦŮŰƁs # k¹ ®M sl š s ĄŰs¹ ¬© sàà ¹ ¬© Ɓ sj ſs8 ŦŰ ` ŰŮ ¹ àà_= ® Űs8 sàà ĄŦ ¢ s »ſš űŦ #v>© ĄŰŦ ¢ © s ®8 s¡ ©©e Ůs<¡Ŧ ŰŮs Ą ¡Ů Ů ®> s g ¡Ŧ ® © s v>¥ ſš s ¹ v>¡Ŧ sl Ů ®> s ų g ¡Ŧ k¹ ® Ū ŦŰ s v©g Ɓ

ų ¡ ž

j Ů

¡s sl š sj Ů ĄŦ ũs ƁŦ ® Ɓ ¡ŰŦŮ ®¡s7 Ű sj ¹ v Ŧ v ŰŮ Ɓ t>¹ ŰŮ © ũŰ ¡Ŧ ŰŮ ®8 ¥ Ɓ jü8 ŦŰ vàà>¥ Űs¹ Ɓ t>¹ #v Ŧ ^k ſŦ © Ŷ j Ů #ŮŰŦ Ů Ɓ ®kj Ů Űs¹ #ŮŦ Ŧ ſŮ © űŦ v s © ſŮ ¹ 8l ĄŦ v ŰŮ Ž ſs Ů ĄŦ sl š űŦ ſs8¡s7 Ű j Ů Uf¢ s sj ¹ ®8 Ɓ © s 8 ŦŮ s # ¡ k ® Ů ĄƁŰ ŦŰ ĄŰsD Ąs k¡ ¢ » ©k¹ ® # k8> ŦŮ Ąs¹ ti Ŧ űƁ Ŧ Ąs7 Ű »ũŰsD Ąs© Ů ŰŮ ¹

©k¹ ĄŰƁŮ ũ ji¹ Ģ ¡Ŧ űŦ

v©g

® sji¹ s v©g ~bàà

Ű g ¡ŰƁš ® ſs ű ¹ ŰŮ àà¡Ŧ sk þŮ àà ® ji¹ xk ¡Ŧ űŦ ſs8 sHs¥ # ©k¹ ĄŰƁŮ 2 űs žs¹s 3 ƀŮsf8 Ŧ űƁŰ ¹ ® sji¹ ŦŰ ®k ů Űs8 s ® v©g Ɓ k Ů ® ©¥_ Ű ŦŰ Ů ƀ k¡ ¢ ® s¹s s¡ ſsWŦ sàà_ ŰŮ # k ű ® ji¹ xk s ƀ űs ŮŦ àà Ŧ űŦ ũ´j ŰŮ ¹ ¡ Ŧ v ŦŮ 8_© Ů M ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ®i© ƀ űs ŮŦ àà Ŧ ti Ŧ Ɓ sl š űŦ ƀ ŮŦ Ŧ űŦ 8_© ſsàà ƀ űƁŰ ũsHs¥ ŰŮ % kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ

ũ f

® s¢ t Æ k s Ŧ sj ũŦ c s _©j žŮ ¢Ŧ v>© ® s s¡š s sj Ů v Ŧ ¥P ®8 s¡ k> ®M ŦŰ sj ũŦ c ŮŦ Ŧ ũs ƁŦ # © s 8 Ŧ vg Ŧ ſš ſŦ ¡Ů ſs Ů ų ¡ ž ſŦ k ŦŰ ¡s Ɓ ¡Ŧ © Ŧ ® sjàà ŋd ŦƁ ¹ ©k¹ őŰŮ ¹ ¡Ŧ s¡ © s t© š ſs Ů v©k ů Ɓ ©k¹ ŮŦ ji #ŮŰŦ ® k sj sj ũŦ c s Ą ¡Ů = ũŦ c ¹ ƀŮs8 Ŧ ® sf Ŧ ©d ŦŰ sj Űs¹Ů ũŰ ¹ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ® sji¹ űŦ ¹ ¡Ŧ Ąs # ©k¹ ¹ W ¡Ů = ƀs¢ ¡Ů s¡ ſs Ů ƀs¢ ¡Ů ©©e ĄƁŰ » k¹ ®

űŦ 3 s¡ 2 žŰŦŮ ũ f àà>©¡Ű űŦ 3 ©7àà ® ´j s ŋ jd Űs¹ ŰŮ ſ ŰŮ Ɓ v Ŧ ®fk ji¹ «¡ ũ f # ¡ ® ƁŰ ƁŰ 2 žŰŦŮ ũ f ie k s ¡ ® Űs¹ ŦŰ ji¹ ¡Ŧ sj Űs # k¹ ® Ůs<¡Ŧ ĄŰsj© ſs> Ŧ # ©k¹ ® ŮŦűš ſs8 ŰŮ ŦŰ ® s Ž i «¡ ¹ v Ŧ ſš Ɓ ¡ © sj ĄŦ ¡s © j ¹ ¡ ¢ ®M #v>¡ ŋi s¹ ©a ¡Ŧ ®>¹ űŦ U ŦŮ ũ f s ŦŰ Ů ů ¡s Ŧ s Ŧ þ àà s ®k8 ŦŮ v ƁŮ Æ Ů ¹ ƀŮ š Ą © s¡

s Ŧ

_g »ƀ ¡Ŧ «¡ ƀŰs ŰŮ k Ŧ ®M ¹ © sk ® ŦŰ ® s>¹ sj ¹ k;jb s 2s Ŧ3 «¡ s ŦŰ ſsàà ij ¥k¡Ŧ ſƁ k¡ Ą © Ŵs v© sd s¡ ¡s s ¹ g Ŧ 3 s¡ 2####s Ŧ »vàà>© s ƀ ¡Ŧ i 3 k¡ ¢ ® ´9 # kk¥ #Ů ® © űŦ ŦŰ s v Ɓ v Ŧ ŰƁš Ųs¡ ji¹ ¡Ŧ 2######s Ŧ » ©k¹ ĄŰs¹ v Ąs Ɓ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ »ŮŰŦŮ Ů Ɓ 2 s Ŧ 3 ĄŦ ¹ Ą ¡Ů Ąs Ž űŦ ¹ d d Ů #v sl š ¡ 8l űŦ ®¥¡ 2 Ɓ 3 ji¹ # ©k¹ Ůs<¡Ŧ v »Ąű

ŦŰ ſš Ŧ Ɓ ©k¹ ſsü8 Ŧ ŦŰ 2 Ɓ 3 ſš Ąs ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ 2 s Ŧ 3 űŦ ©8àà Ŧ # ©k©7 ISSUE 780

www.ertebat.ae

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i© SKYFALL

PLAYTHISWEEK

% ſs8 ŦŮ ´ Ą à űŦ à ¡Ů ®8jà> # à s àj© Ąsà i© © à s àj© ĄŰŦŮsà Ɓ à s à ŦŰ ƁŦ 8à ¢ űŦ ### _¹ ®

% ſs8 ŦŮ ´

Ą > Ŧ Űs s űƁŰ ſű «¡ Ąs Ɓ © ſs8> se Ŧ ŰŮ Ɓ Ů à ® ƀŮ à Ű ſsà7 s

# s¡ ® Žsàg8 Ŧ ſs8à>¹s ſŦ à© Ɓ ƁŦ àk Ąsà sg s Ů à ® w s 8© 7ü ƀ ű űŦ ® Ɓ ¢ > Ŧ v ƁŮ Ů Ŵ `= Ąs Ɓ © ¡ ###Ɓ k¹ ƁŦ U s¡ Ű o ŦŰ

END OF WATCH

www.ertebat.ae

LOOPER %ſs8 ŦŮ ´

%ſs8 ŦŮ ´

à¹ ®à8 Ɓ ưƮƲư Žsà ŰŮ k Ŧ ® Űs¥à ´ Ąs ƀƁ ¢ þ à và ŦŰ ®à>¹ à űŦ à7 Žsà ƱƮ à ŦŰ ź à «à¡ à¹ ®à¡s # k8à ® #v ƁŦ c8k 9 ¥ Ůš ¹ Ů à ® à 8 à ĄűƁŰ Ą ſŮs8à s Űs¥ ´ ƀƁ ¢ à ƀ àk¡š ŰŮ ųŮ à ƀ k¡š ƁŦ ſ 8_¹ Ɓ 8 ¢ ſs ű gi k Ŧ ® ųŮ à ###Ɓ k7 ŦŰ

SPECIAL FORCES

ISSUE 780

TAKE THIS WALTZ % ſs8 ŦŮ ´

žs ®à ű ƀŰs ŰŮ ài© ¡Ŧ ŰŮ à¹ và Ŧ 2 ũ à¢Űs 3 ų ®¢ ű ų à>j Űsk¹ s ĄƁ à¥k¡Ŧ sà ŮŰŦŮ ®à ŦŰš Ɓ k¹ ® ũs ´ Ů ¡s>j #và Ŧ à ¡űs «à¡ ƁŦ à¹ ¡Ŧ sà à8 Ű à8 Ű ũ à¢Űs s Ŧ Ů à ® và ƁŮ ¡űs ¡ 7 b ŦŰ ¡Ŧ ® űŦ Ů à ® ®gà s ŦƁŰ à ###Ɓ

ARBITRAGE %ſs8 ŦŮ ´

¹ =à_8 © «¡ ũ´à sd ųƁ à à©j¥ űŦ þƀ à à© Ŧ sà ųŮ à »Ů à ® t¥ ® s78à Ŧ ®`=à à à¡ 7 ŦŰ ƁŦ à¹ Ůsj8 Ŧ s © Ɓ k¡sà s ###Ɓ k¹ ®

ũŦŰs Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ĄŮƁ PITCH PERFECT

2 DAYS IN NEW YORK %ſs8 ŦŮ ´ ūƁű Ų à k© Ɓ ſ à¡Űs ¹ k8à> Ulk à Ŧ ſs ®i7 Ąs ūŦƁŮűŦ űŦ «¡ # k8à> ® Ŧ ű t s ƀŮŦ s à¡Ŧ ®8 Ɓ űƁŰ «à¡ ſ ¡Űs à¡ ŦƁ ŰŦ à¡Ů à s s ſš ®à¢ ű » à ƁŰ ® Ů à ® Ŧ ® ´¥à_ ###Ɓ

%ſs8 ŦŮ ´ ĄŰs Ɓ ƀ © b ŦŰ Ŧ ƁŮ s ŰŮ sl š Ɓ ŰŦŮ à s ű ƀŰs© «¡ ¹ k8> k¥© ¡ l ŦŰ © ű ¡ 4 Ɓ

THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY % ſs8 ŦŮ ´

k© 7i© žs v© s «¡ űŦ ¹ ®<k¢ Uà ¢ ĄŦ s ŮVŦ «¡ s źŰŦƁŮ ® ŦŰ ƀ 8 ¢ ūsŜŦ žs Ů _© őƁ 8 ƀ ¹ Ą f

ĄƁ s źŰŦƁŮ fà ¡Ŧ ŰŮ Ɓ ƀƁ ¢ ¡Ŧ # àkk¥© ® Ŧ j ŦŰ ¡Ű ĄŦ sà> Ŧ Ą < k ŦŰ ¡Ŧ # k¥© Ą à7 Ű i©à_k¹Ŧ Ąs © ű à ŦŰ sl š fà

» őŰŦ Ɓ ©i s¢ űŦ »®_ Ɓ Ů 7© ##Ɓ ¥©¤ Ąs ũ 7¥k

FLIGHT % ſs8 ŦŮ ´

ſs7i g »Űs¥à Ŧ Ą ƀ à à ¡űs űŦ à¹ k¹ ® Ąűsà ŦŰ ®à s l ŮŰ à » àb űŦ sà š ƀ à<d ®à¡s Ű «à¡ ſsà7i #Ů ©¢ ® ŰŦ à ®à¡ űs Űs Ů ųűŦƁ à ¹ ®¡sj© Ŧ v¹ à ŰŦŮŦƁ ŦŰ ƁŦ Ɓ Ů à ® ĄŰs7¢ Bs

ŮƁ ĄŰƁš vf ¥ ¹ k¹ ® ũŰ ` ¥k¡Ŧ s # s 8 ŦŮ ĄŰŦ b Ŧ Ů à ® Žs7g8à Ŧ ƁŦ űŦ ſsà l «¡ v=à ĄƁ ĄŦ ſsl¢s © àj s Ŧ Ą k© ű ŰŮ ũsàg©gC Ŧ à¡ű Ů à ® Ů » s ſ ©à Ű Ąs< Bsà

ŰŮ #ŮŰƁš ® Ů ŦŰ Ą 8_© ũ³Ŧp

Ů Ą ¡ v© ;> ®8 v¡sl #ŮƁŰ ® ŽŦp ¡ű © ƁŦ

SEEKING A FRIEND FOR THE END OF THE WORLD

COMINGSOON

%ſs8 ŦŮ ´ ƀűs Ą <à_ ŦŮ «¡ à¹ s¥ v Ŧ ſŮŰs ƀs _ ŦŮ ŰŮ ŮŰŦƁ ¹ ´ ƀƁ à¢ à ŮƁŰƁ ĄŦ à Ŧ 8 Ů ®g©à ƀƁ ¢ «¡ ƀƁ ¢#ŮŰ ® t¡ v Ŧ Ą 8à_© ĄV Ŧ ¥ š ĄŦ ´ 8à ŦŮ ſsà ¡sM ĄŦ à ƀƁ ¢ Ąs à> űŦ » kà s ###Ɓ kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ t© Ű

MELANCHOLIA

% ſs8 ŦŮ ´

űŦ Ű 7 sà œŰ ®¹Űs©à ĄŮƁ Ŧ ŮŰ © ű ƀŰs©à ſs© űŦ ŦŰ à_ à> žsW Ɓ Ů à¹ t7à Ÿ ¡Ŧ Ů à à Ŧ Ɓ ƀ žŮ ſs© v_ Ɓ Ɓ Ų ų >j ¹ ūŮŦŮ Ąs š ĄŦ 87 Ŧ ¡Ŧ »ƀŮ à¹ ő ŦŰ ĄƁ ®à¢űs à ŰŮ ƁŦ ¹Ŧ v> © Ɓ o> ŦŰ œ ®¡slk ŰŮ š Ąsà űƁŰ ¡Ŧ © Ů ©j Ů ¹ Ŧ à D Žs7 Ů s Ů à©¢ ® ©j` ūŮŦŮ ¹ ŮƁ à g sà 8 Ů và ƁŮ s Ů ƀŮ ¹ ő ŦŰ ƁŦ © sl sà

ƁŦ s ŦŰ ų àj š Ąs űƁŰ à Ŧ 8 ###s Ŧ ŦŰ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

Ű _¹ űŦ ūŰs ſ³ j_ ®¥ k¡sd Ŧ ® ƀ ü8 ũŦŰs Ŧ ŰŮ » ©g ſs© Ŧ ¡Ŧ %vàà ŦŮŰsl Ŧ © ſs8 Űsj© ¡Ŧ v s Ŧ ü Ű àà_¹ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ®¢ k¡sM ¡s Ŧ àà8 Ŧ ŦŰ Ů ĄŰsààj© Ŷ őŰŦ Ɓ ƀŮ àà¹ d Ŧ ĄŦ ŦŰ Ż őŰŦ ſŦ ¡Ŧ ®¢ k¡sM ¤ k Ů ¡ŦŰŦ ŦŰ ® s ű ſs š Ɓ ƀŮ ¹ Žsàà ŰŦ ® Ů Ą àà>k¹

j8d « k¡sd Ɓ Ž jàà_ Ű a ĄŦ # kk¹ ® ž´ Ŧ ſs8 Űsj© ŰŮ ¡ űŦ ũsàà_¡s űš Ɓ ũsk¡sd xàà¡s8 %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ ſs űs ¤ Ɓ Űs Ű Ŧ ũŰŦűƁ Ą >k¹ v©d Ɓ s Ů ® Žs ŰŦ ſŦ l ŰŮ ® j f© Ɓ ĄŢŰ Ɓ ® Ű ¹ ¡Ŧ ®¥ ĄŦŰ ŰŮ Ž jàà_ #Ů ŰŮs ®¡sl s s ® j f© Ɓ ſs űsàà ŰŮ ŽƁ àà> žsg ¡Ŧ Ű Ŧ ũŰŦűƁ ¡ űŦ ®¡sl <©8 ¥k¡Ŧ ƀŰsàà Ŧ s ŰŮ %Ů ¹ ~¡ ` »Ů ® ž´ Ŧ Ž jàà_ Űs ſs ŰŦ ƯƮƮ i7 ĄƁ »Ž j_ ſ źsd ũŰ #Ů ¹ Ŧ v ŦŮ v© sd ũŰs¹ ŰƁ ĄŦ ŦŰ v© sd ũŰs¹ v s¡ŰŮ Ŵ ` ŰŮ ®¡Ŧ i ^k

©¹Ɓ s¡ Ɓ Ž jàà_ ¹ v Ŧ žű³ %vàà ŦŮŰsl Ŧ © d Ŧ j ® © ¡ ŦƁ sàà ¹ ƁŦ ¡ C ŦŰ v© sd ũŰs¹ »s s ® j f© Ɓ ſs űs

# ©

www.ertebat.ae

ISSUE 780

űŦ ¥àà_8 ® o© % àà ŰƁšŮsàà¡ ®¡Ŧ i ^k àà

Űs Ű Ŧ ũŰŦűƁ Ɓ s s ® j f© Ɓ ſs űs

ũŰsf ® k sj Ɓ ĄŰs¥j s Ɓ t s<k¡Ŧ ®8

Ű _¹ »ƀ ü8 ũŦŰs Ŧ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ® ´ Ŧ ĄŰ lj Ɓ ƀ žsŝŦ Ąs ® Ű ® ¹ àà žŦ Ŧ Ż ® ´ Ŧ ĄŰ lj Ž àà>k¹ s vàà>_ ĄŰŦ ¢ j Ŧ Ž´ ® Ŧ ¡Ŧ ſs8 Űsj© žsŝŦ »® Ů ŰŮ ſŦ ¡Ŧ # ŧs=8 Ŧ » ſs8 Űsj© ſŦ k ſs űsàà Ąs v© sd Ű àà Ŧ Ɓ ſ³ jàà_ ſƁsd ¡Ŧ ŧs=8 Ŧ vàài Ŵ ` ŰŮ s s ®àà j f© Ɓ id8 Ż ſs8àà Űsj© %vàà ŦŮŰsl Ŧ ſs8àà Űsj© ®¥àà ŰŮs¹ ĄŦŰŦŮ Ɓ l< Űs©àà> » j Ŧ Ž´ ³s ®`©=_ Ɓ ®¥©k©i¹ŦŰs Ąs ®¡s Ŧ s ŧ < ®iiHŦ © Ąs ŰŦ s8 Ŧ ¡ š Ŧ Ɓ vàà Ŧ # k s ® ® Ŧ ¡Ŧ © ſš ŰŮs¹ ŰŮ ƴƮ Ɓ v Ŧ ƀ ſs8 Űsj© ¡Ŧ űŦ ¡Ůűs ¥k¡Ŧ ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ ŰŮ %Ů ¹ ~¡ ` » ©_¹ Ž v s ® Ŧ Ŧ ũo© Ɓ ŧs=8 Ŧ ſ³ j_ k¡sd ĄŦ ſs8 Űsj© ¡Ŧ v¡sl ŽƁŦ űŦ Ɓ ũŦŰs Ŧ ©g ſ³ j_ ƀs l ŽƁŦ űŦ ŰŦ Ɓ ŲŰs x©i ƀű ¹s ſŦ ¡Ŧ ſ³ j_ © ƀs ſs š # kk¹ d Ŧ ſs8 Űsj© ¡Ŧ s Ű _¹ ¡s

ſ³ j_ d Ŧ ƀ B Ŵ ` ŰŮ ®¡Ŧ i ^k

ſs űs Ąs v© sd Ű Ŧ Ɓ ſ³ jàà_ ſƁsd k¡sd ¡Ŧ ſ Ŧ űŦ s s ® j f© Ɓ ® Ů ® Ŧ ¡Ŧ ſs8àà Űsj© ŧs=8 Ŧ Ɓ © j_ Ű _¹ űŦ ūŰs j8d ſs8 Űsj© ©8>Ş ſŦ k ®¥ v© sd ſs© sg8 ũsk¡sd žsŝŦ ĄŦ #ŮŦŮ 7 ſ³ j_ t Ŧ k űs© ƀŮŦ s Ɓ űŦ g àà¡´ š žs 7kàà_¥¡ űƁŰ ųŰŦ ¢ àà %vf¢ ®¡Ŧ i 7¹Ŧ s Ű jü ^k » ©i ƀs ¡s Ű _¹ űŦ ūŰs ©g ſ³ j_ ¹ ® ´¥àà_ űŦ ®¥¡ ĄŦ ®¥àà ĄŦŰ àà Ů 7 » Ů àà Ŧ ſš sàà ſs š űŦ ® àà¹ sŝš űŦ Ɓ Ů s v© sd àà©¡o k8 Ŧ ŦŰ ſs Ű _¹ f ſs¥ Ŧ »Žse8àà Ŧ © Ů f© Ɓ ſs űsàà » 8àà ¢ Žsàà ŰŮ Ű ck ©j ŰŮ ŦƁ © l ŰŮ j8d « ĄŮŦ d ® j ¡Ŧ ®¥ v©d Ɓ s Ů ¹ ® d ſsHš Ű àà_¹ ĄŦŰ ŰŮ Ŭ ĄŦ ƀ Ɓ ¤ Ɓ ®¢ ©àà Ű ŮŦ Ŧ #Ů ƀŮs8 ſŦ l ®¡sl ĄŢŰ ŰƁ Ɓ ®¥ ¡Ŧ 8àà_© ũ´©làà> ¡ŦŰŦ Ű ck %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ Ű _¹ © ƁŮ ¹ ® ƀ ü8 ũŦŰs Ŧ Ű _¹ »ſŦ ¡ ĄŦ t sk ¡Ŧ U ŦŮ Ɓ ©g ſs© Ŧ ¡Ŧ ũ 9¹ © Ů # ŧs=8 Ŧ »Ů ®¥ ũs s¥ Ŧ űŦ ĄŰŦŮ ƀ l

ſŦ ¡Ŧ

©¢ ® ® 8>_ űs Ż g ŰŦŮ s ſs ű

»Ů ĄŰs©8 Ŧ ŦƁ ŰŮ Ɓ Ů 7 ĄŰs7 Ŧ j© ¹ ®¡sŝš ƁŰ Ɓ ŮŦ ſs_ ſš ®i¡sW ® 8>_ űs ŻƁ k # 8 ſs 8>_ űs ®¡´ j© ĄŦ Ŧ ¹ Ů kj ´ ſŦ ¡Ŧ Ą ¹ j© %Ů ¹ ~¡ ` ĄƁ ũŰŦűƁ ſ´ sàà ſ ¦j ® k ſs 8àà>_ űs ® Ɓ àà¡ŦŰŦ j© ũsàà ųŰƁ Ɓ ųű àà š s w s Űs¹ s© ŰŮ ®¡Ŧ Ŧ ũ´¥_ Ą àà>¥¡ ŦŰ s Ɓ ààj Ů ũŦ ld Ŧ 8 ŰŦ àà¢ j© # k¹ gü

ſŦ ¡Ŧ Ą ¹ j© ¹ ©¡Ű Ą ¡ Ąs j© ®k© © űŦ »ſs Ŧ ©g© »ſs¥ ĄŦ Ɓ ſ ¡ ¡ i ſs¡ < »ſs Ŧ #ŮŦŮ 7 ŰŦŮ s ſs ű %vf¢ »®ààj¡ ¹ jü ©àà

ààk Ŧ ® ŰŦŮ àà s ſsàà ű Ą j8àà> j© ĄŰŦ sàà ƯĢ s ƯƮ űŦ àà Ů ĄŦ àà ſs 8>_ űs ſ ¦j Žsàà

® 8>_ űs j© Ąs¡Ŧ űŦ # kk¹ ƀŮsf8 Ŧ ¡Ŧ ſŦ ¡Ŧ Ą ¹ ààj© Ů ¥¡ƁŰ %Ů ¹ ~¡ ` ĄƁ ŮƁ ®¢ ű Ąs j© Ą Ɓ vŜ 8_© ¹ v Ŧ ®¢ ű űŦ Ą 8_© s ŦŰš Ɓ ſsk©j Ŧ s žŮ s ĄŦ Ŧ ƀŰs ŰŮ ŦŮŦ ŰŮ ®j¡ ¹ # 7 ũ Ů ®¡´ j© %vf¢ ® k ſs 8>_ űs ®¡´ j© Žs7g8 Ŧ ®¥¡ v ŦŮ ¥_ ƁŮ 8àà>_ űs ſs© k ž žƁŮ Ɓ j© ¡Ŧ űŦ ® k ſs 8àà>_ űs ő Ŧ ¹ ® 8>_ űs ŻƁ k Ą àà űŦ j© v ŦŮ űŦ ® Ɓ v ŦŮ ® ŦŰ Ů Ŷ j© làà ¡s

ſŦ ¡Ŧ v©dj ſ © » ü8 àài ſs űsàà àà¡ d Ųsàà Ŧ 8©dj ¹ ŰŮ vf űŦ © ¹ ĄŰ _¹ # ¡š ® Űsj © ĄŰ _¹ » s kHs

ƯƱƴƮ Žs ¹ ĄŰsj ¡ š Ųsàà Ŧ v©dj ŰŮ Ƴyư űŦ © v Ŧ ƀ žsŝŦ # k Ů ® ©¥àà_ ſŦ kHsàà ŦŰ s Ű àà_¹ ſ àà © ſŦ ® ŦƁ ŰŮ ©àà sf ¡Ŧ s #Ů ¹ © s ŦŰ ſŦ ¡Ŧ v©dj ſŦ ¡Ŧ v©dj ¹ Ÿ ¡Ŧ U ¡ g s Ŧ ©j ¥i »v>© ® s¹ » 8 Ű Ą kHs vŜ »ſs ŰŮ »v ´ žsc ſ´¹ Ąs v s© Ųs Ŧ Ɓ ® 8àà>_ űs » g Ɓ j »®àà sj8 Ŧ © o #Ů ¹ Ŧ ©©e Ŷ w s7 ſŦŰƁŮ ŮƁŰƁ ®`= Ůsd Ŧ s> ¡Ŧ Űsk¹ ŰŮ ŰŮ ¹Ŧ »Ů ©¢ ŰŦ ŮŰ ¡s © Ą kHs

v Ŧ Ą kHs ſŦŰƁŮ ĄŦ ®fk ƀs s Ű àà_¹ Ů ©¢ ® ũo_ vàà ŰŮs ® k Ąs ŰƁs űŦ ¹ ĄŰsj© Ɓ Ą © Ųsàà> Ŧ s Ů ® t Ɓ Ŧ ¡Ŧ ¢Ŧ s Ŧ »Ů © ũ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ v àà

# Ŧ v79 © Ą kHs s ƀs » k¹ ©©e

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ſsààlàà

www.ertebat.ae

ISSUE 780

ſsààlàà

űŦ > ſ Ŧ © Žs ƯĢ

ųƁ Ą ŰŮ ƯĢ ¡Ŧ Ŧ s© ŰƁs ŰŮ Ɓ#žŦ#®

s «¡ ŰŮ > Ŧ © l ®8 Ŧ l ũs sg ƀŮ Ưƴƴģ Žsàà ŰŮ ¹ k8 s¡ ŦŰ ĄŮ àà> #Ů Ąűs sàà Ɓ vàà Ŧ l ¡Ɓ àà ſŦŰ o ſs s© ŰŮ ¹Ɓ 8 Ŧ s ĄŦ s © l ƀŮ ¹ d Ŧ l ®j¡ = ŰŮ őŦV àà

> s sŝš Ą <8> Ɓ ŰŮ ſŮ _¢ űŦ Ɓ ſš űŦ © ®8i¥àà Ŧ ¹ àà Ŧ ĄŮ àà #Ů àà ƀ àà sM s Ů > »v Ŧ l ſŦŰ o 8f¢ Ųs Ŧ Ąs ŰŮ # Ŧ © Ŧ =8Ś ĄƁŰ ŧŦ Ųs7 # Ů ƀ àà f ſƁŰŮ űŦ s © Ɓ Żs Ŧ űs ®8àà> ŻƁ k ŦŮŰŮ àà¹ ®¡s àà s ƯƴƴƲ s Ưƴƴģ Ąs Žs _¹ ƀ _ ſs_ Ŧ ® oàà> ¡Ŧ ¹ Ů ¢ ® űs # àà s © Žsàà ƯĢ ŰŮ Ů œ űŦ ©i ſŦŰ o Ɓ Ů àà ©¡o ¡s Ů àà v¡ # Ŧ ƀŮ ¹ ĄŰs vàà_ Ŧ Ɓ <8àà> ŦŰ ü ®d©7 Ů ¡Ŧ œ ´d s sàà_ Ųs Ŧ # àà Ű ® c

Ą ŰŮ ƯĢ ¡Ŧ Ŧ űŦ Ɓ#žŦ#® Ąűs ƁŰŮ v¹ 7 Žs> Ŧ s ƴ ŰŮ s© ŰƁs ŰŦűs ŰŮ Ů ųƁ v ¢š ƀs ŰŮ Ů ®k© ƀŦ j Ɓ#žŦ#® #ŮŦŮ ŰŮ ŦŰ ³ `ü űŦ ƀs 8 Ů ƳƮĢ Ɓ ŰŦ ƯĢ Žs> Ŧ ŰŮ ©k¦j Ɓ#žŦ#®àà #v Ɓ s© ŰƁs ŰŦűsàà Ưġ Ů s s ųƁ Ů ¥ij ¡ 8l Žsàà> Ŧ v ¢š Ɓ#žŦ#® ƀƁ ¢ # sàà Ű v7 s© ŰƁs ŰŦűs ŰŮ ŦŰ Ű a ŲŰs x©i © s gbk Ąs ŰŦűs ti Ŧ ŰŮ s© ŰƁs ŰŮ Ɓ#žŦ#® ŰŦűs ¡ 8¢Ű ũŦŰsàà Ŧ #ŮŰŦŮ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ#žŦ#®àà ųƁ ¹ űŦ Ą ŰŮ ġƳ làà s v¡ ¹ Ɓ ĄŮ d ſs8> #Ů ® ŧ >ü gbk # ŰŦŮ ŰŦ ž Ɓ žƁŮ Ąs ƀŮŰ ŰŮ ©

œ ¤ Ɓ Űsc8 Ŧ Žs Ƴ 2 ¡ ®àà Ąš3 = ŰŮ Űs7¢ Ą 8¹s Űsàà_8 Ŧ t7àà ©i Ŧ 2Ž 8àà>¡ 3 ŰŮ ® s8àà Űsj© ŲŰŮƁű ŮŦű «àà¡ œ Ɓ Űsj© sl Ů ® s # vi ¹ Ů àà ®àà Űs ŮŦű 2ſ s Ű àà© Ŧ3 ©Wsàà 3 ſs8àà Űsj© ŰŮ ųŦ ƀ²àà¡Ɓ ¡Ŧ àà Ą 8¹s «¡ Ÿ ©àà s Ŧ Ą 8> 2Ž 8àà>¡ # ƁŦ œ t ős b ¹ ¡Ŧ Ű ` s sl š »ŮŦű ¡Ŧ àà¡ ŦƁ 8f¢ ŰŮ ſsàà ű ſŮ àà Ą 8àà> űƁŰ k ààg ŰŮ ŦŰ ĄƁ » k¹ ® s ƀŮs š ŦŰ ƁŦ ſs8àà Űsj© Ŧ 8_¢űs ® s ű Ɓ Ŧ 8 Ŧ ¢ slk 2 ¡ ® Ąš3 ® sl¢s œ Ɓ 8 ¢ ŲsW sl š s ſ³Ɓ > ¹ Űs©> Ą 8¹s ¡Ŧ # Ŧ ƀŮŦŮ Ÿ´ Ŧ ŦŰ ſs ű ® d ŮŦű ¡Ŧ œ s ſŦ k ős b #Ů ® v s¡ ® © s š ŧš ŰŮ Ŧ s Ɓ ƀ ŰŮ ŦŰ ſs8àà Űsj© »ŮŦű ¡Ŧ ¡ ŦƁ v¡s¥àà Ŧ ŰŦ © kàà ĄŦ k¡ v ŦŮ ¡Ŧ àà v_ űŦ sl š Ŧ 8f¢ ŮŦű ¡Ŧ ¡ ŦƁ #ŮŦŮ ¹ Ů ƀ ű © ƁŦ t s »Űsc8 Ŧ Žs

Űs8 ¢ i v ¡Ŧ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

Ů Ɓ ſű

ĄŰs 8 Ŧ ŰŮ l ŽŦ

űŦ 7 ũsàà>i ¡ l Ɓ ¡ ƀ kk¹ ©©d űŦ ®¥¡ »ſš űŦ d Ąs 8f¢ Ɓ ĄŰs 8àà Ŧ ¡ 8l ſš űŦ © Ŧ ® ¹ v Ŧ v «¡ ŦƁ ŰŮ ũsàà>i ¡Ŧ #v Ŧ ®àà Ɓ Ɓ ūŦƁŮűŦ Ɓ 8f¢ ũsàà>i ¡Ŧ űŦ ¹ k ŦŮ ®M ŋg© Ů ŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©àà> s Ŧ # ©k¥ ŦŰ ƀŮsf8àà Ŧ # kk¥ ŦŰ ĄŰŦŮ ƀ l ¡ 8l »ūŦƁŮűŦ űŦ 7 ®¡sk š d » k s 8àà ŦŮ ¡ ¥¡ s s ũƁsf ¢Ŧ slk¡Ŧ © Ą ũs ´8 Ŧ Ůs<¡Ŧ w s ààk Ŧ ® ūŦƁŮűŦ űŦ ź űŦ ¹ ® ³Ŧp Ŭ s © Ŧ ® # àà sj ũ ki źŦ Ŧ ©g8> © Ű » ©k¹ ® sg ©k¹ ŵ %I Žs9 «¡ © ƀűs Ŧ # ©<k> ŦŰ ƁŦ «¡ ũ sl »sj sg ź l źŦ Ŧ űŦ ®¥¡ # s sŝš ŰŮ ſŮ ¹ ®¢ ű Ɓ ¡Ů Ű _¹ s Ŧ # s 8 Ŧ Ą s ſš ĄŦ ſ k¹Ŧ ¡sàà ŰŮ # k¹ ® ¥ ſš àà ź «¡ ũŰ ƀŰŦ ààj © sN Ů ƀs¢ŮŦű Ű _¹ ŰŮ ¡ŰŦŮ ` sj ¹ ® s Ÿ´ Ŧ ¡Ŧ ƀŰs ŰŮ 7 űŦ àà¢Ŧ # ©k¹ ®¢ ű Ɓ ¡Ŧ s ūŦƁŮűŦ ĄŦ sj ©j` ¡s © s 8àà ŦŮ # k¹ ©©e Ů à ¡ ¥¡ Ąs ® ¢ à Ɓ à¡´ ƀŰsà ŰŮ " Ģ © ¤ ® s Ąs ſs ű Ɓ vàà Ŧ ũs ƁŦ űŦ sjàà ®¢ ű # ¡ «¡ ¡Ů f «¡ s ŦŰ ſš v Ŧ ŰŦ ¹ v Ŧ ƀ B ƀŰs ŰŮ f ƁŮ sj c v Ŧ l Űs©> ¡Ŧ sk ####Ɓ ~¡ f »ũ s> «7 »v Ŧ ũs ƁŦ ſ ŦŰ ¢ Ÿ ¡Ŧ ŽƁŦ ƀs ŰŮ ¡sàà # s «¡Ů w s « ¹ oàà> ©j s Ŧ » àà s7 l ſŦ k #Ů ® ®¡ s ű ®¢ ű ŰŮ ĄŮs¡ű ũs ´8 Ŧ Ůs<¡Ŧ ſŮ ¹ ¡ d s¡ Ɓ ƀŮs ŽŦp k Ŭ s © Ŧ ® ƀŰs ŰŮ sg ź ¡´àà Ɓ ¡´ űŦ ƀ s k # ¡ ib ¡s ® ¢ Ɓ ũsü¡ f «j¹ sj ¹ k8> Ą ¡Ů Ůs¡ű Űs©> ũs¥ vàà Ů ¡ ¥¡ űŦ Ą © Ů v skàà ¹ kk¹ ® ũs¥ ¡ l ¹ àà¡Ů ¹ ų´ s<k¡Ŧ ŰŮ # àà¡ŰƁs© ¹ © ŦŮ ® ® sjàà ſ k¹Ŧ # ©k¹ ĄŰƁšŮs¡ ŦŰ © ®¡sk š Ɓ ĄŰs 8 Ŧ >i ŰŮ ŦŰ ® ³Ŧp ŰŮ ſs8i sg ź Ɓ sjàà s ©k¹ Ŭ b ūŦƁŮűŦ űŦ # k¹ «j¹ ¡ ¥¡ űŦ 8l v sk

Ąsl8 Ŧ ŰŮ àà¹ vàà Ŧ ?Ű Ɓ ŮŰŮ àà Ŧ Ą ©àà> v Ŧ 8àà>_ ſsàà> Ŧ Űsc8 Ŧ œ v¡ f ſš ©k s ő 8_ ®¢ ű ©¥àà_ Ɓ ūŦƁŮűŦ sjàà c v79 ƀs ƀŰs ŰŮ Æv Ŧ ¥P sj ĄŦ ®`=àà ®d # ©k¹ ŽŦp źŦ Ŧ sg =àà ®fk s¡ sg ź ũs© ƁŰ ¹ ©k¹ Ŭ b ŦŰ ® ³Ŧp ©k¹ s j š s © Ŧ ®M ¹ sj # © sk_ 8l ŦŰ © i¹ Ɓ ƀŮ > Ŧ Ɓ Ŧ ¢ ĝ Ů «¡ ¡s7 # ©k¹ ® s¡űŰŦ ŦŰ ¡ ¥¡ ®7 Ɓ ĄŮsg8 Ŧ c űŦ Űs¥ š Ąs ũƁsf ®7 c űŦ ſs ƀ k¡š >j Ɓ sj Ůs<¡Ŧ w s Ÿ ¡Ŧ # © s 8 ŦŮ s s Ɓ # Ŧ sj ő 8_ ®¢ ű ŰŮ Ą ũs ´8 Ŧ ¡ ¥¡ ®7 ũŦŮsàg8 Ŧ Ɓ s ŰƁs ƀŰsà ŰŮ " Ʊ ©k¹ v7ü # ©k¹ ® s¡űŰŦ ŦŰ àà ¡ ¥¡ ®7 Ɓ ĄŮsg8 Ŧ ààc űŦ Ąs ũƁsf ®7 c űŦ ſs ƀ k¡š >j Ɓ sj ¡s7 Ÿ ¡Ŧ # ©àà s 8 ŦŮ s s Ɓ Űs¥àà š sj ő 8àà_ ®¢ ű ŰŮ Ą ũs ´8 Ŧ Ůs<¡Ŧ w s o> ¡Ŧ Űsk¹ űŦ ¹ ĄŮŦ Ŧ űŦ ®i© # Ŧ Ą ũ´¥àà_ s ƀ k¡š ŰŮ » Ŧ ƀŮ ¹ Ű 7 ®¢Ůsàà

Ɓ ®i7 ũs ´ Ŧ ¹ ©k¥ ų Ŧ # Ŧ ƀ Ŧ ŰŮ ¡s ŋj8 »v>© ® s¹ ŰƁŮŦŰƁŮ v sk Ŭ´b Ŧ # ©k¹ wü Ɓ © ź s ƀŰs ¡Ŧ ©k¹ wü ®¢ ű ŰŮ ¡ ¥¡ źŦ Ŧ ƀŰs ŰŮ " ġ ūŦƁŮűŦ ` ¹ f ƁŮ ũ ki Ɓ ũ ſs© źŦ Ŧ ©j` ŰŮ ®jl Űs©àà> Űs©d ŰŦŮ ŦŰ àà ¡ ¥¡ s ūŦƁŮűŦ űŦ sj ƀ k¡š >j Ɓ sj ź #vàà Ŧ Ą ©¢ s¡ Æ © ŦŮ ® s¥ ĄŦ ® ŦŰ ŦŰ ūŦƁŮűŦ s¡š Æv>© ¡Ŧ Æ ©àà Ů ® s źŦ Ŧ ¹ ©k¹ ® ūŦƁŮűŦ ũ ki źŦ Ŧ #v Ŧ ũƁsf8 s Űs©> ƀs ƁŮ žsW Æv>© ®¢ ű űŦ ſs8 ŦŰsc8 Ŧ Ɓ ®¢ ű ŰŮ sj

ĄŰs 8àà Ŧ ũ³Ŧpàà ¹ Ů àà ® ƀ ¡Ů ű k ŮŰ ^ Ű % 9 ®¥ ¹ sàà> Ů ® ŮƁ ü ®dàà s<k¡Ŧ ŰŮ ###Ɓ ´ ŮŰ àà ®g©àà » ´ g Ŧ ® ¹ ŦŰ l Ɓ ® s Ŧ ŽŦpàà Ģ ¡Ŧ ƀŮ ¹ 8 ŦŮ ¡ ¥¡ űŦ ź ƁŮ v sk ŰŮ ĄŦ ƀ kk¹ ©©d ĄŰs 8 Ŧ >i «¡ sj ¢Ŧ # ©k¹ Ŭ b s tib ¡Ŧ » ¡ŰŦŮ àà© ŰŮ ūŦƁŮűŦ űŦ 7 ®¡skàà š Ɓ # k¥ sj ĄŮs¡ű «j¹ Ŧ ® Ąsà ũƁsf Ɓ s v s7à » à© űŦ à7 " Ư ¡ © c ŰŮ ŦŰ ź ƁŮ Ąs ƀŮŦ s ® k Ɓ ƀŮŦ s ƁŮ © ®ààkd¡ ūŦƁŮűŦ ¹ ©k¥ ų Ŧ © ¡Ŧ ſŮ Ŷ © ƁŦ #ſŦ s ƁŮ s> ƀŮŦ s ƁŮ ž Ű Ɓ ŧŦŮš Ɓ ^k »ſs ű ¹ v Ŧ ¡Ŧ s sj ƀŮŦ s ©k¹ Ű ` # s «¡Ů ¡ ¥¡ j ŰƁŮ ® sjl «¡ ŰŮ ſs ƀ k¡š >j ƀŮŦ s ſs ű ®8 ¥k¡Ŧ s¡ Æ ŰŦŮ Uf¢ ĄŦ ® s¡š # k s ƀŮŦ s ƁŮ ® k sàà_ Æ k ŦŮ ®M ŦŰ ¡ ¥¡ Ą 8_© ©ja Ŧ ® » àà s 8_© Ű g Ÿ ¡Ŧ ¥ # àà s ūŦƁŮűŦ ſš ĄŰŦ àà¡s ź ƁŮ ® k Ąs ũƁsf Ű g #vàà Ŧ ŻŮs Ą 8_© ũs ´8 Ŧ Ůs<¡Ŧ w s Ŧ ® » s 8_© #Ů ©k¹ ŽŦp sg ź ®k© ſsl ƀŰs ŰŮ " ư Æv>© ®¢ ű űŦ sjàà ƀ k¡š >j Ɓ sj ©àà>f ¡Ŧ #vàà Ŧ ®¢ ű űŦ sjàà ſ´¹ àà¡ d žŰ ààck ¹ ®>¹ Ɓ sj ƀs #vàà Ŧ ®jl Űs©àà> Ÿ 9¹Ŧ ¡s »®¢ ű » àà¡ŰŦŮ ŦŰ ƁŦ s ūŦƁŮűŦ ` sj ¡ d ©k¹ ŵ # àà s 8àà ŦŮ ŦŰ ® k sj t©` ¹ v Ŧ ®87 ®¢ ű %vàà Ŧ ¡Ŧ ®¢ ű űŦ ſš űŦ ŦŰ ƀŮsf8àà Ŧ 9¹Ŧ v>¡s ® Ɓ ƀ àà ſs> Ŧ ®¢ ű %v Ŧ ¡Ŧ sjàà sg ź ¡ d Ɓ ©k¥ ISSUE 780

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ūŦƁŮűŦ ŭ ¡Ŧ Ŧ ũ sl Ɓ ®8©dj ũs ´ Ŧ Ɓ Űs š 8 Ů ¹ ¡ s ¡Ŧ Ŧ űŦ »Ű _¹ ŽŦ Ŧ v7 ſs űs

àà Ű s s¹ ©k¦j Ɓ ūŦƁŮűŦ ŭ àà #ŮŦŮ 7 ƴƮ Žs ŰŮ Ż´

ƀŰs Ŧ ® sj8 Ŧ s> Ɓ ūŦƁŮűŦ ® s »ž Ű űŦ d ſs Ű _¹ ūŦƁŮűŦ ŭ %ŮƁ Ŧ ŦŮŦ ŰŮ ĄƁ #Ů ¹ s ¡Ŧ ¹ gbk Ąs Ű _¹ žsW űŦ ſs8>¥© s Ąs Ű àà_¹ žsW űŦ ®8 Ɓ ƀ àà ¡ŦŰŦ sààl š ĄŦ àà #v Ŧ 8_© »® Ű ŮŰ 8 s¡ d »Ʊyƴ > Ŧ Ű _¹ ĄŦ s ¡Ŧ %vf¢ ſƁ ü s© Ŧ 8àà Ŧ Ɓ ŦV »ġyƳ VƁ »ġyƲ ſsHš »ġyĢ ŦŮsàà s¹ ƀ ųŰŦ ¢ ŰŦ ŰŮ ƳyĢ ©àà ƁŰ Ɓ »ƲyĢ © »ĢyĢ #v Ŧ ŰŮ Ż´ ŭ » ààd sb ©j Ųsàà Ŧ %ŮƁ Ŧ ĄƁ ´k »ġyĢ © ƁŰ ĄŦ »®àà Ű ŮŰ Ąs Ű _¹ s© Ŧ 8àà Ŧ Ɓ ſsHš »ưyġ VƁ »ưyĢ ® k ƀ àà¹ »ưyģ %vf¢ ſƁ ü #v Ŧ ŰŦ ŰŮ ư ŦV Ɓ ưyƯ > Ŧ »ưyƱ ® sW űŦ ŰŦ ŰŮ Ưyƴ s ſŦ ¡Ŧ ŰŮ Ż´ ŭ sàà k s gbk Ąs Ű _¹ ® ©k¦j Ɓ s Ű _¹ ¡Ŧ #v Ŧ 8j¹ v¡ ¹ Ɓ ſŮŰŦ »ſs8> Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 780

ƯƱƴƮ s ƳƳ Žsàà űŦ ¹ ¡Ŧ ſs© s ©k¦j ſƁ ü ŰŮ Ů v_ Ɓ ƯƱ űŦ Ż´ Ű s ſŦ © űŦ Ŧ »vàà Ŧ 8àà ŦŮ s¹ ŰŮ Ů «¡ Ɓ ġ àà Ż´ Ű ſŦ © »ƀ k¡š Ąsl sàà ŰŮ %Ů ¹ ĄŰŦƁ © Ŧ Ưġư » 8 ¢ Žs ŰŮ %vf¢ ĄƁ #Ů àà 8 ŋi s¹ #v Ŧ ƀ © Ű v7 Ż´ ŮŰ ƳġƯ Ɓ ŰŦ ūŦƁŮűŦ d ŦƁ v7 ŭ %Ů ¹ ~¡ ` ŦŮŦ ŰŮ ſƁ ü ³s Űs š ©>g s ®kd¡ »ſŦ ¡Ŧ ŰŮ Ż´ Ɓ Ŧ t© ƯƱƴƮ Žs ŰŮ »Ű _¹ v©dj d ŦƁ ¡Ů ũŰs7 ¹ ƀŮ f ŰŦ ŰŮ Ưyƴ Ɓ ƯƯyƲ s ūŦƁŮűŦ ŮŦ d ¡Ŧ »Ű _¹ ŰŮ v©dj f ŰŦ ĄŦűŦ #v Ŧ ƀ © Ű v7 Ż´ Ɓ ũ sl Ɓ ®8©dj ũsàà ´ Ŧ Ɓ Űs š àà8 Ů ¹ ¡ ®fi8= Ŧ %vààf¢ Ű àà_¹ ŽŦ Ŧ v7 ſs űsàà

sl š ij űŦ ¹ vàà Ŧ ŰŦ ¢ © o sàà ƁŮ ¡Ŧ Ɓ ŧŦŮš Ɓ ^k »v©dj ®àà Ŧ ſŦ © ſŦ ®

ŰŮ Ű _¹ ưģ ſs© ŰŮ ſs Ű àà_¹ %ŮŦŮ ŦŮŦ ſƁ ü ŮŰŦŮ ŦŰ ūŦƁŮűŦ ŭ ¡ ³s ſs8>¥© s űŦ d gbk ŰŮ Ɓ àà Ű ƁŰ ƁŰ ūŦƁŮűŦ ŭ Ů ® ſsàà_ ¹ Űs©> ƁŰ 8 s¡ d Ąs Ű _¹ ® s >¡sg #ŮŰŦŮ ® v7 8àà ¢ Žsàà ŰŮ ¹ ŦŰ ®¡s ūŦƁŮűŦ ŮŦ ààd Ɓ Ů ¹ ž´ Ŧ ŮŰ Ʋƴư Ɓ ŰŦ ƳƲġ »vàà Ŧ ƀ ©àà Ű Ɓ ŰŦ ư űƁŰ àà ŰŮ » Ů ® ſsàà_ Űs š ¡Ŧ %vf¢ ŮŰ ƯƮƮ 8 Ű v s ŰŮ Ɓ ūŦƁŮűŦ ƱƴĢ #v Ŧ ƀ © Ű v7 ūŦƁŮűŦ ŰŦ ĄŦűŦ 8àà ¢ Žsàà ŰŮ ¹ ¡Ŧ ſs© s ĄƁ v7 ūŦƁŮűŦ ŰŮ Ů vf Ɓ ƀŮűs¡ »v©dj f i8= Ąsl s8 Ŧ ŰŮ s ¡Ŧ %vf¢ »v Ŧ ƀ © Ű » ŰŮ Ů v_ Ɓ Ưġ s ® sj ſsàà Ŧ ij űŦ Űsl Ɓ Ưġ s © ŮŰŦ Ɓ ŰŮ Ů vf Ɓ Ưġ s ſsŝű #v Ŧ ũƁsf8 ŰŮ Ů

ſŦ ¡Ŧ

v Ŧ ž » s ŮŦ Ŧ ĄƁŰ ſŮ ¹ ki ® Ŧ j j ſŮŦŮ žsŝŦ %vf¢ ®¥ žsc ſs űsàà ® sc8 Ŧ ũo© a ž » ŰŦŮ s¹ v ´ ¹ ĄŮŦ Ŧ ĄƁŰ ſŮ ¹ ki ĄŦ ® Ŧ #Ů ® ŧ >ü

ŪŮŦ ¡Ŧ ſs Ɓ ` ſs ŰŮ ĄŦ ³sàà ® s Ąs Ą ¡Ű s Ɓ ®àà¡Ŧ Ŧ w s7 ŰŮ %vààf¢ àà© © Ů ©j Ɓ ŮŰŦ ŰŦ v¡ ƁŦ ŰŮ ſs ŰŮ »Ű àà_¹ ¡s »ſs ŰŮ d Ɓ sk Ɓ űŰŦ `Ś ĄŦ #Ů ®M ĄŰŦ ¢ k Ů ¡Ŧ Ŧ ŦŰ Ů ũŦ ld ¡s s j© %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ #Ů ƀŮŦŮ ŰŦ sl š Űs©8 Ŧ ŰŮ © Ą 8_© sk Ɓ

Ű _¹ ŰŮ ® Ŧ Žsj Ŧ k¡Ŧ ŮŦ d %vf¢ = Ű ¡Ŧ ŰŮ ®8 ŰŮs Ɓ Ůs¡ű i7 ® Ɓ v>© Ůs¡ű ſsl Ɓ #Ů ® k© ű ſs``=8 űŦ v¡s¥àà ſŦ © ƀŰs ŰŮ àà©k¦j ĄƁ ſs¥ ¤ Ŧ Ů Ɓ ® j ſs¥ űŦ %vf¢ ŰƁŦ űŦ v¡s¥àà » ſsààj¡Ŧű Ɓ ſsàà ű ſsàà``=8 Ɓ ® Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ ž àà ƀs ¡s ŰŮ ŰŦ ſsàà``=8 ƀs ¡s ŰŮ Ɓ v Ŧ ¹ ſs¥àà ¡Ŧ v© ¥ü ſŦ © ®¥ i8= Ąs 8 Ű ŰŮ ŽƁ ¡Ŧ š űŦ žƁŮ #ŮŰŦŮ ŰŦ s ®¥àà žsc ſs űsàà ® sc8 Ŧ ũo© a ¡Ŧ t sk Ąs k© ű űŦ ®¥¡ ® s ŰŮ >¡Ű ¥k¡Ŧ ſs© 8j¹ Ąs Ű àà_¹ v ¡ŦŰŦ Ɓ ĄŰƁš űŰŦ ĄŦ àà ¹ Ɓ <>k ƀŮŦŰŦ Ű _¹ ŰŮ %vf¢ »v Ŧ k ƀ l ¡ŰŦ k© ű ¡Ŧ ŰŮ ĄŦ s ĄŦ Ŧ ĄŦ Ą ¹ j8 #v Ŧ ƀ žsŝŦ ĄŦ ƀ k¹Ŧ Ąs Űs¹ Ɓ ũs Ɓ ũsfi Ą³sàà Űs š ƀŰsàà Ŧ s = Ű ŮŰs©i© ƳƮƮ s ƲƮƮ k¡ ź Ɓ ĄŦ ƀŮsàà ŪŮŦ

jŝŦ ¡sj ©j8>© Ą 7 vàà>_ ŰŮ = Ű ® Ŧ j ¡Ŧ %ŮƁ Ŧ ſŦŰs 7 s ſŦ ¡Ŧ Ą ŰŦ v Ŧ Ž 7 s ĄŮŦ Ŧ ŰŮ g Ɓ ŮŰŦŮ Űs©> Űs ĄƁ Ąs s s¡ s v Ů űŦ ®¥¡ »® ´¥àà_ vi ¹ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ s ƀ Ů k¡ žŦ Ŧ űŦ ƀs ¹ ®j¹ ƀŮsf8 Ŧ ®iiHŦ © ƀ àà 8 ¡ ųƁŰ s © ŮŰŦ #Ů ® ¹ ®b¡Ŧ àà ŰŮ Ŵ ` ſŦŰsj© ¡Ŧ %vf¢ ĄƁ s àà s ĄƁ ¡Ů Ąs űŦ ƀs ¹ Ů Ąs s űŦ ®¥¡ ƁŰ ƁŰ ®i`f ũ´¥_ Ɓ ũŦ g ſ 8 źŦ BŦ b ¹ sl š ĄŦ ® Ŧ j ¡Ŧ ſŮŦŮ žsŝŦ Ɓ k8àà> #Ů Ŧ sl š ® k¹ Ɓ űŦ Űs %ŮƁ Ŧ ®¥ žsc ſs űs ® sc8 Ŧ ũo© a ¡Ŧ Ɓ ®¡s7¡ű ĄŦ g ¹ ®d Ŧ ŰŮ ®àà Ŧ j ¡Ŧ ŰŮ ¡s ſ Ů Ůs<¡Ŧ Ů ®d©7 ſ àà ki ŰŮ Ą ¥_ Ŧ ® Ů àà žsŝŦ ĄƁ Ąs ƁŮ s Űs s ĄƁ Ɓ k¹ Ůs<¡Ŧ Ů ĄŦ ® k Ɓ U Ű ƀŦŰ # k¹ ƀŮsf8 Ŧ s` űŦ U Ű ƀŦŰ žs k

ISSUE 780

www.ertebat.ae

sjk©

v ¢ŰŮ Ůs «¡ ŰŮ s© š Žs űs>ji© i© ®iiHŦ © ƀŰŦ k_ ŰŮ Ű a űs>ji© ƀ ¡s ® k ƀ ¹ ŰŮ ſs #Ů ¹ v s¡ŰŮ ŦŰ ưƮƯư ŰŮ s© š Žs

ƁŮ 7 s8¤àà ưƳ dj àà> s s¹ŦƁ ŮƁ © s Ůs Ÿ Ɓ űŦ © 8f ®àà s© Ąs ƀs¢ ¡Ů vf¢ Ű ¤¡Ű ¹ ƁŦ ®8 ¥ Ɓ àà s¡Ŧ ¢ ªàà Ɓ ƯƴģƮ Ąsàà Ů ŰŮ àà wàà s ŮŰ ŦV ©i Ą űŦ ŦŮ ƯƴƲƮ ŵ ƀs ¦© »Ů © ŰŦ àà #v Ŧ ƀ _

www.ertebat.ae

Űs¹ űsàà>ji© àà> s s¹ŦƁ ® ¹ i© ƯƮƮ űŦ © ¹ ®k ŦV Ɓ àà_© Ɓ ũs Ŧ àà Ŧ »Ů àà¹ ®àà ŦŮ ¢Űs¹ űŦ ®>¹s «¡ s źŮs` űŦ ®àà s #v Ű s© Ů àà> s s¹ŦƁ » ¡´ š 7 ųŰŦ àà¢ ®iü v Ɓ ưƱ v s 7k Űsl #Ů s Ʋģ ƁŦ #v ¢ŰŮ gbk ŰŮ tàà dj ®àà>¹s «¡ àà> s s¹ŦƁ s ©¹ ŰŮ ¹ <k©àà Ąs ųŰŦ ¢ s àà Ŧ #Ů ¹ ŮŰ » àà Ůs Ÿ àà Ɓ ààcF ŰŮ àà©i Űs Ů àà àà© s űŦ àà> s s¹ŦƁ ƁŦ v©d Ɓ s Ŧ »Ů ƀ ® 8>¥ #Ů 7 ® Ŧ ü ưư v sàà ŮƁ dj Ůs ¡Ŧ ŹŦ s ƀ s Űsààl ƀŮs «¡ ŰŮ ¹ ŰŮ ƀŮs© s s¡ ®¡sjk ŦŰ ĄŦ ®>¹s ƀ k ŦŰ #ŮŦŮ ĄƁŰ ©¹ # v ŦŮűs 8_© ũsg©gC žsŝŦ s © űƁŰ k àà> s s¹ŦƁ ® ¹

ISSUE 780

2 k ¦ Ɓ Ą ƀ´¹3 ųƁ Ű ¡ š

Ɓ ŮűŦ Ŧ ® àà ŮŰŮ ŦŰ Ą < Ąs š <k ¹ ¡š ® © Ą ¡ ĄŦ s #Ů ® ĄŦ ƀ Ŧ s ſsjl ŮƁŰƁ Ɓ àà> »tàà sjl ū ¡Ŧ »®i7 ©j ®f ¡ ®>© »®7 s Ą l »Ą j Ŧ »Ą j àà_fk »®¥ s ŰŮsààl »Ű ſŰ àà »Ą kg Ů ŮƁŦŮ »Ą fc «àà jü »®¡s7 s7 ſsàà¡ »ſsàà©¥ sk ¡ kl žŦ l » i s7 àà s »® Ŧ l 8 ŦŮ g Ąsf¡Ŧ i© ¡Ŧ ŰŮ ###Ɓ # Ŧ

Ɓ Ą ƀ´¹3 ®¡sjk©àà i© ųƁ t sjl ū ¡Ŧ ® ŦŮ ¢Űs¹ 2 k ¦ ű ſŦ ¹Ŧ űŦ űƁŰ Ģģ vàà ¢ űŦ # «¡Ů ſs ŮŰs©i© ģ s ſŦ l Ąs sjk© ŰŮ i© ¡Ŧ ųƁ ſs ſ ©i© ưĢƮ Ɓ ŮŰsàà©i© Ʊ ſ k¹ © ſs8 l Ąs sjk©àà ŰŮ Ɓ © Ű #v Ɓ ſs ſ ©i© ĢƮƮ Ɓ ŮŰs©i© ư i© űŦ vj> © »ŲŰs ųŰŦ ¢ Ąs vkb© ſs8àà ŦŮ 2Ą ƀ´¹3 Ɓ Ą ƀ´¹ àà¹ vàà Ŧű j àà>

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

Ɓ ŮűŦŮ àà ® ®fàà>i Ąsàà wü ũŦ àà© o Ɓ ſs sjiàà> vàà¡ űŦ # Ŧ ® ®¡s Ŧ Ąűs ® sl ŦŰ àà ¡ ® sàà v©g ĄŦ ƀ ®¡s ª©i¹ sàà¡ Ɓ ƁŦ ƀ l Žsàà7 ŰŮ »Ů ® 8 s ¡s ^k š űŦ ¹ © sa «àà ® sàà Ŧ ààk ŦŮ ® ® Ŧ 8 Ŧ Ɓ s¡Ŧ ¢ ſs Űš »® sj8 Ŧ ¡Ŧ ŰŮ àà ¡s ^k š Ɓ sàà Ŧ ®g©àà ŰŮ Ŵ ` »v©g #v>© © o ® »® ´ Ŧ ſsl Ąsàà ſs ű àà àà ¡ ® sàà

®¹ »® 7 s8 Ŧ ®¹ »®àà>©i Ŧ ® Ɓ Ą k »® Űs »® s<¡s Űůš #vàà Ŧ ƀ Ŧ ®7 Ąs ©k` Ďńǥ ĔĬŁı3 ƁŦ ^ààk š àà¡ ¡ ſs ű s ſš ŰŮ ¹ ŮŰŦŮ žsàà 2ćń ľı Ŧ Ŧ ŦŰ ^k š ¡Ŧ űŦ ®_= »® Űs #v Ŧ ƀŮ M s ũ >k¹ »ſŦŮ »v¡ ¹ » ` »s¥¡ š ŰŮ ƁŦ ®¡s ũ >k¹ ƀ ¡ EŦ Ɓ ſs8àà> #v Ŧ ƀŮ ¹ ŰŦ ¢

åÆýĔ õƍÆ

(ưƮƮƲ ~i ĄŦ ũ >k¹ 78¹Ŧ ưƯ ŰŮ »~àài ĄŦ ũ àà>k¹ s Űš ŰŮ ®i7j¡Ɓ ƀs àà űŰƁ ŰŮ ưƮƮƲ # ŰŦ ¢ ſs8>i Ŧ ƯưƮƮƮ űŦ àà© ¹ ũ àà>k¹ ¡Ŧ ŰŮ ƀƁ ¢ »v ŦŮ Ű a ƀ kk¹ v¹ àà »őŰsMŦŮ űŦ àà¡ ki ƁŦ ®g©àà ſ >¡Ű »s¥¡ š űŦ sji ¡ ¹ űŦ ſ àà> ŦŰ ƀ ààj Ɓ ŦŮsàà s¹ űŦ ¡Ŧ # k8àà ŦŮ v¹ àà ſs8àà>i Ŧ ^k©k¹ƁŦ Ė àà> p ũ àà>k¹ ĮŉŀĬŁļį ąıŀļĳı ¡ © Ė àà> p Ɓ ſ ja # àà ŰŦ ¢ Ɓ vàà¡ ¡ Ű ŰŦŮ ƀŰs ŰŮ ũ àà>k¹ ¡Ŧ ®i Ŧ ŮŦ d ŦűƁŰ ¹ Ů ſš ŰŮ ~àài Ɓ Ąs Ą ©¢ŰŮ vi žŮ űŦ ĄŮs¡ű # ƁŰ ® © űŦ ®iü ĄŰƁš j ũ >k¹ ¡Ŧ ®i Ŧ ź ¹ Ů gbk ¡Ŧ žŮ ĄŦ «ààj¹ ũ >k¹ ¡Ŧ űŦ s šŰŮ ® sW Ű ŰŦŮ «j¹ ¡ © àà> p ưyư űŦ àà© ſs¡s ŰŮ Ɓ àà Ŧ Ŧ # ĄŰƁš j ſ ©i©

ƀ k Ŧ Ɓ űs> k š » ¡ ® s

® ´ Ŧ © sa ¹ vàà Ŧ Ěs ¡s i< Ą àà űŦ ƁŦ #ŮűŦŮ ® őŦŰ ƀĖ Űs8àà ¡ 8¢Ű 3 ſŦ ààk ¡ŮŰs¢ i< Ą àà űŦ Ɓ 2ž´àà Ŧ ®àà d 2Ų ààg őŦŰ ƀŰs8àà 3 #v Ŧ ƀ ®¢ ű ƯƴƳƮ Žs ƀs © ŰŮ ¡ ® s

l ŰŮ ® s<¡s Űůš ƀĖ ŮŦ s «¡ ŰŮ ® s Ʊ ŰŮ # àà 8 ſŦ l #v Ű s© s8¡ ųŦ ƀŮŦ s ƀŦ j ŮŰŦƁ ©`C ĄŦ àà ® sàà ƯƳ ŰŮ ŰŮ ®g© ®8kbiàà ſs8> k # ſ k ¹ v Ŧ ® sjiàà> ¡ ® sàà

ĄŦ ® ŦŰ ®g©àà »v Ŧ g8d ¡ àà_ Ɓ ž´àà Ŧ žs© ſ sàà Ű ¡Ů Ɓ v¡ àà ¥k¡Ŧ ſsàà Ŧ ƁŦ ®g© #v Ŧ » kk¹ Űs=8 Ŧ Ů vàà Ŧ ®¡s Ŧ ƀĖ ©¢ ŰŮ ŋ7 s ſŮ ſsji> Ɓ ž´àà Ŧ ſ ja s ©k¦j ĄƁ #v Ŧ űƁ Ŧ ſsl ŰŮ àà_ Ɓ ®àà sj8 Ŧ ũsàà űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ů ®g© ŰŮ s8 ƁŮ # k¹ ® ®g© Ąs ž 7 š s ŦŰ 7 š © ƁŦ ưƮƮƱ Žsàà ŰŮ #Ů ¹ 2 idHŦ3 ſŦ k Ů ž 7 š © ƁŮ àà ¡ ® sàà

2 v Ŧ3 žs s ưƮƮĢ Žsàà ŰŮ ŦŰ űŦ 2ũŦ àài 3 Ŧ #Ů àà¹ àà_8k őŮs Ůs 3 àài© ĄŦ ž àà7 š ©j 8àà Ű őŰs ® ŦŮ ¢Űs¹ 2űs ® s ¹ ¡Ŧ ŰŦ Ɓ ŧs=8 Ŧ ĄŦ ŦŰ Ą àà¡ Ŧ àà ¡ # k¹ ƀŮs š àài© ¡Ŧ ® s¡s VŦ àà8© ſƁ 3 ¹ ¡ ® s ž ž 7 š ® s Ɓ vàà Ŧ ®id »ŮŰŦŮ žs 2 ž 7 š àà¡Ŧ ¹ Ů àà¹ ž´ Ŧ àà ¡ M àà ŦƁ ŰŮ Ɓ vàà>© àà

¹ v Ŧ ų ¡ ž 7 š ƀ _ s¹ ŰŦűs ŮŰŦƁ ƁŦ v Ŧ Ɓ ƀűs Ŧ ſƁ #ƀ ſŦ k s ¡ ® s ¡ ž 7 š àà_8k ĄŮƁ 2®8àà> ¹ s 3 ž 7 š àà¡Ŧ ŰŮ ƁŦ # àà àà Ŧ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

s ƀ l

Ą i 2 _© k Ąs š3 ŰŮ ®j©¥ Žs© ŦŮ ŮƁŰ ® © ŰƁŮ ŰŮ g Ąsf¡Ŧ »s ũ űŦ Ɓ Ɓ Ŧ vàà>© ſ àà àà s¹ sàà v ¡ Ű © Ą © ©d 8 sàà ¡ ¡ »ſŦ ¡űs © #v ¡ ŦŰ 2 _© k Ąs š3 skji© 8f ® 8f ® sj8 Ŧ ® s Ą àà Ŧ Ŧ àà© ŰƁŮ Ą àài ƀ ààk¡š Ž v à Ű vàà Žs© ŦŮ Ű ààa ſ k¹s #vàà Ű f ¥ f s©¹ ¡Ɓ g ŰŮ ®ààj©¥ ź ź Ɓ v Ŧ ƀ ®db ¡ ¡űs ƁŮ ƀ ààk¡š űƁŰ k ſ ſű àà ¡űs «àà¡ Ɓ Ů # Ŧ s Ŧ ƀƁ ¢ ƀ

ƀ žsŝŦ Ą ¡Ű s 7

ſš ź ſš źŦ àà Ŧ Ɓ ſŦ l ŰŮ àài© © ŰƁ © ŰƁŮ Ą i àà>i ưƮ ź v> v> » 8f ŦƁŦ Ɓ v Ű Ŧ # ¢ # Ŧ žsŝŦ ſŦ ¡űs ¡ ¢ ſŮ 7 ŦŮ ſŮ 7 àà© Ů ®ààj©¥ Žsàà© ŦŮ Ąsàà s à ji© Ąsàà i© ŰŮ tàà sk àà skji© ®M àà

ſ 8 Ɓ ŦŰ IŦ ¢ © s %® Ůs s Ű Ű v Ŧ Ŧ ® i s Is7 s= Ɓ © ® ® Ŧ ĄŦ #žŰŦŮ vàà ƁŮ s ũŦŮsg8 Ŧ Ą àà «¡ g űŦ Ů ¡ #vàà> s ©i Ŧ ŰŮ ¹ ƀŮs8 Ŧ ĄŦ #v>© ®¥_ » ^ Ű ¹ # g_ ^ Ű ®¥_ s ŰŮ ſs Ű _¹ Ěs ƀ k Ŧ ¡Ŧ s<¹ űŦ ŦŰ ®g© ¹ ŽŦpàà ¡Ŧ Ű %ŮƁ Ŧ »vàà Ŧ ƀŮ ¹ ŸƁ àà ũƁ´ ũsàà>i ŰŮ ®¢ŮŦ s k¡ ¡Ů Ɓ œŰ Ű »žŮ ¹ ® v¹ àà ſš žŰ v© Ŧ ſsàà Ŧ űŦ žŰ l©i Ɓ Ů ž´> Ŧ l©i ŰŮ #žŮ àà¹ ® ® Ŧ ŲŰŮ ƀ M _©j ® s¡Ű ŲŰŮ « à «àà ¡Ŧ Ɓ àà8 ¢ ® «àà s ® ` ààid s ŦŮ ® s¡Ű id # 8 ŦŮ s sk š s© Ů űƁŰ ®g© s ©8>Ş Ŷs7 ŰŦ ¡Ŧ Ɓ Ů ŦŰ ®g© Ąs #Ů ¹ ƁŰ ů ŰŮŮ ¹ űs ©8>Ş »ŮŰ 7©¹ #Ů ®``Ś

www.ertebat.ae

k¡ ¢ ® %vf¢ 2® Ůs s Ű3 s Ű3 àà Ű à ® Ɓ vàà Ŧ ©i© ®àà Ůs sàà Ű ¢ ¡Ŧ ® Ŧ ¢ © s «¡ #vàà>© ¢ ¡Ŧ ƀ ¡ ŦŰ ſš 8_© ƀs ® Ɓ žŮ ƀ ¡ Ɓ i s ž ¡Ů Ŧ ¡ű » 8àà Ŧ

s= # k¹ ® Ůs¡ű ŦŰ Is7 s= ŰŮ Ěs ƀ ààk Ŧ 2®àà Ůs sàà Ű3 ¥7 űŦ ¹ 2ſs8 Ů3 ®g© s ¥k¡Ŧ Ŵ ` ŰŮ » = ųű š » ŦŮ ® _ ^ Ű ŦŰ ®¥àà_ Ŧ ŦŰ ^ Ű àà à¡Ŧ ààà %v vààà ŦŮ Űsl Ŧ ŦŰ ^ Ű àà¡Ŧ àà %vàà ŦŮ Űsl Ŧ

ISSUE 780

Ů ¹ sb Ŧ 2 sk¡ŮŰs¹

űŦ 2ƀs© ¡ŰŦƁ 3 Ą ƀ ¡s Ąsb Ŧ s = ŰƁŦŮ ſŦ ààk 2®j¡ ¹ ®àà¥© 3 s© s8¡Ŧ Ąsjk©àà ¡űs ų´ j «¡ Ą ƀŰŦ kàà_ ki ſs8àà ŦŮ ®àà8 s Ű #Ů ¹ ¡ g 2 sk¡ŮŰs¹ ¡Ů i¹3 ƀs©àà ¡ŰŦƁ Ą ƀ ¡s »®7 Ŧ i© 2 àà à sk¡ŮŰs¹ 2 àà sk¡ŮŰs¹ àà¡Ů i¹3 àà ŦŰ #Ů ¹ sb Ŧ #Ů ¹ sb Ŧ ®àà¡s© s8¡Ŧ ¡űs ©jàà j à_ ©jàà_ © s88 Ŧ àà Ŧ t ®7 ®7 Ŧ i© ƀŰŦ k_ Ű a s Ű a s dj 8àà ¢ Ɓ ® k Ɓ ® k Ąs v©`=àà ®i 3 »ũ ®i 3 »ũŦŰs Ŧ Ű _¹ Ą k ®¡Ŧ Ŧ àà¡ »2Ą sEŦ Žsàà s à_8 Žsàà_8 Ŧ3 »ƀŰŦ kàà_ = àà¡ »2®ààj©WŦ »ƀŰŦ k »ƀŰŦ k_ ŧ Ąsjk©

ſŦ àà ¡űs Ɓ ũ Ɓ ũŦŰsàà Ŧ ſ àà¡ ¡ i ƀ ƀ ũ Ů ſŦ k k Ɓ œ Ɓ œŰ àà sàà ŰŮ 2ũ 2ũŦŰs Ŧ ` 3 i< ## ŰŦ ¢ ®7 Ŧ ® ®¥© Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ƁƁ ¡űs »®ààj¡ ¹ ® ® Ŧ ¡Ŧ ſŦŮ àà¢Űs¹

# ſsb© i© ŰŮ ſs¡ Ű ŮŦ Ű a ¹ i© ¡Ŧ » l Űs àà 7 ųŰŦ ¢ ®i ® ŦŮ ¢Űs¹ ® ® ŰŦ i ű < ¢ 8f ®db ® s_b ű < v s¡ŰŮ àà 8àà ¢ 8f Ɓ Ɓ ũŰsc ƀŰŦŮŦ űŦ v sàà

ſ ſ k¹Ŧ » àà ® s© űŰŦ ŰŦ ŰŦ © àà© i ŰŮ ŮŦ ŮŦ Ű a ſ k¹ s Ɓ ŮŰŦŮ g ¡űs ſŦ k ſs¡ Ű # Ŧ #v Ŧ ƀ ®db ſš Ů ŽƁŦ i© Ű i© ¡Ŧ ŰŮ v Ŧ ŰŦ ſs¡ Ű s ũ g s ũƁsf8 ŋi s¹ Ɓ Ą ®àà_g ƀ à ¦ š ƀ àà ƀ ¡Ů ĄƁ űŦ ſ k¹s àà¦ š ſŦŮ

s ƀ l

v© ŮŦ ŮŰŦ v ƁŮ ųŦ ƀŮŦ s Ąslji© s ƀŮű v s< ƁŦŦ ¹ ® 8àà ŦŮ ųűŰŦ Ű g š ¹ k¹ ® ŦŰ žŦ ƀŮŦ s ſs s ¹ k s © j sl š #žŰŦ slk ® ĄŦ ĄŦ _©j žŦ ƀŮŦ s # k8àà> ¡Ŧ ƀƁ´ ##### k8> v¡ Ŧ ŰŮ v s< ŦŰ sl š Ŧ ®M Ů ´àà Ŧ # k¹ Űs> Ɓ ƀŮű ſƁ Ɓ àà vàà_ IŦ ®M » k¹ Ąűs ® Ŧ 8 i© ¡ k ŰŮ f Ɓ v Ŧ 8àà Ŧ ® i© «¡ žsWŦ űŦ d ƀŮs š Ą ààd ƀVƁ ĄŦ àà Ɓ k¹ ® #ž ®

> «¡ t s ŽŮš

ſŦ ŮƁ © s Ű l_ ¡űs »v© ŮŦ ¹ ®¡slji© Ɓ s ƀVƁ ŦŮs7 ¹ v Ŧ Ɓ ĄŰs> w s k¹ ® ŧs=8 Ŧ ƁŦ # ųŦ ƀŮŦ s v s< ® sk©iŝš ų >j űŦ ¹ ¡űs ¡Ŧ űŦ ®¥¡ ¹ ŮŰŦŮ Ž 7 »ŮŰŦŮ ű ƀVƁ Ɓ sl_g ŧs=8 Ŧ ŰŮ ƁŦ Ąsl8¡ Ŧ ® s>¹ Ɓ ƀŮŦ s ¹ v Ŧ ¡Ŧ ¡s slji© ſš ſ ¡Ů s ŮŰŦŮ ſs_8 ƁŮ ¹ # kk¹ Űs=8 Ŧ ƁŦ » © ŦŮ ® %vf¢ àà¡Ɓ 8k¡Ŧ i< ƁŦ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ®¡sl s8 ŦŮ Ɓ sl_g ³ jd

Ųskàà ¡űs »2x©¹ Ų´¥© 3 Ąűs ĄŦ ƀ ¹Ŧ Žs ŰŮ ®¡s¥¡ š 2ƀ àà s Ű3 i© ž àà vjàà> ŰŮ #v Ŧ ƀ ƀ kk¹ ©l Ɓ ƀ k>¡ »2Ŧ ³ ŽƁs 3 2ƀ s Ű3 Ąs i© Ą ®i Ŧ ŮŰ ŮŰŦŮ ` ¡ ĄŦ skji© Ųs Ŧ ƯĢ ƯĢ k¡ s ŦŰ i© ¡Ŧ ž vjàà> 2x 2x©¹ Ų´¥© 3 Ąűsàà Ɓ Ű³Ů ſ ©i© #ŮŰƁs© s sjk© Ą Ą àà v sàà »®8¡ŦŰƁ ųŰŦ ¢ ư ưƮƮƯ Žs ŰŮ 2ƀ àà s Ű3 Ąs i© þ þ àà űs š 2ſƁ j¹ ő ¹3 Ąűsàà s ų ųƁ ŧs8¹ űŦ Ųs78 Ŧ ¹ ®ji© 2 2 ©¥k Ą 3 Ɓ 2® ³ © 3 8

x f ŰŮ ŮƁ © s ſsji> ƀŰs8 Ű a x f ŮŮƁ © s ſsj Ů ŦŰ ®àà¢ kk¹ ©l ¹ 2ų´àà 3 ŰŮ ¹ 2 ķńńŁ3 Ɓ 8àà ŦŮ ƀ ààl Ą š ſŦ k ¡Ŧ ®fk ® ®fk ®_g s àf Ŧ sàà sààf¡ ƀ Ů ¹ #v Ŧ

Ů # ©8àà> 8 Ů űŦ sj©g8> ŦŰ 7 ¡Ŧ ¹ v Ŧ ® űŦ ®i© s sji> # ¡ k_ žŮ ſs ű sl sŜš ŰŮ Ɓ © süàà Ÿ ¡Ŧ ſs ű ¡Ŧ ŰŮ sààfb s Ŧ ©k¹ ® űŦƁ ® ` ¡ ųűŰŦ s Ɓ Ųs> sj ® _©j ŽŮš # ¡ŰŦ žŦ 8 Ŧ s ƁŦ ű 7 ű k ŽŮš Ą k= s %v Ŧ 8f¢ g Ɓ v Ŧ ƀŮ ¥ ©¡o ŦŰ ĄŦ © ´ Ŧ ¡ŰŦ àà` ſs ű ¡Ŧ ŰŮ #žŰŦ Ą c # ©k¹ ŰŮs

ưġ ƀ ààk Ŧ ® ®¥¡ Ű làà_ ^k š 8 8àà ¢ 8f 9 s© s© Ů àà ŦŰ ų àà ű v vàà¡sl ® Ɓ ŮŰƁš #v Ŧ Žsü Ą àà7 àà7k «¡ Ɓ Ɓ ŽŮš %vf¢ ¤© i< © © ƁŦ űŦ ſ j©àà

v¡ v¡sl ® ſsàà ű # k sü ¡ ¡ i© ^k š ƀ k Ŧ Ŷ Ŷ g žs s s j© ¹ ¹ ® s ű űŦ ſsŜš űŦ Ů ¹ ž´ Ŧ Ů àà ®ŜŰ v¡sàà ŧƁ ŰŮ Ąsl8© sd v Ŧ ų ű c8k ¹ #Ů ¹ ¹ ŦŰ Ů ĄŰs¹ s Űs ¹ ŧ 7ü Ɓ Ű l_ ƀ k Ŧ ¡Ŧ ŦŰ s© s8¡ i8= ¡Ŧ Ɓ ® ¢ ƀ ¡s ©¡o ƁV ƀs ŰŮ v Ŧ ƀŮ ¹ Ů ſš űŦ #v Ŧ ŰŦŮŰs ¹ Ů ¹ sü ®i© %v ſs ű ſš ŰŮ ƁŦ Ɓ àà¹ k¹ ž´àà Ŧ IŦ àà ® àà¹ ſs ű © ƁŦ Űsc8 Ŧ ŰŮ ſ j©

2 ¹ ſ 8 Ŧ3 ¡űs ¡ šŰŮ ſ ¡ ¡ i

Ąs Žs¡ àà àà šŰŮ àà ¡űs ƯƮ űŦ Ű ŰŮ àà¹ ƀŮ ¹ àà©l ®àà ¡ ¡ i ưġ šŰŮ s 2 ¹ ſ 8 Ŧ3 žs s ſš #ŮŰ ® _ Ű³Ů ſ ©i© űŦ ¹ v Ŧ Ą ¡űs 2 ¹ ſ 8àà Ŧ3 2 © ® Űs 3 Ąs 8àà ¢ Žs

ƁŮ3 ŰŦ àà Žs¡ àà ®i Ŧ ààg Ɓ v ¢ ƀ ààl ŦŰ 2®ààf` Ɓ Ů àà ¡űs ¡ šŰŮ àà ¡ 7 ſ k¹Ŧ #v Ŧ ƀ ® ¡ ¡ i © 3 t©` vàà l ¡Ŧ žƁŮ Ą 7 Ű # ®>©i Ŧ ¡űs Ɓ ¡ j¹ »2ĄŰ³ ®i Ŧ g ŰŮ Ąűsàà ĄŦ àà 2ĄŰ³3 ƯƳ šŰŮ àà 2 s 3 Žs¡ àà

ſ 8 Ŧ3 ſ 88 Ŧ Ŧ3 Ŧ3 Žs¡ àà à ààà ¡űs »2 àà ¹ »2 ààà ¹ Žs¡ àà

àà ¡űs vàà l ŰŮ 2®ààf` Ɓ Ů àà ƁŮ3 Ąs Žs¡ àà ſŦ ¡űs ¡ šŰŮ t>¹ ŦŰ ŽƁŦ 7 Ű » Ű ® ¡ ¡ i #v Ŧ ƀŮ ¹ ®8àà l » Ű ĄŮsàà`8 Ŧ i<

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

sjk©

=_ ® Ŧ ¡Ŧ _©j© Ŧ ſŦ ¹Ŧ ſs ű làà ¹ 2ƯĢƮƮ ſŦ ààl 3 àà_©j© Ŧ ®àà>j ƯĢƮƮ Žsàà ŰŮ ŦŰ ſŦ l Ɓ v©`=àà űŦ » àà_¹ ® ¡ ` sjk© Ű l_ ſŦ ¡űs Ąs 8¹ŦŰs¹ ſŦ l »ſŦŮŦŰ žŦ ààl »® Ŧ l ¡ ŧs8l » àà¡ Ŧ © ¢ »Ą àà¡ »s© ®f¡ àà s Ű jü »Ű ©` Ą f ŧŦ žs> Ɓ ®¡s Ű t©7 ſŦ l 3 skji© #vàà Ŧ ƀŮ àà ƀ l Ɓ ĄŰŦ ji Ů dàà> àà© Ŧ ŦŰ 2ƯĢƮƮ jü ƀŰƁsàà_ s ®ààj©c žŦ ààl t©7 Ɓ ĄŮsààd ſsj© »ſsàà© sj Ű # Ŧ 8 ®¡s Ű

ſŦ ©ji© àà s ¡ ®¤© àà ®i ®¡sjk©àà àà_©j© Ŧ ƀ kk¹ = Ɓ s ®àà¡ ¢Ɓ vààf¢ ŰŮ 2ƯĢƮƮ ſŦ ààl 3 ĄŰŦ àà¢ 7 ®¡sjk©àà Űs àà 7 ƀŰs ŰŮ » skàà>¡Ŧ ſŦ ¡Ŧ ſs¡ <àà_ ŦŮ %vf¢ àà_©j© Ŧ ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ v©d Ɓ ĄŦ Ą ¡Ű s Žs ŰŮ ſ k¹Ŧ s ki àà_©j© Ŧ ¡Ŧ 8l ſŦ ¹Ŧ %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ # ©8àà> ®¡sjk©àà

Ɓ ƀs Űůš žƁŮ ààj© ſŦ ¹Ŧ ƁŮ ſ k¹Ŧ v Ů ŰŮ ŦŰ ƀs ¡ŮŰƁ ƴư űƁŰ ŦŰ k¡ ¢ àà¡ 8l s ¡ŰŦŮ ®àà Ű 2ƯĢƮƮ ſŦ l 3 ®àà j ¡sM ĄŦ 8 sk ſŦ ¡űs ƀ l Ɓ Ŧ űŦ ¹ Ɓ ŧs=8 Ŧ »Ů ® ƀ l sjk© ƀ ®¤© # ©k¹ Ą ¡Ű s ſš ĄŦ ű k %Ů ¹ ~àà¡ ` Žs © ŰŮ űŦ ®¥¡ ŰŮ ſŦ ¹Ŧ ĄŦ àà ®¡sl <©8 ĄŮƁű Ɓ ¡Ŧ ƀ © ¡Űs ƁŮ ¡Ŧ © Ŧ ž´ Ŧ ŦŰ ſs ®àà Ű x¡s8 #Ů ¹

ISSUE 780

www.ertebat.ae

sjk©

»2ſ ¢ ¹ àà` 3 i© ĄŦ ¹ vàà Ŧ ĄŰŦŮ 7ji© ¡ 8l ƀ ¡s v s¡ŰŮ Ů s ƀ ¡s © Ą k ® ´ Ŧ ūŰ #v Ŧ i© ƀŰŦ kàà_ ĄŰŦŮ àà7ji© àà¡ 8l i© ©j ĄŦ © ŦŰ ©8àà s7

#Ů ¹ v s¡ŰŮ s© š Ąsjk©àà ƀ ¡s Ąsb Ŧ àà Ŧ ŰŮ ƀs Űůš Ʊ dj űƁŰ ŰŮ «©f©àà s ¡Ŧ Ɓ ŰŦ ¢ s© Ŧ 8 Ŧ v ¹ ſ i¢ l Ąs ¥7 űŦ ©g8> Ű àà Ŧ Ɓ s©àà š gbk Ű àà_¹ ġġ ® ¡ ¡ i # Ŧ = «©f© s

www.ertebat.ae

® ŦŮ ¢Űs¹ 2Ų 3 ®¡sjk©àà i© ®¢ kk¹ ©l àà Ɓ ® `d Ɓ àà> ¡ 8l v s¡ŰŮ Ů s ® © űƁŰ ŮŦ ƀ àà¡s ®àà ŦŮ ¢Űs¹ àà¡ 8l Ɓ àài© # «©f s s© š Ąsjk©

Ąsjk© ƀ ¡s ƀŰƁŮ ©j_ s © Ů Ąs Ů s vàà l «©f© s Ɓ s©àà š ž´ Ŧ ƀs l ưƯ ŦŰ Ů 78d ƀ ¡s ŰŮ © ® Ŧ ¡Ŧ ¢sjk© žs ¹ Ů ¹ #Ů ® ƀ ¡Ů ſs© ¡Ŧ s©àà š gbk Ű àà_¹ ƯƳ űŦ àài© Ʊġ sàà Ů s vàà l ŰŮ «©f©àà s Ɓ ® © űƁŰ ŮŦ àà ¹ 8àà ŦŮ Ű a ki i© ¡ 8l ƀ ¡s vàà s¡ŰŮ Ů s Ąsjk© ƀ ¡s ƀŰƁŮ ©j_ ®¡sjk©

ISSUE 780

űs š ƀŰs ƁŮ ®k š Ů ĄŰŦŮ 7ji© ž àà vjàà> ĄŰŦŮ àà7ji© Ɓ àà© ƀsj¥¡ ŮƁ àà¹ ®k š Ů àà j< ŰŮ ® ƁŦŮ ũ ŦŰ ®¢ ¡Ů t©àà š s= »Ů ƀ àà 8 ĄŰŦŮ 7ji© kü # 8 ¢ űŦ ƀŰs ƁŮ 8f ¡Ŧ «¡ g j< ¡Ŧ ŰŮ ¹ ¡űs ¡Ŧ ® žs s ŰŮŰsàà©i© Űs¥8¡sk űŰs7 v ¢š ƀs ŰŮ k¹ ® Ąűs ŦŰ őŰs8 Ŧ űŦ ĄŰs¥ Ąs kü űŦ ®¥¡ Ž ŰŮ Ɓ ®¢ ¡Ů t©àà š Űs Ů s ¬ © s ĄŰŦŮ 7ji© àà w s Ÿ ©j s Ů àà 8 ® ĄŦ ƀVƁ ¡Ŧ »v sg ſŦŰƁŮ ƀsààj¥¡ ſ ŦŰ ¢ űŦ d kü ƀŰs ƁŮ Ŧ 8 Ɓ Ů ŧ ƁŦ Ů Űs¹ ü ® ƁŦŮ 8f ¡Ŧ ¡ŦƁŦ #ŮŮ ¢ űs ĄŰŦŮ 7ji© s vàà_¢űs Ŧ ¡Ű i ŰŮ ŦƁ ® s© ŰŮ ĄŰŦŮ 7ji© ŦŰ ƀ s ® s Ąs kü # k¹ Žsàà ® ƀs ŰŮ vàà Ŧ ŰŦ i© ¡Ŧ ſ ¦j ®¡s ƀŰs8 Ɓ Ů ſŦ ¹Ŧ ưƮƯƱ Ų © Ąs¢ Ɓ Ž © ſŦŮ »Ɓ 8 s k¡ ¢ # kk¹ ® ®¡sM k ſš ŰŮ ©

őŮ ¹

ŮŦ Ŧ Ɓ s v ƁŮ ¹ s¹ ŦŰ ¡ `

ISSUE 780

www.ertebat.ae

® űŰƁ

ųűŰƁ űƁŰ vf ũs sf Ŧ Žs78¥> ũsg s> Žsk© Ůs8 Ŧ ¡ d s© š Ąs ƀs s Žs78¥> ũsg s> ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ƀ k¡sM žŦ l Žs78¥> © ¡Ŧ Žsk© sf¡ v>¥ űŦ s© š Ąs ƀs s ũsg s> űŦ ƀŰƁŮ ¡Ŧ Žsk© Ů ŰŦ # © Ű ũsg s> g s> ¡Ŧ ¹ Ů ŰŦ ¢ ſsk7 ® s¡ Ŧ Ɓ žŦ l © Ą ¡Ů ſs ű Ɓ e »Ű _¹ ¡Ŧ ®8©k Ŧ s> © Ů Žsj8 Ŧ ¹ ŮŦŮ 7 ſsk7 ƀ _k Ŧ v¡s # Ž ¹ # Ŧ ŰŦ ¢ ® ƁŮ ŰŮ ƀ k¡š 8f ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ Ůs¡ű Ąs ũŦŰs Ŧ ® s © s ſsk7 ® s¡ Ŧ ƀs s 87 Ŧ s© š Žs78¥> ſ © ŦŰ fk¹ s Ŧ Ů ƀŮ ¹ vg Ŧ ſsk7 #Ů ¹ vf s= s ® sk7 8 Ŧ ¡Ŧ s

www.ertebat.ae

ISSUE 780

¡Ů ® se ® «¡ Ű a Ɓ ſŦ 8 Ů Ů d ŰŮ ¹ ſŦ àà¡Ŧ Žsàà Ưƴ ¡ű ſŦ 8 Ů Žsàà7 àà© ƁŮ ŰŮ »v Ŧ ƀŮ ¹ v¹ s© š ® s l ũsg s> ŦŰ ſs8>¥© s Ɓ ©b>i àà Ů g s> ĄűƁ © ƁŮ ¡Ŧ sàà ® Ŧ ¡Ŧ ſŦ 8 Ů # vàà>¥ ŰŮ sl š # Ů ¹ ®db d i ŦŰ Ů Ů d źs` 7k Űsl űƁŰ ® s g g s> ¡ š ¡Ŧ # ŮŰ v>¥ ư Ʊ <©8 s Ɓ k8 Ű ſŮŰŦ ¡Ů ® se ® «¡ s ſŦ ¡Ŧ ŮŰŦƁ 7kàà_¥¡ ® àà s8¡Űs¢Űs Ű a s ſs ű Ÿ #Ů s Ŧ s ® se ¡s j s8¡Űs¢Űs #Ůs8 Ŧ Żsààf Ŧ Žsàà>¢Ű ſŦ s ®i ©

ŦŮ Žs7 © Ů d Žsk© ſŦ ¡Ŧ ſŦű š ŰŮ àà ſŦ àà¡Ŧ ſŦű š àà ŦŮ Žsàà7 àà© © v>¥ s s©àà š ſŦű š ŦŮ ũsg sàà> # s v s Ű ¡Ŧ Žsk© ¢ «¡ s ŦŰ àà© vàà> Ŧ 7kàà Űsl űƁŰ ſŦ ¡Ŧ Ąs v>© sk© űŦ ®¥¡ 7k_<k űƁŰ s v>¥ # s ũsg s> ¡Ŧ j< ŰŮ Ɓ ſŦ ààl ®àà s © sàà v s Ű àà¡Ŧ #Ů ® ŰŦ ¢ k s ©l ®ü¡ f

ƀ k¡sM »Ů ¡ ¡ ¹ ſs s àà_© ĄŰŦ àà ƁŮ © ĄŰŦ àà ƁŮ ũsg sàà> ƀŰƁŮ © ƁŦ ŰŮ ſŦ àà¡Ŧ # ® s l žsg s© š Ąs ƀs s Ɓ àà ŽƁŦ űs©8 Ŧ ƯƮƯƲ s Ů ¡ ¡ ¹ ſs s àà_© ŰŦ ¡ 7 ®j© Ɓ 8 Ɓ ŮŦűš ƀs àà_ ŦŮ Ąs © ſš űŦ j< ŰŮ ¹ s Ąűs àà¡Ŧ ƀŰƁŮ © ƁŦ ŰŮ # ààk8 ¢ ſs¢ ààk¡sM » àà ŰŦ àà¢ ſŦ ààl ĄŮŦűš ®àà űŰƁ »Ą s » ŦV »ſs8àà> Ŧ » © ſ ®¡s Ű àà_¹ # k8 ŦŮ Ű a ſŦ ¡s Ɓ b »ſs8 Ɓ k »ſs8>¥ űŦ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

l¢ ű

l_ ŰŮ s s Ąs ſŦŰs àà ®¡s©j©àà ¡s Ąs s űŦ ®¥¡ 8àà> ŰŮ Ą © Ŧ ŧ k ƁŰ ũs sf ŰŦ űŦ Ż àà s ŮƁŰ #v Ŧ 8 ¢ Ů sk© s ŮƁŰ Ąs s űŦ ®¥¡ 8> ŰŮ s ^kàà ſs© ŰŮ ž ®¥ š ŮŦ »Ż

Ąs ¥ Ɓ Ŧ ƀ àà ¡sàà Űs Ů Ŧ ƀŮ ¹ Ůs<¡Ŧ ŦŰ àà© ƁŮ ĄV Ű V ¡Ŧ ĄŮsàà žŮ ƀs¢ àà¡Ů űŦ àà ŦƁ ŰŮ Ɓ àà_ s s7¡ű ŵ vf sààlk gbk ©> ® ŰŮ ƀ àà Ůs<¡Ŧ s7¡ű ĄűŦ Ŧ ŵ Ʋ űŦ Ű 7 űŦ d #vàà Ŧ s ŮƁŰ » Ŧ 8 ¢ ŰŦ àà ŮŦ 8 Ŧ ŰŮ ¹ ®àài Ŧ ¥ # ©àà Ű ® œŰ Ąs ŵ « ŮŮ » gbk ¡Ŧ ſŮ ƀŮŰ Ş v Ů Ɓ ŰŮ ¹ ®7©< ũ ¥ Ɓ ſŮ 7 ¡Ůűs Ɓ sj ®7©< ŦŰš v Ŧ s fj¥ ſš »ŧš ſs¡ ĄŦ àà slk þ ààk¹ ® ¡ # Ů ® ųűŦ ŦŰ s ų ¢ ŦŰ ® Ŧ ¡s gbk ¡Ŧ U Ű ĄŦ àà ŧs=8 Ŧ ŦŰ űƁŰ űŦ ®8 sàà þ ©k¹ v¡s Ű ƁŰ s¡ ſ «¡Űs űŦ © © Ŧ 8 ¹ ©k¹ vf gbk žsW űŦ Ŧ àà U Ű ®¥¡Űs v_¢ ƀŮs ® ŦŰ Ɓ ƀŮ ¹ ¡Ůűs ŵ ũs s¥ Ŧ ¢ ſƁ gbk ¡Ŧ # ¡ ſŦ Ů ¢ v©k Ŧ f ĄŦ ® Ŧ ©jl s¡ űŦ 7 vàà Ŧ 8l Ɓ vàà Ŧ ſŦ sàà> Ɓ ¢Ŧ# ©k¹ ő àà ŦŰ sŝš Ŧ ſ àà «¡Űs gbk ¡Ŧ ŰŮ ſŮű ŰŮsàà Ɓ ſ s ` Ů ƀŦ j ŦŰ žű³ Ɓůš sj8 » àà¡ŰŦŮ ŦŰ ƀűse gbk ¡Ŧ ®¥¡Ů ŰŮ ſ » ¡ 7 sàà> # ©k¹ ®M Ŧ © ®8¹Űs àà s¡ ſŮ ~bàà> Ɓ ®ig© »źsàà àà ¡Ů #vàà Ŧ gbk ¡Ŧ Ąsl kàà űŦ © ®8 ŦŰ ŵ Ʋ űŦ © Ŧ ® àà¢Ŧ ©c ® vd©7 ſ àà¡Ů ũ Ɓ àà©k¹Ű 7 ®8 ŦŰ Ąs f¹ àà© vàà Ů űŦ ŦŰ ſš s ^k ĄƁŰ v ŦŰ © Ŧ 8 ¹ ©àà ¤ # ©k¹ Ű 7 sl š űŦ Ɓ ƀŮ ¹ v¹ » ©k¥ ų Ŧ ¢ ŦŰ ® s¥ © ŰƁŮ ¡Ŧ űŦ vàà_¢űs űŦ d ũŰ àà ¡Ŧ ŰŮ űŦ ¹ ©8> ® s>¹ ŮƁ d űŦ sj » f

¡Ŧ # ©k¹ fàà làà_ źŦ Ŧ ŰŮ xàài i s làà_ űŦ 8 i©¹ Ʋ ŮƁ gbk Ą © ő l ſ àà ŮŰŦƁ űŦ d #ŮŰŦŮ Ʊ ŮƁ ſŮ ¹ ® űŦ ààd »xi ƀŮs Ɓ # ©àà Ű ® ® ŦŰƁŮ »ƀŮs űŦ 8 i©¹ ŦŰ ª vŜ v sf š Ɓ ſs Ŧ ƀŮs ¡s # © Ą k s ſŦ © s © ŦŮŦ ¡ŰŦŮ ŦŰ ààgbk ¡Ŧ àà fàà ` ¢Ŧ ſŦ © ¡Ŧ ſ ©àà Ű űŦ d © Ŧ ¡s ư ŮƁ » ©k¹ őŰs ŦŰ ſsàà ©7 Ŧ ¡s s ©k¹ ® ƀŮs© ŦŰ ©àà> űŦ 8 i©¹ # © 2 ŵ vf 3 s ® Ŧ l ¡s ŵ vf žs ſ ©kàà Ąs iü űŦ ®¥¡ ŰŮ ® Ŧ © Ůs¡ slk ŦŰ ĄŦ žs ¡Ŧ s Ŧ »ŮűŦ s© v=8¡s ® ĄŰsjd ®¡s7¡ű ūƁŦ ®kd¡ »s Ą làà_ űŦ ®¥¡ žsàà 2ŵ vààf 3 »Ą àà ƁŦ ¡ Ů `ük Ɓ ¡ s7¡ű » ¡ ¥ ¢ ¢ 87 Ŧ #v Ŧ ſŦ ¡Ŧ ®d©7 Ąs ƀ ¡ d # k¹ ® ¥ s ® Ŧ l 9 ŋ7¡ g ũs ´ Ŧ » ààgbk ¡Ŧ žs Ą <8àà> űŦ Ŧ ® ¹ gbk ¡Ŧ ŮŰ ŰŮ ®àà Ŧ k ŧ Ů ŦŰ ĄŰs©àà> Ąs v>¡Ű # ©k¹ ®M Ŧ © » k¹ sàà vàà Ŧ ĄŦ gbk ŵ vààf źs Ąs ^kàà Ɓ sàà k s ƀ àà= sàà7¡ű ®ààd©7 àà¦ Ʋ »®ààig© Ɓ Ʋ űŦ Ű 7 űŦ ààd s7¡ű Ɓ ¥ ®àà8d©7 Ɓ #v Ŧ ¦ ŰŮ ŧš vàà Ŧ Žsàà ſŦŰŦ ¥k¡Ŧ Ű ` ĄŦ ƀ kk© ŮŰŦŮ ſs¡ s ¦ ¡Ŧ ſs¡ © Ů àà # k¹ ® Žs© Ż àà ŦŰ ų ¡Ű Ɓ űŦŰŮ ſs© s Ž ŰŮ ŧš U ŦŮ Ɓ ¡Ů ¦ àà ĄŦ àà¦ űŦ ſš ſs ű ŰƁ »ſš Ąs ^k k 87 Ŧ ŰŮ ®¡s7¡ű Űs©àà> ®d©7 Ąs ¦ #v Ŧ ƀ š Ů Ɓ s ^k ŽŮ gbk ¡Ŧ ŰŮ ¹ ĄŦ ¦ Ʋ űŦ ®ad «¡ ƀűŦ Ŧ àà » ŰŦŮ ŰŦ ŮŦ àà8 Ŧ ŰŮ ¦ űŦ ŧš # k8àà> « ¹ =8 Ŧ s Ů ¡Ű ® Ą d Ɓ Ą d ¦ ŽƁŦ ®d©7 ƀ ¡ ¡Ŧ # š ¦ Ŧ »Ů d8 2Ąs © ƁŮ3 s¡ s ŵ

Ðý¶ ©çǗ

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

® űŰƁ

®¡ŦŮ Ąs v7ü ő ŰŮ s s Ű ŰŮ vàà ŦŮ ƁŦ s ĄŮs¡ű ũs ´8 Ŧ Ɓ Ů ƀŮ ¥ ũ Ů ®i s © ¤ ƀs s s ¡ ũ´¥_ k ®j¡ ¹ ®i vàà_ ſs© s¡ƁŰ s ¥¡űs ¡Ŧ Ą ©¢ŰŮ ¥ ®>¹ 8j¹ ® Ɓ Ů 7 ƀ ©àà ¹ ¬© ®¡ŦŮ šŰŮ ® Ɓ ſs© s¡ƁŰ Ąs Ą ©¢ŰŮ Ɓ ũs ´8 Ŧ Ů ¹ ® ƀŦŰ g s> ſs¡s űŦ Ɓ © © ¤ ©àà_© ®i ¹ ®¡s # Ů ūƁŦ © ¤àà Ɓ š sg w¡ Ɓ ź àà ſƁ vàà>¥ űŦ d ®àà¡ŦŮ ſs© s¡ƁŰ vŜ ŦŰ ´j š »ſsàà ¤

ĄŦ Ą 7 vàà>_ ŰŮ s ſŦŰs 7 s v ¢ # ŧ ¥=© Ů Ąs ŰŮ ®g¡s Ů Ą 7 v>_ ŰŮ ®¡ŦŮ ¹ ŸƁ ®¡s űŦ Ŧ s ŊŮ < ŦŰ © ¤ ƀs s űŦ s7 sb Ąűs űŦ 7 ſs© s š ƀŦŰ s ŰŦ ¡Ů űŦ © ſs© s¡ƁŰ #Ů ¹ Ŭ b » © ¤àà ¤ ® ũŮ ĄŦ v7i ¥k¡Ŧ š ƀŦŰ ® Ɓ ŮŦŮ ſs_ k¹ŦƁ ®¡ŦŮ 8àà Ŧ 87 Ŧ šŰŮ ſs© s¡ƁŰ v s< űŦ g s> ſs¡s ŰŮ ®i © ŦŰ ®j¡ ¹ ®i » ¡Ŧ űŦ 7 àà¹ ®¡ŦŮ ®i

v ¡ 7 s s © Ŧ

7k űƁŰ Ąűs Ű 8¹Ŧ Ɓ Ž´g8àà Ŧ Žs7 Ąs © » k8 Ű àà źs` àà ¡ 7 ®àà8Ś ƀs àà űŰƁ ŰŮ » ©_ Ű © s ^© ŮűŦƁŮ 8f v7© àà© o vC g sàà> ¡Ŧ ũsàà sf Ŧ žsààW s Ŧ Ąs űƁŰ ŰŮ © ¤ ĄűƁ © Ɓ Ž´g8àà Ŧ v>¥ Ž´g8 Ŧ # Ą © © 8 ¢ 7k_¥¡ Ɓ 7k » dj s ŦŰ Ąűs Ů 8 Ű ¡ 7 ®¡ di © Ŧ ſƁ ¹ ŰŮ ſ s ® s j s Ů àà¹ ŰŦ ¢ŦƁ «¡ ư <©8 # 8 f žŰsl ƀŮŰ ŦŰ Ąűsàà Ű 8¹Ŧ » <k ƀŮŰ s ŮŦŮ v>¥ ŦŰ š ƀŦŰ » ¢ ƁŮ s © ¤àà v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ # s¡ ŦŮŦ © ¡Ŧ ĄŮ d ƁŰ s¹ x¡s8 #Ů ĄƁsàà> ũsg sàà> 9¹Ŧ <©8 ¹ %v Ŧ ¡ű Ŭ ŮűŦƁŮ 8f «¡ ſs8 ű Ů³ " «¡ ŮƁŰƁŮ l¢ f ſŦ l vf " f ® s¤ < «¡ ſs s¤ " «¡ Ąs7 f ſ´©¢ ųs ŦŮ " f ſŦŮs š vf f Ž´g8 Ŧ " ư Ąűs Ű 8¹Ŧ «¡ ž ©k© š " f š ŧƁů f s¤¡s " «¡ ® Ŧ ſŦ i f ſs ¹ " f ſs¥© f š ƀŦŰ " ư © ¤

Ůsàà © ¹ Ů dj űƁŰ #vàà ŦŮ ŰŦ ®¡ di ®¡ di © Ŧ ŮŦŮ àà7 l ĄŰŦ ¢ 7 Ą àà s ® Ŧ j ŰŮs Ů Ą Ŧű ® Ŧ v f s s ®i© ¹ ĄŦ oàà> #v>© ¡ 7 s ® ´g8àà Ŧ s ® àà ſ àà_ Ɓ ƁŰ ĄŦ ĄŦ sl ŦŰ ſš 87 Ŧ # k8àà> ŦŮ © ¡Ŧ ſŦŰŦŮŦ s Ąűsàà Ű 8¹Ŧ #Ů ¹ t¡ ¥ ŦŰ Ÿ ¡Ŧ ®¡ di

ųűŰƁ űƁŰ vf ũs sf Ŧ s ¡ «¡ Ą ¢s_ Ŧ ® «¡ ŰŦ Ɓ

®j¡ ¹ ® s »®¡ŦŮ ®8 Ɓ »®àà>© ¤ ƁŮ ſs© s¡ƁŰ jü tàà©< ij © ¤ s ¡ Ɓ s s Ű ®¡ŦŮ ®i ő di © Ŧ ŰŦ Ɓ ſs ¤ sg vàà>¥ űŦ d ųűŰƁ ũs sf Ŧ ¡ 8jl űŦ àà¡ 7 fàà űŦ ®¡ #Ů 8 ¢ űƁŰ vf ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Žs7 űs ¥¡ àà¡s ŦŰ ſs© s¡ƁŰ jü «àà ſƁ ƁŮ žsŝŦ s ƁŦ #vàà> ŦŮ 8àà ¢ űƁŰ vf ŰŮ ſŦ ¡Ŧ i s ŰŮ ®¡ŦŮ ®àài Ɓ ®j¡ ¹ ®i ©i àà7 s` ® űŰƁ Ąs s Ű ti Ŧ «¡ 8© ŦŰ Ů űƁŰ ƁŮ #Ů ¹ ¡ 7 ſš Ąs ƀű Ɓ ŧsàà űs ű k ¹ ®¡s 7 s` Ąűs Ű 8¹Ŧ sg Ž´g8àà Ŧ v>¥ #ŮŰŦŮ ŦŮŦ ſŦ s ®i © ® se ® Ű a Ɓ ¡ 7 #Ů ſŦ ¡Ŧ Žs7 8 ¢ Ąs űƁŰ ¡Ů ũs sf Ŧ űŦ

űƁŰ © ¤ ƀs àà s s ¡ ſs© s¡ƁŰ jü ®7©< ¥àà l ĄŰŦ ¢ 7 s 8f¢ ŰŮ dj #Ů ¹ Ůsg8 Ŧ ®j¡ ¹ ®i Ąs š %vf¢ ®ààj¡ ¹ űŦ ſŮ žs ſƁ àà ſs© s¡ƁŰ ©¡ »Ů i ųŰs8 Ű ĄŦ ƀŰs8 ¢Ŧ ®i s Ű ƀŮű j© Ů ũs s78àà Ŧ s ƀŰs8àà ¡Ŧ » ©k¹ ƀŰ bàà Ŧ Ɓ v ¡ 7 ŦŰ ƁŦ àà¡s7 Ɓ vàà Ŧ Ąűs ſsk7 ŰŮ ¹ vàà Ŧ ®i © ¥¡űs Ű ck ƀ ¹ sg ŰŮ s Ŧ v s ®i © Ąűs ſš ŰŮ Ɓ Ů àà¹ ®i © Žs ¡Ŧ s Ů ©àà_ v¥j© ® k #Ů 7 ŦŰ ƀ ¹ v Ɓ ƀŰ bàà Ŧ àà¡ 7 ŦŰ ®k¥¡űs àà©k Ŧ àà Žs7 ŰŮ ƁŦ 8àà ¢ Ąs Űs8 Ű ¥ š ſƁ ©k¹ ® s v7ü ¡Ŧ ſsàà© s¡ƁŰ Æ ©k¹ ƀs s àà s s ¡ űŦ ®j¡ ¹ ®i ®8 ŦŰs àà k¹ŦƁ ŰŮ ŦŰ #Ů ¹ ſŦ k © ¤ ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ũŦŰs Ŧ

KPL Dubai Season Ö]{ { {Z» ¾Ë fÆ] Ä¬]Z » ƀs Ư ũ 7 s Ů ư 7k_¥¡ s 7 Ŧ ư dj űŦ ũŦŰs Ŧ ŰŮ v¥¡ ¹ ũsg s> Ɓ v Ŧ ŮŦűš ® ƀ ü8 ũŦŰs Ŧ ŰŮ ſŦŰŮs ® sW ĄŦ g s> ¡Ŧ ŰŮ v¹ àà ^k s k ®8 s Ű ŰŮ ŦŰ sààl š ¡ 8l s ŮŦŮ àà Ŧ ŰŦ #ŮŮ ¢ ŧs=8 Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮs xk ¡Űs űŦ ũsg s> ¡Ŧ Ʊ 7k s 7 Ŧ Ư 7kàà ŰŦ ¢ űƁŰ Ʊ ũ 7 Ŧ ĄŰŦ ¢ ũs s #ŮŮ ¢ ® tàà ƯƮ s l űŦ d ġ űŦ ŰŦ ¢ l űŦ d ģ%ƱƮ v s ® Ů ®iiHŦ © ž ¡Ůs8 Ŧ ŰŮ ®8© ũ ¤ Ŧ ® Ů ŰŮ g sàà> ĄŰŦ ¢ ſs¥ Ɓ ƮġưģưģġƱư ũs ´ Ŧ fi # àà s ® ſs ¡ŦŰ ũsg sàà> űŦ ¡Ůűs Ɓ ŮŮ ¢ ® ũs ´ Ŧ fi # s ® ſs ¡ŦŰ ũsg sàà> ŰŮ v¹ # s ® 8kàà © ƁŦ # s ® # s ® ƮĢƮưƯƳƱĢƱģ g s> Ö]{ { Ã|¿ Gregorian The Big 5 ®iiHŦ © űs Ɓ v s Ɓ Ąűs ſsj8 s ƀs _¡sM ¡ 8¢Ű Ēļĵ ǜ ƀs _¡sM ĄŮƁŰƁ ŭ # àà Ŧ ŰŦ ¢ Ŧ ©j k¡ ŰŮ ưƮƯư àà7 Ŧ Ư ŰŮ s àà¡Ŧ ƴĢƮ s àà ŰŮ ưƴĢ űŦ Ŧ àà©e8 àà ŰŮ #Ů v sàà ŲŦŰ s Ɓ Ů àà ® ŰŦ ¢ ƴ vl ſŦ ààk àà ´ ¡Ŧ#ŮŮ ¢ ® ŰŦ ¢ ® Ů ŰŮ s ¹ s ® sg¡ š Žsj Ɓ s© ŰƁs űŦ 8àà_© ũsàà ´ Ŧ ¹ ŰŮ 7 Ŧ Ƴ 7k_<k s 7 Ŧ Ģ 7k ƁŮ űŦ űƁŰ Űsl ũ ƀs àà_¡sM ƀŰsjàà s k Ŧ ® #ŮŮ ¢ ® ŰŦ ¢ űŦ ® Ů Ąs ƀs _¡sM ®j¡ŦŮ ŲsW ƮĢƮƲģƳģġƯƳ lÌ¸y Ã Âu ÕZÅ Â ¯ Ö·Z» ÕZÅ Y Z] Á Õ Y|°¿Z] ¿Y ¨À¯ ¾Ì¼Å{ # k¡sM s s© ŰƁs ŰŮ ® s vdk dàà Ɓ ® s àà Ű ®àà Ű ¹ Ŧ fk¹ ¡Ŧ BurJuman Pink Walkathon Ư ŧŰŮ ŰŮ 7 Ŧ ư űƁŰ k©àà ſs àà ƀŰs ŰŮ ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ vl ®¡sj©¤ ŦŰ # Ŧ űs š ~7 Ƴ%ƱƮ v s ©7 ű őŰs ƱƮ Žs Ưư s Ƴ © ſs¹Ů ¹ Ɓ ŰŮ ĢƮ ſs¢Ű ĄŦ ®¡sj©¤ ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ v¹ àà # s ® ŰŮ ſŦ k ´ #ŮŮ ¢ ® ŰŦ ¢ ® Ů ŰŮ 7 Ŧ Ʋ Ɓ ģ Ąs űƁŰ ŰŮ ŮŰŦŮ Ŵsàà`8 Ŧ űŦ 7 űƁŰ s tàà ƯƮ s ~7 ƯƮ v sàà űŦ ®¡sj©¤ ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ žs v7 vààl ŲsW ƮġƱƱưģģƳƳ ààfi ƀŰsjàà s k Ŧ ® 8àà_© ũs ´ Ŧ tàà>¹ vl s ~7 Ʋ v sàà űŦ ĄŰŦ ¢ űƁŰ ŰŮ ſš űŦ Ɓ ſsj 8 Ů ŰŮ ®àà¡sj©¤ ŦŰ # Ŧ žsŝŦ ©7 ű őŰs ŰŮ Ƴ%ƱƮ # k¡s s Al Marmoum Õ YÂ f cZ¬]Z » ũsg sàà> àà¡Ŧ àà©d Ŧ ƀŮsàà ŰŮ ŰŮ ƱƲ ®àà Ɓ 7kàà Űsl ¡Űs Ƴ 7kàà_<k Ɓ Ʋ ŰƁư ũ 7 Ŧ Ů àà ® ŰŦ àà¢ ĄŦ ſš ŰŮ v¹ #v Ŧ ŮŦűš ž j k Ŧ ® ſŦ k ´ tàà>¹ vààl # k¡sM s ŲsW ƮĢĢģƲģƮƮƮģ ƀŰsj s 8_© ũs ´ Ŧ 19

www.ertebat.ae

ISSUE 780

ũŦŰs Ŧ

^»YÂ¿ ÃZ» { Ö]{ º Y » ºËÂ¬e Global Village Ö¿ZÆm Ã|°Å{ º·Z ÕZÅY~£ Ö¸¸¼·Y ¾Ì] µYÂÌf § ŽŦ ©8àà> ¡Ŧ ſŦŰŦ 8àà ƁŮ ĄƁŰ ŦŰ Ů Ąs ŧŰŮ ¡Ů ĄŰs »® sl ƀ ¥ Ů »vàà Ŧ v©j Ŧ s sjàà ĄŦ ŦűƁŰ ® ` Ąs Ŧ v ´àà Ɓ v©f©¹ àà¢Ŧ ƀ ¥ Ů ¡Ŧ#vàà Ŧ ƀŮ ¹ űs Ąs Ŧ ®iiHŦ © ŽŦ ©8> Űs¹ 78¹Ŧ ưƯ àà¡Űs űŦ àà¹ ƱƮ àà¡Űs űŦ àà¹ ŦŰ sàà

7kàà s ƀŮ M űs š ŦŰ Ů ũ àà7 Ŧ ư s àà78¹Ŧ Ɓ ƀs Ģ ũ àà ĝŰsàà ƱƮ ŦŰ ŮŮ ¢ ® ŰŦ àà¢ űƁŰ ġ ŦŮŦ Ů àà Űs¹ àà űƁŰ ƯƯ ũs sàà # © vàà Ů űŦ ĄŮƁŰƁ ŭ #ŮŦŮ àà Ŧ ƯƮ ŽŦ ©8àà> ¡Ŧ űŦ ¡Ůűs ƀŮ ŰŮ ƯƮ ààf ĄŦűŦ ü Ɓ v Ŧ t ƴ s ~7 Žs Ʊ ¡ű ſs¹Ů ¹ ŮƁŰƁ Ɓ łĬİ đŀ ŰŮ ſš ĄŰŦ àà¢ ũs ´ Ŧ fi #v Ŧ ſs ¡ŦŰ ĄŮƁŰƁ# àà s ® Sheba ƮġƱģưġƯƯġ ® sl ƀ ¥ Ů s k Ŧ ® 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl ſŦ k ´ Ɓ ƀŮ ſs ¡ŦŰ ŽŦ ©8> ¡Ŧ s l űŦ d ġ 7k Űsl s 7kàà űŦ ® sl ƀ ¥ Ů Űs¹ ũs sàà Ɓ s ® # k¡s s ŲsW ƮġƱƱĢĢƮƮƯ fi ƀŰsj #v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ž´ Ŧ t Ư s l űŦ d ư űŦ s dj Ɓ s 7k_<k »t j© Hostess Middle East Ö¿ZÆm Ã|°Å{ { ½ZÆm ÕZÅ ½Z°» ¾Ë e ] Y Õ| ] Ä Ä ¬¿ ¡ Ąs ƀŦŰ Ɓ ĄŰƁsk űŦ ®àà s`8 Ŧ ® s àà_¡sM Īńŉŕıŉŉ ľļİİŀı Ĭŉŕ 78¹Ŧ ưƯ 7k_¥¡ űŦ ® sl ƀ ¥ Ů ŰŮ s© Ů Ąsl s¥ ¡ űŦ Ą d Ąs _g ĄŰŦ sjl© Ɓ Ŧ àà vdk ſs ű# k Ŧ 8 Ŧ ¢ ¡sM űƁŰ ƯƱ Ɓ ƀs Ư ũ 7 s Ů ư 7k_¥¡ s s 78¹Ŧ ƱƯ ¡Űs űŦ ¹ v Ŧ # s ® ® sl ƀ ¥ Ů s ſs j ¡Ůűs ſs¥ Ɓ łĬİ đŀ ĆķıĭĬ ŰŮ 7 Ŧ ư ĄŮƁŰƁ #ŮŮ àà¢ ® ŰŦ àà¢ Noddy in Toyland Show ƀŮ ſs ¡ŦŰ ƀs àà_¡sM ¡Ŧ űƁŰ Ʊ ũ àà 78¹Ŧ ưƴ s ưƲ 7kàà űŦ ſs¹Ů ¹ ŧ àà7ü v©`=àà łńİİǩ tàà>¹ vl ſŦ k ´ Ɓ ƯưƮ s ƳƮ űŦ ĄŮƁŰƁ àà©i k¡ #Ů Ŧ ààkü ĄƁŰ Ŧ ©j ààk¡ ŰŮ k Ŧ ® 8àà_© ũs ´ Ŧ ũs sàà Ɓ àà s ® ŰŮ ƮġƱƱĢĢƮƮƯ fi ƀŰsjàà s Ʊ%ƱƮ 78¹Ŧ ưƲ s ĄŦ Ŧ # k¡s s ŲsW Ɓ ààl űŦ d ģ Ɓ ààl űŦ d Ʊ »~7 ƯƯ àà78¹Ŧ ưƴ Ɓ ưƳ ²¿Â »Z Ö¸uZ µZ^eÂ§ ÕY Ã Z« ¾Ì] ¹Zm l űŦ d Ģ%ƱƮ Ɓ ààl űŦ d #Ů Ŧ ưƮƯư ^ àà> s ®i sàà Žs7 ĄŦ ƀŰs © žs ſs © »®àà Ů ſŦ ààk àà ´ # àà s ® 78¹Ŧ ƱƮ űŦ ũsg sàà> àà¡Ŧ tàà>¹ vààl ààk Ŧ ® űŦ űƁŰ Ģ ũ 7 Ŧ Ʊ s ƀŰsjàà s 8àà_© ũs ´ Ŧ ƯƮ s l űŦ d ġ%ƱƮ v s

ŲsààW ƮġƱģģģĢġģ ààfi ®8© ŽŦ ©8> ® Ů ŰŮ t # k¡s s ŰŦ àà¢ ćķı ņňńŁıŃĬİı ĄŮƁŰƁ k¡ # ¡Ů ¢ Ŧ ÕZq Á ÃÂÆ« Ö¸¸¼·Y ¾Ì] µYÂÌf § ũs ´ Ŧ fi Ɓ ƀŮ ſs ¡ŦŰ ŰŮ Ɓ s<¥¡ ŦŰ ſš ŸŦ Ŧ ® sW ¡ŰŦŮ v ƁŮ Ɓ ©8> Ąs Ɓ ƀ l ſŦŰŦ 8 ƁŮ űŦ ¢Ŧ # s ® ƮġƱưġġġġģ Bow Á Sean Kingston, Jason Derulo Â u Z] Ö]{ \ÌWY Z¯ µYÁZ¿ Z¯ Wow ū ŰŮ űƁŰ ư ũ 7 Ŧ ư ààdj Ɓ Ư 7kàà_<k Ąs ¡Űs ŰŮ ŽŦƁs Űs¹ ¡Ŧ ŰŦ ¢ ® Ů ſƁsàà ſƁŦŮ »őŰs űŦ ĄŮƁŰƁ ©i ŭ Ɓ ŮŮ àà¢ ® # ©k¹ ſ ¡Ů ŽŦ ©8> ¡Ŧ űŦ v Ŧ 8l ©k¹ ©l Ɓ ©k©7 g «¡ ¡ű Ŧ ŰŮ ĢƲĢ s ŰŮ ưƲĢ ŰŦ ¢ űƁŰ ġ ũ àà 7 Ŧ ư dj s 78¹Ŧ ƱƮ 7kàà àà űŦ ŽŦ ©8àà> ¡Ŧ #Ů ĄŰŦ ¢ ü Ɓ v Ŧ t ƴ s ~7 ƯƮ ŽŦ ©8> ¡Ŧ űŦ ¡Ůűs ũs s #ŮŮ ¢ ® ƁŰűŰ vààl ſŦ ààk àà ´ # s ® łĬİ đŀ ĆķıĭĬ ŰŮ ſš ƀŰsjàà sàà ààk Ŧ ® àà©i 8_© ũs ´ Ŧ űŦ tàà>¹ vl ſŦ k ´ Ɓ ƀŮ ſs ¡ŦŰ ŽŦ ©8àà> ¡Ŧ ĄŮƁŰƁ àà s ŲsààW ƮĢĢƱģƴƯƱưġ # k¡s s ŲsW ƮġƱƱĢĢƮƮƯ fi ƀŰsj s k Ŧ ® # k¡sM ISSUE 780

www.ertebat.ae

ũŦŰs Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 780

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

C° ƱƱ s Ů 9¹Ŧ C° ưĢ s Ů Ŧ ® s8 š

78¹Ŧ ưƲ 7k

C° Ʊġ s Ů 9¹Ŧ C° ưĢ s Ů Ŧ ® s8 š

78¹Ŧ ưƳ 7k_¥¡

C° Ʊġ s Ů 9¹Ŧ C° ưĢ s Ů Ŧ ® s8 š

78¹Ŧ ưƴ 7k ƁŮ

C° Ʊư s Ů 9¹Ŧ C° ưģ s Ů Ŧ ® s8 š

78¹Ŧ ƱƮ 7k

C° ƱƱ s Ů 9¹Ŧ C° ưĢ s Ů Ŧ ® s8 š

78¹Ŧ ƱƯ 7k Űsl

C° Ʊġ s Ů 9¹Ŧ C° ưġ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s Ů Ư 7k xk

C° Ʊġ s Ů 9¹Ŧ C° ưġ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s Ů ư dj

8 ¢ 8f ŰŮ ŰŮ ŭ ũs s Žs¡Ű ƴƲĢƮ Žs¡Ű ƴƮĢƮ Žs¡Ű ƴƲƮƮ Žs¡Ű ƴƲĢƮ Žs¡Ű ƴƳƮƮ Žs¡Ű ƴƳĢƮ

7k 7k «¡ 7k ƁŮ 7k

7k Űsl 7k xk

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

v ´

t© Ąs š ƀ <d ŴŦ #vàà Ŧ žű³ »® Ɓ vàà ¢ s ®¡Ŧ Ą s Ŧ þv Ŧ ųűŰŦs Űs©àà> ĄŦ ƀ © t©àà ©k ƀŰƁŦ s¹ t Ɓ ŮŰŦ ®àà Ŧ k ® ¹ #ŮŮ ¢ ® ſ ŰŮ «¡ŰƁŦ © Ŧ ©¥_ s 8= s¡ žs t©àà

Ąs ©àà Ŧ ®i¹ ŰŦ g ſš ź ` űŦ Ɓ Ů àà ® ƁŰ ¡Ŧ űŦ # s¡ ® ¡Ŧ Ŧ «© © Ŧ ƀ²¡Ɓ »ŰŦŰŮŦ Ų g Ɓ sf ŮŰŮ ſsàà¡´87 ĄŦ ſš ź ` #ŮŮ ¢ ® © v Ŧ e Ą g t©

ƀs 8 Ů ®_= žŦŰš ƀƁ´ #ŮŰŦŮ ŧsàà` Ŧ ƀƁ ¢ Ąs © s8¡Ɓ fàà> Ɓ ¡ ©k »B ¡Ů sk ® Ɓ Ŧ t©àà ŰŮ Ů àà ŧs` Ŧ ®_= žŦŰš ®k¡ ©àà ©k #ŮŰŦŮ w s ſš ſ àà¡ Ɓ t©àà

7gk ũ´a Ŷsàà>7 Ŧ #Ů ® ũŰ

ſŦ Ů Ůs> Ɓ ƀŮ ¹ ős ŦŰ s 9 Ɓ s ſŦ Ů v_ ŰŮ ® s>¹ ®8 #Ůűs ŰƁŮ sj űŦ ŦŰ 9 Ąs ĄŰsj© Ɓ k Ŧ » Ŧ ƀŮ ?Ű 9 Ąs ĄŰsj© űŦ 8 ¢ ŰŮ ¹ © s8¡Ɓ űŦ t© ſŮ ®k űŦ ® s ¡Ŧ űŦ v> Ŧ # k ƀ l C Űs8 sàà v¡ g w s t©àà ŰŮ Ů Ą e ŮŦ Ůűs ® ¥ü ŦŰ ſŦ Ů Ąsk© #ŮŮ ¢ ® s ſŦ Ů Ąs © Ŧ # k¹ ® Ą © _© s ſŦ Ů U ¢ ž űŦ Ɓ ¹ Ą 8¹s Ɓ ŧsààl8 Ŧ Ŧ »t©àà ŰŮ Ů ƀŮŦŮ ſsàà_ ®ji Ąs Ɓ² # ŰŦŮ 9 Ɓ s ſŦ Ů «¡ Ą 8> š ſŮŰ űŦ v s Ű «¡ ¹ vàà Ŧ v s «¡ űŦ d Ɓ ŰŮ ƴƮ ŮƁ ų t©àà Ů © űŦ ſs Ů ŰŮ Ů ® Ɓ ¥© ũŦŰů ® sW ŋàà7¡ g # ƁŰ ® ŧš #Ůűs ® Ą ŦŰ « ũ´a »t©àà ſ ¡ ŧsl8 Ŧ ũŦ Ŧ © Ů ®ij¥ ſƁ ƀűs t©

ŮŰŮ Ɓ Ų g ĄŰsj© űƁ űŦ k¹ ® Ą © _© sf àà¹ ®àà¡s ĄŰsj© űŦ ®àà¥¡ vi =àà_ Ű àà žƁŦ ź ` Ɓ ĄŰ vàà ¢ ® Ŧ © àà sk űƁ ¥ Ŧ Ɓ ® Ɓ Ɓ àà sf ŮŰŮ » ààk¹ ® ®¢Ůs š 87 Ŧ #v Ŧ Ų g ® ŰŦ ĄŰsj© àà¡Ŧ ´8 Ŧ » ¡ àà ŮŰŦ ŰŮ #vàà Ŧ Ų ¤j¹ Ɓ ƁŰŦŮ sàà Űsààj© #Ů àà ® ſsàà ŰŮ Ů àà

ƀŮ s ƁŰŦ Žsj © Ů sk t© ®i Ŧ Šs_k ¡Ů Ŷsg ©f Ɓ ųűŰŦ sàà Ą ƀ © ¡Ŧ sààŝš űŦ Ɓ v Ŧ ®¡s ƀ © űŦ ®¥¡ t© #v Ŧ ƀ g8k ſsl űŦ ſs> Ŧ ſ W # 8 skàà s ƀ © ¡Ů űŦ 7 ¹ Ą s_ t© #v Ŧ ƀŮŰ © t©àà s űs ¡Ů »®8= ų »®àà¡s7¡ű »®8àà ƁŮ »ĄŰƁŰs Ɓ àà_ # s ® ###Ɓ Ą k Ɓ © »® »®¡s ŦŮ »®8 Ű k #v Ŧ ® Ɓsf8 Űs©> ŸŦ Ŧ ĄŦŰŦŮ t©

ſŦ © » àà Ű ® t©àà ck Ű ¹ ĄŮŦ àà Ŧ űŦ ſš ƀƁ´ Ɓ k Ů ® ¡Ŧ Ŧ ŦŰ Ů ®8àà Ű k sk Ů 7j¹ © Ů ¹ ĄŮ d8 Ąsàà ĄŰsj© űƁ s t© Ą j # k¡sM ® Ą ©¢ i ¡š ® © ® s© ŰŮ ũƁsf8 Ą ƀ Ɓ »^ Ű »ƀűŦ Ŧ # k8>© k s s ſš ź ` Ÿ Ą ƀ kk¹ ©©d » àài8= Ąs ¢ ſš Ą ƀűŦ Ŧ t© «¡ ŰŮ Ů Ą e ŮŦ #v Ŧ ũs7¹ űŦ t© ŸŦ Ŧ #ſš Ÿ »ŮŰŦŮ ® 8àà> ª¡ ¢ Ɓ ų j© » ¡ ©àà j© »® Űs »Žsààg ~b ŰŮ ®àà ŰƁ Ąƀ © ¡ ƀ j »ű Ɓ ũƁ #v Ŧ s© Ů 7© Ɓ ® d ŮŦ » s »s © s8¡Ɓ űŦ Űs t©

Ů ®¡s©j© ũs7©¹ # s ® ® s©¢ iàà ſš ſ ¢s ¢ Ąsàà ŮŦ² tàà> t©àà Ą ƀ © ŰŮ #v Ŧ ũƁsf8 #Ů M ƀŰs Ŧ ¡ű ŮŰŦ ſŦ ® t© ¡Ŧ ij űŦ p và ® ŦŮsà Ɓ ũƁŦ f ŰŮ t©à

v Ŧ ®d¡s Ąs ®8 ŦŰs ſŦ ® t©àà űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ^ Ű »v ®¢ŮŰ ő »vàà ®¥àà_ k s ® ³ ®8àà Ąs ĄŰsj© űŦ ĄŰs©àà> Ɓ ®¢ ¡ s¹ ŦŰ s ſš Ąs sàà_ s¡ Ů © űŦ ŦŰ àà Ɓ © Ů t©àà v©i s ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ¹ů žű³ #ŮŦŮ »đ Ɓ C © s8¡Ɓ » Ēư àà© s8¡Ɓ ¡Ɓ´ 7¡Ű Ů àà Ɓ ©àà s8 Ɓ ©àà>i¹ » ¡ ©k » š k s ® d ŮŦ # s ® k¹ ® ck ŦŰ ſ Űs_ s¹ w s »t©àà ſŮ ¹ ®8 Ɓ t©àà ſŮŰ ƀ žsŝŦ ®àà Ű #Ů àà ® ſ Űsàà_ Űs «¡ slk ¹ ŮŦŮ ſsàà_ ĎđĶ ©¡ ƀs àà_ ŦŮ #ŮŰƁš ® ©¡s ŦŰ ſŦŰsj© ſ Űs_ »t© ſ ©_¹ v Ŧ ©f s 9 Ɓ s ſŦ Ů ĄŦ Ąs Ą 8¹s ſ ¡ žs k »t© ŰŮ Ů Ąs © Ŧ ©W ŦŰ sàà 9 Ɓ s ſŦ Ů Ɓ ƀŮ àà àà© űŦ ŦŰ ſsàà Ů űŦ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ k s t©àà «¡ ſ ¡ # ààkk¹ ® ſs_ ũsd sb # ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ®d©7 őŦ àà> «¡ ƀ s ® s ®¡Ŧ ũŦŰů v Ŧ ŰŮs t© ¹ k Ů ® ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

sjk©

® s ¹ ũ ŰŮ i© ¡s Ɓ ſ ¡Ŧ ƀƁ´ # Ű ®M ſŮ ¹ © i s ŰŮ i© ũŰ » k8 Ŧ ® Żsf Ŧ v Ɓ Űs©àà> t s= ƀ 7 Ŧ ũs ´ Ŧ Ą ŦŰŦ s tàà s= Scott $ſ àà>¥¡ŰŮ ũs¥ Ŧ3 i© ſŦŮ ¢Űs¹ #vàà ³s =àà ŽƁŦ ¡Ů űŦ őskàà i© ¹ 2 ıňňļįĿŉńŃ 2ćķı ǨńňįļŉŁ ńĳ Łļŀǩ ąńŉı$űŰ ®àài© Ŧ Ą © k 3 © ű ¹ ĄűƁŰ3 i© űŦ ® Ąűs űs ©k©¦j Ɓ ŰŮ ŦŰ 2ćķı Ĭǩ ŕķı Ĭňŕķ Ćŕńńİ Ćŕļŀŀ $Ůs8àà>¡Ŧ v s ¹ ŮŰƁš ® Ů Ɓ ŦŰ ®¡sa » ŮŰŦŮ Ů Ą s Űs¹ ® ŦŰ 8àà> Ąs sa űŦ Ų Ɓ Ÿsj8 Ŧ űŦ ĄŰƁŮ j© ſs l 8 ´¹ ſƁsd «¡ # Ů ® ſs_ Ą ƀŮŦ s Ąsa Ŧ » ĲĬŁıŉ ąĬŃŉńŃı $ſ > Ű v¡sj ĄŦ ¹ ŮŰŦ ŦŰ ¹ ¬© ſ >© Ŧ ųŦ «¡ ŰŮ ŰŮŦ s¡ ®j©j v ƁŮ ¬© #ŮŰƁs© ĄƁŰ ƁŦ «j¹ Ɓ #v>© Űs¹ ŰŮ ®¥¡Ů ſs ¡Ŧ Ŧ ƁŰ ĄŮ àà s «¡ ŰŮ sa àà©id ű ¹ ¹ ¹ vàà Ŧ ®¡s i© ſš űŦ ¡Ŧ #Ů àà©¢ ® ¹ ® s>¹ Ą ´ ŮŰ v Ŧ ¥P Ɓ ű ® ŦŰ Ů ŰŦ » k 8¡Ű s Ɓ ſ űŦ iP Ą ƀ k ű Ąs i© àà s Ŧ v Ŧ ®¹sk8_ Ɓ Ɓ àà_ i© 2ž 3 #Ů © ſš ũscF ¡ © űŦ ®ad ſŮŰƁšŰŮ àà¡ ` #v Ŧ ƀ ƀŮ ¤ ¢s sW ũ´©Ś ¡Ŧ ŰŮ s #vàà Ŧ ŰŦ ¢ © o ĄŮs žŮš «¡ őƁs U¡Ŧ ® Ŧ s s ¹ ©8> Ɓ ƁŰ ® jd = «¡ s i© v©`= #Ů Ɓ ƁŰ d©7b Ŧ ŠŦŰƁs Ąs© Ů s ®8>¡s ƀ _ ¡ ` s© Ů žŮš ¡ vàà ƁŮ Ÿ ¥àà ƁŦ ¡ 8l Ą ƀ ¡s s Ŧ ŮŰŦŮ ´ Ŧ ű ƁŦ #v Ŧ Ɓ ũ l k ŰŮ ſ >© Ŧ # Ŧ Ş ƀ ŦŰ Žs Ű v l ŽƁŦ ƀs ¡s ŰŮ s8¹ ƀŰs ƁŮ ¥k¡Ŧ »v Ŧ ũƁ ¹ vàà ĄŦ ƀ © Ŧ »Ů © ŰŦ s ŧs8¹ ¡ ųƁ Ɓ ŮŰ ® ŧƁ àà_ Ůs¡ű #ŮŰŦŮ ® ŦƁ v© sd ŦŰ ƁŦ » Ŧ ŰŮ #v Ŧ ® ¡ ¢ ® ©iàà g ¦ š ſŦ ¡űs űŦ ®¥¡ ¹ ki¡ŦŰ s© #v Ŧ ® Ŧ Ů žŮš Ŧ ®8©`= »vàà Ŧ s; Ąs© Ů Ą ƀ àà ©>C » k¹ ® © 8¡sj àà>j ĄŦ _©i¹ g űŦ s Ą 8¡sj ¹ ĄŦ bg ſ ©àà Ű űŦ © s 87 Ŧ ƁŦ ¹ vàà Ŧ t s c # k¹ ® Ą Ŧ ũsgj # k¹ ®M ő ŦŰ s Ɓ ŮŰŦŮ ®M ŦŰ s ¦ Ɓ ¬© ſ 8 ŦŮ Ů 3 Ɓ 2ĈļŃįıŃŕ ¨Ńńĳňļń$ ¡ f š ĄŮ vk>k¡Ɓ3 t© àà 2 ēňıİ ĬŀŕńŃ ćķńŁŅŉńŃ$ſ àà>¤ s Ű Ŧ `=8 «¡ ſŦ k ®jl s Ŧ ƀs ¹ Ąs g # kk¹ ® sf¡Ŧ = ƀs¢šŰs¹ «¡ Ɓ © š ŰŦ Ŧ ősk Ɓ ősk k Ɓ © Ŧ i© ¹ ĄŰs ¡ š űŦ tàà Ų k Ŧ ® ¹ ®k©7 s= ĄŦ ®7àà sk 8 ¢ ĄŮs¡ű ſs ű ƀ © » kk¹ D ŦŰ ¡Ɓ s 78¹Ŧ ƀs ĄŮ gf `k ſš Ŧ ® 2ž àà 3 #v Ŧ # s Žs> Ŧ

Ą ¡Ů » © ® Ɓ ű ® š ŰŮ Ů ©7 Ŧ » Ů ® ſs_ ŦŰ ſ Ż Ą i© Ɓ 8 ¡ k ſs© s Ą i¢ ſ ƀ ¡ Ąs kü ĄƁs ¡Ů ®¥¡ ® sj »sl š Ąs ¡ ƀ k ű ũ űŦ ®¥¡ Ɓ vàà Ŧ #v ® ű j © s «¡ Űs8_¹ ŰŦ Ŧ ¹ v Ŧ žsW ŋ7¡ g žsààW s »2ž àà 3 ¡sM ſs ű ® ŰŮ Ąs kü ® s # ©k© ® ŦŰ Ƴ Ąs i© ¡Ŧ ¡Ů ¡ƁŦű űŦ ĄŰŦŮ ¡ ` Ɓ ® jd «7àà i© Ɓ ſŦű © ŰƁŮ űŦ Ŧ ƀ ĄŰŦŮ 7ji© = ž

w s ¹ ®i Ŧ űŦ ®¥¡ # vàà>© Ą 7 ĄƁŰ © ŰƁŮ ŰŮ kü ŰŮ ƀ Ŧ © ¡Ɓs` űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ů ® ¡Ŧ v79 Ą <©8 Ž jd ź´ 2ž 3 i© ¡Ů # k¡ ¢ ®M ŦŰ «7 ©j i© ¹ ĄŦ ¹ v Ŧ Ŧ ¹ Ů ®M ŰŦ ¥ žŦ ŽŦp ¡Ŧ ƀ kk© ů ŰŮ Æ s U ¢ i© Žs ŰŮ ¡s f «¡ i© ŰŮ _©j Ů v Ɓ Ŋ àà© Ŧ ¹ 2 ŕķĬŃ ĪĬǧĿı $őƁsàà àà© Ŧ3 ŰŮ » k¹ ® ź àà g8àà> Ąsàà i© àà© ŰŮ ŦŰ Ą ƀ k>¡ ¹ Ů ® s v ŦƁűƁŦ ſ àà>© Ŧ g ŮŰŦŮ űs© ũ Ɓ v Ŧ ®g©g ®¡sk Ąs ſs8àà ŦŮ ſs l >j s ƀŦ j ƁŦ # >¡ k ųƁ ŧs8¹ «¡ Ĳǥŀļıŕ ąǩŀĬŃįı $ ki¡ŦŰ © ®>¡ ų 8¡sj Ɓ Ćįńŕŕ ıňňļįĿŉńŃ %ſŦŮ ¢Űs¹ ľļįķĬıŀ $ àà¡ŰŦŮš Ů Žs ¥¡s ŰƁ »ų àà ű ƁŮ Ɓ Ćįńŕŕ ıňňļįĿŉńŃ % ƀ k>¡ ĔŀĬňı ēńŀıǩ $® ©i¹ ®i Ŧ Ɓ ĪĬŀŀ đİİĬňļń ŕķĬŃ ĪĬǧĿıƟ Ĳǥŀļıŕ ąǩŀĬŃįı Ɵ ĲĬŁıŉ %ſŦ ¡űs Ŧ ƀŮ ſš ¹s ƀ ¡Ɓš i ſs© s ¹ ĄŦ s ąĬŃŉńŃı ¡Ŧ Ą ƀŰs ŰŮ ©gC ŸƁ àà Ɓ k¹ ® ſs¥ g

ƁŦ » s ® ŦƁ © ¡ű ŰŮ # k¹ ® sl š œ ® Ŧ Ɓ c ¹ k¹ ® Ŧ © Ƴ àà Ąs i© űŦ ĄŦ 7d # k¹ ® s sW ŦŰ sl š ſ >© Ŧ ¥k¡Ŧ s » k¡š ® Ű ® s «¡ Ů Ɓ Žsj8 Ŧ ſ àà>© Ŧ ũsg©gC ¹ ®¡sŝš űŦ Ą g© Ů ƱƮ ŰŮ 2ž 3 i© » k¹ ® Ŭ b ŦŰ ® s¡ àà

vàà_ Ɓ i© «¡ ©7àà ¥ š Ąs Ů ®¡Ŧ 8 Ŧ ŰŮ i© «¡ ààk s » àà s Ą © k Ɓ ŬƁŰ Ŷ àà ¡s Ɓ ¤ # k¹ ® j ® s<© Ɓ Ů š Ű Ąs ŦV Ąs Ŧ % kk¹ ® ſŮŦŮ ŭŰ ŸƁ ~© s © ƁŰ Ů = Ů ¹ ĄŰ 8¹VƁ »® ŦƁ © ¡ű ŰŮ ki ©¤ s¹ ŰŮ ®>¥ ŰŮ Ɓ » k¹ ® = i© Ɓ Ů ® ő ü8 ® sb© Ą ƀ l «¡ » s v s ƀŮ ŰŦ ¹ űŦ ũscF »® s¹ ƀűŦ Ŧ 2ž 3 i© #Ů ® s ű Ů ®¡ŦŰš ƀ l #ŮŰŦŮ ƀ k sàà Ɓ ƀ s Ů ®¡Ŧű ààk ŰŮ i© #vàà Ŧ ƀ àà žsŝŦ ® ©ig Ɓ ¬© » k¹ ® ààj Ů Ŵs Ɓ © Ŧ c Ű l_ ősk Ąs i© űŦ ®¥¡ űŦ ĄŰs<k s

ſs8 ŦŮ ´ ®d ŦƁ ®àà¡sk Ąs ŧs8¹ ƀ kàà>¡ »ſ àà>© Ŧ Ÿs ƁŦ ſŮŦŮ ſs s Ɓ ĄŦ ƁŦ # s ® ©j #ŮŰŦŮ ųƁ ŧs8¹ «¡ àà űs© »Ů »ƀŰs àà¡Ŧ ŰŮ 8àà_© ũsg©gC ĄŦ Ɓ àà© Ů ſs¥ g ĄŦ s Ŧ ű Ɓ >j ƀŦ j ƀ ¡Ɓš i ſš ©àà_© ſsk¹s ¹ kk¹ ® ®ji© ® ŦƁ © ¡ű Żs Ŧ ŰŮ ĄűƁŰ ¥k¡Ŧ s # Ů ### k¹ ® s sW ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ ¹ Ŧ © ŦŰ %Ů ® űs š ĄŦ ƀ k Ů ŰŦűš Ą kü s 2ž 3 i© Ɓ ƀ 8 ¢ Ƴ àà © ŰƁŮ s ¹ ® s i© «¡ # Ů ® ſs_ ŦŰ ſ ¡Ɓš i Ŧ f Űsl œ űŦ ®¥¡ i© ¡Ŧ ¹ ©jl ® »ſs8àà ŦŮ ĄƁ àà_© s v Ŧ 8 Ą kü Ŷ ĄŦ © i© ¡ k ŰŮ ĄŦ ƀŮŦ s sl š űŦ ®¥¡ ŰŮ # àà ŰŦŮ Ů Ɓ ®¡s ¹

ISSUE 780

www.ertebat.ae

ISSUE 780

License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2019;Âš v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ #Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v Â&#x20AC; Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ĹąĹŚ Â&#x2019;=> Ć°ĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ s Â&#x2019;7k Â&#x2019; Ć Â&#x2019;7k Ä&#x201E;s ĹąĆ Ĺ° Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s Ć ĹŽ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂĄĹŚ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Âťs ÂŤ s Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;Ă Ă ÂĄĹŚĹ° ĹŠĹ°Â&#x201C;` ###Ć s Ć&#x20AC;sÂ&#x153;Ă Ă Ć Â&#x201A; ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Ć Â&#x2018;ÂĄÂ´ ĹĄ ĹŠĹ°Â&#x201C;Â? Â&#x2019; ĹŚĹ° ÂŽi7 ĹŠÂ´< Â&#x201C;ÂŠ Ĺ°ĹĄ Ć Â&#x2019;i< Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A; ĹĄ Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; Ć&#x20AC;Â&#x20AC; s_ ertebat.ae Ĺ˛Ĺ°ĹŽĹĄ Â&#x2019; Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂĄs> Ć Â&#x2019; Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ seÂŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ&#x2039; Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ ĹŠsÂĄÂ&#x201C;8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x201A; s Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; sk Â&#x20AC;kj Ĺ°ĹŚ Ć Â&#x192;ÂĄÂ&#x192; ĹżsÂ˘ Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš ĹąĹŚ #v>ÂŠ Ć Ć&#x20AC;ĹŽÂ&#x201C;7 Ĺ°ĹŚĹŽ Ć&#x20AC;Â&#x20AC;l ĹŚĹ° ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;Ă Ă > Ĺżs Ĺąs sÂĄ Â&#x2020;= s Ć&#x20AC;Â&#x20AC; ĹŤĹ°ĹŽ t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°Ć Ć&#x20AC;Â&#x201A;l ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s Â&#x20AC;8 ĹŚ Â&#x192;ÂŠ Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ vÂŠ Â´Â? t sÂ? ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; #Â&#x20AC;Ă Ă s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A;Ă Ă s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;Ă Ă kP Â&#x201A;Ă Ă s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; s ĹŹÂ&#x201A; Ć tĂ Ă sb #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s

Ä&#x201E;Â&#x201A;ÂŠ ÂŽi Â&#x201A;l %Ĺ˝Â&#x201C;;> Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Ć ĹąsÂŠ8 ĹŚ t sÂ? Ć&#x20AC;Ć sÂš Â&#x20AC;ÂŠd %ÂŽÂĄĹŚÂ&#x201A; ĹŚ Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; s Ĺ°Â&#x20AC;k Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Â&#x201A; sl ÂŽi ÂťÂ&#x2019;iÂŠi ĹžĹŚÂ&#x201A;Ă l %ÂŤÂŠ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ć ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;

Ä&#x201E;Â&#x201A;Ă lÂ¤ Â?ÂĄÂ&#x201A; ÂťĆ&#x20AC;ĹŽĹŚĹą Ĺ§Â&#x201C;ÂĄĹŚ ĹŽĹŚĹąÂ&#x201A;l % t sb Ä&#x201E;Ĺ°Ć ĹĄ ĹŽÂ&#x201A;Â˘ Ć Â&#x2019;j Â&#x201A; ĹżĆ Ĺ°s ĹąskÂĄÂ&#x201A; % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ ÂťĹżsÂŠ Â&#x201A; ĹŚ skÂŠ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sĂ Ă kÂŠ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŠi %ÂŽlÂ˘ĹĄ Ĺ§Â Ć&#x20AC;Ć Â&#x201A;Â˘ ÂťÂ&#x201A;Ă ck Â&#x201C;ÂĽÂŠ ĹŚÂ&#x201A; Ĺą ÂťĹ°Â&#x201C;Â¤ sÂ&#x153; ĹŽ Â&#x2019;>ÂŠf ÂťĹżsÂŠ s ĹŽ ĹŽs Â&#x201A; ÂťĹżsÂĄÂ&#x20AC;ÂŠ_j sk ĹĄ Ä&#x201E;ĹŽĆ Â&#x201A;8_ Ĺąs Ć Â&#x201A;

Ĺ°s> %Ä&#x161;sÂ&#x;

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC;Ă Ă Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ĹżĹ¤ ĹžsÂĄĹ˘ ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Â&#x2018;ÂŠ Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ă Ă Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsĂ Ă ÂŠ sEĹŚĆ uÂŠ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄÂśĹŚ ĹŠsÂŠ sEĹŚ uĂŤ Â&#x20AC;l8Ă Ă > ÂťĹ s Â´9 ĹŚĆ v7Ă Ă > ĹŚ ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;Â&#x2DC;ĹŚÂ&#x192; ĹŚĆ Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â&#x2018;ÂŠjÂŠgHĹŚ Â&#x2018; ÂťuÂŠĂ Ă Ĺ°sf ĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x2018; u=Ă Ă > Ć°ĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš Ć˛ĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ sk8i<H ĹżÂ&#x201C;ÂŠ>ÂŠÂ&#x2DC;Â&#x201A; ĹŚ Ĺ ĹŚÂ&#x201A;g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ~Â&#x2DC;sĂ Ă Â&#x2018;ÂŠÂĄÂ´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; Ć Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â?ÂŠg ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ #ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽi ui<HĹŚ Â&#x2018;Ă Ă uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ Ĺ¤ u=Ă Ă > Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s

Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ć˛ĆłĆŽ Ć&#x20AC;Ĺ°sjĂ " Ĺżs ĹĄ ÄŁ " Â?Ă l Ĺ˝sĂ

ÂŽ8 ĹŚÂ&#x20AC;l Ć ÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; ÂŽ ĹąÂ&#x201C; ĹĄ ĹŠÂ&#x201A; sl Ć sl8ÂšÂ&#x201A; v7 Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć Ä&#x201E;Ć s ĹŽ Ä&#x201E;Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć ÂŽ Â&#x201A; s> ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkÂŠÂĄÂ&#x192; ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽĂźÂĄÂ&#x201A;f Ć ÂŽ8>ÂĄĹ°Â&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ĺ&#x2018;Â´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ć Â?ÂŠ7 Â&#x201C; ĹŚ Ć&#x20AC;Ĺ°s ĹŚ s Ä&#x201E;Â&#x20AC;k ĹąsÂŠ Â&#x201A; Â&#x201C;ÂŠÂ¤ sÂš Ć Ć&#x20AC;Ĺ°ĹŚÂ&#x201C; s t` ÂťÂ?ÂĄs Â&#x201C; ÂłsÂš Â?g Ć Â?j Ć Ä&#x201E;Â&#x20AC;k Â&#x2019;8> ÂłsÂš ĹłĆ Â&#x201A; Ć&#x20AC;sÂ&#x153;_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Â? s_ Â&#x201A;ÂĄs

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes twice a week on Saturdays and Tuesdays targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 20,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

Ć´ Ć°ĆŽ ĆąĆą ÄĄĆą ÄĄÄ˘ ÄĄĆł Ä˘Ć° Ä˘Ä˘ Ä˘Ć´ ÄŁĆŽ ÄŁĆą ÄŁĆł Ć˛Ć˛ ĆłĆ˛ ĆłĆł

ƲƳƮ ƀŰsj " ƯƱƴƯ ſs š ģ » àà7k » l Žs

Saturday, 27 Oct. 2012, Issue 780, 9th Year Email: ertebat@ertebat.ae

Tel: +971 4 367 04 16 - 17

Àƍ¥õ öƍ¤Áê ½ăßÆ ½ăÞ