Ertebat Issue 1004 by Ertebat Publishing

UAE.com

WWW.

12th Year

Sunday

4 September 2016

ISSUE 1004

Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

sl¡ k űs©

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

ĄŦŰŦŮ D s k Űs¹ 8 ƁŰűŰ vj> ŰŮ v s Ŧ 8 Ů ŰŮ ŧs¡ŰŦűs Ɓ Ű Ɓ . ¡ k űs© ®8>¡Ű Ʈġ-ưưƲưưưƯ % fi ƮĢĢ-ưƲƴưģƴư % ¡s

¹Y|z//f Y

® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ Ɓ »œŰŦ»Ű 8k »źŮ s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s

Á //§ Á |Ë y

»Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj »Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š űŦ ŦŰ ### Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡

©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ info@ErtebatUAE.com # © Ů ųŰsf

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

v ´àà

8 Ŧ ® ſs ſ ĄŦ Ź Ś ſŮŰ s ¹ ® Żsf Ŧ k

ŮŦ ¡ Ą e űŦ ®¥¡ Ź Ś Ɓ ¡š ® ŧs> ſsl ®¡Ŧ ŴŦ ŦűƁŰ Ű ſš ź ` s¹ ij űŦ ĄŮs¡ű ® s ŰŮ #ŮŰŦŮ ſűƁ

%s ĄŰsj© b ſ ¹ Ɓ Ů ¥ij Ů 7l ĄŦ àà Ą e ŮŦ ĄƁs Ź àà Ś ŽŮsd ¥k¡Ŧ j v Ŧ ſ ®kj¡Ŧ 8>© v¡ g # k¹ ® «j¹ © Ɓ © Ąs ſ Ű

žs k ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ Ů ® ſsàà_ ũsd sb #Ů ¹ űƁŰ Ž ŰŮ » ààkk¹ ® ƀŮsf8àà Ŧ Ź Ś űŦ ~7 ¡sW ³s Ą àà s¹ s ®¡Ŧ ŮŦ àà ſŮŰ àà8j¹ # k Ů ® ſs_

%ſ ŽƁ 8>i¹ Ů 7l »v Ŧ ®¡³s ŽƁ 8>i¹ ĄƁs Ź Ś ¹ ® s ŰŮ Ź Ś ®àà8 Ɓ ¹ àà Ů ® ſsàà_ ũsg©gC sàà Ŧ # k¹ ® ųűŦŮ ŦŰ Ą 8j¹ ŽƁ 8>i¹ 7¹ ¡Ű ® s¡ ŧ ŽƁ 8àà>i¹ űƁŰ ŰŮ Ź Ś Ů ƁŮ ſŮŰ #ŮŦŮ Ŧ ¡Ŧ Ŧ ŦŰ ³s ® s s ©; Ɓ ¤©

% Ɓ v v©d Ɓ Ů 7l ư ŧ Ɓ Ģ ŧ »Ưư ŧ Ąsàà © s8¡Ɓ ĄƁsàà Ź Ś % _ v ´ Ů 7l 8 ŦŮ #v Ŧ Ɓ v v ´àà f ĄŦ Ąs žs Ą ààe ƀŮs ƁŮ ĄƁs Ź àà Ś ƀŮŰű %®7i Ąs ĄŰsj© b s¹ ŦŰ ®7` 8>© Ů ¥ij Ą e ŮŦ ¡Ŧ ¹ © s Ů ¥ij Ů 7l <k ¹ vàà Ŧ ©8 Ŧ ¡ű Ɓ ©; s¡ ŽƁ 8àà>i¹ s¹ © Ů àà Ź Ś ź àà` # k_= ® Ů 7l © #Ů ® _ ®7i Ąs ĄŰsj© ààb s¹ àà<k ŽŦ ĄŮ ŽŦ # Ŧ ĝŦ s¡ ŧ ŽƁ 8>i¹ ¡Ŧ Ŧ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ v©d ŦƁ %Ų 8 Ŧ s¹ % e Ů ¥ij Ů 7l ĄŦ ®i s ſ ŰŮ ĄŰƁ k© š Ąs © Ŧ Ů 7j¹ Ɓ vàà Ŧ © ¹ žs ĄŦ ƀŮs űŦ Űsàà Ź Ś Ą e 8¥ b Ź Ś ź ` űŦ ® s ŽŦ ĄŮ #ŮŦŮ Ŧ s¹ ŮŦ Ŧ ŰŮ © ŦŰ ĄƁs Ź Ś #v Ŧ ŧŦ b Ŧ Ɓ Ų 8àà Ŧ ´8 Ŧ v s Ą e ƀŮs ¡Ŧ Ů ® ſsàà_ ũsg©gC ¡´ s ƀűŰs7 ĄŦ ĄŰƁ k© š Ąs © Ŧ žsW «j¹ e ŰŮ Ž àà¥ àà© Ɓ ® iàà Ąs sàà_ %ſűƁ ſŮŦŮ v Ů űŦ #v Ŧ ® ŦƁŰ Űs ƁŮ ¡Ŧ # k¹ ® Ųsàà> Ŧ x¡Ɓ w s Ź Ś ŰŮ Ů ©; Ɓ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

vàà à¥

Z//Ì¿{ ®//Ë Á |// Z] ª// ¹ Y{ Á M Á //»Y

dËZÅÁ M ¹Z¼e ÕZa ,Y|y ÕZ »Y Á Öf»Ô

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

┬«├а├аk├а┬Е ┬і s кЂ ┼йs

┬ђkf ┼д

┬њ ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┼┐s8df ┬њ кЂ ┬ђ┬А┼░┼д┼« s├а├а ┬Њ┬╣ кЂ ─ё┬ђ ┬«┬А┼д┬Њ кЂ ┼йs ┼▒кЂ┬ѓ ┼д ┼│┬Њ┬б ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬«┬Аs ┼▒кЂ┼░ ┼┐┼А ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┼д┬ѓ┬Ъ ┬╗┬ђ┬Еk┬╣ v ┼« ┼┐s8 ┼д┬ѓ ┼д ┬ѕ├а├а┬Е├╝ ┬љ ─ё┼░┬ЊG┼« ┬ѓ┬б┼д #┬ђ ┼А ┬ђ ┼д┬Њ ┼┐s├а├а ┼░s┬╣ ┬њ ┼┐┼«┼▒ ┼║┬ѓ ┼▒┼д ┬ѓ8├а├а_┬Е ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼Й┬Ѓ┬Е ┬ѕg ┬њ┬╣ ┼д┬ѓ┬Ъ ┬╗┬ђ┬Еk┬╣ ┼Е┬Њ┬Ц ┼д┼░ ┼▒кЂ┬ѓ ┼д v ┼д ┬ѓ8l ┬ђ┬Е s ┬њ8 ┼д┼« #┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬ѓ8_┬Е ┼д┼░ ┬Ё ┼А

┬Љ┬А┼«┼░кЂ┬ѓ

┼Е┬┤┬Ц_ ┬│├Ф sj8 ┼д s ┼д ├Й┬ђ┬Е s ┬њ8 ┼д┼« ┬«┬юk_ кЂ s7┬А┼▒ ─ёs ┬њ s ┬ѓ ┬ђ┬Аs s кЂ ┬ђ┬Е s ┼«┬ѓ> ┬Њ ┬ђ┬Аs #┬ђ ┬Њ├а├а ┬« ┬ѓ s ┼┐s8┬Аs┬ъ ─ё┬Њi ┬«┬ю ┼░s┬ю ┼░ #┬ђ┬Еk┬╣ ┼║┬ѓ ┬ѓ ┼д┼░ ┬Ј┬ўs├а├а> ┬Љ┬А┼д ┬╗┼«sj8 ┼д ┬Ј s ┼«┼д┬ѓ ┼д s┬А ┼┐s8├а├а кЂ┼« ┬Фj┬╣ ┬ѓ v ┼д┼░ ┬«i┬Е ┬ђ┬А┼░┼д┬Ђ┬ю кЂ ┬ђ┬Е s ┬њ8 ┼д┼« v ┼« ┬њ ┼д┼░ ┬Ѓ┬Е┬Ъ ┬њj ┼й┬ѓ8k┬╣ #┬ђ ┼« ┼░┼д┬ѓ ┬ѓ┬Е o vC ┼д┼░ sj ─ё┬Ѓ┬Е┬Ъ

┬Љjl

┬Ё┬Е┬ъ ┼Д┬Њ ┼д┼░ s ┼░s┬╣ ┬ђ ┼д┬Њ ┬«M sj├а├а ┬« ┬Њ ┬њ ┬«├а├а>┬╣ ┬г┬Е ┬ђ┬А┼░┼д┼« ┼░s┬╣ ┬ѓ ┬њ┬╣ ┬«bi> кЂ sj├а├а ┼«s┬А┼▒ ┬ёf ┬њ ┼«sj8 ┼д #┼«┬ѓ7 ┬њ ┬њ┬Еg кЂ ┬ђ├а├а┬Еk┬╣ ┬«┬АsM┼«┬Њ ┬« s├а├а> s ┬ђ ┬Њ├а├а ┬« w s ┬ђ┬Е s ┬њ8├а├а ┼д┼« ┼«s┬А ┬њ ┼д┼░ ┬Љ┬А┼д #┬ђ ┬ѓ7 ┬«┬ъ sj├а├а ─ёs ┬«┬Аs ┼д┬Њ #┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ v├а├а ┼д┼«┬ѓ ┼д┼«┬ѓ ┬╗┬ђ┬А┼░s┬Ц ┼▒кЂ┬ѓ ┼д ─ё┼д ┬њ ┼д┼« ┬ѓ ┬њ┬╣ кђ┬ђk┬А┼А ─ё┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ┬ђ├а├а┬Е ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┬«┬Аs ┼░s┬╣ ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬Љ┬А┼д ┼░┬Њck #┬ђk s ┬ђ┬Еf sj

v_l7┬А┼«┼░┼д

sj ┬њ кЂ ┼«┬ѓ┬Е┬б ┬« ┼░┼д┬ѓ sj ┬њ s_ ┼░┼« ┼Й┼д┬ѓl ┬њ┬Ц┬Е s ┼░┼« ─ёV┬ѓ ┼д sj├а├а ┬њ ┬ђd ┬њ8f ┬Љ┬А┬ђk┬Ъ s├а├а ┬╗┬ђ├а├а_= ┬« s ┬ѓ┬б ┬њ┬╣ ┬«┬б┼░┬Ѓ ┼Е┼д┬ѓ┬Е┬Еe ─ё┼д┬ѓ ┼д┼░ ┼┐s ┼«┬Њ ┬ђ┬Аs sj├а├а ┬╗┬ђ ┼« ┬« #┬ђ┬Еk┬╣ кђ┼«s ┼А v ┼д кђ┼«s8 ┼д ┼╗sf ┼д ┼┐s ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼░┼«

┼«┼д┼«┬ѓ

─ё┼«

┼░кЂ┼« кђ┼д┼░ ┼▒┼д ┼┐s8 s┬Аsk ┼А s┬А ┼┐s8 кЂ┼« ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┬њ┬╣ ┬ђ┬А┬Њ┬б ┬« sj ┬њ кЂ ┬њ8 ┬ѓ┬б ┼▓sW sj s ┼И┬Њ┬Ў┬Њ ┬Љ┬А┼д #┬ђ┬Аs┬Е ┼┐s8 ┬ђ┬А┼« ┬њ v ┼д ┼░┼д┬ѓ ┼«┬Њ ┬ђ ┼д┬Њ┼ъ v ┼д┼░ ┼«s┬А┼▒ sj ─ё┼д┬ѓ ┼┐┬Њk┬╣┼д ┬њ87 ┼д ┬╗┬ђ┬Е ┼д┬ѓ8 ─ё┼д ┬њ sl ┬ђ s7 ┬ђ ┬ђ┬Аs кЂ ┼«┬ѓ ┬Љ┬А┼д ┬њ┬╣ ┬«8┬Еj ┼д ┼┐┼д┬Ѓ├а├а┬Е ┬њ ┬┤├Ф s┬╣ ┬Љ┬А┼д #v ┼д┼« ┬ђ ┼д┬Њ ┬«┬ю8> ┼«┼░┼д┼« sj ─ё┼д┬ѓ

s U ┼░ ┬Ф├а├а┬Е ┬Ф┬Е┬ъ кђ┬ђ├а├а┬А┼д ┬╗┬њ s8=7├а├а ┬Њ ┬њ s ┼┐┼А s ┼┐┼«┼░┬Њ ┼░s├а├а s s┬А кЂ кђ┼«┼д┬Њ s ┬ђ┬Еf ┼░s┬Е> sj ─ё┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ┬ђ├а├а ┼░ ┬« ┬ѓc ┼Х┬Њ ┬ѓ ┼Е┬┤┬Ц_ ┼І8 ┬Њ ┬ђ┬А┼░┼д┼« ┬ђ` #┬ђ s #┬ђ┬Еk┬╣ ┼│┬Њ ┼д┬ѓ ┼д┼░ ┼«┬Њ ┼┐┼д┼░s┬Цj кЂ ┼░s┬╣ ┬њ ┬њ┬╣ ┬ђ┬А┼░┼д┼« ┼▒s┬Е ┬Ѓ┬Е┬Ъ ┬ѓ ┼▒┼д ┬ѓ8├а├а_┬Е ┼┐┬Њk┬╣┼д кЂ ┼«┬Њ ┬«`= ─ёs ┼▒s┬Е кЂ ┼Еs├а├а s> ┼д ┬ѓ #┬ђ┬А┬Њ ┬Ѓ┬╣┬ѓj8

┼░┼»┼А

┬ѓ┬Е

┼┐s8 ┼« ┬њ┬╣ ─ё┼░s┬╣┬ѓ├а├а ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬«├а├аM ┼▒кЂ┬ѓ ┼д ┬њ┬Цk┬А┼д ─ё┼д┬ѓ├а├а ┬╗┬ђ┬Е ┼« ┼Йs├а├а┼Ю┼д ┬ђ├а├а ┼д┬Њ ┬« ┬ђk ┼д┬Њ8 ┼┐s ┬« s ┼Еs├а├а s┬Ц ┼д ┼«┼░┼д┼« ┼┐s┬Ц ┼д ┬Јj ┬Ј ┼д #┬ђ ┬ѓ7 ┬Њi ┬њ ┼д┼░ sj├а├а ┬«i┬Е ┼й┬Њ ┼░┼« ┬њ├а├а┬╣ v├а├а ┼д ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┬ѓ8l ┼┐┼«┬Њ├а├а #┬ђ┬Е ┬ђ vl ┬ѓ┬Е┬Еe ┬ѓ┬Е>

┬Ј┬ЕiC ┬«j┬╣ sj├а├а кђ┬ѓc8k ┬ѓ┬Е v┬Е s7` ┬њ┬╣ v ┼д кђ┬ђ├а├а ┬«├а├а_┼Ю┼░ ┬њ ┬Ј┬А┬ђ7 кЂ ┬њ8 ┼░ #v ┼д┼« ┬ђ ┼д┬Њ┼ъ ┬њ ┼д┼«┼д ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д ┬ѓ8├а├а_┬Е ┬ѓ┬ю┬А┼« sj ┼Еs s> ┼д ┬ђk ┼д┬Њ ┬« ┬Њ ┬Њi┬ъ кЂ ┼Й┼д┬ѓl v┬Е sd ┬њ s8=7├а├а ┬Њ #┬ђ├а├аkk┬╣ ┬Ф├а├а┬А┬ѓC ┼д┼░ ┬Ј7 ┬њ├а├а v7├а├а> ┼┐s8 ┼д┬ђ ┼д ┬Ї├а├а7 ┼┐┼«┬ѓ├а├а┬╣ #v ┼д кђ┬ђ ┬ѓ v ┼д┼░ ┼┐s8┬А┼д┬ѓ

┼«┼д┼«┬ѓ

┼┐s├а├а ┼А

┼░┼« ┬« кЂ┼░ ┬ѓc ┼▒┼д ┬«├а├аj┬╣ ┬њ┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬њ├а├а┬Цk┬А┼д ┼«┬Њ кЂ s├а├а ┼▒┼д ┬ђ┬Е ┼д┬Њ= ┬њ├а├а┬╣ v├а├а>┬Е ┬«kd ┬Љ┬А┼д ┬њ s ┼д ┬ђ┬Е├а├а s ┼дкЂ┬Ѓ├а├а ┼д ┬їi8= ─ёs v┬Е sd ┼▒┼д ┬«├а├а s ┬њ┬╣ ┬«├а├а┬Аs ┬« ┬ѓ┬ъ ┼▓┼д┬Њ├а├а ┬њ ┬ђ s кђ┬ђkk┬╣ ┬ђ┬Е ┼дs v ┼д ┬Љ┬ЦP #┬ђ┬Еk┬╣ ─ё┬ѓ┬Е┬б┬Њi v├а├а ┼д ┼й┬Њe├а├а_ ┼«s┬А┼▒ ┬њ┬Цk┬А┼д ┼┐кЂ┬ђ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« sj├а├а ┬њ┬Цk┬А┼д ┬ѓ s #┬ђ┬Е ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┼д┼░ ─ё┼░s┬╣ ┬ѓ ┬ђ┬А┬Њ

┬«8 кЂ ┬ђ┬Е ┬ђ ┼│┬Њ┬б ┬«gbk ─ёsl ┬ѓ ┬њ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬«M ┼▒кЂ┬ѓ├а├а ┼д #┼«┬ѓ┬╣ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ┼ъ ┼д┼░ ┼░s┬╣ ┬Љ├а├а┬А┼д ┬љ ┼▒s├а├а ┬│├Ф sj8 ┼д ┬╗┬ђ┬Е ┼д┬Њ8 ┬ѓ├а├а┬б┼д s┬А ├Й┬ђ┬А┼░┼д┼« ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼Дs=8 ┼д ─ё┼д┬ѓ ─ё┼д кђ┼«s ┼░s┬Е> ─ёs ┬њk┬А┬Ѓ┬б ┼░s┬╣ v= s┬А кЂ ┬ђ┬А┬Њ├а├а ┼й┬Њe_ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ─ё┼«s├а├а кЂ ~┬А┬ѓf ┬њ #┬ђ┬Еk┬╣ ~┬А┬ѓf ┬ђ┬Е ┼д┬Њ8 ┬ѓ┬ю┬А┼« ─ёs ┼▒кЂ┼░ ┼░┼« s ┬ђ┬Еk┬╣

┬ѓ├а├а├аl

┼┐s ┼«┬Њ ┬љl ┼▒┼д ┬ѓ8_┬Е ┬ђ┬Еk┬╣ ┬«M ┼▓s> ┼д s ┼д ┬╗┬ђ┬Е8> ┬Јj ┬Ј ┼д ┬њ_┬Еj #┬ђ┬Е┬Аs┬Е ┼┐s ┼«┬Њ ┬њ ┬њ┬╣ v ┼д кђ┬ђ┬Е ┼░ ┼┐┼А v кЂ ┬ђ┬Аs ├є┬ђ┬Еk┬╣ ┬« ┼░s┬╣ ┬ђ┬А┼░┼д┼« ─ё┼д┬ѓ ┼┐s8┬Е`= ┬«┬б┬ђ ┼▒ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼д┬ђ кЂ v├а├а ┼д ┬Ѓ┬Е┬Ъ ┬Ф┬А ─ё┬ѓ┬А┬Ђ┬ъ v┬Е ┬Њ;├а├а> кЂ ┼▓┬ѓ8├а├а ┼д ┬і7k ┬њ ┬Ј┬А┬ђ7 ┼┐s ┼░s┬╣ ┬њ┬д sk┬Ъ #v├а├а ┼д ─ё┬ѓ┬ю┬А┼« ┬Ѓ┬Е┬Ъ ┼┐┼д┬ѓ┬ю┬А┼« #┬ђ┬Еk┬╣ ┬ѓ┬Ц ┼Иs┬ЎкЂ┼д ┬њ ┬њ┬╣ v ┼д кђ┬ђ┬Е ┼░ ┼┐┼А ┼┐s ┼▒ кђ┬ђ ┬«kd ┬« ┼Е┼д┬ђld 47

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

┼░┬Њ┬А┬ѓl

├є┼«┼░┼д┬ђ ┼«┬Њ кЂ ─ё┼д кђ┬ђ├а├аk┬А┼А s┬А┬Њ┬б ┬њ┬╣ ┬ђ┬А┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┬« ┼Ф┬ѓ├а├а ─ё┼░┬Њ ┼┐┬│┼д s├а├а ┬« s ┬Ј┬ўs> s кђ┬ђk┬А┼А кђs ─б s ┼▒кЂ┬ѓ ┼д ┼▒┼д ┼д┬ѓ┬А┼▒ ┬ђ┬А┼░┼д┼«┬ѓ ┼░s┬╣ ┬Љ┬А┼д ┼▒┼д v ┼« #┬ђk s7 ┬ђk┬Аs ┬Њ ┼┐┼д┬ђk┬Ъ ┬ђ┬Аs ┬њ┬╣ ┼«┬Њ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬њ ┼д┬Њ ┬њ┬╣ v>┬Е ─ё┼░┬Њ ┼┐s8┬А┼░s┬╣ ┼│кЂ┼░ s┬А ┬╗┬ђ┬А┼░┼д┬ђ ─ё┼«s`8 ┼д ─ё┬Ѓ┬А┼░ ┬њ s ┬ѓ ┬ѓ┬б┼д #┬ђ┬Е ┼« ┬ѓ┬Е┬Еe ┼д┼░ ┼┐┼А ┼▒кЂ┬ѓ ┼д ┬Љ┬Еj ┼▒┼д ┬╗┬ђ s ┬њ8 ┼д┼« ┬« ┼«┼«┬Њ

┬о├а├аk├а┬й ┬К s ╞Б ┼╜s

╬и╥д╬мр╢╡р╖м╬П ╬Н╬Л╧крдУ ▀░╧жрлд╬ЮреЩ ╠╡╬и╧Кржн ╧е╬л▀орм╢ре╖ р░н ╧й ╬и╧░р╢Ер▒╢ ╬Н▀о╬жргЗрж╖╬Л ╬Л╬л рнМ╬н рнМ╧й▀о╬║рзИ ╬н╬Л р░З ▀░╧е╬зр╢Яр╗К рвМр╢Зр╢У

#┬С┬╣ ┼│┬┤├а├а ┬╗┬У├а├а ┬Аki s├а├а ┼▒┼ж ┼╛s┬б┼ж ┬Р ╞Б ┼░┼ж┬Б├а├а┬Ь ┼░sk┬╣ ┼ж┼░ ┬о├а├аi7k ┬П ┬У ─Д┼оs ┼й┬┤┬е_ #┼░┬У= ┼ж┼░ #┼о┬У ┬о

┬А┬йk┬╣ ┬о ┬о┬в┬А ┼▒ ┼░s┬б ─Д╞Б┼░ ┼╜s┬й s ╞Б┼ж ┬Т┬╣ v ┼ж ┬о ┼ж┬У ┬Т ┼┐s ┬А┬й ┼ж ╞Б ┬Т8├а├а> ┼░sc8 ┼ж ┼▒┼ж ┬В┬Ь┬б┼о #┬А ┼о ┬о ╞Б ╞А┬А ┼┐╞Б┬Г├╝ ┼┐s8 ┼о ╞Б ┬А┬б┼ж ╞А┬А #┬А┬б┼▒┬У ┬о ┬Н_ ┬Е ┼б ┼▒┼ж

ред ╧жрлЫржд╬крже ╧е╬л▀орм╢ре╖ ╧Ыр╝Щ ╬д ▀о╠б

┬Т┬╣ ┬А┬б┼ж ╞А┼оsl ┼╛┬А├а├а ┬о ┼ж┼░ ┼░┼о ┬о s┬в ╞Б ╞А┼о┬У ┼╛┬А v s ┬А├а├а┬бs ┼╛┬В ┬о s┬в ╞Б v= ^k ┬П9 #┬А┬й s ┼┐┼ж╞Б┼░ ─Д┬У ┬П9

#┬С┬╣ ┬Пj ─Д┼ж ╞А┼о┼ж┼о ┬Т├а├а┬╣ ┬о ┬У ┬Т ┬о ╞Б ┬С┬╣ ┼╛s├а├аW ┼ж┼░ v├а├а sWs ┼░s┬╣ #┬С┬е ┬В ┼▒┼ж┼░┼о vj┬йi┬в ┼▒┼ж ┼ж┼░ v┬бs┬Ю

┼┐s8 s ┬П s├а├а ┼ж┬А ┬Мb ╞Б ┼╛┬В┬╣ ┬Тj ┬С┬б┼ж ┼ж┬В┬Я ┬Д┬Ю v├а├а ┼ж ╞А┬А├а├а #┬А┬й8> v ┼ж┼░s ╞Б ┼░┬А┬е

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

Ą ¤à š

s #Ů àà ž Ɓ 8= s 8=¡Ű ų ŧš ŰŮ g© Ů ƯƮ s Ƴ ƁŰ Ɓ «M ®j¹ ƀŦ j ŦŰ s8àà s ŦŰ ſ 8¡ű ƁŰ Ɓ ƀ ¹ »ƀŮŦŮ ŰŦ àà 8 ũŰŦ ĄƁŰ ŦŰ ĄŦ s »Ů ƀŮs š s8àà s ¹ ® s ű g© Ů ƁŮ Ɓ ƀŮƁ Ŧ ŦŰ ®i© ŰŮ Ɓ © ¤ #Ů ŧƁů ƀ ¹ s © Ů ® ƀűs Ŧ Ɓ 8=¡Ű ſš ſƁŰŮ # © Ů ® vf ƀ ¹ Ɓ ƁŰ t©¹ s ƀŰ d #Ů ¤ s Ů àà t©¹ ŮŦ s g© Ů àà s ¡ŰŦ ¢ ® Ɓ ƀŮƁ Ŧ ŮŦ ŦŰ s © ³s ƀŮ M ¥ š ŦŰ s8 s # ©k¹ ® Ŷ i= ŦŰ ŮŦ ´ë s¹ Ɓ ƀŮƁ Ŧ ŦŰ fi Ɓ «M » j©i š »® ¢ # ©k¹ ® Ɓ »ž ¢ Ą © ƀŦ j Ɓ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

žű³ ŮŦ ž ¢ ưƮƮ s8 s ĄŰ = s «¡ ƀ ¹ ĄŰ = s «¡ ſ 8¡ű ƁŰ 7 Űsl ƀ Ů ©

ĄŰ =¡s s «¡ ®i© ŰŮ Ů ƯĢ ® Ŧ ƯƮ « ¹ Ą © ĄŰ = s «¡ j©i š ĄŰ = s ƁŮ ® ¢ ŧŰ s¡ ƀŰ žű³ ſŦ © fi Ɓ «M

Ą ¤à š

űs© Ɓ ©k ©l ű

^k©¥© »ŮŰš # ¡űŦ k© ®k ƁŰ s¹ ſš ĄƁŰ Ɓ ©¡sM ŧ ƀ ¹ ®j¹ s ŦŰ Ą 8j©8 s ưƱ ų ¢Űsl «©¹ t s «¡ ¡ŰŦŮ ŦŰ ƀ ƀ Ű ©k ĄŰ Ŧ s Ʊ # ©¡sM « Ŧ œŰ s¹ «¡ ŦŮ ŦŰ ŽŮ ŰŮ Ɓ «M »ŰŮ ¡s ŦŰ © Ɓ ƀ ŧš ƀ ¹ »ƀ ƀŮű Ź Ś # ¡ ¡ ŮŰš Ŷ i= ſƁŰŮ űs© ƀŦ j ŦŰ ſš ® s Ɓ # ©¡sM Ŷ i= ´ë s¹ Ɓ ©¡Ŧ f© «_ ŮŦ ® s Ɓ ƀŮ M źs s Ą e© s ŦŰ ſš ĄƁŰ Ɓ ©¡sM g8k «©¹ t s ŦŰ ƀ š v Ů Ŷ i= ¤

s¡ ŮŦ ¢ ®8 s ŰŮ ƯƴƮ ũŰŦ ĄƁŰ ƀ ž ¢ 7 űŦ ¹ Ą ŰŮ ŦŰ ſs # ¡ ¡ ſš ĄƁŰ ŦŰ ƀ ƀ Ű ©k sN t s ŰŮ ®j¹ ſs ¡ŰŦ # © Ů ŰŦ g© Ů ƱƮ ũ Ąűs¢ Ąs Ģ Ů s¡ Ɓ v¡sl Űs ŰŮ ƱƲĢ #Ů Ů ´ë s¹ s © ŦŮ ¢ Ą i «7_ ®k© ĄƁŰ t s űŦ ŦŰ ſš ¤ #Ů Ů s

% ©

# ©¡sM ƀŮsf8 Ŧ © ſsü¡Ű Ɓ ĄŰs űŰ » _¡Ɓš 9 Ą ¡Ů bd ſs s©¢ űŦ © Ŧ ® sj ſs ¡Ŧ ŰŮ

žű³ ŮŦ ĄŰŦ g ſŮ M ŧ vl ƀ ¹ ž ¢ ưưĢ ŰŦŮ ŰŮ ^k©¥© ŮŰš ĄŰ Ąs s Ư «M ĄŰ Ąs s Ư ŽŮ ŰŮ ž ¢ ƯƮƮ ƀ ƀ Ű » kl¹ ©k #Ź #Ż ư ƀ Ů »ƀűs űs© žŮ s¡ ® ¹ űs© Ů Ư ƀ ƀŮű »Ź Ś ĄŰ Ŧ s ư ƀ ŧš »ƀ ¹ 8© ®i© ƯĢƮ ©

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

ĄŰƁskàà

Žs7 Ů «© s s Ɓ ®

s ưƮưƮ «©¤HŦ Ąs Ąűs = k8> 8K v©f©¹ ſs¡s s ĄŦ ¡s ®k¡ © Ɓ s ®=i žsW s ¡Ű ưƮƯģ «©¤HŦ ¡Ů ¡Űs v`= Ųs7 ŰŮ ŦV ¡űƁ vàà>Ş Ąsàà sW s ³ë sj8 Ŧ Ɓ ©àà Ű Ű _¹ ¡Ŧ v=8¡s » ©¹ ŰŮ vàà Ŧ ŰŦ ưƮưƮ «©¤HŦ ¹ ¡Ŧ ƀ àà 8 #Ů ŰŦ ¢ ŧŦ Ɓ t©< ¡Ŧ ¹ v Ŧ ¡Ŧ Ą ƀ k Ů ſsàà_ ¹ àà Ű ® ų ¢ Ą ¡ Űs7 Ŧ ³s s v s Ű ſŦ © Ů àà űŦ ūŰs ® ŦƁŦ ®àà7 s Ąsàà v© Ŧ ĄŦŰŦŮ ƀŰƁŮ #Ů Ŧ ¡sk Ɓ ĄV k¥ ſs s àà_© űŦ ®¥¡ ƀŰŦ j űŦ ¹ v Ŧ ĄŰ àà_¹ ŦV ¡Ŧ ŰŮ v Ŧ ŰŦ ¹ ưƮưƮ «©¤HŦ sjiàà> Ɓ v Ŧ ƀŮ ſsl ŰŮ kjàà ũŰ ¡Ŧ ¡sM ĄŦ œŰ ĄŦ »Ů ŰŦ ¢ ® ®¡s© š Ű _¹ ƀŰƁŮ ¡Ŧ ® űŰƁ Ąs v s Ű = »s ƀű ¡Ŧ űŦ ®¥¡ #v Ŧ «¡V k¥ v Ŧ ŰŦ v©f©¹ ¡Ŧ ¡ ® ŰŦ ¢ 7 ³s Ɓ v Ŧ ³s Űs©> v©f©¹ s #ŮƁ ³s 8K ƁűŰ s 8K Ą ƀ ű = s «©¤HŦ Ąs v s Ű Ą ƀŰƁŮ © ƁŦ þ ©¹ ưƮưƮ «©¤HŦ Ɓ «© s s ®kd¡ s _¡sM © vdk ŰŮ ®k ŦV ĄƁ _© ® s¤j¹ ƁŮ ŮƁŰƁ »8K ƁűŰ ĄŦŰŦŮ Ąs _¡sM © s Ŧ 8 ¢ ©j` ® àà

# k s 8 ŦŮ v©f©¹ űŦ ~b ¡Ŧ Ą kWŰ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

Ąs Ěš Ěs ĄŦŰŦŮ Ąs v¡s ¢ ¢ k¹ ® j¡ ŦŰ Ŧ

¹ ĄŰ » ààk¹ àà>k¹ ®¥¡ ®¥¡ ŦŰ Ŧ 8ü ſ ¡Ů ĄŦ Ů ® Ű 7< ĄƁ vjàà> »Ů c ŮŰ Ɓ ®àài Ŧ #ŮƁ üf ©¡s ¹ Űs©àà Ąs Ěš Ěs Ů àà ® 8f¢ s¡ ŦŮ ® àà Ŧ © ŦŰ s ſš ¢ ¢ » k8àà> ® j ũs àà Ŷ ƀs ũŦ ©©e Ŷ j¡ Ž j_ s »s žs© ¡Ŧ # k Ŧ Ş ¡ ŦV ŰŮ ſŦ Űs¹ ¹ k8àà> ®¡s Ěš Ěs Ąs ®¹ ¹ àà Ŷ vàà s© ŮŰ Ąs Ěš Ěs s¡ » k Ů ® ® s¢š v¡sàà

ŮŰ ŰŮ ſŦ Űs¹ ©¡o Ŷ #Ŵs Ąs v¡s ŧƁ

ſs© ŰŮ s v¡s űŦ ® » ¡ ŦV ƀs űŦ 7 Ű űŦ » ¢ ¢ Űs© Ą Ɓ v> x¡s8 # k Ŧ ŰŦŮŰ Ą ©¡s » ƀs ĄŮ ĄŮ´© ƀ k¡š Žs ĄŦ 8 Ŧ űŦ ¹ ŦŰ ®¡s v¡sàà ŧƁ ¡s =àà> ¡Ů Ɓ Ěš Ěsàà ƀ k ŮŰŦűš Ąsàà ®l¢š 8àà ŦŮ Ŧ Ąs ®l¢š sàà¡ sàà žs© s » Ɓ v> x¡s8 ſs© ŰŮ » kàà s #ŮŦŮ Ŧ ſs_ Ą ©¡s 7 Ű ĄŦ ¢ àà¢ žŦ Ŧ ¡Ŧ Ů àà ® 8f¢ ũŰ ĄŦ ƀ k Ů ŰŦűš ŧŰsD s ƀűŰs7 žs k ŰŮ Ɓ ũs ƁŦ ®àà ¹ Ů ©¢ ® ®àà ¢ ĄƁŰ ŧƁ ũsààüf Ą àà Ɓs ŦŰ s v¡sàà ¡Ŧ ¢ àà¢ ¹ vi7 sàà¡ ŦŰ Ů » s ® 2 ¡s s Űs¢űs 3 Ąs žs© # kk¹ ® àà©jC ſŦ Űs¹ ĄŦ 8ü ſ ƀ ©àà w s Ěš Ěs ŵ ŰŮ Ɓ àà Ů ¢ ® üf ®àài Ŧ ®¡s žs© s¡ k s ŧs7 Ąs ŰŦ àà_ interstitials žsàà s vàà Ů ¡Ŧ űŦ s ſš ¡s Űs¹ ¹ àà Ů ¢ ® ſs¡sM

ĄŰƁskàà

³sj8 Ŧ ž j¹Ů ưƮƯƲ ſ f¡š ŰŮ Ŧ ź

j¹Ů űŦ ĄŰŦŮŰ ž © ſš Ɓ vàà ŦŮ Ŧ Ů ®i7 Ąs > v7àà> v Ŧ ž ©¡s ŰŮ ž àà ®¥¡ © j¹Ů «àà¡ űŦ ŰŦűs ƀ àà Ąsàà ſ f¡š ®àà sW _©j ® Ŧ ¡Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ Žseàà Ŧ ŦŰ ĄŮs¡ű Ąsa ¹ ŰŦŮŰ àà_¡sM ĄŰŦ Ŧ v= ũ´¥_ űŦ Ŧ j¹Ů ¡Ŧ #v Ŧ ƀ ŰŦ ¥ Ŧ Ąs ®àà ¢ ĄƁŰ ŰŦ s ſš ſs¢ ŰŦŮ vàà Ů ĄƁŰ ® Ŧ ¢ k¡ ® s¢ k űŦ àà ¹ ® sj8 Ŧ ĄŰsk¹ © s űŦ àà_©j Ŧ Ąs ®àà ¢ àà_¡sM ¹ ƀ àà w s » Ů ® # s ŰŦŮŰ Ą ¡ƁŰ Ŧ ſŦŰŦŮ v7> Ą 8_©

ſš > © ƁŦ ® d ſs ű űŦ ſ f¡š ®àà ¢ ũs s¥ Ŧ Ɓ ¡sj Ɓ ¥àà ¢Ŧ Žs ¡Ŧ s »ƀ ¡Ů Ů ® >ü ũŦ ©©e ưƮƮƲ Žs ŰŮ s ©8 Ŧ àà j¹Ů kj ® ¢ ¡Ŧ Ąs => ® sW ƀ f Ɓ őŦ 8 Ŧ bg slk ¡s ſ f¡š ŰŮ ³ë sj8 Ŧ © ààdb ¡Ŧ œ 7 i ųŰŦ ¢ 87 Ŧ ¹ þ àà s s ſš ž Ŧ ź ưƮƯƲ ŮŰ ŰŮ s ® ű sj¢ Ɓ s 8© űŦ ĄŰs©> ſ k¹Ŧ űŦ ſ f¡š ® ¢ Ą d > «¡Ů sk ¹ ĄŰ #vàà Ŧ ƀŮŦŮ Ŵs`8 Ŧ Ů ŦŰ ® sj8 Ŧ ũŦ àà©©e ® s Ŧ ©©e «¡ ſ f¡š ưƮƯƲ Ž ¹ Ŧ ƀŮŦŮ ųŰŦ ¢ ®¢űs s ®¡ k© ¹

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

ĄŮsàààà`à8à Ŧ

Ů »Űs¢ s »s7¡ű þų i s © Žűsk Ąs ŰŦ ¡Ů Uàà ŦŰš ĄŦ s ų i s » ƁŰ ® Űs¹ s s Ɓ s Żs Ŧ ¹ vk¡ű ĄŦ ¹ ®¡s © s Ɓ s ©i¢ »s ų ŸŦ Ŧ Űsk¹ ŰŮ ĄŮs¡ű ƀ Ɓ v s ų űŦ Ž ¡Ŧ © Ɓ v s ŰŮ Ɓ _© Ąs Ű _¹ űŦ ®¥¡ ſŦ ¡Ŧ #v Ŧ ĄŰ ¹Ů Ɓ ®k© ®¡³s¹ ų i s vf¢ ſŦ ® Ɓ ŰŦŮ Ů Űs¹ #v Ŧ Ą © Ąs ƀs¢Űs¹ U ŦŮ ƀ ű ĄŦ ĄŰs¥ ŦŰ ® Ű ® c ¹ űŦŮ ® ų i s © ų © űŦ © Ű _¹ ŰŮ Ąs ŰŦűs ŰŮ Ű a s Ŧ # kàà s 8àà ŦŮ ũŦŰŮs ®8fi¹ ſŮ ¢ Ąs7 Ű Ɓ v>© ®8 ŦŰ ¡Ŧ ® sl ƀű ¡Ŧ ŮŰŦƁ àà` ®8 Ɓ ſs8àà>¹s » k ſ »ſs¡ 8_ c ŮŰ Žs¥ Ŧ Ɓ s Ŭ s Ɓ Ŧ ƀ # kk¹ ® © ŦŰ Ů Ą³s¹

žű³ Ąs ű < vàà Ŧ žű³ ® s ® s ƀs¢Űs¹ «àà¡ v© sd ĄŦ àà # ©k¹ Ŧ ®¡Ŧ Ŧ Ąs ƀs 8àà Ů űŦ ŦŰ ®¡s ű < ũ űŦŰŮ vàà© sd Ɓ ĄŰŦ àà¢ ¡s àà ` ¢Ŧ s¡ ũŰsD Ɓ ſ d »vdk ũŰŦűƁ ¡s »vàà Ŧ ſš űŦ Ɓ àà©k¹ d Ŧ ® s8àà Ŧ ¹ ũŦŰŦŮŦ ŰŮ Űs¹ ũŰŦűƁ ¹ ũŦŰŦŮŦ Ɓ źs78 Ů ų ¡ŮsCŦ ũŦ k Ɓ ſsk¹Űs¹ j© ĄŦ s ſs8àà l űŦ ¡s Űs¹ ĄŦ àà ¥k¡Ŧ j # © vàà Ŧ ŰŮ ŮŦ Ŧ v ´ f ĄŦ gbk v Ŧ l ſs űsàà

#v ¢ v ´ ű < ƀs¢Űs¹ ŰŮ Žsd ŰŦűs Ąs ¡ l Ɓ s «>¡Ű ų i s ŰŦűs Ąs ¡ l Ɓ s «>¡Ű ¡ l űŦ ƀŰs Ŧ ſŦ ¡Ŧ ŰŦűs ŰŮ ſš ő Ŧ ſŦŰŦ ¡ ſŦ ® ſs¢ kk¹ © ƀ àà tàà ¹ ĄŦ oàà> þŮ ¹ ĄŦ ŦŰ Ą ¡Ű s Ɓ ĄŰŦ ¢ ¡s àà ¡ 8àà_©

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

® sl ũŦŰŮs ¹ vàà Ŧ ®ijD Ɓ ® sf¡ àà_ ®¡³s¹ ų i s ŰŦ vàà Ŧ ®i Ŧ ƀ kk¹ © ¹ ſŦ ¡Ŧ Ů ŰŮ àà 8 g7 Ŵ `= ſ »ŮŰŦ àà ®àà Ŧ k ŰŦ ĄŰŦ s ® ` 7àà ŰŮ Ɓ v ³s vj© s © Ŧ Žs k ® 87 Ŧ #Ů ©¢ ®M ĄŦ ƀűŦ Ŧ s »źs78 Ů ų v7àà> ſš 8j¹ ų i s 8_© žŮ Ɓ ƀ s Ŧ ſš ſŦŰŦ

< ¡ 8àà_© àà¡Ŧ sk » ààkk¹ ® ĄŰŦ àà¡ #Ů ® Ŷ ſš ũŦŰŮs ®¡Ŧű šŰŮ űs© ŮŰ ¡s

ŰŦŮ Ɓ ŮŰŦŮ Ż àà ų i s sàà ® s vàà s ųƁŰ #v Ŧ ũƁsf8 ¡s ƀŮŦ s ©g s ų i s vj© #Ą k t©¹ ŷsF Ɓ ƀűŦ Ŧ ŷsF Ɓ Ů àà ® ŸƁ àà ſs ŰŦ ƯĢƮ űŦ ® s ŰŦŮ # Ű ® ſs ſ ©i© ġ

ĄŮsàààà`à8à Ŧ

t© š ¡ 8j¹ űŦ ſŦ ¡Ŧ Ůs`8 Ŧ vf vj© s¹ ŮŰs©i© ư 8 ¢ Žsàà ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ®8f Ąs ƀŮŰƁŦ Ɓ űs¢ ũŦŮŰŦƁ < # © Ű Ű³Ů ſ ©i© ưƱƱ Ɓ © Ů ¡ 8jl ® sl Ąs ŰŦűs ŰŮ ®8f Ąs ƀŮŰƁš Ɓ vààf vj© s¹ #Ů ® ®gi ſŦ ¡Ŧ ® ŦŮŰŦƁ Ąs jü ĄŰ³Ů ųűŰŦ s¹ s¹ 8àà ¢ Žsàà ŰŮ ®8f Ąs ƀŮŰƁŦ Ɓ űs¢ ũŦŮŰŦƁ < ®àà s ŰŮ ŦŰ ¡ k ũŦŮŰŦƁ » ¡ g8k űŦ ĄŰs©àà> ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ D ŦŰ Ą © jàà_ s Űs š ¹ v Ŧ ® s ŰŮ ¡Ŧ # Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ Ůűs¡ v ƁŮ ij ¡Ɓs8 Ů űs¢ Ɓ ®8f Ąs ƀŮŰƁš ®ààkd¡ ž´ Ŧ ¡Ŧ ũŦŮŰŦƁ < Ů ® ſsàà_ #v Ŧ ƀ 8j¹ © ſŦ ¡Ŧ ƯƱƴġ Žs ŰŮ Ű _¹ Ɓ ŮŰsàà©i© Ģ űŦ űs¢ Ɓ ®àà8f Ąsàà ƀŮŰƁŦ ũŦŮŰŦƁ àà< ƯƱƴƯ Žsàà ŰŮ s Ŧ v s¡ s¹ Ű³Ů ſ ©i© ģĢƮ Ɓ ŮŰs©i© ư àà ſsl¢s Ű³Ů ſ àà©i© ƲƮƮ Ű ¹ ® ŦŮŰŦƁ ž´ Ŧ ųűŰŦ Ɓ v s© žƁŦ ƯƱƴư Žsàà ŰŮ v©d Ɓ ¡Ŧ ¡ k ũŦŮŰŦƁ v7> v ƁŮ k # ©àà Ű Ű³Ů ſ ©i© ưģƱ ŮŰs©i© Ʊ ®b©ü vàà>¡ű Ąs ſŦ ü űŦ Ą © © Ɓ ¡ k Ŷ´8 Ŧ Ű ck v©f©¹ s ŰŮ ž´ Ŧ ¡Ŧ ũŦŮŰŦƁ < s Ŧ k¹ ® žŦ Ŧ v©f©¹ s ¡ k © űŦ ®àà s #v Ŧ 8j¹ » ¡ k ųƁ ¹ Ąs Žs űŦ ®8 8 ¢ Žs

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

®à sà©à¢ t

C © s8¡Ɓ ſ ®kj¡Ŧ 8àà>© Šsg ŰŦ C © s8¡Ɓ #vàà Ŧ © s8¡Ɓ ¡Ŧ űŦ ®k űs© Ąs ĄŰsj© »® Ɓ " ®àà7i Ąs ĄŰsj© Ŧ ŰŮ ſ űŦ Ɓ ààk¹ ® «j¹ # ¡sM ® vc sü ®8 Ąs őƁ Ɓ © Ɓ ®j_ Æ ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ űs© űŦ ſŦ ® ƀŰ ck k Ą 7 «¡ ſŦ k ¹ v Ŧ ¡´ ®jd ĄŦŰŦŮ űs© #Ů M ƀŮsf8 Ŧ i8= Ąs Ŧ ŰŮ ſš űŦ s űs© ^ Ű 7 Ąs 8àà Ű Ɓ ^ Ű ©f ¥ ® s7 vjàà> ƁŮ # k s ® ź ` s¡ Ů M ź ` ſŮŰ Ą 7àà s ƀŦ j žs ũŰ ſŦ ® ŦŰ űs© ũŰ vàà ¢ Ɓ Ź Ąs őŦŰ Űsk¹ ŰŮ žs ũŰ ŦŰ ſš ¹ ¡Ŧ ŮŰ ŦŰ ſš Ŧ s ƀŦ j 87 Ŧ Ɓ ŮŦŮ ŰŦ ®¡s7¡ű © s »s Ů³s ſƁŰŮ ſŦ ® ŦŰ ƀ àà Ů Ɓ ¡Ű Ąs űs© » ©k¦j î s ® ƁŰs¹s »s Ŧ 8© k s ®¡s Ŧ ŰŮ ŦŰ ſš ¹ ¡Ŧ s¡ Ɓ v=¡Ű s Ě àà Ɓ #Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ ###Ɓ #v Ŧ ƀ j Űs©> ¹ kk¹ ® v ŰŮ vi Ŧ űs© s ŮŦ Ŧ ®

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

% űs© ĄŦ ¡ e ¡Ŧ #v Ŧ űs© k s s ſš 8_© ¹ ŮŰŦŮ ĄŮs¡ű ¡Ŧ űs© %Ů M ƀŰs Ŧ ¡ű ŮŰŦ ſŦ ® ij ſš űŦ ſ k s¹ " ³s ſ ŽƁ 8>i¹ s¹ " ³s ſ Űs_ s¹ " s ſs ¡Ů Ɓ ſ ¹ ſs v _© b s¹ " ŧsl8 Ŧ s¹ " %Ů M ƀŰs Ŧ ¡ű ŮŰŦ ſŦ ® űs© Ą ƀ k Ů ©¥_ ŮŦ űŦ © š # Ů ® s¹ ŦŰ ſ k Ŭ b t©¹ ¡Ŧ ¡sf àà ĄŮ © Ɓ © š žsŝŦ Ų 8 Ů ŰŮ © > Ŧ ſŦ © ¡Ŧ Ŧ s ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ ¡sf àà ĄŮ © Ɓ ® sl8 Ŧ ¡Ŧ ĄŦŰŦŮ àà űs© ŰŮ Ů t©¹ ¡Ŧ ©8àà ¹ # Ů ® # s ® ® Ŧ ©>¹Ŧ ®8 šƁ vàà Ŧ ĄŰƁ ® d ƀŮs ® žƁ ¹ #vàà Ŧ žƁ ¹ űŦ ®k űs© žƁ ¹ Ąűsàà ƀ © ů Ɓ ſ űsàà Ɓ v àà » ¹ i¢ ©ck ĄŦ àà ſš űŦ ſ àà¹ jC Ű 8¹s űŦ ® žƁ àà¹ ŦƁ ŰŮ # ¡sM ® ƀŮsf8àà Ŧ s vk¡ Ɓ ¹s #v Ŧ ¹ i¢

®à sà©à¢ t

ƺǭżśɇǡ ƆŚƾŴ

ĄŦŰŦŮ »v Ŧ d ų Ɓ ƀ ų Űs©> ƀs©¢ ¡Ŧ ¹ ¡Ŧ ƀƁ´ s Ŧ #Ů ® ź ` s Ŧ ƀ Ɓ d Ů 7l ĄŦ 8_© » űs© # s ® © ĄŮs¡ű ĄŦ ¡ e ¡Ŧ #Ů ® ƀ © © ű űŦ Ů ƀ © Ű s¹ Ű ¹ ¡Ŧ űŦ 7 ſš űs© Ɓ v Ŧ ž © š ƀŮŦ s űŦ ® ƀ Ɓ © k s űs©

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

®àà űŰƁ

¡ ® ſsl ſs l » kk¹ v¡sj %®k©> ſsj© ¡Ŧ ŰŮ v©g sàà ¡ŰŦŮ vàà ƁŮ ¹ ¡ŰŦŮ © ŰŮ © žs ŰŮ Űs7¥¡ sàà # ¡Ů ¢ Ű àà_¹ vkMŰ Ą kWŰ Ąs © ŋd ŦƁ s Ŧ ¡ ſs l ĄŦ ƀŰs k s ®¡s àà© # ŰŦŮ Ű ààa ũsg sàà> ¡Ŧ ŰŮ ® s l «¡ s ¢Ŧ ¹ ###Ɓ Žse »s© s¤ Ŧ » ¡ű ¡Ŧ àà Žs ¡Ŧ s # ŰŦŮ ® s l ƯƮ sl š » àà¡ŰŦŮ Ɓ v Ŧ ® ¡Ŧ àà ſŦ ¡Ŧ ®i sàà Žs7 ®id ® s l © Ŧ ® ³sàà ® ŦƁŰ Ɓ ® ƁŰ ®¢Ůs š s # ©k¹ ŰŦ ¥ ŦŰ ſs 8 ¢ Ů s ¦ ų´ s »s© š ſs ƀűŦƁŰŮ ¡ 8l űŦ #ž s© š ſs ƀűŦƁŰŮ ¡ 8l Űs © ƁŮ ĄŦ ŧ © j< ŋdb s Ŧ sü Ÿ ¡Ŧ Ąs ſŦ k #ž ©àà Ű ſŦ k ¡Ŧ ¹ ƀŮ ¹ Űs¹ s ¦ j # ¡š ®M v Ů ®j© v©g ĄŮ Ż » tàà>¹ ¹ ®<¡s8 v¡sl ŰŮ Ɓ Ů ¹ «j¹ #Ů ƀŮsd Ŧ žsŝŦ ®8 ŰŮ Ą ¡Ű s Ɓ © s 8 ŦŮ Ą 8àà_© s¡š àà¹ ©8àà> ©i¥ ´ ³s ©j s # àà© Ů # © s¡ ¡ ® žŦ Ŧ ®i sàà «©¤HŦ ũsg s> s© š ſs l s ſ k¹Ŧ #Ů 8_© s v¡sj ¡s #v>© s ųŦŮs űŦ Ą 7 ű k s Ŧ ¡

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

v Ŧ g8d s© š ®i s Žs7 ſs ƀűŦƁŰŮ ¡ ŰŮ Ŧ 8 s ŮŰŦŮ Ą 8_© v¡sj űs© 8 Ű ¡Ŧ # Ą 8_© Ąs v©g s© Ů ~b

® s l ƀŰsàà ŰŮ »®¡ ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ®k©àà> ſsààj© ¡ 8l ſŦ k t>¹ »s© š ŰŮ ſŦ ¡Ŧ ®i sàà Žs7 8 Ű ¡Ŧ ũs s¥ Ŧ »ųŮ ƀŰs ſs ƀűŦƁŰŮ ¹ ŮŦŮ žsŝŦ ŦŰ ®¡s v7ü ¡Ů sàà> ® Ɓ % © Ŧ ® ŦŮŦ ŰŮ ŦŰ ſš ` s ¡ ©_¹ ŦŰ ſsf¡ ų ¢ © Ƴ Ű a s Žs> Ŧ s© š ® s l ũsg s> ŦŰ ſsWŰ ©8> Ŧ s ¹ ŰŦ ¢ ƀŰs ^k©¥ Ű Ů űs© © Ŧ Žs k x¡s8 űŦ d # ©àà_¥ ŭŰ ſs l Ɓ ©_¥ ŦŰ ſsf¡ ų ¢ ũsg sàà> ¡Ŧ ŰŮ Ŧ Ŧ ®8 ŰŮ ŦŰ s «©8¹s s8=7àà # ¡ àà # ¡ © Ű ® s l Ɓ ¡Ů ¹

© ű ® s ŰŮ žŦ ¡ s© Ů ſs l © Ŧ ® Ɓ ©©e 8àà ¢ Žsàà ààk ŰŮ ®i sàà Žsàà7 žŦ 8 Ű ¡Ŧ ƀ w s Ɓ 8àà ŦŮ ĄŮs¡ű ũ³ C ¢Ŧ Ɓ Ů àà ® ^k sj űƁŰ àà űƁŰ s © ~bàà ¡s # ¡ŰŦŮ ĄŮs¡ű ũ´¥àà_ s # s ŰŮ x¡s8 © Ŧ ® ¡ àà žŦ Ŧ ®i sàà «©¤HŦ ® s¹ŰŦ Ąsàà Ąűs »ŮƁ àà àà ³s ſsààj¡s ƁŮŰŦ © ŦŰ ĄŦ ƀŰs àà© žs Ąs Ąűs # ¡ © ®àà

┬«├а├а ┼▒┼░кЂ

┼░┼« ┬ѓ┬Ўs ─ёs кђs┬ю s ─ё┼«┼░┬Њ┬╣┼░ ┬ѓ ┬ѓ ^┬Е ─ёs ┬ѓ ┼«┬Њ ┼▒┼д ┼д┼░ ┬ђ┬А┬ђ ┬ђk8 ┼д┬Ђ┬б

┬ђ┬Е ┼░ s┬Е s8┬А┼д ┼▒┼д ┬ё┬Е ┬Њ┬ц ┬ѓ┬ъ ┬ђ┬А┬ђ ┼▓s7

┼┐s┬Аs┬ъ ┬њ ┬╗к░к«к»─Б ┬« s8> s ┼Е┬│sg8 ┼дкЂ ┬Јg ┬Ј` #┬ђ┬Е ┼░ ┬Ј├а├а` ┬Љ├а├а┬А┼д ┼░┼« ─ё┬ѓ├а├а ┬ѓ ^├а├а┬Е ─ёs кђs┬ю├а├а s ┼«┼░┬Њ┬╣┼░ ┬њ┬╣ ┬ђ ┼д кђ┼«┬Њ ┼йsd ─ё┬ђ ┬њ ┼Е┬│s├а├аg8 ┼дкЂ ┬Јg #┬ђk8>┬Ц ┼д┼░ s v s ┼░ ┬Љ┬А┼д ┬А┼░s ┬«┬Аs ┬њ s 2┼▒┬Њ┬Е ┬ё ┼░┬Њ┬ц├а├а ┼д ─ёs┬Ц ┼д3 ┬« ┬Њ┬А┬Ѓ┬А┬Њi ┬њ┬Ц7├а├а ┼┐┼д┼░┼«┬Њ┬Ц ─ё┬ђ ┬Њ┬ъ ┼┐┬Њ┬Еi┬Е к▒─б ┬ђ┬А┬ѓ ┬╗┼«┼д┼« ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┼И┬Њj< s ┼«┬ѓ┬╣ ┬Фj┬╣ ┼йsk├а├а ┼░┼А ┬ѕ ┬Њ ┬«fb` ┬Љ┬А┼д ┼░┼« ─ё┬ѓ├а├а ┬ѓ ^├а├а┬Е кђs┬ю├а├а s к░к« ┬њ├а├а┬╣ ┬«├а├аj ┼░ ┬ђ┬А┬ђ ┼┐s├а├аk┬Ц┬А┼▒s ┬ђ┬А┬ѓ ┼║┬ѓ├а├а┬Ю ┼Е┬│s├а├аg8 ┼дкЂ ┬Јg s v s ┼░ ┬Љ┬А┼д ┬А┼░s ┼░┼« ┼░s ┬Љ┬Е кЂ┼д ─ё┼д┬ѓ ┬╗┬ђ ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ #┼«┼░┬Ђ┬ю ┬ђ ┬Њ┬ъ ┼«┼░s┬Еi┬Е ┬Ф┬А ┼▒┬ѓ ┼▒┼д ─ё┬ѓ ┬ѓ ^┬Е ─ёs кђs┬ю s ┼│┼░┼д┬Ѓ┬б ┬Љ┬А┼д ┼▓s├а├а ┼д┬ѓ ┼░┼д┬Ѓ ─Ак▒к« кЂ ┼┐┬Њ┬Еi┬Е к░к» кЂ ┼«┼░s├а├а┬Еi┬Е ┬Ф┬А ┼І ┬Њj< #┬ђ ┼д кђ┼«┬ѓ┬╣ ┼Ф┬ѓ ┼Е┬│sg8 ┼дкЂ ┬Јg ┼░┼д┼▒s ┼░┼« ┬ђ ┬Њ┬ъ

─ёs ┬њ8f ┼░┼« ┬њ┬╣ ┬« s ┼░┼« #┬ђ ┼д кђ┬ђ├а├а ┬ѓ┬Ўs ┬ѓ ┬ѓ ^┬Е ┼░┼« ─ё┼«sg8 ┼д ┼«┼░┬Њ├а├а ┼г┬ѓ s sl ┼А ^┬Е ┬«├а├а┬А┼д┬ђ8 ┼д ┬╗┬њ8 ┬ѓ┬б ┼Е┼░┬Њ├а├а┬Ю ┼Е┼д┬ѓ┬╣┼д┬Ђ ┬Ї7 ┬╗┬ђ├а├аk8 s┬А ┼░┬Њa ┬ђ┬Е ┼░ ┼┐s v ┼« ┬њ s┬Е s8┬А┼д ┼▒┼д ┬љ┬Е ┬Љ┬А┼д ┬ђ┬А┬ђ ┬њ>7 ┼д #v ┬ѓ┬б ┼░┼д┬ѓ кђ┼«sf8 ┼д ┼«┼░┬Њ ┬Ѓ┬Е ┼▒кЂ┬ѓ ┼д ┼Еsk┬А┬ѓW ┼░┼« кЂ ┬Ѓ┬Е ┼┐┼д┼░┼д┼«┼д┬Њ ┼йs7g8├а├а ┼д s ┼░s7k┬А┼д ┬њ87 ┼д ┬њ┬╣ ┬«├а├а ┬ѓ

#v ┼д кђ┼«┬Њ кђ┼д┬ѓj

┼┐┬│кЂ┬Њ> s s ┬«├а├а>┬Е ┬Њ┬ц ┬ѓ┬ъ ┬њ┬╣ ─ё┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ┬Ї7

┬Љ┬А┼д ┬ђ┬А┬ђ ─ёs ┬Љ ┼д┬ѓ┬Е┬ъ ┬╗┬ђk8 ┼д┼« ┼«┬Њ ┬њ>7 ┼д ┬Љ┬Е o ┼Еs┬╣┼░┼д┬ђ ┼░s┬Е8 ┼д ┼░┼« ┬љ<k┬ъ ┬њ8f ┼░┼д┬ђ┬А┼« ┼▒┼д ┬Ё┬Е┬ъ ┬љ┬Е #v ┬ѓ┬б ┼░┼д┬ѓ ┬љ┬Е ┬Љ┬А┼д ┼«┬Њ ┼«┼д┼«┼░┼д┬ѓ ┼┐s┬Аs┬ъ ┼▒┼д ┬ђd ┬ё┬Е ┬Њ┬ц├а├а ┬ѓ┬ъ ┼┐┬│кЂ┬Њ> ^┬Е ┼░┼« ┼дкЂ┬Њ├а├а┬Е s ┬Ј` ┬Љ├а├а┬А┼д ┼░┼« ┼Е┬ѓ┬ц├а├а ┼д ┼й┼А s├а├а

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

và©àgà

%Ů ¡Ŧ Žs8©<¡Ů ® s¡ŰŦűs źƁ d Ŭ´b Ŧ » 8àà ¢ Žsàà k ŰŮ #v Ŧ ƀs Ůs »Ŧ 8ü » ©©e ¡Ŧ s Ɓ #vàà Ŧ ©©e »s© Ů v s àà© slk © ŦŮ ® s Ą ààj ŲŦ Ɓ k8>© ©f s Ŧ 8ü © #Ů ® Ž ü8 Ŧ 8ü ® s¡ŰŦűs k©_© ŦŰ ſs Ąs ų´ ¹ v Ŧ ƀ © Ű ſš ſs ű # kk¹ ® ũ ŦŰ Ą 8_ # k¹ sg8 Ɓ »ŧ » ©¢ŰŮ ŦŰ t s= ¹ ¡űs> ®¡Ŧ 8ü Ɓ » ©k¹

ņƭśťɇŭɆŶ ɅŞśɆźŚżśŞ ŶɹƻŚź ǋ ƃŵŞŻŨŚ śƳŚ ƢɆŻƔ

Ŧ ©ck #Ư s » ©k¹ ũ ſs ſs7 s= vŜ ŦŰ s ƀVŦƁ ¡Ů ¹ ũŮs s #vàà Ŧ ƀ k ŮŰŦűš # ŰŦŮ ®d ŦƁ Ą © o s ſš űŦ ®j¹ Űs©> ŰŮ ¹ ¡Ŧ # àà ©ck ® sàà Ű žs© Ɓ »Ž `ü »® Ŧ tàà s ŰŮ àà Ŧ Ąs ŮŰŦ s8àà Ŧ #ŮŦŮ ©©e _©j ĄŦ ŦŰ Žs8©<¡Ů ® s¡ŰŦűs Ąűs »®¢Ůsàà Ɓ ũŰs> žs ŮŦ #Ů = ſs žs© s © s 8 ŦŮ ŰŦŮŦ #ġ ¡Ŧ űŦ - ¢ ¢ »®¥¡s » š » Ŧ - ŰŦűs űƁŰ Ąs ¡ ¡ŮsM Ɓ àà¡ # ŰŦ ¢ ®M Uf¢ ĄŦ ® Ɓ kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ŦŰ > Ąs Ů 7 ŦŰ ®¡Ŧ 8ü ¡s »s ſ ¡ k> Ɓ s ſŮ ¹ Žs7 Ů »s ĄŰŦ ¢ őŦ 8àà Ŧ ® k¹ Ąs© Ů ŰŮ s ſš s Ɓ »v ſs¢ kk¹ Žs7 Ů ĄŦ »Ůs8àà ſs8 ƁŮ ſŦ 8 ¹ v sàà

ŮűŦ Ŧ ® ® s s ſš g » Ŧ ®M ŦŰ t sb sd ŦƁ ®>¹ ¬© #ư #Ů ¹ ŰŦ ® s> Ŧ Ŷs7 ŰŦ # ŰŮ ® s8©<¡Ů Ąs üf Ɓ kk©_ ® ŽŮ ŰŮ Ą s¹ Ąs üf ` ŧs8¹ «¡ »ųƁ ¡sM © #Ģ ¡Ɓ ũs ´ Ŧ ŹŦ ¡ #Ʊ #vàà Ŧ ſš Ąs¡Ŧ s¡ sk »Ž `ü Ąsàà ®¢²¡Ɓ Ą ƀŰs ŰŮ s ®i© ſs8àà ŦŮ #v Ŧ sj ſs8 ŦŮ »ſs Žs8©<¡Ů v© s ƀVŦƁ ſŦŰŦ Ą ƀűŦ Ŧ ¥ «¡ % àà© Ŧ ® ¡ àà ®i© ŦŰ ſs ũs ´ Ŧ s Ɓ k¹ àà©¢ŰŮ Ɓ «¡ C ŦŰ ſs ſs7 s= ũsàà s> Ŧ àà¹ © sàà ŦŰ ® s© ®8 Ɓ # s 8 ŦŮ ŦŰ ųƁ ſŦŰŦ ųűŰŦ Ŧ ® ¡Ɓ «¡ »vàà Ŧ kj űŰŦ #ŮŰŦ © o ſs_¡ƁŰ Ąs Ŧ Ɓ àà k© ® ¹ Ą © ýƴƮ » ààk¹ ® ƀs ® s¡ŰŦűs Ąsàà ƀs Ɓ àà

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ſsàà ©

¡Űs¥ ƀs©¢ ŲŦ ŰŮ ¡s>j ¡Ů ſŮ ¹ ŮƁ ü ĄŦ ¢Ŧ ſs ſsj8 s Ą ©¢ŰŦ v©d s ¹ © s ƀ 8 » ¡ Ž k ŰŮ Ů v ¥ űŦ ® s ¹ ũ v ¢ űŦ d sj ¡s #v Ŧ ſ ¡Ů s ¡s>j sa ſš ŰŮ sj Ąs v© sd j » ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ſs s « ¹ ŲŦ Ąsa űŦ © Ŧ =

Ŷs7 ŰŦ ĄűƁ Ŧ ®àà sWŰs š ®¢ ű »®`=àà űs Ąsààa s ŦŰ sàà s « ¹ Ąsàà ŲŦ àà slk

¡Ŧ Ŧ sàà #vàà Ŧ ƀŮ ¹ ŮƁ ààü

ĄŰŦ <j Ɓ ®¢Ů àà_ »vàà©dj Ɓ ƀ àà Ůs¡ű s ſsj8 sàà àà©

# Ŧ ƀ f s ſsj8 s

® ` ®¡sa ŦŰ s s j © ŦŮ ® ſs ƀŮŦ s Ɓ Ů ĄŦ ĄŦ ®8©d àà©k ŰŮ sààdb Ɓ Žs7 Ů Ů àà ®`=àà ¡ f

©k Űs Ů ¢Ŧ # ¡Ů ¢ ® àà ƀŦŰ ĄŦ ®¡s ¡Ů » ©8àà> ®i¥_ ` sàà<k¡Ŧ ŰŮ #vàà>© ®àà Ŧ

ĄŦ ŦŰ ĄŮ àà Űs¹ ®i ƀŦŰ ¡ŰŦŮ

sjàà s ŲŦ ¡ ààf ®8 ŦŰ ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ # © Ů ųű š

žsŝŦ ſs s©¢ «ààj¹ àà© Ŧ ® # © ſsàà_ ƁŮ © «¡ s Ɓ © Ů

s ¥ s ©àà s ŰŮ Ɓ àà¡Űs¥

¹ v Ŧ ® ¢s ¢ ŸŦ Ŧ ĄŦŰŦŮ

v7 Ŧ ¹ ® s©¢ űŦ ĄŰŦ ààl

ŦŰ Ŧ Ŧ Ąsààa Ɓ sjàà s #Ů ¹ Ŧ ©©d

s Ŧ ® vàà ŰŮ ¢ Ąsàà© k # k¹ Ű 8 ®8 s ƯĢƮ Ÿsf ŰŦ

ŦŰ ® s¹ ſsàà ű ©k¹ ® àà¥ àà¢Ŧ

Ɓ bdk ®¡ƁŰ Ɓ ^ Ű s ® s©¢ ſsWŰs š ŲŦ ¡ »®7©¹

® s©¢ Ŧ ¡ű þvàà>© ® Ŧ Ąs

űŦ Ɓ 7àà àà_©j ®àà s©¢

ĄŰŦ l k űs© sj s ŲŦ

ŲŦ ſsàà© ű » àà© Ů ųŰŦ

űŦ ĄŦ k s «¦© Ɓ ƀ ƁŰ ƀs©¢ s ¡s>j ¡Ů ſŮ ©

# ŰŦŮ ® Ɓsf8 ũs© ` žŦ ¹

®¥¡ ¹ vf¢ ũŦ ſŦ 8 ¡sàà

s¡Ű àà> s s¡ Ą ©àà_j ƀsàà©¢

ŲŦ Ąsa àà s ¡sàà>j ¡Ů ſs s©¢ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ sjàà àà s

®àà8k¡ű ſsàà s©¢ àà¡ ŧ 7ü #ŮƁŰ ® Űsjàà ŧ 7ü ® s

ſŮ © űŦ ĄŦ s k¡ ¢ ¡ 8l űŦ

ƀs©¢ #vàà Ŧ Ų k s ƀ àà ƁŰ ® sWŰs š ƀs©¢ ſŦ ààk Ų

#v Ŧ t sk Űs©> ® s s¡

Ą àà Ű Ŧ ® Ą ©àà_j ƀs©¢

8àà ŦŮ 8 ®8 sàà ƯġƮŸsf ŰŦ s

ŦŰ ſš ¹ ® s k ¡Ŧ sk þ àà s Űsk¹ ŰŮ Ɓ ƀŮ àà_ ũŰ àà

Ů àà Ɓ űŦ àà ũŰ àà àà¡Ŧ ŰŮ ŰŮ ſs s©¢ ®àà¡s7¡ű Ɓ Ą 7àà

Ɓ ¡ ® ũ ſs s ŲŦ àà

ŮŰŦŮ űs© Ą 8j¹

ŮƁ ü ŦŰ ſš àà ſs ¡sàà>j ¡Ů

ſs s©¢ űŦ v7 Ŧ Ɓ ĄŰŦ l ĄŦ űs » ¡ŰŦ ſs s ŲŦ àà ŰŮ

Űs` » ààki Ɓ àà ³ ƀsàà©¢

® s s©¢ 8àà Ů ſš űŦ s¹ ¡ ààk s ¡ àà© s ƀƁ´ ¹ vàà Ŧ #v>© © © Ɓ ŦŮ

ŲŦ ŦŰ ¡Ů àà¹ ĄŰŦ i¢ ƀs©¢ k¹ ® ŮƁ ü sj s

ŸŦ Ŧ űŦ ®¥¡ v ŰŮ ¢ Ąs© k

Ąs s© k 8 s¡ ųŰƁ Ű l_ v ŰŮ ¡Ŧ #vàà Ŧ 7àà àà_©j

# ©k¹ ®

ſsWŰs š ŲŦ ŰŮ ¡Ů ƀ kk¹ŮƁ ü 7 s ƀs©¢ «àà¡Űs Ɓ ki ĄŦ ¢ ¡ f ĄŦ ® s àà ƀŦŰ «¡

ſŰ Ąs s ŲŦ àà ® `

ſƁ ƀs©¢ ¡Ŧ #Ů àà ® ŧ >ü 8 ŦŮ ĄŮs¡ű ® àà Ű ¥k¡Ŧ àà Ű 8 àà Ÿsf ŰŦ s àà s ®¡s ŲŦ ĄŦ ¡Ŧ sk þ k¹ ®

tàà sk Űs©àà> ¹ v sàà> s #v Ŧ

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

sjk©àà

ư Ůs ŰŦ v_¢ ĄŰŦŮ 7ji© © Ű ſs¡s ® Ů ƀs¢ŮƁ ŰŮ 7k xk ®i©l ©d ® ŦŮ ¢Űs¹ ư Ůs ŰŦ v_¢ ĄŰŦŮ 7ji© ſs¡s ®¡s©j©¹ Ů³ Ɓ ®i©l s Ű a s ƀs Ű ¡ l ƯƯ # © Ű U ¢ Ž e_ ſs8àà Űsl ſŦ © ® Ŧ » i© ¡Ŧ ƀ űsàà ƀƁ ¢ ƀŰsl Ąűs s ´ s àà_©¹ ŰŮ ƀ sj© s Ąs kü ¡ š ŰŮ Ɓ Ů ĄŰs űs s Ɓ ®i©l ŦŰsàà » ŦƁ ſ³ »ĄŰs_ Ŧ © ŰƁŮ sg ®¡s©j©¹ Ů³ Ɓ ®i©l sàà ® s¡s Ąs űƁŰ #v Ű k Ŧ s¡ŰŮ ŰŮ àài© Žsk© ààkü U ¢ s 8àà ¢ Ąs űƁŰ ®àà

űŦ kü «¡ sààlk Ɓ ©àà Ű ſs¡s ŮŦ² ŭ ©j Ąűs «ààM ŰŮ ®i Ŧ ¡űs Ű a s ŰŮ ¹ s ® s ư Ůs ŰŦ vàà_¢ # ĄŰŦŮ 7ji© ® Ů ƀs¢ŮƁ

Ɓ d Ɓ © s Žs Ů ¡űs ¡ ź Æv>©¹ ſsl Ąsjk©

®¢ŮŦ s i© ŰŮ ® s ƴ ŰŮ ¹ © Ű ũ l ūƁŦ ® s ű ©¥ s¹ ® s¥ ſ ¹s ® s¤j¹ Ž `ü 8àà>© š « ¡ ¹ g ŰŮ s ŰŮ slk ź Ɓ ààd Ąsjk© Žs Ů ¡űs ¡ ź Ɓ d «àà ſƁ Ɓ v Ű © ŰƁŮ sg 8àà >© ®i¹ Ű ųŦ ®`=àà ®¢ ű ŰŮ ® ¡s ©àà s űŦ s Ŧ »v ¢ žs ſsà àl ſ Ŧ © ® Ŧ Ɓ œ ũsd¡sàà ® s 8_© Ɓ àà ūŰs ũsl ſ s¹ űŦ #vf¢ ŰŦ Ąűs< Ąsa ŰŮ Ű = ź ` ƀ k Ŧ ſ àà>¥ ¥¡s s Ů s ŰŮ slk i© ŰŮ Ąűs Ž eàà_ ¹ ® s ű Žs Ž `ü ©fàà Ɓ ƀs©àà Ą ¡Ɓ «¡ű ŰŮ ®8 Ɓ àà skàà š ®¡ s¥¡ š ŰŮ slk àà s7 Ů » 8 Ů Ąsàà i© ŰŮ ſš űŦ àà Ɓ v s¡ Ű ààa à à© Ư ƴƴƯ Žs7g8 Ŧ ŮŰ s i© ¡Ŧ j ¹ Ů ¹ ®k¡ š g őŰ ¡ © ŰŮ ƀ àà_j¢ Ɓ s #v ¢ ŰŦ

Ů ® t©gd ĄŦ Ą s «

i Ŧ

ġġ ſŦŮ ¢Űs¹ Ɓ ¡űs ¡Ŧ # k¹ ® Ąűs Ɓ Ű i¡ŦƁ ®i© ƀ ©>C i© ® s s ŦŰ t©gd ĄŦ Ą sàà ƀűs =àà> «i Ŧ #Ůűs ® ®8>¡ ¹ s s¢š ŰƁš ƀ l Ů ſ s8 ŦŮ ƁŦ #Ů ¹ _8k ƯƴưĢ Žs ŰŮ ƀs ¹ ® s8 ŦŮ ũŰ Űs © ƁŦ ŦŰ ſs8

ŦŮ ¡Ŧ ®8>¡ ¹ #v ki Ą s; ¡sM «¡ ũŰ ŦŰ ſš »ƯƴĢƱ Žs ŰŮ s d ¹ »ŮŰŦŮ ŦŰ t©gd ĄŦ Ą s ƀűs => ® ŦŮ ¢Űs¹ Ɓ Ąűs ` ®b ¡Ŧ ŰŮ «i Ŧ #Ů s ſs l Ŧ ¡Ŧ g ŰŮ j 8 ƀűs vj> ŰŮ ¡s

ISSUE 839| www.ErtebatUAE.com / /| ISSUE 1004

30 30

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ũŦŰs Ŧ

ĄŰs 8f ŰŮ Ŧ Ɓ ŧš v©d Ɓ

Ɓ ®¡sjk ŦŰ i< »ĄŮsCŦ ®¢ k ŦŰ ©©d ŮŰ ŰŮ ¡Ŧ g

vg Ŧ ®¢ k ŦŰ Ů M

ũŦŰs ³Ŧ © Ŧ ©àà ŽŦ V »® Ů ©i ¹ ƀ s ſƁsd »ĄŮsCŦ ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ i< © Ű v Ŧ ƀ ®¢ k ŦŰ ¡Ŧ g ©©d ŮŰ ŰŮ ® Ů D ©jd v7> i< Ąsa Ŧ © ®g Ŧ %vf¢ ž © Ŧ ŰŮ þ k¡sM v ŦŮ ŦŰ ſš » ©àà Ű ®k©d s ſš ¡Ŧ àà¹ ſs ű s k¹ ® ž i ŦŰ ſs¢ ààk ŦŰ àà¹ Ɓ v Ŧ ƀ _ ©©d ű k ¡Ŧ g i7 ¹ vàà Ŧ ¹ů žű³ #Ů àà ® © »ƁŰŮ ũŰ `k¡Ŧ © # k8> ŮŰ ¡Ŧ ŰŮ c ŽŮs7 Žs ŰŮ ſsk¦j i< Ąsa Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

7k_¥¡ ġư

ƱƱ

ġƯ ƱƱ

7k ƁŮ

ġƯ ƱƱ

ġư ƱƱ

7k Űsl

ġƯ Ʊư

7k_<k

ġƮ Ʊư

® Ů Ąs ƀs _¡sM s

ŽƁŦ j© ŰŮ j© Ąs v¹ ©i v¡s¥ ƱĢĢġ ĄŰs Žs

ŮŦ d ŮŰ ŰŮ j© v©; Ąs ųŰŦ ¢ Ųs Ŧ »ưƮƯģ Žs ŽƁŦ j© ŰŮ ®8 s¡ŰŮ Ąs v¡s¥àà »ưƮƯĢ Žs ŰŮ ® s ű ƀűs ©j v7> ýƯƱƲ ƱĢĢġ Žs> Ŧ ¥¡Ű b »vàà Ŧ 8 ŦŮ ¡Ŧ Ŧ #v Ŧ ƀ v7 j© v;© ŰŮ »v¡s¥ ¡Ŧ űŦ ýƴģyƴ ¹ v Ŧ ƀ š ųŰŦ ¢ ¡Ŧ ŦŮŦ ŰŮ #v Ŧ ƀ ` Ɓ »v¡s¥ ŮŦ d j© v¹ àà ®àà¡Ŧ Ŧ àà¡ » ſsàà7 ūŰ àà ŮŦ Ŧ űŦ ĄŮs¡ű ŮŦ d %vf¢ ® s ¹ ŰŮ ® Ąš ¡ ƀ ŦŰŦ Ůsk Ŧ ŰŮ ƀ š ŶƁ »ƀ kk¹ j© ® s ű slk # kk¹ ®M d sb ŦŰ j© Ąs v¹ ®¢ k ŦŰ Ůs Űs Ů ¹ kk¹ ® d sb ŦŰ ŶƁ

®j>EŦ ©> ƀ ű ĄŦ Ŧ 78¹Ŧ ƯƮ %ſs ű Ŧ ƁŦ ® Ů %ſs¥

¡ŰŦƁ ſŦŮs© ĄŦ ƁŦ 7 s8¤ Ʊ ® Ŧ Ư %ſs ű Ŧ ƁŦ ® Ů %ſs¥

ĄŮsCŦ ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ ũŦŰŦŮŦ ĄŰs¥j v Ŧ l Ąs v;© Ɓ ®¡sjk ŦŰ Ɓ vàà Ŧ l ũŦŰŦŮŦ »Ŭ ¡Ŧ Ųsàà Ŧ s »Ů ũs ´ Ŧ ® sàà Ű űƁŰ ĄŦ ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¥àà ũs ´ Ŧ s Ů k Ŧ Ŷs7 ŰŦ ŰŮ ¡ ¥¡ # s¡ Žsg8 Ŧ »®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ ũŦŰŦŮŦ ſs¢ k ŦŰ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

»Ů M ž´ Ŧ »ĄŮsCŦ ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ i< ®¢ k ŦŰ Ɓ ®¡sjk ŦŰ ũŦŰŦŮŦ Ɓ v Ŧ l Ąs v©; »Ÿ Ɓ ®8 s¡Ů ſŦŰsj© ®¢ k ŦŰ űŦ vd sP vl #Ů ¹ k Ŧ ĄŰs¥j s ŰŮ ¹ ŦŰ ® ŮŰŦŮ ààc ŰŮ ©k¦j i< ¡Ŧ #ŮŰŦ Ŧ Ŧ v Ŧ Ŧ Žs ŰŮ s© Ŧ 8 Ŧ

® Ů ŰŮ ſs © 7 s8¤ ƯƲ ® Ŧ Ƴ %ſs ű ® Ů œŰ ĄŰsD Ɓ ®ü¡ f ¹Ŧ %ſs¥

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

sl©k8> ŦŮ

.{Â Ö» ¶Ì° e Ä¿Â´q Á d Ìq Ä» © ű ~b ŰŮ ¹ vàà Ŧ Ą Ŧ ſsj ŦƁ ŰŮ © Ą ©¢ ¥àà ŷsF űŦ Ɓ s ƀ ©¥àà_ Ű s Ŧ #ŮŰŦŮ ©¥_ ĄŦ ®fi8= Ąs ųƁŰ ³s v Ű » gbk «¡ ŰŮ ©¥_ ĄŦ ®i¹ #v Ŧ űs© ŮŰ

%® s8> ¹ "Ʊ Ɓ Ůs «j¹ ŧ ĄŦ ƀŮ àà «¡ ¹ ® s ű ƀ ŦŰ ³s ũs sf ŰŦ k ŦŮ ŰŮ ³s ũs s¡ Ɓ 8 s¡ àà s¹ ſš Ąs Ů x¡Ű Ů àà ® ¹ Ů ® ©¥_ Ɓ àà Ű ® Ÿs7 Ŧ v s ®¡s Ŧ ũŰ ©¡s ũs sf ŰŦ ŰŮ ¡Ŧ #Ů ® ƀ ¡Ů Ŧ ƀ s ŦŰ ƀ ¹ i Ɓ k ŦŮ ¹

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

#Ů ® ©¥_ s ſš ŰƁs< sk Ůs ųűƁ «ààj¹ Ů àà ĄŦ ƀŮ «¡ ®àà8 Ɓ Űs= k¹ ® Ű àà7 ŧ ~bàà «¡ ĄƁŰ űŦ Ŧ ƀŮ ŧ ŧ 8àà> ¡Ŧ űŦ s ŧš ų ¡ Ů àà ĄŦ ¹ ®àà¡sŝš űŦ Ɓ Ů àà ® Ɓ ƀ Ÿs7 Ŧ v àà ŮŰŦŮ ®k©¡s v Ű #Ů ® Ůs<¡Ŧ

©¥_ ŽƁŦ 8 Ąs ųƁŰ %®_ s "Ư ŧ ĄŦ ƀŮ «¡ sjàà űŦ Ÿ ¡Ŧ ŰŮ ŰŦ Ů àà 8àà> «¡ ũŰƁs< ŰŮ ¹ ¡ŰŦŮ űs© űŦ ƀ © © ű «¡ Ŧ ® Ů 8àà> #Ů © s Ů Ų s© Ŧ «¡ ~b s¡ s ¡ Ɓ ź # s Ů Űs©> © ű «¡ ~b ŋ s¡ Ů 8> ¡Ŧ ũŰƁs< ŰŮ ŧ ĄŦ ƀŮ Ÿs7 Ŧ Ąs Ů s ſš Ąs Ů Ɓ ƀ àà Ů x¡Ű #Ů ® ©¥_ w s Ɓ ¡š ® ©¡s %® sg8 Ŧ s¡ ® űƁ "ư ¡ŰŦŮ Ů ĄŦ ƀŮ «¡ sjàà űŦ Ÿ ¡Ŧ ŰŮ ŦŰ v Ű Ɓ k¹ ® Ű 7 ŧ ~b «¡ űŦ ¹ #Ů ® Ÿs7 Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ ŧ Ů Ɓ s s¡ŰŮ Ɓ s s¡ŰŮ ĄƁŰ 8àà_© űŦ Ÿ ¡Ŧ

sl©k8> ŦŮ

.Ä¯ |Ì¿Y|Ì» ZËM

¹Â§ Ä°e ®Ë Z] [M ÄÌ¨ e

¡š ® ©¡s ſsàà_ k ¹ ®¡s ſš ĄŦ ©ŝŦ #### © ŦŮ ® s¡š ſš k Ŧ ¡ű v Ŧ tàà sk kk¹ ® d Ųsàà> Ŧ d Ů «¡Ɓ #Ů ® « ¹ ƀŮƁŰ ŧ v

ŽŮsd Ŧ ® űƁŰ ŰŮ ¤© 8àà> «¡ ſŮŰ #### © ŦŮ ® s¡š ¡Ŧ ¹ v>© Uf¢ űs© # àà s Žs ŰŮ ƁŰ 8© Ģ ſ ©àà # k8> ¥ Ɓ «M ĄƁs ® ƀƁ´ s «k Ŧ vàà Ŧ ® s©¢ Ąs ŦŮ ¡ Ą s¹ ¹ Ɓ s¡ àà #### © ŦŮ ® s¡š ®¡Ŧ ¡VŰ ŰŮ ŰŦŮ ® Ɓ ƀŮ ¹ ŭ v ¢ ¡ ¡s Ŧ ® ¹ #Ů ſűƁ s Ŧ Ɓ ® s ´87 ŮŦ Ŧ ſ vci Ɓ Ůűs ® ź ŦŰ ® kàà_ s7 š #### © ŦŮ ® s¡š ŧsl8 Ŧ ƀ © űŦ Ɓ ƀ d Ą g ƟŦ f ŦŮ Ɓ Ů ® àà© űŦ ŦŰ #v Ŧ

ŧš ©f` ĄŦ ® ´g Ŧ d Žs ŰŮ Ąs Ű _¹ ŰŮ ž © ĄŰƁsk #Ů Ŧ biofoam ž © © vkàà ŰŮ U kàà ŦƁ ƀs àà_ ŦŮ ſŦ kjàà_ ŦŮ ŧ ũŰ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ſsggü # Ŧ 8 s ŧš ©f` ĄŦ ĄŦ 8 _© ŧš ſš ¡ 7 Ɓ ©9¹ ŧš ¡ ©=7 ĄŦ ®¥7 Ɓ ſŦűŰŦ ž © »Ű # Ŧ ƀŮŦŮ ¡ŦŰŦ ® © s š kjàà_ ŦŮ vf Ɓ ®¡Ŧ ĄƁ © ® sg©gC ƀs àà_¡s űš ĄŰs¥j s sàà ſš Ą 8¹s ¹ Ŧ ƀŮŦŮ ¡ŦŰŦ Ą iàà ¡³ƁŮ ž © U k ŦƁ ƀs àà_ ŦŮ ®¡³s ¡³ Ɓ iàà s ¡³ sàà ¡ ¡ű ¡³ #Ůűsàà ® ŦŰ ¡³ ƁŮ ŦŰ ƀŮ š ŧš Ɓ ƀŮ ¹ j xkf Ŧ k s ¡ ¡ű ¡³ #vàà Ŧ Ŧ ¢ ©àà>¹Ŧ # _¹ ® ž © vŜ ® s Ů Ąs ¢ Ů ® ƀ ©àà_¹ Ŧ ¢ ¡³ vŜ ŧš ¹ ® s ű ŰŮ ſš ſ j Ɓ ©f` <©8 Ɓ ƀ ŧš ©=7 t Ŧ ¢ ©>¹Ŧ űŦ #v Ŧ ®¡³s üf ¡Ŧ ƀŰs ŰŮ ŮŦ i Ůs8àà Ŧ Ɓ «© s¥ Ų kl ®kk s k©àà v s¥¡ àà

k ſ ¦j © ŧs8 š ŰƁskl Ąs Ű àà_¹ ŰŮ ¡ŰŦƁ © Ŧ % ¡ ¢ ® ĄŰƁsk # © Ů ¡ŦŰŦ ƀ ©f` Ɓ ƀűs ® © s š ŧš ųƁŰ ¡Ŧ s ŧš ſƁ g ®àà ƁŰ s ¡ŰŮs »ƀs 8àà Ů ¡Ŧ ſŮ ſŦűŰŦ © Ů # ©k¹ ¡ 7 ® © s š ŧš ŦŰ ƀŮ š

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

®à sk_ ŦƁŰ

ŦŰ ſs Ů » 7 s8¤àà žŦŰ³Ů ſŦ k sjàà »ſs l # àà©k¹ ® k7¡s ³sàà Ąs ŮŰŦ s8àà Ŧ # ©8> ſŦ ¡Ů «j¹ Żs8_ _©j Ɓ » Ɓ Ɓ »® ³ ŦƁŰ Žs7 Ů # ©8> ŰƁš Ɓ Ż´ v ƁŮ Ɓ ©8> Ŷs8ü # ©8àà> ld Űs8 Ŧ j # ©àà s 8 ŦŮ Ą ¡Ű s àà7 űŦ àà¡ŰŦŮ sjàà Ą ŦŰŦ =j Ɓ Ŧ Ąs ųƁŰ àà s # k8> 78¹Ŧ ® sj8 Ŧ Ɓ ®j©j » ©8àà> 78¹Ŧ « Ɓ ¢Ŧ # ©8> ¡Ɓ s ® sjl© = ŬƁŰ sj # ©8> Ůsàà Ɓ ¡ Ŧ v79 v=àà ¡Ŧ àà ŰŮ ®àà8 ŧsk8 Ŧ ĄŦ # ©8àà> g8àà> Ɓ Ą # © s ® Žs7 Ů Ɓ àà©k¹ ® ŵ ŦŰ Ů ƀŦŰ àà sg űŦ Ɓ ŦŰ sj s žŮš # ©8> ŽŮsd8 ®¢ ű «¡ v Ŧ ſs àà s ¹ ®àà>¹ # k ŦŮ ® ŧŦ Ɓ # ©8> ŰŦŮs Ɓ 7 Ŧ űŦŰ Ɓ Ű űŦ ®¡ŦŮŰ » ©8> 7 Ŧ Ą ƀŮŦ s ¢Ŧ ſslk ŦŰ ſs ®g©g ũsàà s> Ŧ Ɓ » ¡ŰŦŮ àà ti ƀs Ɓ © Ů ® ƀ àà© Ŧ ſs Ů # ©k¹ ® Ą űŦ ſ àà ©àà>C ®j¹ űs© Ɓ » ©8àà> ¡ Ąs © Ą ©¢Ůs¡ Ɓ ©gC űŦ # ¡ŰŦŮ ſŦ ¡Ů # ¡ŰŦŮ ¥ü8àà> ® Ŧů Ɓ © ů # ¡ ® ũ àà »s žŮš # ©8àà> ƀ kk¹ ĄŰs¡ Ɓ ƁŰ ƀŮsàà_¢ sjàà # kk¹ ® ©>C ŦŰ sj ® 8 7 s Ů ©8> ĄV Ŧ tN » ©8àà> 7 s Ů Ą s ¢Ŧ _©j » ©8> ĄV Ŧ Ɓ »~¡ f àà s sjàà ĄŰŦ Ů 7i ŰŮ # ©8àà> ieàà_ Ɓ Žsd # ¡ ©¢ ® ŰŦ Ű ŰŮ àà_©j Ɓ ¡ŰŦŮ ũŰsl ſŮ ¹ ž ¢ űŦ Ɓ ©8> Ű l_ Ą kWƁs= # ©8> Ąűs Ɓ ő s # ¡ ® ũ s žŮš # s7 Ůs Ŧ ®M sj źŦ Ŧ ¹ ¬©

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

# © s Ÿs< Ɓ ® ®k© © s © ŋ87> » ©8àà> Ą ¥i ¢Ŧ ŦŰ ſs ũsü© ® sàà š àà űƁŰ àà # ©8àà> ®àà s Ŧ Ž Ŧ »Žs àà¡Ŧ s # © Ů ® àà©©e ~©` Ɓ ź àà sjàà # ¡ŰŦŮ Ą àà¡ s Ž űŦ # ¡ŰŦŮ ®àà sd ®àà sj8 Ŧ ®àà¢ ű Ɓ » ©8àà> ĄŮ ſŦ k àà # ¡ ® ũ fàà Ɓ Ą ©¢Ůs¡ ¹Ŧ Ɓ s ƀű »vàà Ŧ k Ɓ ũs© ŮŦ àà s ¹ sg©j #ŮŰŦŮ ĄŦ ƀ²¡Ɓ vàà© Ŧ ſs8¡Ŧ ® k ®g_ «¡ «¡ Ɓ © Ů ® v©j Ŧ ¡Ů Ąs žŮš # ©8> ŰŦŮs Ɓ ſ s » ¡ŰŦŮ Ɓ _© Ą ¥f » ©8> ƁV Ąs Ů ¢Ŧ ſs ũŦ c » ©8> «Ms Ɓ ¢ e #ƀ k¡š ® s ų s ®k ů Ɓ Ż´ ® ƁŰ # ©k¹ ®M àà©jC ŦŰ ©l ®i© #vàà Ŧ Ɓs¥<k¹ ´ë s¹ ſs ũŦů # ¡ŰŦŮ ŰŮ ž 9 ſs ®g_ «¡ àà # ©8> ű > Ů Ɓ ſ k¹ ® © Ŧ = ĄŰs¹ ƁŦ #v Ŧ ſs v Ů #v Ŧ ſs s ®i© Ą³ ® š Ąsàà ©j` » ©8àà> Ą³ àà ¢ àà¢Ŧ # ©8> ųs_ Ɓ ¡ŰŦŮ f Ůsj8 Ŧ » ¡ ©¢ ® Žs7 Ů àà » ©8àà> ĄV Ŧ Ɓ »~àà¡ f àà s » ©8> ® s<© Ɓ Ųs> # ©8àà> ®¡ Ŧ s # ©k¹ ſslk ŦŰ ſs ũsàà s> Ŧ ¡ŰŦŮ àà¡sW s Ŧ ®¡sMŮ ¢ » ©8àà> ų s ®i© ¹ ¡Ŧ s Ɓ ~i àà s # © Ŧ ®M àà Ű sàà¡ ©k¹ ®M # ©k¹ ® ŧsk8 Ŧ ¥jàà_¹ űŦ Ɓ ©8àà> ŦŰš ŽŮ Ɓ » © Ů ® v©j Ŧ ¡Ů Ąs žŮš àà ŋd ŦƁ ŮŰs¤ ® ŽŮ sj ¹ ĄŮ # ©8> ŰŦ =j Ɓ # ŦŮ ® ¡ v=7 ŦŰ ųŮ v ¢š ¢ ©iC Ɓ Ŧ ¢ j » ©8> vàà ¢š ĄƁŰs7¡ű ¢Ŧ Ɓ ®gbk ®àà ƁŰ s Űs¹ žsààŝŦ ĄŦ àà # ©8àà> ŰŮs ŦŰ sj s ®¢²¡Ɓ ¡Ŧ # ¡ŰŦŮ 8 s¡ ſs űsàà

»ĄŰŦ s> »®àà kl Ąs ƀű ŰŮ Ůűsàà ® # ©k¹ ààj ®àà s ààj© Ɓ »®àà Ű Ɓ àà©gC sj s žŮš » ©8> kWƁs=àà Ɓ ¡ Ŧ v79

¡ ŦV Ɓ ti ƀs » ©8àà> ¡ ŦV Ą 8àà sjàà ¢Ŧ Ɓ ©àà s ź ¹ ¡ŰŦŮ ¡sW # ©8àà> j` ƀ © Ŧs sjàà # ¡ àà ® ſs<© Űs Ů ũŰ j ® s 7 Ű «¡ ſŦ k Ɓ ©8àà> s7©¥ Ɓ Ż´ Ŧ # ¡ŰŦŮ ¡Ű ŮŦ d8àà Ŧ ©k # ©k¹ ® © ŦŰ sjàà ĄŦ vàà©d Ą àà ĄŰs¹ #Ů ® ³sàà ®i© ŦŰ ſsàà ĄŰƁ ƀ l Ɓ àà ŦŰ ® ©W Ɓ ck ſs źŦ Ŧ ©ü ¡ŰŦŮ v ƁŮ sjàà Ąs žŮš ũs s> Ŧ Ɓ ©8àà> Ųs> # s # ©k¹ ® ¡Ů ¡Ű Ŧ s Ɓ ŮŦűš ® ƁŰ » ©8àà> ¡Ű Ą s ¢Ŧ vàà ƁŮ ŦŰ ® sl¢s Ɓ ®àà š Ąs ©j` # àà¡ŰŦŮ »vàà Ŧ Űs¢ s Ɓ Ą sjàà Ąs ſs<© # ¡ŰŦŮ ĄŰs¹ # ¡űŰƁ ® àà_ Żs©8 Ŧ Ɓ Ű àà s Ɓ © s ®8àà ƁŮ # ©k¹ Ůsàà ŦŰ ſs Ů s ©k¹ ® űŦŮ Žs© Ɓ Ż´ #vàà Ŧ v¡ ƁŦ ŰŮ sj ĄŦ ũ ¡ Ąs ƀVƁ ĄƁŰ ſŮ ¹ Űs¹ űŦ Ɓ ©8> Ɓ »Ŧ ¢ Žš ƀ ¡Ŧ Ɓ » ¥ ƁŰ »® s s> Ŧ # ¡ ® # ©8> 8 ŦŰ Űs©> © ŲŰs «Ms Ą ¦k «¡ » ©8àà> ŲŰs > Ŧ ¢Ŧ Ű a űŦ Ɓ » ©8> Ŧ ¢ ſƁŰŮ »žŦŰš sj # ©8> Ą Ŧ k k űŦ àà Ŧ űŦ # ©k¹ ® ŧsk8 Ŧ ààj ŰŮ ſs _ ti # ¡ ® ũ ſŮ slk Ɓ »ſs Ů # ©8> ŰŦŮs Ɓ Ɓ ž Ɓ ©k¹ ® ſ > Ŧ ŦŰ Ąs űs© Ɓ » ©8àà> ƀ làà ĄŰŦŮs Ɓ Ɓ ® s l s žŮš # àà© Ů ® ŰŦ vàà¡ ƁŦ ŰŮ ŦŰ ſŦ àà ¡Ů # kk¹ ® Ůsj8 Ŧ sj ® s š ¡ŰƁš ũ sd Ŧ ®i© » ©8> ¡ŰƁš Ą ¥àà ¢Ŧ ũ ©àà s ¹ ¹ ¡Ŧ űŦ ſ # ©8àà> ſsàà_ ŰŮ ĄŮ ¥ij 7 Ű «¡ ſŦ k » ¡ ® Ɓ Ŷs7 ŰŦ ĄŰŦ àà Ɓ ©8àà> «© sji¤¡Ů # àà¡ŰŦŮ »Žs ¡Ŧ s #vàà Ŧ ſsàà š ſs8¡Ŧ Ą ©¢ ©j` ŰŦŮ ſsàà Ů sàà> Ą ƀŰs ŰŮ àà¡ŰŦŮ ¡sW v=7 ŦŰ ųŮ ſs ®¢ ű «¡ àà # © s # ©k¹ ® j ®àà_k¡ ¢ ŦƁŰ ŰŮ ſ àà ŦŮ ® ų © Ů ® w s Ɓ »vàà Ŧ s¡ ſs ĄV Ŧ

®à sk_ ŦƁŰ

ŷɆƾȘ ɅƳ ƺǭ ƽŚ ţɇƉŵƄ żŚ ƲƷśŴ ȊɆ ŷƯƾŤ ƹśƳ

»ũs© ŮŦ »®àà j ƁŦ #ŮŦŮ ŰŦ àà k Ɓ ®d©7 Ŧ © s » š »Ŧ »ŧš ©7 űŦ ƁŦ #Ů ¹ ® Ű ŦŰ ős Ɓ Ą s¢ƁŮ Ąsàà 7k © s Ɓ ®¥¡Űs k s »ŦŰ s sàà_ #v ¢ c ŰŮ »Ű ®k ƁŰ ¹ Ů ¹ ® Ű ŦŰ ®¢²¡Ɓ Ʊ š ŰŮ ƁŦ s ®¢²¡Ɓ ¡Ŧ #Ů ©¢ ® àà ŰŮ ŦŰ ®¥i Ű ®i Ŧ ƀs # k8àà> ®i` ® s ű Ąs ŧ Űs ƀŰsàà Ŧ žƁŮ ƀs Ɲv s ƞ # k¹ ® © ŦŰ ` ŽƁŦ ƀs v© ´ s ®i Ŧ ƀs ŰŮ ſ 8 #v Ŧ ` š ƀs Ɲ ¡ ©©e ƞ # k¹ ® ƀs ¢Ŧ # Ů ® ŧs űs ŦŰ Űs¥8àà_ v s ƀs ŰŮ #vàà Ŧ Ŷs7 ŰŦ ŰŮ # ©8> ¡ źsbd Ŧ » ¡ŰŦŮ id ¡ ©©e ų ŦŰ s ` © s v> ŦŮ ¡Ŧ iŜ ƀs _ ŦŮ ŰŮ ſŦ kj_ ŦŮ ưƮƯġ ŰŮ ŰŮ #ŮŰŦŮ © s Ɓ i ®d©7 Ű Ů ® 8f¢ # Ŧ ƀŮ ¹ ® Ű s žŮš d8> s žŮš ® »v Ŧ ƀs ¹ űƁŰ ®k ƁŰ ũs s ®8 Ɓ ſs8àà> ű Ž

ƀ © s ®i` ®f s Ž´8 Ŧ s ´b Ŧ v©d Ɓ ¡Ŧ # k8àà> ®¢Ů àà> Ŧ ¡Ŧ # k¹ ® ¹ ŦŰ © s ƁŮ Ɓ © Ɓ àà ſŦ © űƁŰ ®k ƁŰ s¹ #Ů ® ¡Ŧ ſs¢ kk¹ v¹ # kk¹ ® sg Ŧ ŦŰ ĄŮsàà ¹ k8> e ®¡s©j© ŮŦ ƁŮ v7> Ą ® s¢ ¡Ů © Ů ƀ àà 8 ſs8àà> ű ŰŮ ¹ Ɓ² # k8 ŦŮ ¡sW ®àà_¡ Ŧ v79 Űsl Ąs ¦ # k8àà ŦŮ ¡Ŧ ¢ ®¢ ű # Ů © ų ©¡s ſŦ ű # Ů ® s<© ® s8> s ſs¢ kk¹ v¹

®àà sk 8 Ŧ © s Ą ààd sb »s ƀs »s ƀŰs8

àà s ƀŰs©àà Ɓ #vàà Ŧ sàà ®àà¢ ű k8> g8d ſŦ kj_ ŦŮ žs k ŰŮ sàà ¡Ŧ vàà©d ®k© © ŦŰ v©`=àà àà g sj ƀs ƀ²¡Ɓ # k¹ ® #ŮŰŦŮ ĄŦ ƀ kk¹ ©©d ſsàà sk 8 Ŧ s ſŦ kjàà_ ŦŮ ¡ 8l űŦ ® ® sk 8 Ŧ #ŮŰŦŮ ®fi8= Ąs s ® sk 8 Ŧ # k8> ũŰs ¡Ŧ #v Ŧ ũŰs ſš ®i Ŧ ŰŦ Ŧ #v Ŧ s žŮš s b ŦŰ ŰŮ ®àà_¡Ŧű ü űŦ ¹ »v Ŧ 8 Ŧ ¢ s© Ů ¡Ŧ s Ů ¹ v Ŧ ® s ű ŰŮ ſsŜš űŦ ®¡sM #v Ŧ ƀ Ű ƁŦ s Ą s_ ¡Ŧ #v Ŧ © Ű Ą sàà_ v©`= ® s¡űŰŦ ĄŦ žƁŮ ŰŦ Ŧ ſs_ ŦŰ sj ¡Ůs©k Ů » © Ű Ą s_ #Ů ® ©©d űƁŰ Ɓ ƀs v Ŧ ® sk 8 Ŧ űŦ ĄŦ ƀű ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ƀŰs Ŧ ®¥i ū Ưư űŦ ®¥¡ Ɓ Ů ® »v©`= sj © Ű Ą s_ # Ů ® ©¥àà_ ŦŰ Ě ¥ Ű Ųs Ŧ ¹ # Ů ® ŧs űs ŦŰ ſs ĄŮs`8 Ŧ Žs7 Ŧ Ɓ ŦƁŰ »Űs8 Ű ũŦ Ŧ ® Ű » Ěs s ® sk ſŦƁŰ Ą i< ŰŮ ¹ ®_ Ɓ² ưƮƯġ ŰŮ ſ 8i©j őŰs žs Ą kj_ ŦŮ ŦŰ Ɓ² ¡Ŧ #v ŦŮ v©`= s ` ƱƮƮ Ŧ Ą ¡s ŦŰ Ů Ɓ² ƁŦ #Ů ƀŮŦŮ žsŝŦ ũs¥©8¥ s¹ ƀs _ ŦŮ ŰŮ ũs »v s© » i »ųűŰƁ ij űŦ » i8= Ąs k© ű ŰŮ Ű l_ Ą ƀ l

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

ŽƁ

1 1 2 3 4 5 6 7

ũŰ "sl7 Ŧ ¢ ų #Ư ŰŦ Ş ƀ _ "v_¢űs "ƀ j ®k8> #ư ©8 "Uf¢ űŦ ®l " ©b "Űs78 Ŧ»ųűŰŦ #Ʊ U © "űs© Ɓ űŦŰ "v ŰŮ ©= #ġ Ɓ Ŧ Ɓ ƀ l ®¢ ©_¹ ŰŮ "ƀ "ź #Ģ ƀ 8= Ű ke " ¡Ů ® "« #ģ ſš v ŰŮ Ɓ Ű Ŧ "Űs¥ l Ŧ " ^k ® #Ʋ œŰ ŰŮs " ŮƁŰ" ¡ © ũ´gk űŦ "® ŰŦ ¢ #Ƴ ſŦ ¡Ŧ ſŦ il ſsl "ųsg Ŧ " s ĄŦŮ #ƴ ® Ŧ ¡Ŧ Ąs Ŧ űŦ ®¥¡ žs "ſslf Ŧ ſs8 Ŧ ŰŮ Ą l žs "ž #ƯƮ ® Ŧ © s8¡Ɓ "sk ¹ "ĄűƁŰ ƀ f ŰŮ v¹ Ɓ ĄŰƁ Űs ŮsM #ƯƯ v= j Ů "Ąűs ® "Űs= © s Ÿ 8= #Ưư ſ k< žs " ³s š s ®¡s ^kf "^ © "ĄŰŦ ¹ #ƯƱ Ų Ɓ "® s s Ɓ Ą © s¡ "ŹƁ #Ưġ ®¡ƁŰŦŮ ŴŦ s ® s©¢ žs " s¹Ů ¹ Ąűs ® #ƯĢ

ſŦ ¡Ŧ ź d i¢ ſsj s¡ s© š ŧsg žs "ƀ ©ŝŰ #Ư v7 Ű " Ŧ " ƀ k_¹ l #ư 9 t© š "ŽŦ "ƀ © Ŧ ƁŰ "žsj =i¢ #Ʊ 10 ®87 Ɓs¢ "® s _ ŦŮ ĄŦ 8 Ű " i© Ɓ #ġ ®ji jŝŦ "®7© Ů "ſs ű ŽŦŮ > #Ģ 11 > š " >i> s «©i "®¡sl Ąűs #ģ ~¡ = " ¡ ƀŮŦ Ů "® ſŦŮ #Ʋ 12 ¡š ŮŦŮ s "ƁŦ ©_ s "ĄŰůš žs " ¥ #Ƴ 13 "®k= s¡ Űs¹ U> ŦŮ t sk s¡ v ŰŮ "® kl ¹ #ƴ ¡ ĄV k¥ 14 ¡š Žs¡ s "v>© ƁŰ v s Ŧ ŰŮ "® s> Ŧ ũŰ ® #ƯƮ 15 ƀŰŦƁŰš "® Ŧ ¡Ŧ ƀ ¡ "® s ĄŦ i© Ɓ #ƯƯ ſs¡ "ſ ƀ k¹Ŧ "®8fi¹ ſŮ ¢ #Ưư s Ɓ © "Ů _ ų Ŧ ¢ ®ŜŦ ©k "®_¥ Ůš " j_ i #ƯƱ ſŮŦŮ ¡ ¢ " s Ɓ `=8 "® k ®8_¹ #Ưġ g "ƀ ®i Ŧ #ƯĢ 8

Õ{Â¼

ˮΪϴϨ̯ ήΘϬΑ ΍έ ϥΎΗ ̶δϴϠ̴ϧ΍ ϥΎΑί ΕέΎϬϣ Ϊϴϫ΍ϮΨϴϣ ΎҨ΁ ˮΪҨίϮϣΎϴΑ ̵ή̴ҨΩ ϥΎΑί ΪҨΪϨϤϗϼϋ Ϫ̰ϨҨ΍ ΎҨϭ Ωέ΍Ω ΎϤη ̵΍ήΑ ̵ΰϴ̴ϧ΍ Ζϔ̴η ϒϴϔΨΗ ϥΎΘҨ΍ ˯ϩΪ̰θϧ΍Ω ϥϮ̩ ΪϴϨ̯ ϪϠΠϋ β̡ ΪҨήϴ̴Α ϒϴϔΨΗ Ϊλ έΩ

ΪηΎΑ

΍έ ϡϭΩ αέϮ̯ αϼ̯ ϭ ΪҨέ΍ΩήΑ αέϮ̯ αϼ̯ ̮Ҩ ̵έΎΟ ϝΎγ ήΒϣΎΘ̢γ έΩ

ήΒϣΎΘ̢γ ϡ΍ ̶γ ΎΗ ήΒϣΎΘ̢γ ϝϭ΍ ί΍ ΪҨΎΑ αέϮ̯ αϼ̯ ϡΎϧ ΖΒΛ

ϭ ςҨ΍ήη ΐδΣήΑ ΪηΎΒϴϣ αήΘγΩ έΩ ϦҨϻ ϥ΁ ςΧ Ϟλϭ έΩ Ϣϫ ϭ ϥΎΘҨ΍ ˯ϩΪ̰θϧ΍Ω έΩ ϒϴϔΨΗ

800 ETON (3866) middleeast.etoninstitute.com

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

Ů ® ŰŦ t©gd vC ŦŰ ſsjl8 »® Ů ©i ®¡Ŧ v_¢ Ɓ t v_¢ ũs©ij ƱƯƯ »ĄŰs Žsàà j© ŰŮ ® ŰŮ ©i ®¡Ŧ ĄƁ © ¹

ŦŰ » i8= ċŦ ŰŮ ſs¢ ¡Ů t©àà š Žsg8 Ŧ Ɓ g ũs©ij ģģ ƀƁ´ »űƁŰ

# s Ű žsŝŦ %vf¢ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ s űƁŰ ®ü_ Ŧ ǏŦ 7 »ſs7i ª© » ¹ ¡Ŧ ¡ ŰŮ v©k Ŧ Ųs> Ŧ Ąsg Ŧ Ɓ ſs < t©gd ŰŮ ŦŰ ®jl Űs©> g ®¡Ŧ ĄƁ ©

v s ¹ ŦŰ ® s¢ k ŦŰ » ©8> Ŧ ¡ ¡Ŧ űŦ ¥¡Ű b » k¹ ® sf¡Ŧ d s

# ©k¹ © 8 Ů ŦŰ ŻŰs «¡ ©k¦ Ɓ kk¹ ® ®¢ k ŦŰ Ůs¡ű Űs©> s ƯƴƲƳ Žs ŰŮ ® Ů ©i ®¡Ŧ v_¢ %vf¢ ®üàà_ Ŧ ǏŦ 7 »ſs7i ª© àà

¡Ŧ Ŧ Ɓ ų 8>¢ s ¤ Ɓ àà © o »ſs¢ ¡Ů Ůs ¡ àà Žsg8 Ŧ ź

#v s¡ ¡Ŧ Ŧ © ¹ ¡Ŧ Ąs ĄŰs¥j Ɓ Ů ¹Űs¹ »s v© ;>

ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ƁŰŮ «¡ ¹ ®`= œ 8 ¢ ¡ű

Ɓ Ůű s ©i ſŦ k ŦŰ Ů ®jl8 Ů M v ŦŰ ®e s7 = ƁŮ űŦ ® d ©i ſŦ kd »v ź s ŦŰ Ů ¹ ®`= ƀ Ɓ »® Ů ® s8 ŮŦŮ #ŮŦŮ Ÿs ŰŦ ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ ŦŰ Ů ƀŮ ¹ s ſš » ©i ſŦ kd Ů ſŮű s űŦ l8 v Ŧ ƀ š ƀ Ɓ ¡Ŧ ũs© ŰŮ ®ei7 v ŦŮ ũŰ ŰŮ ¹ vf¢ s ſš Ɓ Ů M Ű = ŮŦ j ààl8 ŦŰ űŦ ƀ Ɓ ſs©¹sàà # k¹ ® s Ű ŦŰ s ſš Ů àà ® ƀŮŦŮ ¡ © Ű Ŧ ¹ #v Ŧ ¢ ŰŦ s » l8 ſs_ Ŧ Ŧ ¡ C ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ŊŰ Ɓ àà 8 ¢ ¡ű »žŦ HŦ gbk Űsàà ŰŮ ®¡s©àà š ¢Űs¹ «¡

©j ũs Ŧ Ŧ » ààd űƁŰ k s Ŧ þv s¡ Žsg8 Ŧ ſs8àà Űsj© #v ¢ŰŮ Űsàà ŰŮ žŦ ààHŦ àà©i àà¹ àà źŮsàà` àà¡Ŧ ųŰŦ àà¢

àà =àà_ źŮs` ü ©i žŦ àà Ŧ űŦ Ɓ àà vàà s¡ŰŮ »Ů ¹ ® vàà¹ tg vŜ àà ¹ ĄŦ ƀ k ŦŰ àà ¢Űs¹ àà¡Ŧ àà¹ #v Ŧ ƀ 8 ¢ ¡ű ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

Ŧ ŰŮ ŰŦ Ű ſŦ œ Ų Ŧ s źŮs` # 8_¹ j©GŦ ŲŢŰ ŰŮ Ų Ŧ s źŮs` Ŧ ŰŮ ſŦ «¡ ®k Ɓ ³ 7 š Ɓ àà©i Ąs Ɓ © »źŮs` ųŰŦ àà¢ v s¡ŰŮ ü =àà_ © Ů ũsg©gC žsŝŦ s # àà žŦ Ŧ ü » j©GŦ ŲŢŰ Ų Ŧ ũŦŰ g ź´ Ɓ ƀ c8k © ŮƁŰƁ s ŰŦ Ű ſŦ ¹ # ĄƁ œ Ɓ źŮs` űƁ w s Ɓ Ŧ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ſ à sà

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

® Ů ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ Žs ġ ŦŰ ®`= Ů M ž ¥ü »ſŦ ű

8 ŦŰ Ą 8 Ů ¹ ®`= ſ ® Ŧ ű Ů ƀŮ ¹ ¡ l

ſ š ŮŰŦƁ ž àà àà ®`=àà àà¡ s ſŦ àà7 ũŰsàà> »Ű = ŮŦ ź ` Ɓ ®àà¡ƁŰŮ # ž ¥ü ſŦ ű Žs ġ ¡Ŧ »® s8 ŮŦŮ ųŰŦ ¢ Ųs Ŧ ŮŦ ź ` sàà sàà ƱƱ l8 ®¡ƁŰŮ ®¢ k ŦŰ » © Ű Ű = àà>k¹ Ɓ ® j Ąsàà ƀŮs ŰŮ »źŮs` © Ů ƁŰŮ ſ # g8k ſs8 Űsj© M ®àà Ű s ſs8àà Űsj© ŰŮ »ĄƁ ŰŦ àà Ŧ àà©k¦j Ɓ ſ àà Ű = ŮŦ àà àà¹ àà =àà_ #v Ŧ ƀŮ ¹ ź ` ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

Űs ©àà Ąsl8 Ŧ ŰŮ űŰŮ űŦ ¤àà © ¹ ¥ü ŦŰ ŰŮ ŰŮ ¢Ŧ ¹ Ů ¹ ¡ l Ɓ v Ŧ Ŧ 8 Ů Ž k ŰŮ ŦŰ Ů # s Ű Ŧ 8 ŦŰ ųŦ ƀŮŦ s Ɓ ƁŦ k¥ űs ŦŰ ®¹s #v ¢ ŲsW ©i s ũsji¹ ¡Ŧ ſ ©k s ĄƁ Ɓ Ů © »ź´8 Ŧ ŮŰ Ÿ àà ŮŰ ŰŮ ƀ Ɓ #vf ®k= » l8 ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

ŦŰ ®¡s©àà š =àà «¡ »® Ů ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ ũ ſ ŦŰ ¢ űŦ àà Ű àà_¹ űŦ Ůsd Ŧ Ɓ ſŦ ű ƀs ¹ v Ŧ l8 = ¡Ŧ #Ů M ž ¥ü »v© ¥ü ĄŦ ŦŰ ŰŮ s v Ŧ ĄƁ űŦ Ɓ v Ű Ą 8 Ů Ž k Ą űŦ 8 Ŧ ¡Ŧ U ¡ ž s s Ŧ » k¹ űs ƁŦ #Ů ¹ 8 ¡ l ŦŰ ĄƁ » 8 Ů l8 »t j© » d ŦƁ űƁŰ ŰŮ %vf¢ ƀ Ɓ ®¹sàà ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

ŷƸťƁƻ ɅƷśƁȋ ƺǭ śƻŻƅɇƣ ĄŮŦ Ŧ slk¡Ŧ # ŰŦŮ Ű a © s _© »®8 8k¡Ŧ Ąs ĄŰŦŮ 7 ´¹ Űsk¹ ŰŮ »Ą Űs¹ žs k s sj ®`=àà ũs ´ Ŧ ſŮŰƁš v Ů s ¹ k8àà>

® sàà_ »ƀs Ɓ «¡ d ¡ űŦ ### Ɓ ®¥ s ŧsàà> ũs ´ Ŧ »ƀVŦƁŰ ¢

# ® ŦŰ ſs8 ### Ɓ «© Ɓ 8¥ Ŧ v>

«© Ɓ 8¥ Ŧ vàà> ¡ űŦ Ŧ 8 Ŧ #vàà Ŧ ƀŮsàà ®i© sàà ſšŰs¹ ųƁŰ

ŦŰ sjàà ſ ¢s ¢ Ąs ƀs ¡s ®àà ´ ũsààüf s¡ ®àà se©i7 Ąsàà ®l¢š ŧ ¹ ®¡s ųƁŰ sàà d # kk¹ ® ®¡sjk ŦŰ ® 8 sàà üf «¡ àà ſs Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ űs© ŮŰ ũs ´ Ŧ ¹ kk¹ ® ŰŦŮŦƁ ŦŰ sj » k sk ® ¡ŰŦ s ſš Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ ®8 Ŧ ŰŮ ũs ´ Ŧ vàà Ŧ ® s¹ # © Ů ŰŦ

#Ů ® ® s sj ŧs> © s k űŦ 8j¹ ŰŮ t© ¡Ŧ Ɓ vàà Ŧ ƀ àà 8 ¢ c ŰŮ ®8=àà ũŦűs< ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ĄŦ ſ s ŰŮ Žs ſ ŦŮ ¢űs ŰŦŮ àà7 ´¹ »ũŦ ¡ d ſ s ƲġƯ Ɓ ƲġƮ ŮŦ àà7

ȊƄŽǡ ţɇƯƾřƁƳ žsŝŦ ¹ ®àà sEsd ŰŮ »«àà ƀs¢ àà

ŌţƁɇǭ ƭŚƾƳŚ ƹźŶśƉƳ ƽ Əşƌ ņƢɇƧƾŤ ŢƽśƤŤ

»ŮŮ ¢ ® s¡ i t Ů ®

Ɓ s 8 ¢ v Ŧ Esd űŦ 7 ¹ ¡Ŧ

#v Ŧ « v© ;> Ŧ

Ɓ ®¥àà ũŦŰ g sb ĄƁ j %

v Ŧ j űŦ àà7 s¡ àà s ®k ¡űŦ # s 8 ¢

ŽŦ Ŧ ©

U ſ s Ż bk ŰŮ ® s Ŭ ` àà ŮŮ ¢ ®

ŽŦ Ŧ 7 ~¡ Ż bk Ůsf ij űŦ » s 8àà ŦŮ ſ s Žs`ü8 Ŧ ©7 »ġƴ Ŧ ŰŮ ®àà s Ŧ ſ s ŰŮ Ŷ 7a ŽŦ Ŧ Ŧ »vàà Ŧ ŦŮ Ɓ ® g ®ij #v Ŧ ŮŦ Ŧ s¡ Ů ŸƁ _ s Ąs ũƁ j v ƁŮ ààf àà_©j Ɓ b ƀ Ɓ «àà¡ © ƁŦ « s vàà_¢ s © Ɓ ŮŮ ¢ ® ĄŰƁš

ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ōƾƀ

ő 8_ Ů ® © Ŧ #vàà Ŧ ő 8àà_ ƀ l 8© ;àà> »Ů ©¢ ŰŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ s ſš ¡sc s¡ s < Žsj Ŧ ŰŮ ƀŦ j fi ¹ ĄŮŰŦ ŰŮ # ŰŦ ¡Ů Ŵs= Ŧ Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ ſš v Ű k ƀŦ j fi

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ſ à sà

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ŌŷƸƸȋ ƲɇƁƨŤ Śź ƵŚŷƷżŻƣ ƺɇŨźŚ ņŢƾƣ żŚ ƮşƧ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ źŶśƳ źŷǡ śɆŎ ®¥¡ s¡ ¡ © Ű Ŧ ĄŦ àà ´9 » k¡sM v© Ɓ ŰƁ # k¡sM ŰŦ ¢ŦƁ ő s t s ŰŮ àà© ŰŦ ©àà>g ¡ ŦƁ ũ űŦ 7 ####Ɓ ſs ¡s>j űŦ ſš ũ űŦ d àà¹ kk¹ v© Ɓ k Ŧ ® àà©k¦j Ů g űŦ ®¥¡ t s ŰŮ k Ŧ ® g Ɓ ŮŰŦ ®kd űŦ Ą ©¢ i ĄŦ ũ àà űŦ 7 ¡ ŦƁ ¢Ŧ àà¡Ŧ sk ſŦ ű űŦ © ¡Ů ®>¹ ŦŰ ŽŦ Ŧ űŦ ®8j> »s ¡Ů Ŵs=àà Ŧ s¡ Ů ſŦ ű žsàà ŦŰ ŽŦ Ŧ # k¡sM g8k űŦ ®¥¡ àà¹ ŰŦŮ ` ® sj8 Ŧ ŸŦ àà ¢ àà s v© Ɓ t s ŰŮ ¢Ŧ 87 Ŧ #Ů àà ŰŦ ¢ŦƁ s ſš

űŦ ®8àà>¡s k¡sM žŦ Ŧ ƀ àà 8f¢ ¹ ®àà¡s ųƁŰ s © ŰŦ ¹ ž àà «¡ Ư/Ʊ s g v© Ɓ àà¡Ŧ Ɓ ŽŦ Ŧ űŦ ſŦ àà© s¡ ®8jàà> k Ŧ ® àà¡ ŦƁ ĄŦ # kk¹ žŦ Ŧ ®ŜŰ kàà ŰƁ Ɓ v7 ¡ # k¡sM ©¡o Ɓ ©fk Ŧ š ŪŦŰƁ ©i¹ ¥k¡Ŧ vàà Ŧ ð Ŭ ¢ űŦ Ą ©¢ i Ɓ ® g b ŦŰ žs¥ü8 Ŧ Ŧ ´ Ɓ àà s v© Ɓ Ư/Ʊ ŮŦűsàà v7àà> ³ŦƁ ſsàà_ Ŧ ű űŦ f k sàà¡ «¡ ŦŰ Ů ő´àà Ŧ ® sj8 Ŧ Ŧ Ů

ȊưƳ ƂƽŻƣ źŶ ƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ ƱƾƼƤƳ

v©d7 ſš űŦ ŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©àà> ű k s Ŧ »ŮŰŦŮ ŮŦ Ŧ ŰŮ ´9 s Ŧ » ààk¹ Űsk¹ Ɓ Ž ŦŰ ©¹Ɓ àà Ŧ ® ¹ vàà skd ¡Ŧ «i ųƁ ŰŮ Ž ´ vàà s¹Ɓ ®¥¡ »v s¹Ɓ Ÿ ¡Ŧ ŰŮ ¢Ŧ Žs9 ſŦ k # kk¹ ® ¹ ¹ »«i ųƁ àà ŰŮ Ž ´ v s¹Ɓ s ààb ŦŰ ƀ àà ¹ů Ž ´ ji¹ «i ųƁ ŮŦŮŰŦ ŰŮ àà¢Ŧ àà> ŮŦŮ ŰŦ ®i¡³Ů sk s¡ k¹ ũ àà© űŦ Ŧ ĄŦ ŦŰ àà©¹Ɓ Ɓ àà s ® «i t s ſsj > Ɓ ©¹Ɓ ĄŰsk¹ s¡ Ž ¡Ů ¹ » s k Ů žs Ŧ ®M «i ŰŦ ¡ »Ů àà ©¹Ɓ ¹ ŮŰŦ »vàà Ŧ ƀŮ ¹ ŧs=8 Ŧ «i ųƁ #ŮŰŦ ŦŰ v s¹Ɓ ĄŦ »ƀ àà ũ =àà ŪŦŰƁ s k¹ 7 ¡s Ɓ # k¹ Ž »v Ŧ ¹ ® s ű ŦŰ ©¹Ɓ ſš tàà ¹ vàà Ŧ ĄŮŦŮŰŦ vàà s¹Ɓ ſs ű Ą Ŧ Ů ¡Ŧ ¹ kk¹ žŦ Ŧ ###Ɓ kàà Žsg8 Ŧ ® ŦŮs Ɓ ſ k » ¹ s¡ ©¹Ɓ ũ ſ ¦j ®i Ŧ žsŝŦ ƁŦ Ąsàà ŦŰ ĄŰs¹ »Ů àà ¹ űŦ vàà s©

#Ů Ŧ ©¢ v Ɓ Ɓ ®ij žsŝŦ »vàà s¹Ɓ Ÿ U Ű àà© űŦ »s ſš ĄŰŦ ¡ ƁŦ ĄŦ àà ŦŰ ®¥i s¡ © ű ´9 þ àà Ů ® ſs¡s v¡sl ŰŮ Ɓ ¹ àà v s¹Ɓ vl ź´ # Ů žsŝŦ ŦŰ ſš ĄŰŦŮŦ Ąs Űs¹ Ɓ Ɓ f s¡ ¡sM # sk8 s¹Ɓ > w s k Ŧ ® v s¹Ɓ ũ # s ® Ž ³s Ɓ ƀŮs Ÿ ƁŮ s v s¹Ɓ

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢

ĄŦ ĄŮsàà¡ű Ąs àà ŮŰŮ v s¹Ɓ Ÿ ¡Ŧ àà ¢Ŧ Ŧ = àà¹ ſs ű àà ¹ àà »ƀŮsàà vàà s¹Ɓ ŰŮ ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

ƺŬƽż ơŻƐ żŚ ƥʩƐ ţƀŚƾŴźŶ śŞ Ūƽż ơŻƐ żŚ ƥʩƐ ţƀŚƾŴźŶ ƥŻƣ ¡sM ų >j Ż´ v Ŧ ŰŮ žŦ Ŧ ƀs¢ŮŦŮ ¡ űŦ ¹ ¡sM ž i Ů l ſŮŰƁš Ɓ ĄŰƁŦŮ ũsf¡ _ Ɓ ƀ Ɓ U ¢ŰŦ v ŰŮ s Ŧ ¡ű

:ƯƯƱư ƀŮs ® ſ s Ɓ ūƁű Ą űŦ Ż´ v Ŧ ŰŮ Ɨ Ŧ

8 ¢ Ż´ ©j` ® s> Ŧ ¡Ŧ àà ŰŮ Ů ¦ sk ũ ¡Ŧ ® Ɓ ƀs¢ŮŦŮ d Ŧ s ſ s ¡Ŧ ŰŮ Ű ààg ¡Ŧ àà v¡s Ű s Ŧ ® Ů Ż´ v7> Ů ũs Ŧ Ŧ ƀŦŰ j© ŰŮ ſŦŮ űŦ ĄŰs©àà> »ũ ¡Ŧ ŰŮ ¡s ūƁű ƀs¢ ƯƱƲư Žs űŦ 7 ŰŮ ¡sjk ŦŰ ų àà>j Ż´ Ąs sg

ŦƁ ŋk© D »ŰŦ ¢ s ®k© © Ɓ àà ® ź `k »ų àà>j s s Ɓ Ɓ d Ŧ Ż´ v7 àà s Ů Ů Ż´ ŦŰ ų àà>j ¹ Ů Ż´ Ů ſŮ j` ũŰ ŰŮ » Ŧ ¡Ŧ ¡Ů ũŰ ® Ɓ v Ŧ ƀ Ɓ ſű ® s Ż g Ɓ ©i¹ v ŦŮ Ɓ s Ɓ ŽŮs Ů Ů làà ƁŮ ſŮ ¹ #ŮŦŮ ® Ż´ ŦŰ Ů >j Ż´ e© ſ ĄŰs žs k Ż´ ¥ ŰƁ űŦ ũŰ ¡ŦŰŮ ¹ v Ŧ ſs© © ų >j v ŦŮ ŦŰ ſű Ż g Ɓ ® sW ¹ vàà Ŧ ž i Ů Ż´ e© ĄŦ Ŧ

ſƁ ®kd¡ ų àà>j v¡s Ű ſƁ Ż´ e© ũŰ ¡Ŧ © ŰŮ ¡sM Ů v s7` Ųs> Ŧ ¡Ŧ ŰŮ s Ż´ ¡Ŧ űŦ ĄŰs©> ¥k¡Ŧ vi s Ŧ ũŰs7 Ů àà ®M ĄŰs Ż´ e© » © s Ű Ŧ ©i¹ űŦ ſű vàà ¢ ® ſű Ů Ÿ Ű <k »® sj©àà_ s ® űŦ Ɓ àà ® Ůs<¡Ŧ ſű ® s Ż g ®8>¡s sj8 Ů Ż´ e© ſ ĄŰs žs k ŰŮ 8l »v_¢ ® s Ů ĄŦ vj Ŧ Ɓ ®jc ® ũsd7 t7 ſš t sd8 Ɓ »

ŶŻƳ ơŻƐ żŚ ƥʩƐ ţƀŚƾŴźŶ śŞ Ƶż ơŻƐ żŚ ƥʩƐ ţƀŚƾŴźŶ ƥŻƣ Ɓ ® 8 ƀs ũ Ŧ ūƁű àà ®¢ŮŦ s ®¢ ű ő Ɨ Ư

# Ű ſƁ Žs «¡ ũ ŰŮ ŧƁsk8 ƀs s¡

ŮŰ k ###Ɓ Ů ſ k k s ŧ © ¡Ŧ ũs7 Ŧ s ũŰ ¡Ŧ ŰŮ ¹ Ů ſs¥ Ŧ ž s¡ Ÿsk8 Ŧ Ɓ ŮŰƁš ŮŰŦƁ i ®¢ŮŦ s ®¢ ű Ųs Ŧ ¹ ®i¥ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ ¹ »vàà Ŧ ƀŮ ¹ ƀŰsàà Ŧ ſš ƯƯưƯ ƀŮs ŰŮ ® ſ s ¹ ¡Ů Ůs©8 Ŧ ő ĄŦ ¥àà ©=àà_ ¹ ® ŰŮ ſš ő ĄƁ žŦ Ŧ ŰŮ » ¡sM Ŭs¥àà àà> vàà Ŧ ŰŮ ƀs¢ŮŦŮ űŦ Ŧ ® Ɓű ũŰ

#v Ŧ ƀŮ žű³ ® ſ s ƯƯƱƮ ŭŮs ƯƱƳģ Žsàà ŰŮ ŰŦ ¢ ſ s s Ŧ #Ż´ vàà Ŧ ŰŮ % ¹ Ů ƀ àà ~¡ ` ©k ƀŮs ¡Ŧ ŰŮ Ŧ ¡ű Ů ¹ Šs© Ŧ ſsààHŰs ŰŮ # 8_© s¡ Žs xk 7 ūƁű ®db v© ¥ü Ɨ Ʊ Ŧ ® ĄƁ » àà s Ɓű ū Ɓ àà> t v© Ɓű žŦƁŮ ¹ ® Ű

s sā ¹ ūƁű j8àà> Űs8 Ű ¢ s¡ 8àà Ɓ ŧ Ɨ ġ

Ű ¹ ū Ɓ àà> ¦ sk » k¹ Ż´ Ąsag Ɓ d Ŧ Ÿ àà ¹s

Ɓ ¡sM Ż´ Űsàà7 Ŧ ŦŰ ūƁű Ŧ ® ƀs¢ŮŦŮ »Ů àà v s ààj¥ü ŰŮ # s7 jC Ŧs Ɓű v©d Ɓ ƀŮŦŮ Ż´ Ÿ ¹s ſůŦ Ɓű àà s7 àà>© Űs7 Ŧ ¹ ® Ű ŰŮ ƀ ³s Ɓ Ů ƀ _ ~¡ àà_ ū Ɓ > ®kd ſs ű ¡Ŧ s Ɓ Ů àà ® % ~¡ ` k¡ »® ſ s ƀŮs ¡Ŧ ƀ `7 ŰŮ ū Ɓ > Űs s¡ ĄŰsàà s¡ ® ŦƁŰ ū´d Ŧ td ĄŰsj© ūƁű Ą´àà8 Ŧ Ɨ Ģ ŰŮ ūŰ k ŮŰŦ # ¡sM 8= ŦŰ ő 8àà_ ®¢ ű ¹ Ą ¡Ů ū´d Ŧ tààd

ſű ū Ɓ > ¹ ĄŮŰŦ ¡s ŰŮ ƀs¢ŮŦŮ ¹ v>© ſš űŦ s ƀŮs ¡Ŧ ŦŮŦ ¹ ®8©d Ɓ ſ š Ů Ɓ űŦ ũŰs7 ƀŮs Ÿ ū Ɓ àà> ® sW ¹ v Ŧ ¹ů ſs¡s # ¡sM ŰŮs Ż´ ¥ »Ů űŦ Ŧ ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ Ɓ s ¥_ ſš jC Ɓ 8 s ƀŦ j vgàà_ s Ɓű ĄŦ ŦŰ ®¢ ű j¥ü Ŧ ¡Ŧ ũŰ ŰŮ Ɓ Ů àà v s ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ®8àà>¡s Ű ¹ ŮŰŦ ū Ɓ > ¡Ůs` űŦ Řs ƀs¢ŮŦŮ űŦ Ŧ ũŰ ŰŮ ¡ů ŮŰŦ %ŮŮ ¢ ® ŧ >ü v s¡ ŰŮ ü8àà> Ɓű ũŰ ¡Ŧ ŰŮ ¹ àà¡sM ® ŰŮs Ż´ àà¥ # s ® ūƁű űŦ ¡ l

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ſ à sà

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ŷɇƤƀ ŪŚƽŶżŚ % ©f ūŦƁŮűŦ ¡Ŧ ¢ i ſš űŦ ® s ű Ɓ Ů ® ®gi s ű ſ »v Ŧ ® s v© Ɓ àà_ s ®àài Ŧ àà© Ů »Ųskàà_ ŦƁŰ «àà¡ ũs7 Ŧ s Ű àà s ƁŦ Ą ű v7àà> Ů 7 ŦŰ ©¤àà ūŦƁŮűŦ ƀ àà¡ Ű ààl

#v>© ź «¡ ŰŮ Ŧ Ą ¡ v© ;àà> s ſű ti Ŧ ĄŮŰŦ àà ©k ŰŮ Ů 7 % àà¡ ¢ ® Ɓ àà ŦŮ ® ààb ŦŰ űŦ ũs7 Ŧ Žs7 Ů àà ®¡Ɓ š ® űŦ àà© ĄŰ 8¹s «àà>¡Ű »Ą ¡ v© ;àà> ŮƁŰ ®M ŦƁ Ɓ àà ű v¡ Ŧ ààb ŦŰ ŧ àà>ü ®àà¢ ű ĄŦ àà ®àà s Ŧ

® ŦƁŮűŦ àà¹ k¹ sàà ŮŦ ¢Ŧ ®àà8 Ɓ ®b ŦƁŰ àà©k ŰŮ ¹ Ŧ þŮ àà ® »Ů Űs¥ Ŧ ũŰ ŰŮ » 8 ¢ ũŰ ƀ l ŦŰ Ů Ů ¥ij v© ;> ŮŦ Ŧ v àà_ Űs Ů ūŦƁŮűŦ àà ¡Ů ŸŦ àà Ŧ

# ©¢ ®M #v>© ũs7 Ŧ žƁŦ àà ŰŮ àà Ŧ ® ®àài s àà©k Ɓ Ű àà ® ſŦ àà ű ſsàà© àà¡Ŧ ŰŮ ĄŮs¡ű Űs©àà> © o ő 8àà_ ®¢ ű s »ſŮ 7 v7 s »ſű Ąs ŮŦ

% k sk ®M ŦŰ ƀŮŦ s ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ¹ k s ® ® s ĄŦ ƀŮŦ àà s ® ¹ vàà>© s ŰŮ ¡Ŧ àà s 8àà ŦŮ # s ® űŦ űŦ ®8àà ŰŮ vàà ŦŮ ĄŮŦ Ŧ ©k Ɓ ® ŪŰŦ àà¡ ŦƁ űŦ sàà ſš Ɓ v>© t sk ūŦƁŮűŦ Ąsa ſ k¹Ŧ ®¢ ű űŦ ®¥7 ©k ¹ ® sàà>¹ » ŰŦ ſš Ąsàà Ů ¹Űs¹ Ɓ ƀŮŦ àà s Ż g ¡sàà ¢ #s ſš űŦ ¡ ŦƁ s> k s ® ´¥àà_ vi ŮŦ Ŧ kk¹ ® ŧs=8 Ŧ ŦŰ © s ® s ĄŦ žű³ Ą àà¥ Ź i àà¡Ů ®i© »v Ŧ ſs¹Ů ¹ ©g ſ ſs¹Ů ¹ ¡Ŧ ¡ű U Ű Ɓ ūŦƁŮűŦ ¡sW ĄŮs`8 Ŧ ŰŦ ŰƁs ŦŰ ƀŮŦ àà s Ąsàà Ů ¹Űs¹ ūŦƁŮűŦ Ą àà¡ v© ;àà> Ɓ ààld ŦŰ ſs š vàà sa ®àà>¹ ³ë jd s Ŧ D ŦŰ ſš Ů àà ſs¥¡Ů Ů àà Ŧ ¡ű Ŧ àà¡ű àà ¡ ¢ ® ſš űŦ Ɓ kàà Ű ® «¡ ¥k¡Ŧ àà »Ů ©¢ ®ààM ƀ l àà # Ŧ ƀŮ ¥ Ɓ ūŦƁŮűŦ ŮŰ àà ŰŮ Ą àà Ŧ «¡ ŰŮ #Ů ® ® s ƀ ©¦© àà Ɓ ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ àà ®¤¹ ¢ v Ŧ Ÿ kP » 7k

# ŰŦ ŦŰ g «¡

# Ŧ ƀŮ ¥ D ƀŮŦ s ŰŮs v sa ſŮ ¤àà ŮŰŦ ¡Ŧ ƀŮŦ s ® g ŰƁsàà_ Ɓ ©¹Ɓ «àà¡ v Ŧ ƀŮŦŮ ſs_ ũsg©gC % ¡Ŧ Ŧ ® ĄƁ ® ŦƁŰ c űŦ ſű Ɓ v Ŧ j8ü Ąs s© Ɓ ūŦƁŮűŦ Ÿ àà¡Ŧ ŮŰ ŰŮ űŦ © ®¡s ààb ŦŰ ©k ŰŮ ſsàà ű Ɓ ƀŮŰ v>¥ ® g c űŦ Ɓ ĄŦ b ŦŰ ©k % ¡ ¢ ® ſš ® g ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

v ´àà

Æ k8> Žs űƁŰ ŰŮ ƀ l ſs<k «¡ slk ſ © s ® Ŧ ĄŰs k űƁŰ Ž ŰŮ ¹ ŰŦŮ űs© ¡Ů ® s Ŧ » k s ® Ű bk©j űƁŰ ¹ ĄŦ Ɓ ® Žs ~7 ŽƁŦ ŰŮ ƀ l ſs<k «¡ ſ © s ŮŦ Ŧ ® # k k ƀ l ¡Ŧ © Ů Ŧ àà s k¡ ¢ ®àà ſsggü ſ ààk¹Ŧ s ¹ vàà Ŧ ſ ŰŮ Ŵs ſV «¡ Ÿ àà Ŷs7 ŰŦ » àà ® Ů ¹ ĄŦ ƀ ààl ŰŦ ààg Ɓ s© s8¡Ŧ űŦ ĄŮŦ Ŧ Ů ©gC ŰŮ s ſš #ŮŰŦŮ # Ů ¹ ® Ű ŦŰ ki Ŵs ſV » 8>¡ ƀs _ ŦŮ ſsggü 8f¢ ŰŮ ©; s¹ ¡ D v v Ŧ ¥P PDSS2 # k¹ Ž 8k¹ ŦŰ ſ ¹ ® sàà>¹ »ƀƁ ¢ ¡Ŧ ààd sb Ųsàà Ŧ ŰŮ ƀ l 8j¹ s¡ ſs<k «¡ ŰŦŮ PDSS2 ſV ŦŰ ſV ¡Ŧ ¹ ®àà¡s ſš s Ŧ » kàà ® űƁŰ # Ű ® ƀ l 8_© ŰŦ ƀs _ ŦŮ ſŦ _ Ɓ² Ąs ® Ű Ųs Ŧ PDSS2 ¹ Ů ® ƀŮű Žsj8 Ŧ ¡Ŧ 8>¡ s¹ ŦŰ ©; s¹ ¡ D ĄŦ s Ž i v©i s ſ © Ŧ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ſš ®kd Ɓ Ů ® ŰŮ Ą 8_© ſs ű ũ ĄŦ »ƀ l ſs<k «¡ # s ® ſ

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹ »s ſŦŰ 8 Ű »s « s ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ ũŰ ` ### Ɓ s ƀs àà Ɓ »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà ¹Ŧ ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ

ŲŰŮš Ŷsàà7 ŰŦ v¡sàà> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ àà ŦŰ ®àài7 # ©¡s ƀ s_ www.ErtebatUAE.com s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c

ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8 Ŧ © kj ŰŦ

ƀ²¡Ɓ ũsüf

ƯƮ

®¥

ƯƱ

® ű š

ưƲ

®8>¡Ű

ưƴ

³s¹ ųƁ

ƱĢ

® s>

ƱƳ

ſ © ŦŰ ¹Ů

Ʊƴ

ƁŰŮ

ġƮ

©¤ s¹ Ɓ ¡s

ġƯ

g Ɓ j

ġĢ

®_¡ŦŰš

ġƳ

ſŦŰ 8 Ű

ĢƮ

sl¡ k űs©

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com ertebatpublishing

P.O.Box: D.M.C 502779

(

)

(

)

ƀ²¡Ɓ ũsüf

ƀ²¡Ɓ ũsüf 7

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

ƀ²¡Ɓ ũsüf 5

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1004

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1004 | www.ErtebatUAE.com |

UAE.com

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ - ƯƲ % fi

ƯƮƮġ ƀŰsj

ƯƱƴĢ Ű ¡ l Ưġ

7k_¥¡

ŮűŦƁŮ Žs

ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _