Ertebat Issue 885 by Ertebat Publishing

ISSUE 885

®k© s

làà Ɓ ƀŮsàà àà űŦ àà© ŦŰ ®àà¢ ű sjàà ŦŰ ƁŦ sj ¹ s ®`=àà ¢Ŧ Ŵ `= » ¡Ŧ 8 ¢ ¢ ¬© ſƁ ũŰ ¡Ŧ ŰŮ ©àà s 8 ŦŮ vàà ƁŮ s # ©k¹ ® Ž àà7 ŦŰ ƁŦ Ąsàà v7ü ®¡Ŧ Ɓ ſ àà ®¢ ű ƀŦŰ v Ŧ ¥P Ŧ ¡ű ©k¹ Űs8 Ű Ą 8_© Ŷs©8 Ŧ # k¹ ©©e ſs ® s ¹ ¡Ŧ s sj

Ůs¡ű ŦŰ Ů f Ůsj8 Ŧ Ɓ ũŦ ¹ ¡Ŧ ĄŦ sjàà Ŧ 78àà> ®j¹ ſs8¡s Űs¹ ŰŮ ¹ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ũŮs àà©k¹ © Ŧ ® ¢Ŧ # ©k¥ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ v Ŧ 8l s Ŧ ©k¹ j »ſs ſŦŰs¥j ®8 s¡ k8> sj v Ů ¡ű ¹ ĄŮŦ Ŧ ©àà s ®¥¡ sl š s ¡s kk¹ ų ¢ ſs8¡s ź # ¡ŰƁš Ů ®¡Ŧ sl š Ɓ Ů © ¹ ¡Ŧ sj ¹ ©8> ®8© sd s¡ Űs¹ Ɓ t>¹ ŸƁ Žs7 Ů ©k¹ ® Ųs> Ŧ# k¹ ŰƁŮ s ©ü űŦ ĄŮƁ s ŦŰ s © Ů ©j ŰŦŮ ūs©8 Ŧ sjàà s ©ü ŰŮ sj ® Ŧ s Ŧ # ¡Ŧ 8 ¢ ŰŦ ® ŦŰ ƁŮ ĄŮƁ ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż ®¡s Ŧ ĄŦŰŦŮ sj Ŧ ¡ű vàà Ŧ ŮŰ ® ŦŮ Ɓ ſƁ © Ąsàà v© sd © © Ŧ ® ¹ ©8àà> # ¡űs ŰŦ ŽŮsd ®8 ŦŰ ſs Ž k ĄŮs¡ű g Ů ®¢ ű l Ąs Ą ©¢ ©j` ŰŮ sj ¡Ŧ s¡ Ů ® 8 ¢ sj ĄŦ ũsj©j` ¡Ŧ s¡ ¡ŰŦ Ą ¡Ű s ſs ƀ k¡š ĄŦ àà ¡ŰŦ ®i¡sW ſs Ů ¹ © ŦŮŦ ſsàà8¡s Űs¹ ƀ © Ŧ ®àà Ű ¡Ŧ # àà©k¹ s © s 8 ŦŮ ƀ © Ŧ ¡s ſs ®¢ ű ŦŮŦ ĄŦ # ¡

©k¹ ® v7ü ſŦ ¡Ů s ® ƀŰs ŰŮ ® s k ŰŮ © Ů ©j ©8> ſŦ ſš ũŦ © s Ɓ <©8 ĄŦ ¡Ŧ s v Ŧ 8l # ©k¹ ® Űs©8 Ŧ ũ ¥ Ŧ 8àà_© ®¢ ű Ąs ƀ s s # © s7 © ũs # © s¡ v Ů ®¡sl v©g s ¡ žs¢

űŦ ŦŮ sj8 ¹ © Ů ® ĄŰŦƁ © Ŧ Ů žŦ sjàà ©8> ŰŦƁ © Ŧ ſs ƀ k¡š sj ¥k¡Ŧ »v Ŧ 8l űƁ Ŧ ¹ v Ŧ žű³ s Ŧ »vàà Ŧ űsàà ƀ © Ŧ Ɓ v79 Űs©àà> ¥f slk # ¡ŰŦŮ ©àà> ¡Ŧ ŰŮ © ŦŰ ®879 Ąs žs¢ Ąs © ŦŰ ®i ƀŦŰ ũ´¥àà_ Ɓ sàà> s b ŦŰ ŰŮ Ɓ ¡ŰŦŮ ŦŰ ®¡s ž Űs¹ ¡Ŧ ĄŦ ¡s ŮŰŦ ¢ ®M sj # ©k¹ Ŧ Ŧ ŦŰ ®¡s v© sd

U s¡ vàà Ů ĄŦ ¹ ¡ ® àà s¡ƁŰ ¡Ŧ ŰŮ ®i© ®¡s ſs ű űŦ Ɓ 8àà ¢ űŦ ¡s œŰ Ąsàà ƁűŰš ƀs¢ ¬© © Ŧ vàà Ŧ žű³ s Ŧ ¡Ů ¹ ® ų´ àà ŰƁŮ űs š ŦŰ ſs8¡s Űs¹ © Ŧ ® © űƁ Ŧ ®8 »v>© ¡Ů © ſs ® ƁŰŮ Ąs 8 Ŧ Ɓ ũ´¡sW ŮŰ ŰŮ # ©k¹ ¡Ŧ vàà Ŧ 8l ©k¹ ® v7ü ſs ſs8àà ƁŮ s űŦ # ©k¹ ő ŦŰ Űs¹ ¡ ¢ ® ŦŰ ®àà87ü sjàà ®`=àà àà¹ ® s k » ¡Ŧ ƀ àà v ŦŰs ƁŦ Űs8 Ű űŦ ¹ k¹ ® ŦŰ ĄŰsàà8 Ű s¡ v Ů űŦ ŦŰ Ů Ž 8k¹ ũŰ ¡Ů Ɓ ¡ ® ® s7` »®¢Ůs Ɓ © s i> Ů v Ŧ 8l # © Ů ® ĄŦ ¹ ŦŰ ſs ſs© Ŧ Ŧ # àà©k¥ ő ŦŰ ®¢ ű kü ų Ŧ ®¢Ůs » Ŧ ƀ ©àà_¹ ® ŦƁŦ ũsj ű sj # © v©j Ŧ © sl š » ©8> ſs š ſ ¡ sj » ©k¥

ŰŮ 8àà_© Ů àà ® w s Uàà ŦŮ vàà ƁŮ ŰŮ ¡Ů ¢Ŧ #Žs ſs ű ŰŮ s Ą 7 8àà ¢ ũŦ s ũŰ ŦŰ s © űŦ ®ad ¹ ® Ů ® ~© sj s¡ «¡Ů ſs8 ƁŮ ſŮ ¹ ©làà »®k¹ f ® ` «¡ ®j Ŧ ® ſsàà8¡s d ŰŮ ſs ƀŮŦ s # s kl¹ ű

űs š ŦŰ ĄŦ ƀűs Ąs v© sd Ɓ s Űs¹ © Ŧ ® sjàà ŦŰ žű³ ũŰsàà> Ɓ ũŦ s Űs¹ ¡Ŧ ĄŦ àà s Ŧ ©¡sM Ŧ ƀ ¹ ĄŮŦ Ŧ žsW © Ŧ v Ŧ 8l # ¡ŰŦ ŦŰ Ąs Űs¹ ũŰs8àà Ŧ Ɓ ŸƁ ũŦ ĄűƁŰ sjàà 9 űŦ Ɓ k8> ´ ŰŮ k8àà> ŦŮ ® ¹ ¡Ŧ s Ɓ k8àà Ŧ # Ů ¹ űs š ŦŰ s Űs¹ ¡Ŧ s Ŧ » k8 Ŧ Ą 7 ſs ƀ k¡š

Ů ti ŰŮ ŦŰ ® ŦƁŦ Ąs Ų 8 Ŧ s űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ sjàà Ů ĄƁŰ žsWs ſs8¡s Űs¹ űŦ ĄŰs©> Ɓ ©k¹ ® Ųs> Ŧ Ą ¹ ® sj©j` žsW ŰŮ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ l # Ŧ ƀ s © ű ų ų´ žsW sj ¹ v Ŧ ¡Ŧ l ¡ àà ¡ ©¢ ® # ¡Ŧ ƀŮŦŮ žsŝŦ ſs8¡s Űs¹ Ů 7_© ĄŦ ŦŰ Ů

¡Ŧ ƀ ¥_ Űs Ů ĄŮƁ s Ů ®¢ŮŦ s ŦƁŰ ŰŮ sj ¡Ŧ ƀ © j Ɓ v ŦŰs Űs©> © Ů ©j žsW ¹ Ą s © Ů ® v©j Ŧ űŦ © ſs ƀŮŦ s sl š s ŦŰ Ů Ąs ®8=7 »ũs s<© » sk # ¡Ŧ ƀŮ ¹ žƁ ü sl š žsW űŦ ŦŰ Ů Ɓ ¡Ŧ ƀŮŦŮ Ű àà ſs ƀŮŦ s Ąsààa Ŧ ®¢ ű Ɓ ſsàà Ů ®¢ ű àà© # ¡űs ŰŦ ŽŮsd ISSUE 885

ISSUE 885

ƁŰŮ

2015 ® s ƁŰs ® d

Ɓ àà¡ ¥àà àà »ŰŦŮŦŰ »ƀ àà Ž àà>k¹ Ɓ Żs Ŧ àà ŦŮ ® àà¡ Ž # àà ® ¡sj8 »tg Ą ¹ s Ɓ 8©j© ¡ s slk ǚ#ǝą s «© s Ŧ ©ck s i ĪĮ Ąs ŹŦ űƁ ¢Ŧ ©k¦j Ɓ s Ÿsf ŰŦ Ɓ ¡ƁŦű ¡ŦŰŦ »tg ©8àà Ŧ ik8àà Ŧ ®¡s ƁŮ # ®

_ š Ąs x©¥ Ɓ ƀ Ů 8 Ů Ɓ ſs sàà ǩıĆļĵķŕ 8àà>© »źƁŰ ſsàà

®kj¡Ŧ j< Ɓ s¢ƁŮ Ąs © ŰƁŮ # s ® ® ¹ƁŰ s àà© 8©j© Ąs Ž Ąs ŭ » © s¹ Ąs vjàà> ¡sàà

® 8àà>© »®¦k¡Ŧ ƯƳ ĄVsàà© š Ąsàà ® k »ſŮŰs¹ " àà Űs ž ¢ tg Ąsàà ® k »ŰŦŮ ààc s

# s ® ƀŦ ¢Ű ŰŮ 8© ģyĢƱ Ʊyģ >¹s Ű ki©àà àà Ŧ àà_© Ɓ ŮŰŦŮ ũŰ Űs= t Ŧ ưĢģ Ą 8© 8© ƯƮyưƱ ſš © s© v ź ` #v Ŧ 8 i©¹ ŰŮ ¡s Ąs Ž ŰŮ ® s ® s Ű 8>©

¡sM üf «¡ s Ɓ 8 s¡ sg ŰŦ © Ɓ Ī ¡ 8àà Ŧ ¡ŮŦŰ »®¦k¡Ŧ ģ ®àà>H # àà s ® Ū i s ƀŦ j Ĕ = © Ŧ ® ž àà© Ąsàà Ž ĄŦ àà »®àà>H k ®¦k¡Ŧ Ʋ ¡sM üf Ąs Ů ©©d vàà©i s s àà¡ l x©¥ ƀ k ŦŰ ® k »tg Ɓ i ŰŮ g8> ® àà¹ƁŰ » àà8l ƀŮ ®àà¥¡ 8¥ Ŧ

ISSUE 885

®àà s ƁŰs àà Ąs Ž ®àà sW Ɓ © Žsg8 Ŧ 8àà>© űŦ s k sj ¥ ©¢ Ɓ đč s¡ ŭ Űsl àà ©e8 8àà © ĄƁ àà© Žsààg8 Ŧ sàà ©j # àà ® Ů àà ĶļŃıĬňŕňńŃļį àà>¹ Ąs Ű ƀŦ j v¡ ƁŮ ƁŰŮ g bg ¹ ƁŰs àà Ű l_ ©c ® Ů àà¥ij Ɓ ŮŰƁš ® àà©¡s ŦŰ ĄŦ »Ůűsàà ® ¥P ŦŰ ®àà¥© sk¡Ů Ɓ ®k ŦV Ű làà_ ſsf¡ s v s Ű #v Ŧ ® s¹ Ų´¹ ¡Ŧ ŰŮ ĄŦ ƀ ¹ ¡s Ž Ą 8© ưyĢ vŚ Ű ki© ġ Ű k¹ © Ɓ © Űs= t Ŧ ƯƲĢ v Ŧ ŰŮs Ɓ l ŰŮ 8© ƴyĢ ſš v ź ` Ɓ

ISSUE 885

®_¡ŦŰš

v ĄƁŰ ¡ŦŰš ® ³ ĄŰs¢ s Ąs űŦŰ v U ŦŮ ƀs ©W#Ư ® ³ ĄŰs¢ s s ©W vàà ĄƁŰ ¢Ŧ ¡ŦŰš ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ ¹ ĄŰŦŮ ¡³ ŦŰ v #v ŦŮ Ŧ Ą # ¡ŰŦŮ ƀs ŧ ŧš ſ ©àà s ®d©7 ũŰ ſŮ © űŦ t vàà ~bàà ĄƁŰ Ąs ƁŰ ¡ŦŰš űŦ àà© ¡Ŧ sk »Ů àà ® ¡ŦŰš ¡ àà

ƀ kk¹ ŧ űŦ ſš űŦ àà7 Ɓ ƀŮ ¹ ©W ŦŰ vàà v©f©¹ s ŰŮ «¡ űŦ ƀŮsf8 Ŧ #ġ žsŝŦ «_ v ĄƁŰ ŦŰ ¡ŦŰš ¢Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ #Ů ® 8 8 ŮƁű © Ů v©f©¹ s ũs ŰŮ «¡ ¢Ŧ » ©k¹ ® Ż ¹ ® s ű ®8 ŰŮ ž ¹ «¡ űŦ # s Ŧ ® ³ ©àà s ƀŮű j¡Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ #ư ¡ŦŰš ¢Ŧ s ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ƀ © ŰŮ Ɓ ƁŰ ŰŮ «¡ űŦ #Ů _ ƀ ¡Ů ŰŦŮ ¥ ſs ƀ l » ős # k¹ ® j ŰŮ ž ¹ Ɓ v © àà «¡ k s ŰŮ ſŮű ĄŦ ŰŦŮ ű àà œŰ Ų «¡ űŦ Ɓ ũsàà vàà ĄƁŰ ® ³ ¡ŦŰš ¡s ààk¹ ® «j¹ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ #Ů àà ŧ vàà Ů ®M ƀűs Ŧ j¡Ŧ # sN v Ů ® ƀűs Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ vàà Ů «¡ ŦŰ vàà _ Ű ũ ® ³ s t © Ů ƀűs Ŧ #Ģ ŧ ¡ 8l űŦ ®¥¡ s j¡Ŧ # _¥ f ® ĄŰs¢ s ŻŦ àà Ąs t VŰ s¡ t Ż űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ĄƁŰ ¢VŰ àà¡Ŧ sk # k8àà> ® Ąs ƀ kk¹ # s Ŧ s v s v ¡ ¡s ũs ſ © ³ «¡ s ŦŰ sl š ¡s # ŰŦ t VŰ ſŮű űŦ © # sN ® ³ ſš ^ Ű s ©k¹ ŰŮ ž ¹ űŦ ~©ü ƀŮsf8 Ŧ #Ʊ ƀŮsf8 Ŧ ©k¦j # ¡ŰŦŮ ƀs ŧ ŦŰ s t sj8 ĄƁŰ ŦŰ t VŰ ^ Ű Ą àà s © ũs t àà űŦ » ©k¹ ŧsk8 Ŧ ŧ Ąsàà ŰŮ ž ¹ űŦ vàà Ŧ 8l

ŧš s¡ ĄŰŮ Ÿ űŦ # ŰŦ ĄŮs¡ű ĄŰs¢ s Ŧ ¡ű ¡ŰŦŮ űs© ® ³ ĄŰs¢ àà s ¹ ®8 Ɓ ĄŦ àà ¹ ŰŮ ŦŰ ŰŮ àà ž ¹ űŦ ĄŰŦ ààg # ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ # ©k¹ t©¹ źŦ Ŧ ® ŦŰš ŦŰ ſš Ɓ ƀŮű ũŰ s © Ů Űs_ ũŰ ŰƁŮ ŦŰ Žsj8àà Ů ® ŦŰš #Ů v s ŰŮ ž ¹

# k¹ ® f t ©k¹ Űs¹ j¡Ű ĄƁŰ #ģ 8=¡Ű űŦ ŧš àà ſ ©àà ³ s ®ij¡Ű ſŮű sàà ĄŰs¢ s w s Űs¹ ¡Ŧ # ©k¹ Ą ©¢ i j¡Ű ſ ¹ © s 8 ŦŮ s #Ů àà ® ſš ® ³

ĄŰŮ Ąs ƀ² ĄƁŰ Űsàà ƁŮ ¢Ŧ ©k¦j j¡Ű ® ³ Űs©àà> ųŦ ĄŰs¢ s àà s ƀ àà ƀŮű # Ŧ

ISSUE 885

őŮ ¹

ƁŮ ¡Ŧ © ŰŮ ź´8 Ŧ ƯƮ » ¡ ` Ŧ © ŦŰ sl š »v> # ©k¹

ũs7k š «j¹ Ű 7 ű ¢ ¹ ©k¹ #

M k s ŦŰ ¡ű ¡ ` # ©k¹ Ą © š ^ Ű

ISSUE 885

Ą ¤ š

Ą > Ŧ Ě ¹ % ©l ű

ũŰŦ ſš g© Ů ư ũ # ©k¹ #Ů ®¡´ ®j¹ s © Ů ®kl © f¹ «j¹ ŦŰ Ě ¹ ¤àà

®¡´ © ſš ¡Ů ĄƁŰ s © ŦŮ ¢ s¡ s » ƀŦ GŮ ¤àà #Ů àà ĄƁŰ ŦŰ Ů àà ´ ŮŰ ũ´¥àà ŰŮ ¬¡Ɓ s ¥ Ɓ ¡ ¡ Ě ¹ # ¡ŰƁš

ISSUE 885

s¹ ſƁŰŮ ŦŰ ƀ àà ¹ů ŮŦ žsW «¡ # ©k¹ Ŷ i= ®àà ®¢Ű ſƁŰŮ ® ŦŰš ŦŰ Ŷ i= űŦ žŰsl # ¡ ¡ ®8Ś s ® s Ąs ƀŰŦ ¡Ů Ě ¹ ©l ĄŦ vàà Ŧ 8l s ® s # àà s ƀs ¹ s ® s s Ɓ àà© Ů ŰŦ àà ũŰŦ àà ĄƁŰ ŦŰ ŦŰ Ŷ i= s ® s ſŮŦŮ v¹ = s ® s ¹ ŰŮ ſs>¥¡ Ű

%žű³ ŮŦ sj© žƁŮ «¡ %ŮŰš Ů «¡ %Ź Ś sj© ž ư % © k «¡ ĄŰ =¡s s 8_ «¡ %«M ĄŰ Ŧ s «¡ %ƀ ŧƁů ƀ ¹

ISSUE 885

® űŰƁ

ŮŰŦƁ ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ ¹ ®¢Ű ő ®ŜŰ ũŰ ¡ ſŦ ¡Ŧ d v¹ žs ƀs s s ƀ àà gdk ŮŦŮŰŦ 7 # àà ®¡sMƁŰ ŮŰs©i© ưƮ v ŦŮ v¹ ¡Ŧ »Ž´g8àà Ŧ s ¹ v Ŧ ſsàà ® š Žsàà «¡ Ž ŰŮ ſs #v Ŧ ƀ v ŦŮ ſš ſs ŮŰs©i© űƁ Ŧ Ů ¥ ©©e ¹ ſ © ŦŰ © Ű ŰŦ ¢ ¹ ſ © ŦŰ vàà s¡Ű ® s s=8 Ŧ j< Žsàà Űsl ĄŦ ĄŰ s j Ŧ ſš ®àà Ɓ àà ¡Ŧ # sg Ŧ ſ © ŦŰ ¡Ŧ vàà s¡Ű vŜ ŰŮ ¡Ů ¹ v ŦŮ ¡Ů ĄŦ ¡ s¹ Űsl ® s s=8 Ŧ j< űŦ ĄŰ s # ŮŦŮ źŦ àà` Ŧ Ą ©¢ ĄŦŰ űŦ àà© ƀ l ŦŰ ¹ ſ ©àà ŦŰ v s¡Ű ƯƱģƳ Žsàà

v Ŧ l ũŰŦűƁ ŰŮ ® 8àà>_ űs Ů Ɓ s ĄƁ #ŮŰŦŮ ¹ ®àà Űűs ſs űsàà ž´ Ŧ Ɓ ®¥àà ųű š Ɓ ŰŮ ſs 8àà>_ űs Ű a v© kP ®k7 Ű àà_¹ ŰŮ Ű a ű < vàà> Ŧ ® űŰƁ Ąs ſ © ŦŰ # sN ® s ſ © ŦŰ ¡Ŧ © Ű Ɓ 8 ¢ ŦŰ j<

s Ž´g8 Ŧ ŰŮ ®¡ di »Ž´g8 Ŧ ƀs àà s s ¡ ® d űŦ űƁŰ «¡ àà>i ©¥àà_ ƀs àà s ¡Ŧ ƀ ¡ v;© Ąsa Ŧ ĄŦŰ k8 ŦŮ ¹ ĄŦ 8 s v>_ ® sl š # ŮŦŮ ® àà ſŦ k ®¡ di © Ŧ v© sd ŦŮŦ # ŮŦŮ Ž´g8 Ŧ ©

©¹ ſs s l žs ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ſŦ ©¢ ®8_¹ ŽŦ ƴ ſsàà Ŧ ®àà Ɓ ŮŦűš ®8àà_¹ tàà=8k Ąsàà © žs ®8àà_¹ ®iiHŦ © Ąsàà v s Ű ŰŮ ſs Ű àà_¹ Ɓ ƀ g »´àà ŽŦ ƴ t s ©¹ ſsàà s l ŮŦűš ®8àà_¹ ŰŮ Ɓ ũsg sàà> ¡Ŧ ſs¡ ŰŮ # àà s » ´ ŽŦ àà Ą fc s Ű Ɓ ® Ůs ſsààj¡Ŧ ¥k¡Ŧ j ©àà Ű ŽŦ ƀ g ŽŦ àà ® sŝs # ź v>Ş ŰƁŮ ŰŮ v>¥ s Ą s © Ŧ ®i » ´ ŽŦ ĄŰ s Ű ® ®8_¹ = ŰŮ » ¥fi Ůs » ƀ g ŽŦ ų ¤ űŰ « s Ɓ ſ´ ŰŦ ſŦŰƁš ŽŦ ŽŦ ®f¡ àà ®i Ɓ ®¥i űƁ l ſŦ k Ą c ſs Űš ® ®8_¹ ŰŮ # Ů ſŦ ¡Ŧ Ų > ŮŰ ŰŮ Žs> 8©j¹ š ź # ž űs©8 Ŧ ģġ s ſŦ ¡Ŧ © ¹ ŰŮ Ɓ © Ű <k ž´ Ŧ s Žs7 ſ ©àà ŦŰ Žsàà> 8©j¹ © Ű ŲƁŰ´ Ŧ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®i © ĄƁs> 8àà Ű ¡Ŧ ®i © ® àà Ů ¥ij űŦ vàà¡s Ű Ů ¹ Ŧ Ş ©©e Ų³ s¹ Ų àà> ¹ Ů ¹ ©¹s ŰŮ Ű a ĄŦ ŦŰ Ů àà ¹ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®àài © #v ŦŮ Ŧ ƀ l ŦŰ © ¡Ŧ v¡Ŧ ſsk¦j Ɓ Ɓ k¹ ® ƀŮs š ® sl žs ũsg s> ƀŰƁŮ ©j8>© ®i © ® s l t¡s űŦ ¹ v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ Ąűs ƀŮs š ĄƁŮŰŦ © 8f ƁŮ űŦ s8àà ŦŰ ©j ŰŮ ® ŦŮsg8 Ŧ »s© š Ąs vi žs ũsg s> ŰŮ Žs> © Ą k »vàà Ŧ ƀŮ ¹ űsàà š ¡ Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů àà Žs> ® s Ŧ űŦ ĄŰs©> Ɓ àà Ŭ b ĄƁ ©i ŰŦ ¢ Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ųŦ ® s¹ŰŦ ŰŦ ¡Ů ©8àà>Ş # Ů ƀ Ų > ĄŰsk¹ Űs8 Ŧ ® ŲƁŰ´ Ŧ ¢ ſƁ àà ĄƁsàà> ſš ® ¹ Ů ¹ ®i © ® s¹ŰŦ ŰŦ àà¡Ů © ƁŮ àà¡Ŧ #v s¡ vàà Ů ſs l ſŮŦŮ v Ů űŦ œ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ © ¡Ŧ #Ů ® sl žs ŰŮ Ű a ƀŦŰ ŰŮ Žsàà7 k©¢ Ŧ ſŦ l ŰŮ ¹ ĄŰŦ ¡Ů ŰŮ 8 ¢ ƀs kf Ŧ # v>¥ jü8 »Ů ¹ ŰŦ ¢ ŲƁŰ´ Ŧ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®i © ĄƁs> ŰŮ Ű a ĄŦ ŦŰ Ů àà ¹ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®àài © Ɓ k¹ ® ƀŮs š ® sl žs ũsg s> ƀŰƁŮ ©j8>© Ąűs ƀŮs š ĄƁŮŰŦ © 8f ƁŮ űŦ s8àà ŦŰ ©j ŰŮ ŰŦ ¡Ů ©8àà>Ş »vàà Ŧ ƀŮ ¹ űs š ¡ Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů ſš ® ¹ Ů ¹ ŰŦ ¢ Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ųŦ ® s¹ŰŦ ¡Ŧ #v s¡ v Ů ŲƁŰ´ Ŧ ¢ ſƁ ĄƁsàà> Ű a ŦŰ ŰŮ Žs7 ®i © ® s¹ŰŦ ŰŦ ¡Ů © ƁŮ ŰŮ 8àà ¢ ƀs kfàà Ŧ © ¡Ŧ #Ů ® sl žs ŰŮ jü8 »Ů ¹ ŰŦ ¢ k©¢ Ŧ ſŦ l ŰŮ ¹ ĄŰŦ ¡Ů # v>¥

®i © ſűƁ © kàà ſs l »® sj©iàà sàà ©i «©¤HŦ ŰŮ ſŦ àà¡Ŧ ſŦƁŰs¹ ŰŦ j ¹ ſŦ ¡Ŧ ®8àà_¹ s ũ űŦ 7k Űsl ŮŦ s »Ů © ſ iàà Űs #vàà ¢ŰŮ ĄŰsj© sàà ſŮ ¹ ž àà <k Ɓ vàà Ů © k Ą´ ŽŦ ¹ Ů Ą ©¢ ®8_¹ slk ® sj©i

#ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů àà ŦŰ ® sl Ąsàà v s Ű ſűƁ ŧ´g Ŧ űŦ ſŦ ¡Ŧ ®8àà_¹ ſsl ſs l © ƁŦ ĄƁ Ž´g8 Ŧ ƀs s ® s ® s ® d Ɓ Ů s Ģƴ œ žs k ® sj©i #vàà ŦƯƱĢƲ ő ŰŮ ŦŰ ſŦ ¡Ŧ ®8àà_¹ Ɓ ųűŰƁ ſs l ¡Ŧ U Ű Ɓ ųűŰƁ ũŰŦűƁ ü ŰŮ 7k ¹ ĄŦ >i ®

#Ů Ɓ Ž´g8 Ŧ ƀs s ® s ® s űŦ » ŰŦ ¢ ſs Ŧ

ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ űƁŰ vf ũs sf Ŧ ® sl žs ſs l ſŦ ¡Ŧ ® ®8_¹

Ąs t©_ Ɓ űŦ s ¹ ſŦ ¡Ŧ ® ®8_¹ ®i © ƀŮs š ® sl žs ŰŮ Ű ààa ĄŦ àà ŦŰ Ů »Ůsàà¡ű sf¡ ààj àà ¥ š űŦ »Ů ƀŮ àà¹ ® » Ů vàà>¥ ũsg sàà> ¡Ŧ Žsk© ŰŦ ¡Ů s ŦŰ ŦŰ © ƁŰ ®i © űs v Ɓ Ųs> ĄŰŦ ¡Ů ƀŰƁŮ ¡Ŧ ® s l ſŦ k t>¹ j Ɓ ŮŦŮ v>¥ s ŲƁŰ űŦ ŦŰ 8 ¢ ƀŰƁŮ žsg8 Ŧ »ũsg sàà> űŦ #Ů Ą³s ŦŰ ® s l žs Ɓ v ¢ ¡ ® s Žs7© ŦƁ ®i © v s Ɓ Ů © ƁŦ ĄƁŮŰŦ ĄŰŦ àà¢ ĄŦ àà àà¹ Žsàà7© ŦƁ ®àài àà© ©8>Ş »Ů ƀŮ ¹ f ſs8 Űsei Ąűsàà ƀŮs š ¹ Ů ¹ ŰŦ ¢ Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů ® s¹ŰŦ ŰŦ ¡Ů #űƁŰ «¡ i s Ɓ ŮŰ vàà>¥ ư Ʊ ſš ®

® s¹ŰŦ ŰŦ ¡Ů © ƁŮ ŰŮ ſs Ű _¹ ſs ®i s Ŧ «¡ Ʊ ĄűƁ àà© ſs8àà Űsei © ©j sg ®i © v s Ɓ Ů ©8àà>Ş ¡Ŧ # k8 s¡ vàà Ů #Ů ĝŦ ¹ s Žs7© ŦƁ Ž´g8 Ŧ ƀs s s ¡ ƀŮŦűŰs_ Ŧ

Ž´g8 Ŧ ƀs s ƀ ¡ v;© Ąsa Ŧ v>_ © ƁŮ ¡űƁ Űs©8 ³Ŧ žs ƀ k¡sM »žŮs s Ű © Ŧ àà8 Ů ŰŮ Ŧ ĄŦŰ s ſš ® Ɓ àà ŰŦ ¢ ſs Ŧ Ɓ ųűŰƁ ¡Ŧ s ¡ ſŦ k ƀŮŦűŰs_ Ŧ žŦ l sa Ŧ j ſŦ s¹ v>_ ¡Ŧ ŰŮ ©k¦j # ŧs=8 Ŧ ƀs s ƀs àà s ƀ ¡ v;© © Ű ſŦ k ƀsààk t s # ŧs=8 Ŧ Ž´g8 Ŧ s Ű ©d © Ɓ © Ű t¡s Ű ŻŮs sàà Ű ® d ƀs àà s Ą àà k=àà ſŦ k ĄŦ < Ŧ # ISSUE 885

ISSUE 885

551

DUBAI

342

551 E

166

DUBAI

2211

DUBAI

7787

DUBAI

9111

DUBAI

8808

DUBAI

2202

DUBAI

9909

DUBAI

7707

DUBAI

775

DUBAI

M 70070

DUBAI

9909

DUBAI

N 11101

DUBAI

6663

DUBAI

L 55505

DUBAI

2202

DUBAI

N 20020

2002

DUBAI

O 80800

5055

DUBAI

1515

DUBAI

711

DUBAI

3330

DUBAI

5505

DUBAI

779

DUBAI

99999

DUBAI

2220

DUBAI

88788

DUBAI

10000 DUBAI 5556

DUBAI

77677 DUBAI

90990 DUBAI

ISSUE 885

ĄV k¥

Z2 s¡ ¤>¹Ŧ Ą s v> x¡s8 ĉŅıňļĬ ĊǙ ® ¢ s ſ ũŰsŜŦ Ą s v> ¡ ¡ ŰŮ ĦŉŁđňıŃĬ v¡s

® s ųƁŰ űŦ Ů v> ŰŮ ¹ 8f¢ v¡s ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ v> ŮŰ ŦŰ Ą s ®d ŦƁ ź ` ¹ k¹ ® Žsj Ŧ ® ¢ ĄƁŰ ŦŰ Ą k¡š Ɓ k¹ ® ĄƁ © ŰŦ Ŧ v=àà Ɓ 8¢Ű ¬k¡Ŧ Ʈyư ¡sM üf ¹ ¡Ŧ Ů Ɓ s # Ů ® <©8 ŦŰ ®i© ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © ¡Ŧ Ŧ Łđķ ǙǗǗ slk Ą s v© s Ŧ ƀ 8d¡

# Ű ®M c Ůs¡ű z2 s¡ ¤>¹Ŧ ® Hs¥ ſs ű v> Hs¥ ŰŮ ŦŰ Ą © Ŧ ©>C ſs ű g© Ů Ʊ Ɓ v s ưư s ĊǙ s¡ ¤>¹Ŧ ® àà

# Ů ® ŰŦ ƀ vàà> ®àà ¢ ưƮ j ŰŮ Ŧ š ®8 Ŧ ¹ ŮŰƁš vàà ĪćĔ ¨Ńı Ɓ 8j¹ v s «¡ slk Ģ ŲŦ ®àà>¥i¢ ^ àà> s ſš «¡Ů ¡ ® » ¡Ů Ą űŦ # ŰŦŮ ŰŦ ĊǙ s¡ ¤>¹Ŧ ® űŦ ©¡s v sàà ƁŮ ľǟ s ĊǙ s¡ ¤àà>¹Ŧ ® àà űŦ 8l ®i© vàà> ŰŮ ư ® ŽŦ Ɓ ®i7 Ċǘ s¡ ¤àà>¹Ŧ 8> s űs©8 Ŧ ¡Ŧ űŦ žŦ ¹ k Ŧ ƀŮ ¹ j 8_© ſs ű v sàà

# k8> ©>C s ſs Ů Ąs ŰŮ ® ¢ ũs s¥ Ŧ

ISSUE 885

ĄV k¥

» ¡ ŦŰ Ů Ąs v<¢ Æ ©k¹ VŰs ;jb Ɓ ~©ü ƀŰ ck ƁŮ Ąs VŰsàà űŦ ĄűƁ Ŧ s¹ «¡ sàà ¹ ® ƀ ààl VŰsàà ĄŦ Ű àà8 ŦŮš «àà¡ Ɓ USB ſŦ Űs¹ űŦ ĄŰs©> #v Ŧ ƀs 8àà Ů űŦ slk »Ű 8 ŦŮš űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ąs ¡Ŧ ¹ ©¢ ® ƀ ààl USB s¹ ſs ű ũ ¡Ŧ Ŧ t7àà oàà> #Ů ® ƀs 8 Ů VŰs s Žs USB ũŰ ¡ ¡

ƮyĢ ſs¡ Žsààg8 Ŧ ŰŮsàà ſsl sg ŰŮ àà¹ Ů àà Ŧ Ą àà¤ š Ąs ® ¢ Ą ¤ š «¡ ſs¡ ũ Ű »s vi7 Ą àà¤ š ư Ɓ kjàà ¡Ŧ ¡Ŧ ŰŮ #vàà Ŧ ®j¹ Űs©àà> sj vi7 Ɓ ®àà ¢ VŰsàà ſs ű k¹ Ŧ ġ àà9¹Ŧ Ɓ ư àà Ŧ ſs ű ũ Ąs Ɓ Ů ® žsŝŦ ŰŮ v s ġ s ư © ¡s »v s Ư # © sN ƀs 8 Ů s¹ VŰs Űsc8 Ŧ

và s ŰŮ vài7 Ɓ ®à ¢ VŰsà ų s s¡ ¡´ š v s ŰŮ vi7 Ɓ ® ¢ 8 Ű Ą s VŰsàà űŦ ĄŰŦ g © ĄŰs¥© ſŮ ¹ VŰsàà » k¹ ® ź àà` ŦŰ ¡Ŧ Ŧ t7 v s ¡Ŧ ŰŮ ƀs 8àà Ů Žsg8 Ŧ ©k¦j Ɓ VŰsàà ſs ű ũ ſƁ Ɓ žƁŦ àà ũŰ àà ĄV Ŧ #Ů ® ſs ŰŦ ũŰ ŰŮ s vi7 Ɓ ®àà ¢ v s s¡ àà¡´ š ¡Ŧ àà ŰŮ U ¢ Ąs ¡Ɓ àà b © Ů »űŦƁ ź ` Ą 8j¹ VŰsàà »® Ŧ s= ƀŮs Űs©> oàà> ¡Ŧ Ɓ kk¹ ® Ɓ ® ¢ ſ VŰs ƁŰ Ŧ ® # _=7 v ŦŰ sj vi7 ƀŮsf8 Ŧ VŰsà ĄŦ USB ũŰ űŦ ©k¥ Ąsàà vi7 Ɓ s ®àà ¢ 8àà_©

ISSUE 885

─ё┼«s`8 ┼д

кЂ┼░┼«┬Њ vj┬Е ┬«┼ю┼░ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д t┬А┬Ђ┬Ц ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┼▒┼д ┼┐┬│┬Њ;├а> ┬╗┬«├аi ┼д┼« ─ёs кЂ┼░┼«┬Њ v├аj┬Е ┬«┼ю┼░ ┬Ё├а┬А┼д┬Ѓ ┼д t┬А┬Ђ┬Ц s├а #┬ђk ┼« ┬« ┬ѓ7 ┼┐┼д┼▒s кЂ┼░┼«┬Њ ┬« кЂ┬ѓf ┼д┬ѓ┬б ┬њ ┬Њ┬б┬ѓ s v s ┼░ ─ё┼д┼░┬Њ

┬«gbk ┬ѓ┬Е ┬њ┬╣ ┬«fi=8 ┼┐┼д┼▒s кЂ┼░┼«┬Њ ┼«┬Њ ┼Е┬│┬Њ`├╝ vj┬Е ┬«├а├а ┬Њ s ┬ѓ┬Е кЂ ┬ђ ┼д┬Њ ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┬ђ├а├аk ┼« ┬« ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼д┼░ ┬њ┬Цk┬А┼д ┼┐s┬Е s├а├а ┼░┬Њ┬ъ ┬«┬Ўs ┼░┼«s #┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┬Ё├а├а┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬ї├а├а s= v├а├а s ┼░ ─ё┼д┼░┬Њ├а├а v├а├а ┼д кЂ┼░┼«┬Њ vj┬Е ┬«gbk ┬ѓ┬Е U s┬А ┬Љ┬А┼д ─ёsa ┼д ┬љ8 ┼░┬Њ ┬њ %┼«┬ѓ┬╣ ~┬А┬ѓ` ┬ѓ кђs v_l7┬А┼«┼░┼д к▒к» ┬њ>i ┼░┼« ┼д┼░┬Њ кЂ┼░┼«┬Њ vj┬Е ┼┐┬ђ├а├а ┬«gbk кЂ ┬Ё s┬╣ кЂ┼░┼«┬Њ ┼░┼д┼▒s ┼┐┬│sd #┼«┼д┼« ┬ђk ┼д┬Њ ─ё┼б┼░ ─ё┼д┼░┬Њ├а├а ┬ђ┬А┬ђ ┬љ├а├а┬Еj` ┼░s├а├аc8 ┼д ┼░┼« ─ёs кЂ┼░┼«┬Њ ─ё┼░┼д┬Ђ┬б vj┬Е ─ё┼д┬ѓ v s ┼░ #┬ђk8> ┬«i ┼д┼«

┼й┬Њ ┬ѓ #┼«┬ѓ├а├а┬╣ tl8i ┼д┼░ ┼░┼д┼▒s ┼░s├а├а7 ┼д ┼┐sk┬дj кЂ┼░┼«┬Њ├а├а ─ё┼░┼д┬Ђ┬б vj┬Е ┬«├а├аi7 ─ё┼д┬ѓ ┼Љ┼░┼д┬ђ├а├а ┬њ├а├а┬ў┼д┼░┼д кЂ v├а├а s ┬ѓ s┬ъ ┼┐┼д┼▒s кЂ┼░┼«┬Њ ┬ѕ├а├а ┬Њ vj┬Е ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д vj┬Е ┬Ё├а├а┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬њ├а├а ┬Ѓk ┬њ ┼д┼░┬Њ├а├а ┬њ #v>┬Е кЂ┼░┼«┬Њ ┼┐┼д┼▒s кЂ┼░┼«┬Њ ┬« кЂ┬ѓf ┼д┬ѓ┬б s ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┬Љj┬Ў ┬Ѓ┬Е v s ┼░ ─ё┼д┼░┬Њ ┬ѓ s ┬Њa vj┬Е ┬«┼ю┼░ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬њ ┬Њ┬б┬ѓ t├а├а┬А┬Ђ┬Ц ┬╗v ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼Й┬┤ ┼д ┬«i ┼д┼« ─ёs кЂ┼░┼«┬Њ ┼░┼« кЂ┼░┼«┬Њ├а├а ┼Г┬ѓ ┬ѓ v├а├а s ┼░ ─ё┼д┼░┬Њ├а├а s ┬Ф ┼┐кЂ┬ђ кЂ ┬њ8 ┼д┼« ┼Е┼░sc ┼░┬Њ_┬╣

ISSUE 885

v ┼д кђ┬ђ s vj┬Е ┼┐s├а├а ┬Њ кЂ ┬«i ┼д┼« ┬ѓ┬Е ┼д ┬њd┬Аs├а├а ┼▒┼д ┬ё├а├а┬ъ ┬њ┬╣ ─ё┬Њ├а├аB ┬њ ─ёs кЂ┼░┼«┬Њ v├а├аj┬Е ┬«├а├а┼ю┼░ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼░┼« s vj┬Е v├а├а_┬б┼▒s ┬ђ кЂ┼░ ┬╗┬«├а├аi ┼д┼« ┬«┬Аs vj┬Е ├Й┬ђ ┬ѓ ┬ђk┬╣ ┼░┼д┼▒s ┬њ┬Е├а├а s ─ёs ┬ѓ7 ┼▒┼д ┬ѓ s8 ┬ѓ┬Е ┼д ┬њ8f к░ ┬« ┬њ┬╣ ┼«┬Њ┬╣┼░ кЂ ┬њ┬Ў┬ѓ кЂ ┬ђ┬Е ┬Њ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼│┬Њ ┼┐┬Њ┬Еi┬Е к░y─б s ┬Ф┬А ┬Љ┬Е ┼░┼д┼▒s ┬ѓ ┬љ┬╣s #v ┼д ┬њ8 s┬А ┬Ё s┬╣ ┼┐s ┬Њ ┬њ├а├а ┬Њ┬б┬ѓ ┬╗v├а├а s ┼░ ─ё┼д┼░┬Њ├а├а ┬ё├а├а┬Е┬ў┼░ s ─б ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д s├а├а ┼д┼░┬Њ├а├а ┬Љ┬А┼д v├а├аg ┼д┬Њ ┼Д┬Ђ┬╣ ┼д┼░ кЂ┼░┼«┬Њ├а├а vj┬Е ─ё┬ђ├а├а┬Ю┼░┼«к░к« ┬г┬Е ┼д┼░┬Њ ┬Љ┬А┼д ┬╗┼«┬ѓ┬╣ ┼Й┬┤ ┼д кЂ ┬њ8├а├а> ┼д┼« ┬╗┼«┼░┼д┬ђ s8 ┼д ─ёs ┼┐s ┼▒s s ─ё┼д ┬њ>i ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ─ё┼д┬ѓ├а├а ###кЂ v┬Еf┬Е┬╣ ┬«├а├а ┼░┼▒s ┬њ8f┬б ┬њ #v ┼д ┬њ8├а├а ┼д┬ђ кЂ┼░┼«┬Њ vj┬Е ┬њ ┬Њ┬юk┬А┼д ┼░s_8 ┼д s ┬ђ┬Аs7 ┬╗┼д┬Њ┬Е├а├а s┬Ў┼░

┬Љ┬Е┬Еd ┬њk┬Е ┼▒ ┼░┼« кђ┬ђ ┼г┬ѓb ┼Еsd┬Аs кЂ┼░┼«┬Њ ─ё┬ђ┬Ю┼░┼«к▒─А ┬«_= ┼Й┼░┬Њ ┼Г┬ѓ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼┐s┬Ц ┼д кЂ ─ё┬Ѓ┬╣┬ѓ ┬Ф s ┬ѕ ┬Њ ─ёs кЂ┼░┼«┬Њ v├а├аj┬Е ─ё┬ђ┬Ю┼░┼«к░к« s├а├а ─б ┬Јjd ┼д┼░┬Њ8├а├а ┼« ┬њ ┼«sk8├а├а ┼д s ┬«i ┼д┼« t ┬Њ ┬« s ┼░┼« v s ┼░ ─ё┼д┼░┬Њ ┬ђ┬А┬ђ ┼░┼д┼▒s ┬њ кђ┼░s ┬ђk┬Ъ ┼Љ┬Њ├а├а ┼┐┬ђ ┼А ┼«┼░┼дкЂ ─ё┼д┼░┬Њ ┼┐┬│┬Њ;├а├а> ┬њ┬╣ кђ┬ђ├а├а кЂ┼░┼«┬Њ кЂ┼░┼«┬Њ v├а├аj┬Е ┬њ7├а├а s├╝ ┼▒┼д v├а├а s ┼░ ┼«┼░ ┬╗┬«├а├аi7 ┬Јjd ┼д┼░┬Њ8├а├а ┼« ┼▓s├а├а ┼д┬ѓ кЂ s vj┬Е ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ─ё┼д┬ѓ ┬Ї ┼д┬Њ ┬њ ┬Њ┬б┬ѓ ┼┐┼д┼▒s кЂ┼░┼«┬Њ ┬« кЂ┬ѓf ┼д┬ѓ┬б s ┼«┼░┬Њ ┬ѓ #┬ђk ┼« ┬« ┬ѓ7 ─ё┼д┼░┬Њ├а├а ┼йsdf ┼д кЂ ┬« ┬│┬Њ ┼Е┬Њ┬Ц├а├а

┬ђ┬А┬ђ ┬Јjd ┼д┼░┬Њ8├а├а ┼« ┬Љ┬Е┬Еd ┼░┼« v s ┼░ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д t ┬Њ кЂ┼░┼«┬Њ├а├а ─ё┼░┼д┬Ђ┬б vj┬Е ─ёs кЂ┼░┼«┬Њ ┬«┼ю┼░ ┬« ┼д┬ѓ┬б ┼Еsd┬Аs├а├а

® űŰƁ

Žs ſs ®

8¡s ¡ 8>¦k © ƁŦ 8¡s ¡ 8àà>¦k t© ¡Ŧ ſs ¹ Ů àà Ŧ Ą ^© © Ŧ ƀ l àà ŦŰ ſš v¡Ŧ Žsàà v¡Ŧ g sàà ¹ Žs ſs #vàà ¢ ſ ¡s »s iàà Űs ſ ¦j ®¡s © ŮŰŦŮ s Űs¹ ŰŮ ŦŰ ŮŰ k¡s Ɓ © Űs¹ kl¹ Ą Ɓ «àà7 s » ©¢ ſs¡ŦŰ Űs©8 Ů ſŦ k ŦŰ ŭ àà © s© #v Ŧ ƀŮ ¹ ŧs=8 Ŧ Ů ƀs àà s v¡sàà ž´àà Ŧ àà7

sàà ģư Žs 8¡s ¡ 8àà>¦k 8> s ĄŮŦŮŰŦ © ¡Ŧ s #v Ŧ

ki ®i © s Žs ® à

¡ ® ſŦ k ŦŰ Žs ſs ŰŮ Žs ſsàà #Ů ¹ ® d àà© ¡Ŧ ki ®i àà© v¡Ŧ àà s Žs s ųŮŦŮŰŦ àà s Ŧ ŮŰŦŮ ƀ l àà ŦŰ űŦ Ű _¹ ¡Ŧ Žs7 ſ © ŦŰ Ɓ Ű ® ſs¡s ưƮƯġ ® sl žs v¡Ŧ ®ŜŰ Ű ſs ű ſš űŦ ƁŦ #Ů ©¢ ® ƀ l ŦŰ ŭ àà © s©

ISSUE 885

®ji

s ŮŰŮ ſƁ ſ © sk©>¹ŦƁ ® ű Ɓ ¥© Ąs t> ƀs _ ŦŮ ſsggü » © Ŧ Žsà k ®

t> v sà Žs ŰŮ s© Ű ®8 s¡Ŧ à Ŧ ƀŮ ®¡s ſű à Ɓ ¥© ¬à àk Ŧ ® à¹ ®à ŦŰsj© ĄŦ à à¹ žsŝŦ ŮŰŮ ſƁ ŦŰ Ů ſ © sk©>¹ŦƁ v ſƁŰŮ ŰŮ ®¢Ůsà » k Ů #Ů ®

űŦ ® s ŮŰŮ ź ĄŦ Ɓ ŰŦŮ Ž

® s¹ ƀűŦ Ŧ »ſű àà ¡Ű # k8> « ¹ ŦŰ ®g© Ů ¡ C ſsk ¡Ű Ąs ſű àà

¡Ůsg s ſš űƁŮ ¹ k Ů ® àà ŦŰŦ ũŦ Ŧ ¡Ŧ sk Ɓ àà7i ® ŦŰ ®¥ ¹ # s¡ ® s¹ ®7 s Ŧ ƀŮ ¹ ®k© © ŦŰ ĄŦ ƀ ààk¡š ſsggü ŮŰŮ ſƁ ſ ©àà sk©>¹ŦƁ ſŦŰsj© ¹ » k Ů ® žsŝŦ ¡ àà¡Ŧ űŦ »ŦŰ Ů ſš © Ů ſsàà ű Ŵ ` ŰŮ ű k s Ŧ # Ŧ ƀŮ ¥ Ą c Űsl Ŧ

àà>¹ŦƁ ƀVƁ àà¡Ŧ ŰŮ ſŦ kjàà_ ŦŮ ſű àà Ɓ ¥© ¬ ¡Ŧ ĄŦ ŦŰ Ŧ š if š ¡ >¹ŦƁ ¹ ® s k # Ŧ 8 sàà

s » àà ¡s űš sàà ų ĄƁŰ àà ¹ ® s ű űŦ Žs «¡ űŦ © vàà ¢ ƀ k©>¹ŦƁ ſš ¡ űŦ ũs Ŧ © ¡Ŧ #Ů šŰs¹ ŰŮ ƯƮƮ » Ů ¡s Ąs ¡ ĄŦ š if š >¹ŦƁ ĈĶņ «àà_ ààk s ŲƁ ¡Ɓ ũŦŰů űŦ ŦŰ ſű Ɓ ¥© ¬ ¹ k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ſš ſ j<k Ɓ s ® ®i s s # k¹ ® ĄŰƁ © ŦŰ 8j©i© Ů vf g s ſű Ɓ ¥© ¡Ŧ

ISSUE 885

sl¡ k űs©

Email: niazmandi@ertebat.ae Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ - ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _

žŦ =8 Ŧ

vl ® Ɓ ®àà>©i Ŧ ſs ű àà iàà> ®¡s š # ¡ k űs© ĄŰs¥j »Ů ¹Űs¹ 8 i©¹ ŰŦ ƳƮ s ưƮƮƳ Ž »s©¹ ©7 Ŧ Ʈġ-ưĢƳĢġƮƮ # Ű ® ųƁ ŰŮ ŦƁ ®¡s7¡ű sàà «¡ ŰŮ Űs¹ vl ®ààMs ƮĢĢ-ƴġĢƴģƴư # ¡ k űs© Űs ƮĢƮ-ƱƴġģưġƱ ƮĢƮ ƯĢƴƮƮƲƮ ®8>¡Ű v¹ ŰŮ ĄŰs¥j vl ®¡s š s¡ Is s # ¡ k űs© ƮĢư-ƴƴƴưƮưư # ¡ k űs© ĄŰŦ s> Ű Ŧ i> ®¡s š s¡ Is Űs¹ Ąs¡ # ¡ k űs© ƀ ¡Ů gbk ŰŮ Is s Ʈġ-ưưƲġƲġƮ ƮĢƮ-ĢƮƴƮƯģư ųƁ Ɓ ¡ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű iàà> ®Ms # ¡ k űs© ¡Ŧű © gbk ŰŮ Is s # ¡ k űs© ®8 8k¡Ŧ ũs ĄŰs¥j ƀŮsàà š àà sk© Ŧ ¢ Ɓ vàà s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š ƮĢĢ-ƱġƴưưƳĢ # s ® ƮĢƮ-ġġƮưġƯƯ Ɓ ®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> »s š Ɓ Is ĄŮŦ d ƮĢƮ-ƱƱƮƴƯƴƳ # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ųƁ Ű Ŧ sk š ©¤ s¹ Ɓ ƁŮŰŦ »®àà>©i Ŧ ſsàà ű iàà> ®¡s š f8 # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ehsanmsoltanieh@moc.aol ƮĢƮ-ƴƱƴģģƯƳ vl » s>© Ż ®¡s š Ɓ ® Ŧ Ű àà Ŧ àà skàà š »vàà s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š # Ű ® ųƁ őŮ ¹ Ɓ Ž k žűŦ ĄŮŦ d # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ĄŰŦ s> ® sW «¡ © Ɓ ® s¡Ű ¡Ű ƮĢƮ-ġģġưƴƱƮ ƮĢƮ-ƯƮưƯƯģƯ ƀs _ ŦŮ Ɓ ŲŰŦ sg

źśȋ ƺƨŞśƀ śŞ ŮŚŻƐ ȊɆ ƺŞ ȊɆ źŶ ɄźśȌƴƻ ţƼŬ ɅɆŚźŎ ƺűƤƈ ƲɆŷƸƳżśɇƷ ţƧƽ ƺƴɇƷ ŢźƾƉŞ ƺưŭƳ

# s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

ƮĢư-ƳĢưƮƮƴĢ: fi

# ¡ k űs© ƀ ¡Ů ŰŮ s š s

ƮĢƮ-ƳƳģġġġƳ: fi

id žŦ =8 Ŧ i> »ſs ű s » ®>©i Ŧ ſs ű ® s Ż g

¡Ű vl ®¡s š »Ű 8k » i¡Ɓ »Űs8©¢ »űs »źŮ »œŰŦ » s© ő ¹ Ɓ ſ f©>¹s

ƀŮs š s űs ŸŦ Ŧ % ƁűŰ Žs ŰŦ # s ® ĄŰs¥j

merinos66@yahoo.com

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % fi

» 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ Ɓ s » 8i¡š

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ: fi

ƁŰ ® ` ųű š ¡ű v©¥ Ŧ ¡š Ɓ v©¥ Ŧ ®iiHŦ © ŲŰ c ŰŮ »®k©ja ũŰ ` # ſs ű ¡ 8j¹ Žs ģƮ s Žs Ʊ űŦ ƮĢģ-ƯƳƴĢġƴƮ % fi ISSUE 885

ŪŮŦ

v ŦŮűs s ƁŮ

# Ů ¹ Ž 7 Ąs ŰŦ Ŧ »ƀŮŦű ®àà s s¡Űš ƀs¢šŰs¹ ^k àà

©i ®¡sk ¡Ŧ s ƀűŰs7 ſƁsd ¡Ŧ ž´àà Ŧ s »œŰ àà ſŦ l ®àà s¢š ~¡ źŦ 8 Ŧ s %vf¢ àà7 vàà ŦŮűs ŰŦ »v¡sk àà ſsjl8 ®¡sa ž 8ü žsg Ą àà űŦ v žsŝŦ vààl l8 àà Ɓ ŰŮsàà Ů ƀŰŦŮŦ Űs©8 Ŧ ŰŮ ®i©j¥ ũsààg©gC # k8 ¢ ŰŦ œŰ ſŦ l ® s¢š ©i

¹ Űs s Ŧ žŦ ƀ àà skàà š ® s s Ž 8g » àà8 Ű ® ĄŰs 8àà Ŧ Ů ¹ ® vf s= ų 8 Ů Ɓ ūŦƁŮűŦ s ©8 ¢ ©j` vàà¡sl ŰŮ ¥k¡Ŧ s ŦŰ ƁŦ Ɓ àà8 ¢ àà_ ű Ž àà8g űŦ ƁŮ ŹŦ àà Űs¹ ¡Ŧ ĄŦ þIsàà 8 8 Ŧ sl š űŦ Ɓ 8 Ű Is8 ƁŮ űŦ f k Ž 8g k s s s # ¡s© 8 Ů Űs¹ ŧs> ƁŦ s s s Ŧ àà Ů ¹ ®ààM Ž 7 Ŧ àà8 Ŧ sààl š

ISSUE 885

v Ű ŰŮ sg ƁŦ # 8f¢ žŰ àà ŦŰ žŰ Ůs¡ ĄŦ àà d ® scF Ɓ # © Ű ų ¢ »ƀ àà Ɓ àà ®¢ ©àà Ű àà ŦŮŦ ŰŮ Ų àà>ü s ũsg©gC ŰŮ ſsàà s¢šŰs¹ ĄŮ ¹ Ů ¹ Ŧ © Ÿ´ Ŧ Ů ®>©i Ž 8g 8 Ů Űs 8 Ŧ ©j žs s ĄƁ ūŦƁŮűŦ vàà Ŧ ŰŮ àà¹ vàà Ŧ s þ ƀ Ɓ ƁŰ Ž 8g ¡ vf s= Žsj8 Ŧ Ɓ ƀ š v ũs ´ Ŧ ĄƁ Ą © 8àà Ů »v¡sk ŰŮ ©j g #v ¢ ŰŦ ſs s¢šŰs¹ Űs¹ Ű 8 Ů ŰŮ ũŦŰsl Ŧ ŰŮ ĄƁ àà©j Ą © 8àà Ů s v¡sk űŦ Ÿ´àà Ŧ ¢ ¥k àà© ƁŦ ſs s¢šŰs¹ àà¡³Ů ¥© s ű s Ŧ ƀ àà ŰŮ ĄƁ ƁŰŮ àà ®¡sàà sk ®ààk7 t Űs s » ©k ŦŰ v¡sk ü v Ɓsd Ɓ ààg Ɓ Ů àà_¢ źŦ 8 Ŧ #Ů ¹ źŦ 8 Ŧ v¡sk ŧs¥ ŰŦ ŰŮ Ů ſs s¢šŰs¹ © ƁŦ ũs Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ©j 8 Ů s ¹ vàà Ŧ ® sàà k %vf¢

ƀ à Ɓ ſsàjl8 à Ɓ ſŦ à s¹ űŦ ſŦ l ŰŮ ® s ſ à©i© ư v¡sk # © 8 Ů ©i ſŦŰ o Ą

»ƯƯƮ ®àà>©i Ąs v¡Ű ¹ ¡ űŦ ƯưƳ Ą 8 ´¹ àà 8 ƀ g «¡ Ÿ àà Ɓ Ű a sàà þ àà ž´ Ŧ àà ſŦ ààl > s sl š v¡sk ü ŰŮ ſŦŰ o ųŦ s ĄƁ ŦŰ ŰŮ sàà ģƮ ĄŮ ® s ũs Ŧ Ŧ ¹ Ŧ 8 s Ů d8 ũs v s Ŧ űŦ #Ů ƀ © Ű ŦŰ àà8 Ÿ ¹ Ž àà8g 8 Ů ũsg©gC ŰŮ Ů àà ƀŮŦŮ Ÿ´àà Ŧ àà©i s ŦŮ %vf¢ ſs s¢šŰs¹ àà © ƁŦ Ŧ ŰŮ ^àà ű ¹ ¡Ů 8àà>_ Ɓ Ů ſ f¡š vàà_ ® Ŧ Ů # šŰŮ ¹ vàà Ŧ űŦ Ɓ ŮŰƁš ŦŰ žŰ žs #ŮƁ Ž k ŧŰŮ ¹ ¡ žŰ Ųskàà s Ů 8àà> ŦŮ ®M àà¹ Ÿ »ƀ š Ű ck Ɓ v>©¹

ŪŮŦ

ŮŦ ž ¢ i©¹ ĢưƮ _¹ v © ŰŮ Ű =

%vf¢ v © ſs8 l ŧ´g Ŧ Ɓ ® j ſs8à ŮŦŮ Żs s s «¡ ® s ´ Ŧ ƀŮ 8à>¢ ũs Ŧ Ŧ žsŝŦ s ŮŦ ž ¢ i©¹ ĢưƮ Ɓ ®¡s sk v © ŰŮ Ű = ŮŦ # 7 Ɓ _¹ Ű = s %v ŦŮ Űsl Ŧ ſŦŰs 7 j ŰŮ ®j8àà Ű ©< Żs s s «¡ »®àà s ´ Ŧ ƀŮ 8àà>¢ ũs Ŧ Ŧ žsŝŦ Ɓ ®¡s sk v © Ůs š ©> ő l ŰŮ Ű = ŮŦ ŮŦ ž ¢ i©¹ ĢưƮ 7 Ɓ _¹ űŦ ĄƁ # ž lk %Ů ¹ ſs© Ɓ ŮŦŮ 7 ®àà s ´ Ŧ žŦ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ Ű àà= s «¡ ©¥àà_ žŦ Ŧ 7 Žsàà «¡ űŦ ¹ ĄŮ ŰŦ <j Ąs ſs8àà l űŦ ®¥¡ ƀű űŦ Ű = ŮŦ ŮŦ ſŮ ¹ Ů s Ů ƀŮ ¹ Ű àà_¹ j Ɓ v © Űs8 ¢ ® s ´ Ŧ žŦŮ àà ¹ k8àà ŦŮ Ą ©¢Űs ` v © ſs8 l ŧ´g Ŧ Ɓ ® j ſs8 ŮŦŮ # ſš Ąsa Ŧ » s ®¡s sk űŦ d %Ů ¹ ſs_ s Ű = ŮŦ ® ¢ i©¹ ƯƮ 8àà> Ģư ŮŦ d Ɓ © 8 Ů b ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ %Ů àà¹ ſs© ĄƁ # àà 7 Ɓ àà_¹ ƀs 8 Ů ƁŮ Ű = ŮŦ ž ¢ i©¹ ĢưƮ _¹ ƀƁ´ Žsjd8àà Ŧ ŰŦ Ŧ Ɓ ƀŦ j fi ƀs 8àà Ů xk »ƁŰŮ # 7 Ɓ _¹ ſsjl8 űŦ Ű = ŮŦ

8àà ŦŮ ſŦ k ő © üf t Ŧ ¥ t sb ¡Ŧ Űs_8 Ŧ ŰŮ Ą ¡ ` Ɓ žŮ ¹ ®M ŦŰ Ů Űs¹ ĄŰŦ ¢Űs t sb ¡Ŧ Űsk¹ ŰŮ ¹ źŮs` Ŷ žŮ ¹ _8k Ɓ ƀŮ Ű àà_¹ űŦ ūŰs ŰŮ ®Ms žŮ űŦ ž àà s «k¡Ŧ Ɓ vàà Ŧ ® Ŧ Ű l ſs8 Ŧ ¡ # k¹ s Žs ŰŮ %Ů ¹ s Ŧ ĄƁ ®¥¡ ŰŮ l8 ¡Ŧ ®¡sa ƀ Ɓ Ɓ ® j ĄŦ àà ŮŦŮ ũs7d űŦ ®¢ © Ű Žs ŰŮ l ŧ´g Ŧ #v Ŧ

# k Ů ® Ɓ ƀŮŦŮ žsŝŦ v©k Ŧ © o %Ů ¹ ~¡ ` làà ſs8 ŮŦŮ ® s ´ Ŧ Ů d8 ũs Ŧ Ŧ űŦ àà Űsàà_8 Ŧ ®i Ŧ s »®àà8©k Ŧ Ɓ ¡ ¹ t ųsf ŧ ¹ d¡s ® sj8 Ŧ Ąs ¥7 űŦ ®¥¡ ƀƁ ¢ Ɓ ƀŮ làà ŰŮ ő àà © a ŰŦ ààl űŦ © ĄŦŰŦŮ ©i žŦ Ŧ s v Ŧ Žsd ſs8àà Ŧ ® sc8 Ŧ ® s sàà8 Ű > # àà © 8 Ů l űŦ © ƁŦ ũsààg©gC ŰŮ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ Űs_8 Ŧ Ž 7 j ƀŮ 7 s » l8 ŰŮ tib ŧ ¹ Ɓ ®d ŦƁ © ūŰŮ Ɓ

ĄŰsj j ŰŮ Ű àà> ®i ŰŮ %Ů àà¹ ſsàà© ſŦŰs àà 7 űŦ Ąs ¥7 ŰŮ 8àà ¢ 8f «¡ Ɓ ő © ààij űŦ ®àà sj8 Ŧ ® _8k ĄŰs7 Ŧ Ěš ŦƁ žŦ Ŧ ĄŮ àà ¥k¡Ŧ àà ®k7 Ɓ ſŦ àà Ąsàà 8 Ů ſ àà¡ŮűŮ »űƁsD űŦ Ɓ ƀŮ àà¹ ſŦ # _¹ ® ©< Ąű ŦŰ ſs š Űs7 Ŧ àà¡Ŧ %Ů àà¹ ſŦ ààk ĄƁ = l žŮ © ŰŮ v

Ąs ƀŮŦ s ®àà Ŧ <k Ɓ ſ³ ;> k àà Ą l ĄŦ ŦŰ žű³ ũsàà Ŧ Ŧ ®àà sc8 Ŧ

ISSUE 885

¡ e

©k¹ v¡s Ű ŦŰ ũs¥ ¡Ŧ s Ŧ ſŮŰ ĄŦ

<©8 ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ Ą àà Ž 8d ®àà űŦ ƀŮsf8àà Ŧ #vàà Ŧ ©f ſ ĄŦ v Ŧ ©f Űs©àà> űƁŰ ſs© ŰŮ ƀ Ɓ Ŧű ĄŦ ààf ©iŚ w s àà¹ Ŧ #Ů ® 7¹ Ɓ ųŰŦ ¢ 8>© ©ck ƀ d ¹ ®¡s v sàà ŰŮ ŦŰ àà ŦƁ k w s ſ ©k¥ ź ` vàà Ŧ ® s ~ <©8 ŰŮ Ɓ © s8àà>© ~àà #Ů ® ſ ŰŮ «¡Ű ¡ i¹ © Ŧ ƀŮs ¡ àà ŮŰŮ ŽŮ ŵŰŦ űŦ ¥k¡Ŧ ĄŦ ¥ ®j¹ v Ŧ 8l Ů àà 8 s¹ ſš ƀŮƁ Ŧ ŦƁ k àà ©fàà s¡ ĄŦ ƀ l 8 ¢ ƀ ààd «¡ C Ą àài s Ů àà #Ů

vàà Ŧ =7 ¢Ŧ Ŧ ſŮŰ ĄŦ àà© ® Ŧ s= àà Ŧ ® ®àà Ɓ # s 8àà ŦŮ ƀŦ j ſ v ´àà

ĄŦ ®àài¹ Ŧ «àà¡ ®8kàà t ŰŮ v¡s Ű ſš Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ s ƀ © ſŮŰ ®kd¡ þvàà s ƀ © ®àài` ¡ g ũŦŮ Ąsàà űs© 8àà> ĄŦ ƀ © # ¡š ® Ů Ɓ ©i Ŧ Ąs ſsàà> Ŧ Ɓ ¹ ®k© ű ſsj Ąs ƀ © v Ŧ 8l # ©k¹ ź ` ŦŰ ©k¹ ® ®¢ ű ſš ŰŮ k Ŧ Ąsàà ƀ © ſŮŰ ŰŮ ſŦűŰƁs_¹ ¥k¡Ŧ ŽƁŦ þ ©k¹ 8¥ ¡Ŧ ųƁ ĄƁŰ ĄŮsàà`8 Ŧ 7àà sü Žs¹ ũŰ ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ àà¥ s ƀ © 7 k¡Ŧ àà¢Ŧ # ààkk¥ ŰŦűsàà ŮŰŦƁ w s Ů àà_ ® vd©7 ŰŮ sàà ƀ © Ů ® ƀ d ųű Ɓ ŮŰŮ Ɓ ®k© k

¡Ŧ ſŮŰ àà űŦ ³ ààjd ŮŦ àà Ŧ Ɓ # ® Ÿ l Ɓ ŮŰŮ ŽŮ Űs Ů s ƀ © ¡s k8> ų s Ŧ ¹ sŝš űŦ ¢ # ©k¹ àà ſŮŰ ſŦ © àà ĄŰsààl Ąs ƀ © ſsàà© ŰŮ 7àà

ŰŮ þv Ŧ 8l àà s v ŰŮ

ISSUE 885

¡ e

Æv>© ®¡Ŧ v© s> ƀs 8 Ů ¥i ŰŦ v©àà s> © ŰŮ Ů ààk ®¡s Ŧ sl š ųŰŦ àà¢ ¹ © ź ` s » ŮŰŦ ŦŰ © ŦűƁŰ ŦŰ © ®8 Ŧ k Ŧ 8© »ű 8¹³ # kk¹ ź `

¦© sl š ®kj¡Ŧ 8àà>© Ɓ ŮŰŦ ŦŰ v Ŧ ſš ſ ®kj¡Ŧ 8>© k¹ŦƁ ŭŰ ® s ű ®àà¡Ŧ Ąsàà v©àà s> ſš ©i ®k© s8àà>© s¡ ĄŮs ®àà8 š # s ős b Ŧ 8© ¹ sj ſ ®kj¡Ŧ 8àà>© ¹ Ů ® ſŦ k # ààk¥©M © ®¡Ŧ ƀŮsàà ®d©7 v s ŰŮ #Ů _© ƀs78 Ŧ Űs Ů ű 8¹³ jC ž ´87 ŮŦ Ŧ »Žs9 ĄV š sj ¹ ©jlf © Ŧ 8© ŰŮ i sg ààf© Ɓ ſ ®kj¡Ŧ 8àà>©

ŮŰŮ Űs Ů ũs©k7 Ɓ © ź ` s ¹ Æ s¡ ¡ŰŦŮ ŦŰ sl¡Űsj© j ´¹ Ɓ sl Ɓ ¥© Ŧ vg©g ŰŮ ® Žsl Ŧ Ɓ ¥ s v©àà s> ¹ g8d ſs¥àà © s ſV ®8 š ¡Ŧ àà Ŧ ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ ¡ ¡Ŧ Ɓ kàà s ® ŰŦ ààk Ŧ ®àà k¥© ŦŰ ĄŮsàà ®8 š žs ĄŦ ƀŮsàà s¡ Ɓ Ů ŰŮs Ɓ Ű ¢Ŧ ¹ vàà skd ŧsl8 Ŧ ¥àà ŦŰ Ů ƀŮs ¡Ŧ ¹ ĄŦŰŦŮ sl š «¡Ů ſŦ Ɓsàà_¡ ¡Ů 8>© ©j ® s¢ ® Ɓ # © ſs_ ŝ ¡ t àà©c ® s Ąs ĄV àà š ¥àà ŦŰ ® s ®¡Ŧ ƀŮs ®kj¡Ŧ ´8 Ŧ Žsj8 Ŧ 8àà_© sjàà » Ů Ɓ 8> ŦŮ ős b ŦŰ ſš »ƀ ¡Ů jàà Ů s s ¦ űŦ ®ad # àà¡ŰŦŮ ŦŰ ĄV š ®8 š Ɓ ƀŮŦŮ ſsàà_ k¹ŦƁ ſš Ŧ ŰŮ s© Ů ®k©d Ąs Ŧ v©àà s> ĄŮs ®8 š © ¡Ŧ # k¥© © ĄŮs ¡Ů ® àà¹ ® s ŰŮ » ààk¡š ® Ŧ 8© ¹ ƀŮ ƀŦ j ŧsl8 Ŧ s ſ ŰŮ ſs ű ŰƁ ®¡Ŧ Ąs ĄV š Űs Ů ŰŮ Ɓ ƀ ŸƁ ƀŮs ų ¡ š «¡ űŦ s v Ŧ ¥P ¡Ŧ ¹ àà_© žƁŦ ŲsW ũŰ àà ŰŮ ®8 v¡sl sl š ſ ŰŮ ©©e s¡ Ů źŦ Ŧ ©ü œ Ɓ ő àà Ŧű ĄV àà š ƀŮs sàà # s ¡Ŧ Ŧ s # s<k© ®¡Ŧ ƀŮs «¡ žŮ űŦ ĄŰs©àà> ƀŮ ¢ àà Ŧ 8© Ŧű ĄV àà š ƀŮsàà àà¡Ŧ ŰŮ ààk Ů ® ſsàà_ ààk¹ŦƁ Ŵsàà ® sàà¡ Ɓ ®¡Ŧ ŮŦ àà » ſsàà s©¢ v© s> ƀŮs ſš vg©g ŰŮ ¥© Ű # àà s ©i©àà ®k k s s ƁŰŦŮ ųŰŦ ¢ ƀs 8 Ů ¡Ŧ vg©g ŰŮ ¥i ŰŦ ĄV š ƀ kk¹ Ůsàà<¡Ŧ ƀŮs ¡Ŧ sk Ŵs ƀŮs ſš a v©i s ¹ v sl š ¥i vàà>© ős b Ů àà ĄŮ àà

ISSUE 885

®ji

k¹ ® f ŦŰ ®¡sk© ¹ ®7>

_ ſƁŰŮ ŦŰ ¥©7àà Ɓ Ů žsŝŦ ſs8 Űsj© Űsj© ®8 Ɓ # k¹ f s ®8 ŦŰ àà ſs¥àà ©àà Ű ® ¡Ŧ Ů àà ®¥M Ž iü «¡ ſŮƁ Ŧ ¡s v s àà ƀŰs ƁŮ ŦŰ ſš tàà> űŦ Ą b ® Ű s ƀŮŦŮ v_¢űs #Ů ūŰs _ ĄƁŰ ƀ àà žsŝŦ Ąs àà¡s űš ŰŮ =àà_ »ő àà> àà_ ũ´¡ ¹š s© k s t> ¡Ŧ Ů ¥ij sdb 87 Ŧ ¹ v Ŧ t> Ŧ ſsj s¡ ¡Ŧ#ŮŰŦ ŦŰ _ ŰŮ ƀŮsf8 Ŧ v©i s ŰŮ ŦŰ Ů ũsg©gC x¡s8 ſŦ _ Ɓ² Ɓ ¡Ů ũsg©gC jŝŦ ³sàà v>_ # Ů ¹ ưƮƯġŲ ®¥ _

8 s Ą ¡ tàà> ſŦ kjàà_ ŦŮ űŦ ®àà s ®¡sk© s űŦ àà s ¹ àà Ŧ #Ů ® _ ©¥7 ®¢ ¡Ů t© š t© š Űs Ů ſŦ ¡Ů Ɓ ſŦűs ®8 Ɓ _ ĄŦ _© ŽV » ® ®j_ ƀ ¹ űŦ ©¥7 ®¢ Ŧ űŦ s ¡s Űs¹ ¡Ŧ ŰŮs ¢Ŧ s Ŧ Ů àà àà_ #ŮƁŰ ® © űŦ Ů ®¡sk© » s7 t©àà š űƁ ũŰ ŰŮ Žsàà ¡Ŧ s v ŰŮ ŦŰ ſsjàà> s ſŦ ®M ®¢ ¡Ů ƁŰ ¡Ŧ űŦ ŮŦŮ ŰŦ àà_ ƀ ¹ ĄƁŰ s© f© s¹ ƀs _ ŦŮ ſsggü űŦ ® Ɓ ¢ v_¢ ®j_ t> «¡ v s s ƀ š ¥àà_ ¡Ŧ Ů ŰŮ ¡ ž àà j©i «¡ Ž iü ¡Ŧ # Ŧ v s s Ů ¢Ŧ ¹ v Ŧ ŅłĮņđľ Ąs ¢ s ¹ ®8 Ɓ s Ŧ ŮŰŦŮ ƀ k7> © ¥ü Ɓ ősk7àà> Ů ž ¢ » àà_ Žsg8 Ŧ i s ŰŮ ſŦ ® #Ů ® t> ¡Ŧ ſs8àà Űsj© žƁ ` ®d©7 ŽV s ŮƁ Ŧ ĄƁ àà_ ŦŰ ®8 ŰŮ ŦŰ Ů Űs¹ Ŧ 8 àà_

ISSUE 885

ĄŮs`8 Ŧ

®¥ s ũs űŦ v© Ɓ ü Ɓ ũŦ ¡ d ĄűŰŦ ſs¢ kk¹ ƀŮsf8 Ŧ Š ® d =_ ¦ sk #v Ŧ ƀ sl š ĄŰŦ ¢ vj© ƀ B Ɓ ®à s Ŧ Ąs ³s¹ ũŦŮŰŦƁ ĄŦ ®8 ƁŮ Ąs űŰŦ űŦ ƀŮsf8à Ŧ ƀ B ŮŰ ŰŮ ž´d8à Ŧ Űs8à Ŧ Ą ¹ « s # ® ® d ®8 ¥ ũŦ ¡ d ſs űs » Ŧ ƀŮ ¹ ź ` ŦŰ ĄŦ Ůs7 Ąs űŰŦ »v¡sj ſs űs ũŰsc Ɓ ĄŰŦ ¢ vj© űŦ ūŰs ĄŮŦ Ŧ s¡ ĄŮ Ů Űs©8 Ŧ ŰŮ Ű àà_¹ ® ŦŮ ũŦŮŰŦƁ ƴư Žsàà

#vàà Ŧ ƀŮ sl š »ƴư Žsàà ŰŮ Ű àà_¹ ® ŦŮ ũŰsààD ¹ űŦ »Űs78 Ŧ < v¹ àà Űs©8 Ŧ ŰŮ àà ŰŮ ġưyĢƮ »s© š ŰŦ 8àà Ŧ ©¤àà Űs©8 Ŧ ŰŮ ŰŮ ƯġyƮƴ ®àà ŦŮ Ąsàà ƀ Ůsl Űsàà©8 Ŧ ŰŮ àà ŰŮ ƯƱyĢƮ v¹ àà Űs©8 Ŧ ŰŮ àà ŰŮ ƮyƳġ Ɓ### àà s #vàà Ŧ ƀ àà ųŰŦ ¢ i¥ ŰŮ àà Ű ® 7 s¡ àà s<k¹ ũŰsààD űŦ 8àà ¢ Žsàà ŰŮ ® ` Ą³s¹ ¡Ŧ ũŦŮŰŦƁ ©¤àà v¹ àà # àà Ŧ ƀ Ů Žsààd v¹ àà ưƲ Ű ŰŮ » ŰŮ ƱưyġĢ l s s© š ŰŦ 8àà Ŧ Ɓ 8 ¢ ŰŦ àà s¡ àà s<k¹ ũŦŮŰŦƁ vàà l žŦŮ Ű Ŧ ® s7©8àà_ ®8 ƁŮ v¹ àà »ſš űŦ #vàà ŦŰŦŮ ŦŰ žƁŮ 7 Ű ®ààk sa » àà ŦŮ ĄŰ »ŰŦ àà Ŧ Ű àà ũŰsààD ŦŮ Ůsl » àà s ® ŦŮ Ąs Ů sl »®àà¡s7 s7

»Űs78 Ŧ àà< »Ű àà© 8àà>¢ Ű àà » s ¡sk š àà »ſs© Ŧ ¡Ŧ àài Ŧ ſsàà_¡ Ŧ ƁŰ »vk Űs¢ ſŦ ¡Ŧ » ¡Űű làà_l » làà_l ### Ɓ s ũŰsD ų 8àà>¢ » làà_ ®àà_¹ ũŦŮŰŦƁ ŰŮ Žsààd Ąs v¹ àà ¡Ů űŦ # Ů ƴư Žsàà ŰŮ s¡ àà s<k¹ ŮŰs©i© «¡ ũŦŮŰŦƁ űŦ ſŦ ¡Ŧ ő j¢ ųŰŦ ¢ ƴư Žs ŰŮ s¡ àà s<k¹ Ű³Ů ſ ©i© ƳưƲ Ɓ #ŮŰŦŮ vàà¡s¥ Ɓ ſs¢ kk¹ ź ` v¡sj ſs űsàà ¡s Žs ƀŮsf8àà Ŧ © Ů ¹ Ů ųŰŦ ¢ ſs¢ kk¹ © s¡š »® ³Ůs7 Ɓ ®àà8 ƁŮ űŰŦ Ű³Ů sàà ŮŰs©i© űŦ Ű àà_¹ ® ŦŮ Ɓ ũŰů »s¡ àà s<k¹ vj© ©©d ſs űsàà ¡Ŧ c sàà ®i ŦŮ ŰŦűsàà ŰŮ Ŧ »ſsàà© àà¡Ŧ ŰŮ # © s¡ vàà Ŧ ƀ àà Ű _¹ ¹ ® Űűs ſs űsàà ſ ® Űsc űŦ ® ŰŦ ¢ »Ÿ ¡Ŧ ®àà Ű s k Ŧ ® # ààkk¹ àà¡ŦŰŦ žŮ àà ĄŦ àà ſš

v¹ àà Ƴ Ɓ ® ŦŮ ũŰů v¹ àà Ưġ »ŮŦ d # àà Ŧ ƀŮ ®àà ŦŮ s s© š ŰŦ 8àà Ŧ ©¤àà v¹ àà »ſs© ¡Ŧ ŰŮ 7 Ű »® ŦŮ ũŰů ũŦŮŰŦƁ űŦ ŰŮ ƱƲyƮĢ l

®8 ƁŮ v¹ »ſš űŦ Ɓ vàà ŦŰŦŮ ŦŰ v>Ş ŰŦ ŰŮ ƯĢyƳģ l s žŦŮ Ű Ŧ ® s7©8àà_ #ŮŰŦŮ Ɓ 8 »Ű Ůsd© ààk¡Ůš » © sàà>¡Ŧ ũŰsD ©d < Ŧ àà Ŧ » ©àà>¹Ŧ ſs¡ƁŰ »ŲŰs xàà©i Ŧ àà Ŧ ũŰsD » ¡ ſs© Ŧ ¡Ŧ 8àà>¢ s¡Űš ũŰsD »s© š ®k sa » ŦŮ ĄŰ »s©àà š Žs¦ s » 8àà>¢ s¡Űš Ű àà »Ű àà© 8àà>¢ Ű àà »®àà¡s7 s7

ų 8>¢ »žs © s k »vk Űs¢ ſŦ ¡Ŧ »Žsjàà ũŰsD Űs78 Ŧ àà< »űsàà>l ® s¢Űűs ũs ¡ŮŦƁš » © Ŧ s© ¡Űű »Ź j©àà »ŰŦ Ŧ Ű Ąs v¹ àà ¡Ů űŦ þ´©jàà © Ŧ Ɓ ŦŰš ſsl Ű àà_¹ ŮŰŦƁ ® ŦŮ ũŰů ƴư Žsàà ŰŮ ¹ Ů # àà Ů ¹ Žs ŰŮ Ů ® ſsàà_ ſŦ ¡Ŧ ő j¢ Űs š 87 Ŧ ũŰů Ű³Ů ſ ©i© ĢưƲ Ɓ ŮŰs©i© «¡ ŮƁ ƴư #vàà Ŧ ƀ àà Ű àà_¹ ŮŰŦƁ ® ŦŮ ©¤àà »Űs78 Ŧ àà< ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ àà¡Ŧ » àà s ®àà ŦŮ Ąsàà ƀ Ůsl »s©àà š ŰŦ 8àà Ŧ »®àà¡s7 s7 ®ààk sa »žŦŮ Ű àà Ŧ ® s7©8àà_ x©i vàà¡ ¥àà » làà_ ®àà_¹ àà ƁŰ ŰŮ ¹ k8àà> ®8¹ àà Ƴ àài¥ Ɓ ŲŰsàà

ŰŦ %vf¢ Ą àà¹ « s ŰŮ àà ŰŦ žsààg «¡ Ɓ ƀŮsf8àà Ŧ ƀ B ŮŰ ŰŮ Ą ¹ « s vàà Ŧ ſs¢ kk¹ŮŰŦƁ àà¹ ®8 ƁŮ Ąs űŰŦ Ą àà©¢Űs¹ v s¡ŰŮ Ą àà¹ «àà s űŦ ®àà s Ŧ Ąsàà ³s¹ #Ů © ž´d8àà Ŧ v¡sj ſs űsàà űŦ » Ŧ ƀ Ů ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ĄŦ ©j` ¡Ŧ ¥k¡Ŧ ž´ Ŧ sàà ĄƁ űŰŦ ¹ ſs¢ kk¹ŮŰŦƁ ¡Ŧ s¡š Ů àà =_ ¹ ŦŰ ſsàà_¡s ³s¹ » Ŧ ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ ĄŦ àà Ůs7 s¡ ĄŰŦ ¢ vj© vàà¡sj ſs űsàà ũŰsc vààC Ů àà =àà_ ¢Ŧ %ŮƁ Ŧ Æ Ŧ ƀŮ ¹ ź ` s űŰŦ vàà¡sj ſs űsàà ũŰsc űŦ ūŰsàà ¹ ſs¢ ààkk¹ŮŰŦƁ ¡Ŧ » àà Ŧ ƀŮ àà¹ ƀŮsf8àà Ŧ ŦŰ k Ŧ ®àà d ®8 ¥ ũŦ àà¡ d ſs űsàà

àà # %Ů ¹ ſs_ s Ą ¹ « s àà ŰŦ žsg ¡Ŧ Ÿ ¡Ŧ v©d Ɓ Ɓ ® sàà Ŧ ſ =àà_ s ¡Ŧ űŦ » iŚ ũs7 Ŧ ũŰ ŰŮ Ɓ ſs¢ ààkk¹ŮŰŦƁ 8 ¢ © sl š ®¥ s ĄűŰŦ Ąsàà Űs¹ Ą i #Ů àà ® ŦŰ ®àà s Ŧ Ąs ³s¹ ¥k¡Ŧ űŦ ®àà ŰŦ ¢ Ŋ © Ŧ ŧs űs ¹ _8k Æ s ® ® s>¹ #v Ŧ 8 ŦŮ Ű _¹ Ąs s Ű ŰŮ ĄŦ ƀŮ 8>¢ »s¡ àà s<k¹ ũŦŮŰŦƁ ŰŮ vààf k Ąs Ů àà

Ű b sj ¹ vàà Ŧ ĄŦ ¢ ® ŦŮ Ɓ ũŰů v ŦŰ ƀŰs ŰŮ ®i¹ ààj Ŧ © Ŧ ųŰŦ ¢ ŰŮ àà¹ g »ƀ àà ƀŰsàà Ŧ ſŦ ®¡ƁŰ ¡ ſ àà©i© ģĢƮ Ů ¹ ¡Ů ƀ l Ɓ ŰŮsààk ŰŮ ©iŚ Ů àà¹ ¡Ů k¡ »vàà Ŧ Ű³Ů ſ ©i© «¡ űŦ © ſš ſŦ s v Ů ü ¡Ŧ űŦ ¹ ®` s Ů àà

Ɓ ũƁ Ąs s àà 8àà> ŦƁ ſŦ s sad Ɓ # àà Ű ® ũŰ ĄƁŰ ¹ Ů v¹ àà ưƯ 8 ¢ Žsàà ŰŮ Ɓ ®8 ƁŮ Ąs űŰŦ sàà ® ŦŮ àà Ɓ ũŰů ũŦŮŰŦƁ slk sad àà¹ ®¡s v¹ àà þ ŮŰƁš ® ³Ůs7 ¡Ŧ űŦ # àà ® ƀŰŦŮŦ ààf àà¡ k àà

sj© Ŧ v©i ŭ Ąűs ŮŦűš ¡ d

ųƁ ®àài7 ŧ ` Ąsàà ŭ s ſƁ Ɓ vj© gàà ©©d s sj© Ŧ ¬© àà¹Ŧ àà© Ů ® àà ŦŮŦ vàà©i # Ŧ žsŝŦ » ¹ U ¢ c ŰŮ ƀ _ Ź´ Ŧ s Ą ¡ jd ŦŰ 8 Ů Ąs v¹ àà űŦ ®àà¥¡ ųƁ àà àà¡ #v Ŧ ſsk¦j %vf¢ Ą l_j ®¡sj© Ŧ

¹ àà Ű ® c s Ŧ Ů ƀŮŦŮ àà7 ®¡sl vàà ƁŮ ŰŮ Ÿ àà¡Ŧ ű k ®¡sj© Ŧ ſs űsàà #vàà Ŧ ƀ àà_ ®ŜŰ Ź´ Ŧ àà¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ĄŰ àà_¹ 8 ũŰ Ąűsàà ŮŦűš űs š ĄŦ » Ů ŭŰ Żsààf Ŧ ¡Ŧ ¹ ®àà Ű ŰŮ Ɓ # Ŧ ®¡Ŧ Ŧ Ŭ ¡Ŧ i s ´ ƀŦŰ ¡űƁ ſƁsd »ſs¡ © sl 8f¢ 7

v©i ŭ Ąűsàà ŮŦűš Ąűsàà l Ɓ

ŰŦ ¹ sj© Ŧ v©i ŭ Ąűsà ŮŦűš »Ů à űs š ƀs và_l7¡ŮŰŦ ưƳ űŦ Ů Ąs v¹ à ſsàk¦j sà à_ Ŧ Ŧ ŧ ` Ąs ŭ Ųs Ŧ ®¡sj© Ŧ # k Ɓ f v©i ®i7

ĄŮŰ Ŧ Ű Ŧ ŰŮ ƀŦŰ ¡űƁ žsg s Ąűs ŮŦűš űŦ ¡Ŧ űŦ © ® sk Ŧ Ɓ ƀs v_l7¡ŮŰŦ ưƳ ŰŮ sj© Ŧ v©i ŭ

ISSUE 885

ųƁ vl ® ¥> Ąs ´¡Ɓ » d sb Ɓ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ģ »ſs f Ŧ ŰŮ ġƟƲġĢƟƮƮƮ ũ ĢƮƮƮ

ņńńĽĬ% Ǘǜǜ " ǜǛǛ ǟǜ ǝǛ

ũ ưģƴƮ »Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ư » ĲĈć ŰŮ ƱƟĢƮƮƟƮƮƮ 7 Ąsa ¡Ů s

ēĬķĬİ% Ǘǜǜ Ɨ ǡǙǗ ǡǛ Ǘǚ

v ŦŮ »Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ »čĬňŉĬŃ Ŷs> Ŧ ũŰ ` ŰŮ ƯƟƳƮưƟƮƮƮ

ųƁ vl ® ¥> Ąs ſsWŰs š

ļĬŁńŃİ Ĉļıǧ ǘ » ¹ © x©i¡Ɓ Ŧ ©j ũ ƴƴƴ » Ŧ Ư ĆǥǪĬŃ% ǗǜǗ " ǡǛǘ ǝǜ ǚǟ ƀ ¹Ŧ s ŰŮ ƴƮƮƟƮƮƮ d sb Żs Ŧ ! Ŧ ư » k¡ ¢ ſ ¡űs¹Ŧ »Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ư »ćĬĽ ĦňĬŃİıǥň »Ŧ ©j s =8 Ŧ ¡Ů s » ũ ƯġƮƮ ũ ưƯƮƮ »s¡ŰŮ ¡Ů s » s¹ i7 ǗǜǗ " ǘǛ ǝǗ ǘǝǡ %s8© ƀ ¹Ŧ s ŰŮ ưƟƯƮƮƟƮƮƮ ņńńĽĬ% Ǘǜǜ " ǜǛǛ ǟǜ ǝǛ ŰŮ ƱƟƴƮƮƟƮƮƮ őŰs ¡Ů s »đŀ ĦķńǪŀĬŃ ǚ » k¡ ¢ ƀ ¹Ŧ s ŰŮ ƯƟưƲĢƟƮƮƮ ũ ƲĢư ųƁ vl ĄŰsD Ąs ŦƁ ũ ġƳġ » ¡Ů 8 Ŧ »ſŮŰs¢ ĄŰƁs¥>¡Ů

ņńńĽĬ% Ǘǜǜ " ǜǛǛ ǟǜ ǝǛ ŰŮ ĢĢƮƟƮƮƮ

ĮŁıİ % Ǘǜǜ " ǛǝǗ ǚǟ ǛǙ

ņńńĽĬ % Ǘǜǜ"ǜǛǛ ǟǜ ǝǛ

¡s Ŧ «¡ ĊıŃļŕ đǘ »®8© ũŰ ¤ Ŧ ſ ¡űs¹Ŧ ũs s¥ Ŧ ® sW s » Ŧ Ʊ ſsWŰs š ´¡Ɓ »sk¡Űs ® Ů 7 Ąsa ¡Ů s » ũ ƯưƯġ ®k¥ s ư ! œŰ ŰŮ ƱƟƲƮƮƟƮƮƮ ǗǜǗ " ǘǛ ǝǗ ǘǝǡ %s8© ŰŮ ƴƮƮƟƮƮƮ

ľĬǩ% ǗǜǗ " ǘǝǚ Ǘ ǡǞǘ

ćǩŅı Ǚ »ư ¡ Ŧ » ¦ Ű © =8 Ŧ » d sb Ɓ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ġ ŰŮ ƱƟƳĢƮƟƮƮƮ ǗǜǗ " ǘǛ ǝǗ ǘǝǡ %s8©

Ŧ ġ ćǩŅı Ǚ »^k¡ ¤ Ŧ ſ ¡űs¹Ŧ

ƀ ¹Ŧ s ŰŮ ƱƟģĢƮƟƮƮƮ d sb Ɓ Űs¥8 Żs Ŧ ! ǗǜǗ " ǘǛ ǝǗ ǘǝǡ %s8©

s7¡ű Ŷs© s »ćǩŅı ǚľ ^k¡ ¤ Ŧ

ISSUE 885

ǥĭĬļ ĪıĬŀŕķ ĔĬňı ŰŮ ŦƁ ®¥ «©k©i¹ ũ ƱģġƱ » Żs Ŧ ƯƱ ĄŦŰŦŮ ǗǜǗ " ǘǛ ǝǗ ǘǝǡ %s8© ŰŮ ưģƮƮ ũ vj©

ĔļŕĬİıŀ ćńǧıň ® k¡ © ŰŮ © š ŰŮ ƯģƮƮ ũ ũ ƯĢƮƮ

ĆǥǪĬŃ% ǗǜǗ " ǡǛǘ ǝǜ ǚǟ

ƀŰs Ŧ vl ® ¥> Ąs ſsWŰs š

ƀ ¹Ŧ s ŰŮ ƯƴƮ»ƮƮƮ Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ

ĬŁĬį ņĬňĿ ĔıŃŕňĬŀ ćńǧıň »® k¡ © ^k©¹Űs ! l< s ¤ š »œŰ Ŧ Ư ǗǜǗ " ǘǛ ǝǗ ǘǝǡ %s8© ŰŮ ƴĢƟƮƮƮ

ƀ Ąűs űs »ſsjl Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ »űƁ

Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ʊ » ¡űŰ ¬© Ŧ ©j s¡ŰŮ űŦ ®_= Ɓ sk¡Űs ¡Ů s » l< s ¤ š ũ ƯƴƮƮ »^k©¹Űs s ư ǗǜǗ " ǘǛ ǝǗ ǘǝǡ %s8© ŰŮ ưƯƮƟƮƮƮ

ƀ ¹Ŧ s ŰŮ ưƴƮ»ƮƮƮ Žs ¡Ů s ǗǜǗ " ǘǛ ǝǗ ǘǝǡ %s8©

ņńńĽĬ% Ǘǜǜ " ǜǛǛ ǟǜ ǝǛ

ƀŰs Ŧ vl ® ¥> Ąs ´¡Ɓ

ǗǜǗ " ǘǛ ǝǗ ǘǝǡ %s8©

Ŧ Ʊ»Alma Ǚ /Type A » ¦ Ű © ũ ưĢƮƮ »Žs ¡Ůs » d sb Żs Ŧ ! ŰŮ ƱƟƮƮƮƮƟƮƮƮ

ųƁ vl ® ¥> s ſsWŰs š

Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ġ »® k Šs 7 Ŧ s¹ ſsji7 » Ŧ Ư ſsWŰs š »űŰƁs «© Ŧ ©j « ư ® ŰŮ ưƳƮƟƮƮƮ ũ ƯƮƟƮƮƮ « «¡ ® » ŰŮ ƴĢƟƮƮƮ s¡ŰŮ ¡Ů s

ǗǜǗ " ǘǛ ǝǗ ǘǝǡ %s8©

ISSUE 885

ſŦ ¡Ŧ

Ŧ ƀ ž ¥ü žŦ Ŧ ĄŮs`8 Ŧ ſŦ >f ® %® s<¡Ű³

Ąs Ą © © »Ů Ųs> ĄŮs`8 Ŧ à sf ŮŰ ŰŮ ¡s ¥k¡Ŧ ſs© s Ą ¹ à s ŰŮ ® s<¡Ű³ ®i Ɓ ƀŮ ¹ ŰŮsà ŦŰ à s ŮŦ Ŧ ¡Ŧ žs¥ Ŧ ūŦ à Ąs š %Ů ¹ ſsà_ s Ɓ ƀŰsà Ŧ k© ű ¡Ŧ ŰŮ à© sa ƀ à # ž ¥ü žŦ Ŧ s ®ad ĄŰs¹ Ɓ ƀŮ ¹ ® s ŦŰ © ;> ŽŮ ĄŮs`8 Ŧ ſŦ >f # k Ů űs©8 Ŧ j Ů © ;> ¹ kk¹ ® © ſ k¹Ŧ %ŮƁ Ŧ àài< ĄŦ Ŧ ƀ k¡sM ¡Ŧ s ¹ vàà Ŧ ® ŦŰ slk Ą 8àà>¢ŮŦŮ ¡űƁ űŦ ŽŦ àà

ŰŦ Ŷs7 ŰŦ © sa ƀ s ¡ ¡Ŧ űŦ àà© Ŧ ® ©k¹ «j¹ Ɓ ©k¹ ààg8k ŦŰ vi vàà Ŧ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ _©j ¹ ĄŮs`8 Ŧ Ąs ©f g¡ Ąs ¡ű s ĄŦ g ©k¥ ®¢ ©àà Ű ¢Ŧ Ŧ àà_ ŰŦŮ ®k Ŧ Ąs kk¹ Ŧ © Ŧ © s ¥k¡Ŧ ĄŦ ĄŮs`8 Ŧ ſŦ àà>f # k s Ű ® t sk ŦŰ ſs Ů >i v s¡Ű ¹ ® s<¡Ű³ ®i »skàà>¡Ŧ ųŰŦ ¢ %vf¢ ¹ ¡Ŧ s ŰŮ vàà ŦŮ ƀ l ŦŰ ®ki i< »Ů Ųs> ¡s ĄŮs`8 Ŧ àà sf ŮŰ ŰŮ sj Ą k ŮŰŮ Ŧ àà s Ųsàà> Ɓ © © ¡s ¡Ŧ © sa ƀ ŰŮ %Ů ¹ ~¡ ` ĄƁ #v Ŧ vàà ŰŮ ŰŮs ¥ © ® ĄŦ Ɓ Ů ® Žs7 Ů Ÿ v Ŧ Ű _¹ ¹ ® Űűs ŰŮ ¹ ūŦ àà Ąs š Ɓ ƀ s ®ad Ɓ ƀŮ ¹ ŰŮs ŦŰ s ŮŦ Ŧ ¡Ŧ žs¥ Ŧ # ž ¥ü žŦ Ŧ

Ůs`8 Ŧ ſŦ ®M ĄŮs`8 Ŧ Ůs> s Ŧ ¡ű ¡ŰŦŮ œŰ #Ů ¹ gü ŦŰ ®8 Ɓsg Ąs ®¡ŦŰŦŮ vààf¢ i< ŰŮ Ů Ɓ žŮ àà ƀ k¡sM ŰŮ v Ŧ ƀ àà 8àà Ŧ ¢ v s Ŧ s « s Ů ¹ žŮ © Žs7 Ů s ® ¢Ŧ ŮŰŦŮ ŰŦ ĄŦ ƀ Űs©8 Ŧ # k8>© © Žs7 Ů ¡Ů ®ad s Ŧ k8> ſŦ ſ ©i© «¡ s Žsàà ŰŮ %Ů ¹ ~¡ ` ĄƁ © Ŧ ®M ¹ k8àà> ūŦƁŮűŦ žŦƁ c8k ſsk¦j # © Ů žŦƁ sl š Ąs ŮŦŮŰŦ s¡ vf ũŰŦűƁ àà %Ů ¹ ©¹s Ŧ © Æv Ŧ ®>¹ ųs s s¡ «i »®8f ſŦ ¡Ŧ j© ƀ Ɓ ƀŰsàà Ŧ s Ů Ɓ žŮ ƀ k¡sM ž ¥ü Ɓ j¹sü ĄŦ ƀ k© ű ¡Ŧ ŰŮ %vf¢ © ®¢ © Ű ſsj ¢Ŧ # s ſs Ŧ s ®ad s Ŧ # ¡Ů 7 Ůs> ſ œŰ s űƁŰ s ® ĄŰ lj űŦ © Ŧ ® s %Ů àà¹ Űsl Ŧ ŦŮŦ ŰŮ ĄƁ ŦŰ ® j Ůsj8 Ŧ sàà ¡Ŧ # ©k¹ Ÿs Ů ſŦ ¡Ŧ ® ´àà Ŧ » © žŮ ¹ ® w s Ɓ kk¹ ® ti

¹ ® s ŰŮ àà© Ŧ ® žsc Űs¹ àà¡s ŦŰ žŮ sàà

¥k¡Ŧ ƀŰsàà Ŧ s Ą ¹ ŰŮ Ů Ɓ žŮ ƀ ààk¡sM Ű a ®ki >i ŰŮ vàà>¡s ® Ą 8>¢ŮŦŮ ¡űƁ s ©fàà g¡ g ŮŰ ŰŮ ŦŰ ® sü© Ɓ v s¡ ® ¡s %vf¢ »Ů ¹ ® ž´ Ŧ ĄŮs`8 Ŧ ſ´¹ àà sf ŰŮ àà>f Ąs ©fàà g¡ Ąs ¡ű s ĄŦ g ©k¹ «ààj¹ # _ » ŰŦŮ ®k Ŧ Ąs _©j ¹ ĄŮs`8 Ŧ ŰŮ Ą ¹ ŰŮ Ů Ɓ žŮ àà ƀ k¡sM Ŧ © žŦ ààl Ű 8 Ů ŰŮ ž s b ŦŰ ŰŮ i< űƁ Ŧ ®ki >i ŰŮ %Ů ¹ Űsl Ŧ Ą 8>¢ŮŦŮ ¡űƁ űŦ ŽŦ àà U ¢ ŰŦ b ŦŰ ŰŮ ŦŰ Ą 8>¢ŮŦŮ ¡űƁ űŦ ŽŦ àà ƴưyƳyƯ ¡Űs Ŭ b ĄŮs`8 Ŧ ſ´¹ sf ŰŮ s ©f g¡ g s ¡Ŧ Ŧ Ŧ ƀ s ſ ` ſsààk¦j ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ¹ žŮ ¹ ¢Ŧ Ɓ v ¢ ŰŦ ®àà Ű ŮŰ ſ ©>©j¹ ŰŮ ŽŦ àà

¡s ŮŰŦ ĄƁ ® s7 ŰŦ ĄŰs¹ ŷsF ¡ ¢ ® ¡űƁ ſs¢ k¡sM ſ³Ŧ ¹ ® s ŰŮ Ů ¹ ® Ŭ b ſ ©>©j¹ ŰŮ ŰŮ Ɓ ž´ Ŧ ®i » ŽŦ Ɓ ƀ _ s ſ ©>©j¹ ŰŮ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ Ž Ɓ ž´ Ŧ © i< ®ki ü ¹ s %Ů ¹ ſsàà_ s i< ĄŦ Ŧ ƀ k¡sM ¥_ Ɓ źs¥ «¡ # ¡ŰƁs© ŦŰ ®>¹ Ŧ Ů 7 ŰŦ

ISSUE 885

ſsààlàà

¡ <© Űs<f Ŧ ŰŮ 8_¹ ƯƮ

ſsl ĄƁŰ © » ¡ k

à¡ œŰ à¥k¡Ŧ à ƀƁ´à Žsà> Ŧ sà Ą k Ů ĄŢŰ sà Ů ¹ ŰŦ à¢ ŦŰ ſsl ũsà s=8 Ŧ ` ¹ Ůű Ű ŦŰ ĄŦ <©8 Ɓ űsà ®8f #Ů ¹ űs š Ű _¹ ¡Ŧ ¡s ŰŮ ŦŰ Ą ¡ 2Ų 3 là ŰŮ ĄŰŦűs ŰŮ Űsà<f Ŧ à Ÿ Ɓ f ƯƮ ¥8à Ů œ » à¡ <© ¹ ŰŮ à ŦƁ #v Ŧ ƀ <k ŰŮ ĄŰsD gbk «¡ ŰŮ ® s© Űs<f Ŧ àà Ÿ Ɓ œ ¡ <© Žsjàà ŰŮ ŦƁ 2Ų 3 làà #v Ŧ ƀ <k f ƯƮ ¥8 Ů ŦŰ ƀ àà ž´ Ŧ Ąs Űs š ĄŦ ¡ <© ũs sg ű k Ů ¡ ¢ ® ű 8¡ƁŰ Űs 7 s Ŧ » Ŧ ƀŮ ¥ © s ƀŮ ¹ ƀ s_ Ůs ü ŰŮ ŦŰ àà> ƯƮ Ŧ ŰŮ ĄŰŦűs ŰŮ Űsàà<f Ŧ 7 űƁŰ ààk #vàà Ŧ ¡Ů ƯƮ ſs » ¡ <© Žsj ŰŮ 2 s¹3 làà tN ĄƁŰŮ «¡ » àà Ůs ſš ŰŮ #Ů àà8 ¢ ŦŰ #Ů Ůs s ƀ ĄŰŦ ¢

ISSUE 885

»® Űs ũŰsD Ą >¹ »žŰ Ŵ ` ĄŮs`8 Ŧ ŰŮ ĄŰŦ ¢ ¡s àà Ů 7j¹ Ɓ © ƁŰ Ą Ŧ ŭ s¹ s s s s© ŦŰsl ŧ # k¹ ſŦ 7 ŦŰ ®¡sk ¡ű ¡sk ƀ Ɓ ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ® Ŧ Ŧ ĄŦ àà¢ ®i ŧ ŦƁ ŰŮ ĄŮ #ŮŰŦŮ ĄŮsàà¡ű © Ŧ f Ąs vàà s© Ů Žs ŰŮ ſs sji> ©i s Ɓ k Ąs ųŰ àà žs k v Ů ſsjiàà> Ɓ làà s 8 ¹ ưƮƮư Ɓ v¡sj ĄŦ àà ĄŰs¹ » © sŝŦ ®àà Ŧ Ŧ Ąsàà Ɓ k Ŧ Űs8àà_¹ Ɓ ŮŦ žsŝŦ ſs sjiàà> űŦ vàà sf k 9¥8 Ąsa ŰŮ #Ů ¹ ƀŰsc ŦŰ ſsji> f ŰŦ Ą ũ´¥_ Ŧ ® s Ɓ k ® Ŧ Ŧ Ąs v s©

ųŰ űŦ v Ɓ ¬© ĄŮ # k¹ Ůs<¡Ŧ Ű àà_¹ ¡Ŧ ŰŮ ſ U=¡Ű Ɓ sàà> t¡ Ś »®àà Ŧ Ŧ Ąsàà Ɓ k #vàà Ŧ ƀŮ ¥ àà o Űsl Ŧ k ſs sjiàà>

Ą 7 Ű Ɓ k ſs¡Ŧ ¢ ®i » k ® sHŰs ũs s=8 Ŧ ŰŮ ® ¹ĢġƱ űŦ ® ¹ ưƳư tàà>¹ s ĄŮ ŦŰ Űs Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ Žs ģƲ űŦ s © Ű s ĄűƁ © vàà>¥ «¡ s ƀ k¹ ŧ Ɓ sàà Ą s¢ ƀŮŦ àà s ũs s=8 Ŧ ¡Ŧ # àà 8 Ŧ ¢ Űsk¹ ũŰ űŦ v=

ſsl s Ű àà_¹ ¡Ŧ b ŦŰ ŰŮ Ɓ k ŰŮ ¡ ®i` # ¡s_¢ ® ®i Ŧ © Ů ĄŮ Ű ü Ůs`8 Ŧ Ąs Űsd Ɓ Ůs`8 Ŧ ŰŦűs Ɓ ŮŦűš Ůs`8 Ŧ Ŧ ĄŮ àà #Ů ĄűƁ © ¡Ŧ k ĄŰs¹ c sü s Žs űŦ Ű ® c #v Ŧ ¹ ĄŮ ŦŰ Űs #Ů ©¢ ŰŦ ¡ ©> ŰŮ v Ŧ ŰŦ Ž 8k¹ ŰŮ ® Ŧ s s ŦŰ ^k© ſs ſs v ƁŮ ĄŦ ®jl Ąs ž ¡s ³s Ů ¹ ® ƀ =àà> žŰ ũ´¥àà_ ƀŮŦŮ ƀ Ɓ ƁŦ #ŮŰŦŮ ¡s ƀ Ɓ j

ſsààlàà

®>©> Ŧ s Ą ũs s=8 Ŧ ĄŦŰš x¡s8 ŰŮ ūŰs ©g Ąs Ą `

ki¡s ŰŮ ® sc v ¥ ž´ Ŧ

ŰŮ ūŰsà à©g Ąsà Ą ` ŠŦŰš à© ƁŦ xà¡s8 à¹ à Ů ® ſsà_ ĄŰ àlj và s¡Ű ũsà s=8 Ŧ t© Ű v7> ŦŰ Ą 8_© ŠŦŰš ®>©> Ŧ Ŭs8f Ŧ 7 #v Ŧ ƀŮ ¹ t>¹ Ů ® s©

Ąs v;© ŰŮ 8©j¹ ƯġƯ ŰŮ ` ūŰs ŰŮ Ą àà©¢ ĄŦŰ # ŰŦ ¢ Ű _¹ Ưưġ ŰŮ ` Ą >k¹ Ɓ «© sji¤¡Ů Űsl Ŧ ž Űs ŰŮ ` ©fàà »ũ 8iàà sàà Ŧ »®àà>©> Ŧ Ŭs8f Ŧ 7 ƀ k Ů ĄŦŰ ƯƱưư àà¹ Ů ¹ ¡ j ģƮ sg ŰŮ Ɓ àà` ũs s=8 Ŧ Ů s ƀŮŦŮ ĄŦŰ Ű _¹ ¡Ŧ ũs s=8 Ŧ Ů s ¡Ů »® s7 #v Ŧ ƀŮ s © ĄŦŰ ƯĢ Ɓ Ą ©¢ ĄŦŰ ¹ s Ą àà>k¹ Ɓ «© sji¤¡Ů Ąs v;© ũs s=8 Ŧ 8©j¹ ŦŰ x¡s8 Ů ©¢ ® ũŰ s ſš ŰŮ 8©j¹ # k8àà ® ƀ àà s ŰŮ ĄŰ ààlj vàà s¡Ű ŰŮ Ą ©¢ ĄŦŰ àà` ĄŰ lj vàà s¡Ű ũsàà s=8 Ŧ © Ů ŦŰ Ą ¹ Ąsg¡ š Ɓ ® s » ¡Ű »®7© #Ů ¹ e s Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ ſs s> s ®8©k Ŧ Ÿs ƁŦ

űŦ àd àki¡s à ŰŦ ®à ŦŰšs ƀsà à¡ k »Ű à_¹ à¡Ŧ ŰŮ ®à s©

#Ů ¹ ž´ Ŧ ®à sc v ¥

Ů àà ŰŦ žŦ Ŧ ¡Ŧ ¹ àà c àà©k Ɓ Ŧ ® žŦ Ŧ ©j »vàà Ŧ _ sk © űŦ ®¥¡ # ŦŮ ŦŰ Ą 8_© Ąs ® ŦŰšs ®8 ƁŮ ſ àà šŰs¹ ĄƁŰ Űs8àà Ŧ »v ƁŮ ſsààf s= ©i¥ ©©d ĄŦ àà ũs s=8 Ŧ Ɓ k8àà> ®àà s`8 Ŧ # Ŧ ƀŮ ¹ ŮŰ ŦŰ v ƁŮ © s ¥7 űŦ ¡Ů ® ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ Ů ¹ ž´ Ŧ ki¡s ¡űƁ v>Ş ſs Ɓsd űŦ ®¥¡ űŦ g 8 ŰŦ ® sc v ¥ ž´àà Ŧ ſs¡ ŰŮ v ƁŮ # Ů ® ŦŮŦ Ů v© sd ſsk¦j Ɓ v Ŧ

v ¥ ž´ Ŧ űŦ ź v Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ ki¡s ŰŦ Ɓ Ű àà_¹ ~i Ɓ àà ŦŰš ſ àà ŦŮ ¢űs ®àà sc #s Ů ¹ v Ŧ Ÿs ƁŦ ſŮ ¹ ĄŮs ®àà_= vf s= s 8àà ¢ ƀs àà ŰŮ ĄŰsàà_ s »ſš Űsk¹ ŰŮ Ɓ v ƁŮ sàà ki¡s žŮ àà űŦ űŦ ſŮűűs àà Ɓ ũŰ àà ſ s ĄŦ vàà ƁŮ ® s s© Ąs ® ŦŰšs s Ű _¹ ¡Ŧ »Ą ©¢ ƀŰsk¹ #Ů ® s s© ũsdjD Ɓ ŰŦ ¹ ® Ű ŰŮ »ſs sk Űs¹ űŦ ® ŰƁs k¹ kàà ŦŰ s ®8¡s Űs ź àà ƁŮ àà Ŧ 8

ISSUE 885

ISSUE 883

┼┐s├а├аl├а├а

┬« ┼д┬Њ ┼░┬Ђ ┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬ў┼░ ┬« ┬Њk кђ┬ѓ┬╣ ┼«┬ѓ┬Цij ┼┤┬Њ├а├а` ┼░┼« ┬« ┬Њ┬А┬Ѓ┬А┬Њi ─ё┬Њ├а├а┬б кЂv f┬б ┬Ф┬А ┼░┼« ┬«├а├а ┬Њk кђ┬ѓ┬╣ ┼░┬Њ├а├аlj ┬ё┬Е┬ў┼░ ┼░┬Њ_┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼Й┼«┬ѓ ┼▒┼д ┬╗┬ѓf s кђ┼« ┼┐┬ђ├а├а ┬њ8_┬╣ кЂ ┬«8├а├а_┬╣ ┼┐┬ђ├а├а ┼╗┬ѓ ┬њd s ┼░┼« v кЂ┼« #┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┼д┬Њ ┼░┬Ђ v ┬ѓ┬б кђ┬ђl ┬ѓ ┼д┼░ ┬њ ┼«s ┬Љ┬А┼д v┬Е ┬Њ;> ┬« ┬Њk кђ┬ѓ┬╣ ┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬ў┼░┬╗─ёs ┼┐┬Њ;┬б ┼Љ┼░s┬ъ ┼┐s ┼Еs┼Ю ─ё┼д┬ѓ ┬Јid v├а├аi ┬њ ┬њ┬╣ ┼д┼░ ┬« ┬Њk кђ┬ѓ┬╣ ┬«i s├а├а ┼«┼░s┬б ─ёкЂ┬ѓ┬Е ┼й┬┤B┼д кЂ v ┼д ┬њ ┼д┬Њ ─ё┬ђ┬А┬ђ ┼Е┼д┼«sg8 ┼д s ┬њf┬Е кЂ ┼Йs┼Ю┼д ┼░┼« ┬« s ┬Њ┬╣ кЂ ┬«8_┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼┐┼д┬ѓ s├а├а> ┬Ѕf кЂ v┬Еk ┼д ┬Љ┬Е s ┼й┬Њ;├а├а> ┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬ў┼░ %vf┬б ─ёs ┼┐┬Њ;┬б ┼Љ┼░s├а├а┬ъ #┼«┬ѓ┬╣ ┼Й┬┤ ┼д ┬ђ ┬ђ┬Е_┬╣ ┬њ┬╣ ┬«┼Ю┼░ кЂ ┼«┼░┼« ┬Љ┬А┼д ┬ѓ s ┬њ ┼Й┼«┬ѓ ┼▒┼д ┬Љ #v├а├а ┼д ┬« ┬Њk кђ┬ѓ┬╣ ┼Й┼«┬ѓ ┼┐s кЂ┼д # v├а├а ┼д ┬Љ ┼┐┼«┬ѓ┬б ┬ѓ ┼┐┼А ┬«┬Аsl v┬Е ┬Њ;├а├а> кЂ ┬љk┬╣ ┬« ┬« ┼д┬Њ ┼░┬Ђ ┬њ├а├а s ┼«s┬Ю v┬А┼░┬Њ s ┬ё┬Еi┬ъ #┬љ├а├аk┬╣ ┬Ј├╝k ┼д┼░ ┬«i s├а├а ┼«┼░s┬б ┼Й┼д ┬њ8 ┬ѓ┬б ┬љ├а├а┬Еj` ┬Љ 3 %┼«кЂ┬Ѓ├а├а ┼д v├а├а ┼д ┼░┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ─ё┬ђ┬А┬ђ ┼Е┼░┼д┼▒кЂ кЂ v ┬ѓ┬б ┬ђ ┼д┬Њ кђ┬ђl ┬ѓ ┼д┼░ ┬«i s├а├а ┼«┼░s┬б ┬«├а├а ┼░┼▒s ┬ѓ ┼д┼░ ┬«┬Аs┬А┼░┼« ┬« ┼▒ v_┬б v┬А┼░┬Њ s ┼«┬Њ ┼«s<┬А┼д 2 ┬«i v ┬┤ ┼Е┼░┼д┼▒кЂ 3 ┼Йs s ─ё┼«кЂ┼▒ ┬њ ┬њ> ┼д┬ѓ ─ё┼░┼д┬Ѓ┬б┬ѓ7 ┼▒┼д ┬Јg ┬њ ┬ѓ7 ─ё┬Ѓ┬╣┬ѓ ┬ђ ┼дкЂ ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬њ # v├а├а ┼д┼« ┬ђ ┼д┬Њ кђ┬ђl ┬ђk8 s ┼┐s ┬ѓf к▒к«к« ┼«кЂ┬ђ ┼┐┼А ┬«┬ъ ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬«8_┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼┐┬ђ├а├а ┼╗┬ѓ ┬њ ┼«s ┬╗ ┼й┬Њ;├а├а ┼▒┼д #v ┼д┼« ┬«┬ъ ┼░┼« ┼д┼░ ┬« ┬Њk кђ┬ѓ┬╣ ┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬ў┼░ v┬Е ┬Њ7├╝ ┼▓┬Њji ┬Ё s┬╣ ┬« кЂ ┼«┬Њ кђ┼«┬ѓ┬╣ ┬ї├а├а s ┼▒┼д┬ѓ ┼д ┬њ ┼«s ┬Љ┬А┼д ┼┐┼«┼д┼« ┼Г┼░ ┼▒┼д s ┼░s ┬« ┬Њk кђ┬ѓ┬╣ ┼░┬Њlj ┬ё┬Е┬ў┼░ #┼«┬ѓ┬Е┬б ┬« кђ┬ђl ┬ѓ ┼д┼░ ┼┐┼А v┬Е ┬Њ;> ┬њ┬╣ v ┼д ┼░s ┬Љ┬Е8>┼ъ ─ё┼д┬ѓ ┬Љ┬А┼д

ISSUE 885

ſŦ ¡Ŧ

v¡ ¡ Ű _¹ ũŰŦűƁ Ŧ ®8©k Ŧ Ɓ ® k

Ąs ƀs 8 Ů ® sW ĄŰs¥j s Ű _¹ ũŰŦűƁ »ſŦ ¡űƁ v;© t¡ ` s s ĄŰŦŮ làà »s ĄŰŦ àà_= »s ĄŰŦ s »s ĄŰŦ s8àà Ŧ ¡ űŦ Ɓ ®àà¡Ŧ Ŧ = Ąs v© űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ©k¦j Ɓ ®i sàà Ąs ſs8àà Ŧ Ąsàà ĄŰs© Ů Ɓ »® k Ąs k© ű ŰŮ ŦŰ Ű _¹ Ŧ »Ůsl žŮ Ąs ſs űsàà Ɓ ® ` # ¡sM ® s s Ɓ v¡ ¡ ® Ŧ j Ɓ ®8©k Ŧ »®kj¡Ŧ »® sj8 Ŧ ® s ƁŰ v s¡Ű v ƁŮ v;© àà>i »v ƁŮ ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ ƀs ¡s ųŰŦ ¢ Ű _¹ s> ¡ l ſ Ŧ © c ŽŮs7 Ɓ wü v ƁŮ Ąsa Ŧ Ɓ ŰŦ ¢ # k8 ŦŮ Ű _¹ Ŧ ® s s ij űŦ Ąs t© š ƀŰs ŰŮ Ű _¹ ũŰŦűƁ ũs Ŧ Ŧ űŦ © ®àà ŰŦ ¢ >i ¡Ŧ ©àà s ŰŮ ĄŦ 8 Ŧ ŰŮ ſš s ƀűŰs7 ¡ Ů ¥¡ƁŰ Ɓ Ű _¹ ŰŮ Ű = ŮŦ űŦ ®àà s ® sj8 Ŧ ŮŦ s ƀűŰs7 ſŮ ¹ ® sj8 Ŧ ¡ űŦ ¡ Ů ¥¡ƁŰ ¡Ŧ ŰŮ # ŦŰŦ >i ¡Ŧ #Ů ® 8 ŦŮ ős b ƀ ¡ ¡Ŧ s i sg s ſŦŮ ŦƁŰ Ɓ Ű =

ISSUE 883 885

ſŦ ¡Ŧ

Ů ¹ ©¡s ŦŰ ®¡ƁŰ ¡ ſ ©i© ģĢƮ ĄŰŦ v ŦŰ »ũs7 sü ſŦ ¡Ů ƀŮŦŮ Ÿs ŰŦ ſš ŦŰ ³s¹ ũŦŮŰŦƁ Ąs v ŦŰ Ÿ ¹ ® Űsc ƀs 8 Ů © ƁŦ ſŦ k Ű _¹ ũs7 sü ſŦ ¡Ů %vf¢ ® ´ Ŧ ĄŦŰ i< ŰŮ ſŦ l žŮ ƀ k¡sM #v Ŧ Ą © © s Ű _¹ ŰŮ Ůs> Ąs Űs¹ ¹ v Ŧ ¡Ŧ s_ ©j ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ ŦŰŦ ŦŰ Ů ųŰŦ ¢ »žŮ v¹Űsàà_ Ű ¹ Ů ® # kk¹ ® j ® Ŧ ¹ Ů Ɓ žŮ šŰŮ ¡ű Ŧ s ¡Ŧ Ŧ %vf¢ ĄƁ Űs`BŦ Ɓ ©d7 ®fk ũŦ Ŧ ¡Ů űŦ #v Ŧ űŦ Ɓ © Ů ® v Ŧ Űsd ¹ s v© s> ſš 8_© ¡s ©¡ ¢ ® ũŰ © ƀ ³s Ɓ ©àà s 8 ŦŮ g s¹ Ɓ ƀ àà Ą ũƁ àà Ɓ ¡Ŧ i <©8 Ű àà_¹ ƀŰŦŮŦ ŰŮ žŮ àà ¹ ® sàà>¹ žsW »vàà Ŧ ¡Ŧ àà k8> g8d ĄŰ³sàà žŮ Ɓ ĄŮŦűš # k s ſŦ vl ¡Ŧ űŦ ¡s űŦ Ŧ s %vààf¢ i< ƀ ààk¡sM ¡Ŧ ƴưyƲyƯƳ ¡Űs ŰŮ ¹ ŸƁ s<k¡Ŧ ¹ © Ű vàà Ů ®g ųŰŦ ¢ ŰŮ Ąűs©8 Ŧ Ŵsàà v¹ àà «¡ ĄŦ s v¹ ¡sàà ĄŦ ¹ k8 ¢ c # ©¢ ®M Ɓ Ŧ 8 c ŰŮ

Űs`BŦ Ɓ ©d7 űŦ Ůsg8 Ŧ Ɓ ®àà s© Űs š ƀŰsàà Ŧ s ®i¹ Űs`BŦ Ɓ àà©d7 ŰŦ ¢s ®àà sj8 Ŧ Ŧ ¡Ŧ àà¡ 8jl űŦ ®¥¡ %ŮƁ àà Ŧ ®8 Ɓ »v Ŧ žsc v© Ɓ àà_ s¹ kk¹ àà Ű ũŦŰs`BŦ Ɓ sàà ©d7 v ¥ ®¡s Ŧ Ɓ vàà Ŧ ŰŮ žŮ Ąs ũŰsàà> ¡Ŧ ¹ kk¹ ® ¡Ů ®k87 ¹ ® sc «¡ ŦŰ ®k© k

ƀ v ŰŮ s ©làà ſŦŰs¹Ŧ ſ # k¹ ® ŮŰŦƁ »v Ŧ Ąs ƀƁ ¢ ů ààf i< ƀ k¡sM àà¡Ŧ ¡Ů űŦ ŦŰ ũƁ àà tàà s Ɓ Ŵsàà ŦŮŦ Ɓ v> ŦŮ i;àà> ¡Ŧ Ąs Ű ŮƁŰ ® ³s 8>© ŰŮ ů f ¡Ŧ %ŮŦŮ » k© ® t© š ® Ŧ ¹ Ů <©8 ŰŮ Ɓ sf s8 ¹ ® j ŧs=8 Ŧ ¡ c ŰŮ © s Ű _¹ ŰŮ ®¡sk8 Ŧ s ƀűŦ Ŧ s Ɓ Ŵs Ąs ƀƁ ¢ g v Ŧ ŻŮs ſs_ ŦŰ ſŦŰŦ j8 s© Ɓ ƀ²¡Ɓ ũse©i7

s¹ w s ſ »v Ŧ l ©d7 ©`Ś ŰŮ ®¡šŰs¹ »ĄŮs`8 Ŧ ®¡šŰs¹ <©8 ŰŮ ààk¹ ® v Ŧ ®i àà sk ® ³s vj© Ɓ ¡š ® ©¡s © s ¹ vàà Ŧ Ą © ƁŮ ſsj ¡Ŧ »ŮƁŰ ŦŰ ſš Ąs Űs_ žŮ Ɓ © s ® ſš űŦ # kk¹ ® jC ŦŮŦ i< ŰŮ ſŦ ààl žŮ ƀ k¡sM Ɓ žŰ ¡ _ Ɓ ĄŰs¥© ¡ àà_ %ŮŦŮ ® Ű Ů ¹Ű ſ ƀŮ 8>¢ j © ĄŰs¹ »v Ŧ ũs ¡Ŧ űŦ ® s ŦŰ ſš s ƀűŰsàà7 vj ű sàà v ƁŮ ¹ # Ů ® ſs s

Ɓ v ŦŰ àà ¡Ů b ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ b »ſš àà ¡Ů b %vààf¢ ©d7 ¡Ŧ ſ Ŧ © ®kd¡ »v Ŧ ^k©¤ Ů f «¡ ¹ skd ¡Ŧ ®j sl ũŰsD ©¡s Ɓ ³s ŦŰ vààj© ŰŦűs ŰŮ Ŧ 8 ©d7 űŦ ® s Ąs Ű j Ɓ k¹ #Ů ® ſs¡sM s<k¡Ŧ ŰŮ v ŦŰ Ɓ

ŰŮ ũs7 sü ſŦ ¡Ů %Ů ¹ ž´ Ŧ ®i¹ ģĢƮ v ŦŰ ƀŰsàà ŰŮ s àà s vdk ũŰŦűƁ v ŦŰ »®¡ƁŰ ¡ ſ àà©i© #Ů ¹ ©¡o ŦŰ Ŵs v¹ «¡ Űsl Ŧ i< ŰŮ ſŦ l žŮ àà ƀ k¡sM ſŦ ¡Ŧ ® ´ Ŧ ĄŰ lj ŰŮ %v ŦŮ ŰŮ Ůs> Űs s Ů Ɓ Ű i ſ © Ű Ɓ v s© Ɓ Ůs`8 Ŧ ¹ v Ŧ ¡Ŧ s_ ¹ ® s© Ůs> Ů ®¢ © Ű Ž ;àà> Ąs ƀs 8 Ů ƀűŰs7 ű k » kk¹ ®àà Ŧ © ĄŰs8 ¢ #Ů Ŧ = <©8 Ɓ ¡ ſs¥ Ŧ s i sg ũŰƁ àà ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ àà űŦ Ŧ³ %vf¢ àà©d7 Ɓ vàà ŦŰ ¡ŰŦŮ f© Ɓ vi ſs¢ ààk¡sM s vl Ɓ ƀŮ ¹ ƀűŰs7 ĄŰŦ v ŦŰ ŮŰŦ àà s žsŝŦ vi v7> ŦŰ ſs Ů ©i¥ # © Ů Ɓ v ŦŰ ĄŮsàà`8 Ŧ Ŧ %ŮƁ Ŧ ®àài¹

ISSUE 885

sjk©

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i©

PLAYTHISWEEK

Minuscule: Elle s’en va Valley (On My of the Way) Lost Ants

%ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ Žsà ¡ C à Ŧ űŦ à ©i¹ 8>©j© ® s ¡ ƀs Ůs źŦ à` Ŧ ®à ŰŮ Ɓ ĄŮ´à© à Ŧ űŦ žsà Ŧ Ŧ à¡ ¡Ů à ſsà ¡ ŮsàCŦ Ů à ŰŮ ſsà ſš Ɓ Ąsàk© sà ©©e s ŦŰ Űs¹ à¡Ŧ Ɓ à¡š ® ŦŰ sàl š Ɓ k¹ ®à źŮsà` # Ů ® žsŝŦ ^k ©à> Ąsk© s Ŧ #Ů ® ſs8 Űsj© kWŰ Ąs Ɓ © sg ŰŮ Ɓ Ɓ k¹ ® ŰŦ à ſs8à Űsj© űŦ Ŧ © ŦŰ ų > űƁŰ ſš ĄŦŮ # ###Ů ©¢ ® ŰŦ ŲŰs # kk¹ ®

ſs8 ŦŮ ´ #Ů ®¡s7¡ű à¥i ´7 ®8 %ſs8 ŦŮ ´ ſŦŰ 8 Ű «¡ t s ſ³Ŧ s Ŧ sà7¡ű Ɓ žŦŰš ®à s¥ ŰŮ ƀ à Ɓ à8 Ů «à¡ Ɓ và Ŧ s Ű űŦ ®à¡s ƀƁ à¢ s «¡ à s ®8 #ŮŰŦŮ à_©j Ɓ Ů à ® o8 à¹ à Ů ¹ ®à ®à¢ ű ® © Ɓ Ɓ ƀ à Ɓ ®8 ®à Ɓ k sà űƁŰ űŦ ĄűƁŰ ŦŰ ų à>j à¹ à Ů ®à Ŧ ſš ŰŮ ¥à űŦ à ƁŦ s Ɓ ŮŦŮ à Ŧ Ż´à

#### ƀ ¡Ů # àk¹ ®à ūŦƁŮűŦ

American Godzilla Hustle %ſs8 ŦŮ ´ ŦŰ ®¡´¡űŮ ¢ ài© à¡Ŧ ŰŮ ¡ ĄV à k¥ «àj¹ à %ſs8 ŦŮ ´ # kk¹ ® s© Ŧ ƀŰs ƁŮ xk¡Ɓ ¡Ŧ žs Űs¥à Ŧ «¡ ¹ ŦŰ à¦ š Ů à¡Ŧ ƁŦ ž «¡ à Ɓ àif űƁŰ űŦ ŮŰŦŮ ŰŦ ŦŰ à Ű 7< Ɓ ® © Is © ¥¡Ű b Ů à ® à© ŽŦŰ Ű o sà ĄŰs¥j ŦŰ à_ à> »ŮƁŰ ®à ſš ###Ɓ ® # k¹ ŵ gk

300: Rise 7th ofDay an Empire

NEED Love FOR Punch SPEED

%ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ ®¡Ŧ űŦ v©¹ Ɓ ŮŰs¦¡Ű ĄŮ ƀŰsà ŰŮ ài© ſs8à ŦŮ sl š à ´ ¹ à à 8 ; «¡ © Ů ¹ v Ŧ űŦ à s¹ Ű àb à ¡ ¥¡ à ĄŮŦűš űŦ Ɓ 8 Ŧ ® ſŦ ű ŰŮ j© v¹ à # à8 à© ũsg sà> ¡ űŦ ſŦ à ű űŦ ® 8à>_ űs à v ŦŮ ŰŮ ®à s © ®à ŦŰ à©7 Ŧ Ɓ # k¹ ®à ĄŰŦŮ à ƀ´¹ sàl š s ŮŰŦŮ à` »Ű à_¹ ~bà

ISSUE 885

Koyelaanchal Divergent

%ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ v=à ƀ k¡š Ŧ ŰŮ ®¢ ű ¡Űsà ſs8à ŦŮ ài© à¡Ŧ à Ŧ à¡Ŧ #Ů à à Ŧ ĄŦ d à ¹ và Ŧ ſsà s k ſsà_ s© ` Ųsà Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ žsà bià à sk Ɓ à ®à ©à>g ƀƁ à¢ ſsk¹sà ŮŰŦŮ à¹ Ąů f sà © à©j` ¡s ſsà Ŧ à ŰŦŮŦƁ ŦŰ à sk à¡Ŧ d s žŦ ¹ ŰŮ k Ŧ ® ¹ # k¹ ® ĄŰŦŮ 7 s ®à¢ ű ®à8© ` à sà Ɓ # ### kk¹

MR. PEABODY Walk OfAND Shame SHERMAN

ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ à¹ ſ à¡ ¡ i à ŰŦ ¢ «à¡ Ɓ ĄŮs7© 8à> žs ^à «¡ © Ů Ů Ą < ŮŰŦŮ ƁűŰš ųŦ ® s> Ŧ ƀ Ŧ à> à Ą Żsàf Ŧ ŧƁ à_ ſŮŰ fà ſs ű ŰŮ ®à s sf Ŧ űŦ à à¥¡Ű b # àk8 Ŧ ®à ųŦ à Ą ©©e Ŭ´ Ŧ ®à ŰŮ Ɓ kk¹ ® ſƁ à àiŝš Ų à à Ɓ ŰƁš ® Ů à Ɓ ¡Űs ŰŮ à¹ à¢ Ž à Ɓ ©à s Ɓ à¡s ŰŦ ¡Ů ® Ɓ d Ąs v©`=à s à¡s à¥© s ŰŮ #Ů à ®à ## kk¹ ® ĄŰs¹ 7 s` «¡ à ŦŰ Ů # sà l Űs©à>

sjk┬Е

┼Е┼д┼░s ┼д ─ёs sjk┬Е ┼░┼« ─ё┼«кЂ┼▒ ┬њ The Wind NoahRises

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤

I-XQJOH 6KXI├ЂH Give It a Year

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┬«i┬юk ┼░┼« ┬љi┬Е ┬Љ├а┬А┼д ┼ф┼«┼д┬Њ ┬ѓ├а8 ┼« ┬њ├а┬Цk┬А┼д ┼▒┼д ┬ё├а┬ъ ┼╗sf ┼д ┼Д┼д┬ѓb┬Ў┼д кЂ ┼▓┬ѓ ┼▒┼д ┬ѓ┬ъ ┼Еs ┬љ├а ┼д ┬њ ─ё┼▒┼дкЂ┬ѓ├а┬ъ┬ђki ┬« ┼д┬Њ┬Е ┬ѓ┬╣┬Ђ ┼И┬Њ #┬ђ8 ┼д ┬« ┬«├а ┼д┬Њ s├а ┬љ├а ┼д┬ѓ ┬Ф├а┬А ┼░┼« ┼Е┬Њ7┬Цk ┬Фj┬╣ ┬њ├а ┬«┬Аs┬Ц┬А┬ѓ ┼д sk├а ┼А ┼│s ┼Йsk кђ┬ђk├а>┬А┬Њ s ┬ђk┬╣ ┬«├а ┼│┬┤ ┼┐┬Њ├аj┬Е кЂ кђs┬ю├а ┬Љ├а┬Е кЂ┼д s├а ┼«┬Њ├а ┬«├а v├а ┼«┼▒┼д ┼д┼░ ┼│┼д ┬њ ┬Њ├а_d ┬ђ ┬Њ├а ┬« ┬ѓ├а┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А ┬Ї├а s #┬ђ ┼« ┼Еs┼Ю ┬Љj ┼« ┼▒┼д ┬ё┬ъ ┬ђ ┬ѓ┬Е┬б ┬«├а ┬љ┬Еj` кЂ ###кЂ ┬ђkk┬╣ ┼Ф┼дкЂ┼«┼▒┼д кђs ┬Ё

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ v├а>┬Е s7 ┬Њ ┬Ф├а┬А ┼Еs┬Ц├а ┼д vj├а> ┼▒┼д ┬Ё┬Аs┬ъ ┬њ├а┬╣ v├а ┼д %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ кЂ ┬ђ├а v├а ┼д┬ѓ ┼░s├а┬Ъ┼« ┬Њ├а ┼д┼▒ sg┬Е ┼« кЂ к»к┤к│к▓ ┼йs ┼┐s8> s ┼░┼« ┼░┼« #v├а ┼д ┼┐┼А ┬њEsd ┬ѓ├а┬Е┬ю┬Е┬ъ ┬« ┼▒ ┬╗┼┐┼д┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┬ђ┬Е ┼Е┬┤┬Еbd ┼░┼« ┬Ѓ ┬Њ ┼Йsk ─ё┬ѓ├а8 ┼« ┼┐s┬Е ┬Љ┬А┼д ┼│┬ѓ>j ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┬Ј┬А┼«┼А ┬љ├а ┼д ┬њ ┬Ё├а┬А┬Њ ┼д┼▒ ┬њ├аEsd ┼░┼« ─ёкЂ ┬њ├а ─ё┬ѓk ┼│┬ѓ├а>┬ъ s├а кђ┬ђ├а ┼д┬ђ ┼Еs┬Ц├а ┼д #┬ђ├аk┬╣ ┬«├а ┬Ф├аj┬╣ ┼▒кЂ┼░ v├а ┼░┼« #┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┬«┬б┬ђ ┼▒ #┼«┬Њ├а ┬« ┬Ѓ ┬Њ ┬Ї├а s ┬Ѓ┬Е ┬Ј┬А┼«┼А ┬њ┬╣ ┼┐┼д┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┬ђ┬Е ┼▒┼д ┬Ј7 ┬њ┬╣ ┼«┬Њ├а ┬« ┬њ ┬Њ8 ┼Еs┬Ц├а ┼д ─ё┼«┬ѓ s ┬╗┼«┬Њ ┬ђ┬А┬ѓ ┼й┬Њe├а_ t┬Еgd ┼░┼« ┼й┬Њ├аl< ┬«`=├а # ### кЂ ┬ђ sk ┼А кђ┼«┬ѓ> ┼д ┬Ѓ├а ┬Њ ─ё┼д┬ѓ├а кЂ v├а s├аl ┼А #┼«┬Њ ┬ђ ┼д┬Њ ┼▒s ┬ѓb

Ninja: That Awkward Shadow Moment of a Tear %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ─ёs├аa ┼▒┼д ┬«├аg┬Еfi ┬љ├аi┬Е ┬Љ├а┬А┼д ┼Й┬ђ├а кЂ ┼┐s┬ю├аj s├а кђ┼▒┼░s├а7 #v├а ┼д ┬Ф├а┬Е8 s ┼░ кЂ ─ё┬ђ├аj┬╣ кђ┼д┼░ slk ┬ё├а┬╣ ┬г┬Е ┬њ ┼«s├аj8 ┼д кЂ ┬Ј├а┬Е ┼д┼« ┬╗ ┼┐┬Њ├а>┬Е ┼┐s8├а ┼д┼« #v├а ┼д ┬«├а>┬Е┬╣ ┼┐┬ђ s кђ┬ђ ┼▒ v кЂ┼« ┬њ ┬і ┼дкЂ ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬«┬Ц┬Аs v├а>┬ъ ┼д┼░ ┬«8=├а ┬Ј├а ┼д┬ѓ ─ёкЂ ┼░┼« ┬њ_┬Еj #┬ђk8├а> ┬«j┬Еj┬Ю ┬њ├а ┬љ├а┬Еj` кЂ v├а ┼д┬Ђ┬б ┬ѓ├а

v ┼░┼« t sk s v┬Еd┬ЎкЂ ┬Ф┬А ┬Ф├аj┬╣ s├а кЂ┼д #v├а ┬ѓ┬б ┼Йs├аg8 ┼д ┬ѓ┬Е┬б ┬«f s v┬Еd ┬Њ ┬Ф┬А ┬ѕ кЂ ┬«┬б┼▒s ┬њ ┬њ┬╣ ┼«┬Њ ┬« s ┼Е┼░sl #┬ђk8 ┼д ┬« ┬╗┬ђ_= ┼«┬Њ7l ┼д┼░ ┼┐┼А v├а> ┼д┬Њ #┼«┼░кЂ┼А v ┬ђ ┼д┼░ s<k┬Е tg

Temptation: Confessions Rio of a Marriage Counselor %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼┐s8├а ┼д┼« ┬љ├аi┬Е ┬Љ├а┬А┼д ┼«┼д┬ѓ ┼д ┼▒┼д ─ё┼д ┬њ ┬Њj< ┬«f s %┼┐s8├а ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┼Ф┼дкЂ┼«┼▒┼д кђ┼░кЂs├а_ ┼╗s ┼д ┼░┼« ┼д┼░ ┬њ кђ┼д┬ѓj ┬њ ┼й┬Њ кЂ ┬Њi ─ё┼«┬ѓ кЂ ┼┐┼▒ #┬ђk┬╣ ┬« v┬А┼дкЂ┼░ vf┬ю ─ёs┬Е ┼« ┼┐s├а ┬ђ ┼▒┬ѓ ┬њ┬╣ ┬ђ ┼«┬Њ кђ┼░кЂs├а_ ┼╗s ┼д ┼░┼« кЂ┼«┬Њ├а┬А┼░ ┼░┼« ┼д┼░ ┼«┬Њ├а ┬Ѓ├а┬Е┬ю ┼д ┬њ┬╣ ┬њ┬д ┼А ┬ђ├а ┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┼│┬┤├а ┬њ кЂ ┬ђkk┬╣ ┬« ┼Љ┬ѓ├а кЂ┬ѓ┬Е ┼дV ┼д┼░ кђ┬ђ s ┬« s ┼┐s_┬Е┬б┬ђ ┼▒ ┼▒┼д t s ┼ф┼«┼д┬Њ ┼▒┼д ┬ѓ┬ъ ─ё┬ѓf

┼░┼« sl ┼А ┬«┬б┬ђ ┼▒ #┬ђk ┼« ┼Еs┼Ю ┼░┼« ┬«k┬Е ┬Ё├а┬Е┬ъ ┬Ј s ┬ѓ├а┬Е кЂ ┬њ┬╣ ┼«┬Њ7 ─ё┬Ѓ┬Е┬Ъ ┼┐┼А ┬ѓ┬Ўs ┼йs ┼┐кЂ┼▒s├а ┼А ┬Ј┬ю├аk ┼╗s├аj ┼д #┬ђk8 ┼д┼« ┼д┼░ ┬Ё┬АкЂ┼▒┼░┼А ####┬ђ├а кЂ┼░ ┬«├а

COMINGSOON

┬Љ┬А┼д ┬«d ┼дкЂ ─ё┼д┬Њ кЂ ┼йs ┬Ф┬А ┼░┼« ┼И ┼г┬Њ ┼Е┬ѓ├аa ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼┐s8├а ┼д┼« кЂ┬ѓ┬Е ─ёs├а┬АкЂ┼░ ┼┐s8├а ┼д┼« ┬љi┬Е ┬ѓ├а┬ю┬А┼« ┬«i┬Ц├а ┬њ├а ┬љ├аi┬Е ┬Љ├а┬А┼д ┼░┼« кЂ┼▒┼░┼А ┬њ├а┬╣ ┬ђk┬╣ ┬«├а v├а┬А┼дкЂ┼░ ┼д┼░ ┼г┬Њ ┼Е┬ѓ├аa #┼«┬Њ├а ┬« v├а┬А┼дкЂ┼░ #┬ђk┬╣ ┼▒┼дкЂ┬ѓ├а┬ъ ┬ђ ┼д┬Њ8 ┬ђ├аk┬╣ ┬«├а ┬њ├а┬╣ ┬ђ├аk┬Е ┬«├а ┼Д┼д┬Њ├а ┼░┼« ┼И кђ┼д┼░ ┼▒┼д ┬«├а_ кЂ ─ёs ┬«8├а_┬╣ s ┼д s┬Е ┼« кђ┼«┬ѓ├а┬╣ ┬« кЂ ─ёкЂ ┬њ├а ┬ђ кЂ┼д┬ђ ┬њ ┼д┼░ ┬«┬Аs tN кЂ ┬ђk├а ┼░ ┬« ┼д┼░ ┬Ё ┬Њ кЂ #v├а ┼д ┼┐s┬Аs┬ъ ┼йs ┼░┼« #┬ђkk┬╣ ┬«├а ┼Дs├а ┬ѓ┬ъ кЂ┼д v├а┼ю ┼▒┼д кЂ ┬ђk┬╣ ┬« ┬іib ┼И┬Њ┬Ў┬Њ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ─ёкЂ┼░ кЂ┬ѓ┬Е ─ёs├аj┬Е┬ъ┼д┬Њ ┼┐sl┬бs ┼┐s┬Еe ┼▒┼д v├а ┼« ┬ђ ┼д┬Њ ┬« s├аl ┼А #┬ђk┬╣ ┬« ┼Х┬Њg ┬Љ┬Е ┼▒ # ### кЂ ┬ђ ┼░┼д┼«┬ѓ

Labor Crush Day

The Grand BagPiano Man

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┬Љ├а_ ┼░s┬Е├а> ─ё┼«┬ѓ ┬Ф кђ┬ђ ┼▒┼д┬Њ ┬Ф┬Е ┬Ѓi┬Е ┼Йs ┼┐s8 ┼д┼« ┬« s> ┼д ─ёs ┬њ7k s ┼д v├а ┼д s ┬Љ┬А┬ѓ8jl ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┬Њ s┬Е┬ъ ┼╗┬┤ ─ёкЂ v┬Е`=├а ┼░┼« ─ё┼░s┬Е├а> ┼┐┼д┬Њ ┬Љ┬А┼д #┼«┬Њ ┼«┬Њ├а ┬ѓ` ┼░┼« ─ё┬Њ ┼▒┼д ─ёкЂ ┬њ #┼«┼░┼д┼« ┼«┬Њ кЂ ┬ђ┬А┬ђ ┼▓┬ѓ ┬« ┼дкЂ┼░ ┬Ј┬Ц├а_ ┼▒┼д ┼░s┬Е├а> ┬«8┬А┼░┬Њ o s├а s ┼д┼░┼« ┬« ?┼░ ┬њk├╝┬Ю ─ё┬│s├а U ┼░ ┼▒┼д #┼«┬Њ├а ┬« кђ┼«┼д┼« ┼Љs├а ┬ѓb U ┼д┬Њ ┼йs ┼░┼« ┬њ┬Ц┬А┼░┬Њb #┼«┬ѓ кђкЂ┬ѓ┬б ┬Ф├а┬А ┬ё┬Е┬ў┼░ s├а s ┼д┼░┼« # ### кЂ ┼«┬ѓ┬╣ ┬Ё ┬њk├╝┬Ю ─ёкЂ┼░ кђ┼░┬Њb├а ┼д кЂ v├а ┼д ┼░s┬Ц ┬┤ #v ┼д v ┬Њ_ кЂ v_ кЂ

ISSUE 885

s ƀ l

Ų´¥© 3 ƁŮ ŰŮ 2x©¹ Ɓ ® s© i© Ą 8 s i© ŰŮ ®¢űs 8àà ŦŮ sjk©àà ŰŮ ® j¹ Ű a © Ŧ Ąsl sàà ŰŮ ¹ 2x©¹3 #v Ŧ ƀŮ ¹ Ąűs 2 ¡ ¢ ſŮŰ ¢ ¡ ¡Ů3 ® ŦŮ ¢Űs¹ 2 3 v¡ 8àà Ŧ ¤© 3 Ą ¡Ů 8àà Ŧ s ŕķı ňǥŃŃıň ®àà s© žŦŰŮ ŰŮ Ąűs ĄŦ ĄƁ # ƀ ¹Ŧ ŮŰŦƁ 2 ji© ƀ kk¹ ©l 2őŰs8 Ŧ ©8àà š3 ®¢ kàà>¡ Ɓ ® ŦŮ ¢Űs¹ D © ƁŦ 2ĄŰŦ 3 #v Ŧ 2®7b Ų 3 Ąslji© Ŭ b »ŮŮ ¢ ® űs ưƮƯƮ Žs ŰŮ ž © Ɓ 8 ©8¡ ®8f ſŦ ü ¹ i© ſs8 ŦŮ ƀ l s ƀŮ s sjk©àà ƀŮ ĄƁŰ ŦŰ àà Ŧ i© ®¢űs àà¹ ĚŮ ®àà s 2 ¡Ŧ © s¹3 žs s¥¡ š ƀ k¹ ààa «¡ g ŰŮ ŦŰ 2x©¹ Ų´¥àà© 3 i© àà_©¹ ŰŮ ®8¡Ɓ 8àà> s¢ g ŰŮ Ąűs ĄŦ Ą ¡ ĄűŦŮ àà i sg Ű 7< ¹ v Ŧ Ŧ ¢ ſs Űš a «¡ ƁŦ # àà_¹ ® ¡ ` # s ƀs© ƀŮ 2ſs¹ ®<k 3 ®¢ kk¹ ©l i© ¡Ŧ »vàà Ŧ ®k8f¢ #vàà Ŧ Ů ®¢ ű Ą 3 # k¹ ® Ąűs ĒŀĬįĿ ľĬŉŉ 2ƀs© ƀŮ 3 i© ®i Ŧ g ŰŮ 2ĚŮ ® s 3 #ŮƁŰ ® © ŰƁŮ sg ſs; ŰƁŦ © ŰŮ ƁV ƀs űŦ 2 s¢ k© 3 Ɓ ƀ l ŦŰ i© ¡Ŧ ®àà ŦŮ ¢Űs¹ ¹ ĄŮƁ © s žs t s ſŦŮ ¢Űs¹ 2ſ àà>k¡ ŬƁŰ 3 ®àài©Ś i© ŰŮ Ąűs ĄŦ àà ® Ŧ ¹Ŧ ®àà ©k¦j 2xàà©¹3 ® 8 źƁ d Űs¥l7 «¡ ®¢ ű ŮŰŦŮ ®dàà 2ƀs©àà ƀŮ 3 i© ŰŮ »ŮŰŦŮ űŦ » i© ¡Ŧ ŰŮ Ąűs Űsk¹ ŰŮ ƁŦ #vàà Ŧ ƀ àà ŧs=8 Ŧ 2 ¹ v ŦŮ k¡ ¢ ¡ 8l 2ĚŮ ®àà s 3 ƁŦ ƀ ©g # àà_¥ ¡ ` ŦŰ 2 ®8¡Ɓ3 žsàà #v Ŧ 8 ¢ ƀ l © ŦŰ ſš ®¢ kk¹ ©l 2Vs8 Ɓ3 Ą ¡Ů 8 Ŧ ¡

#vàà Ŧ g ¡Ŧ Ąsf¡Ŧ ĄŦ ƀVƁ ¡Ŧ #v Ŧ ® k ſ 8àà ŰŮ ®¡s¥¡ š ſŦŰs¥l7 ¡ žs űŦ ®¥¡ 2 3 #ŮƁŰ ® ƀŮ ĄƁŰ ưƮƯĢ Žsàà űŦ

8> s¢ g ŰŮ 2ĚŮ ® s 3

2 ¥k žs 3 ¡ i© űŦ ¡ ` ©8>Ş žs s ®¥àà> ŦƁ 2 Ŧ i Ŧ3 i© ŰŮ ųŦ ĄŰs¥j s ¹ Ű ¥¡s žs ĄŰs¥j ¥k žs s ¡Ů Űsàà «¡ v Ŧ Ŧ s ſs ű àà ŦŰ Ů #v Ŧ ƀŮ ¹ ®¢ ű i© ŰŮ ®àà s ¡Ɓ àà Ű o «¡ g ŰŮ Ąűs ĄŦ ¬¡ ¥ s ſsàà Ů ¥ Ů ſš űŦ ŦŰ © š ¹s ŰŮ ĄŮs¡ű v©g 2 Ŧ i Ŧ3 ¡sàà # ƀ ¹Ŧ ŮŰŦƁ 2ſs ¡Ű s ƁŰ3 8 sk s ®i©Ś "®ji i© «¡ ſŦ k ſŦ g8k ſs© s Ŧ Ąsl_g űŦ ¬¡Ɓ ¥ s g » 8f¢ i© ¡Ŧ ƀ kàà>¡ 2 àà> ´¹ ŮŰŦƁs 3 ¦ š Ųsàà Ŧ ŦŰ Ů žs ®¥> ŦƁ Ŧ ſš ŰŮ ¡Űs¥j s ¹ Ű ¥¡s žs # ſs ¡Ű s ƁŰ ® Ŧ űŦ ¹ v Ŧ ŧ#œ#s¹ ¡Ɓ ® ƁŰ Ų s «¡ ƁŦ #v Ŧ Ųs> ƀŮ ¹ ĄŰs¥j ¥k žs s ¡Ů Űs «¡ v Ŧ Ŧ s ſs ű àà c ¡ű ŦŰ ƁŦ»Ů ® ¡ s¹ ĄŰ lj v s¡Ű ĄŦ Ɓ ƀ àà ŮƁ © s ŮŰŦƁ ¹ ® s ű s #®¥> ŦƁ s ³ Ɓ Ą Ŧ Ű a ſƁ Űs ¡Ŧ s Ŧ v Ŧ vàà Ŧ ſs ¡Ű s ƁŰ s¥¡ š Ű lj ©¡Ű ©jil ƀŰs ŰŮ ®àà s78 Ŧ ®ji© ſs àà¡Ű #ŮŰŦŮ 2ƀsàà Ůs ĄŦ ® Ŧ ¢ 3 Ű ¥¡s žs Ɓ ¥k žs ¡ ƀVƁ k ´¹ ĄƁs Ɓ Ű ¹ « Ųs ¡ #Ů ® 8 s »®7©i Ąsl k ŧs8¹ Ųsàà Ŧ ¹ ¡Ů 8àà žs ©j ® s8¹ Ųsàà Ŧ i© ¡Ŧ #ŮŰŦŮ žsàà © ƁŰ ſŦ 7 Ű «¡ ũs ´ i© ¡Ŧ ®i Ŧ Ű ü #Ů ¹ k Ŧ ©ck ŰŦ Ŧ ¡Ŧ skji© s¥¡ š Ąs ŧs8¹ ¡ ųƁ v>© ŰŮ ¹ ƀ 8 s ¡Ŧ © sj ŮsCŦ Ŷ g i U s¡ ŰŮ ®dàà ¹ vàà Ŧ Ű 8¥¡Ɓ žs KGB sàà Ű o s s «¡ ®¢ ű 8¡ŦƁŰ i© ¡Ŧ ſs8àà ŦŮ #vàà Ŧ ƀŮ © s Žs ŰŮ ſs ¡Ű #Ů Ŧ g8àà> Ąslji© 8 Ů űŦ i© #ŮŰŦŮ sàà ĄƁŰ àà v _© Žs ŰŮ Ąs làà űŦ ®¥¡ ŰŮ ¹ vàà Ŧ ®i¹ š žs #ŮŰŦ ¢ ® v_ ŦŰ © © Ŧ #v Ŧ ſs7¡ ¢ v Ů ® ´¥_ s ĄŮ d ſs8>

ISSUE 885

s ƀ l

®=¡s_ ŦŰ ųŦ _ Ů ¤ ¡űƁ v Ů j ®¥ ųű š Ɓ ſs ŰŮ »v Ŧ l ¡űƁ àà ŦŰ ųŦ _ ®=¡s_ ©_j #Ů ¹ ¹ vàà ŦŮ ¡ŰŦƁ ŧš 8àà ŦŰ àà_ ¹ Ů s ũ %vf¢ ®=¡sàà_ ©àà_j # j Ű ſs8 Űsj© ŰŮ ®j s Ąs š s8=7 # k¹ j ¡s ŦŰ ſš ¹ ŮŰŦŮ ¥_ ž ¡Ů _ %ŮƁ Ŧ ĄƁ %vf¢ ųŦ Ą ààk Ąs v© sd àà¡ š ƀŰs ŰŮ ®=¡sàà_ »skàà>:Ŧ ųŰŦ ¢ sk Ů ® ¹ ® ŦŮslk_© Ɓ žŦ ƀŮŦ žsŝŦ ĄŰs¹ ¬© ¡ Žsàà ŰŮ sfàà o8 #v>© t sk

ŰŦ 3 ®8 Ŧ ¹ ŧs8l v Ű 2 ¡ ŰŦ 3 ®¡sjk©àà ƀVƁ ®i Ŧ ſű ¡űs ſŦ k ®8 Ŧ ¹ ŧs8l #v © ƀ ¡ű >FŦ 7 ® ŦŮ ¢Űs¹ 2 ¡ »2 ¡ àà ŰŦ 3 ®¡sjk©àà i© ®8 Ŧ ¹ ŧs8l ſ àà s Ŧ s # Ŧ ŸƁ ĄŮƁű i© ŰŮ ¡űs ¡Ŧ Ąűs ŰŮ ĄŦ ŰŮ ®i Ŧ àà_©¹ ŰŮ ĄŰŦŮ 7ji© ƀ k¡š űƁŰ k ®

ŸƁ ® Űs Ąs s¥ ĄŰŦŮ 7ji© Ɓ ƀ àà žsW l Žsj¹ # Ŧ »®8f Űsj »ſs ¡ŦŰ Ů d> »ĄŰs¡ ©> Ąűs s ¡ ŰŦ ĄŦ s Ɓ vàà Ŧ Ą k ƀű Ž `ü ### Ɓ ƀ àà¡ű àà© Ŧ Ŧ # k¹ ® v¡ŦƁŰ ŦŰ ¡ ŰŦ ŰŮ ® Ŧ ¡Ŧ Ąs ũsji¤¡Ů ũŮsl s7 3 »2ſŦ ŰŦ3 ®¡sjk© Ąs i© ŰŮ Ąűs ®8 Ŧ ¹ ŧs8l Ɓ 2žŰsl ű 3 »2v>© 3 »2 8àà Ŧ s 3 »2Ŭs7 Ŧ3 »2űƁŰ #ŮŰŦŮ s Űs¹ ŰŮ ŦŰ ### #v Ŧ 2 ¡ ŰŦ 3 ƀ kk¹ ©l »ĄŰŦ > s l k

2 ib v Ŧ 8 Ŧ3 ŰŮ ®8 Ɓ ©i Ŧ s Ŧ 7 ® ŦŮ ¢Űs¹ 2 ib v Ŧ 8àà Ŧ3 ®¡sjk©àà i© ŰŮ « s Ɓ v Ű © ŰƁŮ Ą àài ŦŰš ſs jl Ű a s ®àà s s¹ Ą i ¹ àà Ů ® Ŧ ¡űs àà© ƁŦ Ąű Ŧ ƀ ¡ Ɓ ſsàà¡ ©j # k8 Ű ®7ib s Ű ©d Ɓ ® Ŧ © Ŧ Ŧ © ŰƁŮ ®i Ŧ ſŦ ¡űs ¡Ů űŦ ſs¡ Ű ŧslàà © Ŧ Ɓ ®8àà Ɓ ©i Ŧ i© ®¡sjk©àà Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů àà Ąűs ®¢űs àà © i© àà¡Ŧ ®Fs ©< »®8àà Ɓ ©i Ŧ »ſŦŰsààb s Ű # àà Ŧ ƀŮ ¹ űs š ®¡sjk©àà i© ®i Ŧ ſŦ ¡űs ààij űŦ ſs¡ Ű ŧslàà © Ŧ Ɓ ® sj8 Ŧ ® ja 2 ib v Ŧ 8àà Ŧ3 # k8> 2 ib v Ŧ 8àà Ŧ3 ŰŮ #v Ŧ 8 ƀŮŦű ®7b ©d Ɓ ® s s¹ ſš skji© Ɓ ŮŰŦŮ 2Æ Žs ſŦ l 3 %v Ŧ ƀ š i© ¡Ŧ ſs8 ŦŮ ´

¹ Ÿsf ŰŦ űŦ ſ ¡ ŰŮ ſŦ 7 ŦŰ űŦ ſ ¡ 3 ®¡sjk© i© ®¢ kk¹ ©l s űƁŰ ¡Ŧ ¹ sjk© ſŦŮ ¢Űs¹ ¢ű ©< Ɓ ſs¡ Ŧ Űs %vf¢ »ŮŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®7 Ű s ààki i© © ƁŦ 2 ¹ Ÿsf ŰŦ © ŰƁŮ Ą i ®¢űs ¹ k8> ®¡sjk© i© ¡Ŧ ®i Ŧ ſŦ ¡űs ſŦ 7 ŦŰ # Ŧ 8 Ű ſs© ¢ ©< s Űsl ¹ v Ŧ Žsl žs ® ű ſs8àà ŦŮ 2 ¹ Ÿsf ŰŦ űŦ ſ ¡ 3 %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ k¹ ® ũ ¥ #v Ŧ ƀŮ j¥àà ŰŮ ©k ¹ jl ® ſsl¢s Ɓ vàà Ŧ i s ®¡sjk©àà i© ſŦŮ ¢Űs¹ # ¡ Ą © ®àà>¹ Ŧ s ¡Ŧ űŦ Ů ©¢ ® àà©j` Ɓ s Žs ŰŮ Ɓ 8 Ű © ŰƁŮ Ą i ſŦ l ŰŮ ®¡sjk©àà i© ¡Ŧ %Ů ¹ ſs© 2 ¡Ɓ 3 űŦ ſ ¡ 3 ĄŰŦŮ 7ji© Ů ® ®k© © # k8> Űs¹ Ž e_ ſŦ l ŧ ŰŮ ƀƁ ¢ © ƁŦ ¹ ¡ŰŦŮ c ŰŮ %vf¢ ſs¡s ŰŮ ¢ű # Ű ſs¡s ƀ k¡š ƀs «¡ s 2 ¹ Ÿsf ŰŦ # s ĄŰsEs jl ŰŮ < i© ®iiHŦ © ƀŰŦ k_ ŰŮ ®¡sjk© i© ¡Ŧ ¡sM ISSUE 885

ISSUE 885

v ´

Ą ©¢ i s ® © Ɓ s Ŧ i© Ɓ ƀ Ůs<¡Ŧ © Ŧ ® ſŦ Ů Đ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ©k¦j # ¡ŰƁš j s¹ ŦŰ sàà ſŦ Ů © Ąsàà ž Ɓ Ą 8¹s ©¥àà_ # ©_=7 Ů 7l ŦŰ Ů ſŦ Ů Ɓ ſs Ů v ´àà Ɓ © Ů sj8 s ſŦ Ů ^àà Ű ©©e Ɓ s ¥ ſŮ © űŦ ĄŦ àà ¢ Ɓ àà©¡sM d Ŧ `=8 «àà ¤ Ŧ Ů i© Ɓ « ¤ Ŧ Ů # ©k¥ Ÿ Ű `=8 © ŮŦ Ŧ ¹ƁŰ űŦ s¡ Ůűs ® ©f ŦŰ s ſŦ Ů Ŵ `= ŮŦ # k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ

% k s ® ¡ű ŮŰŦ s ¥ ¡Ŧ Ŧ s ® © Ɓ s¡ àà àà »ĄŰs¹ »s Ą i s Ŧ ƀ²¡Ɓ » àà ŧš » ŧŦ àà »³ ¹ »Ąs »ƀ ààl Žsjd8 Ŧ » k8> Ą © Ŧ ¹ s ® ©àà űŦ 8 Ů ſš Ɓ ő´ <k àà¹ ©d ® Ŧ Ů vàà Ŧ l »ſ 8 s7 Ŧ s ſŦ Ů ĄƁŰ ® s š s ¥ Ɓ Ů àà ® ž ¢Šs© Ŧ ƀŮs ^ Ű ©7 űŦ ®¥ ¤ Ŧ Ů ŮŦ # ® # àà ® ſŦ Ů Ąsk© źsfàà j© s w s ¹ ſs Ů űŦ űŦ © ƀŮsf8àà Ŧ # š ĄƁs j¥ ŮŦ àà #ž ©k¡ ¡ ¤i©8 ¡ i¹ Ɓ ¡ ¡ i¹ ĄƁs Ąs ¡ àà Ɓ ³s Ŭ bàà s ¡ŦŰ i ƀűŦ Ŧ űŦ àà© ĄŮƁŰƁ ¡ŦŰ i 8àà © ź ` ¡ űŦ s¡ ŧš ŰŮ Ž jd © ĄƁs ¹ ®¡s ƁŰŦŮ #s ¡ àà ſsàà Ů s¡ ſŦ Ů àà©j Ąs ƁŰŦŮ s¡ k8àà> «© ¥¡s ®8 š » © s8àà>© ®8 š #³s ſ Űs_ ƀ kk¹ Ž 8k¹ ^ Ű ©©e űŦ Ą ©¢ i ©©e űŦ Ą ©¢ i ĄŦ ĄŮs¡ű Ąs ƀŦŰ » s8=7àà Ŧ űŦ »ŸƁ ĄŦ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ s ſŦ Ů 8_© ^ Ű ¤àà # ©k¹ ŧsk8 Ŧ ſs¥ Ŧ sàà s ¥ ®àà Űs

ſŦ Ů ^ Ű ©©e ¡³Ů ƁŰ ®i© Ɓ ©f Ąs ſŦ Ů ŮŦ Ŧ űŦ ®i© ¹ k # ŰŦŮ ^ Ű ŮŰű Ąsàà ſŦ Ů ŮŦ Ŧ űŦ ® Ɓ ¢ s Ŧ » àà ŰŦŮ ſŦ Ů ®d©7 ^ Ű © Ŧ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ŰŮ i;> ¡Ŧ ©i¹ ©©e vi « ¤ Ŧ Ů űŦ © Ŧ ® ¤ # s ® # ¡ s¡ ŦŰ Ů ſŦ Ů ^ Ű %v Ŧ ƀ ƀŮŰƁš Ÿ ¡Ŧ ĄŦ © Ů k ¡ű ŰŮ ³ jd ſŦ Ů ®àà ƁŰŮ Űs8 sàà ^ Ű ® Űs Ąs ¥ Ɓ d » k Ů ® ŰŦ àà © s vC ŦŰ ſŦ Ů ūsàà ĄŰsj© »®8 ŦŰƁ ¡Ŧ àà #ſs Ů ŰŮ ſ àà s űŦ 7 ¡ŦŰ i űŦ © ſŦ © » ƀ © Ɓ ķǩŅıňĭļŀļňǥĭļŃıŁļĬ Ąs ƁŰŦŮ » Ů ® ©f Ɓ ĄŦ ƀ l Ąs ¥ t7àà ¹ ƀŮsf8 Ŧ ® s Ƴ űŦ 7 ¹ ©i¥¡s Ŧ 8 9 =_ Ɓ ő »ƀƁ´ # k s ® ©©e ¡Ŧ ¡³Ů űŦ » àà ŅǥŀŅ ſƁŰŮ Ą ¡ <k ® ƁŰ Ɓ ®jàà> ©k¦j #Ů àà ® ſŦ Ů ^ Ű ©©e ſš ® ŰŮ Ɓ ſŦ àà Ů Ąs ¥ #Ů ® ƀ © ňńńŕ"įĬŃĬŀ ųƁŰ űŦ ſŦ Ů Ąsk© ĄƁŰ ©g8> Ű ^ Ű ©©e «¡ s ® Űs # ® ſŦ Ů ~b ĄƁŰ ®¡s źs¥ s¡ »ſŦ Ů

ISSUE 885

® űŰƁ

þĄűs< s ®¢ ű Žs ģư űŦ Ą ¡ ` ųŰŦ ¢

ƀűŦƁŰŮ ſƁŰŮ Ű a ¡ š s ®¹Ů ¹ űŦ ſŮ ¹ ž <k Ɓ v Ů űŦ » ©8 ŦVŰš ƯƴƲƳ ® sl žs ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ®i © i¢ Ɓ s© š ſ ſs ƀűŦƁŰŮ © ƁŮ Ž ŰŮ Ąűs< s #v ¢ŰŮ Ą >¹ ſs8 Űsj© ŰŮ ƯƱƴƮ Žs ƀs ŮŦŮ žƁŮ űƁŰ ſs ĄŰsj© s ® ³

#Ů ¹ t>¹ Ž´g8 Ŧ ƀs s Ɓ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®i © ƀŦ j ŦŰ ĄŮs¡ű ũŦŰs=8 Ŧ Ů ® űŰƁ ũs© ſŦŰƁŮ s ſš űŦ ààd s Ŧ Ů ſŦ àà¡Ŧ ŽƁŦ ſsàà ƀűŦƁŰŮ ®i © űŦ ® űŰƁ ſŦŰƁŮ ūƁŦ ŰŮ »s s ưƴ ſ s Žs7 ƯƱģĢ Žs ŰŮ žsŝŦ Ɓ 8àà Ŧ ¢ Űsk¹ #v Ŧ ¢ Űsk¹ ® s Ʊģ ŰŮ ŦŰ Űs š Ɓ àà¡Űs ®iiHŦ © ſ ©àà ŦŰ àà¥k¡Ŧ ààj ſ ſsàà ƀ űŦƁŰŮ © ƁŮ ŦŰ Ąűsàà< »Žsàà7 ® s8> ¡s Ŧ jü űŦ s©àà š ƀŰs 8àà>© Ą ¡űs ſŦŰƁŮ ŰŮ ©k¦j ĄƁ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ® d 8¡s ¡ 8>¦k Ɓ > Ŧ ŰV àà>¡Űs © ƁŮ űŦ ƀs «¡ ®8 Ɓ v s¡ŰŮ ŦŰ ® ŦŮslk_© ſs8>i Ŧ sk s Ŧ v s¡ Ű ààa ®àà>©i Ŧ © ¡Ŧ ¡ W ŰŮ #ŮƁ ®¡s ƁŰŦ © ƁŮ ¡Ŧ v> Ŧ 8 ®i¡³Ů ´© š Ɓ sàà š Ąs žs ű ƁŮ ĄŦŰŦŮ Ąűsàà< ´© š # kk¹ ® v© sd Žs7 k© ű ŰŮ ƁŮ ¹ Ů Ɓ Ů ¹ ® Ąűsàà ſŦ l Ž´g8àà Ŧ © ŰŮ Žsàà k ſŦ s Žs> ®i © ſs8© s¹ ©8>Ş sàà š ® sa Ű ©d s š àà>j ųŮs ŦŮ #Ů ſŦ ¡Ŧ © sl š ű Ɓ vàà Ŧ Žs7 ĄŦ ¥¡űs àà Ůs ƁŰ### #ŮŰŦŮ žs ſ´ ŰŦ © Ŧ

Ŧ ŦŰ ĄƁ »Ů Ű ® ¹ ®àà űŰƁ ſsl©¹ #ŮŰs¤ ® ƁŦ ŦŰ ® s ƀűŦƁŰŮ v> Ɓ ű ® ® sk¥¡űs ¹ ®àà űŰƁ ſsl©¹ © s ƀŦ j d ƀs ƁŮ ®¡Ŧ i ©< Ɓ ® s sk Ą l »ƀŦ s Ɓ ž´ ſ ¦j ¡Ŧ ĄŦ s Ů ® ſs¢ ¢ ® ŦŰ vàà ŦŮ v ŦŰ Žsàà Ưģ slk ¥© s ŰŮ ſs¢ àà¢ ŰŮ # k¹ Ąűs àà© ŰŮ ® Ɓ ŮŰŦ ¢ ® ¡sM ŦŰ ® Ů ¥ij »vàà ŦŮ ¡Ŧ s Ŧ Ů ¹ ŰŦ ¢ŦƁ f «¡ ŦŰ <©8 j© v¡sl #ſŦ ¡Ŧ ĄŦ s> Ŧ ſs ƀűŦƁŰŮ ĄŦ Ů Ąűs š »ŰŮs Žs7 Ąs © ŰŮ Ą àà ¡űs ſŦŰƁŮ ŰŮ Ąűs< ® sàà ƯƲ ŰŮ Ɓ Ů ¹ Ąűs Ž´g8àà Ŧ Ɓ űs7làà »ūs ũ Ů ſs Ű _¹ ſs Ŧ Žs7 © ź ¥¡ŦŰ ® s Ưƴ àà ŰŮ Ɓ ƯƱġƳ Žsàà ŰŮ ©k¦j # àà ©8àà>Ş Ɓ àà ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®i © ŽƁŦ ſs ƀűŦƁŰŮ ŰŮ ŦŰs¥ š ŰŮ ƯƱġƳ Ű ¡ l ưư ŰŮ ŦŰ Ů ®i Ąűs f ư ġ <©8 s ¹ ŮŦŮ žsŝŦ ſs8àà>¹s sg Ɓ ƯƱĢƴ Žs Űs ¡ š »Ąűs< #v s¡ ſs¡s ſŦ ¡Ŧ ſƁŰŮ v¡ ¹ " ſŦ ¡Ŧ Ąűs ŰŮ » v ŦŮ Žs ưƴ slk ¥© s ŰŮ ƯƱĢƴ Žsàà s Ąűs< #v ¢ ŰŦ ®i © ƀűŦƁŰŮ

Žs7 ĄŦ ƀŰ b Ŧ ſs ƀűŦƁŰŮ Ąűs< s ž ſsl ƀ àà¡Ů ƯƱưƳ Žsàà ƀs Űůš ưƱ űƁŰ ſŦ àà¡Ŧ ŰŮ ųŰŮŦ «àà¡ Ɓ Ŧ ġ s ƀŦ ààj ĄƁ #Ů àà_¢ ƀŰƁŮ ƁŦ #Ů àà¹ ® ®¢ ű Ą ààf vàà_ ĄŦ ƀŮŦ s ŦŰ ſs8 © Ů ƀŰƁŮ Ɓ k s= ſs8> Ů ŰŮ ŦŰ ®¡Ŧ 8 Ŧ ® Ż Ɓ kl »sk© »ũŮsd Ąs ſs8 © Ů ŰŮ Ɓ j ® s Ű ŮŰŦƁ ƯƱĢƮ Žs ŰŮ #Ů ¹ ® űŰƁ Ąs ũ s> © Ů Žsàà ģ űŦ d # k¹ v s¡ŰŮ ŦŰ Ů s>© » ŰŮ Ɓ Ů Žs78¥àà> Ąűs< ®i Ŧ ®àà űŰƁ 8 Ű Ąűs i> Ŧ ſs8 © Ů t=8k © ŰŮ ® sàà Ưģ ſŦ ¡Ŧ Žs78¥> ſs Ŧ © ĄƁŮŰŦ ®8 Ɓ Ů ¹ ® ®¹s Ąs © ű ŰŮ ſsàà ű ſš ŰŮ # àà ũ Ů àà Ů ¹ ® ŰŦ ¢ ® s »®¥àà ¤ ŦŮ gbk ŰŮ ŦƁ Ąűs sl ſŦ ààk ®j© ŰŮ àà© Ąűsàà< ¹ Ąsàà sW s8àà ƁŮ s ĄűƁŰ Ąűs< #Ů ¹ ® © sŝš ŰŮ Ɓ ŮƁŰ ®àà Ƴ gbk Žsàà7 ũsg sàà> ſs ƀűŦƁŰŮ s sf Ŧ ¹ v ŦŮ Ąűs ųŦ Ű t=8k v Ɓ Űs 7 ƀs 8 Ů ©> #Ů ƀ ¡Ů t©àà š ©

ISSUE 885

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

® s8 š ® ưġ 7k

® s8 š ® ưĢ 7k_¥¡

® s8 š ® ưģ 7k ƁŮ

® s8 š ® ưƲ 7k

® s8 š ® ưƴ 7k xk

Űs ŰŮ ® űŰƁ ő l v s %ſsbi © ĄŮŰŦ ũŰsc »ƀ ¹ů > ƁŮ ĄŰs¥j ƀ l ŦŰ ŰŦŮ Š © o ® j v ´ ¹ ©àà s ſŦ ® s ſš ij űŦ ¹ #Ů ©¢ ®àà l ĄŦ ŰŮ ŮƁŮ © w s ¹ Ů ¹ ƀŰs Ŧ ® ³š #Ů ® © o v© ;> ũsàà> űŦ ®¥¡ ¹ ŮƁ Ŧ ĄƁ ƀ l ŦŰ Űs¹ © sl š v ´ Ɓ ® s> Ŧ ĄƁ © Ą ¡ ® š őŰs ƀVƁ àà ©k¦j #v ¢ Ŧ Ŵ `= ¹ v Ŧ v sàà Žs ŰŮ ſs¥ Ű ŰŮ # s ® ſs¹Ů ¹ ïűŰƁ ő l ¹ vàà Ŧ ¹ů žű³ ŰŮ Űs ® s Ɓ Ŧ 8 s ¡ Ŧ Ů ©àà> ŮŦ 8 Ŧ Ů Ŧ ® űŰƁ Ąs 8 Ű ŸŦ Ŧ j žűŦ 8 sàà ſš ŰŮ © ®¢Ű ž ¡Ůs8àà Ŧ ¥k¡Ŧ ƀƁ´ # Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k

»®Ŝsg Ŧ jü ſsbi 8¹Ů ©àà ŧsk<© s ƁŮ ĄŰs¥j űŦ Űs ¹s Ɓ ® s i< a Űs ® űŰƁ ő l ƀVƁ ĄŦ Ŧ ĄŦ v¹ ĄƁ © © o àà= ŰŮ s v¹ àà ¡Ŧ #ŮŦŮ 7 ¹ ŰŦŮ v© sd v ´àà Ąs ŮŰŦ s8àà Ŧ Ɓ Űs¹ ő l v s ŰŮ Űs ĄŰŦŮ làà ĄŰs¥j s #Ů M k Ŧ v¹Űs_ ® űŰƁ ©g8àà> ® ¡ ¡ i s ŰŮ ©k¦j ĄƁ ŰŮ žŮ sàà ©g8àà> ũŰ ` ſš àà¡ űŦ àà¹ Űs ® űŰƁ ő l ¹ Ů M ž´ Ŧ » k s7 ŰŦ žsŝŦ ĄŦ s þŮ Ŧ ſsk j ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ k ƀ l ®7 sk ©ü űŦ »® űŰƁ Ąs v© sd # k s »®Ŝsg Ŧ jü ſsbi 8¹Ů ©àà ŧsk<© s ŦŮŦ ŰŮ Űsàà ¹s Ɓ ®àà s àài< a s © v ´ làà Űsàà ƀVƁ ¹ ŮƁ Ŧ

® s8 š ® ƱƮ dj

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

Žs¡Ű ƴƮƯƮ 7k Žs¡Ű ƳƴĢƮ 7k_¥¡ Žs¡Ű ƳƴġƮ 7k ƁŮ Žs¡Ű ƳƴģƮ 7k

Žs¡ŰƳƴƴƮ 7k Űsl Žs¡Ű ƳƴƳƴ 7k xk

Ű _¹ Űs©8 Ŧ ŰŮ ƀŮsf8àà Ŧ ĄŦ ĄŰ ¬© ſƁ #Ů ©¢ ŰŦ ® k ƀ ¹ Ű lj àà© Ű őŰs Is àà ŦŮŦ ŰŮ Ű 8¹šŰ ſ = © ƁŦ ſ © Ű s ¥k¡Ŧ űŦ vf¢ Ɓ ž k Űs©> 8> ®7 Ŧ ŰŮ ¹Ŧ ƀs ¡s ŦƁŰ 8_© ų 8>¢ w s Ÿ ¡Ŧ žŰŦƁ © Ŧ # s ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ Ɓ ® k ƀ ¹ Ű _¹ ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k

t s »ſs©l Žš àà¡Ŧű Ű `k ©àà ŧsk<© s Ů M ©¹o »v s¡Ű ſ ;àà Ɓ ŦŰűƁ i< © Ű Űs©> g ĄŦ 8> ĄV ŦűŦ © š ~i ƀŮsf8 Ŧ ¹ Ɓ ŮŰŦŮ ƀ ü8 ® ũŦŰsàà Ŧ Ű àà_¹ ƀ k¡š ŰŮ ®jl #Ů M Ŧ © o ŦŰ Ű àà_¹ űs© ŮŰ Ż ĄV Ŧ ĄV Ŧ ƀs ¡s ſ = © ƁŦ ſ ©àà Ű àà Ŧ ŰŮ ĄƁ Ɓ ¹ gbk ŰŮ ®7 Ŧ © š ~i ĄŦ 8àà> Ů Ɓ g ® k ƀ ¹ Ű lj © Ű Ű a ŰŮ ¡Ŧ %ŮƁ Ŧ Ɓ Ů M ƀŰsàà Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ® s ¡s ©k ŰŮ ŦŰ ĄŰsj ® ®ie Ąs v Ŧ ® ƀs ¡s # Ů ŰŦ ® ŦŰs Ŧ ſsk j Űs©8 Ŧ = ¡ 8¢Ű Ɓ ¡ 8jl ſŦ kd Ű àà8¹šŰ ſ = ſűs= ©g v©k Ŧ Ɓ v Ŧ ĄŦ 8> ĄV Ŧ ƀs¢Ɓ © Ɓ ős ũŰ ` ĄV Ŧ ¡Ŧ s # k¹ ® © o © ŦŰ ISSUE 885

ISSUE 885

ũŦŰs Ŧ

ŰŮ s ƀs _¡sM v>© ® Ů " ũŦŰs Ŧ Ŧ ©j Ąs ſŦŰ 8 Ű 8f ưƮƯġ ® ƱƯs ưƱ %ſs ű Ŧ ©j %ſs¥ ¡ ¡ Ŧ àà©j Ąs ſŦŰ 8àà Ű %ũsü© # k Ů ® ŦŰŦ 8f ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ ſs_¡s Ŧ

v©j Ŧ ŮŰ ŰŮ ſsàà_¡Ŧ ſsjl© Ɓ ®i Ɓ ® sàà> Ŧ v sàà Ű Ɓ g Ɓ Ů M ƀŰsàà Ŧ s ĄŰŦ àà¢ 7 s> ¡s s ĄŰŦ ¢ 7 ¹ k8f¢ Ɓ ĄŮs`8 Ŧ »® s© ũ´¥_ Ɓ ® ŦŰ ŧ ſsl ®8àà_©d ſŦ s k s ſs j ų ¢ ƀŦŰ ſš ĄŦ àà ààk Ŧ 8 ŧ àà # k s© ®7 sk ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k

ŦŰ jü ©àà ŧsk<© s »v ƁŮ © Ű tàà s »ž àà8¥ Žš ® Ů ¹s Ɓ ŦŰűƁ i< © Ű ſs ű űŦ ũŦŰsàà Ŧ Ű àà_¹ %vf¢ Žš ſsbi ¡Ŧű © ŧsk<© s ŦŰ © Ɓ ©i ǏŦ j Ű ſs©l ©i ǏŦ j Ű ž 8¥ Žš ©d žŮ Ɓ àà` ĄŦ àà ſ k¹ sàà ŧ ſsl ŰŮ àà¹ ſš ŰŦ ¢Ű ŰŮ ¹ Ů ® sàà>¹ © ƁŦ Ɓ Ąs ĄŰŦ ¢ 7 Ɓ ųű š = þ Ů ¹ v© sd ũŦŰs Ŧ Ű àà_¹ #vàà Ŧ s ® s žŦ 8 Ŧ Žš ŦŰ jü © ŧsk<© s © Ű »v ƁŮ àà© Ű t s »ž 8¥ ¡Ŧ »®àà Ů àà¹s Ɓ ŦŰűƁ àài< Ŧ ©j ő l i< ŰŮ ŦŰ ſsk=

#Ů ® ũ ƀŰŦŮŦ àà¹ ®àà ŰŦ ¢ àà7

®7 Ŧ ®àà¢ k ŦŰ Ɓ ®àà¡sjk ŦŰ ŰŮ ¹ vàà Ŧ ƀ š Ů àà¹ ž´àà Ŧ ŰŮ ĄŰs Žs ŽƁŦ s Űsl f ģƱ ®àà¢ k ŦŰ àà Ůs ĢƱƱ ŬƁ < ¡Ů f Ʋġ Ɓ 8àà_¹ <©8 ŪŮŦ àà ¡Ŧ ¹ àà ®¢ k ŦŰ àà© Ŧ v¡s Ű ž àà # àà s ® ſs¢ k ŦŰ àà ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k

űŦ 7 ŰƁš ŧŦ àà Ąsàà ƁŰŦŮ Ɓ ¹ vf¢ Ɓ ŮŦŮ ŰŦ àà_ ®¢ k ŦŰ ¹ k s t Ŧ ¡s ſs¢ k ŦŰ ź ` ĄŮŦ ®¢ k ŦŰ űŦ 7 ŰŮ Ž´8 Ŧ àà <k ¹ ààkk¥ ®¢ k ŦŰ žs ààk ààjd Ŧ ¥ ŮŦ Ŧ àà s¹ ¹ W Ɓ Ů àà Ɓ Ů M àà©¹o ®àà¢ k ŦŰ àà© űŦ ® s ®¢ k ŦŰ ċŦ %ŮƁ Ŧ ŧŦ Ąs ƁŰŦŮ Ɓ ¥ Ŧ ź ` s¡ ¡ àà ũs Ŧ <k ŰƁš

®¢ k ŦŰ ŪŮŦ àà = ©¡Ű Ɓ ®àà¡sjk ŦŰ vàà¡ ¡ ƀŰŦŮŦ ŰŮ %vf¢ ®7 Ŧ ©i ŰŮ ®¢ k ŦŰ » ¡ Ŧ ƱƮ sàà ¡ ŦV ĄŦ 8 Ŧ űŦ vi àà ®àà¢ k ŦŰ Bsàà ƱƮ ŰŮ Ű = ŮŦ Ɓ ¥àà Ŧ ź ` ƁŮ ſš ® àà¹ ŮŦŮ ŭŰ ®7 Ŧ ¡Ů = àà Ɓ 8_¹ f # Ą ¡ ũs Ŧ Űs Ů s s űƁŰ s 8f¢ŰŮ ĄŮ ¡ű Ű = ŮŦ àà ź ` ŮŰ àà ŰŮ

k ƀ l ti Ěs¥ ® s< ũs űŦ ® ŦŮ őŮ ¹ ƯƯƮ Ŧ Ŧ Žs ŰŮ ® Ů v Ŧ l v;© Ɓ ž 8¥ Žš àà ŦŰ k ƀ l ſš űŦ ® ŦŮ őŮ ¹ ƯƯƮ ſ k¹ s ¹ v Ŧ # ¡Ŧ #Ů Žs vf s ƀs ƁŮ © ſs¹Ů ¹ ¡Ŧ àà

ŰŮ ž 8¥ Žš ŦŰ jü © ŧsk<© s ŰƁs_ Ąsk Ŧ i< © Ű t s Ɓ ® k Ɓ ® sàà> Ŧ Ű Ŧ s vf¢ ž 8¥ Žš ŦŰ jü ¡ © > p ĄŰsj© ¹ ® ŦŮ ſs¹Ů ¹ ĄŦ ti ® s< Ěs¥ ¡ © àà> p ¡Ŧ ź Ɓ àà žsŝŦ ŰŦŮ ®7i ¹ s ® v ƁŮ Ąs Ű _¹ ©i¹ ® s Ű «j¹ # ŰŦŮ ĄŰƁ űs© ũs k¡Ŧ ſs ŰŮ ĄŦ s 7 Ŭ ¹ vf¢ üi © Ŧ Ŧ jü ¡ © > p àà Űsj© ſs¹Ů ¹ ti ISSUE 885

ISSUE 885

h ^» ± ] |Ì {Z] Z^» ½Z¿Z¼¸ » Ä¼Å ]

ŧŦ s ŰŮ Ɓ vàà ŦŮ űs© űŦŰ Ɓ Ŧ ũŮsàà7 Ŧ Űs ŰŮ tàà Ű ưƲ tàà űŦ 7 Ŵ jü ũ ààa # ® ƀŮs š x¡Ű ® Ɓ ų ¡ ĄŦ ¢Ű Űs¢ŮŰƁ Ŧ Ɓ ©8 ŦŰ ¡Ů ® ®¡s s¡ţŰ

žsg ŦŰ ƁŦ Ɓ Ŧ = ƁŦ ŦŰ ſš űŦ ® s¡š àà Ű s ® Ɓ 8àà »œŰ 7 » © ³Ŧ ŬƁŰ ŦƁ s ŰŮ t¡ ®8 s Űs ŰŮ ƁŦ Ŵs Ɓ ®¡slk #Ů s l žs k ¡Ŧ ŰŮ Ŵ jü #Ůűsàà =8f Ą 7 s©

Ɓ ¡Ů Ą űŦ ® s «7 Ɓ d Ɓ ź «¡ űŦ žsl Ŧ Ɓ Ų »® s Ɓ ®8 s #Ů M ® Ůs<¡Ŧ ƁŦ ŰŮ %žs© ¡Ŧ s ¡Ů ¢ Žűs ƁŦ ƀŰs7¥¡ ® Ɓ 8 »Ű ® s© ¡Ŧ űŦ ®7 ŰŮ ƀs¢s

# ¡ š ¹ ũŰs¢ŮƁŰ žs ſŦ = # ¡ š 8> ſ űŦ ŦŰ ſs> Ŧ ƁŦ #v Ŧ 8¢Ű Ɓ ® Ŧ ¢ ¹ ũŰs¢ŮŰƁ žs ſŦ = #v š U ſs> Ŧ ¹ ®¡Ŧ #v> ŦŮ ®M ¹ ŦŰ ¦ š v š ſs> Ŧ

i Ą Ŧ « Ű s Ţ Ŧ i ſs> ³Ŧ i

ž ¹³Ŧ « ŰƁ Ţ Ŧ ig s i Ą Ŧ

id¡ s ſs> ³Ŧ i

ISSUE 885

License No.31366 - Dubai Media City

¹ v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ _ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹Ŧ ŰŮ => ƯƮ/ƮƮƮ VŦ © s 7k_¥¡ Ąs űƁŰ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8àà Ű »s « s ij űŦ ® j © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ ũŰ ` ###Ɓ s ƀs Ɓ »ĄŰŦŮŦ v¡s> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ ŦŰ ®i7 ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š # ©¡s ƀ s_ www.ertebat.ae ŲŰŮš Ŷs7 ŰŦ s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8àà Ŧ © kj ŰŦ Ż g ©i¹ # ©¡s ũŰ _ »ŮŰ Ŵ ` ŰŮ v© ´ t s ſs űs

sààààà Ű k ƁűŰš %ĄŰŦŮŦ Ɓ ® s Ű Ŧ àà¡

Űsàààà> %Ěsààààà

àà© % ààà¡ű ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dàà s 9¹ŢƁ ũ´<HŦ ž Ţ Ą àà Ť ® Ŷs7 ŰŦ uàài< ſŤ » ³Ŧ ž ¡ ® Ÿ 7 }Ŧ ® ƀ Ű ` ® Ɓ »ưƮƮġ žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ©j©gHŦ »u© Űsf Ŧ uei s ug sk Ŧ ũs© sEŦƁ u© Ŧ ¡¶Ŧ ũs© sEŦ uë l8> ƯƮƟƮƮƮ ¡ű Ÿ 7àà Ŧ ¹ ® 8¡ #sl ¡ Ŧ ŦƁ Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ ® #Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Šs ŰŢ u s¹ 7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< u=àà> ũŦŰs ¶Ŧ ® ©g ® Ŧ ¡Ť ƲƮƮƟƮƮƮ ® Ŧ ® sk8i<H ſ ©>© Ŧ ŠŦ g Ŧ 9j8¡ #ũŦŰs ¶Ŧ u ƁŮ ® ® Ŧ ¡Ť ~ s ©¡´ ƱƟƮƮƮƟƮƮƮ ® Ŧ Ɓ Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ Ŷsàà7 ŰŦ ®i ui<HŦ àà u© Ɓ 8¥ Ť u=àà> ©d` 8¡ #slk u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s

ƳƳĢ ƀŰsjà " ŮŦŮ ġ " à Ů Žsà

(

)

(

)

Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

®8 Ŧ l Ɓ ®¥ ® ű š ũ sl Ɓ s v¹ v7 Ű Ŧ Ɓ ĄƁs Ů Ą´¹Ɓ ®¥ s Ű Ŧ Ɓ ® s> ũs ®i ŦŮ ſsji7 Ɓ ®k©¡ ũs ®ü¡ f Ɓ ®8>¡Ű ũs ő´ Ŧ ƁŰŮ ũs Ɓ ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ s Ą k űs© ©¤ s¹ Ɓ ƀŰŦ s t` » ¡s ³s¹ g Ɓ j Ɓ Ą k 8> ³s¹ ųƁ ƀs _¡ŦŰš ſŦŰ 8 Ű s_ ¡s

Ertebat QR Code

ƯƱ ưƱ Ʊģ ġƳ ġƴ ĢƯ Ģģ ģư ģģ ģƲ ģƳ Ʋư ƳƮ Ƴġ Ƴģ

Sunday, 25 May 2014, Issue 885, 10th Year Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƳƳĢ ƀŰsj »ƯƱƴƱ ŮŦŮ ġ » 7k_¥¡ » Ů Žs