Ertebat Issue 826 by Ertebat Publishing

107 / www.ertebat.ae /

ISSUE 826

www.ertebat.ae

/ 106

105 / www.ertebat.ae /

ISSUE 826

® ¢

ŽƁ ®g Ŧ Ű ck Ɓ Ů `g $ƀs Ůs $ƀs ŦŰš ư Ű ŰŮŦ $ ¹Ŧ 8 $ĄŰ k ſs ® Ư ƀ © űŦ ® s©¢$ ŰŦŮ sl ŻŦŰƁŦ űŦ ġ v $v sj8 Ŧ Ɓ ®¡ EŮ $Ų ¥d Ʊ űŦ ž Űs©> ® s¹ ® $v Ŧ ſs¡s Űsl őŦŰ ſš Ąs ŦŮ ¹ ſs© k¢ ĄŰsj© ź Ɓ ź «¡ ģ vjl űŦ ſ ős $ Ģ s ¹ ſ Ž 8f s Ɓ ^ Ű ©f i Ʋ ŲƁ ®¡s_¢ ƀ l ¡ $ųƁŰ$ ¥ $ ¡ ŰŮ Ųs7 Ɓ v Ű ĄŰŦ l ŻƁ k $ s> Ƴ ſsHš ŰŮ Ą l $ ¡ $ $ŦŮs s¹ Ű _¹ v=8¡s ƯƮ ®k© g $ kW © $ fi Ÿ 8= ƴ ¡ŮŰ Ɓ Ưư Ű > Ɓ Ÿs< $Ą > Ŧ Ą s ƯƯ ji¹ $ĄűƁ Ŧ ũsk© o ƀŰŦŮŦ $®Ŝ ^ Ű ĄŦ ƀ g i $ĄŰŦƁ © Ŧ ƯƱ i¢ ſs7l $ ©c Ɓ ©7 $ųs=_ ³s ƯĢ Ů >j $ s v7 $ſ k ŦƁů tgi Ą 7 s© Ưġ Žs<k Ɓ Űs #ƀ kk¹ v¡Ŧ $ j ¡sj űŦ $s¡ŰŮ ŧš ſ š

$Ą © Ŧ k8 ƯƯ ų š $ũŰs sk ſ ;i s ƀs¢ ©d7 ƀ ¡ $űŰƁs_¹ ƯƮ s7 Ů ƯƱv s Ŧ$ ` žs k $ ƀŮŦŰŦ Ɓ ` Ưư $® ſs<¡s Űůš ſs8 Ŧ ŰŮ Ą l ŲŰ ŰŦűs ŰŮ $Űs¹ ƀűs $űs8P ƯġŮŰŦŮ «¡Ů ƀŰs Ŧ $ƀ Ů ¢ $ſŮ ¹ ƁŰs $ v Ŧ ŦƁ sg¡ š Ɓ s ƁŰŦ »s© š ƀŰs ſs© ¹ ®¡s¡ŰŮ ƯĢ Ů ® i sd v Ŧ ®¡sg¡ š Ű _¹ ¡Ŧ v=8¡s Ŧ ŦƁŰ

ĄŮ j $Ą ¹ ſs8 Ŧ ¹ ư ſŦ l ſs8 Ŧ ŰŮ Ą l $Ž e ſs © k ®i Ŧ žs Ư ŰƁ g Ɓ >© $ſs¢ ¢ v Ů Ž `ü ¡ 8jl $®8 k Ʊ®8> $®¢ k¡sM ¹ Ģ Ą k sj > $ſs8>k ŰŦ ĄŰ lj ¹ $ſŮ ¹ ĄŰƁš Ů ¢ ġ ſŮ $ƁŰŮ ŭ $v ŦŮŮs¡ ģ ũƁŦ s $sj© Ɓ Ŧ ŰŮ ¡ ` Ɓ Ŧ ®k Ž 8k¹ ſs© Ƴ ¡s $ĄŰ s_© ſŦŮ ® s¡Ű Ɓ s $ſs8 ŰŮ ſŮŦŮ ¥ Ʋ ŹŦ $ŧ š Ɓ k8 $® Ŧ ¡Ŧ ®g© ŰŮ ® s 8 Ů ƴ Ɓ $s s ĄŦ $®l

Ã| º³ LZÌ Y |Ì]ZÌ] Y ËÂ e { ¹ Űs¥ ƀ © "® Ŧ ƀ´¹"ſŦŮ s8 š ¢"ƁŰs "ƁŰs "ũsŝ gi "ų "®kj¡Ŧ ƀ´¹"® š t Ŧ"ſs¥ vf " ¡ŰŮ" k

ISSUE 826

www.ertebat.ae

/ 104

103 / www.ertebat.ae /

ISSUE 826

Ą ¤ š

ŹŦŮ ũ´¥ ®¥¡ ¥ žű³ ŮŦ ©l ű

ƀűs s ŰŦ g »® © ¡Ŧ ſ ®j¡VŰ ĄŦ fi » © ŰŦŮ » © »ƀűs s » s¹s¹ ŰŮ ŧ ¹ © űŦ Ɓ ƀŮŦŮ ©ig sj© ž «¡ ŦŰ s ſš ® ſƁŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ Ŷ i= s ŦŰ © ŦƁ Ɓ # © s < ŦŰ sj© ž àà ƁŮ ŦŰ ſš ŰŦ ààg Ɓ ƀŮ ¹ ƀŮsf8àà Ŧ # © Ů ¡Ŧ Ŧ ŰŮ # ¡ ¡ ſs<k «¡ ſƁŰŮ ŦŰ ƀ àà ©l t©¹ # ©k¹ s Ŧ ſš ¥ ®j¹ űs© ũŰ

ĄŰ Ŧ s ƁŮ % s¹s¹ ŰŮ sj© ` % ©i s sj© ` % © žű³ ŰŦ g % ¥ ĄŰ Ąs s žŰsl «¡ % © ŰŦŮ ®j¹ % fi ŰŮ ĄŰ Ąs s žƁŮ «¡ % © ŦƁ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

/ 102

101 / www.ertebat.ae /

ISSUE 826

###Űs¹Ŧ ſs ű ſs8 Űsj© ŰŮ ĄŦ ƀ <k

ũ © s© ¹ v Ŧ © 8f¢ s ƀ s ®8f űŦ Űs Ɓ ƀŮű űŦ «¡ ¹ ® s k jàà Ů 8 ¢ Ž ¹ ŦŰ Ů àà ſs ű Űs©> ® ūŰs di űŦ Ɓ #Ů ®¡s sW

Ž Ųsàà Ŧ àà Ɓ ĄŮ ààMŦ ¹ ààk¹ ® vg Ŧ »ź àà ¡ sl7 Ŧ ¢ » k ŰŮ ſs ű űŦ «¡ ūŰs di űŦ © ŦŰ Ů ®¡ŦŰŦŮ ŰŮs ®¡slk ¹ ® k¹ # s ſš j

ĄŦ »ſŦ Ɓ © s 8 ¢ Ů àà là à ŰŮ ĄŦ àà¤ Ą³sàà àà ŦŮ œ Žs ààk űŦ ®¡s Ű ®j¡ ĄŦ di »ſsHš œ 7>k¡Ɓ # ® ƀsk di ź àà_ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ààki Ɓ žs© ààdi jàà Ů ƀ àà s œ 7>k¡Ɓ ® s Ŧ #vàà Ŧ l ſŦ ¡Ɓ ij űŦ 7 ¹ 8 ® ¡ Ŧ ŮŰ ŰŮ t s ĄŦ sàà> Ŧ ſs ű v Ŧ s Ů ƀ kk¹ ¡s ſš ®¡ ¢űs ¹ àà ŰŦŮ di ~©ü s Ů ƀűs Ŧ ſs¹Ů ¹ Ɓ %v Ŧ ſs Űs=8 Ŧ Ɓ ũs s7 ® Ɓ ƀ ūŰs di űŦ s Ɓ ŰŮ ¹ v Ŧ ſš űŦ ®¹s sàà> Ŧ # ƁŰ Ů Űs¹ l ¡Ŧ j Ů ¥à à_ »ƯĢ ſ ƀ s »ƀ àà¹Ŧ ®j¹ űŦ àà ƀ sü ŦŰ ààdi Ɓ ź ` ŦŰ ©¡š vàà¡s Ű s jàà Ů Ɓ ſ ű űŦ làà ®àà s Ŧ # ààk¹®

ISSUE 826

www.ertebat.ae

/ 100

v ´

®¡s ® © © ®¢Ů š ŧŦ Ű ĄŦ %vf¢ àà¡ e àà`=8 àà¢s©j©¹ Ů dàà> ®¢Ů š ŧŦ v s űŦ ŦŰ Ů ¹ ®¡s ® © ¹ vàà Ŧ ƀ l Ɓ Ąs ŮŰƁš ®àà ŰŮ ®iàà>¹ Ɓ ¹ s Ą s ¡s s ® © ¡Ŧ ź ` # _ ti ¤ Űs Ů Ů ĄŦ Ą ¡Ů Ąs ƀŦŰ 87 Ŧ %Ů ¹ ſs_ s ĄƁ t vf© ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ ŰŮ ®¢Ů š ŧŦ Ű #ŮŰŦŮ Ů Ɓ kk¹ ® Űs¹ ®¢Ů š ŧŦ àà Ű Ąs ƀŦŰ àà àà ŦŮŦ ŰŮ ĄƁ » © k žs ƀ Ɓ ſŮ ¹ ¹ %vf¢ Ɓ Ů ¹ ƀŰs Ŧ Ą k ŮŦ Ɓ © » s¹ »v s ſŮ ¥ ź ` «¡ tàà ƀ Ɓ ŰŮ Žs9 Ű tàà ŰŮ Ůs¡ű Ɓ v Ű Ɓ Ź k©àà ` «¡ s¡ Ź ſŦŰ ŦƁ «¡ Ɓ v s s Ŧ ź ` s¡ t Ž ŰŮ Ů ®¢Ů š ŧŦ Ű t #Ů #Ů ® ƀŦŰ ¡ p Ɓ àà¡ 8l %Ů ¹ ~¡ ` ¢s©j©¹ ƀ l Ɓ Ąs ź ` ®¢Ů š ŧŦ űŦ Ą © _© #v Ŧ t sk ſŦ ©

www.ertebat.ae

ISSUE 826

¡ ³ © Ŧ ® ſ ©_¹ f s «¡ ƀűŦ Ŧ àà ¡ ƀs 8àà Ů ¡Ŧ Ą ©¢ ƀűŦ Ŧ s Ɓ àà s ® Ų ſ ƀ ŮŰŦƁ ſ²©àà>¹Ŧ ſŦ © Ŧ ® žŮűs ©>¹Ŧ ĄŮ ¹ Ɓ ŦŰ űs© ŮŰ àà Ą s¹ © Ů ŰŦ ààg s k Ŧ ® ſŦ Űs¹# Ů ſsàà_ fi ĄƁŰ ŰŦ Ŧ ž «¡ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ©j Ŵ `= àà¹ Ů ƀŦ j ¡s ŦŰ ſš s ® ƀs 8 Ů ® űŦ Ɓ ààkk¹ àà`8 Ů Ąs ® Ɓ s Ą s¹ ſ Ŧű àà

¡Ŧ vj© # ib Ů ® s Ŧ ¹ ®¡s v©i s s ƀs 8 Ů #v Ŧ ©e8 Ű³Ů ġƮƮ s ưĢƮ űŦ ŮŰŦŮ

ŰŮ ſ ©_¹ f s © Ŧ ® sj ŮŰ Ą s¹ ſŦ © űŦ ƀs 8àà Ů ¡Ŧ űŦ Ɓ ¡ àà 7 s Ů ſ àà űs© Ą ©¢ i s Ŧ ®¡Ŧ ŮŦ ſŮŰ ¡ Ž `ü «¡ ®¢űs # ©k¹ sj ¹ ƀ ĄV k¥ Ąs© Ů ŮŰŦƁ © Ŧ ® ſš ŰŮ ſ ©àà_¹ f sàà Ů ſ űs© ŮŰ àà Ą s¹ ſŦ © Ųs Ŧ ¡Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ ƀ sàà_ ŦŰ ©ck ŦŰ Ů àà ®¡Ŧ Ąsàà ƀ Ɓ # ©k¹ ƀs 8 Ů ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ſŦ Űs¹ ®¡Ŧ ¡VŰ «¡ ®8 ŦŰ k Ŧ ® # ³ Ɓ kk¹ D ŦŰ v ŦŰ

v ´

^kàà ¥¡ŮŦ Ŧ ŰŮ %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ ¹ ® sàà>¹ s ` ŰŦŮ ©i¹ ź ` ŰŦŮ ® ³Ŧ ¢Ŧ ©i¹ ^k

¢Ŧ Ɓ vàà Ŧ ős b Ąs Ůs¡ű ® Ɓ vàà Ŧ Ű Ąs ź ` # kk¹ ĄŰŦŮŮ ſš ſŮŰ űŦ ¡s ¹ ® sàà>¹ ©k¦j %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ ¡s7 k8àà> ®àà ¹ Űsàà Ů Ąs ſŮŰ àà űŦ d àài s ´ ® s ű ũ v Ŧ žű³ Ɓ kàà k ſs_ s ® s¡ŰŮ# kk¹ 7 ŦŰ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ƀ l ſŮŰ ¢Ŧ %Ů ¹ ŦűƁŰ ſŮŰ s Ŧ v>© x¡ŦŰ Ůs¡ű űŦ Ą ©¢ i ĄŦ ƀ l ſs<k «¡ >©¹ ^k Ɓ 7¹ ſ àà «àà_ #v Ŧ ©f Űs©> Ŧ f

ƀŮs U ŦŮ © Ů ƀ l Ɓ Ąs ® ŦŮsàà Ɓ Ŷsàà_ w s àà©; ¡s ſš ź ` ŰŮ ® Ɓ Ů ® ŰŦ ŮŰ àà ŦŰ ũs¥ ® #ŮŦŮ ®ààj© Ŧ Ŧ s 8¹Ů àà`=8 »® s¡ŰŮ Ąsàà ĄŰsj© 8f¢ ŰŮ ® ŰŦ ¢ v Ŧ l Űs 7 s ƀs àà s ſsàà ŰŮ Ɓ Ąs %vààf¢ ſŦŰs àà 7 ſŮ ŦŰŦŮ s àà ƀ l Ɓ ® Ɓ v Ŧ ŰƁš Ŷs_ ©; ƀŮs ŮŦ Ŧ űŦ ® ĄŦ àà ſš ź ` Ů ®M ©

ŮŰ ŰŮ t s ® s¥ ƀ l Ɓ Ąs ź `

ISSUE 826

www.ertebat.ae

®_¡ŦŰš

® v U> ŦŰ Ů ũŰ ¡ŦŰš ŧŦ űŦ 7 žs k t ŋj8 v7 Ŧ Ą ¡Ů Ɓ k¹š ~©ü ®¡ƁŰŦŮ ſs ŰŮ %vàà Ŧ #t sk ŦűƁŰ # ©¡ _ ŋi s¹ k¹ ®M i sj űŦ ĄŮs¡ű v Ɓ k¹š ®8 v7 Ŧ #ŮŰŦŮ žű³ ſs ű g© Ů k ĄŦ űƁŰ ŰŮ Űs ƁŮ g Ɓ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ s s¡ űŦƗ ư ős s¡ ¡ŦŰš ƀ s ® s ſŮ ¹ ős ĄŦ © Ŧ ® v űŦ © Ą _8> © s 8 ŦŮ s 7k «¡ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s űŦ s Ŧ ® s¡ Ɓ ƀ kk¹ űŦ © ſŮ ¹ ©W ¹ Ŧ »Ů àà ®M © ŋi ŦŦ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ž 8_© ®¢ kk¥ Ɓ ®¥àà_ <k »v ƀűŦ ŦŦ ®¥j¹ ŋi Ŧ k¹š 8d¡ àà Ů 7l Ɓ ƀ àà v M # k¹ ®M ® s ŰŮ Ąs ž ¹ s¡ s ƁŰŦŮ űŦ űs© ũŰ ŰŮƗ Ʊ ős ĄŦ t Ɓ ~7 űƁŰ ŰŮ Űs ƁŮ Ą àà_8> ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ k¹š ¹ Ąs ƁŰŦŮ űŦ àà «àà_ ŋi s¹ ¹ ¡Ŧ űŦ àà ® Ɓ àà¡ d » ¡ŦŰš »®ààf©9¹ űŦ vàà ſŮ àà¹ ƀŮsf8 Ŧ ƀ ¡ D «àà ¹ k¹š ® s ŰŮ ŰŮ ¹ ® s¥ ®àài¹ Ű #vàà Ŧ tàà sk ® s ŦŦ #Ů ŧ ® ¡ŰŦ Ɓ ©k¹ %űŦ k Űs7 Ů © ŰŦ c ¡s v Ą _8> ŽV űŦ ©k¹ ® ®¥_ Ųs> Ŧ ¹ ® Ű ŰŮƗ ġ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ® s ƀ kk¹ ŧ s¡ © ®¥_ <k k¹š Ąs ƁŰŦŮ űŦ ĄŰs©àà> ®¥àà_ s¹ ĄŦ ¹ àà Ů ¢ ® vàà űŦ Űs ƁŮ ¡´ ƀ kk¹ ŧ «¡ űŦ © Ŧ ® vàà ŧ Ąs ſ © Ɓ s ŽV # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ űƁŰ ŰŮ ® Ŧ Ŧ űŦ v Ŧ 8l k8> s ž ¹ űŦ «7 ƀ kk¹ # k s ® s ¹ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 826

«à¡ sà űƁŰ ŰŮ Űsà ƁŮ và Ą à_8> Ɨ Ư ¡´ ƀ k¡ s¡ Ɓ © s ¹ ¡Ŧ ſs8àà_ Ŧ ő űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s »®¥ ¡ƁŦű ààij űŦ ũŰ ¹ ĚŦ ¥àà Ŧ Ąs ¢ # ©¡ _ ® ŦŰ ų ¢ v_ Ɓ i Ɓ ſŮ ¢ Ɓ ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ © Ŧ ® ® Ąs ƀ kk¹ ős űŦŦ ős űŦ àà s d¡s Űs Ů vàà ¹ ® Ű ŰŮŮ ¹ Ɓ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ©>¹Ɓ © Ɓ k ĄƁs Ąs ƀ kk¹

ĄŦŰŦŮ ®>¹ ĄŦ ŧ Ɓ ŦűƁŰ ®8àà v7 Ŧ d8àà> s¡ Űs Ů ŮŦ Ŧ ŮŰ àà ŰŮ ® Ɓ vàà Ŧ v©j Ŧ #vàà Ŧ ŰŦŮŰ ĄŦ ƀ²¡Ɓ v©j Ŧ űŦ v7 Ŧ ¡Ŧ k¹š ƀ²¡Ɓ àà vàà v7 Ŧ ~©ü ƀ ©àà ųű àà š ũsd¡s ſs ŰŮ ŰŮ «j¹ àà à© k¹š «j¹ àà© k¹š ©f Ɓ ƀ kk¹ v à Ŧ # vàà vàà

à8k¹ Ž àà àà8k¹ àà àk¹ š ààk¹ à ƁŮ àà àà àà à Ŧ àà ® s Ŧ ŰŦ 8 Ŧ

®_¡ŦŰš

s v ŸŦ Ŧ ĄŦ v Ąűs>¹s i ©

ſŮs8 Ŧ ſs¡ w s j ¡Ŧ ũŰ Vsàà s Ɓ ® ŦŮs »ũŰ Ɓ ƀ v ŰŮ ſ 8l # Ů ® ®¡s7¡ű ¦ ƁŰ sàà¡ Vsàà s ƁŰ űŦ ſŮŦŮ Vsàà s ĄŦ ƁŮ s ¡s Vs s ©k¦j # ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ © Ŧ ® #Ů ©¢ žsŝŦ 8> š Űs©> Ɓ ki v_ Ŧ

_ i «àà s s¡ ĄŰŮ sàà¡ Ą ©j «àà s àà¡s ³sàà Ů ũŰ àà ĄƁŰ ààg© Ů ưƮ ũ àà àà ŦŰ ®àà s©¢ # ©¡ _ Ů àà ŧš s ŦŰ ũŰ ¤àà Ɓ © Ů ŰŦ š i # s ® ũŰ v ƀ kk¹ ŧ ž ¹ ſŮű #v Ŧ t sk Űs©> ƀ kk¹ ŧ ž ¹

i © ƁŦ űƁŰ ưƮ sj8 ¡s s ¹ ® űŦ sj v ų sk žsW s Ů žsŝŦ ſš ĄƁŰ Ąűs>¹s Űs «¡ Űs7 Ɓ Ů ¢ U>_ Ŧ ¹ ® s Ŧ Ą ¡³ Ů ©W ®8àà Ɓ ŮƁ © űŦ vàà Ŧ ƀ š Ů ſš ĄƁŰ #Ů © ŦŰ ſš Ąs ŧŦŮs Ɓ ƀűs 7k s »ũŰ ſŮ ¹ ős %Ąűsàà>¹s i © ƁŦ © Ąs i ¡Ŧ ŰŮ #vàà Ŧ ¹ ős ©àà Ɓ žŰsl i » © űŦ «_ Ąs vàà ĄŦ ſŦ ® ¹ ős žű³ #v Ŧ ŧš s g© Ů ưƮ ũ ũŰ ſŮŦŮ Ű = Ąs v ĄŦ Ɓ » j©i š űŦ ŧ Ąs v ĄŦ # s Ž k ŰŮ « ¹ Ű = ƀs 8 Ů «¡ v Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ v s űŦ ® jd # s ³s ©¡s űŦ ¡s 7k ſ ©_¹ ű % 8¥ <k i űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s Ɓ © Ů ŰŦ Ů àà ĄƁ ƁŰ ĄŦ ààk©¡š i © ƁŮ Ą s¹ Žsj8 Ů s ſš ŰƁŮ ¹ Ů v> ƁŮ v_ Ŧ #vàà Ŧ ſ ©àà Ɓ 7k s ũŰ ſŮ ¹ ©W f© Ɓ ® 8àà> š ŦŰ ƀs©àà àà Ąs ų » ¡Ŧ ƀ ©¦© ¹ ƀ àà 8àà s ſ ©àà žsW ĄƁŰ ©k¹ ©f Ąs ų ſŮŰƁš ſƁ © ĄŦ # ¡ŰƁs© ſƁ © v Ŧ ¹ů žű³ vàà Ŧ ®8àà Ÿ Ŵ `= d # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ¥ Ŧ s ƀ ® f ſű àà űŦ Ż v Ŧ ®8 Ÿ j t sk ¹ ® ©àà ¹ s ƀ 8_ š 7k s sj8 ŦŰ ſs8 Ű Űs¹ žsWŦ űŦ #v Ŧ ®k s¹ Ɓ ƀ s # ©k¹ ® f ¥ Ŧ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

ųű š

¹ ® Ŧp ģ s f¹ ƀŰs ŰŮ k ® űŦ vc sü ĄŦ ſš Ɓ Ž ààk űŦ ſƁ © g àà¡s Ű b sj vf¢ ſŦ 8 ¡sàà #Ů ©¢ ®M Ůs¡ ŦŰ U Ű ƀŦŰ s t s ſs8¡Ŧ ¡sàà # k ¤ f¹ ſsàà_¡s f¹ s »Ů ©¢ ®M Ůs¡ U Ű ƀŦŰ »ŮŰ Ş © ű s ¦ ¹ ŮŰ k ŰŮ ŦŰ ĄŦ i©7 ®¢űs ſŦ _ Ɓ² © Ŧ U Ű ƀŦŰ žs k ŽŮsd ſŮ ¹ŰŦ » àà ¤ ƀŮs

®8 s¡ ƯƲ s ŮŦ Ŧ ſš ŰŮ ¹ Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ ® Ű v Ŧ ƀ v s Ɓ kàà ®M f¹ ® sàà ưƮ źŦ BŦ s¡ s ¹ ® s k s s Ŷ ũ´¥_ ®¡s¥¡ š űŦ 8j¹ Űs©àà> sl š ŰŮ s vàà> v_ Ŧ s f¹ ¹ ®i© ©kàà űŦ ¹ vàà s ®¡s ƁŰŦ s¡ ž´ Ŧ ſs``=8 » ©gC ¡Ŧ x¡s8 sk # ààkk¹ ® àà ŮŰŮ ſƁ Ɓ ŧ ®i© »Ů ĄŮ s Ů ¹ 8_© Ɓ ¡š ®M © ¡Ŧ ®i¥àà_ Ɓ k¹ ® Ű f¹ Ÿ © Ů ſs¹Ů ¹ ŰŮ s Ŷ ũ´¥àà_ #v sl š

àà ŮŰŮ ſƁ Ɓ ŧ ®i© »Ů ĄŮ »s Ɓ ¡š ®M © ¡Ŧ ®i¥àà_ Ɓ k¹ ® àà Ű f¹ Ÿ © Ů s Ŷ ũ´¥àà_ 8_© #v Ŧ sl š Æv Ŧ k ¡ 8l »ž #Ư Ąs f¹ ŰŮ #vàà Ŧ ž » f¹ ĄŦ k ¡ 8l k s ®¡s f¹ # ààk¹ ® Ż àà8j¹ s »® źƁ d Ąs őŰs űŦ ¢Ŧ »ĄŦ Űs ®8 s¡ ®¥©8 ´ ſs_ Ů ¹ ©W ſ # k8àà>© t sk » k s # k¹ ®M ®8 ŦŰ Ųs> Ŧ sl š ŰŮ s Ɓ v Ŧ v=

ÆŮŰƁš ® ŮŰŮ j¹ » ki k s f¹ s¡šư s 8 ŦŮ k s 8 ®8 s Ư"ư f¹ vàà Ŧ 8l Ɓ Ů ® ŮŰŮs w s s f¹ Ÿ ¡Ŧ ſ © ® Ɓ ¥àà Žsj8 Ŧ #Ů ® ³s ŦŰ ®¢ŮŰ ¬© Žsj8 Ŧ »s v> źŦ BŦ i űŦ ®¥¡ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ s ſ ſs8_ Ŧ ſ ŰŦ »s Űsk¹ ſŦ =8àà Ŧ ®¢Ůű ſƁ © #v Ŧ ŰŦŮ k s Ɓ t sk s f¹ ſ © » ĄƁŰ űƁ Žsj8 Ŧ ŰŦŮ k s Ąs f¹ ſ © ¥ š l # k¹ ® 8_© ŦŰ Ŧű `f ŰŮ űƁ Űš

ÆŮ ® © Ž k ſ © s¡š #ģ Ű ®¡s f¹ ©k ſ ©àà ¹ Ű ®M c ŽƁŦ þvàà Ŧ l 8¥ ư s Ŧ » àà s 8àà ŦŮ Ůs<¡Ŧ w s ŧŦŰ ſƁ àà Ž k f¹ ® s¢ ¥k¡Ŧ ¬© ¦ Ąs ®8 Ɓ » ¡Ů ź űŦ v š àà Ŧ Ş ŦŰ Ɓ Ů àà ŮŰŦƁ ſš s Ŧ ĄƁ àà© «¡ ¹ ŮŰ àà ® ŰŦŮ Żsàà f¹ ¢Ŧ ³s # k¹ f ŦŰ Ůsd Ŧ 8 Ą Ŧű ® s Ŧ ĄƁ © ¡Ŧ » ©k¹ ©l ſs ű ĄŦ ũ´¥_ ũ űŦŰŮ ŰŮ v Ŧ ¥P Ɓ Ů àà ® ŮŰŦƁ ƁŦ s¡ k ¤ ŰŦŮ Żs f¹ s ¦ và Ŧ 8l #Ʊ f¹ ¢Ŧ # ¡s© © ƁŦ Ąs Ŧű ĄŦ Ą œŰ Űs©> ÆŻs ſƁ Ůsd t© Ŧ 8 ¡s » s ¦ Ąs ƀŮs

# ¡ Ŧű s¡ ¬ ®7© š Ɓ k¹ f ŦŰ k¹ ® ®d ųŮ » ¤ ŰŦŮ Żs f¹ ¦ ®8 Ɓ ´a »t© ¡Ŧ Ɓ k¹ f ŦŰ Ůsd 8_© žs k ƁŦ ŽŮsd ſŮŰ ſs¥ Ŧ Ɓ Ů ® Ą Æ k¹ ®M űs s » f¹ #ġ » f¹ ¡ žs ààk ¹ ƀ š © ſsàà8¡Ŧ ŋj8 ¢Ŧ #Ů àà ® 8j¹ ¡s ſŮŰ ¬© Ɓ Uàà Ű ƀŦŰ Ɓ vàà Ŧ ^k ®j¹ ſs8¡Ŧ ààf¹ ©¡ ƀ kàà Ɓ ŽŮsd » àà s ¦ Ąs ŰŦŮ Żs f¹ àà_©j űs s ® űŦ ààd f¹ ¡Ŧ ààk¹ s ŮŦ ƀ kàà Ɓ f¹ ſ űs ĄŦ ®l© ©k¥ ų Ŧ # k¹ ® sj Ąs ŰŮ ŽƁŦ űƁŰ ſsj űŦ ¡s f¹ Ɓ ŮŰŦ Ů Ɓ sjàà f¹ Ɓ s ® űŦ d ſ # àà s v ŦŰ ž Ɓ Ů ¥ ©©e Ŧ ® s » k Ű ® ŽŮsd ¹ v Ŧ ®_f¹ »t sk f¹ #Ů © Ů ŦŰ f¹ # k¥ ©©e ® űŦ d Ɓ s s ƀűŦ Ŧ ŋg© Ů Æ k8 Ŧ ® ƀŦŰ ŮƁű s k s #Ģ s ƀ ¡ k Ɓ © ű s ŮŰ Ŧ ŰŮ s ®¢ ©àà Ŧ ũŰ ŰŮ s ſŮŰ © ſs¥ Ŧ ¥k¡Ŧ žƁŮ Ɓ Ů àà ® 8àà_© s ¦ ¹ àà Ŧ ƀŮŦŮ ſsàà_ ũsg©gC ¹ v Ŧ ®8 Ɓ űŦ 8_© »ŧŦŰ s Ž k ſ ©àà űŦ ®i© ®8 ààk8 Ŧ ® ƀŦŰ ŮƁű » ààk sN k s # ©k¹ s ŧŦŰ s ŦŰ ƀ © Ąs f¹ » ƁŰ ® ƀŦŰ ¹ ®¡s ¦ k¡ ¢ ® ſs``=8 ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

Ɓ ®¡s7¡ű

®_¡ŦŰš žűŦ i© Ɓ Ą © Ɓ © Ɓ Ŷ ààb űŦ ® # àà ® ŋi s¹ ſŦ ®M ŦŰ vàà Ąs őƁ ŋi s¹ v ĄƁŰ ƀ ³s Ɓ Ů ¹ ü # k=7 Ŷ b 9 þ àà ® ŰŦ ¡ Űs ƁŮ ƀ kk¹ ŧ ž ¹ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ¡ d ŦŰ sl š Ű ààl ſs ű űƁŰ ŰŮ # űŦ Ŧ ® ¡s7 ŋj8 ŧ àà ƀ kk¹ ŧ àà «¡ ŧ k© ű ¡Ŧ ŰŮ # s vj© ſŦ ¢ ®¡s©j©àà ŮŦ Ɓ ® ſƁ àà ƀ kk¹ #Ů Ŧ p ŋj8 ƀ kk¹ 7àà ŦŰ ƀ kk¹ ŧ àà¹ àà©k¥ ų àà Ŧ ſŮ ¢ Ŧ ¡ű » © sN © Ů ſŮ ¢ ĄƁŰ ¹ vàà Ŧ ſ ® Ŧ ¡ l Š àà àà ¡Ŧ Ŧ Ą ¡Ů Ąs űŦ © j¡Ű űŦ ƀŮsf8àà Ŧ # Ů ® ſsàà_ ŦŰ Ɓ ſs_ ŰŮ ŦŰ sjàà Ąs _ © Ů ® w s Ɓ Ů ® ſs_ ſŦ Žs Űs©àà> ũŰ Ɓ s _ ƀƁ´ # ©_¥ Űs ©àà # k c Űs © ź ` s © Ąs 7k i8= Ąsàà ſs¢ŰŦ ĄƁŰ ſš àà© o Ɓ v Űs ©àà ¹ © ŦŮ ® ŋj8 »ſ ŦŰ s ſŦ Ů Ɓ àà Ů ® ſsàà_ © ŦŰ ®¥¡ v¡sl ŰŮ Ɓ ààk¹ ® ŧŦ Ɓ Ű ¹ ¡s7 ƀs¢ ¬àà© ¹ ® s¥ àà¡ l űŦ ſŦƁŦ ŧš ſ ©àà »Ů àà ų Ŧ #v Ŧ

8 Ű Ů ¢ Űs©> ŦŰ vàà Ŷsg ® Ɓ ® Ŧ űŦ ¡Ŧ Ɓ Ů ſs_ ® s Ɓ » ¡Ŧ Ŧ s # s¹ ® sj ũƁŦ

ŋd ŦƁ »ſ Ɓ ũŰ Ąs vj> ® # k Ů ® vàà Ů űŦ ŦŰ Ů ®i7 < ®j¹ ŦŰ ¢ ſŦ =8 Ŧ ĄƁŰ v Ŧ 8l

Ɓ s8 ¢ s ¢ s ©k¹ àà ƁŰ # 8> s Is ® sàà ƱĢ s ưĢ ©kàà ŰŮ s¹ Ű ŦŰ Ů s¢ ¦ ũŰ ſŮ ¹ ƀs àà s Ɓ k Ů ® vàà Ů űŦ 8 ſŦ ® ŋi s¹ ſsàà ƀ l Ąs v _©j # Ŧ ƀ àà œŰ ¹ Ů ſ © Ű c © w s «_

žűŦ à űŦ ƀŮsf8à Ŧ ®à s ű à ŦŰ sj àà ¥k¡Ŧ ®¥¡ »ŮŰŦŮ àà> à¦ š űŦ à © ŦŰ sjà ®à_¡ŦŰš » Ů ® ſs_ » ©8> ¦ š űŦ ©¡s Æ k Ů ® ſs_ » ©8> ŦŰ ĄŮs¡ű v Ɓ v>© Ąűs© ¥k¡Ŧ ¡Ů Ɓ źs _ «¡ ſ ©_¹ ź w s Ůs¡ű àà< s ŰŮ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ſs_ ſŦ ĄŦ # ©k¹ vàà Ů «¡ ® # © c © ¹ Ů ® ſŦƁŦ Ŷs©8 Ŧ s © Ŧ ® v ſŮŦŮ ž ¹ Ɓ ŰŮ űŦ ŰŦŮ ũŮsàà s Is űŦ » kk¹ ƀŮsf8àà Ŧ Ůs¡ű ŰŦ ààg ŰŮ àà ſš űŦ àà©= ĄŦ àà¡³ ¹ ĄŰ àà ũŮs ¡Ŧ # k©_ ® ſsàà_8 ĄƁŰ ƀ i 8> Ɓ © ŦŰ vàà v ŰŮs ®8 Ɓ t š ŰŮ Ŵ ` » Ů ® Ɓ 8 ¢ ŰŮ ſŮű űŦ v sàà k ¹ vàà ~bàà ĄƁŰ ŰŮ Ŭ´b Ŧ _ ſ ©àà_¹ #vàà Ŧ ƀ ©àà s űŦ © ſŮ àà¹ ©fàà Ɓ vfi¹ Űs©àà> ®j¡ Ɓ © w s © v ƀűŦ Ŧ Űs¹ ¡Ŧ #Ů ® sj ſ ©àà Ű c sàà ® Ąs Is tàà sk ŋàài Ŧ #v>© Ąs ž ¹ űŦ ©kàà ¡Ŧ ŰŮ vàà Ŧ 8l ƀŮsf8 Ŧ ſs_ ŰŮ Ɓ ŻŦ ũ³ `ü űŦ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ƀ kk¹ ŧ ĄƁs ſ ¦j ũ³ àà`ü Ÿ àà ¡Ŧ # àà©k¹ ž ſs v ©kàà ¡Ŧ ŰŮ þ kk¹ ® ààj ƀs¢ŮƁ àà Ąsàà ŹŦ # © Ŧ ŧŦ # àà c »v Ŷ b ſ ü w s ®kd¡ űŦ © ŦŰ s _ źŦ Ŧ ¥ š Ąs s « Ɓ s ŭŦŰ àà Ɓ s őƁ Ɓ © Ąs ^ Ű ¹ ®¡s ¡s űŦ » ©k¹ ƀs©

ſŮŦŮ ſs_ ƀ š ŮŰ ŰŮ # ® s¡ ĄŦ ƀ l àà_ ŮŦ Ɓ ŰŦŮ ®àà9k »s ¢ 9 ũŰ Ąs vj> ® ƀŮsf8 Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ƀ © ® ´¥ v Ŧ ¥P Ŧ ¡ű » © s Ŷs8ü Űs©> ƁŮ àà_ ĄŦ s ŮŦ Ÿ ¡Ŧ űŦ ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

őŮ ¹

ũs7k š

»v> ź´8 Ŧ ƯƮ » ¡ ` ƁŮ ¡Ŧ © ¡ Ąs ¦ # ©k¹ Ŧ © ŦŰ sl š

Ű 7 ű s ƁŮ ¡Ŧ » ¡ ſs8 ƁŮ ĄŦ Ɓ k s ¢ » ©k¹ «j¹ # űs> > s

ĄƁŰ ŦŰ ŰŮ ¡Ɓs` t ĄŰ » _g »Űs ¡ ` ¹ ©k¹ #Ů s¹

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

ſ ¢s ¢

fi Ąs ƀŮsf8 Ŧ ¡ ũƁsf8 Ąs ` ŰŮ ¹ k8> ĄŰs©> #v Ŧ ſ ®d Ɓ ŰƁš ® ŰŮ ŰŮ ũŰ s ŦŰ fi s

# ¡Ű ® ſs_¡s ¥8àà Ů s¡ Ɓ f¹ ŦŮ ŦŰ ſš ſ ® s Ąs ¢ s Ů àà_© w s s fi ¡Ŧ # s ſš

sjàà ŰŮ ſűƁ s¹ ſŦ © s Ů àà ® w s àà¡Ŧ # k¹ Ŧ © ¡Ŧ Ŧ fi Ąs Ą ¤ Ŧ Ů àà ® fi űŦ ¹ Ą ¡Ů Ąs ƀŮsf8àà Ŧ űŦ ®àà¥¡ ¡Ŧ #v Ŧ s ©i ĄŦ fi Ąs Ą ¤àà Ŧ v s

ũŰ ŰŮ ®¡s ųű s Ů ® w s s Ą ¤ Ŧ ®i© Ů Ů ¡Ŧ Ɓ Ů Ųsàà> Ŧ ſsj_ ©k¦j Ɓ ſŦŮűŮ s¡ Ɓ s ƀ kk¹ ųŰ àà ¥k¡Ŧ ĄŦ Ŧ # k s 8 Ŧ ŦŰ ĄŰs¹ žsŝŦ ®¡s Ŧ ®_¹ ƀ _ űŦ ® ŰŮ ŦŰ ®¡s ųű Ŧ ® fi ¹ ®¡sŝš űŦ © ũŦ _ U_¹ ĄŦ Ŧ ® k¹ Ůs<¡Ŧ ſ Ŷsg Ą Ŧ s 8 ¢ ŰŮ # s t sk Űs©> Ů ĄŦ fi űŦ žŮ űŦ ĄŰs©> v Ŧ ƀ v s¡ ¹ slk s fi 87 Ŧ # Ŧ ƀŮ ¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ũŦ _ ſŮ ¹ ŦŰ s ſš ũs ƁŦ ® s¢ s Ŧ kk¹ ® ŰƁŮ ŦŰ ũŦ _ # ® © űŦ ſ ſŮ ¹ ž ¢ Ąs ƀŦŰ àà¡ ũƁsf8 űŦ ®àà¥¡ ſŮ ¹ ž ¢ ĄŦ fi űŦ ƀŮsf8 Ŧ

ŮŰŦŮ Ů Ɓ vd©7 ŰŮ ¹ ® s<¡ 7 ¡ ©f űŦ ®¥¡ k s ſš űŦ ĄŰs©> 87 Ŧ ¹ vàà Ŧ fi ƀŮs ¡Ŧ ¹ © Ŧ àà¡s s Ŧ kk¹ ® ĄŰƁŮ àà Ů ®¥¡ fi #Ů ® ƀŮsf8 Ŧ ĄŰs©àà> ŮŰŦ ŰŮ ſš űŦ ſŦ ® ¹ v Ŧ ® s<¡ 7 ¡ v© s űŦ Ą k Űs©> d s 87 Ŧ Ą 7 ¡Ŧ #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ űŦ ĄŰs©> Ɓ Ů ©¢ ®M ŰŦ k> ŮŰ ®i© ŮŰŦŮ ¹ Ąs ƀŮsf8 Ŧ ®¹ŦŰ Ɓ Ŧ űŦ © # kk¹ ® ĄŰƁŮ ſš #Ů ® ű ſs Ů Ą 7 ¡Ŧ űŦ © Ą ¡Ů j s Ű fi űŦ ſŦ ® àà¹ ® Ɓsf8 Ąs ƀŮsf8àà Ŧ űŦ ®¥¡ #v Ŧ j s Ű vl ŰŮ ſš űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ů ¹ ſ ſs¡ ®d©7 fi ®j¹ ŰŦ g ſŮŰ sàà ® 8 ¢ ü vŜ ¹ Ů àà ® ® sjàà # kk¹ ® Ąűs>¹s ŦŰ ü ſš Ɓ ƀŮ ¹ v¹ ſűƁ s¹ ŰŮ ààfi Ąs ƀŮsf8àà Ŧ ¡ ũƁsf8 űŦ ®àà¥¡ Űs©àà> ſŦŰŦ s űƁŰ ¡Ŧ àà87 Ŧ ¹ vàà Ŧ Ą ³ ³ s ŰŦŮ ` ¹ ĄŮŦ Ŧ űŦ Űs©àà> #ŮŰŦŮ ĄŮs¡ű v s kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ fi Ąs Ŵ űŦ ©k¦j Ɓ 8 Ű ³s ĄŮs¡ű ƀűŦ Ŧ ſsàà_ űs Ɓ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

®ji

Æv>© ſŦŰs¥ űŰƁ ® sl¢s œ © Ů # k s « c vC Ɓ kk¹ ųűŰƁ ´8 Ŧ ®àài Ŧ àà© Ů àà© Űsl ųűŰƁ Ů àà7j¹ ¹ ® s k ŮŦ Ŧ ŦƁ ŰŮ #v Ŧ ®7i Ąs ĄŰsj© žsŝŦ s Ŧ ƀ àà_ Űs Ů ®7i Ąs ĄŰsj© ű k # kk¹ Ą ©¢ i b ¡Ŧ űŦ k Ŧ ® ųűŰƁ ¹ ŻƁ Ŷ àà ®7i Ąs ĄŰsj© ŋàà jd Ů ® ³s Žs ġƮ ŮŦ Ŧ ® sl¢s œ w s ¡ű ¹ ®¡sl š » ààk Ů ® žsŝŦ ¡ àà ųűŰƁ ¹ Űs Ů ti Ŧ 8 Ŧ ® ſsàà_¡Ŧ Żsf Ŧ ¡Ŧ Žsàà ġƮ # k8> «© Ɓ Ɓ ¤©

www.ertebat.ae

ISSUE 826

Ů Ɓ űŦ ¹ k8> ĄŦ 8 _© ®7i Ąs ĄŰsj© ¡Ŧ w s ¹ ®7i Ąs ĄŰsj© # k8àà>© 7 s ſš Ŷ ®7i Ąs ĄŰsj© ŋ jd ® ŪŮŦ # k8> ¹ ŻƁ ®àà7i Ąsàà ĄŰsj© űŦ àà Ŧ ® žƁŦ àà ųűŰƁ » Ů s¹ ŦŰ sl š ´8 Ŧ b Ɓ k¹ Ą © àà_© ¹ ĄŮŦ Ŧ ŰŮ ¡ àà Ű ¢Ŧ ųűŰƁ ©j s Ŧ œ w s Ů àà žsŝŦ ŰŦŮ ®7i Ąsàà ĄŰsj© ¹ ® ŦŰs¥àà űŰƁ » ŦƁ ŰŮ #Ů àà ® ®àà sl¢s ŽŮsd8 ¡s ŰŦŮ ®7i Ąs ĄŰsj© Ąs s_

# © ® ® sl¢s Ű ſŦŰs¥àà űŰƁ űŦ ® © Ɓ œ àà Ÿ ¡Ŧ àài ®àà Ű ſsààggü ŰŮ © Ɓ œ Ÿ àà ¡Ŧ k8 s¡ŰŮ sl š # ààk8 ŦŮ Ɓ Űs Ů ®7i Ąsàà ĄŰsj© ¹ ® ŦŰs¥àà űŰƁ #v Ŧ ¡s » k Ů ® žsŝŦ ¡ ųűŰƁ ®àà7i Ąsàà ĄŰsj© v àà_© űŦ ¡ àà ųűŰƁ œ wàà s vàà Ŧ ¥P Ɓ ààk¹ ®M Ą àà©¢ i ®7i Ąs ĄŰsj© űŦ ¹ Ů ® ŦŰs¥ űŰƁ ® sl¢s žs k ¹ ® ŦŰs¥àà űŰƁ # ® ?Ű ®àà Ɓ Űs Ů s j » àà © ® ® sl¢s Ű àà ųűŰƁ

®ji

sj ĄŦ ®j¹ ſ ® s7` v Ŧ ŧ Ɓ ƀŮ ¹ j ƀs àà_¡s űš «¡ ŰŮ ŦŰ Ů àà ƱƮ s ſš # Ů ¹ ® s7` ŦŰ s ſš ® ŦŰš ƀŮŦŮ ƀ 8 ũ´j űŦ v>© «¡ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ŦŰ ũ´j ¡Ŧ űŦ žŦ ¹ ¹ 8àà Ŧ s ſš űŦ Ɓ Ŵs v©d «¡ ſš s t sk8 Ɓ ƀ Ŧ ® ŦŰš ¡Ŧ# ŰƁs© Ůsàà¡ vàà Ŧ 7 ij ¡Ŧ ¹ ŦŰ # ® x¡Ű ũ ŷsF űŦ ũ´j ƁŮ ƀűŦ Ŧ Ɓ ſ àà Űsàà_ »ti ſs ũ ¡Ŧ ŰŮ ŽƁ © Ű ¹ Ɓ ſƁ 8>8> Ąs žs Ų 8 Ŧ ſ Ű # ¥ Ŧ © ſs7i ƁŦŮ e Ɓ Ą ©¢ ƀűŦ Ŧ s ſ Ű Ɓ Űs8 Ű ¡ _ ŰŮ ſš <©8 ¹ ũsg©gC ¡Ŧ e ª ƀ ¹ © ¹ ŮŦŮ ſs_ vàà Ŧ ƀ © Ű Ěs «¡ C © ® ® s7` ſŦŮ ¹ ® s ű ŰŮ #Ů ®

àà 8 ſsààggü vg©g ŰŮ ſ àà ® s7` ¹ Ŧ v Ŧ ©f sjàà ĄŦ s¹ ŦŰ Ų 8 Ŧ ũŦ Ŧ Ŧ ® »ũsd sb ¡Ŧ þ ¡ 8© ųŰŦ ¢ # Ů © s ŦŰ ®àài7 ®àà sk_ ŦƁŰ Ąsàà ¡ c űŦ © ũs s> Ŧ ſŮŦŮ űƁ ¹ k¹ ® v ´ ĄŦ Ŧ ® Ů ſƁŰŮ ŰŮ s ſš U ŦŮ # s ©f sj ®k ů ŰŮ ŦŰ Ů ſs¡ Ŧ ® àà_ ſŮŦŮ ſsàà_ v Ŧ ĄŮs őŰŮ Ž ;> ¹ e űŦ ®8j> Ů k ´ ſŦ kj_ ŦŮ Ŧ ŰŮ# Ů ¡Ŧ Ŧ ® sf Ŧ ſ ® s7` ſs ű ŰŮ 8 s Ÿ ¡Ŧ ®àà Ű ĄŦ # 8 Ŧ ® ſsàà> Ŧ ĄŦ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

® sk_ ŦƁŰ

® Ŧ Ɓ ¡ ƁŦ Ɓ ŮŰƁš Ů àà Ɓ ƀsk¢ Ųsàà> Ŧ ¡s7 » Ů ® ©©e ŰŮ ®d ® ŦŰš ¡s ¥i v> ŦŮ `g ŦŰ j ŦŰ Ů ƀ àà ĄŰŦ ¡ Ųsk Ŧ #Ů ¹ ƁŦ ƀs¢ ¡Ů ¹ ®¡s ¡ ƀŰs ŰŮ Ɓ àà© Ů ŰŦ i sg Ɓ ©k¹ # © Ŧ = s ƁŦ űŦ ƀŮ ¹ s¡ ŦűƁŰ ŦŰ Ž » àà© Ů ® Ž ƁŦ s s àà¢Ŧ Ůs¡ű Ž ſŮŦŮ Ŧ àà¡ű ¡ŰŦ ųŰs©8 Ŧ ŰŮ ®àà 8f ųŦ ĄŰƁ © Ąs ³s¹ ƀŰs «¡ Ů àà ® w s f «¡ sj8 »ŮƁŰ ® ¡ ®8 Ɓ # ààk¹ ©l ŦŰ s ©8 f Ŧ j ŦŰ 4Ɓ ŰŮs s¡ Ŧ ©7 űŦ # ©¢ v Ů ŦŰ ¡ v¡ ¡ k Ŧ 8 sl š Ŧ³ ®d ti Ŧ » ŰŦŮ ¡ ŲŦ Ɓ ¹ ĄŮŦ Ŧ ¢ # Ɓ ¡ slk kk¹ ® àà_¹ Ů ŽƁ ŰŮ ¹ ®¡s Ŧ ©©e ĄŦ "Ʊ ©k¹ ®dàà # ¡ŰŦŮ ƀ űsàà Ąs žs¢ » ¡Ŧ ƀŮ ¹ © ®8 Ɓ s ©k¹ Ŧ àà© ƁŦ ĄŦ ®k¡ ¡s vàà© sd ŦŰ Ů © šŮs©8 Ŧ Űs8 Ű ¹ v š Űsj© ¡s "ư » š Ŧ àà © šŮs©8 Ŧ Űsàà8 Ű Uàà ŦŮ ©l ® Ɓ % ©¡ ƁŦ ´9 #Ů © c ¡ű v Ů s # k¹ ¡ ¡s v© sd ſš 8 ŦŰ ųŮ ŲŦ ũ »s Űs8 Ű ¡Ŧ žsŝŦ ũsd Ů » ¡Űs ſš ŰŮ Ɓ ©k¹ ¹ ®¡s ſs¥ Ɓ ¡Ŧ àà űŦ Ů ©k¹ ®dàà ¡s ū ¹ ® ŰŦ g »Űs ŰŮ ƀ àà ź ſs ű # sN ŰƁŮ » k¹ ® «¡ C ŦŰ ų © šŮs©8 Ŧ Űs8 Ű ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ » ¡Ŧ 8àà ŦŮ ¹ ® s> Ŧ » ¡Ŧ ƀŮ ¹

Ą ¡Ů © Ɓ Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ j sj s Űs8 Ű ¡Ŧ k # ©k¹ v7 »v Ŧ 7 ©k¹ ® ¥ ¹ ŦŰ Žs7 Ů ſš ŰŮ Ɓ ©k¹ ŰƁ àà ŦŰ ŽƁ Űs «¡ űƁŰ ©jlf © Ŧ 8 v Ŧ ¥P ´9 # © s Ŧ _¹ ƁŦ ŮŰŦŮ Žsj8 Ŧ 8_© űƁŰ űŦ ®¡s v sàà ŰŮ »ũs s> Ŧ s¡ ŮŰƁs© ĄƁŰ © šŮs©8 Ŧ Űs8 Ű Űs8 Ű ſš vŜ ŦŰ ƁŦ 8àà_© ®¡s ſs¥ s¡ ŮŦ Ŧ sŝš s ¹ © Ů ųű š ƁŦ ¤ # k Ů ® Ż

v Ɓsg ® Ŧ Ɓ ¡ sg ŰŮ vàà Ŧ ¥P ¹ Űs¹ ¡Ŧ # k¹ jC ŦŰ ƀ š Ů Ɓ ŧŦ ààb Ŧ Ɓ #v Ŧ p Űs©> ſs Űs8 Ű sl š i>

www.ertebat.ae

ISSUE 826

s «¡ ŮƁ ŰŮ ¹ v Ŧ ®8 s ® Ŧ Ɓ ¡ ŰŮ 8_© Ɓ Ů ©¢ ® ŰŮ ŦŰ ®i¹ v©dj űŦ ŰŮ ũ ŦŰ ſš vi »ũsd sb #Ů ® ƀ s_ ſs ű Ų 8àà Ŧ s¹ űs© Ɓ ŧŦ ààb Ŧ » ©¡s ààf űŦ ® ¬© Űsààj© »®8 ŦŰs ¡Ŧ ŰŮ # Ŧ 8àà> ŦŮ ź Ɓ ®7i Ÿ ààk s¡ ti ij űŦ àà¡ » ¡ s Űsj© #ŮŰŦ ®àà s Ŧ ¥àà_ «¡ ſŮ ¹ ® Ɓ k¹ ® Ŧ © ŧŦ b Ŧ s¹ Ɓ k s¹ sŝš űŦ # k¹ ® ® sj©_ Ɓ v Ŧ Ųs> Ŧ ¡ űŦ Ɓ Ųs7 ¡ » k8> ſű »ſs¡´87 ¡ 8_© ¹ v Ŧ ¥P ´9 þ ŰŦŮ ĄŮs¡ű ´ ®k©¡ ¡s Ɓ ´9 s¡ Ųs7 Ÿ s ƀŮ »^ Ű «¡ àà ´ vi Ů # kk¥ ƀŮsf8àà Ŧ ŦŰ žŦ ¹ ¬© Ɓ = ©¹ Ŧ ŰŮ Ŧ ®ààM ſŮ ¹ ¡ ŲŦ àà Ɓ ´87 ŮŰŦ ti Ŧ ŰŮ Ɓ k¹ v Ɓsg ſŮ ¹ ū Ž Űs7 Ŧ #Ů ® ŮŰŦ űs© sl š ¹ ŦŰ ® űŦ űŦ ĄŰs©> %® s ŰŮ Ąs Űs¥ ŦŰ žsŝŦ ŦŰ Űs¹ àà¡Ŧ ¹ ĄŮ àà ŰŮ Ɓ ¬àà© àà "Ư

┬« sk_ ┼дкЂ┼░

┬љ┬Еk┬╣ v┬Е ┬ѓ ┬њd sb ┬Ј ┼д ┬« s┬╣┼«┬Њ┬╣ #v ┼д ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┬Љ ┼» ┼░┼« ─ё┬Њ ┼┐s┬бV┼дкЂ ┬Ф s ┬Ф┬А ┬њ ┼▒s┬Е ┼┐s┬бV┼дкЂ ┼Й┬Њlf ┬љ┬Е ┼д┬Њ8 ┬њ┬Цk┬А┼д ─ё┼д┬ѓ %┼«кЂ┬Ѓ├а├а ┬Ѓ ├а ┼д ─ёкЂ ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┬Љ ┼» ┼░┼« ┼д┼░ ┼┐s┬бV┼дкЂ ┼Й┬Њlf ┬љ┬Е ┼д┬Њ8 ┬њ┬Цk┬А┼д ─ё┼д┬ѓ %┼«кЂ┬Ѓ├а├а ┼д ─ёкЂ ┬Е┬А┬Њ┬ю ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┬њ ┬њ┬Цk┬А┼д ─ёs ┬њ ┬љ├а├а ┬љ ├а┬Е ┼д┼░кЂ┬ѓ┬ц v├а├а ┬ѓ s кЂ┬ѓ ┬љ┬Е┬А┬Њ┬ю ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┬њ ┬њ┬Цk┬А┼д ─ёs ┬њ ┬љ├а├а┬Е ┼д┼░кЂ┬ѓ┬ц

┬ѓ s ┬љ┬А┬ѓ ┬љ┬Е┬А┬Њ┬б┬« кЂ┼д ┬њ ┬Љ┬╣ ─ё┼▒s ┬« s ┬њ┬╣┬ѓ ┼▒┼д v├а├а ┬ѓ s ┬љ┬А┬ѓ ┬љ┬Е┬А┬Њ┬б ┬« кЂ┼д ┬њ ┬Љ┬╣ ─ё┼▒s s┬Е ┼д кЂ s┬А┼░┼« s┬А ┬њ ┬Њ ┼«кЂ┼░ ┼Й┬ђ┬Аs ┬љ┬А┬ѓ┬Е┬ю ┼▓┬Њ s┬Е ┼д кЂ s┬А┼░┼« s┬А ┬њ ┬Њ ┼«кЂ┼░ ┼Й┬ђ┬Аs ┬љ┬А┬ѓ┬Е┬ю ~┬Е┬Ў┬Њ ┬Љ┬А┼д s %┼«┬ѓ┬╣ ┼┐s├а├а s ├а_ ┬ѓ s ─ёкЂ ┬њji┬╣ ┬Ф┬А ┼▒┼д ┬ѓ8├а├а_┬Е ~┬Е┬Ў┬Њ ┬Љ┬А┼д s %┼«┬ѓ┬╣ ┼┐s├а├а_ ┬ѓ s ─ёкЂ ┬« ┼д┬ђ┬Е┬ъ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┼┐s┬бV┼дкЂ кђ┬ѓ├а├а ┬ѓ ├а┬А┼д┼« ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┼░┼« кЂ ┬ђ├а├аk┬╣ ┬« ┼д┬ђ┬Е┬ъ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┼┐s┬бV┼дкЂ кђ┬ѓ├а├а┬А┼д┼« ┬« ┬Њ ┬њ ┼д┼░ ┼┐s┬бV┼дкЂ ┬«kd ┼┐┬ђ ┼д┬Њ ┼Дs├а├а s ├а8┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« кЂ ┬ђjl ┬« ┬« ┬Њ ┬њ ┼д┼░ ┼┐s┬бV┼дкЂ ┬«kd ┼┐┬ђ ┼д┬Њ ┼Дs├а├а8┬╣ ┬Њ ┼┐s_ ┬њd sb ┬њ ┼д┼░ ┼«┬Њ ┬њ ┬┤ ┼Е┼░┬Њ┬Ю #┼«┼д┼« ┬ђ ┼д┬Њ ┼┐s_ ┬њd sb ┬њ ┼д┼░ ┼«┬Њ ┬њ ┬┤ ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┬┤ ─ё┼д┬ѓ ┬ѓ┬ю┬А┼« ┬« кЂ┼░ %vf┬б ┬њ ┼д┼«┼д ┼░┼« ─ёкЂ ┬њd sb ┬њ ┼Љ┼«┬Њ┬╣ ┬њ ┬┤ ─ё┼д┬ѓ ┬ѓ┬ю┬А┼« ┬« кЂ┼░ %vf┬б ┬њ ┼д┼«┼д ┼░┼« ─ёкЂ ┼Дs├а├а s ├а8┬╣ ┬ђ ┼▒┬ѓ ─ё┼д┬ѓ ┬Љ┬А┬ђ ┼дкЂ ┬њ┬њ├а├а├а┬Цk┬А┼д ┼▒┼д ┬њ┬Еg кЂ ┬ђk ┼д┬Њ= ┼Дs├а├а8┬╣ ┬ђ ┼▒┬ѓ ─ё┼д┬ѓ ┬Љ┬А┬ђ ┼дкЂ ┬њ├а├а┬Цk┬А┼д ┼▓┬ђ ┬њ┬╣ ┬ђk ┼д┬Њ= ┼Љ┼«┬Њ┬╣ #┬ђ ┬Ѓ ┼▓┬ђ ┬њ┬╣ ┬ђk ┼д┬Њ= ┼Љ┼«┬Њ┬╣ v ├аf┬б ┼┐ss├а├а├а┬Аs┬ъ┼░┼« ─ёкЂ v├а├а ┬Ј ┼д ┬«├а├а s┬╣┼«┬Њ┬╣ %v├а├аf┬б ┼┐s├а├а┬Аs┬ъ┼░┼« ─ёкЂ кЂ┬ѓ┬ц ┬њ├а├а ┬њ ├аd sb ─ё┼░┬Њ├а├а_┬╣ s ┬љ┬Е ┼д┼░кЂ┬ѓ┬ц ┬њ├а├аd sb ┬њd sb ┬Ј ┼д ┬њ┬╣ ┬љ┬Е s ┬њ8 ┼д┼« ┬њd sb ┬Ј ┼д ┼░┬Њ_┬╣ ┼Іdb ─ё┬ѓ┬б ┬њd ┬┤b s ─ё┼░┬Њ_┬╣ ┼Іdb #v ┼д ┬ѓ ┬Ї┬Ї ┬Њ ┼┐┼дкЂ┼д┬ѓ ┬Њ ┼┐┼дкЂ┼д┬ѓ

┬Ј ┼д ┬« s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┬Ј ┼д ┬« s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┬љ├а├а┬Е ┼д┬Њ= ┬ѓ├а├а┬б┼д ┬љ┬Е├а├а ┬Е ├а s ┬љ┬Е├а├а s ┬њ8├а├а ┼д┼« ┬њ├а├аd sb v┬Е ┬Њf

v┬Е ┬Њf ┼┐┼д┼░кЂ┼« ┼░┼« ┬ђ├а├а┬Аs ┼Дs├а├а s ├а8 ┬њ├а├аd sb ┬њ├а├а ┼Дs├а├а8┬╣ ┼░┼« s ┼░┼« s ┬ђ ┬Њ├а├а ┬Ї┬А┬Њ├а├а_ ─ёs ┬њd sb кђ┬ђ├а├аk┬А┼А ─ёs ┬ѓ┬б #┬ђ ┬Њ ┬« ─ё┬ѓ s ┬╗┬«├а ┬« ┬╗┬«├а├а8┬А┼д┬ђ ┼│┬Њ├а├а ┬ѓl ─ё┼д┬ѓ %vf┬б ┼▓sk_ ┼дкЂ┼░ ┬« ┼д┬ђ ┼▒ ┬« ┼д┬ђ ┼▒┬ѓ ┬љ┬Е ┼д┬Њ= ┬њ┬Цk┬А┼д ┬љ┬Е s ┬љ┬Е s ┬њ8 ┼д┼« ┬њd sb ┬Ј ┼д ┼┐┼д┼░кЂ┼« ┼▒ ┼┐┼д┼░кЂ┼« ┼▒┼д ┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬ђ┬Аs ┬њd s├а├а v┬Е ┬Њf

┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬њd sb #┬ђ ┬Њ sk ┼А ┼│┼▒┬Њ├а├а ┬Њ ├а ┼А %┼« ┼│┼▒┬Њ├а├а ┼А %┼«┬ѓ├а├а┬╣ ~├а├а┬А┬ѓ` ─ёкЂ ┼┐┼д┼░кЂ┼« ┼░┼« ┼┐┼«┬ѓ ┼┐┼д┼░кЂ┼« ┼░┼« ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬њd sb v ┼░┼« кђ┬ђk┬А┼А ┼░┼« s ┼«┬Њ кђ┬ђk┬А┼А ┼░┼« s ┼«┬Њ ┬« w s ┬«┬╣┼«┬Њ┬╣ #┬ђ ┬Њ ─ё┬ѓ #┬ђ ┬Њ ─ё┬ѓ s ─ёs ┬ѓ┬б ┬њd sb ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬њd sb ─ё┼д┬ѓ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬њd sb ─ё┼д┬ѓ %┼«┬ѓ┬╣ ┼┐┼д┬Њk ─ёкЂ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

® űŰƁ

Ž´g8 Ŧ Ů d ĄŦ Ą ŰŮ ƴƴyƴƴ Žsj8 Ŧ «¡

»ŮŰŦŮ ƁŰ àà© ŦŰ àà©d Ŧ »ũŦŰsàà Ŧ vàà àà8 ſƁ àà àà¹ Ąűsàà Ů ¹ Ŧ =àà_ ŦŰ ©àà_ Ű ©àà_ ³s © ƁŮ ¡Ŧ ĄŦ ® Ɓ 87 Ŧ #Ů àà Ŧ űsàà vàà

¥ àà Ŧ ® àà ĄƁsàà> «àà¡ # Ů v=8¡s ſs ® š ®k©_ Ű ſ ®db ĄŦ Ž´g8àà Ŧ Ÿ j< ŰŮ ŰŮ űs©8 Ŧ Ÿ j< Ů Ů d űs© ® Ɓ ¢ Ąs v s Ű vàà_¢ ŰƁŮ ĄŦ ƀŰů ſƁ Ɓ ®¢Ů àà š s » àà ŰŦŮ # ® Ą i ® ŦŰ ¢Ŧ Ɓ s Ŧ vf ŰŦ ¥ ¹ vàà Ŧ ſš t s Ą 8¥ ſƁ Ŧ ® àà© vàà Ű ŰƁŮ űsàà©8 Ŧ ſŦ k ŦŰ Ž´g8 Ŧ » ¢Ŧ Ɓ s Ŧ ĄŦ ƀŰů # k¹ ® d ƀƁ ¢ ©_ Ű

www.ertebat.ae

# s 8 Ŧ ®k©_ Ű v s ŰŮ Ů ® s Ąűs ¡Ů ŰŮ Ž´g8 Ŧ ŦŰ ©àà_ d ſs¡ Ŧ »® Ɓ ¢ Ą i ©àà> s8 s ¹ ŮŰŦŮ ƁŰ © ſŦ k àà v©d Ɓ 87 Ŧ Ɓ Ž´g8àà Ŧ Ąűs ¡Ŧ űs©8 Ŧ ¡s »ſs¡ Ŧ Ą ŦŰ 8g ¡ŰŦƁ ® di ſŦŮ ¢s ŧs> ŦŰ #Ů ¹ ŰŮ Ů àà ŰŦ ¡Ů àà¡ š ŰŮ Ž´g8àà Ŧ

ISSUE 826

®j8 ŦŰ Ů Ů d s v Ŧ s v s Ű #Ůűs

©j v_¢ ŰƁŮ űs š ŰŮ ¹ Ž´g8 Ŧ ƀs àà űŰƁ ŰŮ ŦŰ ƀŮŰ àà ű Ž´ààl Ŧ vàà©79 ĄŦ àà »ŮŰŦŮ ƁŰ àà© ĄŮŦűš ĄűƁ © v>¡s ® Ů ®k©àà_ Ű ŰŦ ¥ ŦŰ ĄŮ dàà © ¡Ŧ Ŧ Ů àà Ŧ ©d Ŧ ĄűƁ © ũŰ ŰŮ sàà kk¹ űŦ ® Ŧ Ž´g8àà Ŧ » ƁŮ ŰŮ ſsàà¡ Ŧ

ſ ®db ĄŦ Ž´g8à Ŧ Ÿ j< ŰŮ ŰŮ űs©8 Ŧ à Ÿ j< Ů Ů d űs© ® Ɓ ¢ Ąsà v s Ű và_¢ ŰƁŮ s Ŧ ĄŦ ƀŰů ſƁ Ɓ ®¢Ů š s » ŰŦŮ # ® Ą i ® ŦŰ ¢Ŧ Ɓ ſŦ l Ž´g8àà Ŧ Žs7 © v=àà ¡ »ſs8àà> Ž´l Ŧ ƀƁ ¢ űŦ Ů d ſsàà© űŦ ®¥¡ Ɓ ſs s l ^àà© ®àà Ɓ ¢ Ąsàà v s Ű Ɓ Ů v>¥ ŵs¡Ű l ŰŮ »s© š ŰƁŮ ŰŮ ¹ Ž´g8 Ŧ # ŽƁ Ű űŦ ūŰs Ąűs ƁŮ űŦ s v s Ű ¡Ŧ v Ű vf »® s Ąűsàà «¡ 87 Ŧ Ɓ àà s s »vàà Ŧ ƀŮ ¹ t>¹ űs©8 Ŧ ūŰs Ąűs «¡ 87 Ŧ Ɓ ® s Ąűs ƁŮ ¡Ŧ v_¢ ŰƁŮ űs š Űsc8 Ŧ ŰŮ s űŦ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

ƁŰŮ

ē ĆŅńňŕ => ąĉƱĢƮ Ų >¥ ƀŰs ŰŮ © j

t r o p S F 0 5 3 X R s Lexu à àà¡Ŧ ŽƁŦ àà> sàà űƁŰ ſsj ŰŮ ƁŰŮ à Ŧ Ą ŽƁ ` t ƁŮ Ű

»tg © © o ųƁ àà Ŧ ¢ ŦŰ Ů ©¢ àà_ 8l Űsl Ąs Ű àà>k Ɓ àà #v l àà> ƀ = l Ŧ ¡ űŦ `ü ¡ sààd Ŧ Ż ũs s¥ Ŧ »s7¡ű ńŃ ®àà 8àà>© j ® d ē ĆŅńňŕ ¹ s Ž ®¢ k ŦŰ ® »Ůs¡ű ƀŮ # àà ľĬňĿ ĶıǦļŃŉ Ɓ sàà ſ ƯƯ e s ©© Ɓ l ƀ à s ưƯƮ ũŰ à ŧ ũŰ ¡Ŧ ĄŦ »źŰsd8 Ą ŧ 7ü ũs s¥ Ŧ űŦ ũŦƁ ąĉǚǜǗ ¹ Ů ¹ ĄŰs¹ Ű ¡ Ů ®¥ űŦ ƁŰ à© ĉ à ŭ àà> l Ź Ŧ »s ¡Ŧ #Ů žƁŮ ųŮ Ų´¹ Ąs ¡ 8 s ® k ®j¹ Ɓ sàà Ŧ ƀŮ Ɓ ®¡ Ŧű Ąs ^ ŽƁŦ > #Ů àà ¡ 7 Ŧ Ź # Ů ƀŮ ¹ ©©e »Ą àà Ŧ Ąs ¡ Ŧ ¥ s > à© Ų «à Žsj Ŧ s © 8àà>© Ɓ s Ŧ űŦ Ą ©¢ s ŦV Ů ŰŮ ® Ŧ ©©e ŰŮ žs g©g v Ůs` ź àà> űŦ = ¡ s¥ Ż ň s s ž © tigk ®i¹ ſƁŰŮ űŦ # ® 8 sk ĪĬňňļı Ů ſš ŰŮ ®kj¡Ŧ Ą >¥ Ů 7d #Ů ƀ # Ų š ƀ Ŧ ſ Ż ſsHŦ ģ ű Ŧ sàà

àà> Ą v D 8 M àij Ŧ _ Ɓ ®à Ƴ «© s űŦ ŦŰ Ħńńİ ƀ ®àà Ŧ ŰŮ ® sf¡ àà 7 8 > p > ¡ Ŧ v # j¡ ©

®k 8> ĪĆ š ĮĮ ı ¥¡ ¡ ŕǥŃ űŦ ® ®i ŦŮ # k¹ v s¡ŰŮ s¥ ®¥¡ s ¹ Ń ƁŰŮ ¡Ŧ Ąsàà ƀ ¡Ŧ ¡ űŦ #Ů kj ¡ ŮƁ àà

_g Žs Ŧ ſ Ů ưƮƮƳ ¹ ĄŦ ƀ àà¡ »v Ŧ ĄŦ ƀŰŦ s Ąs ĄƁŰ slk ſs ű ſš s © ƁŦ ĄŦ s ® Ŧ ¡Ŧ ¹ Űs ® Ž ƁŰ s š Ą Ą ſ ` Ŧ s t ¡ # àà # sk š ƁŰŮ ĆĬĳıŕǩ ĔńŃŃıįŕ ©k j© s ő´¡Ůs¹ Ɓ k Ų ſŦ k ® sàà_¥l¹ Ąs v ©

8> Ɓ ſ Ŧ Ŧ « ŰŮ

sk ŰƁ ® Ą s j Ű

Ŧ Ą œ Ŧ ƀ àà ƀŦ #v Ŧ ſš ŰŮ ƀ ƀŮsf8 #Ů ĆǚǗǗ ſŦ ƀ ©àà_¹ Ąs Ź Ŧ #vàà

»ƀ >¥ àà Ų ňŕ ààb Ņń » © Ŷ ĉǚǜǗ ē Ć vg©g ŰŮ s ® ¢ ¡ Ɓ k Ąs¡ŦƁű Ű àà «àà¡ ĄŦŰŦŮ ą i űŦ s ¡ Ɓ Ų >¥ ŰŦ ž v Ąs Ą 8© ƱyĢ 8àà> Ą Ą űŦ ¡Ɓ àà ¢² ® ©

sàà ki Ą V Ű ĄŦ Ů ààkk¹ƀ © ưƲġ ũŰ ¥àà Ą àà` ĄsààM ŰŮ ƀ ¡sàà Ąs ki ®àà s Ŧ 8

t s= Ŧ Ŧ Ű

¡ #v ü à ` ŧs8à Ůsf8àà Ŧ vàà Ŧ Ž ƁŰŮ ¡Ŧ ƯƮƮ s f Ɓ d űŦ ®¥¡ # Ů ¹® ƀ Žs ąĉ ž àà àà> # ź ƯƮ ¡ ưƮ Ŧ ¥ Ƴ s s s ũ © Ɓ s

Ąs ŰŦű Ŧ ®¡sl v ŋi s¹ ŦŰ ®àà sl 8àà>© ƁŰŮ àà¡Ŧ ƀ kk¹ŮƁ ü Žsj Ŧ s ų ŦƁ ưƮƮ ƀ àà s Ʋ ® 8¥ Ŧ #Ů ¹ ź bd Ů ® © Ɓ ®¥ ® ƮƮ ¢ ¹ ư k¡ i© š 8 àà_ ŰŮ #Ů © ¡s ¡Ŧ Ąs #Ů ® ŮŰƁš v s ūŰs ƀŰsj űŦ ƁŰŮ Ŧ ¡ ŰŮ s Ŧ ® àà> àà

k8 ©f©¹ #

¹ v Ů àà> ¡Ŧ ž àà àà> ŰŮ v Žsj Ŧ ſƁ ®¡sl v s Ų àà>¥ ¡Ŧ žƁ v¡ŮƁ ü ki ® s Ɓ ũ ¤àà Ŧ ® Ŧ © ¡ d Ŧ Ʈ ű 8 Ɓsf ưġ ® i©¹ ŦŮ àà> 8 #ŮŰ ưƮƮƱ ŰŮ Ŧ k ſŦ #v Ŧ v sàà ŰŮ # àà ® d ŰŦűs ` s ź s© Ŧ Ŧ Ą © ¡ àà

ŰŮ sk v _©

«¡ Ɓ ƯƮƮ ŰŮ ũ ¤àà Ŧ ąĉ v Ʈ ƀ s ƯĢ ® 8>© © ŰŮs v¹ »ĄŰƁ š ƱƱ ¦ ¹ ŦŮ i© 8 v Ʋ Ɓ ƯƮy à Ŧ © ®à űŦ ŦŰ #v Ŧ 8 ĬňĿ ĶıǦļŃŉńŃ v¹ àà s© Ž `ü àà¡Ŧ ĄƁŰ © 8 ¢ c ŰŮ ľ ŮsM ąĉ ¹ ¹ #Ů àà¹ ƀŮ àà> v Ŧ Ŧ ƀ ©

© #v š vj ¡Ŧ s _ ¡ >¥ ® s ¡ ġƳ slk ƁŰŮ àà¡Ŧ © ſŦ ¡Ŧ ŰŮ Ų àà ¹ ĄƁŰ # ® s© Ů ki >k Ž d ` #v Ŧ Ű³Ů ŰŦ ſŦŰŦ ®7 ŦŮ Ɓ #ŮŰ Ů űŦ iP ſš ŮŰ 7àà ŦŮ ® 8k¹ Ąs ¬ © Ɓ s j¹ ĄŦ ƀ j = #Ů žƁŮ > © űŦ ē ĆŅńňŕ s Ŧ Ɓ © ŦƁ ŦŮs s¹ àà¡Űs8 ƁŦ s ſsj űŦ # àà ŰŦ ¢ Ů ¹ ŦƁŦ àà

ŦŰŮs ¢ ĄŮ´© Žsàà

ƁŰŮ ¡Ŧ ƀ 7 Ŧ ũ Ų >¥ ¹ Ů 8àà Ɓ ®¡s ƁŰŦ Ąs ŰŦűs ` à©j à ¢ v s¥¡ š ƁŰ ®¡ àà š © # űs «¡ ŦŰ Ů àà Ąs ąĉ ŕ Ķļĳ įı ēĬ j àà ŰŮ # k¹ ƀŦ ¹ Ů V ƀs àà_¡sM ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

F J

DUBAI

Dhs

DUBAI

Dhs

7707

49.500/-

DUBAI

1032

Dhs

7.500/-

M DUBAI 50555 L

Dhs

49.500/-

DUBAI

11110

Dhs

119.000/-

DUBAI

Dhs

49.500/-

9909 49.500/-

K DUBAI 70777 J I

990

Dhs 269.000/-

H DUBAI 7707

49.500/-

5505

DUBAI

Dhs

49.500/-

DUBAI

88880

Dhs

69.500/-

DUBAI

99989

Dhs

35.000/-

F DUBAI 1005 Dhs

Dhs

B U.A.E

Dhs 149.000/-

DUBAI

C D

55011 5.900/-

Dhs

5.900/-

36.000/-

Dhs

7.900/-

K DUBAI 11099 Dhs

M DUBAI 1025

59.000/-

C DUBAI 54320

9.500/-

Dhs

39.000/-

M DUBAI 2232 Dhs

M DUBAI 1165

U.A.E

999

Dhs

89.000/-

U.A.E

8000

Dhs

38.000/-

ISSUE 826

www.ertebat.ae

v ´

Ů ® «© © ®8 š ¡ ¡s ®8 t> 8 š ¡ ¡ ®8 t> 8 š ¡ ¡s ®8 t> Ɓ Ű ® ſ « ¹ ®8 tàà> «¡ àà Ů ® ŰŦ ź ŦŰ ų ¢ ŰŦ ź ŦŰ ų ¢ ¹ Ŧ ¹ Ŧ 8 sàà àà>¹ŦƁ ® ſsààggü 8 sàà s à ààà>¹ŦƁ ® ſssàààggü

¡Ű Ąűs© Ąs v f ŸŦ Ŧ űŦ ® űƁ Ŧ ® ® űƁ Ŧ ® # ŰŦ ® ¡Ű Ąűs© Ąs v f ŸŦ Ŧ

p űŦ ®k Ɓ ŦŰ ¡Ŧ#Ů 7 © űŦ _©j ĄŦ ŦŰ ų ¢ ĄŦ %vf¢ ũsg©gC ¡Ŧ Ą < Ɓ s¥¡ š ſs¹Ů ¹ ũsg©gC > p űŦ ®k Ɓ ŦŰ űƁ s Ąs Ą 8¹s ¹ >¹ŦƁ ſs¹Ů ¹ űƁ s Ąs Ą 8¹s ¹ >¹ŦƁ ũsg©gC s Ŧ ŮŰŦŮ ĄŮs¡ű Űs©> Ąs¡Ŧ ſű ſƁ >¹ŦƁ «¡ ſs¹Ů ¹ s_ s Ąs v f űŦ ®j© Ąs v f Ą 8_© ®kj¡Ŧ k¹ŦƁ v ¡ űŦ >¹ŦƁ Žsg8 Ŧ Ů ® ſs_ s Ů ® ŰŮ ®8 Ɓ Ů ® ſsàà_ ũs Ŧ © ĄƁŰ ſsggü ũsd sb #ŮŰŦŮ ® ŰŮ ¹ŦƁ ¡Ŧ ®jl Ąs = 8 ¢ Űs¥ ų ¢ ® Űs = ŰŮ >¹ŦƁ ¡Ŧ >© űŦ ĄŦ ŦŰ ſ ®kj¡Ŧ 8>© Ɓ Ů ® ųŰ ¡ Ą 8¹s ® s Ů 8>© űŦ «j¹ # k¹ ® Žsd v f ĄŮ s «j¹ űsàà s à ¡Ŧ «¡ ſŦ k Ŧ ® >¹ŦƁ ¡Ŧ Ů ® ſsàà_ s¢ƁŮ Űs¹Ɓűsàà ¡Ŧ Ɓ ƀ © _© s «© © ®8 š ź ` s ŋ jd ¹ ų ¢ v f ĄŦ ® s ŰŮ s¡ Ɓ ƀ © _© s » ® ſs ŰŮ #Ů ƀŮsf8 Ŧ » ® ſs ŰŮ >¡ű łćĪĮ Ą 8¹s ®8 sf Ąs Ůs<¡Ŧ s ¹ Ůűsàà ® ŦŰ ®¡s ŰŦ vàà>¡ű łćĪĮ Ą 8¹s š űŦ ¹ ősk7àà 7 à> ŰŮ Ą 8¹s àà Ů ® ƀűs Ŧ Ɓ kk¹ ® ĄŰƁŮ sàà «© © ®àà8 š űŦ ¹ ősk7àà> à à> »® s© ų ¢ ¡Ŧ#Ů v f ŰŦ ¥ t Ɓ 8 s¡ ©9¥ ¡Ű Ɓ ®k© Ąs ©àà> »® s© ų ¢ ® ſŦ àà à_ Ɓ² v f v_ s vf űƁ s ŮŰŦ űŦ ĄŰs©àà> ŰŮ k¡ ¢ ® ſŦ àà_ Ɓ² s¹Ů ¹ ŰŮ ų ¢ k Ŧ ® Ąsàà v f ¡Ŧ » ©8àà> Žsàà «¡ ¡ű ſs¹Ů ¹ ŰŮ ų ¢ ű Ąs ũŰsl # űŦ s© © o ŦŰ őŮ ¹ Ű Ɓ ® s ű Ąs ũŰsl à à ŦŮ ƁŰ ¡Ŧ űŦ Ɓ Ů 7 © űŦ ŦŰ v f v_¢űs Ŧ 8 ¹ ĄŦ k¡ ¢ Uàà ŦŮ ƁŰ ¡Ŧ űŦ ®8 š ź ` # Ű ® c © j_ Űs©> Ů s¹ ŦŰ «© © ®8 š ź `

www.ertebat.ae

ISSUE 826

v ´

kk¹ ® s » i¢ ŰŮ ¹ ®¡s v f 9 ®¡sl ŦŰ űŦ ŮŰŦŮ žsàà ž ;i¹ ¹ ŲƁ àà¡Ɓ Ɓ i źŦ Ŧ ĄƁsfk Ąsàà ƀ Ɓ s ƀű ŰŮ ů f s ſŮ ¹ Űsj© ĄŦ ſš ĄƁŰ ƀŮ «¡ U s Ɓ i¢ # k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ Ŧ ŰŮ ¹ vàà Ŧ Ą àà> ŲƁ ¡Ɓ «¡ ž ;i¹ Ů s ő 8_ ĄŦ »ſ ©àà ©c «¡Ů ŲsW g8k ¡Ů Ů àà ĄŮ űŦ ſŮ àà¹ àà s¡ ´87 s¡ ¡Ű »ti »ŲƁ àà¡Ɓ ¡Ŧ ŰŮs ŮŰŦ ŰŮ#Ů àà ® Ɓ ƀ ©¢ŰŮ vàà Ŧ ¥P Ą ¹ ®7` ƀs 8àà Ů làà #Ů Ůs<¡Ŧ ƀ kàà_¹ ®8 s¡ © Ɓ ĄŰsààj© #v ¢ ƀ ¡Ůs ¡s7 ŦŰ i¢ v¡ůŦ Ɓ ŰŦűš ŰŮ s Ą 8¹s Ɓ v s Ą 8¹s ¡Ŧ 8 Ů ő ¹ 8 8àà Ŧ ® «© © ®8 š ſŮŰ s ſš vàà Ů űŦ ® ´ ¡´ ©8>Ş ƀ s_ ü % 8¥ #ŮŰŦ ſs¥ Ŧ Ŧ ŰŮ s ©k¹ d Ŧ « ®¢ŮŰ s àà

#Ů ſs ŰŮ ĄŰsj© ¡Ŧ © ƁŦ

Ąs ` Ŵ ` Ž àà` žsW ŰŮ Ž àà à` žsW ŰŮ s k Žsàà s à Ů

©_¹ ® f ¹ ® s k Žsàà Ů

Ąsàà s à ŲƁ ¡Ɓ àài¢ ƀŦŰ űŦ ®ààfi8= Ąsàà ŲƁ ¡Ɓ s ſ ŮŰŦƁ ¥k¡Ŧ Žsj8 Ŧ#Ů ® s ſ ŮŰŦƁ ŲƁ ¡Ɓ àà à¡Ŧ Ąsàà ƀ f ŰŮ sàà ŲƁ ¡Ɓ àà¡Ŧ i¢ Ŷsàà s à= Ůs¡ű ààkk¹ v s Ŧ àài¢ Ŷsàà= Ɓ#vàà v à Ŧ àà s Ąs ŲƁ ¡Ɓ#vàà Ŧ àà à

k Ŧ ® ®¢ŮŰ s àà

à à s » àà>b Ůsàà<¡Ŧ wàà s š Ąs ŮŰŮ Ɓ ®k© ų ¡ š ŮƁ Ɓ ® ´a _¹ ® Ž 8f «¡¡ ©i àà Ŧ 8 ſ àà sàà ¡Ŧ Ůs sàà Ŧ àà¡Ŧ > #Ůűs> ŸŦ Ŧ «¡ s ŲƁ ¡Ɓ i8= ŸŦ Ŧ ſs© űŦ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

®ji

¡ ¢ 8_© ſs ű s¡ kk¹ ® ÆſŦŮ Ŧ © «¡V ¡ © c űŦ Ɓ ®jàà> ŧ ¹ s ¹ v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ Ɓ kk¹ ® ®fk ũs s> Ŧ » e U ŦŮ Ɓ « Ŧ ŮƁű Ɓ i x¹ ŦŰ ƁŦ Ɓ ƀŮŰƁš ž < ſs> Ŧ # k¹ ® ?Ű v Ŧ ƀ v s ® D c űŦ ¡Ŧ ƀƁ´ Ů ® 8=¡Ű Ųs> Ŧ ĄƁŰ űŦ ¹ ®¥ Ŧ s Ů ® w s Ɓ v Ŧ © ƁŰ Ŧ s8 ĄŦŰŦŮ # ©¡s© Űsk¹ s> s v ŦŰ » ¡ ¢ űŦ ŦŰ ŮŰŮ ¹ vàà Ŧ e ŰŮ ĄŦ ƀŮs © ƁŰ Ŧ s8 ¡ ¢ k Ů ũŦ © s ¡Ů űŦ# Ů ® ©¥> s¹ ſŦ ® © ſ ®j> v ´ ƀŮs ¡Ŧ ſs k k ~b Ɓ ſ Űs_ #Ů ¹ ƀŰs Ŧ v Ŧ ŰŦ ¢ © o Űs8 Ű v Ŧ ƀ àà ƀŮŦŮ ſsàà_ © © s© Ű ® Ŧ ƁŮ ũ àà Ɓ ƀs ŰŮ Űs «àà¡ ſŦŮ ¹ ĄŦ Ɓ ƀs ŰŮ Űs xk Ŧ ſs ű Ɓ g© Ů Űsl # kk¹ ® ¡ ¢ g© Ů ŦŮƁ

www.ertebat.ae

ISSUE 826

¹ ©àà ¹ ©àà © ® ¡Ŧ űŦ s űŦ ĄŰs©àà> ¹Ŧ ¹Ŧ ààkk©7 ŦŰ s àà¡ ¢ ſŦ ¡Ů űŦ Ą űŦ ĄŦ s_ ſŦ k ti Ŧ «àà Ŧ #Ů ® ŮŦ ji d c ű c űŦ « Ŧ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ ũsàà s à s> ũsàà s> Ŧ Ɓ ®¡s¡Ű ® ſs© »®àà ŦƁŰ #v Ŧ Ů s` s s ſ s ſŮ ¹ ¡ ¢ »ſs sk_ ŦƁŰ 8f¢ Ų 8 Ŧ Ɓ ® Ų 8 Ŧ Ɓ ®fk ũsàà s> Ŧ ſŮ © űŦ »ũ´¥àà ¥ à_ s »ũ´¥àà_ s ſ šŰsk¹ ŰŮ ſsàà> Ŧ ĄŰs¡ Ɓ #Ů àà à ® ƀ © #Ů àà ® ƀ © s űsàà>¹s ſŦƁŰ Ą ààk¡š Ąs k¹ŦƁ Ą Ąs k¹ŦƁ ĄƁŰ űŦ ¹ vàà Ŧ ſsàà> Ŧ slk slk ũs Ŧ © slk ũs Ŧ © Ɓ Ů ¡Ű ® «àà Ŧ ® s> Ŧ «àà « à Ŧ ſssàà «àà Ŧ ſsàà_¡s _ ſŮ ¹ ŧ ĄŦ ſŦ ààk vààC ĄŦ ſŦ àà àk v và àà sg àà sk # ¡Ű ® » čķǩ Ĕň » čķǩ ĔňǩļŃĵ Įŉ Ħńńİ ēńň ŕķı Ćńǥŀ ŮŦ Ŧ ¹ v ŮŦ Ŧ ¹ v Ŧ ƀŮŦŮ ſsàà_ ®ji ũsg©gC c űŦ Ą c űŦ Ą 8l Ųs> Ŧ ¡ ¢ űŦ d ŋd ŦƁ

┬«ji

┬ђ┬Е ┬Ѓ ┬Фi┬ъ ┬њ┬Е s к░к« ┬њg┬Е ┼« к░к« ┬ѓ ┬њ ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬њ┬╣ ┬ђk ┼д┼░┬Ђ┬б ┬« ┬њ s┬А┼д┼░ ┬Ј├а├а sg ┼д┼░ ┼▒кЂ┼░ #┼«┬Њ ┬ѓ<k ┬«7 ┬Фk┬Е ┼▒┼д кђ┼«sf8 ┼д кЂ ┬љ_┬Ъ ┼«┼░┼« ┼Е┬Њ ┬«┬Ц ┬Ѓ┬ъ ┬Ѓ┬╣┬ѓ ┼▒┼д 2┼┐┬Њ├а├а> ┬ђk ┼«┼░┼дкЂ┼«┼д3 ┬ѓ8┬╣┼« ┬њ┬Цk┬А┼д ┬ѓ├а├а ┬ђ┬Е┬╣o s├а├а ┼▓┼д┬Ѓ┬ю кђs┬ю├а├а_ ┼д┼« ┼┐┬ѓ8├а├а кЂ ┬њ┬Е s к░к« ┼Е┬ђ ┬њ ┬њg┬Е ┼« к░к« ┬ѓ ┬ђ┬Аs ┬њ s┬А┼д┼░ ┼┐┼д┬ѓ ┼░s┬╣ ┼┐┼«┼▒ ┬Фi┬ъ ┬љck кђ┼░кЂ┼« ┬Ф┬А %┬ђ┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬« ┬╗┬ђ├а├аk ┬Ѓ ┬Фi┬ъ #┬ђk┬╣ ┬Фj┬╣ ┼И┬Њ┬Ў┬Њ ┬Љ┬А┼д ┬њ ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ─ё┼д┬ѓ ┬«d┬Е7 ┼│кЂ┼░ ┬Ф├а├а┬А ┼┐┼«┼▒ ┬Ф├а├аi┬ъ %┼«кЂ┬Ѓ├а├а ┼д ─ёкЂ кЂ U s ┼Й┬ѓ ┬њ кЂ v ┼д ┬љ_┬Ъ U s├а├а ┼Д┬Њ ┬ѓ #┬ђk┬╣ ┬« ┬Фj┬╣ ┬љ_┬Ъ ┬«┬б┼▒s

┬њ s┬А┼д┼░ ┬«┬Аsk┬Е ┼Й┼░┬ђk ─ё┼д┬ѓ кђ┼«s ┬«i кђ┼д┼░ ┼┐┼д┬Њk ┬╗┬ђk8├а├а> ┼░s┬Ъ┼« ┼┐┼А ┬њ ┬њ s┬А┼д┼░ ┬ѓ ┼░s┬╣ s ┼┐┬Њ┬Еi┬Е ┬њ┬╣ #v ┼д кђ┬ђ ┬њ┬А┼д┼░┼д ┬«j┬А┬┤ ┼░s┬Ъ┼« ┬« s┬б ┼▒┼д ┬ѓ ┼І ┬Њjd ┬њ s┬А┼д┼░ ┼┐┼д┬ѓ ┼░s┬╣ ┬«┬Ц_ кЂ ┼«┼░┼«┬ѓ ┬╗┬љ_┬Ъ ┬«┬ю8> кЂ ┬«┬Ц_ ┬ђk s ─ё┼д┬ѓ ┬љ┬А┬┤ ┬Љ┬А┼д s ┼д ┬╗┬ђ ┬Њ├а├а ┬« ┬Ј┬Юsf кЂ ┼┐┼«┬ѓ┬б ┬њ┬╣ ┬ђ s ┬њ ┼д┼▒кЂ┼░ ┬Ј┬Ц_ ┬Ф┬А ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ─ё┼«s┬А┼▒ ┼«┼д┬ѓ ┼д #┬ђk┬╣ ┼┐s┬Ц ┬Ѓ┬ъ tb ┬њ ┼дкЂ┼░ ┼д┼░ sl ┼А ┬ђ ┼░┼д┼« ┼░┼д┬ѓ ┬ѓb ┬Љ┬А┬ѓ8├а├а_┬Е ┼х┬ѓd ┼░┼« ┬њ┬╣ ─ё┼«┼д┬ѓ ┼д ┼▒┼д ─ё┬ѓ8_┬Е ┼Еs s s┬А кЂ ┬њ├а├а ┬њ┬╣ ┬ђk8> ─ё┼«┼д┬ѓ ┼д

─ё┼д┬ѓ ┬╗┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┬њ┬Е┬Ю┬Њ ┬њ s┬А┼д┼░ ┼┐┼д┬ѓ├а├а ┼░s┬╣ ┬њ ┼┐sgg├╝ к░к« ┬╗┬њg┬Е ┼« к░к« ┬ѓ ┬ђ┬Аs ┼«┬Њ ┬љ├а├а_┬Ъ ┬«┬ю8├а├а> ┬і ┼░ ┼Йs┼Ю┼д s ┬њ┬╣ ┬ђ ┬ђ ┬њ ┬Њ8 ┼┐sgg├╝ #┬ђk ┬Ѓ ┬Фi┬ъ ┬њ┬Е s ┼┐┼д┬ѓ ┼░s┬╣ ┬љ_┬Ъ ┬«┬ю8> ┼┐┼д┬Њ ┬« кђ┼«s ┼│┼▒┼░кЂ ┬Ф┬А #┼«┬ѓ┬╣ ┬ї ┬Њ8 ┼д┼░ ┬њ s┬А┼д┼░ ┬њ┬Е s к░к« ┬Ј s кђ┼«s ┼│┼▒┼░кЂ ┬Љ┬А┼д ┬╗┼┐sgg├╝ ┬њ8f┬б ┬њ ┬Ф┬А ┬њ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ кђs┬ю ┬Ѓ┬Е кЂ ┬╗┬њg┬Е ┼« к░к« ┬ѓ ┼░┼« ┼┐┼«┼▒ ┬Фi┬ъ ┬Ѓ┬╣┬ѓW кЂ ┬њ┬Е s к░к« ─ё┼д┬ѓ ┬њ s┬А┼д┼░ ┬њ├╝f┬Ю ┼▒┼д ┼░кЂ┼« ┬« ┬Ё ┬« ┬Њ к░к« ┬њi┬Юs ┼░┼« ┬њ┬╣ v ┼д ┬«├а├а ─ёкЂ┼░ ┬ѓ ┬њ 2к░к« " к░к« " к░к« " к░к«3 ┼«┬ѓ7 ┼д┼░#┼«┼░┼д┼« ┼░┼д┬ѓ ─ё┬ѓ8

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ŪŮŦ

ŮŦŮ ® ƀŰs Ŧ ŦŰ ſŦ ¡Ů s ſŦŰŦŮ 7 ´¹ Ů v ŦŮűs Ű 8 Ů ũs ´ Ŧ ¡Ŧ ſŦŰ o Ɓ àà ŰŮs ŰŦŮ 7 ´¹ ®d ŦƁ žs àà 8 ŦŮŦ ŰŮ űŦ © àà¹ vàà Ŧ ſƁ ¡ » © Ŧ ĄŰŦŮ 7 ´¹ žsl Ŧ Űs vf ¡Ŧ s ® Ű #vàà Ŧ ƀ © 8àà Ů ®¢űs Ů ¡Ŧ ¹ ŮŦŮ ® ſs_ ſŦ ű űŦ ®àà` v s¡ŰŮ sàà Ɓ ũs Ŧ Ŧ àà ¡Ů Űs Ɓ ƀ àà ūŰs #v Ŧ 8 ¢ űŦ ŦŰ ųŦ s < ĄƁ ſƁ ¡ v¡ ®¡sàà sk s ŰŮ s©8 Ŧű ĄƁŰŮ «¡ ŰŦ àà

ŰŮ Ɓ © 8 Ů © Ůs gbk ^k #Ů ¹ ® d ŦŰ Ů ſs8 j »®¡ űs s ſŦ l ® s¢š ©i ¥¡ ƀs ¡s ©¡Ű »žŦű © Ű ſsjl8 %vf¢ s Ąsa Ŧ ©g Ą © 8 Ů ƀŰs Ŧ » 8 s7 s àà űŦ ĄŰŦŮ 7 ´¹ źŦ 8 Ŧ ƀƁ´ © ĄŰ l gbk ŰŮ sàà_ Ąs ĄŰŦŮ 7 ´¹ ®¡s sk ĄŦ ®i©j¥ ũsg©gC ¹ Ů ¹ źŦ 8 Ŧ #ŮŰŦŮ ŦŮŦ sl š ® s¥ ŰŦ Ŧ ¡Ů

www.ertebat.ae

ISSUE 826

ƀŰs Ŧ f ſs j ŦŰ ſš ¥i »v>© ſsWŰs š ®i Ŧ t s ſŦŰ o »v¡s¥ ¡Ŧ s #vàà Ŧ ƀŮŦŮ © Ŧ ¹ 8 Ɓ Ů ¹ ®¡s sk ŦŰ ſsWŰs š ſs ſ ©i© ƯƮ i7 ƁŦ űŦ ŦŰ ſsWŰs š 7 ®àà ¤ Ɓ ƀŮ ¹ ƀŰs Ŧ »ſs ſ ©i© «¡ s s Ɓ Ű űŦ Ɓ ƀŮŦŮ ƀŰs Ŧ ¡Ů f ŦŰ ſš »őŰŦ d s s #v Ŧ ƀŮ ¹ ĄŰŦŮ 7 ´¹ ſs s ſ ©i© ¡ ¡Ŧ

űŦ d ĄŰŦŮ àà7 ´¹ s Ąsààa Ŧ s ſš « s ŦŰ Ů »ſsWŰs š ƀŰs Ŧ ſsWŰs š ſŮŦŮ ƀŰs Ŧ s Ɓ Ůű ® ĄŰŦŮ 7 ´¹ v Ů ¡Ů f k # Ůű ® ® ©i© Ą © 8àà Ů ĄŦ àà©i ũsààg©gC f v¡s¥àà s s ¡Ŧ Ąsa Ŧ gbk ŰŮ ® sWŰs š ƀŰs Ŧ žŦ Ŧ ¹ # àà ŸƁ àà » Ů ƀŮ ¹ © s ſs©¹s ¹ ŮŦŮ ® ſs_ s ® Ű ŦƁ «¡ Ű ®l¢š Űsàà_8 Ŧ ® ŰŮ Ɓ vj© s © s gbk ŰŮ ſsWŰs š ſsj ŰŮ ® s k t sk ¡Ŧ ŦŰ Ů ¹ © Ŧ àà Ŧ ĄŮ s Ɓ d Ŧ ààgbk # Ů ƀ sk š Ů ƀŮ ¹ ® d ſsWŰs š t s Ű àà © Ŧ s àà© Ž k űŦ àà¡Ůűs űŦ àà s¡ j Ɓ ƀ © Ű Ŧ ſsWŰs š ® s ſ ©i© ģƮ v ŦŮ ®k©ja « ũŰ ŦŰ i7 űŦ ®àà_= U ¢ ¡ C ĄŦ ààd Ŧ žs k s Ŧ Ů ƀŮ àà¹ t s slk © Ŧ ¹ Ů ƀ 8 »ſsWŰs š

ŪŮŦ

2® 3 s žŦ l Ŧ

ž´ Ŧ Ɓ ®¡s sk ŦŰ ſs Űs » f xk ¹ ¹ s> vC ©jl8 ¹ k8àà ŦŮ ¡Ű o vC © ƀ g ƁŮ Ɓ v ƀ g # Ŧ ƀŮ ¹ v žŦ Ŧ ŧ ® sc8 Ŧ ®àà s ®àà s¢š ©i àà©¡Ű l Ŧ űŦ %Ů ¹ ſs_ s ſŦ l ſs8àà Ŧ Ɓ ®ààk Ąsàà ®¡ űs Ɓ ũs¥àà ĄŰ ààa ſs8àà Ŧ ŧ ® s¢š ©i ſs s¢šŰs¹ ®``Ś ƀ Ɓ ƀŮ àà_¢ źŦ 8 Ŧ t ©jl8 ſŦ ààl ź 8d v àà ƀ g xk sàà Ů ®àà s¥ ŰŦ ¡Ŧ ŰŮ %Ů àà¹ ~¡ ` ĄŮŦŮŦ ^k àà # Ų űs Ű 8àà Ů l8 f Űsl Ŵ ` ŧ´g Ŧ Ɓ ® j ĄŦ àà ŮŦŮ ŽƁŦ 7dàà ž 8ü vàà ŦŮűs © o ŰŦ s Űs¡ làà ſs8àà l # ¡Ů ¢ ſŦ ű ŦƁŰ »v

s ¹ s> ſŦ k vC k ſs Űsàà s vC Ąůs Ŧ ƀ g ƁŮ Ɓ Ą ©¢ŰƁű v ƀ g àà

ŰŮ 2® ©> 3 s ž Ű o ſŦ k # ® ´8 ſŦ l ſs8 Ŧ ŧ » ©i ƀs ¡s űŦ g ¡´ š žs ųŰŦ ¢ ſs8 Ŧ ŧ ® sc8 Ŧ ® s ® s¢š ©i ©¡Ű Ą 8 ´¹ űŦ ĄŦ ƀ àà Ɓ v s¡ŰŮ sàà %vf¢ ſŦ l s l8 f Űsl Ą © 8àà Ů ®k7 ſs8àà> s v žsl Ŧ ¹ s©8 Ŧű ĄƁŰŮ ƀs 8àà Ů «¡ ŰŮ ƀ Ɓ ® Ű Ů ƀ àà © 8àà Ů k #v ¢ ŰŦ ® s¢š ©i ſs s¢Űs¹ Űs¹ Ű 8 Ů s ž àà s àà¡Ŧ Ąsààa Ŧ%ŮƁ Ŧ ĄƁ ƯƳ Ą àà8 ´¹ àà àà¹ 2®àà ©àà> 3 8 ® 8 sàà «© Ŧ Ůs<¡Ŧ s Ɓ ſs8àà> s ©< 3 »2ŧ " ©> 3 Ąs v¡ Ů ƀ vl 2ź " ©àà> 3 Ɓ »2 Ŧ " Ů´àà© 3 »2œ " ©i ƀ Ɓ ®àà Ű Ɓ ® s Ŧ ©àà

# ƀŮŦŮ Žsg8 Ŧ ® s¢š űŦ %vàà ŦŮŰsl Ŧ ĄŮŦŮŦ àà Ű `k ^k àà

s Ɓ ©gC ®àà s¥ ŰŦ ƀ Ŵ àà` ŰŮ ©jl8 ƀŮŦŮ ĄŰ a l Ŧ ũs¥àà űŦ f xk ŮŦ d

® ´ s ưƮģ Ɓ² © ® s¡Ű ſ ©i© ƳĢ

®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ «© Ŧ Ž 8k¹ ¹ ©i ©¡Ű Ɓ² ĄŰŦ àà ĄƁŰŮ ƀs 8àà Ů «¡ © űŦ ſŦ l 7 Žs¡Ű ſ ©i© ƳĢ űŦ © ®àà ´ s i=8 ưƮģ ©i Ŧ %vf¢ ®i© sŜŦ ©dàà ^k àà #ŮŦŮ gbk ƀŮƁ ü ŰŮ f© Ɓ žsŝŦ © ŰŮ ſŦ l Ű ŦŰ k8> Ŧ ĄŰs űƁŰ ƴ v sàà ŰŮ ® sj¹ ſs s© ƯƯ Žsj Ŧ vl ŦŰ i=8 ưƮģ Ɓ² ĄƁŰŮ ƀs 8 Ů «¡ # kk¹ © ſ s ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ «© Ŧ Ž 8k¹ ¹ ©i ©¡Ű ŦƁ Ŧ Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ %Ů ¹ ſs_ s ſŦ l űŦ ž´d8 Ŧ Ɓ ® Ű ® ©i ¡Ŧ ®¡ƁŰŮ vàà_¢ ſ ©i© ƳĢ űŦ © ® ´ 8 ũs© Ŧ Ŧ s sàà

ũŰ ƀŦ j àà ƁŰŮ Ŧ » àà ƁŰŮ ® s¡Ű # ƀŮŦŮ Žsg8 Ŧ ^k©¹Űs >i

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ŪŮŦ

ųŦ Ą 8_ ŧs> űŦ v ® s¹ Ą `8 ®8 8k¡Ŧ v ŦŮ 8> ŰŦ © ŰƁŮ ŰŮ s ® ©i© ĢƮ v Ąsjd ©i¹ ¥8j ű ^k #ŮŦŮ 7 »Ů ƀŮ ¹ ųŦ Ą 8_ ® ű v¡s¥ ® ŰŮ %vf¢ 7 ¡Ŧ ũs©¡ ~¡ _ ŰŮ »ĄƁ ®¥ s ŧs> űŦ űs< © vàà ŦŮ ®k7 Ɓ Ů ¹ űs š ŦŰ k© ű ¡Ŧ ŰŮ Ů ũs Ŧ Ŧ ſŦŰ o ƀ kk¹ v ŦŮ Ů ƀ žsŝŦ Ąs ®àà Ű űŦ # Ů ¹ Űsa Ŧ s8 ©i Ɓ ®¡s sk ŦŰ Ɓ Ɓ ® sc8 Ŧ ààg ŰŮ l8 Ű ààa ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ Ąs ®¡ űs ŰŮ %Ů ¹Űsl Ŧ »ĄƁ űŦ ®àà¡ űs žsŝŦ ¹ vàà ŦŮ Űsl Ŧ Ɓ źŦ 8 Ŧ Ů ž ĄƁ » l8 űŦ Ɓ ƀŮ Űs¹ Ž e_ v ® s¹ Ą `8 ſŦ kd ŋi7 v ŦŮ Ɓ ®8 8k¡Ŧ žs v7 ĄŦ ©¹sàà ¹ ® s ű »Ů ƀŮ ¹ d Ŧ v ® s¹ s àà_ ŦŮ ¡ l v ŦŮ žŦ Ŧ ŰŮ Ɓ v ŦŮŮs¡ ŦŰ ĄƁ ®¥ s ũs ´ Ŧ ƀs_ s ¹ Ąs8 ©i ©¡Ű #v Ŧ ƀŮ ¹ s> űŦ %ŮŦŮŰŦ _ ®¥ s Ąs ũŰs¹ ſs¢ ŰŦŮ Ɓ ſŦ Ɓ l ŰŦ ſŦ ¡Ů Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ ®¥ s Ąs Ű ſŦ ààk ¬© ®8 Ɓ k Ů àà©©e ŦŰ sl š ® Ŧ 8 Ű àà Ɓ ƀŮŦ àà Ɓ ® j ¹Ŧ ®àà¥ s Ű Ŧ žsŝŦ ĄŦ ſs¥àà ³Ŧ űŦ žƁ ũŰ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¥ d Ŧ s v ® s¹ # k Ů ©©e ŦŰ Ů Ąs Ű Űs¹ žsWŦ

www.ertebat.ae

ISSUE 826

d Ŧ s »® s¢š àà©i 8àà_ ƀs ¡s ſs s¢šŰs¹ ¹ 8 ü ® Ű ŰŮ Ɓ v àà ü l< » 8 s7 s v ¥ ü ® ¥àà> j8< ¡Ɓs` i s ´ #v Ŧ 8> ŰŦ Ąs © ŰƁŮ ſs s¢šŰs¹ Ɓ v ¢ ŰŦ ®àà Ű ŮŰ ƀ š vàà Ů ¡Ɓs` ¹ ſŦ ŻŰs ƁŮ ®¡s sk ſs ű ŰŮ ©k¦j Ɓ ſsj8 s ŮƁŰƁ žs k ŦŰ sl š #ŮŦŮ ® ſs_ » 8 s7 s ŽŦ Ŧ ſŮ ¹ ūŰs ŮŦŮ ſs_ 8> ŰŦ Ąs © ŰƁŮ ¡Ɓs` ® Ű id8 ŦƁ ®¡s sk űŦ ŻŰsàà ƁŮ ¡Ŧ ¹ ^k©¹Űs ŰŮ ſ àà űs ſs¥ Ŧ s » 8 s7 s Ű g š ŰƁŮ ƀŦŰ űŦ Ž 8k¹ ƀs 8 Ů ¡ űŦ ſsj8 sàà

űŦ ®¥¡ s Ŧ ƀŮs8>¡Ŧ c8k ^k©¹Űs ŰŮ vàà_ ŰŮ žŦ Ŧ ſsj8 s ŮƁŰƁ Ű ck » j8< ſsk¹s

s © ſs Űsàà Ɓ ƀŮ ¹ ^k©¹Űs ŰŮ ſŮ àà¹ űs ſsj8 s ŮŰŦƁ ƀs ¹ ® s ű i s ©j űŦ ƀŮsf8 Ŧ žŦ Ŧ 8 s7 s ® sWŰs š ŦƁ d Ŧ s »ƀ # Ŧ ƀŮ ¹ 8 s7 s űŦ v Ɓ Ž k ŰŮ t¡ Ś Ą `8 ®¡s sk űŦ ƀs_ s ¹ Ąs8 ©i ©¡Ű ŧs> űŦ űs< © v ŦŮ žŦ Ŧ ¹ ®8 ® s¹

®M » Ů ƀŮű Ů 78 Ů ĄŦ s s7 ¹ ŻŰs ƁŮ žs k ŦŰ sl š ƀ l 8> ŰŦ Ąs © ŰƁŮ k8àà> ŦŮ 8f » l Űs 7 ųŰŦ àà¢ # k¹ ® v7 ĄŮűŮ ſs¡ ŰŮ ©d Ŧ ƯƯư Ą 8 ´¹ ſŦŰ o Žs> Ŧ l ¹ à ` ® Ɓ ſs s© ŰŮ s v àà ƀ g «¡ »Ű ¤©¹ů ® s Ű 8 Ů ŦŮŦ ŰŮ # k8 ¢ ŰŦ ſsjg ƀ Ɓ »ſŦ l ƯƯ © s ĄŦ ŮŦŮ ž 7d Ų űs ƀs ¡s ſs s¢šŰs¹ Űs©8 Ŧ ŰŮ ®``Ś ®¢ © Ű ĄŦ #v ¢ ŰŦ œŰ ſŦ l ® s¢š ©i 8_ % vf¢ ſs s¢šŰs¹ àà Ů ũŦŰsl Ŧ ŰŮ àà8 s7 s ƀŮŦ s Ąsa Ŧ ƀŦ ààj l àà_ űƁŰ ` Ɓ ƀ àà ūŰs s űŦ ® sjl© ŰŮ v¹ àà ĄŦ Ɓ ¥© s ű # ©8_¢űs s ŮŦ s «¡ v s ŮƁ Žsj¹ ŰŮ » ¡Ů ¹ d Ŧ Ů ® sWŰs š ŦƁ ŰŮ # ¡ àà Ž k ĄŮƁŰƁ ŰŮ tàà¡ Ś àà 8 t<d ŧs7 Ŧ ® Űűs ®j¹ s Ɓ ƀ s ŮŰŦƁ i s ´ žŦ Ŧ ſs Űs ¹ ¡ àà 8 Ž k ¡s Ɓ Ɓ ij űŦ s ŦŮ ųűŰŦsàà ŽŦ Ŧ ® sW v àà

»###Ɓ ų àà i s »ũŦ Ŧ Ɓ ´ »´ ¥àà

# Ŧ ƀŮ ¹ ſs ſ ©i© ĢƮ ®7¡ g ųűŰŦ

sl¡ k űs©

Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ "ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ " ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % 7k_¥¡ Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š à7k_¥¡ űƁŰ l Ưư % 7k Űsl Ąs űƁŰ i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ƮĢƮ-ġģƮġĢƯư % fi ĄŦŰŦŮ ®àà se Ŧ sàà¡ ®àà Ŧ ¡Ŧ Isàà ĄŮŦ ààd àà Űs ŰŮ ®¡s7¡ű s ŰŮ ĄŰs¥j vl »v s Ŧ # ¡ k űs© ƮĢƮ-ưƱġưƮƯƴ % fi # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ŰŦ s> ®Ms s¡ s š ƮĢĢ-ģƮưġƯƳƮ % fi ĄŰs¥j vààl Űs¥àà Ɓ Űs¥àà «àà¡ àà # ¡ k űs© ƮĢƮ-ƳƴĢƱƱƯģ % fi » 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s » 8i¡š

ƮĢƮ"ƳĢġģƲƯƮ: fi »®g© ŲŰ ®¡s š ® ` ¡Ű vl Ű 8k Ɓ ŦŰŮ »Űs8©¢» s© # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ"ƲƮĢƯƲƯƳ: fi ¡Ű vl » D s »ŲŰ ®¡s š sg ®j© Ɓ «¡ © Ɓ ® s¡Ű ® ` Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű ƀs _ ŦŮ Ɓ ſs8 © Ů # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Űs

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ ƮĢĢ-ưƱƮĢƯưġ % fi »® Űs »®>©i Ŧ ſs ű iàà> ® se Ŧ ®¡s š ĄŰs¥j ƀŮsàà š Űs¹ g sàà s àà ©¤ s¹ Ɓ ƁŮŰŦ # s ® ƮĢĢ-ƴưưƳƳƲƮ % fi i> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ® se Ŧ ®¡s š ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ »® »ƁŮŰŦ »® Űs »®>©i Ŧ ſs ű # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ųƁ Ɓ ƮĢƮ-ġƳĢƱƯƱƮ % fi

žŦ =8 Ŧ ®>©i Ŧ ſs ű i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms

Űs¹ Ąs¡ j© ũŰ Űs¹ g sàà s ŰŦ sàà> ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š v Ɓ ƮĢĢ-ƴƱģƮƯģƱ % fi ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š g sàà s ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ Ɓ Ą k »® »®àà>©i Ŧ

ƀ ¡Ů 8k ®8© ƀŮƁ ü ŰŮ Is s # ¡ k űs©

# ¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ s š s

ƮĢƮ"ƲƴƲģƳƮģ: fi

ƮĢƮ"ƳƳģġġġƳ: fi

ŰŮ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű ® ` ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs Ɓ ® Ů

ƀ ¡Ů 8k ®8© ƀŮƁ ü ŰŮ s š s # ¡ k űs©

ƮĢƮ"ƯƲƱƳƳĢĢ: fi

ƮĢĢ"ĢƮĢƮưƱƲ: fi

®à ` à¡Ű vl ®à¡s š ſs ű ® ` ¡Ű vl ®Ms ſs¹Ů ¹ »ſ³s>¢Ű ®>©i Ŧ Ěs 8 Ąs ŰŦ Ŧ ž »KG Ɓ ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮƁ ¡Ŧ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ"ƳƳƴĢġƴƲ: fi

ƮĢƮ"ƲƲƮƱƴƯƴ: fi

¡Ű vl ®¡s š » i¡Ɓ»Űs8©¢ » s© »Ű 8k

»űs »źŮ »œŰŦ ő ¹ Ɓ ſ f©>¹s

Ąűs 8¡Ű ĄŰs¥j ƀŮs š # s ®

vl ®¡s š ® ` ¡Ű «¡ © Ɓ ũs© s¡Ű »®¡sjk ŦŰ sg Ɓ ſs8 © Ů ƀŮs š ® s _ ŦŮ # s ® ĄŰs¥j

Ɓ Is ĄŮŦ d s »ŧs¡ŰŦűs »s š v s Ű Ɓ Ż g v Ű ¡Ɓ s vl v_¢ Ɓ ŰŮ ĄŰs¥j ®8>¡Ű v¹ # ¡ k űs©

ƮĢƮ"ƲƱƴƱƮƲģ% fi

ƮĢƮ"ģĢƯƲƱưư% fi

ƮĢĢ"ƯĢƳƯƮƯĢ% fi

ƮĢƮ"ƴģƳƲưƲư: fi

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ĄŮs`8 Ŧ

ƀŦ ¢Ű ®¡sl db ©j¥ ſs¢ŮŦűš

ſs¢ŮŦűš ƀŦ àà¢Ű Ąsàà ƁŰ k àà©j¥ %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ #v s¡ ¡Ŧ Ŧ ƁŰ k¹ ģ Ɓ ƁŰ k ƯƮ Ưģ »Ą làà ſƁ Ąs fàà v©d Ɓ Ů 7l ƀƁ´ db ŰŮ %vf¢ ®¡Ŧ Ŧ ũs©ij žsŝŦ ƀŰsàà ŰŮ ŰŦ s ®iü Ąs ŮŮ űŦ sl Ŧ ¢Ű «© Ŧ «©¥f t7àà 8 ŰŦ ƲƮ »ĄŰŦŮ 7¹s td¥ 8 ŰŦ ƳƮƮ ®¡sl ſsk¹s ĄŦ v79 ® Ŧ © s <©8 ŰŮ Ɓ Ů àà ® 8 ŰŦ Ƴ Ɓ ¡ŰŮŰs¢ 8 ŰŦ ƯģƮ Ɓ ĄŰs¹ ŽƁ àà #v Ŧ ƀ žsŝŦ Ą ¡Ű U td¥ #v ŦŮ Ŧ v=8¡s űŦ ƀŮƁ ü ¡Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 826

db 8 i©¹ Ʋ Ŭs88 Ŧ s »ſs¢ŮŦűš ƀŦ àà¢Ű ƀ Ɓ ©làà s ¹ s ŮƁŰ űŦ ƀŦ ¢Ű ¡Ŧ ®àà¡sl # 8> ®j s¹ ŰŮ ſŦ ààl ® Ŧ ¢Ű Ąsàà Ŭ ĄŦ àà Ŧ Ž ;àà> ®¡sl db ƀŰs ŰŮ àà7 Ą ¹ ŦƁ s ¢Ɓ vf¢ Ąs sg ĄŦŰŦŮ ©àà> ¡Ŧ %vf¢ ſs¢ŮŦűš ƀŦ ¢Ű #v Ŧ ſŦŮ ¢ ŰƁŮ Ąs Ɓ ~b>j © Ɓ x©i Ąs ſŦŮ ¢ ŰƁŮ àà ƀƁ´ %ŮƁ Ŧ ŰŦ àà s Ŧ ŦŰ Ż vŜ vl ©©e ſs¥ Ŧ ¹ ¡ e Ŧ ©> ¡Ŧ ŰŮ © ¡Ů ~b>j © sg Ʊ » k¹ ® #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ®¡sl db űŦ ĄŰŦŮ àà ƀ l s ſs j %vààf¢ ĄƁ ƀŦŰ ~bàà>j © sg »ſs¢ŮŦűš ƀŦ ¢Ű Ąs ƁŰ k ƀ l © ſs¢ŮŦűš ƀŦ àà¢Ű s ŧ k ſŦ ààl š # © Ű ĄŰŦŮ s %ŮƁ Ŧ ſŦ l ƀŦ ¢Ű Ąs Ŭ ĄŦ Ŧ Ž ;àà> ƀŦ ¢Ű Ąs ƁŰ k ®¡sl db U Ű «© Ŧ Űs ¡ű ® k¹ ģ űŦ s ƁŰŮ ŮŮ àà Ąsa ſs¢ŮŦűš

ĄŮs`8 Ŧ

ƯưƮ ®¡ i©¹ žŦŮs s s ¡ s ¡ ®M ſs ŰŦ

sààlk àà©k¦j vàà Ŧ ŰŦ àà s ƯƴƮ Ɓ ŰŦ s s8àà ƁŰ ŰŮ v©dj àà ŰŮģ/Ʊ ƴƴ Ů ũs ´ Ŧ Ųsàà Ŧ Ɓ ŰŦŮ ŦŰs¡ ſŦ l ſs8àà Ŧ v©dj űŦ ŰŮ ĄŰs š ¡ š »ĄƁ 8f¢ # k8> © ŦŰs¡ ſs¢ ààkk¹ v s¡ŰŮ ŮŦ ààd űŦ ¹ Űs š s »ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ ſŦ l ſs8àà Ŧ ŰŮ ƀ ©jD ƀ Ɓ «¡ ŰŮ ű 7 Ŧ ſs8 Ŧ ®8©dj ũŦ ©©e s àà ©k¦j Ɓ ƀŰs ŰŮ v Ů ſŦ ®M sàà ũ sl Ɓ ŦŰs¡ ſs¢ kk¹ v s¡ŰŮ ŰŮ Ɓ ŮŦ d #vf¢ = »ſŦ l ſs8 Ŧ ŰŮ

Ąs ƀ © ŭ àà ©ck ƀŰsàà ŰŮ ®àà¹ slk s %Ů ¹ ž´ Ŧ ƴư Žs ŰŮ Ŧ ŮƁŰƁ žŮ àà ĄŰƁ Ą³s¹ 7àà Ąs ƀ © ĄŰŦ ¢ ŭ ƀŰs ŰŮ Ɓ ©k¹ ® #vàà ŦŮ © Ŧ Ş ĄŮƁŰƁ ¬© Ŧ ſs ŰŦ ƯưƮ Ŧ = Ů ®>¹ ¢Ŧ žŦŮs s s ààk s ®¡ ƀ © «¡ ĄŦ àà ƁŦ s © Ŧ ®M s k¹ v ŦŮ Ž ® s _¡sM = ƀŰs ŰŮ ĄƁ # ¡ àà ŰŮ ưƱ %vààf¢ àà© űƁŰ ƀ²àà¡Ɓ ſŦ l l ŰŮ ưƲ Ɓ ſs8àà l ƲƮƮ Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ¹ Ůs<¡Ŧ ƀŰsl ƀs àà_¡sM ¡Ŧ Ů ¥ij àà ŲŰűs ſŦ k àà f # kk¹ ® ũŰsc s ƀs _¡sM ŰŮ ƴƴ àà¥k¡Ŧ àà ƀŰsàà Ŧ sàà ĄƁ àà ŦŰs¡ ſŦ ààl ſs8àà Ŧ Ąsàà ŰŦ s Ųsàà Ŧ %Ů ¹ ž´ Ŧ » kk¹ ® v s¡ŰŮ ƯƳƱ Ɓ ſ ©i© Ưư »ƴƮ Žs ĄŰsj

v©dj ſŦ l ſs8àà Ŧ f ƱƴƯ Ɓ ŰŦ ŰŦ ƲƱư Ɓ ſ ©i© àà ĄŦŰŦŮ Ɓ ŮŰŦŮ

¥> i sd Ŷ g `g »ſs¥ s Žs ŰŮ Ŧ ƀ w s ŰŦ ģ ŦűƁŰ s ¹ s s ŰŮ i sd Ů àà v7 Ą àà© Ű Ů ¹Ű űŦ ®àà¹s àà¹ = ¡Ŧ ŰŮ g s ® #v Ŧ sàà %ŮŦŮ ~àà© ĄƁ űŦ Ű _¹ ĄŮs`8 Ŧ ¡Ŧ ®¡s vj© ſs¥ s Žs> Ŧ žƁŮ j© žŰ ŭ àà űŦ ³s àà ŰŮ ƯƳ s Ůslkàà_© Ů «i ųƁ ĄŦ ŦŰ © űŦ © àà¡Ŧ Ŧ ¹ àà ŮŦŮ %Ů ¹ ©¹o ƁŦ #Ůű àà ŦŮ sàà vj© © s© Ű 8 ¢ Žs kf Ŧ s sàà ŰŮ i sd ŰŦ ƯĢ ŦűƁŰ Ɓ ő´ Ŧ ũ´ sd v¡ ¡ ũs ´ Ŧ v7 Ą © Ű ¹ Ű _¹ ũ´e8> ¡Ŧ ¹ v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ » àà ® ` űŦ 8j¹ àà ſ k¹Ŧ ſŦ © #v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © s¹

©¡Ű »ĄƁ àà> ®i ĄŰ àà_¹ àà¡ŮsCŦ s ő´àà Ŧ ſŦŰƁsàà_ ŰŦűs Ů ¹Ű ƀŰsàà Ŧ àà` Ɓ ¥àà> kf Ŧ ũ´ sd ſ Žs v7> Žs> Ŧ ſs¥ s vf¢ 8àà ¢ ŰŮ Ģ Ů àà «i ųƁ àà ĄŦ v©d Ɓ 87 Ŧ àà¹ k Ů ® ©fŚ » ©k> ĄƁ #v Ŧ ƀŮŦ ©©e ŦŰ s ©¡s àà ŦƁŦ űŦ ŋàà7¡ g %ŮƁ Ŧ ųƁ Ɓ àà¡ »s vj© àà¡Ŧ Ŧ űs š s Ɓ Ů ¹Ű Űs Ů © ő´ Ŧ # ¡ _ ¡ƁŰ ¡Ŧ ſs8àà> ű Ŧ űŦ ®àà¥¡ ¥k¡Ŧ ſsàà© s ĄƁ »v Ŧ žŰ s vj© ¡Ŧ Ŧ ŰŮ l ¡Ŧ Ŧ ſŦ àà© 87 Ŧ %Ů ¹ ~àà¡ ` ŭ űŦ 8àà_© ®i© ¥àà> vj© ſs¥ s ŦƁ ŰŮ »vàà Ŧ ƀŮ žŰ àà ¹ k8> Ɓ ¡Ŧ ®i Ŧ `g

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ĄŮs`8 Ŧ

ſŦ ¡Ŧ Ąs ž ¢ i©¹ ſ ©i© ƱƮ k k¹ ® ŰŮs

ſŦ ¡Ŧ àà k Ąs ũŦŰŮsàà ưƮƯư ©j ŰŮ # ©àà Ű ž ¢ i©¹ ſ ©i© vf ŮƁ k Ąs ũŦŰŮs Ÿ ààj< ũ Žsd «¡ #Ů ž àà¢ i©¹ ſ ©i© ƯưĢyƲ űŦ ®¥¡ ſŦ ¡Ŧ % ¡ ¢ ® k Ąs vdk Ąs © ¹ ŰŦ Ąs Ąs ŰŦűs ©j #v Ŧ ® jd Ɓ ®ŜŰ ųƁŰ ³s k ŰŮ ųƁŰ ¡Ŧ Ąs © © Ů © ¹ v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ # s Ŧ ŮƁ ŰŮ Ą © k ŰŮ àà¹ ŰŦ Ąs ¹ Ű s Ŧ #vàà Ŧ ž ¢ i©¹ ſ ©i© ƲƮ ž ¢ i©¹ ſ ©i© ƯƯƮƮ k Ąs © »ŮŰŦ s8 Ŧ k¡ © ųŰŦ ¢ # Ű ® s¥ ´¡ àà Ɓ © »sàà©k¹ űŦ d ààk ŰŮ Ąs œŰ ƀ ààkk¹ŰŮs © Űsl ưƮƯƮ Žs ŰŮ #Ů àà ® ŧ >ü s© Ů Ű àà_¹ ¡Ŧ Ąs ũŦŰŮs Ÿ ààj< ¹ ®j Ű # ©àà Ű ž ¢ i©¹ ſ ©i© ưưư t© ưƮƯư Ɓ ưƮƯƯ Ąs Žsàà ŰŮ #Ů ž ¢ i©¹ ſ ©i© ƯƴĢ Ɓ ưƯƯ

www.ertebat.ae

ĄŦ s sf ®¢űs k Ąs jŝŦ ¹ Ů ¹ Šsa Ŧ ſŦ ¡Ŧ Ąs jŝŦ sàà ŦŰ ƁŮ ź k vàà Ŧ ŰŦ ſš Ųsàà Ŧ ŰŦ ƱƮ ž ¢ i©¹ ſ ©i© ƱƮ ƀ k¡š Žs

# k¹ ŰŮs ſŦ ¡Ŧ Ąs ž´ Ŧ Ųsàà Ŧ »skàà>¡Ŧ ųŰŦ àà¢ Ŋ © Ŧ ààk Ąsàà ààjŝŦ ſ³ ;àà> Ɓ ƀŮ ¹ fàà ſŦ ¡Ŧ ààk űŦ ®àà o© ſŦ ¡Ŧ Ąs jŝŦ s ŦŰ ĄŦ àà s vg Ŧ ³s ®d©7 Ű k #Ů ¹ Šsa Ŧ ſŦ ¡Ŧ Ąs ž ¢ i©¹ ſ ©i© Ưư ŮƁ ¹ űŦ ŰŮ ģ ŮƁ ¹ k¹ ® ŰŮs #Ů ©¢ ® ŰŮ ŦŰ k Ąs ũŦŰŮs k Ąs jŝŦ ŰŮ Ž ;àà> žsg «àà¡ l sg űŦ ®àà¥¡ ſŦ ¡Ŧ % àà¡ ¢ ® ¡Ŧ s Ɓ vàà Ŧ k Ąsàà ®àà ŦŰŮs k Ąsàà ũŦŰŮs s vààg Ŧ #v s¡ Ŧ ¡Ŧ Ŧ ſŦ ¡Ŧ Ů ® ſs_ k Ąs jŝŦ ũs ´ Ŧ 7 s8¤ s ¡ ŦV © s ŰŮ ¹

ISSUE 826

www.ertebat.ae

sk¡Űs ® Ů

űŰƁs «© Ŧ ©j

Űs7 ³Ŧ ® s " sk¡Űs s¹ ¡Ů s " Ŧ Ʊ ũ ġƱƮƮ ŰŮ ſ ©i© ģyƴ

ŰƁs ŦŮs Űš ® s " s¡ŰŮ ¡Ů s " Ŧ

ũ ƯƯƮƮ ŰŮ ſ ©i© ƯyưƲĢ

sk¡Űs ® Ů

ŰƁs i¢

ľĬňļŃĬ ŐǥĬǩŉ čıŉŕ ƀ ƀŰs Ŧ ũ ƯưĢġ ŰŮ ſ ©i© ƯyƳĢ

ũ ƴƳƮ ® s ũsg7 " ŰŮ ƳĢƮƮƮ%ƀŰs Ŧ ưƮƯġ ¡Ű s ƀŰs Ŧ ŰŮ ſ ©i© Ưyġ%vj©

Ŧ ©j s

sk¡Űs ® Ů

ĆķńňıŀļŃıƟ đŀ ĪĬŕļŁļ ® s " s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s " Ŧ =¥¡ ũ ƯƯġĢ ŰŮ ſ ©i© ƯyƴĢ

ņĬňĿ ĮŉŀĬŃİ ĒńŃĬļňı ƀ ƀŰs Ŧ " sk¡Űs s¹ ¡Ů s " Ŧ ư ũ ƯƱƮư ŰŮ ſ ©i© Ưyƴ%vj©

´¡Ɓ ű ¦ Ű ©

f©i ū

ƀ ® s Ű űƁŰ ´ s¹ " C2 ª¡s ũ ƯƮyƮƮƮ " ũ ģyĢƮƮ ƯƴyƮưyưƮƯƱ 7 s8¤ s ƀ ƀŰs Ŧ ŰŮ ſ ©i© ƳyĢ%vj©

ģƮ g7 Ą³s Ŧ ư ũ ƯƲƯģ Űs_ š ¡Ů s s ſ ©i© ģyư %vj©

www.ertebat.ae

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

ĄŮs`8 Ŧ

ƱƯ$Ģ ƴƯ kf Ŧ žŰ © Ű ŰŮ

ƱƯ/Ģ ŦŰ ƴƯ Žs ƀs kfàà Ŧ žŰ ŭ ſŦ ¡Ŧ Űs š ¹ ſsj ƀs jl v7> ŭ ¡Ŧ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ŰŮ vj© s #vàà Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ Ư/Ʊ Žsàà

Ű àà_¹ Ą làà Ąs ŰŦ s ® ` ũs Ɓ s ³s¹ 8 s¡ Űs_8 Ŧ ſŦ ¡Ŧ Űs š ¹ Ą àà űŦ ¹ ƯƱƴƯ Žs

ƀs kf Ŧ ŰŮ ƯƱƳƯ Žs Ąsk7 ¹ s »vàà Ŧ %ųŰŦ ¢ ¡Ŧ sk # Ů ® ſs_ ŦŰ ģƮƯ/ġ Ů ƴƯ Žs

¡Ŧ Ŧ ŰŮ ſš 7 ƀs v7àà> s ¡Ŧ ũs© s Ů Ɓ ® © s š »s ®¹ŦŰ ƀ j l ¹ 8 ŦŮ Ąs ³s¹ ƀ j ƀƁ ¢ l Ɓ ŰŮ ƳĢ/Ư ¡Ŧ Ŧ ¡Ŧ űŦ ƀŮ ŰŮ Ưġ/ƴ ¡Ŧ Ŧ ¡Ŧ űŦ ũs Ɓ ®¹ŦŰ © ƴƮ Žs s_ ƀs v7> ¹ s ¡Ŧ Ŧ #v Ŧ ũŦ ©©e ŰŮ #v Ŧ ŰŮ ġƮ/ģ bg bg žŰ ®l8k ƀs Ưư ŰŮ Ą làà žŰ ŭ ¹ sàà ƱƯ/Ģ 7 Žs s_ ƀŰƁŮ v7> ƴƯ Žs ƀs kf Ŧ Žs ƀs jl ŰŮ Ű ¡Ŧ s >¡sg ŰŮ ¹ v Ŧ ŰŮ žŰ ŭ ž´ Ŧ »Ů ® ŰƁšŮs¡ #v Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ƴƯ <k s ſ s Ąs8 ŦŰ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Űs š ¹ Ą űŦ ®ŜŰ ¹ ¡Ŧ ¡Ŧ űŦ ¹ v Ŧ Ű _¹ d # s ® žŰ ŭ ž´ Ŧ

Ű _¹ ŰŮ Ů ¢ ſ ©i© ƲƱ ĄűƁŰ v s Ŧ žsW »® ´àà Ŧ ĄŰ lj űƁŰ v7àà sk űƁŰ ¡Ŧ © Ů ©j Ů 2ſs ¡ŦŰ3 Ű _¹ Ŧ Ąs ƀű ĄŰƁš j »ſs8 Ŧ s ůs Ʊ űŦ slk s Űs š űŦ f ƯģĢ Ɓ ŰŦ ģƲƲ Ɓ ſ ©i© Ʊ Ÿ j< ŰŮ ¹ űŦ ¡Ůűs Űs š %ŮƁ Ŧ ĄƁ # Ů ¹ ¡Ůűs s ƀű ¡Ŧ Ą ŰŮ ƯƮƮ Ű » ¡ŮŰƁ ŮűŦƁŮ űƁŰ ŰŮ s ƀű # Ů ® ſs_ ŦŰ 8 ¢ Žs s >¡sg ŰŮ ¡Ůűs ƀŰs ŰŮ Ű _¹ Ąs f ũ´©l> Ůs8 ©¡Ű %vf¢ űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ s ƀŰŦ k_ Ɓ s ƀs àà_¡sM űŦ Ɓ s ƀs àà_¡sM űŦ f ƯưƮ Ɓ ŰŦ ƱĢƯ Ɓ ſ ©i© «¡ # Ů ¹ ¡Ůűs Ű _¹ Ŧ Ąs ƀŰŦ k_

v s Ŧ űŦ Ű àà_¹ Ąs fàà ũ´©l> Ůs8àà ©¡Ű ŰŮ àà Ů ¢ ààf ĢƳƲ Ɓ ŰŦ àà Ʋģġ Ɓ ſ àà©i© ƲƱ #ŮŦŮ 7 ¡ŮŰƁ Ưư s kf Ŧ ưƳ űŦ Ű _¹ Ŧ

%v ŦŮ Űsl Ŧ ŲŰs s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ſs© sl l k Ąs f ũ´©l> Ůs8 ŰŮ ƀ Ą k j Űs š 7

ƀs ¡ŮŰƁ Ưư s 8 ¢ Žs ƀs kf Ŧ ưƳ űŦ Ű _¹ ŰŮ Ů ¢ f ĢƳƲ Ɓ ŰŦ Ʋģġ Ɓ ſ ©i© ƲƱ Žs> Ŧ # Ŧ 8 ŦŮ v s Ŧ Ű _¹ Ŧ Ąsl s8 Ŧ Žs ŰŮ s_ ũ s Űs š ¡Ŧ àà>¡sg %ŮƁ Ŧ ĄƁ ſs© sl # Ů ® ſs_ ŦŰ Ą ŰŮ Ʊġ Ű » 8 ¢ ſŦ © ¡ 8_© ¹ ®¡sl s8àà Ŧ »űƁŰ žs¡Ŧ Ž ŰŮ »t© Ŧ 8àà ŦŮ ŦŰ ſŦ àà Ů ¢ s7àà v s Ŧ Ɓ ŲŰs »ſs¢ àà »Ą Ű ſsàà Ŧ »ſŦŰ űs #Ů ¹ ž´ Ŧ ſslf Ŧ ſŦ s> v s Ŧ Űs š ƀŰs ŰŮ Ű _¹ Ą Ů ¢ ſƁsd ġ űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ %vf¢ © ƀs ¡ŮŰƁ ŮűŦƁŮ űƁŰ ŰŮ ƀ v7 »t v s Ŧ f ƴġƲ Ɓ ŰŦ ĢƮģ Ɓ ſ ©i© Ű » 7 Žs ŰŮ sàà_ ũ v7> ¹ vàà Ŧ # Ů ® ſs_ ŦŰ Ą ŰŮ ưƴ/Ģ s ƀű ŭs¹ Ɓ s ƀű űŦ ¡Ůűs Űs š ƀŰs ŰŮ ſs© sl ŰŮ %vàà ŦŮ Űsl Ŧ © ƀs ¡ŮŰƁ ŮűŦƁŮ űƁŰ ŰŮ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i© THE LAST EXORCISM 2

PLAYTHISWEEK

%ſs8 ŦŮ ´

% ſs8 ŦŮ ´

¡s à űŦ ®¥¡ àH © ūŰ à v¡ 8à Ŧ ŽŦƁ ů àf à ſŦŰŦ à¢ tà s űŦ ®à¢űs à à¹ và Ŧ à¡ l ŮŰ à ųsà ƁŦ ĄŦ ƀ à ŮŦ Ŧ à¡Ŧ #và Ŧ à8 ¢ ŰŦ à ųŦ ƀŮŦ à s Ɓ ūŰ à ¡ l sà ſ s ūŰ s ® t7

sl š ſs8à ŮŦŮ Ɓ Ů 7 ƀsàk Ŧ ´d ¹ k¹ ® Ůslkà_© s ®kd¡ v ¥à ĄŦ s ¡ s Ŧ # kk¹ ſs¥ g s¡ © àj s¡ © j s ūŰ ŮƁŰƁ s ### ¹ Ů ® ŭŰ ®7©< ũs sf Ŧ

Ű 8©¡ à © ¹ ®à s ŰŮ ® s sf Ŧ űŦ d ŮŰŦŮ ®d

ƁŦ ĄŦ ŽƁŦ vj> ŰŮ ¹ Ą à¡ ®à¢ ű »ŮŦŮ ŭŰ s Ŧ »Ůűsà> Ů à ĄŦ à ŦŰ ƁŦ Űs7¥¡ ¹ ® sb© ĄƁ © ƀŮŰƁš ŰŮ Ů ź ` ŦŰ ĄŦ à_g s Űsà ¡Ŧ Ů à ŮŮ ¢ ® űs ősk8_ Ɓ ####Ɓ

SIDE EFFECTS

www.ertebat.ae

PEACE LOVE AND MISUNDERSTANDIN %ſs8 ŦŮ ´

% ſs8 ŦŮ ´

Ŧ ©¹Ɓ k©¹ ¡ s¹ ſs¡ŦŮ và Ŧ őŰ ¡ © Ulk gbk ƀŦ j Ů ©¢ ® à©j` ¹ Ů Ů à ſŦ à à ű ƁŮ

ūƁű «¡ à© Űs Ɓ ®ài© Ŧ # k8à> ®¹Ű ¡ © ¡ ĄƁŰŦŮ «¡ ¹ ® s ű ®i© Ŧ Ųskà_ ŦƁŰ à ï ŧŦ àb Ŧ ſsà ŰŮ ĄŦ à »Ů à ® à¡ D ĄƁ ®7 s ŵŰŦ à à© Ů à ƁŰŦŮ à¡Ŧ Űsàc8 Ŧ űŦ ŰƁŮ ſ à¢ ¢Ů ſsà ®à¢ ű ####Ɓ Ů ®

MADEA’S WITNESS PROTECTION

žs ų k s ®¤© ŰŮs

s Ŧ ŮƁ Ŧ à © ¡ ¢ s> ŰŮs s Ŧ žs k ŰŮ Ɓ ® űs ¡Ů Űs ®j¡ űŦ 8 ¢ ũs ´8 Ŧ Ɓ ũ´¥_ ### ® 8 ¢

ISSUE 826

OLYMPUS HAS FALLEN %ſs8 ŦŮ ´

sà Ű o ¹ ^k©k «¡s ©¡Ű ©c sü ƀ à ūŦ Ŧ «à¡ ®à » à s ® Ű àlj ŭs¹ à ®8à>¡ŰƁ àij ƀ Ŧ Ŧ àf© Ɓ » ©fà

ƀŮsf8à Ŧ s ^k©k #Ů à ® Ů ®ài7 Ąs 8à> ŦŮ űŦ ¡Ɓ à Ű o «à¡ ſŦ àk ®i v©k Ŧ «àj¹ s Ɓ ®àf= ŦŰ Ű lj ©¡Ű ¹ ŮŰŦŮ ®dà

#####Ɓ Ů ũsŝ

JACK THE GIANT SLAYER % ſs8 ŦŮ ´

űŰƁs_¹ Ą à> ¹ ® s ű © ű à ĄŦ « žs à v7à> ųŦ à_ Ɓ ƀűŰsà7 à> «à¡ Ɓ s ſs> Ŧ Ąs© Ů » k¹ ® 7 ¡ ¥¡ à s Ž Ÿ à¡Ŧ ¹ Ů à ® ſs© ®=¡Űs ® k t7à

s Ž Ɓ s ſsà> Ŧ ŮŦ²à ###Ɓ ŮŮ ¢ ®

ũŦŰs Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ĄŮƁ DEAD MAN DOWN %ſs8 ŦŮ ´

THE BABYMAKERS %ſs8 ŦŮ ´

8 ®à s ¥k¡Ŧ űŦ àd à Ŧ ®àM à¹ Ů à_© k¹ ŰŦŮŰsà ŦŰ ų à>j ž ¤à Ŧ ſ ¡ŮűŮ à¥ à © Žs k ¹ ųŮ 8à Ŧ ¢ ſs8à Űsj© ŰŮ 4 8 Ŧ ® ƀŮ

DARLING COMPANION

%ſs8 ŦŮ ´

% ſs8 ŦŮ ´

à7 tà ®¡ <à_ ŦŮ ƀs à_ ŦŮ l ſsàü8 Ŧ űŦ à©j` ƟųŦ ®¥à ưƯ à_ Ů à©¢ ® ƁŮ ƀŦ j ŦŰ ųŦ ® s

s8à ƁŮ ¡ 8l űŦ àf ###s Ŧ Ů © _

®à ű ŮŰ à ŰŮ ſs8à ŦŮ ŦŰ à à¹ và> ŦŰ ų à űŦ à © ¤à Ɓ #ŮŰŦŮ và ƁŮ ŦŰ ^ űƁŰ «¡ ų ### k¹ ® ¢

THE HOST % ſs8 ŦŮ ´

®à s ű ŰŮ ® sà> Ŧ à_ Ɓ ŬƁŰ Ąs© Ů #v Ŧ ^k ŰŮ Ųs> ij ® s ® skj Ů s ſ ¡ 7 s ſs> Ŧ #ƀ à »ſs s © à¡Ŧ ĄŦ ſsà © «¡ ſsà_ 8 Ů űŦ ſs š Ąsà ů ſsà_ ¥© s ŰŮ »ƀ à ūŰs ĄŰs©> Ɓ #v Ŧ ƀ s ® s s

® ´ # ©i> s ſs> Ŧ űŦ s ưƯ 8 Ů «¡ Ű ¡Ŧ 8 Ŧ ij ſs¢ à s űs slk űŦ ®à¥¡ Ɓ Ž «¡ ŰŰ ŦƁ Ɓ v Ŧ s

ƀŰs© và_ ŰŮ ŋi7 ¹ và Ŧ ©jl Ɓ ƀŮ à ſsàjl ¡Ů 4v Ŧ ƀ ƁŦ ſs ©

THE PLACE BEYOND THE PINES

COMINGSOON

Ɓ ŰƁš ƀ àl Ů ài© à¡Ŧ ` ſű g ŰŮ à s ŦŰ ®àg©id ƀ l ¡ s; žs ® Ŧ «¡ Ąsàa Ŧ sà à¹ ŮŰŦŮ #và Ŧ 8 ős b ŮŦŮŰŦ ŰŮ i© à¡Ŧ ŰŮ ŽŰsà à© s¹ ĄŦ à¥ Ůš «à¡ g ¹ k¥© Ąűsà Ű 8¥¡Ɓ žs à ƀŰs ŰŮ ¡ s; Ů _© 8 ĄŮs¡ű ũsà ´ Ŧ ƁŦ Ąsàl8© sd 4ŮŰŦŮ

21 and over

% ſs8 ŦŮ ´

»ſŦŰ vi¥© Ű Űs¥ «¡ ® s ũ´¥à_ à© Ů à ĄŮűŮ à ©j` ſŦƁŦ à s Ŧ #Ů à© © « s «à¡ űŦ ®8=à t Ŧ ĄŮűŮ ¡Ŧ ŰŦ t©gd vC ij űŦ «à¡ à ĄƁ Uà ¢ ƀŦ j ŦŰ àj` ©i và s¡ŰŮ à` à¹ ŮŰŦŮ ###Ɓ ŮŰŦŮ ©

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ſsààlàà

s© Ů ũ ® ¡ ſŦ ¢

¡Ŧ Ąs vj© ¹ ® s ű űŦ # àà s slk v Ŧ ƀ =àà_ v¹ v Ů Ů Űs¹ űŦ ős v¹ ¡Ŧ ` Ů ¹ ž´ Ŧ ¥i vàà Ŧ ƀ ©_¥ s k ©j űŦ ®àà¡s Ųs7 ŮŰŦŮ # k¹ © ³s Ąs vj© ƀ àà w s ©k¦j s Ųs7 àà¡Ŧ ſŦŰŦŮ vàà ƁŮ űŦ ĄŰs©àà> vàà Ŧ ős v¹ àà ¡Ŧ © ũs Ŧ © ſš Űs8àà Ŧ 87 Ŧ Ɓ kk¹ ŵŦ 8 Ŧ #Ů 8 ¢ Űs¹ ¡Ŧ Ą i s k8>

www.ertebat.ae

ž´àà Ŧ űŦ ®àà¥¡ »Ųsàà7 ® sàà> Ŧ ĄŰƁ àà ®àà àà87 Ŧ Ɓ vàà Ŧ t© ŰŦŮ v ƁŮ Ɓ k ¤ ŦŰ Ųs7 ¡ 8l ĄŦ ŦŰ ĄŮs¡ű Ąs Ž ¡Ŧ ŰŮ # kk¹ v ŦŮ ſš Ųs7 ſs¢ kk¹ © ſs© Ąs Ųs7 ®àà s¢ àà© Ąs vj© sàà tàà©< v¹ àà # kk¹ ® àà© ®àà ŝ žs ős ƀ kk¹ © Ą > Ŧ ƯƮƮ vj© ŦŰ ® àà ® » #v Ŧ ƀŮ ¹ © Ű³Ů ŰŦ v űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ũ àà ® ¡Ŧ © Ů Ɓ v Ŧ ƀ àà © ¡Ů ¹Ɓ ¹ k ©j àà© ſš ® Ŧ ¢ ®àài Ŧ ſš t©< Űs©àà> 87 Ŧ Ɓ ŧ àà Ů àà ® w s k ¡Ŧ #vàà Ŧ ¥ü 87 Ŧ Ɓ «7 Űs©àà> Ųs7 s

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ſsààlàà

ſs ƀűŦƁŰŮ Ą © 8 Ů Ąűs © ŰŮ Žs7 ſs ƀűŦƁŰŮ »ƀ Ű àà¡ © i s » ©8 ŦVŰš àà©i v¹ žsl Ŧ ŦŰ Ɓ Ű ſsàà © ®k©8 ŦVŰš #Ů ¹ © 8 Ů Ąűs © ŰŮ 8 ŰŮ U ŦŮ Ɓ Ű ſsàà Ąűs ſs¡ ŰŮ »ƀŰ ¡ © i s ¹ àà © 8àà Ů ® s ŰŮ ¡ ƁŦ © àà Ŧ ¤ Ɓ v> ŦŰ ƀs àà űŰƁ Ąs ŰŮ Ŧ 8 Ŧ ©i ŰŮ Ąűs ¡Ŧ #Ů àà¹ © 8àà Ů ŦŰ ſs ƀűŦƁŰŮ ¡Ŧ Ɓ Ű ſs f «¡ vàà>¥ s v¡sl ŰŮ ſs ƀűŦƁŰŮ ¡Ŧ Ů àà ® 8f¢ # ©àà Ű ſs¡s ſs © «¡ ©k¡ ¹ 8> ŰŦ 8 ŰŮ ưƮƯƯ Žs

ƀŮ ¹ «j¹ ƁŰŦűs s©i©j©àà>¹s žs Žs7 ©i t©gd vC ¹ v Ŧ ƀs Ʊ ƁŰŦűs #vàà Ŧ «j¹ ƁŦ ſs ƀűŦƁŰŮ ¡Ŧ Ů ® 8f¢ Ɓ v Ŧ # k¹ ŰŦ s v Ŧ ƀŮ ¹ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ Ą c Űsl Ŧ ſ k¹s ſs ƀűŦƁŰŮ àà¡Ŧ © Ą k Ɓ Ű ſsàà ƀs s #v Ŧ ƀŮ ¥ Ěs ¹ ĄŰ Ů ƀ ũs 7b ƀV © Ů ´ űŦ s «© s¹ ¡ 7 Ű Ų ©> Ŧ #v ŦŮ ƀŮ © ¡Ŧ

v Ŧ ƀ œŰ s ſ j© s ¹ ®Ms » ¹ vàà Ŧ ƀŮŰƁš Ů ũŦ s ŦŮŦ ŰŮ ®àà8 ƁŦ ŦŰ v ŰŮ űŦ U Ű ³s ®8 Ɓ Uàà Ű ƀŦŰ »ſŮŰ Ŧ «¡ ¹ vàà Ŧ ƀŮŰƁš ©k¦j ƁŦ # 8 ¢ Ůs¡ sàà ſš űŦ ſs Ů Ąs ųƁŰ s © ŦŰ ƁŦ ŮŰ Ů s ſ j© Űs # Ŧ ƀŮ ¹ Žsj8 Ŧ ŦŮ ®M ŦŰ š s© Ů © Ů ¡Űs àà¹ ƁŦ ¡Ŧ # s 8 ŦŮ Žs ģƱ «¡Ů ¹ Ů ® ¤àà Ɓ Ů s ſ j© Ů Žsàà ƯƮ «¡Ů Is # Ŧ © s¥ ´ Ŧűs¹ k ®iü ŮŦ Ŧ ® àà ſsk¦j ® Ɓ ŮŰŦŮ ƀ àà àà Ɓ ű ƁŮ ſ k¹Ŧ ƁŦ #Ů k> ® l űŦ 8_© ®i© ŦŰ k Ɓ vd©7

ſsàà> Ŧ ŮŰ ŰŮ ĄŮsàà¡ű Ąs ſs8àà ŦŮ Žs sàà s Ŧ ¡Ŧ ƀ ©kàà kk¹ ® ®¢ ű ũs Ŧ © s ¹ ®¡s ¹ àà s ®Ms Ŷ s ſš ¡ t s ¡sàà űŦ Űs © ƁŦ ĄŦ ƁŦ vàà Ŧ ƀ àà œŰ s ſ j© s #v Ŧ 8f¢ ųŦ ®¢ ű Ąs ſs8 ŦŮ ®_= ¹ vàà Ŧ ® s8àà>i Ŧ ®Ms j¤ sk¡Űs vàà Ŧ ƀ ŦŰ ¢ s ſ j© Űsk¹ ŰŮ ŦŰ Ů ®àà¹Ů ¹ űŦ Ąs 7 8 ¢ Žsàà # Ŧ ƀŮ ¹ œŰ ŦŰ ƁŦ s ſš Ɓ Űs © ƁŦ ĄŦ àà ƁŦ s Ŧ š vàà Ů ƁŦ űŦ ®àà s ¹ #v Ŧ 8f¢ s¹ ŦŰ ųŮ ®¢ ű ſs8 ŦŮ žŮ s ġ ŋ7¡ g ƯƴĢġ Žs ŰŮ ¡ ¢ ® Is ¡Ŧ ŮŦ Ŧ ĄŮŦ d ſsl¢s Ɓ žŮ ¹ ® Ąűs ſs s© ŰŮ ¹ ©àà s ŦŮ ŦŰ Ɓ š ź Ųskàà s ŰŮ ŦŰ žŮ žŮ ¹ űs ŦŰ Isj_ ¥ š űŦ k8 Ŧ Ŧ #v> s<¹ 8> ŦŮ ®M ®8 ¹ ž ¡Ů ®i k ſs© űŦ ũsŝ űŦ ààd © ŦŰ s àà87 Ŧ ¹ j¤ Isàà s ſ j© % àà¡ ¢ ® vàà Ŧ ƀŮ ¹ ŧs=8 Ŧ ààk ų´ ®i© ¡Ů ŦŰ ®8 Ɓ Ɓ Ů t©< Űs©àà> © 87 Ŧ Ɓ kk¹ ŰŦ Ŷs7 ŰŦ s ¹ Ů ¹ ® űŦ s ſš Ɓ àà ŰŦ Ŷs7 ŰŦ Ɓ žŮŦŮ žsŝŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ # Ů ¹ v7 Ŧ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

ſ © ŦŰ ¹Ů

»sj ƀűse ¡ 8¡Ɓ Ą 8_ ŧ s ¡ 8jl s àà sk_ ® ŦŰ Űs s Ąűs ¡s ŬŦ

¡ 8¡Ɓ ¢Ŧ ààk¹ ſs © ŦŰ ¡ 8¡Ɓ ſš s àà Ŧ 8 ® k¹ ¡Ŧ ¡Ů Ŧ ® ŦŰ ® Ɓ Űs «¡ # s ¤ t sk ® s7 ¥ s Ŧ 8 9 Ą d àà ® Ŧ Ąs ©ü ŰŮ © ƁŦ ® Ŧ

ƀŮŦŮ ſs_ s Űs¹ Ɓ Ů ® žsŝŦ ###Ɓ ǚ ľđĉ # kk¹ ® Űs¹ ŸƁ Ɓ ƀ ŷsF ũŦŮslk_© ƀ «¡ Ɓ s 8 ŦŮ Ů ĄŦ ® ŦŰs©8àà Ů ¡s ŬŦ

Űs¹ ¡Ŧ # kk¹ Űs¹ k Ŧ 8 s s k¹ vàà¡Ŧ ŦŰ © g ¹Ŧ ŮŰŦŮ © ŦŰ ųŮ Ŵs Ąs ĄŰŦ àà Ů U Ű ³s # _= ®M ſs¡s ŦŰ Űs¹ ƀ ¡Ŧ ſŮŦŮ Ɓ ® Ŧ

«¡Űs Ɓ ^k Ąs sa Ůs¡ű Ÿsf ŰŦ ŰŮ » ki ſs Ů űŦ ũs sàà ŰŮ ſŮ ¹ Űs¹ Ɓ Ž jd © Ąs ¡ 8¡Ɓ ŰŮ s űƁŰ ŰŮ ¡s7 ſs © ¹ Ŧ t Ɓ ĄŰŦŮŦ © s ¡Ŧ űŦ © ¢Ŧ Ɓ jb ƀs Ɓ ųƁ Ɓ ſŮ ¹Űs¹ s sàà ŦŰ àà_© ###s¡ Ɓ Űs s ¡s ŰŦŮ ŦŰ ¡ 8¡Ɓ ƀ l Űs¹ Žs ŰŮ ſŦ ¢Űs¹ Ɓ ŬŦ

ŰŮ v sàà ġƮ Ž jd Ű ¡ 8¡Ɓ ŬŦ «¡# k¥ # k¹ Űs¹ v Ŧ ¥P 8f s¡ ©k¹ ® v© sd ¡ 8¡Ɓ ® Ŧ k© ű ŰŮ sjàà ¢Ŧ ŦŰ ŮŰ k v Ŧ 8l ŸƁ ĄŦ » ©8> kj ´ Űs¹ Ɓ ũ űŦ ®j¹ s © s ŬŦ «j¹ Ɓ Űs©8àà Ů # ¡ ŰŦŮ 7 ¥ k ſsàà Ů ¡ 8¡Ɓ űŦ Űs¹ àà ſsàà¡s ŰŮ Ɓ ĄŦ ¡Ŧ © Ů ŰŦ Ů © f Ű ŰŮ Ɓ ¡ © ® s #Ů Ŧ šŰs¹ Ɓ l Űs©> Ą d Űs¹ ųŰsf

ŮŰ Ą³s¹ v7> ® Ɓ 8l Ųsàà> Ŧ s k¹ ž s Ɓ ^k sj s ſs © àà¡Ŧ ¢Ŧ Ɓ kk¹ Ŧ © c ĄŰŦ ŦŰ ŰŦ àà¡ ®<©¢ Ɓ ®j¢ŰŮ àà àà s Ąs Ÿsf ŰŦ Ɓ ŵ àà Ɓ Ž s sàà ¡ 8¡Ɓ # © űŦ ®¥¡ # k8> ®¹ 8àà_ Ąs ®¢²¡Ɓ ĄŦŰŦŮ ũƁsf8 ¹ ®¡s #vàà Ŧ ¡ 8¡Ɓ ® ´ bg s ®¢²¡Ɓ àà¡Ŧ ŦŰ ſs¢ kk© j Ɓ ŮŰŦŮ ŦŰ Ŧ Ɓ ¡Ů ¡ 8àà_© Ųs7 ¡ 8¡Ɓ «¡ = ¡ ®i Ŧ Ɓ k¹ ® ŧ àà¥=© # ¡š ® ŧs> ſs7 s ĄŦ ³s¹ ųƁ k Ŧ ¡s ¡ 8¡Ɓ ſs Ŧ

ĄŦ ƀ ©ŝű Ɓ œŰ àà s ƀs àà Ɓ ſŦ ¡ Ɓ ŽƁŦ Ŷ àà vàà Ŧ ũs Ŧ űŦ « ¹ ĄŦ ƀŦŰ ¡ 8l Ɓ #v ³s¹ ſ ƀ ¡Ů ſs © «¡ # s ® ƀs Ɓ ŦŮ Ą 8_ ſ s_¹ v¡s Ű »®fk Ąsààa Uàà ŦŮ »Ųs7 ſs © Ÿ ŰŮ l Ž Ŧ űŦ 8¡Ű »®àà sk ^ Ű »Ą k t©¹ ŦŰ ¡s ŬŦ # ¡š ® Űsj ǧļŃİńǧİļŉŅŀĬǩ vj> ŰŮ ŦŰ űƁŰ Ųs7 » Ųs Ŧ Ɓ sk_ ® # k¹ ©ck ®¡´ bg Ɓ s ® Ŧ »«àà© Ŧ ¢ ® Ŧ àà¡s ¡ 8¡Ɓ ſsàà Ŧ

ŮŰ ŰŮ ũs ´ Ŧ Ą ©¤ s¹ Ą d àà Ąs ©ü Ɓ v sàà »s7¡ű Ąs k »^ Ű ŭ Ɓ ^àà Ű ĄŰ ; »®¥¡ 8¥ Ŧ ¡s Ɓ s Űs¹ Ɓ Ű »ĄŰsjd »ĄŰsŝ »űs

® ŦŰ s; kü ® Ŧ ®8 Ɓ ŮŦ v sk ©i7 Ɓ ® s¡ŰŦűs Ɓ ũŰsD űŦ j űŦ 8jl Ɓ ààk Ŧ «¡ # k s 8àà ŦŮ 8àà Ű ® s¢Űűs Ɓ ® s¡ŰŦűs

Ɓ ŦŰ s¡ Ɓ ſs s© àà ƁŰ ¹ ƀűse Ɓ ƀs àà Ɓ «¡ 8f¢ ǧļŃİńǧİļŉŅŀĬǩ s¡ ¡ 8¡Ɓ v Ŧ œŰ ƀs Ɓ ®¡s© s8¡ ®>©i Ŧ žs Ŭ´b Ŧ ŰŮ ¹ #Ů ® ®¡s¥¡ š ®àà>©i Ŧ Ŭ´b Ŧ ŰŮ Ɓ ŉķńŅ ǧļŃİńǧ ſš # k¡ ¢ ® ŉŕńňı ǧļŃİńǧ ſš ŦŰ ĄŰŦ ¡Ů © o ¡ 8àà_© ƀs Ɓ űŦ vjàà> ¡Ŧ »Ųs7 ¡ŦŰŦ àà= ¡ 8jl Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ àà¡ ĄŦ àà ¡Ŧ ŰŮ Ž jd Ű # àà s7© ųƁ Ąs ¡ 8¡Ɓ ſs © ĄŦ Ŧ k k ũŰ s Ųs7 »vjàà> v¡s Ű ŦŰ ųŮ Ŵs «7 ¹ àà ® v s Ű ¡ ¥¡ s ¡ 8¡Ɓ ſs © ĄŦ s » k¥© ŧ ® s¢Ɓ ¥ s àà Ųs7 ® s¢ # ààkk¹ ® i s «¡ k sj _ ¡ 8¡Ɓ #Ů ® ſŦ ¡Ɓš ®8 Ű Ŧ ® ® s «7 Uàà ŦŮ ¹ v Ŧ Ą k Ŧ Ɓ ŬŦ Ɓ àà s ƀ kàà Ɓ s¡ àà ¥f Ąsàà¡ ¢ c ŮŰ Ą 8àà_ Űs¥ Ŧ Ɓ s ƀ ¡Ŧ ¡s ®k¡ 8¡Ɓ űŦ ®¥¡ Ą 8_ v¡s Ű ti # àà sk_ ® ŦŰ #v Ŧ ſs © ŮŰŦ ¡ ® Ŧ kk¹ ® ź v Ɓ »ſ © ĄŦ s v s ſs Ŧ

«¡ ¡Ŧ# kk¹ Ŧ àà© ŦŰ t©¹ Ɓ vàà©d ¡ 8l sàà ſs © ŰŮs ®>¹ ¹ v Ŧ Ą d àà Ą i s s¡ Ɓ ® jd Ą àài s «¡ ¡Ŧ #vàà>© ſš Ŧ k k ¹ v Ŧ ® s7 ŰŦ ¦¡ŰŮ «¡ »vàà>© ® jd ƀ <k ĄŰŦ ŦŰ sl š sàà¡ Ɓ k¹ ti Ŧ 8© ŦŰ ààf ſŦŰŦ # Ů «j¹ ŰŦ ¡ Ɓ Ą 8àà_ ¡s s Ą k t©¹ ¡Ŧ ISSUE 826

www.ertebat.ae

ſsààlàà

Ů ® 8 ¡ 7 ©g ®8 Ɓ

v s Ŧ ĄŦ ¹ Ąs Żs Ŧ ¤

#v Ŧ ƀ ¡ 7 ¡ s> ® sW àà s Żs Ŧ àà¡Ŧ űŦ žŦ àà¹ àà 8¥ 87 Ŧ Ɓ Ŧ ƀ àà l< ũsàà s¥ Ŧ ©©e s s ſš ŮŰ ŰŮ l Űs©àà> sjàà #vàà Ŧ Żs Ŧ ¡ƁŦű Ɓ ſs¥ ſŮ s © Ů ſs¥ ŦŰ s ©g àà© Ŧ ® # k¹ ©©e ſš ſs¥ ®8 Ɓ Żs Ŧ ¡ƁŦű ſŦűŰŦ ſŦ k àà k¡ s s Żs Ŧ ¡Ŧ ƀŰs Ŧ ĄŦ Ű³Ů ġƮƮ ®7àà ũŰ ſsj űŦ 87 Ŧ ¹ vàà Ŧ ƀ 8àà Ŧ ¢ Ź iàà 8 ®¡sàà_¢űs © ƁŦ Ąs űƁŰ ©g ŰŮ ®¢ ű ¹ Ŧ vàà Ŧ ƀŮ #v Ŧ ®7 s ƀ ¡Ŧ ŋd ŦƁ

www.ertebat.ae

Ŭs88 Ŧ ki ŰŮ ®¢űs ©g 8 ŦŰ ſs¥ Ŧ ¡Ŧ ſŦ s> Ɓ v Ŧ ƀ àà ©g «¡ ŦŮ ŦŰ ®7àà s Ů ® # k ŦŰ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ s© Ů ŰŮ ĄŰs©àà> Ąs 8 Ąs ſs¥ ŰŮ s¡ Ɓ t©< ¡s Ɓ s ¹ ©g s Ŧ v Ŧ ƀ 8 s ũƁsf8 #v Ŧ ƀűs ĄŦ ƀ ¡Ŧ ŋi s¹ Ąs ©g ŰŮ j 8 ¡Ŧ Ąs Żs Ŧ 87 Ŧ Ɓ vàà Ŧ 8 ¢ ŰŦ àà ®ààj¡ #v Ŧ ƀ Żs Ŧ «¡ ©g ŰŦ ſ 8 k© Űs l «¡Ů ŰŮ 8 ¡Ŧ s ©g ¡Ŧ űŦ žŦ ¹ #v Ŧ 8 ¢ Ɓ Ŧ ƀŮ ¹ ® Űs¹ ƯƴģƮ Ąs Žs ŰŮ

ISSUE 826

Ą ©¤ s¹ Ąs Ąűs Ů ¡ Ůs8d Ů ® ūŰs s<k¡Ŧ űŦ 8j¹ ¹ Ŧ Ŧ s¡ Ů © ųƁŮ Ŧ = ¥ š ŮŰŦŮ Ą ki Ąs ©k¦j ƁŦ #Ů = #ŮŰŦ ſŮ ¹ Ŭ´ Ŧ v Ɓ ¹ Ŧ Ąs Ųsk_ ŦƁŰ Ɓ ſs¥ Žs s 87 Ŧ ¹ Ŧ 8 Ű Ŧ ĄŰs©> vàà Ŧ ƀŮ ¥ v7ü žŦ ¥¦© s ƁŦ ƀŮŦŮ ŦŮŦ ŦŰ ųŮ àà Ąűs sààlk Ɓ #v Ŧ ŮŰƁš ® ŰŮ Ž àà ŧ ƁŦ àà87 Ŧ slk ſŮ ¹ Ąűs j ¡Ŧ s àà¹ Ŧ ¡Ů ŦŰ Ů Ąűs Ąs ŮŰƁs8àà Ů Ž ſs š űŦ Ɓ àà Ɓ ® ſsk¥¡űs ųŮ ®¢ ű ū ¤ Ů ©¢ ® # Ů ® ŦŰ s¹ ŰŮ àà¹ ®¡s ¦ űŦ ĄŰs©àà> sàà ƁŦ ààk¡ ¢ ® ààkk¹ ® Ąűsàà ©j k¹ ®ààM v7ü ¥¦© ĄŦ ƀŮŦ s ƁŦ s¡š ŦŮ ®M ®>¹ vi Žs ũ´©bd ®8 ƁŦ # © s¡ ŮŰŦŮ # ŦŰ ¢ ® s¹ ŰŮ © ŦŰ

ŮŰ ŰŮ ®fi8= t sb Žsàà s ƀ àà 8f¢ Ą ©¤ s¹ Ąsàà Ąűs s¡ Ɓ s Ű àà žŦ ¹ ¹ vàà Ŧ 8 ŦŮ ƀŰs Ŧ i8= Ąs ŮŰ ¹Ű Ů ¡ Ůs8d s s Ŧ Űs ¡Ŧ vàà Ŧ # ©8> Ɓ ƁŰ ƀs _ ŦŮ űŦ © Žs ^k ® ® Ɓ vàà Ŧ ƀ àà ©`ü8 Ŧ ŹŰsàà ¹ s8 ƁŮ űŦ ĄŰs©> ź´ žsW ƁŦ Ŧ 8 Ű e Ɓ Űs¹ Žs7 Ů Ž eàà_ Ɓ v ® s¹ ŰŮ ŦŰ Ů v Ɓ # ŦŰ ¢ ® Ąűs s űƁŰ àà¡Ŧ àà87 Ŧ àà¹ ſŦ àà¡Ŧ ŰŮ ŮŰŦŮ àà Žsàà ƱƮ «àà¡Ů © ® sj Ąs ſs8àà Ŧ űŦ ®¥¡ Ɓ k¹ ® ®àà¢ ű ſ ^k žsàà ŋ7¡ g ĄŦ s¹ ŰŮ ŦŰ Ů àà űƁŰ žsW s¹ ¡Ŧ t s # ŦŰ ¢ ® Ź i ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ųűƁŰ žsààW ƁŦ % ¡ ¢ ® űŦ ®¥¡ ſŦ k Ɓ ŦŰ ¢ ® ſs¥ ¡š ® ŧsàà> s ® k Ɓ ©

ſsààlàà

ſŮ ¹ Ŷ i= © 8 ŰŮ ¬¡Ɓ s

¡ k s© Ů ĄŦ 8© s ſš ſŦŰ 8àà Ű Ÿ ¡Ŧ ž´ Ŧ űŦ 87 Ŧ Ɓ #v Ŧ 8 ¢ ƁŰ ®j¹ Ŧ 8© ¡Ŧ f ƯƱƮƮ Žs s ¡ ¢ ® ©k¦j ƁŦ ŦŰ ſš k8> Ŧ f ƴ slk s Ŧ Ŧ ƀŮŦŮ ųŰsfàà ŦŰ ¹ űŦ ŰŮ «¡ slk ¡Ŧ ¹ Ű = sààl8 Ŧ s ŮŰŦƁ ųŮ ƀŦ j Ŧ 8© ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ®_ s #v Ŧ ƀŮ ¹ s ſŦŰ 8 Ű Ŧ 8© ¡Ŧ űŦ ¥ ƁŮ Ů 8> Ŧ ¹ ĄŮŦ Ŧ űŦ ®¥¡ Ŧ Ş ŰŦ ¥ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ¡Ů %vf¢ »ŮŰ = ŦŰ Ŧ 8© ¡Ŧ ſŮŰ űŦ ààd v sàà «¡ ¹ Ŧ Ů ¹ #Ů ¡űŦ « Ŧ Isj_ űŦ ű k

Ąs Ŧ ® s ´ ¹ k8> ĄŰs©> ŮŦ Ŧ k Ąs Ŧ s ſŦŰ 8àà Ű ŰŮ ŋ jd Ɓ ŰŦŮ ààk ®¢űs ſŦŰ 8 Ű «¡ s Ŧ k Ů ® ųŰsfàà ŦŰ ŰŮ ¡ k ſŦ k ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ v ŰŮ ®¡Ŧ 8© #Ů ® 8 sk s© Ů Ɓ Ů ® 8 sk ©àà_ š k žs Ŧ 8© ¡Ŧ 87 ŦƁ k©¢ ſs sk Űs¹ ũsg©gC s 87 Ŧ ©i Ąs Ą ¤ Ŧ űŦ Ŧ àà ®¥ ũsg©gC 8 s Ą k ¡Ŧ Ŧ 8© Žs s Ɓ vàà Ŧ k «¡ ¤ š i©àà Ɓ Ŧ 8© ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ àà_ v Ŧ ƀ v ŰŮ ſs8>i Ŧ ŰŮ « ¹ ſŦŰ 8àà Ű

«¡ űŦ ®àà Űűs žs ààk àà ®8àà Ŧ l ũs sg Ů ¹ _¹ ŦŰ « ¹ © 8 «¡ »Ů v> ſŦŰ 8 Ű Ąs ¬¡Ɓ sàà àà ſŮ ¹ Ŷ i= ĄŦ ſš űŦ ¹ Ąs ¡Ɓ ŲŰűs «¡ # ® ƀŮsf8 Ŧ ſs¡ 8_ %vf¢ ũŮ´7¢ŦŮ s¥> s űƁŰ ®8 Ŧ l ŰŮ žŰ li s làà ŰŮ Ů vàà> ¡Ŧ « s Ŧ s >¥© «¡ ¡ űŦ ®¡ ĄŦ Ű àà_¹ ŧ k « ¹ © 8 «¡ űŦ v ¢ ©j` Ɓ ƀŮ ¹ ĄŰŦŮŮ s ®k s »s ſŮ ¹ Ŷ i= ĄŦ žƁŮ vàà Ů Ąs Ŧ 8© Ɓ s ¬¡Ɓ sàà ©l ĄŦ ®¡Ŧ ŮŦ àà Ɓ ŦŮ v sc % ŮƁ Ŧ ĄƁ # k¹ ƀŮsf8àà Ŧ s¡ 8àà_ d űŦ ſs¡ 8_ ŋ sj8 Ŧ Ɓ v Ŧ ĄŰŦ àà Ů Űs¹ © 8 ¡Ŧ # àà ® t<d8 ŮŰ ® ¹ ®¡Ŧ t©< ¹ Ą 8_ «¡ v¡s¥àà ® ŰŮ %Ů ¹ ~¡ ` Ų űs ¡Ŧ ſs Űűs Ů ƀŮ ¹ Ŧ © ŦŰ ƀ l «¡ s7¹ ŦŮ # žŦ Ŧ Ů v> ſŦŰ 8 Ű ſŮ ¹ ^ Ű Ɓ v sc űŦ ®8 Ů v> ¡Ŧ « s 8 8àà ſš ^ Ű Ɓ ƀŮ ¹ ĄŰŦŮŮ © 8 ®¢Ůű ^ ű Űs Ů ſš Ąs vjàà> ® Ɓ ƀ àà # Ů ƀ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

Ą³s¹š ©

Ž 7 s8 Ŧ ŰŮ ƯƴƳġ Žs ƁV Ưƴ 8 Ą³s¹š © skji© Ɓ s; 8 Ű ©`ü8 Ŧ ŹŰs ƁŦ#vàà Ŧ ©¹ ũŦ s ưƮƯƯ Žs #v Ŧ Ž 7 s8 Ŧ ƀs _ ŦŮ űŦ ®>¡ _ ©j Žs¡ ŰŮ ¡ g ¡űs ©ji š Ŧ Ɓ © Ż´ ¹ Ů «¡Ů 87 Ŧ ¹ Ů ¹ ūŦƁŮűŦ # kk¹ ® ®¢ ű ® s ſ k¹Ŧ ® Ɓ » _ ŧs=8 Ŧ ©¹ 8 Ů ¡ s7¡ű ſŦ k ưƮƮġ Žs ŰŮ ƁŦ

s¡s¥¡Űs Ąs

s© s8 š l ŰŮ ƯƴƴƯ Žsàà © ƁV s¡s¥¡Űs Ąs àà

s© s8 š l ŰŮ ŦŰ ® s8 © Ů ũ´©`C# 8 ŮŰŦŮ ´ Žs7© ŦƁ Ɓ ©k ųűŰƁ ƁŦ# s Ű ſs¡s # Ů ® ų ¢ őŦŰ «¡ű Ŧ 8_© ©k¦j Ɓ ¹ ®¡s ƁŰŦ ſs Ŧ ¡ s7¡ű ũsg sàà> ŰŮ Űs «¡ ƁŦ v> Ŧ Ɓ Ů ¹ v¹ àà ŰŦ ¢ « ĄŰ lj ŰŮ

ſsj s¡s ſs s

¡Űs ŰŮ ƁŦ #v Ŧ ſsjàà s¡s ſs s »®i Ŧ žs Űůš ưģ 7kàà_<k ĄŮ´© ƯƴƳƯ Žsàà 7 s Ů ƯƲ ſs s # 8 ©¹ Ű àà_¹ ŰŮ ®>j ƯƱģƮ Ɓ ſ ¡ ¡ i Ą àà< »ĄŦ ©¹ Ž «¡ ſsjàà s¡s

®¢ ű Ž 7 s8 Ŧ l ŰŮ ſ k¹Ŧ ƁŦ#vàà Ŧ ¡űs s ưƮƮĢ Žsàà űŦ ŦŰ Ů àà Ą k v© sd Ɓ ààk¹ ® ƀ ¹ ŰŮ Ž àà ¡ 8l ŧs=8 Ŧ ũsg sàà> ŰŮ Ű a Ɓ s Žs¡ ŰŮ Žs s ſ k¹s ƁŦ#Ů ¹ űs š ® k ¢ j Žs¡ ij űŦ ĄŮ d8 ®¡sjk© Ąs i© ´ ŮŰ ųűŰƁ#v Ŧ 8 ŦŮ g Ąsf¡Ŧ ³ ƀs s ŰŦ Ɓ v Ŧ Žs7 ſsj s¡s ſs s # s ® ¦ s k

ŰŮ þv s¡ ƀŦŰ s ƁŰŦ 8>¡s 8 Ů ũsg s> Ɓ àà Ąs Žs¡ ŰŮ ƁŦ# © Ű ž žsg ũsg sàà> ¡Ŧ Žs¡ àà ij űŦ vàà Ŧ ƀŮ ¹ g Ąsààf¡Ŧ ®ààfi8= 8© Ɓ d w s ¹ ưƮƮƱ Žs ŰŮ v

©ji š ũŦ

©j Žs¡ ŰŮ àà ¡ g ¡űs ©ji š ũŦ ©¹ Ą >©¹ ŰŮ ƯƴƳƯ Žsàà 8 ƁŦ#v Ŧ àà_ Ž 7 s8 Ŧ ſs8> Ů ſŦŰƁŮ ſŮ ¹ ® űŦ #vàà Ŧ vàà>© s78¥> «¡ àà ſs8àà © Ů ſŦŰƁŮ ŰŮ Ɓ àà š ƁŦ#v Ű ¦ s k ƀs àà s Ɓ ¡ 7 ĄŦ ƀŮ ¹ ©`C ƀs _ ŦŮ ŰŮ ® s¢Űűs 8àà Ű ŰŮ Ŧ ¡Ů Ɓ ſű Ąs i© ŰŮ ƁŦ ©k¦j #v Ŧ ŰŮ ¡ g s ƁŦ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ g Ąsf¡Ŧ ſƁŰŮ _ Ą àà à_ à

_ Ą àà_ ©j Žs¡ àà Žs¡ àà

#vàà v à Ŧ ƀ ©©ààà Ű à #vàà Ŧ ƀ ©àà Ű v© Ɓ d àà àà g ¡űs sàà s à g ¡űs sàà ƁŦ ¥k¡Ŧ t s ūŦƁŮűŦ Ą´¹š Ų © Ŧ àà à ūŦƁŮűŦ Ų © Ŧ àà ƀ Ů àà àà¹ à¹ #v Ŧ

#ŮŰƁs© ſse ŰŦ ©¹ Ű _¹ ĄŦ ŦŰ žŰsl žsg ©¹ Ą >¡s 8 Ů ƯƮ v>© ŰŮ ưƮƯƮ Žs ŰŮ ĄƁ ľļŉŉ ćǥňĿıǩ ČŃļǦıňŉı ǙǗǘǗ #v ¢ ŰŦ ĄŮ ưĢ dj ĄŮ´© ƯƴƳư Žs ¡ ŦV ƯĢ 8 ƁŦ #v Ŧ ſs8> Ű _¹ ŰŮ ®>j ƯƱģƮ Žs

ő ŦŰ ųŰ _¹ ūŦƁŮűŦ s Ɓ v Ŧ ſsji> ƁŦ s ƯƯ Ą ¡Ů Ɓ s ġ ®¥¡ »ŮŰŦŮ àà> ư ƁŦ #Ů ¹ Ģ dj ĄŮ´© ƯƴƳģ Žsàà 7 s Ů ưģ ¡Űs ŰŮ ƀŮ ƀ k Ŧ ſs8àà> ųŰ _¹ ŰŮ ŰŮ ƁŦ #vàà Ŧ 8 ©¹ Ű _¹ © űŦ l ŰŮ ®>j ƯƱģĢ ĄŮ ®fb` ©¹ źƁ d ƀ k Ŧ sàà ūŦƁŮűŦ űŦ d Ɓ # ®i Ŧ e #v Ŧ ƀŮŦŮ žs ©e Ž k sk© Ŧ Ž k

ſŦ k » ©¹ Ű _¹ ŰŮ ưƮƮƲ Žsàà ŰŮ ŰŦ ¡ i

ààij űŦ Ɓ àà s ® ®àà¢ k Ŧ ŁļŃĬ ĲĬķńǦļć #ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů àà ŦŰ Ű àà_¹ ¡Ŧ Žsàà 8 Ů ¢ j Žs¡ ŰŮ Ąűs ĄƁ ® s Ůs¡ Ąs g ^k© ŰŮ Ą ¡űs ƀƁ´àà ĆıŀıŃ Ćńǩİıň Žs¡ ¡Ŧ űŦ vj> Ưģ űŦ d űŦ k vàà Ŧ ³ Ɓ _ ©j Žs¡ ŰŮ Ąűs s ƁŦ#ŮŰŦŮ v© sd © #ŮŰŦŮ ® s ¹ g ƁŮ ® ūŰs # © Ű ũ l ūƁŦ ³ ¢ j Žs¡

Ž s sk© Ŧ

ŰŦ ¡ i

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

Ů Ɓ ſű

Z] ½|»M ZÀ¯ Ö¬ d °

ũs s ©k¹ ®dàà #vàà Ŧ Żsf Ŧ Ą ¤ Ů ſs8 ƁŮ s ŦŰ Ą 8àà_© ŧ ſŮ àà slk ®j¹ » àài # ©k¹ #v Ŧ Ą ¡ b ŦŰ ƀŰs ƁŮ ƀŮű ŧs8 ¢Ŧ sj ũsàà s> Ŧ » ©k¹ ŸƁ àà ŦŰ Ů ¹ k Ŧ àà©©e ƀŮű ŧs8àà #Ů àà ® Ů s © j ƀŰs ƁŮ Ɓ ſŮ ¹ ¥ ĄŦ àà ® s¹ ſs ű ¢Ŧ ſsj © j ƀŰs ƁŮ © Ů ŰŦ ¥ Ą ¡ Ů s g 7 ¥àà Ŧ Ů àà ®j¹ # àà©k¥ àài< " Ʋ Ɓ ŧ Ąs 7k s © Ů ſsàà ű Ɓ ©k¹ ®àà Ű ƀŮs8 Ŧ ¹ ŦŰ ® sf Ŧ Űsk¹ ƀŮŦŮ ŭŰ ¦ š Ɓ ũsàà s> Ŧ s ƀŮű ŧs8 ƀŰs ƁŮ ©k¹ v Ů # ©¡s© ĄŦ # ¡ àà_ Ą ¡ ààb ŦŰ ŮŰŦƁ «¡ ŮƁŰƁ ĄŦ àà àà8l ®àà¢Ůs š Ů ſs ű ®j¹ ŋj8 ¡ b ŦŰ b ŦŰ ƀŰs ƁŮ ƀŮű ŧs8 ¢Ŧ # © ũs s> Ŧ » ©k¹ ŸƁ àà ŦŰ Ą ¡ k Ŧ ©©e ƀŮű ŧs8àà sjàà Ů s àà© ààj ƀŰsàà ƁŮ Ɓ Ů àà¹ ¥ ĄŦ ® s¹ ſs ű ¢Ŧ #Ů ® j ƀŰsàà ƁŮ © Ů àà ſŮ ¹ Ů s g 7 ¥àà ſsj © ĄŦ # Ŧ ŰŦ ¥ Ą ¡ ĄŦ ſ ƀŮs š Ɓ s Ŧ s ®k© űs Ů ſs ű ®j¹ sl š űŦ ƀŮsf8àà Ŧ # ©k¥ i< Ɓ © ŰŮ ¹ Ą ¥ ű # © àà©jd "Ƴ ¡ ŮŦ Ŧ ŮŰ ŰŮ » àà¡ŰŦŮ ƁŦ ŮŰ ź ®fk ũsf # ©àà s 8 Ŧ k ŮŦ Ŧ ààj ŦŰ ſs8i sg j ¹ ij àà¡Ŧ # © ©jd ƁŦ » Ű ©j ſŦ > j s¡ ſŦ 8 Ů ős b Ɓ ƀs78 Ŧ ©jd «¡ űŦ slk àà Ŧ ® àà¹ Ů àà ® ®àà s # k¹ ¡ l ŦŰ ſs ƀ k¡š ®dàà # ¡ 7 ũ àà ®àà¢ ű űŦ " ƴ Ů ®id v©d ŧ ũs¥ ©k¹ ®¢ ű cF cF űŦ # àà©k¹ őŰŮ ŦŰ »ĄŮŰ k ¹ # àà©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ Ů Űs¹ s Ɓ ĄŰŦ àà ¡s »®¥ Ŧ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ſŮŦŮ žsààŝŦ ĄŦ ¡Ů #v>© ſŮű ž

® sf Ŧ # ©k¹ ¡ ¢ »vàà Ŧ žű³ ¢Ŧ v ŦŰs ŋd ŦƁ ƀŮs8 Ŧ sjàà ĄŦ ¹ ſsàà> Ŧ sjàà Ɓ vàà Ŧ ƀ ààkk¹ « Ŧ Ɓ Ů © ſs8 Ů ¥k¡Ŧ űŦ # ©8> ƀsk¢ Ųsàà> Ŧ » ¡s© ſs8jàà_ # ¡Ű Ş Ɓ ŦŰ ſs8ae Ɓ ©k¥ Ųsàà> Ŧ # ©àà s ®àà s7` " ư ¹ àà¡Ŧ Æ àà©k¹ ® vàà© s7` ĄŦ cF ¡Ŧ ŰŮ v© s7` #vàà>© ®¥¡ » àà¡ŰŦŮ ŰŦ ſš ŰŮ sjàà àà¹ ſŮ ¹ ſƁ àà© Ąs ƀŦŰ àà¡ 8l űŦ ®j¹ sàà #vàà Ŧ àà ũsàà s> Ŧ ũs s> Ŧ űŦ ĄŰs©àà> »v© s7` © Ŧ Ů s cF «¡ ŰŮ ŦŰ Ů g Æ 8l àà¡Ŧ űŦ Ą © #Ů àà¹ Ɓ ſs<© ¡Ŧ ſ àà ® ³ t Ŧ s¡ Ɓ sg ź űŦ fk ſš ¡ 7 # © s žsg8 Ŧ ¥ ſs ūŦƁŮűŦ ſŮŰ ¡³Ů " Ʊ ©> j ©k¹ ®d # ©k¹ ® Ű ŦŰ ¹ cF ¡Ŧ s ®¡skàà š űs š űŦ »ŦŰ ĄƁŰ »v Ŧ ƀŮŰ ſs b ŦŰ ¢ ¡Ŧ # ¡ŰƁs© àà s¹ üf «¡ Ą ©¢ i ũs sf Ŧ ¡ C ¢ űŦ ¥ š ƀƁ´ Űs¹ ¡Ŧ #Ů àà¹ © Ŧ Żsf Ŧ ¦ š ààj űŦ ®k© Ą àà¡ ` » Ů ® ſsàà_ sjàà ŦŰ ƀŮs8 Ŧ ƀŰs ƁŮ ƀ ààk¡š ŰŮ Ů àà ® t # ©k¥ ŰŦ ¥ ŦŰ ſs8¡s sb #ŮŮ ¢ ®M űsàà tg ſsàà ű " ġ ŧ þvàà Ŧ 8 ¢ » 8àà ¢ Ąs ¡Ů ũŰ àà ŰŮ # àà ¹ Ą © #ŮŰŦ àà Ů Ɓ ®8àà_¢ #v Ŧ ƀ k¡š » 8 ¥ ű k œŰ ũŦ ©©e ¹ ©k¹ őŰŮ " Ģ Ů ſŮŦŮ ©©e űŦ # ŰŦŮ űs© ſs ű k Ŧ ® ſŦ ¡Ů » ©àà 8 Ɓ vàà sj ®¢ ű ¡Ŧ » ààkk¹ ¥ »v Ŧ ƀ ƀŮŦŮ sj Űs «¡ g # ¡űs> ſs Ů ŦŰ Ů ƀ k¡š # ¡ © «j¹ Ů ſs8àà ƁŮ űŦ " ģ sjàà 8l j űŦ ®d ŦƁ ſs8àà ƁŮ s ſŮ ¹ ŽŮ ŮŰŮ # ààkk¹ ® őŰŮ ŦŰ Ąs ųƁŰ ¡ 8l űŦ ®¥¡ ſs8àà ƁŮ ¡Ŧ űŦ d ®fk ũs s<© s àài sg

ISSUE 826

www.ertebat.ae

s ƀ l

%ĄŰs©8= ų kl žŮ 7 sjk© s ® ¦ űŦ ƀŰsàà ŰŮ ƀŰsàà s à ŰŮ ĄŰsàà©8= ų ààkl %vàà v àf¢ %vààf¢ àà ´©`C 8àà Ű ſs ű ®ààj 8 ® ſs ű Ųskàà Űs¹ sàà ®¢ Ɓ žŰŦŮ àà> Ŧ sàà ®¢űs Ąs ſ Ąs ſs8 ŦŮ j Ž e_ s ŦƁ s ŦƁ ŰŮ ® Ɓ ž àà ƀs ¹ űŦ ®àà ® űŦ ®àà s ƀŮsf8àà Ŧ ſ³Ŧ #žŮ ž ¥ #žŮ ¥ žŦ ®àài©`C őŰ ſŦ ¡ ſŦ ¡ ¢ ŦŮ ſš Ɓ àà g g ¹ žŮ àà ti őŰ j j #Ů <_ ŦŮ ŜŦ ų ų v_ v s7 ® ´ ´ ƀŰs ŰŮ ƁŦ vàà>© űŦ űŦ %vààf¢ sjk©àà ųŦ sjk sjk©àà

àà s ® ¦ ¹ ¹ ¡Ŧ ĄŦ àà s Ŧ žŮ 7 s Ŧ Ą © ¡ s; Ų´¹ 8 Ű Ů _ # 8 Ŧ # 8 Ŧ ſŮŦŮ ŦŮŦ `

Űs ĄŦ Is ĄŰsj© %Ą Ŧ tü v_¢ ž

ŸƁ àà ~7 űƁŰ ®àà¢ ű #ŮŰŦŮ ƀŰs ƁŮ #® Ŧ ® ®8 Ɓ s Ů ® ®d #v Ŧ ¡Ů ŸƁ àà «¡ ŦŮ ŰŮ # k¹ ®¢ ű cF ŰŮ IŦ àà8 žŮ ¹ #vàà Ŧ ®¢ ű «¡ cF #2ſš3 «¡ Ɓ žŮ «¡ Űs àà Ŧ #Ű ©j fàà

¡Ŧ űŦ 8jl #v Ŧ ® ³ žŮűs i s ¡ŦŰŮ ¹ v Ŧ 8¥ ¡Ŧ »ƀs 7 #®k¹ ®¢ ű àà žŮűs Ɓ žŮ ĄŮs ¡Ŧ ®àà¢ ű Űs Ŧ ĄŰsj© űŦ ĄŰsj© űŦ ààd #Ů àà ƀ àà ũŮs Ɓ űŦ ŦŰ s v©àà s> űŦ ®i© ž ©jl #žŮ àà ƀŮŦŮ vàà ŮŮ s s © ®àài© ®M ¥ ſ àà ĄŰŦ ¥ © j Űs àà Ŧ #žŮ ¹ ĄsM ũs ^ ³ ŰŮ ŦŰ d s Ŧ »ž ¡Ů ® ŰƁŮ ®j©àà Ɓ ®àà Ŧ űŦ 8 ###Ɓ ®àà s ŰŮ ŦŰ ®¢ ű ¡s ¹ ž «¡Ů ĄsM Ěšű i¹ © ŰŮ 8 Ů # ¡Ů ### 8_© 43

www.ertebat.ae

ũ àà>¥_© ¡űs Ą àà Ŧ tààü ® s ŰŮ ®j© ƀŰs ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Ąsjk©

ž Űs ĄŦ ſs àà vàà_¢űs Ɓ þŮ ® žsŝŦ ŮŰŦŮ ũs_¡s űš %vf¢ ƀűs ŰƁŮ ĄŦ ĄŦ 8> ¥ Ŧ ® ®

=_ ſs ŰŮ űƁŮ s ® s ŰŮ ®j© ¥ %vf¢ ®¢ ű ƀŰs ŰŮ ƁŦ #Ů þv Ŧ ®¢ ű ©7àà fàà k¹ ® ſs> Ŧ s ƲĢ àà 8 j Űs Ŧ 8f «¡ ¡s ŰŮ Ɓ Ů àà ® « ¹ Żsf Ŧ fàà ŰŮ ƀs «¡ s¡ 8f ƁŮ s¡ ſs¡s Ɓ ūƁŦ Ɓ űsàà š Ɓ # àà8 Ŧ ®

ISSUE 826

v Ŧ ü ŧ ¹ s© ®f¡ ūŦƁŮűŦ 7 àà à Ÿs Ů ĄŦ àà ŋi¹Ɓ űŦ àà űŦ ſŦ àà ¡űs Ż ààg űŦ ® ŮŦ Ŧ ¹ ŰŮ Ɓ ƀsààk ® ŦŮ Ɓ =àà_ ĄŦŰŦŮ s Ɓ ſs¢ k Ŧ 9 »žs © o s v>© s7 ¹ %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ #žŮ àà¹ > p ¡Ŧ ©àà o àà¹ àà_¡Ű ĄŦ àà

Ɓ t¡ůs¹Ŧ _ U s

o> ¡Ŧ s ŮŰ ® s ¡űŦ àà7

Ů ĄŦ Ɓ v Ŧ © s ſ ààk¹s © oàà> ¡ k ſ š ŮŰŦ àà¡Ŧ M ũsàà 7b ƀs¢ŮŦŮ ŮƁ Ŧ ĄƁ#žŦ àà8 Ű vàà Ŧ ¹ů žű³ ūŦƁŮűŦ àà7 àà¹ ü ŧ àà¹ s© ®f¡ àà s Ű jü Ɓ sjk© ¡űs Ą f ŧŦ žsàà> ©ck Ųs Ŧ ŦŰ oàà> ¡Ŧ Ɓ v Ŧ ® g àà> p «¡ %vf¢ ſ àà¡ ¡ i # ©8> Ą © © Žs ŰŮ ĄŦ © Ŧ ¥ k ƀŦ j Ą f ŧŦ àà žs s ŦŰ

žŰŦ v ƁŮ ſš űŦ Ɓ vàà Ŧ ƀŦ j ƀ fàà ©d ű ® sj©iàà © Ŧ k¤àà žŦ 8 Ŧ ſs_¡Ŧ ¹ s œŰ ¡Ůűs Ą ààj¹ ſŦ àà ¡űs űŦ ® sj©iàà © Ŧ #žƁ 8> s ĄŰs©> ƀŮŦ s ŰŮ Ɓ v Ŧ Ą ¡űs Ą ƁŦ#v

ƁŦ#v Ŧ ƀ œŰ Ą k %vf¢ Ű %vf¢ Űsl Ɓ © ƀŰsàà ŰŮ ƀ kk¹ ƀ kk¹ ® Ŧ àà¡Ŧ Űsl ŰŮ ®¢ ŰŮ ®¢ ű àà¹ vàà Ŧ ¡Ŧ sàà s à_ sàà_ Ɓ vàà Ŧ ſs¡ ¢Ŧ ¹ ¢Ŧ ¹ žŮš ĄŦ àà ® Űs Ů Űs Ů ®àà¢ ű Ž àà ŰŮ àà à àà ſs8àà> ű Ɓ ©¡s s k s k¹ ų´àà ƀŰsàà ƁŮ #Ů #Ů ĄŰsl ųŦ ®¢ ű ®i© ®i© ŦŰ ſŮŦŮ Ą © s Ŧ Ą Ą © s Ŧ žŰŦ v ƁŮ ¡ ¡ ¤ Ů àà¡Ŧ Uàà ¢ ®k ®k8àà ŦŮ vàà ƁŮ Ɓ v v ƁŮ vf¢ ƁŦ#v Ŧ ŽƁŦ ŦŰ àà© žŰŦŮ ž ž «¡ 7 ž >j Ű Űsk¹ ŰŮ àà_©j ¹

s ƀ l

ŰŮ 2ſs ®¥ 3 ĄŰ³Ů ſ ©i© Ư $Ģ Ąs űŦƁš ¡ © Ąs «j¹ ĄŦ Ą s i7 «¡ ¡Ů žsg «¡ àà©k¦j Ɓ žƁŮ ^k š ĄŦ àà Ɓ v© k¡Ű ŰŦ àà ĢƮƮ ŰŦ ĢƮƮ i7 ĪǥĬ ĶļĬŃ ƀƁ ¢ ©¡Ű Ÿ j< ŰŮ Ɓ àà Ů ¹ v ŦŮ v© k¡Ű ſ ©i© Ư $ Ģ ſs ®¥ ſ Ŧ ^k š ¡Ŧ ŰŮ#Ů ¹ «j¹ ¡ © ¡Ŧ v© k¡Ű ¡űƁ Ɓ Ą s ŰŮ àà© ©fàà ŮŦ ¡ƁŰ # k8 ŦŮ Ű a © Ą s Ą Ů ¢

ŮŦ ¡ƁŰ «àà¡ ŰŮ 2ſs ®¥ 3 Ű ààa ĄƁ ſ Ŧ űŦƁš Ɓ Ą àà s ŰŮ ¡ © ſ ©i© Ư $ Ģ «j¹ ĄŰƁš j <k # ĄŰ³Ů Ąs i© Űs8àà Ŧ »2ſs ®¥ 3 Ą s ŰŮ ſ k¹Ŧ ¹ Ą j¹ Ɓ _¹Ŧ ¡ © ŮŦ ¡ƁŰ «¡ ŰŮ »Ů ® àà Ɓ Ů ¹ v¹ àà 2ſsàà8 Ŧ ¹3 vàà s¡Ŧ ŰŮ ŽŮsd ŽŮsd ®j Ű s àà t ƁŦ Ű a Ư Ư $ Ģ vàà© k¡Ű ſ àà©i© ġ $ Ģ ¡ © Ű Ŧ ĄŦ àà Ű³Ů ſ ©i© #Ů ĄŰƁš j « «¡ s ¹ àà¡ © ŮŦ ¡ƁŰ àà¡Ŧ ŰŮ ƁŮ ƁŮ »Ů ƀŦ j ũ >k¹ Ɓ ® Ŧ Ɓ Ɓ ąļįķĬňİ ľļŀı őŰsàà v sàà

v v Ű ųƁ ® sg Ą i s «¡ © © ¡Ů vàà© k¡Ű ſ àà©i© Ư $ Ģ Ɓ Ųs Ųsk ŮŦ Ŧ űŦ ® Ą àà űŦ # # © o ŮŦ ¡ƁŰ ¡Ŧ ŰŮ s ¹ ¹ ¡ © ŮŦ ¡ƁŰ ¡Ŧ űŦ ®àà_= ŰŮ ŰŦ ¢ ŰŦ ¢ ſs8 Ŧ ¹ ŰŮ ž ¡Ůs8 Ŧ «¡ ŰŮ ^ ^k š ƁŮ 2ſs ®¥ 3 »Ů ƀ àà ^k š ^k š ĄŦ àà ¹ Ŧ ®ààk© ſs ű s ®k s ®k© ® s¢Űűs Żsàà Ŧ ©¡Ű ŽƁŦ

s ŰŮ Æ ®8> ®i7 žŮš ſsj űŦ ſs Ű ck àà¢Ŧ » ¡ ¢ ® sààl š Ű 7< ´àà7 ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ©©e s ĄűŦŰs s Ɓ ſŦŰs 7 ſŦ žŮ 7 sl š t Ŧ ¡s sj ŦŮ ³s s Ŧ àà s ©©e ŷsF ¡Ŧ űŦ v Ŧ v ŰŮ » s ® ´¥àà_ ©k ´7 ſ àà žŦ ƀŮ ¹ 2# 8 Ŧ

¡ i© ŰŮ ŮŰŦŮ àà` «àà© 7j© »2® š3 žsàà s v©ŜŦ ¡Ɓ Ɓ Ůű ®àà ƀs ŰŮ ¹ «© 7j© # k¹ ®k¡ š ààg Ů ¹ ūŦƁŮűŦ © s¥©> s 8 ¢ 78¹Ŧ Ɓ ŦƁŰ »ũ làà ¹ Ů 8f¢ Ŧ àà© Ŧ # k¹ ® ŧŦ ŦŰ s ®8 ƁŮ 3 %vf¢ ſ 8 Ŧ ^k© ƁŰ i< ƁŦ ®¡sl Ůš ŮƁŰ ® ³s s àà s ® s ®¢ ű űŦ Ɓ k¡š ® s ®¢ ű ¹ Ɓ ©

ſs8 ƁŮ ®8 »Is8àà ƁŮ űŦ ® 3 Ů Ů ®¢ ű ŰŮ ´7 àà¹ ¥¡Ů Ŧ Ŧ 8 Ű ſƁ © ®¢ ű űŦ ³s s Ŧ »Ą »Ą àà ŵ » k¡ ¢ ® ƀŮ ƀŮ ¹ ©©e źŦ àà Ŧ ŰŮ © j ¹ ®k¹ ® sàà ŮŦ ű k sàà Ŧ

w©f¡ ¢ ŮŰs¦¡Ű s Ą ¡űs v ¢ŰŮ ® sj ¡s_¹Ű ¡ ŰŮ © "ſš"® s Ű ® sàà ƯĢ ŰŮ ƁŦ #Ů àà sàà© s8¡ ŰŮ ŰŮ v¡sl ŰŮ s Ŧ »Ů ¹ ő ŦŰ Ű ¤ Ɓ Ů ¹ ©`C ¡sM 8 Ű #v © ©¤>¥ Žs¡ƁŰ ƀƁ ¢

¹ ®¡s© s8¡ ¡űs w©f¡ ¢ ŮŰs¦¡Ű g 2 s Ą 3 Ąs i© Ą àà ŰŮ s© Ů űŦ »Ů ¹ Ąűs ŦŰ ®i ŰƁŮ ſ ŰƁ #v Ű Ąs s ¡ ŮŰ fàà j¡s ž´ Ŧ ž´ Ŧ wàà©f¡ ¢ ŮŰsàà¦¡Ű Ŧ Ŧ wàà©f¡ ¢ àà¹ Ů ¹ ® Ŧ ® Ŧ űŦ ® s ŵŰŦ ŰŮ ® ŰŮ ® s8àà Űsj© ŰŮ ti ©i ©i Ŧ ¹ ŰŮ Ą 8 Ɓs¹ s

s ģĢ ƁŦ #vàà ¢ŰŮ #Ů wàà w wàà©f¡ ¢ űŦ ŮŰ fàà Ů Ů «àà¡3 ſŦ ààk àà ®à ® ®àà¥¡ Ɓ ®¡sk98àà Ŧ Ɓ àà¡ œŰ űŦ ſ ſŦ ¡űs ¡ ŧ 7ü #Ů ¹ Ůs¡ 2s© s8¡ Ʊ àà 8 wàà©f¡ ¢ ƱƯ Ű ŰŮ ƯƴġƲ àà© ƁV

s ĢƮ sjk© < Ŧ ¡ ſŦ ¡ 8l Űs¥àà Ŧ ƀĖ ¡s ƀĖ ©k¦j Ė Ů ĄŦ àà8 Ŧ ŰŮ àà¹ àà¡ skji© Űs8 sàà s ®¡s i© v sàà s ƴƮ ® © ſŰ v> Ɓ ®b © ` àà à Ɓ ſ ©àà_¹ ¡ ` àà Ɓ àà à_ »®ààdk` v àà_ àà à # ©àà Ű ũ làà àà à©8k ¹ » ààk©8 ŦŰs àà©8k ¹ ¢Űs¹ ŮŦ d8 Ŧ s ſŦŮ ¢Űs¹ > Ɓ i© sàà »Ű àà> Ɓ

ŦŮ k> s ſs8 ŦŮ ® sl ũ làà à à Ű i© Ƴ ƁŦ # ©àà Ű à àà ®àà s Ůs¡ àà i vàà Ŧ ƀŮ ¹ i à à¹ àà ĄŦ àà àà¹ ®àà Ŧ Ů ¢ Ű s¹ Ą Ů Ű Ɓ s8àà Ů ®ààgi œŰ àà # Ů àà ® űƁŰ ààk©8 ŦŰs ŲŰsàà ưƲ ĢƮ Žsàà> Ŧ # s

ï ï »ſŦŮ ¢Űs¹ k©8 ŦŰs žƁ àà ©8k ¹ ®¡s¥¡ š ¡ skji© Ɓ àà_© k ®¡´ ààŞ ƀĖ ¡s ƀĖ àà ¹ vàà Ŧ © »ſŦŮ àà¢Űs¹ ſ Ű àà¡ 8l ¡ l ƁƁ àà_© k

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

www.ertebat.ae

┼┐┼д┬ѓ┬А┼д

v ┼д кђ┼д┼░ ┼░┼« ┬«8 ┬ѓ8k┬А┼д ─ё┬ѓ┬А┬Њ` ┬њ┬Ц7

─ё┼▒s< кђ┼▒┬Њ ─ё┼«кЂ┼▒ ┬њ кЂ кђ┬ђ┬Е├а├а ┼░ ┼ЙsW┼д ┼«┬Њ ┬« ─ё┼▒┼д┬ђ ┼д кђ┼д┼░ ┼░┬Њ_┬╣ v>┬А┼▒ ┬ѕ┬Е├╝ ┼▒┼д ┬ђk ┼д┬Њ ┬« ┼┐s7 s= ┼▓s ┼д ┬Љ┬А┼д ┬ѓ ┬њ┬╣ ┼Љ┼░s┬ъ кђ┼▒┬Њ ┼«┼░┼дкЂ v ┬ѓ8k┬А┼д ┬њ┬Ц7├а├а ┬Ї┬А┬ѓ

┼▒┼д #┬ђkk┬╣ ┬ђ┬А┼«┼▒s ┼┐┼А ┼▒┼д кЂ кђ┬ђ ┼┐s├а├а>┬А┼«┬ѓ┬ъ ┬«d┬Е7 ─ёs кђ┼▒┬Њ ┼┐┬Њk┬╣s ┬ѓ┬ю┬А┼« ─ё┬Њ├а├а

┬«┬Ц┬Е кЂ┬ѓ8┬Ц ┼д ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┬њ ┬Ѓ┬Е ┬Ј┬╣ кђ┼░┼д┼«┼д xk┬ъ ─ёs ┼Йs┬б ┼░┼« кЂ ┬ђ ┼д кђ┬ђ├а├а ─ё┼▒s├а├а v┬Е ┬ѓ ─ёs ┬Ё= s ┼«┬ѓ┬╣ ┬љ┬Е ┼д┬Њ ┼│┬┤ ─ё┬ђd s кђ┼▒┬Њ ┬Љ┬А┼д ┬Ї┬А┬ѓ ┼▒┼д ┼д┼░ ┬«8├а├а>┬А┼▒ ┬ѕ┬Е├╝ 2#┬љ┬А┼░┼д┬Ђ┬ю ┬Ё┬АsM ┬њ

www.ertebat.ae

v>┬А┼▒ ┬ѕ┬Е├╝ ┬«8 ┬ѓ8k┬А┼д ─ё┬ѓ┬А┬Њ` ┬њ┬Ц7 ┼┐s ┼▒s├а├а ┬«k ┬Њ┬Е├а├а ┼░┼А ┬њ├а├а s┬Ц├а├а ┼д s├а├а #┼«┬Њ├а├а ┬« ─ё┼▒┼д┬ђ ┼д кђ┼д┼░ ┬╗v├а├а>┬А┼▒ ┬ѕ┬Е├╝ ┬Љ┬А┬ѓ ┼А ┼░┼« ┬ѓ7 ┬Љ┬А┼д ┼Й┬┤ ┼д s кђ┼«┼д┼▒ ─ё┬ђj├╝ sj┬Е кЂ┼д┬ђ┬Ю ┬Ї ┼д┬Њ ┼▒┼д ┬╗┼┐s ┼▒s v>_ ┬Љ┬А┼д ─ё┼▒┼д┬ђ ┼д кђ┼д┼░ кђ┼░s ┼░┼« ┼┐s ┼▒s├а├а ┬Љ┬А┼д s v>┬А┼▒ ┬ѕ┬Е├╝ ┬«8 ┬ѓ8k┬А┼д ─ё┬ѓ┬А┬Њ` ┬њ┬Ц7 ┬њ #┼«┼░кЂ┼А ┼┐s┬Е ┬њ ┬Љ=├а├а кђ┬ђk┬А┼А ┼йs ┼▒┼д ┬љi┬Е ┬њg┬Е ┼« ┼░┼д┬Ѓ к»─б ┬╗кђ┼«┼д┼▒ ─ё┬ђ├а├аj├╝ ┬њ8f┬б v├а├а>┬А┼▒ ┬ѕ┬Е├╝ ┬їi8= ─ёs├а├а ┬њk┬Е ┼▒ ┼░┼« ┬ѕ┬Е├╝ v├а├а sf ┼┐s ┼▒s├а├а ┬Њ┬Е├а├а ┼░┼А ┼░┼« ┬њ┬Ц7 ┬Љ┬А┼д ─ё┼▒┼д┬ђ ┼д кђ┼д┼░ s ┬њ┬╣ v ┼д v>┬А┼▒ ┼д┼░ sl ┼А ┬љ├а├а┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬«8 ┬ѓ8k┬А┼д ─ё┬ѓ├а├а┬А┬Њ` ┼▒┼д #┬љ┬Е ┼« ┼░┼д┬ѓ├а├а ┼┐s├а├а7 s= ┼░s├а├а┬Е8 ┼д ┼░┼« v├а├а>┬А┼▒ ┼Еs ┬┤ ┼д кЂ ┼░s7 ┼д ┬ѓ┬ю┬А┼« ─ё┬Њ├а├а

┼░┼« ┬њ┬Ц7├а├а ┬Љ┬А┼д ┬Ї┬А┬ѓ ┼▒┼д ┬Ѓ├а├а┬Е ┬«├а├аb┬Е├╝ кђ┼▒┬Њ ┼«s<┬А┼д #┼«┬ѓ┬Е┬б ┬« ┼░┼д┬ѓ ┼Й┬Њj ┼░s┬Е8 ┼д ┼«┬Њ ─ё┬ѓ┬ю┬А┼« ┬ѓ7 ┬╗v>┬А┼▒ ┬ѕ┬Е├╝ ─ё┼▒s< ┬њ ┼д┼«┼д ┼░┼« ┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬А┼░ v кЂsd ┬Љ├а├а┬А┼д ┬њ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ─ёкЂ #┼«┼д┼« ┼┐┼д┼░s┬ю ┬ѓ7 ┬њ v├а├а>_ ┬њ ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼Еs├а├а ┬ђg 3 %vf┬б ┼┤┬Њ`

ISSUE 826

ſŦ ¡Ŧ

ƀŦ ¢Ű xk ŰŮ űs< v Ůs¢Űs s « s ĄűƁŰ ¡ v s¡ s¹ ſŦ l ƀŮű ű ſskl© œŰ ſŦ l ®¢ k ŦŰ Ɓ ®àà¡sjk ŦŰ ©i ©¡Ű ſs<¡s Űůš űƁŰ űŦ ſŦ l ƀŦ ¢Ű xk ŰŮ űs< v %vf¢ # s¡ ® s¹ v s 8 i©¹ ưƮ 7k ƁŮ s Űs š ¥k¡Ŧ ƀŰs Ŧ s ®j© Ű ©> ŰŦŮ àà

Ɓ ŮŰŦ s8àà Ŧ © t© © Ů Ů ® ſsàà_ ®¥© Ŧ ŪŮŦ àà ¡ 8àà_© ſs¢ k ŦŰ v Ů ž xk id8 ſŦ l Ąsàà ſs Ŧ ŰŮ ® ¢VŦƁ Ɓ sàà s ƀŦ ¢Ű ¡Ŧ %ŮƁ àà Ŧ »vàà Ŧ ƀŦ ¢Ű žs Ŧ »ĄűŦ ©àà Ůsàà© ©làà »Ą ¹s ©làà ĄŰ ǏŦ a ©àà Ɓ ƀŰ žs Ŧ Űs¢Ůs¡ » Ÿ ®i ũŰ Ąs Ą ¡Ű s Ųsàà Ŧ ¹ k8> 7k ƁŮ űƁŰ űŦ sl š ŰŮ v àà űs< 8 ¢ # s¡ ® s¹ űƁ Ŧ ©> ŰŮ űs< v àà 9¹Ŧ Ųsàà Ŧ ¡Ŧ űŦ ƀ àà Ůs¡ Ąs ƀŦ ¢Ű žsW ŧ k Žsjàà v s 8 i©¹ ƳƮ v sàà 8 i©¹ ƯƮƮ Žsj ŧ k ©àà> ŰŮ Ɓ v s¡ Ŧ s¹ © ſŦ l Ąs ƀŦ ¢Ű ¡sàà Ɓ s ƀŦ ¢Ű àà¡Ŧ 8 i©¹ ƯƮƮ v űs< sàà> Ŧ ® sj¹ #v Ŧ v s

ŰŮ »Ůs¢Űs s « s ŰŦ Ʊ » Žs

ƀŮű ű àà j Ąs s8àà ƁŰ ŰŮ àà8 »ſsàà űŰƁ Ɓ àà> #ŮŦŮ ¡ ŰƁsàà_ »®ààd© Ű j » « s ® j ŦƁŰ àà¡ Ɓ s ¡ j Ůs¢Űsàà s « s %vààf¢ 7 ¡Ŧ ž´àà Ŧ »® Ŧ ¢ ſsààkl© ® sW àà Žsàà «¡ 7 »ſs<¡s Űůš ƀŮű àà ű ſskl© Ŵ àà` ¡ »ſs űŰƁ Ąs8àà ƁŰ ƯƯ ® s Ŧ » 8 ƱƮƮƮ ¡ŰŦƁ © Ŧ àà¹ tib ¡Ŧ ſs© ààj ĄƁ #ŮŦŮ » © s7 ſs Ű _¹ ŰŮ ® ŮŦ ©k s ¡Ů ĄűƁŰ Ąs¡Ŧ ĄŦ àà Ŧ Ŭ ŰŮ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ Ŧ Ŧ 8 «¡ f »ƀŮű ű ſskl© ŰŮ »s űŦ ƀ sj© s žs¡Ŧ ŰŮ Ą 8_© ŦŰš s # s s f¥ s s8 ƁŰ ¡Ŧ

Ą f ©f ų «¡ ŮŰ ® ūŦ ¥ ĄŮƁ »Ą f ſŦŰƁŮ Ŷ ©f ų «¡ #ŮŰ ® ūŦ ¥ ®7 s őŰ ¡ © 7d ŰŮ ŮƁ ſš v ¹ ų ¡Ŧ » © ®i¡Ů ųŰŦ ¢ ŰŮ ƁŮ Ůsd Ŧ ŰŮ »v Ŧ ƀ ŮŰƁš Žsàà ƱģƮ ƀs ŰŮ ſ ©i© xk ¡s vj© s Ɓ ƀŮ àà8 #Ů ® 8 Ŧ ¢ ūŦ ƁV ¡Ŧ ®7 s ® Ŧ > p ſs sk Űs¹ űŦ ®¥¡ ® Ŧ ŰŮ ĄŮ´àà© f ſ àà ŰŮ ¹ ŦŰ ų àà ¡ ©f űŦ ®¥¡ ƀ 8 s ſŦ ¡Ŧ ® ŧ k ¡Ŧ ŰŮ 8 ¢ Ů k ® ¹ ŦŮ ® ®¡s ų #v Ŧ ƀ 8 Ŧ ¢ ūŦ ® Ŧ > p ų « s ®àà¡s¥¡ š ŰŮŰs©i© »őŰ´¹ žsàà©i¡Ɓ ŰŮ 8àà>© ſ ©8àà>Ş Ąs Žsàà ŰŮ Ą f k űŦ ¹ ŦŰ ų ¡Ŧ s ƁŰŦ Ů f ſs¡ #Ů ¹ ĄŰŦ ¡ ¡Űs ŰŮ »v Ŧ _¡ Ŧ Ɓ 7k ¥ ®7 s ŰŮ ®b¡Ŧ ŰŮ Ą f ©f ų ų «¡ © ưƮƯƯ Žsàà ŰŮ ¹ ŮŰ àà ® ūŦ ƴ űŦ © ®ei7 ®8àà>¡ ¹ ® Ŧ ŰŮ ſs ¹ #ŮŰ ūŦ ¥ Ű³Ů ſ ©i©

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

® sj8 Ŧ

© ŦŰ ſs8 »³s ©j ¡ŰŦ ¢ ® ƀ l ŧsg ®8 Ɓ ŦƁ ſslk ŦŰ Ů àà ®ààg©g Ů àà Ɓ v ſs ű űŦ © » àà©k¹ ® ¡Ŧ Ɓ © Ů ® v Ů űŦ ŦŰ ſs f ĄŦ s`= sj ¹ v Ŧ ®_ŝŰ # ©k¹ ® Ůs<¡Ŧ Ů ŮŰ Ąs ųƁŰ » ¡ ® v ŦŰs ®>¹ űŦ ®8 Ɓ ¡ àà ŦŰ ſs ®8 ŦŰs # © Ů űƁ űŦ ŦŰ ŝŰ » ¡Ŧ ſŮ ¹ őŰŮ s # ©k¹ ŰƁŮ Ů ©_=7 »ƀ sŝŰ ŦŰ sj ¹ ŦŰ ƁŦ ų Ŧ ŦŰ ®8 ŦŰs àà¹ ©¡ Ɓ # ¡Ŧ ƀŮ ¹ Ąs ŝŰ © o vC ®>¹ ®8 Ɓ ŦŰ sjàà j 8àà ¢ Ą kl¹ ƁŦ ŝŰ àà » ààk¹ ® vàà ŦŰs Ű b sj Ɓ ©àà s 8àà ŦŮ =àà ſŦ ¡Ů © Ŧ ® ¹ ŮŰŮ sj » k Ů ų ¢ sjàà # ©k¹ s ſš Ąs ŽŮ ų Ŧ sj t s= v Ŧ ¥P ¡Ŧ #v Ŧ ƀ sŝŰ ŦŰ sj ¹ k¹ sj #v>© ƁŦ ſŮ ŰƁ Ąskd © s 8 Ɓ © Ŧ ¥ š ® # ¡Ŧ ƀ © sŝŰ ŦŰ ſŦ ¡Ů s Űs ŝŰ ®àà8 ŦŰ àà sjàà ¢Ŧ ŰŮ vàà Ŧ àà¥P » àà¡ ©¢ ® ŽŮ ƀ kk¥àà ĄŰ àà ſŦ ¡Ů ààc k Ŧ 8 sààl š àà¹ ¡ àà àà s s ®¢Ůsàà ŦŰ ſsàà_ s s> Ŧ ® s= Ŧ # ŰŦ ſs© ŰŮ sj »ŮŰŦ ¡ ®¡ àà© o vC ¹ ŦŰ ſŦ ¡Ů » ©¢ ® ŽŮ ŝŰ # kk¹ ® v ŦŰs «¡ ſŦ ààk Ů àà ®àà8 ŦŰs űŦ # ©k¥ ƀŮsf8 Ŧ Ŭ´

# ¡ _ ©i> ®8 ŦŰs © o vC # © ź ´ Ɓ s Ŧ » © Ů ſsàà_ ŦŰ Ů àà ŝŰ Ŧ Ɓ àà ſŦ ¡Ů ũŦűs< ĄŦ # ©k¥ # © ź ©g8> Ɓ ~¡ # © s Ÿs< # ©¡ ŦŰ vg©g # © ŦŰ ſs8 ³s ©j

©8> v ŦŰs Ą © űŦ ®8 Ɓ ŧsk8 Ŧ ſš ſŮ ¹ Ųs> Ŧ űŦ Ɓ ¡Ŧ àà v s Ɓ » ©k¹ ® vàà Ŧ žű³ ® s¢ # ©¡Ŧ Ŧ ® Ųsàà> Ŧ ŦŰ ®¢ŮŰűš Ɓ ŝŰ ŸƁ àà ® s ű žs©8 Ŧ # àà©k¹ o vg©g ¹ Ů àà ® ¡Ŧ s Ɓ àà¡ŰŦ ü Ů ® s vàà ŦŰs » àà©k¥ ŦŰ Űs¹ # © s ® ƀƁ Ŧ Ɓ ¹ àà¡ ¡ ¤ Ą àà© àà űŦ àà7 #v>© ƀŮsàà # ¡Ŧ ƀ àà v ŦŰs ƀűŦ Ŧ ©k¹ Ųs> Ŧ v Ŧ ¥P » ¡Ŧ 8 ŰŦ ŮŰ ® s¹ ¹ ĄŰ s¡ Ɓ ©8àà> ©d ¡s # ©8>© ŧ ¡Ů ¹ ® ¥ ƁŰ ƁŰ vg©g s ¡Ŧ àà ŰŮ ® vg©g ŮƁű # ¡ #v Ŧ 8l ¡ 7 © s űŦ s ŝŰ ¡ 8àà_© ſs8 ƁŮ © s űŦ ¥i »ſskjàà Ů ŦŰ sj ŝŰ » àà ® Ůs<¡Ŧ űŦ ¹ kk¹ ® Ůs<¡Ŧ ® sàà>¹ ¹ ® s>¹ þ 8¥¡Ů sj ¹ v Ŧ ¥P » ŰŦŮ v ƁŮ ŦŰ sjàà sj v Ŧ Ɓ sf »®¢Ůsàà űŦ # k s ƀŮ ¹ ƀŮsf8 Ŧ Š

¡Ŧ űŦ ŧsk8 Ŧ ĄŦ ¹ v>© ŰŦ ŰŮ # ¡ © ®d Ŧ v s v©d ŝŰ © o vC ¹ ® sàà>¹ ŦƁ i s Ɓ ® Ů ĄŰ GŮ Ɓ ¡ ¡sàà űŦ © » àà ©¢ ® 8l # k ű ® jb ſs Ů ŝŰ Ɓ ©àà s ¡ źsbd Ŧ ¹ ¡Ŧ # ©k¹ űŦ Ŧ àài s ´ ŦŰ Ů Ÿs Ů ſs Ů űŦ àà© Ŧ ® ¢ Ɓ ¡ŰŦ vàà ƁŮ © Ŧ ® # ©k¹ ŰƁŮ àà© Ŧ ® » ©k¹ Ůsààj8 Ŧ ųƁ = Ɓ ààl7 Ąsàà ĄŰƁŦŮ űŦ # ©¡sM v© sd Ɓ ©k¹ Ůsj8 Ŧ ¡ ¡sàà 9 sjàà ¹ © Ŧ Ÿ´ Ŧ # àà¡ŰŦŮ ®¡s ààd bg ¹ v Ŧ Uàà_¡ d Ŷsg űŦ vl ® # Ů ® Ɓ © ſsàà> Ŧ Ů s k© ű Ą j ŰŮ ¹ © Ŧ Ş ŰŮ # ©k¹ ® d kWŰ Ɓ Ą àà ŦŰ

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

v©g

### ¹ © s ®>¹ Žs7 Ů ſš ®¡sl ųűŰŦ ŮűŦŮ ¤ Ą © ĄŦ ŦŰ # k¹ ® ©©d ŦŰ ©7k Ɓ » àà¡Ŧ Ŧ w s ¡ àà_ "ƯƮ Ąs v© sd ŰŮ #Ů ® s¹ w s ©7k ¥ ŰŮ ũŦŰ g Ɓ ũs© s »Ą © Ąs v© sd ŰŮ Ɓ ààkk¹ ® ààj s¡Ŧ Ɓ Ů àà »Ą © © # k¹ ® j ųŦŮs ſŦ k

ĄŰƁ ®i s Ą k ſs ű ###Ŧ ¡ű v Ŧ ƀ ¹Ŧ ŰŮ ) ƀ ¹ Ɓ ſs ŰŮ ĄŰƁ ®i s Ą k ſs ű"Ư ĄŦ ŦŰ Ů v Ɓ #vàà Ŧ ƀ ¹Ŧ f Ɓ ſŮŰƁš v Ů Ž ;> "Ƴ ƀűŦ Ŧ v Ů sàà žű³ t sb ¡ŦŰŦ # ©k¹ ©>g Ɓ Ą ©¢ # ©8> ſs Ů sj ® s v©k Ŧ ŋg© Ů »ĄŰŦ ¢ ¡s űŦ © "ƴ Ű b sj # ©k¹ ®àà Ű ŦŰ k© ű v Ɓ Ž ſŮŰƁš v Ů ĄŦ ¹ ®àà Ű ĄŦ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ź àà v Ɓ © ĄŰŦ àà¢ ¡s àà k© ű # ©k¹ ź

v©f©¹ © o vC sj v©g "Ʊ ŰŦ Ů 2Ž ſŮŰƁš v Ů 3 "ƯƮ ¹ v Ŧ Ą ¡ Ąs ƀ ¡Ŧ v©j¹ Ɓ # © Ů ® ¡ŦŰŦ űŦ #v Ŧ ſs š 2ſš ſŮ ¹ ū 3 Ɓ # ©k¹ ĄŰŦ l v Ů s Ů Ž # ©8> ƀ g s e s «¡ sj "ġ ŋ8¡sl »Ů àà ® s Ű àà Ŧ ŰŮ "ƯƯ © Ŧ ® àà¹ ®¡s ƀ àà¡Ŧ ŮŦ d ŰŮ # ©k¹ Ą àà©¢ ©j` ſs Ů © Ů ¡ŦŰŦ Ů àà v àà_© ĄŦ #v Ŧ ŮƁ ü s ŋ8g©g Ą ¡Ů Ů àà ¢ ŮŰ àà ¡Ŧ # © s7 8> ŦƁ ƀűŦ Ŧ àà sààlk sjàà ĄŮŦűš "Ģ ŦŰ ſs Ů Ŧ 8 Ŧ àà_©j "Ưư ®7 sk Ąs k¡ ¢ Ɓ s ŧs=8 Ŧ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ſs8¡Ŧ ¹ v Ŧ ýƯƮ Ŧ _©j # ¡ŰŦ Űsk¹ űŦ Ŧ ŦŰ Ů s šŰŮ űŦ # ©k¹ U ŦŮ ĄŦ # © s ¡ ŦŰƁŮ "ģ »ƀ k¡š ŰŮ Ŧ Ɓ g8> ®¢ ű «¡ ūŰs= ƀs Ŧ ŽŮsd "ƯƱ űŦ Ŧ Ɓ Ą ¡Ű s űƁ àà Ŧ űŦ # ©k¹ Ɓ ¡ŰŦ ®ààk Ŧ Ąs ŰŮ ŦŰ Ů àà ź ` ŦŰ ſš ®b¡Ŧ àà ¬© vC # ©k¥ # ¡űŦ s© ¡ d ŦŰ ® "Ʋ ſŮ ¹ ū àà àà Ɓ àà Ŧ ŰŮ ź àà ŦŰ ®àà s Ž´g8àà Ŧ "Ưġ ¡ŰƁš ® vàà Ů ¹ ® žsW űŦ Ɓ © Ů ŰŦ Ů ®¢ ű ®i Ŧ v Ɓsg ¡Ŧ ƀs Ɓ ©k¹ v Ɓsg ĄŦ ŦŰ Ů v© sd űƁ àà Ŧ ©j Žsàà «¡ + # © Ů ¡Ŧ Ŧ ®j¹ ŦŰ # ©k¹ ŸƁ ſš ® s©8 Ů Ű = Žsàà »ƀ Ɓ ſs Ű =

ŮŰ ŰŮ ¹ © s ®àà>¹ Žs7 Ů "Ư sjàà s ®¢ ű ũs ¡ l # s 8 ŦŮ ® s>¥¡ ũs¹ŦŰŮŦ Ɓ Űs¥ Ŧ »sàà Ů ¥¡ƁŰ àà© Ŧ ® sjàà "ư Ɓ ®8=7àà ũs©f©¹ Ɓ sàà ®¡s Ŧ » © ŦŰƁ ¤ Ů àà ŰŮ ŦŰ v©g © Ŧ àà¹ ũŰ ¡Ŧ àà Ű g š Ů ĄŦ ŦŰ v©g űŦ ® sàà ©k¹ ŰŦ ¥ sjàà v©`=àà # v7àà> "Ʊ ¹ ® s>¹ v©j Ŧ ſs_¡Ŧ àà¡s ĄŮsàà¡ű ©j űŦ ©8> © ® Ɓ tàài ld8 Ŷ àà Ɓ # © s

ŦƁŰ ààf Ɓ Ůsàà<¡Ŧ "Ģ v Ɓ ź àà űs© ŧ #ŮŰŦŮ ¹ ©k¹ Ą © "ģ 8 ŦŮ vàà ƁŮŰs©> ŦŰ ſš ŧ v ƁŮ «¡ ¡s © s © Ŧ ® àà¢Ŧ # ©àà s ¡ŰŦ © o ſŦ àà ¡Ů ĄƁŰ © o ſŦ ¡Ů űŦ sj ¡s # ¡ ©

v ŦŮ ¡Ŧ "ƯƱ ¡sàà űŦ i sd «àà¡ »vj© űŦ ®8 » ¡Ŧ #v Ŧ l ŋàà jd sjàà "Ưġ ®8j© àà àà© Ŧ ® ¡Ŧ àà ¢Ŧ ¡ ¡ ¤ ŦŰ # s ŧ ib v ŦŮ àài sd űŦ àà7 "ƯĢ ŦŰ žű³ ũsàà ´ Ŧ ŋààj8 Ąs Űs¹ » ©k¹ ĄŰƁš ààj Ɓ © Ů žsŝŦ ŦŰ ®àà s g Ů ũsàà© vààü űŦ # ©k¹ s ſsk©j Ŧ

àà_ ŰŮ © ųűŰŦ "Ƴ © ¬© ĄŦ #vàà Ŧ ƀ kk© ĄŦ ƀ àà ©©d © űŦ ųűŰŦ ųűŰŦ ſŦ àà© #ŮŰŦ Ů Ɓ s ®>¹ ¹ v Ŧ ®¡sl © #ŮűŦŮ ¤ ¡Ŧ v Ŧ ŰŮ v Ŧ s ¹ ®àà>¹ "ƴ sl ¡ ³s ſŦ ¡Ů s >¡sg ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

www.ertebat.ae

кЂ┬ѓ8 ┼▒┼д ┬«8kbi ┼┐┼д┬ђ s ┬ђ┬А┼«┼▒s "┬ё┬Еi┬ю ┼д

┼Љ┬Њ┬Ц s ┬╗┬Њ ┬Њ ┼Й┼д┼«s кђ┼▒┬Њ ┼░┼« ┬Ѓ s ┬Њ┬Е8 ┼д ┬њj>< "┬ђki┬Аs

┼▓s┬А┼░┬ђ ┼А ┬«_┬А┬ѓ ┼д ┼▓s┬Ц "┼Д┼А ┬ѓ┬А┼▒ ┬Ѓ┬Е┬ю ┼д vf┬ю ┼┐sl ┬ё┬Ц кђs┬ю_┬АsM

┬Њ┬Ц> ┼┐┬ђW ┬А┼░s кђ┼▒┬Њ ┼░┼« ┬┤ кђs┬ю_┬АsM "┬њ┬Е кЂ┼░

┬ёi ┼д ┼▓┬Њ s┬Е ┼д ┼╗sj ┼д ┼░┼« к»к» ┬Њ ┬Њ┬ъ┼А ┼▒┼д кђ┬ђ sj┬Е s

┼▓┬┤┬Е┬б ─ёs ┬њ ┬Њ┬Ц "┬Љ┬ъ┼дV

┼┐┬ђk ┬«d┬Е7 ┬А┼░s кђ┼▒┬Њ ┬Ѓ┬Е┬ю ┼д vf┬ю ─ёs ┬њ ┼дкЂ┬ѓ┬ъ "┬ё┬Еi┬ю ┼д

½Zf¿Y|¿ § Ä] Z] Õ Ì³{ZË d § |ÌÅ|] Y ZÅ ¾Ë fÆ] |Ë Ì´] Z¼e Ã Z¼ Z] Á »Y ¾Ì¼Å Öf¿ fÀËY {M Ä] ZË Á

information@ae.britishcouncil.org |Ìf ¨] ¶Ì¼ËY

¶Ë aM Á ¹Z¿ d^i xË Ze Ö» Ze ¶Ë aM Ã Á{ xË Ze

Äm Z

Ö]{

Ö^ Â]Y

½Y ¼ k ]

Ë ·Y|^ ÃZ ½Z]ZÌy

| Y ½Zf Z¼Ì] Y | ]

CERT Á » Õ Ã{Zm

Æ Y| ] Ze

Æ Y | ] Ze

www.britishcouncil.org/uae 27

Ö Ì¸´¿Y |Ë Â»ZÌ]

www.ertebat.ae

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

l¢ ű

űŦ © l

¡ű d ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ĄŦ 8 ^k ® sj ſ³ŦŮ %v Ŧ ƀ « ſš ĄƁŰ s űs s ¹ v Ŧ ®_g ŵ ®¡sg k© ®M ŦŰ ®8> ¹ k¹ vj Ű ĄűƁŰ ® 7 s ®¡s Ů ſŦŮs8 Ŧ ŰŮ ¹ v Ŧ ® k Ɓ ® sjàà ſŦ ¡Ŧ ƁŮ ĄŦŰŦŮ <àà> ſŦ ¡Ŧ űŦ s7¡ű ® sjàà ſŦ ¡Ŧ Ɓ k8àà>© ©7àà ŰŮ Żs © ĄŦŰŦŮ ® sjàà ſŦ ¡Ŧ#vàà Ŧ ® k ƀŦŰ ü àà žŰsl vŜ űŦ Ɓ vàà Ŧ ź àà

g Ɓ v Ŧ ġ ĄŦŰŦŮ ſŦ ¡Ŧ ¡Ŧ ©k¦j »ŮŰŦŮ s¹ xk Ąűs s¹ Ɓ ĄŰs¹ g s ſš ® s© 8 i¢ ƁŮ ĄŦŰŦŮ © ® k ſŦ ¡Ŧ#v Ŧ 8_¢ ¡ Ɓ ¥ ©b8àà> ® © ſš Ŷs© ŰŮ Ɓ vàà Ŧ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ƀŰŦ s ® k

Żs žs àà ®¡sM Żs <àà> ® sjàà vŜ ŰŮ

òȶ ȤÏø ½³Çõ

ƀ 8 ſš žsWŦ Žs Ɓ <> ƀ űs v7 sk ® Ɓ ® àà ſs8>7 ƁŮ ĄŦŰŦŮ <àà> #vàà Ŧ 8_© Ɓ ŮŰŦŮ Ą š ¹ ® ſs8>7 #v Ŧ ſs8>7 ¡Ŧ Żs #v Ŧ s7¡ű Ɓ ƀ àà Űs¹ ſš ĄƁ ſš ĄƁŰ ¬© Űs Ŭ s Ɓ ® kàà sl 8 ĄƁŰ 8 ¢ ŰŦ ƀŮűŦƁŮ ŮŦ d Ɓ ®¡s àà ¡ŮŰ ƁŮ ŰŮ ¹ ƀs¢ŰŮ vf ĄŦŰŦŮ ſs8àà>7 ¡Ŧ ©k¦j Ɓ v Ŧ ŰŮ vf s » ààk¹ ® 7 <àà> ü àà ŦŰ ſš Ɓ ® Ŧ 8 k # s ® ^ Űs Ű Ąs _© s ® ©¹Ɓ <> űŦ ƀ 8 ¢ žsl Ŧ ſs8>7 ¡Ŧ ©¡ ® s¹ s ſs8>7 ¡Ŧ Ąs ŰŦ ¡Ů Ɓ Żs #v Ŧ űŦ © Ąs ® s¹ s ſš ¹ #v Ŧ ƀ ©¡ s7¡ű Ąsl¡Űs¹ ® š ũs¡š Ɓ Ɓ ¢ g s ſš g Ɓ ĄŦ ƀűƁ © ſs8>7 ŦƁ ŰŮ ſs8àà>7 ¡Ŧ #v Ŧ 8àà_¢ ¡ #Ů ® ŧ >ü s8> s »v>© ® ſs8>7 ®¡s7¡ű ¹ ® ſs8>7 vf ĄŦŰŦŮ » ¡š ® ŧsàà> s8àà> ű ſs8>7 ŰŮ ¡ŮŰ «¡ ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ƀŮs Ɓ Ŭ ſƁ ſ 8àà

ŮŰŦŮ Ů Ɓ ĄŰŮ ſs8àà>7 ſš ŰŮ#v Ŧ 8àà_¢ Ŧ < ¡Ŧ ŰŮ ©k¦j #Ů àà ® ƀŮ àà_¢ ŧš ƀs «¡ ¹ #vàà Ŧ Ů © ſ³ŦŮ «¡ Ɓ ¦ «¡ ſs¥ Ą ©¢ vl s Ž jd ź´ ſs8àà>7 ƁŮ ŰŮ# Ŧ ƀ ŦƁ i7 Ű ü ŮŦ 8 Ŧ ŰŮ i7 ſsj8 sàà

űŦ ©àà ®j¡ sàà> űŦ ®¥¡ «iHŦ ©` <àà> ſs s© ŧ k ŰŮ Ɓ ſs Ů ¢ iü ŰŮ ¹ àà s ® ŹŦ ƀsàà ƀŮŦ s Ŧ ®¥¡Ů ŰŮ Ɓ ű ſs ®ààidfb #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ «iHŦ ©` tgi ®i > Ŧű © Ű 8 Ů sk ¡Ŧ

ƀ 8 s ƀŮ Űs s iàà>i ſs¢Ű űŦ ®¥¡ ¹ #vàà Ŧ ƀŮ Űsjd àà> jü Űs¹ ſš ĄŰsjd Ɓ s ƯưĢĢ Žs űŦ Ɓ Žsàà Ưư ŮƁ ſš v sàà ũ »v #vàà Ŧ ƀ © sŝŦ Ž Ą ©àà Ű ƯưģƲ s kjàà űŰŦ Ɓ ƀ ¥àà s Ąsk ¡Ŧ ĄŰŦ l Ɓ ààf űŦ ®=¡Űs Űs š v ®iiHŦ © Ąs ŮŰŦ s8 Ŧ v¡s Ű Ąs š v© «iHŦ ©` © s Žs

Ą ¡Ɓs ųƁŰ ¹ Ų kl Ąs š v¡ ¡ Ɓ žŦ Ů jü #ŮŰŦŮ ŦŮŦ ſsk¦j Ɓ ƀ űs š ® s ® Űs vŜ ŰŮ ¹ s ® ®d©àà Ɓ ü ĄŦŰŦŮ <> ĄŦŰŦŮ ĄŮƁŰƁ ŰŮ #vàà Ŧ 8 ¢ ŰŦ <àà> Žsj Ąs ® s¹ s ſš g ¹ »vàà Ŧ œŰ ®¡sM Żs

ſš ſƁ © Ɓ ŦŮ » g žsW ¹ »ŮŰŦŮ Ů Ɓ ¡ŰŦƁ ũs¡š ſš ĄƁŰ Ɓ v Ŧ ƀ ^ Űs Ű ĄŰs¹ ®àà s¹ sM Żs ¡Ŧ ź ƁŮ ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ƀ 8 ® š © ŧ k vŜ ŰŮ#ŮŰŦŮ Ů Ɓ © àà8¥ ¹ Żs ƁŮ ¡ŰŦƁ Żs űŦ 8j¹ sf ŰŦ ¹ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ ® s

ĄŰs¹ ® s¹ ſš ®i ŦŮ Ɓ ® Ɓ © ~bàà žsW Ɓ v Ŧ ĄŰs¹ g ® sj Żs k s © ſš g Ɓ ƀ àà ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ 8 i¢ ƁŮ © ſš ĄƁŰ #v Ŧ 8_¢ ŰŮ 8¥ ¹ ĄsM Żs ƁŮ 8àà i¢ ƁŮ ¡Ŧ ĄŮƁŰƁ ŰŮ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ®i Ŧ Żs ź ƁŮ ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

ŰŮ ĮŉĮ ƀs ¡s ŰŮ ſ k¹Ŧ ¹ ĄŰ vàà Ŧ 8 s¡ sg ŰŦ ƀs ¡s ŰŮ Ɓ gbk ŽƁŦ Ɓ ſsààl i © ƯƲ àà7 Ű ŽƁŦ Ɓ ſsl àài © ƯĢ 7 Ű ŰŮ àà© Ų ¥àà Ŧ # ¡ŰŦŮ ŰŦ gbk ŰŮ ®ji àà Ű v àà Ɓ s v©g ¡Ŧ %ŮƁ Ŧ ĄƁ Űs©> ų´ s ¹ v Ŧ ©c ® ® s ųű š ¡Űs Ɓ ű ¡Ŧ ſs¡ <àà_ ŦŮ Ɓ ®ji ũo© Ąsa Ŧ Ą Ɓ ®¡s¡ s© Žs © ŰŮ Ɓ Ů ©¢ ® ũŰ ž #v Ŧ s ƀs _ ŦŮ ~b ŰŮ ® ŦŮs ĄŦ 8 ¢ ũŰ Ąs ų´ ƀŰs Ŧ s ž i ¡űƁ Žs ŰŮ Ů Űs¹ Ɓ ƀű Ɓ vdk Ɓ ƀs _ ŦŮ Ŷs7 ŰŦ Ŷs7 ŰŦ ĄŦ ƀ žsŝŦ ũs Ŧ Ŧ %v ŦŮŰsl Ŧ » 8 ¢ ƀŮ Űs©> Ů Űs¹ ƀű Ɓ vdk Ɓ ƀs _ ŦŮ vl ŰŮ ƀs _ ŦŮ ~©ü Ą ©¢ vl s© Ɓ v Ŧ ſ © Ű s ű k k v Ŧ Ű _¹ ũ´¥àà_ Ű # ¡ŰŦŮ ĄŮs¡ű i s ŧ ib bg

www.ertebat.ae

ISSUE 826

#v Ŧ ſ´¹ Ąs Ŭ ĄŦ g8> Ů ¡ŮŰ %ŮƁ Ŧ ĄƁ ü¡³ ŰŮ ž i ũŰŦűƁ ũŦŰs78 Ŧ t s ŰŮ ®_ Ɓ² ®i Ɓ ƀ © Ű v ƁŮ ũo© t¡ ` ƯƱƴư Žs Ů ĄŦŰ i< ſs¢ k¡sM v¡sj ŮŰ Ÿ ¡Ŧ #v> © ® ´ Ŧ v© ;> ƀŰs Ŧ s ĄŰƁsk Ɓ ũsg©gC »ž i ¡űƁ Ű Ɓ ® s¢š Ůs<¡Ŧ vl ŰŮ ® s _ ŦŮ d s œŰ ŰƁšŮs¡ ĄŰ lj v s¡Ű ũs s=8 Ŧ Ąsa ŰŮ Ŷs_ Ɓ ® s ųű š ¹Ŧ Ɓ s ƀs _ ŦŮ ſ³ ;> j % » © s Ŧ űŦ Ŧ ® s _ ŦŮ d s ¹ kk¹ ų´ ¡s Ąsa Ůs<¡Ŧ ŰŮ ààk Ŧ 8 ſsààk¹Űs¹ Ɓ ſs¡ <àà_ ŦŮ

űŦ ®dj ĄűƁŰ àà ŰŦ ¡Ů ŰŮ <àà_ ŦŮ ſŦ s¹ 8¹Ů ſs¡ <àà_ ŦŮ Ű Ŧ ſs űsàà Ɓ ž i ũŰŦűƁ ſŦ ¡ űŦ ūŰs © Ű ſs¡ <_ ŦŮ ƴƯ Žs űŰŦ žsW %vf¢ s űŰŦ ©k¦j Ɓ v Ŧ ƀ v ŦŮ Ű _¹ v ŦŮ Žs ŰŮ © ſs¡ <_ ŦŮ ¡Ŧ ƯƱƴư Žs ŽƁŦ Ŧ ŰŦ sl š Űs©8 Ŧ ŰŮ ƀ k¡š űƁŰ k ŰŮ ¹ v Ŧ #v ¢ žsW ƯƱƴƯ Žsàà d ¡ làà ¥k¡Ŧ ž´ Ŧ s ĄƁ Ů f ġƮƲ ¹ Ű _¹ űŦ ūŰs © Ű ſs¡ <_ ŦŮ Ɓ ¡ l žsW %v ŦŮŰsl Ŧ »v Ŧ ƀ àà v ŦŮ © ĄŰs¥j s Ű _¹ ŦŮ © Ű ſs¡ <_ ŦŮ ĄŰ g ũŰsc Ɓ Ą àà¡Ű s vàà Ɓsd »Ą àà¹ «àà s ®¡ŦŰŦŮ Ɓ Ůs`8 Ŧ ¡űƁ © Ɓ ĄŰ lj ©¡Ű ĄŮ 7 ŦŰ # v ŦŮ 8 ¢ Žs ® s¡s Ąs űƁŰ ŰŮ ĄŦ ƀ žsŝŦ Ąs Ą © ƀŰsàà Ŧ s <àà_ ŦŮ Ű vl ŰŮ ®_ Ɓ² ũŦŰs78 Ŧ t sk ® s sàà

Ąs ų´ s %Ů ¹ ſsàà_ s »Ű àà_¹ ũ´¥àà_ ĄŰƁsk Ɓ ũsg©gC »ž i ĄŦŰ àà ŰŮ 8 ¢ ũŰ Ąs Ŭ ĄŦ g8àà> Ů ¡ŮŰ Űs © ƁŦ ĄŦ ® s ĄŦŰ àà ŧ ` ĄŰƁsk Ɓ Ɓ² ®àài ſ´¹ ƀ 8 ¢ c ŰŮ ƯƱƴư Žs Ů ü¡³ ŰŮ 8

ĄV k¥

AMOLED ¬k¡Ŧ Ƴ ¡sM üf ^ > s

Ůűs ® s vi7 ĄŦ ĄŦ ƀ ¹ ƀ kk¹ © Ž ¹ ƀ ųŰŦ ¢ Ŋ © Ŧ s Ŧ » k¹ Ƴ ¡sM üf «¡ slk Ɓ ƀŮŦŮ àà©©e ŦŰ Ů ààc #v Ŧ 8 ¢ c ŰŮ s vi7 ĄŦ ŦŰ đľ¨Ķ ®¦k¡Ŧ ¬k¡Ŧ Ƴ ¡sM üf ¡s " ųŰŦ ¢ Ųsàà Ŧ ƯưƮƮ ŰŮ ƯƴƮƮ ƁűŰ ĄŦŰŦŮ ^ > s đľ¨Ķ üf ¡Ŧ l< vi7 © ƁŦ Ɓ Ů Ŧ >¥© #Ů ® ®¡sMƁŰ © Įēđ ǙǗǘǚ ŰŮ ŋ sj8 Ŧ ¡sM ų ¢ © ¹ ® sd¡sàà ź´ t© ¡Ŧ U Ŧ ¢ Űsk¹ Žs7 Ů slk ^ àà> s © Ű ® ` ¥i vàà>© đľ¨Ķ àà¡sM Ąsàà üf Ąs fi ƀƁ´ s àà_¡sM űŦ Ÿ ¡Ŧ űŦ s ŮŰŦŮ #Ů 7 ƀ l © s vi7 ŰŮ Ů Ą³s ƀŮŰ kj

¹ Ů M v s ġ ŲŦ ®àà>¥i¢ ® d s ^ àà> s

đľ¨Ķ Ÿ űŦ ĝŦ Ž ¡sM üf © ŰŮs ĄŦ ƀ ¹ ƀ kk¹ © Ž ¹ ƀ ųŰŦ ¢ ³s Ɓ vàà Ŧ s đľ¨Ķ ¬ààk¡Ŧ Ƴ ¡sM üf sàà ŮŰŦŮ àà` s vi7 ŰŮ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ ŦŰ ǘǗǟǗŅ àà ƁűŰ ſsj Ą d > ŰŮ ŋ sj8 Ŧ ¹ ®_¡sM üf # k¹ © ųŰŦ ¢ ¡Ŧ ŰŮ # Ŧ 8 ¢ Űs¥ Ƴ ũ ®>¥i¢ ^ àà> s Ą ¡ƁŰ Ŧ vi7 «¡ àà Ŧ ¹ ƀ š Ŧ ©lD ĄŮ ĝŦ Ž àà đľ¨Ķ àà¡sM üf ^ > s ¹ Ů ƀ àà d¡sàà ¡Ŧ űŦ © # àà ƯƮyƯ ¡sàà ŰŮ đľ¨Ķ ¡sM üf ŮŰŦŮ àà` © ĄŮ ĝŦ Ž s¡ ǘǗǟǗŅ àà ƁűŰ s ¬k¡Ŧ ƯƯyģ Ɓ

ŰŮ ¢ ¢ 8 űŦ ¡´ š ƀŮsf8 Ŧ >© Ą ¡ƁŰ Ŧ Ąs v<¢ ſs ű s v>© űŦ Ɓ ƀŮ ¹ ŧs=8 Ŧ » ©¡sM ŧs=8 Ŧ ŦŰ ņıňŉļĬŃ ® Űs ŰŦ Ŧ ž àà Ż ŽŦƁŰ žsààŝŦ űŦ àà Ąs ¡s v s¡ŰŮ ŸƁ ® Űs ſs ű ĄŦ ſš < ¹ k¹ ® űŦ # s ® v¡s s ƯƱģ ŮƁ Ąűs© ¡Ů sj Ż Ŧ žsŝŦ © Ŧ ® Ɓ 8 Ŧ v 8k¡Ŧ Žs` Ŧ ® Űs űŦ ŦŰ Ů ũse s¡ Ɓ ſ 8 # ©k¹ j ¥d s s¡ Ɓ ®>©i Ŧ Ŷ =àà> ŮŰ àà ŰŮ Ą 7 Ɓ ƀ _ _8k ļ¨Ć s 8àà>©

_©¥©i Ŧ ĄŦ ŦŰ Ą ¡ v¡ š ¢ ¢ s 8>© ĄƁŰ Ů ćňĬŃŉŀĬŕı ¡s ¹ ®8©i s Ɓ Ů ¹ ¡ŦŰŦ ¡ƁŰ Ŧ ƀ ´ ¡Ů ſš c8k ĄŰs©àà> Ɓ àà àà s Ŧ Ħńńĵŀı ćňĬŃŉŀĬŕı ŦŰ ¡Ŧ ®¡s Ŧ ſŦ àà Űs¹ ¡ű ®8 ŦŰ Ů ſ 8 ¹ v ŦŮ k Ŧ j v 8k¡Ŧ ®àà 8 Ů ſƁ ŽƁŦ ž ŰŮ vàà©i s ¡Ŧ 87 Ŧ # ààkk¹ ¹ ƀ àà Žsd i8= ſs ű ĢƮ ĄŦ ¡Ŧ Š ® Űs ſs ű s8=7 ¡Ŧ Ąűs Žsd ĄŦ # s ® 8 Ů Ů _©¥©i Ŧ Ŧ 8 Ŧ v>¡s ® v©i s = ŰŮ ¤ Ɓ ƀŮ ¹ ® s ŰűƁ ŦŰ ŦŰ ¨ĳĳŀļŃı ĶĬŃĵǥĬĵıŉ ſš ũsj©ck

tib àà¡³ ¡s s » Ŧ Ą àà7 ƀs ¡s ųŰŦ ¢ # kàà>¡ k k Ŧ ® ŮŦ Ŧ »ŮŰŦƁ ƀűs j¹Ů ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ # k Ů žsŝŦ ő © üf űŦ ŦŰ tib ūŰŮ ŋj8 ¹ v>© űs© Űs¹ ¡Ŧ ĄŦ ¡Ů ũŰs7 d Ŧ ő © ŰŮ Ů ®`=àà üf # kk¹ Ą³s v ŦŰ vŜ ŰŮ ŋid ®àà_¡s űš j¹Ů ¡Ŧ « ¹ ¡ ` Űsk¹ Ɓ ő © ũsààüf žsW «©i¹ s Ɓ vàà Ŧ 8 ¢ ŰŦ Űs¹ àà¡s Ɓ ŰŮ ¹ Ů àà ® s Ěš Ěs ààüf «¡ »ſš Ű ő © ŰŮ tààib Űsàà_8 Ŧ ſs¥ Ŧ »ſš #ŮŮ ¢ ® Ŧ ©g8> ŰŦ üf ®¡³s ŰŦ ŰŮ j¹Ů ¡Ŧ ¹ sààŝš űŦ ŰŮ ¢Ŧ ®8 ŦŰ tààib ūŰŮ ŰŮs ŮŦ àà Ŧ »ŮŰŦŮ ő © ſŦ Űs¹ ¡Ů ũsüf űŦ ¡Ůűs Žs # k Ů žsŝŦ © k s Ɓ k¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ ®l s_ 8àà>© űŦ 8©¡ ©ig 8©¡ űŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ő © vàà>© ©d # s ƀŮ ¹

Žs> Ŧ ƀs ŮŦŮ ƱƮ ŦŰ 5S ſ f¡š Ŧ s¡š ÆŮ ¹ Ŧ ® d ÆŮ ¹ #

àà à©k¦j àà©k¦j Ů Ɓ sd¡s Ů Ɓ ® sd¡s àà Ŧ fk¹ àà¡Ŧ ŰŮ àà¹ ŮŰŦŮ ® d àà© ļ¨Ć ƀ àà űƁ =àà> ſ f¡š ¹ Ů àà ® ®k© © #ŮŮ ¢ ® »A7 ¡ ƀ űŦŮ «¡ l< ǜĆ Ű àà>k ŋ sj8 Ŧ Ɓ v©f©¹s © ŰƁŮ ¥ #Ů Ŧ v_ Ŧ Ŧ ©=_ Ą ©©e ŋ sj8 Ŧ s Ŧ ƀs 8àà Ů ƀűŦ Ŧ Ɓ #Ů ¹ Ŧ Ş

ſ f¡š ¹ ŰŦŮ ſš űŦ v¡s¥ ũsd¡sàà àà Ŧ ® d ƁV ƀsàà ŰŮ ǜĆ ¹ ƀ àà ® ®k ŦV i< «àà¡ ® Ɓ űƁŰ Ŧ Ą d ſ f¡š àà¡ŦŰŦ © Ů ſs ű ĄŰs©> Ąs ųŰŦ ¢ #vàà Ŧ ƁV ưƮ ƀs ŰŮ Ŧ Ą d ſ f¡š ¹ k š űŦ ®¹s ųŰŦ ¢ sk # Ŧ ® d ƁV ® ŦŰ ƀs 8àà Ů ¡Ŧ Ŧ ľĬįńŕĬĿĬňĬ ƱƮ ƁV ưƮ ŰŮ ®àà s`8 Ŧ ĄŮŦ ¡ƁŰ 8f k Ɓ Ů ¹ Ŧ ® d ŮŦŮ ŦŰ ſš ®ŜŰ ¡ŦŰŦ Ą³ àà ƀs ŰŮ d ¡Ŧ sk ©k¦j #Ů ààM Ŧ űs š =àà> © vàà ¢š ƀs ŰŮ ųŰŦ àà¢ Žs ŰŮ Ąs Ű _¹ ĄŦ ſ f¡š ſŦűŰŦ Ŧ k Ɓ © 9 dàà

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

ƴģ Žs s ® ŰŮ Ąs ŧs8¹ žsW ©©e »ŽƁŦ Ąs ¡s Ąs ŧs8¹ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ Ɓ b 8 3 ŽƁŦ Ɓ ®¡Ŧ 8 Ŧ ž àà Ɓ žƁŮ s s >j ®¡sjk ŦŰ ŽƁŦ 2ŽƁŦ ŧs8¹ s Ŧ þ Ŧ ƀŮ ¹ ©©e ®i ®àà ŰŮ ŦŮ Ųsàà Ŧ ®¡Ŧ 8 Ŧ àà_ ¡s ƀŰƁŮ źŦ àà Ŧ Ɓ ®¡Ŧ 8 Ŧ àà<k àà¡s ¹ v Ŧ ƀ àà ¡Ɓ 7 ®¡Ŧ 8 Ŧ <k Ɓ žŰsl Ąsàà ¡s t8¹ ¥ š űŦ ®àà ŰŮ s Ųsàà Ŧ ŦŰ ®¡Ŧ 8 Ŧ © _ ¡s t8¹ » ¡Ů ¹ ¡Ɓ ®i #Ů ® Ŭ´ Ŧ s ſs¡ jü ©ji>HŦƁ ž´ ³Ŧ v< Ąs ¡s Ɓ s ƀŰƁŮ źŦ àà Ŧ ¥k¡Ŧ ſs© ®i ® ŰŮ s Ųs Ŧ ®i©`C s ŰŮ %ŮƁ àà Ŧ »Ů àà ® àà¡Ɓ ®ŜŰ ųű š v s ĢƮ ®i ®àà ŰŮ v Ŧ ƀ àà ®k© © Ų´¹ űŦ ūŰs ũŦŰŦŮŦ Űsàà©8 Ŧ ŰŮ àà© v sàà ĢƮ Ɓ ¹ ŮŰŦŮ ŰŦ sk ųŰƁ Ɓ ųű š ®iü Ɓ ĄŦ gbk ũs sa8 Ŧ Ųs Ŧ # kk¹ Ą ¡Ű s ſŦű š ŦŮ ĄŦ

www.ertebat.ae

Ą ¡Ű s Ɓ Ɓ² ſs űs ©¡Ű Ąs ŧ s8¹ žsW ¥k¡Ŧ ſs© s ® ű š s Ųs Ŧ ƴģ Žsàà s ®àà ŰŮ » k¹ ® ©©e s¹ Ű ®i ® ŰŮ ĢƮ »®i ® ŰŮ s Ųs Ŧ %vf¢ Ų´¹ űŦ ūŰs ®ŜŰ ųű š v s

#v Ŧ ƀ ®k© © ¡ Ŧ ®ü ©jiàà>HŦƁ ž´ ³Ŧ v< ųű š ¡űƁ ſƁsd »ſs¡ jü žŦ l s ŲŰs sàà ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ųŰƁ àà Ɓ Ŧ 8ü © ®àài Ŧ àà_g ¥k¡Ŧ ſs© s Ųsàà Ŧ ® ű š 8àà> Ɓ %v ŦŮ Űsl Ŧ »Ů Ŧ ®i ® ŰŮ ƀs » ààid k s ®àà¡s f p ŰŮ 8àà> »ű àà š ŦŮ » àà Ű àà¡ ® ű š ũs sàà Ɓ sa »®àà ű š žű³ ũs ´ Ŧ »ſ àà űš Ąs ųƁŰ Ɓ s Ųsàà Ŧ Ɓ Ů ©¢ ® ũŰ àà k Ŧ ¡Ɓ Ɓ ® Ŧ ®i ®àà ŰŮ # Ů ¹ ƀŰs Ŧ ® ŰŮ t8¹ v©d Ɓ ĄƁ

ISSUE 826

ſs¡ <_ ŦŮ ® s7a Ŧ ŻŦŰƁŦ Ź´ Ŧ ®¥ ž i ® s7a Ŧ Ą àà¹ ĄŦŰ àà s © Ů ©¡o ŮŰ Ɓ v Ŧ ƀ àà ©ck Ɓ ©l ũŰŦűƁ ® k Ɓ ®¡ <àà_ ŦŮ ſƁsààd #v ¢ ŰŦ v Ŧ l ŻŦŰƁŦ ¡Ŧ %Ů àà¹ ſsàà_ s ® Ŧ ž i Ąs ƀs àà_ ŦŮ àà Ŧ àà Ŧ vl # Ź´ Ŧ Ű _¹ Ŧ ®¥ ®àà s7a Ŧ Ą àà¹ ĄŦŰ àà àà© Ů %ŮƁ Ŧ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ſs¡ <àà_ ŦŮ Ů 7l t Ű ¹ ŻŦŰƁŦ Ą àà©¢Űs¥ © Ů ĄŦ Ŧ »® ŰŮŦŮ k¡Ŧ Ż g © űŦ àà© © o Ɓ àà© Ŧ ® s àà_ ŦŮ Ąsààa ŰŮ ſs¡ <àà_ ŦŮ # Ŧ

®àà s7a Ŧ Ą àà¹ ĄŦŰ àà àà© Ů %vààf¢ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ſs¡ <àà_ ŦŮ ~©ü ĄŦ àà Ŧ ũŰsààc Ű ck àà ® s7a Ŧ ŻŦŰƁŦ »® s7a Ŧ àà s ©¡š ĄŮ Űs¹ jd ŦŰ 8àà Ů ƀŦ ààj Ŧ ®¥àà ž i Ąsl s àà_ ŦŮ # Ź´ Ŧ Ŧ Ŧ vl Ű _¹ 7 ž´àà Ŧ s ®àà Ŧ © Ɓ àà8¹Ů Ůsk8àà Ŧ s ŻŦŰƁŦ ¡Ŧ %ŮƁ àà Ŧ »Ż Ɓ ®¡Ŧ Ŧ s ƀ ©àà ƯĢ ƀŮs Ůsf ©¡š ~©ü ĄŦ àà Ŧ ũŰsc Ű ck ®¡Ŧ Ŧ s ƀ ©àà Ɓ ® s7a Ŧ àà s ũsfiŚ ®¢ ©àà Ű ƀű ŰŮ Ɓ s ƀs _ ŦŮ ſs¡ <àà_ ŦŮ ® s7a Ŧ ¡Ŧ 8àà_© ® Ů vl ũŰƁ ź s ®àà¡Ŧ ¢ ſ s vààŜ Ůsl ĄŦŰ àà Ů ¥ij ŰŮ ¡ƁŰ ũ Ɓ Ůs<¡Ŧ #v Ŧ ƀ ©l ſs¡ <_ ŦŮ ® s7a Ŧ ® s7a Ŧ ŻŦŰƁŦ ¡Ŧ % ŰƁšŮs¡ ĄƁ ſš ĄŮ Űs¹ jd ŦŰ 8 Ů ƀŦ j

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

¡ š ģ 7k C° ƱƲ s Ů 9¹Ŧ

C° ƱƮ s Ů Ŧ ® s8 š

C° ƱƮ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƲ s Ů Ŧ ® s8 š

C° ƱƮ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƯ s Ů Ŧ ® s8 š

C° Ʊư s Ů 9¹Ŧ

C° ưƯ s Ů Ŧ ® s8 š

C° Ʊư s Ů 9¹Ŧ

C° ưƱ s Ů Ŧ ® s8 š

C° Ʊư s Ů 9¹Ŧ

C° ưƱ s Ů Ŧ ® s8 š

C° ƱƱ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƱ s Ů Ŧ ® s8 š

¡ š Ʋ 7k_¥¡ ¡ š Ƴ 7k ƁŮ

¡ š ƴ 7k

# © ¡ C Ž k ŧŰŮ ŦŰ s Ųs7 ®8 ŦŰ Ɓ kk¹ ¡ űŦ àà Ŧ ® © s Ųs7 Ą àà_8> k¡ ſs ű ®8 s¡ Ɓ ¡´ š ũŰ ` s¡ ĄŰs78 Ŧ Ąs ũŰs¹ #ŮŮ ¢ v ŦŮ s Ųs7 U ¢ ¡ C f©i ū ©k¹sàà ĄŦ Űs © ƁŦ ¹ ũsàà ¡Ŧ ® Ů »ſƁs ſƁŦŮ ©k¹s ĄŦ ĄŮƁű ƀ ¡Ů ¢ ¡ŦŰŦ Ŧ ¡ŦŰŦ © Ŧ ©j s Ɓ űŰƁs «© Ŧ ©j »sk¡Űs # ¡Ů ¢ ű © i¢% 7k

¡ š ƯƮ 7k Űsl

¡ š ƯƯ 7k xk ¡ š Ưư dj

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

ĄŰƁsk ®¡ àà_¥_ # ŰŦ Ů Ąs Ųs7 ſ àà ŦŰ ſs š f© Ɓ ®d©7 Ű ū ŰŮ Ů ƀ àà # ¡ ® ŦŰ s Ųs7 Ɓ Ů ©¢ ® ƀ l ſs¥ ¡Ŧ ŰŮ ¡ š Ʊ ¡Űs ŰŮ ¹ ®¡ àà_¥_ 7d Ąs ŦƁ ŰŮ ũs s¥ Ŧ ſŮŦŮŰŦ s ¡Ů ¢ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ Ɓ ®¡ «àà_ ſs¥ Ŧ »ū ¡Ŧ ® ¥àà> Ɓ ĄŰsD ưġ ũŰ ŦŰ ©k¹s ¡Ŧ Ąs Ųs7 Ą àà_8> #v Ŧ ƀŮŰƁš Ŧ 8 s

ĄV k¥ ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ ĄŮ ¹ ĄŰs¹ slk ŧs> ¡´ š ũŰ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ŮŰŦŮ űs© ¡ ũs`=àà_ ſŮŦŮ s Ɓ k¹ Ŭs88 Ŧ ŦŰ Ů àà Ą àà Űs¹ 7d ſš űŦ àà # ¡sM űs ŦŰ àà7d »Ą ¹ ààf ¡ C ŦŰ ©9¹ Ąs Ųs7 ƀ ĄŰƁsk ®¡ _¥_ ŦŰ Ů Ąs Ųs7 ¹ ĄŮ űƁŰ ſsj ŰŮ Ɓ Ů ©¢ ® ®k7 ® s ¹ žs© »ƀŮŦŮ 7d ¡Ŧ _8> ĄŦ 7d ŰŮ ¹ Ů ƀ ©¹s Ąsàà Ųs7 ſŮ ƀŮs š ĄƁŰ ŮŰŦŮ ŰŦ = ſš ĄŦ ƀ 8 ¢ c ŰŮ Ů Ɓ © ſs¥ Ŧ ¡Ŧ # k¹ ® v s¡ŰŮ Ů ƀŦ j fi ŦŰ s Ųs7 s 8 ŦŮ v ƁŮ ®`= ¢Ŧ ¹ ŮŰŦŮ űŦ ƀs ¹ žs© v s¡ŰŮ űŦ Ů © ¡ C Ž ààk ŧŰŮ

Žs¡Ű ƴĢġƮ Žs¡Ű ƴƱģƮ """" """" Žs¡Ű ƴƱĢƮ Žs¡Ű ƴƱĢƮ

7k 7k_¥¡ 7k ƁŮ 7k

7k Űsl 7k xk

® Ů űŦ ŰŮ Ʊġƴ s slk ©k¹ űŦƁ s ƁŰŦ vŜ sjàà ¹ vàà Ŧ ĄŦ k¡ ¹ ¡³ ¡Ŧ žs »čļǪǪ đļň Ʊġƴ slk v ŦŮ ĄŦűŦ ŰŮ ſš i©àà Ɓ àà© Ŧ ® s s ƁŰŦ vŜ ® Ů űŦ s ũs© s ŧs>8 Ŧ s ŰŮ # ©k¹ űŦƁ «¡ ©i Ąs `g àà ® 8f űŦƁ àà Ưġ àà¹ ¡³ ¡Ŧ àà¡Ŧ ©¹ » ® s ƁŰ vàà Űs= » ſs8 Űs< vàà> ŦŮ 78¹Ŧ ưƳ űŦ ŮŰŦŮ ſs8àà Űsei © Ɓ àà¡Ŧ ¹ƁŦ #Ů M Ŧ űs š ŦŰ Ů Űs¹ ưƮƯƱ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ŮƁ àà Ŧ ĄƁ ´ Ąs ƀŮŦ s v Ŧ ® s¹ slk k Ů àà vàà Ŧ ŰŮ Űs¹ Ŧ ŮŰŦƁ sàà k¡sM ž´ Ŧ ſs űsàà ¡Ŧ ŦŰ # Ů ¢ ſs¹Ů ¹ ®8 v s¡ŰŮ ſs¹Ů àà¹ ¡Ŧ Ů ¹ ž´àà Ŧ ©k¦j ſs űsàà ¡Ŧ ®k8 ŦŮ vàà ƁŮ Ɓ ű àà> Ů » k ´ Ąs ƀŮŦ s ® ſs¹Ů àà¹ ¡Ŧ űŦ sàà àà k Ŧ ƀŮ ¤àà

»® ŦƁŰ v¡sj »ſs ŰŮ »v Ŧ l űŦ Ɓ k¡sM v7 Ŧ s ſsk©j Ŧ ſs š ®àà ű š Ɓ ®ü¡ f »® sj8 Ŧ # k¡sM 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl k Ŧ ® k ´ ŮŦ Ŧ # k¡s s ŲsW ƳƮƮưƯưƯ Ąs fi ƀŰsj s ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ųŰŦ àà¢ àà àà s ű Ɓ Ű ®àà>©i Ŧ »®iü ſsàà ű ſs¹Ů ¹ ſ ¡ ¢ s ſ k¹Ŧ ® ŦŰs Ŧ Ąs ƀŮŦ s ®¢ ű ĄŦ ƀŰs ƁŮ ®> s ſŮŦŮ Ɓ v ® #v ŦŮ k Ŧ ŦŰ ſs š »ĴķĬŀıİ đŀ ĴĬŁİĬ » d s dàà ƀŰŦŮŦ ¹ ¡ žs s ƀ àà v7 Ą s «¡ űŦ ®àà_= ſŦ k #Ů M Ůs¡ ſš űŦ ų š ƀ s Ű Ɓ v ® ſs¹Ů ¹ ŮŦ d ſs űs ¡Ŧ ſs_ s Ɓ Ů ¹ ž´ Ŧ őŮ ¹ ưƮ s ƯĢ Žsàà ŰŮ ŦŰ vàà>© Ůs¡ű ſs¹Ů ¹ ¡Ŧ ŮŦ d ¥k¡Ŧ Ů Ɓ s %Ů ¹ ſ œŰ Ɓ ƀŰs ƁŮ ®¢ ű s ſs űs ¡Ŧ s Ŧ # ŦŮ ® ĄŰƁ ſs š ĄŦ ŦŰ ƀŮŦ s ©ü ŰŮ ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

ũŦŰs Ŧ

¡ g Ŧ žŦ Ɓ ſsj< ŰŮ ® sj8 Ŧ ũs ¹ Ŭs88 Ŧ ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ® Ů " ũŦŰs Ŧ %ƀs _¡sM žs ĈļŉļńŃ ĉ ǥĭĬļ "" ¨ŅŕļįĬŀ ¨ŅķŕķĬŀŁļį ǨķļĭļŕļńŃ ĬŃİ ĔńŃĳıňıŃįı 2013 ¡ š 11 s 9 %ĄŰŦ ¢ ¡Űs Ąs ƀs _¡sM ®iiHŦ © ¹ %ĄŰŦ ¢ ü ® Ů ®¥ _ Ŧ fk¹ Ɓ ƀs _¡sM %ũsü© Žs Ąs «k© ¡ ¡ ¡sM Ɓ %ƀs _¡sM žs ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ čńńİ čńńİ ľĬįķļŃıňǩ Ćķńǧ 2013 ¡ š 11 s 9 %ĄŰŦ ¢ ¡Űs Ąs ƀs _¡sM ®iiHŦ © ¹ %ĄŰŦ ¢ ü 8 »7 »6 s ® Ů Ɓ ŧ ®iiHŦ © ƀs _¡sM %ũsü© ũ³š © s %ƀs _¡sM žs Ħǥŀĳ ņĬįĿ ĬŃİ Ħǥŀĳ ņňļŃŕ ǨķļĭļŕļńŃ 2013 ¡ š 11 s 8 %ĄŰŦ ¢ ¡Űs Ąs ƀs _¡sM ®iiHŦ © ¹ %ĄŰŦ ¢ ü 4 »Ǚ»ǚ »1 s ® Ů x©i Ěs ƀs _¡sM %ũsü©

Žš àà ŦŰ jü ©àà ŧsk<© s i< ©¡Ű àà¡űƁ vàà>Ş ž 8¥ ũŦŰs Ŧ v ƁŮ ©¡Ű t¡s Ɓ ſŦ àà¡űƁ »® Ů ¹s ©k¦j Ɓ ƀ ààü8 ® ưĢ ųűŰŦ s ® sj8 Ŧ ũs àà¹ Ŭs88 Ŧ ſsj< ŰŮ ŦŰ àà ŰŮ ſ àà©i© © ŧsk<© s Ŧ ¡Ŧ ŰŮ# Ů M ĄŦŰ a ®j©dk Ŧ ŦŰ ©j Ű a © ſsààj< ¹s Ɓ ®àà s ŦŰ Ů ũsàà ¹ ¡Ŧ# k8àà ŦŮ ſsj< ŰŮ ® ŦŰs Ŧ ġƯƳ űŦ àà© ´dHŦ ŦŰ Ů d ©àà ŧsk<© s © s88 Ŧ ¡Ŧ ũs àà¹ ©k¦j ſsàà_¡Ŧ # àà¡sM ® àà¡ŦŰŦ Ű a © ¡ g Ŧ žŦ àà¹s Ɓ ® s ĄŦŰ àà a ŰŮ ſ ©i© ưĢ ųűŰŦ s © ŦŰ ¡ g Ŧ žŦ ® sj8 Ŧ ű © i¢% 7k # k8 ŦŮ ŰŮ# Ů M ĄŰŦŮ ƀŮ Ů Ůs¡ Ŭ űŦ Ɓ ƀŮ M Ŭs88 Ŧ

ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ®7 Ŧ " ũŦŰs Ŧ %ƀs _¡sM žs ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ĆŅńňŕŉ ǨķļĭļŕļńŃ 2013 ¡ š 11 s 8%ĄŰŦ ¢ ¡Űs Ąs ƀs _¡sM ĄŰŦ ¢ ü %ĄŰŦ ¢ ü ®7 Ŧ ®iiHŦ © ųűŰƁ ®iiHŦ © ƀs _¡sM%ũsü©

® Ů ĄŰsD ¹ àà sg ŰŮ ©7 Ŧ ƴ 8àà ¢ 8f ©i # Ů ¹ ŮŰ ¡ ¥¡ s ¡Ŧű © ſs s© ŰŮ l űŦ d ģ%ƱƮ v s ŰŮ źŮs` ¡Ŧ Ů ¹ ž´ Ŧ ® Ů ¹ Ůs8 Ŧ Żsf Ŧ ĄŰsààD ¹ ĄŮƁŰƁ ĄŦ àà8 ŦŰŮ #v Ŧ 8 Ŧ ® sfi ¢ ¬© s8=7 ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

Žs ŰŮ »®àà7 Ŧ g Ɓ j ſs űsàà ųŰŦ ¢ àà s Ů ààk Ŧ ŰŮs ®7 Ŧ ŰŮ ſs¢ ààk ŦŰ àà s ŦŰ «© Ŧ Ɓ ũs Ůs` ŮŰ ŰŮ ®¥© Ŧ Ąs ŰŦ àà_ ~b ŰŮ ƀ ¡Ů ¢ t` ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ Ąs Ů ¡ űŦ # k¡sM v s¡ŰŮ s ƀŮs ŰŮ t` Žs ŰŮ Ɓ l ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ Ąsàà žs© ĄƁsàà i s Ƴģ ¹ vàà Ů ŮƁ àà> Ąs ſs s© v©d Ɓ űŦ ŦŰ ſs¢ k ŦŰ » ©e8 Ɓ «© Ŧ »Ŧ Ɓ ŧš »Ą l űs Ɓ v sàà »ƀ ¡Ů ¢ Ůűs ® ƀs¢š űƁŰ s7 Ž ŰŮ Ą l ũs Ůs` 8 ŦŮ ©> ©©e ĄŦ ®7 sk v ſs¢ k ŦŰ s # k s Ąs ƀs 8>¡Ŧ l< l àà s ŰŮ ƀs ¡s Ģģ ũs ´ Ŧ Ɓ s ƀŮŦŮ 7 ®¡s Ŧ »«© Ŧ ũŰsc k Ŧ s ƀŮŦŮ ¹ Žsàà ŰŦ Ɓ Ů sk űŦ ŦŰ ũs ´ Ŧ ſ ® s Ű űƁŰ űŦ ¡ ¡Ŧ űŦ#v ŦŮ ſsk©j Ŧ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ Ąsàà i s ĄƁŰ ƀ àà ¡ŦŰŦ # ¡Ů ¢ Ŧ s ű © i¢% 7k

s » k8àà> g7 k Ąs ^k©¹Űs ĄŦŰŦŮ ¹ #Ů k Ŧ Ş Ŧ ƁŰŮ őŰs ũ´¥àà_ Űs làà ®àà Ű Ɓ Ą ¡Ű s ƀŰŦŮŦ ¡ C Űs ĄŰŦŮ làà Ŭ ¡Ŧ %vf¢ d ^k©¹Űs ġƮƮƮƮ ŦŰ ſš s ƀ àà ƀŮŦŮ # k Ů s ƯƲ v s űŦ ©k¦j ſs űsàà ¡Ŧ ƀƁ´ #ŮŦŮ 7 ũŰs Ŧ ¡Ŧ ŰŮ © ¡ ƀŮs© Ą ¡Ű s ſs űs ũŰs Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ſš ¡ Ų Ŧ Ąs ƀs 8>¡Ŧ » làà ® Ű Ɓ Ąs ƀs 8àà>¡Ŧ ŮŦ d ¹ ¡Ů ¢ Ŧ ƀŮƁ Ŧ ƀs 8>¡Ŧ ƲģƳ ¹ ŮŦ d ŦŰ Űs Ų Ŧ #ŮŦŮ Ŧ ¡Ŧ Ŧ Ą ¡Ű s ſs űsàà Ų kl »đŀ ľǥķĬļňļ i7 %vf¢ ©k¦j Űsàà l ® Ű Ɓ ¡Ŧ ŦŮ ĄŦ ƀŮs d ŰŮ ſ ©i© ƯƳ #v Ŧ ƀ ƀŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ ũŰs Ŧ ưġƲũŦŰs Ŧ% 7k ISSUE 826

www.ertebat.ae

ISSUE 826

License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2019;Âš v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ #Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v Â&#x20AC; Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ĹąĹŚ Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;=> Ć°ĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ s Â&#x2019;7k_ÂĽÂĄ Ä&#x201E;s ĹąĆ Ĺ° Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8Ă Ă Ĺ° Âťs ÂŤ s Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° ĹŠĹ°Â&#x201C;` ###Ć s Ć&#x20AC;sÂ&#x153; Ć Â&#x201A; ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ vÂĄs> Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Ć Â&#x2018;ÂĄÂ´ ĹĄ ĹŠĹ°Â&#x201C;Â? Â&#x2019; ĹŚĹ° ÂŽi7 ĹŠÂ´< Â&#x201C;ÂŠ Ĺ°ĹĄ Ć Â&#x2019;i< Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A; ĹĄ #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; Ć&#x20AC;Â&#x20AC; s_ www.ertebat.ae Ĺ˛Ĺ°ĹŽĹĄ Â&#x2019; Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ seÂŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ&#x2039; Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ ĹŠsÂĄÂ&#x201C;8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x201A; s Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; sk Â&#x20AC;kj Ĺ°ĹŚ Ć Â&#x192;ÂĄÂ&#x192; ĹżsÂ˘ Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš ĹąĹŚ #v>ÂŠ Ć Ć&#x20AC;ĹŽÂ&#x201C;7 Ĺ°ĹŚĹŽ Ć&#x20AC;Â&#x20AC;l ĹŚĹ° ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;Ă Ă > Ĺżs Ĺąs sÂĄ Â&#x2020;= s Ć&#x20AC;Â&#x20AC; ĹŤĹ°ĹŽ t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°Ć Ć&#x20AC;Â&#x201A;l ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s Â&#x20AC;8 ĹŚ Â&#x192;ÂŠ Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ÂťĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ vÂŠ Â´Â? t sÂ? ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; #Â&#x20AC;Ă Ă s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A;Ă Ă s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;Ă Ă kP Â&#x201A;Ă Ă s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; s ĹŹÂ&#x201A; Ć tĂ Ă sb #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s

Ä&#x201E;Â&#x201A;ÂŠ ÂŽi Â&#x201A;l %Ĺ˝Â&#x201C;;> Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Ć ĹąsÂŠ8 ĹŚ t sÂ? s Ĺ°Â&#x20AC;k Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Â&#x201A; sl ÂŽi %ÂŤÂŠ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ć ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;

Ä&#x201E;Â&#x201A;Ă lÂ¤ Â?ÂĄÂ&#x201A; ÂťĆ&#x20AC;ĹŽĹŚĹą Ĺ§Â&#x201C;ÂĄĹŚ ĹŽĹŚĹąÂ&#x201A;l % t sb Ä&#x201E;Ĺ°Ć ĹĄ ĹŽÂ&#x201A;Â˘ Ć Â&#x2019;j Â&#x201A; ĹżĆ Ĺ°s ĹąskÂĄÂ&#x201A; % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sĂ Ă kÂŠ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŠi %ÂŽlÂ˘ĹĄ Ĺ§Â Ć&#x20AC;Ć Â&#x201A;Â˘ ÂťĹ°Â&#x201C;Â¤ sÂ&#x153; ĹŽ Â&#x2019;>ÂŠf ÂťĹżsÂŠ s ĹŽ ĹŽs Â&#x201A; ÂťĹżsÂĄÂ&#x20AC;ÂŠĂ Ă _j sk ĹĄ ÂťĹżsÂŠ Â&#x201A; ĹŚ skÂŠ Ä&#x201E;ĹŽĆ Â&#x201A;8_ Ĺąs Ć Â&#x201A;

Ĺ°s> %Ä&#x161;sÂ&#x; Â?ÂŠÂ?Â&#x201C; %Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C;

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC;Ă Ă Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ĹżĹ¤ ÂťÂ&#x20AC; ÂłĹŚ ĹžÂ&#x201C;ÂĄ ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7 }ĹŚ ÂŽ Ć&#x20AC;Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ Â&#x2018;ÂŠjÂŠgHĹŚ Â&#x2018; ÂťuÂŠ Ĺ°sf ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsÂŠ sEĹŚĆ uÂŠ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄÂśĹŚ ĹŠsÂŠ sEĹŚ uĂŤ Â&#x20AC;l8> Ć°ĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7 ĹŚ Â?Âš ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;Â&#x2DC;ĹŚÂ&#x192; ĹŚĆ Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ #Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x2018; u=Ă Ă > ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â?ÂŠg ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ Ć˛ĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ sk8i<H ĹżÂ&#x201C;ÂŠ>ÂŠÂ&#x2DC;Â&#x201A; ĹŚ Ĺ ĹŚÂ&#x201A;g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ ~Â&#x2DC;s Â&#x2018;ÂŠÂĄÂ´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; Ć Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽi ui<HĹŚ Â&#x2018;Ă Ă uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ Ĺ¤ u=Ă Ă > Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s

Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

ĆłĆ°ÄŁ Ć&#x20AC;Ĺ°sj " Â&#x2018;ÂĄĹŽĹ°Ć Â&#x201A; ĆŻĆł " Â?l Ĺ˝s

ÂŽ8 ĹŚÂ&#x20AC;l Ć ÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; ÂŽ ĹąÂ&#x201C; ĹĄ ĹŠÂ&#x201A; sl Ć sl8ÂšÂ&#x201A; v7 Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć Ä&#x201E;Ć s ĹŽ Ä&#x201E;Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć ÂŽ Â&#x201A; s> ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkÂŠÂĄÂ&#x192; ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽĂźÂĄÂ&#x201A;f Ć ÂŽ8>ÂĄĹ°Â&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ĺ&#x2018;Â´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ć Â?ÂŠ7 Â&#x201C; ĹŚ Ć&#x20AC;Ĺ°s ĹŚ s Ä&#x201E;Â&#x20AC;k ĹąsÂŠ Â&#x201A; Â&#x201C;ÂŠÂ¤ sÂš Ć Ć&#x20AC;Ĺ°ĹŚÂ&#x201C; s t` ÂťÂ?ÂĄs Â&#x201C; ÂłsÂš Â?g Ć Â?j Ć Ä&#x201E;Â&#x20AC;k Â&#x2019;8> ÂłsÂš ĹłĆ Â&#x201A; Ć&#x20AC;sÂ&#x153;_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Â? s_ Â&#x201A;ÂĄs

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes once a week on Sunday targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 20,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ĆŻĆŻ ĆąĆ° ÄĄĆŽ Ä˘Ä˘ Ä˘Ćł ÄŁĆŻ ÄŁĆą ÄŁĆ˛ Ć˛ĆŽ Ć˛Ć° Ć˛ÄĄ Ć˛Ćł ĆłĆ´ ĆŻĆŽĆŻ ĆŻĆŽĆą

Ƴưģ ƀŰsj " ƯƱƴư ¡ŮŰƁ ƯƳ » 7k_¥¡ » l Žs

Sunday, 7 April 2013, Issue 826, 9th Year

Tel: +971 4 367 04 16 - 17