Ertebat Issue 869 by Ertebat Publishing

ISSUE 869

Ɓ ®¡s7¡ű

ũŦ Ŧ ĄƁŰ űŦ s Is v sk ĄƁŰ v Ů ¹ © Ŧ ¡s »ſs¡s š ®kd¡ sj và>© ® s¹ ſ ¡ ũŦ Ŧ slk »ź ŽŮ © và Ŧ ¥¡ ¥ š ĄŦ ®kd¡ ũŦ Ŧ và ŰŮ ŧs=8 Ŧ ĄŦŰ «¡ ¡Ŧ ź ti © và Ŧ ¥¡ s ©à s 7 s ſs ƀ k¡š à>j © ƁŰ Ąs v Ŧ űŦ ¡s sjà # <©8 ſs ų´ s ¡ŰŦ ®¡s ŧs=8 Ŧ # k©_k ś ũŦ Ŧ ¡ ŰŮ ¡ ſs¡s š sj Ąs ų´ ¥ š ĄŦ v sjk ŦŰ # ©k¹ ¥ s ĄŮslk_© Ąs M s_ ŧs=8 Ŧ źŰsd8 s Ąs «© Ŧ ¢ s ſŰ Ąs ® Ŧ

Ɓ k Ű Ąs© Ů ŰŦ ¹ v Ŧ ®¡s Is ti Ŧ # k ´ ®¥© Ŧ ¢ Ąs Ŭ

žŦŰš Ąs Is ĄŦ v Ŧ ſs l »ŮŰŦŮ ® ŦŰš © ƁŰ sjàà àà>j ¢Ŧ Ɓ ŻŰű Ŧ ſŦ k Ɓ sj8 v>© Ż ® Ŧ Ŧ ŧsàà=8 Ŧ ® Ű ŲsààHŦ s Ąs ƀŰŦ àà ¢ 9 ¥ s ĄŮslkàà_© ¡Ŧ àà ŦŰš # àà©k¹ ŋààg© Ů ũŦ àà Ŧ vàà Ŧ Ą © ſsj # Ů ® ŰŦ © o vC ŦŰ sj žŦŰš >j ¹

s k> v=

v Ŧ ® ´jD Is ¡Ŧ Ą k> v= >j ¢Ŧ «¡ sj ƀ k¡š >j ¢Ŧ ¹ àà©k¥ «àà ¡ŰŦŮ v Ŧ ©i¤©>¡Ů s Is © Ŧ ®M sàà ®8 ŦŰ ¡Ŧ ũ´jD àà s 87 Ŧ Ɓ » àà©k¹ ®àà ŦŰ ŦŰ ƁŦ «¡ ŧsàà=8 Ŧ àà sj8 ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ƀŦŰ ¡ 8l s ſs© t©¹ # ©k¹ ¥ ƁŦ ĄŦ Ŧ k©àà ¢ ®8 s¡ 8_ Ŧ «¡ ŹŦ Ů ű Ɓ s l¹ sàà 8 ¢ ũ s¡ űŦ ®8j© Ąs ^kàà

Ɓ ¡Ɓ ¡ŰŦƁ ƀŰŦ ¢ _ ® s> Ɓ v ŰŮ ſš ®¡s7¡ű ¥ š Ŷ àà ſ © s7 Ą © ſŦ # Ů ® ŧŦ sj ® s=8 Ŧ k© ¢ ĄŦ ¡s© ¡ k> v= sj8 ŧs=8 Ŧ ¡Ŧ ®¡s7¡ű Ɓ ®¢Ůs

®8k ®8j> s ®j¹ k¹ ® ® ŦŰ ŦŰ s Is s sj ƀ k¡š àà>j ¢Ŧ ſŰ Ąs Is ĄŦ Ąsàà Űs Ɓ ààg Ɓ vkàà

«¡ sj àà>j ¢Ŧ ŽŮ űŦ àà¹ vàà Ŧ ®j©iàà Ŧ Ąs ƀs¢ ¡Ů s Is » k¡š ® ® Ŧ ¡Ŧ ®8k Ąs Ŭ

vàà Ŧ ſŰ ŋàài s¹ vf «àà¡ ŧs=8 Ŧ àà sj8 k7 Ů ¢ «¡ ¡ ũ s¡ Ÿ űŦ ſš ƀŰŦ ¢ ƀŰŦ àà ¢ ®8 sàà¡ # ©k¹ ¥ s ĄŮslk_© ƀŰŦ ¢ 9 v ŰŮ

ISSUE 869

ųű š

Ą 8 s ƀ´¹ Ɓ Žs v s ©>g Ɓ 8 ¢ ƀűŦ Ŧ ŦŰ ƀ´¹ ŰƁŮ s ŰƁŮ ĄŦ Ɓ 8 ¢ c ŰŮ ŦŰ vj> «¡ ©k¹ ® Ʊ # © s ® ũŰ ¡Ŧ ƀ´¹ ŧsg Űsk¹ ŰŮ d ki ¡s Ʊ Ɓ ©ŝű ŦŮ ư Ư ūŰ ¡s Ʊ ©ŝű ư » Ɓ ƀs ¹ ¡s s ųŮ š s ŦŰ v s Ɓ ųŮ àà Űsk¹ ŰŮ ki Ɓ © s ® ¡Ů àà8 ¢ ƀűŦ Ŧ ¹ ®àà¡sŝš s ƁŮ Űs¹ ź ƁŮ űŦ ſs© ŰŮ ūŰ «¡ Űs ® ŦŰ Űs¹ Ɓ ©k¹ ® ŮŰ ŦŰ s ki ¡s Ʊ űŦ s Ʊ s Ąs ki ¡s Ʊ ŮŦ d s àà© ŦŮ ¢ # ŦŮ ġ

s ſs© ŰŮ ¡s «¡ Ɓ ©ŝű Ƴ ƀŰs ƁŮ ©k¹ ® # © s ® š s Ɓ ƀs ¹ ¡s © ƁŦ Ɓ ŰŮ Ɓ 8 s ©ŝű ŦŮ Ƴ ư ūŰ ©k¹ ® Ɓ ƀs ¹ ¡s s 7 ūŰ gi s žƁŮ gi àà Ɓ ŰŮƁ ©ŝű Ƴ ƀŰsàà ƁŮ ©j ūŰ Ƴ ©k¹ ® Ɓ ƀsàà ¹ ¡s ƁŮ ūŰ Ƴ űŦ ààd #Ů àà ® 8 s ũŰ Ɓ ƀŮŦŮ ŰŦ ĄƁŰ ŦŰ ƀ àà 8 s ¥ ŦŮ Ƴ űŦ ©k¹ ® Ɓ ũŰ ¡Ŧ Ɓ ŽƁŦ ¥ Ɓ 8 s ŦŰ ŦŮ ġ s ©ŝű Ɓ 8 s ©ŝű ŦŮ ġ ƀŰsàà ƁŮ » ©k¹ ® # ©k¹ ® Ɓ gi © ƁŦ % 8¥ ĄŰ ¥ ¡ű ¡s àà 8 s ¹ ŽƁŦ ¥ #Ů © ŰŦ ¡s s ki ¡s ġ i s ©ŝű ġ ƀŰs ƁŮ ĄŰ v s gi Ɓ ©ŝű ġ Ɓ ƀs ¹ s ŰƁŮ ũŰ ©j v s š s Ɓ # ©k¹ ® Ɓ ŦŰ ¥ ƁŮ ŰƁŮ % ƀ´¹ 7 s¡ ƀ´¹ ŰƁŮ s ŰƁŮ v s g¡

ŦŰ ƀ´¹ ŰƁŮ s ŰƁŮ ūŰ ģ ƀűŦ Ŧ ƀs ¹ ¡s s Ů ¢ ŋi s¹ s ƀ´¹ vj> ¡Ŧ ŰŮ ©k¹ ® j ©8 s ŦŰ ƀ´¹ 7 ŰƁŮ s ŰƁŮ ®8 Ɓ #Ů ®

ISSUE 869

v Ů űŦ ŦŰ s gi d © s¦© ® vàà Ů ¥ü ŦŰ s gi àà Ɓ Đ «¡ s ƀŮŰƁšŰŮ ŦŰ s gi ź ƁŮ ®¦© s d # ¡ k ® ®¦© ĄƁs> ŦŰ slŞ žsW Ɓ ©k¹ ® ®¦© #v Ŧ ƀ ƀŮs š s k ©k¹ ® ® s ŧ´ Ą 8 s ƀ´¹ v s g¡

#Ů ® 8 s ¥ ƁŮ ƀ´¹ ¡Ŧ %űs© ŮŰ ¡s Ɓ Ů ư ® ¢ ƯƮƮ ^ ŰƁŮ ź´¹ "Ư Ʊ ƀŰsj ®¥©8 ´ ŧ´ "ư %ŽƁŦ ¥ v s g¡

¡s s ŦŰ s ©ŝű ŦŮ 8 s ©ŝű ŦŮ ģ ¡s s ŦŰ s ki ¡s ĄƁŰ Ɓ ©k¹ ® ki ŦŮŦ ūŰ Ưư sàà ŰƁŮs ŰƁŮ ©ŝű ſƁ ki Ųs> Ŧ ¢Ŧ #Ů Ů ¢ ¡s7 s Űs¹ © Ů ® «¡ ŰŮ v s Ą³ ³ ŰŮ Ů ® Ů ¢ ¡Ů ¹ ūŰ Ưư űŦ d © s ® ki ¡s ƁŮ ki ¡s # Ű ® ſs¡s s v s »v s %ĄŰ ¥ ®kd¡ žƁŮ ¥ v s ¡s Ưģ s ŦŰ ©ŝű ŦŮ 8 s ©ŝű ŦŮ ģ ¡s s ŦŰ s ki ¡s ƁŮ ©k¹ ® ki ©ŝű ŦŮ Ƴ # ©k¹ ® àà Ɓ ƀs ¹ Ɓ ƀs ¹ ¡s s ſs© ŰŮ ¡s «¡ Ɓ 8 s

® s ŧ´ Ą 8 s ſŮ ¢ Žs v s %űs© ŮŰ ¡s Ɓ Ů ư ® ¢ ƯƮƮ ź´¹ "Ư Ʊ ƀŰsj ®¥©8 ´ ŧ´ "ư %v s g¡

©ŝű ŦŮ Ưġ ƀŰsàà ƁŮ 8 s ©ŝű ŦŮ ưƮ Ɓ ƀs ¹ ¡s s ųŮ ŽƁŦ àà Ɓ 8 s ¡Ů ŦŮ Ưġ © ŦŮ ¢ ® ŦŰ Űs¹ # ©k¹ ® ©k¹ ® Ɓ ųŮ ŽƁŦ Ɓ 8 s ©ŝű s v s s © Ů ® ŦŮŦ Ű g š ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ # 8 «¡ % 8¥ ©ŝű Ưġ U s űŦ d © s 8àà ŦŮ ŦŮ Ưġ d Ɓ àà© ŦŮ ¢ ŦŰ Űs¹ ¡s ŋj8 sl8 Ŧ ŰŮ v s 8 «¡ űŦ d # © s7 ŦŰ ¡Ů # © s Ű ® ſs¡s ©ŝű ŦŮ ưƮ s ŦŰ Űs¹ ŸƁ ®kd¡ s ©ŝű ƁŮ Ŧ ŰŮ ®kd¡ Ws ©ŝű ŦŮ ưƮ s ſs¡s Ɓ ŦŮ ưƮ s ©¡ k s ŦŰ Žs ƁŮ # k¹ ® Ŧ © i s © ſŮ ¢ Žs Ɓ ©k¹ ® # ©k¹ ® Ɓ k «¡ gi % k v s g¡

vàà_ Ŧ ġ ĄƁŰ ŦŰ Ŧ s¹ ŰƁŮ ġƮ ƀűŦ àà Ŧ

ISSUE 869

v ´

ų ¡Ű űŦ Ą ©¢ i Ɓ Ą v¡ g ĄŦ

#v Ŧ ƀs ¹ ŮŦ ¡Ŧ s ŲsW ſs ű ũ Ŧ ¡ű » ŰŦ © ®k©; Ɓ ŮŦ àà ĄƁs Ąs ¤ sàà © o ©k¦j #v Ŧ ƀ © ũs7 Ŧ s Ű Ɓ žs¥ü8 Ŧ ĄƁŰ ų ¡Ű űŦ Ą ©¢ i Ɓ Ą v¡ g ĄŦ ¡s s ſš ų ¡Ű űŦ Ą àà©¢ i Ɓ s v¡ g ĄŦ àà Ąs ƀ © ŧš »s Ą 7àà »s ƀ © űŦ ®l s ŰŦ g ® ũ » šŮŰű »Ű Ŧ » i ŧš ŋ `= ſ ¢s ¢ 9 s e ź àà` #Ů ¹ ƀŮsf8àà Ŧ s ƀŰsàà` Ɓ » ©; Ɓ Uàà ŦŮ © Ů ®k© ű žŦŮs Ɓ 8àà> »žŦŮs ų ¡Ű » ƀŰ àà ſs ŰŮ ĄŦ B2 Ɓ Ēǘ Ąs © s8¡Ɓ #Ů ® © s ®¢ k_ ŰŮ Ɓ v¡ g Ɓ ƀŰ űŦ Ą ©¢ i ĄŦ ſ 8¡ű ƁŰ ĄŦ 8f k Ŧ ® ų ¡Ű Ɓ ƀŰ àà ´87 ŮŦ Ŧ k Ů Vs s ŦŰ ſs ſ 8¡ű ƁŰ s 7 ƁŮ s¡ «¡ ©f űŦ »s ®¢ kàà_ ŰŮ Ɓ žs¥ü8àà Ŧ ƀƁ´ ¹ # k¹ ® Ą ©¢ i s ſš ſ

© ® s©¢ Ąs ž ¹ ®8 #ŮŰŦ ĄŦ ƀ ¡s »ſ àà ŧ Ɓ vàà ®¢ kk¹ ŧ Ɓ v sb w s k Ŧ ® 2# ŰŦ ® ŰŮ ŦŰ Ɓ v v ´ ¢ ® Ɓ » Ɓ vàà `=8 »Ű ®¡sf 8¹Ů ¹ ® s ŰŮ »s ĄƁŰ s ſš ſ © s Ɓ s ƀ © ſŮŰ àà 3 % ¡ ¢ ® g » ŰŦ s ſš àà Ű Ɓ v ´àà ŰŮ ® Ŧ k ũƁsf # k sàà s ŦŰ s ©; Ɓ k Ŧ ® ĄŮƁ sàà t7àà s¡ àà ŰŮ Ů ®k©; Ɓ ƀŮs Žs9 ſŦ k s žs¥ü8 Ŧ w s ® Ɓ »Ů ® s ®¢ kàà_ ŰŮ ¡ © žŦŮs ƁŰ k s ĄŮŦ ©k¦j #Ů ®M v ´àà ® Ɓ »ŮŰŦŮ Ą ©f g ƀ kk¹ ŧ ſŦ ààk 2#Ů ®M t7 ŦŰ s k¹ ® ſsàà_ s ¡ e àà`=8 »®l Ŧ ĄŮsàà ŮŦ Ɓ s © s8¡Ɓ Uàà ŦŮ © Ů s Ą 7 Ɓ s ƀ © 3 # ŰŦŮ s ààf Ɓ àà Ű ŰŮ ŦŰ ®jl g »® d ? ƁŰŦŮ Ų 7 ſs k s ®¡s Ŧ ź ` ©k¦j Ɓ ũs7¹ Ɓ B ƀƁ àà¢ Ąs © s8¡Ɓ Űsàà sk ¹ © » k8àà> C © s8¡Ɓ ĄƁs ¹ Ą ©¹ 9 ®¡s ƀ © ĄƁŰ `k # ŰŦŮ ®¡Ŧ © o s M Ɓ Ű ŰŮ v s¡ ®k©; Ɓ àà sk Ɓ vàà ¢ ŰŮ Ű Ɓ àà¹ ŦŰ s žs¥ü8 Ŧ ¹ v Ŧ Ą sk ij űŦ »Ů ® ƀŮsf8 Ŧ # k¹ ® Ą ©¢ i s ſš ų ¡Ű űŦ Ɓ ƀ t7

s M Ɓ Ű Ą © o »®d Ű s ƀ © űŦ

®8 ´ ĄŦ s ƀ © » © s8 » ¡ àà » f> » ©àà>i¹ űŦ Űsàà s ƀ © Ɓ àà Ű ĄŦ Ɓ ƀŮ A Ɓ C Ąs © s8¡Ɓ Ɓ š » ¡ ©k # k8> k Ů Ɓ p Űs©> Ɓ v žs¥ü8 Ŧ Ą Ąs ĄŰsj© Ɓ ų ¡Ű űŦ Ą ©¢ i Ąs ĄŰsj© űŦ Ą © àà_© ŰŮ sàà ƀ © žƁŦ ź àà` ų ¡Ű k s » Ɓ v Ąs ĄŰsj© ŋ ` i8= ſs M Ɓ Ű Ɓ žs¥ü8 Ŧ »®¢ kàà_ ŰŮ ®8 Ɓ s ŦŰ ®¡s7¡ű Ɓ ũŦƁŦ Ɓ kk¹ ® sf¡Ŧ ŦŰ Ą © j_ g `=8 »ĄŮƁƁŦŮ Ů d> 8¹Ů # k_= ® Ɓ v Ɓ s ƀ © ŋ Ŧ3 %v Ŧ g8d k© ű ¡Ŧ ŰŮ Ɓ v ® d ŮŦ Ɓ s © s8¡Ɓ žs> Ŧ Ɓ ŸŦ Ŧ »ƀűs Ąs Ą 7

v v ´ ŰŮ ŮŦ ¡Ŧ Ů Ɓ Ɓ k s Ű ® ſ ŦŰ ŴŦ U ŦŮ © Ů s ƀ © ſŮŰ #v Ŧ p Ɓ Ɓ v ŰŮ Ů ®7¡ Ś Ąs k¡š »® Ŧ ©àà>¹Ŧ ®8 š ŰŮ Ɓ v ©k¦j # Ů ® s¹ ĄŮƁ s ŦŰ »s ƁŰŦŮ »ŧs8 š 9 ® Ɓ © ſs Ű t© š Ŧ Ŧ 2#Ů k Ŧ ¡ t© š 4 Ɓ ® ų ¡Ű űŦ Ą ©¢ i w s s ƀ © ƀűs Ąsàà ƀ © ſŮŰ sàà ŮŦ Ŧ3 %vàà Ŧ ààg8d ĄƁ kk¹ ŧ ŦŰ s ſš ŰŮ Ů àà Ąs © s8¡Ɓ k Ŧ ® ® s ŰŮ ¡Ŧ # k¡sM Ą ©¢ i ų ¡Ű Ɓ tàà¡ Ś űŦ Ɓ ž © Ů àà ĄƁŰ s ſš ƀĖ Űs` ſ © s ¹ vàà Ŧ

ISSUE 869

®k© s

űŦ ű k sàà Ŧ » ¡Ŧ ƀ ©àà Ű Ů 8àà Ŧ ¢ ¹ ¡Ŧ Ąs v>© 8l # ©8>© ® ŦŰ ® k¹ Ɓ © s Ů ſ Ŧ © ŰŮ œŰ ũŦ ©©e Žs7 Ů _©j Æ © ©©e ŦŰ Ů àà ¥f ƀ àà ¹ Űs «¡ ĄŦ #Ů Ŧ ſŦűŰŦ Ɓ ©f ƀŦŰ ¡Ŧ © s ;jb

Ɓ v>© ũ´¥_ űŦ ŰŦ ƀŦŰ ¡ 8l _©j ŹƁŰŮ Uf¢ 7 űŦ v= ŦŰ Ů Ɓ ŹƁŰŮ ¡Ŧ Uf¢ s © Ŧ ĄŦ ĄŦ ƀűs ƀŦŰ Žs7 Ů ¡s ¡Ŧ sk #Ů àà¹ © Ŧ ƀŮŦ s s ũŰ _ ¡sàà # © s ¥àà_ ¡Ŧ űŦ ŰŦ #Ů 7 © űŦ ŦŰ sj ¥_ ¡Ŧ Ŧ 8

ų´ k űs© Ɓ vàà Ŧ v=àà ſŮ ¡ 8l àà_©j ¡ŰŦŮ v©g ` sj ¢Ŧ s Ŧ #vàà Ŧ ĄŮs¡ű Űs©> »v>© ® s¹ Ÿ ¡Ŧ ĄŦ Űs¹ slk ¹ © Ŧ ¡s s àà s ŧ Űs¹ Űsk¹ ŰŮ ¡s ŧ Ż´ Ŧ àà¥i #Ů ŰŮ sj v©g

ISSUE 869

ſs8 Ů àà¹ ©8àà> Žsüàà ĄŰ sàà űƁŰ àà¡Ŧ » ſs¡s ¡ © Ąs űƁŰ ¡Ŧ ƀs¢ ¬© Ŧ ® #vàà Ŧ ſš ſŮ ŦŰ ¢ s© Ů ¡Ŧ Ąs ® űŦ ®¥¡ sàà Ŧ ĄV Ŧ Ɓ ¡ 7 ũ ŧ Ąs űƁŰ ¡Ŧ űŦ ©k¹ ®d Ąs űƁŰ vàà_¢ Ɓ s űƁŰ ¡Ŧ ſs¡s ĄŦ àà ® # ©k¹ ƀ © ů ĄŰs¹

D ŦŰ ŧ ſŦ k ® sf Ŧ 8àà ¢ Ąs űƁŰ ¢Ŧ ŦŰ Ů © ƁŰ ŮƁű ®àài© s8=7àà s Ŧ » ¡Ŧ ƀŮ ¹ s s Ɓ v sj Ą³s ũŰ s_ ¡Ŧ ¹ ¡s ŮŰƁš v Ů Ąs 8 Ŧ űŦ ĄŰs©> © Ŧ ® ũŰ ¡Ŧ U ŦŮ Ą # © Ů

¬© © Ŧ ®M Ɓ ¡Ŧ 8 ¢ ŰŦ ®¢ ű ®àà ŦŰƁŮ ſs© »v Ŧ ®8= ¡Ŧ # ©k¹ s Ű ŦŰ ź ƁŮ ¡Ŧ űŦ žŦ ¹ v©g s ŦŰ s űƁŰ ¡Ŧ s ©àà s Ą ¡s sjàà s Ŧ # © ŦŰ

®k© s

ŋ7¡ g ¹ © ŦŮ ® 87 Ŧ ¡ŰŦŮ àà ŰŮ ¡ ĄŦ s # k8àà> s= s ¡Ŧ sàà sjàà ſs© Ŧ Ŧ žsW žsW Ɓ ©k¹ v Ů 8àà_© ®j¹ ¹ vàà Ŧ 8l ¡Ŧ sk t¥ ƀŮ ¥ ®¡Ŧ s ¡ © c ŰŮ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ t Ŧ # ¡ _ ƀs78 Ŧ

ŦŮŦ Ɓ v Ŧ ƀŮ ¹ ů f sj ti ſƁŰŮ ® ŮƁŮ Ɓ «àà v Ŧ 8l #v=¡Ű Ŧ ŦŰ sj ®¢ ű ƁŰ ¡Ŧ ſŮ ¹ v7ü ŦŰ ® s ű ĄƁs¥<k¹ j ¡Ŧ Ąs àà ¥_ ¡Ŧ ſs ű ¡ 8j¹ ŰŮ © Ŧ 8 s © Ů Ŵs`8 Ŧ # ©k¹ ŦŰ

¡ŰŦŮ Űsc8 Ŧ sàà ¹ ¢ ſš Űs¢űƁŰ Ÿs ƁŦ àà_©j v_ Ɓ ſš űŦ ¹ ® sf Ŧ ĄűƁŰ ¡s Ɓ v Ű Ŧ Ş © ¡Ŧ ¡Ŧ ŰŮ # ¡s© © sjàà ĄŦ ©8 ŦŮ s © s iàà> Ů ŧs` Ŧ 7 űŦ 8àà_© ¡s # ¡ © Ą v ŰŮ ©j` © Ŧ 8

v©j¹ ©¢ŰŮ ŦŰ Ů Ůs¡ű # ¡ŰŦŮ © ŰŮ ƀs ¹ f «¡ Ŧ 8l Űs©> ſš v©f©¹ ©àà s ;jb » ©k¥ ſš Ŧ sj ĄŦ 8f ¡Ŧ © s 8 ŦŮ s #Ů # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ſš űŦ ¡s ¹ v Ŧ k¡s Ąs Żsf Ŧ

ŧs=8 Ŧ ŦŰ t sk ƀŦŰ ¡s ®8©g ſ © Ű ĄŦ Ž jd ƀ © ſsj s ũ´¥àà_ žsW ©k¥ ¥ # ©k¹ © Ŧ ® ¢Ŧ #Ů ® ¡Ŧ 8àà ŦŮ ¹ ®j¡ Ɓ ƀŦŰ Žs7 Ů ©k¹ ®d ©k¹ ź ŦŰ ¥_ ¡Ŧ # © s ĄŦ ƀűs

k s ¡Ů s¡ ¡Ŧ ƀ i ® ®j¹ s űƁŰ ¡Ŧ ¢Ŧ ŦŰ ® s ű ¡s ©k¹ ®M ®¢ © Ű Ů Ąs Űs¹ ¡ ŦŰ v= Ąs űƁŰ ¡Ŧ © Ŧ 8 s © Ů Ŵs`8 Ŧ Ů ũ s> «¡ © s 8 ŦŮ s # ¡ŰŦ v_ # k¹ ŵ ŦŰ sj © ƁŰ Ŧ ® ſs8 ƁŮ s

ISSUE 869

646

DUBAI

269,000/-

255

DUBAI

5556

DUBAI

9909

DUBAI

3330

DUBAI

U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

90009

99,500/-

Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

7700

139,000/

2022

DUBAI

7787

DUBAI

7707

DUBAI

2220

U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

700

Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

X77

139,000

DUBAI

55505

DUBAI

8808

U.A.E

550

U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

3000

Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

63333

Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

6677

89,000/

24242

DUBAI

U.A.E

1122

D L

U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

175,000/

Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

11110

159,000/-

20002 11

95,000/Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

2211

DUBAI

89,000/-

27,500/-

607

DUBAI

249,000/-

10 Ε΍έΎϣϻ΍ 1458 ̶˰˰ΒχϮΑ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

455

DUBAI

269,000/

125,000/

855

DUBAI

269,000/-

59,000/-

69,500/-

DUBAI

M DUBAI 5055

39,000/-

99,000/

26,000/

711

59,000/-

380,000/

8080 11 Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

2202

DUBAI

295,000/-

55,000/-

59,000/-

89,000/

175,000/

DUBAI

145

295,000/-

59,000/-

89,000/

DUBAI

49,000/-

59,000/-

69,000/-

124

295,000/-

269,000

DUBAI

Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

5700

59,000/-

34000 11

79,000/-

Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

2600

59,500/-

ISSUE 869

Ą ¤ š

®i©7ŝű ® ´¥ i¹ ſ àà ősk7àà> ũŰ ŰŮ # © Ů ŦŮŦ ŦŰ ¤àà # ©k¹ s Ŧ ſš ŮŰš ®j¹ » àà©j # k¹ v Ŧ 8 Ŧ v sàà «¡ ũ ¡ŰŦ # ©k¹ Ŧ vjàà> ưġs ƯƳ ŮƁ ©j űŦ s Ɓ © s8ie ¥ ŰŮ » ¡ŰƁs© ŰŮ Ů ¢ ¥àà ŰŦ ®k ƁŰ àà s¹ ĄƁs ®k©àà ŰŮ i s # © Ů ŰŦ ŰŮ ààg© Ů Ưưs ƯƮ ũ ŦŰ ®k©àà

s i¹ »v Ŧ ž ű k ¹ ® s k Ɓ © Ů #Ů Ů ¡ŰŦ Ɓ ¡ŰƁs© ŰŮ űŦ ŦŰ

% ©l ű

%žű³ ŮŦ

©ck ŮŦ ¢ ®8 sàà ŰŮ ƯƲĢ ĄƁŰ ŦŰ àà ŰŮ » s¹s¹ ŰŮ » ¡ © ų »ŮŰš # ©k¹ Ŷ i= sàà àà s¹ ŰŮ ŦŰ «M Ɓ àà©7ŝű »ĄŦ ƀ l ¥àà »Ą ¡Ů àà s¹ ŰŮ # àà©k¹ g© Ů ư ũ ŦŰ ž Ɓ ŧš Ɓ àà> » ƁŰ #Ů k s ĄŦ s s ©k¹ Ŷ i= s # ©k¹ Ŷ àài= s ŦŰ àà Ɓ «àà_ ŮŦ ŦŰ ©j Ɓ ©¡ àà_ Ů ŧš s ŦŰ s vàà Ů Ąs ¥ ¤àà # © Ů űŰƁ g© Ů Ʊ ũ ſŮŦŮ űŰƁ Ɓ ©k¹ s Ŧ ©j ŦŰ ũ´¥àà

sj© © Ɓ «¡ %ŮŰš ĄŰ Ŧ s «¡ % s¹s¹ ŰŮ ĄŰ s s «¡ % ©7ŝű ŰŮ ĄŰ s s «¡ % ¡ © ų ĄŰ s s ő %«M sj© ` % ¡s ƁŰ sj© ` % > sj© ` % ĄŦ ƀ l sü© ¥ sj© ` % ¡ © Ɓ i ũ´¥ ¡Ű Ąs ¥ ĄŰ s s ư %ž Ɓ ŧš sj© žŰsl «¡ % ©f ¥

ISSUE 869

┼«┬ѓ кЂ ┼┐┼▒

├є┬љ┬Еk┬╣ ┬њ┬Ъ ┼┐s ┼«┬Ѓ s ┼Еs s78 ┼д s

s v sl s ┬њ┬╣ v ┼д ─ё┼«┼д┬ѓ ┼д ┼▒┼д ┬ѓ8├а_┬Е ┼░s┬Е> ┬ђ ┼░┼д┬ђ ┬« ┼д┬ђk┬Ъ ┬«┬Аsk ┼А ┼┐s├а ┼«┬Ѓ s ┬ѓ8 ┼« #┬ђk sk ┬« ┬« ┬Њ ┬њ ┼д┼░ ┬ѓ┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А ┬љ кЂ ┬љ┬Ъ ┬« ┬Њ ┬њ кЂ ┬ђ ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┬ѓ┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А ─ё┼д┬ђ8 ┼д ┬Љ┬Еj ┼▒┼д ┬ђ┬Аs ┬ђ┬Е ┼дкЂ┼«┼▒┼д ┼║┬ѓ ┼░┼« s┬А ┬ђ┬А┼«┬ѓ┬╣ ┬ђg кђ┼▒s ┬њ┬╣ ┬«┬Аs ┬ѓ>┬ъ s ┼А кЂ s Is ┼░s┬Ъ┼« ┼┐s ┼«┬Ѓ s s├а ┬њb ┼д┼░ ┼░┼« кЂ ┼┐s ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼░┼« ┬ѓ├а┬б┼д ┬њ┬╣ ┬ђ┬А┼▒┬Њ s┬Е ┼┐s8┬╣┬ѓ8├а_ ┬«├а┬б┬ђ ┼▒ #┼«┼«┬ѓ┬б┼▒s ─ё┼«s v s ┬њ ┬ѕ┬А┼д┬ѓ s ┬ђ┬Е ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┬«┬Аs ┼░s┬╣ ┬њ┬Ъ ┬ђ┬А┬ђ ┬« s78 ┼д кЂ кђ┬ђ ┼┐s ┼«┬Њ кЂ ┼░┼« ┬ѓ8├а├а_┬Е v7├╝ ┼«s<┬А┼д w s ┼░s┬╣ #┬ђk┬╣ ┬« ┬ѓ v ┼д┼░ ┼┐s8┬А┼д┬ѓ ┼д┼░ ┬Ё_= sj├а├а ┼▒┼д ┬Ё s78├а├а ┼д ┬ѓ s ┬њ├а├а ┼┐s├а├а ┼«┬Ѓ s ┬«├а├а8 кЂ ┬њ ┬«8= ┬ѓ ┬«i┬Е ─ёкЂ ┬Ё_= ─ё┼д┬ѓ ┬╗┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┼д┬Њ ┼░┬Ђ ti кЂ ┬Ё s78 ┼д ┼│┬ѓ┬А┬Ђ┬ъ s кЂ┼д ┬њ┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬ђ #┬ђ┬Е ┬ђ ┼Ф┬ѓ кЂ кђ┼«┼д┼« ┼Ф┬ѓ ┬њ ─ё┼░s┬Е> v s< sj├а├а ┼▒┼д ┬« ┼д┬Њ ┼░┬Ђ #v├а├а ┼д ┬њ8├а├а ┼д┬Ђ┬бs┬ъ ┬ѓ┬А┼▒ ┼д┼░ ┼│┼░кЂ┬ѓ ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д s ┬і ┼дкЂ ┼░┼« #┼┐s ┼«┬Ѓ s ┼░кЂ┬ѓ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬њ ┬«kd┬А sj ┬Ё_= ┼Й┬ђ ┼Х┬ѓ├а├а ┬ђ┬Е ┬« кЂ ┬і┬А┬ѓ├а├а ┬Ё├а├а_= ┬њ┬╣ кђ┼▒┼д┬ђ ┼д ┼┐sj ┬Ѓ┬Е ┼┐┼А ┼▒┼д ┬ё├а├а┬ъ ┼«┼░┬Њ ┬ѓ кђ┬ЊB ┬╗v├а├а ┼д ┬љl ┼┐s ┼«┬Ѓ s ┬ђ┬Аs7 ┬ђ┬А┬ђ┬Е_= ┼д┼░ ┼┐s ┼«┬Ѓ s ┬ѓ┬б┼д #v├а├а ┼д ┬љl ┼░s┬Е├а├а> ┼┐┬ђ┬Е├а├а_┬╣ ┼Г┼░ ┬њ ┬ё ┬њ┬╣ ┬ђ┬Еk┬╣ ┼«┼░┬Њ ┬ѓ кЂ┼д s├а├а ─ё┼░┬Њ

#┼«┬Њ кђ┬ђ ┼▒ кЂ┼д ┼░┼« ┬«┬б┬ђk ┬ѓ s┬А кЂ v ┬Њ┬╣┬ѓ├а├а ┬╗кђs78 ┼д ┼«┼░┬Њ ┼░┼« ┼І├а├аi┬Ю┼д ┬њ┬╣ v├а├а>┬Е skd ┼┐┼А ┬њ├а├а ┬Љ┬А┼д ┬њ├а├а87 ┼д ┬Љ┬А┼д ┼«┼░┬Њ ┼░┼« v7├╝┬Ю #┬ђ┬Еk┬Ц v7├╝┬Ю кЂ┼д s ┬Ё s78 ┼д #┬ђ┬Е┬АsM ┼й┬Њ┬╣┬Њ t sk ┬« s ┼▒ ┬њ ┼д┼░ кђs78 ┼д ┼┐s87├а├а sk ┼«┼░┬Њ ┬ѓ кЂ ┬Ё├а├а_= s├а├а ┬ђ┬Еk┬╣ ┬«d├а├а #┬ђ┬Е ┼« ─ё┼░s┬А ┬Ё s78 ┼д ┼г┬┤┬Ю┼д ┼░┼« ┼д┼░ ┼┐s ┼«┬Ѓ s

ISSUE 869

┼Еs s78 ┼д ┼░s┬Ъ┼« ┬љ ┼▒s ┬ђk s ┬њ ┬ѓD s кЂ ┼Д┬Њ ┬њ┬╣ ┬љ ┼░┬ђg┬Ъ┬ѓ s ┼Й┼«┼А ┬њj ┬Ф ┼┐кЂ┬ђ ┬њ┬╣ s ┼Њ┼░┬Ѓ ┼░┼«s кЂ ┼Њ┼░┬Ѓ ┼░┬ђ┬ъ кЂ s ┼░┼«s кЂ ┼░┬ђ┬ъ ┼░s┬Е├а> ┬њ┬Ъ #┬ђ ┬Њ├а ┬« ┼Њ┼░┬Ѓ кЂ ┬Ф┬Ъ┬Њ┬╣ кЂ ┬ђkk┬╣ ┬« ─ё┼░s┬Е> ┼Еs s78 ┼д ┬љ ┼▒┬Њk ┬ѓ┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А s ┼Љ┬ѓ8_ ┬«┬б┬ђ ┼▒ s ┼йs├а ┼▒┼д ┬ё┬ъ ┬ѓ8 ┼« ─ё┼д┬ѓ ┼Еs s78 ┼д ┬њ ┼Дs┬Ц ┼░┼д ┬њ┬╣ v ┼д ┬«l┬А┬ђ #┬ђk s┼Ю┼░ ┬« ┼«┬Њ ┼▒┼д ┼д┼░ ┼┐s ┬ѓ>j ┼Еs┬Е ┬┤ ┼д кЂ ┬њ┬Е кЂ┼░ ┬њ v7> кЂ ┬ђ ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┬ђg кЂ кђ┬ђ sk ┼А ┬ѓ┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А s кђ┼▒s ┬њ┬╣ ─ё┬ѓ>┬ъ кЂ

┼Й┬ђ кЂ ┬Ё s78 ┼д ┼┐┼д┬ѓ7 ┼д┼░ ┬Ё ┬┤ ┬њj ┬њ┬╣ ┬ђ ┬ђ ┼й┬Њ #┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ ┼д┬Њ ┼┐┼А ┼░┼д┬ѓ┬Ц ┬« ┼д┬Њ ┼░┬Ђ sj ┼▒┼д ┬Ё s78 ┼д ┬ѓ s ┬њ ┼┐s ┼«┬Ѓ s ┬«8 кЂ ┼Ф┬ѓ ┬њ ┬«8=├а├а ┬ѓ ┬«i┬Е ─ёкЂ ┬Ё├а├а_= ─ё┼д┬ѓ ┬╗┼«┬ѓ├а├а┬╣ ti кЂ ┬Ё s78├а├а ┼д ┼│┬ѓ┬А┬Ђ┬ъ s├а├а кЂ┼д ┬њ┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬ђ #┬ђ├а├а┬Е ┬ђ кђ┼«┼д┼« ┼Ф┬ѓ ┬њ ─ё┼░s┬Е├а├а> v s< sj├а├а ┼▒┼д ┬« ┼д┬Њ ┼░┬Ђ #v ┼д ┬њ8 ┼д┬Ђ┬бs┬ъ ┬ѓ┬А┼▒ ┼д┼░ ┼│┼░кЂ┬ѓ ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д s ┬і ┼дкЂ ┼░┼« кЂ ┼┐s ┼«┬Ѓ s ┼░кЂ┬ѓ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬њ ┬«kd┬А sj ┬Ё_= ┼Й┬ђ ┬ѓ>j ┼Еs s78 ┼д ┬Ј sg ┼░┼« sj ┼░s8 ┼░ ┼«┬ѓ ┬Ё s78 ┼д ┬њ ┬«┬ъ кЂ ┼«┬ѓ┬╣ ┬« s78├а├а ┼д ┼┐s ┼«┬Ѓ s ┬ѓ┬б┼д ┼Еs┬Ц ┬њ ┼Іj8 v ┼д┼« ┬Ё_= v├а├а ┼д┬Њ ┼░┼« sj ┼▒┼д кЂ %┬ђ┬Е┬АsM ┬њ ┬Њ ┬ѓ┬А┼▒ ┼┐s ┼«┬Ѓ s кђs78├а├а ┼д ┬њ ┬њ┬Ц ┼А ┼▒┼д ┬ѓ8├а├а_┬Е ┬ђ┬Еk┬╣ ┬«d├а├а #┬ђ┬Еk┬╣ ┼░┼д┬ѓ┬Ц ┼«┬Њ ─ё┼д┬ѓ ┼д┼░ ┬Ё┬Аs ┬« ┬Њ ┬╗┬ђ┬Е├а├а_┬А┬ђ s┬Е ┬ѓ8├а├а_┬Е w s ┼┐┼д┬ѓ┬ю┬А┼« кђs78├а├а ┼д ┼░кЂ┬ѓ ┬њ┬╣ ┬њ├а├а ┬Њ┬ю sj ┬Ѓ┬Е ┼┐s_┬Аs ┬« ┬Њ ┼░кЂ┬ѓ ┬╗┼«┬Њ├а├а ┬« ┼┐┬ђ ┬« s7` ┬Љ┬А┼д #┼«┼«┬ѓ┬б ┬« s├а├аl ┼А ┬њ ┬ѓ8├а├а_┬Е v7├╝ ┼«s<┬А┼д w├а├а s

┬ђ ┼д ┬њ ┬Њ┬б┬ђk┬Ъ ┼Еs s78 ┼д ┼▒┼д ┬« ┬ѓ s├а├а ┬њ┬╣ ┬« s s78├а├а ┼д %┬Ф┬Ъ┬Њ┬╣ ┼Еs s78├а├а ┼д #┬ђk s ┬« ┼┐┼д┬ѓ7 ┬Ј s кђ┼«s ┼Еs ┼д┬ђ ┼д ─ё┼д┬ѓ ┼«┬ѓ ┬њ┬╣ ┬« s s78├а├а ┼д %┼Њ┼░┬Ѓ ┼░s┬Е> ┼Еs s78├а├а ┼д ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┬« ┬ѓ ┬«8 кђs┬б #┬ђk┬╣ ┼│┬┤ ┼░s┬Е> ┬ђ┬Аs sl ┼А ┼┐┼д┬ѓ7 #┬ђk s ┬« ┬љ ┼┐┼д┬ѓ7 ┬Ј s ┬ѓ┬Е ┼«┼д┬ѓ ┼д ┬ђ┬А┼« ┼▒┼д ┼Еs s78 ┼д ┼Еs s78 ┼д ┼┐┼д┬ѓ7 ─ёs кђ┼д┼░ ┼Еs s78├а├а ┼д ┼┐┼д┬ѓ7 ┬њi ┬ѓ ┬Љ┬Е кЂ┼д %кђs78├а├а ┼д ┼│┬ѓ┬А┬Ђ┬ъ ┬њ┬╣ ┼«┬ѓ┬А┬Ђ┬ц ┼д┬ђ8 ┼д ┬ђ┬Аs ┼«┬ѓ #v ┼д кђs78├а├а ┼д ┼«┬Њ ┼│┬ѓ┬А┬Ђ┬ъ ┬Љ┬Еj ┬њ кЂ кђ┼«┬Њ кђs78 ┼д кђ┼«┼д┼« ┼Йs┼Ю┼д ┬њ┬╣ ┬«8┬Е sd s┬А ┼░s┬╣ ┬Ё s78 ┼д ┬ђ┬Аs ┬ё┬ъ v ┼д ┼░┬ЊG┼« ─ёкЂ ┼▒┼д ┼│┼«┬Ѓ s ┬Ј┬Е ┼« #┬ђ┬АsM ┼┐┼д┬ѓ7 ┼д┼░ ┼│┬ѓ>j ┬њ ┬ђ┬Аs ┼«┬ѓ ┬њi ┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« %кђs78 ┼д ┬њ ┼░┼д┬ѓ ┼д ┬Љ┬А┼д ┬Ј┬Е ┼« ┬њ кЂ v ┼д кђ┬ђ ┬Ё s78 ┼д ┬њ ┬Њ8 ┬њ┬╣ ┬ђ┬А┬Њ┬ю ┬Ё_= ┼«┼░┬Њ ┬њ┬╣ ┼«┼░┼д┼« v кЂ┼« кЂ v ┼д ┼┐sj┬Е├а├а_┬ъ sb #┼«┬ѓ┬Е┬б ┼░┼д┬ѓ ┼│┬ѓ>j ┼│┼«┬Ѓ s ┬њ ┬ђ┬Аs ┼«┬ѓ %кђs78 ┼д ┼░┼д┬ѓ┬Ц ┼Й┬ђ ─ё┼д┬ѓ ┼│┬┤

ſŦ ¡Ŧ

ſŦ ¡Ŧ ũŦ ¹Ŧ Ą d ŰƁŮ ĄŰŦ ¢ őŰ ¡ © ŰŮ Ģ+Ư Ɓ

v s¡Ű Ɓ àà s V ŰŮ ®i7 ũŦ ¹Ŧ Ɓ ¡ ŮŦ ààjü s ® Ŧ ¡Ŧ ũo© ſ 8 Ŧ ¡ s¹ s © Ģ+Ư ũo© v s¡Ű s ƁŰŦ ¡ŮsCŦ ® Űs v s© Ž ;> ģ àà Űs ĄŦŰűƁ ſsàà Ɓsd Ɓ vàà Ŧ # ŰŦŮ Ű a ũŦ ¹Ŧ ŰŮ © Ű àà_¹ ŰŮ Ģ+Ư Ɓ ſŦ ¡Ŧ ũŦ ¹Ŧ vàà>Ş ŰƁŮ Ų´ Ŧ ©àà s ŰŮ © Ůűs¡ v ƁŮ ƀs Ű ¡ làà i ſs űsàà ³sàà

¡ ŮŦ jü Ű a s Žsàà> Ŧ ſ 8 Ŧ ¡ s¹ »ſs Ű _¹ Űs ¡űƁ s ƁŰŦ ¡ŮsCŦ ® Űs v s© Ž ;> # ŰŦ ¢ Ű _¹ ģ Űs ĄŦŰűƁ Ɓ

Űs Ű Ŧ ¡űƁ » ¡ ŮŦ jü ¡ s¹ sàà ŰŦ ¡Ů ®àà ŰŮ ſs Ű àà_¹ ŲƁƁŦŮ Ų´ Ŧ ©àà s ŰŮ ſ 8àà Ŧ ®¡sl žs¢ ĄŦ ũŦ ¹Ŧ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © ƀs jl ŦƁŦ V Ŧ ũŦ ¹Ŧ ¡Ŧ #v s¡ Ŧ àà ŦŮŦ Ģ+Ư ő 8_ žŦ Ŧ s ĄŦ Ŧ ® ŰŮ v Ŧ V ŰŮ Ģ+Ư Ɓ ſŦ ¡Ŧ Ŧ Ųs Ŧ Ɓ àà űs š ŽƁŦ žs¢ ¡ ŦV ưƮ űŦ àà¹ žs¢ ĄŦ Ŧ ĄŦ ź ƁŮ vàà Ŧ ŰŦ # Ů ¢űs ƀ ¹Ŧ © Ąs ®¡sl t©¹ ³sj8 Ŧ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ t©¹ ſsj ſŦ àà¡Ŧ ƀ kk¹ ƀ ¹Ŧ ©

ISSUE 869

ſŦ ¡Ŧ

űŦ 7 sj© Ŧ ©i vj© Ąűs ŰƁsk ƴƱ űƁŰ

®¡sj© Ŧ ſs űsàà © Ű ƀ k¡š 8f ŰŮ ®¡sj© Ŧ ® s ĄŦŰ àà àà>i #ŮŦŮ 7 ƴƱ űƁŰ űŦ 7 sj© Ŧ ©i vj© Ąűs Ÿ k8 űŦ Ű _¹ ©i vj© Ąűsàà Ÿ k8 Ŵ ` ŰŮ ſs¡ © sl s ©i » l ųŰŦ ¢ ® s ĄŦŰ ŰŮ ƀ k¡š 8f ©i vj© Ąűs ŰƁsk %vàà ŦŮ Űsl Ŧ sj© Ŧ Ŧ ŰŮ Ŧ Ŧ ĄŮƁű t¡ ` űŦ ¹ Ů àà ® ®àà Ű ®¡sj© Ŧ ®¡Ŧ Ŧ ©i vj© Ąűsàà Ÿ k8 »űƁŰ ũ´©bd űŦ 7 s %ŮƁ Ŧ ĄƁ # š 8 Ű %Ů ¹ ~¡ ` Ű _¹ ®¡sj© Ŧ ſs űs © Ű # Ŧ # Ű ® Ŧ Ŧ sj© Ŧ ©i vj© Ąűs Ÿ k8 ` ® Ű űŦ

ISSUE 869

®¢ ű ĄŦ ĄűŰ àà Ŧ ƁŦ űŦ Ɓ v Ű ® Űs Ů àà Ą kWƁ ſŦ 3 % ©àà Ɓ Ů ƀ <k Űsk¹ ŦŰ ƁŦ ź Űsàà #vàà Ŧ «©

2Æ®k© ® ŰŮ ¹ ĄŰ àà¹ ĄŦ ¢ Ɓ ƁŰ ® Ɓ ààk¡š ® ¹ ®àà¡s ž Ůš3 %vààf¢ 2#Ů ©¢ ® ſs s© Ɓ ¹ ƀs k¡š ŰŮ3 % © űs Ɓ ŮŦŮ ſs_ ƁŦ ®¢Ű k¡š d 2Æ®k© ® d 2 k© ® ŦŰ žŮ 3 %vf¢ ƀ <k Ɓ k¡š ¹ ® s ŰŮ »®k© ®M ŦŰ ſ Ŧ ¡Ů ¡Ů3 %vf¢ źŰs ®¹űs ¡³ k¡š ŰŮ s Ŧ # Ŧ ƀ 8 sàà

© ƁŦ ƀŮs «¡ űŦ ƁŮ = Ą © ſš ŰŮ Ɓ 8 ¢ ŰŦ àà_ © vàà_ ŰŮ ƀ g űŦ þ ¹ >¡sg s ŦŰ ĄŦ _© ®àà Ɓ Ů ¡Ŧ #®k© ®M ŦŰ ũŮ Ųs> Ŧ sl š Ɓ k© ® ŦŰ ſŦ ¡Ů » àà s ©g àà_© ®8 Ɓ Ą ©i »ŰƁ » 7¹ »ũƁ ®kd¡ ƀ © űŦ ® 8 Ɓ s Ŧ # k¹® v7ü ųűŰŦ ®8 Ɓ slk # k© ® ŦŰ ųŮ slk »Ů ® ƀ © ### s¡ v¡s _ i űŦ ŦŰ ĄŦ ƀ © ſ š Ɓ ® s Ÿs< ¹ ĄŰŦŮ #ĄŰŦ ſs_8 ƁŮ Ɓ ®k©7 ŦŰ ſŦ ¡Ů ® Ŧ 8 ¡Ů Űs s ĄŰŦŮ

k© š s¡ _© Æ ©8> žŦ ¹

ISSUE 869

┼┐┼д┬ѓ┬А┼д

┬ђ ┬ї_┬╣ vj ┼┐s ┬Њ ┼д ┬ѓ┬А┼▒ ┬Ј>┬б ┬Ф┬А

─ё┼░s┬Е> ┬њ┬╣ s ┬њ ┬Ѓ ┼▒ ┬Љ┬А┼д %┼«кЂ┬Ѓ ┼д ┬╗кђ┼«┼д┼« ┼Г┼░ кђ┬ђ_ ┼▓s> ┼д v ┼д ┬Љ┬ЦP ┬«8 sl ┼А ┼▒┼д ─ё┼д ┬њ8 ┬Њ┬ъ ┼┐┬ђ ┼йsd ┼▒┼д ┼┐s├а├а_ ┬╗┬ђ s кЂ ┬«ji ┼Еs├а├а┬Е ┬Њ├а├аa #v├а├а ┼д ┼┐┼д┬ѓ├а├а┬А┼д ┬╗кђ┼д┼░ ┼Еsg┬ЕgC ┬Ѓ├а├а┬╣┬ѓ ┬њ ┬Ѓ ┼▒ ┬Ё= ┬ѓ┬А┬ђ v┬Еd┬ЎкЂ ┬њ ┼д┼«┼д ┼░┼« ─ё┼▒s ┬ѓl кЂ ┬Љ┬Ц> ┬Ѓ┬Е┬ю ┼д vf┬ю ┬њ ┬Ѓ ┼▒ w├╝ ┼░┼« ┼д┼░ ┼┐s ┼░┬Њ_┬╣ ┬і┬А┼▒┬Њ ┬њ├а├а_g %┼«кЂ┬Ѓ ┼д кЂ ┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┬ї┬Е┬Ю┬Њ v ┼д t┬Е< ┼░s┬Е> s ┬њ ┬Ѓ ┼▒ кЂ s ┬ѓl├а├а кЂ ┼«┬Њ ─ёs ┬њ s ┬╗s├а├а ┼┐s┬╣s┬Е ┬«├а├а┬А┬Њ┬б кЂ ┬Ї sk ┼░┼« ┼д┼░ s ┬ѓl├а├а ┬њ┬Е кЂ┼д ─ёs ┬њ8> #┬ђ ┼д ┬њ8 s ┬Ѓ┬Е ┬њ ┬Ѓ ┼▒

кЂ v┬А┬ѓ┬А┬ђ ┼░s├а├аk┬Е┼ю ┼░┼« ┬«li ┼д v┬Е ┬ѓ├а├а8┬╣┼« ┬њ┬Цk┬А┼д ┼┐s┬Е s ─ё┬ѓl ─ё┬ѓ┬А┬Ђ┬ъ┬ѓb ┬Ё s┬╣ ┼┐s ┼░┬Њ_┬╣ ┬ѓ ┼д┬ѓ ┼░┼« ┬« ┼дкЂ┼д┬ѓ ─ёs ┬Ј>┬б ┼┐s ┬Њ ┼д ┼░┼« %┼«кЂ┬Ѓ ┼д ┬╗┬ђk sd кЂ ┬њ8 ┼д┼« ┼«┬Њ кЂ ┼┐s ┬Њ ┼д кЂ ┼«┼░┼д┼« ┼░┼д┬ѓ ─ё┬ђ┬А┬ђ ┬Ј>┬б ┬Ѓ┬Е vj ┬њ кЂ кђ┬ђ ┬њ8 s ┬Ј>┬б ─ёкЂ┼░ ┬Ѓ┬Е ┬ё┬А┼«┬ѓ┬ъ ┼х┬ѓd ┼░┼« ┬њ┬╣ v ┼д ┬«┬Аs ┬ѓ8j┬╣ ┬«i┬╣ ┼░┬Њ

─ё┼д ┬њ ┬Њ┬б ┬њ ┬ђ├а├а┬Аs ┬Љ┬А┼д┬ѓ sk #┬ђ├а├а s7 ┬ѓb ┼▒┼д ┬« s ─ёs t┬Е ┼А ┬њ┬╣ ┬љ┬Еk┬╣ ─ё┬Ѓ┬А┼░ ┬њ s ┬ѓ #┬љ┬Е ┼« ┬Ё s┬╣ ┼д┼░ ┬њ ┬Ѓ ┼▒ ┼«кЂ┬ђ ┬ѓ┬Е ┼д ┼йs к░к« ┼░┼« ┬њ┬Цk┬А┼д ┼┐s┬Е s ─ёкЂ ┼░┬Њ_┬╣ ┼░┼« ┼Њ┼░┬Ѓ кЂ ┬Ф┬Ъ┬Њ┬╣ ┬њ ┬Ѓ ┼▒ ┼░┼д┬Ѓ к▒к«

ISSUE 869

sl¡ k űs©

Email: niazmandi@ertebat.ae Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ - ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _

® s> Ɓ ĄŰŦ s> Ű Ŧ ŰŮ Űs¹ g s s ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š v Ɓ ƀŰs ũŰ ƮĢĢ-ƴưƱưưĢƮ% fi »® ſs ű iàà> sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s s Ą k »®>©i Ŧ ƮĢĢ-ƲƯƴƮġƱƮ% fi »®>©i Ŧ ſs ű sk š sk© Ŧ ¢ »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Űs¹ g s s ƁŮŰŦ Ɓ ® ƮĢĢ-ưƱƮĢƯưġ% fi

žŦ =8 Ŧ vl ©¤ s¹ àà skàà š ŧs¡ŰŦűs ®Ms Ɓ s š # ¡ k űs© ĄŰŦ Ŧ ž ũ³ `ü ųƁ ŰŮ ĄŰs¥j Ʈġ-ưģĢưƯƳư% fi ®8àà Ŧ l Ɓ ®àà_¡ŦŰš vl ĄŰsD ¡ «¡ # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl

f8 # Ű ® ųƁ Ž k žűŦ ©i¹

^ Ű ® »ưƮƮĢ Ž » Ć ſs¡s¹ Ű ©7 Ŧ # Ű ® ųƁ Űs¹ Ąs¡ ƮĢĢ-ĢĢġƮƲƯģ% fi ũŰ ¤ Ŧ »^ Ű ®ŝŰs »ưƮƮƯ Ž »s8àà Űs ©7 Ŧ # Ű ® ųƁ skàà š Ɓ Űs¹ g sàà s v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ƀ k ŦŰ ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ũŦŰs Ŧ ƮĢƮ-ƴƴƲĢĢƳư% fi ^ Ű ©fàà »ưƮƮƳ Ž »sj©8 š ſsàà>© ©7 Ŧ ƮĢƮ-ƲƳƲġƱƯƮ% fi # Ű ® ųƁ »®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®¡s š »« s ĄŰŦŮŦ Ű àà Ŧ ŰŮ Űs¹ g sàà s ƁŮŰŦ Ɓ ® ƮĢƮ-ƴġƳƮƮƯư% fi # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ő j¢ ^ Ű ®¡ s7 š »ưƮƮƲ Ž »Ą j¹ sàà ¡ ©7 Ŧ # Ű ® ųƁ ƮĢĢ-ưƲƱƲƱĢĢ% fi ƮĢĢ-ƴƯĢƯƮƯƯ% fi Ű Ŧ sk š Ɓ v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ƀ k ŦŰ ® s8>¹s ®¡s š ƮĢƮ-ƲƱƴưģƲƱ% fi

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ĄŰŦŮŦ

Ʈġ-ƱưƴƳġġƮ% fi Ą k »®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> ®¡s š s¡ Is # ¡ k űs© v¹ ŰŮ ĄŰs¥j vl Amirvahab22000@yahoo.com vl ®>©i Ŧ ſs ű i> v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # ¡ k űs© ® s¡ŰŦűs Ʈġ-ġġƱġƴƯƯ% fi

ƮĢĢ-ƱƯģĢƲƱģ% fi ſs ű iàà> » sk© Ŧ ¢ »vàà s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƁŮŰŦ »® »®>©i Ŧ ƮĢĢ-ƳģưƱƮƮĢ% fi ŰŮ Űs¹ g sàà s sk© Ŧ ¢ »vàà s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ųƁ ũ ¡

# ¡ k űs© ƀ ¡Ů ŰŮ s š s

# ¡ k űs© ũs7 gbk ŰŮ s š s ƁŮ

ƮĢƮ-ƳƳģġġġƳ% fi

ƮĢƮ-ƲġƳƮƱƱġ: fi

¡Ű vl ®¡s š »Ű 8k » i¡Ɓ »Űs8©¢ »űs »źŮ »œŰŦ » s© Ɓ ſ f©>¹s

Ąűs 8¡Ű ő ¹ ĄŰs¥j ƀŮs š # s ®

s š Ɓ Is ĄŮŦ d s¡ ® ſs ű sk š Ɓ Ż g s ®>©i Ŧ ¡Ɓ Ɓ ® s v s Ű vl v_¢ Ɓ v Ű v¹ 8 Ů ŰŮ ĄŰs¥j # ¡ k űs© ®8>¡Ű

»®g© ŲŰ ®¡s š ® ` ¡Ű vl Ű 8k Ɓ ŦŰŮ»Űs8©¢ » s© # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢƮ-ƲƮĢƯƲƯƳ: fi

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ% fi

ƮĢĢ-ƯĢƳƯƮƯĢ% fi

ƮĢư-ƳĢưƮƮƴĢ: fi

ƮĢĢ-ĢƳƳģƱƱģ% fi

s # ¡ k űs© ©` gbk ŰŮ Is s

ƮĢĢ-ƲƳƴưġƴƴ% fi

sj Ž k ŰŮ ®k¡ © Ɓ «©¹ v= ųű š Is

ƮĢƮ-ƱĢưĢƴģƮ: fi

vl » s>© Ż ®¡s š ® sW «¡ © Ɓ ® s¡Ű ¡Ű ƀs _ ŦŮ Ɓ ŲŰŦ sg # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ISSUE 869

ĄŮs`8 Ŧ

ĄŦŰ a ¡űƁư Űs¹ ® s Ɓ ĄŮs`8 Ŧ Ű Ŧ ſŦ ¡űƁ »v ƁŮ t¡ ` s ſŦ k ũŰsD Ɓ ſ d »vdk Ɓ ®à¡ŦŰŦŮ ©©d Űs¹ ®à s ĄŦŰ à à¡ Ąsàa Ŧ # Ůslk_© sk ĄŦ àà>i ŰŮ ſŦ ¡űƁ v;© Ɓ ® sj8 Ŧ ƀsàà Ű Ɓ Űs¹ »ſƁsààd ũŰŦűƁ »Űs¹ ſ s ƯģƲ ƀŮsàà ŧ ààk Ůsk8àà Ŧ »vdk Ɓ ®¡ŦŰŦŮ Ɓ ĄŮs`8 Ŧ Ű Ŧ ſŦ ¡űƁ ſŦ k Žs ƁŮ ũ ŦŰ ũŰsD Ɓ ſ d #Ů ¹ ©©d Űs¹ ® s ĄŦŰ Ąsa Ŧ ib Ɓ ©` ŮŦ Ŧ űŦ f ƁŮ »Ųs Ŧ ¡Ŧ Ůslk_© ĄŮs`8 ŦƁ ® sj8 Ŧ s> ŰŮ t¡ ` Ɓ ® sj8 Ŧ ƀs Ű Ɓ Űs¹ »ſƁsd ¡űƁ Ąsa Ŧ űŦ ſs š űŦ f «¡ ¹ ſŦ ¡űƁ ũsàà© k Ŧ ŧs=8 Ŧ vàà Ŧ ¡sk ® sd¡ŦŰ àà © Ű ŽƁŦ ſƁsd Ą űŦ ` ¡Ŧ# #v Ŧ ƀ Ź´ Ŧ Ű lj

ISSUE 869

Ů ¹ e ŦŰ ũŦ s= v 8k¡Ŧ ųƁ v© kP ũs s7 ŰŦ ũŰŦűƁ űŦ ŮŰs©i© ƯƲƮ ſ k¹Ŧ »Ů à ƀŮ ¹ v ŦŮ v ƁŮ ŦŰ Ů ® űŦ ſs ŮŰsà©i© ĢƮ ũŦ s= ſ àk¹s ¡Ů Űs ũs s7 ŰŦ ũŰŦűƁ »ĄŮŰsà©i© ƲƮ « «¡ ŦŰŦ űŦ Ɓ à8 ¡ ŦŰ ® ŮŰsà©i© ưưƮ Ÿ àj< #v ¢ űŦ ŦŰ ũŦ s= s Ąskl ųƁ ƀŮŦŮŰŦ ſš ĄŦ àà ¹ ũŦ àà s= ƀ ŰŦ ¢ŦƁ sl š » Ů 8àà> #v Ŧ < %Ů àà¹ ~àà¡ ` ĄƁ àà> ƀ àà ŰŦ ¢ŦƁ ¡ s Ąskl vàà Ŧ Ććľǘ «k© ƳƮ ũŦ s= s ĄŰŦ àà¢ŦƁ ſŦ © ¡Ŧ ¹ v© ® ©¢ ġƮ © Ŧ ¡Ŧ Ŧ #v Ŧ ƀ žsŝŦ Ű _¹ v 8k¡Ŧ

ĄŰƁsk Ɓ ũs s7 ŰŦ ¡űƁ ſƁsààd àà¡Ŧ űŦ àà %ŮƁ àà Ŧ ũsàà ´ Ŧ ¥k¡Ŧ àà s » © ƁŦ àà Ŧ vC ũŦ s= v¹ àà ſs¡ 8_ v s ¡ű v¹ àà » Ů Űs_ ũŦ s= àà s Ąskl ųƁ àà ĄƁ#vàà Ŧ ƀŮ ¹ űs š ¡Ů Űs ŦŰ ſ k¹Ŧ t© ¡Ŧ %ŮŦŮ ŦŮŦ Ąs sg ŮŰ àà s Ąskl žsW

ųű š

s Ɓ ® ũ ® ´¥ Ů # ©k¹ ĄŰsjk ųƁŰ ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ ¹ ©l ũ´¥ ®j¹ ŰŦ g Ů ũŰŦ Ɓ © Ű ©ü Ąs Ů ĄŰŦ g ŹŦŮ ũ´¥àà ®8 Ɓ ſš űŦ ŰŮ j© s ¡Ŧ ƀŮ ¹ Ůs 7 űŦ ¹ ŦŰ « ¹ Ąs «k¹Ůs »ŮŦŮ vàà Ů űŦ ŦŰ ž s ũ´¥ s ©k¹ s Ű Ů Žs ® Ɓ ©k¹ Ɓ ƀ ŧš ũ´¥ ūŰs t s űŦ Ɓ ©k¹ ® s ſű i© ŦŰ s «k¹Ůs Ůs ¤ # © # ¡sM Ɓ Ɓ ©k¹ i8= Ą s ũ Ɓ 8 ¢ ž s s ŦŰ ſš Ɓ ©¡sM

ISSUE 869

ĄV k¥

® d ĒĶČ ĈļǦń Ǜ#ǟ Ī ſ ũŰsŜŦ t sk ®8j© s ŧŦ kj «¡ ŦŰ s ŰŦ Ŧ v=àà ¡Ŧ ®àà sW ĒĶČ ģ#ƴ slk v s= s ® s 8àà Ů ŰŮ s 8>© #v Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ 8j©i© #ŮŰŦŮ ŰŦ ſš ĄƁŰ © ġ#ư ¡ƁŰ Ŧ v Ŧ Ű³Ů ưĢƮ ſ ũŰsŜŦ ¡Ŧ vj© vj© ſš ũs`=àà_ s ¹ # ¡š ® ŧs> ®7 sk Űs©>

ũŰsààŜŦ àà© àà© àà¹ ĒĶČ Ą ¡ƁŰ Ŧ àà 8 ~b Ąs ſ »vàà Ŧ źƁ d tàà sk vj© sàà ġ#Ƴ ſ ũŰsŜŦ «àà¡ űŦ ®¢űs ŰŮ ¹ ƀŮ àà¹ ®àà¡sMƁŰ Ī ®àà¦k¡Ŧ Ɓ ® Ű » ©f »®¥_ Ąs ^ Ű #Ů ® ŰŦűs ŦƁŰ ŮŰű űŦ ſ ũŰsŜŦ àà¡Ŧ ¡sM üf ƁűŰ ĄŦŰŦŮ Ɓ š àà Ÿ ũŰ Ɓ v Ŧ àà>¥© ƲưƮ ŰŮ ƯưƳƮ Ą s ©¢ Ư#Ģ ƀ àà űŦŮ «¡ ŦŰ ſš ¡ ® ® s « s¡ ĄŦ 8> Űsl # k¹ ® © o ņńǧıňĈą ĆĦĉǜǛǛ ®àài ŦŮ ààc s »žŰ vàà¡s s ©¢ Ư ®àài Ŧ àà© ŰƁŮ »®àà8¡s s ©¢ Ưģ Ģ àài àà© ŰƁŮ Ɓ ®iàà>¥© s Ƴ ¡Ŧ ũs`=_ ¡Ů űŦ ®iàà>¥© s # s ® ſ ũŰsŜŦ s Ąs ®¢²¡Ɓ űŦ ®àà¥¡ ¡sàà s Ŧ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ſ ũŰsŜŦ ¡Ŧ

ISSUE 869

®ji

© Ŧ = ®¡³³ ©k ĄŦ ¹ ŦŰ ®g©àà Ąs ^k š © ƁŦ Ŧ ® őŮ ¹ «¡ űŦ d ƀsàà ¡ k ĄŦ #ƀ ©kàà űŦ àà7 # Ů ©=_ Ŧ ® ŮŦű àà àà¹ Ů ® ſsàà_ ààd sb àà¡Ŧ ŰŮ ®¢ ű ſs ű ŰŮ ſƁ àà© ſsl űŦ ¹ ®àà¡s Ŧ ŰŮ#ŮŰƁš s ŦŰ vàà Ŧ ƀ ©kàà Ů ŰŮs Ű ®¡³³ ¹ ® s¹Ů ¹ e àà =àà_ d sb ¡Ŧ i s ´ Ů ƀ ©kàà Ű ſƁŰŮ űŦ ŦŰ Ů ŰŮs ƀƁ ¢ v7àà> »ſš űŦ d ƀs Űsl Ɓ űŦ ààd ®¡³³ Ŵ ` ŰŮ Ą àà Ą jd Ŧ ¥ »Ž àà8k¹ ſŦŰŮs ¹ kk¹ ® © ſŦ àà_ Ɓ² #ŮŰŦŮ ŰŮs ®¡³³ Ů àà ſŦŮŦű àà ĄŦ àà Űs¥k¡Ŧ àà¹ Ŧ þ ààk Ŧ = ŦŰ = ŦŰš ®àà> sg Ŧ őŮ ¹ ĄŰs© # k¹ ®

kk¹ ſsj¡Ŧű » k Ŧ ® œ űŦ ®g¡s Ů s ſs ű # Ů ŦŮŦ Ů ũs© s ŮŰŦ ſ ųŮ ¢ Ɓ ® >7k ũá űŦ ® œ űŦ »v Ŧ ¥P ũá ſ Ɓ Ŷsàà>7 Ŧ ©j ¹ sj #Ů ŮŦ Ŧ ŰŮ ĄŮŦŰŦ © Ů t ŰŦŮ Ů Ɓ j s ƀs 8 Ů Ąs Ą 8¹s ſ ŰŮ ſš Űsk¹ ŰŮ Ɓ àà © ®M Ů œ s 7b s àà¹ ũs© © e Ąs v s űŦ ® vàà Ŧ ¥P ũŦ g ſ 8 ĄŦ ŦŰ ®¡s žs© Ɓ k Ů ŦŮŦ Ů Ąs xk_ Ɓ s ſs¥ t ©j Ɓ kk¹ Žsàà ŰŦ #Ů ® œ űŦ ŮŦ Ŧ ŰŮ ® á ſ ũá žsW àà ¢Ŧ œ űŦ àà©k¦j ſsk¦j ũá ® s Ŧ » àà ® «_ »vàà Ŧ © Ů ©j » k Ů ® ŦŮŦ Ů ũs© ſs¢Ů űŦ ŮŰŮ s¡ ƀš k s ®¡s Ŧ ĄŮŰŦ àà ŰŮ #Ů ® ƀ ©k ſš »ƀ àà àà_¹ ¹ ®jl Űs©àà> ũs¥ űŦ s Ŧ » 8f¢ ¦ š s ŰŦŮŰs ſs ű ¹ vàà Ŧ Ů őŮ ¹ »œ àà űŦ ®g¡s Ů s » ààk Ŧ ® Ŷsg ŰŮ s Űs ĄŮŰŦ àà ©k þ ŰƁš s© Ů àà ŦŰ #v Ŧ ƀŮŦŮ ŭŰ ſsl i8=

¹ và Ŧ ƀŮ ¹ à_¹ 2ŰŦŮ ƁŰs¹3 ®ji ƀs à¡s » k Ŧ ® œ űŦ ®g¡s Ů s ŰŦŮŰs ſs ű ſ a ƴ ſ à » ŰƁš s© Ů ŦŰ Ů à őŮ ¹ ŦŮŦ Ů à và© sd à ſsàk¦j œ à űŦ à # Ů ® ¡Ŧ ĄŰs©àà> % k¹ ® ©¹s ®ji ƀs ¡s àà¡Ŧ žsW ſŮs8 Ŧ Űs¹ űŦ Ąsààkd àà œ ¹ àà ŰƁs ¡Ŧ űŦ © vg©g ¥© s ŰŮ »v Ŧ ſ Ąsa Ŧ ſsk¦j œ űŦ ſ a ƴ ¹ Ŧ »vàà Ŧ # Ů ® ŦŮŦ Ů v© sd ®g¡s Ů s ¹ k8àà> ſ Ąsa Ŧ ij űŦ Ɓ sàà s ©k¦j » k Ů ® ŦŮŦ Ů Ű œ űŦ ſ²©àà>¹Ŧ U s¡ Žs7 Ů e Ąs v s űŦ ® ŦŮŦ Ů ũs© ®ààg¡s Ů ĄŦ Ą e ŮŦ Ɓ Ą e ŮŦ Ɓ ſ²©àà>¹Ŧ s k¹ ® ų´ Ɓ Ů ® àà Ű ® ĄŦ i ¥k¡Ŧ sàà »ŮŰƁš vàà Ů © űŦ Ɓ ƀ àà ®àà ´8 ſš ŰŮ e Ąs v s ¹ #ŮƁŰ ® Ąűs© Ů ũs© ŦŮŦ ĄŦ ¹ v » ©k¦j

ISSUE 869

®ji

ŻŦ s© Ŧ vŜ Ŧ Æ ¡ ® ti

Ɓ Ů ĄŦ Ą v Ŧ ũƁsf8 ž ¢

ģ ŰŮ ŦŰ ¥àà_ ¡Ŧ ®¥¡²i ſŦ àà_ Ɓ² űŦ ®àà Ɓ ¢ # Ŧ ƀŮ ¹ ©iC Ɓ ¡ D d sb #Ů ® ŧ ŻŦ s© Ŧ s Ŧů ſs> Ŧ k¡ ¢ ® sl š «¡ ſ àà ti s¡š ¥k¡Ŧ ®àà Ű Žs ¡Ŧ s ®gbk s¡š Ɓ © s¡ ŮŰŦŮ k žsc Ųs Ŧ ŻŦ àà> ŮŰ ƀs¢ ¬àà© » © s¡ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ ſš ®¡Ŧ vàà_ ſs Ɓ² ŦŮ ¡Ŧ#v Ŧ 8 ŰŦ ſŦ kj_ ŦŮ ® Ű s v¡ ƁŦ ¹ Ů ® ſsàà_ ſs_ sd sb k¡ ¢ ® ŰŦŮ àà_¡Ű Ŧ «¡ Ŧ ® ŻŦ Ąs © ſ ¡Ů ĄŦ s ¡s űš ¡Ŧ űŦ ®¥¡ ŰŮ sl š# s ® s> Ŧ Űs©> Ɓ s¹ ¥ «¡ sl š Ɓ k8> ŦŰ ƀ kk¹ v¹ ġģ _ # ŮŦŮ ©g Ɓ ŻŦ s¹ «¡ ſs¢ kk¹ v¹ űŦ ®j© sl š ŻŦ ŰƁ ¹ ſs¢ kk¹ v¹ àà # ŮŦŮ ũs Ąs s¹ s¹ Ů ¹ ®M ƀs ſš ® ¢Ŧ ®8 k8 ŦŮ ® s ŰŮ ¡Ŧ k8àà> ŦŮ ® ŧŦ Ɓ v©f©¹ sàà ŦŰ ŮŰ ŰŮ Ą c àà©k »ũs Ąs s¹ ƀƁ àà¢ ¹ Ů Ěs Ąs ®l¢š ©k¦j sl š # k8 Ŧ Ů Ąs ŰƁ ƀƁ ¢ ƁŮ ŦŰ ſs_ ŻŦ Ɓ ũs s¹ ĄƁŰ ƀ àà _©j k8 s¡ŰŮ Ɓ ƀŮŦŮ ſs_ ſ³sàà>¢Ű Ɓ ſs¹Ů ¹ Ŧ# k Ů ® ŰŦ v¡ ƁŦ ŰŮ ŦŰ ŻŦ Ąs s¹ ŮŦ Ŧ

¡Ŧ ®àà¡s¥¡ š kjàà_ ŦŮ «àà¡ ®¡ Ů ĄŦ Ŧ ¹ àà s »ŮŰŦŮ ž ¢ ĄŦ űŦ ũƁsf8 kj_ ŦŮ »ſ 8 ŦŮ ´ s #v Ŧ ƀŮŦŮ Ąsàà àà¹ 3 ŰŮ Ųskàà »s©f Ů´© ŰŮ ŦƁ 2 ®¡s©j© Ą àài űŦ ®àà¥¡ vàà Ŧ g8d vàà Ŧ ¡Ŧ Ů àà ĄŦ ũƁsààf8 »s Ů v Ŧ sàà Ąs Ž ¥ àà¹ ¡Ŧ# kk¹ ® v¹ k¹ Űs©àà> Ą 8j¹ Ąs ¹ vàà skd ¡ àà>¡sg ŰŮ Ɓ Ů àà Ąs űƁŰ ŰŮ Ɓ ŧ ĄŦ Ąsàà ŮŦ d s ©j v ŰŮ# ŰŦŮ Ů Ɓ »ž ¢ űŦ 8_© ŹŦŮ Ě ¹ v Ŧ © Ů Ąs űƁŰ ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ě àà

ŦŰ àà¡ Ą sàà s ű »ž àà¢ ©k¦j # kk¹ ® àà= Ŧ àà ŰŮ Ů ©ü ŰŮ ſs> Ŧ Ąs ®k© ¹ ſsggü # kk¹ ®M j ® Ąs ƀ ©¢ űŦ ĄŰŦŮ v s s

ŦŰ ®¡s¡ t` Ɓ i àà t` ſŮ ¹ àà D » kk¹ ® «àà¡ C ©k¦j ų © #Ů ® ũƁsf8 s ¹ àà¦ š %vàà Ŧ ŰƁs ¡Ŧ àà ®¢Ű Ŧ » ©k¹ àà¡ŰŦŮ Űsc8 Ŧ ſsPsàà_ ŋd ŦƁ ¹ ®àà¡ %vààf¢ ų àà© #ŮŰŦŮ » àà Ű ® »ŮŰŦŮ «àà¡ űŦ Ů ¹ ĄŰ àà` ® Ɓ ſš Uàà ŦŮ v ƁŮ àà ŰŦ ¢ © s ĄƁ àà ¡Ŧ őŰŮ ŰŮ U Ű ſƁ © » àà¡Ŧ sk #vàà Ŧ U ŦŮ ũŮs Ɓ ſs8àà> ű ` Ů Ąs Ŷ i s¡ ź àà ſ ©¡ s űŦ ĄƁ ©àà>f » àà š ŰŮ #ŮŰŦ ¢ ® © o

®k© ſƁŰŮ j ŰŮ Ů ®¡s¡ »Ů àà Ąs űƁŰ ® ¹ k8 s¡ŰŮ 8_© ®¹ Ŧ ŦŰ Ů s ƀ ©¢ ¡Ŧ ſ 8 ŦŮ# ® Ɓ ®k© j ŰŮ ŋ sj8 Ŧ Ÿ ¡Ŧ vàà Ŧ g8d sg ŰŮ ® s Ů ®_k¹ŦƁ ſŦ k š#v Ŧ Ů àà Ɓ «àà_ ĄŦ Ɓs¥ ŦƁŰ Ɓ Ųskàà t` »ų © v Ŧ ŰƁs ¡Ŧ © ¢s¥©àà ŰŮ Ą i àà t` »Ů àà ĄŦ àà «¡ C ŦŰ ő ààü àà Ųsàà> ¹ v Ŧ ®7` ſsj ¡Ŧ # k¹ ® t »űs© U ¢ v žs k s _ űŦ «àà Ŧ ſ àà ¡űŦ

ƁŮ sàà ¹ ® s ű#Ů àà ®

ISSUE 869

s ƀ l

v © 2Űs¡ Ɓ3 ®g© ƀƁ ¢ s¡Űš j8d j s ` ® »Ů àà ® Ŧ Ŧ ſs_¡s ũ àà>k¹ k © ®g©àà ŦŰ àà s; Ɓ sjk©àà ŮŰŦŮ ƀƁ ¢ ¡Ŧ s s; Ɓ sjk© ſŦ k k k8> t ŦŰ Žsàà »Űs¡ Ɓ ®g©àà ƀƁ ¢ # àà ƀŦ j k© ű ŰŮ ¹ ®¡s ĄŰƁš s Ɓ 8 ¢ ¥àà ƯƱƳư Ɓ sjk© s k ¡Ŧ U=© šŰŮ Ɓ ®g©fi ®g©àà ŦŰ ſs7 s= c Ɓ 8> Ŧ » 8 ŦŮ s; # k¹ ti Ů

2Űs¡ Ɓ3 ®g©àà ƀƁ ¢ űŦ s¡Űš j8d ààj s # k¹ ® vàà¡sj ® s7 Ŧ àà© Ŧ Ŧ ®8àà © ƁŮ ¡Ŧ ƀƁ àà¢ ¡Ŧ sàà¡Űš j8d Uàà © s ƀƁ ¢ s s; Ɓ sjk©àà ¡űs «¡ ¹ vàà Ŧ Űs #Ů ® ƀŦ j 2Űs¡ Ɓ3 ®g© ƀŦ j ® s ſŦ k ®8jd s š © 8 ¢ Žs

v Ŧ Ů 7l ƁŰ Ą ¡ƁŰ s Ű ® sj> Žs

#ŮŰŦŮ ŦŮŦ ƁŰ ¡Ŧ »ŮŮ ¢ s

ſs8 Űsj© ŰŮ ¹ ® ŰŮ %Ů ¹ ſs© ĄƁ slk ®¡sjk© ſŦ ¡ © űŦ »žŮ Ą 8> ®¡sjk© ſs űsàà ©¡Ű ® ¡Ŧ ǏŦ v< # š I ¡Ů žŮ Ąs Ů sàà %vf¢ ſs¡s ŰŮ Ą àà ¡ƁŰ ŦŰ s¹ ĄŮ 7l 8d¡ àà žŰŦƁ © Ŧ ŦŰ Ů Ąs v© sd ƀŰs ƁŮ Ɓ ƀŮ ¹ s # k¹ űs š

® ¹ ƀ k Ŧ Ɓ ¡űs Ą ¡ƁŰ sàà Ű ſs8 Űsj© ŰŮ Ą e Űs © Ů © v©d Ɓ ſ 8l űŦ »Ů ƀ àà Ą 8> #ŮŦŮ 7 Ů ® sj> Žs ¹ tib ¡Ŧ ſs© sàà Ą ¡ƁŰ s Ű d %vf¢ »v Ŧ Ů 7l ƁŰ ƁŦ ® sjàà> ƀŰƁŮ »ſs8àà Űsj© űŦ ſ àà àà űŦ IŦŰ ¢ ® s ŰŮ ŦŰ Ů àà ®àà Ŧ ¡ © v©d Ɓ ¡s Ɓ vàà Ů ¹ ® s ű s Ɓ

ƀ k Ŧ ŰŦ i¢ s Ű jü Ů ĄŦ ^k š « «¡ Űsàà_8 Ŧ s ®¢űs #v Ŧ 8àà Ŧ ¢ «ü ®¢ k Ŧ k© ű ŰŮ ŦŰ ĄŦ s ƝĄ _¹ s<k¡Ŧ ƁŰ Űs¹ ƞ ^k š « ſs© s s¡Ű űŦ ĄŦ Ŧ s Ɓ ŰŦ i¢ s Ű jü #v Ŧ ƀ 8 s ® Ɓ Ů ©c k s Ɓ

Ů ¹ t¡ ¥ ŦŰ ų ű ſs »®k©> ŧ sl

®`=àà Ąs ¡s Ɓ ®8 Ɓ ũsà àüf Ɓ ®k©àà> ŧslàà Ąs š ſŦ ű űŦ žŦ ¹ ¬àà© vü Ɓ ¬© ¹ ƀ 8àà Ŧ ¢ őŦ 8 Ŧ ¢ s¡ Ɓ ſs ®i © Ŧ Ɓ © Ŧ jü #ŮŰŦ ĄŦ d¡sàà tib ¡Ŧ Ɓ ŰŦ Ą ¡Ů ĄŰsj© 7 ŰŮ s Űs ſsàà >j Ɓ ®k©àà> ŧsl #v>© © ŧslàà # Ů M t¡ ¥ ŦŰ 7 ¡Ŧ sà à ĄŰŦ ¢ ŰŮ ®k©àà> ŧslàà t àà> 8k ààüf ŰŮ v¡sj ŦŰ ƁŦ s v Ŧ ŦŰŦ ű Ŧ ®k©> sf o8 ¡ ſs8 ƁŮ % 8 ő © vl ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ ¥P àà s Ɓ ààkk¹ Ąűs< Ąsa ŰŮ ®7i b 8àà ¢ ƀs k ŰŮ # k¡sM «j¹ 7 ¡Ŧ t¡ ¥ s œ ´ Ɓ »s v ¡sàà ŰŮ s Űs Ɓ ƀ àà _8k ISSUE 869

ISSUE 869

¡ © ŲsW s s Ů «i ųƁ ĄŦ ųƁ àà ųƁ vl v s Žs ŰŮ ő´ Ŧ EMAAR %ƀ űs v¹ ŰŮ ſ ©i© ƯyĢ űŦ vj© ŸƁ Ŧ Ʊ Ą´¡Ɓ ŰŮ ſ ©i© ưyƯ űŦ vj© ŸƁ Ŧ ġ Ą´¡Ɓ ưƮƯģ % ¡ C ſs ű

ćĪ Ħą łĆƟ đĶ đąćđ =8 Ŧ ¡Ůs » Ŧ Ư ũ ƳƮƮ ŰŮ ƯƟƱĢƮƟƮƮƮ

BUSINESS BAY WINDSOR MANOR ũ ƯƯġƲ »® s » Ŧ Ư ŰŮ ƯƟĢƮƮƟƮƮƮ

SPRINGS ARABIAN RANCHES POLO HOMES Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ģ ŰŮ ưưƟƮƮƮƟƮƮƮ

AL BARARI Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ģ » ¹ Ą´¡Ɓ ũ ƯưģƲģ © ű v s> ŰŮ ƯġƟĢƮƮƟƮƮƮ » ũ ƯƮƳġƮ sk

4M Ɵ d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư ŰŮ ưƟưƮƮƟƮƮƮ 3E Ɵ d sb Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ ũ ġĢƮƮ © ű v s> ŰŮ ƱƟġƮƮƟƮƮƮ

MEADOWS TYPE 2 Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ġ ŰŮ ĢƟģƮƮƟƮƮƮ

BURJ DOWNTOWN BURJ VIEWS ũ ĢƴĢ » ¡Ů 8 Ŧ ŰŮ ƯƟƱƮƮƟƮƮƮ

BURJ DOWNTOWN BURJ VIEWS ũ ƴưƮ » Ŧ Ư ŰŮ ƯƟģƮƮƟƮƮƮ

BURJ OLD TOWN MISKA

BURJ AL NUJOOM ũ ƯĢģƮ » Ŧ ư ū s¹ ¡Ů s ŰŮ ưƟĢƮƮƟƮƮƮ

THE GREENS AL DAFRAH ũ ƲģƲ » Ŧ Ư ŰŮ ƯƟưƮƮƟƮƮƮ

ćĪ Ħą łĆƟ ćąđĈ¨ ũ ƯĢƮĢ » Ŧ ư s¡ŰŮ Ɓ =8 Ŧ ¡Ů s ŰŮ ưƟĢƮƮƟƮƮƮ

THE GREENS ®¡ _¥_ Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ =8 Ŧ ¡Ů s ŰŮ ưƟģƮƮƟƮƮƮ

DUBAI SPORTS CITY

www.glreuae.com

¡ © ŲsW ƮĢƮ-ƳģĢģƳġƲ ƀŰsj s ƁŦ Is s 8_© ũs ´ Ŧ t>¹ vl

Golden legends Real Estate RERA No.2118

Źs ! Ŧ ư ŰŮ ƱƟưƮƮƟƮƮƮ

Tel: 04 3255700 Fax: 04 3255786 Usha:050 8656847, Email:info@glreuae.com (RERA ID 8588)

Ŧ ư ® s ŰŮ ƯƟưƮƮƟƮƮƮ

P.O.Box: 115080 ,Dubai- United Arab Emirates

ISSUE 869

® űŰƁ

sg¡ š ŰŮ Žs7 ®i © ĄƁŮŰŦ e ŦŰ ®¡ƁŮŰŦ àà¡ŮŰƁ ưư Žs7 ®àài © Ů ŰŦ àà źs` ſš ® Ɓ k¹ ŰŦ ¢ ®àà k Ąsg¡ š ŰŮ ŮƁ ® k Ąsg¡ š ® s àà s © àà Ɓ ®i © Ɓ ųƁŰ ®¹ Ų Űs¹ Ůslkàà_© sk 7k Űsl s Ŧ ŰŮ s ųƁŰ ®¹ # e ƁŮŰŦ ¡Ŧ ſs©àà sf¹ vg Ŧ b ^© ŰŮ ſs¡Ű j© Ű a ſ àà ®db Uf¢ c Ű àà_¹ ¡Ŧ ĄŰs7 Ɓ Ą c8k ¡Ŧ űŦ © ¥k¡Ŧ Ɓ #ŮŦŮ ŦŰ Ůslk_© ¡Ŧ » Ů 8 Ű ſs8 Űsj© ŰŮ Ąűs Ű 8¹Ŧ ®fd8> ®

©i Ŧ ſ 8 Űs ŰŮ ŮŦ² ſs űŦ Žs7 ®àài © sl »ŮŦ²àà ſs s Ű ©j` ²© ŮŰŦ s8àà Ŧ © ŰŮ ®k©_ ¥ s ƀs űƁŰ ĄƁ k© ű àà©j ŰŮ #v ¢ © ¡Ŧ űŦ ®àà¡Ŧ Ů s ưyĢ ŮŦŮŰŦ ſ àà ®db űŦ 7kàà sl ŰŮ Ű a #ŮŦŮ àà7 ©i Ŧ ſ 8 Űs ƀs àà s s ź v s àà¥¡űs ſŦ k àà ¡ű ® sl žsàà #v Ŧ Žsg8 Ŧ ¡Ŧ űŦ s ưģ ŮŦ² ſs

Ů ¹ ž´ Ŧ ŦŰ © ¤ ® ſŦ © ſs© s¡ƁŰ ¹ © ¤ ƀs àà s s ¡ »ſs© s¡ƁŰ jü v© sd ƀs s ¡Ŧ ŰŮ ƀs àà Ɓ Žsàà ƁŮ űŦ © ųŦ Ą ©¢ ƀŰsk¹ Žs7 Ů Ɓ 8 ¢ 7k ƁŮ Ů ƀŮ ¹ ¡Ŧ ® s s> űŦ ®8àà l ſsàà ¤ j űŦ #Ů ¹ _8k ŦŰ ƀs s ® ſs © ƀ àà àà_8k vàà l Ųsàà Ŧ Ģ ſs© s¡ƁŰ v¡ ¡ ƀŰƁŮ ŰŮ © ¤àà ƀs àà s Ɓ ¡Ŧ űŦ àà© ¥© s ŰŮ vàà Ŧ ſs ŮŰsàà©i© v>© s ¡ ¡Ɓ Ů ƀ ſŦ k ſsàà© s¡ƁŰ jü Ąsàààfd8 Ŧ Žs7 Ů ® ſs ŮŰs©i© ġƮ űŦ © © ¤ ƀs àà s #ŮŰŦŮ

7kàà ƁŮ ſs Ŧ Ɓ ųűŰƁ ¡űƁ »ĄűŰŮ àà¢ Ů jü ũo© Ąsa Ŧ >iDŰ ŰŮ ¹ Ů ¹ ©¹o 8 ¢ ƀs àà s vàà ¡Ɓ Ů ƀ àà ſŦ k ƀ ¡ ` ſs¡s s ſs_¡Ŧ ®8 s ƀ k ¹ v Ŧ #žŮ ¹ vg Ŧ

ISSUE 869

Ąűs Ű 8¹Ŧ ® Ŧ ¡ © ƁŦ ƀs s ſ³ ;àà> s Ŧ ¡ © ƁŦ ® Ŧ Žs7 Ů v¡Ŧ ¡Ů Űs7¥¡ ® se ® ¡Ŧ »Ąűs Ű 8¹Ŧ #v ¢ ƀ l ŦŰ Ą ¡ 7 ſs ¤

ŦŰ Ąűs Ű 8¹Ŧ v¡Ŧ 8 ¢ Žs Ŧ ¡ © ƁŦ Űsk¹ Ů vŜ űŦ ^© ŦƁŦ ŰŮ s Ŧ vàà ŦŮ ƀ l Ű 8¹Ŧ © ® ® ´ ©< ¡Ŧ űŦ © # àà ® ĄŮs š Źs »ĄƁ Ąsfd8 Ŧ űŦ s Ŧ Ů Ąűsàà

#v ŦŮ ƀ l ŦŰ © ¡Ŧ v¡Ŧ ŰŦ ¡Ů ƁŮ

® űŰƁ

¢ŦVŮ ŮŰŮ Ɓ ſŦ œ

ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ űƁŰ vf ũs sf Ŧ

Űsk¹ ũsg sàà> ŰƁŮ űŦ Ɓ Ů ¹ ŰŦ ¢ŦƁ ŦŰ <©8 ſs¡s ®i © ŰŮ ¹ Ą sl ſsk¥¡űs Ąűs àà v©d Ɓ ¥© Ű ŰŮ Ů ¹ ©¹o » kk¹ ® Ąűs ſŦ àà¡Ŧ Žs7 ſŦŰƁŮ Ů Ąűs ü Ąs Ű àà_¹ ŰŮ ſsk¥¡űs ¡Ŧ Žs ƁŮ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ¡s kàà s ƀ ŦŰ ŦŰ Ąűs àà

¡Ŧ Ů ¹ ſŦ ààk ĄƁ # ààkk¹ Ą ¤àà ŦŰ Ů vàà ūƁ Ɓ ŮƁŰƁ ĄŦ ŦŰ Ů àà ©i¥ ¡s ſsk¥¡űs ſs¥ Ŧ Žs s Ÿ ¡Ŧ # kk¹ =_ ſŦ ¡Ŧ #Ů ® ŮŦ² ſs s Ű Ɓ ¢ŦVŮ

s ŰŦ ¡Ů v>Ş j© ¹ ®¡ŦŮ ®i ſŦŮ ¢sàà #v Ű »Ů ƀŮ ¹ žsW Ů Ů àà f «¡ ŦŰ Ů³ àà ƀ k> «¡ «¡ ĄƁsàà> ® s v Ɓ ſs¡s ŰŮ # Ů ¹ s àà_ ® i¢ s Ŧ vàà Ɓ ŰŮ àà© ƁŮ ¡Ŧ ŰŮ # s ƀ © ƀ kk¹ ©©d ®8 sk ũs ŮŰŦƁ ŦŰ Ů ®¡Ŧ 8 Ŧ àà Ů³ © i ŰŮ ſs ¤ ¹ ® s ŰŮ Ů ¹ © ¤ ƀűŦƁŰŮ t© ¡ # Ů ¥ j ũs űŦ «¡ ¬àà© Ů³ Ŧ «¡ ġ ŧs> s Ÿ j< ŰŮ © ¤ ®¡sl j© i Ů d űŦ Ɓ ŮŦŮ vàà>¥ # s űs

ŦŰs¹ ų ®i ſŦ «¡ œ

Űsk¹ ųs ŦŮ © ®

ųs ŦŮ àà© vàà>¥ Žs7 Ů Ɓ 8àà ¢ 7kàà_¥¡ » ^© žŰsl Ɓ vàà>© 8f ŰŮ Ąs7 sg ©_ Ŧ ĄŰsk¹ žŦ Ŧ ųs ŦŮ ƀs àà s ſ³ ;àà> s8 ŦŰ ©j ŰŮ # Ů ¹ © ¡Ŧ Ą © űŦ ®j s ƀs s ¡Ŧ v ® ſŦ k Ą jü c ®i # ŧs=8 Ŧ ¡ ® ® d s

s ¹ ſŦ ¡Ŧ ſs Ŧ © s¹ ŦŰs¹ » ® s¡Ɓs¹ sàà ŰŮ ® s l ũsg sàà> žŦ Ŧ űŦ 7 Ąs űƁŰ ¡ š ¡ š ŰŮ Ɓ v ŦŮ Ű a ®i © ĄƁŮŰŦ ŰŮ ſsl ® sl ũsg sàà> ® s s ĄƁŰ ƀűŰs7 sàà űƁŰ ſs ´8 Ŧ vi »ŮŦŮ vàà Ů űŦ ŦŰ s© s¤àà Ŧ ſs Ŧ ¡Ŧ #vf¢ ŸŦŮƁ ŦŰ ® s ŰŦŮ ſs8 Űsj© ŰŮ ¡Ŧ #Ů ĄŰsj© 8> ŰŮ űƁŰ ƯƯ s ƯƲ s¹ ŦŰs¹ # ž´ Ŧ 8 ¢ dj 7 v Ű Űsk¹ ® žs űŦ © ¤ žs Žs7 ũsg sàà> ®¡sl žŰsl «¡ i ŰŮ ŮŦ² ſs Ɓ ¢ŦVŮ ĄŦ ŮŰŮ ƀs űŰƁ ŰŮ 8 ¢ 7k_¥¡ © ¤àà © ® žŦ Ŧ Ɓ Űsa Ŧ ſƁsd »vàà Ɓ ©i ſsj Ű ^k

s Ŧ v Ű làà ¡Ŧ Ů³ © źs` űŦ Ŧ ¡ ŰŮ »Ąűs ¡Ŧ vàà>Ş j© ſs¡s ŰŮ Ą Ů Ɓ s ƀŰs Ŧ s 8 ¢ 7k_¥¡ ® j f© Ɓ ſs űsàà

ISSUE 869

® űŰƁ

Ů ® ūŰs sj¹ v s űŦ s ©¡s_© 7 s à ©¡s_© ®¥à ƀƁ ¢ «¡ Ž Ąsàl8 s Ű ƀŰ bà Ŧ ūƁ à Žs ¡Ŧ s Ů à¹ t¡ ¥ ŦŰ sj¹ và s űŦ ®k7 ªà©¹Ŧ Ą à> Ŧ s űƁŰ à7 Ů űŦ v79 k¹ŦƁ ® à ¥k¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¥ ŮŰ ŦŰ ƀŮŦŮ ſs_

Ů 8àà Ŧ žŮ űŦ k¹ tàà¡ ¥ # k ®8©j Ŧ ũsd¡s ©¹o àà %vf¢ l¹ © sàà Is Žs s¹ űŦ © àà¹ Ą 7 k¹ ® s ®8 ´ Ŵ ` ŰŮ ®¥ #v Ŧ d¡s »Ů Ŭ b

©¡sàà_© àà¹ ®àà s ű űŦ ƀsàà «àà¡ ũs sf ŦŰŦ ŰŮ ®¥ Ŧ žs k s #ŮŰ ¢ ® »v Ű sj¹ v s ª š ŰŮ «¡ Ž àà ĄŦ ƀŰ bàà Ŧ ƀ ààk ŦŰ s Ɓ v Ŧ Ą 8> ¢ ſs8àà Űsj© ŰŦ ® Ŧ j vC Űs ƁŮ Žs ūŰs ų űŦ ſ Ąs 8G s 8 ¢ #Ů 8 ¢ 8f ſs8>i Ŧ źŦ i s űƁŰ Ů ƀŮ ¹ _8k Ą 7 ª©¹Ŧ űŦ g 8> š 8> š s ¥k¡Ŧ ®k7 űŦ Ɓ Ů àà ® ūŰs sj¹ v s űŦ ŦŰ 7 ¡Ŧ àà¥ š ® ® àà ¡ ſš

ISSUE 869

sjk©

ŰŦ ¢ ®g© Ąs© Ů Űs¥ Ŧ

®k Űs¹ « ſs8 Ů ŰŮ ưƮƯġ ® ¢

#Ů 7 s ŦŰ Žs őŦŰ ž 7 š ¡ 8l ƀ ¡s 8àà>¡s 2Ą s ³³3 Ɓ 2® s ®¹Űskàà Ŧ3 Űs¹ ą Ē ĄŦ Ŧ ¡ 8l àà= ŰŮ ņǥŉķıň3 Ŧ s 2«© 7j© ©8 s 3 ¹ ® s ŰŮ # àà 2® ¢3 ƀ ¡s v s¡ŰŮ # k¹ t>¹ ŦŰ ą Ē Ŧ ¡ 8l ƀ ¡s 2ŀńǦı Ħļňŀ ſs¡ŦŰ3 Ɓ 2Ű ji¥ 3 àà ĚŰ ĄŦ Ŧ ¡ 8l ƀ ¡s » Ű ¤¡Ű ŮƁ àà© s ųŰŦ ¢ Ąs7 Ű ¡Ů űŦ 2«¡ŰŮ3 Ɓ 2Űs ³ «¡Ű k¹3 » 2Ůű ® 3 »2 k© Ŧ3 #v ¢ id 2 ©¡ ©8àà s 3 ® Ŧ j s 2Ůű ® 3 ¹ 2Ų g žs 3 Ŧ # Ů = ¡Ŧ ƀ ¡s ^ sàà Ɓ ĚŰ ĄŰs¥j ¡ 8l ƀ ¡s àà »Ů kü ĄƁŰ 2«© 7j© ſs¡ŦŰ3 Ɓ 2Ű ji¥ 3 űŦ ĄŰs¹ 2ćķňļĳŕļŃĵ ĆķńŅ3 Ŧ # Ů Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ # ® d ƀ ſŦ k ĚŰ Ŧ ¡ 8l = ŰŮ 2 ©¡ ĚŰ ž 7 š ¡ 8l = ŰŮ 2 ©¡ ſs¡ŦŰ3 Ɓ 2Ű ji¥ 3 űŦ Ą ¡Ů ő 8_ Űs¹ 2v 3 = ŰŮ 2 ¡ s ®>©¹3 Ŧ ¡ ¡ # 2® ¢3 ƀ ¡s t>¹ Žs> Ŧ s Ű ĄŦ Ŧ ¡ 8l ƀ ¡s Ɓ ® d ƀ ſŦ k Ą 8 s¹ ž 7 š ¡ 8l 2ŪŰ Ŧ 3 Ɓ 2ŽŮš3 űŦ ®¹ 8_ Űs¹ 2® sŜš Ŷ gàà 3 i© ®g© Ą ¡ ` 2Ůű ® 3 Ɓ 2«© 7j© ©8 s 3 űŦ ®¹ 8_ Ą Ŧ ¹ 2ũŦƁŦ ¹ Ɓ v¹3 # àà sb Ŧ # ƀ ¡s t>¹ 2® ¢3 ¡Ŧ ¡Ɓ ®g© ¡ 8l = ŰŮ »v Ŧ

ISSUE 869

ŰŮ ¹ ®ŜŦ ® 2® ¢3 ®g© ¡Ŧ űŦ ƀŰƁŮ ©jàà_ Ɓ ƀs<k ſs¢ ¹ ưƮƯġ ® ¢ 78d ¡Ŧ ſs¢ # àà ® d » àà ŰŦ ¢ iŝš »2®k Űs¹ « 3 ¹ ® d ® s ŰŮ »ŮŰŦŮ ũ l ®g© Ąs© Ů Űs¥ Ŧ Ů ſš űŦ ŦŰ i© ®g© ¡ 8l ƀ ¡s 2s 8© 3 ƀƁ ¢ s ƀŰs8

s àà 2« s v Ů3 Ą àà> Ŧ ƀƁ ¢ »Žsàà ž 7 š ¡ 8l = ŰŮ # k¹ ƀ ¡s 2Űs ³ «¡Ű k¹3 Ɓ 2Ű ji¥ 3 » 2vf©¡ i© 3 ſ ® Ŧ k k v>¥ # k¹ Ŧ © v Ů 2® ¢3 ®8©¹3 űŦ ĄŰs š vàà>¥ s àà 2Ů 3 Űs¹ ¡ ¡ 2s ƀŮŦű źŦ àà Ŧ3 # k¹ Ů ſš űŦ ŦŰ Žs Ŧ ¡ 8l ƀ ¡s 2ŲŰs Ɓ 3 Ɓ 2Ű ji¥ 3 »2Ą » 2«© 7j© ©8 s 3 #v ¢ id 2Ů 3 Ěs Ą ĄŦ Ŧ ¡ 8l ƀ ¡s ƀ ¡s ¡Ŧ t>¹ ĄŦ 2Ů 3 Ąs7 Ű űŦ 2ŲŰs Ɓ 3 Ɓ 2 ¡Űs ŦŰs 3 »2Ą ®8©¹3 ſŦ k 2« s v Ů3 žs Ěsàà ® Ɓ ¢ ĄŦ Ŧ ¡ 8l = ŰŮ # Ů 2®àà ¢3 Ɓ s sü¡Ű3 Ɓ 2Ůű ® 3 Ɓ 2«© 7j© ©8àà s 3 űŦ ®¹ 8_ Űs š # àà ž´ Ŧ ƀ # Ů ®g© Űs¥ Ŧ Žs> Ŧ ¡Ŧ űŦ = ¡Ŧ Ąs Ů s űŦ 2 ¹Ŧ ®¥© »2®¡ ¡ ¡Ů3 űŦ Ąs Ŧ U Ŧ ¢ v_ s 2 ¢ŦŰŮ ©<j¡Ŧ3 ƀƁ ¢ ®k Űs¹ « Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ őŦŰ ĄŦ Ŧ ¡ 8l ƀ ¡s vàà> Ŧ 2v¡ŦƁ « 3 Ɓ 2 ©i ű 3 # Ů ¹ 2®k Űs¹ « 3 ¡ Űs¹ »® ¢ ¡Ŧ űŦ ƀŰƁŮ ¡Ŧ őŦŰ Ŧ ¡ 8l = ŰŮ »Ů ƀŮ ¹ ŦŰŦ ŦŰ ſš 2 ©ŜŦ v 3 Ɓ 2 © Ɓ v>¡ ¹3 » 2ŽƁ ¢ ¡Ů3 ® Ŧ j s Ąs7 Ű űŦ 2ű © 3 Ɓ 3 őŰ´¹ Ą ¢3 »2 8 Ŧ ^k© ƁŰ3 # àà ® d ƀ ſŦ k 2 _ űƁŰ3 ž 7 š s 2 ©i ű 3 # Ů ƀ ¡s ¡Ŧ t>¹ ĄŦ Ŧ ¡Ŧ

┬« sk_ ┼дкЂ┼░

┬«┬Аs sk кђ┬ђ┬Аs ┼┐┼д┼░┼д┬Ѓ ┼┐┬ђ┬А┬ђk ─ё┼д┬ѓ ┼┐┬ђ ┼ЙsW ┼┐┬ђ ┬ё┬Цi┬А┼░ w s ┼┐┬ђ┬А┬ђk %vf┬б ┼┐┼дкЂ┼░ v ┼д┬ђl ┼▓sk ┼░s┬╣ ─ё┬ђj├╝ ┬љ┬А┬ѓ v┬Еd┬ЎкЂ ┼░┼« ┼д┼░ sj├а├а ┼Е┬┤a ─ё┬ђd ┬њg┬Е ┼« ─А─б s ┬Ј ┼д┬ђ ┼┐┬ђ┬А┬ђk ┼░s ┬ѓ ┬╗┼«┬Њ├а├а ┬« ┬Ё s┬╣ s ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д кЂ кђ┼«┬ѓ┬╣ v┬А┬Њg ┼д┼░ ┼┐┬ђ ┬«kj┬А┼д кђs┬ю8 ┼« ┼┐┬ђ┬А┬ђk #┬ђ ┼« ┬« ┼░┼д┬ѓ ┬ё┬Цi┬А┼░ v ┬Њf ┬ђ┬Ў ─ёs ─ё┼«s ┬«8 ┼А кЂ ┬«kj┬А┼д ─ёs ┼й┬Њi├а├а ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬╗┼д┼▒ ┼▓┬ѓ8 ┼д ─ёs ┼┐┬Њ ┼░┬Њ ┬Ј ┼д┼« ┬њ ┬Љ┬Е ┼░кЂ┬ђ ┼д ─ё┼▒s├а├а s ┼░ s ┼┐┬ђ┬А┬ђk %┼«┼д┼« ┬њ ┼д┼«┼д ─ёкЂ#┼«┬ѓ├а├а┬Е┬б ┬« ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┼┐┬Њ├а├а ┬│s ┼д┼░ ┬ЈjC ┬њ s8├а├а ┼А кЂ ┼«┼░кЂ┼А ┬« ┼«┬Њ кЂ ┬њ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┬њ v7├а├а> v79 ┼▓s├а├а> ┼д ┼┐┬Њ ┬« ┬Њ ┬« кЂ┬ѓ ┼«┬ѓ┬Цij ┼«┬Њ7l s ┼░s┬╣ ┬Љ├а├а┬А┼д ┬ђk┬╣ ┬« vc s├╝ ┼д┼░ ti ┼┐┬ђ┬А┬ђk #┼«┬ѓ├а├а ┬« ┬Ј9 ┬« ┼д┬ѓb ┬ѓ ┼д┬ѓ ┼д┼░ sj├а├а ti ┬ђ ┼д┬Њ ┬« ┬њ┬╣ ┼«┬ѓ┬Е┬б ┬« ┼Йs┼Ю┼д ┼┐┬Њ ┼┐s┬А┬ѓ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д кЂ s┬А кЂ ┼┐┼д┬ѓ┬ю ┬љ┬Е ┼д┬Њ ┬«M ┬љ┬А┬ђk ┬« ┬њ┬╣ ┬« s ┼▒ %v ┼д┼« ┼░sl ┼д ─ёкЂ#┬ђ┬АsM vc s├╝ ┬њ8┬Ц

─ёV┬ѓ ┼д ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬╗┼▓┬ѓ8 ┼д ┬Ё s┬╣ ┬њ ┬ђ кђ┼░s ┼д ┬њ┬╣ ┬њ ┬Њ┬б ┼┐sj кђ┬ђk #┬љ┬Е├а├а s ┬Љ┬Е┬юj ┬Ј┬ўs> ┬њ ┬ѓ v79 кђs┬ю ┬њ<┬Е8 ┼░┼« ┬ђ s┼Ю┼д ┬« s v┬Аs┬Ц├а├а кЂ ┼х┼д┬ѓ8 ┼д ┬Ё s┬╣ кЂ ─ё┼«┬ѓ s ─ё┼░s┬╣ кЂ ┬«dj ┼Хs7 ┼░┼д ┬ѓ┬ю┬А┼« ─ё┬Њ├а├а ┼▒┼д %┼«кЂ┬Ѓ ┼д ─ё┬ђj├╝ #v├а├а ┼д┼« ┬љ┬Е ┼д┬Њ ┼┐┬Њ ┼д┬ѓ┬Е┬ъ ┼░┼д┬ѓ ┬ѓ ┬« ┼дкЂ┼░ v79 ┼йs` ┼д ┬╗┬љ┬А┬ђk ┬« ─ё┬ѓ┬ю┬А┼« s ┬њ┬╣ ┬« s ┼▒ ┼д┬ѓ┬А┼▒ ┬ђ├а├а ┬ђ ┼д┬Њ v┬А┬Њg ┼▓┬ѓ8 ┼д s ┼░┼д┬Њ ┼« кЂ t├а├а sk s ┬ѕ┬А┼д┬ѓ├а├а s ┬њ ┼д┬Њ ┼░┼« ┼д┼░ s ┼йs` ┼д ┬Љ┬А┼д #┼«┬Њ├а├а ┬« кђ┬ђk ┼▒┼д ┬ѓ кђ┬ђ┬Аs ┬ѓ┬ъ кЂ ┬ѓ ┬ѓ ┬Њ ┬╗┬« кЂ┬ѓ┬б кђ┬ђk ┬љ┬Е ┼д┬ђ v ┼д ┼Й┼▒┬│ #┬ђk┬╣ ┬« ┬њ ┼д┬Њ ─ё┬ѓ8j┬╣ #v ┼д ─ё┼«┬ѓ

ISSUE 869

® sk_ ŦƁŰ

©_=7 ŦŰ Ů ©k¹ ® ƀs78 Ŧ ®8 Ɓ

®8 š ĄŦ %ŮƁ Ŧ Ɓ Ů ¹ ƀŰs Ŧ Ů s ¡s »ſs8©¢ ű ŰŮ ŦŰš ſ © Ű Ɓ ¡ ¡ ¤ ©8> ¹ Ű b sj ŦŰ ſs Ů ¹ ® s sf Ŧ s= Ů ű űŦ Ɓ © Ŧ 8 s àà¡ŰŦŮ vàà Ů ƀŮŦŮ ŭŰ ſs© s ®k> # © ®7> ŦŰš ſs Ů űŦ ŮŦ Ŧ ®ad ® s¢ ¥k¡Ŧ ¡s k ŦŮ ®M Ɓ àà ® 8> i ŰŮ %vf¢ Ɓ Ů ¹ ƀŰs Ŧ kk¹ Űs¹ ¡´ Ɓ s s¡ƁŰ » ¡s ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ŽƁŦ » k sàà ¤ j àà s ſsàà Ů ¦ š Ɓ ſsàà ſƁŰŮ ĄŦ ©k¦j ¡Ŧ žŦŰš žŦŰš Ɓ k Ů ų ¢ k Ŧ ® s kk©7 s kk¹ ®ij ŦŰ s 8àà Ŧ ŰŦ g Ű g s 8 Ŧ ¡Ŧ ſ © Ű 8àà ŦŮ ŦŰš Ɓ ƀŮ ũ k Ŧ ® ŰŮ ®k© s ®àà sk_ ŦƁŰ ¡Ŧ# kàà s ¡s ŮŦ Ŧ 8 Ů ¡Ŧ %Ů ¹ ©¹s ſs¡s Ɓ k8àà> ®i s¹ Ů «¡ ¹ k s¡ŰŮ » k s¡ v Ů ſs v©d ŦƁ ¹ ® s ű # kk¹ Ŧ © ŦŰ v©g ®kd k Ŧ ®

ſ © Ű Ɓ ſs Ů s ®8àà š ĄŦ ¡s ŽƁŦ i Ɓ ŰŮ ſs8©¢ ű ŰŮ ŦŰš # ¡ ¡ ¤ » ©8> ¹ š ŦŰ ſs Ů %vf¢ Ųskàà_ ŦƁŰ »®kàà> àà> » ũs sf Ŧ àà© Ů ŮŦ Ŧ űŦ ĄŦ ƀ àà ű àà ŦŰ Ů žŦ ſsàà ®¢ ű ŰŮ kk¹ ® ®¡slk Ųsàà> Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ ű k ŮŦ àà Ŧ ¡Ŧ »vààf¢ ¡s ŦƁ ĄƁ# Ŧ ƀŮ ¥ Ŧ © v Ů Ů v sk ®8 š ĄŦ ƀ ŦŰŦ ®¡s Űs¥ ŦŰ

ISSUE 869

ŪŮŦ

t© ſŦŮűŮ Ąs ® űŮ žŮ ƀ sü űŦ ŰŦ ĄŦ Ů ¹ © 8 Ů ŦŰ s ©8>Ş ©i ſŦŰ o ®8 Ɓ ® űŦ # ŮŦŮ ŦŰ t© Ű s »ũŮs> ĄƁŰ űŦ sl š Ɓ 8 Ąs ƀs 8>¡Ŧ ŰŮ Ą t© ¡Ŧ Ŧ Žs7 Ů 7 ſŦŰ o űŦ ®j© »vàà=8¡s ® Űš ® Ąs Ų Ŧ Ɓ ŦŰ Ů ũsg©gC ſŦ ààl ® s¢š ©i àà f ƀŰŦŮŦ s t© ®¡sàà sk ĄŦ ſŦŰ àà o # Ů ¹ űsàà š Ų Ŧ Ąs ƀs 8àà>¡Ŧ ŰŮ Ų àà>ü s ũŰ àà ŰŮ ©i © ƀs jl ŽƁŦ ¥k¡Ŧ s àà g8àà> ő ¥_ ſŦ ġ ©> žs Ŧ ſŦ © ƀs 8>¡Ŧ ĄŦ ®8 Ɓ ű ſŦ ġ # k8 ¢ c ¡ű ŦŰ sààl š Ɓ ©i ¹ k8àà> ŦŮ ®M » àà j ŮŰŦƁ Ą t© ĄŦ ſŦŰ o ®àà8 Ɓ #vàà Ŧ 8 ¢ c ¡ű ŦŰ sl š 8 sl š űŦ ®¥¡ » j ŮŰŦƁ ſŦŮűŮ Ą © 8 Ů Ɓ Ů Ŧ 8 s Ů ¹ ® űŮ žŦ Ŧ s s Ɓ àà s žs¹s _g ¡Ŧ s Ŧ Ů ĄŰŦ ŦŰ s8àà j sl š ® ® Űűs ŰŮ # © 8 Ů ŻŰsàà ġ Ɓ Ž Ɓ ®¡s sk őŰŦ »ƀŦ j fi ® ¢ ĄŮŦ d ſs < űŦ ¹ ¥7àà ¡Ŧ Ąsa Ŧ # àà_¹ g ® s¢š ƀŰŦŮŦ Žsg8 Ŧ űŦ d k8àà> ŰŦŮ g sàà

# Ů ¹ źŦ 8 Ŧ Ą t© ƀ g s ƀŮ

v š ŰŮ ƀ _ Ŭs88 Ŧ ® sj8 s

ų ƀs 8àà Ů s ¥ s ų űs¢ ſ àà j s ¹ Ů M Ŧ s j š Ąs id ſsl¢s ü ŋd¡ sl š Ɓ 8 ¢ Ŧ ŦŰ s8=7àà Ɓ kk¹ ® ő ŦŰ » ©àà ®7©àà š ¹ ¬© àà ŰŮ « s àà¡ ſsj8 sàà s Ŧ #v š Ąs id

sŝš ŰŮ Ɓ vàà ŦŮ ŰŦ Vs àà Ą 8© ŰŦ Ģ űs¢ vf ¥ s ƁŮ ūƁ ĄŦ àà Ɓ Ů ƀ àà ©7d v ŮŦ űŦ ® s Ąs ¥ s »ſŮ ¹ db db s ®8àà>¡s ūŰs àà© ű ¡ű ààü űŦ sààl š # Ů ¹ ® %vf¢ kb ® sàà_ š Ž ;> űs š s¹ ® s©8 Ŧ ® s ſŦ ¢Űs¹

s àkb ® sà_ š Ž ;à> ¡ ſsj8 s ¥k¡Ŧ ƀŰs Ŧ Ŭs88 Ŧ àkb ĄűŰƁsà_¹ «à s %vf¢ » à ¡ jd ƀ à_ à¡ ſsj8 sà Ąű à š ũŰs> kb ĄűŰƁsà_¹ « s #v Ŧ ® s ààj ŰŮ Ą àà s sàà Ű jü ® ŰŮ %Ů ¹ Űsààl Ŧ ſŦŰs 7 ®k7 ® sàà_ š s ŲsààW ¡ ſsj8 sàà Ąű àà š ű k ¹ kb ĄűŰƁsàà_¹ « s ſŦŰ s »vàà Ŧ ƀ àà_ Ŭs88 Ŧ ©àà s ƁŮ sàà àài s ´ Ɓ žŦ Ŧ ſs¥àà ® sàà_ š Űsl ®¥© s¥ àà¹ s ŦŰ ¡ # Ů ¹ Ąű àà š vi ŮŰ ŰŮ ĄƁ àà¡ ¡ű ààg7 ŰŮ %Ů àà¹ ſsàà© ®j¡ àà s Ű ſsj8 sàà

ISSUE 869

ŪŮŦ

ƀs _¡sM ŰŮ Ąű š Ųs7 Ű k ŧs8¹

űs ¡Ɓ

Ůs Ű ¡ š

ŰŮ »Ųs7 Ű k ® sà_ š ũsà©ij ſƁsàd Ɓ vf v s Ąű š ¡Ŧ%vf¢ k© ű ¡Ŧ ® s_ š 8à ¢ 8f ŮŦ s g© Ů Ģģ # ųŰŦ ¢ »Ąű àà š ¡Ŧ ŰŮ%ŮƁ àà Ŧ ®àà k ®i Ɓ v_l7¡ŮŰŦ» s Ű k ũŦŰs_8 Ŧ Ąs #v ¢ š ź´¡Ŧ ŮƁŮ ©iŚ ũs©ij Ɓ Űsl š%ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ #v s¡ ŦŮŦ »v ¢ ŦŰ ƀs _¡sM Ŧ ¹ ƀŰs ŰŮ Ųs7 Ű k ® s_ š ũs©ij ſƁsd Ÿ ¡Ŧ %vf¢ ƀ àà Ůs¡ Ąű š vi #v Ŧ ® Ű Žs ŰŮ ŰŮ ƀs jl ž űŦ ſs¢ ŧs8¹ ƀs _¡sM Ųs7 Ű k Ąs ƀs _¡sM ®j ŦŮ ĄŰŦ ¢ ü ¹ Ů ¹ Űs¹ űs š Űs7 sl ƀŦŰŰsààl ŰŮ ŦƁ ŰŮ s ƱġƮ Ɓ v Ŧ ƀŮ s ƀs jl l s # Ŧ ƀŮ ¹ v¹ ƀs _¡sM ¡Ŧ

ISSUE 869

# k Ů ® ©¥_ sàà %Ů àà¹ ~àà¡ ` ĄƁ »ƀŦŰ àà¡űƁ ſsàà Ɓsd àà¡Ůűs ¹ ¡ »ſŦŰ űs v Ɓ ŰŦ s8 Ŧ ſ³ ;àà> Ɓ Ąűsàà l Ɓ ƀŦŰ v©k Ŧ ĄŦ ® Ŧ Ŧ ſ k¹s ¡ů àà Ű ¡Ŧ ſŦű š ŦŮ ® s #v Ŧ 8 ũŰ

àà ƯƯĢ àà ŦVŰƁŦ àà s ®8_l ©làà ſs8àà Űsj© űŦ ààf àà ¹ àà ààg8k s Ɓ v Ů © s űŦ ſŦű š ŦŮ Žs ¹ Ŧ ƀ ® 8àà>¥ Űs Ů #v Ŧ = v¡s Ű sl š ƀ k ŦŰ Žs %vàà ŦŮ ſs© ®f©b #v Ŧ ƀ ž´ Ŧ © Ɓ ƁŰŮ s ųŰƁ àà Ɓ ųű àà š © Ű v©d Ɓ àà¥k¡Ŧ àà ƀŰsàà Ŧ sàà v©k Ŧ »űƁ Ŧ xk¢ ƀŮs t sk s ſsàà © ¹ ſŦű àà š ŦŮ ¡ l ũ àà àà ŦŰ Ůs š àà ƁŰ

%vàà ŦŮ Űsl Ŧ ®ààf©b ®àà>© ` ¹ Ű ¡Ɓ àà ƀ k ŦŰ ſŦű š ŦŮ űŦ f Űsààl Žsg8 Ŧ M ®¡sjk ŦŰ àà Ű > © Ů vàà ŦŮ ŦŰ vk Ű ®àà8 ƁŮ ´¹s©¹ ƀŮs ŰŮ ªàà źŦ BŦ ŰŮ ¹ ƀ źŮs` Bs Űs Ů ŰŦŮ i ƀŮŦ ©i s Ű Bsàà ¡Ŧ ŰŮ ®¡sjk ŦŰ ŽƁŦ 7Ş ű š ŦŮ űŦ ¡Ů f Ɓ Ů ¤àà ſs žŮ ¡Ŧ ƀ k ŦŰ ƀŦ j ſŦű š ŦŮ # ®j ű ¡Ɓ

i s ´ ſs Ɓ ` %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ

ũŦŰs Ŧ

·Iµ²A nj S¨o{ SLY » uÃwDU *

ƀŮƁ Ŧ ® Ů ¡Ů Ų Ŧ ƀs 8>¡Ŧ ġƮƮ Ŧ

z xs : (! y g c :6 } F * ~: 6 0! ~ z xs :6 : (! yu[ % * z xs :6 ;f By Ò;G : 7 n} * 6 J g ~ K J5 qrxs { d f1 : y *

Žs7g8 Ŧ s ſš ƀ kk¹ «k Ɓ g> v s Ų Ŧ Ąs ƀs 8>¡Ŧ ©©e ¹ ® s ŰŮ űŦ ũŦŰs Ŧ ĄŦ ƀŮs g Ɓ j ſs űs ſ k¹Ŧ Ɓ ƁŰ ſŦ s> Ą űŦ ® ŦƁŦ #v Ŧ ƀŮŦŮ 7 ¡Ů g> Ų Ŧ ƀs 8>¡Ŧ ƯưƮƮ ſŮƁ Ŧ ŦŰ Űsc8 Ŧ ¹ v Ŧ gàà> Ų Ŧ ƀs 8àà>¡Ŧ ģĢģ ĄŦŰŦŮ ® Ů s Žs ŰŮ ŽƁŦ űs #v Ŧ ƀŮ M k¡s Žs ž ¢ Ąs űƁŰ ŰŮ Ŵ `= ſŦ s> ĄŦ ſš űŦ ƁŮ Ŧ i8= sk ŰŮ ƀs 8>¡Ŧ ġƮƮ s ƀVƁ ¡Ŧ ®¡Ŧ Ŧ Ɓ ¡Ů ¢ Ŧ t` ® Ů ŰŮ ƀs 8>¡Ŧ ƯưƮƮ ¹ ŮŦ d Ą d Ąs űs ĄŦ Ŧ s # k Ŧ ® s ŰűƁŰ ¹ Ű ®i7 Ąs ƀs 8>¡Ŧ ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

ISSUE 869

sjk┬Е

┬њ8f ┬Љ┬А┼д ┼┐┼д┬ѓ┬╣┼д ┼йs ┼░┼« ─ёs ┬љi┬Е OUT OF THE FURNACE

BLACK ROCK

PHILOMENA

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤

PLAYTHISWEEK

┼«┬│┬Њ ┬њ s ┼░s┬╣ ┬Ф┬А ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬Ј ┼д┼░ ┬њ┬╣ ┼«┬Њ├а ┬« ┬њ ┬Њ8 ┬ђk┬Ц┬Е ┼░s┬╣ ┬њ ┬њ┬╣ ┬« ┼«┼д┼░ ┼│┬ѓ├а8┬Ц┬Ъ┬Њ┬╣ ┼░┼«┼д┬ѓ ┬╗┬њ8├а_┬б┼▒s ┼╗┼д┬ѓ ^k ┼▒┼д ┬«┬б┼▒s ┼«┼д┬Њ ┼й┬│┼« кЂ ┬Љ_ кђкЂ┬ѓ┬б ┬Ф┬А s ┬Ј┬Ц ┬њ кЂ кђ┬ђ├а ┬ѓ┬Е┬б┼░┼« ┼░┬ђ= кђ┬ђ├а ┼«┬Њ├аgf ─ё┬Ѓ├а┬Е ┼А ┼░┼д┬ѓ├а ┼д ┼д┬ђ┬Е┬ъ ─ё┼д┬ѓ ┬Ј ┼д┼░ ─ёsl ┬┤ #v ┼д ┬« ┬Њ s ┬Ї┬А┬ѓ ┼▒┼д ┼│┼░┼«┼д┬ѓ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬Љ┬Еj ┬њ├а ┬ђ├а ┼░ ┬«M ┬«┬Аs ┬њ├а ┼│┼«┬Њ ┼«┬ѓ┬Е┬б ┬« ┬љ┬Еj` ┬Ј┬Е ┼« ### кЂ ┬ђk┬╣ ┼д┬ѓ ┼д ┼д┼░ ┼┐┬Њ s

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┬«j┬Еj┬Ю v├а кЂ┼« ┬њ├а

┬ѓ├а┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А s├а ┬«├а┬╣┼«┬Њ┬╣ ┼┐┼д┼░кЂ┼« ┬љ┬Еj` ┬╗┬ђ├а ┼д кђ┬ђ├а ┼Њ┼░┬Ѓ├а ┬њ s ┬ѓ ┬Ф├а┬А ┼░┼« ┬ђ├а ┬ѓ┬Е┬б ┬«├а ┼░кЂ┼« ─ё┼д ┬њgbk ┬њ ┬╗┬њ8f ┬ѓ ┼А ┬Љ┬Е ┬њgbk ┬« ┼д┬Њ ┼░┼« кђ┼«s8 ┼д кђs78├а ┼д ┬Ф┬А s ┼д #┬ђkk┬╣ ┬ѓf├а

sl ┼А ┬ѓf s ┼«┬Њ├а ┬« w s ###кЂ ┼«┬Њ ┼▓┬Њ s┬╣ ┬њ ┬Ј┬А┬ђ7

THE WOLF OF WALL STREET %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┼Е┼░┬ђ ┬њ ┼┐s8├а ┼д┼« ┬љi┬Е ┬Љ├а┬А┼д ┼й┬│┼« ┬Ф├а┬А ┼Х┬Њg├а кЂ ┼┐┬ђ┬Е├а ┼░ ┼Йs├а ┬њ├а ┬«├а┬╣┼░┬Њ┬А┬Њ┬Е ┼░┬Њl├а_ ┬ѓ┬А┬Њ` ┬њ ┼д┼░ ┼Е┼░┬Њ├аfi ┼┐┼«┼░┬Њ ┼░┼« ┬њ├а┬╣ ─ё┼«┬ѓ├а #┬ђ├а_┬╣ ┬«├а ┼Х┬Њ ┬ѓ ─ё┼▒s ┼║sf├а кђ┬ђ кЂ┬ѓ┬ъ ─ёs ┬ѓ ┼«┼░┼« v┬А┬ѓ8├а ┼д ┼й┼дкЂ ┬њ ###кЂ ┼«┬ѓ┬╣ ┼«s<┬А┼д ─ё┼«s┬А┼▒

THE PAST %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┬ѓ├а>j ┬«├а ┼д┬ѓ┬А┼д ┼«┬ѓ├а ┬Ф├а┬А кђ┼д┬ѓj ┬њ ┼д┼░ ┼«┬Њ├а ─ё┬Њ├а> ┼д┬ѓ ┬ђk┬╣ ┬« ┼Љ┬ѓ├а ┼│┬ђ ┼▒┬ѓ кЂ┼« ┼«┬Њ ─ё┼░┼«s├а ┬Љ┬Е ┼▒┬ѓ├а ┬њ s ┬╗┬Љ├а┬Е ┬Љ├а┬Еj ┼░┼« #┼«┼«┬ѓ├а┬б┼▒s ┼д┼░ ┬ђ├а┬А┬ђ ┬њb ┼д┼░ ┬Ф├а┬А ┬Ё├а ┼▒ ┬њ┬╣ ┬«├а8┬Еd ┼дкЂ ┬╗┬ђ├аk┬╣ ┬« ┼▒s├а ┼А v├а ┼д┬Њ ┼░┼« s├а ┼│┬ѓ ┬Њ├а ┬њ├а ┼д┬Њ ┼┐┼А s├а ┬╗┼┐┼▒ ┼╗┬┤├а

#┼«┬Њ ┬«

ISSUE 869

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤

┼▒┼д ┬њ8> ┼░s┬ю ┬њ s ┼▒кЂ┼░ ┬Ф┬А ┬╗┬« кЂ┼░ ┼┐┼д┬ѓ├а├╝ ┼░┼« кЂ s├а┬Е ┼« ─ё┬Њ<8> ┼┐s8├а ┼д┼« ┬ѓ┬Е┬б┼░┼« кЂ ┼│┬ѓ>┬ъ ┼йs7 ┼« ┬њ ┼┐┼▒ ┬Ф┬А #┼«┬Њ ┬« sl ┼А i ┬њ8 ┬Ђ┬б

JACK RYAN: SHADOW RECRUIT %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┼Еs ┬┤ ┼д ┼┐s ┼▒s├а ┼░┬Њ s ┬Ф┬А ┬Ф ┼Йs ┬њ s┬Ц┬А┬ѓ ┼А ┬«├а ┬Њ s ┬Ф┬А ┼Й┬Њ ┬њ├а_g ┬ђ┬Аs ┬╗ ┼┐s┬А┼д┼░ ┬ђ` ┬њ┬╣ ┬«├а кЂ┼░ v├а>┬А┼░кЂ┬ѓ ┼«┬Њ s ┼д┼░ s┬Ц├а┬А┬ѓ ┼А ┼«s`8 ┼д ┼«┼░┼д┼« ###кЂ ┬ђk┬╣ ┬«9k ┬╗ ┬ђk┬╣

sjk©

ũŦŰs Ŧ Ąs sjk© ŰŮ ĄŮƁű AMERICAN HUSTLE

THE ICEMAN

%ſs8 ŦŮ ´

ƀŮŦ s «à¡ ſs8à ŦŮ i© à¡Ŧ ŦŰ ¹Űs žs ®8kà ũ à űŦ và sl ¹ k¹ ® v¡ŦƁŰ Ŧ 8 ¢ ài s ſŰ àd s s Ŧ kk¹ ®à ®à¢ ű ŦƁ à Ŧ ŰŮ Ɓ űŦ ¹ Ů à ® w s ĄŦ à Ůs ###Ɓ ūŰs ſs Ů ĄŦƁ Ŧ

LABOR DAY %ſs8 ŦŮ ´

%ſs8 ŦŮ ´ »®¥>k©i¹ ¹ ŮŰs¦¡Ű ®d ŦƁ ſs8 ŦŮ Ů à Ɓ žsà »ĄŦ à ®ài s žsŝŦ à ĄƁ ¹ ® s ű #ƀŮŦ s » à © 8à Ů ƯƴƳģ Žsà ŰŮ űŦ Ŧ 8 Ů à Ɓ ų à>j Ą 7 ¡ 8¥ ¹ ƁŦ ®àd ŦƁ ### Ɓ k8 Ŧ

ƀŰs ŰŮ i© ¡Ŧ ſs8à ŦŮ và Ŧ ĄŦ sà ƯƱ à> ¢Űs¹ űƁŰ ſsà¡ ŰŮ à¹ ƀŦ àj à ĶĬĭńň Ĭǩ) Ŧ ĄŮ à s ųŰŮsà ūs©8 Ŧ «j¹ ¹ Ů _© à sg8 ŦŰ sà ſš Ɓ ŮŰŦŮ s à ŦŰ ƁŦ à¹ àk¥© 8 d ® Ɓ 7 Ů «¡ Ů ¡Ŧ ¹ à_© ### v Ŧ ĄŰŦ l8

KILLER JOE %ſs8 ŦŮ ´

COMINGSOON

%ſs8 ŦŮ ´ Ű s «à¡ ƀŰs ŰŮ ài© ¡Ŧ ŰŮ ¹ v Ŧ FBI Ąš ® źŦ žs¥> š ® s<k ũs©ij ſs¡ űŦ ĄŮŦ àd ſš bà ŦƁ ¹ ŮŰ s¥¡ š ƀ k¹ ſs¢ k¡sM ©¢ŰŮ k8 ¢ ŰŦ Ŭsa©8à Ŧ ###Ɓ Ů ®

WE ARE WHAT WE ARE

TEMPTATION %ſs8 ŦŮ ´

ISSUE 869

ſsààlàà

ſŦ =8 Ŧ s

® s¢ ¹ Ŧ ƀ šŰŮ ®àà¹ Ɓ ¡Ű Ąs àà ũŰ ®¡sMŮ sl š ĄƁŰ © ® s «¡ sàà ſŦ =8àà Ŧ v¡s¥ © ſ 8 s s¡ŰŮ Ů v Ŧ ®k8f¢ # k¹ ® ſš űŦ àà ƯƴƮĢŽsàà ŰŮ s¡ŰŮ ¡Ŧ þŮŰŦŮ ®àà7 s ® š Žs s¹ sàà š © Ąs ſŦŰs Ŧ ¹ š Ů Ɓ # gbk ¡Ŧ ® ŦŰ ŧš Ɓ v>¥ ƁŮŦ i¹ s ŮƁŰ ŰŮ

« Ɓ ſŮ ¹ Ŧ © ©¤j¹ «¡ « Ɓ ſŮ ¹ Ŧ © ĄŦ ®8 8k¡Ŧ Űs¹ŰŦ ĢƮ # k8 Ŧ Ŧ ƀŦŰ ®k©¤j¹ s ư ¦ 8 Ů ï ũŮs ® s ƯƮ űŦ ŮŰŦŮ žs Ąű ĄŮ ¹ ¦ 8 Ů ¡Ŧ ųŦ ®¥àà Ɓ ų ¢ ſŮ ¹ e s g Ů ƀŮ ¹ ¥àà Ɓ ®¢ŮŦ s ¡ «¡ ® ¥k¡Ŧ s Ŧ = ¹ ®8 8k¡Ŧ Űs¹ ŰŦ ĢƮ űŦ ®¥¡ žsŝŦ # ¢ «¡ ŰŮ ŦŰ Ąű ĄŮ «àà Ɓ Ů ŮŦ ¡ƁŰ ¡Ŧ ſs¡ ŰŮ #Ů ¹ Ŧ © ƁŰŮ ^k©¹Űs 8àà ŦŮ ®8 ŦŰ ŧŦ Ŧ ® ƀŰs ƁŮ Ąű Ą Ů ³sàà # s

ISSUE 869

_ ŰŮ ĄŦ ƀŰs8

ő ŵ d ŰŮ ¹ ĄŮ àà_ « Ů ĄƁŰ ƀŰs8àà «¡ Ů 8 ¢ ŰŦ ®àà8 ƁŰŦ Ưġ Ż àà # ŰŦ ¡ Ůs ¡Ŧ űŦ ¥k¡Ŧ űŦ 8f ġ s ġư Ů ¡Ŧ ®¡sk© s¹ àà© Ů Ů ŰŮ sàà ſs ƀs _ ŦŮ űŦ ſ ¹ 8¹Ů #Ů ¹ d Ŧ « _ ĄŰ ő àà % ¡ ¢ ® ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ sàà© f© s¹ ŰŮ e s ¹ ŦŰ àà_ Ąs t` ¹ ƀŮ Ą v¡sl ŰŮ Ɓ ƀŮŦŮ ŰŦ àà © o vC k8àà> Ŷs7 ŰŦ #v Ŧ ƀ š ŰŮ ¡sj Ɓ ¥ ¡Ŧ © ©

ŮŦŮ ũsŝ ŦŰ őŮ ¹ ſs ŰŮs ® ¡Ů k¹ŦƁ

ź Žs ŰŮ s¥¡ š Ɓ ³ŰƁŦ l ŰŮ Ů v> ſŦŰ 8àà Ű «¡ © vàà_ ų ű ƀŦ j ĄŰŮs # Ů Ŧ ŦŰ ų ű v Ů s š Ż ®àà_k¹ŦƁ ŰŮ ſsl¢s Ɓ v Ŧ Ŧ ſƁ © ® s ſŦŰ 8àà Ű àà_© űŦ ŰŮs v Ů űŦ ŦŰ ſš Ž 8k¹ ųŦ ƀ k ŦŰ ¹ ®i©7 Ŧ cF ſsj ŰŮ # àà ki © v_ űŦ v àà Ɓ v ¢ # Ů v> ŮŰŦƁ œ «© k s Ů ƀŮŦŮ ® s k¹ŦƁ b s Ŧ © ¹ ŰŮ» Ů 8>_ ſš vàà_ ű Ɓ ŰŮs ¹ ŦŰ Ą © sg© Ů ©7 Ŧ # Ů Ű s ſs Ůs ¡Ŧ űŦ s Ɓ ~©ü ų ű Ɓ ƁŦ » ŰŮs ƁŰŮ «¡ s ŮŰ Ɓ ŹŦ ſŮ ¹ ŮŰ űŦ d Ɓ ƀŮ vàà> ©7 Ŧ ƀ k ŦŰ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ©i #v Ŧ ƀŮŦŮ ©> ©©e ſŦŰ 8 Ű vŜ Ɵ ¡Ů

ISSUE 869

ſsààlàà

¡ű Ą Ɓ Ŧ

Ů ¹ ij Ěs ~i Ąs 7¹ ſs¢

»s¥¡ š ®¡s© Ŧ e ſs űsà ųŰŦ ¢ Ųs Ŧ űŦ ®¡s = ®à¡s¡ŰŮ ¡ű Ą ƀű © ű à¡Ŧ # Ŧű ŦŰ Ą Ɓ Ŧ ŰŮ ŦƁs ƀ ¡ ŰŮ Ą làà »s¡Ɓ ¹ Ą 8 i©¹ ġƮ ŰŮ ű ¡Ŧ àà¹ Ƴư ſš j Ɓ ƀŮ Ą ¹ ĄŦƁs ® k Ŧ àà

#v Ŧ ƀ ž´ Ŧ 8 i©¹ Ŧ 8 Ŧ ŰŮ Ą àà Ɓ Ŧ ĄŦ àà Ɓŧ š Ɓ «¡ © V àà ŦVš Ɓ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ 8àà_¡Ű ģyĢ ŦŰ ƀű àà © ű ¡Ŧ ũŰ ¡Ŧ #Ů ¹ ŮŰ ŦŰ gbk ¡Ŧ ŰŮ ® s àà Ÿ Ɓ Žsj8 Ŧ ŦƁs ® Ɓ Ą ¹ sk űŦ ĄŰs©> ŰŮ ƀű © ű gbk ¡Ŧ ſsk¹s v_ Ɓ t Ɓ ƀ àà Ųs> Ŧ ¡Ŧ EŦ j< àà¡ œŰ ſŦ k Ą Ɓ Ŧ # àà ŮŰŦŮ ŰŦ ƀű © ű Ÿ Ɓ ŵ d ŰŮ ƀŰŦ ààj ſsl Ų s© Ŧ ŰŮ š gi ĄƁŰ v ŰŮ ſš v©d Ŧ ¡ű ŰŮ s >¢ Ɓ s ſs_f_ š űŦ ® »vàà Ŧ žŦŰš # s ® žŦŰš Ų s© Ŧ ſs© ¡Ŧ ŰŮ ſ k¹s ¹ ®¡s ƀű © ű àà¡ 8¢Ű űŦ ®¥¡ ¹š Ŧ ŰŮ Ɓ ưƮƮġ Žs ŰŮ ƀ © Ű v7 gbk ŮŦ ¡ƁŰ ſš ŰŮ # ® s àà Ÿ Ɓ <k Ɓ ŮŦŮ ŭŰ # ŮŦŮ v Ů űŦ ŦŰ Ů ſs f ŰŦ ưƱƮ

ưƮƯư Žsàà ŰŮ s Ŧ v ¢ ŰŦ ®àà¡s¡ŰŮ Ź ž àà< ŭs¹ ƀŰs ƁŮ ŦŰš Ɓ v ´àà v¡sl ŰŮ s 7¹ # k8_¢űs

¹ Ą ©fàà 7¹ ƁŮ »BBC ųŰŦ àà¢ Ųsàà Ŧ đŃĵıŀǥŉ ž ®7 Ŧ ŰŮ ~i s_ » àà s Ű ſs¥© ŦƁ ſsŜš ŰŮ őŮ àà¹ ƁŮ àà ŰŦ ž < ŮŰ s Ź´¹ Ɓ ®¡s¡ŰŮ Ąs Ź àà # k8 ¢ ƁŮ ſs8 Ů űŦ ¥k¡Ŧ űŦ ~i ©fàà 7¹ ƁŮ ¡Ŧ űŦ » Ů ƀŮs8>¡Ŧ ŽƁŦ ©> Ŧ Ěs Űsk¹ ŰŮ ¹ őŮ ¹ Ź «¡ ž < ŮŰ Ŧ 8 Ŧ » s Ű Ěs ŭs¹ ¥ s ſsjàà_ Ŧ ŰŮ Ŧ ® 7¹ Ɓ 8 ¢ ŰŦ ®¡s¡ŰŮ s Ű ŦŰ Ů vàà> Ŧ ſŦƁŦ ų´ s f ŰŦ s ƀŮ Ɓ Ů ¹ ij žƁŮ àà 7¹ ® ´¹ ſš űŦ àà # ààk¹ #v ¢ŰŮ ƀ ƁŮ ¡Ŧ ſs© ®l s_ Ą ©¢ŰŮ

Ů ¹ Žs7g8 Ŧ źƁŰŦűš Ąsfd8 Ŧ űŦ © ƁŰ űŦ _ sk ` Ɓ Ąs8 ŦŰ ŰŮ Ɓ ® s© Ŧ 8 Ŧ ¡Ŧ ¹ƁŦ ĄŰ lj ©¡Ű ¬¡Ɓ ¹ s¡ Ű 8¥¡Ɓ #Ů ¡ ¤ Ą ¡űƁ v>Ş žsg űŦ Ŧ Ąsfd8 Ŧ » ¡Ŧ ¹ƁŦ ŰŮ ƀ àà š © vàà©d Ɓ %ŮƁ àà Ŧ źƁŰŦűš d s Ɓ Ű _¹ ® sj8 Ŧ Ɓ ĄŮs`8 Ŧ v _© ƁŰ # k¹ ® ¡ l ŦŰ Ű _¹ ¡Ŧ žŮ Ů Ů Ɓ ¡Ŧ ¹ƁŦ l Ɓ f ĄŦ źƁŰŦűš % àà¡Ŧ ¹ƁŦ ſsf s= àà7 Ű Ů ¹ sfd8 Ŧ Ů

®j¥ Ųs Ŧ » ¡ ®¹ űŦ ű 8¡ƁŰ ĄŰŦ ¢ 7 g _8k ¡Ŧ ¹ƁŦ ĄŰ lj vàà s¡Ű v¡s ŧƁ ŰŮ ¹ s ¡Ŧ ¹ƁŦ ĄŰ lj ©¡Ű ¬¡Ɓ ¹ s¡ Ű 8¥¡Ɓ » àà ųŦ k© s¹ Ɓ ¡űƁ v>Ş źƁŰŦűš ³ ¥© Ąsfd8àà Ŧ Ű 8àà Ů k© s¹ ſŦ ¡űƁ ® sW ĄƁ #Ů ¹ vààg Ŧ v ĄŦŰűƁ ſŦ k Ů Ąs v© sd àà ¹ ŮŦŮ # k Ů ŦŮŦ »Ů ©¥_ ¡ k© s¹ ¹ ® s ű s t>¹ ĄŦ 8_© ſs¥ Ŧ Ůs<¡Ŧ Ű ck %ŮƁ Ŧ ĄƁ

ISSUE 869

ũŦŰs Ŧ

# Ŧ ƀŮ 8>¢ l ſs8 Űsj© ® s ſŦŰsj© űŦ v7 Ŧ j< Ąs ĄŰsj© űŦ © Ɓ œ àà vi Ɓ ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ ŪŮŦ Ɓ ® Ɓ Ɓ ti #v Ŧ ƀ 8 sk ƀ ü8 ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

ISSUE 869

s ƀ l

s ưƲ ŮŰs 7 Ŧ s s ĢƮ ĚŮ ® s Ů ¹ Ů s s7¡ű

g s Žs Ưġ ¹ ĄŮŦŰs sàà> Ɓ ®kd¡ v ŦŮ Ű a k8 ŦŮ ő 8àà_ ®¢ ű ƟſŦ Ɓ s7¡ű 7 Ŧ s ®¡skàà š űŦ Ɓ Ɓ ƁŦ vàà Ŧ ¢ Űsk¹ ŦŰ sàà> Ɓ s b ŦŰ c8k ¡s ³s k8 ŦŮ ű ƁŮ s> Ɓ s sàà ĢƮ ĚŮ ® s b ŦŰ ¡Ů Ɓ s ź´8 Ŧ Žs ưƱ s Ɓ s ưƲ Ą 8 Ů © Ű Ŧ s<¹ ®k

ƀ l ų Ɓ s ĢƮ ¡űs ĚŮ ® s Ů 7 š sàà ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ĄŮƁ àà© s s ưƲ ¡űs 7 š #v Ŧ ƀŮ ¹ Ů s Űsk¹ ŰŮ sàà i© űŦ ®¥¡ ŰŮ ¹ vàà Ŧ ſš űŦ Ɓ ƀŮ ¹ ®k¡ š g ĚŮ ® s ŦŰ ſs b ŦŰ 7 Ŧ Ɓ ĚŮ ® s ¹ Ů ŰŮ © Žs ư ŮƁ ®kd¡ Ů ¹ űs š Ů v ƁŮ Űsk¹ ŰŮ ĚŮ ® s ſs ű ſš

Ɓ ³ŰƁŦ ƀűs _ ũ >k¹Ɓ s; Ɓ i© ¡sMƁ ® sjl k ŰŮ 8f š «¡ Ɓ ƀ ¡Ů s őŰ ¡ © ŰŮ Ŧ Ŧ © àà87 Ŧ #Ůű ſsàà t© ®i¥ àà ®¡s© Ŧ 8 Ŧ ŰŮŰs©i© «¡ s ſs j v ŰŮ # ƀ ¡Ů s j ¥© j žs

Ŧ àà© o vààC ®àà¢ k ŦŰ Ɓ ſsà à s© ŰŮ s ſŦ © ųŦ ¡sàà>j «i ¹ vàà ŦŮűs ƁŰŦŮ Ɓ s Ŧ ĄŰsàà » ¥ Ŧ ® ŰŮ #vàà Ŧ ƀ s Ű t©àà š ®l 8f¢ ® s© ®i sàà ©i #v

Ŧ U ŦŮ ƀŦ j žsl Ŧ © s Ŧ j űŦ ĄŰs¥j © ©i s Ɓ ƀ vàà ŦŮűs #Ů ƀ àà vàà ŦŮűs Ű = ŮŦ àà Ŧ ŰŮ vàà Ɓsg ƁŦ #vàà Ŧ ƀŮ ¥ ſs Ŧ j űŦ ®¥¡ » Ŧ ® s© ųŰ Ŧ ¢ l8 ®agk sk© Ŧ ¢ U ŦŮ Ɓ ©i ƀŮ ¹ ® ų´àà Ŧ s »ƀ k Ŧ àà ¡Ŧ #v

Ŧ ƀ s8 ƁŮ Ąs ƁŰŮ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s k © Ŧ Ąsl sàà ŰŮ 7© ©8à à s ſs s© ŰŮ ¡Ů Ąs © s Ű 7 i #v Ŧ ƀ ¥àà_ Űs Ů ©i s Űs Űs¹ ¡Ŧ Ɓ »Ů àà© ŦŰ àà_ Ɓ vàà> © Żsf Ŧ ſš űŦ d 8f «¡ ƁŦ vàà ŦŮűs #v Ŧ ƀŮ ƀ «© Ŧ űƁ w s Ů ¹ l8 ŦŰ ƁŦ ųŦ ¡sàà>j ¹ 8 Ŧ ®

ž i Ɓ ³ŰƁŦ ®¡Ŧ Ż ű k vàà Ŧ ¡s ƁŦ ƀ _ «_ ¹ Ŧ Ŧ © ſŦ Ž űŦ # ƀűs _ «¡ t s Ą àà ŰŮ ƁŦ Ąűs7j »Ɓ ³ŰƁŦ ƀűs àà_ Ɓ k¡Ŧ v Ŧ i© © Ķńňİ ńĳ ąļŃĵŉ Ąs i©

8 ¢ ŦŰ s ŧs8¹ Űs_8 Ŧ Ą i ūŰ

ūŰ űs ® Ɓ k8 Ű Ŧ s «¡ Ɓ ŮŰ ŰŮ s Ŧ Ɓ v sàà 8 ŦŰ ſ š ®àà i7©¹ ®>©8 Ŧ Ɓ © s s¹ s8 Ŧ © Ŧ »ſ ŦŮsk Ŧ Ŧ © ® s s sl š űŦ ŋi7 ūŰ Ů ¥© Ż ©a àà Ŧ űŦ ĄűƁŰ ¢Ŧ ¹ Ů àà8 ¢ ſs ® ` Ɓ sg s ŦƁŰ ſ ŦŰƁŮ ŰŦ 7 s` ®8 s¡ k8> i© s¡ ŧs8¹ ũ Ű ` ŦŰ ®¢ ű ŰŦ Ŧ űŦ ®i¹ t7 ©j Ɓ ŰƁš ŰŮ # sN ſslk ūŰ

ūŰ sàà Ąs 8 Ů vàà ƁŮ v

ISSUE 869

ĄŮs`8 Ŧ

ſŦŰs¥© Űsj » > Ŧ Űs¹ ũŰŦűƁ ũs ´ Ŧ Ųs Ŧ ƀ ƀŮƁ Ŧ f ưƮƮ Ɓ ŰŦ ƯƮ 7 s Ů ƀs ŰŮ Űs¹ Ąs¡ v Ɓ ƀŰs s_ ĄŦŰŦŮ ¹ ® s>¹ ŮŦ d Űsj s #v Ŧ ¡Ŧ Ŧ f ſ ©i© ġƟƳƴ ſŦŰs¥© ¡Ŧ Űsj » k8àà> Ɓ © ³ƁŦ Ŧ > Ŧ àà> Ŧ Ű lj © Ű # s¡ ® Ąs ƀ Ɓ Ů ƀŮ ¹ ž´ Ŧ 8 ¢ Žs 7 Ŧ ƀs ŰŮ Ŧ j ĄŰs¥© ŭ ¡Ŧ Ŧ i sg ŰŮ ® s s=8 Ŧ ſŮ ¹ ƀŮŰƁš ŰŮ ĄƁ » Ů ® ſs_ ¡ Űs š s Ŧ»Ů ¹ #v Ŧ ƀŮŰ v>¥ Ů Ąs ƀ Ɓ

ſŦ ¡Ŧ Ąs ¡ C s¹ ŮŰ ŰŮ ũŦ ¹Ŧ žsŝŦ ĄŦ ¹s¥¡ š ĄŰŦŮ Ŧ ſƁsd ¹ àà¡ ¡Ů ſŦ ¡Ŧ ® ŦŰŮs vf Ž v ŦŮ » © ® űŦ « s « s %ŮƁ Ŧ »v Ŧ ƀŮ ¹ fàà ŦŰs¥ š # k¹ Ŧ © ŦŮŦ v© sd ¡Ŧ ¹ ¡ŰŦŮ Űsc8 Ŧ s Ɓ v Ŧ ƀŮŦŮ ® žsŝŦ ŦŰ ©¹ űŦ ¡Ů ¹ ¢ Ɓ vf¢ ®¥ s = ŮŰ ŰŮ » ¡Ů ¹ ¢Ɓ vf¢ ƀŮ 8>¢ Ű s ¡ C ŮŰ ŰŮ s #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ƀ sj© s Ąs ¡ C k ŦŮ ŮŰ ŰŮ ® v© sf Ɓ k¡Ŧ

ISSUE 869

┼┐┼д┬ѓ┬А┼д

кђ┼░s ┼░┼« s ┬« ┼░┬ѓ ┬њ<┬Е8 ─ё┼░┬Њlj ┼┐s s┬Е ─ё┼▒┬Њ ┬Ё ┼А ┼«┬Њ ┬« ┼Й┬┤ ┼д ─ё┼«кЂ┼▒ ┬њ %┼«кЂ┬Ѓ ┼д tib ┬Љ┬А┼д ┼┐s┬Е s ┬«j├а├а s ┬Љ┬Е├а├а> ┬ђ┬Е

кЂ v├а├а ┼д ┬«├а├а ┼░┬ѓ v├а├а ┼« ┼░┼« ┬њ ┼«s ┬Љ┬А┼д кђ┬ђ├а├а кЂ┬ѓ┬ъ кЂ ┼░s┬╣ ┼Е┼░┼д┼▒кЂ кЂ ─ё┼░┼д┼«┬ѓl├а├а ┬ѓ┬Еc ┬«┬Аs ┼┐s ┼▒s├а├а

┬Јj ┼«┼░┼дкЂ ┬њBs├а├а ┬Љ┬А┼д ┬Јi кђ┼░s ┼░┼« ┼┐┼д┬ѓ├╝ ┼«s8├а├а

#┬ђ ┼д кђ┬ђ ┼┐s s┬Е ┬њgbk ─ёs ┼┐sj8 s├а├а ┬њ┬Цk┬А┼д ┼┐s┬Е s ─ёкЂ ┬Љ┬А┼д ┬ѓ8├а├а_┬Е %┼«┼д┼« ┬њ ┼д┼«┼д ┬╗┬ђk8├а├а> ┬«j┬А┬ђ ─ё┼░┬Њlj ┬Љ┬А┼д кЂ ┬ђ ┼д кђ┬ђ ┬Ј┬А┬ђ7 ─ё┬ђ┬Е ┬Њ ┬Ѓ┬╣┼д┬ѓ ┬њ s ┼┐sj8 s

┼Й┼▒┬│ ─ёs ┼«┼░┼д┬ђ s8 ┼д ┼▒┼д sl ┼А ┼ЙsW ┬њ┬╣ v├а├а>┬Е s ┼░┼« #┬ђk8>┬Е ┼░┼д┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┬Ё┬Е┬ъ ┬« s_ ┬Ё ┼А ┼┐s ┼▒s %vf┬б ┼┐┼д┬ѓl ┼░┼д┬ђ s8├а├а ┼д ┼░┼д┬ђ s8 ┼д ┬ѓ┬Е кђ┼░s ┼░┼« кђ┬ђ ┼«s┬А ┼┐sj8 s ┬њ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д кђ┼«┼д┼« ─ё┼░sb ┼д ┬«8 кЂ s ┼д ┬╗┼«┬Њ├а├а кђ┼«┼д┼« ┼░sb ┼д ┬╗┼┐┼«┬Њ ├Й┼«┬ѓ┬Е┬б ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┬љ ┼Е┼░sc кЂ ┼й┬ѓ8k┬╣ ┬ђ┬Аs ┬╗┼«┬Њ├а├а ┬« ┼Е┼░sc ┬Љ┬А┼д ┬ђ┬Аs ┼░s┬╣ ┼Е┼░┼д┼▒кЂ кЂ ─ё┼░┼д┼«┬ѓl ┬љ ┬«kd┬А кђ┼░s ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ┬њ sf├а├а s8 s ┼д ┬ђ ┬ђ├а├а ┬« ┼░┼д┼« кђ┬ђl ┼д┼░ #┬ђ ┬Јj ┬ї┬Еd┬Ў ┬Љ┬Е ┬Њ;> v┬Е s> w s ┬њ ┼«s ┬Љ┬А┼д ┬╗─ёкЂ ┬њ8f┬б ┬њ #v ┼д кђ┬ђ ─ё┼░┼д┼«┬ѓl

ISSUE 869

┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬ў┼░ s ┬Љ┬А┬Ђfk8 кђкЂ┬ѓ┬б ┼░┼д┬ђ┬А┼« #v ┼д ┬њ8=┬Е┬ю ┼д┬ѓ ┼д┼░ ┬њ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬ѓ ┬ђ├а├а┬Е┬╣s s ┬« s кЂ┼░ ┬╗v ┬Њ├а├а_ s кђ┼▒┼░s├а├а7 ─ё┼д┬ѓ ┬ђ┬Аs ┬љ>┬А┼░кЂ┬ѓ кЂ ┬«┬А┼д┬ѓ┬б ┼Х┼д┬ѓ ┼д ┬њ┬ў┼д┼░┼д ┬╗v├а├а ┼д┼«┬ѓ┬ъ s ┬њ├а├а_┬А┼░ ┬њ v ┬Њ_ s ┬њi sg ┼«slk├а├а_┬Е┬ъ ┼┐s ┼▒s├а├а ┼░┼« ┬«┬А┼д┬ѓ┬б ┼Х┼д┬ѓ├а├а ┼д кЂ ┼Й┬┤ ┼д s8├а├а ┼д┼░ ┬Љ┬Еj ┼░┼« ┼д┼░ ┬Јi ┬њ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬њ├а├а кђ┼░s├а├а ┼д s кЂ ┼«┬ѓ┬╣ кЂ ┼┐s├а├аl ─ёs ┼░┬Њ├а├а_┬╣ ┬њ├а├аj ┬ЈiH┼д ┬Љ┬Е кђ┼▒┬Њ ┬Љ┬А┬Ђfk8 ┼«s ┼А ┬Љ┬А┼д ─ё┼д┬ѓ ┼д ─ё┼д┬ѓ v├а├а>┬Аs ┬« ┼░sl ┼д ┬ђ├а├аkk┬╣ ┬Фj┬╣ ┬њ├а├а skdb s ┬њi sg ┬њ┬╣ ┼«┬Њ├а├аM ─ё┼░┼дкЂ┬ђ┬Е ┼д ┬«i┬Ц ─ё┬ѓ┬б ┬« ┼д┬ѓ ┼д кЂ ┬љ>┬А┼░кЂ┬ѓ #┼«┬ѓ┬Е┬ю ┼«┬Њ├а├а ┬њ ─ё┼░s8 s├а├а

┼░┼« ┼┐s ┼░┬Њ├а├а_┬╣ ┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬ў┼░ ─ё┼д ┬њ8├а├а> ┼Е┼д┬ѓ┬╣┼д┬Ђ ┼┤┬Њ` %v ┼д┼« ┼░sl ┼д ┬Ѓ┬Е ─б+к» s ┼┐┼д┬ѓ┬А┼д ┬Ѓ┬Е ┼А ~i┬Ю s ─ёs v┬Е sd ┼ЙsW #┬ђ s ┬ђ ┼д┬Њ ┬Ѓ┬Е ┼А ~i┬Ю кЂ кђ┼«┬Њ

┬« s кЂ┼░ ┬Љ> ┼Й┬┤ ┬│┼д v< ─ё┼д┼«┼д ┬Љ├а├аj┬Ў ┼░┼д┬ђ┬А┼« ┬Љ├а├а┬А┼д ┼░┼« ┬ѓ7 ┼░ ┬│┬ђ s ┼┐┬Њ>i ┬њ ┼Й┼д┬ѓ8 ┼д ┼┐s┬Еk кЂ ┬« ┬Њk ─ёsg┬А┬ѓ ┼А ┬ђ┬Еg кђ┼░s ┼д s ┬Љ┬А┬Ђfk8 кђкЂ┬ѓ┬б ┼░┼д┬Ђ┬б кђ┼д┼░ кЂ ┬│┬ђ s ┼░s┬Ц ┼д ┬њ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬њ ┼┐sl ┼░┼« кЂ┼д ┬њ├а├а s┬А┬Њ ~├а├аi┬Ю %vf┬б ┬╗┬ђ├а├а s ┬ђ ┼д┬Њ ┬«├а├а s ┼░┼« ┬њ_┬А┼░ ─ё┼д ┬њgbk ─ёs ┼┐┼д┬ѓ├╝ ┬╗─ё┼«s`8 ┼д ┬ѓg ┬╗┬«├а├а┬юk ┬ѓ ┬ѓg ┬«├а├а ┼д┬ѓ┬╣┬Њ ┼« ┼«┬Њ7 ┬╗┬«8 ┼д┬ђ ┬« ┬« ┼░s ─ёs кЂ┬ѓ┬Е ┼░┬Њ├а├аa кЂ ┬╗v ┬Њ_ #┼«┼░┼д┼« sl ┼А v s ┼« кЂ ┬«┬Ц┬А ┬љ>┬А┼░кЂ┬ѓ кЂ ┬«┬А┼д┬ѓ┬б ┼Х┼д┬ѓ ┼д ┼░┼« ┼Еs ┬Њ┬Ў┬Њ ┬Љ├а├а┬А┬ѓ8┬б┼░┬Ѓ ┼▒┼д кђ┼д┬ѓj ┬њ ┬њ┬╣ v ┼д ┬њgbk ┬Љ┬А┼д ┬╗┬« ┼д┬ѓ┬╣┬Њ ┼« ┼Й┬ђ кЂ ┬«8 ┼д┬ђ ┬« кЂ ┬«8┬Е>k кЂ ┬«8┬Е ┬Њ ┬Є┬Еd7 ┼╗┬Њg ┬њ v ┼░┼« кђs┬ю ┼┐┼д┬ђg ┼░┼« ┬« ┼░s ┼Е┬┤ ┼д┬ђ s ┬ѓ_ ┬њ s┬ю┬Е ─ёs кЂ┬ѓ┬Е ┼░┬Њ├а├аa ┬ѓ ┼д ┬« sl ┬њd s ─ёs├а├а ┬« ┼д┬ѓ┬ю

┼┐sk ┬« ┬Њ┬╣ v s┬А┼░ ┬њ ┬Љ┬А┬Ђfk8 кђкЂ┬ѓ┬б ┬њ ┬Ј├аi ┼┐s ┼▒s├а ┬Ї s├а ┬Ј┬╣ ┬ѓ├а┬Е ┼« ┬╗┬ђ ┬┤k ┬Ї s ┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬ў┼░ кђ┼д┬ѓj ┬їg ┼д кЂ ┬Ф┬А┬Ѓ┬Ц ┬Ї s ┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬ў┼░ кЂ ┼░┼д┬ђ┬А┼« ┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬ў┼░ s ┬Њ ┬Њ ┬ђ ┬Њ ┼▒┼« #┬ђ ┼«┬ѓ┬╣ ┬Њ┬б кЂ vf┬б

ISSUE 869

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

š Ŧ ũŦŰs Ŧ ŲŰŦ «j¹ v s Ɓ ¹s # ŮŦŮ 7 ĄV k¥ ųű š ¹ ®¡s_¢űs űŦ ũ³s` Ŧ Ɓ ųŰƁ Ɓ ųű š ũŰŦűƁ

Ą Ŧ j© ¡Ű Ư 7k

C° ưġ s Ů 9¹Ŧ

C° Ưƴ s Ů Ŧ

C° ưƱ s Ů 9¹Ŧ

C° Ưƴ s Ů Ŧ

C° ưġ s Ů 9¹Ŧ

C° ƯƳ s Ů Ŧ

C° ưĢ s Ů 9¹Ŧ

C° ƯƳ s Ů Ŧ

C° ưĢ s Ů 9¹Ŧ

C° Ưģ s Ů Ŧ

C° ưģ s Ů 9¹Ŧ

C° ƯƳ s Ů Ŧ

C° ưģ s Ů 9¹Ŧ

C° ƯƳ s Ů Ŧ

ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

ũŦŰs Ŧ ųŰƁ àà Ɓ ųű š ũŰŦűƁ Ű Ŧ Ŧ ĄŰs¥ààj s ƀ ü8 ® Žsàà ŰŮ ũ³sàà` Ŧ ®àà Ŧ s= Ąs ƀŰƁŮ ĄŰŦ ¢ žŦ Ŧ s ſsjid v sàà Ɓ ¹s ųű š Ű _¹ àà s ŰŮ ®8 ƁŮ ŲŰŦ

^k¡ ¤ Ŧ ŰŮ ƀŰs Ŧ Ą ŰŮ ģƮ ¡Ŧ Ŧ

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

Žs:Ű Ä¼Ģ¼ 7k Žs:Ű Ä¼Ģ 7k_h: Žs:Ű Ä¼Ģ 7k ƁŮ Žs:Ű Ä¼Ģ 7k

Žs:Ű Ä¼Ģ 7k Űsl Žs:Ű Ä¼Ģ 7k_<k

ŰŮ ^k¡ ¤à Ŧ ® ¥à> gbk ŰŮ «i ƀŰs Ŧ 8 ŦŮ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ ģƮ 8à ¢ Žsà Ž

ưƮƯġ Žs ŰŮ «i ƀŰs Ŧ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ ® Ŧ ©©e ³sààj8 Ŧ Ɓ vàà Ŧ ¡Ŧ Ŧ àà ƁŰ © s ĄŮƁű àà © gbk ¡Ŧ Ąsààl ƀŰsàà Ŧ ŰŮ #Ů Ŧ ƀ s_ ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

Ź i sk ŰŮ Ű 7 ĄŦ ® Ů ©i 7 Ąs ƁŮ Ąs ſs¥ Ɓ Ź i sk ŰŮ ® Ů ©i ® ű vàà_¢ Ɓ j s ®8àà>¡Ű Ŷsg Ɓ s ŰŦűs ààk s ® j sk ¡Ŧ ¡ ® 8 Ů Ɓ j¡Ŧ Ɓ ſs š ®ig # s ® ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

v ¢ žs Isahd ® Ů v ´ j© àà Ŧ ¡Ŧ %Ů ¹ ž´àà Ŧ ſs űsàà ¡Ŧ ĄŦ ũŦŰs Ŧ v ƁŮ v©j Ŧ ƀ k Ů ſs_ #v Ŧ žŮ ® s Ůs Ɓ v Ŧ v©k Ŧ űŦ ®i¥àà ® s ŰŮ j© űŦ ſŮ àà¹ s ſsààk©j Ŧ s ź àà ®8àà Ŧ l Ąs v7 Ŧ ®àà 8 Ů «j¹ ſŦŰsj© ® s ŰŮ j© # vàà Ŧ Ɓ ® ` = ŰŮ àà s k¹ ® ŦŰ ŧs=8 Ŧ ¡ 8l ®8 ƁŮ àà= ŰŮ # k s 8 ŦŮ ưġƲ ũŦŰs Ŧ 7k ISSUE 869

ž´ Ŧ ®à Ŧ Ŧ ŮŦ à Ŧ ®à sW Ąskd à ISAHD à¡Ů ¢ #v ¢ žs ® s Ůs

ISSUE 869

ũŦŰs Ŧ

à> p ųŰŦ à¢ à7

ƀsà Ưư ®à ũŦŰsà Ŧ ŰŮ àk Ŧ à¡Ŧ Ŧ ƀ àk¡š #v ŦŮ

ćķı Čđ ĮŃŕıňŃĬŕļńŃĬŀ ıŃŕĬŀ ĔńŃĳıňıŃįı ĬŃİ đňĬĭ ıŃŕĬŀ ǨķļĭļŕļńŃ ¡Ű ģ s ġ %ſs ű ® Ů Ąs ƀs àà_¡sM ®iiHŦ © àà¹ %ſs¥ Ʋ Ɓ ģ Ɓ Ģ Ɓ ġ Ɓ Ʊ s

ǥĭĬļ ĔŀĬŉŉļįŉ

Ŧ ŰŦ ž 7 Ű ŰŮ ® sl ŰŮ àà ƁŰ ƀ k¡š Ŧ ¡Ŧ Ɓ v ¢ ŦŰ «i ĄŰŦ àà¢ ¡s àà Ŧ #v ŦŮ Ŧ Žs7 Ů ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

# s v _© làà vàà>© vàà>© ŰŮ ®àà Ů ĄŰŦ ¢ űŦ àà ſsl ŰŮ s¡ l ſŦ k ưƮưƮ ƀs àà_¡sM ũŰ űŦ ĄŰŦŮŰ àà Ɓ ſs 7Ş àài ŰŮ àà ƁŰ ĄŮsàà`8 Ŧ

Ů 7l »ſs űsàà àà¡Ŧ 8f¢ àà ŰŮ àà s Žsàà ŰŮ ĄŮsàà`8 Ŧ Ɓ vàà Ŧ v àà_© ƁŰ ũŦŰs Ŧ ĄŰs Žsàà ŰŮ ŮƁŰ ® Űsààc8 Ŧ s v s Ɓ x¡Ű Ű _¹ ƁŰ ő´ Ŧ k© ű ŰŮ ĄŦ c ´

sj ƀŦ j fi ĄƁŰ ®¥ Ąs v7 Ŧ űŦ v¡sj vààl àà s àà¡Ŧ s¡ Ɓ vàà s¡Ů ´àà87 ſŦŰsààj© ©k¦j Ɓ b ŵ d ŰŮ ŮŦ Ŧ ®>fk Ɓ ® Ɓ Ɓ ti ſŦŰsj© #v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ĄŰŦ ¢ ¡s i ŰŮ sàà ư ŮŦŮŰŦ ¡Ŧ Ą ¡Ű s sàà Ɓ Ů àà © ƁŦ ŰŮ űŦ àà Ŧ àà_ Ɓ ũ ààki s ® ƀ ü8 ưƮưƯ Ąs ƀVƁ » s ®¢ ű ƀ © x¡Ɓ ź ® 8 Ů ſŮ M Ŧ ©k¦j # Ŧ Žs7 Ů ® Űs ~b ŰŮ ®¥ Ąs v7 Ŧ ŮŦ Ŧ Ɓ s ® ŦŰs Ŧ ĄŦ ® sl ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k

ũŦŰs Ŧ và Ŧ l ũŰŦűƁ Ɓ ųű à š ź à sà ®¥à Ąsà v7 Ŧ žŦ Ŧ Ąs ĄŰsj© Ąsà s à¡ŦŰŦ à ĄƁŰ à ®à ű š ĄŦ ƀŦ àj Ąsà fi Ɓ DU Ąsà Ű Ŧ Ŧ #Ů M ũ³s` Ŧ

# k¡sM ® ſs¥ g ® Ů gbk ¡Ŧ ŰŮ ®iiHŦ © ſŦŰƁsàà_ »® Ů Ŧ Ŧ vàà> űs š s ưġƲ ũŦŰs Ŧ % 7k ¡ ĄŦ s sg ¹ g8d ũ´e8àà> Ɓ ő´ Ŧ ¡Ŧ Ŧ àà ¡űŰ ¬© Ŧ àà©j sk¡Űs àà sk ŰŮ #v s¡ Ŧ Ą ŰŮ ƯƮ àà¡Ŧ Ŧ sàà ſ k¹ s gbk ¡Ŧ ž´ Ŧ ő´ Ŧ ¡ŰƁs_ s Ŧ #v Ŧ ƀŮ «i vj© gbk ¡Ŧ ŰŮ «i vààj© ¡Ŧ Ŧ s ¹ Ŧ ƀŮ àà¹ gbk ¡Ŧ ŰŮ «àài ƀŰs Ŧ Ąsàà sg ŰŮ Ą àà©©e «i ƀŰs Ŧ ź s ĄŰs©> ű k Ɓ 8 Ŧ s¹ ISSUE 869

ISSUE 869

License No.31366 - Dubai Media City

¹ v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ _ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹Ŧ ŰŮ => ƯƮ/ƮƮƮ VŦ © s 7k_¥¡ Ąs űƁŰ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8àà Ű »s « s ij űŦ ® j © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ ũŰ ` ###Ɓ s ƀs Ɓ »ĄŰŦŮŦ v¡s> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ ŦŰ ®i7 ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š # ©¡s ƀ s_ www.ertebat.ae ŲŰŮš Ŷs7 ŰŦ s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8àà Ŧ © kj ŰŦ Ż g ©i¹ # ©¡s ũŰ _ »ŮŰ Ŵ ` ŰŮ v© ´ t s ſs űs

sààààà Ű k ƁűŰš %ĄŰŦŮŦ Ɓ ® s Ű Ŧ àà¡

ƀŮŦű ŧ ¡Ŧ ŮŦű l %t sb ĄŰƁšŮ ¢ Ɓ j

Űsàààà> %Ěsààààà

àà© % ààà¡ű

ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dàà s 9¹ŢƁ ũ´<HŦ ž Ţ Ą àà Ť ® Ŷs7 ŰŦ uàài< ſŤ » ³Ŧ ž ¡ ® Ÿ 7 }Ŧ ® ƀ Ű ` ® Ɓ »ưƮƮġ žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ©j©gHŦ »u© Űsf Ŧ uei s ug sk Ŧ ũs© sEŦƁ u© Ŧ ¡¶Ŧ ũs© sEŦ uë l8> ƯƮƟƮƮƮ ¡ű Ÿ 7àà Ŧ ¹ ® 8¡ #sl ¡ Ŧ ŦƁ Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ ® #Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Šs ŰŢ u s¹ 7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< u=àà> ũŦŰs ¶Ŧ ® ©g ® Ŧ ¡Ť ƲƮƮƟƮƮƮ ® Ŧ ® sk8i<H ſ ©>© Ŧ ŠŦ g Ŧ 9j8¡ #ũŦŰs ¶Ŧ u ƁŮ ® ® Ŧ ¡Ť ~ s ©¡´ ƱƟƮƮƮƟƮƮƮ ® Ŧ Ɓ Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ Ŷsàà7 ŰŦ ®i ui<HŦ àà u© Ɓ 8¥ Ť u=àà> ©d` 8¡ #slk u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s

Ƴģƴ ƀŰsjà " jl ƯƱ" Ů Žsà

(

)

(

)

Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

®8 Ŧ l Ɓ ®¥ ® ű š ũ sl Ɓ s v¹ v7 Ű Ŧ Ɓ ĄƁs Ů Ą´¹Ɓ ®¥ s Ű Ŧ Ɓ ® s> ũs ®i ŦŮ ſsji7 Ɓ ®k©¡ ũs ®ü¡ f Ɓ ®8>¡Ű ũs ő´ Ŧ ƁŰŮ ũs Ɓ ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ s Ą k űs© ©¤ s¹ Ɓ ƀŰŦ s t` » ¡s ³s¹ g Ɓ j Ɓ Ą k 8> ³s¹ ųƁ ƀs _¡ŦŰš ſŦŰ 8 Ű s_ ¡s

Ertebat QR Code

ƯƱ ưƲ Ʊƴ ġƳ ġƴ Ģġ ĢƳ ģĢ ƲƮ ƲƯ ƲƱ ƲƲ Ƴư ƳƲ Ƴƴ

Ƴģƴ ƀŰsj »ƯƱƴư jl ƯƱ » 7k_¥¡ » Ů Žs

Sunday, 2 February 2014, Issue 869, 10th Year Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228)

Tel: +971 4 367 04 16 - 17