Ertebat Issue 843

Page 1

85

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

® ¢

¹ƁŮ ŽƁ

ŽƁ Ŭ U ŰŮ Ų ŦŰ c ŮŰ v©`= žs ő 7>© ŦŰ Ů s Ɓ © ©¡s Žs ŰŦ Ŷs7 ŰŦ

Ɓ űs š bg ŰŦ űŦ Ű ¢ s # ©k¹ Ɓ ŦŰ ſs¡s

ŰŦ

® sk ƀ l

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

84

83

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

Ą ¤ š

ĄŦ 8 Ű ®k¡ © sk¹ Ɓ ŰŦ j ŋi s¹ ¹ © Ů Űs_ ĄŰ ŦŰ ſš ~bàà Ɓ 8 Ű ĄƁŰ ŦŰ ©k Ɓ s Ŷ i= # s v Ů «¡ ¡ŰŦ g© Ů ƱƮ s ưƮ ũ ŦŰ ®k¡ © Ɓ 8=¡Ű #Ů àà ®¡´ ſš ĄƁŰ Ɓ Ů ¤ ¡´ ũŰŦ àà s sàà ŰŮ s ŦŰ ſš Ɓ ¡ ¡ 8àà Ű ĄƁŰ ŦŰ ž Ɓ v àà ſ «k űŦ d ŦŰ sk¹ » ©¡sM ©¡ 8àà> # © Ů ¥ »®i©b8> Ąs ų

% ©l ű

Űsk¹ Ɓ ©k¹ Ŷ i= ŋi s¹ ĄŦ s ©k s ŦŰ àà s ŧƁů ƀ ¹ Ɓ ©k¹ Ů vàà Ů s ŦŰ 8àà Ű # ¡ŰŦ s ŋi s¹ 8àà Ű ¹ ĄŰ # ¡ ¡ ſš ĄƁŰ ŦŰ ƀ àà ƀŮ ¹ ž ¢ ¡´ ũŰŦ s ŦŰ #Ů àà 8_ š ƀ ¹ # ©k¹ ŧ ƀ ŧƁů ƀ ¹ s ŦŰ t>¦ ź ¹ Ɓ © Ů ŰŦ tàà>¦ ź ŰŮ ŦŰ 8àà Ű ŰŦ g `

žŦ »ƀ š ų àà s ¡ŰŦ ¡´ ũŰŦ àà ĄƁŰ %v ©l ű

# ¡s© # ©k¹ © Ɓ 8=¡Ű sk¹ ĄƁŰ © Ŧ ® ¤ g© Ů ƯĢ ũ Ɓ ©k¹ Ŷ i= s ŦŰ v ŮŦ

% f ġ ĄŦ žű³ ŮŦ ž ¢ ƯĢƮƮ %ƀ ŧƁů ƀ ¹ ž ¢ ƱƮƮ % sk¹ 8 Ű ž ¢ ưƮƮ %ĄŦ s ©k ©¡ vl ĄŰŦ g % 8> ŰŮ ž ¢ ưƮƮ % s

%v ©l ĄŦ žű³ ŮŦ sj© Ư % ¥ sj© ` %ŧš žű³ ŰŦ g %ſŦ f ű ĄŰ Ŧ s Ư % j© ŧš

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

82

®k© s

s¡ Ů ©g8àà> őŰŮ ſŮ ¹ Ůsààj8 Ŧ 8f ¡Ŧ s » Ű ® c l Űs©àà> ſs8àà_k© c ƀ ©¦© Űs©àà> ¡sg vàà Ŧ ¥P ¥k¡Ŧ i žŦ ¹ Ɓ v ŰŮ «¡ žŦ ¹ ¥k¡Ŧ ſ ©jl Ɓ k d Ɓ ©k¹ ® Ű ŦŰ ũs ´ Ŧ # s v= ®j¹ ŋ sj8 Ŧ sj ų´ ¡ š» © Ů ŰŦ ĄŰsk¹ŰŮ ŦŰ ſš #Ů Ŧ sj ¥_ ŧŦ ¡ 8l v¡sl ŰŮ

ƀs ſs š

ŦŰ ſs8¡s s àà¡s ŋ sj8 Ŧ sjàà 8f ¡Ŧ ŰŮ Ů ® =àà_ 8f Ž ŰŮ » ©k¹ e » k s¡ ® ©©e sj Ąs Űs¹ Ű 8 Ů ¥k¡Ŧ s » © Ą 8_© Ą ¡ źsbd Ŧ ƀűs Ŧ ſs Ů ¡Ů ®i7 ũŦ ààld ©k© ® ¢Ŧ àà¥k¡Ŧ ĄŦ » kk¹ ®M ®¥j¹ sjàà ũ ki źŦ Ŧ Ů 7àà_© # ©k¹ >k¹ ŦŰ sl š

ƀs ĄŮ

v Ů ĄŦ ƀűs v© ;> s sj ¢Ŧ ®8 8f ¡Ŧ Ž 8k¹ ¥k¡Ŧ űŦ 7 © Ŧ ® » ©k¹ ž àà<k Ɓ ŋi s¹ ŦŰ ſš »Ů ūŰs sj vàà Ů űŦ Ÿs ƁŦ v Ŧ ¥P ¹ v Ŧ ¡Ŧ ¥àà_ » © s ſs¡s » © Ů žsŝŦ ¡ŰŦŮ ` ¹ ĄŰs¹ sg ŰŮ ĄŮ àà # s 8 ŦŮ ĄŦ sf`k © Ɓ v ŰŮs ũƁsa

81

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ŽƁŦ i Ɓ ŰŮ ſŦ àà ¡Ů ſs Űs¥ Ŧ ſs© 8f àà¡Ŧ s ¹ ®8 Ɓ sàà Ŧ àà Ű ® c ® ƀ ¡Ŧ ¹ v Ŧ ſš űŦ ¥_ Űs©> ©k© ® Ů ® ſs ſŦŰs¥j àà¢Ŧ ¡sàà » ¡Ů ¹ ® ŦŰ ų ¥ Ű g ¥k¡Ŧ Ɓ kk¹ ® Űs¹ ® s Ű g ¹ àà©¡ # s v ŦŰ ¡ ® ũ sl š s ſŮ ¹ Űs¹ űŦ

Űs¥ Ŧ © s¡ vàà Ů ¡sg j ¥k¡Ŧ űŦ 7 ¢Ŧ ĄŦ © » ¡ŰŦ ſs© ŰŮ ſŦ ¡Ů sàà ŦŰ Ů ſŦŮs v Ŧ ¥P ®8 s¡ ©àà Ű ® c ſŮ ¹ Ŧ àà© ĄŦ žű³ vàà ¢Ŧ » ©k¹ ƀ àài ŦŰ Ÿ © Ŧ ® v Ɓ ſš » ©8 Ŧ ŦŰ vg©g ſs© ŰŮ 8¢Ű «¡ s¡ Ɓ ſs8 ŦŰs¥j s¡ ſs8>©¡Ű s # ¡ŰŦ

ƀs kf Ŧ

ƀs l

ƀs Űůš

ƀs jl

® s¹ ƀűŦ Ŧ ©jlf ¹ v Ŧ v= 8f ¡Ŧ ŰŮ <8> »v Ŧ űs© ŮŰ ¹ ¦ š U ¢Ůs¡ ĄŦ » © s¡ vàà Ů vg©g j s » s¡ ¡Ŧ ƀŮ ¹ űŦ vàà Ů s vàà Ŧ 8l »ũs ƁŦ ®ad »Žs Ůs¡ ³s s ¹ ŦŰ ¦ š Ɓ ©_¥ Ů Ąs ® Ű # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ſš űŦ Ɓ ¡ŰƁšŰŮ j ŦŰ ¡Ŧ 8 ¢

®k© s

ƀs ¡ŮŰƁ

ƀs v_l7¡ŮŰŦ

v©f©¹ ¹ © Ů ~© sj »v Ŧ ¥P 8f ¡Ŧ ũŰ ¡Ŧ » ©àà_= v¡ g ŦŰ Ů Űs¹ ųƁŰ s © Ů žsŝŦ ŦŰ ĄŦ f© Ɓ ®8= Ɓ ŧs8 s ¹ sf o8 » © Ą ¡Ů v© ;> Ɓ f© Ɓ ¹ vàà>© ®kd ¡Ŧ s Űs¹ ſ sàà Ű žsWŦ # ¡Ŧ ƀŮŦŮ žsŝŦ ® ŦŰ Űs¹ ſš sj

sjàà űŦ ſŦ ¡Ů ¹ ©k¹ Ųsàà> Ŧ vàà Ŧ ¥P ¡s ſ³Ŧ s Ŧ » ©k¹ Űs¹ ¡ àà ¹ k Ŧ ® ſs Ů ĄŦ ¹ ©k¹ Ŧ © ŦŰ ¡Ŧ ũŦ Ɓ v s< sj ¹ k Ŧ j © Ů ƀűs Ŧ Ɓ ©8àà>¡s Űs¹ ¡ 8l Ɓ àà¡Ŧ ƀŮŦŮ žsŝŦ ¡Ŧ 8àà ŦŮ ſŦ ŰŮ # ¡Ŧ ƀŮ ¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ¥P ƀs ©

sj s kk¹ ® ®dàà ſŦ ¡Ů ¥© s ű 8f ¡Ŧ sj » ©k¹ Űs¹ v=àà s ŰŦ Űsàà_ ŰŮ ŦŰ © Ŧ ®M s Ŧ » ¡ŰŦŮ Ą k¡s s ŋi s¹ Ųs> Ŧ Ž 8k¹ ¡ű » ¡ŰŦŮ űs© 8àà_© sjàà » ©k¹ ĄŰs¹ ſs Ů Űs©8 Ŧ s ſs Ů ¥k¡Ŧ s © s ſŦ ¡Ů # ©k¹ Űs¹

ĄŦ Ŧ ® ſ àà s àà>i> «¡ ŰŮ 8f ¡Ŧ ¥k¡Ŧ s » k¹ ¥_ Ɓ àà ŮŰŮ Ůs<¡Ŧ sj «¡ ĄƁŰ ¹ W ſs8¡Ŧ Ɓ ƀ ſŦŮ ¢ àà ſs8k ů ¹ ĄŰs_ sj s Ŧ »Ů Ŧ v= Űs©> Űs¹ Ɓ ©k¹ ® ŦŰ kk¹ ® ŮŰŦƁ ſsàà8¡ƁŰ ſŦ ¡Ů ƀŮ ¹ ŦŰ ¥_ ¡Ŧ s ©k¹ ® ŦŰ ſs8 ´ žsW # ¡ŰŦŮ Ů ųƁŮ ĄƁŰ űŦ ŦŰ Űs_ ¡Ŧ Ɓ

ƀs ŮŦŮ

ƀs Ű ¡ l

Űs©> v Ŧ ¥P sj Ųs> Ŧ Ɓ őŦŰŮŦ 8f ¡Ŧ © Ŧ ® sj ¹ v s<k¡Ŧ ¥_ » àà s © Ů ŰŮ Ɓ ſs Ů ŰŮ » ©k©7 ŦŰ s ŮŦ ¡Ŧ Ɓ tàà© Ą © ©k©7 © Ŧ 8 à๠¡Ŧ űŦ 8l »ſŦ ¡Ů ¥P sj ũŦ s_ 8f ¡Ŧ s Ŧ vàà Ŧ v ŰŮ # k s7 ŽŮsd8 ©k¹ ® ¥ ¹ Ű ſš v Ŧ

ƀs ŮŦŮ

¹ vàà Ŧ v=àà sjàà ĄŦ ŋ jd 8f àà¡Ŧ ŦŰ sl š Ɓ ©k¹ Űsl ŦŰ Ů ũsàà s> Ŧ © Ŧ = sj ¥k¡Ŧ Ů Ɓ s ®8 » © s 8 ŦŮ Ž 8k¹ vC ©8> s Ŧ » © Ŧ ® ¹ ĄŰs¹ ¡ 8l ¡ŦŰŦ ŰŮ 8f àà¡Ŧ s Ŧ » ©k¹ ® ààj ŧ Űs©àà> Ɓ # © Ŧ Ş ſŮ ¹ Ů MŦƁ ŰŮ Ůs¡ű Žsj8 Ŧ

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

80

®¡ <_ ŦŮ ƀVƁ v Ŧ ŧš ſsj ŦƁ ŰŮ 2 ©>¹ ſV ƁŰ © ĄŮ3 ®¡s©j© ĄŦ ƀVƁ s » ŦŰ ¢ ® ŦŰ ƀs _ ŦŮ š Žs

2 2 2 2 ©8> ©©88> > ŰƁ ŰƁs Ɓss Ů ŮƁ ŮƁƁű Ű ű Ű g ű Ű g Ű g s 3 s 3 3 % Ů % Ů ¡ ¡Ŧ ¹ ®¡ <_ ŦŮ ¡ŦŦ »Ż »Ż Ż Ą Ą Ą < <_ <_ Ŧ <_ _ Ŧ ŦŮ ƀ ŦŮ ƀV ƀVƁ VƁ Ɓ ſŦ ſŦ k ſŦ kk f f f ĢƮ f Ģ Ģ űŦ Ů űŦŦ ƀVƁ ŰŮ ƁŦ #v ¢ ŦŰ ŽƁŦ ƀ ¡ s »Ů ƀŮŦŮ žsŝŦ à๠ƀŮs ƀŮs Ůs ź ź ź s¡ Ɓ v= Ž 8k¹ ®k7 ®8 Ŧ ŮŦŮ s Ů 8àà Ŧ Ɓ Ɓ kk¹ kkk¹ sa sa a Ŧ ŦŰ v ƁŮ 2 ©>¹ ſV ƁŰ © ĄŮ3 ®¡s©j©àà %Ů ƀŮ ¹ ſŦ k ŦŰ ¡ű ¡³Ů Ů 8

Ŧ ¡Ŧ ĄŦ #Ů #Ů Ů ® ® ƀ d ¥i Ű Ɓ Ůs¡ű ſŮ ¹ Ż w s ſš Ůs¡ű ŰŦ g "Ư #v Ŧ Ą © Ŧ ſŦŰs ®i Ŧ `k « ¡ "ư #v Ŧ ƀ k Ŧű Űs©> ¡š ® ŰŮ űs¢ v s ®8 Ɓ "Ʊ #Ů ® Ů œ w s ſš ® Ůs` Żs_k8 Ŧ "ġ #Ů ® žs> Ŧ ¡s w s "Ģ #ŮŰŦ ¢ ® ®fk Ŧ s ©7 Ŧ ĄƁŰ ®8 "ģ #v Ŧ ƀ v s¡ © ® s Ąs Ű ŰŮ ®8 "Ʋ Ű

Ű

f ģ # Ů ¹ sààa Ŧ ŦŰ vàà Ŧ ŮŦŮ f ġƱ Ż f ĢƮ űŦ ƀŮs ƀŮs Ůs ¹ ¹ ¹ vàà> ŦŮ ® f «¡ g s Ŧ Ɓ ŮŦ ſsàà_ ĄŦ ´ ®i¹

79

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

78

77

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

® sk_ ŦƁŰ ŰƁš s Ŧ » ck s B ® ƀƁ ¢ Ɓ ®¡Ŧ ¢Ů ® Ɓ k8àà> ųsàà_ Ŧ 9¹Ŧ ŰŮ ®>¹ ŦŰ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ # ŰŦŮ ĄŮs¡ű ¡sW ® Ŧ Ů k8> ¢ őŰ ũ ¹Ŧ k¹ jC Ŧ ®M k Ɓ © ŰŮ sl š # ƁŰ ® tib Ŧ àà ŮƁű Ɓ ®¥¡ ¡Ŧ Ɓ k8>© kM s Ɓ ƀŮ 7 ũsf¡ _ Ɓ ŧŦŮš Ž ŰŮ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ #vàà sl š ®fk ũs© ` űŦ Űs8 s Ɓ kk¹ ® ŵ e Űs ŰŦ ſs ®¢ ű ŰŮ _©j ĄŰƁš Ɓ Ą k Űs š i ŰŮ ® Ɓ # kk¥ ><8 Ɓ Ɓs¥<k¹ ƀŮsd Ŧ Ż # ŰŦŮ ŰŦ ŽƁŦ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ # k_¹ ® ő ſš Ɓ ¡Ŧ ®¢ ű ŰŮ Ɓ ƀŮ » ® ũ ŮŰŦŮ űs© ¹ W ¹ ®¡s ųűŰƁ űŦ űŦŮ ® Ů ſƁŰŮ >D Žs ſš ŰŮ ¹Ŧ ƀs¢ ¬© s Ŧ » k8> ų űŦ Űs ¹ ſš Ů Ɓ s ®i7k űŦ vàà Ů űŦ ¹ ©k¹ ŰŦŮŦƁ ŦŰ sl š © Ŧ ®ààM ® s7` 8j¹ Ųs Ŧ ¡Ŧ # k s ck Ɓ ŰŦŮ ſs Ů s ¢Ŧ # kk¹ ® ® s7` 8_© Ɓ ® ´ ¹ àà© Ŧ vàà Ŧ ® ƀƁ àࢠ¡Ŧ ƀ àà ŰŦŮ ® 8=iàà Ů Ɓ s Ɓ ŮŰŦ Ż Ɓ ŻŰű ®àà Ŧ k ¹Ŧ k¹ ® ©l ĄŦ ƀŮsd Ŧ ŻŰsàà Ąs Ŧ Ůs¡ű ®8 Ŧ k Ŧ ® ® s>¹ ©k #v Ŧ ® ŰƁš ¡Ŧ Ɓ kk¹ Ů ŦƁ Ɓ 8f© ſs_ sk= s ŦŰ sj s Ŧ »v Ŧ s¡ Ŧ s Ɓ ©_ š _ «¡ ŸƁ Ɓ s Ɓ ® ƀŮsd Ŧ Ż ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ¹ © s 8àà ŦŮ Ůs¡ # k8> ūŦ ® Ů žŮ Ű 8g Ɓ ƀ s O ® ƀƁ ¢ ŰŮ O ® ƀƁ àࢠs ŮŦ àà Ŧ s ĄŰ ; Ųsàà Ŧ ŰŮ _©j Űs¹ Ɓ tàà>¹ Ɓ ®àà űŰƁ Ąs 8àà Ű Ŧ v s Ű àà s ¹ Ŧ ŰŦŮ ŰŦ àà ž g àà Ɓ ŧ ƀ s «àà¡ ® Ɓ ¢ ŰŮ ààk Ŧ ® Ɓ Ɓ v Ŧ ſs š Ąs v¡ űŦ Ą kj # k s Ű 8g ũŰ ŰŦŮ Ÿsj8 Ŧ űŦ ® őŰŮ à๠ſš © Ů ĄŦ ¹ k ŦŮ ® Ɓ 8àà ŦŮ ®¡³s Ą ¡ «>¡Ű v79 c ®8 ŦŰ" # ààkk¹ ® ų´ Ą © # ŰŦŮs Ɓ Ɓ ©7 Ɓ ƀŮ ¹ ti Ů ŦŰ ŮŦ Ŧ Ɓ Ÿsj » ƀ © »xŜ ® Ɓ »ƀ k_= Ɓ Ɓs¥<k¹ # k8> Ů > v¡sl ® űŦ © Ů ©j Ɓ 8 Ŧ ® s© v© s7` s ¡ 8l ųűŰƁ # kk¹ ® ŰŦ 8f š Ąs v©d v Ŧ ® ƀƁ ¢ ¡Ŧ ®7` Ąs Űs_ ©iŚ ƀŦŰ Ɓ v s< » f Ůsj8 Ŧ » 7 » jC »ũŰ Ɓ # k Ů ® sg ŰŦ ¡ ¡Ŧ űŦ ŦŰ Ů Ą v79 © Ŧ vàà Ŧ ® ƀƁ ¢ ¡Ŧ ƀ ŰŦŮ ſs Ů s ¢Ŧ Ɓ ű ® ŦŰ ŽƁŦ ź àà ųŦ ®¢ ű ŰŮ ŰŦ àà8 Ŧ ¹ Ɓ Ž ¡s àà ®¢ ű «¡ Uàà ŦŮ ĄŦ ®_© Žs ŰŮ žŦ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ #Ů v¡s Ű © _ 8> ŦƁ ®j¹ Ɓ k8> ſŦ ¡Ů űŦ U ¢ ſŮ ŰŦŮs Ɓ ſs š űs©8 Ŧ ¡ v79 ®j_ Ɓ #v Ŧ ®¢ ű

® ƀƁ ¢ Ųs Ŧ ®k© s

kM s Ɓ ck A ® ƀƁ ¢

Ů > Ɓ űŦŮ k AB ® ƀƁ ¢

¹ ® s>¹ ŦV ŰŮ ® j ŰƁs «¡ Ųsàà Ŧ Ųsàà> ® s¡Ŧ ¢ Žsj¹ ŰŦŮ A ®àà ƀƁ àࢠ# ® ŧŦ b Ŧ Űs Ů űŦ © ¹ k8> ® s Ů Ÿsààj8 Ŧ sàà v=àà ®j¹ ŮŦ Ŧ àà¡Ŧ kM s Ɓ ű àà> Ů »^k sj sàà Ŧ » àà ® Űs ¡ű űŦ ààk¹ ŮŦ © ® s ® ¢Ŧ Ɓ k8àà> s # kk¹ ®M ® s sàà ſsàà_¡s v© ;> s Ŧ » kàà s ƀ s k Ŧ ® à๠ſš Ů àà Ɓ ſs> Ɓ ® t¥ ŦŰ ĄŮs¡ű ũs s78àà Ŧ »ų # ŰŦ ŦŰ ®àà s¹ ŰŦ 8 Ŧ O ®àà ƀƁ ¢ űŦ c Ɓ ĄŰs¹Ŧ àà »®¹ ¡ű »Ą ũsàà s> Ŧ Ąs Űs¹ #vàà Ŧ ® ƀƁ àࢠ¡Ŧ Ąsàà v¡ űŦ ſŮ ©i Ɓ v s¹Ɓ 9 ſ s s àà7 Ɓ ® s ¡s űŦ Ɓ v Ŧ t sk sl š ĄŦ ĄŰs¹ # ® ũ Ůsk Ŧ ĄŰŦ l ŰŦ k8àà_¡ Ɓ ŰŦŮ àà ®j¹ à๠ſš Ů àà Ɓ sàà ŧ >ü ſsl ŮŦ Ŧ ¡ ŻŮs ® Ɓ k8àà> s A sj Ů s ® ƀƁ ¢ ¢Ŧ # àà ® ck Ɓ kàà> ¥àà_ ĄŮ ƁŦ ¹ ©¡ ¡s ſ ©àà Ɓ ¡ŦŰš © űŦ © Ɓ vàà Ŧ s ®¢ ű #vàà ƁŦ Ą ¥ àà Ů t Ųsàà7 vàà Ŧ ſsk©j Ŧ űŦ Ɓ k ſƁ ĄŮ àà©k sj sg ŰŮ ƁŦ © s ®¡Ŧ Ɓ Ů ¢Ŧ ® Ɓ Ɓ ƀŮ ¡ s źsbd Ŧ ĄŰ #v ¢ Ŧ ŰŦ Ą p g ® s v àà_© Ɓ Ž űŦ Ŧ ŰŮ # ŰŦ

® ƀƁ ¢ ¡Ŧ ƀ ŰŦŮ ŮŦ Ŧ ƀŮŦŮ ſs_ s ® Ű © ŰŮ Ɓ kji s Ɓ žŦŰš » ¥i¡Ű ƀŮsd Ŧ Ż Ű 7 ^k # k8> ®k© © s © ſŮ ű © ƁŰ s ŦŰ ſŦ ¡Ů Ɓ ƀŮ s ŧ àà š ƀ kk¹ žŦŰš Ɓ s Ɓ ¡ kd Žs © ŰŮ Ɓ kk¹ ® g ààk

ſ # ŰƁš ® Žs ŦŰ v©dj ſs_¡s lgl kk¹ ®M ¥ ƀ k¡š Ɓ 8 ¢ Ů > Űs©> ũŰsD Ɓ ŧs8¹ Ɓ ŧsàà> Ɓ ƀŮ ¹ ®¢ ű Žs ŰŮ Ɓ ® ŰƁs_ Ɓ s ŰŮ Ɓ ŰŦŮ v ƁŮ Űs©àà> ŦŰ ®8 ŦŰ Ɓ Űs¢űs ĄŮŦ Ŧ # ® ŧ >ü ® Ɓ kk¹ Ů ŧƁ àà< ŦŰ v©dj «¡ k Ŧ ® Ű 7< ĄŦ ƀ U ŦŮ ® ŦŰ ĄŦ v Ŧ ¥P Ąs Űs_ # © ƀ ¡Ůs ŦŰ ¡ ¡s sk àà s Ŧ » kk¹ ® jC ŧ ŽƁŦ ààcF ŰŮ ŦŰ ®7` ŰŮ ŧŦ b Ŧ Ɓ Ų 8 Ŧ »ſŮ ŰŦŮ ŦŮŦ ũŰ ŰŮ ųűŰƁ © Ů ©j Ů àà ® ſs¡sM ſs s ¡Űs¡ Ů ® s¹ ŦŰ Ą àà¡ «¡ C ¹ ®¡s ¡Ŧ ƀ ŰŦŮ sj Űs 8àà Ŧ ¢Ŧ #Ů Ŧ ſs š »Ą f Ůsj8 Ŧ s ¹ © Ŧ v Ŧ ® ƀƁ ¢ ſs ƀŮŦ s c ŮŰŦŮ ¹ ®¡³s Űs¥8_ Ɓ v sŜ ¡s s Ŧ »Ů ¹ àà Ŧ ſs ©=àà> sj8 Ɓ ti ŦŰ ® sàà š Űs¹ ĄŮ ©k ũs© ƁŰ v skàà © Ŧ Ɓ Ů àà ® ® s Ů vj ű ¹ Ŧ »vàà>© ųŰs¹ űŦ àà ®8 ŦŰ ŮŰŦ ¢ ®M Ů ű ŧs8¹ Ɓ ŧs> ®8 ŦŰ © Ŧ ® s Ŧ » ¡ŰƁs© ŰŮ # ¡Űs¤> 8 Ů ŦŰ ®¢ ű ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

76

75

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ũŦŰs Ŧ

ſŮŰs¢ ĄŰƁs¥>¡Ů ©¥ s ©Ş ŰŦ _ ƀ űs v¹ àà ¡ ®i Ŧ » ©Ş űŦ ƀ ü8 ®àà ũŦŰs Ŧ ŰŮ ő´àà Ŧ ©¥ s ŰŦ àà_ ¡ š Žsàà ŰŦ ® ¥àà> àà j< Ąsàà ŦƁ v ŦŮ ®k7 ſŮŰs¢ ĄŰƁs¥>¡Ů #ŮŦŮ 7 s ſsWŰs š s© s VŰs ® VŰsàà ſs űsàà ¡Ŧ 8f¢ ſ k¹ s ưƮƯư Žsàà űŦ s àà ŦƁ űŦ ũŰ ŰŮ Ɓ v Ŧ ƀ ¡Ů v ŦŮ # ¡Ů ¢ Ŧ b ſŦ s8> ĄŦ ƀ ¡Ů ¢ ŦŰŦ Ąs ¡Ɓ v ŦŮ ž ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

őŰs7 ƀs ŰŮ ĄŦ ƀŮs ũs Ůs` ŮŦ d s¹ ſsa Ű ƀŮŦŮ ŭŰ ſsa Ű őŰs7 ƀs ŽƁŦ j© ŰŮ ¹ ĄŦ ƀŮs ũs Ůs` Ů Ɓ s "®7 Ŧ ŰŮ ĄŦ ƀŮs ũs Ůs` ŮŦ d s¹ űŦ ®¹s ®7 Ŧ ©i ũs ŰŦ ¢ s Ŧ »vàà Ŧ #v Ŧ 8 ¢ Ąsl s v7> Žs> Ŧ ſsa Ű ƀs ųŰŦ ¢ ĄŦ ƀŮs źŮs` ŮŰ ƲƱ 8 ¢ Žs Ƴġ ŮŦ d s >¡sg ŰŮ Žsàà> Ŧ #v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ű © i¢ % 7k

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

74

®ji

ti v ´ Sja s sü7 ſŮŰ ¹ k¹ ® «ààj¹ ſsàà> Ŧ sü7 ¡ © Ąs ƀ Ɓ ſs© ſŮŰ v7> # Ů ſs_ Ą 8_© v Ɓsg Ŧ űŦ © ©gC ¡Ŧ ŰŮ sl š ũs ´ Ŧ űŦ ¹ ĄŮŦ Ŧ sàà Ƴư s ġư ſŦŮ » àà ƀŮsf8àà Ŧ ŰŦ d sb ŮŰ Žs Ưģ ® ¹ Ů ij ƯĢƮƮ űŦ © ſs ű ¡Ŧ ® # k8 ŦŮ ƀŮŦŮ ŭŰ ®7i Űs7¢ ®¡sàà Űs s¡ ®7i Ů ® ſs_ ũsg©gC ¡Ŧ x¡s8 #v Ŧ ưƲ s Ű ®ààM sü7 ¹ ĄŮŦ àà Ŧ s ŦŰ Ů űƁŰ ¹ ® s>¹ űŦ © ŰŮ ®7i ũ´¥_ Ŧ ƀŮ ¹ űs š sü7 # ® ´87

73

/

www.ertebat.ae

/

ſsggü àà¡ Ąsàà 8 s¡ Ųsàà Ŧ » Ű ® sü7 ¹ ĄŮŦ Ŧ »®¡s¥¡ š ž Ů ti U ŦŮ ƀs s Ąs8 ŦŰ ŰŮ ŰŦ ưƲ űŦ ® sg©gC žsŝŦ # Ŧ 8 ŦŮ ĔļňįǥŀĬŕļńŃ àài< ŰŮ ſš x¡s8 ¹ f ¹ ĄŮŦ Ŧ » Ů ® ſsàà_ ƀ _8k » k8> s sü7 ƀ Ɓ ſŮŰ űŦ ũ´¥_ b ŵ d ŰŮ ¡ ¡s űŦ © ſsggü űŦ ƀƁ ¢ «¡ # ©¢ ® ŰŦ ®7i ž´ Ŧ ŮŰŦƁŰs ® j v ´ ƀ ¥_ ŦŮ ®¡Ŧ ƀ Ɓ ¡Ŧ ®l ® ¹ Ů ¹ # k¹ ® Ůs<¡Ŧ ſ ĄƁŰ űŦ © Űs_ ¹ vàà Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ s© s8¡ ti Ůs©k

ISSUE 843

®ji

k Ŧ ® ſŦ kj_ ŦŮ űs> ®id ũŦ s Űs ©8àà>Ş ĄŦ ®k ŦV Ɓ ®¡s¥¡ š ſsggü c s ŰŮ ® 8 sàà Ɓ ®ààid ũŦ s Ůsàà<¡Ŧ # Ŧ ƀ ® s _¡s űš Ąs ų Ůs<¡Ŧ ŰŮsàà žŮ àà¹ Ů ® ſsàà_ ũsg©gC Žs9 Ű þ k8> Ů ů ŰŮ ® 8 s ũŦ s s Žs ŰŮ ſs ű ſ àà Űsj© D űŦ ¡ ŦƁ Ŧ ® Ů àà Ɓ kk¹ ® àà¡ d ® Ŧ s àà© # k¹ Ůs<¡Ŧ ů ŰŮ àà Ůs ſš űŦ ® 8 sàà ƀ s c s Ůs<¡Ŧ àà ſsggü ®àài7 ũsààg©gC ŰŮ ƀ ų e Ąs Ž i ŰŮ ĄŦ © s ƯƮ ® k` ŰŮ ®7©¹ ®id ũŦ s Ą ¡Ů d sb ŰŮ Ɓ Ů # Ůs<¡Ŧ ƀ ű Ąs ų v s s ĄŰƁsk > p ſsggü ƀűs ® s¢ ŰŮ ŰŮ b ® 8 sàà D Ůsàà<¡Ŧ àà ľĮć ƀ s ¡Ŧ ¹ ® s _¡s űš Ąs ų c s ų Ąs ŰŮ ®¥¡ 8¥ Ŧ ő D s ® 8 s

#Ů « ¹ « s Ŧ «¡ ſƁŰŮ Ű a ſs ű ŰŮ »ų c s ŰŮ ® 8 sàà ƀ s Ůs<¡Ŧ űŦ » àà ® ƀŮŦŮ ŰŦ « s Ŧ ¡Ŧ ſƁŰŮ ſŦ © ¹ ſs ű #ŮŦŮ ® űƁ Ů űŦ Ų űŦ ® s Ąs k¹ŦƁ

k8> ƀ k_= »ŰŦŮ 8 Ů ſŦŮ

t s ſŦ ¡ ¡Ŧ ¹ ¡Ŧ űŦ » © s© Ű àà Ą 8j¹ Ů j8 Ů ģĢ ŮƁ ³s » ű # Ů ¹ ® v ŦŮ ſs_ sk¹Űs¹ ŦŰ Ů ĄŦ ŦŰ v¹ àà sk sàà ſš ¹ Ů Ž ààjd Ů j8àà Ů vj© ſsàà Ű Žs ŰŮ ƀŮŦ àà s Ɓ # k8 ŦŮ ® »ſsk¹Űs¹ ŽŦŮ ¥¡s Ű àà> Ɓ ®ààji © à๠® s k sàà Ŧ k8 s¡ŰŮ » Ů ¹ ®àà Ű © Ů ŦŰ ſsàà_¡s ƀŮŦŮ ¹ Ą ű v©àà>k Ů j8àà Ů ŰŮ ũŦ àà©©e ¹ #v ŦŮ ® 8àà> »Ů ƀ àà ſš t s s ¡ Ɓ > «¡ Uàà ŦŮ űŦ ¹ k8 s¡ŰŮ s ſš #v s¡ s¹ s Ů j8 Ů » 8 Ů «¡

ű ¹ ®àà ŦŮ Ů ® ſsàà_ ¡ ũsààd sb Ą ƀ kàà_= Ąsàà ƁŰ Űs¹ ü ŰŮ » ŰŦŮ àà8 Ů v ŦŮ ſs_ sk¹Űs¹ ŦŰ Ą ³s Ů j8àà Ů Ɓ ƀŮ «¡ Ű a » Ů ® ſs_ ©gC «¡ x¡s8 # kk¹ ® ŦŰ Ű ®87 Ŧ 7k »ĄƁ àà űŦ c ź » 8 Ů # k¹ ® v¡ g Ŧ ¹ Ů àà 8¥ ¡Ŧ őŰŮ ààd sb àà¡Ŧ űŦ ź àà ƀ kàà_= ¡ ¡sàà űŦ kWƁ ſŦŮ űŦ ĄŮŦ ààd # k8> œŰ ¡Ůsg ſ ©àà_= ĄŦ s ŰŮŰs©i© űŦ ĄŮŦ d ŮŰs©i© ƯƳ » 8©¢ © »Žs9 Ű » Ŧ ƀ l Ž ŰŮ ¡Ŧ þƀŮ ¹ àà¡ © Ąs¡Ŧ ¡ ź ŦŰ àà ĄŰ Ŧ ©k ŰŮ ŦŰ ® ¬© ſŦ ¡Ů ¹ v Ŧ ® s »őŰsMŦŮ œŰ 7 ƁŦ ƀs _ ŦŮ ſsggü # kk¹ ®M ź ũ³s¡Ŧ ŰŮ s©7ji¹ Ůs`8 Ŧ Ű Ɓ ki¡ ƀs àà_ ŦŮ ſŦŮ = žsl Ŧ ¹ ŦŰ ſš Ɓ ®¢ kàà_= »ƀ ü8 # Ů ¹ d sb »v Ŧ kWƁ àà àà s ſŦ ¡ à๠ĄŮ j8àà Ů ſŦ àà© sàà ſš s ſš «j¹ ſŦ © Ɓ Ů ¹ v ŦŮ ſsàà_ Ŧ k Űs¹ # Ů ¹ ©iC ŦŰ ¡ © Ű Ŧ ŰŮ ŰŮ Ů s ſŦ ¡ ¹ ®¡s Ů j8àà Ů ſsggü ¡Ŧ Ů «¡ Ž ŰŮ Ɓ ®¹ŰsMŦŮ v¹ ŰŦ ƯƮ űŦ © # Ů ¹ Ą © Ű ŦŰ Ů ¹ v ŦŮ ſs_ Ŧ k Űs¹

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

72

® űŰƁ

©8> s© š ŰŮ ® s l ® %¬¡ƁƁ ©¦ k¹ v7ü ĄŮŦ s ¡s ¦ «¡ k s

ŰŮ 8 ¢ 7k_<k űŦ s©àà š Ąs vi ſŦ ĄŮŦ s %vf¢ ſs¡s ŰŮ ĄƁ ưƮ s Ɓ v Ŧ ƀ àà űs š ©¤©i© © s ® v©`=àà Ɓ vàà Ŧ ® #v ŦŮ Ŧ ŦŮŦ ƀs ŮŦŮ #v Ŧ ƀŮsd Ŧ Ż ¥¡űs «¡ ƁŦ #ŮŰŦŮ žs Žs78¥> ƀŰƁŮ ©j8f Ɓ vàà>©

71

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

k8> ſŦ ¡Ŧ Žs78¥> k s ¡Ů Ąs © ¡s ¦ k s s Ŧ »vàà Ŧ ĄŮŦ d8 Ŧ ƁŦ s Ɓ k©àà_k Űs «àà¡ űƁŰ ƁŮ àà # k¹ v7ü Ąs v7ü àà¥k¡Ŧ à੹s sàà ĄƁ űŦ ŦŰ ƁŦ s žŦ 8àà ŦŮ ĄŮŦ s Ą àà %vf¢ » k¹ ƀŮs š ® ŦƁŰ Ɓ ® ƁŰ ŷsF s ũsg sàà> ŰŮ s Ąs © s ŰŦŮ ų´ ĄŮŦ ũs© ` _ ŰŮ űŦ ŦŰ ĄƁ Ɓ k¹ 8 ŦŰ ƁŦ # ŰŦŮ űs vkMŰ ŰŮ ſŦ k ®¡s© Ɓ i Ŧ s Ģư ® ¡Ŧ ŮŰ ŰŮ ĄŦ l7àà Ɓ «àà ¬© %Ů ¹ s Ŧ »ŮŰŦ àà Ů Ɓ ĄŮŦ àà ŮŦ d8àà Ŧ űŦ ƁŦ ¹ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ wü ¡Ŧ # k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ů Ąs v©i s s © žsW k¹ ® ŰŦ ¥ ¡Ů Űs «¡ Ąűs ŧ ŦŰ Žs78¥àà> ƁŦ ààk ŦŮ ® v ŦŰ ĄƁ sg Űs¹ ¥k¡Ŧ Ɓ k¹ ® # ŰŦŮ ſs ůŦ »v>©

%vf¢ Žs78¥à> ®ài à© ® à

žs ŰŮ Ű a ĄŦ à ® v©d Ɓ ſs© űŦ ®¥¡ Ɓ ¡ŰŦŮ s© š Ąs vi # ©8> ® s l ſŦ ¡Ŧ Ű a ŮŰ ŰŮ ¬¡ƁƁ ©¦ jl %v ŦŮ Űsl Ŧ s©àà š Ąs vi žs ŰŮ ¹ © ŦŮ ® Ɓ v Ŧ ŧ s v©d Ɓ ¡s s Ŧ » ©8> ® s l ſs© Ɓ kWŰ s ààk s ¡Ů © Ƴ àà¡ # k s ƀ k Ŧ ® Ɓ k8> ®i© v©d Ɓ Žsàà> Ŧ %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ # ¡ŰŦŮ ® Ɓ k8> ƀƁ ¢ s s ® Ąs © ŦŰ Ą © Ŧ ſs<© ¡Ŧ Ÿ ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ Ůs<¡Ŧ Ŵ ` ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ®i © ® àà

ſŦ àà¡Ŧ ų àà ®àài ĄŮŦ àà àà s s ƀŮsd Ŧ Ż àॡűs ƁŦ %Ů ¹ ſŦ k

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

70

69

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ล ลฎย ยน

ลฉs7k ลก ย ยกลฆ ฤ s ย ยฅ ลฟลฎลฆลฎ ลฐลฆย s ยปลพย ยกย ลฟs8 ฦ ลฎ ยปย ยฉkยน ยซjยน ย ย ย ย ยน ย 8 ลฎ ย ยกลฆ ย ย ยกย ฤ s ย ยฆ

#ย ยฉkยน ย sยน ลฆลฐ ลฆย sย ลฒย ย ยกลฆ ย ยกย ` ยปย ยฉย ลฐย

#ย ลฆลฎย ยขย ย s ย ลฆลฐ ลณย ย ยกลฑs ยฎ ย

#ย ยฉkยน ลฆย ยฉย ลฆลฐ sl ลก ยปv> ลบยด8 ลฆ ฦฏฦฎ ย ยกย ` ฦ ลฎ ย ยกลฆ ลฐลฎ

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

68

67

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

L H DUBAI 1211 Dhs

J L

5505 1032

Dhs

7.500/-

M DUBAI 50555 Dhs

B

U.A.E

67

145.000/-

77011

DUBAI

M DUBAI 71100 Dhs

6.900/-

10101

J

Dhs 129.000/-

K J

59.000/-

¡ ©g Ŧ žŦ

Dhs

J

49.500/-

DUBAI

DUBAI

600

Dhs 525.000/-

Dhs

55.000/-

DUBAI

Dhs

K

DUBAI

X

DUBAI

70777

Dhs

59.000/-

DUBAI

88880

Dhs

69.500/-

U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

27

Dhs 145.000/-

DUBAI

G

5.000/-

80800

Dhs

Dhs

X

U.A.E

J K

5.900/-

¡ ©g Ŧ žŦ

700

Dhs 59.000/-

Dhs

49.000/-

Dhs

7.900/-

K DUBAI 11099

7787

M DUBAI 1025

Dhs 35.000/-

C DUBAI 54320

DUBAI

C

9.500/-

DUBAI

40040

Dhs

29.000/-

DUBAI

3733

Dhs

39.500/-

U.A.E

Dhs

ISSUE 843

999 89.000/-

/

www.ertebat.ae

/

66

ĄV k¥

Ůűs ® źŮs` ſƁ ĄƁŰŮ Ɓ Ɓ ®g©7b Ž 8k¹ Ɓ Űs¹Ů őŰs » ¡ ¥¡ ©=_ ĄŰƁsk #v Ŧ ƁŰŮ v¡Ŧ ſŦ k àà ũs Ŧ © Ɓ ƀŮsàà© ſŦ àà s Ɓ Ɓ 2 l ®kj¡Ŧ 8àà>© 3 űŦ ®_= s Žsàà ŰŮ Ɓ Ŧ 8 s¡ dàà Ɓ ĆǝǗ» ĉĔǝǗ» ĉĔǞǗ Ąsàà Ž ĄƁŰ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ t` v¹ àà ¡Ŧ ĆǟǗ ® s7 sü Űs¹Ů ũŰ 8>©

žsŝŦ ©> ŰŮ Ů Ŧ ĄƁŰ ŦŰ 8j¹ v ©=_ ũŰ ŰŮ Ɓ ƀŮŦŮ žŦ Ŧ »v s ŰŮ 8 i©¹ ƱƮ űŦ © s Žsàà ŰŮ þ k¹ ® Uàà ¢ Ů ¥ij sàà ƁŰŮ ſ ©i© «àà¡ űŦ # Ŧ ƀ © Ű ųƁ Űs¹Ů

65

/

www.ertebat.ae

/

ũs©¡ Ɓ Ɓ Ąűsàà ƁŰŮ v¹ àà dàà vàà Ů ŰŮ ĄŰƁsk űŦ ĄŦ ƀűsàà ŦŰ źŮs` ſƁ ®¢ k ŦŰ Ɓ j¡Ŧ ƀŮsàà ®¢ k ŦŰ ©l> ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ _8k # Ŧ <k ũsfi Űsj s¹ Ɓ dàà »ĄŰƁsk ¡Ŧ űŦ ®àà¡sl ź ƀ ſŦ k g8> Ɓ ſŦŰŮ Ąs ƁŰŮ ¡Ŧ Ŧ Ɓ ũs Ůs` s¹ ¹ v Ŧ #Ů àà ® <k ®¢ k ŦŰ ®kj¡Ŧ t¡ Ɓ j¡Ŧ ƀŮs d vàà Ů ŰŮ ĄŰƁsk % sàà Ɓ Ɓ źŮs` ſƁ ®àࢠk ŦŰ »®¥¡Űs ŰŮ ƀŮsàà© ſŦ àà s ©=àà_ © s ©=_ »ũs Ŧ © ©=àà_ s s ƁŰŮ © Ŷs7 ŰŦ » Ŧ Ɓ ƀŮsàà

ISSUE 843

ĄV k¥

űŦƁš ¹ ®8 v=

Ŧ ® ¥©¤àà Ŧ ¡ ¡ © Ŧ àà8f ŰŮ «© àà s s ŰŦűs »ŮŰŦŮ žs ĆĔ"łćǘǗ ¹ ŦŰ v¹ àà ¡Ŧ Űs©àà> ĄŦŰŦŮ Ž `ü ¡Ŧ #Ů à๠ũs Ŧ ŰŮ Űs©> Ɓ ƀŮ ¥ü Ɓ v=àà

#v Ŧ žƁsg þ àà s ® © ős Ɓ ŧš ƀƁ´ ƀŮsf8 Ŧ ſš űŦ Ŧ ® s ŰŮ Űs¹ ¹ ĄŰ

Ɓ Ū i ĄŰƁsààk l< ĆĔ"łćǘǗ # ààk¹ ĄŦ Ą ű k ſŦ k ſš űŦ # àà s ® NFC #Ů M ƀŮsf8 Ŧ ſŦ ® © ¡s ® ¢ űŦ « ¹ ƀűŦ àà Ŧ Ɓ Ŧ Ą³sàà Űs©àà> v©f©¹ ¹ àà s ® ¢ ki ¡Ŧ Ąs ®¢²¡Ɓ àà¡ l #v Ŧ ƀ ųŰŦ ¢ Ű³Ů ƯƮƮ ſš vj©

Ąűs žs k m¤ s ſŮ ^k vi v ´àà űŦ » 8 Ŧ ® Żsf Ŧ sjàà s¡ŦŰ ĄŦ àà © Ŧ # ©k¹ s ſsk©j Ŧ Ů s¡ŦŰ «àà>¡ŮŮŰs Ɓ «>¡ŮŮŰs űŦ ® sl¢s Ąs ^k űŦ ĄŰs©àà> ¹ #Ů ® ® s «>¡Ů Ąs sb ® Ŧ Ɓ ŮŰ àà ŰŮs s žŰ ® k sj s »žŰ ®àà Ŧ ¹ ſŮ ¹ ^k ¡³Ů űŦ k Ŧ ® © «© Ŧ ¢ ũŰs¹ ĄŦ Ŧ žs k ŰŮ ŋ Ŧ ũ´¥_ ¡Ŧ# kàà s s¡ŦŰ ®¡sMŮ ®¥© Ŧ ¢ © k Ąs s s¡ Ɓ s Ąűs ſŦ k »® jd ¡Ŧ ŰŮ © Ů ©j Ɓ kk¹ ® # © Ŧ Ş ƁŰ ƁŰ ^k ¥_ s

ŰŮ slk s¡ŦŰ ſŮ à๠^k ¥àà_ ¹ ®àà Ű ŰŮ ŰŮ Ŵ ` Ɓ Ŵsàà Ąűs ¡Ŧ ĄŦ àà Ŧ žs k ŦŰ ŵ àà¡s »vàà s ƀŮ ſs© = žs k ŰŮ #v Ŧ ƀ àà_ t` ® Ąűs ¹ v ¢ ¡Ŧ t` © Ą ¡Ů s¡ŦŰ ĄƁŰ ŦŰ Ąűs ſs¥ Ŧ ũŰ s ſsk©j Ŧ Ąűsàà «àà>¡Ů v ´àà űŦ Ɓ ƀŮ ¹ ƀŮ ¹ t` Ů s¡ŦŰ ĄƁŰ ƀŰsàà ƁŮ ŦŰ Ąűs # ©k¹ ŦŰ ſš ĄŦ űs© ŮŰ àà ĄŦ s= s8¹ Ąsàà ¡s Ɓ # ©¡sM ® s Ű űƁŰ ¡Ů ¡Ŧ àà ŰŮ ſŮ ¹ ^k ¥àà_ ¹ ® Ű ŰŮ

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

64

®ji

Ů ® ŦŰ ſŦŰsj© ¹ Ą >

ſ ©_¹ Űs © Ɓ ſŮ ¹ àà »ſŮ ¹ fi ŦŰ ũs ´ Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ v©àà s> # k¹ ® Žs ŰŦ « ƀŦ j v_ ſs Ů ŰŮ > ¡Ŧ © ƁŦ M Ąs v© sd Ɓ v Ŧ ƀ àà ©7d Űsj© ®8 ŰŮ ŰŮ ƴĢ s ſŦŰsj© ® s Ů ű k ſsààggü #vàà Ŧ ƀ àà ųŰŦ ¢ ¡Ŧ ©àà ſƁ M © àà ſš ©j¥ Žs ŰŮ Ɓ Ŧ ƀ àà_ > # k8> ¡Ŧ v© sd ĄŦ žű³ à๠ü ĄƁ © « ¹ Ą àà s «¡ àà » àà> ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ ŰŦ Ŧ ¡Ŧ #Ů ® © o ž àà¡ű ¤Ŝ àà¡ š ŰŮ »«àà ¹ ƀ ®¡sMƁŰ s¥¡ š s¡ŦŰ ®iiHŦ © #v Ŧ

63

/

www.ertebat.ae

/

> «¡ ſŦ ¡s ®i ƀs _ ŦŮ ſsggü Ąs ® 8 ŰƁ ŰŮ ¹ k8 s « ¹ ũs ´ Ŧ žsW Ɓ Ů àà©¢ ® ŰŦ ſŦ Ů ƀŮsf8 Ŧ Űsj© ¹ ®¡Ŧ Ÿ Ŷ Ąs ® ©àà ƀŦ j vàà Ŧ ƀŮ ¹ « Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ Űs © Ɓ ® ` # Ů ® ŰŦ ſs8àà Űsj© ŰŮ ſŦŰsààj© ¹ ®àà s ű Ɓ ®¡Ŧ Ąsàà ƀ Ɓ žsààW » k8àà> ® Ɓ Ů ® Ž 8k¹ ſs š š Ɓ v Ű »ſs8 Űsj© űŦ ſ àà ü ų Ŧ ŦŰ s v¡ŮƁ ü ſŦŰsj© ti Ŧ » ¥_ ¡Ŧ űŦ Ą ©¢ i ĄŦ # kk¹ ® > «¡ v sàà ſsggü Ąs ® 8 ŰƁ ŰŮ ¹ Ŧ ƀ « ¹ ®i s¹ ųŰŦ ¢ Ɓ Ů ©¢ ® ŰŦ àà ſŦ Ů Ÿ s Űsj© ſs Ů ũs¹ žsW űŦ «àà Űs©8 ŦŰŮ ŦŰ ® ©àà Ɓ Ŧ # Ů ® ŰŦ « ¹ ŰŦ k sàà àà> ¡Ŧ « ũs¹ žsW v7àà> ¹ vàà Ŧ v7ü »ſ ©àà »ſ ¡ ààij űŦ

ISSUE 843

┬« sk_ ┼дкЂ┼░

┼Йs┬ъ┼▒s:┼« ┼▒┼д ┬ѓ8l vdm7 ┼░┼« ┼░┼д┬Ђ┬б кЂ v_┬б

┬њ vd┬Е7 кЂ ┼«┬Њ ┬« ┬Ѓe ┬њ ┼┐┬▓┬Е├а├а>┬╣┼д #v ┼д ┼║кЂ┬ѓd ┬«_= ┼Й┼д┼░┼А v┬Е┬Юs ┬« s┬б ┬╗┬ђkk┬╣ ┬« ┬њ┬Е┬Ю┬Њ ┼┐s┬Ц ┬Ѓ┬ъ ┬«8 ┼«┬Њ ┼Йs ┬ђ┬Еk┬╣ ┬«d├а├а ┬њ8f ┼░┼« ┼Еs кЂ┼д ┬Ф┬А┼«┬Ѓ ┬Ј├╝ ┼Љ┼░s├а├а┬ъ s┬А кЂ vd┬Е7 ┼░┼« ┼д┼░ #┬ђ┬Еk┬╣ ┬Ј┬Е ┼┐s8 ┬Ѓk v s ┬Ф┬А ┼«кЂ┬ђ ┼Д┼д┬Њ ┼▒┼д ┬Ј7 t ┬ѓ┬б┼д ┬ђ┬Е├а├а s кђ┼«┬ѓ┬╣ ─ё┬ѓ┬ц├а├а v├а├аd┬Е7 ┼░┼« ┼д┼░ v├а├а ┼д┼« ┬ђ ┼д┬Њ v┬Еf┬Е┬╣ s кЂ ┼Й┼д┼░┼А ┬« ┼д┬Њ ┼┤┬ѓ кЂ ┬Љ┬Ц> ┼Йs┬ъ┼▒s┬А┼« ┬њ кЂ ┬г┬Е ┬њ кЂ #v ┼д┼« ┬ђ┬Е ┼д┬Њ┼ъ ┼▒s┬Е ┬Ѓ┬Е ┬«_= ┬Ё ┼д┼░┼А

┼«┬Њ кЂ ─ё┬ђ┬Еf ┼░s┬Е├а├а> ┬« s┬Е┬б ─ёs кЂ┼░┼д┼« ┬Фj┬╣ ┼Й┼д┼░┼А ┬Љ ┼» ┬Ф┬А U ┼д┼« ┬њ ┬њ┬╣ ┬ђ ┼░┼д┼« vd┬Е7 кЂ ┼░┼д┬Ђ├а├а┬б кЂ v├а├а_┬б s ┼д ┬╗┬ђk┬╣ ┬« ┬Ё ┼д┼░┼А ┬њ ┼┐┬ђ┬Е├а├а ┼░ ─ё┼д┬ѓ кђ┼д┼░ ┬Љ├а├а┬А┬ѓ8l #v ┼д ─ё┼░sj┬Е s┬А кЂ ┼┐┬ѓ┬ю┬Е s┬А ┼«┼░┼«┬ѓ ┼░s┬Ъ┼« ┬ѓ┬б┼д ┬«┬б┼«┬ѓ├а├а> ┼д ┬ђ├а├аk s ┬«├а├а ┼дкЂ┼░ кЂ ┬«├а├а кЂ┼░ ┼«┬Њ ─ё┼д┬ѓ v кЂ v s к» sj8 ┬╗┬ђ┬Е8> #┬ђ┬А┼░┼д┬Ђ┬ю ┼░┼д┬Ђ┬б кЂ v_┬б ┬ђ ┼д кђ┼«┼д┼« ┼┐s├а├а_ ┼Еsd sb ┬ѓ8_┬Е ┬њ┬Ъ┬ѓ ┼┐┬ђ┬Е ┼░ w s vd┬Е7 ┼░┼«

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

62

®ji

© sN s s © s ® s8 š ŭŰ ®7i Ąsàà ĄŰsj© àà Ŧ ŰŮ œ àà # Ů ® s kk¹ ® © ŮŦ Ŧ ſs¥àà ſs© Ŧ Ŧ Ɓ Ů ĄŦ ĄŮs ®¢ ű ¥_ űƁ ũŰ ŰŮ Ɓ ŰƁs© Ů Ɓ ®¡s Ŧ ž ũŰ ŰŮ Ų 8 Ŧ Ɓ `=8 ſs sk_ ŦƁŰ űŦ ſš Ž 8k¹ Ɓ # © «j¹

61

/

www.ertebat.ae

/

© Ż´àà Ŧ ŮŦ Ŧ ſs¥àà s » k s 8 ŦŮ ŧ Ż´ Ŧ» kk¹ ® ŰŮ Ą kHs ſŦŰƁŮ ĄŦ sàà ®7i # ¤8 ſs_ űŦ © ĄƁŰ ®àà Ű s ſs¥àà žŦŰš ¹ k8 s¡ŰŮ Žsàà>¢Ű Ů ƲġƮƮ v¡s Ű »ſŮ ĄV Ŧ Ɓ Ůs »ſŮ »®7i ũ´j űƁ àà b »®àࢠű űŦ ®7i Ąs ĄŰsj© Ŧ ŰŮ ® sl¢s œ ŮƁ s ŦŰ ® Ɓ "®7i ũ´¥àà_ Ɓ # Ů ® s¹ ŰŮ ĢƮ ſs_ © Ŧ ũsg©gC %vàà Ŧ ®k8f¢ Űsàà Ů à๠ĄŮŦ àà Ŧ »vàà Ŧ ƀŮŦŮ » k8àà> ŧŦ b Ŧ Ɓ ®¢Ů àà> Ŧ űƁ ĄŦ ŦŰ «àà>¡Ű ¡ 8_© # ŰŦŮ 8¥ Ɓ ®7i ũ´j ſsàà_ s ®àà Ű àà©k¦j àà9¹Ŧ ŰŮ » ààk Ů ® »ƀŮ àà> Ŧ ŮŦ Ŧ

ISSUE 843

i< ſ Ŧ ÆŮŰŦŮ Ą :Ŧ

ŦŰ ſ ųŮ ¢ v ſ Ŧ i< v ´ Ɓ Ů ® ¡Ŧ Ŧ e ŰŮ # k¹ ® «j¹ ſ 8_© ŰŦ Ɓ i8= tàà8¹ Ɓ i< d sb ũsàà ´ Ŧ ŵ ààd ŰŮ Ů àà ſŮŦŮ ¡Ŧ Ŧ ŦŰ vàà© ´ ~bàà Ŧ ® ſš Žs7 Ů àà ũƁs¹ů Ɓ ų Ɓ àà Ů i< ſ Ŧ » ààk¹ ® Ŧ © ¡Ŧ Ŧ Ɓ k¹ ® Ůs¡ű ŦŰ ſs8àà>f Ůsj8 Ŧ # Ů ® ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ſs ® ƀ l

ſsàà_ ſŦ kjàà_ ŦŮ ¡ ũsd sb ¡Ŧ Ŧ w s ſ Ŧ i< » Ů ® #Ů ® s ſsàà> Ŧ ũƁs¹ů Ɓ ų sjàà s ŧs8¹ »ſ ¡ ¡ i ź´ àà Ů ààe űŦ à๠ààkk¹ ® ŰŦŮŦƁ ŦŰ i< žs k ŰŮ Ɓ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ 8_© # ¡ ų s ſ Ŧ i< » k Ů ® ſsàà_ s ®àà Ű s¹ j¡Ŧ š Ů ® w s ſ Ŧ » k¹ Ŧ © ¡Ŧ Ŧ ààc s Ɓ k¹ Ŧ ©

®ji

ſŦ =8 Ŧ v s

ſ űŦ ® k` źs k ĄŮs©k Ąs Ž iàà űŦ ſŦ kjàà_ ŦŮ þ űsàà> ® k` Ąs ſŦ =8àà Ŧ »źs ààk àà© ĄŦ àà ŦŰ ƀŦŰ àà Ŧ ® à๠®8 àà_© v Ů ŰŮ ¡ ¡s źƁ a v s Ɓ ſŦ =8 Ŧ #Ůűs ŰŦ j s Ɓ ƀŮs ® s© s¤àà Ŧ ŰŮ ŦŮs Ŧ ¢ ſsàà Ɓ² ŦŮ © ¹ Ŧ ƀ sàà Ű v7 àà ŦŰ ¡ ®8àà>¡ű ©l> ŦŰ ® k` ſŦ =8 Ŧ s¡ ® Ŧ =8 Ŧ v s # k¹ ® ĄŦ ƀ Žsd ®k ¹ ¡s «¡ sàà ƀŮs ¡Ŧ ® ¡sj8 ® `ü ¹ v Ŧ ®¡s Ž i

# àà_= sg ŰŦ ŦŰ ſŦ =8àà Ŧ àà Ű Ŧ ® ¹ ƀ ű Ąs >© s¢ŰŦ ŰŮ ű k ƀ ©àà ¡Ŧ ¢Ŧ ® s _¡s űš x¡s8 s Ŧ »v Ŧ ƀ _ 8 ¢ Űs¹ #v Ŧ ƀ kk¹ ŰŦƁ © Ŧ Ɓ = ¡ Űs©> v sàà àà ƀ ààk¡š ŰŮ àà Ŧ ® ųƁŰ àà¡Ŧ s¡ s Ű »ſŦ =8àà Ŧ © ĄŦ àà ®¡s ƁŰŦŮ Ąs źƁ a ¡ ¡s Ɓ ƀ s ®¢ ¡Ů t© š #Ů s Ɓ v Ů ŰŮ 8 Ű v Ů űŦ

kk© ® ® Ű ŦŰ s© Ů s ^

à๠®àà s ŰŮ ààk8 s¡ŰŮ Ɓ ƀŮŦŮ ĄŦ ŶƁ = űŦ ſs> Ŧ _ Ąs Ű ®¡s sk Ɓ ^ Ű ƀ s_ ŰŦŮŰ ŮŰű Ɓ 7àà »® š » ŶƁ = ƁŮ ààg sl àà »vàà Ŧ vàà Ŧ ®kd ¡ Ŧ ¡Ŧ # ŰŦŮ © ¡sW ŰŮs slk s ^ ¹ Ɓ Ɓ ƀŮ ® š Ɓ ŮŰű Ąsààl Ű # k Ů ®M ©=_ ŦŰ 7

s ^àà vàà_ ®¡sk© ſsààggü ŦŰ ſ àà¢s ¢ Ąsàà ŮŦ² Ɓ ƀűŦ àà Ŧ àà¡Ŧ űŦ àà© # àà Ů ¹ ®àà Ű ŰŮ U kàà ŦƁ ƀs àà_ ŦŮ ſsggü ŦŰ ®_ Ɓ² ©k 8àà ¢ Žsàà

# Ů ƀŮŦŮ žsŝŦ ® s_¡s űš ®¡s¥¡ š ſŦ kjàà_ ŦŮ ƀ s_ v©i s ®àà Ű ĄŦ ŦŰ žsŝŦ s ^àà àà sàà ^ Ű

ŮŰŦŮ Ů Ɓ àài x¡ŦŰ Ű ` «¡ Ɓ ƀs©àà ŦŰ ſsààl s ^àà ¹ i8= Ŭ bàà űŦ Ɓ ƀ ¡Ů ©fàà

Ŷ b ®¡s sk ĄŦ _ ŰŮ s Ŧ » kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ žs> Ŧ ®i¹ s ŮŦ ¡Ŧ ź´ ® ƁŰ ſŦ kj_ ŦŮ # Ŧ ƀŮ ¹ v s ŦŰ ųűŦŮ ƀs àà_¡s űš ſŦ kj_ ŦŮ ſs_ © ƁŰ ž i ® Ůs¹š > k ŦŮ űŦ slk s ^ ¹ Ŧ ƀŮŦŮ űŦ ¥i » ŰŦŮŰ ĄŮƁ ü ^ Ű ſs© ¡sW ĄŦ Ą ` © ¡Ŧ Ŵs Ąs M ŧs=8 Ŧ Ɓ žs> Ŧ # kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ¡ŮŰ «¡ űŦ ſs¢ ààk Ů ųű š àà¡Ŧ űŦ àà© ® Ű žs> Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ űŦ s ^

Ąs ũŰsl ųű àà š ſsàà ű ŰŮ ĄŰŦŮŮ ũs Ŧ © ¡Ŧ àà Ŵs sàà 8 s¡ àà¡Ŧ sàà Ŧ » àà Ů ¹ ® ¡Ŧ ųű àà š ƀ ©àà ààk Ŧ ® sl š Ą ©¢Ůs¡ v©i s Ɓ ũŦŮ # _= sg ŰŦ ŦŰ

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

60

ſŦ ¡Ŧ

ĄŦ ƀŮs ſŦ Ů ¢ ĄŦ 8 Ű ſŦ vf

ŪŦ © ſs űs ź űŦ sk_= ¡Ŧ ſŦ ¡ Ɓ v Ŧ Ą àà Ů ¢ Ɓ ® k ® Ŧ àà Ů ¢ ŦŰ ſš ¡s s àà ŦVš ®`= ©ig i© Ɓ s ŰŦŮ ` ¹ þ k Ů Ÿ´ Ŧ » kk¹ fàà ſŦ ¡Ŧ Ů kk¹ ®M Ž 7 sl š űŦ ® ® s¢ ® Ɓ # ® ź `k ſ š űŦ Ɓ Ɓ ¡ ¤ ŦŰ skàà_= ¡Ŧ sààl š ¢Ŧ » kk¹ ĄŰŦŮŮ àà sjk ŦŰ ®àà Ŧ j űŦ Ɓ ſŦ ¡Ŧ àà ŮƁŰƁ ű àà< k Ŧ ®ààM # © ŦŰ ¡ŮŦƁŰ

59

/

www.ertebat.ae

/

ŰŮ f Ž ŰŮ ŦŰ 8 Ů ¡Ŧ © s ŮŰ # k s 8 ŦŮ Ů ƀŦ j »ſŦ ¡Ŧ ®8©k Ŧ c űŦ Űs¹ ¡Ŧ ¥àà » ŦƁ ŰŮ ſŦ Ů ¢ ® ® Ɓ þv>© s> » k¹ ® ź `k ſŦ ¡Ŧ ſ š űŦ ŦŰ ſs ¡ŮŦƁŰ g ŰŦŮ ¡sW sl š ſ © Ů Ɓ àà © ŦVš àà¡ űŦ ŦŰ »Ű Ąsjk ŦŰ ĄŰsàà7 Ŧ ſ àà ƀŦ j i© Ɓ s Ɓ àà_ 7g8 ŦŰ ĄŦ k¡ ŰŮ ®¡ Ŧ s Ů ®`= ©ig # űŦŮ ¤ ſŦ ¡Ŧ

ISSUE 843

ĄŦ àà ŦŰ ſŦ àà¡Ŧ »® sfàà ũsààe©i7 ŮƁŰƁ Ɓ ààkk¹ ® ŧsàà=8 Ŧ ũ sàà> Ą © s l »ĄŦ ƀŮs ſŦ àà Ů ¢ `g Ű _¹ ŰŮ ŦŰš Ɓ v©k Ŧ Ů Ɓ ©i7 ĄŦ ĄŦ ƀ © Ŧ ® Ɓ v Ŧ s7 sd8 Ɓ ſš ŰŮ vàà©k Ŧ Ů Ɓ »ſŦ ¡Ŧ ¡Ŧ s Ŧ þŮ àà 8_© àà Ů ¢ ŧ ® Űs àà Ů ¢ ĄŦ ®k© ű fàà

ŦŰs¹ űŦ »v Ŧ ƀ 8 Ű ſŦ vf ſ ƀŦ j s 8 ¢ ¡ŮŦƁŰ Ɓ ®¹ j¢ #Ű Ąsjk ŦŰ «¡ ĄŰs7 Ŧ ® k sj 8 Ů skàà_= Ųsàà Ŧ ŪŦ © ſs űsàà Ą Ů ¢ v Ɓsd © s ŮŰ àà Ɓ Ą àà Ů ¢ Ɓ ® k ſŦ àà Ů ¢ » àà Űs Ű àà Ŧ ũŰŦűƁ ®`= ©ig ¡sàà Ɓ s ¹ ® Űs Ą àà Ů ¢ Ąs ŦVš àà¡ űŦ Ɓ Ŧ Ɓ ŮƁŰƁ ĄŦ àà » k¡š ® ſŦ ¡Ŧ àà Ɓ űs< Ąsjk ŦŰ «¡ ¡s sj8 ¡ŮŦƁŰ

i©àà Ɓ s ſš ĄŦ ƀŮs Ąs fàà

Ąs ƁŰŮ ààk s ®`=àà àà©ig űŦ ƁŮ Ɓ Ű »ſŦƁŰs¹ »ĄŰŦ

Ɓ s© Ů ŰŮ f Ąs Ž ¡ ŰŦ #v Ŧ ®¡s ƁŰŦ Ąs Ű _¹ ŰŮ s`=_ k s ®¡s ƀŦŰ Ů Ɓ » ¡Ů Ą àà űŦ » ¹Űs Ɓ àà¡ƁŮŦ » àà_¡ Ŧ ƀŮs àà¡Ŧ űŦ ĄŰs©àà> và๠ƀ àà© Ŧ ®> s ų ¡Ŧ Ɓ v Ŧ ſŦ Ů ¢ s ©> ¡Ŧ ¹ ¡š ® Űsj ſŦ ¡Ŧ ĄŮs¡ű ſŦ àà Ů ¢ Ɓ Ű ¢ ® ſš űŦ ® Ɓ þ kk¹ Ű àà7 sŝš űŦ ŰŦŮ àà¡sW ĄŦ ſŦ àà Ů ¢ s àà¡ l sg© Ů »vàà Ŧ v©k Ŧ »ſŦ àà¡Ŧ ſ š s ű űŦ ſƁ àà© ŰŮ àà8j¹ s àঠš # ¡Ŧ ƀŮ ¹ ©i7 ſš Ů Ɓ ƀŰs ŰŮ Ą àà Ů ¢ v Ɓsd ųŰŦ àࢠàà sk »Ą Ů ¢ Ɓ ® k ŪŦ © ſs űs

© s vC ® Űs ſŦ àà Ů ¢ 8_©

sl¡ k űs©

Email: ertebat@ertebat.ae Ʈġ -ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ - ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ©7 Ŧ ųƁ

Ɓ ® »®àà>©i Ŧ ſsàà ű àà iàà> ®Ms àà s ĄŰsD Ɓ ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ i> »ſs ű ŧ ®¡s š ®8àà>¡Ű v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vl ſ ©àà ŦƁŰűŰ # ¡ k űs© ƮĢģ-ƲƳƳĢƮģƱ % fi

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s

ƮĢĢ-Ưƴƴģģģƴ % fi

Ű Ŧ iàà> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®ààMs ^ Ű Ą àà¡ŰŦƁ »ļŃijļŃļŕı ĵǚǜ įńǥŅı àà©7 Ŧ

v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vl v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®ààMs # ¡ k űs© ®8>¡Ű ƮĢĢ-ĢĢƲĢưƳƮ % fi

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Ěs Ɓ «© Ŧ ¢ »® Ŧ

ƮĢƮ-ƲƯĢưƱģƮ % fi

# Ű ® ųƁ ŰŮ ƱĢƮƮƮ vj© ƮĢĢ-ĢƱĢƳĢĢƳ % fi

»® ſsàà ű iàà> » sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š

s

©¤ s¹ »®>©i Ŧ ſs ű i> »Is ĄŮŦ d ĄŰs¥j ƀŮs š ®¥ s Ɓ ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ »®>©i Ŧ »Ą k # ¡ k űs© ő´ Ŧ v¹ ŰŮ ĄŰs¥j vl ƮĢƮ-ƲƮƴƴưƳġ % fi

# s ® ƮĢĢ-ƳƳĢƮƳƳƴ % fi

ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »vàà s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s s ƁŮŰŦ Ɓ ® »®>©i Ŧ

vl » s>© Ż ®¡s š ® sW «¡ © Ɓ ® s¡Ű ¡Ű ƀŮs š ƀs _ ŦŮ Ɓ ŲŰŦ sg # s ® ĄŰs¥j

# s ® ƮĢĢ-ưƳƮƮƳƳƱ % fi

ƮĢƮ-ưĢġġƲưƴ% fi

ƮĢƮ-ƯġƴƮĢƴƯ % fi

# ¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ s š s ƮĢĢ-ƴƱưġƮġƮ % fi

ƮĢư-ƳĢưƮƮƴĢ: fi

¡Ű vl ®¡s š » i¡Ɓ»Űs8©¢ » s© »Ű 8k

»űs »źŮ »œŰŦ ő ¹ Ɓ ſ f©>¹s

Ąűs 8¡Ű ĄŰs¥j ƀŮs š # s ®

# ¡ k űs© Ű gbk ŰŮ Is s

f8

žŦ =8 Ŧ

# Ű ® ųƁ Ž k žűŦ ĄŮŦ d v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vl v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®ààMs

ƮĢƮ-ƲưĢƱġƴƲ % fi

# ¡ k űs© ®8>¡Ű

Űs¹ Ąs¡

ƮĢƮ-ƳġƳġƯƴĢ % fi

vl Űs¹ g sàà s »ŧsàà¡ŰŦűs ®Ms sàà¡ s š àà # ¡ k űs© ® g 8 Ů ŰŮ ĄŰs¥j contact@ghaneilawfirm.com

iàà> » sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ »® se Ŧ ®¡s š

vl ƁŮŰŦ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű i> ®Ms Ɓ s š Űs¹ g s s ® Űs Ɓ ®>©i Ŧ »® »ƁŮŰŦ ſs ű # ¡ k űs© ®8>¡Ű v¹ ŰŮ ĄŰs¥j ƮĢư-ƳƱģƲƴġƴ % fi

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢĢ-ƯƱƱƲƳġƳ % fi ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

58

v ´

ſs Ů v š Ůs<¡Ŧ Ŧ ® d Ŧ ŰŮ ƀ àà Ůs<¡Ŧ ŮŰŮ ©¥àà> ĄŦ %ŮƁ Ŧ ĄƁ Ą 8¹s àij w s Ŧ ® ſsà Ů Uà ¢ űs¢ #Ů v š űƁ s Ɓ Ů ű ĄƁŰ ſŮŰ s¡ Ɓ ſš ĄƁŰ ¡ Ąs ¥ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ v š 8f «¡ űŦ d ¢Ŧ Ɓ Ů àà ® Ůslk_© ®k8àà> # ©k¹ d Ŧ « sj8 » _ ſs ŰŮ %vf¢ »® j « ¤ Ŧ Ů »®àà Űs űƁ l 8¹Ů űŦ s Ŧ »ŮŰŦ Ů Ɓ v š Ů Ɓ ĄŦ ® s vàài ¡ űŦ U ¢ űs¢ »ſsàà Ů ŰŮ v š Ůs<¡Ŧ Ŧ # s Ŧ ® s ſŦ Ů Ůs<¡Ŧ ®àà¡s ű Uàà ¢ űs¢ àà Ŧ %vààf¢ ĄƁ »ſs Ů ŦŮ ŰŮ Ů àà Ąs Ą 8¹s Ɓ Ů àà ® # k¹ ® v š Ůs<¡Ŧ Ɓ 8 ¢ ŰŦ s ű ſš ĄƁŰ ſ ®¡Ŧ ŮŦ Ą >¥¡ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ %ŮƁ Ŧ ĄƁ ŮŦ Ɓ ®ààb©ü Ąs Ų 8àà Ŧ »ũ´¥àà Ɓ © š ĄƁ #vàà Ŧ ſs Ů v š űƁ Ŧ űŦ ®¡s©j©àà ®¡ƁŰŦŮ ĄŰsj© àà¡Ŧ ſs ŰŮ ĄŦ %vàà ŦŮ Űsl Ŧ ŰŮ ƀs ¹ ®àà ĄŦ slk àà¹ Ů àà ® ƁŰŦŮ ¡Ŧ ŰŮ %ŮƁ Ŧ ĄƁ #v Ŧ p s v š ſs ŰŮ ¡ 7ŝŰŮs »Ŷ i s ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ƀs©¢ Ÿ Ʊ #Ů ® ŭ ¢ œ 7i¢ Ɓ Ŧ ® © «© ©àà Ŧ Ɓ š Ů 7j¹ %vf¢ ĄƁ # s ĄŰsj© ¡Ŧ s

57

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

Ŵ `= :ŦŰš žűŦ :űs> ŦŰ Ů Ž ¡ŦŰš žűŦ Ɓ ž ¹ ¡ ĄŦ vàà>© žű³ ¡Ů s © Ŧ ® ¥i àà©k¹ ź ĄŮs¡ű Ąsàà k¡ Ɓ # ©k¹ s7¡ű Ɓ 8 ŦŰš ŦŰ ſs Ů s ®¹ŦŰ Ɓ Ů ƀ sàà ¢Ŧ ¹ vàà Ŧ ® s©¢ Ą jü ¢ v sN v ĄƁŰ g© Ů ƯƮ ũ ĄŦ ¤àà

®d©7 ® Ű s ¢ Ɓ k¹ ® źsfàà Űs©> ŦŰ # Ů ® űŦ ĄŰs©> Ąs Ŧ ® © Ű ke v Ŧ ®k8f¢ ®8 Ű ke #Ů ©¢ ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ s ¡ŦŰš žűŦ © s t ĄŦ àà© s8¡Ɓ ®8 ſŦ k àà Ŧ ® #Ů ƀŮsf8 Ŧ s7¡ű Ɓ Ŵs ® Ű ¹ vàà Ŧ ®¡s ƀ © űŦ Ųs s š ©k¦j k¹ ® vf ŦŰ v Ɓ _= ® vàà ŦŰ v Ɓ Ů k ® ŦŰ vàà űs sk © v s # k¹ ® v s ų Ɓ ž ų Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ſŦ ® _ ſŮ ¹ ős ĄŦ > űŦ ős ®8 ŦŰ àà> s ſŦ ® ŦŰ ũŰ ¡ŦŰš Ɓ Ɓ ŮŰŦŮ ® ŧ ŦŰ ũŰ vàà > Ů ¹ #ŮŰŦŮ v ƀ kk¹ ſŦ Ɓ Ą © v© s

v ´

ŧŦ ŦŰ sj s Ŧ ¡Ŧ kk¹ ®

ĄŦŰŦŮ ¹ ®¡s Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ žsàà ſŮŰ žs k ® 8=¡Ű w s » k8> ſŦƁŦ ƀ Ÿs7 Ŧ ® #Ů ® s7 ŧŦ ¡VŰ Ɓ àà¡ e `=8 Ą ààlc ¡ ŦŠs© ©àà

Űs©> žs ŰŮ tàà sk ¡ e Uàà ŦŮ %vf¢ ® s ŰŮ ¹ ®i Ŧ űŦ Ɓ v Ŧ s7 v ŦŰ ŧŦ ŰŮ ŰŦ ¢ © o ĄƁs ĄŦ űŦ ƀŮsf8 Ŧ » k¹ ® 8= ŦŰ s7 ŧŦ » © ĄŰƁš Ąs v ¢ ©c ƀ Ÿs7 Ŧ ® ſs ű ¹ ĄŮŦ Ŧ Ą lc #vàà Ŧ Ųs7 s¹ Ɓ ¢ 7j ſŮŰ %Ů ¹ © » űŦ Ŧ ® ¡ d ŦŰ žsàà Ą ©¢ i t «7 Ąs Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ɓ žs #Ů ® ŧŦ 8¡Ű ſ 8f š űŦ

® s ŰŮ ®j© ſŦŰsj© Ą ų ¡Ű Ą m¢ i ŦŰ Ů Ąs » Ŧ ƀŮ ¹ ƀŮsf8àà Ŧ ® s ŰŮ ®j© ®¡s = ŰŮ j<j ƀ kk¹ «k 8>© «¡ # ŮŦ v Ů űŦ ſŦŰsj© ¹ 8 ¢ ŰŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ſ k űŦ ŰŮ ų ¡Ű űŦ Ą àà©¢ i ĄŦ ® s ŰŮ ®j©àà # k¹ ® «j¹ ſs ŰŮ ¡Ŧ ſs¡ ®8 Ŧ l v7 Ŧ Ůs©k ļĵŃļĔĬŅ 8>©

Ąs ŦƁ ŰŮ ƀŮsf8àà Ŧ ĄŦ ſ k ŗs¹ Žsàà¡ ¤ Ŧ ^k¡ Ąs ſs8 Űsj© ŰŮ ŦűƁŰ ® s ŰŮ ®j©àà #v Ŧ ƀ ƀŮsf8 Ŧ v©ŜŦ j Ɓ ŲŦ ¹ ĄƁŰ ŦŰ Ŵs ƀ´¹ «¡ ſŦŰsj© »ſs ŰŮ ¡Ŧ ŰŮ űŦ Ɓ ƀŮ ¹ «k ŦŰ sl š j<j ¹ ŰŦ ¢ ® àà

Ű 8>© ¡Ŧ # k¹ ® Ą ©¢ i s ų ¡Ű žƁŦ Ů Űs¹ űŦ sàà k¹ ® ®àà Ű ŦŰ s Ů Ű ¥ ®i¥ Ɓ k¹ s ſsk©j Ŧ ƀ kk¹ «k ſs ŰŮ k¡Ŧ ¡Ŧ ¹ ŰŮ Űsj© Ąs ų ¢ ¹ ƀ ® Ŧ

# k s ® ® s ſƁ Ű ŸŦ Ŧ » j<j ſ ſs¡ ſŮ ¹ k¹ s j<j à๠ŦŰ ® s ŰŮ ®j©àà ĄƁŰŦŮ ſŦ àà© # Ů ® s¹ » k¹ ® Ů s ŦŰ s Ɓ àà Ű ® Űsj© ƯƮ űŦ àà vàà_ ®k© s Ąs ®¡s űšŰs¹ ŰŮ Ž ŰŮ 8àà>© ¡Ŧ űŦ à๠s©àà š Ɓ sàà ƁŰŦ ŰŮ

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

56

® űŰƁ

ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ ſs k©i¹ ® s l žsg ŦŰ s Ű s¥¡ š Žsà7 ®ài © ſsà k©i¹ à¢Ű ¡ Ąs¥¡ š Ąs vi žsà ® s l žsàg ŦŰ # s Ű Ěs¹ i¢ ž ® sj Ű Ŧ žs ű ưƮƯƯ Žsàà űŦ ¹ ® sHš ® ¡Ŧ ŰŦ ¡Ů ŰŮ »v ¢ ƀ l ŦŰ ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ © <©8 s » àà žsŝŦ 8 ¢ tàà ¹ Žsk© l ƀs àà űŰƁ ŰŮ s s s sg f «¡ # © Ű Ą ¢s¥© ® Ɓ ſs8© s¹ 8àà ¢ ŰŮ ¹ ſs k©i¹ g© Ů ŰŮ ŦŰ Ů ĄűƁ © »Ů ſsHš ®i © Ąűs ¡Ŧ ¢ « s¡ ® ¹ v ¢ àà_ ģƴ # s Ű ś ŦŰ Ąs Ž sàà ŰŮ ſŦ k ¡Ŧ űŦ àà7 s s¥àà¡ š ŦŰ vàà>Ş žsààg ưƮƮƲ Ɓ ưƮƮĢ »ƯƴƴƯ»ưƮƮư #Ů ƀŮ ¹ t>¹

55

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

Ą 7 Ųs¥ «¡ ſŮű «8¹ Ɓ s ƁŮŦŰs ®8 ๠và Ŧ ĄŦ ƀ à 8 skà Ů à sà ƁŮŦŰs ŦŰ ƁŦ j ſ þŮƁ ƀŦŰ ¡s š s 8 ƯƮ Ŧ ®M ŰŮ ¹ 8> k Űs¹ «¡ ® Ɓ kk¹ ® ƀ sü #ž © ŦŰ g s ž ©_¹ ® Űsc8 Ŧ ſs s©

¹ v Ŧ ĄŦ ƀ 8 skàà Ů s ƁŮŦŰs # k¹ ® őŰŮ ƁŦ j ſ þŮƁ ƀŦŰ ¡s š s 8 ƯƮ Ŧ ®M ®8 ŰŮ ¹ 8> k Űs¹ «¡ ® Ɓ kk¹ ® ƀ sü ŦŰ _©j #ž © ŦŰ g s ž ©_¹ ® Űsc8 Ŧ ſs s© žsŝŦ ŦŰ žŰs¹ žŦ 8 Ŧ v¡sl ŰŮ Ɓ k¹ ® f ŦŰ i s ¹ v>© ĄŰs © ƁŦ ¡Ŧ ¹ v Ŧ ¹ů žű³ 2# Ů ® ŦŮŦ sk¡ #Ů ® ©¢ŰŮ s ƁŮŦŰs s Ą 7 Ųs¥ ¡Ŧ #žŮŰ ¥_ s ƁŮŦŰs s © Žs k 3 %ŮŦŮ ¹ 8f¢ » 8 Ű ƀs¢ŮŦŮ ®8 Ɓ #Ůű ©7 Ŧ sàà ƁŦ #žŰŦ ſ s sàà ®i¥àà_ ¬© ſ »ƀŮ ©`g #ŮŰ Ş ®¡sa ũ´¥_ s žŮ ¹ «j¹ ƁŦ žŮ ® Ɓ 8>© ĄŦ ® s<k ſs> Ŧ ¹ ŦŮ ® s ƁŮŦŰs ƀŮs8 Ŧ ſs s© ŰŮ Ɓ Ů ¹ Ɓ < þŮű Ŧ ƁŦ Űs ¡Ŧ ¹ ®8 Ŧ s àà Ɓ žŮŰ ũ àà> ŋd ŦƁ #žŮ 2#žŮ ¹ v¡s¥ ©i 8 ŦŮ

v¡s¥ űŦ Ů ųŰŦ ¢ ŰŮ Ɓ © Ű Ů Ɓ ŽŦ s űƁŰ ¡Ů ſŮ űŦ 2 8k 3 i< Ųs¥ »sk¡ s© Űs¢ ¥¡ Ŧ s ƁŮŦŰs ¹ ® s k ¹ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ Ųs¥ ¡Ŧ #ŮŦŮ 7 ƁƁŮ s¡Ɓ iü ŰŮ ųŦ ĄŰ àà s űŦ ūƁ Žsàà ŰŮ ŮŰ »ƀ ©àà_¹ ® ŦŰ ¡Ů Űsc8 Ŧ © ŰƁŮ s ƁŦ »ƀŮ àà s ƁŮŦŰs Ɓ 8 ¢ ŰŦ 8>i ®7 š 7 Ŧ ® ž < #v Ŧ ƀŮű «8¹ ŦŰ ƁŦ ŦŰ ſš ® ¤àà ƁƁ v¡s ŧƁ ¹ vàà Ŧ ® ŰŦ ¢ ¡Ŧ 2s>© Ű ¹ ³3 ® ¡ ¡ i s ŰŮ #vàà Ŧ ƀŮŦŮ ŧs űs sk¡ s© Űs¢ s © s ¡Ŧ Ą < »Ž s © ŦŰ s ƁŮŦŰs űŦ 8¡s¥ © Ů s ŮŦŮ žsŝŦ ŦŰ ®¡ ¢ Ɓ vf¢ %ŮŦŮ ~© ƀŰs ¡ŦŰŮ Ą 7 Ųs¥ ¡Ŧ Ɓ Ů s¡ ®¥¡ Ɓ ¡ Ŧű ®¥¡ #Ůű ƁŮ s ƁŮŦŰs 3 s # 8 ŦŮ ĄŮs¡ű ŮŰŮ #Ů ¹ ŰŦ i s ´ Ɓ j¥ þ ¡ © ¥ «¡ ųŰ Űsk¹ŰŮ ¡Ů űŦ ©8 Ŧ ® ſ »Ůű Ŧ ƁŦ Ɓ àà©j g ###®¢ŮŦ s ¥ «àà¡ ŦŰ ƁŦ 87 Ŧ3 %ŮŦŮ ŦŮŦ sk¡ Ąs š 2#v Ŧ Ż´ Ŧ ŋd ŦƁ

® űŰƁ

® s`8 Ŧ Ąsj© Ŧ b © © ¤ ¡š ® ŰŮ űŦƁ

8f ŰŮ © ¤ Ɓ Ž´g8 Ŧ Ąs Ąűs ſs ű Ů ¹ ©©e űs ž

ƀs s ®ŜŰ v¡sàà s 8f¢ ŰŮ ſs© s¡ƁŰ jü © Ą k %vf¢ 7 ¡Ŧ ž´ Ŧ j » © ¤ ¡Ŧ _ ®¡sj© Ŧ s ¹ ĄŦ s Ŧ Ųsàà Ŧ ĄŦ ® s`8 Ŧ ®àà¡sj© Ŧ »Ů ƀ ©àà Ű Šsa Ŧ ſs_ Ɓ žs ¹ Ů ƀ 8 ¢ c ŰŮ © ¤àà #v Ŧ ƀ ūŰŮ ſš ĄƁŰ © ¤ ſsj Ųsàà Ŧ sj© Ŧ àà¡Ŧ Ą © š ^ Ű ũsàà©ij Ů ƀ àà _8k ƀs àà s v¡sàà ŰŮ ¹ ®

b © űƁŰ sj© Ŧ ¡Ŧ űŦƁ © ƁŦ Ɓ ©àà Ű ſs¡s # Ŧ žsŝŦ ´ ¹ `g žs Ŧ Űs¢Ůs¡ »ưƯ%ƱƮ v s »Ů³ " s7 s »Žs7 ſ ©àà ŦŰ ®ŜŰ v¡sàà űŦ g %Ů ¹ ~àà¡ ` © ¤àà ƀs àà s s àà¡ »ưƯ%ƱƮ v s »s¤¡s " ſs8 ű ®8dk Ž´g8 Ŧ %v Ŧ ¡ű Ŭ Žs7 ^© ž 8f © ¤àà Ɓ ĄŰŦŮŦ ũŰs¹ ĄŦŰŦŮ ¹ ®àà ŦŰŦŮŦ űŦ Ŧ ®8Ś ŦVš àà ààd Ŧ sàà ààk Ŧ ® k8àà> ũŰs¹ Ą a ©l »ưƯ%ƱƮ v s »ſŦ l vf " ųs ŦŮ ƴư/Ģ/ƯĢ 7k

# k ƀ l ƀ²¡Ɓ ũsf©fŚ űŦ ¡Ŧ _ ®¡sj© Ŧ ©c s »ưƯ%ġĢ v s »Ž´g8 Ŧ " ® s¤ < v Ű Ɓ ^© ũ´àà©bd ŰŮ àà © ¤àà Žs7 àà© ſŦ l ®8Ś »ưƯ%ƱƮ v s »ſŦ i " š ƀŦŰ »ưƯ%ƱƮ v sàà »ſs s¤ " ¡ 7 Ů³ ų 8àà>¢ sj© Ŧ ¡Ŧ s Ą f ®k ŰŮs¹ s ® k sj Ųs Ŧ ƴư/Ģ/Ưģ 7k Űsl ¡ 7 žs Ŧ Űs¢Ůs¡ #v ŦŮ Ŧ l_ ĄŮŦűš »ưƯ%ġĢ v sàà »ſs ¹ " © ¤àà Ů³ »ưƯ%ƱƮ v sàà »Ąűsàà Ű 8¹Ŧ " š ŧƁů ſŦ l ſslf Ŧ l

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

54

53

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

52

ŪŮŦ

ĄƁŰ űŦ ſ © s¹ Ŷ g

àà Ɓ àà Ů ¹ űsàà š ŦŰ ſsàà Ɓ ` à๠ŦŰ àà¡Ŧ ĄƁŰŮ àà ©àà_

ŰŮs »Ű sàà ĄŦ ƀŮŦ s Ąsa Ŧ ũ _ Ɓ ƀŮ ĄŦ s àà őŮ ¹ Ɓ ſs8àà Űsj© Ů ƀ àà ŬƁ àà< ƁŮ Ɓ Ů ¹ ààg8k ƀŰ ®ààk©j žs Ŧ ſs8 Űsj© © vi¥© Ű t¹ŦŰ # k8 s¡ Žsg8 Ŧ Ą lb ſ © s¹ ƀ k ŦŰ > % àà ŰƁšŮs¡ ĄƁ # ® s ®¥ ¡ C ©

51

/

www.ertebat.ae

/

Ůs ſs Ɓ ` ũsŝ ŰŮ © ſŦ ààl àà ŦVŰƁŦ Ą k=àà

¹ %vààf¢ Ůs àà¡Ŧ s Ŷsàà7 ŰŦ ®¥àà Ąs v¡Ű Ɓ ŪŮŦ àà ƀs 8àà Ů Űsl àà Ůs űŦ Ÿ´àà Ŧ űŦ žŦ Ŧ ĄŰs8àà ſs Ŧ àà ³ 7 š #Ů ¹ Ąs ©>©k¥ %ŮƁ Ŧ ®àà s7 àà> » ü àà ſ ©àà Ű űŦ àà ŦVŰƁŦ «ààj¹ ĄŦ àà tàà sk ũsàà Ŧ Ŧ

ISSUE 843

»Ů ƀ àà © kàà «© Ŧ wàà s Ɓ ƁŮ ſs s_ š %Ů ¹ ſsàà_ s Ą³s ŰŮ ® Ɓ ¢ » ©àà>g ƀƁ ¢ ¡Ŧ ĄƁŰŮ ſsk©_ «j¹ ũ àà Ɓ ƀŮŦ s «¡ Ąsa Ŧ à๠űŦ Ɓ k8 s8 » Ů ƀ àà ®j ű sl š »ƀŮŦ s a àà ſŮ ¹ ūŰs t¹ŦŰ ƁŮ Ɓ ŮŦŮ àà ŦVŰƁŦ ¡ C ŦŰ ũs Ŧ vi © vi¥© Ű # g8k ® s ŰŮ ¹Ŧ ® sàà_ š ſs űsàà Ą k=àà

ũŦ ©lD s žƁŮ ƀƁ ¢ %Ů ¹ ſs_ s ſ © s¹ à๠®iü à àà àà©¡s àà űŦ Ɓ ààk8 Ű à Ů ƀ àà ſ àà¢VŦƁ ƀ k ŦŰ » š Ąsàà ƀŰs Ɓ © s¹ ų àà űŦ ¹ àà ŮŦŮ Žsg8 Ŧ ſƁ © àà ŦŰ # © s ĄƁ œ »®¥ ũsk¡sd s ſ © s¹ ŮŰ àà vi àà©k¦j ĄƁŰ s ¡ŰŮŰs¢ űŦ ĄŮŦ d » ¡ŰŮŰs¢ ƀŮs8 Ŧ ĄŰŦ ĄƁŰŮ ƀs 8àà Ů k #Ů ƀŮű ũŰs> sl š Ɓ

ſŦ l ® s_ š ſs űs Ą k=

ƀs 8à Ů k ĄŦ ƀ à©ŝű źŮsà` űŦ ®j ű Ɓ f «¡ ſ 8à_¹ » ƁŰŮ #ŮŦŮ 7 ¡Ů f xk ſ Ž´ »® s_ š ſs űs ųŰŦ ¢ 8àà ¢ 8f %vf¢ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ®¥i s ĄŰs8 ĄƁŰ ƁŰŮ ƀs 8 Ů k Ůs ¡Ŧ ŰŮ ¹ Ů ¹ ŮŰ ¡ ¥¡ ſŦŰ o %ŮƁ Ŧ ĄƁ #v s ſs f «¡ Ůs űŦ Ÿ´ Ŧ űŦ ® sàà_ š ſ © s¹ «¡ 8 Ɓ žŦ Ŧ ü ŰŮ ® sj8 sàà sŞ s ® ¤j¹ Ɓ ¡Ŧ ĄƁŰŮ àà «¡ s źŮs` ®àà ūŰs ®i Ŧ ©àà> űŦ vi¥©àà Ű ¡ŰŮŰs¢ s ŮŰ űŦ Ɓ ƀ àà ƀ ſ ¢VŦƁ Ɓ ƀŮ ¹ Ŷ gàà ©¡s #v Ŧ ƀ k ŦŰ à๠¡Ŧ àà ƀŰsàà Ŧ s ®àà¥i Ɓ Ų 7ü ƁŰŮ àà © s¹ ŰŮ ſ © s¹ = ƀŦ ¢Ű ~b ŰŮ © ſ © s¹ Űs

ŪŮŦ

© 8 Ů « s v sl š ŧsàà> űŦ ĄŮ àà s #v Ŧ ƀŮ ¹ %Ů ¹ ſsàà_ s ®gàà_ ^k

ũsààg©gC àà ŦŮŦ ŰŮ ſsàà s¢šŰs¹ ŰŮ ŦŰ t©gd vC ŰŦŮ àà7 ´¹ Ąs ŮŰ ƀŮŰƁš v Ů ſŦ l ŰŮ ® Ŧ «¡ Ɓ © 8àà Ů ŦŰ ĄƁ ®¡sa v s© s Ɓ ® ŦŰ k ſs8 l ® s¢š ©i ¹ ¡Ŧ ſsàà© s ĄƁ # àà Ů ¹ ààg8k © Ą ¡Ů Ąs ĄŰŦŮ 7 ´¹ l8 %ŮƁ Ŧ »Ů ¹ źŦ 8 Ŧ ƀ ©àà ©j űŦ ààl8 Ů ¹ ž ààid ũsààg©gC »ſs 8 s7 s ŧs> űŦ ® ©i© v

#v Ŧ ƀ ¡ ® ´ ¥

ſs8àà l ®àà sc8 Ŧ ƀ àà s ¹ ¡Ŧ àà ƀŰsàà Ŧ sàà ®àà ŦŰ k ƀ Ɓ ¡Ŧ sàà Ŷs7 ŰŦ ŰŮ ũsààg©gC ƀ © ¡Ŧ ® sàà>¹ űŦ »ŮŰŦŮ ŦŮŦ »vàà Ŧ ƀ àà ĄŰŦŮ 7 ´¹ sààl š űŦ ſs8 l ® s¢š ©i v Ŧ # kk¹ d Ŧ ® ŦŰ k

ſs8à l ® s¢š à©i ſŦŰ à s ĄŮ »ſ´©¢ ſs8à Ŧ ŰŮ ®à ŦŰ k žŮ « s s Ąs ũŰs¹ űŦ ๠ŦŰ »Ů ƀŮ ¹ v à ſs s ſ ©i© # Ů ¹ © 8 Ů ^k àà » ©i ƀs ¡s ųŰŦ àࢠ® sc8 Ŧ ƀ àà s »®gàà_ àà ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ®àà ŦŰ k ſs8àà l Ąs v¡s¥àà Ÿs ŰŦ ® ŰŮ %vààf¢ ®k7 źsààk Ŧ Ą àà űŦ i8= Ů ®àà d s ĄŮ àà ¹ àà¡Ŧ ũŦŰŦŮŦ űŦ ®¥¡ ¡ ƀ ààk¡sM ſŦ k ƀŮ ¹ v ſsàà_ s> űŦ »®8 ƁŮ ŰŮ Ÿ àà ®¢ ©àà Ű »vàà Ŧ #v ¢ ŰŦ ſŦŰ s Űs¹ Ű 8 Ů ũsg©gC ŰŮ ſŦŰ àà s %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ ¹ k àà¡Ŧ sàà ààl8 ààk8 s¡ŰŮ ũŦŰŦŮŦ ĄŦ àà Ųsk Ŧ àà¡ ` Ąs ŦŰ ſs 8 s7 s »ŮŰŦŮ ŦŰ ®àà8 ƁŮ Ɓ ƀ s_¹ « s s Ąs ƀs 8àà Ů

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

50

ŪŮŦ

Ů ¹ ƁŰ ŦŰ sM ſű ŻŰs v Ů »ŰŦ ſű Ąs ©

«¡ »® ¥>i ž s Ů «¡ » l8 ®8àà_ ¹ Ɓ ĄŦ l t> Ɓ ŰƁš « Ŧ Ą ¤ Ŧ »®¥¡ 8¥ Ŧ ¹ k78 Ů Ů v_ ŮŦ d © Ɓ ©¹sàà ſs Ů U> _¹ źs7_¹ ŧsg «¡ Ɓ Ą 8j©8 s ĢƮ ®¥©8 ´ =àà_ s ®¡ űs ŰŮ %vf¢ » Ů ¹ 7 Ɓ Ą ©¢ŰƁű ƀ g ¡ k © 8àà ¢ űƁŰ k ŰŮ l8 #v Ŧ 8 ŦŮ s ű ŰŮ ũsg©gC ¥k¡Ŧ ſs© s v=8¡s ©i ¥¡ 8 ´¹ àà

v©àà s> © Ů %vf¢ »ŮŰŦŮ ŦŮŦ l8 àà¡Ŧ űŦ ƀŦ j ààl8 ®¡sa žsg Ű 8àà Ů »Ÿ ©i ¥¡ ƀs ¡s ſŦŰ s Űs©8 Ŧ ŰŮ i¥_8 ƀ Ɓ #v ¢ ŰŦ œŰ ſŦ l ® s¢š

49

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

vàà_ ¹ ® s ŰŮ Ɓ ƀŮŰƁšŰŮ ſs ű ¥àà ŦŰ s ¹ ® »Ů ƀ àà ſsj8 s ŮŰŦƁ ©¹sàà #ŮŰŦŮ Űs¹ žŰsl g7 Ąs ¡s>j ũŦŰsl Ŧ ŦŮŦ ŰŮ 8 s7 s ¥k¡Ŧ ſs© s ®àà s¡s Ű g7 ŰŮ Ů Ž k ŮŰŦƁ ¹ ® s ű %Ů ¹ ſŦ k Ů s Ɓ àà Ž k ŮŰŦƁ j © l8 »ž àà ž àà

¹ vf¢Ɓ ŮŦŮ ŰŦ ¡ i¢ ¡ű ŦŰ œŰ Ą s àà¡ l žŦ »žŮ ƀ © ũ ¹ s Ŧ àà_¥ © U>¥ s Ɓ ƀ 8 s ¡s>j ¹ ƀ ©_¹ © ŻŰs » ſsWŰs š ŰŮ ſŮ ¹űs ŰŮ f 7 ųŦ s ŦŮ ŦŰ s=7 s ſű ¹ ® ŰŮ őŰs Ɓ ®8j© v s ƁŮ ¹ Ů ƀ àà »ƀŮ ¹ ®8j© Ąs© Ŧ Ɓ ´ Žs7 Ů Ɓ ƀŮ Ű ©¹sàà űŦ ŦŰ ŦŰ s ¡sàà>j »Ů Ąs © s 8 s7 s ¹ ƀŮ #Ů ¹ 8 ŰŮ s ¡sàà>j Ű a űŦ àà ¥k¡Ŧ ſs© sàà ĄƁ ž g7 ¥ s űŦ ŦŰ Ů ŻŰs »ſű ¡Ŧ ſsWŰs š ŻŰsàà Ŷ gàà %vf¢ »Ů ¹ ŧs Ŷs© ŦŮ àà ¹ ĄƁ Ąs Ɓ v Ů ſ 8>¥ t7àà

¡ D ĄŦ l ſs8 Űsj© fFŦ vC » ŦVŰƁŦ # ƀŮŦŮ Žsg8 Ŧ ©¹ űŦ ® Űűs ŰŮ ſŦŰ s ¥k¡Ŧ ſs© s ® s¡s Ű

® Űs Ą © 8 Ů űŦ v=8¡s ©i ¥¡ 8 ´¹ à

Žsj ſŦ s űŦ » s ű Ųs7 ſ © s ¹ ŮŦŮ 7 Ą ©¢ŰƁű ſsà_ k à ŦŮ s à¡ l sà Ą là #Ů ¹ ® Ą © 8 Ů 7 ~¡ _ ŰŮ ® s¡s Ű Ą l ^k àà

Ą ©¢ŰƁű žŦ Ŧ s ű Ųs7 ſ © s ¹ ® Űs

ưƮ%ƱƳ v sàà ŰŮ %vf¢ »Ů ¹ ® kWƁ ſsàà ű űŦ Ą © s Ɓ Ą ©¢ŰƁű ƀ g «¡ Žs> Ŧ ƀs ŮŦŮ ž

ƯƯƮ ®àà>©i Ąs v¡Ű à๠ž´ Ŧ àà¡ űŦ # ž´ Ŧ ſŦŰƁs© ƯưƱ Ą 8 ´¹ ſŦŰ s » Ůs ü ŰŮ Ű a s ſŦŰ s ¥k¡Ŧ ſs© s ĄƁ © s űŦ ¹ Ɓ ƁŰ ſŦ ĄŮ © ¥© s ¡ Ą ¡ Ɓ ® 8>¥ Űs Ů àà Ɓ s »v Ů s ű Ą 8 s ¹ ® s ŰŮ ſŦ Ů ¡Ŧ %vf¢ »Ů ŰŮs ¹ Ů ƀ ¡Ů ĄŰ »vàà ŦŮ #Ů ƀŮs8 Ŧ Ŷs© ų ^k ĄƁŰƁ ƀŮ 7 v¹ ſŦŰ s ¥k¡Ŧ ſs© s v=8¡s ©i ¥¡ 8 ´¹ àà

v ` Ů ¡Ŧ ¹ k8 s¡ŰŮ © ƁŦ ® Ű ŰŮ %vf¢ » 8 ŦŮ ŦŰ 2sk¡VƁŰ3 žs ® ű űŦ Ą ©¢ŰƁű Ɓ k8 s¡ŰŮ ſŦ ſű ¡Ŧ űŦ © ƁŦ ũsg©gC ŰŮ ſŦŰ s Ů « s Ɓ 8 s »Ą ƁŰ ſ © s ŻŰsàà ¹

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

48

47

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

46

ſsààlàà

Ź 8 űŦƁ

« ¹ Ű ġ i űŦ ƀŮsf8 Ŧ s Ą ki k k ® v¡Ŧ ®¡ ¡ŮŦŰ Ž 8k¹ «¡ i©àà Ɓ ¹ þŮŰƁš ŰŮ űŦƁ àà ŦŰ Ź 8àà «¡ àà Ů ƀŮ űŦƁ űŦ © Ź 8àà ¡Ŧ k Ŧ ¡Ŧ i ĄŦ ſš àà> űŦ g ũŰs Ąs š Ɓ #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ űŦƁ ĄŦ àà àà> s ũŰs © ¡Ŧ űŦ àà© Ɓ űs 7 ® s> ųŦ ƀŮ ¢ ſŮŰƁš ŰŮ ŦŰ ũs Ŧ © űŦ v¡sj Ąs ƀƁ ¢ ŵŦ 8 Ŧ ĄŦ i %vàà Ŧ g8d ĄƁ ¡Ŧ Ů Ɓ s #ŮŰƁšŰŮ ŮŰŮ ſš s ĄŦ ƀ ű Ů ¬© ¹ Ą Ŧ ŸŦ Ŧ «¡ s ¡ ĄŰs¹ Ů Ÿ ŰŮ Ɓ _¥ s t s= ĄŦ Ŧ ® Ɓ ƀ àà ŧ >ü # s ® s©

45

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

¹ ŰŮ Ą Ŧ ƀs _¡sM űŦ ĄŰ³Ů ſ ©i© ĢƱ v

¹ ¡Ů Ŧ œŰ v àà ƁŮ ® ŰŮ v ¡Ŧ »ŮŦŮ ŭŰ ¹ i© ŽŦ ©8àà> ĄŰŦ ¢ ® ŰŮ Žsàà> Ŧ ¹ i© ŽŦ ©8àà> ĄŰŦ ¢ ® #vàà Ŧ 8 ¢ žsŝŦ ®i8 ſsj űŦ Ű³Ů ſ ©i© ưyģ ųűŰŦ àà Ą k7 Ů ¢ ſ ©i© «¡ vj© àà ® Ŧ Ŧ 8àà_© űƁŰ k ¹ k7 Ů ¢ ¡Ŧ #v Ű v » Ů ƀ àà ƀŮ Ű Ű³Ů v¹ id8 ũŦ Ŧ j< «¡ űŦ ®àà_= #v Ŧ ƀŮ » ¹ ŽŦ ©8> ® s ® s »ŮŰs v àà űŦ ƀs k v àà ¡Ŧ Žs àà© ŰŮ žsààŝŦ «àࡲi ƀs¢ŮƁ àà űŦ ũŦ àà Ŧ àà s¹s ® Ɓ ŰŦ sg Ů àà vàà_ ¡Ű ƀsàà ŰŮ #vàà Ŧ 8 ¢ ĄŦ ƀ f ©> űŦ ƁŰŮ ƁŮ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ~iàà> Ů ƀŮ ¹ Ůs<¡Ŧ àà>¹Ɓ ƀs¢ŮƁ Űs` ŰŮ à๠űŦ ŦŰ ŲsHŦ Ű³Ů ſ àà©i© ĢƮ Ɓ ƀ àà ƀs¢ŮƁ ŮŰŦƁ ſš v àà ¥k¡Ŧ űŦ © »v¹ Žs ŰŮ ®¡sj© Ŧ ƱƮ űŦ © ſ k¹s # Ů v » k¹ Ŧ © ¡Ŧ Ŧ # Ŧ ƀ © 8 Ů v ſš s b ŦŰ ŰŮ f űŦ f ƁŮ ¹ ~i> ŻŰsàà Űsl © ưƮƮƳ Žs ŰŮ ſ 8>k¡Ɓ Ą ®àà Ɓ Ŧ ŮŰŦƁ Ů ſű sl š ŵ ŰŮ ŦŰ ³s¹ Ű³Ů ſ ©i© ƯƯƯ Ɓ ƀ àà ¡Űs ŰŮ ¡Ŧ # Ů v ® Ɓ Ŧ ¡Ŧ űŦ g© Ů ƯĢ ŰŮ ĄŦ s ſŦŮƁs ŰŮ ưƮƯƯ Žs ŰŮ ũŦ Ŧ # _¹ ¡Űs l

ŦŰ Ű³Ů ſ ©i© ĢƱ vj© ® Ŧ Ŧ ~i> ® Űs

#Ů v > Ŧ ¹ ŰŮ ®i8 űŦ ¹ ® Ŧ Ŧ ƀs _¡sM ŰŮ CNN ųŰŦ ¢ Ųsàà Ŧ žsŝŦ süi> ®8 àà ® ŰŦ ¢ ¹ l ŰŮ ġƮ s¡ Ű³Ů ſ ©i© ĢƱ ųűŰŦ àà ® Ŧ Ŧ Ɓ 8 ¢ # k8 Ű v ƁŰ ¡ ſ ©i© ŰŮ v © ſ k¹ s ® ƀs űŦ ¹ v àà ¡Ŧ 8 ŰŮ 7k_¥¡ űƁŰ ~7 ŮƁŰ ® Űsj ¹ l © ©i ũs sg 8f¢ #vàà Ŧ ƀŮŦŮ ŭŰ ſ 8 Űs¹ »v Ŧ ƀŮ ƀ s ŦŰ Ů ƀ l ¹ ŻŰs » > Ŧ ¡ l ŦŰ ƀs _¡sM ſ³ ;àà> Ɓ ſs sjl üiàà Ŧ s #vàà Ŧ ƀŮ v àà ŦŰ ũŦ Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ œ ©¡s ŦŰ ũŦ àà Ŧ ĄŰ³Ů ſ ©i© ĢƱ ųűŰŦ àà©i #v Ŧ ƀŮ ¥

ſsààlàà

s ®¹Ů ¹ l ŰŦ sà Ʊ ſs¹Ů ๠ſŦ à¡s ŰŮ ũ à7 š őŮ à¹ l ųű à š ®à sc Ąsà ¡ W sà ŦŰ sà ģ # Ů ® űŦ 8 ¢ žsl Ŧ ®¡s ¡ W v s ư ŦűƁŰ sl š «©8 skj¡V Ɓ ® sc Ąs ŰƁs¥ Ąs v¹ # k Ů ® žsŝŦ ŦŰ Ąs ƀŮ ĄƁŰ űŦ vàà Ů s sl š M ĄŦ ƁŰ ® ƀŦŰ s v Ů ĄƁŰ » ® ŮŰ ®g Ŧ žsŝŦ ŦŰ ®8 sg8 Ŧ Ąs v¹ űŦ ĄŰs©> Ɓ # k Ů ® i©àà Ɓ ¡Ŧ àà ŰŦƁ © Ŧ sàà ŰŮs Ɓ Ű àà Ů ƀ k¡š ũ´¥àà_ űŦ k Ŧ 8 ſs¹Ů ¹ # k¡š Ąs ſs¢ŰŦ ®àà ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ àà¡Ŧ ©k g8d Ű àà_¹ àà©j ŰŮ ®àà ű š ¡Ŧ ŰŮ ſs¹Ů ¹ ĄŦ Ŧ ® ® sj©id ƀŦ j ® ŦƁŰ Ɓ ®j> Ąs jb Žsàà Ɓ # s 8 ŦŮ

Ű _¹ ġ ŰŮ s© Ů v 8k¡Ŧ ¡ v ®¹ Ŧ ſŦ © àà¡Ŧ ¹ Ŧ ƀŮ ƁŰ ƁŰ ¡Ɓ àà

¹ Ŧ »v Ŧ 8àà_© ſš 8 ¢ ƀs v7àà> ưƮƯư Žs žŰsl ƀs àà ŰŮ ũ´j ¡Ŧ ŮŦ d ŰŮ ƱĢ ij ŮŦ d ¡Ŧ űŦ #Ů ƀ ©àà Ű ŮŰ ưƮƮ »ĄŦ s Ű ſs¡ 8_ ŰŮ ưư »ĄŰsD ſs¡ 8àà_ = ŰŮ ġ »³s ĄŰƁsk s ſs¡ 8àà_ ŰŮ Ʋ àà ũ´j ¡Ŧ # Ů 8 ¢ ź àà ŦŰ ® j #v Ŧ ƀ ųŰŦ ¢ i8= ſs űs ƯĢġ v© s ƯƳyġ ® sl v 8k¡Ŧ v àà ūƁŦ © s© ƴyư 8 ¢ s àà v7àà> Ŧ ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ©©e ŰŮ Ʊģ 8àà ¢ Žs v7àà> Ɓ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ v 8k¡Ŧ v ūƁŦ © s© #v Ŧ 8àà ŦŮ ¡Ŧ ŰŮ ¹ ƀŮ v>Ş s àà ŰŮ ŮŰ ¡ k¹ #v Ŧ ƀ © Ű © s ŰŮ v© s Ʊyư ƀŰƁŮ

ƀŰs ŰŮ Ů ưƮƯƱ ¡ ųŰŦ ¢ ŰŮ ® s¹š àà> »^k¹ ^k ¹ vàà Ŧ ƀŮŰƁš ® sl v 8k¡Ŧ v©d Ɓ ¡ v Ű ŰŮ ® k ƀ ¹ Ɓ ® s ƁŰ » ŦV ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ Ɓ àà ©¢ ® ŰŦ s© Ů Ąsàà v 8k¡Ŧ ®8 8k¡Ŧ ũs ¹ ŮŰŦŮ ŰŦ l ƀs ¡s ŰŮ s¥¡ š vj© s ĄŰƁsk ĄŦŰŦŮ Ąs Ű _¹ ¡s v7> ſš #Ů ® 8j¹ v Ɓ 8_© ģƱyģ v àà s ¡Ů Űs ^k¹ ^k ųŰŦ ¢ ¡Ŧ ŰŮ v7> Ą ŰŮ ƴ ¡Ŧ Ŧ Ɓ v àà v© s #v ¢ ŰŦ ŽƁ Ű ŰŮ 8 ¢ ƀs v s ® k ƀ ¹ Žsàà> Ŧ vàà>Ş ƀs àà ŰŮ Ɓ ŦV űŦ Ɓ Ů ¹ Ŷ g žŰsl ƀŮŰ v© s ġġyƳ v© s ġƲyƴ Ɓ ĢƮ Ąs v 8k¡Ŧ v àà s ® s ƁŰ s¥¡ š ƀs ¡s Žs> Ŧ ŽƁ ŰŮ # s tg © s ŰŮ ƀŮŰ ŰŮ 8 ¢ Žs »v Ŧ ƀŮ ¹ ©©e Ɓ #v ŦŮ ŰŦ 8_ ƀŮŰ ŰŮ s¥¡ š Ɓ l s à űŦ v 8k¡Ŧ v à ūƁŦ © s© ŰŦŮ àM ưƮƯƱ ŽƁŦ s s ưƮƮƲ Žs ž

ưġƱ ®8 8k¡Ŧ ũs ųŰŦ ¢ ¡Ŧ ¡ŦŰŦ ĄŦ ® s¹š #v Ŧ ƀŮ ¹ ® Ű ŦŰ ſsl Ű _¹ ŽƁŦ s ŰŮ ſs¹ 8àà_ ųŰŦ ¢ ¡Ŧ Ųsàà Ŧ űŦ Ąűsàà žƁ ü ńĆ ij ưƮƳ s ưƮƯƱ Žsàà

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

44

43

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

─ё┼«s`8 ┼д

┼┐sa ┼░ кђs ┼░┼« кЂ┼░┼«┬Њ ┼░┼д┼▒s v┬Еd┬ЎкЂ ┬Љ┬А┬ѓ ┼А z xs :6 ├њ;G % ~ A┬єC !

z xs :6 ┬ё6 J g ┬єs Zc ┬ѓ) y g c ┬Є:6 ┬Ё} ┬є F ~: ┬Ђ┬Є6 0! ~ z xs :6 ┬ё: (! yu[ %

z xs :6 ;f By ┬Ё} ;┬Є ┬ё ┬Ѓ ├њ;G ┬ё: 7┬ѓn}

z xs :6 qrxs {┬є ┬Ёg f1 : y

┬╗┼▒┼░┼д vj┬Е ┬ђ кЂ┼░ ┼┐┼«┬Њ ┬« кЂ┬Ѓ ┬њ ┬њ ┬Њ s vj┬Е ┬ѓ8_┬Е ┬Ё s┬╣ ┬і ┬Њ ┼┐┼д┼░┼д┬ђ┬А┬ѓ ┬ђ┬А┬ѓ ┼▒┼д кЂ ┬њ8├а├а ┼д┼« ┼д┼░ кЂ┼░┼«┬Њ ┼░┼д┼▒s ┼░┼« ┬ѓ┬б┼д %┼«кЂ┬Ѓ├а├а ┼д ─ёкЂ #┬ђkk┬╣ ┬« ─ё┼░┼д┼«┼«┬Њ├а├а ┬╗┬ђ s┬А ┬њ├а├а ┼д┼«┼д ┼▒┼░┼д ┼Г┬ѓ├а├а ┬«├а├а_ s┬╣ ┬ђ кЂ┼░ ┼▒s ┬« ┼░s кЂ ┬«i ┼д┼« ─ёs кЂ┼░┼«┬Њ vj┬Е ┼┐┼д┬Ѓ┬Е ┬њ87 ┼д #v├а├а s┬А ┬ђ ┼д┬Њ ┬Ё s┬╣ ┬љ ┼┐┼д┼▒s кЂ┼░┼«┬Њ ─ё┬Њ ┼▒┼д кЂ┼░┼«┬Њ ┬њ┬Ў┬ѓ ─ёs кЂ┼░┼«┬Њ vj┬Е ┬Љ┬Е┬Еd ┼░┼« ┬Ѓ┬Е ┼Њ┼░┬Ѓ ┼░s├а├а_ ┼д ┬« s ┼▒ #v├а├а ┼д ┬ѓ ┬Њ ┬«├а├аi ┼д┼« ┼┐┬Њk┬╣┼д ┬љ ┬њ┬Ц ┼А ┬њ ┬њ ┬Њ s %┼«┬ѓ┬╣ ~┬А┬ѓ` ─ё┼д ┬њ s ┼░s┬╣ vj┬Е ┬Љ┬Е ┬« ┼д┬ђk┬Ъ ┼║┬┤8 ┼д ┼«┬Њ кЂ ┬«i ┼д┼« ─ёs кЂ┼░┼«┬Њ ┼«┼д┼▒┼А ┼░┼д┼▒s├а├а кЂ ┼░┼д┼▒s ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д s ┬њb ┼дкЂ кЂ ┼┐┬│┬│┼« ┬╗┼«┼░┼д┬ђ ┬њ ┼И┬Њ┬Ў┬Њ ┬Љ├а├а┬Еj ┬њ┬╣ ┬ђ ┼д кђ┬ђ├а├а ┼Ф┼░s #v ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┬Фj┬╣ s vj┬Е v┬Е79

кЂ ┼┐┼д┼░┼д┼« кђs┬ю├а├а_┬АsM ┬њ├а├а┬А┼«sC┼д ┬ё├а├а┬Е┬А┼░ ┬ђ┬А┬ђ_ ┼▒┼д ┼░┬Њ_┬╣ кЂ┼░┼«┬Њ ┼┐s┬б┬ђk├а├а кЂ┬ѓ ┼░┼д┼▒s ┼░┼« кЂ┼░┼«┬Њ ┼│кЂ┬ѓ├а├а кЂ ┬ђ┬А┬ѓ ┼«┬Њ┬╣┼░ #┼«┼д┼« ┬ѓ7 ┼┐sa ┼░ ┼Љ┼░s7 кђs ┼░┼« ┼«┼д┼▒┼А ┼░s_ ┼д ┬« s ┼▒ ┬Љ├а├а> %v ┬Њ sk├а├а>┬А┼д ┼Љ┼░s7 кђs ┼░┼« ┬њ s├а├а ┬ѓ %┼«┬ѓ┬╣ ┼░s├а├аl ┼д s кЂ┼░┼«┬Њ ┼│кЂ┬ѓ кЂ ┬ђ┬А┬ѓ ┬љ< ┼┐sa ┼░ ┼┐s┬Е s ─ёкЂ #┬ђ s┬А ┬« ┬Ё├а├а s┬╣ ┼░┼д┼▒s ┼░┼« ┼░┼д┼▒s ┼«┬Њ├а├а┬╣┼░ ─ё┼░s├а├а ┼йs├а├а ┼░┼« ┬њ┬Цk┬А┼д ┼▒┼д ┬ѓ ┬ђ┬А┬ђ├а├а ┬╗┼┐sa ┼░ ┼Љ┼░s7 кђs├а├а ┼░┼« ┼┐s_ ┬ѓ s ┬╗v ┼д кђ┼«┬Њ ┬Ј7 ─ёs ┼йs

─ёs кЂ┼░┼«┬Њ vj┬Е t┬Е ┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┬њ├а├а %┼«┬ѓ┬╣ ┬їi8= ┼┐┼д┬Ѓ┬Е ┬њ ┬Ѓ┬Е ┬« ┼░s кЂ ┬«i ┼д┼« ┬њ┬А┼«sC┼д ┬ё├а├а┬Е┬А┼░ #v├а├а ┼д ┬њ8 s┬А ┬Ё s┬╣ кЂ┼░┼«┬Њ ┼┐s┬б┬ђk кЂ┬ѓ кЂ ┼┐┼д┼░┼д┼« кђs┬ю_┬АsM s ┬ѕ┬А┼д┬ѓ├а├а ┬Љ┬А┼д ┼░┼« %┼«┼д┼« ┬њ ┼д┼«┼д ┼░┬Њ├а├а_┬╣

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

42

ĄŮs`8 Ŧ %v Ŧ ƀ š ſŦ l i8= sk ŰŮ ¥> ƀŰs Ŧ ŭ ¡ű ŽƁ ŰŮ » s ųŰŦ ¢

41

ſs sl ƀŰs Ŧ

VŦ 8

iü

s¹ Ű ƱƮƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƳĢ

`d© Ɓ ő l

s¹ Ű ġƮƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƲĢ

Ůs š v s¡

ƀŰs Ŧ ƯƟĢƮƮƟƮƮƮ ! Ű ƱƮƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƴƮ

« Űs

ƀŰs Ŧ ƯĢƮ»ƮƮƮ ! Ű ƱƮƟƮƮƮƟƮƮƮ

ģƮ

ſŦ l

s¹ Ű ġĢƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƯưƮ

¡ŮŦ

ƀŰs Ŧ ĢĢƮƟƮƮƮ ! Ű ƯĢƟƮƮƮƟƮƮƮ

ĢƳ

Ůs š Ąűs

s¹ Ű ģĢƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƲƳ

«

ƀŰs Ŧ ĢƱƮƟƮƮƮ ! Ű ġƳƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƳƱ

® slf Ŧ ® Ŧ

ƀŰs Ŧ ƯƟưƮƮƟƮƮƮ ! Ű ƯƮƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƳƮ

ŲŰs¤ Ŧ l

ƀŰs Ŧ ƯƟģƮƮƟƮƮƮ ! Ű ƴƮƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƯģƮ

ſŦŰŦ s

s¹ Ű ƯƳĢƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƯģĢ

Ůs š ũŮsd

ƀŰs Ŧ ưƟƲƮƮƟƮƮƮ ! Ű ƯĢƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƯƯƮ

ŧ ő l

s¹ Ű ġƲƮƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƱĢƮ

ſŦŰƁs©

ƀŰs Ŧ ģƟƮƮƮƟƮƮƮ ! Ű ƲƮƟƮƮƮƟƮƮƮ

ưģƮ

© s

ƀŰs Ŧ ƳƟƱġƮƟƮƮƮ ! Ű ĢƮƟƮƮƮƟƮƮƮ

ưƮƲ

«<k Ɓ

ƀŰs Ŧ ưƟƳƮƮƟƮƮƮ ! Ű ƯƮƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƳƮ

8

ƀŰs Ŧ ƯƟĢƮƮƟƮƮƮ ! Ű ƯĢƟƮƮƮƟƮƮƮ

ƯģƮ

©l Ŧ

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

¡ŮŦ s ſŦŰƁs© űŦ ¥> ƀŰs Ŧ ŭ d¡ŮƁ àà ŰŮ àà ƀƁ´ àà s s ¡ű 8 «¡ ƀŰs Ŧ v s ®àà8 ŦŮ ¡ űŦ ƀ àà i sd ® ¥> Ąsk làà ŰŮ ®¥i ũ´àà sd Ąsàà ƀs k Žs¡Ű ŰŦ ƲƲƲ Ɓ ſ àà©i© ƯģƱ ſŦ ààl » ƴƯ ©¡s 7 ` v7àà> ¹ ƀŮ Žs s_ ` v7> Ɓ ŰŮ Ʊ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ ưƳyġ » ƴƮſs8> ű 7 #v Ŧ 8 ŦŮ s¢ưư sk ſs© ŰŮ Ųsàà Ŧ ¡Ŧ 8 ¡ 8àà_© »ſŦ l ĄŰŦŮ làà ŰŮƱ ƀƁ´àà s s ƀŰs Ŧ àài7 8 «¡ ƀŰs Ŧ v s ®8 ŦŮ d¡ŮƁ ưġƮ»ƀ àà i sd ® ¥àà> Ąsk ¡ű Ɓ Ư gbk ŰŮ Žsàà¡Ű ŰŦ ġ Ɓ ſ àà©i© Žs¡Ű ŰŦ ġƯƮƁ ſ ©i© ƳƮ ſš àà¡ 8j¹ ¡Ŧ ƀƁ´ #vàà Ŧ ƀŮ Ưƴ gbk ŰŮ ƀƁ´ s s ƀŰsàà Ŧ i7 ũŦ ©©e ĄŦ ®àà8 ŦŮ d¡ŮƁ ŰŮ àà

ũ´ sd ŰŮ ® ¥> Ąsk ¡ű 8 Žs¡Ű ŰŦ ưƮ àà Ŧ © ƀ àà žsŝŦ Ɓ ŰŦ ƳƱƲ àà9¹Ŧ Ɓ ƯĢ ààgbk ŰŮ #v Ŧ ƀŮ Ư gbk ŰŮ Žs¡ŰƴƱƯ

` ūƁŦ ŰŮ ¹ ®b¡Ŧ ŰŮ ſ k¹Ŧ ¡ŰŦŮ ŰŦ àà ¥àà> Žsg8 Ŧ Ɓ ààg Ů ¹Ű s s vj© ¡Ŧ Ŧ bàà ŦƁ ©8> ¥> ųƁ Ɓ ¡ ŰŦűs ŰŮ ¡Ŧ Ŧ ¥àà> ƀŰs Ŧ ĄŦ s sg Ɓ #v Ŧ 8 s¡ ŰŮ s vj© ¹ vàà Ŧ ®b¡Ŧ ŰŮ ¡Ŧ s ¡Ŧ Ŧ àà© ¥àà> ƀŰs Ŧ ŰŦűs ¡ W ĄŦ ſs© sg8 Ɓ 8 ŦŮ ®l ®¡s< s s¡ Ɓ Ů ¥> ƀŰs Ŧ ŮŦŮŰŦ Ŧ ƀ ƁŰ ƁŰ ® ŦƁŦ ũ´¥àà_ s Ɓ ¡ ŮŦŮŰŦ v7 ®ŜŰ Ąs Űs š Ɓ s_ ¥> ƀŰs Ŧ ©k¦j Ɓ ųƁ ſŦ l ſs8 Ŧ ¥> ŰŦűs Ů ¹Ű ¡Ŧ Ŧ 8 ¢ Žs v7> Žs> Ŧ ƀs © ŰŮ s ƀŰs Ŧ Ąs Űs š ¥ š j »v Ŧ ſŦ s8àà> ŮŦ d ¹ Ů ® ſsàà_ 8 ¢ Žs v7> ĄŰs Žsàà ŰŮ ŮŦ d ¡Ů Ą àà űŦ Ɓ 8 ŦŮ ¡Ŧ Ŧ ĄŮs¡ű àà s¹ s ¥àà> ſŦŰŦ àà¡ b ŦŰ àà©j ŰŮ #vàà Ŧ ƀ àà Ŧ ſŦ ¡Ŧ Űsàà š ¹ ųŰŦ àࢠ¡ ƀűsàà ƀŰs Ŧ i7 8 ¹ v Ŧ ſš Ąs¡ ¢

ĄŮs`8 Ŧ

s ſs8 Ŧ ® ŰŮ ŧš Ą k v űs š Žsj8 Ŧ ĄŰs ƀs ®

ŧ ŧš © o »Ű _¹ Ą ¹ ſs8 Ŧ ġ Ű Ą k vàà Žsj Ŧ ſƁ žŮ àà ŧ ib © o ¡Ŧ s Ŧ Ů ©¢ žsŝŦ ŧ ib ź ` ſŦ © űŦ o8 Űs©> ŧ ŧš ſs_ s Ɓ © ¡űƁ #Ů Ŧ žŮ ŧš ź ` àà v7àà> žŮ ¢Ŧ %Ů ¹ ū ź ` v¡ ¡ ŰŮ ŦŰ žű³ v Ů ĄŦ Ŧ »ƀs ©j ŦŮŦ ŰŮ s> k sl s8 Ŧ ® ŰŮ ŧš Ą k v s # s¡ ũŰƁ

©àà s 8àà ŦŮ Ž jd Ű ŦŰ sàà i;> ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ 8j©i© ưĢƮ slk Ɓ Ű _¹ ® š sk űŦ v sf ũŰƁ ſsàà_ ŦŰ ŧš ź ` Ąűsàà ààk©l ~¡ ` v ƁŮ k© s¹ a ¡Ŧ # Ů ® Ą k ©jl ĄŦ ĄŦ s ſ k¹s %Ů ¹ ƀ _ ®¡Ŧ Ŧ Ą ¹ Ąsl s8àà Ŧ ŰŮ ŧš ſs8> s ŰŮ ©k¹ ® ų´ s Ɓ vàà Ŧ Ɓ i8= Ąs Űs¥ ŦŰ ůsŚŦ s ĄŰs Žs

¡Ŧ ® š sk ŰŮ ſŦ ü v¡ ¡ Ą 7 ŦŰ

gbk ¡Ŧ ŰŮ ŧ àà ŧš Ɓ ĄűŰƁsàà_¹ ŰƁ űŦ Ɓ àà© ¡űƁ #Ů àà© ũŰ ƀ k¡Ŧű ŧš Ąűsàà ŮŦűš Ű 8àà Ů ƀsàà © ưƱ űŦ ĄűŰƁsàà_¹ ĄŦ àà ŮƁŰ Ŧ ¡Ŧ %vààf¢ Ɓ ŮŦŮ 7 ĄŰs Žsàà

gbk žŮ ŧ ŧš © o Ű ck ¡Ŧ Ŧ s ¹ ſs8> s ž ¢ Ąs űƁŰ ŰŮ űŦ ®àà s ® š sk Ů 7j¹ Ɓ ź àà` » ¡Ŧ ƀŮ ƁŰ ƁŰ sàà ®¢ Űs s¹ %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ #vàà Ŧ àà8 ¢ ũŰ s ƀ ©¥àà_ ® ©àà>©j¹ v ƁŮ ŰŮ sàà ŦŰ ſŦűŰƁsàà_¹ Ąsàà ũŰsàà> ŮƁŰ ƀ ààk¡Ŧű ŧš Ąűsàà ŮŦűš àà ſŦ 7 Ŵ ` ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ 7àà sü < s # k¹ Ą ©¢ ©j` s ũŰsàà> © s© ž «¡ s Ű _¹ ¥k¡Ŧ ſs© s %v ŦŮ ſs ůŦ »ŮŰŦŮ ®¢ Űs ſsl ®¢ Űs ſsl Ŧ ŰŮ 8 Ű

¹ ® s ŰŮ v Ŧ 8j©i© ƲĢƮ ³sàà

ųŰs ¹ ®¡sl s ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ Ű ¡Ŧ

ŧš Ąűsà ŮŦűš à űŦ Ɓ à© à¡űƁ ŧ ib © o Ű àck ŮƁŰ ƀ àk¡Ŧű 7 Ű _¹ Ą ¹ ſs8à Ŧ ġ ŧ ŧš ŧš ź ` ŰŮ žŮ à à¢Ŧ % vàf¢ Ɓ ŮŦŮ ĄŦ Ŧ sà> àkk¥ ®¡ à ® ŰŮ ƀs ©j Ą k v s # s¡ ũŰƁ sl s8 Ŧ ŰŮ %vf¢ < s ©< %vàà ©k> Ű àà_¹ Ą ¹ Ąsl s8àà Ŧ ŧš © o ŮŰŦŮ ® s Ŧ g ŮƁŰ ƀ k¡Ŧű s ŮƁŰ Ɓ Žsü Űsl ſs8àà Ŧ ġ ¹ ĄŰ àà űŦ Ą ¹ Ɓ Ů àà¡ »ſslf Ŧ »ĄŰs©8= # ® k ƀ l ſš ® š sk ŧ ŧš ¥k¡Ŧ s %ŮƁ Ŧ ĄƁ sl š ĄűŰƁs_¹ = Ɓ sl s8 Ŧ ¡Ŧ sl űŦ v Ŧ 8àà> ŦƁ ® š 7k ¡Ŧ v¡ ¡ ĄŦ ®g© Ů Ą ¡Ű àà s 7 s v ¢ žsààŝŦ ŮƁŰ ƀ k¡Ŧű ® š àà sk = ŧš ŧ ààib © o © ®àà Ůsd

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

40

ſŦ ¡Ŧ

® s¡Ű ® sl Ůs©¤HŦ ŰŮ Ąű š ŦŮ ®i © ®k¡ š Űs=8 Ŧ 2s Űs s8 s 3 l ŰŮ ƀs ŮŦŮ _ v¡se ƀs © Ɓ s¡ƁŰ « š ſs¡s š » àà ŰŦ ¢ s©7ji¹ Ű àà_¹ ŰŮ »® s7dàà ŮŦ jü »´ ŽŦ ® Ůs źŰs ƀ g ŽŦ ſsj¹ sk© Isàà Ɓ Űs¹ D ſs s ŽŦ ®Fs ©àà ©> jü © Ąs š Ɓ vàà Ů ſsl Ů žsg ſŦ ¡Ŧ © Ɓ k8 s¡ vàà Ů Ű a ũsg sàà> ¡Ŧ ŰŮ v©j Ŧ s 8¥ #vàà s¡ s àà ¹ Ů 2ſsj¹ sààk© 3 Is Űs¹ àà

ŰŮ ſsl 8 Ů © ƁŮ ſŦ k ƀ M ưƳ t>¹ ũsg s> űŦ ƀŰƁŮ ¡Ŧ ŰŮ # s¡ v Ů ũsg sàà> ¡Ŧ # k8 s¡ v Ů ž s ŽƁŦ Ąs žsg t© s¥¡ š Ɓ ® k ƀ ¹ » © Ąs Ű àà_¹

»® s¡Ű ®àà sl Ůsà੤HŦ àà© Űsl Ɓ ƀsàà<k ŰŮ ŽŦ ư »ſŦ ¡Ŧ ® s¡Ű Ůs©¤HŦ ®i © ſŦű š ŦŮ ſsj¹ sk© Ɓ Ů ¹ tàà>¹ «¡ Ɓ ƀ g Ʊ »´

# ũsg s> ¡Ŧ ŰŮ ſsl 8 Ů © ƁŮ ® j ŦƁŰ űŦ g ¡´ š àà žs ųŰŦ ¢ ſs Ɓ² àà ŦŮ »ſŦ àà ſsàà Ɓ² àà ŦŮ ƀs àà s ſŦ ¡Ŧ ® ´ Ŧ ĄŰ lj ® s¡Ű Ůs©¤HŦ ¡ šŰs=8 Ŧ Ɓ ƀ g ŽŦ »´ ŽŦ ƁŮ t>¹ s àà Ąs Ű _¹ ® sW U Ŧ ¢ v_ Ɓ ŽŦ «¡ # ©¢ ŰŦ ſsl © ƯƮ ſs© ŰŮ ®¡s ƁŰŦ ưƲ űŦ ¹ ® s¡Ű ® sl Ůs©¤HŦ © Űsl Ɓ ƀs<k ŰŮ

ſs ŮŰs©i© Ģ %v© sd ¡s Ŧ þŸ kP Ąűs< Ąsa ŰŮ s ® Ŧ v© sd ƀűs Ŧ s ® Ŧ » ¡ s ©¡š Ųs Ŧ %ŮŦŮ ŦŮŦ ƀŮ ¤ v s¡ŰŮ » ŰŦ ŦŰ Ąűs< Ąsa ŰŮ v© sd ©k¦j Ɓ ŰŦ ŦŰ sl š ũ´©l> Ąsb Ŧ s¡ žŮ űŦ űŦ ¡Ů ®¥¡ ős8àà # kk¹ ¡ © ŦŰ űŰŦ k Ŧ ®M őŰ Šsg ŰŦ ŦŰ àà¡ s ®i7 s àà©¡š Ąs ũƁsf v> ŦŮ ŰŦŮ ® Ŧ © s ` ¹ ĄŮŦ Ŧ ®i©`C ŰŮ ¦ sk Ɓ ŰŦ 7d Ůs<¡Ŧ s ® Ŧ %vf¢ Ɓ ģ ũ ŰŮ ¡s v Ŧ 7d ĄŦŰŦŮ ® Ŧ s Žs # k¹ žŦ Ŧ 7d U> ĄŦ ƀs

39

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

¡Ŧ Ŧ ® g ŮŦ Ŧ ĄŦ ſs ŮŰs©i© ưƮ Ɓ ®g©g ¡s © ® k¹ ű < ĄŦŰŦŮ Ąs ® Ŧ Ɓ v Ŧ 8 s¡ v7> Žs «¡ ũ ŰŮ ¡ s ©¡š Ź´ Ŧ ¡Űs űŦ ŰŮ kk¹ žŦ Ŧ Ą ¹ « s Ů Ů ¡s ©j¥ ¡ #Ů ® Žsb Ŧ sl š v© sd ű < ũŰ `k¡Ŧ © ¡ s ©¡š %vf¢ ®¥ s ũŦŰ g Ɓ ũsd sb ƀŰŦŮŦ űŰŦ ŭ ¡ ſsàà s s ® Ŧ v© sd Ɓ ƀ Ą űs k8 ŦŮ ſš ŰŮ s ® Ŧ ¹ ®àà_g Ɓ ĄƁ #Ů v¡ ¡ kj űŰŦ ŰŦűs ¹ v Ŧ ſš ź

Ą ¹ « s ®¥ s ũŦŰ ààg Ɓ ũsd sb ƀŰŦŮŦ àà¡ Ź´ Ŧ s Ɓ v Ŧ ` Ƴ sàà ¡ s ©¡š %vf¢ Ąs ® Ŧ v© sd j Ąsk7 ŮŦŮ žƁŮ űƁŰ ŰŮ ſš #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ ¡ Ąs ® Ŧ © s Ɓ Ů ũƁsf űŦ ®¥¡ ős8 ®a %v 7 Ą ¹ ŦƁ Ƴƴ Žs ¹ ®i7 s © š v7> ŦŰ ¡ s ©¡š Ɓ Ů ¹ ¹ů s ® Ŧ ¡s ¡Ŧ Ŧ Ů ƀ t¡ ` Ąs< ® Ŧ © s ¡s ¡ s © š ŰŮ %vf¢ ŮŦ Ŧ ĄŦ ſs ŮŰs©i© Ģ ®i7 ſs ſ ©i© ƯƮƮ

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

38

37

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

36

35

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ſŦ ¡Ŧ

ƁŰŦŮ ©l ĄŦ ® s ŰŮ ¹Ŧ ŰŦ ŦŰ ſŦŰsj© Ÿs ŰŦ

® s_ š Ž >¤¹ s Ąs ƁŰŮ j¡ ſs űsà à¡ űŦ và sf Ɓ Ą © à_© ſƁsàd t` ſ à ĄŰs7 Ŧ Žs7 Ů ſŦ àl ® sà_ š » ¡ Ą © Ąs ƁŰŮ ĄŦ ® s_ š Ž >¤¹ Žs © Ąs ƁŰŮ »Ű ŦŰ ©i %Ů ¹ Ůslkà_© j¡ ŦŰ k8> ® s_ š Ž à>¤¹ s ¹ ŦŰ ƴư # k¹

Ÿs ŰŦ à ® s ŰŮ à¹Ŧ »và ƁŮ vàg Ŧ sà ®¥à ũŦ ©lD Ɓ ƁŰŦŮ ©l ĄŦ à ſŦŰsj© # ŰŦ ŦŰ ¹Ŧ űŦ ſƁ © ſŦ ¡űƁ ũs© »v ƁŮ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ƀs ¡s űŦ g »ſƁsd Ąs sŚŰŦűƁ ő 8àà_ Ůslk_© sk ųű š Ɓ ſs ŰŮ »v Ŧ l Ɓ ® sj8 Ŧ ƀs Ű Ɓ Űs¹ ĄŮ 7 ŦŰ ũŰsc Ɓ Ą ¡Ű s v Ɓsd Ɓ ®¥ v ´ j© ® s ĄŦŰ àà ©¡s Ɓ Ű lj © Ű s ſ s ƱƳ ƀŮs ƀ k Ůsk8 Ŧ Ɓ Ű _¹ "ſŦ ¡Ŧ ® ´ Ŧ ĄŰ lj d <k s xk ſs¥àà v¡ ¡Ɓ þŮ ¹ t¡ ` "ƯƱƳƴ ŧ àà` ©©d Žsàà¡Ű ģƯĢƮƮ àà`=8 ſs¥àà ¤ Ŧ Ů Ɓ ŮŰ ũŦ ©lD Ɓ s ƁŰŦŮ ©i¹ ©k¦j #Ů àà ® ŦŰŦ ¹ ®8 ƁŮ Ąsl_= ŰŮ ſŦŰsj© űs© ® s ŰŮ ¹Ŧ Ɓ Ů àà © s ũs ƀ ààk Ů ®¥ ũŦ ©lD Ɓ ƁŰŦŮ ©l ĄŦ ſŦŰsj© Ÿs ŰŦ # ŰŦ ŦŰ ¹Ŧ űŦ ſƁ © žű³ ŮŰŦ ¡sàà Ɓ ſƁsd þ®j© Ű s Ű jü Ą àà űŦ ` ¡Ŧ #v Ŧ ƀ Ź´ Ŧ Ŧ Ŧ ĄŦ Ű lj © Ű ŽƁŦ

űŦ ſŦ ® Ůs űƁ ũŰ ŰŮ ¥i »Ů àà ®M © s ƁŰŮ àà ¡Ů ŰŮ ƀ àà t` ƀ kk¹ ų s #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ¡ Ąsf Ŧ ĄŦ ŰŮ ſŦ l ® sàà_ š ſs űs Ą © àà_© ſƁsd ŦŰ ¡ Ąsf Ŧ Ąs Ž àà>¤¹ s Űs¹ ® ŦŮŦ ſŦ Ɓ l ¡s ŋdb %ŮƁ Ŧ Ɓ Ů j l Ą Ŧ © ŦŰ s Ž àà>¤¹ ¡Ŧ s Űs¹ ƀ B »ſs¢ k ŦŰ ƀ²¡Ɓ Ɓ » ¥P ſs ű ¡ ƀsàà ¹ ŰŮ k Ŧ 8 sàà © Ůs¡ # k s 8 ŦŮ ŦŰ <©8 ¡ 8l ® s_ š ſs űs s8àà ŦŰ ©j ŰŮ %ŮƁ Ŧ Ą ¡ ų s s Űs¹ ƀ B ¹ ŮŰŦŮ ŦŰ ®¢Ůs š ¡Ŧ v=8¡s ųű š ſs© sg8 àà ſs ¡ŦŰ ¥àà ŦŰ s ƀ kk¹ ŮŦ àà Ŧ vàà Ŧ žű³ slk Ŧ àà¡Ŧ ĄŦ àà Ɓ ààk Ů i8= Ŷsg ŰŮ ® s_ š s¢ ƯƮƮ Ąs ƀs 8>¡Ŧ # kk¹ d Ŧ v=8¡s

ĄŦŰ àà ` Ź´ Ŧ k¹ŦƁ ŰŮ Ą ¡ Ů jü Ŵ ` ŰŮ v ƁŮ ũo© vg Ŧ Ɓ ŮŰŦ s8àà Ŧ ® s ĄƁŰ ®8 Ů ƀ kk¹ ų s Ž >¤¹ ĄŰs7 Ŧ t` ¡ k ĄƁűŰš àà ` ¡Ŧ ŋk©g¡ %vààf¢ sàà ƁŰŮ Ű 8 Ů ŰŮ ¡s ¹ v Ŧ ® s_ š ſs űs sàà

#Ů © ŰŦ s ƁŰŮ ®k k¡sd ¹Ŧ Űs¹ 8 ¢ ŰŮ sfàà o8 %vàà ŦŮ űŦ Ŧ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ĄƁ Ÿ Ɓ ® ŰŮ ¹ ® ŮŦ űŦ ĄŰs©> ¡Ů ¡Ŧ s ŮŰŦƁ s¡ œ t7àà »ŮŦŮ ® ŭŰ s ƁŰŮ ŰŮ ¡ ® ſŦ Ɓ l Ą ¡ s ſŦ 7 ũŦŰs> ſ ƀs¢ ƁŰŮ ŰŮ ® sàà_ š Ž àà>¤¹ «¡ t` ¹ # k¹ Ą ©¢ i ® ŮŦ ©k űƁ űŦ v> Ŧ ® l< s ƁŰŮ àà¢Ŧ ŋààdb ¥k¡Ŧ ſsàà© s Ą àà¡ ® s vàà©k Ŧ t¡ » kàà s ƀ kk¹ ų àà s àà ¡Ŧ %vàà ŦŮŰsl Ŧ » s¡ ® àà¡Ŧ Ŧ ſsk©àà_

ƁŰŮ ſsj ſsk©àà_ Ŷ sààlk Ÿ

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

34

sjk©

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i© TEXAS KILLING FIELDS

%ſs8 ŦŮ ´ 8 Ů ®à sf Ŧ œ à űŦ ƀŮŦ s »Ů sà à ®¢ ű űŦ ŰŦ à ĄŦ à ű © ¹ ĄŦ 7i¹ Ů ®i7 s Ŧ ƁŰ ® là ŰŮ 4 ¹ 8 Ŧ ® ® sf Ŧ

%ſs8 ŦŮ ´

PLAYTHISWEEK

®d ŦƁ ŮŦ Ű «¡ űŦ 8 ¢ ài© s¥¡ š ŲŦ à v s¡Ŧ ŰŮ ¹ và Ŧ Žs7 Ů ©i ſs s¢ŦŰs¹ #ƀŮŦŮ ŭŰ ¹ k8> ® s¡ à s «¡ U s¡ ¥ Uà_¹ űŦ ŦŰ Ů ſs© s k űŦ © ¹ ®i s # k¹ ®à ¥ Ąsl8¡sk žsàŝŦ Žs ŰŮ và Ŧ ƀs űŦ ®àŞ à ¬© s Ŧ và Ŧ Ů à #ŮŰŦ ¢ ®M Ąsà ¡s 8 űƁŰ ſs© s ŮŦ d ŽŦ k ©j ###Ɓ k s¡ ® ¡Ŧ Ŧ

THE HEAT

%ſs8 ŦŮ ´ ſs űsà ƀ²¡Ɓ Ű à o «à¡ ŦŰsà žsà à Ąš ®à źŦ Ű 7< ®à¢űs à ſŰ 7à š ® ´ Ŧ Is Űs¥j ƀ à ¹ ŦŰ k© ſ sà žs à Űsk¹ ŰŮ v Ŧ ſ 8à Ŧ ſs űsà Ɓ k¹ àjC Ů Űsk¹ ŰŮ 8à Ŧ ƁŮ à¡Ŧ űŦ Ű = ŮŦ s «¡ ¡ ¥¡ ž lk Ɓ ƀŮ ¹ ®¡sà sk ŦŰ ƁŮ ¡Ŧ Ą ©¢ŰŦ sà Ŧ # kk¹ ¡Ŧ à ¡ ¥¡ Űsk¹ ŰŮ àf ###v>© ® s š

33

/

www.ertebat.ae

IN THEIR SKIN

RED 2 %ſs8 ŦŮ ´ à` ŰŮ à©i¡Ɓ ŲƁ à g ŰŮ ¡Ů Űsà «¡ i© k¹ ® Ąűsà ű à «à Ŧ 8à>_ űs Ű à o «à¡ ¹ ® s Ąs ſs űsà

®à Ŧ j sà ƁŦ #và Ŧ ®j¡ ſŦŰs¥j űŦ ĄŮŦ àd žƁŮ vjà> ŰŮ »Ů © Ɓ ƀűs ®à¡ Ŧ s «à¡ ® ŦŰ 2ư ŭ à 3 ` #Ů à ® #v Ŧ ƀ _ ųs ű k

/

ISSUE 843

PROMISED LAND %ſs8 ŦŮ ´ v Ŧ ©8 Ŧ žs ® Ɓ và Ů ®àd©7 űs¢ ®à s¤j¹ «à¡ ŰŮ à¹ #Ů à ®à Űs¹ à Ž eà_ »« ¹ là «à¡ à ƁŦ ŮƁŰƁ űŦ ®¢ ű à¹ Ů ® ŭŰ ®à s sf Ŧ ũŦ ©©e Ą à «¡ s ŦŰ Ů à ¡Ŧ # k¹ ® Ɓ ƁŰ ®i¹

DARLING COMPANION %ſs8 ŦŮ ´ ๠và> ®à ű ſs8à ŦŮ và ƁŮ ®ài© ŦŰ à

űŦ 8à_© ®à8 #ŮŰŦŮ ® sf Ŧ ſsl¢s Ɓ ų à Ɓ à Ů ® ŭŰ ^à ĄŦ à $ ` à ŦŰ ƁŦ ų à Ɓ àk¹ ® ࢠƀs¢šŮ à s 4 ų >j

ũŦŰs Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ĄŮƁű THE WOLVERINE %ſs8 ŦŮ ´ ſŰ ` ŦV :Ű Ɓ :s þ k ũ sà> ųŦ 8à ¢ űŦ ®kjà Ů sà à Ů à ® ƁŰ à ƁŰ ŰŦ m s vC ŦŰ ųŦ ƀ k:š #ŮŦŮ Ŧ

%ſs8 ŦŮ ´ «¡ ſs8à ŦŮ 2 slk àŝŰ 3 žs ®¡s¥¡ š v ¤

¹ và Ŧ ĚŮ ® s 8 s űŦ ƀ à_ à¡ d ® s8à ŦŮ þ k¹ ® ¡ d ŦŰ ¡Ű ſsà ŰŮ s> Ŧ «¡ ¹ ĄŮ ¡ 7 v Ŧ ĄŰŦ ###Ɓ

%ſs8 ŦŮ ´ à à¹ŦƁ à¡Ɓ ๠®à s ű i¤© ƀŮŦ s ³s ® sjl sl š 8 Ů » ¡ ¢ s ŮƁŰ ® © j » k¹ ĄŰs 8 Ŧ ŦŰ Ů à ® ſ ¢ ¢Ů ſsàl¢s ###Ɓ

ESCAPE FROM PLANET EARTH %ſs8 ŦŮ ´

ĝŰs¥à Ŧ žs ĄŮŰ sa «j¹ žsà© «¡ ŦƁ à

ősà b ĄŦ ƀŰs©à űŦ sà Ŧ » àk¹ ® và s¡ŰŮ à s žs© ¹ ®à s k Ů ® 8 » Ů ® © ĄŦ i žs© ¡Ŧ Žs ŰŦ ###Ɓ ƀŮ 7

A COMMON MAN %ſs8 ŦŮ ´ ŰŮ ĄŦ à Űs¥à Ŧ «à¡ s¥ ´¡ à Ą à7 i¹ là žŦ à Ŧ àgbk àk ŰŮ Ɓ àk¹ ® ĄŰŦ ࢠtàN ŮŰ ſs© Ŧ ű ĄŮŦűš ĄŦ à à¡ l ŦŰ và ƁŮ ų àc 4 k¹ ®

COMINGSOON

THE LONE RANGER

PEEPLES

sjk©

PACIFIC RIM %ſs8 ŦŮ ´ ®à¡s ³ © ſ à š sà űŦ <¡s¹ žsà à ¥© Ž à ĄŦ à sà ſsà> Ŧ sà s¡ŰŮ ũs ƁŰ »sà <¡s¹ s ƀűŰsà7 űsà ® ï í žs ®¡s ¡ űŦ sà ũs ƁŰ ¡Ŧ ๠ſsà> Ŧ ƁŮ s ®7` Ŷsà7 ŰŦ # ® Ž 8k¹

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

32

sjk┬Е

┬«┬Аs кђ┼░s8

┬Ј┬Е`C ┼Љ┬ѓ ┬њ┬╣ ┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┼░┼« ┼«кЂ┬Њ┬Е s ┼║кЂ┬ѓd ┼┐┼д┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┼▒┼д ─ё┼«┼д┬ђd ┼▒┼д s┬А ┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┬Ј┬Е`C ┼Љ┬ѓ ┬Љ┬Е┬Аs┬ъ ┬Љ┬Еk├а

─ё┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┬њ ┬ѓ ┬њ s ┬ђ ┬ђ ┼Ф┼д┬ѓ ┼д ┬њ ┼░┬ђ s ┬њ ┼д┼«┼д ┼░┼« #┬ђ├а ┼▒┼д┼«┬ѓ┬ц s├а ┬ѓk ┬ѓ├а┬ю┬А┼« s┬А %┬ђ┬А┬Њ ┬« sk ┼А ┼┐s┬б┼░s8 ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┬« ┬ѓ #┼«┬ѓ┬╣ s ┼░ ─џ┼« ┬« s ┬«┬ц┬Еi ┼д3 кЂ 2┬«┬д┬Е v ┼« ┼«┼░┼дкЂ┼«┼д3 ┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼йs7 ┼« ─ё┼д┬ѓ ┬«┬ю s├а├а к»─б ┼░┼« 2┬Њ s #┼«┬ѓ┬╣ ┬Ј┬Е`C ┼Љ┬ѓ ┬╗┬«g┬Е ┬Њ ┼Њ┬ѓ7 ┼дкЂ ┼Љ┼░s 2┼┐s┬б┼«┬ѓ 3 кЂ 2s ┼┐┬Њj┬Е кђ┼░s┬Е 3 ┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┼║┬ѓ├а├а` ┬Ј├а├а┬Е ┼« ┬њ├а├а ┬«┬ю s├а├а к»─А ┼░┼« ┼▒┼д ┼░┬ђ= ┼«┼д┬Њ кЂ ┬«i┬Ц ┼д ─ёs ┬« ┬ђ┬Е├а├а ┬Њ #┬ђ ┼Ф┼д┬ѓ ┼д ┬њ ┼░┬ђ

31

/

www.ertebat.ae

/

#┼«┬ѓ┬╣ s ┼░ ┼д┼░ ┬Ј┬Е`C ┬«┬ю s к»─Б ┬Љ s8 s ┼┐s8 ┬ѓ┬Е ┼« ┼▒┼д ┼«┬ђd8 ─ёs v7┬Е #┬ђ ┼Ф┼д┬ѓ ┼д s┬Ц┬Е ┬Њ s8 кЂ┼д┬ѓ ┼┐s ┬њ s ┼┐s8├а├а ┼д┼«3 кЂ 2┬ё├а├а┬А┬ѓ┬б3 ┬ѓ├а├а┬ю┬А┼▒s ┼▒s┬А┼« ┼┐кЂ┬ѓ s┬╣ ┼░┼« ─ё┼▒s ─ё┼д┬ѓ ┬«┬ю s├а├а к»─Б ┼░┼« 2┬ђk├а├а>┬ъ кђ┼░s ┼░┼« ┬« ┬Њ┬Ў┬Њ 3 кЂ 2┬Ф s 3 ┬ѓ┬ю┬А┼▒s 2┬ѓ ┬Њ┬╣ ─ё┬ђ├а├а ┼А ┼│┬Њ ┬њ├а├а s ┬њ 3 ┬љ├а├аi┬Е ┬г┬Е ^ ┬│ ┬Ф┬Еk┬Ц ┬«i┬ъ ┼┐s8 ┬ѓ┬Е ┼« 2─ё┬ѓ #┼«┬ѓ┬╣ ┼Љ┬ѓ ┼д┼░ ┬њ ┼░┬ђ ┬њ ┼░s┬╣ ┼«slk├а├а_┬Е┬ъ v├а├а s┬А┼░┼« ┼▒┼д ┬ё├а├а┬ъ ┼д┼░ #┼«┬ѓ┬╣ ┼Љ┬ѓ ┼й┬ђ ┼┐┼д┬Њk ┼░┬Њj┬А┼░s кЂ┼░┼« 2┬« ┼░s┬Ъ ┼┐s┬ю8 ┬ѓ 3 кЂ 2┬« ┬«┬ў3 ┬ѓ┬ю┬А┼▒s ─ё┬ѓ┬╣ ┬љ┬Е ┬Ѓ├а├а┬╣┬ѓ ┬њ├а├а ┬њ├а├а┬╣ ┼«┬Њ├а├а ┬љ├а├а ┼«┼▒s┬А ┼▓┬┤┬╣ 2┬ѓ ^k кЂ ^k 3 кЂ 2┬Ф├а├а s 3 ┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┼д┼░ ┬Ј┬Е`C кЂ ┬ђ кђ┼«s8├а├а ┬ѓ ─ё┼░кЂ┬ѓ┬ъ┼▒s ┼░┼« ┼│┼д кђ┼«┼д┬Њ├а├а s ┬њ ┬« s ┬Фj┬╣ ─ё┼д┬ѓ├а├а

ISSUE 843

┬Њk┬Е┬Ъs┬ъ ┼й┼А ─ё┬Њ 3 кЂ 2кђ┬ђ ┼д┬Њ ┼░┬ђ┬ъ3 ─ёs ┬љi┬Е ┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┬Ј┬Е`C ┬«┬ю s├а├а к»к▓ ┼░┼« 2┼┐┼▒ ┼│┬Њ├а├а ┼Љ┼░┬Њ┬А┬Њ┬Е ─ёs7┬А┼▒ ─ёs ┬ѓk ┬њ├а├а ┼░┬ђ ┼░┼« ┼░┼« ┼┐┬ђ├а├а ┼й┬Њe├а├а_ s s ┼«┬ѓ┬╣ s├а├а ┼░ ┼д┼░ ┬« s ┬« s7┬Е8├а├а_┬ъ ┬╗┬« ┬Њjd ─ёs ┬Јe ─ё┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┬њ ┬ѓ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼йs7 ┼« ─ё┼д┬ѓ ┬« s┬╣ #┬ђ s ┬њ8 ┼д┼« ┬Љ┬Е ┬« ┼░s┬Ъ slk 2┬«f` кЂ ┼«┬ѓ кЂ┼«3 ┼йs┬А┬ѓ ┬ѓ┬ю┬А┼▒s ┬Ј┬Е ┼« ┬њ U ┬ѓ┬б ┬љi┬ц┬А┼« ┼▒┼д ┬Ё┬Е┬ъ ┬њ8f ┬ђk┬Ъ

ISSUE 839 843

/

www.ertebat.ae

/

30

29

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

s ƀ l

8> ®> s ų žŮš %®j8 Ű ©> © Ŧ Ɓ 2ƀsàà ĄƁŰ ſ ©àà 3 Ɓ 2skàà š ősàà 3 Ɓ ſ 3 »2 ©f v©d Ɓ3 9 ®¡s Žs¡ àà

2ƀ l ŰŦ Ů 3 Ɓ 2ƀŰsjd Ŧ j 3 »2ſ ü¡Ű ž ¡ ư àà¡Ŧ ŰŮ ƁŦ Ű a űŦ ®àà¡s àà M Ɓ 2 ³s ®j¹3 ¡sM ƁŮ ƁŦ k »vàà Ŧ Ąűs k© ű ŰŮ ŦŰ 2 ji¹ »ũ ¥àà » ji¹3 #v Ŧ ƀŮ ¹ D s; kü ŰŮ

žŮš vàà Ŧ ààg8d ®j8àà Ű ©àà> © Ŧ s Űs¹ ¡ ¢ ® ƁŦ #vàà Ŧ ®àà> s ų žs Ąs ſŦŮ ¢Űs¹ s ĄŰs¥j űŦ v Ŧ ųŦ ſŮ ¹ Űs¹ ¹ ſ ¡ ¡ i Ɓ sjk© 78d Ɓ sk š ŧ >ü ĄŦ ƀ²¡Ɓ Ąs D ¡Ŧ s ſš s #Ů ® »2 © Ű3 ſ ®¡sjk©àà Ąs i© ŰŮ Ąűs

ŮƁŰ ® ¡s i© s žŦ l š 8 s ſs© Ŧ ¡Ŧ űŦ ĄŮŦ d àà ƀŰŦ k_ űŦ ūŰs ſs© Ŧ ¡Ŧ ®¡skàà š ź sàà Ɓ ŰŦ ¢ ſŦ ¡Ŧ űƁŰ Ąs i© s Ű àà_¹ ¡Ŧ žsW àà¡Ŧ ƀƁ´ Ɓ Ů àà ® ŦŮ k űs© ſs¹Ů ¹ ƀŰŦ k_ ¡Ŧ ¹ Ů àà ® ƀŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ ſŦ àà¡Ŧ Ű v sàà k s ĄŮŰŦ ź #Ů ® ###Ɓ

ƀ Ů gf ŮŰ k ¹ Ůs¡ ŮŦ² ŭ ©j Ů ¹ j Ŧ Ŧ

Ů gf ŮŰ k ¹ ¥ ſŮŰƁš s

Ŧ Ůs¡ » j ſŮ ¹ ƁŰ Ɓ ¢ ĄŦ Ŧ Ɓ ƀ ŮŦ² ŭ ©j # k8 ŦŮ ® Ŧ ¢ ŦŰ sl š ſŦŮŰ k ¹ ƀŮŦ s Űsk¹ ŰŮ ſs¥ ¡Ŧ ŰŮ »ŮŦ ààl s #Ů ƀ àà s ſŦ ¢sjk©àà ¡Ů ŦŮ ®i Ɓ k jl # Ů 2 k ŰŮ3 ſŦ © ŰŮ s

sjk©àà Ɓ s; ¡űs žŦ l š 8 s Űs¤> Ű 2ĄŰs¡3 i© ƀŰŦ k_ ũ Ů %vf¢ àà ¡űs ¡Ŧ #Ů àà ® àà

ĄŦ ƀŰŦ k_ 2ĄŰs¡3 i© ƀŰŦ kàà_ ŰŦ ¢ ŰŮ ſš ƀŰƁŮ Ưư ¹ vàà Ŧ űŦ ſš ¡ ƀŰƁŮ ĄŦ Ɓ v Ŧ ƀ Ű a ŮŦ ¡ƁŰ ¡Ŧ ŰŮ ¹ ƀ àà ũ Ů ¡Ŧ %Ů à๠s Ŧ ƁŦ # àà s 8àà ŦŮ

ſŦ ¢sjk©àà űŦ ®dj Ɓ žŮ Ű a s Ů gf ŮŰ k ¹ Ůs¡ »2 k ŰŮ3 ſŦ © ŰŮ # 8 ŦŮ ® Ŧ ¢ ſs Ű _¹ ƀ e űŦ ŮŦ²àà ŭ ©j àà¥k¡Ŧ Ű ® àài j>< Űsk¹ ŰŮ Ű a ĄŦ Ŧ Ŧ ŮŦ d s Ŧ »Ů ƀŮŦŮ 7 ŮŰ k ¹ ſs Ůs¡ ¡Ŧ e űŦ ® ´ Ŧ ® s žŮ àà űŦ ĄŮ s¡ű

v Ŧ Ż´ ű ž > %® s Ŧ ¡sg

ĄŦ ¢ ž > Ɓ b ŦŰ # ¡ ¢ ® ®`=àà žŦ ƀŮ ¹ ®dàà ƀŮ Ż´ ű ¥k¡ Ŧ s ¹ vàà Ŧ ®d ƀŦŰ ¡Ŧ ŰŮ # s 8 ŦŮ ƁŦ s ŦŰ ¥ _ ¡ 8j¹ s Ųsk_ ŦƁŰ Ɓ ŰƁsàà_ űŦ U ¢ «j¹ s žŦ ƀŮ ¹ ti ŦŰ ųŮsj8 Ŧ ¹ k¹ ŮŰ ® ž àà> Ɓ s ƁŦ ĄŦ v ƁŮ «¡ Ą © űŦ © Ɓ k¹ ®¢ ű ŰŮ ®i s> ® s¢ # s ƀ žŰŦƁ © Ŧ j «¡ ¡sàà sl š s ſ š Űsk¹ ¹ ¡š ® àà© ¹ ƀŮ ¡Ŧ ´ žsW ¥ ŦŰ Ŧ s Ŧ Ů 7 ſs ű # žű³ ® s¢š ž >

sàà Ů s ¡ g ŰŮ à๠® s Ŧ ¡sgàà ƀŮ ¹ g Ąsf¡Ŧ 2 ŦŰŮs 3 Žs¡ ŰŮ ©<W ſ³ŮŰŦ ŰŮs Ɓ ƀŮ ¹ D ŦŰ ®¡Ŧ ųŮ ¡ ¢ ® »v Ŧ ŰŮ ƁŦ ŮŰŦŮ 8 ƁŮ ®i© ¹ Ą ű ŰŮ s »vàà Ŧ s %vf¢ ų ű s ųŦ b ŦŰ ƀŰs ŰŮ ĄŦ 7 s` Ɓ ©k¹ ® D ŦŰ v=àà Ąs űƁŰ ®¢ ű ŰŮ v s ®8=7 ¡Ŧ Ɓ ¡ © Ɓ ŧ Ąs űƁŰ #ŮŰŦŮ t©_ Ɓ űŦ Ɓ v>© v Ŧ k¥¡ ſsj©¢ ű ¹ ©k¹ ® Ųs> Ŧ ¡š ® © Ą Żsf Ŧ ®8 Ɓ D ĄƁŰ űŦ ŦŰ ¡Ŧ # k©àà_ ® s ŽŮ ŰŮ s© Ů ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

28

27

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

26

25

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

s ƀ l

k¹ ūŦƁŮűŦ ŮƁű ®i© ŮŰŦŮ v ƁŮ 7© ©8 s # ¡ ¥¡ àà s ſs_¡sk š ŽƁŦ ¢Ű Ű ®8 Ɓ žŰŦŮ v ƁŮ # s ž >j s ƁŦ 9 »ž ©àà Ű žs k ŰŮ ®àà8 s ūƁű àà ààc # kàà s ſs l s ¡s © ®¡Ŧ k Ŧ ® s ſš » àà s Ű ¡Ŧ àà¢Ŧ # kàà s ĄŦ ® Ąs vàà ƁŮ Ŧ sàà> Ÿ ¡Ŧ ŰŮ ĄŮsàà¡ű ŮŦ Ŧ # kk¹ ® vü©`

s 7 s` ŰŮ ſŦ àà ƀ ààk Ŧ àà¡Ŧ àà_ slk »vf¢ ®i¥¡Ɓ ŲŦ àà¡ ®i© Ŧ ® Ů ¥i »ŮŰŦŮ Ůsg8 Ŧ # ƀŮŦ s ©¥_ Ɓ k¹ ūŦƁŮűŦ ŮƁű œŰ Ű » ¡Ů ſs¡Ů Ɓ ŲƁ %vf¢ ƁŦ Ąs Ŧ » ĄŰŮs œŰ ŰŮs Ɓ # k8> ƀŮŦ s ©¥_ Ɓ ūŦƁŮűŦ ĄŦ ūŦƁŮűŦ űŦ ĄŮsàà¡ű ®i© ſs ű ¥k¡Ŧ s Ąs űƁŰ 9 ű k s Ŧ 8 ¢ s ſš

_= ® ¡sg ŦŰ sjk© Ą sb ĚŮ ® s

® s¹s © Ɓ ¡ g8k ſŦƁŦ Ąs Ůsg8 Ŧ sü¡ ĄƁ » Ŧ ųƁ _©¢ ŰŮ ® 8àà>_ űs ĄŦ ¡s7 3 %Ů à๠ž´ Ŧ ® s ſs> Ŧ ® s¢ %vf¢ ƁŦ # k¹ © o 8_© k© ® Ɓ ŮűŦ Ŧ ® ųŦ 8 ¢ ®¡s œ s¡Ů » ¡ 8 Ŧ ® ¦ š űŦ ŦƁ ŰŮ þƀŮ ¹ ŦŮŦ ƁŦ Ɓ Ŧ 8 ¡Ŧ #v Ŧ ſ k Ŧ »®¢ ű «7 ¡Ŧ

ŮƁ © s ƀ l ų ¡űs »2ĚŮ ® s 3 žs k ŮƁű Ą ©¢ ƀŰsk¹ ĄŦ j©j` űŦ ¡űs ¡Ŧ #ŮŦŮ àà7 sjk©àà Ąs© Ů űŦ Žs ƯĢ ŮƁ ¹ ®¡s¥¡ š Ųskàà

© s_ Ű³s ŰŮ ĄƁ ũ l ƀŰs8àà 7 ž´ Ŧ ŮŰŦŮ ©j` »vàà> g ŮƁ © s i© àॠš űŦ àà # ààk¹ ® 8àà>_ űs s 2slk ŰŦ kf 3 žs s ĚŮ ®àà s ¡

k ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ſs ſ sji 8 ƀ Ɓ

Ąs ŮŦ ¹ ĄƁ #v Ŧ ƀŮ ¹ ŰŦ Ɓ ƀ s

Ű 8 ŦŰ Ů àà ž »ŮŰŦŮ ®àà sk¢ ® àà ſsji ƀs¢ŮŦŮ #vàà Ŧ ŮŦŮ ©ig j © ¢Ŧ #Ů àà ® ŰŦ ¢ vàà ¢š Ưƴ ſs 7 Žs ƯƮ » àà ũs7 Ŧ ĄƁ ž Ąs ƀ l ¡ Ű l_ űŦ ®¥¡ Űsc8 Ŧ Ű Ů #Ů Ŧ k Ąsjk©

»2ſs ſsjiàà 3 8 ƀ Ɓ k ƀs ¢ŮŦŮ ƀŰs ƁŮ ŦŰ ŮƁ © s Ąsjk©àà ƀŰs8 àà

k ®;7N làà ƀs¢ŮŦŮ #v Ŧ Ŧ ſ s¡ ŮƁ © s źƁ d àà_© k ſs ſsj i

© Žsàà ƯƮ ŰŮ 8 ŧs¥ ŰŦ ž ŦŰ ®i Ŧ j¹sü ĄŮƁű àà Ɓ ƀŮ à๠l8 «¡ ſs ſsjiàà # k¹ ® ŰŦ àࢠŦŰ ƁŦ 8 ŦŰ ĄŮ Ů © s s © Ů

®¡s© s8¡Ŧ ſŦŰ 8 Ű ŰŮ vf¡ Ű i© ĄŰ³Ů Ģ ƮƮ žsd Ŧ «¡ » àà ¥k© sàà ŰŮ ƁŦ ũ àà>k ¹ # k8 Ű ŦŰ žs ®¡s© s8¡Ŧ ſŦŰ 8àà

Ű s Ŧ j Ɓ Ű i© ¹ vàà s<k¡Ŧ t s ŰŮ ¹ ŮŦŮ ųŰsfàà ®¡s Ŧ ®àà j s ſš # àà Ů 7 ſŦŰ 8àà Ű Ą à àk # ŮŦŮ ųŰsf »v Ŧ ® ſs_ Ů

»s©f Ů´© ŰŮ s ưƱ Űs8 Ŧ àà

¡Ŧ «¡ žs ĄŦ ŦŰ ŦŰs¥j Ɓ ſs8

ƁŮ v ŦŮ ƀƁ´ Ɓ Ů ¹ ũ Ů ſŦŰ 8 Ű ĢƮƮ žsd Ŧ «¡ »ſŦŰ 8 Ű ĄŰ³Ů ƳƮƮ © ſŦŰ 8àà Ű ¡Ŧ ſsk¹Űs¹ ĄŦ ĄŰ ³Ů ŦŰs¥j űŦ f ƯƳ Ɓ Ű i© #v Ŧ ¢ žsWŦ űŦ d »ƁŦ ſs8 ƁŮ űŦ f ƁŮ Żs f Ŧ

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

24

23

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

22

21

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ſŦ ¡Ŧ

ž´ Ŧ 8f Ɓ ž ¡s © o8 Ŧ ¡ Ąs ŧs8¹ ¡Ɓsk

%vf¢ ®k©àà> # àà Ŧ àà¡ŦŰŦ © ¡s ƁŮ ¡Ŧ ŲƁŰŮ űŦ ® ĄŦ ƀ àà 8 ¢ c ŰŮ s¡ ¢ Ąs ŧs8¹ »®>©i Ŧ ŲƁŰŮ ŰŮ ij űŦ »vàà Ŧ ® sŜš Ąsàà žs© Ɓ ſš àà »® sàà¡ ¢ Ąsàà ŧs8¹ ſŦű àà š àà ŦŮ ®¡sl űŦ àà à๠vàà ŦŮ k Ŧ # Ŧ ž´ Ŧ ſš ũs©¡ »ſ

® v© ŧs8¹ %Ů à๠~¡ ` ĄƁ ¡s àà¡Ŧ ĄŦ à๠© v ´àà Ɓ ¹ v Ŧ ſsjid ƀ²¡Ɓ »ƀ àà © s »ŧs8¹ àà¡Ŧ t sb űŦ ƀŮsf8àà Ŧ sàà ſŦű š ŦŮ ĄŦ àà ŦŰ ® vàà© ŧs8¹ ©k¦j þŮ ¹ k Ŧ àà¡Ű ſsàà ű Űsààk¹ ŰŮ àà© ®àà>©i Ŧ Űs¹ ſŦű š àà ŦŮ ¡Ŧ ĄŦ àà ®àà>©i Ŧ

¡s àà¡Ŧ Ąs ŧs8¹ űŦ àà ¡Ů ®àॡ ƀ àà © o ſsjid ĄŦ ¹ vàà Ŧ ®k¡Ů Ɓ ſš àà ŧs8¹ %ŮƁ àà Ŧ »vàà Ŧ ©fi © ¡s ¡Ŧ ŰŮ ſŦű àà š ŦŮ #v Ŧ ƀ Ąs ŧs8¹ ¡Ɓsk ƀŰs ŰŮ ®k©àà> %vf¢ 2ŽƁŦ b 8 3 ŽƁŦ 8f ¡s ¡Ŧ ŰŮ Žsàà> Ŧ l űŦ ſŦű š ŦŮ Ąs žs© »ſš àà Ąsàà ŧs8¹ àà¡s »®>©i Ŧ »® »®àà Űs »® sŜš »ĄŰƁsààk Ɓ Űs¹ »®àà s¡Ű »ž àài ũsd sb Ɓ ®¢ ű «7àà » ¥f » k #v ŦŮ k Ŧ ŦŰ ® sj8 Ŧ ŮŦ ¡ű Ɓ _ ũŰsc ¹ ¡ ųŰƁ Ɓ ųű š ũŰŦűƁ ®àà ű š ŧs8¹ © 8f ¡s ŰŮ %Ů à๠s Ŧ s ® sj8 Ŧ Ɓ sàà© Ŧ e » àà¡Űs ũsd sb 3 ſŦ k vC Ɓ ƀ àà ©fi ¡ŦŰŦ ſŦű àà š ŦŮ àà 2® sj8 Ŧ #Ů ®

¡ű Ɓ à_ à ũŰsàc ¹ à¡ Ɓ ųű à š ũŰŦűƁ ®à ű š ŮŦ à Ąs ŧs8¹ ¡Ɓsk ž´à Ŧ s ųŰƁ » à8f Ɓ ž à à¡s à© o8 Ŧ ¡ Ɓ s© Ŧ e » à¡Űs Ąs ŧs8¹ %vàf¢ vC Ɓ và Ŧ ƀ à ©fi ®à sj8 Ŧ à¡ŦŰŦ ®à sj8 Ŧ ũsàd sb ſŦ àk #Ů ® ũŦ ©©e ƀŰs ŰŮ ®k©àà> j Ŧ ©

ž àà ¡s © s8 Ŧ ¡ Ąs ŧs8¹ àà¡Ŧ ŰŮ %vàà ŦŮ Űsààl Ŧ »®àà¡Ŧ 8 Ŧ s Ɓ ƀŮ ¹ ©©e sàà ŧs8¹ žsW ¡s »® Ŧ ƁŰ ®àà Űs »® s¡Ű ¡Ɓsk k »ſš ž i »ĄŰs8àà ® Űs Ɓ Ů àà ® ¡ŦŰŦ ®àà sŜš àà¡ Ɓ ſŦ k »®àà sj8 Ŧ ũsààd sb ŧs8¹ s ¹ v Ŧ ž ¡s ŧs8¹ ¡ #v Ŧ ® Ɓ s© Ŧ e » ¡Űs 2® vàà© 3 ¥k¡Ŧ ſsàà© sàà ĄƁ

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

20

19

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

® s8 š v ¢š Ʊ 7k C° ġƯ sàà Ů Ŧ C° Ʊư sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š v ¢š ġ 7k_¥¡ C° ġư s Ů àà Ŧ C° ƱƱ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š v ¢š Ģ 7k ƁŮ C° ġư s Ů àà Ŧ C° ƱƱ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š v ¢š ģ 7k

v ƁŮ ſsk¹Űs¹ ĄŦ b © ũ´©bd ž´ Ŧ ũŦŰs Ŧ ®8 ƁŮ = ſsk¹Űs¹ »ŽŦŰ ũs sg 8f¢ k Ŧ k ƀ ààl b © ƀűƁŰ àà ũ´àà©bd űŦ # ¡Ů ¢ ƀ űs š v ¢š Ƴ 7kàà_<k űƁŰ űŦ ũ´©bd ¡Ŧ #vàà ŦŮ Ŧ ŦŮŦ vàà ¢š ƯƮ 7kàà űƁŰ s Ɓ © ũ´©bd űŦ ®8 ƁŮ ĄŰs¹ űƁŰ © ƁŦ ¡Ŧ sk #Ů Ŧ v ¢š ƯƯ 7k_¥¡ űƁŰ » b s sŚŰŦűƁ Ɓ ŽŦŰ ũs sg ¹ v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ # s ® ŽŦ ƀs ġ űƁŰ s sŚŰŦűƁ ĄŰs¹ ſsa Ű ƀs űƁŰ ©jl Ɓ v>© 7kàà Űsl űƁŰ űŦ űƁŰ © ƁŦ Ɓ Ů k Ŧ ©bd ŽŦ àà ƀs Ʊ űƁŰ s ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

C° ġƯ s Ů àà Ŧ C° ƱƱ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š v ¢š Ʋ 7k Űsl C° ġƯ s Ů àà Ŧ C° ƱƱ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š v ¢š Ƴ 7k_<k C° ġƯ s Ů àà Ŧ C° ƱƱ sàà Ů àà9¹Ŧ

® s8 š v ¢š ƴ dj C° ġƯ s Ů àà Ŧ C° ƱƱ sàà Ů àà9¹Ŧ

ũs s ŰŮ ŰŮ ŭ 8 ¢ 8f Žs¡Ű ƳĢƮƮ 7k Žs¡Ű ƳĢĢƮ 7k_¥¡ Žs¡Ű ƳģưƮ 7k ƁŮ Žs¡Ű ƳģƲƮ 7k

Žs¡Ű ƳģƲƮ 7k Űsl Žs¡Ű ƳƲƮƮ 7k_<k

j¡ ŮŰŦŮ ŮŰ ¹Ű Is «¡

ŰŮs j¡ ƯĢĢƯ s ŧ sàà ưƳ Is «¡ ŰŮ ſ àà©i© Ư ¹ ųűŰŦ sàà ®àࢠk ŦŰ ƀ àà # s ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®¢ k ŦŰ j¡ ŰŦŮ ŮŰ ¹Ű ŰŮs Žs ġ ® ŰŮ s j¡ ¡Ŧ vàà Ŧ ®k8f¢ # Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ĄŰs78 Ŧ Ąs ũŰs¹ ų ¡ Emarat ¡ k Ąs ªj ŰŮ ĄŰs78 Ŧ Ąs ũŰs¹ ų ¡ űŦ ũŦŰs Ŧ vf v¹ ſs ű ŰŮ ® Ů ŰŮ ŁĬňĬŕ Ąsàà àà¡ k ªj ŰŮ ŰŮ Ů ¹ ž´ Ŧ Ɓ ŮŦŮ 7 v àà k¡ v ŦŮ VŰs ĄŰs78 Ŧ Ąs ũŰs¹ űŦ ƀŮsf8 Ŧ Űs ĄŦűŦ #v Ŧ ƀ 8 ¢ c ŰŮ ŰŮ ư ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ũŦŰs Ŧ ® ` = ŰŮ b © ũ´©bd ¡sàà ŰŮ Ɓ űƁŰ Ưư ààb Ɓ ĄŮ dàà ſs8àà> Ɓ ŽƁŦ űƁŰ ® ` = ŰŮ b © ũ´àà©bd ƀ 8 ¢ c ŰŮ űƁŰ Ģ s Ʊ gbk Ąs Ű àà_¹ ŽŦ ž ĄŰs¹ űƁŰ © ƁŦ űs š Ɓ ŽŦ ƀs žƁŮ #v Ŧ # ¡Ů ¢ ž´ Ŧ ŰŮ b àà© ũ´©bd à๠vàà Ŧ ® s ŰŮ àà¡Ŧ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

® Ů ŰŮ © ĄŦ ®¢Ůs š

ŰŮ ¡ ¹ ƯƳ ŰŮ ƀ ŰŦ ¢ Ąs ®àà_¹ Ą ¡Ŧ ſ ƀ s Ɓ àà Ŧ ŮŰŦƁ ® Ů ĢƮƮƮƮ ųűŰŦ s Ą g Ąs¡Ŧ »ũŦ àà Ŧ »´ ſ # k Ŧ ŰŮ ƯƮƮƮƮƮ Ɓ ŰŮ ű © i¢ % 7k

ŰŮ ſs8àà> s ©¤j¹ űŦ i ¡ š ® Ů ŰŮ àà© ŰŮ © Ŧ ĄŦ Ąűsàà ƀŮs š # s ® ® Ů Žs ŰŮ ©_© Ąsl sàà űŦ 8l Ɓ Žsj¹ ŰŮ ® Ů #v Ŧ Ŧ Ŧ t ƴ%ƱƮ v s t ® Ů t ſsŜš s ŰŮ Ąűs š s s ààb © ũ´©bd Ž ŰŮ # àà Ŧ ŰŦ ¢ đŀ Ćııij ſs s© ŰŮ ®àà Ů Ű tàà ®8©àà ŽŦ ©8àà> ŰŮ © œŰ Ąűs š # Ŧ ŰŦ ¢ ƯƮ v s

ŮƁŰƁ s © ®àà Ů ŰŮ ¡ ¹Ŧ ƀƁ ¢ àà©k¦j ŦŰ ŰŮ ſ ©i© ư ſ àà ƀ sàà žƁŮ űs #ŮŦŮ Ŧ Ů ſŦŰŦ ¡ ŰŮ àà¡ àà ŰŮ ưƮƮ àà ĄŦűŦ ŰŮ ſŦŰŦ àà¡

®>¹s k¡ űŦ 8 ŦűŰŦ ®7 Ŧ "® Ů űŦƁ űŦƁ k¡ ¹ ¡Ŧ ƀ ©k i8= sk űŦ ſ k¹ s ¢Ŧ űŦ 8 ŦűŰŦ v¡´ s s ƁŰ v¹ ®7 Ŧ "® Ů «¡ #ŮŰŦŮ vü »v Ŧ ®7 Ŧ "® Ů ®>¹s k¡ ƀ ¡Ů ¢ űs š 7kàà xk űƁŰ űŦ ¹ űŦƁ ¡Ŧ ààk¡ ©©d ŰŮ ƯĢƮ slk «¡ ©> ĄŦűŦ ŰŮ »v Ŧ ¥ Ɓ ®7 Ŧ "®àà Ů Ąs űŦƁ #vàà Ŧ ƀ ¡Ů ¢ Ą ¡Ű s vàà ¢š Ư űƁŰ űŦ Ɓ 8f ŰŮ űƁŰ àà

#v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ s űƁŰ ®àà7 Ŧ đŀ ĒĬŕııŃ ƀs¢ŮƁ àà Ɓ ư Žsààk© ¡Ŧ ſs© ®¡s s ààk¡ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ #Ů ® žsŝŦ 7k Ɓ 7k_<k » 7k ƁŮ ŰŮ ƱƮƮ s ưĢƮ űŦ Ŧ 7 Ɓ `g 8> ũŰs Ŧ ƁŮ ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k Ąs ƀs¢ŮƁ àà ŰŮ s űŦƁ àà¡Ŧ # àà s ® ©e8 ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

18

17

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

16

15

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ũŦŰs Ŧ

ƀ v7 ŮŦŮŰŦ ŰŦ ĢƮƮ ưƮƯƮ Žs űŦ Űs<¡Ŧ vàà>¡s ® àà©¥ s Ɓ ſŦ s8àà> ®àà sW ũŰ ŦŰ Ů ƀŰs Ŧ s¡ Ɓ ¡ Ąs ŮŦŮŰŦ ¡Ŧ # k s Ű v7 Űs<¡Ŧ ſs űsàà ŰŮ ¡´ š ưƮƯƮ Žs űŦ ſs űsàà ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ƀ sàà Ű v7 ŦŰ ŮŦŮŰŦ ŰŦ ĢƮƮ ſ k¹ sàà #v Ŧ k Ŧ ® ¡´ š v7 vl ©¥ s Ɓ ſŦ s8> d Ŧ www.dubailand.gov.ae v¡sàà ŕń ı"ʼnıňǦļįıʼn k¡ ¢ ŧs=8 Ŧ űŦ Ɓ ƀŮ ààM ¤ Ɓ k¡sM ŧs=8 Ŧ ŦŰ ĽĬňļ ʼnǩʼnŕıŁ k¡ ¢ ƀŮ M ŧs=8 Ŧ ŦŰ Ą k 8 Ů ¡ Űs¹ žs s # k¡sM Žs7 Ů ŦŰ ũŦŰ 8 Ů Ɓ % 8_© ũs ´ Ŧ vl www.ejari.ae %v¡s ŧƁ Ʈġ " ưƮƱƮĢġƯ "ư % fi ƀŰsj ļŃijńƢıňıʼn#Ĭı % ©j¡Ŧ %ŲŰŮš ǥĭĬļ ĶĬŃİ ıŅĬňŕŁıŃŕ ıļňĬ ńijijļįıƟ ǙŃİ ijŀńńň ű © i¢ % 7k

v¡ Ąs ũŰs¹ ¡ 7 ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ v©¢ ũŰs¹

%Ž ®iiHŦ © ŻƁ k ® Ů ŰŮ ũ´e8> Ɓ ® ¥> ő´ Ŧ vj© c ´ s ¡Ŧ Ŧ

ƳyƲ s Ů ūƁŦ ưƮƯư 7 sàà Ů ŰŮ ¹ àà s ® #v Ŧ ƀ © Ű ŰŮ ® ¥> ő´ Ŧ vj© %vf¢ Ž ®iiHŦ © ŻƁ k ŰŮ ŦŰ Ą ŰŮ Ưģ Ű 8 Ű ũ´e8> Ɓ #v Ŧ ƀŮ s ưƮƯƱ ¡ š ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ŰŮ Ů ųŰŦ ¢ ¡ ƀűs ŰŮ Ž ®iiHŦ © ŻƁ k ũ´e8> Ɓ ő´ Ŧ ŰŦűs %vf¢ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ v Ŧ Ů 7l Ɓ ® s¡űs i ŰŮ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ũ´e8àà> Ɓ ő´ Ŧ vj© c ´ s ¡Ŧ Ŧ s Ɓ #v Ŧ ƀŮ Ɓ ƁŰ ® Ů ŰŮ ® ¥> ŰŦűs Ąsàà = ¡sàà ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ ƀŰƁŮ k¹ v àà s ĄŰŦŮŦ Ąsàà sa Ŵ ` # k ŦŰ ¢ ® ŦŰ Ů Ů 7l ĄŮs`8 Ŧ Ů 7l Ɓ àà Ű ¹ ® s ŰŮ vàà Ŧ ®k8f¢ ¡Ŧ Ŧ ƁŰ ưƮƯư Žsàà űŦ ƀ ü8 ®àà ũŦŰs Ŧ » ŰŮ ġyƱ ®i ŦŮ s s © ¹ Ű »v Ŧ ƱyƳ ®8f © àà Ű Ɓ ŰŮ Ģyư ¹ ƁŰ © © #v Ŧ 8 s¡ ų 8>¢ ŰŮ űŦ ®¹s ©k¦j Ž ®iiHŦ àà© ŻƁ k ųŰŦ ¢ ũŦŰs Ŧ ®¥ s 8>© s Ąs ¡s f

ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®ie Ąs ų ¡ ¡ 8_© ƀŮ s ŦŰ v79 Ű ſs ŰŮ Ɓ vàà Ŧ l = © ųŰƁ Ɓ ųű š Ɓ ĄŰŦ sjl© = Ɓ v Ŧ # Ŧ ƀŮ M Ű sl_= ¡s űŦ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ưƮƯƱ ƁV ƀs ŰŮ ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ Űs¹ ŰŦűs Ą ©©e 8 ¢ Žs ŰŮ ſs ű ©j s àà>¡sg ŰŮ ƱƯ s Ű _¹ ¡Ŧ »®i¹ Ű #vàà Ŧ 8àà Ŧ ŰŮ ¹ ® s ŰŮ vàà Ŧ ƀŮ ³sàà s¹ ŰŮ

k Ŧ ® Ų kl ſŦ ű ũŦŰs Ŧ ŰŮ ¡ ŦƁ űŦ ýưƮ űŦ © v©j Ŧ ƀ k Ů ſsàà_ ¡Ŧ Ɓ k8àà> Ů ſŦ ű ŦŰ s ¡ 8l àà_©j s© Ů Ąs ààj ŰŮ àà¡ ŦƁ #v Ŧ Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ d Ɓ űs Ɓ v s

# k Ŧ ® Ů ſŦ ű ĄŦ űŦ © ¹ v Ŧ ¡Ŧ ƀ k Ů ſsàà_ ¡ ũsg©gC ſ Ų kl ſs Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ¡ ŦƁ <k «¡ ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

ưƮƯƱ ŽƁŦ j© ŰŮ ® Ů ő´ Ŧ ŰŦűs ŰŮ ſŦŰŦ ¢ ¡s

Ąűs Žsd ſs¥ Ŧ űŦ ũŦŰs Ŧ v¡ ſs űsàà

®¥© Ɓ 8¥ Ŧ v©¢ ũŰs¹ ſŦ ààk v¡ ũŰs¹ #ŮŦŮ 7 Žs ư Űs78 Ŧ s Žsd ſŦ ààk ´ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ d Ŧ s k Ŧ ® Ů Ąs ũŰs¹ Ąűsàà

¡Ŧ ŰŮ ƯĢƮ v ŦŮ s v¡ ũŰs¹ ¹Ŧ # k¡sM Žsd Žs ư ũ ŦŰ ũŰs¹ s Žs ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ »ŮƁ Ŧ ſs űs ¡Ŧ » k s ® Ŧ < ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ v©¢ ũŰs¹ ĄŦŰŦŮ ŦŰ sl Űs¹ ſs űs ¡Ŧ d Ŧ s k Ŧ ® # k¡sM žs ŮŦ Űs78 Ŧ s © s ũŰs¹ ¡ W k¡ v Ŧ ®k8f¢ # s ® ŰŮ ƯĢƮ s ư ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

® ŦŰs Ŧ ſŦŰŦ àࢠ¡s àà ¡ Ưư Ž gk àà© ®¡ŦŰŦŮ àà= ŰŮ àà>¡sg ŰŮ ¹ Ů ŰŮ ŮŰs©i© #v Ŧ ƀŮ Ŧ 8 ¢ Žs s ưġƲ ũŦŰs Ŧ% 7k

¡ ŰŮ ŮŰs©i© Ƴ ¹ Ÿ j< ® s ű ƀűs ©j s àà>¡sg ŰŮ ŮŰs©i© Ư s¹ ưƮƯư Žsàà ŰŮ # k8 ŦŮ ®j ŰŮ ¹ Ÿ j< ¹ v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ

ŽƁ à Ű à ŰŮ sà ®à ŦŰs Ŧ sà Ą àk Ɓ ſŦŰŦ ࢠ¡s à

® Űs ſŦŰŦ ¢ ¡s ¡ Ɓ ő´ Ŧ ſs űsàà ųŰŦ àࢠàà ¡s àà Ÿ j< »® Ů ®àà ŦŰŦ ® Ů ő´ Ŧ ŰŮ ¡ Ąs ĄŰŦ àࢠưƮƯƱ Žs ŽƁŦ s àà ŰŮ ŰŮ ¡Ŧ # ©àà Ű ŰŮ ŮŰs©i© ĢƱ ® ũŦŰs Ŧ Ÿs7 Ŧ ¹ v Ŧ ® s ¡s àà ®i¹ vàà>© ŰŮ ƀ ü8 ŽƁŦ ààj© ŰŮ ®àà Ů ŰŮ ſŦŰŦ àࢠŰŦ ŽƁ Ű ŰŮ ĄŰs Žsàà

Ą k ſŦŰŦ ¢ ¡s àà Ɓ k8 ¢ ſŦŰŦ ¢ ¡s © ƁŦ ſs š űŦ # 8 sk ® Űs s s Ą ààk »ũ ¡Ŧ Ž àà ŰŮ

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

14

13

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

ISSUE 843

/

www.ertebat.ae

/

12

11

/

www.ertebat.ae

/

ISSUE 843

License No.31366 - Dubai Media City

Â’š v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ #€ s ÂŽ ÂŽ Ō‚¢ Ĺżs s Ĺą ÂŽ Ĺ°s v € Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝s ŹŌ ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Â’=> ĆŻĆŽ/ĆŽĆŽĆŽ VŌ‚Š s Â’7k_ÂĽÂĄ Ä„s ĹąĆ Ĺ° Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚à à _ ‘¥Ō ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼ ƒž ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8Ă Ă Ĺ° Âťs ÂŤ s Â’ij ŹŌ ÂŽ “j €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° Ŋۓ` ###Ć s Ć€sÂœ Ć Â‚ ĄŰŌŎŌ vÂĄs> Ć Â’ Â’d Ō‚ s Ć Â‘¥´ ĹĄ ŊۓÂ? Â’ ĹŚĹ° ÂŽi7 Ŋ´< “Š Ĺ°ĹĄ Ć Â’i< ‘¥‚ ĹĄ #€Š¥s ‚ ƀ€ s_ www.ertebat.ae ŲŰŎť Â’ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ € s ÂŽ ÂŽ seŠi7 Ć ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ ’¥‚_ Ĺ‹ ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ƀ‚_8k ĹŠs¥“8Ăź Ć t sb v sÂ?ĹŚ Ć vĂźÂ? Ŵ“` Ĺ°ĹŽ ‚à à s ‘¥Ō ‚ sk Ć ÂƒÂĄÂƒ Ĺżs¢ €k Ō“ Â’Šiš ŹŌ #v>Š Ć Ć€ĹŽÂ“7 Ĺ°ĹŚĹŽ ƀ€l ĹŚĹ° ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ sÂĄ †= s ƀ€ ĹŤĹ°ĹŽ t sb ŹŌ Ä„Ĺ°Ć Ć€Â‚l ŹŌ Â?7 ĹŽĹ°ĹŚĹŽ s €8Ă Ă ĹŚ ƒŠ €kj Ĺ°ĹŚ ŝ“g Â’Šiš #€Š¥s ‚ Ŋۓ_ ŎŰ“ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ vŠ ´Â? t sÂ? Ĺżs Ĺąs

ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć ÄšsÂ&#x; Â’ “¢Â‚ #€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚ s ĄŌ‚ ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8 Ć Ĺ¸Â“kP ‚à à s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ s ŏ‚ Ć tĂ Ă sb ŹŌ #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s

Ą‚Š ÂŽi ‚l %Ž“;> ‚¥€ Ć ĹąsŠ8 ĹŚ t sÂ? s ۀk Ć ĹąĹ°ĹĄ % Ä„Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Ć ÂŽ s ۓ ĹŚ ‚¥€ ‚ sl ÂŽi %Š Ō‚¢ Ć ÂŽ Ō‚

Ą‚à l¤ Â?¥‚ ƀŎŌŹ ŧ“¥Ō ŎŌŹ‚l % t sb Ä„Ĺ°Ć ĹĄ Ŏ‚¢ Ć Â’j ‚ ĹżĆ Ĺ°s Ĺąsk¥‚ % Ä„Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ ۓ ĹŚ ĄŰs¥€kf ĹŚ sĂ Ă kŠ ĄŰs¥€kf ĹŚ s™‚Ši %ÂŽl¢ť ŧ Ć€Ć ‚¢ Ű“¤ sÂœ ĹŽ Â’>Šf ſsŠ s ĹŽ ĹŽs ‚ ſs¥€Šà à _j sk ĹĄ ſsŠ ‚ ĹŚ skŠ Ä„ĹŽĆ Â‚8_ Ĺąs Ć Â‚

Ĺ°s> %ÄšsÂ&#x; Â?ŠÂ?“ %Š¥Ź“

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă s ‚9ÂšĹ˘Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€à à Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ uĂ Ă i< ſŤ € ³Ō Ş“¥ ÂŽ ŸÂ“7 }ĹŚ ÂŽ ƀ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťĆ°ĆŽĆŽÄĄ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ‘ŠjŠgHĹŚ ‘ ÂťuŠ Ĺ°sf ĹŚ uei s ug sk ĹŚ ĹŠsŠ sEĹŚĆ uŠ Ō‚¥œŌ ĹŠsŠ sEĹŚ ĂŤu €l8> ĆŻĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ Š¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #sl Â‘ÂĄÂ‚Â˜ĹŚÂƒ ĹŚĆ Ĺ¨Â€Ăź8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺ s ŰŢ u sš ‚7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ‘ u=Ă Ă > ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ Â?Šg ÂŽ Ō‚¥Ť ƲƎƎĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ Ō“ ÂŽ sk8i<H ſ“Š>ŠÂ˜Â‚ ĹŚ ŠŌ‚g ĹŚ Â?9j8ÂĄ #ĹŠĹŚĹ°s œŌ u Ć ĹŽ ÂŽ ÂŽ Ō‚¥Ť ~˜s ‘Š¥´ ĆąĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽĆ&#x;ĆŽĆŽĆŽ ÂŽ Ō“ Ć Ĺ¨Â€Ăź8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ ĹśsĂ Ă 7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽi ui<HĹŚ ‘à à uŠ Ć Â‚8ÂĽ Ť u=Ă Ă > €Šd` Â?8ÂĄ #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s

Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ƴĥƹ ƀŰsj " ŎŌŎ‚ ĆŻĆą " Â?l Ĺ˝sĂ

ÂŽ8 Ō€l Ć ÂŽÂĽ ƒž ÂŽ Ź“ ĹĄ Ŋ‚ sl Ć s všÂ‚ v7 ۓ ĹŚ Ć Ä„Ć s ĹŽ Ä„Â´ÂšĆ ÂŽÂĽ s ۓ ĹŚ Ć ÂŽ ‚ s> ĹŠs € ÂŽi ĹŚĹŽ Ĺżsji7 Ć ÂŽkŠ¥Âƒ ĹŠs € Žß¥Â‚f Ć ÂŽ8>¥Ű“ ĹŠs € Ĺ‘´ ĹŚ Ć Ĺ°ĹŽÂ“ ĹŠs € Ć Â?Š7 “ ĹŚ ƀŰs ĹŚ s Ą€k ĹąsŠ ‚ “Š¤ sš Ć Ć€Ĺ°ĹŚÂ“ s t` ÂťÂ?ÂĄs “ Âłsš Â?g Ć Â?j Ć Ä„Â€k Â’8> Âłsš ĹłĆ Â‚ Ć€sÂœ_ÂĄĹŚĹ°ĹĄ ſŌŰ“8 Ĺ° Â? s_ ‚¥s

Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes once a week on Sunday targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 10,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ƯƯ ưƯ ƹĢ ĥư ĥƹ ĥģ Ģƹ Ģĥ ĢƳ ģƎ ģư ģģ ƲĢ Ƴư ƳĢ

8 Ɓ ´¡Ɓ » © ű » ſsWŰs š ųƁ

ſsàà8àààà>àààà ààààࢠŰŮ

Ŧ Ư ſsWŰs š sk¡Űs s¹ ¡Ů s ũ ƳƮƮ

ų Ɓ ų

Ɓ

ž ¥©

Marina Pinnacle

Ŧ ư ƁƯ ſsWŰs š ® ŦƁŮ t Ŧ © ű ¡Ů s ¹ Űs©> ũ ki Ŷs> Ŧ s őŰŦ űs© ſƁ ®¥ s

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯĢƮƮ ¡Ŧű © Ɓ s¡ŰŮ ¡Ů s

Ŧ Ʊ ſsWŰs š ũ ƯƲĢƮ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s

Ŧ s Ŧ

ſƁs ſƁŦŮ Stand point A

s

Ŧ

sk¡Űs ® Ů Pinnacle Tower

Amwaj 4

ƀŰ

Ŧ s ƀŰ

Ŧ s Ŧ s

Ŧ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƴƮƮ ki¡š Ŧ j© ¡Ů s s¹ i7

sk¡Űs ® Ů Trident waterfront

¡űŰ ¬© Ŧ ©j

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƯƯģƳ sk¡Űs s¹ ¡Ů s

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƯưĢƮ s¡ŰŮ ¡Ů s

ƀŰ

V3 Tower

s

űŰƁs «© Ŧ ©j

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯƱƮƲ Žs s¹ ¡Ů s

sk¡Űs ® Ů Sulafa Tower

s

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ Ƴġģ ¹ Űs©>

® k¡ © Churchill Tower

ƀŰ

ƀŰ

s

Ŧ

ſƁs ſƁŦŮ 29 Boulevard

ƀŰ

Ŧ s ƀŰ s ƀŰ

¡űŰ ¬© Ŧ ©j

Ŧ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƳĢƲ v ¢š ŽƁŦ űŦ ©iŚ

ų

ſ ¡űs¹Ŧ

vi ¡Ů 8 Ŧ ũ Ģģġ ki¡š Ŧ ©j ¡Ů s ¹ Ɓ s¹ i7 Saba 2

Ɓ

Ɓ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƯƯƯƳ ĄŰs7 Ŧ Ɓ ®k¥ s s s¡ŰŮ űŦ ®8j> ¡Ů s

ũ ƯģġƮ f©i ū Ɓ ſŮŰs¢ ¡Ů s l< s ¤ š

ſ ¡űs¹Ŧ

űŰƁs «© Ŧ ©j

sk¡Űs ® Ů Ocean hights

d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư ſsWŰs š

Ŧ ư ſsWŰs š ũ Ưģġġ sk¡Űs ¡Ů s

ų Ɓ

d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư ´¡Ɓ ®k¥ s s »4E ª¡s ũ ưġƴư

ų

Ɓ ų

Ɓ

ſƁs ſƁŦŮ Loft Central

ƀŰ

Ŧ s

sk¡Űs ® Ů

Marina Pinnacle

űŰƁs «© Ŧ ©j Saba Tower

Bahar 6

Spring 7

®¹ ũŰsŜŦ ő´ Ŧ

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƳƯƯ ¡Ů s Ɓ ®k¥ s ĄŦŰŦŮ =8 Ŧ űŦ ®8j>

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯưƲƯ Ɓ s¡ŰŮ ¡Ů s f©i ū

ƀŰ

k¡ ¢ Samar 2

ų

Clayton

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƴƯƱ s¹ i7 ©7 ű ¡Ů s ^k¡ ¤ Ŧ

©¡s ®l¢š k¡ ſƁ ƀŰs Ŧ Ɓ ųƁ vl ŦŰ Ů «i

Ŧ Ʊ ſsWŰs š ũ ƯƳƮƮ s¡ŰŮ s¹ ¡Ů s ® k¡ ©

00 99 55 79 70 79 93 βϴϠϔΗ

ž 8ü ©¥ s s

Sadaf 5

ų Ɓ

¡űŰ ¬© Ŧ ©j

00 99 55 79 70 79 92 /

ſƁs ſƁŦŮ Burjside B u Boulevard

ƀŰ

Ŧ ư ſsWŰs š ũ ƯƲưư ¥i ƁŮ

©if Ɓ ® ŮŦűš gbk ŰŮ v¹ v7 vl ƀŰƁs_ # ĄŰŦ ¢ ¡s Ɓ ®¥ s » ĄŰsD ƀŰƁs_ # ®iiHŦ © ©ggü ƀƁ ¢ t¡ ` s ĄŰsD ƀŮs š Ąs ƀVƁ ŦŰŦ#

Ɓ

X 1 Tower

ų

űŰƁs «© Ŧ ©j

ų Ɓ

v©¥ s ŰŮ s

Ŧ Ư ſsWŰs š ũ ƴƮƮ l< s ¤ š s

0917 7777 685

ƯĢƮƮ ŰŮ

091772 44 944

ĢĢƮ ŰŮ

0917 00 13 009

ƯĢƮ ŰŮ

0917 01 555 01

ƯĢƮ ŰŮ

0916 66666 39

ƲƮƮƮ ŰŮ

091772 44 844

ĢĢƮ ŰŮ

0917 00 16 004

ƯĢƮ ŰŮ

0914 04 03 02 8

ƯĢƮ ŰŮ

0917 7777 158

ƯƳĢƮ ŰŮ

0912 88 33 66 2

ƳƮƮ ŰŮ

0917 008 0048

ƯĢƮ ŰŮ

0917 22 11 917

ưĢƮ ŰŮ

0915 5555 075

ƯĢƮƮ ŰŮ

0912 88 33 66 8

ƳƮƮ ŰŮ

0914 03 03 03 6

ƱƮƮ ŰŮ

0917 00 125 00

ƯĢƮ ŰŮ

0915 5555 323

ƯƮƮƮ ŰŮ

0917 7777 174

ƱưƮƮ ŰŮ

0914 09 09 09 2

ƱƮƮ ŰŮ

0917 20000 21

ĢƮƮƮ ŰŮ

0916 6666 994

ƴƮƮ ŰŮ

0912 88 55 822

ƲƮƮ ŰŮ

0915 2 900 700

ƱĢƮ ŰŮ

0917 0222231

ưƮƮ ŰŮ

0916 6666 096

ƯĢƮƮ ŰŮ

0915 2 7777 07

ĢƮƮ ŰŮ

0917 0444471

ưƮƮ ŰŮ

0912 87 88 588

ƳĢƮ ŰŮ

0917 5555 181

ġĢƮ ŰŮ

0915 2 888808

ĢƮƮ ŰŮ

0911 66666 71

ƯƲƮƮ ŰŮ

0912 88 55 811

ģĢƮ ŰŮ

0917 4444 191

ġĢƮ ŰŮ

0917 0 44 40 49

ƯĢƮ ŰŮ

0916 99999 71

ƯĢƮƮ ŰŮ

0912 88 55 822

ģĢƮ ŰŮ

0914 69 69 69 2

ƱĢƮ ŰŮ

0917 0 44 40 48

ƯĢƮ ŰŮ

0917 66 44 66 1

ƱĢƮ ŰŮ

0912 87 87 122

ƲƮƮ ŰŮ

0917 2222 571

ưƮƮ ŰŮ

0917 05 05 05 4

ƴƮƮ ŰŮ

0917 0003830

ưƮƮ ŰŮ

0912 87 87 133

ƲƮƮ ŰŮ

0917 2222 783

ưƮƮ ŰŮ

0917 05 05 05 9

ƴƮƮ ŰŮ

0917 000 8680

ưƮƮ ŰŮ

0917 77 88 117

ģƮƮ ŰŮ

0919 9000 766

ġƮƮ ŰŮ

0917 0220900

ƯĢƮ ŰŮ

0917 85 00 700

ƱƮƮ ŰŮ

0917 77 88 177

ģƮƮ ŰŮ

0916 56 56 56 2

ġƮƮ ŰŮ

0917 8 533 533

ưģƮ ŰŮ

09174600800

ƱƮƮ ŰŮ

0912 885 8082

ģƮƮ ŰŮ

0919 06 06 056

ưĢƮ ŰŮ

0917 224 20 24

ưĢƮ ŰŮ

0917 2222 166

ĢƮƮ ŰŮ

0912 88 55 007

ƯġƮƮ ŰŮ

0919 919 2141

ƱĢƮ ŰŮ

0917 4333533

ưĢƮ ŰŮ

0917 2222 177

ĢƮƮ ŰŮ

0912 88 33 99 2

ƳƮƮ ŰŮ

0919 9 722 722

ƱĢƮ ŰŮ

0917 0222009

ƯĢƮ ŰŮ

0911 9999 700

ƴƮƮ ŰŮ

0917 777 63 66

ƳĢƮ ŰŮ

0919 0 530 530

ƱƮƮ ŰŮ

0917 01 444 01

ƯĢƮ ŰŮ

0911 9999 800

ƴƮƮ ŰŮ

ŰŦ s ¬m s ſs8 Ŧ Ƃs sW Ŋ :

ƥ

ƳġƱ ƀŰsj »ƯƱƴư ŮŦŮ ƯƱ » 7k_¥¡ » l Žs

Sunday, 4 August 2013, Issue 843, 9th Year Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 4 367 04 16 - 17

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.