Ertebat Issue 614

Page 1




ŪŮŦ“à Ã

9#>( 8 ?4 4 K ( U%7 ( V / # 2 % & < 7 /( ?> 2 /( . /( & %'( & QP / (: * & W(! W(' # 9 0 > (2 G ) % >(S . G(& # ( &. (' F>$0X / #2 F> F Y 3%& 2 )( (' *1 (Z 9 >(JP )H I , F> # B $! & ( & ' 3[! 8 ) > U Q0

ertebat ae

!" # $ % & ' ( ( )( '( & ) *+ (, -+. )( /( & )(&(01 (2 3$1 #!45+ # 16 # 78 9( (: ;' < = # / > )( '( & ? > )(02( & )$!0 1 ( *+ #4@ ( 8 )( (!' A' / 9 ( '( & ) (2 (8 (> B $ 1 ;' )( , ( '(& <= > / CD (* . 3$ $> )( (!' # # !& & )( '(& $0 B(> +( $E (8 & )( '(& !" # F>$ 3% & <=> G( ( *1 )H I J / CD K!+ + (, -+. )( &(01 (2 #EA0 & 9 $L A' # 8 / 4L / > 3$1 ( )( '(& (2 #!45+ M$, #N ( F> O P / #2 )(02( & (: ;' # 9 (QRS T AJ


ſ“à à ¢s “¢ \$ + (1 9$ + $0,5 + )( * #2 >(* . $ & Z # 9$! ' K4A F > #2 4!" V ] 8 W(' # P H + )( * / / # 2 $002 # ! + ( 1 # )(EE@ 3333$!1( + $0,5 # 7 # \$> 1 $0 ,5 ^$! 1( _B $ / $!8 ' / > ) $0,5 9 $` & a(01 )(W & 9) * )(7 & )(, 4S (8 & 3%& %!EB !' S #2 =b #! ( 9$!8 c( ' (2 ( 1 P %& #! ( )( 8 F> 3 1 G(dB 9%& ) M6" # e # (E1(S #A (> $> ' = < ' > 6 P #2 % & 3%& G(dB 9$!02 P ! "# $ %& ' ) :> # ) 2 ? 2 f ' )( / P $! (>. Z / =! ' $!02 (* . : ) 2 f W ) : ,8 gD M(E!E@+ ^$> P h* % !dY 9 + %5Q1 ' ' ' $0,5 B %& )( , Z >(8 ( ! # h 2 $002 h 2 B a( 3$ 1 i Q > =". ( )*( $!+ , 3% ! %P %B $8 0d # ) :> j 1 6 %P 9% & )( , ( ) / . - (8 & a j' . ' (8 &i2 [8 # #2 / . - :> #k . / +H( + +. G( & l $002 ? 2 3$ . %& # 9$002 K 2 (8 &i2 [8 ( - *. # /01 2 3 4 5 [ 1 T Y #2 ( P m / G( & n M$ # )(EE@ / 2 B ' (8 # $0 & ' $ # B P )( Y )(, 1=D (8 & 3$ : c(E T (Y B O Y F > # #2 ( 8 )( 1 ) ' ( ,B (* . K4P :> 8 / )(EE@ (E 3$ (> - > =B 9$002 3$002 B ' (8 ) 2 < B )$!,5 # $0 & ' P S Q4P (8 ( ah& -8(2 / 2( o>( 3 B F>

! " #$ % &$ '$()*

6 # 789 !+ :;< = )$!,5 3 %& )( 8 ( 8$ %& 8 ( $0> C7 # ( S # 4 9 G(Q # M6" C ?> (*0+ # )(, > ( (2 ) : ,8 gD (8 & 3 H( B #2 # & ). )( > $ . ( B )(! #2 % & 3$ h,! 5Q1 ' C $ + $0,5

ertebat ae


őŮ àà¹

$ ( + , ŦŰ Ů Ąs ® sg ž ¡ őŮ ¹ i< ©j¡Ŧ ŲŰŮš à Ą © š ^ Ű űŦ s© s ®à_¹ ŰŮ sà ¹ Žsà ŰŦ ŰŮ ƀs ƀ ¥ ®k¹ v¹ à s Ŧ Ěs ſs à¡ŦŰ ũŰ i< #

ertebat ae


Ä„ ƒ¤à à ť

). 9# 5> B 0!& 2 T. 2 (> F 2 $d 3 1 ). ' 2 %& e 45 ( $!02 -5D ' #E!P tn M$ # $>=> F ). 3$ >=> 3$> 6: B

T(!&. $08 c ( ). # #E!P V / $d 9$!8 P s(L P 3$!02 #B(Y $0P 1 8 D 9 ! ( 9 $ 1 #B(Y ). # $1 T(!&. o 2 )$!1 L # O 1 c 2 #2 $> $!8 ' $!02 e 45 ). Cq&3$!02 & 6 (+ $> 6: $!02 < (' /( Cq&3 1

- . / 0 1 ' 2 3 ? @ $ ! $08 o )( 0B $08 c ( c lV $1 ' Qd ! ( 8 D )( 0B $0P 1 )( 0B T. < ). T. 9pQ 3$!02 C!' -!D K 1 / o T(!&. ). Cq&3$!02 ?,' ). 2 (' $>=> T. ). ' # 1 B r3$!02

ertebat ae


ertebat ae


ÂŽĂ Ă sk_ ĹŚĆ Ĺ°

45 6 7 0 $ / 8% $ ) ( ( 8 ( ! # i G( $ + 3$02 + -! $ / (8 ) @ G( & ~n ( # 2 z D F > M( SiW ! 1 . %Q Q86 B )( , ]0X [8 % & _!E@+ / > #2 $ + H W S (8 Q86 # -> =B 9 $ ' ( e(Q+ / $ d ). >H F > + [* #2 % & B :> ( S( L M :>$ > (02 y(' (8 )( / Q86 [& c( 3$ 1 L S ) 02 (+ #2 >(8 #> Z / :> > ) 2 / #2 %& F> % & $1 € A H W # (8 # B(> a( & ( 3$02 H W S / $1  5 , 9M(E!E@+ F> / $ . % & 0 S G W -> =B # ) _B M xEB + -! =L / F> 9M F> 3 1 3 $ 8 # :> * Mi , )$1 / ! % i& U Q0

+ ( 1 ' 2 2 #2 B $ $ 1 x& W # $0 1 + -! dQW v 1 C / > ( 4 " h2 3$ 2 S ) :> / + [2 G( 2 U%7 ( F> (! 7!"(2 &H (:, (1 a( #2 B [>$ 1 #L ( K d+ 3$002 S + -! $ + [2 d!QW v 1 C #L + + $L B # 2 % & F> !" F > + [* j1 # + -! # 1 ' % i & # + -! 3$0 8 $*d ["(& $ / ( 1 B #2 F> ) $0 , (8 # B(> / > w d (>/ #L + ' % i & %!dY # %Q H $0 ( ["( &( M (S + -! # Q" $08 )( , 3$002 ' $ / )$!,2 (:!& U%7 ( F> $ 1 _E@ F $> B (8 h 2 $ + @ P ) ]Q 1 ' 42 W # # 8 (Q+ #2 B ( 3$02 ? 2 (8 )( # ] < ' $ / # %Q P $002 R+ 8 $0 8 (*0+ # 1 h* O(Y ' $ / )$ 1 h* # %Q # 4 $002 ? 2 + -! *L + ). # (S F> 3$08 )( ,

$ 1 c( M(E!E@+ F> + ) / > c( ( j' $ 'u+ # $ $1 #L ) $0 , 9< ' O $!42 ) + $L ) 2 (2 + %5 & 9 : , /( c S ( fi' 3% & H W $ / j 1 $0 8 dQW v 1 C #2 B F> + (1 9c w d #L + Mi , # %Q $002 d & H ) :> # %Q x& W # $08$ )( , (>/ 3$ + / $8 )(, [8 :> M(d"(A 9 ! 4> < = # : , /( F& $002 (2 + %5& #2 H( = G( ( $ / $ 'u+ # F $ (+ ' y R' # 3$0& ]0 & F> +H( # + -! d& $01( # 1 $*d+ ' b1 # %Q B F> S G W $08 c( @ F>h* # ' (2 $002 3%1 $08 ' + -! G W z D ) 0S ( ). / # 2 M(E!E@+ F> c( ( 9%& $1 /( . {l G( & / $ 1 (> S G W j 1 / (8 ( / (! ( ]" 3%B G |& >/ S $0 1 %2 1 #"(& n } 2 Vnn =8 z D F> c $2 #2 $ O Y F> )$! *B G(Q # )(EE@ S $0 & :"( & nn # )(2 2 F> / ? > 3%1 $08 ' #!E # %Q + H W F> / K + $ 0>. G( & (8 G W )(,! $ / ! 1 +H | & B :" $0 ( ) ( ( 8 2(B ( & 9(8 & 9M (S 9 (2 (JS # 1 e(Q+ ). ( # 2 M(SiW 3$ 1 $! & D (8 ). (' )$ 6 : :X 9 B F> 1=D $ / M(!>=L c( + /( & # / 8 7 Vnn = 8 F> # 8 & %QN )(EE@ x& + %P =! # 16 G(& ln G W 3$ 1 >( > . $!+( & / $ d+ # M(SiW F > !4@+ 3$0 B $*S # L ) $0 ,

ertebat ae


ertebat ae


ŪŎŌ“à Ă

9: ; <0 .%=> $ ? @)

ƀ‚8Ă Ă Ă s Š ĹŚ ” Ž“g ſŌ uĂ Ă Ă 7Še ĹŚ Â’Ši Ç?ĹŚ Ć‚ÂƒŠÂ&#x; ŊŰŎŌ‚à ƀŰsĂ Ĺ°ĹŽ Â’à š vĂ ĹŚ ſť v7Š v ĹŚ ƀŎ‚š Ĺżslkž ĹŚĹ° ſť € Ć ĹŚÂ€ Â’š Â”ÂĄÂ“Âœ

3$ $1 # †!8 )(, +( $E (8 & 3% & # B : M ( . / P & [ 1 T Y (> @ (N. †!8 3$1 $> =! ( , ( h2 )$ #!Y B € W ( ) 02 [ 8 )(8( . (2 _!E@+ c & 9 d!QW ƒ (> P 3$0 8 / ƒ %4S ‚,2 =! ? 1=D F > ) ( 8 / > (8 2 1 )$ , >/ + / ( E ( 9 1=D c(Z )( /(& & / ZB(@ # #W )H I $L #L + ( & ' 0 > pA & -> =B O Y F> 3$1 1=D #d (L ) > U Q0

G(7W ?1=D $ L ‚,2 ( )( = 8 ( >(0L g> M(E!E@+ 9-QA 3$1 /( . / ƒ „/ > pQ 9( (: ;' < = # (P.$ @ h2 $ L ‚,2 ;' „#Q01 3$ 1 ciS C!4D ) u # ( , ( 8( . C!4D )(8( . (2 =! $d E>(P 3$ $1 #N ( @ 8 ). / 2( (8 & ] 5 $ / < ( 8 #"( & … ?1=D 3%1 $ ,0 =! -QA 2 %Q! # P #Q0 1 pQ ( a( + 9$1 } , < D H W KA # %& ' (* . / 9- (: ( $ L ( 8 =! (* . #2 $

ertebat ae


ertebat ae


ųŹÂ“Ă Ă ĹĄ

( & $ 9$>(! < L + / ( & T. $!8 ' A B ! $ - ( & ' T. #!E 9)$1 c / $d 3$!02 T. # ! (+ (' ( ‡S( $1 D 6 / ( 1 # (' 3$>=> ( 3$!02 (7 & ,2(' (> $07& / 9 1 ˆ (2 6 $! + [8 ]X ) 2 3$>; ] / i !4 K$ L74 [8 x!@ ) 2 7S $Y ‡S( $07 & 9). iS CD (> & $>( 1 ?> = %1 # (> & [dW # . 3 1 3$!02 #: => B 2 v X %1 ( ) 2 v X / $0+ 4!' $ > / )( > 6 # / $ / -! 74B C & D! E# $#! #$ 7 F M / 6 #2 ). / QP #E!P $0X 9% & $1 #L ) 2 ' / $d (* (' / (! # (7 &u ‰ $>=> ). /( + < + !" $ S ?> T. 9$ > T (+ 9$ => ). $!7 & T. 9T ) 2 % & 3$! = [8 T ' 3%& 8(Q 1 (! (2 F> #2 + 3 1 += P (* . T. )( 8 ' )$ c/H $d €i c( + ) X / 1 P $ ( D T )$1 $&(B ( $!7& T. ] 8 F Y 3% & $!7& ' #X (D ?> 9 1 $L K"(P / 0> 1 )( 3 1 $0X $!k!q 0> 1 K"(P $!02 B � 4!' T. f r ' #L T. 1 = P ( 1 T # 0> ‰l $8 ' $L K"(P / # 0> 1 )( Œ$!02 ; #E!P 3$! (1 ! & 3$1 :> (+ $>=> $1 T. F 2 9T f r ‰t 3$ = ?q2 : 3 # R B 28H $ 9$>=q [2 M ( � (> % 1 $!8 ' G H )* #$ )* 1 >iW (+ 9$!8 %7+ F % 1 M(dAP 9 1 (' <(D ? / + % ? # 0> [>i M ). Cq& 3$8 Ž !b+ ). f W 3$>=> <(D ? ' ?,' o $S $0X $! + ZB(@ $1 v & #>H 9%1 ) 2 >iW ( 3$>=q 4L ). )$1 #" / 1 %1 :> (8 % P IH$J $#! #$ 7 )

3$02 /(+ #2 =D / = 8 $>(Q . $!1( # 1 Z #,! 8 [8 % & }( A' [8 >/ 9$>=> T. $> 2 < (' P H :> 1=D > # >$Q+ =D / 9 1 ‡S( (2 F> (7 & $02 (2 / 9 1 $> h* ( 1 0D # 0> \ =q / 6 $!02 c 2 (2 #2 % & F> ). :> 3$ !02 3$!8 < 0D Cq& +#$ IH # 8 K C74$ , . 2 T. # 4 (P ?> 9 (: & F> j'( & K$ S ( 0%T $#! #$ 7 # Š$>=> # 4 (P T. $E Cq & 3$!8 P ). # (> $ 1 $!7& F Y $ 1 %7& ( 1 S ( 8 H( ‹$0 ' T. ( - . #2 =! $! + 9% ! (7 & (P :> / } 1 €iA s(L 3$!8 P - . 9$!02 =D ( 5 $!8 ' #2 1 # [ @ ). #2 B r (> => S 3 1 =D (5 ( 1 > 6 (+ $!02 F1 /( T. ). ' $> :> h = f r H( 9$>=> $> 6: $d f r ) ( > S f r $>=> #J *4 J ( #$ " G! K$ L74 < L T. (+ $!02 F 1 /( s(L H( 3$!02 % (N ). P ( & (> h2 8( < # $0X % & B(2 FI A #!" %"( # S 9T. (5 ( 3$>(! 3$02 T6L T. L ?8. (+ 9$!8 3$ / } 1 S )$1 c( + (+ :> #2 $!1( ! ! M NJ O K 4 P !0D ! U * $ KI* !+ !4 . (> #2 & AP $0X # 4 (P ' M( Q j5D c(:08 e 45 $08 + 01(X / ƒ # " )$ 1 h* $ ( $!7& ( 1 f r [8 (2 F> ( Œ$!02 #B(Y ). # 3$!02 (7 & T. ( 3 1 h* M( Q [dW [8 K V 4!4 W 8 " # G!D ; 4 EM " !+ j1 / $d 3$!8 (,B C!& & # (Q& %,: < L hd> & ( 1 # 4 (P T. $!8 ' $> #4 S C!& & 9$ ( %,: (L C!& & %,: 3$!02 #B(Y ). # ? 2 9$>(! 3%& /(+ #J *4 EM M G!D Q 4

'/ A B C

ertebat ae


131

ertebat ae

614


ertebat ae


ertebat ae


ÂŽĂ Ă sk_ ĹŚĆ Ĺ°

$! ' D / '/

i� >/ 3$!02 #!*+ f R $ E T. ‘4+ 9$ ( o> 8 T. 3 1 (!& $ ( +$ K!& ! T. / $ !8 ' L RB ). #2 $!02 (7 & ). #2 4RB $ ! + 9 $ 3$!02 '’ ). 9 L ! Z ! T. #2 M F> # (> O(0d % 1 (> < + !" $0 ( # 5> ‘> K"(P ) o ( T. $L K"(P / ). Cq & 3 $0Q (+ P ! &iD # !2 ) 2 (+ $> $*: => B ' $!8 (8 K"(P F> / > Z )( / / $>/ $0! % 1 ) !" ) 3$!02 (7 & ). J$ $#! #$ 7 F % & D $!8 ' )( & $!02 $L ). / =Q & 9T. / D f r ' 9 , (!& 3$!0 %& D / ["(& =b $!8 ' ?> (8 9$!02 $L ). %& D C!' ? T. ' 9c( + K1 ). %& D . # Cq& 9$!02 3$> (! ) =b # 1 E!+ J & [ W 8 % & D 742 % (5Y / (> ) $ . # M B “> 3$>; D $! + ). ) Q [!5Y M B “> # 0>  !5,+ 0d> ). (* # }/( (> % & 1 e #P(& # #2 P / % P F> 3$ !02 # L + $ 1 ( > $ . M B “> w % & ]X D f( ( H [!5Y ). %& D #2 $& Z # M B “> %& D #X 8 % & 3%& + T. D $1( + [!5Y

[8 / 08 $> 2 / /(+ # 4 (P c $2 $! %& P / 08 %& %0! (2 c $2 $>( $! ) 2 % & 6 ( 74B ( > $>=> ? G 9$> 2 M S )( * 42 K, 3$> 5 #R 3%& c/H ?X 2 FB $0X xEB ^ / ? 6 # $>( %P #X $ / % 1 : . � & # 3$! = ? %5D / QP 2$ %& (8 % 1 # 3$! = ? -+. / j1 3$>=q ? T. M( >=Q& S X :8 ( : ( F $#!8 9 � [5+ j5D c(: 08 # . $0X $ 5 } + T. (* . U L ). ( 8 � [5+ # 2 . ? ( >/ $ E $ 1 L 3$>=> ˆ QP � [5+ #+ )/ & ?> #4!& # i T. ' ). $!02 v & 3$>/ $0! & =q � [5+ $!8 ' P # #2 & $E 1 %7& (+ 3$!02 #B(Y T. GJ# $#! #$ 7 Y # Z% M F> # ! ( j 1 ˆ (2 ). f(!" $ U$ !02 S i ! ( 9$ !02 $L ! ( / ). L [,X $0 ( >(8 # " ' 1 $!02 v & % P ˆ 3$!02 (' ). / i (2 ! ( P (+ ' ! ( Cq& (+ $> 6: #E!P …n tn M$ # )( / F> / $d =q H( M ( 3 1 & ). % & D (+ $!02 ; %& D - X # Y ?> ( Cq & 3$!02 $L ). / ! (

! + K 4# \# (* . 9%& a ( ( 1 "( ' #1 $!0!k [8 (02 Z& $#! #$ 7 F G( ] 8 # 2 +$ 3$> 6: K! EM F> 1 $! & (8 "( ' $0 ( P # 2 $! 1( # 1 Z 3$ 1 # $> : ! T. $ !8 '

ertebat ae


ertebat ae


ÂŽĂ Ă sk_ ĹŚĆ Ĺ°

)(! ( Q>/ Â? ( > Nu+ Â’ 7 # 2 / )(*L ( -5 ) 2 R 9#4 L </ (* ( 9 %! 8 (! #!" P @ 3$!02 (7 & : 7 ?> 3$ iW 3%& [* (! #4 L ). 9#& $ ] 4d #2 % & =!X F> ) # (5>(X 9)( $0 1 B M S ?> $0 ( $ >( c( ?> 3l T ' 9T (! )(2 2 : 7 # 2 K4L 1 $ $ 1 #L B F> 3$0 $! ?> (*0+ 3 P (7 & (7 & p!@ W # ( #2 #2 4 1 # c( /(L ( P $> ” d  51 9 1 3 ; (2 # $1( #!Q0+ $0 ( 3$8$! 9 ;! c( 2 #2 (:08 • A0! 8• B ) $ = 8 3t # -> #2 [0 ! a( ]0X (* ' K W(5 c( J [ 8 € A S F> 3$ !0 + ' Mi L C S (2 F > 3$0 ! C j7 (P. (> [ (' #!Q 1 (2 ( #2 $0 ! ( > 75 % ! ! )( 8 # >$P $ 2 (* 4!B $ / #2 c ,! #L ). L 3%& = / $ $002 # ' ". # (JB ?> 3% ! ) a(01( / 1( # B 9 , #2 )( / 8 3 #2 ( / (+ 9 ]0X 9F )( *L ci & (* . ( 2 T(A' c( c( 9 ( ?> M$ # [ B [! R+ KL (2 F > 3$!02 &–" / „ + 1(d O 8 B W(' # h ,! (* ( ,! ?> (+ # B (& ) %& ?> 3$> (q 9 6 < (7 & $> ' 9 (8( 8 #2 c [ R F 3c; (2 # c( ( # 4 L #2 (:08 3V (2 ( / (2 %7 9$!0 ! /( . ' (E f W )( / (E f W c( #2 [ $ (E S $!> :! # 2 =!X # (— dP F # C ?> 3[1( . c( F> #2 $!02 (23$! 1( # 1 (! 9K!+ + F> # #2 %7:! 3$,5Q M P ( 1 ] e(Q+ # c % & #2 =!X )( 8 # F 3 ,! >$Q+ )( ( R5 1 #2 (:08 3Â… ( 9$! ,5Q . (> # ]^ GJ# _ 9 ' $ B d ( #2 (:08 $!02 W  51 ?> c( 3 c( 9$> >6q! 8 ' 6S ci2 (S #A & ?> (: #2 $> . )( / 9M (QS $!2u+ ). / 9$ 1(

E *% .6 F G6 H! I

ertebat ae


v ´àà

I(? '$(J KL $0'U 2 )(, W(' !7 $ 1 ) ' < [ !& [!Z0+ -> =B ) ' L )g! 2 (8 # & / / F> #2 3$02 4L =b Q4P (E S F> )(EE@ U 2 p> R+ %> E+ Q* $0' #2 $0 8 3 Nu+ [8 )$ 0 > [ !& M(E!E@+ # ! U$ 1 . (> !7 G d W # 9$08 )( , #Q+ $ R (D / - ! )(2 2 xEB "( (8 )( # (7&u / 3$ $0' / G W #Q+ = (D / ! % i& U Q0

ertebat ae

$0' #2 $ 08 )( , M(E!E@+ < [!Z0+9% C 70+ KL Q* ) ' )g! 2 -> =B 9) ' 3 1 )$ 0 > [ !& F JS _E@ 9 !7 F> (: 1( ( : 7 ) > > =". M(E!E@+ # ! U%7 ) (: ;' ( </ $0' #2 $8 )(, KL : ,X / W # 3 1 B [ L % i& C70+ KL )$>$0'U # QRS (,B $1 B + % (8 ) 8 [Z0 ( p1 + ( xQ+ 3$8 -8(2 )$

ï ï í íe Ţ ſŦ Ųsk Ŧ ®g Ţ 7 { ā ǏŦ i î # î í s> ĄŦ ƀ k Ŧ Ż i= à¡ © Ŧ ũ f s sj # kk¹ ® © ƁŦ ſs ű ð űŦ žŮ ¹ v Ŧ


v ´

% 5 KLJ 9? &M C NC O / % ? PQ ;L J

9 *L + Gi ' F> # i Q )(> , K 2 (8 % + F> /(! F > +H( 3$ 2 U$ 0> )( &(0, F > # i Q )(> , #L + Â E Gi ' _4' h ,! (8 ) /. F > $ )( , ' / $ > # (8 ). = b M( (> L ["(& )(> , %Q 3 +H( P #d"(A F > ,8 gD # #2 % & :> i ! lnnÂ… G( & ( 8 (>/ 8 (: ,> ( / . c( % !Pi' 3%B / ! % i& U Q0

3 1 $! 0& M( ,>( /. # ! ) ( ,

#2 ( = B %& )(, $>$L #d"(A ?> i Q ‹ADHDŠ (dB -! / 1( #L +  E # si' 9$ $ Gi ' F> #2 ( 2 / h,! 9$0 8 ' # (Pi' (8 ( & / h ,! $0 8 Q 3$ M6" &(0, (> ( & %> 8 h2 9(0 > < = # $> 4B ƒ /hD F & > o"(2 2 F> # #L + ( U$1 26 #"(E F> (! & $0 > -! / 1( #L +  E Gi ' #2 # 2 +i , / KL %& F (dB $ + :> & / 3 1 (,> D � 3$1( /(+ $>$L (8 $> & # #k> ?> (2 =2 + c$S U%& $E d %> h2 ( > W(Q+ #2 $ 8 )( =b # $ + (2 3$ # B(! s(7+ F> / QP #2 $02 %> h2 9# B = ;' < = # )(:!,! (:, ( 1 > D < (! & o"(2 , …n ' M(d"(A  E Gi ' # (8 ). / ! #2 $ c( 3$ i Q (dB -! / 1( #L + (! ' % + F>$0X / #S M(d"(A F> (8 ). %!Pi' ) = ! (+ $ 1 P )(> ,

ertebat ae


ertebat ae


ĹŽÂ‚Ă Ă Ć ĹżĹą

5 R 8< ' ,! '

5R $(*I F (N. F2 (Z ],0 (: .9‹ / # Š$05 9 P 9F2 < E! & 2 \ (QL €iA # M(2 ] 8 f :1 \F2 )(@ 9 6 'H( \ $05 (> 02 #> 9 #Z@" ] 8\F < B \‚d1 &9 $0'9 (19 0d> %,* ]: 9[!8 ' # (* ) ( 1 ( \% & ‚&u+ (L [> $ # (* †!8 # /(! ) [!02 !4 + $ / %B(!Y $' (1 ( \ 1 4 # &(' s( S / #2 %& B ) $'9 (1 & %& $ $' ( # T E+ (8 / > 9 (1 F2 # + ) / $05Q" ) 02 [8 / \ 02 Y #1( + $05Q" _1(S #2 % 8 > #,! 8 <( FI A

%& ->(! ?> )$>$0' 02 ->(! # :X #2 # ' .9 $05 9 / 4 (1 / M L %B( 89 $05 + )$ G 4& 8 #2 (:08 \ (> %& [!ZS , . # %& ( $>$D $0' ]0X3$1( G #+ / $0' M $0' 6: 3$0! $ / /( ( + =! . =0W #2 9 $05 $ + 2 \%& $05Q" c % & j7 F> + (+ 2 \ 1 9 1 [! E+ (1 \ 1 ‚R 9 1 [! E+ [ \[>$05 ) :> # = 8 [>$05 ) :> ( #,! 8 \$ + #!Q1 $ $' # (1 ) $0' (8 )( \#1( M (>

ertebat ae


] 8 [ 1 / > ] 8 #2 $,! ( 9[>$1 $ xEB #:> ( ?> #,! #2 ! B $0 ^c 0, F> 1 %7 c (02 $ . =!" / )( \\\ 0 ! B X # [ $! =!" ¢ \\ ( / %& # ' [! B pQ / 3[>$ 6 $ 4!' / #& (0> S # ' $ (! # 8 ( $ $d (0> S #D #" K1 [8 ( 3jB > > )$,! > >6D [! ' $0! /(0L ?> # D # ' [! ,:! (+$0X / #& F> + 3[>$,! < *! pQ (+ %5+ [" # 0> ( 3[ B F> 1 / %!4 + $ 8 o! $,! [8 #E!P ?> $ 1 0+ < 4!' 3%1 6 (*0+ # D ¢ / > c$> 9 >$b" $ [> # B # 8 #2 c S c & / 3 2 $ 8 . = $Q& ?> $ (8 # $' S [ (' S [ (' $ # $' ^#4 £ (2 ) ) +(8( >(P. ?> $ # $' ¢ ¢ c$> 9F> 1 f W / [>$> c$ ' M (2 ¢ M 2 , 4 1 %2 ?> ( c$> c ¢ 3$ . -* ( dP #2 #!+ (2 ?0!S ?> ( ,

^) % (N [ (' F> 1 $ . #2 & c $>( F 3 . £ [: %!4 + ) ,* c $ /(L F> 1 , 0!S [ ( ( % & %B [: =!X # 0> / QP 2 $ $04 %1 % (N [ ('3% (N [ (' F> 1 #2 [ ( ( 4!'9%1 $ #0@ ]0X P + i %7 %, (8 # 4 c . [ (L ( ( F> [0 3 ci& [* & ( ( > ) 4!'9(8 #k %& 3[ 8 F> 1 F 3ci & F> 1 4L [ B c 2 (: ) [ & / (2 # [0 ! -8 '3[:! %!4 + ) * # Y 3 $ . #2 & 3%4 / [ 0 3ci & £ 3c$! c( G ) L ( $!: 9 (! 3c Q % / ?> $ . -1 ' F> 1 / c 4d #2 ( ( ^ AX # D3 c #7!r 9[0 ! -8 ' F> 1 ¢ %7 -4> @+ F> 1 $05Q" #, h* c $! 3% ! T ' £ ¢ + 3) 0 %4 / 3% ! (2 c D # ( ( < $D ) Q # 3 & }(' F:! <(Q ) : F> 1 3 5 ( ' (X ?> # ( 1 ( 0> #dB ]" [ & 5! # 0> ( F> 1 4!' ) + (>/ / [ : ) * $>( 9[02 M( Pi 3["(@1 ' / [ 0 9 + c $>( F 3c=>=S & ( ( 3%> $ 8 %7 F> 1 + %B %1 #2 A0! 8 $d ]>(Q>/ ( dP ( 1 % (N [ (' F> 1 & # "( ,> 3c=>=S % ( !4q 2 / ) 0 ( ( 3% 0!Q! % B ?> ( > c (02 $ . 2 ZB( $' #> F> 1 %7 $!,2 _! S C7 ( dP )( ( 3] B 2 (8( 1 $1 c 4d F> 1 3F4:1 ' 3%7 c 2 " X 2 $0' ?> (! % & # L #X # 8 G $4 T ' £ \ (8 [0 ! (2 # 8 + G ) . %& # F> 1

###ŮŰŦŮ ŦŮŦ ſs8 ŦŮ ¡Ŧ

ertebat ae

3#0 ! M (S 3 $1 H 4!' / F> +3#, T ' + / #02 $' £ #2 5 & 8 $ '3<(Q ) : F> 1 ^ AX M '3 $! [, P(W9 $! - 8 / #& F> + $E0> 3# B : c # ' £ 3# B [" 9c$> ) &;P #> $ # # c( 1 c 2 #> X [ $! $ d %7 %B [ & c .3]>(D # 1 [ 1 =! + & [02 %4b $,! <(2 F> 1 3#,! (D [" 3=> ?1 $' +3c(8 [ 7 c 2 -* c Rd (: ?> c 2 % ( $!,5Q 3% ! c ' %& £ F> + [ ! #2 ,5Q F 3#!B #X F> F> 1 3[1( M (02 - 8 %!dP # 0> ( 3$> ( ) $ . ( ( P ) 8 9#0 ! Q! S (2 !8 F> 1 4L [ $! 3]>(D %' 8 a + / [" G( F> ( 3c$1 G 8 $> D [: *> #2 $> [8 ( ( [02 B # %, %' $ F> 1 (D (+ & # 8(: ?> 3 + #2 f W 3%7 F> 1 P ) 8

+ S3-,!D F>; F 3- ,!D c c 5! # D 3%&(*0+ )H 9c( ( -!D [> $' [>$! 1 D < D [8 ( 2 ( # ( 1 ?> (P. # $!42 3[>$ 1 ]1( & [! B / j1 ) $!1 D , #2 - / R0 3 $0Q (8 #02 =! + + #2 %7 ) ! #> / ( [> 2 -4b ( ) *+ (+ % , =!" F x& # D )( & ( ! [>$!& <$d [! %S(& ?>3[> 2 #> [8 ( ( 3 8/ %,* [> [> : > @+ /(0L #2 [8 ( 3 . (!& & (!& < D ) 8 ( )( & ( ! ]1( %,D [> 2 S (&(Q" ]1( + %,* % & # [! B 9 2 ;' ( ( #2 ! (B # 8 c S #2 0!1( + #2 2 -8 ' #dB $0X # D3 8/ 3)$! /(L #,! %7 [> # 3# D ( R5 3 $ 4!' #d L # i' # ,! =!: [ (8 #0@ F> + < 5" F Z 4 2(' (8 (!& (X ( (* / # 83$> ( %* c Rd (8 *X ( (8 #k 9)(EB !L G( ) , 8 #2 1 D (! & 9) 2 #> G( / 3# 1( ,X + Q! S [ ?> ) M # -> #JS $ 9 B(2 Ti 9# " #" # " H $ (L ?> )( &;P3333 (! (02 # 1 / #2 >(* ' / S (+ ) [> ( > #2 A0! 833333#!Q! S %7 ( > c (02 $ . =!" 9) (! # ' G( [! $! ) 8 # '^[>(! ( 2 ) 8 < '. 0!Q! =!" ) ' ( #:> =!X !89) 2 X (D # !+ ?> =L #2 3[! =! a (! G( & $E . }(' + [>;! ) F> ] / # 8 ) 333( 2 (2 # 8 ) 3333$1 c( + (! =8 - $ 1 ) )$ 1 ) / #! : / ( $> ' #X 1( }i ¡ #X #,! c( + - 83333( $! 5 K1 ¢ 3333] 8 xEB 333% *& }(' h l xEB9G( %" 4!' %P 8Uj7 4S M J #0! 8 $ =!X !8 (! M (> #2 )( &;P %1 [ #29 G(@ 1 ' 4!' [8 %P 83% ! 3% ! $ #0 ! (B %* [ *7 5! ) " ) X9( 0> =L c(! (L # 8 ( . ( [8 ) (8 #> 3333[> / ?> [8 ( #2 [!02 ( h,! 9% ! ) =>=S ) %& / - 8 3%&( 0! 8 ) (L / (> > #2 [!0 ! #> ) ' 3c ! #> F =! f ) 3%7:! %& =!" # & c$! *B 9c 2 B c #> !" # _! S P 9[:0+ G S / ! # D [" #2 / ) ^c ! 2 #2 #0> a + / c(8 #> h ,! (S [" # + / ^$ (> c ' c .9c ! # 2 3c / / c 2 + c=>=S d> 1 h2 :,! 8 N #Z@" #2 F2 (AS >/ F # 3333(> $' 3[1(Q & c 2 4+ j >/ #2 #Z@" $1 c( + (8 (! (q& }(' /( [& # i' 3 6 [> #2 ) (8 ]1( % & [! , # 8 ( P 3 2 / >iW C " "


%Â?7 vj> Â’Â?´ Ŋ€ Â’ ųŎ“ Ć ÂŤ_j € s Ĺ° ĹŚĹ° s Â‘ÂĄĆ Â‚ Ć Â’ “ž Ĺ˝s7 ĹŽ Â?Š8 Ĺ° €Š Ĺ° ſ“jl ^k “ “j Ŋ“ ‚7 ÂŽ8 Ć ĹżĆ Â‚Š Ä„ĹŚ Â’Š s ų‚¼ ŹŌ ‘ v Ĺ° Ć Ĺ˛Â“7 “k ‚ ˆg ƀŰs Ć ĹŽ ÂŽc s Ō€ Š “ #€ “ s Â…ŠÂž v s ÂŤÂĄ #Ş€ ĹĄ ÂŽM

ˆ M( ( F 3ci& ?!4S„ ( ( 3[>$! 5 i # ' c$ . / pQ [0 3$ )( & ( ! #2 M( ( ?> #D( (2 ) 8 $d c / F74+ (+ > (8 #k [> %7 # ' $ . % ( (+ c / + X 3 ÂŽ0,P (L pQ $EX ] $! 3[> (! ž / + / pQ / ?> 9[ (' ( ( H( „ =!" ^ $! / D #X ]Q \(>$> ( ^%&( 2 # D^ 2 „£ 5! #2 %7 -* %> 9[>$! & (+„ ( ( 3) jB [8 ( 3# = c$P <(8( ^# 7 -* )H (+ 0 ! B 0d>„£ #2 % ! [" + G c '9H [ $! „ ( ( ^ + (! #k F> AX #,! /( 2 F> 333#, (8 ( # (2 $>(1„ =!" ^#X 0d> „£ jB 1 / $>( #1( P(S # 0d>„ =!" ¢ #02 yi' 1 ' #:> h' ?> % (J 3]>(D #02 -+ D =!X9 9 8 2 / # D / [89# ,! ( ( G( S c( + [8 A 3[,! % #:> ' ) ?> 3 08 $ $E . #2 h' $ % $'„ ( ( # ( 3333\\\#1( P(S ( ( # [:! „ =!" 3333#2 P(S #2 ( # D #2 %5> = %1 A0! 8 3)$1 ( ! #> %1 b + %B #L L ?> Â? $ . / %& ?> Âœ [8 =!" F 3) 2 _ _ # 2 O 1 ( ( % ,D / [! B 3[> : ) > 4L [! 3) 2 / # [> 2 O 1 >(+ (*X [> 2 -4b 3) / #L/ # 2 O 1 ! #> #2 ( # D F > '. ] 1 6 X^ S )/ X„# D pQ (+ K,> ] 1 6 X^[1( <(8( (8 #Z@" l (+ ! # 2 c . F:! #'. ^[0! , - ,!D X9#0!Q! [8 0 ,! [8 =!X # 8 %S( & ^[ = f pQ (+ -8( ] 1 6 b + # B #2 A0! 8 [8 ( ( %7 ! /( 1(8 #2 [! $! ( 9c % P *" „ ( ( / / 08 + F & [8 $d \# ,! A0> Âœ 9M c ! *" 3 0!Q ( 8 #0@ F > #2 c . #2 #Q 1 ?> [8 K 1 ?> [ 7 3$ (! [" Âœ . G #> 3F2 #> 333c=>=S F 2 #> 3 5 3#0 ! ?Q& Âœ %, < ' G( # # D (+ %16 #E!P $0X ?> %7

B #2 T 5 (! , +( & ,D ,D ) !1 8/ %,* / c 70 ÂĽ 3[> (2 4!' 3333[ = f 2 ( [ ! #2 #!>(L (*0+3 / 3 5 K1 ¢ 1 ' % & Â? X F # 2 , ,D $d 3$! ' 2 < (' $!1 D ' a(Q" c / } [ B [0 c$! ' < (02 c$ . \ =!" „£ [!8„ =!" ^ '„£ ) +/(L ( „ =!" #2 #! 8 0d>^#! ' D F> 1 + Z # „£ ^ [ , %7 " T ' $ ( #2 + ( ( 333 ÂŚ \# ,! [8 h = H( 3333# „ =!" \ $ % , 7 : $L 9 (! /( 5 „£ ) , (E §2 M L (! -!D [2 4!' ( .„ =!" ¤ *X )$> #Q0L 02 % (N + # 0> : 3) \ -!dP ^#X 0d>„£ ˆ +3T 5 : ( ( k!8„ =!" ! $4 i 3 > 0, 9 5 / =!X ^%& 5 2^ X„£ / c 3T 5 : $' + ( ( k!8„ =!" 3c (! H( ' 5 K13 2 „£ 3333333KQ1„ =!" < ' #2 H( % & 5! [" 3$ . [ ' 3[ = f > ( < ( 9% ! ^^^ =!" „£ 3 i 8/ =!" 9 =!" 9%B 2 =!" „ =!" 3333(8 # D -!D c 3[q c 5! 33T 5 ( ( Âœ 3T 5 $!,5Q 2 „£ ¢ ) + & c . T( f ( / ( 1 X3333 ÂĽ „ =!" ) 2 + # $>$*+ )$ ) 1 B $>( ( ^ #,! ^F> c . & / %& (+ §2 ( > = [ ' / 4!'9c R+ fi' =!" 3c$> D T ' / s " + _ 4+ $ ( *r (&(Q" [ 1 [+ %& > & 3 Q c (02 )$ . (0> )( ( c$ > 3]>(D [ B c 2 ” S 3F =! f =!" ( ) 2^ F>$! ' 2^F>$!& / $EX3ci&„£ ^( 0> F>$!& pQ #2 F>$1 $!

Ŋs7 ŧť

ĆŻĆŽ vj>

ŧŌ“ Â’ “ s

iW ¤=! ( / $ + ai2 / F ci&3333c / -A & 3 $0 ai2 c [0!7 & ( c c$ . Âœ C!& & †> $ (& ?> #X 2 & [> %P #,! 8 ) =q1. ) ' + ( C! ^[> 5 $0 %& F 9#0 ! %& } C & ( “"( & Âœ 3c 5 (& K"(L =!X ( P Jd c c( & / > # ' c$ . F ]Q 3333c & / [!0 [8 ( # 8 ( ?> (! 9 + (D C 2 333#!+ (D 5 & ) X (! + >( xEB^ M #@+(B # 29 #02 % " : # & & # (2 F> / F : &h [8 # 3a$ ' (*0+ #d L K 1 $>( ( Â? #2 9 (! [ 1 ' ! 2 (S 1( (*0+ 2 x& #4 1 ?> + s B F> 1 . „£ 3 5 Âœ 333 (k! # B -!D # 8 F> G / /(+„ =!" # 5> < h' # 9% ! (2 F> # 4d „£ ?> idB^ 5! X ) [!0!Q G( (+ „ =!" ]Q )= -* F74+ ?> 1(D <( - : Â’ ^[>=q /(0L (+ 4 $>( B (> $!& [ 7 ,+ + c$! 2 %,"( ( #0 $'3 : /( % /\ 1 GH„£ 3%1 ÂŽ / ]" ( [ B ,4>(Q [4:1 ' ci&„F> 1 ^ $!& ^ '\ < ' ci&„£ ¢ ^(Q>/ $! 5 X3[ ' ?> = 3[ ' #2 #4 „F> 1 [ 5 $d ) *+ & + [ & 5! „£ (1 h' H( 3 $ 1 [ : #2 & „F> 1 ( c 5! #2 T 5 % % 5+ + ) > D 3% /$ % ' + c(! $!7& K& #> [8 c ' 3c ' (2 & F ^ /$ X„£ 3c(! %"(Q (L 83c K& ( & 3 : K& F>/ % ! c/H ( 1„F> 1 Âœ 3% ;! 5 (L 8 c '9#,! T ' %:0,P [+ Z 0 CD3#1( „£ F> 3 5 T '3c$ #2 T 5 „F> 1 %:0,P ( & ) = 9 : (8 a ( & B $ a ( 0X F74+ % ,D / [8 $d 3 2 AP 1 3333c ! D F> F =!" „£ M B #2 > ] 8 = $ ' +„ =!" 3 + $d [> (! ) ! , a(Q"9 $1 %7 2 (: , S(& $d ' / / [0 )H 3$1 %S(& F2 (: ;' ( 0X ( B9# D (k! %P ) 3c ! ^#02 c # 0D %& $>( ƒ

ertebat ae


ÂŽĂ Ă ÂĄsj8 ĹŚ

S" T< $ U 0

) + 9} D(1 ?> / D ( & # ]:0& M & %1(2 * 9 1. # (2 2 ( & #*E*P # 5" 3% 1 $& < # (* (8 c$P $ $05Q" ( $ !D (Z 0D :> (Q > CD 3%& (8 ' c( + ( %d!QW ( $" + # (,: 0D ( $" + F < B F2 ci & 3%& $05Q" 1. $" + 9%d!QW ) > U Q0

ertebat ae

( * (8 #B 1 $" + RB (* (Q>/ $ !D 1. -> RB 3%& 3-,5 < ' AS ( [! ZB( $' ]`. 9%& >(Q>/ %0& #X %d!QW 3F8’ (Q (8 M $2 ( 9)( &. . #@7 9 RB F > v X $02 _, ( * a > R+ # $ ! 1(E 9 ( / 3$,2 RB )(>(D #2 / . ( # %d!QW $" + % B $! #P $ # $>( & < ) (P 3%B F ,L (8 Ž #AE #2 $8 (> ( # ( / v X / h* $ / ?> O 1 ‚AS - 1 . (* #2 # : ( 8 % & (8 & D %, /( & # :> (Q > /( )( ( ,X $>( 9$>(, L(* % ,D #2 (* $05Q" ( )( 8(: (+ [!02 5 $ !D 9$,2 )( (Z 0D ( & # #2 [> . (> # ( 2 ( 1 ) + $05Q" ? >


ſ“à à ¢s “¢

$ A F - $

Q K VW / $ < XW <V@ ^ E) $ I J F J 0 ) ( ) , # $ PE ! L) 7) _< 5

< . / P9 K J P `6 P9 3 A 8 ^, 6 ' #P9 3) a I P ) P A J F b $ cd e P a f $ FJ J I ;9) ! 1 0 1 7 #) A P A N K Q #\@J 5 0 FJ J 0 % ! c9 7 <= 6 N - =<g \ 6 ( 9/ hP90 ) A 6 PE ! 6) $

J 0 C9 K J L M 1 ; @

3 ;@ ) ) 6 ' ' 6 N ! O) ) ; P. .7 PE ! #L A) % Q ! R* #10 S$ ) ; 89 ? RT #B! 9:V6 RW #X0 RY Z'K 3 $ K J ( ! ) *[W+++ 8 0 \ ! BE # ) \9 ) .7 ]W

3$!02 b )( $ / B ‰lt #E!P Â?2 $ (* . ) c( #2 $ 1 . i & $!7 (2 n >/ 3$! = )( ( & # #0! ( > $002 T W c 2 2 ‰l U$1( T ' ["(& $ / ?> O 1 [02 B 9$!,2 $08 ' G W 3$!02 ,+ - P(!" #2 2 / ‰lV 3$!02 ( . B )( >(8 a(Q" ‰lÂ… 3$! = } ‰ 3$!1 0 *P (X (L # ( ?> ‰lm 3$> 1(D ], (+ V -l 3$!8 P  5, (L ?> )( >(8 $!42 ‰l~ 3$!0!,0 f( ‰t 3$! & 7 )( ( & / > # ( & 4! > (> # ( ‰l{ 3$> 5 K!& ?> ‰ 3$!02 /. )( 08Â’ $!8 < -5 - . E!& ?> # ‰tn # e (8 x' & ‰V 3$!02 % h& #E!P n -t (8 # ( / i& 3$!02 =! + )(+ :,>( #@7 (2 =! ‰tl 3$! 5 3$!02 /( Šª ­Ž #E!P o0D ‰tt $! >( ‰… 3$> 5 !L. 2 ‰tt # 2 )( ' )( & / > ‰t -2 )( $ 3$!02 M S ["(& c(1 ?> 3$!8$ a P EB ' ? > ‰tV ]B W / )/ ( n -m 3$!8$ # $!02 #!*+ )( >(8(D / > $ >$0Q )( ( ,X ‰tÂ… 3$>/ $ (! ' (8=!X # X $!02 B 3$!1 0 T. ) !" ?> ‰~ 3$> $ / 3$! = $05Q" ‰{ ( K 4A F > ‰tm T ' G P E ?> ‰ n } h 1 # )( ( & %! + - 5 #! 3$> 6: 3$!02 )( + % & ‰t~ _ ! S C 7 ? > ‰ 0D / # E!P t $!> , 3$!, Š 3$!02 (: % & # T ' / + / #E!P ‰ l ‹3%& $!7 [,X 3$> 1 $! 3$>=> # (8 $ D ‰t{ 3$>$0Q )(+$0 2 ‰ t H( ] 8 H( (8 (2 / > ‰ n 3$!> , )( >(8 %& ‰ \$!8 c( 3$!02 F74+ )(+ ( # ‰ V # ["(& T ' 6 & ?> ‰ Â… 3$!8$ )( ( & ! " 3$>/ $ (! $ > #2 (2 ' ‰ m # $

3$> (01 (+ n ) >=> 4+ ( /( (8 * . c(:08 ‰ ~ % & ' () *+ , - . / 0 1) ) 2 3$!02 #B(Y )(+ H(& # 74B 2 ‰ { 3) 4 5 6 7 1 8 9 :; <= 6 >? # @ A 3$> 1 $04 G( (2 ) 2 ” S (+ $> 6: 2 ) >=> 4+ Gh02 ‰ln B ! C9 >D! $ 4/ 1 E C9 >D! F 5=E G, ) 2 3$!02 /( 0D ‰l # 9 5 3 ; 1 H 3 2 ? 0 I - ) 3$! > 0 ƒi ?> Z ‰ll

ertebat ae


Dubai Entertain- : ' G)! Z F

Motexha Exhibition Y ' G)! Z F

èĂ–ÚÓ ÊèêĂ—èĂ–Ăš ĂĄ ͍­Ă—ĂŞÂŞÂŤ ÙÏíà ‹ÎÙÊ͊ÔïÒÒ

2011 MARCH 2011 31 - 29 = [!

APRIL 2011 6 - 4 = [!

Dubai International = \T

Dubai International Y = \T Convention and Exhibition Centre Trade Centre Arena Y

A ' G)! Z 5

9 # (> (*>/( p> 7+ =2 Y B T ] . (*2 (D

Hall 4 Y }(1 D (:,>( Y B T ]

MARCH 2011 - 30 = [!

Ă&#x;Ă Ă Ă? ĂĄ Ă&#x;Ă Ă Ă? Ă˜ĂŽÂŽĂŒ­Ă–ªâ Ă‹ĂŒĂ ĂŁ

ŠªĂŽĂ–ÂŽĂŒ­Ă—ÂŤ Ă˜­Ă?Ă?Ă‘ÂŤ ÙÎ×Ú : Y ' G)! Z F Exhibition 2011 MARCH 16 - 14 = [! 2011

2011

Dubai International Y = \T

Dubai International Y = \T

Dubai International Y ' G)! Z F

APRIL 2011 7 - 5 Y = [! Airport Expo Dubai Y = \T

Convention and Exhibition Centre Sheikh Saeed Hall1 Y

ÙÎ×Ú Ă?ĂŽĂ‘Ă‘Ă“ çĂ–ÚªÎÑ Ă?ĂŽĂ‘Ă‘ Y 4' W T X %d0 Y B T ]

Convention and Exhibition Centre

ertebat ae

( -5D (8 [ !&Y B T ]

Bride Show 2011 Y ' G)! Z F

2011

APRIL

2

Convention and Exhibition Centre Ă‹ĂŒ­Ă?ĂŒ Ă‹ĂŽÂŤÂŤĂ? Ă?ĂŽĂ‘Ă‘Ă’Ă“ Ă‹ĂŒ­Ă?ĂŒ Y Ă‹ĂŽÂŤÂŤĂ? Ă?ÎÑÑÔÓ Ă‹ĂŒ­Ă?ĂŒ Ă‹ĂŽÂŤÂŤĂ? Ă?ĂŽĂ‘Ă‘Ă• $ a S (:,>( Y B T ]


ÂŽĂ Ă sk_ ĹŚĆ Ĺ°

$ % J (N _ % Q

3$0! ->(>ò F1 8 /( (JB w d )( F & / + ]`(D )(2 2 # Q" H $002 ‚! + h,! F>$" )(,>(8 a (2 %& M (L 3 )(1 -5 e(, (8(>ò (+ (8 ( ( $1( # 1 ]: (>ò 2 2 ?> (+ (JB ->(8 /( (8 1(E (> -+i!5+ (' $!1 ' (L r(0 1(E 2 [!& + ?> ? 2 ( % i & Z / $>( (— 3 P & ( (> a(0, ) > U Q0

3 + (7 (0d 2 2 8 Q0 F> $! 1 ' F> ( (8(0d / :> > (2 2 3% & } 2 / $002 %QP z )(2 2 / -! $002 $ / c 8 T. #2 $00! > 1 # $!1 ' & & _W(0 F> )(RR5 F> / 3$02 %QP / # 2 } 2 $ / x !@ ( d!QW F> $ ( 3 e(Q+ 7W(S x!@ (— R' < $ / >=!B x!@ } 2 #X 8 0d> ) 2 /( h ,! $ 1( 8 %Q� ‚W S (

)(2 2 (8 1(E MH(!' 9(8(>ò $! 1 ' 3%& $D ( #,! 8 $D ( > $002 $ / $ D ) $ #2 (2 2 (8 1(E + ÂŽ [2 -E )( 1 $ / 2 [ + $!1 ' h 2 )( 1 # (2 2 (8(>ò 3$0,2 > R+ # $> ÂŽ [2 [2 ). (> $0X c( ( )( &(0, ) ( F > / 2 2 7W(S e(Q+ P $0 B(> 4S _!E@+ (8 M$ #A F> $! ,5 Q* < $D ( # h ,! >( + } 2 $02 $!D # H W 3 )( (+ $!1 ' R+ [ + #2 (2 2 (>ò # R@0 xEB $! 1 ' ( ( >(8 (' # 4 % ! $ * $D #7W(S / L # 1 QÂ? 7W(S #A $D ( } 2 #2 (8 #d1 %& # 4Jd F>h 2 ( (* . (' d!QW $ / : (! # (2 2 (>ò $!1 ' ) + D 3 e(Q+ $1 i& ( #2 %& } 2 ( B. / ?> # 2 $0! T ' 2 2 P _4' (1 : (! %& /( >(JB /( G b , 3$02 # + < d!QW $ / } 2 #2 %& QÂ? $ / $! 1 ' ) (> D ) ) ( Z /

ertebat ae


ÂŽĂ Ă sk_ ĹŚĆ Ĺ°

/ " O ,A` 2 ab \

c d dL % 1 $8 ' 8 # #d (L pA & QÂ? #d (L MHi ' Mi , O !1 / 4 S % & ). / 2( ( 8 -8 gD 3$ 8(2 08Â’ % i & 9a ai2 A!@ x> 1 $0 ( (> %QÂ? x 9[ 4d ) / . - ) / . - ] (8 R5 1 Mi , (> $ (* . (' ( 8 3%& 6 Nu+ ) / . - C7 # ( S #2 AJ ( / . ( B # ) ( 8 :> & / (> # 1 $ B(2 C7 M=S $ F8Â’ % i & 1 7W(S %>( M$ H W N| ) / . - (> )(2 2 %!R5 1 ( B ( 8 g> ] 0X 9$0 ( a ai2 M( ( 3 $8 ' 6 Nu+ >( & #> *+ / 1/ . (JB ) ' )(2 2 F8Â’ % i& =! 333 B(2 9K &(0 3%& 6 Nu+ ) > U Q0

ertebat ae

#L + ) / . - % i & #A ). Nu+ )H( = ( # >(E )(2 2 #2 ( 9 $ 1 9 `( !QP F> # *L + + >6D K! &. (* . 1/ . $ *L + (P 70 (8$ (!D 3$02 (7> W # $>( 1/ . )H I )(&(0, $!ES # %!dY % i & # $ 1 Ž08( 8 )( = 8 W(E g> ) / . - )( 4d 08’ (* . 1/ . (8/(! # #L + 2 #L + > $ )(RR5 3$08 P ' (8 # ( aó (>/ M(S( & 9/ . - ( / . $ ( F> $002 P (d+ 2 –& :>$ > ( / 8 08’ x> 1 ) Q $S( M K! &. (X =! ai2 (JS :> 9(* . / ?> 3$ 1 08’ (8 (,> D % i& %!dY & 9$8 )( , M(E!E@+ $ 0 B$8 W # ) / . - F 8’ ) (8 ( & 9M$ H W $ 1 = > # (

% i& 9). (JB a ai2 %> >$ ! 1 Nu+ )( -!D )( AE ) / . - 08Â’ M(E!E@+ F> +$>$L ( _ (A 3 *L + (P 9$0 ( ( & A!@ ( 8 2(B 9 $ 1 c( ) Q K &(0 9 1/ . M( ( ) B(2( %!dY 9 8 K&(0 ( #> *+ #4 L / ai2 %!dY 08Â’ ) % i& 333 ( / . $S( ( 3%& 6 Nu+ ) / . - S( L c 4S / )( &(01 (2 )( &(0, & f (>/ )( / 9 ' (8 G( & 4!R@+ %B ,!D $ 1/ . (JB Nu+ 9(* . $!ES # 2 ) / . - % i & (*0+ # a ai2 A!@ x> 1 ) $S( ( 9%& N| )(2 2 T AY ah & -> =B $d } 2 2 >6D K! &. (* . F8Â’ # 4 3$02 Mi , 08Â’ MHi ' # i 1/ . (8 x!@ 9$ $E d ) : ,8 gD ai2 L x> 1 )(! #A # h 2 ,8 gD


ÂŽĂ Ă sk_ ĹŚĆ Ĺ°

3$!02 Ă´7 )(, & #2 $> # 1 #L + $E . M(Pi P ]" T ' N(+ j 1 6 `( 3%& [* (! ) : > ( #A (@> ( +! :" *( f5 M( Pi P F ! " 6 Nu+ 9 (2 (! 9 1 (7 & %& ( dQW v 1 $0 & #A % 2 1 P ( > > & 4!' = ( W(' (> #7!A" ?> 3%& T ' 3%& Y c ( ' L 2 + # ( & x!@ $ + #7!A" $!1(Q KP 9# (7&u 3$02 ( > # 1 $ ( 1 ( ) 2 (2 $RP (E f W $>( 1 C S =!X # 8 9$!0 T(5 Q&(0 ( )(+ d & # 8 $>( /( ( 1 ( 9$ 1( #2 [02 # ! + !" ] 8 # 3$ 1 $ 8 ' 4 L F> * ' $!8 c( Z K4L 3$!02 T(0 L #7!A" ‚> d+ / G # 4L # X 9 #X 9$ 1( #2 E> W 8 # 3$ ! 8 K"(L W(' (> K4A ). ( L # $! + $!0 2 <i+ $>( 9 ! > (> # ( #X 9F74+ % , D 3$!02 ‚> d+ B (+ $>=> ) $ > # 0X #k . 8 # 2 3 1 T 6 (E !+ K ! f= #2 [> 1 # B ( % & F ( # 8 # 8 #2 [ 8 (8 $E . ) T ' $ 0 1 ?> %& $ 1 T 6 G ' )( 8 ( : 7 c(:08 3% ! %5 & $002 R+ (2 (* . ( (> [!&(0, h* (* . [!1( # 1 #2 1 #L #2 $!0 )( 1i+ # 8 9 2 (8 ) (P > / B F> M(P Â?2 3[> 1 3$!02 < # T ' $! *B ->(*B F>h* 1 ‡S( #2 $002 D 4 % iS # )(+ & $! + 8( $ 0X / 8 3$ 6: )(,4 (E B G ' Nu+ % & 9[ *B • M (QS / (> )( + $!>u+ ‡S( #2 :> 3$!02 (7 & •333(> % & ` #$ : J 0a 7 b c #$ < ->(8 f #2 1 FI A $1 $8 ' d: K$#JM 7 # 3$!&– G |& / #2 %& F> $> !e \ 9 E!+ f x& (:k!8 #2 %& F> :> [* (! # )$!1 D a(Q" (8/ F> #2 % & %& # Q" # ('( (! (2 F> 3$>– )( 4 (E f W f j1 6 ( 9%& $1 % (! (2 @ 3%& # T / # 1 g> %P )( $! 1 D a(Q" $>( 9 N(+ $> #2 4@ K&(0+ ( $>( )( &(Q" 3$!1( D! I ( 70 j N < # C fb 3$!02 T(5 $> M( Pi (* . ( #2 B } ( ) (* &(Q" / — ( % ! c/H #L + ). # $ >( #2 * M( / :> > a(Q" ) K+ =! + Ă´7 ( 9$!02 (7 & )(+ ' %P k!8 #2 %& F> $! 1( # 1 3%& [* )( 4 (E f W $!8$ /(L 3$!8$ P #L + a %& F #2 8(Q 1 F> +$ 3$ 1( #L + =2 ( 29ga hi J f' )(+ ' > #2 %& F> $> 1 K + (+ $!02 d & 9 (E B ( ) 2 %Q@ c(: 08 $8 ' R+ (E B (2 F> ( 3$!02 %Q@ ( M(Pi 3$! = f  5, (2 $! + 3$! 8 8 ' ' c . #2 2 @+ (P 9$! *7 - >(8 f #2 B %Q@ h ,! ' #2 $!8 5 )( B W / 3 $8 ' $ *7 )( B W $ 1 $!8 ' ‡S( ( 0> ( 3$ 02 / 3$ 1( [*B (P [ >i )( > $ ÂŽ 08. h ,! K"(A # 0> [8 $> #L + # # 2 # 1 $ # 8 M( 42 ) 2 Ă´74+ (2 % & )(+ # $ 0>. #2 $! *B $!8 ' ( $! + #2 ( . (+ $!02 d & 3$!1( 3 ' )( / # 2 %Q@ / 2 % Q@ p!@ 3$!1( (P ( T #,! 8 3$>=!8– — $L # (! (S ) $ cd e a i $ c9 \9 1 < ' ) K Hjk6 c9l. % ) A K$ L7 4 ( # Y j N < : 4 f, #\$ :J A ( c(:08 2 3% & ( B s(7+ )( > (— a( ( 1 9$02 (7 & (— Q+ )( & # "( )( , (2 F> 3% 1 $!8 ' + # ( ! (E B # ' ]" / ( 1 #2 $8

K , G6 ab ,! ) B KL 4H! 2G

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


Žà à sk Ŏ“

#H % , < R ? (:08 2 (@ (8 #& 2 . # (8 ]7" M EB ) & # (* . 2 #4 (8 #& 2 / > #2 3$0 1 (* . $ $! 2 ->(8 $ (> %,D # ,2 :> / $d > (8 # & 2 K!+ + F> # ]7" V #& 2 {V # 78 ?> / CD 3$ $1 5 & $ 2 $ / [8 ( #2 ( $ / 3$ $1 $> (8=>( + 9(8 %*L $ 1 %> $8 e(Q+ #B $ / ) 2 F 1 ( D 3$8 c( =>( + #& 2 3$8 #> R51 $ $>( (> ) :> )$1 $ (! >/ $ >6D f(Ad (! (8 ]7" 3$ /(Q (> 3$002 $ / ( D (8  !5,+ / (1 & >(! #> )(& 5 & L( :> (Q > $!>(! 1 # ]7" ?> ( # & 2 ?> P 3[!02 ) X $02 # 4 # & 2 ^$ B P(7+ # X ( ]7" % & $ /( „ $ W(Q+ < $> $02 B ' y(' >6D f(Ad $ / % d B M N / ( 1 & >(! F % 8 6 B(2 / $ # # 8 (> 3[02 ( # & 2 3[!02 ( 8 /( [8 ( (! C D >( + # & 2 3$02 B ]7" $02 # 4 Z Ž0+ / )$ 1 (' c/H 3$02 #4 — $ F> (0 9 $ F U$> $ (X :> $ 0! #2 ]7" ?> # K&(0 P #2 c >6D f(Ad $E . 3<( > (> ( . H( CD c 1 >$Q+ # & 2 $1( # 1 < 8 $E . # & 2 9 B (R+ W # /( $8 5 1 ]7" ‚> $ *7 #2 # ]7" 9$02 %2 1 ( ( 8 ?> (: #2 $02 ( B ( W $ ,5 3%& ]7"

#2 1 E4+ (8 # & 2 (! /( > / [!02 # )$!& #2 1 (02 (2 / %Q@ ( % (P D (! 3$ :>$ > H( (8 c(E # (>’ W # M(P 8( (8 )( /( & 9/ # i' W # 3$002 #4 :> (8 )( /( & # G( -! [2 #2 %B(> ) + >(8 )( 3$0 8 $ /( „ $ O / > % (P

(8 < 9) :> ( e(Q+ P ( # 8 (>/ (! $d+ F> (0 3[> B # R@0 [! + # :X ( 3 L W(Q+ < 7W(S 9 (' x # 2 [!02 $ !D $!42 [! + # :X ^$02 !* + ( # B $002 Y y(5 1 # 8 #2 [! (! 4 ^$ (& [8(7+ # ( $1( (*0+ F> $!42 0!7" ;8 T( 2 )( $0 > #$ ! R C $ o! A?!4 74$ $ $E d (* . 3$0 >6D f(Ad ( 8 U#I I M # 7%H ` d 7%" " -L $ >(> M L $0 ( 8 (8 )( 9 42 W # #2 ( 8 #! < :>/( d!QW W # 9 q2 ( 8 8( U 2 [! E+ #EQW t # ) + $ „ $ ! 1 ' M(W(Q+ % & 3(8 ]7" (8 #& 2 3%& $>= †!8 3$02 $ / % d B / >(! ]7" *" ( 7%" #!e( " " AkJ 74$ )(: 8 ( =!X # 8 #2 $8 ' $ Q 2 l 4! 7 4! H 1 " " :> ]7" 9 1 '/ ]7" ?> 3$02 [! E+ d ! K$#!+ " " C $ 3$ ( & # ' (+ $002 8 8 ]0X =! (8 )( / ' 9 , S( L M(! (8 ]7" (* . #2 L =! (>/ (8 )( & ' $ / (8 )( / ' 0d> Œ$0 8 c( (8 -8 gD 3$ M( (8 )( )(L -! [2 (* . 3$002 /( q2 8( - E iS (8 ]7" #2 %& )(, #> )(& $1 9#"u ). (> F> 9=!X ). (> F> ( P 9 K 3$0 8 < 8( (! ( 8 #! j1 % & F $ 1  5 1 ). (> F> M L F> + < 8( (* . ) :,8 gD / ' 3$ 1 ' 70 M 7+ x4 x ( P 3$ # ] / „ $ ( 8 < ( 8 # ! >/ _!E@+ GJ# ( 7 %" " " 4!( A?J$ 7 4$ 3 /(& ( 1. ' # $ „ $ $ /( d P # ( # K m K n # ]7" V #& 2 {V ) :,8 gD #> )( & F> 1( $ /( $>( + c 1 $ F # 0> # 2 (8 ƒ = 5 & ?> # 78 ?> M$ 3 c( + (7+ =>( + †!8 ) $ $>( (2 (8 # & 2 $ 3$0 ' D (* . ( B MH( #d"(A 3$>. T( # F 1 9 8( O 8 9 8( #& 2 (>/ $d+ [L(*+ F> $ 2 #4 :>$ > # =! ( $>(1 3%& E"( > 6 $S ?> 8( 8 3$ $1 #4 (8 ]7" # Cq& 9$ $1 ( (* . / $ / P $ (> [! 1( 2 /( -E F> $002 /( (* . ( $0 & ' xEB (8 ]7" 2 ' >(8 #& 2 ( ' R5 1 (> #B c( & 3$ 2 #4 (* . # #7P (8 # & 2 (2 ). ( #2 >(! (8 )( /( & (! 3[! 1(

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


sà à ‚ “ŠiŠ

valentino garavani $! > " " (0!L 9 0! 2 ( 9$ M6" ( [8 (:,>( ?> 3$ $ 1 $> 4!+ % =!" 0! 0" / !4 + •=! . @& G(& & • ) 0S #2 € W $d+ (1 #2 $ 1 K!+ + ˆ QP / Q&(0 !4 + [ & F> 3 $ , $> i [& K1 a(Q" ( ,! $d+ #2 / Jd ]0k 8 %& 2 W ( & =>(L % =!" (! & S (*&(Q" F>h 2 W = D " 7!0L C 2(2 0+ 2 9 4!+ (! B F> + $0Q> B / Jd 0! 0" 3% & 9 7!1 (> 42 =+ (!" L 9M ( ( C D U$0 ( 9 ' #B %!EB 3%& 2 W a(Q" ( #2 % & 2 [8 B $ / ! 1 0! 0" 3$02 ' )(>h , F> +$0 + N >(*&(Q" # 7P # ' & *P ÂŽ # & D ( ( + } ( # Q" > (& ) " Ă˝ } ( / [ + %E!E 3% & f d 9< ' >(8 # (' 3%& ' } ( / (S !R5 1 >i> ]0k 8 9 D(2 9o> = >( 9} > ! RP ?> 9 ( Pi!> #Q42 ?> c # ?> ]0k 8 ' (2 hB #EQW - 1 ) $0 á8 )( & $@ 3 h t L 2 2 W (* . (*&(Q" #2 $0 8 # L 3%&

B d # ,!Dá8 (!"( > )( / ). #2 9 4!+ LaŠ F> 1 $ / [4!B$8$ P Nu+ %@+ 9 9 {Â…n G( & 0!4B > $B N ‹ ĂŽĂ Ă‘ÂŽÂŤ ڭÚÎ / $0 1 % & )( / #2 ( / %!EB ( ! . 9). ( & / ]0k 8 [4!B F> a(Q" ?Q & # 0! 0" )$1 $>$D 3 2 > + 9$002 $!4E+ ƒ;2 %E!E F> [ 4S 9# L / # ( / ?> ) 0S KL 9C> (D # c (2 a( & #2 (! Z (8 € W (+ $ 1 c( + (8 F 3 : P (! ] @+ (J 9%B P g> $! + ' $P #PiS ‹ ĂşValentino redúŠ •v & 0! 0" • %!EB 3 (!& $!7 & ] (& %& h02 # $02 €( B C > (D !+ # 2 $ 1 ‡S( {Â…m G(& 3 2 #Y S ĂşVĂş *, K X {mn G(& 2 %B(> a 2 ( F ! =>(L 2 €( B ' ( . (* &(Q" #Qd1 ] 5 => L3 2 C! &u+ } > ! c >(* !+ F G $ F> +H( 9%1 # )(0k 8 0! 0" x& + 9çÎÑÝÎÑ­ª Ă?­ ߪĂŽĂ– çªà Ž (!"( > 9 {{ G(& 3$1 $8 # (:! &(2 * L C!> %!"(dB G(& ] & jB F,L %Q&(0 # 0! 0" #2 K!+ + / # & ( * ?> 9F ,B ' Â…nn )(! 3% 1 #0>=8 H ) !4! o0D >$ i> '. K1 ' D c( 1 / #2 ( *

9‹Valentino GaravaniŠ 0! 0" h ,! 9% & f d 0! 0" c( ( # 8 # 2 (* ( F> + # L / > #2 %& G( & *X / F> + $ / F> +(Q>/ / $d+ % & F,B 2 _4' ?! &i2 (8 € W K1 (* &(Q" 3$1 $" (!"( > {tl ( 3%& #PiS ( d 1(E 9F ,B # 2 2 0! 0" 9 W (>/ (! $d & %1 (>/ # B )( / $ W (+ 2 K ! + / 08 0! 0" 3$ 02 !R@+ )i! á 8 (2. %B C> (D # F,B !R@+ #2 ) L # B +(I+ # _ ,S  P M (* ( . !R@+ G b , / 08 #2 ( /3%B(> - > =B / 9$ W ; d =>(L % + 9 %0& a > # #2 =>(LŠ [,D 44 " ] # (' %B(> ‹%& $ 1 $8 =! $4B :" G (2 % " 9a(Q" € W x& + (+ $ 1 ‡S( =>(L F> 3$02 ]" 9 {Vn G(& % + 1 # '(01 =& ]L %& # $ F"( & ' $ W b 1 G b , ø H ( ( # . / -!D 0! 0" 3 . #2 9 2 ( 8 = & ]L ( G(& o0D 9 , (2 ) >. C D ( 9 ' ‚>(r >( & )(! ( . ]" {Â…n G(& 3 2 ( 8 =! F>= !4 3 2 / $ c ' $ F"( & #S % =!" % + %B(> % & B !EB #

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


Ů àà Ɓ ſű

$ / j ! / d \ k > 9% !X )( (2 # 0> [!0 ! #L + %& $EX )( # (!8( $ . 9% & $EX )( >(8 9[!1( # 1 $ ) >=> 4+ %& G$ F> '. 3 333 3[! 8 ' % 1 $ / #2 [!02 a( ? > [! + )( + N # 8 ) % & / ( %> 8 #2 % &( M N > F> ) X 3[ !02 w d c 3$8 ! ,+ G | & )( (2 / H `=L [8 )( 4b1 #2 1 S( ] 8 $002 ). # $>( h,! #2 :> =!X ( 3$ 1( )( > 8 / # 0> % & ) :> ( )( A </ 9[!02 #L + #!E # P 3[ !02 ? 2 (* . # [ ! + AX C )(+ ' $!0!Q! (* . $P $!0 ! ? 2 ( 1 # ' a( $> $1 P $!7 #2 $!02 +6" / + _! S (! M6" F> 3$8 % & )(+$>(S ) >=> 4+ (: & F> '. $> ' / #2 % & )(+ ' #2 $!1( # 1 $ / # 0> 3 1 4b1 # ) # / h * (! 9$>; M6" ). / )(0! W ). / F #2 =!X 3$> 70+ ). / #2 %& ( (> # #2 =!X P #2 % & F> c #2 = # (' (> [>$ #2 0! 1( F> '. 9$ ( ) :> ( )( A F> 9% ! [! 1 % & ). 3 $8 ' ( $ ( ( F8 #,! 8 #2 %& 8 # 4 5 `( W(' # ' ) 2 $0 3 $>. %!dP F> 9 8(r `( # #L + Q0 ?> ) 0d )( + $P c(E (8 > # ( # 2 $ M (S c 3[!02 (: %!0 )( 0! W ' ( c $ $0 ( $ 70 ). / #2 >(8 b 1 (7 & [>(8 R' c( + / #2 P (+ #2 $0> [!: , /( s E P (+ (> [ ( ( 0> c 2 S 9%&(* . F8 xEB F> ( 3[ ( [ B $1 )( "( & ~n P (>. 3$ . $8 5 / ). %P k!8 / #2 (2 )(+ S # 8 #2 $!8 ' G(@1 ' ^$> 2 4+ R' / $0X W(' # $! 1 M 7 ). & H W +$ 1 S( #2 %&(8 B ] 8 3[! ! Y ). / #L !8 # #2 [> 1 >(8 %!dP _!QA+ 9$ B #2 P(7+ 8 ( )(+ ' % ! c/H $! + #2 %&( . !b+ / a + % P F> +$ $!8 3$!02 08( 8 )(+ ' 9$ 7! s(7+ #2 #X 8 %!dP 3 1 # 5> [8 ). a + / 2 A0> %& + . %, (! $ / F> #2 % & F> $ B )( > #2 +(P(7+ #2 $!02 a( ) X #2 $!& + F> / #,! 8 9%&( 1 Gh02 (! ' $!1( # 1 M L F> 3 ( B $8 ' P(7+ #X (*0+ # 9$!02 )( ! $ / # !b+ c =" P #2 # 4 9$> %& )( ! $ / Gh02 1 S( F> (>. 3 2 $8 ' f$8 M6" / (1 & )( ! $ / 3[! 8 -"(Q ( # 8 #2 % ! =!X ). ( dP

F> $ + 2 #X 9$! & D )(+ ' / d 1 4!' (2 [ + #2 F ^$8 c( (2 $> . %& # = (8=!X $!8 5 3% & / $! $>( 9$! & - . # xEB (> $>$L (8=!X $ . ) ' - . ££££ ). )( 1i+ P $ 9$> , [8 _B 3$!02 )(@ #2 $> ' a B )(+ S '. (+ $ > 2 ) 2 )(@ ( 3$! 1 $ $ / c$P ). X $>$L (8=!X $1 h,! [8 )( , 9 /(+ (8=!X / 3 ' $8 ' )(+ # $0>. #2 $> ( > 9$> 1 _B [8 :> %!dP ?> $> # + # 0> 3 H( )( 7 # ( S [! R+ iE+ ' ) 2 C (*0+ 3t $ / 1 (8 %!dP P M( P 8( ] / c . (*0+ #2 $!02 a( 9$>. -!D $!02 B 3$ > : [! R+ F> $>( #2 $! 8 $!8 c( & (2 # 0> / )(0! W # 8 Z 3$> :> B )( 0! W %>( # /(! 3$> : [! R+ >(*0+ # $!1(Q Q (+ $!& D F> + %5& #,! 8 #2 [> :! c ' R51 # + / ' ) T 6S iE+ 9[! R+ jB % P #2 [> . (,B )( ' # $E . 3% & ). jB # ' ( )( B [8 )( ' [8 [! R+ iE+ / = 8 ( P 3[!02 ( ! / ]:0& ( #2 [!02 a( 9[!! >(* [> # B #2 ! R+ / $1 # 1 )( 1 iE+ -5 ). ( 3[!02 )( !8 /. a( # / %& F #2 % & [! R+ #X 8 #2 %& )( d7 # W(' F> # 3$02 )(+ " 3$>; 4L )(+ (2 # B )( ! R+ hd> &

9$1( . a + 2 %& F $ / !b+ ( > ' %1 & )(0S $!8 ' ( E! S # 0> L ( $>; -!D $! + (2 !8 /( 9$> %& #"(E F> 3$ > % , !b+ ). ( > / ) X ? 2 ( 1 # [>/ D ( 1 a + (8 %4S # 3$!02 #4 (E ). ( #2 [!02 S( (8 # '(0 1( / a + (8 # '(0 1( / a + 3 2 (7 & (8 % B / $0 B 1 P( % ! )( 1$0>(1 ' ) $0X #2 >(8 %!dP # c 9$>. -!D !b+ / %Q@ P 8 3$0 ( [02 (Q 1 # 3$0 B $ . $8 ' -!D #X j7 X 9#, % 8 )H # 0> / +$ # ^# ,! X B )(+ ' ( ^#,! X c 5 % 1 # ^#,! ] 8 # % & h* $> )H #2 !dP $!02 !b+ /(+ ( B (8 $> # 8 W(' #2 >(L ] 8 $>( $!0 ! B 3$!02 FB )( 08 -!D #2 $> $ [8 #,!1 3$! ( P( $! 8 W(' ] 8 # 9$8 #X $0>. $!02 0! / 3$1 $8 ' #X )(+ (2 # ! #2 $!1( FI A $! + #2 $!> )(+ ' ( $!d4A $> )H # 2 #k . a + ^%& %& 3% ! $ [8 ) $0X $> #2 F> B #2 %& 4>H F>h * / > (8 # '(01( / 3 /( )(,! $ / %Q !b+ O 8 ( > / $!8 5 #2 %P 8 ( + 9$> 6: /. )( 08 2 ( 3$ 02 _4' 70 M R+ )( > F> +$ # ) 2 B >( + ( 1 3$!02 B < CD 9$> $ 7! s(7+ % & F #2 >(8=!X #2 >(8=!X F>h* R+ ' z F> / X $>( xEB ^$!02 (7 & $ 7! s(7+ %& F # ! #2 L [8 F> C ( 1 P 3$!02 =2 + ) 2 B )( P X 9$ 1( T ' )(+ (2 9$!0 #2 (5 8 ^$!8 $8 $ M(P(7+ % B 3 6:! ( 1 -!D $>$L (8 % B 3$!0 $! + [8 < B #2 >(8 % B xEB 9% ! % & ( (5 !8 F Z # $>. -!D ( T(5 ). #A & # #2 >(8 o!* ' (8 T(5 3$0 8 M (7 [8 ( + (& )( > (8 # '(0 1( # + 9$! $ </ ( (2 #X #2 $> : [ ! R+ $>( xEB 3$ 1 $8 ' $ 1( )(+ (> 3$!8 c( Y( G( $!8 ' S( 7+ / W F> (>. 3 $ L x4 T(5 ^$!1( # 1 !b+ F> # h* a( 1

M(P 8( $> T(5 ?> xEB # 0> R+ 3 <i+ [* = [! R+ ?> jB P $!02 G QP L %!dY #2 $!8 5 9$!02 3%& )( > -!D T(5 ?> xEB #2 $!02 B (> 9$! ( P( $> 70 ). / #2 4b 1 $>( (> i M R+ 3$! 1( ( ! $!>(! ) ). / # 0> '. (+ F U$ >. #"u F> % ,D #2 [8 :> $>( $>. c (2 !8 [ ( ( ! S )( > -!D :> T(5 ) X 3c :0 & / ( 3$> T(5 ?> xEB #2 $!0 ! B 9# B : P )( > [8 :> (8 T(5 #2 % & F> %!dP / !" (+ $!02 B 2 %& B(2 xEB 3 L 3 1 =Q& )( > 4L (8 !b+ #2 $> Z P ' # )(0! W c$ S 3l $*S / ( dP (>. #2 $> $> + 9$!02 ( > )( ! $ / #2 :> , 8(r `( # #L + 3V h = =!X # 8 (8 %!dP F> 3# (> $!>. ). #2 %& F> $>. -!D B 2 !b+ ( > # P $& Z # % 8 #2 #k . / + 1 8(r `( # 9)( 1/ %> 8 > d+ 3$>. 5& (! (2 )(+ Z # $!02 (: ).

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


v ´à Ă

$> L ; U

_ $ / m> C

=! ) $D ) % i& # G(7W )(RR5 #2 %& • 3$01( # 1 #L + )( 8 9( > . Þ)(:!,! (:, ÿ )(&(01 (2 # 7 # ( %Q@ B ) $D / $ mm # 2 # / jB ? 2 9$ 2 ) 0S ' $ / B ? 1=D ' ( 8 $ + G( 7W )( RR5 #"(E G(7W )(RR5 3$1( B -8(2 $>( • B • :"( #2 $ 2 #! + ' y R5 (8 ( B 1 c( ) $D j' . )(2 2 )( & )$ ' $0 ( F>$" M c/H (8 >( 08 9(* . # [Z 3$ P K&(0 )( %@+ c =" M / ! % i& U Q0

99

ertebat ae

$0> =B W # =! (* . ( $002 # + )( > / (> 4S• U =B Þ B ÿ 3$ 1 O Y F> (8 (,B #4 L / ( 1 ) B !b+ } 2 (8 #0>=8 9%!" I -> =B 9) $D !b+ ]0k 8 %& } 2 $" + !" # $ / ?Q& [ -> =B T ' Q 2 9 ' 8 ( #A # ) B / :> >H / # (' (2 3 ( 1 ÿ (:, G(7W KW (> ( & Þ$4!B ( ÿ h2 G(7W #0! / +H(E $0 > ( > . Þ)h& ) $D % P f -> =B # #L + ( • U%7 KA # (8 #k ) #4 L / )(2 2 / % QP Y 9 1 c( G d W # #2 ? 1=D

 5 , ) $0 , ' M(E!E@+ # # L + ( / )( > / / $ d #2 ) ( / (! $0 ( $ 1 B # =! ) $D ' 9$ o B ). #2 #d"(A F> 9a (B < = # 3$ 1 (X #"( & ?> )(2 2 $D mnn =8 ?> / -! ?> 9 $D lV 8 / #2 )(, 9$0 B P & (* . / *L + (P $d+ $1 i Q B # 7 9$>$1 8( / ? 2 ' ) $ / B 3$ 2 ' )(2 2 P (> ,2 ' # c $P c / (! • U%7 _!E@+ F> G I Ăž B ‡ Ăż } 2 $" + / CD )( / (*0+ #2 $002 R+ 9%& F • 3% ! p!@ O Y F> ( $ 1 B ( ) #X 9Ăž *0!1Ăż = ;' < = #


v ´

$( . C / OA [>iS j1 (@" / B F> )(EE@ 9] F> )/ -8(2 # ( L c(:08 9 QP B 3$ 2 & ). / $d # ( O # #L + ) $ #2 )(, M(E!E@+ F> 2 T( 5 ' )/ - 8(2 B 8 #2 #2 B # ! 9 (2 F> % !EB ) = ! [>iS 2 $!D (E+ $0 1 %2 1 (8 # ( F> 3%& # B(> -8(2 (8 ). B !1 !b+ (8 # ( $ $1 #L )(EE@ ] F> > 6 [>z (, c( a(& #2 $ / 8 # Nu+ F> + -! $ & ) 2 </ 3$ -8(2 )$ 1 )$ 1 +(Q>/ $ $E d ) $0 , 3 #! Q* (>/ Nu+ B(Y (8 X # )/ -8(2 (8 # ( F> / (! :> & / w d (8 # ( F> 3 1 c( 8 1 H 7W(S (8 %>( ) :> / $002 %2 1 B # $ + (8 ). ( e(Q+ ] 8 $002 % B(> 3$02 ? 2 %!dY )$1 h* / ! % i& U Q0

B ' <i+ F> % ! [* B 8 )/ -8(2 Q* Nu+ F> + -! #2 %& )/ ) 2 [2 3$02 /( #! / (! # i [* (8 2(B / > P(X [8 4QP M(E!E@+ 3%& B #4 L / (8 ( ! )/ / =!X( $ ) 2 [2 )( , % i& %!dY Q* # (>/ ? 2 $ + )$ # 1 B ?> 08Â’ >=!B 3$1( ) $0 , & )/ -8(2 N +(d"(A 9 B #! c( 7 = 8 ~ [! E+ # & t # (8 ). [>z ( xEB #2 B 3$ 2 9$ 2 [ 2 )/ > 6 ) 2 </ ( xEB #2 8 $ - 8(2 ' )/ (8 ( , c( ( #2 8 3$ 1 H $ 2 d& &(0,

-8(2 <i+ (>/ Nu+ )/ #! Q* 3 (8 )( ) $0 , & ( # ! B #2

( 8 # ( )/ - 8(2 $ 2 %2 1 #2 + !b+ $ $1 #L B F> $ / ! 1 / $ d M (8 ). #! Q* # +$ 3 1 0 ) =! #2 % & ( F>

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


Ä„ĹŽsĂ Ă `8 ĹŚ

\IK ; R p d ( R !/

#Qd1 Vl _> W / =>=S )(> * , 8 G( #q & 9) > 4 (8 ? ( K 5 0 c $P ) *+ ‚4 5 e(E F > B. (2 0 7 3%& $1 a(0 & >/ + # #& # ?> = ~{ G( & % & 3%& $1 >/ + a(0 & QP G( & G( # 16 G(& U 2 p> R+ ) !4! nn (!4! ?> $ (— S )(> L / & B a(0 & O #dAP a(0 & ). (> G (d $ 1 (' 3%& $1 >/ + ) > U Q0

ertebat ae

) > i & * L =2 ? ( ? ( F> / M $!* + M(!>=L c /(! a(0 & ] u+ 3 2 ciS (8 )( & *1 ) *+ ) > i & * L =2 ? ( (>(D ( 8/ # #L + ( U 2 ciS >/ + T Y 9o> (8 # & >/ + G(& a(0 & O $!" + 9 /. (* (8 # & 3%& $1 0! -!D ?X ) > a(0 & $!" + )( /(& 2 >$ d!0 G(& U%7 #0! / F> } (B [ >$P G iS ( L


Ä„ĹŽsĂ Ă `8 ĹŚ

? 7 B x y/ $ Vz O! =C

M ( + $ {n #2 )( *L (R P mn $8 )(, $08 ! ,+ )(*L h ,! ; ( & ( H(2 M ( + #2 3%B(> -8(2 4RB M !b+ !" # )(>(D H(2 M ( + </ # 8 F> ( / -!D # >(E (P pA& / +H( G(& 3%& lnn~ G(& ) @ %"(& U Q0

Â?i Â’ ‚¼¥ ‚à à à Ō ”i Ć€s ĹŚ Ć‚ĹŚĹ° ‘à à à " Â’Ši ۀà à à gÂĄ “ Ć " Â’k ƀŎ‚à à à ¥ Â’ s €g Ć Â€kŠ7 €kĂ >žs Ć‚Ĺ°sš Ĺ°ĹŽ ĹŚĹ° ųŰŎŌ‚ Â’à š ‚ Â’ €kÂĽ ‘ŠkÂ&#x; Ć ĹŽĹ°ĹŚĹŽ Ĺąsà ſť ŹŌ ĹŚĹ° Ć ĹŚ €à Ō“8 #v ĹŚ ƀŎ‚š v sŠ Ć ĹŚ

</ 2 ciS M ( + (*L )( /(& c (*X #8( #& )(*L H(2 M ( + 2 d $ m # 16 G( & $ ll G( & 2 H(2 M ( 3%1 -> =B F> 9ƒ; 4 / E # (0 > < = # %>(& T z E )( /( & $ & / (8 ( . 2 ciS '

q 0 ; ) su $ / F w $ % " $1 0! -!D )( + (!4! Vnn (L G(& => # ( % (d #L ) (d 3%& $!2u+ ( * L C!> ;8 M (Z ) / c( + # * #!+. € W (0 # 0> U =B 9%B $8 ' _4d+ ~{ G( & $" # [8 € W L (Q S #!E ] u+ [! 8 (P (8 (2 /(& & ?> G(Q 3[> $!& >(* $0 L # / 08 ( %"(& U Q0

M (Z => # ( % (d #L ) (d (Q S # (1 ( * L %&(> ;8 * #!+. € W L ( + (!4! Vnn $" ) / c( + # U%7 9 (L G( & 3 _4d+ * #!+. € W (0 ~{ G(& ] u+ ( * ( : 7 0!Q [! 9 * #!+. € W L /(! (0 1 C4 # R a( & U%7 * # !+. € W L i &

ertebat ae


ÂŽĂ Ă ÂĄsj8 ĹŚ

5*R R $> 5< * ! > &D / ,)? ( $ [8 [! R+ $ 002 B # (2 2 $!02 ! @+ (QL # )(+h' #2 L / 3%1 $8 5 N < $ / 8(Q+ =L Nu+ %@+ F ( 8 # 7 / — $>$ 1 ) L h' $D % ( ) L D ( < ( B / # B P %Q� ‘&(D ( F K1 ). $1 )( ! ,D 9 ) 2 P c$1 (' )(1 # (' / 9 $D ) 2 Y (' s(7+ # ) L D #2 [> 2 ]!d+ 3$002 $!D J (: & ' # (: & ' (* . / $0X % 16 / $d > ( , *X ( [8 # B h' G=0 <$0 D( (8 ( B % ( 2 > >6D (* . / /( #QA' 'H( 2 8 ' 6S ) L D / c$ ' # & $S n #> * ( )( 1$ES [ & # ( T 1. # 8 ). / $d )( 1 $ / 3%B )( (& & $' 1

ertebat ae

3%& $0 + N (! #2 B 9h' $D 9c$1 #L )(, (05& H # H / ] 1( # (' 9M N 9G D # xEB % & ( / #2 ( 3$02 B <h' ) (: & ' ( 1 #Z@" :>$ > # )$!& / ) L 3%1 P (* . & = ( ( $ 2 [ B [! R+ ) L ). (8 G )$!01 / $d $D ( # B ( * . G=0 # 9 $D ) 2 Y 3[02 %Q@ h' # $ 9c$! & )(1 G=0 # P K 1 ). j7 % ! %& U[ 7 # $ G=0 ) $ / B M (d& ( %Q@ [* (8 f 3[!0!,0 %Q@ # )( (!' #X 2 M$ H W %7 ‡@ # h' $D ( a - 9[4S 8 (* . U[ 7 # 9[! ' D :> $ 1 ?1=D ?> = $0>. $0 8

:>$ > ( (: , #2 L D h ' $ !R@+ G b, 1=D # 1 &i 8 3$0 1 / $RP $ 1 $0 #PiS :>$ > # %7 %Q@ % 1 $RP ) L D /(L # B h' $D = h ,! >(0 1. (: & ' ! (B )( = c P 8 9 3$ (* . G=0 # & / . $ ! =8 ( ) L D P / ). $D 9 # B h ' $D G=0 # - & ' )(! $! ( (* . / 3 $ 1 (QRS M$ , h' B d F # [ ( & / > _> W / % ( >( 08 :>$ > # )$! & (* . (+ $ $ 1 %4S $ $ . # ('hB # ) L / #2 (:08 [ 02 / 08 ) L D c$1 #L 9c$!& D $D %7"(5 $D $ =!X [8 (! G( / % & , . / # <h' $RP h'


sl¡ k űs© ſs ¡ŦŰ Ąs Ą k űs© vj> ŰŮ ®l¢š ūŰŮ vl Ŷs7 ŰŦ i< ž 8ü ſs¢ ƀ k Ŧ

7k Űsl l Ưư v s s 9¹Ŧ 7k Ąs űƁŰ ĄŦ 7k Ąs űƁŰ l Ưư v s s 9¹Ŧ 7k Ąs űƁŰ ĄŦ Ɓ

Ʈġ"ƱģƲƳƮƴƯ % ¥ ƀŰsj 8f # ¡ © ŲsW Ʈġ"ƱģĢƳĢĢģ % fi ƀŰsj s slk ĄŰŮs¹ Ąs Ą k űs© ŰŮ ®l¢š ƀ B űŦ ® s¢š ĄŦ Ɓ ©¡sM Žs ŰŦ

ŮŰŦŮ ® ŷ fü Ů ĄŦ ŦŰ ® s ŰŦ ſ 8 ©©e s¡ ź Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ƀŮsf8 Ŧ Ŷs7 ŰŦ i< s Ą k űs© = ŰŮ t sb ſs ¡ŦŰ ūŰŮűŦ ¡ ſsk j űŦ ĄŮŦ d sf o8 ¥k¡Ŧ c #v Ŧ ƀ ¡Ů ¢ ſsk j űŦ ®ad ĄŦ ĄŦ ƀ ¡ ũ´¥_ w s Ŧ ¡Ŧ Ɓ Ŧ ƀŮ M Ŧ ūŰŮ ſs ¡ŦŰ ũŰ i< ŰŮ Űs ư g v Ŧ ŰŮ ¡Ŧ sk 15 ,.

[>$0 /(!

!"!- 997!98& '()*

|

T 2 1 ,/ ; : , ;/ T ;

!"!-##8%%%#'()*

FG B H J K / ?,L M *, N

!"!-7&8!"$"'()*

15 ;?/5O 15 E, P L5 Q +;?/5O : 1 > = ; OR,0 S

!"!-79""7!8'()*

K / ?,L M O ,U VWX Y, W K

: 1 Z ; FG B ;,*V

!"!-9%8!#9"'()*

K <

(2 #E (& G(& V ( % (P $ ( ?> #

[>$0 /(! ) & ( 8 %*L (P. ?> # W{W|szVpu}uY,<

7 ) ( ln n G$ ( !B B !Q + $& < B # ( ( h 4!2 W{W|k{VVVXuY,< lnn~ G$ $!+ )( ! (> ?> ! & $ 8 !Q + #

[>$0 /(! > #EA0 6 -5D %*L (P. # W{W|szVpu}uY,<

[>$0 /(! $E M # lnn{ (> W{W|zpkWzWXY,<

!4: )( / # (2 x4 ,0 [ (' ?> # [>$0 /(! ( + %2 1 ?> %*L + !q (2 # (01. W{W|VW}V{WzY,<

$& < B # (1 G(k5> $S ?> W{W|}Xkuu}}Y,< [>$0 /(! > #EA0 (P. # (' [8 #

!4: )( / # x4 9% (P $0 (2 ?> # [>$0 /(! < B -5 %*L + !q (2 |

W{W|{WuWVk}Y,< [>$0 /(! M(QP #EA0 [ (' # (' [8 # W{{|pXu}}sXY,<

(01. !4: )( / # x4 < B $0 (2 ?> #

A ' "

[>$0 /(! !1 hD #

+ ,. / ,0 1 + 23+(* +4 5 6

!"!-#&78$!9'()*

: 1 ;< = . > 5 > + ?,*@/5 A, ;BC2 * E : 1 51

!"!-$7%%#"&'()*

In Design !"!-##$"%$&'()*

W{W|VW}V{WzY,<

)( / # x4 # (0!8 >(P.

+ !q (29 !4: )( / # x4 [ (' < B >$ #

M ( _W(0 c( + # (01. 9 S9 !4:

[>$0 /(! + !q (2 M(dAP (+ " < B FTTRCO@EIM.AE

$1( ( 8 ( . W{{|XkWpzzXY,<

%*L !4: 9 S )( / # x4 [ (' ?> #

( . a (2 #E ( & G( & V ( >(P.

[>$0 /(! (:,>( / M$ # ( 8 W{W|{{Vu}VzY,<

$1( ( 8 W{W|szVkksWY,<

# x4 % (P ,0 [ (' ? > #

F $* R

[>$0 /(! !4: 9 S (8 )( / | (2 # x4 9% (P ,0 [ (' ?> #

)( / # x4 9% (P 9 $ ( $d+ # ( $ ( =B c # (01. + !q (2 9 !4:

[>$0 /(! (:,> . W{W|kX{VpXVY,<

[>$0 /(! (2 #E (& Alfar.gtr.}WVV@gmail.com

ertebat ae


v ´à Ă

/ C $ VW $ C .%=> % R 3$ 1 i Q $d / M B( U 2 p> R+ (! ' †> $ ( & ( . (8 6 f R / ]0k 8 $002 (7 & h 2 = !D (7 & T X D ? D (8 6 M B( / CD (* . )/ ( + $00 3$ ( G (d ) ' (,B # i Q B U%7 (8 6 / P S Q4P (8 ( ! $002 (7 & X [2 ? [2 2 v & 9 $ ( (8 6 ]0k 8 $0 ( 2 v X %1 / (7 & 3 1 ' $>( ). 4' )( RR5 F C!> ) B( $ n U 2 )( , W(' ?1=D # )( 1 (2 & / c(> # i Q ( * . F>h ,! # 2 $ B 3$0 8 %! � 7 & 9G(*& / ! % i& U Q0

ertebat ae

4' )( RR5 F C!> / ) B( $ n U% 7 $ B ? 1=D # )( 1 (2 & M$ F> (8 ( ! F>h ,! #2 3%& %! Â? 7 & 9G(*& a (B ( %7 (! ' > / c(> M B( #>6b+ y R' M B( G W U% 1 (*r M( $>( ) B( M B( ' $ Z #>6b+ Z / * / M B( G W #2 W # d T. / (7 & ["(& > 6 3 1 f R h 2 W # (8 ) & ) B( % & h* # 0> )(! ( 9$01( # 1 ' 8 T 1 T. G W $>( ' D / U 2 p> R+ # (7&u #2 X 1 =!8 D $>( $002 ' D G W (8 Jd (8 ( Â? 7 & 9G(*& # 6"


v ´

/ U ? H R A / R I% $% J R U ? ( ! 0 > % QP =! L 3$>. ( 1 # ( > ( (2 -8 gD 4 1 F> 9 ( 0B F> $ 002 #2 % & F> f$8 U%7 ( 0B / 1( ” S (8 $!k!D A' (> Q* )( / 9 -8(2 L / (7 & %S & 2 + (+ 2 3 -> =B L S s(+ T(RS L #Q 1 =2 ] " ‹ t~{ * Šln n ; ( q & ( (2 G h &(01 KRS # &| ->(, ! ? (:, )( & ( ! O Z ( (2 3%B(> [* (8 *1 # ( , =2 %78 3$02 C!&u+ ,2 ). / ! % i& U Q0

#Q 1 C! &u+ /(+ =2 ->( , ( L S F> + </ . dP ( (2 + )h& )( & ( ! =b S %@+ ) ( ! (Z M( $' / ,2 F> =b L 3$ 1 ' h* (8 %QP M h2 # 7 # 9(0 > < = # # Q1 $1 > L >$ C!> 9 =2 F> 9 + (: , % i & L </ . 4L # ,*L T @ ) ( ! / %QP = b $8 )( )( 1=D # #2 1 =b (8 + ( > $ (+ (8 S 9 /( $ 1 /(& #!Q1 (8/(! a(& + $!k!D L P 3$002 F> + ( ! 8 g > # -*L 9( ,:8 ( 0B F> F> + </ . * 4L

ertebat ae


Ć Ĺ°ĹŽÂ“Ă Ă

n # (*0+ Koenigsegg Agera R (JB 3% 1 $8 ' /(! )( / #E!P ' ‚E & jB P B(2 # B Z ' ( % P ) >6D f(Ad M $P3% & $ 1 F > 9% & >(0� & Agera R ?> $0 ( $ + # ' (7 & (8 M B( (L ) $& $RE # > & )(0! W ( : P 3$&

ertebat ae

$!" + ( % & h 4!2 nn 8 h !" 9h 4!2 8 F 2 $! 2 c t n (8 $ ( & _ (A ). $0>H. 3 $8 ' (*L h!" ~n F>=0 }( Agera R $ 1 0! -!D (R ' $ 0 ( (8 M B( $0 ) $ > ' (+ 3$002 T( ' F> H W =2 0 > ô 7 F>=0 }( &(1 $P(B ' F> W 4 ‚E& >( (L3%& $1 #!Qd+ + B( ‚E & 0>=:>(L '


Ć Ĺ°ĹŽÂ“Ă Ă

2012 Koenigsegg Agera # 5c R XXW 5c R 5! TI% &R " Â?/ [

$ >$L C / Agera R i2 ( 8 # B ,!D # S & m ' F> # $ 3% & $1 (7 & ttn (*0+ $ 1 # '( & F 2 ;!B / Agera R 3 )/ c 4!2 % & )(*L ' F> + ?Q & F> 3% & $ 1 $!" + #4 #2 n >(* %S & ( $ + ' # Q" 9$ 02 %2 %S( & h 4!2 >(* %S & ). $ ( & (8 # $1 $@ %S( & h 4!2 tmV # m ' F> %' & f R 3%&

(5 K & { n / +H( + >(* [8 %"( F > 3 $ 8 5 nn nnn ( , ( Agera R (+ l~Â…n ] b + h F+ ! ' ( $ + #E!P Â… mn 3$02 ) > +( # ( B n >(* %S & ( Agera R $1 $!" + #4 %S(& h 4!2 / $ # >(0Â? & ' F> 3% & $ + % & (L ) $ X ?> H W (8 7 & Q&(0 #0>= 3$1(

\$!02 %2 F> > + Ăš~ h !" V + + F> + ,B F> + ?Q & 9 ' F> 3%& (8 ' $1 $!" + #2 )/ c 4!2 {V (*0+ + /(! F / = 9 i2 )/ ). F> %' & 3% & $1 (@" =! [ (1 Ă™~V >/ %' & ' 9$ 1( F>=0 ( 8 G (+ / >H( $8 ' (5 K& nn ). >(* M $P {V )( 2 $S ( F >=0 / ( ) + 9 1 (7 & ' F >

9Koenigsegg Agera R $ 1 #> $` & ' M $P ( 9 z ' (: ,>( / > ? 1 ) $ 9 (5 K & nn 3% & (: ,>( F> (8 7: 1 †!8 $0> ' F> )( $ /( & ( $> $!8 5 ). B(Y -5 Agera ( R@ $0 ( $ ! + 7 & c(:08 #E!P n M$ f r R ‚E & #2 ( 2 #B(Y ). # 9 P KES s $ 0 ) 4 %S(& h 4!2 t{n H( S & (

ertebat ae


v ´à Ă

(A` A 5 NC d R

$( \ * =2 + #L + Mi , ‚S(J 4 (S ' F> 3 1 (8 ). # ! #X ah & U%7 # a(0 , F> ƒ (> ( ! (> </ N #X 1 ( > ( & ( > ?>z " >=!B ( 8 -02 / # 1 ? > p1 + KQ& ah& ) ( O #X 2 $8 ' -02 ‡S( (8 ah& Jd ( $ 1 ) 8 %! 8 F> / O Y F> $1 + -! 7W(S #2 ah & # -02 #2 8 $E # 2 ( 1 p1 + % & cĂł + ( !8 $>$1 ‘ &(D ( % & 8 ‚!7' ( !8 ‘ &(D ( #2 !dP (8$0>. B # S F> # 8 %>(* M (7+ 3 : =! ah& / B 08Â’ (>/ B >6D K! &. U 2 )( , W(' )(>(D ( F> #2 M (7+ :>$ > ( ah& )(! S( L >z " >=!B (8 M (7+ N 3%& B / ! % i& U Q0

ertebat ae

H W M$ # ( $0>(! P ah & ” d #2 1 ‡S( j B  E ( X B F > $ 1 =2 + #ZB( B c(: 08 ). #X # $ 0 $002 #L + 4`( `( c $ 2 ( 8 ). % ! 8 3%& ' U = B KQ& ah& % & F B 1 =! B #L + K4L ah & / D L # 2 +$ / $d $ 002 $ / ah& S $0 + :> $002 ) )(1 B / /

9ah & / 9 >/ (8 [ !& # S( L 9 # B( [ 8 # M ah& $002 S Nu+ =2 + # ZB( 6 ( >/ ( 8 %!"(dB $ + #4! & # K4 08Â’ 5 #L + ) 2 f @0 3$02 a(0 1 (2 D -> ( Y : 7 &(01 ) $ 1 U%7 ) (: ;' (: 1( ( (8 %!"(dB [` ah& %& 6 Nu+ B 08Â’ $0 + c / (! 4`( ) 2 =2 + ( (02 ah & ( y('


v ´

BL ) O! =C

, !

(% ! ! " ! )

í í ð í ì î Ű ààà s ð ààà u{ì ³Ŧ í í 7{ D ƁŢ í 7¥ ï ® s í ï >f < î ¡í ŦŰ Ů s¡ ŮűŰ à7¥ ¹ và>© ĄŮ ¬© f ŰŮ ¹ ®8 ů à s= ŮŰsjà_ œŰ s¡ ® Ů

)( , $>$L _!E@+ ?> Z 0 o>( o"(2 , (*X 8 / #2 % & > 0 1 , ( 7 ?> ( > . 3%& #L $ $E d )( RR5 9(0 > < = # (7 & $002 ) : ( . F> %4S #2 $0 ( R5 1 E! & -5D c/ " / 3%& èít (:, )(EE@ #d"(A ( # B(> F> 0& x& ( , V $> 4B 3%& G(& l / ' 9/h > = ;' < = # / (>/ $d+ $ # 1 (*r )(&(01 (2 >(& !QP F> / (>/ #2 L ) D ( $002 (7 & E!& -5D R51 3$0 8 #L > 01 ) %& / , / ! % i& U Q0

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


!""-#$ZZ9Z9'E !""-Z77%8%8 !""-7&"Z9Z9 !""-#$Z""88 !""-#$Z""%% !""-#$ZZ&Z& !% -%Z&$8!! '()*

!% -%Z&$8!7 '

e-mail:candoo@eim.ae Dubai marina Emerald Residence Tower Shop No: 1

JL T LAKE CITY TOWER ; 5 7 x5 ;*S * V F O z #!! T ""/!!! ' ,

SP

SPRING 11 TYPE 4E 0 ;*S V T 78!/!!! ' ,

JL T

KG TOWER M 5 v ; 5 9 x5 y F O z 9Z!! X{ 7 G T 7"!/!!! ' ,

NA

RI

NG

SPRING 9 TYPE 4 E ; 5 x5 F O z 7&!! T #!/!!!' ,

V3 ; 5 7 x5 E V ;*S F O z #!! T 8!/!!! ' ,

MA

RI

LAKE TERRACE ; 5 7 x5 F O z &$8 51 A, : , "&&/7!! ,

NA

GULF NATIONAL ; 5 Z x5 F O z 7"!! X{ % G T &"/!!! ' ,

JL T

PROMANADE ; 5 Z x5 F O z 79!! T 7Z"/!!! ' ,

R

RIMAL 7 ; 5 Z x5

JL T GOLD CREST VIEW 2 * 35 F O z %7! T Z$!/!!! ' ,

NA

MARJAN 1 ; 5 7 x5 F O z 7!&! X{ % G T #!/!!! ' ,

RI

NA

WATER FRONT

F O z 78$% T $!/!!! ' ,

SP

RI

NA

JB

R

MARJAN 2 * 35 F O z &!! T "!/!!! ' ,

; 5 Z x5

RI

NA

MA

ROYAL OCEANIC ; 5 Z x5 Y ;/ YU 2 F O z 79!! X{ % G T $"/!!! ' ,

MA

RI

royal oceanic ; 5 7 x5 2 F O z &$! T &!!/!!! ' ,

T $!/!!! ' ,

gold crest view 2 * 35 F O z %"! X{ 9 G T 9Z/!!! ' ,

RI

MA

F O z 7%9"

JL T

R

MA

NA

JB

JB MURJAN 1 ; 5 Z x5 2 F O z 7%9$ T #"/!!! ' ,

RI

NA

KG TOWER ; 5 Z x5 M 5 v F O z 7"!! T 77"/!!! ' ,

; 5 7 x5 F O z $#! X{ 7 G T "!/!!! ' ,

JL T

RI

ertebat ae

LAKE SHORE TOWER

MA

RI

R/ ; 3 O0 ;K 3 x X*

MA

NG

Ɓ ųƁ Ɓ ¡ ĄŦ ¡ © ŲsW s s Ů «i ƀŰs Ŧ s¡

SABA TOWER ; 5 Z x5 F O z 7%!! X{ 9 G T #"/!!! ' ,

SP

MA

JL T

RI

NG

JL T

TYPE 4 E

LAKE SHORE TOWER

; L C M 5 v ; 5 Z x5

M 5 v; 5 Z x5

H5 y F O z 7#!!

F O z 7%$"

T : ,*, 7 9

T $!!/!!! ' ,


v ´

LR ' ,! B U/ $ M (QS ' ! F> T. ( >/ f R / $>( #2 % & (P ) =! ? , + T. ) !" 8 #2 X 9 2 -€ J H ). # #2 , + T. ÂŒ% & / 2 B$0P *L + 9$ 1( ]I+ D c -l ( M + )( 0B 8 ?> # %Q + -! $0P 9$ 1( $, #B(Y 1 ]I+ D c lt ( #2 % 1 c {n ( # >(E #! + (8 ! >(& $0 ( 8 F> (0 3 & ) !" ]I+ D 9M + ]I+ D #2 %1 #L + $>( # Q" 9% & M 9 1 f R G (d $ #2 1 (8 #k!8( (E $1 ]I+ D 3$1( 8(! ) =! ? , + L $ 0P 9M + H( f R 3%& $!7 (8 %B( :> O Y F> # Q" #2 9$8 - > =B ]" $0P T6 L 'u+ # ? 2 # 2 ;!B x & + : %0( 3 1 ) ;L $ (+9$02 9% & / c 4! ~nn ). $ 1 #! + ) =! ÂŒ$1( [! 42 c 4! ll- Â… ( M + )( 0B 8 901 " # * J ! c 4! n ( #2 %1 #dAP ?> ( # >(E -8(2 G h 42 ) =! 9M + L G 4@ ;!B 3$1( #L + (P M + [! 42 ) =! 9% & [! 42 (8$!` iB 9( *"( ! 2 !B / ? > 3$ 8$! 9) ' (Ed 9) $ 9) 5 & 1 [! 42 ' (8 ƒ $ L %> E+ ( (*0+ # #2 $0 8 G(dB MiJS e( Q ”(QE 9T( RS G(E (8 # 5" 1 -8(2 # ? 2 ( # 4 3%& $!7 >= . /(& 3$08 -8(2 Q4P (8 ( ! A' 9 ' 9/(!D 9 42 [42 M(Q2 9M + O (8$!` iB `"M %B(> ) >/ : 9ai! 9 i 9K! & 9CB 2 3%& / c 4! n- V F8. $1 #! + ) =! 3$ 1 3$1( F8. c 4! / - /V ( M + )( 0B 8 ] 4 8 1 R0S F> + [ * 9F 8. < 4 J ! )g! 2 #2 %& ) ' / ,5 ] 4 8 3$ 1( s (' W # M + ( 1 : B M + ( RS $ 1 ) ]0k 8 F 8. 3$ 02 4L [ # (8 #0!& )(W & $1 / (d" 3%& g> %! 8 9 ( (S F> + N| 9 : B M + ( RS 3$002 9?, + ÂŒ%& #0!& (W & (8 G 4& $1 -8(2 A - 7 J M( & D (8 )(W & ( M + ( 1 : B M + ?> 9%& ~nn- Ă“ÂŹĂŽĂŠ nnn $ 1 #! + ) =! F> +=!: %7:1 / > 3$002 / (Q [ # (8 ] ( > 3$1( A] ( > {n IU ( 9M + )( 0B ?> f R # 2 % & F> ? , + M( 3 -E >(0! (8 %B( [! + $1 A 3$02 :,!D M( & D )(W & / # 78 )( 0B U). iS B- 7 J (W & (8 G 4 & )$1 [! E+ / ?>zH $! & ‰ (8 ). F> + [* #2 L M + ] ( > O ~ 3$02 4L ] ( > $1 #! + ) =! $0 8 Ă“ lĂ“ t 4& ƒ ‡S( %S(& ml f r ?>zH $!& ‰l ( M + )( 0B 8 3% & / c 4! / - /V 9%& D 9 9a (D 9#0! & (8 )(W & $1 #! + ) %& ] ( > c 4! n/n 3 1 M( & D ƒ = 3%& / c 4! /V l ] ( > / 9/ ? , + ‹c VnŠ )( 0B ?> f R ‰t ] u+ l ] ( > c 4! n/nÂ…-n/ M + )( 0B 8 :> / 3$02 4L (W & (8 G 4& $1 3$0 ! (1 = P ?, + 9 : B M + #2 ?>zH y ' U c( >/ ) ! 9 1 %B(> M + ‚, - 7 J % & h 2( $Y % ! (' „ c 4! V- { 9 t ] ( > $ 1 #! + ) =! / $ 1 $d ['/ # 0 # > 4!Dh2( !48 c 4! n/Â…- / M + )( 0B 8 #2 %& / 3 ] 3%& t ] ( > 3$02 %> E+ $Q2 S „ 9(8 [>= . 9( 8 [>= . 2 S B (8 ] ( > G(dB (8 ). $1 K!2 + 9 / )(W & ( „ =`( (8 %B( %'( & z %'(& %' & 3$02 ? 2 =2 4 / z $!" + # (8 ). 3$0 8 %! 8 % (> Gh02 # Š3$8 -8(2 = 2 4 ) =! „ 3$002 Gh02 ]I+ D T6L ]0X [8 3$002 L 6b F> + [* / ' ‹$02 ? 2 ). # / /( $E (8 ). S 9M + O

[dW (*0+ # #2 $0 8 (8 ! F>h* / (8 M + $0 8 (8 G( ! 2 !B ( # 4 $01( (S (! i& >$d+ Q* ‡S( $00> B. 7: 1 #2 ÂŒ%& ]>(D (— Q $0P H( ;!B M + 3$ 1 M !b+ KL 9$ 1 f R G (d $ F> (0 M + f R #E> W F>h* 3$ 1 ]" $>$1 ) M # 2 X ÂŒ% & c(' d!QW M # ). (8 ) $! 2 . K! &. # 0 9). ) 2=> B / $d (8 ) $! 2 . / Jd #X ÂŒ 1 ‚4 5 O 3$0 ( P( ) 2=> B ) M 3$0 8 6b / M (7 > (E M + ( Blueberriesn ! K M + (1 ‹ USDAŠ ( > . #>6b+ F )(EE@ ! ]" ) 0S # :> /(+ ! O n ( # >(E #2 9$ P $! 2 . %!"(dB Z / ] (!& . ÂŒ$0 8 ] (!& . Â? P (8 G( ! 2 !B 1( ). / M + (1 (!& ÂŽ #2 % & # $: i& $!7 y ' (8 M + ( 1 3 1 (: & (8 % 7S/ 4L #4 L / ÂŒ$ Mi F& # # (8 ( ! 9)(W & 9 ‹ LDLŠ$ G h 42 )$1 # '( & / M + (1 3 =b 4L 1 Q4P Mi (8 ( ! # 0 #2 çĂ“ĂŠ] ( > M + ( 1 F> iS 3$02 3%& [>=!0 [! 42 9F8. 9[!&( D 9 €i (Strawberryn C & ! M + ‹USDAŠ( > . > 6 [>z F < = _QW ! O n ] ) $! 2 . ) =! Z / : B M + 3 P c #Q+ M + ( 1 / $d =Q& $0 8 =0:0 > 6 ;!B / 0 M + ( 1 : B . 3$ M + O # %Q +H( C ] ( > T X $! & 0! (!& . ÂŒ : B M + (8 ) $! 2 (W & S ( #2 $ 1( ?>zH O(Q 1 ) $! 2 . M(Q!2 + 3$002 / (Q ‹(8 )z 0!& (2Š G h 42 ) !& $! 2 / $ L : B M + #2 / -!D F> (0 9$002 4L LDL $ > (E : B M + 3$ N| Q4P (8 ( ! 3%& [!&( D > 6 ;!B 9?!" B$!& H( (Raspberryn) * Z (W &$Y (8 ] (! & . / 0 ? , + ?> ( 2 9$!& ?>zH O(Q 1 X (8$!& 9[! 42 ( ? , + U%& $! & ?!" B $! & ; !B ?!" B$! & ÙÓçĂ“ĂŠ Z >(8 ] ( > %& ] D c B # G 4@ ;!B 9?, +;!B 3$1( (8 # B(> _QW 3 ,! G h 42 ) =! -8(2 ‡S( #2 :> )(W &/ :,!D ?, + 9) $0 , F> # L + (P # 3% & N (8 )(W &

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ũŰsD ŰŮ ĄűƁ © ƀ ¹ ®8j© ŦŰ ŰŮs Ɓ Ű s k¹ ® ŦŰ Ů ®d žsW ƁŦ s

# k¹ ti Ů Ą > Ŧ Ɓ ŰŮŦ s Ů ¡ ŦƁ ſŮŰƁš v ž `d őŮ ¹ «¡ ®8 s ¹ v Ŧ Űs© žsW ^k «¡ ^k ¡Ŧ ® s¢ Ɓ Ů © ® ^k Ů ŮŦű v Ŧ ƀŦ j U ¢ űs¢ Ɓ Ą ſ ©_¹ » ſŮű s Ů ¹ ® Ű 7< ŦŰ ſs ű ƁŦ # v Ŧ ƀs¢š s ſs> Ŧ Ůsl Ąs ®¥¡Űs ſŦƁV ſƁŮ ŰŮ ĄűƁ © ĄŦ «©8¹s ¡ 8l ŦŰ ƀŦŰ ¡Ŧ Ŧ ¡ű k8f© ſs ƁŦ t s` # ¡Ů ® Ą ¢Ŧ Ŧ ^k ® s ű t©` g ¹ Ů ƀŮŰƁš ŰŮ kj űŰŦ ĄŦ ƀ ¡s ¥ ŦŰ Ů ſŦƁV ſƁŮ # k s ƀ ¡ ſs ŦŰ ® k ®8= ƁŦ ſ © Ű ĄŦ ¹ _© ® ƀŦŰ ®g_ wi9 «¡ ŋ jd ¹ Ů ¡Ŧ Ą ¢Ŧ Ŧ Ů 7 ŰŮ ſŦƁV ſƁŮ «©8¹s ŦƁo ¡Ů ¡ƁŦű ƁŮ ŰŮ ŦŰ ſű ƁŮ Ɓ v ¢ ® ŰŦ ¡ƁŦű «¡ ŲŦŰ ŰŮ Ů Ɓ v Ŧ Ŧ ®M Ɓ v Ŧ ƀ s ® ŦŰ ƁŮ «¡ ®¡ ¢ ¹ Ů ¹ ® Űs8 Ű ĄŰ ƀs š # ŮŦŮ ® ® k ŰŮ Ŧ = ¹ v Ŧ ® ű žŦ ¹ Ɓ k¹ ŧs=8 Ŧ ¡s ŦŰ «© Ŧ ¹ ¹ ŦŮ Æ Ůűs7 ƁŦ t© Ű «¡ s ſƁŮ s Ů ¹ ® ŦŰ Ů ®d žsW ¹ Ů ƀŰs¦© Ąs jd ſš ¡Ů ¡Ŧ ƀs š As s s ® c8k Ɓ Ůs8>¡Ŧ ® ĄŰsk¹ ŰŮ ſŦƁV ſƁŮ Ɓ ŰƁš ^k ŦŰ ſŦƁV # v Ŧ Űs¥ ƀŦŰ ¡ Ŧ kj ¡Ŧ Ɓ # ¡s© ƁŦ Ą Ŧ k űƁ © Ů 7 ¡Ŧ Ů ¹ v Ŧ jd ¡Ŧ ¥i ŮƁŰ ® jd ® űŦ ¹ v>© ® Űs¥ ¡Ŧ ¡Ů Ŧ ¡ű # k¹ ® ŧs ® Űs¥ ſŦƁűs ſs© ŰŮ © Žsj¹ s ŦŰ ® s Ŧ ſs© ŰŮ ƁŦ # v s¡ v Ů ƁŦ ſŦ 8 ®8 ŦŰ ¹ Ů 7 ĄŮ ſŦƁV ſƁŮ Æ s 8 Ŧ ŦŰ s Ŧ űŦ ®¢ ű ĄƁűŰš ¹ ® ű ſš v>©¹ Ɓ v>¡ű Æ ű s© ſŦƁV ſƁŮ űŦ k Ŧ ® ŦŰ Ą © s Űs¹ Ɓ t>¹ s v>© ¡s Ą ¡Ů ¥¦© ¹ © Ž Ą © v s ¥ š űŦ ¡ fk8 j s ŰƁš ® ž < Ą © ¡ ĄŦ j ®8 Ɓ s Ŧ # ® ſš ſŮŰƁš v v s © Ŧ ſs Ů ®8 ¥ š ſƁ Ɓ ©8 Ŧ ® ƀŦŰ v©dj Žs7 7 s ƀs š ¡ ® ſš t s

³s¹ ¡ ŦŰ ĄŮƁ ü ŮŦ d g Ŧ 8 Ŧ ŰŮ ¹ v Ŧ ¡Ŧ ®d žsW ũse©i7 ŰŮ ĄŦ ŦŰ ® se©i7 Ů 7 ¡ 8l Ů s Ą 8_ űŦ ő Ŧ ŮŦ d ſsj ƀs Ŧ Ů ¹ t© # kk¹ ® űs š Ž `ü ſš ³s¹ ¹ kk¹ sg8 ŦŰ ſŦ ¡Ů s kk¹ ® ®d ŋj¡ŦŮ Űs¹ Ɓ t>¹ Ąs© Ů Ąs Ž ¢s¢ Ąs ſŦƁV ſƁŮ s Ŧ # v Ŧ ® s Ɓ ŧ Ű g kk¹ ® ŦŰŦ sl š ¹ ®>¡Ɓ s¡ Ɓ s¡ Ɓ ³s¹ Ű g ¹ k Ů ſs_ ſŦ ¡Ů s kk¹ ® ų´ g Űs¹ Ɓ t>¹ Ąs© Ů # v Ŧ ſŦ ¡Ů v Ŧ Ɓ ŮŰ k Ů ® ¡ŦŰŦ sl š ¹ ®>¡Ɓ

¡Ů ĄŮs¡ű ƀ v Ŧ ŰŮ ŮŰ ®>¡Ɓ s¡ Ɓ ³s¹ ¹ k¹ Ųs> Ŧ Ą 8_ ¢Ŧ ®M ŦŰ ſš ƁŦ ¡s ¹ ŮŰŦŮ ®8i ¡Ŧ ³ ¹ k¹ ® ¥ Ů s s ® ŮŦ Ŧ űŦ # ŦŮ t> ŦŰ v©f©¹ ¡ 8l s ųŦ ¡Ű © ¹ ¡ ¢ ®M Ů ũse©i7 ŰŮ vi¡V űŦ f ſ ©i© ģƮƮ ~7 űƁŰ ¹ ¡ ¢ ® g ¥i # ŮŰŦŮ ® sl Ąs ŮŰŦ s8 Ŧ űŦ ®¥¡ © Ŧ ®M sj s¡š # kk¹ ® Ŭ´ Ŧ vi¡V © s ŦŰ Ů ũŰ ſŦŮ Æ k¹ v Ɓsg Ɓ ¡Ŧ Ŧ ŰŮ Ŧ ® ®>¹ Æ © s sl š Ɓ ® Ąs ® ŦŰƁ s ŦŰ Ą 8_ e ¹ v>© v Ŧ ®>¹ ŧ ƀ k Ɓ «¡ ¹ Ů ® ſs_ Ą 8_ g ¹ v Ŧ ®>¹ ¥i ŮŰƁš ŮŰŮ ³s¹ ƀŰs ŰŮ Ů ƀ k Ɓ # Ŧ ƀŮ ũ ſš űŦ Ɓ Ŧ ƀ ¡ ŦŰ ³s¹ ſš ƁŦ űŦ © ŮŦ Ŧ űŦ Ű g ®j¹ Ą 8_ ĄŦ ŦŰ ©¹ ſƁŰŮ űŦ Ž ſŮ ¹ ūŰs ®8= Ů Űs¹ ¡Ŧ s ĄŦ # k¹ ® ſs š ſƁŮ k sj s v Ŧ ® s¹ 8f© sj žŦŮ Ů Ąs s jd © Ŧ ® ¢Ŧ jd c8k t ~©i k=7 «¡ s Ɓ žŦŰš ƀs š # ¡űs> ®g_ wi9 «¡ ſŦƁV ©k©_k s¡ Ɓ ũŰsD ŰŮ ĄűƁ © Ąs Űs s¡ Ɓ ũŰsD ŰŮ ĄűƁ © Ąs Űsk©Ŝ ŰŮ žs v7 ĄŦ Űssksk©Ŝ ©Ŝ ŰŮ ŰŮŮ žs v ŰŮ žs v v7 Ą v7 ĄŦ % ¡ © ŲsW ¡ű ƀŰsj s 8_© ũs ´ Ŧ v s¡ŰŮ % ¡ © ŲsW ¡ű ƀŰsj s ¡ © Ų ¡ű Ű 8_© _© © ũ ũs ´

ũs ũs ´

´ Ŧ v v s¡ v s¡ŰŮ ¡Ű Ą ũs© s Ű jü Ą ũs© s s Ű Ű jü Ű jü ceo@iranex ceo@iranex.net nex.net t

+97150 777 111 7788 888

ertebat ae

#$ ( ' ? ( R

J $ ( NR ®¢ ű žsW sl š U> Ŧ ĄŦ ¡ s ¹ Ůű š ® ŦŰ ®¡s © s ®¢ ű ƀs¢ © ŦŰ Ů ® Ųs> Ŧ Ɓ ©¡š ® s© Ů ƀsk¢ ® Ɓ ž `d Ŧ 8 Ŧ ŰŮ s j ¥ š ĄŦ ¡s ®¡s ti ſš ŰŮ j ¹ v Ŧ ®¹s Ɓ Ŧ ſs¥ ŰŮs ų š k sj © s© Ů ¹ ©k¹ Ɓ l ſs ŦŮ űŦ 8_© ¹ Ű g š Ɓ ſs ű ŰƁ s Ŧ # ŰŦŮ v7ü Ɓ l űŦ ƀ k¹š # Ů ® ſs_ s ŦŰ Ů ¡Ů ƀ l ®¢ ű » ¡ ©¢ ® i s ŰŮs v7ü # v Ŧ s ű x¡ŦŰ ¥ ^ © Ɓ t¡ ſš ŰŮ ¹ ®¡s© Ů ¡s s 8 ®8 ¹ v>¡Ŧ s ű ©k¹ ® ®¢ ű ſš ŰŮ sj Ɓ ¹ ĄŦ s ű ¥ š ĄŦ slk ſsb© ¥ š ĄŦ # kk©_k ſsb© ŲŰŮ Ų´¹ ŰŮ s v sk ŦŰ s ^ © Ɓ s i© ¡s v>© ĄŦ ƀŰs k sN ® s 8 k Ŧ 8 űŦ ŦŰ Ů v© `d ©> ¡Ŧ ŰŮ s Ů ¹ ŦŰ Ů ®d žsW ſs j Ɓ ŮŰ Ş t¡ # ŮŦ v Ů # ® ¡sj8 sl š ź ¡Ů ſs ű ¹ ® ® ŦŮ ŧ ŋ jd ſs ű ƁŦ Žs7 Ů Ą ¡Ů ſű ƀs ¹ s k ´ ĄŮ ¹ v s¡ ſŦ ® ŦŰ ® ű 8j¹ ſŦ ¡Ů ¹ k¹ ® skW ŦŰ Ą © ſsj _©j ¹ v Ŧ ® Ůš Ůsl ŰŮ ¡Ŧ # v>© # ŰŦŮ ŦŰ ¡ƁűŰš # k s ® ® s ü v79 ¦ _©j sl š # s vg©g ¡Ŧ őŰŮ űŦ s Ž ¢s¢ k=7 s Ɓ kk¹ ® őűs _ v_ kk¹ v7ü ƁŦ ƀŰs ŰŮ k Ŧ ® ®8 Ɓ ſs ű ® žŰŮŦ 9 » © ®i© > ®¥if ® š % k¡ ¢ ® ® ® s ſs l ŰŮŦ «¡ 9 ® ű ĄŦ Ɓ _©j s Ŧ v Ŧ ® > Ž ¢s¢ s ŦŮŦ Ɓ űs s Ű b ¹ k¹ ® ƀs Ů ® s© _d ũ © Ɓ vl s Ž ¢s¢ v= ŽŮ ŰŮ kü ¡Ŧ ſ ¡Ů s Ž ¢s¢ # Ů ® iü ® > © s ŰŦ

¹ ŮŰ ® ŦŰ ųŮ Ɓ žsW ƀŰ 9 ŽŦ ¡Ŧ ¹ ® s ŰŮ 8 ® vkd Ů Æ Ŧ š > ſsj ¡Ŧ Æ k¹ ®8 ƁŮ Žse š > ¡Ŧ s Ą´© ¹ Ů ® Ű b Æ Ů v ƁŮ ´© v ƁŮ s ¡Ŧ űŦ © ¹ v>© ĄŦ ƀű Ɓ ® v ƁŮ ¡ ®j©j > v ƁŮ s ƁŦ Ą´© Ŧ ¹ k¹ őŰŮ Ŧ ®M Ž ¢s¢ v>© v ŦŰs v s ¡Ŧ űŦ Ɓ v Ŧ ƀ v ƁŮ ųŮ Ąs© Ů v Ů ƀ © Ɓ s Ŧ ¡űs ƁŦ ¹ Ŧ ¡ű ŦŮ ® ŦŰ ſs ű Űs8 Ű vi ſŦƁV ſƁŮ s Ŧ ƁŦ ſŦ ¡Ů ¹ v Ŧ ®k8 Ŧ ®>¹ ſš ¹ Ŧ © ſŦƁV ſƁŮ # v Ŧ Ą ¢Ŧ Ŧ űŦ ſŦŮ ¡Ů űŦ © v Ŧ ſs ű ¹ ¹ ĄŮ s ©j # k Ŧ = ŦŰ # v Ŧ ŰŦŮŰ jd ſŮ ¹ Űs¥ s Ɓ _©j ¥k¡Ŧ 87 Ŧ # ŮŰŦŮ ®i© Ů ³ ŰŦŮ ĄŮ ſs ű űŦ ĄŮs¡ű ŮŦ d ¢Ŧ Ů ũŦŰ ` s s # ŮŰŦŮ Űs¹ vg©g ®>¹ s Ŧ s k¡Ŧ vg©g ŰŮ üf ƁŦ # Ů ® ŰŦ ſs ű ũs sj8 Ŧ ¹ ŰŮ ŦŰ Ů ſŦƁV ſƁŮ # ©k¹ ® ®¢ ű ® s¹# v>© ®8= Űs¹ ¡Ŧ # s7¡ű ſŦ 8 Ů Ąs ¥ űŦ k¹ ® ŦŰ Ů ő © ©k¹ ® ƀs ƁŦ ſs8 ƁŮ v l ®8 Ɓ ƀs š k¹ Űs¹ ¡Ŧ ź v Ɓ ®j¹ s v Ŧ v Ŧ ƀ 8 ¢ i< ĄŦ ®¡ ¢ ¹ ©k© ® ŦŰ 8 Ů ŰŦ űŦ © Ąs ¥ ƁŦ ¹ kk¹ ® Ųs> Ŧ kk© ® ŦŰ ſŦƁV ſƁŮ ſs8 ƁŮ v>© ®8 Ɓ ¡Ů ſŦ 8 Ů s Ŧ Ů v>© ŦŰ ƁŦ ¤ Ɓ v Ŧ ſŦ 8 Ů ſs© ŰŮ ĄŦ ůs Ɓ skW > # 8 Ŧ ® Żsf Ŧ Ŧ s ® s ƀs š Ɓ kk¹ ® ŰŦ žŮ ¡s ¡sg Ɓ ũŦ c © o vC ũ ¹ ©8> ® sj8 Ŧ ũŦŮ s ® s ^ Ű ¡Ŧ ¹ ©k¹ ®M ƀs ſš ¡Ů Ů ® ® Ű ®8 Ɓ # ¡ ©¢ ® ¹ ©k¹ ® ¥ Ů s Ɓ ¡ v sj ^ j s © Ů ® ~© s Æ ¡š ®M s¡ ¡š # kk¹ ƀs78 Ŧ j s Ů ® ĄŮ v s¡ŰŮ «¡ Ɓ «¡ ¥k¡Ŧ űŦ 8_© ſŮ ®k8 Ŧ ® s> Ŧ d s ŰŮ ŮŰŦƁ s Ů Ů žŮ ƀŮ Ą űŦ ¹ v Ŧ ® sj8 Ŧ Űs7 Ŧ «¡ Ɓ Űs_ «¡ s # k¹ ® ſš ų ¡ űŦ ¡ ¢s ŦŰ s Ɓ Ů ® ſs_ ƁŦ ¹ v Ŧ ¡Ŧ Ů jd ti ĄŦ ƀŦŰ ¡ 8l ¹ ŦŮ ® ſŦƁV ſƁŮ ¹ v Ŧ ®8 s Ű ĄŮ ŋ Ŧů ſs> Ŧ # v Ŧ ſs ű ¡Ů ŮŰ Ű g ¹ Ů sg Ą ¡Ů v Ů űŦ ŦŰ ſš ŮŰƁš v ŦŰ Ą © Ů ¥ š Ąs< ŮŰŦŮ ¡sW 8_© xk Ŧ ®8 _ s Ɓ ¡š ® s© ¡ ĄŮŦű ®8 Ɓ ¹ ¡Ŧ ƀ ¡Ů s¡š

TX X TX X TXT T TX X TXT


XT XT T XT T

ertebat ae


7|y< } h6 Ò i < x1 £7 6 (} : ~ 7|

¤ : C o7}< _ _ ; : Rg ; Ò z y< ; :6 ~ (Ò ; :6 7 G: 5 jG; X rS } ;jG ~ {jy D y ;c : E 5 { c Ò6 Ò 6=x_ : x C ¤7 y } ) ! : 9n ¤ Gu!; o7}< ;

·ITw»j ¾M I¶ ½nIMnj kÃļ«M j¼i . L | Ç *- Å )K Q) }K K* . * K )P. O)K) ¦ P¦ * O* L * O* . 3 ÇK L \*-

= ; s : 7|x!~ 4C ~ ; y; rg E| ; G wB ! ~ 7G z x y : £6< C 6 G < [ x(y; < 0! : y :6 h6 Ò 6 | C 6 } h6 Ò 6 | £ C 7G % p C < Ò 6 ?} ~ C C ¤ 9y n B ~ z~7 ~ [ b } ; _ ¤ BC y { `7 £ C 6 x} : Ò < _ j ;y :6 6u y C; ;C ~ v~;0y z Ò6 Ò :6 6 6 75 6 7Z C D:~; ¤z Ò6 Ò ! 1 7|y< } { 5 C 6:~ ; 6 | { £7G y }6 £6< C y 6 y {G~: 6;c ~ s [ &: 7y ! u J0! ; o ;c ; : z } ~ z ; ¤ 6 } Ò ¤z 6 C ¤ =}~7} ¤z B} ^c : FÒ z Ò6 Ò ;O 1 p 1 :6

!" # $ % & ' % () " * + ,-,..,/-/. 0'12 3! 4 5 4 6 7 8 9 : 2

0! h6 Ò < <~ ( y z |Ò ! £6: 6 x1 0! : ;[ 70 y : y £7} c;o : ;g h6 Ò 6 | EG y 6 nF} 6 ! : x1 { h6 Ò 6 | Ò C ;Ò8 v<t { |,x 6 | EG 0! , < (F} 6 < E ;O 1 p 1 :6 ~ 7 6 y BC y ~ nF} 6 < ;b} 6~71 ~ 7} c : nF} 6 h6 Ò £7} 7G q J0 s \: c s y : y w G w C Ò6 Ò C; ;C :6 w } ! y w :6 } y 5 6; £w C6 6 5 } B} `7 ~ 6 ; c6 ~ =Ò;y ; c6 7 |Ò Z) ;y C ; F [uS ; £7 ; n @ x!

ertebat ae

www.childf.com www.childfoundation.org Email: info.uae@childf.com MOB: 050 95 66 522 TEL: 04 422 19 47


ĄV“à à “k¼

45R !=! ; (

$!7 & # 2 ( 8 #2 K !+ + F >$ Gh02 / $!8 ( ,B h02 (L ÂŽ (' $>. > $ ( 1 $!D . $! + # #2 1 3$!02 :> (8 (2 h 02 (L F> # Q" %S( & ?> # 0> #4 L / 3 [ 8 ( 1 Gh02 +( z (1 G( ! > 3% 8 [8

$ . -!D (>/ ( 1 %& F ( F> '. $! # (' #2 $ 1( 3$> # 1 6 ( 2 ) >=> 4+ Gh02 ˆ % ! c/H % ( )( + ' i %2 13$> . ( ,B )( (RS # (> $!02 3%& 2 , F> H + h02(L Gh 02 ? > %2 1 F> ). ? 2 # #2 % & 2 W ' ) >=> 4+ Gh02 %S & # $! + 3$!02 $!D

ertebat ae


ĄV“à à “k¼

YouTube \ $!$? $! J 3$8 Q* L ( 8 `$> / (! %!7!2 8 (8 F74+ ( YouTube (* . > (R+ Q* ) 02 $ $ 1 # B 3$& Z # c/H %!7!2 ( E+ iS 9c $ P F> ( G(b 1 =! h 2 $ ( ( 0*D 9( 8 `$> c( hd> & (8 `$> 6 ( 1 1

ertebat ae

YouTube > (R+ %!7!2 9). M( ( 3$8 -> =B %'(& ( 8 ( $0" > %2 1 F> ĂŤĂ ÂŞĂ? Ă ĂšĂŒÂŤ ­Ă– Ă—9 ) k 8 >(8 [4!B ( 8 >( + Spiderman 9X-Men 3 $ (& M(QN # ' > R+ (8 </ " (8=> %& P %2 1 F> / YouTube (8 `$> > R+ (8 `$> %!7!2 ' (8 = ( ; ]

> R+ %!7!2 ' $>$L $> ' ( 3 $8 ' -> =B YouTube F>h = ) 0S # YouTube %>( & -!D G(& $0X #2 6 } h1 # %>(& $> ' x& + # ( B !P ( (E+ ' > R+ %!7!2 9 $ 1 3 $8 ' $0" > %2 1 $> ' ( $RP / (7 & ߪĂ– ĂŽÂŞÂŞĂ Ăš ­ŽĂšĂŞÂŞÂŤĂ—


ÂŽĂ Ă ji

(! > A ? ! ? C { ‡S( ( *0+ # < F > ( T M(@7 Â?( X 3 h0> D 8 L > L #B > = > L #B # 4 1 8 L f R > L #B iS 3%1 $8 ' 8 # =! 6 (2 f R 2 !& K / =! Â?(X / QP T M(@7 M(b!4Q+ f6 F> 9$1( + ƒ = K4A % B (5 / $ #X 8 3 : P #L + $>( #2 %& >(8 2(B P (7 & h,! 8 L Â?(X c(:08 / (7 & # / (8 (2 3 K# J$ 4# 3%& + K&(0 l (+ n % B QP 9o> + (2 8 L c( + / )(0! W 1 #! + ( o> + (2 # (8 9$>$L #!*+ (> ( z ( 1 / T #@7 Â?(X ( o> + (2 1 }(D T W G( & ?> 1 # ! + K &(0 ( 4 S P ' >/ : P )(@ Â?(X Z0 # 3$ B s(7+ ). (8 7 : B !" # o> + (2 $ T #@7 :> #2 >(L (+ h0> D 8 L Â?2 $ / (7 & /(! K4A :> < =! $ 1( # 1 $ Â?(X 8 L $1 T(5 h0> D S 8( f R ) =! # # #2 %& K"(P Cq & 3$8 -> =B # 78 ?> (+ ĂžwordĂż # ( (8 o> + (2 (8h0> D / (7 & M (: & #ZB( 9 : $!7& (!& 1 # K"(A Â?(X = 3 1 'Â’ > L #B $!7& (!& K"(P K"(A jB Â?(X / $ ). / CD 3%1 $8 ' 8 8 L f R l (+ n # ). % B 3 1 c $P ). Â?(X # %Q Cq& $1 !b+ ) > U Q0

>(8 (' ‹h0> D 8 LŠ o> + (2 z (1 #0>=8 (>/ ˜4Q K4 9$002 (7 & h0> D / 7 $0X #2 #2 % & ( F> 3$8 y(R ' ' # #0>=8 F> -8(2 )( M( ' j B Z ( 3 L #$ / ƒ Z& „ F #J i Q1 ! Z # pY M (QS F> #X %& F> %!dP ( $ & 2 $ B / (! #2 (*0+ #2 $ %0> D P (7 & ( Q > 3 )( #2 %& ( F> #ZB( K"(A F > '’ 3 L =! # (> /4 2 !& K$ L74 h ,! 8 L �( X c(:08 [ !5Y ( 8 % B Nu+ K&(0 % B T(5 F> / 9$002 f R

ertebat ae


ertebat ae


ſ“à à ¢s “¢

$ / R 5 ÂŁ*% A HR

T(! 2 ( > ! 4!' ( & ] 0k 8 ( M ( 7 (! (5 1 $ + 3Þ$ . K!2 + mnn =8 #>= + / C D )(EE@ F> >6q" (& j 1 6 #2 $0 B(> . f #2 1 KL ) h' # h' # 1 + ‚> r + # ( / %!R5 1 (* . # D (& #2 % & ( F> 3$01( 1 # 1 6 ) h' #2 d + $L + F,' ) h' F> %!R5 1 3$02 #2 ( & ) h' 9$0 , F> # 7 # $0 1 ) (1 (> 41 ) X # D (& $0 #PiS ?>=!B M(!Y(> a # h,! #2 h' #2 ( $ )(, $ i>(2 (> % =!" ) X # h' (& 3$0 1 #PiS ( c 4S a # h,! ) $0 , #2 :> M(E!E@+ ] 0k 8 $ c( %> h> F> %"(> (: , a f ( (* . [ & #2 B $1  5 , # %Q + H W $ / 1 /( . (> 9 Ž F>/( . f ( ( & #2 B 3$ d ] / B = 8 n ( & #2 _!E@+ F> (*"(& ] #2 >i2 )( 1=D 9) ( 1/ & $ 2 $ / {tn (+ ~mV (* . ( & #2 B )( , %B P { V x & W # M;". . 9 $ 9)(> (* . (& #2 ( 8 / + > G( & 3$ 2 $ / $> > ! …{ l ( d f ( B S G W x& ( a f ( B S x & G( & 3 G(& mt b1 T(5 ( $> / ]0k 8 $0 #EQW F> c( #2 B h,! #2 W # 3 K"(L =! 0d # ÞHÿ F>/( . M (QS ( ÞC Hÿ (* . ÞC! ÿ )(, & #2 ( 2 !2 ) (P Þ) $ ÿ � Þ) ÿ F>/( . M ( QS ( 3$ $1 ?1=q $

M(E!E@+ >( > . !4: ) :,8 gD ) $ / B [& T(5 #2 $ )(, ' (8 [& #2 X % & F>$" -"(X F>h = 3$ /(& (8 )( %!R51 ( !4: )(EE@ 9C0>( & >H < = # [ 0D ?> #2 $0 B(> (' =8 #& & T(5 ' ) $ / B #2 & / F>$" 3$0 8 )( !,D $ 2 )(EE@ # 2 :> M( E!E@+ ] 0k 8 $ c( => 0!4> )h& (: , ). / h * (! [& T(5 #2 $1 Â 5, # $>(1 $1 R+ ) 02(+ #2 %& =!X / c = [& (8 T( 2 #2 %& !" ] 8 3$ ' >H( %! Q@ #2 $8 )( , [4S 9)(EE@ F > # 7 # (*0+ # ÂŽ08. < ' (Q>/ [ & ?> j 1 # 4 $8 -> =B B )(0! W a( # + %QÂ? W # ) :> 1 KL 3$002 (: (*r +(E!E@+ [!+ F> % & D & !4!B $> > #X # $002 (2 #X B # 0> U% 1 P 3 $ $0X % ! 8 $002 B Ă´74+ #2 & )$!01 @ # )( =b ( 2 %B(> G(& >(* "(D 1 3$02 M (JP ( B [& # #L + ). ( ( #2 1 ĂżU p!Y + $0 , F> 3% & #0>. ?> ( ?> $0 / $ f d %>=> M (2 ?> $0 ( 8 [ & P >(0d . 3%& ( %!R51 : (! ( B ( !E [ & ?> #2 3 6 N ( # %Q ) :> M (JP B ?> [ & (0d ÂŽ08. ] (D 9] & ! 2 ( * 8 $ !" + [> : [! + 3 6 N =! ]B $ #d & + $0 ' ) $ ( #2 ( 3Ăž 6 Nu+ ( $ ( + [ & ?> j 1 6 ĂżU =B +i , $ + D ?> # h' 3$02 ( > 0 ( C $L

ertebat ae


ertebat ae


┼┐ ┼д ┬ѓ├а├а┬А ┼д

A ┬ц H / ' < R ()* $ (R (% F> (8 ┬Ї [5+ M 1 $02 ( / F> $>( )( /( & [5+ / (7 & # e # (0 ,5 ( ( ?> ( # (0 &(01 (8 ┬Ї (8 ┬Ї [5+ M )( > L / QP [> / 0!X ) > U Q0

├Г ┬ѓ<┬А┬│ ┼аs├а├а├а ┼░ КЈ┼д ┼Ф┼░├Г┼д ┬«├а├а├аi ├Г ┬Ф├а├а├а┬ў ├Г ├Г ├░ ┬ї├а├а├а ├Г кЂ├Г ┬њ├а├а├а8┬Е`d ├» ┬│ ┼І├а├а├а ┬Њ КЈ┼д ├Г ├» ├Г #┬њ8j ┼░ ┬Љ ┬Ф >┬Аp┬А ├« ├Г

┬ѓ ┼д┼░ ┬Њ ┬њ┬╣ ─ё┬ђ├а┬Е ┼д┬╗┼│s ┼░┼дкЂ┬ђ┬Е ┼д ┬ђ кЂ┼д┬ђ ┬њ├а ┬ђ кЂ┼д┬ђ ┼▒┼д кЂ ┬ђ├а_=7 ┼Е┼д┬ѓ ┬Ё8┬Е`d ┼Йs├а┼Ю┼д ┬Ё8j ┼░ ┼▒┼д ┼д┼░ ┬Њ├а ┬њ┬╣ ┬«j┬Е ┼│s├а ┬њ8├а ┼д┼« ┬љ┬Е ┬ђ ┼д┼«┬ѓ┬ю ┬ђ┬Е ┼дs

9 > 6 M (Z C !> ├┐U% 7 1 $* 9 ,> . 9 >(0 (8 )( & ) ( 8 / ( #2 [> #> # (0 ,5 (7 & # (0 &(01 (8 ┬Ї [5+ ├Й 1 (: ;' ( %7 %0L / * h2 M ( # A / ! % i & / ├┐U%7 0!X ( 8 ┬Ї [ 5+ $ , $0>. B c(' ┬Ї [ 5+ M 9 ,> . 9 > 6 M (Z P $ 02 ( 1 $* $>( F> 1=q )( /( & (*r # ├Й3$ 1( :5 &(D > 6 M (Z ├┐U% 1 9 >(0 (8 )( & ) ( 8 ( #2 % & #> # (0 ,5 (7 & # (0&(01 (8 ┬Ї [5+ / ' (8 ┬Ї [5+ / 1 1=q )( /(& / >( ,2

ertebat ae


Ä„ĹŽsĂ Ă `8 ĹŚ

" !/ ,A" ¼J \ , Œ § $U

5C ! ! > , 6

ertebat ae

Ž (R P )( & =2 ) 0S )g01 *1 # ]X T 0L Ž Ž02 Ž08 ]X P 1 T 0L 3$8 e(Q+ U 2 p> R+ € W F> >$ >/ h …n #2 + F > $ [!ZS (8 (: & / P T. 3%& $1 (7 & (7 ). %'( & #2 + F> % & P ‹ t~… ( ’.Š lnnm G( & ; / # # S(& ?> $1 /( . ln l G(& / $8 !4E+ #E!P n 3 P * ‹ t{ Š (0 U Q0

%'( & )(>(D / *0! 1 = ;' )(*L . >/ F8. x' + ] 5 F>h ,! ( (8 (AP %2 )( #2 9$02 [8 B T. >/ %S & 3 ;' / E # ‹benaŠ( 0 < = # n G W ( + F > 9 ! & (> G D # (' h ~nn h 4!2 $ Ž Ž )( & T 0L 3%& $1 ( (8 (AP QS + F > $ 1 W h 4!2 tVn %S & %S & D F8. x' $!42 - 5 # 9 g: # 2 % & h 4!2 n


Ä„ĹŽsĂ Ă `8 ĹŚ

A 5 % B $ $% @K ,> ¨ / R 7 C

F+ =8 Â…nn ) !4! n{ G ( d ln n G( & W FD z ] ) 0S # ] X / CD (+ 2 $!" + c( ' H B 3 1 B d )(*L H B $002$!" + G( & ]X 9)(*L H B F < = a( & $!" + c(' H B F+ =8 mnn ) !4! Â…lÂ… G (d ln n FD z H B M $!" + Â… $ [P F> #2 2 3%& (0 U Q0

3 ;' ( !1(2 # (' (2 ' M $!" + ‚P + ) 0S # FD z H B M $!" + ‚P + (Z /( [ / )(*L H B ƒ = $002$!" + ] %!B r /( $ $E d ) !4@+ ( $8( (*L 3$02 ) ;L Q 2 F> $ + (*L #L + (P ) !4! ~ (+ V $ #2 $ $!ES F> ) !4@+ ‚P + Nu+ %@+ H B # H( & $!" + %!B r / F+ $8 ' P FD z h,> ~/{ #"="/ / 1( M $!" + 3%B

M $!" + %!"(dB #Q01 / FD z 4 ) /(& H B #2 X $ 2 ‚P ' (8 # (' (2 ' ( #4 (E B R s -8(2 <i+ FD z 3%& #d L / ( & #"="/ (8$ (!D L• %2 1 9/h> / E # ‹benaŠ(0 < = # /( & H B ] 0D ) 0S # FD z • ! & f ?> = # (' (2 M $!" + #Q01 / )(*L ƒ = ] (*X 9 ! & ) q! 2 ‚P !2 + # ?X 2 # (' (2 % !"(dB =! )(*L /( & H B 3 . _!4d+ %"( # ' #2 ! & d0 %2 1 #2 % & ( F> / 1 T @ FD z ƒ = /(& ' ] &

ertebat ae


= ? / Š ª H C m (A F

A . $ ! J = / . ##,> ¨ /

_B * , $0 ' ( ( $ !" #2 (>/ 1 [ 4S #2 >( > . (* !"(dB 8 ( < (2 )(, ' : ,! 8 J #> ' #"="/ # ? 2 (Q0> 9% & ! &i $0Q & ?> FD z )( / % & 2 W ÂŽ $!7 & # c $2 8 (8$0Q & F> $RP $ ( & < B # H V (*0+ </ )( $> K!&. # ). / ( $ . y(R ' FD z h ,> ~ { ( & )( / # $0Q & F> 3$8 ( U%& $1 # 1 !4: 0D z ( ( $!" [!02 (S F D z #"="/ # H ) !4! [! [8 # 16 G(& (! 3 2 ? 2 !`(8 )( / [!2 #4 L / [ 8 :> (*! >;4 & / #@7 [8 ;! ] &(L )(!1 (2 / FD z )( / # "="/ ( )( 1h> + 3$ 2 $ 8

?> ? < $ / /( + % !EB _4' (! <i+ F> 3$ 1( (8 %!dP 9-> ' ( ) 2 "ÿ 3$ 8 P ( c( + #2 >(8 (2ÿ / $ d >( 0!& # + ] ‹ {{…Š Þ 8$ 3%& ; 4!B ] %,D C 08 $8 ' ) 2 ln H L [4!B F> 3$1

=+ (!" L =+ C C 08 c(+ ##2 #2 #"( & V ( ) 02(+ ( = > = >(L $ $ 1 ( & $ 1 ##0@ 9%& #0@ [ 4!B / >(8 [ 4!B " ) " )( 1$>$L $> $> ) 2 C 08 c(+ $ 1 C 08 /( iS /( (29[4!B (2 F> "ÿ $*S = ! ). $ "ÿ3 ( (! $ / #RP Þ) 2 8 # %& #2 $ ,2 > R+ # # %!EB c$ S ( 9$ / (2 4b1 †!8 $ + 1 O(Y ] 0X 3 (! % & # # ( [! R+ 9 $8(1 $ (+ ' o"(2 )

HA ' d ! R ! '

J $ / $(( $ /

HR y > 5R (> $! A F J Steiger =!

? $A

% 1 $* / %>( 0! P => L $8 [ & (D )$>(8 c( # c( #B J )( ". c ' Steiger #"(& tl $P #2 =>(L F> 3$0 1 %& $1 6: ( #"(& tl $P #2 =>(L F>h,! #2 ( 2 # F>h,! #2 % !"(dB 0 > 0 %1 $* Ă“ # B c( ) (2 c( $8 $8 $01( F> F> 3 1 a(D a a(D # = >(L wiliam w ilia M( $' steiger / / :02 )( $ 0>( :02 #8 # 2 ( > . # #8 ( 8 <i+ ( 78 ( 8 < K> R+ ( >/ K> R+

ertebat ae

4! 3c F )$1 ]: ,' ' a >( & 4>( p !Y + / / F U % 7 # 2 [ 8 ' T ' # 16 � 4>( ( c # A [02 1. ch' ( ( $ 1( #4 < $D (*B !" # 4>( ]: ,' % ( < $D / GQ # 7 #4 # 4>( $D $ 1 Hannah Montana G(> & #2 (' )$1 $! 1(D [8 / ‡S( [02 a( U %7 (8 ). A ( 8 9[ 4>( [8 ' / QP h ' $D a( #2 3[! 1 Hannah Montana

4! 4! 4 / :> a >( & -!+ a >( & / :> a >( & -!+ a >( & a >(& 4! 3$ 1 $L [8 #2 9-!+ 9< 8 / siW #2 $0 1 }h, $ / G(& m $ $1 f R0 siW / 9 2 c $P ( < (' #2 $02 <i+ F> siW 3$0 1( [8 (02 4! #2 $! & c( + # / siW # / ø ( #Q (R ? > 3 2 4L c $ 1 f R0 siW / F U %7 $ c (' #2 [8 ' #2 $0 8 >(8=!X F>h* (* . ) X


d ? ? ! $? d d 4 4#,! % a( L L F> 41 #A a a( $ $1 /( . ln n )( (+ #2 (0 $! & )(>(D # / 4!'

(0 $!>u+ > $L F > =! ;' $!>u+ $ > $ > $L F > — 8(r$ 2 # #B W ! R+ # ( & #B W & / ). !" #2 %& (2 (8 ( ,B f W 8 a( L L % & $1 )(! a a ' #Q (R F > +$>$L F F F> 4 1 ->( & F Y [02 B F #2 %& # 7 [0 P F #4b, D (8 # ( )(> L $02 P F #4b, D (8 # ( )(> L $02 } F #!" M( &( } M(2 $+ [8 41 %& ' 7 c Q". (2 G b, a( L L (!4 (2 %7!` & 4!+ 9 + " ( & #E (& a( L & ,> . c/ " $!" + 3$ Z >/ 2 #X c $2 8 #2 $> $>(

> 5R ' A / ÂŹR ( ! < d 7 OQ R A % # # # / q & / 0 > % & % % & 8 ) !L ) ) < D 8 1 8 ?> + F> 2 F> -E ( & F G( ] " $B G G( #E ( (1( + ##E > G( C! ) D / ) ) F> 2 F F 0 > 3$0 1 J (! 7!"(2 a( H(2 ) & D ) 1 3$0 1 J (! 7!"(2 a( H(2 ) < D %& j1 $ J 4!" < 8 / - $ 1 $L $> 0 > Z # F Y 3$ $ . (02 #"u F> ( [8 (8 #k 1 ). (8 #k ( 3$ $ 4 , #"u F> ( [8 D %& 8 1 $>.

/ J  \! $% .A ### ! I R =0L(8 ( 3 $1 ?8 )( ,!R51 $! & Z # ]: ,' (! #2 #2 %7 ' / C!4D > L/( -!D G(& $0X #2 R5 1 (* S # < R51 + !q (2 / % & # B ‚4 5 (* >(& # B %P & %" ( & ]0k 83% & $ 1 , 0 %& (8 8 ( P :> ) (8 > / / R5 1 C S ? > #2 \\%& # B %P & # - 7>. >(

%>(& < = . f / E # ( ! L9 + " TMZ >( > . [8 = (04& 4!` . (0! > 29(Q". G W # 2 $0 & !D >;4 & Vn # >( 9 ! > # 16 # 78 ? > B x & + )( ,!R51 + !q (2 F> / -!D3%& $ 1 ?8 a(01( M ( & =0L(8 ( 9a >(& 4>( (*! >;4 & :> / ) (8 > ! h " >(& #2 $ * ,

.! . _7 $ R 7 / = / # (*L (& $ ( & }H $ (& FD z )( / #"="/ K!4 # H ) !4! ? > ˜4Q (+ 2 $8 (*L v & )( / #"="/ # ( & $ v & K!4 1 (7 & F Y #! (! W ( > . ciS }H $ (& / ,+ (8 ? 2 F> #2 2 M(L(! ) 2 f W (! )( / #"="/ B $ ( &3%& Y #"="/ )(> L }H ?> ˜4Q = ! !`(8 )( /(& # H ) !4! $8 / ) $ )( 1=D 2

$A

J > 5( ­ !" #4 % '$(

J #2 >( > . ( & t~ :>/( h"(D % 0!` _1(S / q 1 [4!B - ( ,' /( ( & =>(L %5!: )(: 8 ] @+ 9 . )(7 # T 4 )$ 4 #2 Country Strong [ 4!B /( h (2 ?Q & $0 ' ?> -7 ). $0 ' # (+ $1 ‡S( 2 /( ( & [ & 1 $0 #PiS >(*:08. $ / M R [8 ln ]+ ( C> 23 2 L [4!B F > / $0 ' [8 h"(D %0> 8 3$1( } ?Q & +$ :>/( F> %!D ( [8 ?! ( #A 3 %& # 1

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


Žà à Ō‚¢Â“Š

3$, > R+ # < ( ! (E ( > $, > R+ # < ( (E ( > M( >i ( 9 % & ' U$> . $ ( $ / % & ' 9 2 @+ [!4 + / (Q F> 9$ > 0 h ,! (8 T( 2 3 O( 1 4!' 3$, ` & J $ #$ I7 J!9 Mi F > +; d # 2 % &(8 G(& = > Q!" _4' 7 R@0 (8 C S F,B $ (8 %>(& (8 #S 9%7 ) + M L # % & 2 F>h* / ƒ B ! = > Q!" C S 3%& Y( RS F,B (8 &( S 9 9F $!2 ! ) X !"(8 (8 ( & / 9) (8 L %" ( & 9%!D 9%k i %!2 >(8 a(Q" 333 # (! 9/ 2 c(+ 9c( $> > 9F". K"(L (! (8 %!dP )(*L )( W F>h* / = > Q!" # !>(L (+ 9% & 2 &( S g> • 0 > %" (! (> ) !4! ?>• G( & ˜!4Q+ ) 0S # (+ $02 K! + ' *, )( & 9% + 3$01 q a(Q" 0 > ?!&i2 (* !R51 5 & ) ( ĂżU$> ( F> = > Q!" j1 #: $ / [02 a( F [> & # [! + ( #2 %& >(8 (2 F>h * / > (8(> Ăž3[!8$ c(

ertebat ae

# i' W # %& 2 %Q@ ƒ( & ( ' T( 2 . L : :X ( -> ( 8 # 2 ( 1 ƒ( & ƒ $002 % ( $ . -!D 3%& )/ > R+ % > Ăža( S ?> $ /Ăż / R' >(8 a( S f d a(0 1 & * , (8 %!R5 1 . ) $ / B (' )( ( & :> 9 : = 1 $" . 9 U) X (8 c . *X ÂŽ 0L / >(8 % > !"(8 ƒ( & / $02 D (8 C S % & a(01( 3$ 2 7& (! #2 ( / = > Q!" # B : 7 C S (:k!8 ƒ( & = > Q!" $D 9%B (! / ƒ( & #2 # 78 )( 8 3$ (8 C S #2 %16 #> )(W & N [8 = > Q!" 3%& L T( 2 F> =! )(W & ( #2 ( / ƒ( & h (02 = > Q!" (8 C S F> +=!: [ 2 c # 0D %& 3%& ) ] 8 # e T( 2 [8 ƒ( & ( ! % & ' [ 8 = > Q!"

& JS =!+ Q!" ?! i+. # ! 2 {{… < (N. B ! 2 B d ?!q " )(&( S [!+ 3$! (& �(X # ; 2 $" = > Q!" ) (2 (& 9 $ / B t = > Q!" ` (& ) / & %1 G(& V . #2 ( / lnn ( ) 02 [8 . 3$ $ 1 $" lnnV ->(8 4P 3$02 $ / } > ! <$ / B #& U 7 !4 !4 J I J!9 M $E 0 $0 > (8 # 1 ( (' & = > Q!" {~n ' (* . 3% 1 ƒ( & ) / & 9ƒ = *, (8 c . 8 #2 ( / 3$ $ 1 (01. [8 ( ƒ( & #2 %1 $!ES = > Q!" 3$ )(, $0 & $E 0 $0 ' ( , [4d $ / •< ' T( 2 = > Q!" 3%& ->(8 (2 (1 T( 2 F> U$> ‹ {nn-lnnVŠ •a( S ?> )( & (* . %& ) / & F (8 )( & #S 3$ _,S ?> 0d 08’ > = ( 9 9T( 2 # $E


Žà à Ō‚¢Â“Š

U 2 (1 (*0> # ) + )(! ). / ‹ $0 ' % ! (!DŠ $ ! & ‹ [4!B ) (2Š F". $" . (8 [4!B F,2 ( & 9‹ :>/( Š K>h& > 333 : =+ 1 ). / ) + -!"(dB /( . / #2 B d (8 C S ( $ #Z@" O Y ( 1 S h,! 9 2 (> < &( S >( + / # (8( . 4 1 # (8$d 4!' ( c . C 4> !dY z & ) P %*L 3 2 (7 & - !dP %"( Ă´7 = 2 + % P = !+ Q!" % !EB & / 3%& - (5 / -!D 9M(S Y - S (8 %!R5 1 (d 1 ( 8 T( 2 $> )( ,>(8 [4!B (8 L 9$ ' CD 6 %P )(1 / $ / )$> 3%B C S )(,> / 9 (2 %'(01 / 3 2 } + ) & ÂŽ0!" 9 {~t G( & =!+ Q!" 3$! (& Â?(X # G( & ] 8 - ( 2 ]" &( S ƒ B ! F ,B $ (! 3 2 (8 (q 2 / > {~Â… G(& = > Q!" 2 &( S 333 F > 9“ 9 $ 8 #4 L / ƒ = 3 )(, [8 #0! / F> ->(8 : >(1 "( ?> (' ->( ( {{ G( & 9$!& = M *1 # DC j:0 1 4 C S )( (d a( S ?> (N. / ->( ] F> 3 Z

$" M q & { { G( & ; 2 c = > Q!" c( & (Z (' $ / B - 1 / > 3$ 1 %1 P < ( Nu+ %@+ (! 3 =!+ Q!" 2 %& D & 2 /( :08. )( & 3 #& $ % 1 1(E # (' #PiS ]0k 8 ! B )(& á8 F %> JS # {Â…m G( & # ' . - # &| F> / {m G( & $ . ( & 2 )( -! $ / / 3$ 1 3 1 1(E ?> 9 < ( 8 #2 FD z # 7 & = > Q!" c( %QN &( S # (Q 1 ai2 ?> $> ' ] ->(8 (2 %& ?> (*0,!D # {mn G( & 3 2 #2 # &| 9 ( & B ) & ÂŽ0!" #4 G(& %1 B (Q S ! B )( & ƒ = ai S 9%1 G(& lt xEB #2 ( / 9 {mt 3$ . T( # ) & ÂŽ0!" ; d #,! 8 %1 ( 8 #4 F> ( G(& n M$ # -5 )H(dB / 7 & G( ,2 &(+ & 3 2 &( S9 E!& &( S 9$1 M *1 KQ& #2 +(S Y #4 L / #2 % & Ăž(8 ! Ăż (JS / > ) 0" )(L / # # 0> / QP %S( & l %& {~n ; (& [ ,8 3%& 9$& P (:08 3 2 &( S $!7& (!& $ =!+ Q!" #4 Â?(X # O 1 {m G(& ) & ÂŽ0!" #2 [ ,X 2 (7 & : [4!B / [8 9 2 :

# Mi $4L # ( & ->(8 (2 / / $ ÂŽ0!" ( #2 ( / M$ = > Q!" 3 6 ->( (8 C S 9%1 ( 8 Mi >( & ) & #2 2 #!*+ ->( #0@ (! )( = / $d

= ! I

annie leibovitz A ! d c

1 .; E ^m !n Q c9 6 o

W+ #\! 9 a9 >9 ! ) pF < ) 9 ! )

0 ) *qW[ r #\$:J ) *s*+ % ! ) # / 9 <K

ertebat ae


Sarven Sarven mai mail

ertebat ae


naz naz ill

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă

&/ z '/ m> }k} ,> ¨ *! H( #"="/ O P )( &(01 (2 F> # 7 3%& $ n (+ tn ] h,> m / " CD t ( *0+ & F>$ #d L / / 1(2(+ 3%& v h,> m H( FD z #"="/ 0! -!D =2 C!> (+ 2 > #"="/ O P ] / -> $> ( %& $ 1 [2 FD z H( h ,> ( ] / M(2 @+ & (!P / $>( 3 2 #d"(A h,! % P ). &(01 F>i .;'U Q0

ertebat ae

#"="/ / $d FD z ( 8 / " CD $d+ $d+ Z / #2 $! & l…l # #d L / 3%& $1 ‚! + #E (& h,> / / !2 = ;' < = # G( 1 h ,> ~ { #"="/ #2 a ( $d+ #Q0 1 / (+ v FD z s 1 v h ,> V P $ ( / " CD l…l )(&(01 (2 ' $!ES # 3% & CD S =! #d L / #"="/ ' ). / QP #Q01 (*X / #"="/ / " h ,> m { $ #2 $ 2 ciS 3 (! ( # + ( ' G(Q $ {{ G( & % & 0 7 $>(2 8 h,> ~ l #"="/ ) v #"="/ #2 v / " CD tn $ $>(2 8 4QP 2 (! )( & ( 8 / " CD $d+ # 1 #"="/ 0! -!D 0D z )( &(01 (2 3$1 / #2 ( $ 2 +$>$ 1 # 3 v [8 h ,> … #"="/ #Q01


ertebat ae


ertebat ae


ſ“à à ¢s “¢ (! #X $ B s(7+ 8(:* ( $ ' % 1 #2 ( 2 $0 + % $ 2 ( # 2 %!EB ( 2 (*0+ 3$ 1 / D $0X 8 $ $, [!4 + #2 $ 2 } )(,> (* ( $0X 8 [2 )(, S & B )$!& # xEB )( . >/ $02 $>( #2 >( . # )$! & $ 2 3$ $!& 7& ?> $ / #2 $ $>( ch' (+ 2 7& ?> ). / -5 8 %& $0 > ?> / 3 (2 ' O ( F> $ / #2 c$ ' a(01( %5 & #X #2 2 7+ # %& ). / + %5& #X jB %& / D M # " 2 '/ % >(8(D #2 ). / + %5 & $1( Mi , 3 ( 2 # $ #2 %& F> [ $ ( 2 / 2 8 ' G | & ( — C!". T( 2 (>. [ 3c ( 2 $>( (> $ ' K>( S ] / & K>( S ] / & P C!". ^ ' # # 2 ? 2 (Y(E+ $1 [ C!". 9 8 ' ( 2 # %7 P B CD %7 # 9[ %7 F2 %P CD 3 ( 2 # $02 (D ] $2 ( 9 ( 2 # B( >/ & c $2 # [ #,E j1 ) $ K> *1 3 1  5, M $ / $>( CD $ / F> W / %B$8 9 02 + N †!8 #2 ) $ F> % !X 1 %B(> >$P ( 8 #q+ 5Q1 ' %&( $P ?> M N /( [,X $>( xEB 9%&( > = 3 0!Q 02 (8 -!D / 0!S #X F2 %P & 9%& # B P + M # : #X : c $ 2 9M 7 9[,' 9 2 T(5 (>. ^ 1. (> & 9p4 9ÂŽ0L T(5 c $2 #2 $! ,>$ †!8 (* . / ? > c $2 / (> 2 8 =!X 8 / QP ^ 8 (7 & G( (+ F2 % h& 2 T(5 B ( $ / (8 5 / QS ] T. / D ( 8 #8 # (+ 02 S 2 F #4 S CD 3 & 5Q1 ' 3F2 #,>$ (&(!

24 $ +$ ? * ? g4 $>( # 2 % 8 +( )( L @ & [ # 2 $0X 8 9 $ . (> xEB # 1 F> / f$8 CD 3%& + (8 # $ / (2 G W (* ( ( + . #2 $ + (Z ' /( & #0! / K 4 #2 % & $ , 6" %& )( . (8 0 ,'( e(Q+ 8 (+ c$ . $ [ B [! R+ CD [02 $ !D + ( h* 3[ > 0 # ( %> 8 $0 ( %!dP [ #2 ( . ( + !b+ ) + ). $ ( ( / (Q % *L z f ( $ / # >6q ). $>( (* !dP #2 F> 6" 8$ # M / [02 F1 %> h ,! O Y 3[02 O 1 B %> >$ $ & 2 # ( ' $ / ( # 8 F8Â’ #2 B $8 [> Z0 # #2 [!02 <i + [! D #2 F2 %P 6" [!02 $!D % & (* . (q W(' # >Â’ M( c _9 Q6 ) A t R* :; P.= % .2 \K RT 1/ ca ^a$ c9 6 c $ c _9 Q6 3 9/ . ) ) A L ( RW ! t 1/ 3 ( 1 ! 9 RY ) 2 9 \ K c u5@

Mi , #2 ( / ch' v Z 0 M(P(7+ 9$002 / #2 8 (L P 9$08 9$& Z # >H( & =!X # 8 (>/ %>(8 8$ [2 %" D P $05 8 ' P 9% & %>(8 #RS [ P 9 ,2 . >/ # + $ 8 ' % & (>/ 9 / (> B (>. ^ 02 #X $, D 02 ( 8 (>. ^ 02 ( X (— dP 9%1 & [!4 + (&(! 2 %& c/H (8 K!, / B / D $ / >/ , #2 %& S Y F> %& ) B

y J d () .!

ertebat ae


Ä„ĹŽsĂ Ă `8 ĹŚ

=A }W 5 '

*( O! =C

S (0 >( & (8$ . t{n #0>=8 M (Q S G (R ' ( #>( & > ? 4 + T X (X @ ). / (R ' ˜4Q (+ # L G $L ) (P c( 4S M # )( + (!4! = 8 ln 3$>( %' D T( @" {n 9C4 F@ Y( $0>( l ~ / t #2 2 %2 1 Ăł $0>( $0>( Â…l 9_B (*0 ,!D F> ( $0>( 3$ 0 Ăł [8 $0>( V ‚"(5 #2 26 € W $ ( a( & C4 F@ ). % > B / > =8 V % + %" 9$1 T R % ,*Q> F> B )( + (!4! 9 (*0 ,!D F> K> R+ ( ( $02 # 0>=8 ˜4Q F> # =! )( + ( !4! = 8V & ) 02 [83% & $ 1 #B(Y F@ > B € W F> M( !>=L 3 # C4 F>i . [L c(L Q0

ertebat ae

# C 4 / # 4L %B(> /(L > B € W & ( 8 ( % " ( 8 %' D =8 V ˜4Q t{n %,*Q> F> B =8 ln # $ 1 T R )( + ( !4! 3%& # B(> -> =B )( + (!4! 9F>i . [ L c(L (: ;' < = # #& / # 4L # C4 )( $0>( > B € W M(!>=L & #Q01 %" (8 %' D % B(> /( L t{n % ,*Q> F> B (8 ( #2 $ 2 & 74 5 (8 (*0,!D 3$, T R (8 (*0,!D F> / (! 9 B + F $ @ (*0 ,!D ( :08 B ] $ @ 9 *4" $QS ( Y 50+ # 0> 0Q >(Y $! F> B )( + (!4! =8 V / %" # )( + (!4! =8 ln # % ,*Q> # a(& F> #2 $!& )( $0>( K> R+ ) (P T X (X $1 /(L %" 2 t~{ G(& #L #d& + [ 0D # ( %,*Q> F> B (8 ( ,2

ĂŻ Ă­ ĹŚĂŻ ĂŻ  Î Ŋ€à à à ŧ“ g{ ĂŽf8 ĂŽ €à à à 7 ŢŰ ĹŚĹŻ Ă­ Â?Ă Ă Ă 8ÂĄ Ă­ d ĹŚ ĂŽ ĂŻ ĂŻ Ă­ ‚í ÂĽ sŠ s Ųsk ĹŚ Ă° ĂŽ Â’ĂŽ { ĹŚĂ­ “j ĂŽi s Â’ “  ï Â’ ĹŚĹ° Ĺżs Ŏ‚ Ĺżs sk¢ Ä„ĹŚ ƀ€à k Â’š €¥€¥Ŏ Ć€s¢Â‚à ų“ Ō‚ ĹŚĹ° …¥“ Ĺżs sk¢ Ć Â€kš ÂŽ “<8> ĹŚĹ° ĹżsbŠà t¥‚ Ć ĹŚ Â’à š €Š Ō€ vĂ ĹŚ Ć€ĹŽÂ‚à š #v ĹŚ ƀŎۓ


Ä„ĹŽsĂ Ă `8 ĹŚ

]0k 8 3 M h ,! ) = ! - 8(2 G( y R' U%7 =! $0>. G(& $E (8 # (> 3% ! p!@ S Y ]0X %"(& U Q0

(8 @ (R P G @+ € W U 2 c(Z €i #2 L = ! :> (8 [ !& 9 +(!"( c( Z 9 # 8 * $ !" + 9 ( -5 #Â&#x;" (, % & c( G( %S & ( ( +(!"( 9}

5C ! ! >$ ! Z OA $Q !

$% , N $ VV R ÂŻ

G (d ). / -! $ #" (Q %& ( F> 3$1 ]!d+ $ G( & #" (Q ES & v #2 13 $1 ]!d+ $ l (L 2 (, ES & v (Q S G D 3$ 2 ]!d+ $ m (+ =! %"(& U Q0

# & (Q S G D 1 & v {n G( & + (Z „ &(!& < = # 3 2 K > R+ ( RS (Q S G D 1 9 * (: ;' ' # 4L F> '. = ( / > ? ( )( '( & (JS J ( {n G(& + (Z „ &(!& # =2 3 2 & ( c(Z O Y F>h * ( JS # 4L F> & v 0d> ( c(Z G( & # a( & F> #2 $ 2 >(* ( 3%B(> -8(2 {n G(& ( & v ( & v B(> M(1 = W ES G( & ‚E & (+ {n G( &

c( ). ( K &(0 Cq & [!02 %B(> ) 2 $ 0 B$8 ) (P L c U 2 #B(Y 3[!02 W (8 # (> ) 2 $0 B$8 ) (P L G c( W # % & _!B + F> P # (> -5 >6D f(Ad M $P [8 #2 > L #B [8 # 1 L %d0 B % & $ . )(b # * h ,! %!EB ( c c( #2 [02 #B(Y > (R P >/ 3 1 L

c( # 0> )(! ( > (R P >/ # (> ) 2 $0 B$8 ) (P L G y R' 9% & _!B + F> P(8 $E (8 # (> ) =! - 8(2 G( S Y ]0X U%7 =! $0>. G( & 3% ! p!@ (R P >/ 0! F>$" C 1 c c( y R' 9 * ( : 7 ( 2 ) 0S (8 # (> ) 2 $0 B$8 G c( ( 8 '/( $ >(

ertebat ae


Ä„ĹŽsĂ Ă `8 ĹŚ

H R ; ° q 0 ?

VpuW; R

t{n G( & U 2 p> R+ =2 ? ( 2 C!> (8 B #0 @" ” P (8 s $0 9$d #4 # ( Mi!* + & v $ 1 8$ ( (& _> W F> / [! (+ %B(> $ 8 ' -8(2 ]E> W 3[!1( # 1 $!" + (8$ # h,! M$S( %"(& U Q0

ertebat ae

(Q S M( &| 8$ ( (& € W 3%1 [!8 ' 3[>$!& 4A (! # ! # 9$1 > L G( #2 # [8 /. (8 (d+ $1 8$ ( ( & (d+ mnn F> P $ $1 B $1 L (2 W # †!8 (L (+ $08 P -1 D %@+ (*0> #2 $1 3$1( # 1 $ L ) 6 –& :

G @+ € W t{n G(& U%1 (*r 0 * @ ” P (8 s $0 %1 [!8 ' ( [ !& 3$ 1 8$ ( (& (8 B #0 @" 9%" (& OiW (:>(D / E # (0 > < = # G( & F Z # U%7 = 2 ? ( 2 C !> #2 >(8 [> @+ (8 %> $@ c( + # #L + ( t~{ 3$1 S T ' (! ‚4 5 (8 / 9[! 1 s $0 T( # #2 d (0 $ lnŒG(� W # 9˜4Q ). ( [! + $ 1 => / '’ 9[! (& c( + # (8 € W (2 # ! (8 z D 2 9 $1 #2 4 #d& + s $0 T( #2 F> !" # # (8 € W F> # ( 5Q 1 ' ( [! 1 $ ˜4Q F> 3$!& )(>(D # (8 (2 %B -!D ‚4 5 _> W #2 d (0 F> -> =B ( [! 8 $! U =B 0 * s $0 / $0>. G(& #2 $>$L (0 1 ( > $ =!X #2 $ ln F> 9%1 [!8 ' 4 #d& + $>(! #L ? 2 # 9% & H (!4! tn (+ l~ (8$ < #>( & 9 (2 # ! (8 € W [! 3[!02 ] u+ ). ( ,2 (8/(! / (! $!" + t{n G(& ( / (8 € W # # ( [ !& G @+ € W {n G(& U%7 2 (1


Ä„ĹŽsĂ Ă `8 ĹŚ

+( ­ 7 VW K $ R ¹ ² , 6

3$02 $> ' ) !4! t m ˜4Q m m-~ ÂŽ0!` $ 1 ]!d+ % !P 3%& $0 Â…m (8( !D 8 F> H / G$ F> > @+ < (7 & ÂŽ0!` h , # & $02 % (P a( > ĂŠt~n G$ ( #2 ÂŽ 0!` 3$ #> $ B ln -!D G(& $0X = ( BH >( !D 8 %2 1 % & ( F> < (7 & G$ F > / $ B V < (7 & # 16 G( & 2 >( !D 8 #2 $RP ]X G( ÂŽ0!` m m-~ ( !D 8 3 :> $ B V $> ' (0 U Q0

<h <i + ] X ( 8 >( !D 8 :> ( % (P M( $' %> E+ (8 >( !D 8 3$0 8 #EA0 (8 ,2 ) + 0!X (8 %2 1 & / ( !D 8 $ > ' „(! &. (Y(E+ [ # ,2 F> > :5 &(D (8 . a(& Œ$8 -> =B #! & (!P + # H(& ]: (! (Z 9Ž0!` %2 1 $ 1 $0>. G( & ln W #EA0 F> (8( !D 8 3$1( # 1 $ …/~ $ B V $ RP 2 ci S > (0>(X %2 1 $ 1 ]!d+ % !P ( m m-~ Ž 0!` ( !D 8 (8/ D -> =B f$8 ( H (!4! /V $

H (!4! n </ # P Ž0!` %2 1 $ (& (J # 0!X >( !D 8 %2 1 ( ƒ = (R P ] ) 0S # ]X (Z ( !D 8 $ B =8 l / -! $> ' < (7 & )(*L 3$8 #> $0>. G(& V W Ž 9/h> / E # ‹benaŠ( 0 < = # U 2 p> R+ ]X >( !D 8 >$ 9) ,: (X $ B nn $ 0>. G( & V W ]X (Z $ B nnn (Z E ( !D 8 3$8 < (7& 8 S ( !D 8 %!d L )( ! > 8 7 & #2 >( . / 9% & -> =B G( ]X )$ 1 $0 + N #

ertebat ae


Ä„ĹŽsĂ Ă `8 ĹŚ

$ % 6 Âł = (8 (>/ #!2 + $0 ( ,2 #2 A ( 8 1 ( 8 # B c( a(01 (2 x& + M ( ' G( & [! R+ F>i . M # C S 3 1 ) > U Q0

ertebat ae

&(01 8 (8 (: > 9 / ( ,2 MH R@ # 1 # ! ( Q&(0 ( 8 $>( ( ,' ( & s $0 F> Y( G( #2 F> )(! ( 3$01( U%7 9 8$ (8 ? ( # G( > (!4! =8 €i $>( ,2 # ! ( '( & #2 [> (E S

(X # ! / / ( ,2 # ! s $0 c( E [`(P F Y #0! / F > U%7 ;' ,2 G( 1 M ( ' (>/ 9 (X )( /( & ( (2 :08( 8 ] $ @ 3[> 2 6 )( /( & F> ' # # ! _!P L U% 1 (*r 8(W D 7


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ÂŽĂ Ă sk_ ĹŚĆ Ĺ°

$ ( ÂŹR T% J ! ( (! K s 08Â’ 9 ( L </ / $ >( 3$>(! )( 1 < ' W(' # $> : ( > 3$! 1( ( . ' 7W(S g> # $ ( 1 # %Q )( ( > = #2 #PiS _ ,S )(+ ' / QÂ? > R+ 3$! 1( =: &(q& 2( 1 # 9$!02 %Qr )( + ' / 9$! 1( # 1 F8Â’ #L #k (0X $! = $ 05Q" $!02 #L + )( + >(Q>/ 9$> , K d 9 $ . - 1 ' ( 1 / B $>$ 1 \$> ). </ ( E!E #2 X

M W(' 3$! $ RE )( / ] / (8 / # M ( (> $> 8( #2 %& 3% ! $ /(& $02 _ 1(S ). # ) 2 S / + )(&. Mi L F> j7 #2 %& B $ / 3$!0 /( ( P ?> -E ( %& / B ( 1 9 $ / :> %!dP 8 � 9$! 8 (*0+ %& $ T ' M(Z@" (8 K! , (8/ #!E (+ $> $1 c @ #2 % ! (0d ) $ F> B 8 #2 $! $ 3$!02 –& >(*0+ )(+ $ / $ / :> F> (0 9%& ' 5Q1 ' G I :>/( ?> $0 ( 8 # 4 $! 1(Q X(1( + ?> ' 3$!02 S A ( 90B T *7D "# & f‡ (8 (: @+ 3Þ^ 02 & S 2 'H( ÿ =! & K! S (8 (E (> ( ( MH |& 9# / " L [8 ! (B (> (' B #2 ( / 6 K+ $! 8 Q # 0> / % & 1 9$0 8 d!QW F> ( $> $1 # ' 9$!02 #`;+ )(+ ' ( 1 $!> : )(+ ' # \$!02 (0 a( $>(Q 3%& $> P % !dY F> #2 $! ! B (*0+ / # 0> (+ $!1( <(, (*0+ #2 %& h* 9 '. ^% ! A0> 9$!1(Q %5Q1 ' ( $!1( 2

#2 $> $ 1 #L B ( )( B W $> + B / 08 (> 9$ $ ( / 08 4>H # ( 0 )(,> / x> 1 (> $ $!D )(1 #PiS )(, 8 #2 $0 8 [8 B 3%& $, [8 B B # (> $ $1 $L (* . / (> $ % & / %& / ' 8 #2 [> ' 5"( & )( 1 ' $ / # (' & )( , $ / B $ 8 3$002 $ / >(*0+ $0 8 Q $ # B ) $ F> ( % ! $0>( 1 ' =!X >(*0+ 9M A ( ; ? !1 J 74J$ f5 ( [!8$ %& / $ / M(Z@" #2 % ! (0d 9DVD 9) >=> 4+ 3$!02 T(0 L # 1 = / 3[!02 $ / $ ( $0 8 T ' : 8 333 : (' M( ! 9% h0> ( $>; * )( ! $ / M(Z@" c( + / # . 3 . B = 3$!02 (7 2 (* . # $>(Q U[!8 #> ( 8 $0X 9$!>(! (02 >(*0+ Ă´7 )( >(8 & 9$> B )( + ' # . ) :>$ > ( $!8 (*0 ,!D )( ( & # 9$!02 A ( !+ J Y*g Y 1 # f ). Z 0 $! ( ( 3$!02 )( ,+ S c(1 9$> >(*0+ # . 3 1 a + KL >(*0+ ( 1 B $>. $ # F74+ ÂŽ / (+ $! 1(Q ). / 9$!02 $0>( 1 ' ). (> $!02 @+ h * c P )( & ( $> 1 c$E,!D )(+ ' 9$02 M S 9$>; * )(+ >(*0+ M(Z@" / 3$>/( % & ?> [* S( L # Q1 ?> 9K!+ + F> # 3$> : a( + á8 $d & ?> 9$> 6: %P )(+ ' L # %& ( 1 7W(S )/ + $!42 #2 9$! 5 T( 2 9$!02 =q1. 9$!8 < D )(+ ' 3$> . / :> #2 $> $ !8 ' 3$!02 ( 1( + T ' [4!B ?> )( / !Ad+ / *r/ $d ?> )$ ( ( *0+ A K " f= ?> # S F> 9)( / # 3$> 1 a + (X ) M6" \$!1( %5Q1 ' $> _ [8 ( 1 3 1 >$Q+ /(! ?> # ). / h* p> 7+ # ) + 3$! 1( 7 l #2 % ! (QL $ / / #2 % ! /(! M6" 9 Z0 >(Q>/ / >(*0+ A ( 7R # \ %R + l g #$ f' 7 l = 1 ' > 6 ) ' (> ( 0! & # jB 9$! &h # (' )$ ( (*0+ / 8( / 8 # . (8 M6" / ' $! 8 (*0+ # 0> # (* # $! 1( # 1 ' a( # (' x!@ #2 % & c/H 9# 16 =!X # 8 / 3$ !02 c @ # / ? X 2 9$1( ?X 2 #2 [8 $EX 8 ( 1 )( + (D. 3$! 1( \% ! (8 /  5 xEB $ / T ' (8 #Q0L 3$02 C d0 ( 1 # %QÂ? > R+ $>( (+ $>/( ?X 2 c (2 )(+ # (' x!@ / w ( #2 >( . / 3$ !02 $ / # ). A ( D! $!+ fb (*0+ H >(8 / . #X ^% !X )( B $8 3$!02 B )(+ ' # # (' 2 (+ $> % B F > 9$!02 $ / (! #2 $! 8 ). / . %&(8 M$ (>. ^$> (8 > ÂŽ / 3$ !8 !b+ )(+ #E!4 & ! # (0 Y 7 ?> %& B(2 (*0+ \$!Q0 ^$!02 7 & $> %& #2 =!X 8 333 (8 D )( 4Q (+ # B %& B )( / F> 3$! 8 ( 1 ' [8 ). $!02 c ( # Ăž# (' x !@ Ăż $!02 T(5 h* )(+ ' )(+ dP (8 # & ' / 8( . ( #2 3$!02 >$Q+ % >6q" =!X †!8 3$!02 =2 + )(+ ' $!02 B 3$!&(0, 1 ( 9 : ( 1 [* M( ! R+ 4L $>(Q A 7 $ VL $ *7T f, !b+ )(+ $ / )( (> 4b 1 %!dP (+ 4!" 8 # #k (0X \$> 6: (02 70 ( B / QP 9# . # i' 3$>/ – )( >(8 %> " # 3$!8 9%1/ ( 1 #2 % ! (0d ) $ F> $> $ ( (*0+ 3$!1( )(+ ' ) 2 G(@1 ' B # :> =!X 8 3$! 8 K k (> _ $! 1 + h' Â? + >$P (8 f ) A J Â…B J :B # C $ f† ( S )( >(8 >( + )( + ' # 3 $ . & # :> (*0+ # 2 $> # B : [! R+ )( + ' $> + $> [2 %& ' 9)(+ ' P 3$!1( # 1 $> -!D E4'$ #2 $ $>(B ( $! 1( ( 1 / $!1( # 1 (Z ) :> / $! + AX

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ÂŽĂ Ă sk_ ĹŚĆ Ĺ°

$ / _ :6 4H! / 5)G

(1( + ) k 8 (' (8 )( / (*0+ (> $ 2 F> / / 4!' #2 $! 1( FI A $!02 (2 F> # 3 1 # ' (2 +H( (8 #k F& #X 8 3$ # ). 9) >=> 4+ a + / 9$ P ' )( & L $!02 < Q $02 (2 F> X #2 $!&– / c( h 2 (2 F> )(1 )( & x& + )$1 5 ?> #2 %& F> (2 F> , (*0+ 3$8 ‘&(D (+ 3$!01 $8 ' -0>$" )( / / %& ( (*0,!D 3$ B (* . & / [2 [2 (+ $08 (2 F> # M 4' $ + #2 $!> : )(+ } 2 # - ,: ( 1 4L :> )(+ } 2 3$8 # ‰24 D # jF 2 C 9$ h,! F & #2 (2 2 % ,: )$! #2 ( / 3$! $ %B ,!D ?> ). 9$ (X %& F } 2 3$1( ah& )(, $ + (+ 2 $8 y(R ' (2 F > >(*0+ $>( 3 Y h 2 (+ 2 M$ F> $02 ) 2 c . S F> ( (> a + 3$8 c( ' A $#!+ L J 9%"( F> )(+ } 2 ‚P + $!02 a( $!0!Q $ > : 9$02 +$ O( Y )( , 2 %B ,!D < ' / (2 F> c( / 9%& ( (> a + #2 )(+ } 2 4 , ' +( a( 3$!0 - / & 9 3 1 (2 F> ) # ‡S( 3 Mu, ( 2 / / )(1 } 2 F & j 16 ( (8 ( $D # 0> ˆ (2 9$ 1 %2 F> ) : 9 :"( & o0D A I _7 C #JM$ Q i / ( 1 #2 $ *7 )(+ } 2 (+ $!8 /(L 3%& d!QW ‚! + # ( (2 F > )( 1=D �2 # X 3$! 8 Y ( (2 F> $ + %,: # = $ (8 G 4@ ) / ( 9$002 B )(8 - ,: $>(Q #2 $02 . (> } 2 # c( #!Q0+ (2 F> #2 $!1( # 1 (> # 3 ; "# # # ( ` C 4 Š H ; k R ) 2 < B (*0+ (2 F> #2 $!> : # $!8$ ‰ F $ o2 ‡S( %,: )$! #2 %& )(, M(E!E@+ %,: - & ) 2 %& # 3%& M (S F> 3$02 =1 O Y F> # $ + [8 3 1 #"u F> 'u+ (8 ) $ )$ . )$1 ( , ‡S( #2 % & F ]0k 8 S F> A ( oJ 4M YR #2 $ # : MH( F> 1 } 2 )(8 3$ - ,: %*L c $2 / AX (2 F> / % & L #2 $!8 5 / $ (2 F> 9$!& jB #& $ F& # } 2 P )( / ) k 8 + %5 & Cq & w d (8 #k 3 1 - $1 5 ‡S( c(S R+ H 3$> : Z h* < (D T ' 9< 8( 9$0 ' %,: #2 (2 2 $002 1 ‡S( O Y ] 8 $0 ! (Q>/ G(@ 1 ' A I $ $ G 4 3$8$ c( ) :> 4L (2 F> )(+ } 2 c( (2 F > / 08 #2 $>$ 1 #L #2 ( / 2 X G( % ,: )$! M A' / :> > h,! (2 F> >/ 3$! , < & 9$8 / CD )(+ } 2 % & F 3%& ). )$ 1 3 1 %> E+ S F> $02 % ( - ,: ) B ( & ( ) 2 C " 3 1 c ' . 9)(8 A ( a ( 1 #2 $0 8 [8 1=D ) $ >( & ' %,: :"(& … (+ #2 (2 2 & $! (* . 3$!02 (*0 ,!D )( 2 2 # (* . $! + (2 F> :> (* . ^%& $ . #X $ $! ' # 3$02 < B M (S F> / 4!' 9 >6q 3$002 )(+ } 2 ( B F> u,0 (*0+ #2 $!1( # 1 (> # 9# 16 #2 G( & 8 (8 #k 9(* . F>$" # 7 # 3$>/ $0! & / M (S F> $! + 9$!02 ‚,2 (8 ). [2 [2 $ )( , h 2 %Q (2 F>

)$! 9$0 8 #8( $0X / 08 )(2 2 # 2 ( / 333( $& Z # = ( )(, ,: (2 F> :> $0& } 2 $* F & # #2 P ( ˆ ) : #2 %& )( / ). /(+ % ! $0>(1 ' i (8(D #2 ( #B(!P 3[> 1 )( } 2 9$ - ,: / 08 % & ( > < ' ) $0 , 3$!1(Q ) : 3% & . T 6S )( l ] #2 (2 2 $ ~ / -! # 2 $ / ] 5+ %,: (— Q"( #2 ' % ,: $ F& G( & … (+ 3$0 %&(* . % 1 )$! #2 $ 1 % (N ^$ B s( 7+ F> X ( ] 8 # 1 } 2 )$ 1 c . ‡S( 9% ,: M(E!E@+ 3$8 # )(0k 8 ( B F> W(' — �2 % ,: )$! #2 % & ). / 2( ]0k 8 >(D ) # 2 c( (2 2 x & + F> 3$ )(1 ( / / / (>/ M(S(& ' $ / #!" ( 8 ( #2 (2 2 ] s( 7+ ( >=!B a( + 2 W )( 1 ( < . )( 1=D �2 3 1 $> [2 (! (! 9$ # 1 # [! R+ < ' } 2 #2 ( / ( + $002 #! + Q $>(Q F>$" 9# B : S F> ) 2 (8 3$002 (2 F> # $ H _" 97 $!+ "$ K D S$!( )$! } 2 # ) 26+ % & F # , F> ) –& F>h* ( $1( /(& (2 - ,: ?> #& $ (> } 2 $* - ( & 3%& ' $08 P 5 + $00!Q %"( F> ( 3$02 $!D 2 S F> # %Q ( ' ( } 2 ). / h* (! 9$& # ! F> # < ' } 2 # 0> 3$!02 (2 F> # Q ( 1 #2 %& A ( - ; KI D _ #8( ?> [> E+ ?> 3$> 1 /( ( $! + ] #2 >(8/ $> 6: ' G(k5> ( )(>(D 3$!02 6 % iS $> $>$ S F> 3$!8 =>(L # - B ,!D W(' # A PC784 #$ˆ\! ; GJ# 9% & - ( ,: )$! G( #2 )(+ } 2 # Q $ - ( ,: # 8 $>( #2 $!> :

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


vàà©g

ţƴƀ ƺŞ śƻ ƱŷƧ ʀƯƽŚ żŚ ɅȌɆ ŶƾŴ ƵŶŻȋ źƽśŞ ƺťƄŚŷƷ ŶśƴťƘŚ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ŻȘŚ ţƀŚ ţɇƨƣƾƳ ţŵƀ ɅưɇŴ śƻźśȋ źŶ ƵŷƞƞƄ ƦƣƾƳ ņŷɇƞƞƄśŞ ŶƾƄ ɅƳ

3$02 ? 2 )( 7 # ( S ) H( # (+ -!D 2 8 3$!02 $!D )( 1 !" 3{ ( $02 $!D % & B$8 # $ #2 $>. )( !EB G( $> : a )( >(8 % 1 / 3 1 h,!

YR . / 8 $!02 T(5 ' (d1 ?> 3 3$!02 + )(+ '

P M (Z )( !EB M (JP 3 n ( . )$> # 0> / QP 3$!1( # 1 # (0! )(+ ' / $>(Q $!1( $!D c/H ( L 3$> $ h 4!2 $! #2 $!1( # 1 P +

#2 % & Z (*0+ ( 1 Z #2 $> : ( > 3l ) :> %! 8 M Z ( B 3 %! 8 %!dP $>( #2 $! 8 )(+ ' xEB 3$> 6: (02 3$!02 ( 1. ' $ /

$!8$ /( L ( $!8 < M ( E # 3 #2 $! 8 =!X ). / h 2 #2 $ 02 )( +$S(E 4L + = ) $E 0 Jd 3$! 8 ( dP ( $002 ' ( 1 $ % & )(1 ' ) (E (8 #! + #2 $0 8 [8 :> (8 4!' ? 2 # #2 $ 6 )(+ (! ' T ' (! 3$!8 (E+ )(+ ' $ + ).

)(! ' M Z # (' (> #& $ 9 (2 @ 3t !A ) :> ( ' M(W(Q+ P 3$!02 ( S )( + Z ' # %P . $!1(Q >6D #A4& 3$!02 $!D )(0! W > $ $!02 )(@ = !X # 8 3 F>h X 2 3% ! F #2 $> : )( 08 S( $,5Q (Q S ( 1 # $ + (8 / D # f$8 (> , ?> ( #2 $d #dB 1 3$!02 ( S )(+ ' # h,! $>$1

3$!8 y(R ' ) :> # )( >z %P 3 l f W / %Q ? $!B 9$ !02 ( 0> P % & # (* . c h $!02 %B(> (E c h [2 [2 [8 )(+ ' < F > ( 3$> . 3$1 $!8 ' `(P )(+ ' h,!

# P 3$ > 6: (02 S(B ( 8 ( B 3V f$8 ?> # $ ! + #2 $!> )( + ' 1i+ # 0> / QP 9$!& )( ! $ / y(' 3$> 5 % 1 #2 $!8 /(L $! 1( 2 (J # ,! 8 $> 6: (02 (8 ( B F> CD 3$!02 # > )(+ ' # F>

3$!1( F>h* (+ $!02 ( )(+ ' 3 t 1 ) 1 ;9) 30 v # 89 ? 1 K \ J $ J v # a iK - a 6 0 H6 t ^, 1 w ' v # C <$ H6 . / \ ! 6 6 #) 1 ) ) $ " c9 "# " 1 6) A 9 1 6) A a 9 0 ^=(v $ F 7 7 9 # ! @ # a

^ l.

)( ,0! @+ #2 $!02 D B ( )( + 3 EB B #2 $! 8 ( 2 ( P 3$!02 F> / 3$!02 ( )(+ ' $! + h,! $0 8 AX #2 $08 )(, ( 1 # (+ $!8 5 ? 2 B 3$ 2 <i+ )(,B $8 # )$!&

a´ % J $ R

f$8 P 3$ !02 ]!d+ f$8 )(+ ' 3m 3%&( 1 )( & Gh02 $!1( # 1 $!& )( B$8 # P #X #2 $!8 !5,+ $>( 3~

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ÂŽĂ Ă sk_ ĹŚĆ Ĺ°

4 # G! ` < ' pW P # N| ;8 ) :> ’ 7 (! & G U%& >/ 3$!0 c @ %>( 1 9 (E ‹ 3$!1( s ( ‹l 3$!02 ( > =!: ) :> ‹t 3$!1( $0 #PiS ) :> # (— + ’ ‹ $0' (8 5& Mi , c(:08 # ,! 8 ‹V 3$!1( F>h * F> +(Q>/ B 8 c( #2 $!1( # 1 (> # ‹… 3%& # 42 $!02 _> ,+ ) :> 3$! 1( ' $ 01 ‹m 3$002 %Q@ ' 3$!02 %Q@ ) :> _>iS a(& ‹~ $0 8 [* $002 a( ) :> #2 $!02 ( B W ‹{ c( )(,> # (P ( $>. )( & / #2 (2 8 3$!8 3%& ). / T(0 L 9‡@ %!EB F>h* ‹ n $!> : = 8 3$ > 6: c h ) :> Þ Z ÿ # ‹ ÿ$!02 (Q 1 ÿ 3$> >6q ). # (P ( > & 9$> 2 (Q 1 ‹ l 3$!02 %Q@ # ( & ‹ t # ,! 8 (E f W #2 $!02 % Q@ W ‹ 3$> : Þ#4 ÿ )(+ ‘&(D 3$02 %Q@ h,! (E f W $!8 /(L ‹ V + ( 1 / $02 a( (E f W $!8 /( L ‹ … 3%& 3$!0!Q (E f W (: / =!X # 8 # (P ( ‹ m 8 ) :> $ /( & %Q� (8 / . $>(ES ( ‹ ~ 3$> 1 3$!1( %& $08 =!: %Q� B ( ‹ { 3$!0 ! @+ ) :> # )(+$>(ES ‹ln Ž08( 8 (E f W i2 [>iS ( ' ‹l 3$!02 3$!02 ‚> d+ ) :> / # (P ( ‹ll 3$!8 26+ [!E ) :> M(8(Q 1 ‹lt %Q@ )( +(8(Q 1 ) :> / (E / QP ‹l 3$!02 3$!02 G |& 9p> & (L # ‹lV 3$!02 ( > %!0 a( ) :> ‹l… 3$!02 ] @+ Q� # 8 >=L %B ,!D 8 ‹lm (P )(&. ) :> (Q 1 $!1 $!1( s , ‹l~ 3$!8 )(, €i G(@1 ' ( 1 M (*0 ,!D c( / B $> 6: ‹l{ 3$ 1 ) ;L (Z 9$!8 c( (2 2 ‹tn 3$!1( # 1 $

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă

$ H R ! " F / ! F =! $ ( # ! # ' &h& #2 >(8 # + +$ i& Y (8 >(! ( > ( # >(E fi ' X # 0> • U$ 0> )(EE@ 3$002 [8 ). 9%& : ,X / $ F> (+ i& %!dY (>/ M(2 h1 Ž08 B ‘> (+ Z / #2 ,2 U$0> =B (* .•3%& $ , ( d ?> 9$ #0! / (8 fi ' > ( (8 # B(> # #L + ( • ?> 9 L ]0 & (! ( > ( > . )(! i & +(E!E@+ „ $0>. M(E!E@+ - 5 $> O Y G W i& ‚dY 4S )$1 F1 # $ + #2 ]0& 1 $* (8 fi ' „ $02 ? 2 $ / •3 $8 ' ,2 )(! + ]>(D (> = #2 $002 ( 1 S %1 $* )( &(01 (2 x> 1 Mi!Ad+ # jB # 0! / + # $0 + (5 & 3$1( Y F> S / $ + (! ( > (2 + T 4A / ! % i& U Q0

ertebat ae

/ ( & ( ! # # dL #2 $ 0> E"( W # #2 9%& h 2 ( > . + ( (8 ( ! 0 $d (8 :!D # B %& / (8 % B # x> 1 (8 M (7+ #2 G( ]0k 83 1 F> / M ( S (> A!@ % >/ S( L & [ 4S )(EE@ ( 3$002 /( -E (8 fi ' (8 M (7+ # 0> / dP $8 1 O †!8 9)(,>(8 Y F> (S L %!"(dB (> " f R 9 P(X S F> / %& F (:!& f R 3$0 B(! %& ). - ( 8 ) 0!+ ( ( !4 h2 ( 9$ 1( (8 >( > . #2 $& Z # >/ $ $> + (:! & ” d #8 $ 0X # 2 h L ' >(! ( > )(>( 8 / i & Z / $ Q >( > . / h = 2 $0X 83$01( +$ %!dY %@+ >(D (8 ,2 >(& (> (! ( > ( # >(E 9$0 8 + $@ (8 # ! %@+ (> $0 ! # !

(! ( > c #2 $8 )(, ( > . +(E!E@+ o>( $ ' (8 >( > . # %Q h,! % i& / %d0 (! ( > h 2 6 #>( & [ 4S F> #2 3%& 1 $* (8 %QP )(02(& #2 $8 )( , 7 =8 nn # e (8 G h 42 9% (> # i Z / 0& (8 # 8 ( > . )(EE@ [!+ 3$ +$ Y Q4P ( ! (8 # (, H( $> F> %& c 4d ( Y F> 4S #2 $> >( > . 1 i& Q* ‡S( ( =" h* M( ( #2 <i+ / 1( %& F Y F> (* . # 7 # 3$002 3$1( (8 ( ! / :,!D (! ( > h,! 1 $* (8 %QP (0B / h,! (7 & [ 4S # : ,!D (8 %QP ,2 F> c 9( > . 3$002 %B(> ' >(! ( > )(>( 8 / h 2 3%& h 2 ?1=D # # H(& #dL $d+ ( > . • z " $!D >( > . #> , • < = F> )( $0 >


Ĺż sĂ Ă Ă Ă lĂ Ă

}Wu c R ? F % = ,! ! R

# # B(> :> + u+ ) $ =0! + # 6 • $1 _4' %>(* #2 > ' 3 2 KR =! ( (8 ->( /. ]" % + $1 $! ( • > & F> + %S & D 2 %S(& h 4!2 ~t S & \ 6: & %,D )(*L ' (8( =! =!: %7: 1 (! >(*0+ # =! ' F> 8(r dP > ,B r ] 1( ?> =0! + >/ % & (2 7 & ?> =! =! 2 ). # %1 : . / B r G(� 3% & $1 $!X c( 1 # =! C4 ;>(B F>/ / (7 & ( S 0R 3 ' [,X G( & ?> K> K! S ' F> $!7 S 3%& $1 ]!d+ H ~nn =8 %78 ). % !P F>i . *, 8 Q0

3 8 < B >$ •=0! + D• 9 * = ;' < = # (8 ' F> + (+ 2 F> + ?X 2 $ /( & %2 1 2 % 1 (! ( > * 1 $ ( & Q ?> # #2 )(*L )( 4Q F> + %S & D _4d+ %S(& h 4!2 ~ S & ( + #2 % & 2 $!" + W ' (* =! 3$02 %2 %S(& h 4!2 ln{ %S & ( $ + )(*L )( 4Q F> + %S & D 2 j 1 (E S # >/ % & 2 T(5 ' (* = ! > ' ' (8( =! ?> ) 2 & $ 3% & + ( & (2 > & ?X 2 ai ;>(B # $ 2 $> ' >$P > ' 3 2 $L ‚2 + / ). Cq& )(*L c( 1 =! F> + > & + 4' -5 M $P # ) = B z h! _> =+ [ !& (Z =0! + # 0> L ( 3 2 R ). # ' =! F> + 2 B % 1 +i , / / ]" W 3$ (! %& Q &(0 2 (2 # $ / >(8 -5 $1 � / $ / -! + ->( /. 3 2 T ’ ) !D

2 j 1 f$8 ( /(& ' %2 1 ?> >$ ' (* =! )(*L : (' )( 4Q F> + %S & D H( %S & iS #2 % & # '(& " > & # =! 6 =! ?> L c/ " ( +

ertebat ae


ĹŠ ĹŚ Ĺ° sĂ Ă ĹŚ

ÂŹR j B $!$? 5! A B 5C ! F =

9# !5" aĂł % (P )( /(& Y( G( =B %> 8 )( /(& # G(R+ G( =! F> E" c B ( 1 ) (P F> / # $ 1( (8 M ( F> 3$> $8 ' (8 M ( c( + C =! M ( U Q0

ertebat ae

3 $08 ' $>$L %> 8 M L(* )( /( & )$> R ( # 7 # W # %> 8 )( /( & :>$ > # M ( %> 8 % (P c( + 9% (P G(A / CD #4 (Bi ?!+( + Z  51 %> 8 M (2 9 (q& !b+ (> (Q S )( / (+ (*0+ % > 8 M (2 $8 ' W( 3 $8 ' ; d  51 % (P =>

(q& !b+ 9M ( %> 8 )( /( & < = _QW c =" y(5 1 %> 8 M (2 G(A ‡S( M ( h2 # 7 # 3$ 1 $8 ' $>$L %> 8 M (2 %B(> $ #2 >( . / Ali Mohamed El-Khouri % (P c( M L(* )( /(& # %> 8 M (2 y(51 #2 + 9$ 1( R y(5 1 M (2 %B(> # ‚r $08 !b+ ' (q&


ĹŠ ĹŚ Ĺ° sĂ Ă ĹŚ

¤ % ' C , A = R ' C #2 $ $ n l l Â… $ 1 ( )$0" h !8 $1 F> 3%1 $ V $ 1 $> ( B 9( *8( B 44 " ] 1 # 7 # %& + F>(D #Q+ # )(*L + ( B tn G $L (*: (1 ( B / CD ( B (+ $ 1 ‡S( F> + Â? 4 1 [8 =! & #Q+ ln n G( & 3$0 B(> ~ $ 1 ( (+ (2(L $ lm l $ 1 ( # %Q #Q+ %B P )(*L ( 8 ( B 3 P [8 =!& #Q+ $ 3%& # 1 %B ,!D QP G(& C =! M ( U Q0 # %Q )(*L (8 ( B F>h 4 1 % !" _> W / (* . / D #2 B( $d+ # 16 G( & ( B a( aH (8 ( B (*0+ # 16 G(& ciS 7 ) !4! m ~ $1 c( (8 ( B

ertebat ae


Žà à ŹŰĆ

; I C B Q ¾! d I a 3 # (, N(+ )(, !+ )(0 >/( # 1/ a(Q" F> + ) $! #2 (! (E F+ # & a(Q" #2 >(* . # %Q $002 F+ 3$ 1 $> +$0 + $P !0 + Z / $ )/ {m / )( EE@ 9_ !E@+ F> c( ‚4 5 )( ! / > (R+ $ 2 % & ' ' (*,02 $002 $8( , M (7 (* &(Q" c $ H )( ! ( 1 > (R+ F> 3$002 ciS )(! 9 1/ a(Q" $0 0+ )(! 9 1/ a(Q" $0 0+ )(! & 4 1 %2 c $ H 3%& & a(Q" $> / $ )( , o>( 9f :4+ < = a( & # & a(Q" #2 4 !8 P )( ! )( Q4W a(Q" #2 $ H )(! # %Q $0 1 F+ !0 + 9 1=!: M $P / $ $! 1 D & )(! (E ' h 2 >g+ h & M $P / $0 1 F+ # 1/ a(Q" #2 c $ H )(! (P %!R5 1 ( > !0 + H( 3$0 8 ' )(0 >/( )(0 >/( )(! - 1 D Nu+ )(EE@ # 7 # 3%& M$ H W H( (!

F>i . *, 8U Q0

ertebat ae

(8/ # 2 (Q+ B )(! $ # B(> )( EE@ F> + ( 8/ & 4 1 %2 #E ( %!EB o>( $002 F+ # 1/ F (8 a(Q" 3$0 / [P ' [!+ +=! . #d"(A ( ( =+ D (: , 1/ )(EE@ > L % (P C )(! 8(r Nu+ 3$ #L + K"(L # F> # D [!+ )(0 >/( )(EE@ / > ĂžG 4+ ( k> Ăż 9 * < = # @ [> # B(> ( U$> z D F> Y( (8 >( + / )(0 >/( ( $> )(! - 1 D )(0 >/( >/ !E Nu+ (8 %!4 (P =!: !0 + (*+ (* ) . % & # ' # c $ M # /( ] h ,! # 4 1 %2 #2 %"( F> 3$002 (: ?>g+ h& M $P / F >/( $> $ 1( # 1 F+ (! /( %!EB #2 %& ' >H( 3%& %! 8 D %2 #E ( ) $! #2 (! )( EE@ # 7 # a(Q" #2 (! # %Q $002 F+ # 4 1 8(r ?>g+ h& - Z / 9$0 1 D 1/ =! 8(r F> #2 $002 $!D + # (> L % (P


‚Š sĂ Ă _

Steve McQueen 3 2 #@4& # (!75 ' ( 2 )(,0! @+ #2 >(8 # ,!Dá8 $d / 3$0 8 F> )(L 0 (2 = !L M ( 7 8 $P ' $ 1 2Â’ h ! ( & mV $P 3$ # 7 =! h ! (& m~ % 2 $'Ăż 3%7 #0@ #2 #4 L F> '. 3 X ( 1 [4!B Ăž$8 U/ $ M (QS f d (* 4!B / ) !D(D [2 $E0> # H %78 %" F1 (8 # 0*L < 5 ( &. ƒ = B (Q B X ( 1

)$ -! $ / (>(D (*"( & 3%B (02 )h& G( F> ( $ 1 )(W & N X ( 1 F ,2 [4!B ) 8 c(+ G d {~n G(& 1 T @ [4!B F> '. #2 3 2 /( i!  !5,+ {m{ G(& ; ( & ll ( ! Ă´7 - / QP ( ?> (+ / F> $1 ¢ {~n ; m ]` ¢ 2 ? ! & c( &3 2 ˆ (2 %& #> #2 #> )(W & N (W &i h 2(' $ $ / & 3% 16 2 ]` 2 ? ! & 3$0 5> c . a (!P # & ' # $0 #PiS (P & + (* ( # $ / B 2 / ( # & 3 3 ]` 2 ? + ]` 2 ? (X = 3 #+ (2 # ) , $0 2 3%B B $ (2 %!L a 3$ . -!D H D F ( * #N ( P /

l $" ‹]` 2 ? ! & Š ]` 2 ? ! & C + #2 % & >( > :>/( {tn a ( KE4 3$ . (! # ‹( > Š ( (>$0> %"(> ÂŽ08 B 8(Z / > Ăž ' )(A4&Ăż # 3%& 4 E C4 . C" # < ( ( 8 :"(& t >(> # :"( & m ! & 3 2 )( ?! ( ? (+ $0 ) 0S # ( . %B 7 o0D )(L % + #2 (:08 / 3 2 %!"(dB $8 M( 0> + #N ( >(> / 4!R@+ (> = (8$d #2 $1 ‡S( F> 3$ 1 >$E+ a > & / 2. $02 %B(> - + 3$ 5 T(Q 4!5+„ 4S [4!B 0> B. -E ]" ( P $!2 C $ (& $! 2 ø [4!B 3 = & j& ' W(5 1 /(Q 8 F ! D (2 / -+ * 1 / $d M (S / #2 ( >/

ertebat ae


ſ Ō ‚à à ¥ Ō

$( B C ÂŁ $ÂŁ $ ( ? ? )( $R 1 #! + $ B N #4 L / $0 M( B (R+ 3$!0 (L # (L $0 M(B (R+ ) (8 7 & -> =B ( #2 $0 8 % > >$ = 2 C !> s(7+ #"( & 8 9$!S c( > * 1

$>$,+ (> )(> 1 (D G( 3$02 h,! % L )( $ 0 / $ 1 /; > B h 2 %>(S F Y %& ' / ) B( / ( 9 $0 >( 08 ] P 3$002 (7 & 0 > $0 2 $P 8 / QP U 2 $ !2u+ V a( + ( 1 ( 9f (R+ / )( / 3$!02 ( a( + ) > U Q0

ertebat ae

)( !& )( & 1=D (8 %> B # #2 * # U =B )( X 4 (> / $>(Q M(B (R+ F> / c(:08 c $R B ) % 2 / ' x& + 9 $ (8 )$! & / QP 3%& ) B( N U # $1 =Q> B h2 ) & & #! ( # # $ # 0 #2 (8 ) 5 & : 1 (> M EB >(L # (L # 8 9%& $1 )$


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


Elaj Medical Center - Ajman

┼┐sj< " ┼Ф┬┤ ┬«┬Ц ┬Ѓ┬ъ ┬Ѓ┬╣┬ѓ

┼┐sj< кЂ ┬њ ┼░s ┬Ј┬Юs ┬ђ ┼░┼« ┬і ┼дкЂ ┼Ф┬┤ ┬«┬Ц ┬Ѓ┬ъ ┬Ѓ┬╣┬ѓ ┬╗┬« ┼д┬ѓ┬А┼д ┼┐s┬Ц ┬Ѓ┬ъ v┬А┬ѓ┬А┬ђ s ┬ђ s ┬« ┬Ѓ┬А┬Ѓ ┼┐sk ┬Њj ┬њ ┬«┬Ц ┬Ѓ┬ъ ┼Еs ┬ђ ┬њ┬ў┼д┼░┼д кђ┼«s ┼А

┬џ,) ┬Џ PK O V ┬ю : 51 : /1 ┬юA┬Ю ┬ъ ┬Ъ ┬Ю

*L5 S┬Ў 1OS O O V ┬ю S 1 3 0 ┬юA┬Ю ┬ъ ┬Ъ ┬Ю

: , , 5O 5 1 2 O V ┬ю X YU/5 / ┬Ю

: 51 15 ┬Ё 5 :5 O,@,0 W : /1 5 O, : W ( 5Y3+ ┬Ё,SG : 51 O z ┬а/ W : /1 x5O E ┬Ў W : /1 , : ┬ъ,┬ЪR W /5 ┬А ?,V

5O 3 0 , : W ┬е S 1 ┬е X3 ┬Ц5 /5 > 1 O,0 ┬ћ O{ (,{ : W 3 0 ;*,3 ┬Б51 5 O W Y,L @ 3 ┬ЕL 3 0 S 1 T, O W , , ┬џ OG ; 3 0 5 O ; ┬ц W

┬г/ T 5 :5 / : OVO0 ┬Ц5 /5 W ;R : W EB┬Ў :5 / : x5O W ┬ћOP + ┬ф+ S 1 ┬ГV ┬Ц5 /5 W + S 1 T, O W :5 / ┬ў ? OV

:5 ( 5 O V ┬ю ?/

5 ┬юA┬Ю ┬ъ ┬Ъ ┬Ю

RL5 (?x ( O, O V (A┬Ю ┬ъ ┬Ъ ┬Ю ┬ю E ) :5 ┬Ъ 35 ┬Д5O

2┬б5 5 ┬Ў ┬Б5 O V ┬ю ┬Ў X Y0 ┬Ю

MOH: 596-2-3-14-6-11

:┬ц ?. Y 5O ?/

5 ┬Ц5 /5 W : /5 / X :5 ┬Ъ 35 z┬Ћ R : W ┬ћOP ┬ф ?/

5 W ┬ю ┬е┬БO / + ┬е┬БO ┬Ю ┬Ф ? 5 ┬е 5 O0 W

!8 &%7###! '()*

ertebat ae

z5OB : 3 ┬Ц5 /5 : W ┬еx5O : X? ┬ЁK ┬џ Y E ) H : W E ) :5 ┬Ъ 35 51 ┬ѕ2 / ┬Д┬Ћ 5 W @ ? ┬Ц5 /5 : W ┬ю :┬ц ?. Y ┬ў )G5 ┬Ю 1 ┬Е,3 : W

V V :5 , : W ┬ћ V O z ┬а/ :┬ц ?. Y ┬ў )G5 : ,3 2,?V5 W : R + : W 5 . z┬ц┬Ћ 5 + S* , ( Y O3 ┬Ц5 /5 : W : V V ;2 W ? 5O E V X{ W @R 1

2G N5 X/ : 3 +(R / :5 , +;*, ;BC2 +: ┬ѕ┬Ў


€ Ć ÂŽÂĄs7ÂĄĹą

O< $! J ! (%" ô7 c/H ( JB #2 9$02 ] u+ )( ,: # (8 G$ 3$ 1( $>( (JB = !+ } €i A ] u+ )( ,: 2 %4S ] 8 # $ 002 3 1 #! +

K &(0 -72 $> ' $>( 1 (8 (2 F> + %5 & / > y R' # 3$ 1( $08 ' [8 #2 >(8 [ (' $ 5 ?! 1 (Q>/ ,72 Q )(! / $ Q [8 # 0D $04 #0 1(D (8 -72 ' K&(0 -72 9?> ( 3$002 T(5 F> % & F G( 8 $> ' c(: 08 ( 8 #! + U$>(! )(+ (2 # -72

c/H f(Ad $ >( -72 3~ >(8 -72 3$ 1( # 1 $ >6D( f(Ad %7& #2 $ 1 d!QW jB ( #k5! #0!D ( > ‡ S( 3$ 1 (D (>/ - 72 $ > ' 3 $!02 d& $!1(Q =!' @& ,: H ( 8 G$0 3{ / ( * )( +$> ' (! )( (+ RB #2 (!D ) X 9$ !8 c( T( 5 9$0 8 G $ 1 ‡S( / G W F> )$!1 D 3$0 ! ' 3 1 h = $02 c )( >(D !b+ ‡ S( -72 G$ d!QW (S M(2 @ ‚4 5 (8 -72 K "(P 3l (8(D # %>(* 1 xEB F> (0 % & M (7 3$0 (& K!&. / ). 9-72 =>( & # #L + ( 3$> 5 (D † 9/( (8 -72 3 n # (8 -72 F> 3 #: Ž0+ #2 ,72 = 8 3t 0 > )(2 2 y R' /( (L # 0> G(!' # % & 3$ $ $0X 3$> 5 9$02 (JB $!1( # 1 #L + 3 ‡S( -72 4L B(Y =b4 ). ) (D #2 1 } ] %& h* 3$ = G (+ } (D % ,: F> +$04 h ( & ?> $ -72 3$1( #4 (B (! -72 #> C0L 3 l #> F >h* 3% & [ * c X #> )( 8 9- 72 # 9 d!QW c X 3%& d!QW d!QW 6B(0 ) %4S 8 G (Q+ )( 9- B( -72 ' ) )(! S 0R #> 3$02 [8 B 9 8 G ( Q+ c$ S %4S # ) 2 s S (D $ ‡S( 3 1 ). $ / -!

#2 >(8 -72 $ > ' / 3 (! 72 ( $04 4!' #01(D 3$!02 ' 9$ [!5Y ˆ (2 $>(Q -72 >/ ‚2 3V i ‚2 %& h* 3$ 1( f( =!" / (+ $ 1( $L. -72 33$02 4L ) ' K"(P F>h* $ 1( )(+ (> 3… (+ ?> #2 % & $ -72 $1( # 1 #01(D h (& l $1( ). > 4L % P $ -72 G$ F > +$ h (& t / -! #2 % & =!+ } $1( # 1 #01(D 3$1( - 72 > 4L % P 3m

ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


ertebat ae


Ą s űŦ ¹ Ů ® s¹ _ ¡´ H «¡ slk Ɓ v Ŧ s «¡ ® s> Ŧ _ H s # k¹ ® ®¢ ű Ŧ s ¥i ¡ ¢ ®M d ¹ Ą s # Ůűs> s «¡ # Ůűs ® ^ Ű ® vk©_k Ů k=7 ſš Ɓ s `d ƀs Ŧ ŰŮ » Ů ¡ ž à ſŦŮ ¢ à s ƀVŦƁ ſs© ŰŮ s`¡ ¹ žŰŦ Ąűs© s© Ů Ž ¡ s7¡ű Uf¢ ĄŦ s ® ƀ l ŧs8l Ű ¹ ®8 Ɓ s7 v Ŧ ® s¹ # Js© ŦŰ s © s ¡ 8l s Żsj Ŧ ŰŮ # žŮű ſsj_ k©<k¢ űŦ ŦŰ s© Ů Ąs Ž ¡ s7¡ű Ɓ ¡s© ®¡slk ŹŦ

®à>¹ s Ŧ 8à>_ Űsc8 Ŧ ŰŮ s© Ů 8à s Ɓ 8f¢ s Ąs Ž žsW ƀs Ų s© Ŧ # ŮŰƁš ^k ŦŰ sl š Ɓ _ Ąs¡ŰŮ ŽŮ ¹ k¹ Ŧ © Ŧ š v sl ſsj_ Ąs Ž ŮűŮ # v ŦŮ j ŦƁ ŧš űŦ ¹ Iű ® s¡ŰŮ ŦŰ ® Ů ŦŮ «k¡Ŧ Ɓ ¡Ŧ s ž à s © Žsj¹ s s ® Ů à ĄŮűŮ ¡Ŧ s= Ɓ ž à à ®à ŦŰs # ž ti ſŦ ű ® Ŧ ű ®¢ ű űƁŰ ¡ š s žŦ ƀ t¥ ¹ ®¡sb Ŧ Ųs sg s Ů ® ũs© ĄŦƁš 7i ¹ ĄŦ cF ©> ŦƁ s Ŧ _ Ɓ # Js¡ ®M ƁŦ l ¡³ ŦŰ Ů _ ® Ŧ ¡ű v ŦŮ

ertebat ae


9

ertebat ae


$ ( $J 5 ÂŁN " / A 5R $ c / " License No.31366 - Dubai Media City

Ş´> ĹŚ Â’Ši

ÂŽi Ĺžs ĹŚ

Ą‚Š ÂŽi ‚l Y; Âś !$ / 9U Ą€à ‚ ĹŠsà Š sà ™Ű ۈ jßà Y ! ? !$ s ۀk Ć ĹąĹ°ĹĄ Y !$ Â’iŠi ŞŌ‚à l ‚ Ŋ€ Ć Â€jĂź Y. C U 0 ƀŎŌŹ ŧ“¥Ō ŎŌŹ‚l Y " ? Ą‚à l¤ Â?¥‚ Y

ſsŠ ‚ ĹŚ skŠ ĄŰs¥€kf ĹŚ sĂ Ă kŠ ĄŰs¥€kf ĹŚ s™‚Ši Y " ¡2? ' ‚ sl ÂŽi ƀŌ“ v Ć ĹŽ €jĂź Ű“¤ sÂœ ĹŽ Â’>Šf ſsŠ s ĹŽ ĹŽs ‚ Ä„ĹŽĆ Â‚8_ Ĺąs Ć Â‚ ‚à ck “¼Š Ō‚ Ĺą ŧŌ“ Â’ “ s

‚¥‚e ĹŚ Y¸ 6

kVp ' % | VpuW ,! C } | H <A ; R

ƎƎƴƲƯ ÄĄ ƹģƲƎĥƯģ " ƯƲ % ‘fi ƎƎƴƲƯ ÄĄ ƹģƲƳƎƴƯ % „¼ D.M.C ĢƎưƲƲƴ % ÂŽ8>ž ĹťĆ Â€kÂ? Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call : +971 (4 ) 367 04 16








ſs ¡ŦŰ ¡ _

!"" # $ #

ģƯġ ƀŰsj " ƯƱƴƮ ¡ŮŰƁ ģ " àà7k " 8f Žs

ƮƮƴƲƯ ġ ƱģƲƮġƯģ " ƯƲ % fi


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.