Ertebat Issue 842

Page 1

ſsààlàà

ſ xi ĄƁűŰš ŰŮ

Is # à s xi ¹ và Ŧ ¡Ŧ ®à¡s¥¡ š sà ĢƲ ſű Ąsà¡ţŰ à¡ œŰ Ɓ k©_ ® ¦i¡Ɓ ĄƁŰ ſŮ s Ů Ɓ s v Ŧ ſŦŮ ®j©à «¡ ¹ ^k©k #Ů ® ¡s s ĄƁŰ v¹ s ¹ k¹ ® ®i¡s Ɓ k©_ ® ¦i¡Ɓ ĄƁŰ ſŮ s Ů Ɓ s v Ŧ ſŦŮ ®j© «¡ ¹ ^k©k Is #Ů ® ¡s s ĄƁŰ v¹ s ¹ k¹ ® ®i¡s Ɓ Ɓ # Ů ® ƁŦ ® ŦƁŰ ĄŰsj© s Ųsk_ ŦƁŰ ¹ Ů ưƮƮƳ Žs ŰŮ ĄŰsj© ¡Ŧ ® v Ŧ ®k8f¢ #v ´87 Ů ĄŰŦ k ſ Ŧ s žƁŰ k ® ƁŦ Ɓ Žsü ®jàà> ĄŰsj© «¡ ´8 Ŧ v s ŰŮ » k¹ ® Ųsàà> Ŧ Ů #v Ŧ ®d©7

źŮs` «¡ ŰŮ ¹ žŰƁš ® žŮs¡ ® s¢ % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ^k©k Isàà # 8>© ¡s s ĄƁŰ v¹ ŰŮs Ɓ ž xi j¹ űŦ

81

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

80

79

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

78

┼┐s├а├аl├а├а

┼┐sl ┬«┬А┼д┬Њ ┼┐┬ѓ ┬Љ┬А┬ѓ ┬іf ┬ѓ ┼▒┼д ┼Х┬Њg

┬ѓ ┼д┬ѓ ┬« sf ┼░┼д ┼▓┼д┬Ѓ┬ю ┼Њ┼░┬Ѓ ┬«┬А┼д┬Њ ┼┐┬ѓ ┼┐┼А ┬Ё┬Аs<k┬б кЂ ┼«┼░┼д┼« ┬њg7 к»─А ┬« sj8 s

┼йs ┼░┼« ┬«┬А┼д┬Њ ┼┐┬ѓ ┬Љ┬А┼д #v├а├а ┼д ┬ѓf к░─А ┬« sW ┼┐s ┼▒ ┼┐┼А ┼░┼« ┬╗┼«┬ѓ┬╣ ┼░s┬╣ ┬њ ┼▒s ┼А к»к┤к┤к« ┼░┼« s ┼д ┬╗┼«┬Њ ┼Д┬Њ┬Ъ ┬ёk ┼▒┼д ┼┐┼А ┬Ј┬А┼░ кЂ ┼┐┬ѓ ┬ѓ ─ё┼░┬│┼« ┼┐┬Њ┬Еi┬Е к»к« ┬« ┼д┬ѓ┬Еjd к░к«к»к« ┼йs

┼┐┬ѓ ┬ѓ┬Е> ┬« sW кЂ v ┬ѓ┬б ┼Йs┼Ю┼д ┼┐┼А ─ёкЂ┼░ ┼░┼« кЂ ┼«┬ѓ┬╣ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ┬ѓ├а├а┬Е┬Еe ┼«┬│┬Њ ┬њ ┼Д┬Њ┬Ъ ┼▒┼д ┬Љ┬А┼д #┬ђ ─ё┼▒┼д┬ђ ┼д кђ┼д┼░ кђ┼░s кЂ┼« к░к«к»к» ┼йs├а├а

┼д┼░ ┬ѓ┬ю┬А┼« ─ё┼д ┬њ ┼«s ┬њdj ┼▒кЂ┼░ ─ё┼▒s ┬ѓl ┬њ ┼«s ┬Љ┬А┼д ┬« ┬╗v├а├а ┼д кђ┼«┼░кЂ┼А ┼░s ┬њ ┬Ѓ┬Е ┼┐┬ђ┬А┼« t┬Е ┼А ┬њ ┬ѓ<k ┬«g┬Аs ┼┐┬ђ ┬њ кЂ┼░┼дкЂ #┬ђ ┼┐┼А ┬Љ┬Е_ ┬ѓ ┬ѓf vf

77

/

www.ertebat.ae

/

┬і ┼дкЂ ┼┐s├а├аl ┬«├а├а┬А┼д┬Њ ┼┐┬ѓ ┬Љ├а├а┬А┬ѓ ┬іf ┬ѓ ┼йsj ┼░┼« ^i ┬ё┬Ц┬Е├а├а ─ё┼▒s ┬ѓl├а├а ┼░┼« ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┬њ┬Цk┬А┼д ┼▒┼д ┬ё┬ъ ┬њdj ┼▒кЂ┼░ ┼▓┼д┬Ѓ├а├а┬ю ┼Х┬Њg ┬╗┬Љ┬Е┬Аs┬ъ ┬њ ┼░sb ┬Љ┬А┼д ┼┐sk┬Е├а├а_ ┬ѓ

┼«┬Њ кђ┬ђ кЂ┬ѓ┬ъ ┼░┼« ┼д┼░ ┬ђ┬А┬ђ ─ё┼д ┬њBs ┬╗┼«┬ѓ┬╣ #┬ђ s ┼░ v7 ┬њ ┬њBs├а├а ┬Љ┬А┼д ┬╗─Љ┼є ┼│┼░┼д┬Ѓ├а├а┬б ┼▓s├а├а ┼д┬ѓ ┼▓┼д┬Ѓ├а├а┬ю ^i ┬ё┬Ц┬Е├а├а ─ё┼▒s ┬ѓl├а├а ┼░┼« ┬ѓ┬╣┼░s┬ъ ┼┐кЂ┼░s├а├а #┼«┼д┼« ┼Г┼░ ┼┐┬Њ├а├а8┬юk┬Е ┼░┼А ┼░┼« ┼┐┼▒ ┬Љ┬А┼д ┼Њ┬ѓ ─ё┼▒s ┬ѓl├а├а ┬Љ┬А┼д ─ё┬Њ┬юk=

┬ђ┬Е┬Аs ┼д┼░ ┬«┬А┼д┬Њ ┼┐┬ѓ ┬Љ┬А┼д v┬╣┬ѓ ┬Љ├а├а┬Е ┼░┼« кЂ┼д ┼Њ┬ѓ кђ┬Њ├а├аB ┬њ ─ё┼д кђ┼░s├а├а ┼д s ┼д ┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┼Њ┬ѓ ┬Ј┬Е ┼« ┼┐┼д┬ђ s├а├а ┬њ┬╣ ┬« s ┼░┼« ┼«┬ѓ├а├а┬Ц ┼Й┬┤ ┼д ┬«┬А┼д┬Њ ┼┐┬ѓ ─ё┬│s ┼▒┼д ┼Х┬Њg├а├а ┼д┼░ кЂ┼д ┼┐┼д┬ђ s├а├а ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┬њ├а├а8f┬б ┬њ #┬ђ├а├а ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼┐┬ђ ┼А ┬Љ┬Е┬Аs┬ъ ┬Љ┬Е ┬Ѕ s├╝ ┬њi┬Е ┼┐┬ђ├а├а ┼▒s ┬Љ┬А┼д ┼░s7┬б┬ѓ ┼Х┬Њg ┬њ ┬ѓ<k ┬«┬А┼д┬Њ ┼┐┬ѓ ┼Й┬┤ ┼д s ─ё┼▒s ┬ѓl ┬Љ┬А┼д #v├а├а ┼д кђ┬ђ ┼┐┼▒ кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼Й┬┤ ┼д ┬« s ┬ѓ кђ┼«┼д┬Њ s s ─ё┼«┼░┬ђj ┼д┼░ ┼Љ┼░s┬ъ ┼▒┼д ┬«├а├а_= v ┬Њ ┼Е┼░┬Њ├а├а┬Ю ┬њ ┬Ј┬Еbd ┬╗кђ┼«┬Њ ┬њ ┼«s ┬Љ┬А┼д ┼И┬Њ кЂ ┬Ј├╝ ┬њ┬╣ #┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ ┼д┬Њ

ISSUE 842

® ¢

ŽƁ ŰŮ ſslk ũsji¹ # © s© ŦŰ ¡ű ¹ƁŮ ŽƁ

Ų ŦŰ c ŮŰ v©`= žs ő 7>© ŦŰ Ů s Ɓ © # ©¡s Žs ŰŦ Ŷs7 ŰŦ

® sk ƀ l

Ɓ ® š Ŷsg » ŰŦ űŦ Ű ¢ űŦ s # ©k¹ `8 ŦŰ

ISSUE 842

ŰŦ

/

www.ertebat.ae

/

76

Ą ¤ š

¡ s ©_¹s v

s¡ Ɓ > s ¤àà »Ů àà ©W ŧ Ɓ ŮƁ % ©l ű

# ©¡sM ¡ © ®j¹ ŦŰ ſš ¥àà s¡ ©7<k¥

©k¹ © Ɓ ¡ ¡ ſš ŦŮ Ɓ ©k¹ Ů ŦŰ àà¡ © Ŧ ® »Ů ƀŮsf8 Ŧ > s¡ Ɓ ¥ űŦ ¢Ŧ k ¤ » ©k¹ © Ů ŧš s ŦŰ ©_¹s # ©¡sM s Ŧ v j©i š Ɓ ŧ´¢ ĄŰŦ g © űŦ ſš Ąs ƀ ¡Ű àà s 8àà> ŦŰ ſš Űs

75

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

%žű³ ŮŦ ž ¢ ĢƮ % ©_¹s ĄŰ Ŧ s ġ % ©7<k¥ s¡ ¥ s¡ > žű³ ſŦ © %ƀ Ů ¡ ƀŦ GŮ ũŰ ŰŮ %ŧ´¢ Ɓ j©i š

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

74

73

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

®k© s

¡űŦŮ ¤ v Ŧ 8 Ŧ v Ŧ 8l 8f ¡Ŧ ŰŮ sj l Ůs¡ű à๠®¡s © s àà ©k¹ ®dàà Ɓ s v©d àà¡Ŧ űŦ Ɓ ¡ àà_ ®7` » k8àà>© ŦŰš © Ŧ ® ¹ Ą B àà # ©k¹ ŧsk8 Ŧ ~bàà Űs¹ ¡Ŧ s Ɓ © ŦŮ ¢űs ſs ®¢ ű ŦŰ ŦŰ ƀ kk¹ ſs_¡ Űs¥ Ŧ Ɓ ¡ 7 ³s ŦŰ ſs ĄV Ŧ # ©k¹ ŰƁŮ ſs8k ů űŦ ©k¹ ® Ųsàà> Ŧ ŦŰ ſš s űƁŰ ¡Ŧ ¹ ® s7 ® ® s_¡ ŦŰ sj ®¢ ű ¹ s¡ ® ŦŮŦ Ű g š ũŦ ©©e ¡ àà Űs_ ¡ű sjàà # ©àà_¹ Ŧ ƀŮs š ŋi s¹ sl š ų ¡ ĄŦ ű k s Ŧ » ©8àà> # ©k¹ 8_© ſŦ ¡Ů v Ŧ 8l » ©8>© s Űs¹ j ® s¢ i ſs ű » © s 8àà ŦŮ Ůs¡ # k¹ ® ŧŦ ŦŰ 8f ¡Ŧ ŰŮ ³s Ąs ƀ © Ŧ Ɓ œŰ àà Ąs ƁűŰš sj s Ůslk_© #ŮŰƁš k Ŧ ž < sj vŜ »v Ŧ Ŷ sj Ů ¹ v Ŧ ®¡s Űs¹ žsŝŦ #ſs8©g_ Ɓ ®8 ´ Ɓ ®¡s7¡ű Ű Ŧ ®¢ © Ű 9 ſs© Ŧ Ŧ s sjàà ŦƁŰ vàà Ŧ ¥P 8f ¡Ŧ ŰŮ Ąs Űs¹ àà ®¢ ©àà Ű Ɓ Ů àà Ŧ Ž´8 Ŧ s # k¹ ¡ ŦŰ ſš v Ŧ ¥P © ſs ®`=

ƀs v_l7¡ŮŰŦ

ƀs ©

ĄŦ ƀ à੦© ¥àà_ à๠vàà Ŧ ® sjàà s¹ Ű Ą àà© ¬© ³s s Ŧ » àà¡Ŧ ƀŮŰ 8àà_© ¹ Ű Ɓ k¹ ®M ŦŰ ¥àà_ ¡Ŧ #Ů ® ƀ ©¦© Ÿs ƁŦ ¡ŰƁs© Űs_ ſs Ů ¢ Ɓ © Ů žsŝŦ ŦŰ ĄŰs¹ ©k¥ ®d ŰƁű ƀűs Ŧ Ɓ © s Ű 7 » © Ŧ Ų ¡s ŋd ŦƁ # ſs ű s ũ´¥_ ®ad © Ů w s v© ;àà> U ¢ ƀ ààl àà8f àà¡ŦŰŮ ſs_¡ ů Ɓ žŦŰš s ũsàà s> Ŧ s Ů àà ® Ą 8j¹ v Ɓ ©k¹ žŦŰš ĄŮs¡ű sàà ŦŰ Ů # © s 8 ŦŮ ƀŮ l© s> ſŮ ¹ ¥ ĄŦ sj » kàà s v ŦŰs Ɓ i ſŦ ¡Ů ¢Ŧ ®8 Űs¹ ©ü ŰŮ ŦŰ ® ŦŰš Ů Űs8 Ű s ¡s # ©k¹ Ůs<¡Ŧ Ž k ŰŮ Ɓ

ƀs Ű ¡ l

t©< ũs sf Ŧ ſsàà Űs¹ ààü ŰŮ 8f àà¡Ŧ ŰŮ sj ¹ Ů àà w s ¡s7 ¡Ŧ s Ŧ 8 Ŧ ® ĄŮs¡ű ¡Ŧ » ¡ 7 ŦŰ ƀŮsf8àà Ŧ ¡ 8l ſs8¡³s ĄV Ŧ űŦ Ąs ƀVƁ žsààWŦ ĄŦ v àà¡ 8l s űƁŰ ŦŰ ſs8 s s78 Ŧ ¹ s ſs Ůs¡ #v Ŧ ſs8 sWs ĄŦ ® Ŧ ſŦ k sl š űŦ g Ɓ ©k¥ © # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ſs8 ŦŰ ſŮ ¹ ƁŰ

ƀs ſs š

ĄŦ ĄŮs¡ű ũ´¥_ 7k Ɓ 7k ƁŮ Ąs űƁŰ ŰŮ s ®8 ŦŰs Ɓ ĄŰ Ů Ąs » š Ŧ © sj # ¡ŰŦŮ Ů ƀŦŰ űŦ ŦŰ sl š Ɓ ©k¹ ƀűŰs7 ũ´¥_ ŦƁŰ » _ »Űs¹ k© ű ŰŮ Ŧ ® ũ´¥àà_ ¡Ŧ š # s Ą ¡Ů © s¡ Ɓ ũ´©`C »®¢ŮŦ s » Ŧ Ůs<¡Ŧ ſs ®¢ ű ŰŮ ®¡s7¡ű ũŦ ©©e 8f # ¡ 7 ũ sl š űŦ Ɓ ¡ŰŦ Űsk¹ ŦŰ s v¡ŮƁ ü

Ɓ ®¢ ű «7 » eàà » ŦƁŰ ŰŮ ®¢Ű ũŦ ©©e v¡ŦŰŮ s © sj # š Ŧ Ů Ɓ ſs8©8 ´

ũŦ ©©e ¡Ŧ àà ſs8 Ŧ Ŧ Ąs sàà_ ŰŮ ¥f Ɓ © s t Ŧ # © Ů v àà sl š Ɓ ©k¹ «j¹ Ɓ _ v ŦŰs ſŦ ¡Ů ũŦ ©©e ¡Ŧ Žsj Ŧ s ¹ # Ɓ ŽŦp ¡ű ſs ®ie Ɓ ®¢ŮŦ s ũs s7 ŰŦ

» ŰŦŮ Ů ®¢ ű ŰŮ ® ´¥_ ſs8 s© Ŧ Ŧ ¢Ŧ ¹ Ą s ® Ɓ ©k¹ «j¹ sl š ¹ v Ŧ ŧ ¥P # © jb Ů ĄŮs ¡Ŧ Ɓ ®¢ ű ®8 ŦŰs Ɓ ®j¢ŰŮ Ųs> Ŧ 8f ¡Ŧ ŰŮ v Ŧ ſs ĄV Ŧ ~bàà ſ š ©¡s s ¹ àà©k¹ ĄŮs v s 8f ® s¡s Ąs űƁŰ ŰŮ Ɓ vàà Ŧ #v_¢ © Ŧ űs Ů

ƀs ĄŮ

» ¡ŰŦŮ ſs8©¢ ű ŰŮ ĄŮsàà¡ű Ąs Ą k7¡s s űƁŰ ¡Ŧ Ŧ ƀŮ ¹ s Ŧ ŦŰ sj ƀ űƁŰ ¡s Ɓ Ɓ s v© ;> űŦ Ɓ ¡ © c ŰŮ ŦŰ àà¡sg © Ŧ ® ¹ ®¡s s v Űs¹ ¡Ŧ s # ©k¹ © ĄűŦŮ s¡ƁŰ Ɓ ® s7 s© U s¡ ſs¡s s # ¡ŰŦŮ Ů ¡s Ɓ žsŝŦ ĄŦ Ą 8_© v ŦŮ © Ŧ ®¡³s ĄV Ŧ ~b ſsk © 8f # ¡ŰŦŮ ƁŰ © ŰŮ ® 8f Ɓ

ƀs kf Ŧ

ƀs ¡ŮŰƁ

ƀs ŮŦŮ

ƀs ŮŦŮ

ƀs l

ƀs Űůš

v àà ŦŰ ſs8¡s Űs¹ Ɓ ¡ŰŦ Űsk¹ ŦŰ ®i7k slk s Űs¹ Uàà Ŧ Ŧ tg » àà© Ů žsŝŦ àà žsW sj űŦ ŦŰ ĄŮs¡ű ĄV Ŧ ¥i k¹ ®M «7àà ŦŰ sl š ſŦ ¡Ů ~¡s` s űƁŰ ¡Ŧ v Ŧ 8l #Ů ©¢ ® # ©8>© ¹ g sj © s 8 ŦŮ Ůs¡ Ɓ ©k¹

Ɓ Ŧ ƀŮ 8àà>¢ ĄŮƁű sjàà ®¢ ű Ŧ 8àà_© © ſs8¡s v© ;àà> Ɓ ¡s Ɓ ¹ © Ů ~àà© ŦŰ ĄŮŦ Ŧ s ®8àà ƁŮ # àà ŮŦ Ŧ ¡Ŧ » kàà s k7¡s ũs© ´ Ŧ Ɓ sàà ųűŰŦ v©g sj ® s©8 Ů ĄŦ ſŦŰƁs_ ¡ 8l ũ s Ŧ ƀs ¹ ũ sàà> «¡ ĄŮƁű # k8àà> #v ŦŮ © Ŧ = ISSUE 842

/

ƀs jl

www.ertebat.ae

/

72

71

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

®_¡ŦŰš

s ¢ ` Ąs t VŰ ¡ ŰŦŮ ź ƀ ©à_= s ſsà> Ŧ ® s ĄV Ŧ ž ¢ Ąsà ` ŰŮ » ©k¹ ®à Ųsà> Ŧ ſs Ů ¹ Ű à ſsàj s7¡ű Ąs ` ¡Ŧ ŰŮ » k s ® 7 űŦ ĄV Ŧ s ſs> Ŧ j »vf¢ ſŦ ® ſš Ɓ Ů ® ¡Ŧ ij űŦ Ɓ k Ů ĄV Ŧ sjà © s ^ Ű ¡Ŧ ¹ » ©k¹ ƀŮsf8à Ŧ Ů ¡ŦŰš ŰŮ ®¡s ^ Ű űŦ ¡s #Ů M ƀŰs Ŧ s t VŰ ƀ k Ů ĄV Ŧ Ąs ^ Ű ſŦ ® »ƀ k Ů ĄV Ŧ ¡ŦŰš žűŦ ž ¢ Ąs ` Ŵ `= ¹ ŦŰ t VŰ ƀ k Ů ĄV Ŧ Ɓ ŰŦŮ ź Űs©> ^ Ű s © s ƀŦ j s s % ©k¹ ® d sj » k s ® àà Ąsàà ^ Ű űŦ àà ¡Ů ®àॡ àà© ^àà Ű àà¡Ŧ ŹŦŮ ® Ű t VŰ ® s t VŰ Űs©àà> ® Ű ¹ vàà Ŧ ž ¢ Ąs ` ŰŦŮ ź àà © ¹ s ® ® Ű Ąs ^ Ű űŦ ®¥¡ ^ Ű ¡Ŧ ®ŝŰs Ɓ ®àà Ű © sàà ® Ű »®àà s ^àà Ű ſš ƀŮsf8 Ŧ s ſs ű ¢Ŧ Ɓ àà s ® ŦŰ àà> ź Ąs ^ Ű Ɓ Ɓ ƀŮ ® s àà Ɓ ® Ű ƀŮ ŰŦŮ ź Űs©àà> Ąs ^ Ű űŦ ¹ s ® ©fàà Ųs7 Ɓ ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ © ® sg ¡sàà űŦ sj ſ ©àà_= ĄV ààà Ŧ w s Ɓ vàà> © ŰŦŮ ŰŮ ŦŰ ^ Ű ¡Ŧ » àà s ® Ů `ük ®àà Ű Ɓ # © Ŧ Ů `ük » © ¤ # k¹ ® ŧŦŮs Űs©> ŦŰ sj ƀ àààl Ɓ Ů ® ſš ƀŦ j Ɓ ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ © Ŧ ® ž ¢ Ąs ` ®ŝŰs ® sg t VŰ # © ¤ © ŰŦŮ ¢ Ąs Ųs7

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

70

®ji

k¹ ® f s ® ŦŰ ſs¡s š Ąűs> 8àà ŦŮ c ŰŮ ¡s ſs¡s š ©k¦j s¡ ư űŦ © ƀs s U Ű kàà s ~©ü Ɓ ¬© àà 8f ŰŮ Űs Ʊ Űs8 ¢ ũŰ ¡Ŧ © ŰŮ Ɓ vàà>© ® ® ŦƁŰ Ɓ ® ƁŰ Ąs ĄŰsj© # 8 Ŧ ® b sl š Ą e v ´ Ɓ

69

/

www.ertebat.ae

/

Ɓ ſŦ kjàà_ ŦŮ àà¡ ũsààd sb » Ů ® ſs_ ® sHš ſŦ àà_ Ɓ² ŰŮ ſŮ à๠Űs¹ Ɓ ƀs àà s àà©ü Ą ©¢ ¥ w s Ąűs> ƀs s ƀ²¡Ɓ ŮŦ Ŧ ŰŮ Ųs> Ŧ ® © ƁŰ ŮŦ d s űƁŰ àà¡Ŧ #Ů àà ® ſs¡s š ® Ŧ Ŧ Uàà ŦŮ ` ¹ ®àà ŦŮ Ąs ſs¥ àà ƀ àà¡űŰƁ Ɓ tàà sk8 ¹ » ààkk¹ ® ààd Ŧ Ąűsàà> s ũŰ àà_ ſƁ ĄŦ ƀ Ɓ vàà>© ŰŮ Ů ¡sàà Ɓ žsW űŦ «àà ®k8f¢ # kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ © ƀs s s © Ɓ © kàà Ąs űƁ v Ŧ Ů àà ® w s =àà ĄŦ jC e ŰŮ «k©8àà Ŧ 8 Ŧ ſ àà Ű sàà t7 ſ Ű ¡Ŧ ¹ Ů àà ~àà s Ąs Űs8 Ű Ɓ ® s> Ŧ ® v _ s ® Ű #Ů ® ŮŦ Ŧ ŰŮ Űs<k g sàà ¹ ĄŮŦ Ŧ » k Ů ® ſsàà_ » ŰŦŮ ®àà ŰŦ ¢ Ąs ĄŰsj© Ɓ ®7i žŦ Ŧ t sk ſ ©àà Ű ĄŦ ¡s7 # kk¹ ƀŮsf8 Ŧ ® űŰƁ Ąs ƀs 8 ŮűŦ

ISSUE 842

ſŦ ¡Ŧ

v¥j© v_ ŮŦŮ űŦ s id kk©_ ® © ſsàà Ű àà¡Ŧ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ĄƁ j Ąsàà Ų´¹ žsààWŦ űŦ àà s ſs8àà Ŧ ® sW ŰŮ Ů àà vàà ŰŦ ƯģƮ àà ŦŰ žű³ Ąsàà ųű š ¡ŦŰŦ ŽƁŦ bàà 8 ŽƁŦ àà¡s © Ů ĄŦ © ſŦ © Ů àà¡Ŧ s ŮŦŮ k Ŧ # k s ƀŮs š l ŽƁŦ ĄŦ s ƀ ©àà ŰŮ %Ů ¹ ~¡ ` ĄƁ ààj ųű àà š Ű ààck àà à๠Ąs ŧs8¹ ĄŦ àà ſsààjid vàà ŰŮ ģƮ »ƀ àà Ź´ Ŧ © s8 Ŧ ¡ Ž ŰŮ v j Ąs ųű š űŦ Ž ŰŮ àà© ŰŮ ġƮ Ɓ ſs8àà> s Ŧ Ŧ ſsààjid ĄŦ ®i©`C Žsàà

»ĄŮƁŰs ¢ Ą Ŧ 8f¢ #Ů ® s Ų´¹ ¡Ŧ ŰŮ »ſsjid v¹ v j Ąs ųű š Ɓ slk ĄŰs7 Ŧ ¥i »Ů ® ŧ >ü sl š ¡Ŧ ¡s Ž jàà_ ſsààjid Ɓ ƀŮ àà # k ŦŰ ŦŰ s ƀŰƁŮ

® sàà> Ŧ ĄƁ © ųű š ¹ ©¡Ű ųű š %vààf¢ ųŰƁ àà Ɓ ųű àà š Ąs ŧs8¹ ſsàà Ű v ààj ž àà Ɓ ŽƁŦ àà¡s àà© s8 Ŧ ¡ #Ů ® űs š ŮŦŮ ưư űŦ b 8 %ŮƁ Ŧ »ĄŮƁŰs ¢ Ą àà Ŧ ǏŦ àà Ŧ ſsàà Ű ųű àà š ŽƁŦ àài ž àà àà© s8 Ŧ ¡ Ąsàà ŧs8¹ ŰŦ àà ģƮ Ɓ ƀ àà žsààŝŦ ®àà¡Ŧ 8 Ŧ Ŧ ŰŮ ®¡Ŧ 8 Ŧ ž àà ¡s id ųű š sààl š ¡Ű ĄŦ Ű àà_¹ ſsjid ¡Ŧ ààl ĄŦ s ààkk© ® Ąs ŧs8¹ ¡Ű vààl ®¢Ůs š s # k s 8 ŦŮ Ű a © s8 Ŧ ¡ ® sàà> Ŧ ĄƁ © ųű š ¹ ©¡Ű ưƮƮƮ ųű š %vf¢ ųŰƁ Ɓ ųű š űŦ © ŽƁŦ bàà 8 ŽƁŦ ¡s ŲŰ Ű Ɓ Ů àà ® űs š ŮŦŮ ưư v sàà ƱƮ ŲŰŮ ĄŦ àà© s© # ¡Ů k Ŧ v j ųű š

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

68

67

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

66

0917 77 88 112

ģĢƮ ŰŮ

09177776366

ƴĢƮ ŰŮ

0917 033 0 133

ƯƳƮ ŰŮ

0911 50 20 200

ƱƮƮ ŰŮ

0917 77 88 117

ģĢƮ ŰŮ

09166666461

ƯġƮƮ ŰŮ

0917 88 00 778

ƯĢƮ ŰŮ

0911 50 30 300

ƱƮƮ ŰŮ

0917 77 88 177

ƲưƮ ŰŮ

09166666360

ƯƲƮƮ ŰŮ

0917 4444 939

ġĢƮ ŰŮ

0917 23456 30

ưưƮ ŰŮ

0912 87 87 122

ƲĢƮ ŰŮ

09166666460

ƯƲƮƮ ŰŮ

0917 4444 191

ĢĢƮ ŰŮ

0917 23456 40

ưưƮ ŰŮ

0912 87 87 133

ƲĢƮ ŰŮ

09166666551

ƳĢƮ ŰŮ

0914 69 69 69 3

ƱģƮ ŰŮ

0917 4600 800

ƱĢƮ ŰŮ

0912 87 87 181

ƲĢƮ ŰŮ

09155555851

ƯġƮƮ ŰŮ

0911 57 57 57 1

ƱƲƮ ŰŮ

0917 4600 900

ƱĢƮ ŰŮ

0912 87654 51

ƲĢƮ ŰŮ

09155555881

ƳĢƮ ŰŮ

0911 59 59 59 8

ƱƲƮ ŰŮ

0916 99999 71

ƯġƮƮ ŰŮ

0912 87654 52

ƲĢƮ ŰŮ

09188888449

ƴĢƮ ŰŮ

0917 20000 73

ưưƮƮ ŰŮ

0916 99999 81

ƯġƮƮ ŰŮ

0912 885 80 82

ƲĢƮ ŰŮ

091772 44 944

ģĢƮ ŰŮ

0915 27 27 27 0

ƳƮƮ ŰŮ

0911 66666 18

ƯƲƮƮ ŰŮ

0912 885 80 83

ƲĢƮ ŰŮ

091772 44 844

ģĢƮ ŰŮ

0915 28 28 28 0

ƳƮƮ ŰŮ

0916 58 58 58 7

ưƳƮ ŰŮ

0912 88 33 99 2

ƴƮƮ ŰŮ

091288 55 116

ƯƯƮƮ ŰŮ

0915 29 29 29 0

ƳƮƮ ŰŮ

0916 59 59 59 7

ưƳƮ ŰŮ

0912 88 55 00 7

ƯƱƮƮ ŰŮ

0912 88 55 811

ƲƮƮ ŰŮ

0916 87 87 9 87

ưƳƮ ŰŮ

0917 66 44 66 0

ƱĢƮ ŰŮ

0912 88 55 88 9

ƯĢƮƮ ŰŮ

0912 88 55 822

ƲƮƮ ŰŮ

0916 56 56 916

ưƳƮ ŰŮ

0917 66 44 66 1

ƱĢƮ ŰŮ

0912 77 44 944

ƯƳĢƮ ŰŮ

0916 59000 16

ưƳƮ ŰŮ

0917 000 86 80

ưƲƮ ŰŮ

09128833353

ƯģĢƮ ŰŮ

0919 9 722 722

ġưƮ ŰŮ

0916 58000 16

ưƳƮ ŰŮ

0917 000 38 30

ưƲƮ ŰŮ

09177777470

ġƮƮƮ ŰŮ

0919 0 530 530

ưƳƮ ŰŮ

0917 00 125 00

ƯƳƮ ŰŮ

0919 919 21 51

ƱƳƮ ŰŮ

09177777353

ưƲƮƮ ŰŮ

0917 00 15 00 4

ƯƳƮ ŰŮ

0916 883 883 8

ưƳƮ ŰŮ

0917 01 555 01

ƯƳƮ ŰŮ

09177777143

ƯƳĢƮ ŰŮ

0917 00 16 00 4

ƯƳƮ ŰŮ

0916 877 877 6

ưƳƮ ŰŮ

0919 919 21 41

ƱƳƮ ŰŮ

ŰŦ s ¬m s ſs8 Ŧ Ƃs sW Ŋ :

65

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

őŮ ¹

ũs7k š ƁŮ ¡Ŧ © vf ¡ ` v> ź´8 Ŧ Ŧ © ŦŰ sl š # ©k¹

Ąs ¥ ſŮŦŮ ŰŦ s ¡ ` » © Ű ¡Ŧ # ©k¹ s¹ ŦŰ v_ ő³

k s ŦŰ ƀ j Ąs ƀ © ¡Ŧ # ©k¹ Ą © š ^ Ű M

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

64

63

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

L H DUBAI 1211 Dhs

J L

5505 1032

Dhs

7.500/-

M DUBAI 50555 Dhs

B

U.A.E

67

145.000/-

77011

DUBAI

M DUBAI 71100 Dhs

6.900/-

10101

J

Dhs 129.000/-

K J

59.000/-

¡ ©g Ŧ žŦ

Dhs

J

49.500/-

DUBAI

DUBAI

600

Dhs 525.000/-

Dhs

55.000/-

DUBAI

Dhs

K

DUBAI

X

DUBAI

70777

Dhs

59.000/-

DUBAI

88880

Dhs

69.500/-

U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

27

Dhs 145.000/-

DUBAI

G

5.000/-

80800

Dhs

Dhs

X

U.A.E

J K

5.900/-

¡ ©g Ŧ žŦ

700

Dhs 59.000/-

Dhs

49.000/-

Dhs

7.900/-

K DUBAI 11099

7787

M DUBAI 1025

Dhs 35.000/-

C DUBAI 54320

DUBAI

C

9.500/-

DUBAI

40040

Dhs

29.000/-

DUBAI

3733

Dhs

39.500/-

U.A.E

Dhs

ISSUE 842

999 89.000/-

/

www.ertebat.ae

/

62

ſsààlàà

ſ ©k¹ ¢ «i Ɓ ŭ

#v Ŧ ®¡³s v

k Ŧ ® ¹ ® sàà>¹ vàà Ŧ ®k8f¢ ¡s ŰŦ ƀ ® k ¡Ŧ ĄƁŰ ¢ ¥k¡Ŧ àà ®k7 ĄŦ ¢ Ŧ àà8 Ŧ Ů ƀ l ŦŰ ſš © š ƀ s= t Ŧ # kk¹ sa Ŧ ©¢ ® Žs ƯƳ k ¹ ®>¹ ©k¦j ųŰŮs s¡ Ű àà ƀŦ j ¡s àà Ű ®M #Ů i© Ɓ ¡Ŧ ŰŦ

61

/

www.ertebat.ae

/

¡ ősk ¡s Ɓ ¡ © Ŧ ſs<© ®àà_= ĄƁŰ ſsl ƀ àà ®àà k ƀ àà 8 sàà s© Ů ƀŰŮ àà¡ Ů ¢ űŦ ŦŰ s Ů ¢ ƀ ® k ¡Ŧ #v Ŧ ŦŰ sl š Ɓ ƀŮ àà Ą 8 ġƮƮ ĄŦ ki ĄƁŰ # s ® ĄŮ´© ưƮƯƯ Žsàà űŦ ¹ i©àà Ɓ ¡Ŧ 8 i©¹ƳƮ v s ƀ àà ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ Ů Ÿ ŰŮ à๠® v sàà

ISSUE 842

ſsààlàà

©i Ŧ ŰŮ ¡ Ąs ¢ ŮŦŮ ũsfi

v_¹ ŦŰ © © s ſ ¢ ¹ ŭs

» àà> Ŧ ĄŰŦ ¢ 7 űŦ ààg àà žs k sàà ƱƳ ® s¤ Ů àà «¡ őŰs ŰŮ ĄŦ s ŮƁŰ ŰŮ Ą © © s ¥k¡Ŧ ſs© s ©i Ŧ ® j v ´àà ſs sk Űs¹ ® k Ąs v Ů ŰŮ ſŦ 8© ®i ūƁŦ 8àà ¢ 8f 7kàà Űsl űƁŰ űŦ Ŧ Ąs Ů ſ ¢ ¹ «¡ ŭs s Ű _¹ ¡Ŧ ¡Ŧ ŰŮ f ģĢƮ ¹ v Ů % Ů ¹ ž´ Ŧ »v Ŧ ƀ © Ű ŰŦ ¹ ^ Žsj¹ # àà 8àà_¹ Ů ſs Ŧ Ąs Ů ¡ ¡Ŧ Ŧ Žs7 Ů Ű àà_¹ %vf¢ ſŦ 8© ®i őŰs ſs7l

# Ŧ ƀŮŦŮ v Ů űŦ ŦŰ ũŰ Űs©àà> ũ´j ¢ ¡Ŧ ũsfi ŮŦ d 7kàà xk űƁŰ ®>©i Ŧ ſsàà sk Űs¹ ŮŰŦƁ © © s Ů àà # àà Ů ® ŭŰ s Ŧ Ů ƀŮű ©jŚ ƲƳƮ űŦ © ŦŰ Ŧ Ąsàà ¢ ©j Ɓ Ů ƀ àà ſ ¢ ¹ Ɓ ji ¡Ŧ #v Ŧ ƀ ž´ Ŧ ģĢƮ ŮŦ d ¡Ŧ ƀűs Űs š ŰŮ ĄƁ #v ¢ ŰŦ àà ij ŮŰ © Ů ®¡Ŧ 8 Ŧ t Ɓ v Ŧ l ƀ ¥_ ŦŮ ¹ v Ŧ ® s ŰŮ v>Ş űƁŰ ƴ ŰŮ ŦŰ ũsfi Űsj ® ŰŦ ¢ ŰŮ ſ k ŰŮ ŰŦ © «¡ ij ŮŰ Ű _¹ ¡Ŧ ® s¤ sàà ġƮ ſű «¡ àà© űƁŰ ®j sl ũs Ŧ © s ſ ¢ ¹ %ŮƁ Ŧ ƲģƮ Ɓ ĢġƮ àà© Ű àà_¹ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ Ąs Ů àà¡Ŧ Ŧ Ů Ąs s ¡ű ŦŰ ſű àà© #v ¢ «¡ ŰŮ i ſŮ à๠j žs ààk 8 Ŧ ® Żsf Ŧ ũŰ Ɓ k8àà>© #Ů ¹ ® ŧ k ŰŮ ƀŮs8 ŦŰƁŮ gbk k # kk¹ ij s ſsàà> Ŧ ¹ #v Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ ŮŰ ưƯ ŮƁ àà ŦűƁŰ © Ŧ Ąs űƁŰ ŰŮ àà©k¦j Ű àà_¹ ¡Ŧ i8= ® Ŧ ŰŮ ®d©7 Ąű àà š #v Ŧ ƀ ųŰŦ ¢ Ů ¢ƯƮƮƮ űŦ © ŦűƁŰ © Ŧ vf Űs` ¡Ŧ s ŦŰ ųŦ s ŰƁŮs ŰƁŮ ƀŮ Ąs ĄŦ ©¹ Ů àà ſs űsàà »Ų 8¡s ¡ ĄŰŦ ¢ 7 ųŰŦ ¢ 7 àà ĄŦ ž ¡ŰŦ ¹š àà¡Ŧ t s # k¹ ® Ů ŧ àà ŦŰ #v Ŧ ƀ ©_¹ Űs` ž ¡ŰŦ ¹š űŦ ƀŮŦŮ ŰŦ _ ſŦűŰƁsàà_¹ ©i Ŧ ®àà sk Ŧ ƀŰs ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ k¡ Ű³Ů ŰŦ ưƯ ŽŮsd ſš v s #ŮŰŦŮ Ž 8 ġƮƮ ſsl Űs` ¡ © Ŧ vf àà Ŧ Ąs Ů v Ŧ Žsj8 Ŧ ƀ k¡š űƁŰ k ŰŮ à๠®¡sŝš Ąsàà sW f s ŦűƁŰ ¹ ©j % ¡ ¢ ® ſš s ƀ Ůs¡ ž ¡ŰŦ ¹š Žs s © Žsàà Ƴ űŦ ũ³ `ü ſ àà¡Ů ũŰsàà> Žsj8 Ŧ »ŮŰŦ Ů àà Ɓ v Ŧ ® s¹ ĄŦ kk©_ ® s s v_ Ɓ s ® s ŮŰ Ɓ ƀŮŦŮ Ąs Ů ŰŮ ŦŰ s vàà_ Ɓ ® s #v Ŧ Ůs¡ű ſs š ĄűŰƁs_¹ # s ® ŦŰ Ů vj ű Ɓ Űs¹ <©8 űŦ s ũs sg 8f¢ àà ¹ ®¡s s þvàà> © s Ű Ű

® ¡ŰŦ ¹š Ąs ƀŮ

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

60

®ji

kk© ® ŦŰ ŰŦŮŰs ſs ű ©k »s ©f Ů sl š ¥ ®¥¡Ů ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ sk ŰŦŮŰs s Ŧ ¡Ŧ # kk¹ ® © Ŧ Ů űŦ ¹ j8 Űs©> ĄŦ Ųs¥d Ŧ sàà Ą © ſs ű ŰŮ s ©f Ů # k8> ſsàà ƀű » ¡Ů Ąs ©f Ů «¡ C s¡ ®¡Ŧ Ɓ ƀŮŦŮ ŰŦ àà vàà ĄƁŰ ŦŰ ĄŦ # kk¹ ® © ŰŮ © © ©7àà àà ű š s ©f Ů «¡ ¹ ® s ű Žs9 sk ĄƁ ĄŰŦŮŰs űŦ Ɓ © Ů ſű ŰŮ ŦŰ ũƁsf v> Ŧ ® ³sj8 Ŧ »Ů ¹ ® Ąs Ŧ Ą Ŧ s¡ Ŧ Ųs¥d Ŧ àà¡sM # k¹ Ųs> Ŧ ſű ¡Ŧ ¥ űŦ ®8_¢űs v©i s űŦ ®8 v Ŧ ¥P ũs Ŧ © ¡Ŧ ¥ ŰŮ ©k ti ſs ®¡sàà sk # k s ŰŦŮŰ ſŦŰŮs

59

/

www.ertebat.ae

/

k8àà> Ű ` ¡Ŧ ſsggü ®àà űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s k Ŧ ® sàà ©f Ů à๠ŰŦŮŰs ſs ű Ű ſƁŰŮ ©k »ũ Ŧ Ů ©ü ŰŮ s ©f Ů# kk¹ ƀ s_ ŦŰ ſš őŦƁ² Ɓ 8 ŦŮ Ŧ Űsàà_8 Ŧ ŰŮ sl š ààk¡š ¡Ŧ # k Ů ® ų àࢠ«j¹ žs> Ŧ v©d Ɓ ¥ ®¡s sk ĄŦ s_ ƀ © «¡ űŦ ſs¥ # k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ſs> Ŧ őŮ ¹ űŦ ĄŰŦŮ ¡ ` ƀ l ũ Ŧ űŦ k¡š ƁŮ # kk¹ ® ĄŦ ¡ű Ąs s sàà ¹ ƀŮ ſs> Ŧ ĄŦ Ů kàà s © űŦ ³s »ſsggü Ąs ųŰŦ ¢ Ųs Ŧ #v Ŧ k ´ ŰŦŮŰsàà ſsàà ű s àà©f Ů ſs ű Ą ſŦŰŦ s8> ¡Ŧ # k8àà>

ISSUE 842

®ji

Ů ©> s ŰŮ s _ kk¹ ® ¢ ŦŰ

k_¹ ® © ſŦŰ űŦ © s ſs_f_ š űŦ s _ s Ů àà ® w s Ů àà Ůs Ɓ ¥k » ¹ ſŮ ¹ űŦƁ ĄŦ s ſš ĄV Ŧ űŦ Ɓ ŰƁŮ ©ü ŰŮ ¹ ® s k s _ »v Ŧ ®k8f¢ #Ů ® 8 s¹ kk¹ ® ¢ ŦŰ Ů ©> » ©¢ ® ŰŦ Ů ĄŦ àà ® Ŧ ® ŦƁŰ Ɓ ĄŰs8 Ű Ž´8 Ŧ ® s Ɓ w s Ɓ k¹ ® Ű ¹ ŦŰ s ſš ſsjàà_ Ů ĄŦ Ɓ ¡Ŧ űŦ » kk©7 ƀs©àà Ɓ ƀ © ŦŰ s j s Ů àà ® # àà ® Ů s s¡ ŰŦŮ ® vàà Ů űŦƁ űŦ ƁŰ _ Ąs ƀ kk¹ Ů s Ɓ s ¹ ƀ àà_ ŸŦ Ŧ ¢Ŧ ®¢ ű ĄŦ gbk ŰŮ s¡ Ɓ ¡ŰŦŮ v© s> ũŦ _ Ɓ Ŧ © s àà_ s¡ Ɓ s ƀ àà_ ¡Ŧ űŦ Ůs¡ű ¹ ©k¹ ® űŦ ƀŮsf8 Ŧ s Ɓ Ů àà ĄŦ «j¹ ¡s Ů àà ® # ©k¹ ŰƁŮ Ů űŦ ŦŰ s ſš ¥k Ɓ ¹ k s ®i¡s Ɓ

vàà>© ĄŮs © Ŧ ¡Ŧ » Ɓ² ¡Ŧ Ųsàà Ŧ ſŦŰ «¡ űŦ i « ¹ Ąs ű űŦ ®àà Ɓ ¢ ¹ # k ŭŰ ® s_f_ š ®d¡ àà ® Ŧ ſsk űŦ ĄŦ bg ààk Ŧ ® sl š © 2űs>j ųű 3 ſŦ k s ĄŦ s_ ¹ k ĄŦ ſš àà©¡s Űs©àà> s¹ © Ů àà ¹ kk¹ ŦŰ ſŦŰ ® Ŧ «¡ ſsggü #v>© Ů k s ſs> Ŧ ® Ű ưƮƮƴ ŲŰs ŰŮ s¥ ³š ũƁŦ ¡Ű ſs_f_ š ŰŮ Ąs s¹ űsàà>j ųű ¹ k8 s¡ŰŮ Ɓ Ů ¹ űŦ 7 ſsl¢s ¤àà Ɓ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ³s Űs©àà> #v Ŧ ƀ 8 ſŦŰ ŸƁ ſs_f_ š Űs_ s_ v© sd ¡Ŧ »ſsggü 8f¢ #v Ŧ Űs<f Ŧ űŦ ©

U kàà ŦƁ ƀs àà_ ŦŮ ſŦ kjàà_ ŦŮ àà¡ àà Ɓ² ® s¢ ſŦŰ űŦ © s ſsàà_f_ š ¹ ƀŮŦŮ ſsàà_ # k_¥ © ki Űs©àà> ĄŦ s k Ŧ ® ũs ƁŦ ſs_f_ š ŰŮ ſŦŰ ® Ŧ «¡ ® Ű s ſŦ kj_ ŦŮ ſŦ k àà sl š àঠš ààk8 s¡ŰŮ s¥àà ³š ũƁŦ àà¡Ű Ąs v© sd s ààkk¹ ® © ® Ąs Ůs¡ v s Ąs s űŦ àà¹ Ů àà ® Žs7 Ů ĄŦ ƀű # Ů ¹ ® ©©e ¡ Ąs ųű Ɓ² ¡Ŧ à๠ŰƁs àà¡Ŧ ©k¦j ſsààggü Ůs<¡Ŧ Ąsàà ųű Ɓ sàà ű sàà> àà¡Ŧ Ŧ Ɓ ®k© © ĄŦ Ŧ ® © ű ŰŮ ſš àà ƀ àà ŰŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ƀ k¡š ® sàà_f_ š Ąsàà ſŦŰ # ©

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

58

ĄV k¥

® ¢ ¡ 7 «¡ ¡s ¢ŮŦ Ŧ ŦŰ ®Ŝ Ąs űs¢ žsj_8 Ŧ v©i s ſŦ ® ƀŮs Ű àà>k «¡ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s sj Ŧ 8 ſs8 Ŧ j fi ®àà ¢ ¥k¡Ŧ Ű ` ¡sàà #ŮƁ Ŧ ƀŦ j fi ®àà ¢ U ¢ ŰŦ s s Ŧ# àà s ů űŦ ŰƁŮ Ą s Ů ũsŝ ààb űŦ ŦŰ ſs8 Ŧ Ŧ ©ü ŰŮ ős b Ąs űs¢ ® s¡ŮŰ v©i s űŦ ¹ ĄŰŦ Ŧ v= ĄƁŰ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ t sk > «¡ ſŦ k ſš űŦ © Ŧ ® »vàà Ŧ ŰŦŮŰ ¡ űŦ » ©k¹ ® fk ¹ ®¡Ŧ Ɓ źŦ Ŧ ©ü ƀŰs ŰŮ ®8 s¡ŰŮ ũsàà ´ Ŧ Űs¹ Ą űŦ ®= s ¢Ŧ#Ů ® ž´ Ŧ Űs¹ ® s`8 Ŧ _©¥©i Ŧ «¡ Ɓ 8 ¢ ŲsW ŦVŰƁŦ ũs ¹ s i s ´ s ¡Ŧ » àà_ v s¡ŰŮ # k¹ ® ib sj Ɓ űŦ ŦŰ ¹ ¡Ŧ ƀ kàà_¹ Ɓ ® űs¢ űŦ Ą àà Ŧ àà ¢ àà Ŧ ® àà> àà¡Ŧ àà©k¦j t ©ü ŰŮ űs¢ ¡Ŧ Űs_8 Ŧ# k¹ ®¡s sk i s ´ © ŦŰ ¹ ©>¹ k > ¡Ŧ ĄƁŰ ® ¢ ſŮŦŮ ŰŦ s s Ŧ »Ů ® ŮŦ Ŧ ® l© Ɓ v© j> U ¢ ŰŦ űŦ ® s v© j> űŦ s Ŧ ® Žs Ů Ž ` ŰŮ ƀ²¡Ɓ #Ů ős b űs¢ ¡Ŧ ŵ d ŰŮ

57

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

─ёV┬Њ ┬Њk┬Ц

┬ђ┬А┬ђ ┬ѓ` ┼┐se ┼░┼д ┬« s8┬Е<┬А┼« ┬Ф ┬Њ┬ъ ┬« s8┬Е<┬А┼« ┬љ├а ┬њ┬д ─ёsl┬Ц├а ┬Њ┬ъ ┬╗─ё┼░кЂs├аk ┬ѓ├а` ┼░┼« ─ё┼░s├а< ┬«├а sj8 ┼д v├а ┬Њf ┬ђ├аk ┼д┬Њ ┬« кЂ ┬ђ ┼д кђ┬ђ├а ┼д┼░ ┼«┼д┼▒┬Њ├а ┼░┼« ┬«├а┬А┼д┼«┬Ѓ ┼А кЂ ┬њ├а┬Еi┬╣ ┼«┬ѓ├а┬╣┼░s┬╣ ┼а┬Њ├а ┬╗┼░┼д┼░┼«┼д ┬«8 ┬┤ ┼«┼░ ┬њ┬╣ ─ё┬ђkj├а ┬Њ ─ёsl┬Ц├а ┬Њ┬ъ#┬ђkk┬╣ ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┼░s┬╣ кђ┼▒s v┬╣┬ѓ ┬Ф┬А ┬ѕ├а ┬Њ ┬ђkk┬╣ ┬« ┼йs7 ┼« ┼д┼░ ┼«┼д┼▒┬Њ ┬Ф┬А кђ┼д┬ѓj ┬њ├а кЂ кђ┬ђ├а ┬« ┼д┬ѓ s┬Ц├а┬А┬ѓ ┼А ┼Љ┼░┬Њ├а┬А┬Њ┬Е ┼░┼« ┼«┬Њ ┬« ┬њ┬Ў┬ѓ ┬ђkj├а ┬Њ ─ёslkfi ─ёкЂ┼░ ┬Љ├а_┬Е┬Ц┬Еi┬ъ┼д v ┬┤ кђ┼░s ┼░┼« ┼д┼░ ┼Еs ┬┤ ┼д ┼┐┼А ┬Ї┬А┬ѓ ┼▒┼д ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬њ┬╣ #┼«┬ѓ┬╣ ┬Јg8k ┬Ф ┬Ѓ┬ъ ┬њ ┼Љ┼«┬Њ┬╣

┬Ф ┬Њ┬ъ ┬Љ┬А┼д ┬Љ┬Аs┬б┬ђ ┼▒s├а├а ┼▒┼д ┬Њ┬Цk├а├а_┬Е7┬Аs кЂ┬┤├а├а кЂ┼░s┬А ┬Ф├а├а ┬Њ┬ъ ┬Љ┬А┼д vj┬Е ┬њ┬╣ ┬Љ├а├а┬А┼д ┬њ кђ┼░s├а├а ┼д s ┬ђkj├а├а ┬Њ ┬╗v ┼д ┬« ┬Њjd ─ёsl┬Ц ┬Њ┬ъ ┼▒┼д ┬ѓ8├а├а_┬Е ┬ђ┬Ю┼░┼« к▒к« slk ┬њ┬╣ кђ┬ђ├а├а ┬« ┼д┬ѓ ┬«k┬А┬ђ ┼дкЂ ─ё┼д┬ѓ ┬Ф├а├а ┬Њ┬ъ ┬Љ┬А┼д ┬њ┬╣ vf┬б t ┬ѓ ┼░┬Њ ┬њ├а├а ┼д┼░ ┼«┬Њ ┼«┼д┼▒┬Њ├а├а v ┬┤├а├а ┬ђk ┼д┬Њ ┬« #┬ђkk┬╣ ┬« ┼░┬ѓ

┼«┼д┼▒┬Њ ┬«8 ┬┤ кђ┼░s ┼░┼« ┼д┼░ ┬« s ┬┤ ┼д ┬ђk ┼д┬Њ ┬« ┬Ф ┬Ѓ┬ъ ┼▒s┬Е ┼«┼д┼▒┬Њ ┬Љ┬А┼д s┬А┼А ┬њ┬╣ ┼«┬ѓ┬Е┬ю ┬љ┬Еj` кЂ ┼«┼░кЂ┼А v├а├а ┼« ┬њ #┬ѓ┬Е s┬А ┼«┼░┼д┼« ┬ѓ8_┬Е ─ёsl_┬Аs ┼▒┼А ┬њ ┼┐s8 ┼░sj┬Е ┼░┼« ┬ђkj ┬Њ ┬Ф ┬Њ┬ъ ┬Љ┬А┼д ┬њ┬╣ ┼«кЂ┼░ ┬« ┼░sc8 ┼д ┬Њ┬Ц>┬Е> ┼д┬ѓf s ┬╗s┬Е ┬ѓf┬Е s┬╣ кђs┬ю_ ┼д┼« ┼░┼« ┼║┬Њ┬Е ┼┐s┬╣┼«┬Њ┬╣ #┼«┬Њ ┬Ё┬Аs ┼▒┼А кђs ┼░┬Њ┬А┬ѓl ┬ѓ7 s8┬ц кђs ┼░┼«

v├а├а ┼д ┬«┬ю ┼░ ┬і ┬ѓ ┬Љ┬А┬ђk┬Ъ ─ё┼д┼░┼д┼« ┬Њi ┼▒┼д ┬Ф├а├а ┬Њ┬ъ ┬Љ┬А┼д v ┬Њf ┬Ф┬А кђ┬ђk ┼« ┼┐s├а├а_ s ┬і ┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┼Й┼д┬ђ┬╣┬ѓ ┬њ┬╣ кЂ ┬╗─ё┬ѓ8┬╣s s┬А ┼Д┼А ┼┐s├а├а┬А┬Њ8├╝ ┬╗┬Љ┬Е; кЂ┬ѓ┬ъ ┬Ф┬А s ┼┤s├а├а ┼▒┼д ┼Ф┼░s ─ё┬Ѓ├а├а┬Е┬Ъ кђ┬ђ s├а├а_ ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┼░┼« ^├а├а ┼░ ┬ѓ┬Е┬Еe ┬љ ┬ђ┬Еf ┬і ┬ѓ ┬Ф┬А ┬Љ┬Еk┬дj #v ┼д ─ё┼«s ─ёs ┬ѓ8 ┼д┼░s┬ъ ┬ѓ┬ю┬А┼« ┼░┼« ┼д┼░ ┬«┬ю ┼░ ┼Е┼д┬ѓ┬Е┬Еe ┬«┬б┼«s├а├а ┬њ ┬њ┬╣ ┼«┼░┼д┼« ┼«┬Њ кЂ #┬ђk┬╣ ┬« ┬« ┼░┬ѓ s ┬і ┬ѓ ┬«g┬Е ┼« ┼Еs ┬┤ ┼д ┬ђkj├а├а ┬Њ ┬Љfi ─ёкЂ┼░ ┬Љ├а├а_┬Е┬Ц┬Еi┬ъ┼д ┬Ф┬А ┬«┬ю ┼░ ┼Е┼д┬ѓ┬Е┬Еe ┼▓s├а├а ┼д┬ѓ ┬«┬Аs┬Еj┬Е├а├а ─ёs кђ┼«┼д┼« ┼▒┼д ┼д┼░ #v ┼д┼« ┬ђ ┼д┬Њ ┬Ф ┬Њ┬ъ ┬ѕ ┬Њ кђ┬ђ ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б кЂ ┼«┬Њ├а├а ┬« ┼«┬Њi┬ъ┼А ─ё┬Ѓ┬╣┬ѓ ┬њbg ┬Ф┬А ┼░┼« ┼Еs ┬┤ ┼д ┬Љ┬А┼д

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

56

® űŰƁ

^© Ąs v©i vj© ž´ Ŧ Ů ©

ſ © ŦŰ v¡s űŦ g Ɓ ųűŰƁ ųŰŦ ¢ ©¡o Ɓ àà ^© ſs űsàà Ůslkàà_© »Žs7 ^àà© Ąs v©i vààj© Žsàà7 ſ ©àà ŦŰ Ąs ƀs űŰƁ ¡Ů »ĄŮŦűš ƀs űŰƁ ŰŮ Ů ©àà

»Ųs Ŧ ¡Ŧ # àà ž´ Ŧ s ſs8 l Ɓ ſŦ l © sàà ĄŮŦűš ƀs àà űŰƁ ƀs ¡s Ąs v©i ƀs űŰƁ ŽƁŦ g7 »Žs¡Ű ƯĢƮƮƮƮ »ƀ²¡Ɓ ƀs ¡s ƁŮ ĄŮŦűš ƀs àà űŰƁ žƁŮ g7 Ɓ Žsàà¡Ű ƳƮƮƮƮ »ĄŮŦűš ¡Ů ŰŮ v©i Ąsl #v Ŧ ƀ àà ©©d Žs¡Ű ĢƮƮƮƮ Ąs ƀs àà űŰƁ ©k¦j Ɓ ſŦ ààl Ąs ƀs àà űŰƁ #v Ŧ ƀ ž´ Ŧ Žs¡Ű ĢƮƮƮƮ »s ſs8 l i8=

55

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

Žs7© ŦƁ ® sl ^© ſs l © ƁŰ s Žsà7© ŦƁ ®à sl ^à© ƀŰƁŮ à© Űsl Ɓ và>© # © Ű ſs¡s © ƁŰ © ® s l <©8 s Žsk© g s> ŰŮ àà s ŲƁŰ ® s l žs Ɓ àà űƁ © ¡ű sg f s s© s8¡Ŧ © Ą k ƀŮŰ Ąűs ŰŮ # 7 àà Ą³s ŦŰ ŽŦ Ɓ ŮŦŮ v>¥ ŦŰ ſs8 Űsei ƁŮ <©8 # © Ű Ɓ ſ k ưƮƯư «à੤HŦ ~8 űŦ àà ©àà ƁŰ ®i © v>¥ s vàà> Ŧ ¡Ů Űs ¡ű sg ĄűƁ © ſ ©i© «¡ ƀ àà¡s Ɓ ´ ŽŦ ƀ űŰ ſŦŮ ¢sàà # Žs7© ŦƁ ® sl ^© ĄŰ³Ů Žs7© ŦƁ ® sl ^© Ąs v s Ű ſs¡s ŰŮ v Ŧ ®k8f¢ Ŧ ¡ 8l ſŦ k ® Ŧ Ą àà jü ©

# ® d ſsl Ű ĄƁŰ %v Ŧ ¡ű Ŭ ũsg s> ¡Ŧ ®¡sl Ą k ƀŮŰ ´k "Ưģ Žse "ƯƲ ŦV "ƯƳ

ſs8>l "ƯƯ s¥¡ š "Ưư s ¹ "ƯƱ ki "Ưġ ® k ƀ ¹ "ƯĢ

©8 ŦVŰš "ģ ſsHš "Ʋ ſs8> "Ƴ ſŦ ¡Ŧ "ƴ > Ŧ "ƯƮ

© ƁŰ "Ư ¡ű "ư s© s8¡Ŧ "Ʊ ſs8 Űsei "ġ ŦŮs s¹ "Ģ

sl¡ k űs©

Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ -ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ - ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ s

# ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ŰŦ s> ®Ms ſs ű iàà> » ©7 Ŧ » sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Ɓ ƁŮŰŦ »®>©i Ŧ

ƮĢƮ-ƲģƳƴƲĢĢ % fi

vl Űs¹ g sàà s »ŧsàà¡ŰŦűs ®Ms sàà¡ s š àà

ƮĢư-ƳưƳĢƳƮġ % fi

# ¡ k űs© ® g 8 Ů ŰŮ ĄŰs¥j ® »®>©i Ŧ ſs ű i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s s ƁŮŰŦ Ɓ

contact@ghaneilawfirm.com

Ɓ àààà Ŧ Ɓ ũŰ àà Ŭ´àà Ŧ iàà> ®Ms àà

ƮĢƮ-ƯġƴƮĢƴƯ % fi

# ¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ s š s

ƮĢĢ-ưƳƮƮƳƳƱ % fi

à Űsàà ƀ lk Ŧ »®¡s7¡ű sàà ŰŮ ĄŰs¥j vl ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »vàà s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š # ¡ k űs© ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s s ƁŮŰŦ Ɓ ® »®>©i Ŧ # s ®

ƮĢƮ-ƯġġƴƲƮƴ % fi

Ű Ŧ ®i©`C őŰ àà ĄŦŰŦŮ Is Ɓ s š ĄŮŦ d àà

# ¡ k űs© Ű gbk ŰŮ Is s

ƮĢĢ-ƴƱưġƮġƮ % fi

# ¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ Is s ƮĢĢ-ġĢƲĢƮƱƱ % fi

ƮĢĢ-ƳġƯġƲưư % fi

Ɓ ® Ů »® g v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vààl ® g ƀŮs š »® s© i> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »® se Ŧ ®¡s š # ¡ k űs© Űs # s ® ĄŰs¥j lawyers@maidor.ae

f8

ƮĢģ-ģĢƯưƮƮƱ % fi

ŰŮ ĄŰs¥j vààl v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®ààMs s¡ sàà š ®>©i Ŧ Ɓ ® ĄŰ a j iàà> ®Ms # ¡ k űs© ®8>¡Ű v¹ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢģ-ưƯĢƮưƯƮ % fi

# Ű ® ųƁ ® s8>¹s ž ¦© s ĄŮŦ d ƮĢƮ-ƴġƴƮƴƲƱ % fi

ƮĢĢ-ƳĢĢġġƱƳ % fi

Ɓ ® ſsàà ű iàà> »ŰŦ Ɓ k ®ààMs àà Žsk_ 8k¡Ŧ ũŰs ſ ¢ŦŰŮ ŰŮ ĄŰs¥j vl ®>©i Ŧ

Űs¹ Ąs¡

# ¡ k űs© ®8©

žŦ =8 Ŧ

ƮĢƮ-ƱƲƳưƳĢƳ % fi

Ű Ŧ »®àà>©i Ŧ ſs ű àà iàà> ®Ms s¡ s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s s Ŧ s ®¡s š

ĄŰs¥j vl Űs¹ g sàà sàà ũŦŮŰŦƁ Ɓ ũŦŰŮsàà # ¡ k űs© ©¤ s¹ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű i> »Is ĄŮŦ d Ʈġ-ƲƮƯƲưƱġ % fi

# ¡ k űs© ő´ Ŧ v¹ ŰŮ ĄŰs¥j vl »v¡ ¡ őŰ àà »® sHš ũŰ ¤àà s ĄŦŰŦŮ ®Ms ƀŮs š ®àà>©i Ŧ Ɓ ® »®àà sHš ſs ű iàà>

ƮĢƮ-ƲƮƴƴưƳġ % fi

vl » s>© Ż ®¡s š ® sW «¡ © Ɓ ® s¡Ű ¡Ű ƀŮs š ƀs _ ŦŮ Ɓ ŲŰŦ sg # s ® ĄŰs¥j

ƮĢư-ƳĢưƮƮƴĢ: fi

ƮĢĢ-ƴưƳƮƴƯĢ % fi

# s ® ĄŰs¥j

vl Űs¹ g sàà sàà ŰŦ sàà> ®Ms s¡ sàà š # ¡ k űs© ĄŰs¥j alisquare88@hotmail.com

ƮĢĢ-ƲƱƲưƱƴģ % fi

» ©7 Ŧ Ɓ Ű àà sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š

©¤ s¹ iàà> »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »®Ms s¡ s š »ƂŰŦŮŦ Ű Ŧ Ɓ ƁŮŰŦ »®>©i Ŧ » ® ſs ű i> # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š # ¡ k űs© Űs ŰŮ ĄŰs¥j vl ƮĢư-ƳƳƯƯƱƲƳ % fi

ƮĢƮ-ưƳưƳƲƱƳ % fi ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

54

v ´

k:Ŧ ŦŰ s ĄŰsb Ŧ Ąs S s8:Ɓ ® d mk űs š ſsa Ű ƀs ĄŰƁ

mk űs š k:Ŧ ŦŰ s ĄŰsb Ŧ

» ¹ k s ®¡Ŧ ŮŦ à űŦ ®8à>¡s ſsa Ű ƀs ŰŮ © s s©7 Ɓű űŦ ©k¦j » ©k¹ ź őŰs7 ƀs àà¡Ŧ Ąs ƀ Ɓ űŦ ®¥¡ ŰŦŮ Ų 7à ſs s ŧš Ź àŚ #ŮƁŰ ® Űsj s ĄŰsb Ŧ © s8¡Ɓ űŦ Űs Ɓ ©f Űs©> ¹ x¡ Ɓ ſs< Ůs ® s ű i s %vààf¢ ſs¡s ŰŮ ĄƁ # ©k¥ ƀŮsf8àà Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ƀŮ CƁ B ƁA © ſŦ © «¡ Ɓ ŰŦŮ ŧš ũs ƀ © »ſ © Ŧ s Űsb Ŧ ŮƁ %vf¢ ¡ e `=8 Ą lc ¡ ŦŠ s© © # k8> ſ Ąs © s8¡Ɓ Ɓ ŧš ƀ kk¹ © o ſŦ k űŦ žŦ ¹ ŰŮ » àà¡ e `=8 ® sj Ű àà<¡ Ąs Ŧ »ŰŦŮ ©; Ɓ ĄŦ Ů Ɓ ĄŰsb Ŧ Ąs ƀ Ɓ v Ŧ Űsb Ŧ ſŮŰ űŦ d v s Ű s v s © %Ů ¹ ſŦ k ĄƁ #v Ŧ ĄŰƁ ũsd¡s Ɓ a ŮƁű Ŧ © ©¥> Ɓ ¡ d ſŦ ©¢ ƀűƁŰ © ƁŦ Ɓ ¡ àà Ɓ ¹ űs© ƀ d ® kàà_ Ɓ ® k ¢ s v sàà űŦ d a Ɓ ŧ ĄŦ s¹ ®¢Ůs š ųŰŦ ¢ ƀs 8 Ů »ƀŮ ¹ ŸƁ àà ŦŰ Ů Űs¹ ® ŦŰš Ŧ 8 ¹ ŮŰŦŮ ®àà¡Ŧ Ɓ ® Ɓ ĄŰ %ŮƁ Ŧ ĄƁ # k¹ ® Ŧ © ®¡Ŧ ŮŦ ųš k s ũs 7 Ɓ © k ¡s7 s Ŧ ¡Ŧ Ɓ k¹ Ŧű ĄŰsj© Űs©> ƀ d ŰŮ ũsd¡s Ɓ ®¡Ŧ ŮŦ U s7 Ŧ # s s Ě Ɓ ƀs žs¡Ŧ ŰŮ Ŧ àà ź ` ſŦ àà© ŰŮ ŽŦ 8 Ŧ ¹ vàà Ŧ ſŦ © «¡ Ŧ 8 Ŧ ŸƁ àà ĄŦ %Ů ¹ ſsàà_ s ĄƁ ŮŦ űŦ %Ů ¹ ſŦ k ĄƁ#Ů v¡s Ű ®8àà>¡s ſsa Ű #v Ŧ ĄŰƁ s Ů «¡ Ɓ ž Ɓ ^ Ű ¹ Ąs Ɓ Ąs vàà ¢ űŦ ž ¢ ƴƮ s ģƮ ĄƁs ¹ ®àà¡Ŧ s ©; Ɓ űŦ ®k 7k ŧš Ź Ś %ŮƁ Ŧ ® sj Ű ƀ ŧš s¡ Űs= sl š ¡ ¡s s¡ Ɓ ® ſƁ ©f

s¹ ƀ Ɓ «¡ ¹ »ƀűs ũs<¡ 7 Ɓ ŰŦŮ Ų 7 ſs k s ®¡Ŧ ŮŦ %ŮƁ Ŧ ĄƁ #Ů àà ® © Űs©> Ɓ «M ¹ ©k s ſŦ ® Ɓ ¡šï ® Űsjàà ĄŰsb Ŧ žs¡ŦŰŮ žs ® s¢ Ɓ 8= ſs< Ůs »x¡ » ¹ »Ɓ ¹ Ąs ĄŰsb Ŧ Ŵ ` ŰŮ ĄƁ #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ŧ ¹ Ąs © s8¡Ɓ űŦ Űs ¹ ©f Űs©> ſsa Ű ƀs © s ® ƁŦ ƀűƁŰ Ɓ ſs Ŧ ĄŦ %vf¢ t sk Ąs © s8¡Ɓ ĄŦ ®7 sk ¡ ¡s Ɓ ƀŮ Ĕ Ɓ B Ɓ đ # kk¹ ź ` ƀ ¹ ®j¹ s ŦŰ ŧš Ź Ś Ů ® v¡s Ű %vf¢ àà ŦŮŦ ŰŮ ĄƁ # àà s ® 8 Ű vàà Ů űŦ sàà Ąs ĄŰsb Ŧ űŦ ®¥¡ %Ů à๠ſsàà_ s ĄƁ ŰŮ s ƀ Ɓ žsW ŰŮ ĄŦ ¡ e ŮŦ ŽŮsd Ɓ Ÿ k t sk8 ŰŮ ŦŰ žs ƀ Ɓ ¹ ® àà s Ŧ vàà Ŧ k©j #Ů ® © Ŧ ©¹Ŧ ſsa Ű ƀs Ž

53

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ŪŮŦ

¡Ů ƀŦŰŮŦűš ŰŮ ŰŮs «¡ ſsj¡Ŧű ŦVŰƁŦ ſŦŰ s »ſs Ŧ ŰŮ ®Ms ŧš àà>©¹ ſ àà ƀŰs s ſsj¡Ŧű žsŝŦ Ɓ ſs8 Űsj© ©> ŰŮ Ű 7< ſsj¡Ŧű žsŝŦ ĄŦ # ž´ Ŧ ®¥àà Ąs v¡Ű Ɓ ŪŮŦ ¹ »vàà Ŧ l ũŰŦűƁ űŦ g ĄŰŦŮŰs Is ſsj¡Ŧű Žsààj8 Ŧ Ɓ ¥àà ŮŰŮ ®k7 ®8¡Ű o %Ů ¹ ƀ s= ſŦ l ŦVŰƁŦ ¹ »«¡ űs © ´ ő làà l ŲŰŮš ŰŮ ŦVŰƁŦ ĄŮŦ Ŧ © «¡ 7 v s¡ŰŮ s »ųŰŦ ¢ ¡Ŧ Ųs Ŧ # àà # žŦ Ŧ ü ƀs ¡s ¡ 8¥¡Ů űŦ Ű a s ſŦ l ƯƯĢ àà ŦVŰƁŦ Ąs ©àà>k¥ »ųŰŦ ¢ ¡Ŧ ¡s ¡ ŮŰŮ űŦ Ɓ ƀŰs ĄƁ ŧš >©¹ Ů ¹ ƀ s_ sàà ưƳ Is © s ƀ s_ ſsj¡Ŧű űŦ ®j ´ ®¥ ũsk¡sd žsŝŦ s »ŮŰŦŮ v¡s¥ ¥ ŦŰ ĄƁ žű³ ũŦ ©lW s i s ´ ŰŮs Žs Ůs ¡Ŧ © Ů Ɓ àà_ # Ů ¹ v¹ ſs8 Űsj© vŜ Ɓ g8k ³ 7 š ŦŮ »ſsj¡Ŧű ¡´ ƀ s_ Ɓ Ů < ®¥ ũsk¡sd Ɓ ŰŮs ũŦŰsl Ŧ sk "ſŦ l ſs Ŧ ® ŰŦ ®¥¡Ů ŰŮ ſsj¡Ŧű j žsŝŦ ĄŦ àà ³ 7 š # 8 ¡Ů j ³ 7 š àà ŦŮ ŰŮ ŦVŰƁŦ ſŦŰs¥ààj þvàà>©¹s ųŰŦ ¢ ¡Ŧ ® s© Ɓ žű³ ũs Ŧ Ŧ »ŮŦű ſ š s© Ů űŦ Ɓ ƀŮŦŮ žsŝŦ ŦŰ ſsj¡Ŧű v ´ Ɓ vü ŰŮ ŦŰ ŮŦű Ɓ ŰŮs Ɓ ƀŮŦŮ žsŝŦ ű Ɓ ŰŮs ĄŦ ŦŰ # ŮŦŮ Ÿ ©> žs Ŧ ſs8 Űsj© ¡ C s¹

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

52

ĄŮs`8 Ŧ

® ŦŰŮs ƀ j Ą³s¹ i ƯƮ ž´ Ŧ Ąs Ű ¹ƁŰ © Ɓ ®8f Ąs űs¢ »Ű³Ů ƯƲư ųűŰŦ ƀ ¡s ¥àà Ąűs¢ Ưġư ųűŰŦ ſ ©8àà Ŧ Ɓ Ű³Ů ſ ©i© #v Ŧ ƀŮ Ű³Ů ſ ©i© v>Ş s ŰŮ »ųŰŦ ¢ ¡Ŧ sk ƀ j ž´àà Ŧ ſsàà© ŰŮ ĄŰsàà Žsàà

Ą ŰŮģġ ¡Ŧ Ŧ sàà ® ŦŰŮs Ą àà ŰŮĢĢ »Ž àà s8 ũŦŰŮsàà ũŦŰŮs Ą àà ŰŮưưƲ Ɓ š ^kàà

v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ſ ©8 Ŧ ¡s ſs Ɓ » àài© Ŧ ®i ũŦŰŮs ¹ s t© ƀ àà ¡s ſs Ɓ ƀ àà ŰŮưġ Ɓ àà ŰŮƯƳ » àà ŰŮưƳ ŰŮ ©k¦j #vàà Ŧ ƀŮ ƀŦ j s¹ ƀ j Ą³s¹ i ƀŮ l ƀ Ůs¡ ũ ųűŰŦ ¹ űŦ à๠Ŧ Ż àà ®àà ŦŰŮs ģƳyģ ſs Ű _¹ ®8f © ũŦŰŮs s ŰŮ Ű ¡Ŧ ¹ ©àà Ű ŰŮ #Ů ŰŮ ƲƯyġ 8 ¢ Žs v>Ş

51

/

www.ertebat.ae

/

à ŰŮ ® ŦŰŮs ƀ j Ą³s¹ ài ƯƮ # ž´ Ŧ ĄŰs Žs v>Ş s ő j¢ ®àà j àà ŦƁŰ űŦ ààg àà Ůs¡ ũ ŰŮ »ſŦ ¡Ŧ ® ´àà Ŧ ĄŰ lj ® ŦŰŮs ƀ j Ą³s¹ i ƯƮ ƀ àà «©i©8 ¥ Ŧ Ž s8 s t© š ^kàà »Ű³Ů ſ àà©i© Ʊġƴ ųűŰŦ Ąs ƀ 8 s>k¹ Ɓ ƀ _ ƀŮ àà_ vf © »Ű³Ů ſ ©i© ưƴƲ ųűŰŦ ſš ®8 ƀŰƁŦ »Ű³Ů ſ ©i© ưƴư ųűŰŦ ųűŰŦ ŧš ŰŮ Ž ààiü ũŰ àà ki Ű ſsj©àà »Ű³Ů ſ àà©i© ưƳƱ ſ ©i© ưƲƱ ųűŰŦ ©f Šsk98 s ® s s àài© ¡ ¢ i© Ŧ ®àài »Ű³Ů ĄŰŮ Ÿ àà ŰŮ ƴġ űŦ 8j¹ ſs Ɓ »Ű³Ů ſ àà©i© ưƯư ųűŰŦ àà »Ű³Ů ſ ©i© ƯƴƱ ųűŰŦ ƀ ¡s ſ ©i© ƯƴƮ ųűŰŦ ƀ ¡s ſs

ISSUE 842

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

50

® űŰƁ

žƁ © ¤ v¥j© vŜ v Ŧ ® Ɓ

%®j¡ ¹ ®i Ŵ ` ŰŮ © ¤ Žs7 © ©à_© ¥¡űs © ¤à v¥j© vŜ Ąűs űŦ 7 Ŧ ¹ ¡Ŧ v¥j© vŜ và Ŧ ® Ɓ %vf¢ »v ®¡ŦŮ Ɓ 8 skà ® ¹ ®¡sl š s g Ɓ žƁ à © ¤à #žŮ ¹ ® ƁŰ

ŰŦŮ ® ſŦŰŦŮŦ sl š #žŰŦŮ ŦŰ Ű 8¹Ŧ ŦŰ Ąűsàà Ű 8¹Ŧ © Ű ŰŮ x¡s8 ©k¹ ® ų´ Ɓ # ©k¹ t>¹ ¡Ŧ %vf¢ Ą ààk Ů àà s Ąűs űŦ Ůsg8 Ŧ s ®ààj¡ ¹ #v Ŧ 8 ¢ ƀs78 Ŧ ® ®8_¹ s ŦŰ Žs7 ¥¡űs ¹ k8àà> ®¡s žs g Ɓ k8àà>© ƀŰs8àà sl š # š © ¤

49

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

# ¡Ů 7 ŧ űƁ àà Ŧ ® Ɓ ¡Ů ¹ ¡ W ŧ ®àài© ŧ Ů ŰŦ àà ŰŦ ģƮ Ą àài © ¤àà Ąűs «¡ ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ »žŮ 8f¢ ´7 #Ů ¥ Ąűs #v Ŧ ĄŮs ´ s¹ Ŧ © ſ © ƀŰs ŰŮ © ¤ © ©_© ¥¡űs ŮŦ Ɓ _©j ®¢ ű Žs %vf¢ Ƴ ƀŰsj © Ŧ © ¹ süàà ®i© ³s s Ŧ v>©

Ɓ © ¤àà Ąs © ŰŦ ¡Ů ſs¡s ŰŮ ®ààj¡ ¹ ®i ŰŦ ¢ ſŦ l ĄŮŦűš ƀs àà űŰƁ ŰŮ ¹ Ąűs Ű 8¹Ŧ Ɓ Ů 7 ®7 s Ąűs %vààf¢ ſŦŰs 7 j ŰŮ » àà ¡Ŧ űs©8 Ŧ àà Ɓ Ů s ų © ¤àà #v ¢ ŦŰ Ąűs ſŦ k © ŰŦ àà¡Ů ¡Ŧ ſŦ ¢sàà sW Ŵ ` ŰŮ ĄƁ ¡s Ɓ ¡ ¡ ĄŮs¡ű ® Ŧ 8 Ŧ ® ¥àà ŦŰ Ŧ %Ů ¹ # k8 ŦŮ Ů Ąs © ¡ _ g ¹ k¹ ¥_ Ŧ Ɓ k8 ŦŮ b _©j © ¤ ſŦŰŦŮŦ # Ů ¹ ¡ _ Ąűs űŦ © Ŧ ¹ ¡Ŧ s ŰŮ ®j¡ ¹ ® Ɓ %vf¢ v © ¤àà © v¥j© vŜ s #žƁ àà © ¡Ŧ vàà¥j© vŜ ¹ vàà Ŧ #žŮ ¹ ® ƁŰ 8 sk ® ¹ ®¡s ¥¡űs ưƴ %Ů ¹ ſŦ ààk © ƁŮ Ů àà¥ij Ŵ àà` ŰŮ ĄƁ űƁ ¡Ů s #ŮŰŦŮ ŦŮŦ ®¢ ű Ɓ ƀ s ® s ¡Ů Ąűsàà

® űŰƁ

žŦŰ ĄŰ Ɓ Ž´g8 Ŧ ŰŦ ¡Ů Ą b ŰƁŦŮ ű ® ũ ŦŰ ki¡s 8¡s ¡

ĄŰ Ɓ Ž´g8 Ŧ Ąs © ŰŦ ¡Ů ſŦŰƁŦŮ ® s Ŧ s© š Žs7 ſ © ŦŰ fk¹ Ą űŦ # ž´ Ŧ s© š ſs s l ^© Ąs v s Ű žŰsl «¡ i űŦ ki¡s 8¡s ¡ žŦŰ ŰŮ ƀs ŮŦŮ ƱƮ 7k Űsl űƁŰ ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ »Žs7 ſ © ŦŰ v¡sàà űŦ g #Ů ® ŰŦ ¢ ĄŮŦűš ƀs űŰƁ Ąűs ¡Ŧ ſŦ s Ɓ ſŦŰƁŦŮ ® s Ŧ s© š Žs7 ſ © ŦŰ fk¹ Ųsàà Ŧ ©j %Ů ¹ ž´ Ŧ ¡ű Ŭ ŦŰ b űŦ ſsj Ŧ 7 jü % Ɓ ŰƁŦŮ b űŦ t s s %ŽƁŦ «j¹ v¡ ¹ űŦ s¡ ŮŦ %žƁŮ «j¹ v¡ ¹ űŦ ®i ſs7d %žŰsl ŰƁŦŮ ũŰs Ŧ űŦ s © s f©i %ĄŰƁŦŮ s ſs8 © űŦ © s¹ s¹ % g s> s

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

48

® űŰƁ

ĄƁ Ŧ ¥ t¡s ſŦ ¡Ŧ ſsl ſs l ƀs © ưġ űƁŰ űŦ ſsl ® s l ĄƁ Ŧ ¥ ũsg s> űŦ ƀŰƁŮ ©j¥¡ Ɓ và>© ¹ Ą © © ´7 l 8kà Ű 8¡ű ¹Ŧ sà ŰŮ 8f «¡ ũ ſŦ k ® k ƀ ¹ űŦ ſŦ ¡Ŧ ĄƁ Ŧ ¥ ®i © ſŦŮ = ŰŮ Ɓ ſs¡s ŰŮ #Ů ¹ t>¹ ŦŰ ® s l t¡s ¡Ŧ #v ŦŮ v¹ ũsg sàà> űŦ ƀŰƁŮ Ű a Űs ©8>Ş ĄŦ ſs ®i D ŦŰ ſsl ® s l ũsg sàà> ŰŮ v7àà> ®i © t©¹ Ɓ Ů ¹ ® #Ů ũƁsf8 ŋi s¹ 7 ƀŰƁŮ »® àà ſŦ k ®j¡ ¹ ®a Ɓ ® ſŦ ààk ® sbiàà ®a © ƀŦ j űs> ® Űsàà_ Ŧ ĄŮs # Ů «¡ ¥ ŰŮ ®i t©¹ s àà ſŦ ¡Ŧ ſŦ àà s ®i © »®àà s sàà>¡ »Ą ©àà Ű ƀ àà¡ ŰŮ ĄŮ ¡Ŧ Ŧ ¥ Ɓ Ű ® s

ĄƁ Ŧ ű #v ŦŮ Ű a ũsg s> Ɓ ® l Űůš ¡ »vàà

Ů ®i © ®àà Ű f j s ũsg s> ŰƁŮ űŦ ſsàà ®i j ¹ # ź ũsg sàà> ƀŰƁŮ àà©j¥¡ Ɓ vàà>© ŰŮ «¡ ¥ ŰŮ ſsààl ® s l ĄƁ Ŧ ¥ Ű àà_¹ ƯƱġ t s ŰŮ Űs¥àà űŰƁ ƳƲư ƀŰƁŮ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ®i © # k8 ŦŮ Ű a ƀ ¹ ŰŮ ſsl ® s l ũsg sàà> 7 v¡Ŧ vàà Ɓ sjl s Ű ¹ ® k ŽŦ t>¹ s v ŦŮ ƀ l ŦŰ © ©8àà>Ş ĄŦ ƁŮ Ɓ ƀ g «¡»´

t>¹ ŦŰ ® s l ſŦ k » ¡Űs ŰŮ Űs ¡ »® ŦŮŦűš ` s ©i #Ů ƀŮ ¹ Ąs ®¡´ ®ààl Ŧ 7 ŮŦű àà Ɓ ® ¹ jü Ɓ ƀ g ŽŦ ®i Ű ųŰ ¹ »ſŦ ¡Ŧ ŦŰ ŽŦ Ą s 9© Ɓ j8d Ą s # Ů ¹ t>¹ 47

/

www.ertebat.ae

/

ƀ ¹ ®i © s v s Ű űŦ ƀŰƁŮ ¡Ŧ ŰŮ «¡ »´ ŽŦ àà tàà>¹ s ® k űs©8 Ŧ ģƮ s Ÿ j< ŰŮ «¡ Ɓ ƀ g © »Ů à๠tàà>¹ ŦŰ ® s l ſŦ ààk ƁŮ »´ ŽŦ «¡ tàà>¹ s ſŦ ¡Ŧ ®i t¡s ſŦ k űs©8 Ŧ ġƳ Ÿ j< Ɓ ƀ ààg © #ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ ® s l »´ ŽŦ «¡ t>¹ s «¡ ¥ ®i ſŦ k űs©8 Ŧ ġƲ Ɓ «¡ Ɓ ƀ g ƁŮ ŰŮ ®g7 Ŧ žskl #Ů ¹ t>¹ ŦŰ ®

® ŦŮ Ůs<àà »´ ŽŦ žŰsl ſűƁ ŰŮ ſsd8àà> ĄŮs Ɓ 8àà_ ſűƁ ŰŮ ¡Ŧ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ƀ g Ąs ŽŦ žƁŮ ſűƁ # Ů ¹ t>¹ ŦŰ ũsg s> ſsààl ®àà s l ũsg sàà> ŰŮ ƀŮŰ ŽƁ àà ž àà sàà ŽƁŦ Ąsàà © ©©d ŽŦ v© Ųsàà Ŧ Ą k Ųsàà Ŧ © ¥i àà ®M ŰŮ v¹ àà »ŽƁ àà ŰŮ Ű ààa ^ Ű Ɓ ĄűƁ © tàà>¹ »ũsg sàà> #Ů ® ƀŮŦŮ űs©8 Ŧ ŽŦ ſsl ® s l ĄƁ Ŧ ¥ ũsg s> ŰŮ ſŦ s ſŦŮ = Ąűs©8 Ŧ Ą k ƀŮŰ Ɓ ƀ 7 sü s¢Ŧ ũŰ Ŧ Ąs žs = Ąs © #Ů ® Ŧ Ŧ t©¹ sàà ſŦ àà¡Ŧ ſŦŮ àà ®àài © »ſsd8> ĄŮs »ƀŮŦű t©g ſsàà> Ŧ Ů d> »®g7 Ŧ žskl » àà>j jü Ą l »Ą àà©j àà© Ŧ»ƀŰŦƁű ®àà s ¡Ŧ ŰŮ ® ŦŮ Ůs<àà Ɓ ®àà_= Ŧ

ISSUE 842

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

46

45

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

44

sjk©

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i© OFFICER DOWN

%ſs8 ŦŮ ´ «¡ ſs8© s¹ ŮŰ ŰŮ ſs8 ŦŮ v> ĄƁŰ à ®¡s¡ŰŮ ¡ű v¡Ű o «¡ žsŝŦ ĄŦ ¹ ő à à Ű à7< à s©f= 4Ů ® ųŦ ƀŮŦ s

%ſs8 ŦŮ ´

PLAYTHISWEEK

và©d ŰŮ ŦŰ Ů à à©i «à¡ Ą à© š à¡ l Ɓ ősà b ős b l8 s¡ Ů s ŮűŦ Ŧ ® 4 Ů © ŦŰ Ů c ŮŰ

THE HEAT

%ſs8 ŦŮ ´ ſs űsà ƀ²¡Ɓ Ű à o «à¡ ŦŰsà žsà à Ąš ®à źŦ Ű 7< ®à¢űs à ſŰ 7à š ® ´ Ŧ Is Űs¥j ƀ à ¹ ŦŰ k© ſ sà žs à Űsk¹ ŰŮ v Ŧ ſ 8à Ŧ ſs űsà Ɓ k¹ àjC Ů Űsk¹ ŰŮ 8à Ŧ ƁŮ à¡Ŧ űŦ Ű = ŮŦ s «¡ ¡ ¥¡ ž lk Ɓ ƀŮ ¹ ®¡sà sk ŦŰ ƁŮ ¡Ŧ Ą ©¢ŰŦ sà Ŧ # kk¹ ¡Ŧ à ¡ ¥¡ Űsk¹ ŰŮ àf ###v>© ® s š

43

/

www.ertebat.ae

PHANTOM

WISH YOU WERE HERE %ſs8 ŦŮ ´ ĄŦ à và ƁŮ Űsàl ũ´©bd Ɓ ® ŦŰ à ƁŰ ® s© š ® ŧ k űs sl š űŦ àf à g s Ŧ ###Ɓ Ů ¢ ®

/

ISSUE 842

HAMMER OF THE GODS %ſs8 ŦŮ ´ à fà ŰŮ à¹ Ÿs<à ®à Ŧ à¡ 7 s ® Ů à_= s © ű à

ŰŮ Ů à ® Ű ® űŰs7 «¡ ſs¹s ųŰŮŦ Žsà7 Ů ¹ ® s và Ŧ ƀ à ¢ © sl sà ๠` ƁŦ ©¥ s žŮ ŮŮ ¢ ® à ƀŰsà ƁŮ ŦŰ ® sà Ůs à ŰŦŮ # k ŦŮ ¢ Ů © ű

THE BLING RING %ſs8 ŦŮ ´ «à¡ Ųsà Ŧ à ®àji© ƀ 8 s ®d ŦƁ ſs8 ŦŮ à¹ ®à s Ŧ ſs8à ŦŮ Ɓ k8> Ű l_ ŮŦ Ŧ s sà ๠àk¹ ® và¡ŦƁŰ ŦŰ ü và 8k¡Ŧ űŦ ƀŮsf8à Ŧ Ŧ © ŦŰ Ű l_ ŮŦ Ŧ ®¢ ű Ů 78 Ů sl š s Ɓ ƀŮ ¹ ### Ůű ®

ũŦŰs Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ĄŮƁű THE WOLVERINE %ſs8 ŦŮ ´ ſŰ ` ŦV :Ű Ɓ :s þ k ũ sà> ųŦ 8à ¢ űŦ ®kjà Ů sà à Ů à ® ƁŰ à ƁŰ ŰŦ m s vC ŦŰ ųŦ ƀ k:š #ŮŦŮ Ŧ

%ſs8 ŦŮ ´ à` ŰŮ à©i¡Ɓ ŲƁ à g ŰŮ ¡Ů Űsà «¡ i© k¹ ® Ąűsà űű «à Ŧ 8à>_ űs Ű à o «à¡ ¹ ®à s Ąsl s űsà

ĄŮŦ d ® Ŧ j s ƁŦ#v Ŧ à© Ɓ ®àj¡ ſŦŰs¥àj űŦ žƁŮ vjà> ŰŮ »Ů à ƀűs ®à¡ Ŧ s «à¡ ® ŦŰ 2ư ŭ à 3 ` #Ů à ® #v Ŧ ƀ _ ųs ű k

%ſs8 ŦŮ ´ à à¹ŦƁ à¡Ɓ ๠®à s ű i¤© ƀŮŦ s ³s ® sjl sl š 8 Ů » ¡ ¢ s ŮƁŰ ® © j » k¹ ĄŰs 8 Ŧ ŦŰ Ů à ® ſ ¢ ¢Ů ſsàl¢s ###Ɓ

ESCAPE FROM PLANET EARTH %ſs8 ŦŮ ´

ĝŰs¥à Ŧ žs ĄŮŰ sa «j¹ žsà© «¡ ŦƁ à

ősà b ĄŦ ƀŰs©à űŦ sà Ŧ » àk¹ ® và s¡ŰŮ à s žs© ¹ ®à s k Ů ® 8 » Ů ® © ĄŦ i žs© ¡Ŧ Žs ŰŦ ###Ɓ ƀŮ 7

A COMMON MAN %ſs8 ŦŮ ´ ŰŮ ĄŦ à Űs¥à Ŧ «à¡ ŰŮ s¥ ´¡ à Ą 7 i¹ l tN žŦ à Ŧ gbk k ĄŮŦűš ĄŦ Ɓ k¹ ® ĄŰŦ ¢ ų àc ŮŰ à ſsà© Ŧ ű 4 k¹ ® ¡ l ŦŰ v ƁŮ

DARLING COMPANION

COMINGSOON

RED 2

PEEPLES

sjk©

%ſs8 ŦŮ ´ ๠và> ®à ű ſs8à ŦŮ và ƁŮ ®ài© ŦŰ à

űŦ 8à_© ®à8 #ŮŰŦŮ ® sf Ŧ ſsl¢s Ɓ ų à Ɓ à Ů ® ŭŰ ^à ĄŦ à $ ` à ŦŰ ƁŦ ų à Ɓ àk¹ ® ࢠƀs¢šŮ à s 4 ų >j

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

42

41

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

s ƀ l

Ů ¹ s Ɓ 8_© ſ ¡ ¡ i %®¡s©j©¹ Ů³ ŧŦ ŰŮ ĄŦ 7 s` ŰŮ ƁŦ #ŮŰŦ ¡űs ĄűƁŰ ®¹Ů ¹ ſŦŰƁŮ ŰŮ ųŮ s¡š ¥k¡Ŧ àà s » s¡ vàà Ŧ ƀ ¡Ů ® ſ ¡ ¡ i ŰŮ k s ųŦ ®¹Ů ¹ žsààW ¹ ĄŦ àà %ŮŦŮ ĄŦ s Ű ſ ¡ ¡ i »Ů ƀŮŰ ƀ ¢ sjk©

Ű ` 8> Ŧ ® Ɓ Ů 7 Ų 8àà Ů űŦ ŰƁŮ # k¹ Ŧ © Ű a ſš ŰŮ ĄűƁŰ k¹

sjk© ŰŮ 8àà_© ¹ ¡Ŧ s ®¡s©j©¹ Ů³ ŰŮ ŦŰ ŦŰ 8àà> Ŧ s Ŧ »ƀŮ à๠v© sd ŦŰ ųŮ àà Ɓ ƀŮ ¹ Ŧ àà© © ſ àà¡ ¡ i »vàà Ŧ g8d ƁŦ # k¹ ® d žs t s= Ąsa űŦ sjk©àà s Ųsàà© ŰŮ ſ àà¡ ¡ i ſƁ ¡űs Ɓ vàà Ŧ ŰŦŮŰ Ą s

ƀ B ŦŰ ų ¹ W Ŧ ® ®k ů àà Ů

ųŰ ĄŰsj© Ɓ ſsg Ů ¡sg s i 8f¢ Ɓ žŮŦŮ ŦŰ àà Ŧ ¥ü ®i© àà ĄŰ #v Ŧ Űsj© s űƁŰ ¡Ŧ ſsg Ů ¡sgàà Ű ŰŮ ¹ ³s v Ŧ t©< Ű g ¹ žŮ ¹ ¥ žŮ ¡sg Ąs v7ü Ąs g© Ů k v Ŧ ® s ¹ ¹ ¡Ŧ v ŦŰ Ű gk¡Ŧ žŰŦŮ žŦ 8 ¢ ŰŦ v©d àà¡Ŧ s ©k©_k »Űs¡ l Ɓ _fk »ųŰŮŦ Ɓ Ŧ Ɓ #ž ¡ ® ŦŰ v©d # k8 ® ŦŰ ƁŦ sg s Ű b ©k©7 ¹ v Ŧ Ą © ¡Ŧ ž ©àà Ű <©8 ¡Ŧ űs %vf¢ ųŰ v7> s> Ŧ ƀŰs ŰŮ ¡sg žŰ #v Ŧ ƀŮŦŮ Ůs¡ s s Žsàà ¡Ŧ ŰŮ žŰ ĄŦ v Ŧ ŰŦ ¢Ŧ s¡Ŧ » 8f¢ ® àà_©j «¡ Ɓ ¡š ® ®ààd «¡ žŮš vààf¢ ® àà_©j ¥k¡Ŧ űŦ #žƁ ƁŦ űŦ àà7 8f© ® s f Ŧ žŰ àà ƀŮ žŰ ŰŮ _©j ŦŰš ¡Ŧ #ŮƁŰ ® ®d »®¥¡ #ž ©àà ® ®i© » k©7 ŦŰ Ąű ƁŰ àà©k vàà Ŧ v ŦŰ ųŮ ź űŦ s© Ű g š ſ³Ŧ Ɓ Ɓ Ů ¹ v7ü àà s 8¹Ů Ąsàà š àà© űƁŰ ƁŮ #žŰŦ ŦŰ Ą © Ų 8 Ŧ ¹ Ɓ Æ © ŦŮ ® ¹ ŦŰ ſs Ű ĄŰsj© v s Ɓ %vààf¢

k¹® _8k ž 7 š Ɓ ŮŽ s> Ŧ%Ą ¥> ©j

s ſs j #Ů àà ®k8àà ŦŮ vàà ƁŮ Ɓ ŧ Ą © © sŝš űŦ ŦŰ ž àà7 š Ąs Űs¹ Ű àà¡Ŧ Űs¹ Ž eàà_ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ s ¦ Ɓ ž Ů ¹ ® Ŧ Ŷ àà Ąs Űs¹ # Ů ž à à7 š ĄƁŰ ĄŦ Ɓ ¡ŮŦŮ ® žsŝŦ sŝš ŦŰ Ąűs àà> k š Ɓ ¹ ®¡s àঠs ©ck àà Ŷ Ű àà Ŧ ſ³Ŧ #žŮ àà Ŷs7 ŰŦ ŰŮ » àà Ů ſŦ àà¡Ŧ ŰŮ ŦŮŦ Ą © © Ž e_ » ©8àà_¢ ſŦ ¡ Ŧ ¹ # ©8> ž 7 š Ąs Űs¹

2Ʊ sj¹3 ž 7 š s Ƴƴ Žsàà ¹ Ą ¥> ©j ŰŮ ŦŰ Ů Ąs ®¡s Ŧ àà ¡Ů Űs «¡ v> ĄŦ 8f k » s Ű ũs7 Ŧ ® g© Űs¹ Ž e_ v= Ɓ 8àà_¢űs s¥¡ š űŦ ¹ ƳƮ ¡ ¢ ® ƁŦ #vàà Ŧ ų àà¡ ž àà7 š ĄƁŰ © ® àà 7 š Ąsàà Űs¹ űŦ àà ŰŮ űŦ d ž 7 š » àà¡s© © ®i¥àà_ ¢Ŧ Ɓ 8 Ű ƀŰs ŰŮ ƁŦ # Ŧ ŰŦűs ŮŰŦƁ ſ sa Ű ƀs Űs©àà> D %vf¢ Ů Ąs¥¡ š Ű v©f©¹

®k Ůűs Ąs ŮŰ s ž 7 š ƁŮ Űs_8 Ŧ Ɓ Ą j

® s ƁŮ 2®k Ůűsàà ĄŦƁš3 ŧs8¹ ž àà

#v Ŧ Űs_8 Ŧ ƀŮs š Ɓ ƀ žsW ¹ v Ŧ v Ŧ ®d s ŧs8¹ »ž i ƀ k ű ũsdb Ɓ ® Ŧ ¡Ŧ ũsààdb ĄŦŰŦŮ ¹ ũsdb ® űŦ #vàà Ŧ «©àà ´¹ Ɓ Ěs Ŧ ¡Ŧ ŰŮ àà© 2 ©àà Ű ƀűŦƁŰŮ3 ž 7 š #v Ŧ ƀ ƀ s<k¢

8d

®k87 ž 7 š ƁŮ Űsàà_8 Ŧ űŦ Ą ààj8d ®i Ɓ ŮŦŮ 7 àà ŧs8¹ Ɓ ®k Ůűsàà

Ŧ ƀ ű ĄŦ Ŧ ĄŦ ®¡s s %vf¢ #v ŦŮ ®¡ ¢Ɓ vf¢ ŰŮ űsàà> k š Ɓ ƀ àà űŦ àà¡Ŧ ĄŰŦ ¢ 7 ®g©àà àà= Űs 7 sàà i %Ů ¹ Ŭ b » sk>¡Ŧ ſŦ ¡Ŧ ſs¡ < _ ŦŮ

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

40

39

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ũŦŰs Ŧ

®7 Ŧ ŧ³s ŰŮ s k© ´ ŮŰ ¹Ű z xs :6 Ò;G % ~ A C !

z xs :6 6 J g s Zc ) y g c :6 } F ~: 6 0! ~ z xs :6 : (! yu[ %

z xs :6 ;f By } ; Ò;G : 7 n}

z xs :6 qrxs { g f1 : y

¡Ů Űs s k© ´ » đ ®7 Ŧ "vàà>¡ű ©ü ŦVš ųŰŦ ¢ # ¡Ů ¢ ®7 Ŧ ŧ³s ©c ® ĄŮŰ ¹Ű s 9 © ŮŦ d ¡ ³s ¹ Ŧ ƀ 8 8àà ¢ 8f àà ŰŮ db ưƮƮ ŮƁ ŦŰ Ŧ ¡Ŧ ſs sk Űs¹ #v Ŧ ƀŮ Űs © ƁŦ ĄŦ ſ k¹s ¢ ¡Ŧ űŦ ƀ àà v7 # k8> ŦŮ ŮŦ² ¡Ŧ ŰŮ ſs¢ ĄŦ ¡Ŧ Ů 7l űŦ ĄŦ s_ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

38

ſŦ ¡Ŧ

Ű _¹ ŰŮ ĄűƁŰ s7 őŮ ¹ Ąs l ¡Ŧ Ŧ ƯƮ űŦ à8j¹ ſ k¹Ŧ à ¥k¡Ŧ ž´à Ŧ s Ű à_¹ ®8à>¡ l ſs űsà à©¡Ű s ¡ŰŦŮ à` %Ů ¹ ž´ Ŧ »ŮŰŦŮ Ů à Ɓ Ű à_¹ ŰŮ ĄűƁŰ s7à őŮ ¹ l Ű à_¹ ŰŮ ŦŰ ĄűƁŰ s7à őŮ ¹ Ąs l »s ƀŮŦ s Ąsà sg à # © s Ű ® l ưƮ ŦŰ s l ¡Ŧ ŮŦ d Žs ſs¡s s Ɓ © Ů ¡Ŧ Ŧ

ŮŰ ŰŮ ®j s # àà Ŧ ž´ Ŧ s őŮ ¹ Ąs l űŦ ® iŚ » l ũs ¡ŦŰŦ sk %Ů ¹ ſsàà_ v Ŧ ũƁsf8 s s l ¡Ŧ ¡ l s k Ŧ ® s ƀŮŦ s Žs àà¡Ŧ s Ąs i s ŰŮ Ů àà Ąs ƀŰsjàà őŮ ¹ Ąs l ƀ àà Ąűs ſs>¥¡ ſs űsàà ¹Ŧ s¡ Ɓ 8 ¢ ŲsW ũsfiŚ ųŰŦ ¢ Ɓ d Ŧ ®8àà>¡ l # kk¹ ¡ŦŰŦ ŦŰ s l ¡Ŧ

37

/

www.ertebat.ae

/

sàà àà Ůsàà<¡Ŧ őŮ à๠Ąsàà l Ųsàà Ŧ ® s8àà Ŧ ĄŰŦ àࢠvj© ũƁsààf8 Ɓ Ŵsàà Ąsàà f #Ů =_ ſs8 Ŧ ĄŰŦ ¢ vj© ſ k¹Ŧ »ĄƁ àà8f¢ Ąs l ¡ làà ŮŰ ŰŮ ® s8àà Ŧ Ɓ ƀ žsŝŦ Ű _¹ Ŧ ŰŮ őŮ ¹ Ą ¹ Ůs8 ƀ =_ s7 ¹ v Ŧ ƀ © Ű ®8àà>¡ l ſs űs

s ¡ làà ¡Ŧ ŮŦŮ ŽƁŦ ààj© sàà

ISSUE 842

» Ůs<¡Ŧ Ű àà_¹ ŰŮ ĄűƁŰ s7àà ſs8àà Ŧ ŰŮ ¡ŰŦŮ àà` %Ů ¹ ſsàà© űŦ Ŧ ®8f©àà sàà_ à๠®¡s Ąs v¹ àà Ɓ s ſs8àà Űsj© ſs8àà Ŧ © Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ®¡sj© Ŧ ſš ŰŮ Ɓ k8àà> ®8dk à๠®àà¡s ® ³ ũs sàà ſŦŰŮsàà Ɓ ſŦŰ àà Űs¹ ŦŰ tàà Ɓ űƁŰ Ž ŰŮ ® # © Ů ¡Ŧ Ŧ » k8> ƀŰs Ŧs ®8àà>¡ l ſs űsàà ©¡Ű ¡ làà Ą ŰŮ ƱƮ s ưƮ ¡Ŧ Ŧ Žsàà űŦ %ŮƁ àà Ŧ őŮ à๠Ąsàà l Ű a s ® s8 Ŧ Ąs 8©j¹ 8 ¢ űŦ s ƀs 8àà Ů ŰŦ àࢠŦ ſs¢ ààk¡sM ¡ l ©©d ĄŦ Ű àà_¹ àà Ŧ

Ŧ © s ŰŮ ®jàà s ſ ¡sj Ů 7l ſsàà ű Žse8àà Ŧ ¹ Ŭsàà88 Ŧ ®8f© e ũs7 Ŧ %ŮŦŮ ŦŮŦ » 8 s¡ ®¡s ƀŮŦ s ſŦ ű ų ¡ ĄŦ ŰŮ ŦŰ Ů ſs¹Ů à๠k Ŧ ® à๠v7 ĄűƁŰ s7àà őŮ à๠Ąs l %vf¢ Ɓ vàà> ŦŮ ® Ŧ Ŧ » ààkk¹ žsàà ¡Ŧ ſŦ ű v sàà vàà_ 9¹Ŧ ¹Ŧ ¡Ŧ ŰŮ k Ŧ ® sàà ƀŮŦ s Ű a à๠Ŧ » àà ĄŰŦ ààl Ů ¥¡ƁŰ s ƀŮŦ s Űsk¹ ŰŮ ſs¹Ů à๠#v Ŧ ®8>¡ l ſs űs ®i Ŧ Žsàà ư űŦ ¥k¡Ŧ àà ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ ũ i¡s ũŰ àà àà Ą ¹Ŧ àà© őŮ à๠Ąsàà l Ůsàà<¡Ŧ ĄŦ àà

ſŦ ¡Ŧ

Æ ©¢ ® ®¥ v© sd »Ąűs ĄŦ ® s>¹ v© sd v© sd űŦ Ą k ƀ l ¡Ŧ ƀŰs ŰŮ ©k¦j ® sj¹ ſ³ jàà_ Ž ¦ sk ſ k¹Ŧ %vf¢ àà© v žsààŝŦ űŦ » àà s 8 ®8 sàà ƯĢƮ űŦ 8j¹ ſŮ ¹ ¹ Žs ŰŮ 87 Ŧ ¹ ® źsd Ąűs

Ŧ » ©8àà> ¡ s ©¡š ŰŮ Ž ſŦ © ¡Ŧ ¥k¡Ŧ sàà¡ Ɓ s v© sd ŰŦ j8àà Ŧ ŮŰ àà ŰŮ ®àà sj¹ vàà Ŧ ¥P ¹ ĄŮ ŮŰŦ ®àà Ɓ s c à๠%vf¢ © àà© s¡ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ſš e ſs¥àà Ŧ s¡š űŦ ® s ¹ © Ů slk » s `Ś ĄŦŰŦŮ #Ů źsd Ąűs

¹ ®¡s vàà© sd ©g »s vàà© sd űŦ ŮŰ ààk ®j¡ŦŮ ~i ſs ű ŰŮ »Ů ©¢ ® id ſ³ jàà_ _ v© sd űŦ Ą k ƀ l ¡Ŧ #v Ŧ àà_ ĄŦŰŦŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ v© sd àà ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ v© sd Ž jàà_ ĄŮ vàà Ŧ ¥P »ĄƁ 8f¢ àà i s ´ Ɓ s ƀ àà Žsàà ģĢ Ą³s Ű v sf¹ ſ s Ųsàà Ŧ %Ů ¹ Űsl Ŧ àà© k8àà> ©d s s Ŧ þ vàà Ů űŦ ŦŰ ųŰ »v© sd Ŧ űŦ _ «¡ ĄŦŰŦŮ i¤¡Ů ¡ű Ɓ i¤¡Ů © j_ ¦ sk #v Ŧ ƀ źsd Ąűs űŦ ¡Ů ĄƁ Ů Ɓ ¡Ŧ » s ³s Ɓ Ƴ àà_ ƁŮ ƀ M Ÿ j< Ɓ Ģ ƀ M s Ąs Ɓ © ¹ Ůs8àà ® sàà> Ŧ sk ƀŰŦŮŦ ©àà_ s © jàà_ Ɓ àà źsd Ąűs àà űŦ k Ŧ ® s ūŦƁŮűŦ vàà© sd ſ k¹Ŧ àà %Ů ¹ s Ŧ ~iàà> àà_ ƁŮ Ɓ ģ ƀ M àà_ «¡ s © i¤¡Ů űŦ ³s # k Ŧ źsd v űŦ © ƯƮ űŦ © Ɓ űs7 s ſŦ s sàà ūŦƁŮűŦ v© sd »Ūs Ŧï ſ³ ààid ŶƁ _ àà s ſŦŰŮs Ű ¹ů ſŦ ű v© sd Ąs Ɓ © ¹ Ůs8àà ® sàà> Ŧ sk ƀŰŦŮŦ ©àà_ s Žs xk s ŽƁŦ ŮŰ ƁŮ ĄŦ ſš Ųs Ŧ ¹ v Ŧ v© sd ¡ s ©¡š t¡ ` űŦ ©k¦j ~iàà> v© sd ŮŦ àà Ŧ ƀs ƱƮ s © àà š ŮŰ ĄŦ àà Ɓ ĄŮƁű ¹ s ©¡š ¡Ŧ Ųs Ŧ %vf¢ Ɓ ŮŦŮ 7 id ®j¡ŦŮ v© sd ſš űŦ àà Ɓ ƀ àà sb Ŧ v »s v© sd ƀ © ŰŮ ® Ŧ ©©e »Ů ® t¡ ` #Ů ® Ůs<¡Ŧ ®¥ v© sd ƀ²¡Ɓ #Ů ©¢ ®

%Ů ¹ ž´àà Ŧ ®¡ 8f¢ ŰŮ »®àà sj¹ ®àà ŰŦŮ àà

¡s ¹ vàà Ŧ ®``Ś Ŧ ®¥àà Ąs v© sd ®``Ś Ąs ſ ©>©j¹ ŰŮ « « Ű ſš ŮŰŦ Ż ´87 ĄŮ ¢Ŧ Ů Ɓ ¡Ŧ s »Ů àà ® Ű ũ´¥_ űŦ ® s ųŦ ĄŰsj© Ɓ àà s vàà Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ Ąűs v© sd űŦ Ŧ ® » àà s Ů # k¹ ŦŮŦ »sàà ĄŰsj© ¡sàà wü àà ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ Ŷ v© sd »sàà v© sd ¡Ŧ űŦ ¡Ů ®àॡ %ŮŦŮ Ưġ űŦ 8j¹ Ÿ ààj< ŰŮ ĄŮ ¢Ŧ ¹ Ů ſŦ àà Ů s ®ad ¹ ® źsd v űŦ »v ŦŮ ſŦ Ů » ©_¹ ® ŦŰ Ů ſŦ Ů »ſ s űŦ ƀŮsf8 Ŧ Š àà

ſŦ Ů ſ ©àà_¹ ¡Ŧ ¦ sk s Žsàà ŰŮ s Ŧ #Ů ® źsd Ů » s ĄŮ Ąs ĄŰsj© vi ¡Ů űŦ ŦŰ Ů ĄŰsj© űŦ ® s Ą ³ Ɓ ® s »ĄƁ %Ů ¹ Űsl Ŧ Ɓ Ů jàà v© sd űŦ Ą k ƀ l ŮŰŦ ƀ Ůs<¡Ŧ Ů ĄŰsj© t7àà ¹ Ą ³ Ɓ ® s #Ů Ů v© sd t7 Ŧ ® » s ¹ Ůs8àà ® sàà> Ŧ sk ƀŰŦŮŦ ©àà_ s 8f¢ ŮŰŦŮ © Ą ¡Ů Űs š Ů ĄŰsj© »~iàà> Ąs Ɓ © þŮ ® =àà_ Ąűs àà v žs k ŰŮ ¹ id Ÿ ¡Ŧ s v© sd űŦ ®àà_= ¡Ŧ sk #v Ŧ 8 ¢

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

36

ſŦ ¡Ŧ

v>© Ůsj8 Ŧ s 2Ž k ŰŮ ĄŰs8 v 3 Ąs ®l¢š ũsàà ƀ ààk Ů ŦŰŦ ſsààfi=8 sàà %Ů ¹ ſŦ ààk »Ž ààk ŰŮ ĄŰs8àà Ɓ vàà ³s b© ¡Ŧ ŰŮ iŚ ſŦ © b ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ ®fi8= Ąs ųŰŦ ¢ ŦŮŦ ž g ®f¡ # Ű ® s v Ů Ą © © k s7 űs< ¹Ŧ ¢Ŧ %ŮŦŮ s¡ Űsj© àà t©àà š s¡ iŚ ŮŰŦ àà k s Ɓ Ž k űŦ v ſ ĄŮŰŦ #Ů ® ¥_ Űs©> ſš ®¡s sk ƀ B ƀŰs ŰŮ ž g ®f¡ àà %ŮŦŮ ~© àà© űs< àà¹Ŧ ¡Ŧ s¹ űsàà< ¹Ŧ vàà l ű ààk ƀs ¡s ® Ɓ ĄƁŰ s vàà Ŧ ƀ _ ĄŰs8àà žsc ſs űsàà ®8 8k¡Ŧ ©j¥ ſsàà ű s ®àà Ɓ »Ů © ŰŦ àà ĄŦ ®8 Ɓ žŮ »® s sàà k¡š » ŰŦŮ ŮŦŮŰŦ àà g ` Űs àà© ƁŦ Ɓ kk¹ d Ŧ » à๠ü ¡s v Ɓsd Ą űŦ ¹ ŦŰ ųű < sj8 ſsj ®¥ ž i ƀs àà_ ŦŮ ſs ŰŮ ƀ àà t` ¹ ŰŮ Ɓ ŰŮs gbk # kk¹ v¡ƁŰ »v Ŧ

35

/

www.ertebat.ae

/

Ɓ ¡s Ɓ Ŭ àà ŰŮ sl š j sàà Ɓ ¹ © Ů #vàà>© Ů àà ſš ũŦŰsàà©8 Ŧ Ą ¹Ŧ ¹ ¡Ŧ ſs© s Űs8àà s s ŮŦ ¹ k8> v© sd Ž eàà_ © ű < ®8>¡ l ſs űsàà űŦ kk¹ ® ©k Űsjàà %vf¢ » Ŧ ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ ® s ŰŮ àà¡Ŧ #vàà>© ¹ Ą àà¹Ŧ ũs ŦŰŦ ` ¹ ¹ vàà Ŧ ũŰŦűƁ űŦ ¡s ŮŰŦŮ Ž k ŰŮ ĄŰs8 ĄƁ # àà s 8 ¢ ű àà< vàà Ŧ l ®d ſ k¹Ŧ sfàà s8 %ŮŦŮ ŦŮŦ v l k Ŧ 8 žŮ ¹ ŮŰŦ Ů Ɓ v s¡ŰŮ ſš ¡ űŦ ŦŰ űsàà< ¹Ŧ » ŰŦ ŦŰ žű³ ® s¢š ſ Ɓ kk¹ # kk¹ ® Ůsj8 Ŧ űs< © ŮŦ Ŧ ©j s ŦŰ ® s7 s¥ ſs űsàà ƁŰ ©j űŦ ž i Ąs ƀs _ ŦŮ »v Ŧ l ũŰŦűƁ ĄŰs8 Ąs ƀ ¡ ũs© Ɓ ®¥ Žs ŰŮ ſ k¹Ŧ Ɓ Ů ¹ űs š ſs8 Ŧ ®¡sàà sk Ɓ ũŦ k8àà> ĄŰƁš j ſs űs ſƁsd #vàà Ŧ űs< ¹Ŧ ŮŰ ž´ Ŧ j ĄŰs8 žsc

ISSUE 842

¹ ĄŮŦ Ŧ à žŮ ¹ ¡Ŧ ƀŰsà Ŧ s ĄŰs8à žsc ſs űsà ſƁsd s s űƁŰ ŰŮ ®àl¢š Ěs s¡ ®b©ü ũsàe©i7 žŦ Ŧ ĄŮŦ àf Ŧ Ű à ¹ k Ů ŦŰŦ ũs k Ŧ ® Ą ¹Ŧ g %vf¢ » kk¥ Ůsj8 Ŧ » kk¹ ® © ®i¥_ ¢Ŧ ũŰ ¡Ŧ ŰŮ » kà s 8à ŦŮ ű < và Ŧ l ũŰŦűƁ űŦ #v Ŧ Ą © © s ¡s©

¡Ů Ą űŦ %ŮƁ Ŧ ĄƁ #v Ŧ ƀ Ɓ v Ŧ 8 s¡ sg ŰŦ ĄŰs8 ũs © Žűsk ŰŮ ũs ¡Ŧ űŦ ſŦ ® ©¹s s ž g ®f¡ àà # k ƀ l űŦ ĄŰs8àà ũs ¢Ŧ ¹ ¡Ŧ àà v s¡ŰŮ űsàà< Ɓ 78d Ąsàà Žs s¹ ƀŦ j ® sd7 s vàà Ŧ ¥P »Ů _ žŦ Ŧ ®àà %Ů ¹ Űsl Ŧ »Ů àà Ɓ ƀŮ ¹ ®àà se©i7 Ąsàà ũŰs¹ Ěs ¹ ààkk¹ ® ūŰŮ ſš ŰŮ ŦŰ ®àà s

s ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ž g ®f¡ àà ààjü Ą ©¢ ¥àà ¹ ¡Ŧ ſsàà© s »skàà>¡Ŧ ĄŰs8àà ũs ƀ kk¹ ŦŰŦ ¹Ŧ ààd s űsàà© ŰŮ àà_¡Ű Ž ààk ŰŮ žŮ űs© ſ k¹Ŧ %Ů ¹ ſŦ k »v ŦŮ ĄŰs8àà ũs v s¡ŰŮ © ſ àà ®àài¡³Ů àà Ž ààk ŰŮ v7 Ŧ ũŰƁ àà Ɓ v©dj ſ àà ĄŦ ¹ ®àà ŦŰsj© s¡ ſŦ kHsàà űŦ 8_© » k8> ¥_ Űs Ů šƁ v Ű

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

34

33

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

32

31

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

s ƀ l

»ſs8>i Ŧ ®8kbi ūƁű ű » © Ű s> ¥ Ŧ ūŰ ŮŰŦŮ k¡ Ű _¹ ¡Ŧ ĄŦ ſ ©i© ưġƱ

ƀƁ´ _ ¡Ŧ ŰŮ # s 8 ŦŮ k¡ ſ ©i© »s ŧsg_ 9 ® _©j ž Ą s ĄŰs¢Ůs¡ © © ¡Ů ƀ²¡Ɓ ĄŰs¢Ůs¡ «¡ »s Ɓ s ſŦ © ®>©i Ŧ Ż´ s «¡ # àà Ŧ = žŮ ƀ²¡Ɓ s¹Ů ¹ Ąs ŧs8¹ Ą àà «¡ ŮŰŦŮ ©j` s ŧs8¹ ¡Ŧ ŰŮ v Ŧ ŰŦ # k¹ _8k v 7 sk ©j v©¹ Ɓ žs©i¡Ɓ » ¥i ſšŰŮ ¹ Ů àà Ě s ®>¥ # k8> 8 s ſ š ŮƁ Žs ŰŮ ſs ű ƀŦ j

ūŰ à๠Ŧ ƀŮ ¹ ®ààk© © ſs àà sk Űs¹ žs©i¡Ɓ Ɓ ſ 8 © v©¹ ű © Ű s>¥ Ŧ k¡ ©i Ŧ ĄŦ àà s ſ ©i© »ƀ k ¡š ƀsàà ŰŮ _ ĄŦ ¹ ſs8àà>i Ŧ Ű àà_¹ #vàà ŦŮ Ŧ » àà ĄŮs¡ű Ąs k¡ jü8 © ūƁű ¡Ŧ ūŦƁŮűŦ ŪŰŦƁ ¹ ūƁű ¡Ŧ ű © ƁŦ _ ĄŦ Žs ƀŮs š »Ů Ŧ Ű àà_¹ ¡Ŧ ® s Ůs vŚ Ɓ ūs ưġƱ _ ¡Ŧ ¹ v Ŧ ƀ ®k© © Ɓ Ů ®

v_ > s© ũ >k¹ ŰŮ ſ >k©8 ũ ŦŰ s 8> Ąs ŰŮ

ƀűs Ŧ sl š ®8©k Ŧ ſŦŰ o » k8 Ŧ ũ ŦŰ ſs8àà ƁŮ Ŧ 8 Ŧ ŰŮ # à à ŮŦ ŮƁŰƁ Ɓ Ɓ kü vàà_ Ů ¹ ®dàà

_ ®8 Ɓ s Ŧ » kk© 7 ŦŰ > s© ũs ´ vàà Ŧ ŰŮ Ɓ v Ű i ũ àà ŦŰ ſ ©_¹ Űsc8 Ŧ g© Ů ƯƮ űŦ d s Ŧ »Ů ¹ vf¢ Ɓ š ®8©k Ŧ Ű o »ŰŮ vàà_ ŰŮ # ŮƁŰƁ ƀűs Ŧ Ŧ ®M

Ů ¹ ij k žŦŮš ®_ Ɓ ^ki ű ¡ « ¡

» © Ɓ œ ¢ Ű làà_ Ɓ ŧ Ŧ ƀŰs8àà

s8 ƁŮ űŦ Űsl Ɓ ſ >k©8 ũ ŦŰ > s© ƀ ű ĄŦ Ŧ Ą s sW ĄŦ ¹ ſs¡s űŦ ààd » Ů 8 Ű ƁŦ ũ àà>k¹ v_ iŝš làà ŰŮ ũ àà>k¹ ŦŰ Ű làà_ ƀ k Ŧ ¡Ŧ s k8 Ű kü » kk¹ v7ü ƁŦ sàà Ɓ kk ©7 «àà¡Ů űŦ ƀŦ j ®¡s sk ũŰs¹ ¹ ®¡sŝš űŦ s Ŧ

žŮ ſs8àà Ů s Ɓ žƁ ^ki ű ¡ ààf žsŝŦ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ # àà ŧš ƁŦ Ą Żsf Ŧ Ɓ žŮ ¹ ƀs78 Ŧ ®j¹ s Ŧ »ž ŮŦŮ žs k ŰŮ à๠k8f¢ àà sl š #Ůs àà8 Ŧ ®i© ¹ s Ŧ ž ¡s7 ŧš ſŮŦŮ v ŰŮ ŦŰ žŰs¹ 8> Ŧ 8 »žŮ ŧ ba Żsf Ŧ ¡ ®i© © j ### Ů ž sŝŦ

Ű l_ ¡ j¹ ¡Ŧ ® sàà_8¹Ŧ fàà

ŰŮ «¡ ¹ àà 8àà Ŧ ƁŦ űŦ »sg¡ š D ¡Ŧ s Ŧ » àà ŧš Ɓ Ŧ ^ki ű ¡ Ŧ ¡ű » àà ¡ 7 Ų s¹ «¡ ƁŦ ĄŦ k žŦŮš#Ů ¹ ij ƁŦ ^ki ű ¡ ¡Ŧ ® ¡ ¡ i àà7 s` «¡ ŰŮ sàà ġ ģ #v Ŧ ®d ŦƁ ſs8àà ŦŮ ¡Ŧ %v f¢ #Ůs8 Ŧ ¹ k8àà Ŧ űŦ sl š Ɓ 8 Ű sààŝš

œŰ Ű ƀŰs ƁŮ ¥k žs 8 ¡ű űŦ «àà ¹ ŮŦű àà ¡Ŧ « ¹ ¥ ¡Ŧ ¡ű ¥k žs #vàà Ŧ ſƁ © «¡ űŦ 8j¹ #ž ¡ ƀ %v Ŧ 8 Žs ŰŮ s Ŧ ƀ š s© Ů ¹ vàà Ŧ ƀs i© # k¹ ƀŰŦŮŦ ŦŰ s© Ů Ŧ ® ưƮƱƱ v ŦƁ ® s¤j¹ Ž `ü ¥k žs Ą d

i© ĄŦ sàà> Ŧ ƀŰs8 àà> » © s¹ ų àà>j Ɓ 2 tàà s¢ vàà Űs 3 ű t s ƀŰs ƁŮ s8 s sàà

¥k žsàà # © s ũ Űsàà ŦŰ Ɓ Ŧ Ɓ űŦ ¥ «àà¡ Ů àà8¡ ààüf ŰŮ 8 8 ¢ 8f ¹ ũ Űs »ųŦ ƀ #v Ŧ ® ¡Ů Ąs s ¥ ¡Ŧ ŰŮ # Ů ¹ _8k »ƀ

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

30

v ´

Ů ® sj ŦŰš w s ƀs©¢ ¡Ŧ ź ` žs ŦŰ ſš àà¥k¡Ŧ k s Ů à๠ƀŮ ¹ žŮ ŦŰ ſš Ąs k s s¡ Ɓ Ů ¹ ſš ƀŮ ¹ žŮ »Ů ¹ ź ` Ŧ ƀŦ j #v Ŧ ©f c s v¡ g ĄŦ ƀ²¡Ɓ ®¡ƁŰŦŮ ſs s©¢ ź ` Űsk¹ ŰŮ 87 Ŧ ũŰ àà_ «àà s sj8 ¡s Ů àà ®¡ƁŰŦŮ ƀs©¢ ®8 Ŧ àà Ů Ɓ ¡sM # k¥ ź `

29

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

s kk¹ ® © ŮŦ Ŧ ſs¥àà Ąs ŮŰŮ Ɓ ®¢Ů > Ŧ Űs Ů ¦ sk k8àà> žŦŰš s ŧs` Ŧ sàà¡ Ɓ ¡ àà ®¡s©j© Ąs ƁŰŦŮ űŦ 7 kk¹ ®dàà

# kk¹ ƀŮsf8 Ŧ ſs s©¢ űŦ ŰŮ ®¡ƁŰŦŮ ſs s©¢ àà¡ p űŦ ®¥¡ ƀs©¢ ƀƁ àà Ŧ Ɓ »®¢Ů àà> Ŧ ſs ŰŮ #v Ŧ ĶıŁńŃ ĭĬŀŁ ŝŰŮs ƀs©¢ ¡Ŧ ŴŦ ¡Ů űŦ vàà Ŧ ®k8f¢ Ɓ ŧsàà` Ŧ ®àà_= àà ŦŰš ƀs 8àà Ů Ɓ ƀ d »ti Ąsàà ĄŰsj© ĄŮsàà ƀs©¢ ¡Ŧ Ű bk©j »ųŰŦ ¢ #vàà Ŧ àà© Ŧ Ŷsàà_ Ɓ ŰƁš k Ů ® ſsàà_ s ®àà Ű ſsàà ŰŮ ŰŮ ƀsàà©¢ àà¡Ŧ à๠ſŦƁŰ Ɓ ŧs` Ŧ Ąs ĄŰsj© ®i© Ą 8àà>© ĄŰsj© k s s Ű ààbk©j Ɓ vàà Ŧ àà p ŮŦ àà Ŧ ŰŮ xkàà_ ſŮŦŮ ŭŰ űŦ ſs_ ũsg©gC ¡ ¡ #Ů ® ŦŰ ® ¹ ƀsàà©¢ ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ƀŮŦŮ ŦŰ ŝŰŮs # k¹ ſs ŰŮ Ŧ ® © ƀŮsf8àà Ŧ s ųƁŰ ŸŦ Ŧ ſŦ àà ®

ŪŮŦ

Ŧ Ů 78 Ů űŦŰ ® s7 sü ƀs78 Ŧ Ů ¹ ųs ŦŰ « s ſs š ƀŮ © ƯģƳ Ą 8 ´¹ ſŦŰ o 8 ¢ 8f ŮŦ s g© Ů ƱƮ Ɓ Ư v sàà

ŰŮ ®i « s _© ſ àà 8àà>¥ ſs¡ ŰŮ ®8©k Ŧ Ąs © ŰƁŮ ¡ űŦ # k8 ¢ ŰŦ ®¡s Ű ©l ſs s© ſŦ Ŧ 8 Ŧ Ɓ ƀ sàà Ű ü ŦŰ Ů Ą 8 ´¹ ſŦŰ àà o Ůs ¡Ŧ ®àà ŰŮ #v ŦŮ ŦŰ ü űŦ ŰŦ ` ſŦŰ o ſ ¡Ů s ¹ ¡Ů ŦŰ ĄŰŦ Ű # © 8 Ů ®8 ® s©ij ® ƁŦ Ɓ ŮƁ > l8 ŰŦ ©> i s ´ Ž e_ « s ŦŮ © l8 ¡Ŧ vàà j àà =àà_ ũsg©gC ŦŮŦ ŰŮ ũsg©gC ĄŦ Ɓ © 8 Ů ſŦŰ o Ą àà űŦ © ƀ Ɓ l8 © ƁŮ #vàà Ŧ # g8k Ą 8 ´¹ ſŦŰ o s Ŧ » ààkk¹ ®f= ŦŰ Ů ®d ŦƁ vàà¡ k8àà ŦŮ ` Ŧ 8 Ŧ ſsjl8 Ɓ àà> jü Ąs žs ŦŰ sl š v¡ ĄŦ ſs < ž 7 š ®àà Ű s űŦ © ¹ Ů g s s ſs < űŦ l8 ƁŮ # Ů ¹ ®¡s sk sg Ŧ Ŧ # Ů ƀ © 8 Ů Ą ©¢ŰƁű Ɓ v žsl Ŧ Űs k © ¡Ŧ t s ®¡ űs ŰŮ ¡Ů ® Ů ©i ŦŰ őŰŦ žsW ¹ ſs Űsàà žsŝŦ àà

®i « s Ů 78 Ů _g 7 ƀs űŦ ® Ɓ ƀŮ àà_¢ źŦ 8 Ŧ Ŧ 8> Ŧ Ů _g Ųs Ŧ Ů ¹ ® Ű ` sl š # Ů ƀŮ ¹ ® Ŧ ŦŰ ŰŮ sl š ƀs78àà Ŧ s Ŧ » űŦ k© Űs¹ űŦ ŦŰ « s ®8 sf Ɓ ®8©k Ŧ ũŦ ©lD žsààW 7 ŦŰ ſs Űs Ɓ Ů 7 s v ĄŦ s űŦ ©i w s ſs_ s7 sü »vi¥© Ű ƀs 8 Ů «¡ ſsjl8 űŦ ©k¦j # k¹ © 8àà Ů àà_g ĄŦ Ŧ űŦ ƀ àà ƀŮs š Ž j ĄŦ ¹ àà>©¹ k Ɓ s 7a ƁŮ »ĄŮ³ «8 «¡ # _¹ Ů

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

28

ŪŮŦ

¡ŮűŮ ® ƁŰŮ »® ´ ^k

sl Ɓ ^k àà ſŦ k Ů àà ® d s Ů àà Ɓ vàà Ŧ ¢ ũs ´ ŰŦ s kŜ ĄƁŰŮ ¡ #Ů ¹ v ŦŰ ſš »ƁŰŮ ſŮ ¹ ſsü8 Ŧ žs k ƀs ¡s àà© Ű »® Ŧ àà Ŧ ààjü ƀs¢šŰs¹ ^k àà

s %vf¢ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ œŰ ſŦ l ® s¢š ©i _ ŧs¥ ŰŦ Žsj8 Ŧ Ɓ ſs 8 s7 s űŦ ĄŮŦ d ®¡sàà sk Ɓ ſs©¹s ŮŦ d ¡Ŧ Ŧ Ɓ ¡Ŧ Ɓ s v àà ¡s

Ą űŦ l8 ¡ ` Űsàà_8 Ŧ Ű 8 Ů »ſs 8 s7 s # ŰŮs ƀ Ɓ Ų űs Ŧ ƀ l8 ¡ ` ®¡s sk ¹ ® s©¹s _ ƀs ¡s Ů ũs¡s¥ Ą © © ĄŦ k Ŧ ® »® sjàà Ů 7 ſs s© ŰŮ œŰ ſŦ l ® s¢š ©i # kk¹ d Ŧ Ą © ©l ſs s© Ąsl8 Ŧ

27

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

¡ű žs ĄŮ ®¡sàà sk »ŰŦŮ g s

¡Ŧ ŧs¥ ŰŦ žsl Ŧ s Űs »ƲĢ Žs űŦ ¹ àà Ɓ ¡Ɓsk ààd »Ŭ Ɓ ŧ àà ij űŦ àài8= Ɓ © 8 Ů » ^k ſŦ k ij űŦ ®8 ƁŮ sàà_ #v Ŧ ƀ ® Ŧ ű _ ƀs ¡s ſs s¢šŰs¹ » l8 v¡ ®¡sàà sk s ŰŮ 2 ¡ű 3 v ¥àà ü ®¡sa v s© Ŧ s űŦ ĄƁ àà 8 Ɓ 8 Ű Ůs š ſsbiàà gbk ŦŰ Ů v ¥ ü 8 ¢ Žs ŰŮ ſŦ ű űŦ ĄŮŦűš ſs8 l ® s¢š ©i ſŦŰ s #vàà Ŧ ƀŮŦŮ ©©e ŲŰs Ɓ² ƁŰŮ ƀs 8 Ů «¡ ® 8_¢ žs k ¹» 8 ſš Ŧ àà ® Ű s Ɓ ő ¥àà_ Ą © 8 Ů Ɓ ſš © Ű 8 Ů Ɓ ƀŮ Ɓ > ƁŰŮ ſŦ l ® s¢š ©i _ ƀs ¡s Ą űŦ ſsk©_

¡Ŧ #v Ŧ ƀ v7 ©i s 8>© ŰŮ œŰ v¡ Ɓ © ſš ©_ ƁŮ ƀŦ j ƁŰŮ t© # ®¡s sk 2 ¡ű 3 žs ſš ƀ k ŦŰ ƀ š v Ů ®¡s sk őŰŦ Ɓ Ůsk Ŧ ® Ű ŰŮ űŦ Ą ¡Ů ŮŦ d ſsàà s¢šŰs¹ » Ɓ àà> ĄƁŰŮ űŦ l8 ¹ Ů ¹ ®¡s sk ŦŰ ſs©¹sàà Ɓ ſs 8 s7 s v àà © ŦŰ ſs š ĄƁŰŮ » sàà_ ĄŦ ƀ ©àà ƀs ¡s ŰŮ Ű a űŦ »ŮŦ Ŧ ¡Ŧ űŦ ®¥¡ #Ů ƀŮ ¹ ¡Ŧ ¹ vf¢ ſs s¢šŰs¹ » l8 ®¡s sk Ɓ _

ĄŮ ààààà »œŰ à ſŦ l ® s¢š à©i ſs s¢šŰs¹ »Ů ¹ ® v à ŦŰ ſš »ƁŰŮ ¡ sl ๠ŦŰ # Ů ¹ © 8 Ů ¥¡Ɓ vàà>© űƁŰ »ſŦ l ®àà s¢š ©i ųŰŦ àࢠƯƯġ Ą 8 ´¹ ŰŮ Ű ààa s ĄŮ àà Žsàà> Ŧ ŮŦŮ ĄƁŰŮ ųƁ àà` ¹ vf¢ ſŦŰ s ®àà s© ſŮű ŰƁŮ sl ĄŮ ¹ 8 ŦŮ ŦŰ Ů ŲŰs Ɓ² #v Ŧ ƀŮ ¹ v ààà ŦŰ ſš © s s Ű 8 Ů Ɓ ©¥_ ĄŦ ƀ Ɓ »v¡s¥àà ¡Ŧ Ŭ s ƀs ¡s Ưġ © s ĄŦ àà ŮŦŮ ŽƁŦ 7dàà Ų űs # Ÿs ŰŦ œŰ àààà ſŦ l ® s¢š ©i _ %vf¢ » àà_ ƀs ¡s ŰŮ Ű a űŦ àà àà8 s7 s ƀŰsj ƀŦ j ŦŰ ſš ųƁ ®l¢š ƁŰŮ ųƁ ĄŦ s žŮ ƀ s7> ƁŰŮ tg _© vàà_ »ŲsW ŲsW s ĄŮ »v àà űŦ 7 űƁŰ «¡ ¹ àà¡Ŧ #ŮŰŦŮ ŦŰ ƁŰŮ ¡ ` ® Ɓ v ¢ ĄŦ = ¡Ŧ »űƁŰ ſš ĄŦŮ %ŮŦŮ ŦŮŦ ®¹sàà ſŦŰƁs ſs s© ŰŮ ĄVŦŰs¢ àà s »ƁŰŮ ſ ¡Ů cF «¡ ŰŮ »ƁŰŮ ſŮ à๠ſsü8 Ŧ sl Ɓ š v ƀ ©àà s #Ů ¹ ŰŦ Ɓ v àà ŦŰ ſš s ſs s¢šŰs¹ »ŻŰsàà ſŮ ŰŦŮ g sàà Žsààj8 Ŧ Ɓ ſs < ũsàà ´ Ŧ « s ®àà Ű Ɓ ĄŰs àà ƀ l

ISSUE 839 842

/

www.ertebat.ae

/

26

25

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

Ze º°Ë Á d Ì] Á ÕZ { ½Z » ­ Z^» ÃZ» ¹Y Ö ½Z » ­ Z^» ÃZ» ºf Å Á d Ì] Á ÕZ { í Ŧ ïŰsa q ñ ï Ŧ ð ð ï k Ŧ ï m c ï H ð Ɓ li Ŧ ï m ŧï ð í Ɓ ï s> ñ ï m k ïñ ŦƁ ð î ŬsFŦ î í ñ íe #Süð iï HŦ i _ : ³ s: s Ŧ ï S m Ŧ 8im Ɓ î í î ŰŮ ŰŦŮ Ŧ ¢Ɓ ũs7ü8àà> žŦ Ŧ űŦ ſš ŰŮ Ŧ ƀ l àà Ůs:ű sàà:Ŧ žŦ im Ɓ ſš ŰŮ ſŦŮ ¢ :Ů Ɓ s> Uàà ŦŮ s:Ɓ ſŮ s ſš v sŜƁ ŰŦ Ŧ kh ¢ h š ƂŦ s im Ɓ ſsàm űŦ v: àà #ſs¢ kk ŰŦ Ŧ ½Z » ­ Z^» ÃZ» ºÆ¿Á d Ì] Á ÕZ { í uï ààjí ` ï í li Ŧ 7iñ ñ lð Ɓ ï m ð8 Ŧ ï m k ñ îűŰŦƁ ñ d ŦƁ ð ñ uï ààjí ñ ð s kàà_ð ï ï í ï ï ŋjm Ű s: uï jí l|ñ 8 Ŧ tï sm #Sk pHŦ ƀï Ůs7d ½Z » ­ Z^» ÃZ» ¹Y Ö Á ÕZ { î ð Ŧ ƀs ð Ž

ï m sm ñ dí Ŧ î ñ :Ɓ î ñ í s i ïŽ 7íg ŦƁ ï hñ _ s í ƀs ñ li Ŧ ð ð ï šƁ ì jü s ï î jFŦƁ : s ï b Ŧ ŧŰ ï mð î Ɓ î î ëují hí üñ î î ð ð Ǐ í ð ü ïŽ }s #SHsd Ŧ 7 Ž 7 Ɓ àà ŦŮŰ ŮŰ ƀsàà :Ŧ ŰŮ Ŧ ƀűƁŰ ƀ àà ŰŦ sàà:Ŧ Ŧ s ŰŦ 8 ŦƁ s Ž Ű k> Ɓ ƂŮ kàà ſsm sl Űs¢ŮŰƁ Ŵs :s8àà Ɓ s ſŦ s Ɓ jü s Ƃs š #v Ŧ

½Z » ­ Z^» ÃZ» º°Ë Á d Ì] Á ÕZ { ï ñ Ŧ ð ñ í ŋim7àà dí D ³Ɓ ŋim Ů í s ï m ñ dí Ŧ ñ li Ŧ í ð í i ð ï m ſsbmààñ _i í ð xí Ŧ ï ï s s: ŋimg ï dí ŦƁ ð ñ #S7 Ɓ ŋ ï k u k EŦ í ï sb Ŧ í ñ í ƀ ŰŦ Ɓ :sjk ŦŰ v:slŏŮ kàà Ƃ àà ſš ŰŮ LŦ ƀ ŰŦ s:Ŧ ƂŦ ƀs _à:s šƁ Ž k LŦ ŦŰ v_l ƀ ŰŦ Ɓ ŦŰ ſš ŰŮ ŦŰ ſsbm #ſs¢ k: Ƃsl8 s ƀ ŰƁš ½Z » ­ Z^» ÃZ» ¹Á{ Á d Ì] Á ÕZ { ï í í ï m i Žï ï ï H ï ï m kñg ð Ɓí Ɓ í í s à ŢƁ ï m ~íñ 8 ñ Ŧ li Ŧ ũs7 ñ í ŧŦ Ţ ð í ð ñ í ií a î í ï ï ï ï ñ í ï í # : ð ba ñ HŦ Ũ í ñ Ů í tm< í ũs 7üñ î m ðkhï ŦƁ î sðk í s: ñ í s v s ſš ŰŮ LŦ Űš ŮƁ Ɓ via Ƃs ŰŮ ƀs :Ŧ ŰŮ LƁŰ s_ s:Ŧ Ƃslb Ɓ ſš ŰŮ ƀŮ kh> Ɓ v:Ů k ũs7 ƂŦ ſš ŰŮ ƀŮ gm Ɓ ŦŰ #ſs¢Űs¦m Ƃs s ŮƁ s 8 Ŧ ƀ kk v s Ŧ ƂŦ v_l ½Z » ­ Z^» ÃZ» ¹Â Á d Ì] Á ÕZ { í ŧ ï li Ŧ Ƃ í gñ 8í ï ï m 7iñ í ñ üíï 8 ŦƁ ï d Ŧ ï | Ŧ ï m kiñ > Ŧ î ï m ñ l[ Ɓ ñ ŧ m ð î ũŦ í s: ï 9í í mg #S7 ï ñ HŦ ï g Ŧ î ŧ iî :s űšƁ s tm űŦ ſš ŰŮ sM s Ɓ ƀsk¢ űŦ ƀs :Ŧ ŰŮ Ŧ Ƃ àà_ s:Ŧ #ſŦŰsh sk¢ Ƃsl e ų _ ƂŦ sl Ů ƂŰs m ſš ŰŮ ŦŰ Ů ½Z » ­ Z^» ÃZ» ¹ ZÆq Á d Ì] Á ÕZ { î í ï m í m ð8 Ŧ í î o ŢƁ :ůp: sP m ñ : s m í î o Ţ î ð í ï ů ŢƁ ð ñ ð Ť li Ŧ í ſ} #Si s> Ŧ ŮŦ s: m` Ţ ³Ɓ í dm Ţ ñ í ñ í í ð 8 ž ƀsk Ɓ k Ů kàà ŦŰ ¦ š ſš ŰŮ Ŧ =m űŦ s:Ŧ ž v s hk:Ŧ ƂŦ ſš ŰŮ ààm Ŧ űŦƁ ŮŰŦűsm ŦŰ àঠš űŦ #ſ´ s ƀ k_= ƂŦ Lsjk s s Ɓ ½Z » ­ Z^» ÃZ» ºnÀa Á d Ì] Á ÕZ { ï } ŋ:Ůsd ï Ɓ} ŋ Ks Ɓ ñ ï í uï kààð >î ï ŋðk8ààí >ñ ñ li Ŧ î í Ŧ î í sm ñ 7ð ü ï m kiñ dí Ŧ ð ï ï ñ Ŧ #Sm7ð í sm7 ï î í s s: ð k Ŧ ŧ i Ɓ m Ɓ v skj Ů j ŮƁ v s8 ƁŮ vàà ƁŮ űƁŰ :Ŧ ŰŮ ƀ ŰŦ s:Ŧ #ſŦ 7 sm Ƃsl Ů ŰŦ l ƂŦ v Ŧ 7jem Ks ųƁŰ Ɓ ƀŦŰ ½Z » ­ Z^» ÃZ» º Á d Ì] Á ÕZ { í ñe ŋ 7ñg _ñ í ñ ñ li Ŧ í ï m ij Ɓ ŊŰ ààf í ï m 7 ñ ůƁ ŊŰ hàà í ï m mdàà ð í dí Ŧ #Sd s> Ŧ >ñ í í ñ í ï m 7mñ Ɓ ð ï ŜŢ s: ŊŰ 8 :Ŧ ŰŮ Ŧ ƀsk¢Ɓ ƀ à ŦŮŰ ƀs :Ŧ ŰŮ Ŧ àà ƀ ŰŦ s:Ŧ ƂŦ ƀ màà ſš ŰŮ Ŧ tm Ɓ Ž 7 ŮŰ ſš ŰŮ ŦŰ žŰŦŮ Ɓ ƀ :ű š ƀs #ſs:Ŧ k : Ŧ k ½Z » ­ Z^» ÃZ» ºf¨Å Á d Ì] Á ÕZ { ï >ñ mî Ŧ Ŧ ï >ñ d Ŧ ï m ƃŰ Ţ ñ mð Ɓ ñ í ï m k ñ îűŰŦ î í ïŰ ñ gí Ŧ uï ií mñ í í a ð ñ li Ŧ ï ï ŋ ţŰ s: ïŰ ñűï ŦƁ t ð Ŧ ðk ð Ɓ ƃ :ůsd #SFsï ` Ŧ ð ƀï Ůs7d î í ñ 7í ñ ŦƁ Ƃs Űs ſš ŰŮ ſŦŮ Ɓ ŦŰ Ű tàà vima ſš ŰŮ Ŧ ƂűƁŰ s:Ŧ ŦŰ ſŦ ¢Űs Ɓ ƀsk¢ űŦ : Ɓ Ls Ű : ¤ Ɓ s š 8=àà űŦ Ŧ # : 8>:s ſs¢ k ſs l ƂŦ

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

24

23

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

22

21

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

®7 Ŧ ŰŮ s ƀŰs Ŧ ¡Ŧ Ŧ ž ¹ vàà Ŧ ſš űŦ ®¹s ũsàà ŰŦ ¢ ® ¥àà> sk ŰŮ sààl ƀŰsàà Ŧ žƁŮ àà s àà ŰŮ »vàà=8¡s ŰŮ v Ŧ 8 Ŧ ¡Ŧ Ŧ ưƮƯƱ Žsàà

ſs¥ g ĄŦ àà ®8i Ů àà¡Ŧ Ɓ ®8 ƁŮ Ąsàà v¹ àà ſŦ ààk Űs¹ ſs š Ů < vàà_¢űs Ɓ ®7 Ŧ #v Ŧ ƀŮ v=8¡s «i vj© ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ 8 ¢ Žs v7àà> ®7 Ŧ ŰŮ #v Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

® s8 š Ą³ ưƲ 7k C° ġư s Ů àà Ŧ C° ƱƱ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š Ą³ ưƳ 7k_¥¡

C° ġư s Ů àà Ŧ C° Ʊġ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š Ą³ ưƴ 7k ƁŮ

C° ġƯ sàà Ů Ŧ C° Ʊġ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š Ą³ ƱƮ 7k

C° ġư s Ů àà Ŧ C° ƱƱ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š Ą³ ƱƯ 7k Űsl

C° ġƯ sàà Ů Ŧ C° Ʊġ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š v ¢š Ư 7k_<k C° ġƯ s Ů àà Ŧ C° ƱƱ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š v ¢š ư dj

Űs ŰŮ t Ű ĄŰŦ ¢ Ɓ ĄŰŦ àࢠ¡s àà ſs űsàà

ĆķǥňńńŇ Űsàà dàà ŰŮ s7àà Ąs Ű ĄŰŦ ¢ űŦ űƁŰ Ű ¡Ŧ #ŮŦŮ 7 Űs űs<HŦ Űs_ š űŦ t Ƴ v s űŦ # Ŧ űs š Űs ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

C° ġƯ s Ů àà Ŧ C° ƱƱ sàà Ů àà9¹Ŧ

ũs s ŰŮ ŰŮ ŭ 8 ¢ 8f Žs¡Ű ƳƲĢƮ 7k Žs¡Ű ƳĢƮƮ 7k_¥¡ Žs¡Ű ƳģƳƮ 7k ƁŮ Žs¡Ű ƳĢƯƮ 7k

Žs¡Ű ƳƳĢƮ 7k Űsl Žs¡Ű ƳģġƮ 7k_<k ſs¡ 8_ ũs Ɓ ųƁ Ą 8_ ũs ƀ k¡sM % e ĴǥıķŃı ! łĬĵıŀ %® s¤j¹ ĿŃİǨĭ#ķňƢĿǥıķŃı"ŃĬĵıŀ#įńŁ % ©j¡Ŧ ®¡Ŧ Ŧ ųƁ Ɓ ųƁ Ų kl % e ŁļňĬŕıʼn ĮŃİǥʼnŕňļĬŀ ĦĬʼnıʼn Ĕń %® s¤j¹ įĬňııňƢıļĵįń#įńŁ % ©j¡Ŧ

ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®ie Ąs v©d Ąsjk ŦŰ ® s> Ŧ sk Ɓ ® s¡ŰŦűs s© ŰƁs " gbk ® s¡ŰŦűs ¡ % e đŅŅŀı ĆıĬňįķ ĆıŀıįŕļńŃ %® s¤j¹ ŰŦűs ŰŮ ¡ Ąs Ŭ i> %žű³ őŰ s¡Ŧ ! ŰŮ ƱƮƮƮƮ %Ż g ķŕŕŅ%$$ĭļŕ#ŀǩ$ǘǜǪńʼnŕŃ %v¡s ŧƁ ® s> Ŧ sk ƀ kk¹ ^k sj % e đŅŅŀı ĆıĬňįķ ĆıŀıįŕļńŃ %® s¤j¹ s Ůsl s Ŷs7 ŰŦ v¡ ¡ %žű³ őŰ ķŕŕŅ%$$ĭļŕ#ŀǩ$ǘǜǪńʼnŕŃ %v¡s ŧƁ

®¥ $ ſs ŰŮ Ɓ v Ŧ l `=8 ſs¥ % e Ŧ ¹ ŰŮ «©k©i¹ ®i %® s¤j¹ #v Ŧ ® Ŧ Ŧ Īđ k>¡³ ŦŰŦ %žű³ őŰ ƮĢĢ"ƯĢģƲƯƲģ %ŲsW fi ®> Ů ŰŦ « ¤ Ŧ Ů % e Ŧ ¹ ŰŮ «©k©i¹ ®i %® s¤j¹ #v Ŧ ® Ŧ Ŧ Īđ k>¡³ ŦŰŦ %žű³ őŰ ƮĢĢ"ƯĢģƲƯƲģ %ŲsW fi

Űs8 % e ćıĬŁ đʼnʼnļʼnŕĬŃŕ " ĔĬŅļŕĬŀ ľĬňĿıŕʼn % e ® Ů ŰŮ ® s8>¹Ů ¹ %® s¤j¹ đŅŅŀı ĆıĬňįķ ĆıŀıįŕļńŃ %® s¤j¹ sfb »v Ŧ ® Ŧ Ŧ Īđ k>¡³ ŦŰŦ %žű³ őŰ ƀŮ 8>¢ © Ɓ ®¡Ŧ Ŧ ſƁsd %žű³ őŰ # ©¡sM Žs ŰŦ ŦŰ Ů ƁűŰ ķŕŕŅ%$$ĭļŕ#ŀǩ$ǘǜǪńʼnŕŃ %v¡s ŧƁ ijŕŀıŀįƢĵŁĬļŀ#įńŁ % ©j¡Ŧ

©7 Ŧ »®¹ ¡ ũsààdb ũŰsfàà »®¡Ŧ Ŧ ųƁ àà % eàà ĄV k¥ $ ũs ´ Ŧ ĄŰƁsk `=8 « ¤ Ŧ Ů % e Ɓ Ż ©>k¥ »ƀŰƁsàà_ ũs »ũŰsf ũs ® ſs ű i> ŰŦ Ŧ ž Ų kl % e ©d Ŧ ŰŮ ®¥ ¤ Ŧ Ů ¹ %® s¤j¹ ųsg Ɓ đĔ «© s¥ ľĬŃŅńǧıň ľļİİŀı Ĭʼnŕ %® s¤j¹ ©k¦j Īđ Ɓ Īđđ kàà>¡³ ŦŰŦ %žű³ őŰ ņĬŃ ǧńňŀİ ľńŕńňʼn ćňĬİļŃĵ Ĕń %® s¤j¹ #v Ŧ ® Ŧ Ŧ ® ſs ű i> ĄŦŰŦŮ ũŦŰsàà Ŧ Űs¹ g sàà Žsàà Ģ %žű³ őŰ àà Ąs ŽƁVsàà iàà> Ɓ ® Ŧ %žű³ őŰ àà ƀ ©¦© ĄŰŦ Ŧ ijĬıǪ-ŁƢķńŕŁĬļŀ#įńŁ % ©j¡Ŧ ©¤ s¹ i> Ɓ ũŦŰs Ŧ sk© Ŧ ¢ ķŕŕŅ%$$ĭļŕ#ŀǩ$ǘǜǩ¨ Čŕ %v¡s ŧƁ ŅĬŃǧńňŀİŁńŕńňʼnİǥĭĬļƢĵŁĬļŀ#įńŁ % ©j¡Ŧ ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

20

19

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

18

17

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ſŦ ¡Ŧ

¡ŮŦƁŰ ƀŰs ŰŮ © j k s¡ «¡ ŰŮ Ű ààa Ɓ v s Ŧ ƀűs Ŧ slk ŋàà jd ſ ŮŰŦƁ #v ŦŮ k Ŧ ŦŰ `g Ű _¹ làà Ÿ kP ® s c űŦ `g Ű _¹ Ąs = ¡s

8àà ŦŮ ® ŰŮ ŦŰ ®¡s ũŦűs< àà Ŧ ® Ɓ vàà Ŧ # s Ů ¹ f Ŧ ¡Ɓ ſƁ ſŦ ® ®¡s Ű _¹ Ű àà_¹ ưġ k Ŧ ® ® Ŧ ¡Ŧ s Ű ¢ ſs¢ àà ŰŦŮ s Ű _¹ ¡Ŧ ¹ kk¹ f ¡ŮŦƁŰ űs© ſƁ ſsl ſs8àà Ů ¹ »s¥ ´¡ àà » ¡ s »Ą s %űŦ k Űs7 »Ą © »ƁƁű ¹ » ©¹ »ſsj »ſs8àà> ¢ »ŻŦ »®8© s »ſs¡ ¢ »ŰƁŮŦ àà¹Ŧ »s¥©k© ƁŮ »s¥¡Űs8àà s¹ » ³s »ĄƁ © »ő ¹ àà¡Ŧ »´ Ɓ Ɓ » ¢ŦŰs¥© Ɓ _© »Ą Ɓ ¥© ŽŦŰ ũ³s¡Ŧ » ŦƁ »š sàà

# k¹ «© Ŧ ¹ Ů ĄŰ lj ű ŰŮ àà¡ŮŦƁŰ ŰƁ s àà© Ű àà_¹ ƯƳ ŮƁŰƁ ® Ŧ ¡Ŧ s Ű ¢ ſs¢ àà ŰŦŮ ĄŦ ƀs¢ŮƁ s¡ ®ààk© ű »ſs8>k ŰŦ Ąs Ű àà_¹ s ¹ v Ŧ ¡ ſs¥ Ŧ »Ų ³ »Ą Ɓ Ŧ »ųŮ´ k » ¡Ű àà »ſs<¡s Űůš »Ű ¹ »ŮŰƁ ªà੹ »® àà Ű j© »Žs¤ » àà s¹s »s© Ŧ s »«©7 Ŧű »Űs¥àà s¢ŦŮs »s©k¹ »®àà 7© #Ů ® Ŧ s¢ƁŦ Ɓ ¢

ĄŰ _¹ f ĄŦ žŦ Ŧ űŦ © Ů ¡Ŧ sk Ɓ ƀŮ ¹ =àà_ ŦŰ Ů fàà Ÿ ¡s ®àà Űs vàà Ŧ ŰŮ ŦŰ ¡ŮŦƁŰ űŦ ® s Ÿ ſš tàà sk űŦ ŰŦ ¡Ů »®¡ <_ ŦŮ »ĄŰs¹ »® s¢Űűs ¡ŮŦƁŰ # k¹ ¡ l űŦ Ű 7 Ɓ ® Űs¡ű »Ą àà Ů ¢ »ſs 8> # k8> ¡ŮŦƁŰ ŸŦ Ŧ ĄŮŦ Ŧ ĄŦ àà ¡ŮŦƁŰ Ÿ ¡Ŧ %Ą à Ů ¢ à¡ŮŦƁŰ ũs ƁŦ ſŦŰ ¢ Ɓ ~¡ f àà` ¹ Ů àà ® ŰŮs ſs ű ũ # kk¹ ® f ® Űs ĄŰ _¹ v Ŧ ¹ v Ŧ ƀs s 8f ƁŮ © Ą Ů ¢ ¡ŮŦƁŰ ŋ jd #Ů Ŧ ũƁsf8 `g Ű àà_¹ 8> v©i ¡ŦŰŦ sàà> » ¡ŮŦƁŰ ¡Ŧ Ŧ ĄŦ #v Ŧ ¡ v_¢ Ɓ v Ű ŰŮs ® s=àà Ŧ ĄŦ ¡ŮŦƁŰ ¡Ŧ %Ű à7 à¡ŮŦƁŰ ſƁ Ű àà_¹ «¡ űŦ Ű 7 ` ¹ Ů àà ® űƁŰ ƀŮ s «¡ © ¡ŮŦƁŰ àà¡Ŧ ſs ű ũ # àà ŰŦŮ ŦŰ f ®`= ©àà s s ¹ ĄŮŦ Ŧ 8àà_© #v Ŧ # kk¹ ® Ű 7 ¡ŮŦƁŰ U ¢ žŦ Ŧ kk¹ ® ® Ŧ Ů ¢ ĄŦ ¡ŮŦƁŰ űŦ Ÿ ¡Ŧ %® Űs¡ű ¡ŮŦƁŰ àà g ¹s Ŧ ũŰs¡ű ` ¹ Ů àà ® ŰŮs fàà ® Űs ĄŰ àà_¹ ®7 ¡Ŧ žsŝŦ Ɓ kk¹ ® v s¡ŰŮ ® Űs¡ű ¡ŮŦƁŰ ¹ ĄŮŦ Ŧ # kk¹ ®

v Ŧ ŰŮ sg ŰŮ ¹ v Ŧ ®¹Ű ¡ŮŦƁŰ s¡ Ŧ ¡Ɓ ős űŦ Ű ¢ s¡ ŮƁŰƁ ĄŦ Ű àà_¹ «¡ űŦ ƀűs Ŧ Ŧ ¹ Ů ® ŦŰ ſs¥ Ŧ ¡Ŧ Ů Ɓ Ů àà ® ŰŮs ſš ƀ ©©d ® s ű ũ ĄŦ » =àà_ ® s # k¹ f ® Űs Ű _¹ «¡ ĄƁŰ tàà> s¡ l ũŰ àà ŋ jd àà¡ŮŦƁŰ Ű àà_¹ #Ů àà ® ƀŮű ŮŦ Ŧ s Ű ¢ Ąs ¢ #v Ŧ ¡ŮŦƁŰ Ŧ ĄŦ ®`=_ © Ŧ ĄŦŰŦŮ ƀŰs ŰŮ v Ŧ 8l ¡ŮŦƁŰ Ŧ ĄŦ žŦ Ŧ űŦ 7 ŮŦ Ŧ s kk¹ tàà>¹ ŦŰ žű³ ũs ´ Ŧ Ů `g Ű àà_¹ s Ɓ ¥P ſs ű ¡ ƀs ¹ ŰŮ ¡ŮŦƁŰ Ŧ àà Ɓ #Ů ¡ ũŰ ũ´¥_ ¡ 8j¹ űƁ ®¡s ààk¡ ¡s àà¡ŮŦƁŰ v s¡ŰŮ ĄŦ àà ŋàà jd Ÿ àà s s k¡ àà¡Ŧ ¹ Ů àà vàà ŦŮ ūƁ Ɓ ŮƁŰƁ ũsd Ů ŮŦ d » sàà> v©i » ¡ŮŦƁŰ ¡ l #Ů Ŧ ũƁsààf8 v s Ŧ ſs ű ũ Ɓ ĄƁŰ ƀ ūŰŮ ūƁ ¡Űs ¡ŮŦƁŰ Ŵ ` ŰŮ 8¥ vC k¹ ® àài¥ ŦŰ Ů àà ¹ vàà Ŧ s Ű ¢ űŦ ūƁ v7> ƀ =_ ſs ű ŰŮ ®b¡Ŧ àà # k¹ žŦ Ŧ `g Ű _¹ sàà ¡ŮŦƁŰ ®àài¹ Ű àà % à¡ŮŦƁŰ ŸŦ à Ŧ #Ů ® ŰŮs ®fi8= ŸŦ Ŧ ŰŮ ŮŦ Ŧ fàà `

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

16

15

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

14

13

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

ũŦŰs Ŧ

ź ` s¹ vl ©¤j¹ ® Ů ŰŮ Ż

ĄŰŦ ¢ űŦ čđ ®àà Ů Ż àà Ɓ ŧš ſs űsàà

#ŮŦŮ 7 ® Ů ŰŮ Ż ź ` s¹ ©¤j¹ ŰŮ žŮ àà ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ ź s ©¤j¹ àà¡Ŧ Ž ŰŮ ¹ Ż ź ` s¹ Ąs ųƁŰ ŮŰ àà ŰŦ ¢ » Ű ® Ů ūƁŦ ſs8àà> s Ąs ƀs © Ż űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ũs s ūƁŦ #vàà Ŧ ƀ ¡Ů ¢ # s ® l űŦ d Ģ s Ưư ũs s

űŦ ® j ®àà8dk Ɓ ĄŰsààD »® ¥àà> sk ¡Ŧ v Ŧ ®k8f¢ # k s ® ſs űsàà ¡Ŧ źŦ Ŧ #v ŦŮ Ŧ ŦŮŦ v ¢š ƀs s ©¤j¹ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

űŦ ki ® v s űs š ® Ů © » f©i ū Ąs ^ s ŰŮ Ą 8 ƳƱƳ ųŦ ſsŜš v s

Ƴġģ ŰŮ ŮŰsàà©i© ƱyƯ vj© ŮŰƁš àà s àà© Űsc8 Ŧ Ɓ ƀ ¡Ů ¢ űs š s Žs ŰŮ Ű³Ů ſ ©i© ¹ ū ¡Ŧ # Ű žsWŦ ưƮƯġ ¡ š s ŮƁŰ ® ŰŮ s© Ů ® ¥àà> "ĄŰsD ū ¡ ki űŦ 8 ƯƮ ĄŦŰŦŮ » s ® ki " f©i ū " s Žs ® ¥àà> Ąs ŦƁ Ɓ f ƯƮƮƮ ų ¡ s ®àài8 ū ¡Ŧ # àà s ® f ƱƯġƮƮ űŦ © ų ¡ s »ſs8àà Űsj© »ƀűse » àà Ű ĄŦŰŦŮ àà©k¦j #v Ŧ ĄŰŦŮŦ s Ů Ɓ ſŦŰ 8 Ű ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ũŦŰs Ŧ ©k¹s

ſsk¹s ¡ Žsü gbk ŰŮ ſsk¹s ¹ Ů ® ſsàà_ ¡ ®<kàà c «¡ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®¢ ű űŦ ®i¹ Ű ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ũŦŰs Ŧ žŮ »ŮŦŮ ſs_ ũsd sb ¡Ŧ # k8> ® ŦŰ ® s© ©ü ũs7 » ŰŮ ģģ v©k Ŧ Ɓ ®kj¡Ŧ űŦ » ŰŮ ĢƲ Ż Ɓ ŧš ſŮ Ų 8 Ů ŰŮ » ŰŮ ģƮ Ɓ ŰŮ ĢĢ ® ¢ Ɓ ũsü¡ f ſŮ Ų 8 Ů ŰŮ # Ŧ ƀŮ ® ŦŰ ŰŮ ġĢ ® j Ąs v s ¡ű i8= Ű _¹ Ưġ űŦ f ƯƯƟƯƲƮ ĄƁŰ ũsd sb ¡Ŧ ŮŦ d ¡Ŧ űŦ Ɓ žsŝŦ » Ŧ ƀŮ ũŦŰs Ŧ ¹sàà ¹ Ɓ Ů ® ŦŰ Űs©> ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®¢ ű űŦ ŰŮ ƯƱ # Ů ® ŦŰ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®¢ ű űŦ ŰŮ Ģƴ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

® Ů ŰŮ ſŦű š ŦŮ žs v7 Ąsjk ŦŰ

ŰŮ ſŦű àà š ŦŮ ų ¡ ƀŮsàà š s Žsàà ŰŮ # s ® ƴ s ġ Ąs Ų´¹ ų àà¡ ƀŮsàà š ąĬijijŀıʼn ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ Ćįķńńŀ # s ® Ʋ Ų´¹ s KG Ąs Ų´¹ ŰŮ ſs¹Ů ¹ Ąs Ų´¹ ŰŮ ſŦű š ŦŮ © ąıŅŕńŃ Ćįķńńŀ # ¡sM ® žs v7 Ʊ Ų´¹ űŦ © ŦŰ ƯƮ s Ư Ħ ľĆ ĔĬŁĭňļİĵı ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ Ćįķńńŀ # s ® ƯƱ s Ƴ Ų´¹ ſŦű š ŦŮ ĄŦ ¡ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ų ¡ űŦ ®àà Ů ŲŰŦ àà àà9¹Ŧ àà s Žsàà ŰŮ ƀs űŦ à๠®i©`C ¡ Žsàà ŰŮ ſŦű š àà ŦŮ ¡Ŧ Ɓ űŰƁ ® Ÿsààk8 Ŧ »Ů àà ® űs š 7 s8¤àà

©j` à๠vàà Ŧ ®k¡ ŦƁ űŦ ĄŰs©àà> Ů ®¢űs s¡ Ɓ ŰŦŮ ŦŰ Ů ſs¹Ů ¹ ŲŰŦ ¡ d # Ŧ ƀŮ M ũ sl ® Ů ű k ¹ ®àà ŰŦ űŦ ® s`=àà_ s ¡ àà ſš ® Ů ŰŮ ſŦű àà š ŦŮ ų ¡ Ɓ žsàà v7 Žsàà ŰŮ # © Ů ŰŦ ¡ ŦƁ Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ k s ® ſs űs àà Žsàà> Ŧ ¹ ® Ů ®¡s¥¡ š ® Ůs¹š ŲŰŦ ¡ űŦ ®àà Ů ® sàà> Ŧ sk Ɓ dàà ® sàà Ŧ s Žs ŰŮ »vàà Ŧ ƀ àà¡Ů ¢ ŧsàà=8 Ŧ ŰŦ vl àà<k s ŽƁŦ Ų´¹űŦ ŦŰ ſŦű àà š ŦŮ #Ů ¡ ® žs v7 Űsc8 Ŧ v>© ŰŮ ſŮŦŮ vààl ©àà ƁŦ ŰŮ ĦıŁʼn čıŀŀļŃĵŕńŃ ®àà Ůs¹š ſŦű š ŦŮ _ s ŽƁŦ Ų´¹ Ɓ FS1 Ąs Ų´¹ #Ů ¡ ® ŦŰ Žs Ưư s Ʋ ©àà žŦ ŰŮ àà ŦƁ ĆŕĬň ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ Ćįķńń

®¢ k ŦŰ © ŰŮ ŧ ſŦ ĄŰs¹ ¡ © ƁŮ ĄƁŰ ^ Ű ®¥àà_ űƁ ¹ k »Ů v¹ Žs ŰŮ Ů ŭ v ƁŰŮ ŰŮ ¡Ů ſŦ űŦ s š ® ƁŰŮ g ĄƁŰ ĄŰŦŮ ¥ Ů ĄŰs¹ ¡ © ¡Ŧ ő´àà vàà Ŧ ®k8f¢ # ààkk¹ #v Ŧ ƀŮ b ƀŰsj ƁŰŮ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ŦŰ Ů àà ĄƁŰŮ ®¹s b s »ŮŦŮ ® và๠ŭ ƁŮ ĄƁŰ ĄƁŰ ƀŮs8>¡Ŧ ®`= Ů Ɓ ŰŮ ®àà s ŰŮ »ƁŰŮ àà gàà

őŦ 8 Ŧ Ɓ àà_8k ő © k űŦ slk ¹ àà 8 Ŧ ¢ ŦŰ ſš ŮŰ àà ƳƮƮ űŦ àà© àà© s ¡ ©àà űŦ Ą ¡Ů ¥ űs s ¡ ¡Ŧ ¹ ® s ŰŮ # ¡ k> Űs©àà> ű ¹ ® Ŧ ĄŰs¹

® Ů ŰŮ s ƁŮ « Ž k ŧŰŮ ¡ C ¡Ɓ űs š s¡ Ɓ fi «àà¡ s slk ® Ů ŰŮ sàà<¹ sàà¡ Ɓ Ž ààk Ģ VŰs v Ŧ ®k8f¢ # k¡sM v s¡ŰŮ ¡´ š ųŰsf

ĄŦ ŰŮ Ʊ VŰsàà Ɓ ®kfi Ąs ŲsW ĄŦ ŰŮ #v Ŧ ƀ 8 ¢ c ŰŮ ¡´ š ũs Űsf

ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

s© « ſŦŰŦ ĄŦ ƀ kk¹ Žsüàà 7 «¡ s ƁŮ « ĄŦ ƀ ©ŝű Ů v> »® Ů ŰŮ © ®¤ Ɓ ® Ů s ŰŮ ŦŰ Ů Ž k ŧŰŮ ¡ C ¡Ɓ àà

àà s ŰŮ ¹ Ů vàà> ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀŮ M űs š U Ŧ ¢ őŦ 8 Ŧ s ŮŰŦŮ ŦŰ Ů ſŦŰŦ ſsl « ®k7 Ů ő àà © üf ŰŮ vk s¹ «àà¡ ũ ŰŮ s 8àà ŦŮ Ž k ŧŰŮ ¡ C ¡s s ƁŮ ſš űŦ Ɓ Ů àà¹ Ů ſš űŦ ŦŰ «àࡳ ƯģƳƱ ®ààj¹ ® s ŰŮ ¡Ŧ #Ů ààM ¡Ɓ àà ¡Ŧ ŦŰŦ ©j` Ŧ s k Ŧ ® Ů v> ¡Ŧ ſŦŰŦ ¹ v Ŧ ŧš Ɓ Ů³s ®8 s¡ Ɓ Ŧ » Ů ŰŮ ưĢ ųŰsfàà

ŧŰŮ ¹ Űs©> VŰsàà v ŦŮ slk s ŦŰ Ů ƀ ©

ųŰŦ ¢ ¡s ® s s© ſs¢ k Ɓ Ɓ ſs¡Ŧ ¢ %® Ů ©i ¡Ŧ Ŧ űŦ © v=8¡s ©k¹s ¹ v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ »® s s© ſs¢ k Ɓ ©d7 Ɓ © 8 Ů űŦ ® Ů ©i # k s ® ® ŦŰs ſŦ ¢ Ą ¥ Ɓ ſs Ɓ f8 Ů ųƁ žŦ Ŧ ¹ ® s>¹ Ɓ ſsàà Ɓ f8 Ů »ſs¡Ŧ ¢ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k Űs¹ ü ŰŮ Ŵ ` s ſs s© ŰŮ ®¡Ŧ ŮŦ #ŮŦŮ ŰŦ _ » k¡sM ® žs Š´ ŰŮ s¡ Ɓ ISSUE 842

/

www.ertebat.ae

/

12

11

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 842

License No.31366 - Dubai Media City

Â’š v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ #€ s ÂŽ ÂŽ Ō‚¢ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v € Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ŹŌ ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Â’=> ĆŻĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VŌ‚Š s Â’7k_ÂĽÂĄ Ä„s ĹąĆ Ĺ° Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚à à _ ‘¥Ō ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼ ƒž ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8Ă Ă Ĺ° Âťs ÂŤ s Â’ij ŹŌ ÂŽ “j €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° Ŋۓ` ###Ć s Ć€sÂœ Ć Â‚ ĄŰŌŎŌ vÂĄs> Ć Â’ Â’d Ō‚ s Ć Â‘¥´ ĹĄ ŊۓÂ? Â’ ĹŚĹ° ÂŽi7 Ŋ´< “Š Ĺ°ĹĄ Ć Â’i< ‘¥‚ ĹĄ #€Š¥s ‚ ƀ€ s_ www.ertebat.ae ŲŰŎť Â’ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ € s ÂŽ ÂŽ seŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ ’¥‚_ Ĺ‹ ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ƀ‚_8k ĹŠs¥“8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ŵ“` Ĺ°ĹŽ ‚à à s ‘¥Ō ‚ sk Ć ÂƒÂĄÂƒ Ĺżs¢ €k Ō“ Â’Šiš ŹŌ #v>Š Ć Ć€ĹŽÂ“7 Ĺ°ĹŚĹŽ ƀ€l ĹŚĹ° ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ sÂĄ †= s ƀ€ ĹŤĹ°ĹŽ t sb ŹŌ Ä„Ĺ°Ć Ć€Â‚l ŹŌ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s €8Ă Ă ĹŚ ƒŠ €kj Ĺ°ĹŚ ŝ“g Â’Šiš #€Š¥s ‚ Ŋۓ_ ŎŰ“ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ vŠ ´Â? t sÂ? Ĺżs Ĺąs

ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢Â‚ #€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚à à s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ s ŏ‚ Ć tĂ Ă sb ŹŌ #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s

Ą‚Š ÂŽi ‚l %Ž“;> ‚¥€ Ć ĹąsŠ8 ĹŚ t sÂ? s ۀk Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä„Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s ۓ ĹŚ ‚¥€ ‚ sl ÂŽi %Š Ō‚¢ Ć ÂŽ Ō‚

Ą‚à l¤ Â?¥‚ ƀŎŌŹ ŧ“¥Ō ŎŌŹ‚l % t sb Ä„Ĺ°Ć ĹĄ Ŏ‚¢ Ć Â’j ‚ ĹżĆ Ĺ°s Ĺąsk¥‚ % Ä„Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ ۓ ĹŚ ĄŰs¥€kf ĹŚ sĂ Ă kŠ ĄŰs¥€kf ĹŚ s™‚Ši %ÂŽl¢ť ŧ Ć€Ć ‚¢ Ű“¤ sÂœ ĹŽ Â’>Šf ſsŠ s ĹŽ ĹŽs ‚ ſs¥€Šà à _j sk ĹĄ ſsŠ ‚ ĹŚ skŠ Ä„ĹŽĆ Â‚8_ Ĺąs Ć Â‚

Ĺ°s> %ÄšsÂ&#x; Â?ŠÂ?“ %Š¥Ź“

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă s ‚9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€à à Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ſŤ € ³Ō Ş“¥ ÂŽ ŸÂ“7 }ĹŚ ÂŽ ƀ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ‘ŠjŠgHĹŚ ‘ ÂťuŠ Ĺ°sf ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsŠ sEĹŚĆ uŠ Ō‚¥œŌ ĹŠsŠ sEĹŚ uĂŤ €l8> ĆŻĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Š¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â‘ÂĄÂ‚Â˜ĹŚÂƒ ĹŚĆ Ĺ¨Â€Ăź8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺ s ŰŢ u sš ‚7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ‘ u=Ă Ă > ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ Â?Šg ÂŽ Ō‚¥Ť ƲƎƎĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ Ō“ ÂŽ sk8i<H ſ“Š>ŠÂ˜Â‚ ĹŚ ŠŌ‚g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #ĹŠĹŚĹ°s œŌ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ Ō‚¥Ť ~˜s ‘Š¥´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ Ō“ Ć Ĺ¨Â€Ăź8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽi ui<HĹŚ ‘à à uŠ Ć Â‚8ÂĽ Ť u=Ă Ă > €Šd` Â?8ÂĄ #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s

Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ƴĥư ƀŰsjĂ " ŎŌŎ‚ ÄŁ " Â?l Ĺ˝sĂ

ÂŽ8 Ō€l Ć ÂŽÂĽ ƒž ÂŽ Ź“ ĹĄ Ŋ‚ sl Ć s všÂ‚ v7 ۓ ĹŚ Ć Ä„Ć s ĹŽ Ä„Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s ۓ ĹŚ Ć ÂŽ ‚ s> ĹŠs € ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkŠ¥Âƒ ĹŠs € Žß¥Â‚f Ć ÂŽ8>¥Ű“ ĹŠs € Ĺ‘´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ“ ĹŠs € Ć Â?Š7 “ ĹŚ ƀŰs ĹŚ s Ą€k ĹąsŠ ‚ “Š¤ sš Ć Ć€Ĺ°ĹŚÂ“ s t` ÂťÂ?ÂĄs “ Âłsš Â?g Ć Â?j Ć Ä„Â€k Â’8> Âłsš ĹłĆ Â‚ Ć€sÂœ_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ſŌŰ“8 Ĺ° Â? s_ ‚¥s

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes once a week on Sunday targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 10,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ƯƯ ƯƲ ƹƯ ƹƳ ƹƴ ĥĥ ĢƯ ĢƯ Ģĥ Ģģ ĢƳ ģư ƲƯ ƲƲ ƳƎ

8 Ɓ ´¡Ɓ » © ű » ſsWŰs š ųƁ

ſsàà8àààà>àààà ààààࢠŰŮ

Ŧ Ư ſsWŰs š sk¡Űs s¹ ¡Ů s ũ ƳƮƮ

ų Ɓ ų

ų

Ɓ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƯƯƯƳ ĄŰs7 Ŧ Ɓ ®k¥ s s s¡ŰŮ űŦ ®8j> ¡Ů s

ũ ƯģġƮ f©i ū Ɓ ſŮŰs¢ ¡Ů s l< s ¤ š

ſ ¡űs¹Ŧ

ž ¥©

Marina Pinnacle

Ŧ ư ƁƯ ſsWŰs š ® ŦƁŮ t Ŧ © ű ¡Ů s ¹ Űs©> ũ ki Ŷs> Ŧ s őŰŦ űs© ſƁ ®¥ s

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƴƮƮ ki¡š Ŧ j© ¡Ů s s¹ i7

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯĢƮƮ ¡Ŧű © Ɓ s¡ŰŮ ¡Ů s

Ŧ Ʊ ſsWŰs š ũ ƯƲĢƮ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s

s Ŧ

ſƁs ſƁŦŮ Stand point A

s Ŧ

sk¡Űs ® Ů Pinnacle Tower

Amwaj 4

ƀŰ

s Ŧ ƀŰ

s Ŧ s Ŧ

sk¡Űs ® Ů Trident waterfront

¡űŰ ¬© Ŧ ©j

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƯƯģƳ sk¡Űs s¹ ¡Ů s

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƯưĢƮ s¡ŰŮ ¡Ů s

ƀŰ

V3 Tower

s Ŧ

űŰƁs «© Ŧ ©j

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯƱƮƲ Žs s¹ ¡Ů s

sk¡Űs ® Ů Sulafa Tower

s Ŧ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ Ƴġģ ¹ Űs©>

® k¡ © Churchill Tower

ƀŰ

ƀŰ

s Ŧ

ſƁs ſƁŦŮ 29 Boulevard

ƀŰ

s Ŧ ƀŰ ƀŰ

¡űŰ ¬© Ŧ ©j

s Ŧ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƳĢƲ v ¢š ŽƁŦ űŦ ©iŚ

Ɓ

Ɓ

d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư ſsWŰs š

vi ¡Ů 8 Ŧ ũ Ģģġ ki¡š Ŧ ©j ¡Ů s ¹ Ɓ s¹ i7 Saba 2

sk¡Űs ® Ů Ocean hights

ſ ¡űs¹Ŧ

űŰƁs «© Ŧ ©j

ų Ɓ

d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư ´¡Ɓ ®k¥ s s »4E ª¡s ũ ưġƴư

ų

Ɓ

Ɓ

ų

Ŧ ư ſsWŰs š ũ Ưģġġ sk¡Űs ¡Ů s

ſƁs ſƁŦŮ Loft Central

ƀŰ

Ŧ s

sk¡Űs ® Ů

Marina Pinnacle

űŰƁs «© Ŧ ©j Saba Tower

Bahar 6

Spring 7

®¹ ũŰsŜŦ ő´ Ŧ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƳƯƯ ¡Ů s Ɓ ®k¥ s ĄŦŰŦŮ =8 Ŧ űŦ ®8j>

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯưƲƯ Ɓ s¡ŰŮ ¡Ů s f©i ū

ƀŰ

k¡ ¢ Samar 2

ų

Clayton

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƴƯƱ s¹ i7 ©7 ű ¡Ů s ^k¡ ¤ Ŧ

©¡s ®l¢š k¡ ſƁ ƀŰs Ŧ Ɓ ųƁ vl ŦŰ Ů «i

Ŧ Ʊ ſsWŰs š ũ ƯƳƮƮ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s ® k¡ ©

00 99 55 79 70 79 93 βϴϠϔΗ

ž 8ü ©¥ s s

Sadaf 5

ų Ɓ

¡űŰ ¬© Ŧ ©j

00 99 55 79 70 79 92 /

ſƁs ſƁŦŮ Burjside B u Boulevard

ƀŰ

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯƲưư ¥i ƁŮ

©if Ɓ ® ŮŦűš gbk ŰŮ v¹ v7 vl ƀŰƁs_ # ĄŰŦ ¢ ¡s Ɓ ®¥ s » ĄŰsD ƀŰƁs_ # ®iiHŦ © ©ggü ƀƁ ¢ t¡ ` s ĄŰsD ƀŮs š Ąs ƀVƁ ŦŰŦ#

Ɓ

X 1 Tower

ų

űŰƁs «© Ŧ ©j

ų Ɓ

v©¥ s ŰŮ s

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƴƮƮ l< s ¤ š s

Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƥ

Ƴġư ƀŰsj »ƯƱƴư ŮŦŮ ģ » 7k_¥¡ » l Žs

Sunday, 28 July 2013, Issue 842, 9th Year

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.