Ertebat Issue 798 by Ertebat Publishing

ſsààlàà

¥ s¹ ưƳ s ® ŦŰ 8 Ű v s

őŰ ¡ © ®¦¡Ɓ s Ů

Ÿ ŰŮ ® Ɓ t¡ Ɓ t©< ® ŦŰ 8àà Ű ¡Ŧ # Ŭs88 Ŧ ©i Ŧ ŰŮ ũƁsf8 Ů ŪŦ © v Ŧ ¢Ű ź s ſsj8 sàà

#v Ŧ ƀ sk ®¡s¡ŰŮ vdk ſŦŰ 8àà Ű ¡Ŧ » © ®i¡Ů ųŰŦ àà¢ ƀs ƯƮ ® vàà ŰƁŮ ƀŮŦ s àà ưƳ űŦ ſŦŰ 8àà Ű àà¡Ŧ v sàà ĄŦ ſ ©i© ưyġ àà àà s ĄŦ ààk¡ sàà v Ŧ ƀ ƀŮsf8 Ŧ g Ɓ j ¥ s¹ Žsj ŰŮ 8àà ¢ ƀs Ɓ 8 sàà #v Ŧ ©c ® Ů Ÿ ŰŮ ¹ # Ŭs88 Ŧ v s

# k¹ ® Ą ¤ Ɓ 8 i8= Ŷ b ¡s7 sj8 k ¢ Ů «¡ ƁŦ c űŦ # s ſsMs ® «¡ ſŦ ü àà àà sàà vààf¢ àà¡s űŦ ŰŦ àà Ů »Űs¢űƁŰ »ĄŮsàà`8 Ŧ Ŧ kWƁs= Žsj Ŧ Ɓ ƀ àà _©j ƀ s_ ũŰ Ɓ l «¡ ſs ¡ŦŰ ¡Ŧ ūŰsàà= žsW «¡ŰŦ #Ů àà ® v ŦŮ Ů t© űŦ ŦŰ kàà> Űs¹ »ŰŦ àà Ů ƀŰƁŮ ¡Ŧ ŰŮ ®8 # k¹ ® Ɓ s ſs> Ŧ ® Ą kWƁs=àà

#ŮŰŦ Ąű

www.ertebat.ae

ISSUE 798

l Ɓ 8 ŰŮ © Žs ƯĢ űŦ «¡ŰŦ ¹ ĄŮŦ Ŧ Ɓ ƀŮű àà őŰ ¡ © «¡ŰŦ # Ů ® Ŧ k8àà> k ¢ Ů ®¹ŦŰ àà¡s ů ~7 űƁŰ ®`= Ɓ 8 ¢ vàà Ů ŦŰ «¡ s¡ ¬¡Ɓ s «¡ s k ¢ ¹ »®¦¡Ɓ sàà Ů # Ů ® ƀ © ŧš Ɓ 8àà ŦŮ ĄŰs©àà> ſŦ k ´ Ąs ¥7àà ŰŮ ŧ 7ü ƀ ààl «¡ #v Ŧ ƀ ¡ 7 ® sj8 Ŧ Ąs ¢ŦƁ ŰŮ © Žs ƯĢ űŦ «¡ŰŦ őŰ ¡ © Ɓ 8 i8= Ŷ b ĄƁs Ąs 8> ¥© s ŰŮ ű ® # k¹ ® j ƀ àà© ŧš Ɓ ®¹ŦŰ ¹ v Ŧ ® s>¹ ſŮ ¹ © ƁŦ ź # k8> k ¢ ®¦¡Ɓ sàà Ů tg àà¹ «¡ŰŦ »ƀ © »¬¡Ɓ sàà űƁŰ àà8 s¡ ŦŰ ŰŮ ŦŰ s ®¹ŦŰ àà ¡Ů Ɓ sàà Ɓ ƀŮ ¹ ƀŮsàà š i8= Ąs 8àà> Ąs ¢ŦƁ ŰŮ ŦŰ űƁŰ Ž àà » ¤àà

® ¢

Ɓ Ž

®g Ŧ %%

©¹ Ąs l űŦ Ɨ ® k ®8_¹ Ɨ s œ "ư ŰŮs ¡sk űŦ "Ư űŦ "ġ v s Ɨ ©7 Ɓ 9 Ɨ vàà Ŧ 8àà Ž ¢ ¢ ŦŰ ųŦ ƀŮ "Ʊ U Ű i© Ɓ Ɨ Ų Ɨ š "Ģ ® Űs Ž Ɨ ® s s Ɨ s7f Ŧ źƁ Ɓ ſs Ě àà "Ʋ v k Ɨ ſsàà> Ŧ Žs ƁŮ Ɨ ſŦ ü "ģ ® š ƀ 8àà>¢ Ɨ «7 Ɨ Ɓ Ů Ɓ ſ ¢VŦƁ "Ƴ ©> Ɨ ® s7 ŰŦ Ąs 8>© űŦ Ɨ v š sM ƀ l Ɨ v Ŧ Ų´¹ ƀs© 8Ś Ąs Ɨ _ Ɓ² "ƴ ſ ¢s ¢ Ąs Ɨ k s "ƯƯ ® s8àà s űŦ Ŧ © Ɨ ®i k ſs8 ŰŮ űŦ Ɨ Űsk¹ Ɓ il "ƯƮ ũ làà Ɓ ƀűŦƁš" ¥ Ŧ v ŰŮ "Ưư s v űŦ Ɨ ŠŦ Ŧ űŦ Ɨ Ů `g 7¥ Ɓ ® Ŧ Ů Ɨ ¥ Ɓ ƀ l Ŷ i= Ɨ ųƁ s¹ "ƯƱ ©> Ɨ Ɓ ſŦŰs¥ ´ "ƯĢ ũƁsa Ɨ vkü Ɓ ŮŰŮ Ɨ ©b s Ÿ «¡ "Ưġ ® Űs Űsd Ŧ ŸŦ Ŧ ſŦ ¢ i sd ĄŮ j %% Ɨ ® s ƁŰŦ Ąs v=8¡s űŦ "ư ® ƁŰŦŮ ®g©gC ®j¡ Ąs > űŦ "Ư őűs Ąs7 ¢ Ɨ ŰŦ Ş Ű Ŧ ¤ Ŧ "Ʊ ®j¡ ®i¢ źƁ űŦ Ɨ 8¡ŦƁŰ Ą © s Ąs ƀ © űŦ Ɨ Ů 7 "ġ Ą k © s Ŧ űŦ Ɨ k¡ © ŦŰ ®ŝŰs Ɨ Žs Ɓ ųs_ Ɨ ſsj Ŧ Ű Ɓ ſsj šŰŮ "Ģ ų Ɨ ® i źs¥ Ɨ s Is ®k8 s i© Ɓ "ģ ſ 8 Ɨ 7 s¹ Ɓ ¢ Ɨ ¡ ſs© Űs¥ s Ɓ űŦ Ɨ ® s ŽŮ ŰŮ Ą 7 s© "ƴ t© ŦŰs¹ Ąs¡ŰŮ ŰŮ > Ŧ ƀ jd8> Ɨ "Ƴ ĄŮ´© Ąsl s űŦ Ɨ ƁŦ ŠsŜŦ űŦ Ɨ ®8_l Ąs ƀ © űŦ "Ʋ Žs Ɓ ų ƀ ¢ Ɨ ſ © Ű ŮŦ Ɨ © ƀŦŰ űŦ "Ưư ?Ű Ɓ ŮŰŮ Ɨ ĄŰ " s> Ŧ s ƀs¢ŮŦű " s ®k s űŦ "ƯƯ ƀŦ j¢ Ɓ űŦ ūŰs Ɨ ?Ű "ƯƮ ſƁŰs ĄŦ # Ű _¹ ®8 Ŧ l ® s Ű ũ´©¥_ űŦ "ƯĢ ſŮ ® ŦŰ Ɨ Ŭ Ɓ s¹ Ɨ ſŮ ¹ «j¹ "Ưġ s xk¢ Ɨ U Ŧ ¢ s sW Ɓ ŦŰŦ Ɨ ƀ g ź "ƯƱ © Ų ŦŰ c ŮŰ v©`= žs Ŷs7 ŰŦ ő © ŦŰ Ů s Ɓ © s Žs ŰŦ Æ k¹ ® v¹ ź žŦ ¹ ¡ű ¥ Ų Ŧ 2v ŦŰ3 s¡ 2ª 3 %ŮŰŦŮ Ů Ɓ ŧŦ ƁŮ slk

mk Ŧ m ŦŰ t sk Ů

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

® Ŧ ¢ ©

k s

7 v

ï ©j<k Ɓ ® Űs

>k¤ Ŧ Hs œ 8 ©i s s ģ Ư Ű š Ɓ Ű ƯƳƳƴ ¡ ©i s ® Ů ưĢ œ s

ƯƴƲƲ 7

» ĄŦŮ Ąs¡ƁŰ »s¡ƁŰ » ¡ ŦŰV ž ¡ © ĄƁŰ ž ¡ © Ą 8 Ů » űƁ Ŧ Ąs¡ƁŰ ſsŜš ĄƁŰ ž ¡ © ĄŦ 8 » kü ¹ ŦŰ ſŦ ¢s sW ž ©k_© Ɓ ` © ¹ ſsj 8 Ů ¡Ŧ Æ®k©7© ŦŰ ƀ 8 Ů k8f © ĄŰš »® Űs Æ Ůs¡ ŜŦ »ƀ © «g Ů » 8>© © Ą © «g Ů » 8> ® Űs ŰŦ i ſš s » v v űƁ Ŧ Ą s ŰŮ Ɓ ž ©` Ű ƀŰs ƀŰs Ůsàà_¢ Ɓ sl` Ű ¡Ŧ »®` © ſs¢ŮŦ sàà ¡ ƀs¢ ſŦ ¢s sW ſŮű ¹ ĄŦ ſš űŦ 8àà_© sŝš Ɓ #Ů àà Ŧ s ſsŜš àà ŦŰ ®¢ ű Ɓ s© © ű ĄƁŰ àà © ® s¢ s Ŧ »Ɓ ƀŰƁŮ ſs s Ű ſš ®¢ ű » ¹ s sW ŦŰ ſs Ů kàà ¢ ¥àà s ¹ ŦŰ «¡Űs Ąs ¹ Ů ¢ ŰŮ #Ůű i© ®¡Ŧ k© űŦ àà¹ ®¡s s Ɓ k` © ®g© Ɓ Ű slk ®k¥© ®¢ ű ¹ ®¡s© Ů ƀ ¥ s űŦ ¹ ® s k tàà j© #v>© ŦŰ kWƁ ſs¢ kk¹ ©àà>C ſš ®¡s© ſƁ © s; ¹ ®>¹s Ą ƀ k ŦŰ ſš Žs s Ŧ ¹ ų Ŧ ƀ >¥¡ Ų ¤ ŦŰ ű Žs »Ų ¤ s © Ž k ŦŰ v Ŧ Ųs7 ſ ¡ ĄŦ ® Ɓ Ů Uàà> š ¢Ŧ Ɓ #ŰŦ ų t© Ą ® slk Ɓ ¥ « ŦŰ ¡Ŧ Ɓ ` © űŦ 8l ¹ vàà> ®>¹ _©j ŭs8>¢ Ű g š ®>¹ ¢ ® Űs Ą ƀŮŦ s ŰŮ ¹ ſŦ Űsk¹ ĄŦ ¢ «¡ s¡ ſŦŰ ¥> s¹ «¡ ¹ vàà Ŧ ƀŮ 7 ® Ŧ Ɓ Ů Ŧ # ¡ ®¡Ŧ s ŮƁŰ #®k¥ ®¢ ű g ŰŮ ¢ ¹ v Ŧ ſš © Ŧ #v>¡ű # 8àà f© v¡Ŧ ©fàà « «¡ s ¡Ŧ ƀŦ j ƁŮ ®8 Ɓ _©j s Ŧ © Ɓ ¡ k ® Ŧ =© ¹ ®ei7 Žs ¥ © àà Ů s ®k¥© ū « Ŧ t_ Ŧ ¹ s žskj¢ Ů «¡ Žs ¡s ¡Ŧ v>© Ą ƀ l ŧs8 š ŽŮ ĄűƁŰ ¢Ŧ #ŮŰŦŮ ūs©8 Ŧ « Ŧ «¡ ¡Ŧ ŰŮ žŦ 8f¢ ũŰŮs »ųs Ž ¥¡ ƁŦ s ®8> ĄŮ s v¡Ŧ ƀŰs 8l ŦŰ _ ƁŦ# àà>¡ k ĄŦ s v¡Ŧ ƀŰs ĄŦ ƁŦ Ɓ sk_© űŦ űŦ 8àà>¡s ® ¥¡ #v Ŧ sŝš s s Ŧ žŮ 7 8 ų´ Ů ſŦ àà ŰŮ ¹ ų´ © s žŮš žŮ ¹ # 7© ŦŰ v¡ƁŰ » ¹

#Is œ űŦ © Űsc8 Ŧ Żs Ŧ ¡Ŧ » ƁŰ j© s Ŧ###ŰƁŮ ®i© žŰƁŮ ®àà> űŦ

Isj_ Isj_ _ Ą s űŦ ŦŰ ¡ ` cF «¡ ¢Ŧ Ůs Ű ¹ ¡ ` #v> © ĄƁŰ sŝš ¡ ` # kk¹ ŰƁŮ žŦ ƀ ©k #Æ®¡s<¹ s Ŧ#v> © ti ĄƁŰ s<k¡Ŧ v s ſš g »ƀ ¥ Ɓ Ű ®_¡sM ŰŮ g Is ƀŮŦ s #v Ŧ ƀ àà Űs s ſs © Ŧ ¹ vàà Ŧ Ą gl ¢Ŧ s Ŧ » Ű Ɓ ųs ƀŰs8 » Ɓ ųs © š © ¹ ®¡sli¢ ŰƁš ®8> b Ɓ ſŦ ¢s sW © š ©>C

v¡Ŧ ĄŰs© v ŦŰ Ŧ ƀŮs8àà v¡Ŧ ¢ ŰŮ ŮŦŮ ſŦ = ŦŰ žŦ s » ©_k ĄŦ ¢ ŰŮ ŮŦŮ Ɓ #ŰŦŮ Ŧ ų ¢ ũŰ àà ĄŦ Ɓ ® Űs ¡ ŦŰV 8àà> Ű ĄŮ ¦ ®8 Ɓ# 8àà> ©i s Ɓ 8àà>_ vk© s űŦŰŮ Ąsl7àà Ŧ Ąs7¡ű Ą ` àà8f¢ s ` v¡Ŧ 8f ŰŦ © Ąs ŮVŦ Ą àà` » k ŰŮ 8f ü ŰŮ ž © ſsjàà_ ¹ ŧŦ àà #Ŧ ààü ŰŮ d š ® »Ɓ j8f © Ɓ žŮ © ųŦ kd š ® s¡ƁŰ žŦ 8f ž 8 Ů Ąs¡ƁŰ ŰŮ

űŦ ®àà ®àà¥¡ ® à¥¡ ſŦ àà ¡űs ¡ Ű làà_ àà©k¦j Ɓ ſsàà ŦŮ ¢Űs¹ Ɓ ƀĖ Ɓ ŮƁ © s Ė 8> űs> k š Ą i© 8_© #v Ŧ Űs¥ Ŧ ƀ ¡s Ąs # k8> v s Ɓ Ą j¹ ƁŦ ű űŦ © sjk©àà k© ű ŰŮ àà©i s ŸƁ ŸƁ àà ¹ Ů ¹ vàà© sd Žsàà ģĢ s¡Ű s¡Ű 8¥¡Ɓ sàà űŦ ĄƁ Ąsààl8© sd űs ¦ > ſŦ k ſs8>i Ŧ űs š ĄŦ #v #v s¡ ŦŮŦ ® s ƳƳ s Ɓ ĄŮ ĄŮŦ d s ƀŦ j ƯƴƯƴ Žsàà ŰŮ ĄƁ ¡Ů ¡ŮsCŦ Ů ®¡sjk©àà ſs8àà ƁŮ űŦ #Ů ¹ © o ŦŰ ſŦ ¢sjk©

ŰŮ ƁŦ #v sjk© i> Ŧ űŦ ®¥¡ ©i s ® Űs Ů ¹ ūŦƁŮűŦ © ƁŦs ƁŦ s Ů v©g ūƁŦ ŰŮ ¹ ® s ű űŦ ®¥¡ g ®àà Ɓ àà ¦ Ƴ s¡ Ʋ tàà s ƁŦ űŦ Ɓ ŦŰ Ą ¡űs ŮŦ d8 Ŧ ŮŰŦŮ žs ¡ Ŧ ¢ ¹ s ¦ ¡Ŧ ƀűs ¡ Ŧ ¢ ®àà8 Ɓ #vàà Ŧ ƀŮ ŪŰŦ ųŰ àà űŦ ƁŦ ĄŦ ® Űs »Ů àà k s ŮŰŦƁ vàà Ŧ ® Ű Ɓ ¡ 7¡ű Ű Ɓ ¡ s7¡ű Űsjàà ŰŮ ¹ v ĄŦ s #ŮŰŦŮ #ŮŰŦŮ ŰŦ s© Ů Ąs s ¡ © Ŧ ® Űs ® Űs Ą s űŦ ®à¡s vjà> ų 8 Ů ©i s ž 8 Ů ¡ ŦŰV t « t «¡ ####vàà Ŧ tàà s<k¡Ŧ ¡Ŧ Ą ¡Ŧ Ą j « ¹ Ą di ŰŮ#ŽƁ ŰŮŦ ŰŮŦ Ŧ 8f Ŭ´àà ® ſs© s¤

vj ű ## vj ű ###ũŰŮs ®àà8 Ɓ àà Ŧ Ɓ ſs¢ ¡ ſs¢ ¡Ŧ ¥ š ® 8àà> Ŧ žŮ k¹ žŮ k¹ ŰŦ © ŦŰ 8f Żs Ŧ àà Żs Ŧ àà¡Ŧ àà ŦŰ « ¹

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

«¡ 7

Ä¯ Õ Á ¾Ë fÅÂ° Z] Á »Y ½Zm ÄÌ¼ {Y{ ÄË|Å ½ZÆm Ä] Y Âe Z³|Ë §M Ä¯ ºËÂ´] Ö°Ë ^eÂe Ä] º e Ö» ¾»Á Õ|»M Ây ¾Ì» Ä] ,| Z^¿ Âe Äf ËZ

Z^» c|·Âe ,ÖËZ^Ë Á Æ» Äf § Z ¿ ,¾Ë Ì ,Ã|Ë § ¥ Y

Ö¿Y ËY ½Zf Z¼Ì] ½Y|À» Z¯ Ö»Z¼eÁ

|Ì c|·Âe Á Ã Z]Á{ {ZÌ¼¿ º£Y Ä £ Ä¯ Õ Á ¾» ÖËZÆÀe ÕZf { Ä¯ Õ Á {YÂzÌ» ÂeZf { Ä Ì¼Å Y f Ì] Ë ºË » Z^» c|·Âe Z^e Y { Âe ½Zf Á{ ¥ Y

d n » ÄË ¾» Ä YÁ c{ÂmÁ Âe Ä Ì¼¿ Y|Ìa Zn¯ pÌÅ Âe ¶j» Ä¿Â¼Ì» d´À « {ÔÌ» Á Ä Ì¼Å Ze º·{ ºËÂ¬e ÕÂe Z^» c|·Âe ½Zm ºË » ,Z^Ë § ½Z»Z» ¥ Y ZeZe Á Y Â¨ ,Ä¨ Z ,Z Ì¸

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

v>© ®i©`C v© sd ŰƁ ő´ »Ű ¥k¹ ŦŰ Ů àà v àà Ɓ ¡s àà Ű ® ŮŦ Ŧ »s8àà ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ ¹ k¹ =àà_ ĄŦ ƀ # àà ® ©>g 8àà Ů ƁŮ ¡Ŧ sk » ŰŦ ©`C ŦŮŦ ` ¹ ſš Ɓ ® žŦ Ŧ Ąűs v ©`C ŦŮŦ ` ¹ ĄŮŦ Ŧ űŦ 8 Ů »ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ¹ ŰŦŮ ŦŰ s ƀs _ ŦŮ ŰŮ ŰŮ v¹ ſƁ Ɓ Ű ¥k¹ ŰŮ v¹ s # kk¹ Ŧ ®i©`C v© sd kf »ſš ſƁ àà àà¹ ¡Ŧ àà©¹o sàà ®ààj¡ ¹ ƀűs Ŧ ® s _ ŦŮ ¬© ®i©`C v© sd ſs_ s »ŮŰŦ ŦŰ Ž jàà_ žs v7 Ąsjk ŦŰ 8 Ů ŰŮ Ÿ ¡Ŧ %Ů ¹ þvàà Ŧ ƀ š © ® j f© Ɓ v 8 Ŧ v7© Ž jàà_ ¹ ® Ű ŰŮ ŰŮ ®àà 7 s àà s7 © ĄŰŦ àà Ɓ ž i ũŰŦűƁ ©¡o ŮŰ ¹ ® s _ ŦŮ ű < ſsj ¹ ®i©`C v© sd »v Ŧ ŦŮŦ ĄŦ àà ® j f© Ɓ ſs űsàà

»v Ŧ ƀs àà_ ŦŮ ŰŮ ų ¡ Ɓ ©`C #Ů ® ŰŮs ƁŦ ĄŦ

www.ertebat.ae

s s ® j f© Ɓ ſs űsàà ©_ s ő´ Ű ¥k¹ ŰŮ v¹ ¹ ¡Ŧ ©¹o s %vf¢ »v>© ®i©`C v© sd ŰƁ ® s _ ŦŮ ¬© ®i©`C v© sd ſƁ #ŮŰŦ ŦŰ Ž j_ žs v7 ƀűs Ŧ %ŮƁ Ŧ ®j¡ ¹ © Ŧ Ŧ »sk>¡Ŧ ųŰŦ ¢ àà ® ®k© © ¹ ¡Ŧ àà s »Ů ź Ű ¥k¹ »® š Ąs Žsàà ŰŮ f© Ɓ v ¡ ſ s ŰŮ àà¡Ŧ sk ő´ Ű àà¥k¹ ¹ àà ž´ Ŧ ®àà j #v>© ®i©`C v© sd ŰƁ ŰŮ ¡s ŮŦ Ŧ 8 ¢ ŰŮ %Ů ¹ ſŦ k ĄƁ ƀŮ ¹ v¹ ƀs _ ŦŮ ĄŮƁŰƁ Ąs ſ űš v© sd k Ŧ 8 s àà ® 8 ¡ Ɓ » k ©`C ŦŮŦ Ɓ 8 ¢ ®i©`C ſ s ŰŮ »Ű ¥k¹ ź s ſ k¹Ŧ sàà Ŧ s ® s7 ŰŦ Ű ¥k¹ ¹ ¡Ů ¹ Ŭ´ Ŧ ¡ #ŮŰŦ ®i©`C v© sd ŰƁ s s ® j f© Ɓ ſs űsàà ©_ s » ¡ ſ s Ųs Ŧ %Ů ¹ ~¡ ` ® s ƯƳ àà ¹ ® Ŧ ¡Ŧ Ű ¹ů Ů

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

® űŰƁ

Ưġ%ƱƮ ƯĢ%ƱƮ ƯĢ%ƱƮ Ưġ%ƱƮ ƯĢ%ƱƮ ƯĢ%ƱƮ ƯĢ%ƱƮ ƯĢ%ƱƮ ƯƳ%ƮƮ

ƀŮű ¢

v s

ĄƁs>

Ąűs

àààààà©

Ʊġ

ƯƯ

ưƮ

ƯƮ

ƯƳ

Ž´g8 Ŧ

ƱƯ

Ưƴ

ưƳ

ƯƳ

ſs s¤

ư Ʊ

ƀŮŰ

ƀŮŰ ¢

< 8f ſs¡s s ſŦ ¡Ŧ ^© ŽƁ sf

^© ƯƳ 8f x¡s8 ſŦ ¡Ŧ

űs©8 Ŧ

Ůű 8f s ſŦ ¡Ŧ ^©

ƱƮ

ƯƮ

ưƯ

ƱƯ

ƯƳ

Ů³

ƱƮ

ƯƳ

ưƯ

ƯƳ

ſŦ i

ưƴ

ƯƮ

Ưƴ

ưƴ

ƯƳ

Ąűs Ű 8¹Ŧ

ưƴ

ƯĢ

ƯƲ

ƯƳ

š ƀŦŰ

ưƲ

Ưģ

ưƮ

ƯƳ

s¤:s

Ʋ Ƴ

ưƲ

ƯƯ

ƯƱ

ƯƳ

ưĢ

ƯƳ

ưƯ

ƯƳ

ſŦ l vf

ƴ ƯƮ

ưġ

Ưġ

ưƯ

ƯƳ

® s¤ <

ưġ

ƯƲ

ưƯ

ƯƳ

Ąs7

ƯƯ

ưƱ

"Ģ

ưġ

Ưƴ

ƯƳ

ſ´m¢ ųs ŦŮ

Ưư

ưư

Ưƴ

ưư

ƯƳ

m ¤

ƯƱ

ưƮ

"Ưƴ

Ʊģ

ƯƲ

ƯƳ

ſs¥m

Ưġ ƯĢ

ƯƲ

"Ģ

ƯƲ

Ưư

ƯƳ

ž mkm š

Ưģ

"ƯƮ

ưƲ

ƯƲ

ƯƮ

ƯƳ

š ŧƁů

Ưģ

Ưư

"Ưư

ƱƮ

ƯƳ

ſŦŮs š vf

ƯƲ

ƯƮ

"ƯĢ ưƲ

Ưư

ƯƮ

ƯƳ

ŮƁŰƁŮ l¢

ƯƳ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ſsààlàà

¡ ſŦ ¢ ƀ ` ſsl ®`= Ąsj© Ŧ

# Ů ® ¡sM ĄŦŰŦŮ f ģƮƮ àà¡s<k¢ s ®`=àà Ąsj© Ŧ ¡Ŧ %v Ŧ ¡ű ũs s¥ Ŧ ^k k űŦ ĄŰ Ŧ s

Ŧ fk¹ Żs Ŧ f ưĢ ¡s<k¢ s ®¡Ŧ ¡ s

Ŧ s

®d©7 ž Ąs ® k s sjk© s

¹ v© Ģ ® űŰƁ s

¹ Żs Ŧ ưƮ »Űs¹Ů s s űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ſš ¹ ¹ s űsM # Ů ® vl ©©e » i7 vŜ sj© Ŧ g7 ſs© Ű > s š ¡ƁŰ ƁŰ ƁŰŮ ĄŦ ^k©¹Űs l< Ɓ œŰ žsj ŦŰ ſsŜš űŦ © ű ƀ ck ¹ sàà ¹ ŰŮ _¡sM

www.ertebat.ae

ISSUE 798

ſsl ®`=àà Ąsj© Ŧ ¡ ſŦ ¢ ƀ àà` «¡ ¹ vàà Ŧ đǚǟǗ Ÿ àà űŦ sj© Ŧ ©8àà>Ş Ɓ #Ů ® ¡ 7 ®`= Ąsj© Ŧ Ąsj© Ŧ àà¡ ſŦ àà¢ ¡ C űŦ Ųsàà ¡Ŧ v¹ àà ŰŮ Ű³Ů ſ ©i© ĢƮƮ «¡Ů vj© ſsl ®`= #ŮŦŮ 7 ĄŮ´© ƀ k¡š ƀs v¹ s ¡ Ɓ ĄŮ d ƀŮŦ s Ž´ © Ɓ ŰŮ v¹ àà ¡Ŧ #vàà sj© Ŧ ¡Ŧ ŰŦ ¡ uàà¥ijHŦ ĄƁ # k¹ ® ĄŰŦ àà¢ ¡s àà i8= Ąsàà = ĄŮ d ſs8àà> ƀsàà Ůs ǏŦ 7 «i ƀŮŦűŰŮŦ ŮŰs©i© © Ɓ ưĢ U ŦŮ s ưƮƯư Žs ŰŮ ¹ ƁŦ #v Ŧ ® Ąs Ű àà_¹ ŰŮ Ů ¡ kWƁ »ũƁ àà Ű³Ů s ŦŰ Ů àà ®`=àà Ąsj© Ŧ ưƮƯƱ ¡ ŦV vàà Ŧ #Ů ©¢ ® ¡ C Ųs ¡Ŧ űŦ ƀ ` ſŦ k ž´ Ŧ s© ŰƁs Ųs ¡Ŧ v¹ àà ©¡Ű ©g t©7 Ÿ űŦ »Ž´ © Ɓ ®`= Ąsj© Ŧ %Ů ¹ Ąsj© Ŧ ¡ ſŦ ¢ »sj© Ŧ ¡Ŧ #v Ŧ đǚǟǗ 7j v Ŧ đǚǟǗ Ÿ űŦ sj© Ŧ ©8>Ş Ɓ ſsl ®`= #Ů ® ¡ 7 ®`= Ąsj© Ŧ «¡ ¹

s ®8 s¹

Æ ĄŦ ƀŮ ¹ »®8> ¹ ®

®kd¡ #ŮŦŮ ® v Ů űŦ ƀŦŰ ŰŮ ŦŰ š űŦ ®j ƀ ©¡Ɓ ®i¢ »ƀŦŰ ¡Ů Ą ŰŮ ¹ © ¹ vàà ŦŮ ŧš Œű àà¹ƁŮ ®k© ®k© ® ®i© ő àà ſƁ àà Ɓ ſű àà© «àà¡ sàà Œű ¹ àà87 Ŧ àà ƁŮ ĄƁŰ ¹ ® àà ƁŮ ŦŰ sl š #v Ŧ ő Œű ¹ »ƀŰsàà¦© ® Ɓ # © s ® ųŮ s ƀű ¹ ¡Ŧ űŦ Ɓ Ů Ɓ žŮ ƀs¢š g Ɓ ®8 s¹ űŦ _ àà 8=¡Ɓš »vàà Ŧ ¢ ® ©j ¹ ®7© űŦ # ©_¹ ® v s< ųŮ űŦ ŰŦŮ #Ů ¹ ® ƀŮsf8

s 8 s¹ ¢ Ś »ƀŦŰ Űsk¹ ŰŮ ©j Ŧ Űs7 ¡ űŦ ŧš ſŮŰƁš ĄŦ ĄŦ ŦŰ ĄŦ f© Ɓ űŦ ®j© slk ¹ ¡Ŧ űŦ Ɓ v ŦŮ ¹ ® s ŰŮ »v sl š žŮ ¢ ® s Űs7¡ ű ŦŮ ő s ƀű ¹ ¡Ŧ űŦ ®¥¡ Ŧ ¹ űƁŰ v> Ŧ ® » Ů 8 ¢ c ŰŮ ¡Ŧ ¹ ŦŰ ŧš Ğj Ɓ Ů ® s ¢ űŦ »žsW Žsàà ƁŮ #® s Ɓ t© ® ¡Ů ƀű ¹ ŧš ŦŰ # Ů žsŝŦ s ŦŰ žŦ s Ɓ žŦ ƀ © Ŧ ƀ © ƁŰ #v ŦŮ ® Ů ŰŮ s<k¡Ŧ ¹ ŰŦŮ ő Œű ¹ ĄűƁŰ žsŝ Ŧ Žs ƁŮ űŦ »s ƀű àà¹ ſŮ ¹ űŦ àà ſű ¹ Űsàà #žŦ 8 ŦŰš sl š U_¡ űŦ %vf ¢ ſű Űs7¡ Űsk¹ ŰŮ ŧš »Ů j© s ¢ ¡Ŧ ¢ »®8 Ŧ ŦŰ ő ® ŦŰ àà s s Űsàà7¡ űŦŰŮ ƀŦŰ ¡Ŧ ¢Ŧ Ą il ŰŮ ¹ ® s¥àà ¡ Ŧ Ŧ ¡ű žŰsàà> Ɓ Ů ¹ ® ¥ v s¡ ®M ƀŦŰ Ğ s sààl š ® vàà ŦŮ ő ¹ ĄŦ ƀű ¹ űŦ s7¡ű Ɓ ® s ű Ɓ Ů ® ŧš v_ t 7 »vàà Ŧ j© ƀű ¹ » © Ű ® ŦŰ Ů Ąs ®8àà s¹ Ɓ s t© sàà s ſű ¹ ® s ű űŦ «àà¡ # 8> j î © »® Ű ® s ¹ ¹ v s t© Ɓ s ®8 s¹ ©j ® Ɓ ¡ŰŦŮ #Ů % vf¢ŰŦŮ ő Œű ¹ Ɓ Ůű Ą k=7 ſű © žsŝŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ſű űƁŰ àà #Ůűs ® ¡ © Ɓ ¡ ¤ Ů ŦŰ s ®¢ žsW Žsàà ƁŮ ű »ƀŦŰ Ą àà ¡Ŧ ŰŮ ¹ ®àà¡s ¢ sàà¡š »v ŦŮ ő ¹ ĄŦ ƀű ¹ àà_©j Ɓ ŮŦŮ ®

ISSUE 798

www.ertebat.ae

Ɓ ®¡s7¡ű

ų ¡Ű ĄŦ ® s ſs ŰŮ ġ # © sN Ů vàà ĄƁŰ ŦŰ ſš Ɓ ©k¹ Ŧ g© Ů ưƮ ũ àà ĄŦ Ź Ś ƀŮŰű àà© Ů ƀűsàà Ŧ Ů ŧš s ŦŰ Ů ¤ # sN ſs àà ĄƁŰ Ś U> ĄŦ ŹŦŮ ŧš űŦ ¢ # © Ů àà_8> ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ¡ű » ©k¥ ƀŮsf8 Ŧ Ů àà ĄƁŰ űŦ Ź #Ů ® vf i s ´ Ź Ś ƀŮŰű ũŰ ĄŦ ® s ® s ŰŮ » ĄŦ Ź Ś űŦ ƀŮsf8àà Ŧ sd¡ àà Ą e ŮŦ ¡Ŧ Ŧ ¡ű »vàà Ŧ őűs Ąs s Ű t7 Ɓ Ů ® Ąs Ž ¥© ŧ # k¹ ® Ą ©¢ i s ų ¡Ű űŦ Ɓ Ů ® t© ¹ ƫ ¹ àà ſs<k ` s ŦŰ ž ¢ ŧš ſs<k àà` _8> ŦŰ Ů Ąs ſš s Ɓ ©k¹ t©¹ t©

# © Ů s ŦŰ Ů Ąs ſŮű ¤ s űŦ ©k¹ ®dàà žs k © Ŧ ® ©k¦j # © Ů àà_8> ¹

# ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ¹ àà űŦ »Ů Ąs ®àà_¹ ŧš Ɓ Ů ® s ®8 ´ ſ ŦŮ ¢űs t7 ¹

s ©k¦j # k¹ ® Ą ©¢ i s ®¢ kk¥àà űŦ s Ű »s œ ¡ ŰŮ ſ ųŮ ¢ ¡Ŧ Ŧ # k¹ ® «j¹

www.ertebat.ae

ISSUE 798

# ©k¹ ® Ųs> Ŧ ſs ŰŮ ŦŰ ¡ Ąs Ű ſs ŰŮ ſŦ ààk ųƁŰ àà¡Ŧ űŦ àà¡ ſsàà© s ¡ # Ů ¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ Ů Ąs ų àà¡Ű ®d©7

Ąs Ž ¥© űŦ s Ą 8¹s ź t7 Űs¹ ¡Ŧ Ů Ąs Ű <k v¡sl ŰŮ ¹ Ů àà ® #Ů ® #Ů ® ſs8¹ Ű ƁŰ ƫ ĄƁŰ g© Ů Ģ ũ ĄŦ ŦŰ ƁŰ ¡Ŧ ĄŦ ŦŰ ƁŰ ¡Ŧ ĄŦ ƀ ¡ŦŮ ũs¹ ũŰ Ů

ũŰ Ů

ƀűs Ŧ ſ © s űŦ ààd # © sN ¥àà à àd # © sN ¥ ¥ààà g© Ů ƱƮ ũ ĄŦ àà ƁŰ s © Ů àà à ƁŰ s © Ů # sN ſs8¡s ĄƁŰ ſs8¡s ĄƁŰ t7 ſs8¹ Ű ƁŰ ƁŰ Ąs Ž ¥© «¡ C C sàà Ɓ Ů àà ® àà à àà ŰŮ ſ ųŮ àà¢ ¡Ŧ Ŧ ¡Ŧ Ŧ ĄŦ ŦŰ ¡Ŧ » v

v # k¹ ® Ŧ s àà Ű àà à Ű űŦ Űsàà ƀs©¢ ¡Ŧ ƁŰ ¡Ŧ ƁŰ © ¹ vàà Ŧ © s8¡Ɓ

Ŧ © s8¡Ɓ # k¹ ® «j¹ v v Ź Ś ƫ ſš ƀ ©fàà űŦ ŦŰ Ź Ś ƀŮŰű Ź Ś ƀŮŰű

9¹Ŧ ¹ v Ŧ ® ´¥àà_ űŦ ®¥¡ ƀŰŦ j ų ¡Ű ®¡s7¡ű ų ¡Ű s # àà ŰŦŮ Űs¹ Ɓ àà ſš s ŮŦ Ŧ ƀƁ´ v Ŧ ¥P Ɓ Ů ©¢ ® ŰŦ © o vC ſs> Ŧ Žs7 Ů Ů ĄŦ ŦŰ ® ƁŰ ũ´¥àà_ » àà> # s 8 ŦŮ Ų 8àà Ŧ k s ų ¡Ű ®b©ü Ŧ àà¢Ŧ Ų 8àà 8 à Ŧ k s ų »» ©k¹ Ŧ © ŦŰ tàà ©k¹ Ŧ © ŦŰ tàà sk s ®¡Ŧ àà¡VŰ Ɓ t s Ɓ v ŰŮ Ą ¡Ű s s © Ŧ ® s Ɓ v ŰŮ Ą ų ¡Ű űŦ ¡ű Ąs jd ŦŰ 8 Ů v¡s Ű ų ¡Ű űŦ ¡ű Ą # ©k¹ Ą ©¢ i ſ 8¡ű ƁŰ ƫ ſ 8¡ű àà ƁŰ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ſ 8¡ źsfàà ƀƁ´ ĄŦ àà źsf Ąs Ű »s ſŮ ¹ Ąs ĄŮs¡ű Űs©> «j¹ ¡ ĄŮs¡ # k¹ ® ŧŦ àà űŦ àà7 àà©k¹ ®dàà ŧŦ àà à Ąs ſ 8¡ű ƁŰ ĄŰŦ g Ąs ĄŦ Űs s ŦŰ ſš Ɓ © sN Ů ĄŦ Ű ~7 ŦŮ # © Ŧ = Ɓ © s ¤ ~7 ŦŮ k ¢Ŧ# ©¡ _ ŦŰ Ů Ąs k ¢ » ©k¹ ŰŦ àà¥ ŦŰ Űs¹ àà¡Ŧ Űs » ©k¹

Ɓ ®¡s7¡ű

v>© t sk ®>¹s Ŧ © ŧs=8 Ŧ ¡Ŧ >f ĄŦ ® Űs©> Ž »®àà>¹s Ŧ © «¡ Ɓ tàà sk ® Ŧ Ŧ ĄŦ ŋ7¡ g Ɓ vàà Ŧ s Ųs7 ƀűŦ Ŧ ƁŮ ŰŮ ®àà>¹s Ąs Ŧ © #vàà Ŧ ® s < s sl š űŦ ® Ɓ vàà Ŧ Ů ƀs ¹ Ɓ ààki ŰŮ #Ů ® ©l ©g v7àà> Ą 8_© Űs Ɓ «àà¡ Ɓ ©àà ¤ vàà ŰŮ Ɓ œŰ àà ũŦ àà Ŧ "ġ ®>¹s Ŧ © v ŰŮ ŧs=8 Ŧ ĄŦ ŦŰ ® s¥ s<k¡Ŧ # ©k¹ ® ſs© » s t sk8 sj žŦ Ŧ ĄŦ ¹ s¡ ũŦ Ŧ # àà©k¹ j Ů s œŰ ¡sàà ©¹ Ųs7 s ŮŦűš Ɓ v ŦŰ Ąs Ž s « ¹ Ąs ©¹ s ¡Ŧ sk »Ů ®M ^k sj ® ®>¹s ŧs=8 Ŧ ®àà>¹s Ŧ © » ¡ŰŦŮ ®¢Ű žŦ Ŧ ¢Ŧ "Ư # ©k¹ s¹ œŰ ®7 s žűŦ s ŦŰ Ů Ŧ © «àà¡ # àà s sjàà j¹ ŰƁŮ ƀűŦ Ŧ ¹ ©k¹ Ųs7 k s Ɓ v Ŧ ūŦ Ɓ ƀŮ ¹Ůs ® jd ®>¹s Ɓ s Ŭ s ®¡s Ž » ©8àà> žŦ Ŧ ƀ ¡Ű ¢Ŧ "Ģ ®8 ƁŮ Ž #Ů àà©¢ ® ŰŦ sjàà ſ ĄƁŰ «© ¡ 8l ¡Ŧ # ©àà ¤ « ¹ Ɓ ĄŰ s©k© àà¡Ɓs` #ŮŰŦŮ Ą 8 k j¹ Ɓ v Ŧ ƀűŦ Ŧ ¹ ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ « ¹ Ąs žŦ Ŧ ĄŦ àà ®àà>¹s Ŧ © «¡ M #v Ŧ s »ƀs ¹ ƀŦ Ɓ s ki ƀŦ ®>¹s Ŧ © "ư k s Ąs f¹ űŦ # © ¤ ki k s Ąs f¹ ¡´ Ɓ ž Ą s s ©àà ¤ ^ Ű « Ŧ © "ģ Ɓ 8=i ŦŰ sj Ŧ ¡ű » ©k¥ ƀŮsf8àà Ŧ vŚ s¡ ƀs ¹ Ŧ © ŰŮ 8àà> ¡Ɓs` Ɓ s Ŭ űŦ # ©k¹ Ŧ © s © Ŧ ® ¹ ®¡sŝš s # Ů ® ſsàà_ t s # ©¡Ŧ f© Ů ŰŦŮ k s f¹ ſ © # ©k¹ ĄŰŦŮŮ k Ɓ Ůs Ąsl Ű ƀŦ j ®>¹s ƁŰ ®8 Ɓ ŮŰű »® Ŧ ŰŦ »® š sl Ű ¡ 8l #v Ŧ ų Ž »Ů œŰ ¥àà ſ sàà ĄŦ "Ʊ ſs ű ĄŦ Ž àà ¡Ŧ # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ¥àà ®b ŦŰ Ųs7 s ű s Ɓ v Ŧ ® s Űs©àà> v ŰŮ tàà sk8 ŦŰ sl š žŦ Ŧ ¹ ® s ŰŮ » k¹ ® f # Ů ® ſs_

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

®_¡ŦŰš

» ¡ŦŰš s ŦŰ s t Ű © Ů ſs_ î # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ t VŰ ƁŰ Ąsl Ű űŦ Ąs ^ Ű ſ © ¹ v>© ƀ ©àà ¹ ¬© ųŰŦ ¢ # àà Ů ® ſsàà_ ³ ŦŰ s ƀ àà© © ¡ŦŰš ŰŮ sàà ƀ ¡Ŧ àà¡Ŧ űŦ ® ĄƁ ©àà ƀŮsf8 Ŧ ^ Ű ƀ © Ąs t VŰ űŦ ®8 Ɓ # ŰŦŮ Ů Űs¹ ŰŮ Ɓ Ů ® ƀŮŦŮ ſs_ « ¹ s t » ©k¹ ® ´ sg8 » ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ƁŰ Ąs ^ Ű űŦ ¢Ŧ sg #Ů ® ƀ ¡Ů œŰ k ¡Ŧ ĄŦ t sk àà ƁŰ ^ Ű s t VŰ «¡ űŦ ^ Ű ſš ¢Ŧ ¹ ¡ © c ŰŮ ¡s ® Ɓ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ɓ ¢Űsj© Ą s àà s àà ƁŰ © űŦ © ® Ű ^ Ű »Žs9 ĄŦ # Ů ® sjàà Ů àà

# s ® k¡ ¢ Ŧ ® ƁŰ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ t Ż űŦ ſŮŦŮ ſs_ ĄŦ ųƁŰ ¡ ſs š »ųƁŰ ¡Ŧ î Ɓ ƀŮ ¹ ¥dk ŦŰ Ű t Ż ¹Ŧ »v Ŧ s t ¡s 7 k s Ɓ Ů ® ƀ ¡Ů Ɓ ſs_ ŰŮ s t î # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ƁŰ Ąs ^ Ű űŦ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ t ©¡s Ɓ ³s ŰŮ ©f _ űŦ ŋ7¡ g ¹ vàà Ŧ t s Ąs k űŦ ®¥¡ ųƁŰ ¡Ŧ ©f _ «¡ # Ů ® t Ą d © o ®j_ » ¡ŰŦŮ ĄŦ ƀ © vàà ¢Ŧ ¡ŰŦŮ ŦŰ ¡³ «¡ Ɓ àà©k¹ ŧs=8 Ŧ àà ƁŰ ĄŦ ƀ l ^ Ű ©¡s ©k¦j Ɓ tàà Ą³s ſsj¹ ŰŮ őűs Űs©àà> þ ©_¥ t ©fàà ¹ ©k¹ = Ů ſs8àà_ Ŧ s ŦŰ ſš s »t ŰƁŮ ®¡sk ƁŰ # s7 =_ źs Ɓ ŦŰ s t sg ŰŮ àà¹ ŮŰƁš ® ¡ ®kàà ƁŰ î # Ů ® ſs_

¡ŦŰš ſƁ ®¡s7¡ű ĄŦ © Ưư Ŧ ® ³s Ćņē ĄŦŰŦŮ ¡´ ŰŦŮ ¡³ «¡ "Ʊ # s ©f v ſ © Ű c s Ɓ źs ŰŮ Ąs Is ĄŦ v Ą © Ąs ž ¹ ti Ŧ "ġ ƀŮsf8 Ŧ Ąűs© Ɓ k8> Ą ®i© Žs ƱƮ ¡ű ¡s ¹ ©k¹ ® àà¥ ű k ¢Ŧ sàà Ŧ vàà>© sl š űŦ Ž «¡ ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ s ž ¹ ŸŦ Ŧ ¡Ŧ űŦ ®àà¥¡ űŦ # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ſš ©d Ɓ ¡´ 8àà ŦŮ ®7 Ąs s Ɓ sàà ©k¹ ®dàà "Ģ c s7¡ű ŰŮ tàà sk Ɓ ƀŮs ¡ŦŰš # ©àà s s Ɓ U ŦŮ #v Ŧ p Űs©> s ſ © Ű žűŦ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ſƁ ®8 Ů àà ® t t ƀŮs Ű ¥© s «¡ # © c t s ¡ŦŰš «¡ ĄŦ © Ŧ 8 àà¹ ©k¹ ŧs=8 Ŧ ®¡ Ž àà s¡ Ɓ # ¡ŰŦŮ ŦŰ ſš 8f «¡ űŦ ààg ©k¹ ®dàà t VŰ ŸŦ Ŧ Ąsàà "ģ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ƀŮs ƀ kk¹ ŧ

žűŦ űŦ Ůs¡ű ƀŮsf8 Ŧ ŰŮ ¡Ů ſŮ «© s űƁŰ ¡Ŧ žűŦ Ŧ űŦ#v Ŧ ®¢Ůs ŰŮ ¥i v>© ¡ŦŰš ŦŰ ŮŦ ¡Ŧ 8j¹ s ŰŮ Ɓ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ¡ŦŰš ũŰ ŰŮ s ŰŮ Ɓ s ž ¹ 8j¹ < # ¡ 7 Űs¹ #Ů ® 8_© ®¡s7¡ű t ®8 ŦŰ ĄŮs¡ű ſs ű űƁŰ s k8àà>© Ű 7< s Is s ®¥ š Ɓ àà Ąs ž ¹ ŸŦ Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ſŦ s7¡ű s kàà s vj© ſŦ ¢ ŰƁš àà>b Ąs ŰŮ ®¢ ű Ů s ŰŦŮ v Ɓ 8àà_© » kàà c # űŦŮ ¤ s¡ Ů àà ¥k¡Ŧ ĄŦ sàà Is űŦ ®i© àà¥k¡Ŧ s ƀs¢šŮ s s Ŧ ŰŦ v Ɓ ®i© k ſs ƀŮŦ s # kk¹ ® i k¡š Ą i ŦŰ ĄŮs¡ű ſs ű ſs8 Ű vàà v ´àà ¡ŦŰš Ąs àà "Ư ſŮ ¥ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ ® s¹ Ɓ žű³ Ŷ # ©k¹ ũƁŦ s Ɓ s v «¡ Uàà ŦŮ ¡ŦŰš žűŦ űŦ ŦŰ ſs88 v Ŧ l # ¡Ű = sàà ĄŦ #vàà Ŧ Ąs ų t Ŧ Ɓ ©k¹ v7 Ŧ # © s Ŧ

k c ŧ Ɓ s s t ¢Ŧ "Ʋ #v ŦŮ k Ŧ ŦŰ Ů Ŵs ®¡s7¡ű

ŦŰ ¡ŦŰš žűŦ Ž "ư ſ s «àà¡ Ɓ àà© «¡ Ɓ ŧ àà ũŰ àà ĄŦ t sk ƀ k¡ # ©k¹ ©l v

Ą © sj8 ¹ ¡ŰŦŮ ŰŦ Ŧ ®i© ¢Ŧ "Ƴ ®d ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ſs8 Ű v ĄƁŰ Ą `8= ^ Ű ¹ ® s8 š ž ¹ ©k¹ # ¡ 7 Űs¹ ŮŰŦŮ ®8 ¹ àà¡ 7 Ůs¡ űŦ ŦŰ àà8¥ àà¡Ŧ "ƴ ŧs8 š űŦ űƁŰ ¡s ¡ŦŰš ſƁ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ©k¹ ¡ŦŰš ®j¹ g vàà Ŧ ŰŦ ¢Ŧ "ƯƮ ź ŦŰ ®i¹ Ąs ŮŦ ¡Ŧ g ©k¹ ®dàà

«¡ s ũŰ v ĄƁŰ Ą ©¢ ¥ # ©k¹ «àà s űŦ vàà_ Ŧ ő «¡ s¡ ¡´ ž ¹ ¡ŰŦŮ ¹ ®¥ ¹ àài š Ąs ĄƁŰ ũŰ #v Ŧ ® s¹ ŰƁŮ ŦŰ Ů àà s Ŧ ¡ŦŰš žűŦ àà "ƯƯ sj 8j¹ »ũ i ¡ŦŰš © «¡ # ¡ ¡ # k¹ ® «¡ C ſŮ ¹ ¡ŦŰš ĄŦ ŦŰ ƀŮs Ÿ ƁŮ g s ŰŦ ¢Ŧ "Ưư s¡ ŰŮ «¡ g ©k¹ ŧs=8 Ŧ ®_¡ŦŰš Ɓ ƀ kk¹ ŧ «¡ Ɓ ƀŮsàà «©¹ ŦŰ 78d Ąs őŰs űŦ t ƀ kk¹ ŻŦ # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ųű š

Æ ©k¹ «_ ŦŰ s œ Ű b

¹ v Ŧ ® ¢ s œ ſŮ ¹ «_ vd©7 ¢Ŧ # sk ®M Žs Ɓ

® ©>¥i¹ © Ŧ ® Ɓ ©8> kj ´ s¡ ©àà s 8àà ŦŮ Ŵs Ąs ¢ űŦ ® Ű Ɓ «_ Ąs œ űŦ © Ŧ ® ĄŰ ¹Ů ¡s Ɓ Ɓ i s U sàà ĄŦ % ¡ ƀŦ j s s » ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ

ŦŰ ſš ~bàà Ɓ © Ů ŰŦ ũŰs¹ ààk s žs k # © s ¤ ĄŦ _© t> s űŦ ſŮŦŮ Űs_ s ©k¹ v Ů ſ s7àà> ūŰs ŦŰ Ŧ Ąs ŧs7 » ©¡s àà ³s # ©k¹ 8¥ ©j¥ ĄŦ » ©8> œ ©>¥i¹ ¢Ŧ Ɓ v ŰŮ ſš űŦ ®àà>¥ Ů j< ŮŰ üf ŰŮ ŦŰ ſš űŦ ®¥ ¹ s t> s ŦŰ Ÿ Ɓ ƀ s7àà> c # ©k¹ =_ vàà>© s¹ » i s ſŮ ¹ vàà ŰŮ ĄŦ ĄƁŰ » © tàà> ŦŰ s œ vàà_ ŧs ŦŰ ſš Ɓ © s7>¦ c ŮŰ ~b

# ¡ ©

www.ertebat.ae

¥ü ŦŰ j> ƀs l¢ # © Ů ŰŦ «¡Űs s œ Ɓ ƀ àà ūŰs v Ű s àà©k¹ # «_ źs » ©k¹ ž àà7 š ŦŰ sàà œ àà© Ŧ ® ¡ 8¡Ɓ ŦŮ » àà¡ŰƁšŰŮ i s ũŰ ũŦ s 8 Ů àà© s¡ © Ů ¡sM # © Ů ŰŦ Ů Ɓ Ŧ Ŧ ŰŮ sàà œ vc sü ĄŦ vfàà s¹ «¡ ĄƁŰ ŦŰ ſš »vàà Ű

ISSUE 798

s ſš 7 ©k¹ v Ů # © Ů ŰŦ ¹ «_ űs© ŮŰ ¡s Ɓ ŲsW s s¡ ŮŮ àà ³s ź őűs ĄŦ g s¡ s űƁŰ ŦŰ s űƁŰ ŦŮ Ąsàà œ # k¥ Ŧ © © k ŧ 8Ś ƁŮ s Ɓ © Ů ŰŦ źs ŧ ¡³ ƁŮ © © k š s¡ ŧs8¹ j> s¡ ŧsk

# © Ů Űs_ ¥ü j> s¡ ŧsk

ĄƁŰ © Ŧ ® ŧsk s ſ ©¦© Ąs źsbd Ŧ ĄŦŰŦŮ ű ààk àà¹ ®àà¡s œ © kàà š s¡ ŧs8¹ i k » àà8Ś Ɓ Ů Ąs œ # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ k8> # kk¥ ® Ų žs k »«_ # ¡ŰŦ Ɓ «àà_ Ąs ŰŮ űƁŰ ƯƮ ŦŰ j< ĄŦ g sàà¡ àà s űƁŰ àà© ŦŰ sàà œ

ųű š

s ¹ ĄƁŰ Űsàà7 »Ą ©¢Ů ¢ źŦ Ŧ àà ŦŰ Ŭ bàà

ŰŮ » ààkk¹ ® ƀ ààk¹Ŧ ƀŮsf8àà Ŧ ¹ ®àà Ű ŰŦŮ I ààkl¹ «àà¡ űŦ Ŧ vàà Ŧ 8l t Ŧ ſ àà = űŦ s ¹ źŦ Ŧ Ąsa ŰŮ Űs7 #Ů ® tàà sk8 ŦŰ ® ƁŰs ©W àà¹ ®übàà sàà Ɓ ƀŮ ¹ àà©ck ©k¹ ® ® ƁŰs àà vj> ®¡sa s tàà sk8 ŦŰ » © ű ® ƁŰs ¡ŰŦŮ ¹ ĄŦ àà # àà© Ů àà©©e Ąsàà v¹ Ɓ sàà ų ŰŦŮ Ų Ą àà űŦ ŰŦŮű Ŭ b ĄŦ Ɓ ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ¥ ŰŮ s «©¡Ŧű Ɓ s «© Ŧ k s ®ig© #Ů _ = Ŧ ŰŮ Űs7 s ©k¹ 8_© ŦŰ

¹ Ů àà àà© Ŧ t© š s ƀs 8àà Ů àà Ŧ Ą àà #Ů ®M ĄŦ 8f v Ŧ 8l »s ®8ŚƁŰ Űsàà ƁŮ Ɓ sàà ´ s ŦŰ s ®àà_ s ƁŰ _8> ų ŧš ŦŰ ®i¡s Ɓ Ɓ © Ů © Ŧ ®M àà¹ sàà » ©¡ àà_ # ©k¹ ©W Űs= Ɓ s àà ¹ ŦŰ s s űs Ąsa ŰŮ k Ɓ © s¥8 Ű ¡ű ®8 s

# © Ů ŰŦ © Ű = s ŰŮ ŦŰ Űsàà7 Ɓ Ů àà¢ »Ą ©¢Ů ¢ žs ààk Ąs s¡ Ɓ «_ ® sj8àà Ů s ŮŦ Ŧ ® # ©k¥

Űs7 Ɓ Ů ¢ ¹ vàà Ŧ ®¡s s űŦ ®¥¡ Ųs7 Ąs j¹ ¡ ſŮ ¹ 8> Ɓ űs Űs s Ɓ k©_ ® ſš ŰŮ Ąsa ŰŮ ààid ũŰ ũŦŰů àà¡Ŧ sàà j¹ ïŰŮ Ąs ¹ƁŰ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s # àà ® = àà s Ŵ `= Ąs ©¹ Ɓ s >f »s Ųs7 Ŵ `= # ©k¹ Ž 8k¹ ŦŰ Űs7 Ɓ Ů ¢ ũŦŰů ¡Ŧ àà© Ŧ ® j¹ ŦŰ sl š »s ¹ƁŰ ĄƁŰ Űs7 Ɓ Ů ¢ ſ j žs k # ©k¹ ¡ d ƀŮsf8 Ŧ sl š űŦ ũŰ ¹ ®¡s Ųs7 ĄŰƁš j s t sk8 Ąs Ųs7 ŸŦ Ŧ ſŮ ¹ Ą k 8 Ů Ɓ ©k¹ ® s ŰŮ 8_© Űs7 Ɓ Ů ¢ © űŦ © Ŧ ® ` s # ©k¹ Ą ©¢ i ¡ l Ąs 8àà>© Ąs 8i© àà ¡ d s s ŰŮ ®àà_¡s Ɓ ®àà_¡s ¢ Ąs 8àà>© Ɓ # © Ů s¹ s ŰŮ ŦŰ Űs7 Ɓ Ů ¢ ſŦ © © Ŧ ® ũƁsf8 ƀŮsf8àà Ŧ Ɓ ` űs š s Ž jd Ű ¡ d s 8i© ¡s »ĄŦ ¡ l Ąs 8>© űŦ v Ŧ ³s Ŧ ®¢Ů š ¹ ©8> ĄŦ gbk ŰŮ ¢Ŧ ® Ɓ 8l » ©k¹ ® ĄŰŦ ààl ® s Ąs ſŦ © űŦ sàà¡ Ɓ ũŰ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ ® Ű ŦŰ s 8i© ƀs vàà Ŧ ;jb ũŰ ¡Ŧ ŰŮ » àà©k¹ ¡ d ŦŰ sl š žƁ àà

ISSUE 798

www.ertebat.ae

® sj8 Ŧ

v Ŧ ƀŦŰ ŰŮ ũs sü8 Ŧ ` ŰŮ ŮŰ ® Ąs wü Ůs<¡Ŧ Ų 8àà Ŧ sjàà # ¡sM ® àà>i àà "Ưư ŮŰŦ ſsààü8 Ŧ v¡s Ű ŦŰ àà¡ů % ©¡sM ƀŰs7¥¡ ŦŰ ũ³Ŧp j " s v= ¢Ŧ # ©k¥ ƀs Ɓ 8 s¡ àà¡Ŧ Ŧ sjàà ŧŦ b Ŧ #Ů ¡Ű ® àà ſs ¹ W ŧŦ Ɓ ƀ àà Ŧ t© àà ŦŰ ũ³Ŧpàà

# © Ů ® ³Ŧpàà ĄŦ ŧŦ ſŮ ¹ Ŧ © ŰŮ ŦŰ Ů vàà Ɓ" v Ɓ ŦŰ sl š àà s # © Ű © ŦŮ ®M àà¹ # ¡Űs¤> s Ŧ j àà vàà Ŧ ŧŦ ` »ŽŦpàà Uàà> ŦŮ" ũ³Ŧp ŰŮ s ` » © Ŧ = š s ŦŰ ũ³Ŧpàà

#v Ŧ Ůs¡ű s_ ŮŰŦ ¹ ®8> « ĄŦ àà>i š ŰŮ ŦŰ ®àà s ű ©k¹ ®dàà " # ¡ © c ŰŮ ſs Ąs 8 ŰƁ Ɓ ſŮ M

www.ertebat.ae

ISSUE 798

sàà ©àà s 8àà ŦŮ Ůs¡ Ɓ àà¹ W ũŰ ¡Ŧ Ŧ ſsàà Ą ©¢ # s¡ Ů d sb ũs sàà "Ģ # © Ů ¡Ŧ Ŧ ŰƁ Ɓ ŦűƁŰ ŦŰ ĄŦ ŦŰ ®àà8 d sb àà© "ģ ŋ jd # © ů v Ŧ 8 Ŧ ® s¹ v Ŧ 8 Ŧ Ű «¡ »v sàà «¡ #v Ŧ »ſ ¡ ¡ i àà©7 űŦ Ą àà©¢Ůs¡ ŰŮ = àà Ŧ "Ʋ s¡ ƀ sàà Ű Ŧ ŦŰ ###Ɓ Ą ©¤ s¹ Ąs Ąűs # ©k¹ ź ŋi¹ ŰŮ àà s Ɓ àà ® Ɓ ¢ wü ƀ ©àà űŦ "Ƴ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ą ©¢Ůs¡ ŲŰŮ «¡ ĄŦ ® s Ŧ v Ɓ ũs sü8 Ŧ © àà¢Ŧ "ƴ # ©k¹ d sb © ŦŰ ¡Ů v= t8¹ » ¡ŰŦŮ ¡ŰŦŮ v ŦŮŮs¡ »v=àà Ɓ ¥àà_ t sb űŦ "ƯƮ # ©k¹ d sb ſsü8 Ŧ űŦ 7 v s k ŦŰ sl š Ɓ s ©k¹ s Ű ŦŰ d sb ſsü8 Ŧ űŦ 7 v s «¡ "ƯƯ » j ŰŮ # ¡ >i ŮŰŦƁ ƀŮ š Ɓ žŦŰš ®k ů s

#v Ŧ © Ů l s ƁŮ ĄŰs¹ ŰŮ v©g ĄŦ Ůsj8 Ŧ Ą ¡Ů Ɓ vàà ŰŮ ųƁŰ Ɓ ƀŦŰ ŧs=8 Ŧ ®¥¡ © ũs sü8 Ŧ U Ŧ ¢ àà vàà_ ĄŦ sk©g¡ # f ®8 ŦŰ © Ŧ 8 s Ů M Ŧ ¡Ŧ ¡s k ¡ů ŰŮ # © s¡ vàà Ů Ů c ŮŰ źŦ Ŧ %ŮŮ ¢ ® ƀŰs Ŧ ® s Ŧ ŮŰ ®d ©8> © ® d sb ¢Ŧ Űs¹ ŸƁ ŰŮ "Ư ¡Ŧ ĄŦ # ©k¹ v¡ g Ů ŰŮ ŦŰ ſš Żs©8 Ŧ ©k¹ Ɓ ƀŮ M ©àà>g = k àà ŦŰ ſsàà8 s8¹ Űs¹ s ŲŰŮ ſŮ M 8 s7 Ŧ # ©k¹ d sb ŦŰ ®_= űƁŰ ŧŦ b Ŧ Ɓ Ų 8 Ŧ Ůs<¡Ŧ w s ſsü8 Ŧ tàà ĄŦ # © Ű ®M ſs8 Ŧ GŮ <©8 Ɓ ƀ sj ŰŮ v ´àà t Ŧ 8àà_© ſsààü8 Ŧ Ąsàà űƁŰ ŰŮ"ư 8àà ŦŮ © tàà sk ¡ e Ɓ ƀŮ Ů ® sjàà> ſŮŰ #v Ŧ s ſ ŰŮ s g ſ » © s ©f Űs©àà> ####Ɓ ƀűs ũs ƀ àà© » ©àà s s #v Ŧ Ɓ ŮƁű ~7 ŦŰ d sb Ɓ © Ŧ = űsàà© ƀűŦ Ŧ "Ʊ ů Ɓ ſ ſ ©k¹ űsàà š sü7 ź űŦ d #v Ŧ Ą ©¢ Ůs¡ ƀŮs š ŋi s¹ sj d sb ĄŦ àà žŦŰš Ɓ sàà »tàà sk ®b©ü "ġ

┬« sj8 ┼д

┬Љ┬╣ ┬Ё┬д┬Е┬ъ ┬њi┬Е8┬Е ┬╗┬Ё ┬Њ┬д┬Е┬ц ┬╗┬«i┬Ц_ ┬ѓ s ┬њi sg кђ┼д┼░ к▓ #┬ђ ┼« ┬« ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼д┼░ v ┬ѓ8 ┼д кЂ ┬« ┼д┬ѓ┬ю ┬њ┬Цi ┬╗┼«┼░┼д┬ђ ┼«┬Њ ┼│┬Њ ┼д┬ѓ ┬ђ┬Аs7 ┬њ┬╣ ┬« ┼░┼« ┼░┼« ┼Е┬┤┬Ц_ s ┼д ┬╗┬«k┬╣ t<d ┼║┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д v├а├а ┼д ┬Љ┬ЦP U ┬ѓ┬б┼д┬ѓ ─ё┼д┬ѓ ┬« ┼д┼░ s ┼┐┼А #┬ђ ┼░┬Њ= ┼«┼░┼« ┬њ ┬љ ┬«i┬Е ┬і ┼дкЂ ┬ѕg #┬ђ ┼░┼д┬Ђ┬б ┬« v┬Аs┬ъ ┬Ё┬Е┬ъ ┬«├а├а┬б┬ђ ┼▒ ┼░┼« кђ┼▒s ─ёs ┼▓┼░┼« ┬ђ┬Еd ┬╗─ё┬ѓ┬Е┬ю ┼«s┬А ┼Д┬Њ ┼д┼░ ┬«├а├а ┼░┼« ┬ѓ┬б┼д ┬њ┬╣ ┬ђ├а├а s ┼Е┼«s┬А ┬«8 кЂ кђ┼░s ┬њ кЂ кђ┼░s кЂ┼« кђ┬ђk┬А┼А ┼░┼« ─ё┬Њ ┼░┬Њ7< v>┬Е #─ё┬ѓ┬Е┬ю ┼д┬ѓ ┼д┼░ ┼┐┼А кђ┼░s ┬ђk┬Ъ ┬Ј┬Ц_ s ┬«8 ┬╗┬« ┬Њ ┬Њ t ┼д┬Њ ┼▒┼д ┬« s ┬╗┬«i┬Ц_ ┬ѓ ┼▒кЂ┬ѓ ┬њ┬╣ ┼░┼д┬Ђ┬ю ┼░sk┬╣ ┼д┼░ ┼░кЂs ┬Љ┬А┼д ┬«8 ┬╗┬ђk┬А┼А ┬« ┬Ё┬Е┬ъ ┼Е┬┤┬Ц_ #v ┼д ┬њ 8 ┬Ђ┬б кђs78 ┼д ─ёs ┼░s┬╣ ┬њ┬╣ ┼░┼д┬Ђ┬ю #┬Љ┬Е ┼▒ ─ёкЂ┼░ ─ёs ┼Й┼«┼А ┬Љ┬А┬ѓ ┼Љs┬ъ кЂ ┬Љ┬А┬ѓ ┼Д┬Њ ─ё┼д┬ѓ #┬ђ ┬Њ ┬Њ ─ё┬ђ кЂ ┬« ┬Њ ┬Љ┬Е┬Еd ┼░s┬Еd ┼Е┬┤┬Ц_

#┬ё┬А┬Њk ┬Ђ s┬╣ ─ёкЂ┼░ ┼а┬Ѓ ┬њ ┼а┬Ѓ ┼д┼░ vi┬Ц_ ┼Е ┬┤┬Ц├а├а_ ┬ѓ┬Е ┬«├а├а_= ┬Ј┬Ц_ ├»┬љ_┬Ъ ┼░┼« ┬љ_┬Ъ ┼▒┼д ┼║┬Ђ ┬Ј s #v ┼д ┬Ј┬Ц_ ┬њ ┼┐┬ђ ┬Ф┬А┼«┬Ѓ кЂ ┼┐┼«┬Њ ─ё┬Њ ┬╗─ё┬ђd ┼Й┬ђ ┼Й┼«┼А кЂ ┬ђk8├а├а> ┬«├а├а┬б ┬ђ ┼▒ ┬╗┬љ┬Е ┼▒ ┬« ┼▒s ┬ѓ ┼Е┬┤┬Ц_ s ┼┐┬ђ кЂ┼░ ┬њ кЂ┼░ ┼▒┼д ┬« s┬б s s ┼▒кЂ┼░ ┬ѓ v├а├а ┼д ┼░┬Њ7< #┬ђkk┬╣ ┬« ┼«s<┬А┼д s ┼░┼« ─ё┬ђk┬Аs├а├а ┬Њ s ┼▓s├а├а> ┼д ┼┐┬Њ┬Ъ ┼Й┬ѓ ┬њ<k┬ъ кЂ v ┼« s ┼┐┼А ┼д┼░ s ┼┐┼А ┬╗┼Е┬┤┬Ц├а├а_ ┼▒┼д ┼░┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ┬« ┼д┬ђ ┬ђ┬Аs ┼йs ┬ѓ├а├а ┬њ ┬љ┬Е ┼д┬Њ ┬«M s ┬і ┼дкЂ ┼░┼« #┬ђk┬╣ ┬ѕg ┬╗┬ђ ┬Њ s ┼░ кђ┬ђ_ ┬Ј ┬њ┬╣ ┼Е┬┤┬Ц├а├а_ #┬ђk┬╣ ┬«M ┬Ј ─ё ┬њ├а├аj ┼▒кЂ┬ѓ├а├а ┼▒┼д #┼«┬Њ ┬« ┬ѓ8_┬Е ┬« sj8 ┼д t ┼д┬Њ кЂ ┼Е┼░s> ─ё┬ѓ┬Е┬б┬Њi ┼Е┬┤┬Ц_ ┬њ┬╣ ┬љ ┼░┬ђ ┬ѓ ├Й┬љ┬Еk┬╣ ┬Ј┬Ц_ ┬Ј ─ё┼д┬ѓ кђ┼«┼д┼░┼д ┼Е┬┤┬Ц_ ┬љ ┼▒s ┬╗┬«k┬╣ ┬« ┬ђ s ┼▒s├а├а s┬А ┼й┬ѓ8k┬╣ ┼д┼░ s ┬Ѓ┬Е┬Ъ v кЂ ┼┐┼А ┬╗─ё┬Њ ┬љ_┬Ъ ┼░┼« ┬љ_┬Ъ vi┬Ц_ s ┬« ┼д┬Њ8 ┬«8 кЂ s ┼┐┬ђ├а├а ┬њ ┼д┬Њ ┼░┬Њ ┬њ┬Ъ ┬╗┬љl ─ё ┬њ8┬Ц s ┼д #┬ђk┬А┼А ┬« ┬Ё┬Е┬ъ ┬ђ s ┼Е┼«s┬А ┬ѕg #v├а├а ┼д┼« ┬« ┼д┬Њ ┬«┬б┼«s ┼А ┬Ёi ─ё┼д┬ѓ кЂ v s ┼┐┼А ─ё┼д┬ѓ ┬Ј кђ┼д┼░ ┬Љ┬А┬ѓ8l ┼┐┼«┬ѓ┬╣┼д┬ђ┬Е┬ъ кЂ ┼Е┬┤┬Ц├а├а_ ┬«8= ┬ђ ┼▓s> ┼д s┬А ┼┐┼«┬Њ ┼┐┼д┬ѓ┬ю ┬╗┼┐┬ђ├а├а ┬« s7` ┬њ┬╣ 2┼┐┬ђ s┬д┬Е┬ъ3 ┼║кЂ┬ѓd ┼й┬Њ ┬њ кЂ ┼┐┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┼│┬Њ ┼д┬ѓ ┬њ87 ┼д┬ђ┬Ю ─ёs ┬ё ┬Љ┬А┼д ─ё ┬њj #┬ђk┬╣ ┬«M ┼х┬Њ ┼д┼░ ─ё┬Ѓ├а├а┬Е┬Ъ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼┐s├а├а ┬ѓ кђ┬ђ┬Е┬д┬Е┬ъ кђ┼▒s кЂ ┬ђk┬╣ ┬«M ┬Ј ┼д┼░ s ┼┐┼А ┬╗┼Е┬┤┬Ц├а├а_ ┬љ┬Еj` sj├а├а ┬њ┬╣ ┬ђ кЂ┼░ ┬« ┬Љ┬Е ┼▒┼д ┬«8 кЂ ┬ђk┬Аs├а├а ┬Њ s ─ё┼д┬ѓ ┬« ┬Њj кђ┼д┼░ vf v ┼д┼«┼«s┬А ┬Љ┬А┼д ┼░┼« #┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ ┼д┬Њ ┬љ #┬ђ┬Еk┬╣ ┬Ј ┼д┼░ ┼┐s8i┬Ц_ ┬ђ┬А┬ѓ┬Е┬ю #┬љ┬Еk┬╣ ┬« ┬« ┬ѓd ┼д┼░ ┬«i┬Ц_ ┬ѓ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬г┬Е┬ъ ┬њi┬Е8

v кЂ ┼ЙsW ┼│s ├» кђ┼«s ┼А ┬Ф┬А ┬«_= ┼┐┼д┬Њk ┬њ s ┼┐┼А ┼│┬ѓ┬А┬Ђ┬ъ ┬╗┼Е┬┤┬Ц_ ┬Ј кђ┼д┼░ ┬Љ┬А┬ѓ8l ┼И┬ЊkP %tg ┬њ U_┬б┬ѓ ┬ї_┬╣ ┬╗┬«┬Аs sk ┬╗┬« s┬А┼«┼░ ┼░┼« ─ё┼д кђ┬ѓf ┼┐┼д┬Њk ┬њ ┼д┼░ ┬Ј┬Ц_ ┼«┬Њ кЂ #v├а├а ┼д ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼▒┼д ┼│┼▒┼░┼д кЂ skd ┼┐┼А ─ё ┬њ┬Еg ┬њ ┬њ├а├а┬╣ ─ё┼д кђ┬ѓf ├Й┬ѓ┬А┬Ђ┬ц ┬«┬б┬ђ ┼▒ кЂ┬ѓ ┬ѕg ┬ѓ┬ю┬А┼« ┬╗┬«8 ┬ѓ┬б ┬љ┬Еj` vi┬Ц_ ┬Ј ─ё┼д┬ѓ ┬«8 кЂ ┬«jlf ┬њ┬╣ v ┼д ┬Љ┬А┼д ┬«i┬Ц├а├а_ ┬ѓ ┬Ј ─ё┼д┬ѓ ┼Й┬ђ ┬Љ┬Е кЂ┼д кЂ ┼Е┬Ђ ┬╗┬ђ s7 ┬«┼Ю┼░ кЂ ┼«┼░┼« ┬ѓ┬б┼д ┼║кЂ┬ѓd ┼й┬Њ ┬њ #┬ђ ┼« ┬« кЂ кђ┼░s кЂ┼« ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬ѓ┬Ц ┼▒┼д v├а├а ┼« #┬Љ┬╣ ┬ѓ┬Ц кђ┬ђk┬А┼А ┬њ кЂ ┬Њ├а├аi ┬╗кђ┬ђ ┬њ┬╣ ┬љ ┬њg┬Е ┼« ┬ђk┬Ъ ─ё┼д┬ѓ #v├а├а>┬Е┬Ъ ┬Ј┬Ц_ ┼Іg┬Е ┼« #┼«┼░┼д┬ђ ┬«kd ┬љ ─ё┼«s ─ё┼д кђ┬ђ┬Аs slk ┬њ ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼┐┬Њ┬Ъ ┬╗┼░┼д┼«┬ѓ vi┬Ц_ ┬њ кђ┼░s ┬њ кЂ ┼░┼д┼«┬ѓ v├а├а┬Е s7` кЂ ┬«├а├а>┬ъ┼д┬Њ ┼« кЂ ┬« ┼д┬ѓ┬ю ┼▒┼д v├а├а ┼«

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

¡s

ŦŰ ¡ ` ©k¹ =_

őŮ ¹

ũs7k š

s s ààà àààààà¹ «jàà¹ ųs ¡ ààààààà ààà

ŦŰ ƀ =_ Ŷsg _ ¹ ^ Ű j ŮŦ s

©k¹ Ŧ © ŦŰ ¡Ɓs` ź´8 Ŧ ƯƮ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

Ą ¤ š

j>¡ ¹ «©¹

^k©©>¡š ©l s Ɓ ¡ ¡ ĄŦ àà s¹ ŰŮ ŦŰ Ź Ś ƀ ©fàà

#Ů ¥ ĄŦ 7k s © ſ j ©i ž ¹ «¡ s ©¡Ŧ f© žŦŰš žŦŰš ŦŰ k ŰŮ ŧš Ɓ ¡ ©>©i¢ š ŰŮ # ¡š vàà Ů ŻŦ Ɓ s © ŰŮ ŦŰ ſš d Ɓ ©¡Ŧ f© ŦŰ ų àà j© ®8 s © b ĄŦ ƀŰs8àà ƀŰ àà s

©¡ ¥ ¥ s «©¹ ĄƁŰ Ɓ ¡ ¡ 8 # ©k¹ ŰŦ ſš ĄƁŰ ®¡´ Ɓ ĄŦ ƀ ààg Ąs g d # ©k¹ v s «©¹ àà Ɓ ŰŮ ŦŰ s ūs¹ Ɓ © Ů s Ɓ ©k¹ űs Ɓ ^àà Ű 7àà ŦŰ ĄŦ ƀ g ¡ ¹Ŧ # © Ů ŰŦ «©¹ ĄƁŰ ƀŮű t s œ t s

©l ű

Ąs vj> žsW Ɓ ©k¹ ž ¢ ŦŰ š ŮŰű Ů³s Űs «¡ ®k ƁŰ s¹ s # ©k¹ 8_ š ſš ŦŰ «©¹ ſs¤¡űŰs Ɓ ¡ 7 8 ®8 sàà ƱƮ b ƀ ¡ŦŮ űs 8 ®i© Ʊ b s¹ ĄƁŰ ŮŰƁ sàà ŦŰ Ɓ ¡űŦ k© «àà©¹ ĄƁŰ ŮŰƁ «j¹ àà Ɓ ©k¹ ŰŮ ®k ƁŰ s¹ # àà¡ŰŦŮ ſš ĄƁŰ űŦ ŦŰ àà s¹ ſš ĄƁŰ ŦŰ ſs¤¡űŰs ©g Ɓ ¡ 7 ģ º Ʋģ Ůsd Ŧ Ɓ ©k¹ űs ŮŰƁ s Ɓ © Ů ŰŦ ĄŦ Ű ŦŰ ſs¤© Űs Ɓ ¡ © ŦŰ ſš s Ŧ Ąs ƀŰsk¹ «©¹ ŰƁŮ ŦŰ ſš d Ɓ àà©k¹ ŽƁŰ s¹ «j¹ àà ŧš «j¹ ³sàà ©k¹ űs žŦŰš Ɓ àà© Ů ŰŦ àà # © s7>¦ ŦŰ ©j ƁŮ Ąs 7

f ģ s ġ ĄŦ žű³ ŮŦ % ® Ś ģ Ą 8 ®8 s ưƮ ®<kf Ŧ «©¹ Ů Ư sj© Ư % šŮŰű Ů³s Űs i©¹ Ư % žŦŮs ©j ſs¤¡űŰs Ů Ʊ %Ź Ś ƀ ©f

ĄŰ =¡s s Ʊ %ų j© ŧš sj© ģ s¡ ž ¢ ģƲĢ % ¥ ŰŮ ĄŰ =¡s s © Ɓ «¡ % ¡ ©>©i¢ Ů ƱƮ žŦ ¹ űŦ %ĄŦ ƀ g Ɓ ®¡´ Ąs g Ů Ģ %®k© Ąs ūs¹ ĄŰ = s Ư %ĄŦ ƀ g ®¹ŦŰ ¡ ¹Ŧ ƀ b ư% 7 ®¹ŦŰ ^ Ű

ISSUE 798

www.ertebat.ae

v ´

sü7 © s 8 ŦŮ > ű ©i¡s ¢Ŧ ¡Ű = s¹ ŦŰ ĄŰŦŮŰs ŽƁŦ s àà ŰŮ ®¡³s ®8 s¡ŰŮ Ą tàà sk ĄŦ ¡ e v©f©¹ Ɓ k8àà ŦŮ Ŧ ƀŮ ¹ ź ` Ą 8_© © s8 Ɓ k8 ŦŮ v7àà> sl š ŰŮ àà> ſŦ ű àà ŰŮ Ŧ ƀŮ ¹ ź ` Ą 8j¹ Ą s¹ àà¹ ® s ű 8_© Ŧ 8 ŦŮ Ą ©¡s ®¡Ŧ v©f©¹ Ɓ 2#v Ŧ ƀŮ ũsg©gC 8©8àà> Ŧ ®ààji ũoàà© ààa %ŮƁ Ŧ Ű àà_¹ ®¡Ŧ ¡sk Ɓ ĄŦ àà¡ e ® Ɓ ¢ ƀ àà =àà_ d sb ¡Ŧ ŰŮ 3 ƀŮ 8àà_© sl š ŰŮ àà> ű ¹ Ɓ àà Ů ¹ ® ź àà` àà s¹ àà sü7 8àà_© sl š ŰŮ 8 Ů àà ű ¹ ®àà Ɓ ¢ s¡ Ɓ Ů ¹ ®M ź ` àà sü7 s¡ ƀŮ 2# Ů ¹ ® ź ` ®j¹ sü7 v©>k ©©d ŰŮ Ą ¡Ů Ŧ 3%vf¢ ĄƁ ¡Ŧ ſs© ŰŮ àà¡ e ¹ ŮŰŦŮ ààg ©k o> ¡Ŧ Ɓ vàà>© ® Ű = Ŧ 2#v Ŧ © ƁŦ ũs ´ Ŧ ŰŮ

www.ertebat.ae

ISSUE 798

¥k¡Ŧ ſs© s ¡ e àà ŰŦ Ųsk Űs¹ «¡ ű k ©k v©àà>k s ¡ e Ŷs7 ŰŦ wü ©¹o ŮŰŦŮ ŰŦ © ƁŦ ũsààd sb Ŧ ŰŮ ® Ɓ ¢ ƀ =_ ĄŦ d sb ŰŮ 3%Ů ¹ ƀŮ 8àà_© sl š ŰŮ àà> ű ¹ 2# Ů ¹ ® ź ` s¹ sü7 Űs 7 s ¢ Ɓ vf¢ ŰŮ ®àà sj Ű <¡ s ¡ e Ŷs7 ŰŦ Ŵ ` ŰŮ ű © v ´

¡ e Ŷs7 ŰŦ wü 3%vf¢ ©k v©àà>k ũsd sb Ŧ ŰŮ ű k ©k v©>k s ĄŮŰŦ ®db ŮŰŦ Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ àà © ƁŦ 2#ŮŰŦ Ů Ɓ k© ű ¡Ŧ ŰŮ b ŦŰ ŰŮ ® sd sb Ŋ © Ŧ 3%ŮŦŮ àà ŦŮŦ ĄƁ ũŰ ©k v©àà>k s ¡ e Ŷs7 ŰŦ s ĄŦ ¡ e Ą àà Ŧ ſš ŰŮ àà¹ vàà Ŧ 8 ¢ s Ŧ 8àà ŦŮ àà> ű àà¹ ®àà ŦŰŮs ŰŮ ŦŰ Ŧ 8àà ŦŮ 8 Ů ű ¹ ® ŦŰŮs ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ® s¡űŰŦ ĄŰŦŮŰs űŦ d Ɓ 7 Ą s¹ ſŦ © ¹ ® s ű v Ŧ ƀ ƀ s_

v ┬┤

┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┬њ┬А┬Ђe v┬Еd┬ЎкЂ ┼«┬Њ7l ┼░┼« ┬Љ┬А┬ђ ┼дкЂ ┬Ј sd ┼«┼░┼д┼« ┬« s ┼д ┬Ёg ┼▒

┼д ┼«┬Њ ┬њ ┬┤ ┼«┼░┬Њ ─ёs├а├а ┼┐┬Њ ┼░s┬╣ кђ┼«sf8├а├а ┼д s├а├а ┬« ┼«┼░┬Њ ┬Љ├а├а┬А┼д ┼Еs├а├а_┬Аs ┼▒┼А x├а├а┬Аs8 #┬ђkk┬╣ ┬«├а├а s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┼«┼д┼« ┼┐s├а├а_ ─ёs├а├а sW ┼Йs┬ю├а├аk ┬њ├а├а┬╣ кЂ ┼Еs<┬А┬Ѓ7 ┼┐┬Њ┬А┬Ѓ┬А┬Њi s ┬╗┬ђ ┼«┬Њ кђ┼«┼░┬Њ├а├а ┬ѓ┬Еk┬ъ ┬ѓ8j┬╣ ┬«i┬Е ┼▒кЂ┼░ ┼┐s├а├а┬Аs┬ъ ┬ё┬ц┬Е┬Ъ ┬њ├а├а┬╣ ┬«├а├а s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┼▒┼д ┼▓s├а├а> ┼д ┬╗┬ђ ┼«┬Њ кђ┼«┼░┬Њ├а├а ─ё┬ѓ s┬╣ кЂ ┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┬«┬юk├а├а ┬ѓ┬б #┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┼║┬ѓ` ─ё┬ѓ8j┬╣ ┼«┼д┼« ┼┐s├а├а_ ┬Љ┬Еk┬дj ┼Еs├а├аd sb ┬Љ┬А┼д ┬њ┬А┬Ђ ┼д ┬њ├а├а┬Еl ─ё┼д┬ѓ ┬њ├а├а┬╣ ┬«k┬А┬ђ ┼дкЂ кЂ ┼«┬Њ ┼┐┼д┬ђ ┼▒┬ѓ ─ё┼д┬ѓ ┬љ s├а├а

кђ┼«┼д┬Њ s ┬іj ┼░┼« ┼┐┼«┼░┬Њ ┼д┬Ђ ┬╗┬ђ ┼░┼д┼« ─ё┬ѓ├а├а8j┬╣ ┬Ј├а├а sd ┼║┬ѓ` ┬њ sl ┼А ┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┬Ё┬А┼д┬ѓ┬б ┬љ s s ┼Е┬┤gk #┬ђkk┬╣ ┬« ┼д┬ђ┬Е┬ъ ─ё┬ѓ8_┬Е

┼▒┼д ┬«┬Ц┬А %┬ђk┬А┬Њ┬б ┬« ┼йs├а├аf ┼д ┬њ┬А┬Ђe ┼┐s├а├а sk ┼░s┬╣ ┬«┬╣┼«┬Њ┬╣ ┼┐┼д┼░кЂ┼« ┬« s┬Ъ ┼▒кЂ┬ѓ ┼░┼« ┬њ┬╣ ─ё┼«┬ђd8 ┬Ј ┼д┬Њ s ┼д v├а├а ┼д ┼Е┬┤gk ┼║┬ѓ` ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬╗┬ђ ┼░┼д┼« ┬Ёg s ┬« ┼«┼░┬Њ ┬Љ┬А┼д ┼║┬ѓ` ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼«кЂ┬ђ├╝ ┬« ┬ѓ ┼▒┼д ┬і кЂ кЂ ┬ђ├а├а s ┬њ8├а├а ┼д┼« ┬ё┬Ц ┬њ<┬Е8 ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬Ѓ┬Е ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬љ s s ┼Е┬┤gk ┼┐┼«┼░┬Њ ─ё┼д┬ѓ ┼д┼░ ┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┬╗sk>┬А┼д ┼▒┼д ┬Јg ┬њ ┼▒┬Њ┬Е v ┬┤├а├а ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬њ #┬ђ ┼« ┬ђkk┬╣ ┬« ┼«slk├а├а_┬Е┬ъ ┬Љ┬А┬ђ ┼дкЂ ┬њ ┼┐s├а├а sk ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬╗┬љ s├а├а ─ёs ┬«┬╣┼д┼░┬Њ кЂ s кђ┬ђ кЂ ┼┐s┬Е ┬њ┬Еl ┬њ├а├а┬╣ ┼И┼д┬Њ ┼д ┬ђk s ┬ѓ8├а├а_┬Е ┬«┬А┼д┬Ђ ┼│┼▒┼░┼д кЂ ─ё┬ѓ s┬╣ ┬љ├а├а┬╣ ┬Фf┬ъ кЂ ┬ё┬ц┬Е┬Ъ ─ёs ┬њ ┬ѓ┬Еk┬ъ кЂ s ─ё┬Ѓ7 кЂ s кђ┬Њ┬Е кЂ ┬љ┬╣ ┬љ< ┼░┼« кЂ ┬љck ┬«├а├а┬А┼д┬Ђ ┬њ s ┬ѓ ┬Ф┬А ┬Ї7

┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬њ s ┬┤ кЂ t>┬д ┼« ┼Еsk┬Е┬ў┬Ѓ s #┬ђk┬╣ t┬Е ┬ѓ ┬ѓ ┬љ s ┬«┬А┼д┬Ђ ┼«┼д┬Њ ┼┐┼«┼░┬Њ ┬њ ┼д┼░ ┬«8 ┬ѓ┬ъ┬ѓ ┬њ ┬«┬Аs┬Ц┬А┬ѓ ┼А ┼┐s``=8 ┼▒┼д ┬« кЂ┬ѓ┬б ┼Еs├а├а_┬Аs ┼▒┼А ┼░┼« 2┬Фk┬Е├а├а ┼┐┼дкЂ ┼┐s├а├а┬А┼д┬ѓ 3 ┬ѓ├а├а8┬╣┼« ┼░┼« ┬«┬А┼д┬ђ8 ┼д ┼▒┬Њ├а├а ┼А ┬Ё ┼д┼« к░к«к» ─ё┼д┬ѓ ┬╗┼«┬Њ├а├а ┬ѓ┬Е ┼д ┬╗┼Еs<┬А┬Ѓ7├а├а ─ёкЂs ─ёs ┼Дsg├а├а_ v ┬Њ ┬ђ├а├аk┬Ъ кЂ ┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┬њ├а├а┬Еl ┬«k┬Е ┼▒ t┬Е├а├а ┬ё├а├а┬ц┬Е┬Ъ кЂ ┬ѓ├а├а┬Еk┬ъ ─ёs├а├а sW ┬Љ┬Е ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬ђ├а├а ┼«┼д┼« кђ┼▒s├а├а ┼д sl ┼А ┬њ├а├а

ISSUE 798

www.ertebat.ae

®ji

ŦŰ sj ĄŦ ſŦ ĄŮ ſ ©_¹ Űs ©

Ů ® ©©e ¡Ŧ ſ àà s Ŧ Ů ƀ àà 8 skàà Ŷsàà7 ŰŦ àà8 s¡ àà©©e Ąsàà ſV ű k » k8 Ŧ ſs s ®j©g8> ũŦ ©©e ¡Ŧ s¡š ¹ Ů 7 =àà_ ų 8>¢ «>¡Ű Ŧ ® ®¡s©j© # Ů ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ĄŰsj© àà ¹ ©gC ¡Ŧ ſsggü ³s ®8kbiàà ŗs¹ űŦ 2ſs¢s ´ j© 3 ® Ŧ ¡´ » àà ® v¡Ŧ ſ k ƱƲġ ® Ąs Ž iàà ŰŮ «©8 V ¡Ŧ # ŮŦŮ ŰŦ ® Ű ŮŰ ŦŰ f ũsd sb űŦ Ą àà «¡ a ŮŦ Ŧ ƀ k¡š ® Ű 3 ¹ k8àà> ƀŮ 8>¢ s¡ 2s ƁŰŦ àà¡ e Ɓ ſs àà Ŧ #ŮŰŦŮ žs ņĮĔ 2«© Ŧ3 ĄŮŦ Ŧ s >¡sg ŰŮ s ĄŰs ©àà

ĄŦŰŦŮ ©_¥ Űs © Žs s ¹ ľıŕķǩŀ ž Ą 8j¹ Ąs ^ ĄŮ űŦ i8= bg ưƮ ŰŮ ĦňńǥŅŉ # k8> Ů ĄŦ ſŦ

www.ertebat.ae

ŷsF űŦ Ŧ ® ¹s7k űŦ ƀŮsf8 Ŧ ©©e s ſV v© sd ĄƁŰ ®¡s©j© b ¡Ŧ Ŧ <k Ɓ ƀŮ ¹ Ůs<¡Ŧ Ű ck 87 Ŧ #Ů ſs ų 8>¢ w s ſ ©_¹ Űs © ¹ v>© ¡Ŧ ¥i Ů ® sj «©8 V ¹ ©©e #vàà Ŧ ®¥©8 V ® Ŧ ũŦ ©©e Ű ck ®¡s©j© Ąs t©¹ ¹ ® s ű ƀ `8 ĄŦ ſŦ ĄŮ Ąs Ž ¥ # ® s ſV v s ©©e w s ũ´¥àà_ űƁ w s oàà> ¡Ŧ 8 ¢ ® s űŦ Ɨ Ů ® ĄŰs©> #®>k ũ´¡sW ©©e s ¹ vàà Ŧ ĄŦ d sb àà© ƁŦ àà¡Ŧ © «àà¡Ů Ŷsàà7 ŰŦ àà Ŧ ® ſV ĄƁŰ àà «©8 V ®àà Ŧ ũŦ ©©e «>¡Ű ¡Ŧ Ŧ Žsj8 Ŧ Ɓ ſs àà

# k¹ ® Ű ŦŰ ĄŰsj© ® Ŧ Ŵsàà Ąs Ŧ àà © s ĄŰs ©àà Ąs ſV ŰŮ «àà©8 V

ISSUE 798

Æ ©¢ ® Ůs¡ ŦŰ ſ Ŧ űŦƁš ſs¢ ſ Ŧ űŦƁš ŮŦű Ąs ƀ # kk¹ ® űŦ ƀ àà Ɓ àà s Ąsàà ƀ űŦ ŦŰ ŧ Űs # kk¹ ® Ŧ ©ig s œŰ ſ Ŧ űŦƁš ũŰ Ɓ ſs¢ ŰŮ ® s¡Ű ſs> Ŧ ĄŰs8 Ű ® s ŰŮ d ŰŮ s ſš ũ´¥àà ¥ à_ Ɓ k¹ ® «j¹ »®¡Ŧ kàà s ũ´¥àà_ Ɓ k¹ ® «j¹ 8 Ŧ ũ ³ ´àà8

s7 ŰŦ Ɓ ®àà s7 ŰŦ sàà Ą Ű sj©

Ɓ ®7` Ą e 8¥ Ɓ ®7` à Ŧ ® ŦŰ Ů àà7l àà Ŧ ® # àà à_= àà© ſs¢ # àà_= s à> Ŧ àààk s sàà ĄŦŰŦŮ s ſsàà> Ŧ ààk s s à Ąs <l sàà ŰŮ Ů Ŵsàà Ąs <l k8> ſ Ŧ űŦƁš ſŦ kj_ ŦŮ# k8> ſ Ŧ űŦƁš sf ¹ Ŧ 8 s¡ŰŮ ŰŮ <l ũƁsf ¹ Ŧ 8 s¡ŰŮ ¢ ſ Ŧ űŦƁš ŰŮ _¡Ű ſs¢ ſ Ŧ űŦƁš Ą àà à©¢Ůs¡ ĄŦ ſs¢ Ą àà©¢Ůs¡ ©k Ɓ ŮŰŦŮ ſ àà à Ŧ űŦƁš ŰŮ ĄŰs8 Ű ©k Ɓ ŮŰŦŮ ſ àà Ŧ űŦƁš Ą ©¢Ůs¡ Ɓ s ſs> Ŧ Ąs© Ů ŰŮ v7ü Ą ©¢Ůs¡ Ɓ s ſs> Ŧ Ąs© Ů #ŮŰŦŮ Ů Ɓ © ſŦŮŦű

® s¡Ű Ž © ƁŦ k8> Ŧ ſŦ kj_ ŦŮ Ɓ ®àà> ®¡s Ŧ ĄŦ àà ſs¢ àà¹ ŦŰ kk¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ Ů àà Ą àà©¢Ůs¡ ŵs7g Ŧ s ſs¢ g8d Ɓ űsàà> űŦƁš ƀ àà<k Ąsàà ¦© s ¡ àà

ųŰŦ ¢ # kk¹ ® Ž 8k ųŰŦ ¢ # kk¹ ® Ž 8k¹ ŦŰ ſs_ Ŧ ®¡s sk s ſŦ kj_ Ŧ ®¡s sk ſŦ kj_ ŦŮ»®i¡Ů k¡s

ŰŮ Ą àà à©¢Ůs¡ Ɓ ®®ààà ŰŮ Ą àà©¢Ůs¡ Ɓ ®àà s¡Ű Ąsàà Ž ®¡s Ŧ k Ŧ 8 s Ű ®¡s Ŧ k Ŧ 8 s ŰŦƁ © Ŧ ũs Ŧ © űŦ © ŦŰ ſsàà s à> űŦ © ŦŰ ſsàà> Ŧ ®k ů őŰŮ Ɓ s ® Ű # kk¹ s ® Ű # kk¹ ®¡s sk © s ſs¢ s ſs¢ k Ů ® ſs_ Ą Ɓ 8àà 8 à_ Ą Ɓ 8àà_© v àà s Ů Ą Ů Ąsàà sb Ą àà ŦŰ ſsàà s à ŦŰ ſsàà Ŧ ^k š ŰŮ 7 # kk¹ 7 # kk¹ ® ~àà©ü` ® Ůs¹š ũ ® Ůs¹š ũ³sg j< ņłđĆ ž àài ®àài ņłđĆ s ¬k s ¬k űŦ ſŦ kjàà_ ŦŮ Ąs Ąs ¡s űš ĄŦ àà ƀŮsf8à 8 ƀŮsf8àà Ŧ Ůs¡ű Ů àà

┬«ji

┬ђk┬╣ ┬« v ┼▒ ┼д┼░ кђ┬ѓl┬Ъ ┬╗┬«┬ю8> ┼д┬ѓ┬Ъ ┼┐┬ђ┬Е┬юk ┼йs ┼░┼« ┬і ┼дкЂ ┼░┼« ┬љ┬А┼░┼д┼« ┼▓┬ѓ8├а├а ┼д #┬љ┬Е8> ┼«┬Њ ┼┐┬ђ s ┬«7` ┼░s├а├а_ кЂ ┼▓┬ѓ8├а├а ┼д v├а├аC ┬«8 кЂ v├а├а ┼« ┼▒┼д ┼д┼░ ┼«┬Њ ┬«┬А┼А┼░s┬╣ ti ┼д ┬љ┬Е8├а├а> ┬љ┬А┼░┼д┬ђ ┬« s┬╣ кЂ t├а├а sk ┼Д┼д┬Њ ┬╗┬љ┬Е ┼« ┬« ti ┼д кЂ ┬љ├а├а┬А┼░┬Њ ┬« ┬њ├а├а_┬Еj ┼▒┼д ┬ѓ├а├а ┼«s┬А┼▒ ┼┐s ┬«f s ┬ѕ ┼дкЂ┼░ кЂ ┼«кЂ┼░ ┬« ┬│s ┼┐sM┼▒кЂ ┬Ј┬Ц_ ┼░s┬Ъ┼« кЂ ┼«┬ѓ┬Е┬б ┬« ┼░┼д┬ѓ ┬ѓ┬Е o vC ┬Ѓ┬Е ┬ђk s ┬љ v ┬Њ┬ъ ┬ѕ┬А┼д┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« #┼«┬Њ ┬« ─ё┼«┼░┼▒ кЂ ┼«┬ѓ├а├а┬Е┬б ┬« ┬ѓ┬Е o s├а├аl8 s ┬ѓ┬Аs├а├а

┬╗┬љ├а├а_┬Ъ ┼░кЂ┼« кђ┬ѓ┬Е ─ёs├а├а ┬њgi кЂ v├а├а ┬Њ┬ъ #┬ђkk┬╣ ┬« v ┼▒ ┼д┼░ кђ┬ѓl┬Ъ ┬« ┼д┬Њ ┬љ┬╣ кЂ ┬Ёk кЂ ┼▓┬ѓ8├а├а ┼д ┬Љ┬А┼д ┬њ┬Ъ┬ѓ ─ё┬ѓ┬Е┬ъ ┬ђk┬А┼А┬ѓ ┬╗┼«┬Њ├а├а ┬ђ┬А┬ђ├а├а_ ┼┐┼А s ┼Й┼д┬Њ├а├а ┬«┬Аs7┬А┼▒ кЂ ┬« ┼д┼«s кЂ ┬ђ8 ┼д ┬« ┼╗sf ┼д ┬ѓ8d┬А┬ѓ

кЂ ┬«┬б┼«┬Њ ┬ѓ ┬њ ┼д┼░ ┼«┬Њ ─ёs ┬ѓ ┼«кЂ┼▒ кђ┬ѓl┬Ъ #┬ђk ┼« ┬« ┬«┬б┬ђ┬Е┬Ц

┬Ѓ┬╣┬ѓ ┼░┼« ┬« ┬Њj v├а├а ┼д┬ђl ┼┐s sk ┼░s┬╣ кЂ┼« ┬њ┬╣ ┬ђ ┼░┼д┼« ┬ђ┬Е┬╣o ┬Ф┬Еk┬Еi┬╣┬Њ┬Аs ┬«``┼џ ┼«┬Њ7j┬╣ t ┬Њ ┬« ┼д┬Њ ┬љ┬╣ кЂ ┼▓┬ѓ8 ┼д ┬Ј s ┬њ┬╣ ┬ђ ┬Њ ┬« v├а├а ┬Њ┬ъ ┼░┼« ┬Љ┬Е ┬┤ ┬њ ┼д┬ђ┬ю ┼░ ┬╗кђ┬ђ┬А┬ѓ┬ъ ^ ┼░ кђ┬ѓl┬Ъ ┬╗┬ѓ├а├а┬Е┬Еe ┬Љ┬А┼д ┬њ<┬Е8 ┼░┼« #┬ђ┬Е ┼░ ┬ђ ┼д┬Њ ┬ѓc ┬њ ┼░┬Њ┼Ю┼░ кЂ кђ┬ђ┬Е┬Ц ┬ё┬Е┬А┼░ кЂ t ┼░s┬А┼«s8 ┼д ┬╗2┼«┬Њ v┬Е ┼д3 ┬ѓ8┬╣┼« ┬Ф┬Еk┬Еi┬╣┬Њ┬Аs ┼░┼« 2┬љ├а├а> кЂ ┬Љ├а├а ┼»3 ┬Ё= ┬њ┬╣ ┼«┬Њ├а├а ┬« w s ┼▓┬ѓ8├а├а ┼д %┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« ┼▒┼д v7 ┼д┬ѓ кЂ v sf ─ё┼д┬ѓ v├а├а ┬Њ┬ъ ┼┐┼д┬Њ #┬ђk┬╣ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ┬Ё s┬╣ ┼«┬Њ ┼░┼« ┼Е┼д┬ѓ┬Е┬Еe ┬Љ┬А┼д ┼«s<┬А┼д w s ┬Љ ┬Ѓ ┼▓┬ѓ8 ┼д w s ┼▓┬ѓ8 ┼д ┬Љ┬Еk┬дj #┼«┬Њ ┬« v ┬Њ┬ъ v├а├а ┬Њ┬ъ ┼░┼« ┬Љ┬Е ┬┤ ┬њ ┼д┬ђ┬ю ┼░ ┼░┼д┬ђg ┬Ё s┬╣ ┼«┼░┼▒ ┼Е┼░┬Њ┬Ю v ┬Њ┬ъ v┬Аsl ┼░┼« ┬њ┬╣ ┼«┬Њ ┬« #┬ђ ┼░ ┬« ┬ѓc ┬њ кђ┬ђ┬А┬ѓ┬ъ ^ ┼░ кЂ s ┬«8 кЂ ┬њ├а├а┬╣ ┬ђ ┼░┼д┼« ┬ђ┬Е┬╣o ┼┐s├а├а``=8

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ĄV k¥

Ą d ſ f¡š © ŰƁŮ s¡š İǥĬŀ"Ķ l< Ů ® flash Ą d àà> ŮŰ àà ŰŮ sàà 7 Ɓ ũsd¡sàà àà_8k Žs ŰŮ àà Ŧ Ąsàà ſ ũŰsààŜŦ Ųsk s 7k «¡ ®¢űs #vàà Ŧ ſ ſ f¡š ¹ ƀŮ M ž´ Ŧ ĵŉŁĬňıŃĬ v¡s ŧƁ ư ĄŦŰŦŮ ģ ſ f¡š s¡ ŲŦ Ģ ſ f¡š Ŧ Ą ààd ¡Ů ź´ s Ŧ » s ® ų´ ĄŮ ĄŦ ŽŦ İǥĬŀ"Ķ ĳŀĬŉķ ĄŦŰŦŮ ¹ s ſ ũŰsŜŦ ^ Ű ƁŮ ĄŦŰŦŮ Ą d ſ f¡š ų´ ƁŮ » k8> # kàà s ® i8= ^ Ű ſsj ®àà¥¡ ^ Ű ƁŮ ¡Ŧ ¹ ƀ àà ž´ Ŧ v s ų´ ĄŮ ĄŦ ŽŦ ŰŮ ƀ ƀŮsf8 Ŧ ® jd #v Ŧ ® š ^ Ű ƀŮŦ s űŦ Ą ¡Ů Ɓ Ů ¥ij ƀ B ŮŰ ŰŮ ® s ´ Ŧ s Žs ŰŮ ų´ ƁŮ ¡Ŧ s¡š »v>© v Ů ŰŮ ų´ ƁŮ ¡Ŧ 8_© ®¡skàà ƁŰ ĄŦ kk¹ ® Űs¹ ſs j Ą ¡Ɓs` vàà7 sl š U ¢ ŰŦ àà űŦ ź sàà¡ # s ® i8= Ąs «7 ŰŮ ũƁsf8

www.ertebat.ae

ISSUE 798

ŦŰs¹ Ɓ «7 » s ®¥¡ 8¥ Ŧ ƁŮ Ĉńŀŕļŕǥİı ĈƯ ƁŮ ¡Ŧ ſűƁ #Ůűsàà>© Ŧ ſš Űs¹ ĄŦ àà ŦŰ ®¥¡ 8¥ Ŧ Ű b Ɓ ƀŮ ž ¢ i©¢ ưĢ ®¥¡ 8¥ Ŧ 8 i©¹ ưĢ v àà vàà Ŧ ŰŮs Ů ũŦƁ ưĢƮ ® ©8© Ą s «¡ űŦ Ĉńŀŕļŕǥİı Ĉǘ# àà v sàà

®8 s> VŰs Űs s v Ŧ ŰŮs Ɓ Ů 7© ƀ l Ĉ ǚǝ ƁŮ ¡Ŧ ¢Ŧ s Ŧ# ¡sM ® ŦŰ 8 i©¹ ġƮ ŮƁ ŰŮ Ĉńŀŕļŕǥİı Ĉǘ © Ŧ vàà>© ¡Ŧ ƀ àà kj ´ Ű³Ů ƳƲģư Ɓ Ű³Ů ĢġƲư ſŦ ¢ Űs©> vj© s Ɓ Ž ƁŮ ¡ Ŧ ŰŦűs ŦƁŰ ưƮƯƱ ŲŰs ƱƮ ¡Űs ŰŮ

Ů Ű Ŧ žsŝŦ ĄŦ ƀ f « ©ig i© Ɓ «¡ Žs7 Ů ¢Ŧ #t sk Űs©> Ĉńŀŕļŕǥİı Ĉǘ ®¥¡ 8¥ Ŧ ƁŮ ©8> ſsj ¹ i©àà Ɓ ¡Ŧ Ů `ük Ɓ ƀ²¡Ɓ ®àà Ŧ

ĄŦ k¡ ¢ ŦŰ ſš ¹ ƀ w s v Ŧ ſš ſ s v©i s ĄŦ t sk Ąs ũ s> Ą làà ŦŮ Ž àà7 ŮŦ àà Ŧ ƁŮ # k¹ ®¥¡ 8¥ Ŧ

Ĉńŀŕļŕǥİı Ĉńŀŕļŕǥİı àà à Ĉǘ Ĉǘ àà

ƀ l< ƀ l< Ĭŉǩēńŀİ ĄŦ 8àà>©

Ůűs ® ŰŮs ŦŰ ƁŮ ¡Ŧ ¹ Ɓ Ů s ſŮű l _ «¡ ŰŮ Ů ©©e ŦŰ Ů àà v s ſŮŦŮ s ſs¥àà Ŧ v¡ ¡Ŧ ¹ i8= Ąsl s¥ ŰŮ i© Ɓ ¡Ŧ

ĄV k¥

ƀŦ GŮ U s ŲsW ŮŰ ųƁŰ ŦŰ ¡ű Ŧ ¡s ©k¹ s Ŧ = ¡Ŧ ĄŦ ƀ àà % © Ů žsŝŦ d Ŧ ĆıŕŕļŃĵŉ = s ŰŦ Ŧ ž vàà>© űŦ àƯ # ©k¹ k¡ ¢ s ƀŮ ¹ ŽƁ ¥àà Ŧ ©¡s vŜ ŦŰ üf àư # ©k¹ ƀ s_ ŦŰ ņķńŃı ąıŅŀǩ ſš űŦ àà Ɓ ƀŮŦŮ Űsàà_ Ż k¡ ¢ ĄƁŰ àƱ # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ǧļŕķ ľıŉŉĬĵı ¡sM sj ĄŦ ŵ © Ąs žs© = ¡Ŧ ŰŮ àġ ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ s žs© űŦ ®¥¡ © Ŧ ® #Ů ® ƀŮŦŮ Ů c ŮŰ U ŦŰ ſš »ƀŦ GŮ U Uàà s Ɓ

# © Ů ©©e žsWŦ Űs¹ »ũsààj©ck űŦ ūƁ àà s vàà¡sl ŰŮ àĢ ŲsWŮŰ »®8 s¡ŰŮ ŲsW © ƁŦ ŰŮ © Ŧ ® Ɓ Ű ® ŰŦ ¡s űš ŮŰ ŦŰ ſš 8 s¡ Ŵsàà`8 Ŧ žs© s # © Ů

ŰŮ Ɓ ĄŰƁ àà ¡Ŧ àà ® ŰŮ ƀŦ j Ąsàà fi Žs9 ſŦ ààk vàà sj Űs¹ Ŧ © ĄŮŰŦ àà ¹ Ů àà ® ® s ű Ŷ s vj Ŧ ¡Ŧ űŦ ®¥¡ l >i «¡ ŰŮ s¡ ©8àà> ®¢ k ŦŰ Ž e_ sjàà Ąs ŲsW ®¡ =àà s ŰŮsàà Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ¹ v¹ àà ƀŦ j fi ¢Ŧ ®b¡Ŧ àà ©k ŰŮ# ©8àà>© ®8 s¡ŰŮ ®8 s¡ŰŮ ŲsW ¡s » ©àà s ƀŮ ¥ ų s ŦŰ Ů àà ƁŮ ŰŮ# ©k¹ ŲsWŮŰ ŦŰ ſš s¡ 8 Ŧ ¢ àà s ® ŦŰ ƀ ©¢ ŲsW ¹ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ Žsj8 Ŧ ¡Ŧ © vàà s »ŲsW ſ s s ® vi űŦ Uàà Ŧ Ÿ´ Ŧ © Ů ¥P o> ¡Ŧ ŰŦ ¥ Ɓ Ů © ŲsW sjàà s Ů < ĄŦ Űs¥ ŦŰ ¡ 8l #ŮŰƁš Ů Ɓ ŦŰ ® ´¥_ v Ŧ ® s¹ ũsàà ´ Ŧ ¡ŦŰŦ Ɓ ¡Ŧ àà ¡Ŧ űŦ ®àà ´ žs© «¡ Žsàà ŰŦ s ƀŦ j ŲsWŮŰ »ƀ ©¢ ŲsW s ƀŦ j fi űŦ ƀ ©¢ ŲsW ¹ ® Ű ŰŮ v ƁŦ # s 8 ¢ ŲsW sj Ąs fi i8= s Ąs 8àà>© ŰŮ vàà©i s ¡Ŧ űŦ © ļ¨Ć ǝ s 8>© Ɓ v Ŧ ƀ àà ƀ s<k¢ ƀŦ j ¡Ŧ l< ® s 8àà Ů ¦ sk #vàà>© ƀ l ® ſš ſ 8 © Ŧ ® Ɓ ¡ŰŦŮ Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ s 8àà>©

8 ¢ c ŰŮ Ąs žs© j< ŦŰ ſs Ů c ŮŰ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ĄV k¥

ſ ũŰsŜŦ ƯƮ ®

ġ#Ư ¡ƁŰ Ŧ ŦŰ Ů k¹ ® v¡ š © ®i© ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ 7kàà ƁŮ űƁŰ ŰŮ ® àà v¹ k ® sl š kjàà Ąs ® ¢ űŦ ĄŮŦ d ŦŰ © ®i© ġ#Ư àà¡ƁŰ Ŧ v¡ š ƀ ààk¡š ƀs #Ů ¹ k Ŧ v s¡ŰŮ Ąs ſ ũŰsŜŦ ¹ Ů ¹ ©¡o ®k ŦV v¹ ¡Ŧ ŦŰ v¡ š ¡Ŧ ĉŅıňļĬ Ĉ Ɓ ĉŅıňļĬ ćƟ ĉŅıňļĬ ćĉ # kk¹ ® v s¡ŰŮ ưƮƯƱ ¡Ű ŰŮ ĉŅıňļĬ ņƟ Ąs ®àà ¢ ĄŦ àà vàà¡ š àà¡Ŧ ŲŰs ƀsàà àà ŦƁŦ ŰŮ ĉŅıňļĬ Ħń Ɓ ĉŅıňļĬ Ĳ ſš űŦ d àà8f k #Ů àà ® àà ưƮƯƱ ĉŅıňļĬ ĆƟ ĉŅıňļĬ ĆĶƟ Ąsàà ſ ũŰsŜŦ © ŦŰ ġ#Ư àà¡ƁŰ Ŧ ĉŅıňļĬ đįňń Ć Ɓ ĉŅıňļĬ ĮńŃ # ¡ŰƁš ƀs ŦƁŦ ŋ sj8 Ŧ kk¹ ® v s¡ŰŮ Xperia ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ©k¦j ® àà v¹ àà ĉŅıňļĬ ĆńŀĬ Ɓ ČƟ ĉŅıňļĬ ľļňńƟ ĉŅıňļĬ ćļŅń ®i© ¡ƁŰ Ŧ Ů ¹ k Ŧ Ş v s¡ŰŮ ŦŰ v¡ š ¡Ŧ # ©

www.ertebat.ae

ISSUE 798

Ě ¥ Ɓ ¥© ¡s ¡ 7 ĄŦ s ´ ĄŰŦ Ŧ »CellScope üf ĄƁŰ àà ®¡ cF ũŰ ® ¥àà Ɓ ¥© Ɓ ¡š ® ŰŮ ¡sM kj ƀŦ j fi ®>H ¹ v Ŧ ƀ s_ s f k àà ſs j Ű

ŦŮ 8àà_© sd w s ŲŰŮ Ų´¹ ŰŮ Ŧ ® #Ů id s ſŦű š ŰŮ ¥àà>©> Ŧ f s ŲŰŦ űŦ ®àà¥¡ ſŦű š ŦŮ ƀŦ j fi " Ě ¥àà Ɓ ¥© ® ű š dàà Ŭ

s «¡ s Ž ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ v¹Űs_ ĔıŀŀĆįńŅı l ž ľļįňń ľĬįňń ž ©l žŦ Ŧ »ľļįňń%ľĬįňń ž àà «© ¥ Ɓ ¥© ¡Ɓs` Ɓ «© ¥ Ɓ ¥© Ŧ űŦ «© ¥àà ¥ à Ɓ ¹s Šs© Ŧ űŦ «© ¥àà Ɓ ¹s s »Ž àà àk ŰŮ Ů ààà »Źs »Ž ààk ŰŮ Ů àà űsàà s à ààà© ű Ɓ őŰssààà Ąűsàà àà© ű Ɓ őŰsàà # Ů ¹

kjàà ƀŦ j fi »®¡s¥¡ š ſsggü àà8f¢ ſŦ k àà Ŧ ® «àà©8 Ŧ ®¡sjk¢Ű àà `8 ŰŮ Ɓ ©g Ąs Ű _¹ ĄŦ ®`©=àà_ Ě ¥ Ɓ ¥© #Ů © ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ d Žs ®8àà>¡ű ®àà kl ſsggü ® Ŧ Ŧ Ě ¥àà Ɓ ¥© Ŭ Ɓ »ŮŰŦŮ žs ĔıŀŀĆįńŅı ¹ s© f© s¹ ƀs àà_ ŦŮ űŦ ūŰsàà àà©ü ŰŮ ŦŰ ®àà¡³s Űs©àà> Ą àà¡ ` ¡Ŧ# Ů ® ŰŦ àà ſsggü Űsàà©8 Ŧ ŰŮ ƀs àà_¡s űš ¡ű Ů Ů fi «¡ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ¹ ƀŮs ŋ87> Ě ¥àà Ɓ ¥© ź s Ŧ 8 Ŧ ŰŮ »Ů àà à ® 8 ź s Ŧ 8 Ŧ ŰŮ »Ů àà ® 8 s kjàà ƀŦ j ſŦ k d Žs ŰŮ ſŦ k d Žs ŰŮ Ąs Ű _¹ ŰŮ ƀŮsf8 Ŧ ®`©=àà_ ŰŦ Ŧ «¡ Ąs ĄŰsj© ĄŦ àà ®àà Ŧ àài8= ¡Ŧ űŦ s Ŧ »Ů ƀ ſ k¹Ŧ àà ƀs 8àà Ů « «j¹ ŰŦ Ŧ «¡ ſŦ k © ŲŰŦ ŰŮ ® ű š #Ů ® ƀŮsf8 Ŧ s ĔıŀŀĆįńŅı Ě ¥ Ɓ ¥© ı s ĔıŀŀĆįńŅı Ě ¥ Ɓ ¥© ¡s űš Žs ŰŮ ſsggü ¡Ɓs` # k8> s ƀű Ɓ ŲŰ ¡Ɓs` # k8> s ƀű Ɓ ŲŰŦ ŰŮ ® ű š źŦ Ŧ

ĄV k¥

s ¢ Ɓ s ĄŦ ŧš v¹ ŦŰ ſš Ɓ k¹ ŧ Ů ŦŰ ©ü Ɓ © Ű Ąs ¢ Ɓ ¡³# k¹ g8k ſs8> ű ŰŮ ſ ž ¢ ĄŦ Ů ſ źŦ Ŧ ©ü Ɓ ſ űŦ ŦŰ s ¢ Ɓ Ű ſš ^ Ű ĄŦ ƀ ààg ŦŰ s ¢ ¹ ®¡sŝš űŦ # ŦŮ ¢ ® űs ©ü Ɓ 8 ¢ Ɓ Ů ® ¹ ſ ¡ d ſŦ © » k¹ ® ŰƁŮ ſ űŦ #Ů ¹ Ŧ ®¥k Ųs> Ŧ Ů ſš Žs7 Ů ¡Ŧ ƀ űs ŮŦ ŮŰ ŰŮ ®g© Ů ũs ´ Ŧ ¥k¡Ŧ Ů Ɓ s k¹ ® s ŮŦ ®_¡ Ŧ v¹ ¡Ŧ s Ŧ »ƀ _ _8k v¹ Ů ®id Ąsàà M v7àà> Ž `ü ¡Ŧ ¹ Ɓ ƀ kk¹ ž ¢ ŰŮ àà s ƁŮ Ŧ ® ŰŦűs ŰŮ ſŦ kj ´ űŦ # k¹ j ƀ kk¹ Ů ſŦ © ©j ſŦűs Ɓ ſŦŮŰ k ¹ ſŦ ® v¹ ¡Ŧ ſ © ĄŦ ĄŰƁsk àà¡Ŧ űŦ ſŦ ® ©k¦j #Ů ¹ ƀŰsàà Ŧ #Ů M ƀŮsf8 Ŧ © ® s> Ąs ŰŮs U ƁŮ Žs ¡ k ®àà_¡ Ŧ ® s¤j¹ àà Ž `ü ¡Ŧ ƀ ¡s k ƀ Žs s Ɓ 8 ¢ ŰŦ ® Ű ŮŰ v Ŧ ŰŦƁ © Ŧ ƀ űs v¹ #v Ŧ ƀ © i8= # k¹ ŰŦűs ŮŰŦƁ Žs> Ŧ Ű ¡ làà űŦ ŦŰ ų ¡ Ųs7 Ų 8àà Ů ŰŮ Ą 7 ſš ƀ àà žsW vj© űŦ ű k s Ŧ ƀŰ ck ƁŮ v¹ ¡Ŧ U ŦŮ ĄŦ ¹ © ŦŮ ®M Ɓ v>© # ¡űŦŮ ¤ ¡s ĄŦ k¡

ĄŦŰŦŮ v¹ ¡Ŧ #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ſs j Ű ƀ kk¹ ž ¢ » ¡Ů ¢Ŧ źs© Ŧ Ɓ s Űs Ąs© Ů ŰŮ s űƁŰ ¡Ŧ ŧš Ɓ ŰŦŮ fk »®àà__¹ » ¡ źsbd Ŧ ®¡s ¡³ ©k¹ ® Ŧ © űƁŮ Ɓ v ƁŮ ĄŦ Ą ¡ Ąs ĄŰƁsk ® Ŧ ƀs© Ɓ ĄŦ ƀ g ^ Ű ƁŮ ŰŮ ſš vŜ ƁŮ #v Ŧ Ąs v<¢ àà ŦŰ ſsj¡s Ųs7 © Ŧ 8 ¡sàà s

ƀ © vŜ űŦ v¹ ¡Ŧ ¥k¡Ŧ 8> Ɓ #v Ŧ ƀ žs ®àà_¡ Ŧ ® s¤j¹ «¡ # ©k¹ àà¡ 7 ƀŰ ck ààk ž ¢ ® s8> ű s¡ Ɓ ƀ kk¹ «k v¹ «¡ Ŧ ® »Ů v Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ ¡³ v¹ «¡ ņńŀǩįķňńŁıŀĬĭ Ű Ŧ ® ſš ^ Ű ƀs© ¡³ #Ů ŧ >ü ƀ kk¹ Ɓ ƀ kk¹ «k Ųs7 «àà¡ ſŦ k ſš űŦ ſŦ ® àà¹

ISSUE 798

www.ertebat.ae

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i©

PLAYTHISWEEK

LIFE OF PI %ſs8 ŦŮ ´ «à¡ űŦ à¹ ſŦ à ĄŮ à Ŧ © ũsàŝ s¡ŰŮ ŰŮ àd s fà «¡ và Ŧ ƀŮ à¹ ƀ ©à_¹ ®à sj Ɓ Ŧ s ®à s ŰŮ ĄƁ #Ů à ® ƀŰŦƁš sà¡ŰŮ ŰŮ ſsk¦j à¹ ¡Ů ƀ s űs «¡ s »v Ŧ ¡Ŧ Ɓ k¹ ® ŰŦ Ŷs7 ŰŦ và>© ®à>¹ ƀ s űs ősk Žs k 7 «¡

%ſs8 ŦŮ ´

® sg©gC ®à¡sk ƀs¢ŦŰs¹ «à¡ ű ŦŰ ƀ à Ɓ «¡ ƀŰsà ŰŮ ¹ ĄŦ ƀ Ɓ # k¹ ® űs š ŦŰ űŦ Ŧ © «à «à¡ Ŷ à à s ® ƀ ¡Ů ©id ® sc ƀŮ ¹ «©i ® s xk ¹ ###s Ŧ v Ŧ

THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY

www.ertebat.ae

THE REEF 2 %ſs8 ŦŮ ´ «à¡ ŮŰ à ŰŮ ſs8à ŦŮ sà à¹ và Ŧ ®à s à¦ «¡ C w s Ů Ąsà Űs¹ ©j` sl šƁ ƀ s ¹ s ® s à ¹ à ©¢ ® « ¹ ®à s # kk¹ àij »ƀ à Űs¹ à¡Ŧ w s à¹ Ů à ƀŮŦ à s Ɓ ſs8à ƁŮ Žs Ɓ à8 Ŧ Ŧ àb ŰŮ ŦŰ #4 k¹ ſŦ 7 Ŧ ®

% ſs8 ŦŮ ´

ĄŦ k© 7i© žs v© s «à¡ s źŰŦƁŮ űŦ à¹ ®<k¢ U ¢ ūsŜŦ žsà sà ŮVŦ «¡ à ƀ ¹ Ą fà ® ŦŰ ƀ à à8 ¢ fà à¡Ŧ ŰŮ Ɓ Ů à ® őƁ à8 # kk¹ ® ® Ŧ j ŦŰ ĄƁ s źŰŦƁŮ Ąs © ű à ŦŰ sàl š fà ¡Ŧ » őŰŦ Ɓ à©i s¢ űŦ à »®à_ Ɓ sl š #Ů ® ¥© Ž Ąs ũ 7¥k ¡s Ů à ź ſ ©à Ű ĄŦ à ¡Ŧ Ɓ kk¹ ŰŦ sà ©i s¢ űŦ ĄŮ 7i© ¹ v Ŧ ®¡s ®¢ ű _©j ĄŦ ¹ k© ® ŦŰ ### Ů ® ©©e ŦŰ ųŦ

JACK REACHER

ISSUE 798

THE IMPOSSIBLE % ſs8 ŦŮ ´

¡ 8¢Ű űŦ ®à¥¡ và7©` ŰŮ ¡Űs ®àb©ü và>¡ű ¡s< ŰŮ ĄŦ ƀŮŦ à s »v¡ à_ ©¢ 7¡ ŰŦ à sà ƀŮ ſsà© ####Ɓ Ŧ ƀŮs8 Ŧ

KILLING THEM SOFTLY %ſs8 ŦŮ ´ j Ŧ à ¥k¡Ŧ űŦ à Ŷ à Űsj Ąűsà «¡ Ů 78à Ů Űs¥ ´ Ąs s ®à s Ÿsà ƁŦ Ɓ àk ű ® ŦŰ ®iü Űs¥à8¡sk Ąs s ſs¢ ¹ ®¥ » ¡Ű ® l »và Ŧ ŰƁŮ à «à¡ à¹ ſš s Ů ® žŦ =8 Ŧ ŦŰ Ÿs ƁŦ Ɓ àk¹ Ŧ © ŦŰ f # ŦŮ ¢ ŽƁŦ Žs

ũŦŰs Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ĄŮƁ HANSEL AND GRETEL: WITCH HUNTERS %ſs8 ŦŮ ´ Ąsà¡sa űŦ Žsà ƀŮ à s > s ſ k¹Ŧ ® ´¥à s © ƀ ¡s à© «¡ ¢ Ɓ ųŰs¹ ¹ ®j© # Ŧ ƀ à à Ŧ ſŦ à¢ƁŮs Űs¥à #v s© Ů

%ſs8 ŦŮ ´

¡ ¥¡ s à¹ ſŦ f xk «à¡ à à Ů và ƁŮ ®à ƁŰ àc űŦ à¹ ®à ŦƁŰ 8 ¢ ſs¢Ɓ ¢ và ŦŮ ¥_ k¥© ŰŦŮŦƁ ŦŰ sl š ƁŦ # _© žsŝŦ ŦŰ Ąűsà «à¡ ®à j sà v Ąűs ¡Ŧ ŰŮ # àk ®¡s ŧs=8 Ŧ © ¡s ¹ ŦŰ ƀŦŰ «¡ ƀ à ƀŮŦŮ ƁŦ ¹ ¹ ® s=8 Ŧ ® Ɓ Ů ¥© ŧs=8 Ŧ ¢ w s Ů ¥P Ů ¥© # sN ƀ ű ¥k¡Ŧ s¡ Ů

%ſs8 ŦŮ ´

¹ ® űŰƁ sà ƀŰs8à «¡ » 8à ŦŮ ĄŮs¡ű Ąs và>¥ ŮŰŦŮ ®dà à¹ ®à s ű ŰŮ ſs sà Ɓ ŦŰ Ů à ®à¢ ű Žs7 © Ą ¢ ® _=7 #Ů ©¢ ® ƀ l ŦŰ ų à> ųŦ ®¢ ű ĄŦ ƁŦ Ąs ų´ űŦ ®¥¡ ŧŦ ŰŮs s ¹ ® s ű Ů ® sk š © Ąs ¦ ###Ɓ Ů ® ƀ ©_¹ s

STORAGE 24 % ſs8 ŦŮ ´

«¡ »và> ū Ɓ ū ŰŮ ſ àk ƀŮ ¹ Ŷ g ® sc "ĄŰs Ąsj© Ŧ à Ŧ ŰŮ ſš Ąsà ¥ Ɓ và Ŧ ƀ àk¹Ŧ ũsà ´ Ŧ Ɓ à= là sà ƀŦ àj ®ià Ɓ ®à Űs #ƀ à Ɓ őŰs Ů à Ąs và ƁŮ ¡ 8l ŰŮ ũs `8 ©à>g Žs ŰŮ ®¥© ſsl¢s à¹ k8à> ưġ Storage” Ɓ ¬© ŰŮ Ɓ Ů à ® àb Ż ® Űs8 ¢ ſs¡s ® Ąs Ɓ ŦŰ ŦŰ s ſš Űs¥à à` ĄŦ ƀ à ŰŮ Ɓ űŦ ¡s k ŦŮ ®M s ſš #ŮŰŦŮ ƀŦŰ ŋd ŦƁ s¡š Ɓ à ūŰs ſs¥ ¡Ŧ ÆŮŰŦŮ Ů Ɓ ĄŰŦ

TROUBLE WITH THE CURVE % ſs8 ŦŮ ´ ƀŮŰ Gs ŧs¡ ŮŦ d8 Ŧ «¡ fà à¡ š ŰŮ Žs7à>© »ŮŦ d8 Ŧ à_¹ ĄŦ Ů ƀŦ j à à© ŦŰ ų à8 Ů ###s Ŧ Ů ® ųŮ

COMINGSOON

TRUTH OR DARE

PLAYING FOR KEEPS

THE TALL MAN % ſs8 ŦŮ ´

¹ ƀŮsà8 Ŧ ŰƁŮ là «à¡ ŰŮ »v Ŧ ſŮsd ūŦ =8à Ŧ ü ¡ s ĄŮŰ ¬© ſƁ ſs¹Ů ¹ Ű ` l žŮ Ɓ ® ſs¹Ů ¹ ſ à_j¢ ¹ kk¹ ® Ů ŦŰ ſš ¹ ĄŮ i© #Ů ® žsŝŦ k s ® ki ^k© Ů s© l ¡Ŧ Űs8à ŮŰŦ Ůsàg8 Ŧ ũsd¡sà ¡Ŧ > t j© «¡ ŰŮ ¥k¡Ŧ s Ů à ® ¡ s © ƁŦ « ¹ 4 Ɓ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

sl¡ k űs©

Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ "ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ " ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % 7k Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š à7k űƁŰ l Ưư % 7k Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ # ¡ k űs© Űs¹ g s s ĄŰŦŮŦ

ĄŰs¥ààj ƀŮsàà š ĄŰŦŮŦ ĄŰ àà Ŧ Ɓ àà ©¤ s¹

Ʈġ-ưĢģģģƴƴ % fi

# s ®

# ¡ k űs© ĄŰs¥j vl »®_k ®Ms emprorshippnglines@gmail.com

ƮĢƮ-ƱƴġƯƱƱģ % fi »®àà>i< Ųs7 v ƁŮ iàà> Ŷs© ®¡s š

8 _¡ƁŰűŰ i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl hotel@pershiantourism.com vl ®k Ąsàà Űs¹ iàà> »s š ĄŮŦ d àà # ¡ k űs© ĄŰs¥j ƮĢĢ-ưƱưưƲƲġ % fi

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢư-ƲưƴƮưģƮ % fi ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

# ¡ k űs© Űs ŰŮ ŦƁ ƮĢƮ-ƯģƱưƮĢƲ % fi

# Ű ® ųƁ ŰŮ ƮĢƮ-ƱġƴƳƱƳƱ % fi

ƮĢĢ-ĢģġģƮƮģư % fi # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƁŮŰŦ ƮĢƮ-ƲĢưƳƳưƲ % fi iàà> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »® se Ŧ ®¡s š ƮĢƮ-ưƳưģƴƴƱ % fi

# ¡ k űs© Ű gbk ŰŮ s š s

žŦ =8 Ŧ Ű Ŧ Ɓ ® »®>©i Ŧ ſs ű i> ®Ms

» 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s » 8i¡š

¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ s š s

ƮĢƮ"ƳĢġģƲƯƮ: fi

ƮĢƮ"ƳƳģġġġƳ% fi

¡Ű vl ®¡s š » i¡Ɓ»Űs8©¢ » s© »Ű 8k

»űs »źŮ »œŰŦ ő ¹ Ɓ ſ f©>¹s

Ąűs 8¡Ű ĄŰs¥j ƀŮs š # s ®

®à ` à¡Ű vl ®à¡s š Ěs 8 Ąs ŰŦ Ŧ ž ¡Ŧ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ"ƲƱƴƱƮƲģ% fi /

ISSUE 798

# Ű ® ųƁ Ž k žűŦ ĄŮŦ d ƮĢƮ-ƱĢġĢĢƮƯ % fi ŰŮ ĢƮƮ vj© s Ƴ »® s ¢ Ů «¡ # Ű ® ųƁ ƮĢƮ-ĢġĢƮƯƲư % fi

ƮĢĢ"ƳƯưƱƮĢƲ% fi

www.ertebat.ae

ƯƮģƮƮƮ vj© » 8 i©¹ ƲĢƮƮƮ Ů ¹Űs¹ s »« Ű

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Ɓ Ą k

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƁŮŰŦ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű

©f »ưƮƮƴ Ž »E230 k Ų àà ©7 Ŧ

Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

s ű s ŰŮ ĄŰs¥j vl _¡ŦŰš ®Ms

ƮĢƮ"ƳƳƴĢġƴƲ: fi

vl » s>© Ż ®¡s š ® sW «¡ © Ɓ ® s¡Ű ¡Ű ƀŮs š ƀs _ ŦŮ Ɓ ŲŰŦ sg # s ® ĄŰs¥j

ƮĢư"ƳĢưƮƮƴĢ: fi

Űs¹ Ąs¡ »Ą k »ƁŮŰŦ »®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> ®¡s š ƁŮŰŦ Ɓ ®>©i Ŧ »® ſs ű i> » 8 ®¡s š # s ƂŰsD Ƃsàl8 s ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ"ƳĢƲƴƴģƴ: fi

^km8 Űs Ɓ ųƁ v: : g s Žs ½¾ s Ms # s ƂŰsD Ƃsàl8 s ƂŰshj ƀŮs š

ƮĢƮ"ġƲƳƲƴưƱ: fi

v¡ ¡ ŲƁŰŮ Ɓ »®>©i Ŧ ® ` ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š »JLT Ɓ sk¡Űs ƀŮƁ ü ŰŮ

ƮĢĢ"ưưƱƱģƲƱ: fi ſs ű ® ` ¡Ű vl ®Ms ſs¹Ů ¹ »ſ³s>¢Ű ®>©i Ŧ »KG Ɓ ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮƁ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ"ƲƲƮƱƴƯƴ: fi

ŪŮŦ

Ű ¥k¹ ſs7i ƁŦŮ űŦ ĄŰŦŮ 7 ´¹ ž´ Ŧ űŦ sàà Ŧ Ů ƀŮ ¹ sààl š űŦ ſŦ ƁŮ ® 7 ž Ɓ Ű ¥k¹ x¡s8 Ąs ŮŦ ¹ Ů ƀ =_ »Ű ¹ #v Ŧ ƀŮ © ƁŰŮ ĄƁ ŰŮ %vàà ŦŮŰsl Ŧ ® sc8 Ŧ žsg ¡Ŧ »®¡sa žsg ® k sj s b ŦŰ ¡Ŧ Ąs ſs s© űŦ ®¥¡ ŰŮ Ű ¹ l8 Ɓ © 8 Ů ƀs_ s ¹ làà Ą ¹ »® s¢š àà©i Žsg8 Ŧ űŦ àà #Ů ¹ źŦ 8 Ŧ Ů s < j ſs8 Ŧ ® sc8 Ŧ ® s¢š ©i ©¡Ű l8 % Ů àà¹ ~àà¡ ` ƀsàà_ s ¹ Ű 8àà Ů s »ƀ Ɓ àà©j¥ űŦ Ą ¹ ſŦ ű àà ŦƁŰ ®¡sa žsg # ƀs_ s ¹

ſs8àà Ŧ ® sc8 Ŧ ® s¢š ©i ©¡Ű ŮŦŮ 7 ĄŮ Ą © 8 Ů űŦ ƀs_ s ¹ ſs űs ŰŮ ů f U ŦŮ Ąs ŮŦ s ¹ ƁŮ űŦ ĄŰŦŮ 7 ´¹ žŦ Ŧ » <k

#Ů ƀŮ ¹ Ű ¥k¹ ti ƁŦŮ ƀ š j àà ũsg©gC %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ »ŮŦŮ ſsàà_ ƀ àà Ɓ ſs©¹sàà űŦ Ű ¥k¹ ti ƁŦŮ 8àà ¢ Žsàà sl š ſŮ ¹ ƀŮsàà š Ű ck Ɓ àà Ŧ ƀŮ űŦ ®¥¡ àà »ſ űš ¡Ŧ ĄŦ àà Ů ƀs_ s ¹ l ® ű š ũs> p ſŦ k ¹ l8 s Ɓ ƀŮ ¹ d Ŧ ĄŰs¥j Ű ¹ > p s 2ŲŰ 3 # Ŧ ƀ sk š »v Ŧ 8 ŦŮ ſs8 Ŧ ® sc8 Ŧ ® s¢š ©i ©¡Ű 2ŲŰ 3 %Ů àà¹ s Ŧ ƀsàà_ s ¹ ti űŦ ƀ àà Ɓ l8 Ű ¹ Ąs ŮŦ sàà »ſŦ Ů àà ƁŮ Ůsààj8 Ŧ Ɓ <k ſs űs ŰŮ sk š Uàà ŦŮ Ű ¥k¹ Ąs 7 Ű t>¹ ®¡s Ŧ ſs ſ ©i© ġƮ vàà s¡ŰŮ žŦ Ŧ

©¹ ſŦƁ ŰŮ ® Ŧ ¡Ŧ ſŦ s> Ų Ŧ v ¢ ŰŦ ij ŮŰ ſŦ sàà> Ų Ŧ «¡ ſŦƁ làà ŰŮ ®àà Ŧ ¡Ŧ ŰŦ ij ŮŰ àà ©¹ ſ ®j ű ¹ v ¢ # <k s> k ààij àà¡Ŧ ®àà ŰŮ s> «¡ » süiàà> vàà s Ŧ àà Ŧ àà Isàà àà àà i¢ ©g8àà> # àà ŬƁ < ųŦ k©àà

¡Ů f àà ©k¦j s _© U>¥ Ŧ ŰŮ # Ŧ ƀ ŬƁ < ¹ àà8f¢ ſŦƁ ŰŦ s8àà Ŧ © s «¡ űŦ ~i> ŮŦ Ŧ ¡Ŧ Ą àà àà ĄŰŦ àà

# Ŧ ƀŮ ¹ «©i Ų Ŧ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

® űŰƁ

í ¡ŰŦŮ ¹ ſsHs7 ŰŮ ¹ ®k¥¡űs ƟĄ c8k

Űs¹ 8àà_© ®k©k ¡Ŧ ®¡s v©i s ŰŮ ſsààd Ŧ ſsk¥¡űs Ž Ŧ ŰŮ ©©e s ¡s s 8 ¢ ſs Ű àà_¹ Žs7 ŰŮ ®j© Ąs «©8¹s Ɓ ®àà s Ů # © s Ąűs ŋ8g©g ſs ² »Ž´g8àà Ŧ Ɨ ž ©k© š Ąűsàà ŰŮ k¡Ŧ ĄŦ ŮŰŦŮ sàà Ɓ Ů ¹ ¡ŦŰŦ ®k©àà>C Ű ŰŮ ¡s Ą 8_© ųűŰŦ Ɓ v©j Ŧ ſsàà__g Ɓ ſsk¥¡űs űŦ 8_© s v>© s7 v Ů ¡Ŧ űŦ ¡sàà s ¡ kk¹ Ű l Ů ŰŮ f «¡

www.ertebat.ae

ISSUE 798

vàà Ŧ ŧ = ¥¡űs Ž´g8àà Ŧ ¹ ĄŰŦ àà¡Ů ŰŮ ƁŦ 8àà_© s ® s8àà ű 9¹Ŧ 9 ¥k¡Ŧ Ů àà Ɓ s Ɓ űŦ ® »®¥¡ © s vàà Ŧ Ě s ®k¥¡űs s s Űs Ɓ s Űs Ɓ š v© ;àà> ¡Ŧ žsŝŦ űs© ¥k¡Ŧ ſƁ Ɓ vj ű ¹ »tàà sk Ąs Ą ©¢s ©> ŰŮ U ¢ ŰŦ s s 8àà ŦŮ ſ ©¢ŰŮ ®8 ŦŰ ŦŰ ſs © © ſsk¥¡űs ſs© Ŷs7 ŰŦ »Ě àà #Ů ¹ ® b © o © ® < Ąs Űs¹ ŰŮ ®8 ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ ŰŮ ſs ² ŰŮ © ¡Ů ¢ Ųs Ɓ ƁŦ g ŽƁŦ ¢ ĄƁŰ #Ů ŰŦ ¢ ſsj v Ŧ ¡ s Űs¥ Ŧ Ž´g8 Ŧ ĄűƁ © ſŮŰ Ű űs s ® š ĄŦ Ě f ŰŮ Ɓ ŦŮŦ ŰŮ àà¹ Ű

Ů ¹ ® Ž 8k¹ ŦŰ © ®8¹ ſs¡ ¹ Ů ſs ² ¡Ŧ © Ąűsàà Ąűs ŰŮ »® s Ů «j¹ ƀƁ´ Ɓ #v ŦŮ v¹ ŰŮ Ą c8k Ąs ®¢²¡Ɓ Ɓ ũsàà© ` s ®k¥¡űs vf¢ ſŦ ® ũŦ # Űsjàà v_ Ŧ s Žs7 ŧs¡s ®k¥¡űs ©k »ƀŮŦű ĄŰs©8= ŧŦ làà űŦ v ŦŮ © Ŧ ſŦ ® ſs ² Ů Ɓ s ³s s Ŧ Ů ƀ

ŰŮ Ą c8k Ąs ®¢²¡Ɓ Ɓ ũsàà© ` s ®k¥¡űs vf¢ ſŦ ® ũŦ # Űsjàà v_ Ŧ s Žs7 ŧs¡s ®k¥¡űs ©k »ƀŮŦű ĄŰs©8= ŧŦ làà űŦ Ů ƀ ž Ɓ s v© Ɓ ü »žs ¥ ŧs© ŰŮ Ž´g8 Ŧ © Ąűs © ƁŦ ĄŦ ®8j Ű ų àà s©¹ ® s¹ ®¢Ůs š ¥¡űs Ů 7j¹ s ® s Ů «7 s vàà> ŰŮ žƁŮ ` ¡Ŧ ĄŦ ®¡ di t7 o> ¡Ŧ #Ů Ŧ # k¡ ¢ ŦŰ Ą c8k ſs ² »v> ųŰs¹ Ů³ ŰŮ v=8¡s Ąs ® š ® s8 ű Ŧ s ©j Ɓ Ů àà ƀŮ ¹ űs š vàà> ©j s ŦŰ © Ŧ Ąs Žsàà ŰŮ s Ŧ #Ů 7 s © g ¡Ŧ s ¥k¡Ŧ Ɓ ¡Ŧ ƀ ¡Ů ® s Ů ti ŰŮ ŋ j ŦŰ ſs ² ©©e ŦŰ ¡űs vàà> s ũ űŦ àà¥¡űs «¡ ® sàà š ſŦ k Űs¹ àà s © p Ŧ = Ɓ àà Ů Ŵs Ų´¹ Ɓ ³s ų © Ů ſs ² s Ŧ #v>© ® ž ©k© š Ŧ Ž´g8 Ŧ ŰŦ ¡Ů ŰŮ © s7 ¥¡űs àà Ů ſsàà_ s š f¡s Ɓ àà űŦ #v Ŧ Ą kj űŰŦ

® űŰƁ

ŦŰ s © ¤ i Ąs űƁŰ »®©ü¡ ĄŦ ƀűƁV g© Ů ƳƮ $ Ů ¹ ŰŦ ¥

8f v>Ş űƁŰ űŦ ŰŦ ¡Ů ¡ š ŰŮ 7k ^© Ąsl8 s Ű < Ŧ ĄŮŦűš ƀs àà űŰƁ ŰŮ 8 ¢ ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ ŰŮ # ààk8 Ű ſŦ © àà ©> © ƀ l ſš ũƁsa ¹ © ¤àà Žs7 © »Ů ¢Űű ư ĄƁsàà> s ŦŰ f ư Ą àà © ƁŮ tàà>¹ űŦ s Ů ¹ ŵ ư ®©ü¡ v¡Ŧ s Ů ® Ŧ 8 ĄűƁ © #Ů žƁ ü Ą jü ¢

s àà¹ © ¤àà Žsàà7 àà© žs ŰŮ ſŦ i Ŧ ¢ àà ĄűƁ © Ů ƀŮ àà¹ ŰŦƁ © Ŧ ŦŰ ààj ® Ą jü ¢ ®àà©ü¡ vàà¡Ŧ s sàà ŦŰ ƀűƁV s ƀŦ j ƀs©àà Ąs űƁŰ g© Ů ƯƮ űŦ »ŮŰs¤> ® Ŧ ƳƮ »vf vdk sàà ŰŦ ¡Ů ®¡Ŧ 8 Ŧ s Ąűs «7àà ſsj g© Ů Žs7 Ąs © #Ů ¹ Žsàà7 ƀűƁV ſŦŮs š vf vdk Ɓ © ¤àà

ž ©k© š v>¥ s Ű Ž´g8 Ŧ v_¢űs

^àà© ŰŮ ŦŰ Ů Ąsàà Ů űs©8 Ŧ Ʊġ sàà Ɓ sàà Ű ƯƮ Ů àà ©k¦j # ^© ©_ Ű Ąűs©8 Ŧ ƯƲ ſsààk¦j ž àà©k© š # s ® s s ©i ƀ l ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ ũƁsa #Ů ® se Ž´g8 Ŧ űŦ Ą àà ſsj¡Ŧ ĄƁ ŰŮ ®àà se #ŮŦŮ ſsàà_ ŮŰű ũŰs¹ űŦ ŮŰ àà © Ů ààjü ĢƱ ààg© Ů #Ů ¹ ūŦ Ŧ Ąűs űŦ ŦŰ ž ©k© š

Ž´g8 Ŧ Ɓ ž ©k© š Ąs © ŰŦ ¡Ů © Ű a ŰŮ 8 ¢ 7k Űsl ¹ űs š ¢sàà sW ŰŦ ưƮ űŦ Ąs ¢ sàà ſs¡s ŰŮ ŰŦ àà¡Ů àà¡Ŧ Ưġ g© Ů ŰŮ ¹ Ą ſsj¡Ŧ ©

¢ «¡ ưƱ g© Ů ŰŮ ®àà s ųŰš s Ű ś ŦŰ Ž´g8 Ŧ ĄŦ ¡Ů #Ů ¹ ž´ Ŧ ŮƁŮ ŦŰ ſš ŰƁŦŮ s Ŧ ŮŦ d ĄűƁ àà© àà¡Ŧ s Ž´g8àà Ŧ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ŪŮŦ

8 Ů ® ` ¡Ɓs` Űs_8 Ŧ žsg8 Ŧ ĄŦ ſŦ ® sW Ŧ 8 Ŧ %Ů ¹ ſs_ s ®k© Ŧ c ŮŰ üf űŦ ®¹s ¡Ɓs` Ɓ ®k Ąs ®àà Ű űŦ Ɓ ź ®¹s žŦ Ŧ űŦ ¹ l8 »®``Ś # © 8 Ů Ɓ ®¡s sk »Ů © ŮŰŦ ſs8àà Ŧ Ąs8 ©i àà©¡Ű s l Ŧ űŦ ààl8 %ŮŦŮ ŦŮŦ Ɓ źŦ 8 Ŧ Ů ž àà ®k ¡³Ů ®¹sàà űŦ Ą ©¢ žsg8 Ŧ ŦŰ ųŦ ƀ © Ŧ ſŦ k ®¢ŮŦ s ũ´¥_ © Ů #Ů ¹ ſŦ k ¬© ¹ ¡Ŧ ſs© s ®ààk© Ŧ Ů ®`=àà Ąs i© Ɓ ¡Ɓs` » ©k¥ ƀ © ů ſs8 Ŧ j fi ŰŮ ŦŰ Űsàà_8 Ŧ »ŮŦŮ ŰŦ àà_ ſsfi=8 ŰŮ ſŦ àà ¡Ů ®`=àà ũsàà ´ Ŧ Ɓ ƀ àà ®gi ž »Ąűs< Ąsa Ŧ Ą ŮŰ ſš ſ´ s s #

www.ertebat.ae

ŽŮs7 Ɓ © Ąsààa ©i ©¡Ű »vf¢ àà© ŮŰŦ ſs8àà Ŧ ũsàà ´ Ŧ ® ` àà¡Ɓs` Ɓ ũsàà ´ Ŧ ƀ _j¢ ƀŦ j fi ŰŮ ƀ àà ƀ © ů ĄƁ v «8 <k ſŦ 8 Ů # Ąűs< Ąsa ŰŮ ®k© Ŧ ^k àà »sk>¡Ŧ ųŰŦ ¢ ®k7 ®Ms v¡s¥ Ɓ © %ŮƁ Ŧ ¡Ɓs` Űsàà_8 Ŧ Ɓ ĄƁ v©9© «8 ſŦŰ o »v 8k¡Ŧ ŰŮ ƁŦ ® ` # Ů ¹ űs š ŦŰ Ů ũs Ŧ Ŧ ¹ Ů ¹ ſŦ k ®¹s % ŰƁšŮs¡ ĄƁ © ſƁ ® ¢ 8àà ¢ ƀs k ¡Ɓs` ĄƁsàà ¹ ŦŰ Ů àà ũŰs¹ »ƀŮ ųŦ ®àà ` Ɓ ®`=àà 8 ® űŦ Ɓ ƀŮ ¹ ¢ ŰŮ ® ¢ ŰŮ ƀ àà ƀ © ů ¡Ɓs` _8k ® sj8 Ŧ Ąs ¥7 űŦ ®¥¡ #v Ŧ ƀ ƁŦ v©9© «8 w s Ɓ

ISSUE 798

Ů Žs Ű Ů »s Ů ŧš

d Ŧ ƀŮ 7 s àà ¹ ĄŮŦ Ŧ b ŦŰ ƀŮŦŮ ſs š àà ® š àà>©¹ ĄƁ kk¹ ® ſš ſŮŰ sàà ¹ ààk¹ ® sàà ŮŦ Ɓ # Ŧ ſs_ ´¥_ j ſŦŰ o »Ÿ ¡Ŧ Žs7 Ů ®¡sa žsg s ® k sj ŮƁŰƁ űŦ ®8 ũsàà©ij «¡ ®

ƀs ¡s Ɓ © 8 Ů ŦŰ ƁŦ l8 Ž k œŰ ſŦ l ® j v©k Ŧ ©i ž

_¹ ĄŦ l8 űŦ ©gC # kk¹ g8k ¡s ®¡sàà sk Ɓ ĄƁ ¡Ŧ ¡sàà

#ŮŰŦŮ ŦŮŦ ſs 8 s7 s

ƀs ¡s ſŦŰ o ų´ s ® j v©k Ŧ ©i ž

s ¹ ® s Ű Ů àà ſŦ l = sf ŧš ſ ŦŰ Ŧ ® Ů àà¹ ® s ŮŦ ŦŰ žŮ àà ũ´¥àà_ ®¡s sk » k¹ ` Ɓ ŰŮ # àà © 8àà Ů Ɓ űŦ ĄŮŦ ààd Ű a ®àà ŰŮ ſs¢ ¢ iü ſsk¹s

¥k¡Ŧ Ŵ ` ŰŮ < s ƯƮģ Ą 8 ´¹ ŰŦ ĄŰŦŮ 7 ´¹ ŮŰ ® s Ű Ů ¡Ŧ ŰŮ ĄŦ ƀ àà Ɓ i s ´ Ŧ 8 ¢ 8_© ũsg©gC ĄŦ Ɓ ©¥_ Ą 8 ´¹ ® j v©k Ŧ àà©i ž àà ƀs ¡s # Ÿs ŰŦ œŰ ſŦ l ŰŮ ſŦŰ o »vàà>©¹s ųŰŦ àà¢ ¡Ŧ Ů k8 s¡ŰŮ ®àà>©i ũsg©gC Ž´àà iü ŰŮ 2ų#ŰŮs 3 žs ĄŦ s ƲƮ ũŰŮs7 àà< s ſs s© ſs¢ àà¢ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ k¹ ® ® s Ű Ɓ ®àà>¡ s Ů

¡ © ŲsW s s Ů «i ųƁ ĄŦ

đĶ ĒđąđąĮ

¹ Ŧ ģ Űs¥8 Żs Ŧ s ƀ Ąűs űs Ą´¡Ɓ ŰŮ ƯġƟƮƮƮƟƮƮƮ

ČĒđĮ ľđąĮłđ

ľđłĔĪ Ćć ą ć¨č ą

ņđĶľ ĲČľ ĮąđĪ

ēđĮąľ¨łćĪ ą ĆĮ łĔ

®8kbi ŲƁs vk

¥i ƁŮ Ŧ Ģ ŰŮ ƱģƟƮƮƮƟƮƮƮ

ĲČľ ĮąđĪ ĈĮĶĶđĦ

ĲČľ ĮąđĪ ĈĮĶĶđĦ ćąĮđłĦĶ

Ŧ ư ŰŮ ƳĢƮƟƮƮƮ

ĮĆĔ¨Ĉ ąĎ Ħđą ł

ņđĶľ ĲČľ ĮąđĪ Ŧ ġ Ą´¡Ɓ ©8 ´ š Ɓ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s ƳƟĢƮƮƟƮƮƮ űŦ ŰŮ ƯĢƟƮƮƮƟƮƮƮ s

ĆņąĮłĦĆ ćĎņ Ǜľ

d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư =8 Ŧ Ɓ őŰs «¡Ů ŰŮ ƯƟƲĢƮƟƮƮƮ

Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ư ŰŮ ưƟĢƮƮƟƮƮƮ

ĲČľ ĮąđĪ Ē đĔĪ RESIDENCE

ĲČľ ĮąđĪ ĶđĴ ć¨č ąĆ

œŰ ¡Ů 8 Ŧ f©i ū s¹ ¡Ů s ũ ģƮƮ ŰŮ ƴƮƮƟƮƮƮ

DOWNTOWN Ē¨ČĶ Ĉđą čđĶĴ 8 ¡Ů 8 Ŧ ŰŮ ƳƮƮƟƮƮƮ

ĲČľ ĮąđĪ ĶđĴ ć¨č ąĆ đĶ čđĶĶ ć¨ č ą

Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ġ ® s ŰŮ ưƟƲƮƮƟƮƮƮ

¡Ů 8 Ŧ Ħđą ł ēđĔĮłĦ ŰŮ ƱƳƮƟƮƮƮ

DOWNTOWN

Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ġ s¡ŰŮ Ɓ sk¡Űs ¡Ů s ŰŮ ưƟƯƮƮƟƮƮƮ

Ŧ ư ŰŮ ƯƟưƮƮƟƮƮƮ

ƀŰs Ŧ vl ſsWŰs š DOWNTOWN

ĲČľ ĮąđĪ ĶđĴ ć¨č ą

ŰŮ ĢĢƟƮƮƮ » i7 » ¡Ů 8 Ŧ

ŰŮ ƴĢƟƮƮƮ » Ŧ Ư ŰŮ ƯġƮƟƮƮƮ » Ŧ ư

Ēąđł ł č » i7 » Ŧ Ư ŰŮ ģĢƟƮƮƮ

OLDTOWN

ŰŮ ƴƮƟƮƮƮ » Ŧ Ư

ĮĆĔ¨Ĉ ąĎ Ħđą ł

ćĪ Ħą łĆ

ŰŮ ĢưƟƮƮƮ » Ŧ Ư

www.glreuae.com Golden legends Real Estate RERA No.2118

ŰŮ ƲƮƟƮƮƮ » i7 Ŧ Ư ŰŮ ƲƮƟƮƮƮ »ćđłđą¨ » Ŧ Ư

8 Ů ƀŰs Ŧ ČĒđĮ ľđąĮłđ

ŰŮ ƳƮƟƮƮƮ Ēąđł ł č Ɨ Ŧ Ư ŰŮ ƯƳĢƟƮƮƮ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ

JBR

ŰŮ ƯƮƮƟƮƮƮ » i7 Ŧ Ư ŰŮ ƯġƮƟƮƮƮ »s¡ŰŮ ¡Ů s » Ŧ ư

ĆņąĮłĦĆ

Ēąđł ł č đĶ ĒđąĆĪđǘ g Ɓ ¹ v s vl ƀŮs š ŦŮ ŰŮ ®¡ _8 Ů ¡Ɓ s v Ŧ Ů i8= Ąs VŦ 8 ŰŮ ģƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ

ŰŮ ƯƯƮƟƮƮƮ» d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư

¡ © ŲsW ƮĢƮ-ƳģĢģƳġƲ ƀŰsj s ƁŦ Is s 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl 6GN (CZ 7UJC 'OCKN KPHQ"INTGWCG EQO

4'4# +&

2KPPCENG 5JGKMJ <C[GF 4QCF 1HſEG 0Q 2 1 $QZ &WDCK 7PKVGF #TCD 'OKTCVGU

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ŪŮŦ

®8 ƁŮ sl ſs ű űŦ ® s ©¹

Ɓ ŮŰŦ ŰŦ ŻŰsàà s ¹ k8àà Ŧ ©©e s ¹ ŦŰ ààl8 »ſŦŰ o ¤àà

ŦŰ ſŦŰ o ſŮ àà¹ ƀŦ j¢ ` ƀ ààl ũs©ij «¡ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ ®¡s sk v ŦŮ © 8 Ů ŦŰ ƁŦ àà Ŧ © i s # kk¹ l8 %Ů ¹ ~¡ ` ĄŮs sl ^k àà

Ů ƀ © Ŧ àà źŦ 8 Ŧ j űŦ ƀŮsf8 Ŧ Š Ɓ ¡ l ŦŰ v àà űŦ ¹ ſs š s ®8 ƁŮ vl ŰŮ ſs 8 s7 s ſŦ k »Ů ſŦ ſŦ 8 Ů Ɓ ſs ű Ŋ 9¹Ŧ ©j¥ űŦ d ŦŰ l8 ſŦŰ o ¹ Ů àà¹ ƀs ¡s 8àà_© ũsg©gC ĄŦ ƀ Ɓ ® sc8 Ŧ ® s ®àà s¢š ©i l # ŮŦŮ Žsg8 Ŧ œŰ ſŦ l

Ą © àà_© ©i ààl Ą 8 ´¹ àà

űŦ œŰ ſŦ ààl ® sc8 Ŧ ®àà s ĄŦ ¹ Ěs ©¹ ŻŰs «¡ Ą © 8 Ů ſŦ ſŦ 8 Ů Ɓ ſs ű űŦ ƀŮsf8àà ŦŠ

#ŮŦŮ 7 »Ů ¹ ® v

8 Ů %vf¢ ĄŮs sl s Ŧ 7 ^k

© Ŧ ƯƲƱ Ą 8 ´¹ j© Ŧ ® Ŧ %vf¢ ſŦŰ o Ɓ Ů àà¹ d Ŧ Ůs š ſs s© űŦ Ű 7 Žsàà ŰŮ © ®g¡s Ů v žŦ Ŧ ĄŰŦ Ű ¹ žŮ Ɓ Ž ©¹ ĄƁs ¹ žŦ ®8àà Ů ©¹ # ĄŰŦ 8 Ɓ Ů ¹ Ů ƀŦ j fi v ŦŮ žs 2žsl Ŧ3 ¹ ®¹s %ŮƁ Ŧ ĄƁ » f©¹ v àà űŦ d ®g¡s Ů ŮŦŮ ŦŮŦ ŻŰs ¹ 8 ¢ ŲsW Ŧ j fi s ĄŦ s ¹ Ů ¹ Ŷ kfi ŧŦ ŰŮ ŦŰ f©¹ v Ŧ s ®8àà ƁŮ b ŦŰ # ŦŮ ¢ kfi ƀŦ j Ą © àà_© ©i ààl Ą 8 ´¹ àà

œŰ àà ſŦ ààl ®àà sc8 Ŧ ®àà s ſŦ 8 Ů űŦ ſŦŰ o %vàà ŦŮŰsl Ŧ

Űsl ¹ ® ű ĄŦ 7 ũŦűs< v Ű Ɓ 8 ¡ű Űs #Ůű ® ŦŮ v¹ ¡Ŧ Ąs ®àà Ű s Ɓ ųŰŦ ¢ àà¡Ŧ Ɓ © ĄŦ »ž#ź Is àà =_ ®k ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ® Ŧ 8 Űs àà© Űsl ƀűŦƁŰŮ Ąs ƀs 8àà>¡Ŧ ŰŮ ŦŰ žŦ àà Ŧ ŰŮ žs© Ɓ vàài »ĄŰ làà »vàà ƁŮ s Ɓ àài8= ®àà s ű Ąsàà i s t¥ ®id ũs`=àà_ Ɓ ® s Ŧ f Ɓ Ůs<¡Ŧ t © Űs Ɓ ƀ àà ƀ ſŦ s> ® sàà Ű v ŰŮ #v Ŧ Ż ààg űŦ Ÿsàà Ů vààl Ÿ àà žŦ Ŧ űŦ Ą ©¢ i Ɓ Ɓ 8 ſŦ sàà> Űs¹ Ű 8àà Ů ŰŮ Isàà àà¡Ŧ Ů àà< ŰŦ v¹ àà ® g ſsàà sk Űs¹ Ąs ųŰŦ ¢ ĄŰƁš ààj sàà Ɓ v ¢ àài8= Ąs ƀs 8àà>¡Ŧ ŰŮ àà 8àà> ŰŦ Ąs © ŰƁŮ àà¡Ɓs` Ɓ ĄƁ žŦ Ŧ ¹ àà =_ ƀs 8>¡Ŧ #v Ŧ Ą j

sc s ¹ ž#ź žs Ą s> w s Ɓ 8 Ąs ƀs 8>¡Ŧ ŰŮ ®_¹Ů ƀ àà s Űsb v¹ ŰŮ f Ɓ Ůsàà<¡Ŧ Žs¡Ű ſ ©i© ƯƮ Ɓ 7 ƀs Ʊ þŮ # ž ¥ü Ą g ĄŦ g »ŲŰs ĄŰŦ ¢ 7 ųŰŦ ¢ iHŦ © Ű Ŧ Ɓ ũs s7 ŰŦ v¡ ¡ űŦ Ɓ ſŦ l Ɓ àà8 ĄŰŦŮ ƀ l v¹ àà ® ŰŦ ¢ ƴƮ Žs ƀs kfàà Ŧ » ® g Ű Ŧ ®_¹Ů Ÿ s ſŦ l Ɓ àà8 ĄŰŦŮ àà ƀ l v¹ àà »t¥ ŮŦŮ ® ſs_ ¹ àà ŦƁ s8=7 ¹ v Ŧ s ưƮ ®Ms v¹ Ŧ àà s Ű ūŰs Űsb ¡ű űŦ Ɓ 8 ĄŰŦŮ àà ƀ l ®l8k Ů ¡Ŧ žŦ Ŧ s Ŧ »vàà Ŧ ƀ ŰŮ f Ɓ Ɓ ũ ® ³ Ąs ſŦ s> v¹ àà ® sàà Ű v Ąs Ąűs ® sad Ɓ ƀ àà ® s Ű v ©da ĄŦ ĄŦ s Ű

ISSUE 798

www.ertebat.ae

┼ф┼«┼д┬Њ

┬њ ┬« s_ ┬Ё ┼А ┼░┬Њ o ┬Ф┬А ┬ђ┬Е ┼░ ┼Е┼«sl ─ё┬ђj├╝ ┼«┼д┬Њ ┬╗┼┐s┬б┼«┼д┼▒┼А кђ┼д┬ѓ├а├а┬б┼░┬Ѓ ┬њ ┼«s ┬«├а├а┬ъ ┼░┼« ┼Е┼«sl ┬њ v┬А┼░┬Њ o ┬Љ┬Е ┼░┼« ┬« ┼д┬ѓl ┼┐s├а├а_ ┬Ё ┼А ┬« s├а├а_ ┬Ё ┼А ─ё┬Њ┬юk=├а├а ┬╗┬«┬Цi ┼й┬┤ #┬ђ┬Е├а├а ┼░ ┬«┬Ц┬А ─ё┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ┼│┼д┬ѓG┼« ┬њ ┼«s ┬Љ├а├а┬А┼д ┼┐s┬Е s ┼┐┼д┬ѓl ┼«┼░┬Њ ┬ѓ s %vf┬б ┬╗┼«s├а├а8 ┼д ┼╗sf ┼д к»к░─б ┼┐┼д┼░┬Њ├а├а o ┼▒┼д ┬╗┼┐s┬б┼«┼д┼▒┼А кђ┼д┬ѓ├а├а┬б┼░┬Ѓ ┼░┼« кЂ┼░┼«┬Њ├а├а кђs┬ю8├а├а ┼« ┬ђ├а├аk┬Ъ ─ё┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ┼┐┼д┬ѓl ┬« s_ ┬Ё ┼А ┼▓sk├а├а ┬њf┬Е кЂ ┼░┬Њ o ┼░┬Њa ┬Ј├╝ ┼░┼« ┼┐s┬б┬ђ┬А┼« ┬њ ┼«s ┬њ ┬« s├а├а ┼░┼«┼д┬ђ ┼д #┬ђ┬Е ┼░ ┼Е┼«sl ┬њ ┬╗┼«┬Њ ┬њ8 s┬А ┬Љ┬А┼д ┼░┼« %┼«┬ѓ┬╣ ~┬А┬ѓ` ┬њ ┼«s ┼И┬Њ кЂ vi кђ┼░s ┼░┼« ─ёкЂ s кЂ┼░┼«┬Њ кђs┬ю8├а├а ┼« ┬ђk┬Ъ ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┼│┼д┬ѓG┼« ┬њ ┼«s ┼┐┼д┼░┬Њ o s ┬ђ t ┬Њ ┼┐s┬б┼«┼д┼▒┼А кђ┼д┬ѓ┬б┼░┬Ѓ ┼░┼« ┬ѓ┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А ┬њ кђs┬ю8>┬А┼д ┬Љ┬А┬ѓ ┬Ф┬А┼«┬Ѓ ┼▒┼д ┬« s├а├а_ ┬Ё ┼А кђs┬ю8>┬А┼д #┬ђ ┬Њ ┼Й┼д┬Ѓ ┼д ┬њ ┼«s ┬Ј├╝ ┼▓sk ┬њf┬Е кЂ ┼░┬Њ o ─ё┬ђj├╝ ┼«┼д┬Њ ┬«┬Цi ┬њ8f┬б ┬њ t s ┼░┼« ┬њ├а├а┬╣ ┬Ѓ┬Е ┼┐┼д┬ѓl ┬« s├а├а_ ┬Ё ┼А ┼┐s ┼▒s├а├а

┬њ ┼«s ┬Ј├╝ ┼░┼« ┼Еs┼Ю кЂ ┼«┼д┬ђ ┼д ┬« s┬Еij ─ёs кђкЂ┬ѓ┬б ─ёs кЂ┼░┼«┬Њ ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┬ѓ ┼д ┬ѓ ┬╗v ┼д┼« ┼░┬Њa ┬њ ┼йsg8 ┼д ┬ѓ┬Е> ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬ђ ┬њBs├а├а ┼░s┬Ъ┼« ─ё┼░┬Њ7 #┼«┼д┼« v ┼« ┼▒┼д ┼д┼░ ┼«┬Њ ┼┐s ┼┐s8 ┼░sj┬Е

www.ertebat.ae

ISSUE 798

┬ѓ ┬Њ┬╣ ┼йs s┬╣ ┼░┼« ┼╗┼░s ┼┐┬ђ ┬« ┼д┬ђ ┼▒ ┼▒┼д ┬ѓ ┬Њ7┬╣ ┼┐sl┬бs ┬њ┬╣ ┬љ8 ┼░ ┬« ┼Й┼д ┬њ s v┼ю ┬њ кЂ ┼Й┼«┬Њ├а├а ┬њ ┬Њ8 ┬і ┬Њ ┬Љ┬Еj ┼░┼« #┼«┬ѓ┬╣ ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ кЂ ┬ђ├а├а s ┼░ Is8 ┼« ┬њ8>_ кђ┼░s┬╣ ┬њj┬Е ┼┐sj8 s ┬Ф┬А ┼Йs v_┬ъ ─ё┬│s ┼Й┬ђ #┬ђk┬╣ ┬«M v┬╣┬ѓ кЂ ┼┐sj8 s├а├а ┼«┼░┼дкЂ ┬ѓ ┬Њ7┬╣ U ┬ѓ┬б ─ё┼д┬ѓ %┼«┬ѓ┬╣ ┬њ s┬Ў┼д ─ёкЂ ┼ўs` кЂ ┼й┼д┬Њ├а├а ┼д кђ┬ђ s├а├а_ s├а├а кЂ ┼Й┬ђ├а├а кђ┼░s┬╣ ┬њ├а├аj┬Е U ┬ѓ┬б ┼▒┼д ┬ё┬ъ ┼Й┬ђ├а├а ┬њ├а├а ┬Њ кЂ ┬╗s┼Ю┼А ┼░┼« ┬« sj8 s├а├а

┬љ ┼д┼░ кђ┼░s┬╣ ┬њj┬Е ┼┐sj8 s├а├а ┼й┼д┬Њ ┼д ┼▒┼д ┬«├а├а_= ┬╗┬ѓ ┬Њ7┬╣ #┼Й┬ђ ┼░s8 ┬ѓ┬б ┬ѓ ┬Њ┬╣ ┼йs s┬╣ ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬љk┬╣ v ┬ѓ

┼░┼«s┬Ю ┬« ┬Њ s ┼░┼д┬ѓ├а├а ─ёкЂ ─ё┼д┬ѓ ┬╗┬љl8 ┼║┼д┬ѓ8 ┼д ┬«├а├а┬ъ ┼░┼« #┼«┼░┼д┼« ┬њ ┼д┼«┼д ─ёкЂ ┼▒┼д ┬«i┬Еj┬Ц ┼Еsg┬ЕgC #┬ђ

┬Ф┬А ┼Йs v_┬ъ ┬њ ┼«┬Њ ┬ѓ ┬Њ7┬╣ ┼┐┼«┼░кЂ┼А ─ё┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ┼«s8d ┼«┬ѓ ┬╗┼«┬Њ ┬њ8 ┼░ ┼┐┼д┬ѓl ┼Д┬ѓ ┼йsj├а├а ┼░┼« кђ┼░s┬╣ ┬њj┬Е ┼┐sj8 s

s ┬њ┬╣ ┬ђ ┼▓┬Њ7├╝ ┬ѓ ┬Њ┬╣ ┼йs s┬╣ ┼┐кЂ┼░┼« v ┬ѓ├а├а ┼▒┼д ┬Ё┬Е┬ъ #v s┬А ┼Еs┼Ю s ┼┐s_ ┬Ё ┼А ┬Фj┬╣ ┬њ v_┬б┼▒s ┼Йs┬юk ─ё┼«┬ѓ ─ё┬Ѓ┬Е┬Аs┬ъ ┼▒кЂ┼░ ┬Ф┬А ┬ѓl ┼▒┼д ┬ђd кђ┼░s┬╣ ┬њj┬Е ┼┐sj8 s ┼▒┼д ┬╗┼┐┼д┬ѓl ─ё┬Њ ┼┐s┬А┼░┼« ┼░┼« ┼│┼д ┬њ s #┬ђ┬Еk ┬« ┼д┬Њ ┬Фj┬╣ ─ё┼д┬ђ┬Ю ┼┐s ┬њ┬Аs>j ┼┐sj8 s ┼«┼░┼дкЂ ┼И┬Њ┬Ў┬Њ ┬њ ┼┐┬ђ ┬Љ┬Еk s ┬њ┬Аs>j ┼«┬ѓ ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬ђ┬А┼« ┼д┼░ ─ё┼«┬ѓ ┬╗┬Ј├╝ ┬« ┼░┬ѓ ┼░┼« кЂ ┬ђ кђ┼░s┬╣ ┬њj┬Е #┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬Фj┬╣ ┼▓sj8 ┼д s кЂ кђ┼«s├а├а8 ┼д ┬ѓ┬Е┬б ┬ѓ ┬Њ┬╣ ┼йs s┬╣ к»к»к« ┬«>┬Еi┬ъ ─ёs v┬А┼░┬Њ ┬Ѓ┬╣┬ѓ s ┬њk├╝┬Ю ┬Љ┬А┼д ┼┐┬ђ┬А┼« s кЂ┼д ─ё┼д┬ѓ кЂ v ┬ѓ┬б ┼▓sW ┬« s_ ┬Ё ┼А к»к░─б ┬њ s s кЂ ┼┐┼д┬ѓl #┼«┬ѓ┬╣ ┬Фj┬╣ v ┼д┬Њ ┼░┼« ┬њ7┬А┬ѓ ┼«┬ѓ ┼Еs┼Ю ┼┐s ┼░s8├а├а к»к»к│ ─ё┬ѓ8 ┬┤┬╣ ┼┐┼д┼░┬Њ o ┬╗┬њ ┼«s ┬Љ┬А┼д ┬«┬ъ ┼░┼« #┬ђk8 s┬А ┼░┬Њa ┬Ј├╝ ┼░┼« s ┼┐s_ ┬Ё ┼А ┼▒┼д кђкЂ┬ѓ┬б ┬Ф┬А кЂ ┼д┼░ ┼░s8 ┬ѓ┬б ┼«┬ѓ ┬╗┼│┬┤ v s ┬Ф┬А ┼▒┼д ┬ё┬ъ s ┼┐s_ ┬Ё ┼А ┼┐┼д┼░┬Њ o ┼░s┬Е8 ┼д ┼░┼« ┼д┼░ ─ёкЂ кЂ кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼Ф┼░s ┬ѓ ┬Њ┬╣ ┼йs s┬╣ ┼▒┼д #┬ђ ┼«┼д┼« ┼░┼д┬ѓ ─ё┬ѓ8 ┬┤┬╣ кђ┼«s %vf┬б ─ёкЂ ┬╗┬њ8 s┬А ┼Еs┼Ю ┼«┬ѓ├а├а ┼▒┼д ┼Еsg┬ЕgC ┼▒s ┼А s├а├а ┼Йsl ┼д ┬њ ┬љ ┼░s ┬ђk┬Ъ кЂ ┬љk┬╣ ┬« ┼║┬ѓ` ┬њ├а├а_┬Е ┼░┬ђ= кђ┬ђ┬А┬ѓ ─ё┬ѓ ┬Њ7┬╣ ┬њ ┼«s ┼▒кЂ┼░ #┼Й┼д кђ┬ђ├а├а ┬ѓ┬Е┬ю8 ┼« v ┬ѓ├а├а

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ĄŮs`8 Ŧ

® sj8 s Řs` vj© s¹ vj© ¡Ŧ Ŧ Ŵ ` ŰŮ ĄŮs š l Ą ààe Ŧ j Ŧ vj© ¡Ŧ Ŧ ĄŦ 8 Ŧ űŦ %vàà ŦŮ Űsl Ŧ » l ¥àà> © Ɓ àà ®àà Ű s vj© »® sj8 sàà Řsàà` ĄŦ ŦŰ vj© ¡ 8¥¡Ů sàà Ů ¹ ų´ ®àà sk Űs¹ ® sW %vf¢ ĄƁ # k¹ ©©d l ¥àà> ĄŰŦ ¢ ŭ Ű žsŝŦ Ɓ ®àà Ű ĄŰŦ ¢ vj© Ąs Ű 8¹s ®¡s ŦƁ űŦ 8àà Ů ſš ĄŦ ſs ŰŦ ġƮ 9¹Ŧ v s¡ŰŮ ŦŰ žƁŮ > Ɓ v s¡ŰŮ ŦŰ ®¥ s ũ´©l> ¹ vj© ¥k¡Ŧ àà ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ # àà ©©d Ŧ ƀŮ ¥ ŰŮ %vf¢ »Ů ® ƀŮƁ Ŧ vj© ¡Ŧ Ű àà> s š àà Ű ® ſs ŰŦ ĢĢ s ĢƮ vj© ŮƁ v¡sl ƀ š v Ů ® sk Űs¹ Ąs ®àà Ű s Ű ¡Ŧ Ɓ %Ů ¹ ~¡ ` Ąűsàà l Ɓ ƀŦŰ ¡űƁ ſƁsd #vàà Ŧ ŰŮ ƀ kk¹ ź ` űŦ v¡sj ſs űsàà ž´ Ŧ Ųs Ŧ ƁŰ ® sj8 sàà Řs` vj© ƁŰ 8àà ¢ ƀs ƁŮ s¹ s ſsj©àà Ɓ Ů i© Ɓ š © Ɓ vàà Ŧ s¹ ŦŰ s ŭ © s© s ¡Ŧ sk Ŧ ƀ àà Ŧ vj© ¥> vj© ©©d ŰŮ %ŮƁ Ŧ ĄŮs š l # ©8 ¢ c ŰŮ ƀ 7 Ŧ s v Ŧ ƀ 8 ¢ c ŰŮ ź ƁŮ Ů l žsŝŦ ŦŰ űs Ɓ v s t sk v©f©¹ s k Ŧ 8 ſŦűs

# _ Ŧ ſs¡ű s ſs© sg8 Ɓ k Ů

www.ertebat.ae

ISSUE 798

®8j© Ŧ Ů ũsfiŚ s ŮŰ

#Ů ©¢ ® ũŰ ® s ŮŰ »v Ů ¡Ŧ űŦ ®8j© ũs sàà űƁ àà s 8àà ¢ Ąs ƀs ®àà ® »ŰŦ s Ąs k¡ 7àà ŰŮ ź ` ž´ Ŧ ūŰŮ Ąs vj© Ŧ Ů ©©e žŦ Ŧ ſs¢ k Ɓ # kk¹ ® s ³s¹ ĄƁŰ ƀ űŦ ¹ ®8j© ſŮ ¹ ųƁ = s i=8 ſs¢ kàà Ɓ 7© »v Ŧ ƀ ūŰŮ ³s¹ ĄƁŰ ƀ kk¹ © Ą àà

ūŰŮ s ³s¹ ĄƁŰ Ů c ŮŰ vj© s ŦŰ Ą ¡ # kk¹ ® ſs¡ 8_ Ɓ

ſ d »vdk àà¡űƁ žsg àà s ¢ s ŮŰ àà űŦ ũŰsààD Ɓ s ³s¹ ųƁ ŰŮ ®àà8j© ũsfiŚ ųƁ = àà©k¦j Ɓ žŮ àà àà ĄƁŰ ƀ ūŰŮ Ąs vj© ſŮ ¹ #ŮŦŮ 7 ũ³ `ü Ů àà ƀŰs ŰŮ ~8f ŻŮs jü ® ` ž´ Ŧ ſs¢ k Ɓ ® Ɓ sl8j© àà¡Ŧ Ŧ ĄŦ àà žŮ àà ƀ ūŰŮ Ąsl8j© ſŮ ¹ ųƁ = s ŮŰ ƀ © Ɓ s ³s¹ ĄƁŰ ſs Űűs Ɓ vàà Ŧ iŚ «¡ Ÿ ¡Ŧ %vf¢ »sl š # k8> ŮŰŦ k¡Ŧ s ŮŰ ƀ © ƀŰs ŰŮ ũŰsD Ɓ ſ d »vdk ¡űƁ žsg s žŮ %v ŦŮ Űsl Ŧ »v Ů ¡Ŧ űŦ ® sfiŚ s ŮŰ v¡sj ſs űs ſs Űűs ƀűƁŰ ¹ k8> s ĄŦŰ àà ſsàà Űűs ©k¦j Ɓ ſs¢ kk¹ ź àà` űŦ # kk¹ ® ŮŰ ũsfiŚ k¡Ŧ s źsk Ŧ ĄŮŰŦ űŦ ũsfiŚ àà k¡Ŧ %Ů ¹ ſsàà_ s ~8f ŧ >ü ſs Űűs ®i Ŧ Ąs s Ɓ ¹ vàà Ŧ ® sfiŚ ® sj8 Ŧ žsŝŦ s ŦűƁŰ ũŰ Ɓ Ů ®

ĄŮs`8 Ŧ

ſs ſ ©i© ưġ Ą 8 þſŦ l ſsWŰs š ¡ ſŦ ¢ ųƁ © ųƁ àà ƀ kàà Ɓ Ɓ ŰŦ ¡ ſsàà© ĄŮs¡ű © o Ŧ s s Ŧ vàà Ŧ ƀ © Ű #v Ŧ 8 Ŧ ¢ s vj© Ąsàà ŭ % àà¡Ŧ Ŧ ® ųŰŦ àà¢ àà¡Ŧ Ŷsg ¡sàà ŰŮ ſsWŰs š ųƁ àà © #vàà Ŧ ũƁsf8 Ɓ ©¡s ſŦ ààl ſs űsàà © Ůs gbk ŰŮ ¹ ĄŰ

i ŰŮ Ą 8 ƯƱƮ ŦƁ «àà¡ s ƳĢ v ŦŮ © Ŧ s ĄŰŦŮ 7¹s ŰŦ ƱƮƮ Ɓ ſ àà©i© àà Ą 8 ŰŮ ŦƁ «¡ Ɓ àà Ű ® ųƁ ſsàà Ŧ ƁŮ ſs Ůsàà ŰŮ Ą àà8 àà`¥¡ ſs ŰŦ àà ġĢƮ Ɓ ſ ©i© àà Ą 8 #v Ŧ ƀ ĄŰŦ ¢ vj© ĄŰ ki ¡ b© ŰŮ Ą 8 ƯưƮ ŦƁ «¡ vj© s s ƯƯ ¡ C s ® sj ųƁ ſsàà ŰŦ ĢƮƮ Ɓ ſ àà©i© Ą ŦƁ ® k ® s7¡Ů ŰŮ Ɓ àà Ű ® s ƯƳ ¡ C Ɓ v sàà> 8 ƯƲĢ s ĄŰŦ ¢ vj© ſs ſ ©i© Ą 8 #v Ŧ ƀ

Žsj ŰŮ ¹ Ąs ſsWŰs š vj© ŰŮ #Ů ® v7 ſŦ l Ą 8 ġƱƮ ſsWŰs š ŦƁ «¡ ®¢űs ŰŮ ũs s¥ Ŧ ®àà sW s 8àà_ g7 ŰŮ 8 vj© s ſŦ l 8 gbk «¡ ¹ 8 Ű ųƁ ſs ſ ©i© ưġ ſŦ l Ąs ſsWŰs š vj© ŰŮ ŮŰ ¹Ű © Ů ő´ Ŧ ŰƁs_ «¡ #ŮƁŰ ® Űsjàà Ɓ ƀ űsàà ŦŰ ſsWŰs š ¡Ŧ ſŦ ¢ ųƁ űŦ ūŰs ŦƁ ¡Ŧ 87 Ŧ #v> ŦŮ ſš ŬŦ

® ` ũŰ Ɓ ő´ Ŧ ƀs k ŰŮ

¡Ŧ » àà ³s vj© àà¡ŦŰŦ sàà kk¹ ® v©f©¹s Ɓ ¹ Űs©àà> ¹ ŦŰ s ŦƁ ƀ j ¡Ŧ sk » ààkk¹ ĄŰŦ ¡ vàà Ŧ Ɓ ® ` ũŰ àà ũ´ sd ¡Ŧ #Ů ©¢ ® žsŝŦ ®¡³s Ąsàà vj© s Žsj ŰŮ ųƁ © ŰŦűs © Ů ©j ſs¢ űsàà ũ l bàà ŦƁ ſŦ l űŦ žŦ àà¹ Ɓ vàà Ŧ ŹŦŮ »ſsàà Ŧ Ɓ űŦ ¡ ¹ kk¹ ® ®d ſs¡ 8_ þ kk¹ ĄŰŦ ¡ ŦŰ s ŦƁ àà¡Ŧ ſŦ ¡Ů ®7©< Ąs ŮŰ ¹Ű ® s¢ vl ©j

© ŰŦűsàà » ¥àà> ® Ŧ ¢ Ů Ɓ sàà ŹŦŮ ſŦ l Žsjàà ŰŮ ſsWŰs š ųƁ àà s ſsWŰs š ŦƁ «¡ ¹ ĄŰ v Ŧ ŰŮ ſs ſ ©i© ưġ 8 vj© #v Ŧ ƀ ųƁ © gbk ¡Ŧ ŰŦűs © Ŧ Ąs Žs ŰŮ » l ųŰŦ ¢ sk ŰŮ Ŵ `= ¥> ųƁ © ƀŦ j Ůs¡ű ƁŰ s ſŦ l l ® sj k Ů ® ~© ſs¥àà s Ɓ vàà Ŧ ƀŮ v sàà Űs¹ U s¡ ſs¡s űŦ © s ¹ ųƁ ŦŰ Ů Ąs ſsWŰs š űsàà Ɓ ĄŦ ſs¥àà s űŦ ® # k sàà ¥_ s űs Ɓ v s ŦŮŦ ŰŮ ¹ ¡Ŧ ¹ k Ů ® ~© » _ Ŧ ® s s ŦŰ Ů Ąs ſsWŰs š űŦ àà ŮƁű s Ŧ » k s ųƁ tàà sk vj© Ů Ɓ ųƁ © űŦ ® àà 8 Ů ƀ űsàà © Ů ſs© sg8 àà¹ ŮŰŦŮ ŦŰ ſš kk¹ ® ®dàà ųŦ ® Ŧ Ɓ žsk # kk¹ ĄŰŦ ¡ ®d ſs¡ 8_ űŦ 8àà Ů ¡Ŧ » ŦƁ ŰŮ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

www.ertebat.ae

®k Ąs s s " k ŰŮ j>¡ ¹

¡Ů Űs «¡ Űs8 Ŧ k¡Ű Ɓ ®k Űs¹ « »ſ >¡ ūŰ »ſ k ſs ų ĄƁŰ

® ƀŮ ¤ Ű s k œŰ s ŮƁŰ

ſű ¢ Ɓ WŰ Ąs Ű ŰŦ s s " ki

ſsààlàà

fi ® ¢ Ąs Ŧ ¹ Ů 8àà ĄŦ ààcF k #ž àà Ž eàà_ ¹ ® s k ® s8àà>l Ů àà ^ ŰŮ ® © Ɓ Ůű ^ ű fi ſsl¢s » fi ®àà ¢ Ąs Ů ſ ©àà_¹ Ŧ #ž s7> ¢ ŦŰ Ŧ Ɓ Ů Ů ų ¢ vŜ ŦŰ ŹŦŮ Ą àà Ŧ # ® 8 Űs Ů Ű űŦ ®j© ®` 8f «¡ s Ʊư Ųs Ąs š Ąs Űs¹ ŰŮ ũ àà ¡Ŧ ŰŮ Ɓ Ů àà 8 ¢ ĄƁ #Ů ¹ ® «ààj¹ ų àà>j Ž k űŦ Ɓ Ů 8 Ů ŰŮ Ŧ % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡ŦŰŮ »v Ŧ ĄŦ ƀ kk¹ >¹ Űs¹ ®_¹ Ŧ ¹ sŝš s ſs j Ɓ žŮ ¹ àà ƁŰ ŦŰ ſ ¡ ¡ i ¹ g sàà> Ąs sW Ž eàà_ Űs¹

Ą s Ů vàà Ŧ ®k8f¢ # k¹ ®M v¡ůŦ Ŧ àà Ɓ v ƁĢƮ Ą³s Vsàà8 Ɓ ¹ ® Ű ŰŮ v Ŧ ős b ſs> Ŧ ſ © ŦŰ ³s Ąs Vs8 Ɓ ĄƁ ſ àà s Ŧ Ɓ ſs¥àà 8f¢ # k¹ ® ààjC t©< v Ɓsg ¡Ŧ vi ſŦ kj_ ŦŮ àà «¡ ſsààk¦j ƁŦ ſ àà ŰŮ #v Ŧ ƀ s s ®

www.ertebat.ae

v Ɓsg àà© Ů ® s8àà> Ů Ą s Ů ® 8 ¢ Ż sg ŰŮ s>¡Ɓ´ Ŧ #vàà Ŧ ƀ àà Ű làà_ 8 ¹ v ŦŮ Žs ƯƲ ŮƁ žƁsg Ż àà ſs¡ àà Ŧ ŰŮ àà % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ĄƁ #vàà Ŧ ¹ 8àà> ®¡s žŮš ŮƁ d űŦ ®àà¥¡ ŮŰŦŮ ® b ŦŰ s Ż ſs¡

ISSUE 798

© sk_ ŦŰ ſsl Ąs v¹ ¡ ŧŦ šŰŮ » k Űs¹ Ģġģ Ɓ ŰŦ ĢƱ U ŦŮ s Ů Ɓ Ű³Ů ŮŰs©i© ƱƲyƴ ®i¹ © Űsl ĄŦ àà »Ű³Ů ŮŰsàà©i© ƴyƲ ſŦ k ſs¡ <àà_ ŦŮ Ą àà űŦ Űs ® d ſsààl v¹ àà àà¡ ŧŦ Ą k 7 Ű ŰŮ v¹ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ sl š ŰŮ ſŦ ® ¹ ®¡sl8¹ ¡ 8l ŽƁŦ 7 Ű © ſ Ű àài< Ů ¹ Űs¹ ſ Ű #vàà Ŧ ƀŮŰƁŦ vàà Ů ŦŰ 8 Ů ŰŮ ŦŰ ¢ àà¢ v©g àà¡Ŧ © Ů » i< ¡Ŧ 8f¢ # ŦŮ ® ſš Ą ¹ ®b©ü ŰŮ v¹ àà àà¡Ŧ ſŦ ààk Űs¹ Ž eàà_ ŮŦűš Ɓ žŦŰš Ɓ l< ŋi s¹ © ®¡³s šŰŮ űŦ ¹ ® s ŰŮ Űs¹ Ų kl «¡ ¡s Ż g # àà ŰŦŮŰ ŰŮ ưƮƯư Žsàà ® ¢ ¢ ŰŮ ŰŦ Ŧ ž ƀŮ Ű³Ů ƱƱģ Ɓ ŰŦ àà ƯưƳ ŮƁ àà © s© űŦ i7 ¡Ŧ ¹ ® s ŰŮ v Ŧ ŮƁ ŰŮ ¹ ŰŦ Ŧ ž ſs kl Ż g Űs©àà> vàà Ŧ Ű³Ů ģġƳ Ɓ ŰŦ àà ƴư #v Ŧ 8_©

s űŦ ũŰsD 8 Ű ſs¡ <_ ŦŮ ® s© Žsàà © Űsl ĄŦ àà ſsl ®8¹ àà ſŦ k ŦŰ ¢ ¢ v¹ àà ſsl Ąs v¹ ¡Ů űŦ 8àà_© ¹ » àà ŰŦŮ ŦŰ ſš ŰŮ ſŮ àà¹Űs¹ ĄƁűŰš # Ů ¹ ŧs=8 Ŧ žs ųŰŦ ¢ ¡Ŧ Ąs ƀ ¡ ¢ ſs© ŰŮ » ¢ ¢ àà©7 űŦ ® Ŧ Ąs v¹ àà »ĝs i¢ k s ®¥ s Ąs v¹ ààk s ĄŰŦ sàà> Ąs v¹ àà Ɓ ŽŦƁ Ʋ/ưġ #ŮŰ ® _ ĴņľĦ ® s ¡Ŧ űŦ ®¡s ©iC v¡ 8àà Ŧ ŮŦ d Ɓ sl š ųűŰŦ »s v¹ ¡Ŧ ©j Ɓ ƀŮŦŮ žsŝŦ ſsàà_ Ŧ k Űs¹ ®>¹ ¹ ®8¹ ƯƱ v>© Ųs Ŧ ŦŰ ŮŰŦŮ ŦŰ sààl š ŰŮ ſŮ àà¹Űs¹ ĄƁűŰš #v Ŧ ƀŮ ¹ _8k ¢ àà¢ »ųŰŦ àà¢ àà¡Ŧ Ųsàà Ŧ àà ¹ vàà Ŧ ſsl v¹ àà ¡ ŧŦ sŝš ŰŮ ŰŦŮ vàà ƁŮ ſs¡ <àà_ ŦŮ s v¹ ¡Ŧ # Űs¹ Ž eàà_

ſsààlàà

Ů ® s s ſŦ ¡ű ®8 Ɓ

Ŧ ®M ¹ ®¹Ů ¹ k¹ Ż Žs7 ƀŰ bàà Ŧ ĄŮ´© Žsàà s8 š ŰŮ #v Ŧ ƀ s s s g ŰŮ > Ŧ ŰŮ àà> Ŧ Žs7 ƀŰ bàà Ŧ ſŦ ¡ű ¡ Ŧ ¡ű ĄŦ Žsàà7 ŰŮ Ű ààa Žsàà ƯƳ Ž

vàà Ů ĄŮ ſŦ k ġƮ űŦ © àà sf© ´ Ě àà tàà>¹ ſš ij űŦ ¹ k¹ Ŧ àà© ƁŦ #vàà Ŧ ưƮƮƱ Ɓ ưƮƮƮ »ƯƴƴƳ Ąs Žsàà ŰŮ ŰŮ ® s l ųŰ àà_¹ ®i © s ƀŦ j ¹ ưƮƮƮ s ƁŰŦ Ąs vi žs Ɓ ƯƴƴƳ ® sl žs žs Žsk© ŰŮ «© s ŦŰŮ v>¥ űŦ » © Ű Žs7 Ąsàà© Ů űŦ àà_©j ĄŦ ưƮƮģ ® sl ¡ ſŦ k ſ ààk¹Ŧ ƁŦ #Ů ¹ ®c s Ŧ Žs Ű ƀs s s ¡ ŰƁsàà_ Ɓ ®àà űŰƁ # k¹ ® v© sd ¡ŰŮs

s % ¡ ¢ ® i űƁŰ ſš ƀŰsàà ŰŮ ųŰŮs #ŮŦŮ űƁ ž 8 Ɓ ¡Ů ſ ¡ ¡ i Ąsàà sW Žs ŰŮ ſš ƁŦ # s 8 ŦŮ ®àà s7 ŮŰŦ vàà ƁŮ Ů Ů s¹ ű Žs ŰŮ ¹ Ů ƀ àà ¢ Ű Űs s s # àà_¥ f ® vàà> Ŧ ®M Ɓ Ű ` ſs¥àà ſs ű ſš # ©8 ¢ ŲsW ŦVŰƁŦ s ¡ D «© © ®8 š Ɓ ƀ àà ŲƁ ¡Ɓ ´87 ƁŦ Ů ¹ # Ů ¹ =_ ĄŰsj© Ąs s_ ƁŦ ſ àà 8¢Ű s ¹ vf¢ sl š ¡ŮŰs¹ ŰŮ ®àà``=8 v¡sl ŰŮ Ɓ Ąs ƀ © sl š Ɓ ŮŰŦ ſŮ ¹ Ż ſs¥ Ŧ ſs > »œŰ ¥_ ¡Ŧ Ů Ɓ s #vf¢ ŦŰ Űs ¡Ŧ ſs ŰŮ ï 8 f àà Ű ŦŰ ų ű ŮŰŦŮ c ŰŮ Ů ŰŮs ƁŦ ųű š Ŧ ŰŮ ®i¥àà_ Űs ¡Ŧ ƀűs Ŧ Ɓ # k¹ Ůs<¡Ŧ

«©8 V ®¡s Űs «¡ űŦ s őŮ ¹ » j© Ů s Ŧï ¢Ŧ s ¡Ŧ ààk¹ Ż Ŧ ®M Ɓ Ů àà ® ?Ű œ b sàà »ŮƁ ³s űŦ àà© Ąsàà Ů # Ŧ Ŧ ij űŦ i8= Ąs ŰŦ Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ¡s ƁŦ ¡ ŦƁ k s j s »ŧš Ą ¤ Ŧ s¡ Ɓ ¡ Ąs t s » ¥k Ą b Ɓ v Ŧ űs< ŰŮ ƁŦ ſ Ąs Ů àà_©j ¹ ƱƱ ŰŮs ŦŰsàà # k¹ ®M ¡ l ŦŰ ſsàà ű % ¡ ¢ ® Ŵs ¡Ŧ ¡Ŧ ƀŰs ŰŮ őŮ ¹ ¡Ŧ s

# © ĄŰs¹ vàà Ů ƁŦ űŦ v7 Ŧ ĄŦ ¡s s ®i¥àà_ žŮ ¹ ® š s© Ů ƁŦ ¹ ® s ű #ŮŰŦŮ ï ¥àà_ s ®¢ ű vàà>Ş Ąs űƁŰ ŰŮ Ů àà ƀŮ ¹ ® s ű Ɓ àà Ą 8> ſs8 Űsj© ŰŮ ®àà>fk ŦŰ «©8 V ®¡s Űs ¡Ŧ Ąs sàà_ © ƁŦ Ů s

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ſsààlàà

Ů s¡Ű 8¥¡Ɓ ¥i Ąs Žs ƯƮ ¹ ® ŦŰ ūŦ ƯƮƮƮ s ŧŦŰ ¡Ŧ ĄŦ ¡s vj© #v Ŧ 8 ŦŮ v ¥ ſŦŰƁŮ ¡ ® ³ t s s¡Ű 8¥¡Ɓ ¥i #v Ŧ ƀ 8 ¢ c ŰŮ àà ® 8f¢ ¹ ĄŰ #vàà s© s8¡ ¡Űs ŰŮ ſ k¹Ŧ #Ů ¹ Ŧ Ş ŧƁ ¢ ƁŦ vkbi ©àà Ű ® ³ vkbi ƀƁ´ ¥i ¹ v Ŧ ƀ =_ «¡ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ſš Ɓ v> Ą ¡Ů Űs=8 Ŧ t s žƁŦ Žs ƯƮ ũ ®¥_ ki Żs ŧŦŰ vf #v Ŧ 8kbi Žs ģƱ ŮƁ Ɓ ®j_¡ Ŧ ®¥àà_ ŧŦŰ vf «¡ Ů àà ® 8f¢ ¡Ŧ s Űs ƁŦ Ɓ vàà ƁŦ àà id8 àà¹ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ Ɓ v Ŧ ƀŮ ¹ ƀŮsf8àà Ŧ ƀŰs ƁŮ Ɓ ©jd ŦŰ s ŧŦŰ ŧŦŰ vf «¡ s ŦŰ sl š ¹ v Ŧ ƀŮ 7 s ®8 # k¹ ¡ ¡s ¹ ŮŰŦŮ ®¢Ű Ąs ŭŦŰ àà s ŧŦŰ ¡Ŧ űŦ ®àà¥¡ űŦ ¡Ů ®¥¡ Ɓ v Ŧ ƀ àà 8 ƁŮ ĄŦ Ŧ s ű ſ ¢s ¢ Ąs s ŰŮ ĄŮs¡ű Ąs ® 8 ŰŰŮ s sl š 8 ƁŮ ® s ũŰsl s ŦŰ sl š ¥i ¹ v Ŧ ŧŦŰ «¡ ©j űƁŰ ƯƳƲƮ Ů ŰŮ ƁŦ Ů ® 8f¢ #v Ŧ #v Ŧ 8 ŦŮ s ŦŰ ŧŦŰ vf Ɓ ƀŮ ª©i© ų àà>j ŰŦŮŦ s Žsàà ƁŦ ©j slk s¡ ¢ Ɓ v ŦŮ ®¥_ Ųs7 àà_©j ® Ŧ =j ƁŦ ĄŰŦŮŦ Ąs Ųs7 s ŧŦŰ vf «¡

www.ertebat.ae

ISSUE 798

ĄŰ³Ů ſ ©i© «¡ j¡ ®i¢ ¢ j ĄŦ «¡ ®¡ űs => j ĄŦ őŰsMŦŮ ©i ©i¹Ű #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ¢ ¢ 8 űŦ » l8 ƀs78 Ŧ j %vf¢ ®¹ŰsMŦŮ l8 ©¹Ɓ ¡ ©¹Ɓ ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ àà žsW i¹ Ű ź´ ƀs78 Ŧ ¡Ŧ Ů ¹ ſs_ s ®¹ŰsMŦŮ ŰŦ ©i Ąs Ɓ © Ŧ ¡ű »vàà Ŧ © Ŧ Ɓ vàà ŰŮs ũs ´ Ŧ l8 űŦ »®¡ űs ®àà

ƀ Ɓ ¡Ŧ %ŮƁ Ŧ ĄƁ # k Ů ¡ŦŰŦ ƀ ¡ C Űs©> ®8>¡ŰƁ ũs sl Ŧ s ſš Ŷs7 ŰŦ © Ů s l8 ¹ Ů ® t Ɓ »vàà Ŧ ős b » ¡Ů Ą űŦ #Ů vàà ŦŮűs ƀs¢ŮŦŮ űŦ 7 ® œslk¤¹ àà©i ŲŰűs ¢Ŧ Ɓ ſsfàà ©i ¹ vàà Ŧ ĄŮŰ slk Ůs ¡Ŧ » àà d Ŧ ¢ ¢ l8 ũŦŰsààl Ŧ j ĄŦ 8 vàà> Ŧ ſs ű 8 «¡ Ɓ ƀŮ àà¹ »Ů ¹ ſs_ s ĄƁ Ů àà j ŰŮ ƀs78 Ŧ ſŦ ®M ® Ɓ » ¡Ŧ ƀ t¥ ® s s78 Ŧ s # v Ŧ Ůs¡ű ũs s78 Ŧ ¡Ŧ ¹ vf¢ ŽŮsd ®8 Ŧ v s¡ŰŮ Űs8 Ŧ l8 ¡Ŧ ©¹Ɓ #v Ŧ ƀ s¥¡ š Ű³Ů ŰŦ ƴƯƯ

ſsààlàà

®¦© v Ů ŮŰŦƁŮŦ

®¦© vàà Ů ŮŰŦƁŮŦ źƁ d ®àà¡s¥¡ š Ů «¡ i© Ɓ Ɓ 8> s8àà_ Ŧ ŦŰ ĄŦ ƀ²¡Ɓ Ąs © # k¹ ® ƀs ¹ ŦŰ s Ą 8_ Ąs sl š Űs¹ žs k ƁŦ Ąs vàà Ů v s7àà © Ů žŮ s ſ © i© Ąs v©`=àà űŦ ®¥¡ Ąs v Ů # Ŧ ƀŮŦŮ ® s ©k ĄƁ ®¦© v Ů ŮŰŦƁŮŦ žs ® ŦŰ Ů ¡Ŧ Űs¹ űŦ àà© s Ą 8àà_ ¥k¡Ŧ t s űŦ iP àà_©j s àà_¡ŦŰš ¹ ®¡s s k8àà> #v Ŧ Ą 8_ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ŮŰŦŮ Ą _¡ŦŰš Űs¹ g s Žs ưĢ ¹ ĄƁ ¹ 8 ¢ ®8àà>¡Űs8©¢ űŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ƀ ¡Ŧ % àà¡ ¢ ® űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s «© ŧŦ a űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ąs #Ů ¹ ® ®¢ űŦ Ą i Ąs s

Ű ¡ © Ą ūŦ Ŧ »ŮŰ v¡ ¥>© Ů ư Ą > Ŧ ƀ k ŦŰ #v Ŧ Űs¥© »Űs¹ Žsàà ƱƮ űŦ ſ k¹Ŧ ƁŦ s Ŧ Žsàà s à ƱƮ űŦ ſ k¹Ŧ ƁŦ s Ŧ 7 űŦ ¥k¡Ŧ ſƁ žŰs¹ t s % ¡Ŧ Ŧ ® Ž V žŰs¹ t s % ¡Ŧ Ŧ ® Ž V #Ů ¹ Ŧ Ŧ Ů ĄŰŦ _ Ŧ Ů ĄŰŦ _ ſ³sd űŦ àà Ű ¹ «àà¡ŰŦ ¹ «àà « à¡ŰŦ v¹ àà àà¡Ŧ Ą àà¢Űs¹ Ą àà à¢Űs¹ Ųsàà Ŧ àà % àà¡ ¢ ® àà¡ ¢ à ® »v¹ àà ®i ŦŮŮ ũŦŰ àà ũŦŰ ààg àg sàà_ »sàà ³s¹ ź àà` ¹ ź àà à` ũŦűs< Ɓ vàà Ŧ

Ŧ v

© ūŦ Ŧ ®8 iŚ ¡Ŧ iŚ ¡Ŧ ® Ŧ Ŧ s Ŧ # s Ŧ ® Ŧ ® ¡ ¡ àà ¹ ŮŰŦ àà Ů àà Ɓ ŰŦ àà à Ů ààà Ɓ Űs¹ ü űŦ ūŦ àà Ŧ ®ààkd¡ ũŦűsàà< à ®àààkd¡ ũŦűssààà< à Ŧ ® ſ³ ;> #Ů 8 ¢ c ŰŮ ® s Ů ĄŦ 8 ¢ c ŰŮ ® s Ů ĄŦ ¡Ŧ ® s s ¹ Ŧ ® àà Űs 8k¡Ŧ v¹ Ŧ ® àà à Űs 8k¡Ŧ v¹ ũŦűs< Ŧ ®M ¹ v Ŧ ® Ű ƀ k ŦŰ ®M ¹ v Ŧ ® Ű ƀ k ŦŰ ¡Ŧ # k¹ ŵŦ 8 Ŧ ſš ĄŦ àà ƀ àà 8 ¢ c ŰŮ š Ŧ 8 ¢ c ſŮŰ űŦ © ® s78 Ŧ ¢ ŧs¥ ŰŦ ƀ k ŦŰ o8 © ſš v s űŦ ¹ ŦŰ s v¡ ¥àà>© ¡Ŧ ūŦ Ŧ vi ŮŰŦŮ ` ĄƁ # k¹ ® ŮŰ vàà Ŧ k¹ v¡s¥ ƀs¢ŮŦŮ Űs¹ ü űŦ ſ

űŦ Ů 8 Ŧ Ŧ # ūŦ Ŧ ų # ūŦ Ŧ ųŰs¹ ü v sàà ¹ ƀ k ŦŰ ¡Ŧ v sàà s à ¹ űŦ ®¥¡ ~àà7 Űsl űŦ ®¥¡ ~àà ~ ¡ŦƁŦ Ąsàà űƁŰ vi 7 Ŧ ààfd àfd ŽŮ àà ųŰs¹ ŰŮ ųŰs¹ ààü v¡ ¥àà>© v¡ ¥àà ¥ à>© Ů ƁŮ % ¡ ¢ ® Ů àà % ¡ ¢® Ů à ƀŮŰ űŦ vàà Ŧ ¡Ŧ ®8= űŦ vàà v à Ŧ ¡Ŧ ŰŦ àà¹ ®8¡ ¥àà>© 7d ŰŦ àà à¹ ®8¡ ¥¥ààà> ŮŮ àà ƁŮ Ů àà 8 Ŧ Ŧ s ű Ů àà àà à ƁŮ Ů àà à 8 Ŧ Ŧ s #žŮŰ Ɓ 8 ŦŮ v¡ ¥>© 8 Ŧ ¡Ŧ ſŮŰ űŦ v s k % ¡Ŧ Ŧ ® ųŰŦ ¢ 8 Ů ŦŰ ¡s Ž V ūŦ Ŧ ¥ »s v¡ ¥>© àà w s ƀ k ŦŰ ¡Ŧ ſŦŰs¥j ŧs`8 Ŧ # ŮŦŮ #Ů © ųŰs¹ t s űŦ ƁŰ ¡ ŰŦ ưƮ Ŧ 8 ĄƁ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

®ji

s «© © ®8 š ź ` Ů ® ſs_ ũsg©gC ŰŮ Ą © s žƁŦ Ąs ´87 ſŦŰsj© ŰŮ #ŮŰŦ ſs ĄŮ 7l ƀs _ ŦŮ Ůs8 Ŧ »sk>¡Ŧ v ´ ¡Ɓ ųŰŦ ¢ ®8 š űŦ ƀŮsf8 Ŧ %vf¢ ©i Ŧ 2ſ 8¤j ũƁsàà 3 ®>fk v f ´87 ſŦŰsj© ſs ŰŮ ĄŦ «© © ź ` # s a Ŧ ® Ɓ vàà>© p ® s ű Ŵ ` sàà «© © ®8 š űŦ © Ŧ ® »ŮŰŦ Űsj© Ů ſs ŰŮ ŰŮ Ą © s ¹ ũŦ © s Ɓ Ů àà ¡ 7 ſš sg ŰŮ ſ v Ɓsg # s 8 ŦŮ Ÿ l v s Ɓ Žsl Ŧ ſ ¦j ®7 s ´87 ſŦŰsj© űŦ ĄŮŦ d ƀ žsŝŦ d sb ŰŮ Ɓ ¡ D «© © ®8 š ź ` žƁŦ Ąs Ů 7l ŰŮ ® Ŧ k © o ſš ź ` àà =_ űŦ g sk>¡Ŧ ųŰŦ ¢ #vàà Ŧ ¢ Ŧ Ş ſs š g8d d sb ¡Ŧ ſsggü »ĒĒĔ Ą 7 ¥7àà ®8 š ź ` Ąűs© k© Ąs v f 8àà_© #ŮŰŦ «© ©

www.ertebat.ae

ISSUE 798

®¡s sk ® s s ſŦ k Ą 8¹s «¡ ¡Ŧ »Ąsl sàà ^ s© ƀs àà_ ŦŮ Ą űŦ ƀ àà Ůs¡ű ſŦ © ¥ š űŦ ŃŕıňńĭĬįŕıň s Ą 8¹s v7> ® s àà àà_¹ Żs ſs7i ƁŦŮ ƀŮƁŰ ŰŮ ŦŰ Ą 8¹s ¡Ŧ 8f ƯƮ űŦ © s sl # ƀŮŦŮ Ųs Ŧ # Ů ¹ v s¡ŰŮ ¡s űš ¡Ŧ űŦ ®_= ſŦ k ®iiHŦ © ààjŝŦ i< ŰŮ àà¹ ũsg©gC ¡Ŧ xàà¡s8 ſs_ sl_¡s űš ¡Ŧ »ƀ _8k ® Ɓ ¥© ĄV ¹Ŧ s¡ Ɓ ®77 l vàà Ŧ ¥P Ą 8¹s ¡Ŧ ¹ Ů ® ® s ų 8>¢ ŰŮ ®i 8 ŦŮ sl s> Ŧ ŰŮ ſsggü # àà s ¢Ŧ slk % ŮƁ Ŧ ŰŮ Ą 8¹s ſŦ © Ŧ © àà s¹ ƀŰƁŮ Űsj© «àà¡ » ààk¥© ũ´ ¡VŰ «àà¡ s ¹ Ɓ © ®8kàà t Ąs Ŧ » s¹ 8f ƴ ŰŮ ſűƁ ž ¢ i©¹ ưƳ sl¥© © Ɓ ¢Ŧ slk ààk¹ ® àà¹ ŰŮ Ą 8¹s àà¡Ŧ ſŦ © # s¡ s¹ ĄƁ ƀŮƁŰ

®i Ŧ vi vàà Ŧ ¥P ¹ k8àà ŦŮ Űsl Ŧ ſsààggü ®¹ C ¹ s¡ Ɓ ſŮŰ Ůsàà¡ű ŮŦ Ŧ űŦ ® ŰŮ ®àà s Ą 8¹s Ÿ «¡ bàà ŦƁ sl š ® s ¥i » àà s7 ũsg©gC ¡Ŧ » l ųŰŦ ¢ # s ƀ Ůs<¡Ŧ Ŵs k Ŧ ® ®¡Ŧ Ąslj¡VŰ ¹ Ů ® ſs_ s s _© Ą 8¹s s k Ŧ ® ƀ d ŰŮ ¹ ®¡sl Ɓ ¥© Ű a # k Ů àà©©e ŦŰ ààkk¹ ƀűŰsàà7 ®àà s ©gC ¡Ŧ ŰŮ Ąsl s ſsggü ¹ Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ®¡slàà űŦ # Ů ® s žƁsg ¡VŰ ¹ àà¡Ŧ Ű slàà ¡Ŧ Ɓ k8àà ŦŮ ®k ®àà¡Ŧ k8àà Ŧ àà ®àà¹ C ¡Ŧ # àà Ů àà ³ s Ŧ ¹ vàà Ŧ ®àà s ŰŮ slàà ¡Ŧ űŦ ®àà ĭĬįŕıňļǥŁ Ąsààl¡ 8¹s ® sàà> Ŧ ıŃŕıňńĭĬįŕıň sl š Ɓ àà Ů ¹ ¡Ű # àà Żs v àà

_8k ųŰŦ ¢ Ųs Ŧ

®ji

ŦŰ s ©àà s ſ š kjàà Ű »ƁŰŮ ſ © Ű s # Ů ® ©=àà_ ĄŦ i s ŰŮ ŦŰ ƀŮsàà Űsk¹ Ąs ŹŦ ® ŮŰ ſŦ © Ɓ ƀŮ ¹ àà ƁŰ i ¡Ŧ Ŧ © s ſ «¡Ů s ŦŰ sl š űŦ ® ŦŰš ſš Ű 7 űŦ # Ů ® # ų s s s¹ ® Ű ũ àà ŰŮ Ŵ ` " s ŹŦ » ¥ ¡Ŧ # k Ů ® ŦŰ žű³ Ąs ŰŦ _ ƀ k ŦŰ ƁŰ ® s ű slk " ũ i Ąs ©> ƀŮs ŰŮ ®i©7 Ŧ ŋd ŦƁ ¹ k Ŧ t ŰŮ ƀŮs ~b ®¡sk ƁŰ #ư #v> àà_ Ąűs© ¡Ů ĄV k¥ ¡Ŧ s ©àà> ſŮű Ų ĄŦ ſŮ ¹ «àà¡Űs

ĄŮs Ąs ŹŦ #ġ #vàà Ŧ i žs¢ «¡ ĄV k¥ ¡Ŧ Űsk¹ ŰŮ ƀ k «àà ¹ Ąs Ű Ŧ V s űŦ »ſs j Ɓ ® t` ƀŮs b ŦƁ ƀ àà Ůs<¡Ŧ ĄŦ ®¡s s kk¹ ® © Ż àà s ƁŰŮ Ű 7 # ƁŰ ©> Ą i Ąs ŹŦ ®¡sg Ŧ VŰs ƀ²¡Ɓ #Ģ

Ŷ b þ ¡ŰŦ Ů àà ĄƁŰ © ƀĖ Ůs Ž ŰŮ ©> àà Ɓ Ɓ Űsk¹ Ąsjk ŦŰ Ž ŰŮ Ɓ űŦŮ ® Ű ŧ űƁŰ k Ŧ ® s ſs_ ŰŮ v s ƯƮ »t Ą 8j¹ űs© ũŰ àà ¡Ŧ # s Űsk¹ ŰŮ ®¡skàà ƁŰ Ąs ŹŦ t` #Ů Ŧ s ƀŮs

Ŧ ®i sd sààlk »ĄV Ŧ ƀ k Ů ¡sàà Ɓ Ɓ Ů Ż Ŧ ® ¥i Ů Ģ s Ŧ # k¹ àà© o ŦŰ ĄŰ 7 àà©ig ƀŦ ¢Ű ŰŮ ŮƁŰ ® Űsc8 Ŧ ¹ ĄV k¥ ũŰs7 » 8 ¢ Űs¹ kjàà % ¡ű ŮŰŦ űŦ k8>

¹ k¹ v Ŧ ® Ŧ © s Ů ¹ ®àà s k ƀŮs ~b Uàà> ¡ k s ® Ŧ b s ƀŮs ĄƁŰ Ąsàà Ŭ » k¹ űƁ àà ®i sd Ąs Ű #Ʊ űs© àà s¹ ĄŦ àà ¡Ů ƀŦŰ «àà¡ » i8= Ąs ŮsM Ɓ ® ƀ s_

Ąs ƀŦ ¢Ű ©àà Ɓ ĄŦ Ŧ s k i s ®ààd ŦƁ Ąsàà© Ů ŰŮ kjàà Ćŕǥİļń ąńńŉıĵĬĬňİı ®àà Ɓ àà¡ŰŦŮ vàà Ŧ ki ŰŮ ® Ŧ v¹ àà «¡ ¹ ¡ű ƀ ààkk¹ àà Ŧ àà¹ ĪıļĽŁĬŃŉ Ɓ Űsjàà g Ɓ ààj Ąs v sàà

v7> Ŭ ſs¡ < ſŦ k »ŮƁŰ ® © Ɓ p Ą © ĄŦ Ŧ Ɓ ® d # k8> © ų »ƁŰ Ů Ŧ ĄŦ ƀŮs » kj ƀŦ ¢Ű Ąs ĄV k¥ űŦ ĄŦ àà j< sàà Ů »Űs¹Ů àà Ű àà ¹ ®àài sd «© Ŧ àài8= Ąsàà v©d Ɓ sàà ŦŰ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

www.ertebat.ae

s ƀ l

ŧ s=8 s=8 Ŧ s= ŧ Ŧ Ąűs k š s¹ ƀŮ ¹ Ŧ Ɓ Ąűsàà> k š Űs¹ Ɓ ƀŮ àà¹ Ą ¥> àà ž 7 š ¡Ŧ ®¡Ŧ àà

v¹ àà ®¡Ŧ Ŧ ſŦ ¡ űŦ ®¥¡ v¹ àà à 2Ēńŀıňń 2Ēńŀıňń ŃŕıňŕĬļŃŁıŃŕ3 ũ àà à>k ũ àà>k¹ ¡Ŧ ƀ kk¹ ŰŦ ¢ ¹ 7 7 àà¡Ŧ ž´àà Ŧ s vàà Ŧ ſs© Ŧ ¡ ſs© Ŧ ¡Ŧ ®g©àà Űs àà 7 Ɓ vàà v à© Ɓ vàà©g űŦ àà 3 %vààf¢ Ű ű Ű űŦ àà©7 s= Žs7g8àà Ŧ © s© © s©k »ſs¡Űš Ąs ũ >k¹ ŰŮ Ą ŰŮ Ą © Ŧ Ŧ ſs> Ŧ Ɓ làà Űs ¡Ŧ »s¥¡ š ¡ ¡ ŦV Ģ ¡Űs ŰŮ ààiŝš Ư Ưģ Ưģ s àà Ŧ ưƮƯƱ Žsàà

Ą Ą ¥> ſs © »ƀs ĄŮ à àà Ŧ àà Ɓ ¢ Ɓ ŋ ŋ sj8 Ŧ àà©k¦j »Ů àà űŦ ¡Ů Ąs űŦ ¡Ů Ąs làà ŰŮ ƀ k Ŧ àà¡Ŧ s ĄŦ Ŧ s ĄŦ Ŧ ŦŮs s¹ Ɓ s¥¡ š 2#ŮűŦŮ ¤ Ą ¥> ©j ¹ vàà Ŧ ¹ů žű³ v Ŧ ų ¡ ž 7 š ©¢ŰŮ s űƁŰ ¡Ŧ ſš ĄŦ ŦŰ 2vàà 3 ſŦ k àà¹

©©_ ſs¡ Ɓsl sj© ¥© Ű a ###Ɓ Žs7 ſ © ŦŰ ® s7a Ŧ ƯƱģƮ Žs 8 ſs¡ Ɓsl sj© # k8 ŦŮ Ƴư Žs űŦ ¹ Ů ſs¢ ¢ ſs8 l ŰŮ űs š ŦŰ sj© Ɓ Ŧ ſs űs s ĄŰs¥j űŦ ųűŰƁ3 s ƀŰƁŮ k ĄŦ Ŧ #Ů ¹ »2®¡´ Ě 3 »2ųűŰƁ d 3 »2ƁŮ ƀs 2s¡ 7¹ © 3 Ɓ 2^k vf 3 »2 © ŰƁŮ3 ¥7 ŰŮ ſs¡ Ɓsl Ąs s ij űŦ s© Ů űŦ ~7 7kàà ƁŦ #vàà sj© ƁŮ #v Ű

Ɓ Ą k Ąsàà ƀ l àà Ŧ àà¡Ŧ ŰŮ ©j »Ų àà© Ůsàà ©c ®àà űŰƁ »ƀŮŦű j Ŧ s¹ »Ůsk ©< »®i©8àà Ŧ »®k> ŮŦű »ūs Ą l »®f ¡ ſsj© ſsj Ŧ 7 »ſs s s¡Ű »®c ŦƁ Ą l 8©j¹ sàà àà©¡Ű ®k©àà> ƀsàà

###® Ɓ Ŧ ® ũ >k¹ %® ¥ žŦ l

8 8 Ŧ Ŧ 8 Ŧ ź Žs ŰŮ ¹ v>© © Ů ź Žs ŰŮ ¹ v>© © Ů ® vàà Ŧ ŰŮ ſ k¹Ŧ Ɓ 8àà> ſš ſŮ ¹ ¢Ŧ ¹ žŦ ƀŮŦŮ ŦŰ ũ àà>k¹ ĄŰŦ àà¢ Ɓ ž ü űŦ ààd k¹ ĄŰs¥j Ůsàà ŰŦ 2#v ŦŮ Ŧ ® >k¹ © f 33

www.ertebat.ae

s s s j ſŮ ƁŰűŰ ŦŰ ©¹o ©¹o ©k¦j ƁŦ #v> ŦŮ s v s v© kP ® ¹ Ů ¹ žŦ l žŦ l #v>© © Ů ® ž àà à7 ž àà7 š ƀ ààk Ŧ ® ¥àà ŰŮ 8 ŰŮ 8 ¢ Žsàà ¹ 2ŦŰŦ 3 ƀ ƀ ®g©àà ŰŦűs ¹ Ÿ ¹ Ÿ àà¡Ŧ ŮŰ s vàà Ŧ = ĄŦ Ą ũ >k¹ ĄŰŦ ¢ = »v Ŧ ƀ »v Ŧ ƀ v= ® ` 8 Ů sàà s à 8 Ů sàà sf Ŧ3 %vààf¢ ààl v7> v7> Ůs ŰŦ ũŰŦűƁ ®g© v79 ®i© v79 ®i© s ũ >k¹ ĄŰŦ ¢ s¥ Ŧ ¹ s¥ Ŧ ¹ ®¡s s Ɓ k¹ ® ƀs s ŰŮ ƁŦ2# k¹ ® «j¹ s Ɓ 8 Ŧ ũ àà>k¹ ſ k¹s Ŧ ¥k¡Ŧ %ŮŦŮ ~© Æv Ŧ 8 ŦŮ ¥_ s¡š ũ àà>k¹ ³s s ¥k¡Ŧ ®àà8 3

ISSUE 798

vf¢ vf¢ Ɓ Ů ¹ ŮŰ ŦŰ Ů ĄŰsj© ® à ® àà «¡ slk s 7 àà¡Ŧ Žs Ű Žs ŰŮ Ɓ v Ŧ ƀŮ d¡sàà Ɓ s¹ v ´àà ŰŮ s Ů ƀ Ů ƀ d¡s ©k¦j #Ů ® ® s v= ® s v=àà ¡Ŧ àà ŰŮ ĄƁ ¹ Ů M t¡ Ů M t¡ ¥ © ŦŰ 7 ¡Ŧ ¹ v Ŧ v ´àà

à v ´àà ŰŮ ¥àà ŦŰ Ŧ ŮƁ Ŧ Ɓ ® s ¡Ŧ Ɓ Ů ® àà s¹

¡ ¢ ® Ů ¡ ž 7 š űŦ ¡ű ŮŦű ¡ àà¡ ƀŰsàà ŰŮ àà¡ű ŮŦű àà àà à¡ű ŮŦű ààà s vàà v à© sd Žs ŰŮ3 %vààf¢ ¡s vàà© sd ž 7 š ĄƁŰ ſŮ ¹Űs¹ s Ɓ ©8àà> ž ¡ 8 Ű © àà Ą Žsàà ŰŮ ®àà Ɓ # àà¡ŦŦ IŦŮ ®M Ŭ´ s ¹ ¡Ŧ v©i¹ ŮŰ àà ŰŮ ¹ àà Ŧ à ¡s Ą © i s Ɓ àà Ŧ ü vàà Ŧ 8l # k¹ v7ü ¡Ŧ ŰŮ j ®8 Ɓ ŮŰ àà àà¡Ŧ ŰŮ © ŰŮ ų 7 àà ®db © s Ű ¡Ŧ 2#Ů _8k s s Ű ƀ k Ŧ Ąs ž 7 š Žs s ƀ k Ŧ ƀŰŦ àà à Ɓ sàà »ő àà »ƀŰŦ àà «©iàà i à ®g©àà ŰŦűs ŰŮ ŦŰ «©iàà 8k Ű _¹ #v Ŧ ƀŮ M _8k Ű _¹

s ƀ l

«¡ ŲƁslk¡Ɓ ® Ŧ s vj© ¡ű Ű³Ů ſ ©i© 8 Ɓ àà àkk¹ ƀ ààkk¹ űŦ Ŧ s Ŧ Ŧ Ŧ Ŧ űŦ ŦŰ s àà¡Ŧ ūŦ »ƀ àà¡Ŧ ¡Ŧ ŸƁ àà Ű³Ů ſ ©i© Ư/Ʋ ¡s vj© «¡ ŦŰ ŲƁsààlk¡Ɓ ® Ŧ s Ɓ Ů àà¹ s7¡ű Űs©àà> Ɓ àà àà s «àài Ŧ Żs Ŧ Ʊ «i ¡Ŧ#Ů ¹ © ĄŦŰŦŮ Ɓ v Ŧ ſ j¹ ſŦ © ź _ #vàà Ŧ ¹ űŦ àà¡s ¢ 8àà>©

ſŦ © ŰŮ ŦƁ ŲƁsààlk¡Ɓ ® Ŧ s Ư/ƴ i7 àà ® sjàà ſ k ſ ààj¹ Ư i7 ¡Ŧ » 8 Ɓ Ű³Ů ſ ©i© v Ŧ ŰŮ © ƁŦ vj© űŦ Ű³Ů ſ ©i© ©©d © ƁŦ vj© #vàà Ŧ 8j¹ ƀ ſŦ ƀ k Ŧ ¡Ŧ s ĄŦ ƀ àà s Ŧ Ů Ű³Ů ſ ©i© ư/ƴ 8àà ¢ŰŮ ŲƁslk¡Ɓ ® Ŧ Ű àà »ŲƁslk¡Ɓ ¬© ſŦŰŦ Ű ¥ Ąsl8 Ŧ ŰŮ űŦ ¹ ¡Ů ƁŦ àà s ſ àà¡Ů ĄŦ ®àà Ŧ ŦŰ ſš v ¢ àà©j` Ů ƀ š ^ààk ŦŰ ſš Ɓ àà Ɓ f Ą 8j¹ vj© o8 ®i© s #vàà Ŧ ¢ ƀ ¡Ŧ ŦŰ s àà¡Ŧ ¹ ©8àà> v ŦŰs Ɓ ŰŦ ¢ » àà© « àà¡ ¹ # ©8 Ɓ

Ŧ s s ŮŰ © s ƀ àà¡s ©j s= ŮŰ © s ƀ ¡s ©j s= #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ 8 Ɓ ŧ Ɓ ij Ŧ ®M ¥¡s %vf¢ Ą 7 7k «¡ » k¹ Ž 8k¹ ŦŰ s` Ŧ Ɓ s7 ſŦ űŦ d ¹ k¹ ® ¥ àà¡Ŧ sj ŦŮƁŦ Ŧ ŭŰ ų > ĄŦ ® sf Ŧ ¡Ŧ #ŮŦŮ

Ų´¢ŦŮ ¥àà¡s àà> »ſƁ àà s¹ Ų s© Ŧ i©>k ®7¡Ůs ƀs 8àà ŦŮűs ŰŮ s© © 8f «¡ ŮƁ Ɓ v Ŧ ® Ŧ ű «8¹ ĄŦ s©_ Ɓ Ű ſŦ ű ŰŮ «8 s©àà_ Ɓ Ŭ Ɓ ŧ ¡Ŧ #ŮŰ s© k¥_ ƁŦ v_ Ŧ Ɓ s Żs w s k¥_ ſŦ ũ ųŰ © Ů ©j Ɓ ſŦ # _¹ ® ŧŦ Ɓ v ƁŦ ŮŦ Żs s s= ¹ s Ʊġ ſƁ s¹ ŮŦ Ż ƀ ž ¥ü ſŦ ű Žsàà ƯƮ Ű = ƀ ©i ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ vg Ŧ »vàà Ŧ ©l ƁŦ ĄŦ ŦŰ Ű = ŮŦ ¹ ® sàà>¹ 8f¢» Ů ũŮslàà » Ů ¹ ® s©l Ɓ űŦ ®¥¡ » àà© Ů ©j ¹ Ů àà ® «¡ ƁŦ U_¹ ĄŦ őŰ ¡ © ſŦŰs¥8¡sk Ɓ vàà Ŧ ƀŮ ¹ ©©d ĄŰ³Ů ƯƮƮ ƀ ¡s

s ƁŦ ſŦŰŦ űŦ ®¥¡ ³s Ɓ v Ű #Ů Ųs7 ¡Ŧ t s ¹ ŮŰŦŮ ŦŰ ¡Ŧ »ũŦŰ 8 Ŧ ©8àà>¡ ¹ Ųs7 ƀƁ´ ƀ Šsa Ŧ Ŵs Űs8©¢ k ŲƁ Ɓ ®k Űs¹ «àà »ĄƁ ƀ © ¥ ¢ «¡ Ɓ © k¡ ©¤àà Ŧ v Ɓ © s¹ ƀ Šsa Ŧ Ɓ ƀ ſs ſs© s «j¹ ĄŦ © # 8 Ɓ

«j¹ ĄŦ ũŰŦ 8àà Ŧ ©8àà>¡ ¹ ŰŮ ¹ ® s7 » àà ſs ſs© s j< i© ¡ š © s88 Ŧ Ŧ ƀ © iŝš ŰŮ © Ɓ œ ¢ #v Ŧ ¢ ūŦ ŦŰ Ů «¡ s 8 ¢ ƀs sjk©àà ƀŰs8 ¡Ŧ àà Ŧ ŰŮ ^ Ű ž àà¹ ĄŰ Ųsàà7 ƀ ©¤ űŦ d % © Ɓ œ ¢ © s88 Ŧ ų ĄƁŰ žƁŮ vjàà> Ɨ žŮ

ŮƁ %ŮŦŮ àà s s¢s¢ Ą àà© ŰŮ IŦŮ ®M s Ŧ žŦ 8àà ^k š ĢƮ ŧs=8 Ŧ ŦŰ sààl šűŦ «àà© Ŧ ¹ v¡sl Ą³ © ž 7 š Ąsl k š #Ů ¹ Ŧ # 8 ¥ ©j ŦŰ Ű l_ ¹ © s¢s¢ ſŦŰŦ űŦ ¡Ů ®¥¡ Ą ¡Ů ƀ k Ŧ ž àà7 š ¡Ŧ ŰŮ s¡š ŰŮ s¢s¢ Æ Ů ¹ Ŧ ĄŰs¥j ƁŦ sàà ¡Ŧ ŰŮ ¹ vf¢ ŽŦ ; ¡Ŧ àà s sji> s Ŧ v>© ;jb ű k ŮŰ g ž 7 š ¡Ŧ Ąsl k š 8_© ## Ŧ ƀ Ŧ ƁŦ Ů

Žs s ¹ Ů ¹ ųs ƀ k Ŧ ¡Ŧ ũŰš žs s Ů àà¡ ž 7 š ĄŦ #v Ŧ 8 Ŧ ĢƮ ŮƁ Ěs űŦ ®¥¡ ŽŦ ;àà àà s ŰŮ s¢s¢ ųs ŦŰ àà7 ¡Ŧ Ů àà ſŦŰŦ àà

ƀ k Ŧ ¡Ŧ ſŦŰŦ àà űŦ ®¥¡#Ů ¹ ¹ ©àà ƁŦ űŦ t¡ Ɓ t©< Ěs ©7 ® k š Ů ¡ ž 7 š ŰŮ s¡š © ®¥¡Űs ŰŮ ®àà ¹ Ąs ^ààk š Ąsl k š űŦ ®àà¥¡ ^k š àà¡Ŧ Æ ŮŰŦŮ Ą³ © žsàà s s¢s¢ ưƮƮƴ ž àà7 š #v Ŧ Ű l_

s ŰŮ slk s ¡űs ©¥ s¹ ® s¥ ÆŮ ¹ ®_¹Ů žŦ Ŧ ¥© s ŰŮ ® s¥ %vf¢ Ą 7 7k «¡ ſs¡s ƀŰs ŰŮ Ů ¹ ® ź ` © Ɓ #Ů ¹ ® v7ü ©¢ ű ſŮŦŮ Ŵ àà » àà© Ɓ ź àà` űŦ ààd ®àà>¹ ¢Ŧ Ɓ Ů ¹ ŸƁ àà ŦŰ ſŮŰ àà 7i sk;jb Ů àà¹ ®M 8 ŦŰ ƁŦ v Ŧ v ŰŮ #Ů ® Ɓ Ůs8àà>¡Ŧ ® ŮŦ Ɓ Ŵ àà àà_©j ®àà s¥ àà¹ vàà Ŧ Űsj Ɓ k¹ ® ź ` Ű = ®8 Ɓ k;jb sàà s à Ŧ ŦŰ sl vàà ŦŮ ®8 Ɓ k;jb sàà Ŧ sg© Ů ŮŰ ® vàà> Ŧ Ů ® Ɓ ààk¹ ® àà ààk;jb sàà7¡ g vàà Ŧ ® ¹ # k¹ ®_¹Ů s8=7àà s Ŧ ¢Ɓ Ů àà7 sààlk P #Ů ©N Ů ¥P

s ŮŦ ®ààfi8= Ą àà7 Ąs sàà Ű ƀŮ ¹ ®d ©¥ s¹ ® s¥ ¹ Ŧ ƀŮ ¹ # _¥ ŦŰ ųŮ v Ŧ ®¡s¥¡ š àà s űƁŰ ųŰŦ àà¢ àà sk s ƀŰs8àà ¡Ŧ » ¡Ŧ ¥k¡Ŧ Žskàà_ Ű = ŮŦ Ů ® 8f¢ ¹ sjk©

s v Ŧ ƀ Ůs8d ¥> Ąsl Ɓ ƀŮ ¹ ®d ƁŰŦŮ ĄŮs¡ű ŰŦ g ź ` # _¥ ŦŰ ųŮ v Ŧ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ſ ¢s ¢

®k ŦV ®¡ŦŰš ¢

ſs l Ɓ ž ĄŰs8 Ű ¢ s ¹ vàà> š ŧŮŦ Ŷ àà # © s 8 ŦŮ # ©7ib Ą © ƁŦ űŦ ¢ ũŦů űŦ © ¡ Ą kd Ą © »vàà> Ɓ ³s ſs© »®àà¡ŦŰš ¢ © j Ů ¹ ųs 8 ŦŮ ŽŮ ŰŮ ŦŰ ¬© #ŮŰƁš ® #ſŮ slj ® sW űŦ ŹŰs #v Ŧ #U ŦŮ © ®d©7 ũŦů Ɓ ſs s©¢ s #ŰŦ l ŦŰ ſs_¡Ŧ v Ɓ ŰŦ v ƁŮ ŦŰ ſs© Ůš žsW # ¹ Űs v Ɓ c űŦ ŦŰ s ®¡ŦŰš ¢ »Ůűs ® ŬƁŰ s ŦŰ ®¢ ű » ©8àà ŦŰ ŬƁŰ #ſs Ɓ > ® k sj # © š ŰŮ ®k¡Ů Ųs> Ŧ s ŦŰ f Ɓ sàà Ą űŦ ®¡s Ű Ɓ ààf űŦ ĄƁ àà© ž àà #ĄŰŦŮ U_¡

www.ertebat.ae

ISSUE 798

»Ů ¡ ® űs ĄƁŰ s ŦŰ Ů v Ɓ Ů ® ſsl Űs¥ Ŧ Ɓ Ů ® v¡s Ű v ƁŦ Űs©8 Ŧ ŰŮ ¦ š #ŮűŦŮ ®M %v Ŧ ƀ š ©k ®k ŦV ®¡ŦŰš ¢ s ©¡š ŰŮ Ɓ #ųs Űs8 Ű «© Ɓ ų s »ŲŰŮ àài< ŰŮ ¡Ŧ ¹ ® ŦŮ ® ſŦ ¡Ů űŦ © ¹ ŰŦ k¤ Ɓ ųs #ųs7 ƀ © Ů Ɓ v Ŧ 8>¡s v Ŧ ®¡ŦŰš ¢ Ůs8 Ŧ ŮŰŦ k ® ¹ ®>¹ v Ŧ ſŦŮs #v Ŧ ƀŮ 7 ®¡ ® s> Ŧ Ɓ Ą k v Ŧ űŦ s Ŧ ® Ɓů s ¹ v Ŧ ®>¹ ſš űŦ v Ŧ Ɓ ®8àà Ů ƀ © ¢ ƀ ©àà ¢Ŧ ®8 » k¹ ®¡ŦŰš ¢ ŦŰ àà s Ŵsàà # s7 ŦŮs8 Ŧ ſŦ k ©¡ŦŰš

ĄŰŦ © » k U ŦŮ Ɓ ààd sb űŦ ź àà ŦVŰŮ sl š # k ĄŦ k ŋ vàà Ŧ ŽŮ ®¡skàà ƁŰ Ɓ vj ű » àà s Ą kd d s » k ¢Ŧ ¹ g8d î #v s ŰŦ j Ů ¡s7 ŦŰ Ą ©¢Ŧ ĄŦ b ŦŰ ¡Ů Ɓ ààk » ŦV žŮ ^k àà¡Űs ŰŮ Ą Ŧ ŋ »®¡ŦŰš ¢ »ƀs¢ ¡Ů ¡Ŧ űŦ ŰŦŮ ^k s k ©j Űs©> ĄŮsd Ŧ ſs© ¥i Ů ®M ®gi ®k© ƀ ¥ ¡s ®¡ŦŰš ¢ #vàà Ŧ ® Ůš ſƁŰŮ űŦ ƀ ©¦© Ɓ wi9 t©¹ ®k ŦV ®¡ŦŰš ¢ŰŮ # k¹ ® Ŧ ŦŰ vd©7

®8©¢ ¹ »wi9 Ŧ sk #ŮŰŦŮ ®¡Ŧ > g #ſs© Ůš ſsl Ɓ © ű »ſsŜš %Ů ® ©>g = ©¡š ŰŮ _¡Ű »v Ŧ ®¡ŦŰš ¢ Ųs Ŧ ¹ wi9 Ŧ #ŮƁŰ ® Űsj Ą kd ®i Ŧ ¹ »ŮŰŦŮ ŦŮ sŝšűŦ Ɓ © k űŦ ŦŮ ©¡š ŰŮ àà Ů àà_¡ Ŧ vj¡ bg »® s¢ àà ¡Ŧ űs š Ɓ v s¡ ƀŦŰ ŦV wi9 Ŧ ŰŮ #vàà ¢ ŰŦ k ſ ¢s ¢ Ąs sàà Ɓ ¢ ŽŮ Ŧ ¡ű » ¡ŦŰš ® ŦŰ àà© Ɓ Ů »ſsàà> Ŧ Ɓ ƀs©¢ s ©¢ ű ŰŮ ſs> Ŧ »vàà Ŧ ®¥¡ žŮš Ɓ s ŽŮ ŮŰŦŮ ſsl ƀŦŰ »ŮŰŦŮ ® Ŧů © » s ¹ s àà© © »ſs> Ŧ Ąs »wi9 ¡Ŧ ŰŮ #ős ƀŦŰ slk k ¡Ŧ ©8 ŦŰ Ů ¢s #vàà Ŧ © ű Ɓ ſsŜš ſsl 8l Ą ¡Ů s ¥i » ŦŮ ¢ ®M ƁŰ ſsl űŦ

ſ ¢s ¢

®iiHŦ © _ k f>i ¡ű "ŽŦƁs Űs¹ sàà űƁŰ àà¡Ŧ ŰŮ ſŦ àà8 Ů #ŮŰŦŮ žsàà s «àà Ɓ űŦ f ſ ©i© Ģ űŦ © ¹ Ů àà ® ŧ >ü ſsl ŽŦƁs Űs¹ » ¡ű àà_ ¡ Ůsàà Ɓ ¡ Ű làà_ # kk¹ ® v¹ ſš ŰŮ ³s žŮ s¡ ¥ «¡ ĄƁŰ ŦŰ ſsàà_¡s «àà Ɓ ¡ ųűŰŦ ŽŦƁs Űs¹ »žŮ űŦ ĄŮsàà¡ű ŮŦ d ŦŰŮ #ŮŰŦŮ žsàà # ŰŦ ¢ ® ¡sM ſs s ŰŮ g7 vf ƀs ¡s # k ŦŮ ® ſsààl Ąs àà_ ¡ œŰ űŦ ®¥¡ ŦŰ ſŦ ¡s "s Ų s _ ņļŃĵǨ gbk ŰŮ Ų s ſŦŰŦ s Ų s _ ŰŮ s¥ ´¡ Ɨ ŉĬŀĬ ņıňĬķıňĬ űŦ f ſŦŰŦ àà »vàà ¢Ŧ s¡ © ƁV ƀs ŰŮ sàà s kk¹ ® f Ą k¹ ĄŦ ¤ l s¥ ´¡ žŮ ©_ š Ąs gi »ſs ű 7 »s ũs Ɓ ¹Ŧ »ſs s Ű s ſs s© ŰŮ ¹ ƀ ©¡ Ąs7¡ű © ƯƮƮ űŦ © Ɓ ƀűƁŰ ƀŮ àà_ ¡Ŧ # kk¹ ƀs àà ŦŰ àà ƁŰ ® ƀVŰ

# ® ƀŮs8 ſsŜš Ɓ ƀ ƁŰ ſŦ ¡s ŰŮ © 7d Ąűsàà š àà Ŧ 2Ą àà_ s¡3 gbk ŰŮ ſŦűs š ¡sM #vàà s s ¡ l űŦ ®¥¡ ®kd¡ ¡ű làà ¡ œŰ Ąs ſs s© »Űsl űŦ ĄŰsj© Ɓ ſsb© U ŦŮ ŰƁŮ ĄŦ 8àà ¢ űŦ _ ĄŦ ¹ Ů àà ® ® Ů űŦ iP Ɓ © ŦVƁŮ ¡Ű ŦŰŮ © ®¡Ŧ Ąs Ų s # ® ŰŦ ¢ l # Ŧ 8=¡Ű ſs s© ® ¥¡s Ɓ Ű Ɓ ĄŮs U ¢ k Ŧ ſŦ ¡Ů ¹ ® ƀŮs8 Ŧ ¡Ŧ ĄŦ ^k¹ ^k "®k© Ą Žs

ſŦ Ů3 ®kd¡ Ű àà_¹ ®¡ŦŰŦŮ àà¡ ųűŰŦs Űsàà=8 Ŧ ®k© Ą Žs Ąs àà_ ŰŮ #vàà Ŧ ®k© ¡ g «¡ ¥ " ļĬ İı ŀńŉ ľǥıňŕńŉ # s ® 2ŦŮ Ų g ¡Ů Ɓ ³sWŦ ¢ »ŰƁŮŦ àà¹Ŧ »«àà¡ ¥ ŰŮ àà7 Ŧ žƁŮ 8 ¢ àà_ sg¡ š àà¹ Ɓ ŧ ààk Ąs vjàà> ©¹ "ÇńįǥĿ ĒĬǩňĬŁļ àà_ ŦŰ ÇńįǥĿ ĒĬǩňĬŁļ s ĄŦ ©¹ ¡ š ưƱ ŰŮ © ŦŰ ſs_¡s s Ąs ŧŦ ü žŮ #Ů àà ® ©¹ ¥© s ű »őŰ àà s š Žsj¹ ®fb` # àà ©¢ ® v ƁŮ «¡ ¡ 7 ® sj9 ĄŰ Ŧ ¤ Ŧ Ŷ gàà űŦ d ž´ Ŧ ©bd ŦŰ űƁŰ ¡Ŧ ƯƴưƮ ¡ g ŰŮ » g8àà> ©¹ àà Ŧ ŰŮ s ¦ űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ Žsàà #Ů ¹ s¡ Ŵs Ąs Ųs7 ÇńįǥĿ ĒĬǩňĬŁļ àà_ ĄŦ ^ Ű Ąs v¹s ŰŮ » k ® Ųs7 žŮ # k ® ®i š Ɓ k Ů ® s ¦ 2®> s ų Ąs Ž 3 # űŦ Ŧ ® ƀŦŰ Ąűs ſsHš " v 8¹ƁŦ ¢ Ɓ ſŦ =8 Ŧ » jàà »Ŧ »s ſs¥ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ Ɓ k ® ® sHš ŧŦ àà žŮ © ŰŮ Žsàà © ű ¹ ®¡s ƀŮ s ŦŰ ¢ ® Űsl àà_©j # k¡ š ų Ŧ 8_¢ i¹ Ɓ ©f © »Ŵ `= «©¹ ĄŮs¡ű ŰŦ g űŦ ®¥¡ v 8¹ƁŦ # Ű ® ¹ àà s ƀ ƀ Ű ŰŮ ¡sM ¡ œŰ Ɓ ſsHš ŰŮ ¡s Ɓ ¡ Ű làà_ ŦV "ĄŰ > s sk© ž àà Űsc8 Ŧ ŰŮ s s8àà_ ®k ŦV ſŦ 8 Ů Žsàà _ s¡ ĄŰ àà> s sk© űƁŰ ¡Ŧ # kk©àà_ ® ĝŰs

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ŰŮ ® sl ųű š Ąsl ´¹ ®7 Ŧ Ű ƀs _ ŦŮ

©k¹ žs v7 ³s ©j s Ʊ őŰ ® sk Űs¹ ƀŰƁŮ Ąs 8 Ű ƫ ® sk ſs8 s Ɓ k ¡Űs ƫ ®g©7b Ɓ > Ŧ ũs© ŮŦ iHŦ © Ű Ŧ Ɓ ſ W " ¡Űs ƫ ƫ ® sk d s Ɓ f>i v¡ ¡ Ɓ Ůs`8 Ŧ ƫ Ą l Ą ¡Ű s Ɓ s© Ŧ e ƫ ũs s7 ŰŦ Ɓ ũs ´ Ŧ ƫ iHŦ © ũŰsD Ɓ ſs ű ƫ Ż g ƫ

ƀ k¡š Ąs s

iHŦ © ũŰsDƁ ſs ű iHŦ © ŦƁŰ Ɓ ® sji¤¡Ů » iHŦ © Ż g ®iiHŦ © ũŰsD Ż g ŰŦ ¡s d Ż g ƀű ũsd sb Ɓ k ¡Űs s s Ű Ɓ ũs s7 ŰŦ »v¡ ¡ »® s¡ŰŦűs ® Űs ſs ű ſŦ k > Ŧ ſs ű ¡Ű ĄŦ gbk Ɓ Ą l Ą ¡Ű s ĄŰŦ ¥ s »® s Ű Ŧ ®_¡sM k v¡ ¡ ® s> Ŧ sk v¡ ¡ s¡ ®8 Ɓ s s Ű »ũŦŰs_8 Ŧ

% ¡sM ® ŦŰŦ © ¡Űs ƀs _ ŦŮ ŰŮ ŦŰ ƀ ¹ů Ąs 8 Ű ®7 Ŧ ŰŮ Ű ƀs _ ŦŮ k s ® ¡Űs űŦ 78d őŰ ŦŰŦ ƀŦ j » ®7 Ŧ Ű ® sl Ąsl ´¹ŰŮ ũ´©`C ®iiHŦ © ĄŦ ŰŮs¹Ɓ ®¡sl Ąs žs¢ s ſsl s ŰŮ ƀ 8 sk v©ŜŰ ® s _ ŦŮ © s s ŲsW ¡ů ƀŰsj s 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl pleaŉı calŀ uŉ aŕ !ǡǞǘ Ǘ Ǚ ǝǜ ǝǡ ǚǚǗ$ǜǜǜ

www.ertebat.ae

ISSUE 798

ŰŦ ® sk Űs¹ Ąs 8 Ű

admissions@psuad.ac.ae www.sorbonne.ae

ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ ƫ

v©g

Ã{Y Y dËÂ¬e ÕY ] ÄÌ Âe |Àq # k¹ v¡ g ŦŰ ƀŮŦŰŦ d s¡ ¡ ®M ŰŦ © ® s v s ŰŮ s ~7 ¢Ŧ űŦ »ŦŮ űŦ ©¡ » ¡ © ®M sàà űŦ ĄŰŦ © Ű ƀŮŦŰŦ ¡Ŧ 8 ¢ ©j` ¹ ¡ŰƁš Ůs¡ t_ Ŧ ©j ® 8àà> Ɓ ® Ŧ ¹ űŦ ¡s Ɓ ©k¹ v¡ g ŦŰ Ů àà # ©k¹ Ű ſš űŦ ® s ſs Űsk¹ ŧš ſŦ àà© «¡ » © Ŧ = ŮƁű tàà_ Ŧ sàà_ ſ ¡Ů ü »ĄŰŦ © űŦ àà Ɓ àà¡ŰŦ s¡ © s¤ ŧš Ů ũŰ »U s ŰŮ d ¡ © v ¡s Ɓ ƀ š ű ©k¹ Ű ` űŦ ſ àà ŰŦ © űŦ ©k¹ ŰŦ Ɓ j f àà¡ k »ŧŦ s àà©k¹ ®dàà Ɓ ©àà_¥ ŦŰ ſsàà8 Ůűs Ɓ žŮ » àà¹ W t© ¡Ŧ # ©k¹ ^k sj ſƁŰŮ © s Ģ ŦŰ Ů f ¹ Ɓ ƀŮ ¹ 7 © s Ư ¤àà ©_¥ »ſs8 Ů s ^ sj © ŦŰ žŮűs ¤

»űƁŰ Ž ŰŮ ŦŰ ààj ¡Ŧ # © Ů ſƁ © àà © s Ģ žsŝŦ ¡Ů ¹ v s>¹ s¡ ® 8àà> Ųs> Ŧ ¹ Űs Ů ¹ W U Ű³s 8 v Ɓ k űŦ Ɓ © Ů # ¡ ® ſs 8_© ſ Žs Ɓ s Űs¹ ŰŮ Ŧ ĄŦ ® űŰƁ Ąs Ų´¹ ŰŮ ©k¹ ®dàà

»®¥¡ © ũsk¡ W Űsk¹ ŰŮ ¹ ©k¹ ®>¡ ųű š sjàà © ŦŰ ®àà>fk ũsk¡ W v¹ àà ĄŦ ſs Ů ſŮ ¹ ŰŦŮŦƁ # k Ů ® ƀŦŰ » ck ũŰ sl ´¹ ¡Ŧ ŰŮ Ůsj8 Ŧ ſŮŰƁš v Ů Ɓ ƀŮŦŰŦ v¡ g ĄŦ #v Ŧ f ƀ Űs7ki Ɓ ƀ _ žsŝŦ ¹ ŦŰ ®¡s Űs¹ Ɓ ©àà>¡ k s¹ œ «àà¡ ĄƁŰ ŦŰ t© Ɓ ®¥¡ ®¥¡ ſs_8©j Ŧ Ųs Ŧ 8àà> ƀŦŰ ŦŮŦ űŦ s # © Ů žsŝŦ ų š ¡ŰŦŮ ƀŰs ƁŮ © Ŧ » ¡ àà Ąs ® s¹s s¡ s vàà>¥ Ɓ ®¢ŮŦŰŦ ® ©k¥ ų Ŧ # ¡Ů ¢ ® űs ſš űŦ ® s ž ¡ v=àà »ž © ƁŦ àà_©j ¹ # ¡ŰŦŮ ¥ü ŦŰ ŽƁŦ ž #v Ŧ

#v Ŧ Ů ®k© Ů Ů Ąsàà ®¢²¡Ɓ Ɓ ũsàà© ` ®¡sàà sk sàà Űsjàà © Ů ŮŦ Ŧ Ɓ ŋd ŦƁ s¡š àà¹ © s¡ŰŮ ¹ © Ŧ = ®àà¡s ŧs8¹ ũŰ àà ¡Ŧ ŰŮ þ àà¡ƁŰ ® ® s ű s bk ŰŮ ŦŰ bàà>f ©=_ Ąs ųƁŰ # k Ů ® ųű š ƀŮs

® žsŝŦ ĄŦ ¹ ©8> ŮŦ Ŧ 8 Ů ſš Ɓ ¢Ŧ ŦŰ s ´d s¡ » ààd àà s ³s k¡ ¢ ® s Űs¹ ®8 s¡ Ů ® žsŝŦ ŦŮ àà űŦ ŦŰ Űs¹ ſ´ s¡ žŰŦ àà ®àà>¹ ¡ c8k »®i7k sàà ſš i8= ¥àà ŰŮ »Ů ¡ Ąs sj ĄŦ ©¡ s ŮƁ s ¤ š ŮŰŦŮ © ĄƁŰ űŦ ŦŰ ſ àà¡ ¡ i Ž àà8k¹ ũ j¡Ű sàà¡ s ſs8k ů ###Ɓ ŮŰƁsàà© ſsàà8¡Ŧ Ɓ ƀŦ j ƀŮŦŰŦ d Ąs s_ #v Ŧ ©¢ŰŮ ®i7k s ſsàà ƀ ŮŦŰŦ àà¹ ¡Ŧ ĄŦ àà Űsk¹ sàà Ɓ ©k¹ Ą àà ŦŰ àà©j ®àà8 Uàà Ŧ ¢ űƁŰ àà űƁŰ »®i7k ŰŦ ààg ŰŮ ſs8¡s v àà_© Ɓ sàà v©g Ą © © ¡sàà » àà©¡Ŧ f© ĄŰs¹ àà ©f » ©¡s ŰŮ ƀ 8f¢ Ąs Űs¥ ŦŰ % s ¹ k ŦŰ ƀŮŦŰŦ d Ąs s_ # ¡ © ¹ vàà Ů » àà s « ¹ Ɓ k s »«àà ¹ Ąsàà Űs¹ àà©j űŦ »Ž 8k¹ ũ j¡Ű Uàà ŦŮ »Ąs U=¡Ű Ŋ d ¹ ij ¡Ŧ s Ů ſŮű t©l ŸƁ slk¡Ŧ k s Ɓ ſ³Ŧ 9 vàà Ŧ ® s ű # ©k¹ ©k¹ ſsj¢ »žŰŦ àà ŦŰ s ©¡ ¢ ® ¹ sàà ſsj ¡s ſs8 s f ĄŦ àà Ɓ ƀ š ĄŦ ű ſsl¢s Ąs s Ŧ ¡Ɓ ſƁ © Ɓ ¡ àà ki v àà

s ¤àà š s¡ ũ j¡Ű vŜ U Ű ſƁ © Ɓ ſ ¡ƁŮ v ¡Ɓ © Ů žsŝŦ vàà Ŧ ŰŦ ¹ ĄŰs¹ s¡ vk ſƁ ſsàà Ű Ŧ U ¢ žsààŝŦ ŰŮ ŦŰ ſš ũŦ àà Ŧ # ¡Ů © Ŧ ſŦ ¡Ů Ą ©¢ ©j` ŰŮ d Ž `ü »®¢ŮŦŰŦ ® ®àà s¢ ŦŰ ® ŮƁŮ #vàà Ŧ Ɓ ~©ü ƀŦŰ ŧsàà=8 Ŧ Ɓ ¡s Ą ©¢ ©j` ũŰ ¡Ŧ Ŧ ĄŦ # ¡ŰŦ Űsk¹ # © s 8 ŦŮ Ÿ űŦ ®8 ŰŮ ũs ´ Ŧ » © Ů ¡Ŧ Ŧ ŦŰ sàà ® s¢š ¡Ŧ »®àà ŮƁŮ Ű ĄŦ ƀ l ſŦ ¡Ů c űŦ » ©k¹ ũŰ àà_ ſs sk Űs¹ s űŦ ® s » ©j` ŰŮ ƀŮŦŰŦ d ® s¢ ###Ɓ ¡ © ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

┼┐┼д┬ѓ┬А┼д

┬ђ┬Аs v ┬ђ ┼▒┼д ┼║sd ┼┐┬│┬Њj_ ┬ђkk┬Е7 ┬« sc ┼│┼▒┬Њ ┼А ┼░┼« ┼д┼░ ┬«├а├а sc ┼│┼▒┬Њ├а├а ┼А кђ┼░кЂ┼« ┬ђ├а├а┬Аs ┬Љ┬Еk┬дj #┬ђkk┬╣ ┬«├а├а ┼┐s8├а├а> s ┬Ј` v ┬ђ ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┬« ┬│┬Њj_ ┼▒┼д ┬њ8 ┼« ┼┐┼А ┼Іi7 кЂ ┬ђ ┼д кђ┬ђ ┼║sd ┼Е┼░кЂ┬ѓ┬Ў кђ┼░кЂ┼« ─ёs кЂ┬ѓ┬Е ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┼░┼« ┼д┼░ ┬« sc ┼│┼▒┬Њ ┼А кђ┼░кЂ┼« ┬« ┼д┬Њ┬б ─ё┼д┼░┼д┼« s┬А кђ┬ђ ┼д┼░┬Ђ┬б ~i> ─ё┼▒s┬Е ┬ђk8> x┬Е> ┬«i┬Еj┬Ц ┼│┼▒┬Њ ┼А ┬«├а├а ┼▒┬Њ ┼А кђ┼░кЂ┼« ┼«┬ђ< ┼┐┬ђ├а├а ┼д┼░┬Ђ┬б ┬њ ┬« ┼д┬Њ┬б ┬Љ┬А┼д ┬Ј┬Ю┼д ┬њ┬А┼д┼░┼д s кЂ ┬њ8├а├а ┼д┬ђ ┬« sc8 ┼д ┬Ф┬Е кЂ┬ѓ8┬Ц ┼д ┼Еs ┬ђ ┬ѓ s ┼« ┬њ v├а├а ┼д┬Њ ┼░┼« ┬ђk ┼д┬Њ ┬« к»к«!┬ё├а├а┬Еi┬ъ #┬ђkk┬╣ v ┬ђ ┼▒┼д v┬Е sd

┬њ┬Еi┬╣ ┬« ┬Њj ┬њ├а├аf┬Е кЂ ┼┐┬Њ s ┬Ї├а├а sb ─ёs v┬Е sd ┬њb ┼дкЂ ┬њ ┬њ┬╣ ┬« ┬│┬Њj_ ┼┐s├а├а┬А┬Њ ┼«┬ђ ┬╗┼┐┼д┬ѓ├а├а┬б┼░s9┬А┼д ┬╗v├а├а sf┬╣ v├а├а┬Е sd ┼▒┼д┬ѓ┬Е ┼┤s├а├а ┼«┼░┼д┬Њ├а├а кЂ ┼Е┼░кЂ┬ѓ┬Ў кђ┼░кЂ┼« v├а├а ┬ђ ┼▒┼д ┬«┬Ц├а├а ┬Ѓ┬ъ ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┼░┼« ┼І ┬ѓ┬Ю ┬╗┬ђ ┬Њ├а├а ┬« ┼║sd ┬«├а├а sc ┼│┼▒┬Њ├а├а ┼А кђ┼░кЂ┼« ┼┐┬ђ├а├а ┼д┼░┬Ђ┬б v s┬А┼░┼« v├а├а┬Е sd ┼Е┼░s┬╣ ┬ђ├а├аk ┼д┬Њ ┬« ┼░┼»┼А к»к░ ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┬« ┬│┬Њj├а├а_ ─ё┼д┬ѓ #┬ђkk┬╣ ┼║sd v├а├а ┬ђ ┼▒┼д ─ё┼░s ┼йs├а├а кђs├а├а ┬«┬Ц├а├а ┬Ѓ┬ъ v┬Е sd ┼▒┼д ┬ѓ┬Е ┬ђ ┼д кђ┬ђ├а├а ┬« ┬ѓd ┬њ├а├аi ┬ѓ ┼░┼« ┼┐s├а├а ┼А кђ┬ђ├а├а кЂ┬ѓ┬ъ кЂ ┼░┼« ┬╗┬њ8 ┬ѓ┬б ┼░┼д┬ѓ├а├а ┼Е┼░s┬╣┼░кЂ┬ђ┬Ю ─ё┼д┬ѓ├а├а ┼│┼▒┬Њ├а├а ┼А кђ┼░кЂ┼« ┼┐┬ђ├а├а ┼д┼░┬Ђ┬б ┼Е┼░┬Њ├а├а┬Ю ┬╗┼Х┬Њ ┬ѓ ┬«├а├а ┼д┬Њ┬б v s┬А┼░┼« кЂ ┬«├а├а sc #┼«┬Њ├а├а ┬« ┼░┼«s├а├а┬Ю v├а├а┬Е sd ┼Е┼░s┬╣ ─ё┼д┬ѓ ┬Ј┬Е`C ┬Љ├а├а┬Е ┬њ┬╣ ┬« ┬│┬Њj├а├а_ ┼▒┼д кЂ ┬ђ ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼Й┼д┬ђ├а├а ┼д s v┬Е sd ┬Љ├а├а┬А┼д ┬ђ ┼д кђ┬ђ ┼║sd ┼Е┼░кЂ┬ѓ┬Ў кђ┼░кЂ┼« v ┬ђ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

Ů ® ſs8 l Ưģ ſŦ l %vf¢ ſŦ l ĄŰŦ s8 Ŧ ®8©k Ŧ Ɓ ® s© ſƁsd s Ŧ ſŦ l ¡ ĄŰŦ s ƁŮ ¡ŰŦŮ ` Ů ſŦ l ſs8 Ŧ Ąsl s8 l ŮŦ d Ɓ ©k¹ # Ű ® ſs8 l Ưģ s %Ů ¹ ž´ Ŧ l s àà 8f¢ ŰŮ i Ŧ ®i f Ű _¹ ũŰŦűƁ ĄŮslk_© ® ĄŰŦ s8 Ŧ © s ¡ 7 ¡Ů Ɓ « = ¡Ŧ ƀŮ ¹ v Ŧ ŰŮ ŰŮ # k s 8àà ŦŮ ĄŰŦ s Ɓ ƀ àà làà Ưģ ſŦ l Ąsl s8 l ŮŦ d vg Ŧ ũŰ # Ű ® ſs8 l ĄŰŦ s Ąsààl©¢ k¡sM Ůsàà<¡Ŧ ŮŰ àà ŰŮ ĄƁ s ®¢ k¡sM ¡Ŧ Ůs<¡Ŧ ũs g žsW %vf¢ ſŦ l ŰŮ ſsj8 sàà ƁŮ ©lD Ɓ ©l s Ɓ ƀ àà Ŧ ®¢ k¡sM © ƁŦ ƀ k¡š 8f ŰŮ ſŦ l ĢƁ ư sk #Ů ® ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ gbk ƁŮ ¡Ŧ ŰŮ ĄŰŦ s sl©¢ © sM ¡Ŧ ©¥_ v©j Ŧ ƀŰs Ŧ s i Ŧ s ®¢ k¡sM ¡Ŧ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ %vf¢ v=8¡s ~b ŰŮ k Ŧ ® àà¹ ®k© ;àà> žŮ ®àà 8 Ů Ɓ k¹ ® 8 sàà š kk¹ ààf ŦŰ ſsàà_ ´¥_ ŦŰ ſŦ Ɓ làà ©f © Ɓ ĄŰƁ © Ąs ŮŮ # Ů ® s¹ l ~b ŰŮ

www.ertebat.ae

ISSUE 798

¡Ŧ Ŧ Ű _¹ ŰŮ ūŦƁŮűŦ Ű ¹ ©8 ŦŮ Ű àà_¹ ŰŮ sàà ưư s ƯĢ 8 Ů ſs ű ŰŮ ġƳ Ɓ ſŦ àà> ŰŮ ġģ © s© # k8> Ů < ®g s Ɓ ūŦƁŮűŦ Ųs Ŧ v©dj àà Ű ŭ ¹ ¡Ŧ ¹ů s ĄŰs` Ŧ v7> ĄŰs Žs ŰŮ ®8©dj Ąs ŮŰƁš ¡ š %Ů ¹ ſŦ k »vàà Ŧ 8 s¡ s¹ ŰŮ «¡ ƳƮ Ů #v Ŧ ŰŮ Ʊyư Ű _¹ ŰŮ v©dj Ű ŭ ưģ © ŰŮ ĄŰƁŰs ŭ ŰŮ Ű _¹ ¹ ¡Ŧ ſs© s ĄƁ s¹ ¡s %ŮƁ Ŧ »v ŦŰŦŮ ŦŰ ưĢ 7 Ű gbk Ű _¹ ŮŰ Ű _¹ ŰŮ v©dj ĄŰŦ s d Ɓ àà Ű #Ů ©¢ ŰŦ Ű _¹ ſŦ ¡Ű s Ɓ ſ³ ;>

ŰŮ ūŦƁŮűŦ %vf¢ ŽŦ Ŧ v7 ſs űsàà žsg s Ą b ^ ű Ŧ ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ Ű àà_¹ ūŦƁŮűŦ k© ű ¡s Ųs Ŧ ¡Ŧ »v Ŧ d s ĄŦ # ©k¹ Ŧ ŦŰ ſs Ŧ ſs š àà Ŧ ŰŮ ĄŰs` Ŧ ſƁ àà¡ »skàà>¡Ŧ ųŰŦ ¢ àà Űsl Ŧ ® sj ſsàà Ŧ ŽŦ Ŧ v7 ¹ ¡ Űsd ŰŮ ūŦƁŮűŦ àà »Ů Ąs Űs š Ųsàà Ŧ %Ů àà¹ Žsàà ưƱ Ɓ ư/ưƲ t© ® Ŧ ¡Ŧ ſsàà ű Ɓ ſŦŮ àà # s ® ſ ©i© Ưư 8 ¢ Žs Űs š Ųs Ŧ %Ů ¹ ſs© ĄƁ ſ ©i© ƯƯ űŦ © Ɓ Žs Ʊġ s ưƮ ®k ƀŮŰ ŰŮ >

ſŦ ¡Ŧ

Ů ® ¡Ɓ Ű ¥k¹ ź ĄŦ Ą ¡ ſ s

#Ů ©¢ ŰŦ j ſs7i ƁŦŮ vàà s Ű ¹ ¡Ŧ ſsàà© s ĄƁ »®8 ƁŮ Ąs ƀs _ ŦŮ ® s© ŦŰ ĄŦ ¡Ŧ ŰŮ ®àà s ® k Ɓ vàà Ŧ Ą v© %vf¢ »ŮŰŦ Ů Ɓ s ƀs _ ŦŮ ſ ©i© «¡ ŮƁ Ű _¹ Ąs ƀs _ ŦŮ ŰŮ ¡Ŧ Ɓ vàà Ŧ ®àà k ŰŦ àà ĢƮƮ Ɓ Ű ¥k¹ ſs7i ƁŦŮ ŮŦ d ¹ vàà Ŧ ® s ŮŦ d Ɓ àà Ű ® ààf ŰŦ àà ƴƮƮ àà Ŷ ŋ j ¹ s ® k űŦ ĄŮsàà¡ű ũs> p Ɓ Ű žs© »ŮŦűš ƀs _ ŦŮ ® s vàà Ŧ ® sf8 Ŧ © ® s ųű š # s ®

®àà ű š ſƁsààd ũsg©gC »ž i ũŰŦűƁ %vààf¢ ĄŰƁsààk Ɓ ſ s Ŭ´àà Ŧ Ąsàà i< Ű àà¥k¹ ź »® ´àà Ŧ ĄŦŰ àà ſ s «¡ ®ààk¡ ¡s #Ů ® ® Ű ¡ ààk ĄŰŮs ©àà> © Ŋ © Ŧ ¹ ĄŦ >i ŰŮ %v ŦŮ Űsl Ŧ ſ ©>©j¹ ® s ųű š 8©j¹ Ąsa Ŧ ¡Ŧ ©¡Ű Ɓ i< ũsg©gC Ɓ ųű š ž i ũŰŦűƁ ſ³ ;àà> s ſ ©àà>©j¹ ſ s Ą űs ŮŰ àà ŰŮ àà ŰŦ ¢ # Ž Ɓ ŮŰ ®¡s wü Ű ¥k¹ ź Ŭ´ Ŧ k űs© ſ s àà¡Ŧ %ŮƁ Ŧ ĄƁ ¡s Ů ® Ųs> Ŧ ſ¸Ŧ ® Ɓ vàà Ŧ #Ů ¡ 7 ¡ ſ s «¡ ¡ ſ s ŰŮ ààk ĄŰŮs 8f¢ ®i©`C Ŧ Ɓ ®gbk t© s ¡s ő´ <_ ŦŮ k¡ ¢ ĄŦ ſs7i ƁŦŮ

® Ŧ ¡Ŧ ſs¡ <_ ŦŮ Žsg8 Ŧ Űs š ¡ š Ű _¹ űŦ ūŰs ŰŮ ģƮ Žsààg8 Ŧ ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ Ąs ƀs àà_ ŦŮ űŦ Žsg8 Ŧ ſs© sg8 ààiHŦ © Ąsàà ŦƁ àà ūŰsàà %vf¢ »®¥ ž i Ąs ƀs àà_ ŦŮ Ąs ƀs _ ŦŮ s vàà Ŧ ŰŮ ©g # Ŧ ƀ g8k ŮŦűš Ɓ ®¥àà ž i ¡ 8àà_© àà¹ ¡Ŧ ſsàà© sàà ĄƁ Ąs Ű àà_¹ űŦ Žsààg8 Ŧ vàà Ŧ ŰŮ ſs8àà Ɓ k »ſs8àà Űs< » ©¤©i© %Ů àà¹ ~àà¡ ` »vàà Ŧ ¡Ű àà Ɓ ® sg8 Ŧ vàà Ŧ ŰŮ ŰŮģĢ ŮƁ ŰŮ ŦŮ ſs¡ <àà_ ŦŮ v Ŧ ®¥ ¤ Ŧ Ů 8 Ű ® sg8 Ŧ ſŦ © ¡ 8_© ¹ ĄƁ#Ů àà ® sàà ŦŰ v Ŧ ŰŮ ®g s %ŮƁ Ŧ 8àà Ű ŰŮ sàà ® sg8 Ŧ ĄŮƁ ü ŮŦ d Ɓ ®¥ ĄŦ àà8¹Ů Ąs 8àà Ű ŰŮ #v Ŧ ƀŮ ®``Ś

ũŰŦűƁ ® ű š ũs ¹ ©¡Ű Žsg8 Ŧ Űs š ƀŰsàà Ŧ s vàà Ŧ l ūŰs ®¥àà ž i ſs¡ <àà_ ŦŮ ƯĢƮ s vààg Ŧ űŦ Ű àà_¹ ŦŮ #ŮŦŮ 7 v Ŧ ŰŮ s ĄŰsàà> Ŧ ® s Ů jü 8¹Ů f ƱƮƮ 8 ¢ ƀs ģ ® ¹ ¡Ŧ ſs© Ąs ƀs _ ŦŮ Žsg8 Ŧ vàà Ŧ ŰŮ » Ŧ 8 ŦŮ Ű _¹ ŦŮ ®¥ ž i ƯĢƮ s ŮŦ ààd ¡Ŧ űŦ %vàà ŦŮ Űsl Ŧ #vàà Ŧ ƀ àà vg Ŧ vàà Ŧ ŰŮ

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

ũŦŰs Ŧ

ưƮƯư Žs ŰŮ ® Ů Ąs ƀŮs ¡ Ůs ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ® Ů " ũŦŰs Ŧ đňĬĭŅŀĬŉŕ ćıĿŃń ćǥĭı đňĬĭļĬ %ƀs _¡sM ®j© Ɓ 8 Ɓ «©8 ´ vdk ǨķļĭļŕļńŃ 2013 ¡ ŦV 10 s 7 %ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀŉ ǘƟ ǙƟ ǚƟ ǛƟ ǜƟ ǝƟ ǞƟ ǟƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǙƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǚ v©k Ŧ vdk ĮŃŕıňŉıį %ƀs _¡sM 2013 ¡ ŦV 17 s ǘǜ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs % ĄŰŦ ¢ ü ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀŉ ǙƟ ǚƟ ǛƟ ǜƟ ǝƟ ǞƟ ǟƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǘƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǙƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǚ ĆļĵŃ ĦňĬŅķļį ľļİİŀı Ĭŉŕ % ƀs _¡sM 2013 ¡ ŦV 22 s 20 %ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀ ǘƟ ĊĬĭııŀ ĪĬŀŀ

®7 Ŧ ŧš ®iiHŦ © v>_ ƀs _¡sM 2013 ¡ ŦV 17 s ǘǜ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü đĭǥ ķĬĭļ łĬŕļńŃĬŀ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕıň Ǜ Ɓ 3 s ƀ k¡š ſsl ĄV Ŧ v>_ %ƀs _¡sM 2013 ¡ ŦV 17 s ǘǜ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü đĭǥ ķĬĭļ łĬŕļńŃĬŀ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕıň 9 Ɓǜ s

# Ŧ ƀ t7 ŦŰ v Ŧ 8 Ŧ ¢ Ąs žŦ ¹ s ® ŦŰs Ŧ Ɓ s ® s8>¹s »s Ą k űŦ ¡Ŧ ŰŮ œ <k ĄŦ ƀŮs źŮsàà` ŮŰ ưģ s ſš s àà¹ ĄŦ ƀŮs ũs Ůs` # àà ŰŦŮ ŰŦ Űsàà š #v Ŧ ƀ ųŰŦ ¢ ŮŰ ƱưƮ » Ů s ® s8>¹s ŮŰ ƯưƯƯ » 8àà ¢ ƀs ƯƯ Ž ŰŮ Ů àà ſs¢ k ŦŰ »ſš <©8 ŰŮ ¹ Ŧ ƀ t7àà ŦŰ ĄŦ ƀŮs źŮs` # ®j ű f ƯƳģģ Ɓ 8_¹ f ƯƮƱ ĄŦ ƀŮs źŮs` ŮŰ ƯưƳ s © ſű ſs¢ ààk ŦŰ f ưƮƮ ſ àà ®j ű Ɓ f ġ œ <k ¹ Ů # ¡Ů ¢ ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k

Ɓ ¡ ősàà b Űs š ® Ů ©i «© Ŧ àà= Žsàà ŽƁŦ ƀs ƯƯ ŰŮ ŦŰ ® Ů Ąs ƀŮs ¡ àà Ůs ® Ů Ą k j¹ ƀŮs »Űs š ¡Ŧ 7 #Ů ¹ ž´àà Ŧ ưƮƯư ¡Ŧ Ůs Ąs ſs s© vàà>© ŰŮ ũŦŰs Ŧ ƀŮs Ɓ ŰŮ ũs Ůs` » ©i ųŰŦ ¢ # k8àà ŦŮ ŰŦ Žsàà

Ąs 8àà_¹ ƯƳ ƀ àà ¹ů Ąs ƀŮs űŦ žŦ ¹ © ſs s© ŰŮ f ģ ¹ v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ # k8 Ŧ ¢ ŮŦŮ v Ů űŦ ŦŰ Ů ſs ©d Ŧ ƀŮs ŰŮ f ġ Ɓ ¡Ŧű x© Ŧ GŦ Ɓ ©GŦ ƀŮs » ©7 ű »®i 7 Ű k gbk Ɓ # Ů s ŦŰ 8_¹ žŦ ¹ © ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ƀ k Ů ſsàà_ ©k¦j sàà Űs š àà¡Ŧ ƯƯ ¡Ŧ ŰŮ ®¢ k ŦŰ ũs Ůs` ¡ 8_© s s Ą k 8_¹ ưƴ ¹ ĄŦ ƀŮs źŮs` ưƳƱ Ɓ Ŧ ƀŮ ƀs

ŰŮ ŦŰ Žs _ ® j f ſs¡s ¡Ű ġ ƀ ¡ŦŰŦ ®ü¡ f Ąs ¡s ® s © ŮŦ Ŧ ® s © ©k¹s ¹ Ů ¹ ©¹o Ű _¹ ũŰŦűƁ ©k¹ s sW RTA Žsàà àà_ Ąsàà sW ſŦ k ´ Žsàà> Ŧ ¡Ŧ ¹ ŋàài s¹ Ɓ ũƁsf8 ĄŦ ¢ àà k Ŧ ® ƀ ¡ŦŰŦ ®ü¡ f Ąs ¡s ſƁŰŮ űŦ ŦŰ _

® s © ©k¹s űŦ »Ű _¹ ũŰŦűƁ ŰŮ v©d s ƀŮsf8 Ŧ ƀ š Ů Ɓ v©d űŦ s vàà Ŧ ő ŦŰ Ű àà_¹ Ű g ſs¡s űŦ © Ɓ ƀŮ ¹ žsŝŦ s vàà Ŧ ſs š űŦ ©k¦j ĄƁ # ààk¡sM vil ¡Ŧ àà š Ąs űƁŰ àà ŦŰ ĄŰŦŮŦ àà Ŧ žű³ ũs Ŧ Ŧ ¡ àà Ɓ k¡sjk Ž ¹ # k Ů žsŝŦ ŦŰ ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k

ŰŮ _ Ż g ƀŰŦŮŦ ® Ů ƀs¢ŮƁ ũs ¡Ŧ # kk¹ s sW ĄŦ ƀŮs g Ɓ j ſs űs

Ąs ®>¹s Ɓ Ų Ŧ »®ü¡ f Ąs ®8àà_¹ s ƀ àà ¡ŦŰŦ ®¡s¡ŰŮ ũs űŦ ĄŦ s Ŧ #vàà Ŧ ® š Ű »®ü¡ f Ąs ¡s Žs> Ŧ »ſs űs ¡Ŧ Ɓ űs š 7 s Ů ƱƯt ƯƯ v s űŦ ŦŰ Ů ®àà Ů ¢ k¡ #ŮŦŮ k Ŧ ŦŮŦ ¡ ŦV ŽƁŦ ŮŦ s Ư v s s ŦŰ s> f ƯƮƮ ¡s<k¢ ¹ ®ü¡ f Ąs ¡s ¡Ŧ ®¢ŮŦ s s¡ Ɓ ®`= ũŰ k Ŧ ® Ɓ ŰŦŮ ƲĢ ®¡´ Ų´¹ ƀ²àà¡Ɓ ƀs ¡s ŰŮ » àà ƁŰűŰ © ¡Ŧ#Ů Ŧ ŰŮ ĢƮ ĄŦ ƀ ààg Ų´¹ ŰŮ Ɓ àà ŰŮ # s ® © ®¡Ŧ ¡ s k¡ ū s űŦ Ąűs š Ąsàà sW k ´ ¢Ŧ ®ü¡ f Ąs ¡s àà¡Ŧ àà ©8 ´ š s¡ ŧ d Ŧ s 8àà_© ũs ´ Ŧ tàà>¹ vl © Ŧ ® ©8àà> # ©¡s s ŲsW ƳƮƮƴƮƴƮ fi ƀŰsj ű © i¢% 7k

ŰŮ ¹ v Ŧ ſsl Ąs làà ŮƁ d űŦ ®¥¡ ® Ů àà_ Ż g ƀŰŦŮŦ Ů àà ®iiHŦ © ƀs¢ŮƁ àà ®¢ ©àà Ű Ž ;àà> ƀŰŦŮŦ ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀŮ M s ŮƁŰƁ Ɓ ūƁ ſs ű ŰŮ ¹ v Ŧ ĄŮŦ Ŧ ũs¡s¥àà v ŦŮűs ƀs¢ŮƁ ŰŮ ƀs78àà Ŧ Ű Ű àà_¹ űŦ ƀ Ą ©¢ i sl š ūƁ Ɓ ŮƁŰƁ űŦ s¡ Ɓ Ŧ ƀ » Ĭķļ ĴķĬŀĳĬŃ ćĬŁļŁ ŽŦ ààk ^k àà #v Ŧ ƀ àà Ą ¡Ű s Ŭ »ũŦŰs Ŧ ©i ƀ àà s ®¢ © Ű ĄŦ _ Ż g ƀŰŦŮŦ v sàà vl űŦ ®¥¡ űŦ ¹ ĄŮŦ Ŧ Ɓ ſŦ sàà> ® sW ũ´¥_ ŦŰ kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ſsl Ąs ƀs¢ŮƁ ¡ 8¢Ű ŮŰŦŮ ſs¥ Ŧ ¹ ® ´¥àà_ ij űŦ #Ů M t¡ ` ũ´¥_ » ¡s© © ƀs¢ŮƁ ŰŮ ſŦ sàà> ĄŦ f űŦ 7 ¹ v Ŧ ® s sàà> Ŷ ſs š ūƁ űŦ ƀs¢ŮƁ àà ŰŮ ƀs78àà Ŧ s Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k # ¡š ® j vd sP ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

7 s Ů ưƴ 7k C° ưĢ s Ů 9¹Ŧ C° ƯƲ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s Ů ƱƮ 7k_¥¡

C° ưƲ s Ů 9¹Ŧ C° Ưģ s Ů Ŧ ® s8 š

7 s Ů ƱƯ 7k ƁŮ

C° ưģ s Ů 9¹Ŧ C° ƯƲ s Ů Ŧ ® s8 š

¡ ŦV Ư 7k

C° ưģ s Ů 9¹Ŧ C° ƯƲ s Ů Ŧ ® s8 š

¡ ŦV ư 7k Űsl

C° ưĢ s Ů 9¹Ŧ C° ƯƳ s Ů Ŧ ® s8 š

¡ ŦV Ʊ 7k xk

C° ưĢ s Ů 9¹Ŧ C° ƯƳ s Ů Ŧ ® s8 š

¡ ŦV ġ dj

C° ưĢ s Ů 9¹Ŧ C° ƯƲ s Ů Ŧ ® s8 š

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

þſsl ŰŮ Žs _ ¡ 8¢Ű ưƮƯƱ Žs © ƁŦ ũscF ŰŮ ® Ů ſƁs ſƁŦŮ ŰŮ f ſ ©i© Ư #Ů Ŧ » k Ų »^ àà> s »ũ³s` Ŧ vàà Ŧ ®k8f¢ # k s ® s ¡Ŧ ſs© s űŦ s Ŧ Ɓ ũŦŰs Ŧ žŮ űŦ ® Ů ĄŦ ƀŮs g Ɓ j ſs űsàà ©k¦j Ąs ſs¥ Ŧ s 7 s Ů ƱƯ űƁŰ ŰŮ s vàà Ŧ ©ig ¡sàà Ɓ űŦ ®`=àà Ąs ƁŰŮ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ¡Ŧ # ààk¡sM ƀŮsf8àà Ŧ Ɓ 8 ij űŦ ® j # Ŧ űs š t Ƴ v s

ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k

ſ ©i© Ư űŦ © ŮƁŰ ®àà Űsc8 Ŧ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ® Ů Űs©> ¹ Žs> Ŧ Žs àà_ ŰŮ ƀ kk¹ ¡Ůűs f # kk¹ v¹ s ® ©c ® Ɓ ƀ kk¹ ƀ © »Ÿ k8 8>¹ŰŦ ƀƁ ¢ ƀ ű ĄŦ Ŧ s ®g© ſŦŰŦ 8 ƁŮ Ɓ _© ®g© Ąs ƀƁ ¢ űŦ ®¥¡ »œŦ «© Ű´© s Žs> Ŧ © f©i ū s¡ŰŮ #Ů k Ŧ s ƁŰŦ ŰŮ ſs¢ kk¹ ¡Ůűs ĄŦ ¡ Ű Ɓ š »ŧš ©c ® Ŧ

Žs¡Ű ƳĢƮƮ Žs¡Ű ƳģĢƮ Žs¡Ű ƴƯƮƮ Žs¡Ű ƴưƮƮ """"""" Žs¡Ű ƳƳĢƮ

7k 7k «¡ 7k ƁŮ 7k

7k Űsl 7k xk

Ů © ƁŦ » ĄŰsjd Žš ©dàà ® ŦŰs Ŧ ŮŰ k ¹ ƀŮ M ~8 ŦŰ v ŰƁŦ i Űs ƁŮ ſ k¹ s ¹ ® ŦŰs Ŧ űŦ Ů d s Ą ¡ ŮŰ ¹Ű v7 ©j` vàà Ŧ Žs _ űƁŰ ŮŰŦŮ ©j` ĄƁ #ŮŰŦŮ f©i ū ®kj¡Ŧ ŮŰŦ àà v¡s Ű s ààl űŦ d Ģ v sàà ¹ vàà Ŧ ŰŦƁ © Ŧ ƁŦ #ŮƁ ³s ū ¡Ŧ űŦ Ŵsàà Ŧ Ɓ ū bg ¡ ³s t j© s ©¡s ũsŝ 8 s ®8 Ɓ ŦŰ Žsàà Ąűs š ® s ű ųŮŰ ¹Ű ¡ ¢ ® ƁŦ # k¹ ƀ s_ ¡š ®

Žs ® Ů f©i ū ĄƁ 8 ƀs 8>¡Ŧ Žs` Ŧ ƯƮ ĄŦŰŦŮ Žs` Ŧ ¡Ŧ v Ŧ ®k8f¢ # Ŧ Ů žŦ ¹ ¹ v Ŧ ſŦ sàà> ƀ kk¹ j ¡Ű # ŰŦŮ skl 8 Ư/ġ Ɓ Ž 8 ƯưƮ s ƲƮ © © s© s s> ƀ kk¹ j Ąs ¡Ű ¡Ŧ Ɓ kk¹ ® v¹ àà© s 8 ƮyĢ v àà

ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ƳưƮ ƀ kk¹ `8 Ŭsàà88 Ŧ Ɓ ©j¥ űŦ Űsààj Ŧ f©i ū Ɓ àà8 ƀs 8àà>¡Ŧ Ɓ Žs ® Ů Ą 8 ®¥© Ŧ Űs s¹ Žsàà` Ŧ ¡Ŧ #ŮŦŮ 7 Ɓ Ů M àà Ŧ ®¡Ŧ àà> «j¹ ſƁsàà ſƁŦŮ ¡ űŦ k Ŧ ® ¡Ŧ űŦ ſs¢ kk¹ ¡Ůűs © s Ů Ž àà8k¹ 8àà>© ĄŦŰŦŮ ¹ ƀŦŰ àà¡Ŧ ® Ů s f©i ū Ɓ 8 ƀs 8>¡Ŧ ©> »v Ŧ # k¡sM ® ŦŰ Žs »Űsj Ŧ s ¡ » đķŁĬİ đŀ ľĬŕňńńŉķ Ÿ ŰŮ ¡ ® ³ ŦŰ Ą 8 ƳưƮ Žs` Ŧ ¡Ŧ ISSUE 798

www.ertebat.ae

ISSUE 798

www.ertebat.ae

l © ´ Ŧ ž à8ü à©7 s= à©i¹ Ÿ´à Ŧ à i©à k¡ Ʈư $ƮƯ $ưƮƯƱ à¡Űs űŦ Ŷs7 ŰŦ ài< ¹ sà Ű ® Ąs űƁŰ Ąs 7kà Űsl Ɓ 7kà_¥¡ Ąs űƁŰ ŰŮ s ©j` ¡Ŧ Ɓ Ŧ ¡ű 7k Ɓ 7k sk Ɓ ũŦŰs Ŧ ŰŮ 7kà űƁŰ ® j ®i©bd ůsŚŦ ¡ ſsk j űŦ ĄŮsà¡ű ŮŦ d và Ŧ ŰŮ 8_© v¡s Ű t ©©e ¡Ŧ v Ŧ © Ŧ ¹ ¡Ů ¢ #Ů ©¢ ŰŦ ž 8ü ©7 s= ¥_ s Ŷs7 ŰŦ i< Ž ;> ¡ Ą ©

www.ertebat.ae

ISSUE 798

License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2019;Âš v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ #Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v Â&#x20AC; Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ĹąĹŚ Â&#x2019;=> Ć°ĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ s Â&#x2019;7k Â&#x2019; Ć Â&#x2019;7k Ä&#x201E;s ĹąĆ Ĺ° Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s Ć ĹŽ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂĄĹŚ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Âťs ÂŤ s Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;Ă Ă ÂĄĹŚĹ° ĹŠĹ°Â&#x201C;` ###Ć s Ć&#x20AC;sÂ&#x153;Ă Ă Ć Â&#x201A; ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Ć Â&#x2018;ÂĄÂ´ ĹĄ ĹŠĹ°Â&#x201C;Â? Â&#x2019; ĹŚĹ° ÂŽi7 ĹŠÂ´< Â&#x201C;ÂŠ Ĺ°ĹĄ Ć Â&#x2019;i< Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A; ĹĄ Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; Ć&#x20AC;Â&#x20AC; s_ ertebat.ae Ĺ˛Ĺ°ĹŽĹĄ Â&#x2019; Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂĄs> Ć Â&#x2019; Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ seÂŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ&#x2039; Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ ĹŠsÂĄÂ&#x201C;8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x201A; s Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; sk Â&#x20AC;kj Ĺ°ĹŚ Ć Â&#x192;ÂĄÂ&#x192; ĹżsÂ˘ Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš ĹąĹŚ #v>ÂŠ Ć Ć&#x20AC;ĹŽÂ&#x201C;7 Ĺ°ĹŚĹŽ Ć&#x20AC;Â&#x20AC;l ĹŚĹ° ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;Ă Ă > Ĺżs Ĺąs sÂĄ Â&#x2020;= s Ć&#x20AC;Â&#x20AC; ĹŤĹ°ĹŽ t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°Ć Ć&#x20AC;Â&#x201A;l ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s Â&#x20AC;8 ĹŚ Â&#x192;ÂŠ Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ vÂŠ Â´Â? t sÂ? ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; #Â&#x20AC;Ă Ă s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A;Ă Ă s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;Ă Ă kP Â&#x201A;Ă Ă s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; s ĹŹÂ&#x201A; Ć tĂ Ă sb #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s

Ä&#x201E;Â&#x201A;ÂŠ ÂŽi Â&#x201A;l %Ĺ˝Â&#x201C;;> Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Ć ĹąsÂŠ8 ĹŚ t sÂ? s Ĺ°Â&#x20AC;k Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Â&#x201A; sl ÂŽi %ÂŤÂŠ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ć ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;

Ä&#x201E;Â&#x201A;Ă lÂ¤ Â?ÂĄÂ&#x201A; ÂťĆ&#x20AC;ĹŽĹŚĹą Ĺ§Â&#x201C;ÂĄĹŚ ĹŽĹŚĹąÂ&#x201A;l % t sb Ä&#x201E;Ĺ°Ć ĹĄ ĹŽÂ&#x201A;Â˘ Ć Â&#x2019;j Â&#x201A; ĹżĆ Ĺ°s ĹąskÂĄÂ&#x201A; % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sĂ Ă kÂŠ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŠi %ÂŽlÂ˘ĹĄ Ĺ§Â Ć&#x20AC;Ć Â&#x201A;Â˘ ÂťĹ°Â&#x201C;Â¤ sÂ&#x153; ĹŽ Â&#x2019;>ÂŠf ÂťĹżsÂŠ s ĹŽ ĹŽs Â&#x201A; ÂťĹżsÂĄÂ&#x20AC;ÂŠĂ Ă _j sk ĹĄ ÂťĹżsÂŠ Â&#x201A; ĹŚ skÂŠ Ä&#x201E;ĹŽĆ Â&#x201A;8_ Ĺąs Ć Â&#x201A;

Ĺ°s> %Ä&#x161;sÂ&#x; Â?ÂŠÂ?Â&#x201C; %Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C;

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC;Ă Ă Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ĹżĹ¤ ĹžsÂĄĹ˘ ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Â&#x2018;ÂŠ Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ă Ă Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsĂ Ă ÂŠ sEĹŚĆ uÂŠ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄÂśĹŚ ĹŠsÂŠ sEĹŚ uĂŤ Â&#x20AC;l8Ă Ă > ÂťĹ s Â´9 ĹŚĆ v7Ă Ă > ĹŚ ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;Â&#x2DC;ĹŚÂ&#x192; ĹŚĆ Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â&#x2018;ÂŠjÂŠgHĹŚ Â&#x2018; ÂťuÂŠĂ Ă Ĺ°sf ĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x2018; u=Ă Ă > Ć°ĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš Ć˛ĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ sk8i<H ĹżÂ&#x201C;ÂŠ>ÂŠÂ&#x2DC;Â&#x201A; ĹŚ Ĺ ĹŚÂ&#x201A;g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ~Â&#x2DC;sĂ Ă Â&#x2018;ÂŠÂĄÂ´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; Ć Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â?ÂŠg ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ #ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽi ui<HĹŚ Â&#x2018;Ă Ă uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ Ĺ¤ u=Ă Ă > Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s

Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ć˛Ć´Ćł Ć&#x20AC;Ĺ°sjĂ " Ä&#x201E;ĹŽ Ć´ " Â?Ă l Ĺ˝sĂ

ÂŽ8 ĹŚÂ&#x20AC;l Ć ÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; ÂŽ ĹąÂ&#x201C; ĹĄ ĹŠÂ&#x201A; sl Ć sl8ÂšÂ&#x201A; v7 Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć Ä&#x201E;Ć s ĹŽ Ä&#x201E;Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć ÂŽ Â&#x201A; s> ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkÂŠÂĄÂ&#x192; ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽĂźÂĄÂ&#x201A;f Ć ÂŽ8>ÂĄĹ°Â&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ĺ&#x2018;Â´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ć Â?ÂŠ7 Â&#x201C; ĹŚ Ć&#x20AC;Ĺ°s ĹŚ s Ä&#x201E;Â&#x20AC;k ĹąsÂŠ Â&#x201A; Â&#x201C;ÂŠÂ¤ sÂš Ć Ć&#x20AC;Ĺ°ĹŚÂ&#x201C; s t` ÂťÂ?ÂĄs Â&#x201C; ÂłsÂš Â?g Ć Â?j Ć Ä&#x201E;Â&#x20AC;k Â&#x2019;8> ÂłsÂš ĹłĆ Â&#x201A; Ć&#x20AC;sÂ&#x153;_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Â? s_ Â&#x201A;ÂĄs

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes twice a week on Saturdays and Tuesdays targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 20,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ĆŻĆŽ Ć°ĆŻ ĆąĆŽ ÄĄĆŻ ÄĄĆą ÄĄÄŁ Ä˘ĆŽ Ä˘ĆŻ Ä˘Ä˘ Ä˘Ć˛ ÄŁĆŻ ÄŁĆ˛ Ć˛ÄŁ ĆłĆł ĆłĆ´

ƲƴƳ ƀŰsj " ƯƱƴƯ ĄŮ ƴ » àà7k » l Žs

Tel: +971 4 367 04 16 - 17 Saturday, 29 Dec. 2012, Issue 798, 9th Year

Email: ertebat@ertebat.ae