Ertebat Issue 927 by Ertebat Publishing

ISSUE 927

ƁŰŮ

ų ¡ ƀŮŰƁ và Ů Ɓ ĄŰ `k V ƀs à_¡sM ŰŮ Ħǝǚ đľĦ Ų à

»ſs s s¡ »ũ³s` Ŧ »s ſ 8>© ij űŦ űƁ ¢Ŧ 8>© 4Ɓ Ű ki© »^k © Ąs ® Ɓ sàà 8 ¢ f©k űŦ àà© ^ ű Ů³ àà ààk űŦ àà¹ ƁŮ ūŰs tg Ąs ŭ Ą àài űŦ Ɓ ƀŮ #v Ŧ ƀ àà ® Ŧ ƀŰs ƁŮ Ŧ ƀ àà w s ƀŮ 8àà>¢ ũŦ ©©e ¡Ŧ j< ĢƱģ űŦ Sahara ũŰ 9¹Ŧ ƀ àà © ſš ŰƁs8àà_¢ Ɓ Űs= tàà Ŧ ƳưƳ ũŰ ƀ ŮƁ ü 8 ſ © ƯƮƮƮ Ɓ vj© űŦ ű ààk # àà ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ ®g Ɓ © Ů ũs ´ Ŧ ſš © ŮŦ ààd = ¡s Žs s Ŧ þƀ _ _8k űŦ ®¥¡ ſŦ 8 s Ů ®> s ų ®i© # Ɲ® s s© Ž ƞ ¡Ŧ ©¥ s

®¡s «©8 ³ s ƀ ƀ © ®¦k¡Ŧ # Ů ® Ůslk_© ŦŰ ƱƮĢ/ƱĢ/ưư Ůsd Ŧ v©f©¹s Űs©àà> ž » © s¹ ŮƁŰƁ s s vjàà> ® sW ¹ ©k© ® ŦŰ Ą »s ŰŮ ààk ĄƁŰ #vàà Ŧ ƀ sàà ŦŰ Žs Ŭ »s ® k ƀŰsk¹ Ɓ ŮŰ 7 ŦŮ s Ą v_ ĄƁŰ Ɓ 8> g © s #ŮŰŦŮ Ů àà Ɓ © sàà ŭŰ ¡ ` s ® k © Ž >k¹ Ɓ ŮŰ 7 ŦŮ i # Ŧ ƀ ® Ŧ űŦ © ĄŦŰŦŮ ¹ ũ àà s¹ ¡ű Ɓ ®k àà= ŰŮ ĄŰs¹ «ààk ĄŦ Ŧ àà ĄŮƁŰƁ űŦ ĄŮs¡ű Ąs vjàà> »vàà Ŧ 8àà_© ũsdb s œ žŦï š Ű ki©àà Ƴ Ŧ àà_© # Ŧ ƀ àà ¡ ¡s ĄŦ g sàà> ¡

œŰ Ɓ ¡ Ąs © i¢ ©k¦j þv Ŧ ſŦ © ŵ ¡Ŧ Ŧ w s ſš # Ŧ ƀ 8 ®i© ġƮ sàà àài ŮƁ àà š Ŵ àà`= ¤àà

ſš ¡ű ŰŮ ƀ àà tàà` Ąsàà sü ¤àà »Ů àà ® ®i7 ¤àà ¡ ¡s ¹ 7© űŦ àà s¹ Ű àà tg «¡ g ĄƁŰ #vàà Ŧ ƀ àà 8 s

t` tg vj> ŰŮ ¡ i¡ ¤àà Ŧ Ű 8¹VƁ Ů Űsl i ŰŮ »ƀ àà Ŧ ƀ ©7d žƁ Ŧ ĄŦ kWŰ űŦ 8l Űs©àà> ŦŰ ƁŰ © ©àà> ¹ #Ů ¹ k Ŧ àà ƁŰ i Ąsàà ŹŦ ưƯ Ąs ^k¡Ű űŦ ®d© Ɓ ƀűs ©k¦j s Ÿ k8 Ąsàà Ŭ s ®¦k¡Ŧ ưƱ s ź s ĄŰ `k s Ŧ vàà Ŧ ųŰsf

®8 ŦŰ àà© tàà sk ¡ ³s àà ŦŰŦ ưư Ąs ^k¡Ű Ą s ®¡s7¡ű Ɓ ĄŰŦ

ųƁŰ àà¹ »®àà Ŧ ¡Ŧ źƁ ààd àà © V ƁŰŮ àà ƀs àà_¡sM ŰŮ ĄŰ `k Ħǝǚ đľĦ űŦ Ą ¡ =àà> Žs> Ŧ žs Ɓ ƀŮ ¹ ƀŮs š ŦŰ Ů ƀŮŰƁ vàà Ů #v Ŧ ƀŮsl ſš ĆĬķĬňĬ İļŕļńŃ Ů ĄŮ ààk Ų àà G Ų´¹ s Ŧ vàà>© ®¡s7¡ű ſŦ ààk ĄƁŰŮ àà Ɓ vàà Ŧ ƀŮsd Ŧ Ż ĄŮ àà¥ij ĄŦŰŦŮ ƀ kk© ƀs¢šŮ s ſš ĄŦ 7d ®àà Ŧ

v=àà Ąs ©àà> Ɓ ŮƁ š Ůs¡ ŦŰ #ŮűŦ Ŧ ® ¡űŦ Ŧ ® ſš ¹ ® s ©8>Ş ŰŮ ¢ Űs88 Ŧ Ɓ ® sc 7 ŮŰ 8¥ #Ů ® t<d w s ®j¹ ¹ vàà s ŹŦ «© Ŧ ¢ Ą d àà => ¡Ŧ ſ àà Ů `ük w s űŦ àà s¹ Ű àà àà #Ů àà ® ¹ 7© űŦ ſš k Ɓ ƀ àà ® Ŧ

ΕγΎϣη ϥΎΗγΩ έΩ Ύϣ εϧ΍Ω ϭ ϪΑέΟΗ ϝΎγ

ΩϳϠ̯ ϝϳϭΣΗ ΎΗ ΍ΩΗΑ΍ ί΍ ϼϳϭ ̶ϧΎϣΗΧΎγ ΕΎϳϠϣϋ ϝ̯ ̶ϠΧ΍Ω ϥϭϳγ΍έϭ̯Ω ̵΍έΟ΍ ϭ ̶Σ΍έρ ίΑγ ̵Ύοϓ ϭ ̵ίΎγ ϪρϭΣϣ ϥΎϣΗΧΎγ ̶Ϡ̯ Ε΍έϳϣόΗ ̶ϧΎϣΗΧΎγ ̵Ύϫ ϩ̫ϭέ̡έΑ ΕέΎυϧ ϭ ΕϳέϳΩϣ ̶ϧΩϣ ωΎϓΩ ϭ ΎϳΩέϭ̰ϧϭ̯ ιϳΧ΍έΗ ϡϭ̰ϳΗ ̶ΑϭΩ ϪϳΩϠΑ ί΍ ΎϫίϭΟϣ ϪϳϠ̯ ΕϓΎϳέΩ

dĞů ͗ ϬϬϵϳϭͲϰͲϯϰϴϬϲϯϯ͘ ǆƚ ϮϬϭ &Ăǆ ͗ϬϬϵϳϭͲϰͲϯϰϴϭϲϬϮ͘ ŵĂŝů ͗ ƐĞƌŝŬĐŽŶƚƌĂĐƚŝŶŐΛŽƵƚůŽŽŬ͘ĐŽŵ

DŽď ͗ ϬϬϵϳϭͲϱϮͲϱϳϬϮϳϮϲ ;ϬϱϮͲϱϳϬϮϳϮϲͿ DŽď /ƌĂŶ ͗ ϬϬϵϴϵϭϮϮϬϬϰϳϰϭ

ISSUE 927

® ¢

_ " 8 " ŧ Ą j #ƯƱ s " U ŦŮ vf Ŧ " ƀs¢Űsl ƀs 8 ŮŰŮ ĄŦ Űs¹Ů ® s 8 Ů " s7¡ű ®i¢ #ƯĢ žű³ " ſs¢Ű " ŮŰŦƁs Ɓ D ® #Ưġ s Ů Ą ©¢ ƀűŦ Ŧ

%®g Ŧ ^k ĄŦ ¹ d ® " ¢Ŧ f= #ư t¡ f ŮƁs7¡ű "ųƁs¹ " ŰŦ ¢s #Ư ŧs> v ŦŮ " ¡ Ąs #Ʊ ſŮű ¡ " _© ƀŮƁ sl¡ŰƁ³ŮƁs ®j_ ź " =_ Ɓ ©d " ĄŰŦ ¡s ® #ġ ®¡s8 ƁŰ t " Ůs " Ůs Ůs¡ ſŦŰŦ 8 ƁŮ####űƁŰ #ģ ſ © k Žs ŰŮ " ſŦűƁ Ŧ š űŦ #Ģ ŧ " ĄŰs_ s ƁŰŦ Ŧ " ® űƁ ©j #Ʋ ®8 Ű ® s©¢ " ŮŦ Ű Ɓ " ƀ s> " ĄŰ = š i© Ɓ #ƴ s cF " v© s> " ŦŮs7 űƁŰ i© Ɓ #Ƴ ŮŦ v_l " Ŧű `f ® ´ źƁ a " 9 ®¹ v f #ƯƮ ®¡ ¥© ź Ɓ Ɓ š " s ŦŮ Űs©> " Űsj© ſs¡ #Ưư ƀs Ůs " ſŮ © űŦ #ƯƯ " 8f k " Ąű àà š #Ưġ ũs¡ kd Ůsa8 " ŽƁŦƁ űs š " ſ #ƯƱ ®8= " ® ŮŦ ¡sk űŦ "ŽƁŦ 8 #ƯĢ ſs¥

%ĄŮ j ĄŦ ƀ © #ư ŰŦ 8àà ŦƁ žƁsg " Ąűs ŰƁŰs űŦ Ą © àà_© ĄŦ ®àà ƁŰ #Ư ®>j ck ũŦŰs©àà űŦ " ¥© #Ʊ ſŮ © űŦ " © Űs¡ " Ą ©àà> ¢ ſ 7¢ ¡ 8¢Ű " <àà> ŰŮűsjk_© ü #ġ ®àà kl ¹ " " ¡s>j #ģ Ŵ 7 s© ſŦ s " àà_© ĄŰsj© t7àà #Ģ ųűŰŦ " ſ ja Ɓ ®kd " ®Ş Űs ® " Ŧ ®k s #Ʋ ŮŰ " ſs8 ƁŮ ©j8f " s8¥¡ Ů 7d #ƴ ® sj8 sàà Řs` űŦ " ®àà ŦŮs š " ŹŦ f8àà Ŧ #Ƴ " ® k Ąsg¡ Ŧ ŰŮ ĄŦ s¡ŰŮ " Ų ¥d #ƯƮ ¡Ů ź " ĄŮ´© ƀsàà ĄŦ ¢ #Ưư s s ƁŦ © ® Ŧ ¡Ŧ «7 s " ž Ɓ #ƯƯ s8àà Ů ž´¹ ©¥

ISSUE 927

┼«┬ѓ кЂ ┼┐┼▒

┼┐┼д┬ѓ>j ┼┤┬Њ`= ┼┐┬Њk┬╣ ┬«8 ┼А ─ё ┬њ┬Ъ┬Њ┬╣ ┬« кЂ ┬╗v ┼д ┬Љ┬А┬ѓ┬Е ┼╗sf ┼д ┬Ф┬А ┬╗┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬«8 ┼А #v>┬Е ┬Љ┬А┬ѓ┬Е├а├а ┼┐┼д┬ђk┬Ъ ┼┐┼А ┼Йs┼Ю┼д ┬Ј ┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ┬ђ ┼░┼д┼« v├а├а кЂ┼« ┼д┬Њ ┼« ┼║┬ѓ кЂ┼« ┼І ┬Њ┬Ю┼д #┼«┬Њ ┼Й┬ђ ┬Ё┬Е┬ъ ─ё┬ѓ┬ю┬А┼« ┬«┬Ц┬А┼«┬Ѓ ┬ѓ s ┬њ ┬њ┬╣ ┼┐┼д┬ѓ├а├а>j ┬ѕ ┼дкЂ┼░ ┼░┼« s ┼░s┬╣ ┬«┬б┬ђ┬Еk ┬Љ┬Еk┬дj кЂ ┬ѓ ┬Њ кЂ ┼┐┼▒ ┼«s┬А┼▒ ┼▒кЂ┬ѓ ┼йsj8 ┼д ┬╗┬ѓ┬ю┬А┬ђ┬Ц┬А ┼░┼« s ┼┐┼А ┼Еsj┬Еj` кЂ ─ё┼д┬ѓ ┬ђ┬Аs ┬╗v├а├а ┼д ┼«s┬А┼▒ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬ѓl кЂ ┼д┬Њ ┼« #┼«┬ѓ┬╣ ┬Љ┬Е┬Еd ┬Ј ┬│┼д ┼Д┬ѓ┬Ў ┬Ф┬А ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬«8 ┼А ┼И┬Њ┬Ў┬Њ ┬Ф┬А ┬ѓ├а├а ┬ѓ s ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼▒┼д ┬«ad ┬њ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬ѓ├а├а s ┬њ s├а├аlk кЂ кђ┼«s├а├а8 ┼дs┬ъ ┬Ё┬Е┬ъ ┬╗┬ђ ┼д кђ┬ђ_ ┼Й┬ђ ┬Ё┬Е┬ъ ┬«8 ┼А ─ё┼д┬ѓ ┼Й┼д┬ђ┬╣ ┬г┬Е #v ┼д кђ┬ђ┬Е s┬ъ ┬љ ┼▒┼д ┼┐┬Њ┬Ъ ┬ѓl ┬╗ v├а├а ┼д ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┬ФM ┼д┬Њ ┼« ┬ѓ┬б┼д ┼┐┼А ┼┐┼▒┬Њ ┬ѓ ┬ѕg ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ─ё┬ђk ┬Јfi ┬ѓ8├а├а_┬Е ┬«8 кЂ кЂ ┼«┬ѓ┬╣ ┬Ј├а├аjC ┼┐┼д┬Њ├а├а ┬« ┼д┼░ ┬Љ┬А┬ѓ┬Е ┼Йs┬╣ U ┬ѓ┬б ┬Ё ┼А ┬╗┼│┼д ┬њ<┬Е8 ┬╗┼«┬Њ #v ┼д ┼┐┼д┬ѓ>j

┬њj ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼░┼« ┬љl ─ёs ┼Е┼░sl ┼▒┼д ┬«├а├а┬Ц┬А кЂ ┼д┬Њ ┼« ┬ѓ ┼▒┼д ┬ђd ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬«8 ┼А ┬«┬Аs ┼д┬Њ s ┬љ┬Е ┼д┬Њ8 ┬ѓ┬б┼д ┬ѓ┬ю┬А┼« ┼Е┼░s7 ┬њ #v ┼д ┼║┬┤8 ┼д ┼д┼░ v ┼д ┼┐┬ђ ┼Д┼д┬ѓ ┼йs ┼░┼« ┬њ┬╣ ─ё┼д ┬њb ┼д┼░ ┬«┬б┼«┼д┬Њ s ┬╗─ё┼«┬ѓ ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼░┼« ┬╗┬љ┬Е ┼« ┼Еs┼Ю ┼┐┼«┼д┼« v ┼« ┼▒┼д ┬њ ┼Й┬Њ┬Ц├╝ ┼┐s ┬« sj8 ┼д кЂ ┼┐s_8 кЂ┼« ┬њ┬╣ ┬љ┬Е8> ─ё┼«┼д┬ѓ ┼д ┼▒┼д ─ё┼░s┬Е> ┼░s┬╣ кЂ кђ┼«┼д┼« ┼Г┼░ ┼┐s ┬Љ┬Е ┬« ┬┤8 ┼д s ┼д ┬╗┬љ┬А┼░┼д┼« кђ┬ђ┬Е_┬╣ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬ѓl ┬Ј9 ┬«┬Ц┬А┼░s ─ёs s ┬њ #v ┼д ┼Йs├а├аW ┼«┬Њ├а├а кЂ s├а├а ┬« s├а├а> ┼д ┬ѕ├а├а ┼дкЂ┼░ ┼░┼« ┬« ┬┤8 ┼д v ┼д ┬Љ┬ЦP ┬љ ┼▒s ┬╗s v s7 ┼д┼░ ┼┐┼А ┬і ┬Њ ┼┐sj ┬ђk ┼д┬Њ8 ┬ѓf кЂ┼« кЂ ┬ђ ┼« ┼Г┼░ ┬«8 ┼д┼░s ┬╗┬«├а├аd ┼д┬Њ ┬Љ┬Еk┬Ъ ┼░┼« #┬ђkk┬╣ ┬Ј├а├а ┼░┬ЊG┼« ┬љ ┼▒┼д ┬« ┬ђ кЂ ┬ђ├а├а s ┬« s ┼┐┼А ┬Љ┬Е ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼░┼« ┼йs ┬њ s ┼╗sf ┼д ┬Љ┬А┼д #┬ђk8├а├а> v ┼д ┬Љ┬А┼д ┬љl s ┼д ┬╗v ┼д кђ┼«┼д┼« ┼Г┼░ s ┬њj #┼«┬ѓ┬╣ ┬«8 ┼А ┼┐┼д┬Њ8 ┬╗┬«┬А┼д┬Њ ┼« ┬ѓ ┼▒┼д ┬ђd ┬њ┬╣

ISSUE 927

®_¡ŦŰš

Ɓ Ŧ vf© ƀŰs ŰŮ Æ © ŦŮ ® ® s_© ſ ©_¹ ſs¥ Ŧ ¡Ů » k¹ s s Ŧ ¡ű »ŮŰŦ àà Ů Ɓ ³s vŜ s Ɓ Ů àà ® s Ɓ Ŧ U Ű ³s t Ů ƀ l v Ŧ ¥P ® s_© ſ ©_¹ #Ů t sk8 s Ɓ ® Ŧ sàà Ů Ąs Ɓ Ŧ Uàà ŦŮ Žs ŰŮ 2v ſ ©_¹3 Ŭ´b Ŧ ¡Ŧ ¥k¡Ŧ © Ů Ɓ v Ŧ ſ àà ¡s `Ś ſƁ ŮŦ Ŧ àà ũs Ŧ Ŧ Ů àà ® ©¹Ŧ © »Ů ©¢ ® žsŝŦ ®¡s7¡ű žŦ Ŧ žsŝŦ űŦ 7 ŮŦ àà Ŧ # kk¹ d Ŧ `=8 «

ĄŦ Ɓ Ŧ s žŦ Ŧ Ů ® ſs_ űŦ ³ jd # kk¹ ® Ą © ſŮ ¹ ®f= Ąs s_ sàà d ® sàà ġƮ ŮŰŦ 8_© ŰŮ # ©8> «i ŰŮ Ą © ®¢Ůs8 Ŧ «àài vàà_ ſ àà vi ſs ŰŮ Ɓ v Ŧ ©¡s vŜ ® s_© vŜ ſš àà_¹ ® s_© ®¢Ůs8 Ŧ sfàà s8 s Ŧ »vàà Ŧ ũŰ Ą³s vŜ ¥àà_ ¡Ŧ Ű ĄŦ ® ¹ ® Ű ŰŮ # àà ƁŰ ® Ɓ Ŧ Ą s űŦ ĄŦ Ɓ ® sàà> s© ©k ŰŮ ĄŮ ŦŰ Ů Ąs Ɓ Ŧ Ą © Űsàà š ſŮ ©

v¡s Ű ž àà ũŰ ŰŮ ¹ Ů àà ® t v Ŧ ¥P ®8àà Ŧ l s> Ɓ A v© s¤ k s ®¡s ĄŰsj© Žsg8 Ŧ ſ ős s Ɓ Ŧ Ą s # Ů C Ɓ B ſsj©_ Ů ¹ ® Ű ŰŮ Ɓ vàà>© ſš ſŦ ® sààlk Ű © žsŝŦ s Ů àà ® 8àà> © Ŧ ¡Ŧ ¹ Ů ¹ ^ Ű ¹ ŦŰ ſ àà ^ Ű ¹ s þŮŰŦŮ s ààj ® s ü ŰŮ ®àà¢ ¡ Ɓ Ŧ s ¥k¡Ŧ vi ŮŦ Ŧ űŦ ®ad # s ® àà ¡Ŧ Ŧ s ſsàà_¡s «i vàà_ àà> ŦŰ ƀ l Ŧ ¡Ŧ Ɓ Ů àà ®

ƀs78àà Ŧ ®àà Űs ŰŮ 2vààf© 3 ƀVŦƁ #v Ŧ ƀ j vàà _¹ àà Ŧ űŦ ĄŰs©àà> ŰŮ sfàà s8 Ɓ Ɓ Ŧ © s ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ ¡ sàà Űs Ů ſš Žs7 Ů » ààkk¹ ® s «i # àà ® ƀ² s¡ Ɓ Ŧ Ą àà s¹ ſŮŦŮ ſsàà_ vàà_ ĄŦ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ s Ŧ ƁŰ ® àà s ŹŦ àà ® Ŧ ¡Ŧ d © k8àà ŦŮ ¹ ®¡ ŰŦ g ſsj ® sàà Ű ſ Ŧ ¡ű »Ů ¡Ű ® s űŦ Ɓ Ŧ s ĄŦ # k¹ ® Ŧ © s¹ ƀŮsf8àà Ŧ ® `= Ąs ſű àà űŦ

ISSUE 927

®k© s

_ v7àà> Ɓ ©8àà> ſŦ ¡Ů ſ s¹ ŰŮ # ¡ŰŦŮ ® Ů àà ® ſs Űs9 ¹ ĄŦ ´ Ɓ űŦŰ ſs8¡s űs© v7> © Ŧ ® ũs ƁŦ ti Ŧ ®i© ſs8¡Ŧ s ſš ſŮ ¹ űŦ Ŧ ³s s Ŧ » © s ŰŦŮ ź ſš ŮŰ àà ŰŮ ¢Ŧ ®8 87 Ŧ #vàà Ŧ v ŦŰ Ŧ ® s ű sjàà ő ü Ɓ ƀ © Ŧ űs © # s © Ŧ = ¢Ŧ Ŵ ` Ů ® ƀ ©¦© ®¢ ű # © Ů žsŝŦ © Ŧ ſs<© ĄŰs¹ Ɓ ƀŮű j v Ů ſs8 Ů ĄŰs¹ Ɓ © s v ŦŰ © Ŧ ®M sfàà o8 ŰŮ ĄŦ ƀ ©¦© ŦƁŰ iàà>i # © Ů žsŝŦ v Ŧ ŮŰ ŰŮ ¹ Ů ® s Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ sj ®¢ ű ´ s ´d # ©k¹ vàà7ü Ůs¡ű ¡Ů ŮŦ Ŧ ¡´ Ɓ ©k¹ vg Ŧ Ą ¡Ů Ů ũŰ s ¹ vàà Ŧ # ¡ŰŦŮ Ą ¡Ů v Ɓ ĄŦ ŦŰ Ů Ɓ Ąű àà> Ů ſŮŦŮ ſsàà_ ĄŦ sjàà Ąsàà ų´ ¡Ŧ 87 Ŧ # k©_k ś ¡sàà ſŦ ¡Ů ſŮ ¹ őŰŮ ŋi s¹ ſs8¡s ų´ ¹ vàà>© ®kd ¡ =àà

sj ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ųŦ ®kd ¥i þvàà Ŧ ƀ ¡s ® #v Ŧ l ®i© Ą © ŋg© Ů ¹ ©8àà>© ;b ŰƁŮ Ɓ Ŧ 8> ŦŰ ſs8¡s àà_ ©k¹ ® ®8 © ® ſs Ů

ISSUE 927

ƀs ſs š

Ŧ ® s ſs8¡s s¡ƁŰ ¡ŰŦ ©k¹ Ž 8k¹ ŦŰ ſš àà¹ ©k¥ ®àà ´ ¥k¡Ŧ ĄŦ ũ àà Ű g Ŧ sjàà ũ³s© # àà¡Ű ® vàà>¥ # ©àà s 8àà ŦŮ ŦŰš © Ŧ ®M ¹ kk¹ ® Ŧ © «¡ űŦ Ű 7 Ɓ Ž C Ɓ àà©©e bg ŰŮ ¹ àà© ŦŮ ® ©k¥ ®dàà » ©8àà> ¡Ů i àài # ¡ © ŦŰ Ů ®k ů ũŦŰ ` Ą i

ƀs l

ƀs ĄŮ

Ů ® 7 sj Ą kd ũŦů s Ŧ ū ©_ š ƀs © ŦŮ ® s Ŧ # Ŧ žsW sj f t©¹ ¡Ŧ Ɓ ¡s Ɓ ©k¹ ŰŦ ſs8¡s v© ;> űŦ Ůs¡ű © Ŧ ®M ¹ Ů Ɓs # © Ů ¡ C ŦŰ ¡Ů ƀŮŦŮ Ž àà ¹ ®¡s Űs¹ g k Ŧ ® ¹ ĄŮŦ àà Ŧ ĄŦ sjàà Ąs Űs¹ ¡Ŧ # s ® ƀ © k s 8 ŦŮ ŦŰ sjk ŦŰ Ɓ 7 Ű ſs8¡s Űs¹ Ɓ s s Űs¹ © ŰŮ Ɓ ©k¹ Űs¹ žŦŰš # © Ů ~© ¡Ů ŮŦ Ŧ ĄŦ ŦŰ

ƀs Űůš

ƀs kf Ŧ

sjàà sàà_ ŰŮ ſ 8¤ Ɓ žŦ l s<8 s Ŷs7 ŰŦ k8àà> ®d ŦƁ ®¢ ű űŦ Ŧ ¹ ® s© Ąs Ŧ űŦ © Ŧ ® ®àà8 ŦŰ ¡Ů Ąsàà űƁŰ ŰŮ # àà s¹ ® Ąs ƀƁ ¢ űŦ Ą a ¡Ů ŮŦ Ŧ űŦ ſŮ ¹ ©ig ſƁ s¡ ŦŰ sj t©< Űs8 Ű s ſš s Ŧ # ©àà s ® sj8 Ŧ sj ſŮ ũƁsf8 # kàà> ®M s¡ Ɓ kk¹ ®M őŰŮ ŮŰ ŧ ¡Ů ŮŦ Ŧ s © Ŧ 8 ¹ Ů ®M © Ů # ©k¹

ƀs jl

®k© s

¥_ ®d Ɓ ¡Ŧ ƀ àà s¡ƁŰ Ɓ Žs© ŰŮ Ż ŦŰ v©d ŦƁ Ɓ s¡ƁŰ © Ż àà © Ŧ 8 ¹ ¡Ű ® ŮŰ ŰŮ ſŮ àà¹ ¥ s © Ŧ ® # © Ů ©=àà_ ſs8¡s s¡ƁŰ űŦ àà¡Ŧ ƀ ¡ ¢ ſs Ů ¹ ĄŦ ®¢ ű ¹ ® š ƀ ¡Ŧ ¡ ` ũsàà¡ # ¡ 7 k©l ƀŮsf8àà Ŧ s Ŧ » ©k¹ Ű ` ŦŰ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ©àà ſs Ů ĄŦ # © ® ®>¹ s ųŮŰ ŰŮ ´d

ƀs v_l7¡ŮŰŦ

ƀs ©

ŮŰŦƁ Ɓ ƀŮ àà¹ ő ŦŰ ſs sàà_ ƀs àà¥© s ŰŮ Ųs> Ŧ ®j¹ »Ů àà ® Ŧ Ŷsàà_ ū Ɓ ji ƀ _ ũs s> Ŧ ũŦ Ŧ ű s Ŧ # ©k¹ ® ®¥7

ų´ #v Ŧ ƀ s ® s sj ŰŮ 8àà ¢ Ŷ ŰŮ ŦŰ sj »ƀ k¡š Ąs v _© ſŮ ¹ ® ´g ĄŦ #ŮŰŦŮ ® žsŝŦ ® Ɓ Ű ¹ bg «¡ ƀs Ű ¡ l

¡s ¹ ¡ŰŦŮ ƁŰ © ĄŮs¡ű ®i© Ąs v© ;> ¹ Űs Ŧ sf o8 # ©k¹ ſsàà_ sW ƀ k¡š űƁŰ k ź s ® Ą k 9 Żsf Ŧ ¡Ŧ þ ¡Ŧ s © © j s Ɓ s ƀ àà 8àà ž lf s Ɓ ® Űs ſs ű s ¹ ©k¹ Šsa Ŧ ŦŰ ſš ©8> Ű 7<

ƀs ¡ŮŰƁ

¡Ŧ ƀ x©¢ ŋd ŦƁ s Ŧ » ©8> ~¡ f Ɓ Ąűs ¥ © Ŧ ® àà¹ ®¡s © àà àà© ŦŮ ®M Ɓ sj ŋ jd ŮŰsb ®kd¡ sj v= ƀŰs© # © s7 ŰŦ ³s s Ŧ » Ů ® ŰŦ v ŰŮ ©> ŰŮ ŦŰ vl ŰŮ s Ůs Ů àà ® w s Űs Ɓ ƀ © ſ 8¤ sàà űŦ ©> ® ŰŮ Ɓ ©k¹ v¹ žŦŰš Ůű s= # ¡ 7 ũ Ů ũs© D vàà_ t©< Ąs ŧŦ s ŦŰ ®7àà ¥k¡Ŧ űŦ d ĄŰ b sj ¡ űƁŰ Ŧ ® ſs8 Ů » 8 Ŧ ¢

¡Ů s Ŧ ¡Ů ƀŮ ¹ Ą ¡Ű s ¡Ŧ ¹ àà s v©d ŦƁ ſŮ ¹ Ž 8k¹ ŰŮ sjàà ¹ vàà>© ® s ű » ©k¹ ® ų´ 8_© Ɓ ¡Ŧ ƀŮŰ ¥àà_ sc s ¡s sj ſ³Ŧ #Ů ® ƀ ©¦© Ÿs ƁŦ Ů ® 8>¡s Ɓ v© ´ »ſŮ Ž ;> ſŮ ¹ © Ů ſs_ ŦŰ

ƀs ŮŦŮ

Ů ® ũŰ sj »sj s_ s ƀs ũs ´ » © s 8 ŦŮ ĄŰsc8 Ŧ ſs Űs¹ Žs7 ŰŮ ¹ ¡Ŧ ſƁ ¹ ĄŮŰ űs s Ŧ # àà©k¹ űŦ Ŧ ŦŰ Ů ũsàà s> Ŧ Ŧ Ş ŦƁ àà©f ſs8¡Ŧ ŋi Ŧ àà©k¹ ® v s¡ŰŮ Ɓ žŦ l Ŷs7 ŰŦ ſ àà 8àà> © Ů ¹Ŧ þ àà # ŰŦ sj űŦ ®k ƁŰ őŰŮ ŋi Ŧ ¡Ů ŮŦ Ŧ ſ 8¤

ISSUE 927

Ą ¤ š

® Ů Ş ®k¡ © % ©l ű

©k¹ s Ŧ ® Ů Ş ŮŰš ĄŰŦ g ſš űŰƁ űŦ # àà ŽŮsd sàà ĄƁŰ ŮŰƁ s ŦŰ ſš ©j s¹ ſŮŦŮ ®8 sàà «¡ b ® s ~bàà

¤àà » © t s Ɓ ƀŮ ¹ l 8 Ɓ ƀŮŦŮ ŰŦ àà Ɓ g7 ŰŮ ŦŮ v¡slk¡Űs Ą àà ŰŮ ƱƲĢ ũŰŦ s Ɓ © Ů ŰŦ g© Ů ưƮ ® Ŧ ƯĢ ũ Ů ´ s¹ ¡ŰŦ ſ 8= űŦ # ©k©¦ ĄŰ ®k¡ © ſƁŰŮ Ɓ ƀ

ISSUE 927

ŧ ƁŰ sàà ŦŰ ààk ŰŮ Ŧ àà8 Ŧ ŧ ® ſű s Ɓ ƀŮ ¹ Ŷ i= s ſš ŦŰ © ŦƁ Ɓ ¤ » © ® Ů Ş ŮŰš žŦŰš žŦŰš Ɓ ƀŮ ¹ s Ŧ ¡Ů ¹ Ųsàà> Ŧ ¢Ŧ # ©¡Ŧ s© ŦŰ s ŦŰ ſs88 Ů ®j¹ vàà Ŧ űs© ƁŰ ŧ ŦŰ ©j Ɓ ƀŮ àà¹ ŧ àà ƁŰ ƁŰ ¹ àà©k¹ v Ů Ɓ àà© Ů űŰƁ Ųsàà> Ŧ ¹ ® Ű ŰŮ Ɓ 8f© sj8 ƀŮs8 Ŧ ƁŰ ®j¹ àà¡Ů ¹

%žű³ ŮŦ

i©¹ «¡ ® Ů Ş Ą ƀ « Ŧ Ɓ ž ŰŮ i©¹ © ž Űs©> k ŰŮ ž ¢ġƮƮ ® Ŧ ƱƮƮ s ƁŰ žű³ ſŦ © © ŦƁ Ɓ žű³ ſŦ © ©¡ ĄŦ 8> ŰŮ

ISSUE 927

ſŦ ¡Ŧ

ſŦ ¡Ŧ ® sHŰs v;© ſs8>i Ŧ žűs ®8 ƁŮ ƀƁ ¢ © Ű ® ŦŰš ĄŰ `k ®id s7 v;© vj¡ űŦ àà©i Ŧ Ɓ ſŦ àà¡Ŧ ®àà sHŰs Ɓ ŮŦŮ 7 ſs8>i Ŧ Ű àà_¹ ſŦ ¡Ŧ ® sHŰs ŰŮ ſs8>i Ŧ ® sHŰs v;© fàà űŦ d %vf¢ v;© űŦ s Űs s ſš »ſŦ ¡Ŧ 8àà ¢ Žsàà

» Ů ¹ ũ Ů Ű _¹ ¡Ŧ fàà ĄŦ ® Ŧ ¡Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ ®àà sHŰs ®8àà ƁŮ ƀƁ àà¢ ƁŰ àà¡Ŧ űŦ # ſs8>i Ŧ žűs »ſs8>i Ŧ »ſ k ©g ſs© Ŧ ¡Ŧ s ¢Ɓ vf¢ %ŮŦŮ àà ŦŮŦ ĄƁ s ŰŦ ¡Ů »® sHŰs ũs ® ®àà Ű ¡Ŧ ſs¡ <àà_ ŦŮ Ɓ ſs8àà>i Ŧ ® sHŰs v;© ® sHŰs v;© Ąs s űŦ ®àà_= Ű àà_¹ #v Ŧ ſs8>i Ŧ f ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ©i Ŧ ® sHŰs v;© »ųŰŦ ¢ ¡Ŧ Ųsàà Ŧ Ű _¹ ¡Ŧ ſsHŰs Ąsa Ŧ űŦ f ġ űŦ ¥_8 ®8 ƁŮ ƀƁ ¢ © Ű ƁŦ 8àà Ŧ « v s¡Ű Ɓ ©i Ŧ ſsHŰs ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Ɓ ©i Ŧ ®àà sHŰs ƴư Žs ƀs Űůš »Ű _¹ ¡Ŧ ©_© Űs ¡űƁ ſŦ l ſŦ ¡Ŧ ® sHŰs ®8 ƁŮ ƀƁ ¢ ũ Ů # Ů ƀŮ ¹ f

ISSUE 927

®WŦ ĄV Ŧ ſs űs žs s ĄŰŦŮ 7 ´¹ žŦ =8 Ŧ ® ®8¡sà ŧƁ ®à kl ſ´©`ü8 Ŧ ŹŰsà Š à s ®àid ſs űsà ŰŮ ſs űsà žsà űŦ ƀŮsf8à Ŧ #và Ŧ ƀ à ®àWŦ ĄV à Ŧ

þŮŰŦŮ ® ž´àà Ŧ »Ÿ t¡ ¥ ® s7 ŰŦ ¬© ƀ ſŦ k t sb Ɓ 8àà Ŧ ſs űsàà àà¡Ŧ àà ®8©k Ŧ Ŧ àà¡ űŦ Ÿ #v Ŧ Ą © © v Ů ŰŮ ®¡sa Ɓ ®l¢š ¢ Ů àà ® ŰƁšŮsàà¡ ® s> Ŧ ĄƁ © ŧ Ɓ žŦ =8àà Ŧ vdk àài8= Ąsàà = ŰŮ ®ŜŰ ®l¢š àà¡ űŦ ĄŦ 8àà> 78d àà¡Ŧ »®àài sàà Ű ŰŮ ®WŦ ĄVï àà Ŧ ſs űsàà Žs Ű Ɓ # Ŧ ž´ Ŧ

® d Ɓ ®àà kl Ąs 8àà Ű ſŦ k ®ààd ŦƁ © Ąs ƀVƁ t s ŰŮ »ſs űsàà Ąsàà ƀVƁ ĄŰŦŮ 7 ´¹ àà žŦ Ŧ žŦ =8àà Ŧ # Ŧ ƀŮ ¹ àà©7i ƁŦŮ űŦ ààk¡š àà¡Ŧ ŰŮ Žsàà ŰŦ j ƀ àà 8àà Ŧ i7 »Ů ũs`=àà_ Ɓ őŰŦ ŧsàà> «¡ Žsàà¡ŰƯ/ĢƮƮ/ƮƮƮ # k¡sM ¡ŰŦƁ ®id j ſŦ ¡Ŧ ®WŦ ĄV Ŧ ſs űs

Ɓ ſŦ ¡Ŧ ¡ àà vi ŰŦ àà_

j ®ààWŦ ĄV àà Ŧ ſs űsàà

t¡ ¥ Ɓ ſŦ àà¡Ŧ vi ŰŦ àà_ t sb %Ů àà¹ ž´àà Ŧ »Ÿ àà ¡Ŧ ® s7 ŰŦ ¬© ƀ àà ſŦ k űŦ Ÿ Ɓ 8àà Ŧ ſs űsàà

ŰŮ ®¡sa Ɓ ®8©k Ŧ Ŧ ¡

#v Ŧ Ą © © v Ů ® Ů ¹ ž´ Ŧ ®WŦ ĄV Ŧ ſs űs

s Ů àà ĄŮŦ Ŧ © Ŧ Ąs űƁŰ ®id ®8 8k¡Ŧ v¡s ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ «© Ɓ 8¥ Ŧ v> Žsàà ŰŦ ¡ űŦ ſ´©`ü8 Ŧ ŹŰsàà àà «àà s© Ɓ

> Ŧ ¡Ŧ

®j ŰŮ ưĢƮ ųƁ ƀŰŦ k_ ĄŰsàà78 Ŧ

ĄŰsàà78 Ŧ

0933 654 0933

0917 2400054

0917 021 26 26

0917 434 434 5

0938 938 38 23

0917 2400064

0917 025 28 28

0917 434 434 6

0938 938 38 64

0917 2400017

0917 458 48 48

0917 670 670 8

0938 938 38 53

0917 002 9 002

0917660 64 64

0917 8600 400

0939 9993878

0917 003 5 003

0917 663 73 73

0917 2600 200

0939 999 3848

0917 004 5 004

0917 458 51 51

0917 5800600

0939 999 3884

0917 006 5 006

0917 665 51 51

0917 6999100

0939 999 3881

0917 229 2900

0917 662 52 52

0917 994 9909

0939 9993835

0916 4 199991

0917 662 65 65

0917 9949919

0939 999 3834

0916 4 177771

0917 458 08 08

091 7009 7005

0939 999 3850

0917 022 21 21

0917 663 67 67

091 7009 7004

0939 999 3840

0917 025 05 05

0917 660 16 16

091 7009 7003

0939 99939 10

0917 6600 101

0917 458 52 52

0917 2000 454

0939 99939 13

0917 661 21 21

0917 021 26 26

0917 2000 449

0939 99939 14

0917 5800600

0917 025 28 28

0917 2000 446

0939 99939 15

0917 5800200

0917 458 48 48

0917 2000 686

0939 99939 16

0917 5800300

0917660 64 64

0917 2000 484

0939 999 3943

0917 8600030

0917 663 73 73

0917 2000 494

0939 999 3946

0917 8600040

0917 458 51 51

0917 2000 703

0939 999 3947

0917 8600090

0917 665 51 51

0917 458 28 28

0939 999 3945

0917 5800040

0917 662 52 52

0917 022 28 28

0939 999 3931

0917 2400050

0917 662 65 65

0917 022 26 26

0939 999 3925

0917 2400060

0917 458 08 08

0917 26 21 21

0939 999 3926

0917 2400070

0917 663 67 67

0917 024 26 26

0939 999 3921

0917 2400080

0917 660 16 16

0917 5000 408

s ® ŰŮ s7 ISSUE 927

┼┐┼д┬ѓ┬А┼д

┬њ ┼д┼░ кђ┼«┼д┼▒┬ѓ┬Е ┬╗┼«┼д┼▒┼А кђs┬ю_ ┼д┼« ┬њ┬А┬ѓl ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬ђ s_┬╣ ┬ёi< ┼«┼д┼▒┼А кђs┬ю├а_ ┼д┼« ┼┐s┬А┬Њ<├а_ ┼д┼« ┬њ┬Цk┬А┼д ┼┐s┬Е s ┬ёi< ┼│┼▒┬Њ ┼А ┼┐┬Њ┬Е├а>┬Еj┬╣ ┬ё┬Е┬ў┼░ ┬ё┬Е┬ў┼░ %vf┬б ┬ђ├а ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ v┬Аs┬Ц├а ┼┐┬Њ┬Е├а>┬Еj┬╣ ┬Љ┬А┼д ┬њ ┬њ┬А┬ѓl├а ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬ѓ s ┬њ ┼┐┬Њ┬Е>┬Еj┬╣ ┬њ s ┬њ┬А┬ѓl ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д vi ┼┤┬Њ` ┼░┼« s┬ъ ─ё┼д┬ѓ ┼«┼д┼▒┼А кђs┬ю├а_ ┼д┼« #┬ђ┬А┼А ┬« ┼│┼▒┬Њ ┼А

┼┐s┬А┬Њ<_ ┼д┼« ┬ѓ┬Еe8 ┬њ┬А┬ѓl ─ё┬ђ┬Ю┼░┼«к»─б ┬њ┬А┬ѓl ─ё┬ђ┬Ю┼░┼« к▒к« кЂ к┤к▒ ┬ѓl ─ё┼«кЂ┼░кЂ ┬ѓl ─ё┼«кЂ┼░кЂ ┼┐s┬А┬Њ<_ ┼д┼« v s кЂ ┬ѓ┬Еe8 ┬ђk┬Ъ┬ѓ ┬╗┼«┬ѓ┬╣ ┬ѓ_8k ┼«┼д┼▒┼А кђs┬ю├а├а_ ┼д┼« к┤─А ─ёsk ┼д v;┬Е ┬њ├а├а>i ┼┐s┬Аs┬ъ ┼▒┼д ┬ё┬ъ ┬њ├а├а┬╣ ┼▒┼д ┼┤┬Њ` ┬Љ├а├а┬А┼д ┼░┼« ─ё┬ѓ├а├а7 ─ё┬Ѓ┬╣┬ѓ s ┼д ┬ђ_ ┬ѓ_8k ┼«┼д┼▒┼А кђs┬ю├а├а_ ┼д┼« ─ё┬Њ├а├а

─ё┬ђ┬Ю┼░┼« к»─б ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬« ┼░┬ѓ ┼▒┼д ─ё┬ђ ┼д┼▒ ┬ѓ7 кђ┼«┼д┼▒┬ѓ┬Е s ┬њ├а├а>i ┼░┼« s ┬њ┬А┬ѓl #v ┼д кђ┼«┼д┼«

┼│┼▒┬Њ ┼А ┼┐┬Њ┬Е├а├а>┬Еj┬╣ %┼«кЂ┬Ѓ├а├а ┼д ┬ё├а├аi< ┬њ┬А┬ѓl ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼┤┬Њ` ┼░┼« s`=├а├а ┬« ┬Њ s ┬Ј ┼д┬ѓ ┬ѓ┬б┼д s кђs┬ю_ ┼д┼« ┬ѕ ┬Њ s t┬А┬Њ` ┬њ кЂ кђ┬ђ├а├а ┬« ┬Ј s┬╣ ┼░┬Њb ┼┐┼А ┬ђk┬╣ ┬«M ┬«8 s ┼« ┬ђ s кђ┬ђ┬Е ┼░ sk ┼д v;┬Е ┼░┼« ┬« ┼░┬ѓ кЂ ┼й┼д┬Њ ┼«┼░┼дкЂ ┬« s ┼▒ slk кЂ ┼▒┼д ┬«8┬Аs┬Ц ┬њ┬╣ ┼«┬Њ ┬« ┼┤┬Њ` ┬Љ┬А┼д ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬њ v7├а├а> ┼┐s┬А┬Њ<_ ┼д┼« ─ё┬Њ

#┼«┬Њ ┬њ┬ў┼д┼░┼д ┼┐┬Њ┬Е>┬Еj┬╣ ┬њ s ┬њ┬А┬ѓl ┬ѓ├а├аl ─ё┼░┼д┬Ѓ├а├а┬б┬ѓ7 ┬њ8├а├а ┬Ђ┬б ┬њ├а├а8f ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼┤┬Њ├а├а` ┼░┼« ┼д┼░ ┬ѓ├а├а7 ┬Љ├а├а┬Е кЂ┼д

ISSUE 927

#┬љ┬Еk┬╣ ┬« ┼г┬ѓb кђ┼«┼д┼▒┬ѓ┬Е ┼▒┼д ┼д┼░ ┬« ┬│┼д┬Њ

┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼┤┬Њ` ┼░┼« ┬њ┬Цk┬А┼д ┼┐s┬Е s ─ёкЂ ┬ђk┬Ъ к┤─А ┼йs ─ё┼д┬ѓ ─ё┬ђ┬Ю┼░┼« к»─б ┬њ┬А┬ѓl ┼┐s┬А┬Њ<_ ┼д┼« ─ё┬Њ├а├а ┼▒┼д v┬Аs┬Ц├а├а ┼«┼░┬Њ ┬њ ┼«┼д┼▒┼А кђs┬ю├а├а_ ┼д┼« ┬їi8= ─ёs├а├а ┬ђ ┼дкЂ ┬╗v├а├а ┼д кђ┬ђ┬Е├а├а ┼░ ┼│┼▒┬Њ ┼А ┼┐┬Њ┬Е├а├а>┬Еj┬╣ кђ┼«┼д┼▒┬ѓ┬Е ┼▒┼д ─ё┼д ┬њ├а├а>i ┬«├а├а ┼д┬Ђ %v├а├аf┬б ┬њ┬А┬ѓl├а├а ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д v├а├аi ┼┤┬Њ├а├а` ┼░┼« ┼д┼░ ┬« ┬│┼д┬Њ к┤─А ┼йs├а├а ┼░┼« ┼┐s┬А┬Њ<_ ┼д┼« #┼«┬ѓ┬╣ ┬љ┬Е ┼д┬Њ ┼г┬ѓb ┼Еsg┬ЕgC кЂ ┼│┼▒┬Њ├а├а ┼А ┼┐┬Њ┬Е├а├а>┬Еj┬╣ ┬ё┬Е┬ў┼░

┼┤┬Њ` ┼░┼« ┬╗ ─ё┬ђ├а├а ┼д┼▒ ─ё┬ђl ┬ђ├а├аj├╝ ┼«┼д┼▒┼А кђs┬ю_ ┼д┼« ┬ё┬Е┬ў┼░ кђ┼«┼д┼▒┬ѓ┬Е s ┬њ>i ┼йs ┬ѓ ┼А ┼░┼« ┼│┼▒┬Њ ┼А ┼┐┬Њ┬Е├а├а>┬Еj┬╣ %vf┬б ┼д┼░ ─ё┼д ┬њ>i s кђs┬ю├а├а_ ┼д┼« ┼┐┬│┬Њ;> s ┬љ ┼«┼д┼▒┼А кђs┬ю├а├а_ ┼д┼« s кЂ ┬ђk┬╣ ┬« ┼░┼д┬Ѓ┬б┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┼░┼« v ┼д ┼░┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ┬љ┬А┼░┼д┼« ┼д┼░ ─ё┼д ┬њ>i v┬Еd┬ЎкЂ ┼«┬Њ├а├а7l ┼┤┬Њ` ┼░┼« ┬њ├а├а>i кЂ v┬Еd┬ЎкЂ ┬Љ┬А┬ѓ ┼А ┬╗┼«┼д┼▒┼А кђs┬ю_ ┼д┼« ┬«ji ┼Д┬Ђ кЂ ┬« ┼▒┬Њ ┼А ┼░┼«s┬╣ ┬Љ┬Е s v ┬ѓ_┬Е┬ъ ─ёs ┬њ s ┬ѓ ┬╗┬«├а├аji v├а├а;┬Е ─ёs├а├аa ┼д ┬«i┬Еj┬Ц ┼Е┬┤┬Е`C ─ё┼д┬ѓ ┼«┼д┼▒┼А кђs┬ю├а├а_ ┼д┼«

ISSUE 927

s ƀ l

s ŮŰ ſ >¡ Ąsj© Ŧ Ŷ g

ŬƁ < ®`= ®¥¡Ů ŰŮ ųŦ ®`= Ąsj© Ŧ Ŷ g Ůs ŰŮ sjk© ¡űs ŮŰ ſ >¡ # ŬƁ < iŝš ^k Ɓ sàà s¡ k¡Ŧ Ąs i© ƀŰs8àà ¹ ®¡s¥¡ š sàà Ʋư ¡űs àà¡Ŧ ¹ Ů Ů ®j¡ Ž ®`= Ąsj© Ŧ s űŦƁ Žs ŰŮ vàà Ŧ ſs¢Űs8

ſš ſ Ŧ © ĄŮsàà¡ű ®àà Ŧ s űƁŰ ¡Ŧ ¹ Ą ¡ 7 Žsj¹ i Ŧ Žs¡ àà

ſŦŰ s ſ © Ű ſs ű ŰŮ #ŮŰ © ű Ɓ g Űs Ů sj© Ŧ Ű ŦŰ ĄŰŦŮ 7ji© š Ąs űƁŰ s¡ ¢ ³s ĄŦ f Ɓ űŦ »Ů àà ® ƀ ©kàà ųŰŦ ¢ ũs7 s s87àà> ŮŰ Ąs š ® j v©d Ɓ » Bsàà ü ŮŦ Ŧ ¥7 ŰŮ ſš v©g ž űŦ v¡s¥ s ƀ ©kàà ¹ ® s¡ # k¹ ® Ą ¤àà

v¡s> Ɓ «¡ Ɓ ƀ g8k ſs8àà Űsj© sjk© ¡űs ¡Ŧ #vàà Ŧ ƀ # k Ů ® ® s ¡sM sk #v Ŧ ƀ ũs Ŧ Űs Ů àà © s űŦ ƁŦ ¹ ƀŮŦŮ ųŰŦ ¢ ®iü ¡Ŧ ¡űs ®iàà © s űƁ Ŧ » b ŦŰ ©j ŰŮ »sjk©àà s¹ ųŰŦ ¢ àà s¥© s8 s ƀs¢ŮƁ űŦ U s űŦ ®¹ Ŧ ŮŰ Ąs š »s ųŰŦ ¢ ®8¡s Űs űŦ Ŧ ¢s8>k¡Ŧ ŰŮ ſš kü v_ űŦ ®>¥ Űs_8 Ŧ s »Žs¡ àà

ŦŰ s Ů ¹ ų´ Ɓ àà sj© Ŧ Ű = ŰŮ ®k g àà 8 #s ®ad ® űŦ ©k¦j Ɓ vf¢ Žs¡ <©8 űŦ ®j¡ Ąsj© Ŧ àà¡Ŧ ©àà_ slk ŮŰ Ąs š #ŮŮ ¢űs űŦƁ Ŧ 7 v sk i s #v ¢ D :Ŧ # i Ŧ š Ƃs űƁŰ %vàà ®iàà © s űs š űŦ ®iü Ąsàà žsg #vàà Ŧ ƀŮ žƁŮ ® sl ^k űŦ ƀ àà s űs Ɓ ſs l Űsm> Űsm> ſŦŮ ¢Űs : # 8àà ŦŮ S űs Ƃűs7j i #s žŮš űŦ : # Ŧ ƀŮŦŮ 7 sj© Ŧ ¡Ŧ Ŷ g vi ƀŰs ŰŮ ũsg©gC Ƃs ¦ »ųŦ ƀƁ ¢ Ɓ ŰŦŮ 7jim # kü v_ ŰŮ s ƀƁ ¢ : Ɓ k8àà ŦŮ v ƁŮ

i Ŧ ƀVƁ űŦ ®8¡s Űs

Űs Ƃ <m8 # vj ű Ɓ i Űs Ɓ ſs l j #Ŧ Ɓ kü Ɓ Ųs7 Ɓ L ¢ Ƃs žŮš j :Ŧ ſsm # :Ů v Ŧ D # 87 Ŧ Ů 7 8àà ŦŮ ŦŰ ųŰsc8 Ŧ Ƃ m Ƃs ad v s Ɓ ŽŮ žsW s :s s v Ɓ ad 8f¢ S űs Ɓ ŧ s im Ƃ àà_ j ŲŦ Ɓ àà sk_ 8l ŦŰ :Ů # k8>m ſs_:sa Ŧ Ɓ ŰŦ Ɓ Ž Ƃs

v ¢ŰŮ 2s s s Űs 3 Ű

¡Ű űŦ s šŰŮ v Ŧ žŦ Ą ¡űs

v©`= ſ àà>© v š ų àà>j ƀŦ j Ű i© i© ŰŮ ŮŰƁš Ů ƲƮ Ů ŰŮ ŦŰ s s s Űs ®k8àà ŦŮ v ƁŮ #Ů ũ ¡Űs l ŰŮ ® s Ƴư Ɓ àà_8k Ą àà> Ŧ ſs ű Űs ŽƁŦ s s s Űs j< ®7 s © »ŲŰ ſŦ k Ą ¡űs Ąs ƀs àà ű š ŰŮ Ű a űŦ ų © ƀŰs ŰŮ Ą 7 ® ¡ ¡ i Ąs Žs¡ Ɓ j ſs ű ưƮ űŦ © ſš űŦ eàà űŦ s šŰŮ % ¡ ¢ ® Ɓ ŦŮ ® žŦ ŦŰ Ą ¡űs ųű š Ů j8àà Ů ĄƁ #ŮŰŦŮ ĄŦ ƀŮŦ s » _©j© Ŧ Ŧ ¡Ŧ # 8 s ſš ĄƁŰ űŦ ĄŮ d8 Ŧ ® #Ů v Ů Ŧ Űs¹ ŰŮ ſŦ ®M ¹ © Ů ¡Ŧ »IŦŮ ®M Ž´ ŦŰ Ą ¡űs ųű š Ɓ s s s Űs Ɓ s s s Űs Ů j8_ ŮŦŮ ® ſsàà_ ŦŰ v ŰŮ ſŮ v Ů ¡Ŧ # k¹ źƁ d _© k «¡ ¡ 7 ŦŰ s š s¡ Is «¡ ƀs ģ ź ® Űs v©`= ¡Ŧ = ¡ 8 Ŧ #s ſš ű vf # s 8 Ŧ ¢ ŦŰ Ą ¡űs ſs> Ŧ ũŦů ŰŮ ¡s ŦƁ #v Ŧ hP hàà vàà> Ŧ ® Ů ¡Ŧ s ¦ ĄŦ s Ŧ © Ą ¡űs Ų´¹ žŮs8 Ŧ ĄŰ k¥ Ŧ ǏŦ 7 s ¹ ©8 ŦŮ žŦƁ s % Ů ® ŦŮŦ ĄƁ # ¡s© ŰŮ Ŧ = ŲŰŮ Ŧ ®M ſŦ ¹ ©k© ® ſ³Ŧ % àà¡Ŧ Ŧ ® Ą 7 # 8àà> ŦŮ ®M ~©ü ŦŰ ų šŰŮ ĄƁ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ®j Űs©> ũs ´ Ŧ Ű i© Ů ŮŰ ŰŮ ¡Ŧ » Ŧ k ® Ɓ ¡ ¢ ® ő ¹ Ž³ 8àà Ŧ ¡Ŧ s ƀŮŦ s #v Ŧ ƀ àà ü ad ¡ 7 Ɓ ® s ű Ɓ š s© Ů h>©> Ŧ f s ŰŮ ƯƴƱƱ Žsàà ŰŮ ¹ ® ´ »Ů _ ¹ Ą 7 k¡ ¢ ® ſsàà Ů # k8àà ® Ą ¡űs Ų´¹ ŦŰ =àà sk š ƁŦ s Ŧ ® ĄŰsjd ¡Űs ŰŮ ų àà>j # k¹ ¡űs ŦŰ ſs ű s Ŧ ƀŮŦŮ ƀ Ű Ůslk_© ¡ ŦƁ ¹ ƀ s Űs #Ů ® # ISSUE 927

ISSUE 927

v ´

© sk_ 8l ŦŰ s ű ƀs©¢ ¡Ŧ ¥P ĄŮƁ d ŮŰŦ àà ŰŮ #Ů Ŧ ³s ſŦ © àà s¡űŦŰ ź ` vàà Ŧ ®¢ s ſŦŰƁŮ c ſ àà t Űsj© v Ŧ žű³ v s ¡Ŧ ŰŮ ¹ Ů ¹ s ¤àà Ɓ ſŮ àà¹ Ůs¡ű s Ŧ àà8 Ŧ v©d Ɓ x¡Ű s¡űŦŰ ſŦ © ſŮ ¹ #ŮŰƁš v ŦŰ ŧ ib Ɓ ſVƁ 8àà Ŧ Uàà ŦŮ vi s¡űŦŰ ĄƁŰ ® ũŦ àà Ŧ ž ¢ 7 Uàà ŦŮ ſŮ àà© űŦ Ɓ v© sfàà »® ŦŮsàà àà Ű ĄŦ àà #ŮŰŦŮ ®8àà Ąsàà ¥ s¡űŦŰ Ż ¢Ŧ © ®8àà Ąs ¥ ŰŮ ®j¹ Ɓ àà_fk ƁŰ Ɓ ŧ´¢ sàà s tàà Ɓ Ů àà Ŷ i= ſŦ ààf ű Ŧ ® »Ů ƀ © s ũŰ v àà s p s őƁ Ɓ © Ű ŰŮ ſs ű ƀ ààl ® Ŧ žƁŦ àà wàà s Ɓ v© s vàài àà Ɓ Ů àà ® Ąs vàà>©¹ U Ű © űŦ t ®jei #Ů ® ®j_ ¡ű

¹ vàà Ŧ bd ®àà s©¢ àà s¡űŦŰ Ąsl¢ ĄŦŰŦŮ Ɓ ŰŦŮ ¢ ®fi ũŰ űŦ iP ® s©¢ ſŦ k Ɓ vàà Ŧ őűs ſVƁ 8àà Ŧ ſsj s¡ s ű Ąsl Ű #v Ŧ ƀ 8 sk Ɓ ŮŰŦŮ ®¥àà_ Ɓ ž ¢ àà7 àà s¡űŦŰ k¹ ® Ű ŦŰ ſs ű ſ Ąs v Ű v©d Ɓ ƀ ààkk¹ ©ck àà¹ ĄŰ s Žs ŰŮ#vàà Ŧ sl š ® Ű U Ű Ɓ ¡ e «7àà ©©e © Ů űŦ ſs Ű _¹ ſs ű »® ¡ e vŜ űŦ ¹ ® ?Ű ĄŰs©àà> ũ´¥_ ſŦŰƁŮ Ąs ŮŰŮ àà ſŦ ® ij ſš »ſŦŰƁŮ ¡Ŧ Ąsàà ®jck s »®¢ s ƀŰsàà Ŧ ® Ű ũ³´8 Ŧ Ɓ vàà f #Ů ¹ ſs s©¢ ź àà` ®b¡Ŧ àà ©k ŰŮ ŦűƁŰ ſŦ © s¡űŦŰ k s ®¡ƁŰŦŮ ź ŦŰ s ŮŰŮ ¡Ŧ »ſŦ © «¡ Ŧ Ąsl Ű ©ck s ŋ jd Ɓ k¹ ® ƀŦ j s ű vàà©d Ɓ Ů 7l Ɓ àà s ű

ISSUE 927

ĄV k¥

ĄŦ ĄƁŦ ¡ ® se©i7 8 đŉįıŃİ ņǟ ® ¢ ® d

ĄŦŰŦŮ ®àà ¢ ¡Ŧ ũsd¡sàà àà7

sàà ®àà¦k¡Ŧ Ģ#ư àà¡sM ààüf Ƴ ƀ űŦŮ Ɓ ĄŮ ĝŦ Ž àà ƁűŰ v¡s s ©¢ Ʊ s ĴļňļŃ ǡǚǗ ĄŦ 8àà> ƯƱ àà© ŰƁŮ «àà¡ Ɓ ąđľ ààc s Žs¥©8 Ŧ àà©¢ ųű s ®iàà>¥© s #v Ŧ

ŰŮ ƀ ©àà Ű Űs7 Ŧ Ɓ ũsd¡sàà 7

¡ŰƁš ƀs ŰŮ ĄƁŦ » © Ŧ Ąs űƁŰ đŉįıŃİ ®kd¡ Ů ¡ ŰŦŮ #Ů ¹ Ŧ ® d P8 8àà «¡ űŦ Ą ¡ ` © ſ ààk¹Ŧ ƀ àà_8k v¹ àà ¡Ŧ ® se©i7 ¡Ŧ ¡ ` àà¡Ŧ ŰŮ vàà_ Ů ¹ àà©¡o àà© űŦ àà© ŦŰ ũsd¡sàà # k¹ ® ¹ vàà Ŧ Ą s ſ ¥¡š t s àà8¥ ſ ¥¡š ¡Ŧ vàà Ŧ ſs¡sM ¡ ` ŰŮ űŦ ĄƁŦ ƀŮsf8àà Ŧ űŦ 7 ŋ sj8 Ŧ ĄŰŦ Ŧ ž s¡ Ɓ ààkWŰ Ą s «¡ ¡Ŧ ŰŮ Ą s ƀ © ů ĄŦ 8 àà_© # Ů ® ® ¢ ŰŮ vàà_ Ů Ą i Ŭ ¡Ů 8¥ =_ ¹ v Ŧ ® se©i7 Ű © ¡Ŧ #v Ŧ Ą i P8 k¹ ® Ů s ŰŮ ŦŰ P8 ĄƁŦ v Ŧ ŰŦ # k¹ ® d ®ŜŰ Ű ¡ŰƁš ƀs

ISSUE 927

ŪŮŦ

ŰŮ Ą 8_¡Ű ġyư ƀű © ű ſs¢ 2ſŦ ¢3

ūŦ Ŧ Ųs©g ŰŮ 8à_¡Ű ġyư ®¢Ű ĄŦ ƀű © ű ſs8à Ŧ ŰŮ ſŦ ¢ źŦ Ŧ à sk » © ű ®à ƁŰŮ # Ŧű ŦŰ ſs¢ ĄŰ àà_¹ ĄŰs ƀű ¹ ĄŰs ƀű Ąs ¥7àà ŦŰ ƀű © ű ¡Ŧ ſŦ l ƀs _ ŦŮ «¡ © V àà> # Ů ¹ v7 Ą 8 i©¹ ƯƮ j ŰŮ àà¹ ƀű © ű ¡Ŧ ũsàà`8= v7 ® ĢƳ#Ʈư Ɓ ® sjàà ưģ#ĢƳ »ƀŮŦŮ ŭŰ © ű #v Ŧ ƀ ŰŮ ŦƁ ſŦ àà ¢ Ą 8 i©¹ ƯƱ ŰŮ ƀű àà © ű ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮŦŮ ŭŰ ſs¢ ſs8 Ŧ ® ŰŦ ¢ ſ k¹s ƀű © ű ¡Ŧ ® sj8 Ŧ ũŦŰs> űŦ #v Ŧ ƀ _ _8k

© Ɓ ¡ű s ®i Ŧ a ƁŮ Ą © 8 Ů # 7 Ɓ _¹ g Ɓ Žs¡Ű űŦ ¥k¡Ŧ ſsàà© s Ůs š vàà s¡ƯĢƯ Ą 8 ´¹ àà© Ű àà_¹ Žs8©<¡Ů ĄƁűŦ Ů xk ŮŦ ààd ſsjl8 © ¡Ŧ ƁŰŮ ƀs 8àà ¥¡ %vf¢ þ àà 7 Ɓ # g8k ^k©¹Űs Ɓ © Ɓ ® sc8 Ŧ g ſsjl8 Žsg8 Ŧ ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ ŰŮ %vf¢ »ſs š űŦ àà s¢Ŧ Ąs ®¡ űs žsààŝŦ Ąsa Ŧ űŦ ſsjl8 =àà_ ®>©i ũsg©gC ŧ ŧ k ŰŮ © Ɓ ¡ű Ɓ àà©l s ®i Ŧ ĄŦ ® s g ũsg©gC űŦ ¹ k8àà> v=8¡s ŰŮ ſs_j¡Ŧ ¡s _¹ Ɓ ®``Ś ũsg©gC ŮŦ s ƀűŰs7 ©i <k ƀs ¡s ſŦŰ s Űs©8 Ŧ # k8 ¢ ŰŦ œŰ ſŦ l Ű =

ƁŮ Ą © 8à Ů űŦ Ůsà š v s¡ƯĢƯ Ą à8 ´¹ à© Ű ŧ k ŰŮ © Ɓ ¡ű Ɓ ©l s ®i Ŧ a #ŮŦŮ 7 v=8¡s ŧ ĄŦ Ŧ Ąs8 ŦŰ ŰŮ %vf¢ ®¡s¹ů ©àà> ^k

Ŧ Ű = ŮŦ àà ſs¢ kàà Ɓ s ƀűŰs7 Ŭ àà

ųŰŦ ¢ Ŧ Ůsàà š v s¡ ƯĢƯ Ą 8 ´¹ ®àà``Ś ſs¢ k Ɓ űŦ ƁŮ Ż s ü ® s ´ Ŧ sk ŦŰ Ůs š v s¡ gbk ũ´ü űŦ ®¥¡ ŰŮ ŰŦŮ g sàà

# Ů ¹ ®¡s sk ƀŦ ¢Ű ® Ŧ ŰŮ ¹ ® ƁŦ ŲŰŮš ŰŮ ¥k¡Ŧ ſs© s ĄƁ © 8 Ů s Ʊư ŧŦ l žs f «¡ Ů ſs¢ŮŦűš ƀs ©f= ü űŦ %vf¢ » àà g8k ©i g Ɓ Ÿ űŦ Ű = ŮŦ ž ¢ƱƳĢ Ɓ àài©¹ «¡ ŰŦ g ĄƁ _© Ÿ űŦ Ű = ŮŦ ž ¢ Ƴġ ŰŦ g Ɓ © Ɓ # 7 Ɓ _¹ ŦŮŦ ſŦŰ s žƁŮ ũs©ij ƀŰs Ŧ s ®¡s¹ů ¡ e Ŧ ŰŦ i ® Ŧ ŰŮ àà¹ Ą àà ¡Ů ŲŰŮš ŰŮ %ŮŦŮ ƀs ©f= űŦ Ɓ © 8 Ů ŮŦ žs ¡Ů l8 »Ů s ¡Ůsg Ɓ àà© Ɓ ž ¢ ưưƳ ŰŦ ààg © ĄƁ ſ ©i© ƱƮ àài7 ƀŦ j àà_© Ű = ®l

ISSUE 927

ĄV k¥

¡ sk š _© « ŰŮ î ſs© Ąs ©i¹ s

# ©k¹ ®¡s sk ŦŰ ĄŰŦ ¥ 87 Ŧ ŦŰ àà î ſs© Ąsàà ©i¹ űŦ ®àà ® Ŧ Ɓ ſŮ àà ®àà s j àà© Ů àà ƀ ¡ŦŮ s Ŧ © Ů ©©e àà© Ŧ ®M © ƁŦ # k8> ©©e s s ſš űŦ ĄŦ ƀŮ 8>¢ ŦŰ î ſs© àà©i¹ ĄŮsàà¡ű ŮŦ ààd àà¢Ŧ » ¡ àà ¢ŰŮ àà Ɓ àà¡Ŧ ƀŮŦŮ àà©©e j¹Ů ſŮű sàà © Ŧ ® ®àà8 ŦŰ àà ŦŰ s ©i¹ ààj ąıŉŕńňı ıĳĬǥŀŕŉ # © ŦŮ ¢ Ů © ƁŦ v s

Űs ƁŮ vjàà> ¡Ŧ ĄƁŰ vàà ŦŰ vŜ #Ů ŧs=8 Ŧ s ©k¹ «©i¹ Ɓ ĔńŁŁĬŃİ Ąs j¹Ů i ¡Ŧ ŰŮ ¹ ŦŰ ĄŦ j¹Ů Ɓ ¡ŰŦŮ ŦŰ Shift Ů ſŮ ¹ ¡ ¡s ĄŦ àà © Ŧ ® # ©k¹ ŧs=8 Ŧ Ʊ ƀŦ GŮ àà î ſs© ©i¹ àà¹ ©k© ® Ą î ſs© ©i¹ ¢Ŧ # k¹ ® ©©e sj î ſs© àà©i¹ s àà¡Ů ¹ ŧs=8 Ŧ àà¹ ŰŦ _ v ´ » s ſsàà>¥¡ Ą ¡Ů ŮŰŦ © Ŧ ® Ɓ Ů ® ƀŮŦŮ ſs_

ISSUE 927

= Ɓ àà8 Ű ŮŰ ®¹ ũsààj©ck àà # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ Shortcuts ŦŰ ®¡s k¡ ¢ ªàà vŜ ſ 8àà ŰŮ s ſš ĄŦ àà © Ŧ ® àà¹ àà©k© ® # ©k¹ v ŰŮ î ſs© Ąs ©i¹ © Ŧ ® vjàà> àà ŧsàà=8 Ŧ sàà ŦŰ ſš Ɓ ƀ ¡Ů ŦŰ ſš àà ſs© Ąsàà ©i¹ © Ŧ = àà©k¹ ŵ àà # ©k¹ ŵ àà ©©e ŦŰ ũsàà ¡ ¥àà Ŧ Ąsàà ©i¹ ĄƁŰ ªàà vŜ ſ 8àà ŰŮ # àà© Ů # © ű ® ĆįňııŃ Ćķńŕŉ Ąsàà j¹Ů àà¢Ŧ vàà sf¡Ů Ű àà àà » © Űs_ ŦŰ ĔńŁŁĬŃİ!Ćķļĳŕ!ǚ ¡ ¥àà Ŧ Ů ààüf űŦ àà© Ŧ ® ƀ © ů Ěs « Ů ĄƁŰ ¹ ¡ © ũs ƀ <k ŰŮ v Ŧ ® s¹ ³s #Ů àà ®

Ąsàà ©i¹ Ɓ ŮŰ àà ®¹ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ «¡ ŰŮ sàà Űs¹ žsààŝŦ ĄŦ àà î ſs© ĄŦ Ą ©f Ɓ ĄŮ Űs¹ ƀŦŰ àà ©¤ s¹ #vàà Ŧ s Űs¹ žsŝŦ v àà ¡Ŧ Ŧ Ąs ©i¹ © Ŧ ® ¹ ©8àà> ŦŮ ® s¡š i8= Ąs Űs¹ žsààŝŦ ĄŦ î ſs© Ű ſš Ɓ Ů àà ƀŦ GŮ ŦŰ «àà ŰŮ sj8 Æ © Ů ©©e ©8> v ŦŰ ¹ © sk ® ŦŰ ĄŮs¡ű î ſs© Ąs ©i¹ # ©k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ s ſš űŦ Ɓ ſŦ ® s «¡ űŦ ūƁ ĄŦ ´9 s ŦŰ Q Ɓ ĔńŁŁĬŃİ Ąsàà j¹Ů © Ŧ ® àà¢Ŧ ´9 sàà¡ #ŮŦŮ Űsàà_ © Ŧ ® ©k¹ ĝ àà « ŰŮ ŦŰ Ą © ĔńŁŁĬŃİ Ąs j¹Ů ſŮŦŮ Űsàà_ s # àà© Ů žsààŝŦ ŦŰ Űs¹ àà¡Ŧ Space Ɓ

ĄV k¥

kj v s «¡Ů ® s ĝŦƁ Ŧ

s Ů àà¡ ũ³ àà`ü ®àà d àà Ŧ fk¹ ſsàà¡ ŰŮ àà Ŧ ®àà s¤j¹ Ů kjàà v sàà © ƁŦ űŦ žƁŮ Űs ĄŦ Ɲ ĆŅňļŃĵ ēńňǧĬňİƝſŦ ààk ® ¹ ®¡s žsW ŮŦ ¡ƁŰ ¡Ŧ ŰŮ Ɓ Ů ¹ ®¡sMƁŰ ĝŦƁ Ŧ ž àà #ŮŦŮ s ŦŰ Ů ƀ Ůs<¡Ŧ ſŦ Űs¹ ů ŰŮ 8 ¢ ƀs k Ąs k Űsk¹ ŰŮ Ɓ ƀ © Ą 8 ®i© ġư Ɓ ƱƳ ƀűŦ Ŧ ƁŮ ŰŮ v sàà ¡Ŧ űŦ ©k¦j ĝŦƁ Ŧ # k¹ ® ŦŰ ŦŰ s g©iàà űŦ ĄŰs©àà> Ŧ ® i8= ũs ´ Ŧ Ɓ s ŰŦ Ŧ ž ſs© ŰŮ ŰŦ ¢ Ɓ vàà_¢ ĄŦ Ą ¡ ŋi s¹ 8àà>©

s ¹ ƀ 8 ¢ c ŰŮ Ŵ `= ¬© «¡ ĝŦƁ Ŧ ĄŦ # k¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ s ſŦŰs 7 Ąs 8f¢ űŦ #Ů ® žsŝŦ ƀ © Ɓ žƁű j ſš ſ s¦© ®¹ Ŧ ŽƁŦ ũsd Ů ŰŮ ¬© ¡Ŧ s Űs¹ Ŧ s ¹ àà Ű ® c àà Ŧ ŰŮ #Ů ¹ © Ŧ ũŮs ſš ŰƁ Ɓ v Ŧ ¥_

ISSUE 927

®ji

v Ŧ ſs8df s ©9¹ ®j¹ ſs8¡s Ɓ žsj s ſš ſŮ v s ® s¡ Ɓ sàà ſŮ vàà_ ¹ vi ® s¢ ŮƁ ſs Ůs¡ # © Ů žsŝŦ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ũŮs sj ¹ v Ŧ ® s ¹ Ąs ųƁŰ ¹ ŰŦŮ Ů Ɓ àà_ Ɓ ű Ɓ ®¹ ¹ v s k ŰŮ Ž ¥© űs© ſsàà> Ŧ ŰŮ űŦ Ɓ àà ® ©d ž ¢ ŧš Ɓ ŧš Ąs ųƁŮ žƁŦ ŲsW sàà s Ž ¥© àà¡Ŧ Ɓ ©8>¡Ŧ ® k¡š Ą i ¹ ® s k ¡ŰŦŮ vàà ƁŮ ¢Ŧ vàà Ŧ ®k8f¢ # ƁŰ ® © ¡ s » ©¡š ® Ɓ ſs8¡s ®¡s7¡ű Ɓ Ż űŦ Ɓ ©k¹ ® s ŦŰ ſs8¡s © Ŧ ® ſs8 Ů ¹ žsj ® s ű Ąs ƀűs ſŮ ¹ ŮƁ ü Ɓ tàà sk Ą ¤ sàà «¡ ƀŮ ¹ ^ Ű ſsàà_¡s ¹ ĄŮŦ Ŧ # ¡ŰƁs© ſse ŰŦ ſs Ů ĄŦ ŦŰ ƁűŰš àà¡Ŧ ſ s Ű t© š w s ŦűƁŰ ųƁŮ Ɓ žsj ¹ kàà s 8 ŦŮ ¡s »vàà Ŧ ſs_ ũsd sb x¡s8 #Ů ® ſs_¡s ſŮ ¹ v s ® Ɓ ¹ vàà ĄŦ Ɓ Ŧ Ąs _¡Ű v¡ g w s ¹ ŰŮ Ů ® k Ů ® s ŰŮ ®8 s Ɓ ®8àà_ ¹ Ɓ ų ¡Ű űŦ Ɓ k¹ ® àà© s ŦŰ s űs© ŮŰ àà # k¹ ® Ą ©¢ i

ISSUE 927

®ji

®f s ũs Ű ©8>Ş «j¹ ĄŦ ſsl g ŽŦƁű ´87 ſŦŰsj© ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ ®f s ũs Ű ®k ŦV ſsggü ſŦŰsj© űŦ ®8 Ŧ l Ąs v7 Ŧ ~b Ŧ ® # _= Ů 7l ŦŰ g ŽŦƁű ´87 ŮŰŦŮ žs Pepper ſsl ®f s ũs Ű ©8àà>Ş ĆńĳŕĒĬŃĿ ľńĭļŀı v¹ àà ſsggü ¹ ĄŦ ũs Ű ¡Ŧ űŦ ®¢űs þv Ŧ ƀ ® Ŧ

s ŰŮ g ŽŦƁű ´87 ſŦŰsj© űŦ vàà7 Ŧ #v Ŧ ƀ ƀŮsf8 Ŧ ©¹ ŧ ŰŮ ® Ŧ kHs

Űsj© s 8f¢ ź g ŰŮ àà Ŧ ® ũs Ű ¡Ŧ ũŦ s Ŵ ` ŰŮ ſŮ ¹ v7ü s Ɓ ƀ s Ą © _© g ŽŦƁű ĄŰsj© ƁŰ ų 8>¢ űŦ »®j¡ ų 8>© ĄŦŰŦŮ ® sàà> Ŧ 7 ũs Ű ¡Ŧ # k¹ ũs s> Ŧ ©=_ ſs¥ Ŧ ¹ vàà Ŧ ® k` ©8>Ş# k¹ ® Ŧ ŦŰ g ŽŦƁű ´87 ŮŦ Ŧ Ąs v7 Ŧ ~bàà Ŧ ® ſsl ®f s ũs Ű ` ſsggü þ Ů sg ŰŦ ŦŰ ſŦŰsj© űŦ ®8àà Ŧ l ũs Ű ¡Ŧ ĄŦ ® `= ĄŰŦ Ŧ ž s ŰŦŮ ŰŮ Űs8àà žƁŦ Ű a űs© ¹ kk¹ ® Ŧ

# k¹ ® ź ŦŰ Űsj© Űsk¹

Æ 8 Ŧ ® ® sf Ŧ sa ŰŮ : C Žs ſs ű

ƀ ¹ © ŰŮ ĄŰsl ŽŦ 8 Ŧ àà_©j Ɓ Ů ® ŦŮŦ ® k ƀ àà¹ © ŰŮ Ą àà©¡s ŽŦ 8 Ŧ sàà ® sjàà #v Ŧ ſs j ® sjàà ƀ ¹ © ŰŮ ® ŝ Űsl űs š ĄŰsl ŽŦ 8 Ŧ ŰŮ ĄŰsl ŽŦ 8 Ŧ cF űŦ űƁŰ ® s8 s _ v Ŧ ŰŮ ſs© Ŧ ¡Ŧ s © ¹ Ů ® ŸƁ ® sj ƀ ¹ © #v Ŧ źƁ d Žs ¡ C cF ſŦ ¡Ŧ Ɓ űƁŰ ſs ű ſ àà ĄƁsàà> Ɓ ĄŰsl ŽŦ 8 Ŧ űŦ Ɓ Ů ® ƀs ¹ s tàà Ɓ ki s űƁŰ »tàà ¹ v Ŧ v s ģ ŊŮƁ Ɓ űƁŰ ƱģĢ ®k© ű Žs ¡ C Žs v s Ů ©©e8 © Ů v s ģ ©j ŊŮƁ s j ®kd¡ s ® d Žs s Žs # 8 Ŧ ® i ¡ C Žs v s ģ

¡ ŹŦŮ ®>j Žs ® s¡s Ąs űƁŰ ŰŮ s j s ® ƀ k¡š Žs Ąs ®¢²¡Ɓ Ŷ s ź ti žŮ ſs© ŰŮ ©g űŦ © ¹ ®9ü Ɓ #v Ŧ Žs ¡ C cF k¹ ® ƀŰs8 ŰƁŮ ¥àà Ą a© ĄŰŦ ŰŮ © ű ƀ ¹ ŰŦ ¡Ŧ ŰŮ ¹ s ® Žs ŰŮ © Ű ®d Ŧ Ɓ © Ű bg ¡ «¡Ů ŰŮ ® s¢ ¹ Ů ©¢ ® ŰŦ àà ©àà Ű űŦ bg ¡ ŰƁŮ ŰŮ ŦŰ ® s8> ű Ɓ ® s8> s ŧ´g Ŧ Ŷsg ¡ ŰƁŮ ŰŮ ŰŮ ŦŰ © ű ƀ ¹ Ɓ ŰƁš ®àà Ů Ɓ © ű ĄŦ # k Ů ® ŰŦ ſs8> s Ɓ ſs8> ű ` ©¢ ® ŰŦ ŰŦ ¡Ŧ Ɓ bg ŰŮ ¹ ® s ű s Ŧ v>© ŰƁŮ ®i© © Ű ƀŰs8àà s ſš i s Ɓ ĄŰsl bg ƁŮ ¹ k¡ ¢ ® © Ŧ 8 Ŧ bg »ŦŰ ü ŋg© Ů ¹ Ŧ ƀ ƀŮsl žs Ą ©¡s ŽŦ 8 Ŧ Ɓ Ɓ © ű ŰƁŮ àà ©àà Ű ųŮ ¢ ŰŦ ƁŮ ® ´ bg ƁŮ àà¡Ŧ ŰŮ Ɓ vàà Ŧ ĄƁsŜ ĄŦ 8àà Ŧ ƀ ¡ŦŮ #Ů ® ſs>¥¡ űƁŰ Ɓ t Ž ſŦ © űŦ ©àà Ű ¹ ® s ű ŋg© Ů ®kd¡ ŽŦ 8 Ŧ ŦƁ ŰŮ Ű 7 ĄƁsŜ ĄŦ 8àà Ŧ üf űŦ ®k© ű s ¡Ů ſsŜš Žsjàà vŜ ŦŰ Ů v¹ Ɓ k¹ ®àà

ISSUE 927

sl¡ k űs©

ſs àà¡ŦŰ Ąsààl¡ k űs© Email: niazmandi@ertebat.ae Ŧ Ěs ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ƁŮ ĄŦ g Ą k űs© ®l¢š

©¡s s ŲsW Ʈġ - ƱģƲƮġƯƲ ƀŰsj s g ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š ūŰŮ ƀ B űŦ 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ vl %ĄŰŮs¹ Ąs ®l¢š 7k Űsl űƁŰ l Ưư % i< ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl v ¡ š

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź »Ŷs7 ŰŦ ¡ _

v¹ àà ŰŮ ĄŰs¥j vl v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ®ààMs

Űs¹ Ąs¡

# ¡ k űs© ®8>¡Ű

ƮĢĢ-ƱƳģưģƳģ # ¡ k űs© ®¡s7¡ű s ŰŮ ĄŰs¥j vl ®Ms ƮĢƮ-ġģġģƲƳġ

Ɓ 8 _© s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ ¡Ű vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š s Ɓ 8i¡š »®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ: fi »ƀ ¡Ů gbk ŰŮ s š s # ¡ k űs© Ű ſs s©

ƮĢƮ-ƳƳģġġġƳ% fi

»Űs8©¢ » i¡Ɓ ųű š »Ű 8k »źŮ »Űs » s© s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ Ɓ œŰŦ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ: fi

»® ſsàà ű iàà> » sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®àà¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ® Űs Ɓ ®>©i Ŧ »ƱĢƮ ŲŦ ŽŦ ® k Ų ĄƁŰŮ ƀs 8 Ů «¡ ƮĢĢ-ġƴģƴƳƱƳƳ ųƁ »ĄŦ ƀ g ^ Ű Ů ¹Űs¹ 8 i©¹ ġƲƮƮƮ s Ɓ ƁŮŰŦ »®àà Űs »®àà>©i Ŧ ſs ű iàà> ®¡s š # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Ą k ƮĢư-ĢģƯġƳƲġ

Ąs ſsàà ű iàà> » àà sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®ààMs # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š »® Űs Ɓ Ą k »®>©i Ŧ ƮĢƮ-ƲƴƲƲưƯƯ

»Űs¹ g s Žs ƁŮ Ŧ %® s7©8_ = k »Žs ƱĢ űŦ ©¡s à »®8f©à ũŰ ` Űs¹ ®¡s Ŧ ŋü© Ɓ Žsg8 Ŧ s ĄŦ à¡Ɓ ĄŦŰŦŮ » ©¤ s¹ ià> # >j s¡ Ű ĄŦ ¡Ɓ ŦƁŰ ĄŦŰŦŮ »® Űs ſs ű i> %ųƁ k # ©¤ s¹ i> »Ą ® j v¡ ¡ ŰŮ Űs¹ g s Žs ƁŮ Ŧ %ųƁ ¡ »® Űs Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ ©¤ s¹ ià> »ųƁ Ɓ Žsg8 Ŧ s ĄŦ à¡Ɓ ĄŦŰŦŮ »Žsà ƱĢ űŦ ©¡s à

# >j s¡ Ű ĄŦ ¡Ɓ ŋü© v Ŧ ŰŮ k Ŧ ® k8> ĄŰs¥j ¡s ¹ ĄŮŦ Ŧ % k¡sM ©j¥ ¡ű žŦ =8 Ŧ «k© ŰŮ ŦŰ Ů

ǧǧǧ#ĳńňıǨıňĭňńĿıň#įńŁ$ĳĬňŉļ

Ʈġ-ưƴģƲġġġ: fi

# Ű ®

ƮĢƮ-ġƲƳưģƴġ

ƯƱĢƮƮƮ s ưƮƮƮ Ž »Ų ĄƁŰŮ ƀs 8àà Ů «¡

# Ű ® ųƁ » ©f ^ Ű Ů ¹Űs¹ ƮĢư-ƴƱƴƮƯġư

® ĄŰs¥j ƀŮs š »ƁŰŮ Ɓ sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ®¡s š # s

žŦ =8 Ŧ

# ¡ k űs© Ű gbk ŰŮ Is s=j ƮĢƮ-ƳƳƯƯƲƳƮ

ƮĢĢ-ƯģƳƴƲƳƲ

žŦ =8 Ŧ

ŮŦ Ŧ űŦ Ů ®ik ŰŮs¹ ©j¥ ĄŦ ® Ů ŰŮ ® s v¹ % ¡sM ® ĄŰs¥j ũ Ů ¡ů ¡Ŧ ŦƁ

® Űs Ɓ ®>©i Ŧ »® ſs ű iàà> ®Ms # ¡ k űs© «©k©i¹ «¡ ŰŮ ĄŰs¥j vl Everyoungdoubai@gmail.com

žŦ =8 Ŧ

ŰŮ űs¢ Ɓ vf k© ű ŰŮ Žsd v¹ ŦƁ Ąs Is Ɓ ſs¡s š űŦ ŮŰŦŮ c Ɓ ^k©8¹Űs Ɓ ųƁ sk š» ¡Ŧ űŦ d ®>©i Ŧ ſs ű s¹ i> # ¡sM žŦ =8 Ŧ » 7 s` ŦŰ Ů ƁűŰ ŋfb ¡Ŧ ¡ ŦƁ # k¡s Žs ŰŦ ¡ű ©j¡Ŧ

ĽńĭŉǛǩńǥ#ǥĬıƢĵŁĬļŀ#įńŁ

# Ű ® ųƁ Ž k žűŦ ©i¹ ƮĢƮ-ƳưƱƳƳƯư

# ¡ k űs© ũs7 HŦ ŸŰs ŰŮ s š s ƁŮ

ƮĢƮ-ƲġƳƮƱƱġ: fi «© ´¹ ®g© ųű š Űs8©¢ " s© Ɓ Ű 8k

ƮĢƮ-ƲƮĢƯƲƯƳ: fi ISSUE 927

® űŰƁ

Ů Űs_ ¡ű ſ ¡s %³ ¡ŮŰŦ ¢ ª Ů s v Ů ŰŮ ¹ Ű Ąűs ſ ¡s Žs7 © ®¡s© s¤ Ŧ ®

ĄűƁ © t>¹ űŦ v¡s Ű űŦ Ŧ s © Ąűs »«à>8 ƁŮ Űs8 sà sg ¢ ŦŰ ŮŰŦŮ à8j¹ Űsà¡ «¡ ¹ ®àj© à sg #v> ŦŮ ſs š

ƀŮs š ũ´¥àà_ s ®àà¡ƁŰs¡ƁŰ ĄŦ àà # Ů ¥k¡Ŧ űŦ %Ů ¹ ~¡ ` àà ŦŮŦ ŰŮ ĄƁ © # © sü ¡Ŧ 8 s¡ ƀŦŰ d ŰƁŮ b Ű #Ů Ů d 8àà>¡s s ŮŰŦŮ 8j¹ Űs¡ ¹ ®j© s ſŮ ¹ Ąűsàà «¡ 7 j© #vàà Ŧ ſsàà š ®j¹ ŰŮ Ąűs ¹ àà¡ ¡s Ɓ àà¡ ¢ ® #Ů s v Ů

7kàà Űsl © ſ ¡s Žsàà7 © 8 s© š3 ƀs űŰƁ ŰŮ àà t Űs8 s sg f Ʋ <©8 s 2s Űš ŰƁŮ Ɓ ƀ ©àà Ű Ą «àà>8 ƁŮ ^© Ąs vàà s Ű ® s¡s žŰsààl «¡ Űs8 sàà # k¹ Ŧ © ƀŦŰ s ƁŰŦ ſs s l ūŦ Ŧ sàà Ąűs àà¡Ŧ ž àà g© Ů űŦ 8j¹ Űsàà¡ «¡ s 2 àà ¹ Ű sàà>¥ Ŧ3 #Ů ¹ ® Ąűs Ą 7 vàà>_ ŰŮ 2³ àà¡ŮŰŦ ¢ ªàà 3 Ů ¥ij űŦ %Ů àà¹ Űsl Ŧ Ąűsàà ſs¡s # süàà űƁ Ŧ Ąűs ŰŮ Isk¥¡űs ¹ Ű b sj s Ŧ Ů Űs_ ¡ű s ſš » Ŧ ƀŮŦŮ ſs_ 8àà ¢ Ąs Žs ®

ISSUE 927

® űŰƁ

%¬¡Ɓ j© Ŧ Ŧ ſs ³ű v_ «¡ ®>i ſsk¥¡űs k8> ¦

¢űŦ ĄŮs s= ®>i űŦ ® Ŧ Ű

Ů ¥ij űŦ à ŰV à>¡Űs Žsà7 © à sl #Ů ¹ Ůsg8 Ŧ Ŧ Ŧ kü ŰŮ ®>i ſsk¥¡űs © ű ŰŮ t 7k Űsl ŰV >¡Űs Žs7 © ſs¡s Ů Űs¹ ƁŮ ƁŮ ĄƁs> <©8 s ®>i ŰŮ «¡ «¡ ĄƁsàà> <©8 s àà¹ ŮŦŮ ¡ s ŰŮ ƀŮű ¢ ààb »v Ű Ąűsàà #Ů ¹ Ů d s ƁŰŦ ſs s l ^© ® s¡s žŰsl «¡ Ąűs ¡Ŧ ƱƯ g© Ů ŰŮ 2¬¡Ɓ j© Ŧ Ŧ ſs ³ű3 ũŰs¹ s Űs¥ Ŧ Ąs ĄƁŰ àà_ Ąsb © Ů # ūŦ Ŧ © ű űŦ 2ű ¤¡ ¹ ſŰ © 3 ũŰs¹ ®8 Ɓ %vf¢ Ąűs ſsàà¡s űŦ ſs ³ű k8=¡Ű ®>i ſsk¥¡űs j žŮ ¹ v s¡ŰŮ ƀŮ ¹ žŦ s Ŧ ¦ v_ «¡ ¹ Ů ¡Ŧ 9 #žŰƁŮ ŰŮ 8> ŦŮ ®M %Ů ¹ ~¡ ` ŦŮŦ ŰŮ ĄƁ # k s ž ® ® s7` v>¡s ® ũŰs¹ v s¡ŰŮ cF ¡Ŧ 9 ũŰs¹ ſ ¡Ů ĄŦ #ž ¡ k ® s¡ #v Ŧ ƀŮ ¹ Űs¥ ŦŮ ®M f «¡ ¹ Ů

®àà>i Ŧ ¢Ŧ ¹ žŮ àà8f¢ ´7 # k¹ ®àà i¢ ®i¢ űŦ d s Ŧ Ů ¹ Ŧ Ş ® süàà » k¹ ® i¢ ŦŰ žŮ 8> Ŧ 8 ¹ ž ® s s> Ŧ Ű g Ŧ žŮű ¹ # f s8 v s ¡Ŧ űŦ Ɓ k¹ Ž 8k¹ Ąűs ¡Ŧ ŰŮ ®àà>¡Űs © ĄűƁ © ƀŰsàà ŰŮ ©¡ ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż àà¡sM s ¹ k¹ ® àà¥ %vf¢ ſsjk¥¡űs ¡ 8l ſŦ k ŦŰ ſs ³ű ®8 Ɓ # ©8 ŦŮ ŦŰ ſsj v©¥ s ¹ ©8àà ŦŮ űs© » ¡ŰŦŮ v Ů űŦ s ®j© © ƁŰ # ©k¹ Ů d ® i¢ s Ɓ ©k¹ 8_© #Ů © Ŧ vf Ąűs ¡Ŧ ŰŮ

7k xk ŮŦ s ¹ ®>i s ¥¡űs ©¡ ¡ƁŦŮ ŰŦ ¡Ů ŰŮ ŦŰ ŰV ĄŰs Ąs ¢ űŦ ®¥¡ ¢ ĄŮs žsŝŦ s s ś ®>i Ŧ ® Ŧ Ű © ¡Ŧ űŦ g sàà © ® i¢ űŦ d #Ů ¹ ſŦŰƁŮ ſs¡s űŦ ààd %vf¢ ®i¡ű àà¥¡űs ¡Ŧ ŰV ĄŰs ŰŮ 8àà> Ŧ ®àà>i ŰŮ žŰ a ŰŮ Ű a ſsàà ű ŰŮ # k¹ Ŧ àà© ĄŦ ƀŰs ƁŮ vàà Ąs ſŦ k © ¡Ŧ s Ɓ žŮ Žsüàà ®>i 8> Ŧ ¹ Ů ŧ ®i© ĄŦ #ž © Ű ®

ISSUE 927

® űŰƁ

žŦ l sg ŮŦűš ƀs _ ŦŮ Žs78¥> © Ą U Ŧ ¢ bd űƁŰ k d ƀ ³s »Ů 8 Ű ŻŦ Žs78¥> ĄŦ ^© 8f 8f Ąs v s Ű ŦŮŦ ŰŮ ŰŦ ¹ v7© #vàà_¢űs ſŦ ¡Ŧ »Ž´g8àà Ŧ ƀs s ®¡ di © Ŧ Ɓ Ž´g8àà Ŧ ƀs s ſ³ ;> Ůsg8 Ŧ sg Ů 8 Ű làà_ ¹ žs Ŧ Ű k ®j©àà Ɓ 8 #v ŦŮ ® ŰŮ ŦŰ ĄŰŦŮ l # © Ű Ą ģƮ ƯƮƱ l ¡Ŧ s Ů ſsjl© ¹ làà_ s ¡sk s ŰŦ ¡Ů ŰŮ ſs¢ ¢ # k¹ Ů ſš űŦ ĄűƁ © ƲƱ Ʋģ Žs> žsW j© Ąűs t©< ĄŦŰ ž´ Ŧ ĄŦ 8f ¡Ŧ Žs> ^© ſs űsàà >© Ű v;© vf sg Ů 8 Ű ¡Ɓ àà ¹ ſslf Ŧ Ąsk©j ƁŮ ŰŦ ¡Ů žsW j© Ąűs v©d Ɓ ſ àà =àà_ t>¹ ŦŰ ƲƮ ƲƲ s űŦ ūŰs Ů l ¡Ŧ ŲsHŦ ŦŰ ĄŦ >i ƀƁs ĄŰŦŮ làà Ɓ ĄŰs Ɓ l © ¹ ŮŦűš ƀs _ ŦŮ 8f Ąűs ¡ Ųs> ŰŮ #Ů ¹ űŦ ®¥¡ ſŦ ® ŦŰ ſš <©8 ¹ ĄŦ >i þŮŦŮ ©¥_ űŦ ŦŰ ĄűƁ © ƲƮ ƲƱ Ů žŦ l ſsjl© v> ŦŮ s© Ů ŰŮ Žs> t©< ĄŦŰš # sN ® s Ą k ƀŮŰ ŽƁ Ű ŰŮ Ɓ k¹ Ů ſš Ɓ l © ƁŮ »^© ſs űsàà ©j` Ųsàà Ŧ ®i s Žs7© ŦƁ ^© ſs l © ƁŰŦ ĄŰŦŮ l ưƮ ŰŦ ¡Ů «¡ ^© ũsg sàà> ſs¡s ŰŮ ĄŰŦŮ làà Ɓ k Ŧ ŰŦ ¢ ŦŰ g sàà> «¡ žƁŮ j© ĄŦ g© Ů Žs7© ŦƁ ^© Ąsàà v s Ű <k i ®àà s¡s űƁŰ #Ů ¹ ® ¹ Ą © © ©¹ ƀ ¡ ŰŮ ® s ŰŮ ®i s

® Ű ſsj Ű űŦ ¥_8 © ƁŰŦ ĄŰŦŮ làà © ſš ſŦ ¡Ŧ ųƁŰ ®¹ v_¢űs »ŮŦűš ƀs _ ŦŮ vàà>¥ s v> Ŧ ®Hsàà jl Ɓ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®àài © ® àà ųƁŰ ®¹ Ų Űs¹ Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ ũsg s> űŦ ƀŰƁŮ ¡Ŧ ® s l # Ů »Ů ƀŮ ¹ ő àà ŦŰ ſŦ ¡Ŧ ¡ ŦV ¥¡Ɓ ®àà űƁŰ ¹ v_¢űs ſŦ ¡Ŧ žsŝŦ àà űƁŰ ġƮ vàà ¢ űŦ v_¢űs ſŦ ¡Ŧ ƀ ³s Ž´g8 Ŧ «7 s Žsàà ĄŦ ŦŰ ®i © ® s¹ŰŦ Ąs Ąűs s s # k¹ ^k sj d Ű _¹ ¹ Ž´g8 Ŧ Žs7 © «7 s s ŰŦ ¹

ISSUE 927

e © ¤ Ɓ Ž´g8 Ŧ ƀ ¡Ŧ © ƁŮ

© ¤ Ɓ Ž´g8 Ŧ ƀs àà s ƁŮ ƀ ¡Ŧ © ƁŮ e »Ů ŰŦ ¢ 7kàà àà űƁŰ Ů ŰŦ ¹ 87 Ŧ #Ů àà l7 ƀs àà s ƁŮ ¡Ŧ vàà s ©¹s űs Ąűsàà ® ` ſs űs ſ³ ;àà> Žsj8 Ŧ Ɓ k¹ ®M ©©e ƀs s ƁŮ vj© ¹ Ŧ ƀŮ ¹ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ 8_© ũ´©l> ŦŰŦ Ž Ž´g8 Ŧ ƀ ¡ v;© a Ɓ k=

űŦ Ŧ 8 Ŧ ĄŦ àà< Ŧ ©dàà »ƀŮŦűŰsàà_ Ŧ žŦ l ¥ s ŰŮ v¡ a űŦ ¤ Ɓ Ž´g8 Ŧ ƀs s ®¡ k=àà

űŦ d ƀŮŦűŰs_ Ŧ # Ž ƀs s ¡Ŧ ƀ ¡ v;© ¡s 7 s` s ĄŦ < Ŧ ¹ Ů ¹ ©¹s ©j` ¡Ŧ #Ů ¹ ® Ąűs © s Ž´g8 Ŧ ĄŦ

® űŰƁ

Ů ¹ Ů ſš űŦ ŦŰ s vi žs ® s © ũŦŰs Ŧ 7k űƁŰ ƀŮŦű Ųs7 ©¹Ɓ Žs ¡Ŧ s #ŮŦŮ v Ů v>¥ ŦŰ f¡ ư ģ <©8 s àà #v Ŧ ƀ ©id Ű i¹ ¹ ŮŦŮ 7 # ^© ® s l ſŦ k Ɓ ŦV Ɓ ſŦ ¡Ŧ ^© ƁŮ © ¥¡űs ŽŮs7 v l

ŮŦŮŰŦ ŰŮ %Ů ¹ ž´ Ŧ ^© ſs űs © Ű ūs Ą l ŦV ^© sàà ®¢ Ŧ Ŧ Ąs8àà ŦŰ ŰŮ Ą ¡ Ąs © ŰŮ ®k ŦV ſsk¥¡űs àà Ű g » ¡Ů ¹ sa Ŧ ® Űs ©jlàà ġ Ɓ ¥ š ſƁ ® Ŧ ¡Ŧ ^© ® Ŧ ¡Ŧ ſsk¥¡űs # kk¹ Ąűs s ĄŦ ŧ >ü ŧ àà>ü ® Űs ſsk¥¡űs ©jlàà ¥ š ſƁ # Ɓ ſŦ © ŦV ^© ŰŮ k Ŧ ® Žs> ¥¡űs «¡ j ©> žsl Ŧ ® s ŰŮ Žsàà> ^àà© <k Ɓ vàà>© 8f ũs>© s © ũsg s> ¡Ŧ űŦ ®¥¡ ŰŮ ¹ ŰŦ ¢ v>¥ ŦŰ f¡ ư ġ <©8 s ®¡s¡ŰŮ ŰŮ #Ů àà «¡Ů ® s l ¡Ů žs¢ «¡ Ɓ àà © ® j ©> » g s> ¡Ŧ ſs¡s © s ® s7 Ɓ ĄŰs¹ ¹ ŦŰ j© ſsk¥¡űs űŦ ®¥¡ ƀs s àà ŰŦ ¹ ® sl Ŧ #Ů ¹ l8 ũsàà>© s # k¹ ® Ű Ŧ š

ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ űƁŰ vf ũs sf Ŧ Ů ¹ Ů ſš űŦ ŦŰ s vi žs ® s © ũŦŰs Ŧ

ſs8 ű Ů³ © ® ő ¥_ Ą ©¢ ƀŰsk¹ ſs8àà ű Ů³ Žs7 © ® ĄƁŦ dàà ©d ŰŮ Ɓ Ů ¹ ĄŰŦŮŮ àà © ¡Ŧ ® Ŧ j űŦ ƀŰsàà7¥¡ s ĄƁ #v s© Ű ààa © ¡Ŧ g sàà> Ɓ ũsk¡ W ® ¬© ¥ Ŧ ſs¢ŦŰŮ s ´8 Ŧ d¡sàà ŮŰ ſŮ ¹ Ŭ b s ´d ŮŰŦ ` ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ »Ů³ Ů³ ƀs àà s ĄŦ ®i¥àà_ ĄŦ © s ũ´¥àà_ ® s © U ¢ ĄŦ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ Ű _¹ ƁŮ v s Ű =_ © j ƀ k¡š ŰŮ s Ŧ k¹ Ůs<¡Ŧ ſs8 ű Ű _¹ Ů v¡sl ŰŮ ưƮƯƴ Žsàà Ąs vi žs #Ů ® 7k ƁŮ űƁŰ ¹ ĄŦ >i ŰŮ # © Ű žsWŦ ũŦŰs Ŧ Žs7 ſ ©àà ŦŰ fk¹ » àà ŰŦ ¢ ¡ ü sk ŰŮ © ¤ sl ©id Ű Ɓ ©id Ą d ƀŰƁŮ ſs © ſŦ k ŦŰ ũŦŰs Ŧ Ű _¹ s©àà š #Ů ¹ ® d s© š Ąs vi žs ũsg s> Ɓ Žs7 ſ ©àà ŦŰ ®àà s7a Ŧ 8©j¹ ĄŦŰ àà7

jü űŦ ſŦŰ űs ® sàà> ƀs s v¡s¥àà Ɓ © ſŦ s Žs> ^© ſs l ĄŰsf v¹ s © ¤àà Žs7 © sl ƀŮŦű Ųs7 ® s ŰŮ ſŦ àà s Žsàà> ^© ® s¡s àà8f s v¡s Ű Ž ſs ſ ©i© ưĢƮ ſ _ v ŦŮ ƀ ŰŮs © ¤ ƀs s ĄŦ ¹ ¥¡űs ¡Ŧ ſŦ k ĄŰsààf ®i v¹ àà © ¹ àà ŰŦ ¢ ©id v s sl ¡Ŧ ® s7 Ąs v© sd »Ů ŰŮ ĄŰsf v¹ àà # © Ű ũsg sàà> ¡Ŧ ® s l űŦ ŦŰ Ąűsàà Ű 8¹Ŧ s j© Ąűsàà ĄƁ Ɓ àà š ŰŮ Ɓ v Ű ©¤àà s¹ © źs` Ů ŰŦ àà¡Ů ¡ š

ISSUE 927

ŪŮŦ

űŦ © ƀs _ ŦŮ ſs¡ <_ ŦŮ v© j> žƁŦ

%Ů ¹ ſsàà© »ƀ š Ů àà Ɓ ¥àà_ žű³ ũŦ ©lW žsW űŦ ©àà ƀs àà_ ŦŮ Ÿ © ƀ B Ɓ vi © Ů ® Ű ĄŦ ƀŮŦŮ ŰŦ Űs¹ Ű 8 Ů ŰŮ ŦŰ ĄŰsj© ¡Ŧ Ŧ ® Ŭ´ Ąů Ŧ űŦ sŜŰ Ɓ Žs7 Ů v¡ àà ŦŰ Ÿ àà¡Ŧ ¹ # kk¹

©k¦j űŦ ©àà ƀs àà_ ŦŮ žsg s x¡Ű àà ſ ààk¹s àà¥k¡Ŧ ſsàà© s ŰŮ àà> Ɓ àà8 Ů Ą <àà_ ŦŮ ƯƮƮ Ą 8àà> űŦ ©àà Ąs ſs8àà Űsj© slk s Žsàà ŰŮ %vf¢ » Ŧ ƀ àà #v Ŧ Ą 8> <_ ŦŮ «¡ bàà ŦƁ ® Ŧ Ű j Ą f

ISSUE 927

űŦ ® s v© j> ¢ űŦ ®àà s ź ¡s s s »Ů ®àà sf Ŧ Ąsb s Ŧ » ©àà Ű ® žsWŦ űƁŰ ƁŮ s¡ «¡ ® sf Ŧ ¡Ŧ Ɓ 8 ŦŮ ŦŮŦ ¥àà_ ¡Ŧ #v Ŧ ő ¥_ ´ s¹ Ųs Ŧ %vf¢ űŦ © ƀs _ ŦŮ žsg s ® ` ŧš űŦ ¹ v Ŧ l ¹ ųŰŦ ¢ Ɓ ſs¡ <àà_ ŦŮ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ĄŦ Ɓ ĄŰsj© s »ƀŮ ¹ Ą ©¢ M ſsk¹Űs¹ Ŧ ® àà¹ ƀŮ ŧƁ ¥© Ÿ àà «¡ # k¹ Ŧ © Žsg8 Ŧ i8= ¡

Ÿ ¡Ŧ ¥k¡Ŧ ©¹o s Ą ààf » 8àà Ŧ Ŧ Ÿ ® s7 ŰŦ sàà ĄŦ űŦ ¹ ® s>¹ ®8 %Ů ¹ ~¡ ` Űs Ů »ƀŮ ¥ ƀŮsf8 Ŧ ¡Ɓ àà i

# Ŧ ƀ ¥_ ®àà_= ¥k¡Ŧ Ű ®i %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ űŦ ƀs àà_ ŦŮ ſŦ ¡ Ɓ ſsk¹Űs¹ űŦ ŮŰ ¬© s Ŧ kk¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ s Ŧ ſs¡ <àà_ ŦŮ © ŰŮ ĄŰsààj© űŦ àà Ŧ #v Ŧ ƀ _ ƀ s_

ſs¡ <_ ŦŮ v© j> vi ¥© s ŰŮ ž´ Ŧ ® Ɓ ¥© v f »űŦ © ƀs _ ŦŮ »ƀs à_ ŦŮ ¡Ŧ žsg s »và Ŧ ƀ à s ŦŰ ¥à_ ¡Ŧ ĄŦ à8f «¡ žƁŦ à #v> ŦŮ © Ŧ ƀs àà_ ŦŮ žsg s »Ą f 7¹Ŧ ®i »®¡Ŧ v© j> ³ jd %vf¢ űŦ © žƁŦ àà¡s7 űƁŰ àà s¡ ƁŮ űŦ àà© ŪŮs ¥_ ¥ š Žs àà s 8 ŦŮ »ƀs _ ŦŮ ¡Ŧ ſs¡ <_ ŦŮ ĄŦ ƀ àà #v Ŧ 8 ŦŮ žƁŦ 8f «¡ űŦ © űŦ ààf ƱƯƮ àà tàà¡ %vààf¢ ĄƁ ƀs _ ŦŮ àà> Ɓ 8 Ů ſs¡ <àà_ ŦŮ k s ő 8àà_ ®ààj ´ sàà űŦ ©àà àà Ɓ <©¢ àà »ŮŰŮ ŽŮ »Žslàà Ŧ © Ŧ s Ɓ d Ŧ ƀs _ ŦŮ ſ³ ;> žŦ Ŧ ® s ŰŮ ¹Ŧ ƀ ƀ _¡ Ŧ ſs ŰŮ ƀs àà_ ŦŮ ààü ŰŮ s¡ ƀ àà # Ŧ ƀ ¥àà_ ¡Ŧ ¢Ŧ %Ů ¹ ~¡ ` Ą f

ISSUE 927

ĄŮs`8 Ŧ

Ÿ kP ĄŦ ƀűs ũsj©j` ſŦŰs¥ ſ ūƁ GŦ

8 v¹ ƁŮ ŰŮ ƁŰŮ ©

à© Žsà> Ŧ ƀsà jl v¹ ƁŮ ŰŮ ĄŰŦ ŸŦ Ŧ Ɓ à¡ŦŰ Ąűsà ƁŰŮ #v Ŧ ƀ 8 t

%Ů ¹ ž´ Ŧ Ű à_¹ ® s© s Ű Ŧ ſs űsà ¹ © Ű Ÿ kP ® ſsà ſ ©i© ƯƮ s ®g©g Ŵs=à Ŧ # ® ūƁ GŦ ©k¦j %Ů ¹ ©¹s Ą 7 v>_ ŰŮ Ą ¥àà> ®i ſ ©i© ƯƮƮ gàà s Ą © © ® g Ŵs=àà Ŧ Ą © Ąs = ©k¦j Ɓ ®àà s© s ® ſs sb ® s© s ®àà ſs ſ ©i© ĢƮƮ gàà s # ® ūƁ GŦ Ÿ kP »ſ s » ©¡sa ƀ ® k sj s %vàà ŦŮ Űsl Ŧ Ą ¥àà> ij űŦ ® s© s ũsfiŚ s¡ ŰŦ vàà ŰŮ Ąs ƀ Ɓ ® s¢Űűs ũŰs¹űŦ ƀŮsf8àà ŦŠ »ĄŰŦŮ 7 ´¹ » d ®¢ © Ű Ɓ ž´ Ŧ ©¡sa ƀ ### Ɓ w s Ŵs= Ŧ g ũs© s Ž Ɓ s ſs¡Ů ¡Ŧ ƀ Ɓ ® s #Ů ® Žs7 Ů ©¡sa ƀ ŰŮ v ƁŮ

s ſŦ ¡ Ąűsàà ƁŰŮ ŰŮ ĄŰŦ àà ŸŦ Ŧ © Ʊưģƴ ƀs 8àà Ů ƯƴģƯ űŦ Ą ŰŮ ģģyƲ àà Ű Ąűsàà ƁŰŮ ƀƁ ¢ ŰŮ Ɓ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ƀs 8àà Ů ģģĢ Ɓ ŰŦ ưƲ űŦ Ą ŰŮ Ʋyƴ Ű s © s¤¡s

#v Ŧ ƀ © Ű ƀs 8 Ů ƳġƱ Ɓ ŰŦ ưƴ ƀs 8 Ů ŰŮ ĄŰŦ ŸŦ Ŧ © »ĄŰs Žsàà ƀs jl ŰŮ űŦ Ą ŰŮ ƱƳƳ Ű s jl Ąűs ƁŰŮ ƀƁ ¢ #v Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ƀs 8 Ů ġƳƳ ƀs 8 Ů ƯƮƮ Ű s © Ű ſs ¹ ŰŮ ĄŰŦ àà ŸŦ Ŧ © ƀs 8 Ů ġģģƮ ƀs 8 Ů ưƮƯƮ űŦ Ą ŰŮ ƯƱƯyƳ #v Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ

ƀs jl »®ŜŰ Ąs Űs š ¡ ¡ Ųsàà Ŧ ¡ŦŰ Ąűs ƁŰŮ ŰŮ ĄŰŦ ŸŦ Ŧ © Žs> Ŧ ƀs jl ŰŮ ƀs 8àà Ů Ʋģ űŦ Ą ŰŮ v Ŧ s #v Ŧ ƀ © Ű f »ƴư t v¹ ŰŮ ĄŰŦ ŸŦ Ŧ © »ũ ¡Ŧ ŰŮ jl ŰŮ ƀs 8àà Ů ƴ űŦ »Ą ŰŮ v Ŧ s àà© #v Ŧ ƀ © Ű f »ƴư ƀs ®8dk ƀƁ ¢ ŰŮ ĄŰŦ ŸŦ Ŧ © Žs> Ŧ jl ŰŦ Ʊģ űŦ Ą ŰŮ ġưyƴ àà Ű s ƁŰŮ àà ſŦ ¡Ŧ ¡Ŧ Ŧ ƀs 8 Ů ġĢ Ɓ ŰŦ Ģư ƀs 8àà Ů ġƯƮ Ɓ #v Ŧ 8 s¡

ISSUE 927

sjk©

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i© Picket 43

%ſs8 ŦŮ ´ ®à¢ ű ſs8à ŦŮ ài© à¡Ŧ «à¡ à¹ ^àk©¹ ũŰs¢Űsà ƀs<k Ů ŰŮ ŦŰ Ů à ųsg à>j # àk¹ ® và¡ŦƁŰ ® ®¡Ŧ űŦ ũŰs¢Űs s ŮŦ »®àŜŰ v¡s¥à «à¡ ®¡s v©`= ©i¹ k¹ ® ſ àk¹ sà ũŰs¢Űsà à¹ ŦŰ »ƀŮ M Ű ŦŰ s ſš Ą i s # Ů ĄƁ ƀ ¡Ŧ

PLAYTHISWEEK

%ſs8 ŦŮ ´ «¡ űŦ à¹ Ą k űs à «¡ v7 Ŧ ©jà_¹ ŰŮ ƀs¢ƁŮŰŦ űs à «à¡ sà àk¹ ® sk š ź _ žsk ® s8à>¹s ®à űŦ à #Ů à ® ®àj©j ſs8à ƁŮ »ƁŮ à¡Ŧ wà s à¡Ŧ Ɓ à ® s ſš ſŦ ¡Ů ¹ Ů ® v s© Žs ŰŮ ¹ kk¹ «à # k8> ſs Ąs Ű _¹

American Heist

%ſs8 ŦŮ ´ ŰŮŦ ƁŮ ſs8à ŦŮ i© ¡Ŧ k¹ ® ų´ ®¥¡ ¹ v Ŧ ų à Ŧ ŦŰ ųŦ 8à ¢ 8 Ů «¡ 8 ®àkd¡ ### k¹ ƯƮ űŦ à ®à ƁŮ Ɓ #ſŦ à ŮŦűš žsŝŦ à ſŦ ű Žsà

«¡ ĄŮűŮ ĄŦ Ɓ Ů à ® # _¹ ® _g « s

Big Eyes

Project Almanac

%ſs8 ŦŮ ´ ® s8à © Ů ű š ŦŮ k ſs¥ Ŧ ¹ űs ® ƀs 8 Ů ſš ĄŦ ŦŰ ſs ű ŰŮ v_¢űs 8 # àk¹ ® à Ŧ s và_¢űs s à¹ à ® ®i© k Ŧ ®à 8à ¢ ƀ k¡š Ɓ kk¹ ŵ ŦŰ sà © # űs> Ą ¡Ů

ISSUE 927

The Boy Next Door %ſs8 ŦŮ ´ v Ŧ ® ű ſs8 ŦŮ i© ¡Ŧ ų à>j űŦ ®¢űs à ¹ ų à> sà Ɓ ƀ à Ŧ à sà ĄƁ # àk¹ ® ®à¢ ű à¹ ƀ àl ų à Ą à> s ſš ¡sà>j ®à¢űs à b ŦŰ #Ů ® sk š ƀ ſsà ¡sà>j Ɓ à ű Ɓ Ů à ® ®j©j Űs©à> # Ű ® ®¹s b

A Most Violent Year

ſs8 ŦŮ ´ ūƁŦ ŰŮ »s¥¡ š ŰŮ ƯƴƳƯ Žsà

»ĄŮs`8 Ŧ ũ´¥_ Ɓ v _ ¡ 8¢Ű űŦ ®à¥¡ à¹ ĄŮ à »và Ű ®à Űsjà_ ſŦ à s Ɓ ®à sj8 Ŧ sà> à©¢ŰŮ Ɓ à ƀ š Ů ĄŮs`8 Ŧ »Ů 8 sà ¹ ŦŰ ¦ š j #ŮŦŮ v Ů űŦ

sjk©

Fifty Shades of Grey

%ſs8 ŦŮ ´ ¹ s¡űs8à s Ŧ žsk Ą à8 Ů s Ů à ũsà© ŮŦ ųŦ 8à Ű ſŦ k s Ŧ ĄƁŰ s7¡ű à> űŦ # skà š žs ų kj ´ à ¡ ¥¡ ®à à© ſŦ à à> # à à s ųŮ à ųƁŰ à #Ů ® s¡űs8 s Ŧ

%ſs8 ŦŮ ´ ŮŰ à ŰŮ ài© à¡Ŧ ſs8à ŦŮ Ɓ » ®àk š žŮš ®àk š ®à¹Ů ¹ ¥¡Ű b v Ŧ ŮŦ d8 Ŧ s Űs©> »s ®k š žŮš ¡sà s à Ɓsf ĄƁ àbk Ɓ à¥f ũŰ à žŮš ¡Ŧ ®¢ ű ſs8 ŦŮ #v Ŧ = žsl Ŧ ĄŦ à` ®àk š à_ ƀs ¹ ŮŮ ¢ ®à Ž ©©e »®k š žŮš à v7à> ŦŰ # Ů ®

Home

%ſs8 ŦŮ ´ ź žsàk ®¡sa ũsà i= ŰŮ «©Ŝ ſsà8© s¹ Ą 7 Ű ŰŦ à ſsà_ skj Ů űŦ à¥© s ® sk Ą <8> ŰŮ kk¹ ® ƀs ¦© # k8à> ®¢ ű ĄŦ à à ¡Ů ũŦŰs©à ŰŮ 8à> Ŧ 8 ¹ ®à s ű s Ŧ àkk¹ ®à¢ ű Ż à à Ɓ » ©à Ű à© ű #v ŦŮ

Outcast

COMINGSOON

ſs8 ŦŮ ´ »ƀŮs8 Ŧ ŰƁŮ Ąs8 ƁŰ «¡ ŰŮ g8d s8 ƁŰ ſŦ ©f ¡Ű űƁŰ ŰŮ ¹ ®à Ŧ 8 Ů Ů s© Ů à à_ ƀs à_ »® sà ƯƳ ŰŮ à Ŧ ƀ à š àk Ŧ ŮŦűš ŦŰ ſsb©à ©j < «¡Ů s Ŧ #Ů ¹ sà 8 Ů »ſsà Žsà

¡ s »Ą ¡Ů űŦ à ®¥¡ #

Chappie

Cinderella

ſs8 ŦŮ ´ űŦ ³Ű k©à žsk Ą à8 Ů s à Ű 7< ųŰŮsà œ à ¡Ů 8 Ů ƁŮ Ɓ ųŰ à>j œ űŦ s Ŧ # k¹ ®¢ ű ƁŦ ŦŰ ĄƁ »ĄŰ à à>j »Ű à ŰŦ v¡ůŦ Ɓ ŮŦűš ŮŰ Űs©à> #ŮŦŮ ®

ISSUE 927

¡ e

s ĄŰsj© ſs ŰŮ Ɓ ¹ ŴŦ ® sW ŰŮ ¹ s űƁŰ ¡Ŧ #ŮŮ ¢ ® Ŧ 8¡ Ąs¡ŰŮ ©à s ƀs©¢ ¡Ŧ v7> Ɓ Ŧ s Ŧ Ů ¹ ® ƀŮsf8 Ŧ Űs©à> ®à_ Ɓ Ąs ¹ űŦ s ſs©k©à_© #Ů ® v_¹ ®fi8= sk ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ ĄŮs¡ű ſŦŰŦ s© Ů # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ſš űŦ ` Ąs Ů³s Ɓ i8= ©>i¹ ĄƁs »®k7 Ąs ƀŮŰƁš ¡s k s ũƁ ƀ ®¹ Ɓ ſs¹Ů ¹ ŰŮ ſŦ =8 Ŧ ® űŦ ©àà>i¹ #v Ŧ w s Ɓ k¹ ® Ą © _© ſ³sàà œŰ ŰŮ ſŦ =8 Ŧ Ąs Ž i ©>g Ɓ Ű ©ck Ɓ s ſŦ Ů žs¥ü8àà Ŧ #Ů ® ųŰŦ ¢ ®_

ISSUE 927

ƀŦ j ¹ ƀs©¢ ŰŮ Ů ® s©¢ Ąs ſ Ű ¹ Ą bd d slk ſš ĄŰƁ Ąs ƁŰ ¹ s © s8¡Ɓ Ɓ Ŭ´ Ŧ ©g Űsk¹ ŰŮ ¥i » k Ů ® Ŧ ® vg©g ŰŮ ¹ k¡sM ® ¡ 7 ® <d ŦŰ # s ĄŮŰŮ ĄƁŰŦŮ ƀ l ĄŦ ¹ vàà Ű űŦ Ŧ © Ŧ ® sjàà Ąs ®¹ŦŰ tàà©¹ ŰŮ » ¹ ŴŦ àà űŦ ſŮ àà

ſš ©c ¹ vàà Ŧ Ůs¡ű ĄŦ ƀűŦ Ŧ ¹ ŴŦ #v Ŧ ƀ _ ųŰŦ ¢ ®¡s©i ¹ ®¡s ſš Ɓ ®8k t ſŦŰs¹Ű Ŧ vàà Ů ¹ ¹ g8d àà ŰŦŮ ŰƁs ſ ſŮ Ą ©àà Ŧ Ɓ ®i ŦŮ ©ü ſŮ àà Ą ©àà Ŧ s¡ ®¡s©i űŦ Ŧ ® űŦ ĄŰs©àà> »®8kàà t ŰŮ # ¡sM Ą ©¢ i ſ àà ¹ Ś Ɓ àà ¹ ŧš Ɓ ¹ űŦ sàà© Ů «àà sP s ĄŰsj© űŦ ĄŰs©àà> ſsàà ŰŮ Ɓ Ą © àà_© ĄŦ Ɓ s © s8¡Ɓ Ɓ Ŭ´àà Ŧ Ŧ àà¡ű » Ů ¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ v©f©¹ Ɓ v©j¹ c űŦ ſš ŰŮ Ů Ąs Žs¥©j¹ 8© ŰŮ ſŦ ®M ŦŰ ſš ©c ¹ ƀ ¡Ů ¢ ©ck ® Ű #Ů M ƀ s_ ¡Ů ĄŦ ¹ ŴŦ ¡s

A © s8¡Ɓ ®l àà s ŰŦ g ĄƁs àà ¹ œ 7k ¹ sàà ¹ ® s ŰŮ vàà Ŧ ƁŰs¹s8 àà©k¦j Ɓ C àà© s8¡Ɓ ĒǝƟĒǙƟĒǘĄsàà © s8¡Ɓ » f> » š »ž ¡ ©k » ©>i¹ »«© © Ŧ » © s8 #v>¡ŰƁ k© Ŧ Ąs ©àà Ŧ űŦ Ÿ k Ɓ ¡ àà

ISSUE 927

¡ e

v s¡Ů ´8 Ŧ b s¹ ĄŦ ©f þĄŦ ƀ l ? t sk ¡ ¡s «¡ ĄŦ ƀ l ? # Ů Ŧ ¡ű Ů ® ŧ >ü ©f ? ĄŦ ŴŦ Ɓ ƀ 8j¹ s¡ ƀ àà_ ©f` ¹ ƀŮ ¹ f ŦŰ Ů Ą 8 Ɓ Ą e #v Ŧ ŧš ŰŮ Ž iü s 7© ĄƁs ſsàà_ ®¡s ƁŰŦ àà Ɓ² ¡Ŧ xàà¡s8 ƱġƮ ŮƁ Ąsàà sjàà ¢Ŧ Ů ® ź ` 8f ŰŮ ¹ Ą ©fàà ? ž ¢ ©k¹ ź àà` ĄŦ ƀ l ? àà ©k¹ ® s¹ ŰŮ Ưģ v s¡Ů ´8 Ŧ ſŦ © ? ź ` Ąsàà ¢Ŧ Ɓ þ àà s¡ ® ©k¹ ¡ ¡s ŦŰ s¹ Ąs ŦŮ » ©f

©j ĄŦ #Ů ® ©f` Ɓ ŧs©àà š űŦ ĄŮs¡ű ŮƁ s ſš ®¡Ŧ ųűŰŦ àà 2® s 3 ©àà i¢ ¡ 7 Ɓ 8 Ű © ŋi s¹ ĄŦ ƀ l ? ¡Ŧ s Ŧ#Ů ® ŧs©àà š ? Ÿ ¡Ŧ #vàà Ŧ ũƁsf8 ſš Ą e ŴŦ ©j ĄŦ Ɓ ƀ àà_ Ąs © Ů ©j #vàà Ŧ ƀ àà f Ąs Ɓ² xàà¡s8 ¹ vàà>© t<d ŰŮs ĄŦ ƀ l ? Ů ® ſsàà_ © Ŧ s¹ ŦŰ vàà s¡Ů ´8 Ŧ b vàà Ŧ

ISSUE 927

─ё┼«s`8 ┼д

┼«┬Њ ┼«┼д┼▒┼А sj┬Е┬ъ┼д┬Њ v┬Еi ┼Г┬ѓ

┬«fi8= ─ёs ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬њ8 ┬Ђ┬б ─ёs ┼▒кЂ┼░ v┬Еi ┼Г┬ѓ ┬њ ┬Њ ┬Ј s ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬ѓ ┬«k7 ┬њ ─ё┼▒кЂ┼░┬Њ├а├а ─ёs ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┼░┼« s├а├аj┬Е┬ъ┼д┬Њ s ┼┐┼А ┼▒┼д ─ё┼░s┬Е├а├а> ┬њ┬╣ ┬ђ ┼░ ┬« ┼│┬Њ┬б ─ёs ┬њ s ┬ѓ ┼┐┼«┬Њ├а├а ─ё┬ѓ ┼░s┬Ъ ┬њ sl s #┼«┬Њ ┬« ┼йsj ┼д ─ё┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┼Й┬┤ ┼д ┬«┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ ┼┐s ┼▒s├а├а ┬ђ├а├аk┬Ъ┬ѓ ┬ѓc ┼▒┼д ─ё┬ѓ├а├а ┼░s┬Ъ ─ёs├а├а ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ кђ┼«┬ѓ├а├а┬╣ s ┼д ┬╗┬ђk┬А┼А ┬« ┼Дs> ┬њ ┼И┬ЊkP ┬« ┬Њ s ─ёs ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┼▒┼д ─ё┼░s┬Е├а├а> ┼Іij ┼░┼д┼▒s ┼░┼« ─ё┬ѓ┬Е┬б┬ѓ s> ┬ѓ ┼░s┬Ъ ┬њi┬Е├а├а ┬Њ ┬«i ┼д┼« #┬ђkk┬╣ ┬«

┬ђk┬Ъ┬ѓ ┼г┬ѓ ┬Љ┬А┼д %┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┼░sl ┼д ┬╗ ┬ђ ┬Ѓ ┬њ8 ┬Ђ┬б ─ёs кђs кЂ s ┼▒кЂ┼░ ┼░┼« кђ┼«┬Њ sk ┬« ┬ѓ ┬Ј├а├а┬Е ┼« ┬њ s├а├а ┼д ┼«┬Њ├а├а ┬«┬А┼д┬ѓ ┼д ┼┐s ┼▒s├а├а кђ┼д┼░ ┬ѓ├а├а ┬ѓ s├а├а v┬А┼«кЂ┬ђ├╝ кђ┬ђ├а├а ┬ї ┬Њ8 s ┬Љ┬А┬│┬ѓ┬А┼д кЂ ┬«┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ ┬ѓ┬ю┬А┼« ┼░┬Њ├а├а_┬╣ ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬Љ┬А┼д ─ё┼д┬ѓ #v├а├а ┼д кђ┼«┬ѓ8├а├а>┬б ─ё┬ѓ s┬Ъ ─ёs ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┼▒┼д ─ё┬ѓ7 ┬њ ┼Й┼д┬ђ ┼д ┬њ┬╣ ┬«┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ ─ёs ┬ё ┼дV┼А s┬А ┬ђ┬Аs ┬╗┬љ┬Е s7 ┬ђkk┬╣ ┬« ┼┐┬Њ s ┼┐┼«┼▒ ┼░кЂ┼« ┬ѕ┬А┼д┬ѓ sj┬Е┬ъ┼д┬Њ v┬Еi ┼Г┬ѓ ─ё┼▒s ┼«┼д┼▒┼А s ┬њ ┼┐s┬А┬Њ ┼«┬Њ├а├а ┼»┬Њf ┼йsj ┼д ─ё┼д┬ѓ ┼д┼░ ┬Ф┬А┼«┬Ѓ ┬њ ┬њ ┬Њ s #┬љ┬Е s├а├а ┬ѓ ┬Ј ┼д┬ђ ┼й┬Њ ┼░┼« ─ё┼▒кЂ┼░┬Њ ─ёs ┬ѓf ┼Йs┬А┼д ┼┐┬ђ

ISSUE 927

┬ђ ┼д ┬« ┬Њ s ┬ѓ┬Е ─ё┬ѓ ┼░s┬Ъ ─ёs ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┼Г┬ѓ ─ё┼▒s├а├а ┼И┬Њk8 w├╝ кђ┼░s ┼░┼« ┬Ё ┼д┬Њ ┼┐┼«┼░┬Њ ┬љ ┬ѓ ┼░┼« ┼┐┼А ┬ѓ┬Е o кЂ sj┬Е┬ъ┼д┬Њ v┬Еi ┬њ ┬Њ ┬ђ┬Аs %┼«┬ѓ┬╣ ┼░sl ┼д ┬Ѓ┬Е ┼░┼д┼▒s ┬љ├а├аc ┼┐s ┼▒s ─ё┬Њ├а├а ┼▒┼д ┬њ┬д ┼А ┬њ┬╣ v├а├а ┼д┼« ┬«┬А┼д┬ѓ ┼д кЂ кђ┼«┼░┬Њ├а├а ┬ђ┬Еi┬╣ ┬«├а├а┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ ┼ЕкЂsf8 ─ё┼▒s├а├а ┼И┬Њk8 s ┬╗┼«┬Њ├а├а ┬« ─ёs v┬╣┬ѓ ┬њ slk ┼┐s ┼▒s├а├а #v ┼д s├а├а v├а├а ┼д кђ┼«┼д┼« кђ┼▒s├а├а ┼д ┬«├а├а┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ ┼д┼░ ┬«i ┼д┼« ─ёs ┬ѓ┬Е> ┼░┼« ┼«┬Њ ─ёs vj┬Е ┬њ87 ┼д кЂ ┬ђk ┼« ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┬ђ┬Ю┼░┼« к▒к« ┬ѓ9┬╣┼д┬ђ кђ┬ђl ┬ѓ ┬Ѓ┬Е ┼д┼░ v┬Еi v├а├аj┬Е ┬ї┬╣ ┬Љ┬Е┬Еd #v ┼д ┬њ8 ┼д┬Ђ┬б s v┬╣┬ѓ ┼«┬Њ ┬«┬А┼д┬Њ ┬Јg кЂ ┬Јj ┬Љj┼Ю┼д ┬Ї s ┬ѓ┬Е ┼« s ┬« ┬ѓ ┬Љ├а├а┬Еk┬Ъ ┼І├а├аdb %┼«┼д┼« ┬њ├а├а ┼д┼«┼д v ┼д ┼ЕкЂsf8 v┬Еi ┼Г┬ѓ ─ё┼▒s├а├а ┼И┬Њk8 ┼«кЂ┬ђ├╝ ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д slk ┼┐┼А ┼┐s├а├а┬А┬ѓ ┼░┼« кЂ ┬ї┬╣ ┼┐┬ђ├а├а ┼«┼д┼▒┼А кђ┼д┬ѓj ┬њ s v┬Еi ┼Г┬ѓ #v ┼д кђ┬ђ ┼иsF v┬Еi ┼┐s ┼▒s├а├а ┬њ├а├а┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼┐s├а├а┬Е s├а├а ─ёкЂ ┼Е┬┤┬Ц├а├а_ s ┬њi sg ─ё┼д┬ѓ ┬«┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ ┬ђ┬Аs s ┬Љ┬А┬│┬ѓ┬А┼д кђ┼д┼░ ┬ѓ├а├а ┬ѓ├а├а ┼«┬Њ ┬Њ ┬ђ┬Еi┬╣ ┼д┼░ v┬Еi v├а├аj┬Е ─ё┼▒s├а├а ┼«┼д┼▒┼А ┼г┬ѓ

┬«┬А┼д┬Њ ┬Јg кЂ ┬Јj ┬Љj┼Ю┼д ┬Ї s ┬ѓ┬Е ┼« ─ё┬ѓ ┼░s┬Ъ ─ёs├а├а ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┬њ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼┐s├а├а┬Е s %┼«┬ѓ┬╣ ┼░s├а├аl ┼д ┬╗ ┬ђk8├а├а> ┬«├а├а ┬Њ s ┬ѓ┬Е ┬ђ┬Аs ─ё┼░┬Њ├а├а_┬╣ ┬«┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ ┼┐s ┼▒s├а├а

s кЂ ┬ђ8├а├а>┬Аs s ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┬Љ┬А┼д ┬Ј├а├а sg ┼░┼« #┬ђk┬╣ ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┼┐sfi=8 ┬њ┬д ┼А ┬Ї7 %┼«┬ѓ┬╣ ~┬А┬ѓ` ┬Ё ┼д┬Њ ┬ђ┬Еj ┬«┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ vdk┬Ю ┼░┼« ┼«┬Њ ┬Њ ┬Љ┬Е ┼д┬Њ ─ёs v┬╣┬ѓ├а├а ┬╗┬ђ├а├а┬А┬Њ┬б ┬« ┼┐┼д┬ѓ├а├а┬А┼д ┬њ ┼▒s├а├а< slk ┬«├а├аi ┼д┼« ┬«├а├а┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ кЂ ┬ђk8├а├а> ─ё┼д ┬њ s ┬ѓ ─ёs ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┬њ┬ў┼д┼░┼д ─ёs ┬њ s ┬ѓ ┬њ ┬Њ┬б┬ѓ ┼«┬Њ├а├а кЂ кЂ┼░ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┬њ ┼д┼«┼д ─ёкЂ #v ┼д ┼И┬ЊkP ─ё┬ѓ ┼░s┬Ъ ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┼▒┼д ─ё┼░s┬Е├а├а> ┬њ┬Цk┬А┼д ┬њ ┬њ ┬Њ s├а├а %┼«┼д┼« ┼░┼« ┬«┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ ─ёs ┬ё ┼дV┼А кЂ s v┬╣┬ѓ ┼▒┼дкЂ┬ѓ┬ъ ┬њ sl ┬њ ┬њ8├а├а ┬Ђ┬б ─ёs кђs ┼й┬Њ

─ё┬ѓ9┬╣┼д┬ђ кЂ ┬њ├а├а┬Аs┬ъ ┼Г┬ѓ├а├а ┼░┼« ─ё┬ѓ ┼░s┬Ъ ┼д┼░ s ┼┐┼А кЂ кђ┼«┬ѓ v├а├а ┼« sj┬Е┬ъ┼д┬Њ v┬Еi s ┬ѓ┬Е> ┬« ┬ѓ ┼░┼« s┬А ┬Ё┬А┼д┬Ѓ ┼д ┼Е┬ђ ┬њ ┬ђ├а├а ┼░ ┬« ┬ѓc ┬њ ┬╗┬ђ├а├а ┼д кђ┼«┼д┼« ┬Ё├а├а s┬╣ ┬Ј┬Е7 ┬Љ┬А┼д s ┬«┬Аsj┬Е┬ъ┼д┬Њ ┼┐s ┼▒s├а├а ┬ђ┬Аs #┬ђk┬╣ ┼«┼░┬Њ ┬ѓ ┬Ј┬ўs>

ĄŮs`8 Ŧ

ž à à ſsà ¹ Ų´8 Ŧ

Ąs ƀs _ ŦŮ Ąs ƁŰ űŦ ®¥¡ v ŦŮűs űŦ ſs ¹ ŧ´g Ŧ Ɓ ® j ſs8à ŮŦŮ #ŮŦŮ 7 Ų´8 Ŧ žsl Ŧ ſs ¹ ſs8 Ŧ © Ŧ ĄŦ Ŧ Ąs8 ŦŰ ŰŮ %ŮƁ Ŧ l8 űŦ ſŮ žs ſƁ »ĄŰ³sàà Ŧ ŮŦŮ Ų´8 Ŧ Ɓ ĄŰŦŮŦ Ůsàà> s ƀűŰs7 ®k7 ©¡sa ƀ © Ű Ɓ Ą àà7 Ű #v Ŧ 8 ¢ ũŰ žŦ Ŧ ¡Ŧ ®8 ƁŮ Ąs ƀs 8 Ů Ɓ ũŦŰŦŮŦ ŰŮ ƀ²¡Ɓ ſs űs űŦ ƀ žsŝŦ ũsg©gC Ɓ ®8 s¡ŰŮ Ąs ųŰŦ ¢ s %vf¢ ĄƁ žsl Ŧ s8 j űŦ f ƁŮ ƀŦ j ƀŮ 7 s »ſs ¹ ſs8 Ŧ ¹ ® Űűs ¡ŰŦƁ Ɓ ƀs _ ŦŮ Ąs ŧsàà> űŦ Žs¡Ű ŮŰs©i© ¡ k ® s © vàà ŦŮ # © 8 Ů ſs ¹ ŧ´g Ŧ Ɓ ® j ĄŦ ŮŦŮ »®`= ŧsàà> l8 v v ŦŮűs ŰŦ ƀŰsàà Ŧ s ſs ¹ ŧ´g Ŧ Ɓ ® j ſs8àà ŮŦŮ ŰŮ žŮ ¹ ® %ŮƁ Ŧ ĄƁ #ŮŰŦŮ ŦŮŦ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ űŦ ©gC %Ů ¹ ſsàà© © Ŧ ld8 ¡Ŧ ƀŮŦŮ k s ¹ ĄŦ ƀŮŰ ŰŮ © < s ƀűŰs7 Ŵ ` s ©f g¡ Ɓ ®8¡ ¡ ~b ŰŮ ĄŰŦŮŦ ¡ àà>f s %vf¢ ĄŰ³s # s sk #ŮŦŮ © Ŧ žsŝŦ ŦŰ žű³ Ąs ŮŰ ſ s sb Ɓ ŵsj Ŧ ſƁ àà ſs8 Ŧ ŰŮ Žsàà k ƀ àà vàà ŦŮűs Ů ¹ Ů ¹ ſŦ k ſs ¹ ŰŮ ib #v Ŧ 8 ŦŮ ® s _ ŦŮ v© ;> ſs ¹

ISSUE 927

ſsààlàà

¹ ŰŮ jl Űs7¢ Ŷ g

ſs8 Űsei ®¥ Ŧ

# k s v Ŧ #v ¢ ŦŰ ŰŮsàà ŦŰ ſsàà ű ƝiSafeƞ àà s j¹Ů ſŮŦŮ Űsàà_ s Ůűsàà ® Ŷ ©i¹ ® ³ Űs_ s¡ Ų ï kj ® ¢ ĄŦ s¹ ŰŦ _ » ¡ƁŰ Ŧ 8àà>© ĄŦŰŦŮ # kk¹ Žsàà ŰŦ ©i ĄŰ k Ŧ ® àà©i Ąsàà Ɓ © ſš űŦ f ſs8 Űsei ŰŮ ¡ © ƀ ¹ ®¥àà Ŧ ¹ ŰŮ k űs© Ů v©d ũs ´ Ŧ Ąűs ®¥ Ŧ Ž e_ »®8©k Ŧ ƀŮƁ ü űŦ ūŰs ŰŮ ¹ # kk¹ Ŧ © v Ů «j¹ # ŮŦŮ v Ů űŦ ŦŰ Ů ſs jl ų ¡Ű Ŧ Ů ſs ű ĄŦ àà s àà¡Ŧ ® d ź 8 ƁŮ ŮƁ àà¡ű ſŦűs ®¥àà Ŧ Ůs ¡Ŧ ŰŮ ŰŮ ¹ Ŧ àà vàà Ŧ ƀ kk¹ŰŦƁ © Ŧ űŦ k8àà> Ŧ 8 s ų´ žsW Ű Ɓ s Űs8 ¢ s v s¡Ŧ ¡Ŧ ſs ű © Ŧ Ąs Žs

# 7 ŰŮ s ſs Ůs ¡Ŧ ĄŮ d8 © š v àà_ Ąs Űs8 Ű »®iü ©i »v©k¡Ɓ ®àà8 8k¡Ŧ ƀs ¡s ųŰŦ ¢ # Ŧ ƀŮ Ɓ ƁŰ Ɓ ƀŮ ¹ ©¡s ŦŰ ƱƳ Ɓ Ʊġ »ưƴ Ů àà ¡Ŧ œ ŮŰŦ ŮŦ ààd ©i ž´àà Ŧ 7

ƀƁ ¢ Ɓ f àà ¡Ŧ # Ů ĄŰsei ® s àà űŦ gbk ¡Ŧ ŰŮ ƀ àà v7 űƁsD š ¹ ¡Ŧ ®¥àà Ŧ ĄŦ ¹ Ů ĄŦ ƀ f ƯƲ ĄŮ´© ưƮƮƳ Žs ŰŮ ŮŰ ĢĢ # jl Űs8 ¢ »ƀƁ ¢ űŦ ſ àà Ŧ űŦ s Ŧ ¡Ŧ Ŧ ưƮƯġ Žs ŰŮ ŮŰ ƯƲģ ¡Ŧ ¡Ů a Ưġ Žs »®i ŦŮ Ąs sàà Ű 8f¢ #v Ŧ 8 s¡ #v Ŧ ŧ ƀƁ ¢

ISSUE 927

¡Ů ŰŮ ĄŮƁű àà ƀ àà àà ŦŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ © ſš Ąs làà #Ů ©¢ ® ŰŦ ¡Ŧ ©i àà ŰŦ ũs sg űŦ ®¥¡ ƀŮsf8àà Ŧ s ¡Ŧ %vf¢ v s¡Ŧ ſs ű ĄŦ àà ƀ²àà¡Ɓ ƀŮ 8àà>¢ š ¹ vàà ŦŮ Ŧ ®i sàà l ~b ŰŮ ŮŮ Űs s t k Ŧ ® ©i ſŦŰ s # k8> »ŰŦ _ v ´ Žs ŰŦ ü

«à¡ ĄűŦ à Ŧ ƀŦŰ űŦ àk à©i 7 ƀŦ àj fi ï à¡ à s ŰŮ Ů ® ſs¥ Ŧ ſsà ű ¹ ŮŦŮ ©i ƀŰŦŮŦ sà ĄŰŦ b Ŧ Ŧ # kk¹ ŰŦ ĄŰ ŲsW » ³Ŧ ¹ v s¡Ŧ àà©i ž´ Ŧ sk s Ɓ ĄŰŦ àà Ŧ ž àà s ¡Ŧ ŰŮ ¹ ƀŦ ààj fi ĄƁŰ tàà` v s¡Ŧ àà¡Ŧ àà¹ žƁŰ àà Ŧ ¡

ISSUE 927

ſsààlàà

ƀŰs8 œ ŰŮ > Ŧ ųűŰƁ ƁŮ ŮŰ Bs

Bsàà ¡Ŧ © Ů Ɓ Ů ŧ ®¡Ŧ Ɓ ŧš ¡Ŧ àà #ŮŰŦ ĄŦ ƀ s űs ¬© Ůs ¡Ŧ #v Ŧ =_ s ſs7i ƁŮ Ɓ Ą àà> Ŧ vàà_ 8 ¥©i ƁŮ àà¡Ŧ ŰŮ # k8 ŦŮ Ű a ®k©8 ŦVŰš Žs¡ àà ĄŦ ĄŰŦŮ ¡ ` Žsàà ŰŮ ƀƁ àà¢ àà¡Ŧ = > Ŧ ćēƯ ¥7àà űŦ ¹ Ů ſs¢ s űs vàà_ ſŮs8 Ŧ ©¢ i© àà¡Ŧ Ÿ ¹ Ů àà ® #v Ŧ ƀŮ s> s ¡Ŧ «¡ ŰŮ ® űŰƁ ƀŰs8

ƀ ŰŦŮ ©8 ŦƁ ©àà>¥ Ŧ » sàà ưĢ ſ k «©¤HŦ »Ůs Űš ŦŰ i Ɓ sàà ưƳ ¥ «©¤HŦ ŽŦ ſŦŮ ¢Űs¹ Ůs Űš őŦV ű Ɓ ® Ŧ g¡s s ſs l Ɓ sàà 8 ¥©i àà¡Ŧ ŰŮ sàà ĢƲ Ą àà> Ŧ # Ů ſsk©_

ĄŰŦŮ 7ji© Žs ŰŮ àà¹ 8 ¥©i ƁŮ Ůs àà¡Ŧ ŰŮ ¡ j s » Ů ſs¢ àà s űs žs Žs¡ àà «¡ s Ű ¡Ű³ ààgbk Ąsàà ƀ ¹ ŰŮ Ɓ àà Ů ¹ ŮŰ àà # Ů ¹ Ŷ g ©8 ŦVŰš

Bsà ŰŮ à> Ŧ ųűŰƁ ſs¢Űs8à űŦ ®à Ɓ ¢ # k8 s ſs 8 ¥©i ƁŮ ŮŰ s > Ŧ ® ¡ ¡ i ¥7àà űŦ ĄŰŦŮ 7ji© ƀƁ ¢ «¡ ¹ Ů ©8 ŦVŰš ®àà Žsjàà žűs 8 ¥©i ƁŮ # 8_¹ f ƯƮ Ɓ Ů ¹ Ŷ g s ſš Ąs 8 ¥©i ųűŰƁ ƀŰs8 k ſs¢ àà 8àà_¹ ¡Ŧ ſs© ŰŮ s Ŧ # k8 ŦŮ Ű a © > Ŧ Ąskàà Ɓ ƀ g »´ ŽŦ Ʊ ƀ ũs © s¹

ISSUE 927

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

Ů M ĄŰŦŮ ƀŮ Ů ¡ ĄƁŰŮ űŦ ®7 Ŧ ©i # ¡ © © ŰŮ d s ® s Ű Ÿ´ Ŧ ŰŮ ŦŰ » ¡ƁŰ ƁŰ Ąs ƁŰŮ űŦ ¹ v Ŧ ¹ů žű³ Ąs Ű Ɓ Űš ® ® ® Ɓ ƁŰs s¹ v Ű àà ®¡sjk ŦŰ 8f ŰŮ ſ ¡ ¡Ů ® Űs Ɓ ¡Ű³ Ÿ´ Ŧ źŦ Ŧ ĄŦ s ĄŰŦŮ ƀŮ ®¢ k ŦŰ Ɓ #ŮŮ ¢ ƀŮsf8 Ŧ s ſš űŦ ® s Ű ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k

ž´ Ŧ »®7 Ŧ ©i ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ v¡ ¡ ¹ ŰŮ ¹ ¡ƁŰ àà ƁŰ ¡ ĄƁŰŮ %Ů M j< þ àà ĄŰŦŮ ƀŮ ®7 Ŧ Ąsààk¡Űs # Ŧ ƀŮƁ Ŧ »ũŰs Ŧ ¡Ŧ ©i Ąs ƁŰŮ ©i ®¢ k ŦŰ Ɓ ®àà¡sjk ŦŰ ® j ŦƁŰ àà¡ ź %vf¢ Ą àà sd Ŧ Žsj ^k àà ®àà7 Ŧ Ɓ ®¡sjk ŦŰ ¡ Ɓ ¹ Ąs ƁŰŮ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ Ąs Ŭ ŰŮ 8_© ®7 Ŧ ©i ¹ ŰŮ »®¢ k ŦŰ Ą ¡ ųƁŰ s Ů Ŧ ® sj8 Ŧ ® s Ű Ÿ´ Ŧ

Űs ® ´ Ŧ ſ W ƀű

Ą à Ŧ ĝŰsà ưƮ àdj

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

Žs:Ű ƴƱƱƮ 7k Žs:Ű ƴƱƯƮ 7k_h: Žs:Ű ƴƱƮƮ 7k ƁŮ Žs:Ű ƴƱƯƮ 7k

Žs:Ű ƴưģƮ 7k Űsl Žs:Ű ƴưĢƮ 7k xk

# ŰŦŮ ƀ l ƀű ¡Ŧ s© ŰƁs ¡Ŧ Ą g ƀ ¡s ųűŰŦ ^k© 8àà Ŧ ƀ © ŰŦ ưĢ # s ® v s Ű ưƮƯƮ Žsàà ŰŮ ļŕįķĬǩ ĴĬļĿ ¡Űs àà s Ž 7 s8 Ŧ ŰŮ ¡sW j< ŦŰŦ i© Ųs7 j< ¡Ŧ # Ʊ ©j ƀ ¡s t>¹ ® k Ɓ ĄŰsjd ŪŦ © Ɓ Ž 7 s8 Ŧ Ąs ŮsM űŦ #Ů 8 ¢ žsl Ŧ ſš x©iGŦ űŦ g Ű _k % 7k

s© ŰƁs ſsh slk Űs ® ´ Ŧ ſ W ƀű v Ŧ ® k8 Ŧ ưƮ ſs © Ů ® ŧ >ü ŪƁŰ Űs v s¡Ű ĄŰƁŦŮ 8©j Ąsa Ŧ Ą k Ŧ ưƲƮ © űŦ ũ 7 š Ɓ s¡Ű 8h¡Ɓ ƀű ¡ ŰŮ s k ¡Ŧ # àà Ŧ ƀŮ ŧs=8 Ŧ ſsl àà Ŧ

Ž Ąs Ŭ »® v s8 Ɓ ®>¡ k k© ű »Ž 7 s8 Ŧ Ąs ŭs Ɓ sàà> űŦ 8 ¢ Ųs7 ƀ ©¦© Ɓ àà Ŧ hf8 Ąsàà ®àà sg »ª©i ¡ ¡Ɓ Ɓ s¡Ű 8h¡Ɓ ƀű ŰŮ ¡Ŧ űŦ © Űs š ¡Ŧ # k8àà> # Ŧ ƀ šŰŮ ¡sM ſ k ũ 7 š ¡ ®i s8 Ŧ © ŦŰ ƀs àà_¡sM ¡Ŧ ® s űs

ISSUE 927

ũŦŰs Ŧ

® Ů ŰŮ Ąs Ɓ ƀ l ƀŰŦ k_

¡ Ŧ ƯƯ ® Ŧ ƴ %ſs ű

#v Ŧ ƀ ©¡o ſsl «¡ Ŵs`8 Ŧ »Ű ¹ Ąsàà s Ąs ®¢²¡Ɓ űŦ s ĄŦ »ſs Ŧ Ŭ b žsW ĄŦ t sk s žű³ Ąs ®¡s Ŧ Ɓ v© ´ Ąsb Ŧ Ɓ s Ű s š Ɓ k© ű ŰŮ s ſš ®ie Ąs ũŰsl v¡ g Ű ck ſs``=8 Ɓ ſs¢ ¡ ¢ ũŰsc vC ƀ l vdk # s ® ƀ l ®¡s¥¡ š jŝŦ ƀ ©¡o ſs©7 Ŧ űŦ g Ű _k % 7k

® Ů ĄŰsD ¹ %ſs¥

Ɓ ũ³ `ü v©f©¹ ſŮ ³s ĄŦ ŦŰ s ſŦŰ 8 Ű Ɓ k© ű ŰŮ Ŵs= Ŧ ¡ s žŦ =8àà Ŧ »ũs v s Ű sàà #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ŰŦŮŦƁ Ąűsàà ƀ l Ɓ ſs¢ kk¹ ź ` »s s¹ Ű Žs ŰŮ Ɓ ſs s8àà Ɓ © Ů»s s¹ ŧs=8 Ŧ ŰŮ ƀ l ſŦŰŦ 8àà ƁŮ # Ŧ ƀ sk š v©f©¹ Ąs ŮŰŦ s8 Ŧ Ɓ l `k ƀ l v©f©¹ ~b ¹ vàà>© ®¥ ŰŮ Ɓ v Ŧ ƀ ¡ 7 s s¹ Űs78 Ŧ ©©d ® s Ŧ ŰŦ ¢ © o © ŰŦűs àà Ű Ɓ ųƁ ~bàà <©8 #Ů Ŧ ƀ²¡Ɓ Ą ¹ W s ® Ů ŰŮ ƀ l Ɓ Ąs ƀs àà_¡sM ¡Ŧ ŰŮ sàà ŮŦ Ŧ Ąs ®¡s Ŧ Ɓ s ũŰsl ® sd ¡sM ŦŰ ƀ l vààdk ũ³ C ¡ š »vààdk ź ®i s¹ ®àà ű š Ąs ƀs¢Űs¹ Ɓ ŮŰŦ àà¢ ® Ąs ŮŦ d8 Ŧ Ű ƁŰ Ąs s sg ®¡ =àà s #Ů ¹ Ŧ ŰŦ ¢ Ąűs ƀ l ŰŮ ®``Ś ®¡s¥¡ š jŝŦ àà ®àà ű š Ąs s ¡Ŧ ŰŮ ƀ l ſs``=8 ĄŰsD jŝŦ àà¡ 8¢Ű »ƀ l

ŦŰ ® ¡ ¡ i s¹ ưƳƮ ¡Ŧ » ¹ v Ŧ ¡Ŧ ź Ɓ Ů ® ſŦ © ĄŰs Žsàà ŰŮ ŰŦ g # s¡ ¡Ŧ Ŧ ýƯĢ ƯġƮ ĄŦŰŦŮ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ƁŮ v¹ Űsc8 Ŧ Ɓ s ® ő 8_ ŰŦ ŮŦ d ¡Ŧ ĄŰsEs ® ŮƁŰ ® # k s¡ ¡Ŧ Ŧ ýƯƮ s Ģ © ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ űŦ g Ű _k % 7k

Ųs7 ® Ŧ Ąs ƁűŰ

ŲŰs ưƮ ® Ŧ Ưģ %ſs ű

® Ů l ¹ " ŦŰ jü ŰŦ i %ſs¥

ũsàà s7 ŰŦ ®ààk© ű ƀs 8àà>¡Ŧ ŰŮ Ɓ ® ààgbk ĄŦ ƀŰŦ àà s ſsl l ƀs 8>¡Ŧ ưƮ vàà l ƀs 8àà>¡Ŧ ü ŰŮ Ɓ àà s ® ĄƁ #Ů Ŧ ž ¹ sŜ ® k¹ ŦŰ ¡ ƀs 8>¡Ŧ ¡Ŧ Ůs<¡Ŧ © Ů sŜ ƀs 8>¡Ŧ d v¡ŮƁ ü ®i 7 ààgbk ŰŮ ŦƁ ž àà¹ ® ¥> s ¹ vàà> ŦŮ ŪŦ Ŧ ®i Ŧ t7 gbk ſŮ #v Ŧ ¡ ƀs 8>¡Ŧ «¡Ů ſ k¹Ŧ ž ¹ sŜ ƀs 8>¡Ŧ

»ũŦŰs Ŧ ©¢Ŧ ũs s7 ŰŦ v¹ ® s 7b v>_ Ž´ ŰŮ ƁŮ Ąs s ©àà s ŰŮ Ů àà ưƮƯĢ ũsàà> s¹ ƀs àà_¡sM = ũs © Ű t s űŦ g v¹ ® ¡ ¡ i Ɓ ĄŦ sàà Ű ž´àà Ŧ ŧ àà©lHŦ ààj Ŧ Ű ¹ ĄƁŰ Űs¹ Žs ŰŮ ſ k¹Ŧ àà Ů ¹ ũs s7 ŰŦ ®k© ű ƀs 8>¡Ŧ © ƁŮ ŰŮ ¹ v Ŧ ĄŦ ƀŰŦ s = Ɓ ĄƁ #Ů ® ƀŮs š ưƮƯģ Žsàà

¡ 8¢Ű ¡ ƀs 8>¡Ŧ ¡Ŧ %vf¢

%ƀ kk¹ ƀŮsf8 Ŧ űŦ v¡sj ƀŰŦŮŦ ¡ v ŦŮ © Ŧ s vj© ŰŮ ĄŦ c ´ s s¹ s àà ¡Ŧ »sk »ƀ š àà© ſs¢ kk¹ ƀŮsf8àà Ŧ Ż g űŦ v¡sj ƀŰŦŮŦ àà¡ ®j©dk Ŧ àà s 8¹Ů # © s 8 ŦŮ s vj© ŰŮ ĄŦ c ´ s s¹ ĄŰs©àà> ũ³Ŧ àà © Ů %vf¢ ƀ kk¹ ƀŮsf8àà Ŧ ¡ àà s¹ űŦ s vj© s¹ àà ŦŰ ¹ ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k ĄŦ » o> ¡Ŧ ® Ű Ɓ ©iC Ɓ ƀ àà vf vj© ISSUE 927

ISSUE 927

License No.31366 - Dubai Media City

¹ v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ _ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹Ŧ ŰŮ => ƯƮ/ƮƮƮ VŦ © s 7k_¥¡ Ąs űƁŰ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8àà Ű »s « s ij űŦ ® j © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ ũŰ ` ###Ɓ s ƀs Ɓ »ĄŰŦŮŦ v¡s> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ ŦŰ ®i7 ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š # ©¡s ƀ s_ www.ertebat.ae ŲŰŮš Ŷs7 ŰŦ s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8àà Ŧ © kj ŰŦ Ż g ©i¹ # ©¡s ũŰ _ »ŮŰ Ŵ ` ŰŮ v© ´ t s ſs űs

® s ƁŰ s %ĄŰŦŮŦ Ɓ ®ààà s Ű ààà Ŧ

® Ɓ d j s % j Ɓ t sb ĄŰƁšŮ ¢

Űsàààà> %Ěsààààà

àà© % ààà¡ű

ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dàà s 9¹ŢƁ ũ´<HŦ ž Ţ Ą àà Ť ® Ŷs7 ŰŦ uàài< ſŤ » ³Ŧ ž ¡ ® Ÿ 7 }Ŧ ® ƀ Ű ` ® Ɓ »ưƮƮġ žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ©j©gHŦ »u© Űsf Ŧ uei s ug sk Ŧ ũs© sEŦƁ u© Ŧ ¡¶Ŧ ũs© sEŦ uë l8> ƯƮƟƮƮƮ ¡ű Ÿ 7àà Ŧ ¹ ® 8¡ #sl ¡ Ŧ ŦƁ Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ ® #Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Šs ŰŢ u s¹ 7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< u=àà> ũŦŰs ¶Ŧ ® ©g ® Ŧ ¡Ť ƲƮƮƟƮƮƮ ® Ŧ ® sk8i<H ſ ©>© Ŧ ŠŦ g Ŧ 9j8¡ #ũŦŰs ¶Ŧ u ƁŮ ® ® Ŧ ¡Ť ~ s ©¡´ ƱƟƮƮƮƟƮƮƮ ® Ŧ Ɓ Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ Ŷsàà7 ŰŦ ®i ui<HŦ àà u© Ɓ 8¥ Ť u=àà> ©d` 8¡ #slk u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s

ƴưƲ ƀŰsj " kfà Ŧ ưġ " Ů Žsà

(

)

(

)

Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat QR Code

®8 Ŧ l Ɓ ®¥ ® ű š ũ sl Ɓ s v¹ v7 Ű Ŧ ®¥ s Ű Ŧ Ɓ ® s> ũs ®i ŦŮ ſsji7 Ɓ ®k©¡ ũs ®ü¡ f Ɓ ®8>¡Ű ũs ő´ Ŧ ƁŰŮ ũs Ɓ ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ s Ą k űs© ©¤ s¹ Ɓ ƀŰŦ s t` » ¡s ³s¹ g Ɓ j Ɓ Ą k 8> ³s¹ ųƁ ƀs _¡ŦŰš ſŦŰ 8 Ű s_ ¡s

ƯƱ ưƱ ƱƮ ƱƱ Ʊġ ƱĢ ġġ ġƳ Ģư ĢƱ Ģģ ģƯ ƲƱ Ʋƴ ƳƮ

Sunday, 15 March 2015, Issue 927, 11th Year Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƴưƲ ƀŰsj »ƯƱƴƱ kf Ŧ ưġ » 7k_¥¡ » Ůűs¡ Žs