Ertebat Issue 796 by Ertebat Publishing

Ą ¤ š

®i©7ŝű « Ůš žű³ ŮŦ ©l ű

» s s¡ t s űŦ ƀŮsf8 Ŧ s Žs # s 8 ŦŰ s « Ůš # © ų àà Ą ©j « Ůš ƯƮ s ¡ŰŦ ŦŮ g© Ů ƯƮ ® Ŧ Ƴ ũ àà ŦŰ s ſš d # àà ^ Ű ® ´ ¹ ® s ű # Ů s © Ů ŰŦ ®7àà sk Ąs ŰŮ ſs8 s¹Ů ¹ ĄŰs¡ űŦ © Ŧ ® vj> ¡Ŧ ŰŮ s © Ŧ = s ſš űŦ Ɓ ¡ àà k ƀ l © Ɓ « ¹ ® Ű Ąs ũ´¥àà űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ąs ũ´¥ »ƀ «_ Ąs ƀ © »œŰ ŦŰ s « Ůš àà©7 ¡Ŧ űŦ ĄŮŦ Ɓ àà¡s © Ŧ ® # kk¹ © ſsàà ƀŦ GŮ ¥ ©àà ſŦ © «¡ s ƀŦ j ŦŰ sàà « Ůš ¡Ŧ # ©¡sM Ɓ

www.ertebat.ae

ISSUE 796

Ŧ ` ſŦ k ŦŰ s « Ůš ¡Ŧ © Ŧ ®àà ſs¹Ů àà¹ ĄŦ ©àà ſŦ àà© «¡ sàà ƀŦ ààj ƱĢƮ ĄƁŰ ŦŰ Ąs Ů # ©¡sM Ɓ àà ſs k7 Ů Ąs ŰŮ ©i¹ # ©¡sM ©ck v¡sl Űs àà ŰŮ ź ŰŮ # àà©k¹ t©¹ àà s ŦŰ ƀ àà ¹ů ŋi s¹ ŦŰ ĄŦ ƀ ààl ¥àà Ɓ ƀ ¹ Ą ¡Ů Ɓ > ¤àà # àà t©¹ ŧ s © ŧ Ɓ ©k¹ s Ŧ s ſš ŦŰ v s Ŷ i= sàà ¹ ŦŰ ®¡s ŰŮ ³sàà # © ŦŰ ©j # àà©¡Ŧ f© ŮŦ ¡sàà àà¡Ŧ ƀŮ ¹ ¡Ů ¹ ®¡s s © Ů űŰƁ ŋi s¹ vàà>¡s ® l ŦŰ ©j # 7àà>¦ ź Ąs àà ¢ ®8 sàà Ư ŮƁ ſš v s= ¹ ĄŰ ©k¹

ſs<k %ŮŰš ĄŰ Ąs s ` % ŰŮ ĄŰ Ąs s ` % ¡ƁŮŦ Űsl ŰŮ ĄŰ Ąs s žŰsl «¡ % © ŰŦŮ ŰŮ s žŰsl «¡ %ƀ ŧs© š ©kàà_¢ Ś ĄŰ Ąs Ąs àà s žŰsl «¡ %ƀs©àà fi ŰŮ ĄŰ Ąs s žŰsl «¡ %ƀ ŧs© š ©7ŝű ĄŰ ĄŰ Ąs s ư % ¡ © ų ſs<k ` %ƀ ¹ ſs<k ` %ĄŦ ƀ l ¥ ſs<k žŰsl «¡ % > «¡ % ©i ŋ87àà> k ősàà Ɓ ŧš v àà ſs<k žŰsl ĄŰ Ŧ s Ʊ %v s

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

«¡ 7

YÁ a ®Ë ÕY| Äf § ®Ë {Á § kY » ®Ë Z£M Ö³|¿ ®Ë Á Á Z^» c|·Âe ½Zm ÄnË|y Ä¬Ë| d Y{Y{ ½ ¥ Y

d¿Z¼ q Ö¿Z¼ M Õ ÄË|Å ¾ËY d¿Z¼ q Ö¿Y| ¼ Ä] Äf ^·{ º^¸« , Z^» c|·Âe ª ÕY d¿Z¼ q Ö¿Z] Æ» Ä] ºË|¬e Ã|Ìb Z^» c|·Âe º¸³ ½Z»Z»

ÃZ» }M Öf¨´ ¶Ì»Z§ ½Z¼ M ZÀ]Ze fyY

, Z^» c|·Âe ½Z° Y d§ Õ| Ìa Z»Y

ZÀË § Á Ì»Y

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

žs k ŮƁű ũƁsa

# © ¤ Űs8 űŦ » ¡ŰŦŮ ® Ŧp

ÆĄŮ ¹ ® Űs¹ j «¡ ĄŦ ®k ő űŦ ààcF k ¹ ĄŰs8àà fi ŲsW v s¡ŰŮ űŦ «àà ſ ¡Ů s Ű ® Ŧ %ŮŦŮ s Ɓ Ůű Ą k=7 ƀŰs ƁŮ «àà # ®M Ævàà Ŧ 7¥8 Ű gk¡Ŧ ƁŦ Ŧ %vf¢ ſs8

Űs j© ® Ŧ Ű i< s ®àà> ŦVŰƁŦ ® Ŧ ¡Ů «àà ¡ ¢ ® ŦŰ ƀ àà 8f¢ ©ŝŦ Ų g ŧs8¹ ŰŮ ¹ ŦŰ ©g8 v©d Ɓ ŮŰ ŰŮ s k¹ 7 g© Ů àà> Ɓ Ů ¹ ŵ ŦŰ ¡slàà s7 àài s ´ k v> Ŧ # ¡Ů ¢ ® űs ősàà Ɓ ¡Ŧ ƀ š ős űŦ % àà¹ ¡Ů ŦŰ Ű sj© àà> Ű ƁŦ # àà ® Ŧ = Æ k¹ ŽŦp ƁŦ űŦ ž > « #v ŮŰŦƁ àà Ŧ ƁŦ ĄslŜŦ űŦ ®¥¡ ƀ k Ůsfàà ĄŰs sjàà_ űŦ «àà Ŧ ¹ ® s #Ů 8¹Ů c8k Ɓ š ® Ɓ v Ű ® Ɓ ŰŮ Űs8àà ũ àà> ĄŦ Ɓ Ɓ ŦŰ ŰŮ àà¹ # Ů ¡Ŧ Ŧ ŦŰ j Ŧ ®M Ž

«¡ ŰŮ űƁ ¡Ů »«àà ¡Ŧ àà> %ŮŦŮ Ű gk¡Ŧ Ŧ %Ůű ŮŦŮ Ű » 8¹Ů ſ àà¡Ů àà s Ů ¡ 8l ƁŦ b ü s #ƀŦ = v sfàà Ŧ űŦ ŰŮ j ĄŦ àà ƁŦ s s ®àà8 Ɓ #Ů àà ®àà > ®¢ ű ® ŦŮ ®M Æ®¡s© s ©àà_ ¢ k ŦŰ Ůs ¹ # © Ů ® žsŝŦ ŦŰ ſs Űs¹ © Ŧ ŰŮ ƁŦ » ©8 ¢ ŲsW àà ÆĄŰŦ v© ;> Ųs> Ŧ Æ > ® Ŧ ®8 Ɓ ſŦ àà ¡Ů ſŮ ¹ v

Ŧ b vààü©` %Ů ¹ àà ű Ű àà ŰŮ i< s »ŮŦŮ ũsŝ ŦŰ > ſs ƁŦ ¹ àà » fàà o8 %vààf¢ Ɓ Ůű Ą ààk=7 ſ k¹Ŧ Ɓ Ů «àà #v Ŧ ſs š ©8>© ſs š ¡Ŧ ŰŮ ſs ŦŰ ų > ĄŰs¤>¹s àà Ŧ s Ů Ů »®kfi ŲsW v s¡ŰŮ űŦ àà ¹ ő ŦŰ s<k¡Ŧ « d Ɓ ©_¹ Ž Ɓ žŮ 7 ſs8àà Űsj© v sàà k ® Ŧ j žŰŦ Ɓ © Ŧ »ſ k¹Ŧ Ɓ ž s Ű ŦŰ žŮ # s žsWŦ ¥ ŦŰ Ŧ # ¡ š ſƁ © ® sü s j Żs Ŧ űŦ ¢ sjàà ſ ©k¥ ũƁsààa ŦŰ # Ů žsŝŦ ŦŰ žŰs¹ IŦ 8 s © s ®àà>¹ ¢ žŦŰš sj #Ů ¹ Ŧ © ũsŝ sj > ũŮ ſs š Ɓ vàà Ŧ ſs š ®¢ ű > ¢Ŧ Æ s žŦŰš %vf¢ v© s7` s © ŦŮ ®ààM ŰŮ Ɓ i< s Ů àà Ű Ű ŧŦ c8k ¥k¡Ŧ ſƁ Ɓ ®8à # k8> ®b¡Ŧ ŰŮ ſs š s¡ ŮŰ ¢ ® à> Ŧ ® s¡š Ů Żs Ŧ ©j Ą ³ sj ¢Ŧ %vf¢ Ů ¹ ® ő ŦŰ ſs8 s ©j àà Űsj© ¥© s Ů ® ³s ©j ũŮ > ¢Ŧ ÆĄ © žŦŰš

ISSUE 796

www.ertebat.ae

v©g

s ®M <©8 ® ® ´ ¬© Æ <©8 Ɓ ŦŰ ĄŮs¡ű ĄV àà Ŧ s ¹ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ Žsààj8 Ŧ ¡Ŧ e «¡ »ƀVƁ «¡ ź ´9 » ©k¹ ĄŰs¹ ź ſs c Ů Ɓ ¡Ŧ s Ɓ ¡ t s «¡ ®8 Ɓ ĄV Ŧ vg©g ŰŮ s Ŧ # ¡Ŧ 8 ĄŦ <©8 ¬© ¹ ƀŮ ® ¢ ¢Ů Ůs<¡Ŧ Žs ŰŮ ſsjjàà_ űŦ ŰƁŮ s ¹ © s ;jb Ɓ © Ů ŦŮŦ ŦŰ Ů Űs¹ #vàà Ŧ s ŦŰ Ŧ ¡Ŧ # © Ű Ŧ ƀŦŰ űŦ ® ¢ ¢Ů ŦŰ Ųs¡ Ɓ ¡ _ ŲŦ Űs Ů vl ® % ¡Űs¤àà> »®àà ´ ¬© % ¹ © Ŧ Ɓ © ƀŦŰ Ů àà© # s ®M <©8 ®

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ŮŦ ¢ ®8 sàà ŰŮ " ĢƮ Ąs Ů s ¹ ŦŰ ¡ ¥ «¡ ¬© Ŧ 8 Ŧ » © s ¢ ſš Ɓ ¡ŰŦŮ ƀ àà Ů

ź ®¡s ¢ ĄV Ŧ j ¡Ŧ # Ů ®M ŭŰ ® sf Ŧ ƀ s_ ®8¡ƁŰ s Ą <©8 ¬© ® Ɓ Ů àà ® ŧƁů ¡ » ŰŮ f Ąs Ů ŰŮ »ſsl¢s #Ů ®M #Ů ® ¡ 7 ŧš Ɓ ź ® ŦƁŦ ĄV Ŧ űs # © àà ŦŮŦ ŦŰ Űs¹ ¥k¡Ŧ s #ŮŮ ¢ ƀ s_ Ą ©©e ¥ š ſƁ Ů ® » ©àà Ű ® ŮŦ ¢ ® sàà ŰŮ ƯƮƮ ŮƁ ®8 Ɓ Ů ® Ůs<¡Ŧ Űs= Ɓ ŧs7

v©g

#®k¹ ¡s© ¹ ĄŦ 8 š »Ą k= ® Ŧ 8 ¢Ŧ ũs¹ ©j ź Űs š ¹ ƀŰsc ƀs š » ŰƁű ŦŰ ĄŰs7 Ŧ Ŭ´b Ŧ s¡ ®k¹ ¡ ¢ ¢Ŧ »ŦŰ cF ©j ¥ ų Ŧ " ¹ ſsü8 Ŧ »ŮŰ ¢ ® ƀ ³s Ą k= ſŮ Ůsàà ĄŦ s ¹ vàà Ŧ àà o Ąs " ſŮ © j ĄŦ ®àà Ɓ » © Ŧ ® ĄŦ sl ¡ŰŦ ĄŦ sl ¬© űs© v_l ¹ ſŦ ® Ɓ v Ŧ s ű 7 ¡Ŧ ¡s " d Ɓ ŰƁ »ƀ k »ĄŮs »®kd¡ ©iD ŦŰ ®¢ ű vàà s© Ɓ ŦŰ Ŧ ĄŮsàà s " ©k¹ ® űŦ ¹ v Ŧ Ů ſƁŰŮ ĄŦ »ĄŮs Ɓ ŰƁ àà " Ů ® ®i<8 Ɓ 8 s ƁŦ Żsj Ŧ ƀs¢ŰŮ àà ŧ g Ąsàà ƀŦŰ űŦ ®àà¥¡ »ĄŮsàà " v Ŧ ƁŦ ſŮű k=7 ſ k¹Ŧ àà űŦ ¢Ŧ ®k¹ ®M Ű àà " ®k¹ D ŦŰ s ¹ vàà> ®¥¡ àà_©j ųs ;jb " #Ů s k=7

»Ů k= ſ àà Ž iàà ¹ ® s k " »Ůű i ĄŮs űŦ ũŮ Ɓ v s ® s¡ ® v Ů ©c ®_ ŦŰš # s ŽŮ űŦ ĄŦ ƀ k ũŦ ƀ k ŰŦ " v Ŧ ŰŮs ĄŦ ƀ ¡ ĄŦ ƀ k ©k Ą © š k ¹ »Ů k= Ŧ ® ®>¹ " # k© ® ŦŰ ®¢ ű Ąűs ® sW Ɓ v8 ƁŮ Uf¢ ĄŦ ƀŦŰ ¡ ƀs ¹ " v Ŧ k=7 žŰŦŮ ƁŮ »Ů ©àà>g ¢Ŧ ĄŮs " Ů ® Ŧ Ɓ ¡ k= ſŦ àà ¡Ů s àà_©j " ¡ kŞ ſŦ ¡Ů ¢ Ąs ſs> Ŧ s ũŮs¡ " Ůsàà Ɓ ſŦ ààk ©7àà àà ƁŦ ®g© ®j¹ " » àà¹ ų àà¢ ®8 ààk=

ISSUE 796

www.ertebat.ae

Ɓ ®¡s7¡ű

ų ¡Ű ĄŦ ® s ſs ŰŮ ġ ĄŦ àà ŹŦŮ ŧš űŦ àà¢ # àà© Ů ŰŮ ¹ Ů àà ® àà ĄƁŰ űŦ Ź Ś Uàà> <k vàà¡sl Ŧ ¡ű » ©k¥ ƀŮsf8àà Ŧ Ů Ů Ąs Ű ƀŮŰű ũŰ ¡Ŧ ŰŮ #Ů ® i s ´ Ź àà Ś Ű àà àà ƁŰ ƫ #Ů ® vf

ƁŰ àà¡Ŧ %ſs8¹ ĄŦ ® s ® s ŰŮ » ĄŦ Ź Ś űŦ ƀŮsf8 Ŧ ũ àà ĄŦ àà ŦŰ sd¡ Ą e ŮŦ ¡Ŧ Ŧ ¡ű »vàà Ŧ őűs Ąs Ů àà àà ĄƁŰ àà ààg© Ů Ģ s Ű t7 Ɓ Ů ® Ąs Ž ¥© ŧ űŦ d # àà© sN ¥àà ĄŦ ƀ ¡ŦŮ ũs¹ ũŰ àà # k¹ ® Ą ©¢ i s ų ¡Ű űŦ Ɓ Ů ® g© Ů ƱƮ ũ ĄŦ ƁŰ s © Ů ƀűs Ŧ ſ © s # sN ſs8¡s ĄƁŰ ` s ŦŰ ž ¢ ŧš ſs<k ` %t© ¹ àà ƫ Ąs Ž ¥© «àà¡ C t7àà ſs8¹ Ű ƁŰ Ů Ąs ſš s Ɓ ©k¹ t©¹ t© ¹ ſs<k » v ŰŮ ſ ųŮ ¢ ¡Ŧ Ŧ s Ɓ Ů ® # © Ů _8> ŦŰ ƁŰ # k¹ ® Ŧ s àà Ű ĄŦ ŦŰ ¡Ŧ s ŦŰ Ů Ąs ſŮű ¤ sàà űŦ ©k¹ ®d © ¹ vàà Ŧ © s8¡Ɓ űŦ Űsàà ƀs©¢ ¡Ŧ žs k © Ŧ ® ©k¦j # © Ů àà_8> ¹

# k¹ ® «j¹ v # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ¹ àà űŦ »Ů Ąs ®àà_¹ ŧš Ɓ Ů ® s ®8 ´ ſ ŦŮ ¢űs t7 ¹ ©k¹ Ŧ ſš ƀ ©f űŦ ŦŰ Ź Ś ƀŮŰű %Ź Ś ƫ s ©k¦j # k¹ ® Ą ©¢ i s ®¢ kk¥àà űŦ © Ů ƀűs Ŧ # © sN Ů v ĄƁŰ ŦŰ ſš Ɓ s àà Ű »s œ ¡ ŰŮ ſ ųŮ ¢ ¡Ŧ Ŧ ſs àà ĄƁŰ g© Ů ưƮ ũ ĄŦ Ź ààŚ ƀŮŰű # k¹ ® «j¹ _8> Ů àà ŧš s ŦŰ Ů àà ¤àà # sN

www.ertebat.ae

ISSUE 796

9¹Ŧ ¹ v Ŧ ® ´¥àà_ űŦ ®¥¡ ƀŰŦ j ų ¡Ű ®¡s7¡ű » ų ¡Ű sàà # ŰŦŮ Űs¹Ɓ àà ſš s ŮŦ Ŧ ƀƁ´ v Ŧ ¥P Ɓ Ů ©¢ ® ŰŦ © o vC ſs> Ŧ Žs7 Ů Ů ĄŦ ŦŰ ® ƁŰ ũ´¥àà_ » àà> # s 8 ŦŮ ¡VŰ Ɓ Ų 8 Ŧ k s ų ¡Ű ®b©ü Ŧ ¢Ŧ s s © Ŧ ® » ©k¹ Ŧ © ŦŰ t sk s ®¡Ŧ űŦ ¡ű Ąs jd ŦŰ 8 Ů v¡s Ű s Ɓ v ŰŮ Ą ¡Ű # ©k¹ Ą ©¢ i ų ¡Ű ĄŦ ſ 8¡ű ƁŰ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ %ſ 8¡ű ƁŰ ƫ ¡ Ąs Ű »s ſŮ ¹ źsf ƀƁ´ # k¹ ® ĄŮs¡ű Űs©> «j¹ ſ 8¡ű ƁŰ ĄŰŦ g ŧŦ űŦ 7 ©k¹ ®dàà © sàà ¤ ĄŦ Űs s ŦŰ ſš Ɓ © sN Ů Ąs ¢Ŧ# ©¡ àà_ ŦŰ Ů Ąs ~7 ŦŮ # © Ŧ = Ɓ ¡ Ąs àà Ű » ©k¹ ŰŦ ¥ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ Űs k # ©k¹ ® Ųs> Ŧ ſs ŰŮ ŦŰ ſs ŰŮ ſŦ ààk ųƁŰ àà¡Ŧ űŦ àà¡ ſsàà© s ¡ # Ů ¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ Ů Ąs ų àà¡Ű ®d©7

Ąs Ž ¥© űŦ s Ą 8¹s ź t7 Űs¹ ¡Ŧ

Ɓ ®¡s7¡ű

Æ kk¹ ® 8> ŦŰ sl7 ®¡sl7 VŰ ¹ k8àà> ® ³ `ü Ɓ sl7 VŰ ſs© ¡Ŧ ŰŮ Ɓ ®`= g©iàà tàà> Ɓ ®8 ŦŰ ¹ ¡sM ® ĄŰŦ ¡ ŦŰ ſš Ž `ü ſš ſ àà s¡ űs© sl š ŧs=8 Ŧ »ĄŮŦ àà Ŧ ĄŦ Ŧ ® slk ¹ «¡Űs Ąsl7 k Ŧ = ¹ s 8 ŦŮ ƀŰƁs_ vàà ŰŮ Ɓ 8àà> ®j¹ ŦŰ Ů őűsàà sàà¡ Ɓ ® s8 ƁŮ űŦ 8 Ů ſš Ɓ ¢Ŧ Žs # k Ů ſsàà_ ŮŰ t VŰ ŧs=8 Ŧ žs k © Ŧ ® ¹ ©8àà> Ɓ 8> ŦŰ ſs8¡sl7 s VŰ žŦ ¹ ¹ © Ŧ ſs c % ¹ © Ŧ ¡s k Ů ® ſs_ v ŰŮ sl7 »ũs 87 Ŧ Ɓ ©i Ɓ ŧ Űs©> Ąs VŰ ti Ŧ 8l ¹ k Ů ® ſs_ vàà ŰŮ Ɓ ©= ŦŰ ƁŮ ¹ ®7 s ŋj8 sl š ſŮű űŦ 7 vàà Ŧ »ŦŰ t ŰƁŮ vàà Ŧ ſs87 VŰ ^ Ű űŦ àà ƀ © ŰŮ VŰ ¡Ŧ űŦ ¤àà Ɓ ©àà_¥ Ůs¡ű i s s Ąsl7 ¹ ® s>¹ # ©¡sM ƀŮsf8 Ŧ ũs Ɓ ŧ Ąsl7 VŰ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ŰŦŮ ®8 ¢Ɓ 8àà> ž ų ŦŰ sl š ààk Ŧ ® àà ƁŰ 87 Ŧ Ɓ ŻŦ 8l © 8 Ů ¡Ŧ ¹ sM 8f¢s Ɓ űs ck Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ſs VŰ ^ j ŮŦ «¡űŦ »ſš űŦ 7 v Ŧ # k_¥ ŦŰ ſš ſs Ů t ĄƁŰ v ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹

© Ŧ ® ¹ ©8> ® s8 ƁŮ űŦ 8 Ů ſš Ɓ ¢Ŧ žŦ ¹ ¹ © Ŧ ſs c ŮŰ t VŰ ŧsàà=8 Ŧ žs k k Ů ® ſs_ v ŰŮ Ɓ 8> ŦŰ ſs8¡sl7 s VŰ žűŦ ¡ žs k sj ¡s # © s ƀŦ j s s ¡ © «j¹ Ž `ü ſš ƀ k Ɓ űŦ 8_© ¡ŦŰš ®àà_¡ŦŰš Ž `ü ſš űŦ ¹ ® s ´ Ŧ 7 ƁŦ Ɓ © Ŧ v Ŧ 8l s Ŧ k¹ ®¡sjk ŦŰ ŦŰ sj ŮŰŦŮ Ů ¡ŦŰš žűŦ ŸŦ Ŧ ŮŰ ŰŮ © s ®8 ® s ´ Ŧ ¹ «j¹ v ŦŰ Ɓ ;jb ® s=8 Ŧ ŰŮ ŦŰ sjàà Ŧ ® # k¹ v>¡ŮŰŦ űŦ ®¥¡ ŧs8 š » ¡ŦŰš žűŦ © ŰŮ sjàà ŰƁsàà_ ¹ ŮŰŦŮ űs© ƀŰƁsàà_ ŋj8 ¹ Ɓ s v `=8 « Ŧ ® ſš sj v Ÿ Ųs Ŧ s ®¡s7¡ű ŰƁs_ «¡ # k¹ ¡ D ſs8¡Ŧ ŦŰ vàà Ÿ 7 © sàà «©¥k Ɓs ŰŮ ž àà¹ ŲŦ Ɓ Ɓ v Ů »v7> Ɓ àà k Ŧ ŧs=8 Ŧ # k7i ® ŦŰ Ą 8_© ® ŧs=8 Ŧ s ƀ² Ÿ Ųs Ŧ © slij¡Ű s kàà s v s ® Ɓ źs sàà¡ Ɓ ŰŦŮ v s àà¹ © s¡ ¡ŰŦŮ űs© ƀ² ſš űŦ 7 ¹ © Ŧ

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

® ¢

Ɓ Ž

®g Ŧ %%

-Ʊ ©¹ Ąs l űŦ Ɨ ® k ®8_¹ Ɨ s œ "ư ŰŮs ¡sk űŦ "Ư źƁ űŦ "ġ v s Ɨ ©7 Ɓ 9 Ɨ v Ŧ 8 Ž ¢ ¢ ŦŰ ųŦ ƀŮ ƀ 8>¢ Ɨ U Ű i© Ɓ Ɨ Ų Ɨ š "Ģ ® Űs Ž Ɨ ® s s Ɨ s7f Ŧ űŦ Ɨ v š Ɓ ſs Ě "Ʋ v k Ɨ ſs> Ŧ Žs ƁŮ Ɨ ſŦ ü "ģ ® š ſ ¢s ¢ Ąs «7 Ɨ Ɓ Ů Ɓ ſ ¢VŦƁ "Ƴ ©> Ɨ ® s7 ŰŦ Ąs 8>©

Űsk¹ Ɓ il "ƯƮ sM ƀ l Ɨ v Ŧ Ų´¹ ƀs© 8Ś Ąs Ɨ _ Ɓ² "ƴ ŠŦ Ŧ űŦ Ɨ Ů `g Ɨ k s "ƯƯ ® s8 s űŦ Ŧ © Ɨ ®i k ſs8 ŰŮ űŦ Ɨ s¹ "ƯƱ ©> Ɨ ũ l Ɓ ƀűŦƁš " ¥ Ŧ v ŰŮ "Ưư s v űŦ Ɨ s Ÿ «¡ "Ưġ 7¥ Ɓ ® Ŧ Ů Ɨ ¥ Ɓ ƀ l Ŷ i= Ɨ ųƁ ŸŦ Ŧ ſŦ ¢ i sd Ɓ ſŦŰs¥ ´ "ƯĢ ũƁsa Ɨ vkü Ɓ ŮŰŮ Ɨ àà©b ® Űs Űsd Ŧ ĄŮ j %% Ɨ ® s ƁŰŦ Ąs v=8¡s űŦ "ư ® ƁŰŦŮ ®g©gC ®j¡ Ąs > űŦ "Ư őűs Ąs7 ¢ Ɨ ŰŦ Ş Ű Ŧ ¤ Ŧ "Ʊ ®j¡ ®i¢ źƁ űŦ Ɨ 8¡ŦƁŰ Ą © s Ąs ƀ © űŦ Ɨ Ů 7 "ġ Ą k © s Ŧ űŦ Ɨ k¡ © ŦŰ ®ŝŰs Ɨ Žs Ɓ ųs_ Ɨ ſsj Ŧ Ű Ɓ ſsj šŰŮ "Ģ ų Ɨ űŦ "Ʋ ® i źs¥ Ɨ s Is ®k8 s i© Ɓ "ģ ſ 8 Ɨ 7 s¹ Ɓ ĄŦ ¢ Ɨ ¡ ſs© Űs¥ s Ɓ űŦ Ɨ ® s ŽŮ ŰŮ Ą 7 s© "ƴ t© ŦŰs¹ Ąs¡ŰŮ ŰŮ > Ŧ ƀ jd8> Ɨ "Ƴ ĄŮ´© Ąsl s űŦ Ɨ ƁŦ ŠsŜŦ űŦ Ɨ ®8_l Ąs ƀ © ź "ƯƱ Žs Ɓ ų ƀ ¢ Ɨ ſ © Ű ŮŦ Ɨ © ƀŦŰ űŦ "Ưư ?Ű Ɓ ŮŰŮ Ɨ ĄŰ " s> Ŧ s ƀs¢ŮŦű " s ®k s űŦ "ƯƯ ƀŦ j¢ Ɓ űŦ ūŰs Ɨ ?Ű "ƯƮ ſƁŰs Ű _¹ ®8 Ŧ l ® s Ű ũ´©¥_ űŦ "ƯĢ ſŮ ® ŦŰ Ɨ Ŭ Ɓ s¹ Ɨ ſŮ ¹ «j¹ "Ưġ s xk¢ Ɨ U Ŧ ¢ s sW Ɓ ŦŰŦ Ɨ ƀ g © Ų ŦŰ c ŮŰ v©`= žs Ŷs7 ŰŦ ő © ŦŰ Ů s Ɓ © s Žs ŰŦ

©k¹ Ŧ © ŦŰ t sk Ů

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ưƮƯư Žs ſű ſŦ ¡űs ¡ 8l

Ɓ s ĄŮƁ © s i© k ŰŮ ®i8¡s Ɓ ŰƁ i© ŰŮ vààk v Ŧ © Ŧ ààg ŰŮ Ąűs ĄŦ àà ¡ 8l ŧ i¢ ſ i¢ Ɓ Űs¥àà Ŧ ¡Ŧ Ů s »t`d ĄŦ ĄƁ © d Žs ư #Ů àà ſű ŽƁŦ g ¡űs ſ i¢ ƀ ¡s Ů àà s űs » ƀŰsf¹ àài© ŰŮ Ąűsàà # ŧ i¢ ®i8¡s ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ Ű i< » © ưƮƮƳ Žs ŰŮ ưƮƮƲ Žsàà ŰŮ Ů 8ŜŮ v s¡ŰŮ c űŦ ſű àà© ƁŮ # v>© ¡Ŧ ®¡s¥¡ š © slk Ɓ v Ŧ ƀŮ ^© s ® Ŧ Ą ® s Ʊ űŦ ŦŰ Ą ¡űs ĄƁ ƯƴƴƳ ¡ŰƁš ƴ 8 ŰŮ ® sk©iŝš s ĄŰs¥j Ž e_ ſ k¹Ŧ Ɓ Ů ¹ űs š # s7© ® ©f Ą ƀVƁ Űs© ¹ ſ ¡Űs Ɓ àà ¡űs » àà¡Űs ŰŮ ƯƴƲĢ 7 s8¤àà ƱƮ àà 8 Ąs i© ŰŮ Ąűsàà s Ɓ vàà Ŧ Ą àà> Ŧ ƀ k Ŧ s7¡ű Ąs © Ɓ s¡Ű »®àà>¹s » ®>k ®¢ ű ŰŮ ƁŦ ©k¦j # ààk¹ ti ŦŰ ¡ g8k c vàà> Ŧ Űs©àà> ĄŮ s «¡ »œŰ ® s ſ ¦j ®¡s i© Ąűs žŮ àà ſskjàà Ů Ɓ ŧ Žsàà «¡ »® ³

#v Ŧ ƀŮ ¹

ŦƁ Ŧ ® s "®àà>©i Ŧ àà_© k ƯƴģƳ 7 s8¤àà ưƳ àà 8 Ąűs s ĄƁ ũ làà ƀ j #v Ŧ ®¡s© Ŧ 8àà Ŧ ¬k© ¡ ¡Ů ® ŦŮ ¢Űs¹ ưƮƮƯ k sl s ƀŮs i© ŰŮ # s ® ŦŮš Ɓ ® Ŧ ƯƴƲġ ũƁŦ ưƮ àà 8 Ɓ ®¡s¥¡ š ƀ ààk Ŧ » ¡űs ſ ¦j ®¡s i© ŰŮ ƁŦ #vàà Ŧ s© s8¡Ŧ ŰŮ Ŧ k¦¡Ɓ ŰŮ Ů 7 %ƀű àà ŰŮ tàà »ưƮƮư © k ® ® àà¢Ŧ Ɓ ưƮƮƴ sàà© Ɓ ®àà »ưƮƮƴ ſs© àà v©ŜŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ Ąűs ưƮƯƮſű v_ ſ 8 k ŦƁ Ą ¹ ¡ š ſŦ 8© ĄƁ Űs š űŦ ƯƴƲƲ Ą ¡ ŦV ƱƯ 8 #Ů ¹ ƀŰs Ŧ ki s¥ Ŧ ƀs Ůs ®i8¡s s s8>¡ ¹ Ŧ ¡s¹ ®àà>©i Ŧ ¡űs »ſ k ŰŮ ƯƴƳĢ ŲŰs ưģ àà 8 űs š ưƮƮƱ Žs űŦ ŦŰ Ů Ą ¡űs Űs¹ ĄƁ #vàà Ŧ ſ ũ àà žsl¥ 9 Ąs i© ŰŮ Ąűs űŦ Ɓ ƀs©àà ¡ŰŦƁ ¡ f %t© ŦŰs¹ ®¡s¡ŰŮ ſŦŮűŮ Ɓ #Ů ¹ Ŧ © v Ů ® sl ũ l

ưƮƯư Žs Ąs ¡

ŦŰ ưƮƯư Žs ſű ſŦ ¡űs ¡ j¡s őŰ ¡ © Ű³ f©k žs v>© ¡Ŧ Ű ŰŮ #Ů ¹ ® d # _ ŰŮ ® ŮƁ © s g s s ſŦ k ¡űs ¡űs ƯƴƴƮ ũƁŦ ƯĢ 8 Ű³ Ű ¡ f©k Ű a s ĄƁ #vàà Ŧ ®¡s¥¡ š Žs¡ àà Ɓ i© s ŽŦ Ŧ © ®àà ¡ ¡ i j< ŰŮ ſ ®¡s i© ŰŮ Ű a s ĄƁ #Ůsl Ą ¡űs ű ſŦ =8 Ŧ ſs8àà> ű Ɓ ſŦű àà v Ů v s¡ŰŮ Ů s Ɓ Ů àà¹ ti Ů ŦŰ ſŦ ààg8k # ſű ŽƁŦ g ¡űs ¡ 8l Űs¥ Ŧ ƀ ¡s ĄïƁs s ©i¹ŦV ſš Žs ŰŮ #v Ŧ ®¡s¥¡ š ¡űs ƯƴƳư 7 Ŧ Ưư 8 k¹ ® ūŦƁŮűŦ ¦¡Ű i© ŰŮ ĄƁs s ŧ Ąűs ưƮƮƳ ſŦ c t s ¡s8 Ɓ Žs7g8àà Ŧ ŮŰ ©¹ g ŰŮ Ɓ ƀ i© àà¡Ŧ ŰŮ ®k¡ š g sàà ƁŦ #v ¢ ŰŦ àà # ®¡sjk© ƀ ¡s ¡ k Ů s ſ i>¡Ɓ Ű ĄƁ ¹ ĄŰsàà š űŦ ®¡s© Ŧ 8àà Ŧ Ą ƀ kàà>¡ Ɓ ¡űs Ɓ s¹ % àà ſŦ 8© 8àà ŦŮ Ű a sl š ŰŮ #Ů ¹ ƀŰs Ŧ Ű ¡ŦŰ v ¢

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ưƮƯư Žs Ů ſŦ ¡űs ¡ 8l

Ąs i© ŰŮ ƁŦ © Ŧ Ąs Žsàà ŰŮ #v_¢űs ƁŦ Ɓ ős¡ŮƁű » © s Ɓ © t ij űŦ ĄŮs¡ű j¥ Ɓ ®i Ŧ g ^k ^k ©¹ ©¹ Ɓ ®k š Ů ji ő i© ŰŮ ưƮƮƴ Žsàà ŰŮ ƁŦ #v Ŧ 8 ŦŮ #Ů ¹ Ąűs ŦŰ ji ő g ýĢ ©i¹ŮŦŰ © Ů#ģ ¡űs «¡ ſ k »ž³ ŰŮ ƯƴƳƴ © ƁV ưƱ ƀŮŦű 8 ŰŮ s Ą g ŰŮ Ąűs ĄŦ ¹ vàà Ŧ ®>©i Ŧ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ 8 skàà s Ą Ąs i© Ą àà

8 s žs ©j ®¡s ſs Ű i>i ĄƁŰ űŦ s i© #v Ŧ ƀ 8 ^k© ƁŰ ®¹ ® ¹ ƀ ýġ űƁ ¹ žs #Ʋ Ųsk ƀ kk¹ ©l Ɓ _© k »Ưƴģư © ƁV Ʊ 8 #v Ŧ ®¡s¥¡ š ýƱyƲ ŽŰs © s¹#Ƴ ŮƁ © s Ąsjk© Ą k ¡Ŧ _© k »ƯƴƲģ ƱƯ 8 ® s© » k ¡s ſ ĄŰ l_ Ąs i© ŰŮ ¹ v Ŧ Ű k¥ Ŧ »žŦ =8 Ŧ » fi s »v©i Ŧ ųŰŦ ¢ » ¡ŦƁ #v Ŧ ƀŮ M g Ąsf¡Ŧ ###Ɓ ýƱyĢ k7 s ¥¡s #ƴ #v Ŧ ® sHš"Ą k ¡Ŧ _© k »ƯƴƲƲ ¡ŰƁš ư 8 Ąűs ž àà Ɓ ®8kd Ąs ƀŮŦ Ŧ Ąsàà i© ŰŮ ƁŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ ýưyƳ ĄŮŰs žs #ƯƮ Ɓ sjk© ®>©i Ŧ ¡űs »ƯƴƲƲ 7 s8¤àà ƯĢ 8 #v Ŧ s;

» s ®¤©iàà Ŧ k s ®¡s i© sàà d Ɓ Ů ¹ Ąűsàà ſŦŮűŮ Ą àà »Ąűsàà ũ´¥ Ė àà s Űs¹ Ɓ ®àà Űs

ưƮƯư Žs Ąs ¡

v©ŜŦ ¡Ɓ Ɓ ĚŮ ®àà s » ^¡ ¢ © Ů žsàà sjk©àà ŰŮ Ů ſŦ ¡űs ¡ ŰŦ ¢ © s Ű ŰŮ c 7 x¡s8 ¡Ŧ # _ Ű © ưƮƯư Žsàà ŰŮ _8k ©i Ŧ žŮ © űŦ ƀ àà žsŝŦ ®<k

#v Ŧ ƀ ¡ ưƮƯư Žs Ů ſŦ ¡űs ¡ vàà l %v Ŧ Ŭ

® sb© àà_¡ŦŰš %Ůs ®k© àà »t© ŦŰs¹ ®¡s¡ŰŮ Ɓ Ű »tàà¡s< © ű àà ŰŮ © š »v©i ſsàà s© v Ů _©¢ ŰŮ ®¢Ű Ąs v©g ð ƀs© Ąs ¡s

#v Ŧ 8 s¡ ®¡s v©`=àà ſŮŰƁšŰŮ ¡ ` ĄŦ ĚŮ ® s ŰŮ U>© ĄŮ źű »ŮƁƁ ŮŦ ŰŮ ŮƁƁ ĄŮ ŮŰŦƁŮŦ k s ýưģ ^¡ ¹ © Ů#Ư ŰŮ ũ f Ɓ Ų ŰŮ ſ >¤ s ŲŦ 8 s » ¥ Ŧ ® Ů <k© Ů ſs Ɓ © s¹ ¹ ŰŮ ^ s ūŰ »Ųs¢Ɓ Ų³ Ű àà_¹ ŰŮ 8àà> làà ŰŮ ƯƴģƳ ŲŰs ư 8 #v Ŧ ƀ ©>C žŮ ſskj Ů ŰŮ Ąsjk©àà Ŭ ààb àà_© k Ɓ àà ¡űs »ſs8àà>i Ŧ s j© v©`= ©j_ ĄƁ# àà s ® ŮƁ © s ýƯƯyġ v©ŜŦ ¡Ɓ#Ʊ #vàà Ŧ s j© ®àà s Ąslji© j< ŰŮ v©ŜŦ ¡Ɓ žsàà s àà¹ ƯƴģƳ 7 s8¤àà ưĢ àà 8 s j© g ƀ kk¹ sf¡Ŧ ¡űs ſŦ k ƁŦ k¡ ¢ ©l ©k Ɓ Ű i ƁŮ » ¡űs »Ů àà ® 8 skàà ® Ɓ àà Ŧ i© ¡Ŧ ſŦŰŦ ®fk k¹ŦƁ sàà #®¡s¥¡ š ƀĖ kk¹ ® t Žs¡ƁŰ k¡űs¹ i© ŰŮ ƁŦ ®k¡ š g # k Ŧ ¡Űs s j© ¡ 8l ŦŰ ĄƁ ſŦ g8k ýƲ © ©8>¡ ¹#ġ Ž Ű © Žsàà7 ƀs àà s ſŦŰŦŮŦ űŦ ^àà¡ ¹ © Ů #vàà Ŧ ®¡s© s8¡ Ė àà_© k ƯƴƲġ ¡ ŦV ƱƮ 8 ų ſŦ k ưƮƮƳ Žs ¡ŰƁš ƀs ŰŮ ĄƁ #vàà Ŧ ® ŦƁŰ » ©àà Ű ĄŰ Ŧ ¤ Ŧ k s ®àà¡s i© ŰŮ ƁŦ # ® d s© s8¡ Ů ¡ Ųs7 » k¹ ® űs š ààj8 »Űs¹ ©àà s »ŽŮsd »®¡s¥¡ š ýƯƯyĢ ĚŮ ® s #ư #v Ŧ ƀŮ ¹ Ąűs ¢Ů s ĄŰs 8 Ű Ɓ ®¥¡Űs Ė © Ŧ Ŧ ƀŰƁŮ © àà Ɓ Ůs8_ ŰŮ ưƮƯƯ Žsàà ŰŮ ƁŦ ſŦŮ ®g© »ƀ kk¹ ©l » ¡űs ƯƴģƱ ƁV ƴ 8 Űs¥ Ŧ ƀ ¡s ƀ »űŰs7 i© ŰŮ Ąűs ĄŦ Űs¥ Ŧ v Ŧ 8> Ŧ ſ k¹s ƁŦ#vàà Ŧ ®¡s¥¡ š ſŦŮ ¢Űs¹ Ɓ # Ů j¥ g ¡űs ¡ 8l ¡sM ſŦ ¡űs jŝŦ ƀĖ àà¡s Ɓ ŧ i¢ ſ i¢ ƀĖ ¡s űs š # k¹ Ů àà ſš űŦ Ů àà ¡űs ¡ 8l ĄŦ àà ŦŰ ýģ Ű © ® ƁŦŮ ũ ŦŰ#Ģ Ė j< Ɓ ĄŮ´àà© ƯƴƳƮ Ė àà Ů ƁŦ Ąsàà v©g ð #vàà Ŧ ®¡s¥¡ š ¡űs »ƯƴģĢ ¡ŰƁš ġ ƀŮŦű àà 8 ƁŦ #ŮŮ ¢ ® űs ưƯ ƀĖ Űsjàà ª s ſs s© ® ¡ ¡ i Űs¥àà Ŧ ƀ ¡s Ů s Ɓ ŧ i¢ ſ i¢ ƀĖ àà¡s ƀĖ ƁŦ ¡ 7 ŧ 7ü ſŦ ¡űs «¡ j< ¡Ŧ ŰŮ ŮŦ ĄŮ´àà© Ů Ė Ů àà¡ŦƁŦ ŰŮ ĄƁ #vàà Ŧ ƀŮ # Ąs űƁŰ ƀŰs ƁŮ ſš ő űŦ Ɓ Ůs8d Ű = ®¦© vàà Ů ŮŰŦƁŮŦ i© ŰŮ ƯƴƴƮ Žsàà ŰŮ ſš űŦ

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

ũs Ůs` ŰŮ `g Ų Ŧ ƀ k ŦŰ ĢĢ 8 Ů Žsb Ŧ

ŰŦ Ž 8k¹ ŮŰ ƀŦŰ ©i Ąs ƀs s ĄƁŰ ƀŦŰ ©i ſŦŰ o ¹ W Ɓ 8 ¢ #Ů Ŧ 8_© sl š ũsfiŚ Ģ ¡Ŧ Ŧ Ű àà_¹ ƀŦŰ ©i ƀ s ® Ɓ ®àà ũs Ůs` Ą àà ŰŮ s vf ŰŮ sàà> ààj ſs¢Ɓs s Űs š %vààf¢ Ɓ Ů ¹ ƀŰsàà Ŧ Žsàà> Ŧ ¡ © ´ Ŧ ſsàà ű űŦ Ů ® ſsàà_ ſs¢ k ŦŰ 8 Ů Žsààb Ŧ Ŵ ` ŰŮ »® ũs Ůs` ŰŮ `g Ą s> ¡Ŧ ũsfiŚ ſŦ © »® Űs> Ɓ ® #v Ŧ 8 s¡ s¹ ſs¢Ɓs

www.ertebat.ae

Ɓ sl š ® ŦƁŰ Ɓ ®àà ƁŰ v ´àà © s Ů < ŧs¥ ŰŦ ž àà űŦ ©i ſsààk©j Ŧ v ũŰ »űsàà Ůs ũsfiŚ # kk¹ ® v s¡ŰŮ ®¢ k ŦŰ 8 Ů %ŮƁ àà Ŧ Ű àà_¹ ƀŦŰ àà©i ƀ àà s ƀ àà Žsb Ŧ Ąsàà 8 Ů ¡ 8àà_© ſš űŦ Ɓ ƀs_ s ¹ ſs8 Ŧ Ŷ ſslf Ŧ »® ſs<¡s Űůš Ąs ſs8 Ŧ #v Ŧ ƀŮ ŲŰs Ɓ vg7 »űs< © v »ĄƁ 8f¢ s v7ü »ªàà űƁsD »űs< © žs k ſ © s š Ɓ ſŮŰ Ɓ ƀŦ j fi ŰŮ ¹ vàà Ŧ ® sfiŚ ij űŦ ®¢ k ŦŰ Ű _¹ Ą s> ſs¢Ɓs Ŵ ` ƀŦŰ ©i ſŦŰ o àà Ą Ű

#Ů ©¢ ® ŰŦ ŮŰ ŮŰ ſs¢ k ŦŰ %ŮŦŮ ~© ŰŦ sjl ^k

® š 8 Ů űsàà Ůs ũsfiŚ ſƁ űsàà Ůs ũsfiŚ ¹ ®àà s¢ k ŦŰ Ɓ 8 Ů » kàà s ƀ t¥ ŦŰ s ſs¢ k ŦŰ űŦ 8àà Ů ¡Ŧ ¹ ©¢ ® žsWŰŮ 8 Ů ſŮ àà àà

ISSUE 796

Ź´ Ŧ s ſs8 Ŧ Ąs ƀŦŰ ©i ® 8 Ů Ųs Ŧ ¡Ŧ %vf¢ »v Ŧ ƀ Ą sàà> ſs¢Ɓs ſs¢ ààk ŦŰ žsààW s¡ Ɓ ® »® ũs Ůs` ŰŮ `g #v Ŧ ƀ Žsb Ŧ ® Űs> žŦ Ŧ j ſs¢ k ŦŰ ¡Ŧ »ĄƁ 8f¢ ® ƁŰ v ´ Ąs vàà> žsŝŦ ĄŦ Ɓ Ű àà= ŮŦ àà ź àà` Ɓ ®àà ŦƁŰ Ɓ ũŰ ŰŮ Žs «¡ űŦ »ſŦŮ ŦƁŰ

Žsb Ŧ űŦ Ű àà_¹ ƀŦŰ àà©i ƀ àà s g Ɓ j ſs¢Ɓsàà ƀ k ŦŰ ĢĢ 8 Ů ũs Ůs` ŰŮ `g Ɓ i=8 ® j #ŮŦŮ 7 ® Ɓ ® ŰŮ ŰŦ àà sjl sàà Ű jü ^k àà

ƀŰsàà Ŧ j »skàà>¡Ŧ s ¢Ɓ vf¢ ®ijd ŦŰ 8 Ů ſs š Ů ©àà űŦ ¹ ¡Ŧ ſs¢ k ŦŰ àà 8 Ů Žsààb Ŧ àà ®ààk7 Ɓ ® ũs Ůs` ŰŮ `g Ą s>

ſŦ ¡Ŧ

%vf¢ »ƀ àà_ ®k© © Ąs s űŦ ¹ ĄŦ s s sb ¡s ƀs _ ŦŮ Ŧ ¡Ŧ ¹ k¹ ©gC ƀŮ àà¹ ž´ Ŧ 7 #v ŦŮ ©7b ŰŮ ƲƮ ŮƁ v Ŧ l ¡űƁ ĄŰƁsk Ɓ ũsg©gC ſƁsd ĄŮ Űs¹ Ąs dàà Ɓ ƁŰŦŮ ŮŰ ŰŮ s s8=7àà %Ů àà¹ ~àà¡ ` ³s Ą űŰŦ s Ąs ƁŰŦŮ Ŷ ¹ ®¡s ƁŰŦŮ űŦ ĄŰs©àà> ®kd¡ » àà ź ƁŮ ¢ űŦ v ŦŮ ³s Ą űŰŦ ¹ j8 ®¡ƁŰŦŮ © ƁŦ ŮŦ àà ĄƁŰ ſ³Ŧ Ɓ # ¡

v Ŧ l ¡űƁ ĄŰƁsk Ɓ ũsg©gC ſƁsd ġƮƮ Ą kMŦ űŦ Ą àà©¢ ƀ l sàà %vf¢ © Žs> Ŧ jl űŦ ®j©àà Ų kl s «¡ ŰŮ ŦŰ ®¡ƁŰŦŮ © ƁŦ ŮŦ žsW Űs¹ ¡Ŧ sàà Ɓ ©k¹ ® Ŧ àà Ŧ sàà ƁŮ ĄŦ ĄűŰŦ ®¡ Ű³Ů ſ ©i© ĢƮƮ #Ů ® s Ű _¹ ŲŰs s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ®ààd s ®fb` d <k s Ųsàà Ŧ %ŮƁ Ŧ žƁŮ 7 Ű àà ¹ Ů ƀ àà ®ààk© © ¡Ŧ ſ k¹Ŧ àà¹ ©k¹ Ŧ © vàà Ů gbk ®ji _g ® űŦ Ɓ ƀ s Ŧ # ¡Ů ¹ ® s _ ŦŮ ¡ű ŦŰ Ű _¹ _g Ųs Ŧ %Ů ¹ ſsàà_ s ĄƁ ®ji Ą àà ŰŮưĢ àà Ű ®ààk© © i àà Ű ¹ ®àà s ŰŮ » ©8àà ŦŮ ŦŰ Žs v7àà> ƴƮ Žsàà ŰŮ ®¥àà ŮŰ ŰŮ ®ààd s #Ů àà ŰŮ ġƮ »Ƴƴ s ũsg©gC ® s7b Ŧ Ąsàà s gC

ƀű ŭs¹ ſs8 ŰŮ b Ą © © l ĄŦŰ ŰŮ Ůs š d

ſš ŰŮ Ů àà ſs8 ŰŮ Ɓ Ůs š dàà

v© ;àà> Ɓ vàà Ŧ v ƁŮ Űs©8 Ŧ ŰŮ Ɓ v ƁŮ sàà ſš ĄŰŦ l Ɓ vàà sf žsW %vf¢ »vàà Ŧ ® k ŪŦ àà© ŪŦ © Ɓ Ůs š dàà ŭs¹ ſsàà8 ŰŮ ¡ŰŦƁ © Ŧ Ɓ v Ŧ ſŦ l l ®d©7

# s 8àà Ŧ vü Ÿ ¡Ŧ ŰŦŮ sk sk Ą © © ƀŰs Ŧ s ĄƁ ~© © v=8¡s ſs8 ŰŮ ſ àà ſs8 ŰŮ ſ àà ŰŦŮ skàà sk %ŮŦŮ Ɓ vàà Ŧ ƀ àà_ ©j¥ ű k ſŦ ààl ű k ® ` Ąsàà «i ſs8 ŰŮ ~¡ ` ĄƁ#vàà Ŧ sk sk s ŰŮ ĄŮsààl Ɓ ſs¢ŰŦ ¬àà© %Ů àà¹ ®8 ƁŮ àà Ɓ ® ` = ¢Ŧ Ɓ ŰŦ ŦŰ v=8¡s ŰŮ v ŰŮ b j¡ i=8 » 8 ¢ ũŰ ®fiŚ ¡ ¡s v ŰŮ vàà s¹ Ű 7< Ɓ #v Ŧ ƀ

ĄŦŰ àà vàà>¡ű ©ü 8©j¹ © Ů ſs8 ŰŮ b Ą © © űŦ ſŦ l làà ĄŦŰ Ůs š dàà ƀű ŭs¹ #ŮŦŮ 7 l l s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ Űs¥àà8 Ŧ `d b ®k7 ĄŰsàà7 Ŧ ƀŰsàà Ŧ s %vf¢ Ůs š dàà ƀű ŭs¹ ſsàà8 ŰŮ ſs8 ŰŮ b Ŵ ` ŰŮ ®àà ŰŦ ¢ ©ü 8©j¹ àà Ůs š dàà ŭs¹ ŰŮ Žs ŰŮ Ɓ v Ŧ ƀ àà Žs ŰŦ v>¡ű # ©8> Ÿ ¡Ŧ Ą © © vü ű k ¹ àà¡Ŧ ©¹o s ĄƁ ƀ ©àà © s àà s ųŰŦ ¢ àà¡Ŧ Ÿ ¡Ŧ ¢Ŧ %Ů ¹ ~¡ ` »v Ŧ ŭŰ ®¢Ű iŚ s 8 ŦŮ v©d ŦƁ ¡Ŧ v>¡ű ©ü 8©j¹ ¹ v Ŧ ƀŮŦŮ Ą © © Ą ũŰ ŦŰ Ÿ àà # k¹ ® ŭs¹ ü àà¹ ¡Ŧ ſs© s Űs¥àà8 Ŧ

ISSUE 796

www.ertebat.ae

v ´

őŦ > ſŮ ¹ ŵ ĄŦ t sk ſs ű Æv Ŧ ® s ű © s 8 ŦŮ ®k© k ſs8 Ů sj ¢Ŧ Űs©àà> vàà Ŧ ¥P őŦ àà> Ų àà Ů ƀŮ àà ſs ű ¡Ŧ űŦ ¡ àà

ĄŦ ®7àà sk ©ü őŦ àà> ſ àà s ŲƁ ¡Ɓ »s Ą 8¹s »s ŧƁ ¥© Ű ©k¹ v Ů #ŮƁŰ ® Űsjàà s ĝŰs Ɓ ŮŰŮ i¢ »®¢ŮŰ s àà űŦ d ¹ ƀŮ š Ąs ©ü ŰŮ ſŮsàà8 Ŧ »v f Ɓ őŦ > » ¡Ů ŮŦ Ŧ ƀŮsf8àà Ŧ s¡ # ©k¹ ¡ d ŦŰ Ů ® jd Ɓ ®8 Ů őŦ > űŦ v>© l »® Ąs őŦ > s¡ ©k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ¡ d v Ŧ v©j Ŧ s ¹ Ą © őŦ > ¡ d ſs ű #vàà Ŧ ſš Ɓ ¡ g Ąűs© ¹ v Ŧ ®d slk #ŮŰŦ Ą k ſs ű

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ŧs=8 Ŧ àà¹ ŦŰ ®àà àà Ųs> Ŧ ſš s ¡s » ©k¹ ® ® sàà š Ɓ àà©k¹ ®àà8 ŦŰ sjàà ſs Ů Ŷsg žsààW # s 8 ŦŮ ® 8 Ů »ſsàà``=8 àà8f¢ àà ¡ d s¡ őŦ > ¡ d ¹ ® Ű ŰŮ őŦ >

ƀŮsf8àà Ŧ ® őŦ àà> űŦ àà 8 Ű àà©k¹ ® ũŰ ¡s Űs7¥¡ ƀs Ʊ »ſs ű ũ ¡Ŧ 87 Ŧ #Ů àà©¢ Ů àà àà¥k¡Ŧ űŦ 8àà_© s 8 ŦŮ ® 8> őŦ > Ŷ őŦ àà> ƀ ŰŦŮ àà #Ů ®

ſ ©i© ƀŮ űŦ àà© Ŧ ® ® jd őŦ àà> «¡ »őŦ àà> # Ů Ąs Ů ſƁŰŮ ŦŰ Ą 8¹s Ɓ ž àà s Ɓ ©W ĄŦ Ą ©f Žs © ŰŮ Ɓ ƀŮs i© Ɓ ũŰ ŰŮ ¹ Ů ® ŧ >ü s ſŦ Ů U ŦŮ Ɓ őŦ àà> ¡ © ŰŮ žű³ ũs¥ ®ààl ® Ąs ſŦ Ů v ´ »ſš űŦ ſŮ ¥ ƀŮsf8 Ŧ v ŰŮ © #ŮűŦ Ŧ ® b ŦŰ sj ųŰƁ ĄŦ àà d8àà> Űs©àà> ®b©ü »őŦ àà> ® ¥ Ɓ ¥© ¡Ű ũŦŮ s¡ s àà>© s¢ŰŦƁ ¥© ¡Ŧ ĄŦ ®¢Ű ®i© ¡ l s Ą 8¹s ¡Ŧ #vàà Ŧ #Ů k Ŧ Ş ©f Ąs ¡ŰŦƁ ſs8 s Ů ŰŮ ¹ v Ŧ ®¹Ŧ > »őŦ àà> Ÿ ¡ 8l ŦŰ ſs8¡s ſŦ Ů Ɓ ƀŮ àà¹ ®8 ŦŰ Ųsàà> Ŧ ŋi s¹ àà ſŮ ®i©b8àà> s¡ ® Ɓ = # k¹ ©W ® Ąs _¡Ű ſŮ ŰŦŮ Ų s¡ źs »ŰŦŮ ū Ɓ őŦ > #ŮŰŦŮ ® 8> sj ŋi s¹ őŦ >

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

őŮ ¹

©k¹ Ŧ © ŦŰ ¡ ¥¡ ©7 ¡Ɓs`

ũs7k š s ¹ «j¹ ſ j8 ƁŮ k¹ ĄŰŦ WŰ s8 ƁŮ

©k¹ Ŧ © ŦŰ ¡Ɓs` ź´8 Ŧ ƯƮ

ŦŰ ƀ =_ Ŷsg ¹ ^ Ű j ŮŦ s

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

Presents

STAR HUNT 2013 UNVEIL UNVEIL THE THE STAR STAR IN IN YOU! YOU!

έΩ ϭ ϭη ϥηϓ ϪϧΣλ ̵ϭέ Ωϳϫ΍ϭΧϳϣ ϭ Ωϳέ΍Ω ΍έ ϥΩη ϥ̰ϧΎϣ ̵Ύϳϭέ έ̳΍ ΩϳϫΩϧ ΕγΩ ί΍ ΍έ ̶ϳϼρ Ελέϓ ϥϳ΍ ΩϳηΧέΩΑ Ωϣ ̵Ύϫ ϪϠΟϣ ΕΎΣϔλ

Ωϳϧ̯ ϡΎϧ ΕΑΛ Ύϫ ϩέΎΗγ έΎ̰η ϪϘΑΎγϣ έΩ ̶γΎ̰ϋ ̵΍έΑ ϥΗϓέ̳ Εγ̫ ˬϪϧΣλ ̵ϭέ ϥΗϓέ ϩ΍έ ϩΩΎϣ΁ ΍έ Ύϣη ˬείϭϣ΁ ϩΎϣ ̮ϳ ϝϭρ έΩ ϩ΍έ ϭ ˬϡϟΎγ ̵Ύϫ΍ΫϏ ˬϥΩέ̯ ϪΑΣΎλϣ ˬιϗέ ˬϝΩϣ ̮ϳ ϝΛϣ ΩϳέΧ ϭ ϥΩϳηϭ̡ αΎΑϟ ϪϘϳέρ ˬϥηϓ ϩΩϧέΑ ϭ Ωϳϧ̯ Ε̯έη Ϫϳϭϧ΍̫ ˻˾ ίϭέ ϝΎϧϳϓ ϭη ϥηϓ έΩ ΎΗ ϡϳϧ̯ ̶ϣ ϥΩϭΑ ϝΩϣ ̵΍έΑ ϥΩη ϩΩΎϣ΁ ̵Ύϫ Ωϳϭη ϥηϓ ϭ Ωϣ ̵ΎϳϧΩ Ωέ΍ϭ ϭ ϝΎγ ϥ̰ϧΎϣ ϥ΍ϭϧϋ ,]LU[ VYNHUPaLK I`

Dubai - Al Ain Road, Route 66.

ΩέΑέΎ̯ ̵΍έΑ έΎϳόϣ

Ωϗ

˷ϥγ

έΗϣ ̶ΗϧΎγ ˺˿˾ Ωϗ ϝϗ΍ ΩΣ

ϝΎγ ˼˹ ΎΗ ˺́

έΗϣ ̶ΗϧΎγ ˺̀˹ Ωϗ ϝϗ΍ ΩΣ

ϝΎγ ˼˹ ΎΗ ˺́

έΗΧΩ Ωϳϧ̯ ϪόΟ΍έϣ Ύϣ ̭ϭΑγϳϓ ϪΑ ϡΎϧ ΕΑΛ ̵΍έΑ έγ̡ ^^^ MHJLIVVR JVT +\IHP6\[SL[4HSS

Visit www.dubaioutletmall.com or call 04-4234666.

Join us on

ISSUE 796

www.ertebat.ae

® űŰƁ

%ŲŰs s ¢ Ɓ vf¢ ŰŮ ®j©i

$ k¹ ®M ¥ ®c s Ŧ Ɓ ¬© vf¢ «¡ 7 ŦŰ «©¤HŦ ŰŮ žŦ ® s l ƀűƁV Ůű űƁ ſš űŦ àà Žsàà ģ s ŦŰ ų j Ąsàà űƁ ¡ 8l Ɓ s © ®d© Ű © Ɓ 8¹ ¥_ #Ůű ſŦ ®M Ɓ v ŦŮ Ż ¥àà_ àà sàà ŦŰ ®ààd© Ű vàà© Ɓ ` ſƁ © ®d© Ű 8¹ #Ů ¹ àà>¡sg ƀŰs f8¹ ſƁ s àà s Ŧ Ů ƀŮű #ŮŰŦ ®b Ű Ɓ vàà Ŧ ƀ àà ĄŰŦŮ űƁ © k Ż ų ®i Ɓ ¬© ©àà s ;jb %vf¢ # k¹ ®M ¥ ®c s Ŧ ®ji ƀs àà_ ŦŮ © s88 Ŧ ŰŮ ¹ ĄƁ »ƀűƁV sàà © ¤àà ĄŮ àà Űs¹ ƀ Ɓ ƁŰ ſsàà ŭ ®

®¡s v7ü ¹ ŮŰ ¡Ŧ ŰŮ »Ů %Ů ¹ ©¹o þ àà Ž Ɓ ŮŰ sl š © «¡ 7 ŦŰ «©¤HŦ ŰŮ žŦ ® s l ƀűƁV # _ Ą ¡Ů v7ü Ɓ vf¢

www.ertebat.ae

ĄŰŦŮ űƁ © kàà Ż ų ®i Ɓ ¬© © s ;jb %vf¢ ®j©i ŮŦ l # k¹ ®M ¥ ®c s Ŧ 8©d Ɓ ŮŰ ŰŮ ®¡ ¢ Ɓ vààf¢ ŰŮ ű k %vààf¢ vàà© Ɓ ` űŦ àà ®j©j` Ɓ v>© =_ b¡Ŧ #v Ŧ ƀ _ 8 ¢ ŮŰ ¡Ŧ ŰŮ Žsààj8 Ŧ Ŵ àà` ŰŮ ĄƁ ® s l Ąs© Ů űŦ ųŦ ®ààc s Ŧ ® Ŧ ààj «¡ sàà %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ¡Ŧ ¢Ŧ þŮs8 Ŧ ®M Żsf Ŧ ¡Ŧ ƀŮs

¡s s v>© s7 ` Ů Ű

# Ů ¹ ® ®c s Ŧ Žs7 űŦ ® ŦŰŦŮ űƁ Ŵ ` ŰŮ ®j©i

® Ŧ ŮŰ àà 8¹ © s űŦ àà¹ ¡Ŧ % ŰƁšŮs¡ » Ŧ 8 ¢ ŰŦ ààj űŦ àà ®ààj© Ŧ Ŧ ààe Ŧ Ɓ àà 8l ®i© 8¹ ® Ŧ

ISSUE 796

ſ ¢s ¢

®d ŦƁ s s ÆŮ ®>¹

Ű ĄƁŰ ® 8àà 8 à>¥ Űs š »Ů ààà ® ĄŰŦ l ſsàà_ ¹ Ů àà ® ƀ ¡Ů Ű ĄƁŰ ® 8àà>¥ Űs š »Ů àà ® ĄŰŦ l ŮŰ Ɓ Ůű Ɓ s Ŧ Ů ©¢ ű Ž ŰŮ ³ ¥© Ů ® #v Ŧ 8 ŦŮ ĄŮs¡ű Ąs ŮŰ Ɓ Ůű Ɓ s Ŧ Ů ©¢ ű Ž ŰŮ ³ ¥© Ů ® ` Ɓ ŮŦŮ ¥ ©©e x¡Ű 8 ¡ Ą³ ¥© sàà s à> Ŧ sl© sg ŰŮ ĄƁ űŦ ¹ Ą ¡ ` Ɓ ŮŦŮ ¥ ©©e x¡Ű 8 ¡ Ą³ ¥© sàà> Ŧ s sg #Ů ūŰs ¡ v s űŦ ¡Ů ® ƀ ©_¹ Ą³ ¥© < ſ ŰŮ ſs sg #Ů ūŰs ¡ v s űŦ ¡Ů ® ƀ ©_¹ ſŦ k ĄŦ ¹ ¥àà ¥ à ŦŰ ¡ ſ ŰŮ Ɓ þ Ů ¹ ®àà sg ſŦ k ĄŦ ¹ ¥àà ŦŰ ¡ ¥ Ųs 3 Ŧ ®àà ® à sg Ůű ŦŰ v©`= ¡Ŧ 2vàà>¥ Ųs 3 Ŧ ®àà sg Ůű #Ů ¹ © ſŦ k ĄŮ © ¥ Ąűs ©7 s ſŦ kj_ ŦŮ s s ƀ l ³ ¥© ũŰ Ąűs ©7 s ſŦ kj_ ŦŮ ©k ¡Ŧ ŦŰ ®àà ® àd ŦƁ ®d ŦƁ s s % Ů ¹ © ©k ¡Ŧ ŦŰ ®ààd ŦƁ ¢ Ɓ l s s ĄŮ ƀ © v Ɓ ® ´a ſŮ ¢ Ɓ l s s ĄŮ #Ů x¹ Ɓ l ® s Ů Ɓ Ƴ s ³ ¥© ¹ ®¡sŝš űŦ s ³ ¥ ¹ sŝš űŦ »Ů ¹ ® ũ s> ű ¢ Ƴ s ³ ¥© ¹ ®¡sŝš űŦ àà ¹ g8d ſs©ü© à ©ààà> s ĄŮ © jàà>¡ ¹ tàà ¹ g8d ſs©ü©àà> ¡sl ű ¢ s ®àà ® à ´¹ Ɓ Ųs7 űŦƁ © àà s űŦ ¡sl ű ¢ s ®àà ´¹ Ɓ Ųs7 à¡s ¡ ssààà ¦ ĄŦ Ɓ àà àk¹ ® s s ¹ŮƁŮ ƀŦŰ űŦ ®àà¡s ¡ sàà ¦ ĄŦ Ɓ ààk¹ ® à Ŧ ŰŮ ààà s s # 88ààà ® àà ŰŮ #vàà Ŧ źƁ d ſsl àà Ŧ ŰŮ àà s s # 8àà ® űŦ »2sk 3 Ű _¹ 2®¡ŦƁs 3 ŰŮ þ ¡š ® k űŦ »2sk 3 Ű _¹ ® ¡s ŰŦ

s Ű _¹ ®ad ŰŮ Ɓ þ ¡š ® ¡s ŰŦ

WŰ ŰŦ

#®7b Ąs © ű űŦ Ɓ WŰ ŰŦ

à 3 k¡ ¢ ® àà ®8 s< ĄŮ 2Ų³ ¥© àà 3 k¡ ¢ ® Ű àà à_©j Ɓ Ů ſƁ s Ů ¹ ® Ŧ àà© ® ŦŰ àà_©j Ɓ Ů ŦŰ ¡s ¡ Ů àà à ƀ ¡Ů ààà¥k¡Ŧ v Ŧ źƁ d # žŮ ŦŰ ¡s ¡ Ů àà àà¥k¡Ŧ Ŧ ® ¹ŮƁŮ Ą³s űŦ ĄŰ ŦŰ ¡s ¡ ƁŦ àà à¹ 8f© ® ŦŰ ŦŮ s v Ŧ Ŧ ® ¹ŮƁŮ Ą³s űŦ ĄŰ ŦŰ ¡s ¡ ƁŦ àà¹ ƀ àà à 8=¡Ɓš k© Űsk¹ ſ « «ààà_ ĄŦ ¹ s s »Žs #Ů ƀ àà 8=¡Ɓš k© Űsk¹ ſ «àà_ ĄŦ ¹ sk j Ąs ƁűŰš ¹ ¡ŰŦƁ © Ŧ àà à s Ŧ ® ¹ ŦŰ s ®ü©> Ą ¹ ſsk j Ąs ƁűŰš ¹ ¡ŰŦƁ © Ŧ àà s Ŧ ® ¹ # k¹ ƀŮŰƁš

#ŮŮ ¢ ® ĄŮ´© ŽƁŦ Ąs ƀ ŰŮ ®>¡ #ŮŮ ¢ ® ĄŮ´© ŽƁŦ Ąs ƀ ŰŮ ®>¡ ¹ v Ŧ ĄŦ s> Ŧ » s s Ɓ Ů ¡s Ą làà l à_j Ů s ű ų © Ąs Űs¹ s Ɓ Ů ¡s Ą làà_j Ů s ű ų © Ąs Űs¹ s ©¢ ű ſs ű ŰŮ ¹ ®àà>¡ g Ŧ 8 s¡ ¥ ©©e ĄűƁ Ŧ s s # àà à g Ŧ 8 s¡ ¥ ©©e ĄűƁ Ŧ s s # àà ¡ 7 s s sàà> Ŧ d ® Ů Ɓ ©d ® s` Ŧ Ɓ 8àà 8 à>¥ ® s Ů ¹ v vàà ® Ů Ɓ ©d ® s` Ŧ Ɓ 8àà>¥ ® s Ů ¹ vàà Ŧ ©¹ ŧ k űŦ ®àà7`d8 ƯƲƮƮ Ų³ ¥© #Ů 2³ ¥© 3 s¡ 2Ų³ ¥© 3 ƯƲƮƮ Ų³ ¥© #Ů 2³ ¥© 3 s¡ 2Ų³ ¥© 3 g Ŧ ¡Ŧ #v ŦŮ s¡ŰŮ ſ »2Ŧ ¡s 3 ® s8 s l ŰŮ »ĄűƁ Ŧ ©¹ »2Ŧ ¡s 3 ® s8 s l ŰŮ »ĄűƁ Ŧ ©¹ ® k s ŰŮ © Žs

s d Ɓ Ůs8 Ŧ s ſs ű àà à ³ ¥© © Ą s d Ɓ Ůs8 Ŧ s ſs ű àà ³ ¥© © Ąs Űs¹ ¹ ®¡s þ š s© Ů àà s> Ŧ ¹ Ů ¢ ¡Ŧ #Ů ¹ Ŧ © ūŦƁŰ s> Ŧ ¹ Ů ¢ ¡Ŧ #Ů ¹ Ŧ © ūŦƁŰ j>¡ ¹ àà Ŧ ũŰ ĄŰ Ŧ ¤ Ŧ ¢ ¡ ƀŮs8 Ŧ ŰƁŮ ŰŮ » ĄŰ Ŧ ¤ Ŧ ¢ ¡ ƀŮs8 Ŧ ŰƁŮ ŰŮ » © Žs ƯƲƮƮ ƀŮŦű s s #Ůs8 Ŧ Żsf Ŧ »žƁŰ ũƁ Ɓ ŮŦŮ v Ů űŦ ŦŰ ųŰŮs Ɓ Ű ũƁ Ɓ ŮŦŮ v Ů űŦ ŦŰ ųŰŮs Ɓ Ű ® sàà Ů ſsj ŰŮ ³ ¥© #Ů ¹ ¹ ® «j¹ Ŧ « ¹ Ŧ àààg Ɓ g #Ů ¹ ® «j¹ Ŧ ààg Ɓ sàà ƁŦ #Ů ŪŰŦ àà ĄŮs¡ű 8 Ů 8 Ű s© s8¡Ŧ àà à ³ 8 Ů 8 Ű s© s8¡Ŧ àà ³ ¥© ®8 Ɓ k¡ ¢ ® ſsàà Ű ų 8 Ů àà à ®®ààà Ɓ ĄŦ ų 8 Ů àà ®àà Ɓ ĄŦ ® ¬© ¹ ©g ĄŮ àà ¡Ŧ ¹ v ¢ ©j` ƁŦ # Ɓ ¡Ŧ ¹ v ¢ ©j` ƁŦ # Ɓ f ŦŰ sl š Ŧ ® v Ŧ ŦŮ ¥ >©¹ ƁŮ ƀ <k űŦ t ŦŮ ¥ >©¹ ƁŮ ƀ <k űŦ t ƁŮ ³ ¥© # k¹ «j¹ ƀŮŦ s Ű 7< ƁŦ Ɓ Ů 8àà 8 à> ƀ <k ž ààà

Ű 7< ƁŦ Ɓ Ů 8àà> ƀ <k ž àà tàà s Ŧ »v Ŧ Ŧ sl š s űŦ #ŮűŦ k© s ŦŮ ŦŰ űŦ #ŮűŦ k© s ŦŮ ŦŰ ¥ >©¹ ¹ŮƁŮ ƀŦŰ űŦ ŦŮŦ ŦŰ s ¦ ſŮŦŮ ¡ ſs_ ŦŮŦ ŦŰ s ¦ ſŮŦŮ ¡ ſs_©_¹ űŦ ĄŮŦ d »ƁŦ v ¢ŰŮ # f vk ¡Ŧ Ɓ ŮŦŮ ƀ l ŰŮ ¦ š ź´ Ɓ ¡ ƀ l ŰŮ ¦ š ź´ Ɓ ¡s ĄŰs¹ ¥© ź´ »³ ¥© Ż´ Ŧ ų ĄŮ Ɓ Ż´ Ŧ ų ĄŮ »Ů ® ƀ ¡Ů űƁ Ŧ s s sàà s à ³ àà à¥© ĄŰs¹ «àà8¹ #Ů àà7 ſŦ ààk sàà ³ àà¥© ® sg ¡ k Ÿ ſƁ ŰŮ ® sg ¡ k Ÿ ųŮ ſs j gàà Ŧ ³ ¥© űŦ ¹ ®¡sl Ŧ = ƀ s ® s ³ ¥© űŦ ¹ ®¡sl Ŧ =8àà Ŧ űŦ #vàà Ŧ ƀŮ ®b Ɓ ŧ k ŰŮ 2ĄŰs 3 làà l à ŰŮ s© s8¡Ŧ ® ŧ k ŰŮ 2ĄŰs 3 làà ŰŮ ® s Űs¡ű ŰŮ űƁ Ŧ Ɓ vàà Ŧ ISSUE 796

www.ertebat.ae

ĄV k¥

¬k¡Ŧ ģĢ s Ʊư űŦ ¡ ` v©f©¹ ¡ 8l %ſ ¡ ¡ i ¡ Ąsjk ŦŰ s ®¦k¡Ŧ ĢƮ ŰŮ àà ® s=8 Ŧ ſ àà¡ ¡ i ¡ ` v©f©¹ ƀƁ´ »ſ ¡ ¡ i ¡Ŧ ŰŮ #vàà Ŧ ŦŰ _ j űŦ © ¹ Ą © » 8àà> Űs©> ¹ ŮŰŦŮ ĄŮs¡ű Űs©> ƀs© ^ Ű j »ŮűŦ ® ®¡s ^ Ű # Ŧ ƀ ƀŦ j ® s ¡s ũs©¡ s ŦŰ ſš Żs Ŧ ĄŮs Ű ŰŮ © jàà_ ®¡ŦŰs¹ Ɓ © Ů # Ŧ ƀŮ ¹ ¡ 7 ƀŦ GŮ ĄŦ k¡ ¢ «© s s ćĔ"ņĈćǜǗ Ą %s ®¦k¡Ŧ ģĢ s ĢĢ ¡ 8l ®àà¡ŦŰs¹ ààc űŦ ŦŰ ĈćǜǗ ſŦ àà8 ¡sàà ¡ 8l űŦ ®àà¥¡ ¡sàà Ɓ ưƮƯư Žsàà ſ àà¡ ¡ i Ą àà àà¡Ŧ #vàà> ŦŮ àà_©j Ąsàà ſ ¡ ¡ i ¡Űs ŰŮ ¥P ¡Ɓs` ¡ 8l űŦ ®¥¡ ſ àà¡ ¡ i Ąs ^ Ű % ŰŦ ¢ ® àà¡sM ŦŰ s ſ ¡ ¡ i ¡ƁŦű Ɓ ƀŮsd Ŧ ŻŰs ƀs© ^ Ű j » © Ů ŋi s¹ #ŧ Űs©> ¡Ů Ű ŰŮ «© àà s s Ąsàà sŜ´ űŦ Ą àà ¡Ŧ Ů Ąs sŜ´ j űŦ 8l àà Żs Ŧ ® j »vj© c űŦ ¥k¡Ŧ j űŦ 8jl Ɓ # kk¹ ® j Űs©> vj© t© Ű Ąs OLED s¡ LED v7àà> # ŰŦŮ Ą ©¡s

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ź ` Ɓ ^ Ű Ÿs7 Ŧ #ŮŰŦŮ Ů Ąs ® Ɓ ¢ s7© ǚǙĔǘǙǗČ %s ®¦k¡Ŧ Ʊư »®¦k¡Ŧ ġư Ąs sŜ´ ¡Ů v7> ĄV Ŧ 8j¹ Ąs Ž Űsk¹ ŰŮ ſŦ ® ® s Űs¹ «¡ ĄŦ # k8> ^ > s ǛǜǗ Ą ũ ũs¥ űŦ »^ àà> s ČłǚǙ ĆǝǜǗǗ ſ àà ®àà8j©g Ŧ ¢ ſ ®8©f©¹ s Űs©àà> Ɓ vj© ſŦűŰŦ Ąs k¡ ¢ ® Ĵ Ķ"ǛǝĪĉǟǜǗ %s ®¦k¡Ŧ ġƲƁ ġģ #v s¡ ŦŰ ćńŉķļĭĬ ǚǙĔǘǙǗČ LED ¡ 8l ſŦ k ŦŰ ® ĪĉǟǜǗ Ą žs Űs©àà> »Ű³Ů ưġƮ vj© s ĶĔ ſ àà¡ ¡ i àà¡Ŧ ſs© ŰŮ # ¡Ŧ ƀŮ ¹ ƀ sàà_ ưƮƯư Žsàà Ąs ćĈ ^ Ű j c űŦ ſš Űsk¹ ŰŮ Ɓ vàà Ŧ vj© ų ¡Ŧ »®¦k¡Ŧ ġƲ Ɓ ġģ ĄŮ ®àà ŽŦ Ąs ſ ¡ ¡ i ³s »Żs Ŧ Ž jd Ű ŰŮ ¡ ` v©f©¹ Ɓ ƀs©

ƀs©àà ^ Ű Ɓ ® s Ą ¡ ` v©f©¹ ® àà Ž #Ů ©¢ ® ŰŦ ŰŦűs ũ³ `ü ¡Ů űŦ ŰŮ s ¡sàà ſŦƁŦ ũs©¡ Űsk¹ ŰŮ ŦŰ ®ààg©j # Ů ® ŰŦ ſs ſsj_ Ŧ ^ > s ņłǛǚ ǛǜǗ %s ®¦k¡Ŧ ġƱ s ġƮ ƀƁ´ »ſš ĄƁŰ àà Ų´¢ ´¡Ű ¢ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ «¡ ^ àà> s ĄsŜ´ ǛǜǗ Ą àà ¡sàà ¡Ŧ ®¡s7¡ű s »Ůs¡ű Űs©àà> žs¥ü8àà Ŧ © ž sàà s Ŧ # àà s7 ® s ŧs=8 Ŧ #v Ŧ ƀ ©_= ĄŰ³Ů ƯġĢƮ ſ ¡ ¡ i ćĔ"ņǛǙČćǜǗ ſ àà¦j Ą àà Ąsàà k¡ ¢ «¡ ƀ s ® s Ąsàà Ž ſs© ŰŮ »«© àà s s #v Ŧ ³s j űŦ ſŮ ¢ Ɓ

«© s s ćĔ"ņǜǗĆćǜǗ %s ®¦k¡Ŧ ĢƯ Ɓ ĢƮ ®¦k¡Ŧ ġƱ s ġƮ Ąsàà ſ ¡ ¡ i ſs© ŰŮ sk;jb ŦŰ vj© ¹ ® s k »ĆćǜǗ Ą ®¦k¡Ŧ ĢƮ M v©f©¹ ©k àà¹ Ů ¹ © Ŧ Ş Ŧ © ŦŰ ®àà ¬© ¡ üf ſ ¡ ¡ i àà¡ 8l » ©k¹ ŷsF »Ű³Ů ƱƲƲ v ŦŮ s # àà s 8àà ŦŮ Ą ¡ ` »vj© ¹ ® s k ®8 Ɓ # àà s Ŧ ® Žs j ¡ 8l àà¹ ¡ŰŦŮ Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ ®àà ¡ ¡ i ¡Ŧ űs sk;jb » àà s7 ®jl ſŦ k oàà> ſs© ŰŮ ŦŰ s ¡s ũs©¡ ©k¦j Ɓ ƀs© ^ Ű

─ёV┬Њ ┬Њk┬Ц

┬ђ ┬њ8 s ┼┐sl ┬Љ┬Е ┬Њ> ┼д ┬Ї┬А┼░┬Ѓ ┼┐┼▒┬Њ ┬Љ┬А┬ѓ8f┬А┬ѓ #┬ђ ┼░┼д┼« ┬«8 s┬А┼« ┼┐┼д┼░sj┬Е ┬Љ┬Е ┼░┼« ┼д┼░ ┼«┬ѓ ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┬ѓ8_┬Е ┬љ┬А┼░┼д┼« ┼┐s├а├аk┬Еj ┼д s %┼«┬ѓ├а├а┬╣ ~┬А┬ѓ` ┼йs├а├а┬Е8 ┬ѓ├а├а8┬╣┼« v s┬А┼« ┬њ ┼┐s├а├а┬А┬┤87 ┬Љ┬Е ┼░┼« ┬ђ├а├а┬А┬ђ ┼й┬Њ`├╝ ┬њ├а├а┬╣ ┬Ј┬Еl├а├а> ┼░┼« кЂ ┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ ┼д┬Њ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ─ё┼«s├а├а┬А┼▒ ┼┐┼д┼░┼д┬ђ ┬ѓ

#v ┼д┼« ┬ђ ┼д┬Њ ┬«┬А┼д┬Ѓ> ┬ѓ┬Е o ┬Љ┬Е ┬Њ> ┼д ┬Ї┬А┼░┬Ѓ ┬ђ┬А┬ђ ─ё┼░┬Њ├а├а s┬Еk┬Е ┼┐┼▒┬Њ├а├а ┼г┼д┬ѓ├а├а ┼┐s├а├а sk ┼░s┬╣ ┬Ѓ┬б┬Њi┬╣ ┼й┬ѓ8k┬╣ ┬ѓc ┼▒┼д ┼┐┼▒┬Њ├а├а ┬Љ┬А┼д ┬њ┬╣ ┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ├а├а┬Е┬╣o ┬њ кЂ ┬ђk┬╣ ┬« ┬Јj ┬ѓ ┬ђki ─ёsl ┼▒┬Њ├а├а ┬Ј9 v├а├а ┼░┼« ┼┐┼▒┬Њ├а├а ┬Љ┬А┼д #┼«┼░┼д┬ђ sl ┼А s ┬« ┬ѓ ┬г┬Е ┬«┬А┼А┼░s┬╣ ┼иsF ┬« ┬ѓ┬Ъ ┬њ┬А┬│ ┬њ ┼д┼░ ┬Љ┬Е ┬Њ├а├а> ┼д ┼▒кЂ┼« ┬Ф┬А ┬ѓ p ┼░┬Њ ┬њ├а├а ─ё┼д┬ѓ ┬њgbk ┬Љ┬А┬ѓ8l ┬њ┬╣ ┬ђk┬╣ ┬« ┬Јg8k v├а├а ┬Њ┬ъ┬ѓ┬А┼▒ #v ┼д ┬Љ┬Е ┬Њ> ┼д ┬Ї┬А┼░┬Ѓ

┼Еs├а├а_┬Аs ┼▒┼А ┼░┼« BD ┬«├а├аji ┼┐┼▒┬Њ├а├а ┬Њ s ┬«├а├а┬А┼А┼░s┬╣ ┬є=_ кЂ ┬њ8 ┬ѓ┬б ┼░┼д┬ѓ ┬Ї┬Е ┼« ┬« ┼░┬ѓ ┼«┼░┬Њ ┬їi8= ─ё┼д┬ѓ ┬ѓ ┬ђki ─ёs ┼┐┼▒┬Њ├а├а кђ┼▒┼д┬ђ ┼д ┬њ ┬њ┬╣ v ┼д кђ┬ђ├а├а #v ┼д ┬ѓ p ┬їi8= ┬«j> ┬ѕ┬А┼д┬ѓ s ┼┐┼д┼░sj┬Е ┬Љ┬Е кЂ┼д ┬ђ┬А┬ђ ┼┐┼▒┬Њ├а├а ┬╗┼┐s├а├а sk ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬њ8f┬б ┬њ├а├а ┬ѓ8 ┬«i┬Е ─А ┬ѕg ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┼┐sl ┼░┼« ┬«ji ┼┐┼▒┬Њ

#┼«┼░┼д┼« ┼й┬Њ

┬Љ┬А┬ѓ8┬╣┼▒s v s=┬Ў ┬ѓ├а├аc ┼▒┼д ┼┐┼▒┬Њ├а├а ┬Љ┬А┼д ┬Љ┬Еk┬дj ┼┐sl ┼░┼« ┼┐┬Њk┬╣s ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬« ┼▒┬Њ├а├а ┬Љ┬А┬ѓ8┬Ц┬А┼░s кЂ ─ёs ┼┐┼▒┬Њ├а├а ┬ѓ┬Ўs ┼йs ┼░┼« #v├а├а ┼д кђ┬ђ├а├а ┬ђ┬Е ┬Њ ┼«┬Њ ┬Њ ┼░┼д┼▒s ┼░┼« ┬їi8= ─ёs кђ┼▒┼д┬ђ ┼д ┼░┼« ┬Љ┬Е ┬Њ├а├а> ┼д v ┼д ┬ѓ8 ┬«i┬Е ─б sl ┼А ┼й┬Њ ┬њ┬╣ ┬«┬Аsl ┼▒┬Њ кЂ ┬ђk8>

┼▒┼д ┬Јg ┬њ кЌ s├а├аk ┬ѓ┬А┼д кЌ ┼┐┼д┬ѓ├а├а┬А┼д ┬«┬Ц├а├а ┬Ѓ┬ъ ─ё┼░┼д┬Ѓ┬б┬ѓ7 ┼┐┼▒┬Њ ┬Љ┬А┬ѓ8f┬А┬ѓ ┬і┬А┼▒┬Њ ┼▒┼д ┼▓┬ѓ┬ц>┬╣┼д ┬«i┬А┼« ┬њ s ┼▒кЂ┼░ v┬╣┬ѓ├а├а ┬Ф┬А ┬ѕ├а├а ┬Њ ┼┐sl ┼░┼« ┬Љ┬Е ┬Њ├а├а> ┼д ┬Ї┬А┼░┬Ѓ #┼«┼д┼«┬ѓ7 ─ё┬ђk ─ё┼▒s кЂ┼░┼д┼« ┼┐┬Њ>k┬Ц┬А┼« ┼┐┬Њ8┬Ц v┬╣┬ѓ├а├а ┬ђ┬Е ┬Њ ┬ђ┬А┬ђ ┼┐┼▒┬Њ├а├а ┬Љ┬А┼д ┬ђ s ┬њ├а├а┬╣ ┬ђk8├а├а> ┼░┼дкЂ┬ђ┬Е ┼д ┼┐┼А ┼┐s ┼д┬ѓ кЂ v├а├а ┼д ┼░┼« ┼д┼░ ┬Љ┬Е ┬Њ> ┼д ┬Ї┬А┼░┬Ѓ ┼┐┼▒┬Њ ┼▒┼д ┬« s ┼«┼░┼« ─ё┼«s┬А┼▒ ┼┐┬Њ ┼░┬Њ ┬Љ┬А┼д ┬Ї┬А┼░┬Ѓ ┬њ ┼▒s┬Е ┬њ┬╣ v s┬А┼« ┬њ ┼┐s┬А┬┤87 #┬ђ ┼« ┬Ё s┬╣ ┬╗┬ђ ┼░┼д┼« ┬ѓ8┬╣┼« ┬╗┼▓┬ѓ┬ц├а├а>┬╣┼д ┬«├а├аi┬А┼« ┬њ├а├а s ┼▒кЂ┼░ ┼│┼░┼д┬Ѓ├а├а┬б ┬њ├а├а ┬«┬Ц├а├а ┬Ѓ┬ъ v7 ┼д┬ѓ ┬Ѓ┬╣┬ѓ ─ё┼░sD ┬ѓ┬А┬ђ ┼йs┬Е8 ┼░s┬╣┼д┬Њ┬А┼« %v├а├а ┼д┼« ┼░sl ┼д кђ┼░s ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬ђk ┼░┼« BD v├а├а s┬А┼« кЌ

ISSUE 796

www.ertebat.ae

® sj8 Ŧ

k Ŧ ¡s gf Ą ƀŰs ŰŮ s Ɓ ſű ¹ ® s¥ j

Æ © ŦŮ ® s¡š űƁŰ ƯƮ Ɓ ƀsàà Ʊ ¹ ®d Ű Ż´ ƀ ſsàà ű ŰŮ gf v ŦŮ àà i¥ Ů àà s ® Ż´ v7 űŦ # s ® ų >j Æ © ŦŮ ® s¡š űŦ Ɓű vàà s Ŧ Ɓ ©¥W ž àà vi Ż´àà ¢Ŧ ĄŦ gf ƀ ſs ű ŰŮ s ƀ àà ŰŮs ų >j ŰŦ àà ©¥W ŰŮ ¥ š Ů àà©¢ ® M ààid ſű #Ů ©¢ Æ © ŦŮ ® s¡š g Ůsgd Ŧ ü ®kd¡ v Ŧ 7 sbHŦ k » ¡ l #Ů ® ¡ l « s ſű »Ŭs¥

www.ertebat.ae

ISSUE 796

Æ © ŦŮ ® s¡š v s¡ŰŮ ü8àà> ſű ũŰ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ k¹ ĄŰŦŮŮ # s ® gf ©¥W žs Ɓ Ŵs ž lf ŰŮ ų >j űŦ ¹ ® ű #v>© gf ü8> »ſű ¡Ŧ Ɓ k¡ ¢ ® ƀ s k¥ Æ © ŦŮ ® s¡š Æ © ŦŮ ® s¡š Ŧ ® k¹ ®M v ŦŮ gf ų àà ¹ ® ű ¡ŦŰŦ ® g v Ŧ ŮŦŮ Ɓ ¡sM Ą f©¹ v¡s¥àà ¡sM ®k¥ k¹ ® ©©d ¹ ® k ŰŮ ¡s ſű s Ą f©¹ v¡s¥àà ¡ űŦ Žs ſs ű gf # ààk¹ ƀŮŦŮ ſű Ž k ©©d Űs©8 Ŧ » g žs k ¥ š àà #Ů ¡ŦŰŦ ¡ űŦ 8àà ¢ ſsàà ű gf Ɓ vàà Ŧ 7 sb #v Ŧ 7 sb s ® g v Ŧ ŮŦŮ Æ © ŦŮ ® s¡š ũs ; tàà sk »ƀŮ M ©l àà ¹ ® k ¢Ŧ Æ © ŦŮ ® s¡š Ɓ ®¡ s ű ®¢ ű ŸƁ àà » g űŦ d ¹ ® ű Žsj8 Ŧ t ſš ŰŮ v ¥ ® Ɓ s ſű ® sj8 Ŧ ¡ l v ŦŮ Ŷ ààk ŦŰ ų àà Ž k U Ű » s ſű v¡ůŦ Ɓ ŰŦűš ® s¡ ®8 Ŧ ſs¡ű Ɓ Ű #Ů ©¢ ® id gf » ¡sM ŧ >ü v s Ŧ ž Ɓ ű _ »Ž k ſš űŦ Ɓű ūƁ ĄƁ ¥_ ſ ź ſs ű s gf Ɓ Ů àà ® M #Ů ©¢ ® id Æ © ŦŮ ® s¡š ŦŰ Ů ſű gf ® s v sb8 Ŧ U ŦŮ s ¢Ŧ Æ © ŦŮ ® s¡š v ŦŮ űŦ s¡ Ɓ ĄƁ ų >j ©¥W Ů Ɓ s » ¡sM ĄŰŦŮŮ gfk Ŧ t ŦƁ Ŵs=àà Ŧ ¡sàà gf ĄŦ gf »ūŦƁŮűŦ žsààŝŦ Ɓ ààg ſsàà© àài s ŰŮ 7 ƀs Ģ s űƁŰ Ư Ɓ ƀs Ʊ űŦ ſ s Ŧ Ŧűs< ŸƁ àà vl »ſű ¥k¡Ŧ Ů àà©¢ ® M ààid ſű #v Ŧ ų àà>j ſŮ űŦ Ů ® Ɓ k¹ ®¢Ůs š ž´ Ŧ ®¢ ű

ưƮƯư Žs Ąs ¡ ưƮƯư Žs ŰŮ Ů Ąs ©7 Ŧ ¡ 8l ĦĆǛǜǗķ Ų >¥ sj Ɓ v sj Ų 8àà Ů ŰŮ s i s Ɓ s àà_g ŮŰ ũs ´ Ŧ Űs¤¥¡ Ɓ Ŧ s Ű © Ŧ ® 8 àà_© ũŰ àà Žsààg8 Ŧ ààk s ®àà¡s ®àà¢²¡Ɓ ƁŰŮ ŰŮ Ů ¡sM üf àà ĄƁŰ ŦŰ űs© v>© ŰŮ ŦŰ ƁŰŮ ¡Ŧ ¹ v Ŧ ĄŮŰŦ űŦ ©k¹ Žs7 Ů # v Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ s ¡ ēıňňĬňļ ēǘǙ ıňŀļŃıŕŕĬ # k¹ ® ¡ 7 sj ĄŦ Žš ƀ ¡Ŧ «¡ ŦŰ ©7 Ŧ àà_8k Ąs s ©¡š ǞǚǗĭķŅ © s s ®¡s© s8¡Ŧ ƱƲƟĢƳƴǓ %vj© # k8 Ŧ ¢ s ¡ű ŦŰ ƀ v s Ɓ ®¦k¡ŦƯưyƱĄŮ ® ŽŦ ¡sM üf »®7©¹ ŰŮ Űs8 Ŧ àà «¡ ŦŰ Ž ¡Ŧ LED © Ů œ s š #Ůűs ® Ů Ąs Lexi ſs© ¡s ǝǙ"0 v sàà ŰŮ ¡s ǘǜǗűŦ ³s ®8 àà

ki »Ű ¹ bg ©=_ 8àà>© » © s ģ űŦ 8j¹ ŰŮ ſŮ ŦŰŦŮ Ɓ àà©7 Ŧ ŦŮ ŰŮ ƀ àà ©7d Ąsàà ¢ ĄŰs78 Ŧ Ų >¥ Ž ¡ š ſ >k¡ ſŦ ¢ őŰs # _= ® ¡ ĄV k¥ s ¡ ňŅŁ v ƳƲƮƮ © s Ʊ ŰŮ g v s ŰŮ ¡s ģƮ ġġƟƴƴĢǓ %vj© i Ŧ» ĄŰ ki© Ưư Ű s ¡ ĄŰŦ # ňıİļŃı űŦ Ą ŰŮƱƮ v ź ` » ƀ _8k Ąs k¡³š ũŰ ¤ Ŧ đ Ų´¹ đǙǜǗ k Ų s Ɓ ƀ kk¹ ŽŮsd8 «¡ ſŦ k Ů »ĒıňŀļŃıŕŕĬ Ű » š Űs¹ sàà Ŧ ƀ àà ® Ŧ s «¡ bdk ®¥¡ Ɓ ¡ Ű Ɓ j ſŦ k ¹ ſŦ © ¡ 8j¹ ¡Ŧ ŰŮ ƀ àà t` ®¦k¡Ŧ Ģ/Ƴ ® Ű ¡sM üf űŦ Űsàà_8 Ŧ űŦ Ą ©¢ i Ɓ ƴƴĵ$ ĿŁ ®¥¡ 8¥ Ŧ Ž àà¡Ů #ŮƁŰ ® Űsj ưƮƯưŽs Ąs ©7 Ŧ ¡ 8l űŦ v Ŧ ƀ ® Ŧ ƀ k¡³š Ąs űs¢ ưĢƮƟƮƮƮǓ %vj© ƱƱƟƮƮƮǓ %vj© Ħćđ ¡s¹ Ű Ēľč Įǟ ąŉ ŉŅǩİıň»ƯģƮ ®àà¦k¡ŦưƮĄs ŭ » ki ®àà s ĄŮs¡ű ®i©> v s Ŧ Ŧű ® ŦŰ s v sfàà š Ąűs ſsàà>¥¡»Űs= tàà Ŧ ġƯġ»v sàà ŰŮ ¡s ®¥¡ 8¥ Ŧ àà¡ k űŦ ©àà s ¡Ŧ i Ŧű àà ®M ĄŦ ſƁ g » ŭ Űsl «àà>¡Ů»®7©¹ sàà Ű k ¡´ š ® Ů ſs ŦŰŦ ©k¦j ƁŰŮ ĮƳ Ą làà ©àà s «¡ s vg sb Ēľč ®àà s¤j¹ <8> ĄŦ ũs Ɓ ® s7©8àà_ s ŮŰ 7 ŦŮ »ĄŦ ŰŮ Ɓ v Ŧ ƀ v> Žs ƁŮ ũ Ēľč Ɓ ŦŰ ƁŰŮ ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ® s`=àà_ űŦ ŧƁ ŰŮ d 8>© űŦ ĮƳ # Ű ® ųƁ ƀ k¡š Žs

#vàà Ŧ ƀŮ M ® d ưƮƯư Žsàà Ąs ƁŰŮ ® ƀŮsf8àà Ŧ ņıňŕňńŀıŀıįŕňļį Ą ¡ 7© ¡ŦŰŮ 8 s¡ ĭķŅ ưƯƯ Ą 8© ƁŮŰ «àà¡ ũ s¹ ¡ű ŰŮ ©k¦j Ŧ Ŧ © ®7©¹ Ŧ ® ¡Ŧ àà 8àà> Ɓ k¹ ŦŰ © s ģ/ģ v 9¹Ŧ ¹ v Ŧ ƀ àà ƀŮŦŮ ŰŦ #Ů Ŧ © s ¡Ŧ Ű ¹ ® s s¥ Ŧ ¡Ů Ɓ ũŰ # k¹ ® © © s ġyģŰŮ ģưŁŅķ Ɓ _¹ ® ŦŰ Űs= t Ŧ Ʊġƴ ĮƳ # k¹ ® Ēľč ľǚĒľč s¡ ąǟ s ļǟ àà>¡sg # © ŦŰŦ ŦŰ s ¹ s ® ĆŅńňŕļıŉŕ ¡s¹ 8> ũs¥ űŦ Ēľč " ǝǛǗİ Ēľč ® s¤j¹#Ů ® ŧ >ü ƀŮ l© s ŮŦ «¡ ľǚ v Ű ki© Ƴ s #v Ŧ ƀ 8f¢ ſš ŮŰ ŰŮ Žs ®¢ŮŦ s © s «¡ k s ©àà s ¡Ŧ v Ŧ ¥P g ¥k¡Ŧ Ɓ ǝǝĵ$ĿŁ ŰŮ ààg ǘǗǛŁŅĵ k¥© s ŮŦ ŰŦ s8=7 # ©k¹ D ŦŰ © s ĢyƲ ŰŮ ¡s ģƮ ſŮ ¹ 8Ś ĄŦ àà ŦƁ ŰŮ ǝǛǗİ s Ŧ # àà s Ž gd # k¹ ® _8k Ĕ¨Ǚ s=i¢ űs¢ # s 8 ŦŮ © ¡Ů Ąs ^ Ű © s ¡Ŧ v Ŧ Ćǜ ĪǩĭňļİǛ Ɓ 8©

¦ ſŮ ¹ j ààk s ®¡s ®¢²¡Ɓ s ©àà s ¡Ŧ ũŦ ©e ŉĢ àà© s Ƴyģ ŰŮ ¡s Ʈ"ģư »vàà_ ŰŮ s

ģƲƟƯġƲǓ %vj© Boxster Ű ® Ű Ɓ àà_©j űŦ s Ŧ » àà¹ » 8¢Ű ƀ <d ĄŦ Űs s Ɓ 8¥7àà i©¹ ƱƮ® Ů ¥ ŰƁs űŦ ĒńǨŉŕıň àà Ű ¡Ŧ#ž ©k© š ſŦ ààk àà ¢ Ɓ ǙǝǘĭķŅ k s ®¡s ®¡s Ŧ #vàà Ŧ ž àà > ®¢ k ŦŰ : #v Ŧ ƀ 8 s s ƀŦ ¢Ű ŰŮ v

¡Ŧ ŉļŀĿıŉŕƁŉŅııİļıŉŕ Ɓ © s ĢyƳ ŰŮ ¡s 0"ǝǙ Ɓ ¢ ¢ ũs ´ Ŧ űŦ ®d©àà Ɓ k ŦŮ ¹ ® s ŰŮ žŦŰš ISSUE 796

www.ertebat.ae

®ji

¡ Ŧ ſs© s Űs¹ t `=8 ſs© s Űs¹ t `=8 ¹ ® s k s ?Űš ¹ tàà t àib ¡Ŧ ¹ ® s k s ?Űš ¹ tààib ¡Ŧ Ÿsf ŰŦ ŰŮ ŋàà ŋ à7¡ g v vààà Ŧ ĄŮ j Ɓűs Ÿsf ŰŦ ŰŮ ŋàà7¡ g vàà Ŧ ĄŮ j Ɓűs ©k¦j %Ů ¹ ~¡ ` »Ů ©¢ ŰŦ © ®¡ƁŰ ~bàà

¡ű Ɓ Ą j¹ àà© s ŰŮ ¥ü8àà> ® s¢ ©¥ àà¡s # s 8 ŦŮ Ů Ɓ s Ąs e©

www.ertebat.ae

ISSUE 796

#Ů ® #Ů ® àà à8¹Ů àà8¹Ů s7¡ ű ő àà à ő àà sàà s à ƀŮŦű sàà ƀŮŦű s s v_ © ®¡sa ¡s ¥k¡Ŧ ſs© » s 8àà 8 à ŦŮ Ů Ɓ ƀs kj©©ààà_ ®¡ i 7 Ɓ » s 8àà ŦŮ Ů Ɓ ƀs kj©àà_ ®¡ i 7 Ɓ ź űŦ ĄŰs_ ¢ ¬© ©k¦j %Ů ¹ ſs_ s ſŦŰ ®fi ~b ƀs kj©àà_ ~b ®¡ i vj> ~b Ɓ ſŦŰ ®¡³s ~b © ®¡sa Ɓ Ů àà_ ŮŰŦƁ # s 8 ŦŮ Ů Ɓ ŦŮŦűš v¹ ĄŦ © ¡ ¡ű

ŰŮ ưƮ űŦ 8_© ¡ ŰŮ ưƮ űŦ 8_© ¡s7 ſŮ ¢ Ɓ àà d sb žs k Żs 9 Žsj Ŧ ®àà ® àa Żs 9 Žsj Ŧ ®ààad #Ů àà ©¡s ź ŰŮ d sb © ſ àà ŰŮ d sb © ſ àà© Ŧ ¥àà s¡ ſ © Ŧ űs ¡Ŧ Ŧ ŦŰ j¹ Ɓ ſŮ ¡Ŧ Ŧ ŦŰ j¹ Ɓ ſŮ àà¢ © s Ąs ŮŰŮ »ũ àà űŦŰŮ # Ů ® ŰŮ Ů ¡ ®¥àà ¥ à ž i ŰŮ Ů ¡ ®¥àà ž i ƀs àà_ ŦŮ ®ji ũo© a ſŦű š ŦŮ Ąs v ſŦű š ŦŮ Ąs v¥j© Ɓ àà© v©d Ɓ Ŵ ` ® Ůsd Ŧ s s v¥j ® Ůsd Ŧ s s v¥j© Ɓ © ſŮ 7 tàà sk8 %vf¢ ® 8àà 8 à> »ſŮ ¢ » j ® 8àà> »ſŮ ¢ » j¹ Ąs ®8 ŦŰs ſŦű àà š ŦŮ ſ Űsàà s à_ ŰŮ Žs¥¥ ſ Űsàà_ ŰŮ Žs¥àà Ŧ Ɓ ®i©`C vàà Ŧ »ŲŰŮƁű s v¥j© Ɓ © àà à¡Ŧ s v¥j© Ɓ © àà¡Ŧ sk »Ů àà ® t ŦŰ s ſš Ɓ ¡Ŧ ĄŦŰŦŮ Ɓ tà t Ɓ ¡Ŧ ĄŦŰŦŮ Ɓ tàà sk8 s ſš ® Ůsd Ŧ s ¡s # s Ů Ŵs Ąs ®¢²¡Ɓ v Ŧ ¡Ŧ s v¥j© Ɓ v Ŧ ¡Ŧ s v¥j© Ɓ © ¡Ŧ űŦ ®¥¡ %ŮƁ Ŧ ĄƁ ĄƁŰ źs »s s ¹ ĄƁŰ źs »s s ¹ ¹ Ů àà ® Ŧ Ą B ¹ ŰŦ © ű ĄƁŰ sàà ¹ ®8 Ɓ ¹ Ŧ àà àà s © ű ŮƁ Ůűsàà ® k s ſŦŰ ¹ ĄŦ àà¡ƁŦű »Ů àà©¢ ® f j¹ ĄŮ àà¢ ũŰ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ŰŮ ƴƮ

®ji

kk¹ ® j 8_© »®¥©¤HŦ ſŦŰs¥ űŰƁ

© jàà_ Ąsg v¡ «¡ Ąs v©dj àà v7àà> űŦ ŮŰ v_ ŰŮ ® j d sb ŮŰ àà ƀƁ ¢ ƴ ſs¢ ŰŦŮ#ŮƁŰ ® Űsjàà Ɓ ƀ ààg »´àà Ąsààl Ŧ Ąsg v¡ űŦ ŋ7¡ g ŰŮ ŽŦ ſs¢ ŰŦŮ s_ Ɓ ®8 sg8àà Ŧ Ąslàà űŰƁ ¡Ŧ # ŰŦŮŰ àài8= ſs¢ ŰŦŮ ¹ vàà>© s ŰŮ ® Ű Ąsl űŰƁ ŰŮ ŽŦ ĄŰŦŮŰ àà Ů àà Ɓ sàà v7àà> 8j¹ vàà¡ űŦ ſsk¦j s Ŧ s 8 Ű ¡s

ŰŦ Ą ³s ƀs àà¡s ŰŮ ® j v©dj v7àà> ĄŦ Ɓ² àà¡Ŧ ¢Ŧ »ſsààggü 8f¢ àà # ŰŦŮ ƀ _ ® Ŧ ſŦŰs¥ űŰƁ 8_© j Ž © Ů ©©d Ŧ sàà Ŧ ® ſš ® sj8 Ŧ ũsààü© s Ŧ ũƁ Ɓ s ®¢ ű ƀ © »®¥¡ © v© sd »®¥©8 V ®iiHŦ © ®àà űŰƁ Ąsl8 s Ű űŦ ƀ š vàà žsg Ɓ # s

Ąsg v¡ űŦ ®¥¡ © v© sd Ąs Ů jk Ű űŦ ĄƁ àà© ŽƁŦ Ɓ² ŰŮ ſsggü # 7 ũ 7Ş ſŦŰs¥ űŰƁ Űs¥àà űŰƁ ƯƲġ Ɓ ŰŦ ƯĢ ŰŮ ŦŰ ®¢ ű © Ŧ ſŦ © ƀŮ ŽŦ ưƮƯƮ sàà ƯƳƴģ Ąsl sàà © ¹ ®¥©¤HŦ »Ű _¹ Ųs Ŧ ® j v©dj Ąsl Ɓ ¢ s » Ů ŽŦ ſs¢ žsW# Ů ¹ àà>¡sg àà Ɓ v©>k ¹ Ů ¹ ®¢ ű 8àà_© Žsàà ưyƳ © s© Ű

ŰŮ ¹ Ą ¡ Ɓ² ŰŮ ® žŦ ® ®¥àà àài< ſs¢ ŰŦŮ »ƀ àà àà_8k ź «àà©¤HŦ Ąsààl Ŧ ààü Ű àà_¹ űŦ ààc ƀ š v ŽŦ »®¢ ű űŦ »ƀ àà žsŝŦ ųűŰƁ s¡ # ŰŦŮŰ Ą 8_© j © ¹ Ą àà ¡Ů Ɓ² »Ů ƀ àà žsŝŦ àà¡Ŧ űŦ ® ŦŰs¥ űŰƁ àà>¡sg ®¥¡ © Ąs Űsàà_ ŰŮ ¹ » Ŧ ƀŮ ¹ àà¡ W i8= ¹ ŮŦŮ ſsàà_ Ɓ 8 ŦŮ Ąs ƀű ŰŮ ſŦŰs¥ űŰƁ Ąsl Ɓ ¢ v7> 8 s¡ ³s Űs_ s ®àà űŰƁ ŰŦŮŰ j Ž ŰŮ Ą 8àà_© v¡ ¬© űŦ ¡Ů » ¡ Ɓ² Ųs Ŧ ¹ v>© s ŰŮ ¡Ŧ# k8>© k s Űs_ Ąsl űŰƁ ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ űŦ 8àà Ů ſš Ąűs ¡ ĄƁŰ ®àà¹s Ɓ ®àà¡s¥¡ š Žs7 » àà¹ Ą 8àà_© œ b s Ů ƀ k¡š ®¢ ű ŰŮ » kk¹ ® s slk k Ŧ ® j »ſsggü 8f¢ # k8> Ɓ ƁŰ

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ųŰŦ ¢

sl š Ɓ Ů ® ®k© űs ® s ŰŮ ¹Ŧ ©¡Ű ſs¢ kk¹ d Ŧ ũŦ c j Ɓ 8 Ů sj©g8> k Ŧ ® ſs¢ kk¹ d Ŧ ſš ƀƁ´ Ɓ Ů àà ® ƀŮŦŮ àà s ©8> ž 8ü ſŦŰsj© v ŰŮ 8 s ưġ s Ɓ ƀŮ ¹ d Ŧ ſs8 Űsj© ©¡Ű # ©¡sM f ŦŰ sl š Ąs ® Ŧ © Ŧ 8 ¹ Æ ¡Ŧ ƀŮŦŮ žsŝŦ ŦŰ ® s Ŧ Ŧ ¡ ®¥ ũŦ ©lD ¡ ŮŰ ŰŮ %Ų ¡ ®¥ ũŦ ©lD ĄŮs¡ű ŮŦ d ¡Ŧ ƀ © ®¥ ũŦ ©lD ŮŰ ŰŮ %ū v s ® Ŧ ¢ ¡ŮŰs¹ ƀs 8 Ů Ɓ s ® Ŧ ¢ ¡ŮŰs¹ ¹ƁŦ ƀs 8 Ů » ©k¹ ĄŰŦ ¡

8f «¡ s ®8 űƁŰ Ģ s ư v Ŧ ¥P ® Ŧ ¢ Ɓ ® Ŧ ¢ s »ĄŰŦŮ ¡ ` s ĄŰsj© űŦ ĄŦ ƀŰs ŮŰ ŰŮ k¹ ĄŰƁš Ůs¡ ¡s #Ů àà ¡ŦŰŦ ſŦŰsj© © o ƀŮŦŮ ©=_ k¡sd © ¹ ®¡s ƀŮ » k© v>©¹ » k© Ąs ĄŰsj© k s ¡Ŧ ¡s s Ŧ # k¹ ® g8k Űsj© ŦŰ Ą 8_© Ų 8 Ŧ Ɓ ŧŦ b Ŧ Ů àà ® ¹ ®¡s ƀŮ ƀ²¡Ɓ Ɓ sàà ƀŮ ¡Ŧ ¹ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ ŦŰ žsàà© űƁŰ Ģ ¡Ŧ ¹ ŮŰŦ ČňĵıŃŕ v s Ů ® ƀŮŦŮ ©=_ k¡sd © k©àà ŰŮ Ą © s Űsj© űsk¢Ɓ s¡ ®l¢š © ĄƁŰ ſs_8> ſ àà žsŝŦ ¡Ů s¡ © o # ¡Ŧ ƀŮ ¹ l< © ŦŰ = ¡Ŧ Ɓ ƀ ĄŰŦ ¡ vj© ſŦ ¢Ɓ ſŰ Űs©> ƀ ©lD © = ¡Ŧ Ɓ v Ŧ ƀ ĄŰŦ ¡ ® l© vj© ſŦ ¢ Ąs ƀs 8 Ů #v Ŧ Ɓ t` ŰŦ s ŧs` Ŧ Ɓ ĄV ƁŰ = ĄŦ ŦŰs¹ Űs©> ƀs 8àà Ů ¡ k l< ¡ Ąs ƀs 8 Ů j s ¡Ŧ Ɓ ƀ àà ĄŰŦ ¡ e ŰŦ Ɓ ia ŰŦ # Ŧ ƀ ŮŦ d Ɓ ƀ àà ĄŰŦ ¡ ſŰ àà Űs©àà> ¡ ® Ŧ ¢ àà ƀs 8àà Ů ƁŮ skj v Ɓ v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © Šsg ŰŦ Ů Ģ ſs8àà Űsj© ® Ŧ ¢ Ąs ƀs 8àà Ů ſš ĄŰƁs¥¡Ű Żs ŦƁ v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © d ® ¥ Ɓ š = ¹ k¹ ŵ sj #v Ŧ ƀ t` sŝšŰŮ Ą ¡ ũŦ ©lD Ɓ ƀ s Ŧ ¡Ŧ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ s #Ů ¹ © Ŧ ĄűŦ àà Ŧ ƀŦŰ ŦŰ ıŃİńįĬŅŉǥŀı = s ĄŮƁű àà űŦ ¹ ¹ v Ŧ ^ki Ɓ © ŰƁŮ ũŰ ¹ ®id Ąs ® ¥ Ɓ š ¡Ů » = #v Ű Ŧ Űsk¹ Űs¹ b© Ąsl8 Ŧ s Ŧ 8 Ŧ űŦ vàà Ŧ ĄŰŦŮ ¡ ` 8>© l< ¹ « ¹ Ž àà>¤¹ ¡Ŧ d Ɓ Ů ¹ Ŧ Žs ŰŦ t ŦŰ ŰŦ ¢ Ɓ ƀŮ ¹ ĄŰŦŮ 7>¥ ŦŰ ųŰŦ ¢ ƀs 8 Ů # Ŧ Ů Ů Ů Ž >¤¹ s Űs©8 Ŧ ŰŮ 7 s` ĄŦ ŦŰ ſs88 Ɓ ¹ sjà űŦ ¥_ s »Űsà_ Ŧ 8¹Ů Ąs š # ©8 Ŧ ¢

® Ŧ ¢ s Űs¹ © Ű 8 Ů 7 ¡s Ɓ k s ſŦ Ůs¡ű ¡s7 Ŧ Ɓ ŮŰŦ ¢ ſŦŰsj© ¢ ¡Ŧ Ŵ ` ŰŮ ¢Ŧ Ɓ k Ů žsŝŦ ŦŰ ſsàà ® Ŧ ¢ àà Ɓ ŮŰŦŮ ®j8>© ſs8 Űsj© ¹ kàà s ;jb s 8àà ŦŮ Ů Ɓ ČňĵıŃŕ v s = »œ àà Ą³s ^ Ű ČňĵıŃŕ l ſŮű s ©``=8 ¹ ¢Ŧ Ŧ #Ů žsŝŦ v űŦ ūŰs ŦŰ = ¡Ŧ Űs¹ ¹ k¹ ® i¥ ŦŰ ¡Ŧ Ąskd Ů _ © v¡Ű Ɓ ¡ŰŦŮ ® Ŧ ¢ s űs© sj Ů 8f¢ Űsj© # © s ſŦ ¡s7 ¹ v Ŧ ŭ s Ɓ ſs¢ kk¹ d Ŧ ŮŦ d s ¹ ©àà s 8àà ŦŮ c ŰŮ ŦŰ 8¥ ¡Ŧ Űs©> ſs8 Űsj© ¡Ŧ ĄŦ ® j Žs7 Ŧ » ¡Ů ¹Ŧ űŦ ©¡s Űs©àà> ũs ſsj ſs¢ kk¹ d Ŧ j ĄŦ ¹ Ů Ŧ Ş ŰƁ g s ĄŦ ŋd ŦƁ Ɓ v Ŧ Ůs¡ű # ©k¹ Ŧ ſs_¡Ŧ ŦŰ ¡Ɓ Ɓ ũs ©i¹ ŽƁŦ cF ſs¢ kk¹ d Ŧ ũŦŮslkà_© Ɓ ũŦ c ĄŦ Ą ŦƁ »ſs8à Űsj© ŰŮ s¡š %Ų Æ ¡Ŧ 8 ¢ c ŰŮ ſs¢ kk¹ d Ŧ űŦ žŦ àà¹ # ¡Ů ¹ Ŭ ààb ŦŰ ®¡s< Űs©àà> ŽŦpàà s sf Ŧ %ū ų ¡ = ưƱ ƀŰsj Żs Ŧ k Ŧ ® k s 8àà ŦŮ Ą c ¢ ¦ sk s ©k¦j Ɓ k¡sM ž´ Ŧ ŦŰ Ů ũŦ c Ɓ ƀŮ ¹ ààd Ŧ ĔǥŉŕńŁıň ĆıňǦļįı Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ©7d ŦŰ ũŦŮslk_© Ɓ ũŦŮsg8 Ŧ Ąs ŻƁ k ſs8 Űsj© Ąs = žsW ŰŮ

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ųŰŦ ¢ sl ®i %Ųs¥ Ű ¤ s Ů >©f %ƀ kk¹ ©l

© Ŧ j Ŧ ǏŦ > ũ³Ŧp ¹ Ą B © v ´ Ÿ Ŵs`8 Ŧ ŦŰ ſš űŦ üf ƁŮ Ŭ b ¡ ſs¢ k Ŧ Ą űŦ ¹ s ĄŰsj© s 7 ũ³Ŧpàà s¡ ®8àà Ŧ l ŰŮ s¡ Ɓ Ů ƀŮŦŮ s ® Ů ® Ŧ ¡Ŧ ſs8 Űsj© ©``=8 ź űŦ Ů àà ® Ŭ b ŦŰ ¡s Ɓ Ą Ąs ĄŰsj© űŦ ®¥¡ ŮŰ ŰŮ wü © Ŧ 8 s »ƀŰsj #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ Ą © Ąs š ŧsk vg Ŧ ŮŰ © tib ¡Ŧ ¹ ©k¹ ¹ ® ´¥_ Ɓ sàà> ¡s Ɓ ®8àà Ąs ĄŰsj© »®i ŦŮ Ąs ĄŰsj© ®¹s ƀ ¹ űŦ ®8jàà> ŰŮ #Ů _ vàà Ŧ ¥P sl sàà> Ŧ © s7¡ ¢ Ŭ´b Ŧ ſŦ © ũŦŰs Ŧ Ű àà_¹ ŰŮ Žs9 Ű #vàà Ŧ ¡sàà s ĄŰsj© űŦ ®ad ®¹ C ¹ vi ŻƁ Ɓ ti Ąs ĄŰsj© Ɓ v s¡Ů 9 s ĄŰsj© űŦ ĄŦ ƀŰs ¡Ŧ ŦŰ sk s Ŧ Ɓ v Ŧ 8_© ŮŰŦŮ Ů Ɓ s<k¡Ŧ ŰŮ ¹ ĄŦ ¡ e Ÿ vi Ɓ # ©k¹ Űs¹ k© ű ¡Ŧ ŰŮ ¹ ©8 Ŧ ¢ © s i< ž 8ü ſs¢ k Ŧ Ÿ´ Ŧ »Ŷs7 ŰŦ i< ® š ƀŰsj ŰŮ ¡ŰŦƁ © Ŧ ſs_¡s ĄŰsj© ŦŰ ® ³Ŧp ¦ sk Ɓ Ŧ Žsd ĄŮƁ üf ¡Ŧ ¹ v s¡ŰŮ ¹ ¥k¡Ŧ ü ŦŰ ſs_ ³Ŧp ##ŦŠs_ Ŧ s Ɓ kk¹ Ŭ b ŦŰ s ſš ŰŦŮ Ŧ ƀŮŦŮ ũ³Ŧp s Ɓ © Ů ® Ÿs ŰŦ ©``=8 ¡Ů ¹ Ŧ i< ž 8ü ſs¢ k Ŧ Űsaü8 Ŧ s s Ą d Ąs ƀŰsj ŰŮ Ɓ # © Ű #Ŷs7 ŰŦ i< ® s Ű Ÿ´ Ŧ űŦ ¥_ s

ƀ²¡Ɓ ¥_ Ɓ Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ŰŮ ¡ ſŦŰs¥j Ɓ sj v ž´ Ɓ ŧŮŦ ŵ s # ¡Ů ¹ Ŧ sj ĄŦ ¹ ®8j ű v s Ŷs7 ŰŦ ¡ _ Ž ;> ¡ Ą © Ąs š ŧsk s ¹ ®¹ 8_ >i s # ©k¹ Žs7 Ů Ŷs7 ŰŦ ¡ _ s ŦŰ ő 8_ Űs¹ ƁŮ ¹ ¡ © Ű <©8 ¡Ŧ ©8 ŦŮ ¡ ũs ŦŰ ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ vàà Ŧ v©j Ŧ s Űs©àà> ¹ ŽƁŦ wü ®l s ĄŮŦ d ĄŦ ® Ů ® Ŧ ¡Ŧ ſs8àà Űsj© ŰŮ ¹ vàà Ŧ ® ƁŦ vàà Ů Ɓ ũs s 8_© ¡Ŧ Ɓ v Ŧ žsŝŦ Žs ŰŮ ſs s ű ® Űs Ɓ ¡ ſsk j űŦ ŮŦ d ¹ ŮŰŦŮ v©j Ŧ c ¡Ŧ űŦ Ɓ vàà Ŧ ¡ Ɓ ƀ²¡Ɓ ũs Ɓ ®``Ś Ż # kk¹ ® ®¢ ű Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ ſs s ű ®àà Űs Ɓ ¡ ſs© Ŧ ¡Ŧ űŦ ®l s #ſs8>¥© s Ɓ ſs8> se Ŧ žŮ Ɓ ® Ŧ ¡Ŧ ſsk j űŦ Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ĄŮs¡ű ©7 s= ¹ ſs ű ® Űs ¡ _ «¡ ſŦ k Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſŦ ¡ ¡Ŧ Ɓ k¹ ŰŦ ſs s ű ® Űs s ŦŰ ® Űs©> Ŷs7 ŰŦ Ŧ ® »ŮŰŦŮ ũ àà>¥_© ſŦ k ® Ů ® Ŧ ¡Ŧ ſs8àà Űsj© ŰŮ ® s ¹ ¡Ŧ ſs¡ ŰŮ ũs ¡Ŧ űŦ © Ŧ 8 Ɓ © ŰŦ v Ŧ žsŝŦ Žs ŰŮ Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ v ´

# ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ > Ŧ B ŮŰŦŮ s Ŷs7 ŰŦ i< ¹ Ů ¡Ŧ ¡ ©àà Ű sf ſš ƀŰs ŰŮ ¹ ® ƁŮ tààib ®¥ ũ³Ŧp ƀ²¡Ɓ s¢ k Ŧ ®8 ´ Ɓ ®8 Ŧ l Ąs Ů v7> s¡ «¡ » ¡ _ ƀŰsj ŰŮ ¹ Ů ¡Ŧ ƀ k Ůslk_© Ŧ # s Ųs> ŰŦŮ ¹

### 7 vj> űŦ ŦŮŦ ŲŰŦ v_ ŋg© Ů »ű g Ŧ gbk ŰŮ «©k©i¹ ¡Ŧ # àà Ŧ s Ŧ žŮ ¹ ŵ © ſs8à Űsj© ¡Ů Ąs ſsj8 sà ŰŮ sà¡š ¹ © Ů ~à© sàfb %Ų ũs ¥k¡Ŧ ĄŦ #v Ŧ «¡Ů Ű Űs©> Ɓ v Ŧ ƀ ŦƁ © ® Ŧ ¡Ŧ Æv Ŧ ƀ žsŝŦ ® Ŧ ©©e k¹ Ŧ © ƁŰ ¹ ¡Ŧ Űs¹ ©k Ɓ àà© Ů ¡ŦŰŦ ¡ ſŦ Ɓ làà űs8P d Ŧ ¹ ¡Ŧ ¹ ® s>¹ ©i¹ ¹ ¡Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ ŦŰ ® Ŧ ©lW k© ű ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ¡Ů Űs¹ ư »®ààj¡ ſs8àà Űsj© Ąsa Ąűsàà űs ƀƁ´ s # i % ū ®¥ ¤ Ŧ Ů ũs ®8 »ũs ©i¹ ĄƁŰ ©fŚ ŰŮ ƱƮ s ưĢ űŦ k¡sM ® ĄƁ ƁŰ Ɓ ©> žs Ŧ <> tk ¹ ſs8 Űsj© «©k©i¹ ®i ŰŮ # ¡Ŧ ƀŮ ¹ Žs7 Ů # Ů ¢ k ƀ l «¡ ſš ƀƁ´ Ɓ ¡Ŧ ƀŮŦŮ ũŰ ſš ŰŮ ® Ŧ Ąűs űs v Ŧ ®j¡ ſs8 Űsj© ® ¹ ¡Ŧ ƀ ©kà Æ © Ů ~© ũs ® Ů v ŦŰ sfb %Ų ¡ŦŰŦ ſŦŰsàj© © o sà ® s ŰŮ Ɓ ®`©=à_ ũsà Ɓ s ¡Ɓ à űŦ ÆŮ ® s ¡Ɓ űŦ ® Ɓ vàà Ŧ ũŰ ũs ® Ů v ¥k¡Ŧ ŦŰ %ū ¹ k¹ ŵ sjàà v ¡s Ů àà ® ¡ŦŰŦ © o s ſŦŰsj© ũsàà Ɓ ƀ kk¹ d Ŧ f ưĢƮƮ s ưƮƮƮ © űƁŰ ŰŮ s Ɓ vàà Ŧ Ź i Űs©> ſs8àà Űsj© Űsl Ŧ s ààkk¹ ® d Ŧ ſs8àà Űsj© ¹ ® Ŧ ¡ űŦ ĄŮŦ ààd Ŧ Ɓ àà¡ŰŦŮ # sl š v űƁŰ ſsj ŰŮ v Ŧ ¥P ®¢ k ¡Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ vg©g àà¡Ŧ ſsk¦j ®àà s ŰŮ ®`©=àà_ ũs ŮŰ àà ŰŮ ũs k s ũs űŦ ®ad ŰŮ ® Ů v ¹ vàà Ŧ s ĄŦ ųŦ ®¢ k àà

őƁ 8 Ɓ žskj¢ Űs©> ¹ ©8àà ŦŮ sf «©k©i¹ žs ű g Ŧ gbk ŰŮ ¹ «©k©i¹ ¹ k8 ŦŮ Ű a « ¤ Ŧ Ů «¡ Ɓ ® j « «¡ g «©k©i¹ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ Ů Ą ¡Ů ũs «©k©i¹ ¡Ŧ ŰŮƁ Ů Ž e_ ſŦ Ů ſ ©_¹ 8àà_© « ¤ Ŧ Ů ƀs _¡s űš «¡ Ɓ ®j¡ ĄV ¡ŮŦŰ ƀs 8 Ů «¡ g «©k©i¹ ¡Ŧ ŰŮ # ®M ¡ŦŰŦ Žs ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ Ąűs űs ®¡s7¡ű Űs©àà> B ŦŰ sŝš ¹ Ů « ¹ Űs©àà> »® j ® Ŧ »®i ŦŮ Ąs 8àà Ű ŰŮ ®``Ś «©k©i¹ ®i ¡ 7 àà s Ɓ s ƁŰŦŮ »®¥àà ¤ Ŧ Ů »® j «àà »®k© Ɓ i Ɓ ų ¢ »Žsf Ŧ »ſs ű ſs¢ kk¹ d Ŧ ƀ ¹ů ũs ©i¹ Ɓ v Ŧ ƀ ƀs àà_¡s űš Ɓ ĄV ¡ŮŦŰ ¹ ® s j Ą ¡Ů ®``Ś ũs © «¡Ů ƀ k¡šŰŮ Ɓ ŮŮ ¢ ® ¡ŦŰŦ ISSUE 796

www.ertebat.ae

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i© FUN SIZE

PLAYTHISWEEK

% ſs8 ŦŮ ´

%ſs8 ŦŮ ´

Ů à ® Ű à7< ſŰ ®à8 Ɓ » àk¹ ĄŰŦ àl ųŰŮŦ à űŦ ŧŦ k¡Ɓ s _ s ŰŮŦ » © ¡Ŧ ŰŮ #Ů à ® ſŰ Ɓ Ů à ® à¡ s ƁŦ ƁŮ Ɓ 8à ƁŮ ¡ 8l ƀŦ j ¥k¡Ŧ űŦ 7 ¡s ^k = ſ à à¢ à 8 ųŰŮsà # k¹ Ŧ © ŦŰ ƁŦ Ů _ ųŰŮŦ

®à s¡ Ɓ ®à Ű «à¡ Pine Ą ¡ v© ;à> ¬© ſƁ »ņļŕįķ à¹ ®à s ű s #và Ŧ Ų s¹ ƀsà Ůs ſŦ k à ¹ »Ů à ® 8 skà sà© Ů ŰŦƁ k¹ ® Ą ¡Ű s ĄŦ _g Ɓ ®¥¡Űs ŰŮ ŦŰ s© Ů Ŧ 8 s Guardians ¹ ® s ű s Ŧ #Ů 7 ĄŰs¥j s ſs s7l ſsàj s¡ ¡Ŧ Ą ài k Ŧ ® Ů à j » © ŦŰ œŰ à Żsàf Ŧ # k¹ ® ©©e ©

THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY

www.ertebat.ae

ANNA KARENINA %ſs8 ŦŮ ´

% ſs8 ŦŮ ´

ƀŰs ŰŮ sk© Űs¹ s š i© ſs8à ŦŮ ſs¤8 Ŧ Ąs žs Ą Ɓ ſű s ƁŰ sà>¥ Ŧ sà¡ŰŦŮ Ɓ ¬à¡Ůs¹Űš ź´à8 Ŧ à sà à¹ và Ŧ sàk© Űs¹s š # à ŰŦŮ ®à¢ŮŦ s űŦ Ɓ v Ŧ ¬¡Ůs¹Űš ſs¤8 Ŧ Ŧ ųŰŮŦ Ė s œŰ ű 8

¡š ® s ® ¥à> ŰŮ ¹ à ŦŰ à Ɓ ſű ź´à8 Ŧ Ɓ ¥à> ŰŮ ųŰ a Ɓ àk¹ ® Ąs Ŧ s ſ š Ů Ɓ w s ####Ů ® ſs8 ŦŮ ®i Ŧ

ĄŦ k© 7i© žs v© s «à¡ s źŰŦƁŮ űŦ à¹ ®<k¢ U ¢ ūsŜŦ žsà sà ŮVŦ «¡ à ƀ ¹ Ą fà ® ŦŰ ƀ à à8 ¢ fà à¡Ŧ ŰŮ Ɓ Ů à ® őƁ à8 # kk¹ ® ® Ŧ j ŦŰ ĄƁ s źŰŦƁŮ Ąs © ű à ŦŰ sàl š fà ¡Ŧ » őŰŦ Ɓ à©i s¢ űŦ à »®à_ Ɓ sl š #Ů ® ¥© Ž Ąs ũ 7¥k ¡s Ů à ź ſ ©à Ű ĄŦ à ¡Ŧ Ɓ kk¹ ŰŦ sà ©i s¢ űŦ ĄŮ 7i© ¹ v Ŧ ®¡s ®¢ ű _©j ĄŦ ¹ k© ® ŦŰ ### Ů ® ©©e ŦŰ ųŦ

RISE OF THE GUARDIANS

ISSUE 796

VAMPS % ſs8 ŦŮ ´

ƁŮ ŮŰ à ŰŮ ài© ſs8à ŦŮ ŰŮ à¹ và Ŧ ſű žsà š ſ Ąs Ŧ s sà őŰ à¡ © là Ŧ ĄŰƁš ƀ l Ů Ą sg s #4 ®

KILLING THEM SOFTLY %ſs8 ŦŮ ´

«¡ j Ŧ à ¥k¡Ŧ űŦ Ąs s Ŷ Űsj Ąűs Ɓ Ɓ k ű ® Ů 78à Ů Űs¥ ´ Űs¥8¡sk Ąs s ®à s Ÿs ƁŦ ®¥ » ¡Ű ® àl ŦŰ ®iü »và Ŧ ŰƁŮ «¡ ¹ ſs¢ à¹ ſš s Ů à ® žŦ =8à Ŧ ŦŰ Ÿs ƁŦ Ɓ àk¹ Ŧ © ŦŰ àf # ŦŮ ¢ ŽƁŦ v s

ũŦŰs Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ĄŮƁ LIFE OF PI

JACK REACHER %ſs8 ŦŮ ´ »ĲĬįĿ ąıĬįķıň ài© ŰŮ ©i «à¡ g űƁ à¹ žs ¹ k¹ ® Ąűs ŦŰ ®à_ ŰŦ ĄŦ Ŧ ¡Ů űŦ Ŧ © « ¡s #ŮűŦ k© ^k ŦŰ

%ſs8 ŦŮ ´

ŰŮ ©gC ĄŦ à Űs à 7 «¡ ®¡sk ƀ à Ɓ «à¡ ŮŰ à űs Ŧ ¡Ű i ŰŮ ųŦ ĄŰŮs l ###ŮŮ ¢ ®

BEASTS OF THE SOUTHERN WILD % ſs8 ŦŮ ´

s ģ 8 Ů ſs8 ŦŮ i© ¡Ŧ và¡ŦƁŰ ŦŰ ® s¤à s žsà à ŰŮ ųŰ à sà à¹ » àk¹ ® ®¢ ű ® ® ® ® © s à_©j 8 Ů à¡Ŧ » àk¹ ® s Ŧ v Ŧ ųŰŮs Űsc8 Ŧ _ űŦ Ů ©¢ ® ©j` űƁŰ «¡ ŰŮ Ą <8à> Ɓ k¹ ŰŦ s ¡Ŧ ŰŮ sà Ŧ ŮűŦŮ à¤ ųŰŮsà ŭŰ ®àfi8= ũsà sf Ŧ ©à> ###Ɓ Ů ®

TROUBLE WITH THE CURVE % ſs8 ŦŮ ´ ƀŮŰ Gs ŧs¡ ŮŦ d8 Ŧ «¡ fà à¡ š ŰŮ Žs7à>© »ŮŦ d8 Ŧ à_¹ ĄŦ Ů ƀŦ j à à© ŦŰ ų à8 Ů ###s Ŧ Ů ® ųŮ

COMINGSOON

%ſs8 ŦŮ ´ «à¡ űŦ à¹ ſŦ à ĄŮ à Ŧ © ũsàŝ s¡ŰŮ ŰŮ àd s fà «¡ và Ŧ ƀŮ à¹ ƀ ©à_¹ ®à sj Ɓ Ŧ s ®à s ŰŮ ĄƁ #Ů à ® ƀŰŦƁš sà¡ŰŮ ŰŮ ſsk¦j à¹ ¡Ů ƀ s űs «¡ s »v Ŧ ¡Ŧ Ɓ k¹ ® ŰŦ Ŷs7 ŰŦ và>© ®à>¹ ƀ s űs ősk Žs k 7 «¡

THE PAPERBOY

THE REEF 2 % ſs8 ŦŮ ´ «à¡ ŮŰ à ŰŮ ſs8à ŦŮ sà à¹ và Ŧ ®à s à¦ «¡ C w s Ů Ąsà Űs¹ ©j` sl šƁ ƀ s ¹ s ® s à ¹ à ©¢ ® « ¹ ®à s # kk¹ àij »ƀ à Űs¹ à¡Ŧ w s à¹ Ů à ƀŮŦ à s Ɓ ſs8à ƁŮ Žs Ɓ à8 Ŧ Ŧ àb ŰŮ ŦŰ #4 k¹ ſŦ 7 Ŧ ®

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ųű š

«¡ 7 ũŰs¹

# ©k¹ Ŧ © » Ű ® c sü© Ɨ tàà> űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s Žs ŦŰ s 7k Ɓ s ſŦ i¢ Ɨ ® ŰŦ t> # © s7>¦ c ŮŰ vj> ĄƁŰ ŦŰ s œ Ɓ sàà ¢ ààd àài ŰŮ # © s7>¦ ſ «_ űŦ Ɓ i ¡ š ŰŮ ĄŦ s7¡ű ààij «¡ Uàà »ũŰs¹ # ©k¥ ų Ŧ ŦŰ ũŰs¹ ƀ ©¢ ũŰs¹ ¡Ŧ s ¦ ƀŦ j àà ¡ŰŦƁ © Ŧ Ɓ žŦ Ŧ àà Ɓ ©k¹ vàà ŰŮ ŦŰ «àà¡ 7 © Ů ¡ ſs8 ƁŮ

www.ertebat.ae

ũŰs¹ ®8àà ŮŰs¹ ſŮ ¹ vàà ŰŮ ųƁŰ ƀ ƀŮŦŮ ųű š ® s<k «©¹ «¡ 7 #v Ŧ % «¡ 7 ũŰs¹ ¡Ŧ ĄŦ žű³ ŮŦ «©¹ s¹ ƫ 7k ƫ ŰŮ »ſsàà ƁŰ ààk űŦ ®ààk©¡ ¢ ƫ Ų 8àà Ů ŰŮ ŦŰ ¢ Ÿ ¡Ŧ ¥© Ű © Ŧ ® ¢ àà ¡Ů ŸŦ àà Ŧ űŦ àà¡ŰŦ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ®¦© Ɓ t> ƫ ũŰs¹ k© ű ĄŦ g ƫ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ŦŰ «©¹ Ěs¹ s¹ Ŧ 8 Ŧ # ©k¹ © ƁŮ ®¦© s © Ů ž v Ů s ŦŰ s 7k ¤àà

³s ¡ ` ſŦ i¢ ſƁŰŮ Ąs 7k k s #Ů © ¥ Ɓ ſŦ i¢ àà ĄŦ àà ¥k¡Ŧ űŦ àà sl š » ¡Ů ¹ ƀŮsàà š ŦŰ s ſš Ąs 7k ŰŦ «¡ 7 ũŰs¹ k© ű ĄŦ g ĄƁŰ ŦŰ ü s ©k¹ s s Ű ſš Ɓ àà© Ů ¥ ¡ 8l ũŰs¹ ¹ ŦŰ t sk

ISSUE 796

v7àà sk »«¡ 7 ũŰs¹ ƀ ©¢ ĄŦ àà ũŰs¹ _©j » àà s «¡ 7 ſš ® s ųűŰŦ űŦ űs v Ů Ąs «¡ 7 vàà Ů Ąs «¡ 7 ũŰs¹ # ŰŦŮŰ ŧ Ɓ Ŵs g©iàà sàà_ űs

¢Ŧ Ɓ Ů ® ¡ ŦŰ ſš ¹ v Ŧ ®>¹ s ¦ Ŵ ` Ɓ Ů Ů ŮŰŦŮ Ą kd ųűŰŦ » s ƀ v ŰŮ ®¹Ů ¹ ſŦŰƁŮ űŦ Ą kj űŰŦ ĄŰs¢Ůs¡ Ɓ 8àà ¡Ŧ ŰŮ #Ů àà Ŧ sàà ¦

sl¡ k űs©

Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ "ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ " ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % 7k Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š à7k űƁŰ l Ưư % 7k Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ i> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ® se Ŧ ®¡s š

ĄŰs¥j ƀŮsàà š Űs¹ g sàà s Ɓ ƁŮŰŦ »®àà

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š »® Űs Ɓ ƁŮŰŦ ſs ű

# s ®

ƮĢƮ-ưƳưģƴƴƱ % fi

žŦ =8 Ŧ

ƮĢĢ-ƳġƯġƲưư % fi

s »^ Ű 7àà »ƯƴƴƲ Ž » ǚǙǗ k àà©7 Ŧ

ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

ŰŮ ƯĢƮƮƮ vj© » 8 i©¹ ƯƯƮƮƮƮ Ů ¹Űs¹

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Ą k Ɓ ®>©i Ŧ

# Ű ® ųƁ

ƮĢƮ-ƲƳƲġƱƲƲ % fi

ƮĢĢ-ƳƴƳƮƱƳƴ % fi

Ąs s iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms

»®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

# ¡ k űs© ĄŰŦ s>

® s¢Űűs Ɓ ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ » ©¤ s¹ »ƁŮŰŦ »®àà

ƮĢƮ-ģġƮġġƯƳ % fi Űs¹ g s s » ©i ųƁ iàà> ®Ms # ¡ k űs© ®8>¡Ű ŦVš ŰŮ ĄŰs¥j vl majidi@luxurystartraveltours.com sg ĄŦ «¡ © Ɓ ® s¡Ű ® ` ¡Ű vl g s s © Ů ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƀs _ ŦŮ Ɓ ® Űs »® Ŧ ¡Ŧ ſs8 © Ů

ƮĢƮ-ƴģƳƲưƲư: fi

Űs¹ Ąs¡

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s s Ɓ ƮĢģ-ưƲƯƳƳƮƳ % fi

»®>©i Ŧ ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms

»ƁŮŰŦ ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š

s ĄŰŦ sàà> »® Ŧ Ű Ŧ » ©¤ s¹ »®

ĄŰs¥j ƀŮsàà š ©¤ s¹ Ɓ ®àà »®àà>©i Ŧ

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s

# s ® ƮĢƮ-ƱƱƮƴƯƴƳ % fi

» 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s » 8i¡š

¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ s š s

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ: fi

ƮĢƮ-ƳƳģġġġƳ% fi

®Ms s¡ s š ¡Ű vl ®¡s š » i¡Ɓ»Űs8©¢ ſs ű i> » s© »Ű 8k

® s¢Űűs Ɓ ®>©i Ŧ »űs »źŮ »œŰŦ »®8f Ű Ŧ ŰŮ ő ¹ Ɓ ſ f©>¹s

ƀŰs s¡ žsW ũŰ Ąűs 8¡Ű ĄŰs¥j vl v Ɓ ĄŰs¥j ƀŮs š # ¡ k űs© # s ® jop@armina.ae

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ% fi

ƮĢƮ-ưġƴưƮƴƯ % fi »®>©i Ŧ ſs ű i> » sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®¡s š » sg ©i¹ ŰŮ ®>©i Ŧ ſs ű ® ` ųű š vl ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š s Ɓ 8i¡š

ƮĢƮ-ưƳģģƯƳƴ: fi

®à ` à¡Ű vl ®à¡s š Ěs 8 Ąs ŰŦ Ŧ ž ¡Ŧ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ƳƳƴĢġƴƲ: fi

ſs ű ® ` ¡Ű vl ®Ms ſs¹Ů ¹ »ſ³s>¢Ű ®>©i Ŧ »KG Ɓ ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮƁ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ƲƲƮƱƴƯƴ: fi ISSUE 796

www.ertebat.ae

®ji

ŮŰŦŮ ſŦƁŰ Ɓ ŬƁŰ s ®g©j b ŦŰ v Ů ųű Űs Ů Ą s © Ů s¡ Ɓ v Ů k s ® s¹ ¹ W ž s¡ v Ů s Ŧ s ŦŰ ũsààji¹ Ɓ ŰŦŮ Ą ® ƁŰ ŦŰš ¹ ĄŮŦ Ŧ# k>¡ ® ©¢ŰŮ ŦŰ Ů 8j¹ Ɓ ŰŦŮ ®àà ŦƁŰ Ɓ Ž Ɓ ààkk¹ ® ƀ űƁŰ sàà> ſs Ů Űs¹ ſsàà źƁ d Űs©àà> ®b vàà Ů vàà Ŧ ž ¢ ti Ŧ ſŦ ¡Ů Ɓ àà ŰŦŮ s Ŧ Ɓ s7¡ű # ® ũ ſsàà_b vàà Ů űŦ ů » vàà v à Ů vàà Ů ŦŰ ŮŦ Ŧ ŬƁŰ Ɓ k¹ ® ¡ d k¹ ® ¡ d ŦŰš ſŦ © Ɓ ® ŦƁŰ Ɓ ® ƁŰ ſs j ĄŦ ŦŰ àà à¢ ű s àà¢ # k¹ ® # k¹ ®

www.ertebat.ae

ſs¹Ů ¹ v Ů g8d ſsggü Ŧ s ¡s7 ƀs¢ ¬© ŦŰ ſŦ ű Ɓ #Ů ¹ àà>¡sg ſŦ ¡Ů Ɓ ŰŮŦ àà Ɓ k s U »ű © ¡³ ųŰŦ ¢ ¹ ŮŰŦŮ ¹ W Ɓ v Ů űs© ſ Ŧ Ɓ ®j> v ´ U ŦŮ ũŰ ŰŮ 8_© Ɓ Ů ® ¡ ſs¥ Ŧ ® ŦƁŰ Űs Ů k>¡ ® ¹ ® s¹Ů ¹ Ɓ vàà Ů ſŦ =8àà Ŧ ŰŮ ĄŦ Űs ŮŦ Ŧ űŦ ®ad # k s ® ſs8_ Ŧ ſš ŰŦŮ ®àà ® àf©d ſsjjààà_ ſš ŰŦŮ ®ààf©d ſsjàà_ ſ v ŰŮ kàà k à>¡ ® ¹ v ŰŮ kàà>¡ ® ¹ ŦŰ v© s7` Ɓ Ų 8 Ŧ Ɓ k Ɓ kk© ®M U Ŧ Ɓ ſs¹Ů ¹ ® sd U Ŧ Ɓ ſs¹Ů ¹ ® sd © Ɓ űŦ U žs k ŰŮ ® űŦ U žs k ŰŮ ® s¹ v Ů #v Ŧ ¡Ŧ àà à ¡ #v Ŧ ¡Ŧ àà ¡Ŧ ij ƀŮŦ s ŰŮ ¹ ƀŮŦ s ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ ®àà ® àb©ü ŰŮ ®ààb©ü Ɓ 8fàà š ®àà ® ®àà ŦŰšs ® œŰ ®

ISSUE 796

ÆŮű i 8_¡Ű ƯƮ © ű ¢Ŧ

Ÿ Ɓ ſŮ ®db Ąskd ®k© © ¹Ŧ »v>© Ą 8àà_¡Ű ƯƮ ƀű © ű ŰŦ ƯƮ àà ® Ű àà ű àà©k © ű ©k # Ů ® ĄƁŰ Űs7¥¡ Žsàà

«¡ ũ N © ű ųű àà w s ĄŦ ƀű ® s Ÿ Ɓ b Ɓ ƀ àà v s

¡Ŧ ¹ vàà ŦŮ Ŧ ® ŰŮ ŦŰ ® Ű ƀ © sŝŦ Ž àà űƁŰ k ® s àà

Ąs ĄŮsàà¡ű Űs©àà> ũŦŰsàà> Ɓ ĄŦ ƀű © ű àà¡ kWŰ #ŮŰŦ ¢ ® ű »v Ŧ ƀ © Ű v7 ſ k¹s ¹ ¹ v Ŧ ®i© ŧ k ŰŮ Ą 8_¡Ű ƴyĢ #ŮŦŮ ĄƁŰ ĄŮ´© ƯƴģƮ Žs ŰŮ

© ű àà¹ àà g8d ®ààk ŦV ſsààggü ƀű © ű Ÿ àà Ɓ s ƀ k¡š ŰŮ ŋàà sj8 Ŧ Ŧ Ą 8àà_¡Ű ƯƮ ũŰ Űs©àà> ® ŰŮ Ą ¡ ũŦŰs> ¹ Ŧ #ŮŰŦŮ àà¹ ààgü 2ŦƁŦű àà> s ƁŰ àà 3 ſŦŰ Ɓ àà ű ®k© àà© ũsààg©gC ©¹o ¹ ƀs àà_ ŦŮ ® sàà_f_ š ® sj8 Ŧ ƀű àà © ű ĄV Ŧ % ààk¹ ® űŦ Ą Ŧ ƱƮ »ƀ k¡š Ą 8_¡Ű ƯƮ ŲŰs ƀs ¹ v Ŧ Ą 8àà_¡Ű ƴ ű ŦV Ż Žsj űŦ ®¡s = ưƮƯƯ ¡Ŧ »2ŦƁŦű àà> s 3 8f¢ àà # Ŧű ŦŰ

┬«ji

┼┐s ┬њ s ┬њi┬Е кЂ ┬Љ┬А┬ѓ ┬ї┬Е9┬╣ ├єv>┬Е┬Ъ кђs┬ю├а├а_ ┼д┼« ┼░┼« ─ёV┬Њ├а├а ┬Њ┬Е кЂ┬ѓ┬Ц┬Е ┼┐s├а├а``=8 ┬ђk8 s┬А┼░┼« ┬њ├а├аd sb ┬Ф├а├а┬А ┼░┼« s┬Ц├а├а┬А┬ѓ ┼А ─ёs├а├а кЂ┬Ѓ┬А┼░┼А ┬њ s ┬Ѓ┬ц ┼А xkf ┼д ┬њ s ┬Ј ┼д┼« ┬њi┬Е кЂ ┬Љ┬А┬ѓ кђ┼«┬Њ ┼А ┬њ┬╣ ┬њ s ┬Ѓ┬ц ┼А xkf ┼д┬╗┼▒┬Њ┬Е ┬Њ┬Е ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬њ #v ┼д ┼║кЂ┬ѓ кЂ ┼г┬Њb ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬Ѓ┬ЕW кЂ ┬Њ кЂ v> ─ё┼д┬ѓ ┬«┬ю ┬ѓ v ┼д┬Њ ┬« ┬ђk┬Ю ┼▒┼д ┬«8 ┼«┬Њ ┬« кђ┼«sf8 ┼д ┬ѕ ┬Њ8 ┬╗v ┼д ┬«k8f┬б#v├а├а ┼д ┬ѓ ┬ї┬Е9┬╣ ┬љ ┬њ s ┬Јg8k ┼И┬Њ├а├а ┬ђ ┬Ї┬А┬ѓ ┼▒┼д ┬њ├а├а┬╣ s ─ё┬ѓ8┬╣s ┬љ├а├а< к░к«к« ┬њ s ┬Ѓ┬ц ┼А ┼┐┼д┬Њ=_┬Е┬ъ ~b ─ёкЂ┼░ ┬ђ ┬Њ ┬« s xkf ┼д#v ┼д v ┼д┬Њ ┬« ┬ђk┬Ю ┼▒┼д ┬ѓ ┬Ё┬Е ┬ѓ ┼д┬ѓ w s кЂ ┬ђkk┬╣ ┬« кђ┬ѓ┬Е ┼» ┼«┬Њ ┼░┼« ┼д┼░ s├а├а ─ё┬ѓ8┬╣s ─ё┼«s┬А┼▒ кђ┬ђ #┬ђ ┬Њ ┬« кђ┼«┬Њ ┼А ─ёs ─ё┬ѓ8┬╣s ┬ђ ┼░ ┼┐s┬Ц ┬Љ┬А┬ѓ ┬Ѓ┬ЕW ┬њ s ┬Ѓ┬ц ┼А ┬ђkk┬╣ ┬« ┬ѓ┬Ц ┼«┼д┬ѓ ┼д ┼▒┼д ─ё┼д┬ѓ ┬ђkk┬╣ ┬« ┬њ┬Е┬Ю┬Њ ┼┐s``=8 кЂ v ┼д ┬њ s ┬Ф┬А ─ёs ┬њ┬Ъ┼░s┬ъ ┼▒┼д ┬њ s ┬Ѓ┬ц ┼А ┼г┬Њb ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬Ѓ┬ЕW ┬ђ┬Ў ─ё┬Њ v├а├а> ─ёs ┼й┬Њi├╝ кЂ ┼║┬ѓ` ┼░s ┼░s ┬Ф┬А ┬њ8f кЂ┼« ┬ѓ ┬ђ┬Аs кЂ ┬ђ┬Еk┬╣ кђ┼«sf8 ┼д ─ё┬ѓ8┬╣s ┼«┬ѓ┬╣ ┬Љ┬А┬Ѓ┬ю┬Аs ┬Њ xkf ┼д s ┼д┼░ ┬њ s ┬Ѓ┬ц ┼А xkf ┼д #┼«┬ѓ┬╣ ┼░кЂ┼« ┬њ s ┬Ѓ┬ц ┼А ┬ѕ┬Е├╝ ┼▒┼д ┼д┼░ кђ┼«┬Њ ┼А xkf ┼д кЂ

┬ђ┬А┬Њ_ ┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ─ё┼▒s ┼Љs ┬і s ─ё┼«s┬А┼▒ ┬ѓ┬Е o ┬ђk┬╣ ┬Ї├а├аi ┼д┼░ ─ё┬Ѓ┬Е┬Ъ ┼«┼░┼д┼« ┼░s┬Е8 ┼д ┼░┼« ┬њ├а├а┬╣ #v ┼д┼« ┬ђk ┼д┬Њ ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ─ё┼░кЂ┼А┬Њ кЂ v┬Е ┬┤ ┼«s<┬А┼д ┼░┼« ┼«┼д┬Њ ┬њ├а├а s кЂ ─ё┼▒s ┬ѓ┬Еj ┬╗┬Ј┬б ┼▒┼д кђ┼«sf8├а├а ┼д %┬њ├а├а8┬Ц ┼░┼« v┬Е ┬┤ ┼│┼░кЂ┬ѓ┬ъ ┬њ ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬њ┬╣ ┬ђk8├а├а> ─ё┼д ┬њ┬Е кЂ┼д ┬Љ┬А┼д ┬ѕ┬А┼д┬ѓ├а├а ┬ѓ ├а ┼┐┼д┬Њ ┬«┬« ┬«8 ┼д┼░ ┬њ #┬ђk┬╣ ┬Фj┬╣ ┼┐s┬╣┼«┬Њ├а├а ┬Њ ├а┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬ѕ┬А┼д┬ѓ├а├а ┼┐┼д┬Њ ┬«8 ┼д┼░ ┬њ #┬ђk┬╣ ┬Фj┬╣ ┼┐s┬╣┼«┬Њ├а├а┬╣ ┼«s<┬А┼д ┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ─ё┼д┬ѓ ┼й┬Ѓ├а├а ┬Ѓ ├аk ┬Ј ┼д┼« ┼░┼« ┼д┼░ s ─ё┼▒s ┼И┬Њ ┼«s<┬А┼д ┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ─ё┼д┬ѓ ┼й┬Ѓ├а├аk ┬Ј ┼д┼« ┼░┼« ┼д┼░ s ─ё┼▒s ┼И┬Њ #┼«┬ѓ┬╣

┼Дs7├а├а ┼д s ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼░┼д┬ѓ ┬ѓ ┼Хs├а├а7 ┼░┼д┼░┼« ┬«├а├а┬Аs ┼д┬Њ ┼Й┬ђ├а├а ┬«_= #v ┼д ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┬ђ ┼░ ┼░┼« ┼й┬┤8 ┼д ┬њ s├а├а_ s ─ё┼▒s ┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┼░┼« v┬Е ┬┤ ┬ђ├а├а ┼░ ┬њ ┬Фj┬╣ s ─ё┼▒s ┬ѓ┬Е o ┼▒┼д ┼д┼░ ┬«b┬Е├╝ ┬ђ├а├аk ┼д┬Њ8 ┬Љ┬А┬ђ ┼дкЂ ┬њ┬╣ ┬« ┼░┬Њ┬Ю ┼░┼« кЂ v├а├а ┼д ┼░s┬Е8 ┼д ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬« ┼▒┼д┬Њ ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┬ђkk┬╣ ┬љ├а├а ┼д┬ѓ ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ─ё┼д┬ѓ ┼«s<┬А┼д ┼░┼« ─ё┼«s├а├а┬А┼▒ ┬ѓ┬Е o ┬ђ├а├аk┬╣ ┬Ї├а├аi ┼д┼░ ─ё┬Ѓ├а├а┬Е┬Ъ ┼«┼░┼д┼« ┬Љ┬А┬ѓ ┬ђ┬А┬ђ #v├а├а ┼д┼« ┬ђ ┼д┬Њ ─ёкЂ ─ё┼░кЂ┼А┬Њ├а├а кЂ v├а├а┬Е ┬┤ ┬њ ┼Љs кЂ ┬Ј┬б ┬ђ ┼« ┬« ┼┐s_ ┬њ8 ┬ѓ┬б ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┼Еsg┬ЕgC ┬ђk┬╣ ┬« ┬Јj ┼Й┬Њ┼ю кЂ s ┬Ј┬ю ┼д ┬ѓ ┼д┬ѓ ┼░┼« ─ё┬ѓ┬ц ┬ђk s ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┬«├а├а ┼░┼д┬Њ┬б ┬љ8├а├а>┬Е ┬њ ┼┐┼А ┼▒┼д ─ё┼░┼д┬ђg ┼«кЂ┼░кЂ кЂ s ─ё┼░sj┬Е ┬ѓ ┼д┬ѓ ┼░┼« ┼┐┬ђ v кЂsg ┼┐┼«┬ѓ├а├а ┬│s ┬ѓ кђкЂ┬┤ кђкЂ┬┤ #┬ђk┬╣ ┬«M ┼«s<┬А┼д ┬« ┼░┼д┬Њ┬б ┬љ8>┬Е ─ё┼д┬ѓ ┬«i┬Ц_ ┼░┼« ┼д┼░ ┬« s7 ┼░┼д v┬А┬Њg ┬њ7k s ─ё┼▒s ┼Дs7├а├а ┼д ┬њ┬Цk┬А┼д ┬ѓ ┬«8 sk├а├а ┬ђ├а├а ┼░ v┬А┬Њg ┼░┼« ┬Љ┬А┼д┬ѓ sk ┬ђ ┼░┼д┼« ┼┐s┬╣┼«┬Њ├а├а┬╣ ┼Дs7├а├а ┼д ┼▒┼д ┬« ┬ѓ ┬њ┬╣ ┬« ┬Њ ┬њ ┬ђ ┼░┼д┼« ┬Ёg ┬Ѓ┬Е ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┬Ј кђ┼д┼░ ┼┐┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ─ё┼д┬ѓ├а├а ┼д┼░ ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┬Љ├а├а ┼» s ─ё┼▒s ┬ђ┬Аs7 ┬Љ┬А┬ђ ┼дкЂ#┬ђk┬╣ ┬« ┼йsd ┼Е┬┤┬Ц_ кЂ ┬Ј┬ўs├а├а> ─ё┼д┬ѓ ┬іk ┬њ├а├а s кЂ ┼Д┼А ┬╗┬Ј┬б ┬╗┼Љs s ─ё┼▒s ┼▒┼д ┼д┼░ ┼┐s┬╣┼«┬Њ├а├а┬╣ v┬Е ┬┤ ┬ђ ┼░ ┬њ ┬Фj┬╣ s ─ё┼▒s ┬ѓ┬Е o ┼▒┼д ┬«├а├а_= #┬ђkk┬╣ ┬ђk ┼д┬Њ8 ┬Љ┬А┬ђ ┼дкЂ ┬њ├а├а┬╣ ┬« ┼░┬Њ┬Ю ┼░┼« кЂ v├а├а ┼д ┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┼░┼« ┬« ┼▒┼д┬Њ ┼▒┼д ┼«┬Њ ┬њ┬╣ ┬ђkk┬╣ ┬љ ┼д┬ѓ ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ─ё┼д┬ѓ ┼д┼░ ┬«b┬Е├╝

ISSUE 796

www.ertebat.ae

® űŰƁ

Ů ĄŰs` Ŧ ¡ ¹

#ŮƁ ſŦ l vf źs` ®¡sl 8_ «¡ i

%ſŦ i t©¹ »® š j Ŧ »®àà ´ Ű « s » ¥kàà s ®¢ àà

űŦ ŸŰŦű Űs¡űs »ŮŦű © ŮŦ »ƀŮŦűŰ³sàà ©d

©d »ĄŰ ſs ² » ®l Ŧ ũ ©dàà ģģ g© Ů © Ɓ ĄŮ³ƁŦ ŮŦŮ l »®8 jü »ƀŮŦű ¡ ®¡s= ŦŰ Ž´

% © ¤ t©¹ » àà k àà>ü »®k©àà> Ž´ ©àà »ſ àà>i© űŦ ®j¡ ¹ ®i »ĄŮ³ ŮŦŮ l »®¦ k_ ©> © Ŧ s Ű »®k© s ©àà> » x¹ ƀ´¹ ŽŮsàà ģƳ g© Ů » ƀŮŦű j Ŧ Ůs Ƴư g© Ů űŦ ĄŰ jü »®g©g » ®¡s Ű sàà ´ ģƲ g© Ů űŦ ĄűƁŰ àà ĄŮs

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ŰŮ ® žs Ů sàà «¡ i ŰŮ © ¤àà Ąűs ¹ v Ű ſŦ i © źs` ĄŮŦűš ƀs űŰƁ ſs¡s © ¤àà Ů àà f ģ <©8 s # © Ű ĢƮ Ɓ ư ¡s Ů ŰŮ ĄűƁŰ àà ĄŮs »ŲŰs ųŰŦ ¢ àà s ´ ƳƮ Ɓ Ʋģ Ɓ ưƮ ¡s Ů ŰŮ Ů ĄŰs` Ŧ ¡ ¹ # Ů ¹ ® i¢ © ¤ ĄŦ ƳĢ g© Ů ŰŮ ®¡s Ű Ą jü ¢ ®©ü¡ ¹ Ů ĄŦ g sàà> © ƁŦ Ąűs ¡Ŧ ƀ l ŦŰ © ¤ v¡Ŧ ®k Ž ;àà> ſŦ k ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ž´àà Ŧ ƀs àà s ſ³ ;àà> 87 Ŧ #v ¢ Žs ¡Ŧ s #v Ŧ ƀűƁV s sl š ®ŜŰ ®

ŰŮ s¹ Ű àà ŦŰ © ®k v© ;àà> Ą jü ¢ #v ŦŮ Űs©8 Ŧ Ąűs ® < Ɓ ſŦƁŰ Ɓ s7¡ű Ąűs ¡Ŧ ŰŮ © ¤ # k8 ŦŮ ® s ũƁŦ ſsk¥¡űs Ɓ Ů ¹ ® ´ Ű «àà s g sàà> ŰƁŦŮ ®àà¹ àà>ü »Ů ĄŰs` Ŧ àà¡ ¹ Ɓ ſŦ àài űŦ ĄŰ àà ſsàà ² Ɓ © ¤ űŦ ®j¡ ¹ ®i Ɓ ®¦ kàà_ ©àà> © Ŧ #ŮŦŮ ſs_ ŮŰű ũŰs¹ ŰŮ ¡s ƀsàà ĄŮ Ưƴ 7kàà űƁŰ Ąűs ¡Ŧ ƀ àà

® űŰƁ

ƀűƁV s ź´8 Ŧ ƀ Ɓ ŰŮ m ¤ s slk

Ż g i ŰŮ ſ %Ů ¹ ©¹o Ŵ ` àà¡Ŧ ŰŮ ĄƁ s 8 ŦŮ Ů Ɓ ſs>¥¡ ũs`=_ s k ƁŮ ¢Ŧ àà s Ą ¡Ů Ɓ ž g kàà «¡ ¹ ĄŰ ƀ 8 ¹ ĄŮŦŮŰŦ Ɓ kàà b Ű #Ů ©¢ ® ŰŦ Ůsk8 Ŧ ŮŰ s ŮŦŮŰŦ U ¹ ® s ű s %Ů ¹ ©¹o ƀŮŦű ©` Ů _ ƀ s_ «¡Ů űŦ © ¤ ƀs s s ƀűƁV Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ źsf Ɓ àà ƁŰ c Űsl Ŧ ſs¥ Ŧ #v Ŧ v=

Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ¹ ®¡s c ź´8 Ŧ Ɓ © ¤àà s ƀűƁV ŮŦŮŰŦ % ¡ ¢ ® ƀ àà Ŭ b s sàà Ű ŰŮ v Ŧ =_ ŋi s¹ #v Ŧ l7 © ¤ ƀs s ĄƁ ŮŦŮŰŦ ©ck ŰŮ iHŦ © Ż g ŮŰŦƁ ŮŦ Ŧ ¹ Ůsj8 Ŧ ĄŮŦ Ŧ ƀs s s ¡ Ɓ Ŧ ƀŮ 7 © Ů # Ŧ ƀŮ 7 Ůsj8 Ŧ ¡Ŧ Ą = s ® sl š ¹ ƀŮ ¹ ¡Ŧ ©ck ŰŮ © ¤àà ƀs àà s ¡s %ŮƁ Ŧ ĄƁ ¹ ® s ŰŮ ® s > Ů ĄŦ ŮŦŮŰŦ c #v Ŧ ƀ _ j Ŧ kj Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ 8f¢ ƁŦ ŰŦ àà¢Űs¹ Ɓ ƀűƁV ¦ š àà Ű ® #v Ŧ ƀ © ŮŦŮŰŦ ſ © ŦŰ © Ŧ ¡Ɓ Ɓ ® g 8©j¹ vàà

»Ű ¤©i © Ŧ 7 s` s %Ů ¹ ©¹o Žs7 v Ŧ 8f¢ ¹ »Žs7 ſ ©àà ŦŰ ũsfiŚ 8©j¹ © Ů ƁŮ s ŮŦŮŰŦ ƁŮ ƀűƁV s s © ¤ ƀs àà s v Ŧ 8j¹ ſš i7 ¹ ĄŮŦŮŰŦ ¢Ŧ ŮŰŦŮ ũƁsf8 i7 ¡Ŧ v Ŧ ¥P àà s ¡Ů ŮŦŮŰŦ űŦ d ſš ¡Űs k¹ Ůs<¡Ŧ © ¤ ƀs s ĄŦ ®> s Ÿ i7 s ® se ®àà ¡Ŧ ¹ Ů àà sg8 sf© ¹ ƀs s ĄŰs¥j s ¡ ŮŦŮŰŦ Ɓ 8j¹ #v Ŧ ƀ © ¤

© ¹ ® ´8 Ŧ Ŵ àà` ŰŮ ƀŮŦű ©` ^kàà àà> ĄŦ ƀűƁV àà s Ɓ © ¤àà ƀs àà s ¡s %vf¢ ƀ àà Ŭ b ® se ® ¡Ŧ s ŮŦŮŰŦ ® «¡ sàà ŮŦŮŰŦ ©ck žs ààk ŰŮ s ƀs àà s © ¡s ŮŦŮŰŦ àà ŰŮ ¹ ĄŦ ƀŮs ¡ š àà ® Űs # k s 8 ŦŮ Ů ŰŮ %ŮƁ Ŧ Ŵ ` àà©j ŰŮ ĄƁ » l ųŰŦ àà¢ s ƀ àà © ¡s ®¡s ŮŦŮŰŦ ©k ƀŮs ¡ š Ɓ ® Űs ® àà© ź´8 Ŧ Ůs<¡Ŧ ũŰ ŰŮ àà¹ Ɓ ƀ àà Ŭ s<¹ ŰŮ ź´8 Ŧ ¡Ŧ ƀs àà s #Ů ©¢ ŰŦ ® Ű ŮŰ ŋ jd %Ů ¹ ©¹o ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ ® g Ųskàà Űs¹ ¹ v Ŧ ¡Ŧ kk¹ ® ® Ŧ ¡Ŧ Ąs ƀs s ¹ ® s78 Ŧ s¡ Ɓ k>¡ ®M ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ ¥ š ƀŮs ¡Ŧ ŰŮ Ÿ ź´8 Ŧ Ůs<¡Ŧ ũŰ ŰŮ ¹ kk¹ ® © #Ů ©¢ ŰŦ ® Ű Ɓ ŮŰ sf© ® s7a Ŧ 8©j¹ ſŦ ¡Ŧ Ąs ƀs s sfàà o8 %Ů ¹ ©¹o ƀŮŦű ©` ¢Ŧ ŮŦŮŰŦ ź ũs7 sb v ŦŮ ŰŮ k8>© 8 ® űŰƁ © Ů «¡ ĄŦŰŦŮ sg ź kk¹ id #v Ŧ ŮŦŮŰŦ «¡ > ĄŦ ƀs àà s s ƀűƁV s ŮŦŮŰŦ àà Ŵ ` ŰŮ ĄƁ

ISSUE 796

www.ertebat.ae

¡ © ŲsW s s Ů «i ųƁ ĄŦ

AL BARARI

Űs¥8 Żs Ŧ ! ¹ Ŧ ģ ƀ Ąűs űs Ą´¡Ɓ ŰŮ ƯġƟƮƮƮƟƮƮƮ

PALM JUMEIRAH

FAIRMONTH RESIDENCE

Ŧ ġ Ą´¡Ɓ ©8 ´ š Ɓ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s ŰŮ ƯĢƟƮƮƮƟƮƮƮ s ƳƟĢƮƮƟƮƮƮ űŦ

®8kbi ŲƁs vk

ŰŮ ƱģƟƮƮƮƟƮƮƮ » ¥i ƁŮ Ŧ Ģ

SPRINGS TYPE 4E d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư ŰŮ ƯƟƲƮƮƟƮƮƮ

JUMEIRAH ISLANDS Ŧ Ģ MASTER VIEW ŰŮ ƴƟƲƮƮƟƮƮƮ

đąđĒĮđł ąđłĔĪ ĆƟ AL REEM TYPE 3E d sb Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ ŰŮ ưƟĢƮƮƟƮƮƮ

TYPE 4M

JUMEIRAH PARK REGIONAL Ŧ Ʊ ŰŮ ƱƟƯƮƮƟƮƮƮ

TYPE 2E Űs¥8 Ɓ d sb Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ ŰŮ ưƟƴƮƮƟƮƮƮ

JLT JUMEIRAH LAKE TOWERS X1 TOWER ¡Ů 8 Ŧ s¡ŰŮ ¡Ů s ŰŮ ĢƯƮƟƮƮƮ

THE DOWNTOWN 8 BOULEVARD WALK ¡Ů 8 Ŧ ŰŮ ƳƮƮƟƮƮƮ

JBR

Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ ũ ưĢƮƮ ŰŮ ưƟĢƮƮƟƮƮƮ

d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư ū s¹ ¡Ů s ŰŮ ưƟģƮƮƟƮƮƮ

d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư őŰs «¡Ů ŰŮ ƯƟƲƮƮƟƮƮƮ

GOLDCREST VIEWS 1 Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ġ sk¡Űs ¡Ů s ŰŮ ưƟưƮƮƟƮƮƮ

JUMEIRAH BEACH RESIDENCE

Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ġ sk¡Űs ¡Ů s ŰŮ ƱƟƯƮƮƟƮƮƮ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ġ ŰŮ ưƟƲƮƮƟƮƮƮ

BURJ RESIDENCE

Ŧ ư s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s ŰŮ ưƟĢƮƮƟƮƮƮ

Ŧ ư ŰŮ ƱƟưƮƮƟƮƮƮ

THE VILLAS MARBELLA Ŧ Ģ Űs¥8 Żs Ŧ ! ŰŮ ĢƟưƮƮƟƮƮƮ

DISCOVERY GARDEN ® s » ¡Ů 8 Ŧ ŰŮ ƱƲƮƟƮƮƮ THE GREENS FAIRWAYS s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s » Ŧ Ư ŰŮ ƯƟưƮƮƟƮƮƮ BURJ KHALIFA

Ŧ Ư ƀŰŦ s¹ ¡Ů s ŰŮ ġƟƱƮĢƟġƮƮ

ƀŰs Ŧ vl ſsWŰs š DOWNTOWN ŰŮ ƴĢƟƮƮƮ » Ŧ Ư ŰŮ ƯġƮƟƮƮƮ » Ŧ ư OLDTOWN ŰŮ ƴƮƟƮƮƮ » Ŧ Ư DISCOVERY GARDEN ŰŮ ĢưƟƮƮƮ » Ŧ Ư

JUMEIRAH LAKE TOWER i7 Ŧ Ư BRAND NEW ŰŮ ģĢƟƮƮƮ

THE GREENS ŰŮ ƲƮƟƮƮƮ » i7 Ŧ Ư ŰŮ ģĢƟƮƮƮ »TANARO » Ŧ Ư

www.glreuae.com Golden legends Real Estate RERA No.2118

ARABIAN RANCHES AL REEM Űs¥8 Ɓ d sb Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ ŰŮ ƯģƮƟƮƮƮ SAHEEL Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ ŰŮ ưưƮƟƮƮƮ SPRINGS d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư ŰŮ ƯƯƮƟƮƮƮ

DUBAI MARINA BRAND NEW Ɨ Ŧ Ư ŰŮ ƳƮƟƮƮƮ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ ŰŮ ƯƳĢƟƮƮƮ JBR ŰŮ ƯƮƮƟƮƮƮ » i7 Ŧ Ư »s¡ŰŮ ¡Ů s » Ŧ ư ŰŮ ƯġƮƟƮƮƮ

¡ © ŲsW ƮĢƮ-ƳģĢģƳġƲ ƀŰsj s ƁŦ Is s 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl 6GN (CZ 7UJC 'OCKN KPHQ"INTGWCG EQO

4'4# +&

2KPPCENG 5JGKMJ <C[GF 4QCF 1HſEG 0Q 2 1 $QZ &WDCK 7PKVGF #TCD 'OKTCVGU

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ĄV k¥

v©k Ŧ ŰŮ ƀűs ® ´g Ŧ Ɓ «¡ 8 © f¹ ®f¹ ¥ Ŧ ſ ®¡slàà ƁŰ űŦ k¡s Ɓ àà ŮŰŮ ¹ ¡ ¢ ® v¹ àà ¡Ŧ ¡ # s àà_ ©¥7 ƴƴ űŦ © ®8 Ů s ſ k¹Ŧ sl š ® Ŧ Ŧ f¹ ®ààf¹ slk ſš Ů Űs¹ Ɓ k¹ ® ®¡sàà sk ŦŰ ŮŦ Ŧ ŰŮ Ɓ ® 8àà> Ŧ ® ¥i »vàà>© ®8©k Ŧ ŮŦŰ ŰŮ sjàà Ɓ ƀŮ ¹ őŰŮ ŦŰ s Ąs ®¢ ¡Ů t©àà š s¡ # Űsb Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 796

# k¹ ® ſ ©_¹ ¡Vš ŸƁ % ¡ ¢ ® ® sg©gC ƀƁ ¢ ¡Ŧ Ąsa Ŧ űŦ ćńİİ ĦňĬǩ k¹ ® ®¡s sk ŦŰ sj ®f¹ »ž űŦ slk 3 ¢Ŧ #Ů àà ® ų s d i sàà ƀs¢ ſš Ɓ ®¡s sk űŦ i s ´ » © ¤ ŦŰ ¡Ů Ů f¹ 2 #Ů ® ŸƁ Űsb Ŧ »sj v¡ ©¡o ž Ɓ ¹ Űs©> »®¡s sk ƀ © ¡Ŧ ¹ àà Ű ® c

`ük `©` «¡ »v_ Ŧ Ŧ ¹ k ŦŮ ® j ƀŰs ŰŮ ſs c s Ŧ »vàà Ŧ Ů ĄŦ s8¥¡ Ɓ Ů Æv>© s Ŧ «¡ ĄŮ àà¹ Ŧ ƀŮŦŮ ſsàà_ ®¢űs ſsggü Ɓ ŮŰŦŮ k8 Ű ƀŦŰ ĄŦ ® s`8 Ŧ Ɓ ®`= ƀ © ũƁsf8 ¡ ¥¡ s ŮŦ Ŧ ŰŮ s žs¢ Ž Ɓ ž Űs_ ® Űs¹ ƀs _ ŦŮ ŰŮ ƀs àà_¡s űš «¡ ſ k¹Ŧ Ɓ #vàà Ŧ `ük ũs© ` ĄƁŰ Űs¹ Ž eàà_ ſ i ®8©k Ŧ <kàà ŰŦ Ŧ «¡ ŦŰ ſš s vàà Ŧ s s Ů # k¹ ¡ 7 ŦŰ ƀ²¡Ɓ «àà¡ 8 © f¹ ®ààf¹ «¡ ƀs àà_¡s űš ¡Ŧ ŦŰ ŮŦ Ŧ Ąs ĄŰs`BŦ ũs`=_ ¹ ƀŮ M ® Ŧ

ŮŰ Ąs Ŧ v7 űŦ s Ű >k # k¹ ® Ű 8© s ƀűŦ Ŧ ¡Ŧ ¹ k8àà ® Ą ©¤ s¹ ŦŰ sl š c àà>¡sg Ů ũs`=àà_ ®i Ŧ ¡s s ŦŰ s Ą ©¢ Ɓ ~©ü ũs`=àà_ ¢Ŧ # Ů ® ©7b Ɓ ƀŮ àà¹ Ű 7 ƀűs Ŧ Ů »Ů ũs ´ Ŧ s sb ŋi s¹ Ŧ © ŦŰ ƀ àà v sf © s ®àà 8 Ů Ɓ v©¢ űŦ ų s «¡ 8 © ®f¹ »ſ àà ŮŰ űŦ Ɓ k¹ ® s¡ s7 Ű 7 űs< Ů ¹ ® Ű ŰŮ #ŮŮ ¢ ® ®f¹ »®8©k Ŧ Ąs ƀs 8 Ů ƀƁ´ »ŮŮ ®¡s sk

ĄV k¥

ſ űƁ k¡Ɓ Ąs _©¥©i Ŧ Ů i ŦŮ ſs¥ Ŧ Ŧ ©¤ s¹ ¡ űŦ Ƴ 8>© ¡Ŧ Ąs àà_©¥©i Ŧ t` ſŦ Űs¹ űŦ ĄŰs©> ĄŦ ŦŰ s ®àà 8 Ů vàà¡ŮƁ ü sàà ¹ k8àà> Ŧ fi ĄƁŰ v 8k¡Ŧ Ű àà_¹ ŰŮ Ű 8àà Ŧ ſ űƁ k¡Ɓ s¡ Ŧ Ű v>© Ų 8 Ů ŰŮ sl š #Ů àà¹

s©¹ ƴưƮ sàà© àà¡s Ŧ àà s űƁ k¡Ɓ Ąs _©¥©i Ŧ t` ſs¥ Ŧ ŰŦ Űs Ŧ s Ŧ »ŮŰŦ Ů àà Ɓ Ƴ ſ #Ů ĄŮƁű ¥_ ¡Ŧ v Ŧ Ů i ŦŮ ſs¥ Ŧ v s Ɓ ¥¡s ¹ Ŧ ũŰ s àà_©¥©i Ŧ tàà` Ɓ s 8àà>© ¡Ŧ ĄƁŰ ŦŰ ®8àà Ů #v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ Ű 8àà Ŧ ſ űƁ k¡Ɓ ſs¥ Ŧ àà¡Ŧ s ſŦ àà ® ³s Ɓ ƀ àà s Ŧ Ɓ Ů ¹ ààd Ŧ sŝš àà ©¤ s¹ Ů i ŦŮ ŦŰ s àà_©¥©i Ŧ Ąsàà ¡s ¡s © Ŧ ® ſš űŦ ààd #Ů ààM ĄŮ ŲŦ ũŰs¹ ĄƁŰ ŦŰ àà_©¥©i Ŧ űŦ ŦŰ sl š t` Ɓ ƀŮ ¹ g8k ààfi # © Ů žsŝŦ sŝš v>© űs© ®8 ¡Ů v s ¡Ŧ ŰŮ `8 v 8k¡Ŧ àà Ƴ ſ fk¡Ɓ fi ¥àà_ » ¡ ſs¥ Ŧ ¡Ŧ # àà s

¢ ¢ ŰŮ ſs Ů =8 Ů s <8> ſs¥ Ŧ

ŃĬĭŀı ŦŰ ſš Ɓ àà¡Ů ĪĬŃİčňļŕı # ©k¹ Ą <8> ®i Ŧ üf ¢Ŧ ſ k¹Ŧ ©¡s ŰŮ «àà ¹ g «¡ » ¡Ɓ ¢ àà¢ s #Ů ® ƀ ¡Ů üf v ŦŰ vŜ ®¡s sk v s sj vj> ¡Ŧ H slk ſ k¹Ŧ # ¡Ŧ ƀŮ ¹ Žsd ŦŰ =8àà Ů Ů c ŮŰ ji¹ s¡ źƁ v>© s¹ ©>¡ k üf ĄƁŰ vàà_ Ŧ s ŦŰ Űs¹Ů s Uàà k s vàà ŰŮ Űs¹Ů ũŰ ¢ ¢ s s¹ ĄƁŰ ŰŮs¹ ŰŮ ®¤¡s źƁ ¡ 7 ŦŰ sààl š űŦ ű k ¡Ɓ ¡Ŧ 87 Ŧ # k¹ <8> # k¹ ®M ® s7©8_ ® Űs ſs ű

¡s =àà> ŰŮ ®àà¢űs ¢ àà¢ vàà Ŧ ƀŮ ¹ Žsj Ŧ ŦŰ ® Ŧ ©©e Ů àà =8 Ů s <8> ſs¥ Ŧ sj ¹ ¢Ŧ # Ů ® ŦŰ ſs Ů ķĬŃİǧňļŕı Ąs fi ſs¢ ŰŦŮ űŦ ®¥¡ sjàà ¡Ŧ űŦ » ©8> vi7 s¡ Ɓ kjàà v©i s űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s © Ŧ ® ààd ũsàà©ij ķĬŃİǧňļŕļŃĵ ňıįńĵŃļŕļńŃ ª¡s űs© ſƁ ŦŰ Ů Ą <8àà> # © Ů žsŝŦ ĄŮ 7©¹ v©i s ¡Ŧ ſŮ ¹ Žsààd ĄŦ Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ĵńńĵŀı#įńŁ$ ŲŰŮš àà àà¡ Ů v<¢ àà¢ŰƁ ŰŮ ŅňıĳıňıŃįıŉ k¡ ¢ Žs7 Ů ¤ # ©¡sM d Ŧ

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ĄŮs`8 Ŧ

Ů ®M ųŰsf v7 ¹ ſŦ ¡Ŧ U ŦŮ ſƁ ® ŦŮŰŦƁ Ąs ³s¹ Žs ŰŮ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ƁŦ #vàà Ŧ ƀ àà ĄŰsD žŦ Ŧ s ³s¹ àà ŰŮ ģƮ s űŦ # kk¹ tàà` ŦŰ ¹ ſŦ ¡Ŧ ¹ àà ŰŦŮ Ɓ © ƁŦ ŮŦ ſŦ ® ŰŮ ģƮ àà¡Ŧ ŮŰ © ŰŮ ¹ ® ` ũsdb ŮŰŦƁ ŋij Ɓ àà ©¢ ® ŰŦ ƀŮsf8àà Ŧ #Ů ¹ ƀŰs Ŧ » ®M ŰŦűs ¡ŰŦŮ ų´ %Ů àà¹ Űsl Ŧ ©k¦j ĄƁ ¹ ¡ŰƁs© ŰŮ žŦ Ŧ ŦŰ ¹ ſŦ ¡Ŧ k¡Ŧ ƀ k¡š Žsàà xk s s ®k© © 7

v7 k¡Ŧ #v s¡ © Ŧ v Ů l ¡Ŧ ŽŮsd ĄŦ k¡ ³s¹ ĄŦ ¹ ſŦ ¡Ŧ Ŧ àà ŰŮ ſsàà ĢƮƮ Ɓ ŰŦ àà Ưư ¹ ſŦ ¡Ŧ %Ů ¹ ~¡ ` ƀŮŦ ´ #v ŦŮ ſs¢ kk¹ŮŰŦƁ Ą űŦ ®¡s v Ɓsg s «¡ ¡Ŧ s© Ů Ąs ŰŮ ¹ ƁŰ ƁŰ wü ŰŮ ũs sf Ŧ ¡Ŧ Ɓ v Ŧ ®d©7 Ŧ M ĄŦ # Ů ® ŭŰ Ąűsàà źsf Ů ¹ ƀŰs Ŧ ų sk sk ſŦ ® ſs¢ kk¹ © Ą űŦ ®¡s v Ɓsg ¹ # žsŝŦ ſš

ĄŦ Ů ® ŮŰŦƁ Ű àà_¹ ¹ ³s¹ #Ů ® ŰŮs ŰŦűs ŰŮ Ą © Ű ¹ ſŦ ¡Ŧ ƀŦ j fi s s ƀŰs ŰŮ ĄƁ ſŦ ¡Ŧ Žsàà ŰŦ s ſŦŰŦ ¡ %Ů ¹ Űsl Ŧ ũs ´ Ŧ žsW k Ŧ ® s sàà Ɓ ¹ àà¹ ®¡s ŮŰŦ s8àà Ŧ Űsààk¹ ŰŮ ŦŰ ³s¹ ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ ³s¹ Ą àà© àà s Űs¹ ſš Žs7 Ů àà Ɓ kk¹ ƀ sàà_ vàà Ŧ ŰŮ ŦŰ ³s¹ ŮŰŦ s8 Ŧ vj© ¹ ©8àà> s v s ¡ű ¹ © Ů ¡sM ¹ ſŦ ¡Ŧ ® s©ij Űs¹ àà¡Ŧ ®àà s Ŧ ũs Ŧ Ŧ Ɓ

¢ ¬© ſs¥àà Ŧ %vf¢ àà©k¦j ĄƁ ŮŰŦ Ů Ɓ Ű àà_¹ ŰŮ ¹ ſŦ ¡Ŧ d űŦ ƀŮsf8àà Ŧ © Ů ſs¥ Ŧ ž ¡Ŧ Ɓ v Ŧ ŦƁ ĄŰŦ ¢ ƀŰsjàà ¥7àà «¡ v©f©¹ s Űs8 sàà Ɓ bk ¡s ¹ ƀŰs Ŧ s ƀŮŦ ´ #v Ŧ ƀ ® Ŧ

»v ³s¹ sk sk ¹ ſŦ ¡Ŧ ¹ ¡Ŧ ĄŦ Űs «¡ slk ſs¢ kk¹ŮŰŦƁ %vf¢ =_ Ű _¹ Ɓ s Űs¹ s ³s¹ Ÿ k8> ¹ ſŦ ¡Ŧ v s¡ŰŮ Ɓ v7 k űs© ŮŦ d àà 2 k7àà 3 ſš Űsk¹ ŰŮ ¹

ĄŰŦ ¢ ƀŰsjàà ®i àà¹ s ¡ ſŦ ¡Ŧ Żs` Ŧ %vf¢ ſŦ ¡Ŧ ũs Ɓ³s¹ žŦ Ŧ ®àà Ɓ ƀŮ ĄŦ ³s¹ ĄƁŰ ¹ v7 űŦ 7 ſs¢ kk¹ŮŰŦƁ Ɓ ŮŰŦ ĄŰsD ſŦ ¡Ŧ v s¡ŰŮ Ɓ v7 Ŧ ¡s ųŰsf

®¡s ³s¹ Ɓ kk¹ ®ij Ɓ Ą © © ŦŰ àà¹ ųŰsf v7 kk¥ v s¡ŰŮ ¹ ſŦ ¡Ŧ ¹ j Ŧ #Ů àà©¢ ®M ũŰ àà ſs š ĄŦ àà ® ŦŮŰŦƁ Ąs ³s¹ %Ů ¹ Űsl Ŧ ƀŮŦ ´ Żs s kàà s7 ¹ ſŦ àà¡Ŧ ĄŦŰŦŮ àà¹ ŮŰ ŰŮ ¡Ŧ s Ŧ àà ® ŧ àà>ü # k¹ ®M Ż ®i ŦŮ Ąs ³s¹ s Žs ŰŮ %Ů àà¹ ſsàà_ s ƁŦ ſŦ ¡Ŧ 8àà>© ŰŮ ³s¹ i ƴƮƮƁ ŰŦ àà v s¡ŰŮ s ¹ ſŦ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ v7 ¹ ŰŮs Ɓ v7 ¹ ſŦ ¡Ŧ ¥7 ŰŮ ũs ´ Ŧ «¡ U ŦŮ ž i8> ¥7 ¡Ŧ #Ů ® ŋi s¹ ¹ v Ŧ t sk v©f©¹ Ɓ Űs8 s

® Ŧ ¡Ŧ ſs kl àà Ɓ ƀŮ ® Ŧ ¡Ŧ Ɓ Ů ® Ą ¡Ű s Ű _¹ ŦŮ ŰŮ #Ů ©¢ ® ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ſsààlàà

v Ŧ Ŧ ©¢ ŦŰ ųŮ ŧ © ¡ s « s ŮűŮ

v ƁŮ ® s ŦŰ Ů àà ſŦ ſű ¡Ŧ űŦ ŦŰ ųŦ àà¦ Ŧ ¡ű » k¹ ® ®àà d ųŦ ĄŰŦ l ŰŮ àà¥k¡Ŧ sl àà ƁŦ #v Ŧ 8 ¢ » k¹ ® ĄŰs Ŧ làà

ŦŰ Ů ® sj8 Ŧ Ąs ¥7 ĄƁŰ ƁŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ ® d ű ¡Ŧ ´87 ũsàà ´ Ŧ Ů àà àà¡s Ɓ ĄƁŰ ƁŦ © o j© ƀŰsjàà k s ®`= Ɓ Ů ƀŮ ¹ ŮŰŦƁ © ŦŰ ųŦ ® sj8 Ŧ k8> Ŧ ſsàà Űűs t© ©j # kk¹ Ŧ © ŦŰ ƁŦ ®8 ŦŰ ¡Ɓ àà¡Ŧ űŦ ŮŰŦŮ àà` àà©i # k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ž àà őŰ ſŦ ààk ŰŮ ® Űsc Ąsàà © ŰƁŮ àà¹ š ſű ¡Ŧ » àà Ů ® ſsàà_ © «àà s © ŰƁŮ Ą i Ɓ >¡ ® s¹ «¡ s¡ ¢ #Ů àà©¢ ® àà© ŰƁŮ Ą àài ŦŰ ſsj ŧ © ¡ Ą àà ¡Ɓ ŰŮ sàà Ưƴ ģƮƮƮ űŦ àà© ƀ k sàà Ɓ Ů àà©¢ ® Ɓ ƀ ¡ŮűŮ ƁŰŮ àà «¡ űŦ ŦŰ sààlk¡Ŧ ƁŦ űŦ ĄŮűŮ ŰŮ ¹ 8 ŦŮ ŦŰ ® s7 ¡sM ŦŰ Ɓ àà> g Ɓ Ű³Ů #ŮŰŦ ¢ ® ¡sM ŦŰ ſš ¬©

#Ů ƀ © « s #ŮŰŦ ¢ ® ĄƁŰ ŦŰ «àà s űŦ àà Ů ¹ ĄŮűŮ ƁŦ

www.ertebat.ae

ISSUE 796

űŦ d àà «àà s Ąsàà ŮűŮ ®àà8 ũs s78àà Ŧ ƀs àà© Ɓ ƀs¢ ſsàà Űs¹ ¹ àà ® tàà¥ ®àà s Ŧ ŮŰ » àà sŝŦ ® ſsàà Ą © 8 Ů ¡Ŧ ¡ s¥àà¡ š ŰŮ ſŦ àà ſű «¡ #v s ŮŦ Ű b š »ŮŦŮ ųŰŦ ¢ ¡ Ŧ ĄŰŦ ¢ 7 ſű ¡Ŧ »ƀŮŦŮ àà7 čļŃēǥŕǥňı àà¹ ¥i »ƀŮ àà¹ ĄŮűŮ « s űŦ ààg Ů ž ¡Ŧ vàà s ĄŦ ƀűŦ Ŧ ŧ © ¡ ĄƁŰ ¡Ɓ «¡ ŰŮ ¹ ƀ © s #v Ŧ ƀŮ ¹ źŦ 8 Ŧ ſš © v sàà k sàà Ưƴ ſű ¡Ŧ ¡Ŧ ĄƁŰ ŦŰ ¡Ɓ ¡Ŧ »vàà ŦŮűs űŦ ¡Ŧ ŰŮ #ŮŦŮ ŰŦ àà ®àà8 8k¡Ŧ ƀs àà¡s ſű ¡Ŧ ¹ Ů ® ƀŮŦŮ ſs_ ¡Ɓ ƀŮŰƁšŰŮ ¡sM ŦŰ ª© «¡ ſŦ s Ŧ <¡Űs Ů d8 Ąs 8> ¤ Ɓ

┼┐s├а├аl├а├а

┬ѓ s; ┬Љ s ┬Љ┬А┬ѓ ┬Ф┬Ъ┬Њ┬╣

┼«┼д┼« ┼Еs┼Ю ┼д┼░ ┼│┼░┼«s ┼┐s ┬њ s к▒ ┬ѓ>┬ъ

┬«k┬╣ ┼Љs┬ъ ┼│┬Њ┬б %┬њ ┬ѓ

v├а├а_ ┬ѕg ┼┐sl ┬ѓ s; ┬Љ s├а├а ┬Љ├а├а┬А┬ѓ ┬Ф┬Ъ┬Њ┬╣ #v ┼д кђ┬ђ ┬і ┼дкЂ ┬Ё┬А┬ѓ ┼д ┼░┼« кЂ ┼«┼░┼д┼« ┬« ┬ђk┬Ю ┬ї ┬Њl ┬ѓ┬╣ ┬њ├а├а ┼Й┬Њ├а├а ┬Њ ┬Ё┬АsM ┬њ7i┬╣ s┬А ┬Љ s├а├а

┬ѕg ┼┐┼А ┬Љ ┬њk├╝┬Ю v s> кЂ ┬Ф┬Ъ┬Њ┬╣ ┼░s┬Е├а├а> #v ┼д ┬і ┬ѓ ┬ѓ8 ┬љ┬Е кЂ┬Ф ┬А ┬њ8 s ┼░┼▒┼д┬ѓ8 ┼д ┬ё┬Ц┬Еi ┬ѕ ┬Њ ┬ѓ s; ┬Љ s ┬Љ┬А┼д ┬«┬Аs_┬б┼▒s ┬Ё┬Е┬ъ ┼йs ┬њ ┼«кЂ┬ђ кЂ┼д ┼«┬Њ ┬ѕ ┬Њ кЂ ┬Ѓ┬Е ┼░┬Њ_┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬ѓ s; s ┬ѕ7 ┬ѓ ─ёs ┼┐s ┼▒s #┬ђ #┬ђ ┼д кђ┼«┬Њ ┼г┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼┐┬ђ ┬«ij ┼┐s┬Е s ┼▒┼д ─ёs ┬њ ┬Њ┬б ┬ѓ8_┬Е ┬ѓ s; ┬Љ s ┬Љ┬А┼д ┼░┼« v ┼д ┬«k8f┬б кђ┬ђ├а├а ┼д┬ѓ ┼д ┬Ѓ┬Е ┬њ s ┬«8 кЂ ┼д┬ѓ┬ъ┼д ┬ђk s ┬«├а├а_┬АsM ┬Љ s├а├а ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬ѓ s; ┼┐s┬б┬ђ├а├аkk┬Е ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А #v├а├а ┼д %┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« ┼«┬Њ├а├а ┼д┬ѓ ┼д ┬њ┬╣ ┬«b┬А┼д┬ѓ├а├а ┬ѓ ┼░┼« кЂ s ┬ѓ ┬ѓ s; #v ┼д ┬ѓ s;

s ┬Ё┬╣┬ђ ┼д ┬Љ├а├а ┬љ├а├а ┼░ ┬њ ┬њ s├а├а ┬њ├а├а ┬њ┬д ┬ѓ├а├а>┬ъ ┬Ф┬А ┬« s┬╣ #┼«┼д┼« ┼Еs┼Ю ┼Њ┬ѓ ┼▒┼д ┼д┼░ ┼│┼░┼«s ┼┐s ┬╗─ё┼░s┬Е├а├а ┬Њ ┼┐┼д┬ѓ├╝ ┬Ф┬А ┼░s┬Ъ┼« t ┼Йs┬юk ┼«┼░┼д┼« v s┬А┼« ┬њ┬╣ ┬њ s к░─Б кЂ ┬ђ ┼┐┬Њ ┬ђk ~b ┬« sl┬бs ┬Ё s┬╣ s┬Еj>┬Еi┬б┬Њ┬ц┬Е #v s┬А ┼Д┼д┬Њ=8┼џ ┼░┼« ┼│┬Њl┬Е ┼д┼░ кЂ┼д ┬Ё┬Ц┬Ъ┬Њ┬╣ ┬ѓ>┬ъ ~7┬Ю к»к« s ┼д┼░ ┼«┼д┬ђ├а├а ┼д ┬ѕg кЂ v├а├а>┬Е ┬ђi ┼д┼░ s7f ┼д ┼▒┬Њk ┬њ┬╣ ┼┐кЂ┼░┼А ┼░┼«s ┬њ кЂ v ┼д┼«┬ѓ ┼д┼░ ┼│┼░┼«s ┬Ј┬Аs ┬Њ ┼«┼░sj├а├а_ ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┼Йs┬юk ┼д┼░ ┼│┼░┼«s s ┼░s ┼йs ┼«┬ѓ ┬ѓ>┬ъ #┼«┼▒ ┬Љfi ┬Ё┬б┼░┬Ѓ ┼░┼«s #┼«┬Њ ┬њ8 ┬ѓ┬б ┼«s┬А ┼д┼░ ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д кЂ кђ┼«┬ѓ┬╣ кђ┬ђ s_ ┼┐┼«┼▒ ┬Љfi ┼┐sj ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬« s┬╣ v кЂ┼« ┬Љ┬А┬ѓ ┬«j┬Еj┬Ю s ┼і┼░┬Њ ┼┐кЂ┼░┼А ┼Њ┼░┬Ѓ кЂ┼д ┼▒┼д кЂ v ┬ѓ┬б ┼▓sW ┬ђk┬╣ ┬« ┬«┬б┬ђ ┼▒ кЂ┼д v s ┼д ┬Ј├╝ ┼┐s s┬Е v ┼░ ─ёкЂ ┬њ s ┬њ ┬« s┬╣ v кЂ┼« #┼«кЂ┬ѓ ┼│┬ѓ8 ┼« ┼«┬Ѓ v ┼д┬Њ #┼«┬ѓ┬╣ ┬ѓ7 ┼д┼░ ┬ё ┼дV┼░кЂ┼д ┼і┼░┬Њ кЂ┼д v┬Еd┬ЎкЂ кђ┬ђ s_ s кЂ ─ё┼«s ┼░┬Њ ┬њ ┬ђ ┼д┬Њ8 ┬« s┬╣ s ┬ђ┬Е_┬╣ ┼й┬Њ v s кЂ┼« ┼Е┬ђ ┬њ ┬« ┬Њk` ─ёsj┬╣ ┼░┼« ┼д┼░ ┼▒кЂ┼░ xk┬ъ ┼Е┬ђ ─ёкЂ #┬ђk┬╣ ┬ё├а├аfk ┼▒┼д ┼д┼░ ─ё┬Ѓ┬Е┬Ъ ┬г┬Е ┬ђ ┼А ┼┐кЂ┬ѓ┬Е sj┬╣ ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┬« s ┼▒ кЂ ┼«┬ѓ ┬ѓ├а├а

┬Љ ┼┐кЂ┼░┼А ┼┐кЂ┬ђ %┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« ┬« s┬╣ #v ┼д┬ђ ┼«s┬А ┬њ ┬њ ┼«s ┬Љ┬А┼д ┬њ s8=7 ┬Њ кЂ I┼▒ ┬« ┬Љfi ┼«s┬А┼▒ ┬Љ #┼Й┼«┬Њ7 кђ┬ђ ┼▒ ┼▒кЂ┬ѓ ┼д ┬Љ ┬њ┬╣ ┬ђ ┼д ┬њ8f┬б ┼┐s┬Ц ┬Ѓ┬ъ #┼«┬Њ ┬њ8 ┬ѓ┬б ┼«s┬А ┼д┼░ ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼┐кЂ┼░┼А ┼┐s ┬њ ┼«s ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┬љ8> ┼д┬Њ ┬њ┬╣ ┼Й┼«┬Њ ┬ё s ┼│┬Њ ┬«i┬Е #┬љ8> ┼┐кЂ┼░┼А ┼│┬Њ ┼┐┬Њ┬А┬ђ ┼д┼░ ┬Љ┬А┼д ┬Љ #┼Й┬ѓ7 ┼░┼« ┬њ ┬љ s

s ─ё┬ђk ┼▒┼д ┬« ┬ѓ ┬Јe ┬╗┬Љl┬╣ ^k ┬ѓ ┬Ф┬А ┬Ї sb #v ┼д ┬«k┬╣ ┼Љs┬ъ ┼│┬Њ┬б кЂ ┬њ7k┬ъ ┬╗┬Ф├а├а┬Ъ┬Њ┬╣ ┬ѓ7 ┼д ┬Ф┬А ┼▒┼д кђ┼«sf8├а├а ┼д s├а├а sl ┼А ┼░sk┬╣ ┼д┼░ s ─ё┬ѓ8_ ┼│┬Њ┬б ┬╗кђ┬ђkk┬╣ ┬Ѓ┬ЕW ─ёs ┬Љ кЂ┼░ #┬ђkk┬╣ ┬« ┼Љs┬ъ кЂ┼░ кђ┼«s┬Е┬ъ ┬њ ┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼┐┬┤ s├а├а ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┬њ s├а├а к▒к│ ┼д┬ђk┬А┬ѓ

┬«┬б┼«┼д┬Њ s ┬Ї ┼д┬Њ %┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« кђ┼░s ┬Љ┬А┼д ┼░┼« кЂ v ┼д v ┬Њ┬Ц ┼┐s ┼▒ ┼▒┼д s ┬Јe ┬њ┬╣ ┬ђ ┼« ┬« ┼┐s├а├а_ s ┬ѓ┬Ўs ┼йs ┼░┼« кЂ кђ┼«┬Њ ┬«k┬╣ ┼Љs┬ъ ┼│┬Њ┬б ┬╗s ┼й┬Њe кђ┼д┼░ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┼Й┼д кђ┼«┼д┬Њ├а├а s ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┬њk┬А┬Ѓ ┼Йs├а├аW ┬Ѓ┬Е #┼«┬Њ ┬« ┬Љ┬Е o vf к▒к« s к░к« ┬Љ┬Е ┬њ ┼д┼▒кЂ┼░ ─ёкЂ ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬«k8f┬б ┬Љ┬А┼д ┼┐s├а├а7 s┬Ю ┬ѓ8├а├а_┬Е кЂ ┬ђk┬╣ ┬« ┬Ѓ├а├а┬ЕW ┼│┬Њ├а├а┬б #┬ђk8> ┬Ё8 s ─ёs ─ё┬ѓ8_ ┬╗s ┼│┬Њ┬б

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ŪŮŦ

šŰŮ ŧš űŦ ®8 8k¡Ŧ ŻŰs »v ® s¹ Ą `8 Ɓ ®¹s ũŦŰsl Ŧ Ųs Ŧ %vf¢ »Ů ® s¹ Ą `8 ¹ l8 » ©i ũsg©gC # © 8 Ů Ɓ ®¡s sk »Ů v űŦ ààl8 %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ſsàà¡ fd ¥k Ŧ àà8 Ŧ ® sc8 Ŧ ààg Žsààg8 Ŧ ƀ s_ űŦ s Ŧ ® ¢ Ů ž ©i őŰŦ Ɓ ũŦ k8> #Ů ¹ źŦ 8 Ŧ Žsü Űsààl Ąsàà8 ©i àà©¡Ű ſŦ Ɓ làà àà ĄŰsàà©8= Ɓ Ąs Ű ſŦ k ¬© %ŮŦŮŰŦ _ ŰŦ ſŦ ¡Ů Űsàà©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ ®àà¥ s ŦŰ sl š ®àà Ŧ 8 Ű àà Ɓ ƀŮŦ àà Ąs Ű Uàà Ŧ ¢ űŦ Ɓ k Ů ©©e k s ĄŰŦ àà¥ Ɓ ƀ àà¡ ¢ àà© űŦ ¡Űs Ɓ skàà sk ƀŰsjàà »vàà Ŧ Ų 8àà Ů ŰŮ ®8 ŦŰ ¹ ® Ű ŰŮ Ɓ kk¹ ĄŰŦŮŮ àà Ŋ v àà s¡ Ů gf ſsàà_ Űs¹ ¹ ƀŮŦŮ Ÿ´ Ŧ «àà s v Ű # ààk Ů àà©©e ŦŰ ſš Ąsàà Ű Ɓ

www.ertebat.ae

Ɓ Žsààü Űsl Ąsàà8 àà©i àà©¡Ű ® s¹ Ą `8 Ą © 8àà Ů űŦ ĄŰs©8= űŦ ƀŮsf8àà ŦŠ àà žŦ àà Ŧ ¹ ®àà8 ƀŮ ¹ s¡ 8àà_ ŧsàà> ũs ´ Ŧ #ŮŦŮ 7 »Ů ƀŰsàà àà¡ŦŰŮ ſsàà¡ fd ^k àà

ĄŮ v¡s¥àà Žs7 Ů %Ů àà¹Űsl Ŧ ŧs> űŦ űs< © vàà ŦŮ ®k7 ũs Ŧ Ŧ s8 ©i ſŦŰ o »ĄƁ ®¥ s ŦŰ ƀ Ɓ l8 ®¡s sk ĄŦ ŦŰ Ů # Ů ¹ űs š àà© ƁŦ Ąs ®àà Ű ŰŮ %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ ©i¹ àà¹ àà =àà_ ſŦŰ àà o «¡ Ąs 8>© ¡ űŦ s v ŦŮ #v Ŧ 8 ¢ ũŰ v ® s¹ Ɓ Žsààü Űsl Ąsàà8 àà©i àà©¡Ű ũŦŰsl Ŧ sk ¥k¡Ŧ ſs© sàà ĄŰs©8= žs v7 ĄŦ © Ą k ĄƁ »®¹s Ů ¹ l ŰŮ ŦƁ ®8 ® s¹ ®8 8k¡Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů ®¥ s ũsàà ´ Ŧ Ɓ d Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ vàà ® s¹ Ą `8 Űsàà©8 Ŧ

ISSUE 796

v ¢ © ĄŰs= U ¢ š ŲŰŮ Ų´¹ ®8f ĄŰs= s ſŦű š Is %ŮƁ Ŧ ĄƁ # ©àà_¹ š àà ŦŰ i s ´ Ų´¹ ¡Ŧ id ſŦűƁ ŦŰ Ų´¹ ŰŮ s ű š ŦŮ Ƴ ſsjid ¡Ů «j¹ Ɓ v¡Ŧ ſƁ © š ® s_ š Ž >¤¹ Ɓ s Ɓ Ų´¹ Ůs ¡Ŧ ŰŮ #Ů ¹ ų s ŦŰ ¡sàà Ɓ Ɓ v àà àà š ŰŮ ŲŰŮ #v Ű © űŦ ſš ® ű š

Ų´¹ »ű àà š àà ŦŮ ®àà ¡űs àà ŦŰ ſŦ ààk7l ŰŮ Ą ¡sàà_ ŲŰŮ ųŰƁ Ɓ ųű š ¡ # ©àà_¹ š ¡Ŧ %ŮƁ Ŧ 7 ¡Ŧ ž´ Ŧ s ſŦ k7l ®¡Ŧ 8 Ŧ _ Ų´¹ ŰŮ ~7 Ůs Ąs8 ƁŰ ũ Ɓ Ą ¡sàà_ ſs8> Ů Ż àà Ą àà8 i©¹ ƲƮ ŰŮ ©àà>7

#ŮŦŮ ŭŰ ſŦ k7l ŦŮ űŦ ®¥¡ Ąűsàà %vf¢ ų Ŧ

Ɓ ŮŰŦƁ ®_ Ɓ² Ąs ŮŰƁs8àà Ů ſs¥ Ŧ vj© ſŦ ¢ Űs©àà> Ąs ų ſŦ k ŦŰ ƀs àà_¡sM ¡Ŧ ŰŮ àà8 s¡ ¡Ŧ Ųsàà Ŧ # Ű = Ů àà žsàà ŰŦŮ žs įĢƲ sàà ų ¡Ŧ »ųŰŦ ¢ ¹ ƀŮ Ů àà ġ Ŧ sl š ŮŦ ààd Ɓ vj© ſs ſ ©i© Ģ ŮƁ žŦ ¹ ŰŮ ®¡s ¡s űš ĄŦ sl š űŦ Ɓ k8 ŦŮ #v Ŧ ƀ ® ƀŮsf8 Ŧ ſs k© ű

ŮƁŰƁ sàà űŦ ©àà làà Ąs ¢ ®_ Ɓ² Ąs ŮŰƁs8àà Ů ƀs àà_¡sM ¡Ŧ vààj© ſŦ ¢ Ąsàà ų űŦ ©àà ſ ©i© Ģ žŦ ¹ vj© ¹ ƀs _¡sM # ŮŰ žs ſŦ k ŦŰ Ů ſs Ůsl ®ààj¡ ſsj8 sàà vàà©d Ɓ Ą ¡ ů ààf Ɓ űŦ ©àà ® s àà_ ŦŮ Ąs ¢ s t ſš Ąs ƀ <k ƀs _¡sM ĄűŦ ©àà s ų

ŪŮŦ

Ůű k=7 ®¢ ű ¡ »sj¹ ƀs ƁŮ űŦ d

»ƀ àà Ą ¤àà ũ ® s Ŧ Ŧ 8f¢ ¡ ĄŰs© ~b ŰŮ ® s ©©e v©d Ɓ © Ů Ɓ Ů ƀ _ ƀ sàà_ vC Ɓ ¡ ®àà Ąš = ŰŮ »ŰŦ àà¡s s # àà ® ĄŰŦ l ƀ²¡Ɓ Ąs v7 Ŧ %vf¢ v> ©àà> jü 8¹Ů ũ ŰŮ àà¹ ® s Ŧ Ŧ s Ɓ Ŧ àà b ſs8 Űsj© ŰŮ žƁ ` Ů ¡Ŧ Ű a ŵŰŦ űƁ űŦ s8=7 » žsŝŦ ű Ɓ s v f ŸŦ àà Ŧ k s ®àà7 s s Žs ŰŮ Ɓ àà Ą ©¢ i 8> ƀ © Ű ƯĢ ¡ ĄŰs© ~b © v Ů ŦŰ Ů s¹ ĄŰs© ĄƁ Ɓ źŦ Ŧ v7> ® s¹ v sk Ɓ ƀŮŰƁš #ŮŰŦŮ Ů

© Ŧ Ąsàà ƀs ŰŮ ſsjàà ¢ àà ŦŮ ŪŮŦ àà i Űsàà7 Ŧ ſ ©kàà k=7 7 » àà s ƀŮ ¹ ũŮs Ąű š žs¹ Ŧ ® ®àà¢ ű 2 àà¡ 3 ſŮű «¡ ƀ s űs v_¢űs þ k¹ ¡ ©àà ŦŰ » 8 s ſs sl Ů sàà »ųŦ GŮ Ůs #®¢ ű ®k Ɓ ű š ŦŮ ſsàà© s s s ¡ ® ¢VŦƁ ® ŰŮ ŦŰ 8àà ¢ ƀs ƁŮ àà¹ ¡s ® ´¥j Ɓ ĄƁ s Ų Ŧ ſs© ŦŰ Ąs ƁŮŰŦ űŦ v_¢űs ©> ŰŮ ®¢ ű »Ů ƀŮ àà sj¹ ŰŮ Ű ſš žƁ ` ¡ š ƀ Ɓ s vàà_¢űs ſs8 Űsj© ŰŮ ĄŮƁű © i Ůs ƀs l ưƴ àà¹ ĄƁ #Ů àà 8àà> Ű ü ŰŮ Ų àà Ŧ ®àà ¢VŦƁ ààü »Ů 8 Ű Ɓ sj¹ ſs¢Ů àà ű Ů ưģ ¹ Ůű k=7 ®¢ ű ®b¡Ŧ àà ŰŮ ſs Ůs ſš ŰŮ ĄƁ ſsàà Ŧ j űŦ ¡ ¡s Ɓ Ů ¹ ©iàà> ¡ š ſs ő ŦŰ ſs8àà Űsj© vàà s ũ ©

ūŰs ®¦ d Ƴ ¥©

űs žsŝŦ àà »Ů ƀŮ ¹ Ų 7ü v¡s Ű ſs©¦ d ¡Ŧ ¥© ſŮŦŮ »ſ d ¡Ŧ ſŦ ¢Űs¹ űŦ f Űsl #ŮŦŮ ſs ų ¡Ű © ƁŦ ũs sàà ſsj ŰŮ f Űsl s Ŧ ŮŦŮ vàà Ů űŦ ŦŰ Ů # k8 ¢ŰŮ ſ d űs¢ Ŧ ¡Ů »ſ d Ůs ¡Ů Űs t© ¡Ŧ Ɓ v ¢ ŦŰ ¡Ů ¢Űs¹ vàà_ ſs 8àà> © ſ d Ůs ¡Ŧ ƀ àà Ɓ ų ¡Ű i ® Ű ĄŦ ų´ # ž 7 ^kàà Žs ű ſ d #ŮŰŦŮ ŦŮŦ ® sj Žs¡

ų´ v sàà Ưġ űŦ žsŝŦ àà

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ſsààlàà

®WŦ ¢ 7j

# Ŧű > ŦŰ vàà Ů v Ŧ ® ¡Ŧ ¹ ĄŮŦ àà Ŧ ĄŦ ŰŦŮ ſŦŰ 8àà Ű ¡Ŧ v¡s Ű «¡ k Ů ® ųŰsf ŦŰ ¢ 7j v© ;àà> s ſš s ŮŰƁš ® ®78¹ s Ž 7 ŦŰ Ŧ ¡Ŧ ſŮŰ àà űŦ d ũs sf Ŧ űs© ſš ſŮŰ àà ĄŦ ©k¦j # kk¹ ¡Ŧ #Ůű > ſs_8 Ů s ŰŦŮ ¥8 Ů Ů ĢƮƮ «¡Ů Žs s ſŦŰ 8àà Ű 87 Ŧ ¹ vàà Ŧ 8 Ɓ s ¢ 7j ¡Ŧ űŦ ƀ ¡s # k¹ žsW ŦŰ ſš 8> Ŧ 8 ¥¦© ¡Ŧ ŮŰ = ŦŰ ¢ 7j ¡Ŧ Ŧ 8 ¹ ĄŮ ŰŦ ¡Ů ĄƁŰ _©j ĄŦ ŜŦ ¹ v Ŧ ¡Ŧ t s #Ů Ŧ ſŦŰ 8àà Ű ¡Ŧ žsW s ųŮ ¹ v Ŧ 8f¢ ſŦŰ 8 Ű «¡ slk vàà Ŧ ƀŮŦŮ žsŝŦ ¹ ®àà ´ #v Ŧ ƀŮŰ ŦŰ ¢ 7j ¡Ŧ žŰsl

www.ertebat.ae

vf Űs©> ũs ƁŦ ® s¢ s Ů v> ¥P ®7 s ũs sf Ŧ Ɓ ® © Ŧ ¥P ¹ Ů ŭŰ s ſš Ąs© Ů ŰŮ vàà Ŧ ŰƁs àà s © Ɓ t©< Űs©àà> vàà Ŧ ĄŦ s ŰŦŮ ſŦŰ 8àà Ű űŦ ® # s ŦŰ ſsàà Ů ſŦŰ 8àà Ű k Ŧ 8 ¥k¡Ŧ ®7 s Ąs žŦ Ŧ v Ů kk¹ źƁ d ¬¡Ɓ s ¡ 8¢Ű ſŮ ¹ v ŰŮ k s «¡ ®¢űs # k ű ® s ſš ¡ k s¡ ƀ²¡Ɓ Ą ¢ 7j »ſs8>i Ŧ ŰŮ ſŦŰ 8 Ű ¹ Ů ® ŰŦ s¡ 8_ Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ Ąs Ŧ ¡ k űŦ ®¥¡ ſŦ k àà 87 Ŧ űŦ ĄŰs©àà> #Ů àà ® 8 skàà s© Ů ſš Ą B ¹ ¢ 7j ſŦŰŦŮ v ƁŮ ¹ ¢ 7j ¡Ŧ k¡ ¢ ® ŮŰ ® ŦŰ w s slk v Ŧ ƀ àà źƁ d ®WŦ ij űŦ ſš ſŮŰ Ɓ vàà Ŧ ſ ©_¹ ŮŰŮ ĄŦ #vàà Ŧ s© Ů Ąs Űs¹ ¡ v=àà

ISSUE 796

ƯƱĢ » s<© Űs ©k ž ¢ i©¹ ƯưĢ » i¢ ſƁ ŮŰš ƴ Ɓ j= i©¹ #v Ŧ ƀ ƀŮsf8 Ŧ ®¡s© s8¡Ŧ t s »2 ŰƁŮ³ «¡ŰƁŦ3 ®¡Ŧ ŮŦ © v¹ àà ¡ 8¢Ű %vf¢ àà© s ƁŰŦ ŰŮ àà i¢ ſƁ àà ©k ¹ v Ŧ ſsl ŰŮ Űs ©8>Ş ſƁ ŮŰš sàà ®¢Ű ®j¡VŰ ĄŦ àà8© #Ů ® ©l i¢ ĄŦ Ÿ j< ŰŮ ®¡s© s8¡Ŧ Ąs ¤ š 8f ư ŮƁ Ŧ 8© ¡Ŧ v= Ɓ àà©l v Ŧ ŰŦ # Ů ¹ ź v Ɓ s¹ # kk¹ © ŦŰ Ŧ 8© ¡Ŧ f ŰŦ ĢƮ

ƀ s ŦŰ 8 ưĢ v Ů »vàà Ŧ ũ ŰŮ ®¡s© s8¡Ŧ ¤ š «j¹ Ɓ ¤ š #v Ŧ ƀ 7 űƁŰ ư ®ŜŦ ŰŮ ©c ĄŦ àà8© ¡Ŧ v= k©¢ ŧs8¹ űŦ ® s¢ k¡sM Ű a s v7 ŦŰ ®àà sl Ąsàà ŮŰ ¹Ű ¹ # ŰŦ ¢ žŰ ŰŮ » s Ű ® î ¥87 Ɓ ¤àà š »2ĄŮ àà©i¡ƁŮ3 ¡Ŧ ©l ŰŮ %vààf¢ Ŧ 8© àà¡Ŧ ©l ſűƁ Ɓ 8 ġƮ ſš ààb ¹ ¹ Ŧ àà8© » ƁŰ 8© ģƲĢ »vàà Ŧ àà ưƱ ſš ž ¢ i©¹ ƯƮƮ »«ààM ž àà¢ i©¹ ưĢƮ »³Űsàà> ©k ġ »ũs<¡ 7àà

ưƮƯư Žs Ąs ¡ ưƮƯư Žs s_ ¡ Ɓ ¡ 8l ® d ĄƁŰ űŦ g àà ŰŦ ŰŮ v ®àà s ű # k8> ſs_ Ŧ ű ® s ƀ k¡š © o «¡ ® s Ąsàà k¡ ŮŰƁš Ɓ vàà Ŧ «¡ ³s sàà Ŧ àà ® žsŝŦ Űs7 Ŧ ® sW ŰŮ Ŧ ® ® s ¡Ű s «¡ ~©ü žs ŰŦ Ɓ Űs š Ą ©¢Űs¥ » ƀVƁ ### Ɓ ®¡Ŧ Ŧ ƀVƁ àà «¡ Ů àà© ŰŮ ƳƳ s© s šŰŮ #Ů ® s ŦŰ #Ű³Ů ưƮư Ɓ ŰŦ

ƀ ¡ 7 ſsl àà Ŧ ŰŮ eàà ŦŰŦ ƀŮŦ s ĄŮs`8 Ŧ Ąs s ưģƯ Ɓ ŰŦ Ʊģ s© sàà šŰŮ #v Ŧ ƯƮġ s© s šŰŮ #ŮűŦŮ ¤ ƀŰƁsàà_ #Ű³Ů ƯģƯ Ɓ ŰŦ #Ű³Ů vf ūŦ =8 Ŧ ¢Űs¹ "ġ ưƮƯư Žsà sà_ à¡ sà Ŧ ® s> Ŧ sk ¡ "Ʊ ®8f Ąs ƀű ŰŮ vàà© sd Ű g % űŦ k Űs7 űŦ ®8 l ưƮƯư Žsàà U s¡ ſs¡s s ¡Ŧ ŰŮ 8àà>_ űs ſŦ k Űs¹ ³ ààjd űŦ Žs ¡Ŧ sàà_ ¡ Ɓ ¡ 8l Ąs šŰŮ ¡Ŧ űŦ s Ŧ àà s ŰƁšŮ àà

ŧ "Ư ®M ſŦ ¢Űs¹ tàà©` Ą © Űsàà ¹ ƀ kk¹ 8àà> Ɓ ős b ®ieàà ſs Ŧ Ɓ ààkk¹ ®àà vàà© sd ƀű àà _8k ®ie v©k Ŧ Ɓ šŰŮ ~b c ƯƱư Ɓ ŰŦ Ʊư s© sàà šŰŮ #Ů Ű³Ů Ưġġ Ɓ ŰŦ Ʊư űŦ 8àà_© Ą šŰŮ # àà ® s ſš űŦ Űs¹ Ąsàà¡ #v Ŧ ƀ #ŮŰŦ Žs ŰŮ #Ű³Ů ƯƮư Ɓ Ű³Ů ŰŦ ƴƴ s© s šŰŮ ű © Ű iHŦ © ¡Ɓ ųŰŦ ¢ #Ű³Ů © ¹ ưƮƯư Žs s_ ¡ 8l þ ŰŦ ŦŮ "ư ſs š © ưƮƯƱ Žsàà ŰŮ Ů àà ® Ɓ ſsà Ů và Ŧ l à`=8 "ġ Ɓ «àà>¡Ű ĄŦŰŦŮ Ɓ vààj ű ĄŰs¹ s űƁŰ Űs 7 "Ģ % űŦ k Űs7 ¡űŦŮ ¤ ſŦ Ů vàà l ŰŮ àà_©j ĄŰs s űƁŰ ſŦ © «¡ ĄŰsj© #v Ŧ ® 8>¥ ŰƁ ŰŦ Ŧ ž Ų kl "Ư #vàà Ŧ 8àà ŦŮ ŰŦ b sàà_ ƀ àà g8k s žŦŮ ©g Ŧ ®àà ĄŦ ƀŮs Ű Ŧ 8_© ſs¥àà ¡Ŧ v s¡ŰŮ ĄŦűŦ ŰŮ ƀű ¡Ŧ ſŦŰs àà 7 šŰŮ #Ůűsàà ƀŮ š ŦŰ Ű žsààW Ɓ űŦŮ ® Ą ©¢ ž Ɓ 9 žŰ k s © 8àà ¢ Žsàà ƁŮ ŰŮ eàà àà¡Ŧ ũŦ b ŵ d ŰŮ ŦŰ Ů àà ¹ Ż g #Ű³Ů ƯƯƴ Ɓ ŰŦ ƱƱ s© s ® f ũŦ b ŵ ààd ŰŮ ŦŰ Ů àà Ɓ s Žs s_ ¡ 8l ©_ Ű s© s šŰŮ # k Ů ® ŰŦ ĄŰs©> ® sc k "Ʊ #Ű³Ů ưƲĢ Ɓ ŰŦ ƱĢ

# k Ů ®M ŰŦ àà ſs¥àà ¤ Ŧ Ů ¡Ů ƳƳ s© sàà šŰŮ #vàà Ŧ ƀŮ s© Ů # Ű³Ů ƯƮƴ Ɓ ŰŦ ģƳ s© s šŰŮ #Ű³Ů Ưġư Ɓ ŰŦ ® s ¡Ű s "Ģ Űs š Ű o "ư ¥ ſŦ Ąs ūƁű ® sW s űƁŰ ¡Ŧ ƀŮ 8>¢ Űs©> e ¡Ŧ v© sd ƀű ISSUE 796

www.ertebat.ae

ſsààlàà

s ¹ vf t s ūŦƁŮűŦ »ųŰŦ ¢ ¡Ŧ sk #v Ŧ 8j©8 s ƯưƮ ų © s s s ¹ k8 Ŧ ¢ ®àà Ɓ ü s àà Ŧ Ɓ ſŦŰs 7 Ąsàà © ŰƁŮ Ŧ ŰŮ Ɓ # k8 ¢ ŰŦ ſs sjl

www.ertebat.ae

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ưƯƲ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ƱġƳ %ųƁ ĲńǥňŃıǩ ĮĮ% ćķı ľǩŉŕıňļńǥŉ ĮŉŀĬŃİ © š ŰŦ Ŧ ƀ ¡ % ư f Ʋƴ % Ů $ ®àà sl ưġƱ àà7 Ű $Žsàà> Ŧ ƯƲ 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© Ʊưģ %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© ĒĬŕŕŀıŉķļŅ Žs> Ŧ ƯƳ 7 Ű ưƲư % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ƱƮư %ųƁ čňĬŕķ ńĳ ŕķı ćļŕĬŃŉ Žs> Ŧ Ưƴ 7 Ű ưƲĢ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ƱƮư %ųƁ Īńŕıŀ ćňĬŃŉǩŀǦĬŃļĬ ưƲģ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ƱƮƯ %ųƁ ćķı ǨŅıŃİĬĭŀıŉ ĮĮ ưƲƴ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ƱƮƮ %ųƁ ĲńķŃ ĔĬňŕıň ƱƯƯ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ưƳư %ųƁ ćķı ĒńǥňŃı ĶıĵĬįǩ ƱƯģ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ưƲģ %ųƁ ĬňĿ ĆķĬİńǧŉ ƱƳƲ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ưƱƴ %ųƁ ąıŉļİıŃŕ Ǧļŀ% ąıŕňļĭǥŕļńŃ ġưƴ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ưưƯ %ųƁ čňıįĿ"Įŕ ąĬŀŅķ ġġư % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ưƯģ %ųƁ ĆĬĳı Īńǥŉı ġƲƴ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ưƮƲ %ųƁ ĲǥŁŅ Ćŕňııŕ ưƯ ĢƮƮ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ưƮƯ %ųƁ

ƀűŰs7 b ćķı ĪǥŃĵıň ĦĬŁıŉ v s ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ ®¡ Ŧ s » _¹Ŧ % ŦV ĶļńŃŉĵĬŕı % ® s¤j¹ $ g© Ů ưư Ɓ ƲƳ % Ů $ ® sl Ģģ 7 Ű $ Žsàà> Ŧ 8àà_ 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© ģƳģ %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© ų ƀs© ſŦŮ ľıŃ ļŃ ĒŀĬįĿ ĮĮĮ v s ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ ®i©Ś ®ji » _¹Ŧ % ŦV ĆńŃǩ» ĔńŀǥŁĭļĬ % ® s¤j¹ $ g© Ů Ưģ Ɓ ưưĢ % Ů $ ®àà sl ģƲ 7 Ű $Žsàà> Ŧ l àà7 Ű Ű³Ů ſ ©i© ģưġ %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© Ÿs< ĒňĬǦı g© Ů ġƮ Ɓ v s Ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ _©j© Ŧ % ŦV ĒǥıŃĬ ĈļŉŕĬ % ® s¤j¹ $ ſ ©i© ƯƳĢ % Ů $ ® sl ƴƱ 7 Ű $Žs> Ŧ ƯƮ 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© ĢƱĢ %ųƁ $ Ű³Ů ćķı ĮŃŕńǥįķĬĭŀıŉ Ģư Ɓ v sàà Ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ žŦŰŮ »Ą j¹ % ŦV čıļŃŉŕıļŃ % ® s¤j¹ $ g© Ů Ń$Ĭ % Ů $ ®àà sl ƯġƳ 7 Ű $Žsàà> Ŧ Ưư àà7 Ű Ű³Ů ſ ©i© ġƯƴ %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© ņňńŁıŕķıǥŉ Žs> Ŧ ƯƱ 7 Ű ƯĢƳ % 7 Ű $ Ű³Ů ſ ©i© ġƮư %ųƁ ® ©fà ĆŃńǧ čķļŕı ĬŃİ ŕķı ĪǥŃŕŉŁĬŃ ® Űs¥ Ɓ ƮƲ Ɓ v s ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ žŦŰŮ» àà_¹Ŧ % ŦV ČŃļǦıňŉĬŀ % ® s¤j¹ $ g© Ů ƯƲƮ % Ů $ ®àà sl ƯģƱ 7 Ű $Žsàà> Ŧ Ưġ àà7 Ű Ű³Ů ſ ©i© Ʊƴģ %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© ćĬĿıŃ ĮĮ g© Ů ƱƯ Ɓ v s Ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ àà_¹Ŧ % ŦV ēńǨ % ® s¤j¹ $ ſ ©i© ġĢ % Ů $ ® sl ƯƴĢ 7 Ű $Žs> Ŧ ƯĢ 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© ƱģƱ %ųƁ $ Ű³Ů ň# ĆıǥŉŉƜ ćķı ĶńňĬǨ Žs> Ŧ Ưģ 7 Ű

ưƮƯư Žs Ąs ¡

ſs¡ žsg8 Ŧ ľĬňǦıŀƜŉ ćķı đǦıŃĵıňŉ v s ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ ®¡ Ŧ s » _¹Ŧ % ŦV ĒǥıŃĬ ĈļŉŕĬ % ® s¤j¹ $ g© Ů ưư Ɓ ưưĢ % Ů $ ® sl ž àà 7 Ű $ Žs> Ŧ ŽƁŦ 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© Ư/ĢƯư %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© ®¥¡Űs © Ŧ ćķı ĬňĿ ĴŃļĵķŕ ąļŉıŉ Ɓ v s ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ ®¡Ŧ s » _¹Ŧ % ŦV čĬňŃıň Ēňńŉ % ® s¤j¹ $ g© Ů ġĢ ſ ©i© ưĢƮ % Ů $ ® sl Ʋ 7 Ű $Žs> Ŧ žƁŮ 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© Ư/ƮƳƯ %ųƁ $ Ű³Ů Űs7¢Ű Skyfall Ɓ v s ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ ®¡Ŧ s » _¹Ŧ % ŦV s©7ji¹ Ɨ ® % ® s¤j¹ $ g© Ů ưƱ ưƮƮ % Ů $ ®àà sl ưƯ 7 Ű $Žsàà> Ŧ ž àà 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© ƴưư %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© ġ ®=¡ ` Įįı đĵı % ĔńŃŕļŃıŃŕĬŀ ňļĳŕ v s Ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ ®¡Ŧ s » _©j© Ŧ % ŦV ēńǨ % ® s¤j¹ $ g© Ů Ʊġ Ɓ ƴĢ % Ů $ ®àà sl ưƴ 7 Ű $Žsàà> Ŧ žŰsl 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© ƳƲĢ %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© ćķı ćǧļŀļĵķŕ ĆĬĵĬ%ĒňıĬĿļŃĵ ĬǧŃ ņĬňŕ ĮĮ © Ɓ œ ¢ sj g© Ů Ģģ Ɓ v s Ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ sg s % ŦV Summit % ® s¤j¹ $ ƯưƮ % Ů $ ®àà sl ġġ 7 Ű $Žsàà> Ŧ <k 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© ƲĢġ %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© ćķı đŁĬǪļŃĵ ĆŅļİıň"ľĬŃ © Ŧ vf ® 7¥k Ů Ɓ v s ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ ®¡Ŧ s » àà_¹Ŧ % ŦV ® % ® s¤j¹ $ g© Ů Ưģ ưĢƮ % Ů $ ® sl ġģ 7 Ű $Žsàà> Ŧ àà_ 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© ƲĢư %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© ľĬİĬĵĬŉįĬň ĮĮĮ s ƁŰŦ ŰŮ t©gd vC %ƱŰs¥ s¢ŦŮs Ɓ v s Ư ſŦ ¹Ŧ ſs ű ũ $ Ą j¹» àà_©j© Ŧ % ŦV ňıĬŁčńňĿŉ % ® s¤j¹ $ g© Ů ƱƱ ƯġĢ % Ů $ ®àà sl ġƴ 7 Ű $Žsàà> Ŧ 8f 7 Ű Ű³Ů ſ ©i© Ʋġư %ųƁ $ Ű³Ů ſ ©i© ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ſ ¢s ¢

Æv>© j>¡ ¹ _ j>¡ ¹ ŰŮ ©k¦j # Ű ® s© s8¡ ŰŮ j>¡ ¹ #Ů ® ©l j>¡ ¹ ^k¡Ů žs ® k¡Ů ſs¹Ů ¹ ¹ v Ŧ Ą ki ŧŦŰ % jàà>¡ ¹ ŧŦŰ ƁŰ ® ŧŦ v Ű j>¡ ¹ tàà ¹ ® s k #Ů s ¡ s s ŰŦ ¢ ® Żs Ŧ ŰŮ ŦŰ ſš ® k` s¡ ®d©7 vàà ŰŮ «¡ % jàà>¡ ¹ v ŰŮ © ® Ű Ąsl Ŧ Ɓ sàà ſs ƁŰ s ¹ vàà Ŧ ūs¹ s űŦ ſƁ © s¡ s ŰŮ jàà>¡ ¹ ŰŮ Ɓ Ů ® #Ů ® ƀŮŦŮ ŰŦ ƀ²¡Ɓ ¹ v Ŧ jàà>¡ ¹ ĄŦ ® ´b Ŧ % #Ů ©¢ ® ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ s ũŰs¹ Ɓ s ŮƁ ŰŮ #v Ŧ s ¦ ŭ Ɓ Ůs sü % s s #Ů _© Žs ŰŦ © «¡ 7 ĄŦ % j>¡ ¹ ũŰs¹

¡ ŦV _ űƁŰ ŰŮ ſs j ŦŰ ~©àà> ©jd > # ©¢ ® _ ŰŮ ~©> Ů´© űƁ s s j>¡ ¹ ƀűƁŰ ƀŮűŦƁŮ žs¡Ŧ űƁŰ ŰŮ ſs¡ ūs _ s Ɓ 8_¢ űs š 7 s Ů ưĢ # s¡ ® ŦŮŦ ¡ ŦV ģ % j>¡ ¹ Ŷ ũs ´b Ŧ űŦ ® ~©> ¹ vàà Ŧ ĄűƁŰ 7 sàà Ů ưĢ % jàà>¡ ¹ 8 ¢ _ ſs©ü©> i©àà Ɓ űƁŰ ¡ŦƁ š s© Ů 7 s Ů ưġ s sb j>¡ ¹ t #Ů àà ® ~©> s ¹ v Ŧ ® s ű % j>¡ ¹ ƀŰƁŮ#v Ŧ #Ů ® űs š ŰŮ v Ŧ ž àà ¹ ĄŦ ƀ © «©¹ % jàà>¡ ¹ «©¹

žs Ą àà> Ŧ s¡ »®àà>©i Ŧ jàà>¡ ¹ í Ű ck àà ¹ v©ü©àà> àà©¡š ŰŮ »vàà Ŧ ®kàà_ #Ů ® ŰŦ ¢ ~©> űƁŰŮŦű v ŦŮ ® Ŧ ¢ ſŦƁ © Ɓ žƁŰ «© s¹ Ąs>©i¹ Ąsa Ŧ űŦ ĄŰs©àà> 7 s Ů ưĢ űƁŰ ŰŮ ŦŰ jàà>¡ ¹ »ſs8àà> Ɓ ©¡š 7 s Ů ưġ ƀs s ŰŮ ŦŰ ſš ĄŰs©> Ɓ 8 ¢ _ # kk¹ ® ŰŦ ¢ © s© Ů Ŧ ŰŮ ¹ƁŮ ŰŦ Ąs s>©i¹ 8_© Ąsa Ŧ Ů´© ſŦ k ŦŰ 7 sàà Ů <k Ɓ vàà>© űƁŰ © ¹ƁŮ ŰŦ ſs©ü©> űŦ ® # ©¢ ® _ ~©> ĄƁ © t7 »sl s¥ ¡Ů Ɓ ¡Ŧ ¹ƁŦ » ©àà ƁŰ ŰŮ űƁŰ ŰŮ ŦŰ j>¡ ¹ àà_ »® s© ¡ ĄŰsj_ s¢ űŦ 7 k ŦŰŦ Ąs>©i¹ Ąsa Ŧ # ŰŦŮ ® s ¡ ŦV Ʋ

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ưƮƯư Žs Ąs ¡ «© Ŧ ¢ ; Žsk_ ſŦ Űs¹ ƀs űŦ ưƮƯư Žs _¹ ƯƮ © ſƁű ƀŰů _¹ œŰ ƀ k Ů ŮŰ ŰŮ Ŧ àà< © ƁŮ © ƁV ƀsàà ŰŮ ƴƴ űŦ © ¹ ŮŦŮ ųŰŦ ¢ ſ àà ¹ ŰŮ ® ƁŰŮs ƀŰů «¡ Ŧ s¡ ſƁű àà © ƀŰů àà_¹ űŦ ŰŮ # ŰŦŮ ſsk©j Ŧ © s_ ŋi s¹ ¡ ſƁ ſs8àà>¡űƁŮ ¥i ƀŮ 7 Űs s¡ ž ¹ » àà ® ŧ k tb ŰŮ ƀ _j¢ ſsl # k8> įĬıįļŀļĬŃ ƀŮŦ s Š Ɓ ®¹s a űŦ 8 sk s ¡ Ąs ¢ àà_¹ űŦ ſŦ kjàà_ ŦŮ ®¡ à_© s sk ŰŮ sà¡s ĄŰŦ ¡Ů ®à sg ſsl ſs¡s ƀ _ ųƁs¹ l Ŧ ¡ ¡ ŰŮ ſs sk ſs8 s ® s8 s s ĄƁŰ ŦŰ ĄŰŦ ¡Ů ®àà sg «¡ s s¡s

®k Žs ƁŰ © ŹŦŮ sk ®¥¡Ů ŰŮ ®àà8¡ ^k ŧ k tb «¡Ů Ąslàà s© Ŧ ŰŮ ® d ŮŦ àà űŦ Ąs ¢ űŦ ƀ _j¢ ſsl «¡ ©7 ¹ ŮŦŮ 7 v Ŧ s¡ŰŮ Żsj Ŧ ŰŮ t©<

¹ vàà Ŧ ® s7àà sü ĄƁs ¹ Ŧ ƀŮ ¹ àà_¹ ſs ű űŦ ĄŮs¡ű àà¡Ůsg Ą © © ŰŮ ® s8àà s ſs7 s¹ Žsàà ŰŮ ſsl ſs¡s ƀ ¡Ŧ ź´ #Ů ƀŮ ¹ «j¹ ® sg ¡Ŧ ĄƁŰ ¡´ »ž ¡Ŧ ¡ g Ųs Ŧ ưƮƯư #v Ŧ ƀ k¡š ŰŮ Žs ſŦŰŦ ƀ k Ů ſs_ s¡s 2®_¡sM3 7d _¹ i s űŦ t © Ű 7d » © Žs ƯģƮƮ ŮƁ Ąsl¥ s »^ Ű Ąslàà s s Ą 8 i©¹ k ĄŰ = š » ¹ ¥àà s s¡s ©àà Ű űŦ œŰ ¡Ŧ ſš űŦ#Ů v¡ƁŰ s ŰŦ àà s ^ki Ɓ © s Ů ƀ ¢ ³sWŦ ¢ Ąsli k ŰŮ sl ĄŦ 7d ƀŰs ƁŮ ſs sk ſs8 s ưƮƯư Žsàà ŰŮ ¥k¡Ŧ s¥k¡Ŧ ¹ j8 ŋ87> Ąsl¡Ű Ŧ ¤ Ŧ ź´ # _¹ »³sWŦ ¢ űŦ ĄŮs¡ű àà= ŰŮ ¹ s¡s ſ W »«àà űš Ɓ «¡ »ƀ àà ƀŮ 8àà>¢ «¡ ¥ ſs s¹ ¡ © s Ɓ ¡ű #v Ŧ ƀŮ s l űŦ 8>>¢ jD

ĄŦ ƀŰs© ƴ ck _¹ ¥P © ű űŦ ĄŰ Žs ƯưƲ i s ŰŮ ƀŰs8àà «¡ ƀŰs©àà ŮŦ d ®àà>j ck űŦ ®àà8 vàà Ŧ ƀs ŰŮ Ɓ² «¡ Ųs Ŧ # àà s 8 ŦŮ Ą 8_© ®¥i ũŰ ŧ ààk ŰŮ Ī ǘǗǘǟǗ ƀŰs8àà » ¡ŰƁš ŰŦŮŰ Ů źŦ Ŧ ŰŮ ƀŰs© ƴ űŦ v Ŧ ¥P ŰsNš ŦŰ ƀŰs© v_ s ®>j ck ŮŰ ¹Ű ¹ àà s # k¥ ® Ɓ ŰŮ ŰŦ s8> ¡ ¢ _¹ ŰŦ s8> v_ űŦ ®¥¡ t ſ j© űŦ ¡ ¢ «¡ űŦ ®j© #vàà Ŧ Ɓ Žsjàà ŰŮ ƀ àà àà_¹ ¡

ŰŮ þŮŰŦŮ ŰŦ àà Ů ® s¡s Ąs űƁŰ ŰŮ ưƮƯư Žsàà

ſš ŰŮ ĄŮsàà¡ű Ąs ŮŰƁs8àà Ů Ɓ ũs sàà_8¹Ŧ ¥© s _¹ Ą ¡Ů žs¢ «¡ ŦŰ _ Ɓ 8 ¢ ũŰ Žskàà_ v¡sàà #v Ŧ ƀŮ ¹ «¡Ů »ſsl ű àà Ű ſŦ ¡ ¢ ƀŰů űŦ ŦŰ Žsàà> Ŧ _¹ ƯƮ «© Ŧ ¢ ; ƀŮŦ s Ɓ sa ŰŮ k àà_¹ s 8 ¢ © ſƁű #v Ŧ ƀŮ ¹ ¡ŦŰŦ ſs8>¡űƁŮ űŦ Ą ¡ œŰ ŰsŜ ƀűŦ Ŧ ŮŰ ¹Ű v>¥

ģyƯƲ s 2^ ³ 3 ž àà Ű ŧš ŰsŜ «¡ ŰsŜ ¡ 8¢Ű ſŦ k ®ŜŰ Ű Ž 8 ¥© Ž Ů ¡Ŧ# àà v7 k©¢ ŧs8¹ ŰŮ ſsl Žsk_ v¡s Űs7 Ŧ ƀ kk© 7 ©j Ů Ÿ ¹ ŰŮ ưƮƯƯ 7 s8¤ ŰŮ »ƀŮ ưƮƯư Žs ŰŮ «© Ŧ ¢ ; # Űs¥ ©¤©i© sa ŰŮ k _¹ Ąsl ¥ k8> Ŧ ¡ © ®f_¹ ŰŮ ſs sk ƀŰs8

i s ŰŮ ƀŰs8 «¡ źŦ Ŧ Ąs űs¢ ŰŮ ŦŰ k ƀŮs

ſs¥ Ŧ s_ ¹ kk¹ ®¡sàà sk ĄŰ Žsàà ġƮƮ #v Ŧ ¡Ů ũŦŰs© ŰŮ ũs© Ů Ɓ ®>j ck ŰŮ ¡ ƀŰs© _¹ ƀ _ _¹ ƀŰs©àà Ů Ɓ űŦ ƀs ŰŮ Ɓ² «¡ © Ů ¹ ŮŦŮ 7 ®>j ck «¡Űs sk ŰŮ ƀ s_ s sl ¥>i ſš ŰƁŮ Űs©> i s ŰŦ ŰŮ ƀ Ůs<¡Ŧ Ž´8 Ŧ Ŧ ŰŮ ſš Ů Ɓ s Ŧ ƀŮ 7

Ÿ k ¡ = ¡Ŧ ®¡Ɓ Ɓ ®¥¡ ¥ ſs sk v>¡ű "ưƮƮƴ Ąsl s ųƁs¹ «¡ ŰŮ ŦŰ 8 skàà s ®8>¡ű # Ů ¹ _¹ ưƮƯƯ žs> Ŧ#v Ŧ ©=_ s ¤© ¹ k j¹ žsàà> Ŧ ij űŦ ®=¡ « ¹ žsàà> Ŧ sàà ¤© ¹ k j¹ a ſƁ v>¡űƁŮ _¹ ŰŦ ſ 8¤ ŰŦ ĄŦŰƁ ŰŮ ¹ ƀŮ ¹ ƀŰs© k ŧ àà>ü ¡ ŋi s¹ i ƀű ŰŮ ¹ ũŦŮ ¡Ŧ # Ŧ 8 ¢ ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ŰŮ ® sl ųű š Ąsl ´¹ ®7 Ŧ Ű ƀs _ ŦŮ

©k¹ žs v7 ³s ©j s Ʊ őŰ ® sk Űs¹ ƀŰƁŮ Ąs 8 Ű ƫ ® sk ſs8 s Ɓ k ¡Űs ƫ ®g©7b Ɓ > Ŧ ũs© ŮŦ iHŦ © Ű Ŧ Ɓ ſ W " ¡Űs ƫ ƫ ® sk d s Ɓ f>i v¡ ¡ Ɓ Ůs`8 Ŧ ƫ Ą l Ą ¡Ű s Ɓ s© Ŧ e ƫ ũs s7 ŰŦ Ɓ ũs ´ Ŧ ƫ iHŦ © ũŰsD Ɓ ſs ű ƫ Ż g ƫ

ƀ k¡š Ąs s

iHŦ © ũŰsDƁ ſs ű iHŦ © ŦƁŰ Ɓ ® sji¤¡Ů » iHŦ © Ż g ®iiHŦ © ũŰsD Ż g ŰŦ ¡s d Ż g ƀű ũsd sb Ɓ k ¡Űs s s Ű Ɓ ũs s7 ŰŦ »v¡ ¡ »® s¡ŰŦűs ® Űs ſs ű ſŦ k > Ŧ ſs ű ¡Ű ĄŦ gbk Ɓ Ą l Ą ¡Ű s ĄŰŦ ¥ s »® s Ű Ŧ ®_¡sM k v¡ ¡ ® s> Ŧ sk v¡ ¡ s¡ ®8 Ɓ s s Ű »ũŦŰs_8 Ŧ

% ¡sM ® ŦŰŦ © ¡Űs ƀs _ ŦŮ ŰŮ ŦŰ ƀ ¹ů Ąs 8 Ű ®7 Ŧ ŰŮ Ű ƀs _ ŦŮ k s ® ¡Űs űŦ 78d őŰ ŦŰŦ ƀŦ j » ®7 Ŧ Ű ® sl Ąsl ´¹ŰŮ ũ´©`C ®iiHŦ © ĄŦ ŰŮs¹Ɓ ®¡sl Ąs žs¢ s ſsl s ŰŮ ƀ 8 sk v©ŜŰ ® s _ ŦŮ © s s ŲsW ¡ů ƀŰsj s 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl pleaŉı calŀ uŉ aŕ !ǡǞǘ Ǘ Ǚ ǝǜ ǝǡ ǚǚǗ$ǜǜǜ

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ŰŦ ® sk Űs¹ Ąs 8 Ű

admissions@psuad.ac.ae www.sorbonne.ae

ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ

ưƮƯư Žs ƀŦ j fi Ąs ® ¢ ¡ Ų >¥ ƀ àà t »ſš ũs Ɓ ¢ ¢ ŰŦ Ŧ ž #Ů ¡ 7 ŰŦ ¢ © o x©¥ «¡ ĪćĔ ĄŦ à¥¡Ŧ à_© à ®à ®à ĝŦ #Ƴ ((Ć ĆıŃ (ĆıŃŉĬŕļńŃ ĉ Ů ®àà ®àà ĝŦ àà Ů ®àà ® à űŦ ®àà ® à¥¡ ſ űŦ ®àà¥¡ ſŦ ààk àà ŦŰ ® ¢ ŰŦű ® ¢ ŰŦűs Ąs ¡ »ƀŮ ¹ v s »ƀŮ ¹ v s ƀŦ ààj fi ® ³ ſš ® ³ ſš Ą àà s j ¡ àà à ¡ àà ¢Ŧ Ɓ vàà Ŧ s Ŧ » àà à Ű s Ŧ » àà Ű ® ààc Ɓ ŮŰŦŮ ®¦ Ɓ ŮŰŦŮ ®¦k¡ŦƱ/ġ üf Ƴ © ŰƁŮ Ą Ƴ © ŰƁŮ ĄŦŰŦŮ ©k¦j #v Ŧ ®i>¥© s (đŅŅŀı ļņķńŃı ǛĆ ŲŦ Ǜ ſ f¡š Ŧ #ƴ đŅŅŀı ļņķńŃı ǛĆ ŲŦ ġ ſ f¡š Ŧ ſ f¡š ¹ 8 ¢ ŰŦ ŮŰ sŝšűŦ ſ f¡š Ž ¡Ŧ š ŰŦűs ĄŰs Žsàà ŦƁŦ ŰŮ Ģ ű ààk Ɓ ſ Ŧ àà Ű s¹ ŦŰ ſš ĄŮs¡ű Ų 8 Ů ŰŮ » àà ŰŦ ŉǛ ſ ààf¡š àà ŦƁ ŰŮ v k «¡ 8àà> ©k¦j #vàà Ŧ Ąs ®¢²¡Ɓ ĄŦŰŦŮ ®àà jd ġ ſ f¡š s àà>¡sg ŰŮ s Ƴ Ģ űŦ àà¹ ſš © ŰƁŮ ij űŦ #vàà Ŧ Ą 8l ¡ © ſš ƀ űŦŮ Ɓ vàà Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ >¥© #v Ŧ ĆĬŁŉǥŃĵ ưŲŦ ®à>¥ s¢ ^ à> s #ƯƮ (ĦĬŀĬǨǩ Ćư Ž Ɓ ſs_ ŰŮ v k «¡ ®>¥ s¢ ^ > s Ž ŰŦ ¢ © o Ɓ ŧŦ ®8 ư ŲŦ ®>¹³s¢ ſš Ą d © ŰƁŮ űŦ Ŧ k Űs7 ſš Ąs ®¢²¡Ɓ űŦ ® #v Ŧ © ĄŮ ĝŦ Ž àà ĄŰŦŮ 7ji© àà© ŰƁŮ Ɓ ®iàà>¥© s Ƴ ¹ ƀŰs Ŧ #Ů ¹ ƀŰs Ŧ

s©¹ Ɓ ƀ ®àà ¢ ¡Ŧ ſ k¹Ŧ # Ů ſsàà_ ſs_ ŦƁŰŮ ſš v k ® Ŧ #ŮŰŦŮ žs ƳƮƮ s© Ɓ v© Ŧ #vàà Ŧ ſš v àà_© Ů k ūƁŦ ƀ k Ů Ąs ®¢²¡Ɓ ¡Ů űŦ ſŮ = ũ Ɓ ſŮ ĄŮ Űs¹ #v Ŧ ſš Sony ŲŦ őŰš s¡ ¥¡Ŧ ſ à>¥¡ŰŦ ® #Ģ y Ų Ű ¡ ¡ ſ ¡Ű ® ( ( ňļįŉŉńŃ ĉŅıňļĬ đňį Ć ĄŦŰŦŮ ® ¢ ¡Ŧ ĄŦŰŦŮ ® ¢

Ż àà à ààà© ŰƁŮ Ż àà àà© ŰƁŮ Ɓ v Ŧ Ů `ük ® Ŧ «¡ Ɓ Ą ƀŮsd Ŧ vàà>© s ŰŮ ¡Ŧ #ŮŰŦŮ Ą 8 ®i© Ʋ/Ƴ ŧŦ àà ® Ŧ àà©k¦j Ɓ źsfàà àà_¡sM «¡ űŦ » àà¹ ¹ ŦŰ Ą ¡ ` #v Ŧ ŰŦŮŰ s¡ƁŦ Ŵ `= © Ŧ ® »Ů ©¢ ® ®i>¥© s Ư/Ƴ © ŰƁŮ s sj # ©k¹ s sW ® ¢ ¡Ŧ œŰ Ɓ ¡ üf ŰŮ 9900 à Ą à «ài #ģ ňňǩ ĭńŀİ) ĭŀĬįĿĭĒıňňǩ ( (9900 8 ¢ Žs Ą «i v¹ Ą «i v¹ ĄŮŦ d ĄŮ´© fi ® ¢ ĄŮŦ d ĄŮ´© ©i Ŧ ŰŮ ƀŦ j ųƁ ©i Ŧ ŰŮ ƀŦ j àà Ɓ s à sààà Ű ƴƴƮƮ Ž àà Ɓ sàà Ű vàà v à©d űŦ ĄŦ 8àà> vàà©d űŦ ſs © Ů s Ž ¡sàà ſsàà© ŰŮ àà¡Ŧ #Ů àà ŰŦŮŰ àà ®i© Ģ/ƯƮ ſš b Ɓ v Ŧ «¡Űs ƀŮsd Ŧ Ż ®àà ¢ ŦŰ ® ¢ ¡Ŧ »ſš 8> Ąs ®¢²¡Ɓ v Ŧ 8 ŧŰsD űŦ ĄŰŦŮŰ ŷsààF űŦ Ɓ ĄŰs ŷsF űŦ #Ůűs ® Ů f `ük » = ũ ĆĬŁŉǥŃĵ Ų à>¥ ®>¹³s¢ ^ à> s #Ʋ (ĦĬŀĬǨǩ łıǨǥŉ 8> vàà k «¡ ŦƁŰŮ ^ àà> s Ž ¡Ŧ ®¦ ¡ ƲưƮ ſš ƁűŰ Ɓ ŮŰŦŮ ®¦k¡Ŧ ģĢ/ġ» üf vàà Ŧ #vàà v à Ŧ ƯưƳƮ ƯưƳƮ ŰŮ #vàà Ŧ àà à¡Ŧ ààà©k¦ àà¡Ŧ àà©k¦j ŷsF űŦ ®àà ® à ®àà ¢ ĄŰŦ àà à Ŧ ž àà ž ĄŰŦ àà Ŧ àà à s Űs© ©à àà s Űs©àà> vàà v à Ŧ àà vàà Ŧ àà àà à ŦƁ ŰŮ àà ŦƁ s ® k ® k sj

# ŦŰ ¢ © Ŧ c ĒŀĬįĿĒıňňǩ ĔǥňǦı ƴƱģƮ Ɓ à¹ Ą à «i #Ư (9360 Ŧ ƀŮ ¹ v s Ɓ àà¹ Ąs Ž ĄŦ ®¢Ű vàà©g ¹ # ® ŧ >ü Ą «i ¡ ¡ ſŦ k ƴƱģƮ Ɓ ¹ ƀ ƀŮsf8 Ŧ v Ą «i Ž ® ® ŰƁ ©¹ ŮŰ àà7©¹ Ɓ àà©j¡Ŧ űŦ Ű ŰŦ ſs¡ 8àà_ Űsàà©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ s vj© ¥© s ŰŮ # Ů ® Ą «i Ʋ s 8àà>© ©k¦j ŮŰŦŮ © ®àà 7 #Ů ® Ŧ Ŧ Ž ¡Ŧ ĄƁŰ ĪćĔ ŽŦ à¥¡Ŧ à_© à ®à ®à ĝŦ #ư ( (ĆıŃ (ĆıŃŉĬŕļńŃ ĉĶ àà ŦƁ ŰŮ Ž àà àà¡Ŧ àà à ŦƁ Ű v©g ƀ kk¹ ŰŦ ¥ űŦ 8àà Ů ſš ¡ ¡ Ąs ® ¢ v

v Ŧ ® ® ĝŦ ® ®¢Ű ƀűŦ Ŧ ¹ ĄŦŰŦŮ Ɓ àà ŰŦŮ ® ¢ ¡ ® ¢ ¡Ŧ # k8àà> Ů Ŵ `= Ąs ſ « ® ©k « ® ©k© š àà »®àà¦k¡Ŧ Ʋ/ġ àà_¡sM ĄŦŰŦŮ #v Ŧ ®i>¥© s Ƴ © ŰƁŮ «¡ Ɓ ®8j> (ľńŕńňńŀĬ ąĬǪň ŰűŦŰ ³Ű #Ʊ ((ľńŕ ŕń ³Ű Ž ¡Ŧ Ŵ ` ŰŮ ¦ š ³Ű ® ® ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ »ŮŰŦŮ vàà©j Ŧ ®kd ®kd¡ #vàà Ŧ ưƯ ſ Ŵ àà`= «¡ «¡Űs ƀŮsd Ŧ Ż ŰűŦŰ ¡ Ž b b 8 ®i© Ʋ/Ʋ g Ɓ vàà Ŧ Ɓ Ɓ c s ſŦ àà© àà©k¦j ŮŰŦŮ ſ ſš Ů `ük Ąsàà ®¢²¡Ɓ ƀ ƀ t ¹ s¡ ®8 ĄŦ Ąs v©g űŦ ®¥¡ Ž ¡Ŧ s #Ů ŧ >ü ³Ű Nokia 800sà© sà©¹ #ġ (ĶǥŁļĬ ǟǗǗǗ v s Ɓ ¥¡s Ɓ s©¹ ¹ ® s ű űŦ ſs j » kk¹ ® ĄŰs¥j s¹ 8_ ® Ŧ j fi ® ¢ ¡ŦŰŦ c8k ŦŰ v¹ ƁŮ ŧŰsD ¹ k8> ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

v ´

žƁŦ ŲsW űŦ ®¢ŮŰ s ` ŰŮ ©k¹ © ũŰ s s v Ů »sk>¡Ŧ űŦ g ű © v ´àà ųŰŦ ¢ » ¡ ààd sb «¡ ŰŮ Űsàà àà¡Ŧ sàà Ŧ ©¹o ®8 Ŧ l Ąs v7 Ŧ ſs sk Űs¹ Ŧ if š űŦ Ą © àà_© ĄŦ ¹ Ŧ ƀŮ ¹ žƁŦ ſŮ ¹ H űŦ ®¢ŮŰ s àà Ɓ s v Ů s ſs Ů Ɓ ®k© ƀ²¡Ɓ ũŰ # ©k¹ ĄŰŦŮŮ ű © wi Ąs ®8 8k¡Ŧ v¡s ųŰŦ ¢ Ųsk Űs¹ > š ©j¡Ů³Ɓ 8¹Ů »®i¡Ů ®i 8©8àà> Ŧ ŰŮ vàà Ŧ l ®àà sl ſs_ s ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ s¥¡ š v ´

Ů ® ſs_ ¡ ũs_¡s űš %v s

ŦŰ Ů ®k© Ɓ ſsàà Ů ĄŮ ¹ Űs űŦ ĄŮs¡ű ŮŦ d » k¹ ® H vàà Ů s Ɓ ũŰ © s ŲƁ ¡Ɓ Ɓ s Ą 8¹s # ® g8k ¡s v Ů ƀŦŰ © ƁŦ ƀŮs v¹ ©j ŮŦ Ŧ © s ŧƁ ¥© Žsg8 Ŧ s `= © Ɓ i8= sàà Űsj© ŮŦ àà Ŧ űŦ #v Ŧ

àà¹ ſs8àà> ű àà` Ž àà ŰŮ »v Ŧ ¡s Ŧ if š Ɓ ®¢ŮŰ s

ISSUE 796

www.ertebat.ae

┼┐┼д┬ѓ┬А┼д

┬ђ ┼А ┼┐кЂ┬ѓ┬Е ┼Љs ┼й┼« ┼▒┼д ┬« s8 s ┼«┬ѓ ┬ё┬А┬ђk ┼ф┼д┬ѓ┬Е ┬њ s8=7├а├а ┬Њ ┬њ87 ┼д #┼«┬Њ├а├а ┬« ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┼┐┼д┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┼░s┬╣ ┬њ ┼д┼«┼д ┼▒┼д ┬«├а├а┬юk ┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┬Ё┬Е s├а├а кђ┼«┬ѓ┬╣ ─ё┬ѓ┬Е┬б┬Њi ┬њ├а├аbg ┼«┼░┼дкЂ ┼┐s┬А┼▒ ┼Љs ┼й┼« ┼░┼« ┼«┬Њ ┬Њ ┼░s ┼А ┬њ #┼«┬Њ_ ┼ф┼д┬ѓ┬Е ┼┐┼д┼░┼д┬ђ8├а├а кЂ┼« ┬Љj┼Ю┼д ─ё┬Њ┬юk=├а├а

┬њ %┼«┬ѓ┬╣ ┼┐┼д┬Њ├а├аk ┼┐s8├а├а ┼▒┬Њ ┬«┬юk ┬ѓ ┬« s8 s ┬њgbk ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬ђ├а├а ┼░ ┬« ┬ѓc ┬њ┬╣ ┼«┼░┼д┼« ┼«┬Њ├а├а кЂ ┬љ├а├а ─ё┬ѓ├а├а┬ю┬А┼« s┬Е├а├а ┼д ┼┐s8├а├а s кђ┬ђ┬Ц├а├а_ кЂ┬▓┬ъ ┼«кЂ┼░ ┬« ┼░sc8 ┼д ┼▒┬Њ< v ┬ѓ├а├а ┬њ ┼░┬Њ├а├а_┬╣ ┬«├а├а sk ┼▒┼д ┬њbg ┬Љ┬А┼д ─ё┼д┬ѓ ┬Њ<8├а├а> кЂ ─ё┼░sf ┬љ ┬«i ┼░s ┼А ┼░┼« ┬њ87 ┼д ┬њ┬╣ ┼┐sj┬Еi ┬ђ<> #┬ђk┬╣ ┼░┼«s┬Ю ┼д┼░ v ┼д кђ┬ђ v7 ┬њ ┬Ё ┼«┬Њ ┬«k ┬њb├а├а ┼дкЂ ┬њ ┬њ┬╣ ┬њ┬ц ┬Љ┬А┼д v├а├а ┼д ┼║кЂ┬ѓd ┬Љ┬А┼░┼▒ ┬њ┬юi┬╣ ┬«┬А┬┤ кЂs┬б ┼░┼« к»к▒─Б─А ┼йs├а├а ┼░┼« к»к▓к«к│ кђ┼░sj├а├а ┬њ кђ┬ђ┬Е ┼░ v7 ┬њ ┼░┬Њ_┬╣ ┬«i ┼░s ┼А v ┬ѓl ┬њ ┬Њ├╝ ┬Љ┬А┼д ┬њ8 ┬ѓ┬б ┼Е┼░┬Њ┬Ю ─ё┼░sj ┬« ┬њ8├а├а ┬Ђ┬б ┼┐s┬Е s├а├а ┼▒┼д ┬њ┬Цk┬А┼д ┬њ ┬њ ┬Њ s кђ┬ѓ┬Юs├╝ ┼░┼« ┬њ┬ц ┼Д┬Њk кЂ ┼йsj├а├а ┼▒┼д кЂ ┼Еs┼Ю кЂ ┬љ├а├а┬А┬ѓ ┬Љ┬Е┬Еd ┬њ ─ё┼░┬Њ├а├а ┼▒s┬Е ─ёкЂ┼░ ┬ѓ кЂ ┼┐sj┬Еi├а├а ┬ђ<> ┼Д┬Њ├а├аk ┼░┼« ┬њ ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬«┬Аs ┬њ s кЂ s├а├а кђ┼▒se #┼«┼░┼д┼« ─ё┼░┼д┬ѓb┬Ў┼д ┬«_= ─ёs ┼▒s кЂ v s ┬Љ┬А┼░┼▒ ┬њ┬юi┬╣ ┬њ ┬Њ├╝ #┬ђ ┼д кђ┬ђ ┬њ8 s ┼▒s< ┬ѓ┬Е ┼Е┼░┬Њ┬Ю

www.ertebat.ae

ISSUE 796

┬ѓl s ┬Њ├а├а┬ю8f┬б ┼░┼« ┬« ┬Њ8├а├а>l┬б ┬«78< ┼┐┼д┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┬њ├а├а┬╣ ┬« s┬юk %v├а├а ┼д┼« ┼░sl ┼д ┼┐sj┬Еi├а├а ┬ђ<> ┬Љ┬А┼░┼▒ ┬њ┬юi┬╣ ┬њgbk ┼░┼« ┬Ј┬Е ┼┐sl┬бs ┬╗┬ђ├а├а ┼«┬Њ ─ё┼░sf ┼й┬Њe├а├а_ ┼д┼░ ┬«┬юk├а├а ┬љ├а├а> ┬Ф┬А sl ┼А ┬«├а├а┬Ц┬Е s┬Ц┬Е ┬«8 кЂ ┬њ┬╣ ┬ђ┬Е├а├а_┬╣ ┼┐кЂ┬ѓ├а├а┬Е ┼Љs├а├а ┼й┼« ┼▒┼д ┬њ ┬Њ8 ┬ђ├а├аk8 ┼░ ┼┐┼А v┼ю ┬њ├а├а ┼┐┼д┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┼«┬ѓ ┬Ф┬А ┬њ ┬Ї├а├аid8 ┬ё┬А┬ђk ┬Љ┬А┼д ┬ђ ┬ђ├а├а #v ┼д ┬« s8 s ┬њk ┬│s slk ┬╗┼╗sf ┼д ┬Љ┬А┼д ┼░┼« %┼«кЂ┬Ѓ ┼д ─ёкЂ ┼Љs ┼й┼« ┼▒┼д ┬« s8├а├а s ┼«┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┬ё┬А┬ђk ┬Љ┬А┼д ┼д┬Ѓ ┼д ┬«g s кЂ ┬ђ├а├а кђ┬ђ┬Е_┬╣ ┼┐кЂ┬ѓ┬Е ┬њ v├а├а ┼д ┬Ё┬А┼░ кЂ ┬Њ ─ё┼д┼░┼д┼« ┬њ┬╣ ┬ё┬А┬ђk ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬њ┬╣ ┼«┼░┼д┼« ┼▒s┬Е ┬ѓ8_┬Е ─ёsl кЂs┬╣ ┬« sk ┼┐s8 s кђ┬ђ┬Ц_ кЂ┬▓┬ъ ┼▒┬Њ< ┬њ #┼«┼░┼д┼« ┼Фs┬Е8 ┼д ┼░┬Њ_┬╣ ┬ё┬А┬ђk ┬Љ├а├а┬А┼д %┼«┬ѓ┬╣ ┼┐┼д┬Њk ┬« ┬Њ8├а├а>l┬б ┼┐s┬ю┬А ─ёs кЂ┬ѓ┬Е ┬ѕ├а├а ┬Њ кђ┬ђ├а├а ┬ї├а├а_┬╣ ┬њ ┼┐s8├а├а ┼▒┬Њ ┬«┬юk ┬ѓ ┼ф┼д┬ѓ┬Е v sf ┼┐sj┬Еi├а├а ┬ђ<> ┬«┬юk ┬ѓ ┼ф┼д┬ѓ┬Е кђ┼░┼д┼«┼д ─ё┼░┼д┬ђl┬ю ┼┐s┬Ц ┬Љ┬А┼д ┼░┼« кЂ кђ┬ђ├а├а ┬Јg8k

ſŦ ¡Ŧ

v ſs ű j© ĄŦ Ŧ Ů Űsc8 Ŧ ŰŮ ŰŦ s ® ´ Ŧ ĄŦŰ i< ® sj8 Ŧ ſ ©>©j¹ a Žs ĄŦ t sk ĄŦ Ů ¹ ® Ű ŰŮ %vf¢ ƀŮŦŮ ©`Ś vàà ® ſs ű j© ¡ v ſs ű ĄŦ ®àà Ąs 7 »Ů àà #Ů Ŧ ƀŦŰ ŰŮ ŰŦ s »ŲŰs s àà¢Ɓ vf¢ ŰŮ Ą ©dàà © sŜŦ jü ž i8> ŦŰ ® sj8 Ŧ Ąs t© š űŦ ĄŰs©> ſŦ 7 v ſs ű ũ´ad Ɓ ũ´¥àà_ ®àà Ű v ƁŮ ©g8> ŮƁŰƁ ©¹o s Ɓ Ů ¹ ſŦ k ŰŦ s »v ® ſs ű ĄŦ j© àà Ÿ ® s Űs g ¡Ŧ U ŦŮ ¹ ®¡sŝš űŦ %ŮƁ Ŧ ƀű ¡Ŧ ©g8àà> ŮƁŰƁ ſs¥ Ŧ »ŮŰŦŮ ® ŦƁŦ v ƁŮ ¹ v Ŧ žű³ Ɓ ŮŰŦ Ů Ɓ vi s ĄŦ v ſs ű ĄŦ j© Ŭ ® s © o s #ŮŰŦŮ vl ¡Ŧ ŰŮ p ® s¢ »ŰŦ s ®8_©d ¥_ ®d Ŧ ŰŮ sf o8 %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ ŦŰ ĄŰs¥ ¡Ŧ Ŧ k© ű s ŰŦ s űŦ 8 Ů ¡Ŧ Ŧ ® v ƁŮ ƁŰ ¡Ŧ űŦ »Ů ŰƁš ® Ŧ d s ŰŮ Ąs ƀŮŦ s ®8àà_©d Ąs s Ű ¡ űŦ # k¹ ŰƁŮ d s űŦ ŦŰ ĄŰs¥ » ¡ t© š

j ld űŦ k Ŧ ®M ſs¥ ¤ Ŧ Ů kk¹ ŰŦ v vàà Ŧ l ¡űƁ ũ´¥_ ƀŰs ŰŮ Ą Ŧ àà s ©¡ š àà87 Ŧ %vààf¢ s ©¡š d »v>© s v Ů ſsàà© ŰŮ sàà Ŧ ſ sàà``=8 ®¥àà ¤ Ŧ Ů ĄŮŦ Ŧ Ɓ Ů Ą àà űŦ àà¹ ŮŰŦ Ů Ɓ ĄŮ àà ® ¡ű vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ų ld žsŝŦ ĄŦ Ɓ k¹ ŰŦ ld ¡Ŧ űŦ Ŧ 8 àà¹ ũŰŦűƁ űŦ ūŰs ¹ ¡Ŧ »ŮƁ žƁ ààü sk ®b¡Ŧ ŰŮ v Ŧ l ¡űƁ Ąs ŮŦ ¡Ŧ # s v Ŧ l ųű š ĄŦŰ © Ů » s 7¹Ŧ ¹ Ů ©¢ ® ũŰ 8 ¢ űƁŰ v Ŧ l ũŰŦűƁ ®¥àà ¤ Ŧ Ů ®``Ś ®i©`ü8 Ŧ ŹŰs őŰ àà ¡ŦŰŦ s ©¡š ŰŮ %Ů àà8f¢ ſš Ųsàà Ŧ ¹ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ Ą ààk ®¥àà ¤ Ŧ Ů # kk¹ ĄŰŦ ¡ ŦŰ ſs_8 Žs k Ŧ ®

ŰŮ v Ŧ l ¡űƁ Ą 7 k¹ŦƁ 8àà ¢ űƁŰ ¹ àà¡ ƀŰsàà ŰŮ ld ųƁ àà Ɓ vàà ààj ſ s¥àà ¤ Ŧ Ů » àà àà_8k %Ů àà¹ ž´àà Ŧ ſ s¥àà ¤ Ŧ Ů űŦ ààk Ŧ ®M ŰŮ ſs¥ ¤ Ŧ Ů ¡ű Ɓ kk¹ ŰŦ v j ld #v Ŧ t sk Ű _¹ ~b

%ŮƁ Ŧ ŲŰs s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ĄŮ <8 Ů © Ɓ © ũŰ Ą ¡Ű s s ®¥ ¤ Ŧ Ů ſs``=8 j ®¥ ¤ Ŧ Ů ®``Ś ųű š ĄŦŰ 8 ¢ ſsàà``=8 %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ĄƁ# àà ® àà¡ű ũs ¹ ƁŰ ® ® s _ ŦŮ sk ®¥ ¤ Ŧ Ů ƀ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ s¡ ŰŦŮ ŦŰ ®``Ś Ąs 8àà Ű ſš #v Ŧ

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ũŦŰs Ŧ

ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ® Ů " ũŦŰs Ŧ đňĬĭŅŀĬŉŕ ćıĿŃń ćǥĭı đňĬĭļĬ %ƀs _¡sM ®j© Ɓ 8 Ɓ «©8 ´ vdk ǨķļĭļŕļńŃ 2013 ¡ ŦV 10 s 7 %ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀŉ ǘƟ ǙƟ ǚƟ ǛƟ ǜƟ ǝƟ ǞƟ ǟƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǙƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǚ v©k Ŧ vdk ĮŃŕıňŉıį %ƀs _¡sM 2013 ¡ ŦV 17 s ǘǜ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs % ĄŰŦ ¢ ü ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀŉ ǙƟ ǚƟ ǛƟ ǜƟ ǝƟ ǞƟ ǟƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǘƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǙƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǚ ĆļĵŃ ĦňĬŅķļį ľļİİŀı Ĭŉŕ % ƀs _¡sM 2013 ¡ ŦV 22 s 20 %ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀ ǘƟ ĊĬĭııŀ ĪĬŀŀ

®7 Ŧ ŧš ®iiHŦ © v>_ ƀs _¡sM 2013 ¡ ŦV 17 s ǘǜ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü đĭǥ ķĬĭļ łĬŕļńŃĬŀ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕıň Ǜ Ɓ 3 s ƀ k¡š ſsl ĄV Ŧ v>_ %ƀs _¡sM 2013 ¡ ŦV 17 s ǘǜ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü đĭǥ ķĬĭļ łĬŕļńŃĬŀ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕıň 9 Ɓǜ s

űŦ Ą ¡ űs ŮŰŦƁ ® Ů % ž 8¥ Žš ŦŰ jü ſŦ j © Ŧ ĄŮs`8 Ŧ Ű ũŦŰs Ŧ ū ŰŮ ®àà Ů ®¡Ŧ Ŧ ĄŦŰ àà ¹ s © Ů ŦƁ ® sàà> Ŧ sk k8àà ŦŮ Űsl Ŧ Ɓ Ů M ſs© k Ŧ ƀ k¡š ƀŰƁŮ ŰŮ àà¡ 8l s Ż´ Ɓ ¡Ŧ àà #Ů ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

Ɓ ld© Ɓ »ž 8¥ Žš ŦŰ jü ſŦ j © ¹ Ů ¹ ©¹o ŊŮ < »® Ů ®¡Ŧ Ŧ ĄŦŰ àà ©¡Ű ĄŮs`8 Ŧ d Ɓ Ű űŦ Ą ¡ i ŮŰŦƁ ® Ů # Ŧ ƀ k¡š ŰŮ Ą l Ɓ ſsk¹Űs¹ s ŰŦ ¡Ů ŰŮ ŦŰ Ů ũŦŰsl Ŧ ſŦ j ©àà

»® Ů ŰŮ ſŦŰs ųŰs ŰŮ slk ®¢ k ŦŰ źŮs` ƱƱƮ v s Ʋ

s « s » j© Ąs v¹ ® sW űŦ ® Ů ©i ũ ſs ©ig ¡sàà Ɓ ¹ ® s¥ s Ɓ Ŧ ƀ ¡Ů ¢ àà7 Ɓ © ©i àà ƀs Ű Ŧ ` Ɓ vl ŮƁű s v Ŧ » k¡sM žŦ Ŧ Ů Ąs j¡ v ŦŮ Ɓ ĄŰŦŮŦ » c ŮŰ ©ig ¡sàà Ɓ »ũŰ ¡Ŧ àà© ŰŮ ƀs ƁŮ ũ ź Ɓ ƀ àà ž´ Ŧ ŵŰsd ´ # k Ŧ 8 Ŧ ¢ ūŦ s ƁŰŮ Ŷ ®l¢š »Ů ¹ ž´ Ŧ ® Ů ©i Űs «¡ Ɓ ® ſs ű Űs «¡ »v ƁŮ ŰŮ slk ư slk Ɓ © Ű Ŧ Ěs ®>©i Ŧ ſs ű àà Ŧ ƀŮŦŮ v ƁŰŮ t s ƀs #Ů ® 8àà Ŧ ¢ ūŦ ƁŰŮ ſš űŦ Ɓ ƀŰsjàà ®iü ſ s » ©i ũsàà sg 8f¢ » ©i ¹ k¹ ® ~¡ ` »ưƮƮƳ Žsàà űŦ Ʊġ Ű Ɓ ũ³š © s » ©ig ¡sàà Ɓ ųƁ v ¢ űŦ ƀ 7 Ɓ _¹ vi¥©

¹ Ɓ ® s » 7k ƁŮ űƁŰ %Ů ¹ ž´ Ŧ ® Ů ©i ųŰŦ ¢ ŦŰ ®¥© Ŧ Ůs ƱƱƮ »ſs űsàà ¡Ŧ Ž 8k¹ ® sW #v Ŧ ƀŮ Ą sl š űŦ ŮŰ àà ¹ Ů ¹ űŦ Ɓ v sàà Ʋ Ž ŰŮ slk ®¥© Ŧ Ůs ƱƱƮ ¡Ŧ # Ů ƀ ųŰŦ ¢ l űŦ d Ư s ~7 ģ v s

àà¡ » ¨ŁĬň đĭİǥŀ đǪļǪ đŀ ĆķĬŁŉļ ª© àà ſs¢ k ŦŰ űŦ ®àà Ů ©i Ž àà8k¹ Ɓ ® s àà¹ Ŷs©8 Ŧ s ƀŮs ŰŮ Ŷ b ©©e žs k ŰŮ s v Ŧ ®¢ k ŦŰ ũŦŰ g Ɓ © Ŧ Ɓ k s 8 ŦŮ ® ŦƁŦ ŦŰ Ů š Ąs űƁŰ Ɓ ſŦŰs ųŰs žs k ŰŮ Ŵ ` ĄŦ ƀŮs ŪŮŦ űŦ ĄŰs©> %ŮƁ Ŧ ĄƁ # kk¹ v¡s Ű Ɓ Ů ® ŭŰ ® ŦŰs Ąs űƁŰ ŰŮ ©d ¡Ů vi ŪŮŦ »ſs¢ k ŦŰ vif Ɓ ŦƁ ® ®¢ k ŦŰ ũŰ ŰŮ #ŮŦŮ Ŧ ŭŰ ®¹s b ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k

Ɓ Ųs¢Ɓ Ų³ »Ɓ © ŦV ƁŮ àà¡Ű ſ ®¡s làà Űsk¹ Ů ® ſs_ v>© ¡Ŧ #ŮŰ ® _ 8 s¥© š » f ĄŦ Ů `g ŧs=8 Ŧ ſs ű ŰŮ ſŦ s> ¹ k ŦŮ ® Ųs¢Ɓ Ų³ ſ Ą l s 7 Ű ŦŰ ® Ů # k s ® ũŰs Ŧ ¡Ŧ f Żs8_ Ɓ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ŰŮ ŦŰ ſsl ž 7 Ű »® Ů ® ŦŰ ®>¹s ũs ¡Ɓ

Ů M Ů ſšűŦ ¡Ɓ ŰŮ ¥_ s ſ ©i© ® Ů ŰŮ s vàà Ŧ ¥P ©¡sM Ųs> Ŧ ®>¹s ſs¢ k ŦŰ Ɓ s ®àà>¹s ® Ů ũŦŰs Ŧ ®>¹s ¡Ɓ »® sl ſŦ sàà> ĄŦ s Ŧ 7 Ű »ũŦŰs Ŧ #v Ŧ ƀŮ ſsl ŰŮ s ¡ 8l űŦ ®¥¡ l ġƮ ſs© ŰŮ ® Ŧ ©àà>¹s ¡Ɓ ¡ 8l ž

vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ #ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ ſsl ŰŮ © ©¹ Ɓ ¡ŰƁű »Ű s k ſ ®¡s làà ¹ ©¹ »Ą k ƀŮŰ ¡Ŧ ŰŮ# k8 ŦŮ v¹ Ą k 7 Ű ¡Ŧ c ¡Ŧ #Ů M t>¹ ŦŰ žƁŮ 7 Ű Ű s k Ɓ ŽƁŦ 7 Ű #v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ žsŝŦ f ¡ŰƁs_ ®<k

ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

7 s Ů ưư 7k C° ưƳ s Ů 9¹Ŧ C° ưƮ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s Ů ưƱ 7k_¥¡

C° ưƳ s Ů 9¹Ŧ C° ưƮ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s Ů ưġ 7k ƁŮ

C° ưƴ s Ů 9¹Ŧ C° ưƴ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƮ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s Ů ưĢ 7k

C° ưƮ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s Ů ưģ 7k Űsl

C° ưƳ s Ů 9¹Ŧ C° ưƯ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s Ů ưƲ 7k xk

ũŦŰs Ŧ ®8 ƁŮ Ɓ ® ` = ŰŮ Ż g s ®i©bd »ưƮƯƱ ¡ ŦV Ư ĄŰs¹ űƁŰ © ƁŦ ŦŰ ¡ ŦV ư 7k Űsl Ɓ Ů ¹ ž´ Ŧ #Ů M ž´ Ŧ ũ´©bd űŦ ŽŦŰ v ƁŮ ũŦŰŦŮŦ Ɓ s sŚŰŦűƁ ©i¹ v Ŧ ®k8f¢ Ɓ Ů k Ŧ ©bd » ¡ ŦV Ư 7kàà àà űƁŰ © k Ŧ űs š ŦŰ Ů àà Űs¹ ¡ ŦV ư 7kàà Űsl űƁŰ #Ů M ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k

C° ưƲ s Ů 9¹Ŧ C° ưƯ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s Ů ưƳ dj

C° ưƲ s Ů 9¹Ŧ C° ưƯ s Ů Ŧ ® s8 š

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

Žs¡Ű ƳưĢƮ Žs¡Ű ƳƱĢƮ Žs¡Ű ƳƱƮƮ Žs¡Ű ƳģƮƮ Žs¡Ű ƳģģƮ Žs¡Ű ƳĢƮƮ

7k 7k «¡ 7k ƁŮ 7k

7k Űsl 7k xk

k©¢ ¡ ® sl ŮŰ ¹Ű v7 ® Ů s¡ © sk ® sl ¡ ŮŰ ¹Ű v7 ĄŦ Ą ¤ š ŦŰ ſš ® sl ŮŰ ¹Ű s ŮŰŦŮ ` ® Ů s Ŧ » Žs ĄŦ ® sf Ŧ ® s¢Űűs Ɓ Ą àà Ů ¢ ũŰŦűƁ # k¹ Ů ſš űŦ ŦŰ Ą ¡Ů ŮŰ ¹Ű U>¥ ` ũŦŰs Ŧ Ą ¤ š jŝŦ Ɓ ® s¡ŰŦűs ©j8_ v7 sk ưƮƯƱ ¡ ŦV ġ dj űƁŰ ŰŮ k©¢ ® ũŦŰs Ŧ ©¡Ű t¡s Ɓ ¡űƁ v>Ş Ų i Ů s

¹s »ž 8¥ Žš ŦŰ jü © ŧsk<© s »ƀ ü8 Ɓ àà Ŧ ŰŦ ¢ »ſŦ © ŰŮ s ¡Ŧ # ŰŦŮ ŦŰ ® Ů Ů ¢ s ¹ Ů ưƮƯư ® ƀs ŰŮ ƀ ¹ ſš űŦ ®i7 ŮŰ àà¹Ű # 8>¥ ſs¥ «¡ ŰŮ ¤ š ưƮƯƯ ſ š ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

Ɓ ųŰƁ Ɓ ųű š àà¡űƁ » ĪǥŁĬļİ đŀ ŐĬŕĬŁļ ĄŦ © s© ŰƁ s ®8 ƁŮ ® s> Ŧ sk ŽŦŰ ©¡Ű ŰŮ ŦŰ "ĄŮ´© Žs ŽƁŦ űƁŰ Ɨ ưƮƯƱ ¡ ŦV Ư űƁŰ #Ů M ž´ Ŧ ©bd ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ Ą ©¢ ©j` ŰŮ © Űs¹ àà¡űƁ » ĆĬŇň ĦķńĭĬŉķ űƁŰ ſŦ k àà ŦŰ ưƮƯƱ ¡ ŦV Ư » 7kàà àà űƁŰ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ® ` = ĄŦ Ż ààg s ®i©bd

s ſŦŰ 8 Ű Űsb Ŧ sg ŰŮ s Ŧ vj© ¡Ŧ Ŧ ®iü Ąs ſŦŰ 8 Ű ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ũs sg ž´ Ŧ Ɓ ŮŦŮ ŰŦ àà_ Ŧ vààj© ¡Ŧ Ŧ àà Ŧ ŰŮ Ąs j¡ ®fiŚ ©k ƀ sàà_ ũŰ ŰŮ Ů ¹ ž´ Ŧ Ůs`8 Ŧ àà¡űƁ # kk¹ ® Žsààj Ŧ ŦŰ ®k© kàà

© o àà Ź vj© ő àà Ŧ àà¡Ŧ Ŧ ƀűsàà Ŧ %Ů ¹ vj© ſŮ ³s ®àài© Ů ®¡Ŧ ƀŮs ¡Ŧ ſs¢ ààkk¹ ŰŮ vj© ſŮ ³s Ɓ vàà>© s ſŦŰ 8àà Ű Ąs Ŧ #Ů Ŧ Ş ©¡o ŮŰ s ſŦŰ 8 Ű Ąs Ŧ v>© ź ` űŦ vàà sf àà¡ » ĪĬŉķļŁ đŀ łǥĬļŁļ űŦ ®àà % vààf¢ Ůsàà`8 Ŧ ũŰŦűƁ ŰŮ ſs¢ ààkk¹ © Ű àà ŦŰ Ů Ąs Ŧ vààj© s ſŦŰ 8àà Ű ſ s 7 ſs š sàà ¹ Ů ƀŮŦŮ ¡Ŧ Ŧ ®àà s Ŧ ŮŰ ưƮƮģ ſs¢ kk¹ ź ` űŦ v¡sj # ¡Ů ¢ k Ŧ jü8 ŦŰ ®k© k Ąs j¡ Ɓ ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k

Ą Ŧ ®i¹ ũŰ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ſsŜš sk ®àà ŰŮ b Ű àà Ɓ Ů àà Ŧ Ŧ ƀ s_ ®i ŦŮ Ɓ ®i s ® Ŧ ƀ²¡Ɓ Ąs ųŰŦ ¢ 7 ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ # ¡Ů ¢ »űƁŰ Ž ŰŮ Ŧ Ąs Ů »®àà sk Ŧ ®i ƀŰŦŮŦ #Ů ¹ Ŧ Ŧ © ¡Ŧ Ŧ ®j¹ ŮŦ ©8 s ŰŮ Ʋ »Ŧ Ąs Ů Ŧ Žs ¡Ŧ s ŰŮ ŰŮ ưƲ s Ů 9¹Ŧ Ɓ ® s8àà> ¹ sk ŰŮ #Ů Ŧ ®i ŦŮ sk ®

»ąćđ »®àà Ů ĄŦ ƀŮsàà g Ɓ ààj ſs űsàà

Ÿ´ Ŧ vl Ɓ 8 Ąs ƀs 8>¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ĄŦ © ´ Ŧ ſ ƀŮs© Ɓ ŰŦ ƀ B űŦ ſŦ s> ® sàà Ű ĄŦ ƀ j ũ´¥_ űŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ t` Ɓ 8 ũs sàà ŰŮ Ɓ 8 ūƁ Ɓ ŮƁŰƁ žs k ŰŮ àà¹ Ɓ s ^k űŦ ¹ ® Ŧ sàà> àà ® i ſs űs » š Ů Ɓ k8> i8= Ąs v©i © Ů ũŦŰ g Ɓ àà© Ŧ »ĄŦ ƀŮsàà g Ɓ j ŦŰ ® Ů Ɓ 8 ŰŮ ſŮs8àà>¡Ŧ ƀ B Ŷ ŰŮƯġ ® sW ĄƁŰ àà ſs űsàà ¡Ŧ #Ů M ž´ Ŧ ŦŰ s © ´ Ŧ »Ɓ 8 ƀs 8>¡Ŧ ưƳ ĄŦ àà_© Ŭ Ɓ s © ´ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ #v Ŧ ƀŮ M t` ƀŮŦŮ Ŭ Ɓ 8 ŰŮ ſ àà ŰŦ àà Ɓ ƀŮs© © Ŧ ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k #v Ŧ ƀ ISSUE 796

www.ertebat.ae

ISSUE 796

www.ertebat.ae

l © ´ Ŧ ž à8ü à©7 s= à©i¹ Ÿ´à Ŧ à i©à k¡ Ʈư $ƮƯ $ưƮƯƱ à¡Űs űŦ Ŷs7 ŰŦ ài< ¹ sà Ű ® Ąs űƁŰ Ąs 7kà Űsl Ɓ 7kà_¥¡ Ąs űƁŰ ŰŮ s ©j` ¡Ŧ Ɓ Ŧ ¡ű 7k Ɓ 7k sk Ɓ ũŦŰs Ŧ ŰŮ 7kà űƁŰ ® j ®i©bd ůsŚŦ ¡ ſsk j űŦ ĄŮsà¡ű ŮŦ d và Ŧ ŰŮ 8_© v¡s Ű t ©©e ¡Ŧ v Ŧ © Ŧ ¹ ¡Ů ¢ #Ů ©¢ ŰŦ ž 8ü ©7 s= ¥_ s Ŷs7 ŰŦ i< Ž ;> ¡ Ą ©

www.ertebat.ae

ISSUE 796

License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2019;Âš v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ #Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v Â&#x20AC; Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ĹąĹŚ Â&#x2019;=> Ć°ĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ s Â&#x2019;7k Â&#x2019; Ć Â&#x2019;7k Ä&#x201E;s ĹąĆ Ĺ° Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s Ć ĹŽ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂĄĹŚ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Âťs ÂŤ s Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;Ă Ă ÂĄĹŚĹ° ĹŠĹ°Â&#x201C;` ###Ć s Ć&#x20AC;sÂ&#x153;Ă Ă Ć Â&#x201A; ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Ć Â&#x2018;ÂĄÂ´ ĹĄ ĹŠĹ°Â&#x201C;Â? Â&#x2019; ĹŚĹ° ÂŽi7 ĹŠÂ´< Â&#x201C;ÂŠ Ĺ°ĹĄ Ć Â&#x2019;i< Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A; ĹĄ Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; Ć&#x20AC;Â&#x20AC; s_ ertebat.ae Ĺ˛Ĺ°ĹŽĹĄ Â&#x2019; Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂĄs> Ć Â&#x2019; Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ seÂŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ&#x2039; Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ ĹŠsÂĄÂ&#x201C;8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x201A; s Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; sk Â&#x20AC;kj Ĺ°ĹŚ Ć Â&#x192;ÂĄÂ&#x192; ĹżsÂ˘ Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš ĹąĹŚ #v>ÂŠ Ć Ć&#x20AC;ĹŽÂ&#x201C;7 Ĺ°ĹŚĹŽ Ć&#x20AC;Â&#x20AC;l ĹŚĹ° ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;Ă Ă > Ĺżs Ĺąs sÂĄ Â&#x2020;= s Ć&#x20AC;Â&#x20AC; ĹŤĹ°ĹŽ t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°Ć Ć&#x20AC;Â&#x201A;l ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s Â&#x20AC;8 ĹŚ Â&#x192;ÂŠ Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ vÂŠ Â´Â? t sÂ? ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; #Â&#x20AC;Ă Ă s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A;Ă Ă s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;Ă Ă kP Â&#x201A;Ă Ă s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; s ĹŹÂ&#x201A; Ć tĂ Ă sb #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s

Ä&#x201E;Â&#x201A;ÂŠ ÂŽi Â&#x201A;l %Ĺ˝Â&#x201C;;> Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Ć ĹąsÂŠ8 ĹŚ t sÂ? s Ĺ°Â&#x20AC;k Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Â&#x201A; sl ÂŽi %ÂŤÂŠ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ć ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;

Ä&#x201E;Â&#x201A;Ă lÂ¤ Â?ÂĄÂ&#x201A; ÂťĆ&#x20AC;ĹŽĹŚĹą Ĺ§Â&#x201C;ÂĄĹŚ ĹŽĹŚĹąÂ&#x201A;l % t sb Ä&#x201E;Ĺ°Ć ĹĄ ĹŽÂ&#x201A;Â˘ Ć Â&#x2019;j Â&#x201A; ĹżĆ Ĺ°s ĹąskÂĄÂ&#x201A; % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sĂ Ă kÂŠ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŠi %ÂŽlÂ˘ĹĄ Ĺ§Â Ć&#x20AC;Ć Â&#x201A;Â˘ ÂťĹ°Â&#x201C;Â¤ sÂ&#x153; ĹŽ Â&#x2019;>ÂŠf ÂťĹżsÂŠ s ĹŽ ĹŽs Â&#x201A; ÂťĹżsÂĄÂ&#x20AC;ÂŠĂ Ă _j sk ĹĄ ÂťĹżsÂŠ Â&#x201A; ĹŚ skÂŠ Ä&#x201E;ĹŽĆ Â&#x201A;8_ Ĺąs Ć Â&#x201A;

Ĺ°s> %Ä&#x161;sÂ&#x; Â?ÂŠÂ?Â&#x201C; %Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C;

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC;Ă Ă Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ĹżĹ¤ ĹžsÂĄĹ˘ ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Â&#x2018;ÂŠ Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ă Ă Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsĂ Ă ÂŠ sEĹŚĆ uÂŠ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄÂśĹŚ ĹŠsÂŠ sEĹŚ uĂŤ Â&#x20AC;l8Ă Ă > ÂťĹ s Â´9 ĹŚĆ v7Ă Ă > ĹŚ ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;Â&#x2DC;ĹŚÂ&#x192; ĹŚĆ Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â&#x2018;ÂŠjÂŠgHĹŚ Â&#x2018; ÂťuÂŠĂ Ă Ĺ°sf ĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x2018; u=Ă Ă > Ć°ĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš Ć˛ĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ sk8i<H ĹżÂ&#x201C;ÂŠ>ÂŠÂ&#x2DC;Â&#x201A; ĹŚ Ĺ ĹŚÂ&#x201A;g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ~Â&#x2DC;sĂ Ă Â&#x2018;ÂŠÂĄÂ´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; Ć Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â?ÂŠg ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ #ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽi ui<HĹŚ Â&#x2018;Ă Ă uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ Ĺ¤ u=Ă Ă > Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s

Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ć˛Ć´ÄŁ Ć&#x20AC;Ĺ°sjĂ " Ä&#x201E;ĹŽ Ć° " Â?Ă l Ĺ˝sĂ

ÂŽ8 ĹŚÂ&#x20AC;l Ć ÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; ÂŽ ĹąÂ&#x201C; ĹĄ ĹŠÂ&#x201A; sl Ć sl8ÂšÂ&#x201A; v7 Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć Ä&#x201E;Ć s ĹŽ Ä&#x201E;Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć ÂŽ Â&#x201A; s> ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkÂŠÂĄÂ&#x192; ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽĂźÂĄÂ&#x201A;f Ć ÂŽ8>ÂĄĹ°Â&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ĺ&#x2018;Â´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ć Â?ÂŠ7 Â&#x201C; ĹŚ Ć&#x20AC;Ĺ°s ĹŚ s Ä&#x201E;Â&#x20AC;k ĹąsÂŠ Â&#x201A; Â&#x201C;ÂŠÂ¤ sÂš Ć Ć&#x20AC;Ĺ°ĹŚÂ&#x201C; s t` ÂťÂ?ÂĄs Â&#x201C; ÂłsÂš Â?g Ć Â?j Ć Ä&#x201E;Â&#x20AC;k Â&#x2019;8> ÂłsÂš ĹłĆ Â&#x201A; Ć&#x20AC;sÂ&#x153;_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Â? s_ Â&#x201A;ÂĄs

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes twice a week on Saturdays and Tuesdays targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 20,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ĆŻĆŽ Ć°ĆŻ ĆąĆŻ ĆąĆł ÄĄĆŻ ÄĄĆą ÄĄÄŁ ÄĄĆł Ä˘Ć° Ä˘ÄĄ Ä˘Ć´ ÄŁÄŁ Ć˛Ä˘ ĆłÄ˘ ĆłĆ˛

Ʋƴģ ƀŰsj " ƯƱƴƯ ĄŮ ư » àà7k » l Žs

Tel: +971 4 367 04 16 - 17 Saturday, 22 Dec. 2012, Issue 796, 9th Year

Email: ertebat@ertebat.ae