UAE.com
WWW.
12th Year
Sunday
23 October 2016
ISSUE 1011
Tel: +971 4 367 04 16 - 17
ƀ²¡Ɓ ũsüf 51
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
sl¡ k űs©
Z///¯ ÕZËÂm
Ä¿Z/y ºÅ
© àà©j¥ vààl ®àà s v¹ àà Ɓ vàà s àà šŰŮ sàà Ů àà ųƁ àà ¡ű ¡Ŧ àà s ®Ms ſ ©àà>©j¹ %v Ŧ k űs© ©¤ s¹ Ɓ ® Űs ſs ű i> ƫ Žs ġƮ űŦ 8j¹ ƫ Ą ® j ŦƁŰ ĄŦŰŦŮ ƫ Űs¹ Ą g s Žs Ư Ŧ ĄŦŰŦŮ ƫ ©j¡Ŧ ¡Ŧ ŦŰ Ů Ą àà űƁŰ sfb % ©¡sM Žs ŰŦ ŲŰŮš 2020joboffer@gmail.com
Ʈġ-ưƴģƲġġġ% fi
¹Y|z//f Y
Á //§ Á |Ë y
® ` ųű š Ɓ `Ś ® d ĄŦ »ſ i¡Ɓ ®g© » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ ®l¢š ¡ űŦ Ů ũŰsl Ɓ »œŰŦ»Ű 8k »źŮ # ¡ © ŲsW s s s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s
Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi
Hs¥ ¡Ű vl ®Ms s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š
®l¢š ųŰsf ĄŦ ŲsW s s žŦ =8 Ŧ ¡ ©
ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ % ¡s
Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % fi
b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj ŦŰ ### Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs »Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # © Ů ųŰsf
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
50
®ààkà© s Ɓ Žs
kf Ŧ
®¢ ű Ɓ Űs¹ »s ®8àà ƁŮ v7àà> s¹ Ą ¥ «¡ űƁ Ŧ »ſs l Ɓ «¡Ů Űs©> v ƁŮ «¡ űŦ #v ŦŮ © Ŧ Ů ®`= ® s sj ĄŰs¹ ƀ k¡š ĄŦ ¹ v ¢ © Ŧ ® Űs©> Ąs ƀ ¡Ŧ ŰŮ ¥k¡Ŧ űŦ # ©k¹ ¥ ſš sj8 » ©8àà ŦŮ Űs¹ Ůslk_© ¢Ŧ #vàà Ŧ # © 8 » ©k¹ Ůs<¡Ŧ ©©e Ů ®¢ ű
jl
v_l7¡ŮŰŦ
ƀ w s ſ k¹Ŧ ſŮ ¹ ŰŦ Ŷs7 ŰŦ ĄŦ ®ij ųƁŰ «¡ ®¢ ű v©d ŦƁ s Ŧ » ©k¹ v¹ žŦŰš ®j¹ sj ¹ v Ŧ ¡s űƁ Ŧ sj #vàà Ŧ ® ¢ àà Ɓ ſŮ ¹ ~¡ f űŦ ĄŦ s ¹ v Ŧ l Űs©àà> Ɓ © s 8àà ŦŮ Ą ĄŰs8 Ű # © s ŻŮs Ů ® «¡Ů sj ¹ ®>¹
Ąs ƀVƁ ĄŦ àà Ą ¡Ű s Ž eàà_ ŦƁŦ ¡Ŧ ¢Ŧ ŮŰ ŰŮ © Ů Ɓ v ŰŮ ¡Ŧ 8> Ŧ ®M Ɓ ¡Ŧ ƀŮ ĄŰs¹ ƀ © ŰŦ ſŮŦŮ s ſs ű űƁ Ŧ » ©k¹ Ą ©¢ ©j` ſš ŮŰ ŰŮ Ɓ ¡ŰŦ àà© ĄƁŰ ŦŰ Ů Ąs k¡ ¢ #vàà Ŧ # © Ů ~© sg ź ĄŦ Ů Ąs Ůslk_©
ŮŦŮ
^k © Ů ® žsŝŦ ¹ ĄŰs¹ ŰŮ ¡s ſs ŲŦ » ©_ Ű Ɓ ¡ŰŦ žsW v Ŧ 8àà Ŧ ſs ű vàà Ŧ ¥P ¹ àà s © Ŧ ® ¹ ¡Ŧ ŰŮ # ©àà s 8àà Ŧ Ů Ɓ ® ©àà s g ſƁ Ɓ ® s j ¡Ŧ űŦ ſŦ àà ¡Ů ¡sàà sàà Ŧ »ŮŰŦ àà # v¡ůŦ © Ů ® ſs_ ¹ ®8=
Űs©àà> » ©k¹ űs š ŦŰ ĄŦ b ŦŰ ¢Ŧ űƁ Ŧ ĄŮs¡ű Ű àà Ɓ ſs<© Ɓ Ů Ŧ ž ¢ ¡s #Ů à๠Ŧ ĄŰsàà sjàà ti Ů ®¢ ű űŦ ŦŰ ® s78àà Ŧ Ąs ſs> Ŧ ® sàà>¹ s ŦŰ Ů źŦ Ŧ # ©k¹ ź űŦ ¹ v Ů s¡ ¡ŰŦŮ sf s ¹ ©k¹ # ©8> ©7 ® k Ɓ Ą ¥ c
Űůš
©
ieàà_ ® s¹ ƀűŦ Ŧ s Žs ŰŮ v© ;àà> ¬© vàà Ŧ 8l » ¡ŰŦŮ ´d # ¡ © ƀ ààl Ą ¡ ààld Ɓ vàà>© » ©8àà>© ĄV Ŧ ®i© # ©k¥ s Ŧ Ą àà ¡Ů © ſsàà8¡s Űs¹ ƀŦ j ŦŰ ¡ŰŦŮ v ƁŮ ¹ ®¡s Űs¹ űƁ Ŧ # © Ů žsŝŦ ¡ŰŦŮ v ƁŮ ¹ ® s>¹ s
Ųsàà> Ŧ ®¢ ű ŰŮ žŮš sàà v Ɓ ®ad ſš űŦ sjàà ĄŦ űƁ Ŧ s Ŧ # k¹ ® ®8 ŦŰ Ɓ © s s¡ ¡s űƁ Ŧ #vàà>© s űƁŰ ¥ Ů Ąs s Ɓ s Űs¹ ĄƁŰ 8_© Ąs v©d ŦƁ ŰŮ v>© ũs ƁŦ ® s¢ # ©k¹ ŦŰ ſs8¡s Űs¹ # ©k¹ Ůsàà<¡Ŧ ©©e ®¢ ű # © Ů žsŝŦ ¡Ů Ž «¡ v Ű
ŮŦŮ
ſsàà š
© Ŧ ®f>i Ąsa ŮŰŦƁ ¡Ů 8f àà s űƁ Ŧ űŦ ¡ŰŦŮ v ƁŮ #v s¡ Ŧ ¡Ŧ Ŧ sj ĄƁs¥<k¹ Ɓ ſs<© Ɓ ĄƁs¥<k¹ àà©j # ¡ŰƁs© ŰŮ àà © j űŦ ® s Ɓ ĄŰs¹ Ąs ƀ ¡Ŧ s k¹ ® «j¹ sjàà ®8 ƁŮ # © Ű Ů ĄŦ ® s Ąs v Ɓ ©k¹ Ŧ © ®
Ą ¡Ű s Ů ®¢ ű Ąs = j ĄŦ © Ŧ ®àà # ©k¹ ©l v>© »žsŝŦ vàà Ů ŰŮ Ąs Űs¹ ĄŦ Ɓ ©k¹ 8 ŦŮ © ®¢ŮŦ s ũ´¥àà_ Ɓ s> v>© žsŝŦ ŦŰ s ſš sj8 » ŰŦŮ űs© ®¢ ©àà Ű ¢Ŧ # ©àà s žsŝŦ ſs8¡s Űs¹ ¥k¡Ŧ ĄŦ # ¡űŦ k© ų ¢ vàà_ Ɓ © Ů # © s 8 ŦŮ ©¹o ®i© s Űs¹ Ą k ſs ű ĄƁŰ »
àààl
Žs7 Ů ſ ¡ƁŮ ¡ _ ŦŰ sj ®7i ƀs ©k¹ ¹ ſs88 àà űŦ ®j¹ v Ŧ 8l s Ŧ » ¡Ŧ 8 s ©7k< ¢Ŧ ¹ ©k¹ ¥ ¡s # k¹ ® ſs8 Ŧ Ŧ sj ũ űŦŰŮ ŰŮ ® s© Ąs ſ ¡ƁŮ ¡Ŧ ¹ ©k¹ ¥ © ¡Ŧ s Ŧ » s7 sj ´ ŮŰ ųƁŰ ¡s U Ű 8 © Ɓ 8> š #ŮŰƁš Ŧ #v Ŧ ¢ Ŧ ſs Űs©8 Ŧ ŰŮ ŦŰ <©8 ¡ 8l © s ;jb 49
¡ŮŰƁ
Ɓ ŧŦ b Ŧ Ųs> Ŧ ® s © Ů ſƁ űƁŰ Ž ŰŮ ¹ vàà Ŧ ¥P bk s ŦŰ Ů ũs s> Ŧ ¹ © s ;jb # © s 8àà ŦŮ ® Ŧ v©j Ŧ Ů »® s ®fk © Ů ſŮ ¹ Ŧ © s Ŧ » ¡Ŧ ƀŮ ¹ ©>f ſs Ɓ #v Ŧ l ſŮ Ůs űŦ ſŮ ¹ j v ŰŮ #ŮŰŦŮ Ą 8_©
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
Ű ¡ l
sj #v Ŧ ® s © Ɓ Ąs¡ŰŮ ŰŮ ŰƁskàà ®8_¹ «¡ 9 sjàà ti ¡Ŧ sk » ¡ŰŦŮ v ƁŮ © ŦŰ U ŦŮ ŦŰš s Ŧ » ©8> ſŮ ¹ b s # ¡ 7 ũ ſš Ąs ®¡s7¡ű űŦ Ɓ ƀŮ ¹ v Ŧ 8 Ŧ fàà Ž ŰŮ © Ŧ ® Žs ſs ű ŰŮ ¡Ű 7< k Ű ® Ů ūƁŦ ũs s> Ŧ ũ ¥© s ű #Ů ® žŦŰš © j x¡Ű © s7 ſŦ # ©k¹ ®¢ ű
┬о├а├аk├а┬й ┬К s ╞Б ┼╜s
╬и╥д╬мр╢╡р╖м╬П ╬Н╬Л╧крдУ ▀░╧жрлд╬ЮреЩ ╠╡╬и╧Кржн ╧е╬л▀орм╢ре╖ р░н ╧й ╬и╧░р╢Ер▒╢ ╬Н▀о╬жргЗрж╖╬Л ╬Л╬л рнМ╬н рнМ╧й▀о╬║рзИ ╬н╬Л р░З ▀░╧е╬зр╢Яр╗К рвМр╢Зр╢У
?┼░ ┼▒┼ж s ┬С├а├а┬╣ ┬В ─Д┬У ┼ж┼░ v├а├а sj┬б┼ж v┬б┼░s8 ┬В┬в #┬о├а├а s┬б ┼йs├а├а┼Э v ┬┤ ┬С┬й ┼░┼о ┬В├а├а┬в┼ж #┼о┬У├а├а ┬о ┼║┬В ┬В ┼░s┬е s├а├а ─Д┬А├а├а┬б┬Аk ┬о├а├аk┬й┬Ьj #─Д┼ж ╞А┼о┬В┬╣
┬Т ┬Т┬╣ ┬А├а├а ┼ж ╞А┼о┼▒ sj├а├а ┬Т ┬о8jl ╞Б┼░ ┼┐s├а├а ┼ж┬У ┬А v├а├а ┼о ─Д┼о╞Б┼▒ ┼░s┬й├а├а> ─Д┼ж ┬Т├а├а ┼оs #┼о┬У├а├а ┬о ┬Г┬й┬Я ┬Тj ┬Т┬╣ ┬А8 ┼ж ┬о ┼╗sf ┼ж t┬й< #┬Аk┬╣ ┬о ┼╡┬У ┼ж┼░
ред ╧жрлЫржд╬крже ╧е╬л▀орм╢ре╖ ╧Ыр╝Щ ╬д ▀о╠б
┼╛s┬б┼ж ┬Т ┬В┬в╞Б ┬╗─Д┼б┼░┼о ┬о8├а├а ┼б ┼░┼о ┼▒┼ж ─Д┼░s┬╣ #┼о┬У├а├а ┬о ┼з┼ж┬В v┬й ┼ж┬У ┼▓┬У├а├а> ┼ж ─Д┬В┬й┬Ю ┼┐s ┼▒ ┼░┼о ┬Т┬╣ ┬С┬е #─Д┼░┬У= ┼ж┼░ ┬о ┼ж┬У
┬У ╞А┼ж┬Вj ┼й┼оsd ╞Б ┼╜s7 ┼ж ╞Б v= ─Д╞Б┼▒┼░┼б ╞Б ┼╛s┬╣ ┬Т ─Д┼о╞Б┼▒ ┬Т #v ┼ж ┬о┬бs ┼ж┬У ┼╛s┬Ьk ┼░┼о #┬о ┼░ ┬о ┼о┬У #┬С┬╣ v ┬А ┼┐┼ж┬Аk ┼▒s┬й ┬Т ┼й┼оsd ╞Б
┬о ╞Б ┬А┬б┼ж ╞А┬А┬й├а├а ┼░ ┼┐s├а├а ┼о┼ж┬В ┬Т├а├а ┬Т v= ┬Т┬╣ ┼ж┼░ ┬Т┬ж ┼б ┬А┬й├а├а ┬В ┬о ┬╗┬А┬й ┬А v ┼о ┼▒┼ж ┬А┬б┼ж ╞А┼о┼░╞Б┼б v ┼о s ┼┐┼б ─Д ┬Тj ┬Т┬╣ ┬А┬й├а├а s ┬С;jb #v ┼ж ┬о ┬А s
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
48
®àààà_à¡ŦŰš
s ſŮ ¹ ^ Ű ĄŦ ®¡s ųƁŰ ®d©7 ũŰ ` w s ũ űŦŰŮ ŰŮ s Ŧ Ů ® ĄŰ <©8 ®¡s©j© Ą ^ Ű űŦ ƀŮsf8 Ŧ ſš ƀƁ´ #Ů ® Ŷ ¡Ů ũ´¥_ Ɓ ų ¡Ű»®¥àà_ »ĄŰ ¹ ¡ ¡s ¡ 8l # s Ű ® t© š © àà v ®¡s©j© Ąs ^ Ű #Ů ® ©l ſs s©¢ űŦ ¹ v Ŧ ®d©7 Ąs ^ Ű »®¡s©j© Ąs ^ Ű
ƀs© ƀ l s ^ Ű sk s ^ Ű ®¥©8 ´ ź ` Űs «¡ ƀ´¹ Ɓ © sN #Ů «k ¡ŰŦ Ɓ ©k¹ žŮ ƀ l sk ^ Ű Ɓ vàà Ŧ ſŮ ¹ ^ Ű Ąs ųƁŰ ¡ ®j¡ űŦ ®¥¡ sk űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ©k¹ ŰŦ ¥ Űs ƁŮ ĄŦ 8f ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ # sN v s © ¡ŰŦ Ɓ ©_¥ ĄƁŰ #ŮŰŦŮ ® © ŧ ¥i k¹ ® ^ Ű ŦŰ slk sk #v Ŧ ũƁsf8 # ¡ © <©8 ¡ s © s ¢ s ^ Ű x¡ Ɓ Ű ke ŧš s ^ Ű «k ¡ŰŦ Ɓ ©k¹ ŮŰ ® s űŦ » ©k¹ žŮ ų ŧš ŰŮ ŦŰ © s ¢ Ąs œ àà 8 ¢ ŧš # © s 8 ŦŮ ĄƁŰ űŦ ĄŦ s «¡ © s 8 ŦŮ v ƁŮ ¡s # k¹ ¡ e ŦŰ Ɓ ŮŮ ¢ ®d©7 ^ Ű s © sN #Ů # ©¡ _ ¤ Ɓ ¡ŰŦ ĄƁŰ v s © ũ ŦŰ x¡ Ɓ Ű ke ƀ ƀs© Ąs s ^ Ű ĄŰs űŰ Ɓ ®i¢ ¡ s ^ Ű ſs ű s ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ þ © sN Ɓ © s < Ų´©¢ v ŰŮ v s ŦŰ Ąs # © Ů ŦŮŦ ƀŦ GŮ ®¥_ ^ Ű ŰŮ ſŮŰƁš v Ů ƀŮsf8 Ŧ ũŰ ŰŮ # © sN Ɓ ©k¹ ŮŰ ® s űŦ Ɓ © s < ŧš ŰŮ ŦŰ ƁŮ # Ŧ ®¥_ Ɓ Ů ® ® <©8 ck
47
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
ſsàà ©
ŧŦ ¡Ɓ ¡ Ąsjk ŦŰ %źŦ ĄŮ žŦ
# s ſš k ŧŦ ¡Ɓ «¡ ŧs=8 Ŧ ŰŮ s ¡ 8jl Ɓ © ƁŦ ¡s
ŰŦ ſš ĄƁŰ ¹ƁŰ «¡ k© ´ ŻŰƁ k s Ɓ s ® ƀŮ _ Űs©àà> © Ŧ ® ©k¹ >¡sg s ŦŰ k ƁŮ ¡Ŧ © Ŧ = ¢Ŧ #Ů ® ƀŮŦŮ k© ´ s© s #v Ŧ MDF űŦ 8 ŦűŰŦ ®8j© c űŦ k© ´ ³ƁŦ ¹ ©¡
%Ą i
Ąs vj> j ŋ7¡ g Ɓ k8> š k űŦ s j Ą i Ąs ¡Ɓ àà
© Ů ©j #Ů àà ® ūŰs Ů ®d©7 v s űŦ Ɓ ƀŮ à๠Ůs àà s űŦ vk© s¹ © ĄŦ » s ¤ š k s ŧ Ąs ©ü ŰŮ ¹ vàà Ŧ
k8>© v Ŧ ĄŦŰŦŮ ® ũ³ `ü ƀűŦ Ŧ s Ŧ k8> ŧŦ ¡Ɓ
# ® © © s sk k ŰŮ Ů c űŦ ¹ ĄŮŰŦ ĄŦ ŋ Ɓ
ŻŰƁ ¡Ŧ e # k8> źŦ ĄŮ žŦ Ąs ŻŰƁ » k© ´ ŻŰƁ űŦ 8 Ÿ
v Ű ŵ d ŰŮ ¥© Ű ŰŮ Ɓ vàà>© žƁsg v Ű Ɓ ŧš àà Ŧ ŰŮ
źŦ ĄŮ žŦ ŻŰƁ i8= ŸŦ Ŧ 87 Ŧ # k© ´ Ů àà ® ƀŮsf8àà Ŧ MDF
Ɓ ŧs=8 Ŧ ſs¥ Ŧ žŦ ¹ © ŰŮ #v Ŧ Ų 8àà Ů s ŰŦűs ŰŮ k© ´ Ɓ
žŦ s¡ k© ´ slk Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ŧ s s¡ ŧ Ąs ŻŰƁ ſŮ Űs¥ # s k «¡ v©f©¹ ž s¡ v©f©¹ © Ů Ŧ ®M ſŮ źŦ ĄŮ %ŧ
ŰŮ ®i Ŧ ƀŮs ¹ kk¹ ® © ®¡s ŧŦ ¡Ɓ àà s v¹ àà ® Ą ³s vj© s s j s ŧŦ ¡Ɓ ¡Ŧ #v Ŧ ŧ sl š ©
< ¹ s ® sl š k ³ƁŦ © s ſš 8_© vj© © Ů Ɓ àà ® ŮŰ źŦ ĄŮ žŦ ŻŰƁ < s >¡sg ŰŮ s ¡Ɓ ¡Ŧ ŰŮ 8 Ű Űs¥ ŧ g ¹ v Ŧ ® `= Ąs Ŭ s ƁŮ ŮŰŦŮ Ą 8_© t Ŧ vj© űs© s ® k` Ąs ŻŰƁ ĄƁŰ Ɓ k8àà> ŦŰŦŮ ŦŰ ŧ ĄƁŰ Ŧ Ŧ vàà©i s
# k8>© Ŧ Ŧ
«¡ Ž jd Ąs vj> ĄŦŰŦŮ s ¡Ɓ ¡Ŧ #Ů ® 8 s i űŦ s ſš
% k© ´
Ɓ e «¡ ĄŦŰŦŮ ®àà ũs k` ŰŮ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ® Ąs ŻŰƁ ¹ àà s ® ŻŰƁ «¡ k© ´ #ŮŰŦŮ žs k© ´ ¹ k8àà> ¹ƁŰ «¡
Ɓ Ŧ ƀ Ŷ i= Ɓ 8=© š ® `= t> s ŧ Ąs ƀŮ 8 ŦŮ ƀŦ j ®¡s7¡ű s Ů àà ® Ų ſš ĄƁŰ s7¡ű ¹ƁŰ «¡
#Ů 8_© ŻŰƁ ũƁsg Ɓ s ©l ŧ ƀŮ űŦ ſs ; k s k© ´ ŻŰƁ e vf¢ ſŦ ® ŦƁ ŰŮ ŻŰƁ ©e Ɓ s ® Ąs ũƁsf ĄŦŰŦŮ ſs ; v7> 87 Ŧ ¹ ƀ àà Ŭ s ¡³ «¡ àà ³ë jd Ɓ vàà Ŧ ŧ s ſs ; űŦ k© ´
k8> žƁsg ® jd Ąs Ɓ Ŧ ŰŮ ¹ s Ŭ ¡Ů s¡ ŧ
#Ů ® ¹ƁŰ
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
46
®àààà_à¡ŦŰš
#v Ŧ ſŮ Žs© ® Ɓ žŦŰš Ąskd k s s Ű Ɓ ŮŦűš Ɓ Žs© ® ¡ ũ³sj8 Ŧ Ŧ ŰŮ ŰŦ ¢ ® űs ŦŰ ſs Ąs ¹ ® sàà>¹
s¡ kk¹ ® źs » k ű ® » kk¹ ® ^ Ű ŦŰ ſsàà Ąs ¹ ® sàà>¹ s kk¹ ® ź ¡ŦŰš Ąs s ŰŮ ŦŰ Ů v Ɓ űŦ s v sàà ĄƁŰ
# kk¹ ® Ž 7 ³sj8 Ŧ » © 8f
Ą 8>¹s Ɓ ƀs© »ĄŦ ƀ l » » i Ąs
# ŰŦŮ Ű Ŧ Ž 8k¹ ¡sW ¹ ſs_ ſs s ® ¡ŦŰš U> űŦ d ¹ ®¡s Ɓ ® 8> g ¹ ®¡s s s¡ ſ ©_¹ ŰŦ àà_ »ſŮ ¹ źs »ſŮű s ŦŰ Ů Ąs ¹ ® sàà>¹
% k Ů ® Ű sj v©`= ³ jd s žŮš ¹ k8> ®¡s ®¢²¡Ɓ
ĄŦ ¹ ® s ű àà s ſš # ŰŦ s Žs ŰŮ à๠k8àà> Ą © ſs Ŧ
š ŰŮ ĄŦ ƀŮs ũ s> s¡ ĄƁŰ ƀŮs© Ůslkàà_© s ſš ¢Ŧ # k8àà> Ŧ ¡
űŦ ® s ¡Ŧ Æ ¡ ¢ ® ſs v©`=àà Ą ƀŰs ŰŮ Ą © ſsàà Ą ^ Ű Ŵs Ɓ ūŦ ® Ů »ŮŰ ų »ƀ ű »ŧŦ »® s s> Ŧ % Žsd ®¥¡ © ŷsF Ɓ ŧŦ »űsk »ős ® »~¡ f s % i Ɓ ƀ s »ſs l »ő ¡ű »žŦŰš »Ŧ ¢ ſƁŰŮ %ĄŦ ƀ l
űsk »ų © »ti ƀs Ɓ s¡ » © Ŧ ũ làà » © Ŧ vf Ɓ t©< %ƀs©
ő ¡ű Ɓ Ů ;jb Ɓ » kWŰ »ős ® »ų s %Ą 8>¹s
v_ ¹ s¡ v_ Ąs v_ ¹ Ąs ¹ ® sàà>¹ # àà 8 Ž ¥© ®i¹ s j vàà>© ŰŦ
űŦ d ſsàà Ąs s kk¹ ź àà ŦŰ ĄŮs¡ű ſs ű k8àà> Ű 7< àà ŰŦŮ ³sj8 Ŧ » ŰŦŮ vàà_ ¹ Ąs ¹ ĄŮŦ Ŧ # àà c 8l U ¢ ųƁŮ
# ŰŦŮ ĄŰ 7 v©`=
45
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
k Ŧ ® s ſš # ŰŦŮ Ŧ ¢ Žsj¹ ®8©`=àà » kàà Ů ƀŦ GŮ Ą ƀ l
¹ k Ů ® ſs_ » kk¹ ® ¡ŦŰš Ą ¡Ů « ¹ Ą i©àà Ɓ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ
k8àà> Ű 7 » ŰŦ ®l » kk¹ ® ź ƀŦ GŮ s «¡ ſ ©àà Ű # kk¹ Ž 8k¹ ŦŰ ſs Ů Ą ƀŰs ŰŮ ¡Ů Ąs žŮš v ŦŮ k Ů ® ~© Ɓ ſƁ Ɓ ©¡ ® ŦŰ ſs Ąs ¹ ©8àà> ®¡s v©`=àà Ɓ sjàà ¢Ŧ
®8©`= ³sj8 Ŧ # ©8> ƀŮs š ® sf Ŧ ĄŦ » ¡ƁŰ ® ſƁ © s ſš U ŦŰš
© s ƀŮ ¹ Ą ¡Ű s 7 űŦ ¹ ¡Ŧ ſƁ ©8> s Ɓ ¡ŰŦŮ ® sj8 Ŧ # ©8> ŮŰ ų Ɓ žŦŰš »® s Ů sjàà # ¡Ɓ ſƁ © ſs ſs8àà ƁŮ s
# k¥ ſs v ŦŰs ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ®j¹ Ąs © k Ů ® ſs_ ſs Ąs űs s¡ 8> Ąs
s¡ ©k¹ ® ¢ ſs ĄƁŰ » © s ® ŦŰ s ſš » ¡ŰŦ ¢ ® űs ŦŰ ſs Ąs
©¡s s v Ŧ ³s © © Ů ® ſs Ą ¹ ® ¢Ŧ þ ¡ k ® ®7 Ŧ žŮ
¹ ® s>¹ # ¡ŰŦŮ ® s űs s¡ ſŮŦŮ Ű 8 Ů »Ž 8k¹ ¡sW Ů ® ž id ſs Ąs © ƀűs Ŧ «¡ ŰŮ Ů © ³ jd k ® ŦŰ ſsàà Ąs
®àààà_à¡ŦŰš
ŌŷƸɆƾȘ ɅƳ ƺǭ ƵśŤ ţɇƉŵƄ żŚ ƵśťɆśƻ ƾƳ ũs ´ žs k ¹ v Ŧ Ą © ©8>Ş sj ű # k¹ ® ųs ŦŰ sj v©`= Ŧ ® ¹ v Ŧ ®¡s © ſš űŦ ®¥¡ sjàà Ąs # k¹ ® ti s žŮš s ´ Ŧ Ů i ®d©7 © Ű ¹ i Ąs Is ¹ ® s ŰŮ » k Ů ®
Žs ŰŮ sj ŦŮ ſš v7> s Ůsg8 Ŧ Ű ©j Ɓ ¡ŦŰš «7 s Žs ®
ĄŦŰŦŮ ĄŦ ƀŮ 8>¢ Ű s ƀ kk¹ v¹ àà ¹ 8 ©k¦j ſsggü Ɓ ^ Ű Ųs Ŧ Ąs _©i¹ ¡Ŧ Ɓ k8> ^ Ű Ą ¡s ®¡s àà_©i¹ #v Ŧ ũƁsf8 ƀ kk¹ v¹ Ů v©>k
ſs_ ƯƴƲƳ Žs ŰŮ d sb «¡ #Ů 7 ƀ 8 ¡ ſŦ k ® sj8 Ŧ ŷsF ŰŮ k8 ŦŮ Ą ®fk v ŦŮ ki Ą s s š «¡ ¡ ` űŦ ſs¡ <àà_ ŦŮ ŮŦŮ űŦ ĄŦ _©i¹ v ŦŮ «¡ x¡s8 ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ƀs ¹ Ąs ¹ ®¡s š s àà>¡sg
ŰŮ ^ Ű s ũ àà ® s ®8©`=àà Ąs ®¢²¡Ɓ Žs ¡Ŧ s #vàà Ŧ
ũŰ Ą Ą ƀŰsàà ŰŮ ® Ɓsf8 vàà ŦŮ žŮ ŮŦŮ ſsàà_ d sb àà©j
s¡ ŰŦŮ ū »źs Ąs
s žŮš Ą ´ ŮŰ Ą ^ Ű v ŦŮ ® s ƲƮ Ą Ů ŰŮ Ą ¡Ů ũsd sb
# k Ů ®M ~© ŦŰ i s¡ ƀ 7 ſs¡s š
8 ŦŮ ®¡s v _© » ©gC ¡Ŧ žsŝŦ ſs ű űŦ s Ą d s ¹ vàà Ŧ ~ ŦƁ
# k8> Ŷs7 ŰŦ
űƁ Ŧ s >¡sg ŰŮ ki Ąs s s š «¡ »ƯƴƲƮ Ą Ů ŰŮ #vàà Ŧ ƀŮ ©©e
#Ů ©¢Ŧ ſs ű ſš ŰŮ ¹ Ů ® ſs_ ŦŰ ki Ąs ®¤© v©`=
űŦ v79 k8àà> ¡Ű ĄŦŰŦŮ ¹ ® ŦŮ ®àài7 ũsg©gC sb # k8àà ŦŮ # k Ŧ ® ŦŰ Ů ¡Ű ¹ k8> ® s>¹
®¢²¡Ɓ ¡Ŧ s žŮš © Ŧ s¡ » k8àà> Ą Ůsàà Ąs žŮš s Ą » žŦŰšs ³sj8 Ŧ » ŰŦŮ àà Ą ¹ ®¡s žŮš # k Ů ® v7àà> s ſš ŦŰ # k8> ĄV Ŧ Ɓ ƀŮű ſs<©
8 ũsd sb ¡Ŧ # àà =_ ſsàà Ů Ą ^ Ű àà ¹ i ſŦŮ # k Ů ® ~© ŦŰ ƀ 7 Ąs Is » k8 ŦŮ ƀ © Ą ¹ ® s¡s š Ąs Is ĄƁs> Ű
® sjàà> ŷsF s ſš # k8àà> Ż´ Ɓ űŦŮ s¡ƁŰ ®¡s v©`=àà Ůs¡ű # k8> Ŧ ü Ɓ v Ů kj ´ Ɓ Žsd ®¡s žŮš
# kàà> ® ŦŰ i » Ąs Is
Žsj8 Ŧ sl š # k8> Ůs Ąs žŮš Ɓ © ŰŦŮ ŰŦŮ ū Ą ¹ ® sàà>¹
ƀ ¡Ů 8=© ®àà¡s žŮš ſŦ ààk © ŰŦŮ źsàà Ą ¹ ® sàà>¹
# k8> žŦŰš Ɓ ƀ űŦ »® sj8 Ŧ s ſš # ®
Ąsàà Is àà Ɓ ƀ 7àà
®¥_ ſs¡s š ~àà© ŦŰ
ƀ ƀŮŦŮ ©©e Ąs Ɓ ®d©7 Ąs
®ig8> Ąs v©`= » kk¹ ® f ŦŰ ſs Ů ®d©7 Ąs ¹ ® s>¹ ^ Ű ¹ ®¡s Is Ą ƀŰs ŰŮ Ŵ ` Ÿ ¡Ŧ # ŰŦŮ # k¹ ® Ż »Ů ® Ą 8àà>¹s ¹ ¹ ſs Ąs > Ąs Is ¹ vàà Ŧ ® sj8 Ŧ Űs<k «¡ ¡Ŧ
^ Ű »ſŦ s Uàà ŦŮ ĄŦ ŦŰ Ů Ąs © ſs¡s š ĄŦ àà Ÿ ¡Ŧ ¹ ¹ # ààkk¹ ® # k¹ ® Ż
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
44
Ą ¤à š
ƀ ¡ ¢ ® s i© ©l ű
®b 8 ji s # ©k¹ ©>g vj> Űsl ŦŰ s ſš ¤ # © _ Ɓ ¡ © v ŦŰ s ®k© ű t©àà
g© Ů ƯƮ Ɓ ¡ ¡ ſš ſƁŰŮ ŦŰ s ®k© ű t©àà # àà < s ¡ŰŦ Ɓ ©k¹ ŧš űŦ ŦŰ ſš Ɓ ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ s Ɓ ¡ ¡ ź «¡ ŰŮ ŦŰ fi Ɓ «M Ɓ j©i š Ɓ ŽŮ » ƁŰ »Ą fd »ƀ © # © s < Ɓ ©k©¦ ®k© ŰŮ ŦŰ s ®k© ű t© #Ů ž ¢ ®j¹ 7 űŦ s ©k¹ ƁŰ ŦŰ # ©k¹ Ŷ i= ® ƀŮ ¹ 8_ š ƁŰ ŦŰ s i© #Ů 8 s ®k© ű t© ź ƁŮ s © Ů ŰŦ ŰŮ g© Ů ƯĢ ũ # © Ů ŰŦ ¡ ¢ v s ĄƁŰ ŰŮ g© Ů Ƴ ũ Ɓ Űs= ji s ſƁŰŮ ų < š ſŦ © ` s ŦŰ s s© © Ŧ ® # ©k¹ Űs= g© Ů Ʊ ũ ŦŰ 7 s© i© # ©k¹ Ŷ i= Ą fd Ɓ űs© s s¹ «¡ ŰŮ ¤ ©k¹ s Ŧ Ą 8_© ŧš žƁ ũŰ ŰŮ Ɓ ©¡sM ®j© # ¡ ¡ ũs<¡ 7 s¹ ſƁŰŮ ŦŰ s ®k© ű t© # ©k©¦ Ɓ ŧsg_ ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ ūŰs űŦ ŦŰ ® s # ©k¹ Ɓ Ů³s ƀŦ j Ɓ ƀŮ ¹ s Ŧ i© ŦŰ ®k s ŦŮŦ # ©k¹ s Ŧ ſš © ŦŰ ®k s ŮŦ űŦ
43
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
žű³ ŮŦ
¥ ư ® s i© Ů Ģ 8 ®k© ű t©
ž ¢ ưƮƮ ƀ àà Ů 7àà s© Ů Ư ƀ àà ¡Ű «àà ¹ űsàà© ſŦ © ġ/Ʊ ƀ Ů ƀűs Ą fd àà7 Ư ƀ àà àà ©àà
s ư <k¹ ƁŰ s¡ Ű Ŧ 8> ƁŰ s Ư Ą fd ĄŰ =¡s s Ư ŽŮ
ĄŰ =¡s s ư œŰ ų j© ŧš žű³ ſŦ © fi Ɓ «M
Ą ¤à š
xàà Ů³s
žű³ ŮŦ
©l ű
Ɓ © Ů ŰŦ ŦŰ ſš ŧŰŮ # © Ɓ àà¡ ¡ ſš ŰŮ ŦŰ ? # © sàà < « ¹ ji s «¡ ŰŮ ŦŰ ŧš ¡ŰŦ Űsk¹ ¤ Ɓ ©k¹ ¥ š Ɓ ¡ŰŦŮ ũŰŦ ĄƁŰ űŦ ŦŰ ſš # àà < g© Ů ưƮ s © Ů ƀűs Ŧ v » «k Ɓ ¡ŮŰƁš ſƁ © ŦŰ s ſš ¥k¡Ŧ űŦ Ɓ © s < ŦŰ s Ź Ś #Ů «k s # ©k¹ Ů s s Ɓ ¡ © »Ź Ś d Ɓ ¡ ¡ œŰ s¹ «¡ ŰŮ ŦŰ ſš # ©k¹ ¥ š Ɓ © _ Ů àà ŧš s ŦŰ ® Ů Ş # ¡ ¡ s¹ ŦŮ Ɓ ©k¹ s Ŧ © ŦŰ ĄŦ HŮ fi »űs© » ¹»? Ɓ «M Ɓ ¡ Ɓ ® s » fi ® » j© ŧš »ŽŮ » ¡s s¢Ŧ ź «¡ ŰŮ ŦŰ ſš ĄƁŰ ¤ Ɓ ©k¹ t©¹ s ŧ ŦŰ Ů³s # ¡ ¡ ŮŦ ĄƁŰ Ɓ ©k¹ Ŷ i= s ŦŰ fi # ©k¹ ĄŰŦ l Žs¦=¡ ŰŮ v s ġ s Ʊ ũ Ɓ ƀ s
ſŦ © ư ŧš ſŦ © Ư ? Ů ģ Ź Ś ſŦ © ư 8= ® Ů Ş ſŦ © Ʊ/ġ ƀ Ů ¹ Ů Ư ƀ Ů « ¹ űs© Ů Ư ƀ Ů ĄŦ HŮ fi ſŦ © Ʊ/ġ ¡s
ĄŰ =¡s s Ư ŽŮ
s Ư j© ŧš ſŦ © Ư/ġ ƀ Ů fi ® ® Ư ƀ s ® s ĄŰ =¡s s Ư/ư «_ ¡ ĄŰ =¡s s Ư «M ĄŰ =¡s s Ư/Ƴ ƀs© fi
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
42
®à sà©à¢ t
Ƶżƽ ƃƻśȋ ƽ śƳŽȘŚ ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ƱŷƸȘ ƹŽşƀ ŜŎ ŷɆŚƾƣ ĄŦ ¹ v Ŧ ĄŮ d8 Ąs © s8¡Ɓ Ɓ ® d ŮŦ ĄƁs ƀ 7 ž k¢ »ſsggü 8f¢ #v Ŧ ©f v ´
ž ¢ Ƴ Ɓ ®j¡VŰ 7© ž ¢ Ƴ »Ą s¹ ƯưƮ ĄƁs ƀ 7 ž k¢ ž ¢ ƱƮ ŮƁ ſsggü 8f¢ ƱĢģ »Ū © s8¡Ɓ ŰŮ ƴƱ »š © s8¡Ɓ ŰŮ ưƮ ĄŦŰŦŮ ƀs©¢ ¡Ŧ ©k¦j #vàà Ŧ ©; Ɓ #v Ŧ ©>i¹ ŰŮ Ưư Ɓ » š ŰŮ ſŮŰ s ®8= ſš ŧš ¢Ŧ #v Ŧ kj űŰŦ ſ v ´ ĄŦ ®i¥ ſš ſŮŰ # ¡ k ƀ l ſš ¡Ŧ űŦ s ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ Ů Ąs ® ŜŦ ŦŰ ſš © Ŧ ® v Ŧ ® d ŮŦ Ɓ s © s8¡Ɓ ©j ŮŰŦŮ Ů Ɓ ®àà d ŮŦ Ɓ © s8¡Ɓ ®k©d ſŦ © »ž ààk¢ ƀ 7àà ŧš sj© «¡ ŰŮ ® © ¡Ŧ űŦ s ĄV Ŧ # Ű = ŦŰ ® © ¡Ŧ ŮŦ Ŧ ¹ v Ŧ ®gbk Űs©àà> © Ů #v Ŧ ĄV Ŧ űƁŰ «¡ űs š ĄŦ ® š ƀ ¡Ŧ ųƁŰ »ź ` űŦ d i s ´ ® s¹ ž k¢ ƀ 7àà ŧš ¹ ®¡s ų 7¹ ĄŰ k¹ 8© »ưƮƮģ Žsàà ŰŮ ƀ àà žsŝŦ d sb àà7
Ů ® t ®¢²¡Ɓ ¡Ŧ #Ů s ® s¡ s ©¤© ſŦ © ŰŮ s¹ ĄŦŰŦŮ » Ů ƀŮ ¹ ź ` # k¹ «j¹ ſűƁ s¹ Ŧ 8 ž k¢ ƀ 7 sj© «¡
41
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
®à sà©à¢ t
ƽŶśȋƽƽŎ ƺťƁƻ ƆŚƾŴ %ŻƁ Ɓ ti v ´ ĄŦ %ƁŮs¹ƁƁš 8> ƀ s<k¢ ſš 8àà> ŰŮ ƁŮs¹ƁƁš ŰŮ Ů Ąs k© š ©àà Ŧ ŰŮ ƲƮ ſs``=8 8f¢ Ž 8k¹ ĄŦ v Ŧ ƀ ƀ s<k¢ ƀ © ¡Ŧ 8àà> ŰŮ ¹ ĄŰƁ Ąs ƁŰ #vàà Ŧ ƀ àà s¹ ŦŰ ®àà7i Ąs ĄŰsj© űƁ àà b Ɓ k8àà> ©f ſ Űsàà_ Ɓ ŽƁ 8àà>i¹ ſŦ © # k Ů ® ƁŮs¹ƁƁš 8> ŰŮ Ů Ąs 7© %®j¥àà Ąs v f s i sg ĄŦ ƁŮs¹ƁƁš 8àà> ũŰ Ą k¹ Ŧ a Ů ®M ƀűs Ŧ Ɓ ƀ àà s ƀŮƁŰ Ů ¥ij «¡ C w s ŦŰŦŮ © Ů ©f 8àà> ¡Ŧ # k¹ ® «j¹ ſ ũsd¡s Ů <©8 ŰŮ #Ů © Ąs v f űŦ ¹ ® ´¥àà_ Ɓ Žslàà Ŧ s i sg ĄŦ ® sl8 Ŧ ŴŦ ſŮ űŦ © ſš «© k ũs7©¹ #vàà Ŧ ©f ® ®àà s ®àà Ɓ ¡Ɓ Ɓ ®¡s¡ 8¹s #Ů ® ƀ d ű űƁ űŦ s Ɓ ƀŮ ¹ vc sü ƀ d %v Ŧ ſs ƁŮs¹ƁƁš 8> Ąs © ƁƁ´ ¹ Ů ® ſs_ v Ŧ ƀ žsŝŦ s ƀ ĄƁŰ ¹ ®¡s Ɓ² x¡s8 Ůs<¡Ŧ Ɓ s Ž i ſ ® s b s¹ ŰŮ ĄŮs¡ű © o ƁŮs¹ƁƁš 8àà> ŰŮ Ů 8 ŦŮ © ſs> Ŧ ĄƁŰ Ą © o ©k ƁŮs¹ƁƁš 8> ¹ v>© =_ ű k #ŮŰŦŮ s Ű #Ů ƀ l ſš űŦ © s8 ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ ſŦ ® s Ŧ s
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
40
vàà à¥
d Ì¿ dÌ «Â» ®Ë ³ Å Á d Y ¾Ë Ì dÌ·ÂX » ®Ë Ä Ì¼Å Öf Á{ ēňļıŃİʼnķļŅ ļʼn ĬŀǧĬǩʼn Ĭ ʼnǧııŕ ňıʼnŅńŃʼnļĭļŀļŕǩ# łıǦıň ĬŃ ńŅŅńňŕǥŃļŕǩ#
39
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
vàà à¥
d Y ¾ËY Õ Ì´] {ZË Ö³|¿ { Ö¿YÂe Ö» į ÖËZÅ { ¾Ë fÆ] Y Ö°Ë
Ö Z] ¹Y M Ä Ì¼Å Ä¿Â´q Ö¿Y|] į
¨Ńı ńij ŕķı ĭıʼnŕ ŀıʼnʼnńŃ ǩńǥ įĬŃ ŀıĬňŃ ļŃ ŀļijı ļʼn ŕń ŁĬʼnŕıň ķńǧ ŕń ňıŁĬļŃ įĬŀŁ#
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
38
ĄŰƁskàà
® d Ű³Ů Ưưƴ vj© s Ąs ĄŦƁ ¢ ¢
® d ũƁsf8 ´ s¹ Ɓ ¡ Ž `ü «¡ »Ů ¹ ŰŦ ¢ ¢ ¢ ¹ ®> Ŧ fk¹ ŰŮ kj Ąs ®¢²¡Ɓ s ƁŰ «¡ ŦƁ ŰŮ » Google Wifi Ąs ĄŦƁ ¢ ¢ # #ŮŰŦŮ Goolge OnHub s s_ ĄŮ ¥ij Ɓ 8 ŦŮ vj© Ű³Ů Ưưƴ ¹ v Ŧ ©¥ s s ŮŰŦŮ ų´ »ƀ àà 8 ¢ Űs¹ Ąs ĄŦƁ ¢ ¢ ŰŮ ¹ ®j8àà>©
©àà ſƁ ūŦ Ŧ ¹ ®¡s vjàà> Ɓ Ű ¹ Ŷsg »® s Ąs ĄŦƁ ¥7àà #Ů © űŦ ŦŰ v s¡ŰŮ ¡Ů Ąs ƀs 8 Ů ®8àà ŰŮ k Ŧ ®M ũŰ ŦŰ v 8k¡Ŧ ¥7 ſŦ ® Ąs ĄŦƁ ¢ ¢ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ŦƁ ŰŮ »Ů ¹ v s¡ŰŮ àà s Ąs = ® sW ŰŮ »ĄŰŦ àà¡s ®8 àà s Ɓ Űs¤¥¡ #v Ŧ ſš s OnHub ¹ ® Űs©> ®¢²¡Ɓ ſš àà vC v sàà> » k¹ ® kjàà űŰŦ ŦŰ ¡ ƁŰ ¡Ŧ ¹ Ą © s Ŧ Ů k Ŧ ® ſŦ Űs¹ ¡ ƀs 8 Ů ¡Ŧ «j¹ ¹ ƀ ® ¢ ¢ #vàà Ŧ ā 87 Ŧ # k Ů ¡Ŧ Ŧ ĄŦ Ąs ƁŰ űŦ 8_© ®8 ŦŰ Ů © ſƁ ¥7 ĄŰs©> © 8_© ¥i ¡ k_ ¢ ¢ ſs ű űŦ Űs © ƁŦ ¹ v>© ®¡s ŮŦ ¡Ŧ v¡sl ŰŮ ¹ Ů ƀŮŦŮ ŦŰ ĄŦ ƀ àà Ɓ ©k »s ƁŰ Ɓ s žŮ ſs¢ űsàà űŦ űs š Ű³Ů Ưưƴ vj© s Ɓ 7 Ŧ ƀs űŦ Ąs ĄŦƁ ¢ ¢ ųƁ © # _ gü #ŮŰŦŮ Ů Ɓ © Ű³Ů ưƴƴ vj© s ſš ®¡s « ĄŰŦ ¡ ſs¥ Ŧ Ɓ ƀ
37
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
Ɓ s ®¢²¡Ɓ Ąs v©i s ŰŮ 8 Ű Űs¹ ¢ ¢ Űs©8 Ů űŦ Ŵs ®¡ ¡ ¡Ɓ Ą <8àà> Ɓ ®iü # k Ů žsŝŦ ®8 ŦŰ ŦŰ ŧ © ¡ ¢ ¢ Űs©8àà Ů »s Űs¹ ¡Ŧ žsŝŦ ĄŦ %Ů à๠àà Ŧ vàà© sd ųƁŰ ƁŮ àà » Direct actions ©g8àà> vàà© sd ĄŦ ƀŮs Ąs v Ŧ ŰŮ ſš ¹ žsŝŦ ŦŰ ¹ ų s ŦŰ s ŹŦ k s ¹ » 8f¢ ®k87 v© sd Ɓ » Ů ® ŮŰ ũsHs¥ s ſs ű ŰƁ Ů » Űs¹ Ɓ 8>© © ƀ Ž Ɓ »Žs9 ſŦ ààk # k¹ ® Ŭ´àà Ŧ ŦŰ _©¥©i Ŧ àà ®àà>¹s «¡ ƁŰűŰ Ą `g ſ © Ű vl Uber ƁŦ Űs¹ 8_© Ŷs7 ŰŦ k űs© »Ŵs #v Ŧ ¢ ¢ Űs©8 Ů s
® kl = ¡ j s ũs¥àà Ŧ Ąs v©i s Ɓ s ®¢²¡Ɓ » ¢ ¢ Űs©8 Ů ®k87 8>© ¡Ŧ © Ŧ ſs<© Ɓ ¡ #ŮŦŮ Ŭ ŦŰ ¢ ¢ ® k` ų 8¥ ¡Ŧ àà j s »Űs¹ ĄŦ àà8 Ŧ ŰŮ ƀƁ´ ¢ ¢ Űs©8 Ů ¹ Ů ¹ ƀŰs Ŧ ¢ ¢ ƁHome ¢ ¢ ŰŮ ¹ ĄŮ ¥ij ¹ Ů Ŧ űs ž f8i «¡ »ŮŰŦŮ Ŧ ®8 ŦŰ k Ŧ ® ſs¢ k Ů dàà ¡Ɓ àà ¡Ŧ Ɓ ƀŮŦŮ Ű s ſš ĄƁŰ # kk¹ žsàà ŮŦ Ů ũ³ àà`ü sàà ŦŰ ƀŮsf8 Ŧ s k Ŧ ® v¡sl ŰŮ ſŦ Űs¹ U s¡ k s ®¡s Űs¹ ¢ ¢ Űs©8 Ů űŦ Ąs Űs¹ Ɓ t>¹ Ŵ ` ŰŮ ® s ´ Ŧ
ĄŰƁskàà
Ąs Ěs ª űŦ ®¡sMƁŰ þ® ĝŦ ¡
s7¡ű Ɓ «¡Űs _©j űŦ
Ą Ŧ ®¦k¡Ŧ ưƲ ƀŰs¹ ààj àà ©¤ s¹ àà©k¦j Ɓ v7àà> Ą 8¥ ¹ Ůsd Ŧ Ɓ ſűƁ űŦ ¥k¡Ŧ àà ƀƁ´ » ŰŦŮŰ v¹ àà ¡Ŧ 8àà ¢ Ąs ¡Ŧ ¡Ů k8> k ƀ l s ƀ űŦŮ àà> ¡ š űŦ ® j ® ĝŦ ¡ Ąs Ěs ª g s ſš Ą s ààj Ɓ ƀŦ j Ą © j_ v _© s 8 ¢ v7àà> © 8¥¤ Ŧ Ɓ ¡ ƯƱ Ą Ŧ ¹ ® s ŰŮ #vàà Ŧ ƀŮ v¹ Ąs Ěs ª Ąs ¡ kWŰ Ɓ ƱģƮ ¥¡Ŧ © ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż Ůsd Ŧ űŦ ſsk¦j s Ŧ k8> ® ĝŦ ¡Ŧ « ſƁ ¹ ŰŦŮŰ 8 ®i© ƯƱyƳ Ɓ Ưġ # ¡š ŧs> s ſš ĄŦ ® s űs©8 Ŧ «¡ Ŧ ®
ĄƁŰ Űs¹ Žs ŰŮ ũ 8 ¢ Žsàà űŦ ® ĝŦ ©c Ů Ą ©¤ s¹ Ąs ¡Ŧ ¡Ů v s= s¹ ©k¦j Ɓ đŀŀ"ļŃ"¨Ńı ƀŰs¹ ààj Ąs ©¤ s¹ Žs #v Ŧ Ů Ąs Ěs ª Ąűsàà «7 Ɓ «¡Űs Ąs Ěs ª © s ;jb sj s ƀ © Ű Ŧ ſš ſs ű © Ŧ 8 s Ŧ ƀ àà «¡Űs ® s¹ Ű ® ĝŦ ¡ ® s Ąsa ®8 © Ů Ąs Ů ©¹ ŰŮ ŦŰ s ſš s ſš ®i¥_ ¦© ſƁ s¡ Ɓ © s 8 ŦŮ © # © Ů ŰŦ Ů « ¹ Ąs © ĄƁŰ ŦŰ » Envy 13 ƯƱ Ą àà Ŧ ® ĝŦ ¡ Ąsàà Ěs ªàà ĆŅıįŕňı ǨǚǝǗ ®¦k¡Ŧ ƯƱyƱ ¡s Ʊģ ¥¡Ŧ 8¥¤ Ŧ
űŦ ®àॡ ƀŰŦ ààj ®àà ĝŦ ®àà s¤j¹ ſsl ©¤ s¹ ſs¢ űs ¡ Ɓ ƀŰs¹ j ©¤ s¹ «k¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ s ® s ŰŮ ® ĝŦ ¡ Ąs Ěsàà ª ũŰ f s ¹ ŰŦ ¢ ® «7 Ɓ «¡Űs » ſŰ » 8 ¢ t Ŧ Ą s j ©k¦j Ɓ ƀ ®i7 Ąs > v7> ŦŰ Ą 8àà_© s ¡Ŧ ¡Ů àà¡Ŧ # k Ů ® àà ŦŰŦ ®¡sMƁŰ HP ® s¤j¹ àà ®¢űs # Ŧ ƀ
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
36
ĄŰƁskàà
ĄŦ ő 7>© v¡³ <k> _©¥©i Ŧ ®¡sMƁŰ ¡ƁŰ Ŧ
®ŜŰ ųƁ ®¥¡s ĝŦƁ Ŧ ĄŮƁű Ų´ Messenger Lite v¡³ <kàà> žs sàà Ů àà ¡ àà s űŦ ő 7àà>© v Ŧ ŰŦ v Ŧ ƀ àà ® Ŧ ¡ƁŰ Ŧ ž f8i ĄŦ ¹ s ¡Ŧ #Ů ¹ ®¡sMƁŰ Ą ©d ®8 8k¡Ŧ ũs s7 ŰŦ ©k¦j Ɓ s ® ¢ űŦ ¹ ® Ŧ Űs¹ ® 8 Ů v¡³ <k> _©¥©i Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ ¡Ŧ sk #Ů ¹ 8 sàà š ŦŰ k8> ŰŦŮŰ # ¡Ů © Ŧ d Žs ŰŮ Ąs Ű _¹ ŰŮ 8_© ŦŰ ¡ƁŰ Ŧ ĄŦ ő 7>© «© Ŧ ſŦ © űŦ Uàà s¹ » s ¡Ŧ vl ő 7àà>© ź © ƁŦ Ąs Ű _¹ ŰŮ ³ jd ¹ © Ů ¡Ŧ #vàà Ŧ ſŦ Űs¹ v 8k¡Ŧ s8¡Ů ® ` ź ſs¥ Ŧ ƁŰ ¡Ŧ űŦ Ɓ ƀŮ ſŦ ¢ s87àà> v 8k¡Ŧ vj© » dàà Žs ŰŮ ŮŰŦ Ųs Ŧ #v ŦŮ Ŧ Ş Ů Ɓ «© Ŧ ¡ vl Ůs¡ű Ąs k¡ Ű _¹ xk ŰŮ Ŧ 8 Ŧ ŰŮ v¡³ <kàà> s »ő 7àà>© Ą űŦ ƀ àà ¹ů #´ Ɓ Ɓ Ɓ »s¥ ³ Ą àà »Ą s »s©k¹ þŮ Ŧ Ů i ŦŮ s ŋŜŰ s «¡Ů ĄŦ ƀ k¡š ŰŮ Ŧ ƀŮ ¹ ž´ Ŧ s ¡Ŧ ſs¢ k Ů d k #Ů © Ŧ © s Ű _¹ ¡Ů ſš
35
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
ĄŰs¥j űŦ ©k¦j v¹ àà ¡Ŧ »Ů ¹ ®àà űŰƁ 78d ƀ kk¹ © s Ů ƀ²¡Ɓ v sàà «¡ v sàà ĄŦ ®¥¡s Apple! Ų´àà ®¥¡s ĝŦƁ Ŧ žs àà #ŮŦŮ 7 Watch Nike ƀ űŦŮ Ɓ Ű à๠¡Ŧ s =àà> k sj ƀ²àà¡Ɓ v sàà àà¡Ŧ Űsc8 Ŧ »v Ŧ ư Ą àà ĝŦƁ Ŧ ®i Ŧ sàà s Ą s c űŦ ¹ ŮƁŰ ®àà ¡Ŧ ĄƁŰ Ą © jàà_ Ąs v _© Ąs v©i s űŦ v s ¡Ŧ Ɓ © s Ž #Ů 7 ƀ l ĄŮ `ük
Ŧ ® s¤j¹ àà© ŦŮ ® àà¹ Ű àà ſsj ĝŦƁ Ŧ kj Ąs v s s ƀŦ j Ŵs kj v s «¡ űŦ »ư Ą
Apple! Ų´ ®¥¡s ĝŦƁ àà Ŧ žs ¡Ŧ ¹ Ů ¹ ®¡sMƁŰ © Watch Nike 78d ® űŰƁ ĄŰs¥j s v s
s ¹ k #v Ŧ ƀ àà © ®¥¡s kj v s ¡Ŧ cF ¡ ųƁ »ĄŮƁű v Ŧ ŰŦ Ŧ Ɓ ƀ _ # k¹ űs š ŋŜŰ ŦŰ ſš Ąs v s Ą © ƁŮ űŦ Ŧ ¹ ® s ű ®¡sMƁŰ ĝŦƁ Ŧ ſsj s¡ Ů kj
ĄŰƁskàà
ſ 8 Ɓ s ŮŰs © ƁŦ v© s Žs8©<¡Ů ® d v¡s Ŧ Ư ĄŮ ŲŦ ŲŦ s Ąs ŮŰs ¹ vàà ĄŮs¡ű ũ ſs¢ űs űŦ ĄŰs©> Ɓ ƀ àà ŰŦűs ŮŰŦƁ SSD ¡Ŧ àà¡s ŦŰ Ů àà ũ³ àà`ü àà¡ ¡ sàà ³s s Ŧ # kk¹ ® ŰŦűs ŦƁŰ ĄV k¥ Žs8©<¡Ů ſ 8àà Ɓ àà s ŮŰsàà © ƁŦ ®àà d v¡s s ©¢ ƯưƮ Ąs v© s Western Digital WD Blue ^ Ű ® š => # ©8> v¡s Ŧ Ư s ſŦ Űs¹ ¹ Žs8©<¡Ů ſ 8àà Ɓ s ŮŰs © ƁŦ Ąs ¥7 k© ű ŰŮ Žsd Ąs v¹ Ɓ ĄŦ Ąs v© s v Ŧ ŰŦ » ƀŮŦŮ ŰŦ ź ŦŰ Ą Ŧ =àà> #Ů àà ŰŦűs ŮŰŦƁ ®8¡s s ©¢ ĢƮƮ Ɓ ưĢƮ ® Űs©8 Ŧ ŰŮ sààlk ŮŰs ¡Ŧ ®àà8¡s Ŧ Ư ŮŰs ^ Ű 7 Ž #Ů ©¢ ® ŰŦ ſs¡ 8àà_ űŦ ¡sàà ¹ WD Green Žs8©<¡Ů ſ 8àà Ɓ ¡ c ŰŮ ƀŮŰ àà©¡s Ž àà`ü «àà¡ ŦŰ ſš ſŦ àà8 ưġƮ Ɓ ƯưƮ Ąs v© ŰŮ vàà Ŧ ŰŦ © vàà ¢ # ſŦ Űs¹ v Ů »®8¡s s ©¢ s Ąs ŮŰs ¡Ŧ ĄŦ àà ¹ ®8j© »vàà¡sl ŰŮ #Ů Ŧ Ű³Ů ưƴƴ s Ʋƴ »ƀ 8 ¢ c ŰŮ
Ąsg ŰŦ ĄŦ ſsl ĄŰƁsk Ąs v¹ ¡ 8¢Ű ® ü8 ŰƁ Ąs s¡ŦŰ v
v©f©¹ Ɓ v àà ®8© s ©¢ ƀŮ ¡Ŧ Ŧ ĄŦ àà ŽŮ Ɓ žŦ ® Ąš » ¢ ¢ ààk s ſsl ĄŰƁsk Ąsàà Ž v Ąsg ŰŦ <k OpenCAPI Ąs ®¢²¡Ɓ ſ s Ŧ # Ŧ ƀ Űs¹ v Ů ŰƁ àà Ąs s¡ŦŰ # Ŧ ® s Ű Ÿ´ Ŧ Ąs ¥7 ¡s Ɓ ŰƁ Ąs s¡ŦŰ
» ¢ àࢠ» Dell ŽŮ » AMD ĄŮ žŦ ĄŦ ààij űŦ à๠´ » IBM žŦ ®àà Ąš » HPE ĄŦ ®àà ĝŦ Ɓ Nvidia s¡ ¡ Ŧ » Micron ſƁ ¥© » ľıŀŀĬŃńǨ ų´ s OpenCAPI Ɓ ƀ àà š Ů Ɓ àà ĉļŀļŃǨ OpenCAPI űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s #v Ŧ ž ©àà >k¹ ¡Ŧ v s ŰƁ àà Ąs s¡ŦŰ Ą ¹ Ąs ƀ űŦŮ ŰŦ Ŧ v=àà = Ąs ƀ k Ů ŧs8àà s Ą 8àà_© Žs ŰŮ Ŷsàà7 ŰŦ v àà ¡Ŧ # k¹ ® Ŧ © Ŷsàà7 ŰŦ ¡Ŧ s ¹ v Ŧ © s ŰŮ v© s ©¢ Ưģ 9¹Ŧ s #v s¡ Ŧ ¡Ŧ Ŧ © s ŰŮ v© s ©¢ ưĢ ®¢²¡Ɓ
Ű ck ſsl ĄŰƁsk œŰ Ąs v¹ ĄŰs¥j ¡Ů Ɓ v 8k¡Ŧ ſŦ Űs¹ ®àà 8 Ů v ¡Ŧ Ŧ ũŰ ũs Ɓ s ƀŮŦŮ ® s Ű Ÿ´ Ŧ Ąs ¥7 OpenCAPI ®¢²¡Ɓ »ź ¡Ŧ gC ĄŦ #Ů ©¢ ® Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ ŰƁ àà Ąs s¡ŦŰ ® Ŧ ŰŮ s s s¡ŦŰ ¡Ŧ Ą ¹ Ąs ƀ űŦŮ ſš Žsj Ŧ sàà Ɓ s ŰŦ Ŧ v= ¡ űŦ ŦŰ s ƀŮŦŮ Ą 8àà_© v
Ɓ c s Ů àà¥ij t© àà¡Ŧ # ààkk¹ ® ààg8k #v s¡ Ŧ Ů 7l © ĄŦ ¥7 ũŦ ©lD ſsl œŰ Ąs v¹ àà űŦ ¥_8 ® ©àà >k¹
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
34
sl©k8> ŦŮ
.{ Y~³ Ö» iY ¤» { °¸¼ ] YÂÅ ÕZ»{ ZËM ŹŦŮ v¡sl ® ž k¹ ® Ųs> Ŧ ž ©¢ ® Ů àà ŧš ųƁŮ ®8 Ɓ %ŽŦ
s¡ŦŰ űŦŮ k s s e s¡š # s¡ŦŰ «¡ CPU 9 ŋ7¡ g #vàà Ŧ Æ k¹ ® Űs¹ 8l Ů ® «k ¹ ®d
# Ą ©¢ ©j` ũŰ <©8 ŰŮ Ɓ ſŦ Ɓ Ɓ © s e ¹ s ®M f Ą ¡Ů l ¹ ® s k # ¡š ® © f žs k ŰŮ v©d Ɓ ¡Ŧ ŧ ®i© ŋd ŦƁ e # ¡ Ŧ Ą ¡Ů Ąs s Ů s v Ŧ ¥P ©k¹ ® k¹ ® Űs¹ v= Űs©> ſsM # Ů ® ©7b ¡ Ąs s Ů s ŦŰ ųŮ ĄŦ ® Ŧ ¬© Ů ® w s ¡Ŧ Ɓ Ů ©7b ¡ Ąs Ů s ŦŰ ųŮ s # sM ® s ŧ Ą ©¢ ©j`
33
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
¡s Ɓ űŦ ®¥¡ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ŮŦŮ ſŦ ® àà ¡Ŧ ¹ ®=àà s © ƁŦ © Ŧ ®ààM ſ Ąs Ů #vàà Ŧ ſsM Ąs Ů f Ɓ àà©ck e ààl e ij űŦ sa Ŧ žsààW Űs¹ ¢Ɓ ¡s© ©¡s àà űŦ © s¡ ³s àà űŦ ©©e ©ü Ąs Ů ƀűŦ àà Ŧ e ®d ŦƁ Ąs Ů ¡Ŧ sk #Ů àà ® 8 ¹ ¡Ŧ ſš Ɓ Ů ¹ Ŭ b Ą ¡Ů ¥ ſŦ ® ŦŰ ¡Ŧ s Ŧ # k¹ ®M Æ k¹ ® Űs¹ ŧ ſs e v Ŧ ž ¢ ®i© Ŧ ®8 Ɓ s¡š ¥_ ſsM ĄŦ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ŮŦŮ ſŦ ® ¡Ŧ ¹ ®=àà s v Ŧ Ů àà Ŧ ®8 Ɓ ¹ ¡Ŧ s k¹ ſsj¥k vàà Ŧ ſsP ¢ ®8 Ɓ ¹ vàà Ŧ ĄV Ŧ ſ ſŮ ¹ ž àࢠƁ ſŮ ¹ «k s k¡š ¡Ŧ ĄƁŮ àà # k¹ ſsààP ¢ ŰŦ ƀŮsf8àà Ŧ ŮŰ ¹ i¢ s k¡Ŧ àà¡Ŧ ĄƁŮ ĄŦ # kk¹ ® ź àà` Ɓ Ů ® Ɓ àà© Ɓ ſŦ s ſ àà ¹ vàà Ŧ Ą © ſš ¹ i¢ Ɓ Ů àà©¢ ® # Ů ® ſŦ Ɓ ũŰ ſs e ©k¦j ŦƁ ŰŮ s »vàà Ŧ ž ¢ ®i© Ŧ ®8 Ɓ à๠vàà Ŧ ¡Ŧ ¡ c «¡ àà¡Ŧ sk űŦ ® ¹ ſsk # © Ů žsŝŦ ® ®àài© Ąs Ą ©¢ ©j` © Ŧ ®ààM v ŦŰ vàà Ŧ ž ¢ ®i© Ŧ ®8 Ɓ ³ë jd žŮ Ů ® ſsàà_ ũsd sb # kk¹ ® ŧs=8 Ŧ ¡ ĄŦ ŦŰ ®¡³s¹ űŦ ĄŮs¡ű ŰŦ g s ſ ¹ v Ŧ ¡Ŧ Ů ® ¹ů v©d Ɓ ¡Ŧ ĄŦ ¹ ®i© Ů ® s ® s¹ ¹ i¢ Ɓ k¹ «k ŦŰ ųŮ ¹ k¹ ® ¡Ŧ ź ŦŰ ųŦ ĄV Ŧ
sl©k8> ŦŮ
.į |Ì¿Y|Ì» ZËM
d Y Ö°Ìf¿ ,ÖÀÌ]|]
ŰŮ ¹ ®>©i Ŧ Ųskàà vd©7 » ¡ƁŰŦŮ Űs ### ¹ © ŦŮ ® s¡š ƀ B Ɓ Ů ¹ Ŭ b ŦŰ ®d©7 ŧs=8 Ŧ ƀ ¡Ŧ » àà 8 ƯƳƮƴ Žsàà
#ŮŦŮ ©©e ŦŰ s¥ ƀŰs ŰŮ s ¥f «¡ »ŮŰsb Ą ƀŰs© s _¹ ® Ž űƁŰ ƳƳ ### ¹ © ŦŮ ® s¡š #ŮŮ © Ű ŰƁŮ Űs žŮ ŰŮ ĄŰ à๠s àà© ƁŦ k ĄŰsààj© ### ¹ © ŦŮ ®àà s¡š #v Ŧ ſsl Žsj űŦ Žs ƀs ģ ū 7 s¹ Ąs ŮƁŰ űŦ ®¥¡ ### ¹ © ŦŮ ® s¡š #ŮŰŦŮ ſs¡ Žsj ŧ k űŦ ¡Ů ƀs ģ Ɓ ŧ k 8_© _ ¹ vàà Ŧ ƀŮ ¹ v s s Ɓ² ### ¹ © ŦŮ ® s¡š #ŮƁŰ ® Ű ŮŦ ŦƁ ſs¹Ů ¹ ŹŦ
©8¤ ƁŰ Ž ¥i Ů 7j¹ Űs Ů ¹ ĄŮŦ Ŧ 8 Ů ſš »ſŦ kjàà_ ŦŮ 8f¢ Ɓ ®fk Ąs ő ü àà e Ą k¹ŦƁ ĄŦŰŦŮ k8àà> ààe ŰŮ Y U ŦŮ ¹ k8> ĄŮŦ Ŧ Ɓ ƀŮ ®¥¡ © ŮŰŮ ® ŦƁŰ Ąs àà s # Űs Ů ® s Ŧ ®¢Ů > Ŧ Ž´8 Ŧ Ŧ ® sàà 8 s¡ ¡Ŧ » k¡ ¢ ® ſs ©àà_© ƀs àà_ ŦŮ ſŦ kjàà_ ŦŮ «j¹ ® ŦƁŰ Ąs ĄŰsj© ¡s Ɓ ®¢Ů > Ŧ ſs ŰŮ Ɓ ¡ àà ©=_ # k¹ ŮŦ Ŧ tàà sk Ąs ſs ŰŮ dàà Ŧ ® ©k¦j s 8 s¡ ¡Ŧ # k¹ «j¹ s ſš ®¥©8 V ũs`=_ Ųs Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ ƀŮsf8àà Ŧ 8 s¡ ¡Ŧ àà_¹ ĄŦ ųƁŰ àà űŦ Ɓ² ¡Ŧ » ¹ v s Ųsàà Ŧ ƀƁ ¢ àà ŦŰ ſs¢ kk¹ v¹ àà ſsggü Ŧ 8 Ŧ ŰŮ žŦ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ¤ þ Ů ¹ Ą k 8 Ů Y ©8¤ ƁŰ Ą³s Ɓ àà 8 ®9k ũsji¹ űŦ i8= ũsji¹ ƀ s_ © ŦŰ ŮŦ Ŧ Ą e v© sd »Ąš Űš k s v79 ũsji¹ ®8 Ɓ s k s ®fk ũsji¹ s 8 ¢ ƀŮs ààk s # ŮŦŮ ŰŦ ® Ű ŮŰ ŰŦƁ © Ŧ ®fk ũsji¹ sg ŰŮ àà©¡s Y ©8¤ ƁŰ ĄŦŰŦŮ ŮŦ àà Ŧ ² ¡Ŧ àà7
ŦŰ ũs s> Ŧ ųűŦŮ ¹ k8 ŦŮ Ů e Ą i _ ŰŮ ¡ àà v© sd # ŮŦŮ ſs_ Ą 8j¹ k¹ŦƁ ³s Y ©8¤ ƁŰ s ŮŦ Ŧ ¡s Ɓ ŮŰŦŮ ƀ l
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
32
®à sk_ ŦƁŰ
ƵśƳźŶ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ƹŚź ƽźŚŶ ƵƽŷŞ ņɅȘŶŻƁƣŚ
#Ů ¹ ŸƁ ŦŰ ® Ɓsf8 Ɓ ¡ Űs¹ Ɓ »v>¥ ©k¹ ŽŮ ŮŰŮ ¡ŰŦŮ Ůsj8 Ŧ ƁŦ ¹ ®>¹ s #ģ ĄŰs©> ¡Ŧ ¡ŰŦŮ Ůsj8 Ŧ ƁŦ Ɓ ŮŰŦŮ v ƁŮ ŦŰ sj ¹ ®>¹ s ſŮ ¹ v7ü Żsf Ŧ ſs8©¢ ű ŰŮ ¦ š ŮŰ ŰŮ ŽŮ Ą ƀ fàà ſŮ ¹ űs #vàà ŦŮ Ŧ ſs8¡Ŧ Ąs ƀs¢ ¡Ů űŦ ŦŰ s> s k¹ ® «j¹ sj ¡Ů ĄŮ ũŦ c ſ ©k Ɓ ƀŮs8 Ŧ ſŮ ¹ Ŧ © ŰŮ «j¹ ƀƁ´ ũs s> Ŧ ŮŰ ŰŮ v7ü ©k¦j # ©k©7 ®fi8= #ŮŦŮ Ŧ sj ŦŰ ſŦ ¡Ů űŦ űs© ŮŰ ®f s v¡sj ƀŦŰ ¡űŦŮ ¤ «7 Ąs ųűŰƁ #Ʋ ſs s© ŰŮ ſŮű ž k s «7 Ąs v© sd ®8 s¡ »ƀŮs ĄűŦ Ąs ųűŰƁ © ƁŰ Ŧ ~ w s ųűŰƁ #v Ŧ ©f Űs©> ƁŰŦŮ ſƁ ®¢Ů > Ŧ ſs ŰŮ ŰŮ ©k¦j » k¹ ® Ůs<¡Ŧ ſ ŰŮ ® Ųs> Ŧ ¹ ®¡s©j©àà Ą ƀŮs »Ů ® sj ŰŮ f Ůsj8 Ŧ s v© sd ¡Ŧ žsŝŦ s ¹ v Ŧ ƀŮŦŮ ſs_ ũsg©gC #Ů ¹ Ŧ Ŧ © ¡Ŧ Ŧ ® ŦŰš ¡ © ƀ l v© ;> #Ƴ ¡ű űŦ ¹ v ŦŮ © Ŧ ¡sW ³ë sj8 Ŧ ©àà s 8àà ŦŮ ®¢Ů àà> Ŧ ®8 Ɓ Ž e_ # ©k¹ ® s s Űs¹ ü s¡ Ɓ s ŰŮ Ů Ą ŦűƁŰ Ąs v© ;> © Ŧ ® ¹ sŝš s ©k¹ ®d »v Ŧ s ¡Ŧ űŦ Ű ¢ » ©i¹ Ů U ŦŮ # © Ů žsŝŦ ®8 ŰŮ ŦŰ Ů Ą ŦűƁŰ Ąs v© ;> Ɓ ¡ Ż Űs¹ ŰŮ © Ů žsŝŦ = žŦŰš Ąs v© sd #ƴ » k¹ Ůs<¡Ŧ sjàà ŰŮ ŦŰ źŦ Ŧ ©ü s Ŷs7 ŰŦ b Ŧ ® ®¢Ů àà> Ŧ w s ŮŰŦ ¢ ® ŧŦ Ąs Ŧ ŰŮ ®¢Ů àà> Ŧ ¹ ® = © o s ſš ƀƁ´ ĄŦ ® ŦŰ ſŮ à๠Ŧ © ¡Ŧ sk » àà Ŧ sjàà ŰŮ Ŷ f ® 8àà> Ůs<¡Ŧ #v Ŧ l Űs©> v Ŧ ũs ƁŦ ŦŰš ſ ŦŮ ¢ ¡Ű Ş ƀ l #ƯƮ ſsàà_ ũsg©gC s Ŧ kk¹ űs š ƀ l s ŦŰ Ů ~7 ¹ ŰŦŮ ũŮs ĄŰs©àà> Ŷs7 ŰŦ ŰŮ ®¢Ů àà> Ŧ s ©g8àà> © Ű ©; s¹ ź ` ¹ vàà Ŧ ƀŮŦŮ v7> ĄŮs¡ű v© s> žŮ űŦ ĄŰs©> » ¡s «©k©i¹ ũsg©gC 7 #v Ŧ ƀ ſ © Ŧ ŰŮ ¥_ Ůs<¡Ŧ w s Ŧ ® ©; s¹ » ŰŦŮ ©; s¹ ź ` #ŮŰŦ sj Ą Ɓ i ĄƁŰ ®fk © o Ɓ 31
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
v Ŧ ƁŰŦŮ ſƁ ®¢Ů > Ŧ ſs ŰŮ ƀŦŰ ¡ 8l _©8¡ #Ư ®gi ũ³´8 Ŧ ¡Ů Ɓ ŧŦ b Ŧ ſs ŰŮ ŰŮ Ŧ ® ŲŦ ¹ W Ɓ àà_©8¡ ®¢ ű űŦ s¡ Ɓ ààkk¹ ® D ŦŰ ®¢ © Ŧ ® ¹ ĄŮŦ Ŧ # àà s p Űs©àà> Ą ®fk Űs¥ Ŧ s l Ŧ ſŦ k s ®i¥_ űŦ Ŋ 9¹Ŧ kk¹ ®M v¡s Ű Ųs> Ŧ ®i ƀŦŰ ŮŰŦ ¢ ®M ƀ k Ů ŰŦűš Ɓ s ® Ąs ® Ŧ ŮŦ Ŧ ¡Ŧ ŰŮ # ® ?Ű g© Ů ƱƮ ĄűƁŰ Ų 8àà Ŧ s¹ ĄŦ #Ů © ¥àà ů ŰŮ ũ´¥àà_ ĄŦ # ©k¹ ų s ŦŰ ŦŰš Ą ƀ k ű Ą i© Ɓ Ɓ ƀŦ j fi » ©¤ s¹ ſƁ ®¢Ů > Ŧ ſs ŰŮ ŰŮ sj 8àà_© B © s8¡Ɓ s ®¡s Ŧ ſŮŰ #ư k¹ ® «j¹ ƁŰŦŮ ®¡s©j© ŮŦ © «j¹ w s Ē"ǘǙ Ŵ ` B Ą ƀŮŦ s Ąs © s8¡Ɓ i ĄŮs¡ű s ¹ Ů ® e ŰŮ © s ƁŮ Ɓ ¡ f ® Ŧ » © Ɓ k s B Ą ƀŮŦ s Ąs © s8¡Ɓ ©¡s ~b ¡Ŧ sk »ŮŰŦ ¢ ® © o ſs> Ŧ Ą Ɓ # Ŧ <k ®¢Ů > Ŧ k s ® ´¥_ ³ë sj8 Ŧ ®¢Ů > Ŧ ſs ŰŮ ĄŦ ®7 sk Űs©àà> ƀŦŰ ®¢ ű ĄŦ źŦ Ŧ ©ck #Ʊ v Ŧ ƁŰŦŮ ſƁ Ů ® ƀ ¡Ů i8= ũs s> Ŧ űŦ ®d© Ɓ © ®¢Ů àà> Ŧ ´87 ŮŦ Ŧ ŰŮ űŦ ® s Ŧ » àà s Ů `ük Ŧ ® ũsàà s> Ŧ ¡Ŧ ®àà>¹ ŰŮ Ɓ »ƀƁ Ŧ Ɓ #v Ŧ ő 8àà_ ®¢Ů àà> Ŧ ſs¡´87 ſs© ŰŮ ũsàà s> Ŧ ¡Ŧ Ųsàà> Ɓ ƀsk¢ Ųsàà> Ŧ »®¢ ű ſŮ ƀŮ l© »Ą © Ŧ s »® »ŧŦ b Ŧ Ű ` Ů ® w s ti Ŧ ¹ vàà Ŧ ő 8_ ũsàà s> Ŧ ¡Ŧ ij űŦ ſ àà #ŮŰƁs© Ů Ɓ ſs> Ŧ ŰŮ ŦŰ s Űs¹ © š v©g žsŝŦ űŦ ® Ŧ s k¹ ® «j¹ ƁŰŦŮ ſƁ ®¢Ů > Ŧ ſs ŰŮ ŰŮ sj t sk ŧŦ Ą s #ġ ¥© U=¡Ű ®¢Ů > Ŧ Ą i© Ɓ ƀ Ůs<¡Ŧ œŰ ũ´¥àà_ űŦ ®¥¡ ©j Ɓ Ů ® v= ®¢Ů àà> Ŧ ´87 ŮŦ Ŧ ĄŦ ſ © Ŧ #vàà Ŧ ŧŦ v ´ ®i¹ Ű Ɓ ƀŮ ¹ ¡ _ ŦŰ ®¢Ů àà> Ŧ ´ Ŧ ® ŧŦ Ů 7j¹ # k¹ ƁŰ ƁŰ b s ŦŰ ſ Ɓ ů © Ů žsŝŦ ¡ ĄŰs¹ #Ģ ¡Ŧ Ɓ Ŧ ƀŮ ¹ àà©¢ ®¢ ű ®¢ űƁŰ ŰŮ kk¹ ® Ųsàà> Ŧ žŮ űŦ ĄŰs©àà> ©7 ũsàà s> Ŧ ¡ àà_ Ŧ ¡ 8jl űŦ ®¥¡ Ů Űs v sàà>¹ ® ® ŦŰ ®8 Ŧ k¥¡ ¡Ŧ ſŦ 8 ¹ vàà Ŧ l Űs©> © Ů ©j #vàà Ŧ ®¢Ů àà> Ŧ
®àà űŰƁ
žŮ ¹ ®M ¥ ſ ¡ 8l
©k¹ ƀ <d © Ŧ ®M s Ŧ ŮƁŰ ® ³s ũŦŰsc8 Ŧ ®ij žŮ vàà Ů ¹ Ą © k¹ ų´ ¡s # k¹ ®M ¥ ¡Ů s> Ɓ Ů žsŝŦ ŦŰ Ů ® ŰŮ ƁŦ ĄŦ ¹ ®¡s Żsf Ŧ s ¥k¡Ŧ Ŵ ` ŰŮ ® se ¡s «j¹ Ɓ ƁŦ űŦ ũŦŰsc8 Ŧ »ƀŮs8 Ŧ © Ŧ vàà Ɓ k űŦ űƁŰ ũŦŰsc8 Ŧ %Ů ¹ ~¡ ` » 8 Ű ³s Űs©àà> v Ŧ ¡Ŧ vàà Ŧ l ¹ Ą © s Ŧ ŮƁŰ ® ³s s # ©k¹ ƀ <d © Ŧ ®M s ¹ ũƁsa ĄŦ ¹ ſs Ű àà_¹ Žs7 ®iiHŦ © ŰƁŦŮ ® k ƀ ¹ s©àà š ſs s l ^© ®¡sl ààj© ŰŮ %vf¢ Ű àà_¹ ¡Ŧ ŰŮ b¡Ŧ àà ƀŰs ŰŮ » àà8 Ű s8=7àà s Ŧ k¹ v7ü IŦ ®M Ąűs ƀŰs ŰŮ # ¡ŰŦŮ ® ¡Ŧ Ɓ v Ŧ ŧ s<k¡Ŧ © j Ɓ ſŦŰs¥ààj j űŦ %Ů à๠~àà¡ ` ſsàà¡s ŰŮ ĄƁ ¹ k¹ ® ¥àà_ žŦ ƀŮŦ s àà©k¦j Ɓ Is8àà ƁŮ # ©àà ſŦ k ¡Ŧ © Ŧ 8 s Ů ¹ ĄŰs¡ ŦŰ sàà # ¡ ¢ ® «¡ 7 ſŦ àà¡Ŧ žŮ ŦŰ v©g àà¡Ŧ ſŦŰƁŦŮ űŦ à๠sàà Ű ŧsü Ŧ sjàà űŦ àà©k¦j #I kP ©k¹ ® v¡sj
%Ů ¹ ž´ Ŧ s© š Žs7 ſ © ŦŰ fk¹
ŰƁŦŮ ¡ 8l ® se s© š
® s sf Ŧ s %vf¢ ſs Ű àà_¹ Žs7 ®iiHŦ © ŰƁŦŮ 8 Ű ³s s űŦ ũŦŰsc8 Ŧ ƀŮs8 Ŧ v Ɓ k ¡Ŧ ŰŮ à๠# ©k¹ ƀ <d © Ŧ ®M s k Ŧ ¡s j s Ŧ s=8 Ŧ ƀŰs ŰŮ ®àà¡ ¢Ɓ vf¢ ŰŮ ® se s ©i ŰŮ s ¹ ®àà s ű %vf¢ s©àà š ŰƁŦŮ ¡ 8l ſŦ ààk ĄŦ s ¡Ů àà8 Ű «©¤HŦ ũƁsa ĄŦ Ɓ àà¡ű ũƁsa © Ů v Ŧ ŰŦ ¹ àà Žs ŰŦ s ĄŦ Ű àà_¹ ŰŮ s űŦ ſsl Ąs ƀs àà s žs Žsk© ŰŮ ŦŰ «©¤HŦ Žsk© ®8 Ɓ s Ŧ Ů ¡ g ſs8àà Ɓ k ¡ 8l ſŦ k Ą s ŰŮ ¹ ŰŦ ¡Ůű ũ àà
® s ŰŮ © Ů ©j #Ů ¡ g s űŦ ĄŰƁŦŮ © v Ű k Ŧ ® Ů ſŦŰƁŦŮ s© s Űsk©Ŝ ĄŦ ¹ #v Ű © Ŧ Ą s s s ¡Ů ¹ ® ¥ ¹ ŽŦp ¡Ŧ s ŰŮ ĄƁ %ŮƁ Ŧ » © ſŦ k ¡Ŧ ©8 ŦŮ ¹ ĄŮ ¥ij Ąs Žsàà ŰŮ # k¹ ®M ¥ sàà> ¡Ŧ Ůs¡ű #žŮ ſŦ k àà¡Ŧ ĄŦ àà¡ s¹ ưƮƯư Ɓ ưƮƯƯ-ưƮƯƮ Ɓ ŰŦŮ ŦŰ ſsàà Ů Ŵs Ąs Űs©d sl š Žs
s© š ſs s l ^© v>© sk© ũŦŰs Ŧ ƀ k¡sM
ƀ²¡Ɓ ¡Ŧ ĄŦ Ŧ űŦ s©àà š Žs7 ſ ©àà ŰŦ fk¹ ſŦ ¡Ŧ ĄŰƁŦŮ © ưƮƯģ Žs ŰŮ s© š ŰƁŦŮ ¡ 8l #ŮŦŮ 7 ĄŦ s Žsàà ŰŦ s s©àà š Žs7 ſ ©àà ŦŰ fk¹ »Žs7 ſ ©àà ŦŰ ¹ © Ů »Ą àà Ŧ s ©i 8¹Ů s Ű »ŰƁŦŮ àà¡ 8l ſŦ k àà ® se sàà ©i űŦ ¡ 8l ſŦ k ĄŰ `k s Ű jü Ɓ ſŦ k=àà
ŰŮ sàà Ů à๠ũ àà Ů ưƮƯģ Žsàà ŰŮ ſŦŰƁŦŮ «ààj¹ ŰŮ 7 Ŧ ưƮ ƀs ſs š ƱƮ 7k_¥¡ űƁŰ ¹ ®ŜŦ k s¡ Ű a »Ů àà ® ŰŦ ¢ Ą s Ű ¤ ³³Ŧ ¹ ưƮƯģ Žsàà ŰŮ s©àà š ſŦŰƁŦŮ ¡ 8l ƀ²¡Ɓ ¡Ŧ s Ɓ ® se s ©i # ààk¹ Ŧ Ŧ ſŦ ¡Ŧ ĄŰƁŦŮ © àà ŦŰ Žs7 Ąs v s Ű Žsk© ưƮƯģ Žs ŰŮ ¡s «j¹ vkMŰ ¡ 8¢Ű ¹ Ů ¹ ũƁsa ŦŰ ¡Ű «à੤HŦ #Ů ® ŧ >ü Žs ¡Ŧ ŰŮ ® s7
ſs¡s ©d Ŧ «àà¡ Ʊ ĄűƁ © sàà v Ű ŰŦ ¡Ů Ʊ Ģ <©8 s àà©d Ŧ Ÿ j< ŰŮ Ɓ Ů ƀ ©àà Ű j© i ŰŦ àà¡Ů ¡Ů #vàà Ŧ ¢ Žsk© žs¢ # ŰŦ ¢ Ž ; Ɓ űŰ ő 7 ſs© ®¡sl «¡ ġ <©8 sàà v Ű ŰŦ ¡Ů ¹ vàà Ŧ ®k8f¢ #Ů ƀ © Ű ſs¡s űŰ ő 7 Ů
ĄƁsàà> ©d Ŧ sg ŰŦ ¡Ů ŰŮ b àà©EŦ ^© Žsk© ũŦŰs Ŧ ƀ k¡sM v¡sl ŰŮ s Ŧ © Ű #v s¡ ƀŦŰ s© š ſs s l ^© Ąs v s Ű ®¡sl j© i v_¢ ŰƁŮ ŰŮ ũŦŰs Ŧ ©d Ŧ ſs © b ©EŦ »s©àà š ſs s l # © Ű ſs¡s ƁŮ ƁŮ ĄƁs> s ŰŦ ¡Ů ¡Ŧ Ɓ Ů ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
30
29
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
v ´àà
d ³ ½{ Âz¿ { » { Äf°¿
# k Ů ® s¹ ŦŰ v s¡Ů ſ Űs_ Ž 8k¹ "ģ »ưƮƯĢ Žsàà ŰŮ àà©gC «¡ àà<©8 Ųsàà Ŧ Ŷs7 ŰŦ ³sàà ſ àà Űsàà_ sàà àà vàà ¢ ƀŮƁŰ Ąsàà Ą 8¹s ®àà8 Ɓ #ŮŰŦŮ ©g8àà> žs ®7©¹ ààkk¹ ® ¡ D ŦŰ vàà ¢ t ¹ ƀ àà ŮŦűš ŕňļŁıŕķǩŀĬŁļŃı"ł"ńǨļİı » ¡Ŧ ƀƁ´àà #Ů àà ® ſ Űsàà_ U Ű ³s Ÿs7 Ŧ Ąs ® ĄŮs¡ű ŰŦ g ĄƁs v ¢ Ąs œŰ ſ ŮƁ > t ¹ v Ŧ ¡ Ɓ ƀ «¡ #Ů ® ſ Űsàà_ U Ű ³s w s Ɓ ® Ɓ ® s©¢ ®¡Ŧ ¡VŰ Ŷs7 ŰŦ ưƮƯġ Žs ŰŮ ©gC # s Ű ũs7 Ŧ ŦŰ ©¡s ſ Űs_
® ³ ®¢ ű v "Ʊ ŮŰ ŰŮ ưƮƮƱ Žs ŰŮ ©gC «¡ x¡s8 Ųs Ŧ »ŰŦ vàà ¢ Ɓ ŰŦ ƀs©¢ ŮŦ Ŧ ®¢ ű Ą àà Ŧ ®àࢠű ŰŦ àà ƀs©¢ ŮŦ àà Ŧ ààk8 s¡ŰŮ ſsààggü # ŰŦŮ ŰŦ v ¢ ŮŦ Ŧ v7àà> Ą ® ³
¹ ĄŮŦ Ŧ »ưƮƯư Žs ŰŮ d sb «¡ Ųsàà Ŧ ŮƁű Ů ƀŮ ¹ ź ` vàà ¢ 8_© # Ů ƀ Űs Ů œ Ɓ ſs ſűƁ s¹ "ġ Ą s¹ ¹ ¡VŰ vàà ¢ űŦ ®¡Ŧ ¡VŰ ©©e ŰŮ ſűƁ àà s¹ k¡Ŧ ŸƁ àà t ®àà s©¢ ®g©gC x¡s8 Ųsàà Ŧ #Ů àà ® ŮŦ Ŧ ® sW ´ë s¹ ®¡Ŧ ¡VŰ » =_ ưƮƮƲ Žsàà ŰŮ ŰŮ ſűƁ s Ŧ ĄŦŰŦŮ ŮŦ Ŧ ſűƁ s¹ s ® s©¢ 7 ® s©¢ ¡VŰ sàà ƁŮ ® Ŧ «¡ ƀŰƁŮ Ž
s 7© Ɓ v Ŧ 7© űŦ ®k ® s©¢ ¡VŰ #vàà Ŧ ©g8> Ŷs7 ŰŦ ſűƁ Ɓ ©¡s ® ƀŮ s ŰŮ Ɓ ®k Ą e ŮŦ ŰŮ ® s©¢ Ąs Ŧ #ŮŰŦŮ # k8> ®8 ¢ Ąs Ŧ űŦ ©¡s Ą s¹
sf >© s ƁŰ Ąs ŮŰŮ űŦ ſ Ŵ´ "Ʋ Ŵ `= ®¡Ŧ Ąs ¡VŰ » Ŧ ƀŮŦŮ ſs_ ũsg©gC ®¡s >© s¢ŰŦƁ ¥© ©©e Ɓ Ů 7l w s Ŧ ® g sf >© s ƁŰ ŮŰŮ s¹ ŰŮ ¹ Ů àà 8 >© s ƁŰ ¹ ® ŦŰsj© # ŰŦŮ ®àà s Ŧ ¡VŰ Ů ®¡Ŧ ¡VŰ ©©e s ŰŦŮ ¡ àà s v s¡Ů űŦ Ą ©¢ i "Ģ >© s ƁŰ ¡´ ŰŦŮskd s¹ Ą s¹ ¹ ® s©¢ # Ů ¹ ųŰŦ ¢ ŦŰ ŮŰŮ Ɓ ſ ¹ vàà Ŧ ®b¡Ŧ àà © àà> Ŧ v Ɓsg © > Ŧ # k¹ ® © àà> Ŧ s i sg ŸƁ àà ſ Ąs ų Ů 7l ƗƳ ŦŰ ſ ààk Ą³s ~bàà ¹ vàà Ŧ ® Ű ¡Ŧ Ŧ #v Ŧ B12 © s8¡Ɓ űŦ ®k 7k v ¢ ŰŮ Ŵ ` àà ſűƁ ¡Ŧ Ŧ # ààk¹ ® Ž àà8k¹ k¹š Ɓ ų űƁ t Ŧ ® © s8¡Ɓ àà¡Ŧ ¡VŰ #v Ŧ 7 v s¡Ů d s ¥ © s v Ąs fk »ũsg©gC x¡s8 Ųs Ŧ #Ů ©ck Ɓ ſűƁ Ž àà8k¹ t ® s©¢ Ą àà s¹ ¹ ſŦ ¡Ů v7> ƀ àà k¹š Űs Ů ¹ ĄŮŦ Ŧ ŰŮ #Ů ® ®8 s¡Ů ſŦŰsj© ŰŮ © > Ŧ v© s> © s8¡Ɓ àà¡Ŧ ¡Ű ©k¦j Ɓ vàà Ŧ ũƁsààf8 ƀ àà ĄŰƁš Ÿ Ŵ ` àà vàà ¢ ¡Ŧ sk #Ů àà ® ſ ŰŮ ų űƁ tàà v¡ 8© Ɓ ũŦ 8© » ¡ àà ĄŮs¡ű ŰŦ g sàà » k8> B12 © s8¡Ɓ űŦ ®k ®8 ¢ ŮŦ ſ v© sd űŦ Ą ©¢ i ¡ űŦ ŮŦ ¡Ŧ j #v Ŧ t vàà Ŧ ¥P ®8àà ¢ ŮŦ Ůs¡ű ź ` v© s> » © > Ŧ © Ž ;> s8 Ąs Ž i
#Ů v ĄƁŰ ų űƁ b ® s©¢ Ąs Ŧ # ® ³s ŦŰ © àà> Ŧ
ti ®8 ´ Ąsg ŰŦ "Ư sg ŰŮ ſ ® s Ů ààk¹ŦƁ ž © s¥ »ŧsl8 Ŧ ¹ v Ŧ ®¡s ŲƁ ¡Ɓ Ɓ s ž © s¢ŰŦƁ ¥© ij ®¡s Ŧ »Žs # àà ® ĄŰsj© t vàà Ŧ ¥P Ɓ k8àà> ŰƁš ŧsl8 Ŧ vàà ¢ 9 © Ů ŧsl8 Ŧ žƁŦ # àà ŧsl8 Ŧ žƁŦ t #v Ŧ ®7i ĄŰsj© 9 s ĄŰsj© űŦ ĄŰs©> © ſ ŰŮ à๠vàà Ŧ Ž ¥ «¡ Neu5Gc #Ů àà ® v s¡ àà vàà ¢ ŰŮ Ɓ ƀ àà_ ®8 Ɓ »ưƮƯĢ Žsàà ŰŮ ©gC «¡ x¡s8 Ųsàà Ŧ sj ſ » ©k¹ ® ź ` vàà ¢ sjàà 8>© s ſŦ k ŧsl8 Ŧ Ąűsàà Žsd s s # Ů ® àà s ® Űs Ž ¥ ¡Ŧ ®kj¡Ŧ žƁŦ s ŋ7 ſ vàà ¢ ck ź ` # Ů ® s Ÿ ¡Ŧ ŧsl8 Ŧ Žsàà ŰŮ ©gC «¡ x¡s8 Ųsàà Ŧ àà©k¦j ©8 Űs¹"ŽŦ žs ®7©¹ vàà ¢ »ưƮƯƱ s t©¹ àà¡Ŧ à๠® s ű »ŮŰŦŮ Ķ"įĬňŃļŕļŃı 8àà> t Ů ſsàà_ k¹ŦƁ ƀŮƁŰ Ą 8¹s #Ů ® ® Ąs œŰ ſ Ŧ űŦ ®àॡ ƀ àà ŮƁ àà> ® Ąs œŰ œ 8àà> ŦƁ ®àà Ɓ ®àà7i Ąsàà ĄŰsj© ŋ j ® s©¢ ®¡Ŧ ¡VŰ » ¡Ů ź űŦ #vàà Ŧ ti ®8 ´àà t Ɓ k8àà> ŧsààl8 Ŧ àà # ® ſs ´8 Ŧ b űŦ ĄŰƁŮ "ư t ¹ ®àà¡s ĄŰsj© àà¡³Ů űŦ ®àॡ žŰ ũsg©gC #v Ŧ ſs ij űŦ àà ® œ ſs àà ´8 Ŧ b ¡Ŧ Ŧ © b ŦŰ àà© Ŧ # Ŧ ƀŮ ¹ ũsàà7 Ŧ ŦŰ vàà ¢ ź ` Ɓ ź ` ưƮƮġ Žs ŰŮ ©gC «¡ x¡s8 Ųsàà Ŧ ſs ƀŮƁŰ ſs àà Ÿ © s Ůs¡ű vàà ¢ #ŮŰŦŮ Ŷs7 ŰŦ ¥ Ɓ ƀŮƁŰ v ŦŰ »œŰ ƀŮƁŰ s¡ 8= ³sàà ũŰŦ àà ŰŮ s vàà ¢ ®àà8 Ɓ ®¡s©j© ŮŦ Ąűs ŮŦűš w s »Ů ® ĄŮƁŮ s ſš Ɓ ƀŮŦŮ ©©e ŦŰ ſsàà> Ŧ DNA ¹ Ů àà ® ®¡Ŧ ¡VŰ # k¹ ® ſs ´8 Ŧ d8àà> ŦŰ ŰŮ ŦŰ ®àà¡s s© Ɓ ũ´¥àà_ ©k ® s©¢ ſŦŰŦ vàà ¢ v7àà> ſŦŰŦ ƀs©¢ #ŮŰŦ # k8> ſs ´8 Ŧ b ŰŮ Ɓ d8> 8j¹ Ɓ © »ƀs©¢ àà vàà ¢ űŦ ®¡Ŧ ¡VŰ ©©e ŦŰ ®9k Ąs ŽƁ 8 Ŧ Ɓ Ŧ f Ąs ©àà Ŧ ~ ´8 Ŧ b s¹ t ŋ7 sd8 Ɓ ƀŮŦŮ àà s¹ #Ů ® ƀŮƁŰ ſs Ɓ ®9k Ąs ŽƁ 8àà Ŧ Ɓ Ŧ ààf Ąs ©àà Ŧ # k8> ƀŮƁŰ ſs ´8 Ŧ ős b Ŧ ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
28
┬«┬А┼д┼░┼А ┬њ s
┼▒┼д ┬Ј7 ┬Ј7 ┬Ј7 ┬њ┬╣ ┬њ┬╣ ┬«┬Аs ┬њ┬╣ ┬Аs ┬Аs кђV кђVкЂ┬ѓ кђV кЂ┬ѓ┬ъ кЂ┬ѓ ┬ъ ┼▒┼д ┬ѓ┬ю┬А ┬ъ ┬ю┬А┼« ┼«┼░ ┬ю┬А ┼«┼░┬Њ ┼«┼░ ┬Њ ┬ђk┬Ъ ┬њ ┬ѓ├а ┬Њ ┬ѓ├а├а┬А ┬ѓ├а ├а┬А┼▒ ├а┬А ┼▒ ┼░┼« ┼▒ ┬њ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬њ┬╣ ─ё┼д ┬њ s ┬ѓ┬б┼д " ┬«┬Ц┬А┬ѓ8┬Ц ┼д ┼Еsj┬Еck ┼д┼░ ┼┐s8j┬Еj` ┬« ┬Њ ┬њ ┬«8 кЂ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬ђd #┬ђ├а├а s ┼▒ #┬љ┬Еk #┬љ ┬Еk┬╣ ┬Еk ┬╣ ┬« ┬╣ ┬« кђ ┬« кђ┼░s ┼д кђ ┼д ┬ђ┬Еk ┼д ┬Еk┬╣ ┼Йs ┬Еk ┼ЙsW ┬ђ┬А ┼Йs ┬ђ┬Аs ┬«_┬╣ ┼Д ┬ђ┬А ┼Дs7 ┼Д s7 ┼д s7 ┼╗┬ѓ ─ёs ┬Ѓ┬А┬ѓ┬ъ кЂ ┬ђ┬Еi┬╣ ┬ђ s ┼▒s ┬Њ ┬ђ┬Еk┬╣ ┼┐s┬Ц ┬Јg ┼┐┼А #┬ђ┬Еk┬╣ ┬њ s┬Ў┼д ┼┐┼А ┬њ ─ё┬ѓ┬ю┬А┼« ^ ┼░ ┬ђ┬Е8 ┬ѓ┬б ─ёs ┬њ s ─ё┼д┬ѓ s ┼д v ┼д┼« ┬ђk ┼д┬Њ┼ъ ┬«i┬Ц├а├а_ ┼Іk;jb ┼░s┬Цk┬А┼д #┼«┬Њ├а├а ┬« ┬ѓ v=├а├а ┬«j┬╣ ┼Иs┬ЎкЂ┼д ┬ѓ ┬«j┬А┬ђ ┼Й┼▒┬│ ┬њ┬╣ ┬«┬Аs ┼░s┬╣ ┼▒┼д ┬«├а├а┬Ц┬А " s├а├а ┬Јf ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼х┬Њ├а├а ┬ѓ v=├а├а ┬њj ┼▒┼д ┬њ┬╣ ┬ђ┬Еk┬╣ ┼Дs=8 ┼д ┼д┼░ ┬«├а├а┬Аs кђVкЂ┬ѓ├а├а┬ъ
┼░┼« ┼┐┼А ┼Йs┼Ю┼д s├а├а ┼д ┬ђ┬Е ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┬њ├а├а_┬Еj ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬«├а├а ┼д┼░ кЂ ┬Јf ┬Є┬А┬Њd ┬ђ├а├а┬Е ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┬њ s ┬«kj┬А┼д ─ё┼д┬ѓ v├а├а ┼д ┼│┬Њ┬цf┬╣ ┬њ┬╣ ┬ђ ┼« ┬«M кђ┼▒s ┼д ┼┐s ┬њ ┼«┬Њ ┬ѓ┬б┼д #┬ђk8├а├а> ┼░s┬Е> v ┼д кђ┬ђ├а├а_ ┼┐┼А ┼«┼░┼дкЂ ┼Й┼▒┼д┬Њ ┼▒┬Њk ┬њ┬╣ ─ё┼д ┬њ s ┬ђ┬Еi┬╣ ┼▒┼д ┬њ ┬ЊM ┬Ф┬А ┬«i7 ┬Ф s v ┼д ┬Љ┬ЦP #v s ┬ђ┬Еi┬╣ ┼д┼░ ┼░s┬Цk┬А┼д ┬╗┼«┼░┼д┬ђ├а├а ┬« s┬Ц├а├а ┼д ┬╗┬ђ┬Еk┬╣ ┼х┬Њ ┼д┼░ ┬њ s ┬Ј┬╣ ┬«8 s s ┼░s┬╣ ┼╗┬ѓ ┬њ┬╣ ┬ђ s ┼┐s ┼«s┬А #v ┼д ┬ѓ v ┼д┼░ ┼┐s┬Аsk├а├а ┼А s┬А ┬њ s ┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┬╗s ┬њ┬Аs├а├а>j ┼▒┼д ┬«┬Ц┬А ┬њ ┼д┼░ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬«M ┬ѓ┬б┼д #┬ђ┬Е ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┬«i┬Ю┼д ┬Љ s├а├а ─ё┼д┬ѓ ┬ѕg кЂ ┬«kj┬А┼д s├а├а ┬ђk ┼д┬Њ ┬« ┼д┼░ ┼░s┬Ц├а├аk┬А┼д кЂ ┬ђ ┬ѓ┬Е┬б ┬«├а├а ┼й┬Њ┬ъ ┼х┬Њ ┬«i┬╣ ┬њ├а├а ┼д┼░ s ┬ђ┬Еi┬╣ кЂ ┬Ј├а├аf ┬ѓ┬б┼д кЂ ┬ђ├а├а s кђ┼«┼д┼« ┼░s┬Цk┬А┼д ┬╗┬ђ┬А┬ѓ┬Е┬ю ┬љ┬Еj` s ┼╗s ┼д ┬Ф ┬Ф ┬«├а├а sg ─ё┼д┬ѓ #┬ђk ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┼┐s8┬А┼д┬ѓ ─ё┬ѓ ┬│s v ┬ѓ ┬ђ┬Аs ┼д┼░ ┼░s┬Цk┬А┼д #┼«┬Њ├а├а ┬ђ ┼д┬Њ ┬ѓ v ┼д┼░ ┼┐s8 s┬Е ┬ђ├а├а┬Еk┬╣ U ┬ѓ┬б ┬љ┬Еj` ┬њ├а├а┬╣ ┬ђ┬А┬ѓ┬Е┬ю ┬«┬Аs ┼╗s ┼д ─ё┼д┬ѓ├а├а ┬ѕg ┼д┼░ #v ┼д ┬ѓ ┼┐s ┼А sl ┼А ┼«┼░┬Њ ┼░┼« #┬ђ┬Е ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┼┐s┬Ц ┬Јg ┼▒┼д ┬ђd ┬њi┬Юs ┬┤ ┬«>┬╣ s┬А ┬ђ┬Е ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┼┐s ┼«┬Њ ┬њ┬Ъ ┼д┼░ ┼░s┬Цk┬А┼д " ┬«├а├а sg ┬« ┼░┬Њ┬Ю ┬њ ┬њ├а├а s ^k┬Е┬╣┼░s┬ъ s┬А┼А " ^├а├аk┬Е┬╣┼░s┬ъ кЂ ┼░s├а├а7 ┼д s┬А ┬ђ┬Еk┬╣ ┼Љ┼░s┬ъ s┼Ю┼А ┼д┼░ ┼┐s ┬Љ┬Е├а├а s ┬ђ┬Е ┼д┬Њ8 ┬њ┬╣ v├а├а> ┬њ s ┼░┼« ┬Ј┬Аs кЂ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬љck кЂ t ┬ѓ " s ┬ђj┬╣ ┬љ8>┬Е ┼Іk;jb ┬╗┬ђ ┼« ┼Йs├а├а┼Ю┼д ┼┐s8┬А┼д┬ѓ ┬њ├а├а┬╣ ┬ђ┬Еk┬╣ ┼Й┼д┬ђ=8├а├а ┼д ┼д┼░
┬Ј┬Аs├а├а кЂ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼░s7 ┼д ─ё┼д┬ѓ ┬«i├╝ ┬њ ┬њ├а├а s ^k┬Е┬╣┼░s┬ъ ┬Ј ┼д┼« #┼«┼д┼« ┬ђ ┼д┬Њ sj ┬њ ┬« ┬Њ ┬«i┬Е ┼▓s> ┼д ┬ђ┬А┬ђ ┼░s┬Е├а├а> ┬њ┬Е s ┼д ┼▒┼д ┬«├а├а s ┼╗s ┼д ┬Ф├а├а┬А ─ё┼д┬ѓ ┼┐┼А ┼Йs├а├а┼Ю┼д ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼░s7 ┼д ─ё┼д┬ѓ ├є┬ђ├а├а ┬ђ ┼д┬Њ ┬Ј├а├а┬А┬ђ7 ┼┐s ┬њ├а├а s┬Ў┼д ─ёs ┬ђ7 кЂ ┬Њ_┬╣ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┬њ s┬Ў┼д s ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« ┼д┼░ s ┬ђj┬╣ s ┬њ s ┬њ ─ё┼▒s┬Е ┬ѓ┬ю┬А┼« ┼┐┬Њ├а├а┬Ъ ┼«┬Њ ┬ђ ┼д┬Њ ┬ѓ v ┼д┼░ ┼░s7 ┼д кЂ ┬ђ┬Е ┬Ѓ ┬њg7 ┼д┼░ ┬њ s ─ё┼░s7 ┼д v ┼д ┬ѓ8l ┬Ј┬Аs кЂ s ┼д ┬ђ┬Еk┬╣ ┬« ┬ђ s ┼▒s├а├а ┬«8 ┼░ ┼Д┬Њ┬Ъ ┬Ј┬А┼░ кЂ ┼┤┬Њ`= s ┬њk┬А┼А кЂ s ┬Њi s U ┼д┼«┬ѓ кЂ ┼Й┼▒┼д┬Њ кЂ ┬Ј┬Аs├а├а кЂ ┼┐┼«┬ѓ┬╣
┬ђ┬Е ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┬Ф┬Е sj8>┬Е ┼Е┼░┬Њ┬Ю ┬њ ┼д┼░ ┬Ј┬Аs кЂ ┼┐┼«┬ѓ┬╣ ┼Йs┼Ю┼д ┼┐s┬Ц ┬Јg ┼▒┼д ┬Ј7 ┼Іj8 ┬ђ┬Аs ┼░s┬Цk┬А┼д ┬њ┬╣ ┬ђ┬Еk┬╣ v ┼« ┬њ ┼д┼░ ┼┐s8i┬Аs├а├а кЂ ┼┐┼д┬ѓ┬б┼░s┬╣ ┬њ┬Цk┬А┼д ┼▒┼д ┬Ј7 #┼«┬Њ ┬ђ├а├а ┼д┬Њ┼ъ s ┬ђ┬А┼«┬ѓ┬╣ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ┼▒s├а├а┬Е ┬њi┬Е├а├а кЂ ┬Ф┬А ┬њ ┬њ┬╣ ─ё┬ђd ┬њd ┼« s ┬њj ┬ђ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┼░┬Њ7< ┼Е┼░┬Њ`k┬А┼д┬ѓ┬Е ┼░┼« ┼┐┬Њ┬Ъ ┼«┬Њ ┬њ s ┬« sg ┼▒┼д ─ё┼▒кЂ┼░ ┬ђk┬Ъ ┬ђ┬Аs ┬╗┬ђ ┼░кЂs┬Е ┬ђ┬А┬ђ ┬њ s #┬ђ s ┬њ8 ┬Ђ┬б ┬ђ ┬њ┬╣ ─ё┬ѓ┬ю┬А┼« ┬њ8┬Ц #┬ђ┬Еk┬╣ ┼д┬ђ┬Е┬ъ ┼д┼░ ┼┐┼А ─ё┬ѓ8├а├а_┬Е ┬«8 ┼д┼░ v ┼д ┬Љ┬ЦP кЂ ┬ђ┬А┼░кЂs┬Е ┼┐кЂ┬ѓ┬Е ┬ѓ┬ю┬А┼« ┼░s ┬Ф┬А ┼д┼░ ┬Ј┬Аs├а├а кЂ
─ё┬ђk ┬њ8> ┬і ┬Њ ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬Љ┬А┼д ┬ђ┬Еk┬╣ v┬Аs ┼░ v├а├а>┬Е s ┬ђ8f┬Е ┬Љ┬Е ┼▒ кЂ v┼џ ─ёкЂ┼░ ┼▒кЂ┼░ кЂ┼« s┬А ┬Ф┬А ┼┐s8i┬Аs├а├а кЂ ─ё┼░s7 ┼д ┬њ ┬ђ┬Аs ┬њ┬╣ ┬«i┬Аs├а├а кЂ ┬╗┬«i7 ┬њ s ┼░┼« ┬Ј┬Аs├а├а кЂ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ= ┬є`=8 ┬Ф┬А ┼▒┼д ┬ѓ┬б┼д #┼«┬Њ ┼ЙsW s ┬ђj┬╣ ┼░s┬╣ ┬│├Ф ┬Њjd ┬ђ┬Е ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┼д┼░ ┼░s┬Ц├а├аk┬А┼д ┼┐s ┼«┬Њ ┬ђ┬Е ┼д┬Њ= ┬ѓ├а├а┬б┼д ┼┐┼А ─ёкЂ┼░ кЂ кђ┼«┼д┼« ┼░┼д┬ѓ├а├а ┼д┬Ѓ< ─ёs ┬њ7d ┼░┼« ┼д┼░ ┬ђ├а├а кЂ┬ѓ ┼ЙsW ┼«кЂ┼▒ ┬«├а├аi┬Е ┼░s┬╣ ┬ђ ┼« ┼Йs┼Ю┼д ┼┐s├а├а8┬А┼д┬ѓ ┼д┼░ ┼░s┬Ц├а├аk┬А┼д ┬њ ┼«┬ѓ ┬« ┼┐s ┼▒ ┬ђ┬Еk┬╣ ┬« ┬ѓ┬Ц ┬њ┬д ┼А ┼▒┼д ┬ѓ8├а├а_┬Е ┬«i┬Е
┬њ ┼Іj┬Еg8> ┬«_┬╣ ┼Дs7├а├а ┼д ┬і ┬Њ s ┼░s7 ┼д ┬ђ┬Е├а├а>┬А┬Њk ┼░s┬╣ ┬њ┬╣ ┬ђ┬А┬ѓ┬Е┬ю ┬љ┬Еj` ┼┐s├а├а ┼«┬Њ ┬ѓ┬б┼д s ┼д ┬ђ├а├а ┬ђ ┼д┬Њ ┼д┼░ ┬є`=8 кђкЂ┬ѓ├а├а┬б ┬Ф┬А ┬њ┬╣ v├а├а ┼д ┬ѓ8l ┬Ј┬Е ┼« ┬Љ├а├а┬Еj #┬ђ ┬Њ кђ┼«┬ѓ ┼░s7 ┼д ┬Ј7 ┬ѓ┬б┼д #┬ђ_┬Ц ┼й┬Њ ┬ѓ8_┬Е v ┼д ┬Љ┬ЦP ┬╗┬ђ┬Еk┬╣ ┼ЙsW ┼д┼░ ┼┐s8┬А┼д┬ѓ ┼д┼░ ┼░s┬Цk┬А┼д ┼▒кЂ┼░ кЂ┼« s ┬Ф┬А ┬« ┬њ┬╣ ┬ђ┬Еk┬╣ ┼Й┼д┬ђ=8 ┼д ┼▒┼д ┬Ј7 ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬ђ┬Еk┬╣ ┬«├а├а ┼░┬ѓ ┼д┼░ ┬њ s ┼┐s┬Ц ┬Јg ┼▒┼д ┬ђ┬А┬ђ ┬њ s ┼▒┼д vj├а├а> ┬Ф┬А ┬ѕg ┬ѓ┬б┼д ┬«8 #┬ђkk┬╣ ┼Йs├а├аW
┼д┼░ s ┬ђj┬╣ ┬Ј ┼д┼« ┬љ8>┬Е ┬ђ┬А┬ђ ┬њ s ┬њ ┼Дs7 ┼д ┼┐┼«┼░кЂ┼А ┼┐s88 кЂ ┼░┼« ┬«i┬Е ┬ђ┬Еk┬╣ ┬« sg ┬«_┬╣ ┼Дs7 ┼д ┼▒┼д ┬Ј7 ┼д┼░ #┬ђ┬Е ┼« ┼│┼░sf ┼«┼░┬Њ ┼░┼« ┬ђ┬Е ┼д┬Њ ┬«├а├аM ┬ѓ┬б┼д #┬ђ├а├а ┬ђ ┼д┬Њ ┬«┬А┬Њ ┬њ ┬ѓ┬Ю
┬њk┬Е ┼▒ ┬ё┬ъ ┬Ф┬А ┬ђ├а├а┬Е ┼д┬Њ ┬« ┬╗┬ђ┬А┬ѓ┬Е┬ю ┬љ┬Еj` s├а├а ^ ┼░ ┬ё┬ъ ─ё┼д┬ѓ ┬њ┬╣ ─ё┬ѓ┬ю┬А┼« ^ ┼░ ┬ѓ s┬А ┬Љ├а├а кЂ┼░ ┬▓ ┬╗┬ђ┬Еf├а├а
┬Љ┬А┼д ┬њ ┬«┬ю8> #┬ђ┬Еk┬╣ кђ┼«sf8 ┼д ┼д┼░ ┬ђ┬А┼░┼д┼« v├а├а кЂ┼« ┬њk┬Е ┼▒ ┼░┬Њ ┬ѓ8├а├а_┬Е ┬«┬ю ┼░ ┬њ┬Ъ ┼┐s ┬њ s ┼Й┼▒┼д┬Њ├а├а s ┬њ├а├а┬╣ ┼«┼░┼д┼«
27
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
®¡ŦŰš s
®_¹ ŧs7 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ k Ů ® s¥ Ŧ ŦŰ sj ſs ű űŦ ®i© ŋk;jb ®àà_¹ ŧs7 Ŧ ©W »ſs¥ g » ¡sàà Ɓ ſŮ ¹ Ą k 8> %v ¢
# ¡s Ɓ ƀŰs ƁŮ ſ © Ɓ ¡ s ſŮ ¹
¹ ® s¥ v¡s Ű s s Ŧ # k s ® Ŭ f ŦŰ ſš ŮŦ Ŧ űŦ ®ad g ¹ v Ŧ ĄŦ D ®_¹ ŧs7àà Ŧ #Ů © Ŧ ƀŮs š ´ë s¹ ¡ s ſs¥ g ĄŦ » ©k¹ ® ¹ů sg ¡Ŧ ŰŮ
s ƀűsàà » ¡ àà ® ſs ¡ àà s ŮŰŦƁ ®àà8 Ɓ v Ŧ ¥P # ¡ ® ƁŰ ƁŰ Ą 8àà_© ũ´¥_ s<¹ ¡s ŦŰ àà© à๠¡ © àà©j` àà© Ŧ 8
j ſš ſŮ ¹ ààg8k ũ´¥àà_ űŦ d s Ŧ ¡ŰŦ s © ŋd ŦƁ ¹ Ą © slk ®i7 s űŦ ¡sàà Ɓ
¡Ů œŰ ƀVƁ sàà¡ ©j` «¡ Ů Ŧ ààjC #v Ŧ ų ¤f¹ s¡ v¹ ©©e 9 ¡s v¹ űŦ à๠©àà s 8 ¢ ĄŦ àà s àà¢Ŧ ſs¥ g ¡s ŽƁŦ ¹ ©k¹ ® ¥ ³ë sj8 Ŧ » ¡ŰŦ ©
s vàà ű Ąs v¹ Žs Ą ¥ d Ɓ àà©k¹
®¢ © Ű ¥_ ſš ſ³Ŧ Æ ©k¥ ¡s s Ŧ # ©k¹ Æ®_¹ ŧs7 Ŧ űŦ d ĄŦ ¡ŰŦ s¡ ©k¹ ¥_ ſ³Ŧ ® s¹ ƀűŦ Ŧ ¹ ¡ © ©j` ¡sàà ŧs7àà Ŧ űŦ d ĄŦ © Ŧ ® ŦŰ Űs¹ ¡Ŧ Ɓ àà¡ŰŦŮ
ĄŦ ® s¹ ſs ű s¡ Ů ¡s # ¡ŰŦ ®_¹ ¹ © s ;jb s Ŧ # © s 8àà Ŧ ´ë d ŦŰ Űs¥k¡Ŧ
Ɓ v Ɓ ſ³Ŧ űŦ 8àà_© ¡ŰŦ d ĄŦ ŦŰ Űs¹ àà¢Ŧ
#Ů Ŧ k¡ Ž ¢Ŧ Ɓ vàà Ŧ ®j©c ƀVƁ s ų ¤f¹ ©©e
űŦ 7 à๠¡ © ©j` Ɓ ©àà s 8àà ŦŮ ® s¹ © s ;jb © Ů žsŝŦ ŦŰ Űs¥k¡Ŧ ®àà_¹ ŧs7àà Ŧ
g űŦ 7 ŦŰ Űs¥k¡Ŧ àà¢Ŧ #Ů Ŧ ſs8df ¹ ©i¹ ¹ àà © Ŧ Ű 7< sàà d » ©k¥ ſs¥àà ų ¤f¹ © Ŧ 8 s ©k¹ Űs7 Ŧ Żs Ŧ «¡ ŰŮ ŦŰ ſs8 űŦ
sjàà ĄŦ slk Űs¥k¡Ŧ # ©k¹ ŵ ŦŰ s ©g
v=àà ®i© ų ¤f¹ Ąs ŧsàà` ĄŦ àà¥i ŧs7 Ŧ űŦ 7 ¹ ¡ ©¢ ® ©j` ¢Ŧ #Ů Ŧ Ąs ų ¤f¹ » 7 űŦ ŋj8 ©k¹ žsW ŦŰ Űs¥k¡Ŧ ®_¹
Ą ¡Ű s ĄŰ Ɓ © Ů ųŰsf ŦŰ ſs c ŮŰ ®àà_¹ ŧs7àà Ŧ űŦ 7 űƁŰ ƁŮ s «¡ Ŧ ¹ ©k¹ # àà s ƀ àà žsW s ų ¤f¹ ¡ d Űs¹ »sjàà s ¢Űs¹ s © s ¤ Űs s ŦŰ ¡ Ąs ų ¤f¹
# k s ſš ¡s Ɓ ſŮ ¹ s s » ŮŦŮ ŰŦ Ů Ŵ `= Ąs ŰŮ ŦŰ ſsji7 ®8 Ɓ #v Ŧ ƀ žsW Űs¹ vj> ¡ v= v š
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
26
25
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
ŽƁ Ąs ©j űŦ Ɨ k¹ ® ©>g ® k Ɓ ® sjàà Ą ƀ ¥j© ƁŮ ŦŰ © ű Ą ƀ ¹ ¹ Ąs làà űŦ Ɨ ĄŰ "ģ ſs©` Ɓ ŧ´g Ŧ Ɨ s ƀ © űŦ Ɨ 8= s Ɓ Žs¹ "Ģ ® df © ŰŮ ¹ ® s ű "Ʋ ƀŮ © Ŧ Ŧ ũ a ƀs¢ŮŦű k¡ ¢ ¹ ® s8 s ſ W ® Ɨ 7Ŝ "ƴ ſs8>i ŦƁ àà> Ŧ ſs© ®¡s¡ŰŮ Žs s¹ Ɨ ƀ © ű k Ɓ vàà Ŧ "ƯƯ © Ɓ Ų Ɨ ſ´©¢ ſs8 Ŧ ¹ "ƯƮ Ź ŚƁ ūskf Ŧ s ƀ vàà ŰŮ őŦŰ Řs` űŦ "Ưư žs š ſ ſŦŰ s űŦ Ɨ Űs¢ ¡ š Ɨ ƀ k s Ű ũ s> Ɓ ƀ kk¹ «j¹ Ɨ ®¡s ƁŰŦ Ąs Ű _¹ űŦ "ƯƱ Ų Ɨ ſŮ ¹ «¡ C Ɓ ſŮŰƁšŰŮ ſs<© Ɨ ® sj8 s
s¡sü Ɓ © Ɨ Ŧ i Ɓ ū Ɓ ū Ɨ «_<k¢ űŦ 8¢Ű Ɓ ŦƁŦ ų ĄŦ ƀ "Ưġ v¡Ů 7 #ƀŮŦű Žsj ®i jü 8 ® s8¹ "ƯĢ
®g Ŧ
ŰŮ ŦŰ ĄƁ Ą ƀ l ¹ ®l Ŧ Ą j¹ s Ɓ ®b Ɓ ſƁ ` ŰŮ ®¡s© s8¡Ŧ œŰ s "Ư 8 Ű œŰ Ű Ɨ ſs©¹s űŦ Ɨ ƀŮ l© Ɓ źŦ ¢ =àà "ư k© ® ƀŰsjàà ¡Ŧ ŽƁ Ą s© c űŦ ƀ vc sü ĄŦ gbk " ¡Ů ®k© ű ŰŮ ƀ k¥ Ŧ v s Ŧ Ű Ɓ ƀŮ ¹ ĝ ¹ "Ʊ ſs8 Ů ® ®b Ɨ ſ ü© ŮƁŰ ¡Ů žs "ġ ſŦ ¡Ŧ ŧ k ŰŮ ® s8 Ŧ ŰŮ ſŦŰ s Ɓ v>¡ű ©ü
ĄŮ j
ų Ąs s ¹ l Űs©> Ąs œ s ® s©¢ Ɨ ſŦŰsj© ĄŦƁŦ ĄŦ ®iü "Ư ſ ©¡ƁŰ Ɨ ®8=7 Ź "ư ® Űs¹ s őŦŰ ®ad v= ŰŮ ŦŰ ſš Ą ƀ ¤ s Ů 8àà s¹ Űsk¹ ®¡s ŰŮ ¹ v ŰŮ s¡ Ą Ŧ s ji © Ɓ Ɨ ſŦ l ŰŮ źƁ d ® s¹ "Ʊ 7 Ąs ¢ űŦ Ɨ Ů g8k vàà s¹ ®i Ŧ ü i " s© š ŧ k ŰŮ œŰ Ąs s ŮƁŰ űŦ Ɨ ©l¡ŮƁ > Ŧ "ġ ¡ ¡ űŦƁ ® s© Ɨ ~©> ®>© Űs¥8 s© ĄŰŦ Ɨ k_¹ ® ®>¹ ¡ _ ĄŦ "Ģ 8àà Ű k űŦƁ s s s ŰŦ ŦŰ ſš s ®ad 9 ŰŮ "ģ ſ Ŧ ŲŰŮƁ ųű š ĄŦ ®ààiü ŰƁš ® k s¡ © űŦ ¹ ®8j© ^k ® Ɨ ſs> Ŧ Ąs Ɓ s v ƁŮ Ɨ kk¹ ŦŮ
ƀŮs_¢Ɓ űs Ɨ s ® © Ą ƀ kk¹ «k "Ƴ ŦŮs s¹ v=8¡s ® ĄŦ > sjl© "Ʋ Ű sj© ƀs¢ŮŦű " ƯƮ i©7 Ɨ ®¡s¡ŰŮ f ũŦ b űŦ "ƴ ſsHš ŰŮ Ą l Ɨ s8 ƁŰ " ƀ l ¡ 8> "ƯƯ ſs¢ ų ¤k Ɨ ſŦ ¡Ŧ l¹ Ąs l űŦ Ɨ ® Űs d ƀŰ b Ŧ © sj¹ "Ưư Űs©8 Ŧ ® s " ſŦŰƁŮ Ɓ ` "® ƁŮ Ą sk s ſs l Ɓ ŰŮ Ą l "ƯƱ ſsl Ű _¹ ¡ ŰƁskl Ɓ l "t ſs¡s Ɨ ſs8àà s ſŦ ¡Ŧ ĄŦ ® ƁŮ ƀs¢ŮŦű Ąs8 ƁŰ" Ưġ v ³s Ɓ ų ſű űŦ ¡sk¹ " ſŦ ¡Ŧ ſs8àà> i ſŦ ¡Ŧ ž´ Ŧ űŦ Ąs >i űŦ Ɨ ƀ = Ɓ Ěs "ƯĢ Ɨ ƀ © " ®àà #v Ŧ ¢ ¡s ŦŰ ſš ¡ ®¡s_ sl ¹
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
24
sjk©àà
ƀ ¡s ƀ s¡Ű³s i© ¡ 8l œŰ ŰƁ ƀŰŦ k_ Ąűs7l ¡Ɓ ® ŦŮ ¢Űs¹ s¡Ű³s i© œŰ ƀ ¡s ®¡ŦŮŰ Ů d> ®¢ kk¹ ©l Ɓ ŦŰ ŰƁ ®iiHŦ © ƀŰŦ k_ i© ¡ 8l #ŮŰƁš v
® 8 š őŰs Ɓ f©k ő 8_ ž 7 š ſs ű ® 7 š þ űs š ®ŜŰ ũŰ ® 8 š őŰs Ɓ f©k ő 8_ ž 7 š © Ɓ 7 Ŧ # s Žs ųƁ Űs š űŦ ®¥¡ ŮƁŰ ® Űsc8 Ŧ ¹ ĄV Ŧ Ɓ Ůs ®¡s Ŧ s Ɓ ®¡s© s¤ Ŧ ŰŮ Ɓ k8 ŦŮ ĄŦ sg s Ɓ ž ¢ ŦƁŰ »ŰƁŮ ſŦ k ĄŦ 8àà ¢ ŰŮ © ³ ®g©àà ŧ 7ü k k ƁŮ ¡Ŧ # Ů ¹ ūŦƁŮűŦ ® ¥ s Ŧ ŰŮ ưƮƮġ Žs
Žs ŰŮ s ſš » k8> i ƁŮ 8 Ů «¡ Ɓ àà> «¡ t s Ɓ Ů ¹ ®¢ ű s Žsàà vf őŰs Ɓ f©k v Ŧ ®¡Ŧ űŦ ƁŮ ¡Ŧ ĄŰs¥j ©8>Ş ¡Ŧ # Ŧ űŦ Ŧ Ɓ ® s<k Ż´ «¡ ŰŮ ưƮƯƯ 8f¢ #v Ŧ 8 ŦŮ ® sj8 Ŧ Ąs ¥7àà Ɓ ũs¡ _ »s sàà Ű ŰŮ ĄŦ ƀŮ 8àà>¢ ŧs űs © Ů ©j Ɓ # ® ũ ž 7 š ¡Ŧ © ŰŮ v¹Űs_ űŦ Ɓ k8> ® ſs8 ƁŮ f©k Ɓ őŰs »s ſš ſs¥¡Ů
23
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
¡Ŧ ƀŰƁŮ © ƁŮ Ɓ ®àà © s88 Ŧ àà Ŧ ¹ © Ű ſs¡s 7 ® s sàà ƀŰŦ kàà_ ŰŦŮ làà àà i© ¡ 8l œŰ ƀ ¡s # Ŧ Ŧ Ąűs7l ¡Ɓ ŰƁ iHŦ © g sàà> = ŰƁŦŮ xààk t©¹ Ąs Ű _¹ űŦ ŰƁ ƀŰŦ kàà_ űŦ ƀŰƁŮ ¡Ŧ Ɓ ſs8àà>l »ſs8àà Űs< » ©¹ »«àà¡ ¥ # Ů ſs8 Űsei ƯƴƳĢ Žs űŦ ¹ àà ŰƁ i© ƀŰŦ kàà_ űŦ ®¥¡ Ů àà ® ŰŦ ¢ ³sàà ũŰ àà` ¡Ŧ #v s ƁŰŦ ƀŰs l i© Ąs ƀŰŦ k_ űŦ d i© ¡Ŧ ®ààiiHŦ © Ű a © àà
#v Ŧ ſs Ɓ © Ɓ Ąs ŽŦ ©8>
sjk©àà
Ű a ĄŦ ŦŰ ųŰs ®iiHŦ © Ąs ¡sM Ɓ Ů k ® ©j8àà>© ŰŮ »® © ©làà i© © ƁŦ POFF © s ƀs© Ąsl7àà ƀŰŦ k_ ƀŰƁŮ ® 8 Ŧ Ű àà_¹ ŰŮ ƀs Űůš Ʋ s ſs š ưƯ űŦ ¹ ŰŮ ¡sM žƁŰs = ŰŮ »ŮŮ ¢ ® ŰŦ ¢ # š Ŧ Ą 78d Ąs ƀŰŦ kàà_ Űsk¹ ŰŮ ƀŰŦ k_ ¡Ŧ ƀŰŦ kàà_ ƯĢ űŦ ®¥¡ » © Ɓ Ɓ © » ¹ ſ àà ſŦŮ ¢Űs¹ ® © ©l űŦ #v Ŧ ſsl Ŧ ƀŮŰ ũ Ů ƀŰŦ k_ ŰŮ v¹ ĄŦ © i© ſŦ Ű a i© Ąs ¡sM ŰŮ ĄƁ Ɓ ƀ š j àà »ƀŰŦ k_ ¡Ŧ űŦ 7 87 Ŧ #v ŦŮ Ŧ ©j8f g sàà> = ŰŮ ƀs ſs š Ưư sàà Ʋ űŦ űŦ Ɓ UKIFF ſ k ® Ŧ ¡Ŧ Ąs i© ƀŰŦ kàà_ ®8 s Ű = ŰŮ © ƀs ſs š ưƱ s ƀs l ưƴ s© Ŧ 8àà Ŧ ® Ŧ ¡Ŧ Ąslji© ƀŰŦ kàà_ ©jàà_ » ¡ »ſŰ 7i ſ ®¡s l ŰŮ ¹ IFFA ŰŮ ¡sM »Ů ® ŰŦ ¢ ¡³Ůš Ɓ ® ©àà
# š Ŧ
© Ű ſs¡s Ŧ ¡Ů Ɓ ® ĄŰŦŮ 7ji© ſŦŮ ¢Űs¹ Ůs¡ű v© s> © Ů Ŧ ¡Ů Ɓ ® ®¥¡ ¡Ŧ űŦ © »Ů ®i Ŧ ſŦ ¡űs ŧs=8 Ŧ àà Ąsjk©àà ŰŮ ŦŰ s © àà© ¡ ®àà ³ űŦ űŦ © ũ ¡Ŧ Ɓ ŮŦŮ Ŵsàà`8 Ŧ Ů ſŦ àà¡Ŧ Ɓ Ą fd © Ŧ v¡sl ŰŮ Ɓ © sŝŦ Ž ƀs àà ŧs=8 Ŧ ®i Ŧ ſŦ ¡űs ſŦ k ſs¡Űsf ¡ š »s© ®f¡ s Ű jü ſ Ą ¡Ů ſŦ ¡űs Ɓ © Ŧ ©dàà Ɓ ĄŰsàà` l Ŧ »Ą ààf « s©àà
# Ŧ 8 ŦŮ g Ąsf¡Ŧ ſš ŰŮ ® sj©i
#v Ŧ ũƁsf8 Ɓ sg s ® ŦŰŮ Ŧ ¡Ů Ɓ ®
® ŦŮ ¢Űs¹ Ŧ ¡Ů Ɓ ® àà i© ĄŰŦŮ àà7ji© # © Ű ſs¡s ſŦ l ŰŮ Ű ž ¹ Ą l àà àà Ŧ ¡Ů Ɓ ® àà ®¡sjk©àà ĄŰŦŮ àà7ji© Ű ¡ làà àà ŦƁŦ ¹ Ű ž ¹ Ą l ®àà ŦŮ ¢Űs¹ i© ¡ŦƁ © Ű ſs¡s Ů ƀ àà űs š ſŦ l ŰŮ ŰŮ i© Ąs _©¹ j # ¡Ɓ i ŮŰŦƁ #v Ŧ ƀ ĄŰŦŮ 7ji© ſŦ l ĄŰŦŮ 7ji© ŦŰ ſš ų Ů³š jü ¹ i© ¡Ŧ ¡Ɓ ſš ĄŮ ¡ ſs Ɓ v Ŧ =f © űs ƀ l ƀŮ ¹ # k¹ ® ĄŰŦ ¢Ŧ ŦŰ
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
22
21
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
và©àgà
ĄV Ŧ Ą f ©j # ŦŰ ® © ŦŰ ź ¹ vàà Ŧ ® Ű ĄV Ŧ ů f sj ƀs¢š j© ©j Ɓ ŮŰŦŮ v©7b ſ s s ®¥¡Ů © ¹ v Ŧ #ŮŰŦŮ f ¡Ŧ ĄƁŰ Ą kWŰ gC © Ŧ ® ¹ ŦŰ ®¡s © 4 ©k¹ őŰŮ ŦŰ ž lf ¡Ŧ ¢Ŧ àà¡Ŧ sk Ą ©¢Űs¹ űs š ¡Ŧ " ©àà>¡ k ŦŰ ſš Ůsa8 Ɓ » ©àà>¡ k k s¡ #v Ŧ Ű v©7b ſ s
ŦŰ ®¡s © ¡ ¢ ® s ŧ ſ s »Žs # Ů ® ŰŦ © o vC sjàà # k8> s ®k ů ¹ W Ÿ Ɓ ŰŦŮ ® k sj s ūŦ Ŧ s ¹ ©k¹ ® ŧ «¡ Ąsl8 Ŧ ƁŮ »ŮŰŦŮ s¢ƁŮ vàà© s © j v©7b ſ s Ųsàà Ŧ »skj ®8 Ɓ # k8> ® _ Ŧ ŦƁ ŰŮ s Ŧ k Ű ® c ¡Ů «¡ Ůsa8 ¹ ©
Ɓ žsW ŦŰ ſs ®k ů ¹ W Ÿ ¹ ©k© ® » ©k¹ ® t©¹ ŦŰ sàà ſ s ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ® k sj ſs ūŦ Ŧ s ŋd ŦƁ ¹ Ą © ſsj ®kd¡ » ©k¹ ® ŧ Žsj¹
©k¹ ƀ ©7b ŦŰ ſs8 Ŧ Ŧ
Ąsl8 Ŧ ư űŦ »v Ŧ ƀ š sg ¡Ŧ ĄŦ 8 Ŧ ¹ ŦŰ ®d¡ ¡ W žsŝŦ űŦ d sjàà ĄŮs¡ű v Ɓ s¡š ¹ ©k¹ ® Ű ſ k¹Ŧ þ ¡ àà ® ƀs¢š ſs8 Ŧ Ŧ Ɓ sg ©
Ąs ŰƁs Ůsa8 ¹ ¡ŰŦ Ą © ĄƁŰ ŦŰ ſs ů ¹ W s ©k¹ ® ź àà ŦŰ # s¡ v Ŧ ſs ĄŮs©k ®fk ©k¹ ® D ŦŰ ® s Ů 7j¹ ſs ƀ kk¹ŮƁ ü Ąs ŰƁs s ©k¹ Ű ` ´9 Ɓ žsW ŦŰ Ɲ® ŦƁŦ Ɓ ® s Ů àà7j¹ x©¥ ƞ " ©k¹ ŧ ŦŰ ® ŦƁŦ ¡ŰŦŮ ®dàà Ɓ ¹ ƀs¢š j© ® s<© ūŦ Ŧ U ŦŮ vi »Žs ¡Ŧ s #Ů ¹ © Ŧ ŧ Žsj¹ #Ů 7j¹ » ¡ŰƁš ® v Ů © ŦŰ ſsj v¡sl ŰŮ »v Ŧ ſs Ů 7j¹ s ŧs=8 Ŧ ŦŰ tb «¡ ¹ v Ŧ ¡Ŧ » ¡ŰŦŮ űs© ſ àà ŰŦ ¡ ĄŦ ſš »sàà s Ŧ Ą ®7b ſs Ů `g Ɓ ź àà ¢Ŧ # ¡ 7 Űs¹ žƁŦ àà Ű ŦŰ ſš Ɓ àà©k¹ ſ ŰŦ ¡ ĄŦ ĄŮs¡ű Űs©> sàà Ɓ Ů Ŧ Ą Ů ĄŮ »ŮŰŦŮ #v ŦŮ Ŧ ūŦ Ŧ Ŭ´ Ŧ » àà©k¹ ŧ ŦŰ ® s ® ŦƁŦ àà¡ŰŦŮ ®dàà ¢Ŧ » ¡Ů ũŰs7 ſs8¡Ŧ » k¹ ® ©d ŦŰ ſs sg Ɓ źŦ Ŧ ĄV àà Ŧ ¹ »ſs ƀs¢š j© ® s<© ŦŰ ſs ®i Ŧ Ą ƀ kk¹ŮƁ ü Ąsàà ŰƁs ¡s »Űs¹ ¡Ŧ ĄŦ àà Ɓ #Ů Ŧ àà©f # ©k¹ 7i sl š Ɓ © s©
ŌţƁɇǭ ţɇşƑƧ ƵƾƷśƧ #ĄV Ŧ Ɓ Ŧ 8ü »ŮŰŦŮ f ư ¥ v©7b ſ s ¡ űŦ źŦ Ŧ gC ŰŮ v>¥
ſs sg ĄV Ŧ »v Ŧ 8>_ sj ƀs¢š j© ©j j ŰŮ ¹ ®fk Ąs ŰƁs U s¡ 9 " ©k¹ ® ¥ źŦ Ŧ ĄŦ 8ü ¢Ŧ ®8 » ¡Ŧ sk # Ů ® ¥ ŦŰ ĄV Ŧ ¡s "® s e «¡ ſŮŰƁš vàà Ů s¡ ƀŮsd Ŧ Ż ®g_ «¡ àà «¡ # s 8 Ŧ ® Ŧ ź ¡Ŧ ĄŦ 8ü s ſs ® s<© s b ŦŰ ŰŮ ŦŰ ®àà Ɓ Ż àà Ɓ Ű àà ààk s Ą àà Ąsàà ſs<© àà¢Ŧ k¹ ® ſs «j¹ à๠¡ŰŦŮ Ą kWŰ źŦ Ŧ ſs¡ » àà©k¹ ® àà D ſs8 Ŧ Ŧ Ŋ ¡ àà s¡ ŮŰŦ Ů Ɓ s ſs<© ¡Ŧ ¢Ŧ # ©k¹ gü © Ŧ ® ¹ ŦŰ ®¡s © # ¡ŰŦ ®7 sk źŦ Ŧ ſs¡ »v Ŧ ŰŦ ¡s s Ɓ ©k¹ ĄŰŦŮ v ŦŮŮs¡ ©k¹ ® D ſs sg s b ŦŰ ŰŮ ¹ ®¡s ſs<© űŦ # s¡ v Ŧ kWŰ sg ſs¡ «¡ s s¡š ¹ ©k¹ ® Ű ¡ŰŦŮ ¹ ĄŦ s Ŧ Ą s » © Ů àà7l ŦŰ ſs8 Ŧ Ŧ ſs¡ © Ŧ ® ¢Ŧ ¢Ŧ " k¹ Ůs<¡Ŧ vl ſsj ŰŮ ® s¡ s àà s s Ą s ¡sàà s ¡s ſs¡ » © Ů ŰŦ ƀs78 Ŧ vl ŰŮ ŦŰ sl š űŦ ®ad Ɓ ©k¹ s Ŧ ŦŰ ®¡s Ą s #Ů ¹ Ŧ Ş Űs¹ ƀs 8 Ů Ɓ ©k¹ ® Ž´8 Ŧ Űs Ů ŦŰ ĄV Ŧ ſs¡ kk¹ ® Űs¹ ŧ àà ſ s s ¹ ®¡s žŮš »ŮŰŦ űŦ ĄŰs©àà> ŰŮ # kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ſs ű tb ƁŮ űŦ ŰŦŮ ® sf Ŧ Ű ſ ŰŦ Ą p ŦŰ ¡Ů «¡ ®¢Ůsàà » ¡ŰŦŮ ũ àà «¡ s Ɓ ſs ű ŦŰ tb ƁŮ sjàà ¢Ŧ ƁŮ ® sf Ŧ ¢Ŧ » ©k¹ ſs8 Ŧ Ŧ ŮŰŦƁ ŦŰ ĄŮs¡ű ĄV Ŧ ¢Ŧ ®8 # kk¹ ® ®àà9k ŮŰŦ Žsj8 Ŧ Ɓ » ©k¹ ® Űs¹ ſs Ů ©i ¡ŰŦŮ sàà s Ŧ » ©k¹ t©¹ ŦŰ tb Ɓ © Ů Ŵs`8 Ŧ ŦŰ ® s ű ©k¹ ®d # ©k¹ ŰŦ ¡ » © Ŧ ® ¹ ŦŰ ĄŦ ®¢ ű # s¡ v Ŧ v ŰŮ sj Ą ƀŰs ŰŮ ¡Ŧ s¡š ©k¹ ¥ sg©j
kk¹ ® Űs¹ s v©7b Ɓ ŧ © Ŧ
Ąs ųƁŰ ſ s ư ¡Ŧ sàà Ŧ »vàà Ŧ ¡sj8 ŧ ſ s űŦ v©7b ſ s k ĄŦ ŦŰ s 8 Ŧ ſ ŰŦ ¡ Ů `ük v© ¹ kk¹ ® Űs¹ Ą © Ŧ vf
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
20
ſ à sà
#ŮŮ ž ſš ŧs¥ ŰŦ ® s ũsd7 Ɓ Űs š Ž j_ ĄƁ ¹ Ą B t¥ «j¹ s¡ ƀŮ ž ŧs¥ ŰŦ űŦ ® s ¹ Ą ¡Ŧ v©¥ s s¡ ®¡s s »Žsg8 Ŧ Ɓ g » ü » 7k »sàà_k »®d ŦƁ v© s ſŮ ¹ ſsj8¹ s¡ ſslk s¡ Šsf Ŧ#Ʊ # s ƀ ©`C ž <©8 ŰŮ ©g8> © s¡ ©g8> Ű
%Ʊ 8¥
ŰŮ » àà s 8àà ŦŮ © s¡ ĄŰ f ¡Ŧ k »vàà Ŧ ƀ ű ŰŮs s f v sa »Ű ũ ũŰ ŰŮ
#ŰŮs v© ´ ž ũŰ
Ů ® tiàà ĄƁ űŦ v sa » k¹ ūŦƁŮűŦ Ŧ = vàà ƁŦ s f v sa ¹ ® Ű ŰŮ ĄŰŮs ¢Ŧ s Ŧ # k s ƀŮ ¹ Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®g Ŧ »Ż´ ſs ű ŰŮ ¥k¡Ŧ »ŮŮ ¢ ® sb Ŧ ĄƁ Ű v© ´ ũŰ ŰŮ Ɓ
%ġ 8¥ Æ k¹ ®¢ ű Ů űŦ ĄŦ Ŧ ® ſű ® s ű
¥k¡Ŧ ³Ŧ k¹ Űs©8 Ŧ ų űŦ Ŧ ®¢ ű ĄŦ ®ig8> ¥àà> Ŧ ®M ſű ® ſ s ƯƯƯĢ Ɓ ƯƯƯġ ŮŦ 7
¥àà> Ŧ ® ſű ũŰ ¡Ŧ ŰŮ ¹ àà s 8àà ŦŮ Ů Ɓ ®8 Ŧ àà s¡ Ɓ ® s »® s b ſű ĄŦ Ž k «¡ ŰŮ ƁŦ gf űs àà s ƀŮ ¹ Űs©8 Ŧ ĄŦ s¢Ŧ ¥àà> ſű vi ¡Ŧ ¢Ŧ Ɓ k¹ ŧs=8 Ŧ ųŮ ĄŦ ĄŦ s¢Ŧ #v Ŧ ƀ l
%Ģ 8¥
ĄŦ ®7 sk ¥> ¹ v Ŧ i¥ ūƁű Ɓ àà s ® Ɓű gf űŦ ®¡ ¥àà> ® ſ s ƯƯƮƲ ƀŮs 7
ũŰ `k¡Ŧ © ŰŮ Ɓ s ſű ® sj8 Ŧ 7 Ɓ ſs s t sk8 ¡s ƀ ©l ¥> Ɓ k¹ ©l Ů ƀŮŦ s
# k¹ vd sP s ſš ŰŮ v ¥ űŦ Ŧ ® ſű
%ģ 8¥ ©©d Űs©8 Ŧ ¥ š ¡sM ®k¥àà k¹ ® ©©d àà ¹ ® k ŰŮ ¡s ſű ® ſ s ƯƯƯġ ƀŮs Ųsàà Ŧ # s ƀ ƀŮŦŮ ſű Ž k
#v Ŧ ƀs 8 s Ŧ ſsj ŰŦŮ ſű ƀs 8 s Ŧ ® ſ s ƯƮƮĢ ƀŮs 7 ©k¦j
# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.ae v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 19
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
ſ à sà
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡
ɅƞƞƞƞƷƾƷśƧ ŢśƞƞƞƞȌƷ
%Ư 8¥ ŦŰ űƁŰ ŭ ¡ l v s¡ŰŮ Żsgü8àà Ŧ »ſű ŰƁ àà s x¡ŦŰ Ɓ ƁŦ ¡ l Ɓ k¹ ũ ūƁű űŦ ¡ l 7 sb űŦ 7 ſű ¢Ŧ ÆŮ ©¢ ® ŰŦ 7 sü ő´ s g ŰŮ ƀ ©d i7 ſsj s¡ ŰŦŮ 7 8 ŦŮ ¡ l v s Ɓű ¹ ®7i Ŧ Ɓ Ů ® g8k ƁŦ ŰƁ © ¡ l Ɓű ũ s v Ŧ i> ¦ š % s űŦ ŦŰ Ů ti » ¡Ů Ŧ űŦ Ů ŪŰ³Ŧ l v7> ŰƁ űŦ «¡ Ɓ Ů ¹ Ŧ Ŧ © Žsg8 Ŧ ƁŦ ŰƁ ŪŰŦ ƀ s ſŦ k s Ŭs¥ ŰŮ ūŰ k i7 Ŧ k8> ſš v s¡ŰŮ ü8> ŰƁ ¹ ¦ š ® Ɓ k¹ ® 7 sb ƁŦ ő s s¡ © 8 ¡Ŧ ŰŮ 87 Ŧ #ƁŦ ŰƁ ĄŦ ƀ Ű `8 ƀ ű Ɓű ĄŦ g ſ s ŦŰ ¡Ŧ Ŧ ¡ű »x¡ŦŰ Ɓ űƁŰ vj© v Ŧ ¡ l Ɓű ¹ ®g ſsj Ɓ k8> ƁŦ ©_ s Ɓ žsg s ŰƁ ¹ ŰŦŮ Ůsg8 Ŧ ĄŦ ƀ Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ s= c Ŵ ` # k8> ŦŰŦŮ © ƁŦ ŰƁ ŦŰ ſsj v ŦŮ űƁŰ vj© x¡ŦŰ Ɓ 7 sü v7> © 8 %ư 8¥ %űŦ v Ŧ ũŰs7 ®¡ _ ž
s¡ ©g8àà> Ű ¹ ¡Ŧ i s ® s © Ąs v© sd űŦ àà s ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s¡ ĄŰŦ l »«iW » àà©`C#Ư # s ƀ š v Ů ž ŧs¥ ŰŦ <©8 ŰŮ ©g8> ©
©g8> © s¡ ©g8> Ű ¹ ¡Ŧ i s ſš ® s © s_k ſŮ ¹ ſslk Ű ck Ą ¡Ŧ Žsg8 Ŧ s¡ Ůs7 » ¡ 7 #ư
v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
18
ſ à sà
ŷɇƸȋ ţƧŶ ŢśȌƷ ƶɆŚ ƺŞ śƴťŰ ņɅŨƽźƾƳ ȉʩƳŚ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ
ƀŮŰƁš jd ® s¹ v Ů Ɓ ¡ů ũs¥ » s d¡s7 ©ck Ɓ ® s g ũŦ ¹Ŧ žsŝŦ žs k ŰŮ ®8àà>¡s » ¡ŰŦŮ ŦŰ ® ƁŰ ő´ Ŧ ¡ ` ¢Ŧ # ¡Ů Ŧ ®i¥_ s ƀ k¡š ŰŮ s v©¥ s k Ŧ ¡ŦŰŦ žƁ "Ư
v ŦŰƁ ` ® Ŧ ¢ ¡ŦŰŦ žƁ "ư
i sd žsŝŦ žs k ŰŮ ŪŦŰƁ ® sW Ű a "Ʊ ŪŰŦ ũs© s ŧs> s sf ¡ŦŰŦ žƁ "ġ ŪŦŰƁ © ŰŮ Ű <ü Ŵs= Ŧ Ů Ɓ ž "Ģ
Ű <ü Ŵs= Ŧ ĄŦ © t` Ɓ ©©d ũŰƁ " ģ
i sd i7 űŦ ŪŦŰƁ űŦ «¡ l v ŦŮ "Ʋ ® 8 űŦ s v© Ɓ Ů Ɓ ž s¡ Ɓ Ů Ɓ ® Ű žƁ " Ƴ
ũs© s ŧs> s sf » s © » sk8 s¹Ɓ »v ŦŰƁ ` ® Ŧ ¢ űŦ Ŧ s ſš ŰƁ Ɓ ĄűŦ Ŧ ũŦ k8> őŰŦ ũs`=_ Ɓ ƀŰsj ūŰŮ "ƴ
# i sd žsŝŦ žs k ŰŮ ®j©ck s d¡s7 U ŰŮ ƀ © Ɓ s v© Ɓ »ŪŰŦ
Ů ® s = ũ űŦ s v© Ɓ ® g Űs š
vl ©j »v Ŧ s Ɓ ƀ ©¢ ©j` ƁŦ Ů »vàà Ŧ ƀ ű = ¹ ®8 Ɓ s ®kd¡ Ů àà ® s =àà ũ űŦ s v© Ɓ ® g Űs š
# kk¹ j ƁŦ v© Ɓ ¹ ® j` j ƀ kk¹ v© Ɓ ũ s s Ŧ Ŧ ®M ® Ɓ Ɓ ©¹Ɓ ƀ ű žŮš » k¡ ¢ ® ¹ v Ŧ ŽƁŦ 8 žŮ s © ¡ š ¡Ŧ sk » k¹ c ¡ D Ů s v© Ɓ ŰŮ s Űs Ŧ ® Ů Ɓ vàà Ŧ ¡s ƀŰŦ j v© Ɓ űŦ ƀ kk¹ v© Ɓ ® Ÿ Ű % Ů ¹ ~¡ ` ¡s
Ɓ s v© Ɓ ©ck ® s ũsf¡ àà_ űŦ Ÿ´ Ŧ s t© ¡Ŧ »Ů Ŧ 78d » àà s ƀ àà ©ck ® s ũsf¡ àà_ sb ¹ ® 8 s v© Ɓ űŦ Ɓ ƀ àà s ƀŮŦ s ŰŮ k Ɓ ź´8 Ŧ űƁ s »Ů àà ® ®¡Ŧ Ŧ Ŧ Ŧ ƀŰs ŰŮ ĄƁ ƀŮŦŰŦ ¡ š Ɓ v© Ɓ űŦ Ů ź ¥ š ƀƁ´ »ſš v¡s Ű
# Ŧ 8 s¹ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ v ƁŮ Ɓ ŮŦ Ŧ Ąs k¡ Ɓ Ą 8>¢ŮŦŮ Ąs ƀ Ɓ <
# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.ae v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 17
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
ſ à sà
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡
ŻƁƴƻ ȖŻƳ żŚ ŷƙŞ ƮũƴƯŚ ŢŻŬŚ ţƀŚƾŴźŶ
©¥W Ɓ žs ©¥W s ¡s Ɓ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ ƀŮ j Ÿ Ɓ ſ s ¹ ŮŰŦŮ ®¡ s ű ®¢ ű ŰŮ ® s ¡s Ɓ ſű ¹ vf¢ ¡s 9HŦ ũ Ŧ ¡ d ŰŮ ƀűs Ŧ ſƁ Ŧ ®M s ſű ´9 #v Ŧ ƀŮ ¹ ©©d ſ s Ɓ Ÿ ¹ vàà Ŧ ®f¡s Ɓ j Ɓ ő 8àà_ ®¢ ű ŰŮ ſű Ű a Ąskd žs ©¥W #vàà Ŧ Ŵs
ŦŰ Ż g ¡Ŧ ſs ű űŦ ĄŰs©> s Žs ŰŮ k » s ƀűs Ŧ s ¡s © Ž k űŦ ūŰs ŰŮ ſű ſŮ ¹ Űs¹ Ɓ ©`C ŦŮŦ #Ů ūŰs s űŦ ų >j ĄŰs¹ »Ů >j s ŰŮ Ɓ ő 8_ ®¢ ű Ž ŰŮ ſű ¢Ŧ Žs #v Ŧ ®¡ s ű ¡s Ɓ ſű ſŮ ¹ j Ąskd © Ŵs ©¥W # kk¹ ® v s¡ŰŮ s g ŰŮ #Ů ® 8f¢ 9HŦ ũ Ŧ ſš ¹ v Ŧ ® ŦŮs ü8> » Ů žsŝŦ Ű 8 Ů ŦŰ ŮŰŦ ¡Ŧ
ŦŰ Ů ő 8_ ®¢ ű žs¡Ŧ 9HŦ ũ Ŧ » 7 sb ũŰ ŰŮ Ŧ ® Ɓű %ſš Ŧ ¹ v Ŧ ƀŮ ¹ ž id © ŦŰ v ŦŮ ¡Ŧ ©i¥ » ũ ũŰ ŰŮ ſ s
# k¹ 7 sb Ųsk Űs¹ c ti s ® 8 ūƁű ő s űŦ
ſ s ŰŮ ū Ɓ > ŮŰŦ ų 8>¢ žƁ
»ũs7 Ŧ ũŰ ŰŮ Ɓ v Ŧ Ɓű ū Ɓ > ŮŰŦ űŦ » k¹ jC s © Ɓű ĄŦ ŦŰ ®¢ ű ŦŮŦ ¹ Ą ūƁű ũ sd Š s¡ Űs8 Ű Š »Ųs Ŧ ¡Ŧ
# k¹ ŰŮs ŦŰ Ż´ ¥ Ŧ ® ƀs¢ŮŦŮ
# ©¢ ŰŦ ® s v¡sj ŮŰ 8_© ſs ű »ſš ¡ űŦ s s ƀŮ 8>¢ ū Ɓ > ŮŰŦ ¡s ¹ Ű ® c
¡Ŧ © ® ſ s ƯƯƯĢ ƀŮs ¹ Ű b sj # s 8 ŦŮ ūƁű űŦ s¢Ŧ ¥àà> ŰŮ v ¥ v Ŧ ŰŮ Ŧ ® ĄƁ » Ɓű v7àà> ūƁű Űs8 Ű Š àà ũŰ ŰŮ
¥> Ŧ ® ſű » àà s ſű ĄŦ ®8 Ŧ àà s¡ ® s s¡ ® Ű ź ja8 Ž k «¡ ŰŮ àà s ſű ſŮ ¢Ŧ ¹ vàà Ŧ ƀŮŦŮ ŰŦ ŮŰ ŦŰ Ÿ v Ŧ ŰƁ d Ű Ž k U_¢űs ŰŮ ſű ¹ žŦŮs Ɓ ŮŦŮ Ŧ Ş Ž k v_¢űs ¥ j¥ü »Ű Ű kc ũ 7 ũŰ ŰŮ Ɓ k¹ Űs©8 Ŧ ƀ ®i #Ů Ŧ ƀ l gf
v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
16
ſ à sà
ŰŮ ſ ©i© © Ų´8 Ŧ žsl Ŧ f j¹sü
ƀŦ j ® ¢ ©i Đ »® s l8 Ą © 8 Ů ŰŮ ŦŰ ®¡s ƁŰŦ = «¡ v> Ŧ ® Ů ©i
®¢ ©àà Ű j©GŦ ŲŢŰ ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ
»® s ƀŦ j ®àà ¢ űŦ =àà ¡Ŧ
j¹sü s » ¡ © àà> «¡ űŦ ŦŰ
®8àà Ů ©¹ »Ą 8 Ů űƁsD űŦ ¹ # ¡sM © 8 Ů »Ů 7 v ŦŰ ĄƁ
®j ŰŮ ſ ©i© © Ų´8 Ŧ ƀ Ɓ i8= Ąs v©i űŦ l8
¹ Űs¹ ©àà ſŮ ¹ ƁŰ ĄŦ
Žs ŰŮ à๠ſsjl8 űŦ ®àॡ ® s©
©j Ɓ Ů ¹ ƀŮsf8 Ŧ »ƀ v7 »ƁŦ Ŧ žƁŮ l8 # ĄƁ Ą © 8 Ů s Ŧ ſs©7 Ŧ
űs š »vàà Ŧ Ű àà_¹ űŦ ūŰs s #Ů M
#v Ŧ ĄŰŦ »ž «¡ Ɓ
ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
žsl Ŧ ®¡s© š ſű «¡ j¹sü ų ű ųƁ sg ŰŮ ų ű ųƁ žsl Ŧ ŦŰ ®¡s© š ® ű ®7 Ŧ ®¡sk ƀs¢ŮŦŮ # ¡sM ® j¹sü ŰŮ ŰŦ ƯƮ ®¢ © Ű » j¥ü v;© # k8> l8 Ɓ ¡Ŧ ŰŮ ¡Ů ®¡s© š = Ģ 7 Ŧ Ʋ ¡Űs àà »ſsjl8 àà ©¹Ɓ U ¢ ĄŦ ŦŰ ƀ Ɓ ¡Ŧ àà #Ů M Ž ¹ ŮsC³Ŧ žŦ 8>k¡Ŧ
Űs š ®¦ s s »®7 Ŧ ©i Ů M © 8 Ů ŦŰ ® s8 s àà vàà> Ŧ ®7 Ŧ àà©i ŦŰ ® s8àà s Űs š ¹ ®`= ƀŮ ¹ Ű àà_¹ ŮŰŦƁ ųƁ àà ` #Ů M © 8 Ů » Ů
»®b =àà> ĄŮŦ d ŮŦ àà Ŧ ¡Ŧ Ąs Ž Ɓ ®8j© Ąs ^k » <k # k8 ŦŮ ƀŦ j ŦŰ ®j¡ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
Ű = ŮŦ œŰ s Ą © 8 Ů ®7 Ŧ ©i ſűƁ ſ ¢s8¤¹ Ŵ ŰŦ ƯưƮ Uàà ŦŮ s Ű = ŮŦ ſŦ s ¡ 8¢Ű űŦ ®¥¡ # © 8 Ů ®7 Ŧ ©i »ž ¢ i©¹ ưƮ ŮsC³Ŧ žŦ 8>k¡Ŧ
¥ ©¡s ĄŦ »ſŦ ű ¹ ® Ŧ ŦŰ Ą 8 Ů Ů ¹ f ƀŮ ¹ ŰŮs »ŽƁŦ ŰŮ ƀs¢ŮŦŮ ¹ ®j¥ »® Ů źsk;8 Ŧ ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ®¡sa v;© 8 ŦŰ ĄƁ Ą 8 Ů űƁsD űŦ ¹ ® Ŧ »ƀs¢ŮŦŮ àà¡Ŧ #Ů M ©¡o ŦŰ Ů àà #Ů ¹ ž ¥ü Ŧ 7 »Ů ƀ s Ű ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
# ©¡sM d Ŧ www.ghadr.ae v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 15
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
ſ à sà
# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp
® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡
%® s ŻŦŰƁŦ v;© i7 ŰŮ ĢƮƮ ũs¡s¥ ® Ű
ŰŮ ®¢ k ŦŰ Ąs j¡ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ v ŦŮ ® Ů ©i v_¢ Ąs ŰƁŮ
i7 ¹ Ů ààM ž´ Ŧ ® s ŻŦŰƁŦ vàà;© Ąs ŰŦűs Ŷ ũs¡s¥ ®¢ © Ű #Ů Ŧ ŰŮ ĢƮƮ »® s ŻŦŰƁŦ # Ŧ Ŧ 78¹Ŧ Ưư ¡Űs űŦ sk_= ¡Ŧ ŻŦŰƁŦ ũs¡s¥àà ®¢ ©àà Ű ſ àà s ŰŮ ©ck űŦ űƁŰ Ʋ ¹ vàà Ŧ ƀ š »® s v;© ź űŦ »®¹sàà àà v¡s¥àà Ů ® 8 ¢ ŲsW ®¹s s ® s ŻŦŰƁŦ ®¢ © Ű ¹ »® s Ųskàà Űs¹ žs Ɓ #ŮŮ ¢ ® ž´ Ŧ »ƀ Ž ü ĄƁ »v¡s¥ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
Ąs j¡ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ vàà ŦŮ ƀs 8àà Ů ƯĢ űŦ » ¥8¡s ƀs àà_¡sM ŰŮ Ů ŰŮ ® Ů ©i # k Ŧ ¡ű »® Ů ©i v_¢ ĄƁŰŮ ƯĢ ŰŮ ¹ Ů ¹ ĄŰŦŮ ƀŮ ®¢ k ŦŰ ũs Ɓ v©k Ŧ Ůs<¡Ŧ ààk© ű ŰŮ ŦŰ Ů Ą² Ŧ 8àà Ŧ ¥8¡s ƀs àà_¡sM ŰŮ %vf¢ »® Ů ©i © Ű ®¡s ĄŰƁš űŦ »® Ů ©i ŮƁ Ŧ ©k¦j ĄƁ # ©8 Ŧ ¢ ¡sM ® sj8 Ŧ ¡Ŧ űŦ Ą © _© kj # ©¢ ® ŰŦ ƀŮsf8 Ŧ ŮŰ »Űs © ƁŦ ĄŦ ¹ v Ŧ k ƀ l ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
14
13
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
®à sk_ ŦƁŰ
ŌţƁɇǭ ƱƽŶ ţƀŶ žɻƀŚ # k¹ ® v¡Ŧ s Ų 8àà Ŧ ŮŦ Ŧ űŦ žƁŮ Ų 8àà Ŧ Ŧ ŰŮ ŦŰ ſs Ů © Ŧ ® Ű b ¹ v Ŧ ¡Ŧ ŽŦ àà
Æ ©k¹ j© žƁŮ v Ů Ų 8 Ŧ
# © ų Ŧ® ´¹ © ũs¹ ſ ¡Ů s » k¹ ® Űs¹ _© þ ¡ © ŦŰ ųŦ Ų 8 Ŧ s ©k©7 s¡ ¡ k_ ŦŰ ¡Ů f «¡ ¡s7 sj »vg©g ŰŮ ¹ Ů ® ſs_ Ą ¡ Ɓ² # ©_¥ ŦŰ s ſš © Ŧ ® sjàà ©k » kk¹ ~ ŦŰ ® `= Ų 8 Ŧ Ąs ſ Ű s žŮš Ů ® w s Ų 8 Ŧ #Ů ® 8 ¢ ſŦ ¡Ů ®¡s¡ ŲŦ ¹ űŦ ¹ ŦŰ Ą ®fk ¹ ©k© ® ® Ɓ »v Ŧ ƀ ©¦© Űs©> Ɓ² ¡Ŧ ¹ ¡Ŧ s s žŮš ©`C Ą <©8 Ɓ Űs¹ Ɓ tàà>¹ ©k Ŧ ® ¡ ©¢ ® ſŦ àà ¡Ů © o s ® i ~b ¹ Ŧ ƀŮŦŮ ſs_ © Ŧ Ąs Ɓ² Ɓ »ŮŰŦ © o #ŮŰŦ ¢ ® ®fk ũŦ Ŧ ¹ ¡ŰŦŮ űs© ®àà¡s Űs8 Ű s % ©k¹ Ůs<¡Ŧ v79 Ąs ĄŮs ®àà8 š ® 8 Ŧ ® ´¹ © Ąs Űs8 Ű ¹ ſš Ąs # k¹ ®9k ŦŰ ® 8 Ŧ Ŵs=àà Ŧ s ſs Ů ſs>¥¡ ®àà 8 Ŧ ®<¹ Ů s ŦŰ 8àà> Ɓ ŧ ba Űs¥j «¡ # © Ů s ſŮ ¹ őŰŮ ®kd Ą ƀŰs Ŧ s¡ k=7 s ŦŰ ſš © Ŧ ® » © Ů «¡ Ɲ kWŰ àà© ƞ «¡ i s © Ŧ ® sjàà #vàà ŦŮ © Ŧ ũŰ ſsl¢s # © ŰƁŮ ŦŰ ®fk ŮŰ U ¢ Ŧ ŰŮ s ©¢ s¡ s s ¡ œŰ űŦ ®¥¡ % ¡űs> ®d©7 ®kj¡Ŧ Žsj8 Ŧ » s ³s Ű sj f ũ #vàà Ŧ f ũ ſŦ ¡Ů Ų 8 Ŧ ƁŰ ƁŰ ſš s ¹ ®àà8©d Ɓ űŦ © Ŧ ® ©k¹ Ųsàà> Ŧ ŮŰŦŮ Ą © # ©¡š ¡ ®
Ż´ k Ŧ ® ĄŦ k¡š Ąs ſƁŰ » _¹ ® ƀűs©j f «¡ ©k© ® sj ®8 Ɓ ŮŰŦŮ Ų 8 Ŧ ¹ ®>¹ Ą ƀ s_ # ©_¥ ƀűs©j ŰŦŮŦƁ © ŦŰ sj Ɓ » k s Ąs s sàà ® š Ą Ŧ Ŧ ® © Ɨ ƀŮŦ s a s¡ Űs¥j «¡ ƀ²àà¡Ɓ s s žŮš ýưģ ¹ k8 s¡ŰŮ ſŦ àà_ Ɓ² űŦ ® Ɓ ¢ #ŮŰŦ sjàà Ů ®7` ſs_ ŦŰ ĄŦ 8 Ű ³s ŽƁ © Ű ¹ Ŭ b v ŦŮ Ų 8 Ŧ ¹ ®`=àà Ą ƀ s_ # ŮŦŮ ƀŮŦ s a s¡ Űs¥j «¡ ƀ²¡Ɓ Ɨ ŮŰŦŮ Ų 8àà Ŧ ¹ ®àà>¹ Ą ƀ sàà_ #ŮŰŦ sj Ů ®7` Ąs s s ® š Ą Ŧ Ŧ ® ®`= Ąs ƀ s_ s s žŮš ýưģ ¹ k8 s¡ŰŮ ſŦ àà_ Ɓ² űŦ ¡Ů ® Ɓ ¢ v Ů Ų 8 Ŧ # ŮŦŮ ſs_ ŦŰ ĄŦ 8 Ű ³s ŽƁ © Ű ¹ Ŭ b v ŦŮ Ų 8 Ŧ ¹ ®8 Ɓ ® Ɓ »s 7¡ s ýġƮ k¹ ® v¡Ŧ àà ®g_ «¡ «¡ űŦ © žƁŮ űs # kk¹ ® ƀ s_ s 7¡ űŦ ¡Ɓ ŰŮ ®8 ŦŰ Ų 8 Ŧ «¡ ſŦ ¢ ƀ s_ # k Ů ® ſs_ ŦŰ ® 8 Ŧ k¹ŦƁ ýưġ ŰŮ ƁŦ ŧŦ b Ŧ sjàà » ű ® Ż v© s7` s sjàà ®àà>¹s Ą ƀ k ŦŰ ®8 Ɓ «¡ i< s ©¡Ű «àà¡ ®8 Ɓ # ©k¹ ® j ſs Űs¹ ü s ŦŰ ©àà> žsààW ©k¹ ¡ŦŰŦ ŦŰ ſs Ąs ƀ ¡Ŧ ©k¹ ® ®d ¹ ® s ŰŮ sjàà »Ů ® ŮŰŦƁ Żs Ŧ ŰŮ Ŧ < ĄŦ _© Ąs ŰŦ ¡Ů v_ ¹ ſŦŰŦ ¥ s ®8 # ¡ ©¢ ® ŦŰ Ų 8àà Ŧ ſš ź ſš Żs Ŧ ŰŮ ¹ ŦŰ ®`= vàà_ Ɓ k Ŧ ® kk¹ ® Űs¹ ¹ Ą g7
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
12
11
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
ũŦŰs Ŧ
ĄŰs 8f ŰŮ Ŧ Ɓ ŧš v©d Ɓ
»ũŦŰs Ŧ ¡Űs ¡ 8 űŰŦ s #v s ®¡ŦŰŦŮ ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
® Ů ¡ ŮŰ ¹Ű ŮŰ ¹Ű »s 8 ŰŮ Żs Ŧ ŰŦ ƯƮƮ Uàà ŦŮ s »® Ů s 8 v¡ àà Ɓ s Żs Ŧ ŮŦ d ŰŮ Ą àà¡ #v Ŧ ¢ Ąs ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ žƁ
7k_¥¡ Ʊģ
ưư
Ʊġ ưƱ
7k ƁŮ
Ʊġ ưƱ
7k
Ʊġ ưƱ
7k Űsl
Ʊư Ưƴ
7k_<k
ƱƯ ƯƳ
dj
® Ů Ąs ƀs _¡sM s
» ©_ ſƁ Ąs sj© Ŧ Ŷ g ĄŦ »® Ů ©i ¡ üi Ŧ ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ Ąs ū i© üi Ŧ ĄƁŦ v¹ àà ĄŰs¥j s »® Ů ©i ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ ūŦ Ŧ «j¹ s ¹ Ů M ® Ŧ ŦŰ ĄŦ ſƁ Ąs sj© Ŧ » ààk¹ ® sàà Ů űŦ ¹ Ɓ ŰŦ űŦƁ àà ű < ¹ ŦŰ ƁŰŮ ©àà_
» űŦ Ŧ ® b ŦŰ ®¡Ŧ Ąs ©> v ´
#ŮűŦ k© Űs¹ űŦ Ɓ k¹ ®¡s sk ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ
Samsung Beach Soccer Intercontinental Cup Dubai 2016 7 Ŧ Ģ ® Ŧ Ư %ſs ű Dubai International Marine Club %ſs¥
ũŦŰs Ŧ ®i űƁŰ ŰŮ ŮsC³Ŧ ƀű Ŭs88 Ŧ
ſs¡s » Ů ¹ Űs¹ ſš ĄƁŰ Žs ƁŮ ¹ ®j© ®=¡Űs ƀVƁ «¡ v s ǏŦ jü % àà ŦŰ jü »ſš Ŭs88 Ŧ ¡Űs Ɓ k¹ ® ¢űs ŦŰ s ŮsCŦ Ɓ s ų´ s ŮŦ Ŧ ſs8 ŦŮ ¹ v ® s8¹ ƀVƁ ¡Ŧ » © Ű ũŦŰs ³Ŧ Ż #Ů Ŧ ®i űƁŰ ŰŮ
Les Miserables at Dubai Opera ưƮƯģ 7 s Ů ư ® Ŧ 7 Ŧ ƯƮ %ſs ű Dubai Opera %ſs¥
ưƮƯģ ¥8¡s ƀs _¡sM ŰŮ »® Ů v Ŧ l v;© ŮŰƁs8 Ů
ſs©7 Ŧ # Ŧ ŦŰŦ kj ũŰ ` ® Ů v Ŧ l v;© ũs űŦ Ů ƯƮƱ
® ĄŰŦ l Űs ŰŮ ®¡s s ŰŮ ¹ ®¹s b ũs Ŧ © ƀŰŮs`
¹ Ŭs>W ƁŮ Ɓ ®d Ŧ »ƀŮs © «¡ » © ġ » Űs ŰŮ ƀ v sf sk Ɓ v>¡ű ©ü v;© ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ #ŮŦŮ Žsg8 Ŧ »ƀ v sf ¹Ŧ ŦŰ ® ĄŰŦ l » s ŰŮ ® s= Ŧ
ƀs¢ŮƁ ŰŮ ŮƁ ĄŦ ® Ů ſsŜš ŰŮ s sj© Ŧ Űsc8 Ŧ ſs ű s¹
s ® Ů Ąs ƀs¢ŮƁ ®¡Ŧ Ŷ b ų 8>¢ žƁŮ i ¹ Ů M ž´ Ŧ »® Ů Ą sàà> ®¡sj© Ŧ v;© ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ # © Ű Ŧ ſs¡s »ĄŰs Žs ſs¡s
Outside Part 2 ưƮƯģ 78¹Ŧ ƯƲ ® Ŧ 7 s8¤ ưƴ %ſs ű Alserkal Avenue %ſs¥
Dubai Tennis Championships 2017 ưƮƯƲ ĝŰs ġ ® Ŧ ¡Ű ưƮ %ſs ű Dubai Duty Free Tennis Stadium %ſs¥
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
10
9
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
WWW.
UAE.com License No.31366 - Dubai Media City
v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹ »s ſŦŰ 8 Ű »s « s ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ ũŰ ` ### Ɓ s ƀs àà Ɓ »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà ¹Ŧ ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ
ŲŰŮš Ŷsàà7 ŰŦ v¡sàà> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ àà ŦŰ ®àài7 # ©¡s ƀ s_ www.ErtebatUAE.com s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c
ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8 Ŧ © kj ŰŦ
ư
ƀ²¡Ɓ ũsüf
ƴ
®¥
ƯƯ
® ű š
ưġ
®8>¡Ű
ưĢ
³s¹ ųƁ
ưƴ
® s>
ƱƱ
ſ © ŦŰ ¹Ů
Ʊġ
ő´ Ŧ
Ʊģ
ƁŰŮ
ƱƳ
©¤ s¹ Ɓ ¡s
ġƮ
g Ɓ j
ġƱ
®_¡ŦŰš
ġƲ
ſŦŰ 8 Ű
ĢƮ
sl¡ k űs©
# ©¡s ũŰ _ »ŮŰ Ŵ ` ŰŮ v© ´ t s ſs űs
Ɓ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ s ĄŦ Ż g ©i¹ i=8 Ɓ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ s Ŭ Ɓ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC
Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com ertebatpublishing
P.O.Box: D.M.C 502779
!
#
!
"
$
%
$
$
!
!
&
!
!
ƀ²¡Ɓ ũsüf
7
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
6
ƀ²¡Ɓ ũsüf 5
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
ƀ²¡Ɓ ũsüf
ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
4
ƀ²¡Ɓ ũsüf 3
| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1011
v> ¡s ŦŰ s 8 v Ű ¡s ſŦŰs ¡ű Ů ¡s ſŦŰs ¡ű ŦŰ ƀ s ŦŰ ¥ v Ű ¡s ſŦŰs ¡ű l žŮ j s Ů ¡s ſŦŰs ¡ű ŦŰ v ƁŮ v> ¡s ſŦŰs ¡ű ŦŰ _ Ů ¹ Ąűs ¡s ſŦŰs ¡ű v s¹ i© Ůű ź v © ¡s ſŦŰs ¡ű ® ŰŮ ® ſ ®¢ ű v Ŧ ſ k¹Ŧ ¦ ŰŮ ſŮ ¹ ®k ŧš ®¢ ű ###v Ŧ ® «¡ ŰŮ ŧš
Ą l¤ ŧŦ l
ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1011 | www.ErtebatUAE.com |
2
+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ - ƯƲ % fi ƯƮƯƯ ƀŰsj ƯƱƴĢ ſs š ư 7k_¥¡ ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _
WWW. UAE.com
ŮűŦƁŮ Žs