Ertebat Issue 903 by Ertebat Publishing

ISSUE 903

® Ŧ ¢ ©

Ůs ® Ŧ ¢ »Ą v Ŧ ¢Ű űƁŰ »ƀs l 8_ ũŰ `k¡ Ɓ ƀ àà v ŦŮŮs¡ ſŦ ¡ Ɓ ƀŮsàà ŧs8¹ ¡Ŧ 9 #vàà Ŧ ƀ šŰŮ t sb űŦ ĄŦ àà¡s ſƁŰŮ Ɓ vàà Ŧ ſŦƁŰ #ŮŰŦŮ ® ´ ŦƁ ®k¡Ů ® s 7 s< s ³ àà s< Ɓ àà Ŧ Ė àà j< űŰ Ŧ Ɓ ¹ vàà Ŧ ® sk= ®kd¡ ſs© àà7k àà ©¹ àà¡ Ɓ ŰŮ ŧs8¹ ¡Ŧ ®b Ė =àà> #v Ŧ ƀŮ ¹ Ɓ ŷ fü ŰŦ ŦŰŮ s š ©i Ė s= s8¹ # s ® ƲƳƳ Žs ſš v s8¹ ¡Űs ŰŮ ũs 8¥ Ė j< t© s¥ Ű l_ ©k¦j vàà s ³ Ė s¢s<k Ɓ Ąs s ŰŮ ſš Ė =àà> ƁŮ Ɓ Ů ¡ sd Ů Ž 7 ´ Ŧ ſ kf ŦŰŦŮ Ė s= s8¹ #v Ŧ s ³ v ¢ŰŮ ® ŰŮ ĄŰsj© s ũ űŦ àà »s ³ ĄŮsj Ģ 7k_¥¡ ŧƁ ŰŮ ſŦű ®7 #v ¢ŰŮ Ą j Ą < ģƲư ® s9 Ŧ ſŦ k ¡ ŰŮ © »ű àà űƁŰ ſš ŰŮ »ſŦ Ɓ © »žŮ ųƁ © #Ů ĄŮ l¡ Ɓ ®ü©àà> » àà7¢ Ɓ ſsjiàà> # k8àà ŦŮ v¹ àà Ks ¡Ŧ ŰŮ ® j Ɓ ſŦ 7¥8àà> ®àà> % ¡ ¢ ® ®¹´ Ŧ ſsj¡Ŧ Ɓ ¡ Űs ð ű »űƁŰ ſš ¹ ſŦ ¥k Ɓ Ŧ ¡Ŧ űƁŰ s7àà ġƮ Ɓ # àà ŮŰƁš %Ů s œ

s> ¡Ŧ Ž e_ j s Ą űƁŰ d © Ů ős ¡ű xk¢ ſš ¹ ¡Ŧ j ſs_8f¢ Ů t Ɓ űƁŰ

©àà>f »ve »ũs© ŮŦ ŰŮ ųŦ ƀŮ 8àà>¢ ƁŦ ¹ 8 » © Ű © ¹ ®8 Ɓ ŽƁ³Ŧ © Ű ģ ŰŮ ®=i jü ¡ Ŧ Ž´ #v Ŧ ſs Ɓ ſš Ɓ v Ű s ³ Ů #v Ŧ 8 s ſs Ą < ģƮġ Žsàà ƀs l ƯĢ s Ŧ űŦ ¹ v Ŧ ® i s ŰŮ %vf¢ Ɓ s ³ ƁŦ Ű àà # àà ƀŮŦű i ŰŮ Ą j ž ck Űs š űŦ ŦŰ ® sd ¡Ŧ #ƀ © Ű ũŰ źƁ d ®àà7©b ©àà> jü v© s ŦŰ Ą ààkd Ą k9 ŧs8¹ s ³ s ³ #Ą Ű Ż i s ű s© ſs¢Ű űŦ »sjid Ŧ ſsbi Ɓ Ɓ ¡ ŦŠsl űŦ$ k¹ ® v¡s¥ ſ ® űŦ kàà_ 3 v ŦŮ v s¡Ű àà ƁŦ Ű 8àà Ů © v7àà> Ɓ Ů źŰs ĄŮ Ɓ àà© # ¡sM ® űs š 2 k¹ ® v¡s¥ s ®¡Ŧ ¥k¡Ŧ s Ů ©àà_kj ƁŦ s Žsàà Ɓ #vàà © ® ® Ŧ j Ŧ ƁŦ Ė àà ¹ © Ą kd Ą k9 ®àà Ė g ŰŮ #v s ſs ¡ Ŧ ſs ¡ ¡Ů ĄŦ g s ő i Ɓ ſs ŰŮ ĄƁ ŧs8¹ ¡Ŧ »v Ŧ s ³ Ů 8àà Žs Ɓ Žs ƁŦ 9 ¹ s Ů 7 ŽŦ Ɓ wü Ŧ ſ Ɓ vàà ŦŮ Žsàà 8 ŰŮ Ů #Ů àà ® ƀ © s 2 ¡Ů Ž Ŧ3 àà©¹o ő iàà ŰŮ ŦŰ ®g©g v d Ɓ ŦŮ Ɓ ¡ Űs àà s Ą ààkd Ą ààk9 Ɓ ũs9 s7 ŰŮ àà vàà> ŦŮ ® ®k s s ³ Ą ¡ 7 j U © ſŦŰŦŮ »®cf Ɓ ® ´¹ ũsàà_ sk űŦ © ſ #vàà s ³ j ſŦŰƁŮ űs š ŦŰ Ą k9 c ¹ vàà ŦŮ Žs ĢƮ s àà ŰŦűsàà ƀŦŰ űŦ Ą àà ĄűƁŰ űŦ # Ů ¹ vààf s= ƁŦ s ŽŦ àà Ɓ ž´¹ űŦ ¹ ƁŰ ſš űŦ àà Ą k9 v©j Ŧ #Ů àà¹ Ųskàà s Ą àà s àà¹ vàà_¢ ® űs ſsbi Ůs8 Ŧ ¹ ĄűŦŰ ¡ Ŧ = ij űŦ ¥i þv Ŧ ® Űs ũs© ŮŦ ¡ Űs š źŦ àà 3 % ©àà ƁŦ űŦ s s8àà>¢ űŦ àà© Ɓ Ů àà ƀsàà_ űŰŦ ààjü 8_¢ _ ĄŦ ¹ vàà Ŧ vl ſš ¡ ¡s s¡ Ů ààjü »®kd s #v=© Ŧ ƁŦ àà ŦŰ ƀsàà ſŦ ¡Ů #ŮŰŦŮ ® 8àà ŰŦƁ Ɓ ®¡s Ű žsàà© űƁ Ŧ űŦ ƀ k¹š ®ààkF s s ³ 2Æ® sbàà> Ą < ģƯƮ Žs ŰŮ ŋ sj8 Ŧ sjid Ŧ ſsbi

¥i vàà>© Ą c ſs g Ą k9 àà Ŵ jü 3 %ŮŦŮ ŧŦ àà_ ſs © k ž àà< s ſs ű »Ą ààj #®ij Ɓ Ą c ſs s v Ŧ ® s8¹ s ŦŰ žsbàà> ¡ ¡ s »vàà s©7 Ŧ gi s ¹ Ů ¹ Ůs¡ k¢ àà Ɓ © ¹ i űŦ ſš vl ŦŰ Ą k9 3 %vàà Ŧ 8f¢ Ů ƁŦ ^ s sM s ¡ƁŰŮ 2Æv7> ƁŦ » 8>_ vŚ ƀs_ űŰŦ jü ¡ű s » kk¹ ¡sj ŦŰ ſš àà¹ 8f « sü7 «¡ ſš Ŧ 3 %vàà ŦŮ v Ŧ ƀ v¡ŦƁŰ #ŮŮ űs ¡ l Ą k9 ¹ ƁŰ ſsŜš Ą³s Ɓ kl sàà s ® sü7 «¡ ¡Ŧ Ɓ vf¢ ősk s Űsb ¡ Ŧ ¡ s fàà ©àà> ŰŮ ¹ ŦŰ ſs Ů ¥ š v Ŧ ¡sg ūŦ d ¡Ŧ űŦ 2Æ ŦŰ ſs ű ® o c Ŧ »Űsb Ɓ v ŦŮ ũs ´ © ĄŰ sàà_© 2# Ů l làà Ɓ © ųƁŮ ¡ 7 ®¡skàà š ſs š ® s © »Űs8f¢ ŦŰ s ŰŦ Ŧ ŧs8¹ Ɓ Ů 8 ŦŰ s ³ ſs ŋ s ³ ſsàà » ¡Ŧ sk 8f¢ s ³ Ą ¡ 7 j ƀs # ŮŦ e »x ` ĄƁ #ŮŦŮ ¡ ƁŦ #v Ŧ ©©e ſs ¥i v>© ©>f s Ŧ žŦ ƀ š v¡ <8> ŰƁŮ ƀŦŰ űŦ Ů x « sk žsŝŦ űŦ Ɓ ¥ ¤ Ɓ ũŰŦ k Ɓ i ſŦ ¢ Űs ¡Ŧ s Ů s ſš j ŦƁŦ s Ɓ v Ű žsàà Æ © Ű ® Ŧ ® ǏŦ ũs ´ ŦŰ ƁŦ Ɓ Ůs8 ®¥© Ůs7g©¹ ¡ ŦŠ´ Ɓ Ű 9k Űs š © s © Ŧ %Ů ƀŮŦŮ s ƁŦ s ³ ƀs Ɓ ƀŮű ŰŮ s ³ #Ů àà¹ ũ Ů © v s ³ ũŦ ¡ g Ė j< ŧs8¹ ¡Ŧ űŦ ŦŰ Ŧ Űs ¡Ŧ Ɓ ¡ƁŰŮ ¥ ő #Ů ¹ ūŦƁŮűŦ ſ àà s ¢ s ® sàà

# ŰŦŮ ¡s s Ą < ģưƳ Žs ŮƁ ŰŮ sjid Ŧ ſsbi

s< ŰŮ Žsàà ®àà Ž ŰŮ àà¹ ſsk= ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ š Ŧ ģġư Žsàà ŮƁ ŰŮ Ą àà¡ 7 jàà © ſsj ŰŮ Ɓ Ů ¤àà ſs Ą j űŦ ¡Ů ®àà¥¡ s¡ Ɓ ſsbiàà ƁŦ àà> ſsk Ɓ v © s ³ Ą j Ą < s ³ žs k ſš ŰŮ # àà ƀŮ ¤ ős Űsk¹ ŦŰ Ɓ Ɓ ŲŰŮ ¹ »Ů ¹ 8f© ŦŰ ƁŦ űŦ ſŦ ¡ ¹ v ŦŮ Žs ưġ ¡ Ŧ Ž´ ŸsŜ Ɓ źŮ Ɓ Ŧ Ɓ d Ɓ v Ŧ ¢ # k¹ ŦŰ ųŰ Ąs ¹ k8 Ŧ ƁŦ Ɓ d ŰŮ d7 ſs ű ſš űŦ Ɓ v ŦŮ ų k s Žsààj ŰŮ ®àà¡ ¹ Űsd Ŧ ſŮƁ Ɓ s ¥ Ą s ų ààà ű ƁŰ àà Ů ¹ j ŦŮ ®M ®>¹ #v ŦŮ ® s Ű Ů Ɓ ¡s ij © Ŧ űŦ Ɓ vf¢ àà s ³ Ą ¡ 7 jàà Ů ® Ŧ ¤ ¡ű s ƀs ~ ŦƁ s Ŧ þŮ ¹ ¢ ¢Ů àà¹ v š ¡ »Ą gü ¡ Ŧ ſs ©àà

ƀ ¡ sl Ɓ s Ą ¡ 7 j ¹ v Ŧ Ů ®>¹ ©8>Ş Ɓ Ů s ³ Ű Ž ¹s ƁŦ ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ſsj¢ sb ® Ɓ Ů ®¡sjk ŦŰ vg¡ ĄŮŦƁ àà ŦŰ s ³ ¹ vàà Ŧ ƀŮ ƀ l ® Ɓ ŦŮ w© űŦ »Ů àà s s Ů ¹ fàà ĄƁ #Ů ¹ ŦŮ ƀŦ ¢ ¡ 8l ƁŦ Ąs 8 ¹ s Ŧ þ k¹ ŰŦ àà¡Ů © ŰŮ sjid Ŧ ſsbiàà

ISSUE 903

¡ e

ūskf Ŧ ƀŰs ŰŮ ®¡´ ũs¥ Ɓ ®¡s©à š Ąs Ű à_¹ ƀ²¡Ɓ ſsl Ąs Ű à_¹ űŦ ĄŰs©à> žŮ ƀűƁ Ŧ s ¥i ųŦ ©à_k Ů d Ɓ b ĄŦ slk à ūskfà Ŧ űŦ ®¡s ƁŰŦ ĄŦ ƀ²¡Ɓ Ů ®à¡Ŧ Ąs ƀ Ɓ ŰŮ ŮŰŦŮ ¹ ® s ŰŮ Ɓ ®à¡Ŧ ŴŦ à # kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ſs_ s Ŧ Ɓ ſs¹Ů ¹

ĄŦ © Ŧ ® # © Ů vf ŦŰ ūskfàà Ŧ ƁŰ ®¹ Ŧ Űs©àà> ŰŦ g űŦ Űs¹ ¡Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ąs vàà ¢ ŸŦ Ŧ s ūskfàà Ŧ t©¹ Ɓ àà¡ 8l ®àà¡Ŧ ƀ àà Ɓ ŰŮ àà ŴŦ Ŧ ¡ű vàà s t©¹ ¡ ©f 8l v ¢ Űsk¹ ŰŮ ūskf Ŧ ©f #Ů ® ſ ŧ

©k¹ f ŦŰ ūskf Ŧ ŴŦ ¹ Ą ©f ŮŦ Ɓ ŴŦ àà f ĄŦ ŦŰ ſš àà¢ ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ ūskfàà Ŧ ŰŮ Ą 7àà ¡Ŧ ſŮŦŮ ŰŦ # àà©k¥ àà ŧš U= s¡ ŧš ſƁŰŮ àà Ɓ v> žs k àà© űŦ tàà »ŧš i©àà Ɓ àà ſš ſš Ąs © s8¡Ɓ Ɓ àà©f ŴŦ U Ű ¹ v Ŧ ſš ƀŦŰ ¡ 8l #Ů àà ®

ISSUE 903

® ŰŦ ¢ Ąs ĄŰsj© ūskf Ŧ ®¡ƁŰŦŮ Ąs Ŧ ¡ 8l űŦ ®¥¡ ūskf Ŧ ® ¹ Űs Ů ¹ vàà Ŧ ĄŮŦ Ŧ ĄŦ # k8> ¡ 8l ŦŰ ūskfàà Ŧ ®k© ſŦ àà s ŰŮ ¹ k ŦŮ ® ®àà ŦŰsj© ĄŦ àà àà Ąs Ą ¡ űŦ ® s s ſš ® ¹ ŮŦ Ŧ Žs9 ſŦ k #vàà Ŧ ® ŰŦ ¢ s¡ ©àà Ŧ s¡ àà© ƁŰ j àà ´àà87 ƀ d Ą ¡ àà ´87 ¹ ĄŮŦ àà Ŧ k Ŧ ® k8àà> ƀ d Ąsàà ű s¡ ŰŦ àà Ů àà ®¡Ŧ 7àà ŰŮ ūskfàà Ŧ ®¡slk Ą 7àà ¡Ŧ ź ` # k Ů Ŧ ® ¡Ů ®àà¡Ŧ ŮŦ Űsk¹ ŰŮ s¡ ſŦ 7 Ɓ Ąűsàà ſ ŰŮ ĄŮs¡ű © s Ąsàà Ą ¡ űŦ ®àà s ®àà ¹ # s 8 ŦŮ ® ŰŦ ¢

¡Ű = ūskf Ŧ 8f ŰŮ Űs Ʊ ūskfàà Ŧ » © ®8kàà t ƀs¢ ¡Ů űŦ ©i Ɓ «k ®8d©7 ¹ vàà Ŧ ® s©¢ ĄŮŦ Ŧ ŰŮ ſš ź àà` ¡Ŧ sk ŮŰŦŮ ƀs 8àà Ů Ů ¥ij ŰŮ Ž´8 Ŧ Űs Ů ¹ v¹ Ą ààk¹ s s¡ k8àà> ųŰŦ àà¢ ĄŰƁ Űs©àà> ààkl Ŧ sàà ƀŮƁŰ Ŧ ® Ą e Ą 7 ¡Ŧ Ŧ ¡ű »v Ŧ vàà 7¡ ſs ŰŮ ĄŦ àà ƁŰŦŮ àà¡ 8l Žs>kl¹ Ɓ Žsàà> s© ŮŦ Ŧ ŰŮ ƀ²¡Ɓ # s ſŦ s ŰŮ ūskf Ŧ ¡Ŧ ƀƁ´ ĄŦ «¡ ſŦ ààk © ®8kàà t

´87 ſŦŰsààj© ſs ŰŮ ŰŮ ®àà¡ƁŰŦŮ »® 8àà> Űs Ů ¹ ĄŮŦ Ŧ Ɓ vàà s¡Ů ¡ D » k8àà> <©¢ àà Ɓ ààd #Ů ®

ſŦ ¡Ŧ

ŰŮ ® Ŧ g8k ®g Ŧ % ¡ v ŦŮ Ŧ U k ŦƁ Ɓ ſŦ l

ŰŮ ¡ ĄŮslk_© ŦŰŦ t ſŦ ¡Ŧ ®¢Ůs8>¡Ŧ ĄŦ 8> ũŦ ¹Ŧ ƀŰsà Ŧ s ® ĄŰŦ à¢ 7 «à¡ Žsà ŰŮ ĄŦ 8à> ũŦ à¹Ŧ à ŰŮ Ģ+Ư ƀƁ à¢ Ɓ ſŦ ¡Ŧ ſsà© žsŝŦ ¡ ĄŮslk_© ¡ŦŰŦ űŦ »őŰ ¡ © vf s= © Ů à s 8f¢ ¡Ŧ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ® ´ Ŧ ĄŰ lj ſs¢ k¡sM ® Ąs ź Ąs 8 Ŧ s #ŮŦŮ 7

¥7à sà à¢Ɓ vf¢ ŰŮ à Űs Ű à Ŧ à¡űƁ ĄŦ 8> ũŦ ¹Ŧ Ů ¹ ~¡ ` ĄƁ ® ® ® #v Ŧ © ų s s8ü ŰŮ ſŦ ¡Ŧ àà Űs Ű Ŧ ¡űƁ 2 àà¡ ŮŦ jü » àà àà_8k ſš űŦ ® s ¹ = ¹ ĄŦ 7 s` ƀƁ ¢ Ɓ ſŦ ¡Ŧ ſs© ĄŰs ĄŦ 8> ũŦ ¹Ŧ vf¢ Ąs š #v Ŧ © ų s s8ü »Ģ+Ư ž ĄƁ ® ®àà ® ¥7àà s őŰ ¡ © ŰŮ ¹ ¡ ®k© ų © Ů sàà8¡sl 3 %vf¢ »Ů àà¹ ® ¢Ɓ vf¢ ¡ ¡s ¹ k ŦŮ ® j ¹ v Ŧ ¡Ŧ s s8ü 2#Ů Ŧ » Ŧ «¡ ®b¡Ŧ vC Ɓ Žs ¹ ®g Ŧ %ŮƁ Ŧ ĄƁ Ŧ s v=8¡s j ŰŮ g8k ®l s ŮŦ d »s ƁŰŦ ŰŮ »ſŦ ¡Ŧ ŰŮ »ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ ŰŮ s<k¡Ŧ þv ŦŮ #ſŦ l Ɓ U k ŦƁ ŰŮ 8_© ³sj8 Ŧ s Ŧ ¡ŮŦŰ s őŰ àà¡ © fàà ŰŮ Űs Ű Ŧ ¡űƁ Ɓ 7 s` v 8k¡Ŧ Žsk_ sk s ƁŮ » Űš ® ſŦ ƀŮ ¹ v7ü © s¥¡ š ® Űs ŦƁŰ ĄŦŰ ŰŮ #v Ŧ

Ąs V mf: 8 sàà ŮŦ d ŮŰ ŰŮ s %vf¢ Æ k¹ ®M Ž àà7 ŦŰ Ů Ɓ m8àà> s<k:Ŧ ƀ ¹Ŧ ĄŦ #®imjC ũsjmj` Ž 7 ĄŦ ¡Ŧ »Ų 8©àà š 8àà Ą ¡ ¢ ƀŦŰ Ŧ ® Ůslk_© Ů ſs_ ¹ àà s ſŦ ¡Ŧ ĄŦ 8 s¥ Ů Ąs V ©f¡ 8 sàà űŦ ũ³s¡Ŧ ĄŦ àà ® ŦŰ Ɓ vàà Ŧ s Ů àà ;jb ¹ ƀ ààü8 àà Ű ® ĄŦ bg ſŦ l ®WŦ tN ĄŰ © ſs¥àà Ŧ ſš s ¹ #v ŦŮ Ŧ Ş Ů Ɓ ĄŦ 8>

®àà s Ŧ ũs ´8 Ŧ űŦ àà¹ Ů »ŮƁŰ ® Űsjàà © ſsàà© sl š ž © ŦŰƁŦ ¡Ű ũ³s` Ŧ s¹ Ÿ àà # ààk¹ ààb ŦŰ ŰŦ Ưƴ űŦ s V ©f¡ 8 sàà ŮŦ d űŦ »ƀs 8àà Ů ĢƮƮ Ɓ ŰŦ àà «¡ ŮŰ Ɓ Ųs> ũs ij ũŦ ¹Ŧ ŰŮ sàà ź ź´8 Ŧ b ŦŰ àà©j ŰŮ #ŮƁŰ ® Űsjàà Űs ¡űƁ : ŮŦ àà jü Ą 7 ¥7 s ®¡ 8f¢ ŰŮ »ſŦ ¡Ŧ ¹ :Ŧ ƀŰs ŰŮ »s¥: š ŲŦ# ® # ® ŧ ĄŮslk_m Űsj ſŦ :Ŧ Ŧ

űŦ ààg àà Ų 8©àà š őŰ ¡ © ŰŮ s Ąs ũsji¤¡Ů s ſŦ àà¡Ŧ vf s= àà ƀŰsàà Ŧ s s¹ ĄŦ Ģ+Ư ƀƁ ¢ 8àà Ŧ űŦ »Ů Ąs V ©f¡ 8 sàà ŮŦ d ¡Ŧ ŰŮ àà¡ ĄŮslkàà_© ŦŰŦ #ŮŦŮ 7 b ŦŰ s ũsji¤¡Ů ¡Ŧ ũŦŰsl Ŧ Ųs Ŧ ĄŦ ƀŰsàà Ŧ Ų 8©àà š ¹ Ůslk_© ſŦ ¡Ŧ »ƀŮ ¥ sl š v¡ v s¡ŰŮ ®WŦ ũŦ ¹Ŧ ŰŮ Ą ¡ Ąs ſš Ųsàà Ŧ ¹ ƀŮ àà¹ Ąs V ©f¡ 8 s ŮŦ d űŦ U s¹

ISSUE 903

v ´

Æv Ŧ t sk ſŦŮŦű ĄŦ ƀŰ žŦ ¹ # ©k¹ Žs k Ɓ ©k¥ vàà ŦŰ ſš » ©k¹ ŧs=8 Ŧ àà8= ƀŮs ¡Ŧ # ©k¹ ¤ ūŰs ŦŰ ųŦ 8> %x¡ #ŮŰŦ U= ® s©8 Ŧ Ɓ ®àà »š àà© s8¡Ɓ űŦ Űsàà xàà¡ Ą³s ſs¹Ů ¹ Ű ĄŦ ¹ v Ŧ ©>i¹ %ű #v Ŧ t sk ƀs ģ ©àà s8 Ɓ © s8¡Ɓ űŦ Űsàà ƀŮs ¡Ŧ ¡ 7 ŦŰ ſš # ©k¥ v ŦŰ ƀűs x¡ #v Ŧ ĄŰƁ ti v ´ ĄŦ ¹ v Ŧ s ¤ »Ů ž s © sàà < ŦŰ ſš Ɓ #Ů àà ® ƀŮs š ® sàà š ƀŮs ¡Ŧ ƀŰ Ů ® s©8 Ŧ ¢Ŧ # ©k¹ ųŦ ¹ Ŷ i= ¡ àà © Ŧ ® àà¹ ®àà s ű àà¡Ŧ sk # ©¡Ŧ s© ŹŦŮ ŧš ®j¹ ſš ŧs=8 Ŧ ¡ 8l ű àà » ©k¹ ƀŮs š ®¥kàà Ŧ s Ɓ ¡ © ŦŰ ſš v v Ŧ ® s¹ #v Ŧ

ISSUE 903

%t©

»ƀ k¡š ŰŮ àà Ɓ Žs »sjàà őŮ ¹ Ą e ŮŦ Ɓ 7© űŦ Űs ¹ ƀŮs ¡Ŧ ĄŦ ¡ 8l t©àà #ŮŰŦŮ ūs©8 Ŧ »v Ŧ » ©k¥ vàà ŦŰ ſš #vàà Ŧ őŮ àà¹ ŽƁŦ » ©k¹ Ů àà Ɓ àà¡ŰƁš ŰŮ ŦŰ ¡s 8àà> ŦŰ ſš ¤àà »Ů ž s © sàà < # © Ů Ů őŮ ¹ Ɓ ©k¹ %ƁŮs¹ŦƁš »ĄŦ © s8¡Ɓ »®àà űŦ Űsàà ƁŮs¹ŦƁš % ¡ © ®k© ű t©

ĄŦ àà¹ vàà Ŧ š Ɓ ©àà s8 »ũ³ àà ƁŮs¹ŦƁš «¡ #v Ŧ ĄŰƁ őŮ ¹ v ´ š © s8¡Ɓ űŦ Űs ¡ ©àà ®k© ű t©

»Ů ® ³s ŦŰ ſ ®kj¡Ŧ 8>© ¹ »v Ŧ žű³ s ſŦ =8 Ŧ àà Ű ĄŦ ¹ ©>i¹ Ɓ sj # ©k¹ ¤ © s < ŦŰ ſš #v Ŧ © Ű ®j¹ ŧš s ŦŰ ſš àà© Ŧ ® ©k¦j # ©k¹

ISSUE 903

Ą ¤ š

® s Ąs© Ŧű³ ©l ű

űŦ ŦŰ ®àà # àà©k¹ ® àà s Ŧ ŦŰ s© Ŧű³ àà¡³ «¡ Ɓ ƀŮ M ŧ àà 7 űŦ ¡³ «¡ ¤àà # ©k© ® ſš ſš ĄƁŰ Ŧ 8© àà©k Ɓ ® s Ŷ àài= ƀŮ M ŰŦ ¥ ŦŰ Űs¹ àà¡Ŧ # ¡ŰŦ ¢ ® ź sl8 Ŧ ŰŮ #ŮŮ ¢ žsW s s© Ŧű³ s #Ů 8= s ©k s 8 Ŧ ¢ ŰŮ ŦŰ

ISSUE 903

% ©l ű

%žű³ ŮŦ

ų àà ŧš ŰŮ ŦŰ sàà s© Ŧű³ Ŧ àà8 Ŧ # ¡ ® « ¹ Ąsàà ¥ àà ŦŰ sàà ® s ŧš Ɓ ŧš ſŦ © ` s Ɓ ƀŮŦŮ ų Ą 7 » ¡ ® ƁŰ ®j¹ Ɓ ?Űs s ® s ŦŰ ƀ ©àà Ɓ bd «M Ɓ fi Ɓ ĝŰs sl8 Ŧ ŰŮ Ɓ ƀŮƁ Ŧ

ž ¢ Ģ¼¼ s© Ŧű³ 7 ¾ ©

ž ¢ ¾Ģ¼ ® s ž ¢ ½¼¼ ĝŰs ž ¢ ¾Ģ¼ Ŧ 8© ©k ž ¢ ½¼¼ bd Ą 7

ĄŰ = s ¿ ?Űs ŧš ® s¹ ŰŦ g ƁŰ » fi »«M

ISSUE 903

őŮ ¹

# ©¡sM Ą © š ^ Ű ŦŰ ¡ ` Ɓ ©k¹ Ɓ l ŦŰ ŮŦ Ŧ

ũs7k š

# ©k¹ Ą © š ^ Ű

# ©k¹ t ŦŰ ¡ű Žűs

ISSUE 903

® ¢

k©¢ ® sl Ąs ŮŰ ¹Ű ¡ t©<

Ůű Ą Ąsk ŮŰ ¹Ű ƁŮ ſs j ® ŦŰs Ŧ ſű

®¡Ŧ 8© ŮŰ ¹Ű

»űƁŰ s7 «¡ ŰŮ Ɓ v s «¡ ź ŰŮ ® ŦŰs Ŧ ſű «¡ ŦŰ s¢Ŧ ŮŰ ¹Ű ƁŮ <©8 ŰŮ Ɓ ŮƁ ŦŰ Ą Ąsk ŮŦ d ¡ 8àà_© ŰŮ v> Ŧ őŰ´¹ Ŧ ¡Ŧ # sàà v7 Ů žs k©¢ ŰŮ ſs j ŦŰ Ą Ąsk ŮŦ d ¡ 8_© žsŝŦ ŮŰ ¹Ű s¢Ŧ ®k¥àà ŮŰ ¹Ű ƁŮ v7 ſ³p> 8f¢ # k¹ Ů ſš űŦ v s ưġ ź ŰŮ Ɓ v s «¡ ŰŮ űŦ Ɓ Űs ƯưƮģ »v s «¡ ũ ŰŮ ſű ¡Ŧ » k©¢ ® sl Ąs ŮŰ ¹Ű #v Ű Ą Ąsk Űs ƴưġƯ űƁŰ s7 «¡ Ž ŰŮ ƀs ¹ v Ŧ 8 Ŧ «¡

ŧs8¹ ŰŮ ſs ű ¡ ƀs ¹ ŰŮ Ŧ àà8© ŮŦ d ¡ 8àà_© ¡ C Ɓ 7 ŮŰ ¹Ű # © Ű v7 k©¢ ® sl űŦ Ŧ 8© Ů ģƳƱƳ » žsŝŦ v s ưġ ź ®k¥àà ŮŰ ¹Ű ¡Ŧ ŰŮ # ƀŮŦŮ ¡ C ſs¡ 8_ ſ ƀŮs š Ɓ 7

s¥¡ š Ąs© f© s¹ ŰŮ ĄŮ´àà© ưƮƯƮ Žsàà 7 Ŧ ƀs ŰŮ ŮŰ ¹Ű àà¡Ŧ # š v Ů

ĄŦŰ j " _©j© Ŧ f= "űs Űsj #Ƴ ƀŰŦ l¢ "® Űs "ĄƁs> #ƴ žsW » ¹ " kk¹ Żsf Ŧ ¦ š " s a "®¡´ ũ³šŰ ¡ű Ũ űs #ƯƮ ƀ s s ¡ű "ŰƁ » ©¡Ű "®¹ Ű " ¡ #ƯƯ © ĄƁŰ ųűŰƁ "ŽŮs #Ưư î űs » ¡Ŧ ƀƁ´ "ŭ Ąs ¢ Ɓ Ů ¢ Ąs œ ĄŦŰŦŮ ſŦŰŦƁ ŦƁ Ũ © űŦ ®8 Ű #ƯƱ ƀŮűs¡ "ũs© # ĄƁ # ĄƁŰ "s© s8¡ © ¡Ɓ ¡Ŧ Ű _¹ ŰŮ ® s¢ŮƁ #Ưġ ƀ © ƀ ¡Ű ¡ ¢ ¹ ƀs 8 Ů "ſsj¢ ® #ƯĢ

%®g Ŧ © Ŧ" ¡slj_ ƀ k>¡ #Ư © Ŧ k s "ő ü8 ƀŮ #ư ®8 ŦŰs Ɓ ĄŰs¥ "ſsHš œŰ l © ƁŮ "Ű j= v #Ʊ v=¡Ű Ɓ žŦ Ŧ « ¹ Ů "Ą © © s ŰŦ Ŧ "ſs űs #ġ ŧŦ Űsl "ſ ®_ ƀs 8 Ů űŦ ®_= "œŰ Ű #Ģ žŮ "sg¡ š Ż s© ŰŮ ĄŰ _¹ "®¡s©j© Ą `k #ģ j ©j " s © ®i Ŧ " ¹ #Ʋ l »U s "ſŦ il "ŮƁ Ɓ je #Ƴ k "®b 7 ŰŮ ®d s " 7 s¹ #ƴ s ƁŮ Ű s>¥ Ŧ űŦ Ą Ŧ "t Ŧ ſŮ ¢ Ą #ƯƮ ®¢Űs¦© Ɓ ®>k " f` ¡ ¢ "ŰƁš « Ŧ Ɓ ^ Ű ® Ąűs¢ #ƯƯ ¥dk " ü8 i àà8m Ɓ ® k » ®ji ſs űsàà #Ưư Š ŰŮ ſs¡sM Ɓ 8> Űs¹ "ſŦ l ŰŮ ® s8 Űsj© "I Ą #ƯƱ t s ©j "Ž jd © Ɓ ĄŮs © ƀŦŰ "ſƁ # ©e #Ưġ Ž Ŧ Ɓ ĝ "ƀ ¹ ƁŮ ſs© ƀŦŰ "ƀŮŦ sj ſs8 ŦŮ #ƯĢ %ĄŮ j _ Ąs ŧs8¹ ƀ k>¡ "® sjl Ɓ _ i< #Ư s© s s¡ s© s Ż g »Ů "ſslf Ŧ ŰŮ ĄŮƁŰ #ư ï ¡Ŧű "ųs=_ Ũ © » ős¡ "Ěs l #Ʊ ź ſš " j Ɓ Ŵ "űŦ Ŧ ¡ű ® #ġ Ŧ "Űs¹ ƀŮ űš Ů " s 8 ŦŮ Űs©> Ű Şs ¹ ®>¹ #Ģ Ů ¡Ŧ Ɓ ® Ɓ j "ƀ 8 s Ąs © #ģ s © Ž "® k ſs Ŧ ŰŮ ®¡s8 ƁŰ "vf Ŧ #Ʋ

ISSUE 903

® sk_ ŦƁŰ

Æž e űŦ s¡ k¹ ® ĄƁ © 7i űŦ s¡š # ¡ ¢ ® e s Ŧ ¡ ¢ ®M ŹƁŰŮ ¢ sjàà ti Ɓ ¡ àà ¡Ů Ɓ ©iC Ɓ ¡ D ŰŮ Ż © Ŧ ® i© Ů # ©k¹ © ®ig Ž³ 8àà Ŧ s ŦŰ © j Ɓ g Ąsk7 Ɓ vàà Ŧ ®b e ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ «¡ űŦ © ààj e ¡Ů űŦ # ààk¹ ® Űs¹ ààbk Ą k¡Ŧ » sàà> ĄŦ Ɓ vàà Ŧ ŰŦŮŰ ® s7 © ž ž ¡s ſsàà_i ĄŦ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ #v Ű ® ŦƁŦ űŦ àiP ¹ k© ® Ą à© ŦŰ ®¢ ű sà¡š Æv Ŧ © s ®8 ´ s¡ _ »Ž ® ŦƁŦ ſs Ŧ ¥k¡Ŧ s ® ŦƁŦ ¡Ŧ s ¥k¡Ŧ Ɓ vàà Ŧ © «¡ Ůs¡ s _©j # ¡Ů Ą © © s 8 ŦŮ Ůsg8 Ŧ #v>© ® s¹ Ű ſsl ŰŮ © ¬© ¹ Ŧ ƀŮŦŮ ƀŰŦ j ¹ ©8> ŮŦ Ŧ űŦ 8 Ů ſš űŦ sjàà s¡š Ű Ɓ Ůsg8 Ŧ Æ ŰŦŮ v¡s¥àà s ſŮ ® s¹s űŦ Ůsg8 Ŧ s Ŧ Ů ® ®¢ ű d Ɓ Ű t #Ů ® ®¢ ű ŰŮ v¡ŮƁ ü t ƀŰŦ j s Ů 7j¹ ſsj¡Ŧ Ű Ɓ sg©j »ſsàà8©¢ ű űŦ = žŦ ¹ ŰŮ Æ ¡ŰŦŮ ŦŰ Ųs> Ŧ Ɓ ŬƁŰ s ĄŦ ®¢ ű ¹ © Ŧ ® ¢Ŧ ®>¹ ¬© © Ŧ ¹ v Ŧ l Űs©àà> » ©k¹ D ƀs¢š »sj ŬƁŰ ƀűŦ Ŧ »sjàà Ąs űs© ŮŰ ŰŮ #v>© Űs©_ Ɓ

Æ 8> Ůs ® s> Ŧ s¡š ƀŮs © ŰŮ s Ŧ vàà Ŧ ſs š Űs©àà> ® Ŧ ¡Ŧ s ŦŰ ® s ű #v Ŧ ſš Ąsk7 ®¢ ű Ųs Ŧ »ſŮ s¡š © ¤ Ů ti űŦ ŦŰš ŰŮ Ɓ ©k¹ ũ i Ů žsW s ŦŰ àà s ©k¹ ®d Æ 8àà> Ůsàà ĄŮ ©k¹ Ųs> Ŧ Ů Ů Ɓ

®¢ ű ſsj ¡Ŧs¡š ŦŰ ¡ƁűŰš ¹ v Ŧ Æ ©8 ŦŮ

ÆžŰŦŮ ſsj¡Ŧ IƁŰŮ Ąs ®¡sjk ŦŰ s¡š Ů Ɓ ſs¥ Ŧ ¡Ŧ »®àà s> Ŧ ®¢ ű ¹ ŰŮ ŦŰ Ů ũ³Ŧ àà »ſŦ ¡Ů ũƁsa űŦ ŹŰs ¹ ŮŰŦŮ Ąs ®¡sjk ŦŰ ¡s # ¡ © ŦŰ Ů s Ɓ © ¤ Żsf Ŧ ¦ š Ɓ ©àà s 8àà ŦŮ Ůsj8 Ŧ Ů ſƁŰŮ ¡Ŧ ſ ©àà Ű ĄŦ ƀŦŰ slk # ©k¹ Ůsj8 Ŧ 8 Ŧ ® ſs Ů s Ą ©j Ŷs7 ŰŦ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ſsk©j Ŧ ©k¹ őŰŮ 8l ŦŰ Ů àà ®g©g ũŦů Ɓ ©k¹ ŰŦ àà # ©k¹ s Ű »Ů 7j¹ Ɓ ¡Ů »Ų 8i© űŦ ŦŰ Ů Ɓ

űŦ Æ ©8> ſŮ ¹ ®¢ ű Žs ŰŮ sd ŦƁ s¡š Ą ¤ ŦŰ s űƁŰ slk s¡ ¡ ® ũ ®¢ ű ĄŦ ¡s ¹ ®jl ũ³Ŧ ĄƁŰ Æ ©k¹ ® űŦ » Ůs Ɓ ŬƁŰ s ĄŦ ®¢ ű U ŦŮ s sj8 Ɓ ©k¹ ¹ W © ¤ Ů # © Ů Ů űŦ ¹ v Ŧ l Űs©> »ŸƁ ĄŦ ¹ ¡Ŧ ij űŦ » © ¤ ®8 ŰŮ Ąs ŽŦ

Ɓ ©8> ®¢ ű űŦ bg ¡Ŧ ŰŮ Ŧ sd ŦƁ Ůs<¡Ŧ ©©e Ů ®¢ ű ŰŮ © Ŧ ® Ű b Ą © ŦŰ Ů ®¢ ű ¡s sj # ©k¹ ŰŮs ®8 ¹ Űs©> ®¡s ź s Ɓ 8¢Ű # ¡ © c ŰŮ ©8>© ųŰ ` «¡ ¡s ĄŦ ®¢ ű ©k U ŦŮ ĄŦ ſsk©j Ŧ s ſš ŰŮ ¹ © ſsj¡Ŧ űŦ ®_l ®¡s Ű Ɓ ĄŮs »Ű Ɓ ŰŦƁŦ ŦŰ Ů s¹ ®¢ ű ƀŮs ŰŮ ſŮsl ž űs š ĄŦ # © Ŧ ŦŰ ŽŦ ƀŮ ¡Ŧ ¡s Ŧ 8 Ŧ » ŬƁŰ s ĄŦ s ŦŰ ŽŦ «¡ űƁŰ » © ¤ Ů űŦ ŰŮ Ɓ ¡ŰŦ v Ɓ sl š ĄŦ » ©k¹ ® ŰƁ s » ©k¹ v ŦŮŮs¡ ŦŰ ſs8¡s s ũ ¥

Ů s ®¡ƁŰs¡ƁŰ űŦ Ɓ © s ŻŮs Ů # © 8

Æ k¹ s Ű ŦŰ 8 ¢ IŦ ® s¡š © Ŧ Ş ŰŮs ¡Ů ©k¹ ®¢ ű s 8 ¢ ŰŮ ®8 Ɓ # ©k¹ i ¡ ĄŦ ®¢ ű »Žs ſs ű ŰŮ ¹ Ů àà ©k¹ ® g8k ƀ k¡š ŦŰ ſs 8àà ¢ ũs© D s kk¹ ® v¡Ŧ ĄŦ àà ¢ ŦŰ s ũs© D àà¡Ŧ Ɓ ŰŦ ¥ Ů ®¢ ű ŰŮ ŦŰ sàà Ŧ ſsj ƀŰs ƁŮ àà¹ űŦ U Ű Ŧ Ɓ U Ű »ſŮ ¹ ų Ŧ s # ©k¹ ®àà © ĄŦ ®¡s Ű Ɓ ĄŮŦűš ſŦ ® 8 ¢ Ąs ŮŰŮ #v s¡ v Ů ŰƁs s

ISSUE 903

242

DUBAI

N 711

DUBAI

K 2220

DUBAI

L 9909

DUBAI

N 242

DUBAI

L 711

DUBAI

O 1122

DUBAI

O 9909

DUBAI

166

DUBAI

C 5115

DUBAI

L 2211

DUBAI

N 10101

DUBAI

H 196

DUBAI

M 5115

DUBAI

O 2112

DUBAI

E 11171

DUBAI

G 179

DUBAI

F 6111

DUBAI

J 2202

DUBAI

L 55505

DUBAI

124

DUBAI

G 9111

DUBAI

M 3303

DUBAI

J 80800

DUBAI

M 727

DUBAI

J 2002

DUBAI

M 4404

DUBAI

O 80800

DUBAI

225

DUBAI

G 4004

DUBAI

K 5505

DUBAI

N 20020

DUBAI

N 213

DUBAI

F 8008

DUBAI

O 6606

DUBAI

H 23450

DUBAI

413

DUBAI

N 9009

DUBAI

J 8808

DUBAI

ISSUE 903

108

U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

ŪŮŦ

Ąs ƀs Ɓ ſs Űs » s ƯƲ ſŦ 8 Ů Ů ſŦ l Ż ĄŦ ƀ ©ŝű Ż ĄŦ ƀ ©ŝű Ąs ƀs Ɓ űŦ ĄƁŰ ¹ Ů s ¹ s ƯƲ 8 Ů

Ɓ ®¡s sk ©j©¥ ŰŦűs ŰŮ ſs_8 ¡ š ŰŮ » Ů ¹ ® ĄŮűŮ v=8¡s # © 8 Ů

© «¡ ® s ű i s ŰŮ ŦŰ ŧŦŰ àà ſs_ s » Ů ƀŮ ¹ v űƁŰ ſsààjl8 Žsààg8 Ŧ űŦ àà %Ů àà¹ ſŦ 8 Ů ¡Ŧ ¹ =_ Ą 8 ´¹ Ąs ƀs Ɓ űŦ v s Ąsa Ŧ vl ſsjl8 Ŧ þ k8àà> ĄŦ ƀ ©ŝű ¡s © 8àà Ů Ɓ 8àà_© ®àà Ű ©i žŰsl ƀs ¡s s Ąsa Ŧ # g8k œŰ ſŦ l ® s¢š

ISSUE 903

ƯƲ ŮƁ àà ® j àà¹ 8 Ů Ʊ àà¡Ŧ űŦ >©¹ «¡ » k8àà ŦŮ Žsàà

ſsjl8 ¹ Ů ¹ àà_¹ ŧŦŰ űŦ ſs_¡s v ¡sàà Ɓ Ů ž ſŦ l Ż ĄŦ ƀ ©ŝű Ąs ƀs Ɓ # Ů ¹ źŦ 8 Ŧ 8 ´¹ ĄŰŮs j Ŧ ®i ^k àà

ƀŰsàà Ŧ j v=8¡s ©i žŰsl ŰŦ g ¡Ŧ ŻŰsàà ſŦ 8 Ů ¥k¡Ŧ àà

ſ ©i© ư ŮƁ àà ĄƁŰ ¹ ĄŦ ƀ ©àà àà ŦŮ Ɓ àà s ű ŧŦŰ àà ſsàà »ſs s7l ūƁ žs k àà¹ ¡ŮűŮ # Ŧ ƀ sl š v 8 8 8_© ®àà Ű ŰŮ ©i k8àà ŦŮ ` àà8 Ů Ʊ ¡Ŧ àà¹ ü űŦ ¡Ŧ ĄƁŰŮ àà «¡ i©àà Ɓ # ĄŰŦ 8 űŦ ®àà Űűs ŰŮ ŦŮŦ ŰŮ ſŦŰ àà s

Ɓ v ¢ ŲsW ƯƯƮ s sàà s ĄŮ ŰŦűs ŰŮ ŻŰs 8 Ů Ʊ Ą © 8 Ů űŦ #ŮŦŮ 7 ſŦ l ©j©¥ gbk űƁŰ sd¡ àà Ÿ àà¡Ŧ Žsàà7 Ů àà ©j©¥ Ưġģ Ą àà8 ´¹ vàà_¢ ŦƁ àà žŦ Ŧ ü àà ŲŰsàà¤ Ŧ l űŦ ĄŮŦ d »sààl š Ű a űŦ àà¹ d Ŧ ſŦŰ àà s ſs¢ kàà Ɓ ſŦ 8 Ů Ʊ àà¹ Ů ¹ ſsàà© Ɓ

ŪŮŦ

ƀ l »Ž k ſ f¡š ŮŦŮ ŦŰ ŻŰs

űŦ ž´à¡Ŧ ſs8à Ŧ ®à sc8 Ŧ ƀ à s là Žűsk v à s Ą © 8à Ů #ŮŦŮ 7 v ƀ g ƱƮ _¹ Ɓ ž´¡Ŧ #Ů ® ſŦ ű ŻŰs ¡Ŧ %ŮŦŮ ŦŮŦ Ž ;àà> žsg ¡Ŧ ƀŮ űs ĄŢŰ ĄŦŰŦŮ àà© ƀs àà űŦ ŰŮ Ÿ ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Š s ¹ Žűsk v àà žŦ Ŧ ſŦ ű űŦ ūŰsàà űŦ àà¹ Ů àà¹ ® làà ~bàà ŰŮ »ŻŰsàà »®¡sa s ®àà k sj Űs©8 Ŧ ŰŮ ũsg©gC ŦŮŦ vl Ɓ ® Ŧ ű ŰŮ Ɓ v ¢ ŰŦ ® s¢š ©i ſs s¢ŦŰs¹ ƀ g ƱƮ ƀ àà žsŝŦ Ąs ®¡ űs źŦ 8 Ŧ ž´¡Ŧ làà ŰŮ Žűsk v àà

»ž Ąs kü Ąűs űs s ¹ Ů ¹ # ®¡s sk ſs 8 s7 s

Űsl Ŧ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ®8 ƁŮ ®i ŰŦŮ àà

ƀ g ¡ k Ÿ àà Ɓ Žs7 Ů %vàà ŦŮ ŰŮ sàà_ Ɓ ž´¡Ŧ làà ŰŮ v àà

űŦ ®¤©¹Ŧ »s v àà Ů àà Ɓ ƀ © v àà s ƀűŰsàà7 ƀŰŦŮŦ ſsàà s¢ŦŰs¹ Űs¹ Ű 8 Ů ŰŮ ŦŰ Ÿ ® s¢š ©i # ŮŦŮ ŰŦ Ů v àà ¡ š ŰŮ ŻŰsàà %ŮƁ Ŧ ĄƁ àà ĄŰŦŮ ¡ ` űŦ s Ɓ Ů s ¡Ŧ ŽŦ Ŧ űŦ ĄŮŦ d »Ž k ſ f¡š ®¡s sk s ¹ Ů ƀŮ v ŦŰ ſs Űs űŦ ¹ =_ ĄƁ ƀ l ŰŮ © ſ ààk¹Ŧ Ɓ ƀŮ ŰŦŮ g sàà

ISSUE 903

sjk©

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i©

Minuscule: Valley of the Lost Last Passenger Ants

%ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ ©i¹ 8>©j© ® s ¡ ƀs Ůs j< ŮŰ ŰŮ ſs8 ŦŮ ¡Ŧ » à©i Ɓ ſsà s űŦ ĄŦ à ſsà ¡ ŮsàCŦ Ů à ŰŮ v Ŧ ~i> ŮŦ Ŧ Ɓ ſs¹Ů ¹ ©©e s ŦŰ Űs¹ à¡Ŧ Ɓ à¡š ® ©¢ŰŮ b űƁŰ «¡ ŰŮ ¹ # Ů ® žsŝŦ ^k ©à> # ® ® ŮŦ ®i Ŧ ſs s l »v©`= Ģ kWŰ Ąs Ɓ © sg ŰŮ Ɓ # k Ů ® ©¥_ ŦŰ i© ####Ů ©¢ ® ŰŦ ŲŰs

%ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ ĄŰsb ŰŮ »žŦŰŮ Ąsa «¡ ŰŮ sà7¡ű Ɓ žŦŰš ®à s¥ ŰŮ űŦ ŦűƁŰ ũŰ ` ¹ ſ àk ŰŮ s Ű űŦ ®à¡s ƀƁ à¢ ĄŮŦ d Ɓ và ¢ ® Ą l þŮ à¹ ® sà< s ŦŰ sà> à¹ à Ů ¹ ® ®à¢ ű v¡Ŧ Ŧ ¡Ů ® ŦŰ © ¹ ®à Ɓ k sà űƁŰ űŦ ĄűƁŰ #v ŦŮ ƀ l ŦŰ Űsb ®à Ŧ ſš ŰŮ ¥à űŦ à

PLAYTHISWEEK

300: Rise of of anFew Empire The Power

#### ƀ ¡Ů

Divergent Invasor (Invader)

%ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ v=à ƀ k¡š Ŧ ŰŮ ®¢ ű žsk ®¡s© s¤à Ŧ « «¡ à Ŧ à¡Ŧ #Ů à à Ŧ Ą à©¢ŰŮ «à¡ ŰŮ ài s k ſsà_ s© ` Ųsà Ŧ œ ŵ d ŰŮ ®iiHŦ © Ɓ à ® ©à>g ƀƁ à¢ s8=7à s Ŧ v ¢ ŰŦ © à©j` ¡s ſsà Ŧ ®8 Ɓ # à ŬƁ à< àg d s žŦ ¹ ŰŮ k Ŧ ® ¹ ¡s ű ĄŦƁŦ ĄŦ ®à¢ ű ®à8© ` à sà Ɓ ƁŦ űŦ à ŰŦ và_¢űs s #### kk¹ Ŧ s ŪŮŦ žsW v Ŧ # k¹ ¢űs ŦŰ

A American Walk Among Hustle the Tombstones %ſs8 ŦŮ ´ ſs8à ŦŮ i© ¡Ŧ ũs sf Ŧ %ſs8 ŦŮ ´ và Ŧ ŰŮ ¥à ƀs¢ŦŰs¹ xk¡Ɓ ¡Ŧ žs Űs¥à Ŧ «¡ «¡ và Ŧ ŰŮ sk à¹ ƁŦ ž «¡ à Ɓ àif űƁŰ Ž ;à> »Ű = ŮŦ s Ű 7< Ɓ ® © Is ƀ Ɓ ŮŰ à ŰŮ à©gC ŽŦŰ Ű o sà ĄŰs¥j ſű à¡Ŧ # à ų à>j ###Ɓ ® à Ɓ ƀŮ à Ű ® s=à Ŧ ŦŰ ų >j Ɓ sà Ű 8 ƀ à ű ŦŰ ĄƁ ſ´à s # à Ŧ ®

NEEDGiver FOR SPEED

%ſs8 ŦŮ ´

%ſs8 ŦŮ ´ ĄŮ ƀŰsà ŰŮ ài© ſs8à ŦŮ ®à Ŧ ſs8à ŦŮ ài© à¡Ŧ ; «¡ © Ů ¹ v Ŧ ® s ®à¡s© Ů ŰŮ à¹ và Ŧ ĄŮŦűš űŦ Ɓ 8 Ŧ ® ſŦ ű ĄŰsàj© Ɓ ®8à ŮŦ²à űŦ ũsg sà> ¡ űŦ ſŦ à ű űŦ ¥¡Ű b # àk¹ ® ®à¢ ű ŰŮ ®à s © ®à ŦŰ à©7 Ŧ ƁŦ Ąsà© Ů ŰŮ ĄŮ à à s ŮŰŦŮ à` »Ű à_¹ ~bà

ſš ¡s ¹ ŮŰŦŮ ĄŦ àf© Ɓ w s ¹ ® s>¹ űŦ ŦŰ sg8 Ŧ # sà ſs¡s ŦŰ #Ů © » 8f© ſŦ ű

ISSUE 903

MR. PEABODY Drive Hard AND SHERMAN ſs8 ŦŮ ´ ƀ àk ŦŰ «à¡ à ƁŰ à8© %ſs8 ŦŮ ´ Ąs žsà ŰŮ ¹ và Ŧ ®à ŦŰ Ɓ ĄŮs7© 8à> žs ^à «¡ #và ŦŮ v¹ à ®à s l ųŦ ® s> Ŧ ƀ Ŧ à> à eà s ũ űŦ ſ k¹Ŧ fà ſs ű ŰŮ ®à s sf Ŧ űŦ à ƀ l ŦŰ ¡Ŧ ųű š ĄŦ à à¹ ĄűƁŰ #và ¢ Ą ©©e Ŭ´ Ŧ ®à ŰŮ Ɓ kk¹ ® ų à¡ Ů ¢sà ųű à š ŰƁš ® Ů à Ɓ ¡Űs ŰŮ à¹ ¡Ŧ ¹ v> ŦŮ ®M Ů 8 Ű ŰŦ ¡Ů ® Ɓ d Ąs v©`=à s ĄŦ ŮűŮ ŦƁ ŰŮ Ů ¢s ## kk¹ ® ^k űŦ ŰŦ à ĄŦ ¹ và Ŧ ĄŦ ƀ k ŦŰ «¡ ©i #ŮŰŦŮ űs©

sjk┬Е

┼Е┼д┼░s ┼д ─ёs sjk┬Е ┼░┼« ─ё┼«кЂ┼▒ ┬њ Into the Storm Noah

It aNinja Year Turtles TeenageI Give Mutant

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┬ѓl├а ┬ѓ├а ┬«├а┬Ц┬А┼░s кЂ ┬љ├аi ┬ѓ├а8 ┼« ┬њ├а┬Цk┬А┼д ┼▒┼д ┬ё├а┬ъ кЂ v├а s ┬ѓfj┬Ц ┼Љ┼░┬Њ├а┬А┬Њ┬Е ┼Еs ┬љ├а ┼д ┬њ ─ё┼▒┼дкЂ┬ѓ├а┬ъ┬ђki ┬њ ┼д┼░ ┬Ѓ├а┬Е┬Ъ ┬њj ┼┐┼д┼░s┬Ц├а8┬Аsk ┬«├а ┼д┬Њ s├а ┬љ├а ┼д┬ѓ ┬Ф├а┬А ┼░┼« #┬ђ ┼д кђ┼«┼░кЂ┼А┼░┼« ┼«┬Њ├а ┬ѕi├а> sk├а ┼А ┼│s ┼Йsk кђ┬ђk├а>┬А┬Њ ┼░┼« ┬«┬Ц┬А┼░s кђ┬ђ├аk┬А┼А ┬ѓ├а s ┬њ кђs┬ю├а ┬Љ├а┬Е кЂ┼д s├а ┼«┬Њ├а ┬« s ┼д #v├а ┼д ┬ѓl├а ┬Љ┬А┼д ┼░sc8 ┼д ┬ђ ┬Њ├а ┬« ┬ѓ├а┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А ┬Ї├а s s┬ъ ┬њ ┼┐s├а ┬ѓl ─А ┼Йs┬юk ┬Љ├а┬А┼д ┼▒┼д ┬ё┬ъ ┬ђ ┬ѓ┬Е┬б ┬« ┬љ├а┬Еj` кЂ #┬ђ ┬Ѓ┬Е ┬« ###кЂ ┬ђkk┬╣ ┼Ф┼дкЂ┼«┼▒┼д кђs ┬Ё

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┼Іg┬Е ┼« кЂ к»к┤к│к▓ ┼йs ┼┐s8> s ┼░┼« ┬њ├а┬╣ ┼┐sf├а s┬╣ ┼▒┼д ─ё┼д ┬њ├а ┬Њj< ┬« ┼▒ ┬╗┼┐┼д┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┬ђ┬Е ┼Е┬┤┬Еbd ┼░┼« s ┬ђ ┬ѓ ┬«├а ┬ѓ├а ┬њ├а s├аa ┼░┼« ┼│┬ѓ>j ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┬Ј┬А┼«┼А ┬љ├а ┼д ┬њ #┬ђk┬╣ ┬«┬Аs├а sk ┼д┼░ ┬љ s ┼«кЂ┬ђ ─ё┬ѓk ┼│┬ѓ├а>┬ъ s├а кђ┬ђ├а ┼д┬ђ ┬њ кЂ┼░ ┬Љ├а┬Е ┼▒ кђ┼░s┬Е├а ┬« ┬ѓ ┼▒┼д ┼▒кЂ┼░ v├а ┼░┼« #┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┬Љ┬А┼д кЂ v├а ┼д┬Ђ┬б ┬«├а ─ё┼«┬Њ├а s ┬Ј┬А┼«┼А ┬њ┬╣ ┼┐┼д┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┬ђ┬Е ┼▒┼д ┬Ј7 ┬ѓ├а┬ю┬А┼« ─ё┼д кђ┼░s┬Е├а ┬ђ├а┬Аs кђкЂ┬ѓ├а┬б ─ё┼«┬ѓ s ┬╗┼«┬Њ ┬ђ┬А┬ѓ ┼й┬Њe├а_ ┼┐s┬Еk┬Е ┼▒ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ─ё┼д┬ѓ├а sa ┼░┼« ####кЂ ┬ђ sk ┼А кђ┼«┬ѓ> ┼д #┬ђkk┬╣ ┬ї_┬╣

That Moment TheAwkward Maze Runner %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┬ђ┬А┼А ┬« ┼│┬Њ ┬њ ┼▓s├а ┬Њ ┬«8 кЂ ─ёs├аa ┼▒┼д ┬«├аg┬Еfi ┬љ├аi┬Е ┬Љ├а┬А┼д #┬ђ s┬А ┬« ─ё┼░┬Њ├а> s ┼А ┼░┼« ┼д┼░ ┼«┬Њ #v├а ┼д ┬Ф├а┬Е8 s ┼░ кЂ ─ё┬ђ├аj┬╣ ├Й┼«┬Њ ┬« ┼▒s ┼░┬Њ├а> s ┼А ┼░┼« ┬«8 кЂ кЂ ┬Ј├а┬Е ┼д┼« ┬╗ ┼┐┬Њ├а>┬Е ┼┐s8├а ┼д┼« ┬њ├аc s ┬њ├а┬╣ ┼«┬Њ├а ┬«├а ┬њ├а ┬Њ8 v кЂ┼« ┬њ ┬і ┼дкЂ ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬«┬Ц┬Аs ┬г├а┬Е кЂ кђ┼«┼д┼« v├а ┼« ┼▒┼д ┼д┼░ ┼│┼д ┼░┼« ┬њ_┬Еj #┬ђk8├а> ┬«j┬Еj┬Ю ┼░┼« #┼«┼░кЂ┼А ┬«├аM ┬ѓ├а s= ─ё┬Ѓ├а┬Е┬Ъ v ┼░┼« t sk s v┬Еd┬ЎкЂ ┬Ф┬А ─ё┼«┼д┬ђd s├а ┼░┬Њ├а> s ┼А ┼▒┼д ┼┐кЂ┬ѓ┬Е ┬ѓ┬Е┬б ┬«f s v┬Еd ┬Њ ┬Ф┬А ┬ѕ кЂ ┼«┬Њ├а ┬« sk├а ┼А ┬Ё ┬│s├а>j ┼▒┼д #┬ђk8 ┼д ┬« v ┬Њ ┬ѓ ┬Љ┬Еj ┬њ ┬Ѓ┬Е sl ┼А ┬њ┬╣ #┬ђ ┼д кђ┬ђ ┼░s┬Ъ┼«

The Equalizer Rio

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ %┼┐s8├а ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ─ёкЂ┬ђ s ┬Њ┬╣ ┬Ф├а┬А ┼й┬Њ├а┬╣ ┬Ф├а ┬њ кђ┼д┬ѓj ┬њ ┼й┬Њ кЂ ┬Њi ─ё┼д┬ѓ кЂ v├а ┼д v ┬Њ┬ъ кђs┬Е├а

vf┬ю ─ёs┬Е ┼« ┼┐s├а ┬ђ ┼▒┬ѓ ┬«┬ю8├а>_ ┼▒s ┼┐┼д┼░кЂ┼« ┬њ├а┬Цk┬А┼д кЂ┼«┬Њ├а┬А┼░ ┼░┼« ┼д┼░ ┼«┬Њ├а ┬Ѓ├а┬Е┬ю ┼д ┬Ф├а┬А ┬╗┬ђ├а s ┬њ8├а ┼д┼« ┬«├а ┼д┼░┼А ┬њ кЂ ┬ђkk┬╣ ┬« ┼Љ┬ѓ├а кЂ┬ѓ┬Е ┼дV ┼Њ┬ѓ├а ┼▒┼д ┬«┬ю8 s├а ┬њ├а ┼«s t s ┼ф┼«┼д┬Њ ┼▒┼д ┬ѓ┬ъ ─ё┬ѓf

┬« кЂ #┬ђ├аk┬╣ ┬« ┬Ї├аi ┼д┼░ ┼«┬Њ├а ┼░┼« ┬«k┬Е ┬Ё├а┬Е┬ъ ┬Ј s ┬ѓ├а┬Е кЂ ┬«├а┬б┬ђ ┼▒ ┬«├а ┼«s` ┼Е┼░┬Њ├а` ┼┐кЂ┼▒s├а ┼А ┬Ј┬ю├аk ┼╗s├аj ┼д ┼Еs┼Ю ┼д┼░ ─ё┬ѓ┬Е ┼Йs├аk ─ё┬ѓ8 ┼« ####┬ђ├а кЂ┼░ ┬«├а #┬ђ├а ┼« ┬«├а

COMINGSOON

┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┬ђ├а┬А┬ђ ┼░s┬Е├а> ─ёs├а ┼┐s ┬Њ

%┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┬ѓl├а ┬«k┬Е ┬Ё┬Е┬ъ ┬Ј├а s ┬ѓ┬Е кЂ ┼И ┼г┬Њ ┼Е┬ѓ├аa ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼┐s8├а ┼д┼« ┬ђ├а┬А┬ђl ┼д┼░ ┼┐┬Њ ┼░┬Њi┬Е├а ┬ѓ├а┬ю┬А┼« ┬«i┬Ц├а ┬њ├а ┬љ├аi┬Е ┬Љ├а┬А┼д ┼░┼« ┼Й┬┤ ┼д ┼┐s sk ┼д┬Њ #┬ђkk┬╣ ┬« ┼г┬Њ ┼Е┬ѓ├аa #┼«┬Њ├а ┬« v├а┬А┼дкЂ┼░ ─ёs├а ┼┐s ┬Њ ┬њ├а┬╣ ┬ђ├а ┼«┬ѓ┬╣ ┬њ├а┬╣ ┬ђ├аk┬Е ┬« ┼Д┼д┬Њ├а ┼░┼« ┼И #┬ђk8> кђ┼д┼░ ┼░┼« ─ё┬ѓ ┬ђ┬А┬ђ├а s┬Е ┼« кђ┼«┬ѓ├а┬╣ ┬« кЂ ─ёкЂ ┬њ├а ┬ђ кЂ┼д┬ђ ─ё┬Њ├а ┬њ├а ┼Й┼«┬ѓ├а ┬Љ├а┬А┼д┬ѓ sk ┼д┼░ ┬Ё ┬Њ кЂ #v├а ┼д ┼┐s┬Аs┬ъ ┼йs ┼░┼« ┬« кЂ┬ѓ┬б s ┼д ┬ђk8 ┼░ ┬╗s кђs┬ю sk┬ъ кђ┬ђ s_ ─ё┼д┬ѓ ┼┐s┬А┬Њ<_ ┼д┼« ┼▒┼д ┼▒┼д кЂ ┬ђk┬╣ ┬« ┬іib ┼И┬Њ┬Ў┬Њ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┼Г┼░ ┼░s├а7┬Ц┬А ┬ѕg ┬њ├а┬╣ ┬«├а s ┬Њ

┼┐s┬Еe ┼▒┼д v├а ┼« ┬ђ ┼д┬Њ ┬« s├аl ┼А ┬«├а s ┬ѓl├а ┼░┼« ┬╗┬ђ├а ┼« ┬« ####кЂ ┬ђ ┼░┼д┼«┬ѓ #┬ђ ┬ђ s

Labor Day Interstellar

Grand Piano Gone Girl ┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ %┼┐s8 ┼д┼« ┬њ┬Ю┬┤ ┼┐s├а ┼░ ┼▓s├а ┼д ┬ѓ├а ┬љ├аi┬Е ┬Љ├а┬А┼д ┬Ф┬Е ┬Ѓi┬Е├а

┼Йs├а кђ┬ђk├а>┬А┬Њ ┼┐s8├а ┼д┼« ┼┐s├а┬Еi┬Е ┬«├а┬Аs┬Ц┬А┬ѓ ┼д ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┬Њ├а s┬Е┬ъ ┼╗┬┤├а кђ┬ђ├а ┼▒┼д┬Њ #v├а ┼д кђ┬ђ├а ┬њ8├а ┬Њ ┬Љ├а┬Еi ┼«┬Њ├а ┬ѓ├а` ┼░┼« s├а ┬Љ┬А┬ѓ8jl ┼░┼« ┼┐┼д┼« ┬Ф├а┬Е ┬љ├аi┬Е ┬Љ├а┬А┼д┼░┼« ┬Ј┬Ц├а_ ┼▒┼д ┼┐┼д┬Њ├а ┬Љ├а┬А┼д #┼«┬Њ├а ┬њ ┬Ё ┼дкЂ┼«┼▒┼д ┼«┬ѓ┬ю s├а ┬Љ┬Еj<k┬ъ U ┼░ ┼▒┼д ┬ђ┬А┬ђ├а ┼▓┬ѓ ┬«├а ┼дкЂ┼░ ┼Њ┬ѓ кЂ ┬ђk┬╣ ┬« ┬њd ┼д┬ѓ ┬ё┬Еi┬ъ #┼«┬ѓ├а ┬« ?┼░ ┬њ├аk├╝┬Ю ─ё┬│s├а ┼д┼░ ┼│┬ѓ├а>j ┬«├а┬юf ┼▒┼д ┬«├а s ─ёкЂ┼░ U ┼д┬Њ ┼йs ┼░┼« ┬њ├а┬Ц┬А┼░┬Њb кЂ┼д s┬А┼А s├а ┼д ├Й┬ђ ┼« ┬«├а ┼│┼░┼д┬Ѓ├а┬б ####кЂ ┼«┬ѓ┬╣ ┬Ё ┬њk├╝┬Ю ┬њ8├а_┬╣ ┼д┼░ ┬Ё├а s ┬ѓl ┬ѓ├а>j ├єv├а ┼д

ISSUE 903

Ů Ɓ ſű

©k¹ ő ¹ ŦŰ ĄŰs¢űs űs

c ¥_ Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ¡sàà # ¡ ¤ ŦŰ ®dàà ź ƁŮ ¹ ® s ű ® Ɓ àà Ű ® ¡ ¤ v> ¹ sj ŦŰ ¡ ¥¡ kk¹ ® s7 ŰŦ ~©ü Ąs ųƁŰ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s Ɓ ſs ű ŰƁ ŋjiàà> kàà Ŧ v sk s Ɓ ƀ ® ƁŰŮ ſsàà ųƁŰ ¡Ŧ Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © ¡ ¥¡ v7> ¹ Ą 8_© # kk¹ ® ůsŚŦ Ą ~©ü ũsj©j`

ź´8 Ŧ # àà Ű ® c ®d©7 ŮŰŦ àà © Ɓű vàà Ŧ ¡ s ŧsk8 Ŧ Ą àà Ŧ c ƁŮ ŰŦ ® sàà>¥¡ ũŦ c ¹ ®d Ŧ ŰŮ s k Ŧ ® àà ŰŦ ƁŰ © 8àà_© ƀŦŰ Ąs tàà> s ŦŰ ¡ ¥¡ Ɓ vààf s= ſŦ ű Ɓ Ů ®¢ ű Ɓ k ű Ŧ ũƁsf8 s¡ Ɓ k¡sM k »Ų 8àà Ŧ űŦ Űs ŦŰ ¡ ¥¡ ĄŮ Ąs ũƁsf kk¹ ®d ¥k¡Ŧ

ISSUE 903

Ɓ ƀŮŦŮ ſsàà_ k¹ŦƁ k¹ ® v¡ ¡ ŦŰ Ɓ Ů > »Žs© ® 3 ŦŰ ĄƁ v Ŧ ¥P ſű »Ů »ſš Ų àà¥d s¡ Ɓ sk 4 sàà¡ ŧsb #4Ɓ c ´ ® »Ž < ĄŮ ŦŰ © Ɓű ®¢ŮŰűš t7àà ũ´j ¡Ŧ #2 k¹ ŮŰ ¡Ŧ ŰŦ j8àà Ŧ Ɓ ƀ ¡ ¥¡ űŦ Ɓ ſ àà ^ Ű <k ſs ű ŰƁ Ů ® © Ɓű © s k Ůs<¡Ŧ g ® s7 ŰŦ Ąsàà ũŰsààl Uàà š Ŧ ő 8àà_ ®àà¢ ű ŰŮ ®¡Ŧ àà> ũs©j` ®8 àà s ſs ű ŰŮ #vàà ŦŮ s¡ Ɓ sg ź àà ®¢ ű àà© ĄŮ s #ŮŰŦ ¢ ® ĄŰs©àà> ũŦ © s ſŦ ű c 8>¡s Ÿ v©j Ŧ ŦŰ Ů ų´ ® sW Ů Ɓ ſű àà Ű ® ¡ ¥¡ ® Ŧ j Ąs ųƁŰ U š ĄŦ # ű s© k¹ Ųsàà> Ŧ Ů s¡ Ɓ ſű vàà Ŧ àà¥P ¥ sàà¡ Ɓ Ž àà< ĄŮ ų àà>j ŰŮ ¥k¡Ŧ s¡ Ɓ vàà Ŧ Žs© ® Ɓ Ů àà> Ąs c ź´8 Ŧ ®¢ ű v¡ ¡ ƀ B ŮŰ ¡Ŧ űƁ 87 Ŧ s 8 ŦŮ Ů Ɓ ĄŰs©>

ſŦŮ Ɓ ſs ű ©k¹ ő ¹ ŦŰ ĄŰs¢űs űs

ŰŦŮ ŦŰ Ů àà Ŵs ®àà ´ Ŧ Ąsàà ųƁŰ ŰƁ ¹ ® s>8¹Ŧ Ɓ ® ŰŦ ® s© ` j Ɓ Űs8 Ű ſš 7 Ɓ ® ƁŰŮ ŦŰ ſš ſs ű ®¢ ű ŰŮ àà Ŧ 8 š ® # ààkk¹ ® ¡ àà ĄŦ d ŦƁ àà Ŧ ŰŮ ő 8àà_ ¡Ů ® Ɓ ààk Ů ſsàà_ jd Ŧ ¥ # ƁŰ ® © ž àà ž Ɓ ŦŰš s s Ů ¥ij Ɓ sàà k¹ŦƁ Ÿ àà ŰŮ ũƁsf àà© Ɓű àà ŦƁŰ àà ĄŰs©àà> àà© s Ą ©¢ ©j` ĄŦ àà ĄŦ ƀ àà #ŮŰŦ ¢ ® Ɓ ¡ D vààl Ą 8àà_© ſs ű űs© ® sg ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ sàà> ©iC # kk¹ ® j ¡

Ÿ àà Ɓ Ą àà©¢ ©j` ŰŮ ũƁsààf ƀs¢ ƀ űƁŰ sàà> àà v7àà> sàà k¹ŦƁ ƀŮŦŮ ŰŦ © s vààC ŦŰ Ů Ɓ ſű ®¢ ű s k¹ ®àà Ůs<¡Ŧ ĄŰs©àà> Ąsàà k Ɓ s © Ɓ v=àà s Űs8 Ű àà¹ ®àà¡s ¹ ® ű »Žs9 ſŦ k Ů àà ® jC ŰŮ k¹ ® ààj Ɓ Ą ©¢ ©j` ¡ àà

Ű Ŧ ® sW ĄŮ > s ¹ ĄŮ Ŧ

ISSUE 903

ĄV k¥

:čļŃı ĆŁĬňŕ ® ŽŦ ĄŦ Ą ¡ƁŰ Ŧ Ą s ƀŮŰ Gs ŮŦ Ŧ čļŃı ĆŁĬňŕ Ą àà s fi ® d s Ŧ © Ŧ ®àà ŽŦ ƴƮ Ů Ąs fi Ą² s8àà ŦŮ < »® k ƀ ¹ ŰŮ àà s Ąs fi #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ƀ ű ſŦ s¹ ĄŦ àà ŦŰ k8> v© 7ü ĄŦŰŦŮ ® s Ąs ŰŦűs ŰŮ ű k s s ſš űŦ ®àà¥¡ ſs Ŧ ĄŰs©àà> ŮŦ Ŧ sjiàà> Ɓ Űs©àà Ɓ ®iàà>¥© s Ƴ © ŰƁŮ »ǘ#ǙĦķǪ ƀ űŦŮ ĄŦŰŦŮ Ą ¡ƁŰ Ŧ fi ¡Ŧ #Ů k Ŧ c s ũŰs¹ ƱưƮ×ġƳƮ àà ƁűŰ s ®¦k¡Ŧ Ʊ#Ģ ¡sM ààüf ƀŮŰ Ąs fi ¡s űŦ ŦŰ ſš ¹ ®¢²¡Ɓ Ɓ vàà Ŧ #vàà Ŧ ſš ĆĬĳı ĴııŅıň v©i s k¹ ® ¡sj8 ſš t s ¹ ® s ű s k¹ ® ŰŮs ŦŰ fi v©i s ¡Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ 7 ŦŰ ſs¡skàà š Ɓ ſs8àà ƁŮ » 8 Ŧ ® fi ¢ ĄŰƁsk ¡Ŧ # k¹ ž´ Ŧ s ſš àà ŦŰ Ů ü 8 Ű àà s Ŧ àà Ű ® c ƀŮsàà Űs©àà> žsŝŦ ſš ĄƁŰ ĄŮs¡ű Űs©> Űs¹ ® ŽŦ ſs``=8 űŦ ŦŰ © ű ĄƁŰ ſŮs8 Ŧ fi ¡Ŧ Žs9 ĄŦ s àà Ŧ ƀŮŦŮ ® ŽŦ ©k¦j # Ů ©©W ſ ©_¹ űŦŰŮ s¡ ſ àà ſsàà Ű žs© s ĄŦ ŦŰ ® s`8 Ŧ ààj¹Ů «¡ s s FM Ą ¡ŮŦŰ «¡ #v Ŧ ƀŮ ¹ ©7d ® ¢ #v Ŧ ƀ ƀŮŦŮ ŰŦ ® ¢ ¡Ŧ ŰŮ ſs š Ą Űs¹

ISSUE 903

%Ůű ŮŰ ¹Ű ¡ ģ ſ f¡š ųƁ

ŽƁŦ űƁŰ Ʊ ŰŮ ƀs 8 Ů ſ ©i© ƯƮ

Ąs ſ f¡š ųƁ ŰŮ ƀ š Ů Ɓ ũ´¥àà_ ti Ŧ #ŮŮ ¢ ® űs Ų´ ģ ſ ààf¡š œŰ Ž àà¡ Ɓ ƁŰ ® ´¥àà_ s ®i7ŜŦ i ŰŮ Ž `ü ¡Ŧ s ƀs àà Ɓ ŰŮ ſš U s¡ © Ů ©j Ɓ ƀ àà ¹ ĄŮŦ Ŧ ®8 #vàà Ŧ ¡ ſs¥ Ŧ ®8=

ſš Žs ŰŦ ƀ Ɓ Ŧ ƀ © Ž `ü ¡Ŧ ¡ © #v Ŧ ƀ ƀŮŦŮ ƀ k¡š ƀs «¡ 9¹Ŧ s ģ ſ f¡š 8_© ųƁ Ɓ © o ĄŦ ő ¹ © Ž űŦ ¹ v Ŧ Ą ©c ® Žs7g8 Ŧ ƀŰs Ŧ Ŵs Ű

#ŮŰŦŮ Ů Ɓ ŰŦűs ŰŮ Ų´ ģ ſ f¡š

Ɓ Ů ¹ űs š ŦŰ Ų´ ģ Ɓ ģ Ąs ſ f¡š ®ŜŰ ųƁ Ŧ _8k v¹ ¡Ŧ Ą űŦ ¹ Ą ¡ ųŰŦ ¢ s ³s ƀŮs8 Ŧ Żsf Ŧ s ®k© © 7 2®k¥àà ŮŰ ¹Ű3 ƀ àà v>Ş űƁŰ àà ŰŮ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ® s¤j¹ ¡Ŧ vàà Ŧ ſ ©i© ƯƮ Ÿ j< ŰŮ Ų´àà ģ Ɓ ģ Ąs ſ f¡š ųƁ àà Ű ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ sàà Ű ųƁ ŦŰ s ſš űŦ Ů Ģŉ Ąs ſ f¡š ųƁ àà Ÿ j< űŦ 8àà_© ſ ©i© «¡ v>Ş űƁŰ ŰŮ Ɓ 8 ¢ Žs ¹ vàà Ŧ Ģį Ɓ # © Ű ųƁ ųƁ ſŦ © àà ĄŦ ƀŰsàà Ŧ ųŰŦ ¢ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ųƁ ſŦ © Ɓ ƀŮ ¥ ģ ſ f¡š Ąs Ž űŦ žŦ àà¹ k ® #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ Ÿ j< ŰŮ ŦŰ Ž àà ƁŮ ưġ ŰŮ 8> Ŧ Ŧ ¹ ©àà Ű 7 © 8àà ¢ űƁŰ ŦŰ ģ Ąs ſ f¡š űŦ ſ ©i© ġ ŮƁ vàà>Ş v sàà

# k¹ ųƁ © ƀŮŰƁš űŦ » _©j űŦ Žsü Ŧ v¹ © Ű ſ f¡š ųƁ ŰŮ 8¹ ũŦŰsc8 Ŧ űŦ © ſ žsW Ŧ ¹ 8 ŦŮ Űsl Ŧ ĄƁ #vàà Ŧ 8f¢ =àà ģ ųƁ <©8 ŰŮ Ɓ » © ĄŦ ŦŰ Ů ų´àà #v ¢ Ŧ Űs¹ ģ ſ f¡š 8_© Űs©>

ISSUE 903

sl¡ k űs© Email: niazmandi@ertebat.ae Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š ©¡s s ŲsW Ʈġ - ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _

ũŦ ©lD Ɓ ũsdb ųƁ skàà š ®¡s š s¡ Is # ¡ k űs© Ɓ © lalicsara@yahoo.com vl ©¤ s¹ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű skàà š ®Ms # ¡ k űs© ĄŰs¥j ƮĢư-ģƳƮƴƮƯƮ ŰŮ Űs¹ g s s ®8>¡Ű Ű Ŧ skàà š ®Ms # ¡ k űs© k© ű ¡Ŧ ƮĢư-ƴƴƴưƮưư ƀŰs ũŰ ` ® s¡ŰŦűs vl s š Ɓ Is ĄŮŦ d # ¡ k űs© v Ɓ ƮĢƮ-ĢġĢƲĢƱġ 8 Ů ŰŮ ĄŰs¥ààj vl vàà s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®ààMs àà # ¡ k űs© ®8>¡Ű Ʈġ-ưưƲưưưƯ »Ųs7 ĄŰ 8¡ ¡Ɓ vààl D s ®¡s š s¡ Isàà # ¡ k űs© ƮĢģ-ưģƳƯƳƴư g s ĄŦŰŦŮ Ɓ ƁŮŰŦ Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű sk š ®¡s š # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ĄŰŦ s> Ɓ Űs7 Ŧ v¡ ¡ ƮĢư-ģƳƮƴƮƯƮ # ¡ k űs© Ěs 8 ųű š vl v>© Ŧ ¢ «¡ Ali.bp2528@gmail.com űŦ > Ŧ űŦ ©`ü8 Ŧ ŹŰs » > Ŧ ſs ű ŲŰ ®Ms Ʈ s ® ĄŰs¥j ƀŮs š 8 _© s Ą 87

ƮĢƮ-ƯƱĢĢƯƮģ% fi

Ɓ » 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š s Ɓ 8i¡š »®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ: fi

ſs ű ® Űs ƀ k ŦŰ f «¡

vl D s Ɓ s¹ i> s Ą © © Ɓ s ¡ 8 Ů Ŧ s ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ » ŰŮ ƯƮ/ƮƮƮ s© s Ż g . ©¡sM ® žŦ =8 Ŧ jobs@safaacn.com Ʈġ-ƱƱƯƲƯƲĢ% fi

ISSUE 903

»®àà>i Ŧ Ąs ſs ű skàà š »v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ®¹ Ɓ ® Űs ƮĢĢ-ƴƮƱƲƯģģ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š sk© Ŧ ¢ Ɓ v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š ƮĢĢ-ƲƳƲƱģġƯ »®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Űs Ɓ ® ƮĢĢ-ưưģƴƴƯƲ ® »ƁŮŰŦ »®àà>©i Ŧ Ąs ſs ű iàà> ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢģ-ƱƲưĢƮƯġ »®>©i Ŧ ſs ű sk š » >j v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ©¤ s¹ Ɓ ® ƮĢƮ-ƳƳƯĢƱƳƳ Ąs ſs ű i> » sk© Ŧ ¢ Ɓ v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Ą k Ɓ ® »®>©i Ŧ ƮĢĢ-ģƴƴưĢƮĢ # s ® v Ɓ j© ũŰ ` ĄŰs¥j ƀŮs š ŰŦ s> «¡ ƮĢƮ-ģƳģģƲưƮ »®>©i Ŧ Ąs ſs ű sk š Ɓ sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƁŮŰŦ Ɓ ® Űs »® ƮĢĢ-ưġưƱƴƮƴ

©7 Ŧ ųƁ ĄŦ ƀ l ưƮƮĢ Ž ƲƱĢ žŦ ® ĄƁŰŮ ƀs 8 Ů «¡ # Ű ® ųƁ ^ Ű ƮĢƮ-ƴĢƯĢƯġƲ »ĄŦ ƀ g ^ Ű WD4 »ŦŰs8¡Ɓ Ŧ ¢ ®¹Ɓű ª© # Ű ® ųƁ ƮĢƮ-ƴƴƲĢĢƳư

f8 # Ű ® ųƁ Ž k žű ©i¹ ƮĢƮ-ƳƳưƲưưƮ

Űs¹ Ąs¡

ő j¢ Ű Ŧ sk š Ɓ ®>i Ŧ ſs ű iàà> ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢư-ƳưġƱĢƮƮ ŰŮ Űs¹ ¡ D s ®¹ Ɓ ®àà ſs ű skàà š ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Ŧ žŦ =8 Ŧ ƮĢƮ-ƲƯĢƴĢġư »®>©i Ŧ ſs ű i> » sk© Ŧ ¢ Ɓ v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƁŮŰŦ Ɓ ® Űs »® ƮĢƮ-ƲƲĢġƲĢư # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl ŰŦ s> ®¡s š Ɓ ® Űs »® »®>©i Ŧ Ąs ſs ű i> sk š ®¡s š Ʈġ-ưģģƱƯƯư # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ©¤ s¹ őŰ s ƁŮŰŦ # ¡ k űs© ĄŰs¥j vl v Ɓ žsW Űs8 «¡ ƮĢĢ-ġƴģƳƱƳƳ Ʈġ-ƱƳĢĢĢĢư

»Űs8©¢ ¡Ű vl ®¡s š »źŮ »œŰŦ » s© »Ű 8k » i¡Ɓ ŸŦ Ŧ ő ¹ Ɓ ſ f©>¹s »űs # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š s űs

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ: fi

«© ´¹ ®g© ųű š Űs8©¢ " s© Ɓ Ű 8k

ƮĢƮ-ƲƮĢƯƲƯƳ: fi

® Ů ŰŮ ® s v¹ ĄŦ ųƁ ŰƁs_ žŦ =8 Ŧ

Ʈġ-ưƴģƲġġġ: fi ®>©i Ŧ ŲŰŦ »® Ŧ ¡Ŧ ſŦ © Ů űŦ ®dj ¡Ű vl ® Ů l ®¡s¥¡ š Ɓ »«¡ © »ũs© s¡Ű k© ű ŰŮ ® ` Ɓ ©¤ s¹ »® sk v>¡ű »®j© ĄŰs¥j ƀŮs š IELTS, TOFEL ®¢Ůs š ®Fs Ąs š # k s ®

ƮĢƮ-ƳƴĢƲģƱģ: fi

ŪŮŦ

űs< © Ąs ƁŰŦŮ jü _¹ Űs7 Ŧ «¡ ŰŮ Ű = ŮŦ sà ƀűŰs7 ©i à© Ű Ą © 8à Ů űŦ Ą Ű ſsà Ŧ © Ąs ƁŰŦŮ à¡ű Ɓ à©l à s #ŮŦŮ 7 l_ ŰŮ Ůs©8 Ŧ ő űs<

Ą ¡Ůsg »Ž ¤ š Ů ƲƯĢ »Ŵ Ů ő űs< © ®¹ŦŰ Ąs v # _¹ Ůs©8 Ŧ Ű = ŮŦ àà s ƀűŰs7 ©i àà© Ű %Ů ¹ ſs_ s Ą Ű ſsàà Ŧ ¥ © ưƮ »ĄŮŦűš Űsl Ű ¥ ġƮ ƁŮ ƀŦ j àà ĄŮŦűš Űsl ¥àà ģ Ɓ ĄƁŰŦŮ Ɓ Ŧ v Ɓsd ®id l Ů © l_ ®¥àà ž i ƀs àà_ ŦŮ s < žŦ Ŧ ¡Ŧ s Ɓ _¹ # © 8 Ů ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ũsg©gC v Ŧ ¹ů žű³ #ŮŰŦŮ ŦŮŦ

ŰŮ t> Ą ©àà> ^k àà

%vf¢ ®8 ũs©ij ¡Ŧ ~¡ àà_ ŮŦ sàà ƀűŰsàà7 àà©i ſŦŰ àà s Ą Ů ® s ´ Ŧ ® Ŧ Ŧ ŰŮ Ű = ő űs< àà© Ąs ƁŰŦŮ àà jü ŰŮ ®k© ű ¡ű ĄŰsàà7 Ŧ ŦŮ Ůs©8 Ŧ # k8 s¡ v Ů l_ ¡ k űŦ ©i %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ĄƁ Ąsàà vàà7 Ŧ Ɓ tàà©gd v sàà

ŦƁ c ŮŰ àà ü »Ų àà>ü s làà_ Ůs š ©¹Ɓ ŰŦ i ƀŮƁ ü ŰŮ žsg ® k sj sàà Ɓ ®¡sàà sk ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ àà¹ Ů ¹ Ąűsàà>¹s ®¡sa ŰŦ ƲƮ ŮƁ àà Ŧ © i s ũs©ij

ISSUE 903

®ji

© s8¡Ɓ Ů 7j¹ ©=_ _ « Ŧ s ſŦŮŦű ſ k űs© »ſŦŮŦű àà ŰŮ s © s8¡Ɓ Ů 7j¹ ©=àà_ ĄŰƁsk ƀs _ ŦŮ ſŦ kj_ ŦŮ s Ŧ »vàà Ŧ ſ U ¢ Űs¹ Žs ŰŮ 2ĄŰs>¹s ¡ 3 ĄŰs¥j s ſs ©_© # k8> ŮŰŮ ſƁ ¡ ¡s «¡ ĄƁŰ ŰŮ »ſ àà ĄsŜ´ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ąsàà< ſsààggü ®àà Ű ĄŦ ƀŮsàà ©iC ŰŦ Ŧ «¡ v sàà Žs ¡ ¢ Ąűs© ųƁŰ ¡Ŧ ŰŮ ©k¦j # k8àà> « Ŧ ŰŮ ƀŮsàà ŧůs ŰŦ «¡ ¥i vàà>© ŮŦű ſŮ ¹ ŮŰ ¡s ààj Ɓ ƀ àà ƀŮŦŮ ŰŦ ©¡s «i àà¡ű ſsggü ¡Ŧ vàà¡sl ŰŮ # k¹ ® ĄŰƁš ààj ŦŰ űs© ŰŦ Ŧ «¡ Ɓ àà_ « Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ŰŦŮ ` Ŧ ĄƁŰ ƀs _¡s űš ž ®8àà Ů ©=_ s¹ »ĄŦ »ĄŮ »® »š © s8¡Ɓ Ŭ bàà Ą ©¢ ƀűŦ Ŧ # űŦŮ ¤ ŧ ƀƁ ¢ Ąslk© s8¡Ɓ j Ɓ j k8> Ŧ Ů © ƁŦ Űs¹ Ž ŰŮ ſŦ kj_ ŦŮ ¡Ŧ Ąs ųƁŰ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ŦŰ ®¥¡ < s © s8¡Ɓ ŸŦ Ŧ ®¡s sk ŮŦű _ « Ŧ ŰŮ ® s _¡s űš ŽƁŦ 8 Ŭ b s sl_<k ¡Ŧ >¡sg ¤àà sl š# kk¹ ſs© Ŷs7 ŰŦ ƀ s_ ĄŦ ſ ĄsŜ´ ŰŮ © s8¡Ɓ # Ŧ ƀŮ ¹ ųŰŦ ¢ = ¡ ŦŰ x¡s8 Ɓ 8 ŦŮ sl š

ISSUE 903

ƀŰs` űŦ ®¢ s ũ³´8 Ŧ ſs ŰŮ Ž >¤¹ v s

Ű _¹ ŰŮ ſŦ f ű ¢ «j¹ sàà ¡Ŧ űŦ àà© »® sj ĄƁŰŦŮ v sàà ſŦ ààf ű ſŦ k sàà ®¢Ů àà> Ŧ ® s©¢ ®àà s©¢ ĄƁŰŦŮ Ɓ 2Ů Ɓ sàà 3 ƀ k Ů s¹ ſŦ k 2 © Ɓ s 3 ¹ Ů ƀ j¡Ŧ š ĄŰsj© ¡´ ĄŰsD s Žs ŰŮ sàà ƁŰŦŮ ¡Ŧ #v Ŧ Ů ŰŦűs ŰŮ Ɓ ƀ Ąűs

¢ ƀŰs` űŦ Ž àà>¤¹ ¡Ŧ %vààf¢ ® sj #v Ŧ ƀ 8 s ſŦ f ű ĄƁŰ 8 ¢ ũŰ Ąs ® Ű i s ŰŮ ŦŰ 2Ěs8 Ŧ žŦ ® 3 ĄƁŰŦŮ ¡ŰƁš ſs¡s s ưƮƮĢ 7 s Ů ® s ű Žs ŰŮ %vf¢ Ɓ Ů àà¹ ſŦ k ưƮƮƲ žŦ ® Ž àà>¤¹ © ű < s ƀ Ŧ v Ŧ l ũŰŦűƁ űŦ Ěs8 Ŧ ŮŰŦƁ ƀ k¡š 8f ƁŮ s ¡ŰŦƁ © Ŧ ¹ #Ů ŰŦűs 8¹Ů ®àà_ Ɓ² àà©

s© Ů ſs ű àà ŰŮ ġƮ s ưƮ ŮƁ àà ŰŦŮ ŰŦ ĄŰŦŮŰs ©kàà ŰŮ ¹ ® Ŧ ¡Ŧ ſs ű ŰŮ ġƮ àà©k¦j Ɓ ®¢ s ſŦŰƁŮ ũ³´àà8 Ŧ Űsàà Ů v7àà> ® ´ Ŧ ® ¹ k8àà> ®¢ ű vàà Ŧ ¥P Ÿ àà¡Ŧ # k¹ àà Űs Ů ŦŰ ŮŦ àà Ŧ àà¡Ŧ ŰŮ ¹ ®¡s Ż´ ĄŮŰŦ ŰŮ ®8 Ů ® ŭŰ ®¡ àà s ű Ąs ®¢ ű ĄŰs8 Ű Ɓ ®gi ũ³´8 Ŧ űŦ ® s ŮŦ Ŧ ¹ v Ŧ Űs ¡Ŧ űŦ ® s # ŰŦ ® s¢š ſš v7> ®¥ ƀ ¥_ ŦŮ ®ji v;© a ŰŮ ſŦ l ®¥àà ž i ƀs _ ŦŮ ũ³´8 Ŧ s¹ ĄƁŰŦŮ Ŵ ` ž Ž >¤¹ ¡Ŧ %vf¢ ®¢ s ũ´¥_ Ű ŰŮ 2Ěs8 Ŧ žŦ ® 3 ĄƁ#vàà Ŧ PMS űŦ ®àà s žŦ ® ĄƁŰŦŮ àà¥k¡Ŧ àà©¹s sàà »ŮŰŦ àà ®7 s ŵŰŦ Ěs8àà Ŧ

┬«ji

┬ђ┬Е sk_ ┼д┼░ ┼┐sl кђ┬ђ ┬ѓ┬ъ ┬Љ┬А┬ѓ8d┬А┬ѓ

#v ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼Й┬┤ ┼д кђ┬ђ ┬ѓ┬ъ ┬Љ┬А┬ѓ8d┬А┬ѓ

┬њ ┬┤ ─ё┼д┬ѓ├а├а s7 s ┼░┼д┬Њ=┬Е s ┼┐s├а├а ┬ѓ ┼║кЂ┬ѓd ┬«├а├а s ┬ђ┬Е┬Ю ┬њ ┼┐s├а├а_ ┼дкЂ┼д┬ѓ ┬« s ┼╣┬ѓ ┬Ф├а├а┬А ┼░s ┬Љ┬А┼д s ┼д ┬ђ ┼д кђ┬ђ├а├а ┼┐┼А ┼▒┼д ┼д┼░ кђ┬ђ ┬ѓ┬ъ ┬Љ┬А┬ѓ8d┬А┬ѓ ┼┐┼д┬Њk ┼░┼д┬Њ ┬Ј┬Юs ┬ђ кђ┬ђ ┬ѓ┬ъ ┬Љ┬А┼д #v├а├а ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼«┬Њ ┬њgbk s ┬ђ├а├аk ┬ѓ┬А┼д ┬« ┬Њk ┬Ј ┼д┬Њ├а├а ┬Љ┬Е ┬ѓ8 к▒к« v ┬ѓ s ┼д┼░ ┼Љ┼░sM┼д┼« ┬« sj├а├а #┬ђk┬╣ ┬« ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ v s ┼░┼«

┼░┼« ┬Љ┬╣s├а├а ┼░┼д┬Њ=┬Е s ┼╣┬ѓ ┼▒┼д ─ё┼д ┬њ ┬Њ┬б ┬Љ┬А┬ѓ ┬«j┬А┬ђ ┼▒┼д ┬«├а├а┬Ц┬А s┬Е s8┬А┬ѓ ┬Ї├а├а sk s ┬њ┬╣ v ┼д ┼┐sl ┼░┼« ┼┐s┬б┬ђ ┬ѓ┬ъ ┼▒┼д ┼И┼д┬Њ ┼д ┬Ф┬А ┼░┼« ┬Ј┬Аs к▓к░к░ ┼й┼«sd ┬«8 s├а├а> ┬«

┬њ ┬Ѓ┬Е ┼д┼░ кђ┬ђ ┬ѓ┬ъ ┬Љ┬А┬ѓ ┬і┬А┬ѓ ┼┐┼д┬Њk ┼▒кЂ┼░ #v ┼д кђ┼«┼д┼« ┼┤s`8 ┼д ┼«┬Њ ─ёкЂ┼░ ┬ѓ├а├а кђ┬ђ├а├а ┼Йs┼Ю┼д ─ёs├а├а ┬«├а├а ┼░┬ѓ ┼йs├а├а ┬ђ`┬Ц┬А ┬« ┬њ┬╣ кђ┬ђ ┬ѓ┬ъ ┼┐┬Њ┬Еi┬Е к▒к│ ┼д┼░ кђ┬ђ ┬ѓ┬ъ ┬Љ┬А┼д ┬╗┬ђ ┼д кђ┬ђ ┬«┬Аs sk ┬ѓ┬Е ┼д

ISSUE 903

ƁŰŮ

»®¡s© s8¡Ŧ ®_ Ɓ t Ŧ ® Ű

ưƮƯġ ĄŰŦ ³ #v Ŧ k ƀ l ®g Ŧ ¡ d ŦƁ Ą © k s vàà Ŧ ¥P ŦŰ s7¡ű ® Ŧ

Ąs s ®k©¢Ű 7 ³ s Ŧ » © Ŧ ŰŦŮ ƀ k Ŧ ſs¡ t sk Ŵs Ű ŦŰ ®7g # k¹ ® ® Ŧ ®¥© sk¡ŮƁ ¡š vàà s Ɓ ®¡ i vjàà> »ƀŮű ſƁ © Ąs © i¢ t sk s ® j s ŭ ®8 Ɓ œŰ ƀ ® Ŧ ŰŮ ¡Ŧ ®d ŦƁ Ů ¥ij #v Ŧ ¹ 7© ààgi «¡ ¡ ¢ ®àà 7 ³ űŦ «¡ źŦ Ŧ ŰŮ © Ű «àà¡ k s Ąs «àà>¡Ů ſŮ ¹ «k ĄŦ s Vs© š # k¹ ® Űs¹

s v Ŧ ƀ 8 s Ů ƀ ƀŮsf8 Ŧ tàà Ŧ ģƴƮ űŦ ſš ũŰ ¹ ũƁsf àà¡Ŧ Ŧ © ¡Ŧ Ŧ Űs= tàà Ŧ ƲĢƮ Űs= sg ŰŮ ® s¹ ƀűŦ Ŧ s v Ŧ ƀŮ ¹ ¹ ƁŰŮ ¡Ŧ ® ¢ i©¹ ƯġƲƳ Űs_ ŰŮ g ŦŰ ¡s ģƮ s Ʈ © ƁŦ v ŰŮ ŰŮ ¡s ưưƯ s¹ v s © s ư#ƴ # k¹ v Ɓsg » Ů ® žsŝŦ v s

űŦ ®¡s ®¢²¡Ɓ àà©k¦j ƁŰŮ àà¡Ŧ ¡ ©©e k s g s> Ąs ƁŰŮ v s xk s ISR Űs¹Ů j© Žsààg8 Ŧ »s ŭ žsW ſŮ ®¥àà>¡Ů » i8= Ɓ » Ņǥŉķňńİ ŮƁŰ ų ©id 8>©

ISSUE 903

ƀ àà ſsHš ŰŮ ųƁ ĄŦ ¹ ®¡sk98 Ŧ vj© s ƁŰŮ ¡Ŧ #vàà Ŧ ŽŮsd ƁŰ ¡ ġ#ƲƳƴ#ƴƯĢ ĄŰs`BŦ Ɓ ƯĢ ŽŮsd s7¡ g s¡ Ű³Ů ģ#ƯƴƳ#ģƲģ # Ű ® ųƁ ŰƁŮs8 ŦƁŦ ĄŦ ¹ ® sàà>¹ ĄŦ 8àà ŮƁŰ k Ɓ ¡Ŧ k¡ ưƮƯƱ Žs ŰŮ Űs © ƁŦ Ŧ ƀŮ ¹ vàà ŦŮ ŦŰ ƀŰű űŦ 8àà s7 Ŧ ŮƁ ŰŮ Ɓ àà©¡s ĄŰŦ g vj© s Ű³Ů ġ#ĢƮƮ#ƮƮƮ ŽŮsd ƁŰ ¡ Ʊ#ġƲƮ#ƮƮƮ # Ű ® ųƁ ſsj űŦ ƀŮsf8àà Ŧ sàà 8àà ŮƁŰ k Ɓ ŰƁŮs8 ƁŦ ŰŮ ¹ Ą 8© ģ#Ģ Ɓ ĈƯư Ű

űŦ ®¥¡ sààlk 8àà ŮƁŰ k Ɓ ®k©¢Ű 7 ³ Űs ¡ k sj ¢Ŧ ¹ v Ŧ ®¡s ƁŰŮ Ű ®M c ®d ŦƁ ©k¹ ƀs ſš s Ŧ Ɓ àà 8àà ŮƁŰ Ą³ © ¡Ŧ # ĄŦ ¢ ®¥© sk¡ŮƁ ¡š ® Ŧ Ŧ s© 8_© ŽƁŦ ƀs ŰŮ ¹ ƀ ® Ŧ

Žs Ɓ #ŮŰŦŮ v s7àà ē"ǘǘǞ ƀ k k ųƁ àà ĄŦ ƁŰŮ àà Ŧ ¡Ŧ ®k©¢Ű 7 ³ űŦ Ž ƴ g #v Ŧ ƀ k Ɓ ĄŰŦ àà Ųsàà Ŧ ŰƁŮsàà8 ƁŦ 8 s ®k©¢Ű 7 ³ àà 8 ŮƁŰ s s Žs ŰŮ #v Ŧ ƀ v Ŧ ®¡sl űŦ ®¥¡ Ű ſs űs

Oakwood Residence / IMPZ ϢϫέΩ ̀˼˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ̋̂˺ ˬ̲Ϩϴ̯έΎ̡ ΎΑ ϪΑ΍ϮΧ ̮ϳ &RQWDFW 6X]DQ %51

Masaar Residences

Mixed Use Plot / JVC

ϊΑήϣ ΕϮϓ ̋˻˹̄̂̋̋ ΎϨΑήϳί ΖΣΎδϣ ϢϫέΩ ˺˺̀ ˹˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ̋̀ ́́̊ Ϧϴϣί ΖΣΎδϣ &RQWDFW 0D\ %51 Claren Tower 1 / Downtown ϢϫέΩ ˻ ˺˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬέΎθΑ΁ ΪϳΩ ΎΑ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ́˺˹ˬϪΑ΍ϮΧ ̮ϳ &RQWDFW 6X]DQ %51 Damac Maison / Hotel Pool Apartment ϞϴΨϟ΍ ϩΩΎΟ ΪϳΩ ΎΑ ˬβ̯Ϯϟ ϞϣΎ̯ ϥΎϤϠΒϣ ΎΑ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ́́̋ ˬϪΑ΍ϮΧ ̮ϳ &RQWDFW 6X]DQ %51 MUDON / Dubai Land έΎ̰ΘϣΪΧ ϕΎΗ΍ ϪΑ΍ϮΧ ̊ ϊΑήϣ ΕϮϓ ˼ ́˹́ ΎϨΑήϳί ΖΣΎδϣ ϊΑ ϊΑήϣ ΕϮϓ ̊ ˺́̊ Ϧϴϣί ΖΣΎδϣ

ˬ˻˹˺̋ ̧έΎϣ ϞϴϤ̰Η ϥΎϣί ϢϫέΩ ˼ ̋˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ &RQWDFW 6X]DQ %51 %51 Mixed Use Plot / Jumeirah Village Circle ϊΑήϣ ΕϮϓ ˺˼˼ ̂́̀ ΎϨΑήϳί ΖΣΎδϣ ˬϒ̰Ϥϫ ϪϘΒσ˺˹ ϢϫέΩ ˻̀ ˹˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ˺̌ ̀̊́ Ϧϴϣί ΖΣΎδϣ &RQWDFW 0D\ %51 Royal Oceanic / The Palm Jumeirah ˱ ϊΑήϣ ΕϮϓ ˺ ̀˹˹ ˬΎΒϳί ̵ήϫΎχ ΎΑ ϪϠΒϣ ϼϣΎ̯ ΪΣ΍ϭ ˬϪΑ΍ϮΧ ˻ ϢϫέΩ ˼ ˹˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬϢϟΎ̡ ϭ ΎϳέΩ ΪϳΩ ΎΑ &RQWDFW 0D\ %51

ϪΑ΍ϮΧ ˻ ϭ ̮ϳ ϮϳΩϮΘγ΍ ̵ΎϫΪΣ΍ϭ ϪΑ ˬΎ̢γ΍ ˬ̶ηίέϭ ϦϟΎγ ΕΎϧΎ̰ϣ΍ ΎΑ ˬΎ̢ Ζθ̡ έΩ ΰΒγ ̵Ύπϓ ˬΰΒγ ̵Ύπϓ Ζθ̡ ϪΘϋΎγ ˻̊ ̶ϧΎΒϬ̴ϧ ˬϡΎΑ (VFURZ $FFRXQW (V $EX 'KDEL $E &RPPHUFLDO %DQN &R 7UXVW $FFRXQW 7U &RQWDFW &RQW SURSHUW\#EXQLDK FRP SURSHUW\

Spring / Type 3M ϢϫέΩ ˻ ̀˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬϝΎϣήϧ ΪϳΩ ΎΑ ˬέΎ̰ΘϣΪΧ ϕΎΗ΍ ϪΑ΍ϮΧ ˼ ˻˹˺̋ ̶ϣ ΎΗ ϩέΎΟ΍ &RQWDFW %LWD %51 Spring / Type 3E

ϢϫέΩ ˼ ˻˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬϪ̩ΎϳέΩ ϞϣΎ̯ ΪϳΩ ΎΑ ˬέΎϜΘϣΪΧ ϕΎΗ΍ ϪΑ΍ϮΧ ˼

&RQWDFW %LWD %51

Spring / Type 4E ϢϫέΩ ˻ ˺̋˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬϝΎϣήϧ ΪϳΩ ΎΑ ˬέΎϜΘϣΪΧ ϕΎΗ΍ ϪΑ΍ϮΧ ˻ &RQWDFW %LWD %51 Sport City / Zenith Tower

ϊΑήϣ ΕϮϓ ̂˺˻ˬϪΑ΍ϮΧ ̮ϳ ̮̩ ̌ ̶σ ϢϫέΩ ̌̋˹˹˹ Ύϳ ̮̩ ̊ ̶σ ϢϫέΩ ̌˹ ˹˹˹ ϩέΎΟ΍ ΖϤϴϗ &RQWDFW %LWD %51 La Residencia Del Mar / Dubai Marina ˱ ϩΪη ̵ίΎγίΎΑ ϼϣΎ̯ ϭ β̯Ϯϟ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ˼ ̊̊˻ ˬϪΑ΍ϮΧ ˼ ϢϫέΩ ˼̋˹ ˹˹˹ ϩέΎΟ΍ ΖϤϴϗ Ύϳ ϢϫέΩ ̀ ˹˹˹ ˹˹˹ εϭήϓ ΖϤϴϗ ̮̩ ̮ϳ ̶σ &RQWDFW 0D\ %51 Zumorod Tower / Dubai Marina ϊΑήϣ ΕϮϓ ́˹˹ ˬϪΑ΍ϮΧ ̮ϳ ̮̩ ̋ ̶σ ϢϫέΩ ˺˼˹ ˹˹˹ ϩέΎΟ΍ ΖϤϴϗ &RQWDFW 6X]DQ %51

The Villa ̵ίϮ̰Ο ϭ ήΨΘγ΍ ̵΍έ΍Ω ˬΎΒϳί ΰΒγ ̵Ύπϓ ΪϳΩ ΎΑ ˬ̶Ϡλ΍ ϪΑ΍ϮΧ ̋ ϢϫέΩ ̀ ˹˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ́ ˹̋̀ ΖΣΎδϣ &RQWDFW 0D\ %51

Thamam / Remraam ̶ϣϮϤϋ ΪϳΩ ΎΑ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ̀́̌ ̀̋̋ ˬϪΑ΍ϮΧ ̮ϳ ϢϫέΩ ́̋˹ ˹˹˹ – ́̀˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬϪΘδΑ ϪϧΎΧΰ̢η΁ &RQWDFW 0D\ %51

Waterfront Trident / Dubai Marina ̱έΰΑ ΰΒγ ̵Ύπϓ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ̊ ̋̂́ ˬϪΑ΍ϮΧ ˼ ϢϫέΩ ˼ ́˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ &RQWDFW 0D\ %51

Murjan 6 / JBR ̵΍ήΑ ΏϮΧ Ζλήϓ ̮ϳ ˬ ΎϳέΩ ϞϣΎ̯ ΪϳΩ ΎΑ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ˻ ˻˹˹ ϢϫέΩ ̋ ˹˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬΎϤη ϪϧΎΧ ̶Σ΍ήσ &RQWDFW 0D\ %51

Falcon City / Phase 1 ̵ΎϴϧΩ ̶Σ΍ήσ ˬϪ̩ΎϳέΩ ϭ ̭έΎ̡ ΪϳΩ ΎΑ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ̌ ̊̋̌ ˬϪΑ΍ϮΧ ̊ ϢϫέΩ ̀ ˼˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬ ̶ϳΎ̰ϳήϣ΁ ΪϳΪΟ &RQWDFW 6X]DQ %51

Diamond View 3 Townhouse / JVC ϢϫέΩ ˼ ˻˹˹ ˹˹˹ ΖϤϴϗ ˬϊΑήϣ ΕϮϓ ˼ ̋˺́ ˬϪΑ΍ϮΧ ̊ &RQWDFW 6X]DQ %51 ̶ϫ΍Ϯ̳ ΎΘϴΑ ϢϧΎΧ ˬϥΎΑί ̶γέΎϓ έϭΎθϣ ΎΑ ήΘθϴΑ ΕΎϋϼσ΍ ΐδ̯ ̵΍ήΑ 055 15 15 716 ϭ 050 14 60 169 ̵Ύϫ ϩέΎϤη ΎΑ ΪϴϳΎϣήϓ ϞλΎΣ αΎϤΗ

ISSUE 903

® űŰƁ

ŰŮ ® s l Żs8_ s > «¡ Ž ũsg s> © s_© > » s «¡s vàf¢ ĄŦ sà> Ŧ s à ųŰ k s ĄűƁŰ ŮŰŦŮ v ƁŮ ſsàl ®à s l ſŦ àk à «à¡s # à «à¡ Ž à ŰŮ Ąs v s Ű ŰŮ ¹ và s ũ #ŮŰŦŮ Ű a ^k© Űs¹ ſ © ŦŰ Ű © " źŦ ®¹ ũsg sàà> ŰŮ 8àà ¢ Žs sàà ƯĢ «¡s Ĵĳ"ĲǥŃļńň g s> ¡ š #Ů ƀ © Ű ® s l ſŦ k ® ŦŰ ©7 Ŧ ® sl ¡Ŧ ŰŮ ¬ Ēıŕŉįķ žs s àà_©j k s «¡s Ɓ àà ŰŦ ¢ àà> Ŧ ŰŮ #v ŦŮ Ű a v s Ű ŰŮ ƁŦ # k¹ Ű àà7 ſs¡s űŦ ſsàà l ſŦ k vàà> Ŧ vàà¡sl ŰŮ ƁŦ » süàà Űs©àà> ĄŦ <©8 ©k tàà>¹ űŦ ¹ 87 Ŧ%vf¢ ĄŦ 7 s` ŰŮ ® s l ſŦ k ſ ©àà Ű ®i Ŧ ź ¹ vàà Ŧ =àà_ ¡Ŧ s Ŧ ŰŮ žŮ ĄŦ ſŦŰƁŮ ĄŦ 8 Ŧ ŰŮ ű k s Ŧ #vàà Ŧ «¡ Ž Ąs v s Ű # 8> ũ ¤ ŦŰ

ISSUE 903

® űŰƁ

ſŦ ¡Ŧ © Ŧ Žs7 © ź

ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ űƁŰ vf ũs sf Ŧ

®¡s© š ũsg s> © ƁŦ s i©¹ "ƲƮ ſűƁ ŰŮ 7kàà űƁŰ ® s7 Ůs<àà

ŽŦ àà »® k ƀ ¹ ƀ k¡sM sg vàà>¥ ũsg sàà> ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ŽŦ àà © ƁŦ ¡Ŧ # ©àà Ű #Ů ®¡s© š

®i Ąs ŮŰ ¹Ű U>¥ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ Žs7 © ź Ąs ŮŰ ¹Ű 7k űƁŰ ſŦ ¡Ŧ ¢sk ƁŮ sk 8 Ű ŰŮ Ɓ žsk8¡Ɓ Ŧ vàà>¥ űŦ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ Žs7 © s¡Űš s Ű 8 ưƮƮ ƀŮsàà ŰŮ # Ů ¹ s< s ŦŰ ®àài ũsg s> ƁŮ ¢ űŦ ſs8àà © Ŧ ĄƁs> t>¹ ſs ű s ƁŦ þv>¥ ŦŰ ſŦ ¡Ŧ ®i ŮŰ ¹Ű Ůs ®j©àà> ¡ t©< űŦ ®¥¡ s v Ű Űsk¹ ſ ;¦k¡Ŧ ưƮƯġ ®¡s© š #ŮŰ = Ű 8 ¢ Žs k ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Žs7 x¡s8 # © Ű ſs¡s © s ž ư Ɓ © s ưƮ Ɓ g© Ů ư ưƱ Ɓ g© Ů ư ſs ű ĄŰs` Ŧ Ą l ƀŮs àà©j ŰŮ v© sd ®id ũŰs¹ s ¥¡űs ƁŮ žs ž´ Ŧ v> Ŧ Ɓ Ů ¹ v7 Ů žs ŦŰ © s ž Ưư Ɓ © s űŦ Ŧ © ſŦ s ſŦ ¡Ŧ ſŦƁŰs¹ ĄŰƁš ŽŦ űs š # Ů s¹ ŦŰ ųŮ ŮŰ ¹Ű © s Ģ ŮƁ ® k© ƁŮ ¥¡űs žs ž´ Ŧ ® k© ƁŮ ¥¡űs žs Žs7 ſ © ŦŰ ®¥ 8©j¹ Ű g ŦƁů © Ɓ Ųsàà Ŧ ¡Ŧ #Ů ¹ ž´ Ŧ ŦŰ ^© Ɓ ® d ® k© ƁŮ ¥¡űs vf Žs7 © ¥¡űs # žƁ ü ¡Ůs© ŰŮ Ű a űŦ Žs ư ũ

7k àà űƁŰ ĄŮ j ®i Ɓ ®k© s ©àà> žs ũŰs¹ ¹ ®àà sk¥¡űs ſŦ k àà ®ŜŰ ũŰ àà # ž´ Ŧ »v Ŧ ƀŮ ŰŦŮ i;> ſs_8 k Űsk¹ ŰŮ ĄŮ ààj Ɓ ®àààk© s tàà© ¡Ŧ àà »Ů ƀ àà ž´ Ŧ ſsàà_ŜŦ ´7 ¹ ¡Ů àà¥¡űs ® sc © «¡ ®ààààà ŦŰ ĄŮƁű Ůs¡ű Žsààj8 Ŧ # ààk Ŧ

© ¤ ¡ W ŰŮ ®j¡ ¹ ®i Ű a ¡ W ŰŮ ƀŰsàà7¥¡ àà 7kàà ƁŮ űƁŰ ®ààj¡ ¹ ®àài © s vC ŦŰ àà© j Ɓ àà s © ¤àà Žs ¡Ŧ sàà #ŮŦŮ ŰŦ àà © ¤àà ŰŮ ųŰ a ^© ŰŮ ſŮ ¹ Ąűs ĄŦ Ą ` Ů àà¹ ž´ Ŧ ®j¡ ¹ © ¤ ũsk¡ W ŰŮ Ű a űŦ Ɓ ŮŰŦ #v Ŧ © ¡Ŧ «j¹ g

ĄŮs ^kf 8 ƯƮ ƀŮs ŰŮ ®¡s© š ũsg s> ž űƁŰ ŰŮ ŽŦ t>¹ ®8 jŝ ĄŮŦ f Ŧ = ŰŮ # ƀ g ŽŦ t s ŮŦ² ®i žs Ŧ Ɓ ´

®j© = ŰŮ ſs Ű _¹ ſŦ s ĄűŦ Ŧ © ®i © ¡Ŧ ƀ g ŽŦ àà tàà>¹ © ƀŮs àà©j ŰŮ ŦŰ ´ ŽŦ s ®k© = ¡Ŧ ŰŮ àà s Ąűs # ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů

ISSUE 903

®k© s

ŮŰŦŮ ŰŦ v¡ ƁŦ ŰŮ sj ĄŦ ſsk »Uàà ŦŮ v© ´ s ſŮ ¹ ~¡ f s¡ Ɓ ſŮ àà¹ Űs¹ v vàà Ŧ ¥P ¹ © j ©8>© Ű 7< # © vàà Ů űŦ ŦŰ ¡Ů ŮŦ Ŧ ŮŦ Ŧ ¢Ŧ vg©g ŰŮ # © s 8 ŦŮ Ů Ž 8k¹ ŰŮ ŦŰ 8àà> 8j¹ » ©k¹ Ž ü ŦŰ ®8© ;àà> ¡Ů žsW űŦ ſŮ ¹ ƀŮsf8 Ŧ Ąs © Ŧ ® Ɓ ¡ ® # ©k¹ ƀ © ů ŦŰ ſš űŦ ®_= Ů ĄV Ŧ Ŧ Ɓ 8 ¢ ŰŦ sj ƀŦŰ f «¡ ©k¹ ® Ųs> Ŧ ŦŰ ĄŰs¹ ®¡slk © Ŧ ® ¢Ŧ #vàà Ŧ ƀ ſs Űs¹ s¡ ſs8¥¡Ů ſs8 ƁŮ űŦ ®¥¡ s vàà Ŧ žű³ © žsŝŦ ĄŮŦ Ŧ ®8 s¡ Ɓ ƀ ſs Űs¹ s ©k¹ ® ¥ ¹ ĄŮ ®dàà # ©k¹ ƀűŰs7 ŰŦ ſs Űs¹ ĄŰs¹ Ŋ s àà¹ þ ©k¹ ¡Ů ŮŦ Ŧ ĄŦ ŦŰ Ů àà Ąs ŧs=8 Ŧ ©k¥ # k8>© ®`= s ŧs=8 Ŧ ¡Ŧ ¹ © sjlf sl š g ſŦŰƁŮ ũŦ s ĄŰƁš Ůs¡ © Ŧ ®àà s> Ŧ ¡Ŧ àà ŰŮ ¹ ® s sf Ŧ # ¡Ŧ f© Ÿs ƁŦ ®¢ ©¦© Ŧ ® ® ¦ © Ŧ ®M ¡Ů Ɓ v Ŧ ƀŮ ¹ 8f š ŦŰ sjàà ƀŮŦŮ ŭŰ ¡Ů ź űŦ # ©k¹ ſsààk©j Ŧ Ů Ąs ®8 ŦŰ ŰŮs » ©k¹ Ž 8k¹ ŦŰ Ů Ąs űs© Ɓ s űƁŰš © Ŧ 8 àà¢Ŧ ũ³s© Ɓ s Ų Ɓ ¡Ů ¢ 8 ¢ ſŦŰƁŮ Ů © Ŧ # ¡ŰŦ ſs© ŰŮ ¡ŰŦŮ 8 ƁŮ ¹ ®>¹ s ŦŰ Ů ®j¹ sjàà Ů © Ą © sjàà űŦ Ŧ = ®àà>¹ ¢Ŧ vàà Ŧ ¥P sjàà v© s7` àà © Ŧ ® s7` ŮŰŦ ®7i ´ sjàà Ŋ s ¹ ®8 ƁŮ Ą àà űŦ ſŮű ź žs k sj ŽŦ Ŧ ¡Ŧ j s #Ů © ũo_ ¡Ŧ sk » ¡ŰŦŮ iàà> ŋi s¹ © ű ® ¹ ®¡s ź # ©k¹ Ů ® ŭŰ ¹ ® s sf Ŧ 8_©

v Ŧ ƀŮ ©©e ſs ®¢ ű ŰŮ Ą © © ŦŮ ® sj ƀŮ Ą ¡Ű s bk Ɓ ſ s ź´ ¡Ű 7< Ɓ ® sj> Ąs ®¡s Ŧ űŦ ¡Ű 7< # ©àà_h àà_g Ɓ ĝ Ąs Űs ź ŦŰ ſš ¡s7 s Ŧ » ©k ƀŮsf8 Ŧ Ů Ąs v© sd Ɓ ĄŮ Ŷs7a Ŧ U ŦŮ # ©kh ƀ ¡s ® Ɓ k ® ƀŮs š ŧ ĄŦ ƀ k¡š ĄŦ ŦŰ sj ŦűƁŰ ck

¹ © Ů žsŝŦ ŦŰ ®¡s Űs¹ ¡Űs s ©k¹ ® Ųsàà> Ŧ sj s Ŧ #v>© sjàà f© Ɓ ŋi Ŧ ŦƁ ŰŮ s Űs¹ ¡Ŧ # ©k¥ ® Ŧ Ŧ Ů v ŰŮ ®i¥_ ¥k¡Ŧ ſƁ © Ŧ ®M Űs8 Ű sf`k àà© sjàà s ©k¹ ® ¥ àà¢Ŧ ®8 # ©k¥ ĄŰs¹ ŋid v Ŧ 8l Ů ®

ſs Ů ®i© ŰŦ vàà ƁŮ Ůs¡ű sjàà ſs© Ŧ Ŧ ® s>¹ v©d ©k¹ ®M ®d ¹ ® ŦŮs ©k¹ ŦŰ ŰŦŮ àà ® 8àà>¡s Ɓ k8àà> ® b ŮŦ Ŧ ¹ Ů Ɓ ſs8 ŦƁ ©>C ŮŰ ĄŦ ®i¥_ » ¡Ůű #ŮŰŦ © Ŧ ®M Ɓ ƀ űs ¥_ ®j¹ sj s8 ƁŮ ŦƁŰ t s # ©k¹ Ŧ © ® sk©j Ŧ s Ɓ Ŧ Ąsàà ®8 ŦŰ ũ´¥_ űŦ ĄŰƁŮ ĄŦ ſŮ ¹ ź ĄV Ŧ ¹ v s<k¡Ŧ 8_© ŦŰ sl š ſs<© Ɓ Ű g v= Ąs v©d Ɓ Űs8 Ű ſs8 s8 ƁŮ s ® s l Ɓ v Ŧ s ¢Ŧ # k¹ ® © ŦŰ Ů Ąsàà d bg Žs © ŰŮ Ɓ àà©k¹ ® # ©k¹ j ŦŰ Ů ŲŦ ®i© ¡s » © Ů ® ſs_ ®8 ŦŰ Űs¹ ſs8¡Ŧ U ¢ ©j` ® s s> ŮŰ ŰŮ # ¡ŰŦŮ v¡ŮƁ ü ſŮ ¹ ū Ž ĄŦ ¹Ŧ »vàà>© ®¥¡ ®¢ ű Ąs Ż Ɓ ŻŰű Ɓ ũs¡Ůs ſŮ ¹ àà s Ŧ ® Ɓ »Ů ® ſs> Ŧ ĄŮs w s ¹ v Ŧ ®¡s © űŦ Ŭ b i© Ɓ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ƀŦŰ ¡ ´ s ſ k¹Ŧ ſs8 Ɓs=àà űŦ ĄŮs © Ąs ƀŦŰ 87 Ŧ Ů ſŮ àà¹ # ©k¹ Ÿs Ů s Ŧ » ©k¹ ®f= ſŦ ¡Ů űŦ ŦŰ ® ©k¹ ® ®d

Ÿ ¡Ŧ sj Ąs ų´ žsW Ű ®i v Ŧ ¥P ŮŦ Ŧ s¡ ſs Ů űŦ ©k¹ ®d ¥k¡Ŧ Ąs #Ů ųs Ą s> s ¡Ŧ àà Ɓ Ÿs ƁŦ » ©k¹ vc sü ¡Ů ¡Ű 7< Ŧ ©k©7 ©k¹ ¥ Ɓ ƀŮ ¹ ƀs ƀ š © ¹ # © s © ű ® ¹ ®¡s ź t Ŧ

ſs8 ŦŰs¥j Ɓ ®j©j ſs8 ƁŮ ®8 Ɓ ſs8 s© Ŧ Ŧ Ŋ s ſ Ŧ ŦŰ sjàà Ÿ ©j Ɓ ƀŮ ¹ ® s ŦŰ sjàà Ɓ ŰƁŮ ſs8¡s ®¡s Ŧ ĄƁŰ 7 űŦ 8_© ®8 ¹ k¹ ® t© ſ ĄŦ Ą ® jd Ɓ ƀŮs8 Ŧ s © žŮš ¡ŰŦ v ƁŮ # ©k¹ ¹ W Ɓ ƀŮ ¹ v© sd 7 űŦ 8_© © Ŧ ® ¡Ŧ sk » ©àà s Ɓ # ¡Ɓ ŦŰ Ů ƀŦŰ ¹ ©k¹ ų´ s Ŧ » © Ů žsŝŦ ſs Ů ųƁŰ ŦŰ ĄŰs¹ ¡ŰŦŮ v ƁŮ # ¡s© sj «j¹ ſŦŰs¥j űŦ ®¥¡ ¹ vàà Ŧ žű³ ¡Ŧ Ɓ ¡ŰŦ ũŰsl s k© ű űŦ ®ad ŰŮ ¥k¡Ŧ ĄŦ àà Ŧ ® Ɓ vàà Ŧ ŰŦŮŰ s ®¡s Ŧ ¡Ŧ űŦ =àà «¡ v Ů © Ŧ ® sjàà ¡sàà s¡ # k¹ ſs8¥j¹ s ¹ ¡ŰŦŮ űs© ĄŮ Ɓ © ®8¹Ŧ ® s «>¡Ű # k¹ ® Ŧ j sj ISSUE 903

ſsààlàà

ŰŮ ſŦű š ŦŮ ũŦ sc ^k¹ ^k

ŰŦ ƯġƮ ĄŦ v Ŧ ŰŮ ĄŰsj űs Ąs ĄŦŰ ® j ki s¥ Ŧ

ĄŦ ^k¹ ^àk ŰŮ ® s8à © Ů ű š ŦŮ sà gbk ¡Ŧ ŰŮ «© Ŧ ¹ Ů ũsà s=8 Ŧ ¦ š ĄŰŦ ¢ # Ů ¹ ũŦ sc » k ŦŮ ®

` sl š »ŮŦŮ ųŰŦ ¢ ſsHš źŦ Ů Ůű Ą 7 ¥7àà # Ɓ ſs Ąs Ų ´¹ 8f «¡ ŰŦŮ ŦŰ Ů ſs8 © Ů ưƮ űŦ © űŦ ſŦű š ŦŮ ¡Ŧ # s Ű ^k¹ ^k ®k© ƀs _ ŦŮ ü ŰŮ ũs s=8 Ŧ ĄŰŦ àà¢ ĄŦ àà¥ ©j` sààl š ¹ ® àà g ưƮƯƲ Žsàà ŰŮ ƀ²¡Ɓ gbk ¡Ŧ # k8 ŦŮ ŵŦ 8 Ŧ » v© ´ ©¡o s¢ k¡sM ¥ v ƁŮ ſŦ ààg8k ŮƁŰƁ űŦ ŋij t© àà¡Ŧ ¡Ŧ # àà Ŧ Ą ©¢ i ® s s=8 Ŧ Ąs vàà l ĄŮ´© ƯƴƴƲ Žsàà űŦ ©i Ŧ sàà ƀ jd8àà> #v Ŧ ƀ © űŦ ®_= ƀŰs ƁŮ

ISSUE 903

àà©i Ŧ ſsààHŰs » àà Ŧ ƀŮ ¹ #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ ŧsb ŰŮ vàà Ŧ ŮŦŮ ¡Ŧ ¹ ¡Ŧ ĄŦ ®àà Ű ŮŰ ©i Ŧ ſsHŰs ŰŦ Ưư Šsa Ŧ ¡s Ů ©¢ ŰŦ ĄŰŦ ¢ 7 űŦ g # àà f ® j » ¥> űŦ ®8 Ɓ s¡Ű © ſš ŰŮ ¹ ki s¥ Ŧ Ž´g8 Ŧ s s Ą ki s¥àà Ŧ ŰŮ ĢĢ űŦ » ©i ŦűŦ ààgbk ¡Ŧ ®àà¡Ŧ Ű ¡ làà ưƲ Ů ¹ vààf s= # ŰŦ ¢

Ů àà< ĄŰŦ àà¢ ſsàà Ŧ ¡s ŠŦŰš Ɓ ©8àà> ® j Ů ųŰsj ƀƁ ¢ ƁŮ àà ź ® s ƀƁ ¢ ¡Ŧ űŦ ®¥¡ ¹ ¡Ŧ ŰŮ ®àà8dfk ¬© Ɓ vàà Ŧ # ŮŰŦ k© ű ŰŮ ¹ ¡Ŧ ĄŦ vàà Ŧ ŮŦŮ ¡Ŧ ¡s Ů ©¢ ŰŦ s Űs©8 Ŧ # f ŰŦ ƯĢƮ Šsa Ŧ ŰŮ ¹ Ą àà ¡Ů vàà Ŧ ŮŦŮ ŰŮ ŰŦ Ą ¡Ů ƱƳ ®8 8k¡Ŧ ƀs ¡s © űƁŰ ũ ŰŮ Ɓ ƀ ƀŮŦŮ Šsa Ŧ ŦŰ ſš ààf ŰŦ àà ģƱ űŦ

sàà ààf ŰŦ àà ƯġƮ űŦ àà© vàà Ŧ ŮŦŮ ƁŮ Šsààa Ŧ ĄŰsj űs Űs8àà Ŧ ®8 8k¡Ŧ Ž´g8àà Ŧ ®àà j ŠŦŰš ¡Ŧ űŦ ®¥¡ # àà ki s¥àà Ŧ űƁŰ Űsààl ¹ s vàà Ŧ ŮŦŮ xk ®8 8k¡Ŧ ƀs àà¡s ŰŮ © ƀŮŦŮ ŰŦ » ©©e Ąskd ŰŦ Ƴƴ űŦ © Šsa Ŧ ſ k¹s #v Ŧ ƀ © Ű f v Ŧ ŮŦŮ ¡Ŧ ſs¢ kk¹sa Ŧ ¡űƁ» sàà ¥ Ŧ ŧsb sàà % àà Ŧ 8f¢ ki s¥àà Ŧ ŽƁŦ

ſsààlàà

¡Ŧ ¹ƁŦ Ŭ´ Žs ŰŦ ĄŦ ſs8>l ®¢Ůs š ž´ Ŧ

Ů ¹ e ŦŰ ŦV © f š ® s © à s » à ŦV ¡űƁ và>Ş vài à ŦŰ ©à ƁŰ Ű àlj © Ű űŦ Ąs ¡ C Žsàj Ŧ űŦ ®à s Ąs k #Ů ¹ e » ¥> ©i ©¹

#Ů Ŧ ¡Ŧ àà Ŧ ƀŮ ¹ ž´àà Ŧ àà s ũsàà sg s a àà¹ ¡Ŧ ¹ƁŦ ſs űsàà

¡Ŧ # k¹ ®M Žsàà ŰŦ Ŭ´àà vàà>© Ů ¹ ž´àà Ŧ Žs àà© ŰŮ ſs űsàà

©k ſŦ ààü8 ®àà ŮŰŦŮ Žsààj8 Ŧ ŦƁŰ s ũ © ƁŰ # kk¹ ĄŰs¹ Ąsa Ŧ Ɓ àà¡Ŧ ¹ƁŦ ſsàà© àà «¡Ů ¡Ŧ ¹ƁŦ àà ŰŦ #vàà Ŧ s= àà s ŦŰ © ƁŰ Ąs Ɓ © Ɓ ſs© sc 7àà Ů Ɓ s ®8 ƁŮ Ąs Ɓ © ĄűŦ Ŧ © ƁŮ ¹ l8 » 7 s8¤àà <k š : ®¹ ® sc Ąs Ɓ © ſs© sc 7àà # Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ Ą ©¢ŰŮ űs š Ž ;> ŦŰ

¡Ŧ ®¢Ůs š űŦ ſs8àà>l Ÿsàà Ů àà¡űƁ ¡Ŧ ¹ƁŦ Ŭ´ ųƁ ĄŦ Ű àà_¹ #ŮŦŮ 7 »v Ŧ ŰŮ ũŰ ŰŮ g 7 ƃ àà ŦƁ ųŰŦ ¢ àà Ųs » ŰƁ űŦ 8¡ƁŰ ĄŰŦ ¢ 7 űŦ : ŰŮ ſs8>l Ÿs Ů :űƁ »ős© j©

k¹ ® ©¡s %vf¢ ®¡ ¡ŮŦŰ 7 s` vàà Ŧ ¡s ſs8àà>l ® sc ¡sk ũŦ © #ŮŰŦŮ àà žs¢ s8àà ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ ĄŦ v Ŧ ¥P ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ® sc # s t s ¡Ŧ ¹ƁŦ ŰŮ ®8 Ŧ ŰŮ ¢Ŧ %ŮƁ Ŧ żsm jmàà

¡sk » Ů àà Ŭ b Ŵ àà` ¡Ŧ Ŭ´àà ŰƁ ƀŮs š ſs8àà>l ® sc

ŰŦ ¢ 7 Ŧ ƀs vàà Ŧ ŰŦ ¹» ¥ # kk¹ ũs ´ s »Ů

sk űŦ g ŦV ƁŮ ©¹ ĄŰŦ ¢ 7 8_© Ű _¹ ƁŮ% Ů ¹ ž´ Ŧ ŦV v ƁŮ ©àà ƁŰ Ű lj © Ű fàà ƀŰsàà ŰŮ Ŧ 2Žsàà> Ŧ ©¡s 3 ŰŮ àà©¹ àà ©¹ űŦ U kàà ŦƁ sàà Ŧ àà Ů ƀŮ ¹ Ą ¡Ů ſs ű ŦŰ fàà ¡Ŧ v Ŧ # k¹ Ž ¹ ŰŮ Ɓ ŧ sàà ® Ŧ j ŮƁ àà Ŧ ƁŮ ©¹ Ɓ s¥¡ š ź´àà8 Ŧ Uàà © àà<©8 ©i ¡ C Žsj Ŧ ĄŦ sàà ƁŰŦ ¡ŮsCŦ #v Ŧ v©j Ŧ s ©¹ ĄŦ » ¥> űŦ àà> Ŧ ĄŰŦ àà¢ 7 ųŰŦ àà¢ àà ŦV v ƁŮ ®ŜŰ ĄŰŦ àà¢ 7 » ©¹ v©d Ɓ s ©¹ Ů àà¹ ž´ Ŧ vi àà¹ s¥¡ š Ɓ ©àà ƁŰ ŦƁŰ ƀŦ j ĄŰs©> k s ¡Ŧ ¹ƁŦ ſŦ ü Ą ¡Ű s Žs7 Ů ſ k¹Ŧ »v Ŧ ƀ

ISSUE 903

ĄŮs`8 Ŧ

i< vf s= »v ƁŮ ŰŦ Ŧ ƀ à ¡ 7 i< Ɓ v ƁŮ © wü s ® à ®¡Ŧ Ŧ Ąs ƀs 8à Ů ĄŦ ƁŰŮ à ũŦŮŰŦƁ #v Ŧ s= i< s Ŧ ŮŰŦŮ i;> ¡Ŧ ŰŦ Ŧ v ƁŮ ¹ ® s ŰŮ #v Ŧ

Ŧ k Ůsk8àà Ŧ © ` ¡Ŧ #Ů àà¹ ŰŮs ¡se v ƁŮ ®àà s ũŦŰ g ©ck ſ s ƱƮƀŮsàà g Ųs Ŧ ¡Ŧ # àà ƀŮŦŮ ©=_ ſ s ®i ŦŮ ĄŰŦ ĄƁŰŮ s àà ƀŮŦŮ ű < v ƁŮ # k¹ ĄŰŦ ¡ ŰŮƴƮ Ŧ ſ ©>©j¹ Ą k= »Ů ®ia Ŧ ®fb` s ¡se ¹ ® s ` %vf¢ Ą l_j k© ű ¡Ŧ i< © Ű Ą űŦ Ů ® ƀŮŦŮ ©=_ ſ s ſš ® s ŮŦ àà¡Ŧ s Ů àà ® ž´ Ŧ v ƁŮ © Ű ŮŰŦ ¡Ŧ ŰŮ #Ů Ŧ ®ei ` s¡ Ů Ŭ´ Ŧ v>© ƴƮ Ŧ ſ ©>©j¹ ŰŮ ƀ Ɓ ©¥_ Ąűs© ¥ ĄŦ ƀ Ɓ Ɓ ƀ _ ŦƁ ®8¡s¥ © Ů ©j #v Ŧ 8

»Ů vààf ũŰŦűƁ ĄŦ àà àà© s¹ƁŮ Ɓ àà© s¹ « Ůsl Ąs ƁŰŮ Ŷ àà ®g s Ɓ vàà ŦŮ ŰŦ ©7b ũo© àà¥ š űŦ #Ů ĄŰ lj vàà s¡Ű ¡se ŦŰ ` àà¡Ŧ © Ŧ s v ƁŮ ũsàà ` Ɓ Ŭ´ Ŧ ŦŰ ` vàà ƁŮ »ŮŦŮ ©=àà_ ſ s 8f¢ ¹ Ů àà¹ ¡ ¡Ŧ Ű o ŦŰ vf v¹ àà s v ƁŮ ũs ` àà©7b v;© Ąsa Ŧ űŦ ®àà¥¡ ũ ¡se ŦŰ © v ƁŮ v;© ` ¡Ŧ » © Ŧ # _ 8> ŦŮ ® s ű < Ą ¡Ů ` ŰŮ v ƁŮ v;© ¡Ŧ ƀƁ´ »ſs ĄŰŦ sàà ©7 Ŧ ƀs 8àà ŮƳġ ¡ k Ɓ s ¡ Ž ſƁ Ɓ űƁ ¹ k s ¡ »ŲŰs Ɓ² ŦŰ ĄŰ lj v s¡Ű Ůsl ĄŦ Ŧ © Ų ®k© Ɓ

ŦŰ ¢ űŦ ŦŰ ĄŦ ` ƀs © s© ŰŮ v ƁŮ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ ƁŰŮ ƀs 8 Ůƴġġ ſš Ųs Ŧ s ŮŰŦƁ vààf ũŰŦűƁ Ɓ ĄŰ lj vàà s¡Ű Ůsààl ŰŮ i< © Ű s Ŧ d © Ɓ ƀs «¡ #Ů àà Ű àà_¹ ź´ ŦŰ ` ¡Ŧ Ű lj © Ű ĄŦ àà s ŰŮ Ɓ k ƁŰŮ ũŦŮŰŦƁ űŦ v ƁŮ s v> ŦŮ © Ŧ #Ů ž i ŦŮ © Ąs ƁŰŮ űŦ ƀŮsf8 Ŧ v ư ŰŮ v ƁŮ » ` àà¡Ŧ i< ŮŦ ¡Ŧ űŦ k s k¹ Ŭ´ Ŧ ŦŰ Ů ` Ů ¹ ®d ¡Ů v ƁŮ ŰŮ i< s Ŧ Ů ź ſš ® s #ŮŦŮ ©=_ ſ s s ¡se ŦŰ ũs ` ¡Ŧ ƁŰŮ àà ƀs 8àà Ůƴġġ ũŦŮŰŦƁ ŽƁŦ àà ` ŰŮ v ŦƁ Ąs ƁŰŮ Ŷ àà ſš ƀs 8àà ŮƳģƮ ¹

ISSUE 903

ĄŮs`8 Ŧ

Ů ŰŦ g ¡ 8j¹ « ƁŦ vf vj© © Ű 8 ¢ Žs ư űŦ © ŰŮ ¹ « ƁŦ s © Ů ũs7 sü Ųs Ŧ ŦűƁŰ vj© » à ž´ Ŧ Ű ¡ là ƱƯ Ű ¡ l ưƳ ſs űsà ¡Ŧ vf 7

© Ű ¥_ ŰŮ vkà ġġ Ɓ Ű³Ů ƴġ 8à ¢ ƀs ưģ ŰŮ vàj© ¡ 8j¹ à¹ #v Ŧ dj vj© »« ƁŦ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ƀs ¡s űŦ ƀ š v Ů ũs ´ Ŧ Ųsàà Ŧ Ů v_ ſš űŦ © űƁŰ v7àà> ſs űs ¡Ŧ vf 7 Ű : làà ưƳ #v ŦŮ s¹ ŰŮ s¥¡ š ŰŮ vf ©c © Ɓ àà>¥¡ űŦ s ƁŰŦ Ɓ © ĄŮs`8 Ŧ àà Ű s¹ #v Ŧ ƀ s sg U ¢ ® Ɓ Ɓ vf Ąs ŰŦűs Ÿs7 Ŧ <k ŰŮ Ű ¡ làà ưƯ 7 s8¤àà ƯƯ ¡Űs ŰŮ ¹ « ƁŦ ¹ àà© Ů ĄŰ 7 Ŧ àà Ŧ 7 ® Ŧ Ąs vf vj© s¹ »Ů àà 8f¢ Žs ŰƁV v¡ 8àà Ŧ ŽŦƁ s 7 s` ž´ Ŧ sk »v Ű Ŧ ³s s vj© »s àà ` ſ š s ĄŮƁ Ɓ ŮŰŦ àà ¡Ŧ © gàà s¹ Žsj8 Ŧ űŦ Ű ¡ làà ưĢ 7 s8¤àà Ưģ ŰŮ œ 7 i #ŮŦŮ 7 ſs űs ¡Ŧ ® š v>_ ŰŮ ſs űs

ISSUE 903

ĄŮs`8 Ŧ

Ů ¹ ŦŰ Ű lj © Ű ſs Ɓsd »ŧš ſŦ ü ũŰŦűƁ ~à¡ Ąs ŰŦ à_ Ɓ ſŦ l ® š ſŦ àü ſƁsd ƀŦ àj ŽƁŦ ſƁsàd s à w s Ɓ © ƀŦ j v>¡ű ©ü Ű Ŧ ŰŮ Ű lj © Ű ¡Ů U Ű ŧš »«¡Ů űŦ »Ɓ © ũŰŦűƁ à ŰŦ ſ³ ;> ŮƁű ¥i àkk¹ ƀŰsc ŦŰ ſsà©8 Ɓ Ű³ Ąs à

¹ Ů ® ſs_ © Ŧ Ąs űƁŰ ® űŰŦ ŰŦűs ũ³ C Ű³Ů s v Ŧ 8 ŦŮ žs¢ ® Ɓ ©> ŰŮ s vj© © ſs ưưĢ Ɓ ŰŦ Ʊ s 8àà ¢ 8f ¹ s¥¡ š # ſs ƯƲĢ Ɓ ŰŦ Ʊ »Ů 8 Ű v79 Űs7 Ŧ Űsàà_8 Ŧ ¹ g8d űŰŦ ŰŦűsàà ſ³sààd t i ſs űs Ų´ Ŧ ©àà s ŰŮ ũŦ ¹Ŧ űŦ ĄŦ 8> Ÿ ` Ɓ s ĄŰŦƁ © Ŧ ¡Ŧ Ŧ Ÿ ©j #v Ŧ ƀ àà s ġ ƀŰƁŮ ¡Ŧ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ űŰŦ ®ŜŰ ŭ #v Ŧ 8 Ŧ ¢ űŰŦ ŰŦűs ®879 © o ŰŦ ư 7 7 űƁŰ ààk k s © ũ³Ůs7 Żsàà Ŧ ŰŮ ŭ űŦ 8àà_© ſs ġƴ ¹ àà ©©d ſs ģġƴ Ɓ #v Ŧ ƴƱ Ů ŰŮ ƀ ©©d ŭ űŦ 8j¹ Ű³Ů ®ŜŰ Ąsl Žs ĄŦ 8 Ŧ ƀs Ģ ŰŮ 87 Ŧ ƀŮƁ Ŧ ſš Ąsl 8 Ű 8 Ű Ɓ Ů ƀ ©©d Ů ¥ Ű³Ů ®ŜŰ vj© ¡Ŧ Ŧ Ž ũsd¡s ® s ŮŰ ®8 ƁŮ ſ³ ;> Ą űŦ ¹ ®¡s d¡s þŮ © # s vj© ¡Ŧ Ŧ s ŰŦűs ŰŮ ſš Ŧ s Ŧ

ũŰ ¡s žŮ »ſŦ ü űŦ Ű 7 ĄŦ ¹ ©8> ŰŮ ¢Ŧ %vf¢ » kk¹ ®¡ ŧš ź ` ŰŮ Ą ĄŦ ¢ ſŦ l ŧš ź ` v©d Ɓ ƀ k¡š Ąs űƁŰ ©¡s ` ĄŦ Ů ©=_ Ɓ © ũŰŦűƁ ¹ s Ą ¡Ů ũsj©j` Űs s »v ŦŮ © Ŧ ¥àà_ ©¹ 8àà_ ŧš b s¡ ŧš vààj© ¡Ŧ Ŧ ſ àà¦j ¡s ů ſŦ © Ą © sl # Ŧ ůsŚŦ ź ` vàà> ŦŮ ƀ kk¹ ſŦ ŦŰ ſs©8 Ɓ Ű³ Ąs àà ŰŮ ŧš Ą =àà s slk s àà ¡Ŧ ŰŮ ŧš sk %ŮƁ Ŧ Ɓ %Ů ¹ ©¹o ĄƁ #v Ŧ ſŦ l ƀ k¡š űƁŰ k ź ` ¹ v Ŧ žs© ¡Ŧ ĄŦŰŦŮ ſŦ l ŰŮ ŧš Ů 7j¹ Ɓ ſŦ ü v©dj ų ¡ ſs¥ Ŧ »®id v© űŦ © ſŦ l »®b©ü v>¡ű ũ´¥àà_ ¹ Ŧ ŮŰŦ ŦŰ 8àà_© ® Ŧ l ſŦ Ɓ l űŦ ŦŰ v¡s Ű »ŧš Ů 7j¹ Ɓ «© Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ ti ſ³ ;> Ɓ

¡Ůűs ¡Ŧ ſsàà¡ ŰŮ Ű lj © Ű ŽƁŦ ſƁsààd Ů 7j¹ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ® Ŧ l ſŦ Ɓ làà ŧsb v Ŧ ƀ ©àà Ű ĄŦ ƀ kk¹ ſŦ bg ſŦ l ŰŮ ŧš ůsŚŦ Űs s »ŧš ®¡ ž ũŰ àà ŰŮ Ɓ »Ą l_j ųŰŦ ¢ # ©8àà> Ą ¡Ů ũsj©j` ® Ŧ ü ƀŰs ŰŮ Ɓ © ũŰŦűƁ ſ³ ;àà> Ąs ŰŦ _ vàà>_ ŰŮ ſŦ ààl ŧš àà© o vàà©d Ɓ ſ àà ŦŰ Ű ààlj © Ű ŽƁŦ ſƁsààd »ŧš ® s ĄŦŰ àà © o ƀŮű ſŦ ü àà ư űŦ «¡Ů űŦ s Ů ¹ ŧs< # k¹ ¡Ůűs ſs©8 Ɓ Ű³ ®kd¡ ſŦ l ŧš ®¡ ŧš ź àà` ŰŮ vàà Ŧ žŮ űŦ ƁŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŧš űŦ ĄŰƁ źŰs` ĄŦ slk Ɓ kk¹ Ŧ Ɓ ſs8> s ` U Ŧ ¢ àà v_ s s kk¹ ſŦ 7 v=8¡s ŧš Ů 7j¹ Ą ©¡s Ąs ųŰs ſ © Ű ®dbg ŰŮ ſ k¹Ŧ ¥k¡Ŧ ſs© s Ą © sl #Ů

ISSUE 903

¡ e

Ɓ ¡ ŴŦ ¡ j_¹ ſsj ŦƁ ŰŮ Űs7¥_ a s ^ Ű Ɓ Ą s ¥ c űŦ ¹ v Ŧ ŴŦ c űŦ ® Ɓ »ũƁsf8 jàà_¹ ³ jd #v Ŧ ſš ©7àà ĄŮs¡ű s ®>i< Ű Ŧ űŦ ƀ ©l ¡ Ŧ ¡ #vàà Ŧ ® s sàà Ű Ŧ s¡ v Ů űŦ ŦŰ Ů ŴŦ ſ àà «_ 8_© ſš = Ɓ © Ŧ ®8 Ɓ Ů ®M Ąs © s8¡Ɓ űŦ Űs ¡ #Ů ® f> » ©>i¹ k s ® ´ Ŧ Ɓ »đ »Ē Ąs © Ŧ ĄŦŰŦŮ ¡ #v Ŧ © s8 Ɓ # àà s ® ģ s àà Ŧ Ɓ Ʊ s àà Ŧ ŧ àà ¡ »ſš Ÿ ¡ v© s Ɓ ¡ 8l #v Ŧ ŦŮ ® s¡ ŦŮ ¹ »v ¢

s ¹ vàà Ŧ Űs7¥àà_ ®àà àà¡ #Ů ® s Ű Ŧ ſŮ ¹ «àà_ Ű Ŧ űŦ ¹ v Ŧ jàà_¹ ® ¡ 8_© j_¹ #Ů ® ©l ® s s Žsjd8 Ŧ « ¹ ƀĖ ©¥_ Ű Ŧ ĄŦ #œŰ Ű Ŧ ŰŮ ¡ Ɓ Ů ® ŰŮ àà¡ » àà© Ŧ Ąs Žsàà ŰŮ ŦŰ ĄŦ ƀ²¡Ɓ ƀs ¡s s ®àà Ɓ © š ti Ŧ Ɓ vàà Ŧ ƀŮŦŮ Ŵsàà`8 Ŧ Ů »s e ¡Ů s ƀŦ j ſš űŦ s ƀŮŦ s ŰŮ ƀ²¡Ɓ ĄV Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ Ŧ ĄŦ # kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ Žs Ů Ž ` Ą ƀ àà «àà_ vàà ŰŮ Ąs 7 ¡Ŧ #Ů ® 8f¢ ¡ »ƀs© Ű Ŧ

ISSUE 903

®_¡ŦŰš

Ɓ ki ®d©7 Ű b ŦŰ ſs8¡s ƀ² © Ů ƀ i s7¡ű ¹ ©k¹ ſs© ſs8¡Ŧ ŦŰ ĄŦ ƀ © ®¡s7¡ű s Ŧ © Ŧ ® sg ¡Ŧ ŰŮ s ®8 Ɓ ƀŮ ¹ s7¡ű Ŧ ¡ k ŦŰ sjà Ąs ƀ² Ŧ ® » ¡ŦŰš ſs ű ŰŮ # © s 8 ŦŮ ® k` ƀ² k s ®¡s ƀ² » Žs j¡Ű «¡ ³sj8 Ŧ ¹ Ąs ƀ² Ɓ © j¡Ű «_ Ų «¡ s ® ŦŰš » Ŧ ƀ ©7> ¡ŦŰš ¡Ŧ ũƁsf ³s # ©k¹ űs űŦ ©k¥ ų Ŧ # ©k¹ ƀs ƀŮs ¡ŦŰš s ´ s¹ Ąs űŦ ààj¡Ű ŧs=8 Ŧ j ŦŰ s _ ¡ŦŰš»ŮŰŦ s8àà Ŧ Ɓ 78d # ©k¹ ős ´ s¹ ŧŦ űŦ 7 sj8

ŽƁŦ i àà Ɓ ŰŮ ŦŰ s ƀ² »ƀ² s Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ĄŦ # © Ů vàà s ´ s¹ sàà ƀŰsk¹ Ɓ ĄƁŰ ŦŰ ƀ² © s Ʋ"Ƴ ĄŦ »Űs¥k¡Ŧ # ¡ŰŦŮ s ƀ² žƁŮ i 9 ŦŰ sàà ƀ ƀ² Űs ư"Ʊ » ààj¡Ű sàà # © j¡Ű _©j ž i ŦŮ s¡ vàà Ů ¹ ŦŰ ¦ ŰŮ ®j¹ «¡ «j¹ s ³s # ¡ ¡ ®¥ ¹ ź Ɓ ® ŦŰš ŦŰ àà¦ ŰŮ » ¹s ų ¢ ƁŮ ŰŮ »Ů ¡ _ ŦŮ ¹ ĄŰ

# Ŧ ƀ ĄŰŮ ´ s¹ s žŰsl i ŦŰ s ƀ² » j¡Ű s ƀŰs ƁŮ » š i ŰŮ

ISSUE 903

s ƀ l

űŦ ©iD ® i¹ ūŰ v s¡ŰŮ s ŧ i¢ ſ i¢ àà Ŧ ŰŮ Žsàà> Ŧ sjk©àà ſŦŮ ¢Űs¹ Ɓ ¡űs ® i¹ ū #Ů ® ©iD © ƁŮ ŧ ©>© ƀ ¡s ® Űs ũs 7b ààjŝŦ » Ű ¤¡Ű ŮƁ àà© s űŦ g Ų sjk©àà ųŰŦ ¢ àà ĄŦ ® i¹ ū àà űŦ © ƁŮ ŧ ©àà>© ƀ ¡s ĄŦ Ŧ s Ů àà¹ ž´ Ŧ ŮƁ àà© s Žs # k¹ ® ©iD ſš v_ Ɓ © ŰƁŮ Ŧ ŰŮ ųŦ ƀŮsd Ŧ Ż v¹Űsàà_ 2 ůs 3 i© ŰŮ © Žs ® i¹ #Ů ƀ àà Ŧ Ŧ š ĄŮƁƁ ƀ ¡s ¡Ŧ © ſŦ k Ɓ Ů ƀŮ ¹ Ąűs © 2Ů Ůs¡ ſŦŮ 3 ŰŮ Ɓ Ů ƀŮ ¹ g Ąsf¡Ŧ ®k>¡Ů ĄŦ ®i©ŚƗ ®ji ®ji© ŰŮ Žs> Ŧ ŦƁŦ ƁŦ #v ŦŮ Ű a ƀ kk¹ ©l ® i¹ ưƮƮƳ Žs ŰŮ #Ů ® œŰ Ąs ƀŮ ® ŦŰ 2ŦŮ © ű 3 ſŦ k s s¢ s ƀŦ j d Žs ƁŮ Ɓ Ůs8 i ſs űs ~i ĄŦ ® s© Ɓ ƁŦ ưƮƮģ Žsàà ŰŮ #Ů ¹ j Ž Ű³Ů ſ àà©i© ģģ ®8©¡s «j¹ ĄŦ àà ¡s Ɓ ƀŰs ŰŮ Ą k8àà> Ɓ Ů ¹ fàà sg¡ š ŰŮ Ű ŰŦŮ ® i¹ «© ųŰ ŰŮ ŦŰ © ƁŮ ŧ ©>© ƀ ¡s ĄƁ # Ů ¹ ©l © ű àà ſš ŰŮ ®_¹ àà> # k¹ ® v s¡ŰŮ ưƮƯĢ ¡ ŦV ƯƯ ¡Űs ŰŮ ŧ i¢ ſ i¢ ¡Ŧ Žs> Ŧ Ŧ

©i¹Ɓ s ® k©¹ Ů ® Ą űŦ ®ji© ŰŮ àà s «¡ g ŰŮ Ąűs ŮŦŮŰŦ àà ® k©¹ àà #Ů ¹ Šsa Ŧ ŦŰ ©i¹Ɓ ſŦ k s ſ Ű³ ſs8 ŦŮ űŦ ®àà s78 Ŧ ©i¹Ɓ i© Ű ¤¡ŰŮƁ © s ųŰŦ ¢ ¹ vàà Ŧ ®g©g ¡s Ɓ ®k87 Ɓ ŲŦ ¢ « Ų´¢ŦŮ ųƁ ĄƁ űŦ Ą ¡Ů ſs8àà ŦŮ ĄƁŰ űŦ s Ŧ i© skji© ¡Ŧ űŦ àà© Űsk¹ ŦŰ j¥ g ©i¹ŮŦŰ © ŦŮ i© ¡Ŧ ŰŮ #Ů ƀ Ųs78 Ŧ ®¡s i© ¡űs ¹ŦƁ 8àà>¡ ¹ #Ů ¹ Ŧ Ąűs ® k©¹ i© ¡Ŧ ®¢ kk¹ ©l ® ŰŦ Ɓ őŰ ¡ © ſsbi ſ #ŮŰŦŮ ƀ l ŦŰ

Ɓ v ¢ŰŮ ® s Ƴġ àà ŰŮ «© ´¹ Ąsjk©àà ¡űs ¡ ¢ ® Ɓ ź ` űŦ s ĄŦ 8 skàà s ĄŰsj© ŦŰ ĄƁ œ àà vi ſs¥àà # Ů ¹ ž´ Ŧ Űs © ¡ƁŰ ® sjk© «© ´¹ ¡űs ¡ ¢ ® œ űŦ 7 ® s ŰŮ Ű ¤¡Ű ŮƁ © s #Ů Ŧ Žs¡ ŰŮ Ąűs Ž e_ ĄƁ ¹ ŮŦŮ ſ ® b ſŦ ¡űs Űsk¹ ŰŮ ŦŰ Ů Ąűs sjk©àà s Ƴġ ¡űs ¡Ŧ ſ Ŧ űŦƁŦ Űsk¹ ŰŮ Ɓ Ů ¹ űs š ® s v>© ŰŮ ©¡ Ą Ɓ © Űs ¡Ů ©c Ą ¡Ů ſŦ ¡űs s ĄƁ #v ¡ ® © ŦŰ Ą j¹ Ąs g s i© ŰŮ s Ŧ v Ŧ ƀŮ ¹ Ąűs ĄŮs¡ű ® ¡ ¡ i i8= Ąs Žs¡ ŰŮ Űs¢ j© 8j¹ Ɓ v Ű ©iC ųŦ ® ĄŦ ® s Ʊġ űŦ Űs © ¡ƁŰ ® ź ` © Ů Űs © Žs ĢƮ űŦ ¹ ¡Ŧ s k¹ Ąűs ®¡sjk©àà Ąs i© ŰŮ vàà> Ŧ ŦŰ œ ®i Ŧ s ſs¥ Ɓ v ¢ŰŮ ® s Ƴġ ŰŮ ſ ©àà_¹ # Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ Űs © ŮƁŮ

ĄŦ v Ŧ ŰŮ s> ®b©ü v>¡ű ſŦ 7 Ű űŦ ® sl Ɓ làà ƀ ¡s v s¡ŰŮ Ŧ ŰŮ 8àà ¢ tàà ¡ s¹ ĄŮ ƁŮŰs ; # k Ů ŰŦ Ů Űs¹ v¡ ƁŦ ŰŮ ŦŰ ®b©ü v>¡ű s> Ů ¹ v Ŧ ŰŮ ſsl ® sl Ɓ làà ƀ ¡s v s¡ŰŮ ĄŦ ¹ ¡ s¹ ĄŮ ƁŮŰs ; ¹ ŮŦŮ 7 Ű ¤¡Ű ŮƁ © s ũ´ad Ɓ ¡s< s Ů ¹ vàà Ŧ ŰŮ ſsl ſŦ 7 Ű j űŦ Ů 8 Ű àà ĄƁŰ s ſs> Ŧ ®¢ ű ĄŦ 8l ® sl s k Ů ŰŦ s Űs¹ v¡ ƁŦ ŰŮ ŦŰ ſsl ®b©ü v>¡ű # s 8 ŦŮ Ů Ɓ ©ü v©d Ɓ ŦŮŦ ŰŮ v Ŧ ƀ àà Űs¥àà Ŧ ƀ ¡s v s¡ŰŮ Ů s Űs Űsl ¹ ¡űs ¡Ŧ ŰŮ ſš űŦ ĄŦ ƀ j = ¹ Ů ¹ © ősk8àà_ Ɓ Ɓ ®d ŦƁ ſŦ ü «¡ ŦŰ ſsl vàà>¡ű ĄŮ d8 ¡Ŧ ¹ ¡űs ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀŮű ĄV k¥ Ąs© Ů űŦ s ®8dk Ąs s ű Ŧ ſŦ 7 Ű %ŮƁ Ŧ v Ŧ ƀŮ ¹ v s¡ŰŮ ¡ © i8= àà Ŧ ŰŮ v¹ Ɓ ®8 ƁŮ ſsàà> Ŧ ĄŦ s s¡ŰŮ Ɓ s Ų s© Ŧ ŰŮ ĄV àà Ŧ sk f àà k Ŧ ® žŮ ® s j x©àà> s ſsààl # k Ů ũsŝ v Ŧ ĄŮ s ƁŰ Ů l_ Ą b ŰŮ ¹ ŦŰ © ű v>¡ű ©ü Ɓ űŦŮ ¤ ISSUE 903

ISSUE 903

s ƀ l

®g© ƀ ¥i Ź j©

¡Ű i

Ɓ sk ®M Ůs¡ű ŦŰ ¡ Ąs ƀ k>¡ Űs š ¡ ¢ ® sjk© Ɓ ſ ¡ ¡ i ŧ 7ü ¡űs # ¥f s ŮŰŦŮ ® ¢ 7k »űƁŰ Ąs ſs Ű 8_© k¹ ® Ųs> Ŧ ſ Ŧ ®M Ź j©àà vàà> Ŧ ¹ k š àà s ®i jü ® ŦŮ ¢Űs¹ ¥i i© ¥ š v Ŧ jC s © ĄŦ ®d ŦƁ ®¢ ű ¹ ¡ ¢ ® ® Ŧ ©l Ŧ l k¹ Ů ſš űŦ < i© ƀŰŦ k_ © Ŧ ® űŦ ŦŰ ®g© ¡ 8l ¡Ű i ſŦ k Ąs Žs ƀŰs8 » ® Ŧ ©l Ŧ l ###ž 7 ƀsk s ſs8 ŦŮ IŦ 8 # ſŦ ¹Ŧ © v¡ŦƁŰ sjk© s ŰŮ Ɓ ŰŮ ĄƁ _ ŰŮ űŦ ® Űs©àà> ũŦ s »s ®i© ¹ vàà s ſ ¡ ¡ i ŰƁŮ ¡s »Ů ® űs š žŦŰš Ɓ ®àà__¹ ®¡s ¡Ɓ s ¥i i© ®g©àà ŰŮ Ű a Ąs ƀŮŦŮ ~© s Žs ¡Ŧ s Ŧ ® Ŧ ©l # ŰŦŮ ®¡ƁŮs 7d Űs©àà> © Ɓ v Ŧ þ k¹ ® ® ŦŰ ſsàà>¥¡ Ą ƁŰ Ɓ ŮƁŰ ® © s ¡Ɓ s sk d s ũsd sb Ɓ k©_k s ŰŮ »®üb Ąs Žs¡ Ɓ s i© ſŮ ¹ Žs7 Ů ŰŮ ƀ kk¹ «¡ C Ą àà`k ®g©àà ŋg© Ů Ɓ ŮŰŦ Ů Ɓ i© ŰŮ ſš Ŧ 8 s t7àà ƁŦ ©j ũsd sb ©j # k¹ Žs7 Ů ©j ŦŰ Ů © Ů ž lf Ɓ ƀ _ ūŰs Ů ¡ űŦ ®g© #vàà Ŧ t s= ĄŦ i© «¡ ŰŮ ŦŰ v_¢ ® s7 Ů s Žs ¹ ® ja ® Űs¤¥¡ Ɓ v©d s s Ɓ ƀŮŦ Ű àà ŦŰ Ů k ƀŮŦ àà©i ©àà> #ŮŰŦŮ Ů Ɓ t s= ®àà Ŧ j ¹ Ą ¡Ů Ąs ŧs8¹ žsW s »ƁŦ ĄŦ ® ¹ ® s8¹ þ k¹ Ŧ © ŧs8¹ ŦŰ ĄűŦ ų ¢ Ɓ ŰŦ ¢ Ŧ ®g© »s űs ĄŦ ƀ ©<kàà Ɓ © Ů ®àà>¡ ũŰs #Ů Ą kd Ą k9 ŧs8¹ ¡Ŧ # k¹ ® Ą Ŧ »ƀ Ŧ ų j j ŰŮ Ɓ k¹ ® Žs7 Ů Ɓ Ŧ © ŦŰ ®j© 2ųƁs© 3 ¹ ĄŦ kü ŰŮ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ i Ɓ vl Ŧ s ®i7 # Ŧ ƀŮ ¥ ĄƁŰ ƀŮs¡ű s űs » àà Ű ® Ÿsf ŰŦ ŰŮ ĄŦ ®f= ſs¥ kü ¡Ŧ ŰŮ # k¹ ® ®àà¡sMŮ s ĄűŦ ¡Ɓ Űsk¹ ŰŮ ^k¢ ®àà¡Ŧ s ŰŮ ŦŰ t s= »Ů ^k¢ K s Ɓ ŮŰŦ © Ɓ v Ŧ ®g© ®¡sjk ŦŰ i© ĄŦ s ſŮ àà¹ Žs7 Ů # k¹ ®

Űs¥ Ŧ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Ąsjk© ƀ k¡sM Ɓ ž i ® Ůs¹š àà ® d ĄŦ ® Ŧ ¡Ŧ Ąsàà i© ŧs=8 Ŧ vàà;© i ¹ ®ji© ƀŮ ſs© űŦ ŋ8¡sl Űs¥ Ŧ ®¡sjk©àà Ąs k ®¡ 8àà ¡Ɓ Ąűs s űƁ Ŧ àài© » Ů ƀ ©àà Ű ®¡sl ſŦ ¡Ŧ Ąsjk©àà ƀ k¡sM ſŦ k ŦŰ ®j¡ ¹ © s Ű 8 sàà

s Ű jü ®¢ k>¡ Ɓ ® ŦŮ ¢Űs¹ ƀs Ąsjd ® ¡ ¡ i j< © ƀƁ ¢ s űƁŰ ¡Ŧ #Ů ¹ ŧs=8 Ŧ ®=¡Űs Ąs vj> Ŷ Ąs s¥àà 7 ſs¡s s » ® ®i ®¢ kk¹ ©l Ɓ ĄűŰƁ ® ű s ¹ v Ŧ Žs> s© ®àà>¹s ƀ k ŦŰ «¡ ſs8àà ŦŮ űƁ Ŧ ő làà ŰŮ ® s8àà ŦŮ Ąs = ¡Ɓs` 7 Ž eàà_ »Ůs š dàà Ąs ŭs¹ j< ŰŮ ©j` Ɓ ƀ àà Ŧ ƀŮŰƁš ƀsààk ƁŦ àà¹ slk Ɓ àài s #v Ŧ ® Ŧ ®¡sjk©

ſsk¹Űs¹ Ɓ «àà # sàà ſs8àà Űsj© ŦŰ ƁŦ Ů ©¢ ® Ąűs s Ą ¡űƁ j Ŧ 8¹Ů Ž ààk Ɓ ¡ ©k ſŦ © Ɓ ſs s© Ąs Ű ¹Ů ŰŮ ® s8àà ŦŮ Ąsàà = Ɓ ƀ k ŦŰ ƀŰsàà ŰŮ ſ ¢s ¢ ®¡s ĄŰƁŦ àà_© ſs8àà Űsj© ŰŮ © ¡ Ŧ © ¢ #Ů ® 7 kj ŰŦ ¡ © Ŧ Ąűs s Ů jü ų > Ɓ Ű ¤¥© ©dàà

s g Ů ũ³Ŧpàà sg ŰŮ s Ŧ » ŰŦŮ ſű s àà s7 ŰŦ »vàà Ŧ ® 8 Ů ¹ Żs š Ű g ŰŮ ® s © sŜŦ ƀŮŦűš ų 8 Ů s ® žs ® ű g ´©l Ɓ ®¡ 8 ¡Ɓ # ® Ɓ ƁŰ ƀ k ŦŰ ũ ¥

ſŦ ¡űs ¡Ů űŦ Ů d> © Ŧ žs ® Ŧ g ŰŮ ĄŮs© ¡ ©k¦j # Ŧ ƀ àà Ąűs7j ũŦŰ g 7 # k8> i© ¡Ŧ ®i Ŧ ſŦ ¡űs ® s8àà>i¢ ĄŮƁ © ũ >¥_© Ɓ s ¡űs ƁŮ # Ŧ 8 Ű © ŰƁŮ Ą i ¹ k8> ® s8àà ŦŮ = Ŧ ¡s = ¡Ŧ ĄŦ ƀ ® d Ąs i© ® Ůs¹š Is %v ŦŮ Űsl Ŧ ¡ Ŧ © s ųŦ ĄŰs¥j ©8>Ş ƀŰs ŰŮ ĄűŰƁ #v © k Ŧ ƀVƁ ¡Ŧ 7 s8¤àà ƱƮ s ưƮƯƱ 78¹Ŧ ŽƁŦ ¡Űs űŦ ® s© űƁŰ vf ĄŦ ƀ l Ű a k űs© »ŰŦ Ů Ɓ ƀ ©¦© g ¡Ŧ ĄŦ s Ɓ k8> ®¡s Ŧ ¡űs ¡ Ŧ © # k s ƀ ſŦ ¹Ŧ Ű _¹ ſš Ąs sjk© ŰŮ ưƮƯġ # s 8 ŦŮ g űŦ © ®¡³s őŰŮ ¹ ¡Ů ĄŦ

ISSUE 903

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

® s8 š 7 s8¤ ƱƮ 7k

® s8 š 78¹Ŧ Ư 7k Űsl

® s8 š 78¹Ŧ ư 7k xk

©i ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ ¡ Ɓ s ƀ ¡ v;© ¥P ſs ű ¡ 8j¹ ſ © Ű s ź %vf¢ ®7 Ŧ #v Ŧ ®¹Ɓ ¹ ſ ©_¹ i žsŝŦ Ɓ Ůs ü Ůs ü ſ ©àà Ű ſs ű Ž d s Žs ŰŮ ſ ©_¹ ſs ű Ž d Ɓ s ® © s ƱĢ Ɓ g© Ů ƯƮ ĄƁ #vàà Ŧ © s Ģģ Ɓ g© Ů ƯƯ źŮs` ®àà¹Ɓ ¹ ŮŰ `© Ɓ ŰŦ ŦűƁŰ s ©i %ŮƁ Ŧ Ů ¡Ŧ ¹ ¡sM ® ®¢ ©àà Ű ®¢ k ŦŰ źŮs` ŲŢŰ »ſsj< »®àà7 Ŧ Ąs ũŰsàà Ŧ Ŷ àà # s ® ƀ ©< Ɓ ¡ ©g Ŧ žŦ » Űs » j©GŦ ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k

ſs©l Žš àà¡Ŧű ©àà ©àà ŧsk<© s ŽŦ V ŰŦ ¡Ů ŰŮ »®i ŦŮ ¡űƁ Ɓ ŦŰűƁ i< © Ű tàà s ©i ſsj àà¹ sàà ® s ¹ űŦ Ů àà ſs¡ ŰŮ » àà s ® ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ ®¥j¹ ſ ©àà Ű s ŲsW v s¡ŰŮ ij àà Ŧ ©i¹ # k8 s¡ ® s¢š » ü s ©i ©àà ©àà ŧsk<© s ŽŦ V » ¹ ¡Ŧ ſŦ ¡ ¡űƁ Ɓ ŦŰűƁ i< © Ű t s ſs©l Žš ¡Ŧű àà v àà Ɓ Ů Ąs Űs š ſs¡ ŰŮ ŦŰ ®àài ŦŮ # ŮŦŮ ŰŦ ®àà8 s¡ŰŮ Ąs ŲsW ®¡ =àà s © Ű ® ŰsFŦ j Ŧ ©àà> Ų kl ^k àà

® s8 š 78¹Ŧ Ʊ dj

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

Žs¡Ű ƳģƳƮ 7k Žs¡Ű ƳģƳƮ 7k_¥¡ Žs¡Ű ƳģģƮ 7k ƁŮ Žs¡Ű ƳƲġƮ 7k

Žs¡Ű ƳƲĢƮ 7k Űsl Žs¡Ű ƳƲĢƮ 7k xk

«¡ > p ¡Ŧ »ſs š ®8 Ŧ l ũs ´ Ŧ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ Ŧ Ŧ Žsàà Ž ŰŮ ¹ ŦŰ ®8àà Ŧ l Ŭ àà

Ąs «j¹ ® ű š Ąs ƀs¢Űs¹ s Ɓ ¡š ® i %ŮƁ Ŧ ĄƁ #Ů M Ŧ Ŧ ŦŰ »Ů àà ® © ƁŦ Ŧ Ŧ ĄŰs Žs v ¢š ƀs ŰŮ Ŭ ¡Ŧ ŽƁŦ # Ů M v¹ ſš ŰŮ ®>¹s ƀ k ŦŰ ĢƮƮ űŦ © Ɓ ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k

ſŦ k vC Ą ¡ Ŭ ® Ů ® ŦŰ ®>¹s v¹ j Ŧ Ž´ v¹ ĄŰs¥j s ŦŰ ¢ŮŦ Ŧ ƀ k ŦŰ ¡Ŧ Ŧ ź s ® Ů ³ 7 š ®¥ ũs Ɓ ſŦŰsj© ® sàà Ű «j¹ vl ® j ®àà¢Ůs š #ŮŰƁš ŰŮ Ŧ Ŧ i ŦŰ ſŦŰsj© ¡s Ɓ ®7i ® Ů ® ŦŰ ®àà>¹s ſ ;àà ¡ ſsj9 ſŦƁ Ɓ ſs¢ k ŦŰ Ą kj8¡s Ű ¡Ŧ Ŧ Ű ck àà %vf¢ ISSUE 903

ISSUE 903

ſŦ ¡Ŧ

©¡š vi¥© Ű s Ą © sl v Ű ŲŰŦ ®¡s_¢űs ®¡sà_¢űs ©¡š ĄŦ ĄŰ àlj à© Ű ŽƁŦ ſƁsàd Ą à© sl Żsüà Ŧ Ų tk¡ű ũ a sà Ŧ 8 Ů ſs8à> Ů vi¥©à Ű s ŲŰŦ #v Ű ſŦ l xk gbk ŰŮ ŦƁ "ƴġ ®i©`C Žs űs š ^ ű Žsàà> Ŧ ĄŰ lj © Ű ŽƁŦ ſƁsààd ŦŰ ƴƱ ųű š ¡űƁ 2® s e Ŧ ®i 3 ƀŦ j #ŮŰƁšŰŮ Ŧ ųŰƁ Ɓ ŰŮ ® Ŧ k=àà ŮŦ ¡Ŧ űŦ Ą © sl Ɓ ſs8> Ů ¡Ŧ ſ³Ɓ > Ɓ ſsjid j vf¢ Ɓ v s¡ Ű a ųŰƁ Ɓ ųű š Ɓ l v© ;àà> ųŰƁ Ɓ ųű š ¹ g Ɓ ŮŰŦŮ Ű _¹ ŰŮ Ąűs v

sl š ž ¡Ů ¥k¡Ŧ űŦ Ɓ ¡s© Ŧ ¡ l k8àà>© Űs¹ ¡Ŧ žsŝŦ ¡s ©l Ű ¡Ů g© Ů «¡ ¢Ŧ s žŮ ¹ #žƁŰ ® Ɓ ž ® ƀŮs© žŮ ©k¥ ŦŰ ƁŦ Űsa ¹ ®àà s ŰŮ Ą © sl ´ %ŮƁ àà Ŧ » Ů ¹ ® ¡ àà_ v s<k¡Ŧ t s Ɓ ¡ Ű ŰŦ

ISSUE 903

#v Ŧ ƀŮ l ŽƁŦ űƁŰ » Ű ũƁsf ¡Ŧ © Ů © ƁŦ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ĄƁ Ű a ĄŦ àà Ű ŰŮ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ © Ů © ƁŮ Ɓ vàà Ŧ sàà ¹ 8 s¡ ¡Ŧ ŰŮ žŰ ààa ſŮ © Ŧ ƀ àà s #Ů I š ųƁŰ » Ű ~¡ ` ĄŰ lj àà© Ű ŽƁŦ ſƁsd v¹ ŮƁű g© Ů ġƮ àà¥k¡Ŧ s %Ů ¹ àà Ŧ ŰŮ sàà ¡Ů ƀŮ àà¹ sàà d ®iü űŦ sàà Ŧ ©àà s ŦŰ I © Ű ¹ ¡Ů ®k© kàà «© Ŧ # s_¹ ® © s v s>¥¡ űŦ © 8àà Ŧ ſsààc sü űŦ %ŮƁ àà Ŧ ĄƁ

űŦ ĄŰ ààlj © Ű ŽƁŦ ſƁsààd Žsàà ŸƁ àà ^ ű ſŮŰƁšŰŮ Ŧ ŰŮ Ű àà_¹ ŲŰŦ ƴƱ "ƴġ ®àài©`C ſ³Ɓ > s ĄŦ sj©j Ą ¢ Ɓ vf¢ tk¡ű ũ a s Ŧ 8 Ů ſs8> Ů vf¢ ſŦ l xk ààgbk ŰŮ ŦƁ Ų ſ ©àà Ű Ɓ «© Ŧ űŦ ŰŦ ĄŦ ¹ s ŦŰ ©> űŦ ®_= » s #v Ŧ ƀ š vi¥© Ű Ž ŰŮ %vàà ŦŮ Űsààl Ŧ Ą àà© sl s¡ Ɓ žŦ ƀŮ àà¹ ©`C ¹ ®¡s Žsàà

ISSUE 903

ũŦŰs Ŧ

ƯƮ v s űŦ Ɓ ® Ɓ ƀŮ ¹Ŧ s ſŦŰ 8 Ű t j© Ʊ ® Ŧ ~7 #Ů k Ŧ ® Ů ¡Ɓ ƀŮs š ƯƮ űŦ © 7k ® Ŧ k7àà xk űŦ ¹Ŧ »tàà j© ư ®àà Ŧ ~àà7 ® Ŧ ~7 ƯƮ űŦ Ɓ ®àà Ɓ ƀŮ »Ųsàà Ŧ ¡Ŧ àà s àà¡Ů ¢ ůsààŚŦ ® Ů ŰŮ ſs ©dàà © Ž´ ŰŮ ƀŮs š s ſŦŰ 8àà Ű tàà j© Ʊ ŦŰ ƀ l ¡ 8_© k Ŧ 8 ſŦ s> © žű³ ® k sj Ůs<¡Ŧ Ű ààck # 7 ® Ů ŰŮ Ű a űŦ ŮƁŰƁ ſs ű Ɓ ¡ ¹Ŧ Űs¹ ũs s

#Ů k Ŧ ® Ů ¡Ɓ

8>©

vi ƀ kk¹ «k űŦ ŰŮ ƳĢ Ąs Ąű š v Ŧ Űs

Ŷ Ąs Ąű àà àà š ĄŰs Žsàà ŰŮ © s ƁŰŮ ¤àà »Ů ŮŰ Ʊģ űŦ © Ąű š ŮŰ ġ s s Űs7 Ŧ ® kl Ɓ ®k Ąs ƀs¢Űs¹ Ɓ Ąű àà š ŰŦ g ¡ 8j¹ s # àà ųŰŦ ¢ ž © Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ

ŮŦ Ŧ s ¹ ¡Ɓ àà

¡ d Ŧ j Ű ®i ^k àà

Űs ŰŮ ® Ÿs Ů ƀŰŦŮŦ ¡ ŰŮ ƳĢ űŦ àà© Ů M ž´ Ŧ ŰŮ Žűsk Ąs Ąű àà š űŦ ¡Ɓ ž © Ů Űsàà ƀ kk¹ «k Ąs 8>© t Ɓ vàà Ŧ ƀ 7 ŮŦ àà Ŧ àà © s Ąű š Űs©> © Ů

v ŦŮ ƀŦ j Ű = ŮŦ ¹ Ą s> j¹sü Ɓ v Ů s »®àà Ů ő j¢ ® sc8 Ŧ ĄƁ àà© ® s űŦ vàà ŦŮ ` ¹ŦŰ Ą sàà> k8àà> Ŧ ®k© © Ű = ŮŦ ĄŮs¡ű ¡Ůsg ®àà Ů Ąs ƀs¢ŮƁ ¡

# k¡sM © 8 Ů » k¹ Ű _¹ ŮŰŦƁ ŦŰ Ů ƀŮ ¹ Ąűs s ſŦ j ¹ ŰŮ ŦŰ ŮŦ s> ¡Ŧ #Ů ƀ s Űs7¥_ Ɓ ŧs8¹ s ŦŰ ſš ĄƁŰ Ɓ ŰŮ Ű àà_¹ sàà> ¡Ŧ ŮƁŰƁ űŦ ő j¢ ©i ũŦ ©lD s ſŦ sàà> Ąs ſŦ j ſŮ M « Žs ŰŮ ĄŮs © ®¢ š àà 8 ¹ Ů Ŵ `= # ®¡s© š s ƱƮ s> ¡Ŧ Ąs ſŦ j ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k ISSUE 903

ISSUE 903

License No.31366 - Dubai Media City

¹ v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ _ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹Ŧ ŰŮ => ƯƮ/ƮƮƮ VŦ © s 7k_¥¡ Ąs űƁŰ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8àà Ű »s « s ij űŦ ® j © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ ũŰ ` ###Ɓ s ƀs Ɓ »ĄŰŦŮŦ v¡s> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ ŦŰ ®i7 ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š # ©¡s ƀ s_ www.ertebat.ae ŲŰŮš Ŷs7 ŰŦ s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8àà Ŧ © kj ŰŦ Ż g ©i¹ # ©¡s ũŰ _ »ŮŰ Ŵ ` ŰŮ v© ´ t s ſs űs

sààààà Ű k ƁűŰš %ĄŰŦŮŦ Ɓ ® s Ű Ŧ àà¡

® s ƁŰ s Ɓ ® Ɓ d j s % 8 Ɓ t sb ĄŰƁšŮ ¢

Űsàààà> %Ěsààààà

àà© % ààà¡ű

ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dàà s 9¹ŢƁ ũ´<HŦ ž Ţ Ą àà Ť ® Ŷs7 ŰŦ uàài< ſŤ » ³Ŧ ž ¡ ® Ÿ 7 }Ŧ ® ƀ Ű ` ® Ɓ »ưƮƮġ žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ©j©gHŦ »u© Űsf Ŧ uei s ug sk Ŧ ũs© sEŦƁ u© Ŧ ¡¶Ŧ ũs© sEŦ uë l8> ƯƮƟƮƮƮ ¡ű Ÿ 7àà Ŧ ¹ ® 8¡ #sl ¡ Ŧ ŦƁ Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ ® #Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Šs ŰŢ u s¹ 7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< u=àà> ũŦŰs ¶Ŧ ® ©g ® Ŧ ¡Ť ƲƮƮƟƮƮƮ ® Ŧ ® sk8i<H ſ ©>© Ŧ ŠŦ g Ŧ 9j8¡ #ũŦŰs ¶Ŧ u ƁŮ ® ® Ŧ ¡Ť ~ s ©¡´ ƱƟƮƮƮƟƮƮƮ ® Ŧ Ɓ Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ Ŷsàà7 ŰŦ ®i ui<HŦ àà u© Ɓ 8¥ Ť u=àà> ©d` 8¡ #slk u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s

ƴƮƱ ƀŰsjà " àl ģ " à Ů Žsà

(

)

(

)

Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

®8 Ŧ l Ɓ ®¥ ® ű š ũ sl Ɓ s v¹ v7 Ű Ŧ Ɓ ĄƁs Ů Ą´¹Ɓ ®¥ s Ű Ŧ Ɓ ® s> ũs ®i ŦŮ ſsji7 Ɓ ®k©¡ ũs ®ü¡ f Ɓ ®8>¡Ű ũs ő´ Ŧ ƁŰŮ ũs Ɓ ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ s Ą k űs© ©¤ s¹ Ɓ ƀŰŦ s t` » ¡s ³s¹ g Ɓ j Ɓ Ą k 8> ³s¹ ųƁ ƀs _¡ŦŰš ſŦŰ 8 Ű s_ ¡s

Ertebat QR Code

ƯƱ ưƮ ưƲ ġư ġƱ ġƲ ĢƯ ĢƱ ĢƲ ĢƳ ģư ģģ Ʋģ Ƴư ƳƱ

Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƴƮƱ ƀŰsj »ƯƱƴƱ Ű ¡ l ģ » 7k_¥¡ » Ů Žs

Sunday, 28 September 2014, Issue 903, 10th Year