©¡s ſ ¡Ů ƳƱ ® Ŧ ƲƯ ũsüf ŰŮ s Ąs ®l¢š űŦ
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
5 ,6 ' . '<0 > ,6
( , 37 G D4--- BN --- L 7 ! " #---$ % BN "--- ' ( "Y 3 # ?--- Z= * RRTUT[U-VRRV]V^ ( 9 G #---$ * < , _ , ' ---
@ ,L .E 5 P #! RRTUTVW -WVVW`Va
! SK " #$ %&& '() * +! ' ! # ,- " && , #$, && .+ ,/ ' .0 .0 ! SK && ' 1&&2 SK 3&&4 ' && .&&++! 5 ,6
&& && @ A # B ' , 0 , ' 0, ? 5. 'C.+ <0 " < #$ G ---$ 2 * bc * --- #---$ ( 9 ,Y % (, ,5 ( 9 --- : 4 --- SK d "L E --- --- 4 < , --- : 4 "Y 3 # G #---$ @ ---$ 4---$ @ $ " RRTUTVW % WVVW`Va G ,7 ,9 .&& 8 '<! # &&2 D # E F ,A #&&2,7 '; 6 <E GH 2,7 ". .1 ! ' #&&2 5 ,6 "D,B ! I,J 4$ < * G 7 "4 J SK <e : 7 --- % ( G 3 # ? Z= $ @ ,L .E 5 P #! RRTUTVW % WVRRRWV < , SK M'
! " #$ % &' () * BIO +,--- * . / 0 1 ' 23 ---$ 1 $ #45 6* 37 8! 9 : 4 " --- ; 9 < $ (, ,5 * "# = ( , 9 > (? @ AC * /! ,7 SK #45 < DE (* F3 #2,7 '+ .0,8 91 : ' && / #&&2,7 5 ,6 ' ; .0 '<0
N 4 ,D , ( 9 P ' ( 9 0 f Dg: h@ijkijlmjnopkjmq@rsk tuvjmwxyz {|}|~N " G GE < #1-8, " ! 2
ertebat ae
* G ,7 G D4--- D : +,---7 --- ! " #---$ % " #39 ( , $ 4$ H * (, ,5 "4 J SK L ( ' SK M' --- ( G ---3 # ! " ?--- N ,L .E 5 P #! G #$ < , ( RRTUTVW % WVRRRWV 9 #2,7 '+&& .0 8 0, =1 : > ? ' &&2,7
P 2 . Q .+? , ' , ". @ A RE * : H0 ' , ? 34 9 G ' * 4 $ 7 9 " b % G * < H!, ` "4 8! *, --- @ $ + c
F$ F ( ' /,2 , " ! B 2 ' 2 #&& 1? ! 5#2 LM . N12
< DE F : .+ , . . $TE B 2 UV '0 ,6 0 .+ && , 0 , 1<0 W&&C '<0 &&2 ,&& 5 ,6 2 , ? *: $,! , , 7 ,g (?7 , G $ % 3 * E 1 * , "5 ? J " , @ 37 " , * * J * , " Z 9 &, " ( 9 A < "---9 Y G D4 G ? , G $ < , / 0 5 , ! " #$ 7 : 4 *,L "4: 1 ---$ 1 * G e , J (* &' <* 1 $ J * G $ J ( 9 "_ 4 =J G=7 @ 9 +,:* &' G $ ,7 1 G ,7 ,_! ,C H_ 1 $ $ .# * < ,7 $ J * 4> ,--- (* . / 0 1 ' 7 8 VR _ @ # " _ ' +,:* &' = c < ,_ G D4--- "3b ---$ 7 37 @@@@* $ : 5 9 FJ 3 4--- ', G $ 7 " --- * (, * ,g (?7 < $ 9 8L G ?# " >$ . * c G D4--- .H #45 A: --- @ 37 " D * 4 $
G D4 , 7 ---$ " G --- " E , 3 /! ,7 % ,L * "# < ,---7 E ---3 "--- ' /! ,7 --- >4 F ,L , ! "---# @ 3 " ' $ G 1 ( * ,---9 ,C--- ' , ! SK /---! ,7 --- * G --- ' ( 9 _ , ' --- " , /! ,7 " >! @ $ . H! : * (, ,5 ( 4
< , ! ( . .1 0 @ O B 2 , '0 ? !
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
,L 9 #9 * 37 7 ?45 "3 d J ( 9 4 G D4 < ! " 9 0e " P 9 @ $ ( * 37 " D 9 0e 6* ,7 (* 0* 3_ $* @ 37 " ;>J 9 b $ +,Y ,! * ! AY " ,5 ._$ 3 E 5* E * 37 " 7 ,5 = 7 < !, 4 @ 37 " 9 . ( 8 5 E 9 G ,7 / J #
# (* " * : 5 * 4$ AY , 1 (,
@ , < !, # @ 37 " ,_! 7 9 , ( ( 9 ( , 5, , ' 9 < ,7 H¡! ( , < ! " @ ,7 G D4 9 L !
: 5 " * >: " ( 9 ( , ,L 0 "9 C4 9,L Z 9 "# & .E* , 7 FY " + c , 1 + ( 9 ( , * 9 " " A L : 5 * $ " ( , 7 ,7 + @ 3 J 7 #45 < ! ( , , 1 , ! $ < ! (, 7 < 49 ,#9 ! $ " 9 4 @ $ _ L <' = 7 * 9 "#7@ $ H 9 ( * " , Y 9 " 7 $ "! E 9 FY " @ $ " _3 * _ &' <' 7 $ G, : 5 9 Y ! Y ( ! 3 " ._$ g , ( * 37 "
ertebat ae
!" #
! "#$%
& ' (
"_ * >4 J : [a , Y N G (* _ย ( > ' ย > ย ,7 +=ย *, _ย ย J ย ย ย Y ย * (ย _H$@ G ; 9 7 * 4 7 < 3$' (,C ( 9 ;> * 0 ย > @ $ $ < ย $ Y < + C39 " * # ( 8 _ย * .5 G J < , ย 7 34L,Y < 3ย " 9 P,J @ G $ J " , 7 ( # ย 7 .! 9 P,J 4DY @ 4L " ยฃ D! _ย ( > ' @ ,7 J ย G ,7 ยก ย 4 7 < 3$' "_ (* ย L ?ย 3 @ G ,7 ย ?ย +, ย "4 >$ 3ย @ G 4 * 9 "! bg * G ,7 G ' Aย < 3ย ย " 9 _! * T0 X < YZQ+
ertebat ae
; ' "# $ 4 _3 ย J ย J ย G 9, g ,C < ,L ย @ 37 ยข , g (* $ Hc : [T F _ : 7 , , g G ,#9 D ! ย V^ < ,C ; ' ย ย ย * ,7 " H E 7 ,7 +=ย ย J @ G $ ,D 0 ย V^ + #! ย < ,L ย 4DY + 3 ( E * ,C$ ,J "4: 5 , ย "9 Y * G ,7 " H E D ! /3ย #9 @ 4L " ,C ย , Y * "4 3 < ( 9 9 G Cย 9 (* < 37 9 @ G ,_ ! g ( , * g G D4 G G ( * 3ย ย < " C> J @ 37 () ย J T0 X < YZQ+
!" # í î s ï id í ï ï EŦ þ l î Ŧ
) * +, - . / % , : TR < .4 + ! : Ta , ,7 += < 4 7 J J @ G $ FC4 ! Ta , G ' < 4 7 J ' "Dg 8g3 J Y 3 Y @ 4 7 : TR , #9 ! , :
" J " G $ FC4 , J _$ 7 , Y , 3 < # 9 G, J 5 * N DY , #9 .4 ? @ 4L,Y +, #9 < ! * + $ " H L,Y @ $ < 4 7 J < * " , 4 T0 6 : 6 YZQ+
ertebat ae
$ % & '
0 1 2 3 % 4 5 67 8 9 ': P H: , * *,J ,L ._ _4 " * 7,$ ( b (, ! Â&#x2020; + ( c *,J ÂŁ ! 7 _4 @ G ,7 < ' <' (*, * (? 7 " # DE (* ,L (* , H: 3! * Â&#x2020; 7,5 <* 3 ! " P H: < , @ 9 " < Â&#x2020;G 4Â&#x17D; ! (* , P H: Â&#x2020; DE (* ( c ¤ 8 (* , < 4 7,5 ( 9 ( Â&#x161;L > Â&#x;yÂĽ tsslÂ&#x17E; * ' ( ÂŚ 7,$@ 337 § b! ( * 3L G ,# [^R Â?7 Â?_ 0 Â&#x17D;37 Z ? ( , ( 3 ' H$ " * ¨ Â&#x161; ; # DE 7 <' _3 7 "47,5 ,CÂ&#x17D;5 (? 7,5 _3 7 / * @ G ,7 G D4 Â&#x2020;G $ .E* G 9 Â&#x161; P H: J * 4 Y, ! C ' * G , Â&#x2039; ! ( 0 Â&#x17D;37 "H "47,5 ,CÂ&#x17D;5 < 3Â&#x201E; 7 _3 7 ,_4H ( * 3L@ 337 3 ,C ( 9 (, 7 ( , Â&#x161; ; J Â&#x2020;G $ c [^R Â?7 Â?_ *,J ÂŁ ! @ 4L F Š! ,L * * + C39 ( Â&#x2030; ,Â&#x201C; < ,7 $* , ,c! " F Š! c ( , _4 ,! Â&#x2020;( c 3 'ÂŞ + 6 Â? F Â&#x161; * Â&#x17D; $ "3J e 7,$@ 9 C$*,L ÂŤ,Â&#x201E; 37 " #7 + , ( c 7 G ,7 "L,b ÂŹ" * ' : 5  3$ 4$ E (* , . 7 " ' Â&#x192; 3Â&#x201C; #7 (, G D4 E (* Z 34 3 ! " @ 3$ 4$ J <' < ,7 Â&#x2019; J ( _3 <* Â&#x2020;G , G, (* , Â&#x2020; ,L (, ! HÂ&#x192; 7 , / * 3 ' @ 37 " 7 E ÂŽ 4> ( 4#Â&#x17D;
ertebat ae
&(
. *; <=% 7 < #9 7 (FY " # ! * "4 9 ,D34 ©$ ,Y @ #$ F 8! " # 7 + <' ( , 37 " 3 J ! (? 7 " 7 ,Y @ #$ F 8! "37 ,D (,C , $ "37 " 7 7 Y ( G * 7 (FY " # ! ,Y * 4 _$ * "C: ^a , ' "3_ J 6 J 9 @ #$ F 8! " # " «*,8 7 4$ 3 ( b: g 9 7 (FY " # ! ,Y F 8! (FC ¯ L,! 9 /#9 * $ 4$ @ #$ * "37 ¢, ( *' " 7 ' ? 7 (FY " # ! ,Y @ #$ F 8! "$ 9 P 9 ( ,_L 8L ( 9 : bL + c ,E 4 * #9 7 (FY " # ! ,Y "37 ,L "Y .d #9 * "37 "3b " * > @ #$ F 8! * "3_ b: g " 3 * ( 9 & 47 7 (FY " # ! ,Y F 8! ( 3$' L, J ( 9 * * G /#9 @ #$ , * " _ C 7 J 3 * ,9 (FY " # ! ,Y @ #$ F 8! (FC < , 9 b /#9 8$ g c ( , 7 (FY " # ! ,Y E , #9 ! , #9 , /#9 * ( AC * = @ #$ F 8! FY " £= 9 7 (FY " # ! ! * * "# ; J & Y ,Y @ #$ F 8! "3_ ; , ( 7 #7 Y ,C 7 9 7 (FY " # ! ,Y @ #$ F 8! " " 3! , , ' * "3_ 8L 7 37 & >4 "L 9 (FY " # ! ,Y F 8! 37 "# 4 #5 " 7 , /#9 * @ #$ 5# 1? 'C.0 ; < #1-8, :.$ B P7 c7 _3 < 44 b * " >$ : ° 7 + /:* @ FC < ,Y G $ ( , * 4 9 @ 4 9 < ! #$ "Y b * 0 ° 7 " 7 3! : ° ! " 9 F ©! 4$AY ! "# #$ 3_ 7 ( 7 3! @ 37 0 H < ! G 3 ' 0?37 @ FC # ! 7 < ! G 3 ' . H! " >$ : ° 7 FC # ! < /#9 @ FC G , 9 " 7 '
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
)
7> ?*&; ? @ . ? $ * "45 , 7 < # T`[* 9 Va (* , " _ , ' < ,C 9*±J 8 8 ! @ AYF ²! 34 9 0 b4 < * ( 7 ( ,L , "5 " , " * ,#7 * ,g (FY G 3 7 < 88 " , "5 7 ( ,L ( , ¨, 0 #45 7 c 4 * 4 ,J @ ? E Wa , ,#7 7 ( ,L , , H < * (FY G BMI * 0 b4 < * " # "45 " " " 4$ ; L ' ¨, ,g 3$ 4$ " , "5 ,Y `a ! aR 0 b @ " < _$ J * < 9 " , "Y 37 ,J 4_ 3 Y " < 3$ 7 , ,g < # ! 39 + c "H < # #9 ( , 9 (FY G @ 39 ;9 7 ,Y "45 "H < # ( , "# ,g _$ 5 " 8 ! P , 9 " , 7 < /3 #9 8 ! @ 3$ 3 * ( < * ( @ 34 9 H!, * 0*? 7 * < L 3 (,C .
,10 # T2 YZQ+
í í m þ í Ŧ î Ŧ { í g{ íf í ŦůŤï ! "# $ % &
ertebat ae
. & D % ?% ' 7 ( , N DY < , , > 7,$ . , 4 < , ! "! , > ( 9 7 ( < _ ´, @ G $ ® 4 H! * ; J F ©! * "! , > ( 9 7 ( < _ ´, ( 4 , $ D ! G #$ 9 WTa ( 9 G #$ "# U * ( 7 9 ´, ( 4 < , ! < 4 G H `V , < , ! D ! < $ F ²! < Y , > < ° , AJ + c "_ "C39 #9 + . : ´, ( , @ , ( 9 #c N DY < , , > 7,$ . , " L , E 7 G 4 H! * , bL ´, @ , = . 7 ( , "Y ' "3L µ : 7 < (* ( < _ ' N ,7 ¶ , ! * ´, * H! * ( "! , > ( 9 7 , > 7,$ * $ += = ( * 3L @ 4 5 E 3 ƵŚŻɆŚ ƗşƸƳ
>$ . ! * " ,
, , ,_ ! " , < 3 N DY * ,J + < 9 * + J 0 9 @ C ( ! "# ,Y ( ,L 1 + / , ,! * ? 7 "# * "D L " >$ G * G ' 9 H ,_ 7
, @ 337 " H E * Y _ Y 4 13 G C P * P ! 7 _ ,L * 3! 1#7 G C ,# G "# 8 4 _ :' G C ; #9 $ 5 @ ,7 ( + * + G G $ 4$ ( 9 & 47 "9 C # < " , , $ * 3# /3 #9 @ $ J, " 1 ƵŚŻɆŚ ƗşƸƳ
A B 78% 7; ? C1 . < G _ + ,# _5 3! 5 ¬ 3! 1#7ª G C * " = H! * 239,L < , $ " # * < , G _ ( + ,# _5 3! @ $ " # * 3! 1#7 G C * < 5 G H `U
, , Y H! * 239,L < , , # * < , " = ( # FD ( DE " = @ $ Y , "C39,L * "# ( 9 >$ "b#
ertebat ae
ertebat ae
Breitling Super Avenger Stainless Steel - Men Fitted Yellow White & Black Diamonds 36,000 AED
Rolex Model # 116520 Daytona Steel 40,000 AED
Breitling Super Avenger Stainless Steel - Men 16,000 AED
Rolex Model # 116710LN GMT Master II 28,000 AED
Rolex Model # 16610LV Submariner 50th Anniversary 26,000 AED
Breitling Two Tone - Ladies Fitted Diamonds 35,000 AED
Rolex Model # 169623 Ladies - Yacht Master Two Tone 19,800 AED
ertebat ae
*
!5 . EEF ?$
G> " % " 5 ,Â&#x2018; 5 0 5 7 < < ,! Â&#x17D; < 3Â&#x201E; " , < + Â&#x161; Y Â&#x2020;Â&#x203A; (Â&#x161;7, 5 * Â? Â&#x161;Y @ $ HÂ&#x192; Â?3 Y 7 & 47 Â? # < c 4 @ * G Â&#x201C; * * 0 G Â&#x201C; * _ < 37 Â&#x2020; 43: * G CÂ&#x153; 9 7 (* " ,#Â&#x201E; 84b Â? G Y " " , (* c 4 @ G ,7 ! Â? "Y 3! * G ,_ : < ,C "Y G #9 * G 0 b4 * : " AÂ&#x2030; e ( G #9 Â? G Y " 4$AY /3Â&#x153;#9 (*@ 4$ * Â? " AÂ&#x2030; , c Â&#x161;H * @ G ,7 " (* G J " YZQ+
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
*
1 H : I/K ! ? : 2 1 A L $ IM G ,Y b H Â&#x2020; G $ /Â&#x201C; & 3 ( 7 * 7 < 4 J ¨ Â&#x161; H3$ Â&#x201C; * 7 (? * Â&#x2020;Â&#x203A; (Â&#x161;7, 5 * Â? Â&#x161;Y @ $ G $ /Â&#x201C; 2 * C Y < 4 <Â&#x161;3$ 8g3 ( 7 * AÂ&#x2030; ( * Â&#x17D; * . Â? L < ² @ ,7 G 5* < ,Y 7 Â&#x2020; G $ ¡ D5 ( ( 9 Y "_ 8 85 G , < # 7 34L 7 < ,Y 7 < * +,Y 7 " * 0 ? * 7 /Â&#x201C; b H <' * 3 + 34Â&#x17D; ! + c , ( , < ² ( _#9 3 ,Y " YZQ+
ertebat ae
!" #
% $ NM ! 7; ( , P , TR 0 (?ย Y * < ! < TR ย " = c < `TW G (?ย Y " ย <* b ย G "H: ย @ ,7 / b! . 7 G,8L N DY G < ,7 < 4 < ! < TR ยน H ( 0 < # ย , ยน H N DY (* @ G $ +=ย #ย $ 9 L ย + + ,5 ( 9 G H 0 ย , V^ ยบ ! ยธ, 7 P , 7 ( ,L N *ย L G "H: @ $ 9 ย G $ + _ ,J G Y _5 "9 Hย ( , ยบ ! .H ! ยธ, 0 # E Fย ย 337 + ; ย L ,7 ( * , (* @ $ 39 #ย , " > 4 0 ยธ, ย "34DY @ 9 ;9 7 b #ย Fย * < # ย , . 7 . 5 (?ย Y * @ G ,7 / b! < ! < ]a UT 0 ฦตล ลปษ ล ฦ ล ฦธฦณ
ย ?ย (* @ ,7 ย ! * L , = (* , + , G ,#9 ย 5 ย $ N DY .4 * $ < #9 0 48 7 7,5 4# 8 ,Y ( , * @ L,Y * ย d ! * E * , * 8 0 J < ! < * ย d < ,Y * 7 c ' @ ,J (* ย (ย _3 * 4ย " 8g3 ,$ ย " F #$ < Y 7 + $ FY * J ( ,ย F #$ < #9 9 * 4L ;4 "4 * ย ,7 ,L * , * G ;#_$ * @ 37 "L,b + 4L,Y # ! ย G , * + # L @ G ? 8 8 ! ,ย 5 0 5 " YZQ+
/*; 2 7; !:/ ? . ย ; * ย d ย L,Y ย J + C39 7 < ,ย J ( J ย G .4 , = " "_ 7 3 @ L (? =7 ,ย J # ,ย " ย ยธ , = ( 9 ย $ < 4 # * * ยด*,c (,C < @ ) < 5 , $ ย b * 3ย (FC4 * " 3$ ( , 8 8 ! 7 6 5 (? =7 " ,ย J ย $ 3 . ย
ertebat ae
!" #
O PG. ? > : :. * < , ! 0 #$ "E < 4 # ,9 + ( : VU ? .H 0 * _$ ( , G $ 7 $ º ! 5 Z * 7 * G @ ) < ,9 J @ 34L %" * * "_$ J , G± * » < , ! VT 5 ( , < Y +? .H * 3 @ 4 9 c3:* 7 ª N DY " / (* 0 5 " 9 b "! : * $ < ,Y = "C4L,Y * $ ,
G $ 14 ¬ ,9 ª b * < 7 6 5 @ ' 3 9 ; * 4L 7 $ J @ < "Y . < 4 # ?_ * E L= @ ,7 E * (? 4 ±33 ( # > ! +? 3 b J < 4 # < ° /C3 ( 9 3 9 ,E * b * 3 D ²4 * * . F < # , 7 " c ' @ ,7 += < ? ¨, 0 f ¨, G * 4L < 4 # < ° ¼ , < ° * ½: b $ J 9 5 @ 3 ( G 337 ¯ & @ ,7 J G *,J @¬+ _$ +? ¨, * ( C . , < 4 # J 4 " "_$ J " >! < #7 < 3$ 7 _$ < 4 # < _$ J * * G 8 ! * G $ L ? "_$ J G *,J b: g < 3$ 7 @ 337 += 4L,Y E < * 5 < , 8 * ½: b $ J * E ]a < < 4 # "3L 0 ° + ( 9 " , J G *,J !,! @ 34 3$ , 8 E Va < G $ L ? " * $ 0 < , ! "d » " # G Y VR][ Hb$ ,D 7 * E @ ,7 + _ ,J * < G *,J 4 * & ,L " 0 YZQ+
ertebat ae
&
1 2 34 1 -0 )+ 1 3M N . 7 1O J !"!#'F%F!'P()*+
In Design !"!#$$%"&%'()*+
< ' * G 3$*,L ( b!
3 " L * " C QRSTUVWVSXYZ[\][ZQ^V[
J< - 7 32 8 L 3 82 < 8
!""#$AKF!"' ()*+
G7 - 5 )3-0 H E .5 J
!"!#K%$F""F()*+
,- . / 0. )+ 1 2 34 1 2.5 . 63 . 7 0 83+9
? $ 5 @ 7. = A B 0 7. C E
2 Q + 8 R 0 ,S L. - TB 7. Physique TV 8-3 7 8X 0 8 5Y 5 3Z 9 /3 .5M1 .7 8 [ B .5 .5 . \ .5 ) . J 6 B . . B CV -2. J - ^ _ 0 . 0 5 .5
!"!#%A&$&"F()*+
`abcdfjk#lmJopr@vpwA
: 2.5 . 63 . ; 0 <3+= >
ï ï ï Ű ààà Ɓ gñî Ŧ îŨsàààm í àààñ í ŧ ààài íï idñ Ŧ ſ{ Ŧ î ï ³Ŧ ï ³Ŧ dñí Ŧ í Űs` ſŦ í ñ ñí ñ ñ í îŨ { î Ɓ àààj ï { í ï þ dñ a Ŧ ' ( ) *+ & $ % , * % - & . ! % / '
ertebat ae
&
2 & :KL " ?M 6 " * . ' /01 N -O ? + & E
/ & P Q RG 8 ' S # / & 2 / & 2 Q RG 8 ' S # / & / 2
TUVWXYZT[R \] J + : / /-,2 2 > ^ _ TUVWX`Z``X \C,0' + : &' " 2 & " ?M + a 2 ?M D b
" " c ,O " E % - d' ef# g# . ' / ( +" ,- . ' /01 2 & 3 " 4% 5 6 " 7 78 &9 :2 " ;' / , <- / & / = > + " ? &9 :2 @; + 8 A) ( B8 C +" D 2 E 6 " A F / /01 " G HIJ E " 2 C & # 2.5 . C . z3+;2. L 7 8X 0 _ 0 ^ :L ; . _ . 8z+ > J + # 6 R G7
!""# &FFPF'$ ()*+
< - 7 32 8 L 3 82 < 8
!"!#$$P&&&$()*+
x 2 z3{ | 5 3Z 9#/ Q3 # x
L 7 K 8 }~ X 83+9
!"!#F&P!$F"()*+
[ 3 . . 0 - 9 18z2.5 L 7 C (%#KA B 0> J 18z2.5
! #: @ 3 G, 8g3 9 MKM _`KEKabMc"#$%
@ 3 " , 8g3 9 MKM _NaddFaM c"#$%
!""#FA'K!KF()*+
- z3+;2. 5 8X 0 _ 0 AK ^ 1 N5 M . . 9 8 6 9
!"!#KAP'&F& ()*+
+ 8 5 34 R 7. z3+;2. L 7 ^ L 7 ) 5 9 6
!"P#'F&$!"!()*+
7. 8z2.5 7. 63 {. 18z2.5 L 7 C ^ 8 5 34 R
!"!#AF""A!P()*+
X30 1 z3+;2. 15 3Z 91 3 1/ Q3 1 x :L ; . _ . 8z+ > J 2.5 . C . C 83+9
!"P#AF%K%!" ()*+
&* , ( ( ,! 1 7 3$' ( "# @ $ " ( _#9 G ' ICDL MKM_aKEaMKF c"#$% * ( 5 3$' ( " ' " ( _#9 G ' ( 39 * " , " C < @ $ MKM_`I`EaI` c"#$% ,! 1 7 3$' 3 9 Y * ( "# @ $ " ( _#9 G ' MKM_EFEIKIa c"#$% @ $ " ( _#9 G ' ( " ' MKM_EdE`NMNM c"#$%
A 7':. 3$' ( 5 ( ' " F4 7 7,$ 7 " C < *,! 1 7 @ 3 daryadsl@eim.ae ,! 1 7 * " C < "#
3 ( Y , 7,$ (,C 3 MKM_KKNbKab c"#$% ( * " C < "# @ 3 MF_bIKINFN c"#$% " C < ( "# @ 3 ,! 1 7 MKM_dFFdNdac"#$%
ertebat ae
( 9 C$ ( , ®8 + E NP L ( Y 5 0 _ " , * _ Z < $ , * (,!, 2 : @ +*, ,!, 2 : @ G $ . H! 0 H! L ¼ " ! < [aR , ®8
< 3 #9 Á < D: > * < 8L < L, Z @ 9 + c 7 7 , 0 H! L < L + TR TR , *, 7 0 H! L ,!, 2 : < ( # ,!, 2 : < 3_ " , 7 0 f º J ,_ H E # N DY 4L,Y , #$ 7 ( , ®8 (? 3 J J 4D9 * 4$AY 0 @ "_ , $ 3 J += < <' < , 7 ,7 += Z 84 * .8 . L /d' P , 9 0 5 @ 9 + c ( 7 4 # ,7 @ ,7 , ® >4 ( 9 C$ " , ( , H 2 : < 7 "© H _3 < (* ( ,C ! ,7 += Z ,! * 9 4D9 ` 0 N "L b! 9 * 3_ " , 8 Z $ °#g @ 3$ 4$ @ ,7 9 , 37 ® >! " 7 ,Y * # , * 0 *, ® >4 " , * _ # , N DY ( # _3 # @ / _ &A ( , c + ® >4 G C$ @ 9 J "L 0 J G ,7 ® >! 7 "9 C$ < [aR .¡ "3_ 7 84b #$ ' _3 (* G H 2 : < ¹ H N DY G $ < 9 1 "9 < ! 4$ (? 0?37 4 " < 4$AY 0 @ G ,9 * $ .# * 4DY 7 " 4 *, < 0 $ ? 4L,Y 0 J " , _ 7 $ , ( , , ®8 ? @ $ 9 # ,
c 7* k kn
D=. ! ? 1 8& 7 / A1 H & 788& n
ertebat ae
?$ 1 c O $. 7 o: ɅɆśƷƾưƀźśŞ ƺȋ ƹŶŻȋ ƂƾƳŚŻƣ ƾșɇƣ ſɇŘƾƯ śɆƾȘ ŷƸƀśƸƄ ɅƳ ƶŘśŴ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƽŚ śƻ 0 VV * 5 < $ () J %.Y
6 ©!,J G g C L d : " H "b H " 37 * " 4H E 0 H! L ( @ ;8 ! * 3! #9 7 6 5 _ G ,_ ,L `RRR 0 4$AY 0 " # 5, * ( 9 4L * * ?3 ! * < J* < , 2 : G , ( + * < , L ! 7 G ,7 += " 4H E C L * L, " H * J* < , 2 : . L 0 3 L L, " H * ªN 9 * + ,7 ( ! : ( , @ 4 9 ¬@ ( #9 7 "# !
ertebat ae
H % H . " % p 7 1 1 ". L 7 7; : $O 5 * G ,7 J < 4 C 0 H! L " , ,7 Y J , @ $ " & 7 ( 4 7 /# ( , : ^T Y,L @ 37 " J " , ? < 3 < 4 C 0 H! L < * * 3! : `T * 7 6 5 G $ < 3 7 L ,!, 2 : (,C @
! ¯L * " , , * # * Y,L _:',
( . L ( 3 ,!, < 3 4 ? 3 0 H! L G Y, < 4 C ( 9 C$ ,!, 2 : 0 H! L 8 @ $ /#9 * ( , $ L 4 . L Y,L 2 : ( 4 " , < 3 4 ? 3 ! < 3 VT 0 5 ! 4 ? 3 @ , ,!,
ertebat ae
)% 0 % 12 34 = |Lw3' C% 8 d % % 1 OC C% ( + } + 8 2 : 1 % $ Z9 C K ! :G9 $K 8 - 3 % K :A7 } + .C : G! d C8 ' ) E C M 9 34 ) E OC <3 8 + O D [' 2 L 8 9 ' Q % $K 8 $ 9 ! $! 1 $G3$ ~j ! 4 Z9 - C O @ [K } + 1 W # + $K 8 3 9 : L C8 M 9 4 8 \G9 % K 7 :' 9 D C K % Z9 .C . 9 ' % 9% Z9 ZQ \C C K 1 % K \C b >+ 2 :G3 $K 8 - % K L .C : C8 9 : A A Q > 2 1 % K M % 3 2 :- L } + 8 C K :A7 63@ . 63n 3C 2 :OG' $Z- 9 :C ' C% D R $ @ 4 <c Â&#x20AC;34 % Â&#x20AC;34 1 '% 3! 1U V % :C Q . Z9 .3G' [ 4 % <' % <' C2 % : V ) S D ' 2 % 9 C ! : :7 = ! q AH7 ! 4 1 G!2% 1 ' 3[ - S D ' C2 % ( % <' ) : .3@ - :GL! S D ' % 9 % ' 7 1 S % <' % <' 12 % L 8 JU : IC ' 4 C2 % 9 : 9 : ) Â 2 $! Â&#x201A; S D ' 2 % 8 : 3 O Z! 9 8 q % <' % <' 2 = GcC 8 1 ' 3[ - I- % % ! 4 Y<c 1 '% 3! 1U V % :C Q 1 $I b W - 3 9 = % % 9 1 3 9 $ 9 3! : C S 8 3 : G! % % 7 G! 6 > % p ,$ Z! 9 8 3 : C L 34 % D ' ( % K% )% Q <- ' 2 3 9 mI9 % D ' 2 % 3 LI % ' q % :O 9 : 3 O 3 9 Z$ 8% 4 1 ' 3[ 3[ - : $ < % G' C $I C K :A7 1 ' <3O 6CV mI9 1 O! 9 9 .C G! Z3u % 9 i 9 1 3 % 4 1 ' 1 ' <3O 6CV 1 [$ Q i 7 % :$ ! % 1 I3 Q Q 6CV 8 - 9 3 L Y <- ' $ @ 3! C $I C K : W 3' 2 Q I3G' 3 < C 1 W % 8 C C 9 34 : $ CÂ&#x201A;4 i3 8 G! . <3 C2 9 Â&#x192;Z+ % K 1 8 1 $I 3 9 C K % % 3 $ 9 C8 : % 9 .C C K : W <3O g C J $K 1 $I 1 ' :>H 63@ C \C FG$+ 9 3! $! C :$+ C OC 1 % K C K $ 3 9 \G9 3 .C 3 9 = 9 3Q K [ 4 ! : . 9 :; K $K 8 9 3! : 9 8 3' K : - :$ 4 C2 )% W C $ 3! Z % 1% # 3X Z9 ZQ .3GLC Â&#x201A;3 9 % 3 ! ' % 3 : - 9 % C K : W <3O 3Z, 2 '% ^k : 9 3' I G! ' : U9 O 8 3! Z % = 9 C K .C 8 :>H ' u 63@ .C C % D <@ "7 % 3 9 : \G9 % 9 .C 9 3Q % K F$>3>+ % 9 8 C2 9 :; 5 2 8 ( 4 , <- ' 2 9 3 L Y K .3G' ' D E % + @ % 9 .C 9 $ ' .C 2 $O %2 % 3 : >! ? ( 5 2 2 34 FG$+ 9 : 34 % @ 4 \C $ === :$ 4 ( 4 5 2 1 1 Q 63@ tI? C2 = !
! " # $ %& '() * ! " # $ $ % &
'( '() ' ( *
ceo@ira ceo@iranex.net ranex ne .ne net
+97150 7777 11 7788 888
ertebat ae
5 2 2 6 7 8 9 :; 5 2 ( 4 1 <- ' 2 = ! : >! ? ( 1% @ 4 '
63@ :A7 63@ B C% 63@ 3' : D E 9 :C '% 9 1 F@ GA = :>H 63@ 8 I4 % 3 $ 3 9 : J $K % 8 9 : 3@ :>H 63@ L C 2 C2 M 3 9 4 % $! 6G? 8 D E % 9 :A7 3 : C ! ) N7 OC P 3 9 : :- 2 8 % 9 1 A Q 3 % 3 9 : % K :A D R 67 ? C S C% 8 % C ; K 2 % T> 6 9 1 C S % :>H : U>? 6CV C ' % $ % D R 1 9 1 3G :$+ : :7 3! 4 G' % $ % : W 6CV F @ X 1% L 4 .C % % 7 9 C2% ' 1% L 4 12 .C % % > 8 2 1 C2 ? = 9 4 ' ! K 2 :$+ % K % $ % : W 63@ Y - K Z9 .3G' [ 4 C K ( + % 9 1 $K 6CV ( + C8 M C $K 9 : :- 2 \ 9 C $ \C % 9 ! : % 1 $K . 3 1 ,I3 % $K OC 1 '% 9 F@ GA 9 1 L 3S] 3- : , R L 4 <- ' % 8 2 :K 9 % Z9 ZQ ^_ 9 Z- . % LC = ZQ \C C K ( + % 9 D C ( ) % % % : S F 9 34 7 .3$ ` C K ( + % 9 1 9 : G- 1 C : % 9 % 2 Z9 GI % % W 2 :$+ ! : % :@ a! K b K :- 2 Z9 2 c 6K 9 9 % ! 2 1 , @ ! . % N+ Q $ :$7 C C Q , K : 9 1 C Q Z9 % % d 9 ! D ! D 1V :e % f%< ( U? \C L3@ + % . ! 2 :K 9 Z9 ^_ g! Q % H 9 D 3 4 2 8 % K =M:$ ' OC Z9 ZQ \C C K L % 2 1 L 4 ' % LC :$+ % 8 2 9 .Lh % H 9 Z- i[A 9 . 3Z 67 ? O \C W% jk 6 ! 2 c 8 1 ' Z9 G' L3@ + % 9 d l W Z9 8 C K = ! m3Zn : % > G! ' C K .C L C a 9 J ! O 8 : 'o p + .3! \G9 % K q % : ? GI :G9 9 KV 9 1 @ r 4 s 9 :@ a! K O 8 9 3 > p # K ^k C K .C 9 2 C 9 34 % <G! K 1 ' )UL! :Z, 1 Q 9 : '% M Q >3>+ .C :$ C8 t+ 9 D 9 ; . 3$! % % 9 9 63@ .C K . ' iC % K :>H d (V $ .C ' u % ' ^k C8 9 v 8 2 % 8 ' - % Q K GI D R - Z9 .3G' [ 4 C K 1 :$ % 63@ : :Q + \C % 9 '% Q % 63@ .C 8 2 D Lw3' 9 L L ! = 3 F W .C 3Q % K % $ % ( G? 9 8 2 3 x G! 6y . 6y x $K 8 C K :A7 63@ C2 ( G$+ z % OC ) N7 2 9 1 OC <3 Z9 .3G' [ 4 = C !{ | Q {:G9 3C 3 % 9 ! .C Z9 8 C K 1 $K 8 : W 63@ - G! d : 9 i Q K % OC Q 8 \G9 9 4 8 $Z' K8 : G 3 9 : C % % 63@ .C - C8 M C O OC :$+ % % 63@ .C :Z Q <c \ $K OC O % C8 M ! :; ) N7 OC P M 9 L - .C Y % % OC ' , 9 : 9 M 8 :; d
TX
T
ertebat ae
2 + P
ª
,L ¬<*
L <*,L ª C , ( #3 & H "3 ,L' ;8 / " , 7 3 _ , ' ( @ ,7 9 ¬" H "
ª / ( * # L " , L 5 3 39 ! : Ì , ¬ L , > < ! " " / #9 E .
3 , J * , #3 # " , * ( G
Y ' 4 < _ , 7 L@ 9 ? $" ,Y , L
* ª * # 4L @ 7
( L L 337 ! 7 "b 7 ! ¬ # [^ G 7
: 7 3 / 3 7 , ,
<' G , ' " =! ' #7 ! " _ @ 4 " < / $ " , "_ ' 0 # L " , > 0 3 9G , 9 ( " !
3 3 # `RRW F * G 3
L 84 ( ( _ , ' ª * 3 9 . ' 5 ( L , ª Ì _ , b 9G ¬ :
( ,E ( `RRU ¸, " , !
4 " " $ 4 7 ¬ @ @ ! `RRa * ª ,Y , L 4 " * ¬ 5 L "8
6 : * ,J 7 ( * °: ¤ H! b $ ¨ 1 " ,D! (* , 6 : * ,J 7 ( °: " _ 4 7 4DY < 9 $ ( G @ G $ , 43 * ¤ H! , "3H "! b $ 7 " d L °: ¤ H! ¯g b * G $ G ,C _ .49 * @ G 9 37 ? ,D * " : ? 0
ertebat ae
;5* 5 c ( , ! ,! 7 37 " =!
8g3 ;5* 5 c ( , * : 9 G 4 ! ,! 7 9 @ 37 " #5 ( J < /1#7 * 3 , ( , < VÍ[ 0 b J < V ( *' ¯# /1#7 0 @ 3 Y G 4_9 ^V] b * * ¯# , ( , J 9aRR * 5 /1#7 4$AY 0 VR ,Y 7 * , 5 0 5 7 " ,C @ G ,7 ( *' _# * , 5 ¯ J < ! @ $ <' ;5* 5 * 4L < * < , ! * ,7 ® E ! Î ,L , 3 Ï 3 8g3 ( H G, 3 * G 3 ' ( ( , H ;5* 5 * 8g3 ÌD5 #7ÎN DY * : 9 ( H ,C Î@ ,_! Y,9 _# 7 "4E,L + G b: £ L * H 8g3 ÌD5 ( , 5 /#9 ,Y ÎN 9 ( 9 " 1#7 <' ,_ b H * ;5* 5 _# 3_ Î@ $ ( c!
( ! $ 4L 3 * 7 : ! ( , " 1#7 ÂÃ@ ÄsÅn” “Knits 7 * @ $ 0 7 4L,Y # ! H3 3 * 7 ;8 " ! ( : , * < ! ? * E L #3 "! 9 " ¶ ,! * ( = 23 : 7 7 G ,7 += G ,7 "3 ,L' @ $ 4$ G , ;! © H! * 23 : 7
2 + P
L 3 J ¬G ! # ª Í + H:' ( 9 "5 , ? & >4 L,Y , E "5 , @ $ & >4 º ! "8 + H:' "5 , ? < 3 L 3 J G*,Y ¬G ! # ª + H:' "5 , " 4 , "c3 , 7A ´, @ G $ 4 _$ 3 , J 7 9 " < 2 D ( b$ ¬0 " ª + H:' "5 , +* H! @ _$ ¬; 7ª * ¬ 4 ª G*,Y " 9 + H:' ´, Ðuhmr¥jÑjl@rsk 6 9 "c3 , @ $ " G * ( P 3_ * ,>4 3$ 0 5 "7 7 "5 , @ *F ( 9 "5 , "8 < L, 9 " < ,!, ( 9 "5 , , L@ G ,7 7,$ "8 < L, * "8 VTWR * VT^R 9 ' G $ & >4 ( 9 "5 , , L @ 39 " ¶ ,! ,E b ( 9 "5 , "# @ ,Y "
F1 "34 , ,g G Òshkmr ¥jÑmjnrÓ G Òshkmr ¥jÑmjnrÓ F1 "34 , ,g < 4 ! : `T < ( G 3 F1 "34 , + #! Òshkmr ¥jÑmjnrÓ * ,g * 9 º ! * +,Y ( 9 "H 7,! ,g 3_ , Radiance "34 , H ,g 3 < 4 ! ( , ( * $ * * + , 0 H84 *,L 9 ,g G $ 4DY $ "_3 * F$ 0 5 ! "34 , L,Y 9 , #45 + , 0 H84 ,! L, ,J * * G ® 4> ,g W @ G ( 9,g
$ F_$ , * "4 * "
=d* * # d 7 ( 9 , F_$ L * ( , G 3 F_$ @ ,7 ,_ ! G 4 , H# 7 ( G 3 7 ( 4 Y * Y 9 " <' (* , 7 , * @ G 9 G ,7 $ N DY @+ 239' * + 4 Y * + * * < ! 7 (* F_$ N DY ,7 " H E =d F_$ N * L (*@+,_ 4 ;!, 37 7 *,J +*, P 7 7 @
, 7 4 4 * , N DY * * + G $ ,J b * 9 <' 7 " @ 4 9 <' 0 5 + ,7 L
L 3 4 ! <? * "
/43d 7 <? * L 3 4 ! ª ( , ¬G $ ' C 7,$ " ,Y 7 /4 3 * 7 " @ 3
<* = J * ,$ " ! L DE @ 337" # L 0* ¬G $ ' C ª 3 3 ? @ G $ , 43 39 3 4 ! L < ,C ! # C 4L,
/4 3 * 7,$@ 7,$ ( _#9 VTT] 0 F 7 L
L ª ¬ 3 J < 4
7 ,7 ¯ ! ,L < `RR ; * @ L , .> G G 3 (= ( , 3 4 ! * $ 7 G <' , G
_ ? $ " H4 F 3# L ' : ]U # L @ ,
0 RRT L `
( 9 "43b:ª ¬*, '" 9 #3 G ,J (* [V[Í^ 7 $ < *,L $ * @ $ _ G 9
,7 & >4 ;#
L + G, 6
3 c '
"# L 7 ,7 & > 4 " ,Y 7 ,c! /:* + G, "45 " _ , ' ,C 6 3 c ' 4H: @ "3 23 @ 4L,C # 3 J 8$ ! + ¬. * < / , ª 5 9 #$ J @ 7 L < 3 "3 C3 Lª N DY 7 L G 3 #7 $ #3 < , ,C : * 9 " "4 * " $ #! += ¬. b * 7 4 9 " 0 H * < / , ª 3# L * < 23 7 + 9 ,Y L , Y 7 7 6 ¬@ 37 ;>J " 1#7 7 ¬ , 4 Lª (
+= " 1#7 @ L < ,7 < 37 & >4 Ge *,J + ,! ¯ , $ Hc G 337 ! @ 37" < ,7 `[ L ,7
ertebat ae
6 ? [) 1) ,L
·ITw»j ¾M I¶ ½nIMnj kÃļ«M j¼i
. L | Ç *- Å )K Q) }K K* . * K )P. O)K) ¦ P¦ * O* L * O* . 3 ÇK L \*-
< 5 6)F IÀ»pnA ¾ºIi
y{¼Q SdU ·I¨j¼¨ Á»pnA ·jo¨ ½jn»AoM ¾M ®ÄIμU Rn¼Å nj .kÄoëM tIμU I¶ IM oTzÃM RIdÃò¼U SÎIÄnj S¿] IÄ » ¥j¼¨ jIùM tnjA ¾M kúH¼U ¶ IÀ»pnA ¾ºIi ¾M ½k{ ÏIwnH ÁIÀ ¾¶Iº ¾÷²Iõ¶ ÁHoM :kÃÄIμº ¾÷]Ho¶ oÄp ! "#$%#&'(%#&
ertebat ae
! " #$ ! %! & ' () %*' ) +, , - . /0 1 2. +) 34 5 6,. 7 8 9# (6) :;3. ,8 < = , ) 1>. 5 ? 6 1 8 ? 6 <1 13A B C 3 / 0*; = D* ; %) E <1 , F !) 2 GHHI 1 ) J > K* & . L 6 %* F 6 %) < < F % ) ' 4 = M . 52 N>. ' F ) + *; O' P Q L B L 1>. ? RSTT * 6 . < 1) ,L 1>. = >* 5 < *' ? 6 ( 0P . 1) ,L %) ? 6 1 U J V % 6W, 6 ( 1>. W P IRT ( Q L B L 5 ; 0P D GTT L *' ) 0P ? < X N>*4 Y ' 4 : : 8 * : . : GTT 1 <: ) 1 ; E *' ) + *' ) 6 K- 1) *P 5 =2$ < ) 0 Z ,.
www.childf.com www.childfoundation.org Email: info.uae@childf.com MOB: 050 95 66 522 TEL: 04 422 19 47
!" # $ % & ' % () " * + ,-,..,/-/. 0'12 3! 4 5 4 6 7 8 9 : 2
*
+P: &> 7 t$ ? & 7 ,7 += _ , ( 9 ,_ ( 9 * < , .49 ( _ #7 , "3H , #9 Y @ $ £, ¬P 9 ª . c : [[ ¬ ( 9 (* < ª 3 _ , ¬( ª : .9 7 8g3 .49 ( _ < $ £, "J N DY , , #9 @ < P 9 ,>4 G D4 ( , +, #9 5 * "8 L .49 ®_#9, 8H #
@ , ;_#7 ( 9 ,L 7 4$AC <' * 7 ( _ # E L= 9 + ,L * + ,7 =! ,9 4L < ' @ .49 * < 37 7 @ 34 9 +,9 $ ¨, " E , 8 " YZQ+
"! Hg 0 ° @ 337 ® 4 < ,L < $
, . H ( 9 4 N DY G Y *,L 9 # J 9 7 , 4 ( 9*,9 0?37 ( 9 ! ,_ # ¯ * G ,7 ¯#c! 37 " . 4 0 3 ,! ,L ( Y Y @ G $ 9*,9 " , * $ Hc N * L (* . ( , /3 #9 * 37 G D4 ' < ,7 G 37 ,J ( , . 4 "4 7 * < > ,
"4$ < ° G Y *,L 8 DY (* @ $ += /1 L . " #: / G Y *,L ( C3>
@ G ' c7 9 H 3 ! ,L , 4 ( 9*,9 . ( 9 H + c9 ,7 # ,7 * < ° G Y *,L " YZQ+
1 2 Hq: ?$ , L 1 P 5 ! " $ A 0
ertebat ae
& h % 9
Â&#x2026; E Â&#x2122; Â&#x201E; Y[ E @ Â&#x2026; D$ * < ! " "45 7 2 F * 2 Â&#x161;9 * ,7 "b G #9 ! $ G :' " * Â&#x2026; E 3 ' < Â&#x201C; 7 @"$ "_ #7 Y 7 " _ 4 * @ $ " ÂŻL Â&#x2020; " ' ( 7 * < ' " " ,C * ( $ " Â&#x2122;L ! 3 8L < Â&#x201C; @ 9 , ( b ( 4
#
"Â&#x17D;7 "4 * Y[ E * ! "4 * : * G ,7 Â&#x192; .#Â&#x201E; * HÂ&#x17D; H Â&#x2020; * D! " HÂ&#x17D; * 7 " 9 7 @ P * ,Â&#x17D;: ! * 0 Ă ,5 Y * ! " ! ( .d Â&#x17D; _ Â? ,L 0 5,9 @ G ,7 G $ "Y 0 J ÂŞ 7 @ÂÂ0 J "Y
3D ertebat ae
,
Â&#x201D;'
< '
" b (* ' < ,C .ÂĄ 9 ! N Â&#x2020; b ( ? ( 4 ! * ! ( ( 9 4 ' ' " 3! " ! "# #9 0 H ( ? Â?J "9 Âş J #Â&#x17D; * 9 9 7 @"$ C " 4 ! (FY
L, [ E 9 *' < Â&#x2122; Â&#x201E; @ 9 ! " <* $ 4$ ,c3 6 ! (F Š! _3 * Â&#x2122; Â&#x201E; * " , 7 ? @ $ @ 37 c F Š! ! $ L, " "# ( 7 , * 0 Y >: " Â&#x17D;5 ! * " "_ ( C . * 6 @( $ " @ ,7 9 ! 4 " 9 ,Â&#x2018; < _ Â&#x161;
Â&#x2020;"37 4L Â&#x2122;g3 * .8Â&#x201E; ,Y N[ E @" " c 4 #45 7 ( * & 4$ * cÂ&#x201E; * Â? 4$ E 5 * Y,9 ( , ! 7 G ' 6 #45 @( FC L Â&#x2030; =_ #9 N * 9, Ă&#x2122; 3 ( 4 7 "37 .#Â&#x201E; ( @ 9 ( 4L,Y Â&#x2026; , @( " 9 < , < 3Â&#x201C; Â&#x201C; Âśg ! Â? _ * 7 ( * (* G * @"9 ; Â&#x161;L '
8$ Â&#x201E; g N[ E 0 5 ¨ Â&#x161; "4 * @ (FY ._$ Ă&#x161; #b Y Â&#x2C6; * $ " Z*,$ G ÂŁ D! "Y 0 6*
(
"37 " P Â&#x17D;5 N[ E Â&#x17D;_$ "D Â&#x201E; ,Â&#x2039; 7 G , ,C 0 * ( G Â&#x17D; /3Â&#x201C;  " G ,J @ $ $ ! G , "Â&#x2030; 7 "9 * <'  37 " " , #Š gÂ&#x201C; 3 J ( * ! ( 7, * F b ,Y @ $ 9 < ( , * "37 G D4 ÂŻ * " ! #5 Â&#x2020;"37 Â?=! Â&#x2026; 9 "$ Â? 9 ,Y @ L,Y "9 c 4 @ ,7 9 7,5 ! ( 0 J ( 8
& h % 9
9 " "4E,L Y[ E <' " 4 7 E,L < Â&#x201C; "37 G D4 @ ' "# G * 9 ( * < Â&#x201C; _ (* G ! Â&#x17D;5 @( $ " < # J Â?7 ,9 @ $ Â&#x2122;L ! ,7 (? Â?=! Y @ , 9 (? Â&#x2020; 7 " (? #5 ! * $ " G , * 9 7 "37 ,_L H Â" " 8
(, ,5 .ÂĄ ! Â&#x152; N[ E @ G + ' * +, * Â&#x2122; Â&#x201E; ( 9 ,Â&#x2018; , ' * *' Â? 9 < # (Â&#x161; Â&#x201C; "Y @ ,7 ! 14 Â?, > + ' 0 7 $ @ G ,Â&#x17D;L "! 7 6 ._ N ´,g Ă&#x203A; c G ,7 0 Š ,_L @ *' " * , " 9 " ,C * $ " 9 ,L " 4E,L < Â&#x201C; < ,C H @ $ 9 8! 6 b <' c 4 *
"4 * @ Â&#x17D; ( G Â&#x201C; Y[ E ÂŤ Â&#x201E; " ! "# "4 b * @" 37 <' Â&#x2020;"37 & Â&#x201E; _3 ( "9 C 7 "b "37 G ,L @(,C3 L , * D4 ´,g ( _#9 3 J @ N 0 5 ( , @ ,7 <' H 7 $ " <' Â&#x2122; , 7 * " * + #! ( 7,J ( 9 * ( , @" 4 " @"37 G '
,
, $
Â? $ 7 +FY Â&#x201C; 7 ) * Â&#x161; ! ! "4 *Ă&#x153;"9 " ( G , 39 "Y ! Â&#x2026; 9 7 Â&#x201C; < ,C Â&#x2020; Â&#x17D; Â&#x201C; Â 33_ ! 3 ! " "_#7 4$ " 7 ( 7 & g bÂ&#x2018;* ! Â&#x2020;( 4 ,Â&#x2039; < Â&#x201C; @ $ * @"$ 4$ ( Â?J * "4Â&#x17D;9 @( *' " " ! " ( $ 9
*,L
H
, Y[ E
"_Â&#x201C; 7 9 D! Ă&#x2122; Y[ E Â&#x2026;, , ( * 7 G ' * ,Â&#x2039; * # ! H @ $ " * G ! Â&#x2122;5 < Â&#x201C; ( ,Y, @ # L 39 ( * 9 < ,C ( c 4 Â&#x2021; 9 ! " ,C * "45 Y Ă&#x152;D5 ' Â?J @ *' 9 > Â? J * $ " G , * 9 7 ( * 7 < _#9 * L,Y "9 ! #5 @" " 9 D!
F!
& FÂ&#x2030; Y[ E @Â&#x2122; Â&#x201E; < H C * ,Y FÂ&#x2030; /#9 ¢ * 5 * 5 9 ,! $ ( ,! * " #Y ' * " "45 /#9 @ 3 " /8 * #4Â&#x201E; @"37 & , Â&#x161; Â&#x201C; #9 " ! " 0 E* ( ,7 Â? ,L 7 "H Y ! b 9 "Â?b @ $ 9 Â?J " gHÂ&#x2030; 7 Â&#x2C6; ( 4 ,_L " "$ ,! ¢, * < < @ _ & , Z Â&#x2018;*
ertebat ae
!" #
,7& ! :. 2 ; !$*u k F P: 1 B $O 4 7 <** 8g3 ( G _9 Â&#x161; Â&#x201C; * 3Â&#x201C; E L N $ G . " "# @ G $ G , Âş ! Âş < $, * Y G Â&#x153; ( 9Â&#x161; P , @ G $ b G _9 + , + #! Y " G Â&#x161; * 7 4Â&#x17D; * : ^^ 0 # ( # Â&#x201C; + , (* 4DY @ 3 , < : #Â&#x201E; ( Â&#x161; <=! ! G $ Âś Â&#x17D; , @ $ < 4 ,J < g $ 7 7 ( < , , Â?* 3 Y " * G ,7 "# Ă&#x153; 3$ 4$ * Â&#x17D; #9 3 ! " " , Z Â&#x201C; b * 37 " 0 (* 6 5 "_ .H 4D9 7 37 " "Y 3! 4 ' * "_ + 3 ( 9Â&#x161; * 5 H < #9 * G , Y Â&#x161; 4 ' b * * (* @ ,7 J Â&#x2020; G $ G ; Y 7 37 Z L ! "# 7 " 5 ! " "Â&#x17D;7 Â&#x201C; Y " (*@ ,7 J G , " H ¤ 5 . 5 Â&#x2020; 8 , , " = _3 ( , (* @ _ E L Â&#x161; * * G ¸ "# ( [RR E L ,C .4 * @ G ,7 c $ Â? L ; 9 "# 7 ,C Â&#x161; * Â&#x152;5 E @ $ 4 7 E < #9 Â&#x201E; ]U 4 b * > < 5 * Âś Â&#x17D; G "H9A ( 47 ! $ 4DY Y " ( , ,9 ¡ @ G ' "# ( 47 Â&#x161; # @ G ,7 7 < 4 ,J < g $ 7 + $ G ,7 "Â&#x153; J, c "4 7 < $ ( , ´ ,Â?5 < ,L Â&#x161; G $ 4DY /:* 7 G ' 47 ,C ( * 7 Â&#x152; E Â&#x161; 3 Âś Â&#x17D; 9 b @ < 4 ,J < g $ * G ,7 G D4 Â&#x161; # Â&#x152; Â&#x2030; @ 9
* G $ ,9 ¡ Â&#x161; E F 7 337 " G D4 Â?5 ( , <' < * 4 7 Â&#x161; < g $ Â?5 ( , " , 0 5 0 7 * <** 8g3 Â? J@ G $ ( G D4 Ă&#x2122; /3Â&#x201C; 9Â&#x161; ¨, T0 \/ YZQ+
ertebat ae
34Â&#x17D;9 Â&#x192; 5
ertebat ae
?$ *
o
dNN
8
aFN o
H <t5 3 , * .1 !. k O
> " ( % 78: :t "Â&#x201A;1Â&#x192; b % ? , E` * | ?; = | B 5 Bv1 . | :. 5 |wx k |, 2 | 1 D=. | ?O |) | 1 D ?; 1 z . | {| | 2 D=. z ?O* Hk8 ?u 1 . *: . 4 8> 1 |?8 k% 3 | } @x( | ~ A 5 | ~ 1 u *$ | P 2 | Â&#x20AC; G ; =
800-BUILDMART (284536278) c ? O 4 Â , *;
; ? !Â&#x201A; ?$ . O w 7 , O/ C A Â Dubai +971 4 2977020 | Dubai Festival City +971 4 2325220 | IBN Battuta Mall +971 4 4404920 | Dalma Mall, Abu Dhabi +971 2 5506610 Al Falah, Abu Dhabi +971 2 6428090 | Ras Al Khaimah + 971 7 2355761 | Fujairah +971 9 2249848 | Bawadi Mall, Al Ain +971 3 7840318 Salmabad, Bahrain +973 1 7879931 | Bahrain Mall +973 1 7382480 | Jeddah, Saudi +966 2 252 6666 | Mumbai, India +91 22 28496660
www.danubebuildmart.com
ertebat ae
Join us on
www.facebook.com/buildmart
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
iL A):* G 4 < ( c7 7
" , + Y " 4 7
< < ! " < # 9* ' ( *' " ' ; ( 3# !
+ c ;
4 *
D ·* "9 " 7 FC < ,L " " C39 7 "9
( *FJ G 337 / b! * : ,9 < º ! "
> £, E TT ¼ H E 8L ? Ý _3Þ ß , < Þ* Þ Y * @ ÝÞ C ?#7 * Þ 3
ï ā íi Ɓ » ¹ í ā í ŦŰƁ d Ŧ î ŧŦŮ³Ŧ í ā j¡ í i î í î ï ƀš ï ¥f Ŧ ï Ɓ » ƀŮ < þ ā ©í s ā í ā í { í î î } @ p :e - 3 ? 1 3e8 L : $ C2 K l W
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
!" #
78*/ 7 7> D/ o o % Â&#x2122;L /4Â&#x17D;> ( , < 3# ÂŞ P @ <' "JÂŞ "# Â&#x201E; , .8 * , Â? Â&#x161;Y ( 9 L 7 * G 4 ._$ 7 G $ (,# J <* 7 E 9,# J @ $ Â&#x161;c! "4Â&#x17D; E G b * G * Â&#x2020;< Â&#x2020;< Â&#x; "L : Â&#x17E; 9 4$ Â&#x203A; L % $ " Â&#x161;C 34Â&#x17D;9 (*,7 ._$ 7 " 9Â&#x203A; L 9 0 G ,#9 9 G,7 Â?1 % ? Â&#x161;9 ?#7 ' >Â&#x2018; 7 $ " ÂŁ= $ " Â&#x161;c! "4Â&#x17D; E Â&#x2020; * * § 7A ( 9 G,7 @ $ " Â&#x2122; Â&#x161;! . E= @ 39 " FÂĄ_! * : bL G L E 9 0 6* @ G Â&#x201E;, 8 9 0 .#5 ;8 ._$ (*,7 ( 9Â&#x203A; L 7 DY < ! " . 5 < 3Â&#x201E; ._$ (*,7 ( 9Â&#x203A; L Â&#x2020;< C G C 4 Â&#x2020;ÂŹ' + ? JÂŞ Â&#x17D;L*,J 4DY G Â&#x152; ' L ,! c 4 * 0 "b H $ Â&#x2C6; , ! " Â&#x161;Â&#x17D; ;8 Â&#x2020;0
< _ * ( $ Â&#x17D; 3 ',L G Â&#x152; ' ( 9 L ,! N Y " (* @ ,! ( , 3 Â&#x161;Y ? Â?* @ Â&#x2019; G 39 L H#7 ! <' 8L . : ?# @ $ " & Â&#x17D; "H cÂ&#x201E; ._$ 7 " 9 L * G Â&#x153; J ( 9 L G D4 ( Â&#x161; ,C "_ @ ,Â&#x2039; L 9 0 Â&#x2122; < $ Â&#x161;C , < 88 @ 9 0 Â&#x2122; Â&#x161;! Â?J # H , * "5 , .#Â&#x201E; + Â&#x201E; Â?* G * E 7 " # < ( , Â?* b ! 7 * < C G C < ' ( , (,Â&#x192;f < G $ Â&#x2021; 9 ,Â&#x2018; 5 0 5 < Â&#x201C; * 7 , " ½ Â&#x2026;*,Â?Â&#x2030; * 0 YZQ+
ertebat ae
!" #
. P u K ? | H *; % 1 7; A7G8 : 2 G J # * G C4 * ,7 += < 4 7 J 8 6 #$ 4 =!' < # J < ( 9*F ( , . 5 ;_4D < 7 0 #$ 23 7 J ( cD 34 9 ,84 < 4 ©L 7 ! 8g3 + ! ( , G Y AY cD @ $ + 3 < 4 7 J " , 8 < ,9 @ J Z * < 4 7 J " , 0 #$ " H G > 39 cD DY < 4 7 J "4:* @ 34 9 ;!' < ,7 ( , =! 0 5 " ;!' < 0 5 7 " , < 7 ! ? * J P,J 4 $ Y @ $ " .843 < 4 ©L < 4 7 J , 34 9 ,84 < 4 ©L ( 9*F ( , 7 ! . 5 ( 9 < * 7 < 4 7 J 9 < G 4
@ G ,7 #5 ! G ,7 += _ , ' * 6 #$ 4 =!' < # J < 0 5 @ 4$ F ! < 4 ©L 23 , =#5 ] ,; YZQ+
ertebat ae
ertebat ae
? ?
? 7 !
G H # _ " A ,Y @ 37 7 ! $ c * , <' 7, ( 8 J = @ $ &' < : 37 ;_ ' ½ , 9 " "4 * @ 37 ¤ > $ * "_ * , <' 9 ( , $ H $ 7 "! E ½ , &' D " P2 " ! c 7 7 ( #! ( J ( _: < ,7 J ( , +* : E * 37 J *,L , &' <* " 4 J ®7 * &' 0 "#7 8 1 * : # <' (* " ' ½3D ( * @ 37 J <' * #! ( J Y 0 / G7 2 * G ,7 &' # G C4 ( , &' ( 8 1 @ 9 , <' (* " _ ' 3_ , &' ;_ ' 7 " , # (* 37 J > 9 " 7 ( G ,9 5 ! 37 $* Y £ @ 9 , ;_ ' @ $ J > #$ " A " OE " d0 %X ' ! " 9 2 ? #$ < ,D _3 ( , 7 < _4 <* N FC #7 , * $ * * , G < ,D 8 _3 b @ 37 L <' &' ( A < _4 4> # . * ,7 ;_ ' ½ , "37 + * *,L ½ , < ,D * &' (* 5 9 < ,D ½ , < 7 + @ AC # (* @ 9 " 2 ? * 7 " +
. _<0 ' < ^0 C < ,C =E $ # " < 4c , "$ ,L , , ,Y # 8 ½ , < 7 ¯ $ H ½ , (* * 37 ¤ > * * &' "#7 8 $ " ¯L #$ ½ , "_# " 7 @ , # , , * 84 # Y,9 @ $ "# .5 * ^0 3 ". G< ,/ ½ , $ ,! G #$ #$ ½ , F$ 9 " ,Y ½ , F$ 7 $ " 7 @ 37 F$ @ $ ,! G #$ #$ , 7 . , ". G< ,/ ! " $ ,! G #$ #$ ( J $ _3 ( , * 2 H 7 J Á > ( * b 37 G D4 $ " 9 ( g @ $ 1 ½ , ( * "#7 ½ , < ,7 ;_ ' ^0 `,Qa 0 , " ½ , L,Y #$ ½ , " : ,9 ,Y #45 4H: @ 37 J ¶g (* ½ , ,Y , @ *, / ½ , Z Hg ( ! $ ½ , < $ , 9 , & 4L' ( * 9 " : 5 ½ , * $ " G $ J 9 " &' . <' "4 * @ $ " ! 17 , " ! @ b 8 5 ½ 9 7 9 " J ( #$ 7 ,Y @ * " / J ( 7 @ 8 5 4 A <' 7 "L,· < ,7 #! FCD7 $ 7 Y,9 G H # ! A ,Y <' "L 7 @ 7 <' < ,7 J ( , ( L L <' # ( 8 * 37 ,J +,Y &'
Y.+ ! 0 / ^0 # 7 , · "4 * * 337 " 7 <*F 7 " 9 * ½ , >J E,L 3 ' " 337 G ' ½ , .H $ * 7 N FC #7 * 3 ! " <' "#7 4H: 37 ;_ ' ½ , .H $ ¶HE * G ,7 G ' ½ , 2 ! 1 , 0 > . # * , # . ½ , <' * 9 * * &' "#7 ½ , , · 9 , + 9 ½ , 37 G ' ! 5 37 + @ G 7 ^0 ' /,2 , " < 7 ¯ * 9 , ½ , (* < _! wV @ , < *,L ½ , . * G 37 J J w` @ FY " > "C4 ( J 37 = ^0 > &' < : 37 ;_ ' ½ , 9 " "4 * @ 37 ¤ > $ * "_ * , <' 9 ( , $ H $ 7 "! E ½ , &' @ D " ½ , $ ,! G #$ #$ ½ , F$ 9 " ,Y ½ , F$ 7 $ " 7 @ 37 F$ @ $ ,! G #$ #$ . , < ^0 C ½ , 7 $ 4 ½ , < ,7 ;7 &' .H ,Y ? &' ½ , < ,7 ;7 &' ¯ G $ $ #$ ;7 &' b ,Y @ , ;_ ' . ½ , (* ( , ( G ,C $ <' ( $ 4 ½ , < ,7 _3 ,C @ <' ( $ < ,7 , , @ 37 # "
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
? % $ bM wq G % ! ? ! G
íñ ï í [ î î í þ \ í [ î î í ñ Ŧ î lñ EíŦ » ì mñ ñ Ŧ ñî idñ Ŧí I&% ' K G' I&% & ' / G'
( 3 N DY c5 # * c5 ( 9 < < Y 337 : ! ! `R ®8 ! c5 # * c5 ( 9 < G 337 : ! 5 * ,9 " ( 9 5 * @ $ " g = ! < ! < < ,7 3#L 9 < ( , ! , 5 0 5 N * L " ,7 # 9 " ( 7 < c * < * ' + 3Y ( 9 ]]R , 5 0 5 N ,7 ¶ , ! (* @ G $ 0 H , AJ & 34 * ( *, (, 5 * `RR 7 * < , ! , $ c5 # * c5 ( 9 < G 337 : ! 5 * L ( , 5 * [T < 37 ! 7 # $ " ( ( 0 < J ! + H 7 "4 P , 9 "8 * G $ "L,b . = ! @ $ 39 "L,b ( b .5 , G ,7 ƵŚŻɆŚ ƗşƸƳ
ertebat ae
ertebat ae
7 ย n ! O@ 7 ; ย . 8 4 5 "4 3ย 3! ! " 3 3$ J ( 9 ;D7 < $ J #$ * 34ย 9 6 ย ย ' 7 @ ย D ? * 337 " ย #$ ( J bg ย 39 " < ,! 3 #$ ย , ,ย ,! 3 7 9 " ,Y ย J @ 3 " ย ' <' N 37 ! _ N $ @ G " ย 9 " < ,! 3 #$ 7 " 9 $ ย L @ , ,ย ,! 3 ! $ " ย ย 3 * Y ย J ( 9 $ ย $ ( ( ! ย /ย ย ย J (* ( 9 G G @ " ย Fย ! N @ , ,ย ,! 3 " ,9 7 $ " ย ย G ! 7 ( 9 ย $ 1 "3 * G ! 7 ย ( 9 7 ย + #45 G ! 7 #$ ,Y @ 6 ย ย ร * ( ,ย ?9 ! 7 7 $ " ย ย ,! 3 ( 9 < $ J ย 4ย 9 ยญ G 4ย : ย <* _3 .ยก ย , N 9 FJ 3! * ย Empire-waistย ,! ' ,#7 7 " 9 9 FJ ,ย ,! 3 #$ 3! / J 7 $ " ย ย ย "9 ! 7 " (? " Fย ! ย $ ( ! ,Y ย 9 FJ 0 @ , @ N 3! ;$ J * * J ,! 3 #$ " 3! ย ( #ย G D9 ( 9 8 ,! 3 ! $ " ย ย 23! * 3 ( 9 * J @ 9 " < @ ,ย N 4 * 7 ย 7 e ?9 ! 7 7 $ " ย ย ,! 3 ( 9 4 * 9 7ย 9 7 e ! 4 @ 37 & >4 ย 3 * G ! 7 0 @ $ G @ 9 " < ,! 3 " 5 #$ ' "#รฅ ( $ #/ # 2 Y ZQ+
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
2 (
oliver hardy H 5
"! E , 37 ( "D3 ( 9 ;8 Â&#x17D; ! "# @ $ +,C * < , Â&#x201C; 5 @ $ # : VTa` 0 : A: @ G ,7 .4> ; , "Y ; * ,Y _ , ' $ Hc Â&#x2022; * VTa] " * @ 7 0 G T < !,L Â&#x17D; Â&#x152; !,! 7 ,7 E ! * < _$Â&#x161;J * $ "H #5 Â&#x201C; Â&#x201C; G * VTa^ Â&#x203A; 41 V] @ FC " AÂ&#x2030; e "45 * L * * ;: 5 * $ "H #5 = : $ (?Â&#x17D; @ 37 _! Â&#x17D; ! "# "J #5 3Â&#x201C; Â&#x201C; VTaW Y' * @ Â? 37 Â&#x201C; ,C * L #7 0 5 * $ "H "J ^a VTaW Y' W ( 9 : @ ,_ : * Âź * * Â&#x17D; *,L < G "C:
L < 3 ç9 #Â&#x17D; * : 9 6 #$ #Â&#x17D; " ! " Â&#x17D; 0 : Â&#x2022; ;3 L !
, @ ,7 G Â? _#9 * * ? * @ ,7 " "H "45 < <' Â&#x161; 0 : Â&#x2022; 4H: @
, 7 ,7 ÂŻ3 * < _$Â&#x161;J * , " ½ Â&#x17D; ! "# 0 : Â&#x2022; @ 37 7,$ : /L ! @ 37 Â? ,L ;4 * ¨,
0 J * Â&#x2122; ! ( , 9 9 <' * ,7 " +,Y, : 9 VUT` e VU ( 9 0 : * b4 * =Â&#x201E; " "4 * @ " 9 : JÂ&#x2020; ( 3 ! _ Â? J * ' @ ,7 + HÂ&#x192; 4 =!' "8 : U 0 9' G ¤ g ,Y 7 , & 3 ( 9 G Â&#x201E; ( 9, $ / ¤ g ( G * Â&#x161; * @ $ 3$' /$ : /: "C: `V * G 7 : " VUTR 0 * @ $ /:* Â&#x152; !,! Â&#x2020; J G * ,J < *' ] " @ ; * / * ÂŻ * 7 ,7 ¢ * "Y L "! @ L,Y E ; * a 9 Â&#x153; ÂŻ# : * * 7 $ ,L * $ AY , babe Â&#x152;8: * ,7 " * ,9 @ GÂ&#x161; * F$ Â&#x17D; "7 7 : @ 7 ,! °! "4 * L $ (,Â&#x2039; /3Â&#x201C; 3 0 * * 34$ * * Â? "3! ( 9 , " # 9 < ,7 G ! 7 ( , Â&#x2020; + ,7 " VUT` Â&#x203A; `[ 9 VR "4 * @ ,7 " & g " # Â&#x152;5 E 4L " + 7 . Â&#x161; "Y Â? * L " Y Â? J Â&#x2026;,5 "Â&#x17D; C "E c : 7 " : 4 , _$ < ,7 F ( , A: @ ,7 " G " 3! 9 "4 * * @ G $ * 9 " ( _4 0 Š .49 9 Â&#x153; # " ´=E ! E * ,7 " G ! 7 G ,#9 Â&#x201C; * $ ¢ , * *' "Â&#x17D; $ @ $ ( $ & "3b nice babe DY " Â&#x2022;L * ,7 7,5 4 =!' ( G @ " E Â&#x153; , 4 * < < #9 @ Â&#x153; Â&#x17D; ! 4>H$ " @ Â&#x161;Y "3_ c ' 7 ? "4 VUa ._ 9 $ * 3 : 0 H #9 0 @ 7 4 =!' ( 49 "_ Â? 4DY @ $ < * 7 V[^ * * #$ G Â?Â&#x201E; ?_Â&#x201C; 7 , Â? ( L * @ ._ 9 $ Â? G @ $ =Â&#x201E; " *' "7 7 * @ L " ¨ Â&#x161; "#_$ * :' Y "! EÂ&#x2020; * G 3 * Â? @ " *' Â&#x2020; ,7 " 7 Â? 7 " 49 G CÂ&#x153; 9 @ $ " #7 Â&#x17D; ! " .49 < ,L Â&#x17D; * < # * @ $ 9 "3 3: ( E
ertebat ae
. ? k5 H1 < 7 2 , ( 3 < 0* ! ? Y < * G*,Y 7 * ¯ 3E * * < * 8L " ( 9* (* 9 c 0 ( ( 4 . : ! ( ( 9* + #! N DY · + 8 "3$* # @ 3$ 2 , * c TV 0 ( 4 * 2 , " ( 9* #9 ¯ 3E * * < * L ! H N $ 2 , * G 3 ' 0 ( 4 * 3$ 2 , c TR < 4 0* ( 3 < 0* N ,7 ¶ , ! (* @ ( H " ( ( 9* (* @ G $ 4 6 ( $ * ! 9* (* 2 , ƵŚŻɆŚ ƗşƸƳ
ertebat ae
ï îHŦ ŽŦ ààà ï ààà ï : ààà p í î Ű ï 8m î :³ í í Ţ Ū íï î î ï : 8ð í Řs î lî íi ` Ŧ ŧ Ŧ Ɓ í ï ð í í í i í d Ŧ î í þsdmj í íuk{ EŦ p 2 % K K % G' . % 8 G' 2 $ & ! I %
A
w " q ( Â&#x192; ; ? NOL
Â? *, RTA ( G .8 * .#5 <
Abdullah @ Â&#x203A; NOL ( 9 7 = ' e $ "_ *?_: " H 4 J ;> . Â&#x201E;, Al Madani Â? *, ÂŞ N DY ( G .8 * .#5 <
* " = Â&#x2020; " ' NOL ( 9 7 < Y ( , ÂŞ N *Â&#x161;L (* @ G ,Y , AJ < _ ( G,8 < Y * G ,Y "5 , G Â&#x17D; 4Â&#x17D;
"45 G 5, 3Â&#x201C; < # 0 H 3! 7 Luluaa @ 3 # e $ ( 9 7 3 ! " < Y ,7 +=Â&#x201E; Â&#x201E; #c , Â&#x2020; Al Asmakh 3$ " Â&#x17D;_Â&#x201E; ( ! 7 ( 7 " ' NOL 7 < $ G Â&#x160; > ! ( ' + c 6 5 @ 4Â&#x17D; ! c Â&#x17D; " " = * ( G,8 ( 9 7 < Y 7 ,Y " 3$ 4Â&#x17D; Â&#x2C6; ! = ' + c Â?J 7 G Â&#x160;>$ * 7 < $ " 3$ Â?J @ " 0 "9 ! 7 < 3! 7 Â&#x2020; 4Â&#x17D; Â&#x2C6; ! e $ š H 5, 3Â&#x201C; AY 7 < Y c *Â&#x161;L (* @ 39 0 84 7 ,Â&#x2039; < Â&#x161; ,ÂĄ7 5 * 9 [R = ' e $ < Â&#x161; . 5 ÂŹN @ G $ 4L,Y ,Â&#x2039; 9 aRR 9 7 = ' e $ ŽƴÉ&#x2020;Ĺ&#x203A;Ť ĹŤÉ&#x2021;Ć°Ĺ´ Ć&#x2014;Ĺ&#x;ƸƳ
Â&#x2020; 2 A L 1 + w 1 FKÂ&#x2021;dÂşC ? 8 9 * " ,Â&#x201E; G 4 ,Y . L Z*,$ ,C 4 ]Uè` ! ,C 4 ]aè` < 9 ( < Â? Â&#x161;Y @ * D4 ÂŽ 4> ( 9 9 +,Y ( 9 Â&#x2020; " 3$ 9 9 * ; J 9 " #! " ,Y ( 9 * * @ $ Â&#x201E; ? "! _ Â&#x201C; ,Y . L _3 ,9 7= * $ < 7 ( :²Â&#x17D; Â&#x2020; 37 < @ # " 7 ! <' , ,Y Z*,$ :
,L * < 7 7 < , <*F ! < *, $ * # ( ,Y ¢* Â&#x201E; 0 3#:
Â&#x2022;L * 3$ ( , , ¡ b * ÂśHE " AÂ&#x2030; ( C Â? #45 @ # & >4 0 Â&#x153;> <*F " AÂ&#x2030; G Â&#x2021; 9 37 "b * G ,7 Â&#x161;7, /:* b , "Y ,Y E @ 9 , @ # b , < "_$Â&#x161;J ŽƴÉ&#x2020;Ĺ&#x203A;Ť ĹŤÉ&#x2021;Ć°Ĺ´ Ć&#x2014;Ĺ&#x;ƸƳ
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
ertebat ae
9
ertebat ae
License No.31366 - Dubaii Media City
E 08 cH Â&#x17D; 7 1 : Â&#x201E;u : Â&#x201E;u A j :O c? > 7 > 7 * & M c?5 7 7 /0 0 N J A # :O cz L 1 ?u L 1 ?u +" k " c 1( L 1 !*> % L 1 !*> % l m c J & ' &, & &, j 08 c?GL( 9{> ,1 L 9{> ,1 L * 08 + E % " :O l 2" /K , n " " J n " " J / % " -(2 =& 2 k / % d% cÂ? @ d% cÂ? @
aIE , *; _ I _ o:# H .
?:; 7G 1 ?&;k2 EM ?; ( EN w > G 1 G: ; Â&#x152; 1 1 n q 1 bF ?& 1 ?. u w 7 IM ?$ *$ 1 ?8 k% w 7 IF ? #% 1 ?: % w 7 FM
TT[YR o Up WXYTURX V RY \ C,0' TT[YR o Up WXYZT[R \ ] J D.M.C `TGYY[ \ -K q &F
Â?q F` 1 w 7 1 P % , > KM
Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call : +971 (4 ) 367 04 16 +% % , + - . +// * 0 & 1 2 3 4 0 //& 0 0 $ //$ + + ' # % 56// # % 7 - 08//9 :;/;;; = 4 0%> 0 //$ 0 //& ?* @ 3 4 0AB 0C 0 D E // F G4 + ' HGIJ $ 1 //$ +4 K A 4 + // L() # M' +% 2GN9 0 G O G% P2 6 2 @ @ ' % Q R Q Q' . S GJ 0 AT U 9 # G . V8$ # //$ W P2 6 # M X Y ZG[\ 0 ATU * G& G HGIJ \(@ P\ @ +]T 7 - 0 GS $ + ^G> _3 4 T $` $ LG a //$ GB bJ . c ) P2 6 // U * S GJ Y + G Y d eA8%
78 KE % 1 , Â&#x201E;< +P Kb x P= 1 P*u 1 78 !: KF x )1 Ka P| / v . aM :. aF , O/ ( aa
9
} 7
L3
|$39 |C
4
$ O
C 3O )% v 4 2 % _k Â&#x2020;kÂ&#x2021; ? %
!.Q Ç&#x2014; Ç&#x2014; ÂťÇ&#x2014;
<C Â&#x201A;K % I9 ~Â&#x17D;k ) |C |$39
Ç&#x2DC;Ç&#x2014; 3R Â&#x201E; 3 3
<C Â&#x201A;K 2 3 % I9 Â&#x2020;k ) L3 <C Â&#x201A;K 2 3 % I9 Â&#x152;k ) 4
9 ) <C Â&#x201A;K 2 3 % I9 ~Â&#x152;k 2 [ )% v 4 .C % Â&#x160;EUÂ&#x2039; } 7
9 ) <C Â&#x201A;K 2 3 % I9 ~Â&#x152;k 2 [ )% v 4 .C % Â&#x160;EUÂ&#x2039; $ % c <C Â&#x201A;K % I9 ~Â&#x2019;k ) 9 3-
% 3Â&#x2C6; 1% <- Â&#x2030;C% 6a
:
: u
6$' u 2 A Â? .e Â&#x201C; ~~
( $ 3$ 9 $ C 6$' u 2 A Â? .e Â&#x201C; ~j
3 % K % ) Q ) K 9 ! .C $-%<
$ % c
Â&#x160; H Â&#x2039; kÂ&#x152;k-_^k~Â&#x152;Â&#x17D;j B6C Â&#x160; .Z PK jkÂ&#x2039; k^-Â&#x17D;_Â?____ B: Â&#x160; .Z PK Â&#x152;Â&#x2039; kj-Â&#x2020;Â?~~Â&#x152;Â&#x152;Â&#x152; B: u CSIC no.: M041473 Reg no. 1393
Email: solkhazal@premiers.ae website: www.premiers.ae
/ (
!"" # $ #
XWR + : V RW[T " " E W V / & / V m-,2 b TT[YR ( U) WXYTURX V RY \ C,0'