Ertebat Issue 643

Page 1

www.saharfood.com ͞͝

ertebat ae

͛͜͞

/ + 0!1 2 & 3 ! 4 5 !& . 0.

! "# $%& '()* ( +!, + ) !, ( -. *

! ) &!8

!95 0

: %),;

!

(8 & 1 : < / 2=! > ! ! ' !5& (? :/ &! ' !5& (?

! 6!, 0 % ! 2 5+7 0 (/ ( 4 &

͛͜͞

ertebat ae

͜͞

͛͞

ertebat ae

͛͜͞

\ ]!B^ ::@ 4 / ; B (

b(B & '' + +

!_ !! `a

'' 0 %; ; \ ]!B^ B :@ 4 ( !/ :@

/ ; B 4 ; b ( !_ ! `a % ! :@ 4 b ( c ! !& `a & ' \ !& !S 3S B Y( 1? 8 A!? @/ ^ \A B !% @C ! \0 # ! B .^ d@c5 2\0 ; ! & \ 2\ # R;.^ ( !? I ? / 0 ! ^ 0 < \`a !& ! % 2'e (8 ^ %5& f 'e / ! 'e (8 A B (8 g h ( ! ? (

; . / 2 + D ]!BE :@ 4 b B^ 3 54( (9 \ B S 2 ( ( Y( ^ b ( ! C5#B `a !%/ M 8 ( 4( 0 ( !f1/ 2 / %/ ! %/ ! !W . !F4 g ( !F4 / & ( 3S D ]!BE & !F4 :@ 4 @/ :@ 4 !W% 8 \ @/ ( :;!& 0 +! \ 1 !B !F4 cB!4 ^ ' WJ( : @ 4 ; ? !/ %/ =I? 0 ! '

!&

" :@ 4 1# A B !% @C % ! D ;!&E . FG ! D ;!&

E & &!B (@ (? 2 (H IJ D (KL 8 & E !#1@ 4 H(+ 3 8 %< D ;!& E :@ 4 0 ( !H 2M N @ 4 !& A B !% @C . ' O ?. ! 6!& :@ 4 ;!, ! & ( 3 1 1P? M8 0!,Q!) H R :@ 4 A B !% @C . % ( 4. 3S C1? 6!, M N @ 4 % 0! IJ 0. ;!, !& ,# D ;!&E 0

UV ' % !R5& / B ,;. ;!& & ' ,;. ;!& UV ' % !R5&

( . & ' / B !/ = B ,;. ' / 5R 3 !W5,X* 4(Q !1? O / 5R %/ ! Y !R5 ! # !/ ,;. / : ,;. !W % . !1? & ( ! !/ / :5# Z1[ / 5R ( . %5# !+ %#8 % !/ : 4(Q

͛͜͞

ertebat ae

͚͞

$ E) ,'& ./ 0 & ) 6 3 B G "# F 6& # H ,'& 1 K & I# J @ A # .C >D - /

"#

.#- * > '*

? > '* A * '# @ 1 ( @ # @ A # #& 4& @ A B .C >D - /

* & '( ) %

%

!

% - 7 O/ @ , 'A 6H * #P ) 4& 6/ QD @ A # @ A B .C >D - /

=

% -

% 1 ' & ,'& ( 4& A @ # .C >D - /

͙͞

ertebat ae

͛͜͞

+

1 - K % * % & '( . % / 0 & E) @ A # K 4& @ A B - / D .C >

) 1 - 2 % & 0 ./ ,'& - ./ 0 & % ) 1 ,'& I# J & L/ .C >D - /

/ 5 < 4 ) % & 0 / . P & % *) - ) 4/ 5 1 M J & @ A # D .C > - /

8 6& 7 3 * 0 4/ 5 3 #& B M J & ) * 3N & .C >D - /

6& 7 3 * 0 4/ 5 -

;

6& 7 4/ 5 ) 9 ":&

& 7 4/ 5 ) 9 ":& 6 & 3 # B M J & 3N & ,#& .C >D - /

͛͜͞

ertebat ae

͘͞

R3 S

! "# $% & '' ( % ) * + , -. 2 + : %< 0 . 3 / !5# ! / -(i 2j !4 = & 0!B SJ!* (k ( . 3 c? 3 / + P (R lm 5 / 0 . 3 (R Vn 5 o 0! * cp & 0! (B ! 0!B 5 & (k ( 0 . k !G 0! ! ( c? q ?(? & 0!B ( . 3 6!G !r ,?( ! 0!B ! SJ!* s (k ( / (4 !1+ + 4!p &!& ! @ & ! t&u? ! # !W%? ( & 3 4 0 (W+ ( ' ! ( ! = / & A!G " Y * % 6!G & ' ( u? 0. 1& !S 0 %/!? / & ' + ( 5% ! @J ! ' + v ( 0!5& !1 ! w!R? ' !1 ! 0! q &. (p!G %< !? / ' + 5R ( (& 0!5& !1 0! ( ' Y!G (B % ! ! ! 0! . 1 ' % .

อ อก

ertebat ae

อ อ อ

T U "LA

!+!1? ( P? < ( ‘xHangouts„ ! w ?!8 & M (R%/ @? 0! > / ‘xHuddle„ s!15B ! ! ! @ ! ' !R5& ( ‘xMobile„ ! & 8 8 B “ 2h # "9 / 5R 6 PX 4(c ! 'e (8 0 ( ` Š+ ( !B !W%? 1 J!15B ,+ B ? ! P +! q@[ M J ›+ 7 ? ! B #B ( !/ ( ( - Y !J ( / ! XR* ! g% ; 2 ( B #B

vP)? 2Â… - J!15B ! ,+ / ( ( : 6!& g / & ' 1 ? ( (/ !/ 'e (8 ‘ d@ % ! B ! I . 7 ` Š+ ` Š+ @c4 ! ' + " Â’? 0! ' !? ! ' + jI8 ' & (4 # . !/ 0 %< / 7 & Y " Â’? 6!1J ( ! B @1J ! “; ‘jI8 'e (8 Y! ! ţƀŚ ƢưżžƳ ŢĹ›ơĹ›ČŒĆłĹš ɄŚźŚŜ ƚǿƽŝǥ ƜɆŚ 0!5& t@5) ! ' ( ( ‘xCircles„ ! '( . %/ !W% 8 4(c & - 7B ( !/ PP)? C5#B ( ‘xSparks„ ! (B ƜɆʊơĹŽ É„ŝƟĆ…Ć´Ćť Ć—Ĺ&#x;ƸƳ

/01 2$ $ # 3 0! g xGoogle+ project„ jI8 'e (8 …† ,%+ & 0. ‡!554 / & /(+ ' !? + IJ 1& I …mVV ˆ e ( J!15B !& g > / jI8 'e (8 B ! 'e (8 ( ‰ & I . 7 ` Š+ ( 0 ( !/ X c? ! 5 5 2 /(+ " ( 0 ( !/ 1 jŠ& Mf& !? 4( + 0 ( xVic Gundotra„ !? ! g

͛͜͞

ertebat ae

Í?Í

B 5 5

4- 56' 7-1 #8 1 9 : 2'Âœ A 8 d ! g ! Š @ /U†… G 54!# ! ( . B (B! ( g & ˆ. ˆ!/ ! '( B (/ Q . j ! ! 6 8 2' !5# Y * a Q 4!# 0 1 8 ( ;!&UV Y . Y ! Â? ( 5G ! & ' , R 0 Y(4!# 5,; . /(G d ! # % d ! t/ ( 9X; : - G Š& q Sc? !&(4 !Q Y(4!# 2 %? d ! g ! ( (R %< & %5R 6 8 ' !5# Y !1? / 6 Q l Y ! ! . Y(4!# (/ 3 !8 t/ ( / A!G PS 0 & M8 7i ' !5# @ / R ' (/ :/ 0 ( @ / : Â… G + ' ! ! ! 6 !? %/ 1 j!#G & 6!X+ ƜɆʊơĹŽ É„ŝƟĆ…Ć´Ćť Ć—Ĺ&#x;ƸƳ

Í?Í&#x;

ertebat ae

͛͜͞

j!#G 5& 8 / (4 ( ' + ' = . !W &! ' !R5& + 1 * ? ( h 5& 8 !1 ( ! 3 . , g&! ( ž( :)? ' g ! & 8 ( „ J V ž( :)? x + ' !R5& ' R& -(< ! & 8 ! ( d+! V‘ "+ ! i ! ( d+! …‘ ! -. ƺɇƟŤ şŝĆ? i x' + ' ! ! „ ! -. ! Mf& ' : - ž( :)? Â…m Y 0. 3 . , J!& %/ Â&#x; @) - "+ ! : I -. ! Mf& ( Y * S xj!#G g ! & 8 ( „ b!%R& g&! ( n ‘' !? b!%R& 0 ; V ‘"+ 7i d+! V ‘ ! ƺɇƟŤ şŝĆ? !, A „ + 5)8 !? % !+ C 4(_ "+ ! ' !? b!%R& ( ( Y * ! ( %/  !* 0. -. Mf& ÂĄx + ; ! ( @ & ' +  !* "+ ! Y * J!& : c /(G Y * ! ! Y * 0. M8 5#+ I !/ ,%8 g&! %/ . (; -. ! S l c 2' e!&! Y (Q !+ ¢J! & R g j!#G ! & 8 ( + 0.

. ) ' @

# ; <. % =. 1 >

͛͜͞

ertebat ae

Í?Íž

͝​͝

ertebat ae

͛͜͞

͛͜͞

ertebat ae

͜͝

B 5 5

? @ $ A + <3 National„ g 4 ( ZB 6!% ;! 0! !,@ 0!& %W 20 %1 : ? g ! g !& ( =I? 2 ! ( 5R M8 x Geographic ! ! %5# ? Š l¼l %@ ! Š U¼nm U¼nm @ / nmŒ g%/ ! + Š / ' !5&(4 0!1&. 2 ' +(8 g%/ ! omm %%/ 0. ' + Š omU† s!R? !? ;! 0!,@ ! ' (1 J!& g ! (/ (8

Í?Í›

ertebat ae

͛͜͞

T U "LA

B% C + -? D ! E -4 F&G ! ! 8 › ? / & 5 !& Â’ § ! ¨& J (? /(+ g /(+ 0!SSX 5R %/ N !? XR* g  (G 0 + '" ! !W%? '!? / % ? !W%? / C@4 (4 ( ? ¨& 2Guger Technologies › E 4 ( ' !R5& ! % 5 !? +! ' !R5& 2 % /(G 0!1 < ( ! ! ! !& !? / ! ! 8 / 0. ! + ,X* ! D !5R g !+ ! DM %5% E 2 ! !& %5&(R J!15B ! ,+ @1B Â’ b ' %%/ S? g 2EEG ! Š ; !1+ ! $%? 1C1B 'I/ @X? C? Â’ b / & % X? ! ( g , B ' !? + * ! ÂŤ ? @ d (Q ? ' %%/ S? %/ ! FJ g1/ /(+ (9 0! %%/ ' !R5& % % ! !%/ +!, ,C ( !/ 7 (& ( 1C1B 'I/ % 5 !? ! !/ ! ' ! Â’ b ! ; 5 !? ! (1? ! J!& EEG 6 1c ! ! !& j / ! 5R ! 2 %/ !&!%+ @/ ! Y !R? ' (/ !&!%+ !J ( !/ ' ? S Vm !? h%8 Q ¨S4 DM %5% E 2‡(Q 0!SSX 2( ( %/ . ( ! ! ' 4!/

͛͜͞

ertebat ae

Í?Íš

R3 S

H% + 7I7H =. 2 & ' (  !P? g + 5R % ! ! ; Š& ( g ‘ O !/ ! + g ! +  !P? 3 8 Vm ;!&Um Š 8 ! . ! Š 8 M @8 Mf& 7 (4 !8 ' (/ ! 6!G 2 ' % !5& !1 4 G ( Q ( ' & = 1C1B ) / A!G `! ' ( Š 8 (/ P? 0! 1 / A!G 2 B ! 6!S5 (8 " u? (Q! / A!G '! (4 g 5 5+7 & ' + ' ÂŹ& + ' ! + ! g !+!1? 6!G Mf& ' “ 0! B ! O# J ' & 3 ! : < (p!G 6!G %%/ 1 ! Š 8 0 ! ' % 0! + 8 B = 1C1B '(RG / ƜɆʊơĹŽ É„ŝƟĆ…Ć´Ćť Ć—Ĺ&#x;ƸƳ

Í?Í™

ertebat ae

͛͜͞

T U "LA

0! ) Success 2.0 !% 1& & ' + (8 0. ) (k ' X !& 4(c !& (p!G 6!G / ˆ! /(+ c? + ‡([ 1 0 %J FG /(+ ! # ! & 0! !8 q+ † J!& !% 1& ! ,X* ! Ya š& 0 (/ ‡([ ( 0! %%/ !? ( X 0! %%/ /(+ 0!5& ( B ? q;!B Y! %5+ FG q+ n J!& 0!,G!* :J ! : ! a!c4 FG ˆ!1 ( e( IJ ' % 0! / 0 % !/ ! Y !C? < Š% 0 ( & WB ( 0 ! ' S;! & !C? ! ;!c4 < P)+ ' !R5& ' ' + !%+. ' !? : !R ! 0! %%/ /(+ !1? !r , (S? Q R Y!JIQ % !% 1& 0! !8 c % !W_ 2 ' + ' ( !W . ! 5 0! Y ! % (4 1@J ! ;!c4 % (/ S4 ! . Âż[& 3 4 ¢J! ( c !B “ s ? / : ( 0!%Q 1 Š 3 $% (4 =Š# 2 ! ! ;!c4 ! !% 1& q#/ Ă€!S? WB Š% 1@J !C? ' !R5& +! (kš 2Y ! : S 0! ( 5) (4 c !B 2! !/ (? 0 ( (? ?! G B ' 1 2 !& sIQ s ( / !#/ & J!15B ! ;!c4 6!,S5& ! 2 ( ! IJ d J ! 2! ;!c4 ! 2 ( > !%* 0!,G!* !C? ¡ 0 %1 % '

J $ A$ KLMMNKK O,P 3Q7R. ST A$ !C 0 Âł)& 0! %%/ /(+ “ I . Y!Â’ @,? d4 ! 1 ˆ! 6!‰ 3) + 5+ 7 ¢X ' + ' 0! 0 (p!G S Â…m G Š& g (W_ c Âş J!& 0! %%/ ( ( 0 Âł)& ! (9 6 !,? 0! %%/ /(+ Y! !W Ya š& ¡Y (9 [S 5 (8 ( - ! # *(4 G Š& %5+ 7 0! ' + !%+. ( ! !? : 0! %%/ /(+ ( 0! %%/ /(+ %%/ ! ' % . ! ! 1 -! ( 0!%Q 1 ( Y! Ya PX 4(c %1+ *(4 g 0 %J 20! 5 (8 3) s (+! ( & B Y!Q!,? ( ( WB ' + 0! ! ' 0 (/ ( !/ , ,;![ /(+ % & ! + 5 (8 6 1# ( !W . ' !R5& ! / ! %%/ 0! ( !/ q#/ d WB ' + ! ! Emiratesradar.com !& - 2Y ! : S J ?!Â’ @,? YI ? “ / Â&#x;!,? ( A PX WR / +! s “; 2Y ! : S 0! ( Location Based Marketing Pixel marketing “ . g / !& - + !+ J(& ( !? +! ( ?!Â’ @,? ! 0 %J Š% !C? ' !R5& 0 ) 4(c ( c !B 2 I . Y!Â’ @,? % &

( / ' “ !W< Success 2.0 !% 1& ° !/ Q 1J ( ! “; ! ( 0! I "? n ,%+ h%8 / !% 1& (/ ( ' + ? S[% j @, 5 xÂ…mVV June om) Vonm 0 ( 2=! 1X j %W ! . 2 + Âł)& eBiz International /(+ 0 0! % Š% d (Q !/ q#/ d ! = ' ! Š% @ & . 3 4 WB ( !/ ! (8 Y !R5 ! Y ! : S 0!%Q 1 0! 3 !1 ! ! 3) 0 % !/ 2 !C? ! (& 0!,G!* !+ 0! C 0!% (4. !/ ¡Y!Â’ @,? ( U‘om J!& ( X ;!& ! - 0! %%/ /(+ + ' 0! !1W MG !C ¢J! !F4 + =( 78 2 !5& ˆ!F4 3&(8 ! 8 !F4 q ?(? ' + 0! !1W 5G : 3 !1 6I ! 1 ¸&!8 3 !C? ,+ S? 0! %%/ /(+ ! # ( 0!%Q 1 ( !& ! 5 (8 0! %%/ /(+ ( !& ! J!& Âł)& + !%+. 2 !% 1& ' %%/ /(+ ! 8 B ! # q@[ = g ! S l‘om A! 0. !+!1? / + I . g @ & , t[; ! ! Y !C? 6 * !8 : !R ¡6 3) ,;!B ! ¢X + 5 (8 Š% (kš %14 R ' !& ! 5R / + ‡([ % ͛͜͞

ertebat ae

Í?͘

B

<U V ! 1 % 27C W / S !# (/ ( (4 (PX% q;!B S !# ! % < ‘ 8 c? !G / ,& 1G ! ! 0! %%/ /(+ 2 ' + 7 ! ( g f1; ! gC ! Mf& ' !& gC ! -!?(8 ¨ 2 5& gC ! (? !B ! gC ! # ? / (4 ( (/ -!?(8 ,& 0 ,& ! 0! %%/ /(+ / "# 5,; (/ 4! ! (W 6 2 %/ -!?(8 ! "# ) / Q 2 )& ! # (/ 1G 0. ! gC ! @ ! ,& s ! gC ! 1G ,& (/ ,J ! : & ( (/ 1G = 0. 0! %%/ /(+ * : - < ! / : S !# !W5 !? 0! ; !c? !, ƜɆʊơĹŽ É„ŝƟĆ…Ć´Ćť Ć—Ĺ&#x;ƸƳ

ÍœÍĄ

ertebat ae

͛͜͞

= + V >% > 1 ? ! -. ›4 ' Y! @1J # ? # @ ;!&…† 0 B ‘0 %; / ! ' ,c+ !% !C <!+!1? ! c? ! !& : < ( ( 0!15 !& ( ( 1 ? ! ›4 ' ! 2 & (4 5& = @* ! !/ "+ !& '" 0 ( !+!1? : < 20 %; M @ 0!1; !8 ! ! 8 ! # 0 7 !? + ¢J! 0 B # ? !% / ' Y !W+ (4 ( 5G + - ) ( 9X; ' !c; w ! /(G !C Q “%K1 !% ( ' -. !/ t / 8 ! ! ' ,c+ ! # & %5R !5# -. 8 %5# !% ƜɆʊơĹŽ É„ŝƟĆ…Ć´Ćť Ć—Ĺ&#x;ƸƳ

." @ #

B Z ." @ # 4 I 3 5D 9 3 4 'A h 6i B 5 ." P '"/ j ke 4 & A m* .S '"/ @) -

'"/ @) j ke 4 & A m* .S '"/ & @) - )

n=-p+qrnsk tuLH / - 6:

^. #Z- v w n=-p+$r$$+ tb: A / - "A 3 * ." @ # 3 5D x @ 5D - ) .# c E &

3 3 y :i 3 P - U & B 6 ##zA { S |S 'A ` 3 :6& V & 'A ." @ # W - 3 XU Y B Z 9 3@ , , B "[ @ 3 .CA :&\6 L" - ] ^4& . 3 5 B "[ @ _C- - . . L` a - b ) . 3 c ./ . P 9 3 B Z d - 3 - e fgH 4& P 3 b - "-

8 9:; , )< )=5 ) >& ? > 4 @ A ) @ 0 12 B / , (* D ! ; = E -F G F 7

: &

: % ! 4 (* !/ WB Š4 XYXZ'Y'5X5\ S@&4!

& = (R ÂŚ , ?

5à à à # ? Š4 !/ WB ! 1 ! à à à : % ! XYXZ'5[5^X' S@&4!

XYXZ [6'X[ S@&4! IQ $ Â…mmU 6 Ă Ă Ă /. , ? & = (R : Â…nmmm 1

j!,; = (4 WB !Ă Ă Ă . : ! -! ! Ă Ă Ă c? : % ! XYXZ^^Y56YYS@&4!

XYXZ6YX'[5[ S@&4! & = (4 6 % ; c? XYXZ [6'X[ S@&4! : % ! % [ S[% : ! !)1 XYYZ 5[''6Y S@&4!

; / Q> $ RO

- 7

9:; , @) & Y8 )> 4 ) >& ? A @ ;)< 0 12 B / , -P7F7 P ! " # $%&' ( " ) ! " * + ,. / , 0 12 &" 3 4 0 &5

-67 6

/ @ I 0 U ,! D , T * 9 ? >4 @ W>RX 0 12 9:; ,' T ,&! > 9K / &" B

- F7 6

: % ! % [ 0! ! : ! !)1 XYXZ\5\Y5Y' S@&4!

> ]7 + ¨@# !/ S !à à à & ! % !% ! . ! 1 ' ! . à à à (J 2 à à à # @ !W ! +! XYXZYX'X6^Y S@&4!

_ ` . # @ 0! ¨@# ! . : ! c?

),S S:' , T * 8 9:; ,. B / , 0 12

- PPG

: % ! = (4 ' ! WB % !% abcdefgfchijfkc,lbj = (4 % (C? ! vP)5 : ! ' %+ (4

8 ! H ,! D * / , &? 4 I = J @ = K K 9:; 8 ! H *@

. 81" # L 2/ > CV N O' B

-

-GGGF7 P

: % ! 5+ W . Ya PX emhlfnkofcmpqkqfc,lbj (? f !/ Ă Ă Ă !%Ă Ă Ă +. ! 1 !

͛͜͞

ertebat ae

ÍœÍ

B

T% % ? H @- : (/ IJ +! ! = (4 ( B Y! B ; ! / + 6 %/ Y + +! ! = (4 ( / Vnln -IS 0! M 3 8 & ( 6!G % 0 ! 2!1 ( 2! / # 1/ - G ( = + (B 6!& ( & ( / :& ! "i 6!S5 0 (/ ! ! ,1/ cp ,W ( + q P? : 9%? 2 & h / 2! / )& 0 ! 0 1 %5# g g Y * ! p !c !C (4 !B d,Q (R %< ! 6!S5 + 6 '! & ! a 0 !? ' + ¢J! s p !C 5X@P 5 !& ! b ! ! / ( + !C ! %< % !C g@ qG!* 0 %J 6!S5 qG!* % 5 !? % Y! ;! g@ = (4 %5# ! g 3 + !C (4 : B 0 ! I 2 + 7G % %< > ! & (/ Ã J + !C ? !/ Ic5& @, ' !B 0 + (FX ! 6!S5 / O « % ? %% ! 0!1 ( 5G g@ ' ! !FJ & . ! & 4 I* " ? ( 5# g B 0 ! ƶɆʩƷŎ ɄŻƼƅƴƻ ƗşƸƳ

͜͟

ertebat ae

͛͜͞

rH # 21 @ ! # s t -. > + r @-u ( '(W < B ! B h @ 0!WB ! 8 (? a Q & h @ (4 ( @ / UV¥l 6 Q 8 2 < @@1; = < / 0 0!5&(W+ < (W+ / & B ! B & ' (/ P5 J(& & B 0a§ < !& & ' ( , 8 & ' + c? @ / m [ ¦ 8 % !C & 54! Â!P5 8 !& ( 0 ! @ Vm !c1B ƶɆʩƷŎ ɄŻƼƅƴƻ ƗşƸƳ

͛͜͞

ertebat ae

͜͞

͜͝

ertebat ae

͛͜͞

͛͜͞

ertebat ae

͜​͜

6 ? [) 1) ,L

·ITw»j ¾M I¶ ½nIMnj kÃļ«M j¼i

. L | Ç *- Å )K Q) }K K* . * K )P. O)K) ¦ P¦ * O* L * O* . 3 ÇK L \*-

< 5 6)F IÀ»pnA ¾ºIi

y{¼Q SdU ·I¨j¼¨ Á»pnA ·jo¨ ½jn»AoM ¾M ®ÄIμU Rn¼Å nj .kÄoëM tIμU I¶ IM oTzÃM RIdÃò¼U SÎIÄnj S¿] IÄ » ¥j¼¨ jIùM tnjA ¾M kúH¼U ¶ IÀ»pnA ¾ºIi ¾M ½k{ ÏIwnH ÁIÀ ¾¶Iº ¾÷²Iõ¶ ÁHoM :kÃÄIμº ¾÷]Ho¶ oÄp ŚƩƉ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŐƌŽƵƉ͘ƉŚƉ͍ŐŝĚсϱϵϴϱϭϯϬϴϱϭ

͛͜

ertebat ae

͛͜͞

! " #$ ! %! & ' () %*' ) +, , - . /0 1 2. +) 34 5 6,. 7 8 9# (6) :;3. ,8 < = , ) 1>. 5 ? 6 ƵďĂŝ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŝĚ ĂŶĚ ,ƵŵĂŶŝƚĂƌŝĂŶ ŝƚLJ 1 8 ? 6 <1 13A B C 3 / 0*; = D* ; %) E <1 , F !) 2 GHHI 1 ) J > K* & . L 6 %* F 6 %) < < F % ) ' 4 = M . 52 N>. ' F ) + *; O' P Q L B L 1>. ? RSTT * 6 . < 1) ,L 1>. = >* 5 < *' ? 6 ( 0P . 1) ,L %) ? 6 1 U J V % 6W, 6 ( 1>. W P IRT ( Q L B L 5 ; 0P D GTT L *' ) 0P ? < X N>*4 Y ' 4 : : 8 * : . : GTT 1 <: ) 1 ; E *' ) + *' ) 6 K- 1) *P 5 =2$ < ) 0 Z ,.

www.childf.com www.childfoundation.org Email: info.uae@childf.com MOB: 050 95 66 522 TEL: 04 422 19 47

!" # $ % & ' % () " * + ,-,..,/-/. 0'12 3! 4 5 4 6 7 8 9 : 2

ĹŠĹ°sD Ĺ°ĹŽ Ä„ĹąĆ Â‚ŠÂž 7* " $+ H K aM & $ + < $ Z K 1 $ + % $ ' / & ( + ;$ 0 7 H.+ 1 % 9 2 O 7 $ ' ` i ' + B] " $ E * 1 & + 1 9 K K . V & ( W 0 * . ( + 1" - ;$ ) & < ' K B] " 1 ! . 2 ' (O " 1 % . - + 5 ' % VQ ) & 2 @2 c j , . * ' + 9 : M = $ " 1 ' (@ % 7* . k O' - ;$ M 7 " " - Q] 1 = . c ( $ " + " . -

1 . (V = $ " V& 0 1 % 2 ' 9 O' % 2 - < ;$ - . + 2 F" (' " + " 0 -. j l @2 7 " " c D 1 , " = J ]( 9+ H ' + lm + A ( - H j F" ' 7 ' 9 2 5 % $ K 7 0 . ,* 1 + . c 7 4 " " ' -F ' -.+ - H ! U ' % 2 (2 - $ + ` i ' U g . +

-+ ` ; . % " -+ 9 '* n R E ' " @ - ;$ (]' ! % - ;$ " < * % 2 @ 9 '* ' 2 + \]( ' 9+ H " . + c ' 7 * K @ " V c D 1 . 7 2 K @ + 9 7* " " @ * " " % A 7 < 7* E S ! % 2 " 2 $ 7 ' " @ U ' 2 7 $ " + * E * E * + O . % < % & ' o (2 ]= ; 7 ' " $ K 9 * K ' 2 * 9 * $ ; 9F ( 7 H 2 % ' + (M 2 2 @ GD

K 2 0 " + " " " p K - $ J 3 E 6 * 7* 7 ' 9 . " 4 E 6 ) & 0 @3 9F' A " + " - % $ K g 7 @' 7 2 .+ + 7 & % " A 7 H K @2 " * . . 1 ;' ' '. 9 . + 0 -.+ - 2 = $ % . 9 0 2 . 2 E * . 4 5' 0 $ $ - ;$ 7+ " @ U ' + + lm E H " $ K $ 7+ + 9F 7+ $ - 7 '. E S " % 2 $ K 7 + K 2. -T % 9 ' 2 c ( ' " S* " V $ ' 7 ' ( + % 2 9 F + \ + l M2 q 12+ q % 2 M + ;V \ " 2 - H ; 2 c (

% " ( 0 = " . '* ' 7 " - "

% 2 " J ( " r & $ ; ' . ' = $ % " % $ E S " 1 ' @3 + K " + $ .* " " ' 9 M( - Z . $ ' " % " ( . + " E " <" ' 7 * * $

" 2 ' @ @ 7 * " ` A 1 (

% . ' 7 ' A + 1 0 H ' " ' ' " $ ' " 0 ' p . 9 ' % 2 U <" + 7 ^Z I4 U+ 1 ( 1 " = " J ( " M @ * 7+ 7 ! % 7 " J ( " -.+ . " . ,* $ ' f A 1 $ . % % <" ' 2 >( ;D

ÆÂ?Škš Â’ ĹŚĹ° Ŏ“ tŠ Ĺ° Â’ “œÂ&#x; !" # $ % & ' ( $ ) & ' % * + , -.+ + /( -.+ " ' 0 " ' " ( + ' 1 2 34 ) &

- $ 4 5' ' 6 + " 2 7 " " 8 $ " 2 7 ' ) & % ' 9 : -+ 9 2 9 $ 7 1 . - ' " -

% ( $ ; < $ 2 # $ + ( + # $ ' $ " + "

+ + " = >? 1 " " ' @A ' . B 2 % % 1 2 " = = 7 '. $ + 7 ( + ' " ;3, + " " 1 2

C " 7 " " ' " + " 7 ' @ " D 4 & 7 . + " E F4 ; GD 7 " " ) & -.+ - % ( $ % * ) = -.+ " - ;$ - H 7 * $ ' / & 9 $ % - 9 " - ;$ ' $ - " G' ' + $ * 1 1 ) & + FHF A 9 " %

H - + @2 I4 ' ' $ + J 4 @ 1 " - @ K - $ % " ' . " 7 ' - L " 2 0 ;$ 7 4 2 ( + = " $ K 1 2 ' + + 7* " - M N+ 1 O * P Q' @ ( " " $ 7 * K 7 . 1$R % $ 7 < K . 2 9 H+ " 1 $ E S ' J T 0 " - " 1 - ; ' U+ " ' 2 % " ' 0 K & 1 (V " ' 02 7+ ' 12 <" 0 7 + 2 ' @A % ) & W 0 - - 1@X U+ 1 '. 2 $ ' " K 4 2 " 2 0 - ;$ - 7 7 O -+ U H Y + (M 2 K - V' ' " K % 9. & FH $ ' 2 ' $ > + A E 6 2 $ ' 0 % 2 + 9 : 7 ' ( = .+ I4 7 Z & + $

K 1$R " -[ ( ( J T 0 ' 9 H* ' 0 " \]( ' 7 . F^' 7+ 0 " . 9 " A Z % 2 _ 1 2 - - @ $ 7 * 1 7 " 4 Z 7 . 7 " + - 1@X 9 1 9 (;` ab+ c ( . * - - $ c . 5' " % 9 1 ( 1 ' % " 2 H ! % * @M d e \D A $ E * ( " @ U ' * ( $ K 9 * " ' $ E * @M ( % " J ( " c ( . " " 2 " E.f 9 H " @2 \3V + ( + ' ) & 7 '. . " ; " ' % @ 9 Z O' " 2 c A ' 7 " " 1$R ( H " ' - + b J ( " ! % $ K M + O - " * ( J ( " 9 * " J ( " 9 < ) @ + G(' -.+ - 7 $ : 7 $R + $ 3 H + -.+ - ; # $ ; + J ( " 2 2 % 7 + O 9 ' 0 " & ' 7* ' " - H.+

% 1 < 7 H.+ . 2

% 2 ' ](4 7 ;$ + 7 ' ; $ E * gH ' = $ (A " 9 2 h+ $ ;$ . ] * $ 7 % " (4 c 7 ;A D . 9 K K + 2 $ $ 7 gH ' = $ . 7 2 K aM ' " -F = $ E * - % 2 ' (2gH

͛͜͞

ertebat ae

͚͜

B 5 5

!/ ! x Bethel College„ 5 h;!/ 0 ( 6!#? 4 : ? ol %5# ? x Indiana„! ! % ;! x MISHAWAKA) ' (/ ! 6!#? 4 5 h;!/ M5 + ;!& !1? J!& 0!WB 6!#? 4 ! (? a Q 2“ 8 / ›# + ! % !C

͙͜

ertebat ae

͛͜͞

B 5 5

!" #$% The London„ 0 %; !, 0 !& ' W ' ( !C? “+! oV ! x Belle Baristas && V…¼mml J!& g %5# ? && !k g && o¼oo %c %%/ & Š 0 (/ & / q ?(? %%/ 0. J!& g &&

͛͜͞

ertebat ae

͘͜

"#- ~ U [ B -D ÁÁÁ& ' %, (4 / ÁÁÁ+ (ÁÁÁ[ !W%ÁÁÁ 8 ƦƞƞƅƘ 4( : 1P? MfÁÁÁ& ÁÁÁ - ! ' ! a ! 5G ! ¨S4 &(? !, 0 (/ g# &( !/ !%+ %/ !J ÁÁÁ& dSX? 6!G ? ! ! . Fc ɷśƞƞƳ ' !R5ÁÁÁ& ! / cÁÁÁ& ' !5ÁÁÁ+ !, ' ! ' .( ! . Y ÁÁÁ ! ! ? ! c5ÁÁÁ& !& 3 / . ÁÁÁ? È ' !? A ÁÁÁX? ƦƞƞƅƘ 5R !R? %< & 1 ! ÁÁÁ+! ? >R 6 X? / ' ! . A!15G ( ( M8 !P5 YI ÁÁÁ+!, q ( ( ! ɷśƳ (? ! c5& ! ? ,# . i (& 1J ! 5 ÁÁÁ Y Wc? Fc 4( 78 ÁÁÁ ' 0!

5 0!ÁÁÁ (8 / ÁÁÁ& %< ? RQ!J ƦƞƞƅƘ 6!, !4 Q ! / ' ÁÁÁ+ S (i & ! O Y!C !? ÁÁÁ& 5)? ? & ? "8 S4 2 !8 O* ' g M8 ɷśƳ 3 !&. 5G ( '(W 0! a!G & (4 &

͛͡

ertebat ae

͛͜͞

; +! Z1[ Y ' % . ,# ! ƦƞƞƅƘ < 1 / % ? ÁÁÁ1F? 0 ( ÁÁÁ 1 / S !)5 Y 5 Ç & ' ( & & 4!/ 2 %/ !54 ! !* ! ÁÁÁ+! 5ÁÁÁ+ G Y / 5# ? a!G b( S . =! 6 !c5 1/ 6 8 0 (/ b( ɷśƞƞƳ b !) ÁÁÁ / ? * 2 . :/ / ÁÁÁ%/ %/ B 4(* 1/ ! ' (p"i * ! ' !4 6 B ¢X 0! a 5G ƦƅƘ ¢X ! ? # + 5& !C (& 0 < / ( 4 ÁÁÁ& W (1J ¨S4 6!C%B +! Y ' % . ? / . 3 8 ? !P5 cp ?I ɷśƳ @1X? O* ! %/ ( +! (8 ,PJ cp 2" ? ÁÁÁ ! !? ÁÁÁ+ %/ ! ? + G : !& (Q( +! Y ' % . ! ! ( ( 4 a!G

.":&

}D

b %5# X[& d1J :/ ! ?. ! d J Fc ƦƞƞƅƘ Fc ! + (ÁÁÁ& : %%/ !8( ! ( !? 0! Y ! : I & d 1J ! d J & ' ( / d@c5 + B 5 + ); J!15B c ( ɷśƳ %/ "ÁÁÁ ? Y ÁÁÁ& ! !/ ! ! ( ÁÁÁFc 4! & %Z1[ ! '! !8

"#- ~ U [ ( " ? ¿ p ? b! 5G ! < @ ƦƞƞƅƘ ; +!, a ( 5G 2 ÁÁÁ+ @ ; ! !/ ( ! 4(Q ] !W : ¿ p ? 0 ( ( + (Q( ! / # !W5 ;!c4 ( ÁÁÁ+ !<! !/ !C ( ɷśƞƞƳ S 3 8 + B q%B(8 ! R & ' % 3 8 !WB( (Q! 6 8

> ÁÁÁ&! 0 ! tcp [S ƦƞƞƅƘ ( , M8 ÁÁÁ# ! tcp ( ( " < !r S ÁÁÁ? / ÁÁÁ+ Y ! ÁÁÁR @ ? 6 !/ ÇÊ ! ÁÁÁ# ? ( / . 3 8 ( (RÁÁÁ& g ɷśƞƞƳ / ! !C? ! ( g ( . ÁÁÁ& Y !J ÁÁÁ/ ÁÁÁ& (95% ÁÁÁ& ? ! M !ÁÁÁ+ 2 %/ =! +

0!4 ÁÁÁ#@ 4 ! `!< % ÁÁÁ& w!ÁÁÁ J ' W ƦƞƞƅƘ ! Y!ÁÁÁ&!#G ! 4 0 < Ç ! 5ÁÁÁ (& ° !/ ¨ (+ ! ? ? ÁÁÁ& 6 %/ I !& $% !1 ( %/ !15J Y ÁÁÁ 5 / ! !? ɷśƞƞƳ 0. > ! ? ! (? (/ 6 !ÁÁÁP5 (9 !C 0. q&!% 0! !/ 5 / + % (p !W%? !? !ÁÁÁC (ÁÁÁ& !/ ( ! +! . & ( @

b 3 ) H

4` ' 3 ( Ç ÁÁÁ& ÁÁÁ+ ! 6!G [ g (< ƦƞƞƅƘ 5ÁÁÁ+7 Y (Q! : S? ÁÁÁ ÁÁÁ&( 0. ! (4 ÁÁÁ 0! ( !W !W . ! ¨ ÉRG ( 8 (/ (* . !B ÁÁÁ& ? >R s 1C ¨ (ÁÁÁ+ ɷśƳ t@? ? ! W ' W ! j & ' !B ' ' ! ! 2 %%/

#A

3 3 P 1/ 0 ? 5)f !ÁÁÁ ! Y !F !B ƦƞƞƅƘ + + !# Fc !? b( @* G (/ O* G ! %/ ÁÁÁ ? W Y * ÁÁÁ !1 " 8 ! ![ Fc (9 !B ÁÁÁ1 ! ÁÁÁ ! 6 5J ɷśƞƞƳ 1 -!#G 3 ! !P5 (9 + q J (95% ! %/ g# / #/ + ! !/ +! : 0.

/

3 3

)&!8 0! ! %/ Y J ? 5& ƦƅƘ ' ÁÁÁ+ ( ( ? / @*!4 B 0. ( !? (/ O* ! 5, ¸&!8 0 5 / + 0. > ! + 5+ ( @*!4 6 G s!p " ? ! ' ! & / . ÁÁÁ& 5 S4 ɷśƳ ) ? S4 ! ÁÁÁ+ ' (1 ' !? " ? ( 3) (ÁÁÁ ÁÁÁ&( ! .

͛͜͞

ertebat ae

͛͠

͛͟

ertebat ae

͛͜͞

2 ( g ‘= ' !? :@ 4 Y!P) “;( ! (4 (Â’* (R& `(? g 2 !1;. g + 5 !& # (4 0!1;. & ( & ! (4 (Â’* :@ 4 “1 + =Š (#1 ' (1 ˆ e Â…n 2 ,%+ !W< 2 “;( ' % B IQ j( ' ( 2 ! (4 (Â’* ( 0!1;. !/. Ya !,? M (& Y J ! (4 (Â’* 2 !1;. ! !& = + “;( (/ ! “;( B :@ 4 g !& ( #& 0!1W '! 3+ Y / [ . ! & ' =!4 :@ 4 ! 0 %/!? + 1? : 6!& g !? + 5R / 5 ! %/ ! ž d J 0!5& :@ 4 5R 0!1;. O !/. %)& !1;. § `(? ( g !1;. 0 g 2 ( 0 g ! " ! (4 :@ 4 (? B & :@ 4 @* s p wI 0 ( !/ @, !k. % ! &

0! K+(4 1X M %? !1 c1B FG ! D0! K+(4 1X E M %? ; e 20! "P @J 2 !95 ĂŒ; Y J "9 0 % Âł Š4 /( ! ! ! '(W< !5& 0a Z# 2 @J % (4 J 1C !+ Y 1#C? ! Âł + !1 ! . c& ) !? ŠG ! ‘ R 0! K+(4 1X 2:& ( I/ 2 FG !C% / !1% & (?!Z? 0 !5& 1 ( ; ! * 2 +! 5+ ›# ( ( !W Vm ( E ‘: 0!5 ( “@8!< A !< 0! K+(4 !5& / / 0 ‘ R M %? ' !& 2 ( %/ 1GD 0 % q+ g 2 , (# 0! 0 < ! :+! 0! ( !+ :5+ & 1 :5+ Y ! ? / :;!X+ : ( (/ !1% ( / - !5& : !C / 0 !5& 0 % Âł < / !/ !? & '

Ă‹3), !WB g ! Ă‹ Y(#%/ ;!& Vonm '! "? oV ( I b( ! 3 !1 ( #%/ 2 (_! Y(

' @J

I b(

! 0! 1 & ' ! 5 !P ( @J “#G * I b ³ 2 ' (_! (W+ % %/ (# .

Y ( + ! R O &(W+ = !5 / 0 ! ' '! !/ . (W 1 = (/ I +

@J “#G2 ¿,* / # c / R ' a!? ( G %/ (# P Y ( 1 Y d4 54( : ? (W+ ! . ! (#%/ / : ! Y (_ ( !8 : I b : O %X*

nm 6!& 3), !WB g ! Y(#%/ “; 3), !WB g ! Y(#%/ +! 0 (W? (B Ë Ë ! ! B ,;. (/

͛͜͞

ertebat ae

͛͞

/@ )

> . ! x ;! -! #: G @-WC - =. -1 & d4 ? !& 5/ (? '! +! 0a Z# ! 0 (W? 6IS5& 6!,? 4 : ? 5+7 P4 >4 %/ (1 (?( $ ; O? 0!+ f (& ' % . P4 !? ! . M8 2 6IS5& : ? ! P4 3+ S !& / ;!& ย n >4 O? !& 5/ (? '! +! ! &( d4 ? ( 1? ( (W? '! +! 0a Z# !W O? !& 5/ (? '! +! 0 ( !* ย #G" Y (/ 7 + '(/ 7 ( SJ ! X;!* & W & 20!WR* 0! !f& '! +! !& S 0 !& 5/ (? ! ( + O? 0!+ f (& ! ! : !R? (C% & 8 0! !f& 6!,? 4 : ? ;!& A!G 2 6IS5& 6!,? 4 : ? 0!5 8!/ 5+7 P4 c[S / !* !& ,k ( SJ ! '! +! !J( ! a Y!S4 ? M8 26IS5& d !& :B!W 4! !W% 8 0I =! '! +! / . O? !& 5/ (? : ? FJ & 8 0! !f& ;!& ! 6IS5& 6!,? 4 : ? !* ย #G" ย !B 0 %J % #G 6IB & ' (/ @ ! . 0 %J ย mmยบ 6!& ! &. 0! ! (W $ ; !W5 ! 0! !f& ' (1 . : ? FJ !1& 3 (? @ : ? ! & ( / + ' (/ 0. !B

E=. -1 v. #w G -.

อ อ

ertebat ae

อ อ อ

'! +! ! S4 ; !W . ( 3 !5& /@ ) 6!% 4 / !& ! : ? ! Âş # a!?!/ & @1B (/ 8 FG 0! ! (W $ ; 6!# Ya PX !5# % e 2 # 2: ? @* ' !5& !W%? & S5c 0 %5# ! &! a 6!,? 4 & : !%/ !% ! “%< ! 6!& 6 Q ! g !& ! D‘ R 0 ! O ! 5R " ( ' !c; w 4 # “%< / & M !+ = ! # !1+ & 5+ ! 5 3 ! B !/. ; ! A!ˆ D % 1 ! @# “%< 20 B 0!% ! = (8 !B % Âż B(? % g 0 %J 2 " ! ' !5& d !& ' !5& ! + 5 !%+ ( '! +! 0! B :5# & 6!ˆ & S5c # (4 6!,? 4 ( Q ! # <( E ' !c; w 4 0!% ! = (8 ' 1 6!ˆ &! & 2 %%/ ( 4 0 @ Âşl B !1ˆ ! & ' 0 B no Ă?@, ! : %/ ,X* 6!S5 ( + % ;! M (/ ( ( / 0 @ ,X* ! ; a ! 0!% ! Š1/ ! ' (/ + 6!ˆ 0! B !/. / + + ! # @* : ? 0 & 0!% ! ( ( !B 0!+ c5& !W . ( !% & D 7 3 !1 6!,? 4 & Ya PX !5# % e 2 # 2: ? $ ; 6!# 6!% 4 / !& ! : ? ! Âş 6!ˆ d !& ' !5& 20 ; %5# ! &! a !& ! 0 B 0!% ! ' !c; w 4 # 2 ! @* ' !5& & @1B (/ 8 FG 0! ! (W ƜɆʊơĹŽ É„ŝƟĆ…Ć´Ćť Ć—Ĺ&#x;ƸƳ

/ & M !+ = !& ! ‘0 ; ! 5 @# “%<

͛͜͞

ertebat ae

͛͜

͛​͛

ertebat ae

͛͜͞

͛͜͞

ertebat ae

͚͛

͙͛

ertebat ae

͛͜͞

͛͜͞

ertebat ae

͛͘

R3 S

2 # $ > + . Arabian Auto '! "1c? ! + 0 6!, !5#/!8 g 0. q !c5 0 '! & 2 M @8 g d@c5 0!# ย +! g / R ! , ; ;!& Ul Fuad Ali ย / + X Y ! b ( ` !8 M @8 ' d@c5 ย +! C# ! J !1 ร ( Mirdif S[% " j!1? Arabian Auto ! ( !% + ย +! ! ' (/ 3 ( ( g ( !C . ย +! 0 ( ( / !W . sIQ ' + ' ! . ย +! J!& U c ( = !/ X !? %5&(R ' + 8 ย +! ' !%/ 94!G Y !/ Y !/ : & g / + ' ( 4 / E72 ! / ! + / & (Q! ย 1 0! & = + ย I/ :5+ 7 !B ย +! ' + : (/ Arabian Auto i!+ MJB ;!& UV ' % Y!S SX? ! (/ + t ? ! + " 5&

อ อก

ertebat ae

อ อ อ

͛͜͞

ertebat ae

͚͠

͚͟

ertebat ae

͛͜͞

͛͜͞

ertebat ae

͚͞

R3 S

y W1 H >0 z A 1 > %

! ' ! 1p § 1X " h;!c g+ 8 § /(+ !p( Ii / !, 2 ! ! % 2 R "9 ?!c ! ` / / c R + ` / ( qB ( / (< 2 (/ (R5& ! / ( ` / @*!4I ! 1& ! ! 1# ! % ! ` / 6!S5 , 2 & ! 0!5& !1 !? ! 4!# K !%< !& !& ! /( c 0 (4 "+ ƵŚŻɆŚ ƗşƸƳ

ï í mW î ` Ŧ í ũ [ ſsh í í Šsm_ Ŧ í Ż { í í í î î ï ï í ï { þŧ h Ŧ í í T í _ Ŧ í Ɓ í u s< î EŦ ſs » Ŧ Ɓ :sj8 : h: űŦ s vi` ¢Ŧ s Ů Ɓ s v s< s 8à ŦŰ k:š #ŹƁŰŮ

͚͝

ertebat ae

͛͜͞

'! %5# (R& ! 0 1< 5 ' ! g !FJ « G ' ( : 0!+ « G (? ¸@? (/ 1 0!1 !FJ /(G 0 ? '! "? + " #R 3 !? !&(4 !Q ! ( = ! 8 1 6!& (#8 ' (1 0 B 0 54( '(R !W< ' ! qW5@ Y * ' ! ! 0!W ! / /(G ( / 6 ( & = 8 2' + ' ! ( ; < / (#8 % 0!1 D 1X " E 0!B 1 ( 8 5+ !? / G & 0!5 !& !? ' !B !%/ & %+! #+ g% -. ! =(#8 !8 & 2Y * 2 @*!4I t ? M8 ( & / c S ! ! 2 + ! ! (* ( (& 0!+ @*!4I + 3 ; < / (#8 6!G ! B 5 0 B ! 2 !54 ' 1X " 1#B cp 9X; 9X; / A!G & g1/ M e =I? S5% G (? 0!5&(W+ !5& !1 ` / 2 + (? : 5J!& 2 ! : ? =I? B ! ! 2 + !i. ; < / (#8 Y!C ( 0! + 8 ¬& 0!B 3 ! 8 2 ! ! ! W 0! 1X " c M8 ( & (/ IJ 1# ( @J 0! + 8 : < ; ! W& (k ( `(#8 + v) Y!S SX? & ' /(& 0. 5+ ( 3 8 + !W . O IJ ! § G (? 0!5&(W+ !95 ' ! (4 § ( !+ $% (& '! 0!/ / , ( ; ! W& @Ri 9X; g !R&u5 R + 8 ( 78! 0 OB q J

+ { 7F |- , _ H

+! 54( Y * WB (k @ ! / & ! J 1C !W%? !B(4 J 1C + ,? * P ! ' ! ' !? 0. ‘ J 1C B !k. s %? Ă‚ P . ° 1J J 1C Š# (Q! M &u? 0! I ! Âł 3) B 0. !k. R@5) ! ' g ? ! ? 0. B Q![ !k. ¨S4 I& ! '! !1 ( 0! “%K1 S5# ' 0 ( Âł "& & ( ! ?! % % ! t@5) J p Š# B ( Y!J p ! I& 0!WB R@5) ! -!)5 0! J 1C J p ) !? I& Âł !k. '! !1 %/ : (4 0. !k. 0! Y !C? /( a B '! : ! !? !B(4 J 1C !8( !WB

! ( ' X . " &! 0. !B(4 ' !+ ! 0. W 54( 8 1@J ! = !k. ‘ %/ h ? 6!& & !? h%8 # 6 Q !B(4 J 1C Âł P)+ IJ ; !B(4 ! (4 Š/ ¨& ? / 1W ! # 5 & ' + . >1B 0 ( $% (4 : / !k. !1? / & 0. B J 1C B J 1C : ' + ˆ '! !1 ' + (  (c ! (;! ! B (G + - #X ! ! 0. 1 (9 / ! ! J 1C Ă€! + @ / 5 !k. %/ c& !B(4 ! . S SG %/ 1 w * ' %/ (8 t@5) ! / ! B (G / 0 ( Âł %/ >1B !B g X 2 = (4 + !&!%+ 2Ă€! + . >1B "i !/ ( 3) Y!JIQ g ! M &u? / & !k. !& %5# + s (+ &!%+ !/ &! J (? f !/ Y (G (9 / [ (+ Ă€! + W ¢X ( 6!G “J & +! !5& Q ( B ? ( ! / ! + !& ! J 1C g R 0 ? / %c 3 ! 3 8 !? %/ !/ % !r 1ˆ / & Y * J 1C !k. 2 1J " '! !1 !F4 Ă‚!P5 ! ! 2 + W * P M8 2 !B(4 J 1C !WB Y !C? /( J 1C !k. R@5) J p ! '! !1 !k. _!RG j!%+ !/ . % 3 !1  J 1C Y!P) t * ? 1p ) !? ‘ %/ ' !+ ( ' %< ! g 0! Y * / & 0. !W  6!‰ 0 %J 0 < + M &u? ( ! / ! 0 ( %< G 9X; “1 !B(4 (*!c Âł J 1C Š1/ 0 ( (*!c 0!+!S 0 % Âł Âł (k (*!c ' !k. c? “%< / & 0 ( ! ! / ! # / A!G +! 5+ ! 5 (4 0 % IJ g1/ ! * P ! J 1C 0!WB ! g1/ " + j!%+Âł ! (& qG!* 2 + ( 5; ! !1G ! 0 (/ ( * P ! ' !C ' X % 0 ( ¢J! ( “1 & !W ! P)+ ! % C% 0 %/!? % 0 % IJ B :i @J !? ' +

M ˆ 0 !c 2 5 6. + 1X ¸ + -!%C ;!J '! !1 :/!G (J ' X5 Y ! ( #) ! (4 Š/ ¨& ? ' + . ( 2 I& ! ! !+ (/ ! !B(4 J 1C d;! qG!* 2 !B(4 0!WB 0 % Âł !1G !B(4 Š/ =I? 1X ¸ + ŠG IJ q? ( “%K1 5& I& = ! . !5& (/ IJ '! !1 '! !1 + !k. / ( &!%+ !, ) !? % 0!5#; Â’ !? M; . I& 0!WB 0 % Âł !k. ( Y !C? /( xj ! : ! „ '! %R& : # ' I& ! Âł J 1C 0! !WB Ă‚!P5 ( ! Âł 0. ' 1J 3) / & Y(W+ ! * P & J 1C !B(4 J 1C Q !B(4 ! (4 Š/ (4 ! =I? ! / !WB (PX% Âł !k. !+ ' + . >1B 5+7 %< 0 ( (*!c Âł “%K1 I& ! Âł (4 FG ! %1+ '! !1 ‡!554 :& ( & 0!WB 20 ( ! / 0 "R& 2 (J ' X5 Y ! $% (4 ( ( 5#B( 0 % Âł “%K1 # (4 2! ( . 2! !5 ( !PG 1X 2 15& ! / j!,J 2 @+ i. . % ! / & ! “; ( + ( " ! (4 1J % C% ) !B(4 Âł J 1C ' + : #S? t@5) 3) !W< '! !1 ! :5R ' & 2:5R ' & !? (C 6 ' & !k. !+ : & ' & !W : !? : ' & 2: !? ) !? Âł (k P+ * g 3 & (C 2 . " ' + 5+ 7 3 !1 J 1C 0 !/ & % (4 ÂŤ " _!RG j!%+ !/ ‘ !k. Y! * P '! !1 ( 0.( [ ! -!5/ & ! ! # Ă€! + s %? /a ! +!S < 2 @4 Ă€! + !? 54( ?! % v !+ !k. !/ +!/ % ! !1c Y!% ? “%K1 : ) ( ! & ! '! !1 5#B( ' + 5 !%+ )# (? 1 0 ? :%/ ' !+ ! 0. 3 !1 )# ( ! D ! '" ]E 0 ( @ !) !5/ B )# 6!& '!C%8 2' . ! # ) !? (9 )# ( !% & Š ! ' ! ! ?! % “%K1 & 1 ! (S%# ! W 0.( ) R* 1 ? ! !& ' !% ! &!/ ' . 3 !1 0! !1@# ¨& ? 6!f / B!? “%K1 C@& : !k. & '! !1 !k. ( ' + 5 !& % %5# ! = Âł (9 : ) !? (9 ) 0 %/ É4!G ! % ! !1G ! !B(4 J 1C / É4!G ! %  & 5+ 7 3 !1 !k. % (4 ! ;!c4 !1G 2' + M &u? Â…mm† 6!& +!G ! / 0 ( 'Âœ ! ! Âł = . =Š# “%K1 ! % & j !4 h @ 0 J 1C 0 ( 3 Âœ8 20! C 20 % Âł 0! ! ! ' 1J Q '! !1 ( Âł I& 0 !k. / ! '! !1 %/ !1G 0 ( ͛͜͞

ertebat ae

͚͜

5 &

͚͛

ertebat ae

͛͜͞

B

+ . #W ! A \X > . 3 51G ( !? + ' X? ! ' % B G ( !& ( 0 %/ ! % !1 ! 0! % Y / + ÂŹ& 0! '! Â… ° 1J ‘ (/ 0! (Q! I& % ! ! I 2' &(4 b ( 5 0!1 / & A!G %%/ (8 !& ¨# ! ! ' % %5# ! ! ' % / ! Â… Q & > ÂŹ : 0! !& Â&#x;!# ! 0! % ( ! YI ;u# / ( Y !9 ( 0! !& !J ( . B YI G ( ! 0 (W? (W+ "#/!? ‘ R 0! ! !& ( 0! % 3 8 1 3+ 8 X? #/!? ! ' % / : +I? Â…ÂŚ Â… 6!& ( !? : ( =!c 1 0 %J ! Y * !? " d@c? ! 1 ! ' % ' % 5 !W . 2! ' % 0 ! ! ( ( + ( 'Âœ YI W#? ƜɆʊơĹŽ Ʋŏ ƹśŏ Ć—Ĺ&#x;ƸƳ

( 0a Z# & / : 3 8 ?I !? %+! 5+ ! 1 !W YI >4 + W#? 0! ! !& % (W+ "#/!? ( Y !9 ( 0! !& !J( & 1 3 4 ; ‘ (/ 0! (Q! 0 (W? #/!? ! ' % 2 & ! ! `IW5& ! / & ! ! !1? ( (9 a Y W1? YI >4 ( & ¢X ( ( & ‘ 4 + 54( %c 2 +! @*!4 0 > (& ! # 0! ! !& 2' &(4 b ( M8 @*!4I

Y !9 ( 0! !& !J ( ‘ I . :B !B (1J “ ! % 0! ! 0 (W? (W+ "#/!? ( 2 & ' & 6!& UÂĽl G 0 (W? ! #/!? (1J ! ' &(4 #/!? Vm s 1C 6!# ‘ R c? (/ : =I? / : 6!& Vm 3 : ( !& 6!& 0! !8 !? #/!? q@[ 0! ! I& ĂŒ; F4 2j !4 = #/!? †mm 0 %/!? 6!& 5 ‘ + !W_ ! ,k !& ( 6!& Vm 3 (1J ! ' &(4 ' (/ ' &(4 ! #/!? !& ¢X ‘ 4

͛͜͞

ertebat ae

͚͚

͚͙

ertebat ae

͛͜͞

͛͜͞

ertebat ae

͚͘

͙͡

ertebat ae

͛͜͞

͛͜͞

ertebat ae

͙͠

͙͟

ertebat ae

͛͜͞

͛͜͞

ertebat ae

͙͞

͙͝

ertebat ae

͛͜͞

# K}jjpm K}mnmkap x - W >s H \ ! @~% ''

7KRPDV DQG )ULHQGV mVV a B oV !? a B V ( %& 5 & §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ .LGV IDVKLRQ :HHN mVV a B oV !? a B '( %& 5 &

3RZHU 3XII *LUOV mVV a B Vº !? a B º ( ( ; ( /( ( X .LGV 6SRUWV &KDPSLRQVKLSV a B m !? a B VU 5 & 6 5#4 ( X §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ %RE WKH %XLOGHU a B º !? a B Vº 6! Y ! ( X §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ &KRZGHU 6KRZ mVV a B oV !? a B V 5 & 6 5#4 ( X

ƵśȋŶƾȋ ɄŚŻŞ ƃƻŷƳ ɅƷśťƁŞśŤ ƭŚƾɇťƁƣ Modhesh World mVV O !5f& Vm § e m Airport Expo ( X §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ 0RGKDVK )ULHQGV &OXE mVV a B oV § e ¦ Airport Expo ( X §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ 6SLGHU 0DQ RQ OLIH VKRZ mVV a B n § e om 0!1B( ( X

Ϟ߮ϰ঩ Γ߮ϰࣅ߮ΏΫ Δࡣ় Ϧ૞ඇ౶ έ΋ ̶ਟ΋ඟ໕ ̮ϝϑ Σඟ໖ ̵΋ Δࡣ় Ϧ૞শୌΧ Ϧ૙ࣂඒ ̵ඟ໋Χ ΋Ψϰ঻ য ΨϤभ̰߮ ζ Ϫ৔ Ϧ૞ඇඋ ඟ໋΋ ̭߮Υ ̵ϩ േ࣓म Δࡣ় Ϧ૞ඇඋ భ Ϧೢ ̶ਠ ජ໒Ϫদ ΰয

͛͜͞

ertebat ae

͙͜

. #/!? ¨ g !C ( ! 1 ;!c4 . 4 / (/ !F 5 “ Š !&. /( Â&#x;!S 5 0 ( + ( !& Šc (& 1G 0! !& !J ( “ : !R? + ! Essa Abdul Rahman Al Dossari S Tim A! 1# M 5 I?. 5 M ˆ 0 !c ! . ! 'e (8 (B ( FG ! Wise  (Q ( 0 ( !1+ Serge Zaalof + !C 3S RTA / : 5),+ ! ‘ R Al Dossari !C !B ( + ( c%* !S? ( ?! G ! d (Q “%K1 1J Y * 0 ( + ( ! ! ! 1W !& % ( %/ !R @* 0 5& / ( + ( 3) !1G 1 +!, & 0. . q#/ c%* P5 "1B :;!8 > M 5 I?. 5 + M 5 I?. 5 !1? Serge Zaalof ! . / !C . ‘ (/ 0! % ( !F ( + ( c%* ,& `!8 [ X 1& ! , 3 # 2€ # ?  - 0! "# + 9 t RTA 1W !J . #/!? ' !R5& 2: (R& (  (Q &  w!SG !5& & Š '!4 1C? 2 % !%c . ' G =Š# ( %, M 5 I?. 5 ! 1 !R? + ! xRTA„ 1J S 1G 0! !&

͙͛

ertebat ae

͛͜͞

͛͜͞

ertebat ae

͙͚

͙​͙

ertebat ae

͛͜͞

͛͜͞

ertebat ae

͙͘

License No.31366 - Dubaii Media City

#P Sx ‰W % - †C G - †C G ." )@ D S > % #8 # / h / H .S) . i S<- $ % #C t

$ % #C t G& € 3 @ > 3 @ / S > % $ % 7H !

$ % 7H ! * } .#/ S > > B #H / "#A .":& "# .":&  # S#r$ VŠH +% $ VŠH +% $ P 4U)3 . i G Z 3 I#: B # -3 3 / H B .#` "AD .#` "AD U & 3) 6` @ ) & ]" L# @ > U & zU S‹ u zU S‹ u

ˆ5 + 7 Z -! \5 Z & x .

# r % #] A1 \X # \Y … H r % r =;* % >% ) >0 % \6 #] % #. WC … ? 'ˆ #4? 74; % #3- A! … ? X #F &! % # W ! … ? ^

nnsqk ( =) p+qn=k+ - kq t b: A nnsqk ( =) p+qrnsk t uLH D.M.C $neqqs t 6I7 „)."d Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call : +971 (4 ) 367 04 16 ( ( s = 7 . tt < 1 `+ u ; tt< + ; 2 - $.+ + tt2 ' 4 9 G(' c ' /Qtt 9 G(' c ' + v = Ott wx/xxx T (M$ $ ; tt2 tt< z D u ; 35' @ > 8

tt ' a . 4 { jK 2 1 tt2 ; ' ^ 3; + tt |mZ 9 4 ( ` i ' $ c (G' + ` Q' ` D + GD 4 ( F & + F F4 7 H K 3" . % + 9 ;

7 '. }O2 9 tt2 ~ ` Q' . - + 9 . \;

o ]A 3"% ' c <' ' { jK AmD A D :" + v = H $ 2 ' MG' €u ; " 2 2 - + | X tt2 . . 5' gK 7+ $ ‚ Z + ` Q' . - tt % H $ K r ƒ3O('

y0 55 % ? … ? % 2-; ! + H 5ˆ > 3 - 56

! -v % + †€ "2 5[ s 2 % 27C % > 3 W Y' s T% Y5 + Y[ . ˆX 2‡ J . ˆY

ย ย ย ฦฅย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย อ อ อ วก ย ย ย อ วก อ อ อ อ

+=p / K kpsn #A k= K '"/ & K ย 6: E & nnsqk ( =) p+qn=k+ K kq t b: A

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.