Ertebat Issue 795

Page 1

Ą ¤ š

Űs Ŧ «©¹ f Ƴ s ģ ĄŦ žű³ ŮŦ ©l ű

ƁŰ ¹ ¹ ¤àà © g© Ů Ģ ũ ® ƀŦ j ŦŰ «_ ŮŦ d # ©k¹ s Ŧ ŦŰ ¡s s © s ƱƮ Ɓ àà©k¹ s Ŧ Ż ŮŦ Űsàà Ŧ ŧš ŰŮ ŦŰ ƀ àà ƀŮs š ¡s ¤àà © ® ſ j © Ů ŰŦ g© Ů ĢƮ ũ àà ŰŮ Ɓ 8=¡Ű t s űŦ àà 8= «©¹ ¥k¡Ŧ űŦ d àà Ɓ ƀ <k «k ŋi s¹ «à੹ s © Ů ƀűs Ŧ Ɓ àà©¡sM ūŰs s s ŦŰ «©¹ źŦ Ŧ Ɓ «©¹ ĄƁŰ ¤àà Ů ĄƁŰ Űs Ŧ Ąs ŦŮ s Ɓ ƀŮŦŮ àà 8 ¢ ž # ©k¹ ©¡ ŦŰ «©¹

53

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

s ŦŰ v sàà ưĢ b Ů ¢ t s «àà¡ ¹ Ŧ 8 Ŧ Űsk¹ Ɓ ƀŮ ¹ ŧ àà Ɓ ƀŮŦŮ àà ®k ƁŰ s¹ ŰŦ ŰŮ ŦŰ t s ¥k¡Ŧ űŦ 7 g© Ů Ģ # àà¡ŰŦ ŰŮ ƯģƮ Ąsàà Ů s àà©¡sM àà ƁŰ ŦŰ © Ů Ʊ ƀŰsjàà s¡ v¡sl Űs ŰŮ ƱưƮ s¡ ŮŦ ©8 sàà

® Ąs ŰŮ ġĢ sàà¡ Ɓ ĄŦ ƀŰsjàà Ąs űs¢ űs© ŹŦŮ «©¹ àà¡Ŧ ©k¹ v Ů # ©¡sM àà©ck #ŮŰŦ # ¡ŰŦ Űsk¹ Ɓ ©k¹ Ŷ i= s ŦŰ «_ ŮŦ ſ j s © ŦƁ ƀŦ ààj ŦŰ s Ź Ś Ɓ ¥àà

ž ¢ ƱƮƮ %ŮŰš ž ¢ ƯĢƮ % ¥ Ů ġ %Ź Ś ž ¢ ƯƮƮ %Űs Ŧ V ŰŮ ĄŰ =¡s s ƁŮ %ŰŮ ^k©¥© ĄŰ =¡s s Ư/Ƴ %«M ĄŰ =¡s s Ư/Ƴ % © ŦƁ sj© Ư % ¡s ƁŰ sj© ư/Ʊ %Űs Ŧ ŧš ©¡ vl žű³ ŮŦ ž ¢ ưƮƮ % 8 ¢ ž s žű³ ſŦ © %Űs Ŧ Ąs ŦŮ

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

52

51

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

® ¢

½Á|] Y Ze ¾Ì] {Y| Y ,¯ Á{ ¶u ÕY ] |ÌÅ{ Y « ­Â¸] Á ½Âf , Å { Y °e

Ů Ɓ ¹

ų v> k

v Ŧ žŦ ¹ Ű ® Ů

Ģ v s Ɓ ŮƁŮ ® v s ƴ ŰŮ ŦŰ 8 i©¹ ưƲ ĄŮ #Ư ¹ ŰŮ ƁŦ 8 v #ŮŮ ¢ ® űs v s ŰŮ 8 i©¹ Æv Ŧ Ű g v_¢ Ɓ v Ű ©> ¢Ŧ Ɓ v Ŧ Ƴ Ŧ Ů «¡ ſs Ů Ɓ ſs¥¡ ŮŦ Ŧ Ÿ j< #ư #Ů ® ŵ Ů ƁŮ ¡Ŧ Ąs Ů s Ŧ ſš ƯƳ # © s© ŦŰ Ů ¡Ŧ ©k¹ ŧ ŰŮ ŦŰ ®j Ű ƁŮ Ů «¡ Ů ƁŮ ¢Ŧ #Ʊ ©k¹ s Ŧ ŦŰ ƯƳ Ů ſš ¢Ŧ Žs Ƴ Ů ® s #ŦŰ Ů ſš ©k¹ Ŧ © Ů ® ŵ s Ů ƁŮ Ąs

%® sk ƀ l ¡űs ®Ws ´© Is Æv Ŧ žŦ ¹ ~©ü ź ® ƀ s_ ¹ Ű b sj v Ŧ Q Ŧ ŮŦ Ŧ Ÿ j< ©k¹ ź ƀŰsj s v Ŧ Ąs7f Ŧ źƁ űŦ f Ů Q ¡Ŧ ŮŦ Ŧ Ÿ j< Ɓ v Ŧ ®>©i Ŧ ƯƲ Ů ®

ſűƁ ſŦ ® ³s ¡ ` s v ¢ c ŰŮ ŦƁ «¡ ŦŰ ¥ ŦƁ Ʊ Ů ® ſs ſűƁ ¡Ŧ sk ŰŮ ¡Ŧ sk ŦƁ Ģ Ů ® 7 ſűƁ Ɓ Űsk¹ ŰŮ ¥ «¡ ¡s ®k©¡s ĄƁűŦ #Ů s Ŧ s ſs

|Ì]ZÌ] Y Ë e { Ã|/ º³ ÃZ»

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

50

49

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

48

ŪŮŦ

%Ą ©¢ŰƁű i© Űs_8 Ŧ űŦ v=8¡s _ ©¢ŰƁű Űsl © 8 Ů _ Ą ©¢ŰƁű «¡ ® © Ą k ¹ ŰƁ Űsl Ɓ l «¡ űŦ Ą ©¢ŰƁű žŦ Ŧ Ů àà Ŭ´àà s Ɓ ſŦ l ® s¢š ©i ſŦŰ àà o ų´ s » Ů ƀŮ ¹ # © 8 Ů Ɓ ®¡s sk œŰ ŰŮ ~i> ŻŰs Űsl Ą ©¢ŰƁű i© Űsàà_8 Ŧ ® ŰŮ ©¡sa ƀ Ɓ i< » ©i Ąs k¹ŦƁ ¹ ſŦ ààl Ąs Ɓ © àà s ©¢ŰƁű ¡Ŧ »vàà ŦŮ ®àà ŰŮ ŦŰ # © 8 Ů Ɓ ®¡s sk ſŦ l ® s¢š ĄƁ © ƀ s ©àà_ s ſŦŮŦŰ ŰŦŮ àà ŦŰ 7 ¡Ŧ © ©i ® s Ű Ÿ´ Ŧ ƀs ¡s Ɓ v Ŧ 8f¢ ® sc8 Ŧ Ÿ´ Ŧ ĄŮƁű ŦŰ ®àài©j¥ Űs7 Ŧ ¹ ƀŮ ¹ ž´àà Ŧ # s Ű Ŧ žŮ j s Ą ©¢ŰƁű i© «¡ àà= s » © űƁŰ k ® »Ů ƀ v7 8> ŰŦ © ŰƁŮ àà ¹ s ©¢ŰƁű s ŮŰ àà ¡ àà_ ĄŦ ®i 7 sb űŦ ƀ k Ů ſs¥ s ® s<¡Ű³ ®i š ǏŦ v¡š Ɓ Ůs<¡Ŧ űŦ Ą ¡ ŰƁŮ vàà Ŧ ©i űŦ »Ÿ ſ Ŧ # k¹ űs š ŦŰ ųs ƁŦ Ɓ ŽůŦŰŦ s ƀűŰs7

47

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

Ů s ¡ Ąs š Ąs « ŻŰs »v¹ ®_k

»vàà Ŧ vg©g ſs© ® ŦŰ Ů àà àà ŮŦ Ɓ v àà s 7 Ą k űŦ Ů à๠źŦ 8 Ŧ sàà8 Ŧ ſŮ ¹ g žŦ Ŧ v¹ űŦ ſs¡ 8àà_ Ąs « #v Ŧ ƀŮ ¹ ® s « ¡Ŧ ŰŦ s ƀ Ɓ ààl8 %Ů ¹ ſsàà_ s ® Űs i7 Ů sk© ſs8àà l ĄŦ àà ŮŦŮ űŦ ƀŰŮs ŦƁŰ Žs¡Ű ſ àà©i© ` s Ɓ ŮŰs©i© «àà¡ g© Ɓ # ſŦ ű

¹ Ů ¹ ž´ Ŧ Ů sk© ſs8 l ® sc8 Ŧ ƀ s v¹ «¡ ®_k ſŦ k ¹ ĄŦ sàà ưĢ ſű ƀŮ ¹ v àà ŦŰ Žs¡Ű ſ ©i© ƴĢƮ i7 ® s¢Űűs ŰŮ ® Űs Ųs7 ^k àà # © 8àà Ů »Ů űŦ v ƀ Ɓ l8 Ą © 8 Ů ũs©ij ~¡ àà_ v¡ű ¤ s¹ ųƁ Ɓ ¡ sM ® s¢Űűs v¹ àà s ¡ ž´ Ŧ ® ŰŮ %vf¢ ſs8àà l ¡Ŧ ŰŮ ©¹ ĄŮ ààgf ŮŰ ŰŮ ®àà s¢Űűs v¹ àà ¡Ŧ Ąs « Ɓ ààg ƀ àà Ɓ ĄƁs à๠ųŦ ®8àà Ů űŦ ĄŦ ƀ²¡Ɓ ª©¹Ŧ »vàà Ŧ ƀŮ v¹ àà ſs¡ 8_ Ÿ ¡Ŧ Ą © © ĄŦ ® s¢š ©i ſs s¢šŰs¹ # j ŮŰŦƁ i s ´ =àà_ » 8 ¢ žsŝŦ ®àà Ű ŰŮ %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ Ɓ ŰŦ s> ¹ sàà ưĢ ¢ žs ® ű àà ®¥¡ ŰŮ Ů ũs`=_ ¹ů s Ů v¹ ®_k « Ɓ ſŮ ¹ g žŦ Ŧ ®8 àà Ąs « űŦ ¡Ŧ s ® sc8 Ŧ ſŦŰ o ¹ vàà Ŧ ƀŮ ¹ űŦ ƀ 7 ¡Ɓs` ƀŰs ƁŮ ® Ű Ɓ Ÿ ŦŰ l8 »s « s 8àà> ŰŦ Ąs © ŰƁŮ ¡

# Ů ¹ © 8 Ů Ŧ àà Ŧ ŰŮ ¹ ſŦ ſű ¥k¡Ŧ ſs© sàà ĄƁ

«¡ 7

½Y Z] ÃZ´¿ Á ,Âe |·Âe Á ½Z]ZÌ] µ{ ¾ËY ] ,ÄÀ e Y à  ] d Y µZÌy Y a Ö˳ ,Âe |·Âe Á Âe c Ìu { ,{Z] Á eÂ^¯ Á ZË d Y [YÂy |Ì Æ» ,­ Z^» c|·Âe ½Zm ¾Ì»Y

½ÂeZy Z¼ {ÔÌ» Ä Z] ­ Z^» ½ÂeZ¼ q ÕÂe à ̴̻ ½Âm à Zf į ÖËZ¼ ª Z ¾» ÕY ÕZÀ » |Ë| į ÖËZ¼ ½ÂeZÆ ¨¿ ¹ Å ¾¼] Ã|Ì» Ö³|¿ į Z¼ Ö»Y ³ c Á {Y Ë ½ÂeZy

Á ª a ,¾Ë Ì c Á {Y {Z] ¾Ë §M ¿ Á Ö¿Z¼ M ÖËZÅ ÄƬƫ dËY ] Y Ö³|¿ µÓ »Y M ¹ Y{ Á M {Y Æ» ­ Z^» c{ÔÌ» ¹ Ë |a

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

46

ĄV k¥

k¹ ® Űs¥ Ŧ ŰŮ ŦŰ s s ű » kj s ű b

ŦŰ s ű ¡Ŧ 8àà>_ ¹ ĄŦ bg bàà ¡Ŧ ŦŰ ©g Ɓ ¡űŦ s© Ŧ # ¡Űs¤> kj s ű s¥ Žsàà ŰŮ bàà àà¡Ŧ Ŭ àà © Ů s Ű g š ´d Ɓ v Ŧ 8_© ſš ŬŦ s Ŧ k¹ ®M j ¡ àà Ɓ ſš v Ů Ɓ v àà ¹ v Ŧ ŰŦƁ © Ŧ ¥ ſš űŦ d Ɓ àà_=7 Ů 7l ŦŰ © Ž `ü ¡Ŧ ſ sàà Ű #Ů Ŧ ĄŰsD

45

/

www.ertebat.ae

/

7àà sü ¡Ŧ <©8 Ɓ ¡š ® ŮƁ # k¹ ® Žsàà ŰŦ s ű bàà ŦŰ ŸƁ s ű bàà v¡Ű o ſ k¹Ŧ ¡ű ¹ ®¡s ŭ «j¹ #Ů ® v¹ s ű vŜ ƀ àà ©7d ſš # k¹ ® Űs¥ ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ ¹ Ą ©¢ sàà_ ¹ vàà>© l ¡Ů ¥k¡Ŧ s¡ Ɓ s Ą Ű sj ŰŮ s ű ¹ © s s ų Ű ŰŮ v Ŧ ® s¹ slk # 8f© bàà

ISSUE 795

ŬŦ «¡ ů ŰŮ ĄŦ ƀ ¡Ŧ ſŮű ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ àà ®k ŦV ŻƁů ų «¡ Ů ĄŦ ŮŰŦŮ žs ēąņ ¹ ŬŦ

¹ ƀŮ ¹ ® Ŧ kj s ű b

# k¹ ® ® s¡ ©> Ŧ ŰŮ ŦŰ s ű «j¹ kjàà s ű bàà ¡Ŧ v¥k©¹ Ű àà>k «¡ Ɓ àà© ŰƁŮ «¡ ƀ àà ŧs Ąs s ű àà Ŧ ® űŦ # àà Ů ©=àà_ ŦŰ sa ŰŮ 7àà sü Ŧ ŰŮ s ű ®¡sàà sk ® s¥ àà ŰŮ àà s ű à๠k¹ ®

bàà ſƁŰŮ ŰƁŮ ƀŦŰ űŦ s ű ŧs ®àà_= ũ Ąs Űs¹ űŦ ®¥¡ àà s ű © Ů ® žsŝŦ © v_ űŦ ¹ v Ŧ űŦ » s ŧ Ą ©¢ s_ ¢Ŧ ų ¢Ŧ s Ŧ # ¡Ŧ ƀ v ŦŰ s ű Ɓ ŧs «¡ űŦ ©àà s7 s Ąs űŦ ¡s » s Ą ©¢ sàà_ s ű vààŜ Ɓ ¡ àà ki Ů àà b ŦŮ Ɓ 8 ŦŮ ŦŰ ſš Ɓ ¡Ɓ # ¡űŦ s© w s ®i7k Ɓ ®> s ¡Ŧ ſs8 ŦŮ

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

44

43

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

őŮ ¹

Æ s ® s ® žŮš id8 ¡s žŦ ¹

ũs7k š

Z///^///Ë \///// ®//////Ë Á à }M ¹Y Ö///// Y|//¸//Ë \//// º///// Y Ä////] |///À///¸///] \//// Ä/////Ë Ã|//À//y Á Õ{Z////// Á Ö//À//Ì// //¿ \//// \//// Ã|//À//¸//] Ö//¸//Ì//y Ä//¼//Å Õ Ä///// YÁ Ä///¯ Ö//^// ½Á|//À//y Á µZ//v// Â//y Ä//¿Â//y ¶///ÅY Õ Ä//¼//Å ½ÁÁY /////§ ÃÂ///Ì///» Á Ö//À//Ë //Ì// Á ¶///Ì///mM Z//¼//Ë|//« {Z//////Ë Á ¾///f///¨///³ Ä/// ///« \///// Z//» // Ä///À///¿ Õ Ä//À//Æ//¯ ¥Z///v///· Õ Ä/// ///« à //Ì//» //Ì//ËZ//a ¶// //§,|// //v// Ä//¯ Y|//¸//Ë \// à //Ì//³ Ö////» ½Â///f/// ///» Á ///Ì///ËZ///a ÕZ/////m Ã{ ////³ Ö///» ///] à Z////////]Á{ Z/////] Z///» /// Ä///À///¿ Ã{ ///¯ Ö///eZ///£Â/// Y ///a Á Z/////] Ä///·Â///¯

©k¹ Ŧ © ŦŰ ¡Ɓs` ź´8 Ŧ ƯƮ

M 9 ŦŰ ¡ű ® sg v ƁŮ ¹ Ą © š ^ Ű

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

42

─ё┼«s`8 ┼д

┬ђ┬А┬ђ ┬Јjd ┼д┼░┬Њ8 ┼« v ┼д┬ѓ ┬│┼д ┼Й┼▒┬│ ─ё┼░s ─ёs ┼Дs>

┬«┬Ц s ─ёs ┼Дs> ┼▒┼д ┬╗┬ђ s ┬њ8 ┼д┬ђ ┬╗┬њk>F┼д ┼х┬ѓ ┼▒┼д t┬Е ┬ѓ ┬њ ─ёкЂ ┬ѓ┬ю┬А┼« кЂ v├а├а ┼д┼«┬ѓ ├Й┼Е┬ђ ┬ђki кЂ ┼Е┬ђ кђs ┬Њ┬╣ ┬Іi7 v ┼д┼«┬ѓ┬ъ ─ё┼д┬ѓ ─ё┼░s ┼Дs> ┬њ #┼«┬Њ ┬« ┬Ѓ┬А┼░┼дкЂ ┬Ф┬Ъ ┼Е┼д┼░┬ѓ├а├аg кЂ ┼Еs├а├аd sb кђ┼░┼д┼«┼д ┬ѓ├а├а┬А┬ђ ─ё┼«кЂ┬Ѓ %vf┬б ─ё┬Ѓ├а├а┬╣┬ѓ ┬Ф s ┬«┬Ц s ┼«s<┬А┼д ─ё┬Ѓ┬╣┬ѓ ┬Ф s ┼░┼« ─ё┼д ┬њ s s├а├а

┬Ї├а├а┬А┬ѓ ┼▒┼д ┼┐┼д┬Њ├а├а ┬« ┬њ├а├а┬╣ ┼«┬Њ├а├а ┬« кЂ ┬«8├а├а_┬б┬ѓ ┬Ф├а├а┬Ъ ┬Ї ┼д┬Њ├а├а ┼▒┼д ┼┐┼А кђ┬ђ├а├аkk┬╣┼░┼«s┬Ю ─ё┼░s├а├а78 ┼д ┬њ├а├а┬д=┬А┼░s ┬Љ┬А┼д ┼░┼« %vf┬б ┼Љs8├а├а #┬ђ ┬іib ┬Ф┬Ъ ┼а┬Њ ┬і ┼░ ─ёs кђ┬Њ┬Е├а├а ┬╗┬Јjd ┼д┼░┬Њ8 ┼« #v ┼д ┼«s┬А┼▒ ┬Ѓ┬Е ┬Ф┬Ъ ┼▒┼д ┬ѓ ┼д

41

/

www.ertebat.ae

/

┼Е┼д┼░┬ѓ├а├аg кЂ ┼Еs├а├аd sb кђ┼░┼д┼«┼д ┬ѓ├а├а┬А┬ђ %┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ├а├а┬Е┬╣o ─ё┬Ѓ┬╣┬ѓ ┬Ф├а├а s ┬«├а├а┬Ц s ─ёs ┼Дs├а├а> ┬ђ├а├а┬А┬ђ ┬Јjd ┼д┼░┬Њ8├а├а ┼« s├а├а ┬Ф s ┼░┼« ┼░┼»┼А ┬љ8├а├а_ ┼▒┼д ─ё┼░s├а├а #v ┼д┬ѓ ┬│┼д ┼Й┼▒┬│ ┬ђ ┼дкЂ s ┬њ7 s` ┼░┼« ┼Љs8 ┬«a ┬ѓ ┬Јjd ┼д┼░┬Њ8 ┼« ┬Љ┬А┼д %vf┬б ┬ѓ7 ─ё┬Ѓ┬╣┬ѓ кЂ ┼й┬Њ┬ъ ─ё┼д┼░┬Њ├а├а ┼░┼« ┬Ё┬Е┬ъ кђs ┬Ё├а├а кђ┼░кЂ┼« кђs ┬Ё кЂ ┬ђ t┬А┬Њ` ┼░s78 ┼д #v ┼д┼« ┬Ї┬Е7b кЂ ┼░┼д┬Ђ┬б ┬њ ┬Њ` ┬Љ┬А┼д ┼▓s├а├а ┼д ┬ѓ %┼«кЂ┬Ѓ ┼д ─ёкЂ s ┬Ф┬Ъ ┼▒┼д ┬«8_┬б┬ѓ ┬Ф┬Ъ t s┬Ю ┬ѓ┬б┼д ┬ђ ┼д┬Њ ┬«M ┬╗┬ђ s кђ┼«┬ѓ┬Ц ┬ѓ ┼д┼а┬Њ ┬і ┼░ ┬њ ┼▒s< кЂ ┼«┬ѓ┬Е┬ю ┬ђ┬А┬ђ ┬Ф┬Ъ ┬њ8├а├а ┼« #v>┬Е ─ё┼░s ┼Дs> ┼┐┼«┬ѓ┬╣┼▒s ┼┤s=├а├а ┼д ┬Љ┬Еk┬дj %v├а├аf┬б ┼Љs8├а├а

┬Ё┬Е ┬Ф s ┬Ф┬А ┼░┼« ┬ђk ┼д┬Њ ┬«M ┬«g┬Еg #┬ђk s ┬њ8 ┼д┼« ─ё┼░s ┼Дs> ┬Ф┬А ┼▒┼д ┬ђ ┬ѓ ┬Ф s ┬њ ┬«┬Ц┬Ъ ┬ѓ┬б┼д %┼«кЂ┬Ѓ ┼д ─ёкЂ ─ё┼«┬Њ ┬Њ ┬╗┼«┬ѓ├а├а ─ё┼░s├а├а ┼Дs├а├а> кЂ

ISSUE 795

┼┐┬Њ┬Е ┼д┼░┬Њ┬╣┼«

┼д┬ђi┬А t ┼┐┬Њ┬Е ┼д┼░┬Њ┬╣┼« ┼И┼д┬Њ ┼д ┼▒┼д ┬╗┬ђ┬Еk┬╣ ┼░┼д┬Ѓ┬б┬ѓ ┼┐s ┬њ s s ^k sj ┬«┬Аsa ┬њg┬Еi ┬њ ┬«j├а├а_┬А┬ѓ ┼д кЂ ┬ѓ┬А┬ѓ ─ёs ─ё┬Ѓ┬Е кЂ┼░ кЂ s ┬њ ┬ѓ ┬Ѓ┬Е ┬ѕ кЂ ┼░┼« ┼д┼░ s ─ё┬Ѓ┬Е кЂ┼░ #┬ђ┬Еk┬╣ кђ┼«sf8 ┼д ┼┐s ┼«┬Њ ┬њ кЂ ┬ђ┬Е ┼д┬ѓ8>┬ю ┬ѓ ┬Ф┬Ъ┬Њ┬╣ ─ёs ┬Ѓ┬Е s┬А кЂ ─ё┼░┬Њ ┼░s s ┼ЉкЂ┬ѓ┬Ъ ┼д┼░ ─ё┬Ѓ┬Е кЂ┼░ ┼▒┼д ┬«┬Аs vj├а├а> v ┼« s ┬« ┼д┼░┼А ┬Љ┬Е┬А┬Ѓ кЂ ┼▒s┬Е ┼«┼░┬Њ├а├а ┬Ј┬Аs├а├а кЂ кЂ ┬ђ┬Еk┬╣ кђ┬ђ ┼А┬ѓ кЂ ┬ђ┬Е ┼« ┼░┼д┬ѓ ┼йs8├а├а>┬А┬ѓ┬╣ s┬А ┼░┬Њi┬Е├а├а ─ёs ┼║┬ѓ ┼░┼« ┼д┼░ кђ┬ђ├а├а #┬ђ┬Еk┬Е┬д кђ┬ѓf ─ёs ┬«┬б┬ђ ┼А┬ѓ ─ёs ┬њi┬Юs ┼░┼« кЂ ┬ђ┬Е ┼« кђ┼▒s ─ёs ┬Ј┬б ┬╗─ё┬Ѓ┬Е кЂ┼░ ─ёs ┼ЉкЂ┬ѓ┬Ъ ┬Љ┬Е s ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« кЂ┼« v ┼д ┬ѓ8l #┬ђ┬Е ┼«┼░┼д┬ѓ ┬ѓbd ┬Ф├а├а_ ─ёs ┬Ј┬б s┬А кЂ ┬Љ┬А┬Ѓ ┬њ s ┬ђk┬Ъ ┼░┬Њi┬Е ─ёs ┼┐┼д┬ђdj ┬њ ┼д┼░ ┬Ѓ┬Е ┬ѓ

┼┐┼д┬ђk┬Ъ кЂ┼« ┬«┬Аsk кЂ┼░ кЂ ┼░┬Њ ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д s ┬њ┬╣ ┼д┬ѓ┬Ъ ┬╗┬ђ┬Еk┬╣ #┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┼«s<┬А┼д t ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┼д┼░

─ёs ┼║┬ѓ ┬«8 s┬А кЂ ┬«j┬А┬ђ ┬« ┬ѓ├а├а ┬Ј┬б ─ёs ┬«k┬Е┬Ъ #┬ђ┬Еk┬Е┬д ┬ѓc ┼«┼░┬Њ ┬Ѓ┬Е ─ёкЂ┼░ кЂ кђ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ─ё┼д кђ┬ѓg ┬ђ┬А┼░┼д┼« ┬«j┬А┬ђ ─ё┼д ┬њ ┬│ ─ёs ┼┐┼д┬ђdj├а├а ┼┐s ┬њ s ┼░┼« ┬ѓ┬б┼д ┼║кЂ┬ѓd ┬њ ┬│ кЂ ┼░s ┬њ├а├а ┼г┬┤b┬Ю┼д ┬њ ┬њ8├а├а ┬Ђ┬б ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬╗┬ђ┬Еk┬╣ ┬њ s┬Ў┼д ┼д┬ђ├а├аi┬А t├а├а ┼░┬Њ┬╣┼« ┬њ sj8 ┬╗┬ђ ┼«┬Њ ^k├а├а ┬ёk ┼▒┼д ┬ђki ─ё┼д ┬њ┬Аs┬ъ ┼І├а├а ┬Њjd s ┼┐┼д┬ђdj├а├а ┬Љ┬А┼░┬Њi ─ёs ┬«dj├а├а s ┬њ ┬Љ┬Еk┬дj кЂ ┬ђ├а├а ┼░┼д┼« ┬ѓ ┬ѓ ┬Љ┬А┬Ѓ ┬« ┼д┬Њ ┼░┼д s├а├а┬А кЂ ┬«├а├а s┬А ┬╗┬« ┼░┬Њ┬Ю ─ёs ^ ┼░ ┬њ кЂ ┬Ѕ├а├а s ─ёs├а├а ┼Дs8┬╣ кЂ ┼┐┼А┬ѓ├а├а ┼░s├а├аk┬╣ ┼░┼« #┬ђk8├а├а> кђs┬ю┬Аs кђ┬ђ ┼░┬Њ┬╣┼« ┬Ѓ┬Е ┬ѓ├а├а ┬ѓ sj8 ┬њ┬╣ ┬њ sk s├а├а ┬ё┬б┬ѓ кЂ ┼▓s┬А ─ёs├а├а ┬Ј┬б v├а├а ┼д ┬ѓ8l ┬╗┬ђ ┼░┼д┼« ┬«┬Юs #┬ђ┬Е ┼« ┼░┼д┬ѓ s ┼Дs8┬╣ ┼║┼д┬ѓ ┼д ┼░┼« кЂ ┼┐┼д┬ђi┬б ┬ђk┬Ъ ┼░┼« ┼д┼░ ┼░┼« кЂ ┼┐┼░┬ђ ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┬њ ┼д┼░ ┼д┬ђi┬А t├а├а ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬ѓ┬б┼д

t ┬њ┬╣ ┬ђk8 ┼д┼« ┼Е┼«s ┼┐s┬Е ┼д┬ѓ┬А┼д ┼░кЂ┼« ─ёs ┬њ8├а├а ┬Ђ┬б ┼▒┼д ┬╗┬ђk8 ┬ѓ┬б ┬« ┬Љ_ ┬«├а├а ┬ѓ┬╣ ┼░кЂ┼« ┼д┼░ ┬њi┬Ъ t├а├а s┬А ┼д┬ђi┬А ┬Ф7├а├а ┬њ ┬љ├а├а ┼д┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┬ѓ s ┼┐┼д┬Њ ┬« кђ┼▒кЂ┬ѓ ┼д ┬«├а├а кЂ ┬Љ┬А┼д ┬њ┬╣ ┬ђ┬А┼░┼д┼« v├а├а кЂ┼« ┬ѓ┬б┼д #┼«┬Њ s ┬Ѓ┬Е ─ёкЂ┼░ кЂ ┼┐┼░┬ђ ┼░┼д┬Ѓ┬б┬ѓ ┼д┬Њ кЂ ┼йs ┼┐sj s кЂ ┬њ8 ┬Ђ┬б ┬ђk s ┬љ├а├а ┼д┬ѓ ┬ѓ┬б┼д ┬ђ┬Еk┬╣ кђ┼«s ┼А ┼д┼░ ┬«┬Ц┬Ъ┬Њ┬╣ ┬« ┬ѓ┬╣ v ┼д ┬ѓ8l ┬╗┼«┬Њ ┬╗┬ђ┬А┼░┼д┬ђ ┬« ┬ѓ┬╣ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ s┬ъ ┬њ ─ё┼д┬ѓ ┬« s┬╣ v кЂ s┬А кЂ sa ┼д┼░ ┼┐s8 ┼д┬ЊG┼« кђ┬ѓf├а├а ┬╗┬«┬Ц┬Ъ┬Њ┬╣ ┬Ѓ┬Е ─ёкЂ┼░ ┬ђ├а├а┬Е ┼д┬Њ ┬« ─ё┼▒кЂ┼« ┬Ј┬б ┬њ┬Ъ┼░s┬ъ ┼И┬Њ ┬ѓ s┬А кЂ ┬њ ┬ѓ ┬њ┬Ъ┼░s┬ъ кЂ ┬ђ┬Еk┬Е┬д #┬ђ┬Е ┼д┬ѓ8>┬ю ┼┐┼А ─ёкЂ┼░ ┼д┼░ ┬љ┬А┬ђ ┼╗s┬Е кЂ ┬Ф7 ┬њ кђ┬ђ ┼░s ┼д ┬╗┬Њ s ┬ѓ ┬╗┬Ј┬Е┬б┼▒┼д ┬╗s├а├а_┬б ┬Ј┬ю_ ┬Ј┬Е ┼А ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« ─ёs ┬«┬╣┼д┼░┬Њ ┬ѓ┬ю┬А┼« кЂ кђ┬Ѓ ┬ѓ кЂ ┬њ ┼дкЂ┬ђk ┬╗кђ┬ђ├а├а ┬њ ┼д┼« ┬╗┬«┬ю ┼░ ┬Љ┬Е sf├а├а ─ёs ┼║┬ѓ ┼░┼« ┼д┼░ t├а├а ┬Љ┬А┼д ┬є8=

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

40

ųŰŦ ¢

t k ¹ Ů t s ĄŦ # ¡Ů ¹ Ŭ b ŦŰ ®¡s ®i© ŽŦpàà s sf Ŧ % ū Æv Ŧ ƀ Ůű Ŧ ŦŰ ſŦŰsj© űŦ ®¥¡ ¹ žŮ ¹ ® Ű 7 ſs8 Űsj© ĈĮņ = űŦ 8 ¢ ŧsk űŦ ¡ àà s š j ¹ ĄŮs¡ű Ąslàà ´ s k© ű ¡Ŧ ŰŮ %ū žsŝŦ ŦŰ «©8 ´ ® Ŧ j sŝš » ©k¹ ® ®¢ ű U k ŦƁ ŰŮ s ¹ vf¢ Ɓ Ż Ɓ ®i ŦŮ `=8 Ɓ 8> Ɓ Ű l_ Űs©> © sàà Ŧ űŦ ¹ ®8 8¹Ů ®¥¡ # ¡Ŧ ƀŮ ¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ſs8 Űsj© ¡Ŧ vi ƁŮ # ¡Ŧ ƀ š ® Ů Ɓ ¡Ŧ ƀŮŦ ¡ Ɓ ©k¹ ĄŰs¥ààj ũ Ů k8àà> àà> Ŧ űŦ Ů Ąs ĄŰsj© `Ś #ũs v©f©¹ žƁŮ Ɓ ũs ŭ ¹ ¡Ŧ ƀŮ à๠ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ŦŰ Ą àà ¡Ů ®``Ś Ż àà Ąs «k©i©¹ s àà87 Ŧ sl š űŦ ĄŦ ƀŰsàà ¹ Ů ®M ƀűs Ŧ àà>i ¡Ŧ i Ɓ v Ɓ k¹ ® àॠ¡ŮŦŮ žsŝŦ ¹ ĄŦ 7 s` ¡Ŧ űŦ d ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ Ŧ ® Ɓ ¡űŦŮ ¤ Ż s¡ ©``=8 àà¡Ŧ űŦ žŦ ¹ s àà© Ŧ 8 ¡ àà_ ® š Ąs ƀŰsjàà ŰŮ Ɓ ¹ŦŰ ®¡s Űs¹ ſs8 ƁŮ ¡Ŧ ¹ © s 8 ŦŮ ® s`8 Ŧ >i «¡ ©``=8 ¡ àà_ ſs¢ k Ŧ ¢Ŧ Ɓ kk¹ ® d ¡ ſsk j ĄŦ àà ŦŰ k Ů ® žsààŝŦ # ŰŦ ſs© ŰŮ ſŦ ¡ ¡Ŧ s ŰŦŮ ŦŰ ® ³Ŧp

c űŦ à ƀŮs8 Ŧ Żsàf Ŧ ſs8à Űsj© ŰŮ ¹ ®à Ŧ ©©e à à sà % Ų Ŧ © ¡Ŧ Ŧ ſs¢ kk¹ àd Ŧ ŮŦ d s¡š »®f©¹ Ɓ ®j¹ Ɓ ®à¥¡ © ũŦ à©©e Æv Ŧ ƀŮ ¹ Ů ® ſsàà_ ũŦ k8àà> ® sW »ũŦ ©©e ¡Ŧ s s8=7àà i %ū ƀŮ ¹ Ŧ © ¡Ŧ Ŧ ſs8àà Űsj© ¡Ŧ s© Ů Ŷsg ®` Ŧ űŦ ſŦŰsààj© d Ŧ à๠Ƴƴ Žs v7> ƴƯƁ ƴƮ Žsàà ſs¢ kk¹ d Ŧ ŮŦ d » s Žs ŰŮ #vàà Ŧ l s `= #v Ŧ 8 ŦŮ ®l s ¡Ŧ Ŧ ƀ ŧs=8 Ŧ Žs ¹ ĄŦ g slk¡Ŧ j Ɓ 8àà ŦŮ Ą 8_© ¡Ŧ Ŧ Ą 8> ſŦŰsj© űŦ ſs8àà Űsj© ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ŧ ib B ¡ ſs8 Űsj© űŦ © Ŧ 8 s ¥k¡Ŧ ĄŦ v Ŧ # © Ą 8_© ũsü© ¡ ſs8 Űsj© ƀŰs ŰŮ sfb %Ų ſs8 Űsj© «¡ űs Ɓ v sàà Žs ŰŮ žŮ ¹ ŵ ſs88 ¹ Ű ſsj ®¥¡ © v àà_© ýƳƮ ŮƁ à๠©8àà> ®id ſs8àà Űsj© tk » ¡ s Ųsàà Ŧ Ɓ àà s ® ©k Ŧ ŷsF űŦ ®àà s¡s àà Ŧ ŰŮ Ɓ 8àà ŦŮ ƴư Žsàà ƀs vlàà_7¡ŮŰŦ àà ŦƁŦ ŰŮ ###ŦŠsàà_ Ŧ ƀ àà žsŝŦ Ąs Ą ¡Ű àà Ŧ vàà Ŧ ŭ àà t©i Ɓ j Ŧ Ž´ ® sl űƁ sàà s źŮs` ¹ ®j¡ ſs8 Űsj© ŰŮ ¹ v Ŧ ¡Ŧ s s Ɓ vàà ŦŮ © Ŧ ŦŰ © s88 Ŧ ŦŰ s d ààbg ® sW Ɓ © Ů žsààŝŦ ŦŰ ®``Ś Ż Ąsàà Űs¹ žsààW © Ŧ 8 űs8P vàà©f©¹ Ɓ vàà Ů s ¡ ſs8àà Űsj© ŰŮ Ɓ ƀŮ M ź # àà© Ů àà¡ŦŰŦ ŦŰ ſsààWs àà¡ ſŦŰsààj© àà űŦ ŰŮ ưĢ s ưƮ 9¹Ŧ Ɓ vàà Ŧ ®iiHŦ © ſs8 Űsj© «¡ ſs8àà Űsj© ¡Ŧ # k s ® s© Ů v©i ƯƳƯ űŦ ®g s Ɓ k8> ® Ŧ ¡Ŧ ¡ ſŦ Ɓ l s ſŦŰsj© v¡s Ű ſs8 Űsj© ũs űŦ kk¹ ® d Ŧ ſs8àà Űsj© ¹ ĄŮŦ Ŧ 9¹Ŧ #v Ŧ ®7i v¡s Ű Ųs> Ŧ ¡ 8¢Ű s ĄŦ ¡Ŧ Ɓ ŰŦŮ ###ŮŰŦŮ ŦŮŦ

¹ àà ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ſ³sàà>¢Ű àà>© s8 Ɓ Ů ®``Ś Ż = t© «¡ Ů `Ś Ż = Űsk¹ ŰŮ # àà ® v¡ ¡Ɓ ſs_¡Ŧ àà ſŦŰsj© ŧ Űs©àà> Ąs «©k©i¹ Š ¹ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ŦŰ ® s vàà s¡Ů «©k©i¹ ſs_¡s ƀŮŦ s Ɓ ſŦŰsj© ĄŦ ® ű š Ɓ ® s ŰŮ ũs Ɓ vàà Ŧ ® Ů l Ɓ kk¹ Ž 8k¹ ŦŰ ſš Ɓ Űs8 Ű »v s¡Ů ĄŰsj© s Ą B ¹ Ů ® àà¡ŦŰŦ Ů ® ƀŮŦŮ © k8> «àà>¡Ű ŵ d ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ ĄŦ ®¡s ųű š ©k s ¡Ŧ ŰŮ s Ŧ # _ v s¡Ů ´87 ¹ k Ů žsŝŦ ¡s ŦŰ ®¡s Űs8 Ű ¹ # ¡ŰŦŮ ŦŰ ſs ŰŮ Ɓ v7 Ŧ »Ą © _© wü Ɓ ©¡sM ŧ àà ŦŰ ® f Ąs ĄŰsj© àà`=8 ¡ àà ¡Ŧ ƀƁ´àà ŰŮ ®l s g «©k©i¹ ¡Ŧ ¹ ¡Ů ¹ Žsd ŦŰ ® f Ąs ĄŰsj© «àà©k©i¹ #v Ŧ 8 ŦŮ s ũs ¡ŦŰŦ ſs ŰŮ Ɓ ƀ àà ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ © ĄV s ƁŰ Ąs ĄŰsj© ®``Ś Ż «©k©i¹ ®``Ś Ż Ɓ ®``Ś ũs Ɓ ©k¹ ® Žs7 Ů ŦŰ àà>© s ƁŰ Ąs ĄŰsj© #v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © Ą ©¢ _ ¡Ŧ Ŧ © Ą ŰŦ k© űŰŮ ® Žs Ɓ ª© Žs Ɓ `f » Ŧű `f ¡ d wü s Žsàà ŰŮ ®``Ś Ż Ąs j ĄŮŦ d Ɓ Ů ® žsŝŦ ® ſs8àà Űsj© ¡Ŧ ŰŮ ¹ ƀ žsŝŦ s ſŮ ¹ űs ſƁ Ě ¥ Ɓ Űš ƀs 8 Ů s sàà Ąs ® Ŧ #v Ŧ 8 ŦŮ ®l s v©j Ŧ ¡Ŧ ® s¤j¹ «j¹ s ŦŰ ® ¥ ƁŰs ³ ® Ŧ ųű š ĄŦ gbk ®``Ś Ż ¹ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ŦŰ vàà sl š Ɓ s ő 8àà_ ƀVƁ ¹ ſsHš WOLF s 7 Ąs ųű š »ſs ű Ɓ ĄV ƁŰ ¡ àà©``=8 »® j ſs Ŧ ¹ ſs¥àà ĄŦ »s ¹ ® s¥ Ŧ ¡Ŧ s Ɓ kk© ® ŦŰ ® ¥àà ƁŰs ³ ®àà Ŧ Žs ŰŮ ¡Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ ſs8àà Űsj© űŦ ūŰs ſs¥àà Ɓ ſs8àà Űsj© Ů ¡ űŦ Ů àà ® žsŝŦ ®j¥àà ƀ f ŰŮ ¹ ®¡s j űŦ ýƲƮ ŮƁ àà s # s Ű ® Ŧ ŦŰ j ŵŰŦ Ɓ v Ŧ ® ¥ ŦŰs ³ žsŝŦ ® s Ŧ Ŧ «©8à ´ Ɓ ®¡s7¡ű Ŷ Ąs j àk© ű ŰŮ %Ų Æv Ŧ ƀ «©8 ´ ſs Ŧ ¡ 8àà> űŦ ®¥¡ ¹ ¡Ŧ ƀ àà s k© ű ¡Ŧ ŰŮ %ū 8> Ɓ źƁ d ſŦŮs8àà Ŧ űŦ ®¥¡ ¹ Ą fc 8¹Ů Ąs š# ©k¹ ŧ ŦŰ Ű àà_¹ «©8 ´ ® Ŧ ƀ ©¦© Űs©> Ąs j Ɓ k8> ſŦ l ®8_l ©l ƀs _ ŦŮ # k Ů ® žsŝŦ ſs8 Űsj© ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ Æ kk¹ ® d Ŧ ſs8 Űsj© ¡Ŧ «©8 ´ ® Ŧ ĄŦ ¡Ů Ąs Ű _¹ űŦ s¡š %Ų

39

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

ųŰŦ ¢ sl ®i %Ųs¥ Ű ¤ s Ů >©f %ƀ kk¹ ©l

© Ŧ j Ŧ ǏŦ > ũ³Ŧp ¹ Ą B © v ´ Ÿ Ŵs`8 Ŧ ŦŰ ſš űŦ üf ƁŮ Ŭ b ¡ ſs¢ k Ŧ Ą űŦ ¹ s ĄŰsj© s 7 ũ³Ŧpàà s¡ ®8àà Ŧ l ŰŮ s¡ Ɓ Ů ƀŮŦŮ s ® Ů ® Ŧ ¡Ŧ ſs8 Űsj© ©``=8 ź űŦ Ů àà ® Ŭ b ŦŰ ¡s Ɓ Ą Ąs ĄŰsj© űŦ ®¥¡ ŮŰ ŰŮ wü © Ŧ 8 s »ƀŰsj #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ Ą © Ąs š ŧsk vg Ŧ ŮŰ © tib ¡Ŧ ¹ ©k¹ ¹ ® ´¥_ Ɓ sàà> ¡s Ɓ ®8àà Ąs ĄŰsj© »®i ŦŮ Ąs ĄŰsj© ®¹s ƀ ¹ űŦ ®8jàà> ŰŮ #Ů _ vàà Ŧ ¥P sl sàà> Ŧ © s7¡ ¢ Ŭ´b Ŧ ſŦ © ũŦŰs Ŧ Ű àà_¹ ŰŮ Žs9 Ű #vàà Ŧ ¡sàà s ĄŰsj© űŦ ®ad ®¹ C ¹ vi ŻƁ Ɓ ti Ąs ĄŰsj© Ɓ v s¡Ů 9 s ĄŰsj© űŦ ĄŦ ƀŰs ¡Ŧ ŦŰ sk s Ŧ Ɓ v Ŧ 8_© ŮŰŦŮ Ů Ɓ s<k¡Ŧ ŰŮ ¹ ĄŦ ¡ e Ÿ vi Ɓ # ©k¹ Űs¹ k© ű ¡Ŧ ŰŮ ¹ ©8 Ŧ ¢ © s i< ž 8ü ſs¢ k Ŧ Ÿ´ Ŧ »Ŷs7 ŰŦ i< ® š ƀŰsj ŰŮ ¡ŰŦƁ © Ŧ ſs_¡s ĄŰsj© ŦŰ ® ³Ŧp ¦ sk Ɓ Ŧ Žsd ĄŮƁ üf ¡Ŧ ¹ v s¡ŰŮ ¹ ¥k¡Ŧ ü ŦŰ ſs_ ³Ŧp ##ŦŠs_ Ŧ s Ɓ kk¹ Ŭ b ŦŰ s ſš ŰŦŮ Ŧ ƀŮŦŮ ũ³Ŧp s Ɓ © Ů ® Ÿs ŰŦ ©``=8 ¡Ů ¹ Ŧ i< ž 8ü ſs¢ k Ŧ Űsaü8 Ŧ s s Ą d Ąs ƀŰsj ŰŮ Ɓ # © Ű #Ŷs7 ŰŦ i< ® s Ű Ÿ´ Ŧ űŦ ¥_ s

ƀ²¡Ɓ ¥_ Ɓ Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ŰŮ ¡ ſŦŰs¥j Ɓ sj v ž´ Ɓ ŧŮŦ ŵ s # ¡Ů ¹ Ŧ sj ĄŦ ¹ ®8j ű v s Ŷs7 ŰŦ ¡ _ Ž ;> ¡ Ą © Ąs š ŧsk s ¹ ®¹ 8_ >i s # ©k¹ Žs7 Ů Ŷs7 ŰŦ ¡ _ s ŦŰ ő 8_ Űs¹ ƁŮ ¹ ¡ © Ű <©8 ¡Ŧ ©8 ŦŮ ¡ ũs ŦŰ ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ vàà Ŧ v©j Ŧ s Űs©àà> ¹ ŽƁŦ wü ®l s ĄŮŦ d ĄŦ ® Ů ® Ŧ ¡Ŧ ſs8àà Űsj© ŰŮ ¹ vàà Ŧ ® ƁŦ vàà Ů Ɓ ũs s 8_© ¡Ŧ Ɓ v Ŧ žsŝŦ Žs ŰŮ ſs s ű ® Űs Ɓ ¡ ſsk j űŦ ŮŦ d ¹ ŮŰŦŮ v©j Ŧ c ¡Ŧ űŦ Ɓ vàà Ŧ ¡ Ɓ ƀ²¡Ɓ ũs Ɓ ®``Ś Ż # kk¹ ® ®¢ ű Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ ſs s ű ®àà Űs Ɓ ¡ ſs© Ŧ ¡Ŧ űŦ ®l s #ſs8>¥© s Ɓ ſs8> se Ŧ žŮ Ɓ ® Ŧ ¡Ŧ ſsk j űŦ Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ĄŮs¡ű ©7 s= ¹ ſs ű ® Űs ¡ _ «¡ ſŦ k Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſŦ ¡ ¡Ŧ Ɓ k¹ ŰŦ ſs s ű ® Űs s ŦŰ ® Űs©> Ŷs7 ŰŦ Ŧ ® »ŮŰŦŮ ũ àà>¥_© ſŦ k ® Ů ® Ŧ ¡Ŧ ſs8àà Űsj© ŰŮ ® s ¹ ¡Ŧ ſs¡ ŰŮ ũs ¡Ŧ űŦ © Ŧ 8 Ɓ © ŰŦ v Ŧ žsŝŦ Žs ŰŮ Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ v ´

# ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ > Ŧ B ŮŰŦŮ s Ŷs7 ŰŦ i< ¹ Ů ¡Ŧ ¡ ©àà Ű sf ſš ƀŰs ŰŮ ¹ ® ƁŮ tààib ®¥ ũ³Ŧp ƀ²¡Ɓ s¢ k Ŧ ®8 ´ Ɓ ®8 Ŧ l Ąs Ů v7> s¡ «¡ » ¡ _ ƀŰsj ŰŮ ¹ Ů ¡Ŧ ƀ k Ůslk_© Ŧ # s Ųs> ŰŦŮ ¹

### 7 vj> űŦ ŦŮŦ ŧ v Ɓ ƀŰs ũŰ ŦŰ ſŦ ¡Ŧ ƀs _ ŦŮ 8> © s Ŧ űŦ ®¥¡ ¡Ŧ ƀ ſs8à Űsj© ŰŮ Ą à ¡Ů Ąsà «©k©i¹ à à¹ à© Ů ~à© sàfb %Ų ſŦ =8 ŦƁ e © ¹ Ž ;> »űŦ © ƀs _ ŦŮ Ůs8 Ŧ ®j¡ ¹ 8¹Ů Ąs š # ©k¹ Æv Ŧ ƀ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ¡Ű `Ś Ż k© ű ŰŮ Ɓ k8> űŦ © ®¥ ž i ƀs _ ŦŮ ŰŮ Ű _¹ ŧ k Ů `Ś Ż k© ű ŰŮ Ɓ ¡ 7 ƀs _ ŦŮ žsk Ůs8 Ŧ ſ´© Ű > Ąs š Žsf Ŧ ſs8> Ɓ k© Ąs ĄŰsj© ®``Ś Ż «©k©i¹ ¹ k¹ ŵ sj v %ū # kk¹ ® ĄŰs¥j s s ƀs _ ŦŮ žs © s Ŧ űŦ ®¡s© ƁŦ © 8¹Ů Ąs š Žsf Ŧ ſŦŰs¥j űŦ ®¥¡ #ƀŮ ®¢Ű Űs¹ ¡Ŧ ¹ v Ŧ ƀ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ſs8 Űsj© ŰŮ Ż ¹ ŦŰ žsk àà©``=8 űŦ ®¥¡ ¹ ¡Ŧ ƀ àà ſŦŮŦű ààk© ű ŰŮ ŧ ŦŰ Ů ſŦ l Ks ſs8àà Űsj© NICU ©¡ŰƁ k8àà> ſŦŮŦű `Ś # ©k¹ Žs ŰŮ ſŰ ũŦ ©lD Ɓ ſsàà_¡Ŧ Ű a s ǏŦ j ® Ŧ ¡Ŧ ſs8àà Űsj© NICU ®8 Ɓ àà ® Ą 8àà> s<k¡ŦŰŮ ſŦŰsj© žsW Ɓ vàà sf¹Ů ŋi s¹ s ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ƀ àà 8 ŲŰsàà ũŰ à๠ſűƁ ž ¢ ƴƮƮ sàà ƳƮƮ ſŦŮŦű àà Ů ® ¡ŦŰŦ sl š ĄŦ ® Űs©> ũs Ɓ àà ® v¡ ¡ ſs8 Űsj© Űsk¹ ŰŮ v ´àà Ɓ ƀ àà Ŧ ƀs 8àà Ů űŦ ® űŦ d k Ŧ ® sàà ¡Ŧ Ɓ # k Ů ŦŮŦ ®d©7 ®¢ ű ſs_k¡ ŦƁ žsŝŦ ® s Ŧ Ŧ à ®i ŦŮ ƀƁ ¢ ŰŮ ®``Ś Ż à ũs àk© ű ŰŮ %Ų

®àà_ Ɓ² 78d ¹Ŧ űŦ ®¥¡ ŰŮ ŦŰ Ŧ ¡Ŧ 8 àà_© ƀŰƁŮ Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ¹ žŦ Ŧ ŦŰ # k Ů ® žsŝŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ Ɓ Ŧ ƀ ¡Ů ®8_l ©l ®¥ ž i ƀs _ ŦŮ ŰŮ Æ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ Ŧ ſs¹Ů ¹ Ąs ĄŰsj© k© ű ŰŮ © Ů ~© sfb %Ų Ż «©k©i¹ ¡ k à๠¡Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © © ſs¹Ů ¹ Ąsàà ĄŰsj© ààk© ű ŰŮ %ū Ąs ĄŰsj© ®``Ś Ż «©k©i¹ s Žs ŰŮ # ©k¹ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ŦŰ ®``Ś Ż «©k©i¹ Ɓ vàà Ŧ ƀ àà ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ Žsf Ŧ ĄV j¡Ŧ Ɓ àà š »ĄV š » àà¡Ű ®``Ś Ż «©k©i¹ Ɓ ſŦŮŦű ®``Ś Ż àà «©k©i¹ Ɓ Žsf Ŧ Ů ®``Ś e © ŦŰ 87 Ŧ ¹ Žsf Ŧ ſŦ =8 Ŧ e © Ɓ ® sk ſs àà Ɓ ſ Ɓ ¡ŰŦŮ i s ſs8 Űsj© ¡Ŧ ŰŮ © ũs©ij ĄŦ Ŧ s ű k Žsf Ŧ ſŦ =8àà Ŧ ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

38

ŪŮŦ

¥ ŰŮ ® Ŧ s s ſŦ Ů žsŝŦ ĄŰŦŮ 7àà>¥ Ɓ 8 Ű ſs8àà Űsj© ®8 Ɓ ſsk¦j űŦ ®8j> űs ¹ =_ žŮŦŮ 8k¹ #ž ® s7` ŋd ŦƁ »ƀ s s j¥ ŰŮ ĄŰs Ŧ l s ſ žŮ ƀŮŦŮ vàà Ů űŦ ŦŰ ŰŮ Ɓ Ů b ŰŮ žŦ ®8 ´àà »® Ŧ © #Ů ƀ Ůs<¡Ŧ Ž´ Ŧ žŰs¹ Ą àà űŦ # 8 ¢ v¡s¥àà ©j` ©j ĄŦ ¡Ŧ Ɓ ž àà ® Ŧ Űs © àà ĄŦ ¡s ¡Ů űŦ © # sàà¡ Is ® ƀ ű ¹ ŦŮ ® Ŧ àà Űs Ɓ žŰŦŮ v¡s¥ ®¥ © Ɓ ſs8àà Űsj© űŦ j v¡s¥ űŦ d # 8àà> ƀ Ɓ Ą © © Űs8àà Ŧ ® Ŧ àà© Űsa Ŧ Ű 8àà Ů »ſŦ Ů ¡Ŧ ſslk Ąs¡ŦƁű »ũsg©gC ŰŮ s àà ŰŮs Ŧ ŮŦŮ #Ů Űs¥ š ƀ Ɓ

37

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

Ů Ɓ v f Žsj8 Ŧ Ɓ žŮ àà ƀŮ ¹ t àà¥k¡Ŧ Ɓ 8 Ű ſs8 Űsj© ŊŮ < s ©j »v ŦŮ vj> ¹ v Ŧ űŦ k¡sd űŦ d «àà #ž © ¥ Ɓ žƁ ĄV ¡ŮŦŰ ¹ =àà_ ĄŰŦŮ 7àà>¥ űŦ d %ŮƁ Ŧ ĄƁ ¡Ŧ s #vàà Ŧ ƀ s s j¥àà ŰŮ ® Ŧ «¡ d # 8 Ű ® ® Ŧ © ¡ű ¡s űs v©d Ɓ j űŦ d Ɓ Ůs8àà j Żs Ŧ Ŧ àà ſš űŦ žŮŰŮ s Ŧ # àà Ŧ ƀŮ ¹ ūŰs ŦŰ àà¹ Ů ¹ ž´ Ŧ 8= ŦŰ žŦ ®¢ ű ŋààd ŦƁ Ɓ vàà ŦŮ ŦŮŦ ſsk¦j #Ů ƀŮ ¹ Űs¹ àà 8àà> Ŧ 8 ® Ŧ j s ¹ Ŧ ſŦ Ů #žŮ ƀ àà s tg ¡s Űs¹ űŦ Ɓ žƁ àà Űs ¡Ŧ Ɓ Ů ƀ ¡ ŦŰ Is Ŧ »ŮŰŮ %vààf¢ ŦŮŦ ŰŮ

ſŦ Ů «¡ ¥ ŦŮ ® Ŧ Uàà Ŧ ¢ s # űs ŮŰŮ ĄƁ ĄŦ ®¥àà © ĄŰs Ŧ làà s ®8 Ɓ Ů ¡Ŧ Ŧ ĄŦ àà ŮŦŮ v Ű ® Ŧ © ¡ű ƀŰs ƁŮ ĄƁ #v ŦŮ v¡s¥ Ŭ Ɓ v Ű ſŦ l ®¥ ¥àà © s űŦ 7 Ą k %vf¢ ƀ Ɓ ® s ž >j ƀŦ j ©j ĄŦ Ɓ žŮ ¹ ŮŰŮ Ųs> Ŧ # 8 Ű v=8¡s Ąs ſs8 Űsj© űŦ ®¥¡ žű³ Ąs ¡s űš Ɓ ũsk¡sd žsŝŦ űŦ d sààŝš ŰŮ ĄƁ # k¹ j ŦŰ àà>¡ s š ¡s ¹ Ů ¹ ž´àà Ŧ ſs8àà Űsj© űŦ ® Ŧ ààj űŦ d %ŮŦŮ àà ŦŮŦ © s ŰŮ ſsk¦j űƁŰ ààk s s Ŧ ž àà vàà Ŧ ®d©7 žŮ ¹ ® ¥ Ɓ 8àà ŦŮ ŮŰŮ ¥àà s Ɓ àà ® 8àà_© űƁŰ űƁŰ žŮŰŮ s Ŧ

ŪŮŦ

s Ůs š © Ű ƀ ¡Ů Ůs ű š ŦŮ Ʊ Ŧ ƀ ű ® k` fk Ɓ ƀs 8 Ů «j¹ ¡Ŧ ű š ŦŮ àà ¹ =_ # ® ſs8 Űsj© ĄŰs= Ąű àà š »Žsàà> Ŧ Űůš ƯĢ Ąs8àà ƁŰ ſs8àà> Ů ŲŰŮ Ų´¹ ſs8 Ŧ l_ Ŧ © Ŧ űŦ 2Ůs š ©àà 3 v© Ɓ ` <k ®àà ſs<¡s Űůš ſŦű š ŦŮ ¡Ŧ ¹ ű š ŦŮ ưƳ žs Ŧ Ąsl s8àà Űsj© àà v àà g8k ¡ 7 sk© Ɓ © ƁŰŦ ƀŰ ®k©j #

i< ŰŮ vàà Ů žŮ àà ƀ ààk¡sM ® sjàà> v©d Ɓ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ © àà Ű Ůs ¡Ů ű š ŦŮ őŮ ¹ ¡Ŧ Ɓ vàà>© tàà sk Ůs š fk Ɓ ƀs 8àà Ů Žs` Ŧ s ſ k¹s # k8> ũs© © ŰŮ ® k` %vf¢ Ą a Ž àà Ű %vàà l ©àà àà Ű űŦ ű àà š àà ŦŮ ƯĢ v©d Ɓ àà© Ů sfàà o8 Ůs š sk© ſs8àà Űsj© ſs ® sjàà> ¡Ŧ űŦ ®àॡ ¹ àà g8k àà¡ 7 #vf¢ ŸŦŮƁ ŦŰ ® s ŰŦŮ ſs¹Ů ¹ ű š ŦŮ Ưġ ſ ààk¹Ŧ %ŮƁ Ŧ ĄƁ Žs ¹ k8> sk©àà ſs8àà Űsj© ŰŮ s Ɓ v Ŧ © Ɓ Űs©> sl š űŦ f

ƀ ű ® k` fk Ɓ ƀs 8àà Ů «j¹ # k8> i< ŰŮ làà_ Ŧ © žŮ àà ƀ ààk¡sM ſ³ ;àà> s ŲsW ŰŮ %Ů à๠ž´àà Ŧ © ƁŰŦ ƀŰ ®ààk©j žs Ŧ ſs8àà Űsj©

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

36

sl¡ k űs©

Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ "ƱģƲƳƮƴƯ : ¥ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ " ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl :ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư : 7k Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š à7k űƁŰ l Ưư : 7k Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ©i ųƁ Ɓ ®8>¡Ű Ű Ŧ i> ®Ms

ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

# ¡ k űs© ĄŰs¥j vl

Űs¹ g s s Ɓ ©¤ s¹ »ƁŮŰŦ »® »®>©i Ŧ

majidi@luxurystartraveltours.com ſs ű i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »ŧs¡ŰŦűs ®¡s š

# àà s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

Űs¹ Ąs¡ ĄŰs¥ààj ƀŮsàà š Ą ¤àà š iàà> ®ààMs

ƮĢƮ-ġƲġƮƴƮƱ % fi

# ¡ k űs© ĄŰs¥j vl IT Ɓ ®>©i Ŧ

# s ®

žŦ =8 Ŧ

ƮĢƮ-ģƲưƯƴģƱ % fi

ƮĢĢ-ƱƱģưġƳư % fi ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ »®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> ®Ms

i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »ŧs¡ŰŦűs ®¡s š s¡ Is

ĄŰs¥j ƀŮsàà š Űs¹ g sàà sàà » àà ©¤ s¹ Ɓ

®¡Ŧ ŮŦ ųƁ àà Ɓ ®àà>©i Ŧ »® ſs ű

sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ sàà š Ɓ Is ĄŮŦ d

# ¡ k űs© ĄŰs¥j vl

# ¡ k űs© ĄŰs¥j vl «i ųƁ i>

ƮĢƮ-ƱĢƳĢƯưư % fi

# àà s ® ƮĢĢ-ưƳƲƮƮƳƳ % fi

alkhail@yahoo.com

®à ` à¡Ű vl ®à¡s š Ěs 8 Ąs ŰŦ Ŧ ž ¡Ŧ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ . s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

» 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms . s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s » 8i¡š

sg ĄŦ «¡ © Ɓ ® s¡Ű ® ` ¡Ű vl g s s © Ů ®¡s š . s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƀs _ ŦŮ Ɓ ® Űs »® Ŧ ¡Ŧ ſs8 © Ů

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ: fi

ƮĢƮ-ƴģƳƲưƲư: fi

¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ s š s

» sg ©i¹ ŰŮ ®>©i Ŧ ſs ű ® ` ųű š vl ®¡s š . s ® ĄŰs¥j ƀŮs š s Ɓ 8i¡š

ƮĢƮ-ƳƳƴĢġƴƲ: fi

ƮĢƮ-ƳƳģġġġƳ% fi

ƮĢƮ-ưƳģģƯƳƴ: fi

s>© őŰ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű i> ĄŰŦ s> »Űs¹ g s s ĄŰŦ s> Ąs s . s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

»®g© ŲŰ ®¡s š ® ` ¡Ű vl Ű 8k Ɓ ŦŰŮ »Űs8©¢» s© . s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƲƮĢƯƲƯƳ: fi

ſs ű ® ` ¡Ű vl ®Ms ſs¹Ů ¹ »ſ³s>¢Ű ®>©i Ŧ »KG Ɓ ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮƁ . s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢĢ-ưĢƮƱƳƴĢ: fi

ƮĢƮ-ƲƲƮƱƴƯƴ: fi

¡Ű vl ®¡s š Ɓ s š ĄŮŦ d ®Ms s¡ s š » i¡Ɓ»Űs8©¢ sk š ŧs¡ŰŦűs Is ſs ű i> » s© »Ű 8k

Ɓ ® ſs ű ® s¢Űűs Ɓ ®>©i Ŧ »űs »źŮ »œŰŦ Ɓ Ż g s ®>©i Ŧ »®8f Ű Ŧ ŰŮ ő ¹ Ɓ ſ f©>¹s vl ® s v s Ű ƀŰs s¡ žsW ũŰ Ąűs 8¡Ű v¹ s ĄŰs¥j ĄŰs¥j vl v Ɓ ĄŰs¥j ƀŮs š ®8>¡Ű ũs . ¡ k űs© . s ® . ¡ k űs© jop@armina.ae 35

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ% fi

ƮĢĢ-ƯĢƳƯƮƯĢ% fi

® űŰƁ

%®¡ di Ɓ ƀŮŦű ǏŦ ~8 s >i űŦ žs ¥ ŵ ž c s Ŧ Ɵ 8 ŦŮ ®¡Ŧ ©j` v©j Ŧ ® s sàà> ¡Ŧ v ¦© ¹ Ů Ɓ ƀs s ŰŮ ®i s> # s 8 Ŧ ƀ ũŰƁ ¹ Ɓ ®8 ŦŰs w s ¹ v ŦŮ ®¡s v7ü s Ɓ àà>i ¡Ŧ ŰŮ ¹ Ů s8=7 s> ¡Ŧ žsŝŦ ¹ # ź

ƀŮŦű ǏŦ ~8 Ąs š űŦ %Ů ¹ s Ŧ žs ¥ ų ¢ Ąs ź ¹ k¹ ® ¥_ ®i s> űŦ j© ¥¡űs ¡Ů ®8 Ɓ Ɓ Ů ¹ űŦ #ŮŦŮ ŦŰ >i ¡Ŧ t© vàà Ŧ Ű GŮ ¹ žŰŦŮ ƀ²¡Ɓ ¥àà_ ®¡ di Ąs š ¡Ŧ ¹ ® s ŰŮ àà o> ¡Ŧ ŮŰŦƁ űs s Ŧ v Ŧ ſs_¡Ŧ ® s7 ŰŦ o> # k8 Ŧ ¢ v Ɓ ƀ k ĄŦ ſs¡s sàà %ŮƁ àà Ŧ ſs¡s ŰŮ žsàà ¥ ©j űŦ ŦŰ Ž´g8 Ŧ Ɓ žŰŦŮs Ɓ žŮŦŮŰŦ ƀ k¡š Ąs Ąűs ŰŮ Ɓ žŰŦŮ vàà ƁŮ ti Ŧ j© vàà ŰŮ àà_©j űŦ 8l #Ů

U ¢ Ɓ ®àà¡Ŧ ` àà Ŧ 8 Ŧ ŰŮ àà s Ŧ 8 Ŧ ¢ >i ¡Ŧ s s v¡s Ű ¡ Ɓ ® s ſŮ ¹ v7ü űŦ ŵ ž c ®i¹ Ű © s ƀŦ j ƀ f Ʊ ĄŦ àà>i ŰŮ žs ¥ ŮŦ ®¡ di àà© Ŧ Ɓ ƀŮŦű ǏŦ ~àà8 ®i s àà>i ¡Ŧ ſs¡s űŦ ¹ Ů ¹ ŰŦ ¢ ¢ v¡sàà Űs 7 s ® s ¹ Ą 8f¢ Ą >i %v ŦŮ Űsl Ŧ žs ¥ #ŮŦŮ žsŝŦ Ɓ ƀŮŦű ǏŦ ~8 Ąsàà š s ƀŦ j ŦŰ ®àà Ŧ 8 Ŧ ŰŮ #žŮ ¹ ŰŦ àࢠ®¡ di s s v¡s Ű U ¢ Ɓ ®¡Ŧ ` v7ü űŦ s Ŧ 8àà Ŧ ¢ àà>i ¡Ŧ © s àà¡ Ɓ ® àà s ſŮ ¹ ©j` Ɓ àà ŵ ž c ®i¹ Ű

# 8 ¢ ſ s ® s Ą àà ´ %ŮƁ Ŧ žsàà ¥ ® s ¢ àà9ü Ɓ žŰŦŮ Ž´g8àà Ŧ © v> Ű g š Ž´g8àà Ŧ žŦ ´ #Ů 7

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

34

® űŰƁ

Ů ¹ ź ŦŰ s űs ¡ ü

j¡ Ŧ ſŦ ¡Ŧ i ĄűƁ ©

Ɓ ŻŦ © s Ąűs ž àà ƀƁ ¢ #v Ŧ ƀ àà ®db # ŰŦŮ Ů d s ¡Ű

ƁŮ ŰŮ ¹ ſŦ ¡Ŧ ®i © ® àà ųƁŰ ®¹ Ų Űs¹ ¡Ŧ ŰŮ v Ŧ Ű a ſŦ ¡Ŧ v¥j© ĄƁŰ ®i7 Ąűs #v>_ Ą © v¥j© ĄƁŰ ųŮ Ąűs ¡ ü Ɓ ſs8> Ŧ Ů ŽƁŦ ŰŦ ¡Ů ƁŮ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ſƁ © j¡ #Ů ƀ © Ű ¢ ſƁ ĄƁsàà> © #v ¢ ŰŦ ŽƁ Ąsl8 Ŧ ŰŮ űs©8 Ŧ

33

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

űs Ů d űŦ ſŦ ¡Ŧ Ɓ ſs8> Ɓ k¹ Ů d ®¡sl # sN ſŦ ¡Ŧ vàà>¥ s ¡ ü ưƮƮư ® sl žsàà ŰŮ Űs ¡Ŧ Ɓ àà ® sl žs ſŦ ¡Ŧ Ů d űŦ s ŧ © ġ j ®8 s s ®i s ¡ ü ŰŮ ¡ ü űŦ ƀƁ ¢ ¡Ŧ ŰŮ 87 Ŧ # © s© š # ž ſs8> Ɓ ©8 ¢ ŰŦ žƁŮ ƀŮŰ ®¡sl j© ¡ ü Ɓ ſsj »v¡ ¹ Ů d ſ ààk¹s

Ąs Ąűs ŰŮ ųŦ g s> © àà ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ®i © v¡ ¹ ž´ ƀs űŰƁ ŰŮ 8 ¢ 7k s© š ŧ # © Ű ĄűƁ © «¡ ư ¹ v Ű j¡ © źs` ſŦ ¡Ŧ ®i © ĄŦ àà ĄŦ ƀ ¡s ¬© ĄűƁ © àà¡Ŧ s Ŧ s© š ŧ © ¡ Űs=8 Ŧ àà w s Ɓ vàà Ŧ # s 8 ŦŮ ũsg s> ¡Ŧ s žs k ŮƁű ® ŦŮƁ Ģư g© Ů ŰŮ ®j¡ ¹ ŧ gd¡ Ɓ ġƯ g© Ů ŰŮ Ą c © Ŧ # àà Ů ¹ ®àà i¢ ſŦ àà¡Ŧ ĄŦ àà # sàà Ű ś ŦŰ ĄƁsàà> ¢ ġĢ+ư g© Ů ŰŮ j¡ Ą k Ů s Ɓ ®j© Ŧ Ŧ © Ŧ »® © © sŜŦ © Ɓ # ààk8 ¢ ŮŰű ũŰs¹ ſŦ àà¡Ŧ űŦ ®¡sl j© i àà Ů d ĄŦ ſŦ ¡Ŧ ®àài © Ɓ ŮŦŮ ® vàà>¥ ¢ ư ź´àà8 Ŧ s ŦŰ ààj¡ àà¡s ¡Ŧ s ſs j à๠ĄŰŦ ¡Ů ŰŮ ¡ ü Ɓ ſs8àà> © Ű ® ĄƁs> <©8 Ů ƀ űs š g s> ¡Ŧ ¹ k¹ Ů ààd ©àà_ Ű ſŦ k ſŦ ¡Ŧ s ſs8> Ŧ f «¡ ¡ ü Ɓ ŮŦ ŭŰ Żsf Ŧ j© ©àà_ Ű ſŦ k s ©àà Ű ĄűƁ ©

ĄŮs`8 Ŧ

v s¡ ¡Ŧ Ŧ v 8k¡Ŧ ƀ žsW vj© #v Ŧ ƀŮŦŮ ©©e ŦŰ v 8k¡Ŧ ƀ žsW Ű v 8k¡Ŧ ƀ žsW ŮƁ %Ů ¹ ~àà¡ ` ĄƁ ` ĄƁ à๠vàà Ŧ ƀsàà ĢĢ ũs s7 ŰŦ v¹ àà sàà v sàà ¡ű vàà 8k¡Ŧ Ű àà àà© o ŦŰ Ű àà_¹ ŦŮŦ ¡Ů Ɓ k¹ ® #vàà>© ¥P ƁŰ ƁŰ ¡Ŧ ©ck ſ ©>©j¹ a ¡Ŧ a ¡Ŧ ŰŮ 87 Ŧ %vààf¢ ũsàà s7 ŰŦ ũŦŰ ààg ¹ ƀ àà ¹ů © ſ ©àà>©j¹ ` v s ¡Ŧ vàà_¢űs ũŰ ŰŮ »®i7 d űŰŦ ŭ àà s¹ Ɓ 7 Ŧ ƀŮŦŮ vàà_¢űs àà© s d %Ů ¹ à੹o ĄŰ ³ ¢Ű ©¡Ű# àà Ąs d ¹ v ŦŮ c ŰŮ ¡s 87 Ŧ Ɓ v Ŧ s d g » ¡ ŧ ` Ŧ ® v s ¡ű ũs s7 ŰŦ v¹ ĄŦ ŦŰ ® sf©fŚ 8àà ¢ ŽŦƁŰ k s # k¹ ŷsF Ů ſs¡ 8_

Ģ űŦ %vf¢ ũs s7 ŰŦ ¡űƁ ſƁsd Ģ űŦ %vf¢ ũs

Ŵs`8 Ŧ s © ƀs Ŵs`8 ĄŦ àà àà űŰŦ Ą s Ąsààkl ¡ »ſ k¹s ààiHŦ © » s s Ű àà_¹ v 8k¡Ŧ #Ů #Ů ® © o Ű ® s ®àài ààjü ® s ` Ŵ ` ŰŮ ©ck ſ ©àà>©j¹ © Ŧ ©ck vj© ¡Ŧ Ŧ ĄŦ ũs s7 ŰŦ ũŦŰ g ¡Ŧ %v ŦŮ Űsl Ŧ v s ¡ű v 8k¡Ŧ ůsŚŦ űŰŦ ŭ ¡Ŧ Ŧ Žs7 Ů ©j` vj© »űŰŦ ŭ ¡Ŧ Ŧ ŦƁ ŰŮ Ɓ ƀ ¡Ŧ Ŧ Ű _¹ ŰŮ ŦŰ v 8k¡Ŧ ƀ žsW ũsàà s7 ŰŦ ũŰŦűƁ ſƁsd #vàà Ŧ ƀŮŦŮ ƀs Ģ űŦ %ŮƁ àà Ŧ ũs ´ Ŧ ĄŰƁsààk Ɓ v s ¡ű ũs s7 ŰŦ v¹ àà © v¹ ¡Ŧ Ɓ Ů ®M ƀŮŦŮ űŰŦ űŦ þ k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ® ³Ůs7 űŰŦ űŦ ¡s vj© »űŰŦ ŭ ſ àà Ŧ ƁŮ ƁŰ ¡Ŧ

žŮ ® k¡ g ŰŮ s « ſŦ ¡Ŧ Ą ŰŮ ģƮ l

s Žs ŰŮ ¹ ¡Ŧ ſsàà© s ĄƁ ©¹o sàà Ą ¹ « s ¹ àà© Ů ŦŰ žŮ Ů àà ® k¡ g àà ŰŮ ģƮ s b ŦŰ ŰŮ ĄŮ àà7j¹ ¬© à๠¡Ŧ ©¥àà_ ® s ŰŦ ĢƮ « ſŦ ¡Ŧ ®àà s ŰŦ àà ĢƮ Ąsàà « ſŦ ¡Ŧ ũ³Ůs7 ŰŮ ƲƮ űŦ © Ɓ Ů ® s %Ů ¹ ~¡ ` »ŮŰŦ Ů Ɓ žsŝŦ « ſŦ ¡Ŧ ¡ űŦ žŮ Ą g « ſŦ ¡Ŧ »®àà s ű < àà Ŧ <©8 ŰŮ %Ů à๠Űsààl Ŧ »Ů àà ® ƀs kf Ŧ ſs¡s s ® s ŰŦ ĢƮ »žŮ ŦűƁŰ ũ³Ůs7 űŦ sl š ź Ɓ Ů ® ƀŮsf8 Ŧ Ɓ ŽŮs7 » _8k ŰŮ ŦŰ žŮ Ɓ Ű àà_¹ ®¥ s ¥7 #ŮŰŦ Ů Ɓ k© ű ¡Ŧ ŰŮ ĄŮ 7j¹ ¥àà_ s Ů ŦűƁŰ ũ´àà sd sk>¡Ŧ s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ Ą j Ŧ Ů jü « s ¹ © Ů# k¹ ® àà Ŧ Ą ® ¹ ŽŦpàà ¡Ŧ àà s ŰŮ Ÿ %Ů ¹ ſsàà_ s Ą ¹ « s d Ŧ s kk¹ ® ſŦ ààk ®àà s ŰŦ àà ĢƮ Ąsàà « ſŦ ¡Ŧ 8f¢ sl š g Ž v s¡ŰŮ ĄŦ àà ũs űŦ sààl š ĄŰƁš ààj Ɓ ® s ŰŦ ĢƮ « ſŦ ¡Ŧ ¹ ƀ wü ü s ũ ¹ vàà Ŧ ®jl ƀŮ 7 Ąs Ůsl Ů ® Ű Ɓ ſŦƁŦ àà ų´ sàà 87 Ŧ à๠Űsàà_8 Ŧ ƁŰ žƁŦ ű < Ŧ àà ſs¡s s ® s ŰŦ ĢƮ « ſŦ ¡Ŧ # ¡ ĄŰs Žs

»Ů àà ®M àà_8k ¡Ů Ɓ ŰŦ Ɓ ŮŰŦ vü Ÿ àà¡Ŧ %vf¢ ® ´¥_ s k© ű ¡Ŧ ŰŮ žŮ ¢Ŧ ŦƁŰ k Ŧ ® » àà Ŧ s kk¹ ž´ Ŧ Ą ¹ « s ® j #Ů ®¢ © Ű

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

32

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

30

ſsààlàà

ű s

ų 8 Ů ©`C ū Ŧ 8 Ŧ ¹ ®>©i Ŧ ſű «¡ ¡s š ƀ © Ŧ s Ɓ s Žs ŰŮ vàà Ŧ ŦŰ #ŮŰŦŮ šŰŮ ſ ©i© Ưư ŮƁ ų 8 Ů Ŧ 8 Ŧ % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ s ġĢ ® Is űŦ Ɓ žŮ ¹ àà©l šŰŮ àà Űs¹ƯƮ űŦ ®8àà l Ąs Ŭ s àà s ű Ąs ©¹ © sààl š ſs© s ĄƁ vàà Ŧ ®k8f¢ #žŮ ¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ®ààj¡ s ű ©¹ àà© ƀs¢Űs¹ Ą àà ģƮƮ àà Ů űŦ © s Žsàà ŰŮ Ɓ Ů ¹ ĄűŦ àà Ŧ ƀŦŰ ŦŰ ƁŦ v¹ àà # kk¹ ® Űs¹ ĄƁ c ¡ű k Űs¹Ƴġ űŦ ĄŰs©> Ɓ k¹ ® © ©¹ƴƮ ŮƁ ŦűƁŰ ƁŦ ƀs Ɓ űŦ ſsl Ąsjk©àà Ɓ k © s_ # kk¹ ® ¡

29

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

Ű ¹ Ą 8 Ů ſs ŰŮ v Ŧ s ű

t ŰŮs ® Ű k ®àà>©i Ŧ őŮ ¹ «¡ Ą´8 Ŧ Ɓ k¹ Ű ® Űsd8 © s ű ¦© s s ¡ ŦƁ »sk>¡Ŧ ųŰŦ ¢ #ŮűŦ Ŧ b ŦŰ ƁŦ v ´

8 ſs ű ſ šs© Ů űŦ 2 ©i©¢ s¡ © Ŧ3 »Ů ® w s ¹ v ´87 ® Ű kàà ƁŦ » # s źŰsd8 űŦ © s ű ¦© s Ű Ů ¹ àà Ű Ą ž 8 Ů ſs ű %vf¢ 2s¡ © Ŧ3 ŰŮs ſs ű š ® c Ɓ v ¢ ®M ŰŦ s Ů ŦŮ ¹ ®8 ŦŰ Ů 7 ŰŮs 2s¡ © Ŧ3 ©k¦j # k¹ ® ĄűŦŰŮ # _¥ f s¡ k¹ ź ` Ŧ k¡sd s ſs¥àà %vf¢ ©k¦j őŮ ¹ àà¡Ŧ ŰŮs Žs ¡s Ŧ àà s ű ŮŦŮ ŰŦ àà_ ž 8 Ů 8f¢ #Ů àà ® 8¢Ű ſsk¦j Ɓ 8àà ŦŮ àà Ű ĄŰsj© ſs ŰŮ ž ũŰ ŰŮ 2s¡ © Ŧ3 ŗsd ſs¥ © Ů ©j Ůs8 Ŧ Ŧ b ƁŦ ſs őŮ ¹ ¡Ŧ #v ¢ ŰŦ ® Ŧ j vC Űs 2s¡ © Ŧ3 ŰŮs » © ®i¡Ů s űƁŰ űŦ g skàà>¡Ŧ ųŰŦ ¢ ® Ŧ j àà ¡Ŧ žsŝŦ űŦ àà %vf¢ 2sàà¡ © Ŧ3 žŰ k ¡Ŧ v _© űŦ ĄŮƁ s k8> Ŧ ſs¥ #v Ŧ s> ƁŦ v©d Ɓ ſ k¹Ŧ Ɓ kk¹ Ą ©¢ i

s ų ^k

«¡ sb Ů àà ŰŦ ¹ ®¡s¡ŰŮ ^ààk «¡ 7 ų ŧš ŰŮ ƀ àà ű ƀ ű »®¡Ŧ Ű 8àà Ů #v s¡ ũsŝ ®j8 œ űŦ Ů © Ŧ ¡Ű i Ŧ àà ŰŮ ŦŰ ſš ¹ Ą àà© © s ®¡s¡ŰŮ ^ààk ¡Ŧ àà 8 Ů àà ƀŮ ¹ Ů ¡Ŧ ¥k¡Ŧ űŦ #ŮŰŦŮ œŰ Žs k Űsl © œ űŦ s s Ű ® Ÿ ®¡s¡ŰŮ ®¡s¡ŰŮ ^k ¡Ŧ ¹ ŦŮ őŦű #v s¡ ũsààŝ s ^k % ¡ ¢ ® ſš ƀŰsàà ŰŮ ƀŮ ¹ © ŦŰ ſsàà_¡s Žs k űŦ ®àॡ ſ àà b űŦ àà Ą ¡Ů Žs ààk t s ƀŰsàà ƁŮ vàà Ŧ ¥P ƀ ¡Ů ¢ Žs k Űsl s ® k s Ŧ àà ®¥¡ ®¡s¡ŰŮ Ąs ^k © #vàà Ŧ ƀ àà_ Ŧ àà ſŦ © © s Ąs v© sd àà¡ l űŦ #v Ŧ ¡Ű i

ſ ¢s ¢

© Ű ¹ ®7 »® Ŧ ¡Ŧ ĄŦ i¡ Ů ® ƀŮŦű űŦ

Ɓ ààkk¹ ® _© ®g s Ɓ ààkk¹ ® àà¡Ů l ſs ű ſš űŦ #Ů ©¢ ® žs 2Ŧ i¡3 »tàà ¡Ŧ Ɓ ¡š ® ¡ ¥¡ ŰŦ ¡Ů tàà «¡ slk ƀs Ɓ l Žsàà Ɓ ƀs© Ɓ ki »t «¡ g ŦŰ Žs Ɓ k Ű ® #v Ŧ i¡ t s sj ¹ v Ŧ ® ³

ĄŦ ƀŰs8àà Ɓ àà_¡ Ŧ ® Ą © »ƀs žsŝŦ àà

ƀs ſsŜš ¢Ŧ à๠ĄŦ ƀŰs8àà » k¹ ® © Ŧ ŦŰ ®7 j© v7 s Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ ƀs Űsk¹ àà_©j ®k¹ ſ àà «¡Ů 7 Ɓ k¹ ® ŰŦ © ŦŰ ƀsàà »ƀŰs8àà

# Ů ® ƁŦ ŦŰ © Ű Ɓ ¡ ¢ ® ŽŮ űŦŰ Ɓ ŮƁŰ ®àà l Žs7g8àà Ŧ ƀs ©k ŰŮ #ŮŰŦŮ ® űs U Ű űŦ ŦŰ l Ɓ k¹ ® Ą 7 Ů ų Ŧ ŦŰ Ů Űs¹ »ƀs Ɓ © Ű ¹ v Ŧ ® s ű

w¡ ® Ŧ ¡Ŧ Ąs ƀŰ bàà Ŧ Ɓ s sàà> Ŧ ŰŮ Ŧ àài¡ Ű ¥ 2űƁŰ ž 3 ŰŮ Žsàà ¹ v Ŧ _ Ů´© #Ů ® Ů Űs¹ ƁŮ ¡Ŧ Ɓ vàà Ŧ l ƀŮŦ Ů »ƀs s űƁŰ » l Ɓ vàà Ŧ tàà »ƀs Űs¹ ſs ű ¹ ŰŦŮ l ƀŦŰ »ƀs¢ ü ¹ vàà Ŧ ſš ƀs # ¡š ® s ® ŧŦ ŰŮ _©j s Ŧ »Ů © š ŰŮ ƁŦ s Ɓ Ů k7 #vàà>© ® ŦŰ ſš ŰŮ ŦŰ ƀs ¹ àà Ű ® Ŧ űƁŰ Ɓ

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

28

27

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

®k© s

ƀs ¡ŮŰƁ

ƀs v_l7¡ŮŰŦ

ſƁ © ƀŰ ž 7 ſs s© ű s ŰƁ žƁ ſŦŰƁŮ š 7¹ ¹ ƀ j

s ® žs Ɓ ® s t Ų 7 ſ © v sb ſs Ɓ ű v Ů ¹

Ɓ v ´ űŦ »®àà v àà ® Ŧ ® àà¢Ŧ ĄŦ ¢Ŧ #ƀ àà ƀŦŰ ŽŮ ®j© ſŦ ¡Ů ű àà

Ɓ ®d űŦ v Ů »®8> s ųűŰŦ Ů Ů `g #ŰŦ ų´

Ɓ ?Ű Űs Ů ŦŰ Ů s Ɓ ž id s źŦ Ŧ Žs7 Ů àà ŦŰ ® Ŧ Ů Ɓ ųs ŰƁŮ ſŦŰs¹s¡Ű űŦ #®k¥ vj ű # ¹ ős Ů Ů Ɓ űŦ

ƀs ©

ƀs ŮŦŮ

žŮ ƀ ¡Ů űŦ ¡űŦ k© « Ŧ ſ ® Ŧ ¡ c űŦ ® Ů ¹ ŦŰ ſš

ƁŰ ¡ ſš ¹ _¡ Ŧ ¥ s ®¡šŰŮ ſŦ Ŧ 7i¹ űŦ Ɓ ¡šűs

¡s8 ŮŰ Ɓ v Űsc8 Ŧ ŰŮ ®àà Ąs űƁŰ »Ą àà ¹ ® s k #Ą àà ® ŦƁ žŮ # © ŰŦŮ sj űŦ ¹ ŦŰ ſs s¹s v Ů

s © ©j` ³ < Ɓ à๠v Ů vàà¡s Űs¹ ŰŮ «7 v Ů s ŦŰ sl š #Ą _ ſsj©_ ƀŮ ¹s ĄŦ # ¹ © k Ɓ

ƀs ŮŦŮ

ƀs Ű ¡ l

s ¦j ƀ k «¡ ŮŰŦ ſsl ŰŮ ¹ ŮŰŦ ſsl ŰŮ ¹ ® s ſ ¹ Ŧ ¡ű

Ů ¹ l s Ąsl¡ Ű ¹ ƀŮ ® s© s

ų t© = ž ſš t s š

¹ ¹ ų´ Ű g š #ųsàà7 ŰŦűš žŮ Ɓ űƁ àà Ŧ Žs ũŮsd Ůs¡ű Žs »®k¹ ®¢ ű v ŦŰ Ɓ kWŮsdàà

Ɓ 8 Ű Ůs ſs ű ŰƁ àà ſƁŰs xk¢ »vàà>© #Ů ® Ů s

Ɓ ĄŦ 8 ¢ v= Ů ƀűŦ Ŧ űŦ © ŦŰ ®¢ ű v Ŧ 8l »ĄŰ ® ` Űs©àà> © Ů ©j #ĄŰŦ Űsk¹ ŦŰ ` Ɓ

ƀs ſs š

ƀs l

s ® s vj Ů 7 s ŦŰ ƀŰů Ů _ ſs_ ŰŮ © Ű j_ t s

s ſŦ = ų Ɓ s© ®8f ŰŮ Ɓ ®8f¢ Ž ŦŰ s¡ g «i s_ Ŧ c ¹

Ɓ ¥ ¥ » àà Ɓ ® = àà ¹ ®àà>¹ f ŦŰ v Ů ®¹s ſsk¦j ¹ ®d Ɓ ƀ v©j Ŧ #v Ŧ ƀ k_= Ɓ ŽŮs Ŧ ¹ Ŧ ®k¹

s Ŧ » 7 ŦŰ ũ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ v¡sl ĄŰŦŮ ¹ ®¡s © űŦ űŦ 8l s g Ɓ ¹ ųs 8 ŦŮ c ŰŮ _©j # ¥ ųs ŦŰ ®>¹ űŦŰ ¢ Ɓ v Ŧ Žs

s ũ ki v= űŦ Ů ¢ sc s ® s ¡sj Ÿ 7b s ſš ©

ƀs ĄŮ

ƀs Űůš

ſŦűs7g_ © ŰŮ ų © ¹ů k¡ ¢ ¡š jŝŦ ŰŮ s žs ¹ s

ſs88 Ů k¹ k¹ àà s¹ ŦŮ © Ŧ = ¢Ŧ # ¡ ® ſsj©_ Ɓ Ů ® i ſs j ¡ © » 8àà_© v Ů ®j¹ s ¡ k ŪŮŦ àà v Ů sàà # ¡ ®

»ĄŰŦ ĄŮs¡ű © Ŧ s Ŧ ĄŰŦŮ ĄŦ 8 Ŧ Ɓ v s v Ŧ 8 ŦŮűs v _© Ɓ v© sd űŦ ŦŰ »Ą © Ŧs v Ů ŮŦ s ƀŦ = «j¹ ƁŦ űŦ Ɓ ¹ ¹ Ŧ #® ƀs kf Ŧ

ƀs jl

s s ƀs ŭŰ k ƁűŰš ¡šűs žŰŮ ű v ´ s ®8j

ų j Ŧ ©M ¹ ®l Ŧ ŰŦ Ŧ s ŦŰ ſŦŰs¢űƁŰ ŰƁŮ ¹ ® ¤© ¹ űŦ

ſŦ »v Ŧ ŰƁŮ űŦ ¹ ĄŰŦŮ vàà ƁŮ ŦŰ ®àà>¹ ¡s g ŮŮ ¢ ® űs v ´ Ɓ ĄŮƁű ¹ ųs7 #® s 8 ŦŮ jC Ɓ 7 ®j¹

®k© ®M ® <©8 ® ű ® ĄŰs¹ v Ů slk #v Ŧ Űs¹ ŰŮ ®8j¥ ŦŮ ®M ¹ ¬© Ɓ #v Ŧ ¹ Ɓ 7 »s Ů »ƀŰs ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

26

ſŦ ¡Ŧ

ŮƁŰ ® j© 8 ¡ű vj©g Ŧ ¢ ĄƁŰŦŮ i ĢƱ # k Ŧ ŰŦŮŰ ƀs Ű Ɓ v Ŧ l ü Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ àà ®¡sl Ŧ ŰŮ à๠àà s ũŰŦűƁ ſs ŰŮ v Ɓsd ®¡Ŧ Ŧ ſƁsd Ɓ ŰƁsàà_ v¡ ¡ s sàà ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ s %Ů ¹ ~¡ ` ààgü ®¥ ž i Ąs ƀs àà_ ŦŮ Ŧ Ŧ ĄŦ »t¡ ` àà ĄŦ 8 ¢ ũŰ sf űŦ vàà Ŧ l #Ů ® Ź´ Ŧ Ű _¹ Ŧ Ɓ ŮŦŮ àà7 vààj©g Ŧ ¢ ĄƁŰŦŮ àài ĢƱ ĄŦ ààj© űŦ ® s Ąs k¡ k© ſs àà ´87 ſŦŰsj© ¡Ŧ ĄŦ ààj© àà ƀ àà Ű g %Ů à๠ž´ Ŧ ƀs Ű Ɓ Űs¹ »ſƁsd ũŰŦűƁ àà ®¡ƁŰŦŮ ž´ Ŧ ĄƁŰŦŮ ©8¤àà ¹ Ů àà ® s©ij ®àà sj8 Ŧ #vàà sl š Ɓ © ſs8àà> ſs àà

žsŝŦ Ąs ® ¡ŦŰ àà ƀŰsàà Ŧ s gü s ŰŮ jü Ɓ ® sj8 Ŧ ƀsàà Ű Ɓ Űs¹ »ſƁsààd ũŰŦűƁ sàà ƀ àà ĄŦ j© ĄŦ Ű lj ©¡Ű Ű 8 Ů ©k¦j Ąs ® sk Űs¹ Žs7 Ů %ŮƁ Ŧ vj©g Ŧ ¢ Ąs ƁŰŦŮ ® sj8 Ŧ ƀs Ű Ɓ Űs¹ »ſƁsààd ũŰŦűƁ s ƀ àà žsŝŦ vj©g Ŧ ¢ ĄƁŰŦŮ i ĢƱ ŮƁ ĄŦ j© ĄŦ » k¹ ® àà©jC žŮ ŦŰ k¡ ¡ 8àà_© à๠¡Ŧ ij űŦ ©8¤àà %ŮƁ Ŧ ĄƁ # ¡ ©àà Ű sf Ɓ Ů ©¢ ® ŰŦ j© àà vC ¹ vàà s ƁŰŦŮ ſš ĄŦ j© ũƁsf8 Ŧ s © vàà Ŧ l ũŰŦűƁ #Ů ¹ Ŧ v ŦŮ ŦŰ þ àà Ž 8k¹ ĄŮs¡ű ſŦ © ĄŰsj© ¡Ŧ ſs ŰŮ ¡Ŧ àà vC à๠® ŦŰsj© tàà© àà¡Ŧ àà ũŰŦűƁ ſsàà ŰŮ v Ɓsd ®àà¡Ŧ Ŧ ſƁsààd 8f¢ àà ŰŮ ſs ŰŮ Ąs k¡ àà ŰŮ ƲƮ űŦ © ¹ ĄŰ àà ® ŦŰ Ů àà ſs ŰŮ Ŧ »®àà s ŰŮ Ąsàà sjk ŦŰ ¡Ɓ Žs ŰŮ àà sŚŰŦűƁ ¡Ŧ ſ k¹Ŧ »vàà Ŧ l #v s¡ s¹ = ¡Ŧ Ąs sŚŰŦűƁ àà ® s¹ àà űŦ » ààkk¹ ® ® s ƁŰŦŮ ¡Ŧ űŦ i ƯĢ ŮƁ ® s ŰŮ Ąsàà sjk ŦŰ

25

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

24

23

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

22

s ƀ l

ŦŰ ¡s ¥ ¡ ¡ ®j¡ ¹ ®¥© Ů ® ſs8>i¢ Ą s¢

ſ k¹ kk¹ ſ

s¥ i8= Ąs «7

®àà s¥ i8= Ąs «7àà

ƀŮ ¹ D ŦŰ ###Ɓ ƀ àà ſ àà¦j ųŦ ´ ©àà Ű ® c ® Ɓ #v Ŧ 8_© vd©7 ® s¥

¥ ¡ ƀűsàà ®j¡ ¹ ®¥© ¥ ¡ ŰŮ Žsàà s à> ŰŮ Žsàà> Ŧ ƀs jl ŦŰ ¡s ®ààà¡sMƁŰ ®àà¡sMƁŰ 2ſs8àà>i¢3 Ą àà s¢ # k¹ ® © ƁŦ Ą © ƁŦ ĄŦ ƳƳ Žs ƀs ſs š ¥ Ą ¥ ĄŮŦ f Ŧ ƀs àà_¡sM Űs Ÿ Ÿ s ®j¡ ¹ ®¥© Ąs ſs8àà 8 à> ſs8àà>i¢ Ą s¢ ŰŮ vd©7

7 7 ®ààj¹ Ɓ àà Ŭs88 Ŧ Ąs Ąs ¥ i s àà ſš űŦ Ą ¤à ¤ Ą ¤àà>¹Ŧ ŰŮ ƁŦ űŦ Ą ¡Ů sàà7 àà> #Ů ƀ ®j ®j¡ ¹ ®¥© © Ƴƴ Žs

Ɓ Ɓ ƀs©àà Ąsàà àॠĄ Ą àà s¢ ŰŮ ŦŰ ų ©fàà

®àà Ů 2ũŰš Žsàà 3 ƀs àà à_¡sM ƀs àà_¡sM ¡Ŧ Ɓ vàà Ŧ ¢ ¡sM = Ů Ŧ = ŰŮ ƁŦ àà D © Űsl ® #Ů ® ŧ >ü ® s _¡sM «¡ űŦ © ųŮ 8f¢ ¹ ®j¡ ¹ s »ŮűŦŮ ® ® s¥ vàà Ŧ Ů

IŦ ®M Žs¡ VŦ 8© ¡Ů % ¡ŮŦŰ ŰŮ s ¡ >ü

Ŧ Ŧ ®M VŦ àà à8© ààà ààà ¡Ů # ààà s ®M VŦ àà8© àà àà ¡Ů # àà s k¹ ®M àà_8k ž 7 š ¡Ů #IŦ àà ¡ 8¢Ű Ŧ Ŧ Ɓ ƀ k Ŧ ¡Ŧ v Ů űŦ Ɓ ſs ű v ¢ ŦŰ ųŦ ®¢ ű _©j ¡s ¹ Ŧ Ą ¡ ſŮŦŮ ¡ ¢ ® žŮ s _©j Ɓ v Ŧ ® s ſs¡s ŰŮ s ¡ #Ů 8àà_© ųs¹ ĄŦ ¡Ů ž 7 š àà ¡Ŧ űŦ Ů ¹ ž´ Ŧ ũŰ Ɓ k¹ ®M àà_8k ® 7 š Ɓ Ů ® àà ŦŮŦ ŦŰ ųŰs¹ ^k š «àà Ɓ Ŧ b űŦ žŰŦŮ %Ů ¹ ~¡ ` v Ŧ IŦŰŦŮŦ űŦ 21

/

www.ertebat.ae

/

àà>ü sàà s à sàà àà s ¡ Ű ààa àà à àà s ŰŮ ® à¡ ¡ Ů Ŧ Ű ®àà ®àà¡ tàà t à tàà s<k¡Ŧ űŦ vàà>© 8© s ĄŦ 8 Ŧ 8© sd s ® sü© ®g©àà ƀű àà ŰŮ _8k ž 7 š ¡Ů Ů ¹ ž´ Ŧ Ɓ ŦŰŦ ŦŰ s Žs¡ àà VŦ 8© Ŧ k¹ ® Űsàà_8 Ŧ ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ # Ŧ ® ï ő « d ¡Ŧ űŦ %vf¢ ž 7 š

#ž àà_ vàà Ŧ űs s k¹ ® Űs¹ Űs s Ɓ ž àà ® žŮ Ů àà ¡Ů Ůs¡ű ŦŰ ® k š ĄŮs s¡ ž ®M űƁŰ s àà ¡Ŧ űŦ 7 # ààk¹ ¹ Ɓ #žŮ ¹ Űs¹ ®¡s¹s¹ Űs7EŦ 7 Ɓ ® sN ŰŮ žŮ Žs Ɓ žŰŦŮ v ƁŮ s Ŧ

ISSUE 795

Ųsk ƀŰs8 ® s_ ŰŮ žs

ĄŮsg8 Ŧ Ąs ź´àà8 Ŧ s ŰŦŮ ƁŮ 8¹Ů ¹ 8¢Ű ŰŮŦ àà » Ŧ ƀŮ à๠Ŧ © Żsf Ŧ «¡ Ű ĄŦ ƀ Ųsk ƀŰs8

® Ů ¡ ¡ ¹ žűs ® sàà_¥l¹ ©c ® ###Ɓ Ů ŰŮŦ © Ɓ g ŰŮ ® sàà_ ŰŮ žsàà

©j g ŰŮ ® sj©i ©àà> »œŰ ´© g ŰŮ Ž ¹s sŜ »« ¹ ŰŮŦ ŰŮs g ŰŮ Ą ©j ƀ ű » © Ɓ >j i© i ¡Ŧ ®i Ŧ ſŦ àà ¡űs ŰŮŦ ƁŮ űŦ ƀs ĄŮ ¡ŦƁŦ vàà Ŧ ŰŦ ¹ k8àà> #Ů = «¡ ¥7

àà ƁŰ ©àà> ®àà ¡ ¡ i àài© žs Ąűs s Ű š > ® ŦŮ ¢Űs¹ = «¡ ¥7 űŦ ĄŮƁű ® s_ ŰŮ #Ů ® i© ſs8àà ŦŮ » l Űs 7 ųŰŦ ¢ ®¢ kk¹ ©l ƁŰ ©> ® ¡ ¡ i ŰŮ ¹ Ű àà š àà> ® ŦŮ ¢Űs¹ Ɓ ƀŰs ŰŮ »ŮŰŦŮ ŰŦ ĄŰŦŮ ¡ ` i ųŰŮs ũ cF ¹ v Ŧ ſŦ «¡ ŰŮŦ űŦ j š s Ů ®àà Ž ƁŦ # k¹ v7 Ŧ ųŦ s xk ¡Ŧ Ɓ 8 ¢ űƁŰ ſš űŦ Žsàà ưƮ ŮƁ

®fk © 3 ŰŮ Ű a %® s ű ®fb` Ů ®¢Ű «>¡Ű 2vf # ©¢ ® ſs_k Ɓ űŦ s žŮš ¹ ųŰ a àà© Ů ®àà s ű ®ààfb` àà© «àà¡ sàà Űs¹ ŦŰ àài© àà¡Ŧ ŰŮ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ Ɓ Ů jàà ĄŦ àà ƀƁ ¢ s ŦŰ D ¡Ŧ žŮ k ´ » ®¡s¥¡ š ¹ ® Ŧ ¡űs Ɓ ®àà Űs # s 8 ŦŮ k8àà> ŧ Ɓ ® sHš ŦŰ ® 8àà Ŧ ® àà¥k¡Ŧ j Ɓ ŦŰš sàà Ɓ ž àà ŰƁŮ ſŦ àà¡Ŧ űŦ ¡Ŧ ¹ Ŧ # k¹ Űs¹ Ą 8àà_© ¹ W Ɓ žŮ Űs¹ àà ũ àà Žsàà k »žŮ ¹ ®dàà ſsHš ŰŮ žŰ a ®

žŮ ¥k¡Ŧ j Ɓ k¹ ¥ 8àà_© ŦŰ d Ŷsg ààk¹ ® ũƁsa ŦŰ # Ů

%Ů ¹ ĄŰŦƁ © Ŧ Űsl Ŧ ® s ű ®fb` ® ŸƁ 2vf ®fk © 3 i© # s ſs Ű _¹ ®iiHŦ © Űs š ĄŦ 2vf ®fk © 3 i© ¹ ¡űs ¡Ŧ < ƱƯ ƀŰŦ k_ ŰŮ Ű a ƀŮs š ŦŰ g i© ¡ŦŰŮ %Ů ¹ Űsl Ŧ ŮŰŦŮ i© ® Ŧ ¡Ŧ v©`=àà slk 2űƁ l 3 v Ŧ ® Ŧ ¡Ŧ ©>¡ű «¡ ¹ žŰŦŮ ŦŰ ƀ Ž 7 © «¡ű ® Ůs¹š ŰŮ Ɓ ® ´¥_ ©¢ŰŮ ų >j ƀŦ j Ɓ #v Ŧ ſsHš ŰŮ ŮŰ ŰŮ i© àà¡Ŧ ¥k¡Ŧ ſs© s ĄƁ i© ¡Ŧ ŰŮ %vf¢ »v>© ũ sl ® ŰŮ ¹ ®¡s ® Ŧ ¡Ɓ Ɓ ^k s> ĄŦ i s Ɓ Ů àà ® 8 ŦŮ ŮŰŦŮ

Ąs Űs¹ ®¢Ůű ŧs8 űŦ ſs Ŧ %®k© Ŧ © w¡ ŮŰŦŮ Ů Ɓ _©j ¹ ®87 sk ŰŮ ® s ¹ ſs ű Ɓ ©8> v Ɓ Ů 7j¹ » ©k¹ ® Űs¹ k© ŰƁŮ ƁŮ # ¡ŰŦŮ Űs©8 Ŧ v Ŧ v= ¡Ŧ Ɓ v ³s Űs¹ < Ɓ ſŦ žsW ƀƁ ¢ j Žs ®àà Ɓ © Ŧ 8 s Ŧ 8àà Ŧ ¢ ŦŰ ſsàà ĄV Ŧ # © s ŦŰ Űs¹

2ſs 3 g ¡űs »®k© Ŧ © w¡ űƁŮ %vf¢ 2 © ű ¥ «¡3 Žs¡ àà ŰŮ ¡Ŧ ŰŮ 2ſs 3 8¹ŦŰs¹ Ąs vkb© s Ŧ 3 Ąsààk Ű űŦ © àà j< j` vf¢ ſŦ ® s Ŧ vàà Ŧ 2 ¦ #Ů #ŮŰŦŮ v s7 ®j¹ Ů ŧs8àà 8 à ŧs8àà Ą ƀŰs ŰŮ ƁŦ àà©k¦j Ąs Žs¡ Ąs Žs¡ àà v sàà ŰŮ ®¢Ůű ſs Ŧ %Ů ſs Ŧ %Ů ¹ ſs© k¡Ŧ ®87 sk _©j _©j ¹ s Űs¹ ®¢Ůű ŧs8 űŦ Űs¹

Űs¹ ſ k¹s #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ³ ³s Ɓ žŮŦŮ žsŝŦ ®87 sk Žs¡ Žs¡ ŰŮ Ąűs Ž eàà_ ¹ Űs Űs Ů » 8> 2 © ű ¥ ¡3

s ƀ l

®>¤ s > s© ĄŰ³Ů ſ ©i© ĢƮ ŮŦŮŦ ¹ àà wàà s Ÿ àà àà©j ® s¤j¹ ® se©i7 Ž àà àà s© ® ¡ Ű ų ſ ſŦ ƀ k Ŧ ¡Ŧ #Ů ® ®>¤ s ¹ ®àà¡s ŮŦŮŰŦ àà s ų àà Ąsl© © Ąsl© © œŰ ® s¤j¹ ¡Ŧ s ſ ©i© ĢƮ ſ ©i© ĢƮ ŮŦŮŰŦ «¡ ®i¥ Ŧ © ©¤j¹ ŰŮ ©¤j¹ ŰŮ Ɓ Ů à๠Šsa Ŧ ĄŰ³Ů Ű a ® Ű a ® s¤j¹ àà¡Ŧ ®àà se©i7 ¡Ŧ ƀƁ´ ¡Ŧ ƀƁ´àà # vàà ŦŮ Ŧ ŮŦ d » Ů ŮŦ d » ŮŦŮŰŦ àà àà¡Ŧ àà7 » ®>¤ Ą ®>¤ Ąs ® űŦ ĄŮƁ ü s ƀ k¡š s ƀ k¡š Žsàà ŲŰs ƀs ŰŮ ŮŰŦƁ Ɓ ŮŰŦƁ Ɓ © > s© ¡Ɓs` # Ŧ ŰŦűs %vf¢ %vf¢ ĄŦ © s© ŰŮ > s© ®àà ® à> ®àà>¤ ® se©i7 Ąsàà Űs¹ ¡Ŧ Ɓ ¡Ŧ Ɓ v Ŧ s ´ Űs©> ŰŮ ſ ŰŮ ſŦ k k © s ® s¤j¹ ® ® ŦŰ žŮ ®¢ ű àà àà ſš űŦ Ɓ ƀŮ à๠őŰŮ # # k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ® » ààj¥ ŮŦ àà © Ű ſs¡ 8_ ſs¡ 8_ %vf¢ ®>¤ ® s¤j¹ ¡ k ſŦ k k ŰŦŮ 8àà ƁŮ à๠Ą űŦ sàà ŰŦŮ 8 Ɓ ¡ k ®àà ſŦ ààk k s s t© àà¡Ŧ » ààk¹ àà©©e » ũse©i7 k© ű ŰŮ à๠ŰŦŮ Űsààc8 Ŧ s ¥i ©k¹ ®ààM i sd ſŦ k k Űs78 Ŧ Ɓ s űs8àà_© ® s¡ŰŦűs Ɓ # k¹ t>¹ Ů ĄŦ Ą 8_© # ¡ŰŦŮ sg8 ĄŰs¥j «¡ sl š

v ŦŮ v ƁŮ ¹ ® s š ſ Ů v>© s7 Ưġ s¡ ƯƱ ®8 Ɓ Ɓ žŮ 7 ŧ ® űŰƁ ŰŮ Ąűsàà s à๠ŽŰs àà© s¹ ŰŮ ¹ 8> ŦŮ ® ® žŮ s v Ŧ Ű l_ ® s š ſ Ąs g ®¡s IŦ ®M Žs7 Ąs© Ů «¡ v ŦŮ v ƁŮ » Ů 8 Ŧ ®8 Ɓ #ž ž Ɓ # Ů v>© s7 #ž Ɓ ¹ ¹ s Ʊģ ¡űs ¡Ŧ Ɓ ƁŮ ųŰŮŦ àà Ɓ Ű Ą àà ſsààk¥¡űs ĄŦ _ _©j » Ů Žs7 Ű Ű ƀŦŰ ¹ vàà ŦŮ ƁűŰš k¹ k¹ Žs7 Ů ŦŰ ųŰŮŦ àà Ɓ ¡Ŧ Ű ¡Ŧ ŰŮ ¹ ®àà¡sŝš űŦ s Ŧ ƀűŦ ƀűŦ Ŧ ®àà űŰƁ 8 Ű v> Ŧ v> Ŧ 8 Ů 7 ŧ ® s¹ Ɓ s¡ Ɓ s¡ vàà Ů ƁűŰš ¡Ŧ àà # ©i> 8àà 8 à Ŧ 8àà Ŧ ® %vààf¢ ƁŦ s Ŧ ž s Ŧ ž vàà>© s7 «¡ 8àà 8 à Ű 8àà Ű ¡Ŧ ŰŮ ® s¹ ƀűŦ àà Ŧ

¡ 8l IŦ ű % ¥¡Ŧ ƀŰs8

k8> ®¢ ű Ąs ¡ Ưư Űs¥ Ŧ Ąsl s s ƀ Ŧ ű ƁŮ ¡űs ¡Ŧ Ɓ ŰŦŮ s Ʋ ŦƁš Ɓ s

i© ŰŮ Ŧ àà© Ŧ àà¹ Ů © s Ű làà_ g8d » v Ŧ ƀŮ ¹ ®¡sM k ſs¡Ŧ k© ƀ Ŧ ű à๠®k¡ ŦƁ ¹ vàà Ŧ v7 Ŧ Ɓ ĄŰŦ l s ſš űŦ Ɓ àà ŰŦŮŮ Ů ƀ Ŧ ű v7> kk¹ ® ¡ ŦƁ ¹ ŰŦŮ ŦŰ ®àà s> Ŧ ſsj ŰŦŮ Ů ®d ŦƁ Ąs ű ¡ŮŮ ĄŦ ¡ ¡ 8l ſŮ Ű ƁŦ c űŦ ƁƁ

Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ ƁŦ ¹ v Ŧ ƁŦ űŦ Ɓ 8> ƀ Ŧ Ű «¡ %vf¢ ƁŦ c IŦ ű ¹ ® s> Ŧ c ® Ű àà «¡ Ųsàà> Ŧ s žŰŦŮŮ #ŮŰŦ ® Ɓsf ¬© Ŧ ű ¡ ® s űŦ ®¥¡ ſŮ Ű ŦƁ ŰŮ v s¡ŰŮ Žs s ¹ v Ŧ ®¡s¡Ŧ ĄŦ ŦŰ ſs> Ŧ ŬƁŰ sd ŦƁ Ɓ žŦ ƀŮ ¹ # k¹ ® Ž ü8 _©j

© àà © » ààj¥ àà© ààc űŦ ƀűŦ Ŧ ſs_k¡ ŦƁ Ɓ s ƀ Ŧ ű s ®d ŦƁ Ɓ ® ſŦ ű àà© © #v Ŧ ¥ü8> ſs_k¡ ŦƁ ŦŰ àà Ů » ų àà>j Ɓ ààj¥ àà© àà à ĄŮ »» àà

ŽŮš ĄŰ³Ů ưƮƮƮ j¡ Ů ưƮƮƮ j¡ Ű 8àà_© %vf¢ Ą àà7 7k «àà¡ 8 ſsàà ű ®àà8 Ɓ sàà ŰŮs Ɓ ƁŦ žs 8f ààk ŵ ŰŮ Ů àà ® sd ŦƁ Űs¹ àà¡Ŧ Ŧ ¡ű kk¹ ® vàà7 ŦŰ ¢Ŧ ¡Ŧ ƀƁ´ Ɓ v s7¡ű Ɓ k¡s j¡ «¡ ¡s k žsŝŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ # űŦŮ ¤ Ą ƯƮƮƮ ¡³Ů s ŰŮs Ɓ Ű űŦ ®àà s Ŧ ¡ ƀ àà ©©d ũ űŦ àà ¡Ů àài8= ¹ àà à¡Ŧ k Ů ®àà žsààŝŦ ŦŰ Űs¹ àà¡Ŧ àà ūƁű sààl ©i© # ´ Ŧ ¹ ŰŦŮ Ů àà Ɓ vj ű ſsàà Ů àà d sl sàà Ɓ k Ů ®M ¡Ŧ ſsàà ű űŦ ¹ # k Ů ® žsŝŦ ŦŰ Űs¹ «¡ ¡Űs Ɓ žs ¢ŦŦ ŽƁŦ s àà ŰŮ ŮŦű »Ů àà_ v7 ų àà ƀ kk¹ v7 » ¡ ŦƁ P #Ů j¡ v Ŧ ¥P > © ƀs ƁŮ ŮƁ ŽŮš > 8 ű k ƁŦ žs s Ŧ ƀ 8 ŜŰ #v Ŧ ƀ _ ©¡s sŜŰ

ƀűs àà> žs ſŮ ¥ v7 s= ŽŮš ƀ ©©d ũ ŰŮ Ů ƀ àà 8 # Ů ® j¡ Ű³Ů ưƮƮƮ » ® s 78¹Ŧ Ưƴ ¡Űs ŰŮ ®>©i Ŧ ¡űs ¡Ŧ ű «¡ t s © űƁŰ Ģġ ®ààkd¡ ¹ Ű g ® s ũ ŰŮ s Ŧ àà> Ů ¥ v7 ŦŰ ų àà> žs Ů űƁŰ ġư j¡ Ű³Ů ưƮƮƮ àà© Ů àà©j àà Ɓ ® #Ů ®

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

20

19

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

‫ﺻﺪورﻻﯾﺴﻨﺲ ﺷام ﺗﻮﺳﻂ ﴍﮐﺖ ﴎﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬاری ﺑﯿﻤﻪ ﺷﺪه و ﻣﻄﻤﱧ در اﺳﱰاﻟﯿﺎ‬ ſs¢ ĄŰŦ ¢ ¡s v¹ »ņĬňĬĵńŃ ĮŃǦıʼnŕŁıŃŕʼn s© Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ĄŰŦ ¢ ¡s ſŦ k ´ ĄŦ » ƀ 8 sk Ɓ Ůsj8 Ŧ s ® s v¹ ƀ © s ĄŰs¹ D Žs ƯĢ űŦ © s ưƮƮƳ ¡ š űŦ ŦŰŮ ĄŰsD v© sd Ɓ #ƀ ¡Ů ¢ © s ņĬňĬĵńŃ ĮŃǦıʼnŕŁıŃŕʼn v¹ ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ M űs š Ɓ © s ® s ~©> Ɓ ® s ®fb` ſŦŰŦ s©k ŰŮŦŰ s© Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ſ ŰŦŮ s Ąs¡ƁŰ ¹ f ſŦŰŦ ĄŦ slk ŦŰ v¹ ¡Ŧ © s ĄŦ ® Ŧ Ŧ űs© » ņĬňĬĵńŃ ĮŃǦıʼnŕŁıŃŕʼn j¡Ŧ Ɓ v79 ĄűŦ Ŧ _ ſŦ k s© Ŧ 8 Ŧ ŰŦűs ŰŮ ®iiHŦ © ſŦŰŦ ¢ ¡s s v¹ ¡Ŧ ĄŰs¥j ¥i Ů ¹ © s k ŦŰƁ ® #ŮŰŦŮ ŰŮ ŦŰ ũs7 s ĄŦ ƀ k¡š ĄŦ

ĄŰŦ ¢ ¡s Ąsl ƁŰ ĄŦ » Žs ŰŮ ŰŮ ƯƮyưƮý ſŦ © v_¢űs s ƀ Ɓ ĄŰŦ ¢ ¡s v¡ ¡ 8_© s¡ ĢƮƮ»ƮƮƮ ĄŰŦ ¢ ¡s

s© Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ĄŰŦ ¢ ¡s Ɓ «i ¡ s© Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ĄŰsD «i ¡ ŰŮ ĄŰŦ ¢ ¡s

s© Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ® ¥> «i ¡ v Ŧ ¡ ſs¥ Ŧ © s© Ŧ 8 Ŧ ŦŮ v s Ŧ ĄŦ Ŧ ¡Ɓ Ąs k¡ ¢

Æ s© Ŧ 8 Ŧ Ŧ ſs_ Ąs Ű _¹ ¡ űŦ ®¥¡ s© Ŧ 8 Ŧ#v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ũs7 Ŧ ®¡s© Ŧ 8 Ŧ Ąs v¹ Ą ¡ źsbd Ŧ ®¡s© Ŧ 8 Ŧ ® s ũs v ´ Ɓ ũŰ #v Ŧ ƀŮ ſsl ŰŮưƮƮƴ-ưƮƮƳ ĄŮs`8 Ŧ Ů ¹Ű Ąsl s Ž ŰŮ ũs7 s ĄŮs`8 Ŧ ƀ k Ů #v Ŧ ƀ ſš ® k¡ g = ŰŮ ĄŰŦ ¢ ¡s Ű w s » s© Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ® s ũs kWŰ Űs©> Ąsk ¡ű #v Ŧ ſsl ~b ŰŮ v¡ ¡ vC Ɓ v©79 Ąs ®¡ŦŰŦŮ űŦ ĄƁs> Ɓ ő 8_ Ąs ĄŰŦ ¢ ¡s ¡ 8¢Ű űŦ ®¥¡ ĄŦŰŦŮ s© Ŧ 8 Ŧ #v Ŧ ƀ s sk » žŦŰš Ų s© Ŧ Ɓ s© š gbk ŰŮ »ŧŦ ® s ũs ¹ ſŦ k ŦŰ s© Ŧ 8 Ŧ »®iiHŦ © ũŰsD Æ ņĬňĬĵńŃ ĮŃǦıʼnŕŁıŃŕʼn Ŧ sj ĄŰŦ ¢ ¡s vl ¡ů Ąsl8¹ v sj s ;jb Ɓ Ŧ ®8¹

Ąs k>¡³ ſs¢ ŰŦŮ ŰŮ s© Ŧ 8 Ŧ ĄŰs78 Ŧ ƀ 8 sk v©ŜŰ ® s Ɓ ĄŰŦ ¢ ¡s ſ ©>©j¹ ŰŦŮsl ŻŦŰƁŦ # Ŧ ƀŮs š» s© Ŧ 8 Ŧ ® g

Paragon Ąs ŮŦŮŰŦ ® sW v¹ ĮŃǦıʼnŕŁıŃŕʼn

ũs v¡ a Űs78 Ŧ ƀ ŰŦŮ s© Ŧ 8 Ŧ ® Űűs

jŝŦ Ɓ Ű v¡ a ƀ ŰŦŮ s© Ŧ 8 Ŧ ® s ſŦ ¡

78d ® s Ű Ŧ ŰƁs_ s¹ v¡ a

ũŰs> j©

sj ®8 ŦŰ ĄŦ

8_ Ɓ Ą k » ƁŮŰŦ» ®>©i Ŧ» ĄŰŮ» ® Űs Ů ¹ © Ŧ v7ü sj ſs ű s s ņĬňĬĵńŃ ĮŃǦıʼnŕŁıŃŕʼn ŰŮ #v Ŧ ¡ ſs¥ Ŧ Űs Ɓ ®7 Ŧ » ® Ů ŰŮ v Ŧ ŰŮ ũŰ ŰŮ ®``Ś ĄŰŦ ¢ ¡s ƀ²¡Ɓ » ņĬňĬĵńŃ ĮŃǦıʼnŕŁıŃŕʼn s ũs>i

CONTACT US ƫ Tķļʼn ʼnļĵŃ ļŃİļįĬŕıʼn ʼnŅıįļĬŀ įńŃİļŕļńŃʼn ĬŃİ ŕıňŁʼn ĬŃİ Ņńŀļįļıʼn ijńň ŕķı ʼnŅıįļijļį Ņňńİǥįŕ ńň ʼnıňǦļįı#

%® Ů Ųsj Ąs ƀŰsj ƮƮƴƲƯġ " Ʊģ ƳƳ ĢƳƱ ƮƮƴƲƯĢƮ " ưƲģ ƱƮ ġƮ :

. ISSUE 795

. /

www.ertebat.ae

/

18

ũŦŰs Ŧ

® ũŦŰs Ŧ ſs¢ k ŦŰ ŦŰ «© Ŧ ƀ ű ũs ´ Ŧ » ¡ s ©d Ŧ Űsc8 Ŧ ſs ű %Ŧ ¡Ů ŮŦŮ Ŧ ƀ ü8 v s¡ Ŧ s¹ » g© Ů ƯƮ

ƀs 8 Ů s¡ Ɓ ¡ƁŰ Ŧ ſŦ Űs¹ ĄŦ s ¡Ŧ Ů ũŦŰs Ŧ ŰŮ ļ¨Ćǝ Ŧ ¡Ů ƀŦ j fi ő űŦ 7 s k¹ ® «j¹ ſŦ Űs¹ Ɓ s ® Ą ¡Ű s ŦŰ Ů f ® s=8 Ŧ ©> »Ž k ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k # k¡sM

17

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

«j¹ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ©k¹s ¢ ¢ _g űs š űŦ 7 ŦŰ Ů ® s=8 Ŧ ©> s Ů ¹ Ŧ ¡ s s ſs¥ Ŧ ¡Ŧ # kk¹ Ą ¡Ű s f

< űŦ Ÿ´ Ŧ ĄŦ ſs¢ k ŦŰ ƀ ¡Ů ¢ ¡ŦŰŦ #v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ >© ƀ ű Ű s ſs s© «© Ŧ

® Ů ũs ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ Ŧ ¡Ů ®ŜŰ ũs sg » ©d Ŧ Űsc8 Ŧ ſs ű Ɓ 8 s¡ Ů 7l ſs¡ 8_ #v ŦŮ Ŧ ĄŦ c ´ s s¹ ®¡Ŧ Ŧ ¡ Ɓ s ¡ ¡s8 Ŧ jü ©dàà

ƀ 8 ¢ Ąs Űs š % vf¢ Ż Ɓ ŧš ſs űs

Űs©> Ů 7l űŦ ſsàà_ ſs űsàà ¡Ŧ àà %ŮƁ Ŧ ĄƁ #ŮŰŦŮ ũsàà àà¡ŦŰŦ ŰŮ ĄŮsàà¡ű ©d Ŧ Űsc8 Ŧ ſs ű ſ s Ű »s ®i Ŧ ź Ů g© Ů ƯĢ ſs¡ 8àà_ ũs ŰŮ Ɓ © Ů s¹ g© Ů ƯƮ s ŦŰ ſš ©8àà> Ŧ ¹ g© Ů Ƴ ſs ű ũ ſ ©àà Ű s ŦŰ ź ¡Ŧ #ŮŦŮ © Ŧ ŦŮŦ ũŰ vàà ŦŮ ĄŦ àà %vf¢ àà©k¦j ĄƁ Ů Űsc8 Ŧ g© Ů ƯƮ s ®i Ŧ ź »s ŧs> ſ k¹Ŧ Ɓ v Ŧ 8 s¡ s¹ g© Ů Ʋ ſ k¹ s ¹ slk » ¡ Ɓ 8 _© 8>© űŦ ƀŮsf8 Ŧ s © #v Ŧ 8 s¡ s¹ g© Ů © Ɓ «¡ 7days % 7k

ſŦ ¡Ŧ

¥> ¡ ® sl c s ƀs _¡sM ŰŮ ſŦ ¡Ŧ űŦ Ŧ ư ¡sM sk s %űŦ k Űs7 ¹ vàà Ŧ ƀ © Ű Ůsk Ŧ »Ą © Ű Ű skf Ɓ »Ą gk>¡s ſsü¡Ű Ŧ ©lf8 Ŧ »Ą Ű Ų ſs8 š #Ą <k¢ ® sc xk¢ xk Ɓ ® Ɓ © Žs ŰŮ ¥> ¡ ® sl c s s Ąsg ŰŦ »®àà_= ® s¢š ź s Ưƴƴư k8> ŪŦ © ®àà 8 Ů Ɓ v sf Ŧ ưġĢ ſ k¹s Ɓ àà © o ſsl #v Ŧ ƀ © Ű v7 v l ¡Ŧ ŰŮ

¡ŦŰŦ Űs š Ą gk>¡s sk s Ɓ Ą <k¢ ƀs _¡sM ¡Ŧ ŰŮ ſs Ű àà_¹ űŦ ƀ àà ® s ŰŮ ſŦ ¡Ŧ űŦ Ŧ ƁŮ ƀŮsf8 Ŧ #v Ŧ v l ŰŮ Ŧ ưġĢ ſ k¹s ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ űŦ Ɓ ƀ ©àà Ű v7 ® sl c s ŮŰ ƀs _¡sM ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ġĢ slk ſs© #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ xk Žs s ſŦ àà¡Ŧ űŦ %vf¢ Ą ©< v7 ® sl c s vàà l ŰŮ Ŧ ƀ àà ® d Ɓ 8 ¢ ŰŦ ® j ¡Ů #v Ŧ Ɓ k8> ŪŦ © v7 Ÿ %ŮƁ Ŧ ƁŦ c s v l ŰŮ ſs Ű àà_¹ ŧ 8¥ c s ®i àà8©j¹ vj àà »® sl Ɓ Ůsk Ŧ ſs űsàà ŰŮ g8àà> ® sl ſŦ ¡Ŧ ® ´ Ŧ ĄŰ lj ®i s= s8¹ ¥> ¡ ŰŮ ſs Ű _¹ ŦŮ ®¢ k¡sM Ɓ #Ů ® žsŝŦ ŰŮ ſs Ű àà_¹ ŦŮ ƀ ààk¡sM Ɓ ©fàà

® sc xk¢ xààk %ŮŦŮ ŦŮŦ ¥àà> ¡

¥> ¡ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ŦŮ ƀ k¡sM Ɓ ©fàà

ƀs àà_¡sM ŰŮ ® Ŧ ¡Ŧ Ŧ ƁŮ ¡sM űŦ 7 ¡Űs ŰŮ ¥> ¡ ® sl c s #ŮŦŮ »Ą ©< s Ű jü » ààl ųŰŦ ¢ ŰŮ ſs Ű àà_¹ ŦŮ ƀ ààk¡sM Ɓ ©fàà

¹ ® s àà_¡sM ŰŮ %vf¢ ¥àà> ¡ © o Ů sàà ©j8>© v7àà sk ¥àà> ¡ g ŰŮ ® sl c s s »vàà Ŧ ĄŰŦ ¢ Žs ŰŮ àà¡Űs ŰŮ ŵ d ŰŮ ſs Ű _¹ űŦ Ŧ ƁŮ ¡Ɓs`

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

16

15

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

ſ ¢s ¢

ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ž ũŦŮs Ɓ Ŧ i¡ _ «M ®j¹ Ɓ kk¹ ® ŧš űŦ àà ŦŰ Ɓ k ® ŦŰ àà ŰŮ Ɓ ààk¡Ŧ Ŧ ® ſš Żs Ŧ ž ¢ ĄŦ űŦ ūŰs ĄŦ àà ¢ ŰŮ űŦ »žs Ɓ vfàà ©¢űŦ # ŰŦ ¢ ® #Ů ® ƀ j Ɓ ŰŦ š Ɓ 8= ® s ſ´©¢ Ąs s ti Ŧ ŰŮ Ų àà ¹Ɓš Ų v Ɓ Ɓ Ů ® v s¡ ƀ k¡š Űsl ƀ ©àà Ű Ɓ 8= Ɓ ƀűs Ɓ ©¢űŦ kk¹ Ɓ ŰƁš ® ſƁ © űŦ ŦŰ ƀ jàà Ɓ ŧs8 š ¹ k© ŰŮ «M Ɓ ¤i¢ s ŦŰ ſš # ©¢űŦ ' Ų ¹ Ɓ ŧš 'Ɓš # Ű ® ſsj ŰŮ ¹ ®¡s ƀŮŦ s ŰŮ ſ´©¢ ŰŮ Ŧ ƀŮ ¹ Ů s s¡ Ůs ŦŮ ŦŰ ſs > Žs

ƀŮŦ s ĄŦ àà ®g7 ¹ vàà Ŧ àà Ű » 7 ¡Ŧ ŰŮ # k8àà ® ŲƁ àà ƀ²¡Ɓ ũ´ààgk Ɓ s ®¹ŦŰ Ɓ sàà ƀ © 8 ŦŰš źŦ Ŧ ŰŮ ®¡s7¡ű i tàà ® s «¡ 7 Ɓ ŰŮ Ɓ Ů àà ® žs Ɓ ƀűs ©f ® s ŋ jd œŰ Ů ©¢ ® ŰŦ ũs<¡ 7 ©¡ s ƀŦ j ® ŦƁŦ Ɓ v¹ Ɓ © w s g8d ¹

ƀŮs š ¹ # k¹ ¹ Ű ¡s s Ů ©¢ ƀŮs š ¥ ƀ © ſŮ ¹ Ŷ i= s ƀ e s ©¡ űŦ àà Ɓ ƀ àà ſŮŰ ſs sjl ®¡Ŧ ¡ ĄŦ 8àà> Ɓ ƁŮ ¢ űŦ ® Ɓ ¢ ſs© ¡Ŧ ŰŮ #Ů àà ® ƀŮ s s ¹ ſŮ ¹ ¡ ©àà űŦ 7 ſs Ŧ ſ © s Ɓ ¡ j Ą àà ſš ŧs Ɓ ĄŮs ¡ ¥¡ ũŰ Ɓ àà ¹ # k¡Ŧ Ŧ ® ſs sjl j ŦŰ Ŷs_

© ŮŰŦ Ɓ v ´àà ©k¦j Ɓ ¡ ūƁű ĄűƁŰ i »žŮ ¹ v Ŧ àà Ű » © ŮŰŦ ŰŮ #ŮŮ ¢ ® ŲƁ ĄŰƁŰs v= Ůs¡ű ¹ k Ů ® àà> ŦŰ œŰ Ɓ s Ű 8àà ž k¢ ŋ jd Ɓ Ů © ſs ¹ k_¹ ® Űsc8 Ŧ üàà s ſs ¹ žŮ ® Ů Ş Ɓ ƁŮ ¢ e Ɓ ƀ 7 Ɓ ŦƁ k # Ű ® j_¹ Ɓ # kk¹ Žs7g8 Ŧ ĄŦ sàà> Ŧ ſƁŰs űŦ s ĄŦ àà ¥àà ž © Ųsàà7 ŰŮ ſƁŰsàà ſ´©¢ ŧ àà Ąsàà ¥ àà©g Ąsàà ƀŮŦ s ¡ 7 ´àà s ŧ àà¡Ŧ #ŮŰƁš ® kk¹ ® Ŧ ŋj8 ŦŰ ŦƁ k ſ´©¢ ŰŮ Ɓ ũƁ »ƀŮŦ s ſš ĄŦ Ɓ àà ® i tàà ŰŮ ¹ à๠àà g8d Ɓ # ŰƁš ® ƀŦ j v¹ Ųs> Ŧ ſs8àà> s ŰŮ ŮŰ = ŦƁ k s ſs8àà> ű ŰŮ Ɓ k¹ ®M ® kàà_ ®¥¡ 2Ų ¹Ɓš3 #Ů à๠Ŧ Ş ŦŰ ſs8 Ů ¹ ŲƁ ¹ ®¡s ƀŮŦ s © ſs8 Ů ¹ ŰŮ ¡Ŧ ŰŮ ¹ vàà Ŧ ®¡s ® ŮŰ űŦ ¡Ů ®¡s ¦ Ŧ Ŧ ƀŮs8 v= s ųƁŰ Ɓ ŮŰŦŮ ūŦƁŰ Ŧ i¡ t ŰŮ gbk ¡ ©k¦j Ɓ © š Ɓ ŦƁ k ĄƁs » ©¡s ` ŰŮ #Ů àà ® ©l ® s # k8 ® Ůs ŦŮ Ɓ ŲƁ s ŦŰ ƀ j » ¡Ű ® ƀ j ŰŮ ŦŰ žs ©¢űŦ

Ė Ŧ i¡ t ƀ f

v Ŧ Žs ŰŦ k «¡Ů ſs© Ŧ ¡Ŧ ¹ ŦŰ ©¡s t ¡ š »Ŧ i¡ tàà ¹ Ž ŰŮ tàà ¡ «¡Űs Ɓ ¡ űŦŰŮ Ɓ k s ® ŰŦ © žŮ ƀ ©¤ s v Ŧ Žs

kk¹ ® ž ¢ ŦŰ Ů ¡ ¥¡ Űsk¹ ŰŮ Ɓ ®¥¡Űs Ɓ ©àà Ű v7© ƀƁ àà Ŧ s Ɓ k¥ ©da ŦŰ ſs š Ė © ƁŰ ĄŮ àà

v Ű ſsŜš ſ ©¡Ŧ ¢ ®¡sk ƁŰ s # k¡s s© ®8G Ɓ ƁŰ ŧŦ ®7 s Ąs vk ® Ŧ ¡Ŧ ſ ¢s ¢ žŦ Ŧ s<k¡Ŧ ŰŮ à๠ŰŦŮ Ŧ i¡ tàà ŰŮ ŦŰ # ©k¹ ® Űs Ŧ sl š űŦ ® dàà žsWŦ űŦ ĄŦ ¦ 8 Ů ſű àà ƀ ¡ ŧš Ɓ ƀ ¡ 7 Űs «àà¡ ſs<¡s Űůš ¹ ®7© àà sk s ſsjl Ɓ àà ű ® Žs ŦŰ ſű àà© Ąs dàà Ŧ 8àà>_ Ű ſs<¡s Űůš Ɓ Žsjàà Ė b ŰŮ ¡Ů sk ŰŮ ©k¦j # k ŦŮ ® Ů Ąs ¦ Ŧ t ¡Ŧ ŰŮ ¹ v Ŧ ¡Ŧ Ɓ ŧš s tàà sk ¹ ®àà ´gk ſŦ ààj Ů s s¡ ŲƁ ƀűs Ė s ƀ ©¡ ƀŮŰ t ¡Ŧ ŰŮ v Ŧ gbk ſš ĄŦ ſs<¡s Űůš žŮ àà # k8àà f ƀŮŦ s ƁŮ ¢ » ¡´ Ɓ ſs¹ >¡ ŰŮ #Ů ® © ŦŰ sàà ŦƁ k Ů àà ®k©àà ŰŮ ï Ŧ Ŧ ŦŰ Ą Ąs Žs Ɓ kk¹ ® ¹ Ů ® ƀŮŰ © © Ɓ j_¹ Ɓ ŰŮ Ů Ąs ®¹ŦŰ ¡ Ž jd űŦ «¡ Žsj žŮ ¹ ® s ŰŮ # ŰŦ ¢ ® #v s ſs8 Ŧ ¡Ŧ Ė s Ɓ kk¹ ® © ŦŰ œŰ ® s # ® ŲƁ ſs Ŧ ŲŰs ſs8 Ŧ ſ àà Ŧ ſsàà Ŧ Ąs làà ŰŮ ž t ¡Ŧ ŰŮ ® ƁŮ Ė sk s űƁŰ ƀĖ fàà 9 űŦ © žŮ ƀĖ fàà

Ŧ i¡ t ƀ²¡Ɓ Ąs ©¡š űŦ ®¥¡ #vàà Ŧ ĄŦ ŦƁ k Ɓ ũs7¹ #vàà Ŧ © Ű ĄŰŦ ¢ ® k ſsàà Ŧ ſs8 Ŧ ŰŮ ĄŦ «k© Ű Ɓ sàà Ɓ s ūŦ Ů àà

Ŧ ¡Ŧ ŰŮ #v Ŧ 2ſŮű ¹3 Ŧ ® Ŧ s #v Ŧ Ů s ūŦ ž ¢ ¡Ŧ ŰŮ ¹ ŦŰ « žs ® s©¢ _¡Ű ĄŦ t ¡Ŧ Ŧ ® àà_ Ŧ Ɓ ŧš ŰŮ »vàà Ŧ Ű làà_ 2 © 3 Űs¡Ů ŰŮ s ſ Ŧ 87 Ŧ #v s ĄűŦ © »ſ s Űs k űŦ Ɓ ƀ s>© »v Ŧ ž űŦ © ŰŮ slk t ¡Ŧ #v Ŧ ƀ ſsk©_ i ®i¹ Ű ¥i 2Űse 3 žs ® sfàà œŰ ź ŰŮ s © s ſsàà Ŧ Ɓ ſŦŮ # àà ¡Ű ® ſŦ j ſs8 Ŧ Űs Ŧ v ŰŮ őűs Ąs ŧ űŦ ĄŦ 8 Ů Ű g š ŦŰ Ű ¡s 2 ¢ 8 Ů3 žs Žs žs sàà ©¢ ® ® s sàà ® Ŧ j Ɓ ¡šŰŮ ¹ ũŰ àà s k ű ® kk©_ ® Żs Ŧ ŰƁŮ s ŰƁŮ j #ſű

ũŰ Ů àà ©ü ŰŮ ¡s Űs¹ àà¡Ŧ # Ŧ ® d ® s© Ű ® ű © Ɓ

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

14

13

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

12

11

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

ũŦŰs Ŧ

Ąs v¹ űŦ v¡sj ¡ ſ s t¡ ` jü © ŧsk<© s 8 Ɓ « ¹ ©àà o ſŦ ſsk¡ šŰs¹ Ąs ƀVƁ s vàà Ŧ ®k8f¢ #vàà Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ¡Ŧ # Ů ¢ ® ® s © o »ƀVƁ `¥¡ v sj Ɓ žŦƁ v ŦŮ ®¡s Ŧ »ŻƁ k ŦŰŦŮ ŦŰ s ƀVƁ «j¹ Ű ck ® s Ąs v¡sj Žs7 Ů Ű 8 Ů ¡Ŧ #v Ŧ ƀ žsŝŦ Ąs ƀVƁ ĄŦ ®k Ɓ ® s Ɓ s v¹ s¡ Ɓ d s Ąsa Ŧ # s ® Ű _¹ ŰŮ Žsd ũs> p ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

®iü Ąs ƀs Ɓ ŰŮ ļņķńŃı ǜ vj© s ſŦűŰŦ ŰŮ ƯĢƮ » Ŧ © Ű ųƁ ŰŮ ưƟĢƴƴ

¹ ® s ŰŮ # © Ű ũŦŰs Ŧ žsŝŦ ļņķńŃı ǜ ®8¡s s ©¢ Ưģ ļņķńŃı ǜ ũ³sàà` Ŧ Ɓ ƁŮ Ű Ŧ Ŧ ƁŮ » Ů M ¡ŦŰŦ ©d Ŧ ŰŮ ưƟƲġƴ vààj© s ŦŰ ƯĢƮ ŦŰ kj ® ¢ ¡Ŧ » Ŧ ®iü Ąs ƀs Ɓ ſs¡ 8àà_ ŰŮ ưƟĢƴƴ vj© s Ɓ ſŦűŰŦ ŰŮ àà©k¦j àà Ŧ Ąs ƀs àà Ɓ # k8àà ŦŮ àà Ąs vj© sàà © ŦŰ ļņķńŃı ǜ àà ¡Ů Ąsàà Ž ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ # Ů M ŰŦűs ŦƁŰ ſŦűŰŦ s àà>¡sg ŰŮ ¹ ŰŮ ưƟƴƴƴ vj© s ǚǙĦĒ Ž ŰŮ ưƮƮ ®kd¡ ŰŮ ƱƟƯƴƴ v© s ũ³sàà` Ŧ Ɓ ƁŮ # ŰŦűs 8 ŦűŰŦ ƱƟƱƴƴ vj© s Ŧ Ąs ƀs Ɓ ŰŮ © ǝǛĦĒ Ž vj© s ũ³sàà` Ŧ Ɓ ƁŮ Ąsàà Ű Ŧ Ŧ ŰŮ Ɓ àà ŰŮ # s ® Ů ŰŮ ƱƟĢƴƴ Ɓ ŰŮ ƱƟĢġƴ ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

Žš àà ŦŰ jü ©àà ŧsk<© s i< àà©¡Ű ¡űƁ vàà>Ş ž àà8¥ ® ũŦŰs Ŧ àà©¡Ű t¡s Ɓ ſŦ ¡űƁ ſ s »® Ů àà¹s ©k¦j Ɓ ƀ ü8 ŦŰ jü v¡sj ŻƁ k ¡ Ąs v¹ àà űŦ ® s7©8àà_ vl ŰŮ # Ů M ŰŮs ŦŰ 8 Ɓ « ¹ ũŰŦűƁ Ůsààl àà ¹ ŻƁ k àà¡Ŧ Ŧ ƀŰŦŮŦ ®àà Ů ĄŮs`8 Ŧ dàà ® s © o Ɓ vàà¡sj ź s » ¡Ů ¢

® Ů Ɓ 8 űŦ f s ſ ©i© ƀŮsf8 Ŧ ƀ k Ů ſs_ »s Űs š

# s ® ® Ů Ɓ 8 űŦ ĄŰs Žs 7 Ŧ ŰŮ f ŰŮ ſŦ s> Žs7g8 Ŧ ŮŰ Ąs ƀs 8>¡Ŧ ¡ 8_© s ſsj »ŮsC³Ŧ ƀs 8àà>¡Ŧ %űŦ k Űs7 Ɓ 8 Ɓ àà ŰŮ Ű Ɓ Žsàà ũŦŰsàà Ŧ» © Ŧ àà ¡ Ŧ Ŭ´ Ɓ s8 ŮƁŦ »s7©7g Ŧ »Ųs¡ ®k »ƀ ©lf Ŧ # 7 ŰŮ s ¹ vàà Ŧ ƀŮ ¹ ®k© àà© RTA vàà Ŧ ®k8f¢ g Ɓ j ¡s Ɓ űŦ ƀŮsf8 Ŧ »ĄŮ´© ưƮƱƮ Žs

# k¹ Ŧ © ¡Ŧ Ŧ ŰŮ ƱƮ »® j 7days % 7k

RTA ® Ů g Ɓ j ſs űs ©¡Ű » ¡s8 Ŧ Űsb f ƱĢƮƟƮƮƮ ŦűƁŰ » àà© s© Ű %Ů ¹ ž´ Ŧ ſs ű űŦ Ɓ k¡sM ® ƀŮsf8 Ŧ ® Ů Ɓ 8 űŦ sàà> ŮŦ d »ưƮƮƴ Žsàà 7 s8¤àà ŰŮ ® Ů Ɓ 8 Ŭs88 Ŧ #v Ŧ 8 ¢ žsŝŦ f ưƯƱƟƱĢġƟƮƮƮ ¡Ŧ Ŧ àà ƁŰ ŦŰ sàà Űs š ¥k¡Ŧ àà ƀƁ´àà ĄƁ ¡Ŧ Ŧ ƁŰ sj ŦŮ sàà Űs š ¡Ŧ %ŮƁ Ŧ »vàà> ŦŮ f ſ ©i© Ư/Ƴ ƀŮsf8àà Ŧ ƀ k Ů ſsàà_ Ɓ vàà Ŧ f ſ àà©i© Ʊ/Ʊ »ưƮƮƴ Žsàà àà78¹Ŧ ŰŮ sàà> ſ ©i© ģ/Ģ ŮŦ d Ɓ ưƮƯƮŽs v ¢š ŰŮ sàà>

Ů M ž´ Ŧ ŦŰ ® ŦŰs Ŧ ſŦ Űs¹ s <8> ¡ v>© » ¢ ¢ ĆĬŁʼnǥŃĵ % sàà ũŦŰs Ŧ ŰŮ s ¡ <8àà> ĦĬŀĬǨǩ Ćǚ» ćķı đǦıŃĵıňʼn» ĆĿǩijĬŀŀ» ĪǥňňļįĬŃı Ɓ ĆĬŃİǩ» ąĬŁĬİĬŃ Ćķńǧʼn ǙǗǘǙ» ĴńŃǩ ǙǗǘǙ ŰŦ v>© Ů 7 Ű s ¹ Ů ĆǩňļĬŃ ąıǦńŀǥŕļńŃ # ŰŦŮ ƲİĬǩʼn % 7k

Ąs <8àà> ¡ vàà>© » ¢ ¢ »v 8k¡Ŧ Ž ŰŮ #Ů ¹ ž´ Ŧ ŦŰ ® ŦŰs Ŧ ſŦ Űs¹ àà ®8 8k¡Ŧ ƁĦĬŃĵŃĬŁ Ćŕǩŀı» ļņĬİ ǚ ũŰs7 àà v>© ¡Ŧ # k8 ŦŮ ŰŦ Ű ŰŮ ¨ŀǩŁŅļįʼn ǙǗǘǙ ® ŦŰs Ŧ ſŦ Űs¹ ´ ƀ k Ů ſsàà_ s Űs š ¡Ŧ ¡ ¡Ɓ ſ k¹Ŧ ¹ vàà Ŧ ņĆĎ ĄŦ ƀ ¹ ĚŰ ƀ k Ŧ ŧ © ¡ v¡sàà Ą ¡ ¡Ɓ ¡ ƀ kk© ĄƁ Ą ¡ ` # s ® Ąs ƀűs Ɓ Űsàà7 Ŧ ĄŦ àà <8àà> »ſš űŦ àà Ɓ «©¤HŦ Ąs ƀűs ƀŰs ŰŮ ũs ´ Ŧ ¤àà Ɓ ļņĬİ ǚ Ą d ŮŰŦ àà # Ů Ą ààd Ąsàà 7 Ű ŰŮ ſ ààk ISSUE 795

/

www.ertebat.ae

/

10

l © ´ Ŧ ž à8ü à©7 s= à©i¹ Ÿ´à Ŧ à i©à k¡ Ʈư $ƮƯ $ưƮƯƱ à¡Űs űŦ Ŷs7 ŰŦ ài< ¹ sà Ű ® Ąs űƁŰ Ąs 7kà Űsl Ɓ 7kà_¥¡ Ąs űƁŰ ŰŮ s ©j` ¡Ŧ Ɓ Ŧ ¡ű 7k Ɓ 7k sk Ɓ ũŦŰs Ŧ ŰŮ 7kà űƁŰ ® j ®i©bd ůsŚŦ ¡ ſsk j űŦ ĄŮsà¡ű ŮŦ d và Ŧ ŰŮ 8_© v¡s Ű t ©©e ¡Ŧ v Ŧ © Ŧ ¹ ¡Ů ¢ #Ů ©¢ ŰŦ ž 8ü ©7 s= ¥_ s Ŷs7 ŰŦ i< Ž ;> ¡ Ą ©

9

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 795

License No.31366 - Dubai Media City

Â’š v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ #€ s ÂŽ ÂŽ Ō‚¢ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v € Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ŹŌ Â’=> Ć°ĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VŌ‚Š s Â’7k Â’ Ć Â’7k Ä„s ĹąĆ Ĺ° Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s Ć ĹŽ ’¥‚_ ‘¥Ō €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼ ƒž ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs ÂŤ s Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ ‘ŠkÂŚj #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœĂ Ă ÂĄĹŚĹ° Ŋۓ` ###Ć s Ć€sÂœĂ Ă Ć Â‚ ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ Â’d Ō‚ s Ć Â‘¥´ ĹĄ ŊۓÂ? Â’ ĹŚĹ° ÂŽi7 Ŋ´< “Š Ĺ°ĹĄ Ć Â’i< ‘¥‚ ĹĄ €Š Ō“ ÂŽ #€Š¥s ‚ ƀ€ s_ ertebat.ae ŲŰŎť Â’ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂĄs> Ć Â’ € s ÂŽ ÂŽ seŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ ’¥‚_ Ĺ‹ ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c Â’ “œŒŠ ĹŠs¥“8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ŵ“` Ĺ°ĹŽ ‚ s ‘¥Ō ‚ sk €kj Ĺ°ĹŚ Ć ÂƒÂĄÂƒ Ĺżs¢ €k Ō“ Â’Šiš ŹŌ #v>Š Ć Ć€ĹŽÂ“7 Ĺ°ĹŚĹŽ ƀ€l ĹŚĹ° ÂŽ8Š “;Ă Ă > Ĺżs Ĺąs sÂĄ †= s ƀ€ ĹŤĹ°ĹŽ t sb ŹŌ Ä„Ĺ°Ć Ć€Â‚l ŹŌ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s €8 ĹŚ ƒŠ ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš #€Š¥s ‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ vŠ ´Â? t sÂ? ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢Â‚ #€à à s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“Ă Ă kP ‚à à s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ s ŏ‚ Ć tĂ Ă sb #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s

Ą‚Š ÂŽi ‚l %Ž“;> ‚¥€ Ć ĹąsŠ8 ĹŚ t sÂ? s ۀk Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä„Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s ۓ ĹŚ ‚¥€ ‚ sl ÂŽi %Š Ō‚¢ Ć ÂŽ Ō‚

Ą‚à l¤ Â?¥‚ ƀŎŌŹ ŧ“¥Ō ŎŌŹ‚l % t sb Ä„Ĺ°Ć ĹĄ Ŏ‚¢ Ć Â’j ‚ ĹżĆ Ĺ°s Ĺąsk¥‚ % Ä„Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ ۓ ĹŚ ĄŰs¥€kf ĹŚ sĂ Ă kŠ ĄŰs¥€kf ĹŚ s™‚Ši %ÂŽl¢ť ŧ Ć€Ć ‚¢ Ű“¤ sÂœ ĹŽ Â’>Šf ſsŠ s ĹŽ ĹŽs ‚ ſs¥€Šà à _j sk ĹĄ ſsŠ ‚ ĹŚ skŠ Ä„ĹŽĆ Â‚8_ Ĺąs Ć Â‚

Ĺ°s> %ÄšsÂ&#x; Â?ŠÂ?“ %Š¥Ź“

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă s ‚9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€à à Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ſŤ Ĺžs¥Ţ ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ ‘Š ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ  k Ũ€à à ß8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsà à Š sEĹŚĆ uŠ Ō‚¥œŌ ĹŠsŠ sEĹŚ uĂŤ €l8Ă Ă > Šs ´9 ĹŚĆ v7Ă Ă > ĹŚ ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â‘ÂĄÂ‚Â˜ĹŚÂƒ ĹŚĆ Ĺ¨Â€Ăź8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ ‘ŠjŠgHĹŚ ‘ ÂťuŠà à Űsf ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ‘ u=Ă Ă > Ć°ĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Š¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ƲƎƎĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ Ō“ ÂŽ sk8i<H ſ“Š>ŠÂ˜Â‚ ĹŚ ŠŌ‚g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ ~˜sà à ‘Š¥´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ Ō“ Ć Ĺ¨Â€Ăź8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ Â?Šg ÂŽ Ō‚¥Ť #ĹŠĹŚĹ°s œŌ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ Ō‚¥Ť ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽi ui<HĹŚ ‘à à uŠ Ć Â‚8ÂĽ Ť u=Ă Ă > €Šd` Â?8ÂĄ #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s

Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

ƲƴĢ ƀŰsjĂ " Ĺ°ĹŻĹĄ Ć°Ćł " Â?Ă l Ĺ˝sĂ

ÂŽ8 Ō€l Ć ÂŽÂĽ ƒž ÂŽ Ź“ ĹĄ Ŋ‚ sl Ć sl8šÂ‚ v7 ۓ ĹŚ Ć Ä„Ć s ĹŽ Ä„Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s ۓ ĹŚ Ć ÂŽ ‚ s> ĹŠs € ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkŠ¥Âƒ ĹŠs € Žß¥Â‚f Ć ÂŽ8>¥Ű“ ĹŠs € Ĺ‘´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ“ ĹŠs € Ć Â?Š7 “ ĹŚ ƀŰs ĹŚ s Ą€k ĹąsŠ ‚ “Š¤ sš Ć Ć€Ĺ°ĹŚÂ“ s t` ÂťÂ?ÂĄs “ Âłsš Â?g Ć Â?j Ć Ä„Â€k Â’8> Âłsš ĹłĆ Â‚ Ć€sÂœ_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ſŌŰ“8 Ĺ° Â? s_ ‚¥s

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes twice a week on Saturdays and Tuesdays targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 20,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ƯƯ Ưƹ ƯƳ ưƲ ưƳ ưƴ ƹƎ ƹư ƹĢ ƹģ ƹƲ ĥƹ ĥƳ ĢƯ ""

Ŧ Ʊ ſsWŰs š d sb Żs Ŧ ! ũ ưƮƳġ =8 Ŧ ¡Ů s

Ŧ ư ſsWŰs š Ŷs> Ŧ Ɓ g ũŰ ` ® ŦƁŮ t Ŧ © ű ¡Ů s ũ ƯƲġĢ

Űs¹ 8 Ů ³s ũ ƳƮƮ űŦ ® s Űs©> v©d s

Ɓ ũ ưƳƴĢ ũ ģĢĢƮ 8 Ů vl g7 © s ũ ŰŮ ġƮ

s¡ŰŮ ¡Ů s »^k©¹Űs ư ĄŦŰŦŮ

Ŧ Ư ſsWŰs š sk¡Űs ¡Ů s »^k©¹Űs s ũ ƯƯƳģ ŰŮ ƳƮƟƮƮƮ

sk¡Űs ® Ů Orra Marina

Ɓ Ɓ ų Ŧ s Ŧ ƀŰ s Ŧ s ƀŰ Ŧ

sk¡Űs ® Ů Orra Marina

Ŧ ġ ũ ƱưƮƮ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s ŰŮ ưƲƮƟƮƮƮ s

ƀŮsf8 Ŧ ƀŮs š

sk¡Űs ® Ů Princes Tower

ƀŰ

³s ũ ĢƮƮ űŦ

Ŧ Ʊ ſsWŰs š Űs¥8 Żs Ŧ s ¥i ƁŮ ŰŮ ƯƳƮƟƮƮƮ

s Ŧ

¡ Űs¹ 8 Ů

s Ŧ

Jumeirah Heights

ƀŰ

Ŧ s ƀŰ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƯƮƮƮ ƀŮsd Ŧ Ż i7 ŰŮ ĢĢƟƮƮƮ

Šs 7 Ŧ Business Center

ƀŰ

ű g Ŧ Warehouse

Bldg. 67

s Ŧ

ƀŰs Ŧ vl ƀűse ũ ưƲƮƮ î ¹ $ ï ũ ŰŮ ƯƱĢ

ſŮŰs¢ ĄŰƁs¥>¡Ů

ƀŰ

Ŧ s ƀŰ

DIFC

s Ŧ

Ŧ s ƀŰ

Šs 7 Ŧ

ŰƁs őŰs

ƀŰ

s

Ŧ

Ŧ Ư ſsWŰs š s¹ ſsji7 s =8 Ŧ ¡Ů s ũ ƲƮƮ ŰŮ ģĢƟƮƮƮ

ƀűse ũ ƯưƲƴ ũ ưĢƳƲ ũ ŰŮ ƯƮƮ Al Barsha

ƀŰ

Ŧ

ƀŰ Ŧ

sk¡Űs ® Ů Manchester Tower

ƀŰ

Saba Tower

Ŧ Ư ſsWŰs š s¹ ſsji7 s ¡Ŧű © ¡Ů s ũ ƴƮƮ

¥i ƁŮ Ŧ ġ Űs¥8 Żs Ŧ s ũ ĢƲƮƮ ® ` =8 Ŧ s ŰŮ ƱƮĢƟƮƮƮ

Ŧ Ư ſsWŰs š ^k©¹Űs Ɓ ®k¥ s s l< s ¤ š i¢ © ű ¡Ů s ŰŮ ƳƮƟƮƮƮ űŰƁs «© Ŧ ©j

Saba Tower 3

´¡Ɓ

ƀŰ s

űŰƁs «© Ŧ ©j

űŰƁs «© Ŧ ©j

Jumeirah Island

Ŧ Ư ſsWŰs š s¹ ſsji7 s ũ ģġƲ ® s 7 Ŧ ĄŦ 8 ŦűŦ ŰŮ ģĢƟƮƮƮ Green Lake S1

ũ ƳƲƮƁ ģƯư

Ɓ

TCOM

žs¹ ®

ų

Ɓ

Aljaz

ų

Ɓ ų

ĒńǥŀıǦĬňİ ĔıŃŕňĬŀ vi ¡Ů 8 Ŧ ® s Űs©> ¡Ů s ũ ġĢƮ

k¡ ¢¢ k

Űs¹ 8 Ů s¡ŰŮ ¡Ů s

s

œŰ Ŧ ư ſsWŰs š Űs¥8 Żs Ŧ s ũ ưƮġġ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s ŰŮ ƯƟƲĢƮƟƮƮƮ űŰƁs «© Ŧ ©j

® k¡ © k Down Town

ų

Ɓ

Ɓ

ų

® k¡ © Churchill Tower

Ɓ

Ɓ ų

Ɓ

űŰƁs «© Ŧ ©j

^k¡ ¤ Ŧ Spring 11

4E ª¡s Ŧ ư Ą´¡Ɓ d sb Żs Ŧ ! ũ ƯƳƮƮ

Ŧ ġ ſsWŰs š Űs¥8 Żs Ŧ ! s¡ŰŮ ¡Ů s ®k¥ s s ũ ƱƳƮƮ

®¹ ũŰsŜŦ ő´ Ŧ

ũ ưƮƮƮ s¡ŰŮ űŦ ®8j> ¡Ů s

Goldcrest Executive

Ŧ ư ſsWŰs š ®k¥ s s ũ ƯĢƲƮ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s

űŰƁs «© Ŧ ©j Goldcrest View 1

©¡s ®l¢š k¡ ſƁ ƀŰs Ŧ Ɓ ųƁ vl ŦŰ Ů «i

Ŧ Ʊ ſsWŰs š Űs¥8 Żs Ŧ !

Al seef Tower

Iris blue

ž 8ü ©¥ s s

ų

Sadaf 5

sk¡Űs ® Ů

ų

ŰƁs őŰs Ŧ Ʊ Ɓ ư»Ư Ąs ſsWŰs š v ŦŮ © ýĢƮ ¡ C ƀŮs š

¡űŰ ¬© Ŧ ©j

DIFC

ų

ų

Ŧ Ư ſsWŰs š ^k©¹Űs Ɓ ®k¥ s s l< s ¤ š s Ɓ s¡ŰŮ űŦ ®8j> ¡Ů s ũ ƲģĢ

® Ů ĄŰsD ¹

ų

Ɓ

sk¡Űs Royal Oceanic

Ɓ

ſs8> ¢ ŰŮ 8 Ɓ «i ųƁ v s Ŧ Ɓ v©¥ s ŰŮ s

^k©¹Űs s Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯģģƮ ¡Ŧű © Ɓ sk¡Űs ¡Ů s ŰŮ ƯƯưƟƮƮƮ

Tel: +971 4 367 04 16 - 17

Tuesday, 18 Dec. 2012, Issue 795, 9th Year Email: ertebat@ertebat.ae

ƥ

ƲƴĢ ƀŰsj " ƯƱƴƯ Űůš ưƳ » àà7k » l Žs

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.