Ertebat Issue 829 by Ertebat Publishing

®k© s

ƀs ſs š

» ©¡sM Ą 8àà_© o Ɓ vàà Ů ſs8¡s Űs¹ ŰŮ ®ààj¹ »vàà Ŧ Ů ¥f ƀ ©¡Ŧű ŧ ũs sf Ŧ Ɓ ŪŮŦ àà © Ŧ vf x¡s8 s s ©k¹ v79 ŦŰ ſs ũŦ ¥f # © s ſš ĄŮƁ d ĄŦ ĄŦ ³ < ūŦƁŮűŦ ¡Ŧ àà 8f ¡Ŧ ſ jk Ű Ą ´ s ©> ¡s ¹ š Ŧ © #ŮŮ ¢

¥f Ą àài vàà Ŧ àà¥P ®àà s> Ŧ Ąsàà 8f¢ ƀ w s ŦŰ sj v©g ſ k¹ s ¹ ŦŰ ſs ®gbk þ ©¡ ĄŰƁŮ ®àà¡s ¥8f¢ ©k űŦ ¡ sk Ů àà© #v Ŧ t s ſs8¡Ŧ ¹ v ŦŮ © Ŧ Ą fàà

v Ŧ ¥P ¹ Ŧ ©k¥ Ž Ɓ wü ƀŮŦ s ŮŦ Ŧ s žŦŰš Ɓ ŰŦ ®j¹ » ¡ àà sl š űŦ ®¥¡ ĄŰ GŮ wàà s ŦŰš s ©k¥ i< s Űs¹ ŰŮ Ɓ ©àà s 8àà ŦŮ # © s¡ v Ů žű³

Ŧ ¡ű ©k¹ f Űs¹ àà©ü ŰŮ ŦŰ Ů ®id ¡Ŧ àà ©f sjàà ĄŦ ® s ű bg ¡Ŧ ŰŮ Ž ààC Ɓ ©©e s »v ¢ © Ŧ ŦŰ 7 ¡Ŧ <©8 ĄŮƁű #v>© # © Ů ŦŮŦ Ů Űs¹ ŦŰš ſs8¡Ŧ ŦŰ sj ũs s78 Ŧ ¹ ®>¹ v7> sk;jb x¡s8 ¥i ¡ ®M v ŦŰs slk ŮŰsj ® # © s¡ ® v Ů ®7 s

101 / www.ertebat.ae /

ISSUE 829

űŦ ®ad àà¡ s ® 8àà> Ɓ ĄűƁŰ s7àà ų´ v k Ɓ žsààg ſ ©àà Ű ĄŦ ƀs àà¡Ŧ àà¡ 8 ©> ¡s7 ® Ɓ v Ŧ ¡ g s Žs l »Žš ƀ ¡Ŧ # ® Ŧ Ŧ ®7i ƀs ƀ k¡š Ɓ ©f _©j i ſ © Ű ĄŦ ų´ ¹ Ŧ v©`=àà Ŧ ¡Ɓ ũŰ ¡Ŧ © ŰŮ vàà Ŧ űsàà

#v sl s> Ŧ ƀ űs

ƀs ĄŮ

ƀs l

ƀs Űůš

s ſsàà ŦƁŰ ®i¡³Ů ƀs ¡Ŧ ¡ 8 űŦ ®ad ¡s 87 Ŧ »v Ŧ ƀ ƀ © Ɓ Ű ¹ ĄŮƁ s ſs© Ŧ Ŧ Ɓ ƁŰ ƁŮ Ąsl Ůš ®ad ŰŮ ŦŰ s ſ ƀ © ¡Ŧ _¡Ű #v> ŦŮ ſű l ƁŮ ¡Ŧ ¡ 8 9¹Ŧ ƀŦ © Ɓ ős vj s8=7àà #Ů _ ŰŦŮ _¡Ű ®i© ũ´¥_ Ů _© t7 ƀs

ƀs kf Ŧ

sl š ŮŰ ŰŮ ¥i » ©k¥ ƀ kàà> ŮŦ Ŧ ŧ s ſs© ®àà>¹ ĄŦ ŦŰ Ů űŦŰ Ɓ ©k¹ ©gC ŧ àà ũsd¡sàà ©`C s¡ Ɓ Űs¹ ©ü ŰŮ # ©k¥ vàà Ů ŦŰ <©8 ¡ 8l s ¡Ɓ ŦŰ Ů ƀŦŰ » ©k¥ ¹ Ŧ © Ů ŦŮŦ ŦŰ Ů àà Űs¹ Ž jd ƁŰ » àà¡ŰƁš ĄŰŦ ¢ ¡s àà » ¡Ŧ 8 ¢ ® ib <©8 ſ ààk¹ s Űs©> Ɓ © Ű Ŧ ĄŰƁšŮ àà sj ĄŮs`8 Ŧ # © Ŧ Žsü

ƀs jl

®k© s

ƀs ¡ŮŰƁ

ƀs v_l7¡ŮŰŦ

Ÿ Ɓ ®ààd ŦƁ v©`=àà »Ů U skàà ƀŰƁŮ ŰŮ Ɓ v Ŧ ® Űs©> ųƁŰ ¡Ŧ # ©àà s ® ſs ¥f ŮŰ ¡Ŧ ŰŮ ©k¹ ®d ® Ɓ »ſ s űŦ ĄŦ s_ ¢Ŧ » ©¡sM ũƁsa t`d ſƁ ®9 s = 9 ¹ © Ŧ » ©¡sM Űs š ® s ®ie ¹ ©8 ŦŮ ` # ¡ŰŦŮ ŰŦ b ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ ƀŰƁŮ ¡ 8l ŰŮ

Űs¥j »® ´¥j »ŮŰŦŮ Ů Ɓ sj źŦ Ŧ ŰŮ ®>¹ v ƁŮ » k¹ ® ®¢ ű sj s ¹ ®_¡ Ɓ ž s¡ Ɓ © © Ů ©j Ɓ k©7 ŦŰ sj ĄŮsàà ¹ ŮŰŦ v Ů ¹ ® Ŧ Ŧ » ¡s© ſƁ © ſs8 s Ů űŦ ® ´¹ ©k¹ ®d »v ¢ © Ŧ ŰŦ ƁŦ Ůsg8 Ŧ ŮŰ » © # k¹ ſs © Ŧs s> ¡Ŧ ¡ŰŦ

ƀs ©

Ŧ ŰŦ ŮŰ sj Ąs ŮŦ d8 Ŧ Ɓ ®¡s Ŧ k¡sàà ſs8¡Ŧ Ÿ ¡Ŧ vàà Ŧ ¥P »v ¢ ŦŰ ſs Ů ųűŰŦ ¹ àà Ŧ w s ® Ɓ àà s7 # ©k¹ v s ſŦ ¡Ů _©j ĄŦ ´ ŮŰ àà ũsü¡ f űŦ ®àà¥¡ vàà Ŧ ¥P ųűŰƁ Ɓ U ŦŮ űŦ v Ŧ 8l ƀŰƁŮ ¡Ŧ ŰŮ ® Ɓ s sjàà # ©k¹ © © k Űs©> ¡s Ɓ űŦ ƀŮsf8 Ŧ

ƀs ŮŦŮ

©©e ŦŰ ſs8©i©`C 8àà Ű ¹ ¡ŰŦŮ ūs©8 Ŧ ¡sàà ŵ ŦŰ ſs Űs¹ ü ¡ŰŦŮ ūs©8 Ŧ ¡s Ɓ © Ů ©k¹ ®d »® s> Ŧ ®¢ ű s b ŦŰ ŰŮ ® Ɓ ©¡sM ź ®g_ v©d ® Ű ĄŦ ŦŰ Ą 8_© v Ɓ » ¡ © ©j` ſš b s¡ Ɓ ŦŮŦ ŰŮ ³ < » ©¡sM #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ¡Ů < ti Ŧ ĄŦ _ 8f ¡Ŧ

ƀs ŮŦŮ

ƀs Ű ¡ l

àà s = ũ 8àà_© ſs8¡Ŧ Ŧ ® àà_ ŦƁŰ ŰŮ ®8àà Ů Ɓ ® Ŧ Ů ¹ ® àà ¡Ŧ ĄŰs8 ¢ ŰŮ » àà s¡ ©fŚ ®i¹ ®àà s> Ŧ » © s sjàà `g ¡sàà ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ © ſs¥ Ŧ © Ŧ » ¡ © ààc ŰŮ ŦŰ Ÿ ¡Ŧ © Ŧ 8 àà¢Ŧ Ɓ ®gàà_ œŰ ĄŰs8 ¢ ſƁ àà ŦŰ àà8f vàà> Ŧ # © s ſs¡s ®¡ s ű

ISSUE 829

www.ertebat.ae

/ 100

www.ertebat.ae

ISSUE 829

┼Љ┼«┬Њ┬╣

┬љid

┼Еs7k ┼А

┬«├а├а s ┬ѓl ┼▓┬┤┬╣ ┼░┼« ┼Й┬ђ┬Еk├а├а ┼д┼░ v├а├а┬Аs ┼║┬ѓ├а├а ┬«├а├а s┬б┬ђ ┼▒ ┼▒┼д ┬╗┼«┬ѓ├а├а ┼▒┼д ┬╗─ё┼«s├а├а ^├а├аk ┼А ┼▒┼д ┬«├а├а8f┬б

┼░ кЂ ┼▒ s ┼░┼« кЂ ┼░ кЂ ┼▒ ┬љid 7 s ┼░ ┼Љ

┬«├а├а ┼д┼«кЂs v├а├а s┬Е┬ъ ─ё┼д┬╗┼▓┼░┬ђ├а├а ─ё┼д ┬╗┬љ├а├аid ─ё┼д s├а├а┬А┼░┼« ┬Ј├а├а9 ┬Ј┬ю├а├аk ┬Ј├а├а9 ┬╗┬«├а├а ┼А кђs┬б ┬╗─ё┬Ѓ7├а├а кђs┬б ###s ┬ѓ├а├а8 ┼« ┼┐s├а├а┬Е ┼░┼« ┬╗s├а├а7┬А┼▒ кЂ ┼Д┬Њ├а├а v├а├аb v├а├а ┼« s ┼й┼« ┼░┼« ─ё┼░s┬б┼«s├а├а┬А ┬╗sa ┼д ┬╗v├а├а>┬Е ┬╗кђ┼«┼▒┬Њ ┬╗кђ┼«┬Ѓ s├а├а ┬« s8 ┼А v├а├а ┼« ┬ђ├а├а┬Ю

┼░┼«s ─ёs ┬љ├а├а_┬Ъ ┼░┼«

┬«├а├а ┼А ┼┐s├а├а┼ю┼А ┬ђ├а├а┬Ю

┼║┬ѓ ┬ѓ┬ъ ┼░s> ┬Њ┬╣ ┬ђ┬Ю

┼┐┼д┼░s├а├а кЂ ┼«s├а├а ┼▒┼дкЂ┼А

┼░┼«s ─ёs ┬љ├а├а_┬Ъ ┼░┼«

┼┐┼д┼░s├а├аl ┼░┼« ┼░┼д┬Ѓ├а├аi┬б

┼┐┼д┼░┼д┬Ѓ├а├а ┬« ┼д┼«s├а├а

┬« s ┼«s├а├а кЂ ┬ђ├а├а┬Е ┼д

┼░┼«s ─ёs ┬љ├а├а_┬Ъ ┼░┼«

┬«├а├а s ┬ѓl кЂ ┬«├а├а ┬Њ

┼░┼«s ─ёs ┬љ├а├а_┬Ъ ┼░┼«

┼░┼«s

#┬ђ┬Еk┬╣ ─ё┬Ѓ┬Е ┼А ^ ┼░ ┬њ ┬ЊM ┬Ј9 ┼д┼░ ┬њ ┼░┬Ѓ ┼Еs ┼д┬Њ┬Е ┬╗┬Ѓ┬А┬Ѓ ─ёs ┬њ┬д

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

® sj8 Ŧ

ſš ¡Ŧ Ɓ ¡ l #ŮŦŮ ŰŦ l ſŦ ® ¡ Ŧ ®M Ů %Uàà ŦŮ v© s Ư # Ů ® ŰŦ ¡ l ŦŰ ſŦ l ĄŦ žsW ſŦ © Ŧ ®M Ů % s «iW s ư Ŧ ¡ű » ŰŦ ų >j ¡ l ŦŰ ĄŮŦűš #v Ŧ ® j ¹s Ŧ Ɓ © ¡s l %®àà ſ s ƯƮƲƴ ƀŮs Ů _ sl š v sl Ű ¹ Ą s ©

# s ž id þ àà s7 Ž l< ®kd¡ % àà s ©d Ʊ ŰŮ ¹ ŦŰ Ą Ŧ ſ´ Ŧ ®M ®kd¡ ¡ l ſŦ k vàà Ŧ žŦŰš Ų s© Ŧ # Ů ŰŦ k Ŧ ® ¹ ®¡s © ¡Ŧ űŦ k Űs7 © ŰŦ l ſŦ k Źs 9 » s © Ư ũŦ » 8f »« 9 » s ¡Ů ư Źs vdfk k s » s vdfk Ʊ s U s 9 »Űs¹ žsŝŦ ġ Ɓ ſš ųű àà š 9 àà s ųű š Ģ ® sg s¡ ®if 9 » àà s ® s Ż g ģ s j © o ¡ l ŰŮ ūƁű ũ ¹ Ů ààM ¡s ő s űŦ àà¡ l Ɓ vàà>© ŰŦ ¢ © o 8 ŦŮ 8 Ŧ ¢ s ¦ š àà ¡ l »Ů ©N ſű ¦ sk #Ů ® Ɓ v Ŧ ŪŰŦ ¡ l #Ů ®M s

# © Ű Ŧ ĄƁ ŪŦŰƁ 8 Ů ¹ ® Ű ŰŮ »Ŭs¥ > žs k » s ƀŮŦŮ žsŝŦ ŦŰ ®¡ àà s ű ¡s Ɓ ® s ű s Ŧ »Ů ©¢ ® ààid ƁŦ ¡ l ƀŮ ¥ ® Ɓ ű k Ɓ ƀ g g ¹ #Ů ©¢ ® id ƁŦ ¡ l ` » s

¹ vàà Ŧ ®`=àà ® » ¡ l ſš « s ſű » ààg Ÿ àà Ɓ ààü ŲŢŰ ŰŮ Ɓ v Ŧ 7 sbHŦ k Ɓ Ů ® ¡ l #Ů ©¢ ® ŰŦ àà Ů Ąs ® # Ű ® ƁŦ ŪŦŰƁ ſű œ űŦ ſű Ů Ą àà űŦ ¡ ® ¡ l Ɓ ūŦƁŮűŦ űŦ v7ü ¹ s Ɓ vàà Ŧ ¡ l wü »Ů ® ƀŮŦ s ©¥àà_ űƁ Ŧ Ɓ Ů ® Ŭ b © ſš žsàà> Ŧ Ɓ Ż g © sf àà¡ 8jl űŦ ®¥¡ ¡sàà ŮŦ # s oàà> ©j © ƀŮŦ s wü ſŦ ¡Ŧ ® ſ s ƯƯƮƯ s ƯƮƲƳ ®àà Ű ¹ ŮŰŦŮ Ŵs`8 Ŧ l í # ¡űŦŮ ® ſš ŮŦ űŦ ®ad ſs© ®àà ſ àà s ƯƮƳƯ Ɓ ƯƮƳƮ ŮŦ àà Ŷ k l ŰŦ g ©©d % ¹ ŮŰŦŮ ® Ŭs¥ g ŰŮ ¢Ŧ Ɓ #v Ŧ © ® Ŧ l ¡Ůs ž ũŰ ŰŮ ¹ Ů Ŷ Ŭs¥ Ů Ŧ s Ŭs¥ ©d ũ ŰŮ Ɓ #v Ŧ s Ŷ ® Ɓ ~©ü l Ɓ Ů < % ¹ Ů ® ŦŮŦ ƯƮƳư ƀŮs ŰŮ Ŧ ® Ɓ Ů ® l « s ſű » g # ¡sjk ſš ŰŮ Ŧ = ¹ ® ` Ÿ ¡ l žs> Ŧ î ¹ vàà Ŧ ĄŦ ¡ l %®jàà>HŦ l Ư žsŝŦ © àà Ŧ s ààg ſsàà ű ŰŮ #Ů ® ï Ŧ l ư l » g ſs ű ŰŮ ƀs¢ % 9H s d Ɓ » àà s ƀ _ ©©d ®jàà>HŦ l »ƀs¢ŮŦŮ àà Ŧ s s¡ àà Ŧ s 9HŦ l ſš Ů àà ©©d ®jàà>HŦ # k¡ ¢ ® ſű Ů àà¹ Ą l % d8HŦ ààl Ʊ Ů Ąsk Ɓ g v©d Ɓ Ųsàà Ŧ # Ů ® kk¹ ©©d ŦŰ ĄŦ àà¡ l ¡s ſsàà Ŧ # s sl š ® s ®¡s Ŧ s t sk8 ¹ Ɓ ŰŦ ¢ ſ s #vàà Ŧ űƁŰ ŭ ¡ l žs j ĄŦ »s d s ® g Űs8 s

® sj8 Ŧ Ɓ ĄŮsàà`8 Ŧ ũ³ C s ſŮ Ŭ b űƁŰ ŭ ŦŰ ¡ l o> » d s Ą űŦ ¹ ĄŦ ¡ l ©i¹ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ sb ¡s Ů ® v ŦŮ ſű Ů žŰ ŭ Ɓ Ą ¹ « s Ąs s s #Ů v ŦŮ ſű ¤ Ɓ 7 sü

űŦ Ż´à và Ŧ ŰŮ ũŰ à ŰŮ ĄŦ v Ŧ ŰŮ ¡Ŧ s¡š »ſű Ą à

Æv Ŧ ® s¹ © ¡ l v s¡ŰŮ ĄŢŰ ŰŮ àà s Ż´ ® sg8 »Ů ¢Ŧ Ɓ ® s Ɓ ® àà Ż g ©i¹ »ƀs¢ŮŦŮ » ¡ l % k s »Ů ® ŷsF ſű ® v sa » ¡ ©l »ƀ žs¡Ŧ gf » gf Ż´ ¢Ŧ s Ŧ # 9HŦ ũ Ŧ Ɓ ſŦ ű »Ż´ ſű Ɓ s7 Ů 8 Ŧ ¡s » ààk¹ 7 sb © ŦŰ Ů àà àà¡ l ¡ l ¡Ŧ ¡ g ƀs¢ŮŦŮ ĄŦ s¢Ŧ v Ŧ ŮŦŮ 7 sb vàà Ŧ ŮŦŮ ſŦ k vC ¹ k¹ ŦŰ Ą © %® ſ àà s ƯƮƲƳ ƀŮs # s ® Ɓű ź űŦ ¡ l s © «iW s Ɓ 8àà ŦŮ v© s ¹ ISSUE 829

www.ertebat.ae

ųű š

©f >7 Ŧ ſŮ ¹ ©W ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż ® ŦŰ űŦ v Ŧ 8l » 8> s ŦŰ ©f Ąs Ųs7 #v Ŧ # ©¡sM ƀŮsf8 Ŧ ſ s ©àà s sàà Ųsàà7 àà_8> űŦ àà7 àà_©j ƫ # ©k¹ ź ŦŰ ſš ¥ Ŧ 8 Ŧ »®¡ _ s7 ƀŮsf8àà Ŧ j©i š űŦ »ƀűs Ą j© Ů 7 ũŰ àà ŰŮ ƫ # ©¡sM ƀŮsf8 Ŧ ƀ kk¹ ©fàà űŦ © Ŧ ® ¹ ® Ű ŰŮ ƫ s Űs žsààW Ŵ `= ¹ ſš ¡´ Ÿ àà » ©k¹ # ©k¹ ©l ŦŰ s »ƀŮs š Ąs ƀ kk¹ ©fàà űŦ űŦ àà© ƀŮsf8àà Ŧ ƫ Ɓ ©f Ąs Ųs7 ſ àà Ą 8àà>¹s s¡ ŮŰű w s #Ů ® Űs v s t© š

www.ertebat.ae

ISSUE 829

<©8 » ©fàà Ąsàà Ųs7 űŦ àà Ą ààj¹ Uàà ŦŮ _8> Ąs «©k¥ űŦ ® s¢š Ɓ ~©ü Ą àà_8> űŦ v Ŧ 8l » 8> s ŦŰ ©f Ąs Ųs7 #v Ŧ # ©¡sM ƀŮsf8 Ŧ ſ s Ů Ɓ >7 Ŧ ſ àà ©fàà ĄŦ ®fi8= Ąs ųƁŰ Ů s ŰŮ ¹ ĄŮŦ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ®8 ŮŰŦŮ © Ŧ ® ¹ v Ŧ ®d©7 ƀ kk¹ ©f j© ŧš #v Ŧ s Ųs7 »s Űs »s Žsj8àà Ů ¥ ſŮ ¹ ©W ĄŦ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ſš űŦ s ŧŦŰ ¹ ®8 Ɓ % 8¥ ©k¹ ŧš űŦ ŦŰ ƀŮsf8àà Ŧ ® ® Ű ck ¡Ŧ ĄŦ <©8 » ©fàà Ąs Ųs7 űŦ àà Ą ààj¹ Uàà ŦŮ ƫ ſš ŦŮ ŦŰ ƀűsàà Ąs ų ààj© űŦ ų àà ààk Ɓ àà_8> Ąs «©k¥ űŦ ® s¢š Ɓ ~©ü àà_8> ¤àà ¡š ų űs¢ ĄƁŰ ŧš ¡ŰŦ # ¡űŦ k© ƁŮ ®¥¡ ©f Ųs7 s¡ ŧŦŰ s ©k¹ ų s ŦŰ ſš #ŮŰ = © v s

®¡ _ ¡s sj© Ƶ Űs ¡Ŧ »ƀŮ ¹ ŵ ŦŰ ŧš © ŦŰ ©fàà Űs s¡ Ųs7 # ©k¹ s Ŧ ž ¢ ŧš Ž jd 7 ¤àà Ɓ ©k¹ © ſš àà ŦŮ v sàà

®j¡ ųƁŰ űŦ »s Ųs7 ſ ©f ĄŦ # ©¡ _ Ąűs© s ©k¹ l ŧs8 š ŰŮ ŦŰ s ſš »ƀŮ ¹ ƀŮsf8 Ŧ # © s 8 Ŧ ŰŦŮ i¹ ƀ kk¹ ©f űŦ ƀŮsf8 Ŧ

ZÀ» Ä] ,Z¼ ®Ë ^e ÕZÅ ¹ZÌa ^ d Á Z» { { ¨ Äv Ì§ Â] ¸n» Z^e Y Ä s ¡ ĄŦ àà űŦƁ žŰŦŮ ®àà s Ů àà ### 7i ® ũ Ɓ vj Ű #v¹ v¡Ŧ žŰŮs őŰs7 ũűƁŰ ĆĬňĬ ĪıļİĬňļ ƝŰŮs ƞ ƀVŦƁ ® Ůš ſs7 ƀVŦƁ ¡ s7¡ű v Ŧ v Ŧ Ɲſs ŰŮs ƞ ŧsb ¡ s7¡ű Ɓ © Ŧ űŦ Űsàà vàà>¡Ŧ ƀVŦƁ ƝŰŮs ƞ űŦ ¹ ſs l Ɓ ¡ ©àà ĄŦ ƀVŦƁ _ # ¡š ® ſs Ąs ŰV ###ŰŮs őŰs7 ũűƁŰ ľĬňǩĬŁ ŉŅ őŰs7 ũűƁŰ i¢ ŰŮs ©b » f s »s ©i ĆĬĳńǥňĬ ĵķĬĳńǥňļ őŰs7 ũűƁŰ I ſs s ƀŰsl Ɓ ŦŰ f ĆĬňǦıŃĬǪ Ħńŀļ őŰs7 ũűƁŰ © ű ĄƁŰ 8

ąĬŁļŃ ňńĿŃļ s© Ů ſŦŰŮs j Ɓ ž ¡ ŰŮs ¡ g vàà>© ®àà¢ ű àà s7 ŰŮsàà àà¢Ŧ vàà>© ®¢ k s «àài ©àà Ű àà àà_ 7d¹ ŰŮs Ɓ vàà Ŧ àà_ Ŧ vàà>© ®¢ k àà »®¢ k ſsàà š àà ŀķĬŁ ĆĬŀŁĬŃŅńńň ®¡Ŧ Źs ¢ àà Űs9¡Ŧ ®kd ĄŦ ŰŮs ®¡skàà š ŽŮ s v Űs¢űƁŰ Ą àà ſŮ ®kd ĄŦ ŰŮs űŦ >¡ ® ſŮ 8 ¡³ ®¡ _©j s >¡ ® » ¢ űŦ ®8 Ů »ƀŰs8àà űŦ ® sŜš s ¡s ¡ű vàà_l ¹ ® š àà¡ g ###žŰŮs »ŮŰŦŮ ſ ſs s őŰs7 ũűƁŰ ľĬňĎĬŁ ľńǪĬēĬňļ ###J Ą´© ſs s ¡ g vàà ®8àà> ű ®8àà> ſ àà vàà ƁŮ v ŰŦŮ ®8àà> Ɓ 8àà> sàà ľļŃĬ ĲĬǦĬİļ ©b ĄŦ ŰŮs ¢ ¡ #®8> ſs8 ®8f »®8gi »®8jc ¡ 7 v Ů Ɓ vj¡s8 ® Ɓ žŰŦŮ v ƁŮ ŦŰ

ĆķıĿńńĳıķ ņļŉķİĬİ ĪĬŁļİ đňıǪńǥ àà 7d¹ Ŧ v s ¡ s7¡ű »v¡Ŧ ^k š »Isàà l ŰŮs k¹ ® źŦ ŰŮs f sl »v¡s f »ſsj©¢ ű Ŧ s8àà Ů H ĄŦ ¹ ŦŰ Ą Ɓ ¢ ¡s őŰs7 ũűƁŰ žŰŮs ###v ſsMŮ ƀ ű © Ů ũŮ Ɓ Ɓ ſsM ©_¹ ľńĽĵĬŃ ĦķńŀĬŁļ őŰs7 ũűƁŰ ### Ąs űƁŰ ààj ŮŦ ààd àà ®kd¡ ŰŮsàà ļ ĒıķŃĬŁ ņńǥňĬŃ j ŮŦ d ®kd¡ ĄŰ 7 » 8 ¢ s űƁŰ ſ 7¡ ©j űŦ 8 Ŧ ® ƀ k ſs s ®kd¡ ®àà> Ŧ Ů» ƀ ààk¡š Ą Ŧ d ŦŰš Ů Ŧ j Ů ¹ Ąsl ſ s Ɓ ® s s ®i© ¹ k¹ ž´ Ŧ » s¹ ŰŦ © ®kd¡ Ą sl ³ © ¹s #žŰŦŮ v8àà ƁŮ sl¢Ű ® 8àà> ſ ©àà

#® ŦŰ žskl v Ɓ ¡Ů > ſ © s Ąs Ą j ¹ ®¡sl8àà Ů ĊļǪļ Ďńǥŉıĳļ sl ®kd¡ àà őƁ l ### Ů Ɓ### _ ###Is s ® ű ſ ©_¹ ų š ŰŮ žŰŦŮ v8 ƁŮ őŰs7 ũűƁŰ ### ®¢ ű j àà űŦ àà¹ ēĬňļ łĬǪ ® k8 Ů Ąsl sàà

Ů » © Ŧ űŦ v¡slj_ »ƀ k űŦ v¡sl7 űs ®kd¡ ŰŮs űŦ ũŦ ƀŮs<àà ###ųűŦ űŦ v¡sl8 Ů ŰŮs sl őŰs7 ũűƁŰ »ũűƁŰ ###s Ů ###U ¢ ľńķĬŁŁĬİ ĆķıĿńńķļ _ ſs s ĄŦ Ů Ɓ J slk » ſs l őŰs7 ũűƁŰ ®¹Ů ¹ àà¡s Ů ®àà GŮ Ɓ ƀs¢ ©¥ ŦƁš ź űŦ #őŰs7 ũűƁŰ #v> Ɓ ƀŮ ® s s žŰŦŮ v8 ƁŮ ® ¥

ISSUE 829

www.ertebat.ae

v ƁŮ ¡ 8l

®8 Ɓ ® Ɓ kk¹ ős ŦŰ ſš » _= Ą s Ůs s ©>¡ k Ŧ ü Ąslkàà # Ů ¹ ® Ű 7 ſs s© ŰŮ ĄŦ ƀŮs ű ¬© s ©k¹ « ^k ĄƁŰ ŦŰ ſš ¡ Ŧ ƀŮs© Ąs s v ƁŮ ƁŮ s k¹ ® s ŰŮ ®87ü ®>¹ # k8 ŦŮ ƀ s_ Ɓ Ů ¹ Ŧ © ź´8 Ŧ ® ƀŦŰ © #Ů 7 s Ůs¡ űŦ ŦŰ ſš Ŧ 8 ĄŮs ®i©

¹ ®8 ƁŮ #Ůű ®i© Ą ¡Ů ƀ l » _ àà űŦ sl š űŦ ®¥¡ ĄƁŰ » ¡ Ą àà© ¥ š ſƁ àà ® Ɓ àà ƀŮŰűš v=àà »Ů ƀŮŰ ®i© žŦ ƀ l v ƁŮ ¡ 8l 4űƁ Ŧ %v ſs s© Ąs #Ůű # © Ű ĄŮs š «¡ s ŮŦŮ ŦŮŦ Ů ƀŦŰ ¡ ¥¡ Űsk¹ ƁŮ ſš # kk¹ v Ŧ 8àà Ŧ ŧš ¹ Űsk¹ Ɓ à àk sN sŝš ĄŰ ààk8 ¢ àà©j` ¹ ®¡s s Ůs8 Ŧ ŧš ŰŮ Ɓ ¡ e »Ů ƀŮŰ ®i© ¹ ®`= ſsl¢s #ŮŦŮ ũsŝ ŦŰ ƁŦ Ɓ v s8 ¥j¹ 8 ƁŮ ¹ Ů Ż Ů «¡Ů ¡Ŧ ® kàà ĄŦ ƀ = ĄƁŰ »v s¡ ũsŝ ſ àà Ż űŦ ¥ š űŦ d #ŮŦŮ ũsŝ Ŧ ſs 8 ƁŮ ¡ 8l űƁ Ŧ %Ů ¹ « ŦŰ ij ſš »žŮŰűš ŦŰ ®i© s ¥ š űŦ d % © t<d s 8àà ƁŮ 8Ś ĄƁŰ ŦŰ ij ¡Ŧ ³s ® Ɓ ®8 ſs s© Ąs ĄƁŰ ŦŰ ij Æ®k¹ ® « ^k

ĄƁŰ ¡s » Ů ® ŰŦűš ŦŰ sàà ®àà>¹ ®8 Ɓ %vf¢ Ɓ Ůű k=7 Ą àà ¡Ů

www.ertebat.ae

ISSUE 829

Ɓ ®¡s7¡ű

s¹ i Ģ ſ ©_¹ ŰŦ _

_ Ŧ ´ «_ ſs8 s _©j ¡Ŧ ƀƁ´ Ɓ ƀ «_ ¡ ſs8¡s #Ů ® ®¡s7¡ű Ąs sàà ŰŦ _ ©7 ſs Űs¹ v ŦŰ ſs8¡s ſŮ ¹ v¡ ¡ Űs¹ ¡Ŧ s ©k¦j #Ů Ŧ

Ʊ i ¢ ti Ŧ ¹ » ©8>© s ſŮ ¹ ©< Žs7 Ů Ůs¡ű ¢Ŧ vŜ ³s űŦ ſŮ ¹ ŰŦ àà_ ¡s »v Ŧ ¢ ¡Ŧ 9¹Ŧ s ƀŮ ¹ sàà ŦŰ s Ž # ¡ © ©¡s # < Ɓ Ą ki

Ģ i v7 Ŧ s ſ ©_¹ ŰŦ _ k¡š ŰŮ 8¥ ¡ 8jl ®¡ ¡ 8¥ ¹ ſsààl¢s ¢Ŧ ¡Ŧ sk #vàà Ŧ űŦ ŦŰ Ů Űs¹ ŊŰ ¡ 8 U àà űŦ ® s # ©k¹ b

ġ i i8= Ąs = ſŮ ¹ ©>g s ŦŰ Ů Ąs Űs¹ ¡Ŧ ſs c ŽƁŦ c ŰŮ ¡sàà # ©k¹ ŰŦ _

Űs¹ ¡Ŧ s ® Ɓ s 8àà ŦŮ űs© ĄŮs¡ű Űs¹ Ɓ v Ɓ

Ư i s ŦŰ Ů Ąs © űŦ ŽƁŦ àà_©j Ɓ © Ɓ ©¦©¤ Ů ŰƁŮ ŦŰ # ©k¹ «àà_ # ¡ # ¡ © ŦŰ s ® s Ŧ ŧš »ſš ſŮ _ s ¤

® s Ŧ v ® s Ŧ v Ű ¹ Ů ® ſsk©j Ŧ sjàà Űs¹ ¡Ŧ s ¡ > s ſŮ ¹ «àà_ ſs ű ©k¦j Ɓ 8 ¢ ŦŰ ŦŰ » ¡ŰŦŮ Űs©8 Ŧ ŰŮ Ą 8_© ſs ű ¢Ŧ #Ů ® Ű ſsj ŦŰ ſš g© Ů ƯƮ ŮƁ Ɓ ©¦©¤ àà ŰƁŮ # ¡ŰŦ ® s ư i Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ žű³ ŰŦ Ŧ Ɓ ¡s Ɓ ©k¹ s ſsk©j Ŧ » ũŦƁ ƯģƮƮ Ŧ s ŰŦ _ «¡ űs© sj # ¡ŰŦŮ Ų «¡ Ɓ ſŮŦŮ àà< ĄŦ œŰ àà Ů ¢ Ų «àà¡ # ¡ŰŦŮ źs Ąs Ž ĄŦ ~b>

ISSUE 829

www.ertebat.ae

Ą ¤ š

v© s ®8 » ©7<k¥

#Ů © Ů ŦŰ skd d Ɓ b s ¡ ¡ ų % ©l ű

©k¹ 7 Ɓ ©k¹ s Ŧ ¹ ¹ ŦŰ ¹ » d ®j¹ ©i v ¹ ſš űŦ #Ů àà ©i v àà s Ž iü s àà©k¹ 7 Ɓ ©k¹ àà ŧš ŰŮ ŦŰ ¥àà Ą b ŰŮ Ɓ ©k¹ ŮŰ ®àà s űŦ ŦŰ ſš » àà ƀŮs š Ɓ œ v>© žű³ 8> v Ů ŦŰ skd # àà < # ¡ ¡ Žs ŰŮ Ŷ i= ŰŮ Ɓ ©k¹ 8 Ů » ©k¹ Ŧ ŦŰ skd s ©¢ ® ŦŰ ſš ¹ t Ɓ k sàà ® »ƀŮ ¹ # ¡š žŦ ŋ8¡sl ſŮ ¹ űs » b ©¥àà> ĄŦ ©7<k¥ v àà 7¹ Ɓ ƀ d v¡ g »ŮŰŮ àà Ű »ŻƁ ŮŦ àà> Ŧ ƀƁ´ s Ŧ > Ɓ ¹ ¢Ŧ #v Ŧ ©f Ąsl7 Ɓ ®jei Ąs Űsj© ĄŦ »Ż ŴŦ #v Ŧ s ©

www.ertebat.ae

ISSUE 829

%sl©k8> ŦŮ Ɓ ŴŦ ¹ %ƀ ® 8f¢ ¡ ŰŮ ¹ ſsk s¡ ©7<k¥

©l > Ɓ ¹ àà Ŷ i= s ® s¢ » ©7 Ŧ Ɓ ƀŮƁ Ŧ v àà © àà> ŴŦ s Ů àà ® ư %v Ŧ ƀŮs © v Ÿ ¡Ŧ ©l ű #Ů àà Ŷ i= ŦŰ ŧš ŦƁ ġ » > ŦƁ Ģ » ¹ àà ŦƁ

¥ s ¹ v Ŧ ®8kàà ®8 » ©7<¥k

® k` Ąsàà ƀ ©Nš űŦ Ɓ Ů àà ® àà©l Ąs¡Ŧ Ɓ ŴŦ àà ŰŦŮ³ ¹ Ąsl© ©àà s¡ s ſš ź àà` Ąsàà àà #ŮŰŦŮ Ą 8àà_© űŦ © ® ©àà t s ŰŮ © Ŧ ® » àà s¹ # ©k¹ ®¡Ŧ ¡ ſs8 s sjl©

%žű³ ŮŦ ž ¢ i©¹ Ư % ¥ ſŦ © ư %ŧš ž ¢ ƯƮƮ % ¹

ž ¢ ƯĢƮ %ƀűs Ąskd

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

®_¡ŦŰš

ŧs=8 Ŧ ľ Ɓ đ»Ĕ ƀƁ ¢ űŦ ĄŮslk_© ^ Ű #ư ŦŰ ſs8¡s ¹ ƀŮs8 Ŧ Żsf Ŧ sj ĄŦ sj8 #Ů ƀ ©_¥ ® s Ŧ ¡Ů ¹ ^ Ű ſs8 Ŧ GŮ ^ Ű ƀŮ ¹ ©©e Ɓ ƀ ős ĄƁŰ űŦ ®i Ŧ ^ Ű ¹ ^ Ű ſŮ ¹ ƁŰ s¡ ƀ © ¡sW tàà> #Ʊ vàà ƁŮ ¹ Ą s¡ ĄŮŰű ſš ^ Ű ®àà s¢ Ɓ v_ s¡ «¡Ů ƀŰsjàà àà ſs8¡ ® Ųsàà> Ŧ v s ¡Ŧ űŦ Ɓ àà ű ® àà¡ŰŦ #v ŦŮ © Ŧ Ş ¹ Ĕǜ» ľǝ» đǞ Žs9 ĄŦ ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ĄŮƁŮ ſ © s¡ŰŦƁ ®j¹ s ^ Ű àà ¡Ŧ Ŷ i= ¥k¡Ŧ ®¥¡ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ƀŦŰ ƁŮ ¥_ ¡Ŧ Ű ĄŦ ^ Ű «¡ Uàà ŦŮ ĄŦ Ą ſŦ ©àà>¹Ŧ Ɓ ƀ kk¹ v©79 ĄŰŦ g ^ Ű űŦ ƀŮsf8àà Ŧ žs k sj Ɓ Ů Ŧ s7¡ű Űs©àà> àà 8 Ą s Űs¹ ¡Ŧ 87 Ŧ àà¹ ©k¹ s Ŧ ſš © ^àà Ű s ſ 8kàà ƁŰ s¡ ƀ © ĄŦ v7àà> ©j sj © ƁŦ ^ Ű Uàà ŦŮ v s ŰŮ ĄŮƁ ŦŰ sl š ààd s¡ 7 àà «¡Ů Ąs ƀŰsjàà Ą ^ Ű Ů àà ® w s Ɓ Ů ¹ àà Ŧ «j¹ # k¹ ©©e ¡Ů sj # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ®¡s ^ Ű © űŦ sjàà ¥k¡Ŧ 8l ƀŦŰ sàà Ŧ Ɓ ƀűŦ Ŧ vàà Ŧ žű³ ® s¢ ƀ © © ĄŦ #ġ 8 Ű ų Uàà> s ®8 ¹ ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ Ąs ¹ Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ © ®¥_ ^ Ű űŦ Ů Ş «¡ ƀƁ ¢ űŦ © Ŧ ® ŦŰ ^àà Ű ¡Ŧ ¹ àà k Ŧ ſ s v s ŰŦ g ¡Ŧ ¹ Ŧ ŮŰŦ ® Ŧ ƁŮ ¡Ŧ Ŷ àài= s¡ Ɓ ®àà 8¡ű Ɓ ĄŮƁŮ Ąsààl Ű Ɓ ĄŮƁŮ »® š ^ Ű Uàà ŦŮ © Ů Ɓ ^ Ű ſ © Ű ĄŦ Ů ® Ůslk_© Ɓ ©àà s 8 ŦŮ k¹ ® «j¹ sjàà Ą ^ Ű ſ 8 àà % ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ jd ŦŰ 8 Ů ¡Ŧ űŦ 8l <©8 8f¢ s #Ů ©¢ ® s¹ ŦŰ ſš ĄŮŰű s¡ Ą àà Ɓ 8 àà ŰŮ ^ Ű ¡Ŧ ſŮ ¹ s Ŧ ¹ àà sM v Ŧ ŰŦ Ą ¡Ů ¹ «j¹ s¡ ſs Ů ¢Ŧ #Ư © o Űs©> _8> űŦ d sj Ą ^ Ű ſ ¡ žs k sj8 ¡ŰŦ ſs8¡s ĄƁŰ ŦŰ ^ Ű # ©k¹ ©l ^ Ű űŦ © s¡

#v ŦŮ Ŧ

¹ ® Ű Űs s U> ų 8 Ű Ů ® ¥k¡Ŧ © Ů g k¹ ® ^ Ű ŮƁű ŮƁű s k¥© ©©e ſš ^ Ű à Uà> Ɓ žsj Űs s s ¹ và> ® ŦŰ s¡š ƀ © © űŦ © ƁŦ Ą ^ Ű Ɓ 8 ŦŮ ® à ^ Ű žs à_¡Ű ſ š ŰŮ ſs ű Æ s

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

www.ertebat.ae

v ´

s ¢ ` Ąs ® © ¡ Ɓ ¡ 8l Ŧ Ɓ ŧš Ÿ à s ¡s ® © sà š ŧs=8 Ŧ ¹ ¡Ŧ ©¹o sà ® s ŰŮ ¡VŰ Ɓ à¡ e Ųskà Űs¹ «à¡ ŰŮ ® ib © o »Ą e Ɓ s ® ©à «¡ ŧs=8 Ŧ ¹ ¢ ſsj %vf¢ » à s 8à ŦŮ tà sk #v ŦŮ Ŧ ŰŮ ŦŰ ® ŦƁŦ Ąs ſs¡ű ſš ŧs=8 Ŧ ŰŮ ž »ŮŰŦŮ = v ´ Ů 7l ſs ű űŦ àà ¡Ů © Žsàà ĢĢ Ą³s ŮŦ Ŧ # àà ŰŦŮ ® k_ Ųs> Ŧ ŮŰŦŮ űs© ŧš ſs_ ¹ ®d ŦƁ ũsd¡s Ɓ ŧš ź ` àà ĄŮs¡ű v7 Ű Ɓ kk¹ ® ĄŦ ¡s ¡Ŧ sk » k Ů ®M ſsàà_ ſsàà Ů űŦ Ŧ àà ŦűƁŰ »®¢Ůűs ¢ űƁ àà űŦ Ą àà©¢ i ŹƁŮ k s ® sd¡s s¡ s ŧš ſŦ © ƯƮ s Ƴ ſŦ © ƀŮsf8àà Ŧ ®d©7 ƀ © ŧš Ɓ ^ j¹ Ąs »«M ¹ # kk¹ ſŦ © ŦűƁŰ ƀŮ © Ɓ ŰŦŮŰs ſs ű %vf¢ ĄƁ Ɓ v àà ¡Ŧ Ŧ ĄŦ sàà ŧš ſŦ © ƯƮ sàà Ƴ # ŰŦŮ űs© Ů ſ v s

® s©¢ ũs© ſ ©àà k %Ů ¹ ©¹o ®ààl Ŧ #v Ŧ ƀŮs ŧš ® © ¡ 8l s Ŧ »v Ŧ k Ů

Ąs sàà %Ů ¹ ~¡ ` ¡ e Ųskàà Űs¹ ¡Ŧ ũ´¥àà_ Ɓ j s Š àà Ůs<¡Ŧ © Ů àà ŰŦŮűs¢ # k8> s ¢ ` ŰŮ ® © ¡ »® ŰŦ ¢

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ŮŰ ®¡Ŧ ŮŦ űŦ ®jl = ¹ s ® © sàà š ĄŦ ƀ²¡Ɓ ŴŦ űŦ k Ů ® ©¥_ ŦŰ s ŦűƁŰ űs© ſ 8>© ĄƁŰ ® s © o Ɓ ƀŮ ŰŦŮŰ # ŰŦ ¢ ® »Ůs¡ű Ż d © Ů ſs8àà> s ` ŰŮ %ŮƁ Ŧ ĄƁ 8_© ` ¡Ŧ ŰŮ ŧš ƀ²¡Ɓ Ɓ ũsd¡s ſ ©àà «M ¹ ŹƁŮ Ɓ ŧš #Ů ® © s ` ¡s űŦ #v Ŧ s ¢ ` t sk Ąs ® © űŦ ®d©7 ƀ © ŧš »^àà j¹ Ąs ſ ©àà ©k¦j ® s Ąs ŹƁŮ » ©dàà_ ŦŠs »Ž k ŰŮ ƀ àà ©l ŧš Ɓ ŦƁ k ŧš »® ¢ ŧš ®8 Ɓ űs¢ ſƁ ©¡s k ſŦ © vi àà Ž k ŰŮ ƀ àà ©l x¡ #v Ŧ t sk ſs8> s ` ŰŮ b Ű ĄŦ ŦŮŦ űŦ Ŧ ſs8>i¢ ſs8àà Űsj© ¡ e Ųsk Űs¹ v© sd Ɓ ő C vi àà ſs Ŧ Ɓ ſs¹Ů ¹ %ŮŦŮ Ą 8_© ũsd¡s űs© ³s ¡ d Ɓ Ůs¡ű ® sj>

v ´

v= s¡ ſŮ àà¹ ŧs7¹ ſs ű ŰŮ Ŧ àà ſ Ŧű àà űŦ ƫ Ŧ 8 Ąs = ź ` űŦ Ɓ ƀŮ ¹ ĄŰŦŮŮ # k8> Ŧű ſs ŮŦ ĄŦŰŦŮ ¹ Ŧ ©k¹ © ©

¡ © ſ Űs_ s ¡Ű = Ŧ s¹ Ąs8 ŦŰ ŰŮ Ŧ ź ` Ɓ ©l ŰŮ v Ŧ l v¡s Ű Ɓ ®¡Ŧ ųűŰŦ 8_© f ĄŦ » ¡ű tib ŰŮ #v Ŧ ƀ ſŦ k ® s¥ ſ Űs_ vf ſŮ ¹ ŭ Ąs Ɓ ƀŮŦŮ s¹ ŦŰ ƀŮsf8àà Ŧ Ŧ ŧ ©àà Ŧ s Ąs ƁŰ űŦ Ɓ ©k¹ sf8¹Ŧ ſŮŦŮ ũŰ ŰŮ Ɓ Ů àà ƀŮsf8àà Ŧ ŰŮƯƮűŦ 8j¹ ©¡s ſŮ ¹ ŭ ĄŦ ® Ů ¹ ŭ Ŵ `= ƁŰ űŦ žƁ #Ů ƀŮsf8 Ŧ

¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ƀ àà 8f¢ ®¡Ŧ ¡ e ũs¥ ij űŦ ƫ ƀŮsààf8 Ŧ ŮŰ Ąs Ą àà7àà Ůs¡ű ſŮ ¹ ŭ àà űŦ űŦ w s ¹ Ą 7àà ààà Ű ſ ¦j ®ààà¡s Ŧ ŰŮ ĄŰŦŮŮ ¡s Ů ® ſš Ąs © s8¡Ɓ U Ű vàà Ů #Ů ¹

Ɓ v s¡Ů »³sàà ſ àà ® ´àà87 ſŦŰsààj© ƫ Ɓ «M ¹ ŹƁŮ Ɓ ŧš »® © ź ` ũŰ ŰŮ ƫ Ąs Ŧ ź ` ŰŮ àà¡s ® Ɓ ®7i Ąs ĄŰsj© Ů ® ƀŮŦŮ ~© s ® © ¡s űs¢ ſƁ # kk¹ Ŷs©8 Ŧ Ůs¡ű < s ŧ < ¹ ® Ű ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ ĄŰŦŮŮ ĄŰ űŦ Ɓ 8> ŰŮ źƁ ŰŮ ŦŰ Ŧ s Ŧ Ů űs© űŦ © Ŧ # ©k¹ ĄŰŦ l Žs¦=¡ ŰŮ Ɓ ſŮŰ űŦ s f űŦ Ą ©¢ i ĄŦ ©k¦j ƫ ŦŰ sl š 7 űŦ àà7 © Ŧ ® s Ŧ ŰŮ ũsàà 7 ŰƁŮ űŦ Ɓ 8àà Ŧ ¢ ŧš ŰŮ v sàà ġ Ŧ ũ g Ɓ ƀŮ ¹ ŮƁ ü ŦŰ Ŧ ® ŮƁ Ŧ «M ſŦ àà© ƫ # ©k¹ s Ŧ Ŧ ŦŰ ũs 7 ƀ sj© s ŧš U=¡Ű ſŦ ¥M űŦ #Ů ƀŮsf8 Ŧ ƀ àà ©f` ŰŦŮ ¡ «M űŦ ^k ź ` űŦ Ɓ ©k¥ ƀŮsf8 Ŧ ſŮŰ Ŧ žs k ũs©k7 Ɓ © »ƀűs Ą 7àà »ƀ © ŦűƁŰ ź ` ƫ ¹ Ŧ » ©k¹ ĄŰŦŮŮ àà ? ſ sàà>© ĄŦ «M j_¹ Ɓ s űŦ ŋü© Ɓ Ů _ ų Ŧ ŧ ¹ »« š »¬¢ k s ®¡s s s © Ů «M ^kàà

#ŮűŦ Ŧ ® b ŦŰ v ´ s Ɓ #Ů ƀŮsf8 Ŧ Ąs Űsk¹ ŰŮ k Ąs ¹ ŰŦ g

ŸŦ Ŧ ŰŮ vàà ¢ s ƀŦ ààj àà s Ŧ Ąsàà ® ƫ s ŦŰ vàà ¢ ſŮ ¹ ŭ űŦ 7 ®8 Ɓ s vàà Ű # ©k¹ Ŧ ¥P

s¹s¹ © s¡ © űŦ ¦ sk jd ŦŰ 8 Ů ¡Ŧ 7 ƫ © ſŮ ¹ ¡ © űŦ » ©k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ®¡Ŧ ¡ ĄŦ ſŮ ¹ ¡ © űŦ ©k¦j űŦ Ɓ ƀŮ ¹ ŧsk8 Ŧ ſš űŦ Ą s¹ ĄƁs àà¥k¡Ŧ vi s v àà űŦ © # ©k¹ ĄŰŦŮŮ k8> ®¡³s

ſŦƁŦ ŽƁ 8àà>¹ ĄƁs ¹ Ź vàà ©k¦j ƫ # ©k¹ Ŧ s¹ Ű 7 űŦ 7 ŦŰ v Ŧ s Ŧ ŰŮ Ą 8_© ũs<¡ 7àà Ɓ ũs 7 ŸŦ Ŧ űŦ ƫ Ŧ s ƀŦ j ŦŰ ® ©àà ź ` Ɓ ƀŮ ¹ ƀŮsf8 Ŧ # © s Ŧ ŮŰ ƁŰ ſs¥àà Ŧ sàà àà ƁŰ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŰŮ ƫ

ISSUE 829

www.ertebat.ae

®ji

#v Ŧ ®¡sjd ƀs© ƀŮs ŰŮ ŦƁ s ƁŰŦ ũŦŰů «¡ © ƀs àà_¡s űš ſŦ kjàà_ ŦŮ ƀ ¡ űŦ ® Ŧ Ŧ x¡s8 ¡Ŧ % Ů ¹ ž´ Ŧ V ®àà¥¡Ů ƀŮs Ŧ ® ¹ k Ů ® ſsàà_ ŦŰ Ą ¡ ®¥¡ © ¹ s ĄV Ŧ s¡ Ɓ s 8 sk s Ɓ t©< ƀs©àà

#Ů ©¢ ® ũs_ s 8 Ŧ ª űŦ k8> v©j Ŧ s xkàà © ¡Ŧ űŦ s x¡s8 žŰsl «¡ ŮƁ ƀs© ƀŮs Ů ® Ű ` ¹ Ŧ # Ů ® ©¥_ ŦŰ ſsl©¹ ŰŮ Ů ŮŦ ® sW Ŧ ® ƀs© ƀŮs űŦŰ Ɓ Ű űŦ Uàà ŦŮ ƀŮ ƀ²¡Ɓ Ɓ s ſsl t©¹ s k¹ «j¹ ſŦ kjàà_ ŦŮ Ů ® s ſs_¥l¹ Uàà ŦŮ ƀs t ¹ ®i s ƀ ¡s ƀ 2^ààk© sàà 3 # kàà sk_ 8l ŦŰ ƀ l ŦŰ ſsààggü ¡Ŧ vàà s¡Ű ¹ «¡ © àà ũsg©gC ®¡s ƁŰŦ ſs űsàà ŰŮ ŦŰs¥j àà ŮŰŦŮ ŰŮ ¹ ŮŰŦŮ Űsc8 Ŧ %vf¢ 2ſ 3 źƁ d ĄŦ 8> ƀ ¡ ¡Ŧ ŮŰ ŰŮ ®db àà s «¡ ƀs k ŵ #ŮŰƁš v ¡ ƀ c8k © k¡ Ű³Ů ŮŰs©i© ƁŮ ¹ ®k vf xkàà © ¡Ŧ ƀŮs8 sa © Žs ƁŮ v Ŧ ƀ ſš v s ŮŰŦŮ ŰŦ àà ®¡sa ®iiHŦ © ƀs 8àà>¡Ŧ ŰŮ Ů ® 8f¢ ¹ v Ŧ Ą © š ŰŦ Ŧ ƀŮs »ƀs© ƀŮs #v Ŧ ƀ ƀs© ƀŮs űŦ Ą Ŧ _¹ s Ŧ »v Ŧ ƀ àà ſsl©¹ U ŦŮ ƀs <àà>k w s ¹ ŰŮ Ą 8 ƴƯyƮ s Ű š gi «¡ ĄŦŰŦŮ Ɓ àà #v Ŧ ƀ _ ƀ s_ ©g8> Ű ¢ Ɓ ¡ D ĄŦ ŦŰ ũs ´ Ŧ ſš ¡ űŦ ¹ vàà Ŧ Ů ®>© ske xk © űŦ ƀ š v x¡s8 © ƁŦ s Ŧ # k¹ ® Žs ŰŦ ſ ©iC Ů ƀűŦ Ŧ ŋ7¡ g vàà Ŧ źƁ d đľĆ ¹ sf š ¹ ® sl©¹ d Ŧ űs Űs¥ š % k¡ ¢ ® ſŦ kjàà_ ŦŮ

ƀŮs ũŦ Ŧ ſsl©¹ ŰŮ ƀs©

_¹

www.ertebat.ae

ISSUE 829

®ji

Ąs ³ s Ąs ƀ k8> s7¡ű

_©8¡ s ſ Ąs v f ® ſs ŰŮ

i< ŰŮ ®¡s© s¤àà Ŧ ſŦ kj_ ŦŮ Ɓ² Ųsàà Ŧ s7¡ű Ű ¹Ů s œŰ ³ «¡ »ĒıķĬǦļńňĬŀ įńŀńĵǩ v ´àà ŮŰ ŰŮ ® s© ſs¢ vàà Ŧ ¥P # s sl š Ąsl8f ŲŦ àà Ɓ ti Ŧ ũsàà Ŧ © űŦ ĄŰs©àà> Ąsàà ƀŮs sl š ŋ jd ¹Ŧ ŰŦŮ vf ŧs=8 Ŧ ŰŮ Ą 8àà_© ĄŦ s v7> ŦŰ Ą 8àà_© ĄV Ŧ Ɓ ſs ű ¡s # kk¹ ź ſs_ Ŧ ű ųŰƁ v Ů «¡ ƀűŦ Ŧ ¹ ƀŮs ® š «àà>¡Ű ŭ «¡ ŮŰű Ɓ ® š ^ Ű Ųs Ŧ ŦŰ Ů vf »v Ŧ ſs> Ŧ s© # k¹ ® ŧs=8 Ŧ ſš űŦƁš ®¡s7¡ű Ɓ sàà ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ Ą 8l s » s 8l ĄŦ Ɓ # Ŧ © ®Hs Ąs Ɓ 8 Ŧ Ŧ s Ŧ 8 s¡ŰŮ Ŋ © Ŧ ſsggü ¹ vàà>© s ŰŮ ¡Ŧ # kk¹ ũƁsa Ů àà vf ŮŰ ŰŮ vàà Ŧ ¥P © ŦŰ Ąűsàà ³ Űs¹ ſs¢ àài8= Ąsàà ¢ «>¡Ű ŭ # kk¹ ® ©àà>g i8= Ąs ƀ © ¥P ¢ Ɓ 8 sàà ³ ®¡slk àà ƀŮs ® š # k¹ s Ŧ ſš s d v Ŧ sàà_ ŋ sj8 Ŧ ³ ¹ vàà Ŧ ®kd ¡ Ŧ ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮs ƀ v ´

Űs ©8>Ş ĄŦ k¡ ¢ ® ĄŰ s kàà ſŦ kj_ ŦŮ ſ ®i Ŧ Ąs Ů àà Ŧ ® e ¹ Ŧ ƀŮŦŮ ſsàà_ # Ů ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ŮŦ ¢ ®8 s ŰŮ ƱƲyĢ Ű s k ®i ƀs _ ŦŮ ®àà sk_ ŦƁŰ = ſsggü àà_©8¡ Ąs ųƁŰ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s àà Ŧ 8 s¡ŰŮ ³s Ž jd űŦ ŦŰ ſ Ąsàà Ů ſŦ ® ® s 8>© Ů 7l Ŧ ® ®¡s Ů ¡Ŧ Ŧ ©k #Ů g s¡ ® f Ąs ĄŰsj© sàà ƀűŰs7 ĄŦ ®kj¡Ŧ Űs ©8àà>Ş ĄŦ ſsggü # k¹ «ààj¹ ®kj¡Ŧ Ąs 7 ŦŰ ŰŮ ŦŰ ſ àà ®i Ŧ Ąs Ů ¡Ŧ Ŧ àà ž _©8¡ ƀ 8 skàà ƀ © «¡ ¹ ®87 ¡Ŧ# kk¹ vàà7 » ŮŦŮ ® žsŝŦ ŦŰ ĵ"ŕǥŁŁń àà Ąs ųƁŰ àà¡ Ų g űŦ ®¥¡ àà_©8¡ ƀ ©àà ŰŮs Űs©> ĵ"ŕǥŁŁń#vàà Ŧ gbk ¡Ŧ ŰŮ Ą kd s d űŦ ®¹ Ŧ Űs©> ŮŦ d g Ɓ v Ŧ #Ů àà ® žsŝŦ v7 Ż àà ƀŮs8 ŦŰƁŮ àà sk ŰŮ űŦ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ſ àà Ąs Ů ®àà Ű žs k ŰŮ ſsggü k8f¢ Ɓ Ů ¹ ƀŮsf8àà Ŧ Ħ ® Ŧ ¢ sfàà> ŦƁ 8¥ Ŧ s 7 ŦŰ ¡Ŧ © ŰŮ ſ ®i Ŧ Ąs Ů ŰŮ ŦŰ ®_¡Ŧ Ŧ d sb # Ŧ ƀŮ ¹ ƀ s_ ŮŦ ¢ ®8 s ŰŮ ƱƳyư s v ¢ ũŰ ® Ąs ƀ kk¹ v¹ ĄƁŰ ® ƁŮ

ſŦ k ¹ ĵ"ŕǥŁŁń ®àà>fk Ąs ƀ ©àà űŦ ¹ # Ů ¹ ® ƀŮsf8 Ŧ Ů ® 8 sk ® Ŧ i¢ fk Ąs Ů k Ŧ ® àà© sl š k8 s¡ŰŮ ſsàà Ɓ² ŦŮ ¡Ŧ Ŧ ®¡s v¡ŮƁ ü s 87 Ŧ ŦŰ Ů àà ſ ®i Ŧ k Ů t ¹ v Ŧ Ŵs ®>fk ƀ © «¡ ® Ŧ i¢ f ¡Ŧ#Ů àà ® "s ¢ © ƀ ©àà «¡ Ɨ ®àà¡Ŧűs ¢ Ů 8 š ŦŰ ® Ŧ i¢ ƀ © ¡Ŧ ¹ ſs¢ kk¹ v¹ Ųs> Ŧ » k Ů ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ſs_ Ąs Ů k8> Ŧ Ɓ ĄƁŰ ũsd sb # Ů ¹ ® Ą 8_© ¹ W Ɓ ĄV Ŧ k8 ŦŮ ® àà_©8¡ ¹ ®87 ® © ŮŦ àà Ŧ Ů ¥ij Ɓ fk Ů 7l t ® Ŧ i¢ fk ŮŦŮ ſs_ #v Ŧ ƀ sl š ®8 sk

ISSUE 829

www.ertebat.ae

─ёV┬Њ ┬Њk┬Ц

┼▒┼д v┬Аsj кЂ ┬ё8┬Е┬б ┬Ј┬Е ─ё┼д┬ѓ ┬Њ ─ёs ─ёV┬Њ ┬Њk┬Ц ┼┐┬Њ┬Е sk┬Е>┬╣┼дкЂ

┬ђ┬А┼А ┬« ┬« ┬Њ кђ┬ђ┬А┼д ┬ѓc ┬њ s кђ┼«┼д┼« v7 ┼┐s┬Ц ┼д ┬њ┬╣ ┬Ї sk ─ё┼░s┬Е> ┼░┼« ┼▒┬Њk ┬« кЂ кЂ ┬љi ┼▒┼д ┬╗┼«┼░┼д┬ђ ┼«┬Њ кЂ ┬љ┬Е├а├а ┬« ┼▓sW кЂ┼д ┬ѓc ┬њ #┼«┬Њ├а├а ┬« кђ┼«sf8├а├а ┼д ┬Ђ s┬╣ ┬њj ┬ѓ ┼▒┼д ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬Љ┬А┼д ┼Њ┼░┬Ѓ ┼║┬ђ 3 кђ┼д┬ѓj ─ёs ┬Љfi ┼▒┼д кЂ кђ┬ђ├а├а s ┼░ s├а├аl ┼А 2#┬љ┬Еk┬╣ кђ┼«sf8 ┼д

www.ertebat.ae

┼«┬Њ7l ┬њ ┼Х┬Њ ┬ѓ ┬њ┬╣ ┬ђk┬╣ ┬« ┬« s7┬Е8_┬ъ ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ─ё┼д кђ┼░┼д┬Њ s ─ё┼░┼д┼«┬ѓ ┬њ├а├а_g v├а├а ┼д┬ђl кЂ v ┬┤├а├а ┬Ё= ┼┐┬│sd ┬њ ┬Ї sk ┬«┬Аs├а├а sk ┬њ ┬ђ├а├аk┬╣ ┬« ┬Фj┬╣ s ┬Љ├а├а>┬╣┼дкЂ ┬њ ┬ђk ┼▒s┬Е кЂ кђ┼«s├а├а8 ┼д ┼░кЂ┼« #┬ђ ┼▒┼д┼«┬ѓ┬ц кђ┼«sf8 ┼д ┬ђk┬Ъ ┬ѓ %┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« ┬ё8┬Е┬б ┬Ј┬Е кЂ ─ё┼░кЂ┼А┼«┬ѓ┬б ─ё┼д┬ѓ ┬ђkj ┬Њ ─ёs ┬Љfi ┼▒┼д

ISSUE 829

─ёs кђVкЂ┬ѓ┬ъ ┬њ ┬Фj┬╣ ┼йs7 ┼« ┬њ ┬╗┼│┬ѓ>j ┬ђ┬А┬ђ ─ёs ┬Љ├а├а>┬╣┼дкЂ ┬њk┬Е ┼▒ ┼░┼« ┬«g┬ЕgC ┬ђ┬Е ┬Њ ┼Њ┼░┬Ѓ ─ёs v┬╣┬ѓ├а├а ┼д┬ѓ┬А┼▒ v├а├а ┼д ┬њ o> ┬Љ┬А┼д ─ёкЂ┼░ ┬ѓ ┼░s┬╣ ┬њ ┬«i┬АsW кЂ┼░┼д┼« ┬њk┬Е ┼▒ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬«├а├аi┬╣ ┼░┬Њ ┬њ 3 %┬ђ├а├а ┼░┼д┬ђ ┬њ ┬╗┼«┼░┼д┼« ┼«┬Њ кЂ ─ё┼░┼д┬Ђ┬б ┬њ┬Аs ┬ѓ ┼«┬Њ7j┬╣ ###┼д┬ѓg ┬њ ┬« s ┼░ ┬Фj┬╣ ─ё┼д┬ѓ ┼┤┬Њ` ┬« s ┼Љ┬ѓ├╝ ┼┐┼«┬Њ7 ┬Ё8i ┬љ├а├а ┼І ┬Њjd 2#v ┼д ┬« sg┬ЕgC ─ёs├а├а ┼│┬┤ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┬«├а├а_= ─ё┼д┬ѓ ┬Ї┬Аs ─ёs ┬њcf├╝ U s ─ё┼д┬ѓ t sk ─ёs┬Цk ┼░┼« s ┬Љ>┬╣┼дкЂ ─ё┼░┼д┬ђl┬ю ┼ЙкЂ┬ѓ├╝ ┬Ї sk ┬њ ┼йs ┼░┼д ┬Ј s s v ┼д кђVкЂ┬ѓ┬ъ ┬Ф├а├а┬А #┬ђk├а├а s ┼Й┬ѓ┬б ┼░s┬Е├а├а> s┬А кЂ ┬Ф┬А ┼░┼« ┬Љ├а├а>┬╣┼дкЂ ┬Љ┬А┬ђk┬Ъ ┬Ї├а├а┬Еfi ┬╗┬ѓ┬ю┬А┼« ┼║┬ѓ┬Ю s ┬Ј┬Ц ┬Љ┬А┼д ┬њ s v├а├а ┼д ┼й┬Њ┬ц ┼А ┼Йs┼Ю┼д ─ё┬ѓ8_┬Е ┼░s┬╣ ┬╗┬ѓ8j┬╣ v кЂ кЂ ┬њk┬А┬Ѓ #┬ђ s ┬ѓ┬А┬Ђ┬ъ ┬« кЂsf8 кђVкЂ┬ѓ┬ъ ┼▒┼д ┬Љ┬Еk┬дj ┬ё8┬Е┬б ─ёs ┼А

┬ё┬Е┬А┼░ кЂ ┬Ї s├а├а ┬Ј s ┬ѓ┬А┬ђ ┬╗┬ё├а├а ┬Њ ┬Ё┬Е┬ъ v s├а├а кЂ┬ѓ┬Ц┬Аs кђ┬ѓ┬А┬ђ ┼Еo┬Е ┬«id ┼┐┬Њ┬Е├а├а sk┬Е>┬╣┼дкЂ ┬« sl ┬«┬Аsj ┼«┬ѓ┬б ┼▒┼д ┬Ф┬АV┬Њ ┬Њk┬Ц ─ёs ─ё┼░кЂ┼А┬Њ ┬њ ┼▒s┬Е кђ┼░s ┼░┼« v7├╝┬Ю s ┬Љ├а├а>┬╣┼дкЂ ┬њk┬Е ┼▒ ┼░┼« ┬ђ├а├а┬А┬ђ кђ┼░s ┼░┼« ┬«kfi ┬ё ┼д┬ѓfk┬╣ ┬Ф┬А ┼░┼« кЂ┼д #┼«┬ѓ┬╣ ─ё┬ђ┬Еi┬╣ ┬њ8┬Ц 3 %vf┬б ┼И┬Њ┬Ў┬Њ ┬Љ┬А┼д v┬Еj ┼д ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬Љ┬А┼д ┬љ┬Еk┬╣ ┼░кЂs ┼д┼░ ┼┐┼А ┬ђ┬Аs ┬њ┬╣ 2#┬ђk8> s ┼А кђ┬Ѓ<d s ┬Љ>┬╣┼дкЂ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬њ┬╣ ─ё┼д ┬њk┬А┬Ѓ ┬ё8┬Е┬б ─ёs ┼А ┬ѓc ┼▒┼д ┬«i┬╣ ─ёs кђ┬ђ┬Аs ┬њ v7> ┼«┬Њ ┬« кђ┼д┼░ #v ┼д ┬Ѓ┬Е┬Ъs кЂ ┬Љ┬Е┬Аs┬ъ ┼░s┬Е> ┼┐┼А ┬ё8┬Е┬б ┬Ј┬Е ┬ѓc ┼▒┼д ─ё┬ђ├а├аd ┬љl ┼Йs┬б кЂ┼« ─ёV┬Њ ┬Њk┬Ц ─ё┼«s┬А┼▒ ┼«┼д┬ђd ┼▒┼д ┬њ┬╣ v ┼д ┬Љ┬А┼д ┼░┼д┬ѓ ┬«├а├а ┼░┬ѓ ┼«┼░┬Њ├а├а кђ┼д┼░ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬њ├а├а┬╣ s ┬Љ├а├а>┬╣┼дкЂ ┬ђ┬Е ┬Њ ─ё┼д┬ѓ├а├а ┬╗┬ђ ┼д ┬њ├а├а8 ┬ѓ┬б ┬«┬Аs кђ┼д┼░ ┬Љj┬Ў ┼░┼« кЂ ┼«┬Њ├а├а кђ┼«sf8├а├а ┼д #┬љ┬Е s┬Е sl ┼А ┬ђ┬Е ┬Њ ─ё┼▒s ┼┐┼д┼▒┼░┼д ─ё┼д┬ѓ кЂ ┼«┬Њ ┼«s├а├а┬Еk ┬Ї┬А┬ѓ ┼▒┼д ┬ё├а├а8┬Е┬б ─ёs├а├а ┼А

ĄV k¥

»Ą j ſs ű ſ s Ŧ s s ű ģģ ¢ ¢ 8 © ®¡s< s 3 ĄƁŰ «©i¹ s » k¹ žsŝŦ ŦŰ Űs¹ àà¡Ŧ Ŧ ® 2sàà ſs ű j ®>©i Ŧ ®àà Űs űŦ Ɓ Ů Ė j ũsàà ¡Ů ź´ # ààk¹ »ŽŦƁŦ ĄŦ »ĒĬĭıŀ ēļŉķ ſ àà Uàà ĆĎĆćąđł űŦ ®àà j àà¹ ĎĬķńń Ɓ ¢ ¢ ¢ j » ààkk¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ ųŮ ® s`8 Ŧ Ė j ŰŦ Ŧ ž ¡Ŧ ¹ ŰƁs ¡Ŧ ®àà #ŮŰŦŮ ŦŰ vdk ŰŮ ŧ´ààg Ŧ «¡ àà Ŧ ® #Ů <k ſs ű ŦŰ ĄŰ 8àà Ů © Ŧ àà¢ j ¡Ŧ ¡s 8¡Ű Ŧ ¹Ŧ » k¹ ®M Žsj Ŧ s v Ŧ ŰŦ 8àà Ŧ ĄŰs š Ąs ©iC ųƁŰ űŦ Ɓ ®8k k ƀ s Ąs ©iC j ĄŦ ĄŰs š ®k©àà s j #Ů ® ƀ l ſ 8

»ƀŦ GŮ ®àà s ű sk ŰŮ ŦŰ Ą àà© ¢ ¢ àà_¡ ŰŮ ſs Ů ſs ű ſs ű ŦŰ xàà¡s8 Ɓ » ©k¹ <8àà> »s ſs ű ®àà ĄŦ # àà©k©7 Ů àà¡ ¡s Ąsàà j ſŦ àà Űs¹ űŦ Ąs ƀVŦƁ ĄŦ ´9 Ů ® 8 Ŧ Ąs ® sàà ŰűƁŰ ŰŮ s »®``Ś U # àà ƀŮƁ Ŧ ¢ j ® š ª¡s ® Űs ®àà s ű ŰŮ ſŦ àà ® ŦŰ ŧs=8 Ŧ 2ſs ű ®¡s sk 3 ¢Ŧ Ɓ »Ů ¹ ſs ű Űs¹Ů Ű slk »Ů àà »ŮŦŮ Ŧ ©=àà_ ŦŰ sjàà U ®àà>©i Ŧ ŵ © Ű ¥i #Ů ¹ Ŧ j ®àà>©i Ŧ űŦ Ą Űs¹ M ĄŦ ¢Ŧ žű³ Ɓ » ààk¹ ® j ®àà Űs ŵ ŦŰ `g Ɓ ŠŦ 7 ſs ű vàà Ŧ

# Ů žsŝŦ ¡Ŧ d ſŦ k ³ ſs ű 8àà ¢ 7 s8¤

¡Ɓ ŮŰŦƁ ſs ű ©j<k Ɓ v` #Ů ƀ ¢ ¢ Ą 8àà_© Ąsl s ű s ƀŮŦŮ Ž ¢ ¢ ¡Ŧ # k¹ Ů Ąs ¡Ɓ àà ŮŰŦƁ ŦŰ űŦ s 8àà Ŧ ſŦ àà Űs¹ űŦ ®àà s¤j¹ k s ®¡s Űs¹ ĄŦ àà ¢ ¢ v©¥ # kk¹ ƀŮsf8 Ŧ j Ė j ŰŦ àà Ŧ ž s¡ ¢ ¢ àà¢ j űŦ »s8 Ė àài ŰŮ ®àà s » ¢ ¢ Ė j ĄŦ ¹ vàà Ŧ ¢ ¢ v¹ Ė üf «¡ sàà¡ Ɓ U «¡ űŦ ®àà_= #ŮƁŰ ® Űs¹ ¡Ů ® s ű »ŧƁ s¡ »s k ŮŦ ààd ŰŮ ũsàà àà¡Ŧ »®àà``Ś Ąsàà ƀVŦƁ ƀĖ ŮƁ ààü © Ŧ ® ©k¦j #ŮŰŦŮ vàà¡ŮƁ ü

v` ſŦ k ŦŰ Ą j ſs ű ¢ ¢ 8 ¡Ɓ ŮŰŦƁ ſs ű ©j_ Ɓ #Ů ¹ ¢ ¢ ®ŜŰ ſs ű ſŦ ààk Ą j ſsàà ű ƀ 8 skàà v©ŜŰ ū 7 s¹ ŰŮ ſs ű ¡Ŧ f ſ ©i© Ưģ űŦ © Ɓ # kk¹ ® v7ü Ą j ſs ű ưƮƯƯ Žs ŰŮ Ŧ ® s¤j¹ Ů ¨Ć ĉ ĶļńŃ s 8àà>© ŦŰ #Ů ƀŮ ¹ s Ŧ ĄŦ Ąűs< ŮŰ 7©¹ s ¢ ¢ «©8 Ąs 8¹Űs¹ űŦ Ą j ſŦ Űs¹ ¡ ¢ ® ¢ àà¢ # k¹ ® ® s7©8àà_ w s v 8k¡Ŧ ŰŮ Ą ààj sk Ů 7 ſs ű ¡Ŧ ſŮƁ Ŧ s ¢ ¢ s àà ĄŦ ®¥j¹ »Ů àà j 8àà>©

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ſ ¢s ¢

© sk_ ŦŰ ŰŮs űƁŰ Ąs ¡ ¡ ¡ žŦ ¹ ©à ® ſs Ů űŦ Ɓ ©k¹ ® ¥ ŧ ¡ «¡ ¡ s j ŰŮs űƁŰ ſ à «¡Ů s Žsüà ŦŰ ŰŮs s ¡ žŦ ¹ ¹ ¡Ŧ ƀ ©à ſs Ů űŦ Žs à s s Ŧ # k¹ ® Žsüà ŦŰ ŰŮsà Æ kk¹ ®M v ŦŰƁŮ Ů ƫ j j¹ s¡ ©¹ ŰŮ ¹ vàà Ŧ ® `ü v ŦŰƁŮ Ů Ů Űs¹ ¹ s ¤ š ¡s Ɓ ƫ ¡ ſŦ k àà ſš ſŮŦŮ s Ŧ #Ů àà ® Ŧ © ŮŦ àà Ŧ Æ » s ©g8> © ƀŰs Ŧ «¡ Ŧ ® ĄŮ Űs¹ Ɓ ŧ ŋd ŦƁ s ¤ š ¡s Ɓ ®ad 87 Ŧ Žsüàà ŦŰ s Is űŦ ®i© k Ŧ ® Ɓ k8àà> ſűƁ s¹ Ɓ «© Ɓ ¡Ŧ Ąs ĄŮ ® ƫ ¡s Ɓ ŰŦ ĄŮs¡ű Ů Űs¹ ¹ ®¡s © ® Ɓ » kk¹ ® ũ ŋi9 Ɨ Ű Ş ŰŮs ŮŰŮ Űs «¡ ®8 Ŧ ® s Ŧ v Ŧ ĄŰ = ŮŰŮ © ŋji> ŧ # k s ® ƀ ¡Ŧ k Ŧ ®M Ɨ ¹ ĝs Żs sj % s k¡s ſŦ k žs© «¡ s ©k¹ ¹ ſűƁ ¡s Ɓ ©8> ŧŦŰ ƫ ® s ũs Ŧ © ƫ ®ad ¹ ¡ŰŦŮ s ŰŮ ŧŦŰ vf k s j 8j¹ ® Ɓ » ¡ŰŦŮ vàà ƁŮ ©g űŦ 8àà_© ŦŰ sl š űŦ ŋd ŦƁ s Ŧ © s 8 ŦŮ v ƁŮ ŦŰ ũs Ŧ © sj ¡s ¡ ſŦ ààk ŧŦŰ vààf «¡ ſ ¡Ů s ®àà>¹ ŰŮ g ŦŰ ¡ ¡Ŧ ÆŮŰŦŮ vàà ƁŮ ŦŰ sl š ŰŮsàà #Ů ® Žsü s s ſŦ © s ſs ŰŮs ¹ ¡ = ® Ű #v>© ®k98>

® k` Ąs ¢ ƫ s8© s Ɓ ji s ƫ k Ŧ ¡s sl š ® Ɓ » ŰŦŮ v ƁŮ ŦŰ Ą ¤ š s ŰŮs » kk¹ ® Ű Ɓ ® ƀŮ ² s ¢ ¡Ŧ ¤ š «¡ űŦ 8àà_© Ą © ſsàà_¡s ¦ c ŰŮ ¹ ¡Ŧ ®Ms 8j¹ » k8àà> ®d ŦƁ ®¡s7¡ű s Ŋ 9¹Ŧ Ɓ k8> ® ` ƀ s ¡Ŧ űŦ àà sjàà ŰŮs Ɓ »Ů kàà> ® s ¢

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

I J

DUBAI

Dhs

DUBAI

Dhs

7707

49.500/-

DUBAI

1032

Dhs

7.500/-

M DUBAI 50555 E

Dhs

49.500/-

DUBAI

11110

Dhs

119.000/-

DUBAI

Dhs

49.500/-

9909 49.500/-

K DUBAI 70777 J I

20002

Dhs 79.000/-

H DUBAI 7707

49.500/-

5505

DUBAI

Dhs

49.500/-

DUBAI

88880

Dhs

69.500/-

DUBAI

99989

Dhs

35.000/-

F DUBAI 1005 Dhs

Dhs

Dhs 109.000/-

DUBAI

U.A.E

DUBAI

21212 49.000/-

Dhs

ISSUE 829

999 89.000/-

Dhs

55011 5.900/-

Dhs

5.900/-

J DUBAI 10101

9.500/-

Dhs

7.900/-

K DUBAI 11099 Dhs

M DUBAI 1025

45.000/-

C DUBAI 54320

9.500/-

Dhs

39.000/-

F DUBAI 1411 Dhs

M DUBAI 1165

www.ertebat.ae

®ji

Æ kk¹ ® «k ŦŰ Ů ſs s©¢ # _= ® Ů 7l ŦŰ ſ © vàà »2 àà©i¥ Ŧ 3 àà8¹Ů % ¡ ¢ ® Ųsàà Ŧ ¡Ŧ ®àà_ Ɓ² Ɓ ƀs©¢ Űs8 sàà »s Ů © b ŦŰ őŰŮ ſ s Ű 9¹Ŧ ĄŦ ® ` ŧš ©ja Ɓ ƀ ààk¡š ŰŮ Ž `ü àà© Ž Ű Ą Ɓ ŧ Ű ® ¡ v© Žs ŰŮ ĄŦ Ɓ ŧš ŰŮ ®àà¡Ŧ v©k Ŧ #v Ŧ ĄŰƁ Űs©> ©©e

www.ertebat.ae

ƀs àà_ ŦŮ ŰŮ ¡ ®àà_ Ɓ² x¡s8 ſs s©¢ ¹ Ů ® ſsàà_ Ž 8>¡ sàà Ž ¡Ŧ Ŧ s ³s Ąs Ů ŰŮ s œ ſ àà «ààk tàà Ů àà ¢ űŦ ®_ Ɓ² © «¡ »# ® őŰŮ ĄŦ 2sàà s© s ©àà> Ɓ © ŦŰš3 Ÿ ¡Ŧ ƀs©¢ ®¥¡V ¡ © tàà Ŧ # Ŧ ƀŮ ¹ ƀŮsf8 Ŧ s Ů k¹ŦƁ ¹ àà 8 ®àà_ Ɓ² © àà¡Ŧ ³sàà Ąsàà Ů ŰŮ àà¹ ®àà ³ `ü Ɓ űŦŰŮ ĄŰs8 sàà » ààkk¹ ® àà Ű àà sk ĄŦŰŦŮ Ɓ àà ŰŦŮ ¥àà ®¹ƁŮ s Žs ¡Ŧ sàà # k8àà> Ą 8j¹ œ »®¢ àà sk ŮŦ ààd s¹ Ů àà Ɓ űŦŰŮ Ąs s© s ©àà> Ɓ © ŦŰš ſs s©¢ ĄŦŰŦŮ Ɓ ƀŮŦŮ vàà Ů űŦ Ą 8àà_© ŧš œ ŰŮ Ą ©=7 ®_¡s 8àà>©

# Ů Ů ¹ Ą ©¢ <©8 ſŦ _ Ɓ² ¤

ſs s©¢ ŰŮ s œ i s ¡Ŧ Ŧ ¹ sk űŦ ŧš Űs= Űs_8 Ŧ »Ą ©> ¢ «k ƁŰ Ɓ Ů ® ¡Ŧ Ŧ ŦŰ œ àà

ISSUE 829

® š Ąs ©f ſsŜš ŮŰŦ àà© o Ą ©àà Ű vdk ĄŦ ©àà Ű ©g8àà> Ű àà ¹ Ů ĄV àà Ŧ ſŦ àà© ¡ 8àà_© © ©àà Ű Ű ¡Ŧ Ŧ s Ŧ #ŮŰŦŮ àà©¥ ŰŮ ŦŰ 8kàà 8 j Ŧ ® ƀ k¹Ŧ # _= sg ŰŦ ſs8 ŰŮ ¡ű Ąs àà àà Ą³s ŰŮ © o ¡ ~ ŦƁ ¢Ŧ ŰŮ ſsŜš ® š ^ Ű #ŮŰŦŮ ŰŦ ſsàà> Ŧ Ŧ Ąsl ¥ s Ű ſ ƀ k¹Ŧ Ŧ #Ů ® Ůs<¡Ŧ ƀs ¹ Ąsl Ž ĄŦ ®¢ k¹Ŧ ¡Ŧ ki Ąsl Ž űŦ 8¡ Űs©> ® š #v Ŧ Ŧ ŰŮ id ũŦŰů ¹ v>© s ŰŮ ¡Ŧ ƀŮ Ŧ Ąsl ¥ űŦ 8¢Ű Űs©àà> ƀ k¹Ŧ 8àà_© ũŰ s ŦŰ Ű Ɓ ® š ^ Ű ſ àà ü w s ¹ kk¹ ® ¡Ű Ąsl ¥ ƀ àà ƀ k¹Ŧ ſsŜš ſ ©f Ɓ ƀ kàà_ ŰŮ Ɓ # Ŧ

¢Ŧ ¹ Ŧ 8 s¡ŰŮ ®àà¡s¥¡ š ſsààggü ŽŮsd8 ĄŦ ®àà sk Ŧ ſsàà kl ƀ kk¥ Ąs s_ Ŧ »ſsl Ąs Ů ſŮ ¹ » kk¹ ¡Ű àà© ű ®¡³s ŰŮ Ű àà ŰŮ ^ Ű ©fàà ¥àà ® š ſsààŜš # š Ŧ ¡s ŰŮ ũsf id ũŦŰů Űs_8 Ŧ ® sl Ąs Ů s¹ Ą c v s ŰŮ ®¥ ¹ = ſŮ ¹ ¥dk àà¡ űŦ #ŮűŦŮ ¤ © ű ƀŮŰŦƁ © Ű Ű űŦ ¥P © ®àà s Ŧ ũŦŰů Žsàà ¡Ŧ s ƀ s ® s Ű 8_© Űs>¥ Ŧ v Ŧ # űŦŮ ¤ ŰŮ ® Űs¹ ž i > p ſsggü 8f¢ ưƮ s¹ w s Ŧ ¡Ŧ »sàà© f© s¹ ŰŮ ŋj©g8> © Ű Ű ſŦ © Ą ŰŮ ©k¦j Ɓ ƀ àà © ű ƀ àà ƀ © s ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ž ƀ k¹Ŧ Ű Ŭ bàà

#ŮŦŮ Ŧ ®jl ũŦ © o Ŧ ® ©k¦j Űs¹ ¡Ŧ # s 8 ŦŮ ſs> Ŧ ĄŰƁsk Ɓ ũs© Ŧ ® © Ű ©g8àà> Ű s¹

ſŦ ¡Ŧ

Ů Ąűs ^k Žs »ƴƯ Žsàà> Ŧ ĄŰŦ s s »ƴƯ Žsàà űs š ŰŮ ƀŮŦű Ą ààjü Ů ƀŮ ¹ ž´ Ŧ ®8>¡ű ©ü Ąűsàà ^k Žs ſŦ k ſŦű š ŦŮ Ɓ ž j ųű š wü ĄŦ ĄŮs¡ű Ąs s ƀs _ ŦŮ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ¹ ®¡s s þŮŰŦŮ ſs¡ <_ ŦŮ Ɓ ŰŮ ®àà ŰŮ tib üf ưĢƮ Ɓ àà 8 vàà>¡ű ©ü ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ #ſŦű š ŦŮ ® s8àà Ŧ Ąs© Ŧ e ŲŰŮ ŰŮ ® ŰŮ tib üf ưĢƮ3 %v ŦŮ Űsl Ŧ s s ¡Ŧ ¡Ů v Ɓ k Ɓ ƀ ®¡sl s ſs8àà Ŧ Ąs© Ŧ e ŲƁŰŮ Ą àà űŦ #ŮŦŮ k Ŧ ſ űš ŦŰ ŮŰŦ ¡Ŧ ſŦű àà š ŦŮ s ƀ àà Ŧ Ɓ v7ü ® s àà_ ŦŮ ¹Ŧ žsW s ¡Ů B ® s _ ŦŮ t8¹ ĄŦ 8ü ŰŮ ®b©ü v>¡ű s> ©ü ƀs _ ŦŮ ©¥_ ©k¦j #Ů àà ƀ s<k¢ ®a8g » Ź´ Ŧ s ƀs àà_ ŦŮ ų 8>¢ ĄŦŰ àà v>¡ű ¡s ¹ Ů v ƁŮ ` vàà>¡ű ©ü ƀs àà_ ŦŮ Ůs<¡Ŧ Ąs ŮŰŦ s8 Ŧ Ɓ ŧ ` s ƀs _ ŦŮ ų 8>¢ ĄŦŰ àà ŰŮ àà ©¥àà_ s Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ¹ àà ® v¡s Ű ſš ©8> Ŧ űs© ŮŰ Ąs 8 Ű Ɓ ſŦŮs8 Ŧ © o Ɓ ƀ ¥_ ŦŮ ´d # ¡ © ŦŰ s ƀs _ ŦŮ ų 8>¢ ĄŦŰ àà s> c ® sk Űs¹ Ɓ ® sk Űs¹ sg ŰŮ v>¡ű ©ü ƀs _ ŦŮ © Ŧ 8¹Ů bg ŰŮ ĄŮƁű Ɓ Ů ¡ ® <àà_ ŦŮ àà ŰŦ 2#v ŦŮ © Ŧ <_ ŦŮ

þƴư Žs ŰŮ ® ű š žsc ũŦ ©©e ũs© b 8 ŽƁŦ t8¹ ©©e #v Ŧ s

ŲƁŰŮ » bàà 8 ŽƁŦ ¡s ŰŮ ¥k¡Ŧ ſs© sàà ĄƁ ®i ®àà ŰŮ s s tàà sk8 ¡ ĄŦ 8ü Ɓ vl ŰŮ ų´ »s Ą d žs¢ %vf¢ »Ů ® ¡ŦŰŦ ųű š žsc s v Ŧ ®i ® ŰŮ s ŰŦ g8 Ŧ s s ĄŦ s Ɓ ®¡Ŧ 8ü ŷsààF ŦŰ ®id # ©k¹ 7bk ®i ® ŰŮ ųŰƁ Ɓ ųű š ¡űƁ bàà 8 ųű š ſƁsd ® ű š žsc ſŦ ®M Žsàà «¡ ® %ŮŦŮ ŦŮŦ ¡s ® Ɓ Ů ¹ 7bk ®i ®àà ŰŮ s s ŦŰ »ſš ſŮ ¹ ®àà¡Ŧ Ŧ ĄŦ žű³ Ąs 8àà> x¡Ű #Ů Ŧ ųű š sk Ɓ ® s> Ŧ ĄƁ © ® kl űs ĄƁ 7 %vàà ŦŮ ſs© Ɓ Ů ¹ ƀŰsàà Ŧ © ųŰƁ Ɓ ®¡Ŧ 8ü ŷsF ųŰƁ Ɓ ųű š ŰŮ ¹ ® Ŧ ©©e Ɓ ® s s ŰŮ ¡s »Ů ® Ůs<¡Ŧ ĄŰs8 s Ɓ ¹ Ů Ą ¡Ű s ® s> Ŧ ĄƁ © Ąűs kMŦ ©8> žŦ Ŧ Ɓ Ą ¡Ű s Žs ŰŮ

s ųŰƁ Ɓ ųű àà š bàà 8 ųű š ſƁsd ƴư Žsàà ŰŮ v Ɓsd ¡Ŧ Ąs s ƀŰsàà Ŧ ¡ Űs8 s ŮƁŰƁ ĄŦ s Ą ¡Ű s %vf¢ v Ŧ ƀ žsŝŦ b 8 ƀŰƁŮ ŰŮ ® ű š žsc s ®j_ ¡s ƀƁ ¢ © ƁŦ Ű a s ƴư l Ɓ # ©8> b 8 ŽƁŦ ŰŮ ųű š ſƁsd » © ü © Ŧ Ŧ %v ŲŰs Ɓ s v¡ ƁŦ ųŰƁ Ɓ ųű š ¡űƁ bàà 8 ƀŰs Ŧ ƴư Žs ŰŮ bàà 8 ųű š Ąs s ĄŦ ¹ ſs Ů ©8>Ş %v ŦŮ Űsl Ŧ Ɓ Ů ¹ ¡ Űs8 sàà ŮƁŰƁ » ¡Ů ¹ Ą àà¡Ű s ſš #v Ŧ b 8 ƀŰƁŮ ŰŮ ® ű š žsc ®i©`C Žs ®kd¡ Žs> Ŧ l ŰŮ %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ ®i©`C Žsàà ŰŮ ¹ ®àà Ŧű š ŦŮ »ƯƱƴưàƴƱ ŽƁŦ ¡s k Ŧ ® ŲŰŮ _ ¡s ŰŮ ĄŰs # ƁŰ ® b 8 v Ŧ Žs ģ »®¡Ŧ 8 Ŧ ƀŰƁŮ %Ů ¹ s Ŧ © ü

ƀŰƁŮ Ɓ Ů ® ©>g s àà ƀŰƁŮ ƁŮ ¹ ƀŰƁŮ ƁŮ s ¹ v Ŧ Žs ģ © bàà 8

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ųű š

¡ = Žs8>¡ ¹ ſŦ i¢ «¡ sj sjà s ŦŰ Ą ©c ® Űs Ɓ Ɓ ®¡s7¡ű k Ŧ ® Žs8à>¡ ¹ Ąs ſŦ i¢ ƀŦ ƀŦ j s¡ Ɓ ®¡slk Žs8>¡ ¹ Ąs ſŦ i¢ űŦ © Ŧ ® sjà # k Ů ¡ Ɓ Žs8à>¡ ¹ źƁ ® s ´ ® Ŧ ¡Ŧ Ąs Is # ©k¹ ƀŮsf8à Ŧ ¢ ¹ ¹ ©8> ĄŮŦ Ŧ Š sj ¢Ŧ ¡Ŧ sk ŰŦŮ Žs8>¡ ¹ Ąs ſŦ i¢ ƀ²¡Ɓ ® ®i ŦŮ Ąsa © ĄŦ Žs » ¡ŰŦŮ ŦŰ Žs8>¡ ¹ Ąs ſŦ i¢ ¡ ` ® s ¡ űŦ © »ſs¡skà š Ɓ ſs8à ƁŮ ſŮŦŮ ƁŮs¹ ĄŦ Ɓ s % © s 8 ŦŮ ¡ű 8¥ k ſŦ i¢ ſŮ ®7ig Ɓ ſŮ ààà Ŧ #Ģ ſŦ i¢ ſŮ ®7ig Ɓ ſŮ àà Ŧ #Ģ űŦ ĄŰsjàà_© ŸŦ Ŧ ¹Ŧ » ©k¹ ŰŮ Žs8àà>¡ ¹ źƁ ®7ig Ąsàà Ž ©¡s v©f©¹ sàà ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ŰŦűsàà ®i Ŧ ŸŦ Ŧ vj© s Ɓ ƀ àà © ¡ » ;jb ƀŦŰ slk # Ű ® ųƁ ®¢ k¡sM Ɓ àà78d àà¹Ŧ űŦ #v s źƁ Ą³sàà v©àà s> © Ů #ģ t sk v7 Ŧ Ąs ųƁŰ »Žs8>¡ ¹ Ą àà_8> ƀ B Ɓ àà¡ű s© ŦŰ ſš űŦ # ¡ © Ůs¡ © Ŧ š ~©ü

www.ertebat.ae

8 ¢ Űs¹ ssàààl š © Ɓ v ssààà ŰŮ 8 ¢ Űs¹ sààl š © Ɓ v sàà ŰŮ #Ů ® ſš ¡s àà¹ Ą ¡Ů l oàà> #ġ ŮŰ ſŦ i¢ ¡s © s 8àà ŦŮ Ą © ƁŰ ŸŦ Ŧ © Ŧ ® #v Ŧ c ƯĢ Ɨ ƯƮ űŦ © Ą àà© sl š ƀűŦ Ŧ àà¹ s¡ Ɓ ©k¹ ƀ kàà> v>© 8 ®8 sàà

Ŧ ® ŰŮ àà¹ 8¢Ű Ąs Ž àà Ű ® 8 «¡ sààl š Ÿsf ŰŦ Ÿ k Žsàà # àà©¡sM ŧsàà=8 Ŧ ŦŰ Ɓ űs© sk Ɓ v Ŧ © Ɓ ũ³ `ü ¡s ¡ŰŦŮ Űs©8 Ŧ ŰŮ ¹ ®¡sa ſŦ © # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ k¡ ¢ ¡ t sk

ISSUE 829

ſs ſs ŰŦ ĢƮ űŦ Žs8>¡ ¹ Ąs ſŦ i¢ © ſs ſ ©i© k s Ɓ ƀ ŸƁ # k¹ ® Ŧ © ¡Ŧ Ŧ ũ³ `ü ® s ¡ űŦ © #Ʊ # © s 8 ŦŮ ŰŦűs ŰŮ Ů i8= ¹Ŧ U Ű s © Ŧ ® ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ŧƁ ààd Ŧ s¡ Ɓ àài8= ųƁ žsŝŦ ƀ kk¹ © Ąs v¹ àà v¡s

Ɓ ¡ 8 Ɓ d àà s Žs ŰŮ # àà© Ů Žs8>¡ ¹ ſŦ i¢ Ąs Ž ¡ 8 Ɓ ſ Ą k «7àà Ąs Ŭ Ŷ Ąs ¡Ŧ ¡Ů ĄŦŰŦŮ àà¹ Ů àà ® ƯƳ ® s vàà Ŧ Ɓ ƀŮ àà ĄŦ ƀ àà©¦©

i8= Ąs v¹ àà ŮŰ ŰŮ Ŧ 8 Ŧ #Ư ũ³ `ü Ɓ Žs8àà>¡ ¹ ƀ kk¹ àà© ©gC ŰŦűsàà ŰŮ sl š i8= Ą àà© ŮŰ ŦƁ Ɓ »sàà s¥© » ¹ k # àà©k¹ © ũsààŝs Űs¹ ¡ ®ààj¡ Š # k8> Žs8>¡ ¹ źƁ ©i¹ ƀ kk¹ űŦ ® # ©k¹ ©d ŦŰ Ů Ů #ư ®¡³s Ąs vj© Žs8>¡ ¹ Ąs ſŦ i¢ ŧs=8 Ŧ sj ¹ ® 8> Ɓ ŰŦŮ # k8> ©e8 sl š Ąs vj© » ©k¹ ® ¹ ©k¹ ¥ ¡Ŧ àà ¡s ¡ űŦ àà7 «¡ ¡ ĄƁŰ àà© Ŧ ® s Ąs vj© # ©k¹ k¡ Žs8>¡ ¹ ſŦ i¢

ſ ¢s ¢

ű v űŦ t sk ƀŮsf8 Ŧ

# © sN ű ŦŰ ű v © Ŧ ® ¡ŰŦ Ąs vj> ĄƁŰ ŦŰ ű v ŦŮ vj> ®Ŝ # s¡ s¹ ®8 ŦŰs Ɓ ųŰs s © sN ƀ ¡Ů t© š # k¹ ® Ŧ © ©¥> sj ®8 ŦŰs Űs¹ ¡Ŧ ŰŦ ¥ s © űŦ ® s ¹ ũ àà ŰŮ ŦŰ àà©¢ű »ű vàà # © sN ©¢ű ŦŰ ű v »ŧŦ űŦ 7 #Ů ® ###Ɓ 7 » ©¹ » f¹ k s ® žűŦ àà »ƀ g Űs ſ ©_¹ ¤ Ɓ ű v ſ © s s Ŧ 8 Ŧ ŦŰ # ¡űŦ k© Ż «_ ű sj vàà ¢Ŧ Ɓ v Ŧ ƀ ® f Ůsj ®àà 8 Ů ƀ kk¹

ź ` ¹ vàà Ŧ ®¡s ƀ © ¡ ©f űŦ ®¥¡ ű #v Ŧ ſs š ſš Ů k s © ű vàà ¹ ©8àà> ŦŮ ® s¡š s Ŧ Ɓ v Ŧ D © s8¡Ɓ Ɓ ©àà>i¹ » ©àà s8 űŦ ®k ű űŦ Ɓ k¹ ® àà Ű ŦŰ ®8àà Ů d8 Ąs ®8 ŦŰs Æv Ŧ ©f © ¦ s ſs s©¢ ĄŦ ®

űŦ ©f ƀŮsf8àà Ŧ ƀŰs ŰŮ ĄŮŰŦ tib àà¡Ŧ ŰŮ #v Ŧ ƀ ƀŰs Ŧ ű v © sN k¹š Ąs ¥ ĄƁŰ ŦŰ v ŦŮ vj> # ©k©7 ŦŰ ſš p <©8 űƁŰ k ® Ɓ ű k » ¡ŰŦŮ ĄŮŰ ƀ ¹ s¡ ſŮű ŰŮs ` ¢Ŧ «¦© ƀs©¢ s ŲsW ũŰ ŰŮ # àà¡ 7 Ů ƀŦ j

ISSUE 829

www.ertebat.ae

® sk_ ŦƁŰ

® s ® sk_ ŦƁŰ ŰŮ ®à sk ſŦƁŰ ũsà ´ Ŧ űŦ ƀŮsf8à Ŧ àg ® s ſŮ ¹ ź Ąs ųƁŰ U š sàà ¹ k Ů ® ſsàà_ s Ɓ² ® ŦŰš »®¢Ůsl ŦƁ Ąs ųƁŰ ©7 űŦ ®àà sk ſŦƁŰ Ž 8k¹ vààl s ųƁŰ àà¡Ŧ ®k¡ ¡s àà ũŮsàà Ɓ àà s¹ ŮŰŦ àà àà ŰŮ Ã¼ ŰŮ ®ààfk ũsàà s> Ŧ ŰŮ Ɓ ĄŦ ¡ e Ąs Ŧ Ŭ´ Ŧ Ɓ ſűƁ ŰŮ Ą © jàà_ # ¡š ® Ů Ɓ Ů űŦ v¡s Ű Ŧ »ŮŰŦ ® s ® s ŰŮ ũŦŰsc8 Ŧ g l ® s ŰŮ àà ũŦŰsc8 Ŧ ààg àà Ű ® c ® jd Ɓ Żs ſs¹Ů àà¹ ¡s űš «¡ ŰŮ #vàà Ŧ ũ ƁŰ ¡Ŧ # Ű = ®k8> «¡ ĄűƁŰ k8àà ŦŮ sk ¹ ž´ Ŧ ſš űŦ #vàà ŦŮ ŦŮŦ 8f ƁŮ ¥ š ŽƁŦ #vàà Ŧ ŧŦ űs ®k8> ƀs 8àà Ů ®i¡³Ů ¡Ŧ v7> ®d©7 ſs¹Ů ¹ űŦ 8_© »Żs ſs¹Ů ¹ ſŮ ¹ v¡s¥àà Ɓ ſŮ ¹ k Ɓ 9 ®fk k¹ŦƁ Ŧ s ƀs 8 Ů t© ¹ ž´ Ŧ ®8 Ɓ ŋ© s # ŮŦŮ ſs_ ®k8àà> Ąs sg ® jd ſs¹Ů àà¹ »ƀ àà ź Żs ſs¹Ů àà¹ ¹ ® s ŰŮ » Ů ¹ ŦŰ Ů àà àà ŦűƁŰ Ɓ Ů © Ŧ žs¡Ŧ ¡Ŧ Ąs ®k8àà> v s¡ŰŮ ® Ů ¹ ® l ŋad

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ƀ _ Ą ¡Ű s Ąs ƀ Ɓ ſs© # àà ® ® s t © Ŧ ſŮ Ų 8àà Ů ŰŮ © ŧŦ b Ŧ Ɓ ®¢Ů àà> Ŧ àà9 ®fk Ąsàà ſs<© ŰŮ ŮŦ Ŧ ®àà s¢ # kk¹ «j¹ ĄŰ àà k Ŧ ® »v© Ɓ ü »Ų 8àà Ŧ »ƀƁ Ŧ »ŮŰŮ »ĄŮsàà sg Ŧ s Ųs> Ŧ ¡s s¡ Ɓ v© s7` »v ´ »®¡slk # k ŦŮ ® = ®i> ŦŰ ſs_ Ŧ ű ® s ŰŮ s ƀŮŦ s g ŦŮ ® ŋààg© Ů ¹ vàà Ŧ ®7©< ©àà s »s ſ àà ¡s ®d Ɓ vàà Ŧ ſŮŰ žs k v Ɓ àà ŦŰ àà>© s¥ ¡Ŧ Ŧ ® sàà Ŧ »ŮŦŮ ſsàà¡s ſš s ij ¡Ŧ ŋkj » űsàà ® ©©e ų =8 Ů ¹ žsW ŦŰ Ů ĄŦ ŧsg_ 3 %v sk š ſs ų ¢ ſŮŰ ĄŦ Ą © ¹ ŰŦŮ Ů Ɓ ĄŦ ƀŰs¦© žŮ Ű ¹ v¡sl8àà Ŧ Ű Ş Ą © žsàà űŦ 7 3 s¡ 2 ŰŦ ®¡sl8 Ŧ »Ů ¹ ® s k ¡sàà ®kd¡ 24Ů ® ĄŦ ŧsgàà_ ¹ ij ¡Ŧ Uf¢ s ŮŰŦ ſŮŰ Ż àà ĄŰ vŜ ŦŰ ĄƁ » àà¹ žsW ŦŰ Ů àà Űs8 Ű Ŧ 8 Ů àà Ů àà ® w s Ŧ ¡Ŧ # © Ů ® žsW ŦŰ ¤© 8> ŋi9 s Ɓ k¹ 8 ŦŰ ſŮŰ # _¹ ®M v Ů ſŮŰ űŦ k¥

ſsàà> Ŧ »Ą © űŦ 7 ¡š ® ¹ ® s àà Ŧ ³ s Żs k¹ ® àà¥ Ɓ 8 Ŧ ® ®¹ŦŰ Ůsàà¡ ¡sàà s Ŧ # Ŧ ƀ àà Żs ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ĄŰ i »® s àà¹ k¹ Ű ààb ſs ů àà 8j¹ #ŮŰŦŮ © ®8 sk ſŦƁŰ ® s űƁ ŰŮ p ®8 sk ſŦƁŰ Ŧ ® ©ck k¡š ©7 űŦ «¡V ¡ © Ŧ ¢ ſűƁ ©©d ŰŮ l Ŧ űŦ űs Ɓ v ſŦ © Ɓ ®8 sk ſŦƁŰ Ŧ ¹ v>© Ą ¡Ů » k8> ſ ®f s ũ³s »Ų 8 Ŧ »ĄŦ ƀ s_ Ą ©¢Ůs¡ ©c # kk¹ ® «j¹ ® s © ® s<© Ɓ Ąs ®l¢š ĄƁŰ ®g© Ů ®àà Ű ¹ vàà Ŧ ® s¹ slk 8àà ŦŮ s ®¹ŦŰ ŮŰ ŰŮ ®àà ¡ ¡ i ®àà se©i7 c Ŧ = ¹ Ů ® =àà_ v Ɓ ſš Ɓ © s »®k¡ ©àà »Ą k ŮŦ »Ů vàà> s ®l¢š àà¡Ŧ Ɓ ¡Ŧ àà #vàà Ŧ Ŷ sàà Ɓ «f » ¤© # kk¹ ® sf¡Ŧ ®jl g © s v©d Ɓ wü »ſ ¡ ¡ i Ąsàà sW »®¢ŮŦ s Ąs àà_ k Ŧ ® j »Űs¹ àà©ü Ąs k Ɓ àà¢ Ɓv f¢ # <k ¡VŰ űŦ ſŮs8 Ŧ ŰƁŮ s¡ ĄŰ ƀŮs¡ű

® sk_ ŦƁŰ

Ů ® j ¡Ŧ Ŧ w s ®¢ ű ŰŮ ®k©7 Ɓ © Ŧ ®8 sk_ ŦƁŰ Ąsl©¢²¡Ɓ = ſs¡ű ũsd7 slk Ů ƀŮ ¹ ¹ W ŧŦ b Ŧ Ɓ ®¢Ů > Ŧ ſ ®fk ƀ àà ¹ j8 oàà> ¡Ŧ ĄƁŰ ¡ ũsg©gC s Ŧ ®k© ų ſ v79 Ąsl©¢²¡Ɓ ¹ v Ŧ ĄŰsj© sg ŰŮ ŦŰ ſ Ŧ ® ź Uàà ŦŮ Ɓ sàà ĢƮ ſs ű Ɓ ſŦŮ » ©gC ¡Ŧ ŰŮ # k¹ f ŰŦ ® Ű ŮŰ Žsàà Ģ s ġ ũ 8àà_© Ɓ ŦŰ ®àà sk_ ŦƁŰ s¹ Ąslàà_¡s űš sl š » ààk8 ¢ ij Ɓ 8¥àà Ÿ Ɓ ſŦ © ſsggü Ɓ ƀŮŦŮ žsààŝŦ ¡Ŧ xàà¡s8 # Ů ¹ ® ®àà Ű sààl š ŰŮ ŦŰ ®àà7i © Ŧ ſŦ © Ű g ¹ Ů ® ſsàà_ sl©àà Ű 8j¹ ®7i ij b » s 8àà_© Ů ®¢ ű ŰŮ ź Ɓ © Ŧ ſŦ © ¡ 8àà_© űŦ ¹ ĄŮŦ Ŧ #v Ŧ ij Žsj8 Ŧ űŦ ŰŮ ƲƱ ŰŦŮŰ ®¢ ű ŰŮ ® sk_ ŦƁŰ Ůs8àà Ŧ ¹ Ą ¢ # Ů ŰƁŮ ®7i s %v ŦŮ Űsl Ŧ 8àà>¥k ƀs àà_ ŦŮ ŰŮ v ´àà

s © s 8 ŦŮ ®¡s Űs¥ ŦŰ ¡s v©dj ſ © ŰƁŮ ſ àà Űsj© űŦ ŦŰ ŮŦ Ŧ s Űs8 Ű žŦ àà¹ © Ŧ ĄŦ ƀ ĄŦ ® 8àà>_ űs ¡sàà #ŮŰŦŮ ® ƀs # s7 t sk

ź Uàà ŦŮ ¹ Ů ® ſsàà_ ¡ ũsg©gC vàà Ŧ p ®8 ´àà ĄŦ ®¢ ű ŰŮ àà© Ŧ Ɓ ®g©gC ŰŮ#Ů àà ® j Ž ¡Ŧ Ŧ tàà Ɓ ¹ v Ŧ ƀ =àà_ f ŰŦ Ʋ v¹Űsàà_ s ®¢ ű ŰŮ ź Ɓ © Ŧ Ą ĄŦŰŦŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ ƁŰ ®7i ij b s 8j¹ ŰŮ ƲƮ s àà Ů # k8> ƁŰ Űsàà_ ſ ƀ kk¹ ¡ àà_ Ŧ ¡sàà ſsggü ¹ ŰŦŮ Ůsààg8 Ŧ Ɓ ƀŮ àà¹ ®àà Ű © ŦŰ ſ àà v¡ g ŦŰ Ů ſ àà ®kj¡Ŧ 8àà>© ®¢ ű ŰŮ © Ŧ ¡Ŧ ©¡Ű Ɓ ®k© s Ųsk_ ŦƁŰ ©¹ «¡ŰŦ # k¹ ® %v ŦŮ Űsl Ŧ ſs ©_© ƀs _ ŦŮűŦ ® sg©gC ƀƁ ¢ ŦŰ ®¢ ű v©f©¹ slk ®¢ ű ŰŮ ź «¡ U ŦŮ ƀŮŦŮ sg ŰŦ ŦŰ ®¥¡ © v ´ ¥i Ů ® ¡Ŧ Ŧ # Ů ® ¡Ŧ Ŧ ŦŰ j Ž Ɓ ſŮ ¹ Žs7 Ů ¹ Ů ¹ ® Ű àà` sl ſsggü ĄŦ ® 8àà>_ űs űŦ ŰŦŮsààkd v© sd «àà¡ ¡Ŧ ¹ Ŧ àà vàà Ŧ l ®¥¡ © Ɓ ®k ů v ´àà

s¹ v àà ® 8àà>_ űs űŦ àà ŮŰŦ àà ©àà_© ũsg©gC ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ # s¡ ®

ISSUE 829

www.ertebat.ae

sl¡ k űs©

ſs ű ® ` ¡Ű vl ®Ms ¡Ű vl » D s »ŲŰ ®¡s š ſs¹Ů ¹ »ſ³s>¢Ű ®>©i Ŧ sg ®j© Ɓ «¡ © Ɓ ® s¡Ű ® ` »KG Ɓ ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű ƀs _ ŦŮ Ɓ ſs8 © Ů # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Űs # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢƮ"ƲƲƮƱƴƯƴ: fi

Ůs8 Ŧ k ŮŦŰ « s

ŧ 7ü Ɓ Ű l_ űs> k š » i¡Ɓ » s© ¡Ű vl »® Ŧ ¡Ŧ © Ŧ Ąs űs ©i¹ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š t Ƴ s l űŦ d Ư v s űŦ ŲsW www.babakradmanesh.com

ƮĢƮ"ƴƯġƳġĢƱ% fi

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ƮĢƮ"ƴģƳƲưƲư: fi

» 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s » 8i¡š

ƮĢƮ"ƳĢġģƲƯƮ: fi i> Ɓ ®>© Ŧ ſs ű sk š Ɓ v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ĄŰŦ s>

ƮĢģ"ƯġưƳƮģƯ: fi

¡Ű vl ®¡s š vl ®¡s š » i¡Ɓ»Űs8©¢ ® ` ¡Ű » s© »Ű 8k

«¡ © Ɓ ũs© s¡Ű »űs »źŮ »œŰŦ »®¡sjk ŦŰ sg ő ¹ Ɓ ſ f©>¹s

Ɓ ſs8 © Ů Ąűs 8¡Ű ƀŮs š ® s _ ŦŮ ĄŰs¥j ƀŮs š # s ® ĄŰs¥j # s ® ƮĢƮ"ģĢƯƲƱưư% fi

ƮĢƮ"ƲƱƴƱƮƲģ% fi

sl¡ k űs©

Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ -ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ - ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ĄŰs¥j vààl Űs¹ g sàà s ®àà_k ®Ms àà # ¡ k űs© amiranvar@yahoo.com vl ©¤ s¹ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű i> ®Ms # ¡ k űs© g Ɓ j v¹ ŰŮ ĄŰs¥j ƮĢƮ-ƲƱƴƱưƳƳ % fi »®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl Ŧ ¡Ɓ Ű Ŧ Ɓ ® ƮĢƮ-ĢĢƮƳĢƴư % fi ®¡s7¡ű s ŰŮ ĄŰs¥j vl àà_¡ŦŰš ®Ms # ¡ k űs© Űs ŰŮ ƮĢƮ-ƯģƱưƮĢƲ % fi vl ®>©i Ŧ ſs ű i> s š Ɓ Is ĄŮŦ d # ¡ k űs© ĄŰs¥j Ʈġ-ưƱĢƱĢƱĢ % fi sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ »®>©i Ŧ ſs ű iàà> ®¡s š Řs` Ą © v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vl vàà s ŦƁ # ¡ k űs© ® sj8 s

ƮĢƮ-ģĢģưƲƴƱ % fi ®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms ĄŰs¥j vl Űs¹ g sàà s ® s Ű Ŧ vàà¡ ¡ Ɓ # ¡ k űs© Ʈġ-ƱģƲƳƮƴƯ % fi ®¡s7¡ű s ŰŮ ĄŰs¥j vl àà_¡ŦŰš ®Ms # ¡ k űs© Űs ŰŮ ƮĢƮ-ƯġġƴƲƮƴ % fi sg ©i¹ »®>©i Ŧ ſs ű ® ` ¡Ű vl ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š IELTS Ɓ

ƮĢģ"ƲƴƳƯƲƯġ: fi

űŦ > Ŧ űŦ ©`ü8 Ŧ ŹŰs » > Ŧ ſs ű ŲŰ ®Ms Ʈ s ® ĄŰs¥j ƀŮs š 8 _© s Ą 87

# ¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ s š s

ƮĢƮ"ƯƱĢĢƯƮģ% fi

# ¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ s š s

ƮĢƮ"ƳƳģġġġƳ: fi ŰŮ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű ® ` ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs Ɓ ® Ů

ƮĢƮ"ƯƲƱƳƳĢĢ: fi

ĄŰs¥j ƀŮsàà š Űs¹ g sàà s «àà ¤ Ŧ Ů ®Ms # s ® ƮĢĢ-ƲƲưƴĢƯƳ % fi ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »ŰŦ sàà> ®ààMs ƀŮs š Űs¹ g sàà s ® Ŧ Ű Ŧ Ɓ ©¤ s¹ »® # s ® ĄŰs¥j ƮĢĢ-ĢƴƯƴġƯư % fi ſs ű àà iàà> »v¡ ¡ sàà>© Ż ®ààMs Űs¹ g sàà s ® Ŧ Ű Ŧ Ɓ ©¤ s¹ »®àà>©i Ŧ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢĢ-ĢƴƯƴġƲƯ % fi # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s s ¤ š ®¡s š ƮĢƮ-ƱĢƲġƲƯƲ % fi ſs ű Ɓ ©¤ s¹ iàà> » sàà>© Ż ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ ƮĢƮ-ƯĢġƮƲĢġ % fi

žŦ =8 Ŧ

©7 Ŧ ųƁ # Ű ® ųƁ ưƮƮƴ Ž »Ĕĉǡ ŦŮ ©7 Ŧ ƮĢƮ-ưưƲƮưƯư % fi s ưƮƮƳ Ž »^ Ű ĄŦ ƀ g »x© Ű ¤àà Ŧ s©¹ ©7 Ŧ ŰŮ ƱĢƮƮƮ vààj© àà8 i©¹ ĢĢƮƮƮ Ů àà¹Űs¹ # Ű ® ųƁ ƮĢƮ-ƳġĢĢġƱģ % fi

s # ¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ Is s ƮĢĢ-ƱġƴưưƳĢ % fi

f8 # Ű ® ųƁ œŰ ¡s ŧŦ vŚ Ů ƁŮ ƮĢƮ-ƲƮƴƴưƳġ % fi

Űs¹ Ąs¡ vl v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »Ű àà Ąsjk ŦŰ Is ĄŮŦ d # ¡ k űs© ®8>¡Ű v¹ ŰŮ ĄŰs¥j ƮĢƮ-ưƲģġƮġĢ % fi v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vl ŧs¡ŰŦűs ®Ms s¡ s š # ¡ k űs© ®¡Ŧ ŮŦ = ƮĢư-ƴƯưưƴưƴ % fi ĄŰs¥j vl ŧsàà¡ŰŦűs Ąs š Ɓ Isàà ĄŮŦ d # ¡ k űs© ƮĢƮ-ġưġƱƳƲģ % fi vl s Ɓ Ěs¥© iàà> àà_¡ŦŰš ®Ms # ¡ k űs© ĄŰs¥j ƮĢƮ-ġưġƴƯƯģ % fi # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ƀ k Ɓ ®Ms ƮĢģ-ƯƮưƲƮģƮ % fi ®>©i Ŧ Ɓ ® ſs ű i> »ŰŦ s> ®Ms # ¡ k űs© ®8>¡Ű v¹ ŰŮ ĄŰs¥j vl ƮĢƮ-ĢưƳƯƱƯƯ % fi

»® Ŧ ¡Ŧ Ąs Ŧ ŸŦ Ŧ 7 iàà> » ¤àà š ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Ŧ 8© Ɓ ŧs7¹ ƮĢģ-ƱƳƮƲƲģĢ % fi ĄŰs¥j ƀŮs š ĄŰsD Ɓ ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ iàà> ®¡s š # s ® ƮĢĢ-ƯĢģĢĢĢƴ % fi g s s »®8>¡Ű Ű Ŧ iàà> »Ű © Ű ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ ƮĢĢ-ƴƴģġƯġģ% fi Ɓ ®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s s ©¤ s¹ ƮĢƮ-ưĢƮƴģģĢ % fi s ƁŮŰŦ »®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> »® se Ŧ ®àà¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s

ƮĢƮ-ƱƮƱƲƯģƯ % fi ISSUE 829

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

Žs ƯƮ ũs© s Ů ź ` s¹

´8 Ŧ űŦ Ą © àà_© ĄŦ àà ®àà s Ŧ s k «7 ©©e ¹ Ů àà ® ©¹o ©¢ŦƁ © Ąs ĄŰsj© ſűƁ Ž 8k¹ »ųűŰƁ » s ®¡Ŧ ŮŦ ź ` »®¢ ű #v sl š ij űŦ ũs© s Ů ź ` űŦ ŧsk8 Ŧ Ɓ Űs ©àà ź ` ő ſs© ¡Ŧ ŰŮ %ŮƁ Ŧ Ą <àà> ſš ĄŦ ®8 Ŧ ſŦ ® Ɓ àà Ű ® c ſsàà š #Ů ¹ Ą ¡Ű s ũŰƁ ũs© s Ů Žsjd8 Ŧ s ƀűŰs7 v©dj © Ů ſ s ij űŦ Ů ŧ ` © Ŧ i< ũŰsààc ź´ %vf¢ Ɓ Ů ¹ ©¹o ũs© s Ů s ƀűŰsàà7 s «¡ ƀs ¡s ũs© s Ů s ƀűŰs7 Ůs8àà ¹ ſš slk 8 ¢ Žs ® s Ŧ » Ů >i ©¥_ Űs #v Ŧ 8 ŦŮ >i Űs ƁŮ

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ſŦ l ĄŰŦŮ l © Ą k #v Ŧ ƀ k Ů ſs¥ s Űs š ¹ Ů ¹ ūŦ =8àà Ŧ Ů sk ~bàà űŦ ŦŰ ĄŰs š © ſŦ l ŰŮ ũs© s Ů ź ` àà s¹ ƀ k Ů ſs_ © űŦ © ſŦ 8 Ů Ɓ ſsàà ű ſs© ¡Ŧ ŰŮ Ɓ vàà Ŧ # Ŧ 8 ¢ ŰŦ ź s© Ů œŰ ® s¤j¹ Űsl ¹ ¡Ŧ ƀŰsàà Ŧ s Ą <> %vf¢ » k8> ſsl ŰŮ Űs © ¡ű Ɓ © 8¡Ŧ © ®8¹ ¢Ŧ »ƀ Ɓ © Ŧ Ųs Ŧ ſ k¹Ŧ s 8 ŦŮ ſŦ ¡Ŧ s ĄŰsD Ůs7 Ű³Ů ſ ©i© xk űŦ ĢƮ űŦ © i7 ¡Ŧ ¢Ŧ Ɓ Ů ©¢ ® ŰŦ t©gd ŮŰ Ŧ j¡ v ŦŮ ž i » Ű³Ů ſ ©i© ®8¡ŮƁ ü ¬© ſƁ ®¡s¥¡ š ® s¤j¹ «¡ ſ k¹Ŧ s Ŧ ©7 ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ ſŦ ¡Ŧ ŮŰŦƁ Űs © Ű³Ů ſ ©i© ƱưƮ #v Ŧ žsc ſŮű ĄŦ ® Ąs Ű _¹ ź Ű _¹ ŰŮ Űs © Đ ŮŰs©i© ģĢ ³s ź ` ſs© s ũsàà© s Ů Žsjd8àà Ŧ s ƀűŰs7 v©dj © Ů ź ` Ű _¹ ŰŮ Űs © Đ ŮŰs©i© ģĢ ³s ¹ ¡Ŧ ¹ ®àà s© s ŰŮ ģƮ %Ů àà¹ ~àà¡ ` »Ů àà ® id v Ŧ l ũŰŦűƁ ¡s © ƀ 8> ũs© s Ů #v>© ¢ ¡Ŧ ſ k¹Ŧ ¹ Ů © © ƁŮ ©¢ŦƁ © Ąs ĄŰsj© ¹ ¡Ŧ ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ ƀŰŦ j %Ů ¹ Űsl Ŧ »v Ŧ Ű àà_¹ ŰŮ © Ɓ œ vi

j ũs© s Ů Žsjd8àà Ŧ s ƀűŰsàà7 v©dj àà© Ů ŰŮ ſs©i ź ` Ą ŰŮ ƯƮ ¡Ŧ Ŧ v7> ŰŦ _ ƀŮ Ưġ űŦ ũs© s Ů ź ` %Ů ¹ ž´ Ŧ ſŦ 8 Ů ŰŮ ƀ²¡ ũs© s Ů ź ` sfàà o8 Ɓ ƀ © Ű Žs

bg ŰŮ s¡ k8àà> <àà_ ŦŮ ¹ ſs Ŧ Ɓ ſs Ŧ #v Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ » kk¹ ® ©`C ſs8 © Ů Ŭ j sk>¡Ŧ s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ Ą <> s Ű jü ũs© s Ů s ƀűŰsàà7 ſ k¹Ŧ s¡š ¹ žŮ űŦ ŽŦpàà ¡Ŧ ĄŦ Ŧ ƀ B űŦ Ůsg8 Ŧ »vàà Ŧ Ų >ü Ű àà_¹ ŰŮ v ŦŮ ũs© s Ů s ®i ƀűŰs7 Ɓ Ž 8k¹ s ſ s ƀűŰs7 k© ű ŰŮ ®f©d Ů ¥ij ſŦ ¡Ŧ %Ů ¹ ſŦ ààk Ɓ Ů Ąs s ©¡š Ɓ © Ŧ Ɓ 8àà ŦŮ ũs© s Ů s Ů Ɓ s ¡Ŧ ¡Ŧ ŰŮ » àà ®M Ŧ Ŧ s¹ Ű » k_¹ ®M Űs © ſŦ ¡Ŧ žŮ ŰŮ ƳĢ ŮƁ ¹ ſš # ŰŦŮ ŰŦ ſš ũŦ a Ɓ ŮƁŮ ŵ d ŰŮ sj©g8> s Ŧ žŮ űŦ ®<kàà c ŰŮ 8 ¢ Žsàà %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ Ą k ©k Ů Ɓ űŦ sl š ŰŮ ư űŦ 8j¹ =_ űŦ ¹ ® s ŰŮ Ŧ ¡ű # Ŧ ƀŮ ƀs¢š ſ s ¡Ŧ vC ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ ¢ ¬© »ŮŰ ¢ ® ſ s ¡Ŧ t¡ ` ®¡Ŧ Ŧ Ąs ƀs 8 Ů Ɓ v Ŧ ƀ àà_ žsŝŦ ſš ŮŰ ŰŮ Ɓ ©d ſ s ¡Ŧ Ŷ Ąs k gC ŮŰ ŰŮ ¡Ŧ Ŧ v7> ŰŦ _ j ĄƁ# Ŧ ƀŮ ¹ j k¹ ¡Ŧ %Ů ¹ Űsl Ŧ ſŦ 8 Ů ŰŮ ſs©i ź ` Ą ŰŮ ƯƮ

ſŦ ¡Ŧ

ŰŮ ŮŰű ſű ¢ ©9¥ v Ů Ąs k ® ſs<¡s Űůš vàà>¡ű ©ü v sf ¹ àà¡ Ąs k ŰŮ ®àà Ŧ ¡Ŧ ŮŰű ſű àà¢ àà©9¥ %vààf¢ #Ů ® žsŝŦ v Ů

® s>¥_ ƀ ¡ s %ŮƁ Ŧ ŮŦ² Ųs7 > źŦ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ŧš Ů 7j¹ ¥_ Ɓ © ƁŰŦ s¡ŰŮ Ą ¡ Ąs ƀs 8>¡ű ſs8 Ŧ v>¡ű ©ü » s¡ŰŮ #v Ŧ ƀŮ ¹ ®¡s sk ſs8 Ŧ ŰŮ ŮŰű ſű ¢ ĄŦ ŦŰ v Ů Ůs š © ®i k sk %Ů ¹ Űsl Ŧ ĄƁ ®¡sàà sk ŮŰű ſű ¢ ® Ąs ƀs 8àà>¡ű ſŦ k Ů `ük ¢ ¡Ŧ ©9¥ Ɓ Ąűs s Ű ¹ ƀ #Ů ® űs š ƀ ®¡s sk Ąs ſs¥ ŰŮ ĄŮƁ s ŮŰű ſű ¢ ŲŦŰ ưĢƮ ſ k¹Ŧ »ŮŦ² Ųs7 8f¢ ®¢ ű © ƁŰŦ s¡ŰŮ ®i őŰs Ąs ƀs 8àà>¡ű ŰŮ űŦ ũs Ŧ © ¡Ŧ ūƁ űŦ Ą ©¢ i ĄŦ Ɓ ààkk¹ ® ĄŦ ¡ Ű =_ š Ɓ Űs7 Ŧ ŧš Ưġ ſsàà_©¢ ű ü ƀ ¡ d © ƁŰŦ s¡ŰŮ «àà Ŧ ƀ ¡ ŰŮ ſs š »® s 8>¡ű ¡Ŧ s %Ů ¹ Űsl Ŧ ĄƁ#v Ŧ s ſű ¢ ŮŦ d « Ŧ ƀ ¡ v©k Ŧ Ɓ tàà sk ¡ e ƲƮ űŦ © ſ k¹Ŧ ¹ ĄŰ 8 Ŧ ¢ ® Ɓ ƁŰ ƀ Ą ©¢ ƀ ű « Ŧ ƀ ¡ Ąs ſű ¢ űŦ ŲŦŰ ƳƮ s #v Ŧ 8 s¡ Žsg8 Ŧ s ſs8 Ŧ ¡Ů Ąs ƀs 8>¡ű Ɓ

Ů´© ū ¡ ŰŮ g7 ĢƮ Ąs 8 v s űŦ Ůsg8 Ŧ

ĄŦ ¹ ƀŮŦ ld ®àà>¹ s Ŧ v Ŧ ƀŮ ¹ ®àà s¥ # k¹ ƀs Ů´© ū =_ ¡ƁŦű «¡ űŦ _©j t¡ Ś àà ¡Ů Ąs ¡ƁŦű űŦ ū àà àà¡Ŧ Ą ` ĄsààM ŰŦ Ŧ Ŭ ¡Ŧ ſŦŰs¹Ű Ŧ v Ů ¡Ŧ Ů Ɓ s »Ů ® # Ŧ Ş ŮŰŦƁ Ÿ ¡Ŧ ĄŦ jb ¹ ŰŦŮ ſs© s © ſŦ l l ĄŦŰ àà ©¡Ű »ſŦ j Ą l Ɓ ſŦ j ſ ©àà>©j¹ Ŧ x¡s8 ĄŦ àà s ŰŮ àà¹ ¡Ŧ ŰŮ 8 id8 Ąs ſsj8 sàà ƀŰs ŰŮ ĄŰŦŮ làà ž´ Ŧ ſŦ l ŰŦŮ làà źs7© s ŦŰ Ů´© ū źŦ Ŧ ®¡Ŧ Ŧ Űs¹ ´d ¡s ĄŰŦŮ l %Ů ¹ ~¡ ` » ¡Ŧ ƀŮ ¹ ¡Ŧ ® Ŧ ũ³s¥àà Ŧ s k¹ 8 s © ű ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ſŦŰƁs_ ®8 ¹ ¡Ŧ t s »Ů ź s ſsj8 s

s Ŧ » Ŧ ƀŮ ¥ © s ŦŰ Ŭ àà ¡Ŧ ſŦ l ĄŰŦŮ làà #v Ŧ Ŧ Žs ŰŮ ƀŮƁ ü ¡Ŧ ŰŮ ĄŰŦŮ Ů ¢

ŰŮ g7 ĢƮ Ą³sàà 8 ƁŮ v sàà ĄŦ ĄŰŦŮ Ů ¢ Ąsa Ŧ ¹ ƀ űs š ® s ŰŮ ſŦ l Ů´© ū ¡ űŦ Ŧ s Ů 8 ¢ űƁŰ >i ŰŮ ſŦ l l ĄŦŰ v s ¡Ŧ s ŦŰ Ů vf s= »Ÿ ¡Ŧ űŦ ® Ŧ ¹ Ů ¹ ŦŰ ſŦ l ĄŰŦŮ l Ɓ ž´ Ŧ űs Ɓ # k¹ 8 ŦŰ Ŭ ¡Ŧ ® Ŧ j ũs©ij v Ű

»źs7© s àà s jü Ů ŰŦ àà » žs ųŰŦ àà¢ Ɓ v sàà ƀŰs ŰŮ ųŰŦ ¢ ¡ŦŰŦ ĄŦ ſŦ l ŰŦŮ làà Ÿ´ Ŧ ſƁ ¹ Ů´© ū ® Ŧ © ü ŰŮ 8 űs

l ĄŦŰ >i ŰŮ »v Ŧ Ŧ Žs ŰŮ l ĄŦŰ ĄƁ ® g ſƁsd Ɓ Ůs8f© Żsf Ŧ ¡Ŧ s Ŧ »Ů s 8f >i Ÿ ¡Ŧ ®àà Ű Ů ¹ vàà Ŧ ŰŮ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ Ů ſŦ l ŰŦŮ l s Ů àà Ž ¹ ƀ k¡š # k s = s ©¹o s làà ĄŦŰ Ą k=àà <_ ŦŮ Ɓ àà> »Ů´© ū źŦ Ŧ ŰŮ űs Ɓ v s s ¡s7 ¹ ¡Ŧ ¹ ¡Ŧ ƀ ©k Ŋ © Ŧ %vf¢ »Ů ¹ Ů s ŦŰ ū ¡Ů Ąsa ŰŮ g7 ĢƮ Ą³s ſsj8 s ƁŮ ū źŦ Ŧ Ąsa ŰŮ Ą ` ¡Ů Ÿ ¡Ŧ ¹ v Ŧ ĄŰŦŮ Ů ¢ Žs # k¹ ® ŮŰŦƁ Ą t© š Ů´© ū ĄsM ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ ĄŰ Ɓ %ŮƁ Ŧ <_ ŦŮ ſs_ ŦŰ ſsj8 s ƁŮ ¡Ŧ v sàà űŦ Ů´© ū ¡ƁŦű «¡ űŦ slk Ű àà Ɓ ¡Ŧ ¹ ® s ŰŮ Ů ®

ISSUE 829

www.ertebat.ae

sjk©

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i© FIRE WITH FIRE

% ſs8 ŦŮ ´ à s à sà_©¹ Ɓ ž à¥ s kk¹ ® ſs¥ g ſs_©¡s¡ƁŰ ® 8 ĄŮƁű s Ŧ sŝš ŰŮ à ſsb©à «¡ ¹ à¹ ®à s ű #ŮŰŦŮ v ¥à

©=> ſsb©à s_©¹ ĄŦ à¹ ž ¥ s »Ů à ® j` ų à>j ſs ũsŝ «¡ à «j¹ ĄŦ à »và Ŧ Ɓ Ųsk_ ŦƁŰ «¡ » ©_¹ ŬŦƁŰŦ ſs© Űs¥à űŦ ƀƁ ¢ «¡ #ŮŰƁš ® ĄƁŰ

PLAYTHISWEEK

%ſs8 ŦŮ ´ v Ŧ ſsà_ š «¡ Ɲ® ƁŮ 8 ĄŦ à ¡s ŰƁű à ¹ ƁŦ sà Ŧ # à ũŮslà àf k¹ ® v ŰŮ ¡ v¡ # k¹ ® ŰŦ ų à>j s Ɓ ŰŮ ų ¡ v¡ ¹ ® s ű Ů ©¢ ® ŰŦ à àb ŵ d ®k s © ź´ ®¡s Űs¹ ¡s Ů ®¢ ű s Ů žsŝŦ Ů ũsŝ b űŦ ŦŰ ų à>j Ɓ 4 Ɓ Ů

APARTMENT 1303

www.ertebat.ae

THE HOST % ſs8 ŦŮ ´

%ſs8 ŦŮ ´

®à s ű ŰŮ ® sà> Ŧ à_ Ɓ ŬƁŰ Ąs© Ů #v Ŧ ^k ŰŮ Ųs> ij ® s ® skj Ů s ſ ¡ 7 s ſs> Ŧ #ƀ à »ſs s © à¡Ŧ ĄŦ ſsà © «¡ ſsà_ 8 Ů űŦ ſs š Ąsà ů ſsà_ ¥© s ŰŮ »ƀ à ūŰs ĄŰs©> Ɓ #v Ŧ ƀ s ® s s

® ´ # ©i> s ſs> Ŧ űŦ s ưƯ 8 Ů «¡ Ű ¡Ŧ 8 Ŧ ij ſs¢ à s űs slk űŦ ®à¥¡ Ɓ Ž «¡ ŰŰ ŦƁ Ɓ v Ŧ s

ƀŰs© và_ ŰŮ ŋi7 ¹ và Ŧ ©jl Ɓ ƀŮ à ſsàjl ¡Ů 4v Ŧ ƀ ƁŦ ſs ©

i© «¡ 8 Ů Ɓ ŰŮs «¡ ŰŮ ®ji© # kk¹ ® ¡Ŧ ¹ Ą b ŦŰ à¹ ŬŦƁŰŦ ŮŰ à ŦŰ à8 Ů Ɓ ŰŮsà ſš à© #4 k¹ ® ŵ

A HAUNTED HOUSE

ISSUE 829

FRIENDS WITH KIDS % ſs8 ŦŮ ´

ſs8à ƁŮ ¡ 8l űŦ ƁŮ k Ŧ ® ài© à¡Ŧ ŰŮ ŰŦŮ à¦ ūŦƁŮűŦ ſƁ à sl š ĄŦ Ŧ ¡Ŧ Ɓ à Žs7 Ů à ŦŰ ®¡s à ŮŰŮ #v ŦŮ Ŧ

THE HAUNTING IN CONNECTICUT 2 % ſs8 ŦŮ ´

s «à¡ à ĄŦ ƀŮŦ à s ſs¥ g s© ŰŮ ®j¡ 8 ĄŮƁű Ɓ kk¹ ® ſsk¹s slk sl š ® ŦŰ Ů Ɓ k8à>© à s ſš ũŦ b Ɓ s űŦŰ ſsà© ŰŮ k s¡ ® à s ¡Ŧ à8fl ####Ɓ

ũŦŰs Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ĄŮƁ OLYMPUS HAS FALLEN %ſs8 ŦŮ ´

EMPEROR %ſs8 ŦŮ ´

žƁŮ ® sl ^k Ąsl8 Ŧ ŰŮ ©ià> s ®k ŦV ¹ ® s ű v¡Ű o ài » à Ű à Ŧ ¤ Ŧ sà à s¡ ® ſŦ àk à ŦŰ à8© Ɓ © àj¹sü ®à k Űs¥à8¡sk ###s Ŧ Ů ¡Ɓš ŰŦŮ Ɓ k¹

%ſs8 ŦŮ ´ ®à¢ŮŦ s à ŦV sà ſs8à ŦŮ ® Ŧ ūƁű ũ´¥_ ® s ®¢ ű űŦ Žsà © ƁŦ ¹ ŮŰŦŮ # k ŦŰ ¢ ® ŦŰ ſs_¹ 8_

THE BIG WEDDING % ſs8 ŦŮ ´ ſ 8©¹ ſs¡ŦŮ Ɓ Ɓ à© Ů ũ ŦŰ ſű g ®¡sjk© i© ¡Ŧ ŰŮ ¹ kk¹ ® Ąűs ŦŰ Ą Ɓ ƀ Ŧ űŦ © s Žs

¹ ©¢ ® ©j` s Ŧ » Ŧ ű slk ® Ɓ Ŧ ŰŮ kk¹ Ů MŦƁ ſs j »Ů Ŧ 8 Ż´à űŦ à¹ «¡ s Ÿ à ¡Ŧ 87 Ŧ à¹ k ũs sf Ŧ Ɓ ũ´¥_ Ą

#Ů ® ƀŦ j

Pain & Gain %ſs8 ŦŮ ´

® Ɓ ¢ ƀŰs ŰŮ i© ſs8 ŦŮ ©¢ŰŮ à¹ và Ŧ űsà> ®à s à© Ąsà v© sd # _© Žs ¡ k ĄŦ »® ¥¡s ŦŰ i© ¡Ŧ s 8 ŦŮ ©j` Ɓ œ 7 ŦƁ ƀƁ´ #Ůűsà> ® » ¡ ŮŦ »ſ à> s Űs »®à¥ ® 8 š »ŧ lià i© ¡Ŧ ŰŮ ^ ¹ Ɓ ® s # kk¹ ® Ąűs

COMINGSOON

Ű o à¹ ^àk©k «à¡s ƀ à ūŦ à Ŧ sà

Ű lj à©¡Ű à©c sü «à¡ ®à » à s ® ŭs¹ à ®8à>¡ŰƁ àij ƀ Ŧ Ŧ f© Ɓ » ©f

ƀŮsf8 Ŧ s ^k©k #Ů ® Ů ®i7 Ąs 8> ŦŮ űŦ ¡Ɓ Ű o «¡ ſŦ k ®i v©k Ŧ «j¹ s Ɓ ®f= Ű lj ©¡Ű ¹ ŮŰŦŮ ®d

#####Ɓ Ů ũsŝ ŦŰ

I GIVE IT A YEAR

sjk©

THE CALL % ſs8 ŦŮ ´

¹ ſŮ à ¹ ®à s ű ® sW »v Ŧ ƴƯƯ Ű Ŧ Ŧ ƀŮ Ű 8 Ů «à¡ ź űŦ » k¹ ® và s¡ŰŮ ƀ à s à¡s Ů à ® à 8 ƁŰ ųŦ 8à ¢ űŦ ®i s ŦŰ 8 Ů ®¢ ű s Ů à ƁŰ ####Ɓ Ů ũsŝ

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

® ¢

ŽƁ ®g Ŧ ® s Ű žs© Ąs ŰŦ Ŧ ¡ 8jl űŦ ®¥¡ $ ư ũŰ ` $ i¢ Ư ƀs Ůs $ ³š ƀ © űŦ ® s©¢ Ʊ®k ŦV d $ſŦ ¡Ŧ v© s ƁŰ val ŰŮ $Ą sf ős $s¥¡ š ® s ſs űs ġ®_ Ɓ ¢ $® s_ űŰŦ i i ģ 9 © Ž i $ ©i¹ Ž´8 Ŧ ĄŰsj© $® s Ů Ąsj Ģ ƀűsk $ ¦ ® $ ¡sg $® Űs¹ Ą š Ʋ ƀŮűs¡ $ųŰŦ ¢ ƀs 8 Ů a $U Ű ³s ® s 7b Ɓ ® s© ¡Ŧ ®¢ © Ű $ šŰŮ $ŰŦŮ ő ¹ ƀ © Ƴ ®k8> ſŮŰŦ ¢ $ © ƁŦ $~b ŦƁ ƯƮ« ¹ ®8_¹ $«© sji¤¡Ů $ ¡š v s s ƴ v Ŧ ¡ ĄŦ $ſs¢ kk¹ŰŦ =_ ųŰŦ ¢ 8>© űŦ ®_= $ ¡Ŧ ¡Ɓ ƯƯ $ 8 Ű d Ŧ ƯƱ ũŮs7 $ƀŮ ² $ © s š ŧs> ŰŦ ¢ ¡s $ſsj¹ © Ű Ưư Ŭs8f © ŮŦ űŦ $®¡sg¡ š Ű _¹ Ưġ ®d©7 Ąs7¡ű sc űŦ $ © Ž ŦƁ ſš ƀŰs` ¹ ®7 ſs s©¢ űŦ$ ŧ ae 8 ƯĢ Ą © k ſ s $ſskEŦ #v Ŧ ©f ŧs` Ŧ Ɓ ti Ąs ŮŰŮ ©¥> ĄŦ ®` s s űŦ Ą Ŧ $Žs78¥> ŰŮ ® s Ŧ žs¢ Ąsb $® s s ſs s Ůs űŦ ƴ s Is vk¡ű $Ɓ ŦŰ »œŰ Ű³s $« ¹ Ų ƯƮ Ů ®M ƀ ¡Ů ſš ŰŮ $® jd $ © Ű Ŧ $Ą © ¢ Ưư ƀs ¹ » ©i © $ c s ƀ $ĄŰš sg ƯƯ Ž Ųs©g $űsM ŰŮ ſ ƯġĄŮs $®j¡ f $® 8>< ƯƱ ^ki¹ Űs¡ źƁ d Ɓ © Ŧ Ąs Ŧ űŦ ®¥¡ ƯĢ ĄŮs©k »ŰŦŮ _¡Ű $ 8j©8 s ư $ Ģġ Ŧ ſ 8= $Ů ® ź ` i s Ɓ v Ŧ ſŦ ¡Ŧ ŧ k id8 ¹ ® Ŧ ¡Ŧ # ŝŰ Ŧ f ƁŮ ſs© b ŦŰ

ĄŮ j Ů © ſ ® Ŧ ¡Ŧ p v¡Ŧ ſs ®i s Ű űŦ Ą Ŧ$U š i Ư $ſs8> s $Ą k űs Ʊő ¡ű »ų s $® s¡ ƀs $® ¹Űs ŸŦ 8 Ŧ ư »v s¡Ű Ģŧs i $Ů $Uf¢ = ĄŰs8 ƀ © $ƀ k¡š ġsjk© ƀ ¡s ĄŰsj© $ s ü ŋi s¹ $ © » ģ®¢ k¹Ŧ $Ů ¹ Ɓ ©d $®¢Ű v> Ƴƀ kk¹ © o $ f©¹ $ųŦ ƀ űs Ɓ ſsj8 s Ʋ® ƁŰ Ɓ ® s© v©k Ŧ Ɓ ŦŰš s $®k8> ſ ©_¹ ſs ű $Ů ŧš ŰŮ ſ Ą Ɓ

Ã| º³ LZÌ Y |Ì]ZÌ] Y ËÂ e { ®8f ŹŦ "® Ŧ f¹ "ũsŝ g©i " s v¹s "Ųs "®¥ ©¹ "Ě ¥ Ɓ ¥© "«k© "ª© "ĄŦ _© v s

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

¡ © ŲsW s s Ů «i ųƁ ĄŦ

̵έϮϓ εϭήϓ Ζγ΍ϮΧέΩ ſƁs ƁŦ $ ſƁs ſƁŦŮ őŰs Ŧ ©j ki¡š Ŧ ©j űŰƁs «© Ŧ ©j ( ľđđą ņňńŅıňŕļıŉ) k¡ ¢

ĆņąĮłĦĆ

ĲČľ ĮąđĪ ņđąĴ

ČĒđĮ ľđąĮłđ

ŰŮ ƯƟƲƮƮƟƮƮƮ ćǩŅı Ǜ

s7© Ů Ŧ Ģ Ɓ ġ

ēĮąĆć ĆĮĉ ć¨č ąĆ ľđđą đĶ ľČąĲđł

ŰŮưƟġƮƮƟƮƮƮ ćǩŅı ǚľ

Ēąđł ł č ĈĮĶĶđĆ

d sb Żs Ŧ ! Ŧ Ư

ŰŮưƟĢƮƮƟƮƮƮ ćǩŅı ǚ

ŰŮ ģƟƮƮƮƟƮƮƮ s ĢƟưƮƮƟƮƮƮ

ŰŮ ƯƟƳƮƮƟƮƮƮ

ĲČľ ĮąđĪ ĶđĴ ć¨č ąĆ

ćĪ Ħą łĆ

đąľđ đ ć¨č ą

ĲČľ ĮąđĪ ņđĶľ d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư

ľđąĮłđ ą ĆĮ łĔ ǝ

ũ ƯƯƮƮ » Ŧ Ʊ

=8 Ŧ ¡Ů s ũ ƯƱƱƯ

Ŧ ư »ćǩŅı

ŰŮ ƯƟưĢƮƟƮƮƮ

ŰŮ ƯƟģĢƮƟƮƮƮ

ŰŮ ưƟƱƮƮƟƮƮƮ

www.glreuae.com Golden legends Real Estate RERA No.2118

¡ © ŲsW ƮĢƮ-ƳģĢģƳġƲ ƀŰsj s ƁŦ Is s 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl Tel: 04 3958801 Fax: 04 3958802 Usha:050 8656847,Email:info@glreuae.com (RERA ID 8588)

P.O.Box: 115080 ,Dubai- United Arab Emirates

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

www.ertebat.ae

¡sM űŦ ¡ š ƀs ƀ ¡ ¢ ¥ " ¡Ŧ ¹ƁŦ

©k j ĄŦ Ąűs> ũsg s> " ©

Ů ® ƀsk v ŰŮ Ą³s ű űŦ d ƀŮű v_ Ɓ ĄŦ s " ©

ĄŮs`8 Ŧ Ů ¹Ű űŦ d ®l¢š űŦ ® s Ąs ŮŰ 7i© " ſs ¡

ſs8 s žŰ Ůs¡ s " s© s8¡Ŧ

®;7N ŰŮ ŮƁ © s őŰs Ŭs88 Ŧ " k ¡Űs ®¢ ű 9 k ƀs _¡sM " > Ŧ

ſsààlàà

î ĄƁŰ ®k ư Ų s Ŷ g

v>¡Ű «¡

ŮŦŮ ũsŝ ŦŰ ³ 7 š ƀ k ŦŰ ſs »Űsj©

7d «¡ űŦ à¡Ůűs Žs ŰŮ ®k© và>¡Ű «¡ ĄƁŰ ®k ƁŮ Ų s «à¡ ſsl¢s ¹ Ů ®à¡ŦŮ #Ů ¹ Ŷ g ƁŦ ®¡ŦŮ 7d vàà ƁŮ k ƀŦ j ^ ŦƁ © ¡Ŧ űŦ s v Ű © ^ Ɓ sàà ſs8àà Ŧ ŰŮ Ą k© # k¹ ¡Ůűs ſs¥ ƀŮs8>¡Ŧ ƁŮ ſűƁ Ą Ų s «¡ ¡ű © ſs¥ ŦŰ Ų s ® ĄŦ s8àà ƁŮ ¹ Ů © ŮŦŮ Ų s ¹ ® s¥ Ŧ s s Ŧ # ŮŦŮ àà ƀŰs Ų s Žs` Ŧ ŧsk Ŧ ¡ű Ů ƀűŦ Ŧ űŦ #Ůs8 Ŧ © ĄƁŰ ©g8> ſűƁ © k r ¡Ŧ Ɓ űŦ ®8j> ¬© Ŧ ¡ű Ů Žs7 Ŧ ų Űs©àà> © ŰŮ s ƁŦ Ɓ _ © kàà Ų s ¡ű # s Űs8 ¢ ſš ¡ű ƁŮ űŦ © © ſŮ àà¹ ŮŦűš ĄŦ ŮŦ Ŧ ſŦŰ àà o Űs©àà> Ų s Ŧ ¡ű Ů ¹ ź v Ɓ v sàà

s ¡s ũsààŝ ũs©ij Ɓ Ů àà © kàà Ɓ ®j¡ # ® žsŝŦ Ŷs©8 Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 829

" ſŦV ſs©8>¡ ¹ #v>_ ſs v_ Ů Ɓ œ ĄŰ b ŵ d ŰŮ ſs %vf¢ sk© Ŧ > Ŧ #v Ŧ © Ɓ Ɓ s Ŧ v>© àà ƁŰ Ɓ ¡Vš ſŮŰƁŦ ŰŮ Ŧ àà àà sàà ſs©8àà>¡ ¹ Ą àà žsW v àà s s ŹŦ ſŮ àà¹ vàà> Ŧ ƁŦ #Ů ¹ v¹ ſs8àà Űsj© ¡ «¡Ů ſsk¹Űs¹ # ³ l k s ſs8 Űsj© ³ 7 š ƀ k ŦŰ űŦ v7 Ŧ i s ´ ſs8àà Űsj© s s v7 Ŧ ¡Ů Ɓ ®7i ő ſŮŦŮ s Ɓ 8 ŦŮ v s ſs©8>¡ ¹ # k Ů ® ũsŝ ®j8 œ űŦ ŦŰ l ¡ŰƁŦ ſs8àà Űsj© žűs Ą ¡Ů ³ 7 š s d # Ů žsŝŦ ŦŰ Ů ® Ŧ ¢ s Ů ® © ¡Ů ƀs k g ¹ ® s Űsj© ¡Ŧ ĄŮ àà> #ŮŦŮ ũsŝ ®j8 œ űŦ ŦŰ ſs> Ŧ «¡ ſs v Ŧ ƀ ű

¹ 8 ŮƁű ®i© sàà ģƮ Ů » ſs©8àà>¡ ¹ ŰŮ Ů ® ſs8 Űsj© ŦŰ ƁŦ ¹ ®àà> ³ 7 š ƀ k ŦŰ Ɓ ųŦ 8 _© ſs Ű #v Ŧ ®7i 8¥ Žs ſs Ɓ 8>_ ³ 7 š ſs v_ Ů ſŦƁŦ ŮŰŮ # Ů ® ũsŝ ŦŰ ƀ k ŦŰ ®¡s¥¡ š Ąs i© Ąs ¡Űskàà ©7 8_© Ŧ s ¡s Ą > Ŧ sàà ģƮ Ů ¡s ſs©8>¡ ¹ #vàà Ŧ ųŦ ƀ d ſs ĄŰsj© v àà_© ® Ű ĄŦ # ® ® Ŧ ¢ Ɓ 8 Ű ſs8 Űsj© ő làà ŰŮ ųŦ s űŦ àà¡s ŦŰ ƁŦ ®àà> ³ 7 š àà> Ŧ Žsjàà ŰŮ © làà ŰŮ ¡ŰƁŦ ſs8àà Űsj© ŰŮ v¹ žs k v sàà «¡ vàà ¢ űŦ #Ů ® Ųsàà> Ŧ ³ 7 š ƀ k ŦŰ sk© Ŧ àà> Ŧ " ſŦV ƀŮs #Ů àà ® Ű Ű Ɓ ƀ àà ŭ ¹ ¡sl8àà Ů ¹ Ů ¹ þ Ŧ ƀ ŭ ¹ ¡s Ɓűs s¡š % © ƁŦ űŦ ſs©8>¡ ¹ 8¥ b ¹ 8 ĄƁ ƀ k ŦŰ v79 àà s s ŲsW ŦVŰƁŦ s Ŧ 8 Ŧ ſs©8>¡ ¹ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ƁŦ ®7i Ů k Ŧ ®M sl š ¹ 8 s Ŧ v ¢ ŦŰ ³ 7 š v Ŧ ƀ k ŦŰ űŦ ĄƁ # k s ü ŦŰ v ŦŮ ƀŦ j ¹ ®¡s ƁŰŦŮ űŦ ſs©8>¡ ¹ # k¹ 8 Ɓ ſ ſŮ ¹ © Ű ĄŦ ®¥¡ %ŮŦŮ ƀ k ŦŰ Ŵ àà ƁŮ #ti ſs v©79 ĄŦ Ą ¡Ů ƁŦ ŦŰ ³ 7 š ¬© ¹ vf¢ ƀ k ŦŰ ¤àà ƁŦ

ſsààlàà

¡Ů ¹Ɓ ¹ Ąs ƀŰŦƁŰš ſs© űŦ ũsŝ

s© s8¡ Ů ¡ kWƁ »ŲƁŰ «¡

v l Ű ŰŮ ŲƁŰ ŰŮŰs©i© ź sj9 ©àà_©i ŰŮ ŦŰ ų àà ¡Ů ¹Ɓ ¹ «¡ ¹ Ą àà> Ŧ Ů «¡ ¹ ŮŰŦŮ ŰŦ àà s© s8¡ ŮŦ Ŧ ¡ kWƁ s© sàà

Ű vàà> Ŧ Ů àà8 ¢ àà¡s ƀŰŦƁŰš ſsàà© ƯƱ/Ʊ ƁŦ ũƁ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ _8k j¡s Ą sàà

# Ů ũsŝ ®¹s ŮŰŮ œ űŦ ŦŰ Ů ®¡s š ƀ <d #v Ŧ ŮŰs©i© Ąs ¡s ĄƁŰ Ą > Ŧ sàà ưƴ Ů ſŦ s¢ ſŦ ¡ Ąs >©¹ ƀ kk¹ © Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ¹ s Ģƴ ź sj9 ŰŮ ĄƁ # ààk¹ ® Űs¹ s© Ŧ 8àà Ŧ Žsjàà ŰŮ Ą © © s ĄV s8 ààj8< «àà s ſ ààk¹Ŧ Ů àà ®¥©8àà ´ Ŧ àà ŰŮ Ą © © s ¡s «¡ ®¥¡Ů ŰŮ skàà Žs ©àà ƁŰ š ƀ kk¹ © àà¡ 8¢Ű vàà k¡Ŧ s8 ®¡s¡ŰŮ ¡Ů ¹Ɓ ¹ «¡ ſsl¢s ¹ Ů 2 Ą 7 3 ƀs àà s žslàà ŰŮ ƱƮ ŮƁ ©k¦j #vàà Ŧ #Ů 7 ŧš ¡ű ŦŰ ƁŦ s v ¢ ¡s ƀŰŦƁŰš ſs© ŦŰ ƁŦ #ŮŰŦŮ id ƁŦ Žsk Űš Žs7 xk s¡ Űsl àài s ŰŮ %vf¢ ®iü àà¡ŮŦŰ ĄƁ ¡ 8¢Ű 2ŁĬļŀ#ňǥ3 žslàà « s Žs © ŰŮ ĄƁ ž žŮ ¹ Ųsàà> Ŧ ¹ žŮ ¹ ® skàà ¡s Ą 8 Ű Ŧ Ŧ űŦ ĄŦ ƀ j žsl Ɓ © ƁŰ ®8 8k¡Ŧ v¹ ¹ ž 8 ŊŰ v Ŧ ƀ Űs8 ¢ ĄŦ k k ŰŮ #v Ŧ ſ s ¡s fi %ŮƁ Ŧ ſŦ ¡ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ij ®i¡Ů ¹Ɓ ¹ Žs v_ ¹ Ů³ Ą k ſsbi Žs8© ®j_¹³ k< ſ s ƀ ű ĄŦ àà Ŧ ® ¢Ŧ 8f¢ Ů s© s8¡ ŮŦ Ŧ ¡ kWƁ v l Ű ŰŮ ® Ŧ 8 ſŮ ¢ Ɓ ¡Ů ¹Ɓ ¹ #žŰ = ſs¥ IŦ ® s ¡s žŰsl ſs¥ ũƁ ŮŰs©i© ƯƮ s v ŦŮ ŰŦ Ɓ Ů 8 ¢ ¡s ƀŰŦƁŰš ſs© ŰŮ Ŧ ª sàà Ɓ ŮƁ ưƮƯư Žs ŰŮ ĄƁ ũƁ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ Ŷ g

vjàà> #Ů 7 ŧš ¡ű ŦŰ I vàà Ŧ ® #Ů ŮŰs©i© Ưư/Ʋ ¥ü ©àà Ű ® 8àà Ů ¹ ¡Ů ¹Ɓ ¹ ſ ŮŰs©i© ƯƯ sàà «¡ű ŰŦƁ « s «©k ŦƁ´ àà© ¹ ¡Ů ¹Ɓ ¹ s8=7 %Ů ¹ ©¹o ĄƁ #žŮű ® #Ů 8 Ɓ ŮŰs©i© ƁŮ i7 ŦŰ © ƁŰ 8 ¢ Ąs vàà l ¡Ŧ žƁŮ ſs¥ ŰŮ ũƁ àà #Ů ¹ s Ű Ŧ vàà ŦŮ Ž 8 © Ɓ ƁŮ s ƁŮ ŮƁ 8> Ŧ ®M sji> Ů Ą 8¢Ű ¡Ů ¹Ɓ ¹ ¢Ŧ © j8< «àà s s Ɓ k¡Ŧ ® ¢ Ɓ Ą àà ſŦŰŮŦ ŮŰs©i© Ʊ/ġ 8 ¢ Žsàà v7> ƁŦ ũƁ #v Ŧ ſŦ ¡ #žŰƁs© ſƁ © ¡s ƀŰŦƁŰš ſs© űŦ ŦŰ IŮ ¢ Ɓ ŰŮ ũƁ ŮŰs©i© ƯƮ/ģ s ĚƁ ¢ s Ɓ k¡Ŧ ®iiHŦ Űs7 ŲƁŰ «©k ŦƁ´ © #vàà Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ vC Ɓ v s¡ Žsg8 Ŧ ſs8 Űsj© ŧš űŦ ūƁ űŦ ŰŦ s© s8¡ ŮŦ Ŧ ¡ kWƁ v l ž àà ſs¥ ŲŰs ƀs ŰŮ ƀŮ àà¹ v s¡ŰŮ ŦŰ s¥¡ š vàà©d s ¹ # ŰŦŮ űs¢ Ɓ vf Ž 2ćłĴ"Ēņ 3 v¹ ŰŮ Ů žslàà

#v ¢ ŰŦ v7 Ŧ

ISSUE 829

www.ertebat.ae

® űŰƁ

¬¡Ɓ j© Ŧ 7¡Ŧ v_¢űs Žs ſs8> s ŰŮ ƀƁ ¡ ĄŰs ſs8© s¹ Ů ¹ ®k© © Ěs s űƁŰ «¡ Ų 8 Ɓ ¡ sl ƀ àk¡š ` » à ®i © #Ů © Ą s źƁ d ¡Ű ſs ³ű ¥ š űŦ ®8 s ũ´ ſ 8 š s űƁŰ »Ů ¹ 7 s` Ąs¥àà Ŧ ¥7 s ¬¡Ɓ j© Ŧ 7¡Ŧ #ŮŦŮ Űs_8 Ŧ ŦŰ ®i©iC ſs8> s s ƱƯ sl ųŰŦ ¢ ¡Ŧ Ųs Ŧ #Ů ¹ Ŧ s ®>¡Űs ő žŦ Ŧ 8àà ¢ ſs8àà> s ¹ Ŧ 7¡Ŧ ųŰŦ ¢ ¡Ŧ sb © Ɓ ¦ s¹ àà » àà Ŧ s© s8¡Ŧ ſ´© Ū#š űŦ #v_¢ Ŧ űs Ų 8 Ɓ ¡ Ű a űŦ ¡s ¹ ſŦ k Ŧ 7¡Ŧ %ŮƁ Ŧ ũ´ ſ 8 š ~© Ɓ vàà>© ® ŦŰ àà> Ŧ vàà=8¡s ŰŮ ưƮƮġ Ąs Žs àà ŰŮ ¹ ŮŮ ¢űs ®j© Ů ® #v Ŧ ƀŮ ¹ Ąűs ¡Ŧ ưƮƮģ s ŮŦŮ Žsj8 Ŧ 8àà ¢ űƁŰ 7 s` ŰŮ ſ i¢ ¡Ŧ #ŮŮ ¢űs ƀƁ ¡

www.ertebat.ae

ISSUE 829

¡ s© š ſs l © Ŧ ® %žs ¥ d ŰƁŮ ŰŮ ¤à Ɓ ¡ © <©8 Ąűs Ąűs ©k¹ ų´ ¡s %vf¢ Ž´g8à Ŧ Žs7 © «7 s # © s© š ® s l © Ŧ ®

slk #vàà Ŧ jC s © v©d Ɓ ¡Ŧ ŋd ŦƁ %Ů ¹ ŰŦŮŦ ŰŦ ¡s<k¢ ¹ s ®iiHŦ © ž ¡Ůs8 Ŧ Żsf Ŧ ¡Ŧ s #vàà Ŧ ƀŮs8 Ŧ ĄűƁŰ ©k àà ŮŰŦŮ ŦŰ oàà> ¡Ŧ Ɓ ©k¹ ¡ŦŰŦ ®8©f©¹ s Žs7 © Ŧ ®M #Ů àà ¹ s Žs7 ®àài v©`=àà ƀ àà w s Ɓ Ů àà ź ¥àà_ ¡Ŧ ŮƁű žŰŦƁ © Ŧ #Ů v ŰŮ 8 Ű © űŦ Ąs ſs¥ © Ąs k¡ ƀ àà ž´ Ŧ ¥k¡Ŧ ŮŰ ŰŮ žs ¥ ¹ v Ŧ ¡Ŧ l %vf¢ » kk¹ ® v ŦŮ ŦŰ j # k¹ Ŧ © ŦŰ ųŦ 8 ¢ ¡Ŧ j ŮƁű

Ž´g8àà Ŧ f àà ĄűƁ © űŦ žs ¥ ŮŦ ſs¡ Ŧ %vf¢ ſsàà¡ Ŧ sg s©àà š ſs s l ^© ŰŮ ŸƁ ŧ ŦŰ Ąűs #vàà Ŧ Ą kWŰ Űs©àà> © k8 ¢ Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ Ąűsàà sl š ®dbg ŰŮ # àà¡Ů ¹ # ¡ àà iàà> ſŦ © Ɓ Ě s ŦŮŦ ŰŮ s Ŧ s űŦ ¹ ®8¡sj © Ů ſŦ ¢sàà sW Ɓ ſŦ ¡Ŧ žŮ ſŦ k ŦŰ ĄűƁ àà© ¡Ŧ Ɓ ¡ ¢ ® «¡ 7 » àà Ů ¹ # ©k¹ ® ¡ g ſŦŰŦŮŦ ſs v7ü s ſŦ k Ž´g8àà Ŧ «7 s Ů ¥ij ŮŰ àà ŰŮ ĄƁ Ą © s š IŦ ®M Ɓ žŰŦ Ą c Ŷs7 ŰŦ ¡Ŧ ŰŮ %Ů ¹ Ųsk Űs¹ Ɓ kk© ® ŦŰ Ąűs ¹ ® s>¹ # Ů žsŝŦ # kk¹ c Űsl Ŧ Ŷs7 ŰŦ ¡Ŧ ŰŮ ¡s k8> ^© űŦ ſs s¤àà ź ŮŰ àà ŰŮ Ž´g8àà Ŧ «7 s àà o8 Żsf Ŧ ¡Ŧ s %vf¢ s©àà š ſs s l Žs7 ƀ k¡sM ſŦ k Ž´g8àà Ŧ žŰŦƁ © Ŧ # 8> ŦŮŦ ųŮ Ąs v©g àà ŦŮŦ ŰŮ Ŧ 8 ſŦ ¡Ŧ 8àà_© ¹ W s Ąűs Ąűs ©k¹ ų´ ¡s # Ů ® s l žsg t>¹ ¥ ¤àà Ɓ ¡ © <©8 # © s s© š ŰŮ ſŦ k ĄŮŦűš ƀs àà űŰƁ j ¡Ŧ àà ŮŰ ŰŮ ĄƁ

® űŰƁ

Ž´g8 Ŧ s © Ŧ ®¡s© š Ů d Ąűs Ű 8¹Ŧ Ɓ ſs s¤ i ŸŦŮƁ Ž´g8 Ŧ Ů d ſ <> s s©à š ſs s l ^© Ąs v s Ű <k 8f # ƀŦ j s v s Ű ® i

ƀŮű ¢

v s

ĄƁs>

Ąűs

ŧs7_ Ŧ

ƯƮ

©EŦ

-ư

ƀ ¡ EŦ

-ư

Ąűs Ű 8¹Ŧ

ƀŮŰ

ƀŮŰ ¢

ƀŮű ¢

v s

ĄƁs>

Ąűs

s¡ G

Żsf ³Ŧ

-ư

Ű ¹s8 s

-ư

® Ů ŧs7_ Ŧ

ƀŮŰ ¢

ƀŮű ¢

v s

ĄƁs>

ƯƱ

®i ³Ŧ

ƀŮŰ

àààààà©

Ŧ e Ŧ

-Ʊ

Ưư

ſs s¤

-ƴ

Ưġ

® Ů `k Ŧ

àààààà©

ƯƮ

Ž´g8 Ŧ

Ž´l Ŧ

-ư

ũŦŰs Ŧ Sd Ŧ

-Ģ

Ưư

ſs: Ŧ

ISSUE 829

ƀŮŰ

Ąűs

ĄƁs>

v s

ƀŮŰ ¢

Ưư

űs©8 Ŧ

www.ertebat.ae

D ƀƁ ¢

ƯƮ

ƀŮű ¢

Ưġ

Ąűs

űs©8 Ŧ

C ƀƁ ¢

àààààà©

űs©8 Ŧ

ƀŮŰ

ƀŮŰ ¢

ƯƮ

B ƀƁ ¢

àààààà©

A ƀƁ ¢

^© Žs7 Ąs v s Ű ®àà Ɓ ¢ i Ƴ űŦ ŰŦ ¡Ů Ưģ ĄŰŦ ¢ s s© š ſs s l Ą © © s v s Ű ¡Ŧ <k 8f űŦ ƀƁ ¢ # ſs s l ^© àà<k àà8f ŽƁŦ űƁŰ ŰŮ

űs©8 Ŧ

Ž´g8 Ŧ 8 ¢ tàà 7k s©àà š ŦŰŦŮŦ ſs¢ ¡Ů sg ŰŮ Ɓ s ŰŮ s ŦŰ ® i Ů d àà_ ®¡ di © Ŧ t© ¡Ŧ s Ů ¹ Ž´g8 Ŧ s ƀŦ j ſs s¤àà s Ů d űŦ s© š ſs s l ^© Ą d i # s ƀŮ ¹ Ů d <k àà8f ŽƁŦ űƁŰ ŰŦ àà¡Ů àà ¡Ů ŰŮ i ųŮ ààd ž ¹ ſs s¤àà

`k Ŧ s ŰŮ Ů ƀ <àà> Ą d ©àà Ű «¡ ư s ® ĄűƁ àà© ŧ ie s ű 8 ŦƁ àà© ¡Ů Űs «¡ sàà v¡sl ŰŮ# s ƀ ® slf Ŧ Ąs ŮŰű s ŰŮ Ąűs Ű 8¹Ŧ 8 ¢ t f ư ŧsàà> sàà ŦŰ Űs¹ ƀ àà¡ EŦ © ƁŮ ź t© ¡Ŧ s Ů ¹ ŰŦ ¢ŦƁ i ſs¡s űŦ àà7 ſŦ ¡Ŧ ƀ ààk¡sM #Ů ®db s v s Ű ® Ɓ ¢

www.ertebat.ae

ISSUE 829

www.ertebat.ae

® űŰƁ

©k¹ ¥ s © ³ ® s l ¡s ´d %®>

s 8f¢ ŰŮ àà© ſ ¡s sg sàà Űs © š ©gC vàà>¥ űŦ d ®àà> ŰŮ ƯƮƮ s Ŧ žŮ àà¹ Ąűs ¹ ® s ű űŦ űƁŰ ààk slk %vààf¢ ſŦŰs àà 7 s Ŧ žŮ ¹ Ąűs ¡Ŧ sk žŮ àà7 žƁ ` #ŮŰ ¢ ® žŮ ¥ ®8 ŦŰ Ųsàà> Ŧ ŰŦ Ů Űs©> ſš ſŦ 7 Ɓ vàà Ŧ ®k© k vàà>¥ f ġ #žŮ 7 ƀŮs š Ąűs ŰŮ ©k¹ ® ų´àà s s Ŧ #vàà Ŧ Ą kWŰ © ſ ¡s ¹ Ŧ vàà Ŧ ƀŮs© © ű ŰŮ ŦŰ Ů ſŦ žsW Ɓ ©k¹ űs ŦŰ sl š ƀűŦƁŰŮ s ŰŮ vàà_¢ # ¡ s © ³ ſs l ŮƁű ¡s ŋid » ¡ © Ŧs ¡s7 # ©k¹ ƀs àà űŰƁ ŰŮ s ƁŰŦ ſs s l ^© ®¡sl j© àài v Ű ŰƁŮ ŰŮ sàà Űs © ſ ¡s Ů ſs © ŧ ie f ġ © š ©gC <©8 s s ƀŰš s© š ƀűŦƁŰŮ Űs Ģ v_¢ ŰŦ ¡Ů ŰŮ ¡s sl8 s Ű Žsk© Ů d ĄŦ s Űs # # k¹ űs ŦŰ © ſ ¡s

www.ertebat.ae

ISSUE 829

┬« ┼▒┼░кЂ

s кђ┼░s8 ┬Ѕf ─ё┼д┬ѓ кђ┼«┼д┼▒ КЈ┼д ~8 v= ┼░s┬╣

┼│┬Њ┬ъ ┬« ┼А к»─б ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ┼┐s┬Аs┬ъ ┬Ј` ┼┐s┬Аs┬ъ ┼░┼« ┼й┬┤g8 ┼д ┼йs7 ┬Њ ┬љ┬Е ┬Љ┬Ц┬А┼▒s к»─б ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ #┬ђ ┼░ ┬« ┼ЙsW┼д ┬њ ─ёs v s ┼░ ┼┐s┬Аs┬ъ s ┬ѓ┬ю┬А┼« ┬њ8f кЂ┼« s├а├аlk ┬њ┬╣ ┬« s ┼░┼« ┼й┬┤g8├а├а ┼д ┬љ┬Е ┬Љ┬Ц┬А┼▒s к»─б v├а├а ┼д кђ┬ђ s ┬« s ┬ѓ ┬ѓ ^┬Е #┬ђ ┼░ ┬« ┼ЙsW┼д ┬њ кђs┬ю s ┬Љ┬А┼д s ┼┐s ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ кђ┼«┼д┼▒ КЈ┼д ~├а├а8 ┬њ┬╣ ┬ђ ┼« ┬« ┼Г┼░ ┬«├а├а s ┼░┼« ┼╗s├а├аf ┼д ┬Љ├а├а┬А┼д ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ┬ђ┬А┬ђW ─ё┼д┬ѓ ┼д┼░ ┬«8= ─ёs ┼▒кЂ┼░ ┬њ8├а├а ┬Ђ┬б ┬Ј` ┬Ј` ─ё┼д┬ѓ кЂ v├а├а ┼д┬Ђ┬б ┬ѓ v├а├а_┬ъ ┬љ┬Е ┬Љ┬А┼д ┼┐sk┬Ц┬А┼▒s ─ёs кђ┼░s8├а├а ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ┬ђ┬А┬ђW ─ё┼д┬ѓ ┬ђ┬Аs ┬Ѓ├а├а┬Е к┤к▒"к┤к░ #┬ђ_┬А┬ђk┬Е ─ё┼д кђ┼░s┬Ъ ┬Ёj┬Е %┬ђ┬Е ┼д┬Њ= ┼д┼░ sl ┼А ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ кЂ ┼й┬┤g8 ┼д ┼┐sk┬Ц┬А┼▒s v┬Еd┬ЎкЂ

┼┐┼д┬Њ ┬Љ┬Ц┬А┼▒s ┬ђk┬Ъ кЂ ┬«┬╣┼«┬Њ ┬љ9┬Е ┬╗┬« s├╝ ┼░sl┬Ъ v< s ┬њ┬╣ ┬ђk8├а├а> ┬љ┬Е ┬Љ┬А┼д ┼йs├а├а к░к▒ ┬ѓ┬А┼▒ ┼┐sk┬Ц┬А┼▒s ┬ѓ├а├а┬ю┬А┼« #┬ђ ┼░┼д┼« ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ┬њ┬Аs┬ъ ─ёs ┬љ┬Е ┬Љ┬А┬ѓ8jl ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┼й┬┤g8├а├а ┼д ┬љ┬Е ┬«k ┼░┼«s┬╣┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ┬ђ┬А┬ђW v ┼д ┼й┬┤g8 ┼д кђs┬ю├а├а s кђ┬ѓ┬А┬ђ ┼Еo┬Е ─ёsa ┼д ┬њ ┬ђ ┼« ┬Ѓ┬Е кђ┬ђk┬А┼А ┬Ј` ┬«┬А┬Њ ┬њdi ┬ѓ┬Е ┼д ┬ђk8> ┼░┼дкЂ┬ђ┬Е ┼д sl ┼А ┬њ┬╣ #┬ђk┬╣ ┬ђ┬А┬ђW кђs┬ю s ┬Љ┬А┼д s ┼д┼░ ┼│┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ

%┬ђ ┼░┼д┼« ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ┬« sk┬Ц┬А┼▒s ┼йs ┬Ф┬А %─ё┬Њ ┬Њ ┼┐sj┬А┼д ┼йs ┬Ф┬А %─ё┬ђ┬Е< ┼«s ┬ѓ ┼йs ┬Ф┬А %┼░┬Њ┬ъ┬ѓ7┬╣┼д ┼│кЂs┬Е

┼йs ┬Ф┬А %┬«Ws ┼«┼д┼▒┬ѓ ┼йs ┬Ф┬А %┬«k┬Е> ┬Љ┬Е> ┬ђ┬Е

┼йs ┬Ф┬А %┬«┬Аs┬Ў┼░ ┬ђj├╝ ┼▓s7 ┼йs ┬Ф┬А %кђ┼«┼д┼▒ ┬Ф┬Е ┬љ s ┼йs к░ %┬« slf┬Ю┼д ┬Ё┬А┼░ ─ё┼«s

%v ┼д кђ┬ђ┬Е ┼░ ┼ЙsW┼д ┬њ ┼┐s ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ┬« sk┬Ц┬А┼▒s ┬╗кђ┼«┼д┼▒ ┼┐┼д┬ѓj ┬ї┬Еk ┬╗┬« ┼«s┬Ю ┬Љ┬Е> ┬ѓ┬Е ┼д ┬╗┬«8j ┼░ ─ё┬ђl ┬« ┬╗┼Йs ┬Њ┬Ц ┼«┼д┬Њ ┬╗─ё┼░s<├а├а ┼д ┬Љ> ┬╗─ё┬ѓc8k ┼┐s ┬▓┬ъ ┬«i ┬╗┬« s ┬ѓ ┼│┼░┼А ┬╗─ё┼░s├а├а7 ┬«├а├а78< ┬╗┬Ј┬ў┬Њ s├а├а ┬ђ┬А┬Њ ┬Њ┬ўs ┬љ9┬Е ┬╗┬Њ┬Ъs s┬╣ кђ┼▒┼░┼А ┬╗┬«8j ┼░ ┼│┬Њ s┬Е┬╣ ┬╗─ё┼«┬Њj ┬╗─ё┬ѓ┬Е├а├а ─ё┬ђl ┬Ј9 ┬« sk┬Ц┬А┼▒s ┬њ├а├а┬╣ v├а├а>┬Е s ┼░┼« ┬Љ┬А┼д

z xs :6 ├њ;G % ~ A┬єC !

z xs :6 ┬ё6 J g ┬єs Zc ┬ѓ) y g c ┬Є:6 ┬Ё} ┬є F ~: ┬Ђ┬Є6 0! ~ z xs :6 ┬ё: (! yu[ %

z xs :6 ;f By ┬Ё} ;┬Є ┬ё ┬Ѓ ├њ;G ┬ё: 7┬ѓn}

z xs :6 qrxs {┬є ┬Ёg f1 : y

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ĄŮs`8 Ŧ

ĄŰs78 Ŧ ¡ŮŰ Ŵs`8 Ŧ ūŦƁŮűŦ žŦƁ ĄŦ Ŵs ųűŰƁ ũŰŦűƁ ƀŮŦ s ® sd Ɓ ūŦƁŮűŦ 8 Ů ¹ àà¡ ūŦƁŮűŦ kàà>FŦ ŵ žŦƁ v ŦŮ %vf¢ ſsàà Ŧ Ɓ v ŦŮ « s ƁŮ ſ k¹Ŧ Ɓ v Ŧ 8 Ŧ ®f ¬© ũ´©l> s s ©k¦j Ɓ k Ů ® žsŝŦ ŦŰ s žŦƁ v Ŧ űs ¡´ š 8 s ưġ ūŦƁŮűŦ kàà>FŦ ŵ žŦƁ s s ¡Ŧ ſŮ ŮƁ > ®k7 Ą 7 ¢ ¬© Ɓ žs v7 vl k Ŧ ® ſs© sg8 Ɓ v>© ~©ü # kk¹ d Ŧ s s ¡Ŧ ¡Ů Ą àà űŦ ūŦƁŮűŦ žŦƁ ſ àà_ ¡ŦŰŦ © Ů ®k© Ŧ sl š k>FŦ ŵ Ą ŰŮ ƯƮƮ sk žsWŦ ŦŰ s « s ŰŮ s Žs ŰŮ s Ąs « s %Ů ¹Űsl Ŧ Ɓ ſŦ k ¹ ¡ # k8> ūŦƁŮűŦ žŦƁ ĄŦ ¡ sk Űsc8 Ŧ ƀŰs Ŧ s ſs Ŧ ũŰŦűƁ ƀŮŦ s ® sd Ɓ ūŦƁŮűŦ 8 Ů Ů %Ů ¹ ~àà¡ ` ūŦƁŮűŦ žŦƁ Űsàà78 Ŧ © o ¹ vàà Ŧ ūŦƁŮűŦ žŦƁ Űs78 Ŧ © o Ą © © s ®i Ŧ i< ® sj8 Ŧ ſ ©>©j¹ ¹ ĄŦ ƀ²¡Ɓ b Űsl Ŧ s Ŭ Ůslk_© s v Ŧ ŰŦ k8àà ŦŮ Ÿ ¡Ŧ ĄŦ Ŵs ĄŰs78 Ŧ ¡ŮŰ ©`Ś ĄŦ ®8¡Ű ƁŮ ŰŮ Ů ü¡³ ®àà Ű űŦ Ɓ àà¡ŦŰŦ ūŦƁŮűŦ žŦƁ ® sk Űs¹ Űs¹ ¹ ¡Ŧ j »Ů ©¢ ŰŦ Űs¹ Ű 8 Ů #v Ŧ ƀ žsŝŦ ®8¡Ű ƁŮ Ůslk_© ¡Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ ¡ d Ųs Ŧ ©j © ũŦŮŰŦƁ d s¹ #v Ŧ ƀ #v Ŧ ƀ ũƁsf8 ƀƁ ¢ ƁŮ ĄŦ ſ d »vdk àà¡űƁ žsg s űƁ ¡Ů ƀŰsàà ¡Ŧ ŰŮ Ɓ Ź´ Ŧ Ű _¹ ĄŰsD Ąs vàà s© %vf¢ ũŰsD Ɓ ġƮ ®àà ® ưĢƮƮ ©¡s Ąs ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ d ƀ ©©d ŰŮ ƲĢ ® ® ưĢƮƮ Ą³s Ɓ ŰŮ Ą³s Ąs ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ d t© ¡Ŧ #v Ŧ ŰŮƴƮ űŦ àà s¹ ŰŮ ƯĢ s ®àà ® ưĢƮƮ ũŦŮŰŦƁ d s¹ s Ŧ #vàà Ŧ ƀ © Ű ŰŮ ƲĢ Žs7 Ŧ ŮŰ àà ¹ ®àà ® ưĢƮƮ àà¡ű Ąsàà ƁŰŮ ġƮ ġĢ űŦ Ɓ ƀŮ ŰŮ Ģ g »vàà Ŧ Ą 8àà_© ŰŮ ¡Ů vàà©j Ŧ s 8¥ #vàà Ŧ ƀ ©àà Ű ŰŮ Ąs jd ŦŰ 8 Ů Ųsàà Ŧ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ƀŰs ¡Ŧ ưĢƮƮ Ą³s Ű < s Ąs ƁŰŮ »ƀ àà ©©d Ɓ 8àà ŦŮ ŰŦ ƀŮ ®¡³s¹ ƀƁ ¢ v¡ ƁŦ ŰŮ ®àà ®

v Ŧ Ÿ kP Ű _¹ sl š ũŦŮŰŦƁ ſ s Ųsàà Ŧ #Ů ®M žsŝŦ Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ® Űsf v7 Ɓ Ɓ ƀŮ ¹ ©¹o ſš àà © Ą Ů dàà> ¹ Ą Ŧ ũŦŮŰŦƁ Ąskd àà d ¡Ŧ ſŮ ¹ ŷsF % àà¡ ¢ ® ũŰ ŰŮ ŮƁŰ ® Űsc8 Ŧ ¡Ŧ Ů Ɓ s #vàà>© sl š Žs ŰŮ ® Űs Ąs ƁŰŮ Ąsl »Ű³Ů vj© v©79 #Ů Ŧ s¹ s ĄŰs

d v ƁŮ »®àf©i¥ ´ sà ũ űŦ žsŝŦ à

¹ Ů ¹ Ź´ Ŧ ĄŦ ¢ à ŦŰƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ à¡ #v Ŧ ƀ Ž C Űs Ů ſš žsc Ɓ d Ű ©©e Žs7 Ů 8 ¢ Žs ŰŮ ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ d űŦ ŽƁŦ Ž C ŰŮ # àà Ž C ų =8 Ů űŰŦ ŭ ŰŮ ƁŰŮ »®àà ŦŮŰŦƁ űs< Ąsàà ³s¹ Ą k v¡ ƁŦ l7 ſš ũŦŮŰŦƁ ŦŮŦ ® Ɓ v ¢ ŰŦ ƀŮ v¡ ƁŦ s ® ³Ůs7 űŰŦ ®k¡ ¡s űŦ žƁŮ Ž C ŰŮ #Ů Ąs ³s¹ ƀƁ ¢ ƀŮ űŦ ƀƁ àà¢ ƴ ũŦŮŰŦƁ ŰŮ àà űŰŦ d v ƁŮ »ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ vààj© ¡Ŧ Ŧ Ɓ űs< ġĢ ŰŮ ƴƮ űŦ Ɓ Ů ¹ ` ŦŰ ƁŰŮ àà ũŦŮŰŦƁ Ů ¹ Ű g v ƁŮ © ž àà Ž C ŰŮ # sàà Ű ŰŮ s¹ ŰŮ Ģ Žsàà ƁŰŮ àà ũŦŮŰŦƁ àà d ũ³ C ĄŦ s = ſs¡s Žs> Ŧ Žs ¡Ŧs # s¡ 7 ſ k¹Ŧ ¹ Ŧ #Ů àà7 ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ àà d ŰŮ ƀŮ ¹ ©©e © ũŦŮŰŦƁ d 7 sü žsc ƀ ©àà Ű ® sW àà d ¹ 8àà ¢ ź´ àà¹ ĄŰ àà sl š Ű < űŦ c ź ® ŦŮŰŦƁ Ąsàà ƁŰŮ 8 s¡ ©©e Ŧ ¡Ŧ ſ k¹Ŧ s Ŧ Ů ŰŮƴƮƁ ſs>¥¡ < ¡ű ƀƁ ¢ ƁŮ s ƁŰŮ Ųs Ŧ ¡Ŧ #v Ŧ ©>g Ű < ¡Ŧ Ą³s Ɓ ® ® ưĢƮƮŰ

ĄŮs`8 Ŧ

ũŦŰŮs `g © Űsl »ſŦ ¡Ŧ ®k© Ąs ƁŰŮ űŦ ưƮƯư ĄŮ´© 8àà ¢ Žsàà %vf¢ ƁŰŮ vdk Ųskàà Űs¹ «¡ © Ąs ƁŰŮ ® ŦŰŮs `g © Űsl ſŦ ¡Ŧ » ©àà ƁŰ Ɓ ŻŦ » ¡Ŧ EŦ #v Ŧ ƀŮ © s ƀ Žs ŰŮ »ƀ _8k Ąs Űs š ¡ ¡ Ųsàà Ŧ %vf¢ 2® sgP ®fb` 3 ŦŰ ®k© Ąs ƁŰŮ ¡ 8_© ƀs 8 Ů ƳƮƮ Ɓ ŰŦ Ưġƴ s ¡Ŧ EŦ ĄŮ´© ưƮƯư ƴƮ ¡ s ŻŦ Ű àà_¹ ƁŮ ¥k¡Ŧ ſs© s ĄƁ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ĄŰŦ ¡ ſsl ŰŮ Ąs 7 Ű ŰŮ ƀs 8 Ů ƲƮƮ Ɓ ŰŦ Ƴƴ ¡ s © ƁŰ Ɓ ƁŰŮ ƀs 8 Ů ƯƮƮ Ɓ ŰŦ ƲƲ ĄŮ´© 8 ¢ Žs %Ů ¹ ſs_ s » ŰŦŮ ŰŦ Ą k ƀŮŰ ¡Ŧ ž Ɓ žƁŮ ſš 8_© 87 Ŧ ¹ ŰŮs ſŦ ¡Ŧ ®k© Ąs ƁŰŮ űŦ ƀs 8 Ů ƳƮƮ Ɓ ŰŦ #v Ŧ Ű _¹ ŦŮ Ąs s Űs¹ ŰŮ © s ƀ Vs8 Ąs ƁŰŮ s ĄŰ _¹ ©j<k ®i© »ſŦ ¡Ŧ űŦ %ŮŦŮ ŦŮŦ ƁŰŮ vdk Ųsk Űs¹ ¡Ŧ ŰŮ ®k© Ąs ƁŰŮ ŰŦ ¡ ¡ 8àà_© ƀs 8 Ů ƲƮƮ Ɓ ŰŦ ģư s ¹ vàà Ŧ ƀ j ŰŦ ¡ ©j_ ƀs 8àà Ů ưƮƮ Ɓ ŰŦ ƱƲ s © Ɓ #vàà Ŧ ƀŮ ſsl ŰŦ Ʊġ s ` s Ű _¹ ¡Ŧ űŦ %ŮƁ Ŧ ĄƁ #v Ŧ ƀŮ ®k© Ąs ƁŰŮ ƱƮƮ Ɓ ŰŦ ƱƯ s s©7ji¹ »ƀs 8àà Ů ƳƮƮ Ɓ ŰŦ Ʊư s ´ Ɓ Ɓ »ƀs 8àà Ů ģƮƮ Ɓ Ąs ƁŰŮ ſŦŰŦ ¡ ƀ j űŦ ƀs 8 Ů ģƮƮ Ɓ ŰŦ ƱƮ s ¡Ŧ ¹ƁŦ Ɓ ƀs 8àà Ů ũŦŰŮs ¹ ¥k¡Ŧ ſsàà© s ® sgP # Ŧ ƀŮ ĄŮ´àà© ưƮƯư Žsàà ŰŮ ®k© ŰŦ Ģģ Ɓ ſ àà©i© «¡ ŽŮsd ĄŮ´© 8àà ¢ Žsàà ŰŮ ®k© Ąs ƁŰŮ ®¡ƁŰŮ ũŦŰŮs ¹ ŰŮ ģưyƲ %Ů ¹ ſsàà_ s »v Ŧ ƀŮ ƀs 8 Ů #v Ŧ ƀ Ůs¡ Ű _¹ ƯƮ Ŷ ĄŮ´© 8 ¢ Žs ŰŮ ©

Ű ® ũs7 ſs8> s ¥> ŰŦűs Ą àà Ŧ ſ s¹ àà©¡Ű tàà¡s ſs ű s %v Ŧ g8d ſŦűs ƀ 7 Ŧ ſ _ =àà_ Ɓ űŰŦ ŭ v©79 Ą űŦ ¥> ƀ v©79 vj© ŦŮŦ vj© ®_¡Ŧ Ŧ ƁŰ »v ƁŮ ¥> ŰŦűs ſs8> s ` Ɓ ŮŰŦŮ # Ű ® ũs7 ĄŮs`8 Ŧ ƀs k àà j< ¡ű Ű àà_¹ Žse8àà Ŧ ŰŮƲƮ %vf¢ 2® © ®78< 3 ƀs k ¡Ŧ ŮŰŦƁ 8_© v _© ĄŦ ® ` = ¡s Ɓ vàà Ŧ Ű _¹ ¥àà> %vf¢ »ƁŰ © Ąs ƀs ŰŮ ¥> ŰŦűs Ž 8k¹ ƀŦŰ s ŰŮ ĄƁ #Ů œŰ ſŦ ® » ¡ šŰs¹ Ɓ ƀ kk¹ ź ` ĄŦ s vj© vàà©79 Ɓ űŰŦ ŭ ſ š ©¡s s vj© ¡Ŧ Ŧ Ŧ j ĄŰŦ ¢ © s ƀŰs Ŧ s ® © #Ů ¹ žŦŰš ŦŰ ¥> ŰŦűs űŦ 7 Řs` s vj© ¡s %Ů ¹ ~¡ ` »® sj8 s Řs` ũŦŮŰŦƁ űŦ Ŧ #Ů v©79 ® ¥> ŦƁ vj© s ®8j© ¡Ŧ Ŧ ® %Ů ¹ © ¢ ¡Ŧ ŦŰ ¥àà> ŰŦűs ®id v©d Ɓ ¥> Ųskàà Űs¹ ¡Ŧ ¹ v Ű © ®8Ŝ ŰŦűs v©d Ɓ Ɓ űŰŦ ŭ ũs sàà © Ŧ Žsàà ƁŮ " ®¥¡ Ű _¹ Ůs`8 Ŧ Ɓ ¥> Ąsa Ɓ k8 Ű űŰŦ ŰŦűs vŜ Ů t>¹ ĄŦ ĄŦ ƀ Ű _¹ ſsj8 sàà vdk ¥k¡Ŧ s %Ů ¹ ©¹o ĄƁ # àà ® ´¥àà_ Űs Ů ¡Ŧ j< ¡ű _¹ Žse8 Ŧ ŰŮƲƮ Ɓ ŮŰŦŮ j vf vdk Ŧ Ŧ ^ Ű ŮƁŰƁ Ɓ ĄŮs`8 Ŧ ƀs k ¡Ŧ ſ àà Žsd ĄŦ v>¡ŰƁ »vàà Ŧ ƀs k #Ů ©¢ ƁŰ ¥> ŰŦűs s Ů žŦ Ŧ ® ` =

ISSUE 829

www.ertebat.ae

® űŰƁ

¥¡űs ¡ 8l Ą ©< ſs¡ Ŧ Ɓ Ž´g8 Ŧ ŰŦ ¡Ů

%vf¢ Žs7 ſ © ŦŰ iHŦ © Ű Ŧ Ž ;à> Ž´g8 Ŧ ŰŦ ¡Ů ¥¡űs ¡ 8l ſŦ k Ą ©< # ŧs=8 Ŧ ſs¡ Ŧ Ɓ ®k¥¡űs ¥k¡Ŧ ŮŰ ŰŮ ®¡Ŧ >¹ s Ű jü » àà ŧs=8 Ŧ © ű ¥¡űs ¡ ſŦ ààk g s> ſ³ ;> Ą űŦ Ą ©< Ůs %vf¢ # ŧs=8 Ŧ © ű ¥¡űs ¡ ſŦ k ¥¡űs s s Ű ® ¥k¡Ŧ ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ ž´ Ŧ ſŦ © ¥¡űs ¡ ſŦ k àà ŦŰ Ą b ¹ vàà Ŧ ® s78àà Ŧ %Ů ¹ ſŦ k » Ů ƀŮ àà¹ ſs¡s ŰŮ # k Ů ® žsŝŦ s Ąs sàà Ű ŋ jd g sàà> = ¹ ®¡s ¥7àà Ąűsàà ĄŦ 7 s` ààk Ŧ ® Ŧ 8 ¢ Űsàà©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ Ɓ ®k ŰŮs¹ sàà Ąűs ſsàà¡s ŰŮ àài s ´ ŦŰ žsŝŦ Ŧ ƀŮ ¹ ŧsàà=8 Ŧ àà7 űŦ ¹ ®àà sk¥¡űs # k Ů s s Ű sf Š Ůs<¡Ŧ w s o> ©j #Ů ®

www.ertebat.ae

ISSUE 829

űŦ v¡sj ŻƁ k s ® sg Ŧ s8=7àà # àà ĄƁ l ſs ŰŮ Ąűs «¡ s ¡Ŧ 8 ŦŮ © ſs s l s ®¢Ű 7 s ſs © ¢Ŧ 87 Ŧ Ů àà ŰŦ ¢ s©¹ ŻƁ k s sd s ŦŰ ĄŦ k¡ ¬© © s #Ů ¹ © Ŧ Ş v ŦŮ ſs s l űŦ v¡sj àà>i űŦ d œŰ 7 s s ũŦ ¹Ŧ %Ů ¹ ©¹o ĄƁ #Ů Ŧ ®ŜŰ s©¹ ĄƁ l s ſs© s¡ƁŰ

®k7 ® Ŧp s ŰŮ ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ® Ɓ ©> %vf¢ s©¹ ĄƁ l ®ààc s Ŧ àà Ŧ ĄŰŦ ¢ Ąűs ŰŮ s©¹ ĄƁ l àà¹ k¹ ž´ Ŧ ŦŰ ¡Ŧ ¡s Ŧ àà8 Ŧ Ŧ © s ŦŰ Ů ®ŜŰ Ąűs ¡ š ſs s¤ sg s©l ¡Ŧ àà ¢Ŧ s Ŧ Ů ® žsŝŦ © ¤àà ®c s Ŧ Ąűs àà¡Ŧ ¡Ů ¹ Ąűs œŰ 7 s sàà s #v Ŧ Žs7 űŦ s©¹ ĄƁ l ſs© s¡ƁŰ Ąs vàà s© s %ŮƁ Ŧ ĄƁ g8d ſ àà¡Ŧ ƀŮŦŮ s ®¢Ű 7 s ŦŰ Ůslkàà_© ¥k¡Ŧ ŽƁŦ #Ů àà f s©¹ ĄƁ l ſs ¡s vàà Ŧ ŰŮ Ɓ Ů ŰŦ ¢ vàà_¢ Ɓ v Ű ®c s Ŧ Ąűs ſŦ l ŰŮ Ąűs ž Ɓ žƁŮ v s ŰŮ ũŰ ¡Ŧ © #Ů ŰŦ ¢ ſsHš s »Ů s©l Ąűs ¡Ŧ ĄŰŦ ¢ ¢Ŧ %ŮŦŮ ŦŮŦ ® Ɓ ſs¹Ů ¹ ¡ © àà> p ź ſš Ąs šŰŮ žsW Ŧ Ŧ Ŧ vàà Ŧ © ¤ ƀs àà s c ¡ű ¹

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

sjk©

i© ® Ű Ɓ g

ƀŮ Ů Ŷ g

łļıŀŉ đňİıŃ ¨ŅŀıǦ %ſŦŮ ¢Űs¹ Ĳ#Ī# čǩŁĬŃ %ƀ k>¡ ĔńŀļŃ ēĬňňıŀŀƟ łńńŁļ ąĬŅĬįıƟ ńŁļŃļį ĔńńŅıň %ſŦ ¡űs à Űs¥l7 ſs s ŰŦ űŦ ®¥¡ ſƁsd »őŰ ¡ © là ŰŮ %ſs8à ŦŮ ´ #v Ŧ žsg8 Ŧ U ¢ ® ŰŮ ¹ ſű «¡ %Ů ® Ŧ Ŧ ©¡Ű ſs© s űŦ ®¥¡

Ůs<¡Ŧ » i© Ąs sW ũŦ űŦ ®¥¡ s v©d ŦƁ ſŮŦŮ àà©W ĄŦ ®àà s¢ƁŮ s #v Ŧ ®gbk © Ɓ ®j Ąs © i© «¡ Ż ŋi s¹ v Ɓ ¬© Ů Ɓ ¡Ŧ Ąs© Ů ſs Ůsg8 Ŧ ¢ Ɓ ¡ ®M ¥k¡Ŧ » ¡ŰŦ ¢ ®ààM Űsk¹ ŦŰ ®d ŦƁ g sj # ©àà s ſ k< s¡ őŮ ¹ «¡ ©k¹ ® Ž 7 ® sü Ɓ v¡s Ű s # ¡ ƀŦ j i© ũ´©Ś ſs¡ s ¹ ®ji© àà©k ƀŮ àà Ů Ŷ gàà

v àà ®i© ¹ i¡ «¡ #vàà Ŧ © Ąs © Ąsk7 ŦŰ Ů Ųs Ŧ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ Ɓ ŮŰŦ ¢ ® ® s© Ɓ ®gbk Ɓ Ů ® žsŝŦ ĄŰs¥ š ®l ® s ¹ Ů ¹ s Ů Ů ŰŦƁ © Ŧ ſŦ ® g ž ¢ Ą k Ŧ «¡ i© ĄŮƁű Ąűsàà űs 9 þŮ àà ¡ 7 ƀ ààkk¹ s¡ # ſŦ 8àà i© űŦ œƁű àà ŰƁ ŮƁ d ſš űŦ ®¥¡ Ąsàà sW űŦ ¹ ® ŰŦƁ Ŧ ¡Ů Ąs ƀ k s ¹ ®¡s i© » sf o8 s Ŧ # ¡ ® »v Ŧ ƀŦ j Ɓ ®9k Ű àà ſš ƀŮ àà Ů àà Ŷ gàà

Ŧ © Ŧ ® ¹ vàà Ŧ Ű ® © Ŧ ® àà ¡ŰŦ ſš ĄƁŰ ŧ àà s # © ſŦ ààk ſš v¡s Ű s ®¡s Ɓ Ŧ ſš s ŽŰs © s¹ Ů àà Ɓ ¡Ŧ v=àà Ɓ Ŵs ĄŦ ƀ l ƁŦ àà àà¹ i© ¹ Ů ® w s Ů ® ų ¹ < ŋi s¹ àà Ŧ «¡ ſ àà ¡ 7 űŦ s v Ŧ ƀ ƀŦ j i© Ɓ Ů Ŵ´ Ŭ Ɓ ſŦŰs¥8¡sk Ąs© Ů Ąs _©i¹ 9 ® Ŧ ¡űs Ɓ ŰŦƁ Ŧ ¡Ů ® s8àà ŦŮ » 8 sàà š s Űš»žs Ŧ š ĄŰ àà #źŦ àà Ű ® c ¹ ũ Ŧ ¡Ŧ ¡Ŧ s # Ŧ ƀ ŧs=8 Ŧ žƁ Ű ũŰ ¹ ŮŰŦŮ ® ŰŦƁ © Ŧ ŦŰ sj Ů Ɓ i© ®d ŦƁ Ąs ® Ŧ ¡Ů ƀ =i ¡s ®k© Ɓ ®¥¡Űs Ąs ¡sàà ſs© űŦ #ŮŰƁš

sààf¡Ŧ ŦŰ Ű àà8¥¡Ɓ ààg ŽŰsàà Ąsàà š vàà Ŧ ũŰsl s ¹ žŮš ¹ ààk¹ ®

Dead Man Down

f š ĄŦ ¹ Ž l< ĄŦ 8 ¢ s ŮŦ ®¦ s s «àà¡ » ŮŰŦƁs àà »®`=àà # k¹ ® Űs¹ őŰ ¡ © ŰŮ ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ƀŮ ¹ àà¡ l ŦŰ àà f š ƀŦŰ #v ƁŦ ſ àà «¡Ů Žs ſsWŰs š «¡ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ƁŦ ®¡Ŧ 8 Ŧ i ŦŰ ®¡s¥© s s ŮŦ ſs©¦ s s űŦ Ąs vi űŦ ®_= s ſš # k¹ Ŭ´àà

őŰ ¡ © ¹ k8àà> ®k© ű ¡ű ü8 ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ¡ 7 ®_ Ɓ ® ŦŰ ¦¹ Ąs 8àà> s¢ űŦ v Ŧ ƀ àà #~i> Ąs ® s8àà Űs< Ɓ ®¡s© s7 š ¹ Ųs ŦŰ ® žs s Ą ¡űs s¢ ®i Ŧ => ſű ŽƁŦ g ŰŮ ƀ ©àà_ ŰŮ s ŮVŦ ® ¥ s s Ą 8 Ů » ¡ s; ààg ŰŮ sàà<k¡Ŧ ŰŮ »Ů àà ®8àà ű ƀ l ¹ ®¡s7¡ű àà`=8 ũ Is #vàà Ŧ ƀ àà s ŮŰŦŮ ¡ s; ĄŦ kàà s ŋ7¡ g ŰŮs g »®àà>©i Ŧ ¡űs Ɓ k¹ ® Ąűsàà ŦŰ ŧŦ vàà ƁŮ g ¹ «àà©k© ƁŮ #ŮŰŦŮ ŦŰ Ű 8¥¡Ɓ Űs © ƁŦ ĄŦ àà àà¡ s; Ɓ Ű àà8¥¡Ɓ ¡ s; ¹ kk© ® ŦŰ ¡ j ®8 Ɓ ¡Ŧ Ű 8¥¡Ɓ ĄƁŰ ƁŰ ſsj8 s űŦ ũ űŦ ààd # àà Ů ® ſs¥àà vàà Ů ŰŦ ¢ ® ŰŦ àà s s ſš ® s ¹ #Ů àà ® ĄŦ ¥üa àà¡ 7 ¹ ſƁ © ŦŰ àài¡s ¡ s; àà¹ Ŧ Ů ® ſsàà_ ŦŰ ®ji© Ɓ ŮŰƁš ®àà ųŦ ƀ <k sg ŰŮ Ű àà8¥¡Ɓ ſš ŰŮ ¹ ¹ kü «¡ # k¹ ® f ŦŰ f «¡ s àà¹ Ű 8¥¡Ɓ Ů àà ® w s s¹ j Ŧ «¡ »vàà Ŧ ų s ĄŮ ¹ Ů ŰƁšŮs¡ sjàà Ɓ ¡s© c ® s 2®7g ƀ <k 3 i© Ű ŋd ŦƁ ŦŰ ĄŮ k¥ Ž 7 Ű 8¥¡Ɓ ¢Ŧ #vàà Ŧ vàà ű Ɓ ŧŦ ŦŰ ¡ s; ũŰ ¹ ſš3 » àà¡ s; » àà_¥ »vàà Ŧ ƀŮ ¹ # k¹ ® ŰŦ ¡ ŦŰ Ů ® ƁŰŮ 2®_ Ɓ

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ĄV k¥

i űƁ k¡Ɓ ĄŦ ¡ žs Ƴ#Ư űƁ k¡Ɓ

ĄŰŦ ¢ ¡s Ƴ űƁ k¡Ɓ ĄƁŰ s 8f¢ i` k Ŧ àà š Ɓ àà¡Ŧ ƀŮ ¹ ĄŮsàà¡ű ¹ s ĄŮƁű àà¡Ŧ ®kd¡ àà¡Ŧ ƀ ¡Ů ©©e Ą d űƁ k¡Ɓ ààf Ƴ űƁ k¡Ɓ ſsàà sk Űs¹ s © Ɓ k¹ ®M ƴ Ɓ v Ŧ ƳyƯ Ą d űƁ k¡Ɓ k¡ ¢ ® Ů Ŧ Ş ƀŰs ŰŮ v sàà Ɓ ¥¡s ®ŜŰ ũs sg ¹ Ŧ k¡ ¢ ®M Ą © Ą d űƁ k¡Ɓ Ŧ © o Ƴ űƁ k¡Ɓ ųƁ ŰŦűs #v Ŧ ¢

#v Ŧ ƀŮ ¹ t¡ ¥ Ŧ š ſs ƁŰ űƁ k¡Ɓ ſs8 ŦŮ ©7 ſŮ ¹ v¡ š Ÿ v s Ɓ ¥¡s ¹ vàà Ŧ ƲyĢ Ɓ Ʋ ſ ĄŦ Ɓ vàà Ŧ ¢ àà k ŦŰ ƲyĢ žsàà #Ů ¹ s ¡s àà¹ ƀ àà_ ®àà87ü àà©k¦j Űš űƁ k¡Ɓ àà©©e ` v sàà Ɓ ¥¡s ŰŮ ¡s Ɓ àà s 8àà ŦŮ ŦŰ ƳyƯ ® ®ŜŰ Ąs c Űsl Ŧ c8k ƀŰs ¡Ŧ # © s űƁ k¡Ɓ àà= ® s ¡ àà Ű ® s

Ą ¡Ů s 8àà>© ƴ űƁ k¡Ɓ ¹ Ŧ ũƁsààf8 žŰ f8i «¡ Ųsàà Ŧ Ů œ´ Ɓ ŰŮ ààŝš s¹š ſs ƁŰ #Ů àà_8k ŦŰ ƳyƯ űƁ k¡Ɓ űŦ Ą àà¡ ` #Ů ¹ 8f «¡ űŦ àà8j¹ Ů ® ſsàà_ ¹ ſŦ Ɓ ŮŰ ¢ ® àà¡ ` ¡Ŧ j űŦ «¡ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ©j` ¹ vàà skd #ŮŰ ¢ ® ¹ v>© 8f Ɓ v Ŧ ƴƱƲĢ ® k¹ =àà> ®k žs 8f «¡ => ¹ v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ ƴƱģġ ſš űŦ 7 © Ű ¹ ũs ¡ ¥ Ŧ ®i Ŧ 7k #v Ŧ ƀŮ v¡s ¡Ŧ ¡Ŧ àà¹ Ŧ ƀŮ ¹ ž´àà Ŧ àà ® ¹ v Ŧ ¡ŰƁš ƀs ® àà Ÿ

ŦŰ Ą d űƁ àk¡Ɓ žsà v sà Ɓ ¥¡s ƀ © s ǧļŃİńǧŉ ĭŀǥı ài ŋi7 à¹ ǧļŃİńǧŉ ǟ#ǘ % Ů ¹ ž´ Ŧ ŦŰ ® ¹ Ą d űƁ ààk¡Ɓ k8f¢ ƀs¢š àà sk űƁ k¡Ɓ Ů àà ® àà ſs8àà> s ũsàà sg # àà àà Ŧ ƀ àà© s ƳyƯ žs Ŧ 8 ¢ ©j` v sàà Ɓ ¥¡s # ŰŦ ƳyƯ ŦŰ Ą d űƁ k¡Ɓ ſsj » i űƁ k¡Ɓ Ű ü Űs¹ => 8 ¢ ſš Ąs œs ¹ v Ŧ Ƴ űƁ k¡Ɓ =àà> ſŦ kd vàà Ŧ ŰŦ àà Ɓ ƀ àà űƁ k¡Ɓ àà s 8àà>© Ą d ¥P Ů 8f¢ ® 8àà_© #Ů s Ŧ Ů © žs ƴ »Ą d űƁ k¡Ɓ vàà Ŧ ŮŦŮ ſs_ ƳyƯ ž´ Ŧ s v sàà Ɓ ¥¡s

ŮŰ ® s ű sg ĄŦ ¹ ® s Ű

® d ¡ ſŦűŰŦ s© Ů vi7

®¡s Ą 8¹s Ɓ s ű űŦ ŦŰ Ů űs© ŮŰ ĄV Ŧ žsW ĶļŁĭń ¹ƁŰs ũs Ű ž àà k¡š ŰŮ# k¹ ® © o » ààk¹ ® ĄŰƁš j Ž ààk ¹ űŦ àà¹ Ą 8¹s űŦ ¹ƁŰs ũsàà Ű ľļįňńĭļĬŀ ŀıįŕňńŀǩŉļŉ ®àà Ɓ ¥© àà© Ɓ 8¥ Ŧ ſ ©¥ Ɓ ©ü ŰŮ s ũsàà Ű þ k¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ ĄV Ŧ 7k ſŦ k v©i s űŦ s ŭ #Ů ® ƀ l Ů VŰs ĄŦ s Ą 8¹s ĄV Ŧ űŦ »s s ű žs k ŰŮ þ k8> ŰŦŮŰ Űs¹ űs© s ſ àà 7gk Ɓ àà>7k ^k ©ü ŰŮ ®8 Ŧ ũs Ű Ɓ ƀ àà j s ¡s © s¡ j¹ 7 ſŮ ¹ ƁŰs ƀs 8 Ů ſsàà š v¹ ĄŦ œŰ ©ü s¡ ų ĄƁŰ s Ŧ » k¹ ® v¹ ³ Ŭ »ĶļŁĭń ũs Ű ® Ŧ 8> ũs¥ ij űŦ# ® űs s ŭ v©d ©©e Ɓ i8= Ŭ bàà ŰŮ v¹ ſs¥ Ŧ ¹ vàà Ŧ s ŭ ĄŰ 7 ű ĄŰ 7 ű ³ Űs8 s # k¹ ® Ŧ ŦŰ s i űŦ U Ű ©¡s Ɓ ³s ĄŦ s ŭ »ŽŮsd f ¹ Ů ® ŧ >ü vd©7 ŰŮ s M ¡ žƁsg űŦ ®¥¡ ¹ƁŰs ũs Ű# k¹ ® «j¹ s i ĄƁŰ ũs Ű v¡Ŧ Ɓ Ŷ g űŦ Ą © àà_© #v Ŧ ƀ ® d ưƮƯƱ ¢s¥© ® s žűŦ ®iiHŦ © ƀs _¡sM ŰŮ ĶļŁĭń

#Ů àà ® ŧ àà>ü s vi7 Ąs© Ů v ŦŮ © 8¥ ¡Ŧ ¡s 87 Ŧ v7> vi7 ¡Ŧ Ąs ŰŦ Ŧ v=àà ¹ c ©d ®j¹ s Ž ¡sàà Ɓ ƀŮ 7 Ą d ¡Ŧ s Ŧ» k Ű ® Ąs űs© ƀ t` Ąs ŰŦ Ŧ v=

# k¹ ® Ű ŦŰ ſŦ Űs¹ ®¦k¡Ŧ vf vi7 «¡ ĦıŃıŉļŉ ņňļŁı ¡Ŧ l Ąsàà ®¢²¡Ɓ űŦ# àà s ® ſŦ ® ſŦűŰŦ vj© űŦ àà© vi7 ƯyƯ àà űŦŮ űŦ Ą ààk ƀ ààl àà #Ů ¹ ƀŰs Ŧ Ą s ©¢ v¡s s ©¢ ġ ƀs 8àà Ů ®i ŦŮ ààc s ſš ſŦ ® vàà¡s s ©¢ Ʊư s Ɓ ƀŮ àà ¡Ŧ#ŮŦŮ sg ŰŦ c s ũŰs¹ ¡ űŦ ŦŰ Űs¹ ġyƯ ¡ŰƁ š s 8>© s vi7 # k¹ ®

w s sàà vi7 ®àà ŝ Ąsàà vj© ààk¹ ŰƁsàà ®àà>¹ àà8j¹ sàà ƀ àà vj© Ű³Ů Ʋƴ sààlk ĦıŃıŉļŉ ņňļŁı ĄŰs©àà> ſŦ k ´ sàà vi7 #ŮŰŦŮ ũ³ `ü ¡Ŧ Ą³s vj© sàà Ŧ ŰŦŮ ĄŦ Ŧ 8 ®àà>¹ s ƀ àà w s ³s vj© ¡Ŧ 87 Ŧ# k¹ žŦ Ŧ ſš ¡ Ű 7< © ŦŰ ƀ űsàà Ąs v¹ àà 8j¹ vj© sàà ® ³ `ü sàà ƀŮ ¹ Űs š Ɓ ƀŮ Ą 8_© Ů s kk¹ © # k s 8 ŦŮ Ą ³s ųƁ űs8_© k© ű ¡Ŧ ŰŮ ŁĬŕļį v¹ àà žs sàà Ů àà àà¡ vàài7 Ɓ ƀŮ àà Ʋƴ vj© s sààlk ŦŰ ĦıŃıŉļŉ ņňļŁı # s Ű ® ųƁ Ű³Ů Ű³Ů `¥¡ űŦ àà8j¹ ¹ ¹ vj© ¡Ŧ ŰŮ ŮŰ àà¹Ű «¡ ſŦ ààk àà s ®

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ſsààlàà

Ą ¢ Ɓ vf¢ ŦŰs ¡ ® ³ ŮŰ ¹Ű 8>¥ ® ¡ ¡ i űƁŰ ƁŮ űŦ © ¹ ®àà ¡ ¡ i Ą ¢ Ɓ vf¢ ŦŰs ¡ ® ³ ŮŰ àà¹Ű # v7 k©¢ ŰŮ ¡ ŮŰ ¹Ű Ɓ 8>¥ » © sŝŦ Ž

«¡ ŰŮ f Ɓ ſƁ àà g© Ů Ưư Ɓ v sàà ģư ũ vàà> Ŧ ® s¤ Ů «¡ k©¢ ŰŮ Ů žs ŦŰ ¡ ŮŰ ¹Ű ¡Ŧ Ɓ k¹ v7ü ® ¡ ¡ i s vf¢ ŦŰs ¡ ® ³ ®i7 ŮŰ ¹Ű ¹ ¡Ŧ ſs© s Ů ¡Ŧ # sàà v7 ® ¡ ¡ i Ą ¢ Ɓ vf¢ ¡Ŧ Ž ŰŮ %vf¢ »ƀŮ v s Ģư »® ¡ ¡ i Ą ¢Ɓ #žŮ ¹ ® ¹ W ®8= ũs ƁŦ ® s¢ s Ŧ žŮ ¥ Ŧ © ®i¥_ ®j> c űŦ

Ģ ſ f¡š «¡ ĄŦ ƁŰ ¡ ſ ©i© Ưư ũŰŦ 8 Ŧ ŦŰ ¹ Űs©> Ģ ſ f¡š «¡ ųŰsf ®k© kWƁ ſs¢Űűs «¡ #v Ŧ ƀŮŦŮ ®¡s© s8¡ ŬŦ ű © i » ©f ŲsHŦ « ¹ © ģĢƮ ¡ Ģ ſ f¡š ¡Ŧ »ųŰsf Ųs Ŧ #v Ŧ ƀs© ŲsHŦ © «¡ ſš 2 ĪńŁı 3 j¹Ů Ɓ Űs© ưġ Ą´ űŦ 7 s Ɓ #Ů Ŧ Ů 7¹ ũ s¡ _© űŦ ſš ¡sM üf ©k¦j ƀŮ ¹ ųŦ Ą 8_ v¡s Ű ti ź ¡s © ŦŰ v s ¡ k ű © sji> # Ů ¡ C ŦŰ ƁŦ c ŮŰ ® Űsf Ą³s¹ Ɓ ſs_ Ŧ 2Ąűs ŧs7 Ŧ3 ¡Ŧ ŦƁ ŰŮ s¡ Ů f `ük Ģ ſ f¡š ¡Ŧ k¡ #v Ŧ ƁŰ ¡ ſ ©i© Ưư

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ſsààlàà

ſsl ŧs8¹ ¡ ųƁ » ¹ ƀŮűs #Ů ƀ ƱƯ ŰŮ ſs7i Ɓ ƀ kàà>¡ Ą Ɓ ¢Ŧ" àà ƁŮ ſŦ 8 š «¡ žs k ® sàà ġġ àà ŰŮ ƯƴġƱ Žsàà © ƁV ¡sj© Ŧ ®àà Űs Ŧ ŰŮ ®¡sàà sk űŦƁ # ³ŦŮ gf ųŮ Ɓ ſ

ũŦŰs_8 Ŧ žƁŮ ® sl ^k Ws s Ɓ Ưƴġģ Žs ŰŮ ŰŮ ŦŰ ¹ ƀŮűs ŧs8¹ Űs ©8>Ş ĄŦ Űsj© s¢ #Ů ¹ _8k > Ŧ Ɓ ſs ű ưƲƮ űŦ © ſ k¹s ¹ ƀŮűs ŧs8¹ Ŧ ŰŮ ŧs8¹ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ j ®iü <l àà> Ŧ ſs ű ųű š ĄŦ ® s8¹ ſŦ k ſsààl ġƮƮ > Ŧ ŰŮ g Žsàà #Ů àà ® ƀŮsf8 Ŧ #ŮƁŰ ® ųƁ ŧ 7ü ŧs8¹ ¡Ŧ űŦ => ŰŦ

" à ƁŮ ſŦ 8 š 8à à ¹ ƀŮűsà ŧsà8¹ ©< ſš à űŦ Ą à> Ŧ ƀ kà>¡ Ą à Ɓ ¢Ŧ ¹ ƀŮ à ſsl ŧsà8¹ à¡ ųƁ à à©ŝŦ Ɓ #v Ŧ ƀ j © s ſs ű ¡ 8_© ƲƮ ¹ ¹ ƀŮűsàà ŧs8¹ » ¥©8 ´ š űŦ ààg űŦ v ŦŰ ſš Ą Ɓ ¢Ŧ" ƁŮ ſŦ 8 š © Žsàà

Ɓ ƀ _8k ſsl Ŧ ũŦŰsàà_8 Ŧ ƯƱƮƮ Ą

® Ű ŲsHŦ «¡ ĄŦ Ű³Ů ſ ©i© ġƮ # ¡ ŦŰ «¡ 2 ©àà> ŲsHŦ3 ¡ ĄŦ ſ ©i© ġƮ àài7 id8 ®i7 ŮŰ ¹Ű #Ů àà ® ŧ >ü ŮŰ ¹Ű ŰŮ ưƮƮƳ Žsàà ŰŮ ¹ Ů ® Ŧ © ƱƯ ŲsààHŦ «¡ ųƁ Ű³Ů ſ ©i© ưġ/Ʊ i7 ©8>¡ ¹ ūŦ #Ů 8 Ű

ŲsHŦ ®ààkfi ŲsààW ŰŮ Ųskàà s ŰŦ ¡ «àà¡ ƱƲ ŽŮsd Ű³Ů ſ àà©i© ġƮ vj© àà ŦŰ ®àà Ű # ¡ © « Ŧ ſ ©i© 8àà ¢ ŰŮ 2 ©àà> ŲsHŦ3 ž àà ŲsHŦ ŰŮ #Ů k Ůs šŰ © àà ŦŰsl ſŦ s id8 ŲsHŦ ¡Ŧ i Űš Ŧ ©i¹ ſŦƁ 7dàà ƯƴģƮ Žs

ŰŮ ŶŦ © Ʊġ/ģġ ſűƁ ® Ű ŲsHŦ db «¡ ġƮ ® Ů ¥ ŰƁs vj© ©8>¡ ¹ > p ® Ŧ #v Ű ųƁ Ű³Ů ſ ©i© űŦ ®¥¡ 2 ©àà> ŲsHŦ3 ž àà ŲsHŦ ¡Ŧ ſsl ® Ű Ąs ŲsHŦ ¡ s7¡ű Ɓ ¡ œŰ #Ů ® ŧ >ü

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

s ƀ l

v ¢ ű < ſ ¡ ¡ i Ɓ sjk© ¡űs ž 7 š 2®àà ® à7 2®àà7©b ſs¥àà Ŧ3 Ɓ sjk Ɓ sjk©àà ¡űs s ¢ vf¢ ŰŮ ſ àà¡ ¡ i s ¢Ɓ ŲŰ ®g© Űs 7 ŲŰs Ů ž àà7 š Űsàà_8 Ŧ űŦ Ů ž 7 ž 7 š %vààf¢ Ɓ ŮŦŮ àà7 2«© Ŧ 3 ®g©àà Űsàà s Űsàà_8 Ŧ ű < ®àà¢űs ƀŮ ƀŮ ¹ vàà s¡ŰŮ ŦŰ Ů àà _ _8k ĄŮƁű Ɓ v Ŧ # Ŧ ¥ ¥k¡Ŧ ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ «7 «7 s 2«© Ŧ 3 ž 7 š ®g ®g©àà űŦ ®ààg©fi « «àà© Ɓ 8¥ Ŧ »őŦŰ ƀ ƀ àà àà© Ěsàà Ɓ Ů Ůs %ŮƁ Ŧ »vàà Ŧ » 8> Ɓ ¥© »ƀ kk¹ ©bk »űs> k š ſŦ k ĄƁ Ů kl Ɓ ® sàà> # Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ j Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ¡Ŧ © ŰŮ ų´ %Ů ¹ ~àà¡ ` 2źŮs` ƀ s 3 ®¡sjk©àà i© ¡űs Ɓ ® ® »«© Ŧ »Űs¹ ſs¹Ů ¹ ſ ¦j ®¡s Ÿ s vàà Ŧ ƀŮ ¡Ŧ ž 7 š # k¹ ſs© ſs7 s= ĄŦ s© s ſs ű s ŦŰ ®¡slk »® s ŧs8l % ŰƁšŮs¡ »vàà>© ®¢ k Ŧ Žs7 Ů ®i© ¥k¡Ŧ ſs© s ®7©b # ¡Ŧ ƀŮƁ ŦŰ Ŧ ¡Ŧ Ŧ Ƴ žŮ Ɓ ® s7 « s©

¡Ŧ ŰŮ sdb űŦ ®¥¡ àà© s 2 Ư ő´ ſŦ l 3 ® ¡ ¡ i i© àà ¡űs ®¥¡ Ů ®¥¡ ib s ¹ vàà Ŧ ž 7 š ¡Ŧ ũsdb űŦ ®¥¡ 2«© Ŧ 3 %vf¢ ž 7 š _© »v sf š ¹ » 8> Ąs ƀŦŰ » 8àà> žŮ »ŮƁŮ Ą »Ů 7¹ 7k¢ »Ů 7 g8k t s= ¢ ¡Ŧ ŦŰ Ů ® sj8 Ŧ žs© Ɓ Ů ® űs š #4 8àà>¥ # k¹ ®

s ũ >k¹ ŰŮ ĄŰŦ ¥ ũsdb k¹ Ŧ ¥ s b ¡s ũsdb ¡Ŧ àà ſs7 s= %Ů àà8f¢ ũ >k¹ ƁŰ ŰŮ Ɓ ŰŦŮ ´ ®j¡ v Ŧ ŰŮ ŦŰ s ſš ſ Ŧ s Űs » © # kk¹ ®

Ą k kü ĄƁŰ ſŦ àà s ĄŦ ĄŰsl #v Ű Ŧ »ƀ v_l7¡ŮŰŦ ưƮ s ƯƳ ũ >k¹ ¡Ŧ »ƀs ũ ũ Ɓ Ű³s ŰŮ ƯĢ v s ŰŮ űƁŰ Ű ŰŮ k k àà¡Ŧ # àà Ŧ ŰŦ ¢ _©j 9 ũ àà>k¹ űŦ ®àà_= Ŧ ųŰs¢ àà s ũsààdb ĄŦ Ŧ #v ŦŮ 2ƀ 3 »2 Ů 3 »2 ſƁ i¢ ¢3 ŰŮ ¹ » k8àà> ® sdb ij űŦ ###Ɓ # ® Ŧ Ŧ ũ >k¹ ¡Ŧ ĄŦ Ŧ © Ů ƀŰs ŰŮ ¡Ŧ űŦ © ƁŦ

Ąs žs àà ƀ àà_ ſŦ ¹Ŧ i© ƁŮ ƁŦ Ű ž ¹ Ą ààl 8 sàà 2® 3 8 sàà 2® jd 7kàà Űsl «¡3 Ɓ ŰŮ sl š ĄƁŮ ¹ ŮŰŦŮ ®ü8 àà> # šŰŮ ¡sM < ƱƮ ƀŰŦ k_ 2®àà=¡ tàài 3 àà j< ŰŮ Ű ààa ¡ š ž ààg ſs sàà ® ŦŮ ¢Űs¹ ¹ v Ŧ ® Ŧ l ¡ Ą ¡űs v© sd ƀ ® s ¡sM ¥7àà ŰŮ #v Ŧ ƯƴƳ ŮŦ d ƳƳ Žsàà ŰŮ ® Ŧ l ¡ ® s àà_¡sM t s ŰŮ ŦŰ Ů àà ¥ vàà Ŧ ¢ ¡sM ſŦ k k s ŰŮ ®fi8= ® Ŧ ƀs àà_¡sM ¡Ŧ ¹ ŦŮŦ © űƁ Ŧ s Ɓ vàà ŦŮ ƀŦ j sjk© Űs8àà Ŧ ® Ŧ l ¡ #ŮŰŦŮ »sjk© ƀŮ űŦ ĄŰƁŮ Žsàà Űsl űŦ ųŦ ®kàà_©j© Ŧ 8¹ŦŰs¹ s s űƁŰ àà¡Ŧ

® sj8 Ŧ ¥7 ŰŮ Ů Ű a ® ŰŦű ´¡ Ů ¹ t¡ ¥ ŦŰ ő 7>© s ® s7 ŰŦ ¬àà© 3 ŮŦŮ àà ŦŮŦ ® ŰŦű ®7 sb ¡ ¢ ® ſŦ ¡Ŧ Ąsjk© ¡űs ő © ŰŮ ƁŦ žsàà ¹ ® süf ő © ŰŮ ƁŦ űŦ g s¡ ƀŰs ŰŮ ¹ űŦ g ¹ ®7 sb s¡ Ɓ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ #v>© ų ©¡o ŮŰ »Ů ® _8k ®7 sb Ɓ ŮŰŦ »Ů ® àà_8k ĄƁ ž´ Ŧ ®k8 Űsàà_8 Ŧ s ® ŰŦű ´àà¡ v79 ĄƁ űŦ ààg s¡ ƁŦ ƀŰs ŰŮ àà¹ Is8 ƁŮ ¡ űŦ vàà Ŧ ® 3 %Ů ¹ k¹ ®M ©¡o Ů ® àà_8k ®fk Ɓ űŦ g ®7 sb ¹ ž àà 8 s Űs8 Ű k¡Ŧ àà ŦŮŦ ũŰ àà ŰŮ Ɓ ŰŮ Ÿ´àà Ŧ ſƁ Ɓ ƀŰsàà ŰŮ s¡ Ɓ ® sc8 Ŧ ĄƁ © àà¡ űŦ ŦŰ t Ŧ àà_8k ő © ® sj8 Ŧ ààüf 2 #v>© ©¡o ŮŰ ¹ Ů ® 2# k¹ ® Ą © © ©¡sa ƀ

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

s ƀ l

ŰŮ Ű a ĄŦ ¹ s sü¡Ű ſŦŰŦ àà

Ů ƀŮ àà¹ ©l ©i ũ àà>k¹ ¡Ŧ ŰŦŮ ŦŰ Ů Ąs ©i k Ŧ ® ĄŰŦ ¢ ĄŦ àà ¡ àà¡Űs «àà¡ s 2 #Ů =_ s ¡Ŧ ŰŮ ũ >k¹ ¹ s sü¡Ű ũ >k¹ ƁŮ © 8àà ¢ ƀs vàà s s Ɓ ki¡Űs ŰŮ Ů àà ŰŦ ¡Ŧ ĄŰsààj© vi àà Ů àà ŰŦ àà¢ # >k¹ ƀ k Ŧ

ĄŰsj© s Ɓ ƀ àà_ ŧ ű k s sü¡Ű ©j Ɓ k¹ ® ž <k Ɓ vàà Ů ŦŰ ¡Ů ũ >k¹ «¡ àà Ű 7< © Ů # k¹ >k¹ 7k ƁŮ Ů ŰŦ Ű l_ ƀ k Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ŦƁ 8kàà s ¡ s ŰŮ tàà s ŲŦ làà ſ 8 gbk Ű 7< ĄŰsj© s sàà Ŧ k¹ Ŧ Ŧ ³s Ɓ k¹ >k¹ ŦŰ ũ àà>k¹ ¡Ŧ ĄŦ Ŧ ĄŦ Ŧ 8 ¹ vàà Ŧ ŰŦƁ © Ŧ sàà ©j ŰŮ àà ¡Ů ũ àà>k¹ «¡ # k¹ Ą ¡Ű s ũ àà>k¹ àà¡Ŧ ®àà se©i7 ſ³ ;àà>

2 Ž ¡š ¥¡ Ŧ 3 ſ³ ;> s Vsk© ®¥© ŮŰŦŮ ¥_ ¹ k8> ŦŮ ® ¡s© s ¡Ŧ ¹ ®8©`= Ɓ vàà Ŧ ® Ůš Ű b ƁŦ ƁŦ Űs8 Ű űŦ àà¡s7 ³s àà¡Ŧ sk ŮŰŦŮ 2 # kk¹ t<d ®i© ¹ Ů ¹ ųsàà Ŋ © Ŧ Vsk© ®¥© #Ů sjk© ƀŰs8 ŮŰŦŮ v ƁŮ

ſŦ ¡ ¹ k¹ ® s ŮŦ Ą 7 7k «¡ ® sü Ɓ s © o s= ¹s ¥7 ĄŰŦŮ 7ji© ààkü ŰŮ ƀ ààk Ŧ ¡Ŧ ƁŦ v Ů űŦ ®i© »Ž ¡š ¥¡ Ŧ s # k8> ® s7` «¡ ¬© ¹ g8d Vsk© ſs¥¡Ů s Ŧ ®¥àà ¥ à_ ®¥àà_ Vsk© s s àà Ŧ űŦ # ŰŦ ¡³ ¡³ ŮƁ © s àà Ą 7 7k «¡ ž ¢ ž ¢ àà Ɓ ŭ àà žŮš ƁŦ 3%vààf¢ ® ® j s Ɓ vàà Ŧ ĄŦ ƀ kk¹ ƁŦ ƁŦ v Ů űŦ ¹ ¬© Ɓ k¹ ® 2 #Ů ®M v ŦŰs ƁŦ Ɓ ŰŦŮ űs© Vsk© sl š 3 ſ ſŦ ¡ # ŦŮ ® ŦŰ ¡Ŧ ®àà = ű űƁŰ ſsj űŦ Ž ¡š ¥¡ Ŧ s Ů ¹ Ů ¹ s sg Vsk© ®¥© űŦ ¹ ®àà ƁŦ

Ű àà_¹ ŰŮ ĄŮs`8 Ŧ Ů ¹Ű s àà Ű 7< žŮŰs ¡Ɓs »s© s¤àà Ŧ Ů ®¢ŮŦ s Ąsl ŦŰ 8 Ű űŦ ®¥¡ #Ů k7 ŦŰ ¡ŰŮs l ŰŮ ŦƁ 8 ¹ 2ſsŜš Ŷ g 3 i© ƀŰs8

d »v Ŧ s© s¤àà Ŧ ŰŮ ĄŰsk ¡Ŧ »® »® s ſs¡ű Ɓ Ű Žs ƁŮ jC űŦ #Ů k7 ŦŰ ŦŰ 8 Ű v ¢ ©j` ƀŦ ƀŦ j ¹ ®¹ 8àà_ © s© ŰŮ žŮŰs »Ů »Ů ¹ àà_8k ų Ŧ ƁŮ Ɓ ŰŮsàà 9 9 àà sàà ſŦŰ 8àà Ű 3% vàà « « ¹ Ąs Űs¹ Ɓ t>¹ űŦ ĄŰs©àà> ŮŰ ŮŰŦ ® sŝ ƀŦŰ »Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ ¡Ů 2 #Ů ® ©bd Ɓ àà¡Ŧ àà¢Űs¹ ƯƯ tàà© àà¡Ŧ àà sàs sàà Ŧ àà ® Űs¥àà© ſŦŰ 8àà Ű Ű ŰŮ ƀŮŦ s ¡Ŧ ¡Ů Ąsl ŦŰ 8àà Ű Ů Ů Űs¹ ſsk¦j ¡ŰŮs làà

ƀŰs8 v> ŦŮ ® ®¹Ů ¹ ſsj űŦ š Ů ® ž ® Ű l_ ƀŰs8 ƁŮ ¡Ŧ ƀűŦ Ŧ Ą ŦŰ Ąsààl ſs© Ŧ Ŧ sàà Ŧ ©k©7 ¡s ààk8f¢ ® Ɓ k8 ¢ ®ààM » 8f¢ ® sàà Ŧ » ¡š ® © 9 űƁŰ «¡ ¹ ààk;jb 2 #ž ® Ɓ Ű l_ sl š Žs ŰŮ àà¹ Ů ¹ ž´àà Ŧ Ŋ © Ŧ àà š s ŮŦ Ɓ vàà Ŧ 7 š ŦŮŦ v sàà

Ŧ t<d8 ŦŰ ŦŰŦ ¹ Ů ¹ žs sàà ƁŦ ž àà7 š àà¡ ¡ #Ů àà¹ ưƮƯư Žs ŰŮ 2 ¡ Ą <8àà> 3 # _8k

¹ v> ŦŮ ® _©j ¡ ¢ ® š ® s 9 Ű l_ Ɓ œŰ ƀŰs8 «¡ # Ŧ ſ >¥ ¥¡s Ɓ ſƁŦ ſ ©i© ģĢ Žs s ¹ ƀ k Ŧ ¡Ŧ 8 Ɓ ŦŰ Ů Ąsl 7 š űŦ =àà> ®àà¹Ů ¹ ſŦŰƁŮ ſsààj űŦ vàà Ŧ v ŦŮ ſsj¡Ŧ Ů ŮŦ d8 Ŧ Ɓ ®¡s Ŧ ƁŦ žŮ àà ſsàà ű ſšŰŮ àà ¢Ŧ Ɓ «¡ v> ŦŮ ® ƁŦ » k8 Ŧ Ůsg8 Ŧ # Ŧ Ž 7 œŰ ƀŰs8

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ũŦŰs Ŧ

ªj ŰŮ k Űs¹ `¥¡ ®¡s sk űŦ s ¡ k ¡Ů ¢ ūŦ Ŧ ſs_ Ů tig8

¹ ĄŦ àà>i ŰŮ àà ŰŦ ũs sg àà8f¢ àà ŰŮ ŰŦ àà_ Ɓ ſŦ ü Ž àà8k¹ ŮŰ àà ŰŮ ®àà¢űs f ¡ k » ¡Ů ¢ ŰŦ ¢ tig8 ſsk¹Űs¹ àà Ŧ ſs¢ k Ɓ Ɓ ſs8àà »v¡sàà ſŦ ¡ űŦ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ® s¡ŰŦűs Ɓ v v¹ ŰŮ Ɓ _© ¥7 s Ŷs7 ŰŦ Ɓ ®¡s sk űŦ ƀ ü8 ® Ɓ ũ´ sd ŰŮ v¹ àà ¡ űŦ ® s ƀŮ 8àà>¢ œŰ ſs¡ 8àà_ Ɓ s v¹ àà ®id ųƁ # ¡Ů ¢ ūŦ Ŧ ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

www.ertebat.ae

ISSUE 829

#Ů ® ŧ >ü ® s¤j¹ ¡Ŧ kj Ąs fi ® űs ®àà>H àà_¡sM «¡ űŦ kjàà fi ¡Ŧ š Ÿ űŦ >¥© ƯƴưƮ×ƯƮƳƮ ĄŮ ĝŦ"Ž àà Ɓ ŰƁskàà H v©i s ƀŦ j #Ů ® ƀ l ž > i¢ ´¡Ű ¢ Ƴ ƀ űŦŮ ſš ĄŰŦ Ŧ v=àà Ąs `=_ ¡Ů űŦ s ©¢ Ư/ģ v 9¹Ŧ s đąľ ĄŦ 8àà> ņńǧıňĈą ĄŦ 8àà> ®¥© Ŧ ¢ ƀ àà űŦŮ ƀŦ j ư Ɓ © k¥ _©k©<j¡Ŧ v¹ v s ĆĦĉǜǛǛ s¡ Ʊư s¡ Ưģ ƀƁ´ ąđľ v c s v¡s s ©¢ ũŰs¹ űŦ ® s7©8àà_ s ®i ŦŮ c s vàà¡s s ©¢ ģġ #v Ŧ v¡s s ©¢ ģġ s ĄŮ ŲŦ Ɓ ¥¡s c s ũs s7 ŰŦ žŰsààl Ɓ ž àà Ąs àà> űŦ fi àà¡Ŧ # k¹ ® ® s7©8_ => ® ŲŦ ¡ s ƀs 8 Ů ¡Ŧ ® s7 ŰŦ ũs s¥ Ŧ "ĄŦƁ Ɓ v¹ ¡ŦŮ Ąs "ĄŦƁ »ƀ s "ƁŮ Ąsàà "ĄŦƁ »ư ſƁŮs ƀs¢ŰŮ »ġ =àà> Ū i »ũs¤àà Ŧ ũs Ąs Ɓ Ī ľĮ ƀs¢ŰŮ » łēĔ «¡Ů ƀű àà Ŷs7 ŰŦ » #Ů ® ® ® ƁŦ ® ŲŦ ¡ v©i s ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

Ąs ® ¢ ž Ą űŦ ſŦƁŦ Žs7g8 Ŧ Žs7 Ů »ũŦŰs Ŧ ŰŮ ſŦ àà Űs¹ ſsàà© ŰŮ ®àà>¥i¢ kjàà ĆǛ ®>¥i¢ Ąs fi Ą žŰsl Ž űŦ ®¡sMƁŰ # žsŝŦ f©i ū ŰŮ ® s Űš 8 ŰŮ ŰƁŮ ƀŦŰ ũsàà s7 ŰŦ àà©¡Ű »ĪĬǩŉŉĬŁ ĎĬŉŉļŃı ŰŮ s Žsàà ŰŮ %vf¢ ààgbk ŰŮ ^ àà> s

űŦ Ćǚ ®àà>¥i¢ ^ àà> s ųƁ ® sl ~bàà

ŮŦ d ¹ #vàà Ŧ ƀŮ M Ű 7 Ů àà ſ ©i© ĢƮ ű àà #v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ĄŰŦ ¡ gbk ŰŮ ſš űŦ Ą © j_ ŰŮ ư ũ àà ƁĆǚ ®àà>¥i¢ ^ àà> s ĄƁ 8f¢ ƀ àà ŮŰŦ ¡ 8l űŦ ĄŰs Žsàà

#v Ŧ ƀŮ ^ > s

Ą ¡ƁŰ Ŧ kj fi «¡ ĆǛ ®>¥ s¢ ^ > s

^ > s v¹ àà àà ưƮƯƱ ŲŰs Ưġ ŰŮ ¹

ŪŮŦ

k8 Ű 8 s7 s ŹŦ ¡Ů Űs c s ¹ Ąs ŮűŮ

ž j> ƀ ©Nš űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ƁŰŮ Ɓ vi¥© Ű ®8 ĄƁŰŮ ƀs 8 Ů Ů ¹ ſŦ k Ɓ źŦ 8 Ŧ © ŦŰ ®8 vi¥©àà Ű Ɓ ſs ſ ©i© «¡ ŦŰ # Ŧ 8 Ɓ ſs ŰŦ ĢƮƮ žŰsl ƀs ¡s ©¡Ű »ſůp s Ű ƀs¢šŰs¹ ^k àà

s %vf¢ ƀŰsàà ¡Ŧ ŰŮ œŰ àà ſŦ l ®àà s¢š àà©i Ąs v àà ŧs¥ ŰŦ ſsjl8 ũs Ŧ 8 Ŧ àà Ɓ ĄűƁ © Ɓ ¡ > Ŧ »ŲŰs¤ Ŧ l sk ŰŮ sàà_ sk ¡Ů ŰŮ s_ Ąs v àà Žsj8 Ŧ ©k¦j Ų űs Ą űŦ ® s ŰŦ »ſŦ l làà ~bàà

v àà ƀ ©àà ©j f ƁŮ Ą àà űŦ ĄƁ ¡Ŧ »vàà ŦŮ ŦŮŦ ũsg©gC ¹ ® s ŰŮ #vàà Ŧ ƀ àà ƀŦŰ àà gbk ŰŮ Žsàà> Ŧ àà¡ŮŰƁ ¥¡Ɓ vàà>© ƀ k ŦŰ űŦ ƀ Ɓ t©gd vC ŻŰsàà ƁŮ »ŲŰs¤ Ŧ l ŦŰ sààl š k8àà Ŧ vi¥©àà Ű ƀs 8àà Ů «¡ = ¡Ŧ ¹ ſš űŦ s » sàà ¡ > Ŧ ƀŦŰ

8 ¢ Žsàà ŦƁŦ ¹ vàà Ŧ ® s 8 s7 s űŦ ®¥¡ #v Ŧ ƀ v sl š Ą űŦ ĄƁ vi¥© Ű »vi¥© Ű t¹ŦŰ Ą űŦ ſs Űs ®¡sàà sk s 8 s7 s ¹ k8 ŦŮ ŰŦ ` Ą ©¢ŰŮ s ſs Űsàà

s » ü ŰŮ s ¹ s> ſs¢ k ŦŰ «j¹ Ą 8 ´¹ v_¢ Ű a s ſs j Ɓ ƀ sl š ŰŦ űŦ Ɓ © 8àà Ů l8 ƁŮ » ààü ŰŮ œ àà7i¢ ƯġƲ # g8k ® s¢š ©i žŰsl ƀs ¡s »® s¢š ©i žŰsl ƀs ¡s ƀ àà Ɓ Ÿs ŰŦ s Ą l Ɓ sàà vàà>© Ű³sàà Ąs žs l8 ƁŮ ¹ ŰŦŮ g s ſs < ſŦ k s v_ Ɓ v>© »Ž k v žsl Ŧ ƴƯ s Ʋƴ Žs űŦ ¡Ŧ űŦ © © 8 Ů Ű = ŮŦ ĄŰŦ l Ɓ j Ɓ ƁŰŮ v

űŦ ſsjl8 # ®¡s sk » Ů ƀ àà ® Ŧ ű Ɓ

Ż i8= sk ŰŮ sàà_ Ąs v ® ŰŮ ž jàà> ƀ ©Nš ſ ŦŰ s f ƁŮ ſš ® ¹ ſŦ l ƀŦ j fi ® ¢ »Ž » ©ig ¡s Ɓ »ſs¢ k ŦŰ s ĄŦ ƀ Ɓ Ů ¹ ® v ŦŰ ®¡s sk őŰŦ Ɓ ƀs ¡s ŰŮ 2® ® ƀ ©àà Ą ©¢ŰƁű3 Ÿ k© ű ¡Ŧ ŰŮ ũsg©gC Ɓ ©¥_ ſŦ l ® s¢š žŰsl # űs š vi¥©àà Ű v àà ƀŰs ŰŮ ſs 8 s7 s űŦ ®àà¥¡ ƁŮ %vf¢ ſŦŰ o ƀ ©àà ©j Ů Űsàà> ſŦ k vC ŲŰs¤ Ŧ l ƀŦŰ ƀŮƁ ü ŰŮ ſŦ Ů ƀŦŰ © ŰŮ # àà vi¥© Ű ŰŦ sàà> d ®g¡s Ů Ɓ ƀŮs© vi¥© Ű űŦ sl š űŦ ®¥¡ ŦŰ s ƀ ©Nš űŦ ®¥¡ ƁŦ #vàà_¢űs ƀ ©Nš ƁŮ s »ƀ ©Nš ſŮŰ űŦ #ŮŦŮ 8àà ƁŮ ŦŰ Ą ¡Ů Ɓ ® s ű #ž ©jlf Ą © ¡Ů Ɓ © kàà Isj_ ŰŮ vàà Ŧ űƁŰ ƁŮ ž àà 8 »ž š ų àà¹ # 8> Ą 8> ſs8 Űsj© v ƀŰs ŰŮ s_ Ąs ƀ Ɓ ©¥_ s ſs j ƀs ¡s ààd Ŧ s ĄŦ àà8 s7 s »vi¥©àà Ű ĄƁŰŮ vf¢ ſsàà s¢šŰs¹ ® s¢š ©i žŰsààl

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ŪŮŦ

l_ ŰŮ « s süi> Ů 78 Ů

# Ŧ ƀŮ ¹ v ŦŰ ž id © « s 8àà> ŰŦ Ąs © ŰƁŮ ®k© űs ŰŮ Ɓ ƀ sàà ŦŰ Ů Ąs ƀ l ŻŰsàà ƁŮ » àà # Ŧ 8 ŦŮ ƀ © Ąs Ųs7 ©i ƀŮ 8àà>¢ Ą <8àà> »ũs ´ Ŧ Ą k j s űs š « s ~iàà> ſŦŮűŮ Ą © 8àà Ů ĄŦ ® s ŰŮ »v űŦ ® s s ƀŮ ¹ ž´ Ŧ ©i ¹ ƀ àà © 8àà Ů Ŷs7 ŰŦ ¡Ŧ ŰŮ ſ kc ſŦ k ŦŰ ĄŮ àà ƀŰs ŰŮ ű k #ŮŰŦŮ àà ŦŮŦ ĄƁ űŦ ®¡ űs Ɓ ƀŮ àà¹ _8k ©i Ą űŦ ® ŰŦ ¢ Ů ¡Ŧ Ąs źŦ 8 Ŧ #v Ŧ ƀ _

Ɓ v Ŧ ¢ ősàà ſƁŰŮ ŦŰ « s Ąs Ž »s ſs¢Ɓ ¢ #ŮŦŮ ¡ C © s¢Ɓ ¢ ſs Űs 8 »~iàà> ſs Űsàà űŦ ®¥¡ ©j ŰŮ b ^ ű ſŮŰƁšŰŮ Ŧ ` s ſs¢Ɓ ¢ űŦ ®¥¡ ¡ l s Ɓ Ů àà¹ «©iàà ®¡Ŧ © «¡ àà¹ ŮŰŦŮ ŦŰ #ŮŦŮ Žsg8 Ŧ « s űŦ Ą ¡Ů ¢ ŦŰ s ſs¢Ɓ ¢ űŦ ®¥¡ »Ž ős U ŦŮ s ſs Űs űŦ ®¥¡ ¤

Ů űŦŮ Ů ƀs 8 Ů vŜ Ů s ŦŰ ſŦ k Űs¹ # Ů ¡ C ĄƁ ŦŰ ſš Ąs Ž v Ŧ ƁŦ űŦ Ɓ « s űŦ ŻŰs ƁŮ » süiàà> v ¡Ŧ űŦ ĄŰŦ 8 àà¡Ŧ ĄƁŰŮ àà ƀs 8àà Ů «¡ s Ɓ ūŰsàà v Ÿ »~iàà> Ąs ŮűŮ ŰŦ s # àà # ƀŮŦŮ Ÿ´ Ŧ ſŦŰ o

Ɓ ¥k©àà ´¹ sl š űŦ ®¥¡ Ɓ ƀ sàà ƀ´¹ sàà ŦŰ vi « s ŮŰŦƁ »v ŦŮ v Ů vi¹ Ŭ´àà Ą ¡Ů s Ɓ ƀ àà làà_ ŧ ŰŮ ű š ŦŮ ŰŦ i 7dàà ŰŮ « s Ž k8 Ŧ »ſs¡ 8_ Ɓ ſŦ k Űs¹ ¡ l #Ů © ŰŦ ſs Űs©8 Ŧ « s Ą 8_ xk Ɓ ſŦ k Űs¹ ŦŮŦ ŰŮ ~i> ſŦŮ ſs¢Ɓ ¢ ŦŰ sààl š Ɓ ƀŮŦŮ Žsààg8 Ŧ ĄŦ àà ¢ ŦŰ 8 Ŧ Ŧ ſŦ k Űs¹ űŦ ®¥¡ vŜ ŦŰ ®¹s Ɓ k8 ¢ ŰŦ ſš ſƁŰŮ ŦŰ «àà s Ąsàà Ž k8àà Ŧ ƁŦ űŦ Ɓ # Ů « s űŦ ® ©i© v

űŦ ©gC Ɓ ààü ŰŮ Ű a s ®àà sc8 Ŧ ſŦŰ àà s « s ŰŮ ~i> Ąs ŮűŮ «©i ſŦŮűŮ » àà 8 « s ſs¡ 8àà_ Ɓ ſŦ k Űs¹ « s ĄŮ ſs ŰŦ ģƮƮ Ɓ ſ ©i© ƲƮ ~iàà> ſs Ų űŦ ſŦ ààk Űs¹ űŦ ®¥¡ » àà¡ l ¡Ŧ ®àà ŰŮ

¹ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ %vf¢ »v Ŧ šŰŮ Ɓ Ů tàà>¹ g žŮ Ąs ĄŰs8 ¢ Ɓ ũ´¥_ ŰŮs kk¹ ® s ŮŦ ŦŰ Ů ĄŰs8 ¢ Ɓ ¥àà_ ¡s Ŧ 8 Ŧ » kk¹ àà ŦŰ # Ů ¹ ®

# Ů ¹ _¹ ® Ɓ ƀŮ ®àà © l8 ¹ ¡Ŧ ſsàà© s ĄƁ ŮŰŦƁ ŰŦ àà<j Ąs ſs8àà l űŦ ®àà¥¡ űŦ vàà Ŧ ŦŰ ® s Ű Űs¹ ſs8àà l ¡Ŧ ŰŮ Ɓ ƀ àà Ůs š ŝ ¢ ¥k Ŧ 8 Ŧ ¹ l8 %vf¢ »v Ŧ ƀŮ ¹ űs š ũŦ k8àà> Ɓ őŰŦ ƀ sàà_ s »Ů ĄŰŦŮ 7 ´¹ űŦ ®àà ©i© àà Űsl ĄŰŦŮ àà7 ´¹ űŦ » àà©i #v ŦŮ ƀŮ Ů ſs¡ 8_ ſs_ s Ůs š ŝ ſs8àà l ® sc8 Ŧ ƀ s ŰŦ ŰƁ s »ƀ àà Ɓ ©¥àà_ űŦ l8 %Ů ¹ # ſŦ ű ŦƁŰ s sfàà o8 %Ů ¹ ~¡ ` ŮŦ² Ą fd ^k àà

Ąs ŮŦ sà ¹ ĄŦ ŰŦŮ à7 ´¹ Ɓ Žsà Ű «à¡ ĄŰŦŮ 7 ´¹ ſs ſ ©i© ġƮƮ űŦ © »ũ´¥à_ Ů ſs¡ 8à_ űŦ f k v¡s¥à s »Ů à ƀŮ ¹ ſs8à Ŧ Ůs š ŝ ® s¢š à©i ſŦŰ o Ą à űŦ # © 8 Ů ſslf Ŧ ® sc8 Ŧ ƀ àà s »ŮŦ²àà Ą fd ®àài ^k àà

f k v¡s¥ ® ŰŮ %vf¢ Ůs š ŝ ſs8àà l Žs Ű ĄŮ ĄŰŦŮ àà7 ´¹ ®k7 ſŦ Ɓ làà űŦ Űs¹ Ű 8àà Ů ŰŮ Ÿ àà©j žs àà àà© s Ɓ s %ŮƁ Ŧ ĄƁ #v ¢ ŰŦ ® s¢š ©i ſsàà s¢šŰs¹ »®¡sa ® k sj űŦ ſŦŰ o »ũsg©gC ŸƁ ® Űűs ŰŮ Ɓ © 8àà Ů ŦŰ l8 ®8 ũs©ij ŰŮ ũ³š »® s Ű ŧs8¹ i «¡ ĄƁ ®`= ¡s Ɓ űŦ Ű = ŮŦ Žsjd8 Ŧ ũŦƁŮŦ Ɓ ũ³š Ɓ ® s Ű ũŦƁŮŦ Ɓ

»ƀŦ j ààfi »ſ àà ƀŮs© žs k Ɓ ĄŰŦ g ĄƁs >©¹ «¡ Ɓ Ž ©¹ # Ů ¹ ŰŦ Ɓ v ŦŰ ®¡Ŧ ŮŦ s Ŧ v=8¡s ŮŦ àà Ŧ ſs ¡ ƀ s ƁŮ ¹ ſsjl8 űŦ ®àà Űűs ŰŮ %Ů àà¹ Ŧű Ɓ Ŧ àà ű Ąsàà žs àà Ŧ àà sàà ®¹sàà ŽŦ Ŧ » Ů s ũŰs¹ k Ɓ ƀŦ j fi ƀs 8 Ů

®dàà Ɓ ƀŮ ¹ ŧsààb ŮűŮ ŦŰ sààl š Ą © 8 Ů ĄŦ ſŦŰ Ű űŦ vàà ŦŮ ſŦŰ o %ŮƁ Ŧ ĄƁ #Ů © «j¹ ſs š sl š Ɓ t©gd ŦŰ àà8 Ů ƁŮ i s ´ žs k ¡Ŧ ŰŮ ¹ Ů ¹ vàà ŦŮűs ŦŰ ¡Ŧ vf¢ ſŦŰ o ®àà>¹s ƀ k ŦŰ ¡ D űŦ sàà> ſŦ k Is ƁŮ ƁŰŮ ŰŦ «<k Ɓ `g

8 ¢ űƁŰ %vf¢ Ą lb ©àà ŮŰŦ ƀŮƁ ü ŰŮ ® 8_¢ žs k ſŦŰ o 8 Ů ƁŮ àà Ů ¹ ƀ sàà_ «àà<k Ɓ ƀ k ŦŰ Ɓ k8àà> ŰŦ Žs ŰŮ ſŦ »Ůs¡ Ɓ Ŧ Ɓ s © ®>¹s «¡

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

® s8 š ¡ š ưƲ 7k C° ƱƱ s Ů 9¹Ŧ C° ưģ s Ů Ŧ Ą Ŧ j© ¡ š ưƳ 7k_¥¡ C° ƱƮ s Ů Ŧ C° ƱƯ s Ů 9¹Ŧ ® s8 š ¡ š ưƴ 7k ƁŮ C°ưĢ s Ů Ŧ C° ƱƱ s Ů 9¹Ŧ ® s8 š ¡ š ƱƮ 7k

C° Ʊġ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƲ s Ů Ŧ

C° Ʊģ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƳ s Ů Ŧ

C° Ʊģ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƳ s Ů Ŧ

C° ƱƲ s Ů 9¹Ŧ

C°ưƲ s Ů Ŧ

® s8 š ® Ư 7k Űsl

ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ ŲŰŦ kj ¡Ɓ űŦ ®¡sMƁŰ ſŦű š ŦŮ v©k Ŧ ¡Ŧ Ŧ vl ąēĮ 8>© s Ų Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ũs s7 ŰŦ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ¹ vàà Ŧ ®¡ ¡ŮŦŰ Ąs s¹ àà ®k87 »Űs¹Ů àà ®¡sàà sk ſs¥àà Ŧ ſs> Ŧ »Šs©àà Ŧ v¡ ¡ Ɓ ® s¡ŮŰ # ¡sM ® àà Ŧ ŦŰ ũsàà Ŧ © Ɓ ƁŮ àà 8àà> ŦƁ ąēĮ Ů àà¥ij ¹ v Ŧ ſŦ ¹ Ɓ ^ ƀs 8àà Ů àà© Ŷsàà7 ŰŦ ĄŰŦ àà vààl ƀŮsf8 Ŧ ®¡ ¡ŮŦŰ ūŦ Ŧ űŦ ¡ ¥¡ ű © i¢% 7k # k¡sM ®

¡Ɓ ſ ŰŦ žs k ŰŮ àà_¹ ® Ű g ü ŰŮ ŲŰŦ Űs¹Ů àà Ű àà àà ƁŦ àà¡ ŦƁ ü ®k7 ® s ¹ Ąsàà žs© fi ĄƁŰ Ů ſs¹Ů àà¹ ®id #Ů M k Ŧ v s¡ŰŮ ſs_ Ŧ j Žs7 Ů vl ŰŮ ¡ ŦƁ Ŧ ¡Ŧ ü űŦ àà s¹ Ÿ´àà Ŧ Ɓ ſŮ ààM ©> Ž ŰŮ ſs_ Ŧ ű ®id «j¹ ¥ Ɓ Ž k s àà Ű ƀ ƀŮsf8 Ŧ 8>© #Ů M Ŧ

® s8 š ® ư 7k xk ® s8 š ® Ʊ dj

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

Žs¡Ű ƴƲưƮ 7k Žs¡Ű ƴƲƮƮ 7k_¥¡ Žs¡Ű ƴƲģƮ 7k ƁŮ Žs¡Ű ƴƳƲƮ 7k

Žs¡Ű ƯƮƯƮƮ 7k Űsl Žs¡Ű ƯƮƮƮƮ 7k_<k

# Ŧ 8 s¹ ũsàà ƀŰŦŮŦ àà©¡Ű »đĭİǥŀŀĬķ đŀ ĦĬĳĳĬňļ %vf¢ v s¡űs vàà¡ ¡ ſs űsàà ŰŮ ſs¡ 8àà_ ®d©7 Ű ¹ ®¥©8 ´ Ąs >©¹ Ą ¡ l _ v s¡űs Ɓ 8_ űs v>¡ű ©ü ŰŮ ųűŰŦ s Ąsààa Ɓ vàà>¡ű ©ü ĄŦ Ą # Ů ¢ ® ŧ >ü s ű Ů Ąs v¡s

ű © i¢ % 7k

ſŦű š ŦŮ v©k Ŧ ¡Ŧ Ŧ vl Ŧ ƀ àà ®¡sMƁŰ ®¢űs àà ¹ ƀ ü8 ® ũŦŰsàà Ŧ ŲŰŦ ŰŮ #v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ¡ ſs¥ Ŧ àà©k sàà àà¹ Żsààf Ŧ àà¡Ŧ àà© ƁŦ ĄŦ ƀŮ 8àà>¢ Ųsàà©g ààgbk ŰŮ Ů àà Ÿ àà ŰŮ j Űs¥àà8 Ŧ s àà s ® »ĪǥŁĬļİ ľńķĬŁŁĬİ đŀ ŐǥŕĬŁļ ©¡Ű Ɓ ųŰƁ Ɓ ųű àà š ¡űƁ vàà Ŧ ƀŮ »ũŦŰs Ŧ g Ɓ ààj s ƀŮs Ŧ fk¹ ©àà s ŰŮ ¹ ®¡sMƁŰ ŲŰŦ àà g Ɓ ààj Ɓ # ¡Ů ¢ ¹ ſsàà ű s8àà ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů v¡ ũŰs¹ Ąű š ŦŮ

v s¡űs Ąs ªj¹ ĄŰŦ ¢ ®¥©8 ´ >©¹ ſ ©i© ĢƮƮ ® Ů ĄŰŦŮ l ĄŰŦ ¢ s ¹ ŰƁs ¡Ŧ ĄŰŦŮ làà ũs sg Ąs àà>©¹ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ƀűŰsàà7 Ąsàà ªj¹ ŰŦ ¢ ĄŰsàà Žsàà ® ƀs űŦ àà¹ ®¥©8àà ´ >©¹ Ů ſ ©i© ĢƮƮ Žs ſs¡s s ¡Ů ¢ Ŧ # k¡sM v s¡űs ŦŰ l ¡Ŧ ŰŮ ®¥©8 ´ ĄŰŦ ¢ àà g8d ©k¦j ĄŰŦŮ làà ũsàà sg

Ąs Ž >¤¹ »ſŦŰsj© ®8 Ů ŭ »vŚ #v Ŧ ƀŮ M ŦŰŦ ### Ɓ ſ²©>¹Ŧ ® s Ąs «j¹ k űs© ¹ ĄŮŦ Ŧ Ŵs Ąsàà ĄŰsj© ſsàà ŰŮ vààl fi ƀŰsjàà s ààk Ŧ ® k8àà> # k¡sM s ŲsW ƮġưƯƴƲġƲġ Ąs «j¹ űŦ ſs űs ¡Ŧ v Ŧ ®k8f¢ ſŦŰsj© ūŰsàà= © s vààl ¡ © #Ů ©¢ ® ƀ l k űs© ű © i¢ % 7k

® ® Ů v ´àà Ɓ v Ŧ l ſs űsàà

® s Ąs «ààj¹ =àà_ ĄŦ s ſŦŰsj© ®¥àà ũs ŦŰŦ vl ſs űs ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ M űs š ŦŰ k űs© Ąs «j¹ ưƮƯư Žsàà ŰŮ ¡Ŧ űŦ © Űsj© ƱƯƲ űŦ àà© àà ŦŰ Ů ®àà s ij űŦ i8= vàà©i Ʊƴ űŦ ààk űs© ġĢƮƮƮƮ ®àà7¡ g k¡ sàà s ®àà ŦŰs Ŧ ŰŮ ƯƮƮƮƮƮ Ɓ ſsàà ŰŮ vl ŰŮ àà ŰŮ ij űŦ ®¥ Ąs ³s¹ ©l vl ŰŮ

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

ũŦŰs Ŧ

Ů ¹ ĄŰŦŮ ƀŮ "ǙǗ 8k¡Ŧ kj Ąs ® ¢ űŦ ũ³s` Ŧ

ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ® Ů " ũŦŰs Ŧ %ƀs _¡sM žs đ ŃŃǥĬŀ ĮŃǦıŉŕŁıŃŕ ľııŕļŃĵ ưƮƯƱ ® ư s ¡ š ƱƮ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs ® Ů Ąs ƀs _¡sM ®iiHŦ © ¹ %ĄŰŦ ¢ ü ŦŰ © s

%ƀs _¡sM žs ǥĭĬļ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ņňńŅıňŕǩ ĬŃİ ĮŃǦıŉŕŁıŃŕ ǨķļĭļŕļńŃ ĔńŃĳıňıŃįı ưƮƯƱ ® ư s ¡ š ƱƮ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs Ąs ƀs _¡sM ®iiHŦ © ¹ %ĄŰŦ ¢ ü ŦŰ © s ® Ů ®iiHŦ © Ŧ fk¹ Ɓ ƀs _¡sM %ũsü© ® Ů ő´ Ŧ Ɓ ĄŰŦ ¢ ¡s

%ƀs _¡sM žs ĔĬňııňŉ Čđ ǙǗǘǚ ưƮƯƱ ® ư s ¡ š ƱƮ%ĄŰŦ ¢ ¡Űs Ąs ƀs _¡sM ®iiHŦ © ¹ %ĄŰŦ ¢ ü Ƴ Ɓ Ʋ »ģ »Ģ Ąs s »® Ů ũŦŰs Ŧ s_ ƀs _¡sM %ũsü©

ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ®7 Ŧ " ũŦŰs Ŧ %ƀs _¡sM žs ĒıĬǥŕǩ Ćıįňıŕŉ Ćķńǧ ǙǗǘǚ ® ƯƮ s Ư %ĄŰŦ ¢ ¡Űs »®7 Ŧ Ąs ƀs _¡sM ®j¡ŦŮ %ĄŰŦ ¢ ü Ģ s

Ɓ ¡ŦŰš ® Ŧ ¡sM %ũsü© %ƀs _¡sM žs ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ľĬňĿıŕ ĔńŃŉǥŁıň ēĬļň ǙǗǘǚ ® ƯƮ s Ư %ĄŰŦ ¢ ¡Űs »®7 Ŧ Ąs ƀs _¡sM ®j¡ŦŮ %ĄŰŦ ¢ ü Ʋ Ɓ ģ Ąs s

® ¢ v s ©j` Ű Ŧ Ŧ # k8 ¢ "ǙǗ ƀŦ j fi j Űs©> ® Ŧ s ƀs 8 Ů ¡Ŧ ¡sM üf ®àà¢²¡Ɓ Ɓ Ű Ɓ U Ŭ Ɓ ĄŦ ®>H ¬k¡ŦƱ/Ģ »žŮ ® s7©8àà_ s àà¡Ɓs` Ɓ s ààc s »® sl ^ààk© ƁŰ 8_© Ą ¡ źsbd Ŧ ĄŦ Šsg ŰŦ Ŧ ŰŦűsàà ¡ŮŦŰ Ɓ # ¡Ů ¢ ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

ſƁ Ŧ űƁŰ ¡Ŧ Ŧ űŦ àà "ǙǗ ſŦ àà Űs¹ Ɓ ſs¢ ààkk¹ ƀŮsf8àà Ŧ ŰŮ kjàà ƀŦ ààj Ąsàà fi ¹ sg¡ š Žsjàà Ɓ àà s© ŰƁs s¡ Ɓ ƀŦ ààj fi Ą s ¥àà v©j Ŧ ſsàà_¡Ŧ àà Űs¹ àà D # űs š v Ŧ ®¡Ŧ > ő 8àà_ ſ ©i© ƴƯ űŦ àà© s ƯƯģ $ƴġ àà¡Ŧ Ŧ Ɓ ƀŦ j ààfi ƁŮ ¡Ŧ 8àà ¢ Žsàà ŰŮ ſsàà š

Ű Ŧ Ŧ ĄŰs¥j s 8k¡Ŧ v¹ àà Ąs Ű Ŧ Ŧ űŦ ®àà¥¡ »ũ³sàà` Ŧ űŦ àà` ŰŮ Ɓ àà_© ®àà Ŧ s= kj Ąs ® ¢ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ kjàà Ąs ®àà ¢ žsàà s Űs © ƁŦ ĄŦ àà "ǙǗ ũ³s` Ŧ

ũs Ůs` űŦ ®àà s © Ɓ œ àà ŮŦ d © jàà_ Ɓ ưƮƯư Žsàà ŰŮ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ ĄŦ ƀŮsàà ŰŮ ưƯ/Ʋ v7> ŰŮ Ʊ slk ŮŦ d ſ © Ű Ű _¹ »ưƮƮƲ Žs ŰŮ f ŰŦ `¥¡ ſs© űŦ Ŧ ź ſ ©àà Ű ĄŦ ŦŰ Ů ƀŦŰ ®àà ưƮưƮ Žsàà s ĄŦ ƀŮs © Ɓ œ ŮŦ d ſ sàà Ű f ŰŦ `¥¡ űŦ f f ŮŦ d ſ ©àà Ű Ɓ # ¡sj© ® ® s © Ɓ œ ŮŦ d s Žs ŰŮ %ŮƁ Ŧ ĄƁ ŰŮ ƀ ü8 ® ũŦŰsàà Ŧ ŰŮ ĄŦ ƀŮs ũsàà Ůs` űŦ s k s ĄƁsk¡ s¥àà Ŧ Ąs Ű _¹ s >¡sg Ą Ŧ f ŰŦ `¥¡ ſs© űŦ ŰŮ ư/ƴ ŮŦ d # ¡sM ®

ƀŮƁ Ŧ s làà ¡Ŧ vàà>© ąĬĭļķ Ĭĭĭńǥŉŉļ# Ŧ ¥àà>© v¹ àà s ¡ » ® Ů ©k¹sàà ĄŮƁű àà %vf¢ ¥7 Ą l k Ŧ ® l àà s ŰŮ ŦŰ ©àà ® œŰ Űs©> Ű «¡ ſŦ k ũsji¹ f= ǧļĳļ # k s s àà s ® čļňıŀıŉŉ ēļİıŀļŕǩ © ® ¥7àà «¡ vg©g ŰŮ Ɓ Ɓ ¡ŮŦŰ ūŦ àà Ŧ k s ¹ vàà Ŧ fi Ąs 8àà>© Ɓ ſ ¡ ¡ i

ĄŮƁű Ą làà ſs ¡ŦŰ čļ"ēļ ŰŮ Ŵ àà`= àà s© ŰƁs ŰŮ ¡ 7 v©d ŦƁ ® ƁŮ Ɓ ®7 Ŧ s Žsàà ŰŮ # àà àà Ŧ ® 8 Ů ¹ k8> l ¡ k ŦŰ ſs àà¡ŦŰ ¥7àà 8àà>© ūŰŮ sàà Ů àà ©k¹sàà ĄŦ àà ¡ ſs¥àà Ŧ ®àà¡s vàà¡ŮƁ ü ĄŮƁű © ® Ů ³s Ɓ k8 s

ISSUE 829

www.ertebat.ae

ISSUE 829

License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2019;Âš v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ #Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v Â&#x20AC; Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ĹąĹŚ Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;=> ĆŻĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ s Â&#x2019;7k_ÂĽÂĄ Ä&#x201E;s ĹąĆ Ĺ° Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8Ă Ă Ĺ° Âťs ÂŤ s Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° ĹŠĹ°Â&#x201C;` ###Ć s Ć&#x20AC;sÂ&#x153; Ć Â&#x201A; ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ vÂĄs> Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Ć Â&#x2018;ÂĄÂ´ ĹĄ ĹŠĹ°Â&#x201C;Â? Â&#x2019; ĹŚĹ° ÂŽi7 ĹŠÂ´< Â&#x201C;ÂŠ Ĺ°ĹĄ Ć Â&#x2019;i< Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A; ĹĄ #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; Ć&#x20AC;Â&#x20AC; s_ www.ertebat.ae Ĺ˛Ĺ°ĹŽĹĄ Â&#x2019; Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ seÂŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ&#x2039; Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Ć&#x20AC;Â&#x201A;_8k ĹŠsÂĄÂ&#x201C;8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x201A;Ă Ă s Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; sk Ć Â&#x192;ÂĄÂ&#x192; ĹżsÂ˘ Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš ĹąĹŚ #v>ÂŠ Ć Ć&#x20AC;ĹŽÂ&#x201C;7 Ĺ°ĹŚĹŽ Ć&#x20AC;Â&#x20AC;l ĹŚĹ° ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;> Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ sÂĄ Â&#x2020;= s Ć&#x20AC;Â&#x20AC; ĹŤĹ°ĹŽ t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°Ć Ć&#x20AC;Â&#x201A;l ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s Â&#x20AC;8Ă Ă ĹŚ Â&#x192;ÂŠ Â&#x20AC;kj Ĺ°ĹŚ ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;_ ÂťĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ vÂŠ Â´Â? t sÂ? Ĺżs Ĺąs

Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; #Â&#x20AC; s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A; s Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;kP Â&#x201A;Ă Ă s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; s ĹŹÂ&#x201A; Ć tĂ Ă sb ĹąĹŚ #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s

Ä&#x201E;Â&#x201A;ÂŠ ÂŽi Â&#x201A;l %Ĺ˝Â&#x201C;;> Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Ć ĹąsÂŠ8 ĹŚ t sÂ? s Ĺ°Â&#x20AC;k Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Â&#x201A; sl ÂŽi %ÂŤÂŠ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ć ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;

Ä&#x201E;Â&#x201A;Ă lÂ¤ Â?ÂĄÂ&#x201A; ÂťĆ&#x20AC;ĹŽĹŚĹą Ĺ§Â&#x201C;ÂĄĹŚ ĹŽĹŚĹąÂ&#x201A;l % t sb Ä&#x201E;Ĺ°Ć ĹĄ ĹŽÂ&#x201A;Â˘ Ć Â&#x2019;j Â&#x201A; ĹżĆ Ĺ°s ĹąskÂĄÂ&#x201A; % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sĂ Ă kÂŠ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŠi %ÂŽlÂ˘ĹĄ Ĺ§Â Ć&#x20AC;Ć Â&#x201A;Â˘ ÂťĹ°Â&#x201C;Â¤ sÂ&#x153; ĹŽ Â&#x2019;>ÂŠf ÂťĹżsÂŠ s ĹŽ ĹŽs Â&#x201A; ÂťĹżsÂĄÂ&#x20AC;ÂŠĂ Ă _j sk ĹĄ ÂťĹżsÂŠ Â&#x201A; ĹŚ skÂŠ Ä&#x201E;ĹŽĆ Â&#x201A;8_ Ĺąs Ć Â&#x201A;

Ĺ°s> %Ä&#x161;sÂ&#x; Â?ÂŠÂ?Â&#x201C; %Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C;

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC;Ă Ă Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ĹżĹ¤ ÂťÂ&#x20AC; ÂłĹŚ ĹžÂ&#x201C;ÂĄ ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7 }ĹŚ ÂŽ Ć&#x20AC;Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ Â&#x2018;ÂŠjÂŠgHĹŚ Â&#x2018; ÂťuÂŠ Ĺ°sf ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsÂŠ sEĹŚĆ uÂŠ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄÂśĹŚ ĹŠsÂŠ sEĹŚ uĂŤ Â&#x20AC;l8> ĆŻĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;Â&#x2DC;ĹŚÂ&#x192; ĹŚĆ Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ #Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x2018; u=Ă Ă > ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â?ÂŠg ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ Ć˛ĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ sk8i<H ĹżÂ&#x201C;ÂŠ>ÂŠÂ&#x2DC;Â&#x201A; ĹŚ Ĺ ĹŚÂ&#x201A;g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ ~Â&#x2DC;s Â&#x2018;ÂŠÂĄÂ´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; Ć Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽi ui<HĹŚ Â&#x2018;Ă Ă uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ Ĺ¤ u=Ă Ă > Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s

Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

ĆłĆ°Ć´ Ć&#x20AC;Ĺ°sj " v_l7ÂĄĹŽĹ°ĹŚ Ćł " Â?l Ĺ˝s

ÂŽ8 ĹŚÂ&#x20AC;l Ć ÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; ÂŽ ĹąÂ&#x201C; ĹĄ ĹŠÂ&#x201A; sl Ć sl8ÂšÂ&#x201A; v7 Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć Ä&#x201E;Ć s ĹŽ Ä&#x201E;Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć ÂŽ Â&#x201A; s> ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkÂŠÂĄÂ&#x192; ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽĂźÂĄÂ&#x201A;f Ć ÂŽ8>ÂĄĹ°Â&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ĺ&#x2018;Â´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ć Â?ÂŠ7 Â&#x201C; ĹŚ Ć&#x20AC;Ĺ°s ĹŚ s Ä&#x201E;Â&#x20AC;k ĹąsÂŠ Â&#x201A; Â&#x201C;ÂŠÂ¤ sÂš Ć Ć&#x20AC;Ĺ°ĹŚÂ&#x201C; s t` ÂťÂ?ÂĄs Â&#x201C; ÂłsÂš Â?g Ć Â?j Ć Ä&#x201E;Â&#x20AC;k Â&#x2019;8> ÂłsÂš ĹłĆ Â&#x201A; Ć&#x20AC;sÂ&#x153;_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Â? s_ Â&#x201A;ÂĄs

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes once a week on Sunday targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 10,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ĆŻĆą Ć°ÄŁ ĆąĆł Ä˘ĆŻ Ä˘Ćą Ä˘ÄŁ Ä˘Ć´ ÄŁÄĄ ÄŁĆł Ć˛ĆŽ Ć˛Ć° Ć˛ÄŁ ĆłÄŁ Ć´ÄŁ Ć´Ć´

Jumeirah Beach Residences

Palm Jumeirah

Shopping Mall

Dubai Marina

Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ Ą´¡Ɓ ũ ưƲĢƮ " d sb Ɓ ſŮŰs¢Ɓ 7 Ąsa ¡Ů s ® s`8 Ŧ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƯƱƮƮ ® s ¡Ů s

V3 Tower

Ɓ ų Ɓ

ų s

sk¡Űs ® Ů Dorra Bay

ƀŰ

Ŧ ư ſsWŰs š ũ Ưġġġ sk¡Űs s¹ ¡Ů Ɓ ®k¥ s s l< s ¤ š sk¡Űs ® Ů

Ŧ s ƀŰ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƯƮƱĢ ®k¥ s s

sk¡Űs ® Ů Al Mesk Tower

Ŧ s

X1 Tower

ƀŰ

Sadaf 7

űŰƁs «© Ŧ ©j

ƀŰ

Spring

s Ŧ

^k¡ ¤ Ŧ

s ƀŰ

ƀűse ũ ƯưƲƴ ũ ưĢƳƲ ũ ŰŮ ƯƮƮ

´¡Ɓ ņĬŀŁ ĲǥŁıļňĬķ Ŧ Ģ ´¡Ɓ ũ ƯĢƴƯĢ l< Ɓ s¹ i7 Marina Pinnacle

ƀŰ

Ŧ s ƀŰ

Saba Tower

Ŧ Ư ſsWŰs š s¹ i7 s¡ŰŮ ¡Ů s ũ ƯĢưƲ

ſ ¡űs¹Ŧ

Dubai Gate 1

ſ ¡űs¹Ŧ

űŰƁs «© Ŧ ©j

4M ª¡s » Ŧ ư Ą´¡Ɓ ũ ƯƳĢģ ưƮƯƱ 78¹Ŧ s ƀŰs Ŧ

žs¹ ® TECOM

Ɓ ų

Spring

ƀŰ

Ŧ s

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯƲƱģ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s l< s ¤ š

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯƱƯġ ®8j> ¡Ů s sk¡Űs Ɓ s¡ŰŮ űŦ

^k¡ ¤ Ŧ

ų Ɓ ų

Sulafa Tower

Ŧ Ʊ ſsWŰs š ũ ưƱƳƲ œŰ ®k¥ s s

®¹ ũŰsŜŦ ő´ Ŧ

sk¡Űs ® Ů

ƀŰ

Marina Pinacle

ž 8ü ©¥ s s

Lake City

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƴƯƴ s¡ŰŮ ¡Ů s s¹ i7 sk¡Űs ® Ů

050 - 376 44 22 ̶ΑΩ 00 99 55 79 70 79 92 / 00 99 55 79 70 79 93 βϴϠϔΗ

űŰƁs «© Ŧ ©j

The Address

ƀŰ

k¡ ¢ Panorama Tower

vi ¡Ů 8 Ŧ ũ ģƮƮ sk¡Űs s¹ ¡Ů s ®k¥ s ĄŦŰŦŮ

Ƴưƴ ƀŰsj »ƯƱƴư v_l7¡ŮŰŦ Ƴ » 7k_¥¡ » l Žs

Sunday, 28 April 2013, Issue 829, 9th Year

Tel: +971 4 367 04 16 - 17