Ertebat Issue 834 by Ertebat Publishing

www.ertebat.ae

ISSUE 834

® ¢

ŽƁ ®g Ŧ ®ŜŰ žsg ¡ 8¢Ű Ą 7 Ű űŦ ® s Ŧ ſ s 7 $s Is t VŰ "Ư ® s©¢ ©; Ɓ $®¥© sc $ l¹ ƀŰs ® žŮ űŦ «¡ "ư v Ŧ Ű _¹ $ſs¡s Űsl ¦ $žŦŰš ŮƁŰ "ġ v ® 8 Ŧ $ 7 s $ sŞsjl "Ʊ ŰŮ ĄŰ _¹ $® Ŧ i©7 Ŧ g s> "Ģ ®id Ű ` v ´ $ © s š ŰŦ ¢ ¡s $Űs s "Ʋ ƀ g $ s> $ Ŵ ž ¹Ŧ 7 s© "ģ ſs ű ® 8 ¢ $ƀs© ƀŰs s ¹ ſsŝű ®i Ŧ ®8 Ů ¡sk űŦ ®¥¡ $v Ů f= "Ƴ Ű $^ ŰŮ ® Ąsk $ƀ © ¹ <k¹ "ƴ 8> f $Ů ¡ ® žsŝŦ ƀ g őűs Ąs Ž 8f ŧsb "ƯƯ ®j ŰƁŮ Ů $ƀ űs š $ſs> Ŧ »® Ůš "ƯƮ ĄŮ´© ƀs $ f i© Ɓ $U ŦŮ ũ f $ſ ƀ s "Ưư ¹Űs t Ŧ $ž © » i¡Ů $ s ŮŦ ® 7¹Ŧ űŦ ®ji© $v s© űƁŰ ŰŮ ſs¢Ů ſ ƀ ű "ƯƱ š v $sk v Ů ŦŰs ® ƁŰ $v s »ŮŦ $ųƁ ? "Ưġ g¡ »ųƁŰ $® Ůs ® slf Ŧ ųƁ tg "ƯĢ ®¥ ¤ ŦŮ Ɓ ®¥ ®`©=_ ĄŰŦŮ ¡ ` ŰŮ ®g© Ąs űs űŦ $ƀs ¡ Ŧ s ſŦŰƁŮ ĄŦ d űŦ © t $® sc ŦƁ"ģ v_l $v©i s v $ŰsMs© Ž ŦƁ "Ģ Žsd8 Ŧ $Ą l_ Űs¡" Ƴ ſs¡ ` Ÿ k Ŧ ŧŰ $®¡s űš v= $ŰƁŮ " Ʋ 8 Ű $ űƁ Ŧ űŦ Ů $ſƁ ¡ ŰŮs $®<¹ ſs Ů" ƴ ſŦŰs ŰŮs $ſŦű űs ſs8 Ŧ ® ¡Ů Ŷsg űŦ ĄŮ j i© Ɓ $s a $Ą k ®8 ŰŮ"ƯƯ i s $ ©_j ź´ $ ƀ k s "ƯƮ ſű ® $ſŮŦŮ ŰŦ őŰ "ư ® sc «¡ű $Ą i s s ¡Ɓ űŦ Ą Ŧ "Ư Ų " ƯƱ ® Ŧ © s8¡Ɓ $ ¡Ɓ Ɓ > > $Ą ſŦ Ů "Ưư ®¡sk ƁŰ ƁŮ ős $ŧ t $ Žs Ɓ bg "Ʊ s $®8_¹ ųűŰƁ ŰŮ ® ´b Ŧ ¢ $ĄűƁ © ź " Ưġ ŦŰ f= $Ą s¡ ®¥© ųŦŮs $ũŮs7 $® sl¢s s $Ą Ą k9 ŽƁŦ v© ƀ < $ŧs=8 Ŧ ź "ġ žŮ ƀŰ $ƀ ¹ ¢ƁŰŦ v=8¡s $ſs š »ƀŮ š" ƯĢ ®¡Ŧ 8 Ŧ ƀŰƁŮ $ k s ® Ɓ s8¥¡

» ŰŦ űŦ ŮƁŰƁ űŦ bg ŦŰ űs š bg # ©k¹ Ɓ ſs¡s

ŰŦ

c ŮŰ v©`= žs s Ɓ © Ų ŦŰ ő 7>© ŦŰ Ů ©¡s Žs ŰŦ Ŷs7 ŰŦ

® sk ƀ l ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

Ą ¤ š

ſŮ ¹ s Ŧ v ³s » ¡ŮƁ Ŧ © ŦŰ ? ŮŰš ¹ ¡Ŧ űŦ #v Ŧ ? ŮŰš Ű ſš űs¢ Żs Ŧ ¡´ ũŰŦ ĄƁŰ ŦŰ ŮŰš Ŷ i= #Ů ŭ Ŷ i= s © ¡Ŧ ſ ŭ ſŦ © ſŮ ® s¹ űŦ ¹ ¡Ŧ ĄŦ % 8¥ ĄŰ =¡s s «¡ s » ¡ ;jb ĄŮŰš Ŷ i= ŧs7 ¢Ŧ þ ¡ ¡ ŧš ŦŮ ŦŰ ƀ ŭ ŮŰš űŦ ®j¹ #v Ŧ ŮŰš ſ ŭ Ąskd » ūŰs ſš űŦ ©k¹ s Ŧ ſš ŦŰ ƀ ©àà »ŮŰš ſ ƀŮs š űŦ # © űs¢ Żs Ŧ ¡´ idàà ĄƁŰ ŦŰ ſš t Ɓ ŰŮ# sŝŦ ® Ž Ű «¡ Ŧ ſs ű ũ àà¡Ŧ ŦŰ ji s ¡Ŧ sk # ©k¹ žŮ ŦŰ ® s¹ ¡s i ¡Ŧ ®k¹ žŮ ſš ŰŮ ĄƁŰ Ɓ ƀŮŦŮ ŰŦ ¹ = idàà ĄƁŰ ® Ŧ v sàà © ŮƁ s © ƀűs Ŧ ³s # ¡ŰŦ ŰŮ ŦŰ ſš ũ ¡Ŧ űŦ d # _¥ žŮ ® s¹ g© Ů ġĢ # ©k¹ Ɓ Ɓ ¡ ¡ c ŮŰ ź

% ©l ű

® s¹

ĄƁŰ Ɓ 8=¡Ű ¥ Ɓ ŧš ©8àà Ŧ ji s «¡ ŰŮ Ŧ 8 Ŧ © t Ɓ © Ů ŰŦ űs¢ Żs Ŧ ¡´ ũŰŦ àà %žű³ ŮŦ s Ŧ ŦŰ ſŦ f ű ¤àà »Ů ŧš ŰŮ ¥àà s # ©¡Ŧ f© ŦŰ ŧ´¢ » g© Ů k vàà ¢ űŦ d Ɓ ©k¹ ĄŰ = s «¡ %? ŮŰš id »Ů ¹ Ŧ © 8 s¡ žŦ v s ƀ © ¹ ¡Ŧ űŦ d sj© «¡ %ž k¢ ŮŰš # ©k¹ ų s ŦŰ űs¢ Żs Ŧ ž ¢ ƯƮƮ %ƀ ¹ ©i s ƀ © k s ¡s 8 s¡ žŦ ƀ © %Ư 8¥ sj© ư % ¥ #Ů ŰŦ _¹ Ɓ « ¹ ĄŰ =¡s ſs¥8 Ŧ «¡ %ŧ´¢ ƀ ©àà ſ š žŦ ® s¡s i ŰŮ ŦŰ ŧ´¢ %ư à8¥ ĄŰ s s «¡ %ƀ ƀ ©¡s ſŦ f ű #ŮƁ © űŦ ſš b s ©k¹ s Ŧ sj© Ʊ %ŧš ũŰŦ ĄƁŰ Ɓ àà8=¡Ű àà 8 ji s «¡ ŰŮ ŦŰ ƀ ¹ » àà ŧš ƀ ¹ ¹ ¡Ŧ űŦ # © Ů ŰŦ űs¢ Żs Ŧ ¡´ ^ Ű ©©e ŮŰš s » © t Ɓ ©¡Ŧ f© ŦŰ ž k¢ ŮŰš ® ààk s ¡s ®àà s¹ vci % à8¥ # s ®i© Ɓ vf ®i© #Ů ĄŦ ƀ l ¡sj8 ®¡´ Ɓ ƀŮ ¹ Ŧ ©

ISSUE 834

www.ertebat.ae

®k© s

ƀs ſs š

Ɓ ©k¥ ŰŦ ſs8¡s v© ;àà> űŦ ¹ ©k¹ ®dàà

Ą # © Ů ¡ C Ɓ žsŝŦ àà ŦŰ ſs8¡s Űs¹ »Ů àà ® w s sl š àà¹ W Ɓ s Űs¹ Uàà ¢ űŦ d ¡s # © Ą ŦŰ sjàà © ſs8 Ŧ ¡ ƀs ¡s sg ŰŦ © Ŧ 8 Ą ¡ v© ;àà> ƀŰƁŮ «¡ # ©k¹ ¥ Ą ſs ®ie

ƀs l

ſs ®¢ ű Ŧ ®àà sW ŰŮ sjàà ſŮ ũƁsf8 űŦ sjàà ®k©àà_ tg Ɓ ŦƁ Ŧ ĄŦ ® àà© Ů ¡ ¡ ¤ ŦŰ ſŦ àà ¡Ů Ąs ũƁsf »vàà>© ſs© Ŧ Ŧ Žs7 Ů #Ů àà 8 ¡ ſs Ů ſŮ ũƁsf8 s ŦŰ sj ũ´¥_ űŦ ĄŰs©> ©i¹ ¹ ©àà s ĄŮ #ŮŰŦŮ v Ů ŰŮ

ƀs ĄŮ

©8àà> ſŦ ¡Ů ſ àà s¹ ŰŮ 8f ¡Ŧ sjàà ¡ sjàà ¹ ĄŦ ´ Ɓ àà_ v7àà> Ɓ s ŦŰ ŧ Ųs> Ŧ ¡Ŧ # ¡ŰŦŮ ® »Ů ® ĄŦ 8f ©k¹ ®d Ɓ ¡ŰŦ őŦ 8 Ŧ © ſŦ ¡Ů d 8f űŦ ¹ Ŧ » © ŦŰ ŦŰ àà Ů ® Ɓ žŦŰš #Ů Ŧ ſs8¡ƁŰ © ŰŮ ĄŦ ie_ Ąs űƁŰ

ƀs Űůš

Ů Ɓ sjàà ®¢ ű ŰŮ ĄŦ ƀ ©¦© ŦƁŰ iàà>i

s Űs ſs ®¢ ű Ž ŰŮ Ů àà ® w s ¹ ŮŰŦŮ ¡Ŧ ŰŮ » ©k¹ Ŧ © űs© ũŰ ŮŦ Ŧ s Űs Ɓ ¡Ŧ ¹ Ŧ ©àà_¥ v s< Ɓ ©k¥ ® s ¹ ŮŰ ©> ¡Ŧ ŰŮ ®8 ŰŮ ŦŰ sj ¹ v Ŧ ® ŦŰ slk # k¹ ® ĄŰs¡ Ɓ ¬© ƀs kf Ŧ

¬© s Ŧ ŮŰŦŮ ĄŮsàà¡ű v©j Ŧ ®¢ ű ŰŮ ®k© àà ŦƁ vàà>© s¹ ƀ àà_ s ¹ ® s ű s àà© ¡ àà »ſs ű Uàà Ŧ Ŧ tg Ąsàà » ¡ŰŦ ¢ŰŮ àà ŦŰ Ů ů Ɓ ¡ © ©j` ĄŦ sj Ŭ´àà ¡ 8l Ŧ ® Ą ¡ źsbd Ŧ # s s> s ſ ƁŰ ƁŰ

www.ertebat.ae

ISSUE 834

ƀs jl

ŰŮ ſs8 s© Ŧ Ŧ ĄŦ àà ŦŰ ĄŮs¡ű v Ɓ vàà>© žű³ Ɓ « ¹ Űs¹ «àà¡ ¹ àà s ſs Ůs¡ » ¡ © ààc ƀŦ j ®¢Ű ®i© x¡s8 Ŧ ® ® s l ®j¹ ųűŰŦ ® Ąs Űs¹ ŰŮ ŦŰ Ů ĄV Ŧ # s 8 ŦŮ Ąs Űs¹ ĄV Ŧ űŦ ~b ¡Ŧ s sj » © Ű # © Ů žsŝŦ © Ŧ ® ®¢Ű

®k© s

¡s Ɓ ſŮ ¹ Ž àà8k¹ ŰŮ sjàà ¹ ¡š ® c » ©k¹ ® ų´ 8_© Ɓ ¡Ŧ ƀŮŰ ¥_ sc s ¡s sj ſ³Ŧ #Ů ® ƀ ©¦© Ÿs ƁŦ ® 8>¡s Ɓ v© ´ » © j ſŮ i> Ů Ž 8k¹ vC ŦŰ Ÿs ƁŦ Ɓ © Ů ſsàà_ ŦŰ Ů ŰƁs ŦŰ Ů ſsàà Ů sjàà ¹ ®8 Ɓ s » ¡ŰƁšŰŮ ŦŰ ſs ®k ů ¡ ` © Ŧ ®M » © s 8àà Ŧ # ©k¹ ¡ 7 v©d ŦƁ

ƀs v_l7¡ŮŰŦ

® Ɓ » ¡Ŧ ƀ s¡ƁŰ Ɓ Žs© ŰŮ Ż sj s űƁŰ ¡Ŧ © Ż © Ŧ 8 ¹ ¡Ű ® ¥àà_ ®d © Ŧ ® sj # © Ů ©=àà_ ŦŰ v©d ŦƁ Ɓ s¡ƁŰ ſs Ů àà¹ ĄŦ ®¢ ű ŮŰ àà ŰŮ ſŮ àà¹ ¥ sàà # ¡ 7 k©l ƀŮsf8àà Ŧ ſs8¡s s¡ƁŰ űŦ ¡Ŧ ƀ ¡ ¢ ©àà ſs Ů ĄŦ ¹ ® š ƀ ¡Ŧ ¡ ` ũs©¡ vŜ ŦŰ ſs ®¢ ű Ɓ àà©k¹ Ű ` ŦŰ ¡Ŧ ƀŮ ¹ # ©k¹ v¡Ŧ ſš

ƀs ©

ƀs ¡ŮŰƁ

ſs© Ŧ Ŧ űŦ ĄŰsààc8 Ŧ ¬àà© ſƁ àà àà©k¹ ®dàà

Ůsj8 Ŧ ſs Ů # ©k¹ űŦ Ŧ ŦŰ Ů ũsàà s> Ŧ s v©j Ŧ 8àà_© Ů ũsàà s> Ŧ ĄŦ Ɓ ©k¹ «j¹ ƀs¢š Ɓ Ds ŮŦ Ŧ űŦ ſs8¡s Űs¹ ŰŮ # ¡ àà # ©k¹ ¹ W Űs¹ <©8 Ɓ `g ĄƁŰ Ɓ ¡ ©

ƀs ŮŦŮ

s Ŧ # ©k¹ ® ®¥7 Ųs> Ŧ ®j¹ sj 8f ¡Ŧ ŰŮ ŰŮ 8 ¢ Ŷ ƀ àà_ ũs s> Ŧ ű k ®fk © o ſs8©¢ ű ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ƀ s ® s sj bg «¡ ŰŮ ŦŰ sjàà ũsàà s> Ŧ ¡Ŧ »ŮŰŦ ¢ ® ¥ Ąs #ŮŰŦŮ ®àà žsŝŦ àà ® Ɓ «¡Űs Ɓ ¡ © «j¹ ſs8 s© D űŦ g 8àà ¢ ſŮ ¹ # ©k¹ ®¢ ű Žs cF ŰŮ ƀs ŮŦŮ

ƀs Ű ¡ l

Ű ® Ů ūƁŦ sjàà ® s7 s© 8f ¡Ŧ ŰŮ 8l # k Ů ® ŰŦ àà © o vC ŦŰ sjàà ŦŰš Ɓ i «¡ űŦ Ű 7 Žs ŰŮ sj ¹ © Ŧ v Ŧ ©k¥ ®d » ©8àà> ſs ®¢ ű ¡Ů i ¡Ŧ ŵ ŰŮ # ¡ © ŦŰ Ů ®k ů ũŦŰ ` Ą i # ¡ ©¢ Űs¹ ſs ®d ŦƁ ®¢ ű ŰŮ ŦŰ Ů v© ´

» © s i¥ ® Ɓ ŮŦűš ©k¹ ® ®d 8f ¡Ŧ ŰŮ ®i© Ąs v© ;àà> ¹ © ŦŮ ® ſs Ů s Ŧ ƀ k¡š űƁŰ k ź ¡s ¹ ¡ŰŦŮ ƁŰ © ĄŮsàà¡ű 8f ¡Ŧ ŰŮ sj ®¢ ű űŦ ®_= # ©k¹ ſs_ sW ų s ©k¹ ®d »Ů ® ĄŦ ƀ ©¦© Ąűs ŮŰŦƁ # ¡ŰƁš ŰŮ Ů Ž 8k¹ vC ŦŰ Ąűs ¡Ŧ ſs8¡³s

ISSUE 834

www.ertebat.ae

®_¡ŦŰš

c ĄŦ ®_¡ŦŰš Ąs «©k¥ ũŰ ſ © Ű # k Ů ® ſsà_ Ů ¢ Ɓ ³ ŦŰ ũŰ ƀ © Ɓ ŰŦŮ ¡sà ® Ŧ ŋà jd ſs_ Ű ¥P Ąs s ¡s » ŰŦŮ Ą ³ ũŰ ¹ ® s¡s š Ɓ s Is # k c s k Ů ſs_ ƁŰ Ɓ űs ŦŰ ¡s » ŰŦŮ ¡Ű U ŦŮ ĄŮs¡ű Ž´ ¥P Ąsàà s ŦŰ sàà ¢ ĄƁŰ # kk¹ Ąs űŦ ¡s7 © s ¡ŦŰš ĄŦ ſŮ ¹ ƀsàà ¹ # kk¹ ĄƁ àà© ĄűƁ Ŧ U ŦŮ ki Ɓ Ąs ƀŰsk¹ Ąs ſsàà_ ³ ŦŰ ũŰ »³s Ąsàà Ą ³ ũŰ àà ¹ ® s¡s š # àà Ů ® ŦŰ ƀŰsk¹ Ąs v Ŧ 8l » ŰŦŮ ſƁ © vŜ ŦŰ ſš Ɓ ŰŦŮ ki # kk¹ s

www.ertebat.ae

#Ů ƀ ¡Ů ³ Ąs ũŰ ĄŦ sàà Ž #Ʋ ¡s7 ¢ Ɓ àà s Ź i Ɓ űs ¡s ſŮű Ų àà #vàà> ³s ŦŰ sàà ƀ l àà¡Ŧ ®¡s7¡ű wàà s ſƁ © àà Ą³s vj> ŰŮ ¡ŦŰš #Ů àà ® ſŮ ¢ Ɓ ũŰ s ų ¢ Ą³s s

# Ů ® ſs_ œŰ ŦŰ ŦŰ ſsàà_ Ű ſs¡s š vàà Ŧ 8l #Ƴ Ɓ ¡Ű Uàà Ŧ ¢ űŦ Ɓ Ŭ´àà Ŧ ŋi s¹ ŰŦ Ŧ àà¢Ŧ # kk¹ ĄŰŦŮŮ àà ©7àà

ISSUE 834

ſ »Ů ƀŮsf8 Ŧ ® k` ƀ² űŦ p ®i© ƀ l Ÿ àà ¡Ŧ ®¡s7¡ű ŰŮ #v Ŧ ®i© àà¡s ¡sàà Ɓ t VŰ ^àà Ű #Ģ # s ƁŰ 8l àà ¢ VŰ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ĄŦ àà #ģ d Ɓ ƀŮŦŮ ƀ l ƀ k v s v Ŧ ſ ¡ k űŦ s ®¢ š àà¡ű ®j¹ ũŰ ź ƁŮ l ®àà s ŦŰ »Ůű ¢VŰ s ų ¢ vŜ Ŵ ` ũŰ àà Ɓ 8àà> s ¢ s

«j¹ sjà ¡ű ®à_¡ŦŰš Ąsà 8¥ % © Ů ſs_ ŦŰ ſs8 Ű k¹ ® űŦ ŰŮ ƁŮ àà¡s ŰŮ ž àà¹ ^ Ű #Ư # s ƁŰ v ^ Ű źs » ki » l ¡s s Ɓ Ŧ Ž #ư # s ³s ¡sj8 ®j¹ ſš ¢ Ɓ vŜ ®i© ¡s7 s àà_ #Ʊ ź ƁŮ àà ¡s ¥i » kàà s ³sàà # ¡s ũŰ ¡s #vàà>© ® s¹ ®¡slk j¡Ű #ġ

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

őŮ ¹

t© »ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ſŮ ¹ Ɓ s ¡ ſs8 ƁŮ # ©k¹ Ą © š ^ Ű Ɓ Ŧ © ŦŰ ¹ ų ¢

ũs7k š ƁŦ »ƀŮ ¹ ¢ ŦŰ ƀŦŰ »® s ƀ k ŦŰ ¡Ŧ # k¹ Ŧ © ŦŰ ųŦ s ¹ ©k¹ «j¹

# ©k¹ Ŧ © ŦŰ sl š »v> ź´8 Ŧ ƯƮ ¡ ` ƁŮ ¡Ŧ ŰŮ

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

® sk_ ŦƁŰ

¡ sk š ŲŦ Ɓ Ůs<¡Ŧ Ŧ s ũŰ s ƁŰŦŮ i©àà Ɓ ©k¦j Ɓ ® s ŰŮ ſŦƁŰ ¹ k8> ® s ®¢Ů > Ŧ Ąs ƁŰŦŮ #Ů ©¢ ® Ŧ © Ɓ k s e ®¡s©j©àà Ąs b ŦƁ s Űs8 Ű Ɓ Űs¥ Ŧ s ƁŰŦŮ ¡Ŧ © o ĄŦ # ààkk¹ ® # s űs© ſs ű 8f k v Ŧ ¥P ®8 skàà Űs8 Ű ųƁŰ ¡ űŦ àà© ®àà s ŰŮ ſŦƁŰ ŲŦ s s ®<¡Ű l Ŧ s #Ů àà ® žsŝŦ űŦ ŰƁ àà Ŵs Ąs Űs¹ žsààŝŦ űŦ ĄŰŦŮŮ àà Ɓ #Ů ® 8 s¹ Ů ŲŦ Ɓ ŧŦ b Ŧ ¹ ŦŰ ®;© ŊŰ ¥ ¡ŰŦŮ _8> ŲŦ àà Ɓ ¢Ŧ ŋi9 ſš űŦ Ɓ ©k¹ ààH vàà Ŧ ƀŮ š ©k¹ ® Ű ` # ©¡ _ ŦŰ Ů Ąs v Ů Ɓ ŲŦ űŦ xàà¡Ű ©k¹ ŰŦ àà¥ ŦŰ Űs¹ àà¡Ŧ àà¢Ŧ ŮŰ ŰŮ Űs¹ ¡Ŧ # Ŧ 8 s¹ sjàà ŧŦ b Ŧ ƀŮsf8 Ŧ»ųƁŰ ¡ 8l #v Ŧ p © s s Űs¥ Ŧ #v Ŧ ® s ŰŮ ſŦƁŰ Ɓ ƁŰŦŮ űŦ ſs ű

Ɓ Ŧ Űs¥à Ŧ žŦ Ž´8 Ŧ ¡Ŧ ŰŮ #và Ŧ ƀ kk¹ ſŦ s ®à Ŧ b Ŧ Ž´8 Ŧ Ÿ à «¡ ®à Ŧ Ɓ Ž´à8 Ŧ #Ů Ŵ´ sl š v Ů űŦ Ŧ ®M Ů ¹ ©¢ ® ¥ ĄŦ 8 Ŧ s # k s g8d ſš ÆŮ ® ƀŮŦŮ ©=_ ® Ŧ Ɓ Ž´8 Ŧ »ſš ¡´ s ®àà Ŧ Ɓ Ž´8 Ŧ ©=àà_ ũŰ «àà àà k¡sd Ɓ ĄŰsj© ¦=¡Űs Ŵs Űs¹ žsààŝŦ Űs7 Ŧ sàà¡ ŲŦ àà Ɓ #Ů ©¢ ® űƁŰ ŰŮ v sàà «¡ űŦ © ŋ jd Ɓ ƀŮ ©¢ v Ɓ ĄŮs ŽŦƁŰ ĄŮs¡ű ſŦ © ©k¦j # _¹ ® Ž

Ů ©`C s¡ ® sj8 Ŧ ŦƁŰ »Űs¹ »ƀ űƁŰ ®¢ ű # k¹ ® 8= ŦŰ

Æv>© ŲŦ Ɓ Ůs<¡Ŧ vi ® Ɓ v Ŧ ƀ _ =_ ŲŦ àà Ɓ Ůs<¡Ŧ © Ů vi Ŧ » e àà Ŷ i ij űŦ ®ààfi8= i ĄŰŦŮ ¡ ` # ŰŦŮ © o ſš ®b©ü Ɓ ®¥©8 V ¡Ŧ e v© sd ¹ Ů ® ſs_ ſŦŰsj© ŰŮ e űŦ ® s vjàà> v© sd Ɓ ŮŰŦŮ ® Ɓsf8 Ą Ŧ ŮŦ Ŧ #v Ŧ ®d©7 © sl š ŰŮ e űŦ Ąs b ŦƁ ŽŮsd ſŮŰ © Ɓ s 8 s¡ ¡Ŧ s v Ŧ ¥P © Ɓ àà k s ® s ®¡s©j©àà # s Ŷs7 ŰŦ ŰŮ ĄŰsj©

Æv>© ® Ŧ Ɓ Ž´8 Ŧ ´ ÆŮ ® ſs ŰŮ ® Ŧ Ɓ Ž´8 Ŧ »ƀŰƁsàà_ àà¡ űŦ ®àà Ŧ Ɓ Ž´àà8 Ŧ ſsàà ŰŮ #vàà Ŧ ũ ® ³ Ɓ ĄŰsj© «¡ ŲŦ àà Ɓ s¹ ® s ű Ɓ àà¡Ŧ Ŧ ® s ű ¡´ vàà Ŧ ¥P Ů ® ©fŚ ŦŰ ĄŰsààj© àà¡´ »ſs ŰŮ # ààk s¡ ŸƁ űŦ ® ¡´ űŦ ® vàà Ŧ ¥P ® Ɓ # k sN ® s © ſs ŰŮ ŋi9 #v Ŧ ĄŰsj© ¡Ŧ v ´ ¡ ¡s ŧŦ b Ŧ Ŵs Űs¹ «¡ ¢Ŧ ¹ k¹ Ųs> Ŧ Ů vàà Ŧ ¥P s¡ # Ů ® ŭŰ ®¹sk8àà_ Ɓ Żsààf Ŧ žsààŝŦ ŦŰ f »ĄŰs= »ŧš © »űs¢ Żs Ŧ ŊŰ ¥ vàà Ŧ ¥P Ųsàà> Ŧ k¥ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ¢Ŧ Ɓ k¹ « ŦŰ ###Ɓ ŰŮ v Ů Ů ®8¡sf¹ ® Ɓ ® s_¡ » ¡ ŧŦ b Ŧ ŸŦ Ŧ űŦ àà ¡Ů ®¥¡ ſŮ ¹ «àà ŲŦ àà Ɓ # Ů ® #v Ŧ ŲŦ Ɓ % s ® Ŧ Ɓ Ž´8 Ŧ Ąs s_ 8 Ŧ s »ƀ ŰŦ ¥ »s s Űs¥ Ŧ% ŲŦ Ɓ "½ 8= ŦŰ Ů ®d©7 Űs¥ Ŧ ¹ v Ŧ ĄŦ ƀ kk¹ Űs7 Ŧ Ɓ ¡Ŧ #Ů àà ® ŲŦ s¡ ŧŦ b Ŧ t Ɓ k¹ ® s¡ Ɓ ®àà>k » sj Ű ® Ɓ ©< k Ŧ ® Űs¥ Ŧ Ůs¡ű Ų k s s¡ Ɓ àà s ĄŰsj© űŦ Ų ũŰ ¡ űs© » ´ ŮŰ ŮŦ Ŧ s¡ Ů ſ ¡Ů űŦ žsŝŦ ~©ü Ɓ © Ů ŋi s¹ s Űs¹ j ¡s ¹ ¡Ŧ ###Ɓ s© Ŧ ®f©9¹ Ɓ ®¢Ů š űŦ ŲŦ » Ą j Ąs Űs¹ sàà¡ s Űs8 Ű% Űsàà7 Ŧ Ɓ ŰŦ ààb Ŧ "¾ žsŝŦ ŊŰ ¥ ®àà Ŧ Ɓ Űs¥ Ŧ Ž 8k¹ ĄŦ ¹ vàà Ŧ v Ů űŦ s k¹ ® ų´ ųƁŰ ¡Ŧ s Ů # ® #Ů Ŵ´ Ů ƀ k Ů ŰŦűš Űs¥ Ŧ ¹ ĄŰs¹ žƁŦ àà ſŮ ¹ « s¡ Ű ¥ Uàà> k s ſŮ j k s j «¡ Ű ¥ ſŮ jàà »ƀ àà žsŝŦ ſ © ŋi9 s Űs¹ ſŮ ¹ ŰŦ ¥ » _8> ũsd Ů Ű ¥ ĄŰƁš j » ck ¹ ¡Ŧ ĄŦ Ąs©àà Ŧ Ű ¥ ® s¢š ŰŮ ´87 ŮŦ Ŧ ###Ɓ Ŵs s©àà Ŧ Uàà s7 Ŧ Ɓ 8 ® s¢ vàà Ŧ ¥P # k Ɓsf8 Ů ĄŰsj© űŦ ŋg©j ® s¢ Ɓ v>© ~©ü ſs Űs¥ Ŧ ¹ k s ISSUE 834

www.ertebat.ae

sjk©

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i© THE GREAT GATSBY

%ſs8 ŦŮ ´ s¹Ŧ ſs¡Ŧ » Ž ¡Ů Ű «©k© ƁŮ ſs ƀŮŦ s Ąsa Ŧ ©g Ɓ ¹ŦƁ ŰŮ ſsà_8¡Ű o ¡ š ŦŮŦ ő ¹ ®¡s » űŦŮ ® s© s8¡Ŧ #Ů sl š t©gd ŰŮ ſ > s s ſ k ŰŮ ¡Ů ®à Ɓ ¢ »ſs j © s k v à và Ů Ű 7< s Ɓ k ű ® ŧ à š Ɓ ŦŰ sl š Ɓ ŮƁ à sàŝš Ů à ® =_ ¥ š űŦ d # k¹ © 8 Ů ŰŮ à ¡ŰŮƁŰ ®à8 Ů à ® Ű »ŮŰŦŮ v Ů ſ k v

4 Ů ® Ŧ s ® s

PLAYTHISWEEK

%ſs8 ŦŮ ´

ƀ ¡ ŰŮ à¹ ĄƁŦŰs¹ «© » àk¹ ® ®à¢ ű ^à ³ Ɓ ű 8à ¢ ŧƁ < Ė ŦŰs¹ źŦ Ŧ ®¢ ű «7

®7à>8¢ ® Ů ¡sà>j #Ů ® ƀ ©_¹ ®7>8¢ vŜ ƁŦ à Ą sà sà Ů à ® 4 s ƁŦ ®¢ ű ĄŮVŦ

RISE OF THE ZOMBIES

%ſs8 ŦŮ ´ Ąs ſsà> Ŧ űŦ ®à Ɓ ¢ ősk8à_ Ɓ Ůs űŦ ƀ s űs ŰŮ ſŦƁŦ Ų 8à Ŧ Ɓ Ų s ®¢ ű ® slk űŦ à s¥ š ƀ ¡ ſs ű và ¢ sà # àkk¹ ® ƀŮƁ Ŧ sà ®7 Ŧű ŮŦ àd à ĄŰsàj© Žsàj8 Ŧ Ɓ Ů à ® ŰŮ #ŮƁŰ ®à à ³s «à¡ s ®7 Ŧű űs Ɓ và s ſs© Ą kj_ ŦŮ ¹ Ű ® Ą 7 ĄŦ ® s ŰŮ và Ŧ 8> Ŧ ¡Ŧ # k¹ à_¹ ĄŰsj© à¡Ŧ ſs¢ s űs ų´à w s 7 #Ů ® ƀ ¡ űŦ ŰŦ ĄŦ

www.ertebat.ae

FAST AND FURIOUS 6

THE BIG WEDDING %ſs8 ŦŮ ´

à8 ¢ Ż´à ūƁű «à¡ ſsà 8 Ů ®à Ɓ ĄŦ Ů MŦƁ ſs sjl j ŰŮ Ɓ ſű ű àk à¹ àkk¹ ® sà Ŧ » k8à> à Ɓ ###Ÿs ƁŦ

ISSUE 834

WELCOME TO THE PUNCH %ſs8 ŦŮ ´ vàC Űs¥à8¡sk «à¡ ®à8 Ɓ »Ů ® ſ k ŮŰŦƁ t©gd ® s¢šŰs¹ ĄŦ à ®8 ¡Ŧ tà©gd ŰŮ à_©j à¹ ŦŰ ƁŦ s k¹ ® Ůs<¡Ŧ v ƁŦ 4 Ů ſ s ¡ C

STAR TREK INTO DARKNESS %ſs8 ŦŮ ´

k©fà ŰŮ ¹ ®ikà űŦ àkk¹ ® Űs¹ à¡Ŧ 8k¡Ŧ f Ů ® và Ŧ ŰŮ ƀŮ ¹ žsàW ŦŰ ſsà_©¡sa ĄƁŰ ŰŮ ſsà_¡s s Ɓ sà Ŧ# Ů ¢ à© ű ƀ à¹ ¡ ¹ Ąűs s ő ¹ ſs8© s¹ Űs¹ Ů ©¢ ® à©j` ¡s ### Ɓ Ů ŦŮŦ ŦŰ Ů

ũŦŰs Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ĄŮƁű THE BAYTOWN OUTLAWS

DARK SKIES

%ſs8 ŦŮ ´ ¹ v Ŧ ® Ŧ > ¡Ŧ ſs Ŧ k¹ ® Ųs> Ŧ v s ũ Žsà ŰŮ à ¡Ů Ů à à7 s¹ ŰŮ #v>© ųŮ Ɓ v Ŧ ®¢ ű vg©g ^ Ű ® s ű Ųs> Ŧ ¡Ŧ ®>¥ s ĄƁ ¹ Ů ©¢ ® Ů Ɓ à ƁŰ ųŦ ®à ¦ ſŦŰƁŮ űŦ Ÿ ¡Ŧ 8 Ɓ Ů à ® ®d ŦƁ ƀŮŦ s ¹ Ů ® i ĄƁ ¹ à Ŧ ƀŮ 7 ® sà>¹ ſš ƁŦ ###Ɓ ƀŮ ¹ ® ¥ ſ k¹s

ESCAPE FROM PLANET EARTH

%ſs8 ŦŮ ´

žŦŰš ®à¢ ű à¥k¡Ŧ űŦ àd ſs¡ ŰŮ ũ à ƀŮŦ à s ũsà sf Ŧ űŦ ĄŦ à j< tà©< Ɓ k¡sà s sàl š »Ů à ® ſ à¢ ¢Ů ®¡Ɓ © ¹ ® 8 ® ŰŮ ƀ k_¹ Ɓ ősk8_ Ɓ ### Ɓ s ® ſs š

ĝŰs¥à Ŧ žs ĄŮŰ sa «j¹ žsà© «¡ ŦƁ à

ősà b ĄŦ ƀŰs©à űŦ sà Ŧ » àk¹ ® và s¡ŰŮ à s žs© ¹ ®à s k Ů ® 8 » Ů ® © ĄŦ i žs© ¡Ŧ Žs ŰŦ ### Ɓ ƀŮ 7

I GIVE IT A YEAR %ſs8 ŦŮ ´ Ɓ ſű «à¡ ®¢ ű ®à s ® Ɓ ®¢űs ¹ à ŰŮ ® ´¥_ ³s Ɓ Ŧ ƀŮ ¹ ### ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ sl š ®¢ ű

COMINGSOON

%ſs8 ŦŮ ´ ŧ v©d Ɓ ¹ ŰŮŦ à

» ŰŦ ®à sj8 Ŧ Ɓ ® s s àkk¹ ® «àj¹ ſű «à¡ Ű và Ů űŦ ŦŰ ų à ű # k Ů ũsŝ 8© ;> ® Ů ® t7 «j¹ ¡Ŧ s Ŧ űs ®¡s Ŧ s sl š Ąs à¹ ŦŰ ųŰsàc8 Ŧ ŋi Ŧ ¹ Ů à # ŰŦ

ABDUCTED

sjk©

AFTER EARTH %ſs8 ŦŮ ´

Ɓ Ű à %ſs8à ŦŮ à ´ và ¢ űŦ à Ą à> Ž ü8 ¡s Ɓ űŦ Žsà ŰŦ ŰŦ wà s ¹ ĄŦ ƀ àkk¹ » © ű űŦ s ſsà> Ŧ Ɓ Ŧ 8_¢ űs ƀŰs©à ¡Ŧ # űŦŮ ® ſš ųƁs¹

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ĄŮs`8 Ŧ

ſs ſ ©i© ư#Ģ Ą 8 Ŧ ſŦ l ŰŮ ¥> vj© g ſsàà ſ ©i© ģƳ#Ģ » àà Ű s Ą ¡Ů ſsWŰs š Ɓ Ű ® ųƁ »® s8>i¢ " « s¡ ŰŮ 8 ġƮ VŦ 8 ^k©¹Űs Ɓ s Ģ j s ž g7

ſ ©i© ưƮ » g ſs ſ àà©i© Ƴġ s Ű ſs ſ ©i© ưƱ Ɓ žŦƁ ſsàà #v Ŧ ƀ ĄŰŦ ¢ vj© ſ ü© ſs s© ŰŮ ®àà sWŰs š « s g7 » Ŧ «¡ » 8 ƱĢ#Ģ VŦ 8 ƯƮ j s àà¥ s Ɓ ^k©¹Űs sàà ŽƁŦ ſs ſ ©i© ưƮ ¡Ŧ àà s sàà

ƴģ »žŦƁ ſsàà ſ ©i© ƯƱ Ɓ àà Ű k¹ ® v s¡ŰŮ Ą g ſsàà ſ ©i© »Ą a " ų àà ſsàà s© ŰŮ Ɓ g7 » 8 ġĢ v s> ŦƁ »žŦƁ ſs ſ ©i© ưĢ ¡Ŧ àà s ƁŮ ſ ©i© ƴƳ Ɓ Ű ſs ſ àà©i© ƱƮ # Ű ® ųƁ g ſs ĄŰ ààf " ſ ààü© Ąsààl8 Ŧ ŰŮ sàà ŽƁŦ ààg7 »Ą àà8 ġĢ Ą àà ŦƁ ŰŦ ƳƮƮ Ɓ ſ ©i© ư Ą àà8 »ĄŰs7 Ŧ #v Ŧ ƀ ĄŰŦ ¢ vj© ſs

www.ertebat.ae

#ŮŰŦŮ Ů Ɓ = ¡Ŧ űs 8 ĢƮ űŦ 8j¹ Ąs ſsWŰs š vj© " ĄŰ lj ſs s© ŰŮ v© àà «¡ ŭ s 8 ưƲ v s> ĄŰ k¥ Ŧ Ű ® ųƁ ſs ſ ©i© ƯƮƳ Űs¢Ůs¡ ®jàà s ŰŮ Ą ¡Ů àà ŦƁ Ɓ s űs » 8 ġƮ v sàà> žs Ŧ vj© ſs ſ àà©i© ƯģƯ ^ààk©¹Űs #v Ŧ ƀ ĄŰŦ ¢ ſs s© ŰŮ ſsààWŰs š ƀs 8àà Ů «àà¡ Ʊģ v sàà> sàà_ Ů " ĄűƁ © ưƮ ŭ ^k©¹Űs s ư g7 8 ſs ſ ©i© ưƮ Ű ſs ſ ©i© ųƁ g ſs ſ ©i© ƯƮƮ Ɓ žŦƁ ſsjg " ĄŰůš ƀŦŰ ŰŮ Ɓ àà Ű ® » Ŧ «¡ Ą 8 Ʊƴ ŦƁ «àà¡ ©¥ ſs ſ ©i© ƴƳ vààj© ¡ű ġ g7

#v Ŧ ƀ ĄŰŦ ¢ vj© 8 ġƮ v sàà> àà Ą àà ŦƁ j s i ƁŮ àà© Ű ¡ làà ƀ f ŰŮ Ưģ s ž g7 »ĄŰs7 Ŧ Ɓ sàà>¥¡ ſs ſ ©i© ưƮ »žŦƁ ſs ſ ©i©

ISSUE 834

sl Ɓ f űs> ¹ v Ŧ ƀ t ųƁ àà àà ŦŰ Ů àà Ąsàà ſsWŰs š 8àà_© ® Ŧ ¢ Űsc8 Ŧ ŰŮ Ɓ k sàà ¡³Ů űŦ ®¥¡ ¡Ŧ ¹ k s ¥> s űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ ¥àà> ŰŦűs ® 8f š Žs7 Ů ſŦŰŦ àà¡ ŦƁ ŰŮ #vàà Ŧ ĄŦ ſs¢ kàà Ɓ Ɓ ¥àà> ® ŦűŰŦ ¡Ŧ Ɓ ŰŦ Ű a ŰŦűs ŰŮ »® Ŧ ¢ ŰŮ ĄŦ g s ® Ů ¹Ű w s Ÿ #v Ŧ ƀ ¥> = »ſsWŰs š vj© àà¡Ŧ Ŧ s ©k¦j ¡Ŧ Ŧ àà ® ki¹ Ąsàà s ŭ 8 vj© ¹ ĄŰ àà v s¡ «¡ űŦ © ſs ŰŦ ĢƮƮ sàà © ű ¹ Ů ® i sd űsàà ſsWŰs š ŰŦűs ŰŮ ŦŰ ĄŮsàà¡ű ƁŰ Ŧ àà©j 8 ŦŮ Žs7 Ů © ű ųƁ Ɓ ¡ #v Ŧ Ąs v s ƀű àà ŰŮ Ŵ àà` àà Ŵs`8 Ŧ àà© Ů àà àà¹ ƀŮ àà » ¹ Ů s Ɓ k>FŦ ŵ Ąs žŦƁ Ąs ſsWŰs š ĄŦ Ą 8_© ŰŦ ¡

űŦ ¥à> vj© à¡Ŧ Ŧ ŸƁ à sà ¡Ŧ ŰŮ sl8j© » 8 ¢ Žs ƀs jl ¡Ŧ Ŧ ĄŦ ƀ àk¡Ŧ Ű à à= © à ¡Ŧ ¹ ĄŰ Ů ¹ Ŧ © Žsà ƱƮ ŰŮ ¥à> ®à8j© àl ũŰ ŦŰ ĄŮs¡ű © o Ɓ Ů 8 ¢ #v Ŧ ¢ »ŰŦűs ſs© sg8 ¡ ¹ àà t ¥àà> vj© l làà ¥àà> ŰŦűs űŦ sl8j© ® Ɓ ſsWŰs š ¡Ů Ɓ ź ſŦ l Ů Ɓ ſŦ l ŰŮ ŭ ¡Ŧ s ®ààk© ű s¡ # s 8 Ŧ ® ŰŮ àà¡Ŧ űŦ àà© s àà ŦƁ ŰŮ Ąsl sWŰs š »ſŦ ààl Ąsàà iü űŦ s Ư#Ģ 8 vj© s űsàà s Ŧ Ů ¡ s ſs ſ ©i© ư ư űŦ 8j¹ ®8j© sàà s Žsàà ŰŮ ſŦ ®M ſs ŰŦ àà ĢƮƮ Ɓ ſ ©i© Ąs iü àà9¹Ŧ ŰŮ ®7àà sk s #v s¡ »ſŦ l ¥> vj© ¡Ŧ Ŧ » ¡Ů Ą àà űŦ

ĄŮs`8 Ŧ

? ¡ Ąs vj© ž´ Ŧ ® ŦŮŰŦƁ

k¹ ® ©©e ſs Ɓ ´ Ąs Ű 8¹s »ƀ àk¡š ƀsà © ĄŦ à8 Ŧ űŦ Ŧ Ɓ ´ ųƁ à Ąs Ű 8¹s ƀŮŦŮ ¥à ©©e ®à¢ à ŻƁ k ƀŦ àj ſš űŦ ƀŮsf8à Ŧ Ɓ s ŦƁ ¡Ŧ ĄŦ ųƁ ƀ © s¥ # Ŧ ® Ŧ Ŧ

Ɓ ſs¢ àkk¹ ź à` và¡sj ſs űsà

? ĄŦ Ą ¡ Ąsà vj© ſs¢ kk¹ © #v Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ s ® ŰŮ ® ŦŮŰŦƁ Ųs Ŧ ®¡ i©¹ xk ® ŦŮŰŦƁ ? àà>©¹ v¡sj ſs űs Ą űŦ ¹ ¡ Ąs vj© ž´ Ŧ ſs¢ ààkk¹ © Ɓ ſs¢ ààkk¹ ź àà` ųƁ ſs ƲĢƮ Ɓ ŰŦ ƯƲ »vàà Ŧ ƀ Ąs vj© ¡Ŧ Ųsàà Ŧ ©k¦j # Ű ® s ®¡ i©¹ ƯƮ ®àà ŦŮŰŦƁ ? àà>©¹ ¡ ? àà>©¹ Ɓ ſs ĢƮƮ Ɓ ŰŦ ƱĢ vj© ĢƮƮ Ɓ ŰŦ ƯƲƲ vj© s ®¡ i©¹ ĢƮ ®àà ŦŮŰŦƁ # Ű ® ųƁ ſs űŦ Ŵs Ąsàà ® ŰŮ sàà vj© ¡Ŧ #v Ŧ ƀ ž´ Ŧ v¡sj ſs űs Ą

ƀ ź ? ũŦŮŰŦƁ űŰŦ ¡Ŧ űŦ © űŰŦ s ? 8àà ¢ Žsàà š Ąs űƁŰ űŦ Ɓ #Ů ® ŮŰŦƁ ĄŦ Ůs7

Űs «¡ ƀs Ɓ v7 Ů Ű _¹ ® s© s Ű Ŧ ſs űsàà # kk¹ Žs ŰŦ vàà Ŧ ŰŦ © Ą d àài ŰŮ ®8àà Ů Ąsàà Ű 8¹s ®àà sW ſs š Ɓ 8 Ű ſs© űŦ ſsàà Ɓ ´

s v¹Űs àà ®àà ààk s űŦ ¥àà_ Ŧ ü8 ®àà s Ű àà8¹s # kk¹ ŰŮs ŻƁ k Ą

sl š »ũ´ sd ¡Ŧ Űsààk¹ ŰŮ 87 Ŧ ŮŰ àà¡´ š s¡ àà Ű àà ® s© s Ű àà Ŧ ſs űsàà ũŰsc #v ¢ k Ŧ ŰŦ

s ©àà s s ¹ vàà Ŧ Ŧ ŰŮ ĄŮ ààd8 Ąsàà v Ɓsg Ɓ Ɓ ƀ àà Ŧ © Ŧ Ąs Žsàà

© ´ ŰŦűs ƀŰsàà k ©bd s #v Ŧ ƀ ƀ ©_¹ k vil ſsàà¡s s Ŧ àà s s Ŧ »ſsàà Ɓ ´ ƀ àà ¡ W Űsàà kf ſsàà š ƀsàà © ŽƁŦ űŦ ũŰ ŰŮ Ɓ ®àà¢ àà Ű 8¹s ŮŰŦ s8àà Ŧ ® s Ű àà8¹s űsàà© ® sW àà©k¦j Ɓ ƀŮ àà¹ ŰŮs ŦŰ Ů àài sd ũs`=àà_ ŰŦ Ŧ ž Ɓ ƀ © s¥ s sàà ŰŮ

àà © Ů ĄŦ àà Ŧ Ű ààck àà »ƀŮƁ Ŧ ųűŰŦ àà ũs© s ſ s ŽƁŦ űŦ ®àà Ɓ ´ Ąsàà ŦƁ ®8kàà žsc ŰŮ ® Ŧ ©©e ƀs © # ¡Ů k Ŧ Ů Ű 8¹s ŰƁ àà = ƁŮ ŰŮ ũŦ àà©©e ¡Ŧ t` Ɓ Ű àà8¹s ſ àà ®àà¢ ¡Ŧ ŰŮ ųƁ àà ƀ © s¥ ŻƁ k t© àà¡Ŧ sàà vàà s ŦƁ Ŧ 8 ® s© s Ű Ŧ ſs űsàà

Ɓ ¡ ſŦ àà© űŦ ƀ © s¥ Ű àà

ƁŰ ¡Ŧ Ɓ ƀ ib ´ ųƁ # k¹ źsf ŦŰ Ąs gi űŦ ®àà¥¡ žŦ àà Ŧ àà¡Ŧ ũs© s ſ àà s ĄŦ àà Ŧ ààl Ɓ ´ ààk ŰŮ ƀŮƁ àà Ŧ ųűŰŦ

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

L I J

DUBAI

20002

Dhs

79.000/-

DUBAI

Dhs

5505

49.500/-

DUBAI

1032

Dhs

7.500/-

M DUBAI 50555 Dhs

49.500/-

K J

DUBAI

Dhs 525.000/-

77011

Dhs

6.900/-

DUBAI

9909

Dhs

49.500/-

DUBAI

70777

Dhs

49.500/-

DUBAI

88880

Dhs

69.500/-

11Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍ 99990 ̶˰˰ΒχϮΑ΍ 77770 11 Ε΍έΎϣϻ΍ Dhs

79.000/-

Dhs

600

79.000/-

DUBAI

1005

M DUBAI 1165

Dhs 39.000/-

DUBAI

1411

Dhs

M DUBAI 1025

Dhs 45.000/-

C DUBAI 54320 Dhs

Dhs

DUBAI

Dhs

5.900/-

8877

Dhs 65.000/-

9.500/-

DUBAI

Dhs

7.900/-

K DUBAI 11099

9.500/-

21212 49.000/-

U.A.E

Dhs

999 89.000/-

D DUBAI 99979 Dhs

ISSUE 834

36.000/-

www.ertebat.ae

ISSUE 834

sjk©

_©j© Ŧ ® d

Ņļį ǙǗǘǚ

%ſŦŮ ¢Űs¹ Chris Wedge %ſs8 ŦŮ ´ k Żsj Ŧ ŰŮ Űsà8 ¢ Ɓ ƀ à « ¹ ŦŰ Ů à ſsl¢s ſŦ à 8 Ů «à¡ k Ąs Ɓ © Ɓ © Ąs Ɓ © © ^k ſs© ŰŮ ƁŦ ¹ ®¡s # k© ® ƀŦ j s Ąs© Ů Ɓ sl š Ąs© Ů ũsàŝ ĄŦ © ƀƁ ¢ s ĄƁ #Ů à ® Űs8 ¢ ###Ɓ ŮŮ ¢ ® Ɓ ĄŰs¥ààj ſš àà© ŰŮ Ą ààk ¡Ŧ # ŰŦŮ v¹Űs_ ®jl àà= »ūƁ àà¡ ¹ àà8f¢ àà àà` ŰŮ ààk ¡Ŧ žŮ àà ^ààk űŦ Ɓ ¡š ® ŰŮ àà¡sM àà_©j© Ŧ ¡Ŧ ¡Ŧ žŮ ®i ^ààk » i© v©i¹ #ŮűŦŮ ® © ű

sj kk¹ ® ®k© © Ŧ _©¢ ŽƁ ŰŮ ®=¡ ` Ɓ ¡Ű 9 ® s Ą³s v©g s s sjk© ¡sM ®i Ŧ v©`= žs #Ů àà ƁŰ ƁŰ žŦ 8 Ŧ ¡ s¹ Ą sj ` ŰŮ ¹ »vàà Ŧ ¡ žs©i¡Ɓ 8 Ů žs #v ¢ ŰŮ 7 Žs k ĄŰsj© Ŧ

© àà© Ů Ű sààl š »Žs àà¡Ŧ s sk ® # Ŧ ƀŮ ¥ ž´àà Ŧ ŦŰ i© ƯưƮ © ààk¡ s àà sj k¡ © © s¹#v Ŧ ƀ àà ©l ĄŰ³Ů ſ ©i© sjk©àà Űs7 Ą k ¡Ŧ ¡űs ŽŰsàà ¡Ŧ ®i Ŧ v©`=àà ƁŮ űŦ ®¥¡ Ąs # k¹ ® v7ü _©j© Ŧ ƁŦ ŦŰ Ů ĄŦ ĄƁ ¹ Ą 8¹ŦŰs¹ Ŧ s š#ŮŰŦŮ žs àà© ŦŰ » Ů ® ŵ > s© Ɓ àà s ųs » i©f©àà

l Ąs 8¹ŦŰs¹ àà ¡Ů Ąsàà àà sj #Ůű k Ŧ ź i© ` Ɓ k ¡Ŧ Ąsjk©àà ő 8àà_ Ž `ü ſŦ k k űŦ ĄŰs©àà> Ɓ vàà s¥¡ š

ŰŮ ¹ Ąs¥ Ŧ i Ą ©¤ s¹ v¹ àà ſ ¹ ® s¤j¹ s àà sj © ¡Ŧ űŦ 7 »ƀŮ ¹ ĄŰs¥j 8àà>© ¡ žs©i¡Ɓ 2sààl s ƁŰ3 ŧs8¹ ` ƀŮ ¹ àà_©j© Ŧ i© «¡ àà¡ 7 ŦŰ _©j© Ŧ ſŦŮ ¢Űs¹ ūƁ ¡ ¹#vàà Ŧ àà_©j© Ŧ ƁŮ » àà¡Ŧ űŦ 7 àà sj ưƮƮĢ sl s ƁŰ Ɓ ưƮƮư ®àà=¡ ` 8àà>© ſ ¹ ® s¤j¹ ĄŦ àà ŦŰ ſs¢ kk¹ ©l #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ® ŦŮ ¢Űs¹ Ųs> Ŧ ƁŦ Űs¹ űŦ àà sj _©j© Ŧ i© ¡Ŧ ààk¡ ¢ ® Ɓ ƀŮ ¹ vàà¡s Ű ` ųƁ Ɓ Ąs Űs¹ űŦ ®¥¡ # Ŧ ưƮƯƱ ſs8> s

_©j© Ŧ ſsg s _©j© Ŧ ¡Ŧ ƀ àà ©l ¡Ű Ɓ ®=¡ ` źƁ d #v Ŧ ūƁ ¡ ¹ ŦŰ sj Ņļį _©j© Ŧ ® žs űŦ ®àà¡s skji© Ųsàà Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ ® ŦŮ ¢Űs¹ àà7 Ŧ v Ɓ 8àà š #v Ŧ ƀ ©_¹ Ž Žs àà ſš © skji© ` ĄŦ ¹ i© ſs¢ űs

ƀ k Ŧ ® s8¹ Ąsàà Ŧ s űŦ Ů ƀ l ¡ žsàà©i¡Ɓ Ŧ žs ©j ŧs8¹ ` àà k¡ ¢ ® » Ŧ àà8 ¢ # Ŧ ƀ s ŰŦŮsàà Ɓ ſš ĄŦ Ɓ Žs Ɓ ©l ¹ 8àà>© ſ ¹ ®àà s¤j¹ #v Ŧ sj _©j© Ŧ ƀ kk¹

D { E*m@ § ã G , / t ; ¢A # *L# â A§@ NF E2 D@ { [M + Q

)M A d+ )u@ )eEM ñ( D £ ? @ t ;ò

GOLDEN LIGHT

ϲΒϫάϟ΍ ΡΎΒμϤϟ΍

GOLDEN LIGHT Movers & Packers

Tel: +971 4 2567843 , Fax: +971 4 2567854 , Mobile: +971 55 2990886 www.goldenlightmovers.com ISSUE 834

www.ertebat.ae

®ji

ĄŦ ſŦ kj_ ŦŮ ų´ Ą © Ŵ v s

Ąs Ą s¹ ſŦ àà© ¢Ŧ ¹ Ů ® ſsàà_ ũsg©gC sl i Ą © ƁŰ k s¡ s¹ ŰŮ ġƮ s ®8 s¡ŰŮ űŦ » Ŧ ® ³ j Ž Ɓ Ů ® 8àà> š s kk¹ Ŧ © ®àà ŦŰ kk¹ ® ų´ ſsààggü ƁŰ ¡Ŧ ƁŰŦŮ «¡ s ŦŰ e ĄƁŰ Ą àà s¹ v¡ŮƁ ü ũŦ àà© o ®¡ƁŰŦŮ k Ŧ 8 ſŦ kj_ ŦŮ ¹ ® Ű ŰŮ# kk¹ ©ig ŦŰ e ĄŦ Ą àà s¹ s¹ ũŦ © o ¹ ààkk¹ ¡ŦŰŦ ŦŰ Ą e Ąsl iàà Ąslj¡ š ƁŰŦŮ ¡Ŧ » ààk¹ ©ig Ą © űŦ ® s ®8 skàà Ž´8 Ŧ ®8 Ɓ ƀŮ ¹ Žsd ŰŮ ®7` Ąsl iàà U Ű vàà Ů űŦ Ɓ j¡Ŧ š ſ ¡ ©gC ¡Ŧ#Ůs8 Ŧ Ŧ ¡ d Ą © àà<©8 ſs_ ũsg©gC ¡Ŧ s Ŧ »v Ŧ ƀ žsŝŦ slàà ŰŮ űs> ®¡s ƁŰŦŮ k Ŧ ® ſŦ kj_ ŦŮ ¹ Ů ® ũsg©gC 9¹Ŧ#Ů 7 © űŦ ŦŰ e Ů ¥ij ŰŮ ŽŦƁű ¹ ¡s Ɓ sl ĄƁŰ sl¡ s¹ v¡ŮƁ ü ĄƁŰ ©_© ſsàà> Ŧ ĄƁŰ ©gC s Ŧ ƀ àà žsŝŦ ƀ ű ũŦŮ Ą s¹ ź àà` ſŮ ¹ ŮƁ ààü ¹ Ů ® ſsàà_ # Ů ¡Ŧ Ŧ ſs¢ŮŰ Gsàà ŰŮ ŦŰ c s Ŧ ® ź ` Ą 8j¹ Ąsl¡ s¹ ¹ ®¡sl v Ŧ ®k8f¢ s 8l c s Ąsl_¡s űš ŰŮ ©k¦j Ů ¹ ® #

www.ertebat.ae

ISSUE 834

k ĄŰs¢űs vi tb Ů ĄŦ s źŦ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ Ű àà Ŧ ¤ Ŧ Ąs k űŦ ®àà Ɓ ¢ ¡Ŧ # Ů ¹ ƀŮsf8àà Ŧ ŧ k tb ® àà sàà

ĄŦ Ŧ ŰŮ ſs¢ ¹ ŦŰ ® ŰŦ ſŦ © © ŰƁŮ v s<k¡Ŧ t s #ŮŦŮ ſs_ » ŮŦŮ ® v Ů űŦ źŦ Ŧ s k ſ Ŭ b ŮŦŮ ſsàà_ ¡Ɓs` ¡Ŧ ¹ »ƀ àà ƀŮŦŮ ¡sM ƀ © ® š ^ Ű ¡ ` ŰŮ àà¹ ¡ ¡Ŧ #Ů ſs_ Ŧ Ŧ f ¡ű ĄŦ űŦ Ů àà

űŦ s ¢ Ɓ ¬àà© ũs Ŧ © ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ®kd Ŧ ®7b j<k ¡Ŧ àà ¢Ŧ# k Ů ®M v Ů ® sl Ąs Ů ¡Ŧ Ŧ ¹ Ŧ vàà slk k ® Ŧ #v Ŧ ƀ sl š Ąs ƀs 8 ¥ ſŮs8 Ŧ b w s

®=¡ ũsüf ĄƁŰ ŦŰ űƁŰ 8àà_© sjàà ¢Ŧ àà » ©¡š ® ŰŮ ® š ^ Ű » © ŦŰ tààb ®¡Ŧ Ɓ ŧš ¡Ŧ àà ŰŮ ¹ Ű Ŧ ¤ Ŧ Ąsààlk k àà © Ɓ ®¢ ű Ą ¡Ů ƀ v7àà> v=

ŰŮ ġƮ ®fk s ŧ ààk tb ŰŮ s Ů# kk¹ ® 9 8 ġƮ v s ®¡s Ůs Ɓ ƀ Ů ŮŦ ©8 s

Ű 7< ŦŰ slk k » Ɓ ¡Ŧ ¹ ŮűƁ ® ſš ŰŮ © s j ¡ ¥¡ Űsk¹ ŰŮ ¥ Ůs ſŦ g © Ů k¹ ® ĄŦ ©i Ŧ Ą ¥àà ´¢ ƀs _ ŦŮ ſsggü # àà » ¡Ŧ s ũs Ŧ © ſ Űs¢űs ® ® Ű ¡ ` v7 ĄŦ ® ŰŦ ĄŰŦŮ ¡ ` © ŰƁŮ űŦ

®ji

ŦŮš g ſsü8 Ŧ t ¡ <

ĄŰs©àà ŦŮš © o sàà Ŧ ©k¥ ŰƁs ¡sàà #vàà Ŧ Ąsàà ſ ©àà űŦ 8àà_© ®àà s ü7 ¹ àà Ŧ 8 s¡ŰŮ Ą àà8 Ɓs¹ ƀs àà_ ŦŮ ſŦ àà_ Ɓ² Ŧ ® ¢ s¡ƁŰ ű àà ®¡skd ŦŮš ſ ©¡ ¡Ů Ɓ² «¡ x¡s8 #Ů ® 8àà> s¹ w s ®àà> ŦŮš ƀŦŰ «¡ ſs¡ <àà_ ŦŮ Ɓ ſŦű š ŦŮ # k¹ ® ® d ³s Ɓ 8l Ąs ƀ M U ¢ ĄŦ Ŧ ® ŦŮš ſ àà¡ %ŮŰŦŮ ©¹o àà Ɓ² ¡Ŧ ŰŮƱĢ s ŦŰ c s ũŰ àà Ɓ ® sü8 Ŧ Ąs ƀ M ŰŮ ®¡skd ŦŮš ſ àà¡ s ©k¹ ®dàà #Ů 7 ³s ŦŰ Ů c s ~b Ɓ ĄŰs©àà ƀs ü7 Ɓ t # ¡ 7 ³s

Æv Ŧ Ŧ v ¥ ĄŦ ū g7 žŦ ¹ ®¢ ű Ɓ j Ž ©i¹ Ŧ ® # s s

ƀs àà_ ŦŮ ſŦ àà_ Ɓ² 8f¢ ſsk¹sàà ŰŮ œ àà b »ſ àà ŰŮ ſsj8 sàà àà ©¡s ũsààg7

Ɓ ®7i Ąs ĄŰsj© àà ´8 Ŧ àà Ŧ ưư Ɓ ƱĢ t© ¡Ű ſs àà

slk þ àà s¡ ® àà¡Ŧ Ŧ àà ŰŮ ®àà s © Ɓ œ Űs š ũƁsf ` ſsj8 sàà űŦ Ŷ g űŦ b þŮŰŦŮ Ŵs`8 Ŧ ®_¹Ů ©¡s ũsààg7 ſsk¹sàà œ 8j¹ àà ŰŮ ģƮ »®àà_¹Ů s #v Ŧ ³s ũsg7 ſsk¹sàà űŦ ©¡s ũsààg7 ſsk¹sàà àà ¢Ŧ s i űŦ 8_© ƀŮsf8àà Ŧ © Ů 8l Ů ¥ij Ɓ žŦ àà Ŧ tàà sk űŦ ®¢Ů š s Ŧ » k8> ŰŦŮŰ ti v ´àà ® ®¢Ů š Ɓ Ŧ àà k¹ ® ¡ l ũ àà ŦŰ sààl š ®i Ŧ Ą ¡Ű "®àà7i ũ´¥àà_ Ɓ ¡Ŧ ſsk¹s © Ɓ œ vi ¡ #v Ŧ ƀ ſŦ k ũsg7

b » ààd sb àà¡Ŧ Ųsàà Ŧ Ą ¡Ű Ąs ĄŰsj© űŦ ®àà s œ ſsk¹s © ŰŮ ®7i ũ´¥àà_ Ɓ ƱĢ Ɓ ġƮ t© àà ³s ũsg7

©¡s ũsg7 ſsk¹s űŦ ŰŮ #v Ŧ » àà©gC ¡Ŧ xàà¡s8 àà7

v ¥àà Ą ³s ũsg7 ŰŮ ŮŦ Ŧ ®¢ ű vàà©f©¹ » kàà s 8àà ŦŮ ¡ þ ààk¹ ® Ŧ © Ů àà7l sl š v ¥àà ü v©d Ɓ ¹ ®kd ŮŦ Ŧ v ´ ®j©g8àà> © o ³s ũsg7 ŰŮ ®¢ ű Ɓ 8àà ŦŮ

% Ů ® ſs_ Ɓ² «¡ x¡s8 űŦ ©¡s ũsààg7 ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ ki Ąs ſsj8 sàà vàà_ g7

ŰŮ 8_© ŰŮ ưư » ŰŦŮ v s Ŧ ŰŦ žs k ŮƁű œ b ŵ d # ŰŦŮ s © ſ ƀs _ ŦŮ ſsggü ŰŮ v ¥àà © o ®àà Ű ź v ´àà v©d Ɓ » ³s ũsg7

s ū ſsk¹s űŦ f ſ ©i© ƯyĢ ŰŮ ŦŰ ® ¥> Ąs ſsj8 sàà Ɓ ĄŮ´àà© ưƮƮƳ Ɓ ưƮƮƮ Ąs Žsàà

# ŮŦŮ ŰŦ d sb ŮŰ

ISSUE 834

www.ertebat.ae

® űŰƁ

g ŰŮ Ž´g8 Ŧ tN © ƁŦ Űs<f Ŧ Žs ŰŮ ũ³sg8 ŦƁ

ŰŮ ſs ű ƀ²¡Ɓ ƀs ¡s ſs8> Ąs ž ¡Ůs8 Ŧ ŰŦ %Ů ¹ ž´ Ŧ ſs8àà> Žs7 ſ © ŦŰ ŰŮ ſs ű ĄŦ àà ĄŦ s¢Ŧ Ąs ƀs ¡s vàà Ŧ ſs š s Ů Ůs<¡Ŧ Ű àà_¹ ¡Ŧ Ąs ž ¡Ůs8 Ŧ # k s ũsg s> ¡Ŧ ¢s sW © ĄŰs©àà> Ąs v¡ŮƁ ü vC ĄŮ dàà ſs ű ƀs s Ŧ k8àà> ®¢ k ŦŰ vàà© kP ààij űŦ àà ƀŮŦŮ ƀűs Ŧ Ű àà_¹ ¡Ŧ ſs ű 8àà ¢ s Ɓ Ů Ů ſs 8àà> Ű a s k Ŧ 8 àà¹ s¡ ƁŮ ŰŦ »tàà sk Ųs7 ſ © # vi¥© Ű ¹ g8d ſs8> ŰŮ ſŦ g8k ® k Ą 8_© ċŦ àà Ÿ Ɓ ſs ű ſŮ ¹ ®¢ k ŦŰ # © sŝŦ Ŧ ®¥¡ ¹ g8d ſsàà sk Űs¹ ® ©k¦j ƀ²¡Ɓ ƀs ¡s Ŵsàà`8 Ŧ ©j` àà¡³Ů űŦ v Ŧ ĄŮs`8 Ŧ sk »s ž ¡Ůs8àà Ŧ ŰŮ ſs ű ŰŮ ƯĢ s ŦŰ s ƀs àà űŰƁ ¡Ŧ vàà© ¹ # Ů ® ¡Ŧ Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 834

7 ¹s űŦ v_¢űs ü ƀŮŦű ǏŦ ~8 ®i ¹ ®k¥¡űs #ŮŦŮ ©à_ Ŧ ųŰš s © ƁŦ à Ŧ űŦ #ŮŰŦŮ Ąűs g s Ž´g8à Ŧ Ąs ¡s © ŰŮ # ® ¥¡űs ® s t© s s ® š

# k¹ ®M ų Ŧ Űs¥7i àà¹ ® sk¥¡űs s Ŧ àà8 Ŧ vàà Ŧ ŧ 87 Ŧ Ɓ s Ą c ŹŦ àà d Ɓ Ů àà_ ŧsàà> ¡ àà> Ɓ s ©_ Ŧ

jü s Ž´g8àà Ŧ ƀs àà s © ƁŦ ũsg Ŧ Žs7 Ů © sl ©_ Ŧ ųŰš s ƀs àà s ¡Ŧ Ą c Ą l # © Ű © ƁŦ Ŧ Ů³ Ů³ s ©àà_ Ŧ ųŰš àà ® 8f¢ àà¡Ŧ űŦ àà© ĄŮŦŮŰŦ ¬© ¥¡űs ¡Ŧ s Ŧ vàà Ŧ 8àà> ŮŦŮŰŦ s ŦŰ ųŮŦŮŰŦ ® š Ąs 8f ® Ɓ ŮŰŦ àà Ů³ s #Ů ¹ Ŧ Šsa Ŧ ®ŜŰ Ű Ž´g8 Ŧ ƀs s © ƁŦ Ŧ àà ©àà_ Ŧ s ® s ŰŮ s ® ´g8àà Ŧ =_ ƀs àà s ¡Ŧ Ů ű k ¹ Ŧ ƀ ©àà Ű ƀŮŦű ǏŦ ~8 ®i ź ű k Űs Ŧ s Ŧ vàà Ŧ ƀ _ s ſš Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ àà¡ ſŦ ¡Ŧ Žsàà7 ſsk¥¡űs àà© ƀs àà s s ¡ ®ei7 ¬àà© v s¡ŰŮ ſƁ àà Ąűs © ¡Ŧ ŰŮ d ` ¹ k Ů ® Ž Ž´g8 Ŧ ¡Ŧ s ſŦ ¡Ŧ v_¢űs ü ƀŮŦű ǏŦ ~8 # kk¹ Ÿs ƁŦ ŰŮ Ů _ =àà_ s Ů ¹ ¢ Ɓ vf¢ ¥¡űs ŦŰ 8 s Ű ƀŮŦű ǏŦ ~8 Ž´g8 Ŧ ƀs s ® Ŧ ü

®ji

v>© ſ ŰŦŮ ¦ Ąs ¡ Ɓ ©k àà ®àà sl©¹ Ąsàà s 2v Ŧ ¹ ũ Ű 3# ŰŦ ſŦŮŦű àà ƀű ŰŮ sàà s 7àà Ŧ ſsggü űŦ ®¡sa Ąs v¡Ű o ® sk_ ŦƁŰ ®¥ = ¡ Ɓ ũ ® ³

ƀ B % ààk¹ ® ©¹o ƀVƁ àà àà¡Ŧ s vàà>Ş ¡ ŰŮ ſ àà ŰŦŮŰs ũs Ŧ © ĄƁŰ ũsàà_¡s űš žsŝŦ Ɓ Ů ©¢ ® ŰŦ àà ®àà Ű ŮŰ àà Ŵ ` ŰŮ xàà¡s8 vàà s¡ŰŮ sàà Ą ©¢ ©j` © ſsàà> Ŧ ĄŰŦŮŰs ³3 Žsàà ¡Ŧs # àà àà Ŧ ľĬňŉ ¨Ńı àà s ¡ 2ĚŰƁŮ ¡s Ɓ ¡ŰŦ ` % k¹ ® ©¹o =àà_ ŦŰ ¡ ƀ k¡š ſsk¹sàà

v s Ŧ ®¡sl ſsàà7i ƁŦŮ s Ŧ » àà©k¹ ® ;> Ąs ſs> Ŧ ƀŰs© ¡Ŧ ŰŮ ®¢ ű ¡Ŧ àà őŰŮ s Ɓ k8àà> » ¡ ősàà b ŋ87àà> ©ü ŰŮ àà àà¹ ààk ŦŮ ® ®8àà ŰŮ àà # k Ů žsŝŦ ¡s7 ŦŰ ®¡s Űs¹

ŰŦ àà s©k ƝĚŰƁŮ àà ³ Ųsàà ƀVƁ Ą < Ɓ ľĬňŉ ¨Ńı v¹ vàà_¢űs ® fàà ® ` ©8àà>Ş ¹ vàà Ŧ ŰŦƁ © Ŧ ¡ Žs7 Ů ¡ ƀ jd8> ſs s _© k s7 ſ ŰŦŮ ¦ ƀ jd8> ſsk¹s űŦ ƀƁ ¢ ©8>Ş ® ŦŰ ưƮưƱ Žs s ¡ ŰŮ ® s> Ŧ ƀƁ ¢ ¡Ŧ þ k Ŧ ŭ ƀŰs©

t s Ɓ ƀŮŦ s ©¥_ ŋdb ŰŮ#Ů ¹ k Ŧ ¥ © ſ ű Ąs Ɓ ũ´¥_ ® sW Űsk¹ fàà ¡Ŧ žsŝŦ Ŵ ` ŰŮ Ŭ b ®¥¡ ſ àà ŰŦŮ ¦ »vàà_¢űs ® ſŦ k sàà> ¡ © Ŧ s űŦ #Ů ® ƀs¢ ¡Ů ¹ kk¹ ® ©¹o ſs¥àà ŰŦŮŰs Žsj8 Ŧ v7àà> ®kàà ƁŰ Ŧ ¢ ¡Ŧ ŰŮ ſsj¡Ŧű Ɓ ſ àà àà ŰŮ ƱƳ àà¹ àà¡ àà©d © o ©k¦j »vàà Ŧ © ű Ŧ ¢

ISSUE 834

www.ertebat.ae

®ji

Æ ƁŰŮ Ű b s ſs> Ŧ Űs8 Ű ¡Ŧ Ɓ kk¹ ® àà ¡ ¥¡ t¡ g © ſsàà> Ŧ ®¡ ƁŰŮ s¥ ŰŮ #v Ŧ 8 ŦŮ s ũ 7¥k © ŰŮ ŦŰs¥7¡ Űs8 Ű ¡Ŧ Ɓ Ů àà ® ƀ ¡Ů © s Ą 8¹s ®8 Ɓ © ŦŰ sàà ũs Ű ƀ k¡š ŰŮ àà Ŧ ® Ž 7 ƁŰŮ kjàà Ąs © s # k¹ s ũ 7¥k ® ŰŮ ŦŰs¥7¡ Űsàà8 Ű űŦ ųűŰŦ ®àà ®àà¡s¡Ŧ ſŮŦŮ sàà vf c tàài ĄŦ vf Ą àà

© s àà© s Ą 8¹s Ɓ vàà Ŧ ƀŮs t¡ žŦ Ŧ »s Žsk © űŦ © sl š ĄŰs¥j tàài Ɓ s Ą 8¹s ¡Ů ſsggü űŦ 2®àà s « ő 3# kk¹ ® % k¹ ® àà©¹o ©i ƁŮ ®àà8©k¡ ŗs¹ ¥àà «¡ ĄƁŰ ƁŮ ĄŰs¥ààj Ɓ t¡ t¡ © Ŷs7 ŰŦ þ ® ŧ >ü ® sàà> Ŧ © àà Ŧ ŰŮ ĄŰs¥ààj Ɓ » Ů ® ſsàà_ ũsàà Ŧ © Ąsàà© Ů ůsŚŦ ĄŦ ààl Ű 8¹s «¡ ĄŰs¥j #v Ŧ ſs> Ŧ ŰŮ ŦŰs¥7¡ Űs8 Ű

www.ertebat.ae

s¥ Ů ® ſsàà_ ¡ ũsààg©gC ŋ sj8 Ŧ ſs> Ŧ ŰŮ ®¡ ƁŰŮ ®¡s Ŧ #Ů ©¢ ® ũoàà_ s ſ j© Űsàà8 Ű űŦ Ɓ t¡ àà¹ kk¹ ® àà©¹o ſsààggü s Űs8 Ű ¡ ¡s űŦ ®¥¡ ®¡ ƁŰŮ Ɓ Ů ® ŧ >ü ũs Ŧ © Ąs© Ů ŰŮ ® s © ſsàà> Ŧ ŰŮ Űs8 Ű ¡Ŧ s¥ ĄŰs¥j ž i8àà> Ŧ ŰŮ ®¢ ű űŦ #v Ŧ »®8àà ƁŮ Ůsàà<¡Ŧ ĄŦ àà sàà ſ j© žŦ Ŧ Ŧ ſŮŰƁš v Ů Ɓ Ą ©¢ vf

ISSUE 834

ĄV k¥

Æv>©¹ ® Ąš Ąs© Ů ŰŮŰs©i© ¡ ¡ ĄŰ³Ů ŮŰs©i© ƯyƯ ¡ àà s ©j ŰŦ Ů Ąs Ą² Ŧ 8àà Ŧ ŲŦŰ ŰŮ ŦŰ ĄŦ _ ſ ©i© ſsl¢s s ƀŮŦŮ # k¹ Ůs<¡Ŧ Ů ſs>¡ œ´ Ɓ ĄŦ ¡´ š žƁŰ i7 s »ſŮ k> Űs¹ © Ů ¹ vàà Ŧ ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ àà¹ Ŧ © ĄŮs¡ű vàà© 7ü ¹ ® s8 © Ů ¦ > Ɨ ĚŰs¹ ¡ ¡Ů v¡ ¡ Ɓ i "Ů ¹ s Ű ŦŰ àà Ű #v Ŧ ƀŮ ¹ ƯyƱ v ŦŮ s s¡ © © Ů «¡ Ą <8> Ű ® s¤j¹ »Ű³Ů ŮŰs©i© ¡Ŧ Ɓ Ů ¹ ĄŰŦ ¡ Ŧ g ŦŰ ¨Ǧıňŕǥňı s Ů ¹ Ŧ s¡ ƀ àà¡ v©; 8f » g Ž Ű³Ů ŮŰs©i© ƯyƯ v ŦŮ sàà # = ŦŰ i7 s ® s¤j¹ v=7àà ſŦŮ àà űŦ ®àà¥¡ àà¡ ¡Ů ® Ŧ ſŦ fk ŰŮ ¹ v Ŧ ®¹Ű ¡ © Žsàà k »Ů àà ® ŰŮŰsàà©i© ŦŰ Ů ® s¤j¹ vàà ŦŮ ®d 8 ¢ ųŰŮs ĄŦ àà s àà¡ ĄŦűŦ ŰŮ # Ɓ f

ſs8àà © Ů ¹ ĄŦ sàà ưģ ſŦ àà ũƁ tàà s ³sàà »Ů ¹ sàà Ű ŦŰ ƀ àà ĄŰ³Ů ŮŰs©i© ƯyƯ ĄŦ sàà> Ŧ #v Ŧ Tumblr ^k©¢´ žŰ f8i ųƁ 7 sj8 ŦŰ ĚŰs¹ ¡ ¡Ů àà s¡ Æ ¡Ŧ ƀ ©k s¡ ®àà¡Ŧ Ŧ àà¡ ¡s sàà>¡Űs žŰ f8i ſŮ ¹ ŻsFŦ ĄŦ ƀ s s¡ Ąs ¡Ɓ i7 s ^k©¢´ Ű³Ů ŮŰs©i© ƯyƯ s ưģ ſŦ ¡Ŧ #ŮűŦŮ ¤ ưƮƮƲ Žsàà ŰŮ ŦŰ i7 s »ĚŰs¹ ¡ ¡Ů Ů Ulk ŰŮ ųŰŮs ſsWŰs š ŰŮ ƯƮƮ «k¡Ŧ ® sj8 Ŧ v¡sàà ¡Ŧ Ɓ ŮŰƁš ƴƮ ŦűƁŰ Ɓ 8àà ŦŮ ààa ſ àà©i© sa Ŧ Ą űŦ ſš ĄƁŰ vàà> ſ ©i© #Ů ® _8k v¡ Ą ©¢ àà űs ĄŦ sàà>¡Űs Ąs ® s¤j¹ àà© ŰŮ s¡ ®àà=¡Űs Ą ¡ ũ³ C s ƀ Ű 7< »® Ąš Ɓ k¹ Ůs<¡Ŧ Ů Ąs ¡Ɓ ŰŮ

©k¹ Ŧ © ª ¢ ¢ s ŦŰ Ů ſs 8>

«¡ » àà œŰ àà ³ ¹ ®àà s ű ¹ Ů àà¹ d Ŧ ®k© v¡sàà ŧƁ #vàà ŦŮ Žse8àà Ŧ ſs¹Ů ¹ ® s© s¥ űŦ ¹ ſš űŦ ŦŰ ®àà7¡ g ® ĄƁ v¡s ¡Ŧ »v ŦŮ Ůs¡ s¢ŮŦű ƀŦ j ®8 s¡ŰŮ ũsàà ´ Ŧ#ŮŦŮ ¡ŦŰŦ Ħńńĵŀı ľĬŅŉ űŦ ĄŦ ƀŰŦ s ¡Ɓs` Ɓ s© ŦŰ s¢ŮŦű Ů ¹ «ààj¹ ĄƁ üi ųŦ ®i Ŧ ¡ ŦƁ žsŝŦ àà

#Ů

Ħńńĵŀı ľĬŅŉ Ą Ɓ vàà> Ű àà ſŮ ¹Ŧ © ŰŮ ſŦ àà Űs¹ àà àà Ŧ ® # k¹ «j¹ ſsàà ƀ ¢ Ąs ƀŮŦ s © ſs© ſs8àà Ŧ ŰŮ ¹ ^ s¢ ³ ƁŮ g s¢ŮŦű űŦ »Ů ƀ àà œŰ ƀ _j¢ őŮ ¹ ¡Ŧ#v ŦŮ Ůs¡ ŦŰ Ɓ őŮ ¹ ààl «¡ àà ŦŰ àà ¹ ƀŮ ¤àà ĄŦ ƀŮŦ s ¤àà

ųŦ ®¢ ű ü űŦ àà ŰƁŮ ¡s ŰŦ àà # Ů ¹ ® ®¢ ű

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ĄV k¥

ưƮƯġ ® sl žs v©k Ŧ f Ž ;> »s ũs Ű ŰŮ ŦŰ ƀ l ¡ ` ġƮƮ s «k© ¡Ŧ űŦ «¡ #Ů ¹ ƀs ¡s ŰŮ ŦŰ ƀ l ¤ Ɓ v ¢ Ŧ © s ƀ © ů ŦŰ ũŰ àà ſ ©i© ƯƱ űŦ © àà¹ ĄŦ ƀŮŦŮ Ű³Ů ſ ©i© ƴƮƮ ¡ű v ƁŮ# k¹ ® © Űš » k¹ ® ® sl žs ®8©k Ŧ Ąsàà Ɓ © Ąsg ŰŦ ààk© ű ŰŮ ŦŰ s Ů s ¡ ƀƁ´ #v Ŧ ƀŮ ¹ ĄŰŦ ¢ ¡s

ĄŦ ŦŰ Ůs¤l Űsl Ű _¹ ¡Ŧ »® Űsc ũŦ ©lD Ɓ ƀs ŰŮ sf© ſ © ŦŰ fk¹ >i 8àà_© v©k Ŧ ¡ŦŰŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ ĄŰŦ ¡ ƀ k¡š

# Ů ® ŦŰ © š ¡ l Ąs ©ü üf Ɓ ő ¥_ Ưư ŰŮ »űs àà ſŦŰŦ ƀŦ j ¡ Ąsàà ũs Ű k Ŧ ® ű vàà_¢ ® sl žsàà ſs © làà #v ŦŮ v¹ àà s ƀ àà gdk ĄŰ³Ů ſ ©i© Ʋyư ŮŦŮŰŦ 7 ũŦ ©lD Ɓ ő àà¡ »ĄŰŦ l sàà ļąńĭńŕ ưƮƮ s ŰŦ ƯƮƮ ŮƁ àà ũs Ű ŦƁ Ɓ vàà Ŧ © űŦ ®i¡ű Ąs > Ŧ ©k¦j #ŮŰŦŮ ųűŰŦ Ű³Ů ŰŦ k Ŧ ƀŮsf8 Ŧ ƀ l ®¡s sk © ŰƁŮ Ąs «k©

® sl žs vàà©k Ŧ f ĄŦ ŮŰŦŮ ààc ŰŮ sf© # k¹ ƀŮsf8 Ŧ ® sc Ąs ũs Ű űŦ »ưƮƯġ ũs Ű ƱƮ s ¹ ƀŮ ¹ ž´àà Ŧ Ŧ ¡ ļąńĭńŕ ® s¤j¹ #v Ű Ŧ ¡ű ® sl žs àà ņĬįĿĒńŕ ǜǘǗ Ąs ũs Ű ¹ k8> ®¡s ŦƁ s 8àà>© ¡Ŧ ®ààWŦ ƀs¢Ɓ àà© Ɓ ŻŦ àà »ſs8àà> se Ŧ ŰŮ Žsààd # ŰŦŮ v s7 ŦV Ąsj© ¹ Ž 8k¹ ŰƁŮ ƀŦŰ űŦ Ɓ ƀŮ © ŰƁŮ l< ũs Ű s© Ŧ ® Ű ſs¥ Ŧ s Ű Ŧ Ŧ Ŧ ¡Ŧ þŮ àà ®

ũŦ ©©e Ŧ ® Űsààj© ¹ ®kd ¡ »ŮŰŦŮ àà ŰŮ s ¡Ŧ# k¹ Žsàà7 Ů ŦŰ Ů ® s© ¡´ ŰŮ Ū i s Ɓ ƀŮ Ů ļ¨Ć Ɓ ¡ƁŰ š Ąs => # k¹ ® Űs¹ ġyƮ s ® sàà š ŦŰ Ů Ąs ƀŮŦŮ k Ŧ ® ſŦ àà Űs¹ ¡Ŧ# ŰŦ őŦ 8àà Ŧ Ů « s¡ ſs8àà ƁŮ ƀŮ ¹ ƀŮsf8 Ŧ ® ŲŦ ¡ ¡Ű Ű 8 ŦŮš «¡ űŦ ƀs 8àà Ů ƀŮ ¹ `8 ® ŲŦ ¡ ũŰ «¡ Ŧ š ſŦ ® àà¹ #Ů ¹ VŰs ŦŰ ſš Ą s v s «¡ űŦ 8j¹ ŰŮ Ɓ àài ŰŮ àà s Žsàà ŰŮ ĆįĬŃĬİǥ Ćįńǥŕ ŰŦƁ © Ŧ ſš ſs 8= s Ŧ ŮŰŦŮ ŰŦ v sàà © k s s¥¡ š ĄƁŰŦŮ Ɓ Ŧ ſs űs © s ŦŰ ſš # kk¹ ſs¢ kk¹ ź ` k Ŧ 8 s

Ą ¡ ®¥ ƀs 8àà Ů ®¡s© f© s¹ v¹ àà «¡ ſ ® s© ¡´ © s ƯƮ ® àà¹ Ů ¹ ®¡sMƁŰ ŦŰ fi Ū i s ŦŰ ũs ´ Ŧ Ɓ ƀŮ M ®àà Ű ŦŰ # 8 ® Űs¹ ƀŦ j »ti ſs Ŧ ® 2ĆįĬŃĬİǥ Ćįńǥŕ3 ƀs 8àà Ů » fk v »ſ ſ²©àà>¹Ŧ ~b »ſ ũŰŦ Ą ©¢ ƀűŦ Ŧ ŦŰ ®f s k Ɓ ti ŰŦ »ſ Űsàà_ ¡ŰŦ Ů ® s_© ĄƁŰ ŦŰ ƀs 8 Ů ¡Ŧ ¢Ŧ # k¹ s àà> űŦ ĄŦ j< ¥k¡Ŧ űŦ © s ƯƮ ®

űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s »Ů ¹ ¥àà Ŧ ŦŰ Űsj© © ŰƁŮ «¡ Ɓ ƀŦ j ® ¢ ©g8àà> Ű ŦŰ x¡s8 »Ū i # k¹ ® Žs ŰŦ ĄƁ kj ƀ © ů ŦŰ ®i7 x¡s8 Ŧ ® ĄŰƁsk ¡Ŧ àà©k¦j

ſ ® s© ¡´ ® Ű © s ƯƮ ŰŮ

www.ertebat.ae

ISSUE 834

sl¡ k űs©

Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ -ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ - ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſs ű iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ » àà_¡ŦŰš ®Ms Űs¹ g s s ũŰ Ŭ´ Ŧ Ɓ ſ © ´© Ŧ »®>©i Ŧ # ¡ k űs© ƀ ¡Ů ŰŮ ®¡s7¡ű s ŰŮ ĄŰs¥j vl ƮĢģ-ģĢƴƴƴƱƮ % fi ©¤ s¹ »®>©i Ŧ ſs ű iàà> ®Ms s¡ s š j v¹ «¡ ŰŮ ĄŰs¥j vl ® s¡ŰŦűs Ű Ŧ Ɓ # ¡ k űs© g Ɓ ƮĢƮ-ġƳƯġƴƯƲ % fi mi ųƁ Ɓ ®8àà>¡Ű Ű Ŧ iàà> Ms #L k űsm 8>:Ű v ŰŮ ĄŰshj vl Ʈġ-ġġƲƯƳƮƳ % fi » 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s » 8i¡š

ƮĢƮ"ƳĢġģƲƯƮ: fi TOEFL Ɓ IELTS Ąs ſ űš ®¢Ůs š ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®iiHŦ © ŲƁŰŮ Ɓ

ƮĢƮ"ƴƯġġƳĢƲ: fi

ŰŮ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű ® ` ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs Ɓ ® Ů

® Ŧ ¡Ŧ Ąs Ŧ ŸŦ Ŧ 7 iàà> » ¤àà š ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƱĢƲġƲƯƲ % fi ® Ŧ ¡Ŧ Ąs ŧs7¹ ŸŦ Ŧ 7 iàà> » ¤ š ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƴƱƯƱģưĢ % fi ĄŰs¥j ƀŮsàà š Űs¹ g sàà sàà ŰŦ sàà> ®àà¡s š # s ® ƮĢƮ-ĢưƳĢƱģƴ % fi g s s ® s¡ŰŦűs Ɓ ųƁ v¡ ¡ i> ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ ƮĢģ-ƱģưƮƮƳƮ % fi ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »vàà s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š ĄŰs¥j ƀŮs š ®¥ s Ű Ŧ Ɓ ƁŮŰŦ »® »®àà>©i Ŧ # s ® ƮĢĢ-ƳġƯġƲưư % fi

ƮĢƮ"ƯġĢģưƴƴ: fi

»®g© ŲŰ ®¡s š ® ` ¡Ű vl Ű 8k Ɓ ŦŰŮ »Űs8©¢» s© # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ"ƲƮĢƯƲƯƳ: fi vl » s>© Ż ®¡s š ® sW «¡ © Ɓ ® s¡Ű ¡Ű ƀŮs š ƀs _ ŦŮ Ɓ ŲŰŦ sg # s ® ĄŰs¥j

ƮĢư"ƳĢưƮƮƴĢ: fi

^ Ű ĄŦ ƀ g »ưƮƯư Ž »Juke ſsàà>© ©7 Ŧ # Ű ® ųƁ ƮĢĢ-ĢƲƲĢưƱģ % fi

f8 # Ű ® ųƁ Ž k žűŦ ©i¹ ƮĢĢ-ƯƳƴƳƲĢƱ % fi # Ű ® ųƁ ĄŰŦŮŦ Ɓ Ž k žűŦ ĄŮŦ d ƮĢƮ-ġĢġģƯưư % fi

Űs¹ Ąs¡ žŦ =8 Ŧ

ƮĢƮ"ƯƲƱƳƳĢĢ: fi ƀŮs š ũ i Ɓ Űs8©¢ ® ` ¡Ű vl ®¡s š # s ® ĄŰs¥j

ž iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »vàà>© Ŧ ¢ ®Ms ǚİŉ ľĬǨ Ɓ Ĭİńĭ ļŀŀǥŉŕňĬŕńň» ņķńŕńŉķńŅ ŰŦ àà Ŧ # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl topdeo@gmail.com vl ®>©i Ŧ ſs ű iàà> »®àà_k ®Ms # ¡ k űs© ĄŰs¥j Info@discuae.com ĄŰs¥j vl ųƁ àà v¡ ¡ iàà> ®¡s š # ¡ k űs© ƮĢƮ-ģĢġģģƲư % fi vl v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »® se Ŧ s¡ ® Ŧ ¡Ŧ ¤àà š ®¡s š # ¡ k űs© ũŰs ſ ¢ŦŰŮ ŰŮ ® ŦŰ 8 Ű ŰŮ ĄŰs¥j ƮĢĢ-ƳƳġưƮƳġ % fi ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms Ɓ s š v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vl Űs¹ g sàà s ųƁ àà Ɓ # ¡ k űs© ®8f ĄŰƁŦ amin.p82@gmail.com

g s s ¹Űs űŰŦ ųƁ Ɓ ¡ i> ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ ƮĢư-ƴƳġƲģƯƴ % fi »®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®¡s š ƀŮs š Űs¹ g s s ®¥ s Ɓ ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ »ƁŮŰŦ »® # s ® ĄŰs¥j ƮĢĢ-ưƲƱƲƱĢĢ % fi ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »vàà s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š s ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ Ɓ àà ©¤ s¹ »ƁŮŰŦ »® »®àà>©i Ŧ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s

ƮĢƮ-ƳƱƴƴƯưƳ % fi Ɓ ®àà>©i Ŧ »® ſs ű iàà> » 8 ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Ą k ƮĢƮ-ƳưƴƲƯƴƲ % fi » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »® s¢Űűs s>© ®Ms ƀŮs š Űs¹ g s s ®>©i Ŧ Ɓ Ą k ſs ű i> # s ® ĄŰs¥j ƮĢƮ-ưƲƮưĢưƴ % fi s ® s¢Űűs Ű àà Ŧ iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s

ƮĢƮ-ƴưƲưġƯư % fi ISSUE 834

www.ertebat.ae

ŰŮ Ɓ 8>_ © ű ĄƁŰ »žŮ ¥ ĄŮs¡ű Űs¹ »ŮŦŮ àà s ő > ŰŮ Ɓ ž ©k ŦŰ v s ős «© ĄŦ s žŮŦŮ ų ¢ s¹ ũ ¥àà

# 8 s¡ ŦŰ ſš Ɓ žŮ ¹ v¹ vl ſsj v Ŧ ieàà_ űŦ ¹ ®k ů űŦ 8l à à s ŦŰš ŰŮ ¹ ®8 Ɓ ů ŰŮ Ɓ s¡ ŦŰš ®¹ Ŧ sjàà ů © Ů ƀűs Ŧ űƁŰ # k¹ ® ¥ sj ĄŰs© s Ű g ©k©7 ¤ àà Ɓ Ů ©¢ ŰŦ s¹ ũ ¥àà

ſs sàà Ɓ àà ©i¡s ¹ Ű b š ŦŰ Ů ®¢ ű s Ů ¹ Ŧ «j¹ # ©_=

ƀ ¢ v s

ƀŮ ¹ ¢ i Űs7 Ŧ ŰŮ ŦŰ 8 sàà

8 ð ĄűŰƁsàà_¹ ĄűƁŰ Ɓ 8 ¢ űŦ ĄŦ ƀ s s s Ŧ »® jd ¡sàà ¹ ®8 sàà #vàà Ŧ ð <8> Űs©àà> i ſs© ŰŮ ¹ ſš űŦ d #Ů ®f s ®àà űŰŦ Ž eàà_ Űs7 Ŧ ſƁ © ŰŮ ¹ ſs¹Ů ¹ űŦ ® Ɓ ¢ űŦ v s© ŦŰ ſš Ɓ Ů ¹ k¹ Ŧ © ŦŰ ſš ®àà>¹ ¹ ŮŦŮ ƀ Ɓ Ɓ vàà Ŧ Ů » Ů Ąűs # ¡sM ® v s¡ŰŮ ĄŦ ƀ ¡s Űs7 Ŧ ſƁŰŮ » àà Ŭ b ƀ ¡s Ÿ ¹ ¡Ŧ ü ſs¹Ů ¹ űs s Ŧ » ð k8àà_¢ ŦŰ ŝ ¡ Ɓ i Ąs ¤ð ¹ ® sW Ɓ ŮŰ Ɓš ž < ¹ ®d v ŰŮ Ɓ k8 Ű ſƁ © Űs7 Ŧ űŦ ſs¹Ů ¹ # _ Ŧ © v sàà

űŦ Ɓ š ƁŦ Ů ®¹ > »Ů ƀ © Ŧ s <8> Ğ ŦŮŦ űŦ űŰƁsàà_¹ v Ŧ Ŧ ƁŦ ® s űŰƁs_¹ # ¡Ů ®8 ƁŦ v Ŧ ĄƁ c ® Ůs őŮ ¹ »Žs Æ ¹ Ŧ » ©àà_¡ Ŧ Ů s Ɓ # Ű ® űŦ d #Ůs8àà Űs7 Ŧ ſƁŰŮ ®¡slk ŦŰ őŮ ¹ űŰƁsàà_¹ i Űs7 Ŧ űŦ »v ŦŮ v Ů ŰŮ ŦŰ v sàà ¹ ® s ŰŮ őŮ ¹ ®¹ Ŧ ©ð ü8 ¡Ů ź űŦ Ɓ ſs Ůs ® űŦ űŰƁsàà_¹ # š ſƁ © Ű b % © » őŮ ¹ ¡Ŧ ïſš űŦ ® s© s¹ ¹ vàà_¢ Æ s žs¹s ſs¹Ů ¹ ©g ¹ ® s ŰŮ Ą ð

www.ertebat.ae

ISSUE 834

ƁŰŮ

ƀŰs ŰŮ ® s ´ Ŧ ® ŦŰűs ki ® s v¹ ¡Ŧ ĄŰs¹ Ų´¹ ŰŮ ŋi Ŧ ¹ ® `ü #Ů ¹ űs š ŦŰ ki ® s «¡ v sà ƀŰs ŰŮ ® sg©gC »ũs© Ů « s Ůslkà_© s© s8¡Ŧ ® ŦŰűs © Žsà ƯƮ #v Ŧ ƀ ŰŦűs v Ŧ ŰŮ ©i> ® ŦŰűs Ű ® c ſ k¹Ŧ #Ů 7 ® ® ƱƳƮƮ# 8 © ĢĢƮ ŰƁs8_¢ # Ű ư s ¥àà V Ű ki©àà vàà_ ƲƯƮ ŰƁs8àà_¢ »Űs= tàà Ŧ ĢƱƮ ũŰ ® ¡Ů ® ® ƱƮƮƮ# 8 © ưƲĢ ũŰ # Ű Ư s ¥ V Ű ki©

# 8 © ģƮƮ ŰƁs8àà_¢ »Űs= tàà Ŧ ¡Ŧ j ƀ àà Ů 7d © Ŧ vàà>© #v Ŧ «© s Ŧ 8 Ƴ s Ž

#v Ŧ »ƀ ©¡o ũs ´ Ŧ ¡ š Ųs Ŧ ƀŮs š ưƮƯġ Žs ĄŦ ki ® s ¡Ŧ ưƮƯĢ Ž ſŦ k Ɓ àà Ŧ Ʊ Ů àà ® 8f¢ #v Ű Ŧ ųƁ Ů Ą 8àà_ ŧs=8 Ŧ ĄŦ Ű V Ű ki© ®àà ® ƱƮƮƮ #v Ŧ »Űs= t Ŧ ġƯƮ ũŰ # Ű ư s ¥

Ŧ 8 Ŧ #Ů àà¹ ®¡sMƁŰ © Žsàà ư ŦŰ » ŧs=8 Ŧ ĴǥĭĬŃĵ ƁŰŮ ¡Ŧ žs #Ů ¹ ©©e ĶıǦĬŃŕı ¤

¡Ŧ s Ŧ vàà>© ® Ů ¹ŰƁs àà¥k¡Ŧ s ®¹Ɓ © àà ¢ ª© tàà© Ű ƁŰŮ àà ŰŮ Ű ® c #v Ŧ ƀ ® d àà ž vi űŦ ƁŰŮ ¡Ŧ ® Ŧ

ƀ ƀŮsf8àà Ŧ ũŰ Ɓ Ŧ ¹ ũ ¤àà Ŧ

ųƁ » s7 ŧ 7ü ®¡ƁŰŮ ®8 Ɓ ųƁ ®àà¡ƁŰŮ ®àà8 Ɓ Ɓ ŮƁŰ ®ààM #v>© Űs¹ ŰŮ ĄŮ àà s 8 Ŧ őŰŮ ŧ ŦŰ sàà> àà¡Ŧ ® ŦŰűs ¹ Ů © Ů àà©j ¡sàà # k¹ ® Ąs Ą 8_ g©iàà Žsàà xk »Űsl #Ůű «ü ŦŰ ŰŦűs _¹ Ɓ Ů ſš ® lf => žsŝŦ àà ¥k¡Ŧ s

ISSUE 834

www.ertebat.ae

v ´

©k¹ ¹ _¡Ű ŦŰ ƀ d ųű

ſűƁ s¹ àà¹ Ŧ 8 s¡ŰŮ ®àà¢űs àà ſs¥àà ŮŦ Ŧ ŰŮ ųŰŦ ¢ ƀs 8àà Ů Ąs ĄŰsj© Ů 7l t7

¹ ĄŮŦ Ŧ ŰŮ ƀ²¡Ɓ àà ſűƁ ſŮ ¹ ¹#ŮŮ ¢ ® © ® ŰŦ ¢ ũ´¥àà_ Ŧ ® ŰŦŮ Ůs¡ű ſűƁ s Ŧ # ¡sM 8j¹ ŦŰ ŽŮ ųű k s ũ´¥_ űŦ ®¥¡ ƀ d ųű ¥_ »v Ŧ ®k8f¢ ij űŦ ®fi8= i ¹ v Ŧ Žs>¢Ű ŮŦ Ŧ © x¡ŦŰ Ą ƀ d ¹´f¡Ű » àà8¹s ¥©i Ą 8¹s Ů Ɓ ¹ k Ů ® ſs_ s ® Ű # s 8 ŦŮ Ŧ ® ®879 Ŧ Ŧ ® àà žŦ Ŧ tàà sk Ɓ ſűƁ s¹ ĄŦ Ů d8 Ąs ƁŰŦŮ Ɓ sàà Ŵ ź ` ƀűŦ Ŧ # s 8 ŦŮ Űs ¡Ŧ ſs ŰŮ sl š 9¹Ŧ ¹ ſs7i ƁŦŮ ĄƁŰ ®àà Ű s ſs¥àà ¹ Ŧ 8 s¡ŰŮ » àà Ů ¥àà_ ¡Ŧ ĄŦŰŦŮ Ɓ Żsàà ŮŰŮ » Ŧ ƀŮ M tàà sk8 ŦŰ Ů ſűƁ ¹ ®¡sl š ſs¥ 87 Ŧ # Ŧ ƀŮ ¹ Ů ƀ d ŰŮ ŦŰ Ą 8j¹ ®¡Ŧ Ąs ¡VŰ U ¢ űŦ ŮŦ Ŧ ¹ kk¹ ® © ųűŰƁ kk¹ ®d Ɓ kk¹ ĄŰŦŮ Ů Ŧ ® Ŧ © # kàà s 8àà ŦŮ ~©ü ®¡Ŧ ũŦŮs © Ɓ ààck ¹ ® Ű ŰŮ ŽŮ àà Ű ¥ ųű vàà Ŧ ®k8f¢ ® ´¥_ <k x¡Ű Ŧ ® Ů àà_ ſs ŰŮ Ą Ą s Ů ŰŮ ſs àà ®8 s¡ Ą ® k k s #ŮŮ ¢ ƀ d

www.ertebat.ae

ISSUE 834

Æ ³ s ® ŦŮs _ Ŧ Ɓ ®k© Ů ® ſs_ ſŦ kj_ ŦŮ ¡ Ąs 8 s¡ v©j Ŧ Űs©> Ů ſ v ´àà f s ®k ŦV sàà ® s kk¹ ® ų´ ƀŰŦ j Ɓ ààk Ů ® ź ` # kàà Žš ƀ ¡Ŧ ſűƁ Ɓ kàà s 8àà ŦŮ ŮŰŦŮ ſűƁ s¹ s¡ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ ®¡Ŧ àà> g ¡ƁŮŦ Ɓ kk¹ ® sf¡Ŧ ŦŰ ƀ kk¹ ³ g s ¡ƁŮŦ ® Ɓ # Ŧ ƀ kk¹ Żs ¥ ® ŧ 7ü Ąs ¡ƁŮŦ űŦ ƀ àà¡ű Ɓ ĄŰs¹ ¡ƁŮŦ Ɓ » fi űŦ Ů Ąs Ŧ 9¹Ŧ ŰŮ ¹ vàà Ŧ ®k© žŮ ſs© ¡Ŧ g8d Ŧ ¡ű » kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ¡ƁŮŦ àà ¡Ŧ ŦŰ ſ © s8 Ɓ ŰŦŮ ®¡ŦŮű g s ¡ƁŮŦ # k Ů ® ¡Ŧ Ŧ Ů Ąs ® © űŦ ĄŰs©àà> ŰŮ ®8 s ®k© d kk¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ fi k s Ą bd ŮŦ űŦ s ſš Ɓ v Ŧ Ąs s ũƁsf8 s ſš Ąs ® © fi űŦ Ů àà ſ űsàà Ɓ v àà ¡Ŧ Ŧ ĄŦ Űs©àà> Ů Ąs ® ©àà Ɓ ƀ © s ƀŦ j ®8 # kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ Ąs Ŧ ©k¹ ®d Žš ƀ ¡Ŧ ® űƁ ſ ©àà Ű ĄŦ ¡ ®i Ŧ àà©k¹ ź ` fi sàà ƀŦ j ŦŰ Ů àà # s ĄŰs¹ ¡ƁŮŦ Ɓ fi »ƀ ¡ű ſs8¡s Ŧ ®k s

ISSUE 834

www.ertebat.ae

¡ © ŲsW s s Ů «i ųƁ ĄŦ

̵έϮϓ εϭήϓ Ζγ΍ϮΧέΩ ſƁs ƁŦ $ ſƁs ſƁŦŮ őŰs Ŧ ©j ki¡š Ŧ ©j űŰƁs «© Ŧ ©j ( ľđđą ņňńŅıňŕļıŉ) k¡ ¢

ĆņąĮłĦĆǘ ćĎņ Ǜ »ƀ Ąűs űs Ą´¡Ɓ

Ŧ Ư

¡Ů 8 Ŧ ! Ŧ ư

¡ ũ ƱƮƮƮ © ű v s> » Ŧ ư

® s

=8 Ŧ ¡Ů s ũ ƯƱƱƯ

ŰŮ ưƟġĢƮƟƮƮƮ

ŰŮ ƯƟưƮƮƟƮƮƮ

ŰŮ ƯƟģĢƮƟƮƮƮ

ĲČľ ĮąđĪ ĶđĴ ć¨č ąĆ đąľđ đ ć¨č ą

ũ ƴĢƮ » Ŧ Ư ŰŮ ƯƟƯĢƮƟƮƮƮ

Golden legends Real Estate RERA No.2118

www.ertebat.ae

ČĒđĮ ľđąĮłđ

ēĮąĆć ĆĮĉ ć¨č ąĆ ľđđą đŀ đłĒđą

ņđĶľ ĲČľ ĮąđĪ ľđąĮłđ ą ĆĮ łĔ ǝ

ũ ġƱƮƮ » Ŧ Ʊ

Ŧ ư »ćĎņ

ŰŮ ģƟġƮƮƟƮƮƮ

ŰŮ ưƟģƮƮƟƮƮƮ

¡ © ŲsW ƮĢƮ-ƳģĢģƳġƲ ƀŰsj s ƁŦ Is s 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl

www.glreuae.com

ćĪ Ħą łĆ

Ħą łĆ "ľ¨Ć Ķđ

ISSUE 834

Tel: 04-3255700 Fax: 04-3255786 Usha:050 8656847,Email:info@glreuae.com (RERA ID 8588)

P.O.Box: 115080 ,Dubai- United Arab Emirates

ŪŮŦ

® ©i© ŰŦŮ 7 ´¹ 8 s7 s 8 Ů s Ɓ àà àà s ®àà s¢š ƀŰŦŮŦ ŰŮ ĄŮ ſŦ k ŦŰ ƁŦ » ¡ ®¡s sk ® d »Ů 8 Ŧ ¢ ƀ´¹ ſs ¹ # Ů ¹ àà ĄŦ ƀŰsàà àà¹ sàà ưģ àà8 Ů źŦ 8 Ŧ sàà vàà Ŧ vg©g ſsàà© %vààf¢ àà¡s jd űŦ ĄŰŦŮ àà7 ´¹ űŦ ƀ © ©j ŋg© Ů » 8 ¢ Žsàà

ſ ©i© Ưư i7 Ɓ ĄŰŦŮ 7 ´¹ #žŮŦŮ vàà Ů űŦ ŦŰ žŦ ¡s àà ſs ĄŰ 8 ¢ àà©j` ©j ĄŦ #ž © ŦŰ ƀ k¹ Ŧ © ŦŰ ŰŦŮ 7 ´¹ 8àà> Ŧ 8 ®8 Ɓ ĄŰŦŮ 7 ´¹ ŸƁ ƀ ©àà ſsj s #ž © 8 Ů ¥k¡Ŧ s žŮ ¹ ©g űŦ ƀs ¡s àà©¡Ű »ſůp s Ű ^k àà

ſs© s ſŦ ààl ® s¢š àà©i žŰsl Žsj8 Ŧ àà¹ sŝš űŦ %vààf¢ 7 àà¡Ŧ ŮŦ Ŧ űŦ Ů àà ¡Ŧ s ààl8 ŮƁŰ ® űŦ s ƀŮ ¹ ĄŰŦŮ 7 ´¹ © Ą ¡Ů ĄŦ Ů ® ũ Ů ® sj8 Ŧ ſs©¹s ƀs ¡s v¡s¥ Ŭ Ɓ ƁŦ ®¡s sk # kk¹ d Ŧ žŰsl

#Ů ¥ űs sg ® sàà> s© ſű cF ſsààj űƁŰ k s©j©¹ ¹ ® Ɓ š ŰŮ űŦ Ɓ ƀŮ àà¹ ŧsàà> ¡ > ƁŦ s © #v Ŧ 8 Ű sŝš fi ƀŰsjàà s ž ©kàà ŦŰ 7 ®8 Ɓ ųŦ ® ¢ s Ŧ 8 ¢ ŲsW ſŦ 8 Ů űŦ ĄƁ ¹ ž àà©jl Ɓ Ů ų s #v Ŧ ƀŮ ¹ ĄŰŦŮ 7 ´¹ 8 Ů v ŦŮűs Ű 8 Ů v¡s¥ ¡Ŧ s ĄŦ ũsààg©gC Ɓ ŰŮsàà ŰŦŮ àà7 ´¹ # ŸƁ ƁŦ Ą © 8 Ů Ɓ ®¡s sk žs ¹ ŮŦŮ ® ſs_ © ƁŦ Ąs ® Ű ĄƁ Ɓ vàà Ŧ ¡ ſŦ 8 Ů ®d ŦƁ ſsj ŰŮ ĄŦ s ŰŮ àà s Žs ŰŮ # k¹ ® ®¢ ű ® Ŧ d Ɓ ¡ s ® ŦŰ ſŦŰ o sŝš ®àà Űűs ŰŮ »ĄƁ Ą © 8àà Ů űŦ k ®¡s sk őŰŦ Ɓ Ůskàà Ŧ ®¤¹ 8 Ɓ ŮŰƁš v Ů ŦŰ ¡Ů 8 Ů ŮŦ Ŧ űŦ Ů àà ¡Ŧ s ĄƁ ¹ àà #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ĄŰŦŮ 7 ´¹ Ą ¡Ů sl š »ſs 8 s7 s ® sW ®¡s sk s

ž ¢ Ŭ´ s ſs ű ¡ l Ɓ ` ® Ɓ ő làà ® s Ŧ űŦ ĄŮŦ d © Ą k ® ƯƳ © s ĄŦ ŮŦŮ d Ŧ s Ůs š v s¡ ųs ƁŦ Ɓ ŽůŦŰŦ űŦ ¹ Ůs<àà žs ĄŮ àà ¡Ůsg Ɓ àà¡ l ŦŰ sààl š »vàà Ŧ gbk źƁ d #v Ŧ ƀŮ ¹ Ąůs Ŧ ſs š űŦ Ž ĄŮs¡ű Ą k %vf¢ ƀ Ɓ Ų űs ® s Ŧ űŦ ®¥¡ ŦŮŦ ŰŮ ſs s© ŰŮ ŦŰ ž àà>j Ą i ŰƁ àà> ¡Ŧ 7 Ąůs Ŧ ĄƁ űŦ Ž Ą ¡Ůsg »œ ¡ l s Ɓ 8 ¢ Ű 8 Ů s Ÿ »v¡s¥ ¡Ŧ ® ŰŮ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ` ® Ɓ ő l ƯĢƱ Ą 8 ´¹ Ŧ àà ŮŦŮ ® s ® s© ũŰ ¹ l8 Ą © 8 Ů Ɓ Ÿs ŰŦ Ű 8 Ů ŰŮ »Ů ƀ ž ¥ü Ż´ Ɓ 7 ƀs U ¢ c ¡ű s ſŦŰ o #v ¢ ŰŦ ſŦŰ o Űs¹ v s žsŝŦ » ŰƁ ¡Ŧ Ąs Ż s ő làà ŰŮ àà s¡ ſs s© ŰŮ ŦŰ ƁŦ ŮŦŮ ŽƁŦ »ưƯ Ű a 8 ¹ l8 # kk¹ ®¡sàà sk ` ® Ɓ «©i s ¹ vàà ŦŮ ŰŦ ` »Ů ƀ àà ſŦŰ o # © 8 Ů ©i ®¡Ŧ ƯĢƱ Ą àà8 ´¹ ©¡Ű » àà ƁŮ 7¹ ®àài ^k àà

űŦ l8 %vf¢ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ` ® Ɓ ő làà ĄŦ ſs ű ¡ l Ɓ s ũŰŦ Ą 8 ´¹ Žsg8 Ŧ ŰŮ 8àà_© ũsg©gC ĄŦ Ɓ Ů ¹ źŦ àà8 Ŧ Ąůs Ŧ #v ¢ ŰŦ ſŦ l v©k Ŧ ©i <k ƀs ¡s Űs©8 Ŧ

®¥¡ sàà ƁŦ ¡Ŧ àà ž ¡Ů ¹ àà g ĄƁ s 8 ¢ ©j` »v Ŧ s ® ŦŰ © Ů ©j Ɓ k¹ ſs¥ #ž ſŦ l Ż ŰŮ s©j©¹ ųŦ ® s Ŧ ¹ Ů ® ſŦ 8 Ů Ɓ ƀ àà àà©`ü8 Ŧ ŹŰs ƀs àà_ ŦŮ űŦ vàà_¢űs àà` vi àà©j àà s ©j àà Ɓ ŮŰŦŮ ŦŰ ſs8àà l Žs7 Ů s ¡Ŧ ¹ vàà ŦŮ ĄŦ ĄƁ #v Ŧ 8_¢ ® ® s Ŧ žŮ ¹ ŰƁsàà ŦŰ ƁŦ Ąsàà ź àà ¡Ŧ àà Ŵ ` ŰŮ àà¹ ®àà s ű Ɓ ŰŦ » ¡ © Ű Ŧ s ¡Ŧ ¹ ſs ſ ©i© Ʊ àài7 d¡ŮƁ Ž àà ŵ ŰŮ Ɓ Ů v ŦŮ àà ƀ l ŦŰ s s ¡Ŧ ¹ v ŦŮ s©j©¹ žŮsj8 Ŧ tàài ĄŦ ®8 ƁŦ #Ů àà© Ɓ ŮŦŮ ſs_ © ŦŰ s s ƀŰs Ŧ »žŮ ƀŮ ¹ Ŧ © Ůsj8 Ŧ ƁŦ ŋi s¹ ¹ v ŦŮ ƁŦ ŦŰ ſs ſ ©i© Ʊ ààj űƁŰ k sàà Ŧ # 8 ¢ ©àà Ű Ɓ žŮ ¹ ®_¹ ŧs7 Ŧ s©j©¹ s ®8 Ɓ » d ŦŰ ŰŮ ®àà>¹ žŮű ^ ű »žŮ àà¹

žŦŮ ŰŮ ųŮ à à¹ ®à Ŧ à8 Ů Ɓ ƀ à Űs8 ¢ ĄŦ ĄŰŦŮ à7 ´¹ và Ů űŦ ŦŰ ſsà ſ à©i© Ưư ſsj sà ¹ ©à_¹ à_g »Ů ƀŮŦŮ ©g űŦ ĄŰŦŮ 7 ´¹ và Ů Ů à # ® Ŧ ſű 8àà ¢ Žs ƀs kfàà Ŧ Ɓ v Ű ſŦ ààl ġ © s ĄŦ àà ŮŦŮ ĄŰŦŮ 7 ´¹ žsl Ŧ ®àà Ŧ 8 Ů űŦ #Ů ¹ v¡s¥ s «¡ Ą Ɓv àà> ŰŮ %vààf¢ ƁŦ ¹ žŮ ſŮ ¹ ƀŰs Ŧ ĄŦ ®¡ <_ ŦŮ ®l¢š ¡Ŧ ŰŮ #Ůs8 Ŧ ®l¢š «¡ j_ <_ ŦŮ 8 Ů «¡ Ů ƀ àà 8àà s i s ´ #ŮŰŦŮ ®àà s Ŧ àà űs© ƀ àà ūŰŮ ®l¢š ŰŮ ¹ ®kfi ƀŰsjàà # 8 ¢ ŲsW »Ů s©j©¹ ŦŰ ųŮ àà àà¹ ® Ŧ àà8 Ů Ɓ v ŦŮ ŦŰ ®àà ¢ Ů ¹ ® ® d v Ŧ <_ ŦŮ 9 ¹ àà ® űs© » àà s ¡Ŧ ¹ àà© o ĄŦ Ɓ #ŮŰŦŮ ® s Ŧ

ŰŦŮ Ąs Űs¹ Ąs¡ ſű ŰŦűš s ſű v¡ůŦ Ɓ ŰŦűš ƀ à© Ŧ s ¹ ®8f ſsb©à Ů © s s »Ů à ƀ sà Ű 8 à ŦŰ ƁŦ Űs¹ Ąsà¡ #v ¢ ŰŦ ŰŦŮ ® «¡ ŰŮ žŦ Ŧ ¥

#ž s Ű 8 ŦŰ ƁŦ Ɓ Ů ¹ v Ɓsg ſŦ ſű Ą f©¹ ƀs¢ŮŦŮ ƯƯƱ 7d ŰŮ s Ű j¹sü űŦ ƴƮ Ɓ Ŵs` ŦŰ ƁŦ ũsa »ſŦ l ſs8 Ŧ ƯƱ 7d ŰŮ ƀŰŮs ¥ Ɓ Ů ¹ ž ¥ü Ż´àà # © s Ű _¹ ® sàà ſŦ ¡Ů ®¡sk ĄŦ ŮŦŮ žs¥ Ŧ ĄŦ Ŧ ƀ Ɓ Ÿs ŰŦ s ŰŦ 7d ¡Ŧ ® s Űs¹ Ű 8àà Ů ŰŮ ƀ Ɓ ¡Ŧ #v ¢

l Ů © v Ŧ l8 s Űsl Ɓ v>© s Ű s ŦŰ s7¡ žs ĄŦ s xk Ɓ ® ſű Ƴƴ Žsàà

#v Ŧ ƀ s Ű 8 v¡ůŦ Ɓ ŰŦűš ƀ © Ŧ Ɓ ®¡sàà sk v¡sk ¡Ŧ űŦ d űƁŰ «¡ l8 Ů # © 8 Ů %vf¢ v¡sk àà¡Ŧ źŦ 8 Ŧ s ®àà¡ űs ŰŮ ƁŦ s7¡ ¹ žŮ ƀŮs8>¡Ŧ žŦ ƀűse sg Ůs űƁŰ ü d Ɓ ©àà ŦŰ ®¡s ŲŰŮš űŦ Ž 8g #Ů ¹ ő ŦŰ ŦŰ ĄƁ v Ŧ űŦ Ɓ v_¢űs ¡Ů g© Ů ġƮ ƁŦ #Is ĄŮŦűš ſŦ © ƀŦŰ ſs© ŰŮ #žŮ àà¹ žŰ ŰŦ àà ŦŰ ƁŦ àà ƁŦ v Ŧ Űs¹ Ą <8> ŰŮ s7¡ ž 8 ®8 Ɓ »žŮ »Ů ¢Űs¹ Žs7 Ů ¹ Is8 ƁŮ űŦ ®¥¡ Ů ŦŰ s ŰŮ 8àà ƁŮ ž ¡Ů Ɓ ¡ ©àà Ű sŝš ®8 Ɓ s Ŧ ® sb© ĄŦ _g ſsl¢s Ű àà> s š ŰŮ v>© s Ŧ » 8 ¢ ƁŦ v¡ůŦ Ɓ ŰŦűš ©j` Ɓ © Ű k ů ISSUE 834

www.ertebat.ae

ųű š ÆŮ ¹ ŸƁ ŦŰ ^k ¡s ®¹ ŸƁ űŦ 7 ¡s ® k ſs¡s ĄŦ Ɓ Ů ¢ s ^ààk ĄŦ # àà©k¹ žŦ àà Ŧ ſš žsŝŦ ŦŰ Űs¹ àà©j ¡s àà s Űs7 s ĄŦ ¡ l ƀs 8 Ů 8i© # © Ů s ©k¹ ŵ ® s¢ k űŦ sj8 ŦŰ Ąs űŰŮ »Ů _ s ŮŰŦƁ Űs7 Ɓ Ů ¢ ®¹s ¥ s » ¡ © ŦŰ s ƀ <k Ɓ ŰŮ ŰŮ žŮ ¹ ®àà Ɓ ©¡ àà_ ŦŰ s # ©¡ _ Űs «¡ ĄŦ 8f ŦŰ ¡Ŧ 8 Ŧ Ŧ Æ ©k¹ ŦŰ © ű ¹ Ɓ s ƀ <k àà7 »ſsji7 » © ű àà¹ Ɓ Ů ¢ ¹ k8àà>© ®¡s s slk ų «¡ ſsàà Ů ¥i » ©¢ ® ősàà # k8àà> Űs7 ƁŮ ¢ ƀ g s ƀ kk¹ © ƀs ſsàà8¡s àà7 k àà ÆŦ àà » ŰŦŮ ű k s ĄŦ Űs ¢Ŧ # ©k¹ Ɓ ű ƀ kk¹ ŧ àà » kàà s ž ¢Ŧ s Ąs ų ű # k8> Űs7 ƁŮ ¢ #vàà Ŧ s ŰŮ ű ƀ kk¹ © 7k »Űs7 Ɓ Ů àà¢ ſŮ ¹ ős ƀŦŰ àà¡ 8l ¡sàà Ɓ ¡Ŧ ŮƁű ŮƁű ſŮ àà¹ ©W Ąs ű s ®¡s ų űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ɓ #v Ŧ ƀs ¹

www.ertebat.ae

Ą ©¢Ů ¢ Ąs Űs Ÿ àà ¡Ŧ ¢Ŧ ĄŦ k¡ ¢ ¡ 8l » ¡ŰŦ ® 8 Ů #v Ŧ © Űs sj sà¡ à s ŧ à à©¢Ů ¢ à Űs Æ«_ Ÿ űŦ àà8l ŧ ©¢Ů ¢ àà Űs ĄŦ sàà Ŧ » k¹ ® ààj ſš «àà_ ŧ 9 »Ŭ bàà ®ad ſŮ ¹ ős ƀŮsf8àà Ŧ ŧ Űs űŦ ſŦ ®M Ąs Űs ¥_ ¡Ŧ ĄŦ #Ů ¹ ¹ ƀ àà ©l Ą 7© Ɓ ¥© Ą ©¢Ů ¢ © Ŧ ® # àà ŰŦŮ àà ŧ Ÿ àà s Űs Ÿ ¡Ŧ s ŦŰ ® Ŭ bàà

# ©k¹ ©W Æ ©k¹ Ą ©¢Ů ¢ s¡ ©_¥ ƁŰs ŽƁŦ Ɓ ©àà_¥ ® ƁŰs ŽƁŦ vàà Ŧ 8l ƁŮ ƀŦŰ ¡Ŧ s ſ ©k¹ Ą ©¢Ů ¢ d Ɓ ©k¹ ® j ŦŰ s Űs7 Ɓ Ů ¢ ž

Ɓ v Ů s ŦŰ ƀ sj© s ž àà «¡ slk űŦ sj8 s Ŧ #Ů ¹ © Ŧ j àà Űs ſ ©_¹ ƁŰs Ÿ ¡Ŧ Ŵ `=

ƀŮsf8 Ŧ »ŮŰŦŮ ű Ɓ vàà Ŧ «¡Űs ¹ # ©k¹

ISSUE 834

Æ ©k¹ Űs¥ s ŰŮ ős s s 8f© s ¡sà Ɓ Ɓ ų »ſs Űs¹ © ĄƁŰ Ű à űŦ ®¡ và Ŧ ® s¹ _©j Ŧ ¡Ŧ s Ɓ và>© ƀŰs s Ŧ k¹ ® s s ŰŮ ős ©k©7 Æ ©k¥ ¡s s Ąs ¡ŮŰ Ąs l8 àà ###Ɓ ¹ Uàà> s ſŦ ® ¹ k8àà> Ą d » ¹ Ąs ¦¡ŰŮ Ɓ ƀ àà<k Ɓ ŰŮ űŰŮ s ő s ŮƁŰƁ űŦ ĄŮsàà¡ű s #Ů ¹ Ą ©¢ i s¡ à©k¹ ƀŮsf8à Ŧ Ą à©¢Ů ¢ à Űs Æ ©¢Ů ¢ ũ àà ®àà űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ąsàà àà àà©¢Ů ¢ sàà¡ ſs àà>j ®ààj¡ í s¡ àà7© Ɓ ¥© Ąsàà Űs űŦ ®àà Ű ſŮ ¹ ààj ĄŦ àà ®¥© s8àà ŦƁ 8¥ Ŧ j ©¡ ¢ ® þ ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ ős s Űs àà¡Ŧ ős ſ àà ſŮ ¹ ¡Ů Ąsàà Űs 9 Ɓ 7àà> ® Ąs ĄƁŰ Ɓ Ů àà ®M ki ƀŰsàà ƁŮ «¡ àà9 ¥i » k©àà_ ®ààM àà ¡Ů d # k¹ ® j ős ĄŦ s Ű š Ɓ Uàà> ƀŦŰ ¡ 8l Ą ©¢Ů ¢ űŦ #v s Űs ¡Ŧ s¹ ſŮ ¹ «_

Æ ¡š ® s<¹ űŦ vi àà_¹ ŰŮ Ą àà© àà ƀŦŰ © Ŧ ® àà¢Ŧ »vàà Ŧ ųŦ ĄŮ Ɓ űŦ ŽƁŦ © k< ſsàà s ŰŮ ős s s<¹ űŦ ős j ¡Ŧ © Ŧ ¡s ààj vàà s s ŰŮ ¹ ®àà¹s # ¡š ® ®¥¡ »ŮŰŦŮ ® Űs Ɓ ®àài ŦŮ 7k ƁŮ ® Űs 87 Ŧ Ɓ ®àài Ŧ Ąs `g űŦ ©8àà> s Ů s ős ŮƁŰƁ Ɓ s Ųs7 »ſsàà Ů s ŦŰ ősàà s ®8 ¡ŰƁš ® àà s ſsji¡sàà Ɓ » ©k¹ ©W ŦŰ ſsj¡s f¹ ŰŮ žŮ àà¢Ŧ ĄŰs7 Ɓ Ů àà¢ sààj8 ſsààŜs7 ĄƁŰ Ɓ Ů ® ki ĄŮƁű ¹ 8àà>_ © ƁŦ #ŮŰŦ ¢ ® ſs s ŰŮ s »ſsji¡s Ɓ Ɓ s Ųs7 ſŮŦŮ ſs¥ ƀŦŰ Ůs¡ű ¹ v Ŧ s ĄŮƁŰƁ ŰŮ űŦ ūŰs #v>© ® ſsj8 sàà »sàà ƀ àà<k Ɓ ŰŮ űŰŮ Ąsàà ¦¡ŰŮ »ſƁ àà© Ąs Ąűsàà

ſ ¢s ¢

® ũ © Ŧ ũ © ŴŦ » ¡ ©k # k¹ ® «j¹ s ſŦ =8àà Ŧ Ą Űs8 sàà

Šsg ŰŦ ® ũ ŰŮ Ů Ĵ © s8¡Ɓ Ɓ © s8 # k¹ ® «j¹ s ſŦ =8 Ŧ Ą ©¢ ¥ % k¹ ® Ą ©¢ i 8¥ űŦ ƫ ® d ƀŮs «¡ ¹ v Ŧ © s8 űŦ iP ® ũ b Ɓ ƀŮ ¹ ©ck ŦŰ ſ Ąs v© Ɓ 8¥ Ŧ ¹ vàà Ŧ # Ů ® s¹ ŦŰ 8¥ Ɓ ®7i Ąs ij %ĄV Ŧ © ƫ žs ũŰ ® ũ àà ź ` v s ¡ 8l s sü7 «¡ ſŦ k ŦŰ ſš © Ŧ ® #vàà Ŧ # Ů ĄV Ŧ sj űƁŰ Ŧ ŰŮ s ©k¹ ©

ŦŰ ſ àà>© s8 ©k¦j #vàà Ŧ ® ž ¢ Ʈyģ ³s űƁŰ Ž ŰŮ ŦŰ ſ ĄV Ŧ ~bàà Ɓ ƀŮŦŮ ¡Ŧ Ŧ #ŮŰŦŮ ® ƀs % k¹ ® ſs_ ŰŮ ŦŰ s ƫ Ŷ i= ¡s s Ɓ ƀŮ ¹ ƀŰ ŦŰ ® ũ ĄŰŦ g ſs8¡s ŦŰ ſš #Ů s ®8f ©j s ©k¹ # © s ¤ ŦŰ Ů àà © ųƁŮ ƀ´¹ «¡ s Ɓ ƀŮű Ɓ ¡ŰŦŮ ƀs Ů ĄƁŰ ŦŰ ŮŦ ¡Ŧ g© Ů ƯƮ ũ s v©f©¹ űŦ # ©k¹ ®_¥ š Ž jd Ű ¤

© Ŧ t<d8 Űs©> j ¡Ŧ űŦ d ſs8¡s ƀ # k Ŧ ž Ɓ ŻŦ Űs©> s # % k¹ ® Ą ©¢ i ®7i Ąs ĄŰsj© Ɓ ſs űŦ ƫ © s8¡Ɓ ¡Ŧ Ɓ v Ŧ Ĕ © s8¡Ɓ ®k 7k ® ũ 8>© Šsg ŰŦ ĄŦ p Ąs ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š űŦ ®¥¡ j¡Ŧ s ĄŰsj© sg ŰŮ ŦŰ ſ Ɓ vàà Ŧ ſ ®kj¡Ŧ Ɓ s ſs àà űŦ ® Ŧ Ŧ Ŧ ŰŮ ©k¦j # ààk¹ ® ¡Ŧ ƀƁ´ Ɓ ƀŮ ¹ i sg ŽƁ 8àà>i¹ ©k¦j #v Ŧ ĄŰƁ 7© Ɓ s Ŧ ŧ Ąs © Ŧ ĄƁs % k¹ ® v¡ g ŦŰ s ſŦ =8 Ŧ ƫ v Ŧ k k ýưƯ ĄƁs ® ũ ſs<k «¡ s ſŦ k ¹ v Ŧ l Ą e ƀŮs «¡ ¹ # k¹ ® j ſŦ ©àà>¹Ŧ ®8 š Ɓ ®àà sl8 Ŧ Ɓ ƀŮ ŧ àà s ſŦ =8àà Ŧ ĄŦ ©k¦j

% k¹ ® Ű ŦŰ v© j> ƫ ©àà Ŧ žs ®¡s©j©àà t©¹ ĄƁs ® ũ àà ŰŮ ƀ v s¡ «©k űŦ ®`=àà_ ŰŦ g #v Ŧ «©k ƀ © ¡Ŧ àà`k ¡Ŧ #vàà Ŧ ^ i¢ »® ũ ®8 š Ąs ®¢²¡Ɓ ĄŦŰŦŮ ^ i¢ #v Ŧ ƀŮŦŮ ^ Ű © Ŧ ~bàà »ź ` ſs ű ŰŮ ¹ vàà Ŧ ſŦ ©àà>¹Ŧ s «¡ ſŦ k àà ¹ ƀŮŦŮ ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ſ àà «¡ŰƁŦ # k¹ ® j ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š % k¹ ® ©f ŦŰ s ſŦ Ů ƫ Ąs ſŦ Ů Űs©> ¹ ©8> 8 Ů ſš űŦ sj ¢Ŧ ũ v Ŧ 8l » ¡ŰŦŮ ´ ſsàà_ ŰŮ Ɓ ©f

ŦŰ ® ũ àà űŦ ®j© # ©k¹ ſsààü8 Ŧ ŦŰ ® ƀ © ¡Ŧ ŰŮ Ů àà ©àà Ŧ # ©àà_¥ 9 Ɓ s ſŦ Ů ſŮ © űŦ àà ©k¦j #Ů ® © űŦ ŦŰ sàà ¥ Ɓ ſs ŰŮ ŦŰ sàà 9 Ɓ ƀŮ ¹ «j¹ ® Ŧ Ů Ąsàà ő´ ŧš ¡ŰŦ »Űs¹ ¡Ŧ žsŝŦ ſsàà ű ŰŮ # k¹ ® v¡ g ŰŮ ž ¢ ŧš ®j¹ ¤àà » sN ® s ® ƀ © àà¡Ŧ # © ŦŮ ſs Ů % k¹ ® «j¹ ſűƁ s¹ ƫ žs k ŰŮ Ů àà ſ s Ŧ Ąs ® ſŦ àà ¢Ŧ # ¡Ű = ®àà ũ vàà Ŧ 8l » ©8àà> ſŮŰ ® s k¡ ¢ ũ´gk ſŦ k Ɓ ƀŮ ® àà s sl š ĄƁs slk ® ũ ſs<k «¡ #Ů ® ŧ >ü

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

v©g

v sj Ů űŦ ©`g

» ©8> s<¹ ¥k¡Ŧ »ſs88©d Ɓ ®`= ŦŰ ¡Ŧ ƀ àà i ĄŦ Ɓ ¡ŰŦŮ Ž ;àà> ¹ ®àà>¹ slk # ¡ © ſŮ ¢ ſs Ů »vàà sj ®¢ ű vàà©d Ɓ ©©e ŦŰ 8 ¢ © Ŧ ®M sj # ©8> Ž 8k¹ v© ;àà> © Ŧ ® s Ŧ àà© Ů ¹ ĄŰs¹ slk # ©k¹ Ž 7 ŦŰ ſsàà ƀ k¡š # ¡ © ©j` ¹ v Ŧ ¡Ŧ ©k¥ ¡s v© ;> ¹ ¡ © ©j` ſ³Ŧ ©j ¹ ¦ š ſs ƀ k¡š ¡ 7 ®`=àà # ¡ © ƀ l ŦŰ © Ŧ ®

ŧs=8 Ŧ ® Ŧ Ŧ Ą ©¢ ® ©j` ¢Ŧ Ɓ v Ŧ ũŮ Ů g ¹ ®k¹ » k¹ ®M v8¡sj ®àà>¹ s ©j #v sj Ů űŦ ©`g v Ɓ ¬© àà¹ Ą ©¢ ® ©j` àà¢Ŧ s ©j Ɓ ®k¥ ũŮs7 ŦŰ Ŧ àà ©`g » k¹ ®M v¥j¹ ®¢ ű ŰŮ Ŧ #v sj Ů űŦ j ŰŮ v©g ĄŦ àà ž © ƁŦ Æv>© ®¢ ű Ŧ v© ;àà> ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ž àà© ƁŦ

l sàà> j Ɓ ®k¹ ®ààkd ® Ɓ űŦ ©`g »®ààk¹ ų Ŧ ŦŰ ®àà¢ ű #v sj Ů Ąs ŧs8¹ ¹ Ą àà©¢ ® ©j` ¢Ŧ ©j Ɓ ®k¥ d sb ®àà sk_ ŦƁŰ sk š v _© Ąs ųƁŰ Ɓ ƀŦŰ s vi #v sj Ů űŦ ©`g »Ą _ k űƁŰ àà Ą ©¢ ® àà©j` ¢Ŧ ©j s Ɓ ®_¥ Űs ©àà v¹s űŦ ©`g »Ą © ¡Ű ſs àà s d #v sj Ů Ůs<¡Ŧ ĄŦ ¹ Ą ©¢ ® àà©j` ¢Ŧ ŋi Ŧ ũ >j s sgàà s b ŦŰ «¡ ũ >j s ©j Ɓ ĄŰŦ v Ɓ Ů űŦ ©`g »Ů ©¢ ® Ż´àà űŦ #v sj Ɓ ŮƁŰ ®M © ŧ v©¢ ű àà¢Ŧ ¡Ŧ ĄŰs¹ ¬© ¹ Ą ©¢ ® ©j` #v sj Ů űŦ ©`g »®k¥ ¹ ¬© ¹ Ą ©¢ ® ©j` àà¢Ŧ š Ɓ ®ààk¥ «j¹ v©¢ ű ŰŮ àà ¡Ů Ů űŦ àà©`g »® s ® slk àà

#v sj

©j` Ɓ ®8> fk8 vieàà űŦ ¢Ŧ »® sN Űs¹ ſsààj ŰŮ àà¹ Ą ©¢ ® #v sj Ů űŦ ©`g Ůslkàà_© Ą 8l Űs¹ ®àà>¹ ¢Ŧ ¹ vàà Ŧ žű³ ſš ĄŦ s Ŧ k¹ ® Ů űŦ ©`g »®k¹ f Ą ¡Ů l #v sj ĄŦ ƀŰƁŮ ŰŮ ¹ Ą ©¢ ® ©j` àà¢Ŧ ® ¬© ®k¹ ® Űs¹ ¹ vàà©¢ ű űŦ ģĢ àà ŰŮ š ŰŮ »®k¥ űŦ Ŧ àà ® s ŵƁ g Ɓ 8àà>¥ ŰƁ ® sàà

#v sj Ů űŦ ©`g »® sN ¬àà© àà¹ Ą àà©¢ ® àà©j` àà¢Ŧ v¡Űs¹ 8àà Ű k© ű ŰŮ ĄŦ ààd sb vàài àà©j àà Ɓ ®àà s 8àà Ŧ űŦ ©`g »Ą àà© © vàà Ɓ ¬© Ą ©¢ ® ©j` ¢Ŧ #vàà sj Ů ĄŰƁš ®àà ŰŮ ¹ ¦ š űŦ 8àà_© àà¹ Ąs ŰŦ àà¥ ààg Ɓ »®k¹ ū àà Ů űŦ àà©`g »®àà s v¡s Ų #v sj v8 Ɓ j àà¹ Ą ©¢ ® ©j` ¢Ŧ Ů =© Ąs v© sd žsààŝŦ ź àà ŦŰ

ISSUE 834

www.ertebat.ae

v ´

Ŧű ĄV š s Ŧ ƀ j ®¡s ¡ƁŮŦ Ŧ űŦ s Ů vàà> ŰŮ ® ŮƁ Ŧ ŮŦ Ɓ s ¡ƁŮŦ »ƀ k Ů d ŮŦ Ů àà Ɓ # k8> ſs¹Ů ¹ ŰŮ ĄV š l ŮŰŦƁ »tàà sk s ¡ e %vf¢ ĄV j¡Ŧ `=8 ĄŰ `k l k 8¹Ů Ŧ Ɓ ŮŦ ¡Ŧ ũŦ a űŦ ® s¢šs Ɓ ®¡Ŧ s s Ů vàà> ſ àà Ɓ ®àà ŰŦ ¢ ũ´¥àà_ v¡sl ŰŮ Ɓ ſs¹Ů ¹ ĄV š ŰŮ p Ŧ űŦ ®àà k Ɓ ƀŮ 8 sk s Ŧű ĄV š Ŧ ®i¹ Ű %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ#v Ŧ ſűƁ s Ŧ k Ɓsf8 v7> ŮŦ Ŧ ŰŮ Ŧ ¡Ŧ Ɓ k8>© ©=_ s ®¢Ůsàà s vàà>¡s ® ® Ŧ Ŧ űŦ 7 ¡Ŧ àà sk žű³ Ąs ſs ŰŮ ¤àà Ɓ 8 skàà ĄV š v> g ŮŰ ŰŮ ĄƁ#Ů žsŝŦ Ů ĄƁŰ %ŮƁ Ŧ ſs¹Ů ¹ ŰŮ ® s ſš © o Ɓ s Ů d Ɓ s ®k s Ů Ɓ vi s Ů v> őŮ ¹ ŰŮ ŧůs¹ Ąsl8 Ŧ t s ƀ k Ů űƁ ŰŮ ®jl g s ¡Ŧ Ɓ ƀ àà s ĄƁ #ŮŰŦŮ Ů àà ŰŮ ®àà s t sk s ¡ e s %Ů ¹ ſsàà_ ®¡Ŧ ƀ Ɓ ŰŮ Ą ¡Ű s sàà ®¡Ŧ ŮŦ àà ſŮ ¹ àà¡ ¡s Ɓ »s »ƁŮ ¢ àà©k k s Ą e j_¹ Ɓ s ƀ © »ũs<¡ 7

ŦŰ ®8 ´ s Ů vàà> Ąs # © Ů ¡ ſs8 s¹Ů ¹

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

ſsààlàà

«¡ ĄŦ ƁŰ ¡ ŰŦ ĢƮƮ Ŧ

«¡ ĄŦ ƁŰ ¡ ŰŦ ĢưƳ s¥¡³ © ŰƁŮ

Žsà ŰŮ ¹ Ŧ Ąs s¡ŦŰ ©8à>Ş űŦ ®¥¡ ūŦ à ſsà¡ ŰŮ »Ů à ƀ à Vsà8 ƯƴƲģ i7 à ſsHš i¹ là ŰŮ à¹ à> p # 8 Ɓ ƁŰ ¡ ĢƯģġģƯ ŮŰ ¹Ű űŦ ®¥¡ 2I 3 àà Ŧ s¡ŦŰ ¡Ŧ »s àài űŦ g àà v Ŧ t© őŰs vàà>Ş Ą s¡ŦŰ #v Ŧ ƀŮsf8 Ŧ s ű k ¹ ős© űƁƁ ©8 Ŧ Ɓ s ©8 Ŧ Ą űŦ 2I 3 Ŧ #Ů ƀ àà Vs8 s ĄŰ s VŦŰs¢ ŰŮ Ɓ ƀŮ 2ŮŰ ŰŮs 3«¡ s g s¡ŦŰ ¡Ŧ #Ů Ű 8© s Ɓ ŮŰ 7©¹ s Ű³Ů ģģģyģģ s¡ŦŰ ¡Ŧ ųűŰŦ ƯƴƲģ Žs ŰŮ #Ů ƀ àà_ ųs 8¡ Ŧ s¡ŦŰ àà¡Ŧ ŰŦ ¡ #v Ŧ «¡ ŰŮ 2I 3 àà Ŧ s¡ŦŰ «¡ 8àà ¢ ©¡s ŰŮ 8 Ű ųƁ ƁŰ ¡ ŰŦ ġƴƮ àài7 ūŦ #Ů

ſs¡ ŰŮ ƯƴƱƯ Žsà àid8 s¥¡³ © ŰƁŮ «à¡ ¡ Ŧ v=8¡s ¡Ɓ l ŰŮ v=©i8 Ɓ Ą s¢ ūŦ #v Ű ųƁ ƁŰ ¡ ŰŦ ĢưƳ i7 ¹ƁŰ s © ŰƁŮ ¡Ŧ » àà> Ŧ ĄŰŦ ¢ 7 űŦ g ŵ d ƁŰ ¡ ŰŦ ƯĢƮ ¡s vj© s Ŭs>W v ĢưƳ i7 v¡sl ŰŮ ¹ Ů ƀ 8àà Ŧ ¢ ųƁ #v Ű ųƁ ƁŰ ¡ ŰŦ vj© ¹ ưĢƮ Ű ¤¡Ű s¥¡³ © ŰƁŮ «¡ »Žs © ŰŮ v sàà ľǚ s¥¡³ © ŰƁŮ «¡ ūŦ ¡Ŧ ŰŮ ©k¦j ưġƮ i7 Ů ƀ àà ŮŰƁš ƁŰ ¡ ŰŦ ƱƮ ſš ¡s ©©d ƁŰ ¡ ŰŦ àà ƲƮ ſš ¡s vj© ¹ ƯƴĢư Žsàà

# 8 Ɓ ƁŰ ¡ ŰŦ ġƱư i7 »Ů ƀ #v Ű ųƁ ƁŰ ¡ ŰŦ ¡Ŧ ŮŰ ŰŮ ſs¥àà űŦ ®¥¡ #v Ŧ ƀ àà c s ƀ ´87 ſš ¹ ® ƁŰ k % ¡ ¢ ® ¥_ v Ŧ ®k8f¢ #ŮŰŦŮ ſsl ŰŮ ƀ v7 ŮŰ ưĢƮ g űŦ 8 ¢ ®ji© © ®¡s¥¡ š ſŦűsàà>ji© űŦ ®¥¡ ĳļňŉŕ İĬŕıŉ 50 žs ¹ v Ŧ 8 s ®¢ ű % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ © Ů #vàà Ŧ źƁ d #ĄŦ ƀŮ Űs Ŧ ĄŰŦ ƀ s ®8 Ɓ

ƀűƁŰ «¡ c s Ů ® ŰŦ © ¹ ~7 űƁŰ s Ưƴ 8 Ů %s© f© s¹ #Ů ® s űŦ ŦŰ © űƁŰ Ąs ŮŦ ¡ƁŰ ® sW Ąs sàà űŦ ĄŰs©àà> ¥ ¹ ſƁ àà© űŦ Ů àà ® ŧs Žsàà ſs ű žŦ àà 8àà ¢ Ž´8 Ŧ ¡Ŧ t ¹ Ů ® ?Ű ĄŰŮs žƁŰ kàà

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ũŦŰs Ŧ

ŰŦ _ űŦ © ¹s ŰŦ vl Űs Ąűs>¹s s ¥ s f ƯġƮư űŦ © Žs ŽƁŦ s ® ſ k¹ s Ů ¹ ž´ Ŧ Űs ĄŰŦŮ làà ij űŦ Žűsk Ąs ¥ s Ąűsàà>¹s vl ũŰs Ŧ ¡Ŧ ŰŮ s ſsWŰs š ©k¹sàà űŦ #v Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ _ Ųs7 Ąs k Ɓ ¥ s űŦ ſŦ ¡Ɓš ĄŦ ƀŰŦ s Ąs ¡Ů U ŦŮ ũs Ŧ Ŧ ĄŰŦŮ l %vf¢ Űsàà ĄŰŦŮ làà ¹ ¡ »ąļĬİ đĭİǥŀŀĬķ ŀļĬŃ Ɓ l ®¡s7¡ű ſŮ M ŧŦ űŦ Ą ©¢ i vl ©fi=8 ©i ŦŰ Ů Ŧ © 8=àà

ũŰ ŰŮ ©k¹s ŰŦ _ űŦ Ɓ vàà Ŧ ƀŮ M űs š ũŰs Ŧ ¡Ŧ űŦ Ŧ àà_ #Ů ¹ Ŧ ŮŰ ſs š s © Ŧ g f ġƳƱġ űŦ © Űsàà ĄŰŦŮ làà 8 ¢ Žsàà ® vàà ŦŮ Űsl Ŧ ĄƁ Űs¹ ũŰs Ŧ ¡Ŧ s¹ Ąűs>¹s Ɓ žsWŦ s Ɓ v Ŧ ƀŮ M ž´ Ŧ ŦŰ žű³ Ąs ŰŦ _ Ɓ ŰŦ _ v s¡ŰŮ ſs ű űŦ ſ s ſs¢ kk¹ g ©k¦j #ŮŦŮ Ŧ ŦŮŦ ŦŰ Ů űŦ Ɓ v ŦŮ k Ŧ v Ɓ Žűsk ¥ s Ąűs>¹s vl 8f «¡ slk ¡Űsb Ŧ #Ů k Ŧ Ą g j¡ ŰŮ ưĢƮ v ŦŮ ſs ű ſš ű © i¢ % 7k

www.ertebat.ae

ISSUE 834

z xs :6 Ò;G % ~ A C !

z xs :6 6 J g s Zc ) y g c :6 } F ~: 6 0! ~ z xs :6 : (! yu[ %

z xs :6 ;f By } ; Ò;G : 7 n}

z xs :6 qrxs { g f1 : y

ſsààlàà

ſsHŰs ƀ Ŧ s ſsjl »ŰsŜ

ki¡s ſsàHŰs ŰŮ à s ŮŦ à Ŧ ĄŦ ƀ Ŧ s ſsàjl sà ſsàl¢s s s s űŦ ®¥¡ gà ŰŮ ¹ s Ɓ Ŧ Ů ƀŮ ¹ ų v_ Ɓ Ůs¡ ſš v7© ƀ sà_ # ki ſŦ s

l ĄŦ ŦŰ ® k` ©à Ű Ą à ſŦŰsjd # ŰƁš ® ſse ŰŦ s¥¡ š ® s© Ąs ůs ĄŰs©> Ɓ ¡s7¡ű Ŧ ĄŦ ® s© »œŰ Ąs ĄŰsjd ¡ŦŰŦ ŰŮ s Ŧ »v Ŧ ƀ l ¡Ů #ŮŰŦ Uf¢ ĄŦ ĄŮs¡ű ź s ŰŦŮ c ŰŮ ſs¢ k Ů dàà űŦ ®j© ſ k¹Ŧ ĄŮƁ s ŦŰ v©d ŦƁ ¡Ŧ »® k` ©àà Ű i # k Ů ©©e »ĈļŉļńŃ ļǦļŉļńŃ žs Ą ŬŦ © Ůslk_© ®àà_= ſŦ k Ɓ 8 ¢ žs 2®àà s© ©àà Ű 3 őŰs ®¥¡Ů ŰŮ àà¡ Űs¥ sàà t` vàà s Ű űŦ #Ů ©¢ ® ũŰ »® s© ĒĬǩĳňńŃŕ Ɓ ® s8©<¡Ů ® Ɓ Ɓ Ŧ »Ą ©àà Ű ƀűsàà ¡Ŧ űƁŰ Ž ŰŮ ŦŰ k s © Ű Ąs ^ Ű ©k¦j ĄŮslk_© Ąsk » © t Ž ŰŮ # Ů ® l ¡Ŧ # k¹ ® ©ig ŦŰ ƀs s ƀs f «¡ ſŦ ààk © ſsj8 sàà ¡Ŧ ƀ ¹ © ¹ ƀ s_ ſs¥ Ŧ ſŦ ¢sàà sW Ɓ ŮƁŰ ® Űs¹ # Ů ® ® k` © Ű ſƁŰŮ ŰŮ ŦŰ l

űŦ Ą ààki¡s Ąs sàà Ű sl ŰsŜ àà ¡Ŧ U Ŧ Ŧ žŦŮ # Ů ¹ Ŧ © =>W ĄŦ ® »« Űs àà Ą ki¡s ſsàà ű ŰŮ © ŰŮ ƀVŦƁ ¡Ŧ # k¡ ¢ ® s© © Ŧ ũ f = ž lf Žs ki¡s žŮ ŮŰŦ ti Ŧ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¡Ŧ s ŦŰ àà s ſŦŰŦ j8àà s©

# k s ® ji¹

ŰŮ ŦŰ Ű 8© s ŰsŜ àà àà Ů š vàà_ Ɓ Ąs Ůs¡ ſsàà© # űŦ s© žŦŮ ſŦ s ŰsŜ ¡Ŧ vàà>© =àà_ ŮŰŦƁ ®àà ŦŰ àà űŦ Ą àà8 ƁŮ ƀ àà ki¡s ſsHŰs ſsj8 sàà

ŰsŜ àà ¢ àà¡Ŧ Ž àà #Ů ſűƁ Ɓ 8 s ®¡³s Ű 8© s # Ű ® ž ¢ i©¹ ģƮ s ſš

¡Ŧ» fk¡Ŧ ĄƁ ® Ŧ űŦ g « Űs «àà¡ ƀ Ŧ s ſsààjl ŰsŜ «¡ ¥i »Ů 7 ® jd ſŦŰ o ¹ Ů Ą 8 ƁŮ Ű 8© s #Ů ¹ ¥àà_ Űsàà Ů ŦŰ ®àà8©k Ŧ ſsk¹Űs¹ űŦ àà àà¡ ¢s sl š «j¹ ő ¥ s v©àà ƁŮ Ɓ Źs # © ŰŮ àà¹ Ą àà8 ƁŮ ŰsŜ àà

Ɓ s s¹ ſsàà© Ɓ ŧůs¹ gàà

ƀŮ ¹ ų s Ą i Ąs ¥7 i> Ɓ vf ¹ Ů 7 s Ů # k¹ ő ŦŰ ž Ɓ ž ¢ Ąs ¡Ŧ v©àà ƁŮ Ɓ Źsàà ſsààk¹Űs¹ Uàà ŦŮ s s v sàà űŦ ŧůs¹ g űŦ ®¡s =

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

©¢ ® ƀs¢ ©jd žŦ Ŧ ő´ ŦűŮƁŮ Ąs ƁŰŮ #Ů ® ƀŮŦŮ ƀŮ ©ig ¡s Ɓ ¡Ŧ ſs¢ k ŦŰ %Ů ¹ ©¹o ſsàà_ ŦŰ U ¢ Ɓ ®k g àà Ű v7àà> ŰŦŮ vil űƁŰ Ųskàà Űs¹ ¡Ůűs űŦ d Ɓ kk¹ žŦ Ŧ ®k ààk¡sd ő´ »ƁŰŮ ®k g ſ ź © s Ɓ Ű ŦŰ ſ s Ŧ %Ů ¹ ©¹o ĄƁ#Ů ® ƀŮŦŮ ¡ C sl š ŰŮ s Ŧ » àà s ®k k¡sd ĄŦŰŦŮ ®8 ®¡ƁŰŮ ¢Ŧ g Ɓ àà s ŦűŮƁŮ »Ű ŦŰ ſŦŰ o Ž 8k¹ ààcF ®k k¡sd ű < ¡Ů Ů àà ƀ sàà_ ſš ŰŮ ®k #Ů © ®k k¡sd ƀŰs ƁŮ ¡s Ɓ v>© ő´

ő´à »ſŦ àl Ű à ŦŰ à©i ©à_ s à8f¢ à « »Ů là_ ®k àg ĄŦŰŦŮ Ɓ ŦűŮƁŮ Ąsà ƁŰŮ #Ů ® ƀŮŦŮ sl š ƀs¢ ©jd žŦ Ŧ ő´ Ɓ ƀ ƀŰs Ŧ s ®¡ ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ſsàà_ ŦŰ Žsj ^k

ƀ k¡³š Ąs ƁŰŮ s ŮŰ ¡ àà_ Ŭ űs š ¡Ŧ %vf¢ »ſŦ l ààbg ƱĢ ŰŮ »®k ààg ĄŦŰŦŮ Ɓ ő´ Ɓ vàà ŦŮ Ŧ ŦŮŦ Ą s Ÿ´àà Ŧ s Ŭ àà

Ů làà_ ®k g ĄŦŰŦŮ àà¹ ŦűŮƁŮ Ąsàà ƁŰŮ sl š ƀs¢ ©jd žŦ Ŧ ő´ Ɓ ƀ àà « »vàà Ŧ

ſs Ŧ ūŦƁŮűŦ žŦƁ Űs78 Ŧ ¥_ ¹ ¡ # © Ů žsŝŦ ŦŰ Ą t sk ũs Ŧ Ŧ v Ŧ ųűŰƁ ũŰŦűƁ ſsàà Ŧ Ű Ŧ ® s sàà ® k sj ®8 Ŧ ũs ƁŦ Ąs s %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ſs Ŧ Ɓ Žs Ű s ƀs 8 Ů ŰŦ Ɓ ƀ àà ƀŮŦŮ s ƀs 8 Ů v Ŧ ƀ ƀŮŦŮ sl š ¹ ®¡s ¹ s ŦŰ Ů ŰŮ s© j8d #Ů àà űs š s žs v7 Ɓ kk¹ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ % ŰƁšŮs¡ ſs Ŧ ƀű Žsàà> Ŧ Ů Ŵ ` Ů s Ŧ »vàà Ŧ ƀ àà_ Ź´ Ŧ s Ů ű ààk #Ů Ŧ 8l 8 ¢ Žs űŦ Žs> Ŧ ſs Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 834

žsŝŦ Žs ŰŮ sàà v ŦŮ Ɓ ŮŰŦ Ů àà Ɓ ® s #v Ŧ ®i Ůs8 s<k >i %Ů ¹ ſs_ s s© j8d v_l7¡ŮŰŦ ¥¡Ɓ ®àà ŰŮ ſs Ŧ Ű Ŧ ® s sàà

ſs Ɓsd Ɓ ſs Ŧ Ɓ ųűŰƁ ¡űƁ Ű a s Žs> Ŧ Ąs s >i ſš ŰŮ Ɓ àà ©¥àà_ sŚŰŦűƁ Ů ¥ij ųŰŦ ¢ Ɓ ƴư Žs ŰŮ ſs Ŧ v Ŧ ũs ƁŦ v7> Žsàà> Ŧ ŰŦ ¹ àà ŦŰŦ ƴƯ Žsàà

ũs ƁŦ Žs Ű ſŮ ƀŮs š s 8àà ¢ Žs

ųűŰƁ ũŰŦűƁ ſsà Ŧ Ű à Ŧ ® s sà ¹ ¡ ūŦƁŮűŦ žŦƁ Űsà78 Ŧ © o ¥à_ %vf¢ ſsà Ŧ Ɓ Ąs ūƁű Ɓ và Ŧ ƀ à ſs¥ Ŧ à s ſsà Ŧ ūŦƁŮűŦ žŦƁ v s¡ŰŮ ĄŦ ƴƯ Ɓ ƴƮ Žs ŰŮ ¹ ® Ŧ v ŦŮ sàl š Ąs žŦƁ v à Ŧ ƀŮ ¹ žsà v7 #Ů ® Ąs v ŦŮ ¥_ 8_© %ŮƁ Ŧ s© j8d ©> ¥àà_ ¡Ů ¹ Ů s ſs8àà l ŰŮ ūŦƁŮűŦ žŦƁ

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

® sj8 Ŧ

Ɓ ūŦƁŮűŦ ŰŮ t¡ sg ź ĄŦ >

»Ą ŦűŰ ŰŮ Ą 8>¢ŮŦŮ ©¹Ɓ %vf¢ sk>¡Ŧ Űs 7 k© ű ¡Ŧ ¹ vàà v à Ŧ űs< ũŦűs< ¥ ŰƁ ŰŮ ƀs¢ŮŦŮ ¹ vàà Ŧ űs< ũŦűs< ¥ ŰƁ ŰŮ ƀs¢ŮŦŮ k¹ ©©d 9¹Ŧ s¡ Ŧ ſŦ © ŦŰ 7 ſŦ © ff= s ŷs F Ŧ ® ƀs¢ŮŦŮ ©j ®àà Ɓ s¢ Ŧ ff= ũsl ŷsààF Ŧ ƀŮ ſŦ ƀ k Ů t¡ Ů ¹ ¡Ŧ s ®kd¡ Ů ©fŚ ŦŰ j¡ »vàà>© g sàà Š ĄŦŰŦŮ Ɓ Ɓ 7 ſŦ © ¹ ŮŰŦŮ ƀs¢ŮŦŮ ® 8> ŋi s¹ ®kd¡ # k¹ ©©d Ą ŦŰ ũŦűs< Ŷs7 ŰŦ ©j ŰŮ Ą 8>¢ŮŦŮ ©¹Ɓ »ĄƁ > Ů d> ¹ v Ŧ ¡Ŧ s Is ŰŮ ¡sàà t¡ %v ŦŮ Űsl Ŧ s¡ k¹ ® ſsààj8¹ s Ŧ 8àà ŦŮ ūŦƁŮűŦ g sàà Is ūŦƁŮűŦ ŦŰ Ů ® s¡ Ů ©¢ ® ®k9HŦ sk sk # k¹ ® ® d ƀŮ ¥ Ɓ ŮŰŦ ® Ŧ k àà sàà> ¡Ŧ ƀs¢ŮŦŮ 87 Ŧ ¡Ŧ ĄŦ ŋ jd » k¹ ®M ©©d ³s ŦŰ sl š ũŦűs< ® s Ą j¡ g Ɓ ƀŮ ¥ ©©d 7 ŮŰŦ ¢ #Ů ©¢ ® c ŰŮ sl š ĄŦ ¹ ũs¡s¥ Ɓ Ůs¡ű Ąs t¡ t¡ s ūŦƁŮűŦ űŦ ĄŮs¡ű ŰŮ ŰŮ %vf¢ ĄƁ àà> <k sààl š űŦ ®j¹ ŮŦ d sàà Ŧ Ů ©¢ ® ũŰ àà #Ů ® v¡s¥ ¹ ® ƁŰŮ k8>© 8 s àà> Ɓ s 8 Ů ŋ jd Ɓ vàà Ŧ ūŦƁŮűŦ ŰŮ t¡ ƀ àà 8f¢ ūŦƁŮűŦ űŦ 7 ũs ´ Ŧ U Ŧ ſš vi » © Ż´ k Ŧ ® #v Ŧ ® s¹ ūŦƁŮűŦ ŰŮ tàà¡ žs ŰŦ Ɓ Űsàà š sàà Ŷsàà7 ŰŦ ŰŮ ĄƁ ŰŮ ŦŰ ūŦƁŮűŦ ŰŮ tàà¡ Ąsàà ƀ Ɓ 8àà_© àà© v©dj ſŮ Ůs¡ű àà ŦŰ ſš vi Ɓ vàà> ŦŮ ſŦ l ŰŮ % àà ŰƁšŮsàà¡ Ɓ àà Ŧ àà8j¹ Ąs ®¡skàà š Ɓ Ɓ k sk ® ŦŰ ¡ ¥¡ »ŮŦ Ŧ ŋ jd s ſs8 l #Ů ©¢ ® ũŰ ®7¡ ũŰ

Ą Ɓ ũs¥ ƀŰs ŰŮ ¥k¡Ŧ ŽƁŦ %vààf¢ ƀŮs ¡Ŧ ĄŦ ƀ ¡s » f ĄŦŰŦŮ ƀ àà Ŷ àà Ŵs vf s ®8f ¡s ¥k¡Ŧ žƁŮ # s ŸƁ _ Ɓ ®¡´g ¡Ŧ s¥ Ŧ s Ů ®kd¡ Ů àà Ů t© t ¹ źs ƁŦ Ŧ ® Žs k¹ ūŦƁŮűŦ = s »vf Ɓ ĄŮs v©`=àà Ą ƀŰs ŰŮ sàà¡ Ɓ àà s Ą s #Ů ©¢ ũŰ Ů Ą kd ¡Ŧ ŰŮ Ą 8àà>¢ŮŦŮ ©¹Ɓ »Ą ààc v Ŧ ¡Ŧ àà8¹Ů ® ſ àà s ŰŮ %vf¢ skàà>¡Ŧ Űs 7 àà ààk© ű ūŦƁŮűŦ ŰŮ ŦŰ àà ®àà>¹ ¢Ŧ ¹ ¡ŰŦŮ ® ŦŰ g t¡ Ů ĄŦ àà> Ůs<¡Ŧ t Ů tàà¡ #Ů ® ƀŮŰ ŰŮ » k¹ ® Ż àà Ż´ s ūŦƁŮűŦ àà> %vààf¢ ĄƁ ŰŦ s Ɓ vàà Ŧ Ů s Ż´àà ® ſ àà s ƀŮsf8 Ŧ © Ɓ ũŰ ®i© ¡Ŧ ¥k¡Ŧ ĄŦ »Ů © ŰŦ ƀŮsf8àà ŦŠ ŮŰ ® s¢ Ɓ Ů _ t¡ » > ŮŰŦ űŦ ®¥¡ þv Ŧ ƀŮ ¹ Ůs<¡Ŧ ŦŰ > t¡ ź © ũŰ àà ŰŮ ¹ vàà Ŧ ūŦƁŮűŦ ŰŮ Ŭs¥ ŮƁŰ Ż´ ŹŦ Ŧ = ¹ ¡Ŧ ſƁ ƀŮŰ # k¹ ® > ŦŰ ūŦƁŮűŦ ŰŮ t¡ ũŦűs< ūŦƁŮűŦ ŰŮ t¡ ũŦűs< Ą ƀŰs ŰŮ ž´¹ ¥© ® s t¡ Ů #v Ŧ Ů Űs¥ ŦŰ ƁŮ %vf¢ skàà>¡Ŧ ŰŮ ¹ k¹ v¡s¥ Ą f©¹ ¡ űŦ Ŧ ® s¡ ƀŮŰ Ů ® ©©d 7 Žsàà ư ® Ŧ ƀs ģ ũŰ ¡Ŧ àà> Ąs sg ƀŮ ¹ ® g žŦ Ŧ Ŧ ® sàà¡ #ŮŰŦ ŦŰ Ż´ Ŵs ũsf¡ _ ūŦƁŮűŦ > # k¹

ſŦ Ąs ūƁű ſs© ũ´¥_ űŦ ®¥¡ ƀűƁ Ŧ ſ ® ®¢ŮŦ s Ąsàà ſ s¹ ſš Ą bàà ŦƁ ¹ Ů 7 Ů 7 » s ® űŦ ŽƁŦ Ąs Žsàà ſsj ŰŮ s¡ © s¡ © űŦ ®àà¥¡ ſŮŰ àà tàà¡ Ɓ vàà Ŧ űŦ ®j űŦ ®j< ¹ vàà Ŧ ūŦƁŮűŦ ŰŮ t¡ sàà ´b Ŧ Ŵs` Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ ƀŮŦ s ƀs¢ŮŦŮ Ąs ƀ Ɓ # Ů ® ŰŮ t¡ ® ´àà Ŧ ũŦűs< ſ s ģġƳ Ą ƀŮs 7

ũŦűs< ƀ k Ů t¡ Ɓ ƀ ŧ >ü ž ūŦƁŮűŦ # © Ű Ŧ ſŦ ¡Ŧ ſs¡ <àà_ ŦŮ ĄŰŦ ¢ 7 Űs 7 ųŰŦ àà¢ »s ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ Ů Ąs ƀ Ɓ s » sk>¡Ŧ » 8 ¢ ũŰ ſs¡s š t s űŦ ¹ ®¡s t¡ 8_© t sk e » © s ũ´©`C U ŦŮ ſs© ŰŮ ŹƁŰŮ Ąs ƀŮŦ s űŦ ®àà¥¡ Ą àà ű Ąsàà ŮŦ ®8 sàà¡ Ɓ űŦ ¹ ®¡s t¡ àà sg ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ƀŮ źƁ ààd ſslk ®k87 Ŧ àà9¹Ŧ 8 ¢ ũŰ s Is t s ſ Űs¥ š s ¹ vàà Ŧ 8àà ¢ ŰŮ ūŦƁŮűŦ ſŮ ¹ ſŦ k vC ŦŰ Ů v¡s¥ ƀŮŰ t¡ »ŮŰŦ ¡Ŧ # Ů ® ¡ŦŰŦ ƀs¢ŮŦŮ ūŦƁŮűŦ ŰŮ t¡ t¡ s Ŷs7 ŰŦ ŰŮ ž´¹ àà¥© ©àà> jü ® s Ŭs¥ wü7 ŰŮ %vf¢ skàà>¡Ŧ Űs 7 ūŦƁŮűŦ ŰŮ Ŧ © s¡ ūŦƁŮűŦ ŰŮ tàà¡ žs ® Ŧ k s © ® ſ àà s ġƱƳ ƀŮs Ąsk7 # ©8àà> =àà s¡ Ů s¡ ſű ¹ vàà Ŧ ® s©ij űŦ ũŰs7 #Ů ūŦƁŮűŦ Ŧ ŰŮ t¡ t Ɓ ƀŮŦŮ žsŝŦ ®9 s ƀŮŰ t¡ ĄŦ > Ůs<¡Ŧ %vf¢ Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ƀŮŦ àà s ƀs¢ŮŦŮ ® s ¡Ŧ ®¥¡ ĄŦ ¢Ŧ ®àà ſ s ƯƯưƳ ƀŮs Ųsàà Ŧ g űŦ d Ɓ ƀ àà Ŷ àà ® s vf © űŦ »ƀ Ɓ s Ű ¹ ź ¹ Ů àà =àà_ ƀŦ #Ů Ŧ àà> sg ź ĄŦ ƀŮ ´ sg8 g s¡ Ɓ s ƀ š g ŰŮ Ű ¹ Ɓ # s ƀ sk ſš

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

® űŰƁ

s s© Ů © ƀŮ Ɓ Ŧ ® ſŦ ¡Ŧ Žs7 %® di j ¢Ŧ ®8 #v Ŧ ƀŮ ¹ Ż ³s s Ŧ Ů ſŦűŰŦ Űs©> Ű³Ů k8> ŮŦŮŰŦ s ſsk¥¡űs ¹ ĄűƁŰ # ® Ű a8 űs Ů v ŦŮ sl š ti

s ſ #ŮŰŦ àà¢ ® © o sl š ®àà¢ ű Ą ¡Ű s ſsàà ®¢ ű ĄŦ àà s ®8 s¡ŰŮ àà # Ŧ ƀŮ ¹ 8àà ¢ ŧ´g Ŧ űŦ Žsàà ƱĢ %ŮŦŮ ŦŮŦ ® di ź űŦ ŧ àà Ą ¡Ű s Ɓ àà Ů ű ààk sàà Ŧ c ŰŮ © ¤àà Ɓ Ž´g8àà Ŧ ĄŦ ſŦŮ v ƁŮ #v Ŧ ƀ _ 8 ¢

j< j ų´ <©8 v©g ¡Ŧ # 8 Ŧ ® #Ů ®¡³s ſš v¡sk Ɓ b Ɓ ¡Ŧ űŦ ³s ®i© 8 s© Ž´g8àà Ŧ %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ Ɓ s ģĢ v ĄŦŰŦŮ Ž´g8àà Ŧ #vàà Ŧ s ź #v Ŧ ® Ŧ ¡Ŧ Žs7 ŧs Ąs ŮŦ d8 Ŧ ũŰ ŧ Ąs Ą ¡Ű àà s ¢Ŧ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ƁŦ s© Ů àà© ƯƮ Ɓ Ŧ ® sàà Žs7 »Ů àà©¢ ƀŰs ƁŮ ŦŮ àà vàà Ŧ ¥P IŦŮ ®àà ¢ # àà s Ű b sj ® Ɓ ŰŦ © ©i s i Ą àà «¡ Žs7 ©©g¡ ¡Ɓ i Ą ¡Ű s s 8f¢ àà¹ # s s© Ů © ƯƮ Ɓ Ŧ ® s ©¹o Ž´g8àà Ŧ ® s ũ´¥àà_ ƀŰs ŰŮ ©k¦j ƁŦ ¡Ŧ Žsàà «¡ ¹ 8àà ŦŮ k ®i© s ƀƁ ¢ %Ů àà¹ Ů v¡ ¡ ūƁŦ ¡Ŧ #vàà Ŧ 8àà ŦŮ ŦŰ s ¦ U ŦŮ #Ů ¹ f ¡Ŧ àà ¡Ŧ s ŦŰ s ¦ ¹ Ů ¥k¡Ŧ j #Ů àà ĄŰŦ àà Ů Űs¹ ŋd ŦƁ s ¦ ŮŦŮŰŦ sl š ¹ ĄűƁŰ # ©_¹ ®8= ŋd ŦƁ s ¦ ƀŮ ¹ Ż ³s s Ŧ Ů ſŦűŰŦ Űs©àà> Ű³Ů k8> űs Ů v ŦŮ sl š ti j ¢Ŧ ®8 #vàà Ŧ ©a ¡Ŧ v ŦŮ ¡s # àà ® Ű a8

ſsl Žs Űs¥ űŰƁ ®8jd Ŧ ű

ſŦŰs¥ űŰƁ Ɓ ſs© ¡ sàà

űŦ Ɓ ® d ` s ģ ŰŮ ŦŰ ſsl # k¹ ® ® ŦŮŰ sl š g ¹ 2ŮŰ ¹š ũŰ ¤àà Ŧ3 ſs űs

®8¡sj g »v Ŧ © àà ŰŮ ſš ®iiHŦ © Ąs ſ ©àà ŦŰ ĄŦ àà ŦŰ «©¤HŦŰs Ɓ «©¤HŦ ųűŰƁ Ąs 8 Ű ſŦ ® ſš źŦ Ŧ űŦ Ɓ k¹ ® sf¡Ŧ d s Ŭ b žsW ŰŮ ųűŰƁ x¡Ɓ #Ů ¹ ƀŰs Ŧ

àà©7=8k àà¡Ŧ ĄŦ àà Ŧ àà Ŧ 2ŮŰ ¹š ũŰ ¤àà Ŧ3 ®iiHŦ © Ůsàà©k ®iiHŦ © àà8©j¹ © Ű Ű ààa s »«©¤HŦ ®i àà8©j¹ © Ű »«àà©¤HŦ Ąsàà ƁŰ » ©àà ƁŰ ųűŰƁ àà¡űƁ ¡sàà Ɓ ®àà sl Ąs ſ ©àà ŦŰ v s¡ŰŮ ĄŦ ƀ ® d Ąs Ů s œŰ ű b làà ŰŮ ƀ ¡s ¡Ŧ # ŰŦ ¢ © ƁŰ ®¡´ ŰŦ sj¹ Ą s »®àà8jd Ŧ ű ſŦ k ¹ ſ ààk ưƮƯư «àà©¤HŦŰs àà¡Ŧ vàà s¡ŰŮ Ąsàà Ů s űŦ ®àà¥¡ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ƀ k¡sM ſŦ ààk Ɓ ƀ ¡s Ůs©k ©7=8k ¡Ŧ ĄŦ Ŧ àà Ŧ Ű a 2ŮŰ ¹š ũŰ ¤àà Ŧ3 ®iiHŦ © ſŦ k àà ŧs=8 Ŧ űŦ àà vàà ŦŮ ųŦ ƀ ¡s »ſsl Űs¥àà űŰƁ ¡ #Ů ¹ v s¡ŰŮ ŦŰ ĄŮ 2ŮŰ àà¹š ũŰ ¤àà Ŧ3 ƀ ¡s ųűŰƁ ŰŮ àà¹ Ů ©¢ ® id ®l s Ąsàà v© sd d s Ɓ ſs űsàà ¡Ŧ # àà s ƀŮŦŮ žsŝŦ

Ɓ Ž´g8àà Ŧ ƀŰŦŮŦ ƀ ààB űŦ »Ž´g8àà Ŧ ® àà

®8¡ ¡ ƀƁ àà¢ Ů ¥ij Ɓ Ů àà¹ Ůsg8 Ŧ © ¤àà ƀ ©àà s űŦ s ŦŰ žsàà ¹ů ſƁ Ž´g8àà Ŧ #Ů ¹ ž´ Ŧ ĄŰs ` ŰŮ © ¡Ŧ ſ _ ® s l _ ŰŮ 87© ƀŰs ŰŮ Ž´g8 Ŧ ® j űŦ v Ŧ žű³ Ŧ 8 Ŧ # ¡Ů ¹ ® ŽŦp %vf¢ Ɓ s ſs8 Ŧ Ąs ũo© »^© ſs űsàà ŰŮ ſs8 ƁŮ ĄŰŦ ¢ ŰŮ ¹ ààk¹ ¥àà_ ###Ɓ ƀ²¡Ɓ ſs ¡ »ſŦ l v Ŧ ¹ů žű³ # Ů ŰŦ ¢ © o Űs©àà> ^© ¡Ŧ žs ĄŦ Ŧ àà Ŧ ŰŮ 7 Ąs žs àà g ® di ĄŦ žs ¡ 8¢Ű Ɓ ž š ®M s 8àà ¢ Ąs ƀŰƁŮ ŰŮ #vàà Ŧ žŮ ® süàà #žŮ 7 žs ĄŦ Ŧ ŰŮ ¹ ¡ ¡Ů ſs s¤

¥7 s ¢ Ɓ vf¢ ŰŮ ® di © Ŧ » ¢ ųŰŦ ¢ s ¹ s ®i© %vf¢ Žsàà> Ŧ ® s l ƀŰs ŰŮ 7 #Ů 7 Ž´g8 Ŧ s ſs_i¥_ » k8 ŦŮ ¥_ Ž´g8 Ŧ ¹ ®¡sl š # k8àà ŦŮ ¥àà_ ® di © Ŧ s sl š ſs_ Ů ¹ ® ŧs ^kàà Ž´g8 Ŧ ©> ŰŮ v Ů v ů Ɓ ũ s Ŧ Ů ® di © Ŧ =àà Żsf Ŧ Ą © àà Ŧ = Ŧ ®8 Ɓ Ɓ vàà Ŧ ƁŦ

ųƁŰ ®¹ _ ſs¡Ű `k ũsk¡ W © s š ĄŦ à ſs¡Ű `k s ©i # ƁŮ ® ŦŰ b ®i © ĄŰs 7k űƁŰ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®i © ƁŰ ©j űŦ Ɓ ŮƁŰ ®àà ààb źsàà` v skàà s ŮŰŦŮ ` ųƁŰ ®¹ Ų àà Űs¹ g s> ¡Ŧ ŰŮ Ů ¡ v7> ® s¹ #Ů s sàà ©i » 8àà ¢ àà8f ƁŰ àà©j űŦ ő ƁŮ `g ŦŰ ſŦ l ſsàà¡Ű `k ŦŰ b ®i © ũsààk¡ W «¡Ů űŦ s Ů ¹ ſs¡Ű `k vàà Ŧ ŰŦ àà #Ů © ààc ¡ű Ɓ ſsk¥¡űs àà Ŷ àà ũs ´ Ŧ ®àà sW _ ſŦ k ŦŰ ſŦ ¡Ŧ ¡ Ąs «©8¹s © ®k ŰŮs¹ Ąsa Ŧ ųƁŰ ®¹ Ų Űs¹ # k¹ g8k ®i ® Ů űŦ ®i àà© ¹ ĄűƁŰ ŰŮ ſsàà¡Ű `k ƁŮ űŦ sj©g8àà> v Ű Ŧ b àà Ąűs Ąsàà sW s s k¹ ® fàà ũƁ © ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ¡ © ƁŮ ® k ƀ ¹ Ɓ ſsk7 ® k ƀ ¹ 87 Ŧ Ɓ ®¡sàà sk ŦŰ ƀŦŰ ŦŮŦ # k¹ © s š ƀ ¹ ŰŮ š űƁŰ ŰŦ ¡Ů ĄŦ ŦŰ ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ſŦ ¡Ŧ

sk sk ŦŰŦ s g ƁŰŦŮ ¡ C

«¡ »v Ŧ sk8 ƀs¢ Ɓ ſ ¢s ¢ Űs7 Ŧ Ű ŰŮ Ű _¹ ®¡ƁŰŦŮ ŰŦűs s űƁŰ ¡Ŧ s ſsk¦j ƁŰŦŮ ¹ Ů ® 8f¢ ¡Ů űƁŰ Ɓ Ů ® ź ƁŰŦŮ űŰŦ űƁŰ s ¡ C ¹ ®¡ƁŰŦŮ 8f š Ÿs ƁŦ ©j ŰŮ s Ŧ » Ŧ ŮŰŦƁ ®8 ƁŮ űŰŦ Ű _¹ ®¡ƁŰŦŮ vdk ĄŦ ƀűs Ů »ƀŮ ¹ s Ŧ ƀű ¡Ŧ ũ´¥_ < ſs¡ 8_ »s s ƁŰŦŮ ũs© s U Ű ³s ƀƁ´ ¡Ŧ űŦ Ɓ v Ŧ ƀ s Ŧ # k Ů ¡ C s s ƁŰŦŮ ®i ũŰs¹ Ɓ sk sk »ƁŰŦŮ ¡ C ĄŦ ¡s © s s s ƁŰŦŮ »Ů ® ƀ ©k ® s© s Ű Ŧ ſs űsàà űŦ ¹ ĄŰs7 Ŧ sb ® s© s ¡ jd ŦŰ 8 Ů ¹ ŰŦŮ v Ɓ Žs> Ŧ ŮŦŮ ¥¡ Ɓ ®àà űƁŰ ſs¡s ŦŰ Ű àà_¹ Ąs s ƁŰŦŮ j » jd ŦŰ 8àà Ů ¡Ŧ # kk¹ Ŧ Ŧ ŦŰ s s ƁŰŦŮ ž´ Ŧ ® s© s Ű Ŧ ſs űs ŦŰ Ů ®i` ųƁ Ɓ ¡ ¹ k¹ ® i¥ jd ŦŰ 8 Ů ¡Ŧ ĄŦ Ŧ ĄŦ k8àà> ® s s ƁŰŦŮ ſs7 s s Ŧ » kk¹ ` ŦŰ ® s© s s Ů »ŰŦ s> žŦ =8 Ŧ j ® Ű 7< ® s© s ŦŰ žŮ »s s ƁŰŦŮ ƀŰŦŮŦ k¡ ¡Ŧ Ŧ ƀƁ´ Űs¹ ¡Ŧ ¹ kk¹ ©ck # k¹ ® Ű a8 ¡ jd ŦŰ 8 Ů Ź´ Ŧ űŦ

www.ertebat.ae

ISSUE 834

ſŦ ¡Ŧ

© ŦƁ Ʊ®i©bd Ųs7 s¹ Ɓ © ƀ kk¹ ŮŰŦ s8 Ŧ © ž´àà Ŧ ſŦ ààl ſs8àà ŦŮŰŦ s8 Ŧ ¹ àà¡ ŦƁƱ ŮŰŦ s8àà Ŧ v ´ Ů Űs¹ àà ŦƁ %Ů ¹ ſŦ l ſs8 Ŧ Ųs7 s¹ Ɓ ©àà ƀ kk¹ © Ąs ƀŮŰƁš ®àà sk v s ũ ¡se àà© Ů ©id v s àà ¡ů Ąs ŮŰŦ s8àà Ŧ s sl š Ž 8k¹ ſ³ ;àà> %ŮƁ àà Ŧ ũs© iàà> # šŰŮ ©¡o ƀƁ ¢ Űs¹ àà© Ű ¹ Ąs ŦƁ v©f©¹ v©f©¹ Ž 8k¹ ſŦ àà¡ ®k Ɓ ®ààji v© ´ ƀ sàà_ ũŰ ŰŮ%vf¢ ĄƁ# àà ®àà d ©j ®¥© s¥ ƀ àà Ąűs Ŧ Ąs vàà ¢ Ąs ƀŮŰƁš ƀ ààkk¹ © Ąsàà ŦƁ ŰŮ Ź »® sk v s ſ űš x¡s8 ũ ¡se s¡ ®8 ¢ Ąs ŦƁ ŮŰŦ s8àà Ŧ vàà ´ Ů Űs¹ àà ŦƁ ŰŦ _ ũs© # Ŧ ©id i=8 Ą © © i=8 ŦƁ v©f©¹ Ž 8k¹ Ž ;àà> %ŮŦŮ ſŦ ¡ ®k Ɓ ®ààji v© ´ ©¡o ƀƁ àà¢Űs¹ #Ů ® ® d v©f©¹ Ž 8k¹

ſ´©¢ ŰŮ 8 sk s ĄŰsj© «¡ Ÿ © ¡sàà Ɓ 8 skàà s ĄŰsj© Ÿ ©àà sàà űƁŰ àà¡Ŧ ſ´©¢ ƀ²¡Ɓ ® sj Ąs ſs8 Ŧ ŰŮ 2űƁ © ¹Űs 3 #v Ŧ ƀ ®¡s ® Ŧ t ŰŮ Ŧ ® ¹ vàà Ŧ ž id s oàà_k s ĄŰsj© ¡Ŧ Ɓ _ »s ¡Ű ti Ŧ s Ŧ k¹ űƁ ſ Ąsa Ŧ žsW # k¹ ® ´87 ŦŰ v ® s¢ Ɓ Ů ® s ũƁsf8 Žs¥ Ŧ Űs ¡Ŧ ſs j Ű s¡ ſ űŦ vjàà> «¡ ŰŮ g ũs ƁŦ # k¹ ® Ůs<¡Ŧ ŦŰ ®j¡´ ſ űŦ vj> k ŰŮ v>© =àà_ ű k 2űƁ © ¹Űsàà 3 ®d ŦƁ © Ů © Ů oàà> ¡Ŧ ŰŮ «©8 V ¹ g8d sàà ® Ɓ 8_© s ƀŮŦ s ®ad ŰŮ ¥àà_ ¡Ŧ Ŧ ¡ű vàà Ŧ #Ů ® ƀ s_ ® f s «àà¡ ŰŦŮ Ůsg8 Ŧ © ſs¥àà ® űƁ t vàà Ŧ ¥P ®b©ü Ŧ ®àà s¡ Ųs> ſš v7> ¹ Ů ĄŮ ŰŮ űƁ © ¹Űs

ŰŮ ® s s s¡ Ɓ v f ¬© © o ű k Ɓ v Ŧ #v Ŧ ƀ _ ®db űƁ © ¹Űs űƁ ®¡ ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ſ´©¢ ®¥àà ž i ƀs _ ŦŮ ©¡Ű ĄŦ Ŧ űƁ © ¹Űsàà %vààf¢ ĄŰsj© àà¡Ŧ ƀŰsàà ŰŮ Ąs ®¢ k7> » àà_ Ą %Ů ¹ ſs© »®jàà_ ¡Ŧ ij űŦ ¹ k¹ ® ©¢ŰŮ ŦŰ ſsàà> Ŧ ſ i8= ij űŦ ###Ɓ àà_ ®¥_ » àà_ Űsàà_ »®fi #v Ŧ _ Ŧ Ŧ #v Ŧ ĄŰsj© ¡Ŧ ´87 ſŦŰsj© ŰŮ ¡s ¡´ űƁ © ¹Űs ĄŰsj© ¡´ ƀŰs Ŧ s ĄŮ 7l >

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

®iü Ąs Ųs7 s ®8kbi ĄƁŰ ƀŮs© "« ĄŰ lj

Ą³ Ɓ ¢ ŰŮ ſŦ s Žs7 g s> "ſsHš

ſŦű š ŦŮ ®8k Ąűs ŧš _ " © ƁŰ

ſ³ id ƀ²¡Ɓ 8>¡s ſŦ 8 Ů ũsg s> ƀ " © ƁŰ

U k ŦƁ ŰŮ » s ŮƁŰ ĄƁŰ Ą ¡ŰƁ "ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

s ƀ l

v ¢ ĄŰs=8 Ŧ ĄŦ 8¹Ů «i Ŧ ĄŰs=8 Ŧ ĄŦ 8¹Ů v s¡ŰŮ =8f ƁŦ # s7¡ű Ąs k 8 Ű ŰŮ ¢Űš ĄŦ ¹ ĄŰs¥ Ŧ «i Ŧ ĄŦ Űs¥àà Ŧ «¡ Ů àà¹ v s¡ŰŮ 8 ¢ ŧ ^©8 s àà¡Ɓ skji© #Ů

Űs¥ Ŧ ƀ ¡s v s¡ŰŮ űŦ «i Ŧ «¡ ſ k¹Ŧ » ¢Űš i© v s ĄŦ #v ¢ ĄŰs=8 Ŧ ĄŦ 8¹Ů ĄŦ 8¹Ů ¡Ŧ ¹ Ů Ą f ģ űŦ ®¥¡ ƁŦ ſƁŦ àà ƀs àà_ ŦŮ űŦ ŦŰ ĄŰsàà=8 Ŧ #Ů ¹ v s¡ŰŮ

® Žs ŰŮ ű ààk »Ů àà 8 ¢ Űs¹ ®kj¡Ŧ Ąs vàà> ® s¡s Ŧ ſŮ àà¹ ¡Ŧ ƀ ¹ Ą kWƁ Ů v¡ #v Ŧ #v Ŧ ƀ _ ųs ű k ƀ ¡Ŧ

v Ŧ ŰŦ ¡ s¹ ĄŮ ƁŮŰs ; ¥© s ŰŮ ſsŜš Ąs ƀŰs8àà s ŮƁ sa ƁŦ ſŦŰŦ űŦ ®¥¡ Ɓ Ů àà 8¥¡Ů Ű³Ů ſ ©i© Ư#Ģ vàà ŦŮ s àà űŦ ŦŰ Ű l_ ƀŰs8àà ¡Ŧ ĄŰsk¹ ® k © ƁŦ ŰŮ ƀ ¡Ŧ ¡Ŧ ƀ # ààk¹ Ů ſš ® k ŰŮ sààa àà Ą àà Ů ¢ f

Ŧ ŰŦ s7¡ű ŲƁ Ųs7 ¡Ŧ #Ů 8 Ŧ ¢ ƀ ¡Ŧ ūŦ ſ k ŰŮ ƁV ưƱ ¡Űs ŰŮ ®j¡ Ɓ ®k© © ſs sk Űs¹ Ɓ Ů ® 8 Ŧ ¢ Ű³Ů ƲĢƱƮƮŮƁ ŰŮ Ųs7 ¡Ŧ ¹ Ŧ ƀŮ ¹

Ŧ ŰŮ Ű i© v Ŧ © Ŧ ¹ ®àà Ɓ Ųs7 ŮŦ k¹ »Ů àà àà>j © ƁŦ s àà ŦƁŮűŦ ƀ ¡Ŧ ƀ k¡š ƀs »Ů ƀ ©àà »ſ 8i© »Ŧ s ;i¹ Ű l_ ƀŰs8 #Ů ® 8 Ŧ ¢ g Ů ¹ ® ūŦƁŮűŦ Űsàà © ƁŦ ĄŦ ® 8 Ɓ ¹ ūŦƁŮűŦ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ #vàà ŦŮ Ž s ƯƳ » àà ŰŦ ¢ ƯƴĢƮ Žsàà ® ģ ¡Űs ŰŮ #Ů 8 Ɓ ^ Ű ® ŲƁ Ų s7 «¡ Ű i© v Ŧ © Ŧ

k¹ ® ŰŦ ¢ Ą ¤ š Ų´¹ Ɓ 8 s k¡ ¢ ſŦŰŦ űŦ f ģƮ ĄŦ àà ƁV Ưġ ¡s ŰŦ ¢ Ą ¤ š ® ` Ų´¹ «¡ Ů ƀ²¡Ɓ Ų´¹ ¡Ŧ àà©i ųƁ # k¹ ® ¹ ¥k¡Ŧ sàà Ɓ àà űs š ¡´ š ũŰ àà Ą ¤ š ĄŦ >i «¡ Ų´¹ ¡Ŧ ¡ l àà ŵ ŰŮ s ©i ààj »Ů ³sàà ®i© # 8 Ɓ v s k

űŦ v ŦŮ Ű³Ů ưƮƮ àà>i ¡Ŧ ŰŮ Ű ààa Ą ¤àà š ®i© ¹ ¡űs ¡Ŧ# Ŧ ƀ Ů ¹ ŧs8¹ ƁŮ Žsàà sàà Ɓ vàà Ŧ ààkj ´ ŰŮ v Ŧ ƀŮ ¹ àà_8k ųƁ Ą ¤àà š

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

s кђ┬ѓl┬Ъ

v ┼░ ┼┐┼д┬ѓl ┼▒┼д ┬«┬А┬Њ ┬ѓl ┼│┬Њ┬А┼░┼д┼« ┬Ё ┼д┼░┼А кЂ ┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┬« v┬А┼»┼д ┼д┼░ s ┬ѓl├а├а ┼░┼« ┼Љsk8_ кЂ ┼░s┬Е> s ┬«┬б┼«┬Њ ┼А ┬Љ┬А┼д #┬љ┬Е8 ┼д┬ђ v┬Еd┬ЎкЂ ┬Љ┬А┬ѓ ┼А кђ┼░s├а├а ┼░┼« ┬«┬А┬Њ ┬ѓl #┼«┬Њ кЂ ┼Еs┬Е┬А┬Ѓ ┼▒┼д ┬Љ %v├а├аf┬б ┼«┬Њ ┬љi┬Е ┼┐┼д┬ѓ┬╣┼д ┬љk┬╣ ┬« ┼░┬Њ` s ┼д ┬љ8>┬Е кђs┬б┼А ┼┐┼д┬ѓ┬╣┼д ┬ђ кЂ┼░ кЂ ┬ђk8 ┬ѓ┬б ┬љ├а├а┬Еj` ┬љi┬Е ┼┐s┬б┬ђ ┼▒s├а├а ┬њ┬╣ v┬Еd ┬Њ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬љ├а├аi┬Е ┬њ┬╣ ┬ђ├а├а ┼«┼д┼« ~┬Е ┬ѓ #┼«┬Њ ┼┐┼д┬ѓ┬╣┼д

─ёsjk┬Е├а├а ┼┐┼д┼«┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┬«┬А┬Њ ┬ѓl ┼│┬Њ┬А┼░┼д┼« ┬њ┬Ъ ┼│┬ђ┬А┬ђ ┬љi┬Е ┼┐┼д┬ѓ┬╣┼д s ┼┐s ┬Ѓj ┼┐┼д┬ѓ┬А┼д v ┬Њ┬Ц ─ё┼д┬ѓ ┼д┼░ ┼┐┼д┬ѓl ┬«8_┬б┬ѓ ┬њ┬╣ ┬њ ┬Њ s ┬«┬А┬Њ ┬ѓl #┼«┬ѓ┬╣ ┼Љ┬ѓ ┬ѓ┬ю┬А┼« ─ё┬ѓl ┼░┼« ┼┐┼д┬ѓl ┼░┼« ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼▒┼д %vf┬б tib ┬Љ┬А┼д ┬ђ┬Е┬Аo ┬љ кЂ ┬Љ ┬љ├а├а ┼д┬ѓ┬А┼▒ ┬╗┼Й┼«┬Њ кђ┬ђ├а├а ┬њ8├а├а> кЂ ┬«┬А┼д┬Њ ┬«┬б┼«┬Њ ┼А s ┼┐┼д┬ѓl ┼░┼« ┼Й┼д кђ┼«┼д┬Њ├а├а s ┼«┬Њ ┬Њ ┬«┬б┼«┬Њ ┼А кЂ ┬љ┬А┼«┬Њ кЂ┼░ ┬њ кЂ┼░ ┬« ┬Њ┬Ю

┼«┼░┼д┼« ┬«┬б┬ђk ┼д┬Њ ─ё┼д┼«┬Њ ┬ё┬╣ ┬ѓ %─ёкЂ┬ѓ> ┼┐┼дкЂ┬ѓ┬Е

┼«┼░кЂ┼А ┬« ┼░┼« ─џs┬ъ ┬«g┬Е ┬Њ ┼▒┼д ┬ѓ

┬«┬Аs┬ъ┬ѓ ┼▒┼д ┬ђd %v├а├аf┬б ┬њ ┬Њ┬юk┬А┼д ┼┐s ┼░┬Њ├а├а_┬╣ ┼░┼« кЂ ┬љ8 ┼д┼« ┬њ8 ┬Ђ┬б кђs ┬« ┬њ┬╣ ┬«┬Аs ┼Е┬ѓ├а├а>k┬╣ ┼Дsl ┬«┬Аslk ┬Љ_ ┼Й┬Њ7 ┼А ┬љ┬Еck ┬љ ┼і┬ѓ┬Е ┼д ─ё┼д┬ѓ ┬љ8 ┬ѓ┬б ┬љ┬Еj` ┬╗┼Й┼«┼д┼« ┼Йs├а├а┼Ю┼д ┼д┼░ ┼┐sa ┼░ ┬њ s ┼▒кЂ┼░ ┬Љ├а├а┬А┼д ┬њ┬╣ ┼«┬Њ ┬ђ┬А┬ђ ┼Й┬Њ7 ┼А ┼░s├а├а_8 ┼д ┬њ ┼д┼░ ─ё┬ђ┬А┬ђ ─ёsa ┬╗┬љ8> ┼┐┼А ┬ѓ┬Е┬б┼░┼« ┼Е┬ђ ┬« кЂsf8 ┬њ ┬ѓD ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬њ┬╣ ┬љ ┼« ┬њ┬А┼д┼░┼д t s= #┬ђ s ─џs┬ъ ┬«g┬Е ┬Њ кђ┼▒┬Њ ┼░┼«

┼░┼« ┼│┬Њ ┼░s кЂ ┼Њ┬ѓ7i┬Е ┬ц ┼д s ┼┐┼д┼░sb ┼░┼д┬ђ┬А┼« 2v┬ъ┼░s┬╣┼«┼░3

─ё┼░┼д┼«┬ѓ7ji┬Е ┼д┼░ 2┼Њ┬ѓ7i┬Е┬ц ┼д3 s ┼┐┼д┼░sb s┬Ў┼░ ┬Ф┬А ┬Ёg ┬њ├а├а┬╣ ┬Ѓ┬Е ┼┐┼д┼░s├а├аb s┬Ў┼░ #┬ђ ├а├а ┼«┬ѓ┬╣ s ┬╗┬ђk┬╣ ┬« ─ё┼▒s├а├а ┼д┼░ sjk┬Е├а├а ┬њ ┬ђk ┬њ ┬┤ ┼«кЂ┬Њ┬Е s ┼г┬ѓb ┼┐┼д┼«┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┬╗2┼│┬Њ ┼░s ┬љ ┬Е 3 ┬ђk ┬њ ┬┤ ┬Ф┬А кђ┼░s ┼░┼« ┬љi┬Е ┬Љ┬А┼д #┼«┬ѓ┬╣ ┼«┼░ ┬Њ ┬ѓ ┼д┼░ ┼│┼«┬Њ ┼┐┼дкЂ┼д┬ѓ vg_ s ┬њ┬╣ v sj k┬Е ┬њ ┼Еs sf ┼д кЂ ┬ђ s ┼░ ┬« ┬Љ┬╣ ┬љi┬Е кђ┼░┼д┬Њk├а├а_ ┬њ #┼«┬ђ ┬Њ┬Е┬ъ ┬« ┼И┬Њ кЂ ┬њ ┬ѓl ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬љi┬Е

┬њ s ┼▒кЂ┼░ ┬Љ┬А┼д v ┼д ┬ђg8d ─ёкЂ┬ѓ├а├а> ┼┐┼дкЂ┬ѓ┬Е

┬ё┬╣ ┬ѓ ┬«┬ю s ─ёs ┬Њ┬А┼«┬Њ8 ┼д кЂ ─ёV┬Њ ┬Њk┬Ц ┼«┬ђ ─џs┬ъ ┬«g┬Е ┬Њ ┼«┼░┼дкЂ ┼«┼░┼д┼« ┬«┬б┬ђk ┼д┬Њ ─ё┼д┼«┬Њ├а├а

┬ђ┬Аs ┬«┬Аsg┬Е ┬Њ ┬њ s ┬Љ┬А┼д ┬њ┬Ц┬Е s ┼░┼« ┼«┬Њ ┬« #┼«┬Њ ┼йs7 ┼« ┬« ┬Њ┬Ю┼д кЂ ┬«ji ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┬њ кђ┼░s ┼░┼« кђ┬ђk ┼д┬Њ кЂ ┼▒s>┬юk ┼А ─ёкЂ┬ѓ> ┼┐┼дкЂ┬ѓ┬Е

┼Й┬Њ7 ┼А ┼░s├а├а_8 ┼д ─ё┼д┬ѓ ┼│┬ђ├а├а┬А┬ђ ─ёs v┬Е sd ─џs┬ъ ┬«g┬Е├а├а ┬Њ v┬Еd┬ЎкЂ ┬Љ├а├а┬Еk┬дj кЂ ┬ђ├а├а┬А┬ђ

┼░┼« ┼┐┼д┼░sb s┬Ў┼░ 2v├а├а┬ъ┼░s┬╣┼«┼░3 ─ё┼░┼д┼«┬ѓ 7ji┬Е кђ┬ђ ┼▒s├а├а кђкЂ┬ѓ┬б кЂ ┼«┼░┼д┼« ┬њ ┼д┼«┼д ┬Љ┬╣ кђ┼░┼д┬Њk├а├а _ ┬Ї ┬Њ ┬╗┬њ┬Е s88 ┼д ┬љ├а├а ┼д┬ѓ ┼▒┼д ┬ё├а├а┬ъ ┬љi┬Е ┬Љ┬А┼д ┼┐┬Њ┬Е8├а├а ┼д ┬њ ┼Х┬Њ ┬ѓ ─ёs ┬њk├╝┬Ю U ┬ѓ┬б ┬њ├а├а ┬љi┬Е кђ┬ђ ┼▒s├а├а кђкЂ┬ѓ├а├а┬б #┬ђ ┬ђ├а├а ┼Њ┬ѓ7i┬Е┬ц├а ├а ┼д ┬« s ┬Њ7b v├а├а>_ ┼▒┼д ┬Ё├а├а┬Е┬ъ 2v├а├а┬ъ┼░s ┬╣┼«┼░3 ┬ѓg8├а├а> sl ┼А ┼░┬Њ7 ┬ѓ┬Е├а├а> ┼░┼« ┼┐┼д┼░кЂ┼д┼« ┼Еo┬Е ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┬њ├а├а ┼Х┬Њ ┬ѓ ─ёs ┬њk├╝┬Ю кЂ ┬ђ ┬ђ├а├а

─ё┬ђ кЂ ┬Ѓk ┬Ёg ┼┐s┬Е ┼░┼« ┬«┬Ц┬А %┬« ┬Ѓ ┼«┼д┬Њ ┬љk┬╣ ┬« ─ё┼▒s

%┼«┬ѓ┬╣ ┼░sl ┼д ┬╗┬ђk┬╣ ─ё┼▒s ┬«┬Аs ┬Ёg ┬њ┬Ъ ┼░┼« ┼І ┬Њjd #v├а├а>┬Е ┬Љ ┬ѓc ┬ђ ┬«┬Юs ┬ѓ ┼дV ┼░s┬╣ ┬Ф┬А ┬«kd┬А ├Й┬љk┬╣ ┬« ┼░s┬╣ ┼┐s┬Е ┼░┼« ┬«├а ├а┬Ц┬А ┼Й┼«┬ѓ ┬і ┼д┬Њ ┬«ad s ┼д ─ё┬ђ ┼░s┬╣ ┬Ф┬А ┬╗┬Ѓk

┬Ф┬А ┬њ ┬ѓ8_┬Е ┼┐s├а├а_i┬АsW s ┼┐┼д┼«┬ѓ┬б┼░s┬╣ кЂ ┼д┼░ ┬ѓ ┼дV ┬Ф┬А ┬љ ┬Љ├а├а ┼Д┬Њ кЂ ┼«кЂ┼░ ┬« ┬ѓ ┼дV #┬љk┬╣ ┬« ┼░s┬╣ ┬ѓ8_┬Е

┼┐┬Њ┬А┬Ѓ┬А┬Њi кЂ sjk┬Е├а├а ┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┬«├а├а ┬Ѓ ┼« ┼д┬Њ %vf┬б ┬Ё┬╣┼«кЂ┼« ┼йs┬А┬ѓ ┼░┼« ┼░┬Њa кђ ┼░s ┼░┼« ┼Й┬Њ ┬« ─ё┼▒s ┼«┼░┼дкЂ ┼йs┬А┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┬њj┬Е ┼▒┼д ┬Љ ┬њ8 ┬Њ ┬Ј s┬╣ ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┬њ ┬љ_g ┼▒┬Њk ┬њ87 ┼д кЂ ─ёs ┼А s ┬њ┬╣ ┬љ8f┬б ┬«i s┬А ┬ѕg ┬╗v ┼д кђ┬ђ_ ┼░┼« ┬« ┬Ѓ #┬љ├а├а s ┼йs┬А┬ѓ├а├а ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬«f┬Еb ┬ђ ┼« ┬« ~┬Е ┬ѓ ┬њ┬╣ ┬Ё ┬ѓ┬ъ ┬Љ┬А┼д ┬њ ├а├а

s┬ъ

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

ũŦŰs Ŧ

žs v7 k¡ ¡Ŧ Ŧ ® Ů ŰŮ Ű ƯƲ

® Ů ® s> Ŧ sk dà Ɓ ŦŮ ſs űsà

Ű ƯƲ žs v7 k¡ ¡Ŧ Ŧ và Ŧ ŰŮ ŦŰ ưƮƯġ-ưƮƯƱ ®ài©`C Žsà ŰŮ »®à Ů ŰŮ #Ů M t¡ ` = ©¡Ű »ľńķĬŁŁĬİ Ĭňǧļŉķ 8f¢ àà »ſs űsàà ¡Ŧ ų ¡ ſ ©àà>©j¹ Ɓ ũŦŰ ààg űŦ ® Ů ŲŰŦ ŰŮ vààj© ¡Ŧ Ŧ ž àà ƱƯ ¡Ŧ ŲŰŦ ® Űűs 8 Ů àà ® Űűs ƯƲ slk ŮŦ d ¡Ŧ űŦ# ƀŮŦŮ ¡ C ſs űsàà

g Ɓ j ſs űs ¹ ®¡sŝš űŦ ©àà> ©©e ` ® Ů ĄŦ ƀŮs ¥7 d Ɓ ® Ů ŰŮ s Ų Ŧ ĄŮƁű àà »ŮŰŦŮ ŦŰ ® Ŧ àà Ŧ dàà ƀűs sk űŦ ĄŰs©àà> Ąs Ų Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà Ů àà8 s¡ # k Ŧ ® j ®àà_= ſŦ k ſs űsàà ¡Ŧ »Ů v s ®àà Ű 8àà>© űŦ ŦŰ Ů ©àà_© Ų Ŧ àà Ʊ ® Ŧ àà Ŧ Ģ Ɓ àà ƀs ¹ ƁV Ư űŦ ¹ Ů M Ŭs88 Ŧ ŦŰ ¡ # Ŧ ƀŮ ¹ űs š ŦŰ Ů Űs¹ ŰŮ s Žs ŰŮ ſs űsàà ¡Ŧ

®7 Ŧ ŲŰŦ «¡Ů Ąs ſs s© ŰŮ űs< v ©©d =_ ſŦű š ŦŮ 8àà_© #Ů M k Ŧ ſ k¹ s ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ ġƮ źŦ àà Ŧ ŰŮ ŮƁ ààü sk # Ŧ ƀ ¡Ů ¢ =_ Ű ű © i¢% 7k

ũŰŦűƁ ŰŮ ààg Ɓ ààj ©¡Ű »®7 Ŧ ĄŰŦŮ l Ą l Ű Ŧ ĄŮƁű àà Ű ưƮƮ űŦ àà© ŦŰ ĄŦ ƀ àà =àà_ àà sk ©¡s vl ŲŰŦ àà źŦ Ŧ ŰŮ ®kj¡Ŧ Ɓ v àà 9¹Ŧ

9¹Ŧ ưƮƯĢ 7 s8¤àà ſs¡s s =_ sk ŰŮ űs< v

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ũŦŰs Ŧ

Ųsk¥ Ŧ Ěs ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ

ſs űsàà Ɓ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ Ą ¹ « s Ąsa Ŧ űŦ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ĄŰŦ ¢ ¡s

ŮŰ ūs8ü¡s ©i¹ ©l ®k7 ĄŦ s sf ũŦŰs Ŧ ŰŮ ¥ ŧ Ɓ Ųsk¥àà Ŧ Ěs űs© # ŮŦŮ 7 ĪǥŁĬļİ Ű a sàà ®ŜŦ ŰŮ ©j` àà¡Ŧ ® s Ű àà Ŧ » Űs Ű àà Ŧ àà¡űƁ »đŀ ćĬǩıň ſs űsàà Ɓ Ą ¹ « s űŦ àà ŰŦ ſŦ ¡ Ɓ # ¡Ů ¢ ůsŚŦ ũŦŰs Ŧ ĄŰŦ ¢ ¡s

ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

www.ertebat.ae

ISSUE 834

# >k¹ ĄŮs¡ű Ąs ŮŦŮŰŦ ƀ w s Žs ſ ®g sk ŰŮ «àài ƀŰsàà Ŧ ©j` àà¢Ŧ s Ŧ ®¢Ůs š ¡ŰŦŮ ŦŰ ſƁs ſƁŦŮ s¡ Ɓ Ŧ ©j s »sààk¡Űs »® g © ſ ĄŮŰŦ ¹ © s 8àà ŦŮ ŦŰ ¡Ŧ »v s VŰsàà k¡ »Ŧ < ^k©¹Űs Ž àà v ŦŮ ŮŦ d v¡ŮƁ ü Ɓ ®8©k Ŧ « ƀƁ´ ®8 ŦŰs¢ « 8 Ŧ sj űŦ «i ¡sàà s sb ƀŮŦ s ŮŦ Ŧ # ű © i¢% 7k

ĄŦ ſ àà ƀŮs š Žs ŰŮ ®àà Ů àà Ű ® c «i ƀŰs Ŧ űŦ © ſŦ s8> ® g © v s¡ŰŮ #v Ŧ űŦ © ©¥ s űŦ ĄŰs©àà> ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ ® g © sàà űƁŰ ¡Ŧ »«i ¡Ŧ ¹ ŮŦŮŰŦ àà g v ŦŮ ®¡s Ŧ űŦ sàà k Ŧ ®àà ŦŰ ſŦ s8àà> s ſsààk©j Ŧ ſs š àà «i ƀŰsàà Ŧ k¡ # k¡sM s Ɓ ¡š ® ƀ => ŮŦ Ŧ ĄŰs©> c űŦ Ŧ ¡Ŧ s Ŧ

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

®à s8 š à ƁV Ư 7kà C° ƱƳ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƳ s Ů àà Ŧ

®à s8 š à ƁV ư 7kà_¥¡ C° ƱƳ s Ů àà9¹Ŧ C° ưƴ s Ů àà Ŧ

®à s8 š à ƁV Ʊ 7kà ƁŮ C° Ʊƴ s Ů 9¹Ŧ C° ưƴ s Ů àà Ŧ ® s8 š ƁV ġ 7kà à

C° ġƮ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƴ s Ů Ŧ

C° ƱƲ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƴ s Ů Ŧ

C° Ʊƴ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƲ s Ů àà Ŧ

C° ƱƳ s Ů 9¹Ŧ

C° ưƴ s Ů àà Ŧ

® s8 š ƁV Ģ 7kà Űsl

® ŦŰs ģ 7kà xk

Žs ư ® Ɓ š ŰŮ Ŧ Ŧ ® Ů ŰŮ ſ àà©i© àà¡ k 8àà ¢ ƀs¢ŮŦŮ àà ¹ ĄŮŦ Ŧ j¡ ũŰ »Ů ƀ ©àà Ű © s # ¡Ů ¢ v ŦŮ Ŷs> Ŧ »Ů ¹ ſs_ s ſs űsàà ¡Ŧ ũŰ àà¡Ŧ v ŦŮ Ŭ

¹ v Ŧ ĄŮŦ Ŧ sàà Ŷsàà> Ŧ

ĄŦ ¡Ɓ ſ s Ɓ Ű g ſs ű űŦ ő ŦŰ ®àà Ů ű ààk ſsàà_8 s Ŧ v ŦŮ ®àà¡s Ŧ Ɓ àà Ŧ ƀŮ jk k Ŧ ® ſ k¹Ŧ » ŰŦ ŦŰ ¡Ŧ ũŰ ŦŰ Ą ààg Ąs j¡ # k¡sM v ŦŮ s© s Ŷs> Ŧ ĄŰs¥j sàà ſs8àà ŮŦŮ ũs sg ® Űs vàà s Ŧ Ű àà Ŧ ¹ ƀŰŦŮŦ àà¹ ŦŰ ľĬǩŉĬňĬ Ŭ àà ®àà Ů ŰŮ ſsàà š Ąskd ® ĄŦ ji¹ v ŦŮ vl »v Ŧ Ű Ŧ ſŮ M Ŧ Ŧ ® s © ŮŦ Ŧ Ŷsàà> Ŧ űŦ © Ŭ àà ¡Ŧ # Ŧ 8àà Ŧ ¢ ƀs¢ŮŦŮ ưƮƯƯ Žsàà ŰŮ ¡Ŧ

®à s8 š à ƁV Ʋ àdj

® Ů ŰŮ Ŵs ũs s¥ Ŧ

® Ů Ŧ ¡ g Dubai Sports World 2013 v ¢š ưƯ s ƁV ưƯ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs ƮƮƴƲƯġƱƮƳģưưģ %ŲsW ƀŰsj Modhesh World 2013 ưƮƯƱ v ¢š s ƁV %ĄŰŦ ¢ ¡Űs Automechanika Dubai 2013 ưƮƯƱ ƁV ƯƱ s ƯƯ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs Dubai Desert Road Run - June 2013 ưƮƯƱ ƁV ưƯ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs ƮƮƴƲƯĢĢƳƳƴġĢģƳ %ŲsW ƀŰsj

ũs s ŰŮ ŭ 8f ŰŮ 8 ¢ Žsà:Ű ƴƲƮƮ 7kà Žsà:Ű ƴƳưƮ 7kà_h: Žsà:Ű ƴƴƮƮ 7kà ƁŮ Žsà:Ű ƴƴģƮ 7kà à

Žsà:Ű ƯƮƮƮƮ 7kà Űsl Žsà:Ű ƯƮƮƮƮ 7kà xàk

ƴyģ ĄŮƁ ųűŰŦ sàà s ƀVƁ ¡Ŧ vf¢ Ɓ Ů ààM Ŧ 8 sàà ưƮưƯ Žsàà s ŰŮ ŮŰs©i© Žsàà ſs¡s s ŰŮ ſ ©i© ƳƲƲ ŰŦ g ¡Ŧ űŦ ¹ # © Ű Ŧ žsWŦ ưƮƯƱ ű © i¢ % 7k

s ® ŦƁŰ ſs8àà Űsj© © ƁŦ v sàà űŦ Űs¹ ¡űƁ žs s vŚ ưƲư ĄŦŰŦŮ » 8 ĢġƮƮƮ v s> Ů Ÿ űŦ © ƁŦ ¹ đŀ đŁĬŀ ® ŦƁŰ ſs8àà Űsj© ®¥ ¤ ŦƁŰ Ŵs Ąs v7 Ŧ Ɓ v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ #ŮŦŮ 7 » k¹ ® ŦŰŦ k űs© ſŦŰsj© ŦŰ ĢƮƮ s ġĢƮ ŦŰ ƀVƁ ¡Ŧ v s ®7¡ g k¡ ĄƁ #Ů ¹ ž´ Ŧ ŰŮ ſ ©i© sŚŰŦűƁ i8= Ąsàà ƀVƁ űŦ ©k¦j ĄƁ ® ƀ ü8 ũŦŰs Ŧ űŦ Ŧ _ űŦ ®àà_= ſŦ k » ¡ Ąs ƀŮs v sàà s »ưƮưƯ Žsàà ŰŮ Ůs¡ ® űŰƁ Ąs 8j< Ɓ ŲŰŦ »s ſs8 Űsj©

ƀŮ f ĢƟưƴƯ » Ŧ ƀŮ M Ű 7 ưƮƯư Žsàà ŽƁŦ ġƟĢƲƲ ŮŦ ààd s ưƮƯƯ Žsàà s àà>¡sg ŰŮ ¹ ƯĢ ¡Ŧ Ŧ Ɓ vàà Ŧ 8àà ŦŮ Ą © jàà_ ¡Ŧ Ŧ #v Ŧ ƀŮ s ŦŰ Ą ŰŮ ưƮƯƱ Žsàà ŰŮ ſ k¹ s ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ àà¡Ŧ Ąs ŹŦ űŦ àài=8 ƀ k ŦŰ ģƟĢĢƱ ŮŦ d v7àà> Ą ŰŮ Ģ ¡Ŧ Ŧ ¹ Ŧ ƀŮ M Ű 7 ©i v Ŧ ®k8f¢ #ŮŦŮ Ŧ ſs_ ŦŰ 7 Žsàà

ŰŮ ũŰs Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ¡ ŰŦŮŦŰ ưġ ®¢űs Űs #v Ŧ ƀŮ M t` s ƀŦŰ Űsl ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

ũŦŰs Ŧ

ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ® Ů " ũŦŰs Ŧ %ƀs _¡sM žs ĪńŉŅļŕĬŀ Ēǥļŀİ ČŅĵňĬİı ĬŃİ ĪıĬŀŕķŉįĬŅı ưƮƯƱ ƁV Ģ s Ʊ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs ®iiHŦ © ¹ %ĄŰŦ ¢ ü ŦŰ © s ® Ů Ąs ƀs _¡sM ũŦ ©lDƁ ſs8 Űsj© v s %ũsü© ®¥

%ƀs _¡sM žs ćķı ĔĬŀŀ ĔıŃŕňı Ćķńǧ ưƮƯƱ ƁV Ģ s ġ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs ®iiHŦ © ¹ %ĄŰŦ ¢ ü Ʋ s ® Ů Ąs ƀs _¡sM 8> ĄŰŦ Ŧ ž Ąs 8> %ũsü© ®iiHŦ © ſs sk Űs¹ ĄŦ

Ɓ j ſs űs s8 ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ# k¡sM v s¡ŰŮ ¡´ š Ɓ ƀŮ M vg Ŧ ¡ 8àà>© Ŭ s ĄŦ ƀŮs g ſŦ k ¡ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ 8>© ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ űŦ Ąs v ŦŮ àà¡ ¡s ¹ v ŦŮ ¡ i©àà Ɓ Ą àà űŦ ĄŰs78 Ŧ ũŰs¹ sàà¡ Ɓ ààg Ɓ» ĄŮsàà #ŮŦŮ 7 » Ŧ ſs¡ 8_ ſs¡ 8àà_ ¡Ɓ àà ¡Ŧ àà¡ űŦ vàà Ŧ ®ààk8f¢ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ vàà ŦŮ © ŧsàà> «¡ ààk Ŧ ® # k¡sM Ůs<¡Ŧ RTA s¹ ũs v s¡ŰŮ vl ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

8 Ů ŰŮ ſs¡ 8àà_ ĄŦŰ àà àà Ŧ ĄŰŦ ¢ ®

Ű a s »ĄŦ ƀŮsàà g Ɓ ààj ſs űsàà ¹ Ɓ ſs űsàà àà s àà¡ đķŁĬİ ĒĬķňńǪļĬŃ »ĆǥŀŕĬŃ đŀ"Ĵǥŕĭļ »ſs¡ 8àà_ ĄŦŰ àà àà©¡Ű » g Ɓ ààj ƀƁ àà¢ ĄŰsààD Ąsàà v© sd àà¡ Ɓ ſs¡ 8àà_ ũsàà àà¡ »đķŁĬİ ľĬķĭńńĭ ® Ů ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ Ąsàà ŦVš ſs¢ k¡sM v¡ 9¹Ŧ ſs űs 8>© s ŦVš ſ `8 Űs8 Ŧ ƀŰsj ſŮ ¹ ŮŰŦƁ s slk ¡ ¡Ŧ űŦ s RTA ŦŰ ƁŰŮ àà ũs ´ Ŧ àà©i¹ ƁŰŮ vàà7

® Ů ƀs¢ŮƁ ŰŮ v¡ ũŰs¹ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ¡Ŧ Ŧ %ƀs _¡sM žs ĪĬňİǧĬňı ćńńŀŉ ľļİİŀı Ĭŉŕ ưƮƯƱ ƁV ƯƱ s ƯƯ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs ®iiHŦ © ¹ %ĄŰŦ ¢ ü ® Ů Ąs ƀs _¡sM s© ŰƁs ŰŦ Ŧ v= Ɓ ŰŦ Ŧ %ũsü©

Ąs ũŰs¹ űŦ ¹ ĄŮŦ Ŧ ŮŦ d ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ ưƮƯư Žs ŰŮ f ƯƟĢƳƴƟƮƮƮ űŦ Ů M ƀŮsf8àà Ŧ Ů #v Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ưƮƯƱ Žs ŰŮ f ƯƟƲģĢƟƮƮƮ »ĴķĬŀıİ łĬŉŉıň đŀ ąĬǪǪǥŇļ ^k àà àà8f¢ ¡Ɓ ¡Ŧ %® Ů v s Ŧ Ɓ v©d s ſs űsàà űŦ ƀűs Ŧ Ű _¹ Ʊư d s ® Űs ŮŦ Ŧ Ɓ ® ŦŰs Ŧ ŮŦ Ŧ ũŰs¹ ſŦ ààk Ů v¡ ũŰs¹ űŦ sàà àà Ů ® ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ Ąsàà v©¢ űŦ Ű àà7 vl ®àà¥© Ɓ 8¥ Ŧ # k¡sM ƀŮsf8 Ŧ ũŰs¹ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ¹ vàà Ŧ ſš űŦ ®¹s sàà ųŰŦ ¢ Ąs v©¢ űŦ Ű 7 vl ũŦŰs Ŧ ©k¹s ſs© ŰŮ v¡ ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k #v Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ® Ů ƀs¢ŮƁ ŰŮ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ

ưƮƯƱ j ƀŰŦ k_ %ƀs _¡sM žs ưƮƯƱ ƁV Ƴ s ® ƱƮ %ĄŰŦ ¢ ¡Űs ĄŰŦ ¢ ®j¡ŦŮ ü %ĄŰŦ ¢ ü ģ Ɓ Ģ s ®7 Ŧ Ąs ƀs _¡sM ¡ ƀŰŦ k_ %ũsü© ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

űŦ š ſŮ M ų s vl ¡ 8àà>© ¡Ŧ » šŰs¹ Űs©> ®j8àà>© s » Ɓ ƀŮ _ ĄŦ #Ů M Ŧ ƀŮsf8 Ŧ ų s vl Ą àà8j¹ ŧš űsàà© 8àà>© ¡Ŧ Ɓ ¡ àà » j¡Ŧ Űs©àà> Ɓ ŮŰŦŮ š ſŮ M # s ® ſs š ISSUE 834

www.ertebat.ae

ISSUE 834

License No.31366 - Dubai Media City

Â&#x2019;Âš v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂŠ Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ #Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v Â&#x20AC; Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ĹąĹŚ Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;=> ĆŻĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VĹŚÂ&#x201A;ÂŠ s Â&#x2019;7k_ÂĽÂĄ Ä&#x201E;s ĹąĆ Ĺ° Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; ÂťÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; Â&#x192;ÂšĹŚÂ&#x201A; Âťs ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8Ă Ă Ĺ° Âťs ÂŤ s Â&#x2019;ij ĹąĹŚ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x20AC;ÂŠ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ÂŠkÂŚj #ĹŽĹŽÂ&#x201A;Â˘ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° ĹŠĹ°Â&#x201C;` ###Ć s Ć&#x20AC;sÂ&#x153; Ć Â&#x201A; ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ vÂĄs> Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Ć Â&#x2018;ÂĄÂ´ ĹĄ ĹŠĹ°Â&#x201C;Â? Â&#x2019; ĹŚĹ° ÂŽi7 ĹŠÂ´< Â&#x201C;ÂŠ Ĺ°ĹĄ Ć Â&#x2019;i< Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A; ĹĄ #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; Ć&#x20AC;Â&#x20AC; s_ www.ertebat.ae Ĺ˛Ĺ°ĹŽĹĄ Â&#x2019; Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x20AC; s ÂŽ ÂŽ seÂŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ĺ¸Â´ ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ&#x2039; Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Ć&#x20AC;Â&#x201A;_8k ĹŠsÂĄÂ&#x201C;8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x201A;Ă Ă s Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x201A; sk Ć Â&#x192;ÂĄÂ&#x192; ĹżsÂ˘ Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;ÂŠiÂš ĹąĹŚ #v>ÂŠ Ć Ć&#x20AC;ĹŽÂ&#x201C;7 Ĺ°ĹŚĹŽ Ć&#x20AC;Â&#x20AC;l ĹŚĹ° ÂŽ8ÂŠ Â&#x201C;;> Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ÂŚÂŠ sÂĄ Â&#x2020;= s Ć&#x20AC;Â&#x20AC; ĹŤĹ°ĹŽ t sb ĹąĹŚ Ä&#x201E;Ĺ°Ć Ć&#x20AC;Â&#x201A;l ĹąĹŚ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s Â&#x20AC;8Ă Ă ĹŚ Â&#x192;ÂŠ Â&#x20AC;kj Ĺ°ĹŚ ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;ÂŠiÂš #Â&#x20AC;ÂŠÂĄs Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;_ ÂťĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ vÂŠ Â´Â? t sÂ? Ĺżs Ĺąs

Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; ÂŽÂ¤Âš Ć Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;Â˘Â&#x201A; #Â&#x20AC; s ÂŽ ĹˇÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ vÂšÂ&#x201A; Â&#x201A; s Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ÂŠÂ&#x17E; vC Â&#x152;i=8 Ć Ĺ¸Â&#x201C;kP Â&#x201A;Ă Ă s ĹąĹŚ ĹąÂ&#x201C;< Â ĹŚ ĹżĆ Â&#x20AC; s ĹŹÂ&#x201A; Ć tĂ Ă sb ĹąĹŚ #v Â&#x201A;Â˘ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s

Ä&#x201E;Â&#x201A;ÂŠ ÂŽi Â&#x201A;l %Ĺ˝Â&#x201C;;> Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Ć ĹąsÂŠ8 ĹŚ t sÂ? s Ĺ°Â&#x20AC;k Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Â&#x201A;ÂĄÂ&#x20AC; Â&#x201A; sl ÂŽi %ÂŤÂŠ ĹŚÂ&#x201A;Â˘ Ć ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;

Ä&#x201E;Â&#x201A;Ă lÂ¤ Â?ÂĄÂ&#x201A; ÂťĆ&#x20AC;ĹŽĹŚĹą Ĺ§Â&#x201C;ÂĄĹŚ ĹŽĹŚĹąÂ&#x201A;l % t sb Ä&#x201E;Ĺ°Ć ĹĄ ĹŽÂ&#x201A;Â˘ Ć Â&#x2019;j Â&#x201A; ĹżĆ Ĺ°s ĹąskÂĄÂ&#x201A; % Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sĂ Ă kÂŠ ÂťÄ&#x201E;Ĺ°sÂĄÂ&#x20AC;kf ĹŚ sÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŠi %ÂŽlÂ˘ĹĄ Ĺ§Â Ć&#x20AC;Ć Â&#x201A;Â˘ ÂťĹ°Â&#x201C;Â¤ sÂ&#x153; ĹŽ Â&#x2019;>ÂŠf ÂťĹżsÂŠ s ĹŽ ĹŽs Â&#x201A; ÂťĹżsÂĄÂ&#x20AC;ÂŠĂ Ă _j sk ĹĄ ÂťĹżsÂŠ Â&#x201A; ĹŚ skÂŠ Ä&#x201E;ĹŽĆ Â&#x201A;8_ Ĺąs Ć Â&#x201A;

Ĺ°s> %Ä&#x161;sÂ&#x; Â?ÂŠÂ?Â&#x201C; %Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C;

ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ uÂŠ7dĂ Ă s Â&#x201A;9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ĺ˘ Ä&#x201E;Â&#x20AC;Ă Ă Ĺ¤ ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ĹżĹ¤ ÂťÂ&#x20AC; ÂłĹŚ ĹžÂ&#x201C;ÂĄ ÂŽ Ĺ¸Â&#x201C;7 }ĹŚ ÂŽ Ć&#x20AC;Â&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ Â k Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ Â&#x2018;ÂŠjÂŠgHĹŚ Â&#x2018; ÂťuÂŠ Ĺ°sf ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsÂŠ sEĹŚĆ uÂŠ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄÂśĹŚ ĹŠsÂŠ sEĹŚ uĂŤ Â&#x20AC;l8> ĆŻĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ĺ¸Â&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?Âš ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;Â&#x2DC;ĹŚÂ&#x192; ĹŚĆ Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ #Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ Ĺ s Ĺ°Ĺ˘ u sÂš Â&#x201A;7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x2018; u=Ă Ă > ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ ÂŽ Â?ÂŠg ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ Ć˛ĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ sk8i<H ĹżÂ&#x201C;ÂŠ>ÂŠÂ&#x2DC;Â&#x201A; ĹŚ Ĺ ĹŚÂ&#x201A;g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #ĹŠĹŚĹ°s ÂśĹŚ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹ¤ ~Â&#x2DC;s Â&#x2018;ÂŠÂĄÂ´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x201C; Ć Ĺ¨Â&#x20AC;Ăź8HĹŚ uÂŠ Â&#x201A;d ĹŚ ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ÂśĹŚ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽi ui<HĹŚ Â&#x2018;Ă Ă uÂŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ Ĺ¤ u=Ă Ă > Â&#x20AC;ÂŠd` Â?8ÂĄ #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uÂŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s

Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

ĆłĆąÄĄ Ć&#x20AC;Ĺ°sj " ĹŽĹŚĹŽÂ&#x201A; ĆŻĆ° " Â?l Ĺ˝sĂ

ÂŽ8 ĹŚÂ&#x20AC;l Ć ÂŽÂĽ Â&#x192;Â&#x17E; ÂŽ ĹąÂ&#x201C; ĹĄ ĹŠÂ&#x201A; sl Ć sl8ÂšÂ&#x201A; v7 Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć Ä&#x201E;Ć s ĹŽ Ä&#x201E;Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ Ć ÂŽ Â&#x201A; s> ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkÂŠÂĄÂ&#x192; ĹŠs Â&#x20AC; ÂŽĂźÂĄÂ&#x201A;f Ć ÂŽ8>ÂĄĹ°Â&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ĺ&#x2018;Â´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ&#x201C; ĹŠs Â&#x20AC; Ć Â?ÂŠ7 Â&#x201C; ĹŚ Ć&#x20AC;Ĺ°s ĹŚ s Ä&#x201E;Â&#x20AC;k ĹąsÂŠ Â&#x201A; Â&#x201C;ÂŠÂ¤ sÂš Ć Ć&#x20AC;Ĺ°ĹŚÂ&#x201C; s t` ÂťÂ?ÂĄs Â&#x201C; ÂłsÂš Â?g Ć Â?j Ć Ä&#x201E;Â&#x20AC;k Â&#x2019;8> ÂłsÂš ĹłĆ Â&#x201A; Ć&#x20AC;sÂ&#x153;_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ĹżĹŚĹ°Â&#x201C;8 Ĺ° Â? s_ Â&#x201A;ÂĄs

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes once a week on Sunday targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 10,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ĆŻĆą Ć°Ćą ÄĄĆ° Ä˘ÄĄ Ä˘Ä˘ Ä˘Ć´ ÄŁĆą ÄŁÄ˘ ÄŁĆł Ć˛ĆŽ Ć˛Ć° Ć˛Ć˛ ĆłÄ˘ Ć´Ćą Ć´Ć˛

Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ Ą´¡Ɓ ũ ưƲĢƮ " d sb Ɓ ſŮŰs¢Ɓ 7 Ąsa ¡Ů s ® s`8 Ŧ

Ɓ ų Ɓ

ũ ģưƴ

Marina Pinnacle

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƯƱƮƮ ® s ¡Ů s

Standpoint

V3 Tower

Ŧ s

Ŧ ư ſsWŰs š ũ Ưġġġ sk¡Űs s¹ ¡Ů Ɓ ®k¥ s s l< s ¤ š sk¡Űs ® Ů

sk¡Űs ® Ů Dorra Bay

ƀŰ

sk¡Űs ® Ů Al Mesk Tower

Ŧ s ƀŰ

vi ¡Ů 8 Ŧ œŰ ¡s

Saba Tower

Sadaf 7

űŰƁs «© Ŧ ©j

ƀŰ

Spring

s Ŧ

^k¡ ¤ Ŧ

s ƀŰ

ƀűse ũ ƯưƲƴ ũ ưĢƳƲ ũ ŰŮ ƯƮƮ

® s v©d s

ƀŰ

Ŧ s ƀŰ

Saba Tower

vi ¡Ů 8 Ŧ

ſ ¡űs¹Ŧ

Cluster Mogul

ſ ¡űs¹Ŧ

űŰƁs «© Ŧ ©j

ſŮŰs¢ ĄŰƁs¥>¡Ů

4M ª¡s » Ŧ ư Ą´¡Ɓ ũ ƯƳĢģ ưƮƯƱ 78¹Ŧ s ƀŰs Ŧ

žs¹ ® TECOM

Spring

^k¡ ¤ Ŧ

ƀŰ

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯƲƱģ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s l< s ¤ š

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯƱƯġ ®8j> ¡Ů s sk¡Űs Ɓ s¡ŰŮ űŦ

Ɓ ų

Sulafa Tower

Ŧ Ʊ ſsWŰs š ũ ưƱƳƲ œŰ ®k¥ s s

®¹ ũŰsŜŦ ő´ Ŧ

sk¡Űs ® Ů

ƀŰ

Marina Pinacle

ž 8ü ©¥ s s

00 99 55 79 70 79 93 βϴϠϔΗ

Lake City

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƴƯƴ s¡ŰŮ ¡Ů s s¹ i7 sk¡Űs ® Ů

00 99 55 79 70 79 92 /

űŰƁs «© Ŧ ©j

The Address

ƀŰ

k¡ ¢ Panorama Tower

vi ¡Ů 8 Ŧ ũ ģƮƮ sk¡Űs s¹ ¡Ů s ®k¥ s ĄŦŰŦŮ

Sunday, 2 June 2013, Issue 834, 9th Year Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƳƱġ ƀŰsj »ƯƱƴư ŮŦŮ Ưư » 7k_¥¡ » l Žs