Ertebat Issue 810 by Ertebat Publishing

┬ђ┬А┬Ѓ ┬« ┼«┬Њ ┬љ┬Ц├а├а ─ёкЂ┼░ ┼░┬Њ ┼┐ ┼┐sj sj ┼│┬ѓ ┼│┬ѓj ┬ѓ┬ѓ├а├а ┬ѓ├а├а ├а ┼А s ┼А s ┬њ ┬њ ┼дкЂ ┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┬ѓ┬ъ ┬і ┬і┬і├а├а ├а├а ┼д ├а ┼дкЂ кЂ ┼░┼« ┼░┼« ┼║┬ѓ ┼┐┼А кЂ ┼║┬ѓ├а├а ┬Љ┬А┼д ┬њ ┼д┼░ ┼│┼д кђ┬ђ├а кђ┬ђ├а├а ┬ђ ├а┬Е┬╣кЂ ├а┬Е┬╣кЂ┬ѓ┬Ъ ─ёsl s кЂ ┼Й┼░┬Њ├а├а ┼░┬Њ┬Њ├а├а├а8 ┼┐┬ђ├а├а ┬ђ├а├а├а кЂ кЂ #┬ђ┬Е_┬╣ ┬« ┬╣ ┬« v7 s ┼д┬ѓ┬Ъ v> ┼д┼« ┬«M кЂ ┼«┬Њ кђ┼«┼д┼« ┼д┼« ┼Й┼Йs┼Ю s┼Ю┼д┼д ┼д┼░ ┼д┼░ ┼░┼░s┬╣ s┬╣ ┬Љ┬Љ┬А┼д ┬А┼д ┬ѓ┬Е ┬ѓ┬Е v v┬Е ┬Е s s ┼« ┼«┬ѓ ┬ѓ ├є┬ђ ┬Љ┬Еk┬Ъ ┼┐┼А ┼│┬┤ кЂ ┬«d кЂ ┼«┬Њ ┬љ┬Ц├╝ ┬љ├а├а_┬А┬ѓ ┼д ┬ѓ ┼д ┼Й ┼Й┬ѓ┬╣ ┬ѓ┬╣ ┬њ ┬њi┬Е┬ъ i┬Е┬ъ ┬╗┬Ф┬А┼░s ┼║s┬Ц ┼┐┼А ┼▒┼д ┼ФкЂ┬ѓ ─ё┼д┬ѓ ┬њ ┼дкЂ┬ѓ ┬ъ ┼Д┼А ┬њ┬Ц ┼А ─ё┼д┬ѓ├а├а #┼«┬Њ vd┬Е7 ┼┐┬Њ├а├а s ┼«┬Њ ┼Ф┼░s ┬њ ┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┼┐┬ђ ┼▒┼д ┬« s┬Ў┼д #┼«┼«┬ѓ┬б ┬њi┬Е┬ъ ┼▒┼д ┬«┬Аs ┼░ ┬њ ┬Ї ┬Њ кЂ┼д кЂ ┼Й┼▒┬│ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ─ё┼д┬ѓ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼│┬┤ ┬« s┬б ┬б кЂ ┬і s ┬г┬Е ┼┐кЂ┬ђ ┼«┬Њ ┼░┼д┬ѓ ┬ѓ┬б┼д #v

┼д ┬ђ ┼д ┬ђ┬Еf ┬Еf кЂкЂ ┼┐┼А кЂ ┬љ┬А┬ђ ┬« ┼┐┼д┬Њ s ┬╗┬љ┬Еk┬╣ ─ё┬ѓ┬ц

┼д┼░ ┼д┼░ ┬« ┬«┬б ┬б┬ђ ┼▒ ┬ђ ┼▒ ┬« ┬«i┬Ц i┬Ц_ _ #┬љ┬А┼«┬Њ7 ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┬њ ┼░┼«s ┬Ѓ┬б┬ѓ кЂ ┬љ┬А┬А┬ђ ┬ђ ┬«M ┬«M ─ё┬Њ ─ё┬Њ ┬╗┬ђ┬Аs ┬њ┬╣ ┼┐sk┬Ъ

www.ertebat.ae

ISSUE 810

vd┬Е7 ┼┐┬Њ s #┼«┬ѓ ┬њ s ┬њ ┼«┬Њ s кЂ ┼«┬ѓ┬╣ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ┬љ├а├а_ ┬А┬ѓ ┼д ┼Й┬ѓ┬╣ ┬њi┬Е┬ъ ┬Ф┬А ─ё┼«┬ѓ ┬њ ┼дкЂ┬ѓ┬ъ кЂ v>_ _ sl8 s ┼«┬ѓ #┬ђ ┼▒s ┬«j┬╣ ┬њi┬Е┬ъ ┼▒кЂ┼░ ┬Ф ┬А ┼┐┬ђ s ┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┬ѓ┬╣ ┼│┬┤ ┬«i┬Е ┬њ ┼дкЂ┬ѓ┬ъ #┼«┬ѓ┬╣ s├а├а sW ┼д┼░ ┼▒┼д ┬ђd # d ┬ђk┬╣ ┼Ф┼░s ┬╗кђ┬ђ ┼«s<┬А┼д ┼║s┬Ц ┼▒┼д ┼д┼░ ┼«┬Њ ┬«8┬╣┬ѓ кЂ ┬ѓ ┬ђ┬Е_┬╣ ┼│┬┤ ┼▒┼д v├а├а ┼« ┬њ ┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┬« ┬ђ ┬«d├а d ├а ┼ЙsW кЂ┼д ┬њ┬╣ ┬ђ┬Е├а├а ┼░ ┬« ┬ѓc ┬њ # ┼«┬ѓ┬Ц ┼░s┬╣ ┬њ ┼д┼«┼д ┬њ ┼░┼«s ┬ѓ┬ю┬А┼« кЂ v ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼д┼░ ┼«┬Њ #v>┬Е ┬Ф├а├а ┬Ф ├аjj┬╣ ┬њ├а├а ┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┬њ├а├а v├а├а ┬ѓ┬б ┬љ├а├а┬Еj` ┼«┬ѓ├а├а кЂ ┼«┬ѓ┬╣ ┬ѓ┬╣ ┼▒s├а├а ┼д┼░ ┬њ├а├аi┬Е┬ъ ┬«┬д┬Е ┬Ф├а├а┬А s├а├а кЂ┼д #┬ђ├а ├аk┬╣ ┬Ё┬Аsl s кЂ ┼«┬Њ ┼Й┼░┬Њ8 ┬њ ┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┼┐ ┬ѓ┬ъ ┬ђ s ┼д #┬ђ ┼А ┼┐кЂ┬ѓ┬Е ┼┐┼А ┼▒┼д v ┼д┼░ ┬њ├а ├а ┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┼░sc8 ┼д кЂ ┼«┬ѓ┬╣ кђs┬ю ┬њ ┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┬њ ┬« ┬њ ├а├а ┬ђ ┼«┬ѓ #┬ђ ┼«┬Њ кђ┬ђ┬Е┬╣кЂ┬ѓ┬Ъ кЂ ┬Ф ┬Ъ┬Њ┬╣ ┬Ф┬А ┬г┬Е s ┼д ┬╗┬ђk┬╣ ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ кЂ┼д кЂ ┼д кЂ ┬ђ ┬Њ ┼Њ┼░┬Ѓ ┬Ё┬Аsl s ┬њcF ┬ѓ ┬╗v ┼д┼« #┼«s8f┬Е s ┼╗sf ┼д ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д

Ą ¤ š

Ŵ `= » sg s «©¹ ¡s8k Ɓ

# Ů ŋi s¹ ¡ŰŦ # ¡ŰƁs© ŰŮ ®k©àà űŦ ®k© # ©k¹ ƀŮs š v¡sl Űs ŰŮ ƱĢƮ ŰŮ s # ¡ŰŦ Űsk¹ Ɓ ©k¹ ƀŮs š «©¹ U= ĄŦ ŦŰ ũ´¥ « ¹ Ąs ¥ s ŦŰ ®k¡ ©àà Ąs ¥ k ős s ŦŰ ſš ĄƁŰ ſš űŦ d Ɓ # àà©k¹ ©¡ «M Ʊ/ġ » s¹s¹ ŰŮ »ŮŰš 8 s¹ «¡ ŰŮ # © s ¤ ŰŮ # ¡ŰŦ Űsk¹ ŦŰ s¹ # ©k¹ Ŷ i= s ŦŰ » ¡ŰŦ © s ƱƮ ĄŦ ŦŰ ƀ ¹ 8¢Ű s¹ «¡ f ư ĄŦ žű³ ŮŦ s Ŧ ſš ŦŰ ¥àà Ɓ © ŦƁ ¤ #Ů àà ŧš # v ¥¡ ŋi s¹ s © ŦŰ sl š Ű g š # ©k¹ Ů Ʊ %Ź Ś # ©k¹ s Ŧ ſs ¡s ŦŰ ^ Ű s Ŧ ¤

ſs<k Ʒ %ƀ ¹ Ź Ś Ŷ i= àà ŦŰ ƀ ¹ Ɓ ŮŰš Ŷ i= ³sàà ſs<k Ʊ %ŮŰš

Ɓ ¡Ůű ŦŰ sààl š ¥k¡Ŧ űŦ ààd # ©k¹ àà s Ŧ ĄŰ Ąs s ư % s¹s¹ŰŮ ź «¡ ŰŮ » š v vàà ¥¡ ŋi s¹ ĄŦ ¡s ſs<k Ư/ġ Ɓ ư % ¥ ^k©¥ Ɓ ¹ àà vjàà> ¡Ŧ ŰŮ # © ũŰŦ ĄŰ Ąs s Ư/ư Ɓ Ư % © ŦƁ ƀŮs š ©j ŦŰ ſš Ɓ àà©k¹ s Ŧ ŦŰ ŰŮ àà ĄŰ Ąs s Ư/ư Ɓ Ư % ¹

s © ŦŰ sààl š Ű g š # àà©k¹ s Ŧ ſs ƀ àà ĄŰ Ąs s Ʊ/ġ %«M ¹ ®k©àà ĄƁŰ ŦŰ ©j #Ů àà vàà ¥¡ ŋi s¹ ^k©¥ » ^àà Ű sàà Ŧ » k ős © Ŧ ® ¹ ®i¥ Ɓ ©k¹ l ¡Ů ¹ ƀŮs š ti ũŰ ũ´¥ Ąs ¥ Ɓ ŰŮ s ®k¡ © s ŦŰ ®k© ž àà ƁŮ » © Ů ų ©l ű

#Ů ¤ s ¡ŰŦ g© Ů ƯƲ s ƯĢ # ©k¹ ¡ŰŦ ¡ŮŰƁšŰŮ űŦ ŦŰ ®k©àà ¥k¡Ŧ űŦ d Ɓ ©k¹ Ŷ àài= sàà ŦŰ ƀ àà¹ Ɓ Ź ààŚ ŦŰ ®k¡ © ¤àà #Ů Ů àà s g© Ů Ģ ũ ŦŰ # k s Ů Žs g© Ů ƱƮ s ¡ŰŦ

ISSUE 810

www.ertebat.ae

Ɓ ®¡s7¡ű

s © Ŧ ® » k¹ Ůs<¡Ŧ ¡ ¤ Ů Ɓ ž ¢ ü¡ŦŰ ſs8 Ŧ Ŧ ©ü ƀ š Ů sj ŰŮ ¹ Ą k¡s s Ųs> Ŧ ¡Ŧ ĄŮƁ # ©k¹ 7i »v Ŧ ©k¹ ® Ųs> Ŧ ¹ ©8àà> ĄŮŦ Ŧ ij űŦ sjàà ¢Ŧ s Ŧ ® s ¹ ſs ű ũ ĄŦ àà slk ŦŰ © ű ® ¹ Ą b ààü¡ŦŰ ¡Ŧ űŦ © ©k¹ ® © sj ©k¹ žsj_8 Ŧ © Ŧ ® » ©k¹ Ą ¤ Ŧ ŦŰ b Ů v űŦ ®`=_ vj> ¹ # © ž ¹ ®j¹ ŦŰ v űŦ vj> ſš s ti Ŧ Žs ž ¢ Ž ` ŰŮ ® s8àà> ű Ąs b űŦ ƀsf8 Ŧ s ü¡ŦŰ Ÿ ¡Ŧ ũ #Ů Ŧ Ş ƀŦ j ®l sàà_ <©8 Ŧ ¡Ŧ Ŧ k s ŲsW ŰŮ ſ vàà ~bàà s ®8 Ɓ k Ŧ ®M s b Ÿ ¡Ŧ ¹ vf¢ ſŦ ® ƁŰ ¡Ŧ űŦ Ɓ v s¡ Ųs Ŧ 87 Ŧ » k s Žs ž ¢ Ž ` ĄŦ ®7 sk k¡ ¢ űŦ ®¥¡ ® s8àà> ű Ąsàà b ƀ àà žsŝŦ Ąs ®<kàà c # k8> s b ¡ ų Ɓ ¡ ŰŦ ŮŰ Žsàà ž ¢ Ž ` ŰŮ ŦŰ s b Ÿ ¡Ŧ © Ŧ = àà¢Ŧ ü¡ŦŰ ® s t©¹ ŰŮ sl š űŦ v Ŧ 8l © Ů ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ # k s 8 ŦŮ Ą 8_© ũs7 s ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ¡Ů ©8àà> ® s8àà> ű ŧ b «¡ ŧs=8 Ŧ Žs7 Ů ¢Ŧ slk ¹ ©k¹ ŧs=8 Ŧ ¡´ ž ¢ Ąs ü¡ŦŰ űŦ vàà Ŧ 8l Ųs> Ŧ ® Ůs<¡Ŧ ĄŦ sl š ® ¢ Ųsàà> Ŧ űŦ © Ŧ ® ũ ĄŦ © Ŧ ® ¥i » ¡ ©¢ ƀ l s ſsk©j Ŧ Ɓ ŦŰš # ¡ 7 ũ ü¡ŦŰ ¡Ŧ ¡´ Ɓ Ÿ 7b Ą űŦ ® ³ ® s ű

www.ertebat.ae

ISSUE 810

ĄŦ ¹ ®¡s Ųs7 k sj i8= Ąs b űƁ Ŧ Ąs© Ů ŰŮ ¹ ĄŮs¡ű Ąs ũƁsf űŦ c ź ©k¹ ® ŧs=8 Ŧ ſ © s¡ s ¢ ¡Ů ũŰs7 àà Ɓ k8àà> ®i` © Ŧ s ŰŦŮ s¡ ĄŰsl Ąsàà ¢ ü¡ŦŰ Ů Ɓ ©k¦j Ɓ Ŧ Ąs àà

Ŧ ® vàà Ŧ ®i` ũŦ ©©e űŦ ®àà s ¹ Ą ¡Ů àà s ©k¹ ® žsjàà_8 Ŧ ©ü ŰŮ ¹ ĄŦ ü¡ŦŰ Ÿ s¡ ũ àà # s ŰŦ ¢ © s Ɓ ŧš ¡Ŧ » b ŧs=8 Ŧ ŰŮ ¹ Ů àà ® © ƁŰ ¡Ŧ űŦ ŰŦ ŮŰ © ŦŰ ®àài` ũŦ ©©e ® Űs7 Ɓ ®¡Ŧ # © Ů ŰŦ ®i¥ Ŧ ũs7©¹ Ąs Ž ¥ ſs8> ű ` ŰŮ ¹ sŝš űŦ ŋ jd ¡Ŧ sk » k8> v¹ ® Ɓ ¹s ĄŮƁ s Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮŰ Ą 8àà_© ũs7 űŦ s b Žsàà Ů àà Ž ` ŰŮ ¡Ŧ ĄŦ v Ŧ 8l àà 8f¢ ¦ š s #Ů k Ŧ ſ ® s7©¹ ĄƁs ¹ «k Ɓ ¡´ Ąs ü¡ŦŰ űŦ Ž ` ©k¦j Ɓ ƀ l Ɓ ũ´¥ » © ŦƁ » àà> »® Ąs ¡ƁŮŦ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ » k8> i8= ſs s©¢ Ɓ s ¢ ƀŰs` Ųs> Ŧ ® k8> ũs7©¹ ¡Ŧ ĄƁs ¹ ®¡s b ti Ŧ #Ů ¹ k Ŧ Ůs<¡Ŧ ŮŦ Ŧ ŰŮ ŦŰ ® Ů Ɓ ſsk©j Ŧ Ɓ àà ŦŰš ®¢Ů > Ŧ Ųs> Ŧ ® Ůs<¡Ŧ t ti Ŧ ſs8> ű ` ũsg©gC űŦ ƀ š v Ů x¡s8 Ųs Ŧ Ɓ Ŧ ŮŦ Ŧ ŰŮ Ů Ž ` ŰŮ i8= ŮŦ Ŧ ŰŮ © s8¡Ɓ Ů 7j¹ ƀ àà žsŝŦ ŰŮ ¹ ĄŦ ü¡ŦŰ s ¡Ŧ sk » s¡ ® ¡Ŧ Ŧ ũ àà_ Žsàà

ÕZÅ Ö¿Zf »

ISSUE 810

www.ertebat.ae

œŰ ű 8 ŰŮ sl ¡sM " © ƁŰ

Mojang v¹ 8 Ů "

Ų g ®8©k¡ Ąs>©i¹ ŰŮ «g Ů ũs ¡sM ĄŦ Ŧ "s© s8¡

ſs8> ű ŰŮ Ą ŧ ƀs¢Űs¹ "Ą 7©

¥> ŰŮ ƀs Ŧ ®k© " © ƁŰ

®¡s¥¡ š Ąs ų űƁŰ "ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ

ƀ ű œ Ɓ ƀs _¡sM " ki

®_¡ŦŰš

Ů ` ¡ŦŰš Ŧ Ű

ƀŮsf8 Ŧ s s¡ Ɓ © Ů s ƀ ² j¡Ű ®_ v¹ űŦ # ©k¹ ŰŦŮ ŦŰ ž i ƀs© j¡Ű «¡ s Űs¹ ſs¡s ŰŮ űŦ ſs8¡s ƀ ² ĄƁŰ àà ^ Ű s © s¥ ¡sàà _ ŰŮ c ®d©7 ſs ƀ l #

www.ertebat.ae

Ɓ Ů àà ® Ű Ąs ^ Ű ¡ 7 Űs¹ Ž àà¡Ŧ ŰŮ «¡ žŦ ¹ ¹ s ® ^ Ű ¹ fk Ɓ ®=¡ ® š # s ® s7¡ű Ɓ t s ƀűŦ Ŧ

¡Ŧ »Ů Ąs űƁŰ ĄŦ ©k¹ ® Ůslkàà_© sjàà v Ŧ ƀ kk¹ ƀ © Ɓ i< Űs©> ¹ ŦŰ s7¡ű ¡ŦŰš Ž # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ

¡ŦŰš žsŝŦ ® ŽƁŦ i # s ® _ ¡s ¡ŦŰš ¡Ŧ ŰŮ ®i Ŧ ũs¥ űŦ ®¥¡ ĄŰŮ Ɓ ¡s ¡s űŦ © Ŧ ® sjàà «¡ s Ŧ 8 Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ĄŦ v s ¡s Ų » © ŦŰ ¡sàà ſs8¥i Ąs vàà ĄŦ Űs¹ àà¡Ŧ ¤àà »vàà Ŧ žű³ őƁ ® 8> s ŦŰ ¡s © Ŧ ® Ɓ © Ů àà ŦŮŦ «i ſŦ =8àà Ŧ 8_© ƀ i ĄŦ ĄŰŦ g # © _ ©¡s

® 8 Ůslk_© sj » ¡Ɓ ® sjl «¡ © Ŧ ® ¢Ŧ ¡Ŧ Ŧ ¡ű » àà©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ àà¡ŦŰš ¡Ŧ ¹ àà©k¹ ® ĄŦ ƀ i Ɓ v Ŧ Ů Ąs űƁŰ tàà sk ¡ŦŰš Ąs űƁŰ űŦ ® sl Ŧ ¹ Ŧ ¡ű # Ů ® sj ƀŮsd Ŧ Ż s Ŧ v Ŧ ƀŮs Űs©> ¡ŦŰš ¡Ŧ #v Ŧ ſs8> ű ® ſs ű ŰŮ 8_© j v Ɓ 8àà_© ſsk©j Ŧ ĄŦ s ¡ŦŰš ¡Ŧ # ©k¹ ¡ W Űs7¥¡ ŦŰ ¡ŦŰš ¡Ŧ ® sjl # s Ű ® ūƁŦ ŦŰ sj ƀs ŮŰŦŮ ¹ ®8© Ŧ sj _ v_ ĄŦ ƀ g ¡s «¡ ¡ŦŰš Ž ¡Ŧ ŰŮ Žs © ŰŮ Ɓ ŧŦ ŦŰ sjàà ƀ l Ɓ s ® ŦŰ # Ů ® sj ž `d ĄŦ ƀ l v ^ Ű s tàà sk ¡s ¡sàà ^ Ű ſŦ © 87 Ŧ vàà ĄŦ Ą ¡ŰŦƁ ĄŦ ƀ g s Ŧ àà s sjàà k s űŦ ƀ © s ¡s ¡Ŧ ¢Ŧ Ɓ vàà Ŧ t sk #Ůűs ® ® k` ŦŰ ƀ l ´ t> © Ŧ ® ¹ ¡sàà Ąs ^ Ű ¡Ů űŦ

žƁŮ i 8àà_© ƀ i ĄŦ i ¡ŦŰŮ ſs8¡s ƀ ² »ƀ² «¡ s »s _

ISSUE 810

® sj8 Ŧ

ĄŮs © ű ſs© vf Ą © Ąsàà žŮš s »Ą àà ©¤ v¡s v ƁŮ ĄŦ » àà vàà ƁŮ ũ àà Ů »ŰŦ àà v Ɓ àà © Ɓ ©g sàà » ¡ ¤ ŦŰ sàà ® sjl ###Ɓ ƀ ¹ Ɓ ĄƁŰ ƀŮs© Ű = Ŧ ƀŮs

Ɓ s »ƀŮs Ąs Ŧ ¹ ®dàà

¡ W vàà>© #ĄŰ = ®d©7

űŦ ¹ ®j¹ ààg »®j¹ ¹ ®k¹ © o Űs¹ ¡Ŧ #ĄŰ = Ŧ _©j àà Ŧ ũŦ àà© ƁŰ ĄƁŰ ®àà 9HŦ ŧ ſš »®8àà ŦŰ #v Ŧ ¢ ¹ ¥ ų àà Ŧ ŦŰ ®ààj¡ sü7 ƀsàà «¡ 9 3 % ¡ ¢ ® 2 žs »Ŧ ¢ «¡ 9 Ɓ Ű =

¡ŰƁs© ¹ ŦŰ ſs k=7 Ɓ Ůsàà ¡ŰŦŮ vàà ƁŮ s Ą j Żsf Ŧ ¡Ŧ s Ŧ » ©àà s Žsü ĄŮs¡ű àà¡³Ů # 8 Ŧ ®M àà_©j Ű ſš s¡ ¡ŰŦ v Ɓ Ůs¡ű %vàà> »vàà>© ſsj7© ŰŮ Ž ¡s àà¹ ¡s àà¹ ƀŮ àà ®àà>¹ àà_©j Ű þƀŮ ¹ ®M s¡ ƀŮ ¹ ® ĄŰs¹ «¡ s¡ Ŧ »ſsj8àà ƁŮ »ſs ŰŮs Ɓ ###Ɓ ſs >j »ſs ŰŮŦ »ƀ àà ¹ cF «¡ ĄŦ sàà© ų Ŧ ŦŰ s ĄŰs8 ¢ ¡Ŧ Ą j ĄŮs ſ © Ű Ąs ƀŦŰ Ɓ ¹ ųŦ ® s_ ¹ ®k© ű þ ¹ ¥ ſš s v Ɓ ®i© s Ŧ » ¡ i j ŦŰ # ©k¹ ® ¢ ŦŰ

Ÿ kP >¡sg »® s Žsüàà ® Ŧ ® ¢Ŧ àà>¡sg ©g s ŦŰ ũŮ Ű ¡Ŧ ũŮ ¹ ®d ¡s # ¥ © v Ŷsg Ɓ sàà ®¡s Ŧ Ɓ s ¡Ŧ Ą j s Ɓ ®k¹ k©7 #ĄŰŦ àà žŦ 8 Ŧ ũŮ žŦ 8 Ŧ ũŮ àà àà ¢Ŧ ŋi Ŧ Æ k¥ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ®¹ »ĄŰŦ ©j űŦ s Uàà Ŧ ¢ žŦ 8 Ŧ Ą j v© s7` # ® ŸƁ àà bg j s «¡ ĄŮsàà Ɓ ũŮs> Ɓ k=7 ĄŦ ®>¥ ŧs ®k©7 ŦŰ Ą © ¡s s v Ɓ ®ad ŦŰ ŽƁŦ Ąsàà ƁŮ ſš þ àà ®M sŝŦ àà ũŮ àà ® Ŧ 8 sàà ĄŦ ®¡s ĄŮsàà s ſƁ © ¡ # k¹ Ŧ © v ¥

žŮš «¡ àà¥ ¡Ŧ sk #®àà ¹ àà_ Ą i ŰŦ ŦŰ ƁŰ ƀ k 2I kP3 ®¢ ű ſ ¡ k ¡s© ũŮsàà¡ ƀs © Ɓ ƀs¢ #v Ŧ ®i¥ »ƀ àà ĄŰŦ ¥ ¡Ů ààij àà¡Ŧ űŦ ®àà Ŧ ® ŋààd ŦƁ àà¢Ŧ ®àà Ɓ ®¢ ű űŦ ¡s »®k¹ ŰŦ Ą © Ŧs ¹ ®¢ ű cF ŰŮ Ɓ s ƀs78àà Ŧ Ɓ 8àà ¢ ŰŮ j ¡Ŧ s #® s ŰŦ s¤

# àà¥ ®àà¢ ű v¡s vàà>¥ Űs©8 Ŧ ŰŮ ¹ ®¡s ſs¥ Ŧ Ɓ vjd © s¡ Žš ƀ àà¡Ŧ Ą ƀ k¡š Ą ƀŰsàà ŰŮ ſš űŦ ©g vàà Ŧ ¥P Ɓ vàà # k s žƁ ü ŮŰŦ ® Űs Ů àà Ɓ ¹ ® š ƀ ¡Ŧ ¢Ŧ ųs7 ſŦ Ɓ źs7 s¡ţŰ Ůs s j »® s Žsüàà űƁ Ŧ ® Ŧ 8 ®i¥ ŦŮ ¹ k¹ ® ® ®¡s žŮš Ŧ ƀŮŦŮ ſsàà_ s ©gC Žsü ® Ŧ ® ¢Ŧ Æ àà s Ą ƀŮ 8àà>¢ ® sj8 Ŧ ŦƁŰ ¹ ®¢ ű cF ŰŮ ® Ŧ 8 ¡s »® s ¢Ŧ ¡Ŧ sk # Ůsàà » àà ŰŦŮ #®k¹ s žŮš àà¡Ŧ j àà ®àà Ŧ ® ®¢ ű ŰŮ _g g ĄŦ s ~7 »Žsü Ąs žŮš Ɓ ŰŦŮ © Ů »ŧŦ űŦ U s ¡Ŧ s ſš Ą j ő 8àà_ Ą bg ¢Ŧ #ź Ɓ s U ŦŮ %v Ŧ »®k¹ D ŦŰ ĄŮsàà ® Ŧ ® »®8> s7 Ů ¹ Ą © ¡s U s¡ vàà Ů ĄŦ #®àà Ą i © ƁŦ àà¹ ® Ŧ àà¡s © #v>© ſš ſ «¡Ů

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

őŮ ¹

©k¹ Ą © š ^ Ű ŦŰ ¡ ` ® Ű Ŷsg «j¹ s

ũs7k š 8 ƁŮ ŦŰ s ¹ ©k¹ «j¹ > s š

©k¹ Ŧ © ŦŰ ¡Ɓs` ź´8 Ŧ ƯƮ

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

Ɓ ®¡s7¡ű

s « sà ¡Ŧ s ƁŰ ®8 Ɓ ©¡ _ ŦŰ Ů v »ž Ɓ ŧš s ¤ #Ů «_ s © sN c8k Ɓ © sN Ɓ vj© ſŦ ¢ ũs s¥ Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s žŮ ſš ŰŮ ¹ s ^k űŦ ĄŰs©> ź´ # ©¡sM «_ ® sj8 Ů s ĄŦ ũŰ ŦŰ ſš ®8 U ŦŮ ŰŮ ®d ſŮ ¹ ƀ Ŵ `= Ąs ſs¥ ŰŮ s v sàà ſ ŦŰ ¢ ũƁsf8 ŋi s¹ o> ¡Ŧ ¡Ů Ąs ^k űŦ ĄŰs©> ŰŮ » ŰŦŮ ƀ Ɓ ƀ © Ɓ s7¡ű v © Ŧ ®M Ɓ © s 8 ŦŮ s7¡ű Ɓ àà ƁŰ ®8 © Ŧ ® ¢Ŧ #vàà Ŧ > Ɓ žŦŮs s ® s ſs ŰŮ űŦ ŦŰ s žŦŮs »~7 # ©k¹ © ŧš ŰŮ t «¡ ŦŰ ſš Ɓ ¡ŰŦŮ žŦŮs vàà_ «¡ ŦŰ Ů ®¡s©j© ƀ kk¹ ƁŰ Ąs ž ¹ j ¹ vàà Ŧ ſš v Ɓ » © ſs8 Ŧ GŮ s ſ š > ®j¹ ¤ # ©k¹ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ Ŧ ŦŰ ſsàà_8 Ɓ ¡ŰƁš ſƁ © ŧš © ős b Űs©àà> ¥i » ŰŦŮ Ɓ bd slk ũ³ `ü ¡Ŧ # àà¡űŦ k© ŰƁŮ 8f ŰŮ Űs ƁŮ Ŧ ŦŰ ősk7àà> ¡s ¡Ŧ # ©k¹ Ŷ i= s Ɓ ƀŮ ¹ s Ŧ ſš v Ɓ ſ k¹Ŧ # 8 Ŧ b ſs¢ kk¹ ź ` v ´ ® w s Ɓ k8> ¡ƁűŰš _©j ¹ ƁŰ Ɓ źsf ® Ű Ɓ s7¡ű ®8 s © sN Ů v s «© Ŧ ¹ ©k©7 Ɓ ©k¹ ſsü8 Ŧ ŦŰ ¡ű ® s Ąs ſs ŰŮ űŦ ĄŮŰŦ ¹ ƀ ©àà Ű #v Ŧ Űs¢űs sj v # © ©8 ŦŮ ŦŰ Űs© Ɓ ® ¢ » j© s ® s ſs ŰŮ ŮŦ ¡Ŧ # ©k¹ ŸƁ Űs© ŧš Ɓ ® ¢ ŧš » j©i š t©¹ s ŦŰ ſs ŰŮ ¡Ŧ ƀŮs ¡Ŧ ®8 Ɓ # àà ¡ 7 ősk7àà> ĄŦ ƀŮs s ©k¹ Ŷ i= s Ű g š ŦŰ ` ¹ ſs88 űŦ ®8j> s¡ Ɓ Ů ũŰ ŦŰ ſš » àà ƀŮs š ősk7àà> «_ ®8 Ɓ #Ů «_ ŋi s¹ s © sN c8k Ɓ © sN »Ů àà àà ƁŰ ¡ŰŦŮ Űs¹ ¡Ŧ s # ©¡sM «_ ŦŰ vj> ſš ĄŦ ũŰ Ɓ ©¡ àà_ ŧš s ŦŰ ſš #Ů ® ©f Ɓ ƁŰ _©j ĄŦ sj v ƀŮsf8 Ŧ ®¡slk Űs© ŧš Ɓ j©i š űŦ ® ¢ ŧš v©àà s> ũŰ ŰŮ ®k© ű t© s ® s ſs ŰŮ # ©k¹ žsW #v Ŧ ©f Űs©> © v ĄŦ »®¹ŦŰ źŰs` ƀƁ´ ®k© ű t© ŦŰ ſš Ɓ © Ů ų ŦŰ ®k© ű t©àà «¡ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ © Ů žsŝŦ ¡s ¹ ĄŰs¹ © Ɓ Žsg s ® s ſs ŰŮ #v ŦŮ © Ŧ ƁŰ Ɓ ©f ®8 Űs¹ ¡Ŧ s # © sN Ů ũŰ űƁŰ Ɓ ¡ŰƁš ŰŮ sf ũŰ ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ àà¹ ƀ Ű ŦŰ ®k© ű t©àà © Ŧ ® ©k¦j sl š ¡űŦ k© ŰƁŮ ŦŰ ſš Ąs v » ¡Ů ũ Žsg «¡ ſŮŰ űŦ ¹ ¡Ŧ űŦ űŦ ĄŦ # © Ů ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ »ſs88 Ąűsàà ƁŰ ĄŦ ŦŰ ſš s ŧš ĄŰŮ ŦŰ s ſš ¤ Ɓ «_ ŋi s¹ s © Ů ŰŦ ŧs8 š ŰŮ Ɓ ¡ŰŦŮ ŦŰ ƀŮsf8 Ŧ ®k© ű t© űŦ ſŦ ® » © vàà ĄƁŰ Ą Ɓ « ¢ ſŮ © ¡ 7 ősk7> ®d¡s s ©k¹ s Ŧ ſš ©àà ĄŰŦ g d # ©k¹ ¡ 7 ž #v Ŧ p © ųƁŰ ©j s _ ŰƁŮ ®¢ © ſŮ © űŦ ĄŦ ®k© ű t© #Ů ¹ Ů ſs ŰŮ ¡ŰŦŮ v ƁŮ ¹ v űŦ ®¡s vj> ŦŰ ősk7> ¡s ¡Ŧ #Ů

ŮŰű Ɓ j©i š » © »Ů Ş ŮŰš s ® s ſs ŰŮ sj Ɓ k¹ ® «j¹ v ®¡skàà ƁŰ ¹ vàà Ŧ ® ³ `ü űŦ ®¥¡ Ů Ş ŮŰš ƀŮsf8 Ŧ ſš űŦ Ů v ſŮ ¹ ƁŰ ĄŦ b ® ® `ü ſŦ k © Ŧ ® Ŷ i= j©i š ĄŰŦ g Ɓ © ĄŰŦ g » ŮŰű ®j¹ s ŦŰ Ů Ş ŮŰš ĄŰŦ g # ©k¹ v ĄƁŰ ŦŰ ſš d #Ů àà ¡ 7 ősk7àà> ĄŦ ƀŮs s © Ű g š Ɓ ©k¹ # ©¡ _ ŦŰ ſš ¤ #Ů «_ s ¡ c8k Ɓ © sN Ů

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ĄV k¥

Ů ¹ ® d ŋŜŰ ŦŰ ¨ŅŕļŁǥŉ Ħ ņňń fi ® ŽŦ ƯƮƳƮŅ s¡ Full HD VŰs v©i s s ®8 sàà ¤ š ®i© ƱƮƮƮ Ą s ũ ƀs ¹ Ɓ ¡

Ŧ ž ƁŮ ſs j ĄŦ Ŧ ſs¥ Ŧ ŰŦ Ŧ ž ƁŮ ſs j ĄŦ Ŧ ſs¥ Ŧ Űsk¹ ŰŮ ĄŰŦŮ v ŦŮŮs¡ k s ŧƁ Űsk¹ ŰŮ ĄŰŦŮ v ŦŮŮs¡ k s ĄŮ ¢ ƯyƲ ĄŦ 8àà> ĄŦ 8àà> ġ ƀ àà űŦŮ ĬŅňĬĵńŃ ĆǛ Ÿ űŦ s ©¢ ĆŃĬŅňĬĵńŃ ĆǛ Ÿ űŦ s ©¢ ņňń ű ŰŮ ĄŰŦŮ àà¥ v©i s ſs ű ŰŮ ĄŰŦŮ àà¥ v©i s àà ſƁ àà ĄŰŦŮ àà i© i© àà ſƁ àà ĄŰŦŮ àà i© ĄŰŦŮ Žs8©<¡Ů ®àà¡sjk¢Ű ſs¥àà Ŧ ŰŮ Žs8©<¡Ů ®àà¡sjk¢Ű ſs¥àà Ŧ ¥f ƀŦ j ĄŰŦŮ i© žs k «©¥f ƀŦ j ĄŰŦŮ i© žs k ĄŦ ĄƁŰ ¹ W Ɓ Ŧ Š® ĄŦ ĄƁŰ ¹ W Ɓ Ŧ ŝŦ ſš ĄƁŰ àà ®¡sjk¢Ű àà¹ žsŝŦ ſš ĄƁŰ àà ®¡sjk¢Ű àà¹ #v Ŧ ƀ Ű àà>k ſ àà vàà©k©H Ąs Ű àà>k ſ àà vàà©k©H ck àà_© ĄƁŰ ®àà>H Ű ck àà_© ĄƁŰ ®àà>H _¡sM ®¡ = s ¡Ŧ Ŧ 8 ®i© ƯƮ fi v s=

www.ertebat.ae

ISSUE 810

# Ŧ ¨ŅŕļŁǥŉ Ħ ņňń ®k ũs`=_ ƁűŰ s IPS LCD ®¦k¡Ŧ Ģ ¡sM üf

=> s b ŦŰ ŰŮ ®fi8= ũsd¡s © Ŧ Ąs űƁŰ ®

³s Ɓ ©àà Ű ® ų ¢ ® ŽŦ G j©8 Ŧ àà Ą ĄŦ ŋŜŰ ŦŰ ſš łćć ńĔńľń ®àà Ŧ s= ¥7àà ® ŽŦ #vàà v à Ŧ ƀŮ M ® d ® ŽŦ #vàà Ŧ ƀŮ M ® d ŦV ŰŦűs ¬k¡Ŧ Ģ ààà ŦŰ ® àààj©8 Ŧ à ¬k¡Ŧ Ģ àà ŦŰ ® ààj©8 Ŧ àà_¡sM ſš ƀ űŦŮ Ɓ ƀŮŦŮ Šsàà s àg ŰŦ ſš ƀ űŦŮ Ɓ ƀŮŦŮ Šsààg ŰŦ ǘǗǟǗŅ kj fi #v Ŧ ƀ ©_= ũ kj fi #v Ŧ ƀ ©_= ũ © Ą ƀ űŦŮ àà à ¨ŅŕļŁǥŉ Ą ƀ űŦŮ àà ¨ŅŕļŁǥŉ Ħ ņňń Ÿ űŦ ĄŦ 8àà à> ġ Ą àà à s Ÿ űŦ ĄŦ 88àà> ġ Ą àà s ©¢ ƯyƲ ƱƮƮƮ Ą àà à s Ɓ ĆŃĬŅİňĬĵńŃ ƱƮƮƮ Ą àà s Ɓ ĆŃĬŅİňĬĵńŃ ĆǛ ņňń ŽŦ #v Ŧ ƀ ©lD ®8 s ¤ ŽŦ #v Ŧ ƀ ©lD ®8 s ¤ š ®i© © ŦŰ ® j©8 Ŧ s 8>© © ŦŰ ® j©8 Ŧ s 8>© ® ¡Ů #vàà v à Ŧ ƀŮ ¹ űƁŰ ġyư ¡Ů #vàà Ŧ ƀŮ ¹ űƁŰ ġyư ¡ƁŰ Ŧ s ¨ŅŕļŁǥŉ Ħ ņňń ®k ũs` s ¨ŅŕļŁǥŉ Ħ ņňń ®k ũs`=àà_ ® Ɓsf ¨ŅŕļŁǥŉ Ħ ®kd¡ ®i7 ® Ɓsf ¨ŅŕļŁǥŉ Ħ ®kd¡ ®i7 => v¡s s ©¢ Ʊư l< Ħ ņňń ń v¡s s ©¢ Ʊư l< Ħ ņňń #ŮŰŦ àà © ŰƁŮ »Ąűsàà s à ƀ © ů ®i ŦŮ © ŰƁŮ »Ąűsàà ƀ © ů ®i ŦŮ c s v¡s s ©¢ ư žŰ c s » >¥© v¡s s ©¢ ư žŰ c s » >¥© s ƯƱ fi ¡Ŧ #vàà v à Ŧ SD Ɓ ¥© ũ D ´ fi ¡Ŧ #vàà Ŧ SD Ɓ ¥© ũ´àà Ŧ Ɓ ® s7©8_ © LTE ® Ŧ s= ® s7©8_ © LTE ® Ŧ s= ¥7 űŦ ŦV ŰŦűs ŰŮ ĄŮƁű Ɓ ŦV ŰŦűs ŰŮ ĄŮƁű Ɓ k¹ ®

ĄV k¥

űs© ŮŰ Ą s ƀűŦ Ŧ ſŦ ¡Ů © s7 Ů ſs c ŮŰ àà i©àà Ɓ ŰŮ ¡ŰŦŮ ¹ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ƯyĢ Ąs Ą s ĄŦ àà ® Ŧ ¡Ŧ 8 ¢ žsŝŦ D œŰ ¡sàà s ®8 Ɓ űŦ žŦ ¹ ¹ t© ¡Ŧ #vàà Ŧ đđđ s¡ Ɓ đđ s¡ Ĕ ¡s Ąs Ą s ŰŮ ſŮŦŮ ŰŦ s ©8 ŦŮ Ų 8àà Ů ŦŰ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ®8 ŦŰ v<¢ ¡Ŧ

ĄŦ ũsàà ƁŦ ®àà s¢ vàà Ŧ ¥P ŮŰ ¡sàà ŰŮ Ą àà s ſŮ àà¹Ŧ © ƀŮ ¹ ŮŰ àà ¥àà_ ſs c # © s v¹ àà »Ɓs¥<k¹ ųŰŦ àà¢ àà ŹŦ ĄŦ ŦŰ v<¢ «¡ «© s s #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ àà¡s ƀ àà » ©k© ® ¡Ɓs` ŰŮ ¹ Ű ààb sj Ą s ¡sàà © Ŧ ® sjàà

s sj ® ¢ ¡Ɓs` ĄŰ Ěs ®7© ¡ LG ®7© 8k¡ ŜŰ ŮƁŰƁ ſs ű űŦ Ą 7 ŰŦűs ſš ®ŜŰ ŮƁŰƁ ſs ű űŦ Ą 7 #v>© ® sl 8 s Ưư 8k¡ ¡Ŧ Ž ŵ » 8 ®8 s Ưư 8k¡ ¡Ŧ Ž à à8 ®8 s sààà ƲyƯ ſš sf ŰŦ Ɓ àà8 ®8 sàà ƲyƯ ſš ưyƱ sàà s àlk 8 ®8 sàà ưyƱ sààlk à à Ŧ ĄŦ àà #vàà Ŧ g8 Ŧ s ¥ Žsààg8 Ŧ ŜŦ űŦ ſ ũŰsààŜŦ űŦ » 8k¡ © Ŧ ® sj s űŦŦ ®àà s7 ŰŦ Ąs ƀ ©àà 87 Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ łēĔ Ɓ Ū i s¡ ® ŽŦ kjàà fi «¡ Uàà ŦŮ ĄŦ ĶĦ ņńįĿıŕ àà_©¥©i Ŧ Ů àài ŦŮ #v Ŧ ĄŰƁ 8k¡ ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ąs ¥ © Ŧ ® _©¥©i Ŧ ¡Ŧ s ¡Ŧ ¡Ɓ ŦŰ ¡s © ŰƁŮ s ƀ 8 ¢ ¡Ŧ # ©8 f Ěs ĄŦ ŦŰ sl š Ɓ ƀŮ ¹ Ěs Ɓ © ſs¥ Ŧ ©k¦j _©¥©i Ŧ Ŧ ſs ĄŦ ŦŰ Őą Ąsàà ¹Űs #ŮŰƁš ®

ƀ àà Žs sàà ƀ àà à Žs ssààà ųs¹ àà à©k¹ ààà¥ ààà¹ ųs¹ àà©k¹ àà¥ àà¹ Ŧ « Ɓ ©8àà ŦŮ ®7© 8k¡ «àà¡ s8 ƁŮ j © Ŧ ƀ s Ąs ¥ Æ ¡ŮŦŮ ® ¡ ſŦ àà s j ŦŰ ņńįĿıŕ ņķńŕń s ® ŽŦ ſ k¹Ŧ ưƮƯƱ Ĕ Ć ŰŮ Ů àà ©c ŰŮ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ s j s ƁűŰš ¡Ŧ ŰŮ v Ŧ ŰŦ ĄŮ Űs¹ Ɓ ŧŦ 8k¡ ®ŝŰs Ɓ ĄŦ ƀ g »® Ű ^ Ű àà

Ž `ü ¡Ŧ àà ¢Ŧ # ¡s© ŰŦűs àà ƀ ¹ Ąs ŰŦűs 8àà ¢ 7 s8¤ űŦ ű k sfàà o8 »ƀ àà ŮŰŦƁ ® k

ISSUE 810

www.ertebat.ae

®ji

^k©¹Ɓs f8 Ŧ Uf¢ = ĄŦ ų´

= ſ ©_= v

àà ® s©8àà Ů Ɓ Uààf¢ ƯƮ ®8 sàà¡ xk v àà

# k¹ «j¹ g© Ů ŰŮ ji¹ k¹ ® ų´ v¹ ¡Ŧ ĄŰƁsk űŦ Ą àà©¢ ƀ l s ¡sàà űŦ Ů ųűŦŮ àà ^k©¹Ɓs ũŰ ® Ŧ ĄŮƁ ü vàà¹ űŦ àà¹ ƀŮsf8àà Ŧ » àà ŰŦŮŰ # k¹ sàà ĄŰƁsààk àà¡Ŧ «¡ űŦ àà¹ ƀŮ àà8 Ű Ű ààü ®¢²¡Ɓ àà ŦŰ «àà¡ 8k¡Ŧ#v Ŧ ŰŦŮŰ © ũsji¹ 8l ƀ kk¹ ®k© © ©k¦j » k¹ ® «j¹ ^k©¹Ɓs àà ƯƴƴƮ Ů űŦ ¹ ƀ l ®¡s sk ĄŰƁsk űŦ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ Űs¹ Žs ŰŮ #v Ŧ ¡ Ą Űs¹ ŦŰ «¡ Ůs<¡Ŧ ĄŦ Ɓs¥<k¹% 7k

www.ertebat.ae

ISSUE 810

#v Ŧ g© Ů ŰŮ ƀVŦƁ «¡ ƀűŦ Ŧ s «© Ɓ © š ®7 s űƁ i¥ Ŧ ĄŰsj© ´87 ^k©¹Ɓs ŰŮ ĄŰsj© v _© s Žs űŦ ¹ ®8©d Ɓ »v Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ ¡ 7 xi ŋi s¹ ĄŮ ŦŰ ƁŦ » s¹ Uàà Ű àà© űŦ ſs¥àà Ŧ űŦ ®àà Ŧ àà© Ů àà ŰŮ 8k¡Ŧ v¹ àà »^k©¹Ɓs àà Ŷs7 ŰŦ ĄŰŦ ŰŮ kjàà_ ŦŮ ¡Ŧ ŮŰŦŮ ` Ů ¡ ŮŰƁs8àà Ů

¡Ŧ ſ àà © Ɓ s »^k©¹Ɓs f8 Ŧ v ´

Ɓ Ą ààc ſŦ àà¥¡ © 8àà> Ųskàà ſsl©¹ 8k¡Ŧ v¹ àà »®>©i Ŧ ĄƁŰ àà Űs¹ Žsàà ŰŮ «j¹ ĄŦ àà ®àài ƀŦŰ 8d¡ Ŷs7 ŰŦ ĄŰŦ #v Ŧ kj_ ŦŮ ¡Ŧ ĄŦ sàà ƲƮ ^k©¹Ɓs ĄŰsj© «àà¡ ſ © ®8¹ ſƁŰ ƀ ©iC s¡ŦŰ «¡ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s Ŧ ® slk Ɓ ƀŮ ´àà87 ŧs=8 Ŧ ŦŰ ĄƁ ¢ ũ´a s7i ƁŦŮ Ąsl__¹ ¹ # k¹ v7ü k¹ ® ĄƁ ƁŰ àà_¡sM «¡ űŦ ŦŰ ®àà¢²¡Ɓ «¡ àà_¹ ¡Ŧ ſ © Ɓ s s Ŧ k¹ ® ŧs=8 Ŧ ^k©¹Ɓs Žs ŰŮ Ɓ ƀ àà k¹ ƁŦ Uààf¢ =àà k¡š »ĄƁ

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

ŽƁ ®¹Ů ¹ ũŦ s

® ¢

(Bridge s ŦŰ s ƀ ¡ŦŮ ¡Ŧ ¡s #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ĄŮŦ Ŧ s ſš ŰŮ ¹ ¡ŰŦŮ ®¡s ƀ ¡ŦŮ sj ® ¢ ¡Ŧ ŰŮ % ¡ű © Ŧ v¡s Ű s ©k¹ `8 # s Ŧ ſš ſƁŰŮ Ů s ƀ ¡ŦŮ `8 Ąslb ŮŦ d "Ư ƀ ¡ŦŮ ¡Ŧ `8 ġ űŦ 8_© s¡ 8j¹ © Ŧ ®M ©8 ŦŮ ŦŰ ġ Ů ƀ ¡ŦŮ ŰŮ ¢Ŧ %~© # © s 8 ŦŮ # k s 8 ŦŮ ƀŦŰ ¡s s ƀ ¡ŦŮ žsW "ư Ŷ b ſŮ ¹ Žs7 Ů ¡ űŦ ¡Ů ƀ ¡ s ƀ ¡ŦŮ űŦ žŦ ¹ űŦ ſŦ 8 ¡s v¡sl ŰŮ %~© #v ŦŮ ® 8 Ů # k s ŰŦŮ t© ũŰ Ɓ ĄŮ j s¡ ®g Ŧ ũŰ ¡s s "Ʊ # k s 8 ŦŮ k Ŧ ®M `8 ư űŦ © ƀ ¡ŦŮ ƁŮ "ġ űŦ © IŦ ®M ©8 ŦŮ Űsk¹ ŰŮ ġ Ů s ĄŦ ƀ ¡ Ɓ Ģ Ů s ĄŦ ƀ ¡ ¢Ŧ %~© ƀ ¡ ® s s ¡s ŦŰ Ģ s¡ ġ Ů ſ © Ű s s ® s Ɓ ©_¥ ƀ ¡ ƁŮ ¡Ŧ © ƁŮ # ©k¹ ©j¥ ƀ ¡ ſš ¡s>j Ąs

EXIT ISSUE 810

www.ertebat.ae

®ji

j¡Ŧ š Ɓ ® s ſs© Ŷs7 ŰŦ _¹ űŦ Űsàà ®¡Ŧ ¡VŰ «¡ vC ƀs ſs¡s ŰŮ ¤àà Ɓ ŮŦŮ ŰŦ ®àà ¡ _ ¹ Ů ¹ ƀ sàà_ ¡VŰ ¡Ŧ c űŦ Ɓ c s c űŦ ũ³´8 Ŧ 8àà_© sl š ŰŮ ©; Ɓ ¡Ŧ ũŦ ©©e űŦ s x¡s8 #vàà Ŧ 8 s¡ d űŦ ® s7©8àà_ ƀƁ´ ųŰŦ àà¢ ¡Ŧ ®b©ü vàà>¡ű Ŧ ¹ ¡ c ¡Ŧ >¢ v s Ů dàà ŰŮ ĄŦ ƀŮ 8àà>¢ v s Ů ũ³´8 Ŧ ſsàà_ ŰŦŮ ®7` ũ³´8 Ŧ à ® à Ů ¡Ŧ ®¡sàà sk ¹ àà Ů ® Ŧ Űs©> ſ k¹Ŧ Ž ;> Ŧ #vàà Ŧ v©j Ŧ s © »ſsggü àà8f¢ ŰŮ f ŰŦ àà ƳģƮ űŦ ĄŰsj© űŦ àà> Ŧ š ũ³´àà8 Ŧ Ɓ ààj¡Ŧ š sk ?Ű ſš s 7 ®8 sk ® # ® x¡s8 ¡ àà_ ŰŮ ©gC ¡Ŧ x¡s8 Ů k¡s

#v Ŧ ƀ _8k ®i¡Ů k¡s

www.ertebat.ae

Ů ® ſsàà_ ſsggü ¡ 8 s¡ Ŷ ũ³´àà8 Ŧ àà ® s àà¹ ® űŦ j¡Ŧ š àà s Ąs ©; Ɓ #ŮŰŦŮ g s ©; Ɓ ž àà ũs_¡s űš žsŝŦ s Ą > Ŧ ſsggü Ąsàà ų űŦ ®àà ĄƁŰ Ů àà j¡Ŧ š ĄŰsààj© sàà ® s àà_¡s űš «¡ s ſƁŰ ſ ©àà Ŧ VŮ űŦ s ¡s ® D ¡s ® D Ŧ àà Ą àà

ũ³´8 Ŧ Ɓ ũ³´8 Ŧ Ɓ ® s © Ŷs7 ŰŦ ŦŰ s àà ŦŰ s àà©; Ɓ Ŷ » ©gC » ©gC ¡Ŧ ŰŮ# Ů ¹ ¡ŦŰŦ Ąs Ąs ų ſsààggü « «© V Ŧ ſŦ ŦŰ àà8=¡ŰŦ ũŦ àà©©e àà¹ s àà©; Ɓ s 7 Ű sl š ŰŮ sl š ŰŮ s ſƁŰ ŶsbBŦ à àà àà ¡Ŧ Ŧ s x¡Ű Ģ ũ Ģ ũ àà ® ƀ s_

ISSUE 810

s¢ Ŧ ®i7k Ųs> Ŧ ® Æ ¡ŰŦŮ Ůs¡ű s ® Ů ƀŦ j j š s ŰŦ ¢ ® ¡ŰƁsàà_ Ɓ ſsàà sk_ ŦƁŰ «j¹ sàà Ŧ àà s ©f Ŧ ® ®i7k s¹ ®b©ü àà s ®¥©8 V ®i7k s s «©8 V Ɓ ©ü űŦ ®i sd s¡ s ck Ąsl Ůš# ŰŦŮ ŦŰ àà©©e vàà©i s kk¹ ¥ ¹ ŰŦŮ Ą 8_© ŮŦűš ſs ű _©j ck s žŮš s Ŧ # k Ů žsŝŦ ĄŰs¹ ĄŦ Ŧ ®M ®8 ¹ ŮŰŦŮ ŦŰ Űs¹ k ųŮ c # k¹ Ą ¡Ű s sl š žsŝŦ ŲŦ Ɓ ſš 8 _© Ÿ #ŮŰŦŮ ĄŮƁ v Ŧ 8l #v Ŧ ŧ ſš s© Ÿ v Ŧ Ųsàà Ŧ ¹ ®jc Ů àà ® ƁŰŮ c 8l s Ů Ąs àà_¡ Ŧ Ɓ s ŰƁs v Ɓ k¹ ® «j¹ s c % 8¥ #v Ŧ ſsj¡s Űs¹ Ɓ © s 8 ŦŮ Ą 8_© # © 8l

Ŧ ŰŮ s¡ àà s ®¥©8 V Ŧ ® ®i7k ¥ s ŰŮ ®b©ü Ɓ ®¢ŮŦ s v© k Ů ® ~© s ſs> Ŧ ŋ jd #Ů ©¢ ¹ ĄŮŦ Ŧ 8àà_© # k žsŝŦ ĄŰs¹ ~© kk¹ ® ĄƁ àà© ũ àà Ŧ űŦ ®8= Ɓ kk¥ ź ĄV Ŧ k Ů ® # kk¥ jC ŦŰ ©k¹ 7i ®i7k s ©k¹ Űs¥ ®i7k Ŧ Ů ® Ą ¡Ű s s ¡Ŧ ŰŮ s Ŧ#ŮŦŮ àà s¹ Ŧ š s¡ Ů ¹ 7i ®M ŮŦ Ŧ űŦ ® s8àà ŦŰ Ů Ɓ ®i7k ŰŮ «©8 V űŦ ®àà¡s ŮŰ Ŧ ¡ű ®jl s © ©ü àà©k¦j Ɓ ŮŰŦŮ s ſŦ ® ŦŰ s ¡ 8jl #v Ŧ ¹ Ą àà© s #v ¢ ààc ŰŮ ®ààb©ü ſŦ ű ® s Ģ s s ƀŮŦ s

®ji

¡ ³ ősk i© ſ ¡Ů s ©k©7 őskàà i© «àà¡ g© Ů ƴƮ sjàà àà¢Ŧ Ą s¹ ĄŦ ààg© Ů ƱƮ ĄƁŰ ƀŮsàà© «¡ ƀűŦ Ŧ àà # © Ŧű ® Ąs ſ Ű ~àà ƀƁ´ © s ŰŮš ſ Ű ®i ŦŮ Ąs v© sd ¡Ŧ Ŧ w s űs Ɓ v

Ą s¹ U t7àà v¡sl ŰŮ Ɓ Ů àà ® ſ #Ů ® ſ ŰŮ 8_©

#Ů ® ŮŰŦƁ ſ ũ´¥ t s ſŦ © Ɓ fk ƀ ©àà »ti ſs »ſŦ kj_ ŦŮ Ąs sW ſŦ k ´ ŰŮ ŦŰ ¹ ©>¹Ŧ ĄŮ Ů Ů ®¡s ſš Ɓ Ů ¹ Ą ©¢ ƀűŦ Ŧ ősk i© ~ w s ősk Ąs i© űŦ ® s Ų ¹ Ɓ v v Ɓ # ® sl š ſ ŰŮ © s ŰŮš #ŮŦŮ ® ¡Ŧ Ŧ sl š ſ ŰŮ ŦŰ űs

űŦ ®¥¡ ſŦ k ſ ¡ ¡ i Ąsàà sW űŦ àà_©j Ů ® ƀŮ žs žŮ ſűƁ s Ŧ ®i Ŧ Ŧ ſ ¡Ů s s Ů ¹ Ŧ © ĄŦ ƀ © ſsggü Űs ¡Ŧ s Ŧ # ³ k Ŧ 8 ſűƁ s Ŧ Űs Ů ŮŦ Ŧ i© ősk i© «¡ Ąsàà sW s þű © ¡³ ųŰŦ ¢ Ů ® ƀ Ŧű àà ſ ŰŮ Ą s¹ ƯƳġ «¡Ů «¡ ſŮŰ s ¹ vàà Ŧ ĄV Ŧ s Ŧ ŋ7¡ g ¹

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ĄV k¥

¡ vj©g Ŧ ¢ v s Ɓ ¥¡s Ůűs ® ŦŰ s© Ů vi7

j Ąskd vi7 àà¡Ŧ ŰŮ 8k¡Ŧ ź ` àà Ŧ sg ŰŮ ®8 s Ģ Ą s j ®kd¡ ƀs ¹ Ą s #v Ŧ Ąš ſ ®¡sl8i7 8 s ƯƮ Ą s j Ů àà ® űs š Ű³Ů Ƴƴƴ s ſš vààj© ¹ vi7 àà¡Ŧ vj© ¡Ŧ Ɓ v Ŧ Ŧ Ąsl8i7 ¡ 8l űŦ vj©g Ŧ ¢ Ɓ ®>H ſ àà 7àà sü ſƁ b Ű ũŰ ŰŮ ¹ vàà Ŧ © àà Ą ©i¹ üf ĄŦŰŦŮ © ¡Ů Ű³Ů Ưưƴyƴƴ àà àà¡Ŧ vàà Ŧ ŰŮ #Ů ® ƀŮƁ Ŧ s k¡

www.ertebat.ae

ISSUE 810

Ĕńňı űŦŮ # k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ Ɓ 8 Ą Űs¹ ŦŰ ¹ Ŧ ® ¹ v Ŧ skd ¡Ŧ Ɓ vi7 ¡Ŧ ŰŮ i5 ¡Ŧ ¹ k¹ Ŧ Ŧ ŦŰ v_ Ɓ vf űƁ k¡Ɓ Ąs ŰŦ Ŧ ž ®8 Ɓ © š v s Ɓ ¥¡s »Ěs s o> #Ů ® s © ŦŰ ®¡ ¡Ɓ Ąsl¡űs ƴƮƲ ſűƁ Ɓ 8j©8 s ƯyƱ v s= s Ɓ © àà

Ů ¡ Ąsl v s Ɓ ¥¡s v¹ ƀŮŦ s űŦ a ¡ ¡ ¡ŦŰŦ ĄŦ ŦŰ vi7 ¡ vj©g Ŧ ¢ ¹ © vi7 #Ů ¹ ž´ Ŧ »ƀŮ s© Ů ŦŰ Ąš ¡ 8l àà Ŧ ® Ą Űs¹ Žs` Ŧ v©i s Ɓ ®8¡s s ©¢ ģġ ààc s ĄŦŰŦŮ ¹ Ű³Ů Ƴưƴ vj© s v Ŧ ƀŦ j fi ¥7 ¡ > ¡Ŧ s© Ů Ž Ű³Ů ƲƮ Ŧ ® s¡ k¹ ĄŰŦ ¡ Ƴƴƴ vj© ŦŰ ĆǥňĳĬįı ņňń Ɓ © vi7 Ɓ ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ v s Ɓ ¥¡s # k¹ ĄŰŦ ¡ Ű³Ů ŮŰŦƁ ƀs jl ưƯ ưƮƯƱ àà¡Ű ƴ űƁŰ űŦ vi7 àà¡Ŧ ũs s¥ Ŧ s vi7 ¡Ŧ#Ů àà ® ŦŮs s¹ Ɓ s¥¡ š ŰŦűs #v ŦŮ Ŧ c s v¡s s ©¢ ƯưƳ s¹ ŰŦ Ŧ ž űŦ slk Ɓ ƀŮ ąć űƁ ààk¡Ɓ ĄŦŰŦŮ vi7 ¡Ŧ

ĄV k¥

¡s ¢ŰƁ Ŧ Ŧ žs s ŦŰ Ů ¡ Ů M ® d Ice © Ů ¢ ¢ © s 8àà ŦŮ s ¢Ŧ Ů Ąs ¡Ɓ àà ~©ü ĄŦ Ŧ ž ® s7©8_ ſŦ g ŰŮ ŦŰ ſ űƁ k¡Ɓ ĄƁŰ ƀŮ M ž´ Ŧ čıĭĿļŕ űŦ Ű ¤i>¹Ŧ v 8k¡Ŧ #Ů s j¹Ů Ů ¢ŰƁ ¡ => ŰŮ Ŧ Ŧ ®>H Ąs vàà V Ɓ ƀŮ M ź © ŦŰ #v Ŧ ƀŮ M sl š ¡ ¡s ŦŰ ®8¹ ź i Ɓ tg Ąs j¹Ů Žs9 ſŦ k ®>H v¹ s ŵ ŰŮ Ɓ Ŧ ƀ àà vàà ŦŰ s¡ ª vŜ üf ĄƁŰ # k8> žsŝŦ s ũs©ij œŰ ®àà>H üf űŦ ® àà Įįı ŦŰ Ɓ k¹ ® ® s7©8àà_ © sàà vi7 s vi7 ĄŦ àà ¢ŰƁ àà¡Ŧ Ą àà Űs¹ ¡Ű ƀs ŰŮ Įįı #vàà Ŧ ƀ àà k©l iOS Ɓ ¡ƁŰ Ŧ ®k87 Ąs ŰŦ Ŧ ĄŦ # Ŧ _8k

àà¡ ŧ 7ü űŦ ®àà¥¡ ƀŰŦ ààj Ŧ àà Ŧ àà¡s ĄƁŰ àà ŧƁ Ąsàà ¢ŰƁ ®k87 Ąsàà fi ſsàà ű űŦ Ɓ ƀŮ àà Ąs fi sàà ŦƁs Ąs s 8àà>©

ſŦ Űs¹ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ ĄűƁ Ŧ kj =àà> űŦ Ŧ Ŧ Žs #vàà Ŧ 8 ¢ ŰŦ ¡s ¢ŰƁ ũƁsààf8 ŋi s¹ Ɓ ¡ ŰŮ ¹ ƀŮ M ĄŰŦŮ ƀŮ Įįı žs s Ů Ɓ ƀ ź üf ĄƁŰ Ąs j¹Ů ſš ®8¹ ®>H Ąs v V ŦŰ Ů Ąs ƀ l čıĭĿļŕ Ű àà űŦ Įįı # àà Ŧ ƀŮŦŮ Ŧ ĄŰs s Ąs ¢ŰƁ ŰŮ ¹ Ů ® #v Ŧ ƀ 8 ¢ Űs¥ © ¢ ¢ žƁ ¹ Ɓ ƀ l ņňıŉŕń ž f8i űŦ ¡Ŧ űŦ àà© Ŧ Ŧ čıĭĿļŕ vŜ l s ³s s Ŧ Ů ® Ąs ¢ŰƁ sàà Ą 8àà_© ®àà Ŧ ŧ 7ü Ąs ¡Ɓ s Ɓ 8àà ŦŮ ¡Ů # àà Ŧ Űs¢űsàà © ŧƁ vC

Ů ® j¡Ŧ ¢ ¢

Ŧ ® ŰŦ Ŧ v= ¡Ŧ#Ů Ů ſš ©7àà Ą © s¡ ČĆĒ ũŰ «¡ Ą sk ŮƁŰƁ žs k ¹ s Ɓ Ů ® Ɓ 8>© Ą Űs¹ Ű 7 ji¹ ſŮ ¹ ŮŰŦƁ űŦ ĄƁ Ą àà Űs¹ ŧsàà> ŮŰŦƁ àà Űs¹ #Ů ® ũ´¥àà_ ŮŰ àà ŰŮ ű ààk àà87 Ŧ U Ŧ ƀŦ j k s ſš ® sj8 Ŧ Ą k¡ s¡ ƀ àà Ůs¡ ŰŦ Ŧ v=àà

#v Ŧ ƀ _ ſŦ k ®7ib ſš ¡ ¹ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ¢ ¢ ſ k¹Ŧ àà Ŧ Űs¹ ƀŦ j fi ¹ ®8©k Ŧ v sf žŦ Ŧ Ů ® ƀŮs8 k¹ ® ſs š Ą Űs¹ ŧs> űŦ

űŦ g àà ű © ų àà ųŰŦ ¢ àà ® űŦ g àà ſŦŰs 7 ƀs àà s s s ŮŰŦŮ àà` ¢ ¢ » ŰƁ ®àà

s ¥ ů f űŦ s ¡ Ąs ƀ © #Ů Ů ſŦ Űs¹ Ąs sk Ąs àà sk űŦ ĄŰs©àà> ƀűƁ Ŧ ®8 sf Ąsàà ¡³ űŦ ¹ Ą àà Űs¹ «àà k8àà>© ŰŦŮŰ àà ®àà s¹ # ® Ɓ Ą àà Ű àà7 ààji¹ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ v ſs¥ Ŧ ®8 sf Ąs ¡³ s Ŧ Ů ® s¹ ŦŰ ũs ´ Ŧ U Ű űŦ ƀŮsf8 Ŧ s s ŮŰŦŮ ©j` ¢ ¢ űŦ s ¥P s ŰŦ Ŧ v= «¡ ſŦ Űs¹ Ąs sk s ¥ ů f

ISSUE 810

www.ertebat.ae

® űŰƁ

ƀ k ¹ 7k Űsl ƀŰs8 »ſs¥ Ŧ

űŦ © s Žsüàà ¹ ŮŰƁš Ɓ #v Ŧ ® Ŧ ¡Ŧ «¡ ƁŦ ¥k¡Ŧ Űs¹ ſsk7 àà sg ¢ Ů ŋààk;jb Ů Ą ©f ĄűƁ àà© s Ŧ Ů 7 ®8=àà

s ƀ © Ű 8¥ ¡Ŧ ųƁŰ ®¹ ¢Ŧ Ŷs©8 Ŧ űŦ v Ů ® s¢ vàà Ŧ 8l ¹ #ŮŰŦŮ

www.ertebat.ae

k űs© Ą © àà űŦ © s Žs7 ŰŮ ĄŦ ƀűs ŬƁŰ ¹ vàà Ŧ ®¡s ¡² ſs¥ Ŧ # k ſsHs7 Ąűs «7àà

® s àà s © ŰŮ àà s ¡s ĄŦ àà v©j Ŧ Ąűs 8 ¢ Ůs¡ ƁŦ » ¡ƁŮ ®M © ¡űs Ų´¹ Ɓ ŮŰŦŮ ŦŰ Ů Ŵs ŦŰ s j ©k s k¹ ® «j¹ ƁŦ àà

ISSUE 810

Ɓ š ààg #ŮŰŦŮ ūsàà©8 Ŧ Ɓ àà š 9 ĄŦ ¡ k àà¹ vàà Ŧ l Ű ſsj ſŦ ®ààM ŋi Ŧ ©àà s v¹ ¥ š ® v ŦŮ ®g Ɓ kWŰ ij ®¢ k k Ɓ Ą ¡ v© ;àà> »ų´ #v Ŧ ŦŰ ſŦ © Ą s© ŰŮ ſs¡Ű j© ſsk¥¡űs űŦ Ą ©¢ Ě àà ŰŮ ŦƁ ƁŦ # s ® s Űs©> ¡ ſsk7 s ŰŦ ¡Ů v©j Ŧ ¡ l ¡sàà #Ů ®8j Ű ©_ s Ąs ſŮ ¹ ž ¢ Ɓ Ąűs àà űs© ¹ Ą ààj Ŧ ſsààj Ű Ąs ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ Ą 8àà_© ſs ű © Ɓ ƁŦ ĄŦ àà v ¡ 8l «7àà

ſsk7 s Ąűs © j Ů ® #v Ŧ Ů ¹ © Ž àà7 s Ɓ ŧ àà ŦŰ ® s ¢ŦVŮ ſs¥àà Ŧ ¡sM ŋk©g¡ sàà Ŧ Ɓ ŰŮ ®k¥¡űs #Ů ©àà>C s Ɓ Ů ¹ v s ƀ ¡ ^© Ąs ƀűŦ Ŧ

k űs© Ą © àà űŦ © s Žs7 ŰŮ ĄŦ ƀűs ŬƁŰ ¹ vàà Ŧ ®¡s ¡² # k ſsHs7 Ąűs «7

«© ´¹ ® < sk U ŦŮ > î s ŦŰ ſsàà i s s ¹ Ů àà Ű ſš ĄŰƁšŮs¡ sààl š ¡Ů Űs «àà¡ ſsk7 ƀ l àà àà s ŰŦ ®8 Ɓ # ©k¹ Ɓ ¡² »®àà¥©k¥ ſsk¥¡űs ®àà < Ů kàà s ® ű àà v©i s ſƁ ®i¥ Ɓ àà ſs ®j© Ąűs Ů #Ů ©¢ ® Ů g àà¡ 8jl ſsàà© ¡Ŧ ŰŮ àà87 Ŧ űsàà>¡űs ſŦ k ĄŰs7 Ą ƀ l ¡ i ũŦ f ® Ŧ 8 ¹ v Ŧ s «àà ſƁ ¹ ĄŰs¹ # k¹ ¡ e ŦŰ ĄŦ Žs ¡Ŧ s #v>© ® ®j¡ ¹ Ąs ƀ l © s Ŧ 8 ® «¡ ¥ š ®k¥¡űs ŮűŦ s© ƀŦŰ ŦŰ àà© <

─ё┼«s`8 ┼д

┼░┼« ┬« ┬Њ┬Ц> ┬ђ ┼дкЂ к»к»к«к« ┼гs88 ┼д кђ┼«┬Њ ┬ѓ ─ёs v s ┼«┼░s├а├а┬Еi┬Е к░к░ ┼┐┼д┼░s┬Ц├а├а┬Аs┬Ъ ┼Еs├а├а7 sb #v ┼д ┼┐s ┬Њ ┼┐┼д┬Ѓ┬Е %vf┬б ─ёs┬Ъ ┼┐s ┼▒s├а├а ┬ё┬Е┬А┼░ к░к░к« ┼┐┼д┼░s┬Ц├а├а┬Аs┬Ъ ┬њ ┬Њd ┼Еs├а├а7 sb ┼«sgd ┼д s├а├а ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┼йs┬А┼░ ┼«┼░s┬Еi┬Е ┬ђld8 ┼д┼░┬ђ┬Ю v┬╣┬ѓ├а├а ┬╗┬њ s ┬љ sf ┼┐┼д┼░s┬Ц┬Аs┬Ъ ┼Еs7 sb ┼ЙsW ┬╗v ┼д кђ┬ђ #┬ђ┬АsM v ┼д┼«┬ѓ┬ъ ┼д┼░ ┼▒┼д ┬«├а├а ┼д┬Њ ┼░┬Ђ s├а├а ┼░┬ѓ├а├а├╝ ┬«├а├аi ┼┐┼«s8 ┼д ┬Ї┬А┬Њd ┬њ├а├а v s ┼┐┼д┼░s┬Ц┬Аs┬Ъ %vf┬б ─ёs┬Ъ ┬Ѓ7 ┼Њ┬ѓ ─ёsl v ┼д┼«┬ѓ┬ъ ┬Ё= ┬њ ─ёs├а├а┬Ъ ┼░┬Њ ┼д ─ё┼░┼д┬Ђ├а├а┬б┼дкЂ s ┼┐┼д┼░s┬Ц┬Аs┬Ъ ┼Еs7 sb ┼ЙsW ┬«┬Ю┬Њ` v ┼д┼«┬ѓ┬ъ ┬Ё= ┬Љ┬А┼д ┬ѕ├а├а ┬Њ ─ё┼«кЂ┬Ѓ ┬ѓ v├а├аj┬Е %┼«кЂ┬Ѓ├а├а ┼д ─ёкЂ #┼«┬Њ├а├а ┬« ┬Ф┬А ┬њ ┼░┼« ─ёs┬Ъ ┬Ѓ7 ┼Њ┬ѓ ┼Й┬ѓ┬б┬Њi┬Е┬╣ ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼▓s ┼д┬ѓ кђ┬ђk┬А┼А ┼йs ┼░┼« ┬╗кЂ┼« ┬њ ┼░┼« ┬Ѓ7 ┼Њ┬ѓ кЂ ┼йs┬А┼░ ┼░┼д┬Ѓ к»к░ #v ┼д кђ┬ђ ┬Љ┬Е┬Еd ┼йs┬А┼░ ┼░┼д┬Ѓ vf

кЂ ─ё┼▒s├а├а ┬ѓl кЂ кђ┼д┼░ ┬ѓ┬А┼▒кЂ ┼┐кЂs├а├аd ─ё┼▒s>l кЂ ┼┐┼д┬ѓj v┬╣┬ѓ ┬Ј s ┬ѓ┬А┬ђ ┼┐s┬Аs┬ъ s├а├а %v├а├аf┬б ┼┐┼д┬ѓ├а├а┬А┼д ─ё┬ѓl├а├а ┬ђ ┼дкЂ к»к«к« кЂ ┼░┼д┬Ѓ├а├а ┬Ф┬А ─ё┼░s ┼йs├а├а

┼░┼« кђ┼«┬Њ ┬ѓ ─ёs v s ┼░┼« ┬« ┬Њ┬Ц> #┼«┬Њ ┬« ┼гs88 ┼д ┼░┬Њ_┬╣ ┼▒┼д %v├а├а ┼д┼« ┼░sl ┼д ┼░┬Њ├а├а┬ц s┬Е┬╣ ┬ђ┬Е< к┤─б кЂ ┼░┼д┬Ѓ ┼┐┬Њk┬╣s ┼йs├а├а> ┼д ─ё┼д┬ђ8 ┼д ┬Ё= v┬╣┼░s_ s ┬« ┬Њ┬Ц├а├а> ┬ђ ┼дкЂ кђ┼«┬Њ├а├а ┬ѓ ─ёs v s ┼░┼« ┬«┬Ю┬Њ` ┼┐s┬Аs┬ъ s кЂ кђ┬ђ┬Е├а├а ┼░ ─ё┼░┼д┼«┬ѓ кђ┬ѓl ┬њ ┼гs88 ┼д ┬ѓ├а├а┬ю┬А┼« ┬ђ ┼дкЂ к»к»к«к« ┬Ѓ┬Е ┼йs├а├а

┼И┬Њj< ┼▒┼д %┼«кЂ┬Ѓ ┼д ─ёкЂ #┬ђ├а├а ┬ђ ┼д┬Њ ┬њ┬╣ ┬« ┬Њ┬Ц├а├а> ┬ђ ┼дкЂ к▒к«к« кЂ ┼░┼д┬Ѓ кЂ┼« кђ┼«┬Њ ┬ѓ ─ёs v s ┼░┼« v s ─ё┼д┬ѓ к░к«к« кЂ ┼░┼д┬Ѓ├а├а кЂ┼« ┬╗кђ┬ђ├а├а ┬«├а├аk┬Е ┬Ё┬Е┬ъ ┼Е┬┤┬Еl> v s┬А┼░┼« ┼║┬ѓ├а├а ┼░┼« ┬ђ ┼дкЂ v s┬А┼░┼« ┼д┼░ ┼«┬Њ ┼Е┬┤┬Еl> s┬А кЂ кђ┼«┬Њ #┬ђ ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣

ISSUE 810

www.ertebat.ae

sl¡ k űs©

Ɓ 8i¡š Ąs ſ űš ®¢Ůs š ® ` ųű š vl ®Ms Ʈ s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®iiHŦ © ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s

ƮĢƮ-ƴƯġġƳĢƲ% fi # ¡ k űs© ũs7 gbk ŰŮ s š s

ƮĢģ-ģưġƯĢƮƮ: fi

ƀŰƁŮ ®j© ® ` ¡Ű vl ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ſs8 © Ů

ƮĢƮ-ưƳƱĢĢƮĢ: fi

ƀŮs š FITNESS Ɓ YOGA ® ` ųű š vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j

ƮĢƮ-ưƲģġƮƮƮ: fi

¡Ű vl ®¡s š » i¡Ɓ»Űs8©¢ » s© »Ű 8k

»űs »źŮ »œŰŦ ő ¹ Ɓ ſ f©>¹s

Ąűs 8¡Ű ĄŰs¥j ƀŮs š # s ®

vl ®¡s š ® ` ¡Ű «¡ © Ɓ ũs© s¡Ű »®¡sjk ŦŰ sg Ɓ ſs8 © Ů ƀŮs š ® s _ ŦŮ # s ® ĄŰs¥j

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ% fi

ƮĢƮ-ģĢƯƲƱưư% fi

www.ertebat.ae

ISSUE 810

»®g© ŲŰ ®¡s š ® ` ¡Ű vl Ű 8k Ɓ ŦŰŮ »Űs8©¢» s© # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƲƮĢƯƲƯƳ: fi ®à ` à¡Ű vl ®à¡s š Ěs 8 Ąs ŰŦ Ŧ ž ¡Ŧ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ƳƳƴĢġƴƲ: fi

ſs ű ® ` ¡Ű vl ®Ms ſs¹Ů ¹ »ſ³s>¢Ű ®>©i Ŧ »KG Ɓ ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮƁ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ƲƲƮƱƴƯƴ: fi

sl¡ k űs©

Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ "ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ " ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % 7k_¥¡ Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š à7k_¥¡ űƁŰ l Ưư % 7k Űsl Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ Ɓ ®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> »®àà_k ®Ms

»ƁŮŰŦ »® ſs ű i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

# ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ©¤ s¹

ĄŰs¥j ƀŮsàà š v 8k¡Ŧ Ɓ ©¤ s¹ »®àà>©i Ŧ

Reza.hazeli@yahoo.com »®>©i Ŧ ſs ű i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ® ª¡s Ɓ ® Marriam@maidor.ae vl «i ųƁ i> s š Ɓ Is ĄŮŦ d # ¡ k űs© ő´ Ŧ ƀŰƁs_ 8 Ů ŰŮ ĄŰs¥j Ʈġ-ưƴġƴĢƳư % fi sàà ŰŮ ĄŰs¥j vl » àà_¡ŦŰš ®Ms àà # ¡ k űs© Űs ŰŮ ®¡s7¡ű ƮĢƮ-ƯġġƴƲƮƴ % fi vl àà_¡ŦŰš «ààj¹ Ɓ àà_¡ŦŰš ®Ms àà

# s ® ƮĢƮ-ĢƲƮƴƳƴĢ % fi

©f »ưƮƮĢ Ž » ¡Ɓ 8©àà > sl¡ŦŮ ©7 Ŧ

»v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »vàà¡ ¡ sàà>© Ż ®Ms Ű Ŧ Ɓ àà ©¤ s¹ »®àà>©i Ŧ ſsàà ű iàà> # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s s ® Ŧ ƮĢƮ-ưƮģưĢưġ % fi

# Ű ® ųƁ ŰŮ ƯĢƮƮƮ vj© ^ Ű ƮĢĢ-ƴƱƯƱƳƯƴ % fi ^ Ű ®¡´ »ưƮƮƱ Ž àà »Ēľč ĉǜ àà©7 Ŧ # Ű ® ųƁ ŰŮ ưƴƮƮƮ vj©

Ɓ ƁŮŰŦ »®>©i Ŧ iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®

ƮĢĢ-ģģƳƲưƲƱ % fi ^ Ű ®¥_ »ưƮƯư Ž »Ɓ s¹ v Ű ©7 Ŧ

ƮĢĢ-ƳģưƱƮƮĢ % fi

# Ű ® ųƁ

g sàà s ĄŰsD Ɓ ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ iàà> ®¡s š

ƮĢƮ-ĢưĢġƳƮư % fi

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹

# ¡ k űs© Űs ŰŮ ®¡s7¡ű s ŰŮ ĄŰs¥j

ƮĢģ-ưƯġƯƴưƴ % fi

ƮĢƮ-ģƱƮưƳƲƳ % fi

ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

ƮĢĢ-ƳġƯġƲưư % fi

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ: fi ¡Ű vl » D s »ŲŰ ®¡s š sg «¡ © Ɓ ® s¡Ű ® ` ®>©i Ŧ ſs ű ƀs _ ŦŮ Ɓ ſs8 © Ů # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Űs Ɓ

ƮĢƮ-ƴģƳƲưƲư: fi »«© Ɓ 8¥ Ŧ Ɓ «¡ © s>© Ż ®Ms ŦŮ «¡ © Ɓ ® s¡Ű ¡Ű vl ƀs _ ŦŮ ſs¡ <_ ŦŮ Ɓ ſs8 © Ů ſŦű š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ-ĢƳĢĢƲƳĢ% fi

# Ű ® ųƁ Ž k žűŦ ©i¹ ƮĢƮ-ƱġƴƳƱƳƱ

žŦ =8 Ŧ

ųƁ ŰŮ ƯĢƮƮ vj© ®7©7 źŮ Ů ƁŮ # Ű ® ƮĢƮ-ƴġƯƱƯĢƮ % fi

ſs ű i> sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

Űs¹ Ąs¡

ĄŰs¥j vl Űs¹ g s s ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ Ɓ ® # ¡ k űs© Ą ©¤ s¹ v¹ ŰŮ ƮĢƮ-ƱưĢƴưƴƱ % fi

iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »ĄŰsjd Ų kl ®Ms

v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vl »ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d

ƀŮs š Űs¹ g sàà s ®àà>©i Ŧ Ɓ ® ſs ű

# ¡ k űs© ®8>¡Ű

# s ® ĄŰs¥j

ƮĢƮ-ĢģġƱƳưĢ % fi

ƮĢģ-ƲƯġĢģƴƴ % fi

sk žsW skàà š » sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®¡s š

ũŦŰs Ŧ ŰŮ Űs¹ g s s sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®Ms

# ¡ k űs© ĄŰs¥j vl Űs¹ g s s ® Ů

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢĢ-ƳĢĢġƱưƱ % fi

ƮĢĢ-ƴƴƳģƮưƱ % fi ISSUE 810

www.ertebat.ae

® űŰƁ

s© š ưƮƯĢ Ąs vi žs ® s g

ſsk7 űŦ ¡ © žsg8 Ŧ $ ® ¢ Ɓ ſs¥ Ŧ » ¥ _ ŰŮ s ſŦ ¡Ŧ ¢ ĄűƁ © ŦŰ ®7 sk Ųs j¡ ü ſƁŰŮ vàà ŦŰ Ŭsk űŦ e Ɓ ®k ¹ Ůs8àà ŮŦ² ſs s Ű ĄŦ ®¹ ſŦŮ ¢sàà ĄŦ ŦŰ ¢ © Űsl ¥¡űs ¡Ŧ Ąsàà #v ŦŮ ƀŦ j ųƁŰ ®8 sk s ŦŰ ŽƁŦ ¢ ƁŮ ¹ žs ¥ ŮŦ ƳƮ ààg© Ů ŰŮ ® s< Ů d> ŧ Ųs ĄƁŰ Ů ƀ s Ű ś ŦŰ ſŦ ¡Ŧ ¢ ©j<k Ɓ ųŮ ¢ © ¡ ¹ ųƁŰ ®¹ Ų Űs¹ ſŦŮ ¢s # sàà ś t Ŧ Ɓ ¡Ů ® ƁŰ © ŦŰ ĄŦ 8> s Ɓ v Ů ¡s Ů ŰŮ » àà Ů ¹ Ąűs 8àà ¢ Ąs ŰŦ ¡Ů űŦ àà8l v¡sl ŰŮ Ɓ k8 ŦŮ Ąűs Ž 8k¹ ŰŮ ®d ® s¡s žs ® s g i ŰŮ Ů ŰŦ ¡Ů ©8àà>Ş àà ſŦ ¡Ŧ # k s ſs¡s ĄűƁ © s ŦŰ s© š Ąs vi 8 s ſsk7 f «¡ ® sl žs ®àà s g ŰŮ #Ů © © ¡Ŧ űŦ ®k¡ © žsg8 Ŧ Űs ¡Ŧ s Ů ¡s i ¡Ŧ Ą d ŰŦ ¡Ů ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®i àà© źs` v¡ ¹ ŰŮ ƀ k¡š Žs ƀs ¡ŮŰƁ žƁŮ űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Ąűs © #ŮƁ Ű àà_¹ ¡Ŧ ®i © ƀs àà űŰƁ ŰŮ ki¡s Ŧ ƴư ƀs l ưƱ űƁŰ i # Ŧ ŰŦ ¢ ſŦ l ĄŮŦűš

www.ertebat.ae

ISSUE 810

Ɓ àà> Ɓ ¢ŦVŮ ſs¥àà Ŧ ũs¹ ĄƁŰ Ɓ Ů ¹ űs š ®¡s v©d t s v ŦŰ vŜ űŦ ĄŰ © ŦŰ ſsk7 ƀűŦƁŰŮ ¹ Ů 7 Ű g š s v©d àà¡Ŧ s Ŧ ſs s Ű ưƲ g© Ů ŰŮ Žs àà¡Ŧ s #ŮűŦ k© b ƀűŦƁŰŮ ĄŰs7 ®78< ŧ Ųs ĄƁŰ ŮŦ² # k¹ űs ŦŰ ¡ Ů űs ¢ŦVŮ ſs¥àà Ŧ ŽƁŦ j© ® s¡s ¡s Ů ŰŮ ®7 sk v©d Ɓ Ů ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®i © ŰŦ ¢ © s s Ŧ Ąs v Ɓ ŰŮ sàà Ŧ Ů ¹ àài ġĢ ààg© Ů ŰŮ ŦŰ ž´ Ŧ ®8 sk ®k ŦV ŰƁŦŮ ŦŰ ƁŦ ĄƁŰ ſsk7 Ŧ Ąsb Ɓ v ¢ ŰŦ Ě v_ žs ¥ ŮŦ ¹ Ů ¹ # s ś ŦŰ ſŦ ¡Ŧ ¢ © ƁŮ ųƁŰ ®¹ Ų àà Űs¹ ſŦŮ ¢sàà žƁŮ ààj© ŸƁ àà s ¡Ů Űs k Ɓ Ů ¹ f ŦŰ ſsàà ® < ƁŰ Ű ¹ ®¡sb ģƮ g© Ů ŰŮ # Ů ¹ űs ŦŰ ſsk7 ƀűŦƁŰŮ «¡ űs ŮŦŮ žsŝŦ ¢ŦVŮ ſs¥ Ŧ ĄƁŰ Ű `k ŦŰ ſš žs ¥ ŮŦ ¹ ŮŰƁš ſse ŰŦ ſŦ ¡Ŧ ĄŦ ®8 sk s ſsk7 ¥¡űs kü ¡Ŧ ŰŮ #Ů ¹ ¡ 7 ¢ g© Ů ŰŮ # ūŦ Ŧ Ąűs űŦ ŮŰű ũŰs¹ © ƁŮ v s¡ŰŮ ů f s Ɓ s ŰŦ ¢ © s űs ¢ŦVŮ ſs¥àà Ŧ ģư

® s g Ąsàà v s Ű ŰŮ ¹ ſŦ àà¡Ŧ Žs7 ®i àà© Ɓ k¹ ƀŮŰƁš àà ŦŰ ũŦŰsc8 Ŧ 8àà> Ŧ 8 ®àà sl žs »ŮŰŦŮ ®8= Űs©> Űs¹ ŮŦ ¡ƁŰ ¡Ŧ ſ ©àà Ű ĄŦ ũŰ s ŦŰ s© š Ąs vi žs ® s g Ąs v s Ű ŦŰ ſsk7 ŮŦ² ſs Ɓ ¢ŦVŮ _ ŰŮ s Ɓ Ů ¹ űs š #Ů ¹ ſŦŰs7i¢ žs Žs7 Ąs v s Ű ® s g ŰƁŮ űŦ vàà>Ş 8f Ąs © ŰŦ ¡Ů s 8 ¢ 7k Űsl ` s© š Ąs vi ſŦ l ĄŮŦűš ƀs àà űŰƁ ŰŮ ſsk7 Ɓ ſŦ àà¡Ŧ Žs7 ®i ųƁŰ ®¹ Ų Űs¹ ſŦŮ ¢sàà ſs¡s ŰŮ ¹ Ą © © # k Ů v>¥ f Ģ ŦŰ Ů ¡ Ɓ ŦV űŦ ŦŰ j©àà_© ũƁsa àà¹ ŰŦ ¡Ů àà¡Ŧ ŰŮ » ŰŦ ¢ ¢sàà sW ŰŦ ƯĢ «¡Ů Ű a ŰŮ »®k©> Ž´ © »ĄŰ © Ɓ > »Ą j Ŧ ſsj Ű ®j¡ ¹ ŧ ààgd¡ ƲƯ ĄŰs7 ®àà78< »žs ¥ ŮŦ àà »ĄŮ³ ŮŦŮ l » ® ` jü ģƴ Ą c8k ſsàà ² ſs¥àà Ŧ »ŮŦ² ſs sàà Ű »ſsàà¡Ű j© «àà© ŦŰ š ĄŦ ® s< Ů dàà> Ɓ ĄŮ³ƁŦ ŮŦŮ l ƳƲ ¢ŦVŮ # k8 Ű ſŦ © ſŦ ¡Ŧ ®i © ® < ŦŰ Ąűs ſŦ ¡Ŧ ſs ®i s ®k© © 7

® űŰƁ

©i> ūs »Ů ® ©bd ƀs «¡ ^©

ƀŮ ¹ ĄŰŦŮŮ àà àà ^© ƱƯ sàà ưƳ űŦ Ŧ ® ¹ ®>¹ slk 87 Ŧ »vàà Ŧ Ų Űs¹ àà s Ů kàà_ ®i©bd ¡Ŧ ŮŰŦŮ ` àà¹ Ů Ŧ ųƁŰ ®àà¹ ĄŦ ŦŰ ſs ®i kfàà Ŧ ưƳ űƁŰ űŦ ¡Ů Űsàà v¡ ¹ Ɓ ki¡s sàà Ąűsàà #Ů 7 ĄűƁŰ s7 ĄƁŮŰŦ

^© Ɓ ® žs ŰŮ s Ąs © Ɓ v Ű k Ŧ ſŦ © s©àà š ſs s l Žs7 ® s Ŧ k¡sàà ŋdb ¡Ŧ ¹ Ų űŦ ^© ſs űs Ɓ Ů Ŧ Ş ŦŰ sl š ſs7¡ ¢ v Ŧ ¥P ¹ ® ŦŮsg8 Ŧ ®ŜŰ ž´ Ŧ űŦ cF àà¡Ŧ s Ů © Ąs 8f ®àà ^© Ąsàà s

Ąs ţŰ s ®8>_ ŰŮ 7 8f ƁŮ »®¥¡ Ą ¡Ű s Űs8àà Ŧ ^© ſs űsàà

Ů ƀ àà ®i © űŦ v¡sj ĄŦ ¡ ^© ſs űs ¡ v vf s= s s Ŧ ƁŰ ƁŰ 8àà_© ®i©bd ®k7 ūs Ą l ® s ¹ ũ v ¢ s s¡ ¢ 8 Ű ųƁŰ ®¹ Ąs 8 Ŧ Űs ¡ű ƀ àà ž´ Ŧ s 7 ſ vàà Ŧ ¥¡ Ɓ® 8f űŦ d ^© »s ƀs s 7 #Ů Ŧ ©bd ƀs «¡ ũ s ƀs s ^© ſs űs ¹ ĄŦ s ^© žŦ ® s 8_ Ɓ v>© 8f ƀŮŦŮ Ɓ ƀs kfàà Ŧ ưĢ Ɓ ưƮ »ƯƱ Ąs űƁŰ ®àà

ŰŦ ¢ ƴư ƀs ¡ŮŰƁ ưƱ ¥¡ Ɓ® 8f s ©j ® s s ¹ Ŧ # ib ^© ®i©bd űŦ ſŦ ® vü Ą ¡Ű s ¡Ŧ ¹ ® Ű ŰŮ ĄűƁŰ ũ´àà©bd ŰŮ àà s 8àà ŦŮ Ů Ŧ ©bd ^© Ąs v s Ű

^© žŦ ® s 8àà_ Ɓ v>© 8f ƀs kfàà Ŧ ưĢ Ɓ ưƮ »ƯƱ Ąs űƁŰ ®àà

ƴư ƀs ¡ŮŰƁ ưƱ ¥¡ Ɓ® àà 8f Ɓ # Ŧ ŰŦ ¢ 8f Ąsàà v s Ű àà s ž´ Ŧ ž àà űŦ ^© ¥¡ Ɓ® àà s 8_ Ɓ v>© ® s sl Ŧ s w s ^© ſs űs Ą

^© Ąs Ąűs ŦŮŦ ĄŰŦ ¢ Ŵ ` ŰŮ ŰŮ #ŮŰ = Ű Žs ® s¡s Ąs űƁŰ ŰŮ ũsd¡s ¹ ®¡s űƁŰ ŰŮ Ɓ ŰŦŮƁ ©¢ ©j Ąs Ąűs ®àài©bd àà ŦŰ ®fi8= ųƁŰ ®¹ Ų Űs¹ v Ŧ ŰŮ ^© s ü Žsàà ŰŦ » ©àà Ű ® ų ¢ ¥¡ Ɓ® s 8àà_ Ɓ v>© 8f s Ŧ űŦ ƀŮ àà s ƀs àà s ^© ųƁŰ ®¹ Ų Űs¹ s ^© ſs űsàà

^© ſš 7 ¹ ®g Ŧ »vàà ŦŮ s «¡ ũ´©bd ƀs kfàà Ŧ ưĢ űŦ ¹ ®i © ® #v Ű Ŧ ĄűƁŰ

ISSUE 810

www.ertebat.ae

┼ф┼«┼д┬Њ

┬« s ┬Њ ┼┐┬Њ┬Еi┬Е к»к« ─ё┬┤ s ┼┐sjl ┼┐┼▒ ┼░┼д┬ѓ ┼▒┼д ┬ђd кЂ ┼Й┼«┬ѓ┬╣ ┬« ─ё┼░┼д┬ђ├а├аl┬ю s┼Ю┼А #v ┼░ ┼│┼д ┬њ s ┬њ ┬« s s

─ё┼«┼▒┼« ┼░┼« ┼┐sjl ┼┐┼▒ ─ёs┬ъ┼«┼░ U ┼░ ┼▒┼д ┬ё├а├а┬ъ ┬«g┬Аs ┼« %v├а├аf┬б ─ёкЂ кђ┼« ┬њ┬╣ s ┬┤ ┬њ7d ┼╣┼д┬ѓ ┬╗┬љ8 кЂ┼« ┬љ8 ┼░ ┬╗v ┼д┼« ┼│┼▒┼░┼д ┼┐s ┬Њ ┼┐┬Њ┬Еi┬Е #┬ђ ┬љ┬Аs ┬┤ v ┬ѓ ┬њ ┬Њ8 кЂ ┬њ┬╣ ┬љ8├а├а кЂ┼« ┬њ ┼┐┬ђ├а├а ┬Љ┬Еk s├а├а ┼▓sW ─ёкЂ s├а├а ┬╗┼«┬Њ├а├а ┼┐s├а├аMsjl ┬Ё ┼д┬ѓj ┬Љfi ┬«├а├а ┬Њ┬б s ┼д ┬љ8 ┬ѓ┬б ┬њ ┼Й┬ѓ ┬Њ├а├а кђ┼д┬ѓj #┼«┬Њ ┼│┬Њ s ┬«├а├а>┬╣ s ┼д ┬љ8 ┼░ ┬љ8├а├а кЂ┼« ┬њ├а├а s ┼│┼д ┬њ┬Аs├а├а>j кЂ ┼«┬Њ├а├а7 ┬Њ┬ю=├а├а s┬ъ ┬њ ┼│┼д кђ┼«┼д┬Њ├а├а s кђ┼д┬ѓj v├а├аf┬б ┬« ┬Ї ┬Њ ┼┐┬Њk┬╣s кЂ ┬ђ ┼д ┬њ8 ┼░ ┼Е┬ѓ s> #┼Й┬ђ_ sl ┼А U s┬А ┬њ ┬« s ┬┤ ┼д s├а├а ┬╗┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬Љ├а├а┬А┼д┬ѓ sk v├а├а ┼« ┬њ ┬њ8 s7 s├а ┼▒┼д ┬ё┬Еi┬ъ ┬њ┬╣ v ┬ѓ ┼Йsl ┼д ┬њ ┼┐sjl ┼┐┼▒ ┬╗┼«┼░кЂ┼А ┬Њ<8> кЂ v ┬ѓ┬б ┼░┼д┬ѓ t┬Еgd vC #┬ђ ┼▒s ┼А ─ёкЂ ─ё┬ѓ┬Е┬ю8 ┼« ─ё┼д┬ѓ

www.ertebat.ae

─ёs ┬┤ v ┬ѓ├а├а s ┬њ┬╣ ┼┐sjl ┼┐┼▒ ┼┐┼▒ ┬«├а├а s├а├а├а├а ┬Њ ┼┐┬Њ┬Еi┬Е кђ┼« ─ё┼░┼д┬Њ8 ┼░s┬А┬ѓl├а├а ┼░┼« ┬њ s=7 s┬Ю ┼░┼д┬ѓ ┬ё┬Еi┬ъ t┬Еgd vC ┬╗┼«┬Њ кђ┬ђ #v ┬ѓ┬б ┼▒кЂ┼░ ┬ђk┬Ъ ┬╗┬љ├а├а ┼Йs ┼│┼░┼д┬Ѓ├а├а┬б ┬њ ┬Ѓ┬╣┬ѓ ┼░┼« ┼░┬Њ├а├аa s ┬«├а├а ┼▒ ┬Ё┬Е┬ъ ┼Йsl ┼д ┬њ ┬« ┼▒ ┬њ┬Еi ┼░s┬А┬ѓl ┬ё┬Еi┬ъ #┼«┬ѓ┬╣ v┬Аs┬Ц├а├а ┬Ё├а├а┬Аs ┬┤ ─ё┼«┼▒┼« ┼┐┼▒ s ┬Ё┬Е┬ъ ─ё┬ђk┬Ъ %vf┬б ┬«┬╣s├а├а ┬њ ┬њ ┼д┼«┼д ┼░┼« кЂ ┼Й┬ђ sk├а├а ┼А ┬« ┼д┬Њ ┬љ┬А┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┬ђ├а├а ┼А кЂ v ┼░ ┬љ├а├а ┬њ s ┬╗s ┬« s ┬і┬ЎкЂ ┬њ├а├а ┬њ ┬Њ s кЂ┼д кЂ ┼░┼« ┼д┼░ ┬љ├а├а┬Аs ┬┤ ┬њ├а├а┬╣ v├а├а> ┼д┼« ┬« #┬љk┬╣ ┬« ─ё┼░┼д┬ђl┬ю ┬њ s ┬њ ┼«s ┼▒кЂ┼░ %┼«┬ѓ┬╣ ┬њ s┬Ў┼д ┬«┬╣s├а├а ┬њ ┼┐s├а├аjl ┼┐┼д┬Њ├а├аk ┬њ ┬љ8├а├а кЂ┼« ┬њ ┼░s├а├а ┬ђ├а├аk┬Ъ кЂ ┬ђ├а├а ┼А ┼┐s├а├а ┬њ s s┬А ┼▓s├а├а7 ┼┐┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┼х┬Њ ┬њ├а├а sl ┼┐sj ┼«┼░┼дкЂ ┬╗┬Ёkfi ┬« ┬Њ┬б V┼░s ┼░┼« ┼д┼░ ┬љ├а├а┬Аs ┬┤ ┬њ├а├а┬╣ ┬ђ├а├а ┬« s ┼д

ISSUE 810

┬њ s ┼▒ кђs┬ю_┬А┼д┼░┼А ┼▒┼д ┼┐┼▒ к░ ┬њ s├╝i> ─ё┼«┼▒┼« ┬љl8 ┬њ s ┼▒┼д ┬« ┼░┼▒s ┼░┼« кЂ ┬ѓ┬Е┬ю8├а├а ┼« ┬ѕ7┬Ў кЂ ┬ї_┬╣ ┬« ┬┤ vi┬╣ ┬њa7 ┬Ф┬А ┬ё┬Е┬А┼░ ┬╗┬«┬Ц_ ┬ђ┬Е ^k ┬ѓ├а├а #┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┼░┼« ─ё┬Њ┬Ў┼░ ┼┐s├а├а ┼д┬ѓ ┬« s┬б┼А ┬ё├а├а┬Еi┬ъ ┬љl8 %vf┬б s ┼░s┬ю ┬ѓ7 ┬њ кђ┼░s├а├а ┬Љ┬А┼д ┬ё┬Еi┬ъ ┬њ ┼йsg8 ┼д кЂ ─ё┬ѓ┬Е┬ю8├а├а ┼« ┼▒┼д ┬ё┬ъ ┼░┼« ┬╗┼«┬ѓ┬╣ ┼┐┼д┬Њk ┼Еsg┬ЕgC ┼░┼« ┬╗┬«├а├а s┬б┼А кЂ┼д ┬њ┬╣ ┬« ┼д┬Њ ┬ѓ├а├а8 ┼« s ┬«┬Аsk├а├а ┼А ┬«┬ъ ┬њ ┬љ┬Еj` ┬╗┬њ8 ┼д┼« ┬« s ┬Ј┬Ц├а├а_ ┬љ #┬ђ ┬ѓ┬Е┬б ┬« ┬њ s├╝i> ─ё┼«┼▒┼« ┬« ┬┤ ┼г┬┤ ┬њ┬Еl s ┬њ┬╣ t┬Е ┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┬њ кђs┬ю├а├а_┬А┼д┼░┼А ┼«┼░┼дкЂ ─ё┬ѓ8├а├а_ ┼┐┼д┬Њk ┬њ ┬ѓ┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А ┬«8├а├а ┬ђj s кЂ кђ┬ђ├а├а ┬њ s ┼▒ ┼д┼░ ┬Ё┬Аs ┬┤ ┬╗┬ѓ┬ю├а├а_┬А┼д┼░┼А ┼┐┼▒ ┬ђ┬А┬ђl кЂ ┬╗┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬Љ┬А┼д ┬ѓ sk #┬ђkk┬╣ ┬« v ┬ѓ├а├а

─ёкЂ ─ё┼д┬ѓ ┬╗┼╗┼░s ┼┐┼▒ ┼║┼д┬ѓ8 ┼д ┬«┬ъ ┼░┼« ┼Еsg┬ЕgC #┬ђ├а├а ┼░┼«s┬Ю ┬« ┬Њ s ┼░┼д┬ѓ├а├а ┼й┼д┬Њ ┼д ┬ї├а├а_┬╣ ─ё┼д┬ѓ ─ёкЂ ┼▒┼д ┬«├а├аi┬Еj┬Ц v├а├а ┬ђj ─ё┬ѓ┬Е┬ю8├а├а ┼« кЂ ┬њ кЂ┬ѓ├а├а> ┬ѓ┬ю┬А┼« ┼▒┼д ┬«┬Аs├а├а_┬б┼▒┼д┼░ ┬Ѓ┬Е кЂ ┼│┼д ─ё┼░┼д┬ѓ #┼«┼░┼д┼« ┬њ ┼д┼«┼д ┼┐s_j┬А┼д┬ѓ

┬« ┬┤ ┼г┬┤ s ┬њ┬╣ ┼╗┼░s ┼┐┼▒ кЂ┼« ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А кђ┬ђ ┬ђl_ ┼░┼« ┬њ s ┼▒ кђs┬ю_┬А┼д┼░┼А ┬Ф┬А ┼«┼░┼дкЂ ┼д┼░ ┬Ё┬Аs ┬┤ ┬╗┬Ј├╝ t s┬Ю ┬ђ┬А┬ђl s кЂ #┬ђ ┬ѓ┬Е┬ю8 ┼« ┬╗┬ђ ┼«┬Њ кђ┬ђ┬А┼«┼▒┼« ┬Ё┬Е┬ъ ┼▒кЂ┼░ ┬ђk┬Ъ ┬╗┬љ├а├а ┼Йs ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬њ ┬ё┬Еi┬ъ ┼░┼« ┼░┬Њa s ─ё┬ѓ┬ю├а├а_┬А┼д┼░┼А ┼┐┼▒ ─ё┬Њ┬Ў┼░ ┼┐s├а├а ┼д┬ѓ ┼┐s8├а├а ┼д ┬«├а├а s┬б┼А ─ё┼«┼▒┼« ┼Йsl ┼д ┬њ├а├а ┼┐┼д┬Њ ┼┐┼▒ кЂ┼« ┬њ├а├а┬Еi #┼«┬ѓ┬╣ v┬Аs┬Ц ┬Ё┬Аs├а├а├а├а ┬┤ ┬њ s├╝i> ┼▒кЂ┼░ ┬╗┬ђ ┼Й┬Њid ┬«┬╣s├а├а ┼▒┼д ┬Ї┬ЕgC ┼░┼« кђ┼«┬Њ slk ┼│┼░s┬╣ ┬Ј├╝ ┼░┼« ─ёкЂ ┬њ ┼«s ┼«┼░┼дкЂ ─ё┬ѓ8├а├а_ ┼┐┼д┬Њk ┬њ ┼┐┼▒ кЂ┼« ┬њ├а├а┬╣ ┼д┼░ кЂ┼д sl ┼А ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А кЂ кђ┬ђ├а├а кђs┬ю├а├а_┬А┼д┼░┼А кЂ кђ┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┼Њ┬ѓ ┬њ ┬ђ├а├а┬А┬ђl ┼г┬┤├а├а s ─ёs ┬┤ ┬Ѓ┬Е ~i> ┼┐┼▒ ┬ѓ┬ю┬А┼« v ┬ђj ┬Ф┬А s кЂ кђ┬ђ┬А┼«┼▒┼« ┼д┼░ кЂ┼д ┬«├а├а ┬Њ┬Еi┬Е ┬ђk┬Ъ #┬ђ ┼д кђ┬ђ ─ё┼░┼д┬Њ8 кЂ┼░┼«┬Њ кђs┬ю8 ┼« ┬«┬╣s ┼▒┼д кђ┬ђ ┼А v├а├а ┼« ┬њ ┼Еs ┬┤ ┼д s ─ёs ┼«┼▒┼« ┼▒┼д ─ё┼д ┬њ├а├а s┬А┼д┼░ ─ё┼░s┬ю кђ┬ѓl┬Ъ кЂ ┬ђk┬Ъ ┼┐┼д┼░┬Њ├а├а o ┬╗кђs┬ю├а├а_┬А┼д┼░┼А ~i├а├а> ┼д┼░ ─ё┼░┼д┬ѓ ─ёs ┼«┼▒┼« ┼▒┼д ┬«├а├а┬Ц┬А ┬Ё┬Е┬ъ ┼▒кЂ┼░

ISSUE 810

www.ertebat.ae

¡ © ŲsW s s Ů «i ųƁ ĄŦ

SPRINGS " ^k¡ ¤ Ŧ

ŰŮ ƯƟģƮƮƟƮƮƮ d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư »TYPE 4M

ŰŮ ƯƟƳƮƮƟƮƮƮ d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư » 7 Ą´¡Ɓ »TYPE 4E ŰŮ ưƟƲƮƮƟƮƮƮ =8 ŦƁ őŰs ĄƁ ƁŰ » d sb Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ »TYPE 3M ŰŮ ƱƟƮƮƮƟƮƮƮ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s » d sb Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ »TYPE 3E

PALM JUMEIRAH Ɨ Ŧ ©j s

ŰŮ ƯƯƟƮƮƮƟƮƮƮ űŦ vj© ŸƁ GARAND HOME VILLAS ŰŮ ƯƯƟƮƮƮƟƮƮƮ »s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s » s¹ ſsji7 »ŲƁs vk Ŧ Ʊ

KIMPINSKI LUXURY

ŰŮ ưƟƯƮƮƟƮƮƮ s¡ŰŮ ¡Ů s ćĎņ » MARINA RESIDENCE

THE DOWNTOWN ſƁs ſƁŦŮ

ŰŮ ƯƟưƮƮƟƮƮƮ ® s »LOFT CENTRAL » Ŧ Ư ŰŮ ƯƟƱƮƮƟƮƮƮ ũ ƳĢƮ »LOFT PODIUM LEVEL » Ŧ Ư ŰŮ ƯƟƳĢƮƟƮƮƮ ũ ƯưƯĢ » ¥i ƁŮ Ŧ Ư

THE GREENS " k¡ ¢

ŰŮ ƳĢƮƟƮƮƮ s¡ŰŮ ¡Ů s » ũ ĢĢƮ » ¡ k¡ ¢ TANARO » ¡Ů 8 Ŧ ŰŮ ƯƟƮƮƮƟƮƮƮ s¡ŰŮ ¡Ů s » ¡ k¡ ¢ TANARO » Ŧ Ư ŰŮ ƯƟģƮƮƟƮƮƮ =8 Ŧ ¡Ů s » ¡ k¡ ¢ d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư

JUMEIRAH LAKE TOWERS " űŰƁs «© Ŧ ©j ŰŮ ƲƱƮƟƮƮƮ

LAKE TERRACE » Ŧ Ư

ŰŮ ƯƟƯƳĢƟƮƮƮ s¡ŰŮ ¡Ů s »DUBAI ARCH » Ŧ ư

¡ © ŲsW ƮĢƮ-ƳģĢģƳġƲ ƀŰsj s ƁŦ Is s 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl

www.glreuae.com Golden legends Real Estate RERA No.2118

www.ertebat.ae

ISSUE 810

6GN (CZ 7UJC 'OCKN KPHQ"INTGWCG EQO

4'4# +&

2KPPCENG 5JGKMJ <C[GF 4QCF 1HſEG 0Q 2 1 $QZ &WDCK 7PKVGF #TCD 'OKTCVGU

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ŪŮŦ

ſ ©i© ƯĢƮŻŰs Ą © 8 Ů « s ® s » j Ŧ ¡ Ɓ ¡ i© l¹ ſs8 Ŧ ® sc8 Ŧ ƀ s ƀƁs s l ũŦŰŮs « s ŻŰs Ą © 8 Ů űŦ _¹ Ɓ ſs8 Ŧ ¡Ŧ ŰŮ s Ů ſs8àà l Ŧ űŦ #ŮŦŮ 7 ®8 Ąs Ž ƀs ¡s s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ®àà Ůs s ©i ŰŦŮ àà

® s¢š àà©i ſŦŰ àà o %vf¢ àà©i Ą 7 űŦ 8j¹ ŰŮ ŦŰ ŻŰsàà àà¡Ŧ »sàà Ů ſs8àà l Ɓ ®¡s sk « s űŦ v àà űŦ űƁŰ àà

# Ů ¹ © 8 Ů űŦ v àà ž´ Ŧ s © űƁŰ àà %ŮƁ Ŧ ĄƁ Ű 8 Ů ŰŮ Ÿ »ƀƁs s l ũŦŰŮs « s ® sc8 Ŧ ƀ s #v ¢ ŰŦ ® s¢š ©i Űs¹ %Ů ¹ ſs_ s j Ŧ ¡ Ɓ ¡ i© l¹ ſs8 Ŧ ŰŮ ŻŰsàà »v àà Ÿ Ɓ űŦ v sàà Ʋư j Ŧ ¡ ſs8 l Ŧ űŦ ĄŦ <k¢ Ąs8 ƁŰ # © 8 Ů ® s©ij ® Ɓ ®¡s sk v>© ŻŰs ¡Ŧ %Ů ¹ ~¡ ` ® Ůs ŰŦŮ àà

Ž ſs ſ ©i© ƯĢƮ « s űŦ sàà Űsl Ɓ ĄƁ ƀs ©f= űŦ Ž àà ¡Ŧ ¹ Ů ƀŮ ¹ v àà

# _¹

j¡ ſs ſ ©i© Ģ s ſ © s¹ © ſsàà_ s Ɓ vàà> ŦŮ ĄŦ ƀŮsàà ũsàà Ůs` Ɓ ſs¢ k ŦŰ ſŮ ¹ j¡ ® ŦŰ ¢ àà©i %Ů ¹ ŦŰ ũŦŰ g Ɓ àà© Ŧ ſs¢ k ŦŰ ¡ŰŦƁ © Ŧ#vàà>© k¡Ŧ sàà s kk¹ vàà¡s Ű ŧ ib ¥àà Ů ĄŦ ųŦ GŮ ŪŮŦ ſš 7 s¡ Ɓ s j¡ # © s7 ſŦ ¡Ů Ɓ

ſslf Ŧ ſs8 Ŧ ® sc8 Ŧ ® s ƀŦŰ ©i ©¡Ű ſs s¹ ©7¹ © Ŧ ƀŦŰ ŮŦűš ŰŮ ſ © s¹ «¡ © űŦ ſs ŰŦ ģĢƯ Ɓ ſ àà©i© xk %vf¢ Ɓ ŮŦŮ àà7 ¡Ŧ ƀ Ɓ ŰŮ ĄŮ àà ũsfiŚ Ŧ àà j¡ #v Ŧ ſ © s¹ űŦ g ¡´ š žs 7k Űsl űƁŰ ųŰŦ ¢ ſŦŰ s %vf¢ v=7¥© ®i ^k » ©i ƀs ¡s Ž 8k¹ © ſslf Ŧ ſs s¹ ƀŦŰ ©i v_¢ ŦƁ »ſs8àà Ŧ ©7¹ © Ŧ ƀŦŰ ŮŦűš ŰŮ ĄŰ 7 Ąs ƁŰŮ # Ů ¹ 8 Ű ü ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ i=8 k ſ © s¹ ¡Ŧ ®¢ k ŦŰ ũsfiŚ Ŧ ® Ű ŰŮ %ŮƁ Ŧ ĄƁ ſ ©i© Ģģ ĄŦŰŦŮ ƁŰŮ ¡Ŧ =_ ſ © s¹ ŰŦ ģĢƯ Ɓ ſ ©i© xààk ŽŮsd Žs¡Ű ŰŦ àà ĢƯƮ Ɓ # s ® j¡ ſs ſslf Ŧ ſs8 Ŧ ® sc8 Ŧ ® s ƀŦŰ ©i ©¡Ű ſ s Ƴ ƀŮs Ŧ vl ©j %vàà ŦŮŰsl Ŧ Ű ŦŰ ©i ®àà¢ k ŦŰ ũsfiŚ ®¢ ©àà Ű ¡ ® s Ŧ © vl Ɓ © ƁŰŮ s s # g8k ſs8 Ŧ ƀŦŰ ©i ^k©¹Űs ƀŦŰ ©i Ą űŦ j¡ Žsj Ŧ v=7¥© ^k àà

ũsfi s¹ ŰŮ ƀ ŰŦŮűs Ąsàà ųƁŰ űŦ ®¥¡ »ŦŰ

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ĄŮs`8 Ŧ

ſsl ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Ąűs ƁŰŮ 7 Ű »ƀ àà_8k ũs ´ Ŧ Ųsàà Ŧ ¹ ƁŰŮ © < c űŦ Ŧ 8àà> Ŧ # © ®_© ſŦ ¡Ŧ űŦ ſŦűs ƁŰŮ jŝŦ Űs š Ųs Ŧ ŰŮ ƁŰŮ © »s Ű àà_¹ ¡Ŧ űŦ «¡ ki¡s » ©¹ »« ĄŰ lj »ſs8>i Ŧ t© ưƮƯư Žsàà ŰŮ Ą Ɓ Ŧ Ɓ Ɓ ưyġĢ »ƯyƮƲƱ »ƯyƱģ »Ưyġģ ŮƁ àà # © Ű ƀs 8 Ů ƯyƮģĢ » ©8 ŦVŰš »ſs8àà>l k s ®¡s Ű _¹ Ɓ Ą s »«àà¡²i »®¹Ŧ iàà Ŧ »sàà© s8¡Ŧ ¡ àà s¹ Ů Ɓ s ® k Ąsg¡ š ŰŮ k8àà> Ŧ 8 ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ƁŰŮ àà © ŰŦ ſs Ű _¹ űŦ ³s ® sl Ą k ƀŮŰ ſŦűsàà ƁŰŮ ® sl jŝŦ # © ®àà sl Ą ààk ƀŮŰ àà ¡Ů ƀsàà ààk _8k ŦŰ ƁŰŮ ƀ kk¹ © Ąs Ű _¹ žsŝŦ Ąs ŮŰƁš Ųs Ŧ s Ŧ # k¹ ® ŰŮ ſŦ ¡Ŧ 7 Ű Ů àà ® ®k© © ƀ ŮƁ ưƮƯƯ Žs v7àà> ưƮƯư Žs

#v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © Ž k ƀŮŰ

www.ertebat.ae

#v Ŧ ƀŮ ƀs 8 Ů ƀs ĄŮ ĄŦ àà8 Ŧ űŦ Ű àà_¹ ŰŮ ƁŰŮ Ąs Ű _¹ ŰŮ ƁŰŮ © Űs š >¡sg s Ɓ žs ŰŦ Ɓ Űs š ¡Ŧ ŧs>8 Ŧ ¡Ŧ s s Ŧ v ƯƱƴƯ Űůš ſs¡s s ƯƱƴƮ Žsàà ĄŮ´© ưƮƯư Žsàà ® ſsl i8= #v Ŧ ƀ š 8 ¢ Žs ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ¹ Ů ® ſs_ ŰŮ ƁŰŮ © ũs ´ Ŧ U ¢ c ŰŮ ưƮƯư Žs ŰŮ ſŦ ¡Ŧ » ¡Ů Ąs Ű àà_¹ ŵ s Ɓ àà¥P ¡Ŧ àà ¡ ŰŮ ſsl œŰ àà űsàà ƁŰŮ ©j Ůű #v Ŧ ƀŮ Žs ŰŮ ſs Ű _¹ »skàà>¡Ŧ ųŰŦ ¢ © jàà_ ®àà_l s ĄŮ´àà© ưƮƯƯ Ɓ ſ ©i© «àà¡ © sàà Ů 8àà> Ŧ ƱyƯ Ű Ɓ ƀs 8àà Ů ĢƮĢ Ɓ ŰŦ ģġƳ ưƮƯƮ Žsàà v7àà> © Ą ŰŮ œŰ űs ƁŰŮ ©j Ů ©àà ſŦ k Ů Ɓ ¡Ŧ sàà # k¹ Ů ſš űŦ ŦŰ sàà© Ů Žs ® ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ƁŰŮ © ¡Ŧ Ů d s àà w s ĄŮ´© 8àà ¢ ® Ɓ ưƮƯƯ Žs ŰŮ ſŦ ¡Ŧ © j_ #Ů ¡ 7 ưƮƯư Žs ŰŮ © ƀ žsŝŦ Ąs ŮŰƁš Ųsàà Ŧ œŰ űsàà ƁŰŮ ©j Ůű ĄŮ´© ŰŮ ƁŰŮ àà© Ą ŰŮ ĢƮ àà s¹ ưƮƯư Žsàà ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ƁŰŮ ŸŦ àà Ŧ #v Ŧ ƀŮ ſsl sàà_ ũ v7àà> ƯƱƴƯ ƀs ĄŮ ¥P vàà s àà¡ 8l ŰŮ ĄŮ´àà© » ©¹ »«àà ĄŰ ààlj »ſs8àà>i Ŧ Ű _¹ ŰŮ ƁŰŮ © 7 Žs ŰŮ ƀs 8àà Ů ƳĢƮ Ɓ ŰŦ ĢƳ Ɓ ſ ©i© «¡ k8> ĄŰ àà_¹ xk Ą Ɓ Ŧ Ɓ ki¡s ƲƱư Ɓ ŰŦ ƴƳƲ ŮƁ ưƮƯư Žs ŰŮ © ŧs>8 Ŧ s Ű ¡Ŧ #v Ŧ ƀ © Ű

ISSUE 810

ĄŮs`8 Ŧ

Ű³Ů ſ ©i© ƯƮƯ ųűŰŦ k ƀs 8 Ů ƯĢƮƮ ũŦŮŰŦƁ s Ąs ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ ųŰsf v7 ¹ vàà Ŧ ® s ƀŮ ¹ 8 ŦŰ ®àà #® ưĢƮƮ Ą³s Ű < ſŦ © ¡Ŧ ¹ v>© =_ s Ŧ #v Ŧ #v Ŧ ƀ v¡s Ű ſs j ¹ Ů ® ſs_ ſŦ ¡Ŧ ő j¢ Űs š ©k¦j Ąs ƁŰŮ ŮƁŰƁ ƁŰ ĄŮ´© ¡ Žsàà űs š s ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ àà űs š Ű àà_¹ © ưƮƯƱ Ž àà ¹ ® ŮŰŦƁ Ű àà_¹ ®b¡Ŧ ŰŮ s ƁŰŮ ĄűŰŦ Ąs v¡ŮƁ ü © Ů 8 ¢ s k ŰŮ ®¥ ũŦ ©lD Ɓ ƁŰŦŮ ũŦŮŰŦƁ ®8 ƀ š Ů Ɓ #Ů ƀ Ž´8 Ŧ Űs Ů Ů Ɓ s Ű àà_¹ ¹ Ąs ³s¹ ĄŮ d àà ƁŰ ſs¢ kk¹ ŮŰŦƁ ¹ Ů ® ſs_ ĄűŰŦ Ąs v¡ŮƁ ü Ąs ³s¹ s¢ ƀŮ Ą k v¡ ƁŦ űŦ àà7 s ƁŰŮ ¡Ŧ Ů àà ųŰsfàà v7 ƀŮ 8àà>¢ < s ®àà ŦŮŰŦƁ ƀ k¡š ƀs k ĄŦ ¹ vàà Ů ŦŰ Ů Űs¹Ɓ tàà>¹ sàà ´d àà Ű ®M c Ɓ Ŧ ƀŮ ¹ àà©ja Ű àà_¹ àà sàà ƁŰŮ àà¡Ŧ ũŦŮŰŦƁ ŰŮ ®àà_ s¹ ũŦŮŰŦƁ Ą ŰŮ ƯƱyĢ Ű Žs ©j ŰŮ # ©àà s ġĢ s¹ s Žsàà> Ŧ s ƴ ŰŮ ¹ Ąs ƁŰŮ #v Ŧ ƀ ſs j Ű _¹ ŰŮ ƁŰŮ © Ą ŰŮ

v_¢ Ɓ v Ű űŦƁ ®iü Ű © Ŧ ¡Ɓ

ŰŮ ġĢƮƮ Ů Żs Ŧ ŰŮ f ĄŦ vj© ¡ŰŮs ŰŮ Űs s s Ɓ ƀűƁŰ © Ű v_¢ Ɓ v Ű űŦƁ Ŧ ¡Ɓ ũs »®iü Ű © »®i ŦŮ űŦƁ

ŰŮ ƲƳƮƮ Ů Żs Ŧ ŰŮ f ĄŦ vj© ¡Űs ŰŮ ŮƁŰ ®8_¹ Ű ®iü Ű © » k ® ¡Ů ƀűƁŰ «¡ Ű Ŧ ¡Ɓ ũs »v_¢ Ɓ v Ű űŦƁ

8 ¢ 8f ŦƁŦ űŦ ƀ àà_8k Űs7 Ŧ ¡ ƀűs ®àà ® ưĢƮƮ űŦ 8j¹ Ű < s Ąs ƁŰŮ # Ŧ ƀ ĄŦ Ůs7 űŰŦ v s¡ŰŮ Ž j_ ũŦŮŰŦƁ ĄŦ © k ĄƁŰŮ Ąsàà Ž űŦ ® t© ¡Ŧ àà # © ĄŦ Ůs7 űŰŦ ũŦŮŰŦƁ ĄŦ k Ŧ ® Ű _¹ ¹ Ąs ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ ĄŮ d ƁŰ ſ³sd űŦ ĄŰs©àà> ¹ ŮŰŦŮ ŦŮŦ ſsk¦j ® s ŰŮ Ąs ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ űŦ 8 ¢ ƀs k ® ®8dk # Ů ƀŮ àà¹ Ůsg8 Ŧ ũ àà űŰŦ s ¹ ŰŮ ¢Ŧ ũŰsD Ɓ ſ d »vdk ũŰŦűƁ ſ³Ɓ > Ąs ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ àà űŰŦ Ŵs`8 Ŧ Ŧ 8 Ŧ »vdk ¡űƁ ŦŮŦ ŰŮ s Ŧ » Ů ¹ t¡ ¥ ŦŰ àà¹ ®¡Ŧ 8 Ŧ Ąs ƀs ŰŮ àà¹ Ů ¹ ſs ůŦ ũŰsD Ɓ ſ ààd űŰŦ àà¹ Ąs ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ Žsàà

#Ů 8 s¡ Ŵs`8 Ŧ ſs¢ kk¹ © űŦ ĄŰs©àà> ® s ŰŮ ¡Ů Ą àà űŦ 8àà ¢ ƀs k ŰŮ Ů © ƁŦ ŮŦ ũŦŮŰŦƁ ĄŦ àà Ů ® ſs_ žs ŰŦ Ɓ Űs š ¹ Ŧ ƀ ¥_ Űs Ů ¡ 8¥ ¹ ſƁ àà¹ Ąs ƁŰŮ ſs¢ kk¹ ŮŰŦƁ # Ŧ ƀŮŦŮ ŦŮŦ Ů Ů àà Űs¹Ɓ t>¹ ®i¥àà_ k ũŰsD d ſs űs ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ

ő j¢ Űs š ¡ ƀűs Ųsàà Ŧ »skàà>¡Ŧ ųŰŦ ¢ ƀs 8 Ů ƯġƴƯ ŽŮsd ƯƱƴƯ Žsàà s ƴ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ŮŰŦƁ Ű³Ů ſ ©i© ƯƮƯyư ųűŰŦ k ĄƁŰŮ ŸŦ Ŧ űŦ k Ąs ƁŰŮ ¡ ƀ j ũ ¡Ŧ ŰŮ # Ű _¹ # Ű _¹ ŮŰŦƁ ſsHš Ɓ ũŦŰs Ŧ ¡

ŰŮ Ű àà_¹ ® ŦŮŰŦƁ k ĄƁŰŮ ¡ vj© ſŦ ¢ ũŦŮŰŦƁ d ŧsàà>8 Ŧ ſƁ ĄŰs Žs s ƴ ưƮƯư Ž S500L k Ąs k¡ ¡Ů Ɓ #v Ŧ ƀŮ Ű³Ů ŰŦ ƱưƮ ®7¡ g ųűŰŦ ƴ ŰŮ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ſŦ ¡Ŧ ő j¢ Űs š ŰŮ t s 8¥ slk ųűŰŦ k ĄƁŰŮ ƀs 8 Ů «¡ Žs> Ŧ s »v Ŧ ƀ àà Ű àà_¹ ŮŰŦƁ ki ¡ űŦ Ű³Ů ưƳƳĢ ©k k v¹ ũ³ `ü űŦ «¡ ¬© ¹ ® s ŰŮ ƁŰŮ ¡Ŧ vàà>© ž id Ɓ àà ŰŦ ®k©¡s vààj© #v Ŧ ƀ Ű _¹ ŮŰŦƁ ®k©¡s vj© ©k s ® k ƀ ¹ sàà©¹ Ɓ ĄŦ © Ąs Űsààk¹ ŰŮ ààk ſŦ ¡Ŧ ® ŦŮŰŦƁ Ąs ƁŰŮ ŰŦűs ŰŮ ŦŰ l ¡ 8_© # ŰŦŮ Űsàà_8 Ŧ s Žsàà> Ŧ ƀs ŮŦŮ skàà>¡Ŧ ĄŰŦ àà¢ 7 ſs¢ kk¹ŮŰŦƁ Ą ŰŮ ģƮ Ů © s űŦ ®àà ŰŦ ¢ Ųs Ŧ ¡Ů Ą űŦ #Ů ƀŮŦŮ 7 k ĄƁŰŮ

¥> t Ʊ Ɓ űƁŰ ġ sü7 s ƀŰs8 ġ 8 ® s¢ŮƁ f> Ŧ ƀűƁŰ © Ą l v_¢

¡ŰŮs t ư » ¡Űs t ư »žƁŰ t ư ® s¢ŮƁ f> Ŧ » sü7 s ƀŰs8 ġ 8

l ƁŮ © ®k© ű f> Ŧ ®iü Ű © »ũŰs¹ ©

v_¢ Ɓ v Ű űŦƁ

¡Űs ŰŮ ŮƁŰ ®8_¹ Ű

ŰŮ ġưƮƮ Ů Żs Ŧ ŰŮ f ĄŦ vj©

ſs¥© ŦƁ űŦ ¡Ůűs ! žƁŰ ŰŮ ƀűƁŰ © Ą l v_¢

¡Űs t Ģ

sü7 s ƀŰs8 ġ 8 ® s¢ŮƁ f> Ŧ ŰŮ ƲƮƮƮ Ů Żs Ŧ ŰŮ f ĄŦ vj© ###Ɓ ŰƁ Ɵ žŦŮ ŰŦ ¡Ůűs ƀűƁŰ © Ą l v_¢

^ sk© t Ʊ ! Ű ¤ ³š ¹ t ġ sü7 s ƀŰs8 ġ 8 ® s¢ŮƁ f> Ŧ

Űs s s Ű ¤ ³š ¹ ŰŮ ƀűƁŰ © Ą l v_¢

Űs s s ©if ŰŮ ƀűƁŰ © Ą l v_¢

ſŦƁ ¡Ŧ t Ʊ ! ©if t Ʊ

ŰŮ ġƴĢƮ Ů Żs Ŧ ŰŮ f ĄŦ vj©

sü7 s ƀŰs8 ġ 8 ©fŚ ¡ Ąs ũŰs¹ »® s¢ŮƁ f> Ŧ Űs s s ſŦƁ ¡Ŧ ŰŮ ƀűƁŰ © Ą l v_¢

ſŦƁ ¡Ŧ ©if f> Ŧ v_¢ Ɓ v Ű űŦƁ »ũŰs¹ ©

v¹ t Ʊ ! ő ¥ s t ġ

ũŰs¹ © »®i ŦŮ űŦƁ v_¢ Ɓ v Ű űŦƁ ®iü Ű ©

sü7 s ƀŰs8 ġ 8 ® s¢ŮƁ f> Ŧ Űs s s ő ¥ s ŰŮ ƀűƁŰ © Ą l v_¢

ŰŮ ġƱƮƮ Ů Żs Ŧ ŰŮ f ĄŦ vj©

š ¢ t Ʊ Ɓ űƁŰ ġ

Űs s s ƀűƁŰ © Ą l v_¢ Ŧ ¡Ɓ »®iü Ű © »®8_¹ ŰŮ žs v_¢ Ɓ v Ű űŦƁ

ŰŮ ƱƴƮƮ Ů Żs Ŧ ŰŮ f ĄŦ vj©

žs Ɓ Űs s » sü7 s ƀŰs8 Ģ 8 s¡ŰŮ ƁŰ Żs Ŧ ® s¢ŮƁ f> Ŧ

Ž 7 s8 Ŧ t Ģ

ŲƁŰ f ŰŮ ®8_¹ ƀűƁŰ © Ű v_¢ Ɓ v Ű űŦƁ ®iü Ű ©

ŰŮ ưƳƮƮ Ů Żs Ŧ ŰŮ f ĄŦ vj©

Ž 7 s8 Ŧ ti ŰŮ sü7 s ƀŰs8 ġ 8 ® s¢ŮƁ f> Ŧ Űs s s ƀűƁŰ © Ą l v_¢

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

ĄŮs`8 Ŧ

¡Ŧ ¹ s ®>¹s ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ Ů ® v©i ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ Ąsàà ũŰs¹ ¡

ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ ŦŰ ſŦ s> ¡Ŧ ¹ Ɓ 8 làà « s ® s ´ Ŧ « s àà Ɓ ®àà_¡s űš %vf¢ fc # k¹ ààg8k vàà Ŧ vi ¡Ŧ Ŭ àà¡Ŧ ſŮ Ŷsg ® sW ®àà>¹s `¥¡ ¡Ŧ s þ kk¹ =_ ŦŰ Ŭ ũ Ɓ d űs© Ŭ ¡Ŧ ĄŦ àà Ŧ ĄŦ 87 Ŧ Ąs « s ĄŰŦ ¢ ¡s Ɓ v¹Űs_ kk©7 ¡s s « s ¹ ¡ŰŦŮ s sl š ĄŦ ĄŮs`8 Ŧ © Ŭ ¡Ŧ ĄŦ Ŧ »Ÿ j< ŰŮ ® Ɓ » © s¡ ŮŰŦŮ ſŦ Ɓ làà ĄŦ Ŧ ® Ŭ ¡Ŧ # s Ɓ ©f ® Ŧ l

ſŦ l ® Ŧ ©>¹s ſs űsàà ©¡Ű ſ àà ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ Ŭ àà űsàà š űŦ v=8¡s Ąs ®>¹s ¡Ŧ ¹ v ŦŮ s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ fc 9© #ŮŦŮ 7 ĄƁŰ ũsd sb àà<©8 %ŮƁ Ŧ l ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ vàà ŦŮ s sàà

®¥© Ɓ 8¥ Ŧ v ŦŮ s s Ůs<¡Ŧ ƀ àà àà<k s ®àà>¹s àà¡Ŧ ¹ Ɓ v¹Űsàà_ s ſ k¹Ŧ Ɓ vàà Ŧ 8f s l « s ĄŰŦ ¢ ¡s àà

`¥¡ ĄƁŰ s sàà àà¡Ŧ »ƀ ààk¡š #Ů ® t` ſŦ l ®>¹s k sj s sàà ¡Ŧ %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ űŦ Ŧ ® Ų àà Ŧ Ąs s sàà

ũs Ŧ ¡Ŧ s s vj© ƀ Ů ¡ d «àà© s Ŧ s àà ŰŮ Ą Ŧ ààc ´ űŦ àà8j¹ Ɓ ƀŮ àà «àà© s Ŧ Ąsàà ¥ ©¢ Ű àà_¹ àà ŦŮ ŰŮ sàà ſš ź´àà #ŮŰŦ Ą űŰŦ űs© Ɓ ƀ àà © ƀƁ ¢ ¹ ü ĄŦ ® kl ſƁsd ŰŮ %ŮŦŮ ŦŮŦ s¤¡sàà Ąűs ƁŰŮ ¡sàà k s ¥ ©¢ s sàà ¡Ŧ s Ŧ vàà Ŧ ƀ Ů xk ĄŦŰŦŮ s ƁŰŮ Ɓ űs¢ ŽŦ ƀ àà ŮŰŦƁ Űsàà_ s »Ű ŰƁs8àà_¢ ſŦ © Ųsàà Ŧ «© s Ŧ ũŰ àà ƀ Ů ¡ d ~¡ ` ® s¥© #Ů àà©¢ ® ũŰ àà Ąs M àà s Žsàà ŰŮ %Ů àà¹ ŰŮ Ɓ ƀ © ƁŰŮ ¡Ŧ ®_¡s űš ƯġƮ űŦ © Ž `ü d i #v Ŧ 8 ŦŮ ¡sj© 8 i©¹ ŰŦ

s s vj© ƀ Ů àà¡ d «àà© s Ŧ àà s àà ŰŮ Ą Ŧ ààc ´ űŦ àà8j¹ Ɓ ƀŮ àà «àà© s Ŧ Ąsàà ¥ ©¢ Ű àà_¹ àà ŦŮ ŰŮ sàà ſš ź´àà #ŮŰŦ Ą űŰŦ űs© Ɓ ƀ àà © ƀƁ ¢ ¹ ü ĄŦ ® kl ſƁsd ¡Ŧ © űŦ s¤¡sàà Ąűs ƁŰŮ #ŮŦŮ 7 «© s Ŧ ƀ Ů s àà¢Ɓ vf¢ ŰŮ ®àà s¥© ®ààfb` © ũ³ `ü %Ů ¹ Űsl Ŧ »sk>¡Ŧ ĉƯƮƮ s¤¡sàà ž vi ĄƁŰ ƀ àà «© s Ŧ ƀ Ů ¡ d s sàà ¥k¡Ŧ ſs© s ĄƁ # k Ŧ l< ¥ ©¢ àà ¢Ŧ s sàà àà¡Ŧ ŰŮ 8 Ŧ Ů Ɓ ū´¹ s Ŧ vàà Ŧ ®8 Ů «© s Ŧ ũŰ ƀ Ů ¡ d Ɓ %Ů ¹ ſsàà_ s »Ů ©¢ ® ũŰ

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ſsààlàà

¥ ĄƁŮ

ŰŮ ĄŰ àà¥ ſ ¡ƁŮ © Ŧ Žsàà k ŰŮ ¹ v Ŧ ƀ àà x¡ŦŰ ſsl Ąs Ű àà_¹ űŦ ® ſ ¡ƁŮ #Ů àà ® ŰŦ àà¢ © ſš Ąs g sàà> Ů ž © ŰŮ © Žsàà ŰŦ űŦ ¥ s i sg Ąs ƀŦŰ űŦ ®¥¡ ŦŰ ſš Ű _¹ ¡Ŧ Ąs7 Ŧ Ɓ ſs¥ ŦŰ Ÿ ©j # k8> ŦŮ ® s ĄŰsj© »ſŦŰsj© ® ĄŦ Ɓ Ŧ ƀŮ ¹ ©¡o © ĄűƁ Ŧ ŰŮ vàà Ŧ ®k8f¢ # kk¹ ® ¡ D ŦŰ ſ ¡ƁŮ Ÿ ¡Ŧ ĄŦ © ųűŰƁ Ąs ® űŦ ĄŰs©> s Žs ŦŰ ¥ ſ àà¡ƁŮ Ąs ¡ W Ů Ąs Ů ¢sàà 8 Ű ¡Ŧ Ąs Űs¥ űŰƁ űŦ ®¥¡ # kk¹ ® © ¹ v Ŧ ¡Ŧ ſ ¡ƁŮ Ÿ ¡Ŧ ¥_ slk % ¡ ¢ ® # ¡ ® ƀŮű v s< ® s> ſŦŰ Ű Ą i

www.ertebat.ae

ISSUE 810

ŮŰ f>¹š ©`ü8 Ŧ ŹŰs Is t©< ®¢ ű » k¹ ®¢ ű Ŧ ® ®àà¢ ű «7àà ¡Ŧ Ɓ ® süàà ¡Ŧ Ɓ àà Ů ® ŦŰš #v Ŧ Žš ƀ ¡Ŧ s ŰŮ ŦŰ ųŦ àà s ƁŦ sk Ɓ ŧ àà Ąs ƀ ¹ ŬƁŰ ŦŰ ſš Ɓ ƀŮsààl ƀŮ ¹ ĄŰŦ àà s © ű #v Ŧ àà Ŧ ű ®àà8 Ɓ ƱƮ Ɓ ® sàà ưƮ Ů ŰŮ àà¹ ſ 8 ¡ Ɓ Ž 8àà>¡ ƁŦ ſ ¡Ů àà ſ k űŦ ® àà Ů ® sàà

¡s Ɓ Ů s ¡s7 Ą ¡Ů ſsjl k s ƁŰ ® # 7 sŝš Ěs ª s¡ fi k s ĄV k¥ ®¢ŮŦ s g s s Űs©àà> ®¢ ű ƀ ©àà ¡Ŧ 87 Ŧ Ɓ vàà>©k ¡Ɓ «¡ ĄƁ Ű »ŮŰŦŮ Ż àà ĝs ŰƁŦ Isàà ſ ©`ü8 Ŧ ŹŰs űŦ d #Ů ŰŦ s8¹ «¡ ųŰŮs ŭŰ «¡ s ƁŦ »®k© ſs ű 8àà Ű ŰŮ ŮŰ fàà>¹š űŦ űŦ Ɓ Ů ¹ ūŦƁŮűŦ ĝsàà ŰƁŦ © žs ĄŰsààjd # k8 ¢ Ż´ űŦ ®¢ ű Žs ¡ k

» sàà ĢƳ ĝs ŰƁŦ sàà Ŧ ƀs _ ŦŮ ©`ü8 Ŧ ŹŰs ® ŰŮ Ɓ v Ŧ ŮŰ f>¹š ſƁ 8 ¢ Žsàà ƯƱ ¹ ĄŦ s ŰŮ Ɓ Ż àà ®¢ ű 8 sàà ųŮ ¡Ŧ ®8 Ɓ ààk¹ ® ųŰƁ àà Ů àà àà© ŦŰ # Ů ® ƁŦ ƀ àà űƁŰ Ąsàà Űs¹ j »ũs<¡ 7 v s¹ » Ɓ Ź vf » àà űŦ ĄŰŦ l »ƀ © ĄŰƁš #v Ŧ ž © U>¥ Ɓ t Ŧ ƁŮ ųŦ 7i¹ «¡Ů s ŮƁŰ űŦ ŦŰ Ů ® © sàà š ŧš ƁŦ s s¹s¹ Ɓ ? ¡ ĄŦ ũŰ slk Ɓ ƀŮ ¹ ©l # k¹ ® i sd ſŦ ¡Ů U= Ɓ ŰƁ idàà Żs Ŧ Űsk¹ ŰŮ ƁŦ Ąs l űŦ ààd #ŮŰ ¢ ® ųŦ ®8i ^k «¡ű U Ŧ Ɓ žsàà űŦ ¹ ®¥_ ĄƁŰ t Ʋ%ƱƮ v sàà ŰŮ ¤ ƁŦ # Ŧ ® ƀ _ ¹ vàà Ŧ ĄŦ ƀ ©àà ¡Ŧ % ¡ ¢ ® ĝs ŰƁŦ Is

ųű š

Ů s¹ t s Ąs Ů s¹ ſŦ Ů ©j

Ŧ j©i Ąs ŽV űŦ ĄŰs©> ¹ vàà Ŧ j©i ſš űŦ # Ŧ ƀ 8 s ſš űŦ Ɓ sà Ɓ ſŮ à¹ ſsà_ ŰŮ ƫ ŰŮ ƫ Ŧ ĄŦ ƀ g Ɓ ®¡´ ũŦ Ŧ ŰŮ Ů ũŦ Ŧ ĄƁŰ ŦŰ ſŦ Ů ©j Ů ©j àà©j űŦ àà à©j űŦ _¥ t ž Űs «¡ s ~7 Ɓ ©_¥ t ĄŦ ſŦ Ů ŦŰ s ſš Űs š ®àà_¥ š s Ɓ ©k¹ ©W ŦŰ s ſš ſ àà àà à ©W » Ů ©j ųƁŰ ¡Ŧ űŦ # ©k¹ ős ŦŰ ſŦ Ů ©j »ſ àà à ©f fààà

»ſ àà ©fàà

ĄƁŰ ſ » ©k¥ ƀŮsf8 Ŧ ¡ŰŦƁ ĄƁŰ űŦ vc sü Ɓ ® s¡űs »s ¥ ź w s #Ů ® ſš w s s Ŧ s Ŧ Ŧ s s Ŧ #Ů ® ƀŮsf8àà Ŧ ſŦ Ů Ąsk© ŰŮ ®8f àà Ąs v©i s ſŦ Ů ©j ĄŮ ĄƁ ĄŮ Ɓ ĄŮ ® ź ƫ ź ĄŦ àà ŧ ųƁŰ «àà¡ ¡Ŧ #ŮŰŦŮ s Ąs ſŦ Ů ſŮ àà¹ ©W Űsk¹ #v Ŧ s ¥ Ɓ j ¹ Ąs ųŦ Ɓ s ŮŰŮ ® ©¥> w s Ŧ ® ŦŰ ſŦ Ů ©j űŦ őűsàà ¡³ «¡ k Ą Ɓ s ¥ űŦ ſ Ŵ´ #Ů _ ¡Ů ŮŰŦ ĄŰs©> Ɓ Ɓ © Ů s «>¡Ů ĄƁŰ ® ŦŰš # ©¡ _ ŧš s ſš űŦ s© Ąs ©i¹ ſŮ ¹ ©W ƫ v s ŲsW Ŧ ŰŮ s© Ąs ©i¹ # ® ©9¹ Űs7 Ɓ Ů ¢ ŧ Ɓ Ɓ ű ſƁ Ɓ ŧ Űs «¡ sàà Ąs ©i¹ ® ŦŰš ſŦ Ů ©j ®j¹ # ©k¹ ős ŦŰ Ů s© š űŦ ƀŮű ^ ű Ąs ¡³ ź ƫ š űŦ ű ààk àà¹ ® sàà>¹ ĄŦ àà vàà Ŧ ¥P » ààkk¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ ©àà s ƀ ¡Ů ſs ű vàà ¢ űŦ #v Ŧ ƀŮű ^ ű š űŦ ®àà_= ¹ ¡Ŧ ſŦ Ů ©j ŰŮ Ů Ąs¥©i©

#Ů ¹ Ŧ ź ŦŰ ¡³ «k© ŰŮ ƫ ŦŰ ſŦ àà Ů ©j űŦ ®ààj¹ ŰŦ g ®kj¡Ŧ «k© Ąs ®àà űŦ «¡ ŦŰ ſš ¤àà Ɓ ƀ © s Ů skàà s¡ űs© ſƁ # ©k¹ ®àà_¥ š ŋi s¹ vj© ſŦ ¢ àà Ąs ŽV ŦŰ ¥àà_ ¡Ŧ àà© Ŧ ® ®àà8 ŦŰ űŦ © s űŦ # àà©k¹ ź ŰŮ ƀ k¡sàà ƀŮs ſ ©k¹ ŧsk8 Ŧ «k© Ąs k Ŧ ® ſŦ Ů ©j # k Ů ųŦ ŦŰ

ų ¢ űŦ ® s «¡ C ©¥> ƫ s ŽƁs Ɓ s ű »s ƀ _ ſŦ Ů àà©j « ¹ ƀ b «àà¡ ŦŰ žŰ Ɓ ųŰs ũŦ _ © ĄƁŰ «àà_ s ©k¦j # Ů ® s¹ w s sàà ŽƁs Ɓ sàà ű ſŮ àà¹ #Ů ® sl š ¡ ſs ŰŮ ® 8 ųű ſŮ ¹ ¹ ƫ ſŦ Ů ©j ® Ąs ® 8 ŰŮ ƀ kk¹ «k Ɓ v ©¥> Ŧ ® ſš ® 8 űŦ d i s ´ # s Ɓ © sN ƀ ¡Ů t©àà š gbk ŦŰ Ŧ ƀ k Ů ©¥> v ũŰ #Ů s s ſŮ ¹ ős ƫ 8 sàà sààk© űŦ sàà Ąsàà ſŦ Ů sl š ĄŦ ſŦ àà Ů ©j Ɓ Ŧ ƀ àà © Ů àà©j àà vàà Ŧ ŧ sàà s ĄŦ àà ſŦ àà Ů ©j Ąs s ĄŦ #Ů k Ŧ ŧ ®¢Ůsàà àà ¥ü Ɓ àà ős Ɓ őŦ àà> s ŦŰ Ů àà Ąs s # ©¡ _ ſŦ Ů ©j v s ſŮ ¹ f ƫ Ž iü ſsj ĄƁs ® V ſŦ Ů ©j

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

ſ © ŦŰ ¹Ů

Æ k©¦ Ű b ŦŰ ¹Ů ¹ Żs Ŧ # ©k¹ © Űs¥8 Ŧ s ŦŰ ſs8¹Ů ¹ Żs Ŧ ƫ © ſs8¹Ů ¹ űŦ Ɓ ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ſs Űs¥8 Ŧ Ɓ ©Ś űŦ Ąs ŰŦ ¡Ů # © Ŧ = «j¹ s Żs Ŧ ſŮ àà¹ ^ Ű ĄŦ Ąs ®àà sg s ®¡ Ŧ ¥87 ű Ŧ ® Żs Ŧ #Ů © ſs8¹Ů ¹ ũ´< ŰŮ ƀ²¡Ɓ Ąs ¥ Ɓ s ž 7 š űŦ àà© Ŧ ® © Vs ¹Ů # àà¡ © «j¹ k© ű ¡Ŧ ŰŮ vàà 8k¡Ŧ Ɓ ſs8¹Ů ¹ ĄŦ Ŵs Ɓ ®¡s¡ƁŰ Żs Ŧ «àà¡ i ĄŦ #v Ŧ ®7 s Űs¹ őŮ ¹ Żs Ŧ ſsji7 ƫ ſsji7 ĄŦ Ŵs Ɓ tàà s Ąs ® Ŧ Ů Ɓ s ƀŮs ®j¹ sj Űs¹ »ŰŦűs ŰŮ Ů őŮ ¹ Żs Ŧ Żs Ŧ 9 ŦŰ ſs 8 Ů Żs Ŧ © Ŧ ® #vàà Ŧ ƀ àà # ©k¹ © «©8 s Ű Ɓ ® Ű »s > ©7 Ŧ s¡ ſs s l ¥ ŦŰ ſs > Żs Ŧ © Ŧ ® ¥ Ŧ vŚ ŋi9 ¹ ©k¹ ® Ŧ ſŦŰŦ àà

¹ ¡Ů Ąs Ŭ ĄŰs©> s¡ # s g s> © s # s © ſs8¹Ů ¹ © ƁŰ Ɓ ´ s sb © ſs Ů ŦŰ Żs Ŧ © s Ŧ űŦ ĄŰs©àà> ¹ ©k¹ v Ů # ©8 Ŧ ®M ū Ůs¡ű # ¡űs> © Ŧ ®

s ŦŰ ſs¹Ů àà¹ Żs Ŧ ¡s ¹ Ů ¡Ŧ Ű ààck # ©k¹ Ą k Ű ¹Ů sl š ®k ƀƁ ¢ őŮ ¹ Żs Ŧ ĄŦ t sk8 Ąs ^ Ű ƫ ű k ¢Ŧ #ŮŰŦŮ àà ´ ® Ű ſs8¹Ů ¹ àà©k©7 v7ü ® Ŧ 8 ¹ ƀ ©àà Ą k

s ¡ŰŦ àà¡ i ŰŮ ® Ű ŮŦ àà 7d «¡ » ààk¹ # k¹ ŧs=8 Ŧ ŮŰŦŮ vàà ƁŮ ¹ ŦŰ s ^ Ű űŦ ®¥¡ Ů ¹ k¡ sjàà k Ŧ ® Ů » 8¢Ű ſs¹Ů ¹ s ſs Ůs¡ # s ® Ű ſs Żs Ŧ ŰŦŮ v ƁŮ #v s ¦ Ů ´ s v¡ ƁŦ ¹ ŰƁű ŦŰ ſs Ů ƀŦ GŮ ^ Ű Ɓ Ž ©k¥ ®dàà űŦ sl š v©`= # ©k¹ ©jC s ¦ Ů ©¢ ® ¥ ©k ©j Ŧ ® ſsàà Żsàà Ŧ Ɓ ſsàà_ ĄŦ ® ààk¡š # s ſsàà v©`=àà ſŮŦŮ Ąs ^ Ű Ɓ Ŭ žŰ ààck 87 Ŧ ¡s #vàà>© sl š Ž ààgd © űs s Ŧ àà©k¹ ©©d v¡ŮƁ ü # ¡ŰŦ ŮŦűš ſs_ s=8 Ŧ ŰŮ ŦŰ sl š

© ƁŦ # àà s Ą 8 s Ɓ x©l ¡s őŮ ¹ Żs Ŧ © ſš ſs8¹Ů ¹ Żsàà Ŧ ſ ©àà ŦŰ ¹Ů ŰŮ ¡s ¹ Ą © ¡s ũsk© ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ » © s 8 ŦŮ #Ů ©¢ žsŝŦ ſs ſs¹Ů ¹ © ƁŰ Ɓ s sb Żs Ŧ 9 ŦŰ ſs sàà Ʊ àà ű Żs Ŧ ¡s7 © ſs sàà ƯƱ àà8 Ů v>© ¡Ŧ Ű ck 87 Ŧ # ©k¹ U Ű ³s s Žs ¡s ¹ ſs ű

Żs Ŧ àà© àà ŦŰ ƁŦ # © àà

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

ſsààlàà

gbk ¡ Ů s ſsl ® ¥> ¡ sk š ® Žsj ŰŮ « ¹ ĄŦ ƀ ¥ Ů » ſ ¹sj¡ ¡Ŧ ŰŮ #ŮŰŦŮ k¥àà f ĢƮƮ sààlk ¹ ©àà ƁŰ ĄƁŰ «k© Ɓ Űs¹Ů àà ſƁŰŮ àà ààgbk ¡Ŧ ĄŦ Ąs Ů Ŧ ¡ű # ű ® ¡ sj ũŰ #v Ŧ f ¡ű ŰŮ ģĢ s ģƮ ŋ jd ƀ ¥ Ů ¡ű ŰŮ ƱƮ gbk ¡Ŧ Ąs Ů ſs8àà> s ŰŮ ® s ű slk ƀ àà¥ Ů ŲŰŦ Ɓ àà Ű ® f ŰŮ Ģư ®ààfk s Ů ¹ àà ® ©bd # œŰ ƀ ¥ Ů ŰŮ ¹ gbk ¡Ŧ ſsk¹sàà űŦ ®¥¡ ģĢ s ģƮ ®ààfk Ąs Ů % ¡ ¢ ® vàà Ŧ ƀ àà ĄŮs ŋi s¹ ƀ àà¥ Ů ¡Ŧ ſsk¹sàà ĄŦ ŰŮ žs k ¹ Ů ® Ů ſsk Ŧ ® s¢ #v Ŧ v¡sl>f ĄŦ ¡Ŧ »Ą k ® ®¡Ŧ fk #v Ŧ ſŮű ¡ Žs ŰŮ v ¢ Űsk¹ ŰŮ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ŰŮ àà k¡Ŧ ¡sàà Ɓ Ɓ ¡s àà ¦© ®_¡s ¢ v # k8àà>© ƀŮsf8 Ŧ s s Ů #v Ŧ ŧ Ɓ Žs ű űŦ gbk ¡Ŧ ſsk¹s

Ą 8 ƱƮ

ŮƁ àà¡Ŧ f ĄŦ ŮűŮ Ů àà ® ®ààk© © űŦ v Ŧ ®k8f¢ # àà s ƀŮ ¹ ź v Ɓ ƀs «¡ ĄŦ ŻŰsàà Ɓ àà Ű ® « s VŦŰs¢ «¡ © ű ¡ű #vàà Ŧ ƀŮŰƁš Ů Ɓ Ą j Ąű àà š «¡ »ŰŦ ƀŮŰŦƁ ũŰs> ſŦ © ® Ű Žs ŰŮ ſsk¦j ©i #v Ŧ 8 Ű v ŽŦ Ŧ ſŮ ¹ =_ Ɓ « s

ŮƁ « s «¡ ſŮű Ů 78àà Ů ĄŦ ſsHš ŰŮ ĄŮűŮ #Ů ¹ f 8 ƱƮ f ĄŦ Űs©àà> ¡Ŧ » © ©i àà8f¢ s g ĄŦ ® Űs »ſ d k s Ɓ ƀ àà ¬© ſƁ ¡Ŧ ©k¦j #v Ŧ 8 Ű Űs¹ ſš ŰŮ #v Ŧ ƀ 8 « s ŻƁ k Ɓs¢ v ŰŮ ®¡sb

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

s= s8¹ ¡ 8¢Ű Ŭs88 Ŧ Ű _¹ Žs8©<¡Ů

ſsŝű ƀs _ ŦŮ ŰŮ Ű _¹ Žs8©<¡Ů s= s8¹ ¡ 8¢Ű ſsŝű ƀs àà_ ŦŮ s= s8¹ ¡ ® gd¡ # àà Ŭs88 Ŧ ® s _ ŦŮ ®ji ũs ŰŮ ® s8©<¡Ů t8¹ %vf¢ ŰŦ ƳƮƮ űŦ © Ɓ v Ŧ ¡ © sl š Űs_8 Ŧ Žs Ɓ #v Ŧ ƀ ĄŰŦ ¢ Űs © ³ ŧs8¹ ſŦ k sk Ɓ ſsàà š ®àà 8 Ů » d sb ŰŮ ſs ű s¹ ®i Ŧ źŦ Ŧ űŦ © s ŦƁ ſs¡ <_ ŦŮ ĄŦ ¡ ®ji #v Ŧ s= s8¹ ¡Ŧ Űs¹ űs š s= s8¹ ©lD %vf¢ ſsŝű ƀs _ ŦŮ s= s8¹ ¡ ŦŰ ſsŝű ƀs _ ŦŮ ®ji ƀs ¡s v¡s Ŧ ưġ v© s ŰŦ ƯƯ űŦ © #ŮŦŮ sg ŰŦ Ű _¹ Ąsl s _ ŦŮ © ŰŮ ŰŦ ® sk Űs¹ »Ą 8¹Ů ®i©`C sg ŰŮ <_ ŦŮ Ž e_ ƀs _ ŦŮ ¡ŦŰŮ 8 Ű ưġƮ ŰŮ ® sk Űs¹Ɓ # k8> ©`C sàà 8 ƯưƮƮ ſsààŝű ƀs àà_ ŦŮ àà s= s8¹ 8 ĢƮƮ Ɓ ŰŦ Ɓ sàà 8 ƲƮƮ»® j © s Ŧ Ɓ ſs¡ <_ ŦŮ j %ŮƁ Ŧ ® gd¡ #ŮŰŦŮ s

k8> s= s8¹ a kj ũŰ ƀs àà_ ŦŮ ĄŦ #v Ŧ ſs ¡ŦŰ ƀs _ ŦŮ ſŦ Űs¹ ĄŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ɓ #v Ŧ ƀ k¡ Žs¡Ű ŮŰs©i© «¡ s= s8¹ ¡Ŧ ©lD

www.ertebat.ae

ISSUE 810

v Ŧ 2Ÿ kP3 ŲŰŦ ŰŮ ¡s űŦ ƀŮsf8 Ŧ

ſŦű š ŦŮ ¡s U ŦŮ ƀŦ j s s ƀŮŦ s ¹ ®8© Ɓ ®àà ű š Ąs t© š Ɓ ŰŦŮ ¥àà_ űŦ 8_© Űs©àà> »ŮŰŦŮ àà Ű ©ü ŰŮ ¡s Ɓ s ŋi s¹ ® s k ¡Ŧ Ŧ »v Ŧ ſš sü #v Ŧ ®i©`C sg Ɓ s ¡s j ŰŮ Ŧ ³Ŧ žű³ ¡s ŮƁŰƁ vàà© kP ¥k¡Ŧ ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ ƀŮsf8 Ŧ ¥i »v>© ĄV k¥ k Ąskd ŲŰŦ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ūŦƁŰ ƀŰs ŰŮ »vàà Ŧ ſš v¡ ¡ Ɓ k©l ſs8àà © Ů Ɓ ®¡sjk ŦŰ sg ŰŮ ³s ¡s ®8 Ɓ ŲŰŦ àà ® ŰŮ vàà Ŧ ¥P %Ů ¹ ©¹o ® s7a Ŧ iŚ ¡Ŧ ſŦű š ŦŮ űŦ ®àà © ŰŮ v s ŰŮ ¡s űŦ ƀŮsf8 Ŧ s Ŧ » s 8 ŦŮ Ů Ɓ #v Ŧ 2Ÿ kP3 ŲŰŦ ŰŮ Ɓ ųű š

ſs© s ųŰƁ àà Ɓ ųű š ® s ĄŦŰ àà ¹ © Ů Ɓ ŮƁŰƁ »ŦŰ àà ¡Ŧ ŧ àà` ſ s àà Ŧ àà¥k¡Ŧ ®b¡Ŧ ŰŮ 2 ¡s 3 űŦ ſŦű š ŦŮ ƀŮsf8àà Ŧ ŮƁŰƁ v© kP %vààf¢ »vàà Ŧ Ÿ kP ŲŰŦ àà ŰŮ ĄV k¥ l Ąs Ű _¹ ŰŮ ®8 ŲŰŦ ¡s #Ů ® Ŧ Ŧ © ¡s ſs¢ űs Ɓ Űs7 Ŧ Ɓ Ąű š ŦŮ ¡s ƀŰs ŰŮ » ŮŦ ¡ Ą l ¡Ŧ ŰŮ i8= Ąs v¡s űŦ ® s¢ ¹ ®a©g Ɓ Ű ¡s ŮƁŰƁ %vf¢ »Ů ® _8k ƀŰs ſ s ŰŮ v Ŧ àà Ÿ ¡Ŧ Ɓ vàà Ŧ Ÿ kP ĄƁ #v Ŧ ƀ ¹ů ųŰƁ Ɓ ųű š ® s ĄŦŰ ¡s ƀ űs ¹ ®¡s Ű _¹ űŦ ĄŰs©> ŰŮ %ŮƁ Ŧ ŲŰŦ ¡s ŮƁŰƁ © k8> ĄV k¥ l Ɓ ųŰƁ Ɓ ųű š ® s ĄŦŰ ¹ © Ů #v Ŧ Ÿ kP ©¹o »vàà Ŧ 7 ƁŮ ©àà_j ¡s ¥k¡Ŧ ſs© s ® s7 ŰŦ ŰŦ Ŧ űŦ ®àà¥¡ ſŦ k ¡s ŋdb %Ů ¹ űŦ ŦŰ ŮŦ Ŧ ſŦ ®M Ŧ »ŮŰŦŮ ®kàà sü ĄV k¥ Ɓ ſŦ ®M ¹ ŮŰŦŮ © ®7¡sd s Ŧ »Ů ¹ Ŧ ĄV k¥ #v ¢ ƀ ¡Ůs ŦŰ t¡sd ¡Ŧ ŰŮ ¹ ®fi8= Ąs ® Ű ŰŮ %ŮŦŮ ŦŮŦ ŮŦ ¡ űŦ ĄŰs©> » 8 ¢ ũŰ ſŦ ¡Ŧ Ɓ Ů d8 Ąs Ű _¹

ſŦ ¡Ŧ

ſŦŰƁs© Ɓ ſŮ űŦ ſŦ ¢ 7 8 «¡ f ® s Űs¡Ů ¡Ŧ 8 ŦŮ ſs8 š ¢Ŧ Ŧ 8f¢ ¡ űŦ Žs Æ ©k¹ ® g œ žs k © s Ŧ ¢Ɓ ƀs ſs Ů s s© Ů àà¡Ŧ űŦ ŰŦ i àà8 ƁŮ Ąs űƁŰ >© ŦƁ ¡Ŧ ŰŮ ¡ ® 7 ¡ ĄŦ Ŧ »ſs Ą © Ů ũsàà© ĄŰs8 Ű Ɓ ¡ŰŦŮ àà Ɓ Ɓ Ŵ Ű ¡Ŧ ũŦŮsg8 Ŧ s ¹ © Ů ® űƁ àà Ů űŦ ¡Ŧ űŦ d ÆŮŰŦŮ Ůsa Ɓ ũs sk ſs8©k¡Ů ¡ŰŦŮ s sg vü©` Ɓ c j d Ɓ ¡űŦ s© Ą c s vj© ¡Ŧ Æ # ©k¹ ® s ŦŰ ſs8 ´¹ 7 vj© ſ ©i© ĢƮƮ s ſ ©i© ƯġƮ űŦ ſ ©i© ƳƮ s ġƮ ³s ſ ©i© ƯƮƮ űŦ ſ ©i© ƲƮ s ſ ©i© ƱƮ űŦ ſs ſ ©i© ĢƮ s ưƮ ³s ſs ſ ©i© ƯƮƮ űŦ ſs ſ ©i© ģƮ s ĢƮ ³s ſs ſ ©i© ĢƮ űŦ ſ ©i© ġƮƮ s ƱƮƮ

###Ɓ » 7 «¡Ů 7àà Ąsa »® 8 Ąs Ű w s àà¹ vàà Ŧ ® s s¥ Ŧ űŦ ®8 Ɓ sfb #vàà Ŧ ƀ àà Ű 7 ®àà ŝ ŦŰ ũ š àà s àà¡Ŧ» 7 Ąsàà vj© ©k¹ ¥ Ÿ ¡Ŧ © Ŧ ® ¡s ¹ s© Ů ſš àà U Ű ĄŦ Ŧ ¹ ŦŰ ſs Ąs© Ů ¡Ŧ ŧs8¹Ɓ ŧs> àà_ Ɓ ®¡Ŧ ¢ jD űŦ vàà Ů © k¡Ŧ s Ɓ ¡ŰŦŮ ®M ®jàà_¦j Ɓ © ű ® ŦŮ ĄŰŦűs 8f š s Űs8 Ű ® Ů s Ɓ k¹ ® ųƁ = ŦŰ ſs8 š ¹ s ĄŦ ¹ ® Ŧ ¢ vààj© űŦ ©¹ ſs¥ žs Řs ƀŮŦ s Ŧ ſŦ ¡ Ģ ƀŮŦ s Ŧ ŮŦ Řs ƀŮŦ s Ŧ ¡ ũsdb " Ŧ ű v_l ũ s Ŧ ©j Ɓ ũs s Ŧ ®iü ſs¢ŮŦ s Ŧ Ű © © sŜŦ ƀŮŦ s Ŧ ¡ s Ŧ ©cd Ŧ 7 ƀs ĄŰ l ǏŦ 7 ƀŮŦ s Ŧ

«© Ɓ ſŰ ſsWŰs š Ɓ Ž k 8 k ő làà »ſŦŰƁs© » © s »ſŮ ŰŮ ĄŰŦ ¢ vààj© Ɓ ŮŰŦŮ ųűŰŦ###Ɓ ŧ àà ¹ © s¡ ® ŰŮ ƀűsàà Ɓ Ů àà ® ſŮ ŰŮ ſ àà¡ s 7 ſ ¡ Ąs v s7àà sààa űŦ ſŦŰƁsàà© Ɓ

Ą Ŧ àà Ɓ s 7 ŭ àà űŦ tàà<d Ɓ s 7 ®àà Ŧ ¢ ¡³ŮƁ ź àà «àà¡ űŦ ſŦ ¢ Ű ààgk¡Ŧ ũ š àà s Ŧ àà¥k¡Ŧ #Ů ® t<d ¡s 8àà_© vàà Ŧ vi 7 ƀ kàà Ɓ Ɓ Ž³Ů «¡ űŦ ®8 Ɓ ſsj¡Ŧ ƁŦ Ɓ ¡ àà ® s¡ ŦŰ ® Ŧ ¢

w s ¹ àà ŰŦŮ s ®àà¥¡Ů ®àài© #vàà Ŧ ƀ àà Ű 7 űŦ © ® Ŧ ¢ ® ŰŮ Ű àà7 ® Ŧ ¢ àà¡³Ů ij űŦ sl š ®¥¡Ů ſŦ l Ąs ſs8àà Ű ¢ Ąs ſs s© Ɓ s ƀŮs »Ɓ 8 ƀs 8àà>¡Ŧ U ŦŮ»ſs8 Ű ¢ ŰŮ ®àà 8 Ů s ſs 8àà> ©7 Ŧ őŰsàà ĄŦ àà sa

ƁŦ àà ƀs¢šŮ àà s » Ů ® ~àà© ſŮ ¹ s ſs s š% ©¡ ¢ ® ƁŦ ®8 Ɓ###### ¡Ŧ ®M ſƁ jàà Ɓ % ¡ ¢ ® Ɓ Ů ® ſsji¡ C ĄŦ ƀ k 7 ¥i Ɓ ®M sj_ lk 8 ƀűs ¹ v Ŧ v š Ɓ ® űŦ 8_© s s 7 8 «¡ ¡ àà ®

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

Ɓ ® Ąs ſs ű ¡Ű ƀ © s¡ ® ©©e ®>©i Ŧ #ŮŰŦŮ ŰŦ Ą d Ŧ ŰŮ ®¡Ŧ Ŧ w s7 Ɓ v Ŧ ĄŦ 8 Ŧ űŦ ¡Ůs©k Ž C Ŭ àà ĄŦ Ŧ s %ŮƁ Ŧ ĄƁ ũŰŦűƁ ŰŮ ĄŰs¹ vàà s© ġƮ »Žsàà> Ŧ ƀsàà l ¡ 8àà_© Ɓ ¥àà_ ¡ 8j¹ s ųŰƁ Ɓ ųű š ©©e Ÿ ſs š űŦ ®¥¡ ¹ ƀ ®¡Ŧ Ŧ v©g #v Ŧ ƀŮ ® ű š žsc ŰŮ ´9 %Ů ¹ ſsàà_ s ųŰƁ Ɓ ųű š ¡űƁ ŮŦ d ¹ v Ŧ ƀ ®k© © d <k s ſŦű š ŦŮ © Ɓ ĄŦ Ɓ ®k Ąs ſs8àà k ſ k¹Ŧ Ɓ s¡ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ ĢƮ àà ŰŮ ƱƮ űŦ ſš ©8> d <k s ĄŦ Ŧ žƁŮ Žs ŰŮ ¹ Žsàà ƀs l űŦ ¹ ƀ ©àà Ű ŰŮ ġĢ Ů ¡Ŧ #Ů ¹ © Ŧ Ű 7 ŰŮ ĢƮ ű űŦ ŋdb ƀ k¡š

www.ertebat.ae

ISSUE 810

ƀ Ɓ ¡Ŧ ƀ k¡š Žsàà ŮŦŮ űŦ v ƁŮ ©©e Æ © s¡ Ŧ ®¡Ŧ Ŧ ƴư Žs ƀs l ŰŮ sj ©©e Ąs ŧs8¹ Ɓ vàà Ŧ ſ s Ÿ ¡Ŧ %vf¢ Ěs Žs ŰŮ ®àà>©i Ŧ Ɓ ® Ąsàà ſs ű 8 s¡ # ©¢ ® ŰŦ ŲŰŦ Űs©8 Ŧ ŰŮ ¹ k8> ŰŮ ¡Ůs©k Ž ààC Ŭ àà ĄŦ Ŧ ĄŰƁšŮsàà¡ sàà ĄƁ ¡Ŧ %Ů ¹ ſsàà_ s ųŰƁ Ɓ ųű àà š ũŰŦűƁ ƀ t¡ ` ƴƮ Ɓ ģƲ Ąs Žsàà ŰŮ Űs ƁŮ ſ s Ɓ ſŦ _ Ɓ² Ɓ ſsàà sk Űs¹ ©¹o ŮŰ Ɓ v Ŧ #v Ŧ Ű _¹ ųŰƁ Ɓ ųű š ſŦ ck7 s ſŦ © ƀŰs ŰŮ ® Ŧpàà àà s ŰŮ ®¡s s ® s Ŭ ŰŮ %vf¢ ¡Ůs©k Ž C Ŭ ſŮ © š v©g s ƀs¢ ¡Ů Ɓ sàà ų ©©e l » ¡Ůs©k Ž ààC

¡Ű ƀ ©àà ©©e űŦ ųŰƁ àà Ɓ ųű š àà¡űƁ ŮŦŮ 7 ŲŰŦ àà ŰŮ ®àà>©i Ŧ Ɓ ® Ąs ſs ű »ƀ k¡š Žsàà ƀs l ŽƁŦ űŦ Ű ck ¡Ŧ %vààf¢ Ɓ ŽƁŦ Žsàà ®àà>©i Ŧ Ɓ ® Ąs ſs ű Ąs ŧs8¹ # k¹ ® ©©e ſs8 © Ů © s ŰŮ 7k Űsl űƁŰ ®¡s s ® s s Ű ©j ¡Ŧ ſs© s ſŦŰs 7 j ŰŮ v ƁŮ ũo© àà>i ¹ ſs ű ®i ſ s¹ Ąs Ɓ © v Ŧ ŰŦ %ŮƁ Ŧ tib ſs Ŧ Ɓ ſs¹Ů ¹ Ą ¥ ųŰƁ ſ s¹ c àà¡ű Ąs Ą ¡Ű àà s űŦ »ŮŰŦŮ ŰŦ àà àà sŚŰŦűƁ v©f©¹ Ɓ g8> ŲŰŦ ŰŮ s l űŦ d žű³ #Ů ŸƁ ® Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű ®_= s s¡š ¹ ® Ŧp s ŰŮ ųŰƁ Ɓ ųű š ¡űƁ

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

® sj8 Ŧ

¡ŰŦ ¡ l ® Ŧ ű ƀ k¡š Žs

# s » k8> ſŦ ű ŰŮ ¹ ® ŦŰs¥ űŦ ĄŰs©> Ŧ ŰŮ Ŵs ũŰ Ŭ ¡Ŧ % Ů ® àà ŦŮŦ ƁŦ ¹ ® s Ůs` s¡ àà¡ l Ŷ Ąs ũŦűs< ® v Ŧ ¥P Ɓ 8àà © Ÿ Ɓ ® sl¢s ũŰ ¡Ů v ŦŮ ŰŮ ® s ſŦ Ů 7 © Ů àà ŦŰ ŮŦ Ŧ ſš ŰŮ ¹ k¹ ® Ż » k¹ ž ¥ü ſŦ ű ũŦűsàà< ¡ ¡s ũŦűs< ®i s> ©k ĄŦ ®ki àà>i s ƀ àà ¡ d ® sj8 Ŧ Ąs v© Ɓ ü ſ ¦j ųŦ ® Ɓ ƀŮ ¹ v© sd Ɓ Űs¹ Ŧ 8 Ů ¥àà ¡Ŧ # k¹ v ŦŮ ŦŰ Ů ¹ ŮƁ ü ¡ l ŰŮ ŦŰ © Ɓű ƀŮŦŰŦ ſŦ ®M ŰŮ àà Ŧ ĄŦ àà8 Ŧ űŦ Ŧ àà àà¹ ¡Ŧ àà àà s ŰŮ ƁŦ © kàà Ąs ¡ l Ą i ūŦƁŮűŦ v7 Ąs s 8 Ů ſsàà> Ŧ ƁŮ ƀŮŦŰŦ ſŦ ®M % ¡ ¢ ® Ů àà ®M 8 ¢ ¹ Ÿ ¡Ŧ #Ů ¹ ŮƁ ü ŦŰ Ɓű Ɓ ūƁű s ŦŰ ©¡s Ąs ¡ l s s 8 Ů Ů ® ſŦ k ® s¢ ſŦ ®M Ɓ v Ŧ ® Űsf Ÿ «¡ slk kk¹ v7 ŦŮŦ ŰŮ ®àà Ŧ Ŧ #ŮŰƁšŰŮ ſ àà s ¥àà àà ŦŰ ſš ¡ l Ů ® 8f¢ ¹ ¡Ŧ ¡Ů Ą àà űŦ % ¡Ŧ Ŧ ® ® ¹ vf¢ ¡s © Ů s¹ ¥àà ƯƯƮ ´9 ŦŰ ſ ¦j d s ©¡s Ŭ bàà ŰŮ ¡ l ſŦŰs¥ űŦ ¥ «¡ ®8 v ŦŮ ®¡s Ŧ ¹ k8àà> ® Ŧ ¢Űs¹ ®8¡ŮƁ ü ¦© ſŦ ®M <©8 ŰŮ ŰŦ ŦŰ ¥ ĄŦ Ŧ ¥ ŰŮ slk Ɓ ¡s ¡ l ©©d ŰŮ #ŮŦŮ v s Ů ŦŰ ſ s ƀŮŦŰŦ ſŦ ® ¹ v Ŧ

ij űŦ vàà Ŧ 8àà ŦŮ Ŵs`8 Ŧ ¡ l ſŦŰs¥ ũŰ ŰŮ ¹ vàà Ŧ ü¡³ ¡Ŧ v©j Ŧ àà Ąs k ¡ l Ŷ ũ´¥_ űŦ ®j© űŦ © ſš ĄŦ Ŧ ź ſ s ĄŦ Ŧ Ž # Ŧ f Ű _¹ ŰŮ ĄŮs¡ű ſs ű ¡ l ſ ¦j ® s ſŦŰs¥ űŦ ® Ŧ ű #v Ŧ ƀ ƀŮŦŮ žŮ ſs¢ k¡sM Ą űŦ v Ŧ ſŦ ű ź Ŭ ſ ®¡sl 7 ¹ Ů © Ą k ® » àà_8k ® s ſŦŰs¥ Ąs ũŦűs< űŦ ® s sàà Ɓ àà Ŧ ® ſsàà sk Űs¹ 8f¢ ¹ ſs sk Űs¹ # Ů Ű àà_¹ Ąs ® Ŧ ű Ɓ s ſŦ ű ŰŮ ® ©k ĄŦ Ŧ ſŦŰŦ àà űŦ ®¥¡ ® sj8 Ŧ # k8> d s ® s ſs ¥ü Űsc8 Ŧ ŰŮ ¡ ¡s Ąs ũŦűs< »ſ ©àà>©j¹ ŰŮ ŮŰŦŮ Űsl Ŧ b ŦŰ àà¡Ŧ ŰŮ ®àà Ŧ Ŧ Ɓ s < àà¡Ɓsk àà s¹ ſŦ k vC ĄŦ ààü¡³ ĄŰs©> »ſš ŰŮ ¹ vàà Ŧ ƀ ®àà Ű ®¡ŦŮűsa ¡ 7 ŮŰŦŮ ààiŚ 7k © àà¹ «7àà ¡Ŧ űŦ #Ů àà ® Ą g ĄŦ s¡ ® sj8 Ŧ Ąs v© Ɓ ü ĄŰƁšŮs¡ s ©k¦j i< ŰŮ Ůs š ŝ žŮ ƀ k¡sM ſŦ ű ũŦűs< ®k¡ ¡s ƀŰs ŰŮ Ą ¡Ů Ŭ ® Ű % k¹ ® ž´ Ŧ » i< ® g Ɓ ®¡sa ſ ©>©j¹ ŰŮ ®¡sa ſ ©àà>©j¹ ŰŮ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ àà¹ Ą ¡Ů Ŭ àà

Ɓ ® g ſ ©àà>©j¹ ààa ®àà Ŧ Ŧ ààaf Ŧ Ŧ v¡sj ü¡³ Žsàà ſs¡s s %vf¢ i< ®àà¡sa ¡ l ij űŦ ® s ſŦŰs¥àà k Ɓ ƀŮŦ s űŦ ¡ l ® Ŧ ű s ƀ k¡š Žs űŦ Ɓ ƀ šŰŮ ® s ¥ #Ů © Ŧ Ş Ŧ ſs© Ŧ ű ŮŦ d àà¡Ŧ Ŧ űŦ ſŦ ű ſ³ ;àà> Űs ¡Ŧ Ŧ űŦ ſsàà sk Űs¹ Ɓ àà ŮŦŮ ® àà7 àà¡ l űŦ Ŧ s ƀŮŦ s àà© ŰŮ źŰsd8 àà© Ąs ¡ l ¡ l ¹ v Ŧ ¡Ŧ l o> s Ŧ » Ů ¹ ® ® Ŧ s Ŧ 8 Ű ® Űsj ſű ® s ž´ Ŧ Ÿ àà ŰŮ ¹ ¡Ŧ Ąs Žsàà ¡ l ©©d ſŦ © àà¹ ¡Ŧ c ŰŮ ®àà¢ ű ¡Ŧ àà s tàà sk8 Ɓ Ž gd ĄŦ o> » 8 ¢ i s s v©d ŦƁ űŦ »Ů àà 8 ¢ ſš ® Ɓ ® s Ąs ƀŦŰ űŦ ſŦ ®M ¹ vàà Ŧ #v ŦŮ ƀ ³s ƀŮŦ s űŦ v¡sj ĄŦ Ɓ àà ü¡³ sk ¹ ĄŦ ü¡³ #v Ŧ ƀ © Ű Ů ® s¡s Ŧ ƀ Ůslk_© »® ´ Ŧ žsc ŰŮ ƀŮŦ s v©j Ŧ ŮŰ ƯƱƳģ © ŰŮ vàà ƁŮ ũo© àà>i ŰŮ © sa ¡Ŧ # àà Žsàà ŰŦ i< Ɓ v ¢ ŰŦ t¡ ` vàà Ŧ ®ü¡Ŧ ¡ ®j¡ űŦ ®¥¡ ſŦ ààk ü¡³ ® g Ůsd Ŧ ŰŮ ſš ®àà v©j Ŧ àà© Ů ¹ vàà Ŧ ƀ s i< ŰŮ Žsàà Ģ űŦ © ® sj8 Ŧ Ɓ ®¡sa Ɓ ® g ſ ©àà>©j¹ Ąsa Ŧ ¹ àà ¢ ſš Ɓ #v Ŧ ƀ Ą ¤ ſš Ŧ ¡ š k¡ ¢ ® i< ij űŦ ® s ſŦŰs¥ ¹ ü¡³ ¡Ŧ űŦ ®àà_= ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

www.ertebat.ae

кђ┼░s8 ┬Ф┬А ┬њ ┬њ┬╣ ─ё┬ѓ8 ┼« ┬Љ┬А┬ѓ8┬Ц┬Ъ┬Њ┬╣ ┬ђ ┬Ј┬А┬ђ7 ─ё┼д ┬њ s ┼░ #┬ђk┬╣ ┬Ј┬А┬ђ7 ─ё┼д ┬њ s ┼░ кђV┬Њ

┬«8┬╣ ┬њ ─ё┼«s├а├а┬А┼▒ ┬њ ┬┤ ┬њ┬╣ ┼┐┼▒ ┬Љ├а├а┬А┼д ┬«d ┼«┼░┼д┼« ┬ђ ┼║кЂ┬ѓd ┼г┼д┬ѓ ┬ё┬А┼д┬ѓ┬ъ ┬Ё┬╣┼«┬Њ┬╣ ─ёs ┼▓s7 ┬ѓ9┬╣┼д v ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ кЂ┼д ┬ђk┬╣ ┼Дs=8 ┼д ─ёкЂ ─ёs├а├а ┼г┬ѓ ┼▒┼д ┼д┼░ ┼Йs ─ёкЂ┼░ ┼▒┼д ┼д┼░ ┼│┬ѓ├а├а8 ┼« ┼Йs├а├а ┬«8 ┼Йsl ┼д ┬«├а├а s┬Е ┬ё┬А┼д┬ѓ┬ъ ┬«├а├а8┬╣ ┬ѓ├а├а8 ┼« #v ┼д ┬њ8 ┬ѓ┬б к»к┤ ┬ѓ├а├а>j кђ┼д┬ѓ├а├аj ┬њ├а├а Is ┬Љ├а├а┬А┼д s ┬Ёf┬╣ кЂ s ┼▓s7 ┼И┼д┬Њ ┼д ┼│┼д ┬њ s

кЂ ┬њ┬Ъs ┼░кЂ ┬╗┼░┬Њ┬А┼« ┬ѓ┬Еc ┬«┬Аs ┬ђ ┬ѓ s кђ┼«┬ѓ┬╣ ┬њ┬Еl ┼│┬ѓ8 ┼« ─ё┼д┬ѓ├а├а ┼д┼░ ┬ё┬А┼д┬ѓ┬ъ ┬ђk sj ┬ђ├а├а┬Аs кЂ┼д ┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« кЂ v├а├а ┼д ┬«d ┼дкЂ ┬ё├а├а> ┬ѓ┬ъ ┬Ф├а├а┬А ┬Ј9 ┬Ё├а├а s #┬ђk┬╣ ┬«┬б┬ђ ┼▒ v├а├а ┼д ┬њ s├а├а к»к┤ ┬љ ┬ѓ8 ┼« ┬Љ┬А┼д ┼░┬ђ┬ъ ┬њ ┼┐sk┬дj ┼«┼░┼д┼« ┬ђ├а├а` ┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« кЂ ┬Љ┬А┼д ─ё┼д┬ѓ vj┬Еg ┼д┬ѓ┬б ─ёs ┼▓s7 ┬ђ┬А┬ѓ #┬ђ ┼« ┬њ ┼д┼«┼д ┬Њ ┬Њ┬Ъ┬Њ┬╣ ┬ѓ8 ┼«

www.ertebat.ae

┼▓s7 ┬╗┬ђ ┬Њ┬ъ ┼░┼д┬Ѓ к│ ┬њ┬╣ ─ё┼«┼д┼▒┬Њ ┬ѓ8 ┼« ─ё┼░sD ┼║кЂ┬ѓd ─ёs ┬ђ ┬ѓ ┼▒┼д ┬Ёf┬╣ кЂ #┬ђ s ┬њ s ┼░ кђV┬Њ ┬╗┼«┼░┼д┼« ┬їb ┬њ├а├а ┬њ┬╣ ┬Ф├а├а┬Ъ┬Њ┬╣ ┬ѓ├а├а8 ┼« ┬Љ├а├а┬А┼д кђ┼░s8├а├а ┬Ф┬А ┬њ ┼│┼░┼«s ─ёs ┼│┬┤ ┼░┼« ┬╗v ┼д кђ┬ђ├а├а ┬Ј┬А┬ђ7 ─ё┼д ┬њ s├а├а ┼░ ┬њ кЂ ┬ђ├а├а ┬ђ ┬Њ8 ┬« ┼д┬ѓ├╝ ┬«b┬А┼д┬ѓ├а├а #┬ђ s кђ┬ђ ┼▒ ┬«┬Аs├а├а ┼А кђ┬Ѓ<d ┼Е┼░┬Њ┬Ю slk кЂ ┼«┼░┼д┼« ┼Йs s s┬Е ┬ё├а├а> ┬ѓ┬ъ кЂ┼д ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬«7i кЂ ┬њ┬Еi┬╣ ┬Ф┬А кЂ ┬њ├а├а┬А┼░ ┬Ф┬А s s┬Е ┼« ┬њ v ┼д┼« ┼░┼д┬ѓ ┼┐┬ђ v ┼д┼░ v┼ю ─ё┬ђ┬Е ┼д ┬ё┬Ц┬д┬Е ┬њ┬Ц┬А┼░┬Њ ┬њ ┼«┬Њ кђ┬ђ ┼А ┼▒кЂ┬ѓ ┼д s ┼д #v ┼д┬ђ кЂ┼д ┼┐┬ђ s кђ┬ђ ┼▒ ┬њ ┼│┼д ┬њ s к»к┤ ┼░┼«s кЂ v ┼д ┬њ s к┤ кЂ┼д ┼│┼д ┬« s ┼«s ┼┐┼«┼д┼« ┼┐s_ ┬ѓ s ┬њ ┼░┼д┬Ѓ к│к« ┬╗┼«┼д┼▒┬Њ ┬Љ├а├а┬А┼д ┼┐┬ђ s кђ┬ђ ┼▒ ┼▒┼д ┼▒┼д ┼Љs├а├а ┬Њ┬ъ ┼И┼д┬Њ ┼д s ┼«┬ѓ┬╣ ┬њk┬А┬Ѓ ┬ђ ┬Њ┬ъ ─ё┼д┬ѓ ┼д┼░ ─ё┼░s├а├аD ┼║кЂ┬ѓd ─ёs├а├а ┬ђ ┬ѓ ┬Ф┬А ┬њ ┼д┼░ кЂ┼д кЂ кђ┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┬њ┬Еl ┼│┬ѓ├а├а8 ┼«

ISSUE 810

ſ ¢s ¢

g ¹ vàà Ŧ ® Ŧ Űs¹ »s s űƁŰ Ɓ s ŧs8¹ sàà¡ ſš ƀ l űŦ «© Ŧ ¢ Ɓ ® Ŧ 8 Ű ſ´©`ü8 Ŧ ŹŰs # k¡š ® ŰŮ ſš Űs¹ ŰŦűs Ɓ 8àà Ű ¡Ŧ ¹ ®8©j Ŧ s Ů àà ® ®k© © »vàà Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © űƁ Ŧ Ąs© Ů Ąs Žs s ®i©`C 8 Ű ¡Ŧ ĄŦ s sg # s Ŧ Ą ŰŮ ģƯ ¡Ŧ Ŧ s ưƮưƮ s ưƮƯƮ «© s¥ ® kl v7àà> «àà© s¥ ſsàà kl Űs¹ ŰŦűsàà àà ¢ ƁŰ s¡ŦŰ ž àài s¡ ĄŰŦ sàà> ſ´©`ü8 Ŧ ŹŰs «© s¥ ſs kl Ąs¡Ŧ Ɓ Ż g s Ŧ »ŮŰŦŮ Ą 8j¹ #v Ŧ ³s s ģƮ s «© s¥ ſs kl ³s Ż g àà 8 #v Ŧ Ű³Ů ƲƱƮ Ɓ ŰŦ

» Ds àà¡ «¡ ſŮŰƁš vàà Ů ĄŦ sàà© Ů ŰŮ Ŧ ¡ű kk¹ ® v s Ű ¡ ¥¡ s ĄŦ Ɓ àà`=8 ¡s7 ¹ v Ŧ ®¢Ű s ¡³ ¡ «¡ Uàà ŦŮ ³s ųŰs¹ ŰŮ ¡ «¡ »ŮŦŮ v Ů űŦ ŦŰ ſš ſs ſ ©i© ƯƳƮ ŮƁ Ű³Ů ġƳ Ɓ ŰŦ ĢƱ Ŧ #ŮŰŦŮ šŰŮ s¡ŦŰ ž i ŰŦűs © Ŧ Ąs Žs ©¤ s¹ s 7 Ąs 8àà Ű Ąs s Ŷs7 ŰŦ © Ů Ɓ 8àà ŦŮ ® Űs©àà> àà_©j »Ů `ük Ąs ũŰsl űs© Ɓ Ŵs 8 ¢ ŰŦ 8àà Ű ¡Ŧ ſŦ k ´ àà ŮŰ àà #v Ŧ ũs s7 ŰŦ ž i Ąs Žs ® © s Ű àà_¹ ŰŮ ¥i s© Ů ŰŮ g ſs© sg8 ũsàà s7 ŰŦ ž i ®àài©`C 8àà Ű © Ŧ »ũs s7 ŰŦ űs© ®8 Ɓ s #vàà Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © ® ŦƁŦ »Ů ® Ųs> Ŧ űƁ Ŧ Ąs© Ů ŰŮ ũs ´ Ŧ Ɓ Űs7 Ŧ ſsk¦j © ® sj8 Ŧ ũs s7 ŰŦ ž i ®i©`C 8 Ű # s Ŧ ŰŦ Ąs 8 Ű Ɓ

¥ vàà Ŧ àà¥P ¹ ®àà_ àà¡ l ¹ v Ŧ ¡Ŧ » k¹ Ž e_ Ů ŦŰ ®¡ <_ ŦŮ ƀs _ ŦŮ ŰŮ ©`C ŦŮŦ ĄŦ ¹ ĄŦ 8àà Ű s¡š ŰŮ ® sk©j Ŧ àà s Űs¹ ŰŦűsàà »ƀŮ àà¹ ŧsàà=8 Ŧ ŰŮ Ŧ 8 ®i©`ü8 Ŧ ŹŰs űŦ ààd s ŮŰŦŮ d s Æ k¹ Ŧ © ŦŰ Ů t sk e ſs ű ¡ 8 s ¹ ſs¡ <_ ŦŮ j ő 8_ Ů s àà ¡Ŧ ®i©`C 8 Ű ű k ¢Ŧ #vàà s© Ů Ŧ ŰŮ v>© » ¡Ŧ ƀŮ ¥ ŧs=8 Ŧ ŦŰ Ů ® s àà_ ŦŮ ¡ űs Ž Ɓ ¡ ŰŦ ¹ ŦŰ tib ¡Ŧ Ŵs`8 Ŧ s© Ů žsW ŰŮ ® s àà_ ŦŮ Ąs 8àà Ű # © Ŧ = »ŮŰŦŮ ĄŰŦ s> ¡ ŰŦ Ɓ àà ĄŰŦ sàà> 8àà Ű ƀűƁ àà Ŧ »Ů àà ® ŧ àà>ü s© Ů ŰŮ ®i©`C Ąs 8àà Ű Ds Ɓ ĄŦ àà ŰŦ sàà> «¡ űƁ Ŧ Ąs© Ů ŰŮ 8àà Ű » s ®M Űs¥© ƀs ¹ ® ĄŦ àà ®8 #ŮŰŦŮ Űs¹ ŰŦűs Žs ŰŮ Ɓ _©j ĄŰŦ s> ĢƮ ® s¢ ĄŦ ŰŦ s> «¡ ³s Ż g 8 # Ű ® ſs ſ ©i© ƯƲƮ ŮƁ Ű³Ů ƱƯģ Ɓ ŰŦ

žsW ŰŮ àà© 8àà Ű àà¡Ŧ Ɓ àà k űs© àà Ds Ɓ #v Ŧ ƀ 8 ¢ Ą 78d Ąs ƀs _ ŦŮ Ąűs< Ąsa ŰŮ ũsààüf ſŮŦŮ ŧsd Ɓ ^àà Ű ĄŰs©> ũs> p Ɓ s v¹ »s s Űs¹ ƀűƁ Ŧ ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

® sk_ ŦƁŰ

¹ v Ŧ ®kd ¡Ŧ ¡Ŧ Ɓ v Ŧ © ŦƁ _©j Ů #Ů ® ŮŰ ® Ŧ ¢ ®fk Ɓ ®k© ų © űŦ ¹ v Ŧ ®¥¡Űs ƀŦŰ ®k© ŦƁ # k¹ ®M «>¡Ű © s¡ ¹ sk© ų Ůsj8 Ŧ s ©k¦j Ɓ ƀŮ ¥ ®8= Űs Ů ®¡Ŧ ¢ ®fk Ɓ ®k© s ŦŰ Ů ƀs¢ ¬© «>¡Ű ¡Ŧ s Ŧ #ŮŦŮ žsŝŦ ®¢Ű «>¡Ű »Ů ¹ ő v s Ɓ ¥¡s Ąs¡ƁŰ s ŦŰ ŮŰŦƁŰs ƀs _ ŦŮ ¹ ® s ű ƁŦ # ¡ © c ŰŮ ŦŰ 8©¢ © ¹ ĄŰŦ Ŧ ž ¢Ŧ ® ` Ąs ©¤ s¹ % ¡ ©jl ® s d s ©g ¹ v> ŦŮ ® ŦŰ Ą © » © #Ů 7 Ųs Ŧ Ɓ ¡s ® ŋi s¹ # ® ŽƁŦ 8 Ɓ źƁ d ƀ k¡š ŰŮ » s s8 ƁŮ ®j¹ s t` sl š ĄƁŰ » ¡ © ® s Ŧ ©j` ¥k¡Ŧ űŦ 7 # ¡ © Ůs¡ ƁŦ Ąs Ą ©¢ ©j` űŦ ¡s s Ŧ » © s ¡ Ŧ ŰƁŮ 8©¢ © ƀűŦ Ŧ © ¢ ®M s ¹ k8> ® s>¹ ŮŦ Ŧ ¡ s Ŧ »v Ŧ ĄŰŦ Ů Űs¹ ¡Ŧ # s¡ ¡Ŧ ƀŮ © ŦƁ Ą ©¢ ©j` ¡Ŧ ŰŮ s¡š ¹ © ¤ ſs Ů űŦ # kk¹ ® s¡űŰŦ ŦŰ v©d Ɓ k s Ů űŦ ŰƁŮ ĄŦ cF ĄŦ k Ŧ ®

v Ŧ ¥P ſ v Ŧ 7 ƁŮ ©àà_j 9 j s Ŧ #Ů k Ŧ ųűŰŦ ® ŋi s¹ kàà j i ¢Ŧ s© Ů ŰŮ s ƀ ¡Ŧ ¡ 8l #Ů ų Ŧ ®8 ŦŰ ¢ «¡ v Ɓ ¬© » Ů «¡ #v Ŧ ſŮ ¹ j o> ©j =_ s űŦ ŮŦ Ŧ Ů ® w s ¹ Ą ¥ ű

v Ŧ Ą © ſsj ¡Ŧ #v Ŧ v©d c8k _©j s Ŧ » ¡s© ų ©¢ ® ŽƁŦ Žs ſsj v Ŧ ¥P # 8 s© Żsf Ŧ Ą © s 8>¡Ŧ ®M ï #Ů ƀŮs8 Ŧ ųűŰŦ »űŦ Ąs v¹ ſ ¡ »ƁŦ ƀ²¡Ɓ v© ` # v s ſŰƁ v©g w s ¹

¹ ¡ ¹ j8 Ą © ĄƁŰ # ©k¹ ſš U ŦŮ v ƁŮ ŰŦŮŦƁ ŦŰ ſŦ ¡Ů ¹ Ů Ŧ v= ®i© » ¡ŰŦ vàà ƁŮ ŦŰ Ą © sjàà ¢Ŧ ¡Ů ¹ ®M ®k© © ŦŰ ſš ¹ ĄŰs¹ s Ŧ © Ŧ Ű 7< sj Ɓ © Ű Ŧ v= Ŧ ® s ld # ¡ŰŦŮ ´ ſš s Ŧ » © Ů žsŝŦ Űs¹ ſs ´ ĄƁŰ ¢Ŧ #v ŦŮ Ŧ Ş ®i¥_ v Ŧ k ´ ųŰs¹ ¹ ĄŮ ſs ű ¡Ŧ ŰŮ s Ŧ # © s 8 ŦŮ Ž e_ ¹ Ů ¹ © Ŧ Ş Ųs> Ŧ ŋi Ŧ » © s ƀŮ ¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ v ŰŮ ƀŦŰ ŋd ŦƁ ¢Ŧ » ŦƁ ŰŮ #Ů Ŧ Ş v= ſs8¡Ŧ Ůs¡ű ĄŰs¹ # ©8> Űs¹ v©g Ɓ k¹ s s ƀŮŦŮ ƀs ¡s ŰŮ ® ´g Ŧ v> Ŧ Ɓ Ů ¹ Žs7 Ů ŦŰ ©¤ s¹ Ɓ ũs© s¡Ű ųŦ ´ ¹ Ů ®>¹ » ſ >© Ŧ Ą í ® Ű ųűŰŦ ¹ v>© ®kd ¡Ŧ s Ŧ » k s 8 Ŧ ſŮŰƁšŰŮ Ž 7k Ůs¡ű Ŧ 8 Ŧ ŰŮ sj ´ v Ŧ ¥P # ¡š s Ą © j_ # Ŧ ƀŮ ¹ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ¹ k8> ĄŮs¡ű ŮŦ Ŧ # ©8 s© tg ®¢ ű ſs¡ űŦ v Ŧ ¥P ſs ´ ſŮ ¹ Žs7 Ů s ũs ƁŦ ® s¢ # ŰŦ s Ŧ # ŰŦŮŦƁ v¹ ŦŰ sl š s kk¹ ® ®¢ ű žŮ űŦ ūŰs ŮŦ Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¥ ĄƁ © j űŦ Žs s ®g s ¬© s Ŧ # ©8f© ŰƁŮ v©dj űŦ ®i© ¹ s ſs8 Ŧ ¡s

ŦŰ ũs s> Ŧ ¡ŰŦ Űsk¹

©i¹ » f Ůsj8 Ŧ U ŦŮ » © s ſs ƀ ¡Ŧ ſ sàà Ű Ž ĄŦ ų´ ŰŮ s¡ ©àà Ɓ f ŦŰ ® ³ `ü » © s ¦ ŦŰ ® ŰsD w s f Ůsj8 Ŧ #v>© ® s¹ ¡Ŧ g s Ŧ #Ů ¹ © Ŧ Ş v _© Ůs¡ű » ©àà s 8 Ŧ f Ůsj8 Ŧ ¢Ŧ #v Ŧ ®àà s Ŧ Ű Ɓ # kk¹ ® «j¹ v _© ĄŦ sj ¹ © s 8 ŦŮ Ů Űsk¹ ŰŮ ųűŰŦ s Ąs žŮš ¹ Ů ® Ů Űsk¹ ŦŰ ŮŦ Ŧ ¡ 8l % ¡ © Ůs¡ ¡s s j ¹ Ů ¹ ĄŰs¹ ƁŦ #Ů «¡ 8¥ Ŧ ŽŦ k v¹ s ©¡Ű » Ɓ « v©g Ű ¡Ŧ # k Ů žsŝŦ ŦŰ s Űs¹ ¹ ŮŦŮ ƀűs Ŧ Ɓ ŮŦŮ sl š ŦŰ ź »ŮŦŮ ŰŦ

® s ®`= s> s ŦŰ Űs¹ ſ Ű ® v>¥ ŮŦ Ŧ ĄŰs©> #v>© ®`= o> »vàà Ŧ Űs¹ ¡Ŧ » © s 8àà ŦŮ Ůs¡ # kk¹ ® ©k ƁŦ Ŧ ©k©7 » ¡ © Ů ® s Ů v s ¥k¡Ŧ Ąs #ŮŰ ®M ŮŰŮ ŋi Ŧ ſs ƀ ¡Ŧ ¹ ¡ sj ®8 ƁŮ v Ŧ ¥P Ąs Ůsg8 Ŧ » ¡ŰƁš v Ů Ą 8àà_© v©g # k¹ vàà> ŦŰ sjàà ſŦ ¡Ů Ůsg8 Ŧ ¹ © ƀűs Ŧ ƀs ¦© Ɓ #vàà Ŧ ƀŮű ® #Ů Ŧ sj vŜ Ą 8_©

© s l 8¥ # ŰŦŮ Ů ŰŮ ŦŰ ũs© ` ¡Ŧ žsW ¹ k8> ®j¹ ŮŦ Ŧ g #ŮŰŦ ® s¥ Ŧ Æ ©k© ®M Ů ŰŮ ŦŰ ũs© ` ¡Ŧ j sj »ŧ Űs©> ¹ ©k¹ Ŧ © ®¥¡ s¡ # ©k¹ ź ŦŰ d ſš Ɓ © s ŻŮs Ů s » ©8> ©d o> «¡ ŰŮ ¢Ŧ # ©k¹ Ŧ © ŦŰ Ů d Ŷsg ¹ v Ŧ ¡Ŧ # Ů ſs_ ŦŰ ſs8 Ű Ɓ d Ŷsg Ɓ ©k¹ Ůsj8 Ŧ ƁŦ © Ŧ 8 ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

sjk©

¹ Ą 8¹ŦŰs¹ v Ŧ ~ ŦƁ # k¹ ® sf¡Ŧ ĲıŃŃļĳıň ķŀı ¡sM ĲĬŁıŉ ĦĬŃİńŀĳļŃļ ®k©f k¢ j© ® Ɓ » s ĶıńŃ ņĬŃıŕŕĬ s8k ſ ; v Ŧ ŰŦ ƀ š ŰŮ s i© ſs¡s ŰŮ Ɓ Ů _©M ƀŰs Ŧ ƁŦ Ŧ s i© ŰŮ s¡s Ɓ #Ů _© =_ ƝĔĮđ vàà ƞ ũŰs7 #v Ŧ ®d ŦƁ ®8©`= űŦ ® s© j© s_ «¡ ĄŮ s «àà¡ 2 Ŧ 3 ©8àà> s¥©àà> g Ąsf¡Ŧ Űsk¹ ŰŮ ƁŦ #ŮŰƁš Ŧ ſse ŰŦ ƁŦ ĄŦ ŦŰ Űs¥àà Ŧ Ąs 8¹ŦŰs¹ űŦ »ĲıŃŃļĳıň ĶĬǧňıŃįı àà Ű³ f©k ¹ ƀŮ ¹ ¡ŦŰŦ Ą © ©8àà> #vàà Ŧ i© ®i Ŧ Ą w 8¹ŦŰs¹ «¡ %Ů _© ƀ ¡Ů ƀŮ ĄƁŰ ũŰ ſŮŦŮ ſs ĄŦ ųŰ a ũŰ ¹ ® s ©i> Ɓ ©8àà> #vàà Ŧ ® s¹ ®¡slk ® s<© i© «¡ v©g # 8 s ©c ® Ɓ ® s© Ą 8¹ŦŰs¹ s¡s űŦ ¹ Ą © Ɓ »v Ŧ 8> ŦƁ g ¡Ŧ Ŋ ¡ i©

ũŰ űŦ ſs_ « ſƁ » k¥© ©©d ŦŰ s¡s ®¢ ű #ŮŰŦŮ Ů g Ąsf¡Ŧ ŰŮ ©8> s¥©> ¹ vàà Ŧ ĄŦ ¢ ŮŦ s g© Ů ƱƮ ĄŰŦŮ àà àài© űŦ Ą 7 ¥k¡Ŧ ſƁ » àà_¥© i© ſƁŰŮ ŦŰ ƀ kk© ĄŰs©> ŰŮ ¥k¡Ŧ s # s © ŰƁŮ ųű Ąs v¹ v¹ »ƀ 8 ŦŮ v Ů s © ŰƁŮ s kü űŦ w s k Ŧ 8© ¹ v Ŧ Ą ¡ Ąs ſs¥ s © ŰƁŮ ®g© » ¡ ` ſ Űs s¡ ƀ kk© <©¢ àà

đŀıǨĬŃİňı $v s¤àà Ů Ű s>¥ Ŧ Ą 8 s i© U 8 Ą ŰŮ 87 Ŧ ¹ » ¥ ©j © ıŉŅŀĬŕ ƀs sk ij vj> #v Ŧ ƀ ƀŮsf8àà Ŧ ¹ Ɓ ¡ ` s w s = Ąs sM űŦ ĄŦ j< »ſŮ³ ƀ sg Ŧ 7 Ű ſ 8_¹ #v Ŧ t ŰŮ ¡Ů ^ Ű 7

© ſs_ Ɓ Ů _© s Ą Űs©> Ů Űs¹ ŰŮ ® Ů źűƁV ƀ²¡Ɓ Ű àà o »ųŮ ©¡Ű Ŧ 8© ¹ Ɓ # sàà 8 ŦŰ Ĵǩŀı ĔķĬŃİŀıň k ¡s¹ Ąűs s v_¢űs ſ Ű 7< Ɓ 8¡ ſ s_ Ŧ űŦ ŦŮŦ ĶĬŃĵŀıǩ ®i k űŦ ũsàà©ij Ž 8k¹ »s¥¡ š ũs©ij i© ® s¡s g© Ů ƱƮ ¥k¡Ŧ Ů Ɓ s # © »ŮűŦŮ ¤© Ć đĶŉ ®àà¡s¡ŰŮ ĄƁ àà© ƀ²¡Ɓ Ąsàà Ɓ © #Ů ®M ŰƁŮ ƀ kk© ů űŦ ¢ s¡s v©`= ſŮ³ U_¹ ŮŰ ŰŮ ¥k¡Ŧ űŦ 8_© 2ŮŦ s g© Ů ƱƮ3 ũŰ bg Ɓ »ŮűŦŮ ¤© ŽƁŦ g v©`= » s űŦ ĄŦ skji© s ĴĬŕķňǩŃ Ēļĵıŀńǧ i © ¡ s¹ i© #vàà Ŧ `k ƁŮ ¡Ŧ űŦ ŰŮ »ľĬňĿ ĒńĬŀ őŰs î ƀŰs ŰŮ s ũs ´ Ŧ #ŮŰŦ Ą d 8¹ŦŰs¹ «¡ s¡s #v Ŧ f ųŦ ƀ k¡š ƀŰs ŰŮ Ɓ » ¹ Űs©àà> ƁŦ 8 ¢ ŧs š ƁŦ # ©àà sk_© ŋi s¹ Žs ſs ű ŰŮ ŦŰ ƁŦ ®àà Ɓ ſŮ³ Uàà_¹ ĄŦ s¡s #vàà Ŧ kl ſŮ³ Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ®¡s ƀ g ƁŦ 8¹ŦŰs¹ ŰŮ # k¥© ĄŰs¹ àà ŦŰ ųŦ ®¢ ű j Ŧ ƀ w s ¹ ® ƁŰŮ ®¡s ƀ g ®¢ ű ſsk¦ š s ƀ g ¡Ŧ » k¥ ſŮ³ U_¹ ź ŧŦ Ŧ 8©M ®8 ¹ Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ © o vC ŦŰ ĄƁ Ɓ ƝÆĄŰŦ ®8 ƁŮ ¬© ƞ 9 ĄŦ ƀŮs Ąs ŽŦpàà

# ŦŰ ƝÆĄ s<¹ ĄŦ =© ³s ƞ vj> 2ŮŦ s g© Ů ƱƮ3 ŰŮ kü ¡ ŧŦ b Ŧ ij ¡sM » ¥i #vàà>© ſŮ³ ƀs ©f= ij 7 s Ů ƱƮ ŰŮ ¹ »Żsf Ŧ ¡Ŧ #v Ŧ ĔĬŁŅ ĔķĬŅŁĬŃ ƱƮ3 ŰŮ » àà ųŰŦ ¢ űƁ sj Űs7 Ŧ ŰŮ ŮŦŮ ĄƁŰ ưƮƮƴ s¥ ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ àà ƀ s<k¢ 2ŮŦ s g© Ů Ąs kü ¡ Ų 8àà Ŧ űŦ ®¥¡ ¹ ĄŦ g© Ů ƯĢ »vàà Ŧ ưƮƯư Žsàà Ąs i© žsW àà© ŰŮ Ů àà 2ćķı Īǥňŕ ĶńįĿıň$ŮŰŮ Ą >f 3 Ůs¡ ŦŰ ĄŰs©àà> ŰŮ ®ŜŰ ũs sg Ąs 8f¢ àà skji© ŰŮ #ŮűŦ Ŧ ® # ŰŦŮ ® Ű g ſŮ³ Uàà_¹ Ɓ ſŮ ¹ Ŧ © ƀŰs ©l Ž Ɓ i © Ąsk š sk ¹ ®ŜŰ © ũs©¡ ¡Ŧ #v Ŧ 8 sàà űŰs ŦŰ ®¢²¡Ɓ ¡Ŧ © Ŧ ƀŮ ¹ ¹ »ŮŰŦŮ ®d ŦƁ Ąs kü ĄŮs¡ű v s7àà i© ŧs=8 Ŧ ŰŮ i© ſs¢ űs #vàà>© ®7©< 8¥ 87 Ŧ Ŷs©8 Ŧ s ®d ŦƁ Ąs v©`= Ųs Ŧ s 8¹ŦŰs¹ ´9 # Ŧ ƀ ƀŮŦŮ ©©e s Ŧ 8_© » Ŧ ƀŮ ¹ j i© ŰŮ »ĲıŃŃļĳıň ĶǩŃŃı ľĬŕŕķıǧŉ ©8 © f©k Ŧ f©k ŦŰ ƁŦ g Ɓ Ů àà_© ƀŮű Ŧ Ɲs¥©àà> ƞ

i© ® Ű Ɓ g Ċıňń ĬňĿ ćķļňŕǩ ŮŦ s g© Ů ® i¡ «¡ 2 Ċıňń ĬňĿ ćķļňŕǩ$ŮŦ s g© Ů ƱƮ3 àài© ®i¥ ¹ v Ŧ sd ® Ą ƀŰs ŰŮ ® ¡Ů Ů ſs8àà ŦŮ ®i Ŧ v©`=àà ®àà Ű ŧŦ Ąs 7 8© àà űŦ ¹ ®i Ŧ ſs8àà ŦŮ #ŮűŦŮ ® Ɓ ƀ kk¹ © i s sk »ƀ àà ©¦i¢ © Ŧ Ąsl s

© ŦŮ ® s Ą ààj #ŮŰŦ ĄŮs¡ű Ą Ŧ ¢sàà_ Ŧ s¡ «¡ ŰŮ ſŮ³ s ƁŦ > %v>© ſs8àà ŦŮ ſs¡s Ɓ v© Ŧ #Ů ® Ŧ © ƀűsk Ŵ `= Ą àà>©¹ ƁŰ ſ ® s8 ŦŮ Ą ƀ © Ą ƀ s_ űŦ i© ©id ƀ s » ® <k cF ¡Ŧ ¹ ®d¡s Ɓ Ůűs¡ űƁŰ űŦ 2ŮŦ s g© Ů ƱƮ3 i© ſs8àà ŦŮ #v Ŧ Ąs ū Űs<f Ŧ ſŮŦŮ ſsàà_ s ưƮƮƯ Žs 7 s8¤

ƀs©àà Ą k© ű ¹ ®àà¡Ŧ ¡ űŦ àài ƁŮ ƀs žƁŮ űƁŰ ŰŮ Ɓ ƀ àà űs š Ů ® = ¡ ` i© »ſs© ¡Ŧ ŰŮ #Ů ¡ ® ſs¡s ưƮƯƯ Žsàà ® žs ĄŦ Ąš ®àà Ű o «¡ Ąs ų´ ſŮ ¹ Žs7 Ů ü ŮŰŦŮ ` ¹ ŮűŦŮ ® ©8àà>¹ s¥©> s¡s $ſs8> se Ŧ Ą ƀŮƁ ü ŰŮ ŦŰ ſŮ³ s ƁŦ Ąsf8 Ŧ űŦ ®¥¡ ¹ ®8¡Ű o ŰŮ Ɓ k¹ _¹ ſs8>¹s «¡ s žs ®¡s¡ŰŮ ĄƁ © ƀ²àà¡Ɓ Ąs Ɓ © Ąsa Ŧ Ů ® ®8 Ĳńıŀ İĵıňŕńŃ $ Űs¢ŮŦ ƀs ©f= űŦ ſŮ³ s Ŧ ſ ©àà_¹ ſƁ © ſš ź Ɓ # k¹ v¹Űs_ »v Ŧ »v Ŧ ® s ſs8 ŦŮ «¡ 9 ¡s Ɓ ſ ƁŰ ƁŰ ŰŮ ŦŰ ƁŦ ŋi s¹ ¹ Ů àà_© ®b¡Ŧ àà ŮŰŦƁ s¡s Ŧ 8 Ŧ 8_¹Űs¹ Ą űs «¡ Ů ¢s 8_© ¹ ƁŦ #Ů © © »ƀŮ ĲĬŉńŃ ĔŀĬňĿı őŰ´¹ >© Ąűs s ſŮ žs í ® Ŧ ű «¡ ſŮ àà¹ ¡ l Ɓ <k¥àà Žs ŰŮ ŦŰ ſŮ ƁŦ í v_¢űs űŦ # k©7© ƀ sg Ŧ s ĄŰs¥j ő ¥_ »Ů © © ƀ l ŦŰ ƁŦ g s¡s »ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ ſŮí ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

ũŦŰs Ŧ

Ɓ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ƁŰŦŮ vj© s¹ ſŦŰsj© űŦ ĄŰs©> ĄŮ k ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ® Ů " ũŦŰs Ŧ Ɓ ųű š Ɓ ®i©`C Ąs Űs¥ ŦŰ %ƀs _¡sM žs x©i ųŰƁ ǙǗǘǚ ĝŰs 7 s 5 % ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀŉ ǝƟ ǞƟ đŀ ľǥŀŕĬŇǥĬ ĒĬŀŀňńńŁ Ħǥŀĳńńİ %ƀs _¡sM žs ǙǗǘǚ ¡Ű 28 s 25% ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀŉ ǘƟ ǙƟ ǚƟ ǛƟ ǜƟ ǝƟ ǞƟ ǟƟ ĆķıļĿķ ľĬĿŕńǥŁ ĪĬŀŀƟ ĆķıļĿķ ąĬŉķļİ ĪĬŀŀƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǘƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǙƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǚƟ ćňĬİı ĔıŃŕňı đňıŃĬƟ ĊĬĭııŀ ĪĬŀŀƟ ņĬǦļŀļńŃ s© ŰƁs 8©>¡ 8¥ Ŧ % ƀs _¡sM ǙǗǘǚ ¡Ű 19 s 17 % ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ĔńŃǦıŃŕļńŃ ĬŃİ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕňı ĪĬŀŀŉ ǘƟ ǙƟ ǚƟ ǛƟ ǜƟ ǝƟ ǞƟ ǟƟ ĆķıļĿķ ľĬĿ" ŕńǥŁ ĪĬŀŀƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǘƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǙƟ ĆķıļĿķ ĆĬııİ ĪĬŀŀ ǚ

ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ®7 Ŧ " ũŦŰs Ŧ ® Ÿs Ů ®iiHŦ © Ŧ fk¹ Ɓ ƀs _¡sM ǙǗǘǚ ¡Ű 21 s 17% ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü đĭǥ ķĬĭļ łĬŕļńŃĬŀ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕıň ĮĔĔ ĪĬŀŀƟ Ɵ11 Ɵ10 Ɵ9 Ɵ8 Ɵ7 Ɵǝ Ɵ5 ƟǛ Ɵǚ Ɵ2 Ɵ1 đŕňļǥŁƟ ĦňĬŃİ ĆŕĬŃİ đňıĬ ĬŃİ čĬŕıňĳňńŃŕ .ŐǥĬǩŉļİı ǙǗǘǚ žŦ Ŧ t sk Ɓ v ´ ƀs _¡sM ǙǗǘǚ ĝŰs Ǜ s ǚ% ĄŰŦ ¢ ¡Űs %ĄŰŦ ¢ ü đĭǥ ķĬĭļ łĬŕļńŃĬŀ ǨķļĭļŕļńŃ ĔıŃŕıň đŕňļǥŁ ĬŃİ Ǜ Ɵǚ

® ũŦŰsàà Ŧ ŰŮ vàà Ŧ l Ɓ v ´àà Ąs k¡ ƳƱ űŦ © #v ŦŮ Ŧ Ą © j_ s¹ ƀ ü8 »ũŦŰs Ŧ ŰŮ ƀ àà v7 ĄƁŰŦŮ i ƲƮĢƱ űŦ àà ŰŮ ž´ Ŧ#vàà ŦŮ k Ŧ ŰŮ ưĢƮ űŦ 8j¹ Ąs vj© Ů kàà_ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ŦŰ ſŦŰsj© űŦ ĄŰs©àà> 7 ¡Ŧ v Ŧ s© ŰƁs ŰŮ Űs © ƁŦ ¡Ŧ vàà Ŧ ®k8f¢ #Ů M #v s¡ Ŧ s¹ ƁŰŦŮ i ģƮƮƮ űŦ © vj© ¹ ŦƁ ĄŰŦ ¢ vj© 8>© <©8 ŰŮ vj© s¹ ¡Ŧ ©¡o ưƮƯư ¡Ű Ʊ ŰŮ ũŦŰs Ŧ k© s¹ ¹ v Ŧ vj© v>© © ũŦŰs Ŧ v Ŧ l ũŰŦűƁ Ɓ v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ űŦ #vàà Ŧ ƀŮ M ¡ŦŰŦ ŦŰ ƁŰŦŮ i ģģƯƴ ® sW ¡ Ŷ ƁŰŦŮ i ưƯƮƯ »ƀ àà ¹ů Ąs ƁŰŦŮ ¹ ŮŦ d Ąs ĄŰsj© »vàà s¡Ů k s Ąsàà ĄŰsj© #v Ŧ ®>fk Ąs ĄŰsj© Ɓ Ą e 8¥ »®7i ű © i¢% 7k

®>¹s ¡Ŧ ¹ v ŦŮ ſs¥ Ŧ ĄŰs78 Ŧ Ąs ũŰs¹ s¡ Ž Ąs ũŰs¹ v ŦŮ ſs¥ Ŧ űŦ ® Ů ĄŦ ƀŮs g Ɓ j ſs űsàà

s¡ Ɓ Ž Ąs ũŰs¹ ® Ů ŰŮ s ®àà>¹s ¡Ŧ ¹ Ąs 8>© #ŮŦŮ 7 ¡ š ƀs űŦ ĄŰs78 Ŧ Ąs ũŰs¹ s ®>¹s ŰŮ ſs űs ¡Ŧ àà ĄŮƁű ¡ © k Ŧ ® ſŦ s> Ɓ Ŧ ® sàà Ű űƁŰ ¡Ŧ # k¡sM ŧs=8 Ŧ ŦŰ ®>¹s ¡Ŧ ¹ v ŦŮ ƀ B Ů ũŰs¹ ij űŦ ŦŰ Ž Ąs ũŰs¹ ŸŦ Ŧ ® sW » 8>©

® s ŰŮ ¡Ŧ#Ů ¹ Ŧ Ž 7 ŦŰ ®àà¡´ s¡ Ɓ ĄŦ ƀ g s Ų Ŧ Ŷ ^ Ű Ąs ©i ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ # s ®M s ®>¹s ŰŮ ƀŮsf8àà Ŧ s Ɓ 8 s¡ Ɓ ŰŮ ¡ 8>© ¡Ŧ ĄŦ Ŧ s vàà Ŧ g8d ſs űs

k Ŧ Ş g Ž j ſŦ ſŦ s> ¡Ů »s ®>¹s i7 k Ŧ ® ®8 ŦŰ © ®àà>¹s ſs¢ k ŦŰ Ɓ Ů ƀ s ® s v ŦŮ ĄŦ ĄŦ Ů ¬© ſƁ ŦŰ ¡Ŧ ¹ ű © i¢% 7k # k¡sM >¹ Ąs ũŰs¹ űŦ Ž

ſƁ g ® Ů »ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®¢ ű Ąs k¡ ſŦ ¢ ®7 Ŧ »Ů ® ŦƁ ¹ ưƮƯƱ Žs ŰŮ ®¢ ű Ąs k¡ ® Ű ſs_ v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ _8k kj ĄŮs`8 Ŧ ũs ´ Ŧ Žs v7> ® Ů ŰŮ ®¢ ű Ąs k¡ ¹ Ů ® ŦŰ ƴģ 7 Ű » l ƯƱƯ ſs© ŰŮ Ɓ 8 s¡ s¹ 8àà ¢ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů 7 Ű űŦ sàà ¡Ŧ ŰŮ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ v=8¡s ƀ © Ű ĄŰs Žs ŰŮ ƳƱ 7 Ű 8 ¢ Žsàà ŰŮ ƴƯ ®¢ ű Ąs k¡ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ƀ k Ů ſs_ ¡Ŧ Ɓ v Ŧ l ®kd¡ Ů ¡s>j ũŰs Ŧ v7> ®7 Ŧ ŰŮ ſƁ g ® Ů ŰŮ ®¢ ű Ɓ v Ŧ 8_© ® Ů Ż Ɓ ŻŰű ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k # s ® v=8¡s űŦ

ŮŰ ưƮƮƮƮ űŦ © v7 űŦ Ű 7 Ŷ j¡ ưƮƯư Žs ŰŮ ŹŦ j¡ ŮŰ ưƮƮƮƮ űŦ © v7 űŦ ® Ů «© Ŧ àà©i #ŮŦŮ 7 ưƮƯư Žs ŰŮ ŹŦ űŦ Ű 7 Ŷ ſš ŮŰ ưưġ » ààj¡ ŮŰ ưƮƱƯƱ ¹ ŮŦ ààd űŦ Ɓ f Ʋ œ w s v¡sl ŰŮ ¹ Ů ® s Ůs` vi ľńķĬŁŁıİ ¥_ # ¡Ů ¢ f ƱƯư ſ ®j ű ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ŹŦ űŦ Ű 7 ®i Ŧ © Ů »đŀ ĊĬĳļŃ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ ſs¢ k ŦŰ àà s ƁŰŮ v

ŮŦ Ŧ žŦ =8àà Ŧ vl ſs¡s Űs¹ ®7 Ŧ ũs sg ſs¡s Űs¹ ¡Ŧ s ŮƁ Ŧ Ɓ ŮŦŮ ŰŦ _ ® s © ũŦűs< àà Ŧ U ¢ c ŰŮ sàà Ɓ ſ s s àà sb Ɓ ®7 Ŧ ũs sg 7 ¡Ŧ # Ŧ ŮŰ ¡Ű ư ¡Űs ŰŮ ® j f ſs ű ƀs ư žsWŦ űŦ ĄŰs¹ ŰŦűs Ɓ àà;jb ĄŦ d s Uàà ŦŮ vl ŰŮ Ɓ ſŦ k Űs¹ Ɓ ſŦ ¢Űs¹ Ż g űŦ v¡sj ©k¦j Ɓ v s ŦŰ ® s © ŮŦ àà Ŧ ¹ ® s¡s Űs¹ # ¡Ů ¢ ŰŮs ŰŮ Űs¹ ű < Ů ſŦ k Űs¹ s¡ Ɓ k¡sM žŦ =8àà Ŧ ŰŮ ĢƮƮƮƮ f ĄŦűŦ ŰŮ k ŦŰ s v¹ ¡s

»őŦƁ sk¡Űs s Žs sk¡Űs g© Ů Ưư ŰŮ slk ưƮ ŊŮƁ őŦƁ sk¡Űs sàà Žs sk¡Űs ſs© v sàà> Ž ŰŮ ĄƁŰ ƀŮs© ¡Ŧ#ŮŰŦŮ ĄƁŰ ƀŮs© g© Ů ƱƮ sàà Ŧ © ŦŰ ſ ŦŰs ¥ ŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©> ĄŦ ſs8> s ¹ ¡ ® š Ų Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s s Ŧ # k¹ ® ŰŮ Žs sk¡Űs Ɓ őŦƁ sk¡Űs ſs© »Űs «¡ g© Ů ƯĢ Ưư ŵ ŰŮ slk ŦŰ v s> ¡Ŧ vàà Ŧ v¹ Žs fàà «¡ ĄŦűŦ ŰŮ ŰŮ ư v ŦŮ s slk Ɓ ààg© Ů ƯƮ v s űŦ ¡Ɓ àà ¡Ŧ#Ů j© ſŦ ® «¡ Ąs űƁŰ ŰŮ Ɓ àà8f žs¡Ŧ Ž ŰŮ tàà ƯƮ s ~7 ſŦ Ɓ l t Ưư s l Ưư v s űŦ 8f š # k¹ ® ¡ŦŰŦ ũs ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

www.ertebat.ae

s ƀ l

¡űs Ą ĄŰƁŦŮ ſŦ àà¡Ŧ i© Ą ƀŰŦ k_ i© ŦŰ ŦŰ àà> Ŧ ŽƁűƁ #v #vàà ¢ ƀ ààl àà à àà àà ¡űs àà¡Ŧ ĄŰƁ ĄŰƁŦŮ ĄŦ ®¢űs »ƀŰŦ »ƀŰŦ kàà_ ¡Ŧ ŰŮ ƀ ƀ àà> Ŧ žűs Ą ſŦŰs #v Ŧ Ą ¹ ſ ®àà¡s i© ŰŮ v v ¡ű3 »2 ´©¢3 »2ƀs _ »2ƀs _¡s űš3 »2 l ŰŮs ŰŮs àà 3 »2 ààe 3 ſŦ © t Ŧ3 »2 8> ###Ɓ ###Ɓ 2vàà Ŧ ®7©ŝ 8 ŦŮ 8 ŦŮ ààg Ąsààf¡Ŧ #v Ŧ

> 2 s7 š Źs 3 Ą © Ű ®i© ŮƁŰ ® ® <d ƀŮs š Ą © Ű ®i© Ɓ ſs¡Ű f ¡ š ¹ ® <d àà> #Ů àà ® Ŧ Ŧ »ƀŮ ¹ űs š ŦŰ ®àà_¡sM Ŧ ¡Ŧ ¡ W ¡sM ¡ 2 àà© 3 ¡sM ¡Ŧ %vààf¢ s ƀƁ ¢ Ąsa Ŧ žsW ſ vàà s Ů ſš ĄŦ Ŧ ŰŮ ® > # k8> © Ů ſš ĄŦ Ŧ ŰŮ ® ¹ ®àà <d ŮŰŦ àà©j` Źsàà 3 ¡sM ŰŮ Ąűsàà 2 àà s7 š àà¡Ŧ ŰŮ ààk¹ ~àà© ƀŰsàà Źsàà 3 ¡sM %ŮŦŮŮ Űs©> Űs¹ 2 s7 šš

¡Ŧ #v Ŧ ®8=

M ŰŮ àà s àà¡sM à à¡Ŧ Ŧ Ŧ àà8j¹ ſŦ àà¡Ŧ ſ vàà Ŧ ƀ àà à à ĄŰŦ àà Ů Űs¹ àà à à Ŧ sŝš űŦ Ɓ vàà Ŧ š ¹ sk_¡sM ¡ š ¹ = Ąsa »v Ŧ ź = ©¦© #ŮŰŦŮ ĄŦ ƀ ©¦© 17

www.ertebat.ae

ƀƁ ¢ űŦ ĄŰs¹ àà¹ 2 s7 š Źs 3 ¡sM »s8 ƁŰ sj Ąűs s Ɓ v Ŧ 2 © 3 s; ſs¥ Ŧ »ſs¡ © k ©d »ĄŮ 7l s Ű »s7©¥ »®¥ ¹ Ą l »® sk ŦŰs »® s©àà s¹ » ų ¡ŰŦŮ »Űs_ Ŧ

ISSUE 810

Ą ƀŰs ŰŮ žŮ ű k % ¥_ žskl k ® űŦ 2ſs¥ ſsj8 s 3 à¡Ŧ àà ſ ¡ ¡ i Ɓ àà s; ¡űs àà¡Ŧ Ů ¹ ſsàà_ s ¤

v sàà Ą àà ŦŮŦ àà¹ ſsj8 sàà 3 Žs¡ àà

3 8 s 2ſs¥ ſsj8 s 3 %ŮŦŮ ~© skàà>¡Ŧ »Ů ¡Ŧ ¹ ààk¹ ® ¥àà ŦŰ Ŧ s¹ Ɓ ƀ ¡Ů žŮ Ą àà űŦ Űs¹ ® Żsf Ŧ «¡ Ů ¹ ® Ŧ © ŦŮŦ ¢Ŧ ūŰs ŰŮ Isk j űŦ s Űs ®8 #Ů ſsj8 s 3 Žs¡ ¹ ž ©k Ű _¹ űŦ ƀs àà ŦŰ ſš Ɓ Ů àài ŦŮ ŦŰ 2ſs¥àà Žsüàà ¡Ŧ sk þ ààkk¹ ® v s s ŰŦ ĄűƁŰ ¢Ŧ ž àà ® # k¹ Ŧ © ŦŮŦ j< ¡Ŧ

žskl 2ſs¥ ſsj8 s 3 %vf¢ ¥_ 2ſs¥ ſsj8 s 3 %vf¢ ¥_ žŮ ¹ Ů ®¡s Žs¡ 8àà Ů ſš űŦ ű k Ɓ k8 ŦŮ vàà ƁŮ ŦŰ ſš ®i© Ą ŦŮŦ Ą ƀŰs ŰŮ ààkk© ® Ŧ ®8 Ɓ þ kk¹ ® ŽŦpàà űŦ j< àà¡Ŧ ¡Ŧ žƁŮ Ą àà v s sfàà o8 s Ŧ ¡Ŧ űŦ àà© ¹ Ű ſsààj j< #vàà Ŧ ƀ àà 8 » àà ž´ Ŧ

ūŦƁŮűŦ ©i7 s ű %ĄűŰŮ ¢ ©j v>© v ŦŰ ſs Ŧ © Ŧ ®M s #vàà>© ĄŦ ¡s7 # ©k¹ t© ® slk ūŦƁŮűŦ Ąs vj> ®8 Ɓ #Ů ¹ i< ũƁsa ¡Ŧ ¡ àà ® 8 ©k©7 ŦŰ Ą d ƀ ƀŮŦŮ ſsàà_ àà¹ ŮŰŦŮ ®àà7 Ŧ ūŦƁŮűŦ ŧ ŧ Űs¹ àà¡Ŧ v7 s ¢Ŧ # àà ® Ŧ ŦŰ ſs Ŧ s ¹ vàà Ŧ skd ¡Ŧ Ů ® ®8= ƁŮ ſš s Ŧ # ¡Ŧ ƀŮ ¹ tàà© s= s ŦƁ ŰŮ # k8 Ŧ ® ®¢ŰŦƁš Ɓ # ©8> Ÿ ¡Ŧ

v Ŧ Űs ſs¡ű > Ɓ 8 Ů ĄŦ ® slk ŰŮ slk ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ v g ſs7 s= Ɓ © ŮŦ l ¥i kk© ® ſŦ ŰŦ ®¢ ű #v ŦŮ Ŧ ŦŰ Ů Ŵs ũ´¥_ ©j<k Žs¡ űŦ ĄűŰŮ ¢ ©j ®j= Ŧ s ©i ® ŦŮ ¢Űs¹ © Ű ¥7 űŦ ƳƳ Žsàà ſsa Ű ƀs ŰŮ ¹ Žs¡ ŰŮ »v Ű U Žs¡ ŰŮ »v Ű U š ĄƁŰ sj©àà

¢ þ àà à_ s ¢ þ àà_ s Ą ¡Ů ® ¡ ¡ i Ű ®àà=¡ tàài s ŰŮ ® ® s ¡sM ¥7 ĄƁ #vàà ŦŮ Ű a Ɓ Ɓ àà s ű %ŮƁ àà Ŧ ¹ v ¹ vàà Ŧ ĄŰs š ŮƁ d ſ ſš v ūŦƁŮűŦ àà 8 ŦŮ 8 ŦŮ Ů àà¥¡ƁŰ ¡Ŧ s ¡Ŧ ¡Ŧ ® ŦŮsg8 Ŧ #v Ŧ ſš Ɓ ƀ ſš Ɓ ƀ Žs¡ űŦ = ® d Ą ® d Ąű š àà ĄŦŰŦŮ ŦŰ Ű bk¡Ŧ ŋàŋ Ű bk¡Ŧ ŋààd ŦƁ # àà Ŧ ƀŮ àà¹

s ƀ l

Űs¹ ¹ ƁƁ Űs¹ ŰŮ ¹ ® sj©j` » ©k¹ ŸƁ Ą ¡ ŰŮ ¹ ®¡sl s=8 Ŧ Ɓ ¡Ŧ 8 ¢ 8àà ¢ # ©k¹ ŰƁ ŦŰ ¡Ŧ ƀŮŦŮ žsŝŦ 8àà ¢ Ąs Űs¹ _©j ¹ v Ŧ ¡Ŧ ź ŦŰ ¡Ŧ ¢ # Ů žsŝŦ œŰ » Ŧ Ş 8 Ɓ Ů ¹ Ŧ Ş s Ű s Ű Ŧ ¢ àà ¡Ŧ žŰŦƁ àà© Ŧ #Ů _ 8 Ɓ k¥

àà àà s ¡ s¹ ĄŮ ƁŮŰs ; ® ® Ŧ k i s ® sàà ġƮ ´ ´ Ŧ Ÿ ¡Ŧ s Ŧ ŮŰŦ Ŧ ¡ű Ŧ ¡ű Ů ®M ƁŦ ® Ŧ w s ŮŰŦ ` Ɓ ¬© ƀŰs8 ƀŰs8àà # k¹ s Ű ŦŰ Ą ¡űs ƀs ƀs ŰŮ ¹ «© s8¡s Ű làà_ s

s ġƮ »ưƮƯġ Žsàà 7 Ŧ v ƀŮ ¹ ©¹o »Ů àà ® v Ŧ Ÿ Ÿ ¡Ŧ ſŮ àà¹ ¥ ¹ k¹ ® k¹ ®M ſŦ àà ŦŰ ƁŦ ´àà Ŧ Ɓ s Űs¹ žsŝŦ g Žs ƁŦ Ŧ ¡ű Ųs> Ŧ Ɓ k¹ ® ¥ œŰ Ąs ƀVƁ ¡sl ®ààj¡ŦŮ ŰƁ àà sàà k¹ ® žsŝŦ œŰ Ąs Űs¹ àà_©j Ŧ ® v ¢š i< s 7 s` ŰŮ ƁŦ # Ů I s ġƮ ſŦ ´ Ŧ %vf¢ ¹ v Ŧ l ®i© c # 8>© ¡ © Ą ¡ ©j` © Ŧ ® ®8 Ɓ

ŮƁ © s Ųskàà ¡űs ſ j¡Ů v ® ® ¡ ¡ i Ą j¹ j< ŰŮ Ąsf¡Ŧ à Ąsf¡Ŧ àà sàà ŹƁŰŮ àà s ųŰŦ ¢ ųŰŦ ¢ #ŮűŦŮ ® g űŦ g űŦ g àà l ĄŰŦ àà¢ 7 vàà v à Ů »Ų 8©àà š vàà Ů j< j< àà¡Ŧ ſŦŰs¹Ű àà Ŧ ƁŦ Ů ƁŦ Ů Ɓ űŦ àà¹ ® ¡ ¡ i «¡ Ű «¡ ŰŮ ſsààjl© ſŦ k ƀ l ƀ l Žs¡ ¡Ŧ űŦ vj> Ű a Ű a àà¡Ŧ » àà ©¢ ® ƀŰs8à 8 ƀŰs8àà «¡ Ű ààa ŦŰ ſs ſs ű ¡ 8j¹ ŰŮ œŰ àà ſ j ſ j¡Ů v # àà Ŧ ƀ Ŧ k k ŰŮ ®àà¢űs àà ¹ ® ® ¡ ¡ i ƀ àà ű s ŰŮ ŰŮ »vàà Ŧ ƀ àà s j< űŦ vj> k © © ® sk© ®àà ¡ ¡ i ŰŮ ŰŮ ƁŦ #Ů àà ƀŮ ¹ Ąűs

ƀŰs ŰŮ ¡ k8> «¡ »® ¢ Ŧ t Ŧ = ſ 8 ®k8¡Ɓ œ ƀŰs ŰŮ ŰŦŮ ©j` ® ¢ Ŧ ŭŰ ®k8¡Ɓ œ űŦ d àà¹ ® s sf Ŧ ¹ Ůs ¡Ŧ ¹ ® Ŧ © s Ɓ ŮŦŮ »v ŦŮ Žs ſš Ŧ ĄƁŰ ƀ kk¹ ŰŮ k8> ¡Ŧ# űsàà> k8> «¡ ® ¢ ¡Ŧ ĄŦ Ŧ àà Ŧ tàà = Űs © ƁŦ ĄŦ »ưƮƯƱ Žsàà

s ƀŰs8 űŦ ĄŮŦ d # àà Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ſ àà Ůs f©k ààij űŦ # Ŧ ƀŮ ¹ vàà7ü k8àà> àài© f©k » 8àà ¢ Žsàà Ŧ ŰŮ k s g Ɓ ti ƁŦŮ ſ Ůs ®k8¡Ɓ Ű l_ ^k š » ¡ W v s

Ű a ¡ k8> ¡Ŧ ŰŮ vf¡

¡Ŧ œ Ů sàà s źŮs` àà¹ Ŧ = »vàà> © ƀ k Ŧ ŰŮ 8 ¢ Žs ƀ k Ŧ ¡Ŧ # àà ¡Ŧ ĄŦ Ŧ Ŧ ĄŰŦ ¢ t ŦƁ Ů Żs Ŧ žsj ſŦƁ ŰŮ ® ¢ œ » àà f i© ® Ű 8 ŰŮ ſ³ ;> ¹ àà w s ƁŦ ® sl¢s ® Ŧ ©©e Ů Ąs s ŰŮ ® ¢ ĄŦ àà s «àà¡ Ɓ kk¹ Ůsàà<¡Ŧ ³s # k Ů t© ƁŦ Ůs¡ v Ŧ ¢Ű ®k8¡Ɓ œ űŦ Žsàà>¥¡ s7¡ g àà¹ ĄŰŦ ¢ ſ³ ;àà> »v Ŧ 8 ¢

ƀs ŰŮ ® sk©iŝš Ɓ v© ŮŦ Æ kk¹ ® ūŦƁŮűŦ ® ŮŰŦŮ ©j` ƁŦ # k¹ ©i7 ŦŰ s ®7 Ŧű ƁŮ ŮƁ »ƀŰŦ k_ ¡Ŧ ſs¡s űŦ d ŦŰ Ů ĄŰs¹ Ąsàà s j 8f ƀ w s Ÿ ©j Ɓ k¹ ©bd ;jb ƁŦ ſs8àà ƁŮ ¹ vàà Ŧ ƀs ŦƁŦ ŰŮ sààk©iŝš Ɓ ƁŦ ūŦƁŮűŦ ¹ Ŧ j # Ŧ ŰŦ ¢ ® ūŦƁŮűŦ ¹ vàà Ŧ ſš űŦ ®¹s Ů ¡ŦƁŦ s¡ Ɓ ® ƀs ŦƁŦ ŰŮ ūƁű àà¡Ŧ Ąűsàà űs #Ů ® ŰŦ ¢ ƁV ƀs ĄŮƁ © > Ŧ ŰŮ sl š œŰ «i žsW s ſŦ àà¢Űs¹ àà Ű ® ſs¡s Űs¹ àà s kk¹ ® Űs¹ ĄV àà Ŧ ƀƁ´ # k s žsWŦ ŦŰ Ąűs űs Ɓ sk©iŝš «¡Ů ſs8àà ƁŮ j » ¡Ŧ ¹ i© s= sjk© vdk ŰŮ ŮŦ #Ů ¹ k Ŧ f > Ŧ l

sk©iŝš Ŧ s » ¡ ũs ŰŦ ¢ sk ŦƁŦ ŰŮ ŰŦŮ ` v© ŮŦ Ɓ ® ģ űŦ ¹ ūƁű ¡Ŧ # kk¹ ūŦƁŮűŦ ® ƀs ſs8 ƁŮ » kk¹ ® ĄŰŦ l őŮ ¹ 8f ĄŦ àà¹ Ŧ 8f¢ Ů «àà¡Ů Ɓ kk¥ Ą ¡Ű s ® ƀsàà š k ű ® Ų ĄŰs©àà> © Ů ©j ©j ŰŮ ūƁű ¡Ŧ ūŦƁŮűŦ àà Ŧ ¹ Ą 7 7k «àà¡ #Ů àà ŰŦ ¢ ſs ű ¥¡Ů ſs8àà ƁŮ v© ŮŦ %vf¢ ¹ i© ƀŰŦ k_ űŦ d ¹ v Ŧ 8f¢ » Ű ® ſs¡s ® ưģ űƁŰ ŰŮ ¹ s¡ Ɓ ũ sàà> ĄŦ 8f «¡ ũ # kk¥ Ą àà¡Ű s ¡Ů Ąsàà Űs¹ ŰŮ Ŧ ű Ɓ sààk©iŝš ƀŦ j ŮŦ àà Ů ¹ Ŧ v¹ ¹ i© ƀŰŦ k_ ® sl ^k žs s Ů ¡ i© s

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ſsààlàà

8>¥ s ƁŰŮ v ŮŰ ¹Ű

ŋ7¡ g v àà © s ƯƱ/ģƱ ŵ àà # v s 8 i©¹ ƱƮƮ ©k¦j ĄŰ³Ů ŰŦ ƴƯƮ ĄƁŰŮ ¡Ŧ ŦŰ Ů v © s Ưġ/ĢƯ ŰŮ Ŧ ® v sàà 8 i©¹ ƱưƯ/Ƴ f űŦ űŦ ¡ © s Ʋ/Ʋ ®kd¡ » sàà ®>k v¹ #ſƁ ¡Ɓ ® s¢ ĄƁŰŮ ĄƁŰŮ űŦ Ž àà ưƴ slk ŮŰŦŮ àà` ƀs ģ «¡ v s ¹ Ůűs> GT ž Ɓ ų´ ŰŮ ®>k v¹ àà #Ů ® ſs ű ¡Ŧ ĄŦ ŦŰ Ą 8_© Ąs ŮŰ ¹Ű s v Ŧ # s v7 Ů ¡ ĄƁŰŮ

www.ertebat.ae

Ɓ v ¢ ŰŦ àà ¡s űš ŮŰ àà ŲŦ k© ű ŰŮ ŦŰ àà¡ ĄŮŰ ¹Ű vàà> Ŧ # sàà v7 àà s ƁŰŮ ŧs8àà Ɓ Ą 8© vf ĄŰ àà űŦ ƁŰŮ àà¡Ŧ ĄŦ #vàà Ŧ ŰŦŮ Ű ki©àà v_ ſ³ ;àà> »GT ž Ɓ ŧs8àà ¡s űš Ű a © ààk©¢ Ąs ŮŰ ¹Ű ŧsàà8¹ ¹ Ů ſš s «¡Ů űŦ Ɓ 8àà ŦŮ

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

¡Ű ƴ 7k C° ưĢ s Ů 9¹Ŧ C° Ưģ s Ů Ŧ ® s8 š

¡Ű ƯƮ 7k «¡

C° ưģ s Ů 9¹Ŧ C° ƯƳ s Ů Ŧ ® s8 š

¡Ű ƯƯ 7k ƁŮ

C° ưĢ s Ů 9¹Ŧ C° Ưƴ s Ů Ŧ ® s8 š

¡Ű Ưư 7k

C° ưģ s Ů 9¹Ŧ C° ƯƳ s Ů Ŧ ® s8 š

¡Ű ƯƱ 7k Űsl

C° ưƲ s Ů 9¹Ŧ C° Ưƴ s Ů Ŧ ® s8 š

¡Ű Ưġ 7k xk

C° ưƲ s Ů 9¹Ŧ C° ƯƳ s Ů Ŧ ® s8 š

¡Ű ƯĢ dj

C° ưƳ s Ů 9¹Ŧ C° Ưƴ s Ů Ŧ ® s8 š

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

Žs¡Ű ƯƮƱƮƮ Žs¡Ű ƯƮƯĢƮ Žs¡Ű ƯƮġĢƮ Žs¡Ű ƯƮģĢƮ Žs¡Ű ƯƮƱƮƮ Žs¡Ű ƯƮƱĢƮ

7k 7k «¡ 7k ƁŮ 7k

7k Űsl 7k xk

őŮ ¹ Ąs l žs v7 ſs¡s ® Ů ŰŮ ưƮƯƱ Žs ŰŮ ſs8¹Ů ¹ ¹ ©8àà © ®k¡ ŦƁ j © sjàà ¢Ŧ ¥ Ɓ Ů ® ® Ů ŰŮ őŮ ¹ Ąs l ŮŰŦƁ Žsàà> Ŧ ¡ŰŦŮ ĄŰs©> v žs v7 vl ű k ¹ ©k¹ ® # ©8> ƀs78 Ŧ ŰŮ ŰŮ ®àà>©i Ŧ Ɓ Ą k őŮ ¹ Ąs l Ɓ ŲŰŦ 9¹Ŧ ĝŰs Ąs ƀs ŰŮ žsàà v7 Ąs ž ų ¡ űŦ ® Ů vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ # kk¹ ® ĄŰŦŮŮ 7 s8¤àà Ɓ ƀs ŰŮ Ą k őŮ ¹ Ąs l ¡ Ąs ž űs š ¹ # s ® 7 s8¤ ƀs űŦ ®>©i Ŧ ŲŰŦ Ɓ ¡ š ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k

s ž 8¥ Žš ŦŰ jü © ŧsk<© s ŰŦ ¡Ů ſŦŰs 7 Ɓ ſŦ Ɓ l ũ³Ŧp vàà>_ ¡Ŧ ŰŮ jü ©àà ŧsk<© s àà_ Ŵ ` ŰŮ ſŦŰs àà s űƁŰ Ɓ ſŦ Ɓ làà ſŦ k ƀ k¡š ŰŮ v ƁŮ Űs¹ v _© ĄŦ Ů űŦ Ŧ # ŮŦŮ s v ƁŮ Ą 7 Ű Ž Ŧ ¡ l àà_ Ɓ v ƁŮ ®i Ąs v¡ ƁŦ ©k¦j ſsàà_¡Ŧ ¡ 7 ź s © Žs ¹ ưƮưƯ Žs Ąs űŦ Ŧ ƀŰs ŰŮ ſsl Ű àà_¹ ¡ 8l ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ # Ů M ƀŰs Ŧ Ů ƀ Ą ©¢ ©j` ſš ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k

v>Ş ž 8¥ Žš àà ŦŰ jü ©àà ŧsk<© s ũŦŰs Ŧ ©¡Ű tàà¡s Ɓ ſŦ ¡űƁ i< ©¡Ű àà¡űƁ ſŦ àà Ų´ Ŧ ŰŮ ® Ů ¹s ©k¦j Ɓ ƀ ü8 ® v¹ àà ®8 ƁŮ ũs ŰŮ Ą 7 Ű ſŦ k vC v ƁŮ v¹ f ưƮƮƮ űŦ © Ű a s v>_ ¡Ŧ # Ů M ſsl Ɓ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ l Ąs žsg Ɓ ƀ kk¹ ®àà Ű ź s Ɓ Űs © ƁŦ ĄŦ ŧ ®ààiiHŦ © ũs ©ja sàà ®iiHŦ © Ąs ƁŰ Ɓ ũ³ ààC # ¡Ů ¢ ŰŦ ¢ v ƁŮ

"ƀ kk¹ ũ l7 Ąsàà Ɓ ſŦƁŦ Ąs ŮŦ d8àà Ŧ ® vi Žs vi ƁŦ ¹ »ưƮƯƱ ſs¢Űs8 Űs¥ ¡sM Żs8_ Ɓ ſŦ Ąs Ž ĄŦ ³s

Uàà © Ɓ Ů ƀ g s Ąs ®¡s Ŧ Uàà Ŧ ¢ #v Ŧ ® sl Ű l_ Ąs ŦŮ gbk ŰŮ Ů àà `ük ŮŦ àà¡ƁŰ ¡Ŧ ſ àà Ž ĄŦ ¹ ĄŮŦ àà Ŧ ®àà sW Ɓ ſŦű àà š ŦŰ ſs_¡s ŮŦ d8 Ŧ _¹ s kk¹ ® ų´ ƯƮ Ɓ Ů vàà>© sk© ƯƮ s ¡Ŧ # Ů ® t>¹ ĄŦ ¹ v ŦŮ Ŧ ſű vàà>© sk© v s Ű ¡ ¥¡ s Žs ƀ Űs¥ ƀŰs8 ſŦ k ¡Ű Ƴ s ĄŦ àà Ŧ ſs ű #v ŦŮ ààk Ŧ # ŰŦ ¢ Žs vi ƁŦ ® Ů ŰŮ l űŦ d Ʋ v s

Žs vi ƁŦ ® Ů % 7k

v sàà ŰŮ » ǥĭĬļĆĬŕ"Ǜ ƀŰŦ àà s Ŧ ƀŮs8 ŰŦ ưƮưƮ Žs s s ® ŦŰs Ŧ ®¡sa ƀŰŦ s © ƁŦ v sàà Űs¹ »® Ů # ŰŮ ³s ũ´©l> Ɓ ĄŰƁš űŦ Ą ©¢ ƀ l s Ů »ĆĬŀıŁ ĪǥŁĬļİ đŀ ľĬňňļ #Ů M űs š ŦŰ gbk v _© > p ŰŮ ®¡sa ƀƁ ¢ s ¡ ƁŮ ©k¦j ũŰs Ŧ ¡Ŧ %vf¢ ® Ů ĄŰƁsk ž i ưƮƯƲ"ưƮƯģ Žs ŰŮ ŦŰ ǥĭĬļĆĬŕ"ǚ ƀŰŦ s ƀŦŰ ưƮưƮ Žsàà ŰŮ ŦŰ ǥĭĬļĆĬŕ"Ǜ ƀŰŦ àà s Ɓ s %ŮƁ Ŧ àà©k¦j ĄƁ #Ů M Ŧ ĄűŦ àà Ŧ ƀŦŰ vl sàà ƯĢ ® s ű ŽƁ «¡ Žs7 Ů àà Ɓ ©àà s ® s ƀŰŦ s űŦ ĄŮŦ ààd ĄűŦ àà Ŧ Žsàà ŰŮ ǥĭĬļĆĬŕ"Ǜ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ s Ŭ àà¡Ŧ s Žs ŰŮ s # © Ű Ŧ ſs¡s ưƮưƮ ĄŰs Žs ŰŮ ³s ĄV k¥ s ƀŰŦ s v s

Žs ư űŦ 8j¹ s ƀVƁ ¡Ŧ Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ŸƁ ŦŰ #v Ŧ ĄŰŦŮ ƀ l s ¡Ů ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ISSUE 810

www.ertebat.ae

ISSUE 810

License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2019;Âš v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ #Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v Â&#x20AC; Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ĹąĹŚ Ć°ĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ s Â&#x2019;7k Ĺ°slÂ&#x; Ć Â&#x2019;7kĂ Ă _ÂĽÂĄ Ä&#x201E;s ĹąĆ Ĺ° Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s Ć ĹŽ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ ÂťÂŽÂĽĂ Ă Â&#x192;Â&#x17E; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8Ă Ă Ĺ° Âťs ÂŤ s Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;=Ă Ă > #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° ĹŠĹ°Â&#x201C;` ###Ć s Ć&#x20AC;sÂ&#x153; Ć Â&#x201A; ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; s Ć Â&#x2018;ÂĄÂ´ ĹĄ ĹŠĹ°Â&#x201C;Â? Â&#x2019; ĹŚĹ° ÂŽi7 ĹŠÂ´< Â&#x201C;ÂŠ Ĺ°ĹĄ Ć Â&#x2019;i< Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A; ĹĄ Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; Ć&#x20AC;Â&#x20AC; s_ ertebat.ae Ĺ˛Ĺ°ĹŽĹĄ Â&#x2019; Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂĄs> Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ seÂŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ&#x2039; Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ ĹŠsÂĄÂ&#x201C;8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x201A; s Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; sk Â&#x20AC;kj Ĺ°ĹŚ Ć Â&#x192;ÂĄÂ&#x192; ĹżsÂ˘ Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš ĹąĹŚ #v>ÂŠ Ć Ć&#x20AC;ĹŽÂ&#x201C;7 Ĺ°ĹŚĹŽ Ć&#x20AC;Â&#x20AC;l ĹŚĹ° ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;Ă Ă > Ĺżs Ĺąs sÂĄ Â&#x2020;= s Ć&#x20AC;Â&#x20AC; ĹŤĹ°ĹŽ t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°Ć Ć&#x20AC;Â&#x201A;l ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s Â&#x20AC;8 ĹŚ Â&#x192;ÂŠ Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ vÂŠ Â´Â? t sÂ? ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; #Â&#x20AC;Ă Ă s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A;Ă Ă s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;Ă Ă kP Â&#x201A;Ă Ă s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; s ĹŹÂ&#x201A; Ć tĂ Ă sb #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s

Ä&#x201E;Â&#x201A;ÂŠ ÂŽi Â&#x201A;l %Ĺ˝Â&#x201C;;> Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Ć ĹąsÂŠ8 ĹŚ t sÂ? s Ĺ°Â&#x20AC;k Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Â&#x201A; sl ÂŽi %ÂŤÂŠ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ć ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;

Ä&#x201E;Â&#x201A;Ă lÂ¤ Â?ÂĄÂ&#x201A; ÂťĆ&#x20AC;ĹŽĹŚĹą Ĺ§Â&#x201C;ÂĄĹŚ ĹŽĹŚĹąÂ&#x201A;l % t sb Ä&#x201E;Ĺ°Ć ĹĄ ĹŽÂ&#x201A;Â˘ Ć Â&#x2019;j Â&#x201A; ĹżĆ Ĺ°s ĹąskÂĄÂ&#x201A; % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sĂ Ă kÂŠ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŠi %ÂŽlÂ˘ĹĄ Ĺ§Â Ć&#x20AC;Ć Â&#x201A;Â˘ ÂťĹ°Â&#x201C;Â¤ sÂ&#x153; ĹŽ Â&#x2019;>ÂŠf ÂťĹżsÂŠ s ĹŽ ĹŽs Â&#x201A; ÂťĹżsÂĄÂ&#x20AC;ÂŠĂ Ă _j sk ĹĄ ÂťĹżsÂŠ Â&#x201A; ĹŚ skÂŠ Ä&#x201E;ĹŽĆ Â&#x201A;8_ Ĺąs Ć Â&#x201A;

Ĺ°s> %Ä&#x161;sÂ&#x; Â?ÂŠÂ?Â&#x201C; %Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C;

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC;Ă Ă Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ĹżĹ¤ ĹžsÂĄĹ˘ ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Â&#x2018;ÂŠ Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ă Ă Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsĂ Ă ÂŠ sEĹŚĆ uÂŠ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄÂśĹŚ ĹŠsĂ Ă ÂŠ sEĹŚ uĂŤ Â&#x20AC;l8Ă Ă > ÂťĹ sd Ĺ°ÂłĹŚ Ć Â&#x20AC; ÂłĹŚ ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;Â&#x2DC;ĹŚÂ&#x192; ĹŚĆ Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â&#x2018;ÂŠjÂŠgHĹŚ Â&#x2018; ÂťuÂŠĂ Ă Ĺ°sf ĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x2018; u=Ă Ă > Ć°ĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš Ć˛ĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ sk8i<H ĹżÂ&#x201C;ÂŠ>ÂŠÂ&#x2DC;Â&#x201A; ĹŚ Ĺ ĹŚÂ&#x201A;g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ~Â&#x2DC;sĂ Ă Â&#x2018;ÂŠÂĄÂ´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; Ć Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â?ÂŠg ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ #ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽi ui<HĹŚ Â&#x2018;Ă Ă uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ Ĺ¤ u=Ă Ă > Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s

Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

ĆłĆŻĆŽ Ć&#x20AC;Ĺ°sjĂ " Â&#x2018;jl Ć°Ć° " Â?l Ĺ˝sĂ

ÂŽ8 ĹŚÂ&#x20AC;l Ć ÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; ÂŽ ĹąÂ&#x201C; ĹĄ ĹŠÂ&#x201A; sl Ć sl8ÂšÂ&#x201A; v7 Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć Ä&#x201E;Ć s ĹŽ Ä&#x201E;Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć ÂŽ Â&#x201A; s> ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkÂŠÂĄÂ&#x192; ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽĂźÂĄÂ&#x201A;f Ć ÂŽ8>ÂĄĹ°Â&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ĺ&#x2018;Â´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ć Â?ÂŠ7 Â&#x201C; ĹŚ Ć&#x20AC;Ĺ°s ĹŚ s Ä&#x201E;Â&#x20AC;k ĹąsÂŠ Â&#x201A; Â&#x201C;ÂŠÂ¤ sÂš Ć Ć&#x20AC;Ĺ°ĹŚÂ&#x201C; s t` ÂťÂ?ÂĄs Â&#x201C; ÂłsÂš Â?g Ć Â?j Ć Ä&#x201E;Â&#x20AC;k Â&#x2019;8> ÂłsÂš ĹłĆ Â&#x201A; Ć&#x20AC;sÂ&#x153;_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Â? s_ Â&#x201A;ÂĄs

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes twice a week on Sundays and Wednesdays targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 20,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

Ć´ ĆŻÄĄ ĆąÄĄ ÄĄĆą ÄĄÄ˘ ÄĄĆ´ Ä˘ÄĄ Ä˘Ć˛ ÄŁĆŽ ÄŁĆ° ÄŁĆą ÄŁĆ´ Ć˛ÄĄ ĆłÄ˘ ĆłÄ˘

www.ribl.ae www.usiicenter.com

+ 971 4 436 4177 + 971 4 436 4178 48 20 48 Dubai ribl@usiicenter.com

Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƳƯƮ ƀŰsj " ƯƱƴƯ jl ưư » 7k_¥¡ » l Žs

Sunday, 10 Feb. 2013, Issue 810, 9th Year