Ertebat Issue 606

Page 1




Ĺ°Âƒ ‘¥‚ Ĺ“

i¢ Ĺżsl ÂŽ ‚ Â’ “

usetts of Massach University rtmouth at Da

./ & '( ) *+, ! "#$! % *+'! ! 4 5 0 2 6 7 0 123 < ++; * ; % ! : 9 8 A ; %& '( @ 0( ! < = >? "#$! B #$( & '( @ 0 ; "#$! % A E C ( 5$ " *+> $ B $; 74( * "9 9& # F5 G * owlks H Wes F <

%; ! %& '( @ $( 'A; K3L "#$ $( %,J& G = N*: J 0 A! +Q E 75 5 @ O P( < 7 $! ./ < ; ( @ 0( ! $ >? "#$! %& ' G ; " <,-H % A,V T JS R %9+ : 74( * $ X B*: Y $V

͙͚Í? ertebat ae

͘͞͞


ŧs ‚ž ‘¥‚8_Š ‘Š Ĺą Â’jŠ ŹŌ ÂŤÂĄ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s78ÂĽ> Â’gŠ ĹŽ 5 \

ernon Charlie V +: 5 ",& ] ! - 8 Y $ A ; G^# Y $ @ 0 A! < % A ` J,9-! < B*+; V _ ; < A Eric <,+& 5 ) alentin @ 9 ! V ` J,9 -! T A ! @ $( 9A # " Green Bay oenix Ph < - 9- 5 G"! @ $( 9- 5 & !G 9 $ _ <- %! Y $ K B ! 5_

͘͞͞

ertebat ae ͙͚͜


ųű àà š

ƁŰ Ąs ^ Ű Ɓ ® Ŧ Ąs ^ Ű ©©e %! *A " p @ ! ) ; E ! *9 B*A+; TE " E * ++; | %,J& * " % ; ? 75 4 7 > A > _ V \5 *+; | 4 "! %! * qA _ R ) %; $ ! *+E H ` = Rz 5 ! " A A : = E 75 % ; " A A : $ 7 $ ! * " : " ) ; _ *: *AP 5 %! 5 %, : B*+; * @ : " %A J9 7 % ,PE `5 ! Rz 7 E *++; 7 $! >+ % *++; @ %; $ : P, *E V *AP A-! * qA _ 7 E $; Y : B $; *E V | E 75 $S p %9'! !

͙͚͛ ertebat ae

͘͞͞

"! $ : p %! q $ E %; " > V * ! * 5_ " $S A! ! " > 5 " ! "9 5 "9 p Rz E p @ %; *+ *! E $; @ :5 7 $! ; 5 $; R "{/; $ B $; *E V H 7 $S * : | 7 $! %; " RS *} @ $! +! @:5 7 > %! p 4A~ 7 $! TE _ E 75 %! A %; / E 5 5 " , 5$( H! 5 ! *E V E \ : : *+E V $'; 5 %! $'; ! @9 %; 7*? qA _ RA& %! TE ` -9 %! "E ( * @ 0>! : 5 * p E % * @ 5 * p ! $; p %! R 5 7*AP 8: B* : p " , 5$( X , 7 >S p *: %, -: ! %; RA& @ %! X , 7 >S %! E p T ; T; 75 " ! 5 "! $ : %9+ 7 $! : 5 # *E V X , 7 >S * @ *A+9 P, $S 5$( "'JS p ; : | 75 P+! 5 $S p /


© t ® s¥ s ĄŦ i Ʋ T ! S5 " 9 % V 7 $ !

" A 7 % V 8 : G A } " A .5 $( V %! G /A %; - A $ G*A+; P, RJS " 9 % V `5 %'}$ B* A+9A ŶźŚŷƷ ɷśȌƄŚ ƵŶż ɹƷśɇƳ ɅƻśȘ NJ ? %! 7 % A $E + $( @ %! B*AE = R # $V_ + $ 5 S5 $ ' $E %! 5 $; "' `5 = "}5 # 5 %' 5*! ; qA $ " 7 > H! B* $ G* 5_ T; S5 7 E 5$ 7 $! "# ; * %! 5 *AE*A 'J 5 .$# G E $ *+ % V " 54! 5 8V * $! A ; 4A~ *+ 74( B : *AE V 7 '# = & >,+A! ; G E* ; RV # 5 $ ; A ` ; * ! " * %! "PH 7 >, -S 5 ƽŶ Śź ƵŎ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ƺƞƞɇƼŤ ɅťƞƞƀŻƼƣ Lj N*A+9 : $# G*A+; ŷɇƸȋ Ȋǭ ƺşŤŻƳ ŷɇƻŷƷ ƱśŭƷŚ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ Śź śƻźśȋ ƺƴƻ Nj , 5 >+ 5 -A : *A >+ G*A @ = ", $># G*A+; 5$ : %9+ RJS G*+ _ " ,& + %! : V 5 E ; B*A+; %A> * : A * ! %; " E A

*> $! " >+ %! $ _ # = * J 7 $! " 5 *A+; TA- $E F $! 7 $! " V %,PE $E B* 4 ! *A ,A qA $ @ %! B* 4 ! $ ; $ E * $# ! E ; 5 ,V # ",} G ; $ E 7 $! = %! %, -! *AE H! E %Q! B*A+; TA- V $- E 5 ">(_ H *+ ; A-! %# 7 > > ! Y J G $; q $ V 7 >,H %; %9 *+ /z 5 *A+; P, A ' 5 $ ; ? V $ = & 5 " +E B* $! " J& <: F J& B* ! V 7 ?$ G E %-PS 74( $( $># ? $E * %! %; G *A $! : .5 7 ! >+ % ; @ : %! "! V A -! } G*A A / B _ " : * $# %! "! V %9'! = ; %9+ ` ,} 5 *E*A B ! *E V 0 A! A-! *AE = ` ; 5 ŷɇƸȋ ƹŶśƀ Śź śƻźśȋ nj śŭƷŎ Ʌƴȋ ƽ śŭƸɆŚ Ʌƴȋ lj %# ": ) $ 5 5 $; A "E ( @ G* 4 $ %! _ 8V * 5 $ } * J G V 5 A 7 % V 8 : 7 $! " ; ! B ! *E H ; * .5 B*A: ! %,: A,V 7 *, 5 & V B*AE E ; E $V GqA $ 5 T L ,V %; * *AE V G A } A! -A * $ %; " J& $E $: : A-! , G # ; %! 5 % AS = & $; q $ 7 $! B : *E V " H! $E B*A+; } * *A: $ _ ` 5 S ! ) G E $ V 5 GY ? % +& *+ S ": | : % S !5 %; 7 %,-9: 5$ G\*! : ( % +& +& Y V RJS *+ " & %A> B* * A! 5 BBB5 *: * J-

- % J RJS %; "' 5 R; 5 " P; ? G7*A'; ? *+ + * ! +; * A E $V * : q $ q? ? %' # @ B*AE $S V ; , , % ! * A ,A T E # ŷɇƷŚźŹșŞ ƂƾŴ Ǎ Ǎ /z G* ! ) G -A H ; ! ` 5 & # Y V " % $! ) Y V " A %! 70 A! A,: ! : * ,A *AP 5 5 *A " E A V 7 $! B 5 |$ |$ 7 E ; $ ( %; *AE ` S V %! 5 * A+; A+; V %! G* = % $! ^! % 5 5 * ,A ? @ B *AE V 7 ? ? = } ) * + $ & 7 A

A

V ! "+ 4 : 5 7 $ G" B*: ! " ' Y V % $! ) 7 : *A+; A = } %+ _ "E J .5 * ! H " ; ! 5 ; 5 B* * A! $!

%; -A E ; G*A q: " 9 % V = *A q: * J /V$! *A RJS > * * ! %9'! G : B*: ! *: = R ` & ŝƞƞƄ ɅƷśȌŤ ƺƷśŴ ɄŚŻŞ ƺưŰŻƳ ţƤƻ ŷɇƘ A -! = " 9 % V 7 $! * : _ " *S *+ $E 5 5 *A 5 ) ; "> _ % ; < $ 5 7 J 5 , - 5*! * = J $ 7 5$ @ $ A G*+,-E A ,J- ` G 5 %! * " * TE E % V < ! *: %; TE : 7 $! B* A %,V * $! 5 %,-: 5 %,#5 %! " -; 0 ; %; E 5 @ # ; 5 % V S5 = 0>! A AE G : = " * * ! * : 7 % $! 5 Y V .5 ) * 5 B* _ " ) ; %! 5*! G A 7 % V 8: " 5 " $ O* 4 = %! %'}$ 1 ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ ʨśŰ ʀƴƻ żŚ LJ G* A q : " 9 % V /V$! %; -A E ; %9'! G : = *A q : * J & *A RJS > * * ! $! 5/ B*: ! *: = R ` -E TE 7$ 7 E ; G # ; 7 5 /A $V_ } * ! %; 8: G%A> G% *E %A> O* : = "+ 4: G) C ; ` 5 5 >A; V * $V 7 5 *A q : * $V R; B > > " $ } Y V

͘͞͞

ertebat ae ͙͚​͚


͙͚͙ ertebat ae

͘͞͞


ųű àà š

ŧŦŰ űŦ ƀŮsf8 Ŧ s ®i¢ 8 Ů

í ŮŦŰŢ Ŧů í ŨŮí pààà Ţ ũ Ŧï î 8 s í ï àà «ààà© íidí Ŋ ààà í ï î í #ū = íHŦ k 8ð í î ǏŦ «¡ ¡ ® ¹ o »® Ů žsŝŦ ŦŰ ĄŰs¹ ®8 Ŧ ®8 Ɓ # Ů ſs_ ŦŰ ſš ƀŦŰ Ŧ s

B*+; T9 _ *AQA ! @ $ ; TA *, @ $ ; *AQA ! E _ %! A " + 7 E $! G7 -'( B*AQA ! @ $ ; 5 $; %# %! % " ; { ; G E R( $; _ 5 * $! 0 ", 1L ! " !$ R9: %! *A+; 7$ S %! _ ¡'z 5 ' 5 B* _ ¡'z R9: B*A+; ;0 ' 75 %! * : * *? F¢ 5 E R( B*A+; RV 5 $ S { ; 5 75 = F¢ B* 5 A! > _ 7 E +; *: -S { ; <£ %! A 5 $; RV *AQA ! E %S 5 5 { ; R9: %! %; " !5 8-! ! _ 75 5 B*A+; T9 *A " $( A

żśɇƷ ŶźƾƳ ƮɆśƀƽ ó G P? *+ Y ? G7 -'( TA G7 -'( q-

G@ $ ; % 5 "QAS G" + $! 7 * " ; { ; ƺɇƼŤ żŻƐ ó $; @> "# 75 Y ? , R -S 5 %! _ $; %! 5$ : B*A+; _ * AQA 5 RV *AQA ; -S Y ? 5 $; ! Y ? Y ? 75 _ *A 9! *AQA 5 *+; T 9 _ R( R9 : Y ? ` } B 4 ! V %! $S _ ", ; TA Y ? 5 5 5 *AE

͘͞͞

ertebat ae ͙͚͘


őŮ àà¹

©k¹ ^ Ű ŦŰ ŦŰ Ů Ąs ® sg ž ¡ őŮ ¹ i< ©j¡Ŧ ŲŰŮš à Ą © š ^ Ű űŦ s© s ®à_¹ ŰŮ sà ¹ Žsà ŰŦ ŰŮ ƀs ƀ ¥ ®k¹ v¹ à s Ŧ Ěs ſs à¡ŦŰ ũŰ i< #

͙​͙͡ ertebat ae

͘͞͞


Ą ¤àà š

© ©l ű

Ž k ŰŮ Ųs7 s¹ Ɓ

/9 : *+ R # $ 5 5 TAQA " Y V 5 $; H! _ % AS 6¦ * %! 5 TAQA " Y V @ * ! TAE " $S $; H! , ! 5 : $ Y V T ( " ` QH RV _ %! = « BTA " . ! H& 7 * %! _ * ! %,P( 7 * %! * ! ,} E % 5 A %; $;¬ ­ B*: ! *:

Ʊżʨ ŶŚƾƳ " 'A; 3 O H, 5*! ¤$ : ( P, A: < E %! A $S : ( %J} O 4 * O ¤$ TH 7 7 V { ^: S O _ 7 V !$ ^: S L/¦ O A RP'# 7 V !$ ^: S 3 O ) 7 V !$ ^: S = ) O < 7 V !$ ^: S T + ) O RAJ 7 V !$ ^: S L/¦ O RE F* ) 7 * O )HA F* 7 * O 7*+E ? L/¦ " 7*+E ? 5 )HA 7 ? % ! B : P, @ 5_ 7 V !$ ^: S 7 V { ^: S O @{5

E % 5 = 5 $; )& Y ! ) _ !5 5 $; ¨ 'H Y V _ 5 $; %# _ % ! TE ¤$ TH GTA+; " %# ¤$ %! 5 $; )& @{5 BTAE " 5 Y V ! 5 $; %# 4 V *+ TAE " * _ 5 $; %# ƺɇƼŤ żŻƐ 0 ) ` 5 ©L ª$ %! TA+A &_ R # B* _ BTA+; " §$ ! G4 $ E ¤$ : ( %,: ( _ 75 F J& ; 5 $; @> +A! ; 75

͘͞͞

ertebat ae ͙​͙͠


͙​͙͟

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae ͙​͙͞


͙​͙͝ ertebat ae

͘͞͞


ſ àà¢s ¢

Æv>© ŰŮ i¹ ƁŮŦ Ɓ v Ŧ ƁŮŦ »ž ƁŮŦ » b © Ż 5 *++; )+V >+ After Shave` * +; " 5 Y $ " AJ %! Y$ $ B "+{5 '{ A >+ @ $# B *+E <9- B : " $ 7 ! 7 (* 5 7 *> ¡ ! ! '{ *S $E "> *! B ',H 7 E ! * 0 A! . 7 (* G*: ! 0 A! ! ) "+{5 Ō ţƁɇǭ ƱśƴŰ ƭǿ ŌŷƷśƴŞ ɻƅɇŞ ƵśƳŻƑƘ ɄƾŞ śŤ ƲɇƸȋ ƺǭ = perfume $ G @ $ ¯A'{ B ! * E V P, 7 $! TE %; ! E S 5 = } ` ) V %! %,-! $ 7 ! 7 (* *: %,P( %; E @ $ (* 5 @ 0 & V °3¦±6L <! ", '{ ! *+; " ; "! V %! G A %,V S_ TE 5 E T V B 5 P, ',H $# G ! Y$ B $ @ 0 $( ` } < 5 E ! B ( " "S ! : 75 " J 7 ! 5 V $ P, G 5 ` 9 ! Eau de Perfume Gq A $ % ! _ * ! 5 ", : *>! *A& < H, B*A+; * * $ @ $ °1±3¦ 5*} " , '{ Ō ŶƾƄ ŷƀśƣ ŻŤŻɆŶ ƵśƳŻƑƘ ƺȋ ƲɇƸȋ ƺǭ V $( 5 E . ( %! $ %; *++; " %A B -A TE $ " $( %! 5 "J + 7 (* %; $ + 5 %! 5 )+V G) V R $ % A: P, , *! 75 $! TE " ; * 5 *A ! °3±© 5* } Eau de Toilette & 5 5$! ¡ ! *A: V $ ¹* % *A: V 5 $ 5 : " H : $ 7 ! ; @ ! B*A+; TE 7 7 (* %; " / 7 ! %,: '{ _ 5 *: $ *+E RA9 " /,V ¡ ! E 75 ) ; 7 ) B 5 " <! 5 ` ! @ *+ * ! _ 7 ! * * 7 $! 5 * $ $ % A: %9+ 7 $! "'; %! B $! " < ! B* ! "S ! 5 = : $ 7 ! : " Eau de @';5 % E $V_ 5 B : P, _ % A E _ : " >+ A G*: ! %, : 70 A! Eau & 5 E S 5 %; Cologne B*A+; 7 % . %J ? 5 ŌŷƷźŚŶ ƮȌƯŚ śƻŻƑƘ ƺƴƻ ŚŻǭ 7 (* 5 T / " ! G de Toilette 5 * ,, 75 ! : " ¡ ! R9& $ 7 E After Shave B * E %! A . : G$ R9& ?5 5*! B : * , : 9! "+{5 * @ 0 ; S_ H B* $ * : " %? , %; ! *AE V "-; >+ B $ T; %A ! ! = 5 RA& < E %! 5 " $IWHU 6KDYH ƭǿ ƽ ƵƾɇƞƞƀƾƯ ʀƞƞŞ ƥŻƞƞƣ ɄźśȘŷƷśƳ ƺƞƞɇƨŞ ƺŞ ţşƞƞƁƷ śƻƾŞ żŚ ɅƍƙŞ ŚŻƞƞǭ ŌţƁɇǭ ŌŷƷźŚŶ ɄɻƅɇŞ · * Y$ ", %; " H: %! 5 * " After Shave A & :$ 7 ! ) ; ¸/ * ! # + * : %,-! 70 A! 7 (* G* ) V %; 7 $# %! J-

͘͞͞

ertebat ae ͙​͙͜


ÂŽĂ Ă ji

€ ‘¼P ÂŽÂœ s Â’ ‘ ŹŌ ſŌŰsÂĽ8ÂĄsk ÂŽÂĄs sk B* *> %! ‚ -} 5 E ,# `0+; ; ; *A 0 %,# ` } < 75 7 E ,# *+E* 7 > V : $ %AJ+ ! ‡‡Š B ; ; % $ : V$ E ] *A JÂ… %! ‚ /Â? P, *+,- " & 3 6 <+ 'S 5 P? 5 "; ; <+ $‘V R A ¨ J \ -( ! <+ 7 ,# 7 E 7 +E B*+! %! * $; =/ ‡‡Š ˜ , @ F $! "9 – & A! 7 E % " %?5 Â?AE F $!B $; 9 =$? +? — S5 `0+; ›# 7 $! % ; " > G‰ $ ' . ( *: >+ A "; ; <+ ‚Â?/,V — @ " ÂŹ 7 E % 5 7 $! 5 R : %‘ ! 7 ~ $9' J>! 5 7 ,# ‚/9 B q + " “{ T – 5 E5 P,

͙͙͛

ertebat ae

͘͞͞

5 % 9, +? 7 E ,# 7 E % * *‡,’ *+ " & % @ " 7 ,# 7 E 7 +E ‚ $( * 5 ! *+ 0 A!B # ; ; ~ " 5 @ 5 * ",- 7 % A _ V ~ 7 $ !$  ! E ,# — @ % B $; *A ; ; 7 $! ‡& ! ‚/9 | ; = *; %9+ 8 - ! " V$! V 5 7$ : V$ %! /,! B $; ` > _ 7 ,# *E 7 $! " > " +: =$?   H, @ 5 X % $‹ @ %,#$( $S " $! A 'A-+ 5 *+ 7 E ~ ,V ! "’AJ� 4{ * $; =/ $ # @ 5 7 E ,# % ! $ + E ‚ ƒ % ! * " B : E ,# @ 74 A 5 % 9, +? " +: =$? ž  H, ˆ@ _ˆ ‚ ’& ‘ ~ " > H! *E " A 'A -+ 7 { 5 � * A _ RAJS 9, +? 5 " 5 A! H! 5 @ G* V$! 709 ; ’! " A


ƀs ¹ ſs8 ŦŮ

%; @ $ G*,# " = _ B 7 %V$ 5 Rz $; "(* B $! Y ; %; ( " S %AJ : 7 A G=* " $ ) X # * 5 *V GR 5 TV %! > _ ) ) * ! *+; " J T E $ 5 q A % E B* 9! 8# >! ^ @ %; * >P! @ %! V " * 5 *V GqA $ @ %! %; *V ) Rz % \5 G : º} % A E 5 BT+>? 5 T,-E B",&5 » Rz } %; ! " S TE _ 5 T,V + : 0>! ` , *S @ G E* ! \5 7 %V$ 5 TE _ G 7 %V$ 5 Rz $; "(* = $; N E ? ) Y ; @ $ 5 ! $ E @ ! *V %; ! @ %! A! V B " % $E \5 GTA+; ª E ? P( @ %! %; ! " ; * _ " = @ 5 ! $ E @ ! *V B J ^! Rz 5 G* ! %! S _ ! B= " Y ; 5 $ B : "JA AE G^' *S ) +; $; "(* $ } GT,- " J $ G $; " T9 ; 5 5 = " Y ; @ %; E 5 _ G $; " T' -; "+A! A R! S 7 ? G" £ Y ; B= $; " *A E %' # @ $ ; % A E E $ % J& 5 E ; " ' 7 EC A 5 $ & 7 E4 - 5 G* $! $ $z; *} ! - " %,: ( @ 5 V +: " %! 9: ! 5 J A-! G J & q 5 | $ V 7 E ? $ 5 B=*: " ${ @ 5 G $! " A 5 ­ 7$! " ; + 7 « G=*A $ " 5 =* : " $ " E ( 5 %! T; T; = = $ ; " } @ 5 " T ! ? 5 * *+V " BT+; " , 7 E $? $ " A 5 5 = $; . $# = ! & -; "(* 7 5 ! 5 ( " $! ­T $ " = « GT,P( " %; " +E B=* : p #$( " T, > _ %! %; * " @ % ! " *E %; $; "#$ " E = _ %! $ 5 BT,: A $P % : @ %! > _ G" : 5 P : G.$ G^ " *E B *V 5 @ $P ¹ $P BTE*! % TE %! T ,! * " BTA,# 5 TA,# ! 5 B HJ! : % E« O P( * 5 *V 5 * ! *: "'AV E % *E } ­N* < + "'AV B*+,-E 7 ! $S E $ %; " $ %! *E % E 5 = $; ; < E @ 5 BT+; " # %; *A H! %; =* : %? , 5 = G*+,#$( " B ! *: )J ! $ } B ! *'! 7 %V$ 5 7 E 5 % E 5 5 P $ 7 E ? G ! | $ V 7 E A - " 5 B*+; 5$ G*: = $( 5 ! %V$ 5 ! $H *A: 5 %! %AJ: X # G E ? @ $ qA 5 =*+J! T E T T,#$( @ BT ! Y ; 5 = $! " & $ $ + * ! ! T E T ",S5 7 @ B " . T "9+V TA- GT,-! " T E T ",S5 5 GTE*! % T " $ %; T+; " F -} "(* S5 $E G* ( " X # 5 * " *+HJ& BBB ! Y ;

ű ® k=7 ƁŦ » ¡ ¢ ® g Ɓ ##ſ ŧs¹Ű

͘͞͞

ertebat ae ͙​͙͚


®ààji

ŦŰ s ƁŰŦŮ ®_= sf © o »v79 ¥f Ů ® ¡Ŧ Ŧ + 5 B A # 5 " H!$ "(* V$! " ! *S + 9# %; * *, B*+: ! $ $ 5 * *+ " %; *+, -E %; T A! * $# 5 V %! * ! @ $! +! "(* TA+; `0+; % *+ : E 9# *A "( ! 7 E "! A ; 5 E A # %! 70>! : $ Jz 9# ! S 5 5 TA+; BTA ! TS V 7 $! %! *A 7 $! %; *++; " %A H, @ F -} V %! J- 0>! Jz $9P BTA *! . ! 5 V 5 TA: ! %,: "! V TA " TA @ $; 7 $! ; 7 $! 5/ %! 7 E 5 TA+; %A> V Jz P ", $># <+Q EBT 4 ! ; %! 5 $ ; *A > _ $; %A> 5 " V "P+ 9# ", $># Jz $9# ) "P+ $ 9# $E 7 $! TA+; " 5 9# ! TA ,! _ ) ; %! TA+; *A _ ` 7 E V$! 5 ,P( TA+; " BTA+; %'! "P+ $V ! 5 TA+; P, Jz / ? % 5 Jz 7 E %J+? 5 E "! V %? , V 9# BT : $ Jz 5$ %! TA+; "(*

͙​͙​͙

ertebat ae

͘͞͞

%; * $; *A;» " $! ) 9 : 5 # E5 " H! P: 4 » Jz $ 9P " $! @ , B*E " 5 8# P : , " 5 %; 7 $ # J>! .5 @ G* Jz %; \ } * : " *+ $>! 0 A! E *+; " $ %; " 5 %! J - 7 $# $( 9 % A, S G* : ! %, : "P+ B #$( *E V 0; O . ( ! @ % 5 "9: ;$ H, 5 , GR +A! ) $&5 7 9 E ! &_ J E * *? _ V " -A' A, 4 » , : $( %; * *A % A, @ %! 7 ($ A G*A : ! %, : 5 Jz *A # : * ! 5 " H! P: 5 4 » H, @ G. ( @ $! +!B*+; " @9 - 75 ) 75 "P+ 5 Jz $9P , %! 5 $; " $! ­RA ,+PA « %! = B* %,# # %'}$ 5 % +A $E " * Jz R }


®ààji

Ůű ź s ſŦ kj_ ŦŮ Ɓ s ©f Ů . ( F $!B* $; " $ Y_ RV %! *+, - " >+AP& <+Q E G A F B"! B" qA $ @ %! 5 *++; *A' TE ½ 5 *A'; ) 7 * $ Y_ %! * ! ^J + " : +: - B* $; " G* : = ` % * %! %; A @ %S/ $ 7 >+AP& %; \ } * $; ; *+ * " V > - ! R 7 $! " ; B* ! > - ! R 5 7 ! %,PA: ? 7 E " ? 7 >+AP& %; *E " A ; @ _ S5 *: * ! %; $ *++; " 7 ! "(*A E %Q! %! * ! 5 * * ; @ 7 $! 7 B*++;

7 >+AP& 5$ p + $E A " A TA * $; *! ! " *,! "'9: * '# _ ¨ J 7 $ ! A : 5 E G % ; > V @ @ B*+; " P, 7 $! ":5 ` J %! *+ 7 A-! O*+,: A -! @ G*+, -E >+AP& ! $; $S$! ¨ J %,: F ! TA+; Y >+AP& %; %, V >+AP& 5 > - G _ @ B*+: ! B* $ ! ` : 5 ¼ " A: ` J %! %; *: P, A ! *A'; % P ) ^A @ ) *A'; % P @ 7 E*A'; ) $E B* : ) ! E ) $E 5 * " V "+A! ! <P& ) %; " B ! XJ $ V 7 * ! XJ $ ": G " # *A'; ) V

^ $ * *: ^# " 9 $ _ *+ "E5$( *++; $S$! ¨ J >+AP& ! " *,! |0 ! ) . E ! + %! !$ >+AP& B*+ ! $} > _ ! 5 @ ~ B* : " %,V + : < 75 A} @ $ ! ¨ !$ 7 E $9' 7 A-! S A} B*+; $? %,#$ A " / 7 >A *+ %; *+: E ! 7*} %! " * ,- @ 7 $! %; 7 7 > :5 E *+ " q'{ *++; " P, A} $ ! ¨ J 7 $S$! B*++; P, ? @ ! 8#$( F 7 $ ! * *: ^# 7 ,# +: - "E5$( +; %; " >+AP& ! _ P, ! 5 *! " :5 ¨ J *++; " "(* V " AJ , - 5 7 _ B*++; $S$!

͘͞͞

ertebat ae ͙​͙͘


͙͘͡ ertebat ae

͘͞͞


‚Š sĂ Ă _

Cate

t t e h c Blan

‡ @ 0>! B*: 9 $ ! T'A# 7 $! 50& +AÂŁ ( qA `5 $VÂ? ! 5 B* : ­^: 4Â?-9:ÂŤ V _ Y/( *'( 5 ,# ! ? T'A# 7 ! 7 $! TE *Â’! ` B $; ? ­ *Â’, ! "'Â? 7 S_ÂŤ B C ? \5 *: R 9 ‡ Y ! ÂŤ Âş} ! /! $ E -9? 0A 7­ E %‡'} E < -Š 5 $; *A "ƒ$S 5 ‡ T'A# % $E 5 B HA $! LLÂŚ ` B $; 7 ! R Â? ( T'A# ­ JÂ?E @ $ ;ÂŤ ‡ 7 $! ? 7 A 9 < ­ EÂŤ _ R 9 ‡ @ 0>! 9 ­R! !ÂŤ T'A# LLŠ ` B $; V ­Y V " &_ÂŤ G A $! R! ‡ $VÂ? ! 5 " '; Ă… ? ! $ E ­" ) $! " >, : ÂŤ B*A V . V Â? 7 ? +; "9 $ 5 T %' LL1 ` 5 $S ÂŹ P ! 5 “ (4Â… $#3LL "9 + %! 75 T E ! # %' B $; Y H, $ ! @ 0‡# %+A /! A; $E : , _ 5 * ` > _ B*+9A A& Â’# "- % + 'A# : V B* *: + :_ $ *9 ! 3]]Š š* * ^ : `5 *+ A $9# 5 ÂŤ O%; $; $ S A; E*Â’! %,J& $9# @ 5 75 + = _ ) @ %; $ 9A 5$~ 5 "† V "'AV 5 %; = $9A Ă… 5 3]]1 C ] > _ B­B O* $- % $† } ` } 5 * $; G LL3 C ™ *& , ? RA : LL6 R $ _ ™ * & , ‚$ ! @ 5 R $ _ 3™ * & , < F A + 5 *+,: 5 > _ Ă… 5 *Â’!B LLK B* $($! A& 0 E ( %! % ; ÂŤ O  A† A; LLŠ C * $# 7 $ ! %; ! @ 75 _ *: ! %,: " A E 5 " 7 % V 5 * : ! 09 . * V %! TE %! . %S/ 5 ", 5 @Â?5 } TE . V 5 B : Âœ † A& 0 Bulwarra T %! 7 %‡‘+ % ! Hunters Hill 7 % } -S ! A-! % V ) 5 $! " *A % V > _ B $; Y H, *+ § ; Â? A'A 3L2 AS %! LL6 ` = *S TE LL1 ` 5 * * $V A& 0 B* $; _ 4 Â’ 5 7 ! %!

36 *& , /! ˆ A;ˆ A& @ $ ; 5 +A " A& 0 $ ! 3]Š]" G%? R! S ? @ *+ * $! G$ ž *'( ? 5 GSAG ? R : ? ) 5 ,# ! ? GY/( 5  : A 5 * : ! " 9 * $! A 5 T'A# + ? < >

V ‚$>: 5 B*: $ ! @ 0>! ! A& T'A# Âş} ! 3]]K ` Shekhar ; 9 : " $( ; %! ‡ T'A# @ 5 G $; q-;Kapur 7 ! , -' `5 % 9' ! A& * V ‚$> : <+Q E 5 B $; •& Ă€ %9' ‡ Rz 7$ 7 E T'A# ‡ G -9? 0A 7­ E %‡'} Y ! ÂŤ 5$ 'S 5 ? *+ ÂŤ 9& Â? + $ JÂ?E @ $ ; ‡ 5 ­@ '! % ? 7 A 9 < ­ EÂŤ T'A# @ 0>! 9 ? ‡ @ %; B*: JA %! $! R 9 ‡ $ ! 5 * .$E : ! $ E 5 B 5_ ~ " *A $ ž " Â? ; $ * ÂŒ 4V , _ B* %,#$( *> $! 3]]™ ` 5 "'ƒ ‡ <&5 7$# ž? R! ‡ ‡ %; ! Oleanna "+ $#_ ‡ @ 7 $ ! 5 $; ! . " *A $ ž ; % A Ă‚E @ 0>! ? < -Š < +Q E 5 B $ ! *'AP _ RA " $( ; %! ' E * : ‡ C -; Q 5 . +; 7 >& $ 7$ 5 B $; 7 ! A'# ( E ! Bordertown " ' ; The Loadedˆ -S p + 5 "+ $#_ ‡ A' ‚ 5 A ˆBoy . A'' & < ! T'A# <&5 /! B $; ?ÂŤ T'A# 7 $! R 9 ‡ ) ! ‡ 3]]1 P $! F5$! ­", >! 7 , $ G $; {_ " A& 0 7 , $ X =5 " >? p+? % ; "'ƒ ‡ <&5 B A 4 , @ – *+A & ‡ 7 $! 3]]1 ` A . T'A# Ralph Fiennes R! ‡ ‡ %9A,S5 #  B ! ­ *+A & 5 9 ÂŤ Y ,; " A& 0 *+- Peter Carey ! $; ! ? * $! 5 ­ *+A & 5 9 ÂŤ 7 9 E J' " ~A'J ; /! ! *+- @ %; * * : %? , * $9A B%,: " +:_ /! * Y ! /! 7 %#$} "+ $#_ ‡ < &5 ! A& %9' ‡ 7 $! 3]]K ` G ! ! A& T 'A# , -' `5 @ 0>! A T 'A# @ $Â? V %! %; ͘͞͞

ertebat ae ͙͘Í


͙͘͟ ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae ͙͘͞


͙͘͝ ertebat ae

͘͞͞


ųű àà š

ŦŰ Ů s ©k¹ œŰ > _ * V$ ` + % A > _ 5 *AE $ S " @ ; %! 0>! ) ; 7 E % V Ç 3 B*A+; Y H, B*A+; >+ " ? È $ %A 5 Y J 7 ? B $; P, _ *+'! · *A " % 9+ : * : Ç ] G) ; 7 E % V Ç © *+ "+A£ R 5 = -S 5 5 * ) ; A -! " E Y V %! " 7 A -! Ç ! 7 E % - 5 E *'( 5 5 !_ "9 Y H,H *A " % ; E " E %-PS G%# ! * ; P, 7 ? q ! G*A: ! } G*A+; P, : B % V R 5 @ $ 4( ? 5 E $ 5 $ ; q 75 % V G E %! J 7 '! *+ *A ! 5 4 ) ! *A " B $S > _ 5 E Y ,; ; @ 4 » *A : ! @¾ 5 *A A! H %! R *J % ; * $H! " E RJ 5 = -S 5 74( ; % ! 0 ; $S @ A > _ 5 * : " V % V 7 $ ! *AE V " $( Ç B -A 4( ? 7 ; R 5 B*AE A G% H! ,; G% # ! 4 "' 5 0>! * $H! BBB5 ' q *A " ,} $V_ %,9 Ç 3L 9 ",} A | ; 7 $! Ç 1 B*A+; Y H, > _ ;*+

% V G 75 $! ! 7 % + _ P, ? \5 ) ; "' 5 B*E " '? $ J 5 $ ! B*A+; "'A& ) ; : % V $( Ç 6 5 ! 'J 7 E 5$ * ) ; 7 E % V % ; _ Ç K B*A+; P, RA, 'J 4 4( ? = * * ! > *+ *A = +E * $V $ ; ? %! ? R 5 *+ RV 7 5$ 4{ R 5 Ç ¦

! "# $ % & ' ( )& * # ' % (+ , ! - * . / , . * ( 0 * % 1.* 2 , 3+ ( 45 ' 6 ! : 7 89 1 5 % 1. * 2 ; < !=< ) > * * > & ? !;? @A & * 2 / " # (B % > 4 ;? ) C <5

͘͞͞

ertebat ae ͙͘͜


͙͛͘ ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae ͙͚͘


͙͙͘ ertebat ae

͘͞͞


ſ àà¢s ¢

# k¹ ® =_ v> ¡Ŧ Æ ¡ŰŦŮ ®8 8k¡Ŧ Ůs©8 Ŧ @ / _ & } \5 ¹* " $ F } @ /#_ & } %; *A+9A $9# * B3¦ *A,-E 0>! : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 ¹ * % AS *+ X # O* $! " ; %! %' ? @ *A, -E @ / _ ",S5 * B3© = A : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 * * ^# 5 *AE 9! V ! @ / _ A * $; " * B31 : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 *A+; "PH $ , ! @ / _ A * " * B3K : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 *AE*A A?$ ¹ $ ! 8# 54! %! ! @ / _ A * B3] : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 @ / _ ! %; * A J 5 "( $ -# F -} ¹*A, -E @ /#_ ",S5 * B L 5 " <! *: B : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3

ŢŚŻƴƷ ƗƴŬ *A,-E \ $! ; É 6] L <! $ ? ¹* : " ", 0+ A, R9 * É 1] ¦L <! $ ? *A: ! qS $ : B* ¦ 6 $ > $ $z; %! : É 3LL KL <! $ ? $( *A+; $9# S 5 B*A+; R} S5 $ ,'9 * ! 5 *A,-E ", 0+ A, * 5_ V $ %! % G ! 6 : Y ? ¹=5 $

DA * E ( & ' 2 ('C.0 FIATH & , .J & ' )&* % > K L 6CM , -* ' &* . , .J )&* (' > & , M> .J N > , M> %(M ( IAT & ' ' (M K MA N O ) . P O ' / Q '(' R (M ) ? =M$ ( D*(O SU *A " 0+ ¹* * S %Q _ 0 A! * B3 : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 * %,#$( * V 7 º ¹ * @ / _ $ V %! * B : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 *AE " A?$ $- E ! ! %! 0+ * B : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 *A+; " % ! $ $! ; ! 0+ ^ $ * B6 : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 *+,-E "; : , ! @ / _ A $ V %! : $ * B¦ : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 $; # % * , E ; 5 $ ¹ 0+ $ H>! * B© : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E E ( B * %! B3 *A+; " ) $ 7 5$ 7 E ; A , E RA * B1 : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 * qA _ 0+ $ V %! : 7 5 $>! 5 7 ; $9' * BK : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 * ¹*AE " = @ / _ " E ; % %; *+ $ " : ",S5 B] * 4( " $S 7 9 >+ " # * : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 "z+V 0+ HJ _ 9# ! " (* *+E _ 9 # * B3L *A+; " : " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 * "+AJ A *A+9A F -} ¹*A,-E 0+ ",S5 * B33 " @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 : 5 "> ¹ ! & -; 7 A G 0+ 5*! "(* %; *A+; " $9# * B3 & "! @ ` } R : Ç % A E B¦ $9! B6 J& { B "E ( ( B * %! B3 : " ${ ¹ A : T} ! @ / _ = +E " -; ",S5 * B3 ¹*A " * : " " J * A A $# "E ( ( B * %! B3 B¦ $ 9! B6 J& { B @ ` } R : Ç % A E : " S $ V % ! * B36 ¹ 0+ $ 9 *A,-E "! HA! B "E ( ( B * %! B3 Ç % A E B¦ $9! B6 J& { : " @ ` } R : ͘͞͞

ertebat ae ͙͘​͘


͡​͡

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͡͠


͟͡

ertebat ae

͘͞͞


vàà©g

# © ŰƁŮ ŦŰ s %ſs8 Ŧ Ŧ ® s©8 Ů ĄŦ 5 ;$} "! A 5 ) : % $E B*+ : JA "S ! G $; * E V ;$} $ S % 9 _ *A %! @; 70 A! Y 7 >, $# S5 / $ +#$ *A ! -9: .$ %! J = $ 5 B*: *AE V

· +; 5 @ B* $( B*: ! " `5 *, "H # *E %! RA 4 - 7 *,! %; 7 $# ½ ! *> , : % ,HJ : V B*++; " V$! ! = ? , 5 ! ,# *E %! "! A, %! B*A _ ^£ # $! %; * $;

4 - $ S V ± B* A ! +; ; $} % ! A +; 5 @ `5 % + ( %! : B*E " _ %; " $ S ",:$ : *: ! %,: % ( _ ;$} %! S "9 B ! * AE H %! "! A, <} E J, : ;$ * E ;$} 7 $! ./ B* : ! " ; %!$ ) $ S 5 *++; F / ¡J "' $ V 7 $ >+ : * ! *A,-E A # E V $( B* $; *A+; ;$ , *E 75$! V

*A: ! %, : %! B$ S % 5 *: ! " ,#*E %! "! A, : " { B$ S ;$} % 5 %! R R> _ A! B*A ! 5 $ S ±6 · _ AJ %; " _ : : ;$} 4 - %; % + $ S ; %! $ ;$ ! B -A 5* - / $ S G$ S %; $; *AE V $S : G *E 74- ` J *! 5 V *E H 9 5 B ( *AE V ,#*E %! RA 7 $ ! * *? · : ;$} 4- $ ,+ 4{ = 5 AS/V ! * 5 ( *+E V $E B*: *+E V ! ? 5 } : J : 7 7 '? " S 5 $ S ) %; " +E 5 " H 9 AJ 75 _ * 4 ! *: "#*E *,! : ",S5 B*A+; " +: ,? V 75 A *A+; ./ * ! *A+9A < A B*A+; 7 % $! _ ! ^! 5 $; "+A! A * $; V$! $ ,+ 4{ $ S ) ! %9A B*A+; ;$ V *E AE %! 5 %, ( ! q %! $ R> q $ %! 4- ) @9 *A: ! /V ,#*E %! "! A, 7 $! V < A 4- $ E 5 V ;$} 4 - %! ! 7 %; " +E B*A! A! $ R> 4- _ 8# %! ^# @9 *A+9A $ B"+9! TE $9 $ S * ! S5 _ %; * $(

B 5 +; . V $ S *A ! $ ,+ ± · +; 5 @ %! * : B $; *E V *E -H %+ ( ", AJ % ; " $ +; G* : ! %, : % ( $ S B # * E H "# *E % ;

", *! * $( <A % $! ^ J 5 ` J * $ A · J - ( % ! F -}

: %; " >,A& # @ $ A> "9 *E <A *+;_ 5 | +! *+ _ B*A+; " _ 4( V T -+ 7 % $! ! A : G "! ,} B*A! V *E %! ! *AE V S $ ( 5 $ 5 G V V 4 - @ A %? 7 * "+A! A 7$ ) ! B*+ " $ %J'{ $E %! %; ( *AE V * "+A! A Å H 5 7 @9 %; *+: ! "E5$( 5 $# R9 : %! %9 _ 5 ! P& H : ! 5 , - : R! % B*++; " R! S 4{ % ( @ "9 %! : %; " +E 5 "(* F -} J %! * $( " 5$!5 ;$} *E 0 A! %; %'}$ @ B $; *AE V * _ +; 7 $! B* $ A Å V V A 4 - > _ " " H 9 % + ! $ Ê B $; %AJ $ S %! O*+: ! " 7*A'; A V 7 E$ S ; > _ ±3 <+ B* 4( " : #$ A 7 '? / = ! : *+ " $ ,+ > _ %; * " $ +! 7 R! >( 5 * 5 A '? %! $ 5 %,: ! 0 A! 75$ A : > = ( : B*++; * ,#*E %! "! A, 4- : %; " B*+, -E J & 5 H $ > _ ± : %! G*A+; ;$} %! qA{$ > _ *A+9A ./ > _ *A+9A " : ",S5 B*++; " " +, "! 9 5 $; 7 # 0 A! *A ! +; $ B*+ " ! $ V $ +! B* 5 " +; > _ ± *+, -E T > _ * _ " ,# *E %! "! A, : B* % 5 A $ S ) % ; " +E *> " =*S : 7 ,# *E %! "! A, 4- 6 R : G*+; * *AE V 75 A % + ( O : B*A+; E V * E ±3 @9 _ %A? 7 $! : 5 *A+; ` *, % + ! T E +Q _ * E % ; "( %! 5 J A E TA'- 5 -9: %! @ ͘͞͞

ertebat ae

͡͞


ï ï î ſsj¡³Ŧ Ą í ƁŢ ® ï t í í ààà | C ſŢ î í í ſ{ Ŧ ï ï ï î îe7 í Ɓ #ǏŦ ® í ǏŦ ¹ và Ŧ ¡Ŧ ſsj¡Ŧ Ąs ¡Ɓs8à Ů à¡ ³s ŦŰ ®à>¹ Ɓ ĄŰŦŮ và ƁŮ Ŧ ĄŦ ŦŰ ®à>¹ #ĄŰŦŮ j Ů Ŧ ĄŦ

͡͝

ertebat ae

͘͞͞


ĄŮsàà`8 Ŧ

Žs űŦ Ů ŮŦűs ¡ 8_© s s© s8¡ Ɓ ƁŰ ſ k¹s ưƮƮƳ * _ A , $! _ . ( % J- % &5 * _ O * 3 /6 %,: ( ` %! * %! ` R 5_ TS @ %; %,# # B % ! "! %,: ( * @ % ; \ } @ ! % $ 5 * _ $ ! A& *: 5$!5 7* 3K/] " # % # @ 0 A! TS @ 5 B $; %!$ +; LL¦ ` 7* 6/6 " # A A , $! Å H B %,: \ ` 5 %; \ } 33 A , $! %? ! 7$ -; G "S ! F $! B *: 5_$! * A'A ` " A , $! &5 E 7 % $! ª $ , * A'A 36¦/© 7 ? A'A /] TS @ %; : *E V C 7 E "+A! A 0 ; * B *+& \ & %- Ê +!O J+

# A , $! _ "' @ $ ! %! _ *A 5 ; @ %? ! +; LLK ` 7 ? V *} # $ @ * RA& 5 CV 7 5_ ? &5 7 E* _ B $; + A& G C '! R %! bena +! . ( %! 3/ 1 7$-; ! LL] ` " %; A , $! ` " G ! * : 5$!5 7* A'A 7* A'A /16 # ! %, : ( B*: 5$!5 Å H %! J- * _ 3 "+A! A %; \ } @ A'A 3LL C '! ,S %! @ B " CV A , $! 7* ` E ) ! &5 } $ E B *: %J * A'A ¦/ ¦ A , $! " $ 5 G ! _ Å ? E ; % $! 7 $ ? %! *> , +Q E 7$-; ! ; @ %? ! 7$-; * 3L %! 7 ? ` " %; 7 %? ! B*+; %'! * " 7 ,S !

î Ɓ j¡ Ŧ î GŦ #žp î Ż ā í ā î î ðí

ſŮ ¹ ®8à ŰŮ Ɓ v¹ Ą ¡s ſŮ àM ŦŰŦ à #v Ŧ ® Ą ¡s

͘͞͞

ertebat ae

͜͡


ฦ s ย ยน ลฟs8 ลฆลฎ

N " ! . V Y Vร ร B< : .* G@ A,V ร @ 5$: *AP R( %V : ) =* GT+A ! %; $; ! = $! B% A&*+ย 5 ร ย %+ ` @ ร ร ร ย %: ! : 4{ "-; ` % ,A % ร @ 5$: + ร ร ร B ร < ! 5 A! 5 <: # TE 5 *ย ! % 'ย B A . "! V 7 ! % G7 A < : %

ร B%J $ "'AV ย T $! 7 5 ; Y Vร @ 5$: B" ! ? $EG%+9A "S$#ร ร 5 Y_ . V ย 7 ? ) T $! Y Vร @ 5$ : ร TA+; "-P ) %; E ร BBB E 5 Y_ . VBBBB= ,# A& 7 #$} %ย #*9 ย ยธ$# C + > %; _ $E B A! T ,A 5 7 ? @ ร ร $ 5 * ! % A p A& G% V $($! H! + BT: ! % V 5 ย 54! 7* _ @ 5*A + ร @ 5$: 7 5 %! 5 5 # =5 _ "'AV *ย !B= 5 V * = E %A ย 5 S5 ย AE HA T& B - @ & AV *! + H! %( ย }G*: $ *! ยง_ ยง_ =* ร ร T,P(B * ย /ย = "-; %; }

} $; Cย = %'ย } ! 5 5_ $! + B* A ร B% 5*A T G% 5*A T $ ร ร BT H! + % E %; ย @ RA " ร ( ) B`/ย , R,E < E T 4 . J $ ร @ 5$ : A ร ;$ 5 , @{5 ! @ *! @ %! ย ) Pย &ร ร 5 Y_ . V "'AV % ; ! 7 ยบ# 7 , B E ย = A! " $! ย { 7 $!ร ( %A# ; < E + ร ร @ 5$: % ! %; " E$9# %! 5*: 0,} T& AV " ;

#$( =*+VG=$ * >9 B@ 4 T ย q *: $Sร @ 5$: ย T V R : V 7*+HA " %!ร @ 5$: TE E 7* %; ย VG -A 5 ย ย % ร ร A& 7 #$} %!ร ร B TE = V $ ย 5 ย S 5B%A ย A: 5 ) ! 0V "'AVร @ 5$: 7 H TE $( G% A + (G A! ย { !ร @ 5$: * %! % %,J& B%A+,: B !$S 7 E 7 $! 7CA

#$( , 5 $; T>! ^A ร ) ($! *ย ! %,P( " $ 5 ย $ % A& ! %,# = _ ) T,P A ย AE < E $ย H! T 9! 5 E % A: 7 HA N $ , *ย ร @ 5$: ย ย ! B@ A! ย ย H ) 7 $! Y Vร @ 5$ : ร $ = , % A E @ + % ร ร ย T V " : = HA A& ! Y_ @ TE " *A: = $9A $9# %; T V P A @ % ! 7 ? ) 7 5 5 E ย ; % A E G@ 9 $!ร @ 5$: B8: ย ( A _ = E ร BT ` ย $} G%ย AS ) ยช$ ! ย +A E TE ย ย S 5 B= HA Y_ T+ " $ ร ร B= $; ย $ 5 #$( $( T+ = G. , B * *V = A T %'!ร ( B # )A ; TAย ย ) ! 5 @ BT ย "! T ย q BT *A Y Vร @ 5$ : B ! ย V = $! ย 9 T V R- Y Vร @ 5$: %; "ย $ : %! %,J& G A T : V >, : $ 7 E0V B%: ! < '9AE B ! :BT,P( = V ร ! ! " $E %; @ ร ร ร @ Fย !G" 5*! 7 HA " $E B";5 ร @ 5$ : %; @ ย $ย %! < * _ 5*A ; ", $ =*! Y ? %; $; T9 ; 5 #$( =5 _ , *ย !B%+; ! = $! BT: A .*+'! ", : 7 ร A'! = "! F ย "+9A ; " ย %,& *+ /ย G A % Eร ร % A: %9A ) %; $9A ,# @ ! 7 ย ) ย 7* V "

F -} "'AV T>! @ BT+9 ! _ $E %+9 5 = '! BT+9A ; T+A: ร ย T& 1 @ ร @ 5$: ร ร ร B $ ) +; G ! F -} B *A "! V ร BBBBT,#$( &_ ! %,: A ` % - -A& ร & , 5 T+A ! *A ; TA&*+ย T *A %; A $ ###ลฎลฐลฆลฎ ย ลฆลฎลฆ ลฟs8 ลฆลฎ ย ยกลฆ อกอ

ertebat ae

อ อ อ

TA !G% %! TA ! p ย $ ย * ! Y Vร A& B *! %! T : _ 5 G $($! 8 V %; + "+9A 5 ? % E $9# %; @ . E A =$! !$Sร ร ร 7 + 7 E5 ร ) $: ! % A E T+ %V_G -A $ย H!ร A& %! " A V G A! .* +( %( BT $? G"+9A % $( = 'ย 5 "( $ . EB 4ย ย "! = ย ย %'Pย @ O % A ! BF A @ 4ย ย ย *+ ร ร 5*!N% %! ย ! ) ร A& %+ _ ! @ $V_ 7 $! V5 =*A : F J& ย $ F %; % : ! %, : * 7 $ TA ? T+AJ! = $; B p T+P' % ย %'!ร ร B= = @ & ; :ร @ 5$: =* _ร ร T,P( 5 = $; F ! ) 5 A& B *! CV T>! p % $ ย ร ร ย %: ! % $ ร A& T *+( %; @; = $! Xย # =$! !$S % ร ร B $ ย * $? Xย #B7 ร 5 ร BC! & } 5$!ร A& 7 !B !$SB ! !5$! ร ร B*: $E ย T ' @! %; < =* _ " E %' T,: ย ;ร +A 5 =$H! * G% ; $ =4 %ย AS ) ร ร ย " ( *+'! %+: P; !ร +A 5 ร P %! , QA! " + A S/V %; ร A& HA TE " , BBB * %; 5 : %# AS 5 RS 5 E @ %! "9 4 5 . V %! 5 $! B , V A! BT A %! @ B< V$Vร +A 5 " E 5 ) $ J: %; . $! T A T + ร A& BBBB"+9A ร B Aย H: "! ` ยบ# ร "!ร +A 5 BBBB@ ย ! V 7 E "! V . : %! :ร A& B@ ! @ R- 5$! ย ~:_ @ % 5 ) ! %ย # ) ",S5 ย }ร +A 5 Y$ %; " 5 $!5 +,#$( * _ 5 # < E 4 $ 4 @ @ 5 % V " p *+A " B A 5 $'! ย ( %! 5$! ? ! ! 5$! B * Y ? 5 ": ( :ร A& BBB E ย A ย *: @ $P 7 E 7ย $ % E ย G% $! =* B 54! T,# 5 = $; ; "ย # } *V ) * + B% 9A A 5 ,- +A: +; B%+; ! = $! 5 '? * 5 < V * : A J =/ ร @ 5$: = $; 'ย ย *A HJ!B=/ ร ร ย ย ร @ 5$ : "'AV R : V 7 VB -A T> / B=$H! ! *ย $E : $ $V_ %; = _ T+ G


ƀs ¹ ſs8 ŦŮ

% 7 vj> ´ Ą i ƁŮ Ŧ ƀ © Ŧ žŮ s _ ŦŮ ž ĄŦ Ŧ ® Ŧ Ž e_ ſ ´¡Ɓ d sb Żs Ŧ Ą ¹ űƁŰ «¡ ĄŦ Űsl © ŦŮ Ɓ Ů ŦŰ Ů t s #® jl ž ųs s ¹ Ů ¹ K Ů ¥M s Ɓ ſ b© ¹ ſŦŰ 8 Ű š Ɓ v ¢ k Đ ¡Ɓ #žŮű ^ ű l ƀ s s ſ Ą ž ¢ ¥k¡Ŧ #Ů ¹ ũ Ů žs ŦŰ ®c s Ŧ # ¡ ¡ k Ɓ ©8f¢ ŧƁ s Ɓ ®¡´

BT+; _*, *+ @ G@; @:5 5 B%+9A qA 7 ; T9 ;GR- <J!Ç A& TE . * G% A 5 5 @ "E 7* $ ( "E 5 %,#$( 5 . 7 '? V5 * : P'; ! % ' "'AVB. J& 5 %& A 5 ! % 5 $; | : * * ! < E * ! %A ) @ BB ? @ 5$:Ç A& $ T 5 = * @ BBBT ! >! TE TE ! TA ,A X # ! B. # BTA+; ` 5 TE ! 5 TA: ! "! V 7 E J < : 5 % 0A E S 5 ! ! @ %! @P' ) B< %+9A $ Î T+9A 5 >! T 4 5 G" ; Y V 7 A %! % AS *+ % A N%+9 *VÇÍ "+; $9# %! Y V S >+ >+ =* '! X # @ Ç A& BT+; $9# Y V 7 A

* _ 5 ? 7 Ø S < E <+9A 9A B/ : V =/ Ç7 Ø = G $ % R - G ? 7 =/ Ç A& B *! R 0>! T+9A 9 ; Ì %A % ` }B , 9 E %! @ $#_G@ $#_Ù 7 T $(Ç A& -E " $( % }B/9 ! /9 ! Ç 7 *+ V ) %AJ : : V * ! " -; $EÇ A& * ! %+; G 5$ = _ % % A ÂE * ! E %Q!B C! 4 ! 9 . V % ! "; %, HA "; $E @ ! F*} ; " -; % 5 @ : } Y VÇ 7 <+9A Î /,V ) GTA,#$( % ; 7 _ ^J 5Ç A& R- %A _ 8P( Aº !G -E " E$ Î T? > $ GT A @ BF *+ V )A %AJ: Å 5 " -' _ F & 7 E *+ V 5 " +E$# %# % ! |5$ 5 < 9 T *! %A $ :B% A - < TA+;

P( $9A { *+V : %; 7 $ X #B 0>! - G@ $ %! 5Ç7 Î Î$E V G -E %; "; $E %AJ: %; } B 'S 5 BT 4 T E %Q! <: ! . V $E A ÚA? : %; * " < ! 7 * T>! 5 % V :_ @ $ G¯# } *V 0V Ç ! "9 5 B A! ,A $! < ! p + $! B" >+ +(G@ *! 7 ! TE $E V 7 ! BBB ! . VBBT OTA,P( TE ! 5

7 5$!_ %! * *> 5 4 A " 7 E T'A# 5 BÖ9A 7¬ V H!*! 7 0V @ ,A 5 Ö9A T'A# %A 7 V " A $ 5 $ $ ÇÍ BT& J A ] %,: B H! A! V % 5*; +( * + @ ! 5 @9! ? $ 5 Y VÇ A& Î$- BBBB%! %×& $P , *VG= 5 = $ = ' Ñ %! $; 5$ : 5 #$( @ @P' * ! ) TE * !B*: ! : ( +! A 5 * V T,P( *A S . 5 T+P' B $; *+ 5 : " A

"+9A 9A ÇÍ T 5 5 Ð * %! G ! %! %( Ç A& Î 7 *A ` 74 : 9>; 5 ¤ ! @ 7* ! " Y ? 74 ! TA Î E %! ! ) %; T+; ª$ ,, *V +Q E 5 7 ,- 5 + "' ØE 7 +A E : 5 B *A A ! +E Î =*A $ GT,: * . E ! ¡ ! 5$? S5 Ì =* _ 5 = $; : %!$( ! ` S %! 5 = } P; Ì 5 A; ! F J& ) A& =* B 54! = $! ¤ "# ; A& ) 5 $; $ } = $! .$ BT _ A 75 %,: ( T $ 5 5 . 5 @ % ! T' = V $

p ! %; 7 %,- ~ Î J . 5 ) *A $ ! %; 7 >S ` : ) ! $9A p+? =

§_B ! $; T >S " ( P; Ì 5 A; TEG=$E V TEB= 5 0V @ *

Î % A 5 @ $ >+ TEG = 7 ? " E ( Ñ *: HJ: VG=5 _ @ 0( ! % A EB= %; Ì B ,S A& S 5 G 5 B= TS BBT A A! " ;BBBBB" $ %9 %& VÇÍ TS 5 A Y ,; ) ! * ! % AS 5

P( 5*: '; ! $ "+9A ", - 5 5 $ Ç A& E A! ! P'; ! "+9A 7 ! S 9' @ ! ! " ; = ' * %V_B@; Ì 7 $! } } %! =4 B N _ T+9A 9: , E ! !G $# 7 !$ R z "E } `5 : T,P( = $; # @ %; 7 % AS 5 B +; T' @ %! G 54! < $P! * ! TE / 7$( 5 , _BBB`* + BBB" ? %V_ Î 7 ; %! *+A 8 : A q: E B ! "+ . E ! 5 B% $! A H: }B"E * + %; =$! !$S " E ÇÍ

ũs7 ŧš

Ʋ vj>

ŧŦ s

Ì 5*! T 5*A @ B A! TE A& *V 5 ÇÍ T ! "

" A $} ": ! %; @ ! -A }Ç A& E %! 5 \* + 5 < ! 7 9A Ì } ` AV ! T 5 ! G : 4V , 5 B%# J! $! :/J ¤5 T+; 9A *VÇÍ Rz G A 5 E ,# q 0V 7 Ç A& =4 @ G5$ ! . ! F J& $ E T V B=$HA p %+9A ; = ~ T: ! " ! RS *} ÇÍ "+9A ,# 7 ? % < Q E " $EÇ A& = : $ - ) ! 7 &5 ! %+9A $9# = _ N7 HA ! @ ! % A E \5 BBB _ÇÍ V 7 5 ,S5 % G5$! ? ! ! 5$!Ç A& Ì Ì 5*! * !BTA+,# 5 < E % @ B"+; % A9 7 A! Y_ , A'( " ,! T+ < * 5 . ): $ S ,+ S 5 * ! "+9A % $(BBBB A& ÇÍ Ì 7 ! %+ @ * _ ?Ç A& =4 ! 7 5 ) % ( %; = $; $9# = VG= $; %+9A ) V 5$ "; 5 TA, 7 $ *+ B7 $; T,} BBB ( À ÇÍ A ", % P $9 @P' Ç A& -E ; ' J / T: ! *A >P %: ! p %+9 TPA; Ò Ñ BBB :ÇÍ BBB%A /; !BB0>!Ç A& B@: ! %, : %-'? * ! E $ - % A E $

T,- , T,: %-'? *A HJ! ! ! p TE B=*! Y ? ` ; A = $ ; % ; T+P' $9 : "E BT,: A- Ô ) \5GT,: * TA(* . V Ó ~ G * %; 7 % & O= R- Ì Ì B +! = $! , _B & J = A ] B7*: @ 0 + SBBBB@ ! %' ? ) ! $; % BBBB§_ = ! *A+: } %; ! 7 %' ? 0V 7¬ V Õ =$? %! %,: " *: " Ç A& Î + 7$! HA } +,#$( $>: ! *& 7 5 B CE/; @ T, - 5*A @ " ! ) * ) @ A BB% Ì< EB ! = ' . AE )A: 7 J& 5 Ö9A ? $> : ! %'J % V *+! 5 *& 0 V ,+ @ : A Ì q'? "! -}5 : E % +A %; * ! B %'!BBB5 ! V A <! 5 ) G $; ͘͞͞

ertebat ae

͚͡


ÂŽĂ Ă ji

€ ÂŒ_š ĹżsšŎ“š Ž¥Ō“k s Ĺżs Ĺ°ĹŽ ƀŌŰ 7 A+! 7 E ` ' %; " >: O P( Â? 9 -&5 %A‡! ! %- ‡ AÂŁ +: * $; # "+A! * " 5 "Â… q'{ " +: B # J>! * *‡,Â’ " *A ‡‡Š B : "; ; *E V ) ; +: ; ; %! > _ ‚ Â’& ‘ 3L \5 *+, -E *++; 5*A * *? 7 E %,# B $; 75 E _ @ *A ; *E V ` Â? ` B : = ; ;

ÍĄÍ™

ertebat ae

͘͞͞

B $; R *J $ 7 E ` ' %! > _ 5 " E ` ' @ ‡‡Š %,P( %! % V A& ’# % ! : “( ; "'V . ( _ "E _ 7 E . 75 * 5 @ B*E B %,: " TE "! '‘ A -! % A, 5 *: A-! - " +: , %! . " +: , *+ " 0>! ‡‡Š RA& < E %! 5 %AJ: B*++; " $! ˜ ,

" + : 7 $! "E " A& 0 ‡‡Š " A& 0 ‡‡Š "E5$(B* $; • ; ; ; A'! S " +A! 7 A+! 7 E ` ' %; * $; • ; ž‡ % ; " ; ; " + : * $( ! 5$( A Â? 9-&5 5 :B* *+, -E " +: ` ' &5 5 A ¸$Â? @ " ‡A‡Š %! * * _ %! Â? -( ! "+A! %; " E * " TE ",} %! 5 *+,-E ; R! S ",}


8 ĄŦ ſ´ s Ŵs` v Ŧ ŰŮ š s ƀŮŦ s

ï ï ààà ¡í í ààà î dí í tààà í žî Ůš î î _¡í Ɓ í Ŧ ž àààl ï ï ï íHŦ ® íi ï 8í k Ŧ Ŵ í î FŦ Ɓ î FŦ %ſs í Ŵ í Žs # jd Ŧ ® íi í î ® ſŦ ƁŦ űŦ © ƁŮ Ɓ Ů ® © ŮŦ © Ůš # j Ŵ Ɓ Žs Ŵ %Ů

" / 5 % V "E "'JS % ! ` - 5 Ç% HJ} $ - E Ç% 5 * : 5 ! Ç= E$ Ç. %& 3K $- 5*} B* $; J} "S %, -! 7 %; \ } ­ $#« q : ] G : 5 "+ 4 : %J ? $? $ > > _ %; *: % V 5 % B* 5_ . V 5 , V G ? º} ! = 7 A&5 >, B* *: R,S / *: B*+,V $ V # %! A T,V =/ ! " -& " S G% -'? ( %! "(*A % -'? G% ; B $; ` ; 7* ! $ O J+

G­ « G CV . ( % ! ` - $> 3¦ ­ J « 5 ­ :« %! 5 5 G"'JS % ¸$ ! Ç­ $#« G -'( 3 : 7/ 5 5 ­% « .$ - E GÇ% HJ} "; +& E %! ­= E$ «.$- G +? @ 5 K B* 5_ " -A' ½ 5 7 E "! ! E (_ ; 5 5 Ç@E_ $ ? $! Ç : 4 , +? @ , * E ! R,S %! E " ? ! >, B* $; B* $; 0 " , A 7 ! 5 " * A V$PA; 5* ! * 5$ GR,S %+ Ç /A( , 7$PA; ( 3 %J : %! , $# Ç" -& "P %! , *+ G%-'? 7 *,! B* : >, O P( V$PA; £ $S ! Ç J GÇ%& 6 Ç * 5$ 3© Ç : 5 Ç %& 3© $! $> 3¦ %J+ + $ > _ B*+,-E Ç%&

͘͞͞

ertebat ae

͘͡


ŪŮŦ àà

ſŦ l Ůs ŦŮ © Ɓ 8 ƀs 8>¡Ŧ ŰŮ Bs

» i> ¹ ®i ua¡ id Ŧ ti

B $; # $> _ R G. ( @ F $! R # % ! 5 5 " B* *: $ } R ,+ " S "9 : %! "# , +? " $! ` } A A' 5 * $( # $# E " +: 5 B*: ! " *: @ / _ T? = ? O J+

͠͡

ertebat ae

͘͞͞

id Ŧ Ũse tü¡ ǏŦ ſŦ ³Ŧ

4 50 ,- %; 7 % V ? $P ) G § $ > B G A' " / . ( %! G%J+ 9 $ % AS 3K/ L 5*} ` - A 7 $ % ) $ $! 4 ,- 50 S ! V$!

s sj »v Ŧ t ŦƁ ® sji> i ti

#ŮŰŦŮ v ƁŮ ŦŰ i ſs¢ k¡ Ŧ


ŪŮŦ àà

ſű Ů v7ü ® s s ƴ ű

GTE*! T ! $E : %! =* $# =$ } \5 = ! ;$: ) $ * *,! O P( $ 5 * : %,-9: 5 ,;$ : B= * =* $# "?$V RA& %! =$E : %9+ %! : ! 75 G*A ; " A "++P %! %9+ %,: * 5 R O 5 # G=* : *? =$E : 5 = : *? 5 = ! J 5 =* $# 5 $; # @ ! A B V %!$ A @ > *A+: * ! G%J : @ " S 5 $ $ F $! 5 < #$ * $# G $ A}/ 5 ` ?5 B*A = %! %-'? 5 * %! @ / _ T? = ? O J+

! *+AJ 7 _ 5 %9+ RA& %! 5 =* $ *9 5 $; # @ =* $# ¹T * : *? " # %! %! . %; ` 5*} =$- E T+A! " %; ` } \5 $! " $ G * =* $# "?$V V $ B= $! 5 .5 ! @ TE V " %9+ A! ! 5 *: $ } (

GT ! $ - E $ V %! O P( GT +; =4( " *> $! =* $# 7 *> ¹*E*! V Å$V * " 5 %; $

5 +E \5 = * : *? 5 %9+ ! E # 7 $! 7 ;$E 5 %,: 5 BTE " = V / V 75 =$- E 7 / V O 5 #

",S5 O P( V ( 7 $ $ V %! G / V =$ - E @ ! *+AJ _ 5 } 5 %9+ 5 %! =* $# 5 = $; # _ ¯P} RA& %! ` } \5 = =* $# 7 *> GT ! $ - E BT,-E E V % ? $ ! 7 $ G F # . ( %! " / *A> : V ( % ! %! V * $# º} V B $; % q : "9 " S %J : " S R! ? $ @ ! V " ºS , @ 6¦ @ 5 %& ] =* $# %9+ A! ! 5 $! V 5 T E V "

͘͞͞

ertebat ae

͠​͠


sl¥€k ĹąsŠ D3 6>234! D3 S; T G3 U ! V6>234! C "D W X " # $%& 6 !4Y;: # Z

F9V ;^V_ 3V 2 ;: " # $%& 5ZF

< 6"4n " # 3 3 F < 5 6"

'('-[\(([']./01

'((` )a(+[+] ./01

'('-,*+*)[)./01

! " # $%& '('-))*(+*,./01

9 F $Y23 93 $ 4 BY23 S; T G3 U ! b " c d9 e " # $%&

C "D 6o $ X W 3 W V >;1B23 1 S! # & C D ^ " # $%&

'((-()'',],./01

'('-*[++)(,./01

" 234 3 5 6" 7 89 : 4 ;8 < 6" =1> ? @A " >;1B23 C "D E F D ;2 G H

j # 3 k 6" l 9 \( 4 D m 3D " "4H C "D 6" F /9 ? @A " >;1B23 # $%& 2 9 : E F D ;2 > <4

e 2 >;G ? ! 4 ;8 <`5 f;!` e

C "D a 6" gh @ 6;1< " # $%&

I JKILM NONNP QPKR

'('-*a'a[,*./01

Í Í&#x;

ertebat ae

͘͞͞

E F D ;2 > <4

'('-\+]')\(./01

V ;^ 2 ;: D V F9V /1 V_ 3 " # $%& i

'('-),[]*'\./01


sl¡ k űs©

ſs ¡ŦŰ Ąs Ą k űs© vj> ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl Ŷs7 ŰŦ i< ž 8ü ſs¢ ƀ k Ŧ

7k Űsl l Ưư v s s 9¹Ŧ 7k Ąs űƁŰ ĄŦ

7k Ąs űƁŰ l Ưư v s s 9¹Ŧ 7k Ąs űƁŰ ĄŦ Ɓ Ʈġ"ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ ƀŰsj 8f # ¡ © ŲsW Ʈġ"ƱģĢƳĢĢģ % fi ƀŰsj s slk ĄŰŮs¹ Ąs Ą k űs© ŰŮ ®l¢š ƀ B űŦ ® s¢š ĄŦ Ɓ ©¡sM Žs ŰŦ

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ƀŮsf8 Ŧ Ŷs7 ŰŦ i< s Ą k űs© = ŰŮ t sb ſs ¡ŦŰ ūŰŮűŦ ¡ ſsk j űŦ ĄŮŦ d sf o8 ¥k¡Ŧ c #v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ſsk j űŦ ®ad ĄŦ ĄŦ ƀ ¡ ũ´¥_ w s Ŧ ¡Ŧ Ɓ Ŧ ƀŮ M Ŧ ūŰŮ ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ư g v Ŧ ŰŮ ¡Ŧ sk .5$# $ % ! ! *+ ; 7 * %!

žŦ =8 Ŧ

T *+ A |/

T *+ A S_ *+ $P ) %!

ƮĢƮ"ưģƮƮƲƴƮ% fi

f8 %! 7 * LL3 `* LÛÜ ÝÞß RAJ

ƮĢƮ"ƯƯƲƴĢƴƳ% fi

>? S 7 S_ 5 T V ) %! T *+ A 7 *A& ƮĢĢ"ĢƯģĢƲưƲ% fi

* " .5$#

T *+ A *+ ) 5 5 <: *+:5$# ) %! Ʈġ"ưƳģĢģĢư % fi

ƮĢƮ"ƲƱģġƳģƳ% fi

¦¦LLL AS %! LL© `* ",+P+ -A RAJ

T *+ A S_ 5 T V Y ! 7 * %!

T *+ A ",- ;$: >? *A& ) %! ƮĢƮ"ưƳƱƱƳƱƴ% fi

ƮĢƮ"ƯƮƯƮưƱƲ% fi

ƮĢƮ"ġƴģưưĢƮ% fi

;$: ; >? 7 5 ! T V ) %!

",- ;$: 7 9 E >? T V ) %! T *+ A ƮĢƮ"ưƳƱƱƳƱƴ% fi

T *+ A *+ ) 5 5 <: *+:5$# ) %!

T *+ A ",-

! %! X'- G S 7 G$ * T V %!

ƮĢƮ"ƴưĢĢƱģƱ% fi

"! XA %! +:_ "!$ A?$ 5 "-A'

ĄŰs¥j ƀŮs š

T *+ A

"-A' ! %! X'- % +AE ( 7 " S_

>? "!$ G"-A' ! %! +:_ " + ) %!

'(]-,\+)'('./01

'((` +\\]\,)./01

.5$# %! 0 'A; LLLL $; ; ! p "9 * "

ƮĢƮ"ġĢƮƱƮġƳ% fi

` 234 3 W 3 >;1B23 C "D 6@" 9 l 9 " X " # $%& 1 S! # Z pD

LLK `* Golf Gt 9& # RAJ

ƮĢĢ"ƯƱġƲġġƮ% fi

Ʈġ"ưƳģĢģĢư % fi

1 6 !4Y;: # Z D3 >;1B23 C "D X " # $%& C D / 4 < S!

* " .5$# %! TE

7 9 E _ %? : 5 "! %! +:_ "!$ G5 G

T *+ A "9: * ƮĢģ"ƲģġĢƯƱĢ% fi

*: ! " ƮĢƮ"ưƳưưƳƲư% fi

T *+ A ` + 7 9 E >? S_ :_ ) %!

_ " *V 5 $ A ; %! +:_ " S_

ƮĢƮ"ģĢġġƳġƲ% fi

*: ! " 7 9 E

>;1B23V 4 ;8 <V %; V 5 f;! V e " # $%& 234 3 W 3 W 6;1<

5 "-A' ! %! X'- T V S_ ) %!

'(]` [\*a*'( ./01

",- ;$: 7 9 E >? $ A ;

E F D ;2 6 C " ; 62 E& 6" '('-))]+++)./01

T *+ A

"-A' ! %! X'- S 7 " S_ 7 9 E _ " { *+:5$# 5 "!$ G5 G

ƮĢĢ"ưƮġģġƯƮ% fi

*: ! "

; % ! 5 S 7 $ _ T V ) %! # $%& D3 ;^ "

'('` \\['\], ./01

ƮĢĢ"ƱģƱưĢƯġ% fi

ƮĢƮ"ƯƯưƴưƴƱ% fi

T *+ A ƮĢƮ"ģĢģƲưưƯ% fi ͘͞͞

ertebat ae

͠͞


v ´à Ă

v ĹŚ ƒe ĄŌ‚ ÂŽ “ ‘¥‚W ſŎ“ Â’ s Ĺą Ć ĹŽ ) ‚ > 7*} ) : +A‡ =5 ! ˆB*+; " $E ;*+

@H %; " +E ˆ O 5 # 5 G*A " %; " E ! % E G*A ( " ~ 7 ;5 * ! : 5 G* : " ` Â’# ! ) RV * * +; ) ; : %! %; *A+; ` Â’# ˆB*+; 74( '? $ ! %! $; JŠƒ = +E " ! 7 E " $! A G`5$; ? R * ( " 5 ^# $‹ @ ! @ " ,& ) A! %! % ; 7 $# "+EÂŹ $; p +E E = 70 A! " > _ %! G*++; " JŠƒ ! B*E " ) ; *+

! S A *A " 7*} % ! 5 $#ˆ O* ( " 5 %; @ $! ÂŞ$# 5 G*+; $S$! %Š&  E ! @ $; p+E E @ ": ",V + : 7 E ‚ > @ G"-A' %! $; JŠƒ ` z 7 $! %,J& ˆB E ! B*+; " $ . E ! žH: ` $; 5 " 5 G"+A

"ƒ V — >+ E % ! 5 ˆ O* ( " `5$ ; *+; " ) ; > _ %! %; * 5_ " %! E ‚ > ¨ !$ ‚ /Â? 5 *++; ;$ 7 5$† • Â&#x;5 $! @ / _ 7$> EO›J+ ˆB* 4 ! *

Í Í?

ertebat ae

͘͞͞

<+ ! 8V _ : $( % $( G*A+; —5$ : ŠL ÂŚL G6L G*: *AE H % ! 5 ` ,} < E B* " % ` Â’# ~ ÂŻP} %! ~ 8 : *> ` Â’# 5 4( ˆB*+; " ) ; $# ",V +: 4VÂŹ ‰ ; cognitive reserve ",V +: 4VÂŹ ‚ ƒ %! AJ '; " +: q H! 0 %! 7 $! ‚5 P, 7 ~ 7 E %9J: $; ˜A -! " B : " • $Â’ ~ $; ; * Y '‘ *} 5 : ;$ : _ | , -A' ! %; " $! $ ,+ Neurology ` ? %, :“( ` $V 5 %! = ',- A’†5 ) ! % ! 5 ˆ O* ( " G* : $ ^ $Â? E %! %; ",V +: 8V * ; ÂŻP} $ |$Š 7$9# 5 " ,? 7 E A& Â’# ˆB RAV ",V +: 4VÂŹ J- % ! 5 $# %; * $ 7 E " $! *++; ‚$ R % ! $9 %? E % ! ) %! 70 A! " G A E %; 7 ; $! ;$ 5 F } %! ; *+ = Ç Ç 7 ;*+ @ $! +! G* B*++; " R 0>! multitasking Ç E Â? 8: ˆ O* ( " " +: ! , ) G C+ 5

) A! % ! 8P( @H *+ ( " $ E5½ *+; " ‹# Š ",V + : ` 5 R! ‡ ~ ! ; *+ E = 70 A! " $# %! 5 B*E " multitasking | ,-A& A! @& %- $# 7 (CV . ( %! #$ A @ % Â? F/? ; | % ! 5 *: ! Â… P( AAAS 9 $ _ = ' * " Â? ! <+ =5 ! 8V _ " ,} ! B*++; *+; ~ 7 E $; ; "V$! 7 E $; ; ` 5 G : ;$: _ | ,-A& A! %; " $! ) *++; " JŠƒ ! ) A! %! %; 7 $# žAH $ $ ` 62™ % ! ) $# %! J - 7 A! @ T / —5$: 5 : " > _ $ &_ B*E " § $ $ ` ÂŚ23 A "9 ˆ O P( CV %! F/? @ | ,-A& A! %' ? *+ *S 7 E ;5 @ ! % ! 5 %; "' Â? @ R‡ ` 5 %A&5 7 E % R! ‡ ‹# Š ˆB ~ 8: *> ` Â’# 7 $! "E %; ‚* % $E B *++; ) ; "9 ; A& Â’# $Eˆ P, %; " E ! *Â’ G*A : ! % ! 5 7$ E ! @ $! 70 A! X'- % $E G*: ! 0 A! *A+; " ",}ˆ O P( 5 ˆB : " 70 A! $Â… G*A: ! %,:


v ´

Ąs Ž ŰŮ s ſV vl ©©e ĄŦ ¡ e i

5 5_ %! %; $ & , "9 X # ",} " E A H: <+ $! %! B $ 9 @ *& 5 7* *? JA;$ E A } E A H : @ » @ *& 5 7 E ,# 5 E Y H, %; *+, -E " _ R- *+ $# ,# $! *+ " 5 * %,#$( B*+: ! (4 » @ *& 5 " { 7 E 4 » $ ! A @ 5 V 7 E 7 A! 7 E ,; # ) - <A 5 7 E R- ", / 5 "(* $! "(* A: < E % %; *E " 5 *+; " 7 # *+ _ 7 E % ; " 4A~ X "9A, / %! * _ " ?5 %! > _ " (* A : ! @ *& 5 $ O J+ B : " R ,+ *+ _ 7 E R-

Y ' " { 5 "(* 7 E 5 E ,# %; /,J V * ! =5 R- * " G E ! * B*+; "S5$ 5 "J'S 7 E 7 A! 5 "S G ! %! 7 E ,; # " ,} % ; * *A @ $! 9 : 5 \ +; A 7 ,# 5 7 ,S 5 " ,? 7 E R - "9A, 4A~ $! G"9A, 7 E 5 P ) *+ E ,; # @ * * , > _ B $ Ê *+ _ 7 E $9' 4A~ %! Y$H ( 5 ! 4 *+ ( " 9: B*: *E V $ + *+ _ 7 E R - ; 5 E %!$ ^ $ %; 5 / 5 "9A, / * + " % 7 E ,; # ` , * $# %! +; AJ / ",} ^#5 5 $; ( 7 $! > _ % ( @ *! 5 *+E B*++; " _ 5 + :_ *+ _ AJ 4A~ !

RJS @ *& 5 %; " { 7 E & 5 "(* )J 5 " -? / ! *++; " Y H, :* $# *& B TA ,- ¨ J *+ _ 7 E R- 5 ; ; "}5 % % ; %&» - @ 8 # 7 $ ! *+ "P',H 7 E 7 A! " 9A, 4A~ 5 E >? = 7 0 -( A -! A G 5_ " * * A} 75 %; A @ "9 B* T <¾ 5$ * G*: = "E _ 7 E R- % & ! 5 * E ; > : " { @ *& 5 " { T 4A~ *+,# > _ 7* ! B : " $ + * ! 7 E R - "9A, 4A~ % ! <¾ 5$ T; T $ " H 7 E %,# 7 E R- `50 -'; 5 E "!$ JA;$ G $ *: H 7$ ^A B*E " 4A~ *+ _

ï { í î sg ï í í ŧsü }Ŧ î í 9î ¹ Ɓ © î í î Ɓï # î s ¡Űs¢űs s ¹ và Ŧ ®à>¹ ſŦŰs¡ ¡ 8l Űs©> ¡Űs¢űs Ɓ s ő Ŧ

͘͞͞

ertebat ae

͜͠


v ´à Ă

Ĺ°sš ˆŠß Ĺ°ĹŽ Š¥s Ä„Ĺ°sjŠ ŸÂ“ Ʋ %! /,! $‘V G*++; " ; Y ,#_ ÂŞ$Â’ 0 A! B* ", 7 E 7 A! : *>! ‚ 5 ; XAŠ 5 / ;$ 5 Â’ *++; " ; $‘V$ 7 E XAŠ %; 7 $# O P( ÂŻP} 7 $! A ÂŻ# Š R 5 S %! * ! B*++; P, V ", / @ / _ T? = ? O›J+

Í Í›

ertebat ae

͘͞͞

B *: *E ; XAŠ 5$( ˜+ ; XAŠ 7 E 7 A! O $; %# † 75 " ( 5 " 5 G"9 – & A! G" A A : G"9 A# B : " 7*+! %‡JÂ? 5 K %; 7 $# O P( 7* Š 4 G*+: ! RJA KÂŚ 7Â? ! 7 *ƒ 5$ ÂŞ$Â’ B* : " " +: E ; * ++; * * R A % 9+ A! ! 75 %; 7 $# O $; %# † G ; XAŠ 7 E 7 A!

G : *>! ‚ 5 ; XAŠ 5 / ;$ 5 ’ › : 7 A! — 1 O P( "9: . _ 5 B *: *E ; XAŠ 7* Š 4 = >& GCV 7 ;$ *} 5 . ( %! Rƒ } 7 E 7 A! % 9+ A! ! CV › ? $! 7 %+A 7 E 7 A! * * ; X AŠ O 5 # G %? ; q� ; XAŠ $… 7 E J{ 5 $( ": 7 G",'9 7 E 7 A! �$ 5 7 5 ! G" + : G", G" A A :


v ´

®7` ƀs 8 Ů ® Ɓ ¡Ɓ v f ũŦ b *+ & $# %,J& B*E " E ; ">? R! S A $ * : %,#$( * * J A ` 1L A! @ ! @ ",} 0 5 $E F5$ 5 * : ` # $ V G"+ *++; A º R 5 %,: ?5 A <+ B*E " $S 70 A! $ V ª$ $# RAJS @ 7 E5 # * + A 5 % ! /,J % $( = *+,-E E @9- 5 Y >,& * G" 5$ 5* 7 J>! $- %! 7 ) ; A E JS $ 7$-9 @ `5 %A} 8 : % A; B*+; " A = , %9+ @ " > R % 5 Y_ ! /,J % A} = ",} 5 ! B : :5 -: ! "! >,& * 7 E A & 5 $ Y_ F ; :$ 5 $; ) V `5 G): X *: %A} E `5 % Q + B $! " < ! 7 $! : *>! $! 5/ = * : ! A ) : T ! GT %! % * 74 A B*: @¾ _ / : $ O J+

%9 _ RJS G% @ B*E " $ S 5 %' ? ) 5 *+ $# *: ! á R! S ", z! 5 %,: A -} 5 . F -} %,PE G $& Gq G Gp $S 7 E `5 5$! B : " $ 5 & -; F -} 5 *+; *A % % ,PE *+ @9 5 B* ! "S ! E `5 J>! ",} 5$! %+A % -PS %A} q'{ \5 %' ? *! 7$ "} *++; " *+ & 5 %; _ B : " * A @9 *+; " $ E 7 0-( 7 E 5* ! *A $E $ @ - $# 70 A! * : ! T' 7 ½ 5 A E _ 74 A 5$ G*+; = 7 E E5½ F $! B $; *A "9 : $ V E ; 7 $! .5 @ 0>! A +A-; 5 G *: %! /,! % ! 5 ½ G@ $ $ 5 5$! $ V * ¦¦ 5 @ 7 E 7 A! $ %; \ } @ B*E " E ; _ 5$ ! %! " $E 5$! $ V G 5 %A' A +A-; 5

7 ;$ "J , " 5$ 5 P " G 5 F5$ 5 E "+ 0 5 $E _ F5$ 5 %; B {$ %'!_ {$ %'!_ G"; ; 5 $ # q'{ % $( <! F5$ 5 @ %; _ \5 *++; " % !$ "S ! H ) "J 7 E ` ' 5 %,#$ X $ : @9 * " # ! 7 A-! R B*+; 5$! * G* - %' ? * * : %,V + : XJ $ 5 %! /,! $ V P, 5 " & G"+ T,-A GF0 B $ * 7 E5 T> ,; # A @ # GR @ +; B* _ %! 7 %? H, %; 7$ 7 $! "J + $# $ ,+ F5$ 5 @ %; _ X $: G@ & >; ": 4A~ G *: ` # B*+; " TE $# 0 5 $E F5$ 5 7 $! "J + *! " 5 @ # ! "+ T, -A A º %; "' F5$ 5 @ A& # Y ;$ 7 $! "P',H 7 E 7 A! %! /,! ª$ *+ &

͘͞͞

ertebat ae

͚͠


ƁŰŮ àà

͙͠

ertebat ae

͘͞͞

Mercedes Benz SLK Roadster 2


Ć Ĺ°ĹŽÂ“Ă Ă

` } %; * *? SLK 7 % H @ $ ! •‡ G : " % V R - < _ Magic Sky Control ! )A " •‡ A# P: G _ %; *: ! " 4A~ G@ :5 4 G— +, 7 E p ! B ! G '? § % * *? SLK 7 SLS 5_ G V $ 7 $ + '? % G '? 7 E ¤ $ B AMG ‚ ; 75 7 E "(* _$! G E 7 E 7 5 5 $ ! - E A q‡ 7 E ¤ $ % 5 R9 : " &_ " Â? ; @ * *? ‚Â?  ÂŠ >+ % % *! *: ` ‚ 4A~ B* %,#$( %9'! G* %,V ($( * *? SLK $E Â&#x; ">? R! S ‡ A - q $† J>! `* L2™ ` } %; "J $† G* $; P B *A L2™L * %! < A %! > F/; @ âã䙌L `* q ™L ! %; *: *E V 70A& ™2ÂŚ üŠ " S 5 V @ G V 7 H! %! 9 & } G%A Â… ÂŚ26 ‚* B*! 0 'A; ]Š L 7*+ 74( $>! ! A 5 V @ $ %+A A! 0 'A; ÂŚL * %! "9A 509& 7 E$ -} B *: 5*Š ) A F/; @ âãä ÂŚL `* $>! 7 H! q 3]K 70A& 32K *+'A 6 ]Š 7*+ % ! %A Â… Š2ÂŚ ÂŞ$ 5 $ ! " %+A A! B*! " 0 'A; %! âã䙌L Q E A `* @ $ B *: 5*Š 0 'A; ÂŚL * $ P 74( $>! •‘& %! +! F* $ 5 ^A'Â’ T, -A $ ^AS 7 E4( % !$† 5 F/; SLK G 5 , ( R } 7 E $ <+Q E +A $ %! 7 70>! %!$ G L3 % * *? 7 5 +# %' ? B*E " % %! " A * *? F/; SLK * : G $; : Airguide Windstop T, -A " Â? ; *Â’, - < *+> 7* *? 9,! $? `0+; %! 7 A-! ) ; %; +! F* $ ! ! = +E %! <! ; RV *ƒ 5 E B*+; " 5 V •‡ L3 âãä¹Ă›Ìçèè 7 $ ! . P JÂ… % 5 * : {_ % – 31 ĂŠ &_ Ă?ĂŚĂŞĂŤĂŹĂ­Ă­ĂœĂ›ĂœĂŹĂŽĂ›ĂŻG LL SLK `* SLK 5 BlueEFFICIENCY ÂŚL SLK %! " >! ! BlueEFFICIENCY ™ŒL ÂŚ ™LL2ÂŚL 5 66 ŒŠ23L G™KŠ1ÂŚ ! $! $! qA $ B*: *E V ! % 5 5

Mercedes Benz SLK 2012

͘͞͞

ertebat ae

Í Í˜


͟͡

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͟͠


ĹŠĹ°sD Ĺ°ĹŽ Ä„ĹąĆ Â‚ŠÂž ; 8 # 3 # 8 3A =8 # Ie = 6%* < M D 3: 2 ? = D + k 4 I ; 8 9 # G = 9 I 3A 9>& =% 2 ' & =8 9 ; 6%* < C l3YC =8 3 4 I T C 9 3P0 jD) G H e \ D< 9 C = 8 = \a9 8 \ D< = 3 # %* ND ND = G 3A jm =8 3O = 3% J 6%D< kI Z 7 6 5 G 4 : \; 8 kU G = Z 3O # C # , 4 =8 k 9U ; 3O 9 =8 D< = &8 G = 9% 9 : 9 e 9nA I %8 %* 3A %* = # C 2 & 95 + 2 = # O #3I: 9 e 9U F 2 ; 3 * 3A . & ; 3A 9 6&e = 9 : 9 3e - . . ; 5& G 8 C G 2 A BC 4 3 U 2 9 =8 \ 6%D< = G \b >e 7 5 \ D< \; 6 8 # D% QC I %8 6 8 = L %8 6 3A \; H # \ 6%D<\ b H e $ \ D< L U # D% N+7 = L %8 = D % =8 = L U 9* 0 N 5 U W j: ` =8 9 58 I O 5 3 ' # & 9> N+7 4 < J 9> = = L %8 3O 9 9O = 6 4 9$ 3 C 5 3 ; 8 # D% B %8 = G 3O 9J $ \ 6%D< 8 9 = G \ ; 8 N ` 7 \ ; 6 > 8 G R 3O 9J G 5 = \ D< L U 3A N 3 3A $ 3A . 3&8 D KY 8 # C = L %8 I %8 3O 9 =< G # =8 $3 4C 3 G C = G = 4C ; 8 # D% N+7 ; 4C K< 9 H & 5 k 4C 3 4C # ) A G = L %8 3 =%$3 = L %8 N ` 3` 4C ; &8 9 ND ) A $ H =8 3 G =%$ * 2 4 &: * I O =8 3 N+7 4C = G 4 8 9< =8 3 4C $ 6 4C ; %$ 9, %` D< G = =8 \= \ 4C 4C < =8 6 8 9 >* 3A 9 < 6%$ 9U ` =e 8 9 / P 6 = 4 ; $ 9J 4 & 3A =8 9 I %8 =e = . D $ N+7 = L %8 I %8 $ = 7 < ; 8 43< < 9< =& =8 3&< G 9 m o D< G = 4C =8 \ = \ 4C = G 4C < = G \= \ o ; 8 9 KU = 4C W 3A ; = = O =8 $ = 5* .< YC \= \ 4C 9 =8 =X C $ 3A 9 =8 %5 . e 9< 8 H 3A C =8 $ 6 PO ; 8 3A ; 8 & 3A C = 3$ 6 +5O = G U 4 $ ; 3 = \= \ = 3A 9< = 4

! " # $ %& '() * ! " # $ ! %& & '() () () * *

ceo@iranex ceo@iranex.net nex.ne .net t

+97150 777 111 7788 888

Í&#x;Í&#x;

ertebat ae

͘͞͞

€Š¥Â“Âœ Â’ ’ Â’ +, - . / 01 # 2 3 4 %5 67 !(8 9%: ; 6%* < #. , = / ) 9>& ? = = @ A ' B3A - . / 01 # 4C D $ D = 9 E =8 4C = DF ; $ G ; 9 9%5 . H . I C 9%D $ 9 I &>I8 = # < 9 &8 9 I 3 : E ' = # < $ 9 # ; A 9 4 J G BC 3,3 K 4 = L %8 G %< . =8 3A / 01 # ( M 9 , =8 ; %5 9+ = L %8 N+7 = L %8 9> 4 3A 4 ; , 3A I %8 0O G %& N+7 = L %8 = = 0 * =8 6%* < 6 PO ; # I QC $ I %8 = 7 < R 3% O 3$ 3S' QC . !3 3O 4C 9> 3 = L %8 = 4 4 = ; =% 3 # ) A = # =8 $ 9 =T ) ? 9 %A ; N+7 = L %8 4 %A =8 4 % I =% U ; 3 4 I . 9 : 4 %A 4 =8 D =8 QC ; 5 9L O 9 N+7 = L %8 4 %A # $ V' =%* < : 75 N+7 9 : 4 %A 8 # W 38 2 9U $3A ; 8 #3+, 3UC. 5 O - . # # =% 3A 9 =X C = =8 =U =8 ; 6%* = L %8 =& $ / ) = 6%$K< 4 %A 3 =%* < = $ & =8 = Y 3&A 4 I< =8 6%&< Z C 4 6 $ = O 9 [ * < = $ & 3 9 I 2 3 8 # \; G 9%A 3O 78 =X 9 \ D< G = 3L %8 3O 6 3A 9 \ ]D< 8 = = 3+^ 3A _ 9 # L5" \; 6 8 I # C \; =X 4 \ D< O = * < 8 4 G C ; 8 4 N+7 = L %8 %` ab 3 &8 9 ^% G % # 7 $ B %8 = 4C 5 c ; I C / ) = : 2 9%` 6%5 3O 9J G d$ 4C " ; = A = 3A = 3 e =8 5 3O 9J G ; 3 6 f 4C 3PO =8 9U ` ; Kg G =8 3 9L \= \ ; $ 2 4 3A 6 PO G =8 3 # 8 h3+) 9 F $ 3A 4 = 3A !3 3O 6%* = * ; 3 =%* < # Z 4 A 35 C ; 4 % I ; 6%5& G 8 = L %8 F * 2 ^% %5 ' e =8 5 ; ^% Q 3 d G $ @ A 9 I 2 3 8 8 Q E(A # 8 9) 4 A i ' E ' $ G =,3% &< N $ ; 6%$K< =8 G C 37 G = % F 4 I: 2 ' &` ! O . 9&` $ 2 H e =8 9 3 C 3A j T ; = L %8 =& $ = ; $ : = L %8 %8 . 4C I% =8 9 M3) G 3> ; .* 3A ' = G 9 6 G = =8 $ 9 G O3 F = L %8 9 %8 = =8 9U ` G ; $ 9 2 . 958 = 4 I< =8 8 9 9 6 3A & = ! O ; $ 9 = 6 +: 4 F ; 3A

TX X TX TX X


XT XT

XT

͘͞͞

ertebat ae

͟͞


͟͝

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͟͜


ŪŮŦ àà

ų ¢ŰƁ Ɓ ~i> ſŦŮűŮ v ŦŮűs B*: ; Ç $> 4A~ 7 $! ÇT $( %! S$ $ # 5 %! +; >, %, : ( ` " / 5 7 E % V B* $; 0 C& 5 $> 7 E , " , * $# 5$ 5$ : 74 , % ­ $ /{« O 5 # 5 CV < 5 " 'A# ­$ ! . ( =/{« %! 5$ , ! 5 $; %A> +A V ) q? G­ A '!« %! = T'A# < 5 = $ }5 5 q 74( ) <+Q E 5 B ! * : B ! * $! 7 $# . ( " ? %, %! {_ <+Q E "E :C; $ 7 7 $! A' 7 TA 3¦L ; 5 ` " = = $ A+ E ( @ G75 %,P( %! B CV 5 # 5 E ! G7 ; $ A+ B* *> $! " A+ $ O J+

C& 5 $> 7 E , " , * $# 74 , G ' - * ! = *> A' ; %! {_ 5 < 5 5$ 5$: B CV 4' $ G CV . ( % ! ? 5$ J "E :C; ` - 7 R 5 O P( CV C, * 5 "E (_ A' » " / 5 % V ) %! ' - S º} > _ B* *: CV ! $>: @ *! '- $ 5 *+,# GR % V 5 » + % V +; J} 5 * : G` G/ S$ ! G E " 9 B* %,H $( $ E @P' 5 ", AS 7 A: = $ G 0 -( 7 E - > " +: %! ^# ) 74( $? 5 * : * ! º B* $; 4 , > _ G% ' - %ºJS 5 A APH " ! R 5 5 A( /; * ) 5 ';

i ŧŦŮ³Ŧ Ɓ » j¡ ¹ ŦŰƁ id Ŧ © s ƀš ¥f Ŧ Ɓ » ƀŮ < s Ųs7 ŧŮŦ Ɓ v Ŧ ® sl7 Ŧ ¢ ŪŦ © i źs v Ŧ ĄŦ k© š ¥ Ɓ v Ŧ ®8k¡ű Ɓ

͛͟

ertebat ae

͘͞͞


ŪŮŦ àà

B* * H $ % HJ} %& L * : . # +? % ; 4' %! q& E " ? ! $? * " %! RJS 5 O P( 5 ( 0 G"( V * * : 7 E /,V $ V 7*+ $? =$ - E 5 @ < ! A J * : >( 5 #$( ",S5 B= .$ %! " 9 % !$ $; . %PV ,# < 75 . E "! * ! B= $; "PH H $ * -? 5 ^# %; T,#$( " ; V %! TA TE A Ç" $; %×& J p+E$ B=* ! @ Ç /A( , "E (_ A' ! %J+: J T>, O P( CV %! %! V * 5 $S 7 * V : " ; V * S " ,V 7 ! 5 * = ; A' $ = *S ! %; E (_ ; +; TE B* : . # +? ^A =$($ $>: "E (_ A' A ; 7 $! T>, " ? ! 5 B*+,-E +? $ O J+

ŮŦŮ ® 7 v¡sk űŦ ®_¹Ů

$ ÈS +, > %! %; E (_ ; "E !5 * ! *: | 9 ? %! " ºS , ! 5 * : . % V 5 * ! " S > _ B*+,V $ ?5 -? $- E A %P ' *-? 7 5 ! ` ;

% $E > _ B*++; R ,+ % } R $ 7 B* *A+ "! ? * A' » G./ $ + . TA 4' "E (_ B* ` , <£ % ! 5 5 $ ;

% V >+ * -? } 5$( = ; " ; V ! E 5 E (_ ; " : E A 5 9, +? $ B*: . # A' J 33 CV . ( %! "+A V ? $ Ç*+P L Ç%J+: ,V = % J % ! V * /A( $>: 7 ; % A * S $ ; $# 5 ! 5 V . "(* %! 7 $! @ *E ! R \ E B *+A! <£ 5 *+,#$( F A' ! %' #/! %+ $ E » " A TE * ! " S ,V %! V 7 * 7 E54 *E ! ? $ B* * ; % A /9 $ V %! * : " * » B " ; V * S " ( V 7 $! % 5 9 5 7 E ./ % ; \ } % " ; V ? $ $ " +: ! » $ TA : %' #/! Ç%& ¦ 4' Ù E %! .$- E * * : . % V "E

͘͞͞

ertebat ae

͚͟


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă

sjkŠ Ĺ°ĹŽ Ō€Â? Ć Â‚ ‚ s Â’ œ‚ 7 5 ! < %& 1 $ @ B : %, - , %9+ =/ ! = $ %? , T'A# 7 E & 7 A-! $ 7 %! V 7$ ; ¸/ ! : 9: ./ B $; )A' : %& 6 $ @ 5 : * 7 * # ? G , A! %! ` ‡, "'ƒ 7 E "9 T'A# @ B B ` - 9 T $ @ / _ 7$> E O›J+

) X +A ‚/‡+ V ? AS %! " ,& %& 6 $ @ %; $S @ %AÂşS N*: = +A ‚/‡+ V ` } $ 5 $ %; ! T'A# ) 7 : = +E 7 $ ! 75 $? ÂĄ ! 5 7 *ƒ B*: %& 1 @ * $; "  = $ %; \ } = ‰$Â? 5 7 %&Âť - "+A V $? @ : "

ĹŠs ĹŽs` Â… sš ĄŌ‚ ‚l Ĺžs ‚ŠŠe ‚ #  5 E5 V $ E ; B : %‡‘+ @ "(*+ "9 7 ; @ "'ƒ * = $ 5 *: ¸$‘ %‡‘+ 7 E = ‡ = ‡ @ B* $; ` J‡, %&Âť - @ @ = 4A~ ! V ` S F $! %! A& 0 Â? E 3L Ăš'J $> : ) ; $>: @ % 4V @ ) B $; *E ÂŞ /! @ / _ 7$> E O›J+

Í&#x;Í™

ertebat ae

͘͞͞

./ A& 0 "9 ; $>: = %! "(*+ ‚ #  E ; 7 $ ! @ = N $; 4A~ S ‚ ƒ ! $ *AÂ? @ A $> : G•',H 7 E 5$( 7 E ./ ! $>: Â? ž- 7 +; ­* ; " $ ÂŤ %! ) 7 $! " ,? Â? Â’# B $; 4A~ * $; ./ ! @ E % ; ÂĄ ! %&Âť - @ %; *+, -E 5*A

ÂŽÂœ s Ćą ŹŌ ſŌŰsÂĽ8ÂĄsk ÂŽÂĄs sk 70 9 ; Â’! " A 7 { 5 5 E ,# `0+; H! 5 @ G* V$! B* *> %! ‚ -} *A 0 %,# ` } < 75 7 > V : $ % AJ+ ; ; % $ : V$ 7 E ,# *+E* B ; ; JÂ… %! ‚ /Â? P, ! ‡‡Š 6 <+ 'S 5 P? E ] *A R A ¨ J *+, - " & 3 7 E 7 +E 5 "; ; <+ $‘V B*+! \ -( ! <+ 7 ,# %! * $; =/ ‡‡Š ˜ , @ F $! "9 – & A! 7 E % " %?5 Â?AE B $; 9 =$ ? +? — S5 — @ `0+; ›# 7 $ ! %; " E *: >+ A "; ; <+ ‚Â?/,V 7 E % 5 7 $! 5 R : J>! 5 7 ,# ‚/9 " ÂŹ 5 E5 P, %‘ ! 7 ~ $9' B q + " “{ T – @ / _ T? = ? O›J+

7 E ,# 7 E % * *‡,Â’ *+ 7 ,# 7 E 7 +E 5 % 9, +? ; ; ~ " & % @ " B # * 5 ! *+ 0 A! G$> . ( %! ",- 7 % A _ V ‚ $( — @ % " 5 @ 5 * ; ; ~ 7 $!$  ! E ,# | ; = *; % 9+ 8 - ! B $; *A 5 7$ : V$ %! /,! 7 $! ‡& ! ‚/9 " > " V$! V B $; ` > _ 7 ,# *E 7 $!   H, @ 5 X % $‹ @ 5 *+ 7 E " +: =$? @ 5 %,#$( $ S " $! A 'A -+ ,V ! "Â’AJÂ? 4{ * $; =/ $# %! $ + E ‚ ƒ %! * " ~ 74 A 5 % 9, +? 7 E ,# ­@ _ÂŤ ‚ Â’& ‘ B : E ,# @ A 'A-+ " +: =$? ž H, A! ~ " E H! *E " Â? * A _ R AJS 9 , +? 5 " 5


͘͞͞

ertebat ae

͘͟


͞͡

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͞͠


ĄŮsàà`8 Ŧ

ƀ k¡š 8f űŦ ž k¢ ũŦŰŮs Ą ©¢ űŦ

5 7 * $V "'' & <! 7 E§$ ! _ 7 $! * : <A '> B*++; = *S S S %! : ! 7$ P+º{ O $; $ V G=*+( _ G=*+(« 7 E% 7*+ #*E 7 $? G"'V ! TA + 7 $! +; ­ 5 S , G S %! =*+( *+ _ % ,PE * 5 @ %; ! * : B*: *E V %,#$( $ !5 +!O J+

͟͞

ertebat ae

͘͞͞

=*+( * % $ " ( ! $ 5 _ 7 E 5_$# 5 =* +( 7 $! %,PE G7 5 ; 7 ; F ! B CV 7 ? R %! bena +! . ( %! ! 7$P+º{ 7*> G &5 " / 7 $! O P( Gq ' @ A! *+ _ R } 7 E 5_$# 5 =*+( 5 ; '( G 9 -A! G" 5 ; G _ F ! %! =* +( * % $ G%, B :" {_ 7 5 ; 7 ; O 5 # q' @ A! ! " ( ! $ 5 7*+ #*E A _ A # 7 $ ? + %! ­ 5 _ G=*+(« 7 E% % $ %! G" 7 E ! º} 7 E 5_$# 5 _ >? =*+( BTAE " % _ R } @ º} " $ ! 75 5 + G + J} O P( *+ _$# ! *+ " 7 _ V ; =*+( G7 5 ; 7 ; F ! %! % ? $ E 5 $# 5 _ 7 $!

ſŦƁ sl ƁŮŢ ǏŦ ® Ŧ Žsj ³Ŧ tààà Ŧ # ¹ và>¡Űs¹ Ŧ © ŰŮ s Űs¹ ¡ 8 7ü # s ő Ŧ ¢Ŧ » v Ŧ 8_© ſš žŦƁŮ


Ä„ĹŽsĂ Ă `8 ĹŚ

ÂŽkŠ¢Ű“7 Âł €¥€ Ä„Ć Ĺ°ĹŽÂ“ ‚ž“

Ŏ“ ÂŽ ÂŽÂĄsMĆ Ĺ° “ V Ĺ°ĹŽ 5 , 5_ "+A( J Â? TE +; E "(½ 5 @ = * $! 7*A& 7 E5 V 7$ @ $ ‚ *S$ %! R *J B $; "+A( J Â? *E V (Â? %A @ ? 7 5 %! %; 5 V @ _ 5 % ; "+!$;CA# )S 7 * : 5 *E " E ; =$ ( 'A; 361/ÂŚ %! =$ ( 'A; ]/ÂŚ B 5 # *E V _ $ 5 Y ,: $! $ < E +!O›J+

B*++; *A& Â? E LL 5 , 5_ "+A( J Â? *: $ ,+ 7 E . ( F $! Š/ÂŚ T } ! ĂĽ3 %! > * *? 1LLÂą6 " ` 7* *? * , H! q 1LL ! %; 0A& B * JÂ… %! T } %! J- 1 7 $( 9!4( % ! > * *? 75 V @ 0 'A; 3LL L S 5 ! ; V %, $ Ă…5 $ @ %; * AÂ?! %A Â… /1 B* " 0 'A; ™ A! %! V

7  ,S ; RA& %! %,:“( ` *+ %; "+A( J � %,: * ; & 7 E5 V V " *+ A‡# "+A( J � *+P TE F `5 * S %! – * *? 1LL¹6 " ` 5 , 5_ B “ ! G` ,A -; R‡ %! bena +! . ( %! %; "+A( J � *+ " E ;$: 4V ` *+ "� $Š! RA& %! *+, -E ; & 7 E5 V (* A! %+ E ! " E5 V$ * %, - , 7  ,S

͘͞͞

ertebat ae

͞͞


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă

Ĺżsl ‘ŠÂ&#x;ۓ ‘¥‚ ƀ€ŠŒŠÂž Ϊ] 5 E R : — 5 7 E qÂ’9 %; 0 5 7 S_ B % V *+; " R} %‡AS \ Â’ )A!5 "E ( TE 8: “( S5 E 5 ! * ( " B* A!$! V — 0V * " 5 < ? " )A!5 qÂ’9 7$9# 7 E " $($ @ $ *#$Â?$ "9 B* _ " Y -} %! >? @ / _ 7$> E O›J+

qÂ’9 @ $ *AQA 7* +'E $ ) ",} %; %,V >? )A!5 R} _ * " ",H %! TE . V %; %& 6ÂŚG0 5 9 7 S_ N*+; 7$9# 7 E " $($ %! "ƒ V %S/ )A!5 7 E qÂ’9 *: %,-V 7$ *AQA % %; #$( TA  \ Â’ X *: %,V qÂ’9 B -! _ • 31 V %?5 $E 7*+'E $ @

ĹąĆ Ĺ° Ä„s Ä„Ĺ°Ć sk Â’ Â’ÂĽ> sš ƒŠlD "‡A H , G%9 -& ; $; " A# $~? Y AÂ’S , ) 5 @ 75 * : q Â‚ A> $ 7 $! G7$! Q 7 S_ B %9 -& ; R+ 7 *Â’ TE R 5 @ 7–$ < Âť $; q %9-& ; 75 7*A: V P, . $( = +E *A: V = $ 7 A-! $‹ %9-& ; @ B : %+A>! B $; q'? V %! +; @ / _ 7$> E O›J+

ÍžÍ?

ertebat ae

͘͞͞

% ! * + %S/ " -A' * ) % Q! %9 -& ; G* *? 7 E 7 5 +# %,#$ A ‚ A> %! . %& ) 75 7$! Q 7 S_ N $; > H , ) . %Q! %9 -& ; 7$E $ S 7 75 7 = +E G } ` AV ! * ,! %& ) B*+; : ; G. $( $; =$( 7 $! , ) @ $! 5/ A 7 $! ) ; "S$!5 ? G4 : % A:


͘͞͞

ertebat ae

͜͞


͛͞

ertebat ae

͘͞͞


Ů àà Ɓ ſű

ŦŮ ũ ¥ űŦ ſs Ŧ ŶƾŴ ɅƷŚƽź źśťŴśƀ ŝƁŰ ŻŞ ɅƷśƁƷŚ Żƻ ƾșŞ° ¯ ŷƸȋ ɅƳ ƮƴƘ z · G $( 5 $# / $# 5 *+ " $} T; $# ! 5 *++; " $S$! ¨ J $ "'AV G $( 5$! $( 5 $# * J 5 @ ¹*++; " ,P( " ? "(* BTA: ! %,: , $( 5$! ,# $# , * ! "( V "(* H B*: ! > _ " 5 %A}5 ! q +, $- E ! 70>! ¨ J *A ,! : %9+ 7 $! O*A+; %? $ 9 %! - ! " G*A: ! V$! 5 $ B* $ ! 5 $ " 5 5 P Ç 5 @ G* 4 ! $S :$- E $ * * "J& G* ¸/ $( . V 5 *A : ! $ ,+ B*+; ( ! 54! S5 AE ! V $- E B*A+; %? 7 $# 7 E 5 P %! Ç B* $ ! -E %; % ( E 5 5 *A+9 %- ; J $ " º# $; TE $# ! Ç V $E : 7 ,P( G _ 5 B* : *+ $>! 0 A! 5 $ % ( $ E Ç ¹* AE ! V $- E 4 q? $ 4 5 $ : ! " /; ¨ J S $E : E B* : *E V 9 5 *A+; * A V ! $! 5 "S/V Jz B* 5 A!

F -} ! $E : %; " º# <+ B " -! ¨ J V $- E ! ",} %! G"( ! 5 G _ B : " R ; 7 "}5 $ A 5 *+; " $S$! E $ B , * A! .$E : Ç $ ",S5 G ) $ ¹* _ %! A % V %; %Q _ % E A 4 * ! ( " % V %! =*S .$- E ! ,# P $! % V 54! 5 " $ 7 ; XA $ ",S5 G@ $! +! B ! A : " 5$!5 7$ - E ! 5 $( " $! % V %! + >+ G ! 7*? ¡ ! ) 5 5 ! , %; %,J& 5 ¡ ! %! 5 5 $( ¹* " $! ) 5 E $ B : " TA'- 9 $! TE S5 "E ( "+A *E : ) Rz 5 * 4( $S + + * * B* 4( $S ` Ê J ! $ V $- E 7 =$ ,P( %! 5 ! 0 A! %; *E V " .$- E ",S5 %,: ( Rz .$- E V @ R! $ 5 *+A +! B 4( " ! > _ #/,V G*+; " V $! $} $( 5 * " $} *+; " F -} Ç , }5 " ; E $ %; $ B : " ) ; * ! $ ! % ! G* $ "! ¹*+, -E B* A-! > · " ; 5 7 +# 5 "9 *A: * ! 7 $ = ! ¹*++; " $ %! 5$ : G ò( 7 $E ¹* 5_ " $ A % E ¹*+ " $} R % , + ; @ 5 ¹*+ ( " @H ; %! V 7 E *+#$ 5 E > " 5 * ++; " =/; %,: $ S 7 A-! 5 E %; * $! " B* 4( " " A 5 =$( 7 º# G # R' %! %? ! " º# <+ B " -! $E : ! ¨ J G"( ! 5 G _ F -} ! $E : %; A 5 *+; " $S$! ¨ J V $ - E ! ",} %! % ( $E 9 $! B : " R ; 7 "}5 $ $! 5/ G $ ! $; %- 5 4 G $ %:*V A > _ <! "P % ! G5 "#$} T; # B*+; " 7 $S $! %! V %A&5 $ # % ! +! " - $E $( 5 *+ %S/ $ ! ,P( 5 ¨ J $S$! ¨ J ,} G : TE $# _ X $ : G` AV 5 TE5 % ! ",} "'A& $ E %! $( B* +; " B*+; " S V ¨ J G*+; "+ F -} 7 $! A& J ! $ E 5 A _ J 7 º# $( V$! .$E : ¨ J *+; TE $# V $E : ! E - %; @ T> %,9 B* : *E V %! %? ! = *; $E 5 *+, -E 5 P, $ *9 B*++; " ,# V A H:

T; "( V 7 E ? $ - E @9 " A ; R 8 ($! * ! 5 *+; J 5 ` Ê R! 5 *E* ,# %; " S P 5 % 5 ; B *+J! V 75 %! G%,# "S %! : ª 0 E T V 7 A-! * : %; T ! " TE V " $! S_ %9+ T ! $ "! 0>! B*+: ! *A+ 7 A-! B*+,-A $} T; TE *+ E T V /V T; "'AV \5 7 S $- E %; *++; " 7 S $- E @ %; *+,P : E T V S 5 B*+#$} %! *+ ( " 7 A V 9# 5 -} ! $

B*+,-E : V 7 . % E ¸/ * 5 TE $ %; @ A S 5 G 5 -} G 9# 5 E F$ G E 5 _ 5 E *A ! ", *A+; " " : B*+ ! $} V >+ E %Q! ` +?5 ? 5 %! 5 $ - E ! 5 V ! TE " ; * : %; *A _ %! *A ! J& { G *A: ! %,: ,P( TE ! ,;0 "(* B* " ; ` >& ! % - Rz *: " O*A $ " V %; S5 _ G. V $ " $! ' T $

"#$} T %; \ /9 5 R£ - ! 5 " $ * " % V 5 5 $ %! $ * " 5 . E ; G. V G% AS 3L X # G% AS 3L * N * ! T $! V 5 ! .$ - E %9+ "9 G ¦ $ E G S 5 * L B *+ %'( G * "! V " /; ¨ J ;0 "(* /,V RA& @ $ T> TE S_ $- E ! " /; ¨ J _ " G $ ", %! B*+ " ! * *+ %S/ %; " $ ",} O @ é $- E ! V 7 E %, V 5 5 -} " /; % ! > _ ! "+ ¹*++; ` *+ ! $ } B*++A! " } 5 7 ; @ G*++; $S$! 7 ? %! $ : " ¡ ! %; ?5 "' T; @9 ¹* *+! 5$# q& V -} A! O*: ! $ R ": $- E "#$} $# _ %; 7 V p+E$# ` Ç B* $; " $S$! ¨ J 0 ; V G B * V $ - E ! ,P( Jz %!$ Ç $ J 7 ( $; J % A E A 5 ¹*+ " "! V %! @ S_ G%,J& B*+ ! " %; * *A = ) A! %; *+ " " /; % ! $- E ! *+ " "'; %! E $ % A, 5 *+, -A _ | %! S 5 *++; $S $! "! V $( ¹*+ $ " "'AV $} E $ G%9+ B* : " $ G*++; J,: J @ $E : ! ¨ J " A 5 =$( 7 º# ͘͞͞

ertebat ae

͚͞


͙͞

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͘͞


sàà ƀ ààl

ĦŀńĭĬŀ đįŕļńŃ ŰŮ Ų ¡s ®i¡s i© ® Ű ŰŮ đǧĬňİʼn ĦĬŀĬ Glo Global Action F$ "' ? ? 'AE \ ! Awards Gala ! % %! >9 ; $ H! 5 B # { { 5 9 $ _ & © % * 3¦© H 7 E %, -! $; ? @ $ $ "! ; ; 7 $! TT T T $ @ 7 /AE $ $; $; \ : V $! "' $; # 7 7 7 /AE , 5 ? @ % ; "9 P @ 5 % ,#$( A(* 7 E P @ $ p+ S B -

Ą ¡ b ŦŰ ňıǧ ĒĬňňǩŁńňı s¡š Ą b Ŧ ňıǧ š ŦŰ Æ v Ŧ ƀŮ ¹ űs š ŦŰ 7 E $S Drew Barrymore %; " {_ Will Kopelman ! V S/ S/ * ! $9# @ _ * #$ ! $ ; $ ; 7$ $ ! * *? 7 % ! 5 _ % ; % ; > _ * ! % $; {_ {_ 5 ' _ & Joan's on Third S/ $S @ > _ %; " > -9 9 *A , > $ = +E % : @¾ 5 * #$ % E J $ $; ; B * *? 7 % ! 5 %; * * : 5 *A » CV @ +E 5 V B $9 q 9

Ąs7¡ű Ą s 3 ŰŮ ĔńŀļŃ ijļňŕķ Ą Ąs7 Ą s 3 Ů ĔńŀļŃ ijļňŕķ ķ k¹ ® ®k¡ š g 2

s ƱƮ ſ 8i© ¡Űs $ 5 7 ; .$ - 5 +; A & L *& ,'AE = %E %9+ P( 5 B #$( @ ? 5 A& E , 5 ! ` @ %; <J: V 5 ` : V *+; " {_ . "(* B : 5$!5 70>! S P ͝͡

ertebat ae

͘͞͞

7 !« ` 9 " +A * *? 7 7 7 7 %H- $# <& ; " "9 %; ­ $# <& ;« B*+; "9 " "+ $#_ ­@ 7 J º} 7 $! 9 7 ? q -; 7 E * * ; : :%! ­ : « ­ : " ÂH « T'A# ­@ 7 J 7 !« " +A * *? 7 %H- G 5 " ­ ­@ $SB $;

*E V P ­Â AE -#5$ « %H- 7 C 'A# 7 5$ ­@ 7 J 7 !« * *? 7 ­ ­@ X A ­R,A&5 A& « 5 *: {_ L3 " X X %; T'A# @ "' 7 %H- B : P ­ A& 7 ;« %%; ` G 5 " : %! +A "H 7 E 9E : ` ` ­$ 5 $!«" ; X ­5 : $! Å ?« 7 % + F $! 3]©6 ­$ 5 $!«" ;X ­ T'9 %; $ " " :5$# R( 0V ­R,A&5 A& « "(* %! T'A# , B*: *A& ¨$: V 5 ! ­Â AE -#5$ « = %! F + : ! ) B 7 ! 5 % A G -! H , 7 ! ) " 5 .5$# R( 0V @ *+ ª$ %; *+! " B @ %? , "# $: 7 E " >A ",} "-; %; 7


sà à ƀ ‚à à lÂ&#x;

ÂŽ ÂŽ ‚d Â? Ō‚ €¥€ ‚b Ĺ°ĹŽ s sߥŰ sŠ ‚fŠ sš $‘ "#$Â’ T $ Š $ $‘ “Reb’l “Re Fleurá .* *? ;$ : A $PA& ; 5 9A&

;$ *‡,’ Š B $ ;

* *? 7 E$‘ " #$’ ! ** * *#$� G *+ ÂE X %S/ %%S ! * + " > _ } > _ 70 A!

7$ A; G Š B*++; 7 ` } %! ,'AE 5 ` } ` B* %,: *+ ÂE A ! %! *: %†$ $‘ *’ @ 0 A! * %,: *+ ÂE % *: %†

“ ‘Š “ s ‘Š Ć ĹŚ Ć Âƒk s s> Ć A % ; >& B : " = * + Ă‚E *ƒ \ ? +A' _ ` } %! * %! ! 7 E CV < %! %! ? *+ Ă‚E * " $‹ %%! ! S +A' _ ! * " , -E_ ! ` +? E - 5 ! @ B*++; " ` ` $( 75 $! %; V <&5 %; " >-9 = %%; " %! %,: “( V 0A %ŠPƒ 75 $! %%! %,: B*E " *#$Â?

vj> Â’ Ä„ Â’ ĹŚĹŽĹŚ Ĺ°ĹŽ Ć?ÄĄ ÂŽ “7ÂĽk Ŏ‚ Ćž Ŏ“ ÂŽM Â’8 s ÂŽi7 ÂŽ P < A › S5 ­ _ÂŤB* ,# " ) @ O P( * ! G -A ( ! _ % ! Â? @ ; * AE V " O" +; A! $ ÂŤ 7 ! 0 A! ”*A *! ­" J9+ " E $? T 'A# @ %; *+; " • $Â’ 5 B* * * ™ G G3 7 E " J9+ $ ­ A P : " J9+ $ ÂŤ O P( „ | ,# ÂŽ P / JS % Q _ ", 5 %! *+; " ./ G* +; " "'JS 7 E T'A# Y %; š! B ,# ÂŽ P

IJĹĹƒĹƒğijĹĹˆ ĜńnjĹ ĪĹǧğĹ•Ĺ• ʼn € Â’ s ƹư F *& , %; 5 B*: %& ™ %,PE @ Jennifer Love Hewitt's 5 " $ % $ 5 " A Ă‚E G"(*+ V %! 5 $; {_ 3]K] ` V ; %; The Lost Valentine 5 T'A# @ $ * *? B ` ~ %'!5 B*+; " P Susan Allison ‡ _ $ ÂŤ 7 7% % ­ A ­ P

P : " J9+ : 9+ %,V "'JS -S % 7 E , $ * G­ _ 75_ÂŤ 7 %,P( %!B : " -S G­ø " J9+ $ ÂŤ " $? ­" J9+ $ ÂŤ 7 E T'A# 7$ * *? -S % " , 4 R ; Â? %! ` } , G*+; " ` J "'JS ͘͞͞

ertebat ae

Í?Í


Sarven Sarve

͟͝

ertebat ae

͘͞͞


naz enaz

͘͞͞

ertebat ae

͝͞


͝​͝

ertebat ae

͘͞͞


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă

Â’Š Ć Ĺ° Ĺ°ĹŽ Â’8 sk s ſ€W ÂŒ_š %! ÂŽ J - ( %A} <+ @ 7 E .5 ; %; 7 Š %! ! %‡! 7 E A $ Q E 7 Â…_ G L3L ` * : • ; %A} @ \ , - $; = S @ $ " *S " 9 %! ^'Â’, %; B ! %A 5 "S$: ` : ^Â? + E 7 P} % < +Q E @ ^ 'Â’, " , ! "E , 9 • ; %! ^# +: , ! G 5*Š %; * *: " H: " + 7 % - @ A ` E % 5*} 5/ B $; " "(* % ‡‘+ " + ! E +: , ! _ $! 9 @ A "A& P " A : 5 B* ! $; • ; G * _ %! Â…_ = ?5 ! • ; * E 5 & ƒ G +Q E ‡‡Š 5 * "S ! %,V + : * : @ % ! $! " 7 $ ! * *ƒ B*+E % V 7 E A& Â’# G * @ / _ T? = ? O›J+

(54 +: , ! 7 E .5 ; G%A 5 H! @ $ "S$ : ›S 5 "S$! * ) 7 Â…_ • ; %! $ + B*: %,V +: 7 E 7 P} % GF # . ( %! %‡‘+ ÂŽ$! (54 +: , ! @ $ "S$ : ›S 5 ( RA 7 Â…_ 5 A : G%A 5 H! @ %,V +: <, -H 7 E p+E$# B*: • ; < $ %‡‘+ @ * : • ; Â…_ %' ? \ P ‰5$Â&#x; " E %9 5 E %’‘S *: %,V " A : +; %; ! B*+,: $S " P _ 7 E p+ G E *A-!5 " P _ 7 E p+ ;$ %; *+, -E " P _ " E % A: $ 5 0 'A; E*ƒ > _ › J+ 5 5 @ G $ S > _ • ; RŠ ` ‡, R Â? " $! ` } *+ B*+,-E %‡‘+ @ %! Â…_ @ " A: • ; +: , ! %,P( %!

͘͞͞

ertebat ae

Í?Íœ


͛͝

ertebat ae

͘͞͞


ÂŽĂ Ă ji

Ĺ˝s7 “ Ä„sljŠ Ŏ‚ Ĺ°ĹŽ ŰŌ“i Ć vš ‚Š s • ',H A!$ *E ‚5 P, 7 > J& V 7 > +; 5 5 $; @ B* ++; =/ A!$ R : $ 5  = * $ {Â? G" : 5 F J& * + + A!$ F J& G" : 5 ${Â? A!$ ; = * " ': 5 *+ + A!$ 5 B ! " F J&

$‹ G*+: " ": 5 ! S 7$ E Â&#x; ) ½ 0 * ++; " * A $ % ? 75 $! A $E Â&#x; @ % ; 74Â… A +9 ! B %! " A!$ R ! ‡ *A % ; F J& @ $ %! " : 5 *++; " @ " > _ %! J- " F J& % ; $‹ * @ % ! * $ *+ *S " 9A+9 @ = 7 $!B* : " 5 $ ]1 ‡‡Š G^ A‡Š 7$ 5  * $; V

7 E 5 % ; \ J # A!$ * %,# ‡‡Š @ $ 7 E 5 5 " ' : 5 ; %‡! - A‡# ˜ , *++; " @ %! ": 5 @9 $( 7 > J& B*+ " TS V TA 7 $! 7$ A _ %Â’& ‘ ! 5 " : 5 ‡‡Š ! S } 75 $ ! A!$ $ E Â&#x; 4 Â…Âť 75 $ ! %? q& ? % ,9 @ % ! " TA +9 ! " ? @ $† } ‡‡Š " 9 ˆ` ' Q ˆB* $! $! A!$ : Š T %,# * ( " –5$ "!$ 7 >,'A! S 5 E " +9 ! (* 75 5_ %! 7 $! +9 ! $ " A‡,- 4Â…Âť %! 7 ! <} 0 A! A 5 " 9A+9 7 > > B*++; " V "!$ %! =5 * ‚ ƒ *: ! %,: @ %! ' : 5 ; %; "!$ & } @ V$! " Â? ! ) ½ 0 ‚ *S @9 ! * B A E $ A-! 7 ! A‡# 7 $! %; ; %‡! - *A %; " A!$ ‡‡Š %,P( % ! F J& %; " A!$ % ! J - *++; " @ %! ' : 5

͘͞͞

ertebat ae

Í?Íš


®ààji

ſs ű űŦ ſŦŮ ź S R! $ %; *++; " P, " ># %; " $ 5 ^A @ B*+; " ">! ! G*++; " J 7 ? ! 7 E A S J \5 * $! " ; %! G",! 7$P?B* 4( " $>! " 5 P, ! G" ,? $ O* ( " ! @ 0 -Q+ , P, %! 0 A! " ,? 7 E A S , B* 5_ " 75 7 $9 / ? 5 } ! 0 A! %9+ ! " *S 7 E 5 ! ^A @ B* ; " & %! G*++; " J $ " ! 7 E 5 P ! +; %; " A ©¦ % A, @ %! 3 G %,#$( $ 5 B*++; " J $ 0 A! %; * *A 0 A! $ *E " A ^A 6 % A, B*+ " $}

ï ï d Ŧ # î îiñ9 ï «© s t©d í î 7¹í í í ſíñ Ŧ t© í Ŧ

k s ¹ ŦŰ ¦ š ¹ và Ŧ ſš t© ¡ 8¹Ű #ĄŰsj_ t© v Ů ŰŮ ſš

͙͝

ertebat ae

͘͞͞

B*++; " R 0>! " ,? 7 E A S P, 70 A! ( 5 * E ( 5 P( $ 5 TE %! ) ~& @ %+ * ++; " P( ½ 5 %! %&»- @ B*+,-A (4 TE *+

P( $ B*E " V ; 7 E ( 5 | 5 *++; " J *AQA A-! ; 7 E ( 5 7 %; % & @ B : A -! > _ + G %,#$( = " -A' " \5 *++; " J $ 0 ; 5 ` F $! B $ 0 S > _ ¨ J 7 $S$! 0 -Q+ "E5$( %; ^A @ '; 5 ` $ *: H G* = ` } @ ! * $! " ; %! %! J - 70 A! " ,? 7 E A S ! $! ; $! 70 ; X'- 5 * $! " ; %! 7 $9 %! '; 5 *

E $ G $ ; ! " -A' $ E5½ % & $ G ?5 @ ! B*+ " $ } 0 A! E B*++; A! : + "! V %! *+, -A S $; ! & G= $ = 7 E 5 ! /V $! %,9 %,J& B*+ " $ } E 0 A! E $ %; $ G 5$} 0 A! P, ?5 ! %; + "+ @ B*++; " R ,+ $ %! 70 ; TAE P : + 0>! G0 ; '; * ! * S 7 E * * J E $ * ++; TA>P $ %! B*+ $! : + *+ ,! *+ ! $} " > 7$ A! V $ *+ ( " $ E5½ *+ " * * " *+

$} "+ @ B* + ! $} Y V % 5 \ B 7 : ; E $ 7 $! G V ! %; <+Q E & %; \ } @


®ààji

ŮŦŮ v>¥ ŦŰ sl s> Ŧ s¡ŦŰ Ŧ RA' 5 @9 F $! - 5 % $! 7 5 +# 7 5 5 @9 ! + * @ 0 A! / " %; 7 5 +# G *: %,V ; A E 7 A! $ AH 7 $! 9 : %! ) ; B V$! $ * 5 * : A q "'; 7 ? %,P( % ! " - 5 P, ! IBM " A H! ! "9 : H, %; 7 % 5 7 E A : A! 5 7 A! AH %! _ P, B $; $ * ; 5 $ *+ : E * $ "

` ! %,- A $ 5 5 ! *: * $! " ' B*+; V _ ? A'A % % ! - IBM 5 - 5 *: * $! " > *E % E @ ! =*S *E G ! % ! - 7* ? $ $# 7$ ! " E % + * *? 75$ 'S %! 8 : ( *+ $ " > _ > - %Q _ 5 * A! *+ " %; B*++; | S 5 5 (4 ",! S - 5 7 $! 7 ¾? % ! - A-! % ! - @ $ $ # " : %! ! F $! _ 7 E " +E 5 ¾ 5 ! ! B ! >H >+ 5 TA ,- 4{ = >P

- 5 % $Ô! Õ " - . E $! " + . E %J'{ > - . E $! - > IBM ;$ : ! S ) V " - qAS 5 5 $; % J'{ B*E -9: ",H %! G7 ¾? = %! " ' - - 5 % $! G $ # ! S q: % $ 5 $! 5 +A+? @; JAS 5 -9: ! ?5 ! B : 7* ? A'A ) * $! $! " + . E 7$ $! 5 - 5 *: * $! 7 > > $! - , ($E % $! @ G - . E B*+; %J'{ $P 5 @ . E % ! - @ H! 16 @ A +A+?

͘͞͞

ertebat ae

͘͝


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă

ĄŌ‚ Â…fk Ĺ ĹŚĹ°Ć s Â… “ž s ÂŽÂĄ s Â’_Š Ĺżs¢Â€ ‚ž Ĺżs ŹŌ v sf

B*++; " 5$ > _ < E TE ;$ : @ * *? % A: B %, : $! & E ‚ J9+ *+#$ %! %AJ : G E % A: 75 " $ ¸$ Â? B ‚ J9+ 7 E E ! 5 q  * *? 7 E % A: 5 ;$ :   H, _ % A, B #$( $S " >? 7 E * , %; $ ! H! † E _ V$! E ; *ƒ 1ÂŚ G E % A: @ B* " (* $ @ / _ 7$> EO›J+

ÍœÍĄ

ertebat ae

͘͞͞

= %! E % A: @ 7$ * *? 75 $! %; % ˆ ; 'A 5 5 9A ˆ G)J "Â? ‘V P+! Âœ 5 %Â’: ! _ B ! *: )} ‚ J9+ 7 E %AJ: › % G (* $ 7 $! %; " E ¸$Â? B : 5$ $ $! ? ", : $! % A: @ "} $Â? 5 = >& B E ‚ J9+ "# ! Š *: Y $V 74( '? 7 $! > J9+ %! > _ (* $ X E R! S (* $ 7 $! %; *+# ! " 7 % ( ‰$Â? %! ($E (* $ 5 *E

" V ‚* : %! %, ; E % A: ! %! $ + Œ , > %; " E TV G* : " (* $ % ; $ B : " > _ $ B*++A! " E % A: 5$ = +E " &_ ;$: ) G _ @ % ,HJ: V : _ $! ˆ '( *& _ˆ = %! J ‚ ? @ ‚ 7 $! 7

"(* ‚Â? Š 5 4A~ A %; G* * : ,#$( " % ! " - B* * A! \  Š *A& " * @ % A, B* : Ornilux ; 'A 5 = %! @ %; 7 E % A: = ; 'A 5 * JÂ… %! — 0V A, ! ;$ : B "ƒ V P+! Âœ 5 : ! 7 % A: *E R! S - T 7 $! %; RA& %! (* $ T ! \5 B -A 6LL $ Ă… ` Â? (* $ T %9+ B 5 R! S G*++A! " 0 7$ "E ; ‚* ;$ : < E

Â&#x; P} 7 $! P+! 7 5 7 E % A: 7 E $ + ! J (* $ V$! B : " q E . $V _ 7 * $ V$! *E : ` } %! _ ; R Š ` + $ + % A: ! G E V$! @ * Â’ ”* ! (* $ ‚$ ? > = +E €  H! 74z; : B : " 0 A! 5 0 A! ! V$! A J (* $ 7 % A: 7 E . $V _ 7 E $ + %, ; * 7 % A: 7 E ,V B* : " " V ‚*: %! A $! $Â… A-! E %+Šƒ @ *E qJ- %; ": $H& 7 E %+Šƒ B 7 5$ * , - >+ _ "'ƒ 7 , 7 >& %; " - B " -} 5 A& ž - } Â?AE "! B %,:“( ÂŽ P @ +; 5*} % 5 ? ‚ ‡A‡Š F $! 3LL % Â? 5 5 * $ E ÂŚL V$! $Â… 9 $ * $ A'A


͘͞͞

ertebat ae

͜͠


͜͟

ertebat ae

͘͞͞


ſ àà¢s ¢

ſ ¡s š ĄŦ ¡ ŧs=8 Ŧ vl t s Ɓ ƀŮs ƀŦŰ ģ DVD 5 CD *+ ",} 5 "J& " T, -A B*: ! 7$ 7 %'A 5 $E $ q& ? $! E S @ *A+; AE$ \ 7 *E ±6 A S_ G $! ; E T V 7 $! % ; ": AE G S_ %' ? G= $ 0 A! B @ B*+, -A R£ S ,# A 5 7 E5 ; 7 $! %! ` $E %; $ F J& 5 Y ? O*+ G *E R AJS %,V + : . T; " E5 ; + %! *AE " 5 7 $! : %; *+; " F -} R! $ 5 * : " V %! ", } AE 5 $9 ":/ AE > _ %A> ) %! E5 ; @ % E $; %,P( %! ¹* * % *E $( O* ( " $; B* : " * T

7 *> ",V ? %; *: ! " 5 ; E G : $ *AE V " %; " -; $E %! $ _ *A " G* A+; " B : *E H " V . 5 *AE*! * *+ $E *: ! %, : ?5 _ "J& ? A ±¦ 7 $! ; 75 ; ) 7 $! S_ 7 A -! F J& ) * : " R£ S 7 A -! . "'; TAE H! $( BBB5 G7 A!_ %& & G* *? ; * " 5 " 5 ; 0 A! S_ GTA+; J TE +z, ) + %,J& B* : ! q& ? $! %; * _ 7 %9A -; %! : " ¨ !$ 5 ?5 @ %; ¹%,: ( > _ \ 5 @ 5 *+, -E ",! A _ %! $ } ` } %; 7 A 0 A! > _ *A 7 A * ! B*+E " A?$ * < G*++; P, _ S_ %; *A+; q& ? $! A _ $; P, ` } %; *: ! 7 A * J : % *E B*: ! $( ` z 7 $! ¹ H! ; %! >+ %J ? R ; ) G $ ) 7 $! 7 $! %; @ Rz G* $H! ! $ G* $H! "S$! 5 ? T V ) *: ! "9A 9 ^ : S_ %9+ 7 ! %J ? E TE : 5 %! > * %; * A+; %A> $! B ! & J " ; T E ,' ±© TE S_ * A+; P, F -} %; * _ " :*! ) ¹*++9! * : %, : 5 F -} > _ * " ",} %! % $9P, % *E A % ", %! B*+; *A! " JA, 5 ^ *A *+; '? % $9P, 5 ; ) : " ¡ ! *+ S/ _ %! 5 " 5 5 %; 7 A $; 5 %! " 5 ; *A " TE J9 S5 *+ $E B Rz G*A: ! $; $! V %; *AE % *E ": . %S/ $ _ 75 $! %; " '! %; " V 7 E "+ 4: $ %J ? ) 5 G* $; B " 5

TA ,- 4{ : ! *++; " " 5 *++; " : AE S_ G*++; q'? _ %! S_ %? 7 A AS > _ G* * ; @ = %! 7 %S/ S5 %9+ 7 ? %! B* 5_ " ! %! G*+E V " %; > _ 7 $! $ ) ` J %! 5 *A+; ' V %A> $! *+E V " > _ %; 7 A X # G*A: ! A A! > _ q' @ %; * *AE V 5 * A+; %; @ + "' %,9 B*+; " ` : V % G*A+; %A> $! E 5 *E V " % 5 *A+AJ! %; 7 A B* $H! * 5 V %; 7 A

q + $! *A+; " $9# * $V ` J %! *A+; %? 5 ^ / %! ± TA, -E S_ 7 $! 7 $! ; " 5 ; %; T : @¾ * ! RA& < E % ! F -} $( B %S/ _ %! 5 G %S/ . 5 % ! *A+; " ) 7 E XA'! $! *A " $ %; " : 5 % ! - 7 * $V *+, -A ? ! $ V " : 5 R 5 5 *A+; TA 9 %; \ J # ¼ /z A _ )} _ 75 . % S/ $>S %; 7 $ B*A+; %A> $! *: ! * : ) G*: ! %,: 5 " J{ ! 5 " J{ ! %'A 5 p

A( A! 5 GY A ; ` : V A _ B $ ; *E V 7 : % ! 5 * + S/ T 'A# * : DVD ) 5 Player

· 7 ; S_ 7 $ ! 5 ; * $V 5 : " ) /A %; + Q E ¹ -A TA: ! $9# @ %! * ! * " $ # 5 ; %A> T E* ! % * E 5 % ! T " A % 7 % ; R} *: %; 7 $E %! *: ! %,: 5 % ; .$9# %; 7 A $E % ; * 7$ - E $( BTA A'A TA "+A( J ) ! %,J& G*A+; " E " $($ 5 $E %; $! ) G 7 A AE * ( " : %! %; 7 * 5 G*E " 4A~ "'AV %; " E A ½ 5 %! Ù * $H! $! *E V " 75 ; %A> GX $: @ @ $! +! Ù " 5 G ; $# ) $E %S/ $E B 7 A _ & S 5 ; ?5 "J + % *E AE *+

,! _ %'A 5 %! %; * % " S_ = %,9 © @ G : * $V A+E¬ ! : 5 *+; " + :_ % *E *+9A ) ; : %! $! 7 % *E %; * A+; Y H, 5 $ _ ` % B* *! " ; % ! ±3 %! % *A+; $ 9# % ; ", -} * ++; " & -# 5 $ $; ( 7 0 ; 7 5 " + 5 H, * , G *E A X ! 5 O% ; %,9 @ %! * ! G & H 7 E +? *++; " S_ %; : %? B 7 ,S %& J ) >+ 5 ; 7 % V T V ) @9 %; \ } 0 A! G $ ) G : 4} R( $ $ _ * ,! % ; * _ " : V 7 % *E %! } B*+; P, _ 5 $; 7 *> 7 E , %; 7 A'A! 7 E Y $ ) 5 G*+: ! *: ": _ 75 J * *? " :$# 5 " P? B %; E *E V " % *A+AJ! ± " 5 ; % 9A E T V * A " · * +E V " _ %! %# P& ͘͞͞

ertebat ae

͜͞


͜͝

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͜​͜


͛͜

ertebat ae

͘͞͞


®àà sk_ ŦƁŰ

ŦŰš ſ © Ű Ąs «©k¥ L %; E " $! B -A q + *++; _ *! <#5 * 7 * Y + % AS ? ! q? %; " E <#5 * B* +; " 7 $9 ;$} @ 4{ %! B : " ": V$ * _ ;$ 5 /º *: 9' q? Y + =5 * 5 B : " Y _ 5 ŷɆɿșŞ žśƴŤ ƵśŤ ƵśťƀƽŶ śŞ Ǐ ) ! $; J $ ! ) =$( } 7 ) ; * " " $ ! X $ : 5 "9 " ,? } B*+9! _ %! *A 7 $! ! * _ +; 7 $ ! %; " E .5 @ $ $ Ê *+ B *: %,V +: ",} 5 F0 X $: ,#$} %; ", 5 5 * ! $; J % AS B*+; " R $ $ " H! = _ $E * ># " = ~A $! *A+; J > _ ! *A " $( ",} B*A, $P! ) A * ! ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź ɅƷśƳźŶ ǿśƀśƳ LJǐ q? * " " % $( ! @ : : _ >+ A _ %! *A 7 $! H G$V_ %A @ B *: B* ) ; * $# %; " H G *: = & ^J 8#$( . {_ *: 5 | ; @{5 ! ) *! 5/ * " % Q! | ; _ $ ! _ q ! B : TE ; @ F0 E ` 5 A ; V < B* _ "

ŷɇƷŽŞ ſƷʨśŞ Nj G $# "º ! %; * : + % & ) *+ %A * + 7 $! * : % 5 5 5 ! ( ! B : > _ * : = _ q? * " % AS *A T; 5 ~ RV %! V $ } 5 $ $ & } ? ) q? * " ½A-; 75 } V $ 7 A 5 $ 5 * 9 $! B : ": V$ %&» - : %? * " TE A 5 @ % 5 5 A 5 ` ¯P} B*+; + F0 B : " : _ 5 *: ;$ , q? 0 A! TE

ŷɇƅȌŞ ƦɇƴƘ ſƤƷ LJ } 7 ? ) G*A+; E ; % AS *+ 7 $ ! : 5 " A | B*A+A +! 'V 5 P *+ 5 * *+J! B*A J -Q! TE %! 7 $9 " ; %A @ @9 B*A 9! ^A ; %; %!$ * $! $ %! B $ Ê / ( %; 7 ;$ 7 E .5 "9 .5 @ $E %; @ .5 @ " ! V B*+E " $ %#${ X 5 ",} G*AE = *A " " ? B ;

ŷɆŷƸŵŞ ƭŶ ƺŤ żŚ nj q? * " *+V %; %&»- @ + 5 $ ; : _ < ! *+V B * : ! / F0 `0+; q? V `5 A ; 5_ % *A+; " GF0 5 " $ S B : " ) %! B*A+; $ | ? V 7 $! B* *+H! ` >+ = *; AE $( 5 *A+; $9# ! $ V B* *+H! "9& < E * A 4( TE

ŷɆƽŻŞ ɷśɇŴ ŻƤƀ ȊɆ ƺŞ Lj @9 5 *A,-E Y$ º 5 } E S5 "'AV E A& ~ @ % E 7 ? %! * : " . ; %; *A+; $9# = 7 $! G.5 ^J B* 5$! $# - ) %! , B "# ; % AS + E ; @ ` } %! %; " ? @ $ $ & V 5 * *+J! * 5$! $# - %! * 5 * $; $# - 7 E @: ! "+: R} ) "+E¬ $ B*A+; , E ; %! %; "!_ 7 E Å 5 =$( 5 " / " B : _ F -} q? * " V " $# - _ %! @E¬ %; " ? A ? ",} *A+; 7 ! G Å 7 * G*A+; TE * A+; " BY ,#_ " $( 5 R}

ŷɆɿșŞ ŜśťƣŎ Ǎ F G *! ! Y ,#_ " ,S5 " A A : $9' *+; " *A %; < 5$ *+ " E E 5 : " ^'V * : * q ? Y ,#_ " ; B*+; " * A J>! *: $( ",} G* 4 ! 7 ; $ S ) *AE = ! 7 º# " ; < : 5 *A+; | $ 5 =*S Y ,#_ $ " ; % V $ ( B* A ! E $ G*A, -E 5 G*A ! +; " ; 5 *A+; P, B*A,- ! $ + +; ŷɇƷŽŞ ŜśƸƐ ǎ X # Y + E *! 7 $! %! %; " -; 7 A! $ V . 5 * ! "J'S

ŷɇƸȋ ƂƾȘ ȗƸƻŎ Ʌƴȋ lj 7 $! * Y V $ V > _ ! %; " E p+E_ ! E = _ " 'AV B* ! +; S ? @ * $ V * $; . ( " ? % ; " E p+E_ 0; B*+E " _ *A+ : %! "! V +; 5 5 " ) H! ` ¾ - G$- E G* : ! " +E_ % %; *+; " "S$# O* ( " "';$! "! V } : %! %; *A+; Y H, " +E_ X # B*E " ŷɇƷŽŞ ơŻŰ ſȌƘŻŞ NJ *A+; " * F0 *A,-E " J "'AV ",S5 9 $! * *A ! `5 %! $V_ JP& 5$} : " q? ; @ 75 ;$ G* ! < %! 7 $! *++; } $9# 5 F0 R ,+E¬ %; ",} 5 $ : * V $V_ B* +; . $# " * B*: ! %,: 4 » < E * " $} 9 $!

͘͞͞

ertebat ae

͚͜


͙͜

ertebat ae

͘͞͞


ĹŚĹŽs s

s s8Šk Ĺżs8 ĹŚ ^ž ÂŽkÂĄĆ % v=8ÂĄsž

Â’ “ Â? s 0 3 4 5 6 7 869 0 : ; 0 ) 0 < 0 => ? A B C 0 D E F 9 G H I0 IJK L M 4 , G 9 G G => 0 B N, N 6GOP N, Q 4 : R = S Q ) 0 $T UK, Q 4 S9 6, G V 3 Q 4 B C B*: ! %,: ",Â’+ƒ 7 %- ) * $V ^ž ÂŽkÂĄĆ % v=8ÂĄsž s s8Šk Ĺżs8 ĹŚ EntrepreneurO*: JA R ÂŹ X $: 7 %; ‚$? > %! V %S/ E >? $ $ = $ B*: JA % $! 7 E %V : "9 B* $; $! ; ! ,A+ , %! " A ƒ XAŠ G 7 S  ,S Ăš Š& %! 7 %S/ <+

Ĺżs8 ĹŚ Â’ Ŋ‚ sl " ; Ăş ™ŒLGLLL " H: " A RS *} Ç "(* 5 ; >? 5 $# ‚/A>- 5 Â’AJÂ? " J 5 G ? _ ^JÂ? B *: ! " %A? R! S ‚ 5 AĂť 9& Ӈ! 5 ‚ : %!$ ! Ç $E %; *: ! " $P 3G31KG™K6 5*} ! ,A+ AÂ’ ? ) *: $ * 5 7 %- 5 ;$: 5 5 $? > $P 3LGLLL J $‡ 5 5 Ăš Š& %! ` $ * %‡! ` ™ RS *} Ăź 5 ^# ‚ , @ H, B ` } "Â’AJÂ? *&5 V $ 5 , * 5$ \ JS ‚ ƒ Ç B *: ! " p "+ 5 \ < Âş + %! "† ‡, X Ăş 1ÂŚGLLL %Q + B 7 %- ) * $V 5 —5$: >? < A ! ; 7 ;$ 7 > , "9 ! ,A+ O $ ¸$: %! E 7 5 G *+; R *>Â’ @ %! "† ‡, %? Âą3™ 5*} ,- X 5 % – 0- "† ‡, %! ;“ Ăš'J G 7 %- * $V %? 3L 5*} >! X 5 R $ G $( ", : " Š 5*} ,-! X 5 7Â? ? G $ A, # *Â’! ‚ 7 “( % $ RS *} Ç 33 A X 5 C,; 5 $( ", %? Ăş3ÂŚLGLLL , S B $ A, %? 7 E %J+? %! " +:_ >? , "# ,; * B ; 5 "(* •',H

s s8Šk ÂŽ s8 ĹŚ Â’ s ‚ Ä„sÂĄĹŚÂƒ ! | * 8: IELTSB *: ! " 7 J? *++; <Â’ "† ‡, Y H, 7 $! \ ‚/A ÂŠ Ç B *: ! " * ?5 "+ X $: Ç 7 9 $ ‰$ 7 E ! %! , "9 Ç \ : < %+ E 7 %- ) < %+ E Ç 4{ 5 ÂŽ$! 5 Y_ G $( ; >! ? @9- * $V ? < ,J- %+ E Ç

% s s8Šk ÂŽ s8 ĹŚ Â’ s ‚ Â?¥‚ ŹŌ Ŋ‚ sl "} $Â? 7 $# 7 $! G ! ,A+ %! " , ‚$? > % $! %,: ^# $ * 5 7 %‡! %; *: 5 >? %! ‚$? > " 5 R 5 G

+"#$%-&%&'""" ( )*, +"#$.'-".''.// 0 1"#$.'-".''./. ( www.abravani.com dubai@abravani.com ͘͞͞

ertebat ae

͘͜


͛͡

ertebat ae

͘͞͞


®àà sk_ ŦƁŰ A(* Rz G A A E 75 _ E _ 8V 5 A % E 4A~ 7 ? %! B : " (_ V % ! *AE*! ? G*AE V " % ; 7 A

5 * %; " E A E 5 *A, -E %; " E B* * \ 9: AE %; *A+; ` JS 5 *A: ! %,: J ; "(* %9+ 7 ? %! G*A+; " 9 + ",S5 ",S5 B $; *AE V F -} G*A: ! %,: * # 5 %; %Q _ $ GT : " ,#$( "(* /9 % A E 5 GTA,-A HJ : V _ ! 5 T $! " & T %, : T 5 5 T * %; TA+; " $9# 7 A %! TA ># " T %; " E A *S S QAE 5 BTA : ! TA+; " B* 4( " E A _ %; ",S5 $ TA " %; _ T V "(* %; % $ E BTA *! _ *S 5 TA: ! %,: 5 %; %Q _ *A >P! $( *: *AE V ` : V "'AV +¾ ",S5 B* 5_ %! *A, : 5 _ 5 *A, V " "(* Y V 7 E A % E %; TAE*! ? V % ! $ $ A(* GTA : ! %,: 5 5 $; | 7 A %9+ $ V %! X # %9+ 7 ? %! B*: *E V & Y V GTA : ! _ ` J %! GT * A(* TA, V " %; % $E %! TA+; $ 9# 5 TA+; +A % ; %9+ 7 ? %! & } @ BTA: ! ($9: 5 T *A " 5 : * %; " E A E ! G* -! 7 A

^'V 5 * -! 7 A * 5 % $( B ! *AE V %; ! *E V @ : "' %? 5 ;$ G*A+; * 5_ " %! %; 7 % A, 5 * C! & _ = %! %; *A+; 5 ! ",S5 B 4( " $S A E =5 % ? 5_ %! 7 $! $ G* *A G* ! %, V %Q _ @ B* A " 5 %! V _ = * %9+ 7 ? %! 5 *AE " % ; %! = _ 5 : $ ,+ +A ! G% *A " _ %! _ %; *A : ! $ "(* 70 A! 7 _ X $ : @ B*A " _ % E %! $ } ` } $( G* : ! B*A+; " %!$ %! *A, V " % $E 5 *A: ! *A , E5 _ %; " E A *S 5 * $! " & "(* G*A : ! 5_ , E5 _ 5 E 5 ! *AE H! $ ( B*A ># " * %,: ",& } <+ * ! G*A : ! " E 5 " +E E " G*A+; 7 5 _ V 7 $! %9+ 7 ? %! B*A : ! A , $! "(* % ; % $E 7 $! * 4 ! *A+; %; %Q _ 5 ` } *A+; " B*A: ! *S * _ " 5 * ! %; _ *A+; " %9+ $V_ 5 * C! & * % $ %! , E %, V % E $( B*A: ! HJ: V * : 7 A 8V 9:_ 7 $! ":/ $ G* *A > 5 *S 5 * $! " & * %Q _ %9'! G* A+; " V "(* %; %Q _ % E : B*A,-E _ ( F 5 * $! " & _ 8: G*A,-E " 5 : * ; E AS @ B* " 5 V "(* / 5 " +E E *A : ! %, : * ! %; ",A 5 ; @ B* 4( $S V 7 E5 _ 5 ` A ! " E 5 : *A " %; _ *A+; " * ! "+ B B*A: ! HJ: V

B ",HJ : V GTAE V " "(* %; %Q _ TA: ! %,: $ _ ",S5 %; -A 7 A _ X # ",HJ: V _ %! T 5 _ %; 7 A _ %9'! GTA+; F -} 75 } 5 ;$ % E %9+ 7 ? %! $( BTA $! $E ! ! HJ : V 75 X # G* : ! ,A 5 * S + 5 * S $; 9:_ GT : ;$ , T %; %

§$ 0 ; TA+; " B ! *E V $ } "'AV ` Ê A >! 5 A /# 8: * 8: 7 $! 5 $( 5 *S G* _ " A $! %; % $E 7 $! 5 T A+; & 5 ",} } %; _ BTA: ! ($9 : BT $! " V "(* R ; 75 *} A! %? ! TA *! %9+ 5*! S5 "'AV @ A S 5 BTAE " *! _ G 5 A @ X # ,A 5 * S 75 ;$ 5 %? %; ?5 * 5 *E @ %; *+; " * * A S 5 > _ TAE %; TA+; " ./ % A, 5 * * 5 A 75 S5 % A E * ! %; * @ B*+, -E ; TA: ! %,: ;$ * 7 $! B / E5 _ @ ^ ! * ! G V ` A 5 E5 _ $9# 7 * ! "+ @ BTA: ! " E 5 " +E E %, V 5 ` A " ( %; *A+; R *A+; F -} G*A+; B* %,# ^ , E $ G* *A > % $ %! , E %, V % E $( %Q _ %9'! G*A+; " 7 A 8V 9:_ 7 $! ":/ B*A,-E _ ( F 5 *S 5 * $! " & * " 5 : * V "(* %; %Q _ % E : ; 5 * $! " & _ 8 : G*A, -E V "(* / %; ",A 5 E AS @ B* " 5 5 ` A ! " E 5 " +E E *A : ! %, : * ! * ! "+ B ; @ B* 4( $ S V 7 E5 _ B*A: ! HJ: V 5 : *A " %; _ *A+; " TA " %; _ TA+; " " % A E % E TA+; "' E5 _ 5 ` A % ; T 4 ! $ _ ! TAE V " %; * _ %! S QAE +E %? , BT : " 9+ = %! ^# T 5 %; BTAE " = J,: ; %; TA,-A TA ( " % A E GTA+; ^'V 7 A TA+; " " ",S5 TA+; " " BT * A >! G T; A /# R! S 7 $! *+,-E %; _ TAE 4A~ A % E " E A S %; @ *,# " %; "S P B -A ` JS #*E %! *A $ 7 $! %; T " TE $ + _ ÈS + B _ %! *A % * : "} $ GTA+; " TAE HA %; 7 A ^'V %! 5$ : ",S5 %; %; RA& < E %! BTA+; " ./ _ 7 $ ! $ %! E5 _ 5 ` A $; E 5 * : $ + B*E § $V ! * : %; =*S @ S G ( 5 " $! %! *A 7 $! $; ./ ` } %; E A % E %; TA+; " 5 T % E 4A~ ",S5 B Y V G -E $ } ` JS -E %; 7 E A % E 5 T " $! A

"+ GTA, HA %Q _ %; TA+AJA " ; GTA+; "

ſŮ Ůs ĄŦ ŰŦ ¢ ¥ ſs8¡s 8 ŦŮ # © s

͘͞͞

ertebat ae

͛͠


͛͟

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͛͞


͛͝

ertebat ae

͘͞͞


®àà sk_ ŦƁŰ

© sk_ ŦŰ ſs Ů d ©k¹ ® sg v ŰŮ ŽƁŦ TA G% & B*A+; $ S$! ` * %, - , B -A * : Y -} , E +; 5 B* 4( " $S " _ -} 5 } 4 » % & ) > * 5 8#$( " S TA ) : 7 $! B* 4( " A -! ; $; $ _ %! *A 7 $! S5 *AE " A?$ E % & 0 A! B 7 : _ È %! V %! B* A+; $ $ TA _ `0+; : " *+ : V , $! ";* G 5 %; %! V 5 *AE " V " J B*AE " $S , -} A,V -! ȖŻŞ ɅŞ Ʉśƻ ƺŴśƄ ƽ ŷƸưŞ ƽ ȊɆźśŞ ƺƸŤ ó ǎ < E 5 ?5 " V %! R : AJ ! $9P+:5 %! : ^ 7 $! 7 A R 7 E * %! * 5 B ! *? $ 5 "º ! 5 > _ 7 %! 5 * ! \ +? 5 %? V G% $9P+ :5 ¸/ %! 7 E ; · B*AE $S = $ : A,: 5 : % E @ ($E 5 "' # "'AV 7 E A ! %>? B*A+; " ` J _ ` ; %! *A 7 *A Ʋȋ Ʉśƻ ƺŴśƄ ƽ źŚƾťƀŚ ƽ ƲȌűƳ ƺƸŤ ó Ǐ 5 * " 5 $# P %! , : "#$} AE G ; AE 5 *A,-E " "'AV V : <+E_ P %! , %! * " 7 ; AE 5 %! 5 *A+; " "(* V 7 $! B 5_ 5 " ''V $ F -} 5 $9# $ $ %?5 AE 5 * " "'AV V 5$ 5 ` %! B*A, -A V = $ "(* 5 " ,? % * > _ %! E J ! 7 ? : @E¬ = $ %; 9:_ B* : " 5 } 5 8V5$# $H# 7 $! ? 5 * * " > B*AE V " > _ G V 7 $! "( ! 5 = 0 } B*A,-E ¬ P R! S 4{ 5 * ) 5 V V : ƹŻɆŽŬ ȊɆ źŶ ɅťŴźŶ LJǐ 7 A,: B*A+; " " >+ F -} q'{ : ` 7 $S$! 5 "P A+ 7 V$! 7 $! $; ", 5 "E ( \5 G* ,A -} "(* A,: T{ "' RA& < E %! 5 *A! " : "'AV % & G !$ " P % ! ) 8 : 7 $! 5 $# R9 @ ! B*A+ ( " $! " >+ X # GY H, B*A: ! " ,? 5 " $: 0 A! 5 *A+; J ƮɆƾƐ Ʉśƻ ƺƅɆź ó LJLJ 7 A >+ G* *A ; % V V %+ 7 $! $( B $ V A+ A E : "(* %; 5 *A, -E A : E 5 $ S 5 V AJ : %, : A+ @ %; *A+; " ,# 7 % A E 7 E %, V <! \ G"P "(* B*A : ! < E %! 5 *A+; " $ S$! ,' 7 E %A 5 ` %; _ RJS E %J+? 0 A! "P X! 5 RA& B *: Y -} 5 $ *: ! =$( 5 AE$

źŚŶ ƹƾɇƳ ţŴźŶ ó NJ A E %V : $! * *A ; %; ",V $( J V T{ ? ) ,#$( : %; P( * ! ${ "( $-# "E ( %; @ B*A,-E V ?5 B* $! " & *+A +! , $! 5* J{ 5 * : A# $ %? % A E %; *AS , A-! ` } < q'? *A ( " "9 ; 7 >{5 "E ( 5 *A : ! * +: " ¤5 A# $ TE "E ( %,J& 5*A+; %? *+,-E á 5 @ 4: >{5 @ ` } @ ! %! V 7 E A V ": $( B* *+- " + * E %V : ,# 5$# & } * , 5 %; "-; *A+; " } %; @ B : $; |$ ` } ƺƨưŰ ƺƨưŰ Ʉśƻ ƺŴśƄ ó Nj : * *A ; $ @ %AJ : V V $( 7 _ %! J - T9 , - 5 7 S / ! 7 $# 5 5 75 + TE 7 5*} %,J& B*A, -E 7 $# `0+; 5 %! / ; V A H : 5 *A $( @ $ 4 » * %! 5 *AE " $S $ `_ * %; *A+; "(* 7 *A: ; " B* 4( " $S @:5 ! , , 5 RA& < E %! 5 V ! , > $ : \5 B*A+ ( " $! "# ; S 5 "+A! B ( " * $; < A %; 7 5*} ($E > _ B <- R! S : P %! , ŽɇŤ ȉƾƷ ƽ ƺƸƻŻŞ Ʉśƻ ƺŴśƄ ó nj *A+; " } 5 *A,-E " # * & } % A E : %! G*++; %' } : %! " %! *+E V " $ $ = *S $E RJS G 0 A! RA& < E P( " B* A+; " {_ % ' } V > _ "'AV % ; -E " E V : A H : %; 5 A# $ ¸5 5 ? %! _ * $ } } >+ " H! 7 % @ E V @ B* A+; J % , 5 5 =/; "H' %; : AJ %,: _ *A+; " B 5 " q? ,# : *AE ? V >+ 4 %! 5 *A : ! G*+; *E E "! V 5 = $ 8: 5 >? E "! V 5 = $ 8: 5 >? G*A: ! "+,: 5 5 Y J % E 7 $!

5 5 Y J % E 7 $! J * , % ,HJ : V

% ,HJ : V

: ?5 $; " !$> 5 $; " !$> 5 _ * ! X # : 5 %,P> : 5 %,P> B*AE . 5$ B*AE . 5$ ƺƞƞŞ ƽź Ʉśƻ ƺŴśƞƞƄ ó Ǎ ƺŴśƞƞƄ ó Ǎ ʀɆśǡ % P », V @ @ "+ ! \ : V V B*+; " 9} 9} "'; F -} : " (* V V

* *A ; %; ",V } B*A 9! V ) *,! B*A+; % - * : A < %; " ,V ! %! ¨ !$ ¸$ : * ! B = *; %AJ : 0 A! *A+AJ! %A}5 5 V ! *A H! V _ , 5 %; @ 7 $! B*A+; ; * *? 7 E A

BBB*+ 9! ",V %; *AE H! > _ *A + ! 0>! ƹŶźƾŴ ƹŻȘ ƽ ƹƾşƷŚ Ʉśƻ ƺŴśƄ LJ * *: Ú& ! "# ; * %! % * 5 ^ + $ : $ G*A+; $S$! "(* ` * A " 5 7 E %, V 5 " $# 5 % $ : V$ -} B* * ` *A,-A V 5 # 5 q' ? / A! B* _ " , : V , A# $ ! ! S 5 B*A,-E %,-! 5 V , 5 5 V 5 % V %! *} $ "! V %! " $ ! 5 H R} $ = 5 \ P A V : AJ $ * ( " @9 E V*! B %,P> 7* * : 7$ *A » B*+ *! "'J+ ": : 7$9# _ @ ƹŶżźƾƄśƻ ƵŎ ƺƸŤ ƽ śƻ ƺŴśƄ ŻŞ ƺȋ ɅťŴźŶ ó Lj ŷɆŚ ƺťŴŚŷƷŚ ƺɆśƀ ƽ , >+ 4 " $ F$ ) " : @ $ @9 B*+; " 9} % 5 , E5 _ %! %; *A 0! @ G*A: ! " -; P %! , =* @ B*A $ * *A ; %; " E ", P; "! F -} V ?5 "E ( : " qJ *A: ! } *A+; 5 V ?5 > $ B*A+; * C E$! $ $; "(* F -} 5 ƮŘƾƷ ŷɇƘ Ūśȋ ţŴźŶ ó lj * *A ; - $; 7 E Å ; %AJ : ",V $( *+! "! 5 . V "9& 7 > _ ! *A " %; *E " * * , 5 *A, -E <!*! " ; + B*A A! +; ! 5 "E ( $ ¹ $; 5 ºS $ # $E 75 * J %; " ?$! 5 T9 * B 7 % ; TA % ; $ ! V * % ; * * @ *S \5 * 7 %, : B*A J ! $ % ! _ 5 $ 7 %, : B*A J ! $ % ! " ; : %; ?5 "H' " ; : %; ? %,J& B*E " '? q -Q 5 é' %,J& B*E " '? q 7 E %!$ ": G@ * : 7 E %!$ ": %,: ( "(* %; "H' %,: ( "(* %; " * ! B* %,: V " * ! B* "H' @ ! *A+; "H' 5 * A+; * A+ J %,: ( *! $ V * ": $# %! ": $# 5 = $ 5 * -! 5 = $ " 5$: V ! "(* ` J , ` J , 70 A! B*A+; ͘͞͞

ertebat ae

͛͜


͛​͛

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͚͛


͙͛

ertebat ae

͘͞͞


®àà űŰƁ

sj© ƁŦ Ɓ s ƀs s ſŦ ¡ ſs© sf¹ Ą ŰŦ _

<A %; " A BT 4 ! ! TA ) ! @ > ! %; * : ! @ $! $S $( ",} B* : ! *++; BT 4 ! ` J # ^} * ! * H ' %; : = ' %,9 @ * ! O P( 75 %! E : ! $ * 5 *A! H \ ` J # *+ ! 5 *++; $ ,+ +9 ! 7 E $S P: A'A * , E @9 ! / # $S % ; %; E * E @ * ! B TS @ /z 5 -A *+ % $(5 T 4 ! 7* ? 5 " +# %! 5 ` J # 7 E ` B ! TAE V ` J # ¨ *E : *+ _ ` * J 0 A! ; + > JAS %, : ( B*+,-E qAS ; : G $ } ` } @ / _ 7$> EO J+

" ' H ^}G* : ! 5_ A -! * " H ^} $ %; : " $! * ! @ $ %! B * * : B : " R ; %! " ' $( >? $E %! G*: ! %,: " > 5* A 5 ` J # V $ ` J # % ! " S 5 H ^ } /z A 5 * $( ",} B 4 " 5 * " q % $( *E* H ^} *E H! * _ J $ V % ! 7 E > ^ $ * _ * ! G $ ^} F $! E > $ 5 ' G &5 *+ $ %; $ BTA+; < » 4( ^' ` J # %! * ! %; " H * " \ V %! ` @ $( >J BTA+; ; ` J # T A " 5 * ! 5 * " %! A 5 * ! $S

" $! * ! @ $ %! O P( ` J # A *# A R ; % ! " ' H ^ } $ %; : ` J # %; : = ' %,9 @ * !B : " P: %! E : ! $ * 5 *A! H \ B*++; " $ ,+ +9 ! 7 E $S A *# " R %! 5 +' . ( %! G` J # A *# A A : P; "' G` J # : ! $ $! pA& 7 E : ! R $ * - A O P( pA& 7 $! `/ , %! PA# % + " S 5 7 $? G` % @ A *# "( ! T } ` J # $ * B ! AFC 5 * " S 5 A *# A 5 = ` } %,: ( 5 @ $ 5 *: ! H > H! % E 7 E A H! $E G% + ^J * ! B "E* ! * ,! H! $E 5 : % ` J # "'; *> %! A % E $ 5 C! A ; G`/ , 5 pA& $ } ` } B -A A *# A "' " ;_ 5 ` - # $ $! pA& G` J # $ $! *AP * " `/ , * %; *+E " ` J # B*: ! 9 %; TA+; 5 ! * ! «O P( % A: P; 7 E : ! 8: E %; = $ , 7 ! ? 7 E + º} G7 S "' 7 E TA G7 S 7 5 $ ! 7 E TA º} 5 ! 5 -A G 4{ 5 *A G ?G ? 7 > A BT E* _ 5 E %+ E ! 7 * * /9 %,A ; X %, : ( ` % T ! * ! %,J& $; " * _ A'A \ "! ! %,J& B : " A'A + 5 R> ? $ %; T * : RS *} G A'A + 5 R> @ \ } @ 5 ! pA& 7 E* _ TE _ A *# * _ RJS 7 >& ! %- %; ! B J TE A'A 5 \ * : E* _ X $: @ ` z + %! $( 5 @ ` J # %9+ "+ @ 5 E %+ E * : ! 5 APA; *: ! %,: * ?5 7* _ $( B* " q ! 5 5 " * : +# %! 5 ` J # 5 * _ " < ; "-; $E E* _ $! $! + E %+ E %9+ %! %? * " *+; ; A *# 7 ? %! *E H! TE E %+ E %9+ $! $ B : " S , ` J # ; 5 5 : " S , ` J # %9+ "+ * $ E* _ %! ­B *+ ; ` J # 7 $! * 5 @ E J @ ! *A " $ %! %; A *# A $; *A;» >E : ! % ! * E * S = & ` J # A *# % O E* _ %,J& 5 H E* _ 5 A _ ` J # A *P+; 5 PA# % + F $! %; > _ "9 E* _ A B *: H ͘͞͞

ertebat ae

͛͘


͚͡

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͚͠


͚͟

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͚͞


͚͝

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͚͜


ſ sààààlàà

k¹ ® Ěs v ¹ Ą s ¹ 7 * , R} $ R : $

A! "9 ; H! *,! 7 ! * ! % @ : " %,: $! P, ! 5 %,: C ) $! $! A! *! " A A : 7 E ` ' B*: ! *: *? *? % ", 7 E ` ' *: $ %; ½ 5 " A 5 * : 4z9 G* +; " $! $! * + >& ' 75 $! %' # ! $ * : " 5 %,#$( $S * qA _ * qA _ 75 $! * *? * : ¼ B* : " ¼

75 $! 7 E ` ' $! "' ; 5 T& G * qA _ B : " *! 75 " H! $E 75 $! * " $

*+ % AS *+ ª$ - *! ?5 %! 5 * *? ", "( ! %! * 5 @ * G 5_ B ¨ J * qA _ @ / _ T? = ? O J+

͚͛

ertebat ae

͘͞͞

) 5 % - Ê A,V 7 %! G 4 ! $ S P, A! 7 ½ 5 $ RA 9 ` } B $S # 7 E B A ` + - *! * " %; *+, -E J>! ! ",- $ RA 9 ` } A R $; RAJS 7$ TA $ 7 $ ! *+ _ 5 $ ; ¼ 7 E *A !$ 7 E } $? B*+; *A " A} 7 $! ; p+? ) 5 %- Ê *+ G$> . ( %! $E ? 7 E$ = >& ! # 0# 5 % V $ E %; \ # > _ , ) " 7 ; * *: 7$ *! %! ^# G # B*+; ¼ - * " %; $ } "9 ­ _ " , _« ) & {_ % 5$ @ $E ? 7 E$ $E ? \ H $E ? 7 ? %! _ %; $; =/ # %! B ! *: P, 7 >& ' * $; *! \ 7 E$ P, ! %; *+,-E ">! 7 E 5$ 7 $! ! @ " 75 % ,P( @ ,V %; " E J>! "9 5 " * ! $! 5/ _ 5 * qA _ TA $ 5 7 ! % $! ! 5 # * : E$ B $; ¼ A *! ',H 7 > * B $; P, %,V * qA _ 7 E # ! TA $ 7 $! 7* ! @ *+ " 9 ¼ 5$ A 5 $ } ` } 5$ @ B T& 7 >& ' P, ! 9 $ _ # 5 %; 7 5$ @ %9+ RJS 5 $S "+A& ! @ P, ! * : ¼ A'A ¦L 7 % ? ! _ RA 9 7 $ ! %,V 7 >, 7 $! $


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă

€ ‚Š¢ ÂŽ ĹŚĹ° Ĺ°ĹŚĹŽ ŭ‚Â&#x; ÂŽ €kÂ? Ä„s Š s Ć Ĺ° Ä„s Ųs7 B*+E " 5 žAH - *! ‚ ;$} %; @ $! $! _ %,#$ A "; G" ƒ 7 E T, -A 5 7 5 +# @ B*+E " % ^AS 7 E +; 5 ‚ ;$} 5 "} $Â? A; ! ; - 7 5 +# 4‹ "! %! _ *+,-E ./ "+ – ‡‡Š B *: %,V $# " *+ $! ` ‡’ ", AS 5 J *A& B*+: ! _ 7 $! $>! %! S ",;$} *A 5 RA'A = %! "+ – ` 'Â’ ) , @ $ ÂŠ+ )A !5 F J& @ P, ! * S %, : “( 7 +; %! V §$ \*+ƒ G $# % ! 6K 7 $ 5 B* ! % ? $? $P ) %! 5 V ",;$} " GRJS ` 1 %; %& 75 $! >& 5 ‰  ) B $; " "(* §$ \*+ƒ ÂŻ# Š %, ) *+ E $# @ ) A !5 F J& 5 7 5 ‚/Âş 754 5 $; R "? V %; V ‰*E %! * ,! ? $? @ $; ‡ G € V 5 H ^Â? + %! 7$ : $( $P ) 7– & +9 @ ! %; 5 ! @ $! 5 B*! 5 %; " E ; = *+ " TE ` 'Â’ $# @ / _ 7$> EO›J+ B*+E = G*

B* TE $# <& '’ 7 $! % B* "P',H 7 E % )A !5 7 E F J& : ) R9 , _ %,#$ A *+ %! > q& S 7 %! %; B : " %,-! ` '’ žH: 754 ) ; %! ` '’ žH : " 7 5 +# @ % ;$Š B 5_ " *! ;$} "JA;$ G E F J& @ *+,-E )A, / 5 '# E P, ! 5 "9 09& ‚ *S G %; 7 $# 7 E 5 E 7 %‹}/ R! S A %! $; @ %! _ =$( 'A; 1L 5*} " 5 G*+ ,! ",} B*+E " # B*++; ! ? R Š *: %,: “( ; 7*+ : E " E$ -} G7 5 +# @

7 E F J&ˆ @ *A : ! 7 $ # Gˆ) A !5 %! 7 A $ ",;$} " B : *+E H §$ \*+ƒ 7 % ( % ! )A !5 7 > J& G@- $# %! %; * *: "} $Â? Â? ž - ",} 5 ",;$} " ! ? % PAÂ&#x;5 %; " , A! *+; " ) ; G* A! Ç" -? 7 E A& Â’# A! " ! ? 5 ",;$} B : = ",} %! ) A !5 7 E F J& *+ X % ; %! " + – ‡‡Š 5 ˆ•PH HAL + Š G* * : % A = * ˆ "+Â’ % ! ˆHybrid Assistive Limb B* *: 7 “( = ˆ * CAE "9 ; % q A;$ E F J& @ *+ 5 " 9A A! G" 9A 509& G" 9A 9 7 E 7 5 +# " ; @ 0>! *+ ,! * $; P, )A !5

͘͞͞

ertebat ae

͚͚


ũ Ŧ Ű sàà Ŧ

® Ů ŰŮ ¡ « s v©¢ ĄŮƁű v ŦŮ © Ŧ Ş

%! B* ; %! {_ LL1 ` A( > @ KLL $! Ú& ! 7 %+ E +; @ . ( ! AV )A# $ E ; 5$ $ TE A'A B * $( %,: ( ` * éA: A'V O J+

͚͙

ertebat ae

͘͞͞

<A 5 P, R @ *+ "! )& A( *+E H q 7 5 %! = * ; AE * * $( > _ q 7 # TA % ( AE 5 * : B * $ ¬ H $ } ` } RTA 7 ? R 5 R } " B 7 * )& A( 6

O $; =/ RTA 7 ? R 5 R } )& A( q $! "+J " A $ } ` } B * %,#$( "! * *? A % >? %! @ *+ _ *+ )& * *? A( q : q >? "'; 7 E 7 % $! %; $; =/


ĹŠ ĹŚ Ĺ° sĂ Ă ĹŚ %! {_ |/ " 'ƒ J} ƒ $; ; *+ " E % V " ! *: $! ; %! "+ R 5  AŠƒ B*+ Rƒ } +A Â? E % V 7 E TA %; $; : <+Q E 75 * ! % ! ^# +; \ K3L G" JÂ&#x; ! % V ™L ÂŚ1 % V 3 L™ G% ‡‘+ Y$ { ™Œ ÂŚG%? : % V ]6ÂŚ G" ! % V Š3ÂŚG % V % AH& F¢ % V 111 G@ ‡& = B* *: 4 # % V L 5 A •'( O ›J+

:“( "Â? — # ‚ 5Ç "! A+ %! "(*A 7 E ò ; ; {_ L %; V A+ ÂŻP} 5 % V ^# +; G # *E V % @ÂŁ5– B*: % V KŠ/LŠŠ " ! %! Rashid Thani Al $ &$ ‚ 5 R; $ * GMatroushi ]Š @ ˆO $; =/ — # " ! >? %! V qH,+ TA ÂŻP} % A, 5 E % V A+ ‚ $ $ %! E V A+ ˆ B = ? q-; TA @ O 5 # 75

Â’ s ƳģƎģģ ŹŌ ÂŽ Ĺ°Ĺąs Ÿs ĹŽ ĹŠĹ°ĹŚĹąĆ Âˆ “

͘͞͞

ertebat ae

͚͘


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă

€k ĹŽ ÂŽ ĹłĹ°Ć Â‚Âž ^kÂ&#x;‚ ÂŽ Ŏ´Âœk ĹżĹŚĹąĹ°Ć s_š : V 7 $! * * %,- 5 ; "º’! E p+ $V B*+ “ ! "(* 5 *++; %A> "E + $ 7 & 5 + G*+' *+ " E ; %! ‚ ƒ 7 $! 4J; 0; G| $! A B* : " . 5$ T; : " “{ ‰$ E p+ $V *‡,Â’ %- ‡ * * " A: %! 7 A *: 7 $! 5 B* - XAŠ ›P %! 0 A! ˜ $! : ; ! @ / _ 7$> E O›J+

͙ͥ

ertebat ae

͘͞͞

%! ; @ "!${ Y +? ": / +! 5 ; B* 5 A! 75 "(* “( 7 $! 7$ .5 > = $ ) X E p+ $V @ = $ > _ %! . _ ! 5 %,#$( $S 5 ; A,V @ 5 B*+E*! . 5$ p + $V * $; ) ; =$( 'A; 6 q + . 5$ ‚ ƒ E p+ $V ! 5_ 7*} ‚ @ "V$! 7 $! B* " B* 5$ ˜ $! : ; ¤ $ $ @9 %;

G LL] ` RA 5$! *Â’! ": / +! 5 ; B* 5_ 5 p+ $V . 5$ %! . Â’ $ 7 $! 7 E ` + 5 * ) ; E p+ $V @ %; @ ! * q-; 7 $! q + " :5 %! * 7 A 7 E < B* * : R *J " : / +! 5 ; $ %! RA * : 7 ? ! . / +! 7 5 ; T; ˜ $! : ; 7 $! $ 5 %,# : Y_ *: ÂĄ ! %&Âť- @ B -A q + " Â? Â? " *


͘͞͞

ertebat ae

͙͠


͙͟

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͙͞


͙͝

ertebat ae

͘͞͞


vàà©g

Ɓ s ƀ ¡Ŧ »s ſs> Ŧ ŧ ĄŦ ž ƯƮ ® s Ąs v *A H! & G A *A H! 7 $! 7 A % E N TE : BT $; * E 5 A *A+; " $9# $( B*A HJ! G* * $ %! % $ 7 $! 7 * *? 7 > > * A+; " V " ; *A ,! ",S5 B* 4 ! G*A+; *E $ %! , *E 5 B* : " $ Y ? V A -! *A : ! V V 1 , E A *A+; ./ B*A+; JS $ · B*A+; 5_$! 7 A %! ",S5 B : " 7 $# : G* A B* * $! ./ : 5 G : G^ G` *A " 9+ ! B*A+; 4 V¬ V 7 $!BBB5 %Q _ - *AE V " ! @E_ Rz Y ? V %! * A B*A+; * C! ! V 7 A : E K 5 ^AS A -! 7 * * A! ? * %,- , %9A B $ G V , A : E G* C! ! $9P $ 5 , A# $ B* 5_ %! _ ! *E H S 7 A _ *A: ! $ A& ¾ - ] %; GTA+; " Y ? V %! 5 ./ ! BTA: ! %, : A( _ _ E @ 0>! 7 $! V G : ; V $; Y ? A& ¾- B*A+; @¾ G -A $-A ./ 5*! * " ! V 7 % A, %; *A : ! B*: *E V *A+; 4A~ ! %! = 3L G*AE " % Q _ %! S ! B* : " R *J " -; % %! *A+AJ! G*AE " = 9 + 5 % @ *A " F$ ^ ` Ê G` } B ; % A, *A >P! ) $! & 7 $! BBB @ G ;$! ! G= _ G G } "(* *A+; " ; % G A # $ 5 " +{ "(* 5_ % ! 7 $ ! _ 7 ; $E % ! * $ } V H& %Q _ ! E 9+ $( ",} *AE @ ; *A+; " +; *: ! $ ~ /

@ + * A ! A } 3 8P( B*A ¤5 X # %; -A ! %; G " H * } A } F -} V TE _ 8#$( $ TE 5 $; * AE V " ,} 5 7 _ B* : " q'? ,, %! $ A } *A+; " * ! *S % G*A ! ^ BF$ B*A : ! " + *A : ! V *A,-E %; E %! V %; TA,-E 7 A @ $( B*A+; ` JS Y H, $ V %! X # GTA, -E +; BT $; A(* %; ! " E *S @ %&» - @ $; ` JS Y H, ! TA ,! *E " %! S 5 % ; _ V $( BT A+; @9 G*AE $ %! *A, -E %! E "º ! *A , %; *A: ! @¾ G*A+; Y ? V B*AE " $S 4 » TE > _ $( *A+; "(* ` } *A " G* A+; "(* ` } qS $ B*A : ! $ E 5 $? ! G ( " : %! 5 ,# $ %Q _ %; ` } B*A : ! V %! 7 A " -; *A " B *+ _ %,: ( % G*A+; Y ? %? 7 $ J ; ! * 6 TE $# , $! 9 $( * : B*AE = *A " ; % E G*: ! 7 E $ $; 0 -( ! `5 * ! R} 5 E * , $! ! G V %,: ( %! ¨ !$ /9 5 R£ - B* $! ,E $ %! $; Y ? *S G*A : J _ _ V G* _ " ,{ $ B*A+; $z; * : ^£ # 7 54 $ ! ¦ GT : 54 $( %; T *A 54 A $( 5 %,V ! %! A B -A @ BT %,V ! G : R£ - %! 7 %J+? *A+; " *: ^# 5 54 9 % E %; *A+; B*+: ! %,: ; 8 #$( G *A H! © / ͘͞͞

ertebat ae

͙͜


͙͛

ertebat ae

͘͞͞


͘͞͞

ertebat ae

͙͚


͙​͙

ertebat ae

͘͞͞


Ĺżs8> Ĺą Â?` Ĺ°ĹŽ Â’ “œÂ&#x; Â?Škš Â…ÂĄĹŚĹ°ĹĄ

š*A ! $# , E ½ * 5 $( B*A 9! Â? ! " Â? ! ½ 75 X‡# ÂŻA'{ "9 R ) Â? B*A+; $ p $ ½ R | ! B*A 9! *A+; P, 7 % (– , E % ( _ 7 $! ¡ Â’ %; %Q _ %; $ 4 G* $! " ; %! Â? % (– B " : > @ 0>! "9 B*: ! " _ %! 5 *A+; H % ( H, 75 X‡# $E *A+; qA;$ 75 " _ ˜+P ! ,- 5 A R # B*+; Š " H XV : $( B 0>! % (– =$; P, „ JS X‡# G* $; " P, % ( =$; `– TE / 75 $! _ $ 7 % Â? 5 # ! "# ; B*AE*! # _ ‚*: G V q& *,! B*A : ! -? , >J& 5 *+ – ) B*A : Â?! V $ " _ =$; ! „ JS %; p $ q& %! G* ! $ _ P, / ,J& ;$ 5 < GÂ? ! -S _ 5 *A ! V B*AE*! % "Â’AJÂ? q& XV $ – B*A 9! : %‡A' ! *+ – p @ %; *A+; " $9# $( " _ %! | ` , ) G * " H E B*+; Š 5 p $ ; _ " ; *A 9! ,J& 75 ) *A+; E R9: < E %! _ *A " : , E ;$ G*A 9! ,J& 75 $! 0+:5 q& ÂŽ$! B 54! %! 5 *++; Y Â?$ =$; " ; ! , >J& – RJS 7 E "9 V 5 |$ G%, *A+; Y Â?$ *++; =$ B C! <! ,- R # *+ : V

75 "! V %! =$; B E 75 _ "‘V 5 / — Â?AE *A& ! V B* "S ! % 5 ) V T'S ) ! , 5$! RV =$# . V 75$! $( B*A 9! 5$! p %! %, {_ "'ƒ R9 : E %! _ *A " G* 7$ 5 ĂŽ _ 5$ ! `– ! " ; * “ ! "S ! . V B*A+; _ )' < -S TE 5 Â? ! TE %; "

R # 7 $! ƒ  V G : " _ T % ! % ) *,! B * 5 )A: A -! ,- 75 ‚ " H, 7 >S %! R 70 -; V 7 =$; T % ) B*A 9! " A H, T 7Â? ! < ½ ÂŽ $! " { "!_ *+ " ,- p ) B*A 9! % ) ! T'S ! B*A+; P, 4 "9 : 5 ½ < 5 Â? ! *AE*! % < ½ XV $ % F$! T'S ) ! B ! q +, > _ %! G , % R; 75 $! 70-; V T

) 5$! H, -S B*AE*! 7 5 74Â… V " ; *A 9! ÂŽ $! " ; highlighter B*A HJ! -S @ %! "S $! 5 : _ *A+; Y H, p $ 4 T XV ) 5 )- 5*! 7 E %+ ( A 5 70-; V Ç*+; RA 9 ¡ Â’ $( B*+,-E "! V " P, › T XV Â? B _ —5$: 7 $! "! V Â? } G*A+; 5 < 7 E ½ 75 p "9 =$; * )

" E `* 9 $ * ‚/ , - 5 A : $( B* 7 4 q& 5 T _ %; *+ S/ $ 7 E R # _ )J @ %! TE "'AV _ P, 5*! *A " G*A,-E @ ; B*A: ! %,: )A : 5 * 7$E Â&#x; "º’! 5 *A+; P, " _ @ 0 ; %; %# † V _ %! " ,- * "-} >, -S % Â? ) TA+; " ) ; : %! + B*A+; 5 * C! ; %! $ 4 5 *+ 7 E p ! )J _ B*A: ! p+E E R # * ! , ƒ  Â‘ = 75 $! *++; Y Â?$ =$; ) 5 V +9 ‚ ƒ %! ˜+P ! _ 5 * A& ! Y“? =$; %; %‡AS ) * Â’! B*A+; H ‚ ƒ Y V 5 *A ! , ƒ %! %A&5 @# =$; G*: , ƒ %? 5 %; "+# B*A+; qA;$ ! $ F -} -S G 0+ :5 , ƒ T'S ) ! ‚ =$; ) Â? B*A& ! T

B*A 9! , ƒ 75 ! =$ 7 G : " ) V $ R # %; " _ P, 0 A! "(*++; Y �$ A ! " E =$; "(*++; Y �$ A 5 _ E ! : B*A+; „ JS %; *: %, %, *A " G* " = / B*A : �! $ ": *+ : V * 70 A! "(*+ : %; " E =$ ; 75 %9& 5 7 $S — $E *A+; P, 0 A! ‹'{ %? B* : �! ` $ R # @ 5 ) V 7 >, -S * 7 $! "! V .5 TE ͘͞͞

ertebat ae

͙͘



License No.31366 - Dubaii Media City

Ą © ®i l %Ž ;> ¡ Ɓ űs©8 Ŧ t s ©8 Ŧ t s Ą à ũsà© sà Ű àjüà %®¡Ŧ Ŧ ¡ ¡Ŧ Ŧ ¡ s Ű k ƁűŰš %® s Ű Ŧ ¡ Ű Ŧ ¡ i©i žŦ àl » ũ Ɓ jü %«© Ŧ ¢ Ɓ ® Ŧ

¢ Ɓ ® Ŧ

ƀŮŦű ŧ ¡Ŧ ŮŦű l % ĄŰƁš Ů ¢ Ɓ j ¢ Ɓ j Ą àl¤ ¡ % ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ »ſs© Ŧ sk© »ĄŰs¡ kf Ŧ sààk© »ĄŰs¡ kf Ŧ s ©i %®l¢š ŧ ƀƁ ¢ ŧ ƀƁ ¢ » sl ®i »ƀŦ v ƁŮ jü »Ű ¤ s Ů >©f »ſs© s Ů Ůs s Ů Ůs Ŧ s

ĄŮƁ 8_ űs Ɓ » àck ¥© Ŧ ű »ŧŦ s

¡ e Ŧ %Ěs ¡ e Ŧ %Ěs

ģƮģ ƀŰsj " ƯƱƳƴ kf Ŧ Ʋ " 8f Žs

®8 Ŧ l Ɓ ®¥

ƯƯ

® ű š ưġ ũ sl Ɓ sl8¹ v7 Ű Ŧ Ɓ ĄƁs Ů Ą´¹Ɓ ġƮ ®¥ s Ű Ŧ Ɓ ® s> ũs ĢƱ ®i ŦŮ ſsji7 Ɓ ®k©¡ ũs ĢĢ ®ü¡ f Ɓ ®8>¡Ű ũs ģƳ

ƮƮƴƲƯ ġ ƱģƲƮġƯģ " ƯƲ % fi ƮƮƴƲƯ ġ ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ D.M.C ĢƮưƲƲƴ % ®8> ŻƁ k Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call : +971 (4 ) 367 04 16 9% % p 9 e 4 9qq * = & G U r O = qq& = = $ qq$ 9 9 ' # % snqq # % t e =Lqq5 uv/vvv x O =%D = qq$ = qq& y* F r O =+7 => = ^ Z qq z 3O 9 ' {3PA $ G qq$ 9O | + O 9 qq h() # I' 9% U3}5 = 3 X 3% dU n U F F ' % . , . .' 4 < 3A = +8 ; 5 # 3 4 ~L$ # qq$ @ dU n # I j : E3T` = +8; * 3& 3 {3PA `(F d` F 9g8 t e = 3< $ 9 3D r O 8 $ $ h3 qq$ 37 KA 4 _ ) dU n qq ; * < 3A : 9 3 : +L%

ő´ Ŧ ƲƳ ƁŰŮ ũs Ɓ ©7 Ŧ ƀŰs Ŧ ƳƱ s Ą k űs© Ƴģ ©¤ s¹ Ɓ ƀŰŦ s t` » ¡s ƳƳ ³s¹ g Ɓ j Ɓ Ą k 8>

ƴƯ

³s¹ ųƁ ƴƲ ſŦŰ 8 Ű ƯƯģ ƀs _¡ŦŰš ƯưƯ








ƥ

ſs ¡ŦŰ ¡ _

͘͞͞ǡ ͚͞ ǡ ͚͙͘​͙

ģƮģ ƀŰsj " ƯƱƳƴ kf Ŧ Ʋ " àà7k " 8f Žs

ƮƮƴƲƯ ġ ƱģƲƮġƯģ " ƯƲ % fi


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.