UAE.com
WWW.
12th Year
|
Sunday
|
19 June 2016
|
ISSUE 993
|
Tel: +971 4 367 04 16 - 17
ƀ²¡Ɓ ũsüf 55
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
54
sl¡ k űs©
Z///¯ ÕZËÂm
Ä¿Z/y ºÅ
¹Y|z//f Y
Á //§ Á |Ë y
»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ### Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ
ĄŦŰŦŮ Is «¡ sk š »v s Ŧ Ą ©¤ s¹ Ű Ŧ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ Űs¹ vl ® s¡ v¹ «¡ ŰŮ Ż g s ® s¢Űűs # ¡ k űs© v s ƮĢģƴģĢƲƴưĢ %Ěs> ŦƁ
GCC Ąs ®¢²¡Ɓ s Lexus IS 300 ©bf Ŧ űŦ ƁŰŮ g s v s¡ŰŮ ſs¥ Ŧ
ưƮƮƴ % 8>©<¡Ű ưƮƮƳ %Ž ¡Ŧ ¡ 8l ŰŮ
8 i©¹ ƯƲƴ/ƮƮƮ %Ů ¹Űs¹ ŰŮ ġģ/ƮƮƮ %vj©
ƮĢƮ-ĢƯƲƳƮƮƲ % ¡s
Hs¥ ¡Ű vl ®Ms s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š ƮĢģ - ġƴƯƱģġƴ % fi ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ% ¡s
Alamutcontracting@gmail.com
53
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
Z¯ ÕZËÂm Á Z» § Z¯ ¹ fv» cZ»|y ½Z³|ÀÅ{ ÄWY Y
® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ Ɓ »œŰŦ»Ű 8k »źŮ s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s
®à sà©à¢ t
ɅƻśɇȘ ɄśƻźƽŎ ŜŚƾŴ
s¹ ƀƁ´ s # kk¹ ® žŮ Ąs s ƀŦ j v s>¹ Ɓ ® s Ųsàà> Ŧ »® Ŧ =© Ɓ ŧŦ b Ŧ ųű ´ »ƀs©¢ ¡Ŧ # k¹ ® 8j¹ ŦŰ ®j> ©k¦j Ɓ Ů ® ©¥> ŦŰ v© ¹ Ɓ Ÿ l »ƀ d Ąs v© s> Ɓ s ųŦ ĄƁŰ =7 ŦŰš Ą © o #ŮŰŦŮ ®8 ŲƁŮ 8 Ŧ ® s s©¢ vàà>© ŰŮ ŲƁ 8 Ŧ s¡ ŲƁŮ 8àà Ŧ Ɓ ¡ źƁ ààd » ààkk¹ ® «ààj¹ ŧŦ àà à๠ü¡ŦŰ ſsj #vàà Ŧ ſsàà ¡ ź ` ³ë sj8 Ŧ ŦŰ ĄŰs¹ űƁŰ «¡ ® 8> s v Ŧ ® s¹ ŲƁ 8 Ŧ # k¹ ŰƁŮ ſs8k űŦ
ŧs` Ŧ »®8 sàà ¢ ƀŰs` # ¡sM ® žŦŰš ŦŰ vàà Ŧ ſs ƁŰƁŮ ¹ ®àà>¹ ©k¹ ® ¥ ³ë jd žŦŰš » ® ?Ű ŰŦ g© Ąs žŰ kàà űŦ ¹ ŦŰ ĄŮŦ Ŧ Ɓ Žs àà ŧŦ űŦ ſ àà ŰŦ © űŦ d sàà ~7 # Ů ® ĄƁŰ s t 8_© ¹ ĄŰsj© þ k¹ ® Ů Ɓ ſslk ¥_ «¡ ³ë sj8 Ŧ þv s űŦ i s i ® Ɓ i s ~7 Ů àà ® w s ¹ ŮŰŦŮ s© f© s¹ ¡sg # ¡Ŧ ƀŮ ¥ _¹ ŦŰ ųŦ ®d ŦƁ vi ű k Ɓ © s ĄŦ ¡´ ƀ ààkk¹ ŽŮsd8 «¡ »s© f© s¹ ¡sgàà »U Ű ŧŦ ĄŦ ¹ vàà s<k¡Ŧ ¥àà_ ¡s ®¡s ſs ű ĄŦ àà= žŦŰš ſs ŰŮ «¡ Ɓ ũsàà s<© Ɓ © s ® ŰŦ © ŦŰs s s tàà Ɓ ¡ŰŦŮ àà ŮŰŮ s¹ àà ƀs©¢ àà¡Ŧ # ¡ŰŦŮ Ų 8àà Ŧ à๠vàà Ŧ » ©8àà>© fk8 ~7 űŦ ŋd ŦƁ sjàà # ©k¹ ® ´g Ů àà ® w s Ɓ ƀŮ ¹ «j¹ ŦűƁŰ Ąs ŧŦ b Ŧ ¡ŰŦ ŦŰ ſš űŦ ſŮ ũ ĄŦ ® s¹ ĄV Ŧ g ¹ ĄŦ 8 Ŧ s ŵŰŦ Ɓ ®<©¢ Ųsàà> Ŧ ſƁ ž Ɓ ® Ŧ =© 7i ĄŦ ĄŮs¡ű Ąs ƀŦŰ » s8=7 # ¡Ɓ ŧŦ ŰŦŮ ®¡s©j© Ąs ƁŰŦŮ 8_© ¡ 8l űŦ ®¥¡ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ U Ű ŧŦ ĄŦ ®¡s Ŧ Ů ź ` ®8 s¡ ® s©¢ Ąs j¥ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ſš ő íűŦŰ «¡ űŦ d k Ŧ ® bd ſs s©¢ ¡Ŧ # s ® ƀs©¢ ſš Ŧ ® ųŦ ®=i ſsj s ¹ v Ŧ ® s©¢ »őűŦŰ # kk¹ «j¹ sj v Ŧ 8 Ŧ Ɓ ŦŰš »ĄŰs¹ v= űƁŰ ŧŦ b Ŧ s ƀűŰs7 ĄŦ Ɓ k¹ «j¹ ſs87àà ŧŦ ŧŦ űŦ žŦ ¢Ŧ #vàà Ŧ ©f Űs©àà> ĄŰŦ ® Ɓ ®8 s ¢ ſs¥ Ŧ ¡Ŧ sj ¹ vàà Ŧ ® s©¢ őűŦŰ » ¡ ® ų k Ů ź ` » Ŧ ƀŮŦŮ ſs_ ®k© s ũsàà_¡s űš s © sN ŧŦ àà ŰŮ Ű ſš © Ŧ 8 sàà Ů ®àà ŦŰ ŧŦ 8l ààk¹ ® «j¹ sjàà ®8 sàà ¢ # ©¡sM v Ŧ 8 Ŧ ® ¹ ® s ű Ɓ ŧs` Ŧ »ƀs©¢ ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ƀ àà v s » ¡Ɓ ¡ ®i Ŧ űŦ s ƁŮ ¡Ŧ þ k¹ ® žŦŰš ŦŰ ŧŦ b Ŧ s # k8> U Ű ŧŦ ŰŮ ® Ŧ s ¡³Ů s tàà ³ë jd ¹ vàà Ŧ ®¥7àà ĄƁŰŦŮ » s ſs8 »ſŦƁŰ Ɓ ŧs` Ŧ ©¥> űŦ © ®8 s ¢
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
52
Ą ¤à š
® ŦŰ ©l ű
ŦŰ s ſš ® s¢ # ©k¹ ® ® s7¹ Żs Ŧ ĄƁŰ Ű 7 8 Ů s ƀŦ j Ɓ ſ k¹ v ſƁ ŦŰ s ſs< Ůs #Ů ® s7¹ ſs< Ůs Ąs j ¹ ĄŰ ©k¹ ® s< s Ůs<¡Ŧ ſš ŰŮ ® ų «¡ s s © Ů ® ŰŦ ®übàà> ź ſƁŰŮ Ɓ ¡ŰŦŮ ® Żs Ŧ ĄƁŰ űŦ d # ©k¹ ® űs ŦŰ ſs< Ůs Ɓ ¡ ® ŦŰ ſš ¤ # ©k¹ ® # © Ů ® ŰŦ s ¤ š 8Ś ĄƁŰ ŋü© Ɓ ¡ŰŦŮ ® ŦŰ ſš ŦŮ ®8 ¢ vj> s «j¹ s d # © sM ® ĄŰ s s «j¹ s s¡ Ɓ ©k¹ ® ŧ ¹ v ¢ «j¹ s s¡ ŦŰ s ſs< Ůs ®8 ¢ vjàà> ſ 8 s š ĄŦ # © sM ƀŮsf8àà Ŧ ſs Ţ ũŰ ųƁŰ ƁŮ űŦ Ů àà ¡Ű ®i© © Ŧ ® ¢Ŧ 87 Ŧ # © sM ƀŮsf8 Ŧ ¹ ƀŰ űŦ Ůs¡ű ¡Ůsg ŰŮ Űs¹ # © Ŧ Ŧ ® ſš ƀ ƀ Ű ¡Ű © Ɓ »«M ĄŰŦ g Ɓ 8=¡Ű ĄŦ s¹ ſƁŰŮ ŦŰ s ſs< Ůs # © ű ® ŧ Ɓ ƀŮƁ Ŧ s ſs< Ůs ŦŰ v s ¤
ŧ Ɓ © Ŧ Ŧ ® ŦŰ «_ © ŰŮ ¡sW ũŰ ŰŮ «_ Ÿskd Ɓ ƀs© fi »ƀ ŧs© š Ąs ƁŮ ¢ # © sM ® Ɓ ƀŦ GŮ © s ƀŦ j Ɓ «k ũŰ ¤ # ©k¹ ® Ŷ i= s
51
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
žű³ ŮŦ Ů % 8 ¡s ſs< Ůs v ŰŮ 7 «¡ ` % ©
ŧ ŋü© sj© ư %v s žű³ ŰŦ ààg àà %«ààM ¬k© ư %ƀs©àà fi ĄŰ =¡s s ` %«_ Ÿskd ƀ ŰŮ ´ë s¹ ũŰ Ů xk %ƁŮ ¢
Ą ¤à š
Ą 7 Ɓ ©k Ɓ ſs v ƁŰ ĄŰsb Ŧ ĄŦ ®>i<
©l ű
vi ¡Ŧ s Űs¹ ¡Ŧ # © Ů ® ų Ɓ űŦ ŦŰ ſs # ©k¹ ® ©l ƀűs Ą > Ŧ ſs Ŧ 8 Ŧ k¹ Ż ®j¹ s © Ů ® ŰŦ Ű ¡ >©¹ ŰŮ ŦŰ s ſs #Ů s Ű ¡ >©¹ ŰŮ ®8 ŦŰ ¹ v Ŧ Ɓ s ƀ j s s ƀűs v Ŧ 8l ſs #Ů _ Ů ſŮ ¹ ŽƁŰ © ŰŮ ¹ Ů ž Ɓ ŦŰ ſs # © Ů ® ų sl8 Ŧ s ſš ĄŰsk¹ vŜ űŦ ¬¡Ɓ s 9 ¤ #Ů _ ƀŰs ų © s s© Ŧ #Ů ŽƁŰ 8 s š Ɓ Ů źs s ©_¹ ® ŮŰƁ ¡ƁŰ Űs k Ɓ ©k¹ ® l ´ s¹ «M ¹ ©k ¢Ŧ # ©àà_¹ ® ſs ĄƁŰ Ɓ ©k¹ ® ¥© ® ŰŮ s ŦŰ ® jd Ɓ ĄŦ s ©k ŦŰ ƀ Ů Ą 7 d #Ů ƀ j s » © s¤ ſš ĄƁŰ «M ®j¹ ſŦ ¥M s © Ŧ ® » àà s # ©k¹ ® ŽƁŰ ´ s¹ Űsk¹ űŦ Ɓ ¡ ¡Ű ® ſš ĄƁŰ # ¡ŰŦ ¢ ® Žs¦=¡ ŰŮ v s ƁŮ ®¥¡ Ɓ © Ů ® ŰŦ Ű ¡ >©¹ «¡ ſƁŰŮ Ɓ ƀŮŦŮ Űs_ ŦŰ ŽƁŰ ®j¹ Ɓ ź ŰŮ # © ű ® ų »ƀŦ GŮ Ąs ƀűŦ Ŧ © Ą s «¡ s Ɓ ƀŮ ¹ ūŰs Žs¦=¡ űŦ ŦŰ ŽƁŰ # ©k¹ ® © ¦ Ɓ Ą 7 s Ɓ ©k ®
žű³ ŮŦ žű³ ſŦ © %v¢s ſs s¡ Ą > Ŧ ſs žű³ ſŦ © %® jd Ɓ ĄŦ s ©k % ƀű »ſsü¡Ű »Ą fd bd Ą 7
žű³ ſŦ ©
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
50
49
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 976 993
v ´àà
śƳŻŴ ƆŚƾŴ s ź ` #Ů ® ź ` ſsa Ű őŰs7 ƀs Ž ŰŮ ƀ²¡Ɓ ¹ v Ŧ v¹ ƀ © «¡ s #v Ŧ ſŮŰ ĄŦ ƀ j Ɓ s7¡ű ƀ © «¡ ¥i »v Ŧ őŰs7 ƀs ¡Ŧ Ž ŰŮ Ű «¡ slk
s © Ŧ ® sj t© ¡Ŧ »v Ŧ ®k¡ © ®k ƀ²¡Ɓ Ɓ ® d ŮŦ ƯĢ Ɓ © s8¡Ɓ ģ s Ʊ"ư ſŮŰ sàà ŦŰ Ů Űsb Ŧ Ů àà ® © ¡ © ®d©7 Ű ¹ ©k¥ s k ¡ ¡s ŦŰ #v Ŧ © s8 Ɓ ¡ ©k » š » f> » ©>i¹ űŦ ŦŰ ſ űs© ŮŰ àà k s » àà©k¹ ŸƁ àà s #v Ŧ ƀ j Ɓ Ɓ Ů ® a Ů ¥ij ©l> w s % 7© űŦ Űs űŦ d ſ k ſ àà ŦŮ ¢űs Ɓ k¹ ® àà Ŧ # k¹ ® «j¹ ƀűƁŰ # k¹ ® «j¹ v 7¡ űŦ Ą ©¢ i ƀs ŰŮ <©¢ s¡ ŮŰŮ i ¡ ¡s űŦ ®¥¡ ® ®j¹ ŰŦ ààg g ĄƁs s % sàà ti v Ŧ © Ů ©j vàà Ŧ ©¡s ſ k ſsa Ű j àà Ŧ ® Ɓ vàà Ŧ ŽƁ 8àà>i¹ s Ɓ v Ŧ ©f Űs©> Űsb Ŧ ŸƁ ŰŮ s ſŮŰ ¹ #Ů ź ` ®8 ŦŰ ƀŮŦ s Ąsa Ŧ #Ů ® © Ɓ Æ © ŦŮ ® s¡š ŰŮ ƀ © ƀ Ɓ ġ s ư ŮƁ ź ` űs© sjàà ƀ Ɓ «¡ ſŦ k s ŦŮ Ʊ s ư Ɓ àà¡ŰŦŮ űƁŰ Ą s¹ ƲƮ s ¹ Ů àà ® 8 ¢ c ŰŮ ƀ © #v Ŧ àà¡VŰ sàà ſŮƁ àà Ŧ ĄŦ àà Ą àà ¡Ů ƀŦŰ v= Ąs jjd ŦŰ 8 Ů s ſš t©¹ »Ů ®¡Ŧ
Æ k8> s ¡Ŧ Űs s % k¹ ® Ŧ ŦŰ ® ŦŮs Ɓ ĄV Ŧ k űŦ s űŦ ŰŮ ƳƮ v Ŧ ¥àà Ɓ Ą s¹ űŦ a ®8 ŦŰ ©k¦j Ɓ » vàà Ŧ ƀ 8 sàà
ĄŰ 7k «¡ s ź ` »Ů àà ® ŧ Ɓ # Ů ® ŦŰŦ ŦŰ ĄV Ŧ s %vàà Ŧ ĄŰƁ Ą ààe ŮŦ űŦ Űsàà
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
48
vàà à¥
d Á{ Ã{Â] Ö ¯ Å µ{ ] ½Z¼Å d ÁY ¾/////////ÌËM à Á Á \ Z/////////¼¿ Ö Á{ § º Z¬·YÂ]Y ºÌ°u
47
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
vàà à¥
ºÌ °] a ³Y d Y Ö]Ây d § ½Z¼ M ºÌ °] Y|y Ì´¿Y µ{ ÕZÅ ª§Y Ä]
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
46
®àà űŰƁ
ųűŰƁ ¡űƁ ¥ s
© ¤ Ɓ Ž´g8 Ŧ Ąs ƀ ¡ v;© ¡ Ąsa Ŧ ƀ ¡ v;© Ąsa Ŧ ĄŦ s¢Ŧ žs¥ Ŧ ŰƁ s ſs Ŧ Ɓ ųűŰƁ àà¡űƁ #Ů ¹ ŧ `k ŦŰ © ¤ Ɓ Ž´g8 Ŧ Ąs ƀs s
ƀs s ŰŮ ® ´ Ŧ Ąs ųűŰŦ ©jd Ɓ Ąűs Ą kd "ġ Ąűs ®ji ź s ƀs àà s ŰŮ ű àà> Ů Ɓ ld8 »ŧ < ŰŮs¹ Ą ©¢Űs¹ "Ģ ųűŰƁ vdk ƀs s ſŦ kj ´ Ɓ ſŦŰŦŮŦ ũŦŰsc8 Ŧ gC "ģ ƀs s ŰŮ t sk ƀ ¡s » k¡ žsc «¡ Ůs<¡Ŧ Ɓ ŰŦ ¡s sk ŧ "Ʋ ¡Ŧ ŰŮ ĄűŰŮ ¢ Ů ààjü %vf¢ ſs¡s ŰŮ ſsàà Ŧ Ɓ ųűŰƁ ¡űƁ ® s ŰƁsàà_ ŰŦ ©d Ŧ t` vl ŰŮ ſs š ĄŦ ƀs s ƁŮ ƀ ¡ v;© Ąsa Ŧ ĄŦ žs¥ Ŧ ĄƁűŰš © Ŧ Ɓ © v ƁŮ Ąs s gC Ɓ Ą 7 Ű cd žsààg ũs¡ k ſŮŦŮ #v Ŧ ƀŮ ¹ v©g
45
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
7 ¡Ŧ ž´ Ŧ s ſs Ŧ Ɓ ųűŰƁ ¡űƁ ſƁsd Ɓ ® s ŰƁs_ »Ą j Ŧ ©jFŦ 7 ĄŦ s¢Ŧ žs¥ Ŧ ŰƁ s ſs Ŧ Ɓ ųűŰƁ ¡űƁ %vf¢ s ĄŰŦ ¢ 7 Űs àà 7 #Ů ¹ ŧ `k ŦŰ © ¤ Ɓ Ž´g8 Ŧ ƀs s ƁŮ ƀ ¡ v;© Ąsa Ŧ v;© ®i7 Ąsa Ŧ űŦ ¥àà_ j 7 ®g¡s Ů ĄűŰŮ ¢Ů jü %ŮƁ Ŧ Ą ààj Ŧ Ŭ ŦŰ ƀ ¡ v;© ƁŮ ¡Ŧ ¡ Ąsa Ŧ » © ¤ Ɓ Ž´g8 Ŧ Ąs ƀ ¡ %Ů ¹ ŧ `k ¡ű Ű `k »ƀŮŦű ©> s Ű jü »ŮŦ² Ą g s¹ © ſs¡s š %Ž´g8 Ŧ ƀs s ſs© sl ŧsl Ɓ ®k©d Ů d> »ĄŰ © Ű ©j » ààl ŮŦű jü »® sàà s¹ ź àà Ŧ fd ſs¡s š % © ¤àà ƀs àà s Ą s 7¹Ŧ ®i Ɓ ®7 s ¢ ũŦŰsc8 Ŧ ƀs àà s ƁŮ ¡Ŧ ƀ ¡ v;© Ąsa Ŧ űŦ ſs Ŧ Ɓ ųűŰƁ ¡űƁ ¥ ŰŮ %v Ŧ ƀ v Ŧ ŰŮ ¡ű s© š Ɓ ſŦ ¡Ŧ ~b ŰŮ ƀs s ƁŮ ~b Ąsg ŰŦ "Ư ĄŮ 7 ŦŰ k ¡Ɓ ŰŮ ƀs s ſs >¥_© Ɓ ſs 7Ş ŧŰsD űŦ Ą ©¢ ƀ l "ư ® űŰƁ Ąs ŮŦ d8 Ŧ ®¡s ¥ Ɓ v© » _¹ "Ʊ
®àà űŰƁ
ſŦ l Žs7 i űƁŰ Žs7 s Ŧ Ŧ Žsüàà ſŦ l vf űs©8 Ŧ ¡ űŦ ſŦ i ſŦŰŦ ¢Ŧ #v Ŧ ŰŦ ŦŮ Ů l © «¡ ſŮŦŮ v Ů űŦ ŰŮ ſŦ l
© Ɓ ŮŰŦŮ Űsàà©8 Ŧ ŰŮ l< ®àà űŰƁ j< «¡ ſŦ l ŧ ŰŮ à๠ƀŮ ® ƀŰŦ j 8 ¢ Žs Űsl » àà ŰŮ ^© Ů d űŦ s7 #v Ŧ ƀŮ ® s l ®8 Ɓ ©jl t>¹ Ŧ ƀŮ ſŦ àà¡Ŧ Žs7 © ¡ űsàà ¥¡űs 8àà ¢ Žsàà k ŰŮ s ®8f © ¡Ŧ ŦŮ űŦ ũ³sààg8 Ŧ Ɓ g Ąs ®¡s< s ¡ 8¢Ű àà s Žsàà ŰŮ Ɓ s Ű »Ą lb ſ´ ŰŦ » _ ŦŮ jü » Ŧ © s ©i #v Ŧ 8 ¢ ũŰ s ¥ Ąs ŮŦ d8 Ŧ űŦ ĄŮŦ d slk ### Ɓ ®fb ©d »Ą © Ą l »ĄŰs©i ĄŦ ® ƀs ¡s s Ŧ v Ŧ ¢sàà sW ¢Ŧ ¹ ®j© k8> vf ŰŮ ƀ àà # ® ŧ >ü Ű _¹ »Žs7 ſsk¥¡űs Ű ® ©i© ƯĢ v©dj sàà ſŦ l Žs7 ³s vf Ž´ààBŦ Ɓ š ƀŦŰ Ŷ gàà s ®¥¡ Ů ¹ ſŦ i ųs¹ #ŮŰŦŮ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ^© ŰŮ ŦŰ làà Ŧ ſŦ k ŦŰ Ŷ g v s Žs7 ¡Űs Ąs ¡ 8jl Ɓ s ¡ g sàà s űŦ #v_¢ ® űs ^© ų´ s ƀŰs ƁŮ Ɓ v ¡ ® ®d©7 Ŧ «¡
ŰŮ Ɓ ƀŮ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ ųűŰƁ ¡Ŧ àà Ű ®i Ŧ ſ s¹ űs ¡Ů űŦ ¹ ſŦ l Žs7 ƀŮ ¹ ® ŰŦ ¢ ŦŰ Űsl Ɓ »ƁŮ 8 Ů ƀŦ j Ɓ ®j© ƯƳ ^© «¡ ® s ű » © ¤ »Ž´g8 Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ^© ŰŮ ©jl ġ ³s »vàà Ŧ ¡Ŧ # ŰŦŮ v¹ àà s v s Ű ¡Ŧ ŰŮ ® Ŧ l © ġ ſŦ ààk ſs¥© Ɓ s¤¡sàà
űŦ 8_© ſŦŰŦŮŦ s ® s àà ƀs s ƁŮ ¹ vàà Ŧ ® s ŰŮ ¥¡űs ųŰƁ ® Ŧ k Ůsg8 Ŧ Ɓ kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ſŦ ¡Ŧ Žs7 ¹ Ąs ƀŰs8
# k¹ Ŧ © s¹ © ƁŮ ^© ŰŮ ® Ŧ l Ąs v>© s7 l s ŰŦ ŮŦ d8 Ŧ Ɓ v©dj »œŰ làà «¡ ſŦ l ¹ ©àà s 8àà ŦŮ s Ű ĄŦ ®7 sk Űs©> ũs s¥ Ŧ l ¡Ŧ ŰŮ Žs7 ſŦ kj ´ Ɓ vàà Ŧ ¡Ŧ 87 Ŧ Ɓ ŮŰŦ s8 Ŧ Ąs ƀs àà űŰƁ Ɓ ŮŦ d Ąs © ű # ŰŦŮ ®f©¹ ¢Ŧ ¹ k¹ ®àà ® Ŧ l Ąs ƀŮŦ s àà ŦŰ «j¹ ¡Ŧ tàà sk ĄŮs`8 Ŧ i8= Ąs ƀs s àà Ű ĄŦ ŦŰ Ů ű kàà s kj ´ 8àà Ű ¡Ŧ vf 8 ¢ Žs ġƮ Ž ŰŮ ſŦ ¡Ŧ Žs7 Ű Ąs ſ s¹ űŦ ®¥¡ # k8àà f
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
44
ĄŰƁskàà
ŦŰ Ŧ ¡ŰŦ ` %ő ¹ © ©k¹ ¡ 7 ¡s Ű Ŧ Ŧ «¡
ŰŮ Ɓ © ® s sàà ¹ ĄŦ 7 s` © s Startup Fest Europe ŮŦ ¡ƁŰ Ą ƀŰs ŰŮ ƁŦ »v Ŧ ƀ àà žsŝŦ ő ¹ ŰŦűs Ŧ ŮƁŰƁ Ŷ ũsd¡s ſ ¡ 7 Ɓ ® Ŧ s= Ąs Ű Ŧ Ŧ ŰŮ #ŮŦŮ ~© ® sl Ű Ŧ Ŧ «¡ ki žŦŮ 8> š l ŰŮ ¹ ŮŦ ¡ƁŰ ¡Ŧ v Ŧ ő ¹ Ąs š » ® ŰŦ ¢ ƀű ¡Ŧ ŮŰŦƁ àà Ŧ àà¹ Ů ¹ ž´ Ŧ ¡ŰŦ ` Ɓ ¬© Ɓ Ŧ Ş ŰŮ ¡s Ű àà Ŧ Ŧ «¡ ſŦ k ¹ # ©k¹ v© sd ſsl
43
©g s ©8àà Ŧ űŦ d ő ¹ àà© ŰŦ Ŧ ®àài s ¡ tàà`k ŰŮ ſŦƁŦ v© 7ü àà¥k¡Ŧ s Ɓ v ¢ » s ©8àà Ŧ ®=¡Űs ũsàà Ŧ Ŧ Ɓ ſŦŰŦ sl Ɓ ſŦ Űs¹ Ąs Űs_ ő ¹ »Ů ƀŮŦŮ àà¡Ŧ Ŧ ŦŰ ƁŦ ĄƁŰ ®9k ŦŰ s j< ¡Ŧ 9¹Ŧ v> Ŧ # Ů ŦŮŦ ŦŰ Ŧ v©g Ɓ k¹ Ą ¡ Ůsd Ŧ Ą ƀŰsàà ŰŮ ®¢űs ƁŦ v7ü Ů Ž 8k¹ vC ®àà s¤j¹ űŦ Ŧ ¡ 7 ¡sW à๠8f¢ Ɓ ƀŮ ¹ ® #ŮŰŦ àà ¡s Ű àà Ŧ Ŧ «¡
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ĄŰƁskàà
Žs> Ŧ ĄŦ ® Ůű ® s¤j¹ ® Ɓ ƀŮ ƀs Ɓ ưƱ k¹ ® Ŭs88 Ŧ ŦŰ Ů
þžŦ ¢s8>k¡Ŧ ¡ ¢ ƀŰs ŰŮ © j ŰŦ g©i ŧ 7ü ¹ ®8 Ɓ ¡Ŧ ¹ Ŧ þ ¡ ŦŰ žŦ ¢s8>k¡Ŧ źƁ d Ɓ ®k8 ŦŮ Ą ¢ # k© ® Ů ŦŰ Ą ¡ Ą ¢ _©¥©i Ŧ Ů s7¡ű Ą d àà © ŰƁŮ «¡ àà_©¥©i Ŧ ¡Ŧ ®i7 ĄƁŰ © ŰƁŮ ſš ààk sj ƝInstaƞ ũŰs7 ¹ #Ů 8> g ſš ®¡ i vj> © s Ŭ «¡ ŦŰ ųŮ àà Ąs ¢ ¡Ŧ Žs ĄƁŰ Ą ©fàà Ŷ b ¹ vàà Ŧ ƀŮŦŮ fk ® Ű © ŰƁŮ ƀ kk¹ ® Ŧ ® Ɓ v Ŧ 8àà> g ſš #v Ŧ
ŮŰ ¢ ® ſš ſ š űŦ Ą k ¹ žŦ ¢s8àà>k¡Ŧ ¡ ¢ Ą ƀV ® sj8 Ŧ ¥7 ¡Ŧ ſŦ Űs¹ © ŰŮ ű k © s ſš Ą űŦ =àà>W t ŋad Ɓ ƀŮ ® ŦŮ ¢ ¡Ŧ ® Ŧ ƀ àà ®d ¹ ® s ŰŮ #Ů àà ® ſš ſs Ŧ vààf¢ ſŦ ® s Ŧ þ àà s vi «7àà ¡ ŰŮ ŦŰ Űs¹ àà¡Ŧ Ɓ # Ŧ ƀŮŦŮ ū ® g©iàà # Ŧ ƀŮŦŮ žsŝŦ ¥P ¥ űŦ žŦ ¢s8>k¡Ŧ ¡ƁŰ Ŧ Ɓ ſ f¡š Űs¹ s ſ ©i© v ƁŮ Ą ¢ ſš ¡Ů _©¥©i Ŧ ¡Ŧ ® sàà ŰűƁŰ
¹ Ů ¹ ž´ Ŧ űƁ àà Ŧ ĄŦ ® Ůű ®àà s¤j¹ ® Ɓ ƀŮ ƀs Ɓ ưƱ s ŮŰŦŮ ` k¹ ĄűŦ Ŧ ƀŦŰ sàà ƁŰŦ Ɓ © ŰŮ ŦŰ Ů àà ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ à๠vàà Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ Ɓ © Ɓ Ąs űs Ɓ v s ū ¡Ŧ s ĄŦ Ŧ ¹ Ů ® ® ű sj¢ #Ů àà ®M ưƮ ®¡s sàà s ƀs àà Ɓ ¡Ŧ Ą àà© ƁŦ «¡ »«¡ ¥ ŰŮ ®¥¡ » © ŰŮ ƀs àà Ɓ ſsHš ŰŮ Ą ¡Ů Ɓ ¥àà> ŰŮ ƀs àà Ɓ #ŮŮ ¢ žsŝŦ ®k© ®8©i ààk v¹ àà «¡ ĄŦ ® Ůű ũŦ ©lD Ą àà ŦŰŦ Ą k© ű ŰŮ ¹ vàà Ŧ ſš ®i Ŧ g Ɓ ƀŮ ¹ vàà© sd ® Ŧ s= ® s¤j¹ ¡Ŧ #v Ŧ 8 ¢ ŰŦ ſ k ŰŮ ® ¢ ſ ©i© ƲƮ v> Ŧ 8àà ¢ Žs
8_© ŰŮ Ʊư ¹ k¹ kj 7 Žs ƀs 8 Ů ſ ©i© ĢƱ ųƁ űŦ #Ů ſš űŦ
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
42
41
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ŽƁ
®g Ŧ ® s8àà Ŧ### s_ ###Ɓ ſ ©jl ģ ###Ě Ɓ ### ###Żþſ š ŮƁ àà Ģ ### <k¥àààà Ƴ ### Ɓ ® ŦŮ ¢Űs¹ ®ji© ###ŧš Ŷ i= ###Ěs Ʋ ###ŰŮ ƯƮ### j s ###Ŧ k ###àà ŦŰ űŦ v Ŧ ĄŦ ƀ ƴ ### ###ƀ làà űŦ ###Ě ſű ###žŦŮ žs ###ź Ɓ vàà> ƯƯ ###ų = ###Ě ¡ ###ƀűsàà űŦ ààg ### © ###ŮŦűš ƯƱ ###ƀs¢š ###IŦ àࢠ###Ɓ ų àà ###ũŦ Ųsàà7 Ưư ### ® ### _¹ v=8¡s ƯĢ ###ŮŦ² ###ũ ž ###à Ưġ ###ŧsg ###
Ą 7àà ư àà Ɓ àà Ŧ Ųsàà7 ®àà ŦŮ ¢Űs¹ àààà ®ààji© " 8j¹ àààà sg Ư ®¡s7¡ű ŮsMƱ Ů ® ūŦ Ŧ ĄŰ ; ¹ Ą àà> Ŧ ſŦ ¥¡ © " s> "® Ű ###ž ###ƀ ### œ "ŧs8¹ ` ġ ¡Ů "se¡ŰŮ"ƀŮ l© Ɓ ¡s "vààd©7
ĄŮ j " ©àààà Ů ư ſŮű ƀŮ l© Ąs ź " 7 _©j Ɓ 7 ® s©¢Ư "œŰ àààà Űsàà ® "®àààà ¡ ¡ i àà¡sM Ʊ ŮŰű 7 "ƀ ¥àà s s Ųs7 "###ų Ɓ Ű" ààààki¡s žŮ ſs ű ġ v=àààà Ąs àààà "ſ ¡ŮűŮ ®jàààà_ ģ ### © "### ©àààà ® "###ààà_g Ģ ###ŦƁ²àà "### ŦŰ vàà ŰŮ"###® Ʋ ###ĄŦű ƀűsàà à๠®àà ű "###Ů Ɓ ƀ à੹ à๠###s Ɓ àà_ l Ŧ "### "###Ɓ Ų Ƴ ### ® ŮƁ Ŧ "###Ű àà_¹ "### ###Ɓ űŦ ®ji© ### s žs ƯƮ ### žƁŮ ©j ### ### Űs©> ###s ƴ ###ƀ ſű ###ŰŦŮŰs ƀŰů ### žsŝŦ ¡ŮƯư ###s©àààà> ### Ɓ slk ### ƯƯ ###őŦŰ ###Ŧ űŦ Ưġ ###® ###« ###s s ### ƯƱ ###Űs©> ###® ¥_ ® s© ### Ż ƯĢ ### ¢ làà
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
40
ë s¹ ¡ © ŲsW s ĄŦ ´ s¹ © s 8d¡ Ů Žűsk ųƁ Ɓ ƀŰs Ŧ ŰŮ 8_© v ĄŦ ž 8ü ©¥ s ¹ Ŧ Ű
ƀ Ű sà
Al Barsha 1 Žs ũŦŰs Ŧ «¡Ů ½ s 7 Ŧ Ŧ Ģ Ą´¡Ɓ Űs¥8 Żs Ŧ ! 8 ġż ƀŰs Ŧ vl « ¾ ® ¿Ä¼»¼¼¼
ƀ Ű sà Ŧ
Ŧ ½ ſsWŰs š 8 ż =8 Ŧ ¡Ů s ŰŮ ½¼ģ»¼¼ g Ɓ g
JVC District 12 ½¾ v¥¡ 8>¡Ů ® ĄƁ ® Ŧ ½ Ą´¡Ɓ ƀŮs š Ŷs© 8 ½Å¼ s¡ Ɓ « ½ ® ½½¼»¼¼¼ « ¾ ŰŮ ½½Ģ»¼¼¼
JBR Shams 1 ½ j Űš ® ® Ŧ ½ ſsWŰs š ® s _g s 8 ½½¼ Ž k žűŦ ©i¹ s « ½ ® ŰŮ ½½Ģ»¼¼¼
Jumeirah Um suqeim ¾ ©g žŦ Ŧ ©j Ŧ ġ Ą´¡Ɓ Űs¥8 Żs Ŧ ! 8 ġĢ¼ ƀŰs Ŧ vl « ¾ s¡ ½ ® ¾ġĢ»¼¼¼
ų Ɓ
ų Ɓ
ų Ɓ
39
Ŧ
Down town The Lofts East f©i ū ſƁs ſƁŦŮ v>¡Ŧ 8 ³
ų Ɓ
Dubai Marina Al Seef Tower 1 ½ ŰƁs ©> Ŧ »sk¡Űs ® Ů Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ ¿ s¡ŰŮ ¡Ů s » 8 ¿Ģ¼ g Ž k s¹ s Ɓ s ŰŮ ¿»ÅĢ¼»¼¼¼
ƀ Ű sà
Ŧ
ƀ Ű sà
Ŧ
Discovery Gardens ŮŰs¢ ĄŰƁs¥>¡Ů vi ¡Ů 8 Ŧ ſsWŰs š Ą 8 ġĢ ®8© © s¹ ¡Ů s ŰŮ ġÅĢ»¼¼¼
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
Ŧ
Dubai Marina Dream tower ŰƁs ¡ŰŮ sk¡Űs ® Ů Ą 8 ģĢ Ŧ ½ ſsWŰs š sk¡Űs s¹ ¡Ů s Ž k žűŦ ©i¹ s ŰŮ Äü»¼¼¼ g
ƀ Ű sà
Springs 8 d sb Żs Ŧ ! Ŧ ¾ Ą´¡Ɓ =8 Ŧ s 8 ¾ģĢ Ž k žűŦ ©i¹ s ŰŮ ¾»¾¼¼»¼¼¼
ų Ɓ
The Villa Corodoba s ƁŮƁ ¹ Ąs ´¡Ɓ v¥ Ɓ ´¡Ɓ Ůï Űs¥8 Żs Ŧ ! Ŧ Ģ Ą´¡Ɓ 8 Ģ¼¼ ųƁ vl ŰŮ ġ»¾¼¼»¼¼¼ g
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
38
37
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
┬о├а├аk├а┬й ┬К s ╞Б ┼╜s
╬и╥д╬мр╢╡р╖м╬П ╬Н╬Л╧крдУ ▀░╧жрлд╬ЮреЩ ╠╡╬и╧Кржн ╧е╬л▀орм╢ре╖ р░н ╧й ╬и╧░р╢Ер▒╢ ╬Н▀о╬жргЗрж╖╬Л ╬Л╬л рнМ╬н рнМ╧й▀о╬║рзИ ╬н╬Л р░З ▀░╧е╬зр╢Яр╗К рвМр╢Зр╢У
┼┐┼б s ┬Т├а├а┬╣ ─Д┼░┼ж┼о ┬оj v├а├а ┼о ┼░┼о ┬С┬б┼ж ┼░┼о ┼┐┼ж┬А ┬о ╞Б ┬оk┬╣ ┬о ┬о┬в┬А ┼▒ ┼о┼▒┼░┼ж ┬оM ╞Б v ┼ж ┬о s ┬Г┬й┬Я ┬Тj s┬й ┼о #┬оk┬╣ ╞Аs7 ┼ж┼░ v┬й┬в┬А ┼▒ ┬о ┼ж┬У= ┬Т┬╣ ╞Б ─Д┼ж ┬Т8f┬Ь ┬о├а├а>┬╣ ┬Т ┼ж┼░ v ┼о ┬Р #─Д┬Аk ┬о ┬оk┬й┬Ьj ┬С┬й ┼░┼о
┬А┬б┼ж ┬Т8> ┬Т8 ┬Б┬в ┼░┼о ┬Т┬╣ ┼ж┼░ ─Д┬Аl ┬╗┬А┬б┼ж ╞А┼о┼ж┼о ┬Т├а├а┬╣ ┬о┬бs ┼╜┬У├а├а ┬Т├а├а ╞Б ┼▒s ┼┐┼ж┬В┬Ь┬б┼о ┬оk┬е ┼┐sj┬й┬Ю ┬Р ┬В┬йi #┬А┬й8> ┬Аk7┬бs┬Ю ┬Р
ред ╧жрлЫржд╬крже ╧е╬л▀орм╢ре╖ ╧Ыр╝Щ ╬д ▀о╠б
┬Е┬бsM ┬Т ┼ж┼░ ┼й┼░s┬╣ ┼▒┼ж ─Д┼ж ┬Т ┬У┬в ┼о┬У ┬о ┬К ┼ж╞Б ┼╜┬У7 ┼о┼░┬У ┼Лj8 ┼░┼ж┬Б┬Ь #┬Аkk┬╣ ┬о ┬С┬й>C ┼ж┼░ ┬У ┼┐s┬Ьj ╞Б ┬Т┬╣ ┬А ┼о ┬о ┼н┼░ ┬о├а├а7┬й< ┬Т ┼оs #v>┬й ╞А┬Г<d ┼▒┼ж ┬В8j┬╣
#┬А┬йk┬╣ ┬о ┼┐sk┬йj ┼ж ┼о╞Б┼▒ ┬о>┬╣ ┬В ┬Т ─Дs ┼░s┬╣ ┬В┬Ь┬б┼о ┬А┬б┼о┬У ╞А┼о┼░┬У ┬Р> ┬о ╞Б ┬А├а├а┬й ┬А ┼╛s├а├а┼Э┼ж v├а├а>┬бs s ┼░s┬й├а├а> ╞Б ┬Т8├а├а>┬е ┼ж┼░ ┼о┬У ┬Аl ┬Т┬╣ ┬А┬б┼░╞Б┼б ┼ж┬А ┬Т ╞Б┼░ #┬А┬й sj┬й├а├а_┬Ю #┬Аk┬╣ ┬о v┬б┼ж┬А ┼ж┼░ sj
┬Тj ┬Т├а├а┬╣ v├а├а ┬У ┼о┬У ┬В├а├а┬й`g ┬У #─Д┼ж ╞А┼о┼ж┼о v├а├а ┼о ┼▒┼ж ┼ж┼░ ┬Г├а├а┬й┬Я ─Д┼ж ╞А┼о┬У ┬Г┬й┬Я ┬Тj U├а├а ┼ж┼о ┬Н┬б┬│ ┼ж┼░ s ┼┐┼б ─Д ┬Тj ┼й┬В├а├а> ┼┐┬│┼ж ┬о ╞Б ┬оk┬╣ ┬о ─Д┬В┬й┬Ю ┼▓s> ┼ж #┬о_┬╣ ┬о #┬А┬б┼б ┬оM┬В v8 ┼о ┼▒┼ж ─Д┼░s┬╣ ┬┤d ╞Б
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
36
35
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
®ààkà© s Ɓ Žs
kf Ŧ
# ©_¡ k© ſs8¡s Űs¹ Ɓ ſs Ů ®j¹ ¹ v Ŧ ſš v Ɓ űƁ Ŧ ŽŦ Ŧ ŰŮ ¥f ¡ ® sàà s> Ŧ s¡ © jàà_ ¥k¡Ŧ ® © Ŧ ® ®j¹ ©k¹ ® ¥ ¹ vàà> ſs8©¢ ű ŰŮ ®àà>¹ ¢Ŧ # ¡űŦŮ ¤ Ů ©j` ¡ àà ®i© ƁŦ ƀŰs ŰŮ ŮŰŦŮ űs© ƀŰs ƁŮ ®àà> s s¡ Ɓ àà # ¡ ©
jl
¡ŮŰƁ
® sj8 Ŧ ®¢ ű # © žsààŝŦ s ŦŰ Űs¹ j ©k¹ ®dàà űƁ Ŧ ®¡s s ſ © Ű ĄŦ ſ ƀŮs š ĄŦ Ɓ v Ŧ Ź i Űs©> sjàà Ž jd Ąs Űs¹ ¡Ŧ ƀƁ´ » ¡ŰŦŮ žű³ v Ɓ ®i¹ ¡Ŧ ƀ ũ Ů ¹ # k¹ ® 8f š ®j¹ ŦŰ sj ¡Ŧ Ɓ © Ů žsŝŦ ¡s © ŦŰ ŦűƁŰ
v_l7¡ŮŰŦ
¡Ŧ l # ¡ŰŦ ŦŰ Ůs¡ű Ąs v© sd s¡ ©©e àài ®i© # ©k¹ ŰŦ ®7i Ŷs7 ŰŦ » © Ů ® žsŝŦ ¦ š s ¹ v Ŧ űƁ Ŧ űŦ # © Ů žsŝŦ ŦŰ ſs8¡s Űs¹ » àà_ s ¹ ž lf ¡Ŧ ®¢ ű ŰŮ ŧ Űs©àà> Ąs ŮŦ ¡ƁŰ c8k ſs8àà> s š s # © s
ƀ k¡š Ąs űƁŰ ŰŮ s Ŧ k ŦŮ ®M ŦŰ sj Ɓ ųűŰŦ ſs ſs© Ŧ Ŧ ®¢ ű ŰŮ sjàà ųűŰŦ ſŦ ¡Ů s ¡š ® © ® ® ƀ ¡Ůs ŦŰ sj ſs ſs© Ŧ Ŧ ¹ ¡Ŧ űŦ sj 87 Ŧ # 7 ® s Ŧ ¡Ŧ ƀ ĄŮs¡ű Ąs v©àà s> Ɓ s ®8 ŦŰs Űs Ů ©¢ # Ŧ ųs ſs j sj ųűŰŦ Ŧ ¡ű © s7 ſŦ
ĄŮ
ŮŦŮ
¹ Ů àà ® ¡Ŧ űŦ àà s Ą àà© ¡s űƁ Ŧ # ©k¹ Ŧ © vàà Ů ³s Ŧ ŦŰ Ů © Ŧ _ # ©8>¡s Ů Ąs ĄƁŰ f Ůsj8 Ŧ s Ɓ àà¡ŰŦŮ ſŦ ¡Ů űŦ ŦŰ ſš ® 8>¡s ¹ ¡Ɓ Ą ©àà> Ą
Ů ŽŮ ŰŮ ŦŰ àà©©e v slàà ¡s # ¡ŰŦŮ # © Ů ¡Ŧ Ŧ
ſs s ©j Ůűs¡ ŰŮ ©àà Ű Ɓ žŦ l ƁŰ ƁŰ s ũ ki źŦ Ŧ s ®ààkd¡ ĄŦ ¹ ®ààd Ŧ ®8 sjàà Ɓ Ŧ ƀ àà © Ŧ ® ©k¹ ® Ą ¡Ű s Ů ƀ k¡š ¹ s ſs8àà Ŧ s Ŧ # ©àà s © ŦƁ sj ŰŮ ŦŰ ®k© Ŧ ® ©k¦j žŦ l # k¹ v¡ g
Űůš
©
Ɓ űs Ů ŮŦ àà Ŧ Ɓ ſs8àà ƁŮ sfàà s8 » Ŧ 8 ¢ ŦŰ sj źŦ Ŧ ĄŮs¡ű ¢ i© Ɓ ſŮ ¹ v7ü ű àà űŦ ® sjàà ©k¹ ® ®¡sàà sk ŦŰ s ſš ſsàà Űs8 Ű űŦ ŦŰ ſs ſsk=àà žsW ® űŦ d s Ŧ s ŦŰ Ą ¡ b ŦŰ ƀŰs ƁŮ Ɓ ¡ ® Ůs¡ # ©k¹ ® ŸƁ s ſš
v s¡ŰŮ ſŦ ¡Ů űŦ ¹ ®¡s sàà_ ¢Ŧ sàà vàà Ŧ ¥P ©k¥ ©k¹ ® vàà Ů űŦ ŦŰ ŧ ®i© ®f s b ŦŰ «¡ ĄŦ ¡s ¹ vàà Ŧ ®kd ſŦ ¡Ŧ # © s ſš ſ ſs ű ſŦ ¡Ů Ąs ź ſ ©jl Ů ® 8f¢ ¦ š g Ɓ ©k¹ © # ©k¥ sf8¹Ŧ
ŮŦŮ
ſsàà š
sj © ĄŦ i s ©k¹ ® Ųsàà> Ŧ s űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ sj © Ů ©j v Ŧ ƀŮs8 Ŧ ¡ŰŦŮ vàà ƁŮ ŦŰ ƁŦ ¹ ®àà>¹ Ɓ Ŧ ¡ű © s7 ſŦ Ɓ v ŦŰs s Ŧ ©8àà> v ŦŰs Űs©àà> vàà Ŧ ƀŮŦŮ ŭŰ f ƁŮ sjàà © ¹ ĄŦ i s àà¡Ŧ àà© Ů s űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ vàà Ŧ 8l » Ŧ =àà_ ĄŮƁű # ¡ © ŦŰ ©b Ɓ l ũsj©j`
ĄŦ ¹ ®¡s ſš s k8> kj űŰŦ sj ĄŦ ¹ ®i sàà> » Ŧ 8> ŦƁ ®7©< Ű k8> kj űŰŦ ƀƁ ¢ «¡ v Ŧ ¥P # kàà c űŦ Ŧ ŽƁŦ c ŰŮ ¢Ŧ ®8 ¥k¡Ŧ ĄŦ » © s 8 ŦŮ ſsk©j Ŧ ſs Ů 8àà_© űƁ Ŧ # ©k¹ őŰŮ ŦŰ Ů ũs s> Ŧ ũŰ © Ŧ ®
àààl
ũs ´ Ŧ ſŮŦŮ űŦ űƁ àà Ŧ ŮŰŦŮ ®¥¡Ů b ŦŰ sjàà s ¹ ĄŮŦ Ŧ űŦ ®àॡ Ɓ ¡Ŧ ƀŮŦŮ vàà Ů űŦ ŦŰ Ą © ¹ © ŦŮ ® # k¹ ® Ÿsk8 Ŧ sjàà ®jl t sk Ůs¡ű sj ®_ sfàà o8 # ©jlf ŦŰ vg©g ©k¹ ® ų´ #Ů _ ŦƁ ƀ k¡š ŰŮ v Ŧ ¥P ¥k¡Ŧ ĄŦ »v>©
Ű ¡ l
ŷsF j űŦ Ů àà v ´àà Ÿs ƁŦ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ sjàà vàà¡Ű o Ů ® w s sj v ´ f ¹ © s 8 ŦŮ c ŰŮ # ©k¹ ®¢ © Ű ĄŰs¹ k© ű ŰŮ <©8 ŰŮ Ɓ ©k¹ Ž 8k¹ Ů ŰŮ ŦŰ Ų 8 Ŧ © Ŧ 8 88 ŦŰ # ©k¹ j p
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
34
33
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
32
31
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ĄŮsàààà`à8à Ŧ
Æv Ŧ ƀŦŰ ŰŮ Ą ŰŮ ƯĢ Ů ŭ ¹ Ů ƀŮ ¹ ž´ Ŧ ®i « s sàà
s¹ ŰŮ ƯĢ ¡s Ů àà ŭ Ąs « s àà© Ÿ ¡Ŧ Ɓ àà s¡ #v Ŧ Ŭ b ® ` Ɓ ®8 ƁŮ Ů àà ŭ ¥k¡Ŧ s ®¥ s ¬© ŋ7¡ g s Ŧ vàà>© s= Ů àà ¹ àà¡s ®¡Ŧ Ŧ ſs ű ŰŮ Ŋ s ààc ź´8 Ŧ ŰŮ ³ë sj8 Ŧ #v Ŧ ©j` ¡Ŧ ſ àà ſŦŰŦ ¥ s ¡Ů Űs «¡ ®àà š Ąs űƁŰ Ąs ® Ű ¡ ƀűs s k¡š Ů ¢ ŦŰ ®¥ s Ů ŭ s¹ ƀŰs ŰŮ Ů ¡sàà # ŰŦ c ŽŮs7 Ɓ wü ŭ ¹ àà s ¡Ŧ s « s àà©j` # s¡ s¹ ŰŮ ƯĢ s¡ Ưģ Ů
ŭ ƀŰs ŰŮ 7 Žs ŰŮ s « s ƀ © Ű ®¹ 8_ Ąs ©j` Ů
Ž ĄŦŰ t¡ ` űŦ d ¹ Ů 87 Ŧ k8 ŦŮ ſš ĄŦ Ŧ Űs78 Ŧ Ɓ ĄŮ d8 Ąs ųŰŦ ¢ Ŧ àà Ŧ ſs ű ŰŮ ©j` űŦ s « s ® à๠š ® v ŦŮ àà Ɓ ƀŮ ¹ iŚ ő 8àà_ # k8> Ž e_ ³s Ů Ąs ŭ
©j` ¡Ŧ ¡Ů Űs «¡ s ®¥ s Ů ¹ ¡s Ů ŭ ¹ Ŧ ƀ © Ű ®¡Ŧ Ŧ ĄŦ ŦŰ ® s ű àà¥k¡Ŧ s Ŧ » kk¹ ® ŧs=8 Ŧ ©j` ¡Ŧ ſ àà #v>© =_ ű k s ƀŦ j ®àॠs Ů àà ŭ s¹ Ąs vàà s© űŦ ®¥¡ »žŰ s¹ ®¥ s Ɓ ® ŰŦ ſ³ ;> c ŰŮ ¡Ů Űsàà «¡ ¹ vàà Ŧ Ű àà_¹ #v Ŧ ƀ Ŭ b ®¥ s sü Žs ŰŮ ® ` Ɓ ®8 ƁŮ Ąs « s ŭ ¹ Ŧ ƀ © Ű <©8 ¡Ŧ ƴĢ Ɓ s¡ s¹ ¡s ¡Ů Űs «¡ Ů
ŦŰ ® s ű ¥k¡Ŧ s Ŧ Ů «¡Ů žŰ ŧs=8 Ŧ ©j` ¡Ŧ ſ àà ®ij ĄŦ #v>© =_ ű k »Ů ¹ k Ŧ ƀ š Ů ¢ s ®¥ s ¹ ĄŦ >i ŰŮ Ů ŭ s¹ Ÿ Ŋ s Ů ƀ àà Ŭ b ŰŮ ƯĢ"Ưģ ®¥ s Ą k j s « s s ſŦ ¡ ® Ɓ # Ŧ ƀ © Ÿ ¡Ŧ ƀŰs ŰŮ ®¡sl s ¡ ®àà8j sk Ŧ 7 ´ë àà7
©8 Ŧ ®M »v s Ű ĄŦŰ »ŽƁŦ űŦ
ĄŦ sàà© ®Fs ų àà 7 #Ů àà© ¡Ŧ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ sàà ® `= ƀŮs ƀ kk¹ŮƁ ü Ąs ƀ s űŦ sdb ũŦ © jŝŦ © Ů # k8àà> Ą ĄŰŦ àࢠvj© ſs¡ ŰŮ ¥k¡Ŧ Ů Ɓ s © ſŦűs ƁŰŮ Ů 7 vdk ¡űƁ ſƁsd © Ŧ ũŦŰsl Ŧ Ąs v7ü ƀŰs ŰŮ ũsü© űŦ s Ŧ ũŦ © ĄŰŦ ¢ vj© ĄŰŦ ¢ŦƁ »s© ®Fs Ɓ² "ƁŰŮ ſŦ ¡Ŧ ő 8àà_ v¹ àà » = vjd j Ŧ #vàà> ŦŮ v ŰŮ ŦŰ Ąűsàà ŮŦűš àà àà7 űŦ àà©k¦j »®i ŦŮ Ąs ƁŰŮ ĄŰŦ àࢠvj© »s¤¡sàà Ɓ ƁŰŮ ſŦ ¡Ŧ ƀ 7 Ŧ ũ³ `ü #v ŦŮ ƀŮ v s Ű ĄŦŰ
ĄŦŰ ¹ Ů àà ® ® sàà ƁŮ »®¥¡ ŰŮ ŦŰ ƁŰŮ ĄŰŦ ¢ vj© ſs v s Ű ŦŰ vj© ¡Ŧ Ŧ Ɓ 8 ¢ vàà Ů űŦ ® s g ¡Ŧ v Ɓ ¬© s Ŧ ƀ ©_¹ #v Ŧ ƀŮ 7 © © Ž Ɓ wü ¹ ŮŰŦŮ ŰŦ Ŧ v s Ű ĄŦŰ «¡ űŦ Ɓ Ů ® ŧ àà>ü ĄŰs`BŦ ƁŰŮ k¹ ® ©©d ŦŰ ¹ v Ŧ ſsj vj© Ž³ 8 Ŧ ſŦűsàà ƁŰŮ » ¡Ů űŦ Ɓ Ɓ vàà>© ĄŰs`BŦ »ƁŰŮ ¹ kk¹ ® ³s #Ů àà ©©d ŦŮŦűš ¡s ſš vj© ƀŮs Ɓ ¬© Ɓ ®8¹Űs_ ũŦ © Ű ¢ ¹ ¢ ſš Ɓ ƀ © Ű ƁŰŮ ĄŰŦ ¢ vj© 8f¢ ũŰsD Ɓ ſ d »vdk ¡űƁ ſƁsd ő 8_ ũŦ © vj© ƀ Ű g »v Ŧ ®iiHŦ © ¡Ŧ Ųs Ŧ > Ŧ Ɓ² s g8d »s© ®Fs >ü #Ů ©¢ ũŰ © ƀ © ¡Ŧ s ¹ ®¡s ƁŰŮ s v Ŧ ŰŮ ¹ ®¡s ƁŰŮ s_ ¡s » ® ĄŰŦ ¢ vj© Ž j űŦ 8 ¢ Ąs 8f Ɓ Ů àà ŮŰ » àà ūŰs ®àà8 ƁŮ ũŰ s ƁŰŮ ¡Ŧ ®8 ƁŮ ĄŰŦ ¢ vj©
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
30
29
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ĄŮsàààà`à8à Ŧ
«¡ © ¥ s v Ű ©¡s ſs ġĢƮ Ɓ ŰŦ Ʊ ƀŮƁ ü s Ű³Ů » 8 ¢ 8f # k¹ D ŦŰ vj© v Ŧ Žs s¹ s Ű³Ů Ąsl »v Ű ® ©¡s ŰŮ ¹Ŧ þ ® Ŧ Ą 8àà_© v Ŧ Ű³Ů s ŰŮ Ŧ ŭ ®8k Ű ®¥¡ s¹ Ɓ ŮŰŦŮ ©g8> b ŦŰ ¡Ŧ s #Ů àà ® <k Ą àà ¡Ů v Ŧ s¹ »ſŦ àࢠi sd ®àà »Žs ũs¹ ààC űŦ ®àà s ŦŰ Ű³Ů vààj© # k8> ŦŮ ¥ ſŦ ¢ i sd
ŰŮ Ŧ Űs_ ŰŮ Ŧ ŭ v Ŧ »ſ³sd 8f¢ űsàà k© ű ¹ Ů ®i s àà¡ l 8f¢ àà # àà Ű³Ů vààj© àà s¹ ŭ » 8f űƁŰ © àà ŰŮ »sàà ſš ©¡s ſsàà ƴġĢ s àà ŰŮ Ŧ ŦŰ ®i ŦŮ ŰŦűs ŰŮ Ű³Ů Ąsl s v Ű űŦ ®¥¡ 8f¢ # Ů ŰŦ Űsàà_ vC Ŧ ŭ Ű g »ŰŦűs ſŦ ¡űs
ŮŦŮ ĄŦ 8 Ŧ Ű³Ů v_¢űs Ɓ ŰŦ Ʊ vj© sàà ŦŰ Ů ũ´ sd ſs ư àà¹ Ů ¹ űs š ſsàà ġƲƮ 7k_¥¡ űƁŰ ƀ 8> vj© űŦ 8j¹ » 7k ƁŮ ®_ s¹ ƁŰ ŦŮŦ ŰŮ #Ů ġģĢ Ɓ ŰŦ Ʊ bg s v Ű³Ů »žs k àà¡Ŧ ŰŮ #v Ű ©¡s ſsàà Űsààc8 Ŧ ĄűŰŦ ſŦ àࢠi sd ®àà bg ŰŮ ĄűŰŦ sàà ¹ k8àà ŦŮ s¹ Ŧ ŰŮ ſs ġģư Ɓ ŰŦ Ʊ űŦ 7 ® Ɓ » k¹ v Ɓsg vj© 8_© ƀ Ůs¡ bg l űŦ d «¡ v sàà
®_ s¹ ũŦŰsc8 Ŧ s àà 8àà>¥ àà© űŦ àà© ĄűŰŦ ſŦ àࢠi sd ũŦŰsc8 Ŧ àà¡Ŧ Ŧ s # s¡ àà¡Ŧ Ŧ D ŦŰ Ą 8_© v Ŧ Ű³Ů »®_ s¹ ſs ġĢƮ Ɓ ŰŦ Ʊ ƀŮƁ ü Ɓ Ů ¹ # ŮŰŦƁ
ſs ƯĢ s Ű³Ů » 8àà ¢ àà8f ŰŮ ſs ġĢƲ Ɓ ŰŦ àà Ʊ vj© v Ŧ ſ š ©¡s »ſ³sd 8f¢ # ©àà Ű Ů ®i s ¡ l ŰŮ Ŧ ŭ vj© ¡ 8j¹ ŦŰ ĄűŰŦ s ¹ ŰŮ Ű³Ů Űs ¡ š # sàà Ű ƀűƁŰ Ưġ ƀŮƁ ü ŰŮ ƀsàà ŮŦŮ ž àà ¡Űs #Ů 8 ¢ ŰŦ ſs ġĢƮ Ɓ ŰŦ Ʊ žsW ¥ »Ű³Ů vj© v Ŧ s àà>j ŰŦ ®_ s¹ ©> ŰŮ © ĄŮŦűš Űsl s¹ ſs ŰŦ àà Ģ s Ɓ v ¢ ſs ŰŦ àà Ƴ Ɓ ſ ©i© «àà¡ vj© ® s ŰŮ ¥ vj© s¹ # ©àà Ű » 8 ¢ 8f ¥ ¹ v ¢ ũŰ ġƮ ŰŮ ŦűƁŰ ¡Ŧ Ŧ ſŦ © ¡ 8_© #Ů ƀŮ ¹ D ŦŰ ſš űŦ © űƁŰ ĄűŰŦ ®_ s¹ ũŦŰsc8 Ŧ Ű³Ů » 8àà ¢ 8f űƁŰ © àà ŰŮ
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
28
┬«├а├а ┼▒┼░кЂ
v ┬Ђ┬б ┼┐┬Њ ┬Њ ┼│┬Њ┬б ┬Е ┼▒┼д ┬ѓb
#┬ђ ┬« ─ё┬ђ v┬Е кЂ┬ђ` ┬« ┬ѓ ┼й┼д┬Њ├а├а ┬њ ┬Ёk┬╣┼дкЂ ┼░┼« ┼┐┬Њ├а├а ┬Њ кђ┬ђ┬А┼« ┼д┼░ ─ёкЂ ┼Х┬Њg├а├а ┬њ┬╣ ┼┐┼д┼░s┬ю├а├а ┬ѓ7 ┼░s┬Ъ┼« ┬«j┬╣ ┬њ├а├а┬╣ ┼«┬ѓ┬╣ ┼║┼д┬ѓ8 ┼д ┬ђ├а├а ┼«┬Њ ┼╗sf ┼д ┬Љ├а├а┬А┼д s ┼д ┬╗кђ┬ђ├а├а v├а├а┬Е кЂ┬ђ` #v>┬Е ─ё┬ђ ┬Ё┬А┼д┬ѓ ┼┐┼д┬ђk┬Ъ ┬њ ─ё┼«s┬А┼▒ ┼Е┬ђ├а├а s ─ёкЂ ┼йs ┬ѓ ┬њ├а├а ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┼«┼░кЂ┼А ┬ё s├а├а кЂ ┼«┼░┬Њ├а├а ┬Љ┬Е ┼▒ ┬ђ_ ┬«┬ю8>┬Ц ┼░s┬Ъ┼« v├а├а ┼« ┬њ┬Е s ┼░┼« ┼д┼░ s├а├а┬Е s8┬А┼д ┬ђ├а├а ┼д┬Њ8 ┼┐s├а├аk┬дj s ┼┐s8┬Е┬ъs┬╣ ┼┐┼д┬Њk ┬њ ─ё┬ђ├а├аd ─ёs ─ё┼▒s #┬ђk┬╣ ┬« ┼д┬ѓj
27
┬ё┬ъ s┬Е s8┬А┼д ┬«├а├аi ┬љ┬Е ┼┐s├а├а кђ┼▒┼дкЂ┼░┼« ┼йs ┼░┼« ┬Ф┬А┬▓i ┬Ј├а├а sg ─ё┼▒кЂ┬ѓ┬Е┬ъ ┼▒┼д #┬ђ ┼┐┬Њ┬ю ┬ѓ ┬њ┬╣ ┼«┬Њ ┬« s├╝ ┬Њ ┬љ┬Е ┼┐s кђ┼▒┼дкЂ┼░┼« ┬╗┼┐┬Њ ┬Њ ┬«<┬Е┬ў┬Њ ┼┐s┬Е ┬ѓf┬Ю ┬ѓ к░ ─ё┼▒кЂ┬ѓ┬Е┬ъ ┼▒┼д ┬ё┬ъ s┬Е s8┬А┼д ┬«i v ┼« ─ё┼«s┬А┼▒ ┼┐s<┬Е s ┬Ф┬А┬▓i ┬Ј sg ┼│┬ѓ┬ъ ┼Йs┬юk ─ёкЂ #┼«┼▒ ┬« s├╝├а├а ┬Њ ┬њ ┬Ё8├а├а ┼« кђ┼▒┼дкЂ┼░┼« ┬«├а├аg ┼д ┼Љ┬ѓ├а├а┬Е ─ёкЂ┼░ ┬њ кЂ ┬ђ├а├а s ┼░ ┼Љ┬ѓ┬Е ─ёкЂ┼░ ┼▒┼д ┼┐sl┬бs ┼й┬ѓ8k┬╣ ┼д┼░ ┼│┼«┬Њ ┬ѓ┬б┼д ┬њ┬╣ ┼«s8 ┼д ┬Љ├а├а┬Е ┼▒ ┼░s┬Ъ┼« ┼«s├а├а┬А┼▒ ┼йsj8 ┼д ┬њ├а├а ┬╗┼«┬ѓ├а├а┬╣ ┬«M
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
26
25
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ŰŮ ® ũs ƁŦ ſsa Ű őŰs7 ƀs ® Ů Ŧ k¹ ® ƁűŰš sj ĄŦ ŦŰ ®8¹ Ɓ © űŦ ſsa Ű ƀs Ŷs7 ŰŦ i< Šs_ ſŦůŦ
ŧ e ſŦůŦ
` ſŦůŦ
Ƴ%Ʊƴ
Ʋ%Ʈƴ
Ʊ%ġƲ
Ƴ%ġƮ
Ʋ%ƯƮ
Ƴ%ġƮ
l ſŦůŦ
© Ű Ÿ i
~7 ſŦůŦ
ős> Ŧ
űƁŰ
Ưư%ưư
Ģ%ưƴ
ġ%ƮƲ
Ʊ%ĢƲ
Ư
Ʊ%ġƲ
Ưư%ưư
Ģ%ưƴ
ġ%ƮƲ
Ʊ%ĢƲ
ư
Ʋ%ƯƮ
Ʊ%ġƲ
Ưư%ưư
Ģ%ưƴ
ġ%ƮƲ
Ʊ%ĢƲ
Ʊ
Ƴ%ġƯ
Ʋ%ƯƯ
Ʊ%ġƲ
Ưư%ưư
Ģ%ưƳ
ġ%ƮƳ
Ʊ%ĢƳ
ġ
Ƴ%ġƯ
Ʋ%ƯƯ
Ʊ%ġƲ
Ưư%ưư
Ģ%ưƳ
ġ%ƮƳ
Ʊ%ĢƳ
Ģ
Ƴ%ġƯ
Ʋ%ƯƯ
Ʊ%ġƲ
Ưư%ưư
Ģ%ưƳ
ġ%ƮƳ
Ʊ%ĢƳ
ģ
Ƴ%ġư
Ʋ%Ưư
Ʊ%ġƲ
Ưư%ưư
Ģ%ưƳ
ġ%ƮƳ
Ʊ%ĢƳ
Ʋ
Ƴ%ġư
Ʋ%Ưư
Ʊ%ġƲ
Ưư%ưư
Ģ%ưƳ
ġ%ƮƳ
Ʊ%ĢƳ
Ƴ
Ƴ%ġư
Ʋ%Ưư
Ʊ%ġƲ
Ưư%ưƱ
Ģ%ưƳ
ġ%ƮƳ
Ʊ%ĢƳ
ƴ
Ƴ%ġƱ
Ʋ%ƯƱ
Ʊ%ġƳ
Ưư%ưƱ
Ģ%ưƳ
ġ%ƮƳ
Ʊ%ĢƳ
ƯƮ
Ƴ%ġƱ
Ʋ%ƯƱ
Ʊ%ġƳ
Ưư%ưġ
Ģ%ưƳ
ġ%ƮƳ
Ʊ%ĢƳ
ƯƯ
Ƴ%ġƱ
Ʋ%ƯƱ
Ʊ%ġƳ
Ưư%ưġ
Ģ%ưƴ
ġ%Ʈƴ
Ʊ%Ģƴ
Ưư
Ƴ%ġġ
Ʋ%Ưġ
Ʊ%ġƳ
Ưư%ưġ
Ģ%ưƴ
ġ%Ʈƴ
Ʊ%Ģƴ
ƯƱ
Ƴ%ġġ
Ʋ%Ưġ
Ʊ%ġƳ
Ưư%ưġ
Ģ%ưƴ
ġ%Ʈƴ
Ʊ%Ģƴ
Ưġ
Ƴ%ġġ
Ʋ%Ưġ
Ʊ%ġƳ
Ưư%ưġ
Ģ%ưƴ
ġ%Ʈƴ
Ʊ%Ģƴ
ƯĢ
Ƴ%ġĢ
Ʋ%ƯĢ
Ʊ%ġƴ
Ưư%ưġ
Ģ%ƱƮ
ġ%ƯƮ
ġ%ƮƮ
Ưģ
Ƴ%ġĢ
Ʋ%ƯĢ
Ʊ%ġƴ
Ưư%ưĢ
Ģ%ƱƮ
ġ%ƯƮ
ġ%ƮƮ
ƯƲ
Ƴ%ġĢ
Ʋ%ƯĢ
Ʊ%ġƴ
Ưư%ưĢ
Ģ%ƱƮ
ġ%ƯƮ
ġ%ƮƮ
ƯƳ
Ƴ%ġĢ
Ʋ%ƯĢ
Ʊ%ĢƮ
Ưư%ưĢ
Ģ%ƱƯ
ġ%ƯƯ
ġ%ƮƯ
Ưƴ
Ƴ%ġĢ
Ʋ%ƯĢ
Ʊ%ĢƮ
Ưư%ưĢ
Ģ%ƱƯ
ġ%ƯƯ
ġ%ƮƯ
ưƮ
Ƴ%ġĢ
Ʋ%ƯĢ
Ʊ%ĢƮ
Ưư%ưĢ
Ģ%Ʊư
ġ%ƯƯ
ġ%ƮƯ
ưƯ
Ƴ%ġĢ
Ʋ%ƯĢ
Ʊ%ĢƯ
Ưư%ưĢ
Ģ%Ʊư
ġ%Ưư
ġ%Ʈư
ưư
Ƴ%ġģ
Ʋ%Ưģ
Ʊ%ĢƮ
Ưư%ưĢ
Ģ%Ʊư
ġ%Ưư
ġ%Ʈư
ưƱ
Ƴ%ġģ
Ʋ%Ưģ
Ʊ%Ģư
Ưư%ưģ
Ģ%Ʊư
ġ%Ưư
ġ%Ʈư
ưġ
Ƴ%ġģ
Ʋ%Ưģ
Ʊ%Ģư
Ưư%ưģ
Ģ%Ʊư
ġ%Ưư
ġ%Ʈư
ưĢ
Ƴ%ġģ
Ʋ%Ưģ
Ʊ%Ģư
Ưư%ưģ
Ģ%Ʊư
ġ%Ưư
ġ%Ʈư
ưģ
Ƴ%ġģ
Ʋ%Ưģ
Ʊ%Ģư
Ưư%ưģ
Ģ%ƱƱ
ġ%ƯƱ
ġ%ƮƱ
ưƲ
Ƴ%ġģ
Ʋ%Ưģ
Ʊ%ĢƱ
Ưư%ưģ
Ģ%ƱƱ
ġ%ƯƱ
ġ%ƮƱ
ưƳ
Ƴ%ġĢ
Ʋ%Ưģ
Ʊ%ĢƱ
Ưư%ưģ
Ģ%ƱƱ
ġ%ƯƱ
ġ%ƮƱ
ưƴ
Ƴ%ġĢ
Ʋ%Ưģ
Ʊ%ĢƱ
Ưư%ưƲ
Ģ%Ʊġ
ġ%Ưġ
ġ%Ʈġ
ƱƮ
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
24
23
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
22
ſ à sà
s Ű 8 »űs Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů j »®¡sg¡ š v>¡Ű «¡ # k8f ŦŰ vg©g » ©i Ů ųŰŦ ¢ ŰŮ s Ŧ ƀ © Ű 8 Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů j ®¡sg¡ š v>¡Ű «¡ »® s8 ŮŦŮ ųŰŦ ¢ Ųsàà Ŧ
8 ſsl¢s ¹ Ů ¹ ® ® Ž 8g s ¹ vf¢ ũsg©gC ŰŮ © s =
# k¥ « Ÿ ®>¹ Ɓ k¹ ƀ i ĄŮs © j s Ů ¹ Ż
#v>© ŧš ĄƁŰ ¡Ů Ɓ ƀ Ż ĄƁ »œ vi » `=8 =_ sk Ɓ »® s ®¥ > Žs ŰŦ űŦ 7 ¥ þ Ů ¹ Ÿsk8 Ŧ vg©g Uf¢ űŦ ¹ ®k© ſŦ s ĄŦ »® Ů ſs8àà ŮŦŮ ſŦ sàà űŦ Ɓ Ų Ɓ ©i ũsg©gC s s Ŧ # àà ųŰŦ ¢ ĄŮs ſ àà Ż
#Ů M ŰŮs Ůsd Ŧ Ɓ Ű a j¡ ü ŰŮ ¹ f ƁŮ #v Ŧ ƀ © Ű 8 ® s ¹ àà =_
ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
8 ƁŮ = ¡Ŧ ¹ k8> ŦŮ ® Ɓ Ů j¡ kü s k8 ŦŮ
ſs¡ ŰŮ ®¡s© š Ű _¹ ƁŮ űŦ l8 Ʋ © 8 Ů Ű = ŮŦ ƀ Ɓ
»ŲŰŦ Ų Ŧ ®k ũŦ ©jd ƀƁ ¢ ž ¥ü » 8 Ů ű š ŦŮ ¡Ů v ŦŮ Ąs Ų Ŧ ũŦ ©jd Ɓ ® s7©8àà_ ƀƁ ¢ ®k © űŦ f ġ®7 Ŧ ~ààk j¥ü vi » àà Ű Ų Ŧ űŦ ® ŦŰs Ŧ 8 Ů «¡ œ Ɓ Ŷ gàà © Ů ŦŰ ŲŰŦ #Ů ¹ ž ¥ü ſŦ ű Žs «¡ »Ų Ŧ ŰŮ ŰŮ Ů ®k ¥_ # 8 Ů ¡Ŧ ƀŮŦ s » s¹ ¡Ů v ŦŮ ž ¥ü ©k¦j ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ũŦŰs ³Ŧ Ż
® sg ¢Űs¹ 8 ſsjl8 j¹sü »® s àà » ŰŮ ƲƯƮƮ vààj© űŦ # © 8 Ů Ů 8 Ɓ xk ƀŮ 8àà>¢ ũsg©gC ®àà Ɓ ſš f ġ ¹ © 8 Ů ¡Ů = # Ů Ű = ŮŦ s »s ſš űŦ ſs©7 Ŧ
űŦ ®¥¡ ŰŮ Ą àà> Uàà s¡ űŦ àà »ſŮŰs¢ ĄŰƁs¥àà>¡Ů »Ąs ſsWŰs š Ą³s űƁŮ ƀŮsf8àà Ŧ »œ àà vàài # ųŰŦ ¢ © Ɓ i ŰŮ ©i ũsg©gC ŸƁ àà s ŦŰ Ű = ŮŦ àà ¹ =àà ƁŮ ŽƁŦ
® Ű ^ki s l8 j¹sü
s ¡Ŧ ſsààjl8 űŦ àà ¡Ů ® ààl8 «àà¡ »®àà Ů ® s8àà ŮŦŮ v¡ sàà Ŧ àà © 8àà Ů ŊŰ s Ąsààa Ŧ űŦ ¹ ® s8àà> #Ů àà7 =àà_ » àà ¡Ů ®àà © 8àà Ů ŦŰ Ů ®àà Ű ^ààki ©j űŦ ® s8àà> ààl8 àà¡Ŧ ŰŮ ¹ v Ŧ l8 = ¡Ŧ #Ů ¹ «j¹ s ¹ Ů ¡ l Ŧ Ž l< ƀƁ ¢ » ¡Ů ĄŦ ƀ «j¹ » ưƮƮƲ Žs
ƀs¢ŮŦŮ Ɓ © 8àà Ů 8k¡Ŧ ©i ſ ©i© Ưġ vààj© àà ®àà Ŧ Ŧ # Űsa Ŧ ŰŮ ĄŰsD ¹Ŧ űŦ ®¥¡ űŦ ŦŰ ŰŮ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ #v Ŧ ƀŮ v ® Ů
7 s Ů ŰŮ ŦŰ ® sg ¢Űs¹ «¡ » ¡Ů = «j¹ ® s8>¥ űƁŦ v>¡Ű ƁŮ ŻƁ k Ɓs¢ űŦ ŦŰ ŰŮ ŰŦ ƴģ àài7 Ɓ sàà Ű 8 © Ŧ gbk ŰŮ ưƮƯƱ űŦ žŦ ¹ ĄŦ ſŦ ű Žsàà ƯĢ ¥ ŽƁŦ ŰŮ ƀs¢ŮŦŮ # Ů v àà »ƀűse k8 ŦŮ v¹ © ¡Ů = v ¡Ŧ ſs¡ ŰŮ #Ů M ŰŮs ŦŰ ſsjl8 űƁŰ ĄŦŮ # ž ¥ü » © Ű _¹ űŦ Ůsd Ŧ »v© ¥ü ũ ſs¡s űŦ ¹ # Ŧ © ® sg ŰŮ ® k ĄƁŰ 8>_ ũŰ ` ® sg ¢Űs¹ ƀűsk » Ůs ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
Ą ¡ d 7 % Űs ®¡sk j¥ü «¡ ¹ s Ưġ ®jl8 ĄŦ Ůsd Ŧ Ɓ Ů M űƁsD s ƯƱ őŮ ¹ Ưġ ®`= ĄŦ ŦŰ Ůsd Ŧ Ɓ Ą ¡ d 7 Žs «¡ ¥ » Űs ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ #Ů ¹ ŰŮs ŦŰ Ů M űƁsD ĄŦ s ƯƱ őŮ ¹ ¹ s
Ą <àà> Ąs ®¡ àà_8 Ů ŰƁű ŦŰ őŮ ¹ » ¡Ů =àà Ģ Żsf Ŧ l8 # Ů M űƁsD ƁŦ » ® ®>¹ ¹ ĄƁ ¡ l s Ɓ Ů ¡Ů Űs l8 »® űŦ s Ŧ vf Ą © ųŦ ƀŮŦ s s ¡ l Ų űŦ őŮ ¹ #Ů ¹ Ŧ űƁsD ƁŦ Ű ŰŮ ų ¢ ¢Ŧ ¹ Ů ¹ ¡ l ŦŰ őŮ ¹ ſs©7 Ŧ
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
21
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ſ à sà
® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡
Ű = ŮŦ s ĄŦ Ŧ 7 ¥ %® s ĄŮsCŦ ƀs¢ŮŦŮ
ƀŰŮs ¥ ¹ v>© s¹ © Ů ©j Ɓ k8àà Ŧ ŦŰ ® j ® s8 ŮŦŮ ŮŰŦƁ » i ¡ űŦ ŦŰ Ű = ŮŦ Ž >¤¹ ĢƮ Ű = ŮŦ ƀ kàà Ɓ Ɓ s «¡ # ¡sM s ŦŰ »ƀs¢ŮŦŮ ſŮű s s k8àà> Ŧ Ű = ŮŦ s ƀűŰs7 ®f= ſŦŰ o s Ŧ #Ů M Ű àà_¹ 7 ¥ űs Ɓ àà Ÿs ŰŦ źsk;8àà Ŧ ƀs¢ŮŦŮ ƀ Ɓ »ŵŦ 8 Ŧ ¡Ŧ s 7 ĄƁ űŦ ŦŰ s Ž >¤¹ j Ɓ k¡sM © 8àà Ů ŦŰ ĄƁ »ŰŦ ¡ ſŦ kd Ů l8 Ą űŦ ® Ŧ 8 Ŧ ƀs¢ŮŦŮ Űs ¡Ŧ # ŰŮs l8 ĄŦ Ůsd Ŧ Ɓ Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
# k¡sM v7 Ɓ
#Ů M ŮŰ ŦŰ ƀŰŮs ¥ v7> ©¹Ɓ © Ů #Ů M ŵŦ 8 Ŧ »ĄƁ Ůsd Ŧ ¤ Ɓ Ŧ 7 ¥ s l8 ¡Ŧ ©¹Ɓ űŦ »v ŦŮűs ®78¹ ƀűs Ŧ ®f= ſŦŰ o ¹ v Ŧ l8 vàà ŦŮűs ƀ B l8 ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
20
ſ à sà
% k¹ s¡ Ɓ ž´ Ŧ ©7 ¡Ů ź _ Ŧ ¢ ¡s sg8 Ɓ àà s© ſŦŰ o s¡ iü Ŧ űŦ àà Ŧ ¢ "Ʊ v sb8 Ŧ Ů Ɓ k7 Ů Ÿ 78 Ű _¹ >k¹ s¡ vàà Ŧ Ů < Ů ¥k¡Ŧ k7 ƂŦ sk© Ŧ ¢ "Ư k¹ ¡ g Ű _¹ ũŰŦűƁ ŦŰ ſš Ŷ Ůsl_8 Ŧ űŦ 87 s ld àà©k¦j Ɓ ūƁű s àà¡s Ŧ Ɓ àà s© ¡Ű o s¡ iü ŜŰ Ŧ űŦ o8 ſsji> © Ů s Ŧ ¡Ŧ ſsjiàà> ſű ūŦƁŮűŦ ³Ŧ Ɓ ſű gf Ɓ k¡ Ŧ 8 Ů ¥k¡Ŧ ŦŮ Ů ź àà
#ſű v s Ŧ Ű _¹ ŰŮ Ů Ÿ 78 Ű _¹ >k¹ Ɓ ¡Ů ź àà_ oàà> #Ů Ŧ Ş ¥P Űs
ƁŰŦŮ k¡ » ¥> »ős »őŦŰ s Ů³ƁŦ Ɓ űŦ Ƃ f©¹ v© ¥ü Ɓ k©_© Uàà Ŧ Ŧ ¢ "ư s¡ Ɓ sji sàà¡ Ŧ àà d Ŧ sàà ž´àà Ŧ ©7 ¢ Ɓ ¢ ű ŰŮ ƂŰƁ ŮŰŦ ¡s Ɓ ſs ŰŮ Ɓ >k¹ Ɓ s© ſŦŰ o s¡ iü ŜŰ Ŧ Ű _¹ űŦ ūŰs s¡ Ɓ ŦŮ k Ɓ ´àà Ŧ ¹Ŧ #v Ŧ ¡ ¤ s¥ Ŧ ũŰ ŰŮ ŦŰ k¹ Ŧ © ƁŦ v7> ſű ¹ Ƃ ¡Ů k©_© Š ž Ŧ ¢ ©k¦j Ɓ Ů Ÿ 78 Ű _¹ # k¹ v ŦŮ Ż´ Ɓ Ɓű ő s¡ ƂŰs8 Ű ſŦ ¡Ŧ ſű 78 Ű _¹ Ŷ Ŧ űŦ Ƃ f©¹
v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢
8àà ŦŮ v s Ŧ ſŦ ¡Ŧ ŰŮ s © Ů ¹ àà Ű ŰŮ ſű s ūŦƁŮűŦ sg8 Ů àà Ż ŮŰŦ ƀƁ´ #Ʊ # s Ű àà_¹ ũŰŦűƁ ¡ g © ŦŰ ¡ů őŰŦ ¡s àà Ŧ ¡Ŧ
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
19
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ſ à sà
® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡
ɅŬźśŴ ƵŚŶŻƳ śŞ ŪŚƽŶżŚ ʀƷŚƾƧ ŽƁŦ =
### kk ūŦƁŮűŦ Ŧ ¡Ŧ © Űs ſŦŮ s k Ŧ Ŧ ¡Ŧ ſŦ s ſš t Ů © Ŧ ƀŰs Ŧ ŦŰ g Ɓ © Ŧ wü7 ¡Ŧ ŰŮ
»Ů Ÿ 78 Ű _¹ ŰŮ ūŦƁŮűŦ ¡Ŧ U skàà v©ŜŰ ūŦƁŮűŦ Ŧ ¡Ŧ © àà Űs ſŦŮ àà s k Ŧ àà ſsji> ſű Ŭs¥ ſŦ ¡Ŧ ſ s ƯƮĢƴƀŮs 7
©k v s¡ŰŮ ¹ Ű ŰŮ »v Ŧ ~© žű³ ¡ àà s ű ¡Ŧ Ŧ s ©¡š «àà¡ ƀŮs 7 # kk¹ Ųs Ŧ Ɓ v>© s ſsjiàà> © Ů s Ŧ ¡Ŧ Ű _¹ ũŰŦűƁ » s7 ŰƁ g Ů ƂŦ ƂŦ sk© Ŧ ¢ ƯƮģƮƀŮs ƂŦ Ŧ ŰŮ Ɓ Űs Ÿs7 Ŧ s Ŧ ¡Ŧ ſŦ s d7 s Ŧ ¡Ŧ ſű ūŦƁŮűŦ ſ àà s àà©j ƯƮģƮƀŮs Ű ŰŮ Ɓ Ż őŰŦ àà v s¡ŰŮ ſƁ Ŧ àà v Ŧ ƀ ƀŮŦŮ ƀűs Ŧ Ű àà_¹ ũŰŦűƁ ſ s 8àà Ŧ s s ¹ àà ƂŮŰŦ ŰŮ àà Űs ŦƁ » àà s ſš ŦŰ ūŦƁŮűŦ sg8 ſű ¹ Ŧ ¡Ŧ ſŦ s ũŦŰ g v¡s Ű ũŰ ŰŮ v ƁŮ ź űŦ Ŵ `= ƀűsàà Ŧ Ž ¹ » àà s ſű ¹ àà Ű ŰŮ ³ŦƁ ààk¹ ŰŮs ŦŰ ¡ àà s ű #Ů ƀŮŦŮ ūŦƁŮűŦ ƀűs Ŧ ƯƮģƯƀŮs Ųs Ŧ Ŧ v ƁŮ 8 v Ŧ ſŦ ¡Ŧ Ű _¹ ũŰŦűƁ » àà s sk© Ŧ ¢ ¡Ŧ ſs Ŧ Ŧ ¡Ŧ # k¹ ŰŮs ŦŰ ƂŦ ŦƁ ©k ŮŰŦ
¡Ű o Ɓ © =8àà> ad ūŦƁŮűŦ ſ s %űŦ k Űs7 ũŦŰ g ¡Ŧ v©d s ƂŦŰŦŮ ¹ ű s ŦŰ 8 ƁŮ ©i`ü Ɓ ŜŰ s Ŧ ¡Ŧ ſs ű ūŦƁŮűŦ sàà b ŦŰ ŰŮ ¹ jl àà8¥ ŰƁ Ƃs sg àà ŦŮ ſű Ɓ Ů vàà Ŧ ŰŮ "Ư ³Ŧ Ɓ k¹ Ŵ `= ƀűs Ŧ Ž ¹ àà s Űs ſŦŮ àà¡Ů oàà> »vàà Ŧ Ŭ b Űs ſŦŮ #v Ŧ ®¡ s ű ƀűs Ŧ ŦƁ Ŧ ¡Ŧ ſű s s ƀűs Ŧ ſƁ ¹ Űs Ů s ©¡š ¡Ŧ Ʊ ààk 7 Ŧ ¡ű vàà Ŧ Űs Ÿs7 Ŧ ž ¥ü Žsàà Ʊ s «¡ űŦ 7¡Ůo 7 k¹ ūŦƁŮűŦ » Ŧ ¡Ŧ ſű s ūŦƁŮűŦ sg8 Ů àà ¹ Ű ŰŮ Ů Ÿ 78 Ű àà_¹ ŜŰ űŦ àà sk© Ŧ ¢ "ư ŦŰ g Ɓ àà© Ŧ wü7 àà¡Ŧ ŰŮ # àà Ŧ Ů » àà s ſsjiàà> àà Ŧ ¡Ŧ ſű Ɓ ſsjiàà> © Ɓ Ŧ ¡Ŧ ſű s ƁŦ ūŦƁŮűŦ ſŮ àà s ´ àà ŦŮ Ŧ ¡Ŧ ſŦ s ſš t ¹ Ů ¹ © Ŧ ƀŰsàà Ŧ ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
18
17
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
½Z » Z^» ÃZ» ¹ZËY ÕZ { #ſs¹sk ſs Ŧ ĄŦ v ŮŦŮ ſs Ŧ ſs¢ŮŦ Ů ½Z » Z^» ÃZ» ºÅ{ ¿Z Á ÕZ {
ï í 7í ï ï © ®klñ 7ð í ààli Ŧ ï © Űñ ð Ɓ ƀï ïŰsüàà Ţ ð ñ ũs¹ î ð ï ï ®7i ï a ñ î ƀï ïŰŦ ñ Ţ Šs© ® Ŧ ® sa Ţ ñ ¥ ï àà Ɓ # © Űsd Ŧ ŧ i ï î Űí ð kí s¡ ï ð Ŧ î őí ïŰ k ï ƀï ïŰs š Ÿsàà7 ũs¹ àà ĄŦ àà ſš ŰŮ sààM àà s¢š sàà¡Ŧ ŦŰ Ů ſš ŰŮ ¹ àà ƁŰƁ ¡s üàà
¡sa Ŧ ààj Űs¥àà Ɓ ųŰŦ Ŧ àà ®kàà ƁŰ ĄŦ ũŮ Ű ųŰsàà š ĄƁ © #ſs sk Ąs ŽŮ = ½Z » Z^» ÃZ» ºÅ{ ¿ Á ÕZ {
ï í ® ®i©7 cð í í ï © ñ ð Ɓ li Ŧ ð í ñ lð Ɓ í ï s¹ í ï >í ï ©ñ ® Ŧ í ®k í í ñ ŋ¡Ůs s¡ ï sk Ž 7 ï C ³Ɓ ï Ŧ í ñ í î ð FŦ ® Ŧ # ©7HŦ s¹ űŦ Ŧ ƀ l ſš ŰŮ ſŦŮ Ůs¡ű s¡Ŧ ¡s © Ą àà àà Ŧ ƀŦŰ à๠ſsàà šƁ ĄŦ ¡s ®¥© U ¡ űŦ ŦŰ s ¥ žƁ ü Ɓ #Űs¥ š à Ą Ąsjk ŦŰ
ï ï © ®kñg ð Ɓ ï © ®k7ñ kð Ɓ ñ uï ààíg í Ŧ H í ïŰŦ }Ŧ í li Ŧ ð ñ ïŰŦŮ ® Ŧ «í 8ï jí ñ í ï ï © ® ïƁŢƁ ïŰŦ àà }Ŧ uï gí í Ŧ î í # ©Hsd Ŧ í í Ť s¡ «íï 8©ð ïl s ïŰŦ íg Ŧ ſs¥© ſŮ ¹ ųűs ſš ŰŮ ƀŮ g© s¡Ŧ ŰŮ ƀŮ ¡s Ɓ ſŦ v s Ű űŦ ſš ŰŮ ŰŦŮ žŰƁŮƁ ®¡Ŧ ŦŰš s Ą àà ũ l s ſš #ſs© sl Ů à7d ĄŦ ũŮ
½Z » Z^» ÃZ» ºÅ|¨Å Á ÕZ {
ï ñ ŦƁ ïŽsj }Ŧ ï © ® à ñ li Ŧ ñ Řs` ï ï ï ï © ® ï Ŧ ð í ï FŦ ïŽs ¸ŦƁ xí Ŧ ©àà>ñf8ð Ŧ ® Ŧ ūs8 í î üñ ¡ ³ s¡ í ï ïŽŦp> ŦƁ ïŰƁ ® sN ŋ ð © Hsd Ŧ Hs s¡ í î ð ï šƁ ì jü ®i ï b Ŧ # ¡ s ð Ąsàà Űs¹ àà ſš ŰŮ à๠àà©¡sjk ŦŰ sàà¡Ŧ s v s ¡Ŧ ŰƁš Ɓ «© Žsj ŦƁ 8àà>¡s ©àà>f v¡ àà Ąűs© ¹ ĄŦ ¡s ƁűŰšƁ Ąs k© ŰŮ ¦ š s ŦŮ ĄŦ ŮŰŦ ŽŦpàà Ɓ ƁŦ ŽšƁ jü v ŮƁŰŮ vàà Ŧ ſs© sl #ſs¢ ©¹s Ɓ
½Z » Z^» ÃZ» ºÅ|nÌÅ Á ÕZ {
½Z » Z^» ÃZ» ºÅ{ Ì Á ÕZ {
í li Ŧ ® 7ð Ɓ í ïŰŦ ñ }ŦƁ ï í í Ŧ ï © ® lð ð ï ï s¹ ®i ®gð8i ï © ®ààkñg ð ƁƁ ï © í ïŰŦ ñ }Ŧ ũsààk í Ŧ ï ©ñ Ũí ð î s¡ «í ï ñ dí ï ïŰŦ }Ŧ # ©¹s>H ñ uï 7üñ Ɓ î ƀŮ ©¡s7©¥ Ɓ űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ ¹ žŦ ƀ ©¹s s¡Ŧ g© Ɓ s ® vàà Ŧ Ű g ¦ š ſš ŰŮ ſs¥© s ®k©àà_ Ɓ Ą g ĄŦ ſš ŰŮ ƀŮ #ſŦ kj8> _ ®k ƁŰ ĄŦ v¡Űs¡
½Z » Z^» ÃZ» ºÅ{ ZÆq Á ÕZ {
ï ũŦ àà9 ï ï ï © ®kiñ ŦƁ d s ààli Ŧ í ï © ® ñ Ŧp ³ ð í ï í ñ í ŋ í © ®k iñ dí D ³Ɓ ũŦ ààí fl ŦƁ s¡sb GŦ í ï # ©ji>HŦ ð s¡ «í ðï dï ï ũs ¸ŦƁ s¡´7i ñ Ɓ s ų e űƁŰ ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ¥ ƀ Ŧp s¡Ŧ ŰŦ Ɓ s ®¢Ů l© Ɓ s sb űŦ ſš ŰŮ űŦ Ű ¢ŰŮ ĄŦ ũs šƁ sàà ´ © sàà_ ſš ŰŮ Ŧ ƀ àà #ſs sji> ƀ k Ů ũ
½Z » Z^» ÃZ» ºÅ{ ¿Za Á ÕZ {
ï ñ Ŭñ í àà ŦƁ ©dàà sGŦ uí s í ï © ®k ñ îűŰŦ ð ñ ààli Ŧ î uï àà s q ĄŰ ï ſs Ţ s¡ «í s o ©87 ñ í í =ñ HŦ í í ï © ï # ©f sGŦ ĄŰŦŮ 7 s ſš ŰŮ Ŧ àà à๠ĄűƁŰ sàà¡Ŧ v_¢űs ſš ŰŮ žŦ k©àà s_ Ɓ ſsk Ɓ
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
16
15
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
®à sk_ ŦƁŰ
ŌƲɇƻŶ ƃƻśȋ ŶƾŴ źŶ Śź ƺƷŚżƽź ɅșťƁŴ ƺƷƾșǭ s ¡ k ® ® ´j ŋj ŦŮ #v Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ Ŧ ® 8> űŦ v¡s¥ s Ŧ »Ů ©¢ ® žsŝŦ i8= Ąs © s s s Űs¹ 8_© » 8 ¢ s >¡sg ŰŮ ƀűƁ Ŧ ¹ ¡Ŧ s >¹ _©j s ~7 ® Ɓ žŦ ƀ © Ŧ ® s¹ ŰŦ g ¹ ¡Ŧ Ů Ɓ s 3 s¡ Ɓ 2v Ŧ ƀ ƀ ©_¹ Is ƀ © ®¡ ¢ ¡š ® s ƀŰŦŮŦ űŦ ®8 Ɓ3 %ſ ja ¡Ŧ #2žŦ 8> Ɓ ® ŰŮ x¡Ű 8 ®k¡ © ¡Ŧ ¹ vàà ŦŮ Ŧ k űŦ Ą ¡Ů s © ſűƁ s Ŧ #Ů ® ź ` űƁŰ »Ů ® ſŦƁŰ Ɓ àà> ® 8> t ¹ vàà Ŧ Űs Ů 8j¹ s k¹ ® ĄŮs¡ű «j¹ Žs ſűƁ U ŦŮ # ¡ ® 8> ųűŰƁ ư © ®k¡ ©àà Ɓ ààk űŦ © tàà Ŧ àà ųűŰƁ Ɓ Ž Ŧ ĄƁŰ à๠®¡s ųűŰƁ # ààk¹ ®àà ĄV Ŧ Ɓ ſŮű ž »ſŮ à๠skàà »ſ ¡ƁŮ ©c » Ŧ ƀ àà s ƀ l űŦ s k¹ ® «j¹ sjàà ĄŰŦ ƁŮ Ųs> Ŧ ųűŰƁ ƀƁ´ # ©¡š ¥_ Ąs Űs¹ ſŦ ® ſš ĄŰs¡ ¹ Ů ® ſs> Ŧ ®àà_ ŦŰš źsbd Ŧ Ɓ ĄŮ àà> »®¢ ű ũs s<© àà Ŧ ŰŮ ŧŦ űŦ 7 ¹ ® űŰƁ #ŮŦŮ ſs_ Ů űŦ Ą 8_© #v Ŧ p v ŦŰ ŧŦ U ŦŮ ŰŮ ŋk©g¡ Ů žsŝŦ ŧŦ Ʊ ƀŦŰ »v Ŧ ® Ŧ ¹ űŦ ® s ſs ® 8> ¦ sk ŮƁű ©k¹ ®d %ŮŰŦŮ Ů Ɓ ĄŦ ƀŮsàà Űs©> ® Ŧ ® ſŮ àà© űŦ ĄŦ # ¡Ɓ ŧŦ =8 Ű àà Ąs Ŵ űŦ Ɓ ¬© ŧŦ àà ũ³´8 Ŧ ¡Ů Ɓ Ŧ ¡ű » ©k¥ ƀŮsf8 Ŧ s ¥àà> ¡Ů s¡ Ɓ ŰƁš ŧŦ # ® ®8 ŦŰs ¡ _ w s slk¡Ŧ ® sk Ů ġ Ą ¡Ű s ¡ŰŦŮ © ŰŮ ¹ ®¡s Űs¹ ĄŦ ¦ sk ŦŰ ŰŦ àà Ů Ű Ŧ žsŝŦ àà©k¹ ®dàà » ©k¹ ® űŦ ĄŮs¡ű ƀ # © s ¹ © Ů Ŵs`8 Ŧ ® s ű ® Ŧ k ſŦ Ɓ ŧs ¡Ů l žs k » © ü ŮŦ Ŧ »s ` » àà ¡Ů ĄŰs©àà> Ɓ Ŧ 8àà> Ɓ àà ŰŦ ¡Ŧ sk # ŰŦŮ ŦŰ ĄŰs¹ ƀŮűs ¡ ©f Ɓ ¡ 8_© Ɓ ® ſs Ů s © ¥ ©k¥ 8àà> ŦŰ ſs Ů # ©k¹ ® ĄŦ 8àà> š Ɓ v79 Ąs žs¢ s ŦŰ v©g » ¡ŰŦŮ ſŮ ¹ Űs¹ ĄŦ Ą 8_© ĄV Ŧ ¹ ŦŰ ® s ƁŦ # ©k¹ Ą ¡Ű s ſš Ųs Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ ®¡s sk ~¡ f ^ ű v Ŧ 8 Ŧ Ɓ fk Ąs ƀŰƁŮ Ģ v ƁŮ Ɓ t s ƀűŦ Ŧ s ſs e ¹ v>© l #v Ŧ ®k8 ŦŮ Űs «¡ v Ɓ ààk ©k¹ ŧsàà` Ŧ Ů W àঠsk s ŦŰ ſs Űs¹ © Ŧ ®àà » © ®8 Ŧ 8àà Ŧ Ů # © Ů žsŝŦ žsW ® Ůűs © Ů ® Ů Űs¹ © ŰŮ ¹ ®8 Ŧ 8àà Ŧ j ž Ɓ ųűŰƁ »v¡ ¥àà>© Ɓ Ąs ſŮŰ Ąs Űs¥ Ŧ ©k¹ ®dàà Ɓ ¡űŦŮ ¤ ſŮ àॠ¹ W Ɓ ſŮű # ©k¹ ®¢ ű Ąsàà ®8 ŦŰs ©àà_ s ŦŰ ©àà_k Ů ŬƁŰ ƀ ¹ů © Ŧ Uàà> Űs¹ s ¹ ¡ŰŦƁ © Ŧ #Ů ƀ © Ů ſs 7 s¹ ŰŮ ĄŦ ƀűs
¹ů k© ű ¡Ŧ ŰŮ àà© Ŧ ® ¹ ®¡s M űŦ ®àॡ ĄŰs©> #v Ŧ 2Űs¹ űŦ 8> Ą s ¹ žŰ k 3 ©k¹ ¹ Ŧ ® Ŧ ſŦŰŮsàà » Űs ¡Ŧ ſŦŰsàà8 ¢ űŦ Ž k Ű Ŧ 8 Ɓ Ű s¡ »ſs_ s¹Ů ¹ űŦ ĄŰŦ l t7
®7 sk ® ¢ àà Ɓ v7ü ¹ ¡Ŧ Ɓ Ą ¤àà š Ɓ Ɓ v sàà>¹ Ųsàà> Ŧ Ű Ŧ ®8 Ŧ k¥¡ űŦ ŋj ŦŮ » ŰŦ ŋk s v Ŧ ¥P ®¡ s ¹ ©k # kk¹ ® ® 8àà> ŮűŰ « Ű ų >j ſŮ s Ɓ s ƀ ©ŝŰ ű ŦŰ Ů ® s s> Ŧ ©k U ŦŮ ĄŦ 87 Ŧ Ɓ Ɓ ŦŰ i s> k¹ ®M ®d ¹ ®¡sŝš űŦ s Ŧ k¹ #Ů ® Ŷ f ® 8> Űs Ů » k¹ ` ſŦŰŮs ž àà «¡ ¹ ſš vi ƀűƁ àà Ŧ ƀƁ´ s g s v Ŧ ¥P žŰ kàà ¡Ŧ » ki s v Ŧ ſsàà ƀ l ¹ ® Ɓsf8 Ąs v© ;àà> Ɓ v7 Ŧ ž űŦ ® s ƀsk¢ Ųs> Ŧ ti Ŧ Ɓ k¹ űƁ ſs ® ® 8> s ſsàà_ Ŧ ű ® s¹ Ɓ ƀ Ůs<¡Ŧ ®f s ® 8> ƀƁ´ #Ů ® žŢ űŦ ¹ »ŧŦ Ŷ Ąs ®8 ŦŰs s v Ŧ ¥P #Ů ƀŦ j Ŧ 8 ¢ _¡Ű ® ŦƁŰ Ąs Ůsa Ů ® Ŧ =© Űs Ů v Ŧ ¥P ĄŮ Žs9 ſŦ k žs k t ® Ɓ Ŧ = ® s¹ ƀűŦ Ŧ ¡s Ą ¡Ů ŰŮ ¹ k©7 Ų s¹ Ɓ àà vi ŧŦ =8 Ű ŰŮ Ű ààg š #Ů © ŧŦ =8 Ű űŦ ® 8> Ɓ ® 8 ¹s ~7 <©8 ŰŮ ® s Ŧ žs¢ ©8>Ş »®f s ¥_ àà_¡Ű U s¡ ŰŮ ®¡slk ©j Ɓ vàà Ŧ ® ŦƁŰ ® 8àà> ſs ŰŮ ũŰ ¡Ŧ © ŰŮ k¹ sf¡Ŧ ®879 g Ŧ ® ſš s¹ #Ů ® žű³ ® s ŰŮ ſŦƁŰ ŮŰŦ ®ad ŰŮ ©i ŋ`= © Ŧ ® ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ® ŦŰ ® Ɓ # © Ů žsŝŦ ſs ŧƁsk8 Ɓ žƁŦ ® 8> oàà> ƀŦŰ ti Ŧ s = žŦŰš Ɓ sàà © s8¡Ɓ ŰŦ ĄŦ ƀ ¡s © ŰƁš ŧŦ Ąs Ŵ # k8àà>© ŰŮ ®jl làà Ŧ ® ©; s¹ Ůs¡ű ŰŦ g 87 Ŧ Ɓ # s 8 ŦŮ ŧŦ b Ŧ ¡ _ Ɓ Ůs<¡Ŧ ſs ŰŮ ſŦ k ŦŰ ¡ű ¡ © Ŧ ®àà ¡Ŧ sk % ¡ Űs¹ ® s Ŧ Ůs¡ű ©; Ɓ Ɓ ¹ k Ư ³ë Ŧ s¡ Ɓ ¡Ű ® Ą `8= sü7 àঠsk ¡Ŧ Űsc8 Ŧ » ¡ŰŦ űƁŰ ŰŮ Ŧ ſŮŰ ũŮs » 8 ¢ űƁŰ űŦ v s k ¹ © s 8àà ŦŮ ŦŰ ¹ v Ŧ ſš vi ¡Ŧ Ɓ ¡s© ſs ŹŦ ® 8> 8> ŦƁ ſs ſ Ɓ e ĄV Ŧ ¹ ſs ſ k ŰŦ g ŰŦ g s ĄŦ sü7 ¢Ŧ Ɓ s¡ ® s¹ v Ŧ ſš Ž ŰŮ ŋk©g¡ ©k¹ ź ` Ůs¡ű ©; Ɓ ® Ɓ ¹ k ©f Ɓ v s ĄŦ ƀ © ů ſs ſ »űƁŰ © ƁŦ ũs s
# Ŧ ƀŮ ¹ ©>g 8 Ů ŦŰ ® 8> ®i¹ Ű ® ® 8> ũ´a Ůs¡ű Ą àà©¢Űs¹ Ɓ v© sd àà<©8 ŰŮ ¹ ©>¹Ŧ ĄŮ ® 8àà> Ÿ ¡Ŧ ŰŮ # ¡š ® Ů Ɓ v¡sl ŰŮ ¹ s¡ ® ¡Ŧ Ŧ ſ «©8¹³ ©àà Ŧ Ɓ ŵ ŰŮ ® Ɓ #Ů ® ĄV Ŧ Ɓ Ɓ © ©iC t7àà
űŦ d ³ë jd #ŮŰŦŮ Žs7 Ů ŦŰ ®àà_= ũ ũ Ű # ¡ ® ® 8> ¡Ŧ Űs Ů ® ³ ®¡sj©¤ ŦŰ «¡ ũŰ ®d¡ àà Ɓ ƀŮsàà ű ſš ſŮ àà© űŦ © Ů ® ſs8 ¹ ®8 Ŧ 8 Ŧ s v Ŧ ® s¹ #Ů ©¢ ® ƀűƁ Ŧ © ŦŮ ¢ ſs8¡s ¦© s ŦŰ ƀŰs ƁŮ ĄV Ŧ Ůs¡ű v© sd Ɓ ĄŰs¹ <©8 ¹ ſš űŦ © ® 8> ¡Ŧ Ŧ #Ů àà ® Ŷ ſ ĄŰs¹ ¹ » àà s ſs¡ ¹ŦŰ ĄV Ŧ s k¹ ® «j¹ ® vàà© sd ® 8àà> űƁ űŦ ĄŮs¡ű ŰŦ g Ŧ ©j Ɓ 8f© # k¹ ® Ą ©¢ i ĄŰsj© űŦ ® s ® 8> ¹ vàà Ŧ ® Ž´8 Ŧ àà<©8 ® 8àà> Ÿ àà¡Ŧ ©c »ƀŮsàà ĄŰsj© «àà¡ Ŧ ®àà Ž´8 Ŧ àà¡Ŧ 87 Ŧ # s Ą Ą ®8 ŦŰs s¡ Ɓ ®¢ŮŰ s àà
i ŽŦŮ ¹ ŰŦŮ Ů Ɓ Ą ¡Ů Ąs sàà_ ¡ ® à๠®`=àà ® Ɓ Ŧ ® 8àà> ®d ŦƁ ŋj8 » k¹ ® 8àà> Ɓ d Ųsàà> Ŧ ® ³ Ɓ #Ů ® s¹ Ɓ © Ů k¡sd ®8>¡s ® ŦƁŰ ® 8> ŧŦ b Ŧ ŋ `= »®f s Ąs Ůsa Ɓ ũ´¥_ ® 8> i ¡ ƀŮs »ŮŰŦ 9¹Ŧ ŰŮ ®¢Ů > Ŧ Ɓ àà>© s¥ «¡ Ŧ ® ® 8àà> Ÿ ¡Ŧ # k ƁŦ ®¥¡ s ſŮ ¥ i sg Ɓ ſ àà_ ƁŰ ƁŰ ĄŦ ® s Ů Ąs Ůsa àà ®àà s¡ Ɓ ®¢Ů àà> Ŧ ŮŰŦ űŦ ĄŦ ´ ſs8ie sjàà ¢Ŧ ´ë 9 # àà s ®f s ® ŦŰ ¡Ŧ ƀŮ ¹ ¹ ® ŦƁŮűŦ űŦ s¡ Ɓ ©àà s 8 Ŧ # ©k¹ ® ® 8àà> Ųsàà> Ŧ ³ë jd » ©àà s7 k¡sàà s ũsàà s> Ŧ ¦ sk ¡Ů ũŰsàà7 ũŰ ti Ŧ » _ ſs© ĄűŰs Ɓ àà ƁŰ ű
¡ ĄŮs űŦ ®¥¡ ® 8àà> ¹ ® Ąs sàà_ # k¹ ® űƁ »v sl š ¹ ĄŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©àà> 3 % ¹ vàà Ŧ g8d ĄƁs¥ ŦƁŰ ſs ®¢Ů > Ŧ űŦ ſŦ k ¬© k f ® 8> Űs Ů s U s¡ ®àà ŰŮ ¹ ſš űŦ 7 sààl š k8àà>© ib s> Ɓ ® 8> 8àà_© k s ſs ®¢Ů àà> Ŧ ¡Ŧ k ŦŮ ®M ¹ ® s ŰŮ kk¹ ® ¥ ſs ®jàà> 2#Ů ® t ŦŰ ® 8> ¹ v Ŧ ®¢Ů > Ŧ ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
14
13
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ũŦŰs Ŧ
®¡sa ž i ¹ ŰŮ s s ¡ űŦ Űs ¹s Ů M Žs7g8 Ŧ » Űs
»®Ŝsg Ŧ jü ſsbiàà 8¹Ů © ŧsk<© s Ů ŰŦ ¡Ů ŰŮ Űsàà ¹s Ɓ ® s i< a Ąsa Ɓ Ŧ ®i ƀŰŦŮŦ ¡ ſ Űs ŽŦ V s s¥¡ š ƀ ü8 ũ³s¡Ŧ ©f ©k¦j Ɓ s s s¥¡ š v7> ŦŰ Ů ® ŦŮŰ Ɓ ¥_ t Ŧ »ũŦŰs Ŧ ŰŮ w s7 ŮŰ ŰŮ ®ji ũsg©gC k© ű ŰŮ s s ų´ ũs© D ŽŮs7 ſs Ŧ Ɓ Ů M ž´ Ŧ »sa Ɓ Ŧ Ž < ©j àà8¹Ů Ɓ ũŦŰs Ŧ Ąsa Ɓ Ŧ àà ƀŰŦŮŦ ¹ v _© vl «© Ůs¹š ũsg©gC Ąs k© ű ŰŮ # Űs Ąsa Ɓ Ŧ # k8 ŦŮ Ű a © Űs ƀs _ ŦŮ ¡ ®j©dk Ŧ © Ű ®9© Ŧ ® s jü f©i 8¹Ů ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ ŰŮ ARN News Center % 7k
ũ ® Ů ®iiHŦ © ƀs¢ŮƁ ®¡Ŧ Ąs ©> U> 8 ¢ 8f ŰŮ g© Ů ģƴ
ſƁ Ąsj© Ŧ ®¡sàà sk ĄŦ sààj© Ŧ ĄŮŦ d # š ŰŮ űŦƁ ©_
»® Ů ®¡sj© Ŧ àà> ¹ ĄŦ © s© Ųsàà Ŧ v¡ ƁŦ ŰŮ s űŦƁ Ɓ ſŦ s> v ´ »Ů M ŰŮs ſƁ Ąsàà sj© Ŧ ſs¢ àà ŰŦŮ àà©i¹ Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ àà Ąs sj© Ŧ ¡s7 ű < Uàà ŦŮ ſƁ » ©àà_
űŦƁ »ƀs¢ŮƁ űŦ 8 i©¹ Ģ v s> s ŦŰ Ů # ŰƁš ŰŮ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
Ąs ©> ©i¹ 7k űƁŰ »® Ů ®¡sj© Ŧ àà> ũ Ɓ ® Ů ®iiHŦ © ƀs¢ŮƁ vŜ ŦŰ ®¡Ŧ v Ɓ Ưư%ġĢ ®àà Ŧ ƯƯ%Ʊģ v sàà űŦ ààg© Ů ģƴ #v> » ®iü # © o Űs Ů s űŦƁ űŦ ĄŮŦ d ũ ¡Ŧ ®
©_ ſƁ Ąsj© Ŧ ƀ s_ » ©j` ¡Ŧ vi ĢƮƮƮ ¹ v ¢ ũŰ àà ®¡sj© Ŧ ſs s7i àà ƁŮ ¡Ŧ ųŰŦ àࢠsk # k8àà ŦŮ i s © ű s sàà ŰŦŮŦŰ ŰŮ Űs ƁŮ ©àà_ ſƁ Ąsj© Ŧ »ſsàà7i »v7 Ŧ ū Ÿ´ Ŧ űŦ ¹ # ƀ s_ s ſš
Ż űŦ ƀ ¡Ů s ŰŮ ŦŰ s Ŧ j Ɓ Ŧ s «¡ »® Ů ©i ŮŦŮ ũsŝ ſ sk©_ ¹ ¡Ů ¹ v s¡ŰŮ ſ àà Ż Žs ŰŮ Ąs ®8_¹ v¹ űŦ # Ů 7 ſš v¡Ŧ ŰŮs Žs ŰŮ ®8_¹ ſ © Ű ĄŦ ³s v Ɓ ©i » ki ūŦ Ŧ Ɓ s¡ŰŮ ſŮ ūŦ © Ů »ſ àà Ż ũs©ij ¡Ŧ s Ŧ v ŦŮ Ů Ɓ ®8_¹ s ŮŰ b # žsŝŦ v©g s »® sfi ¬© ſƁ »ũsŝ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
ŮŦ Ŧ ƀŰŦŮŦ ŰŮ ®àà¡s¡ŰŮ ® sàà Ű ŮŦ Ŧ = © Ű ®i ^k àà » ŮŦ Ŧ ©i ® Ů ©i ® sàà Ű ©i ŮŦ Ŧ ƀƁ àࢠ%vf¢ ®7©gk Ŧ tàà©`g Ŧ ǏŦ 7 xk «¡ ĄŦ s Ɓ ſŦ àà¢Űs¹ űŦ j< vàà> Ŧ »ƀ ¡Ů s ŰŮ ſ àà Ż űŦ »tàà j© ŦŰ ® # k Ů ũsŝ xk «¡ űŦ ® ŰŦ ¢ »t Ưư%ƱƮ v s %ŮƁ Ŧ ĄƁ
ĄŰs 8f ŰŮ Ŧ Ɓ ŧš v©d Ɓ
7k_¥¡ ġƮ
ưƴ
ġƮ ƱƮ
7k ƁŮ
ġư ƱƯ
7k
ġĢ ƱƱ
7k Űsl
ġġ ƱƱ
7k_<k
ġƱ ƱƱ
dj
® Ů Ąs ƀs _¡sM s
ưƮƯģ ® Ů ſs8> s Ąs ®8f v ¢š ưƮ ® Ŧ Ą³ ƴ %ſs ű ® Ů ĄŰsD ¹ %ſs¥
ưƮƯģ ſsa Ű Ɨ ® Ů ĄŰsD ¹ i< Ą³ Ʋ ® Ŧ ſ ģ %ſs ű ® Ů ĄŰsD ¹ %ſs¥
ſsa Ű t ŰŦűs Ą³ ư ® Ŧ ſ ưƱ %ſs ű ® Ů ĄŰsD ¹ %ſs¥
ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
12
11
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
WWW.
UAE.com License No.31366 - Dubai Media City
ŧ ŦŰ
űs©8 Ŧ t s
v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹ »s ſŦŰ 8 Ű »s « s ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ ũŰ ` ### Ɓ s ƀs àà Ɓ »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà ¹Ŧ ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ
ŲŰŮš Ŷsàà7 ŰŦ v¡sàà> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ àà ŦŰ ®àài7 # ©¡s ƀ s_ www.ErtebatUAE.com s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c
ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8 Ŧ © kj ŰŦ
ư
ƀ²¡Ɓ ũsüf
ƯƯ
®¥
ƯƲ
® ű š
ưƴ
®8>¡Ű
ƱƯ
³s¹ ųƁ
ƱĢ
® s>
ƱƳ
ſ © ŦŰ ¹Ů
Ʊƴ
ő´ Ŧ
ġƯ
ƁŰŮ
ġĢ
©¤ s¹ Ɓ ¡s
ġģ
g Ɓ j
Ģư
ſŦŰ 8 Ű
Ģư
®_¡ŦŰš
ĢƱ
sl¡ k űs©
# ©¡s ũŰ _ »ŮŰ Ŵ ` ŰŮ v© ´ t s ſs űs
Ɓ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ s ĄŦ Ż g ©i¹ i=8 Ɓ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ s Ŭ Ɓ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC
Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com ertebatpublishing
!
#
!
"
$
%
$
$
!
!
&
!
!
P.O.Box: D.M.C 502779
ƀ²¡Ɓ ũsüf 9
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
8
ƀ²¡Ɓ ũsüf 7
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ยฎjยกลฆลฎ
ยฎjยกลฆลฎ
ฤ ลฐs78 ลฆ
ฤ ลฐs78 ลฆ
ฤ ลฐs78 ลฆ
0912 295 0912
8500
0917 1300013
9500
0911 88888 69
1900
0917 0203030
1200
0917 458 40 40
350
0912 227 87 27
5800
0917 3100031
9500
0911 88888 59
1900
0917 0204040
1200
0917 458 30 30
350
0912 880 880 6
3800
0917 30 30 30 1 12000
0911 88888 49
1900
0911 50 50 50 2
1500
0917 004 004 2
350
0912 880 880 7
3800
0917 3363333
25000
0911 88888 39
1900
0911 5005 055
1500
0917 202 4 202
350
0912 88 66 11 5
950
0917 3 77 33 77
8500
0911 88888 95
1900
0911 500 500 7
1900
0917 8700400
350
0912 88 66 33 7
950
09177777 668
4500
0911 99999 35
1900
0911 4040404
6000
0917 8600040
350
0912 88 77 22 6
950
091 77777 091 15000
0911 99999 72
1900
0917 06 55000
1400
0917 8 633336
350
0912 88 33 55 4
950
0917 148 3333
5800
0911 99999 74
1900
0917 808 1000
1500
0917 22 99 22 0
350
0912 88 33 99 7
950
09177777 614
2500
0919 77777 34
1900
0917 88 98 000
1500
0917 2000703
350
0912 28 26 777
3900
0917 77 88 99 4
1500
0919 77777 31
1900
0917 42 44 000
1600
0917 2000449
350
0912 8998898
3900
0917 77 88 77 4
1500
0919 77777 96
1900
0917 4414000
1800
0917 2000686
350
0912 9229299
3900
0917 78 78 4 78
1500
0919 77777 41
1900
0917 4 58 58 58
1900
0917 5995595
350
0912 9339399
3900
0917 38 38 2 38
1500
0919 77777 51
1900
0917 0 83 83 83
1900
0917 2400021
350
0912 9229299
3900
0917 1979791
2500
0919 33333 60
4500
0917 42 42 42 6
850
0917 4 778 778
250
0912 440 0 440 22000
091888888 54
8500
0917 22222 87
2900
0917 43 43 43 6
850
0917 4 887 887
250
0912 8888857
25000
091888888 57
8500
0917 22222 59
2900
0917 94 94 94 6
850
0917 4 882 882
250
0912 73 88888
27000
0916 3700 700
5500
0917 22222 54
2900
0917 43 43 43 9
850
0917 6 337 337
250
0912 6 82 82 82 23000
0916 3700037
5500
0917 22222 80
4500
0917 51 51 51 3
850
0917 454 454 6
250
0912 71 71 71 1 25000
0916 3700070
4500
0917 20000 43
1750
0919 06 06 06 4
850
0917 6 992 992
250
0912 70 70 70 4 24000
0916 100 100 3
6500
0917 20000 94
1750
0916 04 04 04 5
750
0917 5 988 988
250
ฦ ยฒยกฦ ลฉsรผfย ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
6
ƀ²¡Ɓ ũsüf 5
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
4
ƀ²¡Ɓ ũsüf 3
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 993
ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 993 | www.ErtebatUAE.com |
2
+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ - ƯƲ % fi | ƴƴƱ ƀŰsj | ƯƱƴĢ ŮŦŮ ƱƮ | 7k_¥¡ | ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _
WWW. UAE.com
ŮűŦƁŮ Žs