Ertebat Issue 886 by Ertebat Publishing

!"#$

!"#$%&'()&"*+,&-&./(0&'(1&2!+3 &45&6789&:8;3&<=+>&45&.?@!&4A&(B8CD&-&(E-=!&F,+5&G8C!&F1(BH& !"#$% &4I-J!&KI!&7BL!J&F,&4A&=+M& (N1&OJ+89&F,&6J(#P8C!&6J"A&QJ&-&4I-J!& !+R$ &6(BH&'&4/SA&=!T81&UVV&J-7W&4A&G8C!&KI!&X1& D&YB/J&OG8C!& !"H&X1&F8?B3 O71J&F,&=!"Z&(,&=(BP3!&=J&!=&4I-J!&KI!&%!&Q"H+?BA&:I&([R\&] !"#$%

40p` T>$R`$ )$ /%Dv&&pDu !" #$%'() G7@F 6< =AF #?S )HI'J=G =>%: _&&^?< #$%&&'() / H5%&&F L5 545 IDoOP 4?B@< !" !`%3 U w$%'+&&3$ G5?, 6< H7]$ #$%'() 7>$?` %v>5 )$ G[3$ E4?y !" %3 [pu /01?< 7,4 _^?< G5?, 6< 6]z?<

www.ertebat.ae

<=&'>?@.5 /0J *H7&&, L0j$ E0&&]X0k< dWe %&&" 01 l4 45 2U%+&&OcF mAn )$ #$%&&'() )$ _DP%P I&&>$ !" U 7@F 6&&< /%D.?c^ G7@F 6< /%D.?c^ 6Wc8 /01 /40AD" !ABC'7%+()('D8B/E V3?+< /01545 /$%" #$%'() / H5%F L5 Ko, 6C08?` [AO8 U 6Ao&&, 7>7, 0P /0&&pq /01545 ID@rA1 G[&&3$ %s?< G7@F 6< L$4t RDC $4 l4R" / H5U4 3FG')%:0'*+%, [&&3$ /5$?< /U0Q #$%'() / H5%F L5 40p` !F 7@>?. 6< ID+&&3U%F #t !" !F MDX5 IDA1 !" G54Ut 6&&< ID>0u $4 #?S

ISSUE 886

!"(-./01'#2 6.5%O`$ #0<45 /$%" #$%'() /0J [`0>45 G5?&&, 6&&< H50'+&&3$ RDC !>U5$ 0> U H5%F L5 )$ /50>) 4$7&&\$ *6&&Ac( /01 !&&+`0> dWe %&&" U /01 T@F$U 50&&f>$ 0&&17Db?@PU40F /0<?@D&&340F %&&"$%" 45 6&&'c+g< K&&DS7" /0&&1 H5?&&P *6C0e%&&3 45 6AF?X U h0<?F40&&3i 6C0e%&&3 G7@@F 6< 01 #0&&OC$

!"#$%&'()('*+%, !" #$%&&'() *!+&&,-. /01 20&&3 45 6.7(08 9%: /$%" 9%;< => #$?@( 6AB@< / !C0D10< E50( !F 6C0C) 45 G7, 6< H50'+3$ *7@+,$7C ID@J K1 #$%&&'() H0D. / H5%&&F L5 MDNOP *KQ4 /R>4 #?S T10F /$%" )$ 6&&,0C 545 T&&10F U /R&&>%C?S G5?, 6< H5%" 40F !" 6.7(08 #0&C) V&&3?P 7>0WC /0&&J I>$ !+WX$ 45 !F $%&&J 5?&&, Y%&&Z< 4$540&&" [3$ H7&&, H7>5 E0\D\: )$ /5$7]P ID@^ /5?S !" 5?S V\3 _^?< !F G5?&&,6<

ISSUE 886

www.ertebat.ae

%&'()

(1(_C&G#L&GA"9&'%+C&a\D&cI"W&'(#M!

& ([#>!&'=!7L(PC!& !"^5&GI"I7,&J(PC&YA"I7, & (1(_C&G#L&GA"9&%!&F8;`5&'%+C&a\D&bG#H &4*J(W&KI!&-&789&cI"W&'(8#M!&Y,(A&<=+>&485 OGC!&4P9!7L&FL(0&<=(d3

G[3$ !s50Q I>$ ?8U 20WC5 !" !o@>$ #0D" 0" xU%`!pD, [,$7N" RF%< !F *5?" H7, 50f>$ !\k@< 45 /40Wq U H5%F L$78$ [D]zU I>$ !" 6.7D&&34 !" [W&&OC %>-u_D&&3t 5$%`$ U L5%< !&&" $4 L) /014$7&&p1 d>%Q I>$ ~5%F 7DF0P *H5%F L}($ !\k@< 45 5?^?< !s50Q U !+,$7C 6C0^ E40OS D1 /)?3TPt U G[3$ H7, 2%+@F M<0F E4?y !"

www.ertebat.ae

ISSUE 886

*7C7&&, L$R($ !\k@< !" d&&>%Q I>$ !" 6.7D&&34 #$%;" [>%>7< 50+&&3 /01!(?Af< ~5%F >%ZP 6C0pCTPt *%N,ID10, [>%>7< 50+3 */4$7C0+3$ RF%< *#010|3 ['C [F%, *H0v&&p> 0u *#0N'y$ U %N&&,ID10, /4$7C0<%` *%AQ$ 2}1 *[&&,$7N" U 7C7, %z0Q d>%Q ?8U M;< 45 [&&O>) VD;< G7C$H5%F 634%" $4 [D]zU !+,$7C 6C0^ E40OS #010|3 ['C [F%, !s50Q

!" H40,$ 0" 6>?.U['. 45 xU%`!&&pD, 4?Z@< 40N{$ #010|3 ['C [F%&&, )$ 6pg" /)?3TPt /U0Q 6oD+3}u YU%{ !F [F%&&, I>$ 40WC$ ~5%F !\D85 U 40NJ [(03 45 *7C4$56< !vC $4 IqU4 G7, /)?3TPt U d>%Q 40J5 Wy #0N'y$ /4$7C0+3$ #$%;" [>%>7< 50+&&3 MF%>7$ ?8U 20&&WC5 !" I&&D@rA1 !o@>$ %&&" 7DF0P 0&&" /$%" 6C0pCTPt U /5$7<$ /01U%DC /)?&&3TPt

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

www.ertebat.ae

*+,-.

www.ertebat.ae

ISSUE 886

!"#$"%&'()"* !C0ADu / !C0ADu / 57( #$?DX %+DX /4?gu?3 d,08 /4?g>0J d,08 ZC L%. !+O" 0P /4?gu?3 d,08 L%.

H7, 5%S /U5%. 54t w%< K %o, %D, !+30pC MDC$U H%F [>?oOD" ?b0F0F !<0S

(+,-.(/'01

U H5%F !`0z$ w%< K !" $4%o&&, #RA1 0" 610P?F E7&& $4 ?&&cg< %D, 6AF 45 $4 !+30pC |3 7DCR" G7D@F MQ 5%3 ?cg4 !Ac"08 MS$5 $4 %D, G7D@F !`0z$ #t !" $4 %D,U !+30pC H7C0AD80" %D&&, !" H5%F =X$ $4 54t G7D@F !`0z$ !"RDC $4 %o&&, U w%< K ?&&cg< G7D@F !`0z$ %D, U 54t ?cg< !c], /U4 $4 ?` 5$?< !DcF ?cg< 0P 7DCR" K1 $4 #t U H5$5 4$%8 K&&>}< G5?, Dcq

+2#34(-56

H7&&, Dcq ?cg< $4 MDC$U U H%F 7]" U 40F /0N+C$ 45 G7&&D@F !`0z$ !" $4 !<0S *!c], #5%F x?<0S )$ G7D@F !`0z$ ?cg< 45 $4 4?" 6+u [>?o&&OD" >54 => 0" !>054 |3 GK>R>4 6< #t /U4 %" $4 !>0< /U4 %" $4 [>?o&&OD" )$ /%v>5 /U4 %" U5%&&. R < /4$7\?oOD" /U4 %" GKD&&,0u 6< #t !`0z$ $4 %v>5 &&C4 !" L%F *U5%. 0P KD15 6< 4$%&&8 %` 45 U KD@F 6&&< G5?, 6>}e #t /U4

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

/&(0 !" #$% #&' (" )*+,% -. /0$123 %4&5 %( 6789 /:;< =4&>?

!"#$%

=4>? %4&5 %( G% @'0H @? 4&>? IJ? K"1? #$% @'

@81A 4>86B %( 0$C 0$123 =4&>? DE&B9 F8(

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

551

DUBAI

342

551 E

166

DUBAI

2211

DUBAI

7787

DUBAI

9111

DUBAI

8808

DUBAI

2202

DUBAI

9909

DUBAI

7707

DUBAI

775

DUBAI

M 70070

DUBAI

9909

DUBAI

N 11101

DUBAI

6663

DUBAI

L 55505

DUBAI

2202

DUBAI

N 20020

2002

DUBAI

O 80800

5055

DUBAI

1515

DUBAI

711

DUBAI

3330

DUBAI

5505

DUBAI

779

DUBAI

99999

DUBAI

2220

DUBAI

88788

DUBAI

10000 DUBAI 5556

DUBAI

77677 DUBAI

90990 DUBAI

ISSUE 886

www.ertebat.ae

12334335

&ef=&KI!"A-!&<(5(`PL!&=J&+gR9-"E&'%-"BE 79&QS$!

'76H-8;'61'71'L.8M%8N')('D.K1-,H1'7)F.OAP'>.5%K)'Q%N%RSM1'L.S8A,'T.8U) V(1('-WG')F:,'DK1'7)FOAP'>5%K)'Q%N%RSM1')('FBXCH-; )0+pDu I>$%FU$ /4?NA^ [30>4 E0"0g+C$ 45 016f@3%BC 45 !F ?o@,U%u U%+u 45 G5%F L}($ $4 /U /)U%Du 0 4 MW8 6\>085 4?&&pF I>$ E0"0g+C$ !+DAF *5?" H7D34 /)U%Du !" $4t 7y45 _&&OF 0" ?o@,U%u !F H5?" H7<t 016f@&&3%BC ?v+'. 45 I>$%FU$ /4?NA^ [30>4 E0"0g+C$ )U%Du 5R<0C *?o@,U%u U%+u G[&&3$ cy #5$5%.)0" /U 6cy$ [>?XU$ !F 5%F L}($ 0o>%<t 63G6"G#$G63 !oW, 0" G[3$ 4?pF !"

www.ertebat.ae

ISSUE 886

12334335

79&67B;A&Q-J&=-J&45&(BhN?A&<(5(`PL! 4$54?S%" 0DWAcF IDpDu 4?NA^ Db4 6c]` 4?NA^ Db4 *a?+C0&&3 U [3$ !F 7C$H5%F _&&OF $4 / 4 I>%+&&pD" 0" 5$5%S >40P 45 LU5 !&&cQ%< 45 G[S$5%u 7@1$?S ["084 !" %v>7o> 0DWAcF 45 6.)0P!" !F 6>016f@3%BC 45 !F 5?" H7&&, 6@D"TDu *[`%. E4?y E0"0g+C$ LU5 !cQ%< !" 5R<0C U5 IDA1 0W>%\P G7@@F $7Du H$4 /4?NA^[&&30>4 /%D./ 4 /$%" 6&&>0DWAcF #?DcD< 0DWAcF 45 0&&<$ 7&&C5?" H5%F L0&&C[Ws /40DO" Y}S%" E0"0g+C$ 45 [F%, /40W^$ IDP /0o>%<t /014?&&pF )$ L5%< [F40p< #$RD< ?A]0u H0.7>5 d`$?< 0.$?&&XU) *[&&3$ 6cS$5 [3$ 7\+]$ #0>0u H$4 0N@P 4U)

/?&&3 )$ H7&&, !&&b$4$ 40&&<t d&&We E0&&"0g+C$ H7&&@@F4$R.%" # ? &&O< x40A, 0" *0DWAcF /4?NA^[&&30>4 */ 4 /01 U7@y )$ 7&&y45 $4t 6&&e$%`$ [&&3$4 R&&Q )$ 0.$?&&XU) 7&&y45 / %+@&&3 =&&DP$%o<5 !C0D< [&&3$4 Y}+b$ )$ a?+C0&&3 U -S$ /$4t 7y45 / * 6c< E7QU G7C$H5$5 0&&Z+S$ 5?S !" $4 H7&&, * !W>4U$ U4$?Xt [>0AQ )$ !F 0.$?XU)

ISSUE 886

www.ertebat.ae

*6(7(89$

&GA"9&:I&.W(i\&FE&=J&YH+H &FjL(3&F\=(kL&'(1&KB5=-J&67L%(C /01[F%, %v>5 w$%3 !" ¤¥¦§ [F%, G5U%" RDC H)?Q I>$ =J?F 0<$ /$ !`%Q 40F !" )0qt 203 45 Kou$45 [F%, /$ !>0<%3 [OC$?P MW8 203 0P U 5%F 5?S [F%, /$%" $4 /4 5 #?DcD< ¨ H40&&,$ !F 4?kC0A1 G7@F 0u U [&&35 /01ID"4U5 [S03 45 [F%, I>$ 7, 6"?S 40DO" 5$7]+3$ 6vC0S 6P40BC RDC MW8 H0&&01[F%&&, 4$R&&`$ L%C )$ #$?DQ ©DgpP 7>7^ /01K+OD3 G5%F #0OC$

www.ertebat.ae

40F H)0P [F%, 0P [3$ x}P 45 M.?. G7@F /4$7>%S $4 ¡¢ ?&&W;5 E0D>R^ D1 )?@1 H7pC x4$R. /50N@pDu [AD8 0> 01#t %A( Kq4}( K&&ou$45 [F%&&, G[&&3$ I>%+N" )$ 6&&o> !" M>7WP 5?&&S H0&&P?F 6P40BC /01ID"4U5 /0&&1 H7@15 !>$4$ /01ID"4U5 G[&&3$ H7&&, 6vC0S *#U)0<t [>0&&3 45 [F%&&, I>$ /4 5 6<0£ ID" 45 $4 xU%` #$RD< I&&>%P 0" u G54$5 H0v&&,U%` I>$ /0&&1ID"4U5 7>%S )$ 7&&]" M.?. !F [&&ODC _Df(

ISSUE 886

*6(7(89$

& !"I!&=J&YE!&Ff=&67RI(l&KBPdm &J"A&=(A&45&n-"9

!" )0qt G[&&3$ H5%F Mu$ E ?Z;< !F [3$ 6X0Q 45 [F%&&, I>$ 40F [F%, I>$ E ?Z;< 6<0£ !z%( Mu$ 5?&&S L$%.?X?1 U 6&&+C$40. 0&&" E ?Z;< 6<0£G5%D.6< E4?&&y [F%&&, V&&3?P H7&&, !&&z%( !&&10< 6&&+C$40. 0&&" H7&&@@F54$U 4$%8 0F I&&>$ #$%&&"40F 40&&D+S$ 45 6cu$ E ?Z;$ )$ G5%D.6< !" H7@@F54$U [F%&&, L$%.?X?1 780` !" 7C%" I>$ 0J08 E ?Z;< #$?@( )$ u E0<7S 780` U 7>t 6< 40A&&, G7@+O1 xU%`

?ZS 45 #$%>$ /01 K>%: ? X 6u 45 6P$%"0g< /01H0v+&&35 U H$%A1 I'cP 0" #$%>$ 45 Mu$ 6 4 H7@@F54$U IDXU$ $4 5?S [DX0]` *[]@y E4$)U )?&&f< G5%F )0qt #$%>$ 20+Df>5 4$)0" 45 #$?@( !" a40` %+O. m>08U [F%, E ?Z;< 6 4 H7@@F 54$U IDXU$ [DX0]` 7Db0P U [Ws 0" *Mu$ 6>0o>%<t U #7]< *[]@y E4$)U [>0&&3 45 [>0AQ #0<)0&&3 ID@rA1 U E40n m`0@< [{0'Q 0&&" H7@@F Y%&&Z< )$ !" L$78$ #$%&&>$ 6<}&&3$ /4?NA^ E$54$U [N^ 45 6 4 )?f< 4U7y

ISSUE 886

www.ertebat.ae

:;28<='>? '>:9M1'3#8B?'Y=$'61'#M1FE'!?'Z(1FM%G')('%+'7)%[X+%M'!\]N'(FPH'LBXK1'3%8N'%N'3%,(F,'^_RS?'`K 'DK-E'aO?'61'>Wb?'(FWA,'H'Z(1FM%G')('Q%0@SG1'LN'YA]c1'TB$'d!e=G'Q1-88fE' (-,')%Og1'd#C%N'h(F, V>51'3%,(F,'>:9M1'3#8B?'Y?1F$ '#i)('jk'%E'lk'H'>51'7mK-n'Z#K#;'DK1'!cH'#XS/+'3%:M%,(F,'H'(16FM'>:9M1'3#8B?'31-9M'%+'Z(1FM%G'-S:8N V#XB?'!?'1)'(FG'3%S:9M1'Lc%5'j'%E'o'3%,(F, G5?, 40J5 /%v>5 E}op< $4 5?S !X03 #0F5?F 7@@F 6]&&3 7>0" 01H5$?C0S !" #0o<$ 7Q 0P U H5%F #7D&&pF 6&&,0\C !" 4?Wf< G7@@F [W;< %+pD" 5?S L?3 U LU5 #0F5?F

7@+&&O1 H5$?C0S L40&&NJ U L?&&3 7C)%` _&&cq$ U !F 6C0F5?F G7C?, 6< }+W< Mo&&p$ !" %+pD" /$4$5 *7C4$-. 6&&< #015 45 $4 5?S #0+&&pvC$ !A1 RDD£ E4?y 45 U 7@+O1 /%+&&pD" 6\cS E }+S$ IS0C /01[C?'( 40J5 [3$ Io¬ 01[pvC$ #5?WC G7C?, #0+pvC$ 45 6F%J /01[`0" U &4BhR\&G8;jL!& 7Bg,&G8?$&45&!=& (AJ+8A&K8I7/!7RRgL M<$?( I>%P KN< )$ 6&&\cS E$%DD P U 6QU4 40&&p` 7@@F 6]3 7>0" 01H5$?C0S *[&&3$ #0+pvC$ #7Do< 0NCt 7@o< 6< $4 5?&&S #0+&&pvC$ #0F5?F !F 6C0<) #0+pvC$ 9?C *7@poC $4 0NCt [&&35 G7@@oC !DW@P $4 $4 0NCt E030OQ$ *7@@oC !+pqt cP 5$?< !" $4 0NCt K1$%` $4 95?F !8}( 54?< M>03U U 7@@oC ?F%3 G5?, E%u 95?F a$?Q 0P 7@@F Io¬ !X0&&3 #0F5?F !DW@P !o@>$ !" H40&&,$ 0" /U E4?y45 ~['. *5?, %f@< /4$45$ _&&, !" [3$ !" 95?F [3$ Io¬ E0&&30OQ$ ?F%&&3 U !DW@P

www.ertebat.ae

ISSUE 886

& 7Bg,&Y?$&KI"PN[, (AJ+A&=J&G;jL! !" U H5?" 6]DWe !10< ª #$5$)?C 45 #0+pvC$ #7Do0&&, #$%Ou 45 [&&pvC$ #7Do< #0+pvC$ #$%+S5 !" [WOC %+pD" 6\cS E }+S$ [c( RDC 20&&3 0P #0F5?F 610. U 7@o< 6< $4 5?S G7@o<6< $4 5?S #0+pvC$ 7C%D.6< %D, )$ 6vX03 45 $4 95?F !F 6C0<) H0. !" U%&&, 450< #0+&&Ou #7Do< %e0S !" #0F5?&&F 95?F !F 6C0<) U 7&&@@F6< 5?S #0+&&pvC$ #7Do< #7Do< !" E50( [c( !" 7C%D.6< =&&pS%D, )$ $4 G7@F6< #0+pvC$ #7Do< !" U%, 95?F !pD, #0+&&pvC$ #7Do< Mc( )$ 7&&C$?P 6< [&&W;< 5?WAF *H5$?C0S 45 0&&1/40f@10C 6&&«]" 5?^U *7&&,0" H5$?C0S 45 E0`}+S$ !" MA]X$ o( *6\cS E$%DD P #0+pvC$ #7Do< KN< Mc( )$ 7C$?P 6< [W;< 5?WAF U G7,0" 95?F 7@F6< !^?P 0NCt !" %+AF #0&&pC$450< !F 6C0F5?F

(A, <4=(>?

Email: niazmandi@ertebat.ae !" #$%&"'()"*(+,$-".-%/"01"0234"-5""-(1"65"7$81"9:;"7 <4=(>?"@ABC"8# >,(48;"D/(E"F(G HI - JKLHIML N-(O!"(1"9:;"7-5(P"7(#"@ABC"Q-5"N%R"=$"8ST>1".(UVW$"X;(,-5"XAY"Z7-5(P"7(#"@ABC 0[<!-(A)"=6-"8A\"M]"Z0234"-5"@ABC"Q-5"XAY"X/8;"^,8&C

5-$5"@4"_%à4"5%&"7$81"$-"@b(c-$"*%S4"8>>de"(,"fgE"hE"ij([e-$"0,8T? %M#$P%1$%#2NN"/%0R'#84%(4)4.%#8/%G%\#]%(.4!cD%1NN$ %()#*+,%Rà%J23;:)#'%)5'4%1$%Q<O'%G%&NNO3<TK4 Y7!2'P#3K ,-,-15-3531 %).%d84G%&7#C7P%eX#NNE%^7%).%)#:%Rà%&NN_#]%1$ Y7!2'P#3K%1a)#" ,-,-1304501 %&:!7%fP45X%#$%#2NN"/%G%R'#84%(4)4.%#8/%(.4!cD%1NN$ Y7!2'P#3K%()#*+,%Rà ,---1/32504 %Rà%()4!$#NNOg%)5'4%1$%Q<NNO'%&7#8/%#7%\#]%1$ Y7!2'P#3K%()#*+, ,---1/32504 %&;NNO7)5D%R:9NN"%^7%).%()#*+,%Rà%&_#]%1$ Y7!2'P#3K ,-5-.4.-///

uw, <4=(>?"N8,5"-5"(pC"0?(&"w#"01

! -'',---':()*+ "i0S;8T>x"(e"7 S[4"=$"@n>2+?$"*(1="0y(v4"m,- e"XAY"@z(& u !(1"@4""7-(vO#"N5(4C"@n>2+?$"F-$ 4"F6-5"6"D;(e"imS2,C

! -'!-,%# :()*+

!"#$%&'()*+''''''''''''''''

k$ lSc$ !"#$%&!'#!&#()*+#,-#$& #,-# .#/ !012#345#6-) 7#$89:# ;<-=>?@!AB#3CD#$1AB#E FG&#$HI? ! "#!$ % ""

!"#$%&'%()#*+,%-.#'/%01'#23,456%(4)4.%&7#8/ ,-,-./.012, %0.9:)#:%9;'5<3:%)4=,%>?%#$%@??>%A!'%0#3:%B3C'5D4 !E)%&'%FG9H%1$ ,---30-3435 %II?%#$%)5<3E%JK)%0@??L%A!'%04!3D%M#NNO3K%B3C'5D4 !E)%&'%FG9H%1$%.9:)#:%9;'5<3:%)4=, ,-,-05452..

<&=>?@&'''''''''''''''' 678'97:$;''''''''''''''' %UVWX% Y7!2'P#3K%B;,%F97Z[%R+NNO8%).%\#]%^7%1$ !37#_%B3+74%4)%.5]%1'GP) info@icd.ae %R:9NN"%^7%).%()#*+,%RNN`a%&7#8/%#NN7%\#]%1NN$ %(#,%M#$P%1$%Q<O'%01'#23,456%G%R'#84%(4)4.%&7#8/ Y7!2'P#3K%&;O7)5D !"#$%&'%()#*+,%-.#'/%G.)4%G%&$9S%&O3<TK4 ,-5-3335,55 ,-4-53,443%()#b%R:9NN"%).%()#*+,%R`a%\#]%(.4!NNcD%1$ %G%&O3<TK4%0&NNE)#H%M#$P%1$%Q<NNO'%0(!2,%&7#8/ Y7!2'P#3K !"#$%&'%()#*+,%-.#'/%G.)4 ,-4-4343202 ,---/422,14

+(ABC+(DC+>+E(F+GH!".I+0) +()+3)J8+(K+324-56!+'()*+0) +>+37(8+L6(%?:M+>+9:;< +LNOJ)+>+LP?+QK>J% +J$PH+?H+G?(RST+LUV W,K"A/*(46+3$2K?:I+LXJB

!"#$%! &'()*+,-./ +'()*+0)+1-2/ 324-56! ++37(8+9:;<+()

!!-#!'# #!"/()*+

merinos66@yahoo.com

=0/>*?+@(%?!

uw, <4=(>?".([p8y$"{-(!"-5"(pC"0?(&"w#"65"01

! -%-' ..-:()*+ uw, <4=(>?"0p-"0:|<4"-5"(pC"0?(&"w#"01

!!-'#&. !%:()*+ "XAY"im?(n>b"o%;"@,(pC "@4(G"q,r>;"6"@s(,-"m,- e N(+T?$5"6"F-$ 4"tW(:4 u !(1"@4"7-(vO#"N5(4C

!&-'!& $!:()*+ ISSUE 886

www.ertebat.ae

!"#$

!"#$%&'$(')*'$+,-$./$0,#$1234

PLAYTHISWEEK

Minuscule: The Last Valley Days on of the Mars Lost Ants !"#$%&'()*+ 'n%W";gD ':;+C 'WB? '?& /012345"6789 '7B:Q'qc6:D'7:/':;<'42w#D 1:;<= ">'y"#;Y/% "?4@A "B:C1DE "@5 '4;Q?x< '4;D%xu% "1F"6G@HE"=4"B:<1F"I>J:K" ':<'4.6z&'B'E>;5&%&'G";H% '4;6"6:#/"< '4;Q>5W '&0;KB "6:L"M:C5JL"B:E"B:KMC= 'W% 'E>;5&0{ '7>F";YD '%? "B:N>MO7"1:F=>@"=4"P=>@ '>5&:/'4|-9:$'n%?0#;$& "B:Q4HR"0A"@5"JD:S"=4"J:T 'N"F'(;50{'};S"6'N%:;<'B UUUUMS"IM<5 E>5>8'?"f<'T$&':#Y-<

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ ':^$"/'i?"/'!"#;$%&'[.-S'A6% ',-./0#1-2-3'45"506'7"8&"9 'BW?C'(;/'>;J/'4;D'T;6%B?'%? ':;<'!";506'&";=%'&>;)'?& '?& '45%?0#;$? '~; ") '&?%& ':--@3'"<'%?'?"/'A;6%'B'>;6C'4D '%>#<%'?&'E&0;8',.HC'R0;m '>;ZPD '(;< '%? '4;D"-D 'i?"/ 'E>F&'4D'G"H%'IJK':-;1D '?&'B'>J/'4;D' :3' ?0;60-5 '>JL?>M'N"FB:-5'O<"PD'?&'B 'i0@;YD' ?x<'!%?0#;$?'_6 E'EEE&:-Q'4D'?%:M'R?"S E&08'4D'?"f<

American Fish n’ Chips Hustle

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ '4Q>5W'A;-./B:<'?&'e,;^-Xe 'W%',9'`%'4;Q>5W'B'>J/'4D 'dJ6B:6%'e'G"5'(<'?"f;<%:+'_6 '!B:-<'(5"+'W% '%?'B%'NB'?>9'(fJ6% 'B%'G:K'_6:;8'B'e>;.a5WB? 'E&0;8'4D'B?'B':6W'q>;J/'4D '?0^gD'e:$B:<'45>-$e'h"+ '&08'4D'T;$%0+?&'NB'W% 'i%?>S'?0DjD'";<'N?"f2F'(< 'W%'(/'%?'4;8W?%'"<' 48'(/ 'EEEB'>508'4D 'T$%'7>8'[Q'`%'7&%05"+ E>5%&:Q'W"<

www.ertebat.ae

300: Rise Chef of an Empire

NEED Heropanti FOR SPEED

!"#$%&'()*+

!"#$%&'()*+ 'N&:D'7?";<?&'[;.-S'!"#;$%& '?&'B'>JF'?&'[.-S'A6%'n"M"a3% '(<'(kl03'_6'O-m&'(<'(/'T$% ': 5'W%'vD&:D'(;/'N%'(PsJD 'N&%WC'W%',9'B'>#S%'4D'!%>5W '[F"<'4Q>5W'rs;$'B'I;JF:S 'n"P<";1D'o6:l'W%'!%>;5W'W% 'E>#S%'4D' "a3%'>J#8%&'y*#+% '?&'4;505"M:-p'4;5%?'O;-^D03% '(/'4PYu'!"#;$%&'A-<'A6%'?& '"3'&?%&'>;ZM'q?0;Y/'rs;$ '>D"H%'i")B'(<'T;1-5'Af 'tu"<'(/'45"1/'W%'%?'vD"P#5% E&08'4D'T6%B? E&:-\<'q>#a-<'!%>5W'(<'>5>8

ISSUE 886

Divergent Freezer

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ 'TU;$'7>J6C'VD%0K'?&'4Q>5W '&?0D'?&'[;.-S'A;6%'!"#;$%& ':<'V;D%0K'A;6%'E&0;<'>;F%0+ '(/'T;$%'n:<B?'G"J<'N&:D '>JX'(<'!";Y3"-)0Z+'R";$% '(;K%0D'46"J #;$%' 6%:;8'";< 'B '>50;8 '4;D '[-;1P3 '7B:;Q 'T80Q'?x6:S'?&'E&0;8'4D '>5:-\<'[;-2Z3'>6"<'!";5%0K05 ':fS'(/'RB?'7>u'_6' $03 '(]D"K'G%>/'?&'>JF%0+'4D'(/ '&?%&'?z&'!0-.-D' '>JJ/'4;D '4;Q>5W'4;#-)0Z+'(;X'";<'B E&08'4D'(#1<'B%'NB?'(< E'EEE>JJ/

MR. PEABODY Kochadaiiyaan AND SHERMAN

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ 'B'N&"^-9':#;1D'G"5'(<'I;$'_6 'W%'4f6'N0;$'W%'B'i&"u'42/" '`%'45"15%'7>5%0+:;19'AD:;8 'VM%B'T5"-+'&?0;D'v5"#;$B& ':a;$'!"DW'?&'4;3"M"a3%'W%',;9 '~ "Z3'%?'Tf. 'B'&0;8'4D 'N:--@3'b*)%'4;9'?&'B'>JJ/'4D '&"#S%'45"DW' "a3%'A6%'E>J/'4D '>5?BC'4D'&0;KB'(<'c6?"3'?&'(;/ '`B:;2.M'W%' ?";+'[;/" '(;/ '?%>6&'4SB:]D'N"F'T-ZU;8'"< E&0< EE>JJ/'4D

5'.,6'$0,#,7839$./$0/:;$ < The Wind NoahRises

!"#$%&'()*+

I Give !"#$%&'(!)*% It a Year

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ '4.\JK'?&'[.-S'A;6%' &%0 ':;#+& '(;fJ6% 'W% ',;9 ' "a3%' %:s %'B'R:3'W%':9 'en"5e'[;$%'(<'NW%B:;9>J.< '45%0- ':/ D' 05'E>#S%'4D '4;5%0K'";<'[;$%:D'_;6'?& 'n0^fJu'_2/'(;<'46"f6:D% '"J;8C'e`"Ke'G"J<'7>J;1605 '"3'>J/'4;D'`*3'!0;2-D'B '7"\;5'A;-mB%'";<''&0;8'4;D 'T;$&W% '%? '`% '(M0;Y]D '>50;8'4D':;\6>f6'o;8"u E>F&'n"H'A28& 'W%',9'>5:-Q'4;D'[-2Z3'B EEEB'>JJ/' %B&W%'7"D'v8

!"#$%&'()*+ 'T;1-m"^30S'_;6'en"f;$%e 'T2;1M'W%'v6"9'(;/'T;$% !"#$%&'()*+ 'B'>;8'T; %:K'?";X&'0;5%W '"P-M&'B' 'i"$'!"#1<"3'?& '?&'ET;$%'!C'( "]D':;-\-9 '45W'q!%:Q?"/'>-u'n*-s]3'?& 'exm0Ke'G"J<'N:;#+&'!"-D'A6% '`:12F'W%'(/'O6&C'[;$%'(< 'v;605%W'(; "]D'?&'NB'(;< 'N:JF'`:;19'";<'7>;8'%>K 'en"f;$%e'E>;J/'4;D'_;2/ 'WB?'T;$?&'E&:/'4D'4Q>5W 'E&0;8'4D'exm0Ke'o;8"u'x-5 'O6&C'(/'!%:Q?"/'>-u'W%'O^M '(/'&0;8'4D'(K0#D'n"f;$% 'N&:D'"<'q&0<'>6:+'i0@;YD '~-P]3'?&'i0;wgD'4ZU;8 E'EEE'B'>8'"J8C'7&:1S% 'x;m0K 'N%:;< 'B 'T;$ '";w5C E&0<'>F%0+'W"$:s+

Ninja: That Awkward Shadow Moment of a Tear !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ 'N"; S'W%'4;P-a.3'[;.-S'A;6% 'G>;u'B'!"\;2F'";<'7W?";^D 'ET;$% '_;-#5"D? 'B 'N>;2/ '7%?'"wJ3',;/' -F'(<'&";2#u% 'B'eO;-5%&e'qe!0;1-Ke'!"#;$%& 'ET;$%'e4;1-/e'!>5"D'7>5W 'T$B&'($'VM%B'?&'(/'e4f6"De 'T;19'%?'4#U;$'O; %:D'NB '?&'(Y-2F'E>J#;1F'42-2) '(;<'[;-2Z3'B'T;8% Q':;$ 'T$?&'~$"JD"5'T-] B'_6 '_;2/'";<'B%'ET;S:Q'G";P#5% ':-Q'4al"u'T-]M0D'_6' $B '4QW"3'(<'(/'&0+'4m"u'n?"wD E>J#S%'4D 'q>YU<'&0^w<'%?'!C'T;15%03 E&?BC'T$><'%?'"gJ-5'~Pm

Temptation: Confessions Rio of a Marriage Counselor !"#$%&'()*+ '4Q>5W'!"#;$%&'[;.-S'A;6% '&%:S%'W%'N%'(u02gD'4al"u !"#;$%&'()*+ ' %B&W%'7?B";YD' "3%'?&'%? '($'7%:2F'(<'ei0Ke'B'e0.<e 'N&:D'B'!W'E>J/'4D'T6%B? 'Ta\8'N"-5&'!";8>5W:S '(/'>5&0<'7?B";YD' "3%'?& 'B&0;6?'?&'%?'&0;+'x;-\5% '(/'(|5C'>;5&:/'4D'`*;3 '(<'B'>JJ/'4D' :;3'B:-5% '%?'7>5"D'4M"<'!"Y-Q>5W'W% '~m"K' &%0 'W%':9'N:a$ '?&'"w5C'4Q>5W'E>JF&'n"H '?&'4J-<'v;-9'O<"M':;-p'B '(/'&0^5'Nx-X'!C': " 'i" '!BW";DC'O\;JK' ";2u% E>J#8%&'%?'v6BW?C EEEE>;5B?'4;D

COMINGSOON

'A6%'4]M%B'N%0F'B'i" '_6'?& ' 'b05'n:; '4Q>5W'!"#;$%& 'eB:-Ke''N";6B?'!"#;$%&'[.-S ':;\6&'4.f;8'(;<'[;.-S'A;6%'?& 'BW?C'(;/'>J/'4;D'T;6%B?'%? 'b05'n:; 'E&0;8'4D'T;6%B? 'E>J/'W%B:;9'>5%0#<'>;J/'4;D '(;/ '>;J-< '4;D ' %0;+ '?& ' '7%?'W%'4;Y B'N"F'4#;Y/'"D% '"-5&'7&:;/'4 B'NB'(;<'>5B%>+ '(<'%?'46"F'~ 'B'>J;$?'4D '%?'vD0M'B'ET;$%'!"6"9'i" '?& 'E>JJ/'4;D' ";3:9'B%'T; 'W%'B'>J/'4D'V.sD' 0 0D'A6%'W% 'NB?'eB:-Ke'N";2-9%0F'!"wQ"5 '!"-@l'W%'T;$&'>F%0+'4D'";w5C E>J/'4D' 0P$'A-DW E'EEE'B'>5?%&:<

Labor Crush Day

!"#$

The Grand BagPiano Man

!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ 'A;Y+'?"-;1<'N&:D'e_Ke '7>5W%05'_-5x.-$'G"3'!"#$%& '45"15%'N"F'(^JK'"D%'T;$% '"F'A6:#2wD'W%'4f6'05"-9' *+ 'NB'T-ZU;8'?&'N?"-;1< '!%0K'A6%'E&0<'&0;+':Zu'?& 'N0$'W%'NB'(<'E&?%&'&0KB '>6>8'R:3'45%B?'Of;YD'W% '?"-;1<'4#6?0DjD'e";5"K%?&'e '4D' ?'(J )'Nz";<'}S?'W% 'E&0;8'4D'7&%&' ";5:s+ '}+%05'i" ?&'(f6?0s<'E&:< '7B:Q'_;6',- ?'e";5"K%?&e E'EEE'B'&:/'vp'(J )'NB? '7?0s;$%'B'T;$%'?"fS*+ ET$%'T50Y+'B'TY B

ISSUE 886

www.ertebat.ae

%&'(&

]5,O^_'$)&;: $N'.`$0,a4$ <$F72O$CM. /.'/$;,3?$%6'$: !/ 9oWB A**E- !H 01% F.**\/ ./ Z.Bg|% >**1;( ;% 9?1 &3**NS @'-%' ;.**\8 0**I% ( K%-z 2.**}+ '.h1% ./ !**H 3**4% !8.~-%;( 01% 2.=3$.**4!o= 9oWB bI.hI !o= -' .O '5**E r:5I 3\<I% JA<<H 9"U%- ( e1.4z .7U% 0s: 0\1z -' 25WB '5omI A\**4 Kg4d% 3hU .</ F."**4>vE-' K>H% >#I.\t ]#I A**\B ( '>\S 9R c?E 9WI K)B @AE.#8 9$Ao= .O &3NS G= 31>1AI 01>O 2'.v: @'>\n8 c?E 9WI K)B .O '-%( .:>= Kg4% 01' &'()+% 2( J'5/ A=%5 0?i q5B %- 3\] ( ( '.h1% 9oWB T5 @34% ,AE Zks8 F.o1% ;% !H 9"\<I% &3NS 2( J3**4% ,'>H G= %- '.j"M% 91.+5?E !IA^I ( !<\I; @AE./ !"+>S '.j"M% T.4 -' T.7I% &3NS 25WB JA<H9I G=%>+ 9oWB A**E- A1./ .=-.H 9WV% -5**mI @ <=>+ ( 3+>s\t .I !]I.: @ g^8% 3H>/ !/ !"#$% !H AE./ A1./ &'%' !I%'% Z.Bg|% >1;( J34% ,'>H 2>\nosP ;(- !/ ;(- %- !]I.: g6% ( ,'%' G= 34' !/ 34' JG\=' 3H>U Z)B ( 3I>U 3 !/

www.ertebat.ae

ISSUE 886

/EM$0)\?;,<$0/.,3236$.'S#$W$IC?:)Y$(,6EPQ6$N'CO'$N,P-' $5'./,=$>?,<$@<,9$A3&.$B4'C6$D3*: $ *$;'E#'$FG26$/HE4$I:)J$ KLGM $./$N'CO'$ <$NEPQ6$R$:ST$U2*E6 $V9'$0/.,3236$.'S#$W$/,X4$IC?:)Y $U2*E6$IC?:)Y$ <$VKX?$ *$V"J $I/)*$FG9./'/$$I/,O'$VG9'EZ./ [V9' _1 01% %>**1; YA<H '-%( Tg**6% 9$5t u"1.v8 ( ,'5/ _**8./ A<I-.H ;% G?U 01% 01%>/.</ Y34% !"+>S p\= ( 3**4% 9858.M>\w 0I >f8 G?U !H '-%A8 '5:( 01% ): 9=%%- >n1' Z%>N8 9**"U ( 0I cH5I JA<<H 2>n8;./ T%x**4 01% !**/ y**4.t -' 2;%( T.I '- 2%>**/ eWH5I .**1z !H ,'>H K%AM% 2A^8 2%)**: 36%'>t cH5I J>\6 &3NS {>\6 .1 3**4% !\U.8 ;% ( ,'5**/ F%A**8; -' 0I 01% -' 9I%AM% )\8 K.?**U% 2%>:% J34% ,As8 K.L% !<\I;

F58.M !8.S e**E 2.=A</ GWH5I K.f8 -' F%>**S Tg6% Z%;.**hI 0?i &'()**+% @3**4% 2'.j"M% ,AE -'.V 2.=94T% ;% 96>/ 34% 9$( @A**E./ !"**E%' >**7H ( GH !H A8%,'>H A**\1kO F.**4.<E-.H -'.V l\mV 9no= .=9**4 T% 0\/.</ YA8%,AE GWH5I coB !H '-%A8 '5:( 2)\P p\= 9<]1 AE./ q-d%9+ '.7+% ./ 2'.<"4% F58.M 2.=A</ ;% K%AH JA<H 9R `\#XO GWH5I coB 01% K(' rWXI &'>H l**1>jO 2( !"E%A8 2AjM 0I cH5I !H 34% -5**sH 2'.j"M% K.**f8 !**/ !H

!"#$% &'()**+% ,-.**/ 0**1% -' 2( 34%56-' !/ 3#78 9/%5: ;5<= >?+ 9$( @A8%,'%A8 94-'%' ,'.B% 94-'%' ,'.B% C%D.**EF% G<H9I JAE A=%56 K.L% 9M.NO% !**P Q%'9**R &3**NS 2( 3B>4 01% !/ %- T(% >N8 !H '."+% !H 9I%AB% G?U 9$( A8'>H K%AB% ./ ,AE -'.V GWH5I ./ !X/%- -' >V.1; Y'-%' Z>1.[I 0\8%5M '-5I -' 2'.I ( 25<]I @9858.M J34% '5^NI GWH5I Z%-'.V_8./`/.4a\1-b+%AIc\H( ./ ;%5=% 9**WI 'd5+ ,(>S !#]**E K%AB% G?U A<"**7I !H 01% F.**\/

% ))*))+

C8#$C&CT$)&;:$VXb$(,7c6$d&)M$;'E?

F'>HK>S 2%>/ 01'.R 9"H>U A<= !/ F."7H.t >1;(37 @ 1>E ;%58 >N**4 J'(-9I -.oE !/ r\M- -5sH (' 0\/ /%(-' A<= 3\8 07U !8.s8 1>E ;% A<= A1A: >1;(3**7 @2'5I %-A8-.8 Z5B' 01% @ T.4 -' F."7H.t Tg^"4% F.I; ;% %>1; @ '5E9I 9^WO F."7H.t T.#M 2."o= \W G4%>I -' -5sH (' 01% ;% 9?1 >1;(37 !H 34% -./ 0\"**7 %>S 9WI 2'5I %-A8-.8 2;(>\t ;% @e\t 2AE ;%58 JA<H9I 3H>E '56 2.=-5sH F%>4 ;% %- A<= Z5B' @ '5/ ,'>H T.#^"4% A<= 98. -.t Z./. "8% -' A<H 9I gO A<= J3+>1 t 2'5I \W G**4%>I -' 3H>E 2%>/ .\**4z 5<: T.4 -' 9 # !/ 98."7H.t lW7I '%>+% !WoU F.I; ;% !H -5sH (' 0\/ 25S(3NS JA8AE !"sH >N8 !WoU 01% -' J'5E !"+>S >4 ;% @ 34% ,AE M5"I T.4 ;% JA<H 5S(3NS ( -%A1' '56 98."7H.t 2."o= ./ A<= >1;(37 34% -%>M FAE K>S Gw- !/ ( 34%,'%' 2(- F."7H.t ( A<= 0\/ <: !**4 F5<H .O >1;( 37 @ <\4 F.=5R.I 2>1;( 37 ,-(' >6%(% -' -5sH (' /%(- 9#78 J34% .I>+G?U F.< o= -5sH (' 0\/ 2'.o"B%9/ @ A<= 9W]+

ISSUE 886

www.ertebat.ae

!"#!

!" #$%&' ( )*+, -./012*'! 3(" !(" 4$51.%6' !"#$%& ' ()#*") +,-%. -/0) #*"1' 2"#3 4)/,5670 8%*9:;<")- -'4 !*=0'4 >5? @%A) B/C;%DE) -4 %F'-) +"4%G) :,-%. HE%=E B/IJ0 (/D?)

3M( !/ l#V &£ 3B.**4 .=5S(3NS )\8 l#V 3B.4 !"#$% ( ;.wz T5#8."4% 34.1- !/ 9<+ ( 94.<E-.H 3**7s8 9**4.\4 cH>1AI '% **82A\]/ A\oU ( !:-.6 -5**I% Z-%;( 9**WW %0\/ ( 01>O.H AE-% -.\"**4' 3<oWH F.N"4% J'5E -%)S>/ F5"E% + ,(>S ( F%>1% Z%>H% I -(' 0\oh<t -%>M 2%!"**7= bI.: cU,%- ,-.**/-' 0\oh<t 2%>/ '%'>6 £ .O ;% 34% e1>O% 3** "1.t 0**1( >v**E -' -./ J'5E -%)S>/

www.ertebat.ae

A\4 -5}U ./ F5"E% ( 1> Z%>H% I .nW=@9 8%(- 3~ A\hI @9 M%>B .#B )o\: ( F5"E% 01>O.H F(.]I 3\oE% 3B.4 F5"E% >"+' T5 7I F571-5I >v**E F.w%>P ¢.H -' 9WmI 3M( !/ !/ !o\8 ( 3B.4 ( -%)S>/ T5#8."4% JA\I.L% T5| 9WmI 3M( !/ &£ 3B.**4 F5"E% 2>n$57<H>4 cmI -' 1> F.ovI 01% !H '5/ T5#8."**4% >v**E -' F%>1% b/- ( 3B.**4 _1 '(AU 2-.H K.**E K(' -(' !H A**E ->^I ( A\I.L% T5| !/

ISSUE 886

01% ,.S'(>**+ !/ '(-( (A/ -' ( A**E '>H F%5#6 bo: -' >v**E -' 3H>**E >N**4 01% 9WV% ¡A= !H e#<: !:-.6 -5**I% 2%-;( g**:% &'()+% ( 34% >1%) % -' .=Av]"I>\w T5#8."**4% -' >N**4 0**1% >\**7I -' F5"**E% 01>O.H Q.6 ./ 9=.O5H -%A1' .t(-% !1'. % 9:-.6 34.\4 T5 7I Q.6 ./ 37s8 -' ( 3**E%' G\=%56 A8-%' -5**}U F.8(.]I ^+ F5"**E% + 37s8 ;% 91): 3**7s8 01% ( J37\8

!:-.6 -5I% >**1;( 1> '%5**:AomI >1%) % !/ >N4 >\7I -' F.I-5**sH ./ .O 3E%' T5#8."4% -' ,;(- (' 9NM5O 9:-.6 34.\4 T5 7I F5"E% 01>O.H A8(- ,-.**/-' 98)1%- !/.t(-% !**1'. % + ,(>S ( F%>**1% Z%>H% I 3+>**s\t J';%'> / ( 9 M%>B .**#B A\**4 ,%>o= !/ 2( A\oU @e8.8(.]I 9** 8%(- 3~ A\hI 9WW %0\/ ( 94.\4 cH>1AI '% 82A\]/ 25n< 4 G +% !\ >I ( !:-.6 Z-%;( T5#8."4% '-%( 9**4.oW 1' ,.n"**4'

ISSUE 886

www.ertebat.ae

!"#$%&'$()*+,-$./089! $*[HIJ2K#$5$126-#VO`$L2M/$N$H!/&O$E$*02 " J/ CD1,$(Gj(EGFFF$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ !"#$%&'$EFFF 899:;<$=>>$?$>@@$A>$B@

!"#$%&'$P yF$*126-#VO$L2M/$N$H!/&O$P$*$ { $CD1,$ GEFFGFFF$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Qv.$42w'$V+,$2! ;f;n<$=>>$ $Yo=$Y@$=i

O/,"b$*126-#VO$L2M/$N$H!/&O$ $* ; ;h $[ 27_/$%1& !`$CD1,$WG)FPGFFF$

!"#$%&'$()*+,-$./0$1/23/45

zr;l9hn${rm|$X$*^T"Z.$$}Z~+5$/"Z !"#$%&'$yyy$*$H!/&O$W g;h<$=>=$?$Y@X$B>$iA$$$$$$$$[\"T/]#$^!2_`$CD1,$yFFGFFF $HIJ2K#$L2M/$N$H!/&OP$*QR+"3$$$$$$$0&+S2T/ $*126-#VO$L2M/$N$H!/&OP$* ;:$e ;hnm $*/"Z $CJ2b "U-./$V+,$2!$* !"#$%&'$W(FF !"#$%&'$PWFF$*2+1,$V+,$2!$*^#2T$H~v# =>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!$$$$[\"T/]#$^!2_`$CD1,$PGWFFGFFF $899:;<$=>>$?$>@@$A>$B@$$$$$$$$$$$$$$$CD1,$ GyFFGFFF a12b$V+,$2!$*cd$ef9gd;h$i$*QR+"3 [\"T/]#$^!2_`$CD1,$WGPjEGFFF$$$$$$$ !"#$%&'$jEP !"#$%&'$.3/:$./0;<7! !"#$%&'$()($*&+,&-./$*0,123$415267+,

899:;<$=>>$?$>@@$A>$B@$$$$$$$$$$$$CD1,$EEFGFFF$$

klmn$<$=>>$?$@B=$iA$@o

899:;$<$=>>?>@@$A>$B@

$Q+2.$H!/&O$p+$qmhrs$cX$*t-Z.$%1&u./$$$$$$0&+S2T/ %2 26#/$t#2 $2!$*H!/&O$ $02 12b $ +5$*2R+12#$t!, $$ Qv.$42w'$V+,$2!$$$* !"#$%&'$WPW($tR6J2!$P$N$x1Q! $CD1,$ GjFFGFFF =>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CD1,$yFFGFFF

; <$=>=$?$XBi$=$Y X

m$o $*P$C+"J/$*Q¡ 1$¢Z!"£ "U-./$*HIJ2K#$5$126-#VO$L2M/$N$H!/&O$( CD1,$$ G)EFGFFF$ =>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!

H!/&O($ m$o $$* R+"u./$$$$$$0&+S2T/ [\"T/]#$^!2_`$$CD1,$$ G EFGFFF$$$$HIJ2K#$5$126-#VO$L2M/$N =>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!

www.ertebat.ae

$2v+S$ 2Z $2!$* m$i $ R+"u./ [\"T/]#$^!2_`$CD1,$WyF*FFF$126-#VO$L2M/$N$H!/&O$

$$\V $4S2.S2!$*02 #$L2M/$N$H!/&O$ $*S5V# $[\"T/]#$^!2_`$CD1,$PyF*FFF$$$$$$$$$$$$$$$ 2#" $V+,$2! =>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!

899:;<$=>>$?$>@@$A>$B@$

63/'7$%&'$()*+,-$./089!

=>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!

H!/&O *Alma$o$/Type$A$*Q¡ 1$¢Z!"£ !"#$%&'$PEFF$* 2#" $V+,2!$*HIJ2K#$L2M/$N $CD1,$ GFFFFGFFF$

ISSUE 886

!"#$%&'$()*+,-$/0$1/23/45

$z ¤;r$¥m;dsf$¦; m$1,$ _/5$t6 Qb$pZRZ~T !"#$%&'$ ( $*$L2M/$W $4/1/, =>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!$$$$CD1,$P FF$ !"#$%&'$"D$ Z_$ ¦rs;nmd$ 9|m $t!$§R+QZ!$1,$§Z' CD1,$W FF$ !"#$%&'$"D$$$$$$$$$$$$$$$ !"#$%&'$WEFF g;h<$=>=$?$Y@X$B>$iA

63/'7$%&'$()*+,-$./0$1/23/45 z;l;¨$8; ©$¦mhs ;d$ 9|m $$*t!$§R+QZ! RZT12b$N$Q ª#$H 2OQu $*x1Q!$H!/&O$W =>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CD1,$yEGFFF 126-#VO$L2M/$N$H!/&O$ $*§ V+S1$«Z!$/"Z 2+1,$S/$t¬U!$5$2R+12#$V+,$2!$*Q ª#$H 2OQu !"#$%&'$WyFF$* RZT12b$2M$P =>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$CD1,$PWFGFFF

126-#VO$L2M/$N$H!/&O$($$*t!&R $ 2 "vJ/ ^#2T$02 ~v#$*H!/&O$W$02 12b $*S152M$pZJ$/"Z [p $P$t `$CD1,$P)FGFFF$$$$$$$$ !"#$%&'$WFGFFF $p $p+$t $*CD1,$yEGFFF$$$$$$$$$$$$$$H 2+1,$V+,$2!

=>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!

=>=$?$X@$B=$XBY$<2-Z!$

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

$%&'

7& 789$: !$;< !" #7= .= !.>?.6 @(+A8B7C -./DE!.F !"!# $%&'()*%+,-./0)1 2"%3%45 %6 7,%8 9%:):; . <=>? !@-. 21A3- B-CD E%FG*-B H-/FIG&.JK L!*!5 M./0)1 !N $%&OP,%K !)Q=R O6 S8=1 TAU . E/:* 9-,V=*%* !)Q=R 2"%*-=R %6

!-.> 56.73898 9'*9U8 - :0((Y G9i6 9R!" /01234 f63\ ?14;4 l*6 #$ - :0((Y J$9} 9R#t.9Z ;')$ >9j*6 9((R#t.9Z .> &((UW34 ^$9_ &(($-;X1< 0e +6 :>9S'C6 56;}6 K1e34 .> &FH.3Z PJ((C6 :0((Y &F% .3b #$ u>-A((E6 ~R-mZ l*6 .> 3((898 /.-9DE f63\ =083((Y 01234 3898 >9Q$6 .> >63< #X1<9`DR 0DR>&< +-;$ >3((\ #12-6 :>9< #$ JB(()8 &4-9S'< pb - :;@8 56.73898 /6;$ 56;11 4 l*6 #FVW +6 #% #% JC6 ;4 9$ .91(()$ &$-;X1< 0e f63\ >9j*6 #'E;[ .6;_ &C.;$ >.3< ^<9% .3b #$ J1I9\ l*6 PJ((C6 J1I9\ &4-9S'< /9R,-. #$ pb - :;@8 56.73898 /6;$ #% 0((8.6>&< #e;H 6. >3((\ &$-;X1< 0((e /9R#L((C6- /+9((C 9QE k*;b +6 :;@8 56.73898 - 9Rl1 4-;Z - DNA 9(($ ~D%6- =&8m1(()%6 9QE /9R sVZ 9$ ~((D%6- k*;b +6 pb 56.73898 /6;(($ >3W3< /9hx ^1)89'Z !>;$ l1$ +6 A18 - PJ((C6 3F((C!-.>.>

01234 &*98634 9(($ !6;*6 &<3$ /9RT(()189[.6-;X1< #% >3$ pb - :;@8 56.73898 #FVW +6 /AFE 56.73898 /9RA1298" /#F1C3$ /01234 56.73898 .3qd rsC JUW #t.9Z !-.> .> 9R!" +6 9'*9U8 - 0((1*94 >0Q'< P0Y :>9S'C6 &$-;X1< 0e f63\ >9j*6 59@1@g #$ #W34 9$ u>;% .9Uv6 :.9$ l*6 .> &FH.3Z /6;$ 6. &L*6;((Y !634&< &'d6;$ #(('E;[ 5.3I 01234 !" &((b #% >;((% T((R6;E 9RT(()189[.6-;X1< rZ #Ip\ .3L$ P0Y9$ G9i6 ^$9_ /AFE 56.73898 .> 9R!" +6 w* ;R =9RT)189[.6-;X1< /+9((C60W +6 .6;_ :0D((h% ;1x KL((C .> /AFE /9R!3* y;Q< >.3< M*6;((Y ;*9((C - 9<> >9j*6 +6 rZ - 0((D'E;[ /#F1((C3$ &23F((C !-.> 5.3z$ 56.73898 =G-A2 01234 l*6 ;$ :-pH P080((Y 01234 9RT)189[.6-;X1< /#F1((C3$ A18 &23F((C !-;$ 5.3I #$ 56.73((898 P0Y G9i6 J1@E3< 9$ - &C.;$ 9RT)189[.6-;X1< 9UD4 #8 {;((b l*6 /9R>.-9'((C> =&FH.3Z #'S[ #(($ &*98634 9(($ 0*0W /9RT(()189[.6-;X1< &*9((C9DY f63\ &C.;$ #XF$ =>3$ pb - :;@8 56.73898 01234 /9R|8. - ^XY #$ #W34 9$ 56.73898 &$-;X1< 0e

!" #$ #% &'(()*+ ,-. #$ /01234 56.73898 :+-;<6 #$ =086:>6> ?@2 A18 AB((C /.-9DE /#F1((C3$ 01234 >63< 01234 G0H A((18 - !>3$ #E;I #$ !-;@< J((FH /6.6> =56.73898 KL((C /-. ;$ - M1N< .> &((O PJC6 JQDI .> !6-6;E /9R>;$.9% 56.73898 +6 :>9S'((C6 !" TU< /9R>;$.9% #((FVW +6 JC6 &XYAZ .> 9RT)189[.6-;X1< /#F1C3$ /01234 /9R.6A$6 A18 - T((\+ ]6089$ .9'\9((C !-.> .> #% &X* P086:>9S'C6 ^$9_ !0$ !-.> .> :>9S'((C6 >.3< .> 9R!" +6 :>9S'((C6 =56.73898 /9R>;$.9% +6 ;`*> /9Ra9B2 #1U4 #%/.3b #$ =J((C6 c9Y3Z JQDI !9(()86 !0$ 9$ !>3$ &2" JFH #$ #% 56.73898 /-9d =0D')R A18 &$-;X1< 0e f63\ /6.6> - .9[+9((C .> />9*+ 59@1@g #((% J((C6 &*9R>;$.9% #FVW +6 PJC6 :0h8 G9i6 !" >.3< /3j((h86> =&FH.3Z 3'((C;Z /#F1((C3$ k1@g l*6 >6+" :9`((h86> /]3((231$-;X1< #'((Y. .> /;(('%> /;I9$ 01j< ;'%> - a.9E 59((@1@g - G3FH 0d6!6-;U$ >63W .3)E-;Z - >6m8 .9hE6 9V1C =&n9I &*9((C9DY =!" &FI6 o0((R - J((C6 :0((Y G9i6

ISSUE 886

www.ertebat.ae

$%&'

GH6' !'$&" H89.IJ 7KE += #.B2L/ 2<+M '+E

9B8> #(($ #% TR &89<+ - 0((Y :>6> f9((z'\6 #$ ~ $ l*6 T H6 JV)_ =0D'h[&< #1F@8 M*9CPJE9* f9z'\6 M*9C- l*6 .> 56;11 4 l*;'((h1$ :0((YG9i6 59((h*9<+" .> ?Fx6 #% 0((Y :0R9((h< A < ¡ ¢ ;`*> - 50<+6.> /A((*.#<98;$ =&H6A'86 ;((XS4 .> PJC6 ^1\> :01£1Z &DR7 /9RJ129QE f9 Y6 #83`t #% 0R>&< !9((h8 l1D£VR *9'8 /9RJ129QE G9i6 l((1d !9((hUW34 ;11 4 #$ .>9_ 08634&< &VFH J1@E3< l*6P0D'(()R A1`86;$~29t /.9'E.-.38 - #W34 >3((BV% 5 p'\6 K1e34 #$ P0D% wV% A18

www.ertebat.ae

ISSUE 886

#$ - :0((Y&< .3z4 #% J((C6 /A1t!" +6 ;49*3Z /.9'E. /9((R9e9@4 a9((C6 ;$ 6. $9D< JH;((C J_> ~*6AE6 9$ 6. >;((E >;XFVH - :>;% /.-" VW P0D%&< #D1U$ 3FL< J129QE /6;W6 /6;$ /.6>;$;*3z4 +6 918;S129% :9`((h86> !60DV((h86> JB} /6;$ />;$.9% &(()1b9D < r898-+. :>9S'((C6 #Q29L< Jg /9R:]3((C A < J((129QE /3W-J(()W .> !9[0DD%J%;((Y l((*6 P0((8>;% P08>3$ TF1E /9R 1F% .> #1F@8 M*9C- 9* f9 Y6 MC34 &BzH J129QE !9<AVR /A < /9RlX((C6 l*6 A < .> >3W3< !9X< !6.6AR .> 6. !3\ !9*;W P08>;% /;1[:+6086 >6;E6 0D'E9*.> &((VFH :]-;((Z l*6 .> ;((e9d !9@@N< >6;E6 /3W-J)W .> !9[0DD%J%;((Y #% &<9`DR 9R!9(()86 #$ A < cortex T(( H6 ~(( $ =0((8>3$

#% &89<+ 0D'E9*.> 918;S129% :9`((h86> !60DVh86> &Y w* 0DVE0R /3W-J(()W #$ -;((Y />;E .> />0Q'< /;z$;1x - /;((z$ &d638 =0D%&< :0YT[ &Y 9* !631d = Y /;1`R. /6;$ A < P083Y&< 1)$ 9B8> #$ />;((E #t!9Dt #% J((C9DQ< l*0$ l*6 #% A < &d638 =>>;(([&< J1QVW w* .> &((%>3% :>6> f9z'\6 91((Y6 ;`*> 1 ((h4 #$ 23VQ< &H6A'86 ;((XS4 /6;$ #% &d638 &(('d - 083((Y&< #$ - :>6> ;((11 4 6. #W34 !389% =086:0((Y T1 D4 A < l*6;$9D$ P083((Y&< kNF< 3W-J(()W ~ $ =A%;V'< 0*0((Y c>3% :0D$9* w* #$ JH;((C #$ ;*9C /6;$ ,6:>9S'C6 >.3< $9D< - :0((Y ^*0B4 P0D%&< J*;*0<+9$ 6. &DR7 /9RJ129QE .91)$ !9(()86 A < #% 0R>&< !9((h8 k1@g l*6

ISSUE 883

www.ertebat.ae

$%&'

-UV.< 4.L%6" .= ./-!.L8= [8\;: ;11 4 k*;b +6 #((89[0Dt /9R !]3((49Z ª9@8 +6 /6 #((*6." w((V% 9(($ - |((8. /§x9% 9V'((C> /-. ;(($ 0DV((Y3R /.6AE6 G;8 #<98;$ w* wV% 9$ 0DVY3R P0D')R 1 h4 ^$9_

D= NJ$B OPKQ&'( R.PQ;1'" #.SSTB -UV.< 4.L%6" ?' -'D89(' D1$W 789$: 0*.6.K& D= !".X D< 71'R7& 7KL&$/ YH6' 0K8= !" D1.>7KE -./#Z$:.F 9$ &z1 ((h4 /9RJ1% ;e9d 9d .> !3\ #83¤ A1298" - /.-" ((VW J1F$9_ :0D*" ^(()8 ¥086#'E9* #Q((C34 ¦6A$ ^X((Y #$ &z1 ((h4 /9R:9`'((C> !9<+ 0((D8634 &((< /§x9% 9V'((C> .3L$ 6. ¨F' < /9R /.9V1$ 1 h4 P0DR> ~R9% /;1`Vht /§x9% 9V'((C> l((*6 #((12-6 #((83¤ :9`h86> !9@@N< M((C34 #% 0DVY3R !9<+ =JC6 #'E9* #Q((C34 ©`D((Y659((h*9<+" G9((i6 &((8 3b 9'B(()8 >3BU$ #$ - :>6> ~R9% 6. &z1 ((h4 P0D% &< wV% /.9V1$ ;'Q*;C ª9 < &C.;$ 9$ 0DV((Y3R 9V'((C> /9R /.9V1$ 1 ((h4 #$ .>9_ =&D1$ PJC6 JH9((C w* +6 ;'V% .> ¨F' <

ISSUE 886

www.ertebat.ae

()*+,-!

]8%^81(!"$_HL8X`*'2J'NJ'$B.*)9.\B -'+= 01$1.X ".Qa1 .aK: DAK*' +Q= 78<.: .= b!.c ( #7QIB dHIKe +Q*?( D1 D1.f!'?( g*' hHi> dH6' H=.X! -'!$& !$Q;< !" (!"$_ -!'U>HL8X YH6' (!"$_ HL8X `*'2J' )9.\B D1 ( NJ'$B ~ $ - J2-> /3`'S[ /6.3((Y J(()h8 #1((Y9d .> :>6+ JVQ8 9e.0VN< /6.3Y >;X*-. #% ~C;Z l*6 #$ «((C9Z .> !6.9`8;B\ VW .> &I3z\ >3W- 9$ #% >.6> !9X<6 ;`< uJS[ =JC6 -.>3\ JV1_ ~*6AE6 ;$ &DB< J$9_. P0$9* ~R9% -.>3\ JV1_ =G.34 ~*6AE6 9$ -.>3\ /.6§(([JV1_ 3<;E l11Q4 .> J$9_. /6.3((Y #XD*6 !91$ 9(($ /J*9U8 .> uJ((Y6>.9Uv6 =0D% &< 5.3((h< 5.9¬ - !0Q< =JQDI 5.6+5.6+- =0D% 796 &V1Vz4 ;R - JC6 J$9_. /6.3((Y :0UH;$ /;1[ T1Vz4 P>;% 0R63\ 6;W6 6. !" A18 JQDI ¨29 < #8 - kE63< #8 5.9¬- !0Q< =JQDI 5.6+- #XD*6 !91$ 9$ :>6+ JVQ8 /;1[ T1Vz4 ®1R #89.6+- l*6 uJY6> .9Uv6 =J((C6 -.>3\ JV1_ ~*6AE6 l*6 #X8" lVe =J((C6 #'E;`8 -.>3\ JV1_ ~R9% 9* - ~*6AE6 f3z\ .> :.9Y6 9$ 5.9¬ - !0Q< =JQDI ;*+- PJC6 J$9_. /6.3Y :0UH;$ 3e3< =>9z'_6 /6.3((Y #$3z< a9((C6;$ /.63((C /-.>3\ !>3$ /.9z¯6 #$ #% &89<+ 94 - :0Y ^VH >.6- #$3z< l*6 a9C6;$ A18 J$9_. /6.3Y uJS[ P>;% 0DR63\ /;1[ T1Vz4 f3z\ l*6 .> 9U8" =JC9W;$9Z #$3z< l*6 0Y. °± 9C ;\" 94 #% J((C6 l*6 9< /.6§[ o0R u>;% K*;z4 :>6+ JVQ8 PJC6 &23B_ ^$9_ T_. l*6 #% 0C;$ 0I.> ²³ 94 ²´ l1$ .3h% &'QDI µ;8

www.ertebat.ae

ISSUE 883 886

()*+,-!

#.&(+Jjk -'+= !$%<.J l 0m'+k

H!5 W0GQ-!XY1 $%Y3-, ,B H%5./8AU $-/6 ,=YZ%8 [=* OI3 2@-/U C- 2R%)Q%1 ,=1- H%1C%I3 \)", $%YI3-, ,B OY8/+ 9,=] S8-=R O6 H=4Z%R ^>Y_1 $%&O*%`6 O6 H%I5./8AU abc+ . B-B /de %&,=YZ%8 L!*-EB/0* Wf? H%(0" $%&,=YZ%8 C- EB%cY36. !389_ !9Y-;Epb - T*.6> .9 '86 9<6 :>3$ @8 P0DY9$ 0DB*9Z 59@E634 #$ - :>;% J*9H. &29\ /9R #((89\ /6;$ 59129< {;((b :.9(($.> /:01C. rFj< #$ >9UD((h1Z l*6 u>;% !9((h8;b9\ T1@'(()< /9R59129< !389_ #N* 3((t.9t.> !9*9Z #$ !" &*9U8 ^d6;< T*.6-01<6 - :0Y l*-04 P0C;$ :>-AE6 ,+.6 ;$ /9R59129< !6A1< :.9$.> /;X)H !9*>3< /+6;$6 59((129;% .9Uv6 :0((Y 3I#% :>3$ !9<34 >.91F1< ±³´´ !9'(()<+ ^zE /6;$ P>3Y&< #BC9N< JS8 :>-AE6 ,+.6 ;$ 59129< 9$ !9<34 >.91F1< ³¸´´ ;1\6 :9< -> &((b /- #'S[ #$ PJC6 :0Y 3I- :>-AE6 ,+.6 ;$ 59129<

P>3Y &49129< !9<+9C >3$ 9D$ #% l*6 :.9$.> /;X(()H /9R.3'%9E ;`*> o9DI6 &\;$ - !9Y-;Epb /6;$ =0D% #¶6.6 &((qB_ 0Dt 5.3((I #$ ^X((h260N'< /9R 9((C - #'((Y§[ 9((C #% &@E634 .> uJ((S[ &*9U8 J)h8 .> T*6#'Y6> !9Y-;Epb 9$ #'Y§[ J*9Vd !9<+9((C =5.9¬ - !0Q< =JQDI 5.6+#(()C3< = !9[0((DD%01234 - !9[0((DD%o;z< +6 rFj< />9z'_6 !31(()1V% :0D*9¤ - >.6089'C6 P0Y #1U4 !9Y-;Epb /6;$ .3'%9E 38 #C :.9$.> .3((h% &((49129< .3((<6 !9<+9((C r1*. /6;$ &[;$ w((4 .3'%9E #% ¨F '< !9((Y-;Epb w* 3e3< l*6 uJS[ =0DD% &< #((¶6.6 pb ,-;E

J(()h8 l((12-6 #1((Y9d .> /;X(()H &((FH .> 3%6 3((qH /9R.3((h% &49129< /9((R/.9XVR /9R#<98.9Uv6 #((¶6.6 J((1Qe- :.9(($.> !6;((U4 0D8634&< !9*>3;% .9Uv6 &49129< &((X18-;'X26 &49129< &X18-;'X26 /9R#<98.9Uv6 :9((< >6>;\ .> #$ - ^1VX4 &'* 9< !9<+9((C #89<9((C .> 6. >3\ 0DD% J\6>;Z 6. >3\ 59((129< &X18-;'X26 5.3I &49129< 56.6>6 - !9<+9((C #$ #QW6;< ^((_60d 94 P>;1`$ 5.3I G9i6 &4601U· !9q<. c.9B< :9< /6;$ uJS[ /0D'S18 JVd+ #$ 59129< !9[0DD%J\6>;Z 94 :0((Y - >.6> >3W- #<98.9Uv6 #((¶6.6 !9X<6 A18 !3D%6 #¶6.6 :9< ;14 .> #<98.9Uv6 9V'd #% >.608 5.-;e

ISSUE 886

www.ertebat.ae

!"#$

,-.& /012.3 45607 89-.19:5 ;0<=4>?@ '() *+ OBMW !*S((E ;<)*=<>4 !"#$%((& AM((6 *U9& CJ *V)$ WLX *N I4 YLJ 4# ?4*V)$ O$%((& Z)9=((64 " ;:4*U ;<)*=<>4 #%((+%1 914 ,-B;1 ["\((]1 ;-J*B*ML8 ;69E " !#9^J _64 `ab !$9)I !9((Nc*: WLH ?d ?I" AM((6 0,1 $9)I ?I" C((=M>4 G$#4$ KeF !4*J ;DB O?d $9(()I ;=B*: f9g((E !4#4$ G$#4$ !*+,-B [9=E

www.ertebat.ae

PJ)18 0$ !60Dt A18 !" &'%;d S !"# $%& !"#$%& '(()*+,-.#,/ S 0,1 2((3+ #$ ')4 " 564 7"*8 09: #$ ;<)*=<>4 ?4,6*@%6 A) ;)4#9B CB 564 ;>9: 9D((E *F4 G$#4$;1 ;H4I#4 9D((E CJ 4# K69&*J CLME ;((3: CB ,LN4%&;1 4# "#$%& ')4 O,L)9P CJ*Q 4# 9DL@4%N GRL-B;1 $9S-TL@ 9DE CJ

ISSUE 886

nopq rp .:$*$: 73S8 - .9((B'H6 9$ ;((`*> /-.>3((\ w* A18 &*6.9% .> ;R9v #% p(()4 #$ #1BY -.>3\ l*6 #'B26 =>.6> !" #$ &*9RJR9BY /6.6> -.>3\ l*6 PJC6 943*34 3zN< 9$ /.9 $ ?C6 ²±¾ &X*;'X26 .343< w* PJC6 ¿¼ ³³´ 9R.--6 a6;((% ;À%6EV Á¾ 943*34 ;C JhZ 6. ;`*> /9R0DF$ &((C9Y &F*9< ²´Â /:>-0((N< #'B26 P>.6§[&<

,-;E /6;$ :6. l*;'U$ ;C ;$ 9R¹N$ 9<6 PJ((C6 º6> &X*;'X26 /9((R-.>3\ /9R&*98634 0((*9$ !6+9((C-.>3\ 9*" !6;`*> µ. #(($ 6. >3\ &L1N<J(()*+ G>;< #% &((89$+ 9$ 0((*9$ 9* »0D((hX$ JBNI ¼ 3Z !9(($+ &DQ*½ 0((DVUE&< l((*6 />9((z'_6 /9((RJ*A< - 0((DD% /#VR »0D*9¤ #'(()W;$ 6. 9R-.>3\ c9Z - J%9((C /:.9$.> 9((R¹N$ l*6 PJC6 9R-.>3\ l*6 !>3$

%&''('')

;0<;.AB4> 4> C1DE 0<F> ,-5.E=5 8G.2 HI0J# !" #$% &'$()!" *+*$,- #$. /#$012% *34'5 4" 63783'$9 4 :+;'<4; ='> !" 6?@4" &#%4'(3 &#$%4'(3 "'8@#. A4!4B CD$E?34" F#)"4'5 6$G+"13 HI7- !#?9;7J K($94! KL!#J '+M4 N*> :+;'<4; !" #%&'()!"

CM((E y5eF A((3=H"$ p9F$"*8 0*=-B ?9L19zH $*((V>9J ,H"*8 "$ ?9((L19zH 09t=H4 " Z((tH 0%{((T1 C((B 4# i((LB c4*U4 #$ ;19zH !9N"*LH " C((>%Dq1 G,H$*B ?%VH*((6 ,H$%J p9F$"*8 '(()4 $*B j2k4 A((3=H"$ *S((E #4$*S((E *L| "$ " %]V-h}~ C((vDh I4 '((+ Y+#4 'LJ CB ;)9N !*LF#$ #$ ;19zH w"# #4,8*U ?9MvU ;)4,h " ')4*B"4 #$ A((3=H"$ p9F$"*((8 0*=-B !4*((J CJ ')4*B"4 *((E _vU ;)4,h Ct -1 G,H,E C=TB 56%L@ f%/"

#9=((64%& CL((6"# Ch#9&#%14 *)I" G,((E ')4*B"4 #$ 9N !*((LF#$ i/%+ "*=@ #4,)$ $*B j2k4 c"#"l ;mF*6 _^=-1 !#%((SDh n((Lo# %<-((E"*@ ;-LJ YL@ I%-N CL((6"# !4*J ')4*B"4 G564 p,TH C-qr I4 ;sLtH " ,u #9M&4 09: 'Lk#$ 7#4WF CJG564 p,E p*J9^1 9N !*LF#$ 'LvL((E%@ nLH$O w9+#9=)4 !#4WF*M& xv& !#%((SDh ;>9k !4#%((E nLo# *MN# #%=((6$ CJ p#9E4 9J A((3=H"$ !*LF*((6 I4 *J ;-M1 !#%((SDh '(()4

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

*+,-./0&1

9J ?9+;>91 Zo9((31 CJ ;F,L((6# j9V-N ;=/" 9D((E " 5:4# CB ,)#4$ 56"$ O,)%E;1 "*J"# !#9FI969H G$9=84 ,N4% RN ;B9H* & 9e+4 C=M>4 O,LE9J 09L&;J 7"# #$ CB ,)d;1 $%h" CJ ;H91I !#4,)9@ " 9M 914 G,LE9J *)\@ 7I96 " *)\@ c9 gH4 ?9+#9=8# "

914 O,L((3)%H;1 ?9+$%& 'N I4 4# !4p,L L@ !9NK1 O,--B;1 4,L@ 5((tLt: AL=H91# $4%((: ')4 CB ;=/" x)2k CB ,=84;1 9e+4 ')4 ;H91I G,((E ,LN4%& ?4*VH G,--B;1 C)\{+ 4# !*V)$ ^((E 9((693:4 9D((E !4*J 4# ?9=)9NC=((E%H ')4 ,L-B ;g((6 C<-)4 !9h CJ G,)%E RLS6 56"$ A) 9J 4# 9SHd O,)#4$ CVH ?9+$%&

$%& ,1 p9+%B !9N#9=8# #$ ,1 ,-vJ !* 4 ,LH4%+;1 ,N$;1 4# 5r*8 ')4 9DE CJ #9B ')4 G,L((E9J C=E4$ 914 G,L((6*J ;F#WJ )9=H C((J AX%B 4*((LL{+ 9J 9((+ 0%M/ 4# ;DS1 5L>%m((31 ?%-B4 CB $#4$ 09D=:4 *=DB 4#9L=&4 9+ ,LE9J $4Id ,LN4%&;1 9D((E CB 4*)I ,L-B G,L-B iTB 4# ?9+$%&

CB pI4,H4 ?d CJ 4# ?9E$%& " 9DE 9693:4 ?4*V)$ CJ ,LN4%^J *F4 G,H*LF;P !,h O,)*LF;1 !,h 9D((E 9DE I4 *=TLJ 564 p9M=((E4 ?9TE"# CB ,L)%VJ 9SHd ?4*V)$ ?$*B #%M]1 9J CB ,L-<H ;g6 G,H*LF;1 Cvr98 G,)*LVJ *zH *)I 4# 9SHd 9DE 9J !*<eDN CJ

*=TLJ ZM/ CJ 5M3H 9DE ;eU9k 9693:4 ,E *F4 *F4 ;=: G,)%E "*J"# ?4*V)$ 9J ,LH4%+;1 *=TLJ O$%E O,L-B #4*/*J *+')*LE !4C J4# CB ,L-B ;g6 ;)9S-+ CJ ?9S-@ G,-E9J C=E4$ w4*N #9B ')4 I4 ,)9E *V)$ $4*84 ')4 ,LH4%+ ;1 914 O53LH Z: p4# 9S-+ 9693:4 ?$*B G,)I96 #9<Ed ;14#d CJ 4# 9693:4

,)#4$ 0W-1 #$ ?$4$ j9 4 !4*J !$9)I ; ^E !9N#9B C Hd G,L-B f"*E 4# CH9/2& !4p "*@ CB ,)#4$ 56"$ " Ch4%1 Z<((T1 9J 4$*8 ,LN$ j9 4 9+ ,L-B;1 f"*((E CB p,-)d " ?9+!9N !*LFRLD + #$ ;-LJA)#9J 914 G$%E;1 4# 7*<8 ;=: CB ;H91I #$ $I96;1 #$9/ 4# 9DE !*VH G,L-B 58*TL@ ,L-B;P RN

9693:4 CB 5((64 ?9((6d 9D((E !4*J M)*t+ I"*14 Cz:21;J ;vL& *F4 914 O,L-B *Lt 4# !*V)$ ^E Ch4%1 CH9)%h j9t=H4 ;vDk 9J $"I ;vL& >9D=:4 O,LE9J x8%1 p,-)d #$ CB ,((LN4%&;1 g/4" *F4 G,((E ,LN4%& 9M+#4 ?$*B #4*/*J !4*J ;89B ?91I ,)9J 4,=J4 O,LE9J G,)#4\VJ ,)#4$ 56"$ CB ; ^E 9J ;eU9k

CJ CB ,L=((3N [4\h " 7%N9J !#,((/ CJ I"*14 9D((E !*V)$ ^E " p,E $%&;J $%& I4 ,LH4%+;1 ;H96d ')4 CB ;H91I 9+ G,LN$ #4*/ #9T8 5 $9)I #9L((3J 4# 9DE CB ;+9693:4 I4 ,L-<H ;g6 Op,LJ4% "*8 ! *H4 G,L-B !*LFp#9-B ,--B;1 A)* 4#

C((TLDN CJ 5M((3H 9D((E ?9=((6"$ CB $#4$ 09D=:4 5/4,r I%-N 9DE 914 O,--B $#%&*J 9DE 9J *+CH9=6"$ ; ^E ,L6*+ ;1 9DE ,)9((E G,)4p$*<H #"9J 4# 9SHd 9693:4 I4 ,N4%&;1 p,E A)$WH ;vL& 9D((E CJ CB C)91 ?9ML=T@ K((E4,H G,-B p$9e=64 %6 9D((E ;Mv/ G569DE ;=:4#9H

CB ,LN4%&;1 " ,(()#4$ "# YL@ !$9(()I !9N [9^=H4 4# 9SHd j9. ,L-B $",q1 4# $%& 58*((TL@ C<-)4 I4 ZM/ ,LMvU;1 4# ?d #9L3J CB 4# !WLX *F4 914 G,L-B ?9q=14 0%{T1 v19B ?d 9J 4# ?9+*<8 ,LH4%+;1 O,)#"d 56$ CJ G,LE9J j4#d ;DB t8 G,L-B

v19B 4# 9DE O,<v@;1 9D((E *J " #"$ C<L>9: #$ *eH A) i/%=1 4# "4 ,L-B ;g6 C<-)4 ?",J G5((64 p$*B C=((3& i C G,L-B 'L((3 4# ,N$;1 j9 4 "4 CB 4# !#9B ,L-B C Hd ,1d , ;1 [93: CJ ,: I4 YLJ !9N5>9&$ 9DE *zH CJ CB R ;vL& #*u;J ;+9H9]LN " #%((E Z 1 ,H4%+;1 ?%-B4 RN G,E9J [%&

CJ ;>$9g+ ?9=((693:4 " Z((tk '((LJ CB 5((64 *=SJ Ztk 9J CB 5((64 *+5:4# 9D((E !4*J 914 O,)9LJ $%h" 9((693:4 *F4 Gw9((3:4 9J 9+ ,L-B !*((LFRLD + O,L-B ;e^1 #4$C)9-B ;((J4%h *u9: 9J 4# ?9((+;g/4" *+5^6 RS1 !9N;=6"$ J4"# !4*J ?$*B !W)#C)9@ G,E ,N4%& ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

K%-6LAM#8N0OP6=4 G,-T),-LJ 9J 53)I Lq1 5 9e: !4*J ;H9Sh p$4#4 ?91I96 ;H9Sh nH4*e-B 'L=3 ZL<T+ CB 53)I Lq1 " ?93H4 p#9J#$ ,q=1 Zv1 #$ O564 c"*g1 RvS<=64 ?%L((3H4%-B CJ 4,L@ !$*J#9B CM-h ,o%((6 #$ ` a 096 ?91I96 ;1%Dk D]1 09((6 ')4 #$ G$%P 4# 'o" O!4p$9((1 _)% + 9J ,q=1 Zv1 CJ G$*B j2k4 5((3)I Lq1 ;H9Sh I"# #$ 5((3)I Lq1 ;((H9Sh I"# 5M((69-1 ?4%-k CJ 09((6 *N $4$*& ` 9+ ` ?4*)4 G564p,E !#4\V19H 53)I Lq1 C=eN

CB 564 !I"# O5((3)I Lq1 ;H9Sh I"# ;N9Fd Y)4W84 !4*J Zv1 ?91I9((6 !%6 I4 A)* " 5((3)I Lq1 #4,SVH !4*J j$*1 !4*J ;+9DLD + K8*F CJ ?4#4,D=((69L6 !9NCH%F " 53)I Lq1 _)* 9J ;)"#9)"# 53)I qL1 I"# ?4%-k CJ O!#%H9h;=3)I 'o" R]-@ I"# '(()4 G5((64p,E [9^=H4 G,E9J;1 096*N _(()* " ;((F$%>d ?"W((84I"# ,((E# #$ ;@ !9((N?4*qJ I"*J " 5((3)I Lq1 CJ 9N5>"$ ,E k9J ; Lq1 5((3)I ;@ ;)4p#9X 9((+ p$9=84 %@9<+ C((J !,h #%((U

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

&2.34(5

4> HQ?#0N R8-0ASAER TI0U# 07 V0W&45 >.E X01Y40SA7 8<54 5.# 8WZ[ 40DQ 9M+#4 $9])4 #$ ;)9LDLB $%g31 72+ R|# CJ Z@"*=1 5eF 9D-L6 w#,1 " ,t=-1 A) G,T^MJ j"4,+ 4# I93DvL8 ')4 'LTL@ !9N 5Lt8%1 ,H4%+ ;P " 564 x8%19H _U9^1 9J G$#4,H RN i/%+ 09L&" $I96 ;1 RvL8 ?9- DN ;)9LDLB CDN ')4 9J RvL8 $#%1 #$ w*@9D-L((6 #9VH*M& 9J %F" 5eF #$ 9D-L((6 w#,1 " ,t=-1 ') d #9Mh ,),h ! >9=6%H Z@"*=1 5E4$ #9S 4 ;)9LDLB $%g31 C=&96 Z@"*=1 ;)9D-L6 5)9D: !9N f%u%1 #9J ')4 9D-L((6 5^6 *6 " i>%1 *F9D-L6 ;)9LDLB $%g((31 !9N RvL8 !#9h C((TLDN 5-6 " C((T),H4 !9N 9J CX%B *=((3J #$ 4# ;F,-N9-@ " _>9/ #$ ?9LU%> " ?4#,-v/ n((-h I4 ;)9N j$d !$*D)9@ " 5J9/# O5/98# ;((-g) "4 ;)9LDLB ;)9D-L6 p%LE CJ " I"*14 !"# _E " p$I _((E !9N 5L ^E H*DB G,-B ;1 %FI9J

`4a7 Fa-0P 4> ;"Ab# "Ab# cde \f[5 .W#0A3 !#4WF*J ?4#9B#,H4 5((6$ I4 *<T+ 'Du 9D-L((6 ?4$*F#9B ')4 5eN CB R=((E4$ xL8%+ 5eF ¢£¤Rzk4 *M19L@ ;vv¥4'LJ Y)9DN ¢£¤,Dq1 j9H CJ CB R-B C-)WN !*L((31 #$ 4# j*Dk I4 09((6 C-L1I #$ p$*=3F 5sSH *J !I9|d*6 Y)9DN ')4 G564 ')W1 5((E4$ Ch%+ ,)9J ;>" O$%J ,N4%& ¢£¤,Dq1 *s: ;8*g1 ,)9J C<vJ ORL-<H 9e=B4 ;V-N*8 " !*-N !4p#4%-Th CJ 9S-+ CB CJ " *-N x)*U I4 I"*14 !9LH$ 4*)I 5&9-((E 4# 9N$4,g=((64 G,-B;1 C-)$9SH 4# $%& c4,N4 O9D-L6 p )"

p#9J#$ #9J 'L>"4 !4*J yRvL8 ;H9Jy 9J %F " 5eF #$ ;-L((3: [9SE 5Mqr ?9=((6#9DLJ #$ YH,((E !*=((3J " p$4$ # 9/9e+4 ZL>$ ;Uy 5eF ?9=6#9DLJ #$ YH,E !*=3J ;vr4 ZL>$ p#9J#$ "4 G$*B ZL>$ Gj$%J ;H4"# " ;:"# *zH I4 ;=^6 )4*E #$ C=E\F 09((3<) 5&96 I4 ;E9H !#9B Zo9((31 I4 *L| CJ 5^((6 )4*((E ')4 p,Dk j#$91 " #,@ " j*N4%& !#9DLJ G$%J ;MH9h 2<T1 Oj,-vJ RvL8 'L>"4 #$ ,E k9J 5)9SH #$ CB $%J p$*B ;M k " C=3& ;:"# *zH I4 4*1 Gyj%E !*=3J ?9=6#9DLJ R69¡64y 5eF YH,E !*=((3J p#9J#$ ?9<((EW@ *zH #9S 4 p#9J#$ "4 ZL>$ C=M>4 CB j"*J ?9=6#9DLJ CJ ,E k9J _v/ " C-L6 CL:9H #$ Cvsk 5 %) ;6 ;6 Y^J #$ I"# C((6 G$%J ;M k #9((T8 RN ?d R=Lgu" ?l4 *<E 4# 4,& 914 j$%J ?9<EW@ *zH Gy564 [%&

0<\]AQ ;020^ ;5.7 K_.Q ,-.1O7 X>?7 4=5> CL19==&4 R((64*1 ?9)9@ I4 n@ ;=J9/# Y^J ?4#"4$ 5mLN !9sk4 *)9((6 " ;.9: 2L> ;.9: 2L> G,-=3TH 9NCH96# ?9F,-)9P ZJ9t1 ;+9k%M 1 53TH A) #$ 'B p#4%-((Th ?4%-k CJ #%s: O9((NRvL8 !9((E9. !4*J p4# ')*=SJ 5eF ;+9k%M 1 nH4*e-B '(()4 #$ j$%J ;H93B ?9L1 #$ '1 R)%VJ p#9J"$ CB 5((3LH !I9LH G5((64 ?4#"4$ 5mLN I4 !%sk -),H" w2<LHy G,--B;1 "9s/ \> 9J 4# 9NRvL8 " ,-((69-E;1 ;J%& CJ 4# 9D-L((6 CB ;191 RvL8 " ,H4%& p$9g>4 %8 4# 'B p#4%-Th I4 p#"$ ')4 WLH ;B#9P4$ ?4$*F#9B Oy'L8# O 09H*J 9L((6#9F Zo9F G$*B ;8*g1 9D-L((6 #$ ;<L-<+ 0% A) " WLVH4 *L: ;((DvL8 4# p#4%-Th #$ p,((E p$4$ Y)9P !9NRvL8 5LN91 p#9J#$ WLH ;)9LH9¡((64 ?4$*F#9B " *V)I9J G,H$%J ;69L6 " ;k9D=h4 !9N;F,L L@ !4#4$ 9NRvL8 ;19. $*B #9S 4 'B 09314 ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

&2.34(5

RX=5.7R F0sDN5> 65 RX?%&5= 0#5R "2 uAZM1:5 v40Q 9LJ$4 C=E##$ ;vL q=>4 #98 ¦#,1 CJ O9D-L((6 ?4%h *V)I9J O?%3+4" 914 *=)%+ Cqer #$ 4# ;3<k ?%3+4" G589) 5((6$ ?"4*J p9VTH4$ I4 ;3LvVH4 ')4 CB 564 ;-=eF G564 p$*B '+ CJ 4# ;vL q=>4 #98 w9M> CB 5((E4\F C=M>4 $%E ZL q=>4 #98 53H4%+ j9 4 *6 096 I4 n@ C>96 *V)I9J G$%J y*+9@ !*Ny !9N RvL8 Cv3v6 #$ !I9J ZL>$ CJ *L&§+ ')4

8-09-.#r F0sDN5> t- ;40U1Q5 ;5.1E> R;.E \APR C7 ;)9<)*1d¨;)4$9H9B '),DB " CTL@*-N !*B RLh Ow*@9D-L6 7#4WF CJ G$*B 589)#$ !#9^=84 !4*=B$ 9<)*1d ;T)#9N91 5)*),1 p9VTH4$ I4 [%vF ?,vF pW)9h p,H*J #9J "$ ?%-B 9+ CB !" O*+#%¡)# $"%((L>9N 7#4WF *J 9-J 5((64 p,((E p91 !"# !$*1 " '1"*+ Y(()9P !9((N RvL8 !4*((J ?2L q=>4 #98 '((Th #$ 9((M)I !9N*-N C=((E# #$ $%& !#9((^=84 !4*((=B$ 7#,@ 74 ;H4*-^6 #$ " $*B 589)#$ 4# ;((T)#9N91 5)*),1 p9V((TH4$ G,((H4%& 9D-L((6 C((r*k #$ $%((& Y((^Jj9S>4 4# #$ ;B$%B I4 !" Z((L>$ 'LDN CJ " $%((J I9h 5((3LH%eL3B96 A) !*B RLh #,((@ G5E4$ #%s: !,DB !9NC19H*J " 9NY)9P

K2gB4>Rhij klmnopR 45>.WS]AQ R8N0ER = R\AER q5=>65 \Y5.# 56" ;H9B " ?%)W)%v+ p#9=6 ?9LE4$#9B RLB ©4"$I4 R64*1 G,E 9@*J 9L>9=)4 nH#%v8 *SE #$ ;)9<)*1d ª# p,-H4%& #$ 4# ;((6"*k '((Th ;vr4 " CL>"4 R((64*1 ;H9B " RLB !4*J 519/4 4#"4 KE4,H ZL>$ CJ 914 ,H$*B #4WF*J C3H4*8 G,--B Zt=-1 9L>9=)4 CJ 4# R64*1 ,-=8*F RLD + O?9H9DSL1 096 *M=B4 #$ 4# $%& !$W19H O©"I ')4 564 *B CJ jIl G,H$%P j2k4 y #%Hy ?9E*=&$ ,>%+ I4 n@ C=E\F

O 09N ;Hd O p,H4%&#,@ ?%X ;:* 1 !9NRvL8 CB 9D-L6 «* 1 #4$*MDvL8 OynLv)" ?"$#%Fy ;V>9((6 ~ '((6 #$ O5((E4$ $%& !#9B C19H#9B #$ KS-1 " #%SDhnLo# ?4$*1 C((DN G5E\F#$ 9D-L6 Cr*k #$ 5L>9g8 CN$ '),-X ;U O5E4$ *S((E ab CN$ #$ CDN I4 YLJ CB nLv)" G 5E4$ *SE ;<)#9+ p$4WN9E CJ Y)9N#9B #$ C)96 I4 p )" p$9e=64 *U9& CJ *h4# CB?9- Hd O5E4$ 74C19H#9B !9NRvL8 5Lt8%1 #$ ;)4W((3J *L §+ p#4%DN "4 !#9B AM((6 CDN O9N -Nd ')4 CDN " 9N'TLB%> ')4 CDN 5((E%H KS-1 RvL8 p#9J#$ 9L: ?91I #$ *M)4 !#4$*MDvL8 ¬9 CJ RvL8 ')4 G564 ®LN nLv)" ?"$#%F ,Le6 " p9L((6 !#4$*MDvL8 ?",J CDN " !I4$*@ #%H *U9& CJ 9S-+ RvL8 ')4 !9NC-qr I4 ;&*J G5((69D-L6 ¯)#9+ !9NRvL8 ')*=SJ I4 ;<) G564 #%ST1 nLv)" ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

*67!

,-.@r !0W&?Q X?AY54"Q 54 F>56tA7 \20< KAxy= >.E z$[5 _L((6d 5Lgu" £% & #$ 09((M+%8 ?%L((64#,8 " $*B #$9((r 4# CLk2U4 p$4IA((LJ R((E9N ;F,)$ ;E9H O'L)9@ ² 6 ;F,)$ _L((6d 4# "4 5L1", 1 G$*DE*J 564# !9@ 5((T@ Cvsk c2| [9S=>4 I4 ?%L64#,8 5)96 ;h"*& !"# CB CLk2U4 ')4 K1 564 «*E '),J OC=8*F #4*/ 09M+%8 CB "*VH C=H%1 " ?4*((³4 ;v1 RL+ #4,³$ ?9(()*h #$ y !$#$ #9X$ p$4IALJ RE9N O,E #4WF*J CM-E"$ I"# ;<EW@ 9g>9 1 I"*14 " ,E 564# !9@ 5((T@ #$ 9((E#4WF " ,((E j9 4 !" !"# MRI " i((v=^1 'L)9@ ² 6 ;F,)$ _L6d A³ p,-N$ ?9TH Cvr9: 5((64# !9@ 5((T@ Cvsk c2| [9S=>4 I4 ;((E9H " *zH 5 *u9: 09: #$ p$4IALJ R((E9N G5((64 4$*8 !" !$%MSJ CJ %J*1 )9=H " C=8*F #4*/ 4"4,1 ,-B;1 ,LB9+ 09M+%8 ?%L64#,8 4\> G,E ,N4%& j2k4 ;<EW@ Z)931 CJ %J*1 *V)$ ;H96# f2U4 CH%F*N ?%L64#,8 ;´# 5)96 " p$%J ;HICH9DF ,: #$ !" yG$*B ,N4%& j2k4 4# ;)9SH C]µ=H 09M+%8

>.AB8# \ASZ& CN?wSAY = ?%N?:r CS-.P d?Z@ 4> 0Q?DO5#% K2+'L P7QJ !" #57+ 6R#OS3; K?(2< T.#. *$+!"#07G(?U-; 6.'0'$9 4 *$+!"#0 V#$W! &'()X(2Q- #Y4!; /#3#0'ZI [(@ V#\(5 ]#$I#^-; N"'< *%;7J

84,1 9J p*h9T1 " C89u4 !9N5/" #$ ,)#$91 09o# G$4$ ?9TH W1*/ #9B ,)#$91 09o# !%3H4*8 CtL/$ -@ j2k4 !4*J CtL/$ b ?9)9@ I4 n@ CH%mDL6 G$*B ±4*=k4 CtJ931 #"4$ CJ Op,E iv+ 5/"

?9H91*S/ L> 09-L8 #$ CB ;+9/9e+4 £% & #$ 98%) #$ ,)#$91 09o# " ,)#$91 %<L=v+4 RL+ "$ ?9L1 9((@"#4 ')4 #$ G,-B;1 #$9r 4# ;19<:4 O$4$ # ?%M((3L> YL@ 'L1I #$ %3H%>d ;J4 #%s: CJ ?4%+;1 ?9L1 G$*B p#9E4 CH%mDL6 %V)$ ©4*&4 " CtJ931 ?9)9@ I4 " C3vh !4*J 4# !l%h RN,eN I"# ;U9MsH4 C=LDB #9 &4 k9J CB !*LF#$ #$ p$4$ # 9/9e+4 ;6#*J G58*F *zH #$ O,E *eH -@ K8*F ;J4 #9=8# 'L- DN 9((eL8 ;U9MsH4 C=LDB !9sk4 ;((6#*J 'LH4%/ p$I9) p$91 °tH !4*J 4# %((3H%>d 53H4%+;P 5L1"*q1 ZL>$ CJ CB %((3H%>d G,-B;1 I4 n@ 9+ 58# 'L)9@ 9N%<((6 I4 O,-B !I9J 09-L8 #$ CJ 09o# 'LTH5<DLH ?9-<)I9J p4*DN CJ ZLJ *F ZF G$I4$*¡J ;>9qE%& p#9((E4 !" ©4*&4 CJ CH%mDL((6 %V)$ $#%1 #$ 98%) CJ CtJ9((31 %((6 ?9)9@ I4 YL@ w*¡Lo%B G$*((B j#9SX ZF I4 n@ 'L1I CJ "4 $"#" ZL>$ CJ CH%mDL6

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

*67!

;.sN8 J# q?# = CN01Y=> ;0<45"-> >?WSE 40 > X5.-5 {6.1-=4 KU_'0 M; "7$`a &;'. /;'$+; &#%*(0; K$< *$> 6b*0 6$>!;1) !" M'$?+4! 4 K3#?94" &#%!;*+" "7O2< #. c+M'. defg 63#ZLh#L &#%T.#I! !" 6%4') NT9; F*> [3'2< &'836^\0 M; 6L70

{>45> |645 0ONr ;607 ;020^ CE X5.-5 ;"A]E ,9-607 }J3 {8]# ;607 ~ C:0Y A:? Y.3 Q5"# 8JA% !$P ;k98$ & #$ 74p$9g>4 %8 $*<vDk 9J CB ?4*)4 ;k98$ & _v/ #$ !4p*^r #$ 'L- DN !" G$I R/# 4# ;H9Shj9h !9((N5J9/# #$ ?4*)4 #%s: '((L1#9SX !I"*L@ #$ ?4*)4 ZF 'L>"4 !" G564 I96* & WLH CvD: #$ ;N9V=3)4 9J*u ,)9J " ,H96# *¶ CJ 4# ;)9L((6d !9N!I9J ;+91,t1 !9N5J9/# #$ ,-v)9+ ZJ9t1 G5E4$ *zH 5 4# "4 5/$ CJ {8]# ;607 C:0Y K-?9:5 tWQ0< z0N?9N >5?P 7#%s: 'L1"$ bb· ;H9Shj9h I4 n@ CB ?4*)4 ;v1 RL+ I96!I9J " ?9=L@9B 'L>"4 ;N9V=3)4 9J*u ^=1 G,-B;1 CJ*Q 4# ;H9Shj9h !9N5J9/# #$ #$ #%s: bb· 096 #$ 9H%((696"4 CJ K((6%L@ I4 n@ CB $%J ;H4*)4 '<)I9J G$*B CJ*Q 4# 9LH9¡64 09M+%8 {8]# ;607 C:0Y !$ 1Y5 tWQ0< X0-4?SA& tAN54"Nr ;)9L((6d !9N!I9J #$ " bb· ;H9Shj9h I4 n@ CB !,-.#,/ ;k98$ A((M89N Ojl%8 !4*J !" G$"#;((1 #9D((E CJ YDL+ ;vr4 !9<((+4 C(( tH b`` " bba !4*J 9+ 5((TFI9J ?4*)4 CJ n¡((6 " $*B !I9J I##,H4" ?%((=>%J " ;v((3H4*J G,-B;1 !#9<DN ;H9L1 & #$ j9H%<H 9J !" G,-B !I9J 02t=64 {8]# ;607 F>60- C:0Y ~ z ?Q tWQ0< CB5 > X0925 '6 #$ !" G,((E ?9¥d ;N4# ;B$%B 'L-((6 #$ 914 ,((E ,>%=1 ?4*S+ #$ CF4 $ #$ #%s: !4*J 7"#;B !%((6 I4 !" G$*B !I9J ?9¥d ;v1 RL+ !4*J ;H4%h%H "$ " ,E %k$ ;v1 RL+ CJ b` C)#%8 #$ * / ZJ9t1 ;H9Shj9h ;+91,t1 #4,)$ !I9J WLH ?4,L1 CH9L1 #$ ,H4%+;1 CB 564 7%N9J ;<M89N !" G,H96# *¶ CJ ZF G,E jl%8 ;N4# " 5E4\F ?9)#%DL+ !9@ !9h 9@ b` 56%Fd #$ CF4 $ G,-B {8]# ;607 F>60- C:0Y X?1:40 \P0O# >5 NX0 ?G 7"#;B G$*B *((h9S1 ,-vN CJ ;B$%B 'L-((6 #$ 914 ,((E ,>%=1 ?4*(()4 #$ !" p$# #$ ')4 I4 YL@ !" G,-B !I9J ?4*)4 ;v1 RL+ !4*J 9+ $*B ,k9t=1 4# $4 H?9X%/ !$*<vDk ;v1 ² 6 #$ !" G$*B;1 !I9J ,-vN ;v1 RL+ !4*J ?9H4%h " ?9H4%h%H !I"*L@ CvDh I4 ¸,H9((6# *¶ CJ $%& !I9J p$I9) #$ ZF " 5((E4$ p$9((g>4 %8 G;J%-hp*B ZJ9t1 ;H9Shj9h ;+91,t1 Cv:*1 #4,)$ ')*&d #$ w93:

8N0OP z0P 60 r 0& 6=4

,H4%=J 9+ $*B p$9e=((64 Y+9U9M+#4 I4 ,-B #4WF*J ;J%-h !9t)*8d #$ ;)"$#4 2M/ 4# #%((TB ')4 ;v1 RL+ 5)4,N CB *u9: #$ RL+ '(()4 " 5((E4$ p,Sk *J 9J " $*J;1 *((6 CJ Y)*+4 !"$#4 #$ #4,)$ "*VH C=H%1 " w"#2J !9((N RL+ !4*J %>%o9@%o96 CJ *e6 I4 ZM/ " $*B c9 1 CJ %F9J%+ " $4,L-)*+ 9((J #4,)$ G58# ,N4%& l%VHd ')4 CB $%J ,((N4%& #4",L14 7"#;((B ;v: p4# 9+ ,((--B ADB "4 CJ 9((N!I9J k9J CB ,-B 4,L@ Y((DL+ ;HWvF !4*J !9N#%TB #$ ;H4*)4 ?9-<)I9J I4 p,E ;HWvF Z<T1 9+ ,-B p$9e=((64 ;h#9& G,-B Z: 4# 74;k98$ RL+ #$ $%& 0"4 !I9((J -@ #$ ;((v1 R((L+ ;((H9Shj9h ;((+91,t1 !9((N5J9/# 9u# ?d I4 n((@ 914 $I ZF C((6 9S-+ CB 4# ;X%F C((J c"*g1 $4 ((H?9X%/ CJ ;B$%B #$ 914 p,E ,>%=1 ?4*S+ #$ 4# RL+ " ,((E 4,L@ p$*B *h9S1 ,-vN ;H9Shj9h #$ 7#%s: 'L1#9SX CJ ;<) O'L=H4 #d 9J ,-X*N ?4*)4 G,H96# !9N5J9/# #$ ;((H91*S/ ?9((Lk,1 I4 #4",L14 914 p,((E p"*FRN ;H9Shj9h CJ #9J '((L>"4 !4*J ,((H4%=J CB 5((64 G,-B $%gr 9tJ9((31 !,gJ C((v:*1 9J WLH C)*]LH " '(()%FI*N " ;-((6%J p"*F ')4 #$ j"$ p$# _3B !4*J ?4*)4 G$*B ,-N4%& 5J9/# ;H9Shj9h ')4 I4 ,)9J 5eF 7"#;B CJ ')4 " RL-B p$9e=((64 !*LF$9) !4*J 53)#%+ ?4%-k CJ CB 53LH ?d !9-g1 GR)"#;1 ;H9Shj9h CJ !9h *J ; 4*L1 9((+ R)"#;1 Z)I*J CJ RL+ CB 5((64 ')4 91 4*L1 " R)#4\VJ n@ " RLN$ #4*/ ;J%& p9V(()9h #$ 4# " *+p$91d O*((+,-.#,/ ;((H9Shj9h I4 GR)%E *+CJ*Q9J I4 CB 5((3LH ;<((E $4$ C((14$4 !" 58*((TL@ Oj,1d RL+ CJ '1 CB ;((H91I p,E Zr9: RL+ " ?9-<)I9J #$ !$9)I " $#4$ ;)l9J ZL((3H9=@ ?4*)4 G5((64 #9B CJ ;=6#$ !9h #$ 4# ?d ,)9J t8 j#9SX ?4*)4 YL@ 09((6 C((6 G$*LVJ 0"4 #%TB I"*14 " $%J 9L((6d R]-@ 9) $"#;1 #9z=H4 ?4*)4 I4 G5((64 9L((6d ,u CJ ;<=1 " ;((k98$ !I9J p%L((E G$#4\VJ Y)9P CJ Z)I*J #$ 4# CvD:

£%(( & #$ ;((E#4WF #$ I*((=)"# #$ ?4*(()4 09M+%8 ;((v1 R((L+ #%s: ?4%-k CJ ?4*(()4 5((E%H ;H9Shj9h 9eL8 !,((-Jp$# #$ 9L((6d RL+ '(()*+*J ,((E ,N4%& Z)I*J ;H9Shj9h ;((N4# CJ ?,L((6# !4*J ?9Hd !9((N,L14 9((14 $%MDB 9J #9J 'L>"4 !4*J ;8\: Cv:*1 ;h%1 " l9J ² 6 CH9=6"$ !9N#4,)$ Op$*B CU9:4 4# R((L+ CB ;89J;e-1 I4 G564 p,E H# RB #%s: I4%h _((3B I4 n@ CB ?4*(()4 $%& p"*F #$ ;-LTH#,r 9J Z)I*J #$ ;H9Shj9h ;((+91,t1 !9((N5J9/# #$ " 9L((6d 0"4 ?9<1 #$ 9eL8 !,-Jp$# #$ CJ *e((6 I4 YL@ O58*F #4*/ 9LH$ }a ZJ9t1 CH9=((6"$ #4,)$ A) 9S-+ Y)*+4 C]L=H 9J CB $*B #4WF*J ?4*S+ #$ C-LF G$#%& 53<E A) *J "$ 9J 9L((6d ?9((1*S/ O'((@4 ±%((k #$ #$ 9((-| " A(() vJ O,((-vN OC((o%F"#4 9+ p$*((B !I9J CH9=((6"$ !9((N#4,)$ Z)I*J C((J *e((6 I4 YL@ Y((H9-<)I9J G,--B _3B CJ*Q ;>9{+*@ ;J*1*((6 O7"#;B w%>#9B i6§+ w93:4 )4*((E ')4 I4 ?4*)4 !I9((J I4 9((N$9t=H4 I4 n((@ " $*((B I4 ,((gJ *((L@ R((L+ A(() p,--BC=((3& ;((69L6 2<((T1 9-| ZJ9t1 !I9J ZL&$ Cvm((31 ')4 #$ 4# !$9(( =/4 " G53H4$ 9tJ9((31 ;((TBCk*/ #$ 7"#;((B 91 5eF w#91 p91 #$ 9L((6d ;H91*S/ J9-1 ¸R)$4$ j9 4 4# ?9D((E2+ j9. 4# Zo9((31 ;&*J " R)#4$ !$",((q1 C=8*F *zH #$ $%& !I9((6p$91d !4*J ?$*B RN4*8 !4*J ?%L64#,8 914 R)$%J RL+ " ?9-<)I9J !4*J 9H9<14 '(()*=SJ 096 C((6 #$ ?4*)4 G$*B !$9)I 72+ ?4*)4 2<T1 j9. $%h" 9J C=((E\F 4# 09M+%8 !9LH$ #$ Cvm((31 ')*+RS1 9L=((E4 " pWLVH4 RN ?d " $4$ ?9((TH C=E4$ pWLVH4 CtJ931 !4*J *F4 G564 ,LN4%& ;J%& f"*E C((TLDN O,LE9J #%E " ?9-<)I9J pWLVH4 9J 91 G5((E4$ ;H9Shj9h ;N4# RL=((3H4%+ ?4#4$4%N GR)%E RL+ " ,)#$91 09o# xJ9((6 ;J*1*((6 I4 n@ $"#;1 #9z=H4 C((B 09{+*@ ;v1 ,-B ;z89:4,& ;v1 RL+ I4 ;H9Shj9h

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

89!&:9

c87>e .O2 ;5?< = /r

8701Qr

"-"^ ;5.7 "-"P ;0< F54 C#0JA<5?B

8# CWJ2

!"#$%&'()*+, )-.)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )"01!23 !"#$%&'()*+, )4.)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )56!23

8701Qr

X?P CWJD9-

!"#$%&'()*+, -.))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )"01!23 !"#$%&'()*+, )47))))))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )56!23

8701Qr

X?P CWJ2=>

!"#$%&'()*+, -7)))))))))))))))))))))))))))))))'/ )"01!23 !"#$%&'()*+, 4.)))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )56!23

8701Qr

X?P CWJ2 CY

!"#$%&'()*+, )-.))))))))))))))))))))))))))))'/ )"01!23 !"#$%&'()*+, )4.)))))))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )56!23

8701Qr

#",r 91,& p,((-)d p91 9+ CB $*B ²(()* + !" I4 ;- ¥4 C19-LN4%F #",((r " C19-LN4%F ,((),. " 9) 'ev+ WB*1 9J w9. OC36¹1 5)9((6 [" x)*U G,E ,N4%& j9 4 I9]1 ;F,-)9P 02& #$ $*B ,LB§+ C((36¹1 ;)4*h4 *),1 O,((D:4 I4 WLH 9((1,& *)9((6 C)4#4 !4*J p,-)d !9((N p91 G,E ,N4%& p$9e=64 ,-DE%N !9N 09H9B j%L>4 4#91º4 M-1

>?2 8 F"-> 540#5 ;0< X01Y40SA7 4> 0N=4?E ;40SA7 65 ;>4?# A<

X?P CWJ240O

!"#$%&'()*+, )-7))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )"01!23 !"#$%&'()*+, ))47))))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )56!23

8701Qr

X?P CWJ2 }J3

!"#$%&'()*+, )48)))))))))))))))))))))))))))))))'/ )"01!23 !"#$%&'()*+, )47)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )56!23

8701Qr

X?P CxSP

!"#$%&'()*+, ))-7)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )"01!23 !"#$%&'()*+, )47)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'/ )56!23

\<4> .N 0N0Y?N C12gB C1 < 4>

V#+! ijke V#+! ijle V#+! ijme V#+! ijke V#+! ijke V#+! ijke

KO\> KO\,G+ KO\>4" KO\> K9 KO\>!#Zn KO\> o\Y

!9N p4# I4 yp4# 5mLNy #$ C19-LN4%F #",r C36%1 #",r OC19-LN4%F ,((),. !4*J !#9<((=J4 " ,),h p,H#4$ !4*((J ;N4%F #",((r O;- ¥4 C((19-LN4%F G$*J ,-N4%& p*SJ GGG " C19-LN4%F 0% 5eF O;J$ p4# 5mLN C((36¹1 ;)4*h4 *),1 !9N p4# I4 p$9e=((64 " j$*1 CJ 91,& C(()4#4 #$ 564 p4# 5mLN ;6964 Zo931 I4 !#9<=J4 " ,),h ?,E *=SJ #$ C36¹1 ;+d !9N c,N 9J j9VDN CB 5k9((6 02& #$ 'Lgh4*1 C((J 91,& C(()4#4 G564 58*TL@ 09: #$ OI"# CH9ME #$ CB 564 72+ #$ C((36¹1 5((64 *B CJ jIl C6 02& #$ ,-DE%N *SE CJ ;J$ Z),M+ !9=64# G$#4$*J !,h !9N j9F Op,-)d 096

,r# 09: #$ I"# CH9ME 0%U #$ ?d CJ C=3J4" WB4*1 I"*J #%r #$ " ,-=((3N 512((6 5Lgu" ?$%P !4*J jIl !9N#4,((TN CLvB O!#4* u4 !9N 5>9: G,E ,N4%& j2k4 !#9DLJ ')4 I4 !*LVTL@ j%L>4 4#91º4 M-1

®LN CB O$*B j2k4 p,q=1 ;J*k 4#914 5E4,SJ #4I" 4,L@ f%LE CH9L1#"9& #$ CB 9H"#%B !#9DLJ I4 !$#%1 ;H4#9DLJ CLvB C<)#% J G$%E ;P p,N9T1 564 p$*B 5126 O,H$%J p,E 2=M1 w"*)" ')4 CJ 4#914 #$ CB j2k4 ;M %J4 5E4,SJ 5mLN G,-=89) I9J 4# $%& Z19B " ;=E4,SJ 936¹1 O9N CH9 #4I" ;V-N9DN 9J $%P !*LVTL@ !4*J jIl 9o4*h4 CLvB O0%m31 !9N Y^J G564 p,E 9 4 !#9DLJ ')4 CJ 2=J4 " f%LE I4 WB*1 CB $%P j2k4 4#914 5E4,SJ #4I" 'L- DN *u9: 09: #$ CB 564 p$*B j2k4 ;H9Sh 5E4,SJ " ,-B ;P $9])4 14%h !4*J !,h * & 9H"#%B w"*)" 6%+ *V)$ !9N#%TB CJ *8931 CB 53LH !I9LH CB $%P j2k4 '((L- DN WB*1 ')4 G$$*((F %{> $4*84

.A%# tAQ5.& X"2 .I.7 X0<5?@ X0B"JN54 "J1%< 87> CP402

#$ C=6$ "$ CJ ;J$ !9N 5B*((E RL((3t+ «*U CB #9B 9N 5B*E 0"4 C=((6$ CB G564 ;6#*J 09: 5k96 I4 *V)$ C=((6$ " a }b 5k9((6 #$ 4# $%& RLH Cvr98 9J C((<)#% J O,-)9P I9|d ²((Mr a bb O9N 5B*E C=6$ "$ ')4 #9B f"*((E 'LJ 5k9((6 G,E ,N4%& 0*=-B AL84*+ j%L>4 4#91º4 M-1

!9N AL84*+ 9J ;J$ ¨Ch#9E !9N*L31 ?9F,-H4# #$ *L&4 I"# ,-X #$ CB ,H%((E ;1 Ch4%1 'LV-6 '),-X CJ ;J$ c*(( J Ch#9((E !9N !$"#" j9. ²Mr CB ,H$%P #9S 4 ?9F,-H4# G,L((6# *=1%vLB 9N 5k96 ;J$ #$ ?9E#9B Zq1 CJ ?,L((6# !4*J !4*J WLH j9V((-N * k " ,((-H91 ;1 A((L84*+ #$ Ch4%1 Z<T1 'LDN 9J ?9((T)9N CH9& CJ 5TF*J O'L8W>4 iL((6 w,((-S1 *<((T>*6 G,H%((E ;1 4#91º4y CJ ;((J$ nLv@ 9LvDk p,H91*8 ?"9((g1 98$9 + ,N9((E ;J$ !9N ?9J9L& 5eF yj%((L>4 CJ [9 & 'L- DN !" ,-=3LH !$9)I 4#9((3& 9J ²Mr CL>"4 9k96 #$ t8 $"W84 Ch#9((E nLv@ $*B ?4%-k !" GRL=3N ;J$ 5´ CJ AL84*+ ,N9E ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

89!&:9

F =.3 ;5.7 8JA#6 d0Z1@5 K:=> A 4 ;?Y 65 RC A]@ CN01Y="N0%N5 ;0< tSER

4> 0< F0sD-0 K%A: 87> 540#5 CN0A#4=0@ 4> 8264= ;0<>5"-=4 8-0S<>.B b` ?%h ;>4 ?91I ½¾¿ ÀÁÁÂ¿ÃÃ ÁÄÅÀÆ ÇÀÂÆÈÀ ?9<1 pI%: ?9(( ^=1 ;)9DN$*F 9((qLu%+ ;EI#"

87> ;09AN09#?&5 F0sD-0 b` ?%h ;>4 } ?91I ;J$ !#9Q WB*1 ?9<1 'LE91 ;B,) jI4%> p9VT)9P 9qLu%+

nLo# ?9LSH 0d ,)4I 'J CeLv& ¯L((E [9-]L>9k «*U !9N p "*@ !4*h4 I4 ?9T)4 ;H9ML=T@ CH9TH 5>"$ G564 #%TB I4 ©#9& " Z&4$ #$ CH9=6",H93H4 j%L>4 4#91º4 M-1

5>"$ nLo# ?9LSH 0d ,)4I 'J CeLv& ¯LE [9-]L>9k !4*J 4# ;M %J4 #$ !#9((Q 'L1I L #%=((6$ G$%P #$9r CH9=6",H93H4 !9N ADB " 5((69)# ?%m((E *)I" _o9H ;J9k#W>4 CgDh ,D:4 ,)4I 'J CeLv& C(()*L& 09Dk4 C((36¹1 nL)# _o9H $*<)"# A) *J 04$ p "*((@ ')4 $*B ,LB§+ ?9((LSH 0d ?d x)*U I4 CB 564 WL1d 5¥931 ;H9((3H4 ;+4#914 ¯LE [9-]L>9k 4#%=6$ 9+ 564 72+ #$ C36¹1 ,)9P ;vDk 4# 5>"$ nLo# ?9LSH 0d ,(()4I 'J CeLv& j9 4 CJ 4# !*=((TLJ CH9=((6",H93H4 !9N p "*@ " CJ RN " #%TB Z&4$ #$ 9N ;+4#914 CJ RN 9+ ,H96*J G,)9P ADB ,-1I9LH !9N#%TB *)96 #$ CJ9((T1 !9N p "*@ " p "*@ '(()4 CB $"W((84 !" 5((64 Y)4W84 09: #$ p,q=1 ;J*k 4#914 #%((TB ,L>%+ !9N p$4%H9& «*((U ,-H91 4# ;J%v 1 (()9=H " ,)9k GGG" ?9)%]((TH4$ I4 5(()9D: «*((U Op,((--B G564 p$%P ?4,-1I9LH CB $*B ,LB§+ !#%((»4 ;h9: ,Dq1 *V)$ !%((6 I4

0x# .SB 65 ,A:?]x# 60AN >4?# z65?: "N"2

CN0A#4=0@ 89AN09# 5=>5 F0sD-0 b` ?%h ;>4 } ?91I ;J$ !#9Q WB*1 ?9<1 #$ ;<LH9<1 4"$4 p9VT)9P 9S-+ 9qLu%+ CH9L1#"9&

?N5> .&0w& b` ?%h ~ ;>4 ?91I ;J$ !#9Q WB*1 ?9<1

nv]1 n((Lo# O5((>"$ nLo# £% & #$ ;J$ R((B9: " 4#I" CH9((TH 'L>%vg1 91"Wv1 %ek CJ 5M((3H ?9((T)4 5L((693: ;H9((3H4 91,& ')*=SJ Co4#4 Cg19h I4 p"*((F ')4 I9LH $#%1 G564 j%L>4 4#91º4 M-1

5&4$*@ I4 C((B 'L>%vg1 I9((LH Z19E CB 4# ,H,E c9g1 ¦*DF " ZtH Z)9((6" O;<((EW@ jI4%> 4WLSQ ;B,) jI4%((> " 09t=H4 G$%P j2k4 ¸,E9J ;1 'L>%vg1 *),1 ²((M 1 [%((]q1 ,((D:4 ¯LE #%=((6$ 5eF ;J$ ¦*DF _o9H Oj%=<1 0d ,E4# 'J ,Dq1

"2 KW JAB 4> X?@ "JG -0#6r ;5.7 S ,-.1B4a7 {87>

C19H*J A) ZB #$ " ;tL6%1 O*+9m+ 9qLu%+ ;V-N*8

>45> 60AN ?& C7 5 F40AY F0sD-0 53Fd `b 9+ Z)*@4 `b ?91I ` !$"#" O#%& ¦#9@ O¦$%B ¦*SE ?9<1 " ?9H4%h%H O?9B$%B ,(()$I9J !4*J 9qLu%+ 9N p$4%H9&

#%=((6$ CJ 9-J ;J$ ¦*DF p#4$4 ,E4# 'J ,Dq1 ¯LE [9-]L>9k O5>"$ nLo# _((o9H Oj%=<1 0d ;J$ RB9: " 4#I" nv]1 nLo# 'L>%vg1 91"Wv1 " jI4%> CLvB c9((g1 ¦*((DF 5((&4$*@ I4 4# G$%P $#%1 CvL6" ~ ;J$ ¦*DF p#4$4

5J9)$ !#9DLJ I4 j9V-N $"I !*LV((TL@ CJ 5M3H 4# G,N$ ;1 ?9TH j%L>4 4#91º4 M-1

!4*J ((DQ ')*=F#WJ K((8*F*J #$ 9((J ;J$ *S((E 5mLNG,E 5M n-LF #$ ?%& ,-/ 9((T)91Id j9 4 Y-Jy 5B*E 5B#9T1 9J 0%1 ;J$ #$ ;J$ 5E4,SJ 4# ;:*U y_v/ A(() y #9g((E 9J " yCH9L1#"9& ¦#91 Y)91Id $#%1 ^((E ~·a ?d #$ CB $%P 4*((h4 $4*84 $4,g+ 5((64 *B CJ jIl G,-=8*F #4*/ ?%& ,-/ n-LF #$ 2M/ CB ;T)91Id 'L-X #$ p,--B 5B*((E #$ ;J$ CB G$%J p,L6# 5M *eH ab CJ O,((E 5M G53<E 4# $#%B# ')4 !#9h 096 _+4*1 ;J$ 5E4,SJ 5mLN ZB *),1 #",L¥4 ;((3Lk I4*J4 O!$#%B# 'L-X 5M CJ 5M3H 4# $%& !,-6*& j$*1 ;N9Fd " £*: ¼#WJ 5Lt8%1 ')4 5eF " $%P ISSUE 886

www.ertebat.ae

ISSUE 886

License No.31366 - Dubai Media City

'GK'L45'M5# &5'#;'-AC+A%25N-O P'8 :)'-4# ='G2+>C'Q6R(5'S T@#5'G2+>C U$< :'-&'-&5+V'8 C :)'-4# ='L&$W'#;'X Y'G:' @'Z[[\'X 4')5 ']K5+&'#;'G^HC'_[/[[['`5+6@' :'a'GT%>b2'1 B)(#c'GA3B'#;'# Tb2'G2+!!>C'Q25 '+@ =;'0$2+W']K5+&'0-b<]O']K5+&'0 B'85#DA!!4#'0 B'dC :'G.?"')5'-&D?/ '$6C5D@'-&'Q6%e?B'U;;+V'-&'f2)D@'8 F25#'M#Dg:'UUU(' B'h F<(+='01#5;5 'L2 H:('G:'Gi"5+&' :'('Q2jC*'M#DJ'G:'5#'-.Tk'Mjl&'D6<#*'('G.l&'Q2+W* U$62 &+='h$B >&'www.ertebat.ae'm#;*'G:'S T@#5 '$< :'-&'-@ n6.T@'('-C 4#'ojp5'G2+>C'q=+J'S T@#5'G.l&'Gb%25'G:'+rC 'h+>A%&'M 2DAs&'('tR u&'LR J5'('LsJ'vDgW'#;'+!!< C'Q25'+: %: '(']2]/'8 V'$%C5DW'G6.K')5'ULH6C'('h;DTC'#5;'h$,/'5#'-A6RDwH&'GCDFe6B ' 2'x^<' :'h$<'y#;'tR u&')5'1#('h+,:')5'ITk';#5;' /$A!!45']6C'$%?"#5 'zD{Y'G6.K'U$62 &+='M#D>&'0;#D&'vDgW'#;'L6YjJ'tY J'8 &) 4 '1#5;+:'-EK'('| P'GCDV+B'U$< :'-&'}D3s&'aS T@#5'LK+<c'+< C'15+: ';+F6O'L~' .^A&'('oD% '+!!< C')5')Dl&' W5'8($:' B' +p'('t!!R u&')5 UL=+V'$B5DW'#5+k'-CDC k

!*((L& ;vk *S1 {!?w%# .-"# = 60A1#5 T 0_ !*((L& 9(((6#$

{8 -5.P5 . -"#

!!!!!"#$%&'()#*'''''' !"#$#%&%'()*%"+*#%,--./* +!!!!!" ,&'-!!./'''''' 0--12#,3%%&%'-----4#,5 01# !!!!2$%345' !!!!%6&'01# !!!!2$%345' !!7+6./'''''' '---637%89--:%;&,---3 08 !69 :;'; <+='08 2$6>?"' %@*'08 !6=+<5' %6@'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '1;(+A>B') C(+4'('#DEC FB;'GH63C'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' # !!!!H&'''''''''''''''''''''''''''' <)-----= I!!6JD@'''''''''''''''''''''''''''' >---.?+@

'M5# & 5'-=' 6Ti!!<' B+ K ('Mjl 5' $k '1$!!Y '-B'aS T@#5c' !!.l&'8 '0$Y 5' D2'-='oDT4 5'-='h+&'#$g@'-B('0Z[[\' iR5' %&' $sA 5' 6:+iR5 'Q6?6{ 5'Q&'0 64# 3R5' n.R :' {p %R5'M 6R 5(' 6C5+2 5'M 6R 5' =$,AH& '_[ [[['f2)D@'oDT!!45'IK'-=' A2'U ,R'Q2+ 5]R5(' $sA 5' 6:+iR5'M5# & 5'-= 'U $sA 5' 6:+iR5'M5# & 5' "# ' = K'+T/'qC l&'aS T@#5c' .l&'Q&' ^!!HC 'M5# & 5'-=' 6{&'-C5+2 ' [[ [[['-R5DY'-=' %A.l '8D6H6 +R5' 5+{R5'I ?A2 UM5# & 5' R(;'-='-C5+2 ' 4'Q62j&' [[[ [[['-R5DY(' $sA 5' 6:+iR5 '-C(+AbR 5'aS !!T@#5c'fkD&'-./' .l 5'Q!!&' 6C(+AbR ' ^!!HC'$6ig@' A2 U ,%&' /DTu 5' 6k#DR5' ^H%R5'f2)D@' D2' 3C'-=' T R :

Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

%AAB%;")C-D%E%$#$,F%GG%E%HI$%J)-K

8125"O7 = 892a3 826?#r .P0O# = 0< KE.2 KW 4?#5 = ;=0[> ;$E= 89N07 4?#5 = 8Y.70% 0#"@ 8]@5> X0S]W# = 8JA-a& 0#"@ 8M-. & = 81%-4?& 0#"@ $#5 =4>?@ 0#"@ = uAW#?&5 F40P5 0< ;"J#60AN .&?A #0E = F45?<0# TZN u-07?# 0E u N = uS = ;"J7 C1%7 0E |=.Q F0sD-54r X54?1Y4 u 0D# .-0Y Ertebat QR Code

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 Which publishes once a week on Sunday targeting Iranians and Persian speaking populations living and visiting UAE. Every week 10,000 Copies of Ertebat Magazine distribute completely Free of charge all around UAE. 700,000 of resident Iranians in UAE and almost 3,000,000 Iranian tourists are our main magazine readers. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution.

ISSUE 886

GL MN OG PQ PG PL PB BQ BO BP BB NQ NN AQ AG

www.ertebat.ae

Tel: +971 4 367 04 16 - 17

!"#$% #& '!"( &)"*+,# "&-.)!'%'/0"#!*"1-* #"23--"4'!-"#+&)'3 &0

!""#$%&'"()*+*",-,./"))"(012345"(67,"8%9 Sunday, 1 June 2014, Issue 886, 10th Year Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228)