Ertebat Issue 1014 by Ertebat Publishing

UAE.com

WWW.

13th Year

Sunday

13 November 2016

ISSUE 1014

Tel: +971 4 367 04 16 - 17

ƀ²¡Ɓ ũsüf 51

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

sl¡ k űs©

Z///¯ ÕZËÂm ® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© » s© »Űs »Űs »Űs8©¢ Ɓ »œŰŦ»Ű 8k »źŮ s űs ŸŦ Ŧ ő ¹

¹Y|z//f Y

Ä¿Z/y ºÅ

Á //§ Á |Ë y

ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ % ¡s © àà©j¥ vààl ®àà s v¹ àà Ɓ vàà s àà šŰŮ sàà Ů àà ųƁ àà ¡Ŧ s ®¡s š s¡ Is ſ ©>©j¹ %v Ŧ k űs© ¡ű ©¤ s¹ Ɓ ® Űs ſs ű i> ƫ Žs ġƮ űŦ 8j¹ ƫ Ą ® j ŦƁŰ ĄŦŰŦŮ ƫ Űs¹ Ą g s Žs Ư Ŧ ĄŦŰŦŮ ƫ ©j¡Ŧ ¡Ŧ ŦŰ Ů Ą àà űƁŰ sfb % ©¡sM Žs ŰŦ ŲŰŮš 2020joboffer@gmail.com

Ʈġ-ưƴģƲġġġ% fi

Hs¥ ¡Ű vl ®Ms s Ą 87 űŦ ®>©i Ŧ ſs ű Ɓ s » 8i¡š » 8 _© ®>©i Ŧ ŲŰŦ ŲƁŰŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š

©i¹ ¡Ű vl ®Ms ſs ű ŲŰŦ ŲƁŰŮ ¡Ű Ɓ ® Űs Ɓ ®>©i Ŧ ƀŮs š »®>©i Ŧ ſs ű Hs¥ # s ® ĄŰs¥j

ƮĢƮ-ƳĢġģƲƯƮ % ¡s

ƮĢģ-ĢĢƯƯƴưƱ % ¡s

®``Ś ųű š Ɓ ĄŰŦŮ 7ji© Žs8©<¡Ů ¡Ɓ 8 _© s ® s g űŦ

žŦ =8 Ŧ

ƮĢƮ-ƲģƮƱƴƯƯ % ¡s

vl ŧs¡ŰŦűs ĄŮŦ d # ¡ k űs© ĄŰs¥j Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ % ¡s

b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj ŦŰ ### Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs »Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ # © Ů ųŰsf

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

®ààkà© s Ɓ Žs

kf Ŧ

¢Ŧ # ©k¹ ® v7ü ſš ƀŰs ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ Ž e_ Ů ŦŰ sj ¥ ®7ib Ųsàà> Ŧ »Űs¹ Ąsl8 Ŧ ŰŮ Ɓ ŮƁ © ® »ŮŰŦ j ¹ © Ŧ ® ŰŮ v Ŧ ¥P # © s ŰŦƁ © Ŧ Ɓ ©k¹ f ŦŰ Ů ŦŰš » ©k¥ ®¢ k ŮŰŦ sj ® s7 ŰŦ ¡Ŧ # ¡š Ů Ɓ ®¡s ¥j_¹ »ƀŮŦ s ŮŦ Ŧ © # © Ŧ ƀ ©_¹ o> ¡Ŧ ƀŦ s ƀŦ sj ® Ɓ

ƀ k¡š ŰŮ © ŦŮ ® ¹ ® ¢ űŦ s ©k¹ ĄŰs¹ © Ŧ ® ƀs ¡Ŧ ŰŮ s © ®i© ű k s Ŧ ©k¹ Ą © _© Ůs8 Ŧ Ŧ ſs ®¢ ű ŰŮ ¥k¡Ŧ űŦ 7 ©k¹ v>¡Ű Ɓ v ŦŰ ® ŦŰ sl š ¡s ¹ v> ƀ k¡š ĄŦ ®¢Ű ũsj©j` # © Ů ſs<© űŦ Ŧ ƀűs Ŧ ſs Ů © o sj š ©j` ¥k¡Ŧ s ©k¹ ŧs=8 Ŧ v Ů » ¡ŰŦŮ #v ŦŮ Ŧ ſs ®¢ ű ®¢Ű

v_l7¡ŮŰŦ

Ŧ © Ŧ l ſš Ąs ®8= űŦ ¡s7 ¹ ¡Ŧ 8 ¢ © ŰŮ ® ŦŰ ĄŦ ŦŰ v©g Ɓ ĄűƁ © ¹ v Ŧ Ŧ Ɓ s ®8= ©j ¹ ƀŮŰűš «¡Ů ®8 ƁŮ űŦ # k¥© ®k8 ŦŮ v ƁŮ Ɓ ¡ © sj űŦ ŦŰ 8 ¢ ®j©j b ŦŰ ſš © Ů ©j Ɓ ¡Ŧ ƀ s ® _ Ɓ v ¢ s ¹ ©k¹ ®d ¡s s Ŧ ¡Ŧ ƀŮŦŮ v Ů # ©_¦ ŦŰ v ¢ ®k¡ © j ¡Ŧ s Ɓ ƀ «¡Ů ƁŦ

ĄŮ

¡Ŧ àà ƀs ¡Ŧ ŰŮ ¹ àà Ű ® c Ŧ sj ŮŦ Ɓ ŪŮŦ Ɓ ®¢ ű Ů ũsj ű <©8 ŰŮ Ɓ b Ɓ Ů 8 ¢ űŦ 8l «àà ® © ƀ k¡š »sjàà vàà Ŧ ƀ š © ¦ š űŦ # š Ŧ © Ů d Ŷsg ƀs l¢ Ɓ ¡ _ ŰƁ e ĄŦ ®¡s v Žs7 Ů Ɓ ©àà_¡ k© ¥k¡Ŧ ¡Ů Ɓ ©àà s ¡ Ŧ àà Ű ũŮs> ſŦ ¡Ů Ąs v©g v7àà> ũ ſŦ ¡Ů © Ɓ ĄŮs űŦ ¥i ¡űŰ # © s žŮ Ąs ŽŮ ŧ 7ü s ¡ 7

ŮŦŮ

®l8k v>¥ ¹ ŦŰ ®¡s Űs¹ ©k¹ ®d

ŦŰ sl š v>¥ i Ɓ ©k¹ ®àà Ű ŦŰ ƀ ¡ŰŦŮ ŦŰ sl š ƀŰs ƁŮ ŰŦ àà¥ ` ¢Ŧ Ɓ © s© ŰŦ ¥ ƀŰs ƁŮ ŦŰ 8 ¢ ũs s78 Ŧ ©k¹ ®d

ŰŮ ®>¹ # ©k¹ Ů ũs s> Ŧ # ©k¥ ¡Ŧ #v Ŧ sj ®f s ũs s> Ŧ «¡ C Žs ¹ s ®b ŦƁŰ ƀ kk¹ Ůs<¡Ŧ Ŧ ® «¡ C ® Ɓ ¡Ů ¹ ® M ¥ ſš Žs s ¡s #Ů Ŧ k¡š ų ſs ĄŦ Žs ŰŮ

Űůš

űŦ © <l v Ŧ ®j¹ Ű ® c »v Ŧ Ű bk¡Ŧ ¢Ŧ Ɓ © s 8 ŦŮ źŰsd8 ~©ü ſs8 sk=àà Ɓ ©¡ ©M ŹƁŰŮ ¢ ¡sg űŦ ®ad ® s¢ v Ŧ žű³ s Ŧ v Ŧ # ¡ŰƁs© ſs ű ŦŰ v ŦŰ % ¡ © ® Ŧ ¡Ŧ Ąs7¡ű 9HŦ ŧ #vf¢ ¡s_ v ŦŰ »vf¢ ¡s7

_©j ¹ Ű b sj ©k¹ o Ɓ ©k¹ 7 _©j s© Ů » ®M k s «¡ ĄƁŰ ¹ sjàà # s ®M ŽŦ k «¡ Ɓ Žs «¡ ¡Ů ®j¹ ¡Ŧ ƀŮ ¹ 7 ũ ààj ¡Ŧ ĄƁŰ sjàà ĄŦ ®¥i ųŮ ¢ ¡ŰƁs© žŦƁŮ sj ĄŦ f «¡ ũs g #ŮŰŦŮ ŽŦ 8 Ŧ ®d #v Ŧ ſ àà Ŧ Ɓ őŰŦ Žs ŰŮ ¹ ©k¥ ŦŰ f ¡Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ąsl8k ©k¹ #v Ŧ űs v Ą f

ſsàà š

ŮƁű ¡s ¹ v sj ĄƁŰ © ®b¡Ŧ àà ƀs ¡Ŧ ŰŮ ¡ d t ® ŮƁŮ Ɓ àà¡Ů » ©k¹ c Űsl Ŧ ſš v7àà> ſs © #v>© sj f ´ë Ŧ ¡Ŧ Ɓ Ŧ ſs Űs¹ ſŮs8 Ŧ s Ɓ ©k¹ ŽŮ ŮŰŮ ƁŦ s © Ŧ ® ¹ Ů © Ŧ Ą ¡ vàà ƁŮ # © Ŧ = Ą ¥ «j¹ ƁŦ űŦ ſs8¡ƁŰ © ũ´¥_ Ŭ

ŮŦŮ

àààl

ſs v¡ Ű w s s Űs¹ ŰŮ sj ĄŰs¹Ŧ Ɓ ƀŮ © š v©g ſs8¡sl ´ Ą >¥¡ # ©8> ſs Ů ®ieàà àà Ű ĄŦ ¡ Ąs ƀ ¡Ŧ űŦ #Ů àà ® ©j` # àà¡š ® © ũsàà7 s¥ ŰŮ ŧs8àà © Ů àà ĄŰs Ŧ làà

ĄŮs ®¡ s ű ®¢ ű # àà žsŝŦ ®8 ŰŮ ¡s Ųsàà> Ąs Ą ©¢ # ©k¹ Ą ©¢ i ſs ®¢ ű «¡ s ® i ® űŦ ¡s Ɓ v Ŧ 49

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

¡ŮŰƁ

f ŦŰ Ÿs ƁŦ »ſs ű ¹ ¡Ů Ą © ſŮŦŮ vàà Ů űŦ ſŦ »Žsàà ¡Ŧ ŰŮ Ą ƀ k¡š # ©8àà> ų´ ŰŮ ſŦ űŦ © ƀŮŦ s ĄŦ #ŮŦŮ ©©e sjàà » ©k¹ ® ŦŰ Ů ų´ žsààW #vàà Ŧ Ą ¡Ů © űŦ 8jl ſs ſŦ ű ĄŮs¡ű v©j Ŧ ſs ſŦ ű ũ´©`C # © s 8 ŦŮ s ŰŮ žŦŰš ®b©ü »Ů ® w s ® Ŧ ¡Ŧ Ɓ ©8> s ſš ſŦ űŦ © ® s¢ # © Ů ® ® Ŧ k ©©e ſs ®ie Ą k© ű ŰŮ v© sd c űŦ # ©k¹ ti ŦŰ s ſš ĄŮŦűš # Ŧ 8l ® s Ÿs ƁŦ s Ŧ v ŦŮ © Ŧ Ş

®ŝŰ ŮƁű sf o8 s Ŧ#®8àà> ſs l Ɓ ti ų ® Ůš ŦŰ v¡Ɓ © Űs¹ ©j #Ą ® Űs¹ v Ů v© s7` s Ɓ ƀŮ l© ſsk= Uf¢ űŦŰŦŮ ŲŦ àà Ɓ űŦ v Ů# k¹ ® ¹ ž´¹% © Ůs¡ ũŦ ®¢ ű ŰŮ ŦŰ l ſ àà s «¡# ¹ ĄŰŦŮ #v Ŧ ´ ũ ¥ Ɓ v Ŧ ƀ g

Ű ¡ l

v Ŧ ¥P sj s #ƀ àà «¡Ů sjàà űŦ © ¡sàà>j «¡ # © s j ſs © t «¡ s¡ Ɓ Ů ƀŮsf8àà Ŧ ũs ´ ü ſŦ k sj e ¢Ŧ Ɓ v Ŧ Ű ƁŰ ƀs ¡Ŧ ŦƁŦ űŦ sj ®8 s Ű ~bàà

# ©_ ŰŮ © Ŧ ŋd ŦƁ s ųƁ s¡ žŮ s ®¡ƁŰŮƁŰ s Ŷs7 ŰŦ ŰŮ

┬о├а├аk├а┬й ┬К s ╞Б ┼╜s

╬и╥д╬мр╢╡р╖м╬П ╬Н╬Л╧крдУ ▀░╧жрлд╬ЮреЩ ╠╡╬и╧Кржн ╧е╬л▀орм╢ре╖ р░н ╧й ╬и╧░р╢Ер▒╢ ╬Н▀о╬жргЗрж╖╬Л ╬Л╬л рнМ╬н рнМ╧й▀о╬║рзИ ╬н╬Л р░З ▀░╧е╬зр╢Яр╗К рвМр╢Зр╢У

v ┼ж┬У v ┼ж┬У ┬Т ┬Т┬╣ v ┼ж vkE┼ж ┬Т ┼░╞Б ┬П┬в v ┼ж ┬У ┬Т ┬Т┬╣ v v ┼ж vkE kE┼ж ┬Т ┼░╞Б ┬П┬в ┬в ╞Б v├а├а ┼ж ╞А┬А ┼б ┼о┬У ╞Б ┬Т ┬м┬й ┼▒┼ж ┼ж┬А ┬П sg ┼░┼о ┬Т├а├а_fk ┬П9 ┬В┬Ь┬б┼о ─Дs ┬П┬в ┼ж┼░ ┼┐s ┼▒ #┬А ┼о┼░╞Б┼б ┼о╞Б┬В ┬Р┬йcd ┬В ╞Б┼ж ╞А┼оsf8 ┼ж v┬Э┬В ┼▒┼ж ╞Б ╞А┬А v├а├а ┼о ┼▒┼ж ┼┐┼ж┬А ┼ж┼░ ┬о8 ┬┤ ╞Б ┬о ┼ж┬У ┼░┬А ╞Б ┬С┬╣ ╞Аs┬в┼б ┬Г┬й ┼┐┼ж┬В┬Ь┬б┼о ┼╜┼ж┬У ┼ж ┬Т v7├а├а> ╞Б ┼▒┼ж ┬В┬е├а├а_ ┼╗┬Уi= ┬В┬е├а├а ┬Т┬╣ ├╛┼│s├а├а # v ┼ж┬А

─Д┬В ┬о ┬В ┬Т v ┬В ┼░s┬б┼о ┼░┼о ┼┐┬Уk┬╣┼ж ┼┐┬А ┼б ╞Б U ┼░ ┬С┬б┼ж #┬о8 ┼ж┼░s ┼░s┬й> ╞Б v ╞Б┼ж ┬Т┬еi v>┬й ┼┐s> ┼ж ┼░s┬й8 ┼ж ┼░┼о ┬А s #┬Аk┬╣ ┬о ┬С┬й┬йd ┼ж┼░ ┬В┬б┬Аg ┬С┬б┼ж ┬Т┬╣ ─Д┬В┬д├а├а v ┬В ╞Б ┬Р ─Дs ┼▒╞Б┼░ ┬С┬б┼ж ┬Т┬╣ ┬С ╞Б ╞Б ┼░s├а├а┬б┼о ┬Т ┬У ╞Б ┬А├а├а ┬А├а├а ┼ж┬У ┼┐s8├а├а ╞Б┼о ┬Т ╞Б ─Д┼о┬В┬в ┬о ┬В├а├а ┼о┬У ┼░s┬б ─Д┬У├а├а>┬й┬в ┬Вb ┼▒┼ж ╞Б ─Д┬А ┬У┬й┬Ю ┬о #─Д┬В ┬о ┼й┬Б

ред ╧жрлЫржд╬крже ╧е╬л▀орм╢ре╖ ╧Ыр╝Щ ╬д ▀о╠б

┬╗╞Б┼ж ┬Н_ ┬Г ┬У ┬В ┼░┼о ┬Т┬╣ v ┼ж ┬С┬йg┬б ┼╛┼о┬В ┬Тj #┼о┼░┼ж┬А ┼о┬У├а├а ╞Б ─Д┬В┬Ь┬б┼о ┬Г┬й┬Я ┬Т ┬Т ┬У s ╞Б ┬С┬е ╞Аs┬Ь ┬А┬б┼о ┬л├а├а┬б s ┼ж┼░ ┼й╞Бsa ┼о╞Б┼▒ ┼┐s ┼б ╞А┼░s ┼░┼о ┼╛┼о┬В ┬В s #┬А ┬А ┼ж┬У ┬о sj┬й_┬Ю t ┬У ┬Т┬╣ ┬С┬е ┬Тj ┬П s├а├а ┬А ╞Б┼ж┬А ┬Мb ╞Б v├а├аj ┼░ ┼░┼о ┬Т┬╣ ┬о┬Эs= ┼ж ╞А┼░s ┼░┼о ┬о8 v├а├а ┼ж ╞А┼░s ┼░┼о ┬А┬бs7 ┬╗┬А ┬В ┬о ┬В ┬Т ┬Т s=┬й #┬оk┬╣ ┼й╞Бsa ┬Т ┬│┬У< ┼╛┼о┬В

┼║┬В ┼▒┼ж ┬Т┬╣ v ┼ж ┬оg├а├а s ┬Р ┼░ ┬С┬б┼ж ┼║┬В ┼▒┼ж ┬Т┬╣ v ┼ж ┬о ┬оg├а├а s ┬Р ┬Р ┼░

┼░ ┬С ┬С┬б┼ж ┬б┼ж ┼║┬В├а├а ┼▒┼ж ╞Б ┬А├а├а s ┼▒s├а├а ┬╗┼╗┬У├а├а_d #┼о┬У ┬В ┬Б┬б┬Б ┬о┬в┬А ┼▒ s ┼▒s┬й ┬╗┬Н s v s┬Э╞Б ┬Т s ┬о s ┬Т8 ┼ж┼о ┬ПjC ┬А┬бs ┬А┬бs ╞А┼ж┼░ ┬Т├а├аi ┬В ┬С┬б┼ж ┼░┼о ┬У #┬о├а├а ┬В s ─Д┼░┬У├а├а= ┬В┬Ь ┼┐┬У ┼оs├а├а ┬В ┬П├а├а9 ╞Б┼ж ┬В┬в┼ж #┬о├а├аk┬╣ ti ┼ж┼░ vk┬б┬В┬й├а├а ┬Вc #┼▒s> ┬У ┬╗v s>

╞Б ┬А ┼░ ┬о ┬У ┬Т ─Д┬В7 ┼│┬У ┬л┬й┬Ю #┬А ┼о ┬о ┬У ┬Т ┼│┬У ─Д┬В7 ┬о├а├а s ┼░┬У7┬Э ┬о┬в┬А ┼▒ ┼░┼о ┬А├а├а┬бs ┬У ┬А ┼ж┬У ┬П ┬╗┬В7┬Э s ┬Г┬й┬Я ┬Тj ┼┐┬У┬Я #v ┼ж ┬С┬б┬В s┬Э s ┼ж┬А ╞Б ┬А

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

®àààà_à¡ŦŰš

¡s v Ɓ ® s© v Ɓ Ů 8_© b Ą Ů ® w s ſ Ąs vj> # ſƁ © ´ s¹ ſš k ű ®M v ĄƁŰ ŦŰ b s ſš ¬ » © ű ® v Ů ¬ ĄƁŰ ŦŰ b ¹ ¡Ŧ űŦ d ũŮs 7 s 8àà_© Ɓ ƀ ¹ b Ą Ů àà ® w s Űs¹ ¡Ŧ # © s ® ŦŰ vàà Ů ƁŮ #ŮƁ © űŦ ſš ĄŰs¢ s kk¹ ƀŮsf8 Ŧ b űŦ ® s ű ¹ k ŦŮ ® s ſš ŧ ſ ¹ v Ŧ ® s ű žsj űŦ d b űŦ ƀŮsf8 Ŧ ĄŦ ſs ű ¡ 8l s Űs¹ ¡Ŧ # k¹ ® f v ĄƁŰ ŦŰ b Ą »v Ű # s ® v Ŧ #Ů ® ſs ũŦ Ŧ ſ ƀ © s¡ Ųs7 ſ ŰŦŮ ¥ ŰŦŮ ® ŧ ŦŰ v s ſš v # ©k¹ ŧ ƀ kk¹ ŧ ž ¹ s ŦŰ v b űŦ ƀŮsf8àà Ŧ űŦ 7 #Ů ® b U Ű © űŦ ¡ w s Ɓ k¹ ® ŧ Ů ŦŰ b «_ # s 8 ŦŮ Ą 8_© ĄŰs¢ s b Ů ® w s ŧ v kk¹ ® ĄŰŦ l ® b űŦ s ſš # ƁŰ ® © űŦ ŮƁű k s s ¢ Ɓ v Ű ŵ d ŰŮ ¢Ŧ b Ąs Ž ¥ sk ŰŮ _©j Ɓ ©k¥ ĄŰŦ l žsj ŦŮ ŦŰ s b ©k¹ ®d ¡Ŧ sk # ¡ŦŰš © ĄƁŰ Žs9 ſŦ k # ©k¹ ĄŰŦ l «k Ɓ «_

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

Æv>© s Is űŦ ® b ĄŰs¢ s űŦŰ v Ŧ v ŰŮ Æ ® Ą ® s ű ŰŮ Ɓ _©j ¹ © sk ® ŦŰ ®>¹ s¡š b ~©ü ŧs=8 Ŧ űŦ 8 ¢ # k Ů ® ŧ Ą _©j ¹ k8> ®¡s Is Ů Ɓ b űŦ ƀŮsf8 Ŧ ſs¥ Ɓ ſs ű s b ŦŰ ŰŮ Ŵs Ąs Ą² Ŧ 8 Ŧ Ą >¥¡ s ¡Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ ®¡Ŧ > © s ſš ĄŰs¢ s Ɓ b Ą ®àà_= Ŧ ĄƁŰ ¹ ŮŰŦŮ # kk¹ ® v¡s Ű b űŦ ƀŮsf8 Ŧ žs k s Is ¡Ŧ ¹ k8> ĄŮŰŦ ſsj kk¹ ® ŧs=8 Ŧ Ą Ąs b s ſš © űŦ ŮƁű ®i© ũs7¹ Ąs b # ŰŦ ® s>¥¡ Ą s b űŦ žŦ ¹ ¬© # ŰŦŮ Ą 8_© ĄŰs¢ s Ž k ŧ 9 ® Ɓ k Ąs b s Ŧ ŮƁŰ ® Ąs b ©k¹ ®dàà ŮŰŦŮ ĄŮs¡ű v©j Ŧ ſs8¡Ŧ b ĄŰs¢ s ¢Ŧ ¡Ŧ sk # ©k¹ ŧs=8 Ŧ ¡ žs k ŦŰ ƀŮŦ s ¡Ŧ kk¹ ® ƀŮsf8 Ŧ b ¡³ k s ſš Ɓ ſ ſ © s 8 ¢ àà_8> ŽV űŦ sj ´ ŮŰ Ąs b 8àà_© s ŦŰ ũ³ `ü ¡Ŧ űŦ sàà k ®8 Ɓ # ŰŦŮ ® Ɓsf8 ü¡ŦŰ ſ àà ƁŰ űƁŰ žsW ŰŮ Ɓ Ů ©¢ ® ųŮ ®fi8= Ąs b ſs ſ ©k¹ ƀŮsf8àà Ŧ # s ® sj ƀŦ j kk¹ ƀŮsf8 Ŧ ſ űŦ vj> žŦ ¹ ĄƁŰ ŦŰ b k ŦŮ ® s ſš ž ¢ Ąs vjàà> ĄƁŰ Ɓ ¡Ɓ vàà Ů ¬ űŦ Ŧ b űŦ ƀŮsf8àà Ŧ žs k ¡Ŧ ũŰŦ # ©k¹ Ą ¤ Ŧ s ų ¢ v_ Ɓ Ŧű v_ » k© » ¥àà 9 ſ

®àààà_à¡ŦŰš

k k ſŮű b _©j ſs ű 7 űŦ ƀŮsf8 Ŧ žs k s Is ¹ vàà> ĄŮŰŦ kk¹ v¡s Ű ¡s b Ą àà>¥¡ b ~©ü ŧsàà=8 Ŧ űŦ 8àà ¢ ſs¥ Ɓ ſs ű s b ŦŰ ŰŮ Ŵs Ąs Ą² Ŧ 8 Ŧ ®_= Ŧ ĄƁŰ ¹ ŮŰŦŮ Ů Ɓ b űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ ®¡Ŧ > © s ſš ĄŰs¢ s Ɓ b Ą s Is ¡Ŧ ¹ k8àà> ĄŮŰŦ ſsj s ¡Ŧ # kk¹ ® v¡s Ű b űŦ ƀŮsf8 Ŧ žs k

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

à¡ e

®¡Ŧ i Ɓ ¹ ĄŰŦ l Ɓ ¡ Ąsjk ŦŰ Ɓ ©k¹ © ŦŰ ſš ƀs «¡ ũ s ©k¹ ®dàà 87 Ŧ » ©k¹ ƀ © ů Ű ¡ ŰŮ « ¹ Ąs s_ ſŮŦŮ Űs_ ®j¹ s ¹ ®¡s Ɓ ¹ ¡ űŦ % ®¡Ŧ i Ɓ ¹ ¡ Ąsjk ŦŰ # ¡ŰŦ Ű ¡ ŰŮ ¡Ŧ űŦ © »vf ®8àà ¹ ©k¹ ŧs=8 Ŧ ŦŰ ĄŦ ®¡Ŧ i Ɓ ¹ þ ¡ © ¤ ŰŦŮ ſ àà « ¹ Ąs ®¡Ŧ i Ɓ ¹ » s © k ſš ſűƁ Ɓ 8 ŦŮ őƁ Ɓ « ſƁ # k8> ŰŦ š Ɓ Ů %®¡Ŧ i Ɓ ¹ ĄŰŦ l Ɓ ſŮ ¹ ©W Ąsjk ŦŰ » © ų ¡ŰŦŮ v ƁŮ ¹ ĄŦ ƀűŦ Ŧ Ɓ ¥àà © Ŧ ® ŦŰ ®¡Ŧ i Ɓ ¹ ź ƁŮ ¤ ©k¹ Ŧ Ɓ ¡ 7 s s ŦŰ ®¡Ŧ i Ɓ ¹ ®¡³s = ŸƁ ĄŦ #Ů ©>g vj> ƁŮ Ɓ ¹ s © ©j ® ©¡s vŜ ³s űŦ ŦŰ Ɓ ¹ ¡Ŧ űŦ © Ŧ ® ¡ŰŦ Űsk¹ Ɓ àà©k¹ ūŰs ŦŰ ®¡Ŧ i Ɓ ¹ Ąs Ś àà s s j© ®¡Ŧ i Ɓ ¹ Ś ſŮ ¹ ūŰs űŦ » ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ ſŮŦŮ ĄŦ s Ś ĄƁs> = k ŦŰ vj> ¤ © ų ¡Ů vjàà> ƁŮ ŦŰ Ɓ ¹ # s ſs>¥¡ s ų ƀűŦ Ŧ ©k¹ ®d ©k¹ ©>g s Ŧ ¡ŰŦ Žsàà¦=¡ űŦ ſƁ © «k ®¡s ŰŮ àà© Ŧ ® ſ ¡ űŦ 7 ŦŰ Ɓ àà¹ ĄŦ àà>©¹ ŦŮ ŦŰ ſš ¡s Ɓ ¹ Ąs jŚ Uàà ŦŮ ſƁ ſŮŦŮ ų ü # © Ů ŰŦ Žs¦=¡ ŰŮ ®¥©8 ´ ®¡s Ů > Ɓ s e «j¹ Ɓ ©k¹ ŧs7¹ s¡ Űs= » ŧš © Ŧ ® ŦŰ Ɓ ¹ ź ` űŦ àà© ¡Ŧ ƀ ¡ ¹ ®àà¡Ŧ i Ɓ ¹ ¢Ŧ » àà©k¹ àà©l ſš űŦ ƀ jàà ®¡s Ą k 8àà> ŰŮ Ɓ ƀŮ ¹ Űs= ŦŰ ſš Ů àà ® © vàà Ŧ ſs ® 8f

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

v ´àà

ĄŰƁŰs ũŰ Űs Ů ſs ű s¹ Ų 8 Ŧ s¡ ® t Ų 8 Ŧ » ¡ ©gC «¡ 7

ſs ű ſ àà ŰŦŮŰs sàà s¹ ŰŮ ¹ ® 8 Ŧ Ŵ `= »Ů ® # Ů ® ĄƁŰ ĄŰŦ ¢ «jŚ ſs ű

ſsggü # ŰŦŮŰs ſű ƯƱƴ » d sb ſŦ © ŰŮ àà¡Ŧ Ŧ ĄŦűŦ àà ààk8 s¡ŰŮ ġģ »ĄŰŦ ¢ «jŚ ƀŰƁŮ Ž ŰŮ Ų 8 Ŧ Ů Ɓ ĄŰŦŮŰs ſŦ © ŰŮ s¹ ŰŮ ſŦ k s s ¥© Ưġ űƁŰ #v ŦŮ #Ů ® ŮŰƁš ĄŰŦ ¢ «jŚ ſs ű t Ų 8àà Ŧ ³ë sj8 Ŧ »ſsggü 8f¢ Ɓ e © ® Ů Žsk ©àà ſ àà 8= sàà <©8 ŰŮ Ɓ ƀ àà s ſŦ jŚ # s¡ ® s¹ ĄŦŰ ¢ «jŚ

űŦ ©gC © vàà » Ű i© Ŧ àà¹ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ »s¥¡ š ¡Ɓ © ƀs _ ŦŮ ſs ű ® Ŧ ŰŮ ſsàà ű ¢Ŧ % ¡ ¢ ® » àà Ų 8àà Ŧ Űs Ů ĄŰŦ ¢ «jŚ »ƀs ſš ŰŮ ſsàà ĄŰŦŮŰsàà Žsààj8 Ŧ #Ů Ŧ 8j¹ ŰŮ ġƮ ġƮ ſű ġƮƮ ſsààggü » ààd sb àà¡Ŧ ŰŮ ŰŦ ® s¡űŰŦ ŮŰ ŦŰ ſŦ Ɓ Žsàà

ſs ű » ŦűƁŰ Ąsààk7 Ųsàà Ŧ # ŮŦŮ ¡ 8j¹ «¡ űŦ ŦŰ ſs Ų 8 Ŧ ſŦ © ¡Ŧ # Ů ¹ ® ųŰŦ ¢ àà¡ ³s ġ s s s¡ s s ¥© ưƮ űŦ © s ųŰŦ ¢ ũ Ž ŰŮ # žsŝŦ ĄŰŦŮŰs ſs ű

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

Ą ¤à š

® sHš ® s őŦŰ ©l ű

¡ ¡ s ſš ĄƁŰ ŦŰ ų j© ŧš Ɓ ©¡ _ Ů ŧš s Ɓ ©k¹ db db ŦŰ ® s Ąs i© Ŧ 8 Ŧ ®¡´ ^ Ű s © Ů vf ®j¹ ĄŦ s ŰŮ Ɓ ©k¹ db db ŦŰ űs© Ɓ t© ³s # ¡ŰŦ ĄŰsk¹ Ɓ ũs¡ 8ü ¡Ŧ ¹ ® s¡ vàà ¢ ŧš s s ¡ŰŦ Ɓ ©k¹ s Ŧ ŦŰ ĄŰs¹ŰŮ # © Ů s ® s ĄƁŰ Ɓ ©k¹ Ŷ i= fi Ɓ «M s ŦŰ àà s # kk©7 ũŰŦ g© Ů Ģ ũ » ¡Ŧ ƀŮƁ àà Ŧ # 8= ´ë s¹ ũŰŦ ĄƁŰ s ¡ŰŦ »űs© Ɓ t© Ŷ i= ſŮ ¹ s Ŧ űŦ d Ɓ © sN

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

žű³ ŮŦ ž ¢ ƱƮƮ ŮŦűš ® s i© Ů ư t©

Ů Ư œŰ űs© ĄŰ Ŧ s Ʊ s ſŦ © Ư Ź s¡ v ¢ ŧš ĄŰ Ŧ s ư ſ 8¡ű ƁŰ ĄŰ Ŧ s ư ĄŰs¹ ŰŮ ĄŰ Ŧ s Ʊ ų j© žű³ ŰŦ g ƀs© fi Ɓ «M

Ą ¤à š

® ¢ Ě

©l ű

žű³ ŮŦ

ƁŮ Ɓ űŦ ŦŰ s ® ¢ # ©k¹ ž ¢ ³s ŰŮ s ŦŰ # © Ů ŰŦ g7 ¡ ³s ŰŮ ŦŰ ®k© ų vŜ ¹ © Ů ŰŦ ƀ ƀ ©_¹ ¡ v= ®k© ĄƁŰ ® Ű ŦŰ s ® ¢ # © Ů ų © ŰŮ Ů ƀ © s ſš 8àà ¹ ® s ű s s¡ g© Ů Ģ ŦŰ s ® ¢ # àà s ©¡s ƁŰ s ſš ƀŮŰ «¡ ŦŮ ŦŰ ſ 8¡ű ƁŰ # ¡űŦ k© ŰƁŮ © ŦŰ ¡ Ɓ ©k¥ ŦŰ s ſš vàà ©k¹ ūŰs űŦ ¤àà # ¡ ¤ © # ©k¹ g© Ů » ©k¹ s Ŧ űs© # ©k¹ ž ¢ ³s ƁŰ 8 ũŰŦ ĄƁŰ œŰ s ® s ŦŰ fi Ɓ «M »Ź ŧš # ¡ ¤ g© Ů ƁŮ » ©k¹ s Ŧ ŦŰ s ® ¢ » ©k¹ ŭ g© Ů «¡ » ©k¹ s Ŧ ŦŰ ¡Ŧ ƀŮ ¹ v ŰŮ ¹ ®>¥© # ©k¹ s Ŧ ŦŰ ſsü¡Ű Ɓ ĄŦ s ©k ¤ # < © Ů ƀűs Ŧ Ɓ ©k¹ s Ŧ ŦŰ Ě # ©k¹ i= Ů àà t©¹ © j ´ë s¹ ¹ ® s ű s ¤àà » ¡ ¡ ¹ Ŷ i= ŦŮ ŦŰ v= Ą ¤ Ŧ s ŦŰ ſs Ąs ų » © s ¤ ¡ s ŦŰ ®k© # ©k¹ ©>g s¹ Űsl © ĄƁs> ũŰ © Ů ƀűs Ŧ Ɓ © Ů ŰŦ ©k ſs ų ƁŮ ĄƁŰ ¤àà © Ů ŰŦ ®k©àà ĄƁŰ Ɓ ©k¹ ŧ ƁŰ ĄŰŦ g s¡ # ©k¹ Ɓ s Ě ƀŦ j Ɓ ©k¹ ©>g vj> ŦŰ ¬¡Ɓ s # k sN ŰŮ © s ƱƮ

Ů ģ œŰ Ɓ ƀ © Ű ® ¢ ĄŰ Ŧ s «¡ ſ 8¡ű ƁŰ ſs<k žƁŮ «¡ Ɓ «¡ ƀ Ů űs© Ů ƁŮ ƀ àà Ů ©àà 7 ſs<k ƁŮ «M ſƁ Ź ŧš ĄŰ Ąs s žƁŮ «¡ «M ĄŰ Ąs s žŰsl «¡ ƀs© fi ž ¢ Ģģ ŧ ¹ ĄŦ s ©k ſs<k žŰsl ƀ Ů vàà ŰŮ ¹ ſsü¡Ű ž ¢ ưƳ ŰŦŮ Ų 7àà ſs ų ĄŰŦ g ſŮ ¹ ŧ ĄŦ àà àà ƁŰ ž ¢ ġư ŰŦ ©k

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

ſsàà ©

s ƀ kk¹Ŧ ® ¢s ¢

ſŦ ® ſs© ſš űŦ àà¹ ŰŦŮ Ů àà Ɓ s ƀ kk¹ Ŧ űŦ ®àà ¢s ¢ ŸŦ àà Ŧ »s s= s8¹ Ɓ sàà ¦ s » © s Ŧ Ɓ ſsji7 »sàà Ą k àà>f »s ƀŮ s #Ů ¹ ƀŰs Ŧ « ¹ Ɓ œŰ Ąs ž ¡ŰŦ ¹š Ɓ ®k©¡ Ɓ © ŦŰ ¹Ů ũsüf ¡ 7 ĄŮ d8 Ąs sa ¡Ű »®i Ŧ Ąsàà sa »s ƀ kk¹Ŧ ¡Ŧ Ů Ɓ

# 8 Ŧ ® Żsf Ŧ Ą Űs¹ Ÿ k Űsk¹ ŰŮ Ą ` Ÿ k Ɓ Ů ® ĄŦ Űs Ąs ƀ kk¹Ŧ

©g8àà> © s¡ 8j¹ ®ààd©7 Ű àà űŦ űƁŰ Ž àà ŰŮ àà¹ ®àà¡s sa ŰŮ

¹ ®¡s Żs Ŧ ŰŮ ´9 þŮ ¹ ƀŮsf8àà Ŧ s ƀ kk¹Ŧ űŦ ſŦ ® » ŰŦŮŰ ¡ Ɓ ©b ĄŦ ƀŮ Ąs Űs űŦ ſŦ ® » ŰŦŮ ŰŦ Žsj vl ŰŮ ŰŮ Ɓ ſŦűŰŦ ĄŦ ƀ kk¹Ŧ ſŦ ààk » kk¹ ®M Ų 7ü Ů ŰŮ ŦŰ Ű àà¹ #Ů ƀ l Ų 8 Ů

vàà Ŧ ſsàà Ą ¡ źsbd Ŧ v©i s Ɓ ſŮ àà «7àà »s ƀŮ ¡Ŧ ®àà ŦŰ ƀ àà Ŧ Ąsa Ɓ Ů ¹ j ŦŰ s ſš ſŦ 8 Ů àà űs© ¹ ſs ű sàà

ŰŮ »s k s ƀŮ sàà¡ s ƀŮ ŧs=8 Ŧ # ŦŮ ¢űs ®àài Ŧ Ąsa ƀŰs ƁŮ »s ¡s g ſŮŰƁšŰŮ ƀ i ĄŦ ® ųƁŰ »ſŮ k¡ ¹ Űsààk¹

#v Ŧ Ű ¹Ů Ąsa ŰŮ s7¡ű Ąs v s Ɓ s ^ Ű

ƀ kk¹Ŧ ſŦ k ſsji7 s Ž àà>k¹ s¡ © » 7 űŦ ƀŮsf8àà Ŧ »ųƁŰ ¡Ŧ ſs © ¡Ů ƀ ©àà

Ŭ b Ą ¡ ® s¹ bg ũŰ Ŧ ® © #v Ŧ ƀ kk¹Ŧ ſŦ k

ſs c ŮŰ Ąs sa ſs© ű ¥k¡Ŧ ƀƁ´ s ƀ kk¹Ŧ Ÿ ¡Ŧ #Ů ®k©¡ ®8 Ɓ ĄŮ Űs¹ Ą `k ſŦ ààk k Ŧ ® kk¹ ® ©©d ŦŰ

# 8 ¢ Űs¹

ƀs ¹ Ąs _© Űs ƀ v ŰŮ 8 sàà © ũsdb űŦ k Ŧ ® ¹ ƀs ¹ Ąs ƀ kk¹Ŧ

c ŰŮ tàà sk Ÿsf ŰŦ s ¢Ŧ Ŧ ¡ű þ ŰŦŮ ® ĄŮ Űs¹ g © kàà s Ű Ą i Ɓ kk¹ ® Ŧ ŦŰ űs© ŮŰ g8> Ąsa 8 ¢

» Ů žsŝŦ Ŧ ® ƀs ¹ àà>f «¡ ŦŰ Űs¹ ©j # ©¢ ®M ŦŰ àà¡Ů Ɓ ſs ĄŦ © ŦŰ ¡sàà Ɓ űŦ ĄŰŦ l ĄŦ tàà sk Ąsa ¥k¡Ŧ ƀƁ´

#ŮŰƁš ® Ŧ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ſsàà ©

©k¹ Ŧ űŦ ŦŰ s sa s _© Űs ¡Ŧ s 8 ŦŮ © ® Ą Űs¹ Ɓ 8 Ŧ ĄŮs¡ű k¡ ®¡s7¡ű © ŰŮ ¹ v s¡ ®¡s ƀŦŰ ſŦ ® ® s s Ɓ Ą k ¥© ĄŦ « ¹ Ąs sa Ɓ s s ŰŮ # k s g sŝš s ŮŰŦ ®¡skd Ŷs© ®8 ƀs¢ Ɓ ſ³ŦŮ Ɓ Ɓ ŦŰ » s ¤ š » sŞsjl ¡Ů #v sa Ŧ ĄŦŰŦŮ g ® s¢ »ĄűƁ Ŧ Ąs s ŰŮ Æ ©k¹ © s ŦŰ ſš ® Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ ſsk¦j ® ` Ąsa űs© »®h Ąs s Sk ŰŮ #vàà Ŧ v© s¡ œŰ Żs Ŧ «¡ sàà 8 ŦŮ © ® Ą Űs¹ Ɓ 8 Ŧ ĄŮs¡ű k¡ ®¡s7¡ű © ŰŮ ¹ v s¡ ®¡s ƀŦŰ ſŦ ® ® s sàà Ɓ Ą k ¥© ĄŦ « ¹ Ąs sa Ɓ s s # k s

s Ŭ b Ąs űs© àà sa «¡ ŰŮ i8= Ąs Ů ¹Űs¹ ŧsàà=8 Ŧ v©i s ¹ vàà Ŧ ®¡s ƀŦŰ U s¡ ®àài Ŧ ź #ŮŮ ¢ ® àà Ɓ s ŰŦ ¡Ů # k¥ Žse Ŧ ŦŰ ĄŮs¡ű Ąs Ɓ àà s 8 ŦŮ źsbd Ŧ

® Ŧ Ąs ¡Ŧ ¢ űŦ ®¥¡ »sa ƀ kk¹ ©àà>g Ąs àà_© Űs

ſs¥ Ŧ ¹ ®¡s sa ŰŮ ƀ²¡Ɓ þv Ŧ ſŰ ſ © ŦŰ ¹Ů Ɓ ®i ŦŮ s Žs © ŰŮ Ɓ ŮŰŦ àà Ů Ɓ sa ®i ŦŮ ĄŰsààjd ŰŮ àà©©e ³ë jd # ¡ k űs© ® ` ĄŮ Űs¹ Ąsa Ą 8_© ŮŦ d ®i ŦŮ Ąsa t sk »ƀ kk¹Ŧ Ąs ŰŦ ¡Ů s¡ s àà_© Űs ¡Ŧ

# k8> űs ſ´ s

Ąs ¡Ŧ ¢ űŦ ®¥¡ »s àà_© Űs Ɓ ƀ kk¹ ©àà>g Ąs ŰŦ ¡Ů v Ŧ ſŰ ſ © ŦŰ ¹Ů Ɓ ® Ŧ

Ž k ſ © ŦŰ ¹Ů ŰŮ s ƀ kk¹Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ Ąs¡Ŧ

´9 þűs© ŮŰ àà Ąs vjàà> Żs Ŧ «¡ Ąsa ſŮ ¹ ©àà>g

Ů Ɓ »Űs¹ ü »ŧŦ ĄŦ ® ` Ąsa «¡ Uàà ŦŮ 8àà ŦŮ ŦŰ ĄŮƁŰƁ s¡ Ɓ ŦŰ Ů ¹Űs¹ ¹ Ű ¢ ĄŦ Ą àà7d ſŮŰƁš s ƀ kk¹Ŧ àà¡Ŧ ƀs¢ #?Ů Ɓ ®j©j ®¡sa i s¡ àà s s Ŧ s Ɓ ƀŮ ¹ ƀ i sa ŰŮ Ŵs ®k©¡ `k «àà¡ ſŦ k

®8 Ŧ k¥¡ űŦ ŦŰ ſš »ƀŮsàà ®¡sa ž s¡ v s »^àà Ű ſŮ ¹ # kk¹ ® Ůs<¡Ŧ Ą ` Ÿ k Ɓ ƀŮŰƁš ſƁ © ® Ů Űs¹ © ĄŰs¹ s Ů ŰŮ àà¹ s ŰŮ slk k àà¡Ŧ ¡Ŧ » ©k¹ 8àà_© ſš ®¡s7¡ű Ɓ ®k©¡ ààg àà¢Ŧ #ŮŰŦŮ

bg g ààk Ŧ ® © œŰ Ąsàà sa ŰŮ s ƀ kk¹ ©àà>g # kk¹ ſŦ k ƁŮ ŦŰ sa Ą ` ũ Ɓ k s 8 ŦŮ ŦŰ ® s¹

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

®à sà©à¢ t

ƵśɇŞ ƶɆɿƄ ɅƷśƳźŶ ƆŚƾŴ űs© ŮŰ Ů d8 ® d ŮŦ Ɓ s © s8¡Ɓ ĄƁs ſ þ k¹ ® j ſ ®kj¡Ŧ ƀs 8 Ů v¡ g ©k¦j Ɓ ųŰŦ ¢ ƀs 8 Ů ĄŦ i s ź´ ¹ v Ŧ ® s©¢ ſs© ¡ © # ©k¹ ® ŰƁ ŦŰ ƀs©¢ ¡Ŧ ® s ŰŮ ŴŦ űŦ ĄŦ àà ¢ tib ¡Ŧ ŰŮ #vàà Ŧ ſ ƀs©¢ ¡Ŧ űŦ © ſ k¹Ŧ #Ů ® ƀŮsf8 Ŧ ſs ŰŮ ĄŦ ƀs©¢ ¡Ŧ űŦ ¹ ¡Ŧ ƀ ©k ŋj8 #ŮŰŦŮ ĄŦ ƀŮsd Ŧ Ż ŴŦ s Ŧ vàà Ŧ #Ů ® ƀŮsf8 Ŧ Ąs v t©¹ ŰŮ %ſs© ¡ © j s Š ſs ŰŮ Ɓ ©¥> ĄŦ ſs© ¡ © űŦ ſs8 s ſs ¡ Ű © s ŰŮ ŴŦ s ĄŦ _¡Ű # Ů ¹ ® ƀŮsf8 Ŧ %®>fk ĄŰs< ĄŦ ſs© ¡ © ® s ŰŮ ŴŦ ®>fk ĄŰs< ŰŮ ŧsl8 Ŧ s¹ v Ŧ ſs© ¡ © ŰŮ Ů l ũs7©¹ űŦ ®¥¡ ¹ ¡ ¡ ©>©i¢ #Ů ® s ŲƁ ¡Ɓ 9¹Ŧ ĄŦű ĄŰsj© ũŦ Ŧ Ɓ Ű s ©f t©¹ ¡Ŧ # k¹ ® ĄŮs¡ű «j¹ ©¥> ĄŦ Ɓ Ů ® ƀŮŦŮ ŰŦ ®>fk Ąs ĄŰsj© Ŷ Ąs ƁŰŦŮ t©¹ ŰŮ ƀŮs ¡Ŧ ƀűƁ Ŧ # k¹ ® j ŮŰŮ i¢ Ɓ k s ®j ´ %ŧsl8 Ŧ s i sg ĄŦ ſs© ¡ © ©k¦j ƀs©¢ ¡Ŧ #v Ŧ ® 8> žŰ k ſs ŰŮ ŰŮ Ą ©i¹ Ż Ů ĄƁŰ ſs© ¡ © © o ® sj8 Ŧ ®7 s ŵŰŦ #ŮŰŦŮ g ſ Ąs ŧsl8 Ŧ ſŮ ¹ ź Ɓ s v f űŦ ĄŰs©> ſs ŰŮ ŰŮ s ® s©¢ ®¡ƁŰŦŮ j¥ Ÿ Ɓ ſs© ¡ ©àà ź ` űŦ 7 ©k¹ ® © ſs© ¡ ©àà ź ` # ©8> ©¢ŰŮ ®8 ´ ¥_ Ÿ s ¢Ŧ ƀ²¡Ɓ ©k¹ ũŰ _ «

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

®à sà©à¢ t

ƮɇȘźśƷ ƆŚƾŴ űŦ Űs »Ů àà ® ſ k ©ck w s ƀ jàà ƀ © ¡Ŧ #ŮŰŦŮ ſ ĄŦ ĄŮs¡ű ŴŦ ©¢Űs # k¹ ® «j¹ Ŧ a Ɓ v Ŧ ſŦ ©>¹Ŧ ®8 š Ɓ © s8 ƯƱ ŮƁ ƀ © ¡Ŧ vàà ¢ ž ¢ ƯƮƮ ¹ àà©¡ © # k¹ ® © o ŦŰ š s ŦűƁŰ űs© ŰŮ #v Ŧ Ɓ f> » k k ŧ 7k © ©¢Űs B6 © s8¡Ɓ Ɓ © s8 7k ©¢Űs ŧ àà>ü ©àà s8 ŧ sk űŦ ®¥¡ ƀ © ¡Ŧ ŮƁ ƀ © àà¡Ŧ vàà ¢ ž ¢ ƯƮƮ #Ů àà ® © o © ŦŰ B6 àà© s8¡Ɓ àà s űs© àà ŰŮ Ģ # k¹ ® ĄŦ ƀŮsààd Ŧ Ż ¡ ¡s «àà¡ àà©¢Űs ŧš Ŧű ĄV Ŧ Ąs ® © ųűŰƁ űŦ d © Ŧ ® ©8àà> ųűŰƁ Ŧ ¢Ŧ ©¢Űs ŧš Ŧű ĄV àà Ŧ Ąs ® ©àà Ąs àà 8 ®àà űŰƁ ũsàà>i űŦ d # ©k¹ Ůsj8 Ŧ «j¹ ſ ŧš © o ©¢Űs ŦŮ ¡s ſ © # k¹ ® ĄŮs¡ű

Ŧ a «j¹ ĄŦ ©¢Űs ¹ v Ŧ ® Ąs ©àà Ŧ űŦ Űsàà ©¢Űs ƁŮ ĄƁs ƀ àà© ¡Ŧ # kk¹ ® «ààj¹ Ŧ ààa ¡ ©>©i¢ Ą Ąs žs Ŵ `= Ą e ƀŮs #v Ŧ «¡ŰƁŦ © Ŧ Ɓ 8 ƀ ©ŝű ĄŦŰŦŮ Ů ® Ą © w s ©¢Űs ¡Ŧ sk vàà Ŧ 7© ĄŮs¡ű ſŦ © ĄƁs àà©¢Űs ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮsd Ŧ Ż v 7¡ űŦ Ą © àà_© ĄŦ ſŮ ¹ ź Ɓ sl8àà Ŧ Űsl àà ©k¦j ƀ àà© ƀ © v ¢ ž ¢ ƯƮƮ # k¹ ® «j¹ ® kàà ¢ űs© ŰŮ ƱĢ ŮƁ ¹ ŮŰŦŮ 7© ž ¢ ƴ àà©¢Űs # k¹ ® © o ŦŰ ſ ŦűƁŰ Ɓ f> » k k » š 7k ©¢Űs Ů 7j¹ ¹ š s ¢Ŧ #v Ŧ Ą e ŮŦ 7k ©¢Űs ¡s ©k¹ ŸƁ àà v Ŧ ¡sàà s Is © ſš

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

®àà űŰƁ

ŰŦŮ ŮŰ ŰŮ ¹Ŧ Ž Ű © ųŰŦ ¢

ſ űš ŰŦŮ s ®¡sk š »ſŦ ¡Ŧ ŰŮ àà Ű ®¡Ŧ 8 Ŧ ſŦŰƁŮ ſŮ ¹ Ą ¤àà űŦ d ſŦűs¹ © ƁŰ ƀs àà s ſŦ àà ŮŰ ƁŦ Ů ¥ij Žs ƯƲ slk ¥© s ŰŮ Ɓ ưƮƯƱ Žs ŰŮ Ɓ v ¢ ŰŦ "ưƮƯġ ` ŰŮ #Ů ¹ ũ sl © ƁŰ »v ŦŮ

»ſŦűs¹ © ƁŰ Ŧ © sàà Ąűs Ưġ ŰŮ ŰŦŮ àà »ưƮƯƱ žƁŮ ` ſ ŦŰ ¢ űŦ ààd Ɓ sàà Ű ś ¢ ġ üi ź 8àà ƁŰ ® ũŰ »ŧ ſŦ k ųŰ a ſŦŰƁŮ ¡ŦƁŦ ŰŮ ź 8 ƁŰ ŰŮ ŰŦŮ àà # g » ¢ Ʊ ſ s Ű ś s Ɓ v ŦŮ ® ¡sM 8 Ů Ŷ g űŦ ź 8 ƁŰ U s¡ ®¡s Ű ŰŮ Ą p #v ŦŮ ©¡s

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ƀŮs š i8= ũsàà sf Ŧ ĄŦ ¡s s © ¹ vàà ŦŮ ſ àà žƁ ` Ŧ ® sàà ſš űŦ ®¥¡ ¹ àà s 7 űŦ sàà # àà s àà` àà ŦŮŦ ŰŮ ſsààk¥¡űs ` űŦ ®dbg ŰŮ s ¡Ůsàà ¹ ©8> ŦŮ ® t¡s sg¡ š Ąs vi žs ũsg s> ŰŮ Ű a vi s Ŧ# ¡ _ t<d8 Żsf Ŧ ¡Ŧ ſ ©k űŦ Ɓ Ů Ŧ Ɓ g ŰŦűs ¡Ŧ àà ¡ŰŦŮ ` s » ©àà sf ¡Ŧ s # © Ů ŰŦ ® Ű ŮŰ ŦŰ ũ³sg8 Ŧ ¥¡űs Ʊ s ő sl vàà> ŰŮ s Žs ŰŮ » 8àà Ŧ s Ŧ àà Ű ® ® s¹ c ¹ ¡ŰŦŮ # v Ŧ k¡Ɓ ĄŰsk¹ Ąs Žs v> ŰŮ © v¡ g ©8àà>¡ ¹ ŧ Ž Ű © àà¡sW ààf ©i ® s¡ŮŦ d8àà Ŧ ſsààWŰs Ů » àà WŰƁŮ űŦ ¬©àà>© «¡ ſŦ k àà ŦŰ ſ űš ŰŦŮ àà »Ž Ű © ƀs àà s sàà Ɓ vàà Ŧ 8 ¢ c àà¡ű t s ź àà ƀs s ŰŮ ® Ŧ ¡Ŧ sl ¡Ŧ ŧ Űs©àà> Ů ¥ij ſ űš ŰŦŮ ŧ ĄŦ Ž Ű © ¡sW »ź 8àà ƁŰ # Ű ®M c t©< ®i©

®k©_ s U s¡ ĄŦ ŮŰŦŮ ` Ž Ű © ƀs àà s ŰŦŮ » s ¡Ůsàà Ɓ k¡Ŧ ® Ů ĄŦ tàà sk #Ů © v ŦŰ ź 8 ƁŰ ® Ŧ ¡Ŧ sl »ſ űš ŰŮs ` ſs¡s s v© Ɓ ` vi k¡Ŧ ® Ů © s ¡Ůs Ɓ v>© s Ą ¡s ® ® Ŧ j žs ũsg sàà> ŰŮ Ű a vi ŦŰ ƀs «¡ Ŧ #Ů Ŧ ŰƁŮ Ž Ű © t©¹ űŦ sg¡ š Ąs vi Ɓ g àà` ŰŮ ¹ Ů àà¹ ©¹o © Ě àài¹ àà¢Ű ¡ Ů © ij v¡ g ® ŰŮ »® s8> ű ũ³sg8 Ŧ #Ů Ŧ © Ů Ɓ ® ¡ŰƁŦ » àà©k© © ƁŰ » s Žsàà ŰŮ ŰŮ k Ŧ ® àà¹ k8àà> ®¡s k¡ ¢ »¬¡Ű 8àà Ŧ ſŦ © s Ą ¡sàà ®àà ® < Ąs vàà> ŦŮŦ ŰŮ sl š vàà Ŧ g8d Ě i¹ ¢Ű ¡ sàà Ŧ Ɓ v¡ g »œŰ Ąs s ŰŮ Ű a ĄŦ » ` # ŰŦŮ ūs©8 Ŧ Ů ij ŰŦűs ¡Ŧ àà_©j s %vf¢ b ŦŰ ¡Ŧ ŰŮ Ě i¹ ſŦ k ¡s 87 Ŧ # àà¡ŰŦŮ c ¡ű ŦŰ ũ³sg8 Ŧ Ɓ ààg

®àà űŰƁ

©¤©i© ® Ŧ ¡Ŧ ƀŰs8 Ąs ® i¢ ŮŰŦŮ ŦŮŦ

ũŦŰs Ŧ ĄƁŮŰŦ © s =_ ^© űs š ŰŮ Ů ® slk ® s¹ŰŦ ĄŰŦ ¡Ů ŰŮ »ſŦŰŮsl Żs9© # k¹ ¡ ƀűŦƁŰŮ ŮŰŦƁ ŦŰ s ®k©¤©i© ¢ Ɓ ©¤©i© Žs7 ®i Ąs © ® s¹ŰŦ ĄŰŦ àà¡Ů ŰŮ ¡Ŧ v¡sl ŰŮ Ɓ k8 Ű ¡ ¥¡ źs` ſs8 © g sàà> ¡Ŧ űƁ © k8àà> Ŧ ¹ Ů s ®k©¤©i© # © tg ŰŮ »s ®k©¤©i© }Ŧ ® Ŧ ¡Ŧ ƀŰs8 »ſŦŰŮsl Żs9© Ąűs©8 Ŧ ¢ÂÂ g© Ů ŰŮ àà g s> ¡Ŧ ŰƁŮ ŰŮ Ɓ ¡Ŧ űŦ àà© ƁŦ # sàà ś ŦŰ j© Ąs ¢ © ® sl žsàà ® s g Ąs v s Ű ŽƁŦ ŦŰ Ů žs Ɓ ƀ s Ű ś j© ĄŦ ĄŮ d8 #Ů 8 Ŧ Ŧ s ſs ű

c s8 ƁŮ Ąűs ƁŮ »ƀs s s ® k sj Ɓ s ¹ ® ƁŮ © sàà © źs` #vàà Ŧ Ąűs ¡Ů Ɓ àà©8 Ű » àà s ® ® Ŧ ¡Ŧ ſsk¥¡űs Ů ® žsŝŦ 7kàà_¥¡ űƁŰ © c ® s¹ŰŦ ƀ àà žsŝŦ c ŮŰ © ĄŦ žű³ ũs Ŧ Ŧ ¹ #v Ŧ ©f s © ¤àà ƀs àà s ĄŮs`8 Ŧ v Ɓsd ¡ŰŦƁ © Ŧ %vf¢ ſs¡s ŰŮ ƁŮŰŦ ¡Ŧ ſŮ ¹ ® s¡űŰŦ ſsk¥¡űs ®¢Ůs š Ɓ ®k ŰŮs¹ ààc 7 ƁŮŰŦ ¡Ŧ s Ŧ s Ɓ s ƀ ¡s ©f »Űs_ ũsk¡ W s űs š ŰŮ ŦŰ ſš s » © ſsàà ®i ſ àà ¹ Ŧ » àà©k¹ ƀ sàà_ ^© ũsg sàà> Ů < ſsàà ¤ Ű a c8k Ŧ 7 ® ſŦŰŦŮŦ # k8> s v s Ű ¡Ŧ ŰŮ

ƀs s v¡s s 8f¢ ŰŮ s¹ ®i jü ŰŮ ſs ¤ ĄƁŮŰŦ Ŵ ` ŰŮ © ¤àà Ą © © ƁŦ ƁŮŰŦ àà¡Ŧ ŰŮ %vàà ŦŮ Űsl Ŧ ũŦŰs Ŧ ®k ŰŮs¹ v¡s Ű »vàà Ŧ l ƀs àà s ĄŦ ¹ ¹ vàà> Ɓ ƀŮ ¬¡Ɓ ¥ Ŧ ¡Ŧ ¥ Ŧ s `= ĄŦ žű³ ũs s¥ Ŧ ©i¹ » © ® àà c 7

s> ¡Ů Ɓ v Ŧ 8àà Ŧ » ¡ e »ũsk¡ W žsŝŦ ŰŮs¹ Ɓ ƀs s Ą ¡Ű s #v Ŧ Ů ® s Ű ƀs àà s ž 8ü v¡ ¡ ƀ²àà¡Ɓ ĄŰs¥j Ɓ ®ààk Ɓ ƀŮŰƁš Ů àà ŦŰ ®àà š ƀ ¡Ŧ ¡Ŧ àà ſsàà© Ŧ ¡Ŧ ũsk¡ W ®f sa ĄV àà Ŧ Ɓ Ŷsàà_ s ſsk¥¡űs # ŰŦ ¢ ® v_ ŦŰ Ąűs> Űs_ © ¤ s8 ƁŮ Ąs Ąűs ŮŰ ŰŮ s¹ ®k ŰŮs¹ s 7 %vf¢ © ũŦŰs Ŧ ĄƁŮŰŦ ŰŮ

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

ĄŰƁskàà

ĄƁ ® Ŧ ĄƁŰ v ¥k¡s Ąűs ĄŦ Ŧ ſs¥ Ŧ ĄŮƁű Ŧ >©

# àà ® d s ő « űŦ © ĄƁ ® Ŧ ¡ ũs s¥ Ŧ » ¥àà>©> Ŧ ſsàà ŰŮ Ŧ Ŧ fk¹ Ž´ ŰŮ űŦ ®¥¡ ſŦ k ĄƁ ® Ŧ ĄƁŰ vàà ¥k¡s Ąűs ĄŦ Ŧ ſs¥ Ŧ » Ŧ ſ ¡ ¡ i ¡ Ąsàà v©i s ſsàà© ŰŮ #ŮŰ ® _ s© Ů ŰŮ Ąűs ¡Ɓsk ¡ ŰŦ vàà s Žs ¹ Ů Ŧ Pocket Edition ſsj ĄƁ ®àà Ŧ ĄƁŰ v ¥k¡s Ąűs =àà> sM àà8f¢s Űs©> Ąs => ®`= Ąs ©¤ s¹ ĄŦ ſ k¹Ŧ #Ů àà ® ƀ ¡Ů s vi7 Ɓ kjàà Ąs fi ĄƁŰ ĄŮs¡ű ſs<© ĄƁ ® Ŧ ĄƁŰ ®j¡ ſVŰƁ ¡Ŧ ſŮ ¹ Ąűs Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ Ů i ŦŮ ĄŦ v ¥k¡s űŦ Ą ¡ # ¡š ® ų v s Ɓ ¥¡s ſŦŰŦ ŻŦ Ÿ ¡Ŧ ¢ þv ŦŮ Ŧ Ş Žs7 Ů v ¥k¡s ĄŦ Ŧ ŋ`=_ # ¡ŰŦŮ ƁŰ © ĄŮs¡ű ũs sl Ŧ ĄƁ ® Ŧ ĄƁŰ v ¥k¡s Ąűs ĄŦ Ŧ ĄŦ s Ŧ ¥P ¡Ŧ sk Ɓ v Ŧ ƀ l ® ſš űŦ ĄƁ ® Ŧ ¹ vàà ŦŮ Ŧ űs© Ą kWŰ ® űŦŮ ŰŦ Ŧ v=àà # s7 Ů ® ƀ s_ s ¡Ŧ ¡Ů ¡s ĄƁŰ ¹ ®i s¹ => ſsj ĄƁ ® Ŧ v ¥k¡s ſVŰƁ v Ŧ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ŲsW ĄŦ ĄŦ ®8<¢ v_ Ŧ s ®kfi

ĄŰs©> ¡s »ĄV k¥ v _© s s űƁŰ ¡Ŧ » Ŧ 8àà ŦŮ ®¹Ů ¹ ŰŮ ŮŦ Ŧ ¹ ®¡s s¡ƁŰ űŦ ®>¹ v Ɓ ¬© ¡s #v Ŧ ƀ àà ¡ 7 vg©g àà_ ¹ àà ® s ű Ů ¹ ®M ŦŰ ųŰ ` slk Ɓ ĄŮs¡ű Űs©àà> i s űŦ ¹ ƀs Ŧ 8 #ŮŰŦ s »Ů ® ƀ ¡Ů s t `8 s k Ŧ ® ſŦ Űs¹ ¹ Sgnl kj k » kk¹ ƀŮsf8àà Ŧ ſš űŦ »Ů àà v sàà Ů ¹ Ɓ ƀŮ ¹ j Ū i Ɓ ƀ 7¡Ɓ 8>© «¡ t©¹ s ŲsW »Ů v_ Ŧ ƀŰs Ŧ s Ů k Ŧ ŰŮs kj k ¡Ŧ ®i¹ Ů ¥ij # k Ů s ®8 s¡ŰŮ Ŷ Žsk © Sgnl k þv Ŧ =_ ´ s¹ © űŦ Ɓ k¹ ® v s¡ŰŮ Ū i ¡ űŦ ŦŰ ŲsààW ſŦ Űs¹ v_ Ŧ ŦŰ ſš »ƀ 7¡Ɓ 8>© «¡ ¡

«¡Ů ŦŰ ſs88àà_ Ŧ sj ¹ ® s ű # sàà Ű ® «¡ Ůs<¡Ŧ s ƀ 7¡Ɓ 8àà>© » ¡ ©¢ ® Ů ų ¢ sjàà ŦŰ c ŮŰ ĄŦ »ſš v¡ g Ɓ őŦƁ² » s ƀŮs ®j¹ Ÿ ¡Ŧ ¡s # k¹ ® g8k Ů ¥ij ƀs¢ ¬© Ɓ ƀŮ «¡ © i Ųsàà Ŧ s Ŧ k » ¡Ŧ ƀƁ´ #Ů Žs¥ Ŧ Űs Ů Ŧ ®M ſš "ž ©8© Ą s «¡ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s Sgnl kj #Ů VŰs Űs ĢƮƮ s Ŧ ® »Ą j©i

®ji

ŻɆƽśƉŤ źśƅťƷŚ śŞ Śź śƍƣ źŶ ɅȘŷƷż ŶŻșƯśƀ ʀƴƻŶŽƷśƄ śƀśƷ ţƣŻȘ ƶƅŬ ȉŻűťƳ

Yuri Gidzenko ¥ ű ©¢ ĄŰ ¡ Ɓ Sergei Krikalev s¥¡ ¹ ®;¢ žs _ ŦŰ ®iiHŦ © ®¡sa ƀs 8>¡Ŧ ŰŮ sa ŰŮ ®¢ ű Ů s ©j Ů s s s # k8 ¢ _ ŦŰ ISS ®iiHŦ © ®¡sa ƀs 8>¡Ŧ ŰŮ ũ ® ³ v s Ŧ ©8>Ş ®¢ ű ® s ƀŮ s Ů s ŰŮ ĄŮŰ sa Ɓ ĄŮŰ Ŧ ®i ſs űs #v ¢

ƀs 8>¡Ŧ űŦ ő ü8 ¡Ɓs` Űs_8 Ŧ s s s «k¡Ŧ Ɓ ŮŰ ¢ ® űƁŰ ſš űŦ Žsàà Ưģ #Ů ¹ _8k ®iiHŦ © ƀs 8>¡Ŧ űŦ GIF ő ü8 ¡ ` k sa ŰŮ àà_ ŦŰ sa ŰŮ ®¢ ű Ů sàà ©j Ů sàà »v 8k¡Ŧ ŰŮ ®iiHŦ © ®¡sa 2Ư àà_¡ ¤>¹Ŧ3 v¡Ű s ® Ŧ Ŧ ƀ àà s »ưƮƮƯ Žsàà àà7 Ŧ žƁŮ űƁŰ ŰŮ #v ¢ ® ŦŮŰ sa ƀŦ j William Shepherd Ů f žs©i¡Ɓ žs Expedition 1

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

ĄŰƁskàà

ĄŰƁš űs Ɓ Ŧ űs

®d ŦƁ v ® Ŧ v s Ŧ ƀ ¡s ¡s ®k87 Ąűs< Ů ¹ v s¡ŰŮ s¡ Ɓ Oculus Rift v s¡ Ɓ HTC Vive vàà ĄŦ ©¤ s¹ Ąs ® ¢ s¹ i© Ɓ ŦŰ ® © v<¢ ¡Ŧ » PSVR v ĄŦ PS4 # ©k¹ f Ąűs< Ąs© Ů Żsj Ŧ Ɓ ƀŮ M `8 kj » ĝs »s k űŦ ĄŦ àà j< űŦ Ŧ ¡s Ąűs< v©d ŦƁ vàà Ŭ

ĄŦ ſs ààdb «¡ Ɓ vàà_¢űs Ɓ ž Ąs j¹Ů »ũŰƁs< àà> Ɓ ĝs Ž 8k¹ » kj ® ¢ ¹ v Ŧ ƀ ¥_8 Ų ¹ ®8 Ů ©ck #Ů ©¢ ® v Ů ¡ ¥¡ ƀs 8 Ů ƁŮ Žs` Ŧ ü ŦŰ s j¹Ů g8k ſƁ © ®àà ¢ ¥©¤ Ŧ ¡ űŦ ƀ àà © ĄŦ vàà Ŧ ®k8f¢ # Ŧ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

s< ŰŮ àà¹ s¥¡ š ƀ ü8 ũ³sàà¡Ŧ ĄŰsD ſsàà_ Ɓ ŸŦ 8 Ŧ vàà7 ƀŰŦŮŦ Ąs ŦVš ij űŦ »Ů àà ® 8 skàà USPTO f= žs s ®ààiiHŦ © ĄŦ ŸŦ 8 Ŧ v7 ® Ŧ ¢ ŰƁ ƀű ŰŮ ¹ vàà Ŧ s¥¡ š ® s¢Űűs ũŰŦűƁ ¡Ŧ »žŦ Ŧ ¡ š ſŦ k # k¹ ® v© sd ŰƁš Ąs v¹ àà Ɓ © 8= ƞ ĄƁŰ ƀ ŰŦ ¡sM ƀs 8àà Ůƞ žs s Ŧ ƀVƁ «¡ v s ŦVš ¡Ŧ ¡sM ààüf s j s ®àà¥© Ɓ 8¥ Ŧ ƀs 8àà Ů «¡ f ĄŦ v Ŭ ¡Ŧ » ´ Ű #v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ Ŧ ŦŰ Ąűs©8 Ŧ v¹ àà #v Ŧ ƀ ŧsb žs ¡Ŧ s ¹ ƀŮ Ŧ ¡s Ąűs< v©d ŦƁ Ŧ ¡s Ąűs< v©d ŦƁ v Ŭ ƀ ¡s t>¹ Űs ¡Ŧ s Ů ® ŦŰ ſs¥àà Ŧ ¡Ŧ Ŧ ¡s Ąűs< vàà©d ŦƁ vàà Ŭ

ĄŰƁskàà

Ų´ ſŦƁ ŮƁŰƁ Ɓ _ Ąs© Ů Ų´ ſŦƁ ®k© v¹ àà ſŦ Űs¹ űŦ ĄŰs©àà> » k¹ ® © ¹ Ą kjàà Ąs ® ¢ s ŦŰ dàà s ® s¤j¹ ¡Ŧ ³s s Ŧ # kàà sk ® ®¢ ű «7àà ƀű ŰŮ Ů v© sd » s ©¢ Ų´ ſŦƁ #v Ŧ ƀŮ ¹ űs š ŦŰ àà_ Ɓ Ɓ Ɓ ©¹ ĄŦ àà¹ vàà ® s OnePlus Gear ſ k¹Ŧ Ɓ ƀ ŧs=8 Ŧ Ų´ ſŦƁ ũ àà ® ®ŜŰ v¡sàà d Ŧ s k Ŧ ® ſŦ Űs¹ Ů űs© ŮŰ ũ³ `ü »®k© v¹ àà ¡Ŧ # kk¹ ĄŰŦ ¡ ŦŰ űƁŰ ĄŦ àà v¹ àà ¡Ŧ ¹ ® ³ `ü àà87 Ŧ ƀŮsàà Űs©àà> » 8 ¢ c ŰŮ Ů v© sd ŽƁŦ ¹ «àà¡ »ũ àà ® ƁŮ sàà slk Ɓ ƀŮ àà #Ů àà ® ® ©¹ ƁŮ Ɓ ® sàà> ®8_ v¹ àà ¡Ŧ ũ³ `ü ſŦŰŦ Žs àà¡Ŧ s ŮŰ ¡sàà Ɓ ĄŰŦ ¡ àà ƀƁ´ ààk Ŧ ® Ɓ OnePlus Gear ũ³ àà`ü űŦ »Ąűs© # kk¹ v¡sj © v¹ ¡Ŧ

® d ƴ v© ĄƁŦ ®k© kWŰ ¥© Ž ĄŦ => Ů Ɓ űŦ s 7 ® v© ĄƁŦ žsàà àà kWŰ űŦ ¹ k8àà ŦŮ vàà¡s¥ Ɓ àà ƴ ààc s Ɓ àà ³s ®kàà ƁűŰ ƀ l Ą 8àà_© Ąűsàà ƀ © ů #Ů ® ® Ŧ

Űs©àà> ĄŮsd Ŧ ƴ v© ĄƁŦ àà Ɓ ŮŰŦŮ k©_© => ©7 Ž 8 ®i© ƁŮ s¡ «àà¡ slk #v Ŧ ƀ àà s Ŧ ſš ŵ Ɓ Ʋyƴ ſ ũŰsŜŦ ¡Ŧ v s= ŰŮ s Ɓ ƀ àà s ® s 8 ®àài© ũƁsf 8 ſš U ¢ vàà Ů # © Ŧ Ş Ƴ v© s ® Ŧ k

ƀűŦ Ŧ ŰŮ kjàà Ąs fi ®àà ¢s ¢ Űs©àà> Ůsààd Ŧ Ɓ ĄŦ 8 Ů s Ŧ þ ® 8 s

vi7 ſŦ k vC ŦŰ sàà ſš ¹ Ą _¡sM ³ jd © sk ® ŰŦŮ ¬k¡Ŧ ĢyƲ s ĢyĢ ƀűŦ Ŧ Ą űŦ ĄŮs¡ű Žs7g8àà Ŧ s Ɓ ©c » Ŧ ƀ àà Ɓ ƁŰ ſŦ Űs¹ ƀŮŦ s Ɓ ſ f¡š Ų´ Ą àà

#^ àà> s ũ ®àà>¥i¢ ĄƁŦ ® d v Ů s ®k© ĪǥĬǧıļ ľĬŕı ǡ ƴ vàà© t©< ĄŦ ƀűŦ Ŧ slk ¹ Ůű ® Ů ¥ ŰƁs ® Ű ¥i »ŮŰŦŮ # k¹ ® ŦŰŦ © ĄƁŦ ƀŰs ŰŮ ĄŮs¡ű ũsd¡sàà ®8 Ɓ Ů ƀ àà_8k ƴ v©

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ŽƁ

۳ ۳

۹ ۱ .

1 2 2

5 6 5

7 2

4 5 9

7 9

1 3 9

4 8 26

4 2 3

46 ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

sjk©àà

űŦ ŧ i¢ ſ i¢ 2ª¡ 8 Ŧ ¡ 3 k¹ ® ©iD ® Űs ũsàà 7b jŝŦ © Ű s¡Ű àà Ɓ Ű ¹ ŮŰŦ t<d Ąsàà %vf¢ ƀŰs ¡Ŧ ŰŮ ŮƁ àà© s © Ů#ŧ ©>© ƀ ¡s v s¡ŰŮ ĄŦ ª¡ 8 Ŧ ¡ ſsàà_ ŰŮ j< #vàà Ŧ ƀ àà ŧs=8 Ŧ ưƮƯƲ Ąs ŦV ŰŮ Žsàà ġƮ ŰŮ àà ¡űs àà¡Ŧ Ąsàà Űs¹ #v Ŧ ¡ Ąs > ĄŦ ®¡ Ŧ » i8= ŧ i¢ ſ i¢ ³sàà ¡Ŧ ƀŰƁŮ © Űsl Ɓ Ůs8f ŰŦ ¢ ĄŮ ưƮ 7kàà ƁŮ ŮŦ s ưƮƯƲ àà¡ ŦV Ƴ #Ů ®

#Ů ¹ Ŧ v s¡ŰŮ ŦŰ Žs> Ŧ ŧ i¢ ŰŮ ųŦ ®¡s Ŧ àà s ©k¦j ª¡ 8àà Ŧ ¡ ų © Ŧ i© ŰŮ àà ĄŦ Ŧ © Ɓ Ą j¹ ààk© ű ¡Ŧ ű ¡ ſ ©8 Ŧ 8 s k©¥k 8 s ŦŰ i # k¹ ® v s¡ŰŮ ŦŰ ƀ ¡s űŦ ſŦ ® ƀ ¡s ¡Ŧ © Ŧ Ąs Žsàà ſs¢ űŦ ĄŮ » š ĄŮƁƁ »®àà i¹ ū »U kàà ŦƁ Ž Ů © Űs Ɓ Ɓ àà© Ů ũ ŦŰ » j¡ ſs¢Ű » 8àà s #Ů ¹ Ůs¡ Ą © Ű ¥ Ŧ

Ű ® ĄŰŦ ¢Ŧ ® ´¥

ŮŰŦŮ àà© ®g©àà ª©i¹ ƁŮ i© ſš 7 ſŦ àà ¡űs Ű a sàà ¹ ¹ ® ´¥àà #vàà Ŧ ƀ àà žsŝŦ ŦŮ ¢Űs¹ ®¡sjk© 8 s © ƁŦ őŮ ¹ ŦV ŰŮ Ů àà ® ŧ àà>ü ´ ŰŮ Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ àà ſŦ Ɓ s Űs¹ «àà¡ ¢Ŧ %ƀ š s8àà ŦŮ Űs¹ © s 8 ŦŮ Ąűs ũ´¥ «¡ àà s ŰŦ ¢Ŧ ³s Æ®ààk¹ ® Űs¹ ©k¹ ŸŦ 8 Ŧ ©c ® ũ´¥ ¡Ŧ s àà ŰŦ ¢Ŧ d Ɓ Æ®k¹ ® v¢Ű Ű Ąs ƁűŰš ©c ® ũ´¥ Æ###®k¹ ® Űs¹ ®k¹ ƀŮŰƁš ŦŰ

ŰŮ ® ´¥àà ®¡sjk©àà àài© àài© #ŮŰŦŮŰŦ àà ®ààk àài ® ŦŮ ¢Űs¹ ® ´¥àà ®¡sjk©

ŰŮ ĄŰŦŮ 7ji© ſs¡s s ©l

Ųsàà Ŧ Ɓ ŮŰŦŮ ŰŦ ¡Ɓ i ƀ k¡š 8f s Vs8 s Ą ¡Ű s àà ¡Ɓ # àà Ű ® ſs¡s #Ů ® žsŝŦ Ɓ ®k©àà> Ą l ®g© ¡Ɓ s ſs j ©k¦j ®üb Ŧ žskl àà © i© àà¡Ŧ ĄŦ i© s v Ŧ v sàà Žs ŰŮ őŮ ¹ i© ƀŰŦ kàà_ ŰŮ Ű ààa ¡Ŧ #Ů àà ¡sM ƀŮs š ſsààlf Ŧ

Ɓ Űs¥ Ŧ ƀ ¡s àà ƀ ¡űs ª¡ 8àà Ŧ ¡ © Ů #® ©> ƀ ¡s »ŧ i¢ ſ i¢ ƀ ¡s v_ # k¹ ® s Ŧ Ů ũŦŰs=8 Ŧ v l © ŦŰ Ů ¹ ž´àà Ŧ ŮƁ © s ®àà Űs ũsàà 7b ààjŝŦ Ůs8f ŰŮ Űs¥àà Ŧ ƀ ¡s ƀ ª¡ 8àà Ŧ ¡ ©iD ŧ i¢ ſ i¢ ³sàà ¡Ŧ ƀŰƁŮ © Űsl Ɓ #Ů ® ų © j_ ũs ĄŦ sjk© Ųsk ¡űs ſ i¢ © Ů #ŧ ©> ƀ ¡s »® ¢ àà Ąs© Ů

ĚŮ ® s ® s© Ąs ³ © v ©

Ɓ ® s© Ąs ³ © i© ŰŮ t© ŦŰs¹ ®¡s¡ŰŮ ſŦŮűŮ Ű làà_ ¡űs ĚŮ ® s # k¹ ® Ąűs s ſš ƀs 8>¡ű Ąs© Ů ƀŰs ŰŮ ^ààk© ƁŰ ®¹#® űŦ Ą Ŧ sàà ſš ƀs 8àà>¡ű Ɓ ® s© Ąs ³ © Ŧ © Ŧ #v Ŧ v s v Ů ŰŮ ſš ®¡sjk©àà i© ¹ vàà Ŧ s Ą Ą ¢ƁŮs Ąsf¡Ŧ ® s78 Ŧ i© ¡Ŧ ŰŮ ĄŮƁ © s Ű làà_ _© k ĚŮ ® s ƀ ©àà Ű 7 ŰŮ Ąűs ĄŦ 8_© ¹ v Ŧ ®¡s¥¡ š s ĢƱ ¡űs ĚŮ ® s # k¹ ® g ®k©¡ » t¡s< © ű ŰŮ © š 3 » Ąűs ũ´¥ s Űs¹ Ɓ ® Űs s i© #Ů ® 8 sk t© ŦŰs¹ ®¡s¡ŰŮ ſŦŮűŮ Ąs i© j< Ɓ v>¡Ű » Ůs Ąs ¡ Ɓ s Ą ſŦ ¹Ŧ űŦ Ą s Ą Ŧ © ƁŦ ¹ ®¡sjk© ƀVƁ ¡Ŧ #ŮŰ ©i¹ ©¤©i© ŰŮ 7 Ŧ 8f »Ů ® ŧ >ü ư œ Ąs i© Ą ¡ ųƁ 2 s Ą 3 s¢ v_ Ąs i© »ưƮƯư Žsàà ŰŮ Ąs i© Ą »ſš űŦ 7 Ɓ ¡ 7 Ű³Ů ŮŰs©i© Ʋ#Ʋ s ® Ɓ s ¡Űs #v ŦŮ ŰŦ ŽƁŦ ƀs ¡s ŰŮ Ű³Ů ŮŰs©i© ģ#Ư s ® Ɓ s s j© ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

®d ŦƁ s Ŧ t©<

#v Ŧ ® © Ŧ Ž ŦŮ ŰŮ © ű ƀ ¹ bg ¡ ŹŦŮ ƴġ ¡sàà ŰŮ Ŧ Ąs Ů ĄŮs űƁŰ «¡ ŰŮ gbk àà¡Ŧ ŰŮ # Ű ® v¡sl Űs ŰŮ

s©7ji¹ ŰŮ ¹Ɓ 8 ®i8 ®_¹Ů 8 sàà ŽŮ 8 ŰŮ ž id s ¡³Ů ĄŮs¡ű ŮŦ Ŧ #v Ŧ ƀ źƁ d ƀ >i ® s¥ 8 ¡Ŧ Ɓ Ů ¹

# š s© ©f Ąs s ŮŦű «¡ ſ Ɓ s ĄƁŰ ®àà `= ſV ŮŦű àà ¡Ŧ ƀŮŦ àà s ŰŮ # k¹ ® Ůs<¡Ŧ ® s ũŦ ©©e »s ¦

ſŮŰƁšŰŮ űŦ 7 ſs ű ¢Ŧ Ą Ɓ Ŧ ŰŮ ®¡s8àà ƁŰ žŮ g8d s ſš » kk¹ ® Ů v ŰŮ k ŰŮ ŦŰ ſš »Ů ©N ſŦ Ů #ŮŮ ¢űs vd©7 őŮ ¹ > Ů ® w s Űs¹ ¡Ŧ

¡Ŧ ƀ ¡Ů ®¡s¡ŰŮ Ąsjk© Žsü s s¡š s j ¹ àà s ® ki¡s Ű _¹ ŰŮ ®¡sjk©àà s<k¡Ŧ # s_¹ ® Ů Ą Ɓ vŜ ŦŰ ſŦ Ů ¢ űŦ ® 7 Ŧ

Ą 7© ®i s gbk ŰŮ ®¡ i©¹ Ģ 9EŦ ©c Ąs œ Ě «¡ s ©k Ě «¡ űŦ »s œ ƀűŦ Ŧ » ©àà ƁŰ ŰŮ #v Ŧ ©e8 Žs78¥> œŰ ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

sl©k8> ŦŮ

¾Ì» Ö Ì ZÀ¤» ½Y|Ì» { ¥Z° cY y ſŦ © źs¥àà ŮŰ ŰŮ ƀ àà àà_8k Űs7 Ŧ > ſsggü àà ¹ © ű ®>© ske Ě ¥àà>i űŦ ƀŮsf8àà Ŧ s ſs8àà Ɓ k sàà s Ų t ƀ àà_¹ Ħąđņ Ć"ǚ ŁǥńŃ © ű sü ¡³ Ů àà ® Ű ` Ɓ ƀ ŮŦ Ŧ # Ŧ ¡ s ĄŮƁ

©g8àà> Ą ¡ l s ſs ¡Ŧ b s Ŧ »ƀ àà #ŮƁŰ ® Űsj ſŦŮŰ sa ĄŦ Ůs<¡Ŧ źs¥àà © ĄŦ % Ů ¹Űsl Ŧ ſsggü s g Ɓ ààk Ů žsààŝŦ ààk Ŧ ®M ĄŰs¹ ƀ àà ƀ k¡š ® sj8 Ŧ Ąs ƀ ¡ sg ŰŮ 8_© ũsg©gC # ® ƀŮs š

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

®>© ske ſs ű ŰŮ Ą ¡ t© š ¡Ŧ Ɓ ® s ®>© ske ſŦ © ¥ ©©e Ɓ sŜ´ ſ àà s tb ŰŮ ¥ ®¢ ©_¹ Ɓ Ů ® ŭŰ ©àà Ű ŰŦŮŰs ũŦŰů źŦ ààBŦ ®¡s Ŧ ſ àà ¹ wàà s #Ů ® Ɓ ĄŰƁsk ŰŮ Ž´àà8 Ŧ s Ą ©àà Ű Ąs ſs

_ ®¢ ű ŰŮ Ž´8 Ŧ t s v s ¡ű t© š

ŰŮ Ɓ ƀ àà _¹ ưƮƯĢ Žsàà ŰŮ źs¥àà ¡Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ ů f © ű ® sl©¹ Ąs <©8 ƀ ¥j© ŰŮ ®>© ske V Ąs ſs űƁ t Ž´8 Ŧ s ¡Ŧ 8_© ¡Ŧ Ŧ ¹ ƀ ® sj # k¹ ® Ůs<¡Ŧ ®¡ ¡ŮŦŰ Ɓ ® s7 ŰŦ Ąs Žsk © ŰŮ ®>© ske V g sàà ® Ąs ſs ŮŦ ¡ƁŰ ¡Ŧ #v Ŧ ƀŮ ¹ Ůs<¡Ŧ © ű ¡Űs ŰŮ ŰŮ ſŦ kjàà_ ŦŮ Űsjàà ® ũsg©gC x¡s8 ŦƁ ŰŮ ® sl©¹ Ąs ſŦŰs7N ŮŦŮ ſs_ Ąűs k sj v sàà ŰŮ 8 i©¹ ſ àà©i© ưyĢ v àà s #v Ŧ ƀ f 8k ¡ Űs_ t ũ³s¡Ŧ «¡ © jŝŦ v¡sàà ŧƁ ŰŮ v¡ŦŰ ¡ s¹ ®àà>© ske V Ąs ſs %Ů ¹ Űsààl Ŧ ƀ ü8 ® sl©¹ Ąs ŮƁŰƁ Ɓ àà¡Ű Ŷsg ſŮ ¹űs sàà © ű ®8 sf àà Ą k ¥© àà©©e t

sl©k8> ŦŮ

.Ä¯ |Ì¿Y|Ì» ZËM

{|n» ¾f Â¿ ¶]Z« ~£Z¯ |Ì·Âe cZ ËZ ÅZ¯ ÕY ]

ŧš ýƲƳ ĄƁs © s© Ű àà ſsàà> Ŧ e ### ¹ © ŦŮ ® sàà¡š Æ s ® s7 v_ Ŧ vàà Ů vàà_ Ŧ ¡ Ųsàà> ### ¹ © ŦŮ ® s¡š Æv Ŧ t sb ª¡s űŦ ýĢģ ©i¹ üf s ª¡s ### ¹ © ŦŮ ® sàà¡š Æ © Ů ® žsŝŦ ª v Ů s ŦŰ v7> ŦŰ Űs š ¡ 8àà_© Ɓs¢ ©àà ĄV š ### ¹ © ŦŮ ® s¡š ÆŮŰŦŮ ŮŦ Ŧ © ŰŮ s ®¹ŦŰ ¡Ů Æ sŝŦ ®M Ž g© Ů Ģ űŦ © ¥>¥ ### ¹ © ŦŮ ® s¡š

® © ĄŦ Űs¢űs v>¡ű Ɓ k¡ ¹ ųƁŰ «¡ ®k© ſŦ kj_ ŦŮ Ŧ ® Ą © j_ Ű ¹ Ŧ ƀŮ ¹ ® Ŧ Ů < U s s¹ # Ů s¹ ŦŰ s¹ ũsd¡s j©i «¡ Ɓ U> k ©>¹Ŧ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s © ^ Ɓ s ƀs _ ŦŮ ſsggü # kk¹ © ŦŰ ¡ ƀŮs ¡Ŧ k8> Ŧ ƁŰŦŮ Ɓ Ŧ vdk ŰŮ x¡ŦŰ ¹ ŮŰŦŮ ©¥ Ɓ s¹ © s ® s8©<¡Ů ` ŰŮ ®8 ſsààl # ŰƁš ® ŰŮ v s¡űs ¹Ŧ Ɓ s ű Ů Ąs ü űŦ sl8 Ŧ ŰŮ ©k¡ ©i j©i s ¹ v©Ŝ ŰŮ ĄŦŰŦŮ U> k ©>¹Ŧ t©¹ s ſsggü »ſš ĄƁŰ Ěs Ű ck Ɓ kk¹ © sàà_ «¡ k8àà> Ŧ ſƁ © Ɓ © s_ »Űs¹ ¡Ŧ s ¹ ŮŦŮ ŰŦ fk Ŧ Ű vC 8_© s¡ © s ƱƮ ĄŦ #Ů ¹ ©©e ^ Ű ® š ©f ^ Ű űŦ ſ i sàà «¡ űŦ »sàà_ ¡Ŧ ĄƁŰ ũsji¹ s¡ ¡ ` Ěs Ű ck sàà ſš ős ĄŦ # ¡s© ŰŮ ® š ^ Ű ® s Ąs = slk s Ů ¹ ƀŮsf8àà Ŧ ¡Ŧ ŰŮ űƁŰ ƁŮ s «¡ ĄŦ ŦŰ ƀŮs ¡Ŧ ſŦ ® © ¡Ɓs` ¡Ŧ ſŮ ¹ Ɓ s ű Ů Ąsa »ŧš »ĄV Ŧ ƀ © ů ŮŰƁs8 Ů ¡Ŧ #ŮŦŮ ŰŦ ®b©ü Ą 8j¹ ũsd¡s ©k¦j #Ů ¹ Ŧ «j¹ ĄŦ s=i¢ ũŦŰsàà_8 Ŧ s¹ kk¹ ƀŮsf8 Ŧ s¹ «¡ űŦ s Űs k Ŧ ® ſŦ Űs¹ Ŧ ¡ű àà Ŧ © # k8 f v s¡űs ¹Ŧ ŦŰ ſš ¤ Ɓ

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ƁŰŮ

«¡ Ąűs ſŦ ƯƴƲƯ <ki ūƁŮ ŰŦ ¢ ŲŦ àà ŰŮ sàà ¹ sŜ ƀs àà_¡sM #vàà Ŧ Ŧ ¡Ů Ąs © ƀs¢Ůsààd© »ŮŮ àà¢ ® àà s űŦ ®fi8= Ąs ƁŰŮ àà¹ ®àà¡s © ſŰ Ąs Ěš «© sàà 8 ¢ «©àà ´¹ Ąsàà Űs¹ Ąs v¹ àà 87 Ŧ # kk¹ ® ^k© © Ɓ vàà¡ g ŦŰ űŦ Ŵs ®¡s M àà i8= Ąűsàà ƁŰŮ ŦŰ ®j¡ Ąs M sàà¡ Ů Ą © ũ³ `ü ƀs 8àà Ů «¡ ´ë 7 # ŮŰƁš ® sààŜ sàà ® d ŽŦ àà ŰŮ ŦŰ Ưƴģƴ Ž àà Ž àà v Ű àà Ɓ ƀ ® s ŰűƁŰ v Ű àà àà ¹ ¡Ů ¹ ƀ šŰŮ ¡sM Žsàà> Ŧ ĄsŜ ƀs àà_¡sM ŰŮ <ki ūƁŮ «¡ ® d ` s<k¡Ŧ ŰŮ Žs #v Ŧ ĄsŜ ĄŦ Ž àà k sj ¹ ¡ŰŦŮ ŦŰ ƯƴƲƯ Ž 87 Ŧ v Ŧ 8 ¢ ŰŦ ® s ŰűƁŰ ŮŰ Žs> Ŧ ®8¹ Ė i© Ɓ ¥i ūƁŮ v¹ Ů .Bizarro World žsk 8 ¢ ® s s <ki ®id > ¹ ® s ŰŮ Bizarro v¹ »ƀ ® Ŧ ŽƁŦ > s_ Ɓ ¡ <ki sàà_ ŦŰ ƯƴƲƯ <ki ¡Ŧ ŦƁŰŮ ƲƯ «© ´¹ <ki ¡Ŧ Bizarro #vàà Ŧ ƀŮ ¹ tg Ɓ i Ąs ŹŦ » 8 ¢ žs Shakedown ¹ #vàà Ŧ ƀŮ ¹ s Ŧ ŦŰ ưƮƯƲ <ki ƀĖ <k i Ɓ i¡ ¤àà Ŧ Ɓ i ¤àà ƁŰŮ ¡Ŧ ĄŦ ©k¦j Ưƴ Ąs ^k¡Ű Ɓ ƀ àà ® Ŧ ® Űsf tg ƀ àà l< tg ŰŮ ®¦k¡Ŧ ưƮ Ɓ i ŰŮ ®àà¦k¡Ŧ s ®j¡ <ki 8_© © ĄŦ #vàà Ŧ <ki sàà_ ® s ^k¡Ű ¡Ŧ » ¡ Ė M # ŰŦŮ v¥i ſŰ s ŰŮ ààg Ů `ük àà<ki ¡Ŧ Ė Ŧ _© «¡ s ŦŰ ſš ti Bizarro ¥i ƀ àà_ ¡ R/T <ki id8 V8 Ą 8© ģyġ àà¡ #ŮŰŦŮ ũŰ Űsàà= tàà Ŧ ġƳĢ ¹ ƀŮ ¹ ¡ d »ũ s¹ ĄƁŰ ĄŮ Űs¹ ĄŦ Ė ¦¡ŰŮ űŦ ƀŮsf8àà Ŧ ®àà Űsf űƁ ¢Ŧ 8àà>© Ɓ ¡ ĄŦ àà8i© Ė Ŧ àà_© ¡Ŧ Ąs ®¡s Ŧ àà¡Ŧ Ŧ tàà «¡ Žs ©j ŰŮ #v Ŧ ƀ àà ®7d¥ ¬k¡Ŧ Ʊƴư ¤¡ŦƁ ūƁŮ id8 ®8 Ů Ė 8 ¥ ©¢ ŦŰ Ű ¡Ŧ Űs= Ąs t Ŧ Žsg8 Ŧ Ė f© Ɓ #ŮŰŦŮ tg Ąs ŭ ® s ƀŮŰ Ş vàà Ů ƲƯ <ki ®j¡ àà ŦŮ ſŰ ¤ š ààüf l< ¹ ĄŰ ƀ àà sM ĄűƁ Ŧ ¤¡ŦƁ id8 Ąsàà ® k Ɓ ſs Ɓ ƀ ź tg Ąs ® k ©k¦j #v Ŧ ƀ ¡ #v Ŧ ƀ àà t` x©¹ ŽƁŰ «¡ ſš Ąs< Ɓ ´ë s¹ ũŦ ©©e àà¡Ŧ s ®j¡ <ki ¡Ŧ tàà© Ů ĄűƁ Ŧ ſŦ ű ĄŮƁ s Ɓ ƀ ſŦ #v Ŧ ƀŮ ¹ Ŧ © v s7

® Ŧ ŰŮ Ɓ Ɓ Ɓ ®i© ĄŰs¥j S90 ®i ŦŮ

v Ŧ ƀŮ ¹ ©l ¹ ¡ű j© «¡ ®i ŦŮ ſs © űŦ ® ®¢űs Ąsl s ŰŮ Ɓ Ɓ d Ɓ ©gC ¹

# ¡s ¡ Ąs7 Ű űŦ ŦŰ vg7 Ą ¢ ƀ k¡š ŰŮ Ŧ ® ¹

ſ >i s ſs¹s #Ů Ąűs ƀŮs© ki>¹Ŧ S90 ƀ ƀ ©_¹ => ĄƁŰ ƀ k¡š ŰŮ Ŧ ® Ŭ ¡Ŧ ©k Ɓ ® s ĄŮs¡ű v©j Ŧ ®i ŦŮ Ąsa v7> ®k© ſŦŰŦ ¡ v Ŧ 8f¢ Ą àà s ¡

# ¡ŰƁš v Ű _¹ ¡Ŧ ŰŮ ® ŰŦűs Ů ® ƀűs Ŧ s ®

® ©k ¡ŦŰŦ ŦŰ © ŰŮ s d Ɓ ©gC ¹ ¹ v Ŧ ®i© Ů ¡Ŧ Ɓ Ů ŦƁ ŮŰ Ŧ ®

# © s ũƁsf8 ¡s Ɓ ©k¹ ®¤¹ ŦŰ ſŦ ¡Ů Űs¹ © Ŧ ®M v©g ĄŦ s #Ů ¹ ¡sj8 tg ſsk©àà_ ¡Ů ƀ k ŦŰ ® k Ÿsf ŰŦ ſŮŰƁš ©¡s Ɓ ƀ k ŦŰ ĄŰsk¹ ® k ź s ® Ŧ ¡Ŧ ŰŮ #ŮŰŦŮ vj> ¡Ŧ ŰŮ 8 ¢ ŰŦ Ąs v©`= ƀs Ű v©j Ŧ űŦ ſs_ ¹ ƀŮ ¹ Ŧ © ¡Ŧ Ŧ i ¡Ŧ ŰŮ Ů ®k© Ąs8j Űsk¹ ŰŮ © ŰŮ Ɓ Ɓ ®i Ŧ dàà Ɓ ©gC ¹ ŮŦŮ ~© ſ àà>i s

# s ® © ®i© ®kd¡ »ŰŮs v¹ s ŦƁŰ ¡Ŧ Ŧ vl ŰŮ ® s¢ ¡Ŧ Ɓ ƀŮ ¹ ĄŰs¥j Ŭ

Ąs űs ƁŰŮ ¡s s s ũƁsf Ɓ ƀŮ ¹s Ɓ Ɓ ŬƁŰ ű k ®¡s Ŭ ©k 87 Ŧ ¹ Ů ¹ ƀŰsàà Ŧ ĄƁ s ®kd¡ ¡Ŧ Ɓ ¡ŰŦŮ s¹ ũŰsc Ű àà_¹ ¡Ŧ ŰŮ ſsj¡s v© sd žsW ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ s ®k© v©¥ s vC # ¡ ® ƀ l s ƁŰŦ ŰŮ ſsWsŝs Űs¹ ũŦűŦ ®k© Ąs s Űs¹ v© űŦ

Ɓ Ů ŰŦűs Ąs sg s s žŦ Ŧ ¡Ŧ % vf¢ Ů `ük Ŭ ¡Ŧ ƀŰs ŰŮ ®i© s ¡ »® ĄƁsk¡ s¥ Ŧ DNA Ŭ ¡Ŧ ŰŮ #Ů s Ů Ąs7 Ű űŦ ũƁsf8 Ŧ ® ®i ŦŮ ® Ŧ ©k s S90 Ɓ Ɓ #v Ŧ ƀ ©¹o ® s> Ŧ Űs¹ ®8 ŦŰ Ɓ ®kj¡Ŧ »ĄŰƁsk ź ¹ W Ąs Ɓ ŮŰŦŮ Ů Ɓ Ɓ Ɓ

# ƀŮsf8 Ŧ Ŧ _© ſŦ k Ű ki© Ƴ Ą 8© ġ#Ʋ Ű «¡ űŦ Ɓ

ŮƁ ưƮƯƮ Žsàà ŰŮ ſš ŮŰƁš ¹ vàà ŦŮ k¡ Ű³Ů ŰŦ ưġ s Ŧ ƯƴƱƳ Žsàà ŰŮ ƁŰŮ àà¡Ŧ àà©

slk Ɓ 8 àà_©j ĄŦ ƀVƁ ƯƴƱƴ Žsàà ŰŮ ƁŰŮ ¡Ŧ ŬŦ ũ Žs7 Ů # àà Ű³Ů ŰŦ ƱƲƮ # s ® s ¡Ŧ ŲŦ ¹ űŦ ƀ © M «¡ ©j ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

%v7 ĄŦ Ŧ űŦ ¡ l 7 sb Ŧ ® ſű ųƁŰ ¡Ŧ ŰŮ #v Ŧ ®ŜŰ Ůskàà Ŧ v7 ĄŦ Ŧ d Ŧ àà űŦ ¡ l 7 sb Ąs ƀŦŰ űŦ ®¥¡ ©¡Ŧ Ŧ s ¤àà # k¹ © Ŧ Ŧ ŰƁ Ąs sg Ɓ k¹ ŦŰŦ g v7 ü s 8 Ů ŦŰ Ů ūŦƁŮűŦ àà s7 # k¹ 7 sb ŦŰ Ů ¡ l Ɓ d Ŧ v7 ƀŰŦŮŦ k¡ ¡Ŧ Ŋ d ¹ k¹ v ŦŮ vàà Ŧ ®8 ƁŮ àà_ © s Ŧ ¹ ŦŰ ®¡Ŧ Ŧ k¡ ¡s Ɓű ųƁŰ ¡Ŧ ŰŮ s¡ Ɓ ###s¡ ¡s » © s Ž gk Žs s¡ g Ɓ űŦ Ŧ ® s ¡ l ĄŦ Ŧ ĄŦ # Ŧ 8 ¢ àà űŦ # s7 ¡Ů ũs©k98> Ɓ ¥k¡Ŧ Ŷ 87 Ŧ »Ů ® © «i Ž gk © Žs %Ů ® »t© ¡s ¡ű Ąs žs¢ ¡Ŧ sk ūŦƁŮűŦ s7 ŦŰŦ Ɓ g v7 ü s 8 Ů d Ŧ "Ư s 8 Ů űŦ ƀŰŮs ©¡Ŧ Ŧ U ŦŮ ƀŦ j s ü v7 ƀŰŦŮŦ d Ŧ "ư ŦŰ Ű _ © Ů ® 8 ¢ ©¡Ŧ Ŧ i7 _ © ®ŜŰ Ůsk Ŧ ĄŦ Ŧ v s %®8 ƁŮ _ © v ŦŮ "Ʊ v7 ſ s ƯƱƯ ƀŮs # k¡ ¢ ® Ŧ ³Ŧ i7 ŰŮ xk ¹ Ů ©¢ ® ®ŜŰ Ůsk Ŧ ©¡Ŧ Ŧ v s űŦ v ƁŮ ¹ Ž ũŰ vàà Ŧ ®g Ŧ ³Ŧ % 8¥ #v Ŧ Ŧ űŦ űƁŰ ƯƮ» © vl Žs ® d »v7 ƀŰŦŮŦ ®¡Ŧ Ŧ s ©¡š t # © ĄŦ ® Ŧ Ŧ ®àà d "ġ #v Ŧ ©¡Ŧ Ŧ Ź´ Ŧ

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 21

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ɅƞƞƞƞƷƾƷśƧ ŢśƞƞƞƞȌƷ

¥àà_ Űs Ů Ű àà_¹ Ąs ű űŦ ūƁ ĄŦ ŮŦ Ŧ űŦ ƀƁ ¢ Ģ slk Ɓ ŮŰŦŮ vi Ģ ŮŦ Ŧ ® Ɓ GŦ ſ kP % ® #® s© s ®db ſŦŰs¥ %Ư 8¥ Ɓ Ůskàà Ŧ v7 ſs űsàà v7 ĄŦ Ŧ ŰŮ © Ŧ Ŧ ŰƁ s¡ ƀs¢ŮŦŮ ®db ¥ ŰƁ t ¹ ® ŦŰs¥ %ư 8¥ #ƀ ű ü s ſš ® »ő´ Ŧ Š àà ĄŦŰŦŮ Ą ¡Ů ſŦ k Ɓ ĄŰŦŮ 7 ´¹ »v àà »ĄŮ Ɓ Ą ¥ s ſŦ ¡Ŧ űŦ ūŰs ŰŮ ¹ ĄŮŦ Ŧ %Ʊ 8¥ # k s ũ l ® ´ Ŧ ĄŰ lj Řs` s= ®¡sa ũs sg ©=_ Ű _¹ űŦ ūŰs s ſš ũ s> ¹ ® sàà>¹%ġ 8¥ # ŰŦ ŦŰ Ű _¹ űŦ ūƁ ®¡sa ũs sg ®78¹ ž´ Ŧ t ¹ ® s>¹ » s ſŦ ¡Ŧ #v Ŧ ƀ Ž ü ###Ɓ »Ű k s Ą ¡Ů Ů ƀŮŦŰŦ s ſš Ű _¹ űŦ ūƁ Ɓ s Ű ¢ Ŧ ¹ ĄŮŦ Ŧ %ģ 8¥

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

ŌƲɇƸȋ ŚŻŬŚ Śź ƹśȘŶŚŶ ƲȌŰ ƺƷƾșǭ ¥ ¹ ®àà>¹ »®¡sa žs¥ Ŧ ĄŦ Ŧ ĄŦ v Ŧ ŰŮ ¡s vàà Ŧ ƀ àà ŰŮs ƁŦ f # k¹ ©¡Ŧ Ŧ ŰƁ

Ŧ Ŧ Ů Ů » ŰŮs ®¡ŦŰ ®8 Ɓ ®kd¡

ŰŮs ƁŦ f ĄŢŰ ¹ ®>¹ ¥i »Ů àà ®M Ɓ k¹ s sg ŦŰ ſš ĄŦ Ŧ ¡s vàà Ŧ ƀ Ųsàà Ŧ #Ů àà ® ŰŮs ©¡Ŧ Ŧ ſš Žs7 Ů

ŧ ` ® žs¥àà Ŧ ĄŦ Ŧ ſ àà s Ģ ƀŮs ©8>Ş ƀs¢ŮŦŮ s ©¡Ŧ Ŧ ŰƁ »ƯƱĢģ Žs

ŰŮs ƁŦ f ¥ ¹ ®>¹ ¡Ŧ sk vàà Ŧ ¹ k¹ d Ŧ ® s¢ŮŦŮ ¡s vàà Ŧ ƀ àà Ɓ v Ŧ ƀŮŦŮ ƀs¢ŮŦŮ ſš ŦŰ © ƁŦ v Ŧ ŮŦŮ #v Ŧ ƀ ŰŮs ƀs¢ŮŦŮ ſš űŦ ©8>Ş ¥

s ¡š ® Ů Ɓ àà ź´8 Ŧ «¡ ¹ ®àà s ű űŦ Ɓ ź´8 Ŧ àà¡Ŧ ƀs¢ŮŦŮ àà ¹ ® s ű

Ą ¤àà ¡s ®fi8= Ŧ »Ů àà ® ` ź´8 Ŧ àà¹ ® s ű űŦ àài © ƁŦ #Ů àà

¹ ® s ű s Ɓ Ů ® ŸƁ àà ¡š ® Ů Ɓ ŰƁ ¹ v Ŧ ¡Ŧ l ŽŦ àà s Ŧ #Ů ® ® sg àà űŦ Ɓ vàà>©¹ ƀ l àà àà©¡Ŧ Ŧ Æ ©k¹ ©¡Ŧ Ŧ ŰƁ Ąs sg

àà¡ű ŮŰŦ àà űŦ ®àà¥¡ Ŧ àà ³Ŧ žű³ àà¥ %Ů Ŧ

ŰŮ Ą 8>¢ŮŦŮ Ŧ ź űŦ ¹ ® s¥ Ŧ "Ư

#Ů ® ŰŮs ĄƁs Ů űŦ ūŰs ŰŮ àà¹ ŰƁŦŮ ¥ àà9 ®àà s¥ Ŧ"ư ůsŚŦ ũŦŰ g ŮƁ ŰŮ ´ë g8àà> Ą 8àà>¢ŮŦŮ

¹ k¹ d Ŧ ® s¢ŮŦŮ ¡s vàà Ŧ ƀ àà Ɓ v Ŧ ƀŮŦŮ ƀs¢ŮŦŮ ſš ŦŰ © ƁŦ v Ŧ ŮŦŮ #v Ŧ ƀ ŰŮs ƀs¢ŮŦŮ ſš űŦ ©8>Ş ¥

àà© ũsàà sg ź àà űŦ àà¹ ®àà s¥ Ŧ "Ʊ ſš ĄŦ Ŧ ® Ɓ þŮ àà ® ŰŮs Ą 8àà>¢ŮŦŮ k s v Ŧ ƀ ŰŦ ¢ŦƁ Ą 8àà>¢ŮŦŮ ƀ l

¹ ® s¢ŮŦŮ ©¡Ŧ Ŧ vj> i© Ɓ ©¡Ŧ Ŧ 8 Ŧ ¢ Ŧ Ŧ v Ŧ ƀŮ ¹ ŰŮs ŦŰ ſš

#s Űs¹ Ɓ ¢Űs¹ Ů àà ¥ ¹ ®àà>¹ »ŦŰš ¡Ŧ ĄŦ Ŧ ĄŦ

ĄŦ Ŧ ſ àà s Ģ ƀŮs ŰŮ ŽŦ àà ¡Ŧ àà s ƀ š ©k ƯƱĢģ Žsàà ŧ ` ® žs¥ Ŧ ŰŮs ƁŦ f ¥ ¹ ®>¹ ¡Ŧ sk vàà Ŧ

® žs¥ Ŧ ĄŦ Ŧ ſ s Ưƴ ƀŮs 7 ſ k¹Ŧ

Ű 8 Ů ©8>Ş ƀs¢ŮŦŮ » ¡Ŧ sk #Ů ® Ů ® ŦŰ ©¡Ŧ Ŧ ŰƁ ƀs¢ŮŦŮ ſš ààc vC ©¡Ŧ Ŧ ũsàà©ij àà Ɓ

# k ® j Ɓ Ů ® Žs7 Ů

#Ů ® ŰŮs

ź´8 Ŧ Ąs v;© àà ƀŰŮs žs¥ Ŧ

ŰƁ v Ŧ ŰŮ ¡s vàà Ŧ ƀ àà ŰŮs ƁŦ

» àà ŰŮs ®¡ŦŰ ®8 Ɓ ®kd¡ # ààk¹ ©¡Ŧ Ŧ ¹ ®àà>¹ ¥i »Ů àà ®M Ŧ Ŧ Ů Ů ĄŦ Ŧ ¡s v Ŧ ƀ ŰŮs ƁŦ Ů àà ĄŢŰ ŰŮs ©¡Ŧ Ŧ ſš Žs7 Ů Ɓ k¹ s sg ŦŰ ſš

ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ v Ŧ ŮŦŮ v7 s ź´8 Ŧ ¡Ŧ

#ŮŰŦŮ ŦŮŦ »Ů àà ® ŰŦ ¢ŦƁ ®¡sa žsc ƁŮ ſs© ® ű s àà i ¡Ŧ ŰŮ ³ë ààjd

Ą © Ŧ ¹ ® s ű Ɓ Ů àà ® Ą ¤àà ź

v ŮŰŦ Ů Ɓ ź´8 Ŧ © š vHsàà> űŦ ®8jàà> # àà Ű ® ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ Ŧ Ů Ŭ ƀŰƁs_ »vàà Ŧ ŮŦŮ ©l ź ſs ű ¡Ŧ ¥k¡Ŧ s Ů ® Ůsk Ŧ ©l Ɓ ſs``=8 s

#Ů àà v7 ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ vàà Ŧ ŮŦŮ ƀ àà ³s ŰƁ Ɓ ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ®¢ ©àà Ű Ą ààd i ſš űŦ ® s¢ ¹ ž l bg s Ŧ #v Ŧ ¥

#v Ŧ ¥ ĄŦ Ŧ ©8> s ƀ àà ŰŮs ƁŦ ©i » ¥ ¹ ®àà>¹ ³ë jd

ŦŰ ¥ v7 Ű Ɓ © s Ů ®M ® ŦŰ vàà Ŧ d Ŧ v ũŰ ¡Ŧ ŰŮ # k¹ Ŧ àà Ŧ # Ű ® ¥ ĄŦ Ŧ ĄŦ ®8 ƁŮ ĄŦ

Ŧ ³Ŧ žű³ žs¥ Ŧ ſs ŦŮ Ż g Ž s¡ Ů Ŧ Ŧ ¡s ¹ ®j¥

# ©¡sM d Ŧ ǧǧǧ#ĵķĬİň#įńŁ v¡s ŧƁ ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl 19

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ſ à sà

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

ƹśȘŶŚŶ źŶ ɅƷƾƷśƧ ƮɆʨŶ ƽŽŬ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƄ Əşƌ ɄŚŷƈ śɆŎ ŌŶɿȘ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ űŦ ĄŰs©àà> Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ ŰŮ Ą àà Ů ũs7 Ŧ ³Ů ſŦ ® Ųs Ŧ ¡Ŧ Ɓ ƀ àà =àà_ s Ű _¹

®ŜŰ Ůsk Ŧ »Ů làà ũŮslàà ij űŦ ĄŮŰŦ ®8 Ɓ » © Ů s¡ ƀŰsàà Ŧ ŮŰ ŰŮ #Ů ¹ ƀŰsàà Ŧ ŰŦ Ŧ Ɓ v7àà> ®àà s ĄŦ àà ®àà Ŧ Ŧ Ɓ Ÿsàà ƁŦ àà¹ Ɓ ®¥ Ąs ¡ c k s k¹ Ůs<¡Ŧ ®

ƀ kk¹ ũs7 Ŧ Ŧ ®M ®¡slk ƀŰs Ŧ »® sk Űs¹

´9 s ¡Ů ¡³Ů ƀŦ j ¥k¡Ŧ s ž Ɓ Ū t ¹ àà© Ů ſŦ g s¡ Ɓ s8 v š àà_¹

Ą Ů ŰŮ #ŮŮ ¢ ® sàà> s¡ ũs7 Ŧ t s8¡sl

ŰŮ ® Ɓ àà s Ą Ů s Ŧ ® ŰŦ Ŧ »®àà g ĄŦ ŰŦ Ŧ ŮŰŦ űŦ ®ààad ŰŮ Ą f©¹ Ąs ƀ Ɓ s Ű ¹ ŰŦ Ŧ v Ŧ ¥P ſ v>© v< ® s

8 ¢ ũŰ ŦƁ ź´ àà Ɓ ¡Ů ©jl8 ® s7 7 ƀűƁ Ŧ © Ŧ ŰŮ Ż t Ŧ sk Ŧ » s ĄƁ Ÿ´ Ŧ ſƁ Ɓ ® s ű < ſƁ t s= ĄŦ

#ŮŰŦŮ ® s Ů © Ɓ ƀŮ s < j «¡

v Ŧ Ÿ kP » 7k ¹ů ſƁ »Ż t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ ¢ ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

ſ à sà

® s ƀs ¹ Űs7 Ŧ

»Ů ƀŮ v ®¡ƁŰŮ űŦ ŰŮ ŰŦ ƯƮƲ ¹ ®`=àà ſsj< ©i ®7 Ŧ ĄŰs7 Ŧ ¥7 #Ů ¹ © 8 Ů ŦŰ ŽŦ ĄƁŰ ŦŰ ¡s » ŽŦ Ąs »ƀ ©< ũŰs Ŧ ŰŮ s ġƱ ƀ k ŦŰ «¡ Žs ŰŮ ¹ ŦŰ ®`= Ɓ vàà>¥ ŦŰ ®¡Ŧ s «¡ Ąs _© þvàà Ŧ ¢ űs¢ ®7 Ŧ ĄŰs7 Ŧ ¥7 #Ů ¹ ŬƁ < »Ů ſs ¡ ŰŮ ĢƮƮ » ³ 7 š Ű 7 ĄŦ ©> ſŮ ¹ űs ž © s 8 ŦŮ s %ŰŦ _ ® Ů ©i žŦ 8>k¡Ŧ #v ŦŮ Ŧ ƀŦ j ƀs© bg ġ Ɓ Ą g j¡ »ĄƁ k©àà Ɓ j¹ s ũs s ƀs Ŧ ŰŮ ŦŰ Ů Űs¥j » ¢Űs¢ «¡ Ɓ Ů M źŦ 8 Ŧ Ů ž ƀs¢ŮŦŮ Ŧ ŰŮ sàà ġĢ s # sàà Ű 8 ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ # ž ¥ü Ŧ ſŦ ű v¹ Žs ŰŮ ĄƁŰŮ _© űŦ ŦŰ ¥© s ŰŮ j©GŦ ŲŦŰ ŰŮ ®¹Ů ¹ ũŦŰs ³Ŧ Ż #ŮŦŮ ſs Ɓ Ů ¹ Ŷ g © ű »Ů ƀŮŰƁš ſƁ © ųŰ 8 s ũs s ŦŰ Ů Űs¥j ¹ ® s7l ĄŦ »® Ů ®àà¡sk ƀs¢ŮŦŮ ¥ »v>_ ©i ſ š Űsc8 Ŧ ŰŮ Űs © ſŮ ¹ ƁŰ s ſš űŦ Ɓ s Ű ũŦŰs ³Ŧ Ż #Ů M ŰŮs ŦŰ Ůsd Ŧ Ɓ Ŧ ſŦ ű ƀŮs š 8 ¢ ƀs űŦ ƀ ©< Ąs ƀs¢ŮŦŮ ŰŮ ūŦƁŮűŦ v7 ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ 8>© © ƁŦ űŦ ĄŰs©> ®¥© Ɓ 8¥ Ŧ ¡ űŦ ūŦƁŮűŦ ® s Ŧ žsŝŦ # àà ĄŰŦŮ ƀ l #Ů ® ſs ű ŰŮ ®¡ w s Ɓ ź ŦŰ ® s Ŧ Ŧ ®7 Ŧ ĄŰs7 Ŧ ¥7

# kk¹ žŦ Ŧ s ſš

ũŦŰs ³Ŧ ©j

¹ Ů M ž´àà Ŧ »® Ů vàà Ŧ l v;© ®¥ ¹Ŧ űŦ ŦŰ «àà ƁŮ ű < U ŦŮ v Ů ũs7 Ŧ vi ® ` ®` ® Ŧ ¢ ƁŰ ŰŮ ſs¥ ¡Ŧ v;© #Ů M e »®d ŦƁ © ® ´d8 Ŧ Ąs ® Ŧ ¢ ¢ ¡Ŧ ŰƁ »® Ů v Ŧ l žsc Ąűsàà> sd ¡ űŦ ŦŰ ® 8 sàà

ŰŮ ŦŰ ¹Ů ¹ »®kfi Hs¥ Žs ŰŮ ĄŰŮs Ů ¹ ų Ŧ ƁŰŮ Ɓ àà ūŰs ¡ƁŰŮ űŦ Ů ¹ ® v7ü Ů ƀŦ j fi s ¥© s ŰŮ ĄŰŮs #Ů ¹ ų Ŧ ƁŰŮ ŰŮ ŦŰ Ů őŮ ¹ s ®`=àà ® űŦ #v Ű Ů Ž k Ɓ ŮŦŮ ŦŮŦ Ů ƀŦŰ àà ŰŮs àà¡Ŧ ®g¡s Ů űŦ © ©i »v ¢ ŲsW ® Ů ©i s ƁŰŮ ŰŮ slk őŮ ¹ ƀ s_ ūŰs ƁŰŮ űŦ ŦŰ őŮ ¹ Ɓ vàà s¡ Ű a ü ŰŮ »őŮ ¹ ƀŮŦ s U s¡ ĄŦ àà s Hs¥ Žs ŰŮ àà¹ vf¢ ©i ĄƁ »őŮ ¹ ŰŮsàà Ą <8àà> űŦ #Ů M #Ů ¹ ų Ŧ ƁŰŮ ŰŮ ŦŰ ¹Ů ¹ Ɓ Ů 8 ƁŮ ũŦŰs ³Ŧ Ż

ƀ ©< ŰŮ ® Ůs` ŰŮ f Ƴ ſ ŬƁ < Ɓ 8_¹ 8_¹ f ġ »Ůs8 Ŧ Żsf Ŧ ŰűƁ ¹ ³ Ɓ Ěs¥© ĄŰƁ Ů © ¹ źŮs` ¡Ŧ ŰŮ # ®j ű ¡Ů f ġ Ɓ ®7 Ŧ ĄŰs7 Ŧ ¥7

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ſ à sà

® Ŧ l ®id ¹ 8¹Ů %® g ƀƁ ¢ ¡

Ąsb Ŧ ƀs «¡ ®Ms v ƀŰs Ŧ v ŦŮ ĄŦ ƁŰŮ ġ Ąsl

® s Ąs ƁŰŮ ŹŦ ^ Ű

Ɓ ® š %ũsŝ Ąs ƁŰŮ "ư űŦ ¹ ®Ms àà ààj©GŦ ŲŦŰ ~ààk ƀs¢ŮŦŮ űƁŰ Ʊ ũ àà ƁŰŮ àà ƀŰsàà Ŧ v¹ àà ġ v ŦŮ űŦ Ɓ Ů ¹ ® ¡Ŧ ¹ ¡ Ąs ƁŰŮ »Ů ¹ ® Ÿsk8 Ŧ ŮŦŮŰŦ ŰŮ Ŧ ŮŰ s7 v ŦŮ ŦŰ Ů ®àà s ŮŦŮ vil ƀs «àà¡ # ¡sM ũŦŰs ³Ŧ ©j

ŮŰű %® j ũs Ąs ƁŰŮ "Ʊ

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

®à sk_ ŦƁŰ

ŷƷŶŻȋ Ƣƅȋ Śź śƻ ƱŶŎ ŝưƨŤ ƮɇƯŶ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ #v Ŧ 8fl s žŮš ĄV © ŰŮ tig © Ů ¹ © Ű <©8 ¡Ŧ ſŦ kj_ ŦŮ # _¹ s žŮš tig © Ů Æ kk¹ ® ſsü8 Ŧ ŦŰ ſs Ů s s ®ad g Ŧ » ® ƁŰ ƁŰ tig ĄŦ ® s>j v s ŋg© Ů s žŮš ®8 Ɓ

^k©¹ŰƁ ŲŦ ® ĝŦ ŰŮ Ɓ žsŝŦ ŮŰŦƁŰs ƀs àà_ ŦŮ ® s¢Űűs Ą àà Ű Ą Űs¹ àà ŦŮ Ą i< ŗsàà Ąs ſ Ű »v Ŧ ƀ ƀŮŦŮ Ÿs ŰŦ ſš #ž#ŮŰŦƁŰs s žŮš žŦ ¹ ŮŰŦŮ Žsj8 Ŧ ¹ kk¹ ® ®k© © ®k©d ¥P ® ´ Ŧ © ààj » ¡Ŧ ſƁ àà Ŧ # kk¹ tig Ɓ Ŧű Ų 8 Ŧ Ąs ſ Ű s¹ ĄŦ ® ŦŰ vàà Ŧ # s D ŮŰ Ąs Ų 8 Ŧ ©¥>

®àà s¡Ű ſsààü8 Ŧ űŦ ààd Ɓ àà7 ſŦ àà_ Ɓ²

Ŧ ŰŮ v© s> Ą ƀ k Ů s¹ Ɓ ųŦŮs Ŧ ŰŮ ŽƁ © Ű ¹ Ą³s Ŭ b Ɓ #Ů ® ®¡s sk ©7k ſŮű ŦŮ Ɓ ® Ű xkàà_ ĄŦ ŦŰ ĄŰs© žsààW ĄŦ s žŮš ®ad Ű ® c » ¡Ů ũŰs7 # ¡ŰŦŮ Ų 8 Ŧ sjàà ¹ vàà Ŧ ®kd ¡Ŧ ŋ j # űŦ Ŧ ® ƀŦŰ ® ´ Ŧ © Ąs Űs8 Ű tig v Ů kk¹ ® Ųs> Ŧ ¹ ® 8 Ŧ s¹ ƀ M ſs Ů àà 8 Ŧ ſs¢ àà ¡s űš űŦ ¡Ŧ ŰŮ © ƁŦ àà¹ ®àà sk ſŦƁŰ »s8 ŽsŝŦ 8¹Ů # k ű ® s ſš ſš # kk¹ ųŰŦ ¢ ŦŰ ſsàà Ů ¥ij Ɓ k ſ 8 Ą i< vàà Ŧ 8 ŦŮ v¹Űs_ Ɓ² Űs¹ Ɓ t>¹ Ąs ©ü ®ad k¡ ¢ ® ſŦ _ Ɓ² k8> Ŧ ® ſŦ àà_ Ɓ² ¹ Ů ¡Ŧ k8àà> ŦŮ ®M

ſsàà_ Ɓ² ¡Ŧ Ąs 8 s¡ »ƀƁ´ %vf¢ ŧ i¢ © Žsj8 Ŧ s ¹ kk¹ ŧ ŦŰ s žŮš v Ŧ ¥P Ɓ » kk¹ ®àà s¡űŰŦ ŦŰ ſs š ſsààü8 Ŧ ®d ŦƁ Ą àà<©8 9 " ©d ® Ű Ąs t©¹ s ĄŮŦ Ŧ àà Ů ® # tig t¥ # ¡ ¢ ® ŹƁŰŮ ®>¹ k8> ŦŮ ® ŋg© Ů ¡Ŧ sk # Ů ¹ tig ýġġ vàà Ŧ ¥P Ɨ ©¡s ſƁ 8àà 8> Ɓ ³s ŽƁ © Ű ¹ ¡Ŧ ſŦ àà_ Ɓ² űŦ ®¥¡ àà¹ ű ũ àà ŦŰ 8¹Ů

v Ŧ © Ů ©j # kàà s ® ſŦ 7 Ű Ɓ ſŦ ¡ %vf¢ ŗsàà ^k©¹ŰƁ ŲŦ ®àà ĝŦ vàà Ŧ ààd sb Ŭ bàà àà Ű ® c ƀ kk¹ ¡sj8 Ą ©i¹ s » ©¢ ® ³ gd Ɓ Ŧ k Ů ũsj©j` s ſš ¹ Ž ¹ slk ŦŰ Ů ¥ij ĄŰs©àà> Ąs ſs űsàà ſs¢ ¡s űš # s ſs¢ ¡s űš ſ Ű Ą <©8 «¡ # ŰŦ ® ´ Ŧ © Žsj Ŧ ®i¡sW ® Ɓ Ɓ Ų 8àà Ŧ ¡Ŧ Ŧ s ¹ kk¹ ® ®¡s Ż àà_ àà ŽƁ © Ű ¹ Ɓ ſƁ 8 8> ³s Ŭ b s ŦŰ ¡s űš ¹ # t¥ ŦŰ tig ¡ © Ů ¹ ŸƁ ¡ŰŦŮ Ų 8 Ŧ sj ®8 Ɓ ¹ vàà Ŧ ¡Ŧ Ɓ² ¡Ŧ ¥i »Ů k Ŧ ³s ŦŰ ŽƁ © Ű ¹ ~b »ŧŦ b Ŧ sj # © s ƀs¢š tig ſs ¡sW űŦ Űs©àà> ¡s ¹ k Ů ® ŰŦ ®¡s Ż _ ®k87 ŦŰ ſš ©k Ŭ bàà » Ů ƀŮ àà¹ tig © àà¹ ®àà¡s žŮš » ©k¹ Ą ©¢ © ſš űŦ ® s Ąs ƀ © Ŧ űŦ © Ŧ ®M ŰŮ ¹ #Ů k Ŧ ³sàà ŦŰ s ®7i ƀs ŋ `= s ſš űŦ ®8 Ɓ #Ů àà ƀ š ©¡s ſsàà ŽƁ © Ű ¹ ſš ŧs¥ ŰŦ űŦ ŦŰ ſsàà Ů © Ŧ ® ³ë sj8 Ŧ ®àà Ɓ #Ů ® ³s ŦŰ ſƁ 8 8> <©8 ſs7ig8 » ƀ © ſs Ų 8 Ŧ Ą D Ą ƀŰs ŰŮ # k8 ŦŮ Ą ¹ Ų 8 Ŧ Ů ¹ ųŰŦ ¢ ®8 # ©k¹ 8 ſs ŋàà s Ŧ s ſs űsàà àà¡Ŧ » àà¡Ŧ Ŧ ® ĄƁ ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

và©àgà

®kd ŋ ® Ů ſs űs # k8> ĄŮsj8 Ŧ s Ąs žŮš k Ů ſsk©j Ŧ Ɓ kk¹ ŦŮŦ ŦŰ ſs v© ;> ŦŰ ¡s Ɓ Ąs žŮš k Ů ® ſsk©j Ŧ ® s űsàà Ąs ũŰsl þv>© ũsàà>i v Ɓ ĄŰŦ ¢ # k s¡ ® k8> ƁŰ ƁŰ ſš s ¹ ¥_ ĄŦ ŦŰ ®_= Ŧ Ąs ƀŦŰ Ɓ kk¹ ® Ą k v¡ ƁŦ ſŮ ¹ ƀ ¹Ŧ Ąs ũŰsl #ư ƀ kk¹ sg8 Ɓ àà ŰŦŮ f Ůsj8 Ŧ ſ # k8àà> ® s ſŮ ¹ ƀ ¹Ŧ ŰŮ Ąsàà žŮš ſs ƀűƁŰ ®¢ ű ſ »v Ŧ ©f ſs ®`= ®¢ ű Ɓ Űs¹ ĄŦ ũŰsl ¡Ŧ # k8àà> #Ůűs ® k Ů Ɓ = ũ ŦŰ Ą ũs s7 ŰŦ Ąs ũŰsl #Ʊ j Ąs žŮš #v Ŧ v©g űŦ ®jl = ũs s7 ŰŦ »v>© sj žsg s¡ e vàà>© l s Ą ¥fj Ɓ ĄŰs¥j sàà ſs¡ 8àà_ s ũs ´ Ŧ ſŮŰŦ ¢ őŦ 8àà Ŧ űŦ » ŦŰ Ą p ũs s7 ŰŦ ƀűƁŰ # ŰŦŮ »ſŦŰs¥j

ɅƷśƼŬ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ƦƣƾƳ Ʉśƻ ƱŶŎ ƺȋ ŷƳŎŻƀ śƻ ƵŎ źŶ ŷɆśŞ ŷƸƄśŞ kWƁ Ɓ Ąs žŮš Ą ¢ © Ŧ ® ¢Ŧ Ŧ ® ® sl Ąs ũŰsl ¡Ŧ U ŦŮ ¡ ©¤ Ąs ũŰsl ¡Ŧ Ą j U ŦŮ # k¹ «j¹ sd ŦƁ sj Ɓ ®¢ ű ũƁsf8 Ąs 7k ŰŮ Ů ® w s ƀ²¡Ɓ # © s ſs Űs¹

® s<© ų Ąs ũŰsl #ġ #vàà Ŧ ſs š s ® j © Ɓ »ſŦ ¡Ů űŦ Ąs žŮš őŰŮ ® űŦ ®jl = ® s<© ų vàà Ů ſsk©j Ŧ s ŦŰ s ŮŦŮŰŦ Ɓ ſs¡ 8àà_ s Ů ¹ Ŧ «j¹ Ąs žŮš ® s<© ų ¡Ŧ ® s<© ų Ů 7l ĄŦ ŧ ƀŦŰ «¡ # kk¹ Űs¹ ®àà_= Ŧs ſsàà ſŦŰs¥j s © Ɓ » ŮŰƁš # ©k¹ Ųs> Ŧ ſŦ ¡Ů Ąs f¹ s ŦŰ ſs Ů ¹ v Ŧ ĄŮsg8 Ŧ ¥f Ąs ũŰsl #Ģ Ɓ Ą k ƀ ¡s Ɓ v© ´ s ŦŰ s sb Ɓ ũ´¥àà_ kk¹ ® «j¹ Ąs žŮš ĄŮsg8 Ŧ àà¥f » ¡ ® s¡űŰŦ s ŦŰ ũ´¥àà_ s ſš ¹ vàà Ŧ ®kd ¡Ŧ ſŮ ĄŮsg8 Ŧ ¥f8 ti Ŧ # kk¹ ` # kk¹ ® ` Ɓ v©d Ɓ ſš ®gbk Ɓ » g8> ¹ W Ąs ũŰsl #ģ p ſs ũ ki Ąs s¡ƁŰ Ɓ źŦ Ŧ ſ © Ű ŰŮ ŦŰ Ąs žŮš » ¹ W f ĄŦ ſŮ ŰŮs «j¹ s ſš Ɓ » k s ſs ƀ k¡š Ą Űs¹ ©> ŰŮ ƀŰŦ j k¹ ® «j¹ s ſš #Ůűsàà ® # k¥ ź ük ©> űŦ ŦŰ s ſš ŦűƁŰ ũ´¥_ k¹ ® ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ũŦŰs Ŧ

7k_¥¡ ƱƯ

ŮŰs©i© ƱyƲ Űsàà78 Ŧ s »® Ů ®àà š Žs s¹ ƀVƁ àà %vf¢ Ąsàà7FŦ ǏŦ 7 »ŲŦ àà j< àà©¡Ű ŲŦ v¹ àà 8 i©¹ Ưư Ž Ɓ ŰŮ Ąs ƀVƁ ¡ 8jl űŦ ®¥¡ »® Ů ® š Žs s¹ ƀVƁ # © Ű žsŝŦ ƀ l ŰŮ ŦŰ ®¡Ŧ > g Ɓ vàà Ŧ ® Ů ®8>¡Ű # k¹ ® sf¡Ŧ » l Ą s ARN news center

ưġ

ƱƯ ưƱ

7k ƁŮ

ưƳ Ưƴ

7k Űsl

ƱƮ ưƮ

7k_<k

ƱƯ ưƯ

® Ů Ąs ƀs _¡sM s

ƀs ģ ® »® Ŧ j ŰŦ ƯĢ %®7 Ŧ v Ŧ l ƀŰŦŮŦ ŽƁŦ j© ® »® Ů v Ŧ l ƀŰŦŮŦ vC Ąs ſs8 Űsj© àà ƀ àà žsŝŦ ® Ŧ Ąs j ŮŦ d ®¡s s ſš űŦ Ů ƲƲģƯ Ɓ ũ ® ³ Ąs ® Ŧ Ů ƲĢģƴ ¹ Ů Ů ƱƱƮ Ɓ ŰŦ ƯĢ »ĄŰs Žs

# Ů ŰŮ ® Ů ſs8 Űsj© vf¢ »ſs7i¹ j Ŧ 8¹Ů »® Ů v Ŧ l ƀŰŦŮŦ Ąs ſs8 Űsj© ũs = ®¡Ŧ Ŧ ¡ # Ů ®¡s j s ſš űŦ Ů ưĢƮƮ ¹ s Ű žsŝŦ ŦŰ ® Ŧ j ĢƱġƯ »ĄŰs Žs ŽƁŦ j© ž © Ŧ ũŦŰs ³Ŧ

® Ů ŰŮ ®¡ Ŧ s őŰs Ŭs88 Ŧ Ŭs88 Ŧ űŦ àà ŽƁŦ Žsàà ŰŮ ®àà s Ű ƀVƁ àà ¡Ŧ Ąs Ů ŰŮ ŦŰ ƀ kk¹ ¡Ůűs ŰŦ ưƱ » àà Ŧ ® Žsàà ſs¡s ŰŮ Ɓ ŰŦ ƱĢ žƁŮ Žsàà ŰŮ Ɓ # Ů Ŧ ¡ ŦŰ ƀ kk¹ ¡Ůűs ŰŦ àà ģƴ Ŧ ® žŰsl # s ŮsC³Ŧ

® Ů ®d©7 ®¡ Ŧ s őŰs »® Ů ĄŰŦŮ làà #Ů M Ŧ Ŭsàà88 Ŧ ƀ k¡š Žsàà 7 sàà Ů ŰŮ ŦŰ ® Ů ŰŮ ©c ®àà Ąs őŰs űŦ ®¥¡ őŰsàà ¡Ŧ ĄŦ ®¡ Ŧ s Ąs Ąűs s Ɓ Ů Ŧ #Ů ſs¹Ů ¹ Ɓ ſ³s>¢Ű ®i k őŰs ŰŮ źsàà k àà Ɓ őŰs ¡Ŧ #v Ŧ ƀ ŦƁ ź _

Emirates Airline Dubai Jazz Festival 2017 ¡Ű ưġ ® Ŧ ưư%ſs ű ® Ů s; ®f š %ſs¥

UAE National Day 2016 7 s Ů ư %ſs ű

Ů ¹ ŦŰ ſsl «© s ƁŰ ĄƁŰŮ © ƁŦ ®7 Ŧ ưģ ® Ŧ ưƱ ¡Űs ŰŮ ¡ ¡ ^© ƀs _¡sM ŰŮ Ɓ «© ŮŦ ®7 Ŧ Ąs ƀs _¡sM ¹ űŦ ſs¢ kk¹ ¡Ůűs #ŮŰŦŮ © ŦŰ ũs ƁŰ ¡ 7 v©i s ¹ Ů k Ŧ ſsl ĄƁŰŮ © ƁŦ űŦ ĄŰŦŮ ƀŮ s »ĄŰs 7 Ŧ ¡Ŧ Uàà Ŧ ¢ ¡sM ĄŦ Ą ¡Ů v=8¡s űŦ 7 ŦŰ ®7 Ŧ ¹ Ů M ž´ Ŧ ƁŰŮ ¡Ŧ ſs¢ űsàà

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ # s ® ® Ŧ ¢ ſs s ű ® Űs v ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹ »s ſŦŰ 8 Ű »s « s ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ àà_ ¡Ŧ ũŰ ` ### Ɓ s ƀs àà Ɓ »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà ¹Ŧ ũ´< © Űš Ɓ i< ¡ š © Ŧ ® ©k¦j #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ

ŲŰŮš Ŷsàà7 ŰŦ v¡sàà> Ɓ d Ŧ s Ɓ ¡´ š ũŰ àà ŦŰ ®àài7 # ©¡s ƀ s_ www.ErtebatUAE.com s ® ® se©i7 Ɓ ® s Ű Ÿ´ Ŧ ¡ _ ŋ Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c

ƀ _8k ũs¡ 8ü Ɓ t sb v s Ŧ Ɓ vü Ŵ ` ŰŮ àà s ¡Ŧ sk Ɓ ¡ ſs¢ k Ŧ ©i¹ űŦ #v>© Ɓ ƀŮ 7 ŰŦŮ ƀ l ŦŰ ®8© ;> ¦© s¡ = s ƀ ūŰŮ t sb űŦ ĄŰƁ ƀ l űŦ 7 ŮŰŦŮ s 8 Ŧ © kj ŰŦ

ƀ²¡Ɓ ũsüf

®¥

ƯƯ

® ű š

ưĢ

®8>¡Ű

ưƲ

³s¹ ųƁ

ƱƯ

® s>

ƱƱ

ſ © ŦŰ ¹Ů

ƱĢ

ő´ Ŧ

ƱƲ

ƁŰŮ

Ʊƴ

©¤ s¹ Ɓ ¡s

ġư

g Ɓ j

ġģ

®_¡ŦŰš

ġģ

ſŦŰ 8 Ű

ĢƮ

sl¡ k űs©

Tel.: +971 (4) 367 0416 - 7 Mob.: +971 (56) 25 25 770 Fax: +971 (4) 367 8091 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com ertebatpublishing

P.O.Box: D.M.C 502779

ƀ²¡Ɓ ũsüf

ƀ²¡Ɓ ũsüf 7

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ƀ²¡Ɓ ũsüf

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

| www.ErtebatUAE.com | ISSUE 1014

ΰϴ̴ϧ΍ Ζϔ̴η εϭήϓ

ϒϴϔΨΗ

ί΍ ζϴΑ

ή̴ҨΩ ̵Ύϫ ϥΎΑί ϭ ̶δϴϠ̴ϧ΍ ̵Ύϫ ϩέϭΩ

̶ϧΎ̳έίΎΑ ̶δϴϠ̴ϧ΍

&(/7$ ϩΩήθϓ

ϥϮϣί΁ ̶̳ΩΎϣ΁

ϪΒϨηέΎϬ̩ ί΍ ϪΘϋΎγ ̵Ύϫ ϒϴϔΨΗ ωϭήη ̶ϠΤϣ Ζϗϭ ϪΑ ΢Βλ ΖϋΎγ ήΒϣ΍Ϯϧ ί΍

ƀ²¡Ɓ ũsüf ISSUE 1014 | www.ErtebatUAE.com |

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ - ƯƲ % fi ƯƮƯƱ ƀŰsj ƯƱƴĢ ſs š ưƱ 7k_¥¡ ƥ ȁ ſs ¡ŦŰ ¡ _