Ertebat Issue 948 by Ertebat Publishing

s¹ ŦŰ Žs7© ŦƁ Ą 7 tN ® Ŧ ¡Ŧ © «¡ š ƀŦŰ ƀs s ƀ ¡ v;© Ąsa Ŧ v>_ ©8>Ş ũs© ĄŦ sj© Ɓ Ŧ Ɓ Žs7 ſ ©àà ŦŰ ſ³ ;àà> ^© ŮŰŦƁ ®¢űs ¹ ¡s « s © ¡ « s ſsàà© s©¹ Ų kl Ű a s Žs8àà>¡ ¹ © Ű Ŧ Žs7 ^© ũsg sàà> = žŦ làà ij űŦ ®¢Ű ſsk¥¡űs sàà Ɓ ƀ àà ſŦ ¡Ŧ ®a ŰŦŮ v>_ ¡Ŧ ŰŮ# àà ŰŦ ¢ ƀs s ž´ Ŧ ź ƁŮ Ą àà űŦ Ŧ ¡Ŧ űŦ ® s© ® Ɓ ®fb` »® ´ ŽŮsàà » ¡ Ůsàà »ĄŮ jü ſŦ k ſŦ l làà ĄŦŰ àà © Ű t¡s »®¡´

® ¢

s sf ¡Ŧ %vf¢ ƀŰs7k¡Ŧ ŰŮ ſs© sf¹ ®i # _ »v Ŧ ƀŮ ¹ s Ŧ ® s© s¡Ű »ũsf¡ àà ®>© Ű t¡s ſŦ k # ŧs=8 Ŧ ƀ ¡ v;© © Ű sj©àà Ɓ Ŧ ſ s 7 Ɓ ® s ¡Ŧ àà őŰŮ sàà Ųskàà Ű àà s »Ɓ s ¡V Ųs¹ ŧ žŦ Ŧ ŰŮ ©k¦j # àà ƀŮ ¤àà ® ŦŮ ¡ ®àà78< àà© j " Ŧ ¡Ɓ ŧš #ƯƯ Ů³s Ą 7 " ®k8> ® " ¹ Ɓ ® s¡ #ƯƮ ŧ i %®g Ŧ Ɓ ® s7 ũsg sàà> Ɓ àà= v ŦŮ ĄŦ àà ƀ g Ɓ ® sl ^© Ɓ ´ Ąs ŽŦ ¹ ® s8>l © ¹ ŮŦ jü »ĄŮ jü jü űƁ Ŧ v>_ .ƯƱ v© > " ® Ŧ © " s Ɓ v= " s; kü #Ưư ƀŮs ųš " k8 ĄŮs`8 Ŧ l Ąsl s¹ŰŦ űŦ ®¥¡ " àà Ɓ f© ő ŦƁ ¹ Ą³s¹ ¹ Ą ¢ i sd #Ư © űŦ Ŧ Ű àà_¹ Žs7 ® s sk © s ©k¦j ƀ ¡ v;© ¡ a ſŦ k ű Ű > Ɓ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ »ŮŰŦŮ s Űs¹ ŰŮ ŦŰ ® sl ®àà s l ¡Ŧ #Ů ƀŦ ààj ¡s Žs7 Ąs àà© Ɓ ®i Ąsàà # ® d Ɓ ŧs=8 Ŧ š ƀŦŰ ƀs s Žsg8 Ŧ ¡Ŧ űŦ ſsl Žs7© ŦƁ v¡s 8 ¢ 7k ƁŮ " ſ ſs š " ¡s #Ưġ s s¡ Ű Ŧ ƀ ©àà " ų Ɓ s>¹ " Ŧ Ɓ ſs sàà

© ų ƁŰ " ſŮŦŮ s¹ Ɓ ſ ¡ #Ʊ t¡ Ɓ g " ®ü©> " s sf #ư k8> s Ű ¡ ĄŰƁsk ¡Ŧ © Ąs8 ŦŰ ŰŮ s sf #Ů ¹ Ůs¡ f> Ŧ tN ſŦ k g7 ¡ c ŧs8¹ t s Ɓ ®¡s¥¡ š ſŦŮŮs`8 Ŧ #ƯĢ žsk8¡Ɓ v=8¡s ƀűŦ s " ƀŮŰ Ɓ " ſs " ĄűŰ š #ġ ©¡s " ŰŦŮsl ŻŦŰƁŦ ŰŦűs " Ąűs

¹ © Ű sa Ŧ ĄƁ ® ® Ąš ®i sd ſ ¡ ¡ i »®i ŰŮ ſŦŰs¹Ɓ à Ŧ ¥ à Ɓ ƀ àg »´à ŽŦ à à

" ® Űs j ´ űŦ #ģ s ^ Ű " U ŦŮ š Ɓ v Ű ®>¹s " ž àà v #Ģ ®à¡sa sà> űŦ žŮ à ®à s¢šs »^© ſs űs ĄŰs¥j Ɓ sj© Ɓ Ŧ ſs¢ k¡sM ſš Ųs Ŧ ſŦ i v « s űŦ v©¥ s ti

® k ƀ ¹ vj© ſŮŦŮ s¹ " ` k Ŧ ® s ŦűŦ #Ʋ ®àà kl ¥b " ƀ ¢ ƀ ¹ v¡s Ű ¡s ő´ Ŧ ųƁ Ɓ ¡ ŰŮ ¹ ® s¥ t àd s ~bà ŰŮ ®à g Ɓ ®¡sl Ąs Ą ¡Ű s »ƀ k¡š ƀs ƁŮ ź 9¹Ŧ kf ĄŰŦ ¢ŦƁ ĄŦ ſŦ i ƀsàà_¢s ƀ ¡ v;© ¥© s ŰŮ ®iiHŦ © Ąsàà v s Ű ŰŮ àà¹ ſŦ ¡Ŧ Ɓ àà Ŧ h àà© Ųsk s " 8> Űs¹ #ƴ ¡³ Ɓ Ű ŰŮ " ®7` ĄŰsj© #Ƴ ® ŰŦ i " Ųsk Ŧ ®à¡sa Ąsà ƀ Ɓ ©¥à_ s 7 Ąsàà ĄŰs¥j vààl ŰŮ Ɓ ƀŮŦŮ žsààŝŦ ŦŰ ƀ © Ű Ŧ ®8_l ų ¡ŰŦŮ ƀs s ¡Ŧ v©¥ s » ´ ŽŦ Ʊ t>¹ s »Ů ƀŮ ¹ v¹ àà ® k ƀ ¹ þ s7 © Ɓ Ű s¡ g© Ɓ ŰŮ Žs "Ư ^ #ƯƯ ƀs¹ f= " f ©¹ " s ĄŦŮ àà #ƯƮ s Ů < ĄŦ " àà Ŧ ® Ɓ ŰŮ žŮ à ®j¢ŰŮ à

»ĄŰƁ à © =_ ŦŰ ſš ®¡Ŧ Ŧ Űs¹ Ɓ űs »Žs7 ſ © ŦŰ #ŮŦŮ ſs¡s ũsg s> ¡Ŧ ŰŮ Ů Űs¹ Ɓ ƀ g ƀ ¹ ® d ® sj ƀs s ¡Ŧ « s ſŦ k ŦŰ ĄƁ Ɓ ¡Ŧ Ŧ v¡sl ŰŮ Ɓ ®à¡sa à¹sü # kk¹ ŦŰŦ Ɓ v;© Ą űŦ ® s ũŦ ld ſŮ ¥ j Žs7 Ů Ů ſűƁ ŰŮ Ű ĄŮs S Űš ũsg sàà> ¡Ŧ ŧ Űs ŰŮ " Ÿs©8 Ŧ " © ű «¡Űs ĄƁŰ #Ưư Žs7 ŰŮ s " ƀ ´ Ɓ = " Ąűs þƀ k Ɓ vŜ űŦ Ŧ"ư »v Ŧ ƀ à s ſŦ ű Ą f©¹ v©dj ŧ " t ¡ű Ąs Ů " «¡Űs Űs " ŮŦ v_l #ƯƱ ũŦ i Ŧ " ® sl¢s àà » k¹ ® sa Ŧ ŦŰ àà sk àà¹ ®àà>¹ ¢Ŧ »® g Ąs ® s¢š ~bà Šsg ŰŦ Ŧ ® ¹ l ſs ŦŮ Ůs`8 Ŧ űŦ " ŲŰ k " ĄŮs žs k sl7 Uf¥ #Ưġ 7 ¡ »v Ŧ « s © s¡ ® Ɓ s¡ ©¹Ɓ ¥i »v>© k¡ Ɓ v Ɓ ŰŮ ®¡ à j ®¡s űŦ ³s¹ Žs ŰŦ #ƯĢ ƯƴĢƮ Ů ® Ů ƀ l Ɓ šŰŮ s ® ũ´ sd Ŷs7 ŰŦ š k©7 Ɓ k¹ ®àà Ű ŦŰ s ſš vŜ űŦ Ŧ ¡³Ů © ŦŰ ®à¡sa ƀs 8à Ů Űsà »žŮ à Ɓ Ž ŦƁ s ® k Ąs¥¡ š Ąs Ű _¹ űŦ " ¡Ů ®¡s vj© Uàà ¢ Ɓ ųƁ Ů àà s v s¹Ɓ ŰŮ ®¡skà š Ŧ à #ŮŦŮ à Ŧ à s¹ Æ © s¡ ŮŰŦŮ »ſŦ à ű ūŦƁŮűŦ ĄŦ à sà ƀŮŦ s %ĄŮ j űs© à¹ và Ŧ ®à¡s ŮŦ ¡ƁŰ ſš űŦ v¡ űŦ Ŧ Ɓ v ŦŰƁ Űs`BŦ ® Ŧ ¢ ƀ s_ "Ʊ Ąs ŰƁs #ŮŰŦŮ ®à g Ąsà ® s¢š ſŦ " ũš " ƀs©¢ #ư ®¡s¥¡ š ſŦŮŮs`8 Ŧ _© ^k¡Ɓ ¡Ŧ űŦ ® s8¹ žs #Ư © Ű ƀ k Ɓ ŪŰŦ ¡ űŦ i sd ŮŰ ¢Ŧ ® g Ɓ ji űŦ ®à ´ Ŧ ® Ɓ ài k¡s s ƀ " ũs©k7 ® " v d #ġ ĄŰs¡ Ɓ «j¹ " Ɓű " ® ƁŰ i #Ʊ ƀ sàà_ ŦŰ v ŦŰƁ Űs`BŦ ® Ŧ ¢ ¡s ŰŦ àà¡ Ŭ ƀs¢ Ɓ ź´8 Ŧ <k » à ŦƁŰ .ģ ź ® Ű _¹ v=8¡s " Ą 8>¹s Ɓ ž Ą i " ž ¢ © ŧš #Ģ Ąűs ¢ " Ɓ Ů © ƀ k Ɓ űŦ © ŦŰ ſš Ŧ Ŧ ®¤¹ 8 ¥P ®8 ¹ Ů ® ®¡s v¡s¥ Ąs #Ƴ ® _©j Ɓ ®j ŦŮ " š " ©8 #Ʋ ĄŰŮs s " ®¹ Žs " ųsg # k¹ c ´ © ŦŰ ŪŰŦ ũs© s ŧs> ®¡sk š ®¡Ŧ 8 Ŧ Ŧ ſsj űŦ v Ŧ " ĄŮs`8 Ŧ v s© ® " ſš ũsj©>g űŦ #ƴ ¡Ɓ " Ŧ Ɓ skW " ſ © #Ů űs š ĄŰs 8 Ŧ Ɓ

ŮŰŮ ® i sd «¡ ĄŦ ® s¥

þ i sd vj© ¹ v ŦŮ űŦ ĄŰŦŮŮ "ġ

ISSUE 948

v ´

®k© s

ƀs ſs š ƀs ſs š ƀs ſs š v Ŧ ĄŮ d ſsl ź´ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ű ¡Ŧ ´8 Ŧ ©

k ƀŦ j¢ ŦŰ sj Ŧ ®® sj v= ƀŰs© Ų Ɓ sj v= ƀŰs© Ų Ɓ k ƀŦ j¢ ŦŰ sj Ŧ k ƀŦ j¢ ŦŰ sj Ŧ ® sj v= ƀŰs© Ų Ɓ ſs8 ŦŰshj űŦ ®h¡ s¡ sjàà űs7E ſs8àà ƁŮ űŦ ®h¡ ſs8 ŦŰshj űŦ ®h¡ s¡ sjàà űs7E ſs8àà ƁŮ űŦ ®h¡ ®> Ą³s ¡ k ´ sj Ů w s Ɓ ®> Ą³s ¡ k ´ sj Ů w s Ɓ ſs8 ŦŰshj űŦ ®h¡ s¡ sjàà űs7E ſs8àà ƁŮ űŦ ®h¡ ®> Ą³s ¡ k ´ sj Ů w s Ɓ ſs ű ſs© ŰŮ Ą Ŧ ƯƮ ¡Ŧ Ŧ þſŦ ¡Ŧ ŰŮ ű ¡Ŧ Ą ŰŮ ƱƱ Ű » s_h ĄŦ © s s> vŜ ŦŰ sj Ŧ ® » s_h ĄŦ © s s> vŜ ŦŰ sj Ŧ ® Ų Ɓ űs # ¡ = ŦŰ ¡ŰŦ ūsàà©8 Ŧ ſŦ ŋi Ŧ Ų Ɓ űs # ¡ = ŦŰ ¡ŰŦ ūsàà©8 Ŧ ſŦ ŋi Ŧ » s_h ĄŦ © s s> vŜ ŦŰ sj Ŧ ®

Ų Ɓ űs # ¡ = ŦŰ ¡ŰŦ ūsàà©8 Ŧ ſŦ ŋi Ŧ Ɓ ſs8àà ƁŮ Ŷ sjàà s ©j Ůűs¡ ŰŮ Ɓ ſs8àà ƁŮ Ŷ sjàà s ©j Ůűs¡ ŰŮ Ɓ ſs8àà ƁŮ Ŷ sjàà s ©j Ůűs¡ ŰŮ ®d ſŦ ¡Ů ¡Ŧ sk »Ů àà vàà Ŧ ſs ŦƁŰ ®d ſŦ ¡Ů ¡Ŧ sk »Ů àà ƀŮ ű ¡Ŧ s ƀűŰs7 % i ſs űs

àà Ű űŦ ű àà¡Ŧ ĄŰ àà_¹ àà8©j¹ ààa ®d ſŦ ¡Ů ¡Ŧ sk »Ů àà ®® ® vàà Ŧ ſs ŦƁŰ vàà Ŧ ſs ŦƁŰ ŋi Ŧ kk ® ©¢ŰŮ ŦŰ sjàà kk ® ŋi Ŧ kk ® ©¢ŰŮ ŦŰ sjàà kk ®® #v Ŧ ŰŮ ű ¡Ŧ ſsàà¡´87 Űs š Ą àà ŰŮ ƱƱ ŋi Ŧ kk ® ©¢ŰŮ ŦŰ sjàà kk #v>© ſs8df #v>© ſs8df ´àà8 Ŧ » àà¡ ¢ ® ®àà ŦŮ Ů dàà> #v>© ſs8df ® ŦŮ Ů dàà> 8¹Ů #ŮŦŮ àà7 ſŦ ¡Ŧ

vg©g ŰŮ # ©kh i< g þ © s ſŦ ¡s7 s Ŧ vg©g ŰŮ # ©kh i< g þ © s ſŦ ¡s7 s Ŧ vg©g ŰŮ # ©kh i< g þ © s ſŦ ¡s7 s Ŧ Ŧ M » àà s ŰŦ ¢ © o Ů ¡Ŧ Ű g Ŧ Ŧ ®®®M » àà s ŰŦ ¢ © o Ů ¡Ŧ Ű g M » àà s ŰŦ ¢ © o Ů ¡Ŧ Ű g k Ą Ŧ sj s k Ą Ŧ sj s k Ą Ŧ sj s

þv Ŧ f s Ɓ _ űŦ Űsàà sj ĄŦ űƁ Ŧ þv Ŧ f s Ɓ _ űŦ Űsàà sj ĄŦ űƁ Ŧ þv Ŧ f s Ɓ _ űŦ Űsàà sj ĄŦ űƁ Ŧ ſ ©jl # ¡Ŧ 8àà Ŧ ŦŰ ĄűƁŰ ©k Űsààc8 Ŧ ŋi Ŧ ſ ©jl # ¡Ŧ 8àà Ŧ ŦŰ ĄűƁŰ ©k Űsààc8 Ŧ ŋi Ŧ ſ ©jl # ¡Ŧ 8àà Ŧ ŦŰ ĄűƁŰ ©k Űsààc8 Ŧ ŋi Ŧ »v Ŧ v= ®i© s¡ ¡Ŧ àà ŵ sj hk¡Ŧ »v Ŧ v= ®i© s¡ ¡Ŧ »v Ŧ v= ®i© s¡ ¡Ŧ ƀƀƀ àà ŵ sj hk¡Ŧ àà ŵ sj hk¡Ŧ ® ŦŮs #v Ŧ ƀŮ ©©e sjàà s ſ k Ŧ s Ŧ ® ŦŮs #v Ŧ ƀŮ ©©e sjàà s ſ k Ŧ s Ŧ ® ŦŮs #v Ŧ ƀŮ ©©e sjàà s ſ k Ŧ s Ŧ » ©k Ž 7 ŦŰ k8>© ©©e s ®¡s © » ©k » ©k ®®® Ž 7 ŦŰ k8>© ©©e s ®¡s © Ž 7 ŦŰ k8>© ©©e s ®¡s © ũŮs ſs ¡ ¡Ŧ àà ¡ àà ®i© © Ŧ ũŮs ſs ¡ ¡Ŧ àà ¡ àà ®i© © Ŧ ũŮs ſs ¡ ¡Ŧ àà ¡ àà ®i© © Ŧ ®®® # ©k # ©k # ©k

ƀs ĄŮ ƀs ĄŮ ƀs ĄŮ

ƀs kf Ŧ ƀs kf Ŧ ƀs kf Ŧ

s © Ɓ v s ƀűŦ Ŧ űŦ © sj Ąs ¡Ű s ¢Ŧ s © Ɓ v s ƀűŦ Ŧ űŦ © sj Ąs ĄĄ s ¢Ŧ s © Ɓ v s ƀűŦ Ŧ űŦ © sj Ąs Ą ¡Ű ¡Ű s ¢Ŧ ¡ # ¡Ű = h_ v Ŧ hP » k s ©©e ¡ # ¡Ű = h_ v Ŧ hP » k s ©©e ¡ # ¡Ű = h_ v Ŧ hP » k s ©©e w s àà Ŧ űƁŰ Ž àà ŰŮ ĄŰs Žsààj Ŧ w s àà Ŧ w s àà Ŧ ®®® űƁŰ Ž àà ŰŮ ĄŰs Žsààj Ŧ űƁŰ Ž àà ŰŮ ĄŰs Žsààj Ŧ #Ů _ sj Ąs _g ſŮŰ #Ů _ sj Ąs #Ů _ sj Ąs _g ſŮŰ _g ſŮŰ

ƀs l ƀs l ƀs l

ŦƁŰ ¡ űŦ Ű àà_¹ ŰŮ ű ¡Ŧ ŲƁ ¡Ɓ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ű àà¡Ŧ Žsg8 Ŧ Ą àà Ŧ »vààf¢ ƀs Űůš ƀs Űůš ƀs Űůš #v Ŧ 8 s¡ Ą ŰŮƱƱ Ą àà Ű ®>k Űsj Ɓ ƀŮ ¹ ©©e ®àà>k Ąs ŲsW Ŷ sjàà s © ƁŮ ŰŮ àà8© ƁV ³sàà ŦŰ d s Ąs ® s¢š ~bàà ¡Ŧ Ŧ ƁŦ ĄŰsj© àà¡Ŧ ŲƁ àà¡Ɓ ƀŮ àà š ſsàà ű Ŷ sjàà s © ƁŮ ŰŮ àà8© ƁV ³sàà Ŷ sjàà s © ƁŮ ŰŮ àà8© ƁV ³sàà v Ŧ 8l »Ů ©¢ ŰŦ Ů àà ® s s> v Ŧ 8l »Ů ©¢ ® s s> ´8 Ŧ űŦ Ą © _© Ąs ƀŦŰ ¡ ® ®®l űŦ v Ŧ 8l »Ů ©¢ ®® ® ŰŦ Ů àà ŰŦ Ů àà ® s s> #v Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ Ŧ ƯƮ Ąs © ®8 Ɓ s Ŧ # àà©k ū Ž 8j Ąs © ®8 Ɓ s Ŧ # àà©k ū Ž 8j #v> ŦŮ ű ¡Ŧ ¹ © Ů »ſ àà ®àà¹ ſs àà¹ ®àà s ŰŮ Ąs © ®8 Ɓ s Ŧ # àà©k ū Ž 8j v Ŧ v= ®i© kk Ɓ ŦŰ sjàà ĄŮs¡ű v Ŧ v= ®i© kk v Ŧ v= ®i© kk ®® ® Ɓ ŦŰ sjàà ĄŮs¡ű Ɓ ŦŰ sjàà ĄŮs¡ű Ű ` ź´ àà »ŮƁ Ŧ ® ŦŮ Ąsàà š ƁŰ űŦ ®àà¢űs ü8 i ſs űsàà

# ©k v Ɓsg ſs 8 Ŧ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ # ©k v Ɓsg ſs 8 Ŧ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ # ©k v Ɓsg ſs 8 Ŧ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ ŰŮ Ą dg Ŷsàà7 ŰŦ » ààd s ŰŮ xàà¡ŦŰ ű ¡Ŧ ĄŰsààj© àà ´8 Ŧ àà s¹ àà ƁŰ Žsg8 Ŧ Ąs ƀŦŰ ¡ l űŦ ®>k ŦƁŰ s¹ Ɓ ưƮƯġ sàà ưƮƮƮ Ąs Žsàà ſs© Ɓ Ů ® ŧ àà>ü HIV ű ¡Ŧ ŲƁ ¡Ɓ ŰŮ ´87 ſs¹Ů àà¹ Űsjàà Ą àà ŰŮƳĢ ųƁŰ űŦ àà© ®àà>k Ŷs7 ŰŦ Ÿ ¡Ŧ 8©j¹ a »ƀŮŦŮ 7 ® s ű ƀűs ©j ƀs jl ƀs jl ƀs jl 8 ŦŮ ųűs Ɓ Fs` ¡Ů žŮ s © Ŧ Ş ¢Ŧ 8 ŦŮ ųűs Ɓ Fs` ¡Ů žŮ s © Ŧ Ş ¢Ŧ 8 ŦŮ ųűs Ɓ Fs` ¡Ů žŮ s © Ŧ Ş ¢Ŧ #v Ŧ p ŲƁ ¡Ɓ Žsg8 Ŧ ŰŮ ¡Ů ¹ ƀŮ ¹ ž´àà Ŧ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ű ¡Ŧ ĄŰ àà_¹ Ąsa Ŧ űŦ ®h¡ s ſs b ŦŰ vàà Ŧ hP » ©àà s Ąsa Ŧ űŦ ®h¡ s ſs b ŦŰ vàà Ŧ hP » ©àà s Ąsa Ŧ űŦ ®h¡ s ſs b ŦŰ vàà Ŧ hP » ©àà s ®kàà ƁŰ Űs š ¹ ¡Ŧ Ů Ɓ s »ŮƁ Ŧ ƁŦ ~bàà ŰŮ ĄŰsj© ¡Ŧ ſs¡´87 Űs š ſŮ wü #Ů àà_ ŧš hàà s ŰŮ ſs ƀŮŦ s ŮŦ s ſŮ wü #Ů àà_ ŧš hàà s ŰŮ ſs ſŮ wü #Ů àà_ ŧš hàà s ŰŮ ſs ű ¡Ŧ ſs¡´87 ſsààlk v©dj ƀŰs ŰŮ ƀƀŮŦ s #v Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ŰŮƱƱ Ű _¹ Ąs ¡Ŧ sk » àà s ś j9 Ŧ ® ®gbk Ąs ¡Ŧ sk » àà s ś j9 Ŧ Ąs ¡Ŧ sk » àà s ś j9 Ŧ ®® ®gbk ®gbk ¹ vf¢ ſŦ ® »ŮŰŦ Ů àà Ɓ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ Žsg8 Ŧ Ą Ŧ »vf¢ ® ŦŮ Ů d> 8¹Ů sjàà Ąs Űs j ©k sg8 ŦŰ ſŦ ¡Ů hk¡Ŧ sjàà Ąs Űs j ©k sg8 ŦŰ ſŦ ¡Ů hk¡Ŧ sjàà Ąs Űs j ©k sg8 ŦŰ ſŦ ¡Ů hk¡Ŧ ƀŮ š ſŦ àà ſŦ 8 Ů Ɓ ſs ű Űsjàà Ąs ^ àà űŦ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ű àà¡Ŧ ĄŰsààj© ż 8_ Ąs bg ſŮ Ŧ © Žs7 Ů »v Ŧ v ŰŮ bg ſŮ Ŧ © Žs7 Ů »v Ŧ v ŰŮ ż 8_ Ąs Ą Ŧ ƯƮ ¡Ŧ Ŧ s ĄŰsj© ¡Ŧ ŲƁ ¡Ɓ 8 s¡ ©©e ®àà>k Ąs ŲsW ƀŮ š # © s # © s #v Ŧ ƀ © Ű ŰŮƱƮ Ʊ űŦ #v Ŧ

ISSUE 948

®k© s

Ų 7 ®j Ů ® sj s_ ŮŰŦƁ ƀs ®8 Ɓ ĄƁŰ ſŮ àà¹ ¥ ź ŦŰ ĄŮsàà¡ű ſs ű ũ àà ®¡s © ©k ® Ųs> Ŧ hk¡Ŧ ĄŦ » ¡ ® ©k¹ ® ų´ àà¹ ® s ŰŮ # ¡Ŧ ƀŮ àà¹ ſs ƀ k¡š v Ŧ ¡Ŧ sjàà hàà_ # ©àà Ű ®M © Ŧ ® Ąs # ©k¹ àà Ŧ Ů ĄŦ ® Ɓsf8 ®àà¢ ű Ŵs`8 Ŧ ® ŦŰ àà ŦŰ ſs88 Ɓ űŦ ®i© àà sjàà Ŧ ŰŮ ¹ ®¡s v Ɓsg Ɓ Ŧ s àà¥k¡Ŧ űŦ © ũsd ſŮŰƁš àà©¡s ſ k Ŧ # © Ů ® ®¡s ® 8> ŦƁ Ɓ s ũsgid űŦ » © k< Ů ® ®8=7 w s Ą ¡Ů © űŦ 8_© ſs ƀűŦ Ŧ # ©_¥ v Ů kk¹ ® ŰƁŮ ſs8 Ŧ Ŧ űŦ ŦŰ sj ¹ #Ů ® sj ĄŦ ieàà_ ®i© 8f àà š ũ´©bd ¢Ŧ ®àà8 s Ŧ »v Ŧ © Ŧ ſs<© ĄűƁŰ sjàà ĄŦ űƁ Ŧ Ů àà ® űs š ĄűƁŰ ® Ɓ » ©àà s 8àà ŦŮ ¥P »v Ŧ 8_¢űs sj s_ ƀs ¹ ³s 8 Ŧ ŦŰ ¡Ŧ ®¡s Ŧ v Ŧ hP # ¡ ® Ą sj ĄŦ ſs ©e8 Ąs v s ſŮ ¹ jC v Ŧ © ſs ĄŰs Ąs ũs ´ ŰŦ j © s 8 ¢ ſŮ ¹ ƀs ſs ű ¢Ŧ # àà s v=

űŦ s »sjàà Ą ũsàà_¡Ŧ ¢ Ɓ ũ³sàà àà¡ŰŦ ĄŦ s «¡ àà ŦŰ sjàà ŰŦŮ ` ĄŮŦ Ŧ àà¢Ŧ 8l ſs8¡Ŧ ŋd ŦƁ ſ k Ŧ #Ů àà_ ſs ĄűŦŮ s¡ƁŰ v7ü s ſš sàà őŰ ®i© » k sàà_¥ ĄŦ Ůs Ɓ ©k ƀŮsf8 Ŧ Ů ¡ Ąs v© Ŧ űŦ vàà Ŧ ¢Ŧ ®8 # © s slk © Ŧ ® ¹ ©¡ Ɓ ƀŮ ¹ s ©k ®¢ ű ĄŮ Űs Ąs 7k 8àà_© ŰŮ » ¡Ŧ 8 ¢ ŰŦ Űsàà_ vC ¹ ¡Ů ¹ Ųs> Ŧ ŋi7 ®¢Ű ũ s> ĄŦ ®jhü Ąsk ¡ű © Ŧ 8 ©i> ®fk Ąs ų Ɓ ®k© àà Ɓ Ŧ # ¡űs> ¡Ů ® ŦŰ ųŰ ` g # ¡ _

ISSUE 948

ƀs v_l7¡ŮŰŦ

ƀs ©

ƀs Ű ¡ l

»v Ŧ ĄŦ ieàà_ Ɓ Űs¹ űƁŰ sjàà ĄŦ Ɓ 8 ŦŮ tg ž ¡ŰŦŮ ŦŰ ¡Ŧ ®¡s Ŧ sj «j¹ sj ſs8 ŦŰs¥j Ɓ ſs8 ƁŮ ¢Ŧ Ŵ ` © Ŧ ® ¡Ŧ sk » ¡űŦ k© ® s Ů 8àà ¢ ŦŰ Ÿs ƁŦ ¹ ¡ŰŦŮ ®8 s8=7 # kk¥ Ɓ ¡ŰŦŮ ŰŦ ® s ¡s àà ŰŮ ©jlf ŋg© Ů ®8¡s Űs s ¥k¡Ŧ Ąs # © Ů ©©e Ů f sjàà s © ƁŮ ŮŰŦƁ ƀs # ¡ŰŦŮ ®¡s © ¦ š » ©k¹ v7ü ſs ¡ ¡Ŧ àà ŮŰ ŰŮ sj Ɓ Ů ® ŮŰŦŮ Ŵs`8 Ŧ ® s s> ſs Ą kd Ɓ ĄŮsàà © Ŧ vf àà ſsl ŰŮ ¹ ĄŮs Ąs űs© vŜ Ą kd Ąs űs© Ą űŦ ŦŰ # © Ů ĄŦ ƀűs ¥ v Ŧ ƀŮs8 Ŧ Żsf Ŧ # ŦŮ ¢ ® Ą © Ů Ɓ ſŦ ¡Ů v7> űŦ © ©k ® h sjàà » ¡ ® Ɓ ƁŰ ¡ ¡Ŧ s ¹ ®8 Ɓ sjàà Ɓ ¬© s ſš s Ŧ » © Ů ® ſsàà_ v© s> w s t©< Żsf Ŧ k ¥k¡Ŧ űŦ d Ŵ ` ſs ®i7 Ąs Űs # Ŧ ƀ _ 8 ŦŰ Ÿ ¡Ŧ © Ŧ ® Ųs> Ŧ » Ŧ ƀ sj ®8 ŦŰs w s ¡Ŧ ƀŮ ĄŰs hk¡Ŧ ĄŦ » ¡űŦ k© ® s » ©k¹ ®8 ŦŰ Ųs> Ŧ ®i© ¡s7 s Ŧ #v ŦŮ sj ź űŦ ŦŰ ® lf s Ąs žs© ſŦ ¡Ů ƀ àà #v Ŧ ſŮ ¹ ©©e Žs ŰŮ © j ¥k¡Ŧ ĄŦ # kk v s¡ŰŮ

ſs ´ ƀ w s sj ®id Ąs v© ;> ſs s8àà ƁŮ ŦƁŰ àà¹ ¡ŰŦŮ vàà ƁŮ sjàà v Ŧ žű³ s Ŧ »Ů _ ſŦ ¡Ů űŦ ſŮ v¡sj űŦ ſŦ ¡Ů ¹ Ű ® c s Ŧ » ©j ® Ŧ ld ŽƁŦ © Ž ®> hk¡Ŧ űŦ 7 t©< # k ® _ ®j©j sjàà s ¥k¡Ŧ ŋd ŦƁ sjàà # © Ů žsŝŦ ŦŰ ¡Ŧ ƀŮŦŮ ſŦ ¡Ů ŋàài7 űŦ sj k¹ ® ¥ ſs8 s8àà ƁŮ űŦ ®¥¡ ¥k¡Ŧ j ŰŦŮ ūs©8 Ŧ ſs8l ® s> ¡ŰŦŮ v ƁŮ # ©k¹ ® ŧsk8 Ŧ ƁŦ ſ «¡Ů # ©k

ƀs ¡ŮŰƁ

ƀs ŮŦŮ

®k© s

űs© ¹ v Ŧ ĄŦ ¢ sjàà Ąs Űs¹ s Űs¹ ¡Ŧ ¹ ¡ŰŦ vàà ƁŮ Ůs¡ű s Ŧ »ŮŰŦŮ Ůs¡ű ĄŦŰŦŮ sj ũs ƁŦ ® s¢ űs s Ŧ # © Ů žsŝŦ ŦŰ žsŝŦ ` ¹ ®¡s Űs¹ sjàà ¢Ŧ Ɓ ƀ àà ƀ © Ŧ 8_© ſs8 s© Ŧ Ŧ © Ů žsŝŦ ©8àà ŦŮ ŦŰ ŮŦŮ #Ů ¹ k Ŧ ©>C ŦŰ sj

Æv Ŧ k sj vj©

ſs Ŧ »ƀŮŰƁsm Ƃsàà ŦŰ j :Ŧ hàà ű k Ɓ àà Ŧ ƀŮŦŮ ŦŰ # m s v= Ɓ Ů v:shàà Ů © Ŧ ® ſš s ¹ ¡ŰŦŮ ®ij Ɓ ĄŮ Űs¹ ®àà ƁŰ g űŦ ¢Ű m ŰŮ » h: Æ s 8 Ŧ _ Ɓ s 8 ŦŮ ŰŮ Ɓ ũ s žŢ àà ĄűƁŰ Ɓ ƀŮŦŮ ©©e ŦŰ ſsàà űƁŰ ŰŦ ƀŮ Ŧ %vf¢ ſsk©j Ŧ ¡ŰŦŮ vàà ƁŮ g # ©k¹ ¡ 7 ®àà # k M ŵ sm Ů j s ŦŰ Ů _ ƁŮ # 87 Ŧ %vf¢ v©g ©j Ɓ s¡ v Ŧ ƀŦ ƁŰ © j ¹ ©k¹ s Æ k Ɓsd » ŰŮ ŰŦ ƀŮ s ŦŰ vig %vf¢ ũ űŦ ŋ8 ŦŰ ſs Ů Ů àà ® w s Ÿ k Ů ®M žsŝŦ ſs_ ŮŰ ŰŮ ŦŰ ũs # ©k¹ žƁ ü ſŮ # %vf¢ ÆŰ b ŦŰ Ů Ƃs Ɓ v Ů Ɓ ų ¢ % vf¢ Ąs Žsà űŦ # ¢ %vf¢ ſs¥ Ŧ v Ŧ 8_¢űs sj s_ ƀs ¹ ſ k¹Ŧ 8 Ŧ ¢ ſs ŦŮ ŰŮ ŰŮ ŰŦ s » Ɓ «¡ ŰŮ ®8 Ɓ Ɓ v Ŧ ƀ ƀ ©¦© sjàà ®¢ ű Ŧ ſ k Ŧ %vf¢ s7 ŰŦ Ɓ àà s7 ® s 7 9 © ààj ŮŰŦŮ kk¹ Ů ® ®8 Ŧ ŰŮ sj űŦ ſŦ ¡Ů ®b¡Ŧ ©k Ŧ Ş s hi Æ k i¢ Ɓ ƂŰ ŦŮ v :sh űs #v Ŧ ¡ kWƁ s> ŰŮ sj v Ŧ ƀ w s žŦ l ƀŰs©àà s ¡sàà # © ®fk ŧŦ àà s ſš àà© Ŧ Ů Ɓ k ŵ ſsàà Ů űŦ ƂŰsmàà> ®M »ſ 8i¤W ſs sjàà ű k # ¡ àà ¥àà_ Űs Ů ®j¹ ſs8©f s ©k¹ ® ¥ ¡s Ɓ © Ŧs s ſš © Ŧ Žs ®M s ŦŰ : Žs ŮƁ ü Ąs ƀ Ů źŦ Ŧ Ƃs ſsàà> Ŧ űŦ ƂŰsmàà> ſŦ ¡Ů s ŦŰ Ů ũs s> Ŧ ¹ ¡Ŧ ƀ _ sg8 űŦ v= ų Ɓ ų ŦŰ © Ŧ Ŋ ààd ©k¹ «j¹ sàà ſš ſ³Ŧ àà¢Ŧ àà¹ ſŦ űŦ ſŦ :Ů v Ŧ ſš űŦ # ©k¹ ©¥ s ſš v> Ŧ 8 © žŦ l ƀs ¥k¡Ŧ ĄŦ » ¡ŰŦ ſs© ŰŮ m > » Ŧ ƀŮŦŮ ŦŰ ¦ š # km ſs šŰŮ

s Ů àà ® üi žŦ ààl àà ƀsàà àà¥© s ŰŮ 8> Ƃ m vjd ®8=7 s Ŧ # ¡Ŧ ƀ ©¢ŰŮ ſs8¡Űs¹ Ąs s s ¹ ©k¹ Ű 7< ŦŰ ſs Ů ¹ Ű ® Ŧ ® s ű űŦ ®¥¡ ¹ d Ů # © Ů žsŝŦ ŦŰ ſs8¡s Űs¹ v Ů Ůs ĄŦ » ©k¹ ® Ŧ Ŧ ŦŰ Ů ®j¡ Ąs s # ¡ ® ƀŮs š ſŮ ¹ ~¡ f Ɓ ſŮ

#v Ŧ

¡Ŧ «¡ ƀŰsjà # kk¹ ® ® s¡űŰŦ ¡s © U ¢ ĄŦ ŦŰ Ů ſš Ɓ ŰŦ ¢ ® ® sW 2# ©k¹ ſŮŦŮ v Ů ű ® ŰŮ #vàà Ŧ ®¢ ű űŦ 7k «¡ slk ® s v©g ¹ k ŦŮ ® ŮŦ àà Ŧ Ű űŦ ŧsk8 Ą 8_© Ąs ŧs=8 Ŧ » l ® s sk #vàà Ŧ kjàà űŰŦ ® ſŮ ® s v©g Ž 8k¹ ĄŦ Ŧ ĄV Ŧ Ɓ v Ɓ » àà¡ŰŦŮ ſsàà ŰƁs ¹ ®i¡³Ů s k Ů ® ŰŦ sjàà Űsàà©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ »ĄV k¥ àà 8 àà_© ®àà 8 Ů ®kd Ŧ ® ©k¦j # © Ů Ŵsàà`8 Ŧ 7k «¡ slk ® s v©g ¹ kk¹ ® őŰŮ ŮŦ Ŧ ® Ɓ s v Ŧ Ɓ v Ŧ l #v Ŧ ®¢ ű űŦ v© Ɓ > ¢ ©d Űs©> Ą² Ŧ 8 Ŧ «¡ »U Ű Ž Žs7 Ů ŰŮ ®8 ´àà U ¢ ƀ ¡Ůs »Žs9 ĄŦ ŰŦ s> űŦ Ŧ #Ů ® ŧ >ü v Ɓ ſ ©

ISSUE 948

s ƀ l

s ŦŰ Ů žŰŦŮ v ƁŮ k¹ >¡sg s¥© ¹ vàà Ŧ 8f¢ Ɓ ƀŮ ¹ àà>¡sg àà s¥© s ŦŰ Ů »®¡s¥¡ š Ěs ƀ k Ŧ » sàà Ɓ #ŮŰŦ sag Ŧ ¡Űs »v© ´ %v Ŧ 8f¢ Ų 8© Ŧ ĄŰŦ ¢ 7 s ¢ Ɓ vf¢ ŰŮ »ŮŰŦŮ Žsàà Ģģ ſ k¹Ŧ ¹ s Ɓ ¹ ĄűƁŰ s ƁŦ # k¹ >¡sg s¥© ſ ¦j Ą ¡Ů ſŦ k k s ŦŰ Ů žŰŦŮ v ƁŮ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ƀ © Ŧ k¹ ¥ ſ ÆŦ # ©_¹ ® sg Ɓ ©_¹ ®àà sg ſsk¦j »Ů î ¡ ¢s » © Ů ©j Ɓ ŮŦŮ ® ƀ © Ŧ ƁŦ ®¢ ű #Ů ¹ ® ųŮ Ů Ɓ ŰŮ #žŰŦŮ ŦŰ ©j þ űƁ ŦŰ Ů ũs© ƁŰŮ Ɓ Ů Ɓ ¹ Ů #ŮŦŮ Ŧ ŦŮŦ U s ^k š Ɓ ſ Ŧ œ űƁŰ s v Ŧ 8f¢ ƁŦ

¡š ® ſŦ l ¢ sj s ¡űs #ŮƁŰ ® ſŦ l ® Ŧ ¡Ŧ v¹ «¡ ũ Ů ¢ sj s ¡űs ƀű ŰŮ ĄŦ ©¹ ®àà s¤j¹ ®ŜŰ ƀ k¡sM ¹ ® Ŧ ¡Ŧ v¹ àà ¡Ŧ ſŦ k k ƀƁ´ Ů 7d ¡ k Ŭs88 Ŧ ĄŦ »vàà Ŧ ¡ŦŰŦ #v Ŧ ƀŮŰƁš j ũ Ů © ĄŦ ©¹ ſŦ k k űŦ ® Ŧ ¡Ŧ ¡Ŧ ſŦ k k ij űŦ »ƀ àà ũ Ů ſŦ ¡Ŧ ¹ ĄŦ ©¹ àà ¡űs Žsd © ® sj8 Ŧ ƀű ŰŮ»Ą k v© sd ũŦűŦ ¹ v Ŧ Ű _¹ #v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ Ŧ ®¡s s s ¡ e Ąs8 ŦŰ ŰŮ Ɓ ƀŮ Ŧ ¡ŦŰŦ Ŵ ` ŰŮ ©¹ ũs© D s ® Ŧ ¡Ŧ v¹ ¹ ¡s>j Ű _¹ ƁŮ ®7 Ɓ ® k ũs¹Ŧ 8 Ŧ U ¢ c ŰŮ s Ɓ Ŭs88 Ŧ © s ŰŮ ŦŰ ĄŦ s » kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ Ž´ ®¡Ŧ ŮŦ űŦ Ɓ ® Ŧ ¡Ŧ ſŦ k k ſš ŰŮ ¹ ƀŮŦŮ t© Ů ũs7dàà #v s¡ k Ŧ Ű a s ĄŦ ©¹

¥P © v¡Ű s ©_ Ű ű ŰŮ ®¢ ű k8> ® d v© > ©f Ɓ ŮƁ © s Ąsjk© Ųsk ¡űs ® sk©iŝš k8> i© ü8 i ſs űsàà ſs¢ k sk ® s Ąs¡Űsàà>©j¹ sü Ɓ i© ®iiHŦ © Ąs ƀŰŦ kàà_ ŰŮ ŦŰ ű ŰŮ ®àà¢ ű ŰŦ Ů v¡sj ŮŰ àà Ɓ ® d ſsààl «© sji¤¡Ů Ɓ Ą ààk # Ů ® ŻŦ ſs8 Ů ¹ ©i Ŧ f s űs i© àà »ƀVƁ ¡Ŧ ŰŮ ¹sàà ¹ k8 ¢ ŰŦ ĄŦ ƀŮű ^k Ąs ¦ Űsk¹ ŰŮ ©¹ Ɓ Ž Ŧ »ƀs ƁŮ ũ Ɓ k8> ® k Ąs ƀŰŦƁš Ąs ƀs¢ƁŮŰŦ ƀŮű ^k ſs¹Ů ¹ ŦŰ ĄŰŦŮ i© Ɓ ®¡sjk© ƀŮs Ŧ Ɓ ® Ů ſs űsàà ƀ f Ƴ s ģ Ąsàà © ŰŮ ¹ àà ŮŦŮ ųű àà š t s ŰŮ ŦŰ ſs_¡s © Ŧ Ɓ s ?Ű »ũŦ s k Ŧ 8 s þ # k_¥ ¡ ` ® s ¹ Ąs i©

¡ ųƁ »ĄŰ³Ů ſ ©i© ƯưƯ ųƁ s ¥P © v¡Ű o Ą űŦ i© ¡ ¡ # ſsl Ąsjk© 8f ¡Ŧ i© ¥Ps v¡Ű o Ąs i© Ą űŦ vjàà> ©j<k » ® s¡ vi % ¥P © v¡Ű o ƀŮs8>¡Ŧ ® sj Ąs¥¡ š Ąs sjk© _©¢ Ű ŰŮ ſ ©i© Ģģ s ¹ űƁ ¹ žs Ąűs s ŰŦ ųƁ ŽƁ Ű ŰŮ »ſsl Ąs Ű _¹ ¡Ů ŰŮ ųƁ Ű³Ů ſ ©i© ƯưƯ s »vàà Ŧ #v ¢ Ąs űƁŰ © ƁŦ ŰŮ Ű _¹ ƱƱ ŰŮ Ɓ v Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ ſsl Ű _¹ ġƮ ŰŮ ſ k¹Ŧ i© ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ _©¢ ©_ Ű ſŦ ¹Ŧ ŰŮ ŦŰ ųƁ ¡ 8àà_© »ųƁ Ű³Ů ŰŦ `¥¡ Ɓ ſ ©i© ƯƲ s ® s¡ vi ®¡sjk©àà i© ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ žŦ Ŧ Ű _¹ ¡Ŧ ®¡sjk©àà s ưƮƯ Ɓ ŰŦ #v Ŧ 8 ŦŮ ® k ƀ ¹ Ű àà_¹ »v Ŧ ƀ àà ĄŰŦŮ 7ji© ¹Ŧ Ű àà_¹ ŰŮ ſš űŦ ®¡s vjàà> ¹ i© ¡Ŧ ŰŮ # Ŧ ƀŮ ¹ i© ſ j©àà » Ű ® » àà ¢ s¥ Ű ſ Ą ¡Ů Ŭ b ſŦ ¡űs » űƁ ¹ žs ƀƁ´àà # Ŧ ƀŮ ¹ g Ąsf¡Ŧ ¡ ſs Ɓ ¡Ɓ s « Ŧ » ^ ISSUE 948

ISSUE 948

050-7770775

050-1550556

19,000

963

245,000

355,000

289,000

235,000

239,000

119,000

611 8

109 34,000

¡ ©g Ŧ žŦ

2323

O J

9200

¡ ©g Ŧ žŦ

69,000

159,000

6066

30003

119,000

6606

11171

59,000

8808

55505

59,000

9909

23450

75,000

429

20003

10101

75,000

9,500

22022

89,000 U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

166

Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

2700 79,000

188

U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

34,000 U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

34,000

22,500 U.A.E

3303

75,000

1002

740

75,000

79,000

245,000 U.A.E

925,000

265

9909

75,000

49,000

299,000

65,000

20002

2211

89,000

645

2202 75,000

229,000

963

109,000

428

427 249,000

124

29,000

108

U.A.E

¡ ©g Ŧ žŦ

34,000 Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍

30008 Ε΍έΎϣϻ΍ ̶˰˰ΒχϮΑ΍ 49,500

ISSUE 948

Ą ¤ š Ą ¤ š Ą ¤ š

ŭ vàà ¢ tàà sk ź «¡ ŰŮ ŭ vàà ¢ tàà sk ź «¡ ŰŮ ŭ vàà ¢ tàà sk ź «¡ ŰŮ vàà ¢ űŦ ®àà i= àà¹ ŦŰ ƀŮ àà¹ vàà ¢ űŦ ®àà i= àà¹ ŦŰ ƀŮ àà¹ vàà ¢ űŦ ®àà i= àà¹ ŦŰ ƀŮ àà¹ «¡ s vàà Ŧ sàà ¢ Ɓ Ą kfàà ¢ «¡ s vàà Ŧ sàà ¢ Ɓ Ą kfàà ¢ «¡ s vàà Ŧ sàà ¢ Ɓ Ą kfàà ¢ Ɓ ũs ¡ƁŮŦ »ƀ àà ƀ Ű űsàà© Ů Ɓ ũs ¡ƁŮŦ »ƀ àà ƀ Ű űsàà© Ů Ɓ ũs ¡ƁŮŦ »ƀ àà ƀ Ű űsàà© Ů % ©l ű

» © Ů űŰƁ ƀŮ àà¹ Ŷ i= ŧ «M » © Ů űŰƁ ƀŮ àà¹ Ŷ i= ŧ «M » © Ů űŰƁ ƀŮ àà¹ Ŷ i= ŧ «M ®¡s ®igi v Ů «j¹ s ¤àà

®¡s ®igi v Ů «j¹ s ¤àà

Ɓ ®k© ű t© ƀŦ j ŦŰ ® s Ąs v ¢ # ©k¹ v ŰŮ ƁŮ ¢ ƀűŦ Ŧ Ąs v ¢ # ©k¹ v ŰŮ ƁŮ ¢ ƀűŦ Ŧ Ąs v ¢ # ©k¹ v ŰŮ ƁŮ ¢ ƀűŦ Ŧ ¥k© s¡ űs Ŧ ŰŮ ƀűs ©àà

ŦŰ ſš Ɓ 8 Ŧ ¢ ź «¡ ŰŮ ŦŰ ®igi ŦŰ ſš Ɓ 8 Ŧ ¢ ź «¡ ŰŮ ŦŰ ®igi ŦŰ ſš Ɓ 8 Ŧ ¢ ź «¡ ŰŮ ŦŰ ®igi ¤àà Ů àà ŋi s¹ s ¡ ¡Ű ® ŦŰ ſs Ů s © Ů ŰŦ Žs¦=¡ ŦŮ ŦŰ ſs Ů s © Ů ŰŦ Žs¦=¡ ŦŮ ŦŰ ſs Ů s © Ů ŰŦ Žs¦=¡ ŦŮ Ɓ ƀŮƁ àà Ŧ ŦŰ ¡ƁŮŦ Ɓ Ź àà Ś ¡ ¡ s «¡ ŰŮ ƀ ¹ ĄŰŦ g # © ¡ ¡ s «¡ ŰŮ ƀ ¹ ĄŰŦ g # © ¡ ¡ s «¡ ŰŮ ƀ ¹ ĄŰŦ g # © ŰŦ àà_¹ v s ŮŦ s àà© ű ® űs© # © Ů ŰŦ ũŰŦ àà ĄƁŰ ŦŰ ſš Ɓ űs© # © Ů ŰŦ ũŰŦ àà ĄƁŰ ŦŰ ſš Ɓ űs© # © Ů ŰŦ ũŰŦ àà ĄƁŰ ŦŰ ſš Ɓ ŦŰ ©k_¢ Ɓ Ą fd š ŰŮ #ŮŮ ¢ s ŦŮ »ƀŮ ¹ ƀ Ű ŦŰ ƀ àà s ® s s ŦŮ »ƀŮ ¹ ƀ Ű ŦŰ ƀ àà s ® s s ŦŮ »ƀŮ ¹ ƀ Ű ŦŰ ƀ àà s ® s űŦ d # © Ů vf ®j¹ ŦŰ ſš Ɓ ¡ ¡ űŦ d # © Ů vf ®j¹ ŦŰ ſš Ɓ ¡ ¡ űŦ d # © Ů vf ®j¹ ŦŰ ſš Ɓ ¡ ¡

% ©l ű

s ®igi » àà ®¡´ ®j¹ űs© ¥k¡Ŧ s ®igi » àà ®¡´ ®j¹ űs© ¥k¡Ŧ s ®igi » àà ®¡´ ®j¹ űs© ¥k¡Ŧ ¡Ŧ ŰŮ # ©k¹ ŭ ŧ s ŦŮ ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ # ©k¹ ŭ ŧ s ŦŮ ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ # ©k¹ ŭ ŧ s ŦŮ ŦŰ s ®igi ŦŰ «_ skd ŰŮ ſs ű s ®igi ŦŰ «_ skd ŰŮ ſs ű s ®igi ŦŰ «_ skd ŰŮ ſs ű v ¢ s ƀŦ j ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ ¹ s Ŧ v ¢ s ƀŦ j ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ ¹ s Ŧ v ¢ s ƀŦ j ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ ¹ s Ŧ ŰŮ ŦŰ i Űs Ŧ ŧŰ # © Ů vf ®j¹ s ŰŮ ŦŰ i Űs Ŧ ŧŰ # © Ů vf ®j¹ s ŰŮ ŦŰ i Űs Ŧ ŧŰ # © Ů vf ®j¹ s ¤àà » ©k¹ ŧ ŧš ſŦ © «¡ ¤àà » ©k¹ ŧ ŧš ſŦ © «¡ ¤àà » ©k¹ ŧ ŧš ſŦ © «¡ # ©k¹ ® s Ŧ ſš s Ŧ s ŦŮ ŮŦ àà àà ŦŰ ſš s Ŧ s ŦŮ ŮŦ àà àà ŦŰ ſš s Ŧ s ŦŮ ŮŦ àà àà ŦŰ ſš v Ů ſŮ ¹ ĄŦ ŧš àà s¹ «¡ ŮŦ s © ® ŦŰš Ɓ ƀŮ àà¹ ŮŦ s © ® ŦŰš Ɓ ƀŮ àà¹ ŮŦ s © ® ŦŰš Ɓ ƀŮ àà¹ ŮŦ űŦ ĄŰŦ g Ɓ àà¡ŰŦ ¢ ® Űsk¹ ©k¹ 7 š ŰŮ #ŮƁ v ¢ ŮŰ ©k¹ 7 š ŰŮ #ŮƁ v ¢ ŮŰ ©k¹ 7 š ŰŮ #ŮƁ v ¢ ŮŰ © Ů ® v s v Ů s » 8 ŦŮ ŦŰ d # 8f© s Ɓ ¡s© ų àà ŮŦ s d # 8f© s Ɓ ¡s© ų àà ŮŦ s d # 8f© s Ɓ ¡s© ų àà ŮŦ s ŰŮ Ɓ ƀ s8i ĄŰs àà ŰŮ àà ŰŮ Ɓ »Ůs8 Ŧ s ŧ Ŧ ¹ v sàà © űŦ »Ůs8 Ŧ s ŧ Ŧ ¹ v sàà © űŦ »Ůs8 Ŧ s ŧ Ŧ ¹ v sàà © űŦ # ©k¹ ® ŭ ƁŰ Ɓ ¡ ¡ ſs c ŮŰ ź ŰŮ ŦŰ ſš Ɓ ¡ ¡ ſs c ŮŰ ź ŰŮ ŦŰ ſš Ɓ ¡ ¡ ſs c ŮŰ ź ŰŮ ŦŰ ſš # ©k¹ Ɓ

# ©k¹ Ɓ

® s vi8¹ ĄŦ ©¹ ĄŦ s s ŮƁƁŦŮ ųŰ ĄŦ ©¹ ĄŦ s s ŮƁƁŦŮ ųŰ %žű³ ŮŦ %žű³ ŮŦ %žű³ ŮŦ i©¹ Ư ƀŮ ¹ ŭ v ¢ i©¹ Ư ƀŮ ¹ ŭ v ¢ i©¹ Ư ƀŮ ¹ ŭ v ¢ ® Ư ® s Ů ư ƀ ƀ Ű űs© Ů ư ƀ ƀ Ű űs© Ů ư ƀ ƀ Ű űs© Ů Ʊ ® Ŧ ư ŧš ®k© ű t©

ĄŰ = s Ư «_ skd ŰŮ ĄŰ = s Ư «_ skd ŰŮ ĄŰ = s Ư «_ skd ŰŮ 7 Ʊ s ư ©

ĄŰ = s ư i Űs Ŧ ŧŰ ĄŰ = s ư i Űs Ŧ ŧŰ ĄŰ = s ư i Űs Ŧ ŧŰ î sj© Ư/ġ ƀ Ů ©k_¢ Ɓ Ą fd ſŦ © Ư ŧš ſŦ © Ư ŧš ſŦ © Ư ŧš žű³ ŰŦ g ĄŰs ŰŮ žű³ ſŦ © © ŰŦŮ Ɓ fi »«M žű³ ſŦ © © ŰŦŮ Ɓ fi »«M žű³ ſŦ © © ŰŦŮ Ɓ fi »«M žű³ ſŦ © fi Ɓ «M ĄŰŦ g ƀ ¹ ĄŰŦ g ƀ ¹ ĄŰŦ g ƀ ¹ v ŰŮ Ů Ư Ź Ś

ISSUE 948

ſŦ ¡Ŧ

v ŦŮűs š ƀŮs ƯƯ Ű ® ® Űs¥

ŮŦ d űs< © Űs¥ žŦ Ŧ 8 ¢ Žs ƁŮ ® ¹ i=8 ® Űs¥àà «¡ àà jC ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ »Ů ƀŮ ¹ Ű àà_¹ ®d©7 Ąs ŰŮ š ĄŮs¡ű ©¡s s Ɓ ƀ ž ¥ü Ą g ĄŦ Žs¡Ű ſ ©i© ưưƮ v ŦŮ Ɓ 7 Žsàà

# ŦƁŰ c ¡ D ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ĄŦŰ v àà ž ŦŰ f «àà¡ ſsàà s¹ ſs8àà l ® s¢š ©i 7 Ą ààk # Ů ® ŰŦ ũsg©gC Ɓ ®¡ űs vC ƀŮ M v ŦŮűs vi¥© Ű ſs¡ ŰŮ ©i ¡Ű s %vf¢ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ſs s¹ v>¡ű ©ü ƀŰŦŮŦ © Ű Ž´ ŰŮ Ɓ ƀŮ M ®k© űs ŦŰ l8 id8 ® s¥ © ŰƁŮ «¡ Ů ũsg©gC Ŧ ®_ Ɓ ſŦŰ s Űs¥àà űŦ ®¡s ¥ s » © ŰƁŮ ŰŮ Ů ¡Ɓs` v>¡ű ©ü v sf ƀŰŦŮŦ Ÿ %v ŦŮ Űsl Ŧ ® s l Ů jü # Űs¥ » ¡Ɓs` ® Ű ŰŮ v>¡ű ©ü ſs sk Űs¹ Ɓ ƀ àà g8k ſs s¹ # Ů M ©¡s Ɓ ®¡s sk ŦŰ l8 ƀŮs Ą š ƀŮűs¡ űs< ©

ISSUE 948

® s Ű ® Ŧ ¡Ŧ őŮ ¹ ƯƮƮƮ ® s

®àà8dk Ű àà= ŮŦ àà Ůsàà©8 Ŧ Ű = ŮŦ űŦ Ÿ ¡Ŧ Ůs©8 Ŧ ¡Ŧ Ŧ Žs ŰŮ %vf¢ Ɓ Ů ¹ ƀŰsàà Ŧ Ű _¹ ŰŮ ſŦŮsàà8d ¹ űŦ àà ŰŮ ưġ àà s Ůs©8 Ŧ ®8dk Ű = ŮŦ »Ű àà_¹ ¡Ŧ űŦ © Ű ¡Ŧ ¹ ® s ŰŮ ŰŦŮ #v Ŧ ƀŮ ŰŮ ġ slk Ůs©8 Ŧ űŦ »®8>¡ l ſs űs © Ű űŦ ®¥¡ ſŦ k ®àà8dk Ű = ŮŦ ſ s¹ ®¢ © s űŦ ŰŮ Ŧ ő %ŮŦŮ ŦŮŦ Ɓ Ů àà¹ Ůs¡ s ƀŮŦ s ſŦŮs8d ſs ŰŮ Ɓ ®8dk Ű = ŮŦ ũ ű > sMs Ą´ ¡Ŧ ´87 #v Ŧ ® ³ Ɓ v=

Ű _¹ ŰŮ őŮ ¹ ƯƮƮƮ ³s ſ s Ű ® sj8 Ŧ ƀsàà Ű Ɓ Űs¹ àà¡űƁ ſƁsààd ŰŮ őŮ ¹ƯƮƮƮ ³sàà ſ àà s Ű űŦ %Ů ¹ ~¡ ` Ɓ ŮŦŮ 7 ſs Ű àà_¹ őŮ ¹ ƯƮƮƮ s ƴĢƮ ³s 8 Ű

s Ű Ű _¹ Ŧ ŰŮ i8= ¡³Ů ſs¹Ů ¹ ¡Ŧ űŦ ĄŰŦ l vàà> ;> Ɓ #Ů ® ŰŦ ¢ŦƁ ®8>¡ l ſs űs ſŦ k Ůs©8 Ŧ űŦ » © ;àà> űŦ ®¥¡ ® sj8 Ŧ ũ´ad űŦ ĄŰs©àà> _¡Ű Ɓ Ůs¡ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ s ƀŮŦ s ũ´¥àà_ Ɓ ƀŮŦ s v Ůs©8 Ŧ %Ů ¹ s Ŧ ŰŮ ®jl g ſs ű Ůs©8 Ŧ ƀ²àà¡Ɓ Ɓ sf s8 Ɓ ŮŰŦŮ ®¢ŮŦ s ũ´¥àà_ ſŦŮs8d ¡Ŧ Ŧ s © Ŧ Ąs Žsàà ŰŮ Ɓ ƁŰ ſű ſŦŮs8d Ůs¡ŮűŦ s ` Ɓ # ¡Ŧ ƀŮ à ŰŮ ƯƮ à Ůsà©8 Ŧ űŦ ſsà ű là

®ji ®_¡ŦŰš

Æ ¡š ® ® Ű ®¡Ɓ Ŧ Ž ¹ ®_¥8 Ů s l Ŧ ŰŮ ### ¡ŰŦŮ Ů ¢ ® Ű ¢Ŧ s _©j Ɓ 8àà ŦŮ Ů ¢ ® Ű ¢Ŧ ŰŦ _ Ą³ ¹ ĄŦ ¡s » ¡ŰŦŮ ¥àà_ ſs Ąs Ɓ Ŧ Ž ĄŦ Ɓ àà Ŧ ž àà¡ 8l ¹ àà©¡ Ů ® ŰŦŮ ¡ƁŦű ĄƁ àà Ŧ »sjàà Ąs ũŰ ź ük sjàà ų ¢Űsl « űŦ #Ů © ŰŦ ŽŮsd8 vàà s ƀ ààl Ɓ Ů àà ® Ąsàà Ž ¥ Ŧ 8àà> Ŧ ſsààggü # ¡š ® ŰŮ »s Ůs »s ¡ š Űsk¹ ŰŮ ŦŰ àà_¡ Ŧ s k Ů ŰŦ ũŦŰů s Ɓ s «© © ®8 š ### ¡ŰŦŮ ¥ ®a© ® Ű ¢Ŧ Ůs<¡Ŧ s ſ š ŰŮ ŦŰ Ą àà¡ Ąs ®¢²¡Ɓ ž àà àà¹ ®àà¡s Is sjàà ĄŦ àà ŦŰ ®7©¹ s ſš » ¥8 Ů ¡Ŧ ŰŮ # kk¹ ž »v Ŧ ¥ ®a© ſs ũŰ Ą 8¹s s l Ŧ ŰŮ ¹ Ů ¹ Ůs<¡Ŧ ŦŰ ſs ƀ l ũsàà© ` ¹ ®¡Ɓ Ŧ ¡ 7 àà ® š ^ Ű űŦ Ą³ àà¹ ĄŦ #v sj t sk » Ů ſsàà_ 8_© #Ů ® #v Ŧ ®¢Ű Ąsb ¡Ŧ ŰŮ s Žsàà ŰŮ s ¥8àà Ů àà¡Ŧ s ĄŮs¡ű Ÿsf ŰŦ ĄŦŰŦŮ ¡s Ɓ Ŧ ¹ ŰŦ ¡s űš ŮŰ Ąűs ƁŰŦŮ ¡sk v© s7` s¡ t<d v s ƀ ààl Ɓ »VŦ s Ɓ ſsjàà> s ŰŮ s Ŧ » Ŧ 8 ¢ «© ´¹ ĄƁ Ŧ ®i¹ Ű # ŦŮ ĄŮŰŦ ¡s Ɓ ®¥àà Ąs ¡s űš 8 skàà s j ĄŦ ¹ ®àà Ůsd8 Ɓ ¡ š b Ą àà8¹s àà ®¢Ů š àà¹ 8l ũŰ ¥ ¡Ŧ »vàà Ŧ ƀ # ŰŦŮ ®¡s Ů Űs¹ Ů ® ŧ >ü # k©_ ®

#vàà Ŧ ƀs ¹ ® Ů Ɓ ki ® sf ŰŦ sàà ĄŮ ¢ Ů àà ® w s Ɓ àà Ŧ ž àà¡Ŧ s¥àà¡ š àà8 s ƀs àà_ ŦŮ ſsààggü ſs ũŰ Ɓ Ů àà ſslk ſs ũŰ ¹ àà Ŧ ƀ Ů ¹ ®àà Ŧ ®¡s ¥8àà Ů s Ŧ àà c «¡Űs Ɓ àà ki ¡ ®jàà_¡ Ŧ ũsàà7©¹ ®àà űŦ » © t© Ůs¡ű ŦŰ Ů ſŦƁ Ŧ ¡ƁŦű ®¢Ů š ſsàà ű ŰŮ s k¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ ſs ũŰ ĄŮ ¢ àà ŦŰ ¹Ŧ ƀ k ŮŰŦ àà_ v ´ «¡ Ą 8¹s àà # k¹ ® ti ĄŦ ƀ²¡ ¥8 Ů ¡Ŧ # k¹ Žsàà ŰŦ s ſs8 Űsj© Ɓ s s ¤ š ſsk¹Űs¹ ### ¡ŰŦŮ ®d ® Ű ¢Ŧ s ¥8àà Ů ¡Ŧ ¢Ŧ #ŮŰŦŮ Ą Űs¹ Ąs ũŰ ¹ ©8> ĄŮŦ Ŧ Ɓ ¢Ŧ s Ŧ » ŰŦŮŰ ®àà jd Ą s űŦ űŦ © Ɓ ¡ŰŦŮ ®d sàà¡ ų ¢Űsl űŦ s ſš Űsààk¹ ŰŮ ƀ k ŮŰŦ àà_ žs© _ sjàà ũŰ Ąs ¡ƁŦű j ƀ àà 8 sàà ®jàà_¡ Ŧ t©¹ «¡ s Ŧ ¡´ ® s ®¡Ɓ Ŧ » ¡š ® k s ®¡s Ą 8¹s sàà d Ŧ ŰŮ ¹ #v sj ƀŦŰ » s¹ Ŧ Ɓ Ů ® ^ Ű ©©e Ą³ ¹ ĄŦ ũ®Ű ĄŦ àà Ɓ Ŧ ž àà ¡ 8l Ąs Ɓ ®¡sàà sk ĄŦ ĄŰŦ Ŧ ſŦ ààk àà¡ƁŦű ĄƁ àà Ŧ »sjàà s ®kük Ɓ ŰŦŮ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ s Ą 8¹s űŦ ŧsààk8 Ŧ Ű ü »Ɓ Ŧ ž ¡Ŧ s #v Ŧ © Ų

ISSUE 948

ƁŰŮ ĄV k¥

¡ t©< »ſ ^k¡Ű ¡´ š ƁŰűŰ Žs Ą ¡ƁŰ Ŧ ® ¢

# Ů ŰŦ <k

v¹ àà àà¡Ŧ » àà s Žsàà ŰŮ ŦŰ ®àà ¢ ¡Ŧ ſŮ ¹ ƁŰűŰ ſs¥àà Ŧ vàà Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ ſŦ àà Űs¹ ĄŦ k Ŧ ®àà ſŦ Űs¹ ¹ ĄŰ àà »ƀ àà ž´ Ŧ v¡sàà d Ŧ s ª© ©7 Ŧ Ŧ 8àà> Ŧ «àà ³ŦƁ ŮŰŦƁ ŦŰ Ů ®`=àà ũs`=_ «àà ŦŰ ĲııŅ ĔķıňńĿıı ®àà¹Ɓ Ɓ Ů ^ Ű àà ſs© űŦ Ɓ kk¹ # ŰƁš ŰŮ Ž 8k¹ vC ŦŰ ſš Ɓ ƀŮ ¹ ƯưƳ Ɓ ģġ »Ưģ ®i ŦŮ Ąs ààc s s ¹ ŮŦŮ ſsàà_ gü ƁŮ ¡Ŧ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ƀŦ GŮ M »®8¡s s ©¢ ũs© ® ¢ àà ŦŰ 8àà>© ƀűŦ Ŧ ƁŰűŰ k¡š ¡Ŧ ŰŮ ¹ ®¡sŝš űŦ# kk¹ ŰŮ Ŧ ® àà ž àà »Ů ®M gdk ĄŮŦŮŰŦ ¦© Ɓ s ¡ t©àà š s ¥ ů f Ŧ Ą ld ¦© ƀŮ žs v¹ àà 8 s š ŦŰ ©7 Ŧ s ſš ® 8 Ů ® ¢ ¡Ŧ ®db ¡ C Žs7 ŰŮ # k¹ #ŮŰŦ Űs¹

¡sk Ž `ü àà¹ ſ ^k¡Ű Turing Robotics ^k¡Ű «© s Ű Űsk¹ ŰŮ » àà s ®àà industries ® Ŧ Ɓ tàà sk ŰŦ àà Ŧ v=àà

Ąs ŮŦ » ũƁsf8 Űs©àà> Ą s ®8©k Ŧ t¡ ¡ ³s űŦ ƀ űsàà

ŮŦ àà Ŧ Ɓ sàà ¥ ů ààf àà Ŧ ŰŮ #v Ŧ ŰŦŮŰ Ųsk s ¹ Ů ƀ àà ž´ Ŧ àà¡Ŧ űŦ àà© űŦ ſ ^k¡Ű ¡´ š ųƁ àà © # àà Ŧ űs š ưƮƯĢ Ą³ ƱƯ vdk ¡ Ąs ĄV k¥ ŮƁŰƁ ¡Ŧ ƀ űs ¹ àà Ű ® ck s Ŧ ſŦűs ƁŰŮ ¡sW Ɓ Ąűsàà ƁŰŮ ĄŮŰƁš Ɓ ® s¡űŰŦ ¦© ® ¢ j© Ąs 8àà>© űŦ ƀŮsf8àà Ŧ àà ŰŦűs űs© ſŦ © Ɓ Ą k ´ űŦ Ž 8k¹ ĄŦ Űs¹Ů žsW s¡ Ɓ Űs¹Ů 8àà Ŧ ů ŰŮ ſ ũŰsŜŦ àà¡Ŧ űs s ¥ ĄŦ ƀŦŰ àà¡Ŧ »s ©7 Ŧ s Ŧ ® Ŧ 8 Ŧ © Ů ©j # s 8>© ¡Ŧ ů f s s vàà Ŧ ƀ Ą k ´ ſŦ © » ¡´ š ƁŰűŰ «¡ ŰŮ ŦŰ kjàà Ąs ƁŰŮ Ž 8k¹ »s Ɓ kj ®àà ¢ ¡Ŧ ſŦ Űs¹ ž Ų kl ƁŮ Ŋ © Ŧ # © vàà Ů ®¡s ƀs 8 Ů ®7¡ g ŮŦ d ŮŰƁš ¡ ¹ Ɓ i© ® Űs Ąs žs ŰŦ Ŧ ŮŰ ŦŰ k¹ àà© vàà>¡s ® ¹

Ąs ¥ © ƁŦ t>8k Ɓ Ċǜ s¡ ¤>¹Ŧ Ċǜ s¡ ¤>¹Ŧ ® v¥¤ s¹ ¡ ſŦŰŦŮ ĄƁŰ Űs¹ Žs ŰŮ ® àà ƀ d¡s ¹ vàà Ŧ ® © ƁŦ űƁ Ŧ # s ® v¥¤ s¹ Z5 s¡ ¤>¹Ŧ Ɓ Z5 s¡ ¤àà>¹Ŧ Ąs žs s Ů ~©ü ¢Ŧ ¹ ƀ àà_8k kj ® ¢ ƁŮ ¡Ŧ tàà>8k Ąs ¥ ŰŮ v_ Ŧ Ŧ k¥àà Ŧ űŦ ® àà ƀŮsf8àà Ŧ sàà Űs © ƁŦ ĄŦ » àà s # ©8> Ąs ® ¢ © Ŧ Ąs Žsàà ŰŮ s ¥ vàà© sd Ąsl8 Ŧ kj > s űƁŰ ¡Ŧ 7 s8¤ žƁŮ ¡Űs ŰŮ ŦŰ Ů IFA ƀ²¡Ɓ Ŧ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ űƁ ¡Ů ® àà

® àà Ɓ 8 s¡ ų 8àà>¢ Űs©àà> ƀ àà 8 sàà Ąs ŰŦ Ŧ 8àà_© žs #Ů ¹ Ŧ ŰŦ ¢ ŰŮ ŦŰ ŮŦ àà Ŧ àà¡Ŧ ®àà¡s ŮŰ ſŦ àà ® ſ àà s Ŧ Žs ŰŮ àà_ àà Ů Ąs¡ ¤>¹Ŧ Ą ¡ ŰŦ j űŦ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ® àà ŮƁŰ ® Űsc8 Ŧ #Ů ¹ ƀ s_ s ƀű űŦ ĄŰs©> k78 Ů Ɓ v sàà Ɓ ® ¢ űŦ#vàà Ŧ àà Ŧ ® d Z5 s¡ ¤àà>¹Ŧ žs s ŋ sj8 Ŧ ®àà ¢ ¡Ŧ # k¹ ®¡sMƁŰ »s ¥ vàà© sd ƀű àà àà¡ ¡ ƁŰŮ Ɓ ſƁ ¡ i Ɓ Žs¦=¡ s 8 ¢ Ŧ Ű >k «¡ ¹ àà s ®k ŦV v¹ ¡Ŧ ®àà ¢ © ƁŦ vàà Ŧ ¥P Ɓ #v Ŧ kj Ąs ƁŰŮ #v Ŧ ®d©7 t #v Ŧ l< v_ Ŧ ®àà>¹ © Žsàà k ¢Ŧ ¹ ĄŰs¹ kjàà Ąs 8àà>© sàà ų 8©¡ v s¹Ŧ ŰŮ ŦŰ Ą ¡ ` vizileaksƢ žs ®8 8k¡Ŧ ſŦ ¢s_ Ŧ űŦ ®¥¡ ƀŮs¡ű ŦŰ ĄƁ Ů ¹ ® ŦŰ ſš Ąsàà ŮŦ àà s ¥7àà `8 Ą àà ©¤ s¹ Űsk¹ ŰŮ ŦŰ v¥¤ s¹ Z5 s¡ ¤>¹Ŧ Ɓ Z5 s¡ ¤>¹Ŧ ĄƁ Ąs ŮŦ ¹ ƀŮ ¹ _8k s ƀűƁ àà Ŧ # Ů ¹ ® ààl8 ®àà¡ ¢ ƀű àà ŦƁ ŰŮ# k8àà> sàà ¥ # Ů ® ſs_ 5s ſ f¡š «¡

©¢ ® v Ů ŦŰ s ƁŰŮ Ž 8k¹ s ¥ ®8 Ɓ

ISSUE 948

v ´

ŮŰŦ s8 Ŧ © ® s8 š Ąs «k© űŦ ƀŮsf8 Ŧ ŵŰŦ ®k© Ą ¡ s¡ Źs Ů ſ ƀŰs ŰŮ ® s¥

k¹ ſs© ®7 ¹Ŧ »ŦŰ ® s8 š Ąs «k© ©l àà¹ Ą ¡ ¹ ŮŰŦŮ Žsj8 Ŧ » k¹ ųƁŦ ſƁ © k¹ ® Ŧ «j¹ s «k© Ÿ ¡Ŧ ƀ kk¹ ŮŰŦƁ o> ¡Ŧ ŮŰŦ ® ŰŮ s Ŧ » s 8àà Ŧ ® s © Ů ®k© űŦ ſš v©f©¹ űŦ v skàà ſƁ ŦŰ ® s8 š «k© s Ů ¹ ®¢ŮŰ s Ŧ ¹ ®k© ſƁŰŮ ® Ŧ ŰŮ žŰ Ŧ # k¥ ŮŰŦƁ Ű _¹ e© źŦ BŦ ®8 s¡ ¡š ® Ů Ɓ Ŧ ſŮ «_ s¡ ſŮ 7 ŮŰŦ s8àà Ŧ ¡Ŧ àà Ŵ ` ŰŮ ® s Ŧű © # k¹ ® űƁ ®k© ſŮ 7 ŮŰŦ s8àà Ŧ %vàà ŦŮ Űsl Ŧ ® s8 š Ąsàà «k© ¥© Ű ŰŮ Ů ® űs š ſš ž űŦ ® s8 š Ąs «k© Źs Ů ſ ſs ŰŮ Ů s Űs¢űs s Ů ũŰ ĄV s ſš ž ſ ŰŮ ſ Ůsgd Ŧ 8àà>© ŋ jd Ŧ ¢ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ 8> ® s8 š «k© űŦ ƀŮsf8 Ŧ žs k ŰŮ t7 ſ 8G Ůs<¡Ŧ s Ɓ Ů àà ® Žsd Ů Ů # k¹ ®M jC Ů _ ĄƁŰ ŦŰ ſš Ů Ɓ Ɓ v_ Ŧ s ®k© ¥ü U ¢ »Ů àà ® Ą ¡ ®àà ſŮ 7 ŮŰŦ s8àà Ŧ %Ů ¹ ~¡ ` ĄƁ Ą ¡ t7 g© Ů Ģ ũ ƀŰsàà Ŧ Ɓ v> v s »ŮŰŮ àà ŦŰ Ů »® s8 š «ààk© ſŦ ® àà_ 8 Źs Ů ſ ¦ sk ® Ɓ Ů àà ® ©j őŰŮ ŰŮ ¥_ Ɓ ¡Ů Ąs sb »Ÿ l Ą ¡ űŦ Ɓ ŮŦŮ žsŝŦ g© Ů ƯƮ ũ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ # k¹ ® Űs Ů #Ů ¹ © ¡s7 ®8 s¡ Ů ¹ ĄŰs¥8 Ů ŦŰ ®k© ¡s7 ŰŮ %Ů ¹ ſsàà© ſŦ ¡Ŧ Ą 8 8 Ŧ ààjŝŦ © Ű ĄŦ © © Ɓűsf sàà¡ ¡ Ŧ ©k ƀ b vàà Ŧ ®k8f¢ » àà s7 ŮŰŦ s8àà Ŧ ® s8 š «k© ¹ ® Ű »Ů k Ŧ ƀ kk¹ «j¹ Źs Ů ſ ſ š k %ſ Źs Ů ſ vi Ą 8>¹s Ɓ ĄŮƁŮ Ąs _© űŦ ®8 UV d Ŧ vàà Ŧ ĄŦ ƀűŦ Ŧ Ą ¡ ſŦ © Ŧ ® ŰŮ ĄŮŰŦ < vàà>© ős b ®k© Ą àà¡ ŋ jd ¡Ŧ Ů ®M «k© ŧ Ɓ k¹ ® Ű 7 ſš ^ Ű ¡Ŧ ŰŮ #Ů àà j i vàà_ vàà Ŧ ¥P ®8 ¹ ®8 Ŧ ® ŰŮ ¹ àà s Ůs¡ű Ą ¡ ſŦ © ¹ Ɓ Ů ® _ « Ů ſ űs t7àà o> ŹŦ f8àà Ŧ Ɓ Ÿ l v s ſ s© Ů Ɓ ĄŦ ũŰ #v Ŧ ¥P »v>© UV d Ŧ ŧůs ® s8 š «k© ¥ š © Ů v s ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ ĄŰŦŮŮ ſ ©àà_¹ űŦŰŮ űŦ v Ŧ 8l Ŵs ĄŮŰŦ ŰŮ »Ů ŮŦ Ŧ ŰŮ ő Ůs<¡Ŧ w s ŲŰŮƁű ¡ŰŦƁ ŧš Ɓ ®jàà_ © ſ ® ´¥_ # s ¡sj8 i Űsj© ®j¹ 8>_ űŦ »ſ v Ŧ ¥P s ³s Űs©> Ą ¡ ŰŦ g ¹ # ¡š ® Ů Ɓ ĄƁ ĄŦ `8 ®k© ſƁŰŮ ŦŰ _ ¢ ¹ ®¥àà Ŧ ĄŦ <

ƀ k¹ ©j < © s88 Ŧ ŰŮ ®àà s Ŧű © ®i àà8¹Ů ſŦ l ĄűŦŰ Ąs ¡sj ¹ ŰŮ ¹ ſŦ ¡Ŧ Ą 8 8 Ŧ ũŰŦűƁ c Űsl Ŧ Ŵ àà` ŰŮ % vààf¢ » àà ŰŦ ¢ ® s8 š Ąs «k© ũŰsc o> ſ Ŧ © »v Ŧ l ſ Ŧ © ¹ ®àà¡s c Űsl Ŧ sfàà o8 %Ů ¹ Űsl Ŧ ſŦ k »v Ŧ ƀ ſŦ k ® s8 š Ąs «k© ũŰsc ſŦ 8 ¡s ƁŰŦŮ Ɓ Ŧ ƀŰs ŰŮ #vàà>© ®àà sk Űs¹ »vàà> ŦŮ ĄűŰƁsàà_¹ Ůsl ũŰŦűƁ ƀ l ŦŰ ũŰsc Ŧ ũƁsf8 ® s8 š Ąs «k© ƀŰs ŰŮ o> ¡Ŧ s Ŧ #Ů © Ů %ŮƁ Ŧ ſŦ ¡Ŧ Ą 8 8 Ŧ ƀ k¹ ©j < © Ű s s Űs¹ ŰŮ ® s8 š «k© űs© ŮŰ ¡s Ɓ žsW ¥ š ŮŰŦ ©©e Ąűs© » © űŦ Ɓ Ů ® 8 sàà

¡Ŧ ũŰsààc Űs¹ ¹ àà Ű ® ů oàà> ¡Ŧ #v>© v Ŧ l ũŰŦűƁ ƀ l »Ž `ü ¹ ®¡s ſs¥ ŰŮ ® s8 š «k© ¡ŦŰŦ ƀŰsàà Ŧ s ĄƁ »vàà Ŧ źƁ d © Źs Ů ſ àà ¹ ®k© Ą àà¡ l o> %Ů ¹ ſs© »ŮŰŦ Ű a ſš ŰŮ ®k Ž ;> ƀ ƀŮű ©jŚ ¹ ĄŦ ¢ »vàà Ŧ ¡sàà ®i¥àà_ ſŮ ŮŰŦ s8 Ŧ ® s8 š «k© ŮƁŰƁ Ąs Žs s¹ ƀŰs ŰŮ Źs Ů ſ Űs Ů ®¢ ű Ž ŰŮ žŮ ŰŮ ĢƮ űŦ © ŰŮ ƀŮs š ® s8 š «k© ĄŮŦ d #v Ŧ s «k© Ÿ ¡Ŧ Ŧ ® s Ůs¡ű ŰŦ g ®8 Ɓ Źs Ů ſ # Ŧ ƀ àà ŦŰ žű³ v©i s ¡s s «k© àà¡Ŧ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ŰŦűs ®k© © Ů ¥k¡Ŧ űŦ v_ Ɓ » k¹ Ų Űs Ů ŦŰ Ů ¡Ŧ Żs s ſ k¹Ŧ s Ŧ » àà s 8 ŦŮ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ ŰŮ Ŵ `= ĄŮs¡ű Ų 8àà Ŧ ŋ jd k¹ ® Ą ¡ slk ¡s v Ŧ l ũŰŦűƁ #Ů àà ® ƀ s_ s «k© # k¹ ® Ůs<¡Ŧ ſs¹Ů ¹

ISSUE 948

ſsààlàà ĄV k¥

%® ŽŦ s Ą ¡ƁŰ Ŧ ^ > s s ƀ 7 Ŧ ū ſs¥ Ŧ ƀŮs š ŦŰ Ů ſsHš v Ŧ ƀŦŰ ŰŮ ĦĬŀĬǨǩ ēńŀİıň ® ¢ ¡ => Æ k¹ ® ſs¡ < sk

© ŰƁŮ àà ſŦ ® »Ű ®àà>¥i¢ ũs`=àà_ ^ àà> s ¥k¡Ŧ s < sk ŰŦ ƱƮƮ «¡Ů ¹ Ů ¡Ŧ ſ k¹s ſsHš ũ sl ƀŰŦŮŦ ®àà s¡űŰŦ žƁŮ © ŰƁŮ Ɓ ®iàà>¥© s Ƴ ®àài Ŧ s Ŧ ƀŮ àà¥ ƀŰsàà Ŧ ®àà ¢ ¡Ŧ s¹ < sk ŰŦ ġĢƮ űŦ =àà Žs # àà Ű àà_¹ ¡Ŧ ŮŰŦƁ ưƮƯĢ Žsàà ŰŮ ®k8f¢ #Ů àà¹ ƀŰsàà Ŧ ®iàà>¥© s ư =_ ſš Ąs ®¢²¡Ɓ űŦ ĄŰs©àà> < sk Ą³s ſŦ àà© ¡Ŧ ſs¥àà Ŧ ® #ŮƁŰ ® Žsàà «¡ ŵ ŰŮ s ®i ŦŮ Ą c s v¡s s ©¢ Ƴ vàà Ŧ ĦĬŀĬǨǩ ¹ vàà Ŧ ®k8f¢#vàà Ŧ ƀ #v Ŧ ƀ ¡ 7 ® s<k ĄŦ i;> c s ũŰs¹ ¡ űŦ ¡Ŧ Ŧ vàà©i s Ą Űs¹ s Ą àà©i¹ ààüf űŦ ēńŀİıň ¡Ů űŦ © Ą ¤ š ®i© ƯƳƮƮ Ą àà s Ɓ ®¦k¡Ŧ Ʊ#Ƴ ®àà>H _¡sM Ɓ ſsàà š ®¡Ŧ 8 Ŧ ƀs

#v Ŧ s fi ¡Ŧ Ąs ®¢²¡Ɓ ſš àà ƁűŰ ű k ¹ Ů àà ® ƀ l ƳĢƮ v© 8 s ki¡ŦŰ v s¡Ŧ ŰŮ ¡ Ą l ŰŮ ſs¡ < sk © ƁŦ ƀs 8 s Ŧ Ű _¹ ŰŮ ƀ k¡š ƀs űŦ ĦĬŀĬǨǩ ēńŀİıň #v Ŧ ƀ _ ž´ Ŧ ŰŮ vàà>Ş i ŰŮ » k¡š ® ſsHš ſs¡ < sk àà¹ ® s ű #ŮŰŦŮ ŦŰ ààf ŰŮ Ű³Ů ưĢƮ vààj© s Ɓ ®àà k ƀ ¹ ž´ Ŧ ¡s ĄŰƁs s Žsj¹ ŰŮ àà©k s¡ l sl š ƀs àà űŦ # ©¢ ® Ąs vàà Ů ¡Ŧ űŦ ®¡s ƀs 8 s Ŧ Žsj8 Ŧ àà Ɓ Ů àà Ŧ Ų 8àà Ů Ķć »čļ"ēļ űŦ Ž `ü ¡Ŧ ¹ ©k¹ g8k ſš ſs¡ < sk ¹ ® s¥ 8àà> # ® g8k Ą ¡Ů ſs8àà Ŧ ¡Ů Ąs Ű àà_¹ ŰŮ ſŦƁŦ àà # k¹ ® ® s7©8_ © ĦņĆ Ɓ # s ũƁsf8 Űs©> Ŧ ® ſs_¡s ƀs 8 s Ŧ Ÿ » Ŧ ƀ # Ŧ Ş ĄŰŦŮ i© Ɓ ĄŰŦŮ ¥ ũŦ ©lD űŦ

ISSUE 948

ſsààlàà ĄV k¥ ĄV k¥

t s ſš ŰŮ j ¹ ĄŦ ƀ ¥ Ů ® i ƁŮ

ŦŰ k ŧ ààk ŰŮ ƀŮs8 Ŧ ŰƁŮ Ɓ «àà ¹ ĄŦ ƀ àà¥ Ů üf ¡Ŧ »v Ŧ ǙǝǞŅŅļ àà>¥© ¹Ŧ Ɓ ®¦k¡Ŧ üf ¡Ŧ »v Ŧ ǙǝǞŅŅļ àà>¥© ¹Ŧ Ɓ ®¦k¡Ŧ ®<k¡Ů ¹ ƀ ¥ Ů ŰŮ # © s s i ƁŮ ƀ àà¥ Ů ſŦ ® üf ¡Ŧ »v Ŧ ǙǝǞŅŅļ àà>¥© ¹Ŧ Ɓ ®¦k¡Ŧ vc sü ňĬĵńŃ ćňĬļŀ àà_© àà àà¡sM vc sü ňĬĵńŃ ćňĬļŀ àà_© àà àà¡sM ®¢ ű àài ƁŮ vf àà ààk Ą³ƁŰs¹ vàà s¡Ŧ ŰŮ vc sü ňĬĵńŃ ćňĬļŀ àà_© àà àà¡sM #Ů #Ů ¡Ŧ Ůs¡ŮűŦ vàài vàà>© =àà_ ű k Ɓ kk¹ ®®®® #Ů ĄƁŰ 8>© ®àà ¢ ¡Ŧ ũs ´ Ŧ ųűŦŮ ĄƁŰ 8>© ®àà ¢ ¡Ŧ ũs ´ Ŧ ųűŦŮ ĄƁŰ 8>© ®àà ¢ ¡Ŧ ũs ´ Ŧ ųűŦŮ ƀŮ s8àà ƁŰ ¡Ŧ ŰŮ © Ŧ àà Ů ƁŮ ŰŮ sàà i ƁŮ žŰ s ƀŦ j ǘ#ǚĦĪǪ ĄŦ 8> Űsl « s¡ Ŧ žŰ s ƀŦ j ǘ#ǚĦĪǪ ĄŦ 8> Űsl « s¡ Ŧ žŰ s ƀŦ j ǘ#ǚĦĪǪ ĄŦ 8> Űsl « s¡ Ŧ #v Ŧ ¡Ŧ ®i ŦŮ c s #Ů àà žsŝŦ ®àà8¡s s ©¢ ƁŮ ¡Ŧ ®i ŦŮ c s #Ů àà žsŝŦ ®àà8¡s s ©¢ ƁŮ ¡Ŧ ®i ŦŮ c s #Ů àà ®®® žsŝŦ ®àà8¡s s ©¢ ƁŮ Ŧ b ŮŦ ¡ƁŰ ¡Ŧ ¹ ŰƁs àà¡Ŧ ®iü žŮ ®7 s c s ũŰs¹ »ƀŮ ǚǙĦĒ Ž `ü ®7 s c s ũŰs¹ »ƀŮ ǚǙĦĒ Ž `ü #v Ŧ ſs š ŰŮ ĄŦ ƀ g ©f Ɓ ®¡´ ^ Ű ƁŮ ŰŮ Ɓ v Ŧ sg ŰŦ s ĄŦ ƀ g ©f Ɓ ®¡´ ^ Ű ƁŮ ŰŮ Ɓ v Ŧ sg ŰŦ s Ąs i ƁŮ àà ſƁ Ŧ tàà©< ƀ ¥ Ů àà¡Ŧ ŰŮ àà87 Ŧ # Ŧ # Ŧ # ® ƀ ¡Ů © ſs>j Ąs i »ſs>j

k¹ ® v ŰŮ ©k ų >j © űŦ ¹ ĄŮ Ű à Ɓ őŰ à¡ © là ¤à š

ĄŦ v>© »Ű ŝŦ © ŦŮ » ¡ űŦ ƀ 8 sà ©k ŦŰ 8 Ű #Ů ¹ s Ŧ ŦŰ ų >j © ŦŰ ųŦ 8 s ¡Ŧ àà Ŧ ¤ š

8àà Ŧ ¢ žs Ɲ® s s ©àà ©k ƞ #v Ŧ ©8> ¤ š «¡ sj ¹ ®8 Ɓ # ©8> Ɓs¥<k¹ Ą © v7> ¥k¡Ŧ Ɓ ©8> ¡ Ąs © Žs7 Ů s ſš s © Ŧ ®àà ®¡s © # ¡űs> ĄŦ D ſŮű D ſŮű Ű ſŦƁ àà¡ƁŰ Ŧ Ą Ű ſŦƁ àà¡ƁŰ Ŧ Ą dàà űŦ ź ĄŦ D ſŮű Ű ſŦƁ àà¡ƁŰ Ŧ Ą dàà űŦ ź ĄŦ dàà űŦ ź 8_© k Ŧ ® ¹ ® s>¹ ĄŦ kjàà Ą s fi ŰŮ àà s àà¡ƁŰ Ŧ sàà_ fi ŰŮ àà s àà¡ƁŰ Ŧ sàà_ kjàà ĄĄs s fi ŰŮ àà s àà¡ƁŰ Ŧ sàà_ kjàà Ű 8àà Ů ¡Ŧ 7 ũ àà Ąűs űŦ Ą ¡ƁŰ Ŧ ſŦŰŦ j ſ ¦j ¹ vàà Ŧ ƀŮŰ ©¡s Ą ¡ƁŰ Ŧ ſŦŰŦ j ſ ¦j ¹ vàà Ŧ ƀŮŰ ©¡s Ą ¡ƁŰ Ŧ ſŦŰŦ j ſ ¦j ¹ vàà Ŧ ƀŮŰ ©¡s %v Ŧ ©k ¡Ŧ U s

ŦŰ ®k ũs`=àà_ ¡ Ą űŦ ƀŮsf8àà Ŧ v©i s ŦŰ ®k ũs`=àà_ ¡ Ą űŦ ƀŮsf8àà Ŧ v©i s ŦŰ ®k ũs`=àà_ ¡ Ą űŦ ƀŮsf8àà Ŧ v©i s ŰŮs © ſs<k ġ # ŰŦ # ŰŦ # ŰŦ v s ¡s v s s © «¡ ¡Ŧ žƁŮ > űŦ Ž `ü © ƁŦ » ņļǨıŀ Ĉǘ ® ¢ ¡Ŧ žƁŮ > űŦ Ž `ü © ƁŦ » ņļǨıŀ Ĉǘ ® ¢ ¡Ŧ žƁŮ > űŦ Ž `ü © ƁŦ » ņļǨıŀ Ĉǘ ® ¢ s ƀ ©¥ © ŦƁ³ Ą k ® s¤j¹ ¹ v Ŧ s ® ¢ © ŦƁ³ Ą k ® s¤j¹ ¹ v Ŧ s ® ¢ © ŦƁ³ Ą k ® s¤j¹ ¹ v Ŧ s ® ¢ ©k ¡s Ŵ 8_ «¡ #v Ŧ ƀ #v Ŧ ƀ #v Ŧ ƀ s¡ŰŮ «M ĄŰ =¡s s «¡ Ģ#Ģ ¡sM üf ĄŦŰŦŮ àà>¥© ŦƁ³ ® ¢ Ģ#Ģ ¡sM üf ĄŦŰŦŮ àà>¥© ŦƁ³ ® ¢ àà>¥© ŦƁ³ ® ¢

ĶĬǦĬ ņļǨıŀ Ĉǘ ĶĬǦĬ ņļǨıŀ Ĉǘ > űŦ Ž `ü © ƁŦ > űŦ Ž `ü © ƁŦ Ąs ® ¢ žƁŮ Ąs ® ¢ žƁŮ ¢ ¢ ſŦƁ ¡Ɓ Ŧ ¢ ¢ ſŦƁ ¡Ɓ Ŧ

ũŰsŜŦ žƁŮ à> űŦ ®à ¢ © ƁŦ ¢ ¢ ® s¤j¹ ũŰsŜŦ žƁŮ à> űŦ ®à ¢ © ƁŦ ¢ ¢ ® s¤j¹ ņļǨıŀ žs s ŦŰ Ů ſŦƁ ¡ƁŰ Ŧ ƀŮŦ s Ąs ſ ņļǨıŀ žs s ŦŰ Ů ſŦƁ ¡ƁŰ Ŧ ƀŮŦ s Ąs ſ ŰŮ ĶđĈđ ŦƁ³ Ą àk v¹ à ĄŰs¥j s Ɓ ŰŮ ĶđĈđ ŦƁ³ Ą àk v¹ à ĄŰs¥j s Ɓ #Ů ¹ ŰŦűs ŦƁŰ ſs8 Ɓ k Ű _¹ #Ů ¹ ŰŦűs ŦƁŰ ſs8 Ɓ k Ű _¹ Ąs ſ ũŰsŜŦ űŦ Ą © ƁŦ 8 ¢ Žs ¢ ¢ Ąs ſ ũŰsŜŦ űŦ Ą © ƁŦ 8 ¢ Žs ¢ ¢ Ąs vv¹ «j¹ ź s ŦŰ ſŦƁ ¡ŰƁ Ŧ ƀVƁ ¹ «j¹ ź s ŦŰ ſŦƁ ¡ŰƁ Ŧ ƀVƁ Ąs ŰŮ vj© ſſŦűŰŦ Ąs ŦűŰŦ Ąs ®®àà ¢ v s ĄŦ ƀ űsàà

àà ¢ v s ĄŦ ƀ űsàà

ŰŮ vj© #Ů ¹ ® d »Ű l Ąs ŰŦűs #Ů ¹ ® d »Ű l Ąs ŰŦűs

ISSUE 948

®¢ ű űŦ ŰŦ

žsŝŦ Ů Ů ®¢ ű Ů 7l ĄŦ ĄŰs¹ ¢ Ɓ k¹ ŰŦ Ů ®¢ ű ũs©d ŦƁ ¡ 8jl űŦ ®¥¡ Ŧ ® Ůs8 Ŧ %vf¢ ¡ Ůs8

ĄŦ ŦŰ ſs> Ŧ Ąs ®¢²¡Ɓ ¡ l Ŧ ĄŮ ¢s ĄűƁŰ űŦ ®¥¡ ®8 Ŧ űŦ # Ů ®M űŦ ŰŦ ĄŦ ų´ 3 þ k¹ ® ´ ÆĄ ű s© ŦŰ s ſs> Ŧ ¡s` ž´¹ k ŰŮ ŦŰ ſš àà Ɓ ¡ ÆĄ ©¢Ŧ ŦŰ ſš ® Ŧ ® sd ŦƁ %vf¢ Ů s8 Ŧ 2®¢ ű # © Žsj¹ s » i %vf¢ Ů ¢s # ¡Ɓ ®¡s s ƀŮs š %v f¢ Ůs8 Ŧ ſs¹Ů ¹ ſš ŰŮ ¹ ®¹Űs ŦŰ Ŧ Ů ¢s Ůs8 Ŧ #Ů ¹ Ž 7 Ů ¢sàà #Ů » Ů Ąűs Ž e_ © ũsHs¥ # àà¹ ų ¢ ſs¹Ů ¹ © ũ sààHs¥ ŧ %vf¢ Ůs8àà Ŧ %Ů ũŰ ¡Ŧ ſs¹Ů ¹ #ĄƁ Žs7 Ů ¡s Ɓ k¹ ŰŦ ¹ v

Ŧ v ſ³Ŧ #ĄƁ s7 Ů ¹ v v ſ³Ŧ ©Ş ### ©7 ¡Ŧ űŦ ®¡s ź Ɓ Æ k¹ ŰŦ ¡ s7 v Ɓ ¬© Ŧ ´ Ŧ ¹ Ů ſš t s ſs¹Ů ¹ ¡Ŧ žsW Ą © k ¹ Ű b sj %ŮŦŮ ŦŮŦ Ůs8 Ŧ s ƀs ¦© ƁŦ #v Ŧ ¢ ¡Ŧ © ſs> Ŧ # kk¹ ŰŦ Ą ¡Ů vàà Ů űŦ Ɓ ¡sg űŦ v Ŧ ų´ ŰŮ ŦŮ Ɓ Ů àà Ɓ ƁŰ Ů ¡Ŧ s vàà>©

ISSUE 948

sl¡ k űs©

ISSUE 948

® űŰƁ ® űŰƁ ® űŰƁ

ŦŰs¹ ®8¡ ¡ ũŦ ©©e ĄŦ ųűŰƁ ũŰŦűƁ űŦ ű < Ŧ ž ¥ü Ą g ĄŦ Žs¡Ű ſ ©i© ĢƮ v ŦŮ «àà¡ ĄŦ © s© ŰƁ s 7k Űsl űƁŰ ƀs àà s ¡Ŧ ƀ ¡ ĄŦ © s© ŰƁ s 7k Űsl űƁŰ ƀs àà s ¡Ŧ ƀ ¡ Ůs8>¡Ŧ ® s l Ą h s7 Ű j vàà>¥ s ŽƁŦ l Ą h s7 Ű j vàà>¥ s ŽƁŦ ¡ # sàà Ű ſs¡s ſs © àà© Ŧ ĄűƁ àà© s ©i Uàà Ű Űsc8 Ŧ àà ŦŰs¹ ® s Ŧ àà¹ ®àà s ŰŮ » Ŧ ¢s sW ® sü s © ¤àà # #Ů ¹ ti ŦŰ Ů ƀŮŦŮ ®8àà_l ¡Ŧ űŦ © ¹ ®¥j¹ #Ů ¹ ti ŦŰ Ů ƀŮŦŮ ®8àà_l ¡Ŧ űŦ © ¹ ®¥j¹ tàà> s 8f ſűƁŰŮ Ą mj ààm Ŧ #v ¢ ´àà Ɓ 8f ſűƁŰŮ Ą mj ààm Ŧ #v ¢ ´àà Ɓ sg Ů vàà>ŞŰŦ ¡Ů ŰŮ ¹ ſs Ű àà_¹ ®i © ® Ɓ k8 ŦŮ ŦŰ ſ © ŦŰ ¡Ŧ vàà s¡Ű űŦ Ű kŜ Ŧ ¢s sW ®àà sü s Ąűsàà Ű 8¹Ŧ ſŦ i ĄŰŦ ¢ŦƁ ĄŦ ƀs s ¡Ŧ ſ³ ;> ũŦ ¹Ŧ ſŦ i ĄŰŦ ¢ŦƁ ĄŦ ƀs s ¡Ŧ ſ³ ;> ũŦ ¹Ŧ ¥k¡Ŧ j #vàà ¢ ƀ g vàà>h «: Ɓ ĄűƁ m ġ #vàà ¢ ƀ g vàà>h «: Ɓ ĄűƁ m ġ ſŦ k »Ů ƀ àà űƁ © ® 8àà Ŧ Ɓ ©¹ Ąs © ®8 s Ŧ Ɓ Ŧ ¢sàà sW iŚ s ſŦ i »ŰƁŦŮ v>h «: Ɓ ĄűƁ m ġ s ® ŦŮŦűš ` s mi #ŮŰŦŮ ŦŮŦ ¡ ĄŮsl s¡ Ů #ŮŰŦŮ ŦŮŦ ¡ ĄŮsl s¡ Ů ƀ àà Ŭ b Ą Ű ©©e ¡Ŧ d¡sàà 7 #Ů ¹ Ů ſš űŦ ŦŰ ® s l Ɓ ĄűƁ m ġ s ® ŦŮŦűš ` s mi Ą jü ¢ ®àà©ü¡ » k8àà ŦŮ š ŧƁů àà© àà¹ ©©e Ɓ ĄƁ Ű ààa žƁŦ űŦ v¡s¥ Ŧ àà »Ů #ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ žŰsl ſűƁ ŽŦ `8 Ŧ Ů ŦŰ žŰsl ſűƁ ŽŦ žsŝŦ àà© Ů ſsààlf Ŧ š ŧƁů àà© ® àà ®8 #ŮŰŦŮ ſ © ŦŰ ¡Ŧ © Ů Ɓ ſŦ s © Ű t¡s ¹ů ſƁ sj© Ɓ Ŧ s Žs7 ſ ©à ŦŰ sf ¹ů ſƁ sj© Ɓ Ŧ s Žs7 ſ ©à ŦŰ sf ųűŰƁ ®¡´ ŰŦŮ ŮƁŰƁ s Žs ŰŦ s Ű kŜ ſs ůŦ ¡ àà_ t7àà ¹ tib ſs© Ɓ àà7 s` ũs© s¹ ŦŰ Žs7© ŦƁ Ą 7 tN ® Ŧ ¡Ŧ © «¡ ũs© ſs Ŧ Ɓ ųűŰƁ ũŰŦűƁ ĄŦ ¹ ŦŰ Žs7© ŦƁ Ą 7 tN ® Ŧ ¡Ŧ © «¡ š ƀŦŰ ƀs s ƀ ¡ v;© Ąsa Ŧ v>_ ©8>Ş ®ij ĄŦ Ɓ ƀŮŦŮ ŦŰŦ ŦŰ ũŦ ©©e ¡Ŧ vàà Ŧ ŰŮ ¡Ŧ v ŦŮ ƀ Žs7 Ɓ Ůs<¡Ŧ Ɓ ® j ĄŦ sj© Ɓ Ŧ Ɓ Žs7 ſ ©àà ŦŰ ſ³ ;àà> ĄŦ sj© Ɓ Ŧ Ɓ Žs7 ſ ©àà ŦŰ ſ³ ;àà> ^© ŮŰŦƁ ®¢űs ¹ ¡s « s © ŮŰŦƁ ®¢űs ¹ ¡s « s © ¡ « s ſsàà© s©¹ Ų kl Ű a s Žs8àà>¡ ¹ #v Ŧ ¡ ©¡s Ŧ c8k Ů 8 Ŧ ſŮ ¹ # ž ¥ü s j¡ žŦ làà ij űŦ ®¢Ű ſsk¥¡űs sàà Ɓ ƀ àà ſŦ ¡Ŧ © Ű Ŧ Žs7 ^© ũsg sàà> = © Ű Ŧ Žs7 ^© ũsg sàà> = j űŦ ®¢Ű ſsk¥¡űs sàà Ɓ ƀ àà ſŦ ¡Ŧ ®a ŰŦŮ v>_ ¡Ŧ ŰŮ# àà ŰŦ ¢ ƀs s ž´ Ŧ ź ƁŮ Ą àà űŦ Ŧ ¡Ŧ űŦ ® s© ® Ɓ ž´ Ŧ ź ƁŮ Ą àà űŦ Ŧ ¡Ŧ űŦ ® s© ® Ɓ ®fb` »® ´ ŽŮsàà » ¡ Ůsàà »ĄŮ jü ® ´ ŽŮsàà » ¡ Ůsàà »ĄŮ jü ſŦ k ſŦ l làà ĄŦŰ àà © Ű t¡s »®¡´

ſŦŰƁŦŮ 8©j¹ űŦ ĄŮŦ Ą ©¢ ƀŰsk¹ à¡ ſŦ àk và s¡ŰŮ Ů à s ſsàj Ű k s©à

s sf ¡Ŧ %vf¢ ƀŰs7k¡Ŧ ŰŮ ſs© sf¹ ®i # _ s sf ¡Ŧ %vf¢ ƀŰs7k¡Ŧ ŰŮ ſs© sf¹ ®i # _ »v Ŧ ƀŮ ¹ s Ŧ ® s© s¡Ű »ũsf¡ àà s Ŧ ® s© s¡Ű »ũsf¡ àà ®>© Ű t¡s ſŦ k # ŧs=8 Ŧ ƀ ¡ v;© © Ű »v ŦŮ v© sd ſŦŰƁŦŮ 8©j¹ ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ů dàà> ſsl ©¡ƁV ƀs Űs¥ űŰƁ Ųskàà Ű àà s »Ɓ s ¡V Ųs¹ ŧ žŦ Ŧ sj©àà Ɓ Ŧ ſ s 7 Ɓ ® s ¡Ŧ àà őŰŮ sàà sj©àà Ɓ Ŧ ſ s 7 Ɓ ® s ¡Ŧ àà őŰŮ sàà

Ű àà s »Ɓ s ¡V Ųs¹ ŧ žŦ Ŧ ŰŮ ©k¦j # àà ƀŮ ¤àà ® ŦŮ ¡ ®àà78< àà© ſsWŰs Ů Ɓ 8©j¹ ¡Ŧ © Ąs c ź´8 Ŧ s Ąs v s Ű ŰŮ ŧ Ů ¥ij © Ů ſsj Ű k s© ƀ g Ɓ ® sl ^© Ɓ ´ Ąs Ɓ ® s7 ũsg sàà> Ɓ àà= v ŦŮ ĄŦ àà Ɓ ® s7 ũsg sàà> Ɓ àà= v ŦŮ ĄŦ àà ŽŦ ¹ ® s8>l ^© Ɓ ´ Ąs ŽŦ ¹ ® s8>l © ¹ ŮŦ jü »ĄŮ jü jü űƁ Ŧ v>_ Ą ©¢ƀŰsk¹ ©j` Ɓ Ůű ŦŰ ſŮ ¹ Űs¹ àà© ĄŰƁŦŮ Ɓ ſs8àà> Ŧ ŰŮ ©àà s© Ŧ Ɓ s©àà š ŮŦűš ® s l © űŦ Ŧ Ű àà_¹ Žs7 ® s sk © s ©k¦j © űŦ Ŧ Ű àà_¹ Žs7 ® s sk © s ©k¦j #vàà Ŧ ƀŮ ¹ »ŮŰŦŮ s Űs¹ ŰŮ ŦŰ ® sl ®àà s l ¹ »ŮŰŦŮ s Űs¹ ŰŮ ŦŰ ® sl ®àà s l ƀ ¡ v;© ¡ a ſŦ k ű Ű > Ɓ #v ¢ ſŦŰƁŦŮ 8©j¹ űŦ 8àà Ů ŮŰ ¹Ű ®¡s s Űs Ƴ àà© Ů àà©k¦j ¡Ŧ #Ů ƀŦ ààj ¡s Žs7 Ąs àà© Ɓ ®i Ąsàà ¡Ŧ #Ů ƀŦ ààj ¡s Žs7 Ąs àà© Ɓ ®i Ąsàà Žsg8 Ŧ ¡Ŧ űŦ ſsl Žs7© ŦƁ v¡s 8 ¢ 7k ƁŮ ¡Ŧ űŦ ſsl Žs7© ŦƁ v¡s 8 ¢ 7k ƁŮ # ® d Ɓ ŧs=8 Ŧ š ƀŦŰ ƀs s ®¥¡ ſŦ k »ƀs ƯĢ Ž ŰŮ ſsl © kàà Ż #Ů ¹ Ůs¡ f> Ŧ tN ſŦ k s Ű ¡ ĄŰƁsk ¡Ŧ © Ąs8 ŦŰ ŰŮ s sf s Ű ¡ ĄŰƁsk ¡Ŧ © Ąs8 ŦŰ ŰŮ s sf #Ů ¹ Ůs¡ f> Ŧ tN ſŦ k ¡ ſŦ k v s¡ŰŮ ĄŦ t=8k ſŦŰs¥àà űŰƁ űŦ ¹ © Ű sa Ŧ ¹ © Ű sa Ŧ ĄƁ ® ® Ąš ĄƁ ® ® Ąš ®i sd ſ ¡ ¡ i »®i ®i sd ſ ¡ ¡ i »®i »Ąűsà Ű 8¹Ŧ » © ¤à ® ©i© ĢƮ àj¡ ŰŮ ſŦŰs¹Ɓ à Ŧ ¥ à Ɓ ƀ àg »´à ŽŦ à à

Ą jü ¢ Ɓ ſŦ i ®<k c ŰŮ # àà ŧs=8 Ŧ ©¡ƁV ƀs Űs¥àà űŰƁ ſŦ i v « s űŦ v©¥ s ti

»^© ſs űs ĄŰs¥j Ɓ sj© Ɓ Ŧ ſs¢ k¡sM ſš »^© ſs űs ĄŰs¥j Ɓ sj© Ɓ Ŧ ſs¢ k¡sM ſš Ųs Ŧ Ųs Ŧ ® k ƀ ¹ ſŦ i v « s űŦ v©¥ s ti

ũs sf Ŧ ƀŰsàà ŰŮ ŦŰ Ů àà ĄŦŰš ®àà s7a Ŧ àà8©j¹ Űsl ſs Ű k s© ƀƁ´ »«©¤HŦŰs v¡sàà ŧƁ ĄŰŦ ¢ŦƁ ĄŦ ſŦ i ƀsàà_¢s ƀ ¡ v;© ¥© s ŰŮ ®¡sl Ąs Ą ¡Ű s »ƀ k¡š ®¡sl Ąs Ą ¡Ű s »ƀ k¡š ƀs ƁŮ ź 9¹Ŧ kf ƀs ƁŮ ź 9¹Ŧ kf ſŦ i ƀsàà_¢s ƀ ¡ v;© ¥© s ŰŮ ®iiHŦ © Ąsàà v s Ű ŰŮ àà¹ ſŦ ¡Ŧ Ɓ àà Ŧ h àà© Ųs Ŧ ¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ^© v>Ş 8f Ąs ŰŦ ¡Ů s© s8¡ » sk ¡ű Ąs Ű _¹ űŦ ¡Ů Űs¥àà űŰƁ ƀ © Ű Ŧ ®8_l ų ¡ŰŦŮ ƀs s ¡Ŧ v©¥ s s 7 Ąsàà ĄŰs¥j vààl ŰŮ Ɓ ƀŮŦŮ žsààŝŦ ŦŰ s 7 Ąsàà ĄŰs¥j vààl ŰŮ Ɓ ƀŮŦŮ žsààŝŦ ŦŰ ®8_l ų ¡ŰŦŮ ƀs s ¡Ŧ v©¥ s » ´ ŽŦ Ʊ t>¹ s »Ů ƀŮ ¹ v¹ àà ® k ƀ ¹ ſŦ i »Ąűs Ű 8¹Ŧ » © ¤àà Ąs ƀs s ſš Žs7© ŦƁ Ŧ šƁŰ Ɓ àà¦i¡Ɓ s ©k Ɓ ®àà Ŧ © Ɓ ƁŮ ƀ ¹ ® d ® sj ƀs s ¡Ŧ « s ſŦ k ŦŰ ĄƁ Ɓ =_ ŦŰ ſš ®¡Ŧ Ŧ Űs¹ Ɓ űs »Žs7 ſ © ŦŰ =_ ŦŰ ſš ®¡Ŧ Ŧ Űs¹ Ɓ űs »Žs7 ſ © ŦŰ ® sj ƀs s ¡Ŧ « s ſŦ k ŦŰ ĄƁ Ɓ #ŮŦŮ ſs¡s ũsg s> ¡Ŧ ŰŮ Ů Űs¹ Ɓ ƀ g š ŧƁů ® Ą jü ¢ ®©ü¡ Ɓ ® ŦŰ k v;© Ą űŦ ® s ũŦ ld ſŮ ¥ j Žs7 Ů Ů # kk¹ ŦŰŦ Ɓ # kk¹ ŦŰŦ Ɓ # Ŧ ƀ Ŧ ¡ s¹ ſŦ k ¡Ŧ v s¡ŰŮ ĄŦ 8>_ ſűƁ ŰŮ Ű ĄŮs S Űš ũsg sàà> ¡Ŧ ŧ Űs ŰŮ űŦ ® s ũŦ ld ſŮ ¥ j Žs7 Ů Ů

ISSUE 948

Æ s ¡ t s © ¤ ¡ # sàà Ű ſs¡s ſs © àà© Ŧ ĄűƁ àà© ¡ # sàà Ű ſs¡s ſs © àà© Ŧ ĄűƁ àà© sg Ů vàà>ŞŰŦ ¡Ů ŰŮ ¹ ſs Ű àà_¹ ®i © sg Ů vàà>ŞŰŦ ¡Ů ŰŮ ¹ ſs Ű àà_¹ ®i © ſŦ k »Ů ƀ àà űƁ © ® 8àà Ŧ Ɓ ©¹ Ąs © ſŦ k »Ů ƀ àà űƁ © ® 8àà Ŧ Ɓ ©¹ Ąs © #Ů ¹ Ů ſš űŦ ŦŰ ® s l #Ů ¹ Ů ſš űŦ ŦŰ ® s l ųűŰƁ ®¡´ ŰŦŮ ŮƁŰƁ ųűŰƁ ®¡´ ŰŦŮ ŮƁŰƁ š ƀŦŰ ƀs s ƀ ¡ v;© Ąsa Ŧ v>_ ©8>Ş š ƀŦŰ ƀs s ƀ ¡ v;© Ąsa Ŧ v>_ ©8>Ş ¡ « s ſsàà© s©¹ Ų kl Ű a s Žs8àà>¡ ¹ ¡ « s ſsàà© s©¹ Ų kl Ű a s Žs8àà>¡ ¹ ®a ŰŦŮ v>_ ¡Ŧ ŰŮ# àà ŰŦ ¢ ƀs s ®a ŰŦŮ v>_ ¡Ŧ ŰŮ# àà ŰŦ ¢ ƀs s ſŦ k ſŦ l làà ĄŦŰ àà © Ű t¡s »®¡´

ſŦ k ſŦ l làà ĄŦŰ àà © Ű t¡s »®¡´

®>© Ű t¡s ſŦ k # ŧs=8 Ŧ ƀ ¡ v;© © Ű ®>© Ű t¡s ſŦ k # ŧs=8 Ŧ ƀ ¡ v;© © Ű ŰŮ ©k¦j # àà ƀŮ ¤àà ® ŦŮ ¡ ®àà78< àà© ŰŮ ©k¦j # àà ƀŮ ¤àà ® ŦŮ ¡ ®àà78< àà© ƀs s ƀ ¡ ũs© v>_ űŦ Ɓ 8 ¢ 7k_¥¡ © ¹ ŮŦ jü »ĄŮ jü jü űƁ Ŧ v>_ © ¹ ŮŦ jü »ĄŮ jü jü űƁ Ŧ v>_ Ɓ ®k ŰŮs¹ Ąsààa Ŧ űŦ ®¥¡ Ą àà űŦ © ¤àà ƀ ¡ v;© ¡ a ſŦ k ű Ű > Ɓ ƀ ¡ v;© ¡ a ſŦ k ű Ű > Ɓ ƀs s ®id v »Ą s 7¹Ŧ ®i ŰƁsàà_ # ® d Ɓ ŧs=8 Ŧ š ƀŦŰ ƀs s # ® d Ɓ ŧs=8 Ŧ š ƀŦŰ ƀs s ƀŰƁŮ «¡ ®àà ¡Ŧ űŦ àà© àà¹ Ɓ © ¤àà ž´ Ŧ »v ŦŮ ƀ l ŦŰ ƀs s ¡Ŧ ®8

ŰŮ ſŦŰs¹Ɓ à Ŧ ¥ à Ɓ ƀ àg »´à ŽŦ à à

űƁŰ «¡ 87 Ŧ #v Ŧ ƀ © ¤àà s ¡ ĄƁ ® k ƀ ƀ ¹ ¹ ® k ſsk¦j Ą s ¹ ©¹s Ɓ t¡ ¥ 7 ¡Ŧ d ®iiHŦ © Ąsàà vv s Ű ŰŮ àà¹ ſŦ ¡Ŧ Ɓ àà Ŧ h àà© s Ű ŰŮ àà¹ ſŦ ¡Ŧ Ɓ àà Ŧ h àà© ®iiHŦ © Ąsàà v>© =_ Žs ¡Ŧ s #v Ŧ ƀs s v

» ´ ŽŦ Ʊ t>¹ s »Ů ƀŮ ¹ v¹ àà ® k ¹ » ´ ŽŦ Ʊ t>¹ s »Ů ƀŮ ¹ v¹ àà ® k ƀƀ ¹ Űsàà_8 Ŧ Ɓ ŮŦŮ ŭŰ ® s ő ¥àà_ Żsf Ŧ àà¡Ŧ #ŮŦŮ ſs¡s ũsg s> ¡Ŧ ŰŮ Ů Űs¹ Ɓ ƀ g #ŮŦŮ ſs¡s ũsg s> ¡Ŧ ŰŮ Ů Űs¹ Ɓ ƀ g Æ Ů Žs7 Ů 7 ſs¢ k Ů ſűƁ ŰŮ Ű Ą ĄŮs S Űš ũsg sàà> ¡Ŧ ŧ Űs ŰŮ Ůs S Űš ũsg sàà> ¡Ŧ ŧ Űs ŰŮ ſűƁ ŰŮ Ű

^© űs 7 ŰƁŦŮ v_¢űs ſŦ ¡Ŧ ſŦűs ® ſŦ ¡Ŧ ſŦűs ſŦ ¡Ŧ ſŦűs ®i s ſs8 Ů ŰŮ ®8 ƁŮ žs i s ſs8 Ů ŰŮ ®8 ƁŮ žs

ĄƁŰ ©k t=8k à© ŰŮ ſs©Hs Ůsà ® s¹s v© sd ¢ űŦ Žs ư ũ ® s7 ŸƁ žŦ Ŧ v© sd ¢ űŦ Žs ư ũ ® s7 ŸƁ žŦ Ŧ v© sd ¢ űŦ Žs ư ũ ® s7 ŸƁ žŦ Ŧ v© sd ¢ űŦ Žs ư ũ ® s7 ŸƁ žŦ Ŧ s© š © i© v ŦŮ Ɓ žƁ ü Ű àà_¹ ŰŮ Žs7 s 7 i© v ŦŮ Ɓ žƁ ü Ű àà_¹ ŰŮ Žs7 s 7 i© v ŦŮ Ɓ žƁ ü Ű àà_¹ ŰŮ Žs7 s 7 i© v ŦŮ Ɓ žƁ ü Ű àà_¹ ŰŮ Žs7 s 7 ĄƁŰ ©k © ààa xk űŦ ®¥¡ ſs©Hs Ůsàà # ž ¥ü Ą g j¡ Žs¡Ű ſ ©i© v>¡ƁŮ # ž ¥ü Ą g j¡ Žs¡Ű ſ ©i© v>¡ƁŮ # ž ¥ü Ą g j¡ Žs¡Ű ſ ©i© v>¡ƁŮ # ž ¥ü Ą g j¡ Žs¡Ű ſ ©i© v>¡ƁŮ ¡Ŧ t s ŰŮ 8 ¢ Ąs űƁŰ ® s©àà š t=8k © ŰŮ ſs©Hs #v ¢ ŰŦ s ƁŰŦ t=8k © sg àà© ® d ŮŰsl ^© Ąs ¡ 8l ® d ŮŰsl ^© Ąs ¡ 8l ¡ 8l ® d ŮŰsl ^© Ąs ® d ŮŰsl ^© Ąs ¡ 8l űŦ sk©àà s¢ ƀŰ š źs` t© ŰŦ ¡Ů ƁŮ àà¡Ŧ Ąs v s Ű ƀŰƁŮ ©j ŮŰsl Ąs ¡ 8l ŧs=8 Ŧ Ŧ Ąs v s Ű ƀŰƁŮ ©j ŮŰsl Ąs ¡ 8l ŧs=8 Ŧ Ŧ Ąs Ąs vv s Ű ƀŰƁŮ ©j ŮŰsl Ąs s Ű ƀŰƁŮ ©j ŮŰsl Ąs ¡ 8l ŧs=8 Ŧ Ŧ ¡ 8l ŧs=8 Ŧ Ŧ s Ŧ v ¢ ŰŦ ¡ Ŧ űŦ ŲƁŮŰs¢ ũ ƁŰ Ɓ ® ŦƁ ¹ Ąs Ąs ¡sj s ŰŮ Ű _¹ Ąs ¡sj s ŰŮ Ű _¹ Ąs ƀƀƀƀs s ^© Žs7 s s ^© Žs7 Ąs Ąs ¡sj s ŰŮ Ű _¹ Ąs ¡sj s ŰŮ Ű _¹ Ąs s s ^© Žs7 s s ^© Žs7 #ŮŰ v>¥ ŰŦ ¡Ů ƁŮ ŰŮ ĄĄŮŦ s Ŧ ¡Ŧ ŰŮ # àà ŰŦ ¢ Ů´© ū ŮŦ

s Ŧ ¡Ŧ ŰŮ # àà ŰŦ ¢ Ů´© ū ĄĄŮŦ ŮŦ s Ŧ ¡Ŧ ŰŮ # àà ŰŦ ¢ Ů´© ū

s Ŧ ¡Ŧ ŰŮ # àà ŰŦ ¢ Ů´© ū ©> # ŧs=8 Ŧ s v s Ű ¡Ŧ ¥¡űs ¡ 8l ſŦ k ©> # ŧs=8 Ŧ s v s Ű ¡Ŧ ¥¡űs ¡ 8l ſŦ k ©> # ŧs=8 Ŧ s v s Ű ¡Ŧ ¥¡űs ¡ 8l ſŦ k ©> # ŧs=8 Ŧ s v s Ű ¡Ŧ ¥¡űs ¡ 8l ſŦ k ŰƁš ŽŦ ƀ ³s «©8 skj¡V ŦŰ ® ¡ 8l ſŦ k ſslf Ŧ ſs s¤ © űŦ ®¹ ŦŰ ® ¡ 8l ſŦ k ſslf Ŧ ſs s¤ © űŦ ®¹ ŦŰ ® ¡ 8l ſŦ k ſslf Ŧ ſs s¤ © űŦ ®¹ ŦŰ ® ¡ 8l ſŦ k ſslf Ŧ ſs s¤ © űŦ ®¹ 8 Ű ŰŮ s© š «©8 skj¡V ® s l Ąs v s Ű Žsk© ſŦ l vf © űŦ Ŧ © s ©i #ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů ſŦ l vf © űŦ Ŧ © s ©i #ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů ſŦ l vf © űŦ Ŧ © s ©i #ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů ſŦ l vf © űŦ Ŧ © s ©i #ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů # àà ŰŦ ¢ ŦV ŰŮ 8àà ¢ 7kàà_¥¡ gi ő s¡Ű Ŧ ¡ 8l ſŦ k # àà ſs ƀűŦƁŰŮ ¡ 8l s¡Ű Ŧ ¡ 8l ſŦ k # àà ſs ƀűŦƁŰŮ ¡ 8l s¡Ű Ŧ ¡ 8l ſŦ k # àà ſs ƀűŦƁŰŮ ¡ 8l s¡Ű Ŧ ¡ 8l ſŦ k # àà ſs ƀűŦƁŰŮ ¡ 8l Ąs v s Ű ŰŮ Űs ©8àà>Ş ĄŦ ¹ ®d s ǏŦ 7 ſs¡Ű j© «© ŦŰ š # © Ű ſslf Ŧ ſs s¤ © űŦ ĄŰ f ſs¡Ű j© «© ŦŰ š # © Ű ſslf Ŧ # © Ű ſslf Ŧ ſs s¤ © űŦ ĄŰ f ĄŰ f ſs¡Ű j© «© ŦŰ š ſs¡Ű j© «© ŦŰ š # © Ű ſslf Ŧ ſs s¤ © űŦ ſs s¤ © űŦ ĄŰ f s Ů ƀ Ɓ ƀŮ ¹ v¹ àà ®¡s© š ® s l © ¤ © űŦ ® Űs Ą l Ɓ Ąűs Ű 8¹Ŧ © űŦ © ¤ © űŦ ® Űs Ą l Ɓ Ąűs Ű 8¹Ŧ © űŦ © ¤ © űŦ ® Űs Ą l Ɓ Ąűs Ű 8¹Ŧ © űŦ © ¤ © űŦ ® Űs Ą l Ɓ Ąűs Ű 8¹Ŧ © űŦ Ɓ ƀ 8f ƀ kk¹ v¹ ưƴ © űŦ Ưġ#ƱĢ űs©8 Ŧ © Ŧ # Ů ¹ Ů ſš © Ŧ # Ů ¹ Ů ſš űŦ űŦ űŦ ŦŰ sl Ɓ «7 s ¡ 8l ſŦ k ŦŰ sl Ɓ «7 s ¡ 8l ſŦ k ŦŰ sl Ɓ «7 s ¡ 8l ſŦ k © Ŧ # Ů ¹ Ů ſš © Ŧ # Ů ¹ Ů ſš űŦ ŦŰ sl Ɓ «7 s ¡ 8l ſŦ k i ¡Ŧ ŰŮ »v s¡ ƀŦŰ gi ő ŧs7 Ŧ « Žsk© ® d ź´ Ŧ ¥¡űs ſŦ k ű 7 Ŧ ® d ź´ Ŧ ¥¡űs ſŦ k ű 7 Ŧ s¤¡s © űŦ ® Ůs ® Ůs ® d ź´ Ŧ ® d ź´ Ŧ ¥¡űs ſŦ k ű 7 Ŧ ¥¡űs ſŦ k ű 7 Ŧ s¤¡s © űŦ s¤¡s © űŦ s¤¡s © űŦ ® Ůs ® Ůs » © » ŦV Ąs Ű _¹ űŦ ® sf¡ s v s Ű űŦ ^© ƀ ¡ ſŦ l vf © űŦ Ą lb ſ´àà ŰŦ Ɓ ^© ƀ ¡ ſŦ l vf © űŦ Ą lb ſ´àà ŰŦ Ɓ ^© ƀ ¡ ſŦ l vf © űŦ Ą lb ſ´àà ŰŦ Ɓ ^© ƀ ¡ ſŦ l vf © űŦ Ą lb ſ´àà ŰŦ Ɓ ſŦ k Ưġ#ģƲĢ űs©8 Ŧ tàà>¹ s vàà> Ŧ ### Ɓ ƀ ¹ #v ¢ tg #v ¢ tg #v ¢ #v ¢ tg tg ŽŦ Űs © ƁŦ ĄŦ Ɓ ŮŰƁs© v Ů ŦŰ ž

ųŰ a © ƁŦ ŰŮ ŦŰ s©àà š ® s l Ąs v s Ű ſŦűs ſŦűs ® i s ſs8 Ů ŰŮ ®8 ƁŮ žs ſŦűs ſŦűs ® ® ®i s ſs8 Ů ŰŮ ®8 ƁŮ žs i s ſs8 Ů ŰŮ ®8 ƁŮ žs i s ſs8 Ů ŰŮ ®8 ƁŮ žs #Ů ¡Ɓš ſŮ ¢ ¡ š Ɓ © àà ſŦ ¡Ŧ ®i sàà Žs7 ®i àà© ¡ š Ɓ © àà ſŦ ¡Ŧ ®i sàà Žs7 ®i àà© ¡ š Ɓ © àà ſŦ ¡Ŧ ®i sàà Žs7 ®i àà© ¡ š Ɓ © àà ſŦ ¡Ŧ ®i sàà Žs7 ®i àà© s ŦŰ ŲƁŰ´ ®8àà ƁŮ žs vkMŰ ŰŮ Ů ŰŦ ¡Ů s ŦŰ ŲƁŰ´ ®8àà ƁŮ žs vkMŰ ŰŮ Ů ŰŦ ¡Ů s ŦŰ ŲƁŰ´ ®8àà ƁŮ žs vkMŰ ŰŮ Ů ŰŦ ¡Ů s ŦŰ ŲƁŰ´ ®8àà ƁŮ žs vkMŰ ŰŮ Ů ŰŦ ¡Ů

® s l t¡s ſŦ k Ɓ àà vàà>¥ jü8 Ŷ »Ů s ®® s¥© wü ŮŰ ¹ ƀ Ɓ Ÿ Ŷ »Ů s ® s¥© wü ŮŰ ¹ ƀ Ɓ Ÿ Ŷ »Ů s s¥© wü ŮŰ ¹ ƀ Ɓ Ÿ ¹ ŮŰ Ű ®àà s ŰŮ <©8 àà¡Ŧ # Ů ¹ ƀ kàà> ŰŮ Ű a űŦ 7 ¹ àà ® ®k¥¡űs 2s7 3 ®k¥¡űs 2s7 3 ŰŮ Ű a űŦ 7 ¹ àà ŰŮ Ű a űŦ 7 ¹ àà ®® ®k¥¡űs 2s7 3 © vkMŰ v>Ş űƁŰ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Žs78¥àà> ®i © #Ů 8 s¡ Ű a ©¹ ^© ŰŮ » š ƀŦŰ #Ů 8 s¡ Ű a ©¹ ^© ŰŮ » š ƀŦŰ #Ů 8 s¡ Ű a ©¹ ^© ŰŮ » š ƀŦŰ ® s Ŧ Ů ƀŮŰ v>¥ © © ©j sg ®¹Ŧ i Ŧ »s© s8¡Ŧ ſs¢ k¡sM s źs` ŰŮ ¡Ů ŰŦ ¡Ů ®¥> ¥i¡ű žs ŰŮ Űs¹ŮŦűš xk s ŽŦ Űsl t>¹ ®¥> ¥i¡ű žs ŰŮ Űs¹ŮŦűš xk s ŽŦ Űsl t>¹ ®¥> ¥i¡ű žs ŰŮ Űs¹ŮŦűš xk s ŽŦ Űsl t>¹ © ƁŦ ® s l t¡s #v s¡ v Ů Ą s¥¡ š Ɓ ®8àà_¹ ®iiHŦ © Ąs v s Ű ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ƀ f xk © ®8àà_¹ ®iiHŦ © Ąs v v s Ű ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ƀ f xk © s Ű ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ƀ f xk © ®8àà_¹ ®iiHŦ © Ąs őŰŮ v¡Ŧ sàà Žs78¥àà> ®i © ¹ Ů ®àà Ŧ k Űsl tàà>¹ s ſs8àà>l ®¥àà> ¥i¡ű žsàà ŮŦűš Űsl tàà>¹ s ſs8àà>l ®¥àà> ¥i¡ű žsàà ŮŦűš Űsl tàà>¹ s ſs8àà>l ®¥àà> ¥i¡ű žsàà ŮŦűš #ŮŰƁš v Ů ŰƁs ¡Ŧ ŰŮ Ů Űs¹ 8àà ¢ dj Ɓ ´ ŽŦ àà ¡Ŧ ŰŮ Ů Űs¹ 8àà ¢ dj Ɓ ´ ŽŦ àà ¡Ŧ ŰŮ Ů Űs¹ 8àà ¢ dj Ɓ ´ ŽŦ àà ¡Ŧ ŰŮ ſŦ àà¡Ŧ ´ ŽŦ ƁŮ #ŮŦŮ ààWs ũsg sàà> ¡Ŧ ŰŮ ſŦ àà¡Ŧ ´ ŽŦ ƁŮ #ŮŦŮ ààWs ũsg sàà> ¡Ŧ ŰŮ ſŦ àà¡Ŧ ´ ŽŦ ƁŮ #ŮŦŮ ààWs ũsg sàà> ſsl ſs l ſŦ ¡Ŧ ĄűŦ Ŧ © ®i © ž ¢ i©¹ƲġſűƁ ®Ŝs s ©i ũsg s> ž ¢ i©¹ƲġſűƁ ®Ŝs s ©i ũsg s> ž ¢ i©¹ƲġſűƁ ®Ŝs s ©i ũsg s> ſŦŮ ¤ s¹ àà= ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ĄűŦ Ŧ © ®i àà© ŽŦ ƁŮ ©k¦j Ɓ ž àà¢ i©¹ ƴƲ ſsü Ųsàà7 Ɓ ŽŦ ƁŮ ©k¦j Ɓ ž àà¢ i©¹ ƴƲ ſsü Ųsàà7 Ɓ ŽŦ ƁŮ ©k¦j Ɓ ž àà¢ i©¹ ƴƲ ſsü Ųsàà7 Ɓ ſsl ® s l ũsg sàà> űƁŰ ¡ š ŧ Űs ŰŮ Ɓ ž ¢ i©¹ Ʋġ di ®¡s Ű ®a àà Ɓ ž ¢ i©¹ Ʋġ di ®¡s Ű ®a àà Ɓ ž ¢ i©¹ Ʋġ di ®¡s Ű ®a àà ũsg s> ¡Ŧ Žsk© ŰŮ Ɓ őŰsMŦŮ œslk¤¹ làà ŰŮ # š v Ů ž ¢ i©¹ ƴƲ ſs¡ jü ©> jü # š v Ů ž ¢ i©¹ ƴƲ ſs¡ jü ©> jü # š v Ů ž ¢ i©¹ ƴƲ ſs¡ jü ©> jü ſs Ű _¹ © #v Ű ŦŮs s¹ © źs` ũsg s> © Ŧ Ɓ Ą àà© ©< »ĄŮsàà7 © sŜŦ tàà©¹ ¹ 2ſ#ž3 jd Ŧ žŦŮs v© Ɓ ü 2ſ#ž3 jd Ŧ žŦŮs v© Ɓ ü 2ſ#ž3 jd Ŧ žŦŮs v© Ɓ ü 7 ĄŦŰ Ż´ Ŧ 8©j¹ © Ű ƀŮŦű jü 7¹Ŧ ®àài Ɓ ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ ſs¡ ŰŮ »v ŦŮ Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ Ű s¹ 7 ĄŦŰ Ż´ Ŧ 8©j¹ © Ű ƀŮŦű jü 7¹Ŧ ®àài 7 ĄŦŰ Ż´ Ŧ 8©j¹ © Ű ƀŮŦű jü 7¹Ŧ ®àài ¡Ŧ #Ů ¹ ž´ Ŧ ŦŰ ſsàà ¹ ƀs àà s ® s7 s ®¡´ © ŰŮ s Ŧ ĄƁs> ¡ s ưưģ űs©8 Ŧ ŰŮ ¡Ŧ #Ů ¹ ž´ Ŧ ŦŰ ſsàà ¹ ƀs àà s ® s7 s ŮŰŦƁ àà ŷsF i=8 Ů àà 2ſ#ž3 Ųsàà Ŧ © ƁŦ ĄŦ Ɓ Ů ¹ 7i ŦŮs s¹ ưƴ ƱƮ àà<©8 s ŮŰŦƁ àà ŷsF i=8 Ů àà 2ſ#ž3 Ųsàà Ŧ ũŰ Ű àà_¹ Žs7 v©9© Ɓ v© sW ſŮ ¹ # ſsl ſs l Űs ũŰ Ű àà_¹ Žs7 v©9© Ɓ v© sW ſŮ ¹ ® sW ŰŮ Ű a Ɓ v© sd àà ¢ űŦ jd Ŧ žŦŮs ^ Ű ų ŽŦ ¡Ŧ ſ © Ű vl ſs Ű _¹ © ® sW ŰŮ Ű a Ɓ v© sd àà ¢ űŦ jd Ŧ žŦŮs # žƁ ü Ű _¹ ŰŮ Žs7 s 7 Ąs v© sd ƀŮŦŮ vàà>¥ ŦŰ s© s8¡Ŧ Ɓ s©7ji¹ »´ Ɓ Ɓ Ąsàà © # žƁ ü Ű _¹ ŰŮ Žs7 s 7 Ąs v© sd © Ů ſs ¹ ƀs àà s v Ɓ s ¡ ©k¦j #Ů © Ů ſs ¹ ƀs àà s v Ɓ s ¡ ©k¦j

® űŰƁ ® űŰƁ ® űŰƁ ® űŰƁ

ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ űƁŰ vf ũs sf Ŧ ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ űƁŰ vf ũs sf Ŧ ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ űƁŰ vf ũs sf Ŧ ſŦ ¡Ŧ ųűŰƁ űƁŰ vf ũs sf Ŧ

^© űs 7 ŰƁŦŮ v_¢űs ƀ s űs slk v ¢ŰŮ ƀ s űs slk v ¢ŰŮ ƀ s űs slk v ¢ŰŮ ƀ s űs slk v ¢ŰŮ

ĄŰŦŮ űƁ ®i © a »®àà>© Ű Ž àà Ű © ĄŰŦŮ űƁ ®i © a »®àà>© Ű Ž àà Ű © ĄŰŦŮ űƁ ®i © a »®àà>© Ű Ž àà Ű © ĄŰŦŮ űƁ ®i © a »®àà>© Ű Ž àà Ű © ſŦ ¡Ŧ Žs7 ®iiHŦ © ſŦŰƁŦŮ űŦ ®¥¡ ® s l >ü ſŦƁŰs¹ ƀ s űs slk ¹ ſ k ƯƴġƳ «©¤HŦ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ſŦƁŰs¹ ƀ s űs slk ¹ ſ k ƯƴġƳ «©¤HŦ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ſŦƁŰs¹ ƀ s űs slk ¹ ſ k ƯƴġƳ «©¤HŦ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ſŦƁŰs¹ ƀ s űs slk ¹ ſ k ƯƴġƳ «©¤HŦ ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ĄŦ © s ũs sf Ŧ s © Žsàà ƁŮ ¹ »v Ű ® Űsjàà s ĄĄűs űŦ ƀŰƁŮ àà¡Ŧ ŰŮ ſŦ àà¡Ŧ űs űŦ ƀŰƁŮ àà¡Ŧ ŰŮ ſŦ àà¡Ŧ »v Ű »v Ű »v Ű ®®® Űsjàà s Űsjàà s Űsjàà s Ą Ąűs űŦ ƀŰƁŮ àà¡Ŧ ŰŮ ſŦ àà¡Ŧ űs űŦ ƀŰƁŮ àà¡Ŧ ŰŮ ſŦ àà¡Ŧ ® űŦ » àà űs ũŰs¹ ũŰs¹ ĄŦ s ¡s s Ɓ ® sàà ƴƯ àà ŰŮ 8 ¢ 7kàà_<k s Ɓ ® sàà ƴƯ àà ŰŮ 8 ¢ 7kàà_<k s Ɓ ® sàà ƴƯ àà ŰŮ 8 ¢ 7kàà_<k s Ɓ ® sàà ƴƯ àà ŰŮ 8 ¢ 7kàà_<k ŰŦ Ɓ vàà_¢űs ĄŰƁŦŮ 8© Ɓ ü ſŦŰƁŮ ſŮ àà¹ ®>© Ű ž #v s8àà ® s Űs¡Ů àà v l¹ ®>© Ű ž #v s8àà ® s Űs¡Ů àà v l¹ ®>© Ű ž #v s8àà ® s Űs¡Ů àà v l¹ ®>© Ű ž #v s8àà ® s Űs¡Ů àà v l¹ # ©©_ ſŦ l Řs ƀŮŦ s Ŧ űŦ © dj Ąs © © ſslf Ŧ ® ŰŮ 8àà ¢ dj űƁŰ v Ŧ # ©©_ ſŦ l Řs ƀŮŦ s Ŧ űŦ © dj # ©©_ ſŦ l Řs ƀŮŦ s Ŧ űŦ © dj # ©©_ ſŦ l Řs ƀŮŦ s Ŧ űŦ © dj #Ů ¹ ũƁsa ŦŰ ſs s¤ Ɓ š ŧƁů ƁŰ ® s<k ĄŦŰ Ůsk Ŧ ƁŰ ® s<k ĄŦŰ Ůsk Ŧ ƁŰ ® s<k ĄŦŰ Ůsk Ŧ ƁŰ ® s<k ĄŦŰ Ůsk Ŧ űŦ űƁŰ «¡ Ɓ 8 ¢ 7k_<k Žs7 ſ © ŦŰ © vkMŰ ſs l t¡s Žs78¥> ®i © űŦ űƁŰ «¡ Ɓ 8 ¢ 7k_<k Žs7 ſ © ŦŰ űŦ űƁŰ «¡ Ɓ 8 ¢ 7k_<k Žs7 ſ © ŦŰ űŦ űƁŰ «¡ Ɓ 8 ¢ 7k_<k Žs7 ſ © ŦŰ ſs¥© © Ŷ g ®k7 źsk©8 Ŧ 8©j¹ ĄŦŰ ž´ Ŧ © ũŰ ¤ Ŧ i Ŧ ®iiHŦ © vkMŰ ®¡sl ŰŦ ¡Ů ſs¥© © Ŷ g ®k7 źsk©8 Ŧ 8©j¹ ĄŦŰ ž´ Ŧ ſs¥© © Ŷ g ®k7 źsk©8 Ŧ 8©j¹ ĄŦŰ ž´ Ŧ ſs¥© © Ŷ g ®k7 źsk©8 Ŧ 8©j¹ ĄŦŰ ž´ Ŧ ^© ŰŮ š ƀŦŰ Ű a àà ŦŮŦ Ɓ ŽƁŦ 8àà Ů ^© ſs Ű àà_¹ ®i © Ɓ ſs © Ű àà_¹ žƁŮ © ſs© ^© ŰŮ š ƀŦŰ Ű a àà ŦŮŦ Ɓ ŽƁŦ 8àà Ů ^© ^© ŰŮ š ƀŦŰ Ű a àà ŦŮŦ Ɓ ŽƁŦ 8àà Ů ^© ^© ŰŮ š ƀŦŰ Ű a àà ŦŮŦ Ɓ ŽƁŦ 8àà Ů ^© #Ů ¹ ĄŦ sàà Ű ŦŰ ĄŦŰ ¡Ŧ Ŷ Ůskàà Ŧ » sàà Ű ŦŰ ĄŦŰ ¡Ŧ Ŷ Ůskàà Ŧ » ſŦ ¡Ŧ Žs78¥àà> ſs ®i ſš ® ¹ àà ŰŦ ¢ #Ů ¹ ĄŦ #Ů ¹ ĄŦ #Ů ¹ ĄŦ sàà Ű ŦŰ ĄŦŰ ¡Ŧ Ŷ Ůskàà Ŧ » sàà Ű ŦŰ ĄŦŰ ¡Ŧ Ŷ Ůskàà Ŧ »

ISSUE 948

® sk_ ŦƁŰ ĄŮs`8 Ŧ

ĄŮs`8 Ŧ

űŦ ŦŰ ® sj8 Ŧ Ŷs7 ŰŦ Ɓ ũŰsl ſ ¡ ¡ i ® Ŧ Ŧ Ąs sW ſŦ ¡Ŧ ŰŮ s ƁŰŮ vj© ¡ v Ŧ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ šŰŮ g © s© Ů ©¢ ® ſs¹Ů ¹

Ą³s¹ ſƁ à ſŦ ¡Ŧ ŰŮ sà_ űŦ ®ad Ů j8à Ů à šŰŮ gà à© s© ŰŦűs ŰŮ žŮ ũŦŰsààc8 Ŧ »ſ k¹s © 8f k űŦ ŭ űŦ ©¡s vj© » s ƁŰŮ ŸŦ Ŧ űŦ ® ſs ſ ©i© ƳƮƮ ³s sjk© Ű l_ ¡űs "Ưƴ # s ® s _©j ¹ k¹ ® # kk¹ ŰŦ ƀs à_ ŦŮ ſsàggü ũsàd sb %v Ŧ ¡ű Ŭ ĄŮ `Ś ƀŦŰ űŦ g ĄŦ ¡s

ƁŰŮ ſŦŰŦ ¡ »ſs¢ k Ɓ ® Űs8 Ű Ɓ ƁŰŮ ŸŦ Ŧ ŮŰ ŰŮ Ŵ ` #vàà Ŧ ƀ © Ű s Űs¹ ſs ſ ©i© ƱƮƮ ³s ©¤ s¹ ¡ s "ưƮ ® s¹Ů ¹ Ů ® ſs_ ŽŦ 8 vàà Ŧ ƀ š ũsd sb àà ŦŮŦ ŰŮ ¹Ű ¡ 8jl »ƀŮŦ s s sd #v Ŧ ƀŮ ¹ Ɓ ƁŰ ®8j© ®f©i¥ ´ s ŦŰ vàà Ŧ ŰŦ s Ą àà> Ŧ ¥k¡Ŧ Ů Ɓ s © Ɓ² ſs ſ ©i© ƯĢƮ ³s Űs7 Ŧ Ű l_ Ą < "ưƯ ŰŮ » kk© ® ſ ¡ ¡ i Ůs¡ű à¹ ſ ¡ ¡ i Ůsàà¡ű àà¹ ®àà s¹Ů ¹ ŰŮ ® sj8 Ŧ Ąsàà Űs8 Ű vàà¡ g ſs ſ ©i© ģƮƮ ³s %®8dk s Űs¹ ¡ »Ų kl » 8¹Ů "Ư 8àà ŦŮ Ű a Ą ũŰ ſŦ ¡Ŧ ŰŦűs ŰŮ àà¹ Ɓ k_¹ ® ŦŰ vj© s¹ Űsc8 Ŧ žŮ űŦ ĄŰs©àà> ũŰsl ®¢ ű Ą àd Ąs Žsà

Űs<k s Ąsàà Űs8 Ű » kk© ®àà ĄŮs¡ű ſs ű ¢Ŧ #vàà Ŧ ſs¹Ů ¹ ſs ŮŰs©i© Ƴ ³s ti Ɓ «©8 ´ ® Ŧ `Ś Ż 8¹Ů "ư v_¢ Ɓ ƀ ŰŦ ¢ Ŧ ŰŦűs © ® ŦƁŰ Űsc8 Ŧ ©j Ą 8_© s¹ űŦ ŰŦűs ŰŮ Ɓ² ŸŦ Ŧ vj© » kàà s ưƮƮ űŦ © űŦ Ű Ɓ ® Ŧ © ©gC s ¹ vàà Ŧ ƴƱ Žsàà Ŷ Űs š ¡Ŧ ŰŦŮ ®àf©d ®à sj8 Ŧ Ąsà àà_ ti Ŧ Ɓ ŰŦŮ Ą 8àà_© »Ů ſ ¡ ¡ i Ąsàà sW ź ĄŰsàà 8f ŰŮ s ƁŰŮ ŭ àà ŰŮ ĄŰŦ àà¢ Ɓ #v Ŧ ƀŮ ŰŦŮŰ s ƁŰŮ ¡s v7> ſs ŮŰs©i© Ưyư ũŰ Ɓ « ® Ŧ `Ś Ż « ¤ Ŧ Ů "Ʊ #v Ŧ ƀ š v ſŦ l l ŰŮ e Ɓ ſ ©i© ġƮ ŽŮsd ưĄŦ ƴƮ Ű k »ſs ŰŦ àà ĢƮƮ Ɓ Ŷs7 ŰŦ ſŦ ¡Ů sà k Ŧ ®M Ɓ © Ů àà ſs¹Ů àà¹ ¡Ŧ# k8àà> Ąsa Ŧ s Ŷsàà7 ŰŦ ĄŦ ®8 ŸŦ Ŧ vj© s¹ ¹ Ů ® ſsàà_ ŦŰ ¡Ŧ ® ſs ŮŰs©i© Ʊ Žs7 ® Ɓ v>© s7 "ġ ű © Űs¥ Ŧ % 7k ġƴ ŽŮsd ưĄŦ ũsàà Ŧ ƴƮ Ű k »ſs ŰŦ àà ƱƮƮ ŰŦŮ ſűƁ àà s Ŧ »ő C ž # kk¹ ŰŦ ũŰsl ¡Ŧ Ɓ s ®M ® s ƀŮŦ s ŰŦűs ŰŮ ®i ŦŮ Ąs ƁŰŮ ŸŦ Ŧ vj© #v Ŧ ƀ ¹s ®i ŦŮ Ąs ƁŰŮ ³s ſs ſ ©i© ƯĢƮ űs8P žsW Ůs8 Ŧ "Ģ ƱƮƮ Ɓ ſ ©i© ưƲ ŽŮsd ààkŜ »ſs ſ ©i© ³ jd ſsàà š ũŦ ààg ſ 8àà Ɓ ġƮĢ Ɓ²àà ƁŰŮ ƀs 8àà Ů vààj© ſ k¹Ŧ àà ¡Ŧ % ¡ ¢ ® ƁŰŮ àà ſŦŰŦŮ ƀs àà_¡sM ¡Ŧ űŦ ®¥¡ ſs ŮŰs©i© Ưyư ® sk v>¡ű ŲŰŮ Ű ¥k¹ id "ģ #Ů ®M v¡ g őŮ ¹ ŰŮ s ĄŮs`8 Ŧ ĄŮs`8 Ŧ ŰŦ ƳƮƮ Ɓ ſ ©i© ưƴ ŽŮsd kŜ »ſs ŰŦ Ž´8 Ŧ #vàà Ŧ Ž´àà8 Ŧ Űsàà Ů ®¡s v s Ŷs7 ŰŦ d sb ¡Ŧ ŰŮ ſs¹Ů ¹ ĄŦ ſ ¡ ¡ i Ąs sW ŰŦ ƱƮƮ Ɓ ſ ©i© ưƳ ŮŦűš ŰŦűsàà ŰŮ àà¥¡Ŧ ŽŦ ® k8àà> ƁŰŮ ¡ Ąs Ž c8k žŮ s űƁŰ ſs ſ ©i© ģƮƮ ³s ŰŦ Ąs 8 Ű Ű ¥k¹ ® ` id "Ʋ ſs ŰŦ ġƮƮ Ɓ ſ ©i© ưƴ © ēǞ kŜ Ɓ ſs s¹ Ɓ c s àà s¹ »ŧŦ v Ŧ ~ ŦƁ Ɓ v Ŧ ŧŦ Űs©> ű s¢ƁŮ ġƮĢ Ɓ² ĄƁŰŮ ƀs 8 Ů »ſs © ſŦ ¡Ŧ ŰŮ vàà Ŧ ŰŦ sl© Űs Ą àà űŦ àà¹ ſs ſ ©i© ƯưƮ ³s ®¥ ® j ĄŦ 8¹Ů "Ƴ ź ® sàà ƁŮ ŰŮ őŮ ¹ ¹ ƯƯƴ © ¦¤¹ Ű ƀs 8 Ů vj© ©k¦j »v Ŧ Ąs sW ũŦ a ¡Ů űŦ »®¡sk© ġƮĢ Ɓ² ƀs 8àà Ů »ſs ŰŦ ưƮƮ Ɓ ſ ©i© ƱƮ ſ š ®k7 ®¡s 7 ž´ Ŧ ¹ skd ¡Ŧ »Ů t s űŦ ® 8k¹ ¹ ®àà Ű ŰŮ ſs ſ ©i© ưĢ ® sk Űs¹ őŰ s ®¡Ŧ 8 Ŧ id "ƴ Ÿ Ɓ ƀŮ ¹ ſ ¡ ¡ i Ąsàà sW #v Ŧ ŰŦűs ŰŮ ſs ſ ©i© ŲŰs Ɓ² »ſs ŰŦ ƯƮƮ Ɓ ſ ©i© ƱƮ ¥¡Ŧ ŽŦ Ųſs ſ ©i© ƳƮ s ū Űs¥ ĄŦ ¢Űs¹ "ƯƮ Ŧ Ŵ ` »ſŦ ¡Ŧ ŰŦűs ŰŮ s Ą > Ŧ Ɓ s ® sHš ſs¹Ů ¹ »Ů © ũŰ àà ¡ ŦƁ # k8> ſ ¡ ¡ i ŮŰ àà_ Ų´¹ ŰŮ ũs s7 ŰŦ vj© ¹ v Ŧ ¡Ŧ s_ l ® Ŧ © Ąs ® Ű AAP s¥¡ š Žsààf Ŧ ® Ůs¹š s¢ƁŮ ŲŰs »ſs ŰŦ ưƮƮ Ɓ ſ ©i© Ʊġ Žsàà

®k7 Ű àà_¹ ƁŰŮ vdk ſŦ ¡ Ąsàà 8f¢ ſs ſ ©i© ưĢƮ ³s ĄŦ ¤ š "ƯƯ ŦŰ Ů v Ɓ 8àà_© ŰŦŮ ¡sW #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ © Ů ® Ű Ą³s¹ ſƁ à ſŦ ¡Ŧ ŰŮ sà_ űŦ ®ad Ů j8à Ů à šŰŮ gà à© s© ŭ űŦ ©¡s vj© » s ƁŰŮ ŸŦ Ŧ űŦ ® ŰŦűs ŰŮ žŮ ũŦŰsààc8 Ŧ »ſ k¹s © 8f k űŦ ſs ſ ©i© ƳƮƮ ³s sjk© Ű l_ ¡űs "Ưƴ ŰŦ ģƮƮ Ɓ ſ ©i© ưƮ ŽŮsd ƯƯƯ ¡Ŧ ƀs 8 Ů ƀűs Ŧ ¹ k¹ ® © ¡ ŦƁ ũs Ŧ ŲŰs Ɓ ſs ŰŦ ƲƮƮ Ɓ ſ ©i© Ʊģ ű

Ÿsdàà_ Ŧ vC ŦŰ ŰŦűs »ƁŰŮ ¡ Ąs Ž © ſs ſ ©i© ƱƮƮ ³s ® sl Ư ¡s ſs8© s¹ ſs7i "Ưư # kk¹ ſ ¡ ¡ i Ąs sW ź àà Ů ® ſsàà_ xàà¡s8 %v Ŧ ¡ű Ŭ ĄŮ `Ś ƀŦŰ űŦ g ĄŦ ¡s

ŸŦ Ŧ ŮŰ ŰŮ Ŵ ` #vàà Ŧ ƀ © Ű s Űs¹ ƁŰŮ ſŦŰŦ ¡ »ſs¢ k Ɓ ® Űs8 Ű Ɓ ƁŰŮ ſs ſ ©i© ƱƮƮ ³s ©¤ s¹ ¡ s "ưƮ ŰŦ ĢƮƮ Ɓ ſ àà©i© Ưƴ ŽŮsd ƯƱƯ àà¡Ŧ »ſs Ąsàà sW v sàà ƁŮ űŦ àà© ſs ŰŦ àà ` s Ɓ ſ ©i© ġư àà© ^àà ¡Ŧ ƁŮ ®¡s ƁŰŮ àà ƀ ³s ¥k¡Ŧ Ɓ ƀŮŦŮ ŰŦ àà Ů ſs ſ ©i© ġƮƮ ³s ® j « ¤ Ŧ Ů "ƯƱ ® s¹Ů ¹ Ů ® ſs_ ũsd sb ®¢ ű © ƁŦ Ąs Žs ŰŮ őŮ ¹ vàà Ŧ ŰŦ s Ą àà> Ŧ ¥k¡Ŧ Ů Ɓ s © Ɓ² #v Ŧ ƀŮ ¹ Ɓ ƁŰ ®8j© ®f©i¥ ´ s ŦŰ ſs ſ ©i© ƯĢƮ ³s Űs7 Ŧ Ű l_ Ą < "ưƯ ¡Ŧ »ſs ſ ©i© ưƮ ŽŮsd ƯƱư àà¡Ŧ »ſs ſs¹Ů ¹ ŦŰ űƁŰ ŰŮ ſ àà¡ ¡ i Ąs sW ź ŦŰ Ą 8_© ſs ű #v Ŧ «¡ » ¡s© ŰŦűs vàà Ŧ ŰŦ ®8j© ?Ű s ſs ſ ©i© ƱƮƮ s ű _¡ŦŰš "Ưġ ŰŮ » kk© ® ſ ¡ ¡ i Ůsàà¡ű ¹ ſs ſ ©i© ģƮƮ ³s %®8dk s Űs¹ ¡ »Ų kl » 8¹Ů "Ư 8àà ŦŮ Ű a Ą ũŰ ſŦ ¡Ŧ ŰŦűs ŰŮ àà¹ Ɓ k_¹ ® ŦŰ vj© s¹ Űsc8 Ŧ žŮ űŦ ĄŰs©àà> ưġ s7© »ſs ŰŦ ƯƮƮ Ɓ ſ àà©i© Ưƴ ŽŮsd ƯġƯ ƱƯ ŰŦűs ŰŮ ư ªàà© ưƮģ Ɓ² ƀs 8àà Ů ©k¦j ¡ 7 žŮ ſs© ŰŮ ŽƁŦ 8 ®k ů s Ɓ ŽŦ ;

ſs ŮŰs©i© Ưyư ³s ŲƁ Ųs7 ŬŦ "ƯĢ ũŰsl ®¢ ű Ą d Ąs Žsàà

# k Ů ŮŰ 8àà_© » ààk¹ ſ àà¡ ¡ i ſs ŮŰs©i© Ƴ ³s ti Ɓ «©8 ´ ® Ŧ `Ś Ż 8¹Ů "ư Ą 8_© s¹ űŦ ŰŦűs ŰŮ Ɓ² ŸŦ Ŧ vj© » kàà s v_¢ Ɓ ƀ ŰŦ ¢ Ŧ ŰŦűs © ® ŦƁŰ Űsc8 Ŧ ©j ưƮƮ űŦ © űŦ Ű Ɓ ® Ŧ © ©gC s ¹ vàà Ŧ ƴƱ Žsàà Ŷ Űs š ¡Ŧ ưƲ © « ĝs sàà7© Ɓ ſs ŰŦ ƯƮƮ Ɓ ſ àà©i© ŰŦűs ŰŮ Ģ ª© ưƮģ Ɓ² »ſs ŰŦ ĢƮƮ Ɓ ſ ©i© #v Ŧ ƀ ſs ſ ©i© ĢƮ ³s ƀs _ ŦŮ Űs¡Ůs8 Ŧ "Ưģ ŰŦŮ ®ààf©d ® sj8 Ŧ Ąsàà Ů ſ³s Ɓ àà>j ®¡ ¢ŰƁű ſs ŮŰs©i© Ưyư ũŰ Ɓ « ® Ŧ `Ś Ż « ¤ Ŧ Ů "Ʊ #v Ŧ ƀŮ ŰŦŮŰ s ƁŰŮ ¡s v7> ĄŰsàà 8f ŰŮ s ƁŰŮ ŭ àà ŰŮ ĄŰŦ àà¢ Ɓ #v Ŧ ƀ š v ſŦ l l ŰŮ e #v Ŧ ſs ŰŦ ưƮƮ Ɓ ſ ©i© ŰŦ Ɓ k ưƮģ Ɓ² »ſs ŰŦ ģƮƮ Ɓ ſ ©i© ƱƱ © ũ³ `ü űŦ ĄŰs©àà> vj© % àà¡ ¢ ® ĄƁ ſs ſ ©i© ưƮƮ ³s ƀŰŦ s ŧs` "ƯƲ Ŷs7 ŰŦ ſŦ ¡Ů sàà k Ŧ ®M Ɓ ũŮs Ɓ Ů ©¢ ® ŰŦ Ű ŰŮ Ɓ ſ ©i© ġƮ ŽŮsd ưĄŦ ƴƮ Ű k »ſs ŰŦ àà ĢƮƮ Ɓ ſs ŮŰs©i© Ʊ Žs7 ® Ɓ v>© s7 "ġ ŸŦ Ŧ vj© s¹ ¹ Ů ® ſsàà_ ŦŰ ¡Ŧ ® ű © Űs¥ Ŧ % 7k ſ ©i© ƱƯ s ŦŰ »ſs ŰŦ ġƮƮ Ɓ ſ ©i© Ʊġ ŽŮsd ŰŮ ¡sàà Ɓ ƀ àà «¡Ů s Űs¹ vj© »®i ŦŮ ſs ſ ©i© ưĢƮ ³s Ű l_ ƀ k>¡ "ƯƳ ġƴ ŽŮsd ưĄŦ ũsàà Ŧ ƴƮ Ű k »ſs ŰŦ àà ƱƮƮ ³s ſs ſ ©i© ƯĢƮ űs8P žsW Ůs8 Ŧ "Ģ #v Ŧ ƀ ¹s ®i ŦŮ Ąs ƁŰŮ ŰŦűs ŰŮ ®i ŦŮ Ąs ƁŰŮ ŸŦ Ŧ vj© ƱƮƮ Ɓ ſ ©i© ưƲ ŽŮsd ààkŜ »ſs ſ ©i© ġƮĢ Ɓ²àà ƁŰŮ ƀs 8àà Ů vààj© ſ k¹Ŧ àà ¡Ŧ % ¡ ¢ ® ƁŰŮ àà ſŦŰŦŮ ƀs àà_¡sM ¡Ŧ űŦ ®¥¡ ſs ŮŰs©i© Ưyư ® sk v>¡ű ŲŰŮ Ű ¥k¹ id "ģ ŰŦ ƳƮƮ Ɓ ſ ©i© ưƴ ŽŮsd kŜ »ſs ŰŦ ŰŦ ƱƮƮ Ɓ ſ ©i© ưƳ ŮŦűš ŰŦűsàà ŰŮ àà¥¡Ŧ ŽŦ ® k8àà> ƁŰŮ ¡ Ąs Ž c8k žŮ s űƁŰ ſs ſ ©i© ģƮƮ ³s ŰŦ Ąs 8 Ű Ű ¥k¹ ® ` id "Ʋ ſs ŰŦ ġƮƮ Ɓ ſ ©i© ưƴ © ēǞ kŜ Ɓ ſs ű s¢ƁŮ ġƮĢ Ɓ² ĄƁŰŮ ƀs 8 Ů »ſs ſs ſ ©i© ƯưƮ ³s ®¥ ® j ĄŦ 8¹Ů "Ƴ © ſŦ ¡Ŧ ŰŮ vàà Ŧ ŰŦ sl© Űs Ą àà űŦ àà¹ ƯƯƴ © ¦¤¹ Ű ƀs 8 Ů vj© ©k¦j »v Ŧ ġƮĢ Ɓ² ƀs 8àà Ů »ſs ŰŦ ưƮƮ Ɓ ſ ©i© ƱƮ ſ š ®k7 ®¡s 7 ž´ Ŧ ¹ skd ¡Ŧ »Ů ſs ſ ©i© ưĢ ® sk Űs¹ őŰ s ®¡Ŧ 8 Ŧ id "ƴ #v Ŧ ŰŦűs ŰŮ ſs ſ ©i© ŲŰs Ɓ² »ſs ŰŦ ƯƮƮ Ɓ ſ ©i© ƱƮ ¥¡Ŧ ŽŦ Ųſs ſ ©i© ƳƮ s ū Űs¥ ĄŦ ¢Űs¹ "ƯƮ Ŧ Ŵ ` »ſŦ ¡Ŧ ŰŦűs ŰŮ s Ą > Ŧ Ɓ s ® sHš vj© ¹ v Ŧ ¡Ŧ s_ l ® Ŧ © Ąs ® Ű s¢ƁŮ ŲŰs »ſs ŰŦ ưƮƮ Ɓ ſ ©i© Ʊġ Žsàà ®k7 Ű àà_¹ ƁŰŮ vdk ſŦ ¡ Ąsàà 8f¢ ſs ſ ©i© ưĢƮ ³s ĄŦ ¤ š "ƯƯ ŰŦ ģƮƮ Ɓ ſ ©i© ưƮ ŽŮsd ƯƯƯ ¡Ŧ ƀs 8 Ů ũs Ŧ ŲŰs Ɓ ſs ŰŦ ƲƮƮ Ɓ ſ ©i© Ʊģ ű

Ÿsdàà_ Ŧ vC ŦŰ ŰŦűs »ƁŰŮ ¡ Ąs Ž © ſs ſ ©i© ƱƮƮ ³s ® sl Ư ¡s ſs8© s¹ ſs7i "Ưư ŰŦ ĢƮƮ Ɓ ſ àà©i© Ưƴ ŽŮsd ƯƱƯ àà¡Ŧ »ſs ſs ŰŦ àà ` s Ɓ ſ ©i© ġư àà© ^àà ¡Ŧ ƁŮ ſs ſ ©i© ġƮƮ ³s ® j « ¤ Ŧ Ů "ƯƱ ®¡s ƁŰŮ àà ƀ ³s ¥k¡Ŧ Ɓ ƀŮŦŮ ŰŦ àà Ů ¡Ŧ »ſs ſ ©i© ưƮ ŽŮsd ƯƱư àà¡Ŧ »ſs #v Ŧ «¡ » ¡s© ŰŦűs vàà Ŧ ŰŦ ®8j© ?Ű s ſs ſ ©i© ƱƮƮ s ű _¡ŦŰš "Ưġ ưġ s7© »ſs ŰŦ ƯƮƮ Ɓ ſ àà©i© Ưƴ ŽŮsd ƯġƯ ƱƯ ŰŦűs ŰŮ ư ªàà© ưƮģ Ɓ² ƀs 8àà Ů ©k¦j ſs ŮŰs©i© Ưyư ³s ŲƁ Ųs7 ŬŦ "ƯĢ ¡ 7 žŮ ſs© ŰŮ ŽƁŦ 8 ®k ů s Ɓ ŽŦ ;

ưƲ © « ĝs sàà7© Ɓ ſs ŰŦ ƯƮƮ Ɓ ſ àà©i© ŰŦűs ŰŮ Ģ ª© ưƮģ Ɓ² »ſs ŰŦ ĢƮƮ Ɓ ſ ©i© ſs ſ ©i© ĢƮ ³s ƀs _ ŦŮ Űs¡Ůs8 Ŧ "Ưģ #v Ŧ ƀ #v Ŧ ſs ŰŦ ưƮƮ Ɓ ſ ©i© ŰŦ Ɓ k ưƮģ Ɓ² »ſs ŰŦ ģƮƮ Ɓ ſ ©i© ƱƱ © ũ³ `ü űŦ ĄŰs©àà> vj© % àà¡ ¢ ® ĄƁ ſs ſ ©i© ưƮƮ ³s ƀŰŦ s ŧs` "ƯƲ ſ ©i© ƱƯ s ŦŰ »ſs ŰŦ ġƮƮ Ɓ ſ ©i© Ʊġ ŽŮsd ŰŮ ¡sàà Ɓ ƀ àà «¡Ů s Űs¹ vj© »®i ŦŮ ſs ſ ©i© ưĢƮ ³s Ű l_ ƀ k>¡ "ƯƳ

ſŦ ¡Ŧ ŰŮ s ƁŰŮ vj© ¡ v Ŧ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ šŰŮ g © s©

ISSUE 948

ſŦ ¡Ŧ ſŦ ¡Ŧ Ant-Man

%ſs8 ŦŮ ´

à8¹Ů ſs8à ŦŮ àim à:Ŧ űŦ à¹ và Ŧ à© «à s Ů ¹ ® Űs¹ ſš ŰŮ ¹ ®8¹ űŦ ŰŮ Ʋ#Ʈ »®àà Ű ŮŰ Žsàà ŰŮ ¹ Ů űŦ ŰŮ Ʋ#Ʈ »®àà Ű ŮŰ Žsàà ŰŮ ¹ Ů ®® űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ĄƁ # ūŦ Ŧ ģ"ƯƮ3 ŰŮ ģ#Ʊ »2 8j¹ Ɓ Žs Ģ3 s ŰŦ s ŮŦ Ŧ ģ"ƯƮ3 ŰŮ ģ#Ʊ »2 8j¹ Ɓ Žs Ģ3 s ŰŦ s ŮŦ Ŧ ĄŦ Ű Ů k «¡ Ưģ"ưƮ3 ŰŮ Ʋ#ģ »2ƯƯ"ƯĢ3 ŰŮ ģ#Ƴ »2Žsàà

# ¡ 7 Ưģ"ưƮ3 ŰŮ Ʋ#ģ »2ƯƯ"ƯĢ3 ŰŮ ģ#Ƴ »2Žsàà

ŰŮ ưƴ#ƴ »2Žsàà ưƯ"ƱƮ3 ŰŮ ưƮ#ư »2Žsàà

2 8_© Ɓ Žsàà ĢƯ3 ŰŮ ưư#ư Ɓ 2Žsàà ƱƯ"ĢƮ 2 8_© Ɓ Žsàà ĢƯ3 ŰŮ ưư#ư Ɓ 2Žsàà ƱƯ"ĢƮ 8 ŦŮ

# Ŧ 8 ŦŮ

# Ŧ

¥> ¥> ŰŮ s ŰŦ s v ¥àà ü ź ` ƀ B ®àà Ű ŰŮ s ŰŦ s v ¥àà ü ź ` ƀ B ®àà Ű űŦ ŰŮ ģġ#ġ àà¹ àà Ů ®® ſsàà_ ƯƱƴƱ Žsàà

ſsàà_ ƯƱƴƱ Žsàà

űŦ ŰŮ ģġ#ġ àà¹ àà Ů ưĢ#ģ » ©_ « s ®`=àà ¥> ŰŮ s ŰŦ s ưĢ#ģ » ©_ « s ®`=àà ¥> ŰŮ s ŰŦ s ŰŮ ¥> ŰŮ ŰŮ Ʈ#Ƴ »ĄŰs Ŧ ¥àà> ŰŮ ŰŮ ŰŮ ¥> ŰŮ ŰŮ Ʈ#Ƴ »ĄŰs Ŧ ¥àà> ŰŮ ŰŮ v ¥ ſs ¡ŦŰ ¥> ŰŮ ŰŮ ƴ#ư Ɓ v Ŧ v ¥ ſs ¡ŦŰ ¥> ŰŮ ŰŮ ƴ#ư Ɓ v Ŧ # Ŧ 8 ŦŮ 8 ŦŮ # Ŧ ¥> ŰŮ v ¥ ŰŮ »ƯƱƴư Žs s >¡sg ŰŮ ¥> ŰŮ v ¥ ŰŮ »ƯƱƴư Žs s >¡sg ŰŮ ĄŰs Ŧ ¥> ŰŮ v ¥àà ŰŮ » ¡Ŧ Ŧ ſs ¡ŦŰ ĄŰs Ŧ ¥> ŰŮ v ¥àà ŰŮ » ¡Ŧ Ŧ ſs ¡ŦŰ ŰŮ Ɓ ®`= ¥àà> ŰŮ v ¥àà ŰŮ Ɓ s¹ ŰŮ Ɓ ®`= ¥àà> ŰŮ v ¥àà ŰŮ Ɓ s¹ #v Ŧ ƀŮ ©©e ſƁ v Ŧ #v Ŧ ƀŮ ©©e ſƁ v Ŧ

ISSUE 948

Dark Places

Drishyam v Ŧ ſs šŰŮ űŦ © ® Ŧ ¡Ŧ Ąs ŰŦ s k¡ v Ŧ ſs šŰŮ űŦ © ® Ŧ ¡Ŧ Ąs ŰŦ s k¡ %ſs8 ŦŮ ´ Žs ŰŮ ® Ŧ ¡Ŧ Ąs ŰŦ s Žs «¡ s s k¡ »Ą ¹ « s Ą l Ąs ŰŰŦ s Ů ųŰŦ ¢ Ųs Ŧ Žs ŰŮ ® Ŧ ¡Ŧ Ąs ŰŦ s Žs «¡ s s k¡ »Ą ¹ « s Ą l Ąs Ŧ s Ů ųŰŦ ¢ Ųs Ŧ Űs¥ Ɓs sà žs à ĄŮ %ſs8 ŦŮ ´ #v Ŧ ƀŮ Žs¡Ű ŰŦ ƴƱġ Ɓ ſ ©i© ƱƯƱ sl š s s šŰŮ Ɓ Žs¡Ű ŰŦ ƲģƮ Ɓ ſ ©i© ƱưƳ 8 ¢ #v Ŧ ƀŮ Žs¡Ű ŰŦ ƴƱġ Ɓ ſ ©i© ƱƯƱ sl š s s šŰŮ Ɓ Žs¡Ű ŰŦ ƲģƮ Ɓ ſ ©i© ƱưƳ 8 ¢ sàlk ®à7© žsà à Ą à8 Ů

® ¡ ¡ i ¥7à «¡ à¡ sà ®¡s8à ƁŰ ŰŮ à¹ và Ŧ # àk¹ ®à Űs¹ ųŦ ƀŮŦ à s #v Ŧ ƀŮ Žs¡Ű ŰŦ ƱƴƲ Ɓ ſ ©i© ưƲ ŮƁ s s #v Ŧ ƀŮ Žs¡Ű ŰŦ ƱƴƲ Ɓ ſ ©i© ưƲ ŮƁ s s s8à ƁŰ ŰŮ ĄŦ à¦ à> © ®`= s ƀŰs Ŧ ųűŰŦ s ¹ k¡ ¡Ŧ j Ɓ Ů à ® à¡ s © ®`= s ƀŰs Ŧ ųűŰŦ s ¹ k¡ ¡Ŧ ŰŮ ƯĢ#ģ ŽŮsd ƯƱƴư Žs v7àà> »Ů ®® « ųŦ ƀŮŦ s Ɓ Ů ¡Ŧ ŰŮ ƯĢ#ģ ŽŮsd ƯƱƴư Žs v7àà> »Ů # kk¹ ® #v Ŧ 8 ŦŮ ¡Ŧ Ŧ #v Ŧ 8 ŦŮ ¡Ŧ Ŧ

¹ và Ŧ ĄŰs8à_¹ ƀ à s űs űŦ ſš ŰŮ ŦŰ ųŰŮs Ɓ ſŦ à Ŧ và Ŧ g8d ĄƁ #ŮŦŮ và Ů sk ŰŮ ŰŦ s Ů ® Ű x¡s8 űŦ ĄŦ ´ sk ŰŮ ŰŦ s Ů ® Ű x¡s8 űŦ ĄŦ ´ j «¡ <©8 Űs8à_¹ ¡Ŧ ¹ # _8k ƯƱƴƱ Žs ſŦ ¡Ŧ Ą l #v Ŧ ® sb© # _8k ƯƱƴƱ Žs ſŦ ¡Ŧ Ą l

ĄŮs`8 Ŧ Ąs Űs š ƀŰŦŮŦ ¹ ųŰŦ ¢ ¡Ŧ 7

šŰŮ Ɓ k¡ űŦ Ą ©¢Űs š »ƀ ©l Ą ¹ « s šŰŮ Ɓ k¡ űŦ Ą ©¢Űs š »ƀ ©l Ą ¹ « s d Ŧ s ƯƱƴƱ Žs ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Ą làà Ąs ŰŦ s d Ŧ s ƯƱƴƱ Žs ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Ą làà Ąs ŰŦ s v ¢ žsŝŦ M ŰŦ àà s ƲƮƮ Ɓ ŰŦ Ưư ŮƁ àà v ¢ žsŝŦ M ŰŦ àà s ƲƮƮ Ɓ ŰŦ Ưư ŮƁ àà s s šŰŮ %v Ŧ ¡ű Ŭ ƀ š v Ů x¡s8 űŦ ® Ɓ s s šŰŮ %v Ŧ ¡ű Ŭ ƀ š v Ů x¡s8 űŦ ® Ɓ Žs ŰŮ ŰŦ s «¡ ³s s s šŰŮ 8 Žs ŰŮ ŰŦ s «¡ ³s s s šŰŮ 8 s s Žs¡Ű ŰŦ ƴƱġ Ɓ ſ ©i© ƱƯƱ ŮƁ àà ƯƱƴƱ ŰŦ s ŮŦ Ŧ ŮŦ d 8 ŰŦ s ŮŦ Ŧ ŮŦ d 8 s s Žs¡Ű ŰŦ ƴƱġ Ɓ ſ ©i© ƱƯƱ ŮƁ àà ƯƱƴƱ Ʊ#ġġ ŰŦ s ŮŦ Ŧ ŮŦ d 8 ® Ű ŮŰ Žs ŰŮ v7àà> ¹ ƀŮ Žs¡Ű ŰŦ ƯģƯ Ɓ ſ ©i© ưģ ŮƁ v7àà> ¹ ƀŮ Žs¡Ű ŰŦ ƯģƯ Ɓ ſ ©i© ưģ ŮƁ Ʊ#ġġ ŰŦ s ŮŦ Ŧ ŮŦ d 8 ® Ű ŮŰ Žs ŰŮ 8àà ŦŮ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ ƯƱ#ġ ŽŮsd ƯƱƴư Žsàà űŦ #v Ŧ 8 ŦŮ s¹ 7 Žs v7àà> ¹ Ů f űŦ #v Ŧ 8 ŦŮ s¹ 7 Žs v7àà> ¹ Ů f 8àà ŦŮ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ ƯƱ#ġ ŽŮsd ƯƱƴư Žsàà ŰŮ ƱƮ#Ư s Ą f ġ Ąs ŰŦ s »s ŰŦ s ŮŦ d ¹ šŰŮ ŦŰ s s šŰŮ ¹ űŦ ŰŮ ģƴ#Ʋ #vàà Ŧ šŰŮ ŦŰ s s šŰŮ ¹ űŦ ŰŮ ģƴ#Ʋ #vàà Ŧ ŰŮ ƱƮ#Ư s Ą f ġ Ąs ŰŦ s »s ŰŦ s ŮŦ d ¹ ® © àà šŰŮ ŦŰ ŰŮ ƱƮ#Ʊ Ɓ àà s s ®àà ŰŮ Ʈ#Ư s 8_© Ɓ f ƁŮ Ąs ŰŦ s Ɓ ¡ 8àà_© ŰŮ Ʈ#Ư s 8_© Ɓ f ƁŮ Ąs ŰŦ s Ɓ ¡ 8àà_© ® © àà šŰŮ ŦŰ ŰŮ ƱƮ#Ʊ Ɓ àà s s ®àà # Ŧ ƀŮŦŮ ©¥_ ®`=àà s ĄŰs Ŧ ųűŰŦ s ƀŮŦŮ ©¥_ ®`=àà s ĄŰs Ŧ ųűŰŦ s # Ŧ ƀƀŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ l ¡ 8j¹ ŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ l ¡ 8j¹ #v Ŧ #v Ŧ s s k¡ s s k¡ ®k Ąs ®k Ąs ƀƀƁ ¢ Ɓ ¢ s s k¡ 8 ®àà Ű ¡Ŧ x¡s8 Ųs Ŧ s s k¡ 8 ®àà Ű ¡Ŧ x¡s8 Ųs Ŧ ſs_ ®k Ąs ƀƀƁ ¢ t> s ŰŦ s ŮŦ Ŧ ¡ű Ɓ ¢ t> s ŰŦ s ŮŦ Ŧ ¡ű Žs¡Ű ŰŦ ƲģƮ Ɓ ſ ©i© ƱưƳ ŮƁ ŰŦ s «¡ ³s

ſs_ ®k Ąs Žs¡Ű ŰŦ ƲģƮ Ɓ ſ ©i© ƱưƳ ŮƁ ŰŦ s «¡ ³s

ſŦ ¡Ŧ ſŦ ¡Ŧ

®¡Ŧ ¡sk ® s> Ąs ^^ Ű ŮƁŰƁ Ű ŮƁŰƁ ®¡Ŧ ¡sk ® s> Ąs

Ŧ ^ Ű àà¡ žs k ŰŮ ŮŦ àà Ŧ Ŧ àà ®¹ŦŰ Ąsàà ® ŮƁ Ŧ jŝŦ àà© Ű Ŧ ^ Ű àà¡ žs k ŰŮ ŮŦ àà Ŧ Ŧ àà ®¹ŦŰ Ąsàà ® ŮƁ Ŧ jŝŦ àà© Ű ĄŦŰŦŮ Ąs ŦƁ űŦ ¹ ààkk¹ v Ů ¡s © Ů %Ů àà¹ ž´ Ŧ ®àà¡Ŧ àà¡sk ĄŦŰŦŮ Ąs ŦƁ űŦ ¹ ààkk¹ v Ů ¡s © Ů %Ů àà¹ ž´ Ŧ ®àà¡Ŧ àà¡sk ũŰŦűƁ ű < ĄŦŰŦŮ Ąs ³s¹ Ɓ ŦƁ ® ŮƁ Ŧ Ąsàà ^ Ű ź àà` àà Ŧ ũŰŦűƁ ű < ĄŦŰŦŮ Ąs ³s¹ Ɓ ŦƁ ® ŮƁ Ŧ Ąsàà ^ Ű ź àà` àà Ŧ # kk¹ ¡ v Ŧ l Ąs ^ Ű Ů àà7j¹ Ɓ ®àà¡Ŧ ŮŦ àà # kk¹ ¡ v Ŧ l Ąs ^ Ű Ů àà7j¹ Ɓ ®àà¡Ŧ ŮŦ àà j %Ů àà¹ ſsàà_ s Ą àà© sl Ąs ^ Ű ŮƁŰƁ sàà »®¹ŦŰ űs< j %Ů àà¹ ſsàà_ s Ą àà© sl Ąs ^ Ű ŮƁŰƁ sàà »®¹ŦŰ űs< # ©8> ®¡Ŧ ¡sk ® s> ŰŮ ®d©7 ũŰ àà sàà ƀ ŰŦ l ŰŮ ®d©7 ũŰ àà sàà ƀ ŰŦ l # ©8> ®¡Ŧ ¡sk ® s> ƀŰsàà Ŧ s % vf¢ Ą © sl àà¡Ɓ ſŮ Ŧű ſ s Ɓ ŰŦŮ Ů Ɓ vd©7

ſŮ Ŧű ſs Ɓ ŰŦŮ Ů Ɓ vd©7 ƀŰsàà Ŧ s % vf¢ Ą © sl àà¡Ɓ ƯƱģư Žs ŰŮ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ¥k¡Ŧ #v Ŧ ®i©Ś s ſš ƯƱģư Žs ŰŮ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ¥k¡Ŧ #v Ŧ ®i©Ś s ſš Ů ¹ Ÿ kP ŦŰ Ŧ ŰŮ ^ Ű űŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮƁ Ɓ àà ¡s ¥k¡Ŧ ſsàà© sàà ĄƁ ŮƁ Ɓ àà ¡s ¥k¡Ŧ ſsàà© sàà ĄƁ »»Ů ¹ Ÿ kP ŦŰ Ŧ ŰŮ ^ Ű űŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮƁŰƁ sàà ſš űŦ %Ů àà¹ Űsààl Ŧ àà¡sk ŰŮ sàà ® ŮƁ Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ àà¡sk ŰŮ sàà ® ŮƁ Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŮƁŰƁ sàà ſš űŦ %Ů àà¹ Űsààl Ŧ ¹sŝš űŦ %vf¢ »Ů àà v¡s Ű ®¡Ŧ žŮ őŦŰ àà ®8dk Ąsàà žŮ őŦŰ àà ®8dk Ąsàà Ű ^^ Ű ŪŮŦ ¹sŝš űŦ %vf¢ »Ů àà v¡s Ű ®¡Ŧ Mission: Impossible Rogue ſŦ ® M ŦŰ s ^ Ű k¡Ŧ þ àà¡Ů k8> vj© ſŦ ¢ Űs©àà> s ® ŮƁ Ŧ k8> vj© ſŦ ¢ Űs©àà> s ® ŮƁ Ŧ ſŦ ®M ŦŰ s ^ Ű k¡Ŧ þ àà¡Ů Nation #ŮŦŮ ©=_ Ŧ ^ Ű űŦ ®8 ŦŰ d Ɓ ŮŰŦ © s ſš Ůs¡ű ź ` d Ɓ ŮŰŦ © s ſš Ůs¡ű ź ` #ŮŦŮ ©=_ Ŧ ^ Ű űŦ ®8 ŦŰ þ k¹ ®® ¥_ Űs Ů © ŦŰ ®¡Ŧ ŮŦ ¥_ Űs Ů © ŦŰ ®¡Ŧ ŮŦ Ąs Ąs ^^ Ű űŦ ƀŮsf8àà Ŧ %Ů ¹ ©¹s ĄƁ Ű űŦ ƀŮsf8àà Ŧ %Ů ¹ ©¹s ĄƁ þ k¹ ŮƁ Ɓ àà ®¡Ŧ àà¡sk ŰŮ Ŧ àà ŦŰ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ű < ¹ ®¹ŦŰ ŮƁ Ɓ àà ®¡Ŧ àà¡sk ŰŮ Ŧ àà ŦŰ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ű < ¹ ®¹ŦŰ #Ů ®® v¡s Ű s v¡s Ű s ®® ŮƁ Ŧ ź ` ŮƁ Ŧ ź ` %ſs8 ŦŮ ´ k¹ ®®M Ůs<¡Ŧ ®i¥_ ¦© ŰŦŮ M Ůs<¡Ŧ ®i¥_ ¦© ŰŦŮ ŦŰ ų à¥ »Ů ®à8Śs à Ŧ ŰŮ ŲƁ à ®à8 Ɓ #Ů k¹ ŮŰ ŰŮ ſs8 ŦŮ ¡Ŧ ŪŮŦ ©j¹ ŰŮ ų à ŰŮŦ Ɓ Ůsà ŦŮ ƀűs à¹ Ů à¹ ®M ¹ v Ŧ ® s ´ Ŧ Ű s «¡ # k8> ® ©i© v ĄŦ ĄŦ jd

žsŝŦ Žs ŰŮ j© ƀŦ j

t «¡ Ůs ŦŮ ƀűs Ąs v

s ŰŮ ¡Ŧ űŦ © v Ŧ s ġģ ¹ œŰ ##Ů 8 Ű ſŦ ű v žsl Ŧ ű tàà¹Ű ųŰŮŦ ŰŮŦ àà ƀ Ɓ àà¡Ŧ ŰŮ ©¹ ŦŮ þ 8¢Ű ŰŮŦ « ¹ ŰŮŦ ¹ ŰŮŦ s Ŧ Ů Ž ſ ©i© ƱƲ » 8 s7 s ưƲ ®¹sàà ¹ Ů 8f¢ œŰ ŰŮŦ ŹƁŰŮ #v Ŧ 8 ¢ Ž « s űŦ ſs v ŰŮ »vàà Ŧ sàà Ʊġ ¹ « ¹ l8 ŮŦ s Ɓ ŲƁ ¹ ® s ű ®àà Ɓ t

ŦŰ ſŦ ű s Űs àà¡Ŧ űŦ © ¹ ŻŰsàà ŰŮŦ ƁŮ ¡Ŧ ŧ k ŰŮ v=8¡s ® s¢š ©i Ŭ ŰŮ Ŧ ƀŮ ¹ D 8 ¢ Žs ƀs jl űŦ s ſš # © 8 Ů ſŦ l # k8 ¢ ŰŦ ©i t©gd vC ® Ŧ Ů v¡s¥ s ¹ sŝš űŦ %vf¢ v àà ĄŦ s ~© ŰŮ ®¹sàà #v Ŧ ŮŦűš ie ŧ ŧ k ŰŮ ®¥ s Js> űŦ Ž v ŦŮ ĄŦ vàà ŦŮ Jsàà> űŦ ſs ſ ©i© ƱƲ # 8 Ű ſŦ l ¹ k©àà s vŜ Ɓ ž š ſƁ © « s űŦ Ɓ žŮ àà¹ ŦŰ Ž űŦ àà©¹ # 8 Ű »Ů őŰs sŝš «àà¡Ů ŰŮ žŮ ¹ ƁŰ ŦŰ © s ®8 Ɓ s Ŧ 8 Ŧ ¢ ® k ¡ű žŮ ¹ Ųsàà> Ŧ d Ů «¡ »ž àà ŰƁŮ « s űŦ ®j¹ Ɓ s ž ƀŮs© #v Ŧ ƀ àà ¦k k© s «©8 ³ ¹ űŦ ® Ŧ cF «¡ ŰŮ ¹ žűŦ k© «©8àà ³ ® s s Ɓ ĄŰ ŰŦ Ɓ v ŦŮ ŦŰ ©¹ ® k ¡ű #Ů ¹ ŰŦ 8 j 7dàà ũsg©gC žsààŝŦ ĄŦ ŻŰsàà ŰŮŦ àà ƁŮ ŰŮŦ # àà g8k ſŦ l Ʊġ © s ĄŦ àà ŮŦŮ ŽƁŦ

à¡Űs và¡Ű o à¡ 8jl # k8> ſs_¡Űs¹

ISSUE 948

ĄŮs`8 Ŧ

ſŦ ¡Ŧ

®¡Ŧ ¡sk ® s> Ąs ^ Ű ŮƁŰƁ Ŧ ^ Ű àà¡ žs k ŰŮ ŮŦ àà Ŧ Ŧ àà ®¹ŦŰ Ąsàà ® ŮƁ Ŧ jŝŦ àà© Ű Űs¹ ŰŦűs ŰŮ ŧůs¹ s_ ®=¡Űs Űs<f Ŧ

űŦ # ® Ů ®ie Ąs k© ű ſ ®¡s sk »® s Ąs ž ŧůs¹ s_ Ąs ®¢²¡Ɓ #v Ŧ ® s© s Ɓ ĄŦ j© sàà_ űŦ s làà Ąs ƁŰ ƀŮs© űƁ Ŧ %ŮƁ Ŧ ĄƁ ¡Ŧ űŦ ĄŰs©àà> Ŧ ® v ƁŮ ® Ɓ vàà Ŧ ŧůs¹ î s Ŧ » k¹ ® s űsàà Ɓ ®¡sàà sk ŦŰ sàà_ ®l »®ŜŰ Űs¹ ŰŦűsàà ŰŮ v ƁŮ ®¹ C ® © Ů #Ů ®M ŧůs¹ s_ ® s űs Ɓ ®¡s sk ſűŮŦŮ «j¹ s Ą ¢ b ŦƁ űŦ ŧůs¹ s_ ſ » k s 8 ŦŮ ®ie ŮŰŦ ® ®i© ũŰs¹ s k8àà> ſűŮŦŮ «j¹ Ɓ ſűŮŦŮ űŦ sl š © ŰŮ s ©¢ v űŦ ©k¦j # àà¹ ¡ ¢ Ɓ ¹ = ŰŦűs ŰŮ ¡Ů ¡Ɓsk ĄŰs©àà> Ɓ ®àà>¹s ŰŦŮ #ŮŰŦŮ Ů Ɓ ®k© ű ¡ű Ɓ ŧůs¹ s_

ĄŦŰŦŮ Ąs ŦƁ űŦ ¹ ààkk¹ v Ů ¡s © Ů %Ů àà¹ ž´ Ŧ ®àà¡Ŧ àà¡sk ũŰŦűƁ ű < ĄŦŰŦŮ Ąs ³s¹ Ɓ ŦƁ ® ŮƁ Ŧ Ąsàà ^ Ű ź àà` àà Ŧ # kk¹ ¡ v Ŧ l Ąs ^ Ű Ů àà7j¹ Ɓ ®àà¡Ŧ ŮŦ àà Ɓ ŧůs¹ s_ Ű Ɓ w s ƀ 8 sk s_ ŮƁŰƁ ŰŮ ſs¡ Űs¹ ® Ŧ s Ɓ ®ŜŰ Űs¹ Ąs ŰŦűs ŰŮ Ů ¹Ű j %Ů àà¹ ſsàà_ s Ą àà© sl Ąs ^ Ű ŮƁŰƁ sàà »®¹ŦŰ űs< # ŦŮ ® f ſ ©i© Ʋ ŦŰ = ¡Ŧ ſ´ s ŮŦ d »Űs¹ ¡űƁ ¹ ®¡s s v Ŧ ƀ ſŦ ¡Ŧ Ůs`8 Ŧ ŰŮ ®k© ű ¡ű ŰŮ ®d©7 ũŰ àà sàà ƀ ŰŦ l # ©8> ®¡Ŧ ¡sk ® s> ſŮ Ŧű ſs Ɓ ŰŦŮ Ů Ɓ vd©7 ƀŰsàà Ŧ s % vf¢ Ą © sl àà¡Ɓ #v Ŧ ®i©Ś s ſš ƯƱģư Žs ŰŮ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ¥k¡Ŧ î Ů Ųsààk Ŧ ųƁ Ɓ Ą ¢ bàà ŦƁ àà ¡s àà ŰŦŮ v© sd ſŦ ¡Ŧ Űs¹ ŰŦűs ŰŮ sàà ſ ©i© ưƱ »Ů ¹ Ÿ kP ŦŰ Ŧ ŰŮ ^ Ű űŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮƁ Ɓ àà ¡s ¥k¡Ŧ ſsàà© sàà ĄƁ ®ŜŰ © Ɓ ŧůs¹ Ąsàà v àà¡sk ŰŮ sàà © sd ƀűƁ Ŧ # k eàà_ slk¡Ŧ űŦ f ſ ©i© Ʋ Žse8 Ŧ ¡ ¢ ® Űs¹ ¡űƁ ® Ɓ ® ŮƁ Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŮƁŰƁ sàà ſš űŦ %Ů àà¹ Űsààl Ŧ ƀ s_ s ®8 ŦŰ làà Ąs j ŰŮ ®ieàà #vàà Ŧ ŧůs¹ ¡Ů ® s© Ɓ ®ŜŰ © ŰŦűsàà ŰŮ ¹sŝš űŦ %vf¢ »Ů àà v¡s Ű ®¡Ŧ žŮ őŦŰ àà ®8dk Ąsàà ^ Ű »s Vs s Ɓ ¡ ¹Ŧ ŰŮ »s ſs s© Űsk¹ ŰŮ #v Ŧ ŰŮ ƀ àà Ůs<¡Ŧ Ąs sa ààk¡ ¢ ® ſsàà sk Űs¹ k8> vj© ſŦ ¢ Űs©àà> s ® ŮƁ Ŧ ſŦ ®M ŦŰ s ^ Ű k¡Ŧ þ àà¡Ů ¡Ůs© ŰŮ Ɓ ® j g Ɓ j Ŷ b Ɓ s Ɓ 8 ŰŮ bàà ŦƁ Ąs k© ű ſŮ Ŧ Ɓ ® ³Ů Ąsàà ŰŦűs #ŮŦŮ ©=_ Ŧ ^ Ű űŦ ®8 ŦŰ d Ɓ ŮŰŦ © s ſš Ůs¡ű ź ` # k8> ĄűƁŰ t>¹ Žs ŰŮ ĄŦ ƀ l ƁŰ ƁŰ s v Ŧ ƀ àà w s ſŦ ¡Ŧ Ůs`8 Ŧ ŰŮ Ą ¢ Ąs ^ Ű űŦ ƀŮsf8àà Ŧ %Ů ¹ ©¹s ĄƁ þ k¹ ® ¥_ Űs Ů © ŦŰ ®¡Ŧ ŮŦ # s © j_ ŧůs¹ Ɓ ®k© ű ¡ű s_ Ű ŦŰ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ű < ¹ ®¹ŦŰ ŮƁ Ɓ àà ®¡Ŧ àà¡sk ŰŮ Ŧ àà ŧůs¹ s_ ©=> ŰŮ s ƁŰ ƀ Ůs© ĄŦ ŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©> ¹ v Ŧ ®b¡Ŧ ŰŮ Űs¹ ŰŦűs #Ů ® v¡s Ű s ® ŮƁ Ŧ ź ` k¹ ®M Ůs<¡Ŧ ®i¥_ ¦© ŰŦŮ ŦŰŦ Ąs Űs š àà¥k¡Ŧ ſs© s ®i© sŜŦ ūs àà©j ®k© ű ¡ű Ɓ ŧůs¹ s_ vŜ šŰŮ t>¹ Űs¹ ŰŦűs űŦ Ą ¡Ů Űs š Ɓ ŧůs¹ s_ űŦ ƀ ƀ ©àà_¹ ® s¡ŮŰ s © Ɓ ŮŰŦ s8àà Ŧ © Ąskd © ®k87 Žse8 Ŧ sf s8 %vf¢ v Ŧ ®k©jŚ # ® Űs¹ ŰŦűs ŰŮ ®fk ũŦ © s w s i;> ¡Ŧ Ɓ v>© ®ŜŰ © àà= ŰŮ f s ſ ©i© ſ ààk¹Ŧ sàà Ŧ %v ŦŮŰsl Ŧ Űs¹ ŰŦűs Ųskàà Űs¹ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ šŰŮ tàà>¹ ¡ ¡Ŧ űŦ » ŰŦŮ Ű ààa Ůs`8 Ŧ ŮŦ Ŧ Ɓ k¡Ŧ űŦ Ɓ v Ŧ ® ³Ů d8àà> ſŦ ¡Ŧ Űs¹ ŰŦűs ĄŦ ¡s àà ® # k ŦŰ ¢ ® Űs¢űƁŰ Ɓ ààkk¹ ® s¡ Ɓ ĄŰs¹ skàà sk v s¡ŰŮ ĄŦ àà ®i¡sW àà8j¹ ſƁ © ® Ɓ àà Ŧ ƀŮ ¹ Űs¹ ŮŰŦƁ ŦŰ ſš Ɓ àà ŰŦŮ

ſŦ ¡Ŧ

®¡Ŧ ¡sk ® s> Ąs ^ Ű ŮƁŰƁ

Ŧ ^ Ű àà¡ žs k ŰŮ ŮŦ àà Ŧ Ŧ àà ĄŦŰŦŮ Ąs ŦƁ űŦ ¹ ààkk¹ v Ů ¡s ũŰŦűƁ ű < ĄŦŰŦŮ Ąs ³s¹ Ɓ ŦƁ # kk¹ ¡ v Ŧ l j %Ů àà¹ ſsàà_ s Ą àà© sl ŰŮ ®d©7 ũŰ àà sàà ƀ ŰŦ l ſŮ Ŧű ſs Ɓ ŰŦŮ Ů Ɓ vd©7

#v Ŧ ®i©Ś s ſš ŮƁ Ɓ àà ¡s ¥k¡Ŧ ſsàà© sàà ĄƁ àà¡sk ŰŮ sàà ® ŮƁ Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ¹sŝš űŦ %vf¢ »Ů àà v¡s Ű ®¡Ŧ k8> vj© ſŦ ¢ Űs©àà> s ® ŮƁ Ŧ d Ɓ ŮŰŦ © s ſš Ůs¡ű ź ` þ k¹ ® ¥_ Űs Ů © ŦŰ ®¡Ŧ ŮŦ ŮƁ Ɓ àà ®¡Ŧ àà¡sk ŰŮ Ŧ àà #Ů ® v¡s Ű s ® ŮƁ Ŧ ź `

ISSUE 948

®¹ŦŰ Ąsàà ® ŮƁ Ŧ jŝŦ àà© Ű © Ů %Ů àà¹ ž´ Ŧ ®àà¡Ŧ àà¡sk ® ŮƁ Ŧ Ąsàà ^ Ű ź àà` àà Ŧ Ąs ^ Ű Ů àà7j¹ Ɓ ®àà¡Ŧ ŮŦ àà Ąs ^ Ű ŮƁŰƁ sàà »®¹ŦŰ űs< # ©8> ®¡Ŧ ¡sk ® s> ƀŰsàà Ŧ s % vf¢ Ą © sl àà¡Ɓ ƯƱģư Žs ŰŮ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ¥k¡Ŧ »Ů ¹ Ÿ kP ŦŰ Ŧ ŰŮ ^ Ű űŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮƁŰƁ sàà ſš űŦ %Ů àà¹ Űsààl Ŧ žŮ őŦŰ àà ®8dk Ąsàà ^ Ű ſŦ ®M ŦŰ s ^ Ű k¡Ŧ þ àà¡Ů #ŮŦŮ ©=_ Ŧ ^ Ű űŦ ®8 ŦŰ Ąs ^ Ű űŦ ƀŮsf8àà Ŧ %Ů ¹ ©¹s ĄƁ ŦŰ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ű < ¹ ®¹ŦŰ k¹ ®M Ůs<¡Ŧ ®i¥_ ¦© ŰŦŮ

sjk©

ĄŮs`8 Ŧ

8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i© 8f ¡Ŧ ſŦ ¹Ŧ Žs ŰŮ Ąs i©

»®¹ j¢ s s s

gü ¹ k¡ ¡Ů ®¡ƁűŰš %ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ v Ŧ Ą 8 Ů ſs8à ŦŮ i© ¡Ŧ v Ŧ Ą 8 Ů ſs8à ŦŮ i© ¡Ŧ ĄƁ à© ĄŦŰŦŮ à¹ ´àŝš žsàk ĄƁ à© ĄŦŰŦŮ à¹ ´àŝš žsàk ũŰ à¹ và Ŧ Ą kWŰ ũŰ à¹ và Ŧ Ą kWŰ ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ŦŰ à Ŧ Ŧ t¡ Ś ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ŦŰ à Ŧ Ŧ t¡ Ś ®¹s b ũs Ŧ w s s> ®¹s b ũs Ŧ w s s> ſsà ŰŮ ĄŦ à # à ĄƁ ĄŦ à ſsà ŰŮ ĄŦ à # à ĄƁ ĄŦ à s ŮƁŰ ® ſs¥© ŦƁ © ųŮ s ŮƁŰ ® ſs¥© ŦƁ © ųŮ # k¹ ŰƁŮ ĄƁ űŦ ŦŰ ŰƁ ŬƁŰ # k¹ ŰƁŮ ĄƁ űŦ ŦŰ ŰƁ ŬƁŰ

¡Ůűs ſs¡ ŰŮ Ű ààlj © Ű ®¡Ŧ Ŧ ſƁsààd ŦƁ ƀ àà<k Ɓ ®¹ j¢ Ű àà Ŧ s s sàà űŦ ũŰsD ŦƁ ƀ <k ſ ®¡Ŧ Ŧ Ąű Ŧ ũŰsD %ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ ®¥¡ űŦ » s¡ © ƁŦ žsàk ®Ms ®¥¡ űŦ » s¡ © ƁŦ žsàk ®Ms űŦ ®¥¡ ŦŰ ®¹ j¢ Ű Ŧ s s sàà Ɓ Ąű Ŧ x¡ 7j¹ ƀs à_ ŦŮ © s Ŧ űŦ x¡ 7j¹ ƀs à_ ŦŮ © s Ŧ űŦ gü %vf¢ Ɓ © s ĄŮsàà`8 Ŧ k¡ ¡Ů Ąs ƁűŰš «j¹ ĄƁ à s Ŧ ®à «j¹ ĄƁ à s Ŧ ®à ũ à Ųsà> Ŧ Ųsà> Ŧ à¹ à¹ àk¹ àk¹ ũ à ũŰsD ©l> vl ŰŮ ® ƁűŰš ¡Ŧ ſ # ŦŮ ¢űs ĄƁ ŦŰ ®à>k # ŦŮ ¢űs ĄƁ ŦŰ ®à>k v Ŧ Űs=8 Ŧ w s Ɓ Ů ® ŧ >ü ®iiHŦ © ų Ŧ ¡ űŦ Is ¡Ŧ ų Ŧ ¡ űŦ Is ¡Ŧ # ŰŦŮŰs # ŰŦŮŰs 7Ş Ɓ ſŦ ĄƁ àà© s¥ Ŧ s s sàà ¡Ŧ àà¹ #v Ŧ ƀ ® s©ij Ɓ ® Ŧ ſs Ű _¹

Ű _¹ vdk v©d Ɓ Ů 7l © Ů ſs ű ¡sk ¡ à ƀŰsà Ŧ s vdk ¡űƁ ſƁsàd ®¡Ŧ 8 Ŧ à s ġ ŰŮ ®8dk à Ű ſŦ © ŷsàF à »ƀ k¡š ƀs ƁŮ ŰŮ Ű ® c %vf¢ »ĄŰs Žsà

%ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ #Ů ® 8l vdk Ÿs ƁŦ

%ſs8 ŦŮ ´ ŰŮ ſŦŰsà ¹ ĄŰs à¡ š űŦ «¡ ¡Űs ſ à<¡ŰŦ àgbk à¥¡Ű b #và ¢ ſ à Ą ¡ à ® š à¹ sà žŮ à žs Ą 8 Ů # Ŧ s Ů à ® Ű 7< ŽŦ àk©¹ # ¡sM ő ŦŰ gbk ſš

¡ űŦ Ű à7 űŦ ¡ űŦ Ű à7 űŦ ſs ŰŮsà ŦŰsà »ſsà ű ſs ŰŮsà ŦŰsà »ſsà ű ų > ƀŮs8à Żsf Ŧ ų > ƀŮs8à Żsf Ŧ ũs© ~¡ àà_ s s 8f¢ ŰŮ s© ®Fs àà>ü ƀ š ƁŦ űŦ v¡sj ĄŦ à ¹ ƀ š ƁŦ űŦ v¡sj ĄŦ à ¹ Ű %vf¢ Žs> Ŧ ŽƁŦ s Űsl ŰŮ ®8dk àà Ű Ą b sà àk¹ ®à ų´à Ą b sà àk¹ ®à ų´à ſš à 8 ƀ àk¡š ŰŮ à¹ ŦŰ ſš à 8 ƀ àk¡š ŰŮ à¹ ŦŰ ¡sk ŰŮ ĄŰs Žsàà ĄŦ 8 Ŧ s ġ ŰŮ ®àà8dk # ¡sM Ű ŦŰ v s # ¡sM Ű ŦŰ v s

8 Ŧ Ű ũŦ © s v Ŧ ƀ t7 s ®f©i¥ ´ #v Ŧ 7 ŰŮ © ſŦ © » ¡Ŧ sk Ɓ k s ¹ Ą ƁŰ »ƀ k¡š ƀs ƁŮ sàà »s© ®Fs Ůsg8 Ŧ àà ŦŰ Ą 8l Ÿs ƁŦ » k¹ ® Ŧ © vdk = ŰŮ © ¡Ŧ Ŧ ®8dk ũŦ © v© Ɓ Ů ¹ Ŧ D %ſs8 ŦŮ ´ # s¡ ® űŦ ®k© ű Ɓ ®à¡sa ũŦŮ = ŰŮ ¹ ®¡s v¡sj àà s » ¡Ŧ Űsààk¹ ŰŮ »Ą ©¤ s¹ Ąsà Ąűs ¡

¡ ¥¡ sà ƀűŰsà7 ŸƁ à Ɓ ƀ àà ¡ d ® ŦŰŮs Ąs s Ɓ ũŦŰŮsàà à© àk¡ Ąsà š # à Ů ¹ sk © s vààl ŰŮ v ƁŮ ¹ ®¡s vàà s© © Ą ©¤ s¹ Ąs Ąűsà ſs l #Ů Ű űŦ d ¡Ŧ àà ŰŮ Ŵ ` © ĄŦ ® s g ſs¥ Ŧ Ɓ ®¥ s © ũŦŰs78 Ŧ ŧ 9 s ¡ C ¹ ŮŦŮ ¡ ſŦ ® » 8 ¢ c ŰŮ Ž àà ũ³sg8 Ŧ Ɓ #Ů ® 8l vdk Ÿs ƁŦ

»vdk ũŰŦűƁ Ąs Űs š s Ŧ þv Ŧ ũƁsf8 i8= ®d¡sk ŰŮ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ sàà_ ũŰsD Ɓ ſ d ® s> vdk »Ąűs ƁŰŮ »®j© Ɓ 8 ſ ¦j ¡sàà űŦ ³s àà Ű ® s žűŦ ŸŦ Ŧ ®àà Ɓ #v Ŧ s = ¡Ŧ ŰŮ %ŮƁ Ŧ ũŰsD Ɓ ſ d »vdk àà¡űƁ ſƁsd Ŧ Ű s¹ s © ¡sk űŦ ® 87 Ŧ ſs© ſs8 ŦŮ ´ ſs8 ŦŮ ´ þ Ŧ 8 ŦŮ Ű » 7 Žs s_ ¡Ů ® Ɓ ƀŮ s ¹ v Ŧ ® à žs ¥ s ¹ v Ŧ ® à žs ¥ ® ŦŰsc8 Ŧ Ɓ ¡Ŧ s àà Ű ® c s Ŧ v à ŰŦ ŰŮ à7 s v à ŰŦ ŰŮ à7 s t s ¥k¡Ŧ űŦ # k¹ ® t s ¥k¡Ŧ űŦ # k¹ ® ®¡s ¡ C Ɓ ƀ š Ů ĄŦ 8àà> Ŧ űŦ d ¹ Ą ¡ ũs Ŧ Űs Ů ¥ Ą ¡ ũs Ŧ Űs Ů ¥ ¡Ŧ b Ű »Ů àà 8 ŦŮ vàà Ŧ ŰŦ ¹ ŦŰ ^à »v Ű s© Ů űŦ Ɓ à ŦŰ ^à »v Ű s© Ů űŦ Ɓ à # ŦŮ ¢ űs s¥¡ š # ŦŮ ¢ űs s¥¡ š #Ů ¹ Ŧ ©©e ŰŦűs ¹s ſ ¦j àà¡sk űŦ ®àà ŰŮ %Ů àà¹ ~àà¡ ` ĄƁ v©d Ɓ »® sj8 sàà ¡sk Ɓ Ą i © Ąs ® s¹ Ɓ ƀ ©àà »vàà Ŧ c àà¹ ®ààg ƁŰ àà ű ààk

ſŦ ¡Ŧ

®¡Ŧ ¡sk ® s> Ąs ^ Ű ŮƁŰƁ

ISSUE 948

Ů Ɓ ſű

sjk©

%ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ ĄŦ à ŲŰŦ à ®¡sà_¢űs ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ ĄŦ à ŲŰŦ à ®¡sà_¢űs ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ v>© © Ŧ ® sj ¹ Ą © ſŮŰƁš v Ů _ ź #v Ŧ © š ¡ à_ Ɓ ƀ kk¹ ž Ů Ąs ƀVŦƁ űŦ ƀŮsf8à Ŧ »ũsà s> Ŧ űŦ Ŧ Ɓ ſs© Ąs ƀŦŰ űŦ ®¥¡ »Ąskd à sà Ưƴ Ą à8 Ů ŮŮ ¢ ® i© ¡Ŧ Ąs Ŧ s űŦ Žsà ưư và ¢ űŦ à »Ąskd à sà Ưƴ Ą à8 Ů ŮŮ ¢ ® i© ¡Ŧ Ąs Ŧ s űŦ Žsà ưư và ¢ űŦ à 8f š ũ´à©bd ſ ŦŰ ¢ ƀŮŦ s ũ´¥_ űŦ 7 »s Ű à sk¡ŦŮ őŰsà ſŦ àü t© Ą Žsj8 Ŧ ©k¹ ® v s¡ŰŮ © š ©¡s ž´¹ s ®8 Ɓ ¹ và Ŧ ¡Ŧ v©d ŦƁ # ¡ŰŦŮ 8à ƁŮ ¹ và Ŧ ®à>¹ ũŮsdà ĄŦ ĄŰs¹ ſŮŦŮ žsŝŦ ¥i 8f š ũ´à©bd ſ ŦŰ ¢ ƀŮŦ s ũ´¥_ űŦ 7 »s Ű à sk¡ŦŮ őŰsà ſŦ àü Ŧ Űsk¹ ŰŮ s8à ƁŮ s vg Ŧ ® Ɓ ũ 7 ³ őŰs Ąsà ŰŮ »ĄŦ ƀ à¡ ŰŮ Ŧ Űsk¹ ŰŮ s8à ƁŮ s vg Ŧ ® Ɓ ũ 7 ³ őŰs Ąsà ŰŮ »ĄŦ ƀ à¡ ŰŮ # © Ů žsŝŦ ĄŰs¹ ŋi sg8 ¹ ¡ ® gà sd űŦ #và Ŧ sà7¡ű ĄŦ ®à © k¡ŦŰ à© Ŧ ſs àj ĄƁŰ ĄƁŰ à à «©à ŦŰƁV «©à ŦŰƁV gà sd űŦ #và Ŧ sà7¡ű ĄŦ ®à © k¡ŦŰ à© Ŧ ſs àj ®à ´¥j űŦ ®¥¡ s 8 Ů ¡Ŧ ® ƁŰ ŮŦ d8à Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ f ſŦŰŦ Ɓ Ů ® ƀŮ _¢ ®à ´¥j űŦ ®¥¡ s 8 Ů ¡Ŧ ® ƁŰ ŮŦ d8à Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ f ſŦŰŦ Ɓ Ů ® ƀŮ _¢ ¹ k¹ ®à Ųsà> Ŧ » ¡s s Ŷs7 ŰŦ ĄŦ Ů ®à ŦƁŰ Ɓ ŦƁŰ »s Ű sk¡ŦŮ ſ ¡Ů ĄŦ ¹ k¹ ®à Ųsà> Ŧ » ¡s s Ŷs7 ŰŦ ĄŦ Ů ®à ŦƁŰ Ɓ ŦƁŰ »s Ű sk¡ŦŮ ſ ¡Ů ĄŦ Žs ŰŮ žŦ à ®à7¡ Ů à #ſs¢Ů # ® őŰs ¡Ŧ Žs ŰŮ žŦ à ®à7¡ Ů à #ſs¢Ů # ® őŰs ¡Ŧ s¹ Ű ŦŰ Ů ¹ v Ŧ ¡Ŧ © š l ž´¹ #v Ŧ #v Ŧ ĄƁ t©gd ĄƁ t©gd

® s Ŧ g¡ # ©k¹ ź bd Ą ¡Ů s © Ŧ = ¢Ŧ #vàà Ŧ ſs l àà_ ſŮ s » ¡ ¥¡ ĄŦ Uàà Ŧ ¢ v Ɓ ¡s ©k¹ ŰŦ sg s Ŷs7 ŰŦ »ſs ű #v Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ © š l Ąs ƀVŦƁ űŦ

%ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ ſŦ à ƀŰs8à

ƀŰs8à «à¡ «à¡ ƀŰsà ŰŮ ƀŰsà ŰŮ ſŦ à ƀŦ àj à¹ và Ŧ ĄŮƁ à© s ƀŦ àj à¹ và Ŧ ĄŮƁ à© s ®¹Ů ¹ ſŦŰƁŮ và ƁŮ ư Ů ®¹Ů ¹ ſŦŰƁŮ và ƁŮ ư Ů ¡Ŧ#ŮŰŦŮ ŦŰ Ů ¡űs ŰŮŦ Ɓ ¡Ŧ#ŮŰŦŮ ŦŰ Ů ¡űs ŰŮŦ Ɓ ©¡s Ɓ ³s s© Ŧ Ŧ Ɓ ¡űs ©¡s Ɓ ³s s© Ŧ Ŧ Ɓ ¡űs ƀŦŰ Ɓ kà_¦© ŦŰ ŮƁ © s Ąs ƀŦŰ Ɓ kà_¦© ŦŰ ŮƁ © s Ąs ƀs ¦© ® Ɓ kk¹ ® űs ŦŰ Ů ƀs ¦© ® Ɓ kk¹ ® űs ŦŰ Ů # ŰŦŮ ®M ~¡ f űŦ v Ů # ŰŦŮ ®M ~¡ f űŦ v Ů

%ſs8 ŦŮ ´ %ſs8 ŦŮ ´ Ąs Ų ¹ ®à s Ɓ © Ąs Ų ¹ ®à s Ɓ © à s k8à> k8à> ®¥à Ɓ ®¥à Ɓ à s ſ sà Ŧ àkk¹ ®à ūŦƁŮűŦ ſ sà Ŧ àkk¹ ®à ūŦƁŮűŦ k Ŧ ®M k8> ®¥ Ɓ k Ŧ ®M k8> ®¥ Ɓ # ŰŦŮ ¦ # ŰŦŮ ¦

ISSUE 948

ſŮ ¹ ų ¢ k sk Ɓ ũsji¹ » ű ® ź àà ſs àà>j ®8 Ɓ "Ư s ¢Ŧ # ¥C àà » k¹ ® s sg àà_ # ©k¹ ƀs ¡s _ ſs8 ŦŮ ´ » ©k¹ ſs© ŦŰ Ů àà Ąs 8àà Ŧ ¥C ſs8 ŦŮ ´ ®ài©Ś ài© «à¡ ài© à¡Ŧ Ąs ź ſŮ àà¹ ų ¢ àà© ŰŮ "ư ¡Ŧ ƀŮ ¹ Ů s Ɓ ü ŦŰ v©j©j ſs¥ Ŧ ®ài©Ś ài© «à¡ ài© à¡Ŧ žsk ® kl ŮŰ ŰŮ và Ŧ žsk ® kl ŮŰ ŰŮ và Ŧ # ¡ _ Ą ¡Ů Űs¹ Ž e_ »ſs >j # Ŧ ŰƁŮ s űŦ © ſs àà>j Ɓ űŦ ūƁ à űŦ à¹ ũs¥à Ŧ űŦ ūƁ à űŦ à¹ ũs¥à Ŧ ¹ Ů à©¢ ®à à©j` ſŦ à ű àà_¹ ® ŰŮ ſŮ ¹ ų ¢ àà© ŰŮ "Ʊ Ŧ 8 àà s ſs ű ¹ ¡ű s© ¹ Ů à©¢ ®à à©j` ſŦ à ű # k¹ ŸƁ ŦŰ Ą ¡ ®¢ ű # k¹ ŸƁ ŦŰ Ą ¡ ®¢ ű # © s ſs sg ź ũs s> Ŧ # s Ɓ 7¥8 v Ŧ ſs l Ɓ ſ ſs ű ſsààj s¡ ſ ũs¹ àà "ġ # ©k¹ ĄƁ ĄŦ Uàà Ŧ ¢ v Ɓ % àà_ žƁŮ ſs ű # ©k¥ b ŦŰ ƁŦ ź "Ģ ¡ ¥¡ » ¡ ¥¡ ĄŦ àà Uàà Ŧ ¢ v Ɓ űŦ Ű ck

ISSUE 948

ſŦ ¡Ŧ sjk©

® Ŧ =8Ś ĢƮƮ ſs8 Űsj© v s Ąs k¡ %ŮƁ Ŧ ſs¡s s Ɓ Ŧ ƀŮ àà¹ © o ¡ © ŦŰ űŦ ©àà © %ſs8 ŦŮ ´ v Ŧ Ą 8 Ů ſs8à ŦŮ i© ¡Ŧ ŮƁŰ ® © Ŧ Ɓ àà Ű ® ĄŰŦŮ àà ƀ l Žsàà> Ŧ ŰŮ ſŦŰsà ¹ ĄŰs à¡ š űŦ ĄƁ à© ĄŦŰŦŮ à¹ ´àŝš žsàk «¡ ¡Űs ſ à<¡ŰŦ àgbk Žsàà ſs¡s s Ɓ v àà © ſš ũŦ ©lD © o ®à¡sa sà> űŦ žŮ à ®à s¢šs ũŰ à¹ và Ŧ Ą kWŰ à¥¡Ű b #và ¢ ſ à ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ŦŰ à Ŧ Ŧ t¡ Ś ¹ v¡s Ű ¡s ő´ Ŧ ųƁ Ɓ ¡ ŰŮ ¹ ® s¥ ſs8àà Űsj© ¡Ŧ %ŮŦŮ ŦŮŦ ĄƁ #Ů àà žsŝŦ ĄŰs Ą ¡ à ® š à¹ sà žŮ à t àd s ~bà ŰŮ ®à g Ɓ ®¹s b ũs Ŧ w s s> žs Ą 8 Ů # Ŧ ¡ 7 ſŰ ®àà ű š Ąs ſs8àà Űsj© űŦ ®¥¡ ®à¡sa Ąsà ƀ Ɓ ©¥à_ ſsà ŰŮ ĄŦ à # à ĄƁ ĄŦ à s Ů à ® Ű 7< ŽŦ àk©¹ s ŮƁŰ ® ſs¥© ŦƁ © ųŮ þ s7 © Ɓ Ű s¡ g© Ɓ ŰŮ Žs "Ư Ɓ Ɓ² Ɓ ©gC » ¹ ſš ŰŮ ſŦ 8 s Ŧ # ¡sM ő ŦŰ gbk ſš ŰŮ žŮ à ®j¢ŰŮ à

»ĄŰƁ à © # k¹ ŰƁŮ ĄƁ űŦ ŦŰ ŰƁ ŬƁŰ Ąsa Ŧ © = © Ű # © Ů ŦŰŦ ŦŰ Ą © _© Ą f ŰŦ ġ ŮƁ űs© ƀŰs Ŧ s ſŦ ¡Ŧ 7¹ © Ű ¡Ŧ Ŧ v¡sl ŰŮ Ɓ ®à¡sa à¹sü þƀ k Ɓ vŜ űŦ Ŧ"ư ® s> Ŧ ĄƁ © %vf¢ űŦ © ®¥àà ž i ƀs _ ŦŮ ſs ¹ Ɓ © ſs8 Űsj© ŰŮ ® s> Ŧ ĄƁ © »v Ŧ ƀ à s ſŦ ű Ą f©¹ v©dj àà » k¹ ® sa Ŧ ŦŰ àà sk àà¹ ®àà>¹ ¢Ŧ Ąs šŰŮ s àà¡s ŦŰ © ſs8àà Űsj© űs© ŮŰ űŦ k ¡Ŧ Ż g %vf¢ űŦ ©àà ŰŮ Ű àà_¹ ŧ k »® g Ąs ® s¢š ~bà Šsg ŰŦ Ŧ ¡ »v Ŧ « s © s¡ ® Ɓ s¡ ©¹Ɓ ¥i »v>© # ©k¹ © o ſŮ ¡ © © Ů ſs8 Űsj© Ů Ɓ s j© ®8 ŦŮ »ſŦŰsj© ſs ŰŮ Ąsàà š ŰŮ ü k¡ Ɓ v Ɓ ŰŮ ®¡ à j š k©7 Ɓ k¹ ®àà Ű ŦŰ s ſš vŜ űŦ Ŧ ¡³Ů Žs ŰŮ Ɓ Ŧ © o ¡ © Ŧ 8àà_ ©k¦j © ŦŰ ®à¡sa ƀs 8à Ů Űsà »žŮ à vj© Uàà ¢ Ɓ ųƁ Ů àà s v s¹Ɓ ŰŮ © ſs8à Űsj© ŰŮ k űs© ŮŦ à Ŧ ſs ¡ŦŰ ſsà ŰŮ = Ŷ s© Ů ŰŮ s ſs8 Űsj© ¡ 8l s ®¡skà š Ŧ à #ŮŦŮ à Ŧ à s¹ Æ © s¡ ŮŰŦŮ űŦ © ¹ vàà ŦŮ ¡s s Ŧ vàà Ŧ ¡ © Ɓ ®8 ƁŮ àà© »ſŦ à ű ūŦƁŮűŦ ĄŦ à sà ƀŮŦ s ®¡s Ŧ ¹ ĄŮ %Ů ¹ ſsàà_ s ®k©àà> «i %ſs8 ŦŮ ´ Ů ® sk Űs¹ ¡s © k űs© ſsl Ŧ űŦ v¡sj űs© à¹ và Ŧ ®à¡s ŮŦ ¡ƁŰ ſš űŦ %ſs8 ŦŮ ´ űŦ ®k© ű Ɓ ®à¡sa ũŦŮ v¡ űŦ Ŧ Ɓ v ŦŰƁ Űs`BŦ ® Ŧ ¢ ƀ s_ "Ʊ űŦ ĄŦ k¡ ¹ vàà Ŧ ®d©7 ŮŰŦ ®7àà sk ® s ®>¹ ¹ Ů ¹ =_ ĄŰs¹Ů žsŝŦ s Ɓ ®¥¡ űŦ » s¡ © ƁŦ žsàk ®Ms Ąs ŰƁs #ŮŰŦŮ ®à g Ąsà ® s¢š »Ą ©¤ s¹ Ąsà Ąűs ¡

x¡ 7j¹ ƀs à_ ŦŮ © s Ŧ űŦ © Ű ƀ k Ɓ ŪŰŦ ¡ űŦ i sd ŮŰ ¢Ŧ ¡s ³s Ąs š ŰŮ s ŮŦ Ŧ s Ŧ Ů àà_ v s¡ŰŮ ĄƁ ¡ ¥¡ sà ƀűŰsà7 ŸƁ à ſs8 Űsj© %ŮƁ Ŧ ®k©> «i #Ů ¹ «j¹ ¡s ŰŦ g ® g Ɓ ji űŦ ®à ´ Ŧ ® Ɓ ài «j¹ ĄƁ à s Ŧ ®à à© àk¡ Ąsà š # à Ů ¹ ƀ sàà_ ŦŰ v ŦŰƁ Űs`BŦ ® Ŧ ¢ ¡s ŰŦ àà¡ ¥k¡Ŧ j kk¹ v ŦŮ ŦŰ Ů ſs ŰŮ Ąs k¡ gbk Ąs ſs8 Űsj© ¡ ſŰ űŦ ®¥¡ űŦ © © ũ à Ųsà> Ŧ à¹ àk¹ Ŭ ƀs¢ Ɓ ź´8 Ŧ <k » à ŦƁŰ Ą ©¤ s¹ Ąs Ąűsà ſs l # ŦŮ ¢űs ĄƁ ŦŰ ®à>k Ɓ Ů © ƀ k Ɓ űŦ © ŦŰ ſš Ŧ Ŧ ®¤¹ 8 j© f© Ɓ Ɓ àà s t sk ¡s s j© àà s Ű _¹ ŧ k ſs ¹ v s ©k¦j Ɓ v Ŧ #Ů ¥P ®8 ¹ Ů ® ®¡s v¡s¥ ų Ŧ ¡ űŦ Is ¡Ŧ # k¹ c ´ © ŦŰ ŪŰŦ ũs© s ŧs> »®8 ƁŮ = ŰŮ ® s8 Űsj© vŚ «¡ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ ũs© D s Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ¹ űs š ŦŰ ŧŦ àà=8Ś ƲƮƮ # ŰŦŮŰs ®¡sk š ®¡Ŧ 8 Ŧ Ŧ ſsj űŦ v Ŧ s vŚ ƀ M Ɓ k¹ ® s¡űŰŦ ###Ɓ ¡ © »®àà ` s ſs ¹ v s ƁŰ » © ſs8 Űsj© v s #Ů űs š ĄŰs 8 Ŧ Ɓ þ i sd vj© ¹ v ŦŮ űŦ ĄŰŦŮŮ "ġ # Ů Ŵs`8 Ŧ ŦŰ ®d sk ſš Ųs Ŧ Ɓ ŦŰ # Ŧ Žs7 Ů Ą 8_© v

ŮŰŮ ® i sd «¡ ĄŦ ® s¥ %ſs8 ŦŮ ´

ISSUE 948

%ſs8 ŦŮ ´ ¡ űŦ Ű à7 űŦ #v ƀ 8 sk s© Ů ŰŮ űŦ © ſs ŰŮsà ŦŰsà »ſsà ű ®¥ ž i ƀs àà_ ŦŮ Ąsa Ŧ © = © Ű ų > ƀŮs8à Żsf Ŧ ƀ š ƁŦ űŦ v¡sj ĄŦ à ¹ űŦ © ŰŮ Ɓ © v© s8=7àà %vf¢ űŦ © Ą b sà àk¹ ®à ų´à k s ®fi8= Ąs Ű àà_¹ űŦ Ɓ ƀ àà žsŝŦ ®àà ſš à 8 ƀ àk¡š ŰŮ à¹ ŦŰ # ¡sM Ű ŦŰ v s ¡s Ɓ ¡Ű Ɓ ŻŦ »ſsk7 »ſs8>¥© s »ſŦŮ

Ɓ ųű š ĄŦ ® s¡ <_ ŦŮ s© ŰƁs Ąs Ű àà_¹ # k¡š ® űŦ © Ů ®ji ©k v¡ g ĄŰƁš Ŧ ® Ŧ ¡Ŧ ¥7àà %vf¢ ſŦ ¡Ŧ 7¹ © Ű űŦ © D Ųsàà Ŧ IrNOPT a àà © Ɓ ĄŦŰ ŰŮ Ɓ ƀ ® Ŧ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ © sàà ƱƮ Ɓ ſs sk Űs¹ ® Ű Ɓ wü © © ® s žŰŦƁ © Ŧ Ɓ Ů ® žsŝŦ Ű àà_¹ ſs``=8 ſs8 ŦŮ ´ s ¹ v Ŧ ® à žs ¥ sa Ŧ © Ŷ Ű Ŧ vl g8> ® s űsàà

v à ŰŦ ŰŮ à7 s Ąs Ɓ © «ààj¹ s Ɓ vàà Ŧ l ũŰŦűƁ ũŰsc vC t s ¥k¡Ŧ űŦ # k¹ ® Ą ¡ ũs Ŧ Űs Ů ¥ #Ů Ůs<¡Ŧ ®8 ƁŮ © Ɓ ® Ů ŦŰ ^à »v Ű s© Ů űŦ Ɓ à # ŦŮ ¢ űs s¥¡ š

ISSUE 948

ũŦŰs Ŧ

® Ů l ĄŦ Ɓ ŧš

® s8 š và>¢š ƴ 7kà_¥¡

® s8 š v>¢š ƯƮ 7k ƁŮ

® s8 š v>¢š ƯƯ 7k

® s8 š v>¢š Ưư 7k Űsl

®¡ űs ũs>i ŰŮ l8 # © 8 Ů ¹ ŮűŦŮ ¤ s8 ƁŮ űŦ ®¥¡ űŦ ŦŰ s Ųsk¥ Ŧ ¹ Ů ¹ źŦ 8 Ŧ 7 Ɓ ®¡sàà sk s © Ű t© ¡Ŧ Ɓ 8 ¢ # © 8 Ů »Ű _¹ űŦ ūƁ űŦ űŦ j©GŦ ŲŦŰ ©i ƀ ® s űs ¡Ŧ = © Ű »Ŵ `= Ąs ƀs 8 Ů i© s v Ŧ žŮ ;jb »®j ŰŮ ƯƮƮ Ąs Ųsk¥àà Ŧ ſŮ ®i Ŧ űŦ # ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k

j ŰŮ ŦŰ s Ųsk¥ Ŧ ¹ Ů Ů ŰŮ » s ¡Ŧ # © 8 Ů ¹ kk¹ _8k ũŦŰs Ŧ Ąs l ¡Ŧ = àà© Ű ®Ŝsg Ŧ ǏŦ àà7 ààjü v ŦŮ ` ®¡s© š «¡ %vf¢ »ƀ àà ® s űs

®7ig Ąs ®j ŰŮ ƯƮƮ sàà ŦŰ Ů ®¢ k ŦŰ àà¡Ŧ

v Ŧ ƀ 8 ¢ ƀ «¡ űŦ ƁŰŦŮ ¡Ŧ

® s8 š v>¢š ƯƱ 7k xk

ŰŮ ŭ ũs s 8 ¢ 8f ŰŮ

Ąs Ů ¹Űs¹ ¹ Ů M ~¡ ` ƁŰŦŮ ® s 8©j¹ © Ű vü ſŦ k ¬àà© »ſš ũse©i7 àà7 ƁŰŦŮ ¡Ŧ ſš ź ` Ɓ ¡ űŦ s v Ŧ ſs j űŦ Ɓ þŮŰŦ # k¡sM ĄŰŦŮŮ Ż % 7k

v Ŧ l ũŰŦűƁ ƀ k¡sM Ą © }Ŧ ©> © Ŧ 8¹Ů ® s ´ Ŧ ®¢űs %vf¢ »ƁŰŦŮ ® s 8©j¹ © Ű Ɓ ĄŰsj© Ů àà ® 8f¢ ¹ ®¡ƁŰŦŮ àà= ŮŰ ŰŮ # ¡Ů ¹ v s¡ŰŮ » k¹ ® ſs ŰŮ ®i¹ ŦŰ v s¡Ů 8 ¢ ƀ «¡ ŧsd űŦ JANUVIA žs ƁŰŦŮ ¡Ŧ űŦ Ŧ ® ƁŰŦŮ ¡Ŧ ¹ ƀ 8f¢ #vàà Ŧ ƀ ſs ŰŮ ŦŰ v s¡Ů ĄŰsààj© ® Ŧ 8 ź ` Žsàà «¡ # k¹ ® ¹ vàà Ŧ ƀ š ƁŰŦŮ ¡Ŧ ®àà se©i7 Ąsàà ®ààl¢š ŰŮ ĄŦ % àà Ŧ àà8f¢ JANUVIA ĄƁŰŦŮ ſŦűsàà ƁŰŦŮ ƀ ƀŮsf8 Ŧ ƀ «¡ ŧsd űŦ ƁŰŦŮ ¡Ŧ v sàà

Ů ® ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ ®¥¡ 8¥ Ŧ Ąs ƁŰŮ v ƀs ¡s ĄŮƁű Žs¡Ű ƳƴƲƮ 7k Žs¡Ű ƴƮƮƮ 7k_¥¡ Žs¡Ű ƴƮƮƮ 7kà ƁŮ Žs¡Ű ƴƮĢƮ 7k

Žs¡Ű ƴƮĢƮ 7k Űsl Žs¡Ű ƴƮĢƮ 7k xk

vf¢ ®j©dk Ŧ ©üi ǏŦ 7 Ų kl 8¹Ů ŧsk<© s ¡ 7 ®8 s© ü «¡ ¹ àà àà ĄŮƁű ®¥¡ 8¥ Ŧ Ąs ƁŰŮ v àà ƀs ¡s Ɓ Ŧ #Ů ¹ Ŧ © o © ŦŰ © àà ¡Ŧ Ąs ƀs 8 Ŧ 8àà Ŧ ® »Ŭ ¡Ŧ ŰŮ # Ŧ ƀ ƁŰ »Ą © Ű ĄƁ © i© ų 8àà>¢ Ű ck © d¡Ű Ŧ àà Ąűsàà űs #ŮŰŦŮ ŰŦ Űs¹ Ű 8 Ů ŰŮ »®8 s© Ąsa ſs©7 Ŧ % 7k ISSUE 948

ISSUE 948

ũŦŰs Ŧ

ƀŮs ¡ űŦ ūŰs ®¢ k ŦŰ % >¡ ® ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ s űƁŰ ſs¢ k Ŧ űŦ ®¥¡ »ſŦŰŦ àà Ű àà9¹Ŧ ©k© ®àà ¹ vàà Ŧ ® ĄŦ ƀŦŰ ¡ 8l ŦŰ ƀŮsàà ¡ űŦ ūŰs ®àà¢ k ŦŰ Ɓ Ů ®¢ ű Űs¹ ¡Ŧ s Ɓ k ŦŮ ® «© Ŧ űŦ ŰŦ àà # űŦ Ŧ ® b ŦŰ ſŦ ¡Ů ¹ Ů ® ſs_ ŦŰ ĄŰŦ Ű © Ɓ ƁŰ ¡ ` ¡Ŧ ŰŮ ¹ k¹ ® ®¢ k ŦŰ ƀŮs ¡ űŦ ūŰsàà ŰŮ s » j¡ ¡Ŧ Ŧ s Ŧ ® © ;> űŦ ŮŰ # ®k¥ ſ s ©k ŰŦ ¥ űŦ ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k

Űs¥ s¢ŦŮs ®_¡sM s v>¢š ưƴ ® Ŧ ưƳ %ſs ű ® Ů ĄŰsD ¹ %ſs¥

® s ŰŮ v>¡Ű Ŧ fk¹ 7 s8¤ Ʋ ® Ŧ Ģ %ſs ű jü ®¥ "® s _ ŦŮ j< %ſs¥ ŦŰ

Ąs ŹŦ ĄŦŰŦŮ ¹ ®¡s ſŦ àà© «j¹ ©k¦j vŜ ® Ɓ Ɓ ĄŮƁŰƁ ĄŦŰŦŮ » k8àà> sjk ŦŰ # s ® Ŧ ©j i¢ Ɓ Űsj98àà ´ ® Ů sk Ą ¡ Ąs »s ſŦ © Ąs< ſŦ ® ƀ k¡š ŰŮ # s¡ s¹ gbk «© Ŧ Űs s v s

Ż % 7k

vàà>¢š Ʋ dj űƁŰ »® Ů Ą àà Ŧ Ɓ ƀŦŰ vàà;© ©_ Ŧ ſs s© ¹ ¡´© Ŧ ſs s© ®¡sl i ſs s© ŦŰ ŵ ààFŦ ſŦ © űŦ ¡Ŧű ààjü #Ů M Ŭs88 Ŧ » k¹ ® `8 ũŦŰs ³Ŧ ŰŮ ¡³ ġ ĄŦŰŦŮ Ɓ àà8 i©¹ ƴ ſs s© ¡Ŧ Ž

# v Ŧ ź ƁŮ

¹ Ů M ž´àà Ŧ ®¡sj© Ŧ Ąsàà v¹ àà ſŦ ¡ Ąs v©i àà¡ ĄŦ àà s sg àà¡Ŧ Ŧ àà© Ů v s ŦŰ s vj© ´d » ààk8 ¢ ©j` »®¡sj© Ŧ # ŰŦŮ Ąs k¡ Ɓ v s¡ s¹ vf vj© ¥k¡Ŧ s ¹ v Ű ® Űsc8 Ŧ vàà Ŧ 8àà ŦŮ s¹ s ŦVš # s¡ s¹ Ą ŰŮ © s v©i vj© s¹ ſs ű ŰŮ s Ŧ kk¹ ® sl ŦŰ v àà vj© s Žs ŰŮ ®¡sj© Ŧ Ąs v¹ ¹ ƀ 8f¢ # kk¹ ® Űs©8 Ŧ ũ ¥ »v vj© ¡ d »vàà©i k¡ Ųsàà Ŧ ŦŰ v àà k¡ ž © Ŧ ũŦŰs }Ŧ % 7k ¡Ŧ Ŧ àà_©j s k¡ ¡Ŧ Ŧ ĄŦ àà Ɓ Ů ¥ ISSUE 948

ISSUE 948

License No.31366 - Dubai Media City

¹ v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ _ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹Ŧ ŰŮ => ƯƮ/ƮƮƮ VŦ © s 7k_¥¡ Ąs űƁŰ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8àà Ű »s « s ij űŦ ® j © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ ũŰ ` ###Ɓ s ƀs Ɓ »ĄŰŦŮŦ v¡s> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ ŦŰ ®i7 ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š # ©¡s ƀ s_ www.ertebat.ae ŲŰŮš Ŷs7 ŰŦ s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8àà Ŧ © kj ŰŦ Ż g ©i¹ # ©¡s ũŰ _ »ŮŰ Ŵ ` ŰŮ v© ´ t s ſs űs

® sà ƁŰ à s %ĄŰŦŮŦ Ɓ ®ààà s Ű ààà Ŧ

® Ɓ d j s % j Ɓ t sb ĄŰƁšŮ ¢

Űsàààà> %Ěsààààà

àà© % ààà¡ű

ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dàà s 9¹ŢƁ ũ´<HŦ ž Ţ Ą àà Ť ® Ŷs7 ŰŦ uàài< ſŤ » ³Ŧ ž ¡ ® Ÿ 7 }Ŧ ® ƀ Ű ` ® Ɓ »ưƮƮġ žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ©j©gHŦ »u© Űsf Ŧ uei s ug sk Ŧ ũs© sEŦƁ u© Ŧ ¡¶Ŧ ũs© sEŦ uë l8> ƯƮƟƮƮƮ ¡ű Ÿ 7àà Ŧ ¹ ® 8¡ #sl ¡ Ŧ ŦƁ Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ ® #Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Šs ŰŢ u s¹ 7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< u=àà> ũŦŰs ¶Ŧ ® ©g ® Ŧ ¡Ť ƲƮƮƟƮƮƮ ® Ŧ ® sk8i<H ſ ©>© Ŧ ŠŦ g Ŧ 9j8¡ #ũŦŰs ¶Ŧ u ƁŮ ® ® Ŧ ¡Ť ~ s ©¡´ ƱƟƮƮƮƟƮƮƮ ® Ŧ Ɓ Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ Ŷsàà7 ŰŦ ®i ui<HŦ àà u© Ɓ 8¥ Ť u=àà> ©d` 8¡ #slk u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s

(

;

(

)

(

ƴġƲ ƀŰsjà " ŮŦŮ ƯƯ " à Ů Žsà

ƴġƳ ƀŰsj " ŮŦŮ ƯƳ " Ůűs¡ Žs

(

)

(

)

(

)

;

(

;

(

)

(

)

(

)

Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 (4) 367 04 16 - 7 Mob: +971 (50) 1590070 Fax: +971 (4) 367 80 91 Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae www.facebook.com/ertebatpublishing P.O.Box: D.M.C 502779

®8 Ŧ l Ɓ ®¥ ®8 Ŧ l Ɓ ®¥ ® ű š ® ű š ũ sl Ɓ s v¹ v7 Ű Ŧ Ɓ ĄƁs Ů Ą´¹Ɓ ũ sl Ɓ s v¹ v7 Ű Ŧ ®¥ s Ű Ŧ Ɓ ® s> ũs ®¥ s Ű Ŧ Ɓ ® s> ũs ®i ŦŮ ſsji7 Ɓ ®k©¡ ũs ®i ŦŮ ſsji7 Ɓ ®k©¡ ũs ®ü¡ f Ɓ ®8>¡Ű ũs ®ü¡ f Ɓ ®8>¡Ű ũs ő´ Ŧ ő´ Ŧ ƁŰŮ ũs Ɓ ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ ƁŰŮ ũs Ɓ ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ s Ą k űs© s Ą k űs© ©¤ s¹ Ɓ ƀŰŦ s t` » ¡s ©¤ s¹ Ɓ ƀŰŦ s t` » ¡s ³s¹ g Ɓ j Ɓ Ą k 8> ³s¹ g Ɓ j Ɓ Ą k 8> ³s¹ ųƁ ³s¹ ųƁ ƀs _¡ŦŰš ƀs _¡ŦŰš ſŦŰ 8 Ű ſŦŰ 8 Ű s_ ¡s

s_ ¡s

Ertebat QR QR Code Code Ertebat

ƯƱ ƯƱ ưƮ Ưƴ ưƱ ưĢ ưģ ưƳ ưƲ ƱƮ ưƳ ƱƯ ƱƮ Ʊư ƱƯ Ʊġ Ʊġ ƱƳ ƱĢ Ʊƴ ƱƲ ġƯ ġư ġģ ĢƮ ĢƱ ĢƱ ĢƲ ĢĢ ĢƳ

ſsààlàà

®¡Ŧ Ŷ b ĒńıļŃĵ ǞǞǞ Ąsààj© Ŧ àà Ɓ «¡ ƀs¢ŮƁ s ĄƁŰ ŮƁ žs k » s> ƱƮƮ s » Ŧ Ůs ¡ àà ųűƁ s ki ŰŮ žŦŮ 8àà> š sàà vàà> Ŧ Ů Ą³s ũŰsl s ſs7i s Ŧ # k©_k © ű

#ŮŰŦŮ ŰŮ ŦƁ Ąsl s_¥l¹ ¡ 8¢Ű űŦ ®¥¡ ſs_¥l¹ ¡Ŧ #v Ŧ i7k s¡ ƀ © ƁŮ ®¥i ũŰ ® k vj> ®¥¡ ¥ l 7 ƀ´¹ «¡ ©7àà Žsd ſs_¥l¹ ¡Ŧ ſš ®8 l žs #vàà Ŧ ŰƁskàà sa ŰŮ ¹ vàà Ŧ #v Ŧ ľıŉŉļıňǘǗǛ ŰŮ »ĄŦ ƀŰs8àà Űs7 Ɓ Ů ¢ űŦ ® 7 Ŧ ¡ ` ¡Ŧ ŰŮ # Ŧ ƀŮű gi ſs_¥l¹ 7

#v Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ Ů v¡s

Sunday, 9 August 2015, Issue 948, 11th Year Toll Free: 800 ERTEBAT (3783228) Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƴġƳ ƀŰsj »ƯƱƴġ ŮŦŮ ƯƳ » 7k_¥¡ » Ůűs¡ Žs