Ertebat Issue 595

Page 1



ſ àà¢s ¢

͝͡͝

ertebat ae

͞​͞


ÂŽĂ Ă ji

! " # $ % &' ( )*$ + ,- ! ./ 0 $1 + ./ 2%! 23 / 4/5 , 6 2 / 7! 1 6 7 3 / + ,- ! . / 0 $1 8 $ 23 " / 0 $1 $ 9/ :/ 2 #; < = $ &>? / % (2*@ ,- ! 9/ )/ )*$ + ./ / + ,- ! 9/ 2 7 A $ 9/ # $ % &' BC/ $ 1 9/ # D E F G! &> ! / $ 1 B4/ 2

$ H " 81 "- ! I J = G! )*$ (@ 7 < , 8 K L MNOP ./ 8 27 ( 1 QR7 # 8 6=S ./ / )*$ B T1 U V : W X Y 9/ $ 9/ # &>? Q[# $ D E \ L ,- ! 9/ ] ^ 6^ 7 ,_ ` A3 J ! ,- ! 9/ B $ E a G % &' ,- ! < H )" b 7 U# )/ c % / % "- ! N$ </ G 8 ./ 03 " / $ 9/ 4/ 2 Bd ^= $ 9/ # H " e 1 6 3 / + 6 7 2 8 f" S ( 1 ( / ! )*$ 2< 7 3 # 8 28

ÍžÍ?

ertebat ae

Í?ÍĄÍ?


ÂŽĂ Ă ji ###########! ; n $ ! b / " (3 ; ^ " ! ;/ ! 6 7 , $ 1 ./ g h 3 ;/! e 2 o 7 #;/ 8 a =% a 7 ./ ; 2 2

c @ 9/ h 3 ;/ C8 ! HN 6 7 " (3 ; ^ " # $ E 2 $ _ [ ! 6+ 7 " ./ $ 6 7 27! / 6 7 " (3 ; ^ " 6 $ c3 T 67! ./ B ! ./ c @ 9/ h 3 ; ) Q[ B 8 $ # , i27 p 7 $ 2\ ! / ;/ 6 <8 n \ =</ g h 3 " (3 ; ^ )" " #; 7 ( 0 a ! ; 67 8 n8 \ + q r /NG 6 P 3 ! Q 8 " (3 ; ^ " #;/ , = n3 $ 6P 3 g / ./ G 9/ h 3 ;/_ , /

P ./ ! ; 7 $ 2 2%! " %! ; < H $ 3 2 ; 8 28 A2 / = )" B67 2 7 # 8 a! ( 1 </ ; 2$ P ! ; 5P ; 8 =E$ / 8 7 s 8 ! $ 6 7 D P %! " # g h 3 ; 8 i 2$ j 7 c" " (3 ; ^ " )" " 8 $ / #6 7 / ! 2$ 9 / k67 23 ! 3 27 ; l 7 c" ; 27 2%! ! G 9/ h 3 ; < 2$ D P " (3 ; ^ + ! ;/5 / / /! ! ! 1 / " (3 ; ^ " # e + =% 28f" G 9/ h 3 ;/ R 8 $ 3 l% F@ 0 8 L( " , (3 " t$ 6 7 8 , ! ! r$ r ! # 6 + / ! 1 g / ./ #;/ 8 $ 81 L ! % ! / $ ! 8 $ G 9/ h 3 ; m )/)\ " (3 ; ^ " ;/ f , + D % )" r$ b " (3 ; ^ " # D E =28 6 J ! 7 ! / O A @ ./

! " # $% &'

Í?ÍĄÍ?

ertebat ae

͜͞


ſ“à à ¢s “¢

. 7 $ ; $) $ $ 9/L ./ ! i uvu , i27 P / ! w w r , < 8 / / i7 ! / 1 R h 7 v?&? 52 v> , 8 [ x Anglee ~ 1 2 8 ( P .7 $ D $ 9/L 2 # 1

" ͛͞

ertebat ae

Í?ÍĄÍ?


ſ“à à ¢s “¢

! ! 5 " " .=7 g .8)[ 3 w &> ' x Kowloon ~ @ ( 8 3 w 2 + 2 7 ./ x / [ .= 7~ g 3 w $) + w w Bx ƒ„…† ƒ„‡ˆ ‰Š ~ [ / 8 D 8 8 ! r$ 1 " " .=7 3 w C/ 9/L" ) # ‹Œ�ŒŽ…��‘~ 2 7 7 $ , C / 9 / ! $ 3 w C/ x’Š††…�“ # 8 + C/ 9/L" ) 2 $ % ' ( C/

# 1 " " .=7 3 w

Í?ÍĄÍ?

ertebat ae

͚͞


® ¢ àà

: \ T 71 ! c=% m Q G *$ !L<@ KL^$ & v $ 3 </ K L v 6iGN$ &' @ " K L + @ 2/ 6^2/ [ , !1 + > 6 D 7 8 ( ! ' 2 ! t$ [ KL^$ 3 2 / 6 $ + 6$N\ 0 _ ! $ 8 b =@ H " J $ F@ u ! 5t$ d! t$ E $ , + 6i P F t$ +! & / </ $1 m Q/ K L @ $ KL^$ &v ; " 71 && X J & ? </ $ b! ( 27! K L ) &? &u> ! KL^$ 67 / </ $1 # / , 27 9/ KL^$

V 3 K L a ti$ 6$N\ v <2$ 9i KL^$ / <$ e $ @ 7 ;2 % d! t$ $ 7 3 \ < / \ / ! $ , ( & ?? 3 7 KL^$ 5 6 $ ' 07 1 ! K L / ( [! C= 9 Q + > 7 ! ! )7 u T T ! 8 67 67 , c < <=8 % c =$ KL^$ < Q<\ J ! $ 1 63 / % m L8 nJ 6 [ /)/ ; 8 ./ :O7 J ! 7 7 w 7 && 8 K L [ " &? K L / \ &v ) g & 0i" $ 6/ d! t$ #& & 2 [ 7 +q + K L

ï l íia í źî àààd ï ¡³ ſs;©ààà ï í ³ð Ŧ sàààj î í ï í ©í sd Ŧ Ɓ ŧs7 _ Ŧ % sj î í íg í í k ŦŮ ®M ŦŰ sàl š ųűŰŦ ๠và Ŧ vjd ƁŮ % à s ƀŮŦŮ và Ů űŦ ŦŰ sl š ¹ ®à>¹ à ®8 Ű k Ɓ ® Ŧ

͙͞

ertebat ae

͝͡͝


· ¨ ª ­® ¬ ¨ ( )* + , & 2011 JANUARY 18 ü ( / 0 1 2011 § ¬ · ¨ ¨ / 0 2-¸ ¨ ­® ¬ ¨ ¨ ¹ û Ä» Å» л º» ¼» ½» ¾ ( 3 4

, 27 ! 7 9 / 6t P V - .$ 2 iJ

ÀÉÊ À ­ ¨ ( )* + , & / [ 6t P ( - .$ FEBRUARY 2 1 ( / 0 1 « Ë ¨ ­®Ë § ¬ (/ 0 2-

Central Hall : ( 3 4

0 / # )* + 56 7

«Á «Â À ­ ¨ ( )* + , & ¨ ¨ À ­ ¨ / $ ! . !L<@ ( - .$ FEBRUARY &? & ( / 0 1 § ¬ · ¨ ¨ : (/ 0 2-

¸ ¨ ­® ¬ ¨ ¨ ¿ ¹ û ¿ ( 3 4 ¹ Ä» ¿ ¹ Å» Trade Centre Arena

« ¬ ¹ ¨ ­® ¬ ¨ ( )* + , & Ñ Ò ÄÓÃÃ <8)[ , 27 ! 6t P 9/ 23 [ ( - .$ v?&& JANUARY v v ( / 0 1 § ¬ · ¨ ¨ : (/ 0 2-

¸ ¨ ­® ¬ ¨ ¨ ¹ û Ä» Å» л º» ¼» ½» ¾» ( 3 4 ¿ À ¿¨ ¹ » ¿ É ¹ » ¿ ¹ û ¿ ¹ Ä» ¿ ¹ Å»  ¨ « » Ô ¬ ¹ » ¸

UAE International ( )* + , & § ¨ © ª « ¬ § ¨ ­® ¬ ¨ «­­§ § ¬ ! <8)R ; \ , / ( - .$ ; \ 9/ f" / $ 7 t7 FEBRUARY 2011 3 1 ( / 0 1

§ ¬ · ¨ ¨ : (/ 0 2-

¸ ¨ ­® ¬ ¨ ¨ ¹ º» ¼» ½» ¾» ¿ À ¿ ( 3 4

¨ ¹

͝͡͝

ertebat ae

͘͞


͝͡

ertebat ae

͝͡͝


Ɓ ®¡s7¡ű

/ , !1 3 / 7 ! a- B 9T! B @ 7 ! / , , i2 7 $ D 3 E/ r l ! 8 6 S $ # _" + $ 9 7 2 /L<@ 6 J $ ! 1 B 7 , i27 D 7 6 S J / B / E</ ! # F 71 $ ! J , C^[ X Y^$ 7 HN J cP! 7 7 $ " ,Ö/! B 8 C^[ $ :O 7 8 $ F= 7 7 9/ , i2 7 B6 7 tE$ # !1 6 7 , ^@ D 3 ! c< 8 $ 7 $ B,Ö/! 7 , i2 7 g " # q G )* + , " -" . /& " 0$ -1 2 7 $ Õ 2J B $ c=% × # . q $ , B . t × # , i27 $ q B B / ! / 3 $ " × # / $ ! ./ /q B Ø $ h 3 d P $ × $ D / Q ! $ $ B c =% Õ 2J 2/ $ + ! , 2 m ; $ $ 0 7 ! 8 ! $ r 8 [ @ 3 $ 6= $ 9/ / B 8 _" + h 3 B 3 $ $ $ # tW ! , <8 ! Q ! ! , i27 , c=% 7 ! $ , 03 " B t $ D , i2 7 ; $ ; 1 B , $ ! $ t / D ! Q ! , i2 7 ~ d P ; 1 c =% ! ! ( 1 B 3 x# 7 $ c< $ g 8 $ ./ t 3 $ × Q ! $ B $ /q + , ! t ! < $ ! ! , 6 7 Ù $ 1 B $ ; ^W /q N # 8 d P , 7 + F 71 $ B / $ × P 3 Q[ # 8 1 H)/ Ú \ ! # ( 1 B $ / ; ! H)/ Ú\ $ / ! <$ , i2 7 × L( Q[ B 8 $ r 0 P 3 ! 8 # D E 9/ BX % $ ( 67 c=% Õ 2J 6/N/ ! , 8 C$ ! w $ × F 71 L 8 R $ Q ! $ B $ 6$! $ Bw ! , / B = $ B $ " S 2J ! $ ; J # )/ $ ! <8 $ h7!

89:0 0 $*; ' <9-= >?; # ^ 8 $ 6@ J 9/ F 7 $ 7 ) 3 b # $ c<8 9/L( ! 2 F $ O% ; b $ 8 # , i27 Lg $ 7 ! B $ / ( 6 [ /! [ b # 2 F7 $ 7 Q[ , ! h 7 2$ B ) , 7 b # +! ! t =G $ = B g b $ 8 ! $ L( 03 " 9/ B67 \ Y$ # $ . & " ' ( " B 8 $ , i2 7 , / 1 / 7 , i2 7 I! B 2 % / 7 ) % ; 7 $ # e ^2 + Õ 2J B / $ 7 6% 71 2 8 ! 8 q ! r/ [ 6\ 7 2 / e 7 ./ # ; A 1 6\ 7 # @ ) 7 7 B $ 9/ ; A G 7 " # ; A o

g B / 8 $ \ ($ . / 2%! , / 1 /1 k $ C / 1 $ $ C / 1 3 a [ ! /! $ ! $ 3 $ BQ / B $ $ d P 7 o / k $ e ^2 ! Q t/ o 7! ! 9/ / " B PN / < ; $ P B / ! 7 B 7 # ; 1 s $ 3 7! 9/ 4/ B </L<@ , ! $ K 9/ / + Q # 2 $ 3 Ot c % ! < 27N[ $ ! 67 </L<@ # l [ $ 1 ! $ 67 " " # $ % . b , i2 7 B 7 % $ 8 L 6%! $ 6@ J ! F $ L( $ 6 / ( ! 6 3 " # _" $ D 3 ! 8 $ $ . b 2 7 ^ " , i27 h 3 67 9/ / e ^2 B , i27 7 + ! E + $ 67 " ! ) 7 Bb 9/L( # . 1 ! ;EJ 9/L( 7 Q[ b 9/ #6 7 ͝͡͝

ertebat ae

͝͠


͟͝

ertebat ae

͝͡͝


͝͡͝

ertebat ae

͝͞


͝​͝

ertebat ae

͝͡͝


6 (=/

! Â&#x; 8 " V 3 4 Y O $ " 7 J B /_ , ! Ă› 63 / 6^=8 / ! / % I $ / 8 3 # 8 =P ! % D / , ! 9/L( 6 5

) ! , + ! , ( d B 7 2@ 8 2 $ Ă• t% ! l 1 ! # /_" C [ " / + H! !

/ Y% V 3 4 , \ (Â? ! Â&#x; B 8 P Y " $ 8 = $ ( 1 %N\ L , ! 9/ t7 Ă› 2i 9/ / 8 Ă› < / # 8 = n \ a = 9/ E$ 8 I $ 63 [ *8 / + _ * 6 5

$ 8 <3 ! 8 Âœ% ! SĂž$ # ! I $ N< $ /

Q 8 , ! V 3 4 9/ 67 3 # $ /! ! , , /1 a = 27 H 6 P 3 # ! 2 b 8 6%! / h 3 # , i27 ( 1 ! 8 N< $ Ă t V 6 5 Q ĂĄ #67 8 d G a J I $ # 8 28 < $ " 6

6 / N< $ Ă t +! 7 7 # 8 n3 $ HN L

`1

1

! 2\ 6/ 63 4 , 5+ ! , r # C [ / 6@ \ ! 23 F + / _ A / + 7Ăž$ ./ 5

, /1 8 $ [ r œ% ! / [ a + #68 , i27 t27 ! <$ D # 8 n3 $

b J 63 4 , iG \ $ [ ! J / #67 2 8

) M! ; + cĂœ$ 6 _ $ 1 ! 6=% $ # 8 1 a ! 8 F+ $ B, 8 f" ! / + 6 5

I $ , S 67 C8 ! 6% $

Ă™ $ # 8 28 9< %! N # 8 n3 $ 2

67 L( # 63 4 r ! ! ,_ 6J! g 5 ./ 9 t7 # $ cJ c< $ cJ , !1 67 ! a ! h ! 08 65

L( 27! ! e ââ67 ! S e Y2% K W! H 28 / $ 67 +! ; ! S ! a [ 67 L ($ ) g #

9 (

6 3 4 B 23 $ , N ^ [ B < / ! ($ 6 P 3 9/ / # $ 67 ! ! N ^ ( 1 6 t% ! e g g ( ! /! Ă t $ # ,

# 28f" 3 =@ 7 $ I [ / H 5 6 5

a $ q J # ;($ # )/ $ , /1 B, 71

i7

_

$

/ (8 Ă t 63 4 8 \ + $ g 63 " P 3 / 7 g $ N< $ ! a J F7 $ , ! 9/ / #6

! G C$ 1 # ! $ ! , /1 cÂ&#x; $ #6 5

3 G / Y2% P ! , / # =S ! : P 2 ; L 7 08 $ 3 G ! 27! ; ! $ , 3 ! # 7 $ c3 T

9/ E$ !)+ " 6 3 4 G ^ B 2 n8 \ , ( FYt B P Y 6 9 h ! 7 67 L( 2 c 2$ " ! L ! , D " / (2 @ Ă? $ # Â&#x; ^ g I $ 63 [ 2i 9/ 6 5

, <3 d P 6%! Q[ #68 # / *8 / + _ *

($

^ $ / 8V 3 4 :/ i ! , $ " ) r ! / Ă&#x; 9/ 1 B 2 E$ O 2

r 2$ # n \ c $ t7 )

Â&#x; 8 h ! /N$

O Ă› L c ! =P E ^ 6/ W ! 2=Ăœ$ _ * a [ # $ B, 8 f" ! / + V 5

# 8 28 I $ , S 67 C8 ! 6% Ă™ $ # 8 n3 $ 2 9< %! N

O 2 9/ 1V 3 4 Ă› Ă˜ ! ! n \ ž 3 ! , / 3 $ ! ! Ă› 2@ 8 , t@ < L 6% 2 8 ( [ a =% # /_" / + 6 @ t3 ! $ T1 <3V 5

6 t% $ ! Â&#x; f" ! t , ! # / % <3 ! I $ e ! d P 2/- 67 L( ! 2 " 3 W $1 ! < )/)\ 28f" I $ " 23 F \ 5+ #6 "

$ n \ 63 4 [ +! 2= % 6 7 B / 7 C/! n \ 6 <8 ! / ! t+ 3 28f" , + 227! ! h ! # / 2 6^=8 t7 6=Ăœ$ _ * <$ 2 7 J # / + _" ; g I $ 63 [ 6 5

Ă› 63 q ) 2+ ^$ $ I! 68 I $ . < Ă˜ 2J ) / # L + l 2i 9/ Ă›

9/ ! 3

ÂŽĂ Ă kŠ Šà à s

Í?ÍĄÍ?

ertebat ae

Í?Íœ


Iranian Business Council ibc@eim.ae

͛͝

ertebat ae

͝͡͝


͝͡͝

ertebat ae

͚͝


͙͝

ertebat ae

͝͡͝


A * *24 B

F O$ 9/ 67 6=Ü$ ã7 [ " 8 / ! i2$ / 67! 8 ; 8 / 8 2 e1 2J ; H $1 8 ;/ Y% , 8 9/ 67 # / Q<\ 0$ / 6/ 7 / m Q 3 # /! äää# Ë ä ¨ ®¨#ª / äää#å ˨ ®¨# Ò 6/ 7 9/ C/ x + 180~ Q<\ P , 8 æ/ 0$# æ/ E 1 , ^@ 0$ QR7 0$ ! , 67 . 0$ ! Q<\ 0$ e ^2 Q[ $ 2J 8 B /1 $ STATUS 6 % ! /! x / 6/ 7 / ~ m Q 3 QR7 xCTRL+C ~ # / R # / 3 Q<\ 0$ « ­ x ª¨ ê¸ ~! 67 . A 6 % 2J / ! m Q 3 iP O 9/ r/ [ Q<\ m Q 3 iP 2 8 c < / 6 7 ~ ªª ¨ / ! / . $ , i27 1 W J a J ! æg 6 7 / e ^2 language tab ! . ªª ¨ ¨¨ Ò ! x iP q 67 # . x Ë ä ~ ­ Ò ! / $ ! / / 7 3 2 Q 3 $ H! 9/ $ 8 Õ 2J # _ *

E \ 2+ <=8 m = 3 8 $ 1 O 7 ! 6 7 e J 2 7! D * [ / ; 3 B Q<\ 2 G ; ! 68 f" m L8 % (+ D $ 2 / H $1 ;/ Q[ 9 / # 2 ! = 3 2 $ iP 9/ m Q 3 # ;

$ ,! " 07 [ 2 $ 8 V m = 3 L (8 $1 ! F@ O$ & # 8 28 7L7 q <8 ! q 7 v # M O$ ,! " iP # " ! 6i" ,! " à\ 8& - % 9 8 " " http://alturl.com/6z7pc ( ( ?@ $ +

ï ï ààà ï í ï î í s¹ ®ààà{ Ŧí j¥ j¥ FŦ í FŦ ſ{ sààà þv í ï [ ¹ { î î s Ŧ ¡ű » à©¢Ŧ ®à8 s¡ ¹ sà<¹ à ŦŰ vàj¥ v Ŧ ƀ _j¢ vj¥

͝͡͝

ertebat ae

͘͝


ÂŽĂ Ă ĹąĹ°Ć ./ ! w _ $ e ^2 8 $ 9/ )

K ./ P 9/ ! ! [ - ;+ ($ 7 ./ , =2 8 ; ! D E / ˜ ) # DN\ / 2@ [ P ; Y V G , _Y

# , =28 ) / 7 9</ Ă˜ a! i / ! 6 7 (3 V !)3 ! 67 (3 Ă J a 7 9/ g 68f" +! 6 7 8 O 2 2 @ r c/ t O$ J $ P $ ./ # V68 (Â? $ / a = 3 ! b 8 D ! h7 2$ J $ 9/ ! ! # 7 , =28 b J P 9 $ < \ + V6i" , _Y

! ! Ă&#x; 7 a 2J / 9/ #67 ; 7 (2 $ D + , /1 ./ P V ! # /1 $ e J ˜ ) / ./ ! d $ / 98! V6i" / a = 3 ! b 8 ž \ ! / [ ! b J , Ă° ./ # (A D&E / * # (FG

ÍœÍĄ

ertebat ae

Í?ÍĄÍ?

# ! 9[ - / , / a = 3 ! b 8 6 t% $ b [ ./ / 7 ; 9</ V6i" / 7 ; Y + ! ) ! , 2 7 3 / 31 ; 7 , =28 ! . 3 $ 9 J Ă­ / 7 ™ 9[ - / H )"ĂŽ# 2@ [ DN\ / 7 9/ + F@ + < V : / Y ! 9/ ! 68 % ;+ ($ ! ĂŻ r 9[ - , ! 67 ! 6 ;+ ($ 2 ĂŻ 67 t$ 1 ! 7 ĂŻ ! P 9/ ) , ! # , =28 N$ 9[ - ; , ! Ă˜ 9[ - ; 7 , 8 DN\ 2@ [ V6 8 (Â? !

@ A6- / 0 ' $; B AC 9 $ 6i" / a = 3 ! b 8 ! 9[ - ; / b J P $ # 7 , =28 / 7 8 ! 5 " ! 6i" , _Y w 8 / ; V !)3 B / # < , =28 B67 / Q 8 B , =2 8 9/ V $ ! 6 7 ˜ ) $ ! Ă %


ſ Ŧ àà¡ Ŧ F8 </ ! :=P </ 67 a R \&? ! J # 8 d Y$ / âK $ . 2 1 K á $ , +! á . 2 1ò 9/ ô $ L #ó6 / ) i 1 6 i\ $ h 3 V $ $ =\ 6 i\ ! ([ 7 g / < a G # d Y$ . 2 1 / B 8 $ H " ] ^ D \ D $ F T c< $ E / $ , / < / ! 6 7 ) i 1 " $ 7 2 à\ # e ^2 D $ 4/ a Þ 7 9/ ã7 [ ) i 1 " $ D V $ : W O / ! 9/ ! i ; $ B; % Ý $ õ t$ " $ 7 < / a! Û; (i , ) i 1 I J $ ! E/ F #67 (" ! q F I J 67 O\ " $ 7 6$N\ r l 6/ <8 ^2 7 ! 9 ) i 1 H)/ 1 g 3 q t$ " $ 7 # ! # 6$N\ 9/ ) i 1 I J 8 $ á ; " $ 7 $ ô 2=@ # . 2 1 $ A D&E / * # (FG

) i 1 a $ ! ;/ 9/ A K $ / 1 ; N\ 2=@ , 8 3 W 1 ; B K

, ! a 2 , A =% ) i 1 % 3 6 7 r # $ ! _ [ + $ $ ! 9/ D $ [ 6 %! n/ 28 ( P 6/ \ D $ ;/ 8 $ #; $ 9/ / + / 8 ! i ( B ! 2i" t+ $ q F ! a ( 7 ; N\ 6 7 # 7 ! B 3 7 , 2=@ $ ) i 1 \ a J $ L , \ 8! 6 8 B c $ ! b $ àJ D \ 3 68 ( 6/ \ Bx &? ! ~ 6 7 D! $ ###! N2=$ 3 6 7 ! 7 ! D \ c =% t/ $ D! $ 8 a J r\ #6 7 ! W ! W ; C r $ 2/! ! J , $ d Y$ ! /! $ 2=@ i\ ]Y^2$ 9/ #6 7 K 9/ $ , ( V / " $ ! $ , 8 ; D 67 i $ ! B / K ! ) i 1 ! 9/ # _" $ % /N2=$ bL7 !

0 # & / ' HE / & $:>&E ]Y^2$ B $ t $ L 6 7 I J 9/ "! 6i" ) i 1 2 à\ ! i\ ) i 1 K 8 , 8 9 W ( 5 / + $ [ $ 28f" a 7 V / " $ B K

K 9/ ; / + $ ¹&ñ& ) i 1 D $ + (+ D ) i 1 P ( 2^= 8 I! # 8 / 8 # 8 aL 9/ B + g K 8 ! 63 " , D 9/ O 2=@ ! , \ 1 $ a 7 2 G 6 7 #6 28f" a 7 8 I! 67 , 8 , / ) i 1 / + $ ! C [ 2i v ò BK 9/ ;/ 8 + 2$ $ ! 23 i E$ ó #B K ) i 1 D 67 Y3 / ) i 1 =\ 9/ , 8 ) i 1 2 à\ K V67 2 7 v G ) i 1 V $ $ ! 8 a 7 8 7 B K ! A

͝͡͝

ertebat ae

͜͠


sà à ƀ ‚à à lÂ&#x;

2 ˜ ) $ @ 7 —? @ 9 + c7 ! [ 2 23 " 9 + ;" ) $ cĂœ$ ; 2 D ! $ " $ 6 # 8 )" b "! bq H 8 ! ! Ă J [ 6 ˜ ) $ @ 7 —? @ 67 , 2$N7 ! 1 ! ! 67! F % ; P ˜ ) $ ! # D_ 9 + @ 7 —? @ 9 + #D , % " @ ;" ) $ $ / " $ 6 #

No One ; 3 J 223 _$ Ă J áˆÂ?Â?Œ“ øÂŒÂ‘Â‘ÂˆÂŞÂ… $ Ă˜ " ùŠ ĂŠÂ?ÂŒ áˆÂ?Â?Œ“ øÂŒÂ‘Â‘ÂˆÂŞÂ… / 7 ; 3 J 223 ,Ă–/! ($ 7 e = $ / _$ 8 )" I J 2[ " Ă˜ V6i" ; 7 $ 9/ H Ă J c @ O _$ # ; 7 $ 9/ P 2 7! q / /! ! + $ Âť; 3 P / ! ! $ 8 $ )" ; 3 9/ J 223 5 9$ $ ! 2 9$ ,!N\#D 8 W J ; 7 $ 9/ ,Ă–/! ($ \ $ Ă˜ ./ /!Âť Âť q / /!Âť + $ V l / / $ # 28 Ă J ;7 $ 9/ ###! ! !

C ( D D " 8+ ' " E@ -

@ 4I % H G F K + I $ & K -- J9 H L K

Ă˜ + 5 3 ò \ $ /1 , $ Ăłb a 8 , 2 1 T i/ ; +# $ C N\ Ă˜ ,! [ #6 " 3 6 8 / Ă?@ ò 7 ,-! [ $ B; 3 9

/ c 2% ! = 7 r Ăł / [ b =2% + ! / 7 , $1 H / $ 7 7 b $

/ # " / f + Ă˜ a 8ò $ ; 3 9/ Ăł " 3 28 ò ! ./ c<8 / $ " Ăł $ ÍœÍ&#x;

ertebat ae

Í?ÍĄÍ?

H 3 / </ $1 a 7 –& / 7 6 $ J 6$ H [ 67! C$! e " " ,)/ + ./ 7 6 #67 D a 7 š [ ./ $ Q/ C 7 8 / 6 [ 67! a 7 –v 6$ 8 $ Ă€Â‡Â‘ÂŒ 7 $ ,! " m , 7 v?&? c/ [1 , $ r2 ^ ! 9/ B 8 = $ ! %N$ ; i @ 7 $ , + / + t 7 6 # O $ 1 + / $ Q/ H 8 28 O )Â&#x; / ! Q<@ ! w

L $ 1 Q q #67


sàà ƀ ààl

$ ó ! 8ò ./ 7 8

7 7 <=8 < ./ a / 7 J G a J 7 , ò D 2\ 7 6 e 2 b 7 a / 7 9/ #67 ó ! 8 ò 8 $ 28 x& '~ ó ! 8ò ! 1 / ^ $ n3 # / , . #6 ; \ E$ 9/ , ( )$ , / 7 / 2 cJ $ ,-! [ 9 ./ 6 ]^ $ ! 67 6 7 ó ! 8ò# 1 V ! 8ò H! 3 [ $ b 7 ./

! 8 "! + ! ! " 28 / $ " " 2 8 óe T $$ </ $ / b =2% # 8 ! v?? a 7 $ 9/ a $ $ B 8 + $ r $ /)/ ^ 2i" nS $ </ #6 a $

6 <8 ;

/ " G 7 V bN" c c</ $ D ,

6 " G 7 N2 G ! 67 23 C [ r g b $ V6i" , N" c</ C [ , $ 9/ 6 $ g bN 3 " % J " <8 !

, + )[ c #D , \ 6 <8 8 ! " ;/ " J 2i 6 G 7

G 7 $ $ ./ 1 Q[ 8 >' / 9 +! + 2$ % ! / # ß

J + 7 [ ! $ ) $ / ! B

$ $ 7 < 8 cJ $ / $1 Ø ; @ # 8 $ 7 c$ G 67 ,

r ! ,)/ + @1 2@! + _" $ /NG =2\ ,)/ +ò \ 7 $ G /NG r ! ,)/ + $ @ r / 9/L( 8 $ )" ó 7 # 8 )" r@ (8 / 3 ù ;7 $ 9/ # 8 $ r ! ,)/ + 63 / V6i" ,)/ + , 2@! + , $ < / ! 6 7 9$ " " ) ^23 /NG #;2 a 8 ; $ 63 / ,)/ + 9/ , /1

/) / + 5 R7 $1 ó !1ò ! ó67qò

SOS ( ) $ I + E 1 # / Q E Q@ SOS 67 [ 7 ( ) $ I + E 1 ( ) $ r@! N/ I ) $ 9/ / $ , Y % E 1 _ , ; 9/ C [ ! # M 223 2 @)@ 67 [ 7 $ C/ )3 9$ 8 QJ / . UV 6i" , D E

# ;@ 8 / 9/ 9$ !

/ t$ B / + + $ a / 7 ó ò /) [ ! [ $ $ i7 K W $ " / $ 3 óv ò ! ó , 27 i7ò # ! $ 0 1 ! $ , $ 27 \ E$ 9/ 27 67 1 @ / $ 5 R 7 ! 23 [ , 7 27 a / 7 9/ # f" $ v & a 7 , @1 a 7 $ u' 6 7 3 $ ! " + $ i 7 x 7 / $ ~ ã/ c=% $ r$ BC [ ò 2\ 7 ! $1 C [ D N \ Q 3# $ t 6 % & ! ! $ 0

1 ! $ v ! v ó !

# 8 $ C^[ a $ ) / [ 2 \ E$ 9/ ͝͡͝

ertebat ae

͜͞


ſ àà¢s ¢

I5; ' 3 J ; "# K$C , $ ! J 9/ c @ I $ 7 ! a [ fT V / </ $1 YY^2$ / 8 , $ \ BPA# 8 G 7 $ B 2 BPA / A a i / 8 9/ B YY^2$ 2i" #67 s = b ! o r l ! G 7 ! 67 C [ $ <8)[ ! $ -!L7 $ % ! / 8 , $ 7 #67 m O ,Ö/! 2$N7 BPA 2 $ fT ! B0 8 ! 6@ / 7 $ 9 E / </ $1 YY^2$ ! " _ Bbß / $ ! H )" # D E C/ $ 1 a [ fT ! I $ 7_ J BPA / / $ , @1 BI $ 7 fT 9/ 23 / ,! " 9/ % , i27 $ J 7 ! + $ / 8 , $ 9/ # 2 v/' B 6 7 " r g S &? h 3 3 " 9/ # _" $ 9/ 8 , @ $ r l # 8 $ c 2 $ ! 6 fT BPA , $ D "! < $ # $ C/ )3 67 BPA a 2 <$ &' / </ I $ "

͜͝

ertebat ae

͝͡͝


Žà à ŹŰĆ

! ;/ , ) @ 1 ( 1 % ! tW s ò V67 , tW b 7 $ . 2 _ 9/ 2J # 2 e K 3 ( 1 # I 8 # $ K 3 e ; ^ ; c" – " ;2J G ! $ C ( 1 3 G , c $ 7 J / $ # /1 $ $ Ăł#; 6=S $ E 2 8 Âœ + V6 8 (Â? ) \ E 8 X Y D <

; 2 $ / C/ ! 6 7 , 8 2 8 t $ò r g Ă J # ; Ăź/ $ 3 G # f" $ ./ < / 9 W # 8 $ / J b Ăš\ i

g D ! $ ! , $ 7 l , $1 b! /! Ăł# tW

6 <8 % \ $ # ;($ 6 $ D + K! 8 b J #;/ , ; 9/ C [ ;/ 7 L 6 7 J 9/ ; $ <3 ! , 8 Ăł#68 +! _T , 8 $ ; E . =3 63 / ž \ "ò V / )3 $ / </ rJ $ ! </ bL 7 ;/ ' ! – $ #;/ 8 , ; 2 7 J ! g ! ; 2 8 r 7 9/ + l ! 8 $ 2 ž \ </ 68f" $ / _T $ ; # $1 $ a J 7 L $ D < Ăł# $ = % l # , : W I 8 , c $ ! $ , 8

& 3 4 ' 0 (, &$4& /' 0 3 *G: H 0 @

" ; D / $ $ ; ;2 9Ă? O$ò $ ; 2 [ G 9/ Ăł# _ 71 6i c $ 6 $ D + $ ; D! 2 71 6 tW! D < q 6/ W I 8 , # + $ b J ! ;($ ./ ž \ ò V / " $ ! 9/ $ 6 8 $ 2$ – (

ĂŻ ĂŻ \ ‚Š Ć Ă­ ĂŻ Ă­e ĂŻ ƒ{ d ĹŚ tĂ Ă Ă Ă­ Ĺ˝|  ¥ Ă­ Â?Ă Ă Ă ĂŽ ĂŽibÂĄ ‘ Ă­ Ă­ Ă­ ĂŻ ‘ | FĹŚ ے Ă­ s ‘ Ă­ ĂŽ “ ĹŚ Ă­ Â’ĂŽ Ă­ ƒ Ă­ Â?

v ĹŻ Â’ Ŏ“ ĹŠÂƒ Ä„s¥“ Â? ƒ Â’ „š ‚ ŎŎ‚¢ ŰŌ“ ĹŽĹąĹ°Ć ĹŽsk Â? s „š ‚ Ć Â€8 ĹŚ Ĺ°ĹŽ

Í?ÍĄÍ?

ertebat ae

͜͜


ŪŎŌ“à Ă

& GL C M

/ [ + [ H ^@ ˜ $ ( a 8 $ </ = 8 [ $Ă´$ ™ v ™ t + $ ./ 6\ 7 B $ / + 5 H )" #63 / c $ ! , 8 5 (@ + [ ˜ $ C/ E &?& L N $Ă´$ 9 g , $ B S J c $ Ă J Q[ $Ă´$ # 8 S J D 7 =G 23 / B + [ ! L 9/ g ! \ 2+ 7 i$ , =$ K W $ KNG $Ă´$ , [ h 2^$ ( $ ./ A $ 2 7 ( $ ! , 7 A $ c $ B 8 7 W % 2 7 ! Y% $Ă´$ , $ ™ @ 7 vu ™ Ă $ $ 9/ $ # , _ 2 7 DN\ #67 2 + ! , s 7 (" B 2 8 D 7 =G , E [ 3 T1 , 9/ Bc2% ,Ă–/! . b [ B 8 W % K W $ # 8 P ˜ $ P 6 \ r t % < 8)[ + a 2 2 7 ! , ! [ B 2 m < $ 8 [ ˜ $ Ă $ $ ! [ E 1 r l # 8 , Ă&#x;7 ( "1 Q [ ; , "1 L 3 (FG

͛͜

ertebat ae

Í?ÍĄÍ?


sl¡ k űs©

ſs ¡ŦŰ Ąs Ą k űs© vj> ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl Ŷs7 ŰŦ i< ž 8ü ſs¢ ƀ k Ŧ 7k Űsl l Ưư v s s 9¹Ŧ 7k Ąs űƁŰ ĄŦ 7k Ąs űƁŰ l Ưư v s s 9¹Ŧ 7k Ąs űƁŰ ĄŦ Ɓ Ʈġ"ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ ƀŰsj 8f # ¡ © ŲsW Ʈġ"ƱģĢƳĢĢģ % fi ƀŰsj s slk ĄŰŮs¹ Ąs Ą k űs© ŰŮ ®l¢š ƀ B űŦ ® s¢š ĄŦ Ɓ ©¡sM Žs ŰŦ

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ƀŮsf8 Ŧ Ŷs7 ŰŦ i< s Ą k űs© = ŰŮ t sb ſs ¡ŦŰ ūŰŮűŦ ¡ ſsk j űŦ ĄŮŦ d sf o8 ¥k¡Ŧ c #v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ſsk j űŦ ®ad ĄŦ ĄŦ ƀ ¡ ũ´¥_ w s Ŧ ¡Ŧ Ɓ Ŧ ƀŮ M Ŧ ūŰŮ ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ư g v Ŧ ŰŮ ¡Ŧ sk

+ ,*. / 0 0 0 0 .1*230 45 6 7 0 0

#;/ $ " ! / hr@beautisky.com

!"!-#&8?$!@'()*

+ Y 5 G C ,*. / 0 0 0 M + 0 0 0 + < .1*230 6 7 + 1J \ ]= < 5 , 0

^ < 7 13 4< =0 A _ 4< 2N30 G1 H J0 K E`0 Qa

!"!-$?&@"89 '()*

w i7 v?? a $ 63 7 ! 7 c =$

h $ 6$ % Õ + ; t 9i / ^ 7 [ 6(+ \ /

!"!-898!!$!'()*

/ 1: 3 1; 7 / <=/ (* /> 0

#;/ $

hr@ogtcard.com

7 $ H! 3 N BOPPOOQO(A>:

w )$ % v?? a $ / i2[ c =$ 7 $ H! 3 ; v ??? 6 %

! §À«ý ) 3 D 81 ;/ $ J G 6(+ « ¨ «§

N BP QO O(A>:

a $ w < $ v? CLK ) b 7 $ c =$

N BUTUPRNN(A>:

7 $ H! 3 v??

2 / 6 8 6(+ 6$ %

N B NRSPPT(A>:

;/ $

/ 4 # E

NSBRQPN P (A>:

;/ $ </ [B < $ $ 81 ; ./ N NBRTNRSSO(A>:

;/ $ / 1 ; ./ N BR PNQUO(A>:

A1=BC <= E1= F7

!"!-&!"8&8#'()*

^ < 7 13 + 6 1 +3 ^ + !"!-##?%%%#'()*

70 +.304 70 G1 H J0 K /+.304 6 7 L M + 4N1; O

+1

+E = b = 9! L4 .Q J 4

. A3 + 3704

3 = 1J P J 4 L4 .Q 0 .Q .1*230 6 7 + ,*. 0 0 0

!"!-8@""8!?'()*

!"!-9#9#8&@'()*

!"?-&9!!8"$'()*

= F 4 + F C 9"8" [B;

RS E T U V 3 .1J W *1 X

!"!-@#"$@?"'()*

!"!-8&?!"$"'()*

In Design !"!-##$"%$&'()*

>?

L 0 Y 1V L +1*C Y 1V 41 M RS E T U 304 0

!"!-"!9?&!?'()*

B h $ m $ / %1 8 $ < , $1 R$ N NBROSRPUR(A>:

$ < , $1 $ " ! 6$ % / %1 8 N NBTTQPS T(A>:

\ B 81B6$ % $ < , $1 2 / 7 R$ ! 8 N BQO Q SR(A>:

h $ $ " / %1 , $1 $ 81 ! ! B 2 [B B \ 8 $ < N NBQ PRUTS(A>:

, V?; ;/ $ e / ; ./ N NB R R PP(A>:

;/ $ ; @ ./ rabiatours@gmail.com

+ 4N1; O 70 .1*230 6 7 F7 G *

h $ B $ " ; . /

!"!-8"99#%"'()*

O $ 7 R$ B ͝͡͝

ertebat ae

͚͜


┼ф┼«┼д┬Њ├а├а 8 ]^ $ $ , 3 t$ ,_T ! ! , H /f[ , \ ├А ;(2$ 9/ #67 ; R/ m $ ( , ! [ B ( (8 ! P , i^$ / 7 8 2 =@ $ / / 7 8 ! < " 7 ( > J 7 B;(2$ I 2J ; / + ! 7 [ &' =t 8 , ! [ c < ! 8 a 7 YY^ " 7 ;(2$ B ( > J 7 ( "1 Q [ ; ) 7 , "1 2 / / 7 8 " 7 ! 63 " % ┬ў ) I 2J 2 =@ $ / 7 8 ! ;(2$ < ;/ + #63 " % "1 27 , =$ ! t$ B /5 ! / 3 , "1 w 7 B┬ў ) ( "1 Q [ / ! X ;/ + ;(2$ d L \ + V6i" 5 9 / DN\ t C/ )3 a 2J ! 2^$ 9 /! \ ct+ , C8 [ ! 2 2 7 , ! [ 9/ 2 =@ $ #67 , 8 P ;(2$ , (g ;(2$ / 7 8 6= 2 =@ $ ! 6/ < 8 M G \ , D % , / ( > J 7 7 &' =t 8 ┬ю% ! ┬ў ) ( "1 Q [ ; ) 7 # t+ $ $N7 J! A D&E " , (FG

├┐ =$ 9/ 0 3 " Q[ $ D E $ % J #67 , < ;/ $ % " ├А Q [ $ D q B 8 6/ <8 M G 9/ 7 / D 7 =t8 ! 7 t$ P "1 ! _ 27 ! ;(2$ ! 8 D E 2 7 (8 6 7 I J 9/ 8 c 2 $ " Q [ "1 B;(2$ , i^$ 7 ! _ 27 $ " n t2$ , 8 ct+ m $ "1 Q [ ;(2$ ! / ├а% , % ! 2@! 2^$ 9/! \ ct+ ! , 8 ct+ m $ 9/ , i27 p 7 L " c ! B6i b ($ B W % B 2^$

L )?; 0D . D $ 5 N D % t+ m $ 3 ┬ў ) ( "1 Q [ $├┤$ h 7 B $ # 8 _ 27 a $ , $ ;2i 3 B / H )" "1 7 t$ P "1 Q [ t+ $ @ 7 v ├│├Й H / ├▓ D 3 6i" $ \ , 3 t$ L " c ! ┬џ ├┐ =$ 03 " ! , d G $ % J N< $ $ MNOP a =% $ $

├» ┬Љ ┬љ ├Г ┬│ ├Г ├» ┬Ф├Г >├» i< ┬Ф├Г j├» [id├Г ├« кЂ ├Г ┬Ф┬Е ├Г ├Г ├« ├« ┼д ├» кЂ├Г ┼і┬ѓ┬Е ├Г┼д vk ├Г ┬╣ ┼┐

┬ђk┬Ъ┬ѓ ┬Ѓ┬Е ┬ѓ ─ёs ┼▒┼д vjid кЂ ┼░┬ђ┬ъ ┼Й┼д┬ѓ8 ┼д ┬њ ┬« s ┼дкЂ┼░ ┼┐s ┬ѓ

═ю═Ў

ertebat ae

═Ю═А═Ю


ŪŎŌ“à à #D! C %N$ / 6 a 2 $ [ Bc2% ;(2$ (� 6 =S [ # 8 _ 27 ! 63 " % Q [ F t 2 7 (8 "1 / + , $ 9/ a 2 ;(2$ 2i" 2 B / + ! B / ( 8 d L\ ! à J (+ $ $ Û6 3 /fR

= H 3 , _+ ;(2$ h 3 C (Â? a 2 $ [# < ! 9/ B 7 , Ă \ D $ DL V6i" Q [ 3 s = ! 3 ! # $ 6 7 ; Y ; 9$ # , $ " ! 1 Be

$ + $ V 8 !1 / ;(2$#; = ! ;23 " .2 DL ;27 ! ! ;2 8 f" $ *3 9/ [ # 8 $ c2% F< $ ! ;2 $ Ă› ) , J &?v =t8 W % 7 (2$ B 3 L\ Q[ $ $# 8 P % % N$ / Ă % ( 1 2 8f" ! B (2$ (Â? 6=S Âœ% ! S J c $ + L + L 6 <7 ! c 2 $ 1L , + (2 $ 1_$ # , g J ./ c + v B % <8)[ 1 c/ ! + L 6 < 7 # 8 ! % % ! P , ! [ ;(2$ # $

;(2$ 3 L\ 5 8 a 7 N$ / à % , J ! 6 3 / 2 ó;+ D +ò u ! T1 s = 9/ / ( 8 "1 / + "1 # 8 "1 Q [ / ;(2$ 9/ $ #63 " % / + $ / (8 Q [ / L c2% d L\ c2% ; (2$ L 9/ [ / ( 8 $ </ V6i" þ % 9$ a [ " ! #D 8 81 xa 2 $~ c2% ; (2$# / $ ^$ $ ; / ! $ D 8 + 2$ $ 9/ " ! 6i" D V 8 !1 / à \ ! , 3 g H @ 7 v? L 3 W 6/ + c$ \# W H 23 H , ! B6 7 9$ H [ ! ./ V a % BC/ 6= $ G ; 9$ # _ ; ) .2 a 7 ! </ V $ ;(2$#D < c $ 6 < 7 $ HL a $ $ Bu !# 3 BHL , [ Q[ ! !1 % 3 Y% ! , 7 @ 7 v? L V !)3 6$! $ I! D 2 7 g ! 2 6 8 ;(2$#D 7 c2% ! % g W ) 9$ B ! + L + Bc2% Q[ V :/ Y D H [ , g c $ ! ;2 g ! ; 3 67 9$ BH 3 + / Q[

7 ; RN ? 5:4; Y*@ K ; ' 8C Z ' *3 $ , $ c/ ! BĂł;+ D +ò H ) " s 27 (8 eN ! $ \ 7 Ă J , 8 F< $ C [ a 7 ' 2% d L\ ;/ # _ 27 ! 67 B u a 7 V6i" Q [ C (Â? *3 $ D 2 7 a * $ / ( 8 27 (8 63 / 67 9$ ! #D 8 81 a $ $ t ! ;23 /f[ ; < H @ 7 v? L B * =$ $ , a 2 $ M! $ Ă›D 3 6/ + e < # $ 1 8 ! % % $ 9/ F 9/ " 7 6 JNP D \ % ! P ) , ! [ !

Í?ÍĄÍ?

ertebat ae

͘͜


ĹŠĹ°sD Ĺ°ĹŽ Ä„ĹąĆ Â‚ŠÂž . 5 /D 4 O94 38 # R% C 0 # $ 1 /- 1 >/% " 38 " +EL # 1 1 /- 1 . . 5 %9 1 C 0 > % C = +%$ /7 . N7 ' k ' 32 # @ @: 1 ] C 9 9 4 3J C 0 lD/ 0 5 3$(= 3< J 1 /- C 0 + = B /D 3 C 3J m > %$T8 + . . %9 8 0 Q4 3 & B d 54 ] B 3* 4 D +4 = 0 S G + : / + /L EC4 #/4 & n E 38 5 5 3 o / 3 " p 5 4 3 E* /D M . 5 $ >0 p K + 5 /` +4 5 1 b 32 / @ @: 5 0 3 = * 6 /= 5 3J > C7 54 : 1 / . 5 4 > 8 N > D >0 + 3 % OL) = 5 +4 3i/L K : > /7/ # E= io /[ 1 b . # 4 0 3 " i d/7 1 = B N + W ' + /[ d/7 3%$ +% 2 > b O,<= i d/7 3%$ &4 3 / %4 . 5 4 3J ] 0 3%$ 3J 5 > E= /D 7 . > q G +4 9 5C r 5 3 @G 9 5C +4 3 D + Q 8 > 5 $ +4 Q4 5 $ +4 . 5 %9 s t s # + > %$T8 R # 0 +%$T8 + > N o : 1 +4 5 ,= Y + Q4 + /D 3 +4 = 4 R # 0 + n 4 . 0 5 * N > Q R 1 # +$/= = 4 R +%$T8 K /4 # 3E = C7 3 Y . # 0 # u G +%$T8 # 7 > %$T8 + u G 3 $ . - K /4 . 4 1$ /D # 0 /9 $ + Q 8 + 4 S +Zv 3 Q4 . $ # E* 5 /D > 7 M . N % C 0 + . 4 3 " $ 4 3J @* C 0 > + K 4 : 394 +4 $ o 4 C = + . 4 + + 0 > + ? # R% w/ s $ 3 +4 + * /= 3 = Y + u /D +4 3< ) U : " . 4 s . _ > D + Q 8 + %* $ $ Q4 r > > % + 7 $ >0 ( o +4 1 @ %* 3 & k ' . # $ > C F D $ + Q 8 3 t . > 8 %` 9 3 L< 8 5L< $ + = 8 3 $ 3 /7 . / 0 3J $ + > + = 3 $ $ # N 8 [ * . / N G . / $ + +%E > = /D M # / 0 C +E 0 > 4 # 8 Y - + C 9 + %* $ 0 _ > % 7 n 4 /= 3 = . 4

! " # $ %& ! ' '() (() * *

! " # $ %& '() * ceo@iranex.ne ceo@iranex.net net t

+97150 77 11 7788 888

€Škš Ä„ŎŹŎ €Š Ō“ ÂŽ s +,- . / / 0 1 & 2 +,- $ 1 34 /4 5 / # $ 6 7 3 4 + 3 3%- +4 3 # 8 4 3%- 1 9: 3 +4 3 +,- . 4 3 ; <= > . 4 3 ?@ 1 / A B C /D + + 9 + > % +E 2 : 3 F/G +E= >0 3 ?E$ > 7 3 F/G + 3 B 3 C *0 3 7 /7/ B H > + /D * 8 3 BG/4 > % > C + G I 3J +4 ?- ' K/LC > A0 3 $ 2 38 / 1 = + D 1 = /D 3 + / . D/ 0 3 1 + 3%- +4 M8 N 3 >0 3 %$ + ' /$ # 8 + 4 3 OL7 /D + +7/= " 3 P : $ A0 = 4 3 F = + $ > Q N R $ S 7 $. 5$ L 3E > T > K 7 3 0 T > 6 ) U : - 3 & . %& %& + 3 % +4 / 3EG/4 # Q + +4 +<2 V W = /LD +$/8 # 8 3 % / + /D $ < $ 3 + D X : + /D 3 M- Y +4 3 E: + 9* . &4 3 Z% + [ 3 F 3%@ @: 1 . 9 # 0 N8 +%$T8 38 +2 < +\ 0 # # /D K + 3E$ >0 # N8 1 +4 <- 1 ] /$ 5 C $ >/ 4 5 0 5 /D 3 . 5 # 0 A0 +4 +%$T8 > % # 0 +4 3$/ * + +%$T8 ! 8 ^ - : ! > # +4 5 / Q /[ >0 +4 G 5 _9 . 5 / + 8 ` 5L< P N8 + N P [ >/ - 1 /- 1 . 4 3 /E: 3 /- 38 3 # 8 1=/ M > - . T

a= + b 7 +E 0 N7 $ # G O >0 $ 3 7 3%D +D $ . 4 X/@ 1 c- d/ O 1 3E 8 . 4 X/@ 1=/ + +a B O /D +E 0 7 + > YE' 1=/ . 4 K / B /D - /D #e ' / # \ f 4 3 X/@ 1 O G +4 /D 3 / ' + b 7 >/ - * M 1 +4 3` >/ - 1 . E 6 d /D >/ - 1 1=/ . * 8 > C7 +%$T8 # / +4 3 / - C = . E g %D . 4 h &= 0 3 3 4 ;&4 4 3 /E: - ' O2 i 0 /% 4 ;&4 3 / - & 3%- # C /D / + >/ - >0 /= 3 # 0 h

/= . 1 >/ - /= 3J N8 4 0 > /= 3J . >/ - 1 . %9 j : g ) C 9 ?E$ 1 + 5 4 3 38 >0 +4 3 C7 .

a= . > +G > $/D +G . # $ 3: ) 3 / D 5 %9 > C7 54 : 1 /- ? @ 8 5 /= 3 5 0 /D D + # 0 5 4 ;&4 C 0 8 4

TX

TX X


XT

XT


v ´àà

N & ' [' @ ! 67 $ / + $ / cÜ$ ; $ D E + / ! , [ 2J Ü $ B / H )" #; 8 28 8 $ F= 7 6 iT 9/ ! ;/ 8 $ c3 T / + 9/ %! B $ 6$N7 6= $ + / </ # 8 ! F 71 #67 H ! , / ! =7 $ G à\ ; $ 6% "1 $ H ! D # f" $ 6=Ü$ _Sô ; 9 ` ! % ! 6% 9/ B 8 9/ ! a G $ " 2J ô , 7 8 _S ! / )$ ) 9 ` ! ; + ! % &? h 3 NÜ$ B X Y2 m L / % &? a Ü$ # / 8 $ $ , ( 2 ! 1 $ 7 , t@ 3 # / % g 23 " ! @ $ $ ! a G c/ = t à$ @ 8 e1 $ B 2 , ! , 7 F T / 9/ 4/ 2 B, 7 9/ ! C$ % &? 9/ 9/ # $ / ) . B 8 $ g # 2 8 8 6$N7 F , t@ 3 A D&E " , (FG

ï ï ï ï sldî k Ŧ s ð Ŧ b í |8 ſŦ ëubí sü î Ųs î í ï Ŧï Ɓ àà३ î íi Ŧ ààà Ŧ ààà |k ¥í í î ſ í í 8ààà_ í î í Ŧï ¥© ũ ¢Ŧ ๠©k¹ ũ à sd ſsk žŮ à sà ¡ s ƀ ű ¢Ŧ Ɓ k¡ sjà ¡Ů M # űŰƁ ® s l sj

͛͟

ertebat ae

͝͡͝


© sàà_ $ H $ # $1 </ $1 7 + 6@ / B& ' q + v> ò B [ D $ < # 2t P ! * = $ , / H [ ! ! # i7 / 6@ / 2@ / Õ H , 8 $ Ú\ B ! 3 7 # 8 ß7 2^$ b $ R7 Y Q[ # T1 ð $1 6 @ t3 ! 8 / 7 $ </ P BQ E 1 Q @ 4@ </ c Y , $ g r2 ^ # !1 ! / 3 J H $1 x a !~C 27! ! E BU9 =/ ./ð U 2 8 UM ! U C/ H 3 J # 8 / CT =

UF 8 ! ! i 7U C/ Ý 6 3 $ r2 ^ B ? # $ H ! , O7 U @ .+U U < / , "U C/ C 6 \ U U,)/ + B C i/ B 7 H 3 J 6 @ t3 # 6 3 / !# T1 & u> a 7 UHeartburnU; 3 %N\ 6 ^ C 03 " , (\ C F/ T ! F E\ C

r ! $ e ^2 C/ C Bb 7! ! s 2J , B ; 3 ! C #67 , c/ = ] 8 / ./ ! Y% T1 ,_E c2% c % ./ C U l 3 / / U 2 7U6i U B 7 / U r A$U; 3 H , ,_ QR7 # 8 67 / B R7 # \ D , 2 7 ./ c/ = ! Ù $ , (g B i $! 6=Ü$ C

27 [ / ! , / ! i2$ N # f" $ C/ i O@ D! C / 9/L( < 7 BU r A$U; 3 ! UD ( L @UC i/ ) t a 7 (g # !1 , C/ </!U / # $ / 9/L( <7 U / </ $1 / =/ U ; 3 9/ 3 J " < 9/ ;($ , U / [ ; 3 2 $ 9 E t2$ )/ + R7 V6 7 2 8 9 E BU /! !1 U a B </ $1 2 $ $ 9 E Bm /

#67 , F 2 ; 3 $ 1 ! " < 8 ; 3 2 $ g e ð ! \ =O$ c3 $ R7 P Y " 2t$ ! # ( 1 / " %N\ ! c @ 9/ B

! 6J B 8 81 ! P Y " L " 8 g 6 7 6/ @! r2 ^ , R7 # /f[ $ 2^$ C $ Y% DN\ ) 28f" a 7 ! $ Ý ð # 8 a * $ Ý 6 @ t3 h 3 ! , _" , 7 6 3 " r2 ^ B& a 7 / 2\ 3 B63 r ! 6 [ U Albino AlligatovU \ ! @ U 7 6 Y^8U / ./ \ ! # 8 ! ! 2 $ , < / </ ! U 7 / U ! ! #67 ( $ U @ Q<@U C ! U " $ 9$ [ 7U ! U r A$U # ! ! 8 F $ B , i/ P ^ U9 <@ rJU l 1 @ Ý UD! l/ UC U Bv??' a 7 # i/ O 8 /! U / 7 1U #6^ r ! H ,-! [ B U9/ U " 3 6 7 ! / / r2 ^ ; 3 9/ #63 " , (\ 1 / ! " B " /

2^$ $ð ! / R7 # 8 ! ! 2 $ 6 B /)/ $ ./ v??v a 7 #67 67 ,_g L [U BU g [ a UBU =R 9/ U BU:[` +U BU @ .+U P # U 27 ) +U ! Ua !

kevin spacey fowler

͝͡͝

ertebat ae

͛͞


͛͝

ertebat ae

͝͡͝


͝͡͝

ertebat ae

͛͜


ſ Ŧ àà¡ Ŧ

\$ ] >; ^K ' # Y7$C$ ' C E$ , $ i7 a! rR 7 ! B / C B / / / 6 8 ^ @ [ ! [ ; A 2 8 ô ( 1 &' @ [ / [ 6 8 $ G [ ! [ $ ; A E$ +! á + a 7 , $ i 7 DN\ / [ $ 7 Q / E^ W # ^ @ [ @ [ "! 9 /q / $ V6 8 ( 5 9/ # _ $ + a 7 , $ 9 ( D 7

@ [ i $ B 2 &' c t@ 2 7 9/ g @ [ _ $ D )@ X Y 9/ , 8 ! @ [ "! / [ 6 8 $ ! $ a 7 TN 9/ 1 \ V !)3 B67 , 8 oN B 2 rR7 ! B / C B / / / [ 6 8 Bu , $ v? ã/ + a 7 , $ 9 ( D 7 &' @ [ [ 6 @ t3 ã/ à P 67 (/ V 8 f2$ / [ $ 7 Q / # 8 ô F% \ ! 6 @ Ý $ $ B 3 $ [ 9/ 6 H! 3 ! (t E/ # f$ / [ 6 8 + 2$ 1 8

3 (FG

ï ¹í ì í ŰƁí ŋ v Ũï lààà í í î í í Ŧ u sààà ŋi¡ í

» ĄŦ cF ® s>f Ąs Ŧ Űs©à> ŮŰŦŮ ® ŰŮ ŦŰ ĄűŦŰŮ Ɓ ® ³ ƀƁ Ŧ ¹

͛​͛

ertebat ae

͝͡͝


͝͡͝

ertebat ae

͚͛


Sarven Sarve

͙͛

ertebat ae

͝͡͝


naz enaz

͝͡͝

ertebat ae

͛͘


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă

_$G @ 3$? C _ ' 2 [ $ ! Ă˜ ! 9 + ; 7 $ ( $ &??? ./ ) V9/N 1 ;+ D + # 6 8 B 8 )" Ă˜ =$ 6^2/ [ a G L$ /u D Ăł / $ ò b! \ 2 [ ;7 $ 9/ B / H )" Ăł9[ D [ò (8 e + Âœ% ! Ăł ! 4 /!ò / 27! O $ ! D " —?/š ! # 6 P! L<g 6i+ ! 2^= 8 ! 1 Ă˜! 9/ / = BH )" 9/ b 7 Bc" 27 !1 , 2\ 7 ! Ă˜ ! 9 + 9/ a G Â&#x; 27! # 2 [ ;7 $ 9/ 8 2^=8 ! n ! B: P Ăš\ 7 $ r g Ă J 2t$ / 2 7! 9/ # 8 $ ;/ , F 2 [ Ă˜ ! 9 + 9/ $ V / " $ ( $ </ / 27! 2^=8 ! 8 ! ; ! \ W $ ! J #;/ ! 9/ I =% ;/ )" Ă˜ ! 9 + 9/ " ;/ 2t$ $ V !) 3 ! # !1 $ ! 27! A D&E " , (FG

ĂŻ Ųsk ĹŚ ‚Š Ă° Ší Ă­f Ă­ ‘ Ă­ Ųsk ĹŚ ĂŽ Ă­

ƀ€k sĂ Ĺ° Šf Â’š vĂ ĹŚ ÂŽĂ >š ŞŎ‚ ‘¥‚8l € s ŞŎ‚

͚ͥ

ertebat ae

Í?ÍĄÍ?


Ć Ĺ°ĹŽÂ“Ă Ă

C ! 6 % c @ ! 9/ # 8 T1 xSAIPA~ R/ 7 6 8 šv a 7 / 1 @ 67 /! / [ ! 9/ H! 3 [ , / + ! 63 " % / h7 2$ =G %N\ $ ! \ !) B6 7 r/ [ d Y$ # % / l^/ </ $1 #68 $ &——– &—u> 1 @ ! 8 @ ! J G &v& )$ D 9[ - )$ 6 8 cP / [ $ 6 8 v??? &—uš r l a $ 9/ #63 H! 3 2 3 3 D 3 6 8 h 7 ! 9/ I 8 # 8 c 2 $ R/ 7 1 @ h v??& a 7 ! 8 $ @ + , 6 7 t7 P Y C^ 7 tO% 6/ J ! R/ 7 ,! " 3 7 tO% ,_E E/ R/ 7 6 8 # W \ / &–v [! x 7 / [~ =P B x. / [~ ; ($ 1 ! / [ ! c 27 $ 7 3 $ 1 2 !# 2 " '' 27 &–v ! ; ! =P a $ [ , ! $ # ! 7

Í?ÍĄÍ?

ertebat ae

ÍšÍ


͚͟

ertebat ae

͝͡͝


ŪŮŦ àà

& &' ' G , ?& ( 1 </ c2% YJ a)% , " 7 ! _" J ,! " #63 / / [ =" $ _" $ô$ & = </ :=P B $ 5 H )" _" c $ àJ Q[ ( 1 # 8 5 ó YJ a)%ò (g , $1 [ ) ; + W 6 P S 8 ! ! ó ($ò r < [ ( $ </ _" D ( ó ($ò 7 # DN\ Q[ â 8 1 / , $ (g ! J % ! , 8 ! ! _ 27 ; Ø c2% ,Ö/! . b [ @ J $ W % K W $ D E 7 ( 1 # T1 , 9/ / + àJ / + d L\ / + ;(2$ # _ 27 ! / 7 8 c2% c$ \ ó_$ ò e 8 ! 7 ( B $ 6% 7 D ( V6i" ó ($ò c2% ./ G c=% ! ! #D f" $ ;2 $ < $ , ! ! , 8 _ 2 7 281 ! $1 ;T 7 2\ 7 Q[ ó ($ò #D 8 _" a 2 $ ! , ! 67 0 8 a J $ G r #D D 2 a = 9$ $ #;/ / + 7 7 [ a! =t8 W % #D J ! 7 6 [ C P ,) 3 ! L ó_$ ò B $ $ / + Q[ Ø # % ( 27 "1 Q [ "1 2 6/ + 3 (FG

͝͡͝

ertebat ae

͚͞


͚͝

ertebat ae

͝͡͝


┬«├а├а sk_ ┼дкЂ┼░

` 0

f 0 $ 0 ' "#

; G # ($ C 1 n t ! e E 1 ! 67 bL 7 C S├ъ$ , $ $ =@ $ d Y$ 8 $ ef+ 6\ 7 # ! *$ 8 e , 8 6i 7 ! )[ e1 T $ ;^ Vo $ ;^ ├Ќ $ r├Ю ! [ + c % / $ 08 c @ 8 ┬ю% ! # . 8 L( e E/ . K $ , 7 % $ % 7 6 \ 8 $ F+ $ N< 8 ! # / 8 e ┬ќ v c % J :=P o $ ;^ $ 9/ + 8 $ P c @ r # , i27 N / _ [ B)[ e1 / bN " \ g e C [ " VbN " ├Ќ e ! .8 ! 8 1 e1 bN " t =G !1 e , $ +! #6 3 67 ! B r N$ (+ c % / $ # $ 4 r$ 2/! 08 6 \ b = 7 NTV NT ├Ќ G # D 1 e 08 ($ C B ,! " ,! " r$ 2/! D " $ &?? ' ! d Y$ " @1 e ├џ\ r ! 7 :O 7 C/ )3 B / fT $ 8 $ ( [ < 1 ,!N\# 8 $ 28 / , i2 7 D 8 \ q 6 7 (3 $ / = T 8 _ [ B " 8 B, (% $ $ / fT e g ! r 7 fT G ! E$ B )2 [ # ) [

2$ 03 e ^2 c=% 6\ 7 v c% J # n \ ,!N\ 6 7 $ ! J D VD ├Ќ ; N├а\ 2J F + $ Be ^ $ + e C [ D # 8 $ % $ . 1 + $ r ├Ю ! [ L( e 3 E 2 ! % 2 S h/ 8 # E r├Ю3 ! J / fT , $ ) [ V g ├Ќ $ e C [ \ 7 g + P K 8 $ 8 S├ъ$ = T # 8 $ P 8 L( e 0 8 g 67 / 8 K c/ $ g 9/ # $ 6A3 $ N├а\ ├х = 71 67 r " D , $ ! J g d Y$ ! $ . N├а\ ; 7 R7 ┬ю3 E $ L( e 0 8 9 1 ef+ ,!N\ 1 # 8 $ 67 3 B 2 ; " V $ ├Ќ ) $ ! ; 7 2[ ┬ю= $ $ # / ^ $ . / , $ 9/ # $ . N├а\ 2J 6 7 ! r ! 7 ┬ю 3 " ,)Et$ $ 9/ C / )3 # $ @ r N$ 8 $ F+ $ B (8 e Y\ " C$ 1 # [ E 2 / fT $ + _ [ ! _8 B67 $V =@ ├Ќ $ 9/ # $ g! " @1 e E/ 2 3 2R/ D , $ ! J =@

L

├Ў P ;/ / / F ;/ + 2$N 8 $ c $ $ ;/ , 8 ! , ; $ ! 1 / ; g e $1 " 7 6 [ 2^ 7 ! A @ I J ! / J g ; 2 <3 9/ D $ B;/ f" $ #;/ 8 a T D 7 ./ e $ 2^$ C !├ќ[ ./ ) O 6$N 7 ! _" $ $ \ + F7 $ e $ $ a J 9/ # 3 ! 67 ! i2$ 3 97 ! <3 G B \ # 7 6\ 7 ┬Ќ > r ├┐@ iJ ;($ c $ \ </ e e ┬ю % ! B 1 h / i ! s 3 ! ! $ 8 6$N 7 e G a = (+ c % ├х \ , ] ^ ├а$ q G ! / aN2 c $ ! $ , \ ! , 8 ! a G 2% G ; ! 2 )+ ; e B = % 2<7 B 3 C/ )3 g W \ $ #68 a = " 3 ! % g ├б 8 e ┬ў F7 $ ;/- t =G c/ B =8 e 6 i / fT ;/- _S├┤ 03 e 6\ 7 ! ! e g $ HN " 9/ B (+ c % ;/- B / 2 2/ ; g L 6\ 7 # 8 28 / fT ! e e ! /! e ┬ю/ 7 < 1 / ( [ / fT $ E \ ═Ю═А═Ю

ertebat ae

═џ═ю


͚͛

ertebat ae

͝͡͝


͝͡͝

ertebat ae

͚​͚


ï í í l ŧs Ţ sl î >f í í í d¡ í í í í ààà ƀî î Űî

ŦŰ f 8à Ŧ »Ů à f ๠®à>¹ #v Ŧ ƀ © Ű Ů Ű k¥ sb

͚͙

ertebat ae

͝͡͝


͝͡͝

ertebat ae

͚͘


͙͡

ertebat ae

͝͡͝


͝͡͝

ertebat ae

͙͠


͙͟

ertebat ae

͝͡͝


ĹŠ ĹŚ Ĺ° sĂ Ă ĹŚ

m $ $ D! , 6 8 m $ ! $ D 7 , 6 8 ! ; R/ # 8 $ Y g a! , 6 8 $ % 9/ n=G ž J c% J 6 / $ + ($ g ! ! (8 # " ; &v??? $ $ ž J DN\ , r l c% J 6 / $ ) x ; R/ m $ ~ D! , 6 / $ D 7 , $ ! 8 ; š??? # " '??? $ ž J c% J 8& 0 ( FG

=G ! 8 3 8 28 f" + / )7 . a t3 6 8 #

% $ )@ B $ , / + % n=G ž J c% J 6 [ a! , 6 8 03 " # 67 m $ $ , $ ; &v??? 6 8 ! a � $ D $ ./ H )" n=G 6= –!v!& 2 7 7 $ + $ # 67 , ; $ ($ ! / :O7 DN \ B \ , 2$ $ ! a! , 6 8 ; 9/ n=G + a 7 q + % / + JNP q / Q @ m $ $

j$ n 2 n "# RNNN p / 3 @ ' *V0 q # )*& / 0 GJ 5; ; # 5@ L

{ ۓà à à 7` ĹŚ Ĺ˝s Ĺż ĹŚĂŻ Ć Â‚Ă­ Ă­fc ĹŚ Ă­ Ă­ ŞÎ €à à à d Ă­ ÂĄ Âł ĂŽ Ă­ Ĺżs ƒ ĹŚ { Â’ĂŻ ĂŻ

€ ĹŽ ÂŽM vĂ ĹŽ ŹŌ ĹŚĹ° Ä„ĹąĆ Â‚ŠÂž ۓ7Â? †=Ă ÂŽ s Ĺą Â’Â&#x; ‚¢Ō €à Ű ÂŽ Ä„ĹąĆ Â‚ŠÂž Â’ v7 s Ć #ĹŽĹ°Â Âœ Ć ĹŚ ‚ ÂŽ ³“

Head Office- Al Khaleej Centre, Tel: 04 3528870 Optivision: Dubai. Deira City Centre, Mall of The Emirates, Burjuman Centre, Ibn Battuta Mall, Mirdif City Centre, Dubai Mall. Palm Strip, Dubai Outlet Mall. Abu Dhabi: Marina Mall Sharjah: Mega Mall Ajman: City Centre

Í?ÍĄÍ?

ertebat ae

͙͞


ũ Ŧ Ű sàà Ŧ # P v?&& a 7 $ mN$ , + $ C/ )3 $ / + ;<J 9/ & 28 f" + D C [ 6 7 N$ , + ! i2$ , + H . $ K n O$ ! , 8 C . $ P ( , + C/ )3 # P 8 h7 2$ ] 8 6 % / P v? # 63 " L P ' v' mN $ , + P , + C/ )3 B 8 $ mN$ , + h 7 2$ P # 8 $ , + H P ' a t$ , + h 7 2$ L P ' > mN$ , + P &? a t$ , + C/ )3 B 8 $ mN$ mN$ , + P # 8 $ , + H $ mN$ , + h 7 2$ L P '' > $ , + H P &' a t$ , + C/ )3 B 8 P >' '> mN$ , + P # 8 C/ )3 B 8 $ mN$ , + h 7 2$ L # 8 $ , + H P v? a t$ , + ] 8 $ DN\ ) ;<J 9/ v r l ( , + r t P + $ \ , + % 9/ # 8 $ , 8 / $ h7 2$ G ( + Q ! t$ D 2<$ a1 8 9 $ ã 8 # 8 28 f" + 1 ! P ã/ ; J ! \ , 2$ $ / ! 6 ^ ! 8& 0 ( FG

C/ )3 =$ v?&& Year / v , 8 <J

͙͝

ertebat ae

͝͡͝

0 G 0 3$& pD v !


͝͡͝

ertebat ae

͙͜


͙͛

ertebat ae

͝͡͝


v ´

3' v# @ / 0 3 ;E / L e 6/) $ 68 " 67 L( # 8 $ q # 9/) / + )= 7 õ \ ! dfJ d ./ D 8 ! $ r l )R 81 67 L( # K! 8 q 7 ;/- K 9/ # [ + , $ ! E/)=7 K ####! 5 3 B t$ $ B ( $ 2/! 8 7 / fT #67 2 8 4 l NT V NT d Y$ ' ! 6 7 5 3 8 7 + ! ` B, ! L $ _7 b J Ú\ ( 1 d Y$ # 8 $ V aL d G h $ ! 6t =G > $ ( )R 81 $ a Ü$ 8 $ Ú\ 9/ B [ f*$ ! ;@ 7 / fT 2 7 fT ! /! 2 7 L .=7 / fT ($ 03 c=% # , i2 7 3 P ($ @ K / ^ &' /! fT d G ^ < / c=% # A

# / ^ e1 [ @ ./ QR7 ! 5P % Y2^$ ! ; / fT , \! $ B [ \ 9/ 2 ( " V # / 8 ! C Ú\ $ v? &? g 27 g 8 / fT , \! $ 67 L( #6 7 8 , C F T , C 0 8 e ^2 ) $ fT d $ r l # e 2+ fT # e ^2 L<g $ 8 V 3 W D " u ! 8 28 , 8 D " / 4 7 63 $ &???? / )3 1 $ ! t 4/ / , d 9/ 7 # 7 ! 6= P D 2J $ N Ü$ +! # /! , 9i V E rÝ ! [ / fT , \! / fT , \! g ; rÝ ! [ $ 3 W 8 _7 L $ $ 8 $ F=7 Ù Ü$ # [ L ! $ B g ; 6 7 $ N ######! g ; 6 8 " B $ D , Bc +1 ; YY^2$ # 8 SÞ$ Ý ! [ $ $ % iJ $ ( [ r l / fT , \! t $ a t2$ :O7 , \! I!x =</ 6\ 7 ~ L # / ^ ; Ù Ü$ V 9/) / + .= 7 / fT $ &? N Be g [ 6 8 " ! =@ , !1 3 + + /# e ^2 1 g ; ! /- K

$ q 7 q 7 Q7 d Y$ + / # 3 W q 7 7 $ a Q7 á/! 7 ! ) / $ Q 7 d Y$ # 2$

;/- 6/ \ ! 2J 9/ ! a = _ * ( #6 7 D E c % cP J / fT 6 3 $ 9/ $ " H! ! $ '?? a t$ g D " ?/' N Ü$ # E D E @ ) $ 9/ 8 ! 67 @ C Ú\ $ F7 $ ;/- 6/ \ ! H ! $ " # 8 2i ! D " ?/' ( iJ ) $ r + ! d Y$ L ! @ &?? 67 3 àt $ ! < a 7 ! C/ )3 6/ \ ! ! C SÞ$ H! V =\ X / fT ;/- V / fT , \! r =P dfJ D \ & G 2 3 \ </ B 7 a , / ! a $ ! n3 $ $ Y D $ #67 ! =P H! 9/L( =P dfJ d Y$ ; < @ J 6 7 @ ! 6\ 7 t@ O$ # $ L 3 $

; $ =P ! / fT , \! 9/ 2 3 ! # / $ dfJ c Ot F8 )R 81 v F 8 $ V / fT / /_ A

9/ # , 8 $ Ú\ / fT D @ /)/ 8 F8 1 6\ 7 t # A 3 P $ F8 2 D 8 3 / = e1 B g E 3 ./ P 3N QR7 ! / ^ 2 .g 1 $ 9/ t / ) m $ # /! o 7 F8 e ^2 = 7 $ 8 @ 8 7 9/_ 8 8 V ) 7 " 3 Ú\ < @ J 6 7 Be1 67 L( # 8

$ / ! g ; _ 8Bx = $~, $ e1 t =G &?? , $ e1 / 7 # d G V + , $ ! E/)= 7 d Y$ ;EJ [ ! @ ; + , $ ! E/)= 7 @ ! / g fT dfJ Ú\

;/- 6/ \ ! 6/ \ BX / fT " H! 9/ 6\ 7 8 9Ý O$ a1 , / ! $ ! 9/ # / 6 7 / fT ;/- \ 2$ K ! C Ú\ 6 7 , 8 e b J c , $ 8 $ / 7 i7ô2$ ! / 8 6 $! $ ! 7 " a! 6@ J Õ E$ B 8 $ ; ! 6\ 7 H )" # 8 $ ; L 2J ! " $ < @ J B 6$N 7 + ,! " 6 " D \ ! ! C 9/ iJ $ 67 L( 3 W ! ! a t2$ 2 1

͝͡͝

ertebat ae

͙͚


͙​͙

ertebat ae

͝͡͝


ſ Ŧ àà¡ Ŧ

͝͡͝

ertebat ae

͙͘





License No.31366 - Dubaii Media City

Ą‚Š ÂŽi ‚l (K$~6 ' ? {n = ? {n = Ą€à ‚ ĹŠsà Š sà ™Ű ۈ jßà (

s ۀk Ć ĹąĹ°ĹĄ ( 7 $

$

Â’iŠi ŞŌ‚à l ‚ Ŋ€ Ć Â€jĂź ( ! n J n J ƀŎŌŹ ŧ“¥Ō ŎŌŹ‚l ( / E Ą‚à l¤ Â?¥‚ ( / $ / $ ſsŠ ‚ ĹŚ skŠ ĄŰs¥€kf ĹŚ sĂ Ă kŠ ĄŰs¥€kf ĹŚ s™‚Ši ( E € € ‚ sl ÂŽi ƀŌ“ v Ć ĹŽ €jĂź Ű“¤ sÂœ ĹŽ Â’>Šf ſsŠ s ĹŽ ĹŽs ‚ s ĹŽ ĹŽs ‚ Ō“ Â’ “ s

Ä„ĹŽĆ Â‚8_ Ĺąs Ć Â‚ ‚à ck “¼Š Ō‚ Ĺą ŧŌ“ Â’ “ s

¥‚e Ō ( Z ‚¥‚e Ō ( Z

O L B PTO / RT B "?># K ;

?L 0 4L C

N

L'$ E Q

?@ L 5Gw $ / x /D@ RR 4& 0 $ ; 0 6n RQ : 3 :G PN - > ?6 $ P ƎƎƴƲƯ ÄĄ ƹģƲƎĥƯģ " ƯƲ % ‘fi ƎƎƴƲƯ ÄĄ ƹģƲƳƎƴƯ % „¼ D.M.C ĢƎưƲƲƴ % ÂŽ8>ž ĹťĆ Â€kÂ? Web:www.ertebat.ae

$ 2 G $ SN # / ' & SR

Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call :

$ z @ $# {|& q2 0$ SP

+971 (4 ) 367 04 16

} @ 2 & 2 n / 0 ?60 S 3% % x 3 G > 3yy * + yy& 1 2 X = + yy& + + $ yy$ 3 3 ' # % hVyy # % z G +`yy9 {|/||| ~ = +%R + yy$ + yy& * [ X = +LQ +E + Z r yy 6 /= 3yy ' U/,D yy$ 1 yy$ 3= a L = 3 yy g() # C' 3% 2/€yy9 + / \ /% O2 V 2 [ [ ' % N 7 N N' > 8 /D + L4 . 9 # / > j`$ # yy$ m O2 V # C ? - W/@: + L4. * /& / U/,D :([ O: [ 3_4 z G + /8 $ 3  /R ‚X = 4 $ƒ $ g/ „ yy$ /Q TD > H ) Oyy2 V yy . * 8 /D - 3 / - … ;L`%

} @ [ ! 3 $?; UR )* E US






ƥ

ſs ¡ŦŰ ¡ _

͝͡͝ ǡ ͙͠ ǡ ͚͙͘​͙

ĢƴĢ ƀŰsj " ƯƱƳƴ ĄŮ ưƳ " àà7k " 8f Žs


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.